ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ßöÊóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö]
(1/288)
æóÃóÓúÞóÇåõ Ïóáøóåõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ (ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁ) ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò
ËóÇÈöÊóÉò ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÃóÏúäóÇåóÇ (íóßõæäõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
ãõØúáóÞðÇ) ÚóãøóÇ íóÃúÊöí ÝõÑóÇÏóì Ãóæú ãõÌúÊóãöÚöíäó (æó) ÃóæúÓóØõåóÇ
íóßõæäõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö (ÎóáúÝó ÇáÕøóáóæóÇÊö) æóáóæú äóÇÝöáóÉð ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó
áöáäøóæóæöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö (æóÝöí
ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö) æóäóÍúæö Ðóáößó (æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÎõØúÈóÉö) æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõãóÇ
(æóÐóáößó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ (ÓõäøóÉñ) ãõÄóßøóÏóÉñ (áöáúãõÞöíãöíäó)
æóáóæú ÈöÞóÑúíóÉò Ãóæú ÈóÇÏöíóÉò (æóÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó) æóáóæú ÓóÝóÑó
ÞóÕúÑò áöÇÓúÊöæóÇÁö Çáúßõáøö Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú áöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÚöíÏö åóÐóÇ (Åäú ÇäúÞóØóÚóÊú ÇáúãöíóÇåõ) Ãóæú ãóáóÍóÊú
æóÇÍúÊóÇÌõæÇ ÅáóíúåóÇ (Ãóæú ÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö) æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÇÓúÊöÓúÞóÇÁó (æóíóÓúÊóÓúÞõæäó) íóÚúäöí ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ (áöÛóíúÑöåöãú ÃóíúÖðÇ æóíóÓúÃóáõæäó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöÃóäúÝõÓöåöãú) º áöÃóäøó ÇáúãõÄúãöäöíäó ßóÇáúÚõÖúæö
ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÇÔúÊóßóì ÈóÚúÖõåõ ÇÔúÊóßóì ßõáøõåõ æóÑóæóì ãõÓúáöãñ
ÎóÈóÑó «ÏóÚúæóÉõ ÇáúãóÑúÁö ÇáúãõÓúáöãö áöÃóÎöíåö ÈöÙóåúÑö ÇáúÛóíúÈö
ãõÓúÊóÌóÇÈóÉñ ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö ãóáóßñ ãõæóßøóáñ ßõáøóãóÇ ÏóÚóÇ áöÃóÎöíåö
ÞóÇáó Çáúãóáóßõ Çáúãõæóßøóáõ Èöåö Âãöíäó æóáóß ÈöãöËúáò» ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíóÙúåóÑõ ÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÛóíúÑõ
ÐóÇ ÈöÏúÚóÉò æóÖóáóÇáóÉò æóÈóÛúíò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóÓúÞõæäó áóåõãú
ÊóÃúÏöíÈðÇ æóÒóÌúÑðǺ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó ÊóÙõäøõ ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
áóåõãú ÍõÓúäó ØóÑöíÞóÊöåöãú æóÇáÑøöÖóÇ Èöåöãú æóÝöíåö ãóÝóÇÓöÏõ (ÝóÅöäú
áóãú íõÓúÞóæúÇ) Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö (ÕóáøóæúÇ) æóÎóØóÈó Èöåöãú
ÇáúÅöãóÇãõ (Çáúíóæúãó ÇáËøóÇäöí æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ) åóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÇÞúÊöÕóÇÑö ÃóÕúáöåö Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËöº áöÃóäøó ãóÇ
ÝóæúÞóåõãóÇ ßóÐóáößó (ÍóÊøóì íõÓúÞóæúÇ) ÝóÅöäøó Çááøóåó íõÍöÈøõ
ÇáúãõáöÍøöíäó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö (æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõæäó) Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö
(áöáÕøöíóÇãö) Ãóíú áöÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÞóÈúáóåõ æóÞöíáó
íóÊóæóÞøóÝõæäó æóåõãóÇ äóÕøóÇäö áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÞöíáó ÞóæúáóÇäö
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóÚóáóíúåö ÇÎúÊóÕóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÍöÌóÇÒöíøö ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóÎúÐðÇ ÈöÙóÇåöÑö åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ãóÚó ÛóÝúáóÉö Ãóäøóåõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö æóÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãõäóÒøóáóÇäö Úóáóì ÍóÇáóíúäö
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó ßóÇäúÞöØóÇÚö
ãóÕóÇáöÍöåöãú æóÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö æóæóÇÝóÞóåõãú ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÞöíáó áóÇ ÎöáóÇÝó Èóáú ÇáúÃóæøóáõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò
ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ ÞóØóÚõæÇ ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÊóßúÑöíÑö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ßóãóÇ
ÐóßóÑõæÇ áöãóÑøóÉö (ÇáúÃõæáóì ÂßóÏõ) Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ëõãøó ÅÐóÇ
ÚóÇÏõæÇ ãöäú ÇáúÛóÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ íõäúÏóÈõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÕóÇÆöãöíäó
Ýöíåö
(ÝóÑúÚñ¡ æóÅöäú ÊóÃóåøóÈõæÇ áöáúÎõÑõæÌö) áöáÕøóáóÇÉö (ÝóÓõÞõæÇ) ÞóÈúáóåõ
ÎóÑóÌõæÇ áöáúæóÚúÙö æóÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÔøõßúÑö æó (ÕóáøóæúåóÇ ÔõßúÑðÇ)
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóØóáóÈðÇ áöáúãóÒöíÏö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {áóÆöäú ÔóßóÑúÊõãú
áÃóÒöíÏóäøóßõãú} [ÅÈÑÇåíã: 7] (æóÎóØóÈó Èöåöãú) áöÐóáößó æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
[ÝóÕóáøö íõÓúÊóÍóÈø ááÅãÇã Ãóäú íóÃúãõÑåõãú ÈöÇáÕøöíóÇãö ËóáóÇËóÉ
ÃóíøóÇã ãõÊóÊóÇÈöÚóÉ ãóÚó íóæúã ÇáúÎõÑõæÌ áöáÕøóáóÇÉö]
(ÝóÕúáñ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÃúãõÑóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò) ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò ãóÚó íóæúãö ÇáúÎõÑõæÌöº áöÃóäøóåõ ãõÚöíäñ Úóáóì
ÇáÑøöíóÇÖóÉö æóÇáúÎõÔõæÚö æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÎóÈóÑó «ËóáóÇËóÉñ áóÇ ÊõÑóÏøõ ÏóÚúæóÊõåõãú ÇáÕøóÇÆöãõ ÍóÊøóì íõÝúØöÑó
æóÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóÇÏöáõ æóÇáúãóÙúáõæãõ» æóÞóÇáó ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÃóäóÓò «æóÞóÇáó ÏóÚúæóÉõ ÇáÕøóÇÆöãö æóÇáúæóÇáöÏö
æóÇáúãõÓóÇÝöÑö» æóÇáÕøóæúãõ áóÇÒöãñ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÇãúÊöËóÇáðÇ áóåõ
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Çáäøóæóæöíøõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó} [ÇáäÓÇÁ: 59] ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö æóåóáú íóÊóÚóÏøóì Ðóáößó Åáóì ßõáøö ãóÇ íóÃúãõÑõåõãú Èöåö
ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áóãú íóÎúÊóÕøó ÈöÇáÕøóæúãö Ýöíåö äóÙóÑñ
ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö æóßóáóÇãõåõãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöãóÇãóÉö
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚóÏøöí Åáóì Ðóáößó æóÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö ÌóãúÚñ
ãöäúåõãú ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÞóãõæáöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇáúÈõáúÞöíäöíøö
Ýöí ãóæúÖöÚò áóßöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÂÎóÑó Åäøóåõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÞóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö æóÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó ÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó ÝóÕóÇãõæÇ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò æóÊóÞóÑøóÈõæÇ Åáóì Çááøóåö ÈöãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ
ãöäú ÎóíúÑò Ëõãøó ÎóÑóÌõæÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÝóÇÓúÊóÓúÞóì Èöåöãú
æóÃóäóÇ ÃõÍöÈøõ Ðóáößó áóåõãú æóÂãõÑõåõãú Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáÑøóÇÈöÚö ÕöíóÇãðÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÃõæÌöÈó Ðóáößó Úóáóíúåöãú æóáóÇ
Úóáóì ÅãóÇãöåöãú¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö ÅíÌóÇÈö Ðóáößó ÇäúÊóåóì
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ßóæúäóåõ ÕóÑöíÍðÇ ãõÌóÑøóÏõ ÏóÚúæóì æóÛóÇíóÉõ
ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÕóÑóÇÍóÊöåö Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ
ÈöÞóÑöíäóÉö ßóáóÇãöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈõÛóÇÉö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÃúãõÑúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÐóáößó æóíóÏõáøõ áóåõ Þóæúáõåõãú Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúÚõÙúãóì ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÃóãúÑöåö
æóäóåúíöåö ãóÇ áóãú íõÎóÇáöÝú Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö
(æó) Ãóäú íóÃúãõÑóåõãú (ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æóÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö)
Ýöí ÇáÏøóãö æóÇáúÚöÑúÖö æóÇáúãóÇáö (æóÈöÝöÚúáö ÇáúÎóíúÑóÇÊö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ Ãóæú ãóáóÍóÊú) æóÇÍúÊóÇÌõæÇ ÅáóíúåóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö
æóÖóãøöåóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇÓúÊöÓúÞóÇÁó) Ãóíú æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
ÇäúÞóØóÚóÊú ÇáúãöíóÇåõ æóáóãú ÊóãóÓøó ÇáúÍóÇÌóÉõ ÅáóíúåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ ÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ãõäóÒøóáóÇäö Úóáóì ÍóÇáóíúäö)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ ÊóÃóåøóÈõæÇ áöáúÎõÑõæÌö áöÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁ ÝóÓõÞõæÇ]
(Þóæúáõåõ Ãóäú íóÃúãõÑóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóíú Ãóæú äóÇÆöÈõåõ (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Çáäøóæóæöíøõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó
Úóáóíúåö æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö
æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
Ýöí æõÌõæÈö ÇáÊøóÈúíöíÊö ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÕøóæúãó æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈö ÞóÇáó æóíóÈúÚõÏõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö Õóæúãö
ãóäú áóãú íóäúæö áóíúáðÇ ßõáøó ÇáúÈõÚúÏö ÞóÇáó ÇáúÛóÒøöíøö æóíóÍúÓõäõ
ÊóÎúÑöíÌõ æõÌõæÈö ÇáÊøóÈúíöíÊö Úóáóì Õóæúãö ÇáÕøóÈöíøö ÑóãóÖóÇäó Ãóæú
Úóáóì Õóæúãö ÇáäøóÐúÑö. ÇåÜ. ÞóÇáó ÈóÏúÑõ ÇáÏøóíúäö Èúäõ ÞóÇÖöí ÔõåúÈóÉó
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÊóÌöÈõ
ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ÈöæõÌõæÈö äöíøóÉö
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÝöíåóǺ æóáöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÕøóæúãö áóíúÓó åõæó
áöÚóíúäöåö Èóáú áöÚóÇÑöÖò¡ æóåõæó ÃóãúÑõ ÇáúÅöãóÇãö æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑöº æóáöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó
áóæú ÃóÓúÞóØó Úóäúåõãú ÕóáóÇÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÓóÞóØó æõÌõæÈõ ÕóæúãöåóÇ
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æõÌõæÈõ ÇáÊøóÈúíöíÊö (Þóæúáõåõ æóåóáú
íóÊóÚóÏøóì Ðóáößó Åáóì ßõáøö ãóÇ íóÃúãõÑõåõãú Èöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÒøóßóÇÉó æóÞóÏú «ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáäøöÓúæóÉó íóæúãó ÇáúÚöíÏö Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞúäó»
æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåöäøó ÓõäøóÉñ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö
(Þóæúáõåõ æóÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÇáúãóÚóÇÕöí ÊõÖóíøöÞõ
ÇáÑøöÒúÞó áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó
ÇáÑøóÌõáó áóíóÍúÑõãõ ÈöÇáÐøóäúÈö íõÕöíÈõåõ» æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóíóáúÚóäõåõãõ ÇááÇÚöäõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 159] Ãóíú ÇáÏøóæóÇÈøõ
ÊóÞõæáõ ãõäöÚúäóÇ ÇáúãóØóÑó ÈöÎóØóÇíóÇåõãú
(1/289)
ãöäú ÚöÊúÞò æóÕóÏóÞóÉò æóÛóíúÑöåöãóǺ
áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÑúÌóì áöáúÅöÌóÇÈóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóíóÇ Þóæúãö
ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóßõãú Ëõãøó ÊõæÈõæÇ Åöáóíúåö íõÑúÓöáö ÇáÓøóãóÇÁó
Úóáóíúßõãú ãöÏúÑóÇÑðÇ} [åæÏ: 52] æóÞóÇáó {ÅöáÇ Þóæúãó íõæäõÓó áóãøóÇ
ÂãóäõæÇ ßóÔóÝúäóÇ Úóäúåõãú ÚóÐóÇÈó ÇáúÎöÒúíö} [íæäÓ: 98] ÇáúÂíóÉó
æóÞóÇáó {æóáóæú Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÞõÑóì ÂãóäõæÇ æóÇÊøóÞóæúÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 96]
ÇáúÂíóÉó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö ÏóÇÎöáñ Ýöí
ÇáÊøóæúÈóÉö Èóáú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÎóíúÑóÇÊö áóßöäú
áöÚöÙóãö ÃóãúÑöåöãóÇ Ãóæú ßóæúäöåöãóÇ ÃóÑúÌóì áöáúÅöÌóÇÈóÉö ÃõÝúÑöÏóÇ
ÈöÇáÐøößúÑö (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÃóãúÑöåö áóåõãú ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÕóæúãöåöãú
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò (íóÎúÑõÌõ Èöåöãú Åáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö
ÕöíóÇãðÇ Ýöí ËöíóÇÈò ÈöÐúáóÉò æóÊóÎóÔøõÚò) Ýöí ãóÔúíöåöãú æóÌõáõæÓöåöãú
æóÛóíúÑöåöãóÇ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóæúãö æóáöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÝöí ÂÎöÑö ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ßóãóÇ íõÕóáøöí
ÇáúÚöíÏó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ åõäóÇ Õóæúãó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÍóíúËõ áóÇ íõÓóäøõ
áöáúÍóÇÌøö ÈöÃóäøóåõ íóÌúÊóãöÚõ Úóáóíúåö ãóÔóÞøóÉõ ÇáÕøóæúãö æóÇáÓøóÝóÑö
æóÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáÏøõÚóÇÁö Ëõãøó ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö æóÇáúãóÔóÞøóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãõÖóÚøóÝóÉñ ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáúÝóÑúÞóíúäö Ãóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ åõäóÇ ãõÓóÇÝöÑöíäó æóÕóáøóæúÇ ÂÎöÑó
ÇáäøóåóÇÑö áóÇ Õóæúãó Úóáóíúåöãú Èóáú ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃóæøóáö Ðóáößó
ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÕóáøóæúÇ Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó
áóãøóÇ ÃóãóÑó Èöåö åõäóÇ ÕóÇÑó æóÇÌöÈðÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÊóÞóíøóÏó æõÌõæÈõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÖóÑøóÑú Èöåö ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÝóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó Èöåö ÝóáóÇ æõÌõæÈóº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó Èöåö ÍöíäóÆöÐò
ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò áößóæúäö ÇáúÝöØúÑö ÃóÝúÖóáó æóíóäúÈóÛöí áöáúÎóÇÑöÌö
Ãóäú íõÎóÝøöÝó ÛöÐóÇÁóåõ æóÔóÑóÇÈóåõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ãóÇ Ãóãúßóäó
æóáóæú ÎóÑóÌõæÇ ÍõÝóÇÉð ãóßúÔõæÝóÉð ÑõÁõæÓõåõãú áóãú íõßúÑóåú áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÅÙúåóÇÑö ÇáÊøóæóÇÖõÚö ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóäóÞóáóåõ
ÇáÔøóÇÔöíøõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú æóÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö Åáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÓóÇÞöØñ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ æóåõæó
ãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (ÈöÛóíúÑö ØöíÈò) º áöÃóäøóåõ ÇááøóÇÆöÞõ
ÈöÍóÇáöåöãú æóÝóÇÑóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÃóäøóåõ íóæúãõ ÒöíäóÉò¡ æóåóÐóÇ íóæúãõ
ãóÓúÃóáóÉò æóÇÓúÊößóÇäóÉò ÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ æóáóÇ íóáúÈóÓõ ÇáúÌóÏöíÏó
ãöäú ËöíóÇÈö ÇáúÈöÐúáóÉö ÃóíúÖðÇ (ãõÊóäóÙøöÝöíäó ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáÓøöæóÇßö
æóÞóØúÚö ÇáÑøóæóÇÆöÍö) ÇáúßóÑöíåóÉö áöÆóáøóÇ íóÊóÃóÐøóì ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÈóÚúÖò
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÇáÕøöÈúíóÇäö) º áöÃóäøó
ÏõÚóÇÁóåõãú ÃóÑúÌóì áöáúÅöÌóÇÈóÉö ÅÐú ÇáÔøóíúÎõ ÃóÑóÞøõ ÞóáúÈðÇ
æóÇáÕøóÈöíøõ áóÇ ÐóäúÈó Úóáóíúåö «æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåóáú ÊõÑúÒóÞõæäó æóÊõäúÕóÑõæäó ÅáøóÇ ÈöÖõÚóÝóÇÆößõãú»
