ãÌãÚ
ÇáÃäåÑ Ýí ÔÑÍ ãáÊÞì ÇáÃÈÍÑ [ßöÊóÇÈ ÇáúãóÚóÇÞöáö]
ö ÇáúãóÚóÇÞöáõ åöíó ÌóãúÚõ ãóÚúÞõáóÉò ßóÇáúãóÝóÇÎöÑö ÌóãúÚõ ãóÝúÎóÑóÉò
ãöäú ÚóÞóáó íóÚúÞöáõ ÚóÞúáðÇ æóÚõÞõæáðÇ æóáóãøóÇ ßóÇäó ãõæÌóÈõ ÇáúÞóÊúáö
ÇáúÎóØóÃö æóãóÇ ãóÚúäóÇåõ ÇáÏøöíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö áóãú íóßõäú ÈõÏøñ
ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ æóÈóíóÇäõ ÃóÍúßóÇãöåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÞóÇáó
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúãóÚóÇÞöáõ (ÇáÏøöíóÉõ) æóÓõãøöíóÊú ÇáÏøöíóÉõ ÚóÞúáðÇ
æóãóÚúÞóáóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáÏøöãóÇÁó ãöäú Ãóäú ÊõÓúÝóßó Ãóíú
ÊõãúÓößõåóÇ æóÊóãúäóÚõåóÇ áöãóÇ íóáúÒóãõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú æõÌõæÈö
ÇáÏøöíóÉö æóíõÓóãøóì ÇáúÚóÞúáõ ÚóÞúáðÇ áöãóäúÚöåö ÕóÇÍöÈóåõ Úóäú
ÇáúÞóÈóÇÆöÍö (æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ ãóäú íõÄóÏøöíåóÇ) Ãóíú ÇáÏøöíóÉó (æóåõãú)
Ãóíú ÇáúãõÄóÏøõæäó (Ãóåúáõ ÇáÏøöíæóÇäö) æóåõãú ÇáúÌóíúÔõ
(2/687)
ÇáøóÐöíäó ßõÊöÈóÊú ÃóÓúãóÇÄõåõãú Ýöí
ÇáÏøöíæóÇäö.
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóÇáÏøöíæóÇäõ íõßúÓóÑõ æóíõÝúÊóÍõ ãõÌúÊóãóÚõ ÇáÕøõÍõÝö
æóÇáúßöÊóÇÈõ íõßúÊóÈõ Ýöíåö Ãóåúáõ ÇáúÌóíúÔö æóÃóåúáõ ÇáúÚóØöíøóÉö
æóÃóæøóáõ ãóäú æóÖóÚóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
ÌóãúÚõåõ ÏóæóÇæöíäó æóÏóíóÇæöíäó ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö «Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáÖøóÇÑöÈóÉö ÞõæãõæÇ
ÝóÏõæåõ» (Åäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäúåõãú) æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúÚóÔöíÑóÉõº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Úóáóíúåöãú Ýöí ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ
äóÓúÎó ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöæóÍúíò Úóáóì áöÓóÇäö
äóÈöíøò æóáóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏóåõ æóáöÃóäøóåõ ÕöáóÉñ æóÇáúÃóÞóÇÑöÈõ ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáÕøöáóÇÊö ßóÇáúÅöÑúËö æóÇáäøóÝóÞóÇÊö¡ æóáóäóÇ Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÝóÑóÖó ÇáúÚóÞúáó Úóáóì Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö
ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - æóáóãú
íõäúßöÑú Úóáóíúåö ãõäúßöÑñ ãöäúåõãú ÝóßóÇäó Ðóáößó ÅÌúãóÇÚðÇ ãöäúåõãú¡
ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó íõÙóäøõ Èöåöãú ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÖóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¿ ÞõáúäóÇ
åóÐóÇ ÅÌúãóÇÚñ Úóáóì æöÝóÇÞö ãóÇ ÞóÖóì Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåõãú ÚóáöãõæÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÞóÖóì
Úóáóì ÇáúÚóÔöíÑóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøõÕúÑóÉö æóÞóÏú ßóÇäó ÞõæøóÉõ
ÇáúãóÑúÁö æóäõÕúÑóÊõåõ íóæúãÆöÐò ÈöÚóÔöíÑóÊöåö Ëõãøó áóãøóÇ Ïóæøóäó
ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÇáÏøóæóÇæöíäó ÕóÇÑóÊú
ÇáúÞõæøóÉõ æóÇáäøõÕúÑóÉõ ÈöÇáÏøöíæóÇäö ÝóáöåóÐóÇ ÞóÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì
Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö (ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÚóØóÇíóÇåõãú Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó) ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáÏøöíóÉö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó ãóÑúæöíøñ
Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóãóÍúßöíøñ Úóäú ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóáöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÇáúÚóØóÇÁö
áöáÊøóÎúÝöíÝö æóÇáúÚóØóÇÁõ íóÎúÑõÌõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð.
(ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ËóáóÇËõ ÚóØóÇíóÇ Ýöí) ãõÏøóÉò (ÃóÞóáøó) ãöäú ËóáóÇËö
Óöäöíäó (Ãóæú) Ýöí ãõÏøóÉò (ÃóßúËóÑó) ãöËúáõ Ãóäú ÊóÎúÑõÌó ÚóØóÇíóÇåõãú
Ýöí ÓöÊøóÉö Óöäöíäó ãóËóáðÇ (ÃõÎöÐó ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóØóÇíóÇ¡
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú áöáúÚóÇÞöáóÉö ËóáóÇËõ ÚóØóÇíóÇ Ýöí
ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö áöæõÌõæÏö ãóÍóáøö
ÃóÏóÇÁö ÇáÏøöíóÉö ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú Ýöí
ÓöÊøö Óöäöíäó íõÄúÎóÐõ ãöäúåõãú Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÓõÏõÓõ ÇáÏøöíóÉö ÅÐú
ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ÇáúÃóÚúØöíóÉö áóÇ ãöäú
ÃõÕõæáö ÃóãúæóÇáöåöãú æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÚóØóÇíóÇåõãú
Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÚóØóÇíóÇ Ýöí ÇáÓøöäöíäó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÇáÏøöíóÉö ÍóÊøóì áóæú ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöí ÇáÓøöäöíäó ÇáúãóÇÖöíóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáÏøöíóÉö Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóãóäú áóãú íóßõäú ãöäúåõãú) Ãóíú ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö
(ÝóÚóÇÞöáóÊõåõ ÞóÈöíáóÊõåõ) º áöÃóäøó äõÕúÑóÊóåõ Èöåöãú æóåöíó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö (íõÄúÎóÐõ ãöäúåõãú Ýöí ËóáóÇËö
Óöäöíäó) ÃóíúÖðÇ (ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò) ãöäúåõãú (ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú
ÃóÑúÈóÚóÉõ) ÏóÑóÇåöãó (ßõáøó ÓóäóÉò ÏöÑúåóãñ) Þóæúáõåõ ßõáøó ÈöÇáäøóÕúÈö
Úóáóì ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ æóÏöÑúåóãñ ãõÈúÊóÏóÃñ ãõÄóÎøóÑñ
(Ãóæú) ßõáøó ÓóäóÉò (ÏöÑúåóãñ æóËõáõËõ) ÏöÑúåóãò (áóÇ ÃóÒúíóÏó) æó (åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ) áöãõÑóÇÚóÇÉö ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö Ýöíåö (æóÞöíáó) íõÄúÎóÐõ
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò (Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú
ÃóÑúÈóÚóÉõ) ÏóÑóÇåöãó Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
(2/688)
ÏöÑúåóãðÇ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøó áöÎõÑõæÌö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãöäú ÍóÏøö ÇáÊøóÎúÝöíÝö
æóÈõáõæÛöåö ÍóÏøó ÇáúÌöÒúíóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÞõÑúÈöåö ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝõ
ÏöíäóÇÑò (ÝóÅöäú áóãú ÊóÊøóÓöÚú ÇáúÞóÈöíáóÉõ áöÐóáößó Öõãøó Åáóíúåöãú
ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÞóÈóÇÆöáö) Åáóíúåöãú (äóÓóÈðÇ) ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ
(Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö) æóåõãú ÇáúÅöÎúæóÉõ Ëõãøó Èóäõæåõãú Ëõãøó
ÇáúÃóÚúãóÇãõ Ëõãøó Èóäõæåõãú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂÈóÇÁõ æóÇáúÃóÈúäóÇÁõ ÝóÞöíáó
íóÏúÎõáõæäóº áöÃóäøóåõãú ÃóÞúÑóÈõ æóÞöíáó áóÇ íóÏúÎõáõæäóº áöÃóäøó
ÇáÖøóãøó áöäóÝúíö ÇáúÍóÑóÌö ÍóÊøóì áóÇ íõÕöíÈó ßõáøó æóÇÍöÏò ÃóßúËóÑõ
ãöäú ËóáóÇËóÉò Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÚöäúÏó ÇáúßóËúÑóÉö æóÇáúÂÈóÇÁõ æóÇáúÃóÈúäóÇÁõ áóÇ íóßúËõÑõæäó¡ Ëõãøó
Åäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Åäøó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÚóÑóÈö ÇáúãóÍúÝõæÙóÉö ÃóäúÓóÇÈõåõãú ÝóÃóãúßóäó ÅíÌóÇÈõ ÇáúÚóÞúáö
Úóáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÞóÈóÇÆöáö ãöäú ÍóíúËõ ÇáäøóÓóÈõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÌóãõ
ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöíåöãú áöÊóÖúíöíÚöåöãú ÃóäúÓóÇÈóåõãú
ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÞóÈóÇÆöáö Åáóíúåöãú
äóÓóÈðÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÍóÇáøõ æóÇáúÞõÑóì
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íóÌöÈõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ãóÇáö
ÇáúÌóÇäöí.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÅÐú áóãú íóßõäú áöáúÞóÇÊöáö ÚóÇÞöáóÉñ ÝóÇáÏøöíóÉõ
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
(æóÇáúÞóÇÊöáõ ßóÃóÍóÏöåöãú) º áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ áöáúÞóÊúáö ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÇáúÚóÞúáö æóãõÄóÇÎóÐóÉö ÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö Çáúßõáøõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÚúÖõ ÅÐú
ÇáúÌõÒúÁõ áóÇ íõÎóÇáöÝõ Çáúßõáøó. ÞõáúäóÇ ÅíÌóÇÈõ Çáúßõáøö ÅÌúÍóÇÝñ Èöåö
æóáóÇ ßóÐóáößó ÅíÌóÇÈõ ÇáúÈóÚúÖö æóÚóÏóãõ æõÌõæÈö Çáúßõáøö áóÇ íóäúÝöí
æõÌõæÈó ÇáúÈóÚúÖö.
(æóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú ÇáúÞóÇÊöáõ (ãöãøóäú) Ãóíú Þóæúãò (íóÊóäóÇÕóÑõæäó
ÈöÇáúÍöÑóÝö) ÌóãúÚõ ÍöÑúÝóÉò (Ãóæú ÈöÇáúÍöáúÝö) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóåõæó
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ Úóáóì ÇáÊøóäóÇÕõÑö (ÝóÚóÇÞöáóÊõåõ Ãóåúáõ ÍöÑúÝóÊöåö Ãóæú)
Ãóåúáõ (ÍöáúÝöåö) áöãóÇ Èóíúäóåõãú ãöäú ÇáÊøóäóÇÕõÑö.
(æóÚóÇÞöáóÉõ ÇáúãõÚúÊóÞö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö (æó) ÚóÇÞöáóÉõ (ãóæúáóì
ÇáúãõæóÇáóÇÉö ãóæúáóÇåõ æóÚóÇÞöáóÊõåõ) íóÚúäöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúãõÚúÊóÞö æóãóæúáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÚóÇÞöáóÊõåõ ãóæúáóÇåõ æóÚóÇÞöáóÉõ
ãóæúáóÇåõº áöÃóäøó ÇáäøõÕúÑóÉó Èöåöãú æóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö ãöäúåõãú» .
æóÝöí ãóæúáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
(æóÚóÇÞöáóÉõ æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÚóÇÞöáóÉõ Ãõãøöåö) º áöÃóäøó
äöÓúÈóÊóåõ Åáóíúåöãú ÝóíóäúÊóÕöÑõæäóåõ (ÝóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÃóÈõ
ÈóÚúÏóãóÇ ÚóÞóáõæÇ) Ãóíú ÚóÇÞöáóÉó ÇáúÃõãøö (Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú æóáóÏö
ÇáúãõáóÇÚóäóÉö (ÑóÌóÚõæÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) Ãóíú ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö
(ÈöãóÇ ÛóÑöãõæÇ) Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó ãöäú íóæúãö íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí
áöÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃõãøö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈöº áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáÏøöíóÉó áóãú Êóßõäú æóÇÌöÈóÉð Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóßúÐóÈó
ÇáúÃóÈõ äóÝúÓóåõ ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó
ÇáäøóÓóÈó íóËúÈõÊõ ãöäúåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö áóÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇáÏøóÚúæóÉö¡ ÝóÊóÈóíøóäó Èöåö Ãóäøó ÚóÞúáó ÌöäóÇíóÊöåö ßóÇäó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÃóÈöíåö æóÃóäøó Þóæúãó ÇáúÃõãøö ÊóÍóãøóáõæÇ Úóäú Þóæúãö
ÇáúÃóÈö ãõÖúØóÑøöíäó Ýöí Ðóáößó ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáúÞóÇÖöí æóÅöäøóãóÇ
íóÑúÌöÚõæäó Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäóº áöÃóäøóåõãú ÃóÏøóæúÇ åóßóÐóÇ.
(æóÅöäøóãóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ãóÇ æóÌóÈó ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö) æóåõæó
ãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÎóØóÃö Ãóæú ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Ãóæú ÇáÊøóÓóÈøõÈö (ÝóáóÇ
ÊóÚúÞöáõ ÌöäóÇíóÉó ÚóãúÏò æóáóÇ ÌöäóÇíóÉó ÚóÈúÏò æóáóÇ ãóÇ áóÒöãó
ÈöÕõáúÍò
(2/689)
Ãóæú ÈöÇÚúÊöÑóÇÝò) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ãóÑúÝõæÚðÇ Åáóíúåö -
Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóÇ ÊóÚúÞöáõ
ÇáúÚóæóÇÞöáõ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÕõáúÍðÇ æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ æóáóÇ
ãóÇ Ïõæäó ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö» æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóäóÇÕóÑõ ÈöÇáúÚóÈúÏö¡
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóÇáÕøõáúÍõ áóÇ íóáúÒóãóÇäö ÇáúÚóÇÞöáóÉó áöÞõÕõæÑö
æöáóÇíóÊöåö Úóáóíúåöãú æóÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö äöÕúÝõ ÇáúÚõÔúÑö æóáöÃóäøó
ÊóÍóãøõáó ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÊóÍóÑøõÒñ Úóäú ÇáúÅöÌúÍóÇÝö ÈöÇáúÎóÇØöÆö æóáóÇ
ÅÌúÍóÇÝó Ýöí ÇáúÞóáöíáö (ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóÏøöÞõæåõ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöáóÉó
ÇáúãõÚúÊóÑöÝó ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÕúÏöíÞó ÅÞúÑóÇÑñ
ãöäúåõãú ÝóíóáúÒóãõåõãú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãúº áöÃóäøó áóåõãú æöáóÇíóÉð Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ßóÇäó áöÍóÞøöåöãú æóÞóÏú ÒóÇáó.
(æóáóÇ) ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ (ÃóÞóáøó ãöäú äöÕúÝö ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö)
æóÊóÊóÍóãøóáõ äöÕúÝó ÇáúÚõÔúÑö ÝóÕóÇÚöÏðÇ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Þóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÚóãúÏðÇ
æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÕõáúÍðÇ æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ æóáóÇ ãóÇ Ïõæäó ÃóÑúÔö
ÇáúãõæÖöÍóÉö» ¡ æóÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÈóÏóáö ÇáäøóÝúÓö
æóáöÃóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö áöÏóÝúÚö ÇáúÅöÌúÍóÇÝö Úóäú
ÇáúÌóÇäöí æóÐóáößó Ýöí ÇáúÞóáöíáö Ïõæäó ÇáúßóËöíÑö ÝóáöåóÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúßóËöíÑó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÇáúÝóÇÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÔõ
ÇáúãõæÖöÍóÉö ÈöÇáäøóÕøö æóãóÇ Ïõæäó Ðóáößó íóßõæäõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí
(Èóáú Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö (Úóáóì
ÇáúÌóÇäöí) æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö ÅãøóÇ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ
Èóíúäó ÇáúßóËöíÑö æóÇáúÞóáöíáö Ýöí ÅíÌóÇÈö Çáúßõáøö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóæú ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
Ãóäú áóÇ íóÌöÈó ÔóíúÁñ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßóãóÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö
áóßöäøóÇ ÊóÑóßúäóÇ ÇáúÞöíóÇÓó ÈöÇáÓøõäøóÉö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
Ýöí ÃóÑúÔö ÇáúÌóäöíäö Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÃóÑúÔõ
ÇáúÌóäöíäö äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÈóÏóáö ÇáÑøóÌõáö ÝóíõÞúÖóì ÈöÐóáößó Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÝöíãóÇ Ïõæäóåõ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
(æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ Ýöí ÇáúÚóÞúáö) áöÞóæúáö ÚõãóÑó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áóÇ íóÚúÞöáõ ãóÚó ÇáúÚóæóÇÞöáö
