ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ßöÊóÇÈõ ÇáúåöÈóÉö]
[ÃóäúæóÇÚõ ÇáúåöÈóÉö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúåöÈóÉö)
ÃóÕúáõåóÇ ãöäú åõÈõæÈö ÇáÑøöíÍö Ãóíú ãõÑõæÑöåö ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóäúæöíåö æóíóÍúÊóãöáõ ÃóäøóåóÇ ãöäú åóÈøó ãöäú äóæúãöåö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóíúÞóÙó æóßóÃóäøó ÝóÇÚöáóåóÇ ÞóÏú ÇÓúÊóíúÞóÙó áöáúÅöÍúÓóÇäö.
(Þóæúáõåõ: {æóÂÊóì ÇáúãóÇáó Úóáóì ÍõÈøöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 177] æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] æóåöíó
ãöäú ÇáúÈöÑøö (Þóæúáõåõ: æóÃóÎúÈóÇÑñ ÕóÍöíÍóÉñ ÅáóÎú) æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ¡
æóÇáúÂËóÇÑõ Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáúÈóíúåóÞöíø ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÖóÚöíÝò «ÊóåóÇÏóæúÇ ÊóÍóÇÈøõæÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóÏóÈö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÖóÈúØö ÊóÍóÇÈøõæÇ ÝóÞöíáó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ãöäú
ÇáúãóÍóÈøóÉö æóÞöíáó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÕóÇÈöíÍö: ÕóÍøó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ -
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÊóåóÇÏóæúÇ
ÝóÅöäøó ÇáúåóÏöíøóÉó ÊóÐúåóÈõ ÈöÇáÖøóÛóÇÆöäö» æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÊóåóÇÏóæúÇ ÝóÅöäøó
ÇáúåóÏöíøóÉó ÊõÐúåöÈõ æóÍóÑó ÇáÕøõÏõæÑö - ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÇáÑøóÇÁö ÇáúãóÝúÊõæÍóÊóíúäö - ÛöÔøõåõ æóæóÓúæóÇÓõåõ æóÞöíáó ÇáúÍöÞúÏõ
æóÇáúÛóíúÙõ æóÞöíáó ÇáúÚóÏóÇæóÉõ æóÞöíáó ÃóÔóÏøõ ÇáúÈõÛúÖö (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö) ÒóÇÏó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ " ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò " áöíõÎúÑöÌó
ÇáúæóÇÌöÈó ãöäú ÒóßóÇÉò¡ Ãóæú äóÝóÞóÉò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò¡ Ãóæú äóÐúÑò
ÝóáóÇ ÊõÓóãøóì åöÈóÉð. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÅöäøó ÇáÒøóßóÇÉó æóäóÍúæóåóÇ áóÇ Êóãúáöíßó ÝöíåóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãõÒóßøöí æóÇáúãõßóÝøöÑö æóÇáäøóÇÐöÑö Èóáú åöíó
(2/477)
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóäúæóÇÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö æóáóæú ÞóÏøóãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò
ßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóÃõæÑöÏó Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ÃóåúÏóì áöÛóäöíøò ãöäú áóÍúãö
ÃõÖúÍöíøóÉò¡ Ãóæú åóÏúíò Ãóæú ÚóÞöíÞóÉò ÝóÅöäøóåõ åöÈóÉñ æóáóÇ Êóãúáöíßó
Ýöíåö æóãóÇ áóæú æóÞóÝó ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøóåõ Êóãúáöíßñ ÈöáóÇ ÚöæóÖò
æóáóíúÓó ÈöåöÈóÉò æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöãóäúÚö Ãóäøóåõ áóÇ
Êóãúáöíßó Ýöíåö Èóáú Ýöíåö Êóãúáöíßñ áóßöäú íõãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó
æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøóåõ Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò¡ æóÅöØúáóÇÞõåõãú
ÇáÊøóãúáöíßó ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö ÇáúÃóÚúíóÇäó.
(Ëõãøó) ÈóÚúÏóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáúåöÈóÉö ãóÇ ÐõßöÑó
æóÃóäøóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò ÝóÃóÍóÏõ ÃóäúæóÇÚöåóÇ (ÇáúåóÏöíøóÉõ
æóåöíó) Êóãúáöíßõ (ãóÇ íõÍúãóáõ) Ãóíú íõÈúÚóËõ (ÛóÇáöÈðÇ) ÈöáóÇ ÚöæóÖò
Åáóì ÇáúãõåúÏóì Åáóíúåö (ÅßúÑóÇãðÇ) áóåõ áöáúÚõÑúÝö æóÃóÏúÎóáó
ÈöÞóæúáöåö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÇáÊøóÞúÑöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇ íõåúÏóì ÈöáóÇ ÈóÚúËò
ÈöÃóäú äóÞóáóåõ ÇáúãõåúÏöí ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÅößúÑóÇãó áóíúÓó ÔóÑúØðÇ æóÇáÔøóÑúØõ åõæó ÇáäøóÞúáõ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇÍúÊóÑóÒõæÇ Èöåö Úóäú ÇáÑøöÔúæóÉö
(æóãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúåóÏöíøóÉö (ÇáúåóÏúíõ ÇáúãóäúÞõæáõ Åáóì ÇáúÍóÑóãö
æóáóÇ íóÞóÚõ ÇÓúãõ ÇáúåóÏöíøóÉö Úóáóì ÇáúÚóÞóÇÑö) áöÇãúÊöäóÇÚö äóÞúáöåö
ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÃóåúÏóì Åáóíúåö ÏóÇÑðÇ æóáóÇ ÃóÑúÖðÇ (Èóáú Úóáóì
ÇáúãóäúÞõæáö) ßóÇáËøöíóÇÈö¡ æóÇáúÚóÈöíÏö æóÇÓúÊõÔúßöáó Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ áóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó¡ Ãóæú
ÇáúÃóÑúÖó¡ Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõäúÞóáõ ÕóÍøó æóÈóÇÚóåõ æóäóÞóáó
Ëóãóäóåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúåóÏúíó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúåóÏöíøóÉö
áóßöäøóåõãú ÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöíåö ÈöÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúÅöåúÏóÇÁö Åáóì
ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÍóÑóãö æóÈöÊóÚúãöíãöåö Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö æóÛóíúÑöåö
æóáöåóÐóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáúåóÏúíó ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÇáúÍóÑóãö æóáóãú íõÍúãóáú
Úóáóì ÇáúåóÏöíøóÉö Åáóì ÝóÞöíÑò.
(æó) ËóÇäöí ÇáúÃóäúæóÇÚö (ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóåöíó) Êóãúáöíßõ (ãóÇ íõÚúØóì)
ÈöáóÇ ÚöæóÖò (áöáúÝóÞöíÑö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö áöáúãõÍúÊóÇÌö (áöËóæóÇÈö
ÇáúÂÎöÑóÉö) æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò ßóãóÇ
äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÛóíúÑöåö æóÞóÇáó Åäøó ßóæúäóåóÇ áöãõÍúÊóÇÌò åõæó ÃóÙúåóÑõ ÃóäúæóÇÚö
ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ ÞóÇáó æóáóæú
ãóáøóßó ÔóÎúÕðÇ áöÍóÇÌóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÍúÖóÇÑö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÕóÏóÞóÉð ÃóíúÖðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÅãøóÇ ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ãóæú ÞóÕúÏö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö
æóÊóÈöÚóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóíóáúÒóãõåõãú Ãóäøóåõ áóæú ãóáøóßó
ÛóäöíøðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ íóßõæäõ ÕóÏóÞóÉð
æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
æóÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáúåöÈóÉõ æóåöíó Êóãúáöíßñ ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÎóÇáò
ÚóãøóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò¡ æóÇáöÇÓúãõ
íóäúÕóÑöÝõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Åáóíúåö (Ýóßõáøõ åóÏöíøóÉò æóÕóÏóÞóÉò)
æóåöÈóÉò ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÎöíÑö (åöÈóÉñ) ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö (æóáóÇ
ÚóßúÓó Ýóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóåóÈõ) áóåõ (ÝóÊóÕóÏøóÞó) Úóáóíúåö¡ Ãóæú
ÃóåúÏóì áóåõ¡ Ãóæú æóåóÈóåõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÎöíÑö (ÍóäöËó áóÇ Åäú
ÚóßóÓó) æóÊóÌúÊóãöÚõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÝöíãóÇ áóæú ãóáøóßóåõ áöËóæóÇÈö
ÇáúÂÎöÑóÉö æóäóÞóáóåõ Åáóíúåö ÅßúÑóÇãðÇ ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò æóáóÇ
íóÎúÝóì Úóáóíúß ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö ãöäú
ÇáúÞõÕõæÑö Úóäú ÇáúãõÑóÇÏö æóÅöíåóÇãö ÛóíúÑöåö (æóÇáúßõáøõ) Ãóíú ßõáøñ
ãöäúåóÇ (ãõÓúÊóÍóÈøñ) æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÃóÝúÖóáó (æó) ÕóÑúÝõåõ
(Åáóì ÇáúÌöíÑóÇäö¡ æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÃóÝúÖóáõ) ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåöãú
(æóáóÇ íóÍúÊóÞöÑõ ÇáúãõåúÏöí æóáóÇ ÇáúãõåúÏóì Åáóíúåö ÇáúÞóáöíáó)
ÝóíóãúÊóäöÚó ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÅåúÏóÇÆöåö æóÇáËøóÇäöí ãöäú ÞóÈõæáöåö
áöÎóÈóÑö «áóÇ ÊóÍúÞöÑóäøó ÌóÇÑóÉñ áöÌóÇÑóÊöåóÇ æóáóæú ÝöÑúÓöäó ÔóÇÉò»
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÏúÚõæó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö) ÈöÇáúÈóÑóßóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÈöÃóäú íóÏúÚõæó ÇáúãõåúÏóì Åáóíúåö áöáúãõåúÏöí Ëõãøó
íóÏúÚõæó áóåõ ÇáúÂÎóÑõ.
(æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ÈóÇÈóÇäö ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåóÇ æóåöíó
ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö æóÃóãúÑõåõãóÇ æóÇÖöÍñ)
ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Çáúãõãóáøößö
ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÝöí ÇáúãõÊóãóáøößö ÃóåúáöíøóÉõ Çáúãöáúßö
(æóÇáËøóÇáöËõ ÇáÕøöíÛóÉõ ÝóÇáúÅöíÌóÇÈõ ÇáúãõÊøóÕöáõ Èöåö ÇáúÞóÈõæáõ)
ÚóÇÏóÉð (ÔóÑúØñ) ãóÚó ÇáúÞóÈõæáö (Ýöí ÇáúåöÈóÉö) ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóÇáúÚöÊúÞö æóÇáØøóáóÇÞö
ÈöáóÇ ÞóÈõæáòº áöÃóäøóåóÇ ÅÓúÞóÇØñ æóãöäú ÕóÑöíÍö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóåóÈúÊ
æóãóäóÍúÊ æóãóáøóßúÊ ÈöáóÇ Ëóãóäò æóãöäú ÕóÑöíÍö ÇáúÞóÈõæáö ÞóÈöáúÊ
æóÑóÖöíÊõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÇáÖøöãúäöíøóÉõ
ßóÃóäú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ßóæóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóãóäú æóÝøóì Ïóíúäóåõ áóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ãóáøóßó
ÐóÇ ÇáúãóÇáó áöÑóÈøö ÇáÏøóíúäö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó
ÇáúåöÈóÉó ÈöÔóÑúØö ÇáËøóæóÇÈö áóÇ íõØúáóÞõ ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ ÇáúåöÈóÉö
áöæõÌõæÏö ÇáúÚöæóÖöíøóÉö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ Ýöí ÇáúãõÓúßöÊö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ) Ãóíú æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúåóÏúíó ÅáóÎú) äóÞóáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
æóÍóÇÔöíóÉö ÇáúÚöÑóÇÞöíøö åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúäóæöíøö.
(Þóæúáõåõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÕóÏóÞóÉð ÃóíúÖðÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÕúÏö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö) ÝóÅöäú ÇäúÖóãøó
Åáóì ÞóÕúÏö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö äóÞúáõåõ Åáóì ãóßóÇäöåö Ýóåõæó åóÏöíøóÉñ
æóÕóÏóÞóÉñ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ãóÚó Ðóáößó ÇáÊøóæóÏøõÏó ÝóåöÈóÉñ ÃóíúÖðÇ
æóáóæú ÈóÚóËó ÔóíúÆðÇ Åáóì ÔóÎúÕò æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÝóÅöäú ÊóáóÝøóÙó
ÍóÇáóÉó ÇáúÈóÚúËö ÈöÇáúÅöåúÏóÇÁö Ãóæú ÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡ Ãóæú ÇáúÃóãóÇäóÉö¡
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ áöáøóÝúÙö æóÅöäú áóãú íóÊóáóÝøóÙú ÝóÇáúÍõßúãõ
áöÞóÕúÏöåö Åäú ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö æóáóãú íóÈúÚóËú
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáÏøóÇÝöÚö æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö ÃóÑúÓóáóåõ
åóÏöíøóÉð æóÞóÇáó ÇáÑøóÓõæáõ: Èóáú æóÏöíÚóÉð ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö.
(Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõåõãú Ãóäøóåõ áóæú ãóáøóßó ÛóäöíøðÇ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÎöíÑö) Ãóíú ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú Êóãúáöíßñ ÈöáóÇ ÚöæóÖò.
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúåöÈóÉ]
(Þóæúáõåõ: ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö) ÝóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÅöÔóÇÑóÉö
ÇáúÃóÎúÑóÓö æóÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ãöäú äóÇØöÞò¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö áóæú ÌóåøóÒó ÈöäúÊóåõ ÈöÃóãúÊöÚóÉò áóãú ÊóãúáößúåóÇ
ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙò ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Ãóäøóåõ áóãú
íõãóáøößúåóÇ áóåóÇ Åäú ÇÏøóÚóÊúåõ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò áóæú
äóÞóáó ÇÈúäóÊóåõ æóÌöåóÇÒóåóÇ Åáóì ÏóÇÑö ÇáÒøóæúÌö ÝóÅöäú ÞóÇáó åóÐóÇ
ÌöåóÇÒõ ÇÈúäóÊöí Ýóåõæó ãöáúßñ áóåóÇ æóÅöäú áóãú íóÞõáú Ýóåõæó
ÚóÇÑöíøóÉñ æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóÌúåöíÒó
ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóíúÓó ÈöÊóãúáöíßò æöÝóÇÞðÇ æóãóÚó ÇááøóÝúÙö Êóãúáöíßñ
áóßöäøó Þóæúáó ÇáúÃóÈö åóÐóÇ ÌöåóÇÒõ ÇÈúäóÊöí ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáÊøóãúáöíßö
æóáóíúÓó ÈöÊóãúáöíßò.
æóáóæú æõåöÈóÊú áóíúáóÊóåóÇ ãöäú ÖóÑøóÊöåóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÞóÈõæáõåóÇ
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóãóáøóßúÊõß ÈöáóÇ Ëóãóäò) æóÃóØúÚóãúÊõß åóÐóÇ ÝóÇÞúÈöÖúåõ
(Þóæúáõåõ: æóÑóÖöíÊõ) Ãóæú ÃóÌóÈúÊõ (Þóæúáõåõ: æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÇáÖøöãúäöíøóÉõ) æóãóÇ ÅÐóÇ æõåöÈóÊú
äóæúÈóÊóåóÇ ãöäú ÖóÑøóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÍõáöíøðÇ áöæóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóÒóíøóäóåõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ
ÊóãúáöíßðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì áöÒóæúÌóÊöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ áóåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ¡.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ áóåõ æöáóÇíóÉñ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóæúÌóÉö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõáóÞøóäö
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ãóÇ ÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúåöÈóÉõ áöãóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÞóÈõæáö æóßóÇäóÊú
ãöäú ÇáúÃóÈö¡ Ãóæú ÇáúÌóÏøö Êóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö æóåóáú íõÍúÊóÇÌõ Åáóì
áóÝúÙóíú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö Ãóãú íóßúÝöí ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÌúåóÇäö
ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÈóíúÚö. ÇåÜ. æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áóß ÈöåóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãö ÚöãóÇãóÉð ãóËóáðÇ æóãóÇ ÊóÎúáóÚõåõ Çáúãõáõæßõ Úóáóì
ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáúÞõÖóÇÉö æóäóÍúæöåöãú.
