ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí
ÇáßÈíÑ]
[ßöÊóÇÈõ ÇááøóÞöíØö]
(Þóæúáõåõ: ÍöÝúÙðÇ áöáäøóÝúÓö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö Úóäú ÇáúåóáóÇßö)
ßóÇáúãõÖúØóÑøö Åáóì ØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÈóÇáöÛó
ÑõÈøóãóÇ ÇÍúÊóÇáó áöäóÝúÓöåö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇóáøóÐöí íóÌöÈõ
ÇáúÞóØúÚõ Èöåö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó (Þóæúáõåõ:
æóÞóíøóÏó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ) Ãóíú æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÅöÔúåóÇÏõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ áóåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
[ÇáúÈóÇÈ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇááøóÞöíØ æóÃóÍúßóÇãö ÇáöÇáúÊöÞóÇØö]
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÇáúãóÌúäõæäõ ßóÇáÕøóÈöíøö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóíóÔúåóÏõ áóåõ Þóæúáõåõãú Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÍóÖóÇäóÉö Åäøó Íõßúãó ãóäú Èöåö Ìõäõæäñ Ãóæú ÎóÈóáñ Ãóæú æóáóåõ
Íõßúãõ ÇáÕøóÛöíÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÏóÇáóÉñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÈóÕóÑö æóÇáÔøöÝóÇÁö ãöäú ÇáúÈóÑóÕö æóÇáúÌõÐóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõáúÊóÞöØõ íóÊóÚóÇåóÏõåõ ÈöäóÝúÓöåö ßóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæåõ Ýöí
ÇáúÍóÇÖöäóÉö (Þóæúáõåõ: æóíóßõæäõ ÇáÓøóíøöÏõ åõæó ÇáúãõáúÊóÞöØó) åóÐóÇ
ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú ÇáúÂãöÑõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäú ÑóÝóÚó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÝóáóÇ ÍóÞøó áöáÓøóíøöÏö Ýöí ßóÝóÇáóÊöåö
æóíóÏúÝóÚõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Åáóì ãóäú íóÑóÇåõ. ÇåÜ. íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÇáúÊóÞóØó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö æóáóãú íõÞöÑøóåõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú áóãú
íóßõäú ÃóåúáðÇ áöáÊøóÑúßö Ýöí íóÏöåö (Þóæúáõåõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÌóÒóãó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÊóÕúÍöíÍöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
æóáóæú ÇáúÊóÞóØó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÇõäúÊõÒöÚó
æóÈöÅöÐúäöåö ÝóÇáúãõÑóÌøóÍõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ
íõäúÒóÚõ æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÊóÚúáöíÞöåö Ãóäøóåõ ßóáõÞóØóÉö
ÇáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÍúßõæãö ÈößõÝúÑöåö) ÈöÇáÏøóÇÑö.
(Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íóÊóÃóÐøóì) æóáöÆóáøóÇ íõÑóÇÆöíó æóíõÏóáøöÓó
(Þóæúáõåõ: æóáöáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö ÅáóÎú) ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó
ÚóÏúáðÇ Ýöí Ïöíäöåö.
[ÝóÕúáñ ÊóäóÇÒóÚó ÇËúäóÇäö Ýöí áóÞöíØò ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö]
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÃóÎúÐö ÃóÍóÞøõ) áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÓóÈóÞó Åáóì ãóÇ áóãú íõÓúÈóÞú
Åáóíúåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (Þóæúáõåõ: ÝóÞöíóÇÓõ
ÊóÞúÏöíãö ÇáúÛóäöíøö Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÇáúÌóæóÇÏõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(2/496)
ÈöÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö (Úóáóì ÝóÞöíÑò) Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóäöíøö (æó) Úóáóì (ãóÓúÊõæÑò) Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÏóÇáóÉö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáøóÞöíØö (Ëõãøó) ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö (íõÞúÑóÚõ)
ÈóíúäóåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö æóáóÇ íõåóÇíóÃõ ÈóíúäóåõãóÇ
áöáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇááøóÞöíØö æóáóÇ íõÊúÑóßõ Ýöí íóÏóíúåöãóÇ áöÊóÚóÐøõÑö
Ãóæú ÊóÚóÓøõÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì ÇáúÍóÖóÇäóÉö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÚóäúåõãóÇ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøöåöãóÇ (æóáóÇ íõÞóÏøóãõ ãõÓúáöãñ Úóáóì
Ðöãøöíøò) ÇáúÃóæúáóì Úóáóì ßóÇÝöÑò (Ýöí) áóÞöíØò (ßóÇÝöÑò æóÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÇáÑøóÌõáõ ÓóæóÇÁñ) Ýöí ÇáöÇáúÊöÞóÇØö (ÝóíõÞúÑóÚõ) ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÃõãøõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó
ÇáúãóÑúÚöíøó ÝöíåóÇ ÇáÔøóÝóÞóÉõ æóåöíó Ýöí ÇáúÃõãøö ÃóÊóãøõ (æóáóæú
ÇÎúÊóÇÑó ÇááøóÞöíØõ ÃóÍóÏóåõãóÇ) ÝóÅöäøóåõ íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ
íõÞóÏøóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇááøóÞöíØö áóåõ æóáóæú ãõãóíøöÒðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÊóÎúíöíÑö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö Èóíúäó ÃóÈóæóíúåö
áöÊóÚúæöíáöåöãú Ëóãøó Úóáóì Çáúãóíúáö ÇáäøóÇÔöÆö Úóäú ÇáúæöáóÇÏóÉö
æóåõæó ãóÚúÏõæãñ åõäóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáúæóÌúåõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÈóÕöíÑö Úóáóì ÇáúÃóÚúãóì æóÇáÓøóáöíãö Úóáóì ÇáúãóÌúÐõæãö
æóÇáúÃóÈúÑóÕö Åäú Þöíáó ÈöÃóåúáöíøóÊöåöãú áöáöÇáúÊöÞóÇØö (æóáóæú ÂËóÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ) Ãóíú ÊóÑóßó ÍóÞøóåõ áóåõ (ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö áóÇ
ÈóÚúÏõ ÌóÇÒó) ÝóíóäúÝóÑöÏõ Èöåö ÇáúÂÎóÑõ ßóÇáÔøóÝöíÚóíúäö ÈöÎöáóÇÝöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÞõÑúÚóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ áóíúÓó áöáúãõäúÝóÑöÏö äóÞúáõ
ÍóÞøöåö Åáóì ÛóíúÑöåö.
(ÝóÕúáñ: æóÃóãøóÇ ÃóÍúßóÇãõåõ) Ãóíú ÇáöÇáúÊöÞóÇØö (ÝóÚóáóì
ÇáúãõáúÊóÞöØö) ãöäúåóÇ (ÍöÝúÙõ ÇááøóÞöíØö æóÑöÚóÇíóÊõåõ) Ãóíú
ÊóÑúÈöíóÊõåõº áöÃóäøó Ðóáößó ãóÞúÕõæÏõ ÇáöÇáúÊöÞóÇØö (áóÇ äóÝóÞóÊõåõ
æóÍóÖóÇäóÊõåõ) ÇáúãõÝóÕøóáóÉõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøó ÝöíåöãóÇ
ãóÔóÞøóÉð æóãõÄúäóÉð ßóËöíÑóÉð ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåöãú åõäóÇ "
æóÍóÖóÇäóÊõåõ Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö " ÍöÝúÙõåõ æóÊóÑúÈöíóÊõåõ áóÇ
ÇáúÍóÖóÇäóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÍöÝúÙöåö æóÑöÚóÇíóÊöåö
áöÃóãúÑò ÚóÑóÖó (ÝóÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÝóíõÓóáøöãõåõ áóåõ (æóáóåõ
ÊóÓúáöíãõåõ Åáóíúåö) áöÊóÈóÑøõãò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóáóæú ÞóÏóÑó) Úóáóì
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáúÃóÕúáö Ðóáößó ÈöÇáÊøóÈóÑøõãö ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö (æóíóÍúÑõãõ) Úóáóíúåö (äóÈúÐõåõ æóÑóÏøõåõ Åáóì ãóÇ ßóÇäó)
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
[ÝóÑúÚñ äóÞóá ÇáúãõáúÊóÞóØ ÈöÓõßúäóì Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ßóÊöÌóÇÑóÉò
æóÒöíóÇÑóÉò ãöäú ÈóÇÏöíóÉò Åáóì ÞóÑúíóÉò]
(ÝóÑúÚñ: áóæú äóÞóáóåõ ÈöÓõßúäóì¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ) ßóÊöÌóÇÑóÉò
æóÒöíóÇÑóÉò (ãöäú ÈóÇÏöíóÉò Åáóì ÞóÑúíóÉò) æóÅöäú ÈóÚõÏóÊú (Ãóæú ãöäú
ÞóÑúíóÉò) Ãóæú ÈóÇÏöíóÉò (Åáóì ÈóáóÏò) æóÅöäú ÈóÚõÏó (ÌóÇÒó)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí Þóæúáöåö (áóÇ ÚóßúÓõåõ) Ãóíú áóÇ
íóÌõæÒõ äóÞúáõåõ ãöäú ÞóÑúíóÉò Ãóæú ÈóáóÏò Åáóì ÈóÇÏöíóÉò¡ æóÅöäú
ÞóÑõÈóÊú æóáóÇ ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÞóÑúíóÉò ßóÐóáößó áöÎõÔõæäóÉö
ÚóíúÔöåöãóÇ æóÝóæóÇÊö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÏøöíäö æóÇáÕøóäúÚóÉö ÝöíåöãóÇ äóÚóãú
áóæú ÞóÑõÈóÊóÇ ÈöÍóíúËõ íóÓúåõáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõãóÇ ÌóÇÒó ÇáäøóÞúáõ
ÅáóíúåöãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ (æóáóåõ
äóÞúáõåõ) ãöäú ÞóÑúíóÉò æóÈóáóÏò (Åáóì ãöËúáöåöãóÇ) áöÊóÞóÇÑõÈöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÚöíÔóÉö æóÊóÚóáøõãö ÇáúÚõáõæãö æóÇáÕøóäóÇÆöÚö æóãöËúáõåõ äóÞúáõåõ
ãöäú ÈóÇÏöíóÉò Åáóì ãöËúáöåóÇ æóãóÍóáøõ ÌóæóÇÒö äóÞúáöåö ÚöäúÏó Ãóãúäö
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÇáúãóÞúÕöÏö¡ æóÊóæóÇÕõáö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ (æóÅöäú æóÌóÏóåõ ÈóÏóæöíøñ Ýöí ÍöáøóÉò) ãöäú ÈóÇÏöíóÉò
(æóÃóåúáöíøñ ÍöáøóÊõåõ ãõÓúÊóÞöÑøõæäó ÈöÃõÎúÑóì ÃõÞöÑøó Ýöí íóÏöåö)
áöÃóäøóåóÇ ßóÈóáóÏò¡ Ãóæú ÞóÑúíóÉò (æóßóÐóÇ áóæú ÊóäóÞøóáõæÇ) Ãóíú
ßóÇäõæÇ íóäúÊóÞöáõæäó ãöäú ãóæúÖöÚò Åáóì ÂÎóÑó áöáäøõÌúÚóÉöº áöÃóäøó
ÃóØúÑóÇÝó ÇáúÈóÇÏöíóÉö ßóãóÍóÇáøö ÇáúÈóáóÏö ÇáúæóÇÓöÚö (æóíõÞóÏøóãõ) Ýöí
ÇáúÊöÞóÇØö áóÞöíØö ÈóáóÏò Ãóæú ÞóÑúíóÉò (ÈóáóÏöíøñ¡ Ãóæú ÞóÑóæöíøñ)
ãõÞöíãñ ÈöåóÇ (Úóáóì ÙóÇÚöäò) íóÙúÚóäõ Èöåö ãöäúåõãóÇ Åáóì ÈóÇÏöíóÉò
Ãóæú ÞóÑúíóÉò æóÐößúÑõ Íõßúãö ÇáúÞóÑúíóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (áóÇ) Úóáóì
ÙóÇÚöäò íóÙúÚóäõ Èöåö (Åáóì ÈóáúÏóÉò) ÃõÎúÑóì (Èóáú íóÓúÊóæöíóÇäö)
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúãõäúÝóÑöÏóÉö äóÞúáõåõ Åáóì ÈóáóÏöåö
(æóÇÎúÊóÇÑó Çáäøóæóæöíøõ ÊóÞúÏöíãó ÞóÑóæöíøò ãõÞöíãò ÈöåóÇ) Ãóíú
ÈöÇáúÞóÑúíóÉö (Úóáóì ÈóáóÏöíøò ÙóÇÚöäò) ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ
äóÞúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ãõÚóÇÑöÖñ æóãóÇ ÞóÇáóåõ áóÇÒöãñ ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ áóÇ ÌóÑóãó ÌóÚóáóåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöËúáóåóÇ æóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
Çáäøóæóæöíøõ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ßóÌøò ßóãóÇ äóÞóáóåõ åõæó Úóäúåõ áóßöäøó
ãóäúÞõæáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÃóäøóåõãóÇ íóÓúÊóæöíóÇäö
ßóãóÇ äóÞóáóåõ åõæó ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö (æóíõÞóÏøóãõ ÍóÖóÑöíøñ Úóáóì
ÈóÏóæöíøò Åäú æóÌóÏóÇåõ ÈöåóáóßóÉò) áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äóÞúáöåö
ãöäúåóÇ æóíóÓúÊóæöíóÇäö Ýöíåö Åäú æóÌóÏóÇåõ ÈöÍöáøóÉò¡ Ãóæú ÞóÈöíáóÉò
Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÏóæöíøõ ãõäúÊóÌöÚðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåö áóæú ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ.