ÕóÈöíøñ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉñ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáäøõÕúÑóÉö áöÊóÑúßöåöãú ãõÑóÇÞóÈóÊóåõ æóÇáäøóÇÓõ áóÇ íóÊóäóÇÕóÑõæäó
ÈöÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáäøöÓóÇÁö æóáöåóÐóÇ áóÇ íõæÖóÚõ Úóáóíúåöãú ãóÇ åõæó
ÎóáóÝõ ÇáäøõÕúÑóÉö æóÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ
ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð áóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøó
æõÌõæÈó ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóæóÇÞöáöº áöÃóäøóåõ íóäúÕõÑõ äóÝúÓóåõ æóÇáäøõÕúÑóÉõ
áóÇ ÊõæÌóÏõ ÝöíåöãóÇ.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑóÇ ÇáúÞóÊúáó ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåõãóÇ
íõÔóÇÑößóÇäö ÇáúÚóÇÞöáóÉó¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ ßóæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÇäúÊóåóì.
(æóáóÇ íóÚúÞöáõ ãõÓúáöãñ Úóäú ßóÇÝöÑò æóÈöÇáúÚóßúÓö) Ãóíú áóÇ íóÚúÞöáõ
ßóÇÝöÑñ Úóäú ãõÓúáöãò áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÕõÑö.
(æóíóÚúÞöáõ ÇáúßóÇÝöÑõ Úóäú ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ãöáøóÉð) º
áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó ãöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ (Åäú áóãú Êóßõäú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ Èóíúäó
ÇáúãöáøóÊóíúäö ÙóÇåöÑóÉð ßóÇáúíóåõæÏö ãóÚó ÇáäøóÕóÇÑóì) ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÏóÇæóÉó ÝöíåöãóÇ ÙóÇåöÑóÉñ ÝóáóÇ íóÚúÞöáõ ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ
áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÕõÑö ÈöÙõåõæÑö ÇáúÚóÏóÇæóÉö Èóíúäóåõãú åóßóÐóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó.
(æóÅöäú áóãú íóßõäú áöáÐøöãøöíøö ÚóÇÞöáóÉñ ÝóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó) ãöäú íóæúãö íõÞúÖóì Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÓúáöãö áöãóÇ Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÍóæøóáõ Úóäúåõ Åáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
(2/690)
áóæú ßóÇäóÊú ãóæúÌõæÏóÉð ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ
Úóáóíúåö.
(æóÇáúãõÓúáöãõ) ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú áóåõ ÚóÇÞöáóÉñ (íóÚúÞöáõ Úóäúåõ ÈóíúÊõ
ÇáúãóÇáö) º áöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó ÊóÌöÈõ ÈöÇáäøõÕúÑóÉö æóÌóãóÇÚóÉõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÊóäóÇÕóÑõæäó (æóÞöíáó) ÇáúãõÓúáöãõ (ßóÇáÐøöãøöíøö)
ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú áóåõ ÚóÇÞöáóÉñ.
(æóÅöäú Ìóäóì ÍõÑøñ Úóáóì ÚóÈúÏò ÎóØóÃð ÝóÚóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö) º
áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÊúáõ ÎóØóÃð ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÍõÑøö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí Þóæúáò ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáöº áöÃóäøóåõ
ÈóÏóáõ ÇáúãóÇáö ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì ÃóæúÌóÈó ÞöíãóÊóåõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ
ÈóáóÛóÊú æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö Åäøó ÖóãóÇäóåóÇ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉöº áöÃóäøóåõ íõÓúáóßõ ÈöåóÇ ãóÓúáóßó
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóáóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ãóÇ Ìóäóì ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì
ÍõÑøòº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì Ýöí ßóæúäöåö ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóáóÇ ÊóÊóÍóãøóáõ Úóäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ÚóæóÇÞöáõåõãú ÝóßóÐóÇ áóÇ ÊóÊóÍóãøóáõ ÌöäóÇíóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÚóÇÞöáóÉõ
ãóæúáóÇåõ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÚóãúÏðÇ» . |