(2/478)
Úóäøöí ÝóÝóÚóáó (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØóÇäö Ýöí
ÇáúåóÏöíøóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö) æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáØøõÚõæãö Èóáú íóßúÝöí
ÇáúÈóÚúËõ ãöäú Çáúãõãóáøößö¡ æóÇáúÞóÈúÖõ ãöäú ÇáúãõÊóãóáøößö ßóãóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÃóÚúÕóÇÑö æóáöåóÐóÇ ßóÇäõæÇ íóÈúÚóËõæäóåõãóÇ
Úóáóì ÃóíúÏöí ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇáøóÐöíäó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÚõÞõæÏõåõãú ÝóÅöäú
ÞõáúÊ åóÐóÇ ßóÇäó ÅÈóÇÍóÉð áóÇ åóÏöíøóÉð ÞõáúäóÇ áóæú ßóÇäó ÅÈóÇÍóÉð
áóãóÇ ÊóÕóÑøóÝõæÇ Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ßóÐóáößó.
(ÝóÑúÚñ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ) Ãóíú ÇáÕøöíÛóÉö ßóÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö æóåóÈúÊõßó åóÐóÇ (æóáóÇ ÊóæúÞöíÊõåóÇ) ßó æóåóÈúÊõßó
åóÐóÇ ÓóäóÉð ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö (æóÝöí ÇáÑøõÞúÈóì ßóáóÇãñ)
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó (íóÃúÊöí¡ æóíóÞúÈóáõ) ÇáúåöÈóÉó (áöáÕøóÛöíÑö)
æóäóÍúæöåö ãöãøóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÞóÈõæáö (æóáöíøõåõ) æóáóæú
æóÕöíøðÇ¡ Ãóæú ÞóíøöãðÇ (ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú) áóåõ (ÇäúÚóÒóáó
ÇáúæóÕöíøõ æóÇáúÞóíøöãõ) æóÃóËöãóÇ áöÊóÑúßöåöãóÇ ÇáúÍóÙøó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÌóÏøö áößóãóÇáö ÔóÝóÞóÊöåöãóÇ æóÐößúÑõ ÇáúÞóíøöãö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö (æó) íóÞúÈóáõåóÇ (áöáúÚóÈúÏö) Ãóíú ÚóÈúÏö ÛóíúÑö ÇáúæóÇåöÈö
Ãóæú ÚóÈúÏöåö ÇáúãõßóÇÊóÈö (äóÝúÓõåõ ÝóÅöäú æóåóÈó áöáÕøóÛöíÑö
æóäóÍúæöåö æóáöíøõ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÌóÏøö ÞóÈöáó áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ)
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÈðÇ¡ Ãóæú ÌóÏøðÇ Êóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö (æóåóáú íóÕöÍøõ
ÞóÈõæáõ ÈóÚúÖö ÇáúãóæúåõæÈö¡ Ãóæú ÞóÈõæáõ ÃóÍóÏö ÇáúÎóÕúãóíúäö)
áóÚóáøóåõ ãõÍóÑøóÝñ ãöäú " ÇáÔøóÎúÕóíúäö " (äöÕúÝóåõ) Ãóíú äöÕúÝó ãóÇ
æõåöÈó áóåõãóÇ (æóÌúåóÇäö) ßóÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáÑøóÇÈöÚö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúãóäúÚö ÝöíåöãóÇ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ -
ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ãõÚóÇæóÖóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö - ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÍò¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÞóÏöÍðÇ (æóÅöäú ÛóÑóÓó) ÔóÌóÑðÇ (æóÞóÇáó ÚöäúÏóåõ) Ãóíú
ÚöäúÏó ÛóÑúÓöåö (ÃóÛúÑöÓõåõ áöØöÝúáöí áóãú íóãúáößúåõ æóáóæú ÞóÇáó
ÌóÚóáúÊå ÕóÇÑó ãöáúßóåõ) áöÃóäøó åöÈóÊóåõ áóåõ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÞóÈõæáðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóÚóáóåõ áöÈóÇáöÛò¡ åóÐóÇ (Åäú ÇßúÊóÝóíúäóÇ ÈöÃóÍóÏö
ÇáÔøöÞøóíúäö ãöäú ÇáúæóÇáöÏö) ÝóÅöäú áóãú äóßúÊóÝö Èöåö æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ áóãú íóÕöÑú ãöáúßóåõ Ýóáóæú ÊóÑóßó Þóæúáóåõ " ÕóÇÑó ãöáúßóåõ
Åáóì ÂÎöÑöåö " ßóÇäó Ãóæúáóì ÈöØóÑöíÞóÊöåö (æóáóæú Úóãöáó ÏóÚúæóÉð)
ÈöÇáúÝóÊúÍö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÇáÖøóãøö Ãóíú æóáöíãóÉð (áöÎöÊóÇäö æóáóÏöåö
ÝóÇáúåóÏóÇíóÇ) ÇáúãóÍúãõæáóÉõ Åáóíúåö (ÇáúãõØúáóÞóÉõ) Úóäú ÐößúÑö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
- ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: Ãóæú Úóäú ÞóÕúÏöåö - ãöáúßñ (áöáúÃóÈö) áöÃóäøó
ÇáäøóÇÓó íóÞúÕöÏõæäó ÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóíúåö æóáöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÇÊøóÎóÐó
ÇáÏøóÚúæóÉó¡ æóÇáúÎóÑóÇÌó ÈöÇáÖøóãóÇäö (æóáóíúÓó ÇáÙøóÑúÝõ) ÇáúãóÈúÚõæËõ
Ýöíåö ÇáúåóÏöíøóÉõ (åóÏöíøóÉð Åäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ) Ýöí ãöËúáöåóÇ
(ÈöÑóÏøöåö Èóáú) åõæó (ÃóãóÇäóÉñ) Ýöí íóÏö ÇáúãõåúÏóì Åáóíúåö
ßóÇáúæóÏöíÚóÉö áöáúÚõÑúÝö (ÝóÅöäú ÊóäóÇæóáó ãöäúåõ æó) ÇÞúÊóÖóÊú
(ÇáúÚóÇÏóÉõ Ðóáößó) Ãóíú ÊóäóÇæõáóåõ ãöäúåõ (ÝóÚóÇÑöíøóÉñ) ÝóíóÌõæÒõ
ÊóäóÇæõáõåõ ãöäúåõ æóíóÖúãóäõåõ ÈöÍõßúãöåóÇ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÈóáú ÈöÚöæóÖò¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö
ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÊóÞóÏøóãó Ëóãøó ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ
åõäóÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú ÊóÞúÊóÖö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÊóäóÇæõáóåõ ãöäúåõ
(æóÌóÈó ÊóÝúÑöíÛõåõ) ÓóæóÇÁñ ÇÞúÊóÖóÊú ÚóÏóãó ÊóäóÇæõáöåö Ãóãú
ÇÖúØóÑóÈóÊú æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö Ýöíåö
ãõÊóÏóÇÝöÚñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÑóÏøöåö ßóÞóæúÕóÑøóÉö
ÊóãúÑò Ýóåõæó åóÏöíøóÉñ ÃóíúÖðÇ áöáúÚõÑúÝö æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóÏóãö ÑóÏøöåö ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ÝóÅöäú
ÇÖúØóÑóÈóÊú ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ ÝóíóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áöáÔøóßøö Ýöí ÇáúãõÈöíÍö Ëõãøó
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÙøóÑúÝõ åóÏöíøóÉð ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
ÑóÏøõåõ ÍóÇáðÇ áöÎóÈóÑö ÇÓúÊóÈöÞõæÇ ÇáúåóÏóÇíóÇ ÈöÑóÏøö ÇáÙøõÑõæÝö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÍóÓóäñ æóÝöí ÌóæóÇÒö
ÍóÈúÓöåö ÈóÚúÏó ÊóÝúÑöíÛöåö äóÙóÑñ.
ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÑöÖóÇ ÇáúãõåúÏöí Èöåö æóåóáú íóßõæäõ ÅÈúÞóÇÄõåóÇ
Ýöíåö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÊóÝúÑöíÛöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ãõÖóãøöäðǺ áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáñ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò Ýöíåö áóÇ áóÝúÙðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ¡ Ãóæú áóÇ
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí ãóÇ íõÝúåöãõ ÇáúÃóæøóáó æóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ áóåõ ÃóÕúáðÇ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Ñóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó áóÇ íóÃúßõáõ åóÏöíøóÉð ÍóÊøóì
íóÃúãõÑó ÕóÇÍöÈóåóÇ Ãóäú íóÃúßõáó ãöäúåóÇ áöáÔøóÇÉö ÇáøóÊöí ÃõåúÏöíóÊú
Åáóíúåö íóÚúäöí ÇáúãóÓúãõæãóÉó ÈöÎóíúÈóÑó» æóåõæó ÃóÕúáñ áöãóÇ
íóÚúÊóÇÏõåõ Çáúãõáõæßõ Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì íóáúÊóÍöÞó Èöåöãú ãóäú Ýöí
ãóÚúäóÇåõãú (æóÇáúßöÊóÇÈõ Åäú áóãú íóÔúÊóÑöØú) ßóÇÊöÈõåõ (ÇáúÌóæóÇÈó)
Ãóíú ßöÊóÇÈóÊóåõ (Úóáóì ÙóåúÑö åóÏöíøóÉò) áöáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö ÝóÅöäú
ÇÔúÊóÑóØóåóÇ ßóÃóäú ßóÊóÈó Ýöíåö: æóÇßúÊõÈú ÇáúÌóæóÇÈó Úóáóì ÙóåúÑöåö
áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ Åáóíúåö (æóáóæú ÃóÚúØóÇåõ ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó ÇÔúÊóÑö
áóß) ÈöåóÇ (ÚöãóÇãóÉð Ãóæú ÇõÏúÎõáú ÈöåóÇ ÇáúÍóãøóÇãó) Ãóæú äóÍúæó
Ðóáößó (ÊóÚóíøóäóÊú) áöÐóáößó ãõÑóÇÚóÇÉð áöÛóÑóÖö ÇáÏøóÇÝöÚö åóÐóÇ (Åäú
ÞóÕóÏó ÓóÊúÑó ÑóÃúÓöåö) ÈöÇáúÚöãóÇãóÉö (æóÊóäúÙöíÝóåõ) ÈöÏõÎõæáöåö
ÇáúÍóãøóÇãó áöãóÇ ÑóÃóì Èöåö ãöäú ßóÔúÝö ÇáÑøóÃúÓö æóÔóÚóËö ÇáúÈóÏóäö
æóæóÓóÎöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó ÈöÃóäú ÞóÇáóåõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÈóÓøõØö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÑúÚñ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúåöÈóÉõ]
Þóæúáõåõ: æóíóÞúÈóáõ áöáÕøóÛöíÑö æóáöíøõåõ) áóæú ÞóÇáó áöÇÈúäöåö
ÇáÕøóÛöíÑö æóåóÈúÊåóÇ ãöäúß ÈóØóáó ÇáúÅöíÌóÇÈõ (Þóæúáõåõ: æóÌúåóÇäö
ßóÇáúÈóíúÚö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ æóÑóÌøóÍóåóÇ ÃóÈõæ Ôõßóíúáò
æóÝóÑøóÞó ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö
æóÕóæøóÈóåóÇ ÇáÏøóãöíÑöíøö áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõåúÏöíó áóåõ Óóãúäñ æóÃóÞöØñ
æóßóÈúÔñ ÝóÞóÈöáó ÇáÓøóãúäó¡ æóÇáúÃóÞöØó æóÑóÏøó ÇáúßóÈúÔó» .
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÐóáößóº ÅÐú
ßóáóÇãõäóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö æóåöíó
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÞóÈõæáñ äóÚóãú íóÍúÓõäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóì ÇáúåóÏöíøóÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ßóæúäóåóÇ åöÈóÉð ÃóíúÖðÇ
ßóÃóäú ÞóÕóÏó ãóÚó ÇáúÈóÚúËö ÇáÊøóæóÏøõÏó ãóËóáðÇ æóæõÌöÏó ÝöíåóÇ
ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ. ßóÇÊöÈõåõ (Þóæúáõåõ: áöÎöÊóÇäö æóáóÏöåö) Ãóíú
ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäö¡ Ãóæú ÇáÓøóÝöíåö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúåóÏóÇíóÇ
ÇáúãõØúáóÞóÉõ áöáúÃóÈö) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ
íóÕúáõÍõ áöáÕøóÈöíøö ÎóÇÕøóÉð Ýóáóåõ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÊóäóÇæóáó ãöäúåõ
æóÇÞúÊóÖóÊú Ðóáößó ÝóÚóÇÑöíøóÉñ) æóÑóÌøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóíú
ßóÇáÓøõÈúßöíøö Ãóäøóåõ íóßõæäõ åöÈóÉð áöáúãóäúÝóÚóÉö ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ
ÞóÇáó ßóãóÇ Ãóäøó åöÈóÉó ãóäóÇÝöÚö ÇáÏøóÇÑö áóÇ Êóßõæäõ ÅÚóÇÑóÉð
áöáÏøóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóÑúÌóÍö æóíõÝóÑøóÞ ÈöÃóäøóåõ åõäóÇßó æõåöÈó
ÇáúãóäóÇÝöÚó ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúæóÌúåõ ÃóãóÇäóÉñ) åóÐóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Åäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÑóÏøöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÇØøóÑóÏóÊú Èöåö æóãóÇ ÅÐóÇ ÇÖúØóÑóÈóÊú Ýöíåö
æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó ÚóãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇØøöÑóÇÏõåóÇ ÈöÞóæúáöåö¡
æóÇáúÚóÇÏóÉõ Ðóáößó Ãóíú áóÇ ÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí
ãóÇ íõÝúåöãõ ÇáúÃóæøóáó) æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ
ÑóÏøõåõ) æóÌøóåóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÈöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÏò æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãóÇ Ýöíåö Ýóåõæó ßóØóÈóÞö ÇáúåóÏöíøóÉö
ÞóÇáó æóßóÐóÇ áóæú ÃõåúÏöíó Åáóíúåö ãóÇÁõ æóÑúÏò Ýöí ÞóÇÑõæÑóÉò ÝóÍõßúãõ
ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ßóÇáúßöÊóÇÈö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ßöÊóÇÈóÉõ
ÇáúÌóæóÇÈö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóÇÊöÈõ æóÇÌöÈó ÇáØøóÇÚóÉö ßóÇáúÃóÈö¡
æóÇáúÍóÇßöãö æóáóæú ßóÇäó Ýöíåö ÓöÑøñ áóãú íóÌõÒú áöáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö
ÅÐóÇÚóÊõåõ æóÅöØúáóÇÚõ ÇáúÛóíúÑö Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÝóÉö
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú äóÙóÑó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÃóÎöíåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÅöäøóãóÇ íóäúÙõÑõ Ýöí ÇáäøóÇÑö»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáóæú ÞóÑóÃó ÇáúãóßúÊõæÈõ Åáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈó
æóÃóáúÞóÇåõ¡ Ãóæú æõÌöÏó Ýöí ÊóÑößóÊöåö áóãú ÊóÍöáøó ÃóíúÖðÇ ÞöÑóÇÁóÊõåõ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÓöÑøñ áöáúßóÇÊöÈö áóÇ íóÌöÈõ
ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóíúåö
(2/479)
(ÝóáóÇ) ÊóÊóÚóíøóäõ áöÐóáößó Èóáú
íóãúáößõåóÇ Ãóæú íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁó.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íóãúáößõåóÇ Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö áóßöäøóåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÅäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÇáúãóÃúÐõæäö ÝöíåóÇ
ßóÇáúÛóäöíøö ÇáúãõåúÏóì Åáóíúåö ãöäú áóÍúãö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó æóåóÐóÇ
ÃóæúÌóåõ ãöäú Þóæúáö ÇáÓøõÈúßöíø ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåóÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó ÕóÑúÝöåóÇ ÝöíãóÇ ÚõíøöäóÊú áóåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ßóÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú
ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ ßóÇáËøóÇäöí (æóßóÐóÇ áóæú ØóáóÈó ÇáÔøóÇåöÏõ)
ãöäú ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõ (ãóÑúßõæÈðÇ) áöíóÑúßóÈóåõ Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö (ÝóÃóÚúØóÇåõ ÃõÌúÑóÊóåõ) Ãóíú ÇáúãóÑúßõæÈö ÝóíóÃúÊöí ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ
Íóßóì ÝöíåóÇ æóÌúåóíúäö ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÕóÑúÝõåóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó¡ æóËóÇäöíåöãóÇ áóåõ ÕóÑúÝõåóÇ Ýöí ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì
ÞóÇáó.