(ÝóÑúÚñ:) (æóíõÍúßóãõ Èöãöáúßöåö) Ãóíú ÇááøóÞöíØö (áöáöÈóÇÓöåö
æóãöåóÇÏöåö) ÇáúãóÝúÑõæÔö ÊóÍúÊóåõ (æóÏöËóÇÑöåö) ÇáúãõÛóØøóì Èöåö ãöäú
áöÍóÇÝò æóÛóíúÑöåö (æó) áöãóÇáò (ãóÑúÈõæØò ÝöíåóÇ) ßóÍõáöíøò æóÏóÑóÇåöãó
(Ãóæú) ãóÑúÈõæØò (Úóáóíúåö) ßóßöíÓò ãóÑúÈõæØò ÈöæóÓóØöåö
(æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúãóäúËõæÑóÉö Úóáóíúåö æóÝóæúÞó ÝöÑóÇÔöåö æóÊóÍúÊóåõ)
Ãóíú ÊóÍúÊó ÈóÏóäöåö¡ Ãóæú ÝöÑóÇÔöåö (æóÏóÇÑò) Ãóæú ÎóíúãóÉò æõÌöÏó
(åõæó ÝöíåóÇ æóÍúÏóåõ) æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøñ æóÓóÇÆöÑö ãóÇ
íõæÌóÏõ ÊóÍúÊó íóÏöåö æóÇÎúÊöÕóÇÕöåö æóÐóáößóº áöÃóäøó áóåõ íóÏðÇ
æóÇÎúÊöÕóÇÕðÇ ßóÇáúÈóÇáöÛö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãóÇ áóãú íõÚúÑóÝú
ÛóíúÑõåóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöæóÍúÏöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö áóÞöíØóÇäö¡
Ãóæú áóÞöíØñ æóÛóíúÑõåõ ÝóÊóßõæäõ áóåõãóÇ (æóÝöí) ÇáúÍõßúãö áóåõ
Èöãöáúßö (ÇáúÈõÓúÊóÇäö) ÇáøóÐöí æõÌöÏó Ýöíåö (æóÌúåóÇäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÚóãú ßóÇáÏøóÇÑö æóËóÇäöíåöãóÇ áóǺ áöÃóäøó Óõßúäóì ÇáÏøóÇÑö ÊóÕóÑøõÝñ¡
æóÇáúÍõÕõæáõ Ýöí ÇáúÈõÓúÊóÇäö áóíúÓó ÊóÕóÑøõÝðÇ¡ æóáóÇ Óõßúäóì¡
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íõÓúßóäõ ÚóÇÏóÉð íóßõæäõ ßóÇáÏøóÇÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ãóÓúÊõæÑò) Ôóãöáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÏúáõ
ÝóÞöíÑðÇ æóÇáúãóÓúÊõæÑõ ÛóäöíøðÇ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáÑøóÌõáõ
ÓóæóÇÁñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑúÖöÚóÉó ÊõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáÑøóÖöíÚö æóåöíó ÚöäúÏöí Ãóæúáóì ãöäú ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÛóäöíøö Úóáóì ÇáúÝóÞöíÑö Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÙóÇÚöäðÇ æóáóãú íóÌöÏú ãõÑúÖöÚðÇ ÛóíúÑóåóÇ æóáóæú ÇÒúÏóÍóãó ÇãúÑóÃóÊóÇäö
ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú ÊõÞóÏøóãó ÇáúÎóáöíøóÉõ Úóáóì ÇáúãõÒóæøóÌóÉö
æóÇáúãõÑúÖöÚõ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ) Ãóíú
æóÛóíúÑõåõ æóÇáúæóÌúåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÈóÕöíÑö ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
[ÝóÕúáñ ÃóÍúßóÇãõ ÇáöÇáúÊöÞóÇØö]
(Þóæúáõåõ: æóÊóæóÇÕõáö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö) äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúÈóáóÏõ ÈóÚöíÏðÇ
æóÃóÎúÈóÇÑõåõ ãõäúÞóØöÚóÉð ßóÇáúÚöÑóÇÞöíøö íõÑöíÏõ äóÞúáóåõ Åáóì
ÇáúãóÔúÑöÞö¡ Ãóæú ÇáúãóÛúÑöÈö ãõäöÚó ãöäúåõ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÌóÑóãó ÌóÚóáóåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ãöËúáóåóÇ) æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ.
[ÝóÑúÚñ íõÍúßóãõ Èöãöáúßö ÇááøóÞöíØö áöáöÈóÇÓöåö æóãöåóÇÏöåö
ÇáúãóÝúÑõæÔö ÊóÍúÊóåõ æóÏöËóÇÑöåö]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóíúãóÉò) Ãóæú ÍóÇäõæÊò (Þóæúáõåõ: åõæó ÝöíåóÇ æóÍúÏóåõ)
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ Ýóåöíó ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÏú
ÞóÇáóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãóÔúÏõæÏóÉð ÈöÇááøóÞöíØö æóÚóáóíúåóÇ
ÑóÇßöÈñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò åöíó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóÞóÑøóÇåõ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóÇßöÈö ÇáúÂÎóÑö áóÞöíØñ ÝóáóÇ íóÑöÏõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö Ýöí ÇáúÞóÇÆöÏö áöáÏøóÇÈøóÉö
æóÚóáóíúåóÇ ÑóÇßöÈñ Ãóäøó ÇáúíóÏó áöáÑøóÇßöÈö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú æóåöãó Ýöí Ðóáößó æóÞóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - (Þóæúáõåõ: æóËóÇäöíåöãóÇ áóÇ)
ÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú
(2/497)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóØóÑóÏó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑöíøö ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáÖøóíúÚóÉö æóåõæó ÈóÚöíÏñ
æóíóäúÈóÛöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ áóåõ ÈöåóÇ æóÍóßóì
ÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíåóÇ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúãóÒúÑóÚóÉõ ÇáøóÊöí áóãú
ÊóÌúÑö ÚóÇÏóÉñ ÈöÓõßúäóÇåóÇ (áóÇ ãóÇáò) æõÌöÏó æóáóæú (ÈöÞõÑúÈöåö)
ÚõÑúÝðÇ ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ
Èöãöáúßöåö áóåõ äóÚóãú Åäú Íõßöãó ÈöÅöäøó ÇáúãóßóÇäó áóåõ ßóÏóÇÑò Ýóåõæó
áóåõ ãóÚó ÇáúãóßóÇäö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí äõßóÊöåö
(ÈöÎöáóÇÝö) ÇáúãóæúÌõæÏö ÈöÞõÑúÈö (ÇáúÈóÇáöÛö) ÇáúÚóÇÞöáö ÝóÅöäøóåõ
íõÍúßóãõ Èöãöáúßöåö áóåõ áöÃóäøó áóåõ ÑöÚóÇíóÉð (æóáóÇ) íõÍúßóãõ áóåõ
ÈöãóÇáò (ãóÏúÝõæäò ÊóÍúÊóåõ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇáöÛöº ÅÐú áóÇ íõÞúÕóÏõ
ÈöÇáÏøóÝúäö ÇáÖøóãøõ Åáóì ÇááøóÞöíØö äóÚóãú Åäú Íõßöãó ÈöÃóäøó
ÇáúãóßóÇäó áóåõ Ýóåõæó áóåõ ãóÚó ÇáúãóßóÇäö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÛóíúÑõåõ (æóáóæú ÔóåöÏóÊú) áóåõ (Èöåö ÑõÞúÚóÉñ)
ãóßúÊõæÈóÉñ æõÌöÏóÊú (Ýöí íóÏöåö) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ áóåõ Èöåö áöãóÇ
ãóÑøó æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áößóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÕóÍøóÍó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ áóåõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÑøõÞúÚóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
áóíúÊó ÔöÚúÑöí ãóÇÐóÇ íóÞõæáõ ãóäú Úóæøóáó Úóáóì ÇáÑøõÞúÚóÉö áóæú
ÏóáøóÊú Úóáóì ÏóÝöíäò ÈóÚöíÏò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú
íóÌúÚóáóåõ áöáøóÞöíØö ÝóÅöäøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó ÅäøóãóÇ åõæó ÚóáóíúåóÇ áóÇ
Úóáóì ßóæúäöåö ÊóÍúÊóåõ ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíóÍúÓõäõ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÏøöÝúäö ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÇáúÍóÏöíËöº ÅÐú ÇáúÍóÏóÇËóÉõ
ãõÔúÚöÑóÉñ ÈöÃóäøóåõ ÏõÝöäó áóåõ ßóÇáúãóæúÌõæÏö ÊóÍúÊó ÝöÑóÇÔöåö Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáÑøõÞúÚóÉõ Ýöí
äóÝúÓö ÇáÏøöÝúäö íõÞúÖóì áóåõ Èöåö áöÞõæøóÉö ÇáúÞóÑöíäóÉö¡ Ãóæú íóßõæäõ
Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãõÑóÊøóÈñ æóÃóæúáóì ÈöÃóäøóåõ áóåõ æóíóÌöÈõ ÇáúÌóÒúãõ
ÈöÃóäøóåõ áóæú æõÌöÏó ÎóíúØñ ãõÊøóÕöáñ ÈöÇáÏøóÝöíäö ãóÑúÈõæØñ ÈöÈóÚúÖö
ÈóÏóäöåö Ãóæú ËöíóÇÈöåö íõÞúÖóì áóåõ Èöåö æóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö ÅÐóÇ
ÇäúÖóãøóÊú ÇáÑøõÞúÚóÉõ Åáóíúåö (æóåõæó) Ãóíú ÇááøóÞöíØõ (ãóÚó ÇáÑøóÇßöÈö
áöÏóÇÈøóÉò ãóÑúÈõæØóÉò Ýöí æóÓóØöåö ßóÇáúÞóÇÆöÏö ãóÚó ÇáÑøóÇßöÈö) áóåóÇ
ÝóÊóßõæäõ áöáÑøóÇßöÈö ÝóÞóØú áöÊóãóÇãö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóÇóáøóÐöí Ýöí
ÇáúÃóÕúáö Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò ÃóäøóåóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóåõæó æóÌúåñ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúíóÏó áöáÑøóÇßöÈö ßóãóÇ
ãóÑøó ÂÎöÑó ÇáÕøõáúÍö ÝóãóÇ ÕóäóÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÍóÓóäñ.