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÝóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Ýöí Íóãúáö
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóäóÍúæöåöãú Åáóì ãõÄúäóÉò Ýóåóáú ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ãóÇáöåöãú
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöãøóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÅöÐúäö
ÇáÒøóæúÌö áöÍóÇÌóÊöåóÇ æóÍóÇÌóÊöåö åóáú ÊóÌöÈõ áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÇäúÊóåóì æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÃóäøóåóÇ ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ãóÇáöåöãú
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö ÈöÅöÐúäö ÓóÇÏóÊöåöãú (æóÛóíúÑö
ÐóæóÇÊö ÇáúåóíúÆóÇÊö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö) æóÇáúÎóäóÇËóìº áöÃóäøó ÇáúÌóÏúÈó
ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåõãú æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÎöáóÇÝö ÐóæóÇÊö
ÇáúåóíúÆóÇÊö (æóßóÐóÇ) ÊõÎúÑóÌõ (ÇáúÈóåóÇÆöãõ) «ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÑóÌó äóÈöíøñ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö íóÓúÊóÓúÞöí
ÝóÅöÐóÇ åõæó ÈöäóãúáóÉò ÑóÇÝöÚóÉò ÈóÚúÖó ÞóæóÇÆöãöåóÇ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö
ÝóÞóÇáó ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÞóÏú ÇõÓúÊõÌöíÈó áóßõãú ãöäú ÃóÌúáö ÔóÃúäö
ÇáäøóãúáóÉö» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó ÕóÍöíÍõ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÝöí ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö Åäøó åóÐóÇ ÇáäøóÈöíøó åõæó
ÓõáóíúãóÇäõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÃóäøó ÇáäøóãúáóÉó
æóÞóÚóÊú Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ æóÑóÝóÚóÊú íóÏóíúåóÇ æóÞóÇáóÊú Çááøóåõãøó
ÃóäúÊó ÎóáóÞúÊäóÇ ÝóÅöäú ÑóÒóÞúÊäóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÃóåúáößúäóÇ ÞóÇáó
æóÑõæöíó ÅäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Çááøóåõãøó ÅäøóÇ ÎóáúÞñ ãöäú ÎóáúÞöß áóÇ Ûöäóì
ÈöäóÇ Úóäú ÑöÒúÞöß ÝóáóÇ ÊõåúáößúäóÇ ÈöÐõäõæÈö Èóäöí ÂÏóãó æóÞöíáó áóÇ
íõÓóäøõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ æóÞöíáó íõßúÑóåõ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú
ÇáúÌõãúåõæÑö æóÇáËøóÇäöí Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö ãóÚó ÊóÕúÍöíÍöåö
ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑõåõ ÇáúÃóæøóáõ æóÊõæÞóÝõ ãóÚúÒõæáóÉð Úóäú
ÇáäøóÇÓö
(æóíõßúÑóåõ ÅÎúÑóÇÌõ Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö) æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÇáúÃõæáóì áöáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ýöí ãõÓúÊóÓúÞóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøöº áöÃóäøóåõãú
ÑõÈøóãóÇ ßóÇäõæÇ ÓóÈóÈó ÇáúÞóÍúØöº áöÃóäøóåõãú ãóáúÚõæäõæäó æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóÇÊøóÞõæÇ ÝöÊúäóÉð áÇ ÊõÕöíÈóäøó ÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ ãöäúßõãú
ÎóÇÕøóÉð} [ÇáÃäÝÇá: 25] æóÞóÇáó {áÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì
ÃóæúáöíóÇÁó} [ÇáãÇÆÏÉ: 51] æóíõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÎõÑõæÌõåõãú ãóÚóåõãú ßóãóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ÝóíõãúäóÚõæäó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ãóÚóåõãú ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö æóáóÇ ÃóßúÑóåõ ãöäú ÅÎúÑóÇÌö
ÕöÈúíóÇäöåöãú ãóÇ ÃóßúÑóåõ ãöäú ÎõÑõæÌö ßöÈóÇÑöåöãúº áöÃóäøó ÐõäõæÈóåõãú
ÃóÞóáøõ æóáóßöäú íõßúÑóåõ áößõÝúÑöåöãú äóÞóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóäú
ÍößóÇíóÉö ÇáúÈóÛóæöíø áóåõ æóäóÞóáóåõ Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö ÃóíúÖðÇ áóßöäú
ÚóÈøóÑó ÈöÎõÑõæÌö ÕöÈúíóÇäöåöãú ÈóÏóáó ÅÎúÑóÇÌöåöãú¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
ÑóÃóíúÊå Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇáúÈóÛóæöíø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
æóÇáúÅöÞúáóÇÚõ ãõæóÓøöÚñ áöáÑøöÒúÞö (Þóæúáõåõ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ Èöåöãú Åáóì
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö) ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ ÈöÛóíúÑö ãóßøóÉó
æóÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóÝøóÇÝõ Ýöí ÇáúÎöÕóÇáö
ÝóíóÓúÊóÓúÞöí ÈöãóßøóÉó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÈöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì áöÌóãúÚöåöãóÇ ãóÚó ÔóÑóÝö ÇáúÈõÞúÚóÉö ÇáÓøóÚóÉö
ÇáúßóÇÝöíóÉö áöáúÌóãúÚö æóÅöäú ßóËõÑó ÌöÏøðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÑóÝõ ÇáúÛóÒøöíøö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóÇ ãóÃúãõæÑõæäó åõäóÇ
ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóãóÃúãõæÑõæäó ÈöÃóäú äõÌóäøöÈóåõãú
ÇáúãóÓóÇÌöÏó Åäøó Þóæúáóåõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÑóÝõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚö ÕöíóÇãðÇ) ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÕøóæúãö íóÎúÊóÕøõ Èöãóäú ÍóÖóÑó
ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇáóåõ ÇáúÝóÞöíåõ ÅÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ æóÞóÇáó
ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõæÓóì ÚõÌóíúáñ Ãóäøóåõ íóÚõãøõ ãóäú ÍóÖóÑó
æóãóäú áóãú íóÍúÖõÑú.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö æóÈöÇáÊøóæúÈóÉö ãöäú
ÇáúãóÚóÇÕöí æóãõÕóÇáóÍóÉö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö æóÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóíóÚõãøõ ãóäú
ÍóÖóÑó æóãóäú áóãú íóÍúÖõÑú æóÞóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ãõæÓóì ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ËöíóÇÈò ÈöÐúáóÉò)
æóáóæú ßóÇäó íóæúãó ÚöíÏò (Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÞóíúäö ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÍóÇÕöáõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÏøóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
ÇáúÎõÑõæÌö ÍóÇáðÇ ÎóÑóÌõæÇ æóÅöáøóÇ ÃóÎøóÑõæÇ Åáóì ÇáúÛóÏö áöíóÎúÑõÌõæÇ
ÕóÇÆöãöíäó (Þóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó Èöåö ÝóáóÇ æõÌõæÈó ÅáóÎú)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ãóØúáõæÈñ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÏóÚúæóÉó ÇáÕøóÇÆöãö áóÇ
ÊõÑóÏøõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóãõÑóÇÏõåõãú ÈöÇáÊøóÖóÑøõÑö åõäóÇ ÍõÕõæáõ
ãóÔóÞøóÉò Èöåö áóÇ ÎóæúÝõ ãóÍúÐõæÑö Êóíóãøõãò (Þóæúáõåõ æóäóÞóáóåõ
ÇáÔøóÇÔöíøõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú) æóÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡
æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó (Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóÊóÃóÐøóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÈóÚúÖò) º
æóáöÃóäøóåõ ãóÍóáøñ ÔõÑöÚó Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÌõãõÚóÉó
(Þóæúáõåõ æóåóáú ÊõÑúÒóÞõæäó æóÊõäúÕóÑõæäó ÅáóÎú) «æóÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóæúáóÇ ÕöÈúíóÇäñ ÑõÖøóÚñ æóÈóåóÇÆöãõ
ÑõÊøóÚñ æóÔõíõæÎñ ÑõßøóÚñ áóÕõÈøó Úóáóíúßõãú ÇáúÚóÐóÇÈõ ÕóÈøðÇ»
(Þóæúáõåõ Ýóåóáú ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ãóÇáöåöãú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö ÅáóÎú) æóÝöí áóÝúÙö ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö ÎóÑóÌó ÓõáóíúãóÇäõ íóÓúÊóÓúÞöí (Þóæúáõåõ æóÊõæÞóÝõ
ãóÚúÒõæáóÉð Úóäú ÇáäøóÇÓö) æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÃõãøóåóÇÊö
æóÇáúÃóæúáóÇÏö ÍóÊøóì íóßúËõÑó ÇáÕøöíóÇÍõ æóÇáÖøóÌøóÉõ æóÇáÑøöÞøóÉõ
Ýóíóßõæäó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÌóãúÚò
ãöäú ÇáúãóÑóÇæöÒóÉö
(Þóæúáõåõ Ýöí ãõÓúÊóÓúÞöí ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÛóíúÑöåö)
(1/290)
ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ãõÄóæøóáñ
ÈöÅöÎúÑóÇÌöåöãúº áöÃóäøó ÃóÝúÚóÇáóåõãú áóÇ ÊõßúÑóåõ ÔóÑúÚðǺ áöÃóäøóåõãú
ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝöíäó ÞóÇáó ÃóÚúäöí Çáäøóæóæöíøó¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
íóÞúÊóÖöí ßõÝúÑó ÃóØúÝóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Ýöíåöãú ÅÐóÇ ãóÇÊõæÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõ: Åäøóåõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö
æóØóÇÆöÝóÉñ áóÇ äóÚúáóãõ Íõßúãóåõãú æóÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Åäøóåõãú Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõº áöÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ
ãõßóáøóÝöíäó æóæõáöÏõæÇ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö æóÊóÍúÑöíÑõ åóÐóÇ Ãóäøóåõãú
Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ßõÝøóÇÑñ¡ æóÝöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö
ãõÓúáöãõæäó (Ýóáóæú ÊóãóíøóÒõæÇ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áóãú íõãúäóÚõæÇ)
ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ÝóíóÎúÑõÌõæäó áöØóáóÈö ÇáÑøöÒúÞö æóÝóÖúáõ Çááøóåö
æóÇÓöÚñ æóÞóÏú íõÌöíÈõåõãú ÇÓúÊöÏúÑóÇÌðÇ áóåõãú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ÓóäóÓúÊóÏúÑöÌõåõãú ãöäú ÍóíúËõ áÇ íóÚúáóãõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 182]
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ) áößõáøö ÃóÍóÏò ãöãøóäú íóÓúÊóÓúÞöí (Ãóäú íóÓúÊóÔúÝöÚó
ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäú ÎóíúÑò) ÈöÃóäú íóÐúßõÑóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóíóÌúÚóáóåõ
ÔóÇÝöÚðǺ áöÃóäøó Ðóáößó áóÇÆöÞñ ÈöÇáÔøóÏóÇÆöÏö ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó ÂæóæúÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö (æó) Ãóäú íóÓúÊóÔúÝöÚó
(ÈöÃóåúáö ÇáÕøóáóÇÍö) º áöÃóäøó ÏõÚóÇÁóåõãú ÃóÑúÌóì áöáúÅöÌóÇÈóÉö
æóßóãóÇ ÇÓúÊóÔúÝóÚó ãõÚóÇæöíóÉõ ÈöíóÒöíÏó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö ÝóÞóÇáó
Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÊóÓúÞöí ÈöÎóíúÑöäóÇ æóÃóÝúÖóáöäóÇ Çááøóåõãøó ÅäøóÇ
äóÓúÊóÓúÞöí ÈöíóÒöíÏó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö íóÇ íóÒöíÏõ ÇÑúÝóÚú íóÏóíúß Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö æóÑóÝóÚó ÇáäøóÇÓõ ÃóíúÏöíóåõãú
ÝóËóÇÑóÊú ÓóÍóÇÈóÉñ ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö ßóÃóäøóåóÇ ÊõÑúÓñ æóåóÈøó áóåóÇ
ÑöíÍñ ÝóÓõÞõæÇ ÍóÊøóì ßóÇÏó ÇáäøóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÈúáõÛõæÇ ãóäóÇÒöáóåõãú
(áóÇ ÓöíøóãóÇ ÃóÞóÇÑöÈõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-) ßóãóÇ ÇÓúÊóÔúÝóÚó ÚõãóÑõ ÈöÇáúÚóÈøóÇÓö Úóãøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó Çááøóåõãøó ÅäøóÇ ßõäøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÍóØúäóÇ ÊóæóÓøóáúäóÇ Åáóíúß ÈöäóÈöíøöíäóÇ ÝóÊóÓúÞöíäóÇ æóÅöäøóÇ
äóÊóæóÓøóáõ Åáóíúß ÈöÚóãøö äóÈöíøöíäóÇ ÝóÇÓúÞöäóÇ ÝóíõÓúÞóæúäó ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
[ÝóÕúáñ ÕóáóÇÉ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁ ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö]
(ÝóÕúáñ æóíõÕóáøöíåóÇ) äóÏúÈðÇ (ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö) áóÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÍóíúËõ
áóÇ ÚõÐúÑó ßóãóÑóÖò áöáöÇÊøöÈóÇÚö ßóãóÇ ãóÑøóº æóáöÃóäøóåõ íóÍúÖõÑõåóÇ
ÛóÇáöÈõ ÇáäøóÇÓö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÍõíøóÖö æóÇáúÈóåóÇÆöãö æóÛóíúÑöåöãú
ÝóÇáÕøóÍúÑóÇÁõ ÃóæúÓóÚõ áóåõãú æóÃóáúíóÞõ æóÇÓúÊóËúäóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÎöÕóÇáö ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó æóÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó ÍóÓóäñ æóÚóáóíúåö Úóãóáõ ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö
áöÝóÖúáö ÇáúÈõÞúÚóÉö æóÇÊøöÓóÇÚöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚöíÏö ÇåÜ æóÚóáóì
ÞöíóÇÓöåö íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ëõãøó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö
áóßöäøó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
ãõØúáóÞðÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö æóíóÃúÊöí ÈöåóÇ
(ßóÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóíõäóÇÏóì áóåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ æóíõÕóáøöíåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö æóíõßóÈøöÑõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÃõæáóì ÓóÈúÚðÇ æóÝöí Ãóæøóáö ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóãúÓðÇ æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö
æóíóÞöÝõ Èóíúäó ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ãõÓóÈøöÍðÇ ÍóÇãöÏðÇ ãõåóáøöáðÇ
ãõßóÈøöÑðÇ æóáóÇ íóÎúØõÈõ Åäú ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ æóíóÞúÑóÃõ ÌóåúÑðÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóì Þ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇÞúÊóÑóÈóÊú Ãóæú ÓóÈøöÍú æóÇáúÛóÇÔöíóÉó
ÞöíóÇÓðÇ áóÇ äóÕøðÇ æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÓóÈøöÍú æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö åóáú ÃóÊóÇß» ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÖóÚöíÝñ
æóÞöíáó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö {ÅöäøóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ äõæÍðÇ} [äæÍ: 1]
æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóÝúÖóáó Ãóäú íóÞúÑóÃó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÚöíÏö ÞóÇáó æóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ Åäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö {ÅöäøóÇ
ÃóÑúÓóáúäóÇ äõæÍðÇ} [äæÍ: 1] ßóÇäó ÍóÓóäðÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
ãõÓúÊóÍúÓóäñ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö æóáóíúÓó Ýöíåö Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇÞúÊóÑóÈóÊú æóÍóÇÕöáõåõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÚöíÏö (ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ) ÈóÚúÏó
ÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö ßóãóÇ ãóÑøó (áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöæóÞúÊò) áóÇ
ÈöæóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåö Èóáú ÌóãöíÚõ Çááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö æóÞúÊñ áóåóÇ ßóãóÇ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ Èöíóæúãòº æóáöÃóäøóåóÇ
ÐóÇÊõ ÓóÈóÈò ÝóÏóÇÑóÊú ãóÚó ÓóÈóÈöåóÇ ßóÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö äóÚóãú
æóÞúÊõåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÞúÊõ ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö áöáöÇÊøöÈóÇÚö
(ÝóÕúáñ æóíóÎúØõÈõ ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÎúØõÈó ÞóÈúáóåóÇ (ßóÇáúÚöíÏö) Ãóíú ßóÎõØúÈóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö
æóÛóíúÑöåóÇ (ãõÈóÏøöáðÇ ÇáÊøóßúÈöíÑó) ÝöíåóÇ (ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö
ÝóíóÞõæáõ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ÇáúÍóíøõ
ÇáúÞóíøõæãõ æóÃóÊõæÈõ Åáóíúåö) º áöÃóäøóåõ ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÍóÇáö
æóíõÈóÏøóáõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÝöØúÑóÉö
æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö (æóíõßúËöÑõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÝöíåóÇ) ÍóÊøóì íóßõæäó åõæó ÃóßúËóÑõ ÏõÚóÇÆöåö (æóãöäú
Þóæúáö {ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóßõãú Åöäøóåõ ßóÇäó ÛóÝøóÇÑðÇ} [äæÍ: 10]
{íõÑúÓöáö ÇáÓøóãóÇÁó Úóáóíúßõãú ãöÏúÑóÇÑðÇ} [äæÍ: 11] {æóíõãúÏöÏúßõãú
ÈöÃóãúæóÇáò æóÈóäöíäó æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÌóäøóÇÊò æóíóÌúÚóáú áóßõãú
ÃóäúåóÇÑðÇ} [äæÍ: 12] æóáóæú ÞóÏøóãó Þóæúáóåõ ÝöíåóÇ Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ
ßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóÏúÎóáó ÇáúÈóÇÁó Úóáóì ÇáúãóÃúÎõæÐö¡ æóåõæó ãõÊóÚóíøóäñ
ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú ÏõÚóÇÁö ÇáúßóÑúÈö¡ æóåõæó áóÇ Åáóåó
ÅáøóÇ Çááøóåõ ÇáúÚóÙöíãõ ÇáúÍóáöíãõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÑóÈøõ
ÇáúÚóÑúÔö ÇáúÚóÙöíãö áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÑóÈøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÑóÈøõ
ÇáúÃóÑúÖö ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÔö ÇáúßóÑöíãö æóÃóäú íóÞõæáó Çááøóåõãøó ÂÊöäóÇ
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÓóäóÉð æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÍóÓóäóÉð æóÞöäóÇ ÚóÐóÇÈó
ÇáäøóÇÑö áöÍóÏöíËóíú ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÝöíåöãóÇ (æóíóÏúÚõæ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáúÃõæáóì) ÌóåúÑðÇ (æóíóÞõæáõ) åóÐóÇ áöÅöÝóÇÏóÊöåö ÓõäøóÊóíúäö Ãóæúáóì
ãöäú Þóæúáö ÃóÕúáöåö ÝóíóÞõæáõ (Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÛóíúËðÇ Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ æóåõæó ãóÔúåõæÑñ) Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÛóíúÑöåö Ãóíú ãõÛöíËðÇ
åóäöíÆðÇ ãóÑöíÆðÇ ãóÑöíÚðÇ ÛóÏóÞðÇ ãõÌóáøóáðÇ ÓóÍøðÇ ØóÈóÞðÇ ÏóÇÆöãðÇ
Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÇáúÛóíúËó æóáóÇ ÊóÌúÚóáúäóÇ ãöäú ÇáúÞóÇäöØöíäó
Çááøóåõãøó Åäøó ÇáúÚöÈóÇÏó æóÇáúÈöáóÇÏó ãöäú ÇááøóÃúæóÇÁö æóÇáúÌóåúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Èóáú íóßõæäõæäó Ýöí ÈöíóÚöåöãú æóßóäóÇÆöÓöåöãú ÝóÅöäú ÎóÇáóØõæåõãú
ßõÑöåó (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÊóãóíøóÒõæÇ ÅáóÎú) áóãú íóÐúßõÑú ÍóÏøó
ÇáöÇãúÊöíóÇÒö æóÝöíåö ËóáóÇËõ ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò ÇáúÚõÑúÝõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
äóÕøö ÇáúÃõãøö æóÞöíáó ËóáóÇËõãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò æóÞöíáó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóì
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö (Þóæúáõåõ áóãú íõãúäóÚõæÇ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóíõÍóÑøöÖõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÎõÑõæÌõåõãú Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö ÎõÑõæÌöäóÇ áöÆóáøóÇ ÊóÞóÚó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
æóÇáúãõÖóÇåóÇÉõ Ýöí Ðóáößó. ÇåÜ. ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú íóÎúÑõÌõæäó
æóÍúÏóåõãú ÝóíõÓúÞóæúäó ÝóÊõÙóäøõ ÖóÚóÝóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Èöåöãú ÎóíúÑðÇ
ÞõáúäóÇ ÎõÑõæÌõåõãú ãóÚóäóÇ ãóÝúÓóÏóÉñ ãõÍóÞøóÞóÉñ ÝóÞõÏøöãóÊú Úóáóì
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãõÊóæóåøóãóÉö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒøöíøö æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÈöãóäúÚöåöãú ãöäú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
Ýöí íóæúãò ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÊóÕóÇÏóÝó ÅÌóÇÈóÊõåõãú ÝóÊóßõæäõ ÝöÊúäóÉð
áöáúÚóæóÇãøö ÞÓ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåóÐóÇ ãóÃúÎóÐñ ÍóÓóäñ (Þóæúáõåõ
æóÞóÏú íõÌöíÈõåõãú ÇÓúÊöÏúÑóÇÌðÇ áóåõãú) ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄóãøöäó Úóáóì ÏõÚóÇÁö ÇáúßóÇÝöÑöº áöÃóäøó ÏõÚóÇÁóåõ
ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÏõÚóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÅöáÇ Ýöí
ÖóáÇáò} [ÇáÑÚÏ: 14] æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ÞóÏú íõÓúÊóÌóÇÈõ ÏõÚóÇÄõåõ ßóãóÇ
ÇõÓúÊõÌöíÈó áöÅöÈúáöíÓö ÏõÚóÇÄõåõ ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ãõØúáóÞðÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö) ßóãóÇ ãóÑøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ßóÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö»
ÒóÇÏó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ßóÈøóÑó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÓóÈúÚðÇ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÎóãúÓðÇ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÕúáñ ÎöØúÈóÉ ÕóáóÇÉ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁ]
(Þóæúáõåõ Ãóíú ßóÎõØúÈóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÛóíúÑöåóÇ) ÝóíõäúÏóÈõ
Ãóäú íóÌúáöÓó Ãóæøóáó ãóÇ íóÕúÚóÏõ ÇáúãöäúÈóÑó Ëõãøó íóÞõæãó ÝóíóÎúØõÈó
(Þóæúáõåõ ãóÑöíÚðÇ) æóíóÑúæöí ãõÑóÈøóÚðÇ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
æóÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóãóÑúÊóÚðÇ ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ÝóæúÞñ
(1/291)
æóÇáÖøóäúßö ãóÇ áóÇ äóÔúßõæ ÅáøóÇ Åáóíúß
Çááøóåõãøó ÃóäúÈöÊú áóäóÇ ÇáÒøóÑúÚó æóÃóÏöÑøó áóäóÇ ÇáÖøóÑúÚó æóÇÓúÞöäóÇ
ãöäú ÈóÑóßóÇÊö ÇáÓøóãóÇÁö æóÃóäúÈöÊú áóäóÇ ãöäú ÈóÑóßóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö
Çááøóåõãøó ÇÑúÝóÚú ÚóäøóÇ ÇáúÌóåúÏó æóÇáúÌõæÚó æóÇáúÚõÑúíó æóÇßúÔöÝú
ÚóäøóÇ ãöäú ÇáúÈóáóÇÁö ãóÇ áóÇ íóßúÔöÝõåõ ÛóíúÑõß Çááøóåõãøó ÅäøóÇ
äóÓúÊóÛúÝöÑõß Åäøóß ßõäúÊ ÛóÝøóÇÑðÇ ÝóÃóÑúÓöáú ÇáÓøóãóÇÁó ÚóáóíúäóÇ
ãöÏúÑóÇÑðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ãóÇ
ËóÈóÊó «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Çááøóåõãøó
ÇÓúÞöäóÇ ÛóíúËðÇ ãõÛöíËðÇ äóÇÝöÚðÇ ÛóíúÑó ÖóÇÑøò ÚóÇÌöáðÇ ÛóíúÑó ÂÌöáò
Çááøóåõãøó ÇÓúÞö ÚöÈóÇÏóß æóÈóåóÇÆöãóß æóÇäúÔõÑú ÑóÍúãóÊóß æóÃóÍúíöí
ÈóáóÏóß ÇáúãóíøöÊó Çááøóåõãøó ÃóäúÊó Çááøóåõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ ÃóäúÊó
ÇáúÛóäöíøõ æóäóÍúäõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ÃóäúÒöáú ÚóáóíúäóÇ ÇáúÛóíúËó æóÇÌúÚóáú
ãóÇ ÃóäúÒóáúÊ áóäóÇ ÞõæøóÉð æóÈóáóÇÛðÇ Åáóì Íöíäò»
(Ëõãøó íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó) áöáÏøõÚóÇÁö (Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö) ¡ æóåõæó äóÍúæõ ËõáõËöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÏóÞóÇÆöÞöåö ÝóÅöäú ÇÓúÊóÞúÈóáó áóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú íóÚõÏøóåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö (æóíõÍóæøöáõ
ÑöÏóÇÁóåõ æóíóäúßõÓõåõ) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ãõÎóÝøóÝðÇ æóÈöÖóãøöåö
ãõËóÞøóáðÇ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö (ÝóíõÌúÚóáõ ãóÇ Úóáóì ßõáøö ÌóÇäöÈò
ãöäú ÇáúÃóíúãóäö æóÇáúÃóíúÓóÑö æó) ãöäú (ÇáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÓúÝóáö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö) ÝóÇáúÃóæøóáõ ÊóÍúæöíáñ æóÇáËøóÇäöí ÊóäúßöíÓñ æóÑóæóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÏúÚõæó Ýöí ÇÓúÊöÓúÞóÇÆöåö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó
æóÍóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ» ÒóÇÏó ÃóÍúãóÏõ æóÍóæøóáó ÇáäøóÇÓõ ãóÚóåõ æóÑóæóì
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò «Ãóäøóåõ Íóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ ÝóÌóÚóáó
ÚöØóÇÝóåõ ÇáúÃóíúãóäó Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúÓóÑö æóÌóÚóáó ÚöØóÇÝóåõ
ÇáúÃóíúÓóÑó Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúãóäö» æóÑóæóì åõæó ÃóíúÖðÇ
æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇÓúÊóÓúÞóì æóÚóáóíúåö ÎóãöíÕóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÈöÃóÓúÝóáöåóÇ ÝóíóÌúÚóáóåõ ÃóÚúáóÇåóÇ ÝóáóãøóÇ ËóÞõáóÊú Úóáóíúåö
ÞóáóÈóåóÇ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö» Ýóåöãóåõ ÈöÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö æóÊóÑóßóåõ áöáÓøóÈóÈö ÇáúãóÐúßõæÑö æóíóÍúÕõáõ
ÇáÊøóÍúæöíáõ æóÇáÊøóäúßöíÓõ ÈöÌóÚúáö ÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóÓúÝóáö ÇáøóÐöí Úóáóì
ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúÓóÑö Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúãóäö æóÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóÓúÝóáö
ÇáøóÐöí Úóáóì ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúÓóÑö.
æóÇáúÍößúãóÉõ ÝöíåöãóÇ ÇáÊøóÝóÇÄõáõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö Åáóì ÇáúÎóÕúÈö
æóÇáÓøóÚóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Åöäøó Çááøóåó áÇ íõÛóíøöÑõ ãóÇ ÈöÞóæúãò
ÍóÊøóì íõÛóíøöÑõæÇ ãóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú} [ÇáÑÚÏ: 11] ÝóíõÛóíøöÑõæÇ
ÈóæóÇØöäóåõãú ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æóÙóæóÇåöÑóåõãú ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóíõÛóíøöÑõ
Çááøóåõ ãóÇ Èöåöãú æóÑóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Íóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ áöíóÊóÍóæøóáó ÇáúÞóÍúØõ æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÍöÈøõ ÇáúÝóÃúáó ÇáúÍóÓóäó» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
Úóäú ÃóäóÓò ÈöáóÝúÙö «æóíõÚúÌöÈõäöí ÇáúÝóÃúáõ ÇáúßóáöãóÉõ ÇáúÍóÓóäóÉõ
æóÇáúßóáöãóÉõ ÇáØøóíøöÈóÉõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò «æóÃõÍöÈøõ
ÇáúÝóÃúáó ÇáÕøóÇáöÍó» Ëõãøó ßõáøñ ãöäú ÇáÊøóÍúæöíáö æóÇáÊøóäúßöíÓö Úóáóì
ÍöÏóÊöåö áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÞóáúÈö ÇáÙøóÇåöÑö Åáóì ÇáúÈóÇØöäö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚó Ðóáößó áóÇ ßóãóÇ
æóÞóÚó áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö ÝóÇÎúÊóÈöÑúåõ ÊóÌöÏõåõ ÕóÍöíÍðÇ
äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ (åóÐóÇ Ýöí) ÇáÑøöÏóÇÁö
(ÇáúãõÑóÈøóÚö ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóæøóÑõ) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÇáúãõÏóæøóÑõ
(æóÇáúãõËóáøóËö ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÊøóÍúæöíáõ) ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÞóÇáó
ÇáúÞóãõæáöíøõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóåóíøóÃõ Ýöíåö ÇáÊøóäúßöíÓ æóßóÐóÇ
ÇáÑøöÏóÇÁõ ÇáØøóæöíáõ æóãõÑóÇÏõåõ ßóÛóíúÑöåö Ãóäøó Ðóáößó ãõÊóÚóÓøöÑñ
áóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö ÊóÞúÊóÖöí ÊóÛóÇíõÑó
ÇáúãõËóáøóËö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó ÌóãóÇÚóÉñ
ÈöÃóæú æóÞóæúáõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Åäú ßóÇäó ãõÏóæøóÑðÇ
æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúãõÞóæøóÑõ æóÇáúãõËóáøóËõ áóãú íõÓúÊóÍóÈøó ÇáÊøóäúßöíÓõ
íóÞúÊóÖöí ÇÊøöÍóÇÏóåõãóÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ (æóíóÝúÚóáõæäó ÌõáõæÓðÇ
ÈöÃóÑúÏöíóÊöåöãú ãöËúáóåõ) Ãóíú ãöËúáõ ãóÇ ÝóÚóáó ÇáúÎóØöíÈõº áöÃóäøó
ÇáúÞöíóÇãó áóÇ íóáöíÞõ Èöåöãú åõäóÇ æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó (ÊóÝóÇÄõáðÇ
ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö) Åáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáõãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÃóÍúãóÏó æóÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÌõáõæÓðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóäóÞóáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÞóÇáó æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö (æóáóÇ íóäúÒöÚõåõ) Ãóíú ÑöÏóÇÁóåõ ßõáøñ ãöäú ÇáúÎóØöíÈö
æóÛóíúÑõåõ (ÅáøóÇ ãóÚó ÇáËøöíóÇÈö) ÈóÚúÏó æõÕõæáöåö ãóäúÒöáóåõº
áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÛóíøóÑó ÑöÏóÇÆóå ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúæöíáö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö
æóíóÊúÑõßõæäóåóÇ Ãóíú ÇáúÃóÑúÏöíóÉó ãõÍóæøóáóÉð Åáóì Ãóäú íóäúÒöÚõæÇ
ÇáËøöíóÇÈó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóØúáóÈö æóíóÏóÚõæäó ÃóÑúÏöíóÊóåõãú
ãõÍóæøóáóÉð ÍóÊøóì íóÑúÌöÚõæÇ Åáóì ãóäóÇÒöáöåöãú
(æóíõÈóÇáöÛõ) ¡ æóåõæó ãõÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉö (Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÓöÑøðÇ
æóÌóåúÑðÇ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÇÏúÚõæÇ ÑóÈøóßõãú ÊóÖóÑøõÚðÇ æóÎõÝúíóÉð}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 55] (æóíõÓöÑøõæäó) Èöåö (Åäú ÃóÓóÑøó) æóíõÄóãøöäõæäó Åäú
ÌóåóÑó æóãóÔóì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Úóáóì Ãóäøóåõ íõÓöÑøõ ÝóÞóØú Ýöí
ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö æóÊóÈöÚó Ýöíåö Þóæúáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÇáÒøóÑúßóÔöíøö
Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóíóÎúÊóÇÑõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÚóÞöÈó
ÏõÚóÇÆöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÞóÏú ÃõÌöíÈóÊú ÏóÚúæóÊõßõãóÇ ÝóÇÓúÊóÞöíãóÇ}
[íæäÓ: 89] æóÞóæúáõåõ {ÝóÇÓúÊóÌóÈúäóÇ áóåõ ÝóßóÔóÝúäóÇ ãóÇ Èöåö ãöäú
ÖõÑøò} [ÇáÃäÈíÇÁ: 84] æóÞóæúáõåõ {ÝóÇÓúÊóÌóÈúäóÇ áóåõ æóäóÌøóíúäóÇåõ
ãöäó ÇáúÛóãøö æóßóÐóáößó äõäúÌöí ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 88] æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåóÇ ãöäú ÇáúÂíóÇÊö ÊóÝóÇÄõáðÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö (æóíóÑúÝóÚõæäó)
ßõáøõåõãú (ÃóíúÏöíóåõãú) Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóíõßúÑóåõ ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏö ÇáäøóÌöÓóÉö Ýöí
ÇáÏøõÚóÇÁö ÞóÇáó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íõßúÑóåõ ÈöÍóÇÆöáò (ÞóÇáó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÔöíÑó ÈöÙóåúÑö ßóÝøóíúåö Åáóì
ÇáÓøóãóÇÁö Ýöí ßõáøö ÏõÚóÇÁò áöÑóÝúÚö ÈóáóÇÁò æóÈöÈóØúäöåöãóÇ Åäú ÓóÃóáó
ÔóíúÆðÇ) Ãóíú ÊóÍúÕöíáóåõ «º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ¡ æóåõæó äóÍúæõ ËõáõËöåóÇ ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúßóÇÝöí áöáÒøõÈóíúÑöíøö
Úóäúåõ ÚöäúÏó ÈõáõæÛö ÇáäøöÕúÝö æóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö (Þóæúáõåõ æóíõÍóæøöáõ
ÑöÏóÇÁóåõ æóíõäóßøöÓõåõ) åóÐóÇ ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáÐøóßóÑö ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÇáúÎõäúËóì ÝóáóÇ (Þóæúáõåõ æóÍóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ) ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóßóÇäó Øõæáõ ÑöÏóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÐúÑõÚò æóÚóÑúÖõåõ ÐöÑóÇÚóíúäö æóÔöÈúÑðÇ (Þóæúáõåõ Åáóì ÇáúÎöÕúÈö)
ÈöÇáúßóÓúÑö
(Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏö ÇáäøóÌöÓóÉö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóåóáú åõãóÇ ÚöÈóÇÏóÊóÇäö) ÊõÔúÊóÑóØõ ÝöíåöãóÇ ÇáäøöíøóÉõ Ãóæú
áóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÓúãõæÚõ ÕóæúÊõåõ) Ãóíú ÕóæúÊõ ÊóÓúÈöíÍöåö
(1/292)
ÇÓúÊóÓúÞóì æóÃóÔóÇÑó ÈöÙóåúÑö ßóÝøóíúåö
Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÞöíÓó ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ æóÇáúÍößúãóÉõ Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÑóÝúÚõ ÇáúÈóáóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞóÇÕöÏö ÍõÕõæáó ÔóíúÁò ÝóíóÌúÚóáõ ÈóØúäó ßóÝøóíúåö Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö
(æóáúíóßõäú ãöäú ÏõÚóÇÆöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö æóáúíóßõäú ãöäú
ÏõÚóÇÆöåöãú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö (Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÃóãóÑúÊäóÇ
ÈöÏõÚóÇÆöß Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú æóæóÚóÏúÊäóÇ ÅÌóÇÈóÊóß æóÞóÏú ÏóÚóæúäóÇß
ßóãóÇ ÃóãóÑúÊäóÇ ÝóÃóÌöÈúäóÇ ßóãóÇ æóÚóÏúÊäóÇ Çááøóåõãøó Çõãúäõäú
ÚóáóíúäóÇ ÈöãóÛúÝöÑóÉö ãóÇ ÞóÇÑóÝúäóÇåõ æóÅöÌóÇÈóÊöß Ýöí ÓõÞúíóÇäóÇ
æóÓóÚóÉö ÑöÒúÞöäóÇ (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÇáÏøõÚóÇÁö (íõÞúÈöáõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö)
ÈöæóÌúåöåö (æóíóÍõËøõåõãú Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóíõÕóáøöí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóÞúÑóÃõ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÃóÕúáöåö ÂíóÉð æóÂíóÊóíúäö (æóíóÏúÚõæ áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö
æóíóÎúÊöãõ ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö) æóíóÞõæáõ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó áöí
æóáóßõãú
(æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó áóãú íóÊúÑõßúåõ ÇáäøóÇÓõ)
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö áóßöäøóåõãú áóÇ íóÎúÑõÌõæäó Åáóì
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÈöÇáúÈóáóÏö ÍóÊøóì
íóÃúÐóäó áóåõãú ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÎóæúÝö
ÇáúÝöÊúäóÉö äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ (æóÅöäú ÎóØóÈó
ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÌúÒóÃóåõ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÕóÍöíÍóÉò æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãóÇ íóÏõáøõ áóåõ
áóßöäøóåõ Ýöí ÍóÞøöäóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÝúÖóáöº áöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÃóßúËóÑõ ÑõæóÇÉð æóãõÚúÊóÖóÏñ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÎõØúÈóÉö ÇáúÚöíÏö
æóÇáúßõÓõæÝö (æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑõæÇ ÈößóËúÑóÉö ÇáúãóØóÑö) ÈöÊóËúáöíËö
ÇáúßóÇÝö Ãóæú ÏóÇãó ÇáúÛóíúãõ Úóáóíúåöãú ÈöáóÇ ãóØóÑò æóÇäúÞóØóÚóÊú
ÇáÔøóãúÓõ Úóäúåõãú æóÊóÖóÑøóÑõæÇ Èöåö (ÓóÃóáõæÇ Çááøóåó) ÊóÚóÇáóì
äóÏúÈðÇ (ÑóÝúÚóåõ ÝóíóÞõæáõæÇ) ãóÇ «ÞóÇáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãøóÇ Ôõßöíó Åáóíúåö Ðóáößó Çááøóåõãøó ÍóæóÇáóíúäóÇ æóáóÇ
ÚóáóíúäóÇ Çááøóåõãøó Úóáóì ÇáúÂßóÇãö æóÇáÙøöÑóÇÈö æóÈõØõæäö
ÇáúÃóæúÏöíóÉö æóãóäóÇÈöÊö ÇáÔøóÌóÑö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (æóáóÇ
ÊõÔúÑóÚõ áöåóÐóÇ ÕóáóÇÉñ) áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåóÇ áóåõ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞö ÃóäøóåóÇ ÊõÓóäøõ áöäóÍúæö ÇáÒøóáúÒóáóÉö Ýöí ÈóíúÊöåö
ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó åóÐóÇ äóÍúæõåóÇ ÝóíõÍúãóáõ Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÔúÑóÚõ ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ) áößõáøö ÃóÍóÏò (Ãóäú íóÈúÑõÒó áöÃóæøóáö ãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö
ßóÇÔöÝðÇ) ÇáúÃóæúáóì Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóíóßúÔöÝõ (ãóÇ ÚóÏóÇ
ÚóæúÑóÊóåõ) áöíõÕöíÈóåõ ÇáúãóØóÑõ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú «ÃóäóÓò ÞóÇáó
ÃóÕóÇÈóäóÇ ãóØóÑñ æóäóÍúäõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÍóÓöÑó ËóæúÈóåõ ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúãóØóÑõ
ÝóÞõáúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áöãó ÕóäóÚúÊ åóÐóÇ ÞóÇáóº áöÃóäøóåõ
ÍóÏöíËõ ÚóåúÏò ÈöÑóÈøöåö Ãóíú ÈöÊóßúæöíäöåö æóÊóäúÒöíáöåö» æóÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöáóÝúÙò «ßóÇäó ÅÐóÇ ãóØóÑóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ÍóÓöÑó ËóæúÈóåõ Úóäú
ÙóåúÑöåö ÍóÊøóì íõÕöíÈóåõ ÇáúãóØóÑõ» «æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÓõÆöáó Úóäú ÝöÚúáö Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóæóãóÇ ÞóÑóÃúÊ {æóäóÒøóáúäóÇ ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ãõÈóÇÑóßðÇ} [Þ: 9] ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóäóÇáóäöí ãöäú
ÈóÑóßóÊöåö» æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóØóÑö
Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÉö æóÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóíúåö ÂßóÏõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÞóÇáó:
æóÙóÇåöÑõ ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÚóáóåõ ÚöäúÏó Ãóæøóáö ßõáøö
ãóØóÑò æóáóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÂßóÏõ (æó) Ãóäú (íóÛúÊóÓöáó Ýöí) ãóÇÁö
(ÇáúæóÇÏöí ÅÐóÇ ÓóÇáó Ãóæú íóÊóæóÖøóÃõ) ãöäúåõ æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÃõãøö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÇáó
ÇáÓøóíúáõ ÞóÇáó ÃóÎøóÑó ÌóæóÇÈóäóÇ Åáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ
ØóåõæÑðÇ ÝóäóÊóØóåøóÑ ãöäúåõ æóäóÍúãóÏõ Çááøóåó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ
ÈöÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÇáÑøóæúÖóÉö
æóÇáúãöäúåóÇÌö ÈöÃóæú íõÝöíÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúãóäúØõæÞö
æóßöáóíúåöãóÇ ÈöãóÝúåõæãö ÇáúÃóæúáóì Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÞóÇáó íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÊóæóÖøóÃó ãöäúåõ
æóíõÛúÊóÓóáó ÝóÅöäú áóãú íóÌúãóÚúåõãóÇ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúÌóãúÚõ Ëõãøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúÛõÓúáö Ëõãøó Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÞóÇáó æóåóáú åõãóÇ ÚöÈóÇÏóÊóÇäö
ÊõÔúÊóÑóØõ ÝöíåöãóÇ ÇáäøöíøóÉõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúãõÊøóÌóåõ
ÇáËøóÇäöí ÅáøóÇ Åäú ÕóÇÏóÝó æóÞúÊó æõÖõæÁò Ãóæú ÛõÓúáòº áöÃóäøó
ÇáúÍößúãóÉó Ýöíåö åöíó ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ßóÔúÝö ÇáúÈóÏóäö áöíóäóÇáóåõ
Ãóæøóáõ ãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö æóÈóÑóßóÊõåõ
(æó) Ãóäú (íõÓóÈøöÍó áöáÑøóÚúÏö æóÇáúÈóÑúÞö) Ñóæóì ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ
ÓóãöÚó ÇáÑøóÚúÏó ÊóÑóßó ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÇáó ÓõÈúÍóÇäó ÇáøóÐöí íõÓóÈøöÍõ
ÇáÑøóÚúÏõ ÈöÍóãúÏöåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÎöíÝóÊöåö æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ßõäøóÇ ãóÚó ÚõãóÑó Ýöí ÓóÝóÑò ÝóÃóÕóÇÈóäóÇ ÑóÚúÏñ æóÈóÑúÞñ
æóÈóÑúÏñ ÝóÞóÇáó áóäóÇ ßóÚúÈñ ãóäú ÞóÇáó Íöíäó íóÓúãóÚõ ÇáÑøóÚúÏó
ÓõÈúÍóÇäó ãóäú íõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÚúÏõ ÈöÍóãúÏöåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú
ÎöíÝóÊöåö ËóáóÇËðÇ ÚõæÝöíó ãöäú Ðóáößó ÝóÞõáúäóÇåõ ÝóÚõæÝöíäóÇ æóÞöíÓó
ÈöÇáÑøóÚúÏö ÇáúÈóÑúÞõ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó ÚöäúÏóåõ ÓõÈúÍóÇäó
ãóäú íõÑöíßõãú ÇáúÈóÑúÞó ÎóæúÝðÇ æóØóãóÚðÇ æóäóÞóáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÃõãøö Úóäú ÇáËøöÞóÉö Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøó ÇáÑøóÚúÏó ãóáóßñ
æóÇáúÈóÑúÞõ ÃóÌúäöÍóÊõåõ íóÓõæÞõ ÈöåóÇ ÇáÓøóÍóÇÈó ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÓúãõæÚõ ÕóæúÊóåõ Ãóæú ÕóæúÊó ÓõæÞöåö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò
Ýöíåö æóÃõØúáöÞó ÇáÑøóÚúÏõ Úóáóíúåö ãóÌóÇÒðÇ æóÑõæöíó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÈóÚóËó Çááøóåõ ÇáÓøóÍóÇÈó ÝóäóØóÞóÊú
ÃóÍúÓóäó ÇáäøõØúÞö æóÖóÍößóÊú ÃóÍúÓóäó ÇáÖøóÍößö ÝóÇáÑøóÚúÏõ äõØúÞõåóÇ
æóÇáúÈóÑúÞõ ÖóÍößõåóÇ» (æó) Ãóäú (áóÇ íóÊúÈóÚóåõ ÈóÕóÑóåõ) Ñóæóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó ÅÐóÇ
ÑóÃóì ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÈóÑúÞó Ãóæú ÇáúæóÏúÞó ÝóáóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö
æóÇáúæóÏúÞõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ÇáúãóØóÑõ æóÝöíåö ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúãóØóÑö
æóÒóÇÏó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇáÑøóÚúÏõ ÝóÞóÇáó æóßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ ÇáÕøóÇáöÍõ
íóßúÑóåõæäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ÇáÑøóÚúÏö æóÇáúÈóÑúÞö æóíóÞõæáõæäó ÚöäúÏó
Ðóáößó áóÇ Åáóåó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò Ýöíåö) Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó «ÓóÃóáóÊú ÇáúíóåõæÏõ ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáÑøóÚúÏö ãóÇ åõæó ÞóÇáó ãóáóßñ
ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÈöíóÏöåö ãöÎúÑóÇÞñ ãöäú äóÇÑò íóÓõæÞõ ÈöåóÇ
ÇáÓøóÍóÇÈó ÍóíúËõ ÔóÇÁó Çááøóåõ ÞóÇáõæÇ ÝóãóÇ åóÐóÇ ÇáÕøóæúÊõ ÇáøóÐöí
äóÓúãóÚõ ÞóÇáó ÒóÌóÑóåõ ÇáÓøóÍóÇÈõ ÅÐóÇ ÒóÌóÑóåõ ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åáóì
ÍóíúËõ ÃõãöÑó ÞóÇáõæÇ ÕóÏóÞúÊ» ÇáúÍóÏöíËó ÈöØõæáöåö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÇáÑøóÚúÏõ ÇÓúãõ ÇáÕøóæúÊö
ÇáúãóÓúãõæÚö æóÞóÇáóåõ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóåõæó
ÇáúãóÚúáõæãõ Ýöí áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÚúÏõ ÑöíÍñ ÊóÎúÝöÞõ Èóíúäó
ÇáÓøóÍóÇÈö ÝóÊõÕóæøöÊõ Ðóáößó ÇáÕøóæúÊó æóÞóÇáóÊú ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉõ
ÇáÑøóÚúÏõ ÕóæúÊõ ÇÕúØößóÇßö ÃóÌúÑóÇãö ÇáÓøóÍóÇÈö æóÇáúÈóÑúÞö æóãóÇ
íóÊóÞóÏøóÍõ ãöäú ÇÕúØößóÇßöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÑúÏõæÏñ áóÇ íóÕöÍøõ Èöåö
äóÞúáñ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÇáúÈóÑúÞó ãöÎúÑóÇÞñ ÍóÏöíÏñ ÈöíóÏö Çáúãóáóßö íóÓõæÞõ Èöåö ÇáÓøóÍóÇÈó
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ åõæó ÓóæúØñ ãöäú äõæÑò ÈöíóÏö Çáúãóáóßö
íõÒúÌöí Èöåö ÇáÓøóÍóÇÈó æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÈóÑúÞõ ãóáóßñ íóÊóÑóÇÁóì
æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ãóáóßñ ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãöÎúÑóÇÞñ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/293)
ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ ÓõÈøõæÍñ ÞõÏøõæÓñ ÝóíóÎúÊóÇÑõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Èöåöãú Ýöí Ðóáößó (æóÃóäú íóÞõæáó Ýöí) ÍóÇáóÉö äõÒõæáö
(ÇáúãóØóÑö Çááøóåõãøó ÕóíøöÈðÇ) Ãóíú ãóØóÑðÇ (äóÇÝöÚðÇ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (æóÝöí ÑöæóÇíóÉò) áöÇÈúäö ãóÇÌóåú (ÓóíúÈðÇ)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúíóÇÁö Ãóíú ÚóØóÇÁð (äóÇÝöÚðÇ
ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ æóíõÓúÊóÍóÈøõ) ÇáúÃóæúáóì ãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö
äõÓóÎö ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ (ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇÈúäö ÍöÈøóÇäó
ÕóíøöÈðÇ åóäöíÆðÇ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËö æóæóÞóÚó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö äöÓúÈóÉõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Åáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóáóíúÓóÊú
Ýöíåö
(æóíõßúÑóåõ ÓóÈøõ ÇáÑøöíÍö Èóáú íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÎóíúÑóåóÇ
æóíóÓúÊóÚöíÐõ ãöäú ÔóÑøöåóÇ ßóãóÇ æóÑóÏó) Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ßóãóÇ
ãóÑøó ÞõÈóíúáó ÇáúÈóÇÈö¡ æóÝöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ ÇáÑøöíÍõ ãöäú ÑóæúÍö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ãóíú ÑóÍúãóÊöåö Ãóíú ÑóÍúãóÊöåö áöÚöÈóÇÏöåö ÊóÃúÊöí
ÈöÇáÑøóÍúãóÉö æóÊóÃúÊöí ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõæåóÇ ÝóáóÇ
ÊóÓõÈøõæåóÇ æóÇÓúÃóáõæÇ Çááøóåó ÎóíúÑóåóÇ æóÇÓúÊóÚöíÐõæÇ ÈöÇóááøóåö ãöäú
ÔóÑøöåóÇ» (æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÞõæáó) ÈóÚúÏó ÇáúãóØóÑö (ãõØöÑúäóÇ ÈöäóæúÁö
ßóÐóÇ) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÈöÇáúåóãúÒö Ãóíú ÈöæóÞúÊö ÇáäøóÌúãö
ÇáúÝõáóÇäöíøö Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÃóãúØóÇÑö Åáóì
ÇáúÃóäúæóÇÁö áöÅöíåóÇãöåö Ãóäøó ÇáäøóæúÁó ãõãúØöÑñ ÍóÞöíÞóÉð (Èóáú)
íóÞõæáõ ãõØöÑúäóÇ (ÈöÝóÖúáö Çááøóåö æóÑóÍúãóÊöåö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó
ÇáäøóæúÁó ãõãúØöÑñ) ÍóÞöíÞóÉð (ÝóãõÑúÊóÏøñ) Ñóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö «Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò ÇáúÌõåóäöíøö ÞóÇáó Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö Úóáóì ÃóËóÑö
ÓóÍóÇÈò ßóÇäóÊú ãöäú Çááøóíúáö ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÃóÞúÈóáó Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó ÃóÊóÏúÑõæäó ãóÇÐóÇ ÞóÇáó ÑóÈøõßõãú ÞóÇáõæÇ Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ ÞóÇáó ÞóÏú ÃóÕúÈóÍó ãöäú ÚöÈóÇÏöí ãõÄúãöäñ Èöí
æóßóÇÝöÑñ ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó ãõØöÑúäóÇ ÈöÝóÖúáö Çááøóåö æóÑóÍúãóÊöåö
ÝóÐóáößó ãõÄúãöäñ Èöí ßóÇÝöÑñ ÈöÇáúßóæúßóÈö æóãóäú ÞóÇáó ãõØöÑúäóÇ
ÈöäóæúÁö ßóÐóÇ ÝóÐóáößó ßóÇÝöÑñ Èöí ãõÄúãöäñ ÈöÇáúßóæúßóÈö» æóÃóÝóÇÏó
ÊóÚúáöíÞó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÈóÇÁö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ãõØöÑúäóÇ Ýöí äóæúÁö
ßóÐóÇ áóãú íõßúÑóåú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ Ýöí) ÍóÇáö (ÇáúãóØóÑö æóÇáÔøõßúÑõ áöáøóåö)
ÊóÚóÇáóì (ÈóÚúÏóåõ) Ñóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÎóÈóÑó ÇõØúáõÈõæÇ ÇÓúÊöÌóÇÈóÉó
ÇáÏøõÚóÇÁö ÚöäúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÌõíõæÔö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóäõÒõæáö
ÇáúÛóíúËö æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÎóÈóÑó ÊõÝúÊóÍõ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö
æóíõÓúÊóÌóÇÈõ ÇáÏøõÚóÇÁõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇØöäó ÇáúÊöÞóÇÁõ ÇáÕøõÝõæÝö
æóÚöäúÏó äõÒõæáö ÇáúÛóíúËö æóÚöäúÏó ÅÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÚöäúÏó
ÑõÄúíóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Èóáú ÞóÏú íõæåöãõ ÎöáóÇÝó ÇáúãõÑóÇÏö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃóÕúáö æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÚöäúÏó äõÒõæáö ÇáúãóØóÑö æóíóÔúßõÑõ
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö. |