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó áóåõ ÕóÑúÝóåóÇ Åáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì
ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÈóÇÈöåö æóÐóßóÑó äóÍúæóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏó íóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó
ÇáúãóÑúßõæÈö Ýóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁó¡ æóÇáúãóÐúßõæÑõ
åõäóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÈöÑøö ÝóÑõæÚöíó Ýöíåö ÛóÑóÖõ
ÇáÏøóÇÝöÚö (æóÅöäú æóåóÈó áóåõ ÏöÑúåóãðÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ
Èöåö ÎõÈúÒðÇ ÝóíóÃúßõáóåõ áóãú ÊóÕöÍøó) ÇáúåöÈóÉõº áöÃóäøóåõ áóãú
íõØúáöÞú áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó (ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí) æóíõÝóÇÑöÞõ: ÇÔúÊóÑö áóß
ÈöåóÐóÇ ÚöãóÇãóÉð ÈöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ãõÓúÊóÞöáøñ ÚõÞøöÈó ÈöÔóÑúØò
íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó ÝóÅöäøóåõ æõÖöÚó Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö
ãöäú Ãóæøóáö ÃóãúÑöåö (æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ßóÝóäðÇ áöÃóÈöíåö ÝóßóÝøóäóåõ
Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõåõ) áóåõ (Åäú ßóÇäó ÞóÕóÏó ÇáÊøóÈóÑøõßó
ÈöÃóÈöíåö) áöÝöÞúåò¡ Ãóæú æóÑóÚò ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: Ãóæú ÞóÕóÏó
ÇáúÞöíóÇãó ÈöÝóÑúÖö ÇáÊøóßúÝöíäö æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáÊøóÈóÑøõÚó Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ Úõáöãó ÞóÕúÏõåõ ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú Ðóáößó áóãú íóáúÒóãúåõ ÑóÏøõåõ Èóáú íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ßóíúÝó
ÔóÇÁó Åäú ÞóÇáóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÈóÓøõØö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóáúÒóãõåõ ÑóÏøõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí " ÇÔúÊóÑö áóß ÈöåóÐóÇ
ÚöãóÇãóÉð " (æóãóÇ íõÍóÕøöáõ ÎóÇÏöãõ ÇáÕøõæÝöíøóÉö áóåõãú) ãöäú ÇáÓøõæÞö
æóÛóíúÑöåö (íóãúáößõåõ Ïõæäóåõãú) áöÃóäøóåõ áóíúÓó Èöæóáöíøò áóåõãú
æóáóÇ æóßöíáò Úóäúåõãú (æó) áóßöäú (æóÝóÇÄõåõ) áóåõãú (ãõÑõæÁóÉñ) ãöäúåõ
Ãóíú ÇáúãõÑõæÁóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúæóÝóÇÁó áóåõãú ÈöãóÇ ÊóÕóÏøóì áóåõ.
(ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú) Ãóíú íóÝö (Ýóáóåõãú ãóäúÚõåõ ãöäú ÅÙúåóÇÑö
ÇáúÌóãúÚö áóåõãú) æóÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåöãú æóãóÇ ÐóßóÑó ãöäú Ãóäøóåõ
íóãúáößõ Ïõæäóåõãú ÃóÝóÇÏó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøó ÇáÏøóÇÝöÚó íóÞúÕöÏõåõ Ïõæäóåõãú æóáóæú
áöÃóÌúáöåöãú ßóãóäú íóØúáõÈõ ÔóíúÆðÇ áöÚöíóÇáöåö ÝóíõÚúØóÇåõ
áöÃóÌúáöåöãú ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ¡ Ëõãøó íõäúÝöÞõåõ Úóáóíúåöãú Åäú ÔóÇÁó
ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåõãú ãóÚóåõ¡ Ãóæú Ïõæäóåõ ÝóÇáúãöáúßõ ãõÔúÊóÑóßñ Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóãõÎúÊóÕøñ Èöåöãú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ßóÇäó æóßöíáðÇ
Úóäúåõãú æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÃóÍóÏðÇ ßóÇäó Çáúãöáúßõ
áóåõ Ïõæäóåõãú (æóíóÌõæÒõ ÞóÈõæáõ åóÏöíøóÉö ÇáúßóÇÝöÑö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
(æó) ÞóÈõæáõ (ãóÇ íóÍúãöáõåõ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãõãóíøöÒõ ãöäúåóÇ) ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö (æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÚõãøóÇáö) ÞóÈõæáõ (åóÏóÇíóÇ
ÑóÚóÇíóÇåõãú) Úóáóì ÊóÝúÕöíáò íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö.
(ÝóÕúáñ) áóæú (ÞóÇáó: ÃóÚõãúÑóÊß åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó¡ Ãóæú) åóÐöåö (ÇáÏøóÇÑó
ãóÇ ÚöÔúÊ) Ãóæú ÍóíöíÊ Ãóæú ÈóÞöíÊ¡ Ãóæú äóÍúæóåóÇ (ÝóÅöÐóÇ ãöÊø Ýóåõæó)
æóÝöí äõÓúÎóÉò Ýóåöíó (áöæóÑóËóÊöß) Ãóæú áöÚóÞöÈöß ãöäúåõãú (ÝóåóÐöåö)
åöíó (ÇáúåöÈóÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ) áóßöäøóåõ Øóæøóáó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÝóÊóÕöÍøõ
æóáóÇ íóÚõæÏõ ÇáúãóæúåõæÈõ Åáóì ÇáúæóÇåöÈö ÈöÍóÇáò áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ÃóÚúãóÑó ÚõãúÑóì áóåõ æóáöÚóÞöÈöåö ÝóÅöäøóåóÇ
áöáøóÐöí ÃõÚúØöíóåóÇ áóÇ ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáøóÐöí ÃóÚúØóÇåóÇ» áöÃóäøóåõ
ÃóÚúØóì ÚóØóÇÁð æóÞóÚóÊú Ýöíåö ÇáúãóæóÇÑöíËõ (æóßóÐóÇ) ÇáúÍõßúãõ (ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÃóÚõãúÑóÊß) åóÐóÇ (Ãóæú ÌóÚóáúÊõåõ áóß ÚõãõÑóß) æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÇáúÚõãúÑóì ãöíÑóÇËñ áöÃóåúáöåóÇ»
æóáöÃóäøó ãöáúßó ßõáøö ÃóÍóÏò íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÍóíóÇÊöåö æóáóíúÓó Ýöí
ÌóÚúáöåö áóåõ ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö ãóÇ íõäóÇÝöí ÇäúÊöÞóÇáóåõ Åáóì
æóÑóËóÊöåö ÈóÚúÏóåõ Èóáú åõæó ÔóÑúØõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáö (ÝóÅöäú ÒóÇÏó)
Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ãöÊø ÕóÇÑó) ÇáúÚóÈúÏõ (ÍõÑøðÇ¡ Ãóæú ÚóÇÏó Åáóíøó) Ãóæú
Åáóì æóÑóËóÊöí Åäú ãöÊø (ÕóÍøó) ÚóÞúÏõ ÇáúåöÈóÉö áöÕöÏúÞöåö ÚóáóíúåóÇ
(æóáóÛóÇ ÇáÔøóÑúØõ) áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö æóáöÃóäøóåõ
áóãú íóÔúÑöØú Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÅäøóãóÇ ÔóÑóØó ÇáúÍõÑøöíøóÉó¡ Ãóæú
ÇáúÚóæúÏó Åáóíúåö¡ Ãóæú Åáóì æóÑóËóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÍöíäóÆöÐò
ÞóÏú ÕóÇÑó Çáúãöáúßõ áöáúæóÑóËóÉö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó Ýöí
ßóáóÇãöåö ËóáóÇËóÉó ÃóÍúæóÇáò æóÍõßúãõåóÇ æóÇÍöÏñ æóæõÌöÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö (æóÊóÕöÍøõ ÇáÑøõÞúÈóì æóÕõæÑóÊõåóÇ) Ãóäú
íóÞõæáó (æóåóÈúÊåóÇ áóß ÚõãõÑóß ÝóÅöäú ãöÊøó ÞóÈúáöí ÚóÇÏóÊú Åáóíøó¡
Ãóæú Åáóì ÒóíúÏò¡ æóÅöäú ãöÊøõ ÞóÈúáóß ÇÓúÊóÞóÑøóÊú) áóß æóíóáúÛõæ
ÇáÔøóÑúØõ (Ãóæú íóÞõæáõ ÃóÑúÞóÈúÊõß åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó¡ Ãóæú ÌóÚóáúÊõåóÇ
áóß ÑõÞúÈóì) ÃóÎúÐðÇ ÈöÅöØúáóÇÞö ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «áóÇ ÊõÚúãöÑõæÇ
æóáóÇ ÊõÑúÞöÈõæÇ Ýóãóäú ÃóÑúÞóÈó ÔóíúÆðÇ¡ Ãóæú ÃóÚúãóÑóåõ Ýóåõæó
áöæóÑóËóÊöåö» æóÇáäøóåúíõ áöáúÅöÑúÔóÇÏö Ãóíú áóÇ ÊõÚúãöÑõæÇ ÔóíúÆðÇ
ØóãóÚðÇ Ýöí ÚóæúÏöåö Åáóíúßõãú æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóåõ ãöíÑóÇËñ (Ýóáóæú
æóÞøóÊó ÇáúæóÇåöÈõ ÈöÚõãõÑö äóÝúÓöåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò) ßóÃóäú ÞóÇáó
ÌóÚóáúÊåóÇ áóß ÚõãõÑöí¡ Ãóæú ÚõãõÑó ÝõáóÇäò (ÝóÓóÏóÊóÇ) Ãóíú
ÇáÕøöíÛóÊóÇäö áöÎõÑõæÌöåöãóÇ Úóäú ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóáöãóÇ
ÝöíåöãóÇ ãöäú ÊóÃúÞöíÊö Çáúãöáúßö áöÌóæóÇÒö ãóæúÊöåö Ãóæú ãóæúÊö ÝõáóÇäò
ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÚõãõÑóߺ áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ
ÊóÃúÞöíÊó Ýöíåö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÇáúÚõãúÑóì æóÇáÑøõÞúÈóì ßóÇäóÇ ÚóÞúÏóíúäö Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóÇáúÚõãúÑóì ãöäú ÇáúÚõãõÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóãúáößõåóÇ Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ßóÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóæøóáö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõ ÅáóÎú) ÈöÍóãúáö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöíåö
ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
áóåõ ÕóÑúÝóåóÇ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóåóÈó
áóåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÅáóÎú) ÊóÝúÓõÏõ ÇáúåöÈóÉõ¡ æóÇáúæóÞúÝõ
Èößõáøö ÔóÑúØò íõÝúÓöÏõ ÇáúÈóíúÚó (Þóæúáõåõ: ÃóÝóÇÏó ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ÃóÚúãóÑúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ãóÇ
ÚöÔúÊ Ãóæú ÍóíöíÊ Ãóæú ÈóÞöíÊ]
(Þóæúáõåõ: æóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóáóíúÓó áóäóÇ
ãóæúÖöÚñ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö
ÇáúãõäóÇÝöí áöãõÞúÊóÖóÇåõ ÅáøóÇ åóÐóÇ æóáóÚóáøó ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö - ßóãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö - Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáúãóÐúßõæÑó áóíúÓó Úóáóì
ÇáúãõÚúØóì Èóáú Úóáóì æóÑóËóÊöåö æóáóÇ ÍóÞøó áóåõãú ÇáúÂäó æóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ÇáÔøóÑúØõ ãóÚó ÇáúãóÚúÞõæÏö ãóÚóåõ áóãú íõÄóËøöÑú ÇáúÚóÞúÏõ
æóÝóÑøóÞó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö Èóíúäó ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÈóíúäó ÇáÔøóÑúØö åõäóÇ ÈöÃóäøó ÔõÑõæØó ÇáúÈóíúÚö
ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÓóÞóØó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ
ÝóíóÕöíÑõ ÇáËøóãóäõ ãóÌúåõæáðÇ ÝóíóÈúØõáõ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÚõãúÑóì Ëóãóäñ
ÝóÕóÍøóÊú ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøóåõ áóæú
ÞóíøóÏó ÇáúåöÈóÉó ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÐúßõæÑö ÕóÍøóÊú ßóÇáúÚõãúÑóì æóåõæó
ßóÐóáößó æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó íóÞúÊóÖöí
ÝóÓúÎðÇ ãõäúÊóÙóÑðÇ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúåöÈóÉó ÈöÏóáöíáö åöÈóÉö ÇáúÃóÈö
áöÇÈúäöåö æóíóÖõÑøõ ÇáúÈóíúÚó.
(ÊóäúÈöíåñ) ãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞöåöãú ßóÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÇáúãõÚúãöÑö æóÇáúãõÑúÞöÈö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäóÇ ÚóÇáöãóíúäö ÈöãóÏúáõæáö
åóÇÊóíúäö ÇááøóÝúÙóÊóíúäö ÔóÑúÚðÇ æóÃóäú áóÇ íóßõæäóÇ ßóÐóáößó æóåõæó
æóÇÖöÍñ
(2/480)
æóãöäúåõ {æóÇÓúÊóÚúãóÑóßõãú ÝöíåóÇ} [åæÏ:
61] Ãóíú ÃóÓúßóäóßõãú ãõÏøóÉó ÃóÚúãóÇÑößõãú æóÇáÑøõÞúÈóì ãöäú
ÇáÑøõÞõæÈöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÑúÞõÈõ ãóæúÊó ÕóÇÍöÈöåö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú (ÌóÚóáó ÑóÌõáóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ÏóÇÑöåö áöáúÂÎóÑö ÚõãõÑóåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ ÚóÇÏóÊú Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÕóÍøóÊú) Ãóíú ÇáÕøöíÛóÉõ áöãóÇ ãóÑøó (æóåöíó ÑõÞúÈóì ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóáóæú ÈóÇÚó ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÚõãúÑóì) ÝóÞóÇáó ãóáøóßúÊõßóåóÇ
ÈöÚöÔúÑóÉö ÚõãõÑößó (áóãú íóÕöÍøó) áöÊóØóÑøõÞö ÇáÔøóÑúØö Åáóì ÌóåóÇáóÉö
ÇáËøóãóäö æóÞöíáó ÊóÕöÍøõ ßóÇáúÚõãúÑóì æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ Èóáú ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚõãúÑóì
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚõãúÑóì ßóÞóæúáöåö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÝõáóÇäñ¡ Ãóæú
ÞóÏöãó¡ Ãóæú ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóÏú ÃóÚúãóÑúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó
Ãóæú Ýóåöíó áóß ÚõãõÑóß (ÝóÅöäú ÚóáøóÞóåóÇ ÈöãóæúÊöåö) ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ãöÊø
ÝóåóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ áóß ÚõãõÑóß ÝóÅöÐóÇ ãöÊø Ýóåöíó áöæóÑóËóÊöß¡ Ãóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì: ÝóåóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ áóß ÚõãõÑóß¡ Ãóæú ÒóÇÏó Úóáóíúåö
ÝóÞóÇáó ÝóÅöÐóÇ ãöÊø ÚóÇÏóÊú Åáóíøó¡ Ãóæú Åáóì æóÑóËóÊöí Åäú ãöÊø
(ÝóæóÕöíøóÉñ) ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÇáËøõáõËö (æóáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
æóÇáúÞóÈõæáö Íõßúãõ) ÇáúÚóÞúÏö (ÇáúãõäóÌøóÒö Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÇáËøóáóÇËóÉö) ÝóÊóÕöÍøõ.
(ÇáÑøõßúäõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúãóæúåõæÈõ ÝóãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ) ãöäú
ÇáúÃóÚúíóÇäö (ÌóÇÒóÊú åöÈóÊõåõ) æóÃóæúáóìº áöÃóäøó ÈóÇÈóåóÇ ÃóæúÓóÚõ
(æóãóÇ áóÇ) íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ßóãóÌúåõæáò æóÖóÇáøò (ÝóáóÇ) íóÌõæÒõ
åöÈóÊõåõ ÈöÌóÇãöÚö ÃóäøóåóÇ Êóãúáöíßñ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóåóÐóÇ (Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝóÇäö) ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ËóãóÑóÉõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöËóãóÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ æóíóÌõæÒõ
åöÈóÊõåóÇ áöáúÂÎóÑö æóßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ãöäú
áóÍúãöåóÇ æóíóÌõæÒõ åöÈóÊõåõ æóßóÇáúãóæúÕõæÝö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ åöÈóÊõåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáÕøõáúÍö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõåõ æóßóÍóÈøóÊóíú ÇáúÍöäúØóÉö æóäóÍúæöåóÇ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãóÇ æóÊóÌõæÒõ åöÈóÊõåõãóÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÞóÇÈöáö ÝöíåóÇ áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö: Åäøóåõ
ÓóÈúÞõ Þóáóãò Ãóæú æóåúãñ ÝóÝöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇááøõÞóØóÉö
Ãóäøó ãóÇ áóÇ íõÊóãóæøóáõ ßóÍóÈøóÉö ÍöäúØóÉò æóÒóÈöíÈóÉò áóÇ ÊõÈóÇÚõ
æóáóÇ ÊõæåóÈõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãóÇ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö.
ÅÐú áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí ÇáúãõÊóÕóÏøöÞö ÈöÊóãúÑóÉò Ãóæú ÔöÞøöåóÇ ßóãóÇ
äóØóÞó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ ÝóßóÐóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÇäúÊóåóì æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÐóáößó ÈöãóÚúäóì äóÞúáö ÇáúíóÏö Úóäúåõ áóÇ Êóãúáöíßöåö
áöÚóÏóãö Êóãóæøõáöåö ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö åöÈóÊöåö ÈöãóÚúäóì
Êóãúáöíßöåö æóÞóÏú ãóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì äóÞúáö
ÇáúíóÏö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÌóÇÒóÊú åöÈóÊõåõ
(ÝóÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÃóÑúÖò ãóÒúÑõæÚóÉò ãóÚó ÒóÑúÚöåóÇ æó) åöÈóÉõ
(ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ÞóÈúáó) ÈõÏõæøö (ÇáÕøóáóÇÍö) æóáóæú
(ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÞóØúÚò) ÐößúÑõ ÚóÏóãö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóåõæó Åäú ÕóÍøó ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí åöÈóÉö ÇáÒøóÑúÚö æóÍúÏóåõ (æó)
ÊóÌõæÒõ (åöÈóÉõ ãõÔóÇÚò) æóÅöäú ßóÇäó (áóÇ íóäúÞóÓöãõ) ßóÚóÈúÏò (æó)
åöÈóÉõ (ãóÛúÕõæÈò áöÞóÇÏöÑò) Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö (ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú)
Úóáóíúåö (ÝóæóÌúåóÇäö) ÑóÌøóÍó ãöäúåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ÇáúãóäúÚó ßóÇáúÈóíúÚö.
(ÝóÅöäú æóßøóáó ÇáúãõÊøóåöÈõ) áöáúÚóíúäö ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑóÉö¡ Ãóæú
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö (ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó¡ Ãóæú ÇáúÛóÇÕöÈó) áóåóÇ (Ýöí ÇáúÞóÈúÖö)
ãöäú äóÝúÓöåö (æóÞóÈöáó) ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöÃóäú áóãú íóÑõÏøóåóÇ ÕóÍøó
(Ãóæú) ÅÐóÇ (ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ) ÇáúÞóÈúÖõ (ÞóÇáó)
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑõåõ ãóáóßóåõ¡ (æóÈóÑöÆóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ¡ æóÇáúÛóÇÕöÈõ (ãöäú ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÞóÇÚöÏóÊõåõãú Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö) ãöäú ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö¡ æóÇáúãõÞúÈöÖö
(ÊõÎóÇáöÝõåõ) æóÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÎóÇáöÝõåõº
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÞóÈúÖò íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÞúÈóÇÖö
ãõÞúÈöÖò ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ ãõÚóíøóäðÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú æóßøóáó ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö ãöäú äóÝúÓöåö ÕóÍøó æóÌóÒóãó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö ÇäúÊóåóì.
¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó áóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÃóäøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÃúÐóäó ÇáúæóÇåöÈõ áöáúãõÊøóåöÈö
Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ãöãøóäú ÐõßöÑó æóíõæóßøöáóåõ ÇáúãõÊøóåöÈõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
áóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó ÇáúæóÇåöÈõ áöãóäú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇÖö
æóíõæóßøöáóåõ ÇáúãõÊøóåöÈõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö (æóáóæú æóåóÈó ãóÑúåõæäðÇ
æóßóáúÈðÇ) æóáóæú ãõÚóáøóãðÇ (æóÎóãúÑðÇ) æóáóæú (ãõÍúÊóÑóãóÉð æóÌöáúÏó
ãóíúÊóÉò ÞóÈúáó ÏóÈúÛöåö áóãú íóÕöÍøó) ßóÇáúÈóíúÚö (æóåöÈóÉõ ÇáÏøóíúäö)
áöáúãóÏöíäö (ÅÈúÑóÇÁñ) áóåõ ãöäúåõ (áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ ÞóÈõæáðÇ) äóÙóÑðÇ
áöáúãóÚúäóì æóÊóÑúßõåõ áóåõ ßöäóÇíóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÑúÚñ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚõãúÑóì]
Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÌóÇÒóÊú åöÈóÊõåõ) íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ
áóæú ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúÃóãóÉó ÇáúãóÑúåõæäóÉó Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ
æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ åöÈóÊõåóÇ áóÇ ãöäú ÇáúãõÑúÊóåöäö æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ßóãóÌúåõæáò ÅáóÎú) íõÓúÊóËúäóì
ãöäú ÇáúãóÌúåõæáö ãóÇ ÓõæãöÍó Èöåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó ßóÇÎúÊöáóÇØö
ÇáËøöãóÇÑö¡ æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÇáúãóÏúÝõæäóÉö æóÇáÕøóÈúÛö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö
æóäóÍúæö Ðóáößó æóÝöí ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö: áóæú ÇÕúØóáóÍó ÇáøóÐöíäó
æõÞöÝó ÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊóÓóÇæò¡ Ãóæú ÊóÝóÇæõÊò ÌóÇÒó æóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóÌúÑöíó Èóíúäóåõãú ÊóæóÇåõÈñ æóåóÐóÇ ÇáÊøóæóÇåõÈõ áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ Úóäú Ìóåúáò áóßöäú íóÍúÊóãöáõ áöáÖøóÑõæÑóÉö Ýóáóæú
ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖõåõãú äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúÈóíúäö æóæõåöÈó áóåõãú Úóáóì Ìóåúáò
ÈöÇáúÍóÇáö ÌóÇÒó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú áóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö
Ýóáóæú ßóÇäó Ýöíåöãú ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ßóÒóæúÌóÉò ÕóÛöíÑóÉò ÕóÇáóÍó
ÚóäúåóÇ æóáöíøõåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÕõåóÇ ÚóãøóÇ ÈöíóÏöåóÇ Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì ËóãóÇäò ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú Ëóãóäö
ÇáúãóæúÞõæÝö ÇåÜ æóãöäú åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇØõ ÍóãóÇãö ÇáúÈõÑúÌóíúäö
æóÇÎúÊöáóÇØõ ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö¡ æóÇáúãóÇÆöÚóíúäö æóäóÍúæö Ðóáößó æóáóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊ Ýöí Íöáøò ãöãøóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ãóÇáöí¡ Ãóæú ÊõÚúØöí Ãóæú
ÊóÃúßõáõ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÃóßúáõ Ïõæäó ÇáúÃóÎúÐö¡
æóÇáúÅöÚúØóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÃóßúáó ÅÈóÇÍóÉñ æóåöíó ÊóÕöÍøõ ãóÌúåõæáóÉð
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ ÞóÇáó æóáóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò
ÇõÏúÎõáú ßóÑúãöí æóÎõÐú ãöäú ÇáúÚöäóÈö ãóÇ ÔöÆúÊ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÚõäúÞõæÏò æóÇÍöÏòº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ
æóÇÓúÊõÔúßöáó¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö áóæú ÞóÇáó ÇõÏúÎõáú ÈõÓúÊóÇäöí
æóÃóÈóÍúÊ áóß Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãöäú ËöãóÇÑöåö ãóÇ ÔöÆúÊ ßóÇäó ÅÈóÇÍóÉð
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) ÍóíúËõ ÞóÇáó Åäøó ÅíÑóÇÏó
ÇáúåöÈóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãõãúÊóäöÚñ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåóÇ æóÊóÌõæÒõ åöÈóÊõåóÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó ÞóÇáó
Ýöí ÇáÏøóÞóÇÆöÞö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÚúäóì äóÞúáö ÇáúíóÏö Úóäúåõ ÅáóÎú) ßóáóÇãõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí Ãóæøóáö ÇáÏøóÚóÇæóì ÕóÑöíÍñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóãóáøõßö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÏøóÞóÇÆöÞö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ
ÇáúãõÚúÊóÖöÏõ ÈöÇáÏøóáöíáö ÝóÅöäøóåõ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÈöÊóãúÑóÉò
æóåöíó äóæúÚñ ãöäú ÇáúåöÈóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÃóÑúÖò
ãóÒúÑõæÚóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ Íõßúãõ ÇáúåöÈóÉö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö Íõßúãõ ÇáúÈóíúÚö ÝóãóÇ ÊõÈöÚó Ýöíåö ÊõÈöÚó ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÑóÌøóÍó ãöäúåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇáúãóäúÚó) æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ (Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÎóÇáöÝõåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: æóÌóÒóãó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÈöÇáúÈõØúáóÇäö (Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó ßóÇáúÈóíúÚö)
ÃóãøóÇ åöÈóÉõ ÇáúßóáúÈö æóäóÍúæöåö Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö äóÞúáö ÇáúíóÏö áóÇ
ÇáÊøóãúáöíßö ÝóÌóÇÆöÒóÉñ (Þóæúáõåõ: æóåöÈóÉõ ÇáÏøóíúäö ÅÈúÑóÇÁñ áóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ ÞóÈõæáðÇ) ãöËúáõåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö Úóáóíúåö
(2/481)
ÅÈúÑóÇÁò æóÞöíáó ÕóÑöíÍõåõ (æóåöÈóÊõåõ
áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÈóÇØöáóÉñ) áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÊóÓúáöíãöåöº áöÃóäøó ãóÇ
íõÞúÈóÖõ ãöäú ÇáúãóÏöíäö Úóíúäñ áóÇ Ïóíúäñ (æóÊóãúáöíßõ ÇáúãöÓúßöíäö
ÇáÏøóíúäó) ÇááøóÇÒöãó áöãóäú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
(Úóáóì ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãöÓúßöíäö (Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ íóÕöÍøõ)
áöÃóäøó Ðóáößó ÝöíãóÇ Úóáóíúåö ÅÈúÏóÇáñ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ
æóÝöíãóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö Êóãúáöíßñ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ãóÑøó.
(ÝóÕúáñ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ áóÇ íóãúáößõ) ÇáúåöÈóÉó ÇáÕøóÇÏöÞóÉó
ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó) åóÇ ÝóáóÇ íóãúáößõåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡
æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ãóÑóÖöåö áöÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÝöíãóÇ äóÍóáóåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ãöäú ÚöÔúÑöíäó æóÓúÞðÇ
æóÏöÏúÊõ Ãóäøóßö ÍõÒúÊöåö¡ Ãóæú ÞóÈóÖúÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó Çáúíóæúãó
ãóÇáõ ÇáúæóÇÑöËö æóÑóæóì ÇáúÍóÇßöãõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóåúÏóì Åáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöÃõãøö ÓóáóãóÉó
Åäøöí áóÃóÑóì ÇáäøóÌóÇÔöíøó ÞóÏú ãóÇÊó æóáóÇ ÃóÑóì ÇáúåóÏöíøóÉó ÇáøóÊöí
ÃóåúÏóíúÊ Åáóíúåö ÅáøóÇ ÓóÊõÑóÏøõ ÝóÅöÐóÇ ÑõÏøóÊú Åáóíøó Ýóåöíó áóßö
ÝóßóÇäó ßóÐóáößó» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «Ãóäøóåõ ÃóåúÏóì Åáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö
ãöÓúßðÇ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöáó Åáóíúåö ÝóÞóÓóãóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíúäó äöÓóÇÆöåö» æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ
ÅÑúÝóÇÞò ßóÇáúÞóÑúÖö ÝóáóÇ íõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö (ÈöÇáúÅöÐúäö)
Ýöíåö Åäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ ÇáúæóÇåöÈõ Ýóáóæú ÞóÈóÖó ÈöáóÇ ÅÐúäò æóáóÇ
ÅÞúÈóÇÖò áóãú íóãúáößúåõ æóÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÈóÖóåõ Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅãúßóÇäö ÇáÓøóíúÑö
Åáóíúåö Åäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøóåúäö (ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÇáúÍóÇÏöËóÉõ) ãöäú ÇáúãóæúåõæÈö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãöáúßñ (áöáúæóÇåöÈö)
áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ãöáúßöåö (æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ ÇáúÞóÈúÖö) Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö (ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí åõäóÇ)
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ (ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöáóÇ
ÅÐúäöåö) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈöáóÇ ÅÐúäòº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøö
ÇáúÞóÈúÖö ßóÞóÈúÖö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÊóÍúÞöíÞõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÈöíÚö ÝóÌõÚöáó ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäúåõ ÞóÈúÖðÇ æóÞóæúáõåõ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóãú
íóäúÝóÓöÎú) ÚóÞúÏõ ÇáúåöÈóÉöº áöÃóäøóåõ íõÄóæøóáõ Åáóì ÇááøõÒõæãö
ßóÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÇáúæóßóÇáóÉö æóßóÇáúãóæúÊö
ÇáúÌõäõæäõ¡ æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ áóßöäú áóÇ íóÞúÈöÖóÇäö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó áöãóæúáóì ÇáúãõÊøóåöÈö
ÇáúÞóÈúÖó ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÇáúÌõäõæäö (æóÞóÇãó ÇáúæóÇÑöËõ) Ãóíú æóÇÑöËõ
ÇáúæóÇåöÈö Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇÖö æóÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö æóæóÇÑöËõ
ÇáúãõÊøóåöÈö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö (ãóÞóÇãóåõ) Ãóíú ãóÞóÇãó ÇáúãõæóÑøöËö (ÝóÅöäú
ÑóÌóÚó) ÇáúæóÇåöÈõ¡ Ãóæú æóÇÑöËõåõ (Ýöí ÇáúÅöÐúäö) Ýöí ÇáúÞóÈúÖö (Ãóæú
ãóÇÊó) åõæó¡ Ãóæú ÇáúãõÊøóåöÈõ (ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö) ÝöíåöãóÇ (ÈóØóáó
ÇáúÅöÐúäõ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Ìõäõæäõ
ÇáúæóÇåöÈö æóÅöÛúãóÇÄõåõ¡ æóÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ßóÐóáößó.