(ÝóÑúÚñ: äóÝóÞóÉõ ÇááøóÞöíØö æóÍóÖóÇäóÊõåõ) Ãóíú ãõÄúäóÊõåõãóÇ (ãöäú
ãóÇáöåö) ÇáËøóÇÈöÊö áóåõ ÈöãóÇ ãóÑøó (Ãóæú) ãöäú ÛóíúÑöåö ãöËúáö
(ãóæúÞõæÝò Úóáóì ÇááøõÞóØóÇÁö¡ Ãóæú ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö¡ Ãóæú ãõæÕðì
áóåõ) Ãóæú áóåõãú (Èöåö) Ãóæú ãóæúåõæÈò áóåõ áöÛöäóÇåõ ÈöÐóáößó
(æóíóÞúÈóáõ áóåõ ÇáúÞóÇÖöí) ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÞóÈõæáö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú áóåõ ãóÇáñ (ÝóÝöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö)
ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÈöáóÇ ÑõÌõæÚò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÌóãöíáóÉó ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúãõÚúÓöÑö Èóáú Ãóæúáóì (ÝóÅöÐóÇ ÚõÏöãó) ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö
ÈöÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ãóÇáñ¡ Ãóæú Ëóãøó ãóÇ åõæó Ãóåóãøõ ßóÓóÏøö
ËóÛúÑò íóÚúÙõãõ ÖóÑóÑõåõ áóæú ÊõÑößó¡ Ãóæú ÍóÇáóÊú ÇáÙøóáóãóÉõ Ïõæäóåõ
(ÇÝúÊóÑóÖó Úóáóíúåö) ÇáúÅöãóÇãõ (ãöäú ÃóÛúäöíóÇÁö ÈóáóÏöåö) ÐóßóÑó
ÃóÛúäöíóÇÁó ÈóáóÏöåö áóíúÓó áößóæúäöåö ÞóíúÏðÇ Èóáúº áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóíúÓóÑõ (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖõ (ÞóÓøóØóåóÇ) Ãóíú
ÇáäøóÝóÞóÉó (Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö) ÞóÑúÖðÇ æóÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ãöäúåõãú
(ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõãú áößóËúÑóÊöåöãú (ÝóÚóáóì ãóäú ÑóÂåõ
ãöäúåõãú) íõÞóÓøöØõåóÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö
ÊóÎóíøóÑó (Ýóáóæú ÙóåóÑó áóåõ ÓóíøöÏñ) Ãóæú ÞóÑöíÈñ (ÑóÌóÚó Úóáóíúåö)
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÑöíÈö äóÞóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó æóåõæó ÛóÑöíÈñ ÖóÚöíÝñº áöÃóäøó äóÝóÞóÉó ÇáúÞóÑöíÈö ÊóÓúÞõØõ
ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö.
æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÍóÐóÝóåõ áöåóÐóÇ áóßöäú ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöäøó ÇáäøóÝóÞóÉó æóÞóÚóÊú ÞóÑúÖðÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÇáúÍóÇßöãõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóÖó ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ËóÈóÊó
ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöåóÇ æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Çáäøóæóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ æóáóæú Óõáøöãó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÝóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇááøóÞöíØó ÊóÚóÐøóÑó ãóÚúÑöÝóÉõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
äóÝóÞóÊõåõ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇäó áóåõ ÞóÑöíÈñ æóÃóäúÝóÞúäóÇ Úóáóíúåö ÑóÌóÚúäóÇ
ÈöåóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÖö ÇáúÞóÇÖöí áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÞóÏú
ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇááøöÚóÇäö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇËúäóÇäö äóÓóÈó ãóæúáõæÏò
æóæóÒøóÚúäóÇ ÇáäøóÝóÞóÉó ÚóáóíúåöãóÇ¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÇÈúäõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÂÎóÑõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúÞóÑöíÈö ÌóãúÚñ ãöäúåõãú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóåúÐöíÈö¡ æóÇáúÚõÏøóÉö (Ãóæú) ÙóåóÑó áóåõ
(ãóÇáñ¡ Ãóæú ÇßúÊóÓóÈóåõ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú)
áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó (æóáóÇ ßóÓúÈó) áóåõ (ÝóÚóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö)
ÇáÑøõÌõæÚõ ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ æóÌóÈó
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ ãöäúåõ
ËóÇäöíðÇ æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú ãóÇáñ¡ æóáóÇ ßóÓúÈó
áóåõ ÊóÈóíøóäøó Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áóãú Êóßõäú ÞóÑúÖðÇ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
ÈöåóÇ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõãú ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ
áóãú äóÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ ãöäú Ðóáößó ÝóÅöäú ÚóáöãúäóÇåõ
ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó ßóãóÇ áóæú ÇÝúÊóÞóÑó ÑóÌõáñ æóÍóßóãó
ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö áóÇ ÑõÌõæÚó
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö.
åóÐóÇ Åäú áóãú íóÈúáõÛú ÇááøóÞöíØõ (ÝóÅöäú ÈóáóÛó Ýóãöäú Óóåúãö
ÇáúãóÓóÇßöíäö) ÇáÔøóÇãöáöíäó áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóíú ãöäú Óóåúãö
ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ Ãóæú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö (Ãóæú ÇáúÛóÇÑöãöíäó) ÈöÍóÓóÈö -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóíúåö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöÈóÇäóÉö ßóÞõÑúÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ ÅÐóÇ äóÒóáó ÚóäúåóÇ
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí äõßóÊöåö) æóÊóÈöÚõæåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÛóíúÑõåõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó æóÇÖöÍñ æóáóãú
íõÈóíøöäú Íõßúãó ÇáúãóÏúÝõæäö æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ãöäú ÏóÝöíäö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóßóäúÒñ¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáõÞóØóÉñ.
[ÝóÑúÚñ äóÝóÞóÉõ ÇááøóÞöíØö æóÍóÖóÇäóÊõåõ]
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÇáöåö) áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí ÍóÖóÇäóÉö ÃóÈöíåö
ÇáúãõæÓöÑö æóáóåõ ãóÇáñ ßóÇäóÊú äóÝóÞóÊõåõ ãöäú ãóÇáöåö ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóæúÞõæÝò Úóáóì ÇááøõÞóØóÇÁö ÅáóÎú) ÃõæÑöÏó Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ æõÌõæÏõåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáúÌöåóÉó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÕúÑóÝú áöãóäú
ÍóÏóËó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö æóíõÞóÇáõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö ãóäú íõãúßöäõ ÇáÕøóÑúÝõ Åáóíúåö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó
ÇáúãóæúÞõæÝó Úóáóíúåö ÇáúÌöåóÉõ æóíóßúÝöí áöÓõßøóÇäöåóÇ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÛóíúÑöåö ÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö
Èóíúäó ÇáúÚóÇãøö æóÇáúÎóÇÕøö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö æóáóãú ÃóÌöÏú Ýöíåö
äóÞúáðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøö æóÇáúÃóÝúÞóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÎóÇÕøö
ÝóáóÇ íõäúÝóÞõ ãöäú ÇáúÚóÇãøö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÎóÇÕøö
(Þóæúáõåõ: ÇÞúÊóÑóÖó Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÃóÛúäöíóÇÁö ÈóáóÏöåö) áóæú
ÃóÐöäó ÇáúÞóÇÖöí áöáúãõáúÊóÞöØö Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö áöíóÑúÌöÚó ÝóÇáäøóÕøõ - æóÞóØóÚó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
æóÛóíúÑõåõ - ÇáúÌóæóÇÒõ æóÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÙóåóÑó áóåõ
ÓóíøöÏñ¡ Ãóæú ÞóÑöíÈñ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóæú ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ãöäú æóÞúÝö ÇááøõÞóØóÇÁö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó
áóåõ ÓóíøöÏñ¡ Ãóæú ÞóÑöíÈñ Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÇáúÅöäúÝóÇÞö ßóÇäó áóÞöíØðÇ ÝóíõÕúÑóÝõ
áóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóáóÇ ÃóÍúÓöÈõ Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÇáúÚõÏøóÉö) ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ (Þóæúáõåõ: ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ
ÑõÌõæÚó) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(2/498)
ãóÇ íóÑóÇåõ áóÇ ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö
åóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑõ ßóáóÇãöåö æóåõæó Óóåúæñ äóÔóÃó ãöäú ÊóÞúÏöíãöåö ÈóíúÊó
ÇáúãóÇáö æóÒöíóÇÏóÊöåö " ÝóÅöäú ÈóáóÛó "¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÞóÖóì ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÓóÇßöíäö¡
æóÇáúÛóÇÑöãöíäó Ãóíú áóÇ ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö áöÇÛúÊöäóÇÆöåö
ÈöÐóáößó æóÅöäú ÍóÕóáó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇáñ ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö
æóíóÓóÇÑöåö ÞóÖóì ãöäúåõ áóßöäú Ýöí ÊóÞúíöíÏöåö åóÐóÇ ÈöÞóÈúáö ÈõáõæÛöåö
äóÙóÑñ æóÇÓúÊõÔúßöáó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãöÓúßöíäö æóÇáúÝóÞöíÑö
ÈöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÞúÖóì ÏóíúäõåõãóÇ ãöäú Ðóáößó æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
íõÕúÑóÝõ ÅáóíúåöãóÇ ÞóÏúÑõ ßöÝóÇíóÊöåöãóÇ¡ Ãóæú ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ
ÝóíóãúáößóÇäö ÇáúãóÕúÑõæÝó¡ æóÅöÐóÇ ãóáóßóÇåõ ÕõÑöÝó ÇáúÝóÇÖöáõ Úóäú
ÞóÏúÑö ßöÝóÇíóÊöåöãóÇ Åáóì ÇáÏøóíúäö.
(ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ßóÇäó Ëóãøó æóÞúÝñ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö åóáú íõäúÝóÞõ Úóáóì
ÇááøóÞöíØö ãöäúåõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóíóßõæäõ Íõßúãõåõ
Íõßúãó ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóì ÇááøõÞóØóÇÁö Ãóæú áóÇ.¿ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÚöäúÏöí ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ãóæúÕõæÝñ
ÈöÕöÝóÉö ÇáúÝóÞúÑö æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóÚóáøó
ÇáúÃóæøóáó ÃóÑúÌóÍõ ÅÐú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ãóäú ÙóÇåöÑõåõ
ÇáúÝóÞúÑõ ÊóÍóÞøõÞõåõ Èóáú íóßúÝöí ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÇáö (æóáöáúÞóÇÖöí Ãóäú
íóÃúÐóäó áöáúãõáúÊóÞöØö Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö) Úóáóì ÇááøóÞöíØö ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó áöáöÇÞúÊöÑóÇÖö áóåõ (áöíóÑúÌöÚó) Èöåö æóãöËúáõåõ
æóÇÌöÏõ ÇáÖøóÇáøóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ÍóÇãöÏò (æóáóæú ßóÇäó áóåõ) Ãóíú ÇááøóÞöíØö (ãóÇáñ ÇÓúÊóÞóáøó
ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÈöÍöÝúÙöåö) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇÝúÊöÞóÇÑò Åáóì ÅÐúäö
ÇáúÍóÇßöãö ßóÍöÝúÙöåö ÇááøóÞöíØó Èóáú Ãóæúáóì¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ
Ýöí ÇáúÚóÏúáö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ ÅíÏóÇÚõ ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÚöäúÏóåõ äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ (æóáóÇ íõÎóÇÕöãõ áóæú äõæÒöÚó Ýöíåö)
ÅáøóÇ ÈöæöáóÇíóÉò ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ßóÇáúãõæÏóÚö (æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö)
ãöäúåõ (ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí) Åäú æóÌóÏóåõº áöÃóäøó æöáóÇíóÉó ÇáúãóÇáö áóÇ
ÊóËúÈõÊõ áöÞóÑöíÈò ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÝóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Ãóæúáóì
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ åõäóÇ Èóáú åõæó ßóÞóíøöãö ÇáúíóÊöíãö íóÃúÐóäõ áóåõ ÇáúÞóÇÖöí
Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö (ÝóÅöäú ÇÓúÊóÞóáøó)
ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö ãöäúåõ (Öóãöäó ßóãóÇ áóæú ÃóäúÝóÞó æóÏöíÚóÉó
íóÊöíãò) ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ (Úóáóíúåö) ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäó
ãóÇáõåõ ØóÚóÇãðÇ ÝóÞóÏøóãóåõ áóåõ ÝóÃóßóáóåõ ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõåõ ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Èóáú Ãóæúáóì (æóáóæú
ÃóÐöäó ÇáúÞóÇÖöí áöÛóíúÑö ÇáúãõáúÊóÞöØö Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö) Úóáóíúåö
ãöäúåõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö (ÝóÃóÓúÑóÝó Öóãöäó ÇáÒøóÇÆöÏó) Ãóæú ÞóÊøóÑó
Úóáóíúåö ãõäöÚó ãöäúåõ (æóÅöäú ßóÇäó) ÞóÏú (Óóáøóãóåõ) Ãóíú ãóÇ ÃóäúÝóÞó
Úóáóì ÇááøóÞöíØö (Åáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö ÝóÞóÑóÇÑõ) ÖóãóÇäö (ÇáÒøóÇÆöÏö
Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö) áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö Ýöí íóÏöåö (æóäóÒóÚóåõ) Ãóíú
ãóÇáó ÇááøóÞöíØö (ÇáúÍóÇßöãõ) ãöäú ÇáúãõáúÊóÞöØö Åäú ÔóÇÁó ÈöÞóÑöíäóÉö
ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Ãóäøó áöáúãõáúÊóÞöØö Ãóäú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÍöÝúÙö ãóÇáö
ÇááøóÞöíØö (æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ) Èöíóãöíäöåö (Ýöí ÏóÚúæóì ÅäúÝóÇÞò)
Úóáóíúåö (ÈöÇáúÅöÐúäö) áöÞóÏúÑò (áóÇÆöÞò) ÈöÇáúÍóÇáö ÅÐóÇ äõæÒöÚó Ýöíåö
(ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÝóæúÞóåõ) Ãóíú ÇááøóÇÆöÞö (Öóãöäó ÇáÒøóÇÆöÏó) Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ãõÞöÑøñ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÊóÝúÑöíØöåö áóßöäú áóæú ÇÏøóÚóì
ÅäúÝóÇÞó Úóíúäò ÕõÏøöÞó áöÊóäúÞóØöÚó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ¡ Ëõãøó
íóÖúãóäõ ßóÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÊøóáóÝó (æóÅöäú) æóÝöí äõÓúÎóÉò "
æóÅöÐóÇ " (áóãú íóßõäú) Ëóãøó (ÞóÇÖò ÃóäúÝóÞó) ÇáúãõáúÊóÞöØõ Úóáóíúåö
(ãöäúåõ) áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ Åáóì Ãóãöíäò áöíõäúÝöÞó
Úóáóíúåö (æóÃóÔúåóÏó) æõÌõæÈðÇ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ßõáøó ãóÑøóÉò ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ãõÌóáøöíøò¡ æóÝöíåö ÍóÑóÌñ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóÅöäú áóãú íõÔúåöÏú ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö Öóãöäó.
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇááøóÞöíØö)
(æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäú æõÌöÏó) ÇááøóÞöíØõ
(Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö) ÈöÃóäú íóÓúßõäóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÐöãøóÉò (Ãóæú ßóÇäóÊú áöáúÅöÓúáóÇãö) ÈöÃóäú ÝóÊóÍóåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÃóÞóÑøõæåóÇ ÈöíóÏö ÇáúßõÝøóÇÑö Ãóæú ßóÇäõæÇ
íóÓúßõäõæäóåóÇ¡ Ëõãøó ÌóáøóÇåõãú ÇáúßõÝøóÇÑõ ÚóäúåóÇ (æóÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ)
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÞöíØõ æóáóÏóåõ æóáóæú äóÝóÇåõ¡ Ãóæú ßóÇäó
ÊóÇÌöÑðÇ¡ Ãóæú ÃóÓöíÑðÇ (Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö) ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö
æóÝöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó ÎóÈóÑõ «ÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÚúáõæ æóáóÇ íõÚúáóì
Úóáóíúåö» æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóÚúØõæÝóÉó Úóáóì
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóíúÓóÊú ÏóÇÑó ÅÓúáóÇãò æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÝóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ ÈöÅöäøó ÇáúÌóãöíÚó ÏóÇÑõ ÅÓúáóÇãò (æóßóÐóÇ) íõÍúßóãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö áöÐóáößó áóæú æõÌöÏó (Ýöí ÏóÇÑò ßõÝúÑò æóÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ)
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó æóáóÏóåõ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ãõÓúáöãñ (ÝóßóÇÝöÑñ) ÅÐú áóÇ ãõÓúáöãó íóÍúÊóãöáõ ÅáúÍóÇÞóåõ Èöåö (æóáóÇ
ÃóËóÑó áöÚóÇÈöÑöí ÇáÓøóÈöíáö) ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ áóÇ ÃóËóÑó
áöáúãóÍúÈõæÓöíäó Ýöí ÇáúãóØóÇãöíÑö (ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ) Ãóíú Ãóåúáõ
ÇáúÈõÞúÚóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÑúÌóÍõ) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ÅáóÎú)
ÞóÇáó æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ãóÇ íõÚóÖøöÏõåõ (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ÇáúÚóÏúáö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ:
Åäú æóÌóÏóåõ) æóÅöáøóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö ÈöÔóÑúØö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö (Þóæúáõåõ: ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó áöáúãõáúÊóÞöØö Ãóäú íóÓúÊóÞöáøó
ÈöÍöÝúÙö ãóÇáö ÇááøóÞöíØö) (ÝóÇÆöÏóÉñ) ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö Úóáóì
åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏóÇãó íóÏóåõ Úóáóíúåö æóáóãú íóÑúÝóÚúåõ ÇáúÍóÇßöãõ
áóÇ íóÖúãóäõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö. .
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇááøóÞöíØö]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäóÊú áöáúÅöÓúáóÇãö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÅÐóÇ
æõÌöÏó Ýöí ÏóÇÑò áóíúÓó ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÐöãøóÉò Ýóåõæó ãõÓúáöãñ ÙóÇåöÑðÇ¡
Ãóæú ÈóÇØöäðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáúãõÚóÇåóÏõ ßóÇáÐøöãøöíøö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ
íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÅäøóãóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö ãõÓúáöãñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÌóãöíÚõ ãóäú ÝöíåóÇ ßõÝøóÇÑðÇ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÅöäú
Óõáøöãó åóÐóÇ æóÌóÈó ÑóÏøõ Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö " ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ " Åáóì
ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóáóæú æõÌöÏó ÇááøóÞöíØõ ÈöÈóÑøöíøóÉò ÝóãõÓúáöãñ
ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö Úóäú ÌóÏøöåö ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÑøöíøóÉó ÏóÇÑöäóÇ¡ Ãóæú ÈóÑøöíøóÉð áóÇ
íóÏó áöÃóÍóÏò ÚóáóíúåóÇ ÃóãøóÇ ÈóÑøöíøóÉõ ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÇáøóÊöí áóÇ
íóØúÑõÞõåóÇ ãõÓúáöãñ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó
ÇááøóÞöíØõ æóáóÏóåõ) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáÕøóÈöíøõ æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÇáúÈóÛóæöíø
ÈöÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ: æóÝöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó) Ãóíú æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃóËóÑó áöÚóÇÈöÑöí ÇáÓøóÈöíáö) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ
ãõÓúáöãñ æóáóæú ãõÌúÊóÇÒðÇ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõÑúãóÊöåóÇ æóßóÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÚó ÊóÚúÈöíÑöåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö ÈöÇáÓøóßóäö
æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇÚúáóãú Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ãõÓúáöãñ ÈöãöÕúÑò æóÇÍöÏò ÚóÙöíãò ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóæóÌóÏó
ÝöíåóÇ ßõáøó íóæúãò ÃóáúÝó áóÞöíØò ãóËóáðÇ ÃóäøóÇ äóÍúßõãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäó áöÃóÌúáö ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ßóÇáÓøóÇÈöí¡ Ãóæú ßóÏóÇÑöäóÇ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÅöãúßóÇäö ßóæúäöåö
ãöäúåõ æóáóæú Úóáóì ÈõÚúÏò æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ
ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÇãúÑóÃóÉð æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøóÙóÑö Åáóì
(2/499)
(ãöáóáðÇ) ãõÎúÊóáöÝóÉð (ÌõÚöáó ãöäú
ÃóÞúÑóÈöåöãú Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì Ðöãøöíøñ) Ãóæú äóÍúæõåõ
(äóÓóÈóåõ áóÍöÞóåõ) æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúßõÝúÑö æóÇÑúÊóÝóÚó ãóÇ ßõäøóÇ
ÙóäóäøóÇåõ ÅÐú ÊóÈóÚöíøóÉõ ÇáÏøóÇÑö ÖóÚöíÝóÉñ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
ßõÝúÑõ æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö (áóßöäú Åäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ) ÈöÐóáößó
(áóãú íõÍúßóãú ÈößõÝúÑöåö) æóÅöäú áóÍöÞóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ãöäú
ãõÓúáöãóÉò æóáöÃóäøóåõ Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÝóáóÇ íõÛóíøóÑõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÏøóÚúæóì ßóãóÇ Ýöí ÅÓúáóÇãöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ æóíõÍóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóãóÇ áóæú æóÕóÝó ÇáúãõãóíøöÒõ ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÈóáóÛó æóæóÕóÝó
ÇáúßõÝúÑó ÞõÑøöÑó áóßöäøóåõ íõåóÏøóÏõ áóÚóáøóåõ íõÓúáöãõ (æóíõäúÝóÞõ
Úóáóì) ÇááøóÞöíØö (ÇáúãóÍúßõæãö ÈößõÝúÑöåö) ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ
(ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ÅÐú áóÇ æóÌúåó áöÊóÖúíöíÚöåö æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóäúÝóÚõäóÇ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö ÅÐóÇ ÈóáóÛó åóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Èóáú ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ
ÇáúãóäúÚõ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøó ãóÇáó ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ãóÕúÑõæÝñ áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÝóÚóáóíúåö Åäú ÊóÈóÑøóÚó ÃóÍóÏñ ÈöäóÝóÞóÊöåö ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÌóãóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÛúäöíóÇÁó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÇáøóÐöíäó æõÌöÏó Èóíúäó
ÃóÙúåõÑöåöãú æóÞóÓøóØó äóÝóÞóÊóåõ Úóáóíúåöãú ÞóÑúÖðÇ íóÑúÌöÚõæäó ÈöåóÇ.
(ÝóÕúáñ: íóÕöÍøõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ) Ãóíú ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ ãöäú ãõßóáøóÝò
(ÈöÇáäøõØúÞö) áöáäøóÇØöÞö (æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö áöáúÚóÇÌöÒö) Úóäú ÇáäøõØúÞö
(áóÇ ãöäú ãóÌúäõæäò æóÕóÈöíøò æóáóæú ãõãóíøöÒðÇ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö
ÞóÇáõæÇ æóáóÇ ÊõÞóÇÓõ ÕöÍøóÊõåõ ãöäú ÇáúãõãóíøöÒö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãöäúåõ áöÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ ãöäúåõ äóÝúáðÇ¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ
áóÇ íõÊóäóÝøóáõ Èöåö æóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ ÅÓúáóÇãö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ãóÚó ÕöÛóÑöåö ÝóÃõÌöíÈó ÚóäúåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÅäøóãóÇ
ÕóÇÑóÊú ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÇáúÈõáõæÛö ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö Ýöí ÚóÇãö
ÇáúÎóäúÏóÞö ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóßóÇäóÊú ãóäõæØóÉð ÈöÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóÅöÐóÇ
áóãú äõÕóÍøöÍú ÅÓúáóÇãóåõ ÝóáóÇ äóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (æóíóÏúÎõáõ ÇáúãõãóíøöÒõ Èöåö) Ãóíú ÈöÅöÓúáóÇãöåö
ãõÈóÇÔóÑóÉð (ÇáúÌóäøóÉó) ÞóØúÚðÇ (ÅÐóÇ ÃóÓóÑøóåõ ßóãóÇ ÃóÙúåóÑóåõ)
æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÕöÍøóÉö ÅÓúáóÇãöåö ÈóÇØöäðÇ áóÇ ÙóÇåöÑðÇ Ãóíú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÂÎöÑóÉö Ïõæäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÝöí ÃóØúÝóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÅÐóÇ ãóÇÊõæÇ æóáóãú íóÊóáóÝøóÙõæÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÎöáóÇÝñ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõãú íóÏúÎõáõæäó ÇáúÌóäøóÉó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó
(æóíõÍóÇáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÈóæóíúåö) æóÃóåúáöåö ÇáúßõÝøóÇÑö
(ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ) áöÆóáøóÇ íóÝúÊöäõæåõ æóØóãóÚðÇ Ýöí Ãóäú íóËúÈõÊó ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝóåõ (ÝóÅöäú ÈóáóÛó ßóÇÝöÑðÇ) ÈöÃóäú æóÕóÝó
ÇáúßõÝúÑó ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö (åõÏøöÏó) æóØõæáöÈó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö (ÝóÅöäú
ÃóÕóÑøó ÑõÏøó ÅáóíúåöãóÇ) .
(ÝóÕúáñ: æóíõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÕóÛöíÑò æóÐöí Ìõäõæäò æóáóæú ØóÑóÃó)
Ìõäõæäõåõ (Ýöí ÇáúßöÈóÑö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö æóßóÐóÇ áöÓóÇÆöÑö
ÃõÕõæáöåö) æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ æóÇÑöËöíäó (ßóÌóÏøò Ãóæú ÌóÏøóÉò
áöÃóÈò¡ Ãóæú Ãõãøò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÍóíøðÇ) ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãõæÇ
ÞóÈúáó ÇáúÚõáõæÞö Ãóãú ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÌõÒúÁñ ãöäú
ãõÓúáöãò æóáóæú ÈöæóÓóØò æóáöÃóäøó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó áöáúÝóÑúÚöíøóÉö æóåöíó
áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊó ÅØúáóÇÞõ Ðóáößó íóÞúÊóÖöí
ÅÓúáóÇãó ÌóãöíÚö ÇáúÃóØúÝóÇáö ÈöÅöÓúáóÇãö ÌóÏøöåöãú ÂÏóãó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÞõáúÊ ÃóÌóÇÈó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÌóÏøò
íõÚúÑóÝõ ÇáäøóÓóÈõ Åáóíúåö ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÊøóæóÇÑõËõ
æóÈöÃóäøó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó Ýöí ÇáúíóåõæÏöíøóÉö æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö Íõßúãñ
ÌóÏöíÏñ áöÎóÈóÑö «æóÅöäøóãóÇ ÃóÈóæóÇåõ íõåóæøöÏóÇäöåö æóíõäóÕøöÑóÇäöåö»
.
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöí (æóÅöäú ÓóÈóì ãõÓúáöãñ áóÇ Ðöãøöíøñ ÕóÈöíøðÇ)
Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ (Ïõæäó) ÃóÍóÏö (ÃóÈóæóíúåö Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ
áöáÓøóÇÈöí) áöÃóäøóåõ áóåõ Úóáóíúåö æöáóÇíóÉñ æóáóíúÓó ãóÚóåõ ãóäú åõæó
ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäúåõ ÝóÊóÈöÚóåõ ßóÇáúÃóÈö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóßóÃóäøó
ÇáÓøóÇÈöíó áóãøóÇ ÃóÈúØóáó ÍõÑøöíøóÊóåõ ÞóáóÈóåõ ÞóáúÈðÇ ßõáøöíøðÇ
ÝóÚõÏöãó ÚóãøóÇ ßóÇäó æóÇÝúÊõÊöÍó áóåõ æõÌõæÏñ ÊóÍúÊó íóÏö ÇáÓøóÇÈöí
æóæöáóÇíóÊöåö ÝóÃóÔúÈóåó ÊóæóáøõÏóåõ -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ßóæúäö ÇáúãõÓúáöãö ÈöåóÇ æóÞúÊó ÅãúßóÇäö ÇáúÚõáõæÞö ÃóãøóÇ áóæú
ØóÑóÞóåóÇ ãõÓúáöãñ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ãóËóáðÇ æõÌöÏó ÝöíåóÇ ãóäúÈõæÐñ
ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ßóæúäöåö ãöäúåõ
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÓøõßúäóì ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ æóÛóíúÑõåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöíØóÇäó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú ãóäú ÇäúÞóØóÚó
Úóäúåõ Íõßúãõ ÇáÓøóÝóÑö ßóÇáÓøóÇßöäö Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÞöíãõ ÈóÚúÖó íóæúãò ßóÐóáößó¡ æóÞóæúáõåõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáäøóÙóÑö ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: áóßöäú
Åäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ áóãú íõÍúßóãú ÈößõÝúÑöåö) Ôóãöáó Ðóáößó ãóÇ
áóæú ÔóåöÏóÊú Èöåö ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ (Þóæúáõåõ:
æóíõÍóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÞóÖöíøóÉõ
ÅØúáóÇÞöåöãú æõÌõæÈõ ÇáúÍóíúáõæáóÉö ÈóíúäóåõãóÇ áóßöäú Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö
Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÓúáöíãõåõ áöãõÓúáöãò.
[ÝóÕúáñ ãõÈóÇÔóÑóÉ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ãöäú ãõßóáøóÝò ÈöÇáäøõØúÞö]
(Þóæúáõåõ: æóÕóÈöíøò) áöÃóäøó äõØúÞóåõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÅãøóÇ ÎóÈóÑñ
Ãóæú ÅäúÔóÇÁñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ ÝóÎóÈóÑõåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò¡ Ãóæú
ÅäúÔóÇÁð ÝóßóÚõÞõæÏöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÅáóÎú)
æóÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚöäúÏó ÅÓúáóÇãöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó (Þóæúáõåõ: ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö) ÞóÇáó áöÔóíúÎöäóÇ
Ýöíåö äóÙóÑñº ÅÐú áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ßóæúäöåö ãóÍúßõæãðÇ ÈößõÝúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóíóÏúÎõáõ ÇáúãõãóíøöÒõ Èöåö ÇáúÌóäøóÉó ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÌóÇÑúÈõÑúÏöíøõ: æóíóÑöÏõ Ýöí ÎóÇØöÑöí Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó Ãóäú íõÞóÇáó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóæúáö ÅäøóãóÇ åõæó áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞóáúÈö
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
Åäøó ÇáúßóáóÇãó áóÝöí ÇáúÝõÄóÇÏö æóÅöäøóãóÇ ... ÌõÚöáó ÇááøöÓóÇäõ Úóáóì
ÇáúÝõÄóÇÏö ÏóáöíáóÇ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ Ýöí ÇáúÞóáúÈö æóÛóíúÑõ
ÇáúÈóÇáöÛö áóÇ íóÏõáøõ ßóáóÇãõåõ Úóáóì ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÞóáúÈöº ÅÐú áóÇ
ÇÚúÊöÏóÇÏó ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóáúÈõåõ ãõæóÇÝöÞðÇ áóåõº áöÃóäøóåõ ÓöÑøñ áóÇ äóÚúáóãõåõ æóáóãøóÇ ßóÇäó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõØøóáöÚðÇ Úóáóì ÖóãöíÑöåö æóßóÇäó ãõæóÇÝóÞóÉõ ÞóáúÈöåö
áöáöÓóÇäöåö ãóÚúáõæãðÇ ÚöäúÏóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÇäó ÝóÇÆöÒðÇ ÈöÇáúÌóäøóÉö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó.
[ÝóÕúáñ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÕóÛöíÑò æóÐöí Ìõäõæäò ÊóÈóÚðÇ áöÃóÍóÏö
ÃóÈóæóíúåö]
(Þóæúáõåõ: ÊóÈóÚðÇ áöÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ÅáóÎú) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÇÊøóÈóÚóÊúåõãú ÐõÑøöíøóÊõåõãú ÈöÅöíãóÇäò
ÃóáúÍóÞúäóÇ Èöåöãú ÐõÑøöíøóÊóåõãú} [ÇáØæÑ: 21] æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßõáøõ ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö
ÝóÃóÈóæóÇåõ íõåóæøöÏóÇäöåö æóíõäóÕøöÑóÇäöåö» ÝóÌóÚóáó ãõæÌöÈó ßõÝúÑöåö
ßõÝúÑóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóáöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó íóÚúáõæ æóáóÇ íõÚúáóì
Úóáóíúåö æóÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóíúåö Ýöí ÅÓúáóÇãö ÇáúÃóÈö
æóßóÐóáößó ÇáúÃõãøõ ÚöäúÏóäóÇ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áöÓóÇÆöÑö ÃõÕõæáöåö)
ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ íóÙúåóÑõ ãöäú Þóæúáöåö ÃóÍóÏó ÃõÕõæáöåö Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó áóæú Òóäóì ÈößóÇÝöÑóÉò ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ãöäúåõ áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÃóÕúáðǺ ÅÐú íóÕöÍøõ æóíóÍöáøõ áóåõ
äößóÇÍõåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ÇáúÚóáóÇÆöíøõ Ýöí
ÇáúÞóæóÇÚöÏö Åäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóæúáõåõ
áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÌõÒúÁñ ãöäú ãõÓúáöãò) åóÐöåö ÚöáøóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ Åäú
ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÇáúÃõãøõ æóÞõáúäóÇ ÇáúæóáóÏõ ãöäú
ãóÇÆöåöãóÇ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÞóæúáö ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö Åäøóåõ ãöäú
ÇáÑøóÌõáö ÝóÞóØú ÝóáóÇ. .
[ÝóÕúáñ ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöí æóÅöäú ÓóÈóì ãõÓúáöãñ áóÇ Ðöãøöíøñ
ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ïõæäó ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö]
(Þóæúáõåõ: æóßóÃóäøó ÇáÓøóÇÈöíó áóãøóÇ ÃóÈúØóáó ÍõÑøöíøóÊóåõ ÅáóÎú) áóæú
ßóÇäó ÇáúãóÓúÈöíøõ ÚóÈúÏðÇ Ýóåóáú äóÞõæáõ íóÊúÈóÚõ ÇáÓøóÇÈöíó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáúãóÓúÈöíøö ÇáúÍõÑøö Ãóãú äóÞõæáõ áóÇ íóÊúÈóÚõåõº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÌóÏøóÏú áóåõ ÑöÞøñ íóÞúáöÈõåõ Åáóì ÊóÈóÚöíøóÉö
ÇáÓøóÇÈöí åóÐóÇ ãõÍúÊóãóáñ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇäúÊöÞóÇáõ Çáúãöáúßö
(2/500)
Èóíúäó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÇáúãõÓúáöãóíúäö
æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáÓøóÇÈöí ÚóÇÞöáðÇ Ãóãú ãóÌúäõæäðÇ ÈóÇáöÛðÇ Ãóãú
ÕóÛöíÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÓóÈóÇåõ Ðöãøöíøñ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåöº
áöÃóäøó ßóæúäó ÇáÐøöãøöíøö ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íõÄóËøöÑú
Ýöíåö æóáóÇ Ýöí ÃóæúáóÇÏöåö ÝóßóíúÝó íõÄóËøöÑõ Ýöí ãõÓóÈøóÈöåö æóáöÃóäøó
ÊóÈóÚöíøóÉó ÇáÏøóÇÑö ÅäøóãóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÍóÇáõåõ æóáóÇ äóÓóÈõåõ äóÚóãú åõæó Úóáóì Ïöíäö ÓóÇÈöíåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóæú ÓóÈóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÐöãøöíøñ Íõßöãó
ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÛóíúÑõåõ (ÝóÅöäú ÓõÈöíó ãóÚó ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö Ýöí ÌóíúÔò æóÇÍöÏò
ÊóÈöÚóåõ Ýöí Ïöíäöåö) æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÓóÇÈöíåöãóÇ áöÃóäøó ÊóÈóÚöíøóÉó
ÇáúÃóÕúáö ÃóÞúæóì ãöäú ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöí ÝóßóÇäó Ãóæúáóì
ÈöÇáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ãóæúÊõ ÇáúÃóÕúáö ÈóÚúÏõº áöÃóäøó
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÈúíö (æóÅöäú ÓóÈóì
ÇáÐøöãøöíøõ ÇáÕøóÈöíøó¡ Ãóæú) ÇáúãóÌúäõæäó (æóÈóÇÚóåõ¡ Ãóæú ÈóÇÚóåõ
ÇáÓøóÇÈöí ÇáúãõÓúáöãõ) æóáóæú (Ïõæäó ÃóÈóæóíúåö ãöäú ãõÓúáöãò) ÝöíåöãóÇ
(áóãú íóÊúÈóÚúåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöíó (áöÝóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú æóÞúÊö
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóãóÇ ãóÑøó
æóáóãú ÊóËúÈõÊú æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöãóÓúÃóáóÉö ÈóíúÚö ÇáÓøóÇÈöí ÇáúãõÓúáöãö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÅöäú ÈóáóÛó ÇáúãóÍúßõæãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ
áöáÓøóÇÈöí¡ Ãóæú áöáúÃóÈóæóíúäö ßóÇÝöÑðÇ) ÈöÃóäú æóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö (ÝóãõÑúÊóÏøñ) áóÇ ßóÇÝöÑñ ÃóÕúáöíøñº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÈöÅöÓúáóÇãöåö ãóÌúÒõæãñ Èöåö áößóæúäöåö Úóáóì Úöáúãò ãöäøóÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÍóÇáö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÊóÇÈöÚö ÇáÏøóÇÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí áöÈöäóÇÆöåö
Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÑóÈó Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÇáúßõÝúÑö ÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÙóäóäøóÇåõ ßóãóÇ áóæú ÈóáóÛó æóÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö íõÞúÈóáõ¡ æóÅöäú
Íõßöãó ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóåóÐóÇ
ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú: ÊóÈóÚöíøóÉõ ÇáÏøóÇÑö ÖóÚöíÝóÉñ (æóáóÇ ÊõäúÞóÖõ
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÑöÏøóÊöåö ãöäú
ÅÑúËò æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö) ÍóÊøóì áóÇ íóÑõÏøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÊóÑößóÉö ÞóÑöíÈöåö ÇáúãõÓúáöãö æóáóÇ íóÃúÎõÐó ãöäú ÊóÑößóÉö ÞóÑöíÈöåö
ÇáúßóÇÝöÑö ãóÇ ÍóÑóãúäóÇåõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íõÍúßóãó ÈöÃóäøó ÅÚúÊóÇÞóåõ
Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóãú íóÞóÚú ãõÌúÒöÆðǺ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÃóÕúáöíøñ
(ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö) ÈöÔóíúÁò (áóãú
íõäúÞóÖú ãóÇ Íõßöãó Èöåö ãöäú) ÃóÍúßóÇãö (ÅÓúáóÇãöåö Ýöí ÇáÕøöÈóÇ)
áöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÃóÕúáöíøñ (æóÅöäú
Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöáÏøóÇÑö ÝóÈóáóÛó æóÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö
ÝóÃóÕúáöíøñ) áóÇ ãõÑúÊóÏøñ ÝóíõÞóÑøõ Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ æóíõäúÞóÖõ ãóÇ
ÃóãúÖóíúäóÇåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÅÑúËöåö ãöäú ÞóÑöíÈöåö
ÇáúãõÓúáöãö æóãóäúÚö ÅÑúËöåö ãöäú ÞóÑöíÈöåö ÇáúßóÇÝöÑö æóÌóæóÇÒö
ÅÚúÊóÇÞöåö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Åäú ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ
ÌóÑóì Ýöí ÇáÕøöÛóÑö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö
ÈöÇáúßõÝúÑö (æóÅöäú áóãú íõÝúÕöÍú ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúßõÝúÑö
(ÃõãúÖöíóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ) Ãóíú ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
(ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí ÇáÕøöÈóÇ) Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöíåö.
(ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí ÇáúÌöäóÇíóÉõ) ãöäúåõ æóÚóáóíúåö (ÝóÅöäú Ìóäóì
ÇááøóÞöíØõ ÇáúãóÍúßõæãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÎóØóÃð) Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò
(ÝóãõæÌóÈõåóÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö (Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ÅÐú áóíúÓó áóåõ
ÚóÇÞöáóÉñ ÎóÇÕøóÉñ æóãóÇáõåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ãóÕúÑõæÝñ Åáóíúåö (Ãóæú ÚóãúÏðÇ
æóåõæó ÈóÇáöÛñ) ÚóÇÞöáñ (ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ) ÈöÔóÑúØöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
áóãú íóßõäú ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ (ÝóÇáÏøöíóÉõ ãõÛóáøóÙóÉñ Ýöí ãóÇáöåö
ßóÖóãóÇäö ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÚóãúÏóåõ ÚóãúÏñ (Ëõãøó)
Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ Ýóåöíó (Ýöí ÐöãøóÊöåö) Åáóì Ãóäú íóÌöÏó
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÍúßõæãðÇ ÈößõÝúÑöåö ÝóÊóÑößóÊõåõ ÝóíúÁñ ÝóáóÇ Êóßõæäõ
ÌöäóÇíóÊõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (æóÅöäú ÞõÊöáó ÎóØóÃð) Ãóæú ÔöÈúåó
ÚóãúÏò (ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ) ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
(ÊõæÖóÚõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ßóãóÇ Ãóäøó ãóÇ Úóáóíúåö íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
(æóÃóÑúÔõ ØóÑóÝò áóåõ) íóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúÅöãóÇãõ áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò (æóÅöäú ÞõÊöáó ÚóãúÏðÇ ÝóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÚúÝõæó)
Úóäú ÞóÇÊöáöåö (Úóáóì ãóÇáò) Åäú ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÇáúÚóÝúæö¡
æóÅöáøóÇ ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúÍõÏõæÏö ÇáúãõÊóÍóÊøöãóÉö (áóÇ ãóÌøóÇäðÇ)
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó (æó) áóåõ (Ãóäú
íóÞúÊóÕøó) ãöäú ÞóÇÊöáöåö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛöº áöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ
ãóÚúÕõæãñ (áóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö)
ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÞúÊóÕøõ áóåõ ÕöíóÇäóÉð áöáÏøóãö ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúßõÝúÑö æóáöÃóäøó Íõßúãó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÈóØóáó ÈöÇáúÈõáõæÛö
æóáóãú íóËúÈõÊú ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÝóßóÇäó ÔõÈúåóÉð Ýöí
ÏóÑúÁö ÇáúÞöÕóÇÕö (Èóáú ÊóÌöÈõ ÏöíóÊõåõ) áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÍõÑøöíøóÊöåö æóáóãú íóËúÈõÊú ÇáúßõÝúÑõ ÈóÚúÏóåõ
æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÅíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÃóäøó ÍóÞúäó ÇáÏøóãö íõÍúÊóÇØõ
áóåõ ãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇØõ áöáúãóÇáö æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóÕøõ
áóåõ åõæó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
æóÛóíúÑöåö æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö æóÕóæøóÈóåõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó
ÈöÞóÊúáö ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÛóíúÑö ÇáÏøóÇÑö ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó Èóáú Ãóæúáóì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Åáóì ÇáÓøóÇÈöí æóÊóÌóÏøõÏõ Çáúãöáúßö áóåõ ÈöÇáÓøóÈúíö íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ßóÍõÕõæáö Çáúãöáúßö áóåõ Úóáóì ÇáúÍõÑøö ÈöÇáÓøóÈúíö ÝóíóÊúÈóÚõåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ßóãóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúÍõÑøõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ) ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ: æóÅöÐóÇ ÓóÈóÇåõ
ÇáÐøöãøöíøõ æóÍúÏóåõ Ýóåõæó Úóáóì Ïöíäö ÓóÇÈöíåö ÞóØúÚðÇ (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö) Ãóæú ÃõÕõæáöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÓóÇÈöíåöãóÇ) Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÓóÈóÞó ÓóÈúíõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóÈúíó ÇáúÂÎóÑö ÊóÈöÚó ÇáÓøóÇÈöíó (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÈóì
ÇáÐøöãøöíøõ ÇáÕøóÈöíøó ÅáóÎú) áóæú ÓõÈöíó ÃóÈóæóÇåõ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ áóãú
íóÕöÑú ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ æóíóäúÊóÙöãõ
ãöäú åóÐóÇ áõÛúÒñ ÝóíõÞóÇáõ ØöÝúáñ ãóÍúßõæãñ ÈößõÝúÑöåö ÃóÓúáóãó
ÃóÈóæóÇåõ æóáóãú íóÊúÈóÚúåõãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞöíóÇÓõåõ ÃóäøóåõãóÇ
áóæú ÃóÓúáóãóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæú ÎóÑóÌóÇ
ÅáóíúäóÇ æóÃóÓúáóãóÇ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö áöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÚóäúåõãóÇ
ÞóÈúáó Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóãóÇ ÃóÙõäøõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈó íóÓúãóÍõæäó
ÈöÐóáößó æóáóæú ÃóÓúáóãó ÇáÐøöãøöíøõ ÇáÓøóÇÈöí åóáú íóÊúÈóÚõåõ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóÐóÇ áóæú ÞóåóÑó ÍóÑúÈöíøñ ÕóÛöíÑðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍóÑúÈö æóãóáóßóåõ Ëõãøó ÃóÓúáóãó åóáú íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõáóÞøóäö ÊóÈóÚðÇ áöáÓøõÈúßöíøö áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÞúáðÇ
æóÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãúº áöÃóäøó áóåõ Úóáóíúåö æöáóÇíóÉð æóßóÝóÇáóÉð
æóãöáúßðÇ æóÐóáößó ÚöáøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÇÈöí
ãõÓúáöãðÇ. ÇåÜ. æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÈóÛóæöíø ÈöäóÙöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝóÞóÇáó áóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúßóÇÝöÑõ ÚóÈúÏðÇ ÕóÛöíÑðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÇáÓøóíøöÏõ åóáú íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúÚóÈúÏö íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ áóæú ÓóÈóì Ðöãøöíøñ ÕóÈöíøðÇ ÝóÍóãóáóåõ Åáóì ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö åóáú íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöáÏøóÇÑö¿ æóÌúåóÇäö.
ÇåÜ. . æóÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÍõßúãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöáÏøóÇÑö ÝóÈóáóÛó
æóÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö ÝóÃóÕúáöíøñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ãóÍóáøõåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ßóÇÝöÑñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãõÑúÊóÏøñ ÞóØúÚðÇ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ ÊõæÖóÚõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ÅäøóãóÇ
ÊõÄúÎóÐõ ÇáÏøöíóÉõ ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýóáóæú áóãú Êóßõäú ÚóÇÞöáóÉñ ÝóÝöí
ÊóÚúáöíÞö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ æóåõæó æóÇÖöÍñ ãöäú
ÌöåóÉö ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöÊõÚóÇÏó Åáóíúåö áöÚóÏóãö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö
(2/501)
æóÛóíúÑõåõ æóÈöäóÇÁó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöíåö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÞóÊúáöåö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöí ÇáÊøóÕúÍöíÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ Ðóáößó
ÝóÇáÊøóÕúÍöíÍõ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö (æóíóÞúÊóÕøõ áöäóÝúÓöåö
Ýöí ÇáØøóÑóÝö) ÈöÞóíúÏò ÕóÑøóÍó Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö (Åäú
ÃóÝúÕóÍó) ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó Ýöí
ÇáúÞöÕóÇÕö áóåõ æóáöáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóíúÓó Ðóáößó áöáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó
ÇááøóÞöíØó ÞóÏú íõÑöíÏõ ÇáÊøóÔóÝøöíó æóÞóÏú íõÑöíÏõ ÇáúÚóÝúæó ÝóáóÇ
íõÝóæøóÊõ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝöåö ÅÐóÇ áóãú íõÝúÕöÍú ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÊóÚóÐøóÑóÊú ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáäøóÝúÓö
(ÝóíóÌúáöÓõ) ÞóÇØöÚõ ØóÑóÝöåö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö (áóåõ Åáóì ÇáúÈõáõæÛö
æóÇáúÅöÝóÇÞóÉö) ãöäú ÇáúÌõäõæäö Åäú ßóÇäó ãóÌúäõæäðÇ (æóíóÃúÎõÐõ
Çáúæóáöíøõ) æóáóæú ÍóÇßöãðÇ (áóÇ æóÕöíøñ ÇáúÃóÑúÔó áöãóÌúäõæäò ÝóÞöíÑò)
áöÃóäøóåõ ãõÍúÊóÇÌñ æóáóíúÓó áöÒóæóÇáö ÚöáøóÊöåö ÛóÇíóÉñ ÊõäúÊóÙóÑõ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÇáúæóÕöíøõº áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÅÓúÞóÇØñ
æóáóíúÓó åõæó áöáúæóÕöíøö (áóÇ) áöãóÌúäõæäò (Ûóäöíøò) áöÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö (æóáóÇ ÕóÈöíøò ÝóÞöíÑò) Ãóæú Ûóäöíøòº áöÃóäøó áöÒóæóÇáö
ÇáÕøöÈóÇ ÛóÇíóÉð ãõäúÊóÙóÑóÉð æóáöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÇáúÛöäóì Ýóáóæú
ÍóÐóÝó Þóæúáóåõ " ÝóÞöíÑò " ßóÇäó Ãóæúáóì (Ýóáóæú ÃóÝóÇÞó) ÇáúãóÌúäõæäõ
ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö Çáúæóáöíøö ÇáúÃóÑúÔó (æóÑóÏøóåõ áöíóÞúÊóÕøó ãõäöÚó) áöãóÇ
ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÃóÎúÐó ÇáúãóÇáö ÚóÝúæñ æóßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ Çáúæóáöíøõ
Úóäú ÔõÝúÚóÉö ÇáÕøóÈöíøö áöáúãóÕúáóÍóÉö ÝóÈóáóÛó æóÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÎúÐó.
(ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáäøóÓóÈõ) áöáøóÞöíØö æóåõæó ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÌúåõæáöíäó (Ýóãóäú ÇÓúÊóáúÍóÞó ÇááøóÞöíØó áóÍöÞóåõ) ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò
æóáóÇ ÞóÇÝóÉò áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÍóÞøò ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöãóÇáò æóáöÃóäøó ÅÞóÇãóÉó ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáäøóÓóÈö ãöãøóÇ íóÚúÓõÑõ
æóáóæú áóãú äõËúÈöÊúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö áóÖóÇÚó ßóËöíÑñ ãöäú
ÇáúÃóäúÓóÇÈö (æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú ÔõÑõæØõ ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö Ýöí) ßöÊóÇÈö
(ÇáúÅöÞúÑóÇÑö) æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãõáúÊóÞöØö æóÛóíúÑöåö
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóáúÍöÞõ) áóåõ (ßóÇÝöÑðÇ) ÝóÅöäøóåõ íóáúÍóÞõåõ
ßóÇáúãõÓúáöãö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúãõËúÈöÊóÉö áöáäøóÓóÈö
(æóßóÐóÇ ÚóÈúÏñ ÃóÞóÑøó æóáóæú ÈöÃóÎò¡ Ãóæú Úóãøò) ßóÇáúÍõÑøö (æóÓóæóÇÁñ
ÕóÏøóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÝöíãóÇ ÇÓúÊóáúÍóÞó¡ Ãóæú ßóÐøóÈóåõ) Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ ßóÇáúÍõÑøö Ýöí ÃóãúÑö ÇáäøóÓóÈö áöÅöãúßóÇäö ÇáúÚõáõæÞö ãöäúåõ
ÈöäößóÇÍò¡ Ãóæú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöÖúÑóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö
ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÅöÑúËö Úóäúåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ãóäú
ÇÓúÊóáúÍóÞó ÇÈúäðÇ æóáóåõ ÃóÎñ íõÞúÈóáõ ÇÓúÊöáúÍóÇÞõåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãöäú ÇááøõÍõæÞö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóÎò Ãóæú Úóãøò åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÃóÕúáöåö ÍóíúËõ ÃóÌúÑóì Ýöíåö ÎöáóÇÝó ÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö ãóÚó
ÊóßúÐöíÈö ÓóíøöÏöåö áóåõ áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóãóÇ åõäóÇßó åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÅÌúÑóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÔóíúÁò ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöí ÇáÊøóÕúÍöíÍö Úóáóì Ãóäøó
ãóÇ åõäóÇ ãóäóÚóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÞóÇáóº áöÃóäøóåõ íóáúÍóÞõ ÇáäøóÓóÈõ
ÈöÛóíúÑöåö æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóÕúÏõÑó ãöäú æóÇÑöËò ÌóÇÆöÒò ÞóÇáó:
æóáóÚóáøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇáóÉó ãóæúÊö ÇáúÌóÏøö
ÍõÑøðÇ¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÑöÞøó áößõÝúÑöåö æóÍöÑóÇÈóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
áóÍöÞó ÇáúãóíøöÊó (æóáóÇ íõÓóáøóãõ) ÇááøóÞöíØõ (Åáóì ÇáúÚóÈúÏö
áöÚóÌúÒöåö Úóäú äóÝóÞóÊöåö) ÅÐú áóÇ ãóÇáó áóåõ (æó) Úóäú (ÍóÖóÇäóÊöåö)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÝóÑøóÛõ áóåóÇ (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÓúÊóáúÍöÞõ áóåõ
(ÚóÊöíÞðÇ ÝóÃóæúáóì) ãöäú ÇáúÚóÈúÏö (ÈöÃóäú íóáúÍóÞóåõ áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö
ÈöÇáäøößóÇÍö æóÇáÊøóÓóÑøöí) æóãóÍóáøõåõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí
ÇáúæóáóÏö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÎö æóäóÍúæöåö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãóæúáóì æóåõæó ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö æóÛóíúÑõåõ Ýóåõæó æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ (æóÅöäú
ÇÓúÊóáúÍóÞó ÍõÑøñ ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö æóåõæó ÈóÇáöÛñ) ÚóÇÞöáñ (ÝóÕóÏøóÞóåõ
áóÍöÞóåõ) æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞóØúÚö ÇáúÅöÑúËö
ÇáúãõÊóæóåøóãö ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ¡ Ãóæú
ãóÌúäõæäñ áóãú íóáúÍóÞúåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
(æóÅöäú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ) Ãóíú ÇááøóÞöíØó (ãõáúÊóÞöØõåõ ÇõÓúÊõÍöÈøó
ÓõÄóÇáõåõ Úóäú ÇáÓøóÈóÈö) ßóÃóäú íõÞóÇáó áóåõ ãöäú Ãóíúäó åõæó áóß
ÝóÑõÈøóãóÇ íóÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÇáöÇáúÊöÞóÇØó íõÝöíÏõ ÇáäøóÓóÈó ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú íóÌúåóáõ Ðóáößó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáäøóÓóÈö.
(ÝóÑúÚñ: áóæú ÇÓúÊóáúÍóÞóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò áóãú
íóáúÍóÞúåóÇ) æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóáöíøóÉð áöÅöãúßóÇäöåóÇ ÅÞóÇãóÉó
ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÌõáö (Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò áóÍöÞóåóÇ æóßóÐóÇ) íóáúÍóÞõ (ÒóæúÌóåóÇ Åäú
ÔóåöÏóÊú) ÈóíøöäóÊõåóÇ (ÈöæóÖúÚöåö Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö æóÃóãúßóäó)
ÇáúÚõáõæÞõ ãöäúåõ æóáóÇ íóäúÊóÝöí Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöáöÚóÇäò (æóÅöáøóÇ) Ãóíú
æóÅöäú áóãú ÊóÔúåóÏú ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ÔóåöÏóÊú Èöåö áóßöäú áóãú íõãúßöäú
ÇáúÚõáõæÞõ ãöäúåõ (ÝóáóÇ) íóáúÍóÞõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì ÝóíóÕöÍøõ
ÇÓúÊöáúÍóÇÞõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáúÝóÑóÌö
ÇáÒøóÇÒö æóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó íõÍúÊóÇØõ
áóåõ (æóÇáúÃóãóÉõ) Ýöí ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö (ßóÇáúÍõÑøóÉö) ÝóíóÕöÍøõ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö (áóßöäú áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÑöÞøö ÇáúæóáóÏö áöãóæúáóÇåóÇ
ÈöÇÓúÊöáúÍóÇÞöåóÇ) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÍõÑøðÇ ÈöæóØúÁö ÔõÈúåóÉò.
[ÝóÕúáñ ÇÓúÊóáúÍóÞó ÇááøóÞöíØ ãõÓúáöãñ æóßóÇÝöÑñ Ãóæú ÍõÑøñ æóÚóÈúÏñ]
(ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ãõÓúáöãñ æóßóÇÝöÑñ Ãóæú ÍõÑøñ æóÚóÈúÏñ
ÊóÓóÇæóíóÇ)
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Ãóåúáñ áöáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÝóáóÇ
ãóÒöíøóÉó (æóáóÇ ÊóÞúÏöíãó áöÈóíøöäóÉò ÈöíóÏò) áöÃóäøó ÇáúíóÏó ÅäøóãóÇ
ÊóÏõáøõ Úóáóì Çáúãöáúßö áóÇ Úóáóì ÇáäøóÓóÈö (ÝóÅöäú ÇÓúÊóáúÍóÞó
ÇááøóÞöíØó Ðõæ íóÏò¡ Ëõãøó) ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ (ÂÎóÑõ áóãú íõáúÊóÝóÊú
Åáóíúåö) áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÇáúÃóæøóáö ãõÚúÊóÖöÏðÇ ÈöÇáúíóÏö
(ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãõáúÊóÞöØó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: æóÈóäóì ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÎöáóÇÝó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö æóÅöäú
ÞõÊöáó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö æóÞöíáó
áóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: ãõÞúÊóÖóÇåõ æõÌõæÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕö æóåõæó ÛóáóØñ ÚóÌöíÈñ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÍúßõæãö
ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
æóÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ Ýöíåö ÃóÞúæóì ãöäú ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáÏøóÇÑö ÇåÜ æóÚóÈøóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇááøóÞöíØö ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÝóÔóãöáó
ÃóÞúÓóÇãóåõ ÇáËøóáóÇËóÉó.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÚóÈúÏñ ÃóÞóÑøó æóáóæú ÈöÃóÎò¡ Ãóæú Úóãøò) ßóÇáúÍõÑøö
áóæú ÃóÞóÑøó ãóäú Úóáóíúåö æóáóÇÁñ ÈöÃóÎò¡ Ãóæú ÃóÈò áóãú íõÞúÈóáú Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÈúäö (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö) åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ (Þóæúáõåõ: æóáóÚóáøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö: ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö
ÈöÇáúæóáöíøö) æóáöÃóäøó Èöåö ÍóÇÌóÉð Åáóì ÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÇáöÇÈúäöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõ äóÓóÈöåö ãöäú ÌöåóÉö ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö æóÇáúÃóÎö ÝóÅöäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõåõ
ãöäú ÌöåóÉö ÃóÈöíåöãóÇ æóáöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÅäúÔóÇÁö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
ÝóÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ Èöåö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí
æõÌõæÈõåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
[ÝóÑúÚñ ÇÓúÊóáúÍóÞóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÇááøóÞöíØ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò]
(Þóæúáõåõ: ÊóÓóÇæóíóÇ) ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó ÇÈúäöí æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ: ÈöäúÊöí ÝóÎóÑóÌóÊú ÃõäúËóì
(2/502)
ÝóÅöäøó Íõßúãóåõ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ)
Ýöí ÝóÑúÚö " ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ " (æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóáúÍöÞúåõ Ðõæ ÇáúíóÏö ÅáøóÇ æóÞóÏú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ÂÎóÑõ ÇÓúÊóæóíóÇ)
ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ Èöåö Ðõæ ÇáúíóÏöº ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÍóÇáö ÇáúÃóÈö Ãóäú
íóÐúßõÑó äóÓóÈó æóáóÏöåö æóíõÔúåöÑóåõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú ÕóÇÑóÊú
íóÏõåõ ßóíóÏö ÇáúãõáúÊóÞöØö Ýöí ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÓóÈö
(ÝóÊõÚúÊóãóÏõ ÇáúÈóíøöäóÉõ) Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÃóÍóÏöåöãóÇ Èöåö (ÝóÅöäú áóãú
Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ¡ Ãóæú) ßóÇäó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ æó
(ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ æóÃóÓúÞóØúäóÇåõãóÇ ÝóÇáúÞóÇÆöÝõ) íõÚúÑóÖõ åõæó ãóÚóåõãóÇ
Úóáóíúåö ÝóÈöÃóíøöåöãóÇ ÃóáúÍóÞóåõ áóÍöÞóåõ (ÝóÅöäú ÚõÏöãó) ÈöÃóäú áóãú
íõæÌóÏú Úóáóì Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö (Ãóæú
ÊóÍóíøóÑó¡ Ãóæú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöåöãóÇ Ãóæú äóÝóÇåõ ÚóäúåõãóÇ ÇäúÊóÙóÑúäóÇ
ÈõáõæÛóåõ) Ýóãóäú ÇäúÊóÓóÈó Åáóíúåö ãöäúåõãóÇ áóÍöÞó Èöåö áöãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Ãóäøó ÑóÌõáóíúäö ÇÏøóÚóíóÇ ÑóÌõáðÇ áóÇ
íóÏúÑöí ÃóíøõåõãóÇ ÃóÈóÇåõ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÇÊøóÈöÚú ÃóíøóåõãóÇ ÔöÆúÊó æóáöÃóäøó ØóÈúÚó ÇáúæóáóÏö íóãöíáõ Åáóì
æóÇáöÏöåö æóíóÌöÏõ Èöåö ãóÇ áóÇ íóÌöÏõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóßúÝöí
ÇäúÊöÓóÇÈõåõ æóåõæó ÕóÈöíøñ æóáóæú ãõãóíøöÒðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÃóÈóæóíúåöº áöÃóäøó ÇÎúÊöíóÇÑóåõ
ÝöíåóÇ áóÇ íõáúÒöãõ Èóáú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúãõáúÒöãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí (æóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ) Ýöíåö (ãóíúáó ØóÈúÚöåö ÇáúÌöÈöáøöíøö) ÝóáóÇ
íóßúÝöí Ýöíåö ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÔóåøöí (æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ) Úóäú
ÇäúÊöÓóÇÈöåö áöÃóÍóÏöåöãóÇ (æóíõäúÝöÞóÇäö Úóáóíúåö) ãõÏøóÉó
ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö (æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ãóäú áóÍöÞóåõ ÇáäøóÓóÈõ) ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÊóÓóÈó Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÂÎóÑõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Åäú
ÃóäúÝóÞó ÈöÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö ßóãóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÚöÏóÏö (ÝóÅöäú ÝõÞöÏó Çáúãóíúáõ) ãöäúåõ (æõÞöÝó
ÃóãúÑõåõ ÝóÅöäú ÇäúÊóÓóÈó Åáóì ËóÇáöËò æóÕóÏøóÞóåõ áóÍöÞóåõ¡ Ëõãøó)
ÈóÚúÏó ÇäúÊöÓóÇÈöåö áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú ÇáËøóÇáöËö (ãóÊóì æõÌöÏó Þóæúáõ
ÞóÇÆöÝò) ÈöÃóäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÛóíúÑöåö (ÃõÈúØöáó ÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ) áöÃóäøó
ÅáúÍóÇÞóåõ ÍõÌøóÉñ Ãóæú Íõßúãñ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóáúÍóÞóåõ
ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöæóÇÍöÏò¡ Ëõãøó ÇäúÊóÓóÈó ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö áöÂÎóÑó ÇãúÊóäóÚó
äóÞúáõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú ÐóßóÑó Ýöíåö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÌúåóíúäö
ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò (Ãóæú æõÌöÏóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ) ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö¡
æóÇáúÅöáúÍóÇÞö (ÃóÈúØóáóÊúåõãóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ Ýöí ßõáøö ÎõÕõæãóÉò
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ.
(ÝóÑúÚñ: áóæú ÊóäóÇÒóÚóÊú ÇãúÑóÃóÊóÇäö áóÞöíØðÇ Ãóæú ãóÌúåõæáðÇ
æóÃóÞóÇãóÊóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ æóÚõÑöÖó ãóÚóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö Ýóáóæú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ) áóÍöÞóåóÇ æó (áóÍöÞó
ÒóæúÌóåóÇ ÃóíúÖðÇ) ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ áóãú íõÚúÑóÖú Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇÓúÊöáúÍóÇÞó ÇáúãóÑúÃóÉö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ
ãóÚóåóÇ.
(ÝóÑúÚñ:)
áóæú (ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó ÈöÇáúÂÎóÑö áóãú íõäúÞóáú
Åáóíúåö) áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóÇ íõäúÞóÖõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (äóÚóãú ãóäú
ÇÏøóÚóì áóÞöíØðÇ ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ãõáúÊóÞöØõåõ ÚõÑöÖó ãóÚóåõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ Èöåö ÚõÑöÖó ãóÚó ÇáúãõáúÊóÞöØö ÝóÅöäú
ÃóáúÍóÞóåõ Èöåö) ÃóíúÖðÇ (ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÚóãóáõ Èöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö
ÝóíõæÞóÝõ¡ æóÅöäú äóÝóÇåõ Úóäúåõ Ýóåõæó áöáúãõÏøóÚöí.
(ÝóÕúáñ:) áóæú (ÇÏøóÚóì ßõáøñ) ãöäú ÇËúäóíúäö æóÇááøóÞöíØõ ÈöíóÏö
ÃóÍóÏöåöãóÇ (Ãóäøóåõ ÇáúãõáúÊóÞöØõ) áóåõ (ÞõÏøöãó Ðõæ ÇáúíóÏö) ãóÚó
íóãöíäöåöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÔúåóÏõ áóåõ (ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ) ÅãøóÇ (Ýöí
ÇáúíóÏö æó) ÅãøóÇ Ýöí (ÚóÏóãöåóÇ ÝóÍóáóÝóÇ Ãóæú äóßóáóÇ ÌóÚóáóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÚöäúÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ) ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóÇåõ
åóÐóÇ ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóäøóåõãóÇ Åäú
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúíóÏö ÌóÚóáóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÚöäúÏó ãóäú íóÑóÇåõ
ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ Ãóæú ÝöíåóÇ æóÍóáóÝóÇ Ãóæú äóßóáóÇ
ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú ÎõÕøó Èöåö¡
æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíøöäóÉð Úõãöáó ÈöåóÇ (ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøñ)
ãöäúåõãóÇ (ÈóíøöäóÉð) æóÞóíøóÏóÊóÇ ÈöÊóÇÑöíÎóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö
(ÝóÇáúÃóÓúÈóÞõ ÊóÇÑöíÎðