ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóæóÇáóÉö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóæóÇáóÉö) (Þóæúáõåõ «ãóØúáõ ÇáúÛóäöíøö Ùõáúãñ» ) Ãóíú
ÝóíóÝúÓõÞõ Èöåö ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó (Þóæúáõåõ ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÊøóÇÁö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö) Ãóæú ÈöÊóÔúÏöíÏöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: æóíõÔúÈöåõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò ÌõæøöÒó
áöáúÍóÇÌóÉö) ßóãóÇ ÌõæøöÒó ÇáúÞóÑúÖõ ãóÚó ßóæúäöåö ÈóíúÚó ÏöÑúåóãò
ÈöÏöÑúåóãò ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞóÇÈõÖò (Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú
ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÅáóÎú) æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÝúáöíÓö æóßóÐóáößó
ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÇáÓøõÈúßöíøõ æóáóãú íóØøóáöÚú Úóáóíúåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÝóäóÞóáó ÌóæóÇÒóåóÇ ÝöíåóÇ Úóäú ßóÇÝöí ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó æóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: ÇáúÍóæóÇáóÉõ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö¡ æóáóæú
ÝõÓöÎóÊú áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ¡ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÌóÒúã Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁó áöÍóÞøò) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÏøóÇÏö: Åäøó ÇáÊøóÝúÑöíÚó Úóáóì Þóæúáö ÇáúÈóíúÚö áóãú ÃóÑóåõ
ãõÓúÊóãöÑøðÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÞóÇáó:
Åäøó ãöäú ÊóÃóãøóáó ãóÓóÇÆöáó ÇáúÈóÇÈö ÚóÑóÝó Ãóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÚó Úóáóì
Þóæúáö ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÓúÊóãöÑøõ.
[ÔõÑõæØ ÇáúÍóæóÇáóÉö]
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ ÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö) ÞóÏú íóÑöÏõ
Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÔóÎúÕñ æóáöíøó ØöÝúáóíúäö æóËóÈóÊó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ïóíúäñ ÝóÃóÍóÇáó Çáúæóáöíøó ÈöÇáÏøóíúäö Úóáóì äóÝúÓöåö
Ãóæú Úóáóì ØöÝúáöåö ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÑúÚóÔöíøõ¡
æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ Ýöíåö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö
ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæú ßóÇäó ÈöÇáÏøóíúäö Ñóåóäó ÃóÑúÖó ãóäú áóãú íõÌöÒú Ú
æóÞóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúãóÑúÚóÔöíøõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Åäú ÑóÇÚóíúäóÇ
ÇááøóÝúÙó áóãú ÊóäúÚóÞöÏú) åõæó ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí
ÇáúÚõÞõæÏö ÈöÇááøóÝúÙö áóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÃóæóÇÎöÑó ÇáúÈóÇÈö ÅáóÎú) ßóáóÇãõåõãú Ëóãøó
ãõÕóÑøöÍñ ÈöÕóÑóÇÍóÊöåö ãóÇ áóãú íóäúæö Èöåö ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÅöäú Íóßóì
ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó ÝöíåóÇ æóÌúåóíúäö æóáóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò áóÇ Ïóíúäó
áóåõ Úóáóíúåö: ÃóÍóáúÊõß Úóáóì ÝõáóÇäò åóáú ÊóäúÚóÞöÏõ æóßóÇáóÉð
æóÌúåóÇäö ÃóÔúÈóåóåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ.
(Þóæúáõåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú Êóßõæäó ÈöÏóíúäò áóÇÒöãò) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúíóÇäñ æóÊóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÊóÑößóÉñ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäúåõãú ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö (Þóæúáõåõ:
íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ ÅáóÎú) Ýóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ
ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒò ÈöÃóäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝóÑøõÞõ Úóäúåõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ßóÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÕõæÝðÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó äóÞúÏðÇ ÈöäóÞúÏò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Èöåö æóáóÇ Úóáóíúåö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áóåõãóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó
(2/230)
ÈöÏóíúäò æóáóÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó
ËõÈõæÊöåö æóáóÇ ÈöÏóíúäò ÛóíúÑö áóÇÒöãò¡ æóáóÇ ÃóÕúáõåõ ÇááøõÒõæãõ
ßóÏóíúäö ÇáúÌóÚóÇáóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ æóáóÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ ßóÏóíúäö ÇáÓøóáóãö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈöÏóíúäö ÇáÓøóáóãö¡ æóáóÇ Úóáóíúåö¡ æóÊóÕöÍøõ ÈöËóãóäö ãóÈöíÚò
áóãú íõÞúÈóÖú) ÈöÃóäú íõÍöíáó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó Úóáóì ËóÇáöËò
(æóÚóáóíúåö) ÈöÃóäú íõÍöíáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
(æóáóæú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö) ÝöíåöãóǺ áöÃóäøóåõ íóÆõæáõ Åáóì
ÇááøõÒõæãö¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ ÚóÇÑöÖñ Ýöíåö ÝóíõÚúØóì Íõßúãó ÇááøõÒõæãö¡
æóáóÇ íóÖõÑøõ ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö ÈöãóÚúäóì ÃóäøóÇ áóÇ äóÃúãóäõ
ÇäúÝöÓóÇÎó ÇáúÚóÞúÏö Ýöíåö ÈöÊóáóÝö ãõÞóÇÈöáöåöº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúäöí
ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö åõäóÇ ÇáúÃóãúäó ãöäú Ðóáößó Èóáú ÌóæóÇÒó ÈóíúÚöåö
(æóíóÈúØõáõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÇáËøóãóäö) áöÊóÑóÇÖöí
ÚóÇÞöÏöíåóǺ æóáöÃóäøó ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÇááøõÒõæãõ Ýóáóæú ÈóÞöíó ÇáúÎöíóÇÑõ
ÝóÇÊó ãõÞúÊóÖóÇåóÇ (æóßóÐóÇ) Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö (Úóáóíúåö) íóÈúØõáõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö áöÑöÖóÇåõ ÈöåóÇ æóáöãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö (áóÇ Ýöí
ÍóÞøö ãõÔúÊóÑò áóãú íóÑúÖó) ÈöåóÇ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÈöåóÇ ÈóØóáó Ýöí ÍóÞøöåö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóÇÓúÊõÔúßöáó ÕöÍøóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö Ýöí Òóãóäö
ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáËøóãóäó áóãú
íóäúÊóÞöáú Úóäú ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ
ÃóÍóÇáó ÝóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÝóæóÞóÚóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúãöáúßö¡
æóÐóáößó ßóÇÝò¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: åóÐóÇ íõÔúßöáõ ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóãóäó ÇáúãõÚóíøóäó Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ÞõáúÊ: áóãøóÇ ÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö ÊóæóÓøóÚõæÇ
Ýöí ÈóíúÚöåö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó (ÝóÅöäú ÝóÓóÎó) ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÈóíúÚó Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑöåö (ÈóØóáóÊú) áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáËøóãóäö¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóßóÃóäøóåõ ÞóÇÓóåõ Úóáóì ãóÇ ÝóÑøóÚóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÚóÏóãö ÈõØúáóÇäö ÇáúÎöíóÇÑö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÚõãõæãö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó
ÇáúÍóæóÇáóÉó Úóáóì ÇáËøóãóäö áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÐóÇßó ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ.
(æóÊóÕöÍøõ) ÍóæóÇáóÉõ ÇáúãõßóÇÊöÈö ÓóíøöÏóåõ (ÈöãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö)
áöæõÌõæÏö ÇááøõÒõæãö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ÝóíóÊöãøõ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåóÇ æóáöÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö Úóäúåõ ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö áóßöäú ÌóÑóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö ÝóÊóÔúßõáõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö Èöåö
ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÏóíúäö ÇáÓøóáóãö¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ãõÊóÔóæøöÝñ áöáúÚöÊúÞö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇáó ÈöãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åáóíúåö
Ãóäú íóÕöíÑó ÇáÏøóíúäõ áöÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ Åäú ÞóÈóÖóåõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúÌöíÒö ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÇáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÕóÇÑó
ÈöÇáÊøóÚúÌöíÒö áöáÓøóíøöÏö ÈöÎöáóÇÝö Ïóíúäö ÇáÓøóáóãö ÞóÏú íóäúÞóØöÚõ
ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö ÝóíõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú áóÇ íóÕöáó ÇáúãõÍúÊóÇáõ Åáóì
ÍóÞøöåö (áóÇ) ÍóæóÇáóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÛóíúÑóåõ (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ áöÚóÏóãö áõÒõæãöåö Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåöº
ÅÐú áóåõ ÅÓúÞóÇØõåõ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅáúÒóÇãõåõ ÇáÏøóÝúÚó áöáúãõÍúÊóÇáö
(æóáóæú ÃóÍóÇáó) ÇáÓøóíøöÏõ (ÈöÏóíúäö ãõÚóÇãóáóÉò Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö
ÌóÇÒó) º áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÌóæóÇÒöåóÇ ÍóíúËõ
ÞóÇáó - äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí -: Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÈóÞóÇÁö Ïóíúäö
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö áóæú ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ ÕóÍøóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóáóæú ÃóÍóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöÏóíúäö
ãõÚóÇãóáóÉò ÌóÇÒó ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
(æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÅöÈöáö ÇáÏøöíóÉö æóÚóáóíúåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ
áöáúÌóåóÇáóÉö) ÈöÕöÝóÇÊöåóÇ (æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ (áöáÓøóÇÚöí)
æóáóÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö (ÈöÇáÒøóßóÇÉö) ãöãøóäú åöíó Úóáóíúåö æóáóÇ
ÚóßúÓõåõ æóÅöäú ÊóáöÝó ÇáäøöÕóÇÈõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö (áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåóÇ æóáóÇ) ÇáúÍóæóÇáóÉõ Ýöí (ÇáúÌóÚóÇáóÉö) ÈöÏóíúäöåóÇ
Ãóæú Úóáóíúåö (ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇãö) áöáúÚóãóáö áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÏóíúäöåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóÇãö (ÝóÑúÚñ)
áóæú (ÃóÍóÇáó Úóáóì ãóäú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö áóãú ÊóÕöÍøó) ÇáúÍóæóÇáóÉõ
(æóáóæú ÑóÖöíó) ÈöåóÇ áöÚóÏóãö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖöº ÅÐú áóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ
íóÌúÚóáõåõ ÚöæóÖðÇ Úóäú ÍóÞøö ÇáúãõÍúÊóÇáö (ÝóÅöäú ÊóØóæøóÚó) ÈöÃóÏóÇÁö
Ïóíúäö ÇáúãõÍöíáö (ßóÇäó ÞóÇÖöíðÇ Ïóíúäó ÛóíúÑöåö æóåõæó ÌóÇÆöÒñ) .
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇáöËõ ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáÏøóíúäóíúäö ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ
æóÍõáõæáðÇ æóÊóÃúÌöíáðÇ æóÕöÍøóÉð æóÊóßóÓøõÑðÇ æóÌóæúÏóÉð æóÑóÏóÇÁóÉð)
æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøöÈóæöíøöº áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó áóíúÓóÊú Úóáóì
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ãõÚóÇæóÖóÉõ ÅÑúÝóÇÞò
ÌõæøöÒóÊú áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÝöíåóÇ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÑúÖö æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ãóÑøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÅöÈöáö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÚóáóíúåóÇ Ýóáóæú
ÌóåöáóÇåõ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÍóæóÇáóÉõ¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞó
ÇáÏøóíúäóÇäö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÚöáúãöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáóåõ: æóáóæú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö) ÅäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Í (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÆõæáõ Åáóì ÇááøõÒõæãö) Ãóíú
ÈöäóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÈóØóáóÊú) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅÐóÇ ÃóÍóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö ÕóÍøóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÈóÇÚó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí áóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÇÚó ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí áóåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÐöãøóÊöåö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ æóáöÃóäøó ÊóÑóÇÖöíåöãóÇ Úóáóì ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÇÎúÊöíóÇÑñ áöÅöãúÖóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÍóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÍúÏóåõ ÝóÍóæóÇáóÊõåõ Úóáóíúåö ÊóÞóÚõ ÅÌóÇÒóÉð
æóÈóíúÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí áóãú
ÊóÕöÍøóº áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö äóÚóãú Åäú
ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÕóÍøóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÛóíúÑöåö åóÐóÇ
ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÊöãøóÉö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ãõÚóÇæóÖóÉñ ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Íõßúãó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÍõßúãõ ÇáËøóãóäö Íõßúãõ ÇáúãóÈöíÚö
ÇåÜ ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
ÇáúÚóÒöíÒö æóÇáÑøóæúÖóÉö áóßöäøóåõãóÇ ÍóßóãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÅÌóÇÒóÉñ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóåóÇ åõäóÇ Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö ÐóßóÑõæÇ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí
ßóæúäöåóÇ ÅÌóÇÒóÉð æóäóÞóáóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö ÃóäøóåóÇ
áóÇ Êóßõæäõ ÅÌóÇÒóÉð Èóáú áóæú ÇÊøóÝóÞó ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö ÇäúÞóØóÚóÊú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ¡ æóåõæó ãõÈóÇíöäñ áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÑøóÚó ÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁñ ÇåÜ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ
äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö áóãú íõÕóÑøöÍóÇ ÈöÊóÑúÌöíÍöåö
Èóáú ÞóÇáóÇ ÚóÞöÈóåõ: Åäøó ãóäúÞõæáó ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí Úóáöíøò
æóÇÎúÊöíóÇÑóåõ ÈõØúáóÇäó ÇáúÎöíóÇÑöº áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÇááøõÒõæãõ Ýóáóæú ÈóÞöíó ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÇÊó ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÇåÜ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÊóÑúÌöíÍöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈóíúÚñ¡ æóÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÌóÇÒóÉñ Ýóáúíóßõäú åõæó ÇáÑøóÇÌöÍó
ÚöäúÏóåõãóÇ Ãóäøó (Þóæúáõåõ æóåõæó ÈóÚöíÏñ) áóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò áöãóÇ
ÚóáøóáõæÇ Èöåö ãöäú ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÕóÍøóÊú áöÅöÝúÖóÇÁö ÇáúÈóíúÚö Åáóì
ÇááøõÒõæãö ÝóÅöäú áóãú íõÝúÖö Åáóíúåö áóãú ÊóÕöÍøó.
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí Åäú ÞõáúäóÇ ÅáóÎú)
íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóãú íóÈúÞó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóì
ãõßóÇÊóÈöåö Ïóíúäñ (Þóæúáõåõ æóáöÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåóÇ)
æóáöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÃóÏóÇÄõåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö
(2/231)
ÈöÍóÇáö ÇáúÚöæóÖóíúäö¡ æóÃóÝúåóãó
ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇÊøöÝóÇÞõåõãóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö¡ æóåõæó ßóÐóáößó Èóáú áóæú ÃóÍóÇáóåõ ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóáóì
Ïóíúäò Èöåö Ñóåúäñ Ãóæú ÖóÇãöäñ ÇäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ¡ æóÈóÑöÆó ÇáÖøóÇãöäõº
áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ßóÇáúÞóÈúÖö ÈöÏóáöíáö ÓõÞõæØö ÍóÈúÓö ÇáúãóÈöíÚö
æóÇáÒøóæúÌóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÇáÒøóæúÌõ
ÈöÇáÕøóÏóÇÞö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúæóÇÑöËó Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú
Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÎóáöíÝóÉõ ãõæÑóËöåö ÝöíãóÇ ËóÈóÊó áóåõ ãöäú
ÇáúÍõÞõæÞö (æóáóæú ÔóÑóØó) ÇáúÚóÇÞöÏõ Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö (ÑóåúäðÇ Ãóæú
ÖóãöíäðÇ) ãöäú ÇáúãõÍöíáö Ãóæú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Åáóì Ãóäú íóÓúÞõØó
ÍóÞøõ ÇáúãõÍúÊóÇáö ÈöÞóÈúÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÌóÇÒó) åóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóåõæó ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈóíúÚõ Úóíúäò ÈöÏóíúäò ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ
Ïóíúäò ÈöÏóíúäò ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ - ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ - ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö Ðóáößó¡ æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö.
(ÝóÕúáñ ÇáúãõÍöíáõ íóÈúÑóÃõ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö) Úóäú Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö¡
æóÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö íóÈúÑóÃõ Úóäú Ïóíúäö ÇáúãõÍöíáö (æóíóáúÒóãõ
ÇáÏøóíúäó) ÇáúãõÍóÇáó Èöåö (ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö) áöáúãõÍúÊóÇáöº áöÃóäøó
Ðóáößó åõæó ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇááøõÒõæãö Ãóæúáóì
ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÇáÊøóÍóæøõáöº áöÃóäøóåõ íõäóÇÝöí - ÙóÇåöÑðÇ -
ßóæúäóåóÇ ÈóíúÚðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóáó
Åáóíúåö ÛóíúÑõ ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ æóÇáÊøóÍóæøõáõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÃóæøóáó ÈóÇÞò ÈöÚóíúäöåö áóßöäú ÊóÛóíøóÑó ãóÍóáøöåö (ÝóÅöäú ÃóÝúáóÓó)
ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö (Ãóæú ãóÇÊó) ãõÝúáöÓðÇ (Ãóæú ÌóÍóÏó) ÇáúÍóæóÇáóÉó
Ãóæú Ïóíúäó ÇáúãõÍöíáö æóÍóáóÝó (ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó) áöáúãõÍúÊóÇáö (Úóáóì
ÇáúãõÍöíáö) ßóãóÇ áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ¡
æóÛóÈóäó Ýöíåö¡ Ãóæú ÃóÎóÐó ÚöæóÖðÇ Úóäú Ïóíúäöåö¡ æóÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ¡
æóáöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ áóãóÇ ßóÇäó
áöÐößúÑö ÇáúãõáóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÝóÇÆöÏóÉñº áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóÕöáú
Åáóì ÍóÞøöåö ÑóÌóÚó Èöåö ÝóÚõáöãó ÈöÐóßóÑöåóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÇäúÊóÞóáó
ÇäúÊöÞóÇáðÇ áóÇ ÑõÌõæÚó Èöåö æóÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÐößúÑöåóÇ ÍöÑóÇÓóÉõ
ÇáúÍóÞøö áóÇ íõÞóÇáõ Èóáú ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúãóáöíÁöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Êöáúßó ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ: ãöäú ÝóæóÇÆöÏöåö ÚóÏóãõ äóÏúÈö ÞóÈõæáöåóÇ
ÍöíäóÆöÐò¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÚóÏóãõ ÑõÌõæÚöåö åõäóÇ ÑõÌõæÚóåõ ÝöíãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÝúáóÓó ÈöÇáËøóãóäö ÈöÃóäøó ÇáúÚóáóÞóÉó Ëóãøó
ÈóÇÞöíóÉñ Ýöí ÇáËøóãóäö æóåõäóÇ áóÇ ÚóáóÞóÉó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö:
æóáóæú ÞóÈöáó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈöÛóíúÑö ÇÚúÊöÑóÇÝò ÈöÇáÏøóíúäö
ßóÇäó ÞóÈõæáõåõ ãõÊóÖóãøöäðÇ áöÇÓúÊöÌúãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØö ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóíõÄóÇÎóÐõ ÈöÐóáößó áóæú ÃóäúßóÑó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö¡ æóåóáú áóåõ
ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãõÍöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ ÈóÑóÇÁóÊóåõ Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ÇäúÊóåóì æóÃóæúÌóåõåõãóÇ äóÚóãú (ÝóÅöäú ÔóÑóØó) Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö
(ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ (áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÍóæóÇáóÉõ)
áöÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÔóÑúØò íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóÇåóÇ¡ æóÞöíáó: ÊóÕöÍøõ¡
æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
(æóáóæú ÈóÇäó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ãõÚúÓöÑðÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó) áöáúãõÍúÊóÇáö
áöãóÇ ãóÑøó (æóáóæú ÔõÑöØó íóÓóÇÑõåõ) ÅÐú áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö
áóÇÎúÊóÇÑó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÓóÇÑó äóÞúÕñ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ßóÇáúÚóíúÈö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ (Åäú
ÈóÇäó) ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö (ÚóÈúÏðÇ áöÛóíúÑöåö) Ãóíú ÇáúãõÍöíáö ßóãóÇ
áóæú ÈóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ (Èóáú íõØóÇáöÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö) æóÅöäú ÈóÇäó
ÚóÈúÏðÇ áóåõ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÍóæóÇáóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
Ïóíúäñ ÞóÈúáó ãöáúßöåö áóåõ áöÓõÞõæØöåö Úóäúåõ Èöãöáúßöåö
(ÝóÑúÚñ áóæú ÕóÇáóÍóåõ) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöíó (ÃóÌúäóÈöíøñ ãöäú Ïóíúäò Úóáóì
Úóíúäò Ëõãøó ÌóÍóÏóåõ) Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáÕøõáúÍó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ
æóÍóáóÝó (ÑóÌóÚó) ÇáúãõÏøóÚöí (Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö) Åäú ÝõÓöÎó ÇáÕøõáúÍõ
ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
ÝöíåóÇ ÕóÇÑó ãóÞúÈõæÖðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäú íõÕóÇáöÍóåõ áöÞóØúÚö ÇáäøöÒóÇÚö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ãõäúßöÑðÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÝóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ áöäóÝúÓöåö
Ýóåõæó ÇÈúÊöíóÇÚõ Ïóíúäò ãöäú ÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÚóäúÏó Çáäøóæóæöíøö Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáóÍóåõ ãöäú
Ïóíúäò Úóáóì Ïóíúäò ÝóÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò ÈöÛóíúÑö
ÍóæóÇáóÉò
[ÝóÑúÚñ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÅÞóÇáóÉ Ãóæú ÊóÍóÇáõÝò æóÞóÏú
ÃõÍöíáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáËøóãóäö]
(ÝóÑúÚñ æóÅöäú ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú ÚóÞúÏõ ÇáúãóÈöíÚö ÈöÚóíúÈò Ãóæú
ÅÞóÇáóÉò Ãóæú ÊóÍóÇáõÝò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (æóÞóÏú ÃõÍöíáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ÈöÇáËøóãóäö ÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ) áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáËøóãóäö ÈöÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáúÚóÞúÏö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö æóãóÇáö
ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóæú ÞóÈúáóåõ (æóÚóÇÏó ÇáËøóãóäõ ãöáúßðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí¡
æóíóÑõÏøõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóíúåö Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÈóÖóåõ) æóåõæó ÈóÇÞò
(Ãóæú ÈóÏóáóåõ Åäú ÊóáöÝó) ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ Åáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ Åáóíúåö áóãú ÊóÓúÞõØú Úóäúåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ æóÞóÏú ÞóÈóÖóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÞóÚú Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö íóÞóÚõ Úóäúåõ æóíóÊóÚóíøóäõ ÍóÞøõåõ ÝöíãóÇ
ÞóÈóÖóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒó
ÅÈúÏóÇáõåõ Åäú ÈóÞöíóÊú Úóíúäõåõ æóÅöÈúÑóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóäúæóÇÑö
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÚóáøóÞðÇ æóáóÇ ãõæóÞøóÊðÇ æóáóÇ
ãóÔúÑõæØðÇ ÈöÑóåúäò Ãóæú ßóÝöíáò Ãóæú Öóãöíäò Ãóæú ÎöíóÇÑò¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÈúØõáõ ÇåÜ ÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅÐú ÔóÑúØõ
ÇáÑøóåúäö æóÇáÖøóãöíäö ÓóÇÆöÛñ áöÚöæóÖò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö: áóæú ÇÍúÊóÇáó Úóáóì ÔóÎúÕò ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÍóÞøö ÑóåúäðÇ Ãóæú íóßõæäó Èöåö
ÖóÇãöäñ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö Ðóáößó æóÌúåóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÈóíúÚñ¡ Ãóæú ÅÑúÝóÇÞñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó
ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÝöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÌúåóÇäö ÇåÜ æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÌóÇãöÚö ÇáúãõÎúÊóÕóÑóÇÊö æóáóæú ÔóÑóØó ÑóåúäðÇ
Ãóæú ÖóÇãöäðÇ æóÌóÚóáóÊú ÈóíúÚðÇ ÕóÍøó ÇåÜ ÝóÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö æóÚóÏóãöåö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö Úóáóì
ÇáúãõÍöíáöº ÅÐú ÇáÏøóíúäõ ÇáúãóÑúåõæäõ Èöåö Ãóæú ÇáúãóÖúãõæäõ áóíúÓó
Úóáóíúåö ÝóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ÈóíúäóåõãóÇ.
[ÝóÕúáñ ÇáúãõÍöíáõ íóÈúÑóÃõ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö Úóäú Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö
æóÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö íóÈúÑóÃõ Úóäú Ïóíúäö ÇáúãõÍöíáö]
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö Ãóæú ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóÞøõ áöáúãõÍúÊóÇáö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö æóåõæó íóÊóÕóÑøóÝõ
Úóáóíúåö ÈöæöáóÇíóÉò ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõåóÇ¡
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Èóáú ÊóÏõæãõ ÇáÕøöÍøóÉõ æóáóßöäú íóÖúãóäõ
Çáúæóáöíøõ áöÊóÞúÕöíÑöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÞúÑóÖó ãóÇáó ÇáØøöÝúáö ãöäú ÛóíúÑö
ãóáöíÁò æóÌóæøóÒúäóÇåõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóì ÇáúãõÍöíáö) º
áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöÝóÓúÎöåöãóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈöÃóäøó ÇáúãõÍöíáó ÞóÈóÖó ãöäúåõ Ïóíúäóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö (Þóæúáõåõ:
æóÃóæúÌóåõåõãóÇ äóÚóãú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: æóÓóÈóÞóåõ
Åáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ) æóåõæó ÇáúæóÌúåõ (Þóæúáõåõ áöÓõÞõæØöåö Úóäúåõ
Èöãöáößöåö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú áöÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí íóÊóæóÌøóåõ
Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóæóÇáóÉö áóæú Þöíáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ãóÚó ÊóÈóíøõäö
ßóæúäöåö ãöáúßðÇ áóåõ ÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáÑøóÞöíÞö
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöãöáúßö ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö áóåõ.
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ æóÞóÏú ÃõÍöíáó ÈöÇáËøóãóäö ÈóØóáóÊú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÇÓúÊöíÝóÇÁñº áöÃóäøóåóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö äóæúÚõ ÅÑúÝóÇÞò æóãõÓóÇãóÍóÉò ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó
ÇáúÃóÕúáõ ÈóØóáóÊú åóíúÆóÉõ ÇáúÅöÑúÝóÇÞö ÇáÊøóÇÈöÚóÉõ áóåõ ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÈöãõßóÓøóÑóÉò æóÊóØóæøóÚó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÕøöÍóÇÍö Ëõãøó ÑóÏøóåõ
ÈöÚóíúÈò ÝóÅöäøóåõ ÈöÊóÑóÏøõÏö ÇáÕøöÍóÇÍö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ) æóÞóÏú ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö
(2/232)
ãöäú ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö
ßóÞóÈúÖöåö áóåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöãöËúáö
ÇáúãõÍóÇáö Èöåö (æóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÞóÈúÖõåõ) º
áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó Åáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåõ Öóãöäó) ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÞóÈúÖõåõ Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÚóÏóãö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÇáúæóßóÇáóÉö
æóáöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞúÈöÖõ áöäóÝúÓöåö æóáóãú íóÈúÞó áóåõ ÍóÞøñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáúæóßóÇáóÉõ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó íóÕöÍøõ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÐúäö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Úóäú ÇáúÅöÐúäö¡ æóÅöÐúäõåõ ÈóÇÞò ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóäú
äóÝúÓöåö áóÇ Úóäú ÇáúÅöÐúäö¡ æóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚó ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÅöäú ÃóÍóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÇáËøóãóäö) Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (áöËóÇáöËò) ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇááøóÇãö Ãóíú
ËóÇáöËðÇ Ëõãøó ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó (áóãú ÊóÈúØõáú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ) æóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖú ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãóÇáóåóÇ áöÊóÚóáøõÞö
ÇáúÍóÞøö ÈöËóÇáöËò ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝóíóÈúÚõÏõ ÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ
ÈöÝóÓúÎò íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ßóãóÇ áóÇ íóÝúÓóÎõ áöÐóáößó
ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáËøóãóäö ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö Ëõãøó ÝõÓöÎó
ÇáúÚóÞúÏõ (áóßöäú áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö)
ÈöÇáËøóãóäö (ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö) Ãóíú ÊóÓúáöíãöåö áöáúãõÍúÊóÇáö
(Èóáú áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöØóáóÈö ÇáúÞóÈúÖö) ãöäúåõ (áöíóÑúÌöÚó
Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ßóÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÇáúÛõÑúãó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ÍõßúãðÇ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÞóæúáöåö: Èóáú áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(ÝóÑúÚñ áóæú ÃóÍóÇáóåóÇ) ÒóæúÌõåóÇ (ÈöÕóÏóÇÞöåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö¡ Ãóæú ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ) ÞóÈúáóåõ (ÈöÑöÏøóÊöåóÇ Ãóæú
ÈöÚóíúÈò) Ãóæú ÈöÎõáúÝö ÔóÑúØò (áóãú ÊóÈúØõáú ÇáúÍóæóÇáóÉõ) ÈöÎöáóÇÝöåóÇ
ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÃõÍöíáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøó
ÇáÕøóÏóÇÞó ÃóËúÈóÊõ ãöäú ÛóíúÑöåöº æóáöåóÐóÇ áóæú ÒóÇÏó ÒöíóÇÏóÉð
ãõÊøóÕöáóÉð áóãú íóÑúÌöÚú Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö
æóäóÍúæöåö (æóíóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøöÕúÝö) ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö
(Åäú ØóáøóÞó Ãóæú Çáúßõáøö Åäú ÇäúÝóÓóÎó) ÇáäøößóÇÍõ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú (ÃóÍóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÈöËóãóäö ÚóÈúÏò) ÈóÇÚóåõ ãöäúåõ (ÝóÊóÕóÇÏóÞó åõæó æóÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÍõÑøöíøóÊöåö) ÅãøóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÈöÒóÚúãö ÇáúÚóÈúÏö Ãóäøóåõ ÍõÑøñ
(áóãú ÊóÈúØõáú ÇáúÍóæóÇáóÉõ) áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöËóÇáöËò ÝóáöáúãõÍúÊóÇáö
ÃóÎúÐõ ÇáúãõÍóÇáö Èöåö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóíóÑúÌöÚõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ ÞóÖóì Ïóíúäóåõ ÈöÅöÐúäöåö ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö åõäóÇ¡ æóåõæó ãóÊúÑõæßñ Ýöí äõÓóÎò ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí (ÅáøóÇ Åäú ÕóÏøóÞóåõãóÇ ÇáúãõÍúÊóÇáõ Ãóæú ÔóåöÏóÊú
ÈóíøöäóÉñ) ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ
ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõåõãúº áöÃóäøóåõ ÈóÇäó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö Ãóäú áóÇ
Ëóãóäó ÍóÊøóì íõÍóÇáó Èöåö ÝóíõÑóÏøó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÈúÞóì ÍóÞøõåõ ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ (áöáúÚóÈúÏö)
ÈöÃóäú íõÞöíãóåóÇ åõæó (Ãóæú) ÊóÔúåóÏó (ÍöÓúÈóÉñ) æóãóÍóáøõ ÅÞóÇãóÊöåö
áóåóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞó ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö ÈóÚúÏó ÈóíúÚöåö ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÂÎóÑó ßóãóÇ ÕóæøóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈöº ÅÐú
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÞóÇãóÊõåõ áóåóÇ ÞóÈúáó ÈóíúÚöåöº áöÃóäøóåõ ãóÍúßõæãñ
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÕóÏøöÞú ÇáúãõÍúÊóÇáõ
ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ æóáóÇ ÈóíøöäóÊõåõ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ¡ æóãöËúáõåõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍöÓúÈóÉö áöÃóäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÊõÞóÇãõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö (áóÇ
áöáúÚóÇÞöÏóíúäö) ÈöÃóäú íõÞöíãóÇåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑöåóÇ ãöäúåõãóÇ
(áöÃóäøóåõãóÇ ßóÐóÈóÇåóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö) .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÃõãøö
ÎöáóÇÝõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãóåóÇ ÕóÑøóÍó Èöãöáúßö
ÇáúãóÈöíÚö Èóáú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóãöãøóäú ÞóÇáó Èöåö
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí
ÇáÏøóÚóÇæóì ÕóÑöíÍñ Ýöíåö ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö
ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÊóÃúæöíáðÇ ÝóÅöäú ÐóßóÑóåõ ßóÃóäú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊå
æóäóÓóÈúÊ Ãóæú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíøó ÈöÛóíúÑöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÓóãóÇÚõåóÇ
ÞóØúÚðÇ ßóäóÙöíÑöåö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÔóíúÁó áöí Úóáóì ÒóíúÏò Ëõãøó
ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ßóÇäó äóÓóÈóåõ¡ Ãóæú ÇØøóáóÚó
Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó æóÛóíúÑóåõ ÞóÏú ÈóÍóËõæÇ
Ðóáößó (æóáóåõãóÇ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãõÍúÊóÇáö) Åäú ßóÐøóÈóåõãóÇ æóáóÇ
ÈóíøöäóÉó (íóãöíäò) äóÝóì (ÇáúÚöáúãó) ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóÈöÞóæúáö
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÚúáóãõ ÍõÑøöíøóÊóåõº áöÃóäøó åóÐöåö ÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÍóáöÝö
Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõãú ÞóÏú
íõæåöãõ ÊóæóÞøõÝó ÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ æóÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöáúÞóæóÇÚöÏö Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ áöãóäú ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ãöäúåõãóÇ ÃóãøóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóáöÛóÑóÖö ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö Ýöí ÇáËøóãóäö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáöÛóÑóÖö ÏóÝúÚö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö äóÚóãú ÅÐóÇ ÍóáóÝóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóåóáú áöáËøóÇäöí ÊóÍúáöíÝõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú áóÇ áöíóßõæäó
ÎõÕõæãóÊõåõãóÇ æóÇÍöÏóÉð Ýöíåö äóÙóÑñ äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÝöíãóÇ äóÙóÑñ Ýöíåö Ãóäøó áöáËøóÇäöí
ÊóÍúáöíÝóåõº áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÞöíóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ Ýöí
ÍóÞøöåö (Ýóáóæú Óóáøóãó) áóåõ (ÇáúãõÔúÊóÑöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÞøö ÈöËóÇáöËò) æóåõæó ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóáó
Åáóíúåö ÇáËøóãóäõ Ýóáóãú íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöÝóÓúÎö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
ßóãóÇ áóæú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáËøóãóäö Ëõãøó ÑóÏøó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúÈöåö ÝóÅöäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ áóÇ íóÈúØõáõ (Þóæúáõåõ
áóßöäú áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÓúáöíãö) æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Åäøóåõ áóÇ æóÌúåó áóåõ.
[ÝóÑúÚñ ÃóÍóÇáóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÈöÕóÏóÇÞöåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ ÞóÈúáóåõ]
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö åõäóÇ) æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÊóÑúÌöíÍóåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö: Åäøóåõ ÇáúÍóÞøõ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÈóÇäó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö Ãóäú áóÇ Ëóãóäó ÍóÊøóì
íõÍóÇáó Èöåö) æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÈóíøöäóÉõ áöáúÚóÈúÏö ÈöÃóäú íõÞöíãóåóÇ åõæó) ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö áóÇ íóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ØóáóÈõ ÇáúãõÍúÊóÇáö
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÇáúÈóíøöäóÉó íóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏöº
áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóÚúÊóÑöÝú ÈöÇáÑøöÞøö Íöíäó ÇáúÈóíúÚö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö Ýóåõæó ãõßóÐøöÈñ
áöÈóíøöäóÊöåö ÕóÑöíÍðÇ Ýóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú ÊóßúÐöíÈö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö
ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ÊóÎóíøóáó Ãóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÍóÞøõ
Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì ÝóÊõÓúãóÚõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ãóÚó ÇáÊøóßúÐöíÈö
Ýóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö äóÚóãú ÊóÕóæøõÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ÕóÛöíÑðÇ Íöíäó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøðÇ
íóÙõäøõ Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÅäúÓóÇäðÇ ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ ãóáóßóåõ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõãóÇ ßóÐóÈóÇåóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö) æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö: ãóäú ÃóÞúÏóãó Úóáóì ÚóÞúÏò ßóÇäó Ýöí Ööãúäöåö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ
ÈöæõÌõæÏö ÔõÑõæØöåö ÍóÊøóì áóÇ ÊõÓúãóÚó ãöäúåõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ:
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó æóÛóíúÑóåõ ÞóÏú ÈóÍóËõæÇ Ðóáößó)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáúÞóæóÇÚöÏö Ãóäøóåõ
íóÍúáöÝõ áöãóäú ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ãöäúåõãóÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅáóÎú) ÓóãóÇÚõ ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáúãõÍúÊóÇáö ÈöãóÇÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÛóíúÑõ
ãõØóÇáóÈò æóáóÇ ÍóÞøó áóåõ ÈöÒóÚúãöåö ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÑóÌóÚó Èöåö¡ æóÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó áóåõ ÅÌúÈóÇÑõ ãóäú áóåõ ÍóÞøñ Úóáóì ÞóÈúÖöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÝóíõÍúÖöÑõåõ Åáóíúåö æóíóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÞóÈúÖöåö
áöíóÍúßõãó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí
ÃóÍóÇáó ÈöËóãóäöåö (Þóæúáõåõ ÝóáöÛóÑóÖö ÇäúÊöÝóÇÁö ãöáúßöåö) ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøõ ãöäú ÅÕúáóÇÍö ÇáúæóÇáöÏö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóÝöí ÃóÕúáö ÇáäøõÓóÎö ÝóáöÛóÑóÖö ÈóÞóÇÁò æóáóÇ ãóÚúäðì áóåõ
(Þóæúáõåõ ÃóæøóáðÇ áößóæúäö ÎõÕõæãóÊöåöãóÇ æóÇÍöÏóÉð) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
(2/233)
ãóÇ ÇÍúÊóÇáó Èöåö Úóáóíúåö (ÑóÌóÚó) Èöåö
(Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) º áöÃóäøóåõ ÞóÖóì Ïóíúäóåõ ÈöÅöÐúäöåö ÇáøóÐöí
ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: áóÇ íóÑúÌöÚõº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ: Ùóáóãóäöí
ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ æóÇáúãóÙúáõæãõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÅáøóÇ Úóáóì
ÙóÇáöãöåö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóßóÐóÇ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö (ÝóÅöäú äóßóáó ÇáúãõÍúÊóÇáõ) Úóäú Çáúíóãöíäö
(ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí) Úóáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö (æóÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ)
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó
ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóÍúáöÝõ æóÞóÏú
íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÛóÑóÖó áóåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ
æóíõæóÌøóåõ ÈöãóÇ æóÌøóåó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÕöÍøóÉó ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì
ÇáúãõÍúÊóÇáö ãöäú Ãóäøó áóåõ ÅÌúÈóÇÑó ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÍóÞøñ Úóáóì
ÞóÈúÖöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝóíõÍúÖöÑõåõ áóåõ¡ æóíóÏøóÚöí Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÞóÈúÖöåö ÝóíóÍúßõãõ ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóßóÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÌóãöíÚõ ãóÇ íóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áößóæúäö
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÇáËøóãóäö æóÅöáøóÇ (Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ:
ÇáúÍóæóÇáóÉõ) Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÏóíúäò) ÂÎóÑó áöí Úóáóíúåö (ÛóíúÑó
ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÕúáó ÇáÏøóíúäö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ) Èöíóãöíäöåö (æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ æóÃóäúßóÑó ÇáúÍóæóÇáóÉó) Èöåö
(ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöäúßóÇÑöåö) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÑöÖóÇ
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÍúÊóÇáõ: ÇáúÍóæóÇáóÉõ áóãú Êóßõäú
ÈöÇáËøóãóäö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÕöÍøóÉõ
ÇáúÍóæóÇáóÉö¡ æóÇáúÚóÇÞöÏóÇäö íóÏøóÚöíóÇäö ÝóÓóÇÏóåóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöíóÇäö ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
(ÝóÕúáñ)
áóæú (ÞóÇáó) áóß ãóäú áóåõ Úóáóíúß Ïóíúäñ (ÃóÍóáúÊäöí) Èöåö Úóáóì ÒóíúÏò
ãóËóáðÇ (ÝóÞõáúÊ Èóáú æóßøóáúÊõß) áöÊóÞúÈöÖóåõ áöí (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõß)
Èöíóãöíäöߺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóÞøóíúäö (æóßóÐóÇ áóæú ÞõáúÊ
ÃóÑóÏúÊ ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöÞóæúáöí ÃóÍóáúÊõß æóÞóÏú ÞõáúÊ) ÃóÍóáúÊõß
(ÈöãöÇÆóÉò) ãóËóáðÇ áöÐóáößó æóáöÃóäøóß ÃóÚúÑóÝõ ÈöÅöÑóÇÏóÊöß æóãöäú
åõäóÇ íõÄúÎóÐó Ãóäøó ÃóÍóáúÊõß ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ßöäóÇíóÉñ¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúÊå
ÝóÚóáóíúåö áóæú áóãú Êóßõäú áóåõ ÅÑóÇÏóÉñ ÝóáóÇ ÍóæóÇáóÉó æóáóÇ
æóßóÇáóÉó (áóÇ Åäú ÞõáúÊ) ÃóÍóáúÊõß (ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí áóß Úóáóíøó)
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúÍóæóÇáóÉö (Ýóáóæú ÍóáóÝúÊ) Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö (áóãú
íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõ) Úóäúß ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÈóÖó Ãóãú áóÇ Ýóáóåõ ãõØóÇáóÈóÊõß
ÈöÍóÞøöåöº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó æóßöíáðÇ ÝóÙóÇåöÑñ¡ Ãóæú ãõÍúÊóÇáðÇ
ÝóÞóÏú ÃóÍóáúÊ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÞøöåö ÈöÌóÍúÏöß æóÍóáöÝöß (æóãóäúÚö
ÇáúÞóÈúÖö) Åäú áóãú íóßõäú ÞóÈóÖóº áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÇäúÏóÝóÚóÊú
æóÕóÇÑó ãóÚúÒõæáðÇ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÅöäúßóÇÑöåö æóáóß ãõØóÇáóÈóÉõ
ÒóíúÏò ÈöÍóÞøöß (ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÈóÖó ÈóÑöÆó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö)
áöÏóÝúÚöåö Åáóì æóßöíáò Ãóæú ãõÍúÊóÇáò (æóáóÒöãó) ÇáúÞóÇÈöÖó (ÑóÏøõ
ÇáúãóÞúÈõæÖö Åáóíúß) Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ (ÝóÅöäú ÎóÔöíó ÇãúÊöäóÇÚóß ãöäú
ÇáÊøóÓúáöíãö) áóåõ (Ýóáóåõ) Ýöí ÇáúÈóÇØöäö (ÃóÎúÐõåõ æóÌóÍúÏõß)
áöÃóäøóåõ ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö ãöäú ãóÇáöß¡ æóåõæó íóÎúÔóì ÖóíóÇÚóåõ
(æóáóæú ÊóáöÝó) ÇáúãóÞúÈõæÖõ (ãóÚóåõ) Ãóíú ãóÚó ÇáúÞóÇÈöÖö (ÈöáóÇ
ÊóÝúÑöíØò) ãöäúåõ (áóãú ÊõØóÇáöÈúåõ) ÃóäúÊó ÅÐú áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
(áöÒóÚúãöß ÇáúæóßóÇáóÉó) æóÇáúæóßöíáõ Ãóãöíäñ (æóáóãú íõØóÇáöÈúß
áöÒóÚúãöåö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Ãóæú) ÊóáöÝó ãóÚóåõ (ÈöÊóÝúÑöíØö ØóÇáöÈóÊöåö)
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ (æóÈóØóáó ÍóÞøõåõ) áöÒóÚúãöåö ÇÓúÊöíÝóÇÁóåõ¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÅöäú ÞõáúÊ: ÃóÍóáúÊõß) Úóáóì ÒóíúÏò
(ÝóÞóÇáó) Èóáú (æóßøóáúÊäöí) áóÇ ÞóÈúÖó áóß ãöäúåõ (ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ) Èöíóãöíäöåö ÓóæóÇÁñ (ÌóÑóì áóÝúÙõ ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóæú áóÇ) º
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóÞøóíúäö (ÝóÅöäú ÍóáóÝó) æóáóãú íóÞúÈöÖú
(ØóÇáóÈóß) ÈöÍóÞøöåö (æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõß) Úóäú ÒóíúÏòº áöÃóäøóåõ Åäú
ßóÇäó æóßöíáðÇ Ýóáóãú íóÞúÈöÖú ÝóíóÈúÞóì ÍóÞøõß Ãóæú ãõÍúÊóÇáðÇ ÝóÞóÏú
Ùóáóãóß ÈöÃóÎúÐöåö ãöäúß Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÎóÐó æóãóÇ Úóáóì ÒóíúÏò
ÍóÞøõåõ Ýóáóßó ÃóÎúÐõåõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ Ùóáóãóß Èöåö æóÞöíáó íóÓúÞõØõ
ÍóÞøõß Úóäúåõº áöÃóäøóß ÇÚúÊóÑóÝúÊ ÈöÊóÍóæøõáö ãóÇ Úóáóíúåö Åáóì
ÛóíúÑöß¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÈóÖóåõ)
ãöäú ÒóíúÏò (Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó áóß ãóäú áóåõ Úóáóíúß Ïóíúäñ ÃóÍóáúÊäöí Èöåö Úóáóì ÒóíúÏò
ãóËóáðÇ ÝóÞõáúÊ Èóáú æóßøóáúÊõß áöÊóÞúÈöÖóåõ áöí]
Þóæúáõåõ ÞóÇáó: ÃóÍóáúÊäöí ÝóÞõáúÊ Èóáú æóßøóáúÊõß ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõß
ÅáóÎú) áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó Ãóäøó ÒóíúÏðÇ ÃóÍóÇáóäöí Úóáóíúß ÝóÅöäú
ßóÇäó ÒóíúÏñ ÍóÇÖöÑðÇ æóÌóÈó ÕöÏúÞõåõ æóÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÇáö Åáóíúåö¡
æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÕõÏøöÞó ÒóíúÏñ Èöíóãöíäöåö¡ æóáóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ
ÇáúãóÏúíõæäö ÈöÏóíúäöåö¡ æóÓóÞóØóÊú ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí Úóäú ÒóíúÏò¡
æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ áóÒöãóåõ ÇáÊøóÓúáöíãõ¡ æóÅöäú
ßóÐøóÈóåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóÅöäú ÕõÏøöÞó
ÇáØøóÇáöÈõ Ãóæú ßõÐøöÈó ÝóÇáúÍõßúãõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó
ÇáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉð æóÃóÎóÐó áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÓóáøöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ Ïóíúäó ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÚóÏóãõ
ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì:
æóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó ÚóÔóÑóÉð¡ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð¡ Ãóæú ÃóÞóÑøó
ÈöåóÇ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó: ÃóÏøóíúÊåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí:
áóãú Êóßõäú ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö¡ æóßóÇäó áöí Úóáóíúß ÚóÔóÑóÉñ ÃõÎúÑóì
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáÏøóÇÝöÚö Èöíóãöíäöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÍóáúÊ Úóáóíøó
ÒóíúÏðÇ ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí: Êöáúßó ÚóÔóÑóÉñ ÛóíúÑõ åóÐöåö ÕõÏøöÞó
ÇáúãõÏøóÚöí Èöíóãöíäöåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÅíÝóÇÁñ æóåõæó
ãõäúßöÑñ Ãóäøóåõ ÃóÍóÇáóåõ ÈöãóÇ íóÏøóÚöí¡ æóÃóãøóÇ Ëóãøó ÝóÅöäøóåõ
ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÄóÏøöí Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóÞøóíúäö) æóáöÃóäøóåõ
ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÅöÐúäö¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÅöÐúäö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÕöÝóÊöåö æóÓóæóÇÁñ
ÃóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáÕøóÇÏöÑó áóÝúÙõ ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóæú áóÝúÙõ
ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÇÏöÑó ÃóÞóÈúÖõ ãöäú ÒóíúÏò
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóß ÃóÚúÑóÝõ ÈöÅöÑóÇÏóÊöß) ÃóÕúáõ ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÏøóãóÇ ÝóÑúÞðÇ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó åõæó
æóæóÇÑöËõåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö¡
æóÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ßóÐóáößó åõäóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÍóÞøö ÇáúãõÍöíáö
Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ æóáóÝúÙõ ÃóÍóáúÊõß ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáÊøóÍóæøõáö ãõÎúÊóÕóÑõ ÇáúßöÝóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö áóæú áóãú
Êóßõäú áóåõ ÅÑóÇÏóÉñ ÝóáóÇ ÍóæóÇáóÉó æóáóÇ æóßóÇáóÉó) ÞõÏøöãúÊ Ãóäøóåõ
ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö:
ÃóÍóáúÊõß ÈöÇáúãöÇÆóÉö Ãóæú ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí áöí Úóáóì ÚóãúÑòæ Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÝúÙõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúæóßóÇáóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáËøóÇäöí: áóÝúÙõ
ãöÇÆóÉò ÝóÅöäøóåóÇ ãõÈúåóãóÉñ áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ áöáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí
Úóáóíúåö Èóáú åöíó ÕóÇáöÍóÉñ áóåóÇ æóáöÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÛóíúÑóåóÇ áóãú íóäúÊóÙöãú Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóíóÎúÑõÌõ Úóäú ãóæúÖõæÚöåöº áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú íóßõæäó
ÈöãóÇ Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÌöÏú äóÝóÇÐðÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö ÝóßóÇäó ßöäóÇíóÉð
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ÃóÍóáúÊ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÞøöåö
ÅáóÎú) æóÇáúÍóíúáõæáóÉõ ãõæÌöÈóÉñ áöáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó
ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÈóÑóÇÁóÊöß Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ËóÈóÊó áóåõ Úóáóì
ÒóíúÏò ãóËóáðÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÑóÌóÚó Åáóì ÍóÞøöåö¡ æóÞóÏú äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí
äóÙöíÑö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõãøö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõ
ÇáöÇÈúäóíúäö ÈöÃóÎò æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ: áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÅöÑúËõ
æóÞóÇÓóåõ Úóáóì ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúß åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÈöÃóáúÝò
æóÃóäúßóÑó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÇáúÃóáúÝóº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÃóäúÝóÞóåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ËóÈóÊó áóåõ æóáóãú íóËúÈõÊú.
(2/234)
Ãóíú Êóãóáøõßõåõ (ÈöÍóÞøöåö) Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö
ÍóÞøöåö æóÃóäúÊó ÊóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ (æóÅöäú ÊóáöÝó) ãóÚóåõ (ÈöáóÇ
ÊóÝúÑöíØò áóãú íóÖúãóäú) º áöÃóäøóåõ æóßöíáñ Ãóãöíäñ (Ãóæú ÈöÊóÝúÑöíØò
Öóãöäó æóÊóÞóÇÕøóÇ) Ãóíú æóæóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÊøóÞóÇÕøõº áöÃóäøó áóß
Úóáóíúåö ãöËúáó ãóÇ áóåõ Úóáóíúß.
(ãóÓóÇÆöáõ) ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúÈóÇÈö (áöáúãõÍúÊóÇáö Ãóäú íõÍöíáó)
ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ æóÃóäú (íóÍúÊóÇáó) ãöäú ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö Úóáóì ãóÏöíäöåö (æóßóÐóÇ ÝõÑõæÚõåõ) Ãóíú ÇáúãõÍúÊóÇáö Ãóæú
ßõáøò ãöäúåõ¡ æóãöäú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÍóáúÊ ÒóíúÏðÇ Úóáóì
ÚóãúÑòæ ÝóÃóÍóÇáó ÒóíúÏñ ÈóßúÑðÇ Úóáóì ÚóãúÑòæ ÝóÃóÍóÇáó ÈóßúÑñ ÂÎóÑó
Úóáóì ÚóãúÑòæ¡ Ãóæú ÃóÍóáúÊ ÒóíúÏðÇ Úóáóì ÚóãúÑòæ ÝóÃóÍóÇáóåõ ÚóãúÑñæ
Úóáóì ÈóßúÑò ÝóÃóÍóÇáóåõ ÈóßúÑñ Úóáóì ÂÎóÑó Ãóæú ÃóÍóáúÊ ÒóíúÏðÇ Úóáóì
ÚóãúÑòæ Ëõãøó ËóÈóÊó áöÚóãúÑòæ Úóáóíúß ãöËúáó Ðóáößó ÇáÏøóíúäö ÝóÃóÍóÇáó
ÒóíúÏðÇ Úóáóíúß ÌóÇÒó (æóáóæú ÃóÞúÑóÖúÊåãóÇ) Ãóíú ÇËúäóíúäö (ãöÇÆóÉð)
ãóËóáðÇ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓõæäó (æóÊóÖóÇãóäóÇ ÝóÃóÍóáúÊ
ÈöåóÇ áöÑóÌõáò) ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇááøóÇãö Ãóíú ÑóÌõáðÇ ÚóáóíúåöãóÇ (Úóáóì
Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ãöäú ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ÌóÇÒó) æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõº
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ ãõØóÇáóÈóÉõ æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ
ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÒöíóÇÏóÉó ÕöÝóÉò¡ æóæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ áóÇ
ÒöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÞóÏúÑö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÊóÑúÌöíÍõåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóãöãøóäú ÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÞóæúáõåõ
ßóÃóÕúáöåö Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò
Èóáú ÇáúÅöØúáóÇÞõ ßóÇÝò ßóãóÇ ÕóæøóÑó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡
æóÝöí ÇáúÃóÕúáö áóæú ÃóÍóÇáóß ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÈóÑöÆóÇ ÌóãöíÚðÇ
Ãóæú ÃóÍóáúÊ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöåóÇ ÈóÑöÆó ÇáúÂÎóÑõº áöÃóäøó
ÇáúÍóæóÇáóÉó ßóÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÃóÍóáúÊ ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÎóãúÓöíäó ÌóÇÒó¡ æóíóÈúÑóÃõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÚóãøóÇ Öóãöäó ÇäúÊóåóì
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóáóæú ÃóÍóÇáó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÎóãúÓöíäó
Ýóåóáú ÊóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Ãóæú ÊõæóÒøóÚõ Ãóæú íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãõÍöíáö ÝóÅöäú áóãú íóÑõÏøó ÔóíúÆðÇ ÕóÑóÝóåõ ÈöäöíøóÊöåö
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝößóÇßõ ÇáÑøóåúäö ÇáøóÐöí ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇäúÊóåóì¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÅÑóÇÏóÊöåö (æóãóäú ÃóÞóÇãó
ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÛóÑöíãóåõ) ÇáÏøóÇÆöäó (ÃóÍóÇáó Úóáóíúåö ÝõáóÇäðÇ
ÇáúÛóÇÆöÈó ÓõãöÚúÊ) æóÓóÞóØóÊú ãõØóÇáóÈóÊõåõ áóåõ ÝóÅöäú áóãú íõÞöãú
ÈóíøöäóÉð ÕõÏøöÞó ÛóÑöíãõåõ Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
(æóåóáú íõÞúÖóì ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÈóíøöäóÉö (áöáúÛóÇÆöÈö) ÈöÃóäú ËóÈóÊóÊú
ÈöåóÇ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö ÍóÊøóì áóÇ íóÍúÊóÇÌó Åáóì ÅÞóÇãóÉö
ÈóíøöäóÉò (Åäú ÞóÏøóãó æóÌúåóÇäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò áóǺ ÅÐú áóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáúÈóíøöäóÉö áöáúÛóÇÆöÈö¡ æóÇáËøóÇäöí
æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáñ áöÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÏøóãó
íóÏøóÚöí Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö áóÇ ÇáúãõÍöíáö æóåõæó ãõÞöÑøñ áóåõ
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö. .
(ßöÊóÇÈõ ÇáÖøóãóÇäö)
åõæó áõÛóÉð ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ æóÔóÑúÚðÇ íõÞóÇáõ: áöÇáúÊöÒóÇãö ÍóÞøò ËóÇÈöÊò
Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóíúÑö¡ Ãóæú ÅÍúÖóÇÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö Ãóæú Úóíúäò
ãóÖúãõæäóÉò æóíõÞóÇáõ áöáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö Ðóáößó æóíõÓóãøóì
ÇáúãõáúÊóÒöãõ áöÐóáößó ÖóÇãöäðÇ æóÖóãöíäðÇ æóÍóãöíáðÇ æóÒóÚöíãðÇ
æóßóÇÝöáðÇ æóßóÝöíáðÇ æóÕóÈöíÑðÇ æóÞóÈöíáðÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÌóÇÑò ÈöÃóäøó ÇáÖøóãöíäó ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÇáúÍóãöíáõ Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö æóÇáÒøóÚöíãõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáúÚöÙóÇãö æóÇáúßóÝöíáõ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö æóÇáÕøóÈöíÑõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
æóßóÇáÖøóãöíäö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÖøóÇãöäõ æóßóÇáúßóÝöíáö ÇáúßóÇÝöáõ
æóßóÇáÕøóÈöíÑö ÇáúÞóÈöíáõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö
æóÇáÒøóÚöíãõ áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÍóãöíáõ áõÛóÉõ Ãóåúáö
ãöÕúÑó æóÇáúßóÝöíáõ áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Óóáúåõãú Ãóíøõåõãú ÈöÐóáößó ÒóÚöíãñ}
[ÇáÞáã: 40] æóÞóæúáõåõ {æóáöãóäú ÌóÇÁó Èöåö Íöãúáõ ÈóÚöíÑò æóÃóäóÇ Èöåö
ÒóÚöíãñ} [íæÓÝ: 72] æóßóÇäó Íöãúáõ ÇáúÈóÚöíÑö ãóÚúÑõæÝðÇ ÚöäúÏóåõãú¡
æóÔóÑúÚõ ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÔóÑúÚñ áóäóÇ ÅÐóÇ æóÑóÏó Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ ãóÇ
íõÞóÑøöÑõåõ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöíåö Ðóáößó ßóÎóÈóÑö «ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ æóÎóÈóÑö
ÇáúÍóÇßöãö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÊóÍóãøóáó Úóäú ÑóÌõáò ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó» æóÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÊöíó
ÈöÌöäóÇÒóÉò ÝóÞóÇáó: åóáú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ¡ ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÞóÇáó: åóáú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÞóÇáõæÇ: ËóáóÇËóÉõ ÏóäóÇäöíÑó¡ ÞóÇáó: ÕóáøõæÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈößõãú¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó: Õóáøö Úóáóíúåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
æóÚóáóíøó Ïóíúäõåõ ÝóÕóáøóì Úóáóíúåö» æóÐóßóÑúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
ãóÇ áóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÊóÚóáøõÞñ (æóÝöíåö ÈóÇÈóÇäö ÇáúÃóæøóáõ)
ãöäúåõãóÇ (Ýöí ÃóÑúßóÇäöåö æóåöíó ÎóãúÓóÉñ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãóÖúãõæäõ
Úóäúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ãóÓóÇÆöáõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÈóÇÈö ÇáúÍóæóÇáóÉ]
Þóæúáõåõ: æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Åáóì ÅÑóÇÏóÊöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (ÊóäúÈöíåñ) áóæú ßóÇäó áóåõ
Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝñ ÝóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: áóÇ ÍóÞøó áóåõ Úóáóíúåö ÃóÍóáúÊõß
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Úóáóì ÝõáóÇäò Úóáóì Ãóäøóßó ÅÐóÇ ÃóÎóÐúÊ ãöäúåõ
ÝóÃóäúÊ ãöäøöí ÈóÑöíÁñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: áóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ æóßóÇáóÉñº ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÍóæóÇáóÉð æóáóÇ
åöÈóÉð ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö áóãú ÊóÈúØõáú æóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúãõÍöíáõ ÈóØóáóÊú æóáóæú ÃóÍóÇáóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÏóíúäò áóåõ Úóáóíúåö
Ëõãøó ÏóÝóÚó ÇáúãõÍöíáõ ÇáúãóÇáó Åáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö ÕóÍøó ÞóÖóÇÄõåõ
ÇáÏøóíúäó Úóäú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóíúåö¡
æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì: áóæú ÇÏøóÚóì ÚóÔóÑóÉð¡ æóÃóÞóÇãó
ÈöåóÇ ÈóíøöäóÉð ÝóÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö: ÃóÚúØóíúÊõßóåóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÏøóÚöí: Êöáúßó ÚóÔóÑóÉñ ßóÇäóÊú áöí Úóáóíúß ÛóíúÑó åóÐöåö ÕõÏøöÞó
ÇáÏøóÇÝöÚõ Èöíóãöíäöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÍóáúÊ Úóáóíøó ÒóíúÏðÇ ÈöåóÇ
ÝóÞóÇáó: Êöáúßó ÚóÔóÑóÉñ ÛóíúÑõ åóÐöåö ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÅíÝóÇÁñ æóåõæó ãõäúßöÑñ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ãóÇ íóÏøóÚöí¡
æóÃóãøóÇ Ëóãøó Ýóåõæó ãõÞöÑøñ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÄóÏøóì Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöí) æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáñ áöÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö ÊóÇÈóÚóåõ
Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö æóÞóæúáõåõ: äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö. |