(ÝóÑúÚñ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõåúÏöí Ãóæú ÇáúãõåúÏóì Åáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÝóáóíúÓó áöáÑøóÓõæáö ÅíÕóÇáõåóÇ) Ãóíú ÇáúåóÏöíøóÉö Åáóì ÇáúãõåúÏóì
Åáóíúåö¡ Ãóæú æóÇÑöËöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÌóÏöíÏò æóåóÐóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÝóÑúÚö.
(ÝóÑúÚñ ÞóÈúÖõ ÇáúãõÔóÇÚö) íóÍúÕõáõ (ÈöÞóÈúÖö ÇáúÌóãöíÚö) ãóäúÞõæáðÇ
ßóÇäó¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ (ÝóÅöäú ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ æóãóäóÚó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ÇáúÞóÈúÖö (ÇáÔøóÑöíßõ) Ýöíåö (æóæóßøóáóåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö) áóåõ (ÌóÇÒó) ÝóíóÞúÈöÖõåõ áóåõ ÇáÔøóÑöíßõ (ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó)
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ (ãöäú Êóæúßöíáöåö) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßö (ÞóÈóÖó áóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ) æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö (æóíóßõæäõ Ýöí íóÏöåö áóåõãóÇ) áöÃóäøóåõ
áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí Ðóáößó ÚóáóíúåöãóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚú ÇáÔøóÑöíßõ
ãöäú ÇáúÞóÈúÖö ÈöÃóäú ÑóÖöíó ÈöÊóÓúáöíãö äóÕöíÈöåö ÃóíúÖðÇ Åáóì
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÝóÞóÈóÖó ÇáúÌóãöíÚó ÝóíóÍúÕõáõ Çáúãöáúßõ æóíóßõæäõ
äóÕöíÈõåõ ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ æóÏöíÚóÉð.
(ÝóÑúÚñ áóíúÓó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ) ãöäú ÇáúãõÊøóåöÈö áöáúãóæúåõæÈö (ÞóÈúÖðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÕóÑöíÍóÉñ) ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö Ýöí
ÈóÇÈö ÊóÔúØöíÑö ÇáÕøóÏóÇÞö (Þóæúáõåõ: æóåöÈóÊõåõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈóÇØöáóÉñ) æóÞöíáó ÊóÕöÍøõ æóäóÞóáõæåõ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÌóÚóáóåõ Ýöí
ÇáÔøóÇãöáö ÇáúÃóÞúíóÓóº áöÃóäøó ÇáÐøöãóãó ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö áöÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö Åäú ÕóÍøó ÝóÇáúåöÈóÉõ
Ãóæúáóì æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ æóÞóíøóÏóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑõåõ ÈöÇáúãõÓúÊóÞöÑøö æóÞóíøóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú Èößóæúäöåö
Úóáóì ÈóÇÐöáò Ï æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
åöÈóÉó ÇáúãóæúÕõæÝö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö: æóÌúåõåõ Ãóäøó
Çáúãöáúßó Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúåöÈóÉö¡ æóåöÈóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íõãúßöäõ Êóãúáöíßõåõ.
[ÝóÕúáñ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúåöÈóÉó ÇáÕøóÇÏöÞóÉó
ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåóÇ]
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «Ãóäøóåõ ÃóåúÏóì áöáäøóÌóÇÔöíøö ãöÓúßðÇ» )
Ãóíú ËóáóÇËöíäó ÃõæÞöíøóÉð (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöíåö) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö Ýóáóæú ÞóÇáó æóåóÈúÊõß åóÐöåö æóÃóÐöäúÊ áóß Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÊøóåöÈõ ÞóÈöáúÊ ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ æóáóÇ íóßúÝöí Ðóáößó
ÇáúÅöÐúäõ åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÖøöãúäöíøö ÃóãøóÇ åöÈóÉõ ÇáÖøöãúäöíøö ßó
ÃóÚúÊöÞú Úóäøöí ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ Úóäúåõ æóíóÓúÞõØõ
ÇáúÞóÈúÖõ æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íóÍúÕõáõ Çáúãöáúßõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö ÈöåöÈóÉò ÝóæóåóÈóåõ æóáóãú
íóÞúÈöÖúåõ ÇáúãõÊøóåöÈõ ÝóÝöí ÚöÊúÞöåö ÊóÑóÏøõÏñ æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÚúÊöÞõº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúåöÈóÉö áóãú íóÍúÕõáú æóáöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞöåö ÈöåöÈóÊöåö ÚóÏóãõ ÇáÊøóÈóÑøõÚö Èöåö
Úóáóì ÇáúÛóíúÑö æóÐóáößó ÍóÇÕöáñ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ:
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó áöæóáöíøö ÇáúãõÊøóåöÈö ÇáúÞóÈúÖõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúÅöÐúäö ÅáóÎú) áóæú ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÇáúÅöÐúäö áóßöäú ÞóÇáó ÇáúæóÇåöÈõ ÑóÌóÚúÊ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÞúÈöÖóåõ
æóÞóÇáó ÇáúãõÊøóåöÈõ Èóáú ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÊøóåöÈöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÑøóåúäö æóáóæú ÃóÞúÈóÖóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÞóÕóÏó Èöåö
ÇáúÅöíÏóÇÚó¡ Ãóæú ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãõÊøóåöÈõ ÝóÞöíóÇÓõ
ÇáÑøóåúäö ÃóíúÖðÇ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÊøóåöÈö áöÞõæøóÉö íóÏöåö ÈöÇáúãöáúßö
áóßöäú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÅöÐúäö ÝóÞóÇáó
ÇáúæóÇåöÈõ ÃóÐöäúÊ áóß Ýöí ÞóÈúÖöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÞóÇáó
ÇáúãõÊøóåöÈõ Èóáú Úóáóì æóÌúåö ÇáúåöÈóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúæóÇåöÈö
áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÅöÐúäö ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáóåõ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÕöÝóÊöåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÞóÏú
íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÝöíåóÇ
æóÇÝóÞó ÇáúÞóÇÈöÖõ Úóáóì ÞóÈúÖöåö Úóäú ÌöåóÉö ÇáúåöÈóÉö æóáóßöäú ÇÏøóÚóì
ÇáÑøõÌõæÚó ÞóÈúáóåõ æóåõäóÇ áóãú íóÓúáóãú áóåõ ÞóÈúÖõåõ Úóäú ÇáúåöÈóÉö¡
ßóÇÊöÈõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ) Ãóíú æóÛóíúÑõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó Ìõäõæäõ ÇáúæóÇåöÈö ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó
Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝöíãóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáúæóÇåöÈõ æóáóÇ
íóÑöËõåõ ÅáøóÇ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö åóáú íóÞõæãõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇÖö
ãóÞóÇãó ÇáúæóÇÑöËö ÇáúÎóÇÕøö¿ áóãú ÃóÑó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóßóáóÇãõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÞóÏú íõÝúåöãõ ÇáúãóäúÚó æóíóäúÞóÏöÍõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäóÊú
Êöáúßó ÇáúÚóíúäõº áóæú ßóÇäóÊú ãöáúßðÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÇäó
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõãóáøößóåóÇ ÇáúãõÊøóåöÈó ßóÇäó áóåõ ÅÞúÈóÇÖõåõ
ÅíøóÇåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: æóíóäúÞóÏöÍõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
[ÝóÑúÚñ ãóÇÊó ÇáúãõåúÏöí Ãóæú ÇáúãõåúÏóì Åáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö]
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõåúÏöí) Ãóíú¡ Ãóæú Ìõäøó¡ Ãóæú ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö Ãóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡ Ãóæú ÝóáóÓò¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ
ÝóÞóÇáó ÑóÌóÚúÊ Úóäú ÇáúÅöÐúäö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÞúÈöÖóåõ æóÞóÇáó
ÇáúãõÊøóåöÈõ Èóáú ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúæóÇåöÈö æóíóÍúÊóãöáõ ÎöáóÇÝóåõ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ
ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÈúáóåõ æóíóÍúÊóãöáõ ÊóÎúÑöíÌóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇáËøóÇäöí ÃóæúÌóåõ.
[ÝóÑúÚñ ÞóÈúÖõ ÇáúãõÔóÇÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö]
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÑóÖöíó ÈöÊóÓúáöíãö äóÕöíÈöåö ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) áóæú
ÇÓúÊóÈóÏøó ÇáúãõÊøóåöÈõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÕóÍøó æóÃóËöãó
(2/482)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó
ÇáúãóÈöíÚó áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÃóÊúáóÝó ãöáúßóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊøóåöÈö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÊúáóÝóåõ ÈöÅöÐúäö
ÇáúæóÇåöÈö Ãóãú áóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó æóåõæó
ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö (ÅáøóÇ Åäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóßúáö¡ Ãóæú
ÇáúÚöÊúÞö) Úóäúåõ ÝóÃóßóáóåõ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ãóæú ÃóãóÑó ÇáúãõÊøóåöÈõ
ÇáúæóÇåöÈó ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ æóíõÞóÏøóÑõ Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö¡ æóÇáúÚöÊúÞö (æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÇåöÈö) áöáúãóæúåõæÈö
(ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÅöäú Ùóäøó áõÒõæãó ÇáúåöÈóÉö) æóÍõÕõæáó Çáúãöáúßö
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóÈúØõáõ ÇáúåöÈóÉõ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáÙøóäøö ÇáúÈóíøöäö
ÎóØóÄõåõ (æóáóíúÓó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúåöÈóÉö) æóáóæú ãóÚó Çáúãöáúßö
(ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö) áöáúãóæúåõæÈö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó
áõÒõæãóåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúíóÞöíäö (ÅáøóÇ
Åäú ÞóÇáó æóåóÈúÊå áóåõ æóÎóÑóÌúÊ ãöäúåõ Åáóíúåö) Ýóíóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðǺ
áöÃóäøóåõ äóÓóÈó Åáóì äóÝúÓöåö ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÅöÞúÈóÇÖö (æóåóÐóÇ Åäú
ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúãõÊøóåöÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ßóãóÇ
ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
(æóÞóæúáõåõ æóåóÈúÊå áóåõ æóÃóÞúÈóÖúÊå) áóåõ (ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáúÌóãöíÚö)
Ãóíú ÈöÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúÞóÈúÖö.
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Íõßúãö ÇáúåöÈóÉö Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö æóÇáËøóæóÇÈö)
(æóÝöíåö ØóÑóÝóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö æóíõßúÑóåõ) áöáúæóÇáöÏö
æóÅöäú ÚóáóÇ (Ãóäú íóåóÈó áöÃóÍóÏö æóáóÏóÇåõ ÃóßúËóÑó) ãöäú ÇáúÂÎóÑö
(æóáóæú ÐóßóÑðÇ) áöáäøóåúíö Úóäú Ðóáößó Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
æóáöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Ðóáößó Åáóì ÇáúÚõÞõæÞö æóÝóÇÑóÞó ÇáúÅöÑúËó ÈöÃóäøó
ÇáúæóÇÑöËó ÑóÇÖò ÈöãóÇ ÝóÑóÖó Çááøóåõ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ æóÈöÃóäøó
ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì ÅäøóãóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ ÃóãøóÇ ÈöÇáÑøóÍöãö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãöäú ÇáúÃõãøö¡ æóÇáúåöÈóÉõ áöáúÃóæúáóÇÏö
ÃõãöÑó ÈöåóÇ ÕöáóÉð áöáÑøóÍöãö äóÚóãú Åäú ÊóÝóÇæóÊõæÇ ÍóÇÌóÉð ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáÊøóÝúÖöíáö æóÇáÊøóÎúÕöíÕö ÇáúãóÍúÐõæÑõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóßóÈó ÇáÊøóÝúÖöíáó ÇáúãóßúÑõæåó ÝóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúÂÎóÑöíäó ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÚóÏúáõ æóáóæú ÑóÌóÚó
ÌóÇÒó Èóáú Íóßóì Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈóåõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóíõÊøóÌóåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõ ÌóæóÇÒöåö¡ Ãóæú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö (æó) íõßúÑóåõ (Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÚóØöíøóÊöåöãú Åäú ÚóÏóáó)
Èóíúäóåõãú (ÅáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò) ßóÃóäú íóßõæäõæÇ ÚóÞóÞóÉð¡ Ãóæú
íóÓúÊóÚöíäõæäó ÈöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ áóåõãú Ýöí ãóÚúÕöíóÉò æóÃóÕóÑøõæÇ
ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÅäúÐóÇÑöåö áóåõãú ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÑõÌõæÚõåõ
ÝöíåóÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ
Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÑøõÌõæÚö Åäú áóãú íóßõäú
æóÇÌöÈðÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÞøõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÒóÇÏóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ ÚõÞõæÞðÇ ßõÑöåó¡ Ãóæú ÃóÒóÇáóåõ ÇõÓúÊõÍöÈøó¡ Ãóæú áóãú íóÝöÏú
ÔóíúÆðÇ ãöäúåõãóÇ ÃõÈöíÍó æóíóÍúÊóãöáõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÚóÏóãöåö
(æóÇáúÚóÏúáõ) Ýöí åöÈóÉö ÇáúæóáóÏö æóÇáöÏóíúåö (Ãóäú íõÓóæøöíó Èóíúäó
ÇáúæóÇáöÏóíúäö) ßóÚóßúÓöåö Èóáú Ãóæúáóì (ÝóÅöäú ÝóÖøóáó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÝóÇáúÃõãøõ) Ãóæúáóì áöÎóÈóÑö «Åäøó áóåóÇ ËõáõËóíú ÇáúÈöÑøö» ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó æóäóÍúæóåõãú
áóÇ íóÌúÑöí Ýöíåöãú åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóíóÍúÊóãöáõ
ØóÑúÏóåõ áöáúÅöíÍóÇÔö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÍúÐõæÑó Ýöí
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÚóÏóãõ ÇáúÈöÑøö æóåõæó æóÇÌöÈñ ÞóÇáó æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäóåõãú ãóØúáõæÈóÉñ áóßöäú Ïõæäó ØóáóÈöåóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóæúáóÇÏö.
(ÝóÕúáñ: áöáúÃóÈö æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃõÕõæáö) ãöäú ÇáúÌöåóÊóíúäö æóáóæú
ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö (áóÇ ÛóíúÑöåöãú) ßóÇáúÅöÎúæóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
æóÖóãöäó äóÕöíÈó ÇáÔøóÑöíßö.
[ÝóÑúÚñ áóíúÓó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ãöäú ÇáúãõÊøóåöÈö áöáúãóæúåõæÈö ÞóÈúÖðÇ]
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó Çáúãöáúßö) æóÇáúãóæúåõæÈõ Ýöí íóÏöåö (Þóæúáõåõ:
æóÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ Åáóíúåö) Ãóæú ãóáóßóåõ (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ
æóåóÈúÊõåõ áóåõ æóÃóÞúÈóÖúÊõåõ áóåõ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáúÌóãöíÚö) æóáóæú Þöíáó
áóåõ æóåóÈúÊó áöÝõáóÇäò æóÃóÞúÈóÖúÊóåõ¿ ÝóÞóÇáó äóÚóãú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ
ÈöåöãóÇ.
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Íõßúãö ÇáúåöÈóÉö æóÝöíåö ØóÑóÝóÇäö]
[ÇáØøóÑóÝ ÇáúÃóæøóá Ýöí ÇáÑøõÌõæÚ Ýöí ÇáúåöÈóÉ]
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Íõßúãö ÇáúåöÈóÉö Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö æóÇáËøóæóÇÈö)
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ÊóÝóÇæóÊõæÇ ÍóÇÌóÉð ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãú ÐóÇ ÝóÖöíáóÉò ÈöÚöáúãò¡ Ãóæú æóÑóÚò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóæúáóÇÏñ æóÃóÍúÝóÇÏñ Ýóåóáú
ÊõÔúÑóÚõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáúÌóãöíÚö¡ Ãóæú íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ
ÇáúÃóæúáóÇÏõ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó æóÇáöÏõ ÇáúÍóÇÝöÏö
ãóæúÌõæÏðÇ¡ Ãóæú ãóíøöÊðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ
ÞóÇáó ÇáúÛóÒøöíøö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó æóÇáöÏöí: æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáËøóÇäöí æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáËøóÇáöËó ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì¡
ÝÓ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÑõÌõæÚõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÚóØöíøóÊöåöãú
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ ÅáóÎú) ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÃóÌúãóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
íõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö
áöäóÝóÞóÉö ÚöíóÇáò¡ Ãóæú Ïóíúäò áóãú íõßúÑóåú Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõäúÏóÈó Åäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÛóäöíøðÇ ÚóäúåóÇ æóÅöáøóÇ äõÙöÑó Åäú ßóÇäó
ÇáúæóáóÏõ ÈóÇÑøðÇ ßõÑöåó ÇáÑøõÌõæÚõ áöáúÅöíÍóÇÔö æóßóÓúÑö ÇáúÞóáúÈö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÑöÖóÇåõ ÈöÞóæúáò¡ Ãóæú ÞóÑöíäóÉö ÍóÇáò ÙóÇåöÑóÉò
ÝóáóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÞøðÇ áóßöäøóåõ áóÇ íóÕúÑöÝõ ÇáúãóæúåõæÈó Ýöí
ÇáúãóÚóÇÕöí æóáóÇ íóÓúÊóÚöíäõ Èöåö ÚóáóíúåóÇ ÃóäúÐóÑóåõ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó
Úóäú ÇáúÚõÞõæÞö ßõÑöåó ÇáÑøõÌõæÚõ æóÅöäú ÃóÕóÑøó áóãú íõßúÑóåú ÅáøóÇ
Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó ÇáÑøõÌõæÚó íóÒöíÏõåõ ÚõÞõæÞðÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ æóÅöäú
ßóÇäó íóÕúÑöÝõ ÇáúãóæúåõæÈó Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí Ãóæú íóÓúÊóÚöíäõ Èöåö
ÚóáóíúåóÇ ßóÓóíúÝò íóÞúØóÚõ Èöåö ÇáØøóÑöíÞó¡ Ãóæú ÝóÑóÓò íóÑúßóÈõåõ
áöÐóáößó áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúÃóÈõ Úóäú ÇáúåöÈóÉö áóÇäúßóÝøó
Úóäú Ðóáößó ÝóÇáúæóÌúåõ æõÌõæÈõ ÇáÑøõÌõæÚö ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ Åáóì
ßóÝøöåö Úóäú ÇáúãóÚóÇÕöí æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ æóÚóáóíúåö íóÙúåóÑõ ÊóÍúÑöíãõ
åöÈóÉö ãóäú íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÕúÑöÝõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí áóÇ
ãóÍóÇáóÉó æóíóßúÝöí Ýöí Ðóáößó ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö æóÞóæúáõåõ: ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÇáúæóÌúåõ æõÌõæÈõ ÇáÑøõÌõæÚö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú ÅáóÎú) ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäóåõãú.
[ÝóÕúáñ áöáúÃóÈö æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃõÕõæáö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö
æóÇáúåóÏöíøóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö áöáúæóáóÏö]
(Þóæúáõåõ: áöáúÃóÈö æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃõÕõæáö áóÇ ÛóíúÑöåöãú
ÇáÑøõÌõæÚõ) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅäøóãóÇ íõÑúÌóÚõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÇáúãõÊóØóæøóÚö ÈöåóÇ æóÛóíúÑö ÖöíóÇÝóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÊóÕóÏøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Ýöí ÒóßóÇÉò Ãóæú ÝöÏúíóÉò¡ Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÉò ÝóáóÇ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÑúÓóáó Åáóíúåö áóÍúãó ÃõÖúÍöíøóÉò
ÊóØóæøõÚðÇ æóåõæó ÝóÞöíÑñ¡ Ãóæú Ûóäöíøñº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ
áöíóÓúÊóÝöíÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝó æóåõæó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ãõãúÊóäöÚñ ÞóÇáó
ÞõáúÊå ÊóÎúÑöíÌðÇ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ ÞõáúÊ áóãú íóÊóÚóíøóäú
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúÈóíúÚõ æóäóÍúæõåõ ÝóÞóÏú íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÇáúÃóßúáö¡
Ãóæú ÈöÅöåúÏóÇÆöåö Ãóæú ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö Ú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóæú ÃóÚúØóÇåõ áóÍúãó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ Ãóæú ÇáÒøóßóÇÉó
Ãóæú æóÞóÝó Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó ÇåÜ æóáóæú æóåóÈó
áöÃóæúáóÇÏöåö åóáú íõßúÑóåõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÈóÚúÖö ÈöÇáÑøõÌõæÚö ßóÇáúåöÈóÉö
Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó æóÑóÏó Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö¿ æóÌúåóÇäö
ÍóßóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ
ÅáøóÇ Åäú æõÌöÏó ãõÞúÊóÖò áóåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó¡ ßóÇÊöÈõåõ.
(ÊóäúÈöíåñ) áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÚóíúäò áöæóáóÏöåö¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ßóÇäó æóåóÈóåóÇ áóåõ æóÞóÕóÏó ÇáÑøõÌõæÚó åóáú íõÕóÏøóÞõ æóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÚóãú Èöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúåóÑóæöíøõ
(2/483)
(ÇáÑøõÌõæÚõ) æóáóæú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÓúÞóØóåõ
(ãöäú Ïõæäö) Íõßúãö (ÇáúÍóÇßöãö) ÈöÇáÑøõÌõæÚö (Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡
æóÇáúåóÏöíøóÉö¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉö áöáúæóáóÏö) ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÈóÖóåóÇ ÇáúæóáóÏõ
Ãóãú áóÇ ÛóäöíøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÝóÞöíÑðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ áöÎóÈóÑö
«áóÇ íóÍöáøõ áöÑóÌõáò Ãóäú íõÚúØöíó ÚóØöíøóÉð¡ Ãóæú íóåóÈó åöÈóÉð
ÝóíóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáúæóÇáöÏó ÝöíãóÇ íõÚúØöí æóáóÏóåõ» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóÇåõ æóÇáúæóÇáöÏõ íóÔúãóáõ ßõáøó
ÇáúÃõÕõæáö Åäú Íõãöáó ÇááøóÝúÙõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö æóãóÌóÇÒöåö æóÅöáøóÇ
ÃõáúÍöÞó Èöåö ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃõÕõæáö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó áößõáøò æöáóÇÏóÉð
ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö æóÍõÕõæáö ÇáúÚöÊúÞö æóÓõÞõæØö ÇáúÞóæóÏö æóÃóãøóÇ
ÎóÈóÑõ «ãóäú æóåóÈó åöÈóÉð Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ ãóÇ áóãú íõËóÈú ãöäúåóÇ»
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö æóÎõÕøõæÇ ÈöÐóáößó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö
Úóäúåõãú áöæõÝõæÑö ÔóÝóÞóÊöåöãú ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõæäó ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò Ãóæú
ãóÕúáóÍóÉò (æóÚóÈúÏöåö) Ãóíú æóáöÚóÈúÏö ÇáúæóáóÏö (ÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö)
áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó áöÚóÈúÏö ÇáúæóáóÏö ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ßóåöÈóÉö
ÇËúäóíúäö áöæóáóÏò ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÃõáúÍöÞó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóåöÈóÊõåõ áöãõßóÇÊóÈö äóÝúÓöåö
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö (áóÇ Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁö) áöæóáóÏöåö Úóäú Ïóíúäöåö Ãóíú
áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ Ãóãú Êóãúáöíßñ ÅÐú
áóÇ ÈóÞóÇÁó áöáÏøóíúäö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóåóÈóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÊóáöÝó
(æóáóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö) ãöäú ÇËúäóíúäö (áöæóáóÏò ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíåö) Ãóíú
áóÇ ÑõÌõæÚó áöæóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÝöíåöãóÇ áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö ßóæúäö ÇáúæóáóÏö
áóåõ (Ýóáóæú ÃõáúÍöÞó) ÇáúæóáóÏõ (ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÑóÌóÚó) Úóáóíúåö Ýöí
åöÈóÊöåö áóåõ áöËõÈõæÊö Ðóáößó (æóÅöäú æóåóÈó áöæóáóÏöåö¡ Ëõãøó ãóÇÊó
æóáóãú íóÑöËúåõ ÇáúæóáóÏõ) áöãóÇäöÚò ÞóÇãó Èöåö æóÅöäøóãóÇ æóÑöËóåõ
ÌóÏøõ ÇáúæóáóÏö (áóãú íóÑúÌöÚú) Ýöí ÇáúåöÈóÉö (ÇáúÌóÏøõ ÇáúÍóÇÆöÒõ)
áöáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó áóÇ ÊõæÑóËõ æóÍúÏóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõæÑóËõ
ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúãóÇáö æóåõæó áóÇ íóÑöËõåõ.
(ÝóÑúÚñ íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ) Ýöí ÇáúãóæúåõæÈö (ÈöÒóæóÇáö ãöáúßö
ÇáúæóáóÏö Úóäúåõ) ÈöÊóáóÝò¡ Ãóæú ÈóíúÚò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÕöíóÇäóÉð
áöãöáúßö ÛóíúÑöåö æóáöÚóÏóãö ÈóÞóÇÁö ÓóáúØóäóÊöåö Úóáóíúåö æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
ãöäú ÃóÈöíåö ÇáúæóÇåöÈö æóåõæó ÙóÇåöÑñ (æóáóæú ÚóÇÏó) Åáóíúåö ÈöÅöÑúËò¡
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÇáúÂäó
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÝóÇÏò ãöäúåõ ÍóÊøóì íõÒöíáóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ýöíåö (æó)
íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö (ÈöÑóåúäò ãóÞúÈõæÖò) ÈöÃóäú Ñóåóäóåõ
ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÛóíúÑöåö æóÃóÞúÈóÖóåõ áöÚóÏóãö ÈóÞóÇÁö ÓóáúØóäóÊöåö
Úóáóíúåö æóÕöíóÇäóÉð áöãöáúßö ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ åõæó ÇáúãõÑúÊóåöäó Ýóáóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäúåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö -
æóåõæó ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøöåö - ãõäúÊóÝò åõäóÇ æóáöåóÐóÇ ÕóÍøóÍõæÇ ÈóíúÚóåõ
ãöäú ÇáúãõÑúÊóåöäö Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÞúÈõæÖö ÛóíúÑõåõ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö áöÈóÞóÇÁö
ÓóáúØóäóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóíúåö (æóÈöÌöäóÇíóÉò) ãöäú ÇáúãóæúåõæÈö
ÃóæúÌóÈóÊú ÊóÚóáøõÞó ÇáúÃóÑúÔö Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÇáúãóÞúÈõæÖö
(æóÈöÍóÌúÑö ÝóáóÓò) Úóáóì ÇáúæóáóÏö ßóÇáÑøóåúäö¡ æóÇáúÌöäóÇíóÉö (áóÇ)
ÈöÍóÌúÑö (ÓóÝóåò) Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøõ
ÛóíúÑöåö æóáóæú Ìõäøó ÇáúÃóÈõ áóãú íóÕöÍøó ÑõÌõæÚõåõ ÍóÇáó Ìõäõæäöåö
æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöæóáöíøöåö Èóáú ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö (æó) íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ
(ÈöÇÓúÊöíáóÇÏò) áöáúãóæúåõæÈóÉö áöÚóÏóãö ÈóÞóÇÁö ÓóáúØóäóÉö ÇáúæóáóÏö
ÚóáóíúåóÇ (áóÇ æóØúÁò) áóåóÇ ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó (æó) íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ
(ÈößöÊóÇÈóÉò) áöáúãóæúåõæÈö ßóÇáÑøóåúäö ÇáúãóÞúÈõæÖö (áóÇ ÊóÏúÈöíÑò
æóÊóÒúæöíÌò¡ æóÅöÌóÇÑóÉò) æóÒöÑóÇÚóÉò¡ æóÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò
áöÈóÞóÇÁö æöáóÇíóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóíúåö (æóáóÇ ÈöÝóÓúÎöåóÇ) Ãóíú
ÇáúæóÇáöÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉó (Åäú ÑóÌóÚó) Èóáú ÊóÈúÞóì ÈöÍóÇáöåóÇ
ßóÇáÊøóÒúæöíÌö (æóíõãóßøóäõ) ÇáúæóÇáöÏõ (ãöäú ÝöÏóÇÁö ÇáúÌóÇäöí
áöíóÑúÌöÚó Ýöíåö áóÇ) ãöäú ÝöÏóÇÁö (ÇáúãóÑúåõæäö) ÈöÃóäú íóÈúÐõáó
ÞöíãóÊóåõ áöíóÑúÌöÚó Ýöíåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúãõÊøóåöÈö äóÚóãú áóåõ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ Èößõáøö ÇáÏøóíúäö áöÃóäøó áóåõ
Ãóäú íóÞúÖöíó Ïóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÑöÖóÇ ÇáúÛóÑöíãö.
(æóáóæú æóåóÈó áöæóáóÏöåö) ÔóíúÆðÇ (ÝóæóåóÈó) åÜ (ÇáúæóáóÏõ áöáúÌóÏøö¡
Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ áöæóáóÏö æóáóÏöåö ÝóÇáÑøõÌõæÚõ) ËóÇÈöÊñ (áöáúÌóÏøö
ÝóÞóØú) Ãóíú áóÇ áöæóáóÏöåö (æóíóÑúÌöÚõ) ÇáúæóÇåöÈõ (Ýöí ãóÑúåõæäò
æóãõßóÇÊóÈò ÇäúÝóßøóÇ) Úóäú ÇáÑøóåúäö¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÚóÌúÒö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝöíåóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáúæöáóÇíóÉö ÝöíåöãóÇ (æó) Ýöí (ÚóÕöíÑò
ÊóÎóãøóÑó Ëõãøó ÊóÎóáøóáó) ÅÐú Çáúãöáúßõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúÎóáøö
ÓóÈóÈõåõ Êóãóáøõßõ ÇáúÚóÕöíÑö ÝóßóÃóäøóåõ Çáúãöáúßõ ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÚóíúäöåö (æóãóÊóì ÇÑúÊóÏøó ÇáúæóáóÏõ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ ãóæúÞõæÝñ) Úóáóì
ÚóæúÏöåö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÕóÍøó ÇáÑøõÌõæÚõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóáóæú æóåóÈó æóáóÏóåõ) ÔóíúÆðÇ (æó)
æóåóÈóåõ (ÇáúæóáóÏõ áöæóáóÏöåö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáúÃóæøóáö) áöÃóäøó
Çáúãöáúßó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÝóÇÏò ãöäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
æóÇáËøóÇäöí áóÇ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÊóæóÓøóØó ÝóíõÞóÇáó Åäú ÃóÞóÑøó
ÈöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö ãöäúåõ Åáóì ÇáöÇÈúäö ÑóÌóÚó¡ Ãóæú ÈöÇáúãöáúßö
ÇáúãõØúáóÞö ÝóáóÇ. ÇåÜ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÚóíúäó ãöáúßõ ÇÈúäöí Ýöí íóÏöí ÃóãóÇäóÉð Ëõãøó
ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúãõÞóÑøó Èöåö ßóÇäó äöÍúáóÉð æóÞóÏú ÑóÌóÚúÊ Ýöíåö
æóßóÐøóÈóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúæóáóÏö æóÞóÇáó Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Åäøóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ æóåóßóÐóÇ ÕóæøóÑó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÉó æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäöåóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúÃóÈö¡ Ãóæú ÇáúæóáóÏö æóáóÇ Èóíúäó ÇáúæóáóÏö ÇáúßóÈöíÑö
æóÇáÕøóÛöíÑö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãóÊóì ÙóåóÑóÊú ÞóÑöíäóÉõ ÍóÇáò Úóáóì
ÕöÏúÞö ÇáúÃóÈö ÈöÃóäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ãóÚúÑõæÝðÇ Èöåö
æóÃóäøóåõ ãóáóßóåõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ÝóÞöíÑðÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ ãóÇáñ
ãöäú ÅÑúËò æóáóÇ ÛóíúÑöåö Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÃóÈö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ åõæó ßóãóÇ
ÞóÇáó (Þóæúáõåõ: ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ ÊõæÑóËõ ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúãóÇáö æóåõæó áóÇ íóÑöËõåõ)
ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáúãóæúåõæÈõ ÝóÅöäú áóãú íóÑöËú ÇáúãóæúåõæÈó ÝóáóÇ
ÑõÌõæÚó áóåõ Ýöíåö.
[ÝóÑúÚñ íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúãóæúåõæÈö ÈöÒóæóÇáö ãöáúßö
ÇáúæóáóÏö Úóäúåõ ÈöÊóáóÝò Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóíúÚò) áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Èóíúäó ßóæúäöåö
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö¡ Ãóæú áóÇ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ Úóáóì Þóæúáö:
Çáúãöáúßõ áóåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÈóÇÚóåõ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò¡ Ãóæú ÞóÑöíÈò áóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÍóÞøöåö áöáúæóÇåöÈö æóãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞöåö
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúæóáóÏö ãóÊóì ßóÇäó
ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúæóáóÏö Ãóæú áóåõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóãúÊóäöÚú
ÇáÑøõÌõæÚõ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ) Ãóíú æóÛóíúÑõåõ æóíóäúÈóÛöí
ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö: æóÌóÒóãó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú (Þóæúáõåõ æóÈöÌöäóÇíóÉò) Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóÝúÏöíåö æóÃóÑúÌöÚõ
ãõßøöäó ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÝúÓóÎõåóÇ Åäú ÑóÌóÚó)
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö áöáúãõÊøóåöÈö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó åõäóÇßó íõÑúÝóÚõ ãöäú ÃóÕúáöåö Úóáóì æóÌúåò æóÚóáóì ßõáøö
ÍóÇáò ÝóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ.
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÌóÒúãõ Èöåö æóÞóæúáõåõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅÈúØóÇáö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÊøóåöÈö) ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÄúãóäõ ÎõÑõæÌõ ÏóÑóÇåöãöåö ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ÝóíóÝõæÊõ ÇáÑøóåúäõº
áöÃóäøóåõ ÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó æóáóÇ íóÞóÚõ ãóæúÞõæÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÈóÐúáö
ÇáúÃóÑúÔöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÞúÏò ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÞóÚó ãóæúÞõæÝðÇ
ÝóÅöäú Óóáøóãó ãóÇ ÈóÐóáóåõ áóåõ æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
(2/484)
(ÝóÕúáñ: íóÑúÌöÚõ) Ýöí ÇáúãóæúåõæÈö
(ÈöÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÛóíúÑö ÇáúÍóãúáö ÇáúÍóÇÏöËö) ßóÓöãóäò
æóÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÕúáó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö
ÇáúÍóÇÏöËö áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö áöÍõÏõæËöåö Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÊøóåöÈö
(áóÇ) ÈöÇáÒøóæóÇÆöÏö (ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÛóíúÑö æóáóÏö ÇáúÍóãúáö
ÇáúÞóÏöíãö) ßóÇáúæóáóÏö ÇáúÍóÇÏöËö áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö áöÍõÏõæËöåö Úóáóì
ãöáúßö ÇáúãõÊøóåöÈö (áóÇ) ÈöÇáÒøóæóÇÆöÏö (ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÛóíúÑö æóáóÏö
ÇáúÍóãúáö ÇáúÞóÏöíãö) ßóÇáúæóáóÏö ÇáúÍóÇÏöËö¡ æóÇáúßóÓúÈö Èóáú ÊóÈúÞóì
áöáúãõÊøóåöÈö áöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏö ÇáúÍóãúáö ÇáúÞóÏöíãö íóÑúÌöÚõ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóæúåõæÈö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóãúáó
íõÚúáóãõ æóÝöí ÌóÚúáö æóáóÏö ÇáúÍóãúáö ÇáúÞóÏöíãö ãöäú ÇáÒøóæóÇÆöÏö
ÊóÓóãøõÍñ¡ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöíåö ÅÖóÇÝóÉñ ÈóíóÇäöíøóÉñ (æóåóáú íóÑúÌöÚõ
Ýöí ÇáúÃõãøö ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö) áöáúÍóãúáö ÇáúÍóÇÏöËö (Ãóãú Úóáóíúåö
ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ÇáúæóÖúÚö æóÌúåóÇäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÃóæøóáõ æóáóåõ ÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõ.
(æóáóæú ÒóÑóÚó) ÇáúæóáóÏõ (ÇáúÍóÈøó Ãóæú ÊõÝóÑøöÎõ ÇáúÈóíúÖõ ÝóáóÇ
ÑõÌõæÚó) Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúãóæúåõæÈó ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø åóÐóÇ ÅÐóÇ ÖóãøóäøóÇ ÇáúÛóÇÕöÈó ÈöÐóáößó¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú æóÌóÏó Úóíúäó ãóÇáöåö ÝóíóÑúÌöÚõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáÑøõÌõæÚö æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúÝóáóÓö (æóÅöäú ÕóÈóÛó ÇáúæóáóÏõ
ÇáËøóæúÈó ÔóÇÑóßóåõ) Ãóíú ÔóÇÑóßó æóÇáöÏóåõ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö Ýöí
ÇáËøóæúÈö (ÈöÇáÕøóÈúÛö æóáóæú ÞóÕóÑóåõ) Ãóæú ßóÇäó ÍöäúØóÉð ÝóØóÍóäóåóÇ¡
Ãóæú ÛóÒúáðÇ ÝóäóÓóÌóåõ (æóÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ ÝóßóÐóáößó) Ãóíú
ÝóíõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóÅöäú áóãú ÊóÒöÏú ÞöíãóÊõåõ ÝóáóÇ ÔóÑößóÉó
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÊóÚóáøõãö ÇáÕøóäúÚóÉö ÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøó ÇáúæóáóÏó íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ ÝöíåóÇ ßóÇáúÞöÕóÇÑóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝóáóÓö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÌóÒóãóÇ Èöåö åõäóÇ
ãöäú Ãóäøóåõ ßóÇáÓøöãóäö æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÑóßóåõ åõäóÇ áöÐóáößó áóßöäú
ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ÊóÚóáøõãñ¡ áóÇ
ãõÚóÇáóÌóÉó áöáÓøóíøöÏö Ýöíåö æóãóÇ åõäóÇßó ÊóÚúáöíãñ Ýöíåö ãõÚóÇáóÌóÉñ
ãöäúåõ.
(æóíóÊóÎóíøóÑõ) ÇáúæóÇáöÏõ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóæúåõæÈóÉö
æóÞóÏú ÛóÑóÓó ÝöíåóÇ ÇáúæóáóÏõ Ãóæú Èóäóì (Ýöí ÇáúÛóÑúÓö) Ãóæú
ÇáúÈöäóÇÁö (Èóíúäó ÞóáúÚöåö ÈöÃóÑúÔò Ãóæú Êóãóáøõßöåö ÈöÞöíãóÉò¡ Ãóæú
ÊóÈóÚöíøóÊöåö ÈöÃõÌúÑóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö áóßöäøóåõ
ÕóÍøóÍó ÝöíåóÇ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑó Èóíúäó ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóÞóØú
ÝóáúíõÄóæøóáú Þóæúáõåõ ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöí ãõØúáóÞö
ÇáÊøóÎúíöíÑö ãóÚó Ãóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Ëóãøó ãóäúÚõ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ æóÃóäøó
ÇáúãóäúÞõæáó¡ æóÇáúÞöíóÇÓó ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËö.
(ÝóÑúÚñ íóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ) Ýöí ÇáúåöÈóÉö (Èö ÑóÌóÚúÊõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö
æóÃóÈúØóáúÊõåóÇ æóäóÞóÖúÊõåóÇ æóäóÍúæöåö) ßó ÇÑúÊóÌóÚúÊõ ÇáúãóæúåõæÈó
æóÇÓúÊóÑúÏóÏúÊå æóÑóÏóÏúÊå Åáóì ãöáúßöí æóßõáøõåóÇ ÕóÑóÇÆöÍõ
æóÇáúßöäóÇíóÉõ ßó ÃóÎóÐúÊõåõ æóÞóÈóÖúÊå (Ýóáóæú ÈóÇÚó) ÇáúæóÇáöÏõ (Ãóæú
ÃóÊúáóÝó) Ãóæú æóåóÈó¡ Ãóæú æóÞóÝó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó¡ Ãóæú æóØöÆó¡ Ãóæú
ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúãóæúåõæÈó (áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ) áöÃóäøóåõ ãöáúßñ
áöáúæóáóÏö ÈöÏóáöíáö äõÝõæÐö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö Ýöíåö ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ Ýöíåö
ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúæóÇáöÏö æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúÈóíúÚó Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÃóäøó
Çáúãöáúßó Ýöíåö ÖóÚöíÝñ ÈöÎöáóÇÝö ãöáúßö ÇáúæóáóÏö áöáúãóæúåõæÈö
(ÝóíóáúÒóãõåõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÇáúÞöíãóÉõ æóÈöÇáúæóØúÁö
ÇáúãóåúÑõ) æóÊóáúÛõæ ÇáúÈóÞöíøóÉõ (æóÊóÍúÑõãõ Èöåö) ÇáúÃóãóÉõ (Úóáóì
ÇáúæóáóÏö) áöÃóäøóåóÇ ãóæúØõæÁóÉõ æóÇáöÏöåö (æó) ÊóÍúÑõãõ
(ãóæúØõæÁóÊõåõ) Ãóíú ãóæúØõæÁóÉõ ÇáúæóáóÏö ÇáøóÊöí æóØöÆóåóÇ ÇáúæóÇáöÏõ
(ÚóáóíúåöãóÇ) ãóÚðÇ¡ æóåóÐóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóåõãóÇ
ãóÚúáõæãóÇäö ãöäú ÈóÇÈö ãóæóÇäöÚö ÇáäøößóÇÍö (æóÇáúãóæúåõæÈõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøõÌõæÚö) Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏò áóåõ (ÃóãóÇäóÉñ) Ýöí íóÏö
ÇáúæóáóÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö
ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÃóÎóÐóåõ ÈöÍõßúãö ÇáÖøóãóÇäö (æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÔóÑúØò) ßóÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ
ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóÏú ÑóÌóÚúʺ áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó
(æóáóæú ÇÊøóÝóÞóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóæóÇåöÈóÇäö (Úóáóì ÝóÓúÎöåóÇ) Ãóíú
ÇáúåöÈóÉö ÈöÃóäú ÊóÝóÇÓóÎóÇåóÇ (ÍóíúËõ áóÇ ÑõÌõæÚó) ÝöíåóÇ (Ýóåóáú
ÊóäúÝóÓöÎõ ßóãóÇ áóæú ÊóÞóÇíóáóÇ¡ Ãóæú áóÇ) ÊóäúÝóÓöÎõ (ßóÇáúÎõáúÚö)
Ýöíåö (æóÌúåóÇäö) ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÕöÍøóÉõ
ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí íóÞúÊóÖöí
ÇãúÊöäóÇÚóåóÇ æóÈöåö æóÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÝóÇÓõÎö ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÝóÞóÇáó æóáóæú ÊóÞóÇíóáóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ Ãóæú ÊóÝóÇÓóÎóÇ
ÍóíúËõ áóÇ ÑõÌõæÚó áóãú ÊóäúÝóÓöÎú.
(ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóæóÇÈö) Úóáóì ÇáúåöÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ (æóåõæó
áóÇ íóáúÒóãõ ÈöãõØúáóÞö ÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúåóÏöíøóÉö) ÅÐú áóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇááøóÝúÙõ æóáóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ (æóáóæú) æóÞóÚó Ðóáößó (ãöäú ÇáúÃóÏúäóì Åáóì
ÇáúÃóÚúáóì) ßóãóÇ Ýöí ÅÚóÇÑóÊöåö áóåõ ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúÃóÚúíóÇäö
ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö æóßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö
ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì (ÝóÅöäú ÃóËóÇÈóåõ) ÇáúãõÊøóåöÈõ Úóáóì Ðóáößó
(ÝóåöÈóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ áöáúÃóÈö ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ) ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó
ÇáúãõËöíÈó æóÚóßóÓó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÞóÇáó ÍóÊøóì áóæú æóåóÈó áöÇÈúäöåö
ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáöÇÈúäõ ËóæóÇÈðÇ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö æóßõáøñ
ÕóÍöíÍñ (æóÅöÐóÇ ÞóíøóÏóåóÇ) ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ÈöËóæóÇÈò ãóÚúáõæãò áóÇ
ãóÌúåõæáò ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ÈóíúÚðÇ) äóÙóÑðÇ áöáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ
ãõÚóÇæóÖóÉõ ãóÇáò ÈöãóÇáò ãóÚúáõæãò ßóÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÕúáñ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúãóæúåõæÈö ÈöÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö]
Þóæúáõåõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóæøóáõ) åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø åóÐóÇ ÅÐóÇ ÖóãøóäøóÇ ÅáóÎú)
ÍóßóÇåõ ÇáúÃóÕúáõ ÍößóÇíóÉó ÇáúÃóæúÌõåö ÇáÖøóÚöíÝóÉö æóáöåóÐóÇ ÌóÑóì
ÇáúÃóÕúÝõæäöíøõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõãú
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúÝóáóÓö)
æóÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇÓúÊöåúáóÇßó
ÇáúãóæúåõæÈö íóÓúÞõØõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúæóÇåöÈö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
æóÇÓúÊöåúáóÇßõ ÇáúãóÈöíÚö ãóËóáðÇ áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÅöäøóåõ íõÖóÇÑöÈõ ÈöËóãóäöåö ÝóáöÐóÇ ÑóÌóÚó Ýöí ÇáÒøóÑúÚö æóÇáúÝóÑúÎöº
áöÃóäøóåõãóÇ ÍóÏóËóÇ ãöäú Úóíúäö ãóÇáöåö¡ Ãóæú åõãóÇ Úóíúäõ ãóÇáöåö
ÇßúÊóÓóÈóÇ ÕöÝóÉð ÃõÎúÑóì æóáóæú äóÐóÑó áöæóáóÏöåö ÔóíúÆðÇ ÃóÝúÊóì
ÇáúÝóÞöíåõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúÈóÕøóÇáõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
æóÞóÇáó ÇáúÃóÒúÑóÞõ Ýöí äóÝóÇÆöÓöåö Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ÊóÑúÌöíÍö ÇáÑøóæúÖóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÇáúãóäúÐõæÑóÉõ
ßóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóßóãóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÝöíãóÇ
æóåóÈóåõ ãöäú áóÍúãö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÞóÇáó ÛóíúÑõ ÇáúÈóÕøóÇáö ãöäú
ÝõÞóåóÇÁö ÚóÕúÑöåö ÈöÇáÑøõÌõæÚö.
(ÝóÑúÚñ) ãóáøóßóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÔóíúÆðÇ ãöäú ãöáúßöåóÇ áöÇÈúäóÊöåóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÃóÞóÑøóÊú ÃóäøóåóÇ ãóáøóßóÊúåóÇ Ðóáößó ÈöÅöÐúäö ÃóÈöíåóÇ
ÕóÍøó æóÊõÄóÇÎóÐõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ.
[ÝóÑúÚñ ÃóáúÝóÇÙõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö]
(Þóæúáõåõ: íóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ Èö ÑóÌóÚúÊõ ÅáóÎú) ÐóßóÑó
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ßóÇäó
ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÇáúÝóáóÓö ßóÇäó ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö æóÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÝóÇÓõÎö ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÝóÞóÇáó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÛóÒøöíøö Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöËúáõ ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÃóäúæóÇÑöº áöÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÅäøóãóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÇáúãõÊóÞóÇíöáóíúäö æóáóÇ ÊóÞóÇíõáó åóÇåõäóÇ.
[ÇáØøóÑóÝ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóæóÇÈ Úóáóì ÇáúåöÈóÉ]
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÞóíøóÏóåóÇ) Ãóíú ÇáúåöÈóÉó ÈöÃóäú ÞóÇáó æóåóÈúÊõß
ÈößóÐóÇ æóÎóÑóÌó ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÃóÚúãóÑúÊõßó
æóÃóÑúÞóÈúÊõßó ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö æóÛóíúÑõåõ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöí Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøö
æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝöíãóÇ ãóÑøó æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ßóÌøò: áóÇ íóÈúÚõÏõ ÚöäúÏöí ÌóæóÇÒõåõ
(2/485)
ÞóíøóÏóåóÇ ÈöãóÌúåõæáò áóÇ íóÕöÍøõ
áöÊóÚóÐøõÑöåö ÈóíúÚðÇ æóåöÈóÉð (æóÊóËúÈõÊõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáúåöÈóÉö ÈöËóæóÇÈò ãóÚúáõæãò (ÃóÍúßóÇãõåõ) Ãóíú ÇáúÈóíúÚö ßóÇáúÎöíóÇÑö
æóÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇááøõÒõæãö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
(ÈöÇáúÚóÞúÏö áóÇ ÇáúÞóÈúÖö) áöáúãóæúåõæÈö ßóÇáúÈóíúÚö (ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
áöáúÃóÈö) Ýöíåö (æóíóÌúÊóäöÈõ Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò:
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ Ãóíú ÇáúãõÝóÇÖóáóÉõ Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøö (æóíóÑõÏøõ)
ÇáËøóæóÇÈó (ÈöÇáúÚóíúÈö) ÇáøóÐöí ÙóåóÑó Ýöíåö Ëóãøó Åäú ßóÇäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ØóÇáóÈó ÈöÓóáöíãò¡ Ãóæú ãõÚóíøóäðÇ ÑóÌóÚó Åáóì Úóíúäö
ÇáúãóæúåõæÈö Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ¡ æóÅöáøóÇ ØóÇáóÈó ÈöÈóÏóáöåö
(æóíóÓúÊóÑöÏøõ) ÇáúãõËöíÈõ (ËóæóÇÈóåõ Åäú ÎóÑóÌó ÇáúãóæúåõæÈõ
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ) ÈöäóÇÁð Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÈóíúÚñ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÊóÎóíøóÑó
Èóíúäó Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóæóÇÈö æóÈóíúäó Ãóäú íóÑõÏøó
ÇáúÈóÇÞöíó æóíóÑúÌöÚó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóæóÇÈö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ (æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÈóÏóáö ÕõÏøöÞó ÇáúãõÊøóåöÈõ) áöÃóäøóåõãóÇ
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÐößúÑö ÇáúÈóÏóáö.
(ÝóÕúáñ Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ) ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö áóæú (æóåóÈó áóåõ
ãóäóÇÝöÚó ÏóÇÑò Ýóåóáú ÇáÏøóÇÑõ ÚóÇÑöíøóÉñ) áóåõ ÝóáóÇ íóãúáößõ
ãóäóÇÝöÚóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ ÝóÊóßõæäõ ÃóãóÇäóÉð æóíóãúáößó ãóäóÇÝöÚóåóÇ
ÈöÞóÈúÖöåóÇ æóåõæó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ áóÇ ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóÇÑö Ýöíåö
(æóÌúåóÇäö) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóÈöåö ÌóÒóãó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáËøóÇäöíó.
(æóáóæú ÝóÓóÏóÊú ÇáúåöÈóÉõ áóãú íóÖúãóäú ÇáúãóÞúÈõæÖó) ÈöåóÇ Ãóíú áóãú
íóÖúãóäúåõ ÇáúãõÊøóåöÈõº áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó ÝöíåóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÈöÐóáößó
Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ Çáúãöáúßõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝöíåóÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáúÃóÕúáõ (ÝóÅöäú ÌóÏøóÏó áóåõ) ÇáúæóÇåöÈõ (ÇáúåöÈóÉó) ÈóÚúÏó ÝóÓóÇÏöåóÇ
(æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõ ÕöÍøóÉó ÇáúÃõæáóì Ýóßóãóäú ÈóÇÚó ãóÇáó ÃóÈöíåö)
æóåõæó (íóÙõäøõåõ ÍóíøðÇ) ÝóÈóÇäó ãóíøöÊðÇ ÝóÊóÕöÍøõ ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ
ÝöíãóÇ áóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÝóÓóÇÏóåóÇ (æóÞóæúáõåõ) áöÛóíúÑöåö (ßóÓóæúÊõß)
åóÐóÇ (ÇáËøóæúÈó ßöäóÇíóÉñ) Ýöí ÇáúåöÈóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúæóÇåöÈõ áóãú
ÃõÑöÏúåóÇ ÕõÏøöÞóº áöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ áöáúÚóÇÑöíøóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö Èóáú ßöäóÇíóÉð (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ãóäóÍúÊõß) åóÐóÇ (ÝóÞóÈöáó æóÃóÞúÈóÖóåõ) áóåõ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ ÝöíåóÇ
åóÐóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇóáøóÐöí
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚõÑúÝõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ áöÚóÏóãö ÇáÔøõíõæÚö.
(æóÅöäú æóåóÈó áöæóáóÏöåö ÚóíúäðÇ æóÃóÞúÈóÖóåõ) ÅíøóÇåóÇ (Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ) áöÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö (Ãóäøó ÃóÈóÇåõ) ÞóÏú (ÑóÌóÚó
ÝöíãóÇ æóåóÈó áóåõ ãõØúáóÞðÇ) ÈöÃóäú áóãú ÊóÐúßõÑú ãóÇ ÑóÌóÚó Ýöíåö
(áóãú ÊõÓúãóÚú) ÔóåóÇÏóÊõåóÇ ÝóáóÇ ÊõäúÒóÚõ ÈöåóÇ ÇáúÚóíúäõ ãöäúåõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúãóÑúÌõæÚö Ýöíåö (æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊøóåöÈõ æóÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö (åóáú ßóÇäóÊú) Ãóíú
ÇáúåöÈóÉõ (Ýöí ãóÑóÖö ÇáúæóÇåöÈö¡ Ãóæú) Ýöí (ÕöÍøóÊöåö) ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì
ÇáúãõÊøóåöÈõ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúãóÑóÖö (ÕõÏøöÞó ÇáúãõÊøóåöÈõ Èöíóãöíäöåö)
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÕøöÍøóÉõ æóÞóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(æóÅöäú ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö) ÛóíúÑõåõ (ÈöËóæúÈò ÝóÙóäøóåõ) Ãóäøóåõ
(ÃóæúÏóÚóåõ) Ãóæú ÃóÚóÇÑóåõ áóåõ (ãóáóßóåõ) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöäöíøóÉö
ÇáÏøóÇÝöÚö Ýóáóæú ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÇáúãóÏúÝõæÚõ áóåõ áóãú íóÍöáøó áóåõ
ÃóÎúÐõåõ áöÃóäøóåõ ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ áóÒöãóåõ
ÑóÏøõåõ Åáóíúåö.
(æóÃóÝúÖóáõ ÇáúÈöÑøö ÈöÑøõ ÇáúæóÇáöÏóíúäö ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö ÅáóíúåöãóÇ)
æóÝöÚúáö ãóÇ íóÓõÑøõåõãóÇ ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÛóíúÑöåóÇ
ãöãøóÇ áóíúÓó Èöãóäúåöíøò Úóäúåõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÞóÖóì ÑóÈøõßó ÃóáÇ
ÊóÚúÈõÏõæÇ ÅöáÇ ÅöíøóÇåõ æóÈöÇáúæóÇáöÏóíúäö ÅöÍúÓóÇäðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 23]
ÇáúÂíóÉó «æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ßóÇäó ÊóÍúÊöí ÇãúÑóÃóÉñ æóßõäúÊ
ÃõÍöÈøõåóÇ æóßóÇäó ÚõãóÑõ íóßúÑóåõåóÇ ÝóÞóÇáó áöí ØóáøöÞúåóÇ ÝóÃóÈóíúÊ
ÝóÃóÊóì ÚõãóÑõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÐóßóÑó
Ðóáößó áóåõ ÝóÞóÇáó áöí ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ØóáøöÞúåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÐößúÑõ ÃóÝúÖóáöíøóÉö
ÇáúÈöÑøö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö (æóãöäú ÈöÑøöåöãóÇ ÇáúÅöÍúÓóÇäõ
Åáóì ÕóÏöíÞöåöãóÇ) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «Åäøó ãöäú ÃóÈóÑøö ÇáúÈöÑøö Ãóäú
íóÕöáó ÇáÑøóÌõáõ Ãóåúáó æõÏøö ÃóÈöíåö» (æóãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÚõÞõæÞõ
ÇáúæóÇáöÏóíúäö) ÈöäóÕøö ÇáúÍóÏöíËö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÚõÞõæÞõ ßõáøò
ãöäúåõãóÇ (æóåõæó Ãóäú íõÄúÐöíóåõãóÇ ÃóÐðì áóíúÓó Èöåóíøöäò) ãóÇ áóãú
íóßõäú ãóÇ ÂÐóÇåõãóÇ Èöåö æóÇÌöÈðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
(æóÕöáóÉõ ÇáÑøóÍöãö) Ãóíú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö (ãóÃúãõæÑñ ÈöåóÇ) æóåöíó ÝöÚúáõß
ãóÚó ÞóÑöíÈöß ãóÇ ÊõÚóÏøõ Èöåö æóÇÕöáðÇ ÛóíúÑó ãõäóÇÝöÑò æóãõÞóÇØöÚò
áóåõ (æóÊóßõæäõ) ÕöáóÊõåõãóÇ (ÈöÇáúãóÇáö æóÞóÖóÇÁö ÇáúÍóæóÇÆöÌö
æóÇáÒøöíóÇÑóÉö æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÓóáóÉö ÈöÇáÓøóáóÇãö)
æóäóÍúæöåóÇ (æóíóÊóÃóßøóÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ æóÝóÇÁö ÇáúæóÚúÏö) ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóÃóæúÝõæÇ ÈöÚóåúÏö Çááøóåö ÅöÐóÇ ÚóÇåóÏúÊõãú} [ÇáäÍá: 91]
æóÞóÇáó {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚõÞõæÏö} [ÇáãÇÆÏÉ:
1] æóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÕúáñ Ýöí ãóÓóÇÆöáõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúåöÈóÉö]
Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ) ÝóÊóßõæäõ ÃóãóÇäóÉð ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáÏøóÇÑó áóæú
ÇäúåóÏóãóÊú (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ) Ýöíåö ÅÔúßóÇáñ æóåõæó
Ãóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁóåóÇ ÅÊúáóÇÝñ áóåóÇ ÝóßóíúÝó íóãúáößõåóÇ ÈóÚúÏó
ÊóáóÝöåóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ ãóáóßóåóÇ ÞõÈóíúáóåõ æóáóåõ äóÙóÇÆöÑõ¡ ßóÇÊöÈõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóÇÑö) æóÇßúÊõÝöíó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÞóÈúÖö
ÇáúÚóíúäö áöÃóäøó Ðóáößó áöÃóÌúáö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÌóÒóãó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ) æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÐóßóÑó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãóÇ íõÑóÌøöÍõ ÃóäøóåóÇ ÚóÇÑöíøóÉñ
ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó Þóæúáóåõ: åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ áóß åöÈóÉõ Óõßúäóì ÅÞúÑóÇÑðÇ
ÈöÇáúÚóÇÑöíøóÉö. ÇåÜ. ÝóÞóæúáõåõ: æóåóÈúÊõß ÓõßúäóÇåóÇ ÅäúÔóÇÁñ
áöáúÚóÇÑöíøóÉö (Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáËøóÇäöíó) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÈöåö ÃóÝúÊóíúÊ.
(Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúãóÑúÌõæÚö Ýöíåö)
Ýóáóæú ËóÈóÊó ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúæóáóÏö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó áóãú íóåóÈúåõ ÔóíúÆðÇ
ÛóíúÑó åóÐöåö ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ (Þóæúáõåõ: ÕõÏøöÞó ÇáúãõÊøóåöÈõ
Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÕøöÍøóÉõ æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúæóÇÑöËö Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇááøõÒõæãö Ýóáóæú ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö Úóáóì Ðóáößó ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
ÊóÞúÏöíãõ ÈóíøöäóÉö ÇáúæóÇÑöËö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÚöáúãö ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÝúÕöÍó
ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÊøóåöÈö ÈöÃóäøóåõ ÚõæÝöíó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö¡ Ëõãøó
ÊõæõÝøöíó ãöäú ãóÑóÖò ÂÎóÑó æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ áóæú
æóåóÈóåõ ÚóÈúÏðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ Ëõãøó ãóÇÊó Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáúæóÇÑöËõ ãóÇÊó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö æóÞóÇáó ÇáúãõÊøóåöÈõ Èóáú
ÇäúÏóãóáó Ëõãøó ãóÑöÖó¡ Ëõãøó ãóÇÊó íõäúÙóÑõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúãóÑóÖõ ãóÎõæÝðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúæóÇÑöËö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÊøóåöÈö Û æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ áóæú ÔóåöÏó
ÇËúäóÇäö ÈöÃóäøó ÝõáóÇäðÇ æõåöÈó åóÐóÇ ãöäú ÝõáóÇäò íóæúãó ßóÐóÇ
æóÂÎóÑóÇäö ÈöÃóäøóåõ æóåóÈóåõ íóæúãóÆöÐò æóåõæó ãóÑöíÖñ ÝóÈóíøöäóÉõ
ÇáúãóÑóÖö Ãóæúáóì æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíø ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÒóíúÏò áöÚóãúÑòæ ÈöãóÇáò Ýöí ãóßóÇäö ßóÐóÇ Ýöí íóæúãö
ßóÐóÇ æóÂÎóÑóÇäö ÈöÃóäøó ÒóíúÏðÇ ßóÇäó ãóÌúäõæäðÇ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ßóÇäó Ýöí Ìõäõæäöåö¡ ÞóÇáó: Åäú áóãú íõÚúÑóÝú Èöåö Ìõäõæäñ
ÓóÇÈöÞñ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÌõäõæäö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò
æóÅöäú ßóÇäó íõÌóäøõ ÃóÍúíóÇäðÇ æóíõÝöíÞõ ÃóÍúíóÇäðÇ æóÚõÑöÝó Ðóáößó
ãöäúåõ ÝóÇáúÈóíøöäóÊóÇäö ãõÊóÞóÇÈöáóÊóÇäö. ÇåÜ. æóÞóÏú ÃóÝúÊóì
Çáäøóæóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãú ÈöÃóäøó
ÈóíøöäóÉó ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ãõÞóÏøóãóÉñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÞóÝøóÇáõ
æóÛóíúÑõåõ.
(2/486)
Ð {æóÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚóåúÏö Åöäøó ÇáúÚóåúÏó úßóÇäó ãóÓúÆõæáÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ:
34] (æó) ÊóÊóÃóßøóÏõ (ßóÑóÇåóÉõ ÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ÇáúæóÚúÏö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áöãó ÊóÞõæáõæäó ãóÇ áÇ ÊóÝúÚóáõæäó}
[ÇáÕÝ: 2] {ßóÈõÑó ãóÞúÊðÇ ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ ãóÇ áÇ
ÊóÝúÚóáõæäó} [ÇáÕÝ: 3] æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö ÎóÈóÑó «ÂíóÉõ ÇáúãõäóÇÝöÞö
ËóáóÇËñ ÅÐóÇ ÍóÏøóËó ßóÐóÈó¡ æóÅöÐóÇ æóÚóÏó ÃóÎúáóÝó¡ æóÅöÐóÇ ÇõÄúÊõãöäó
ÎóÇäó» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ Ýöí ÑöæóÇíóÉò: «æóÅöäú ÕóÇãó æóÕóáøóì æóÒóÚóãó
Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ» æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúæóÚúÏö æóáóãú
íóÍúÑõãú ÅÎúáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúåöÈóÉö æóåöíó áóÇ ÊóáúÒóãõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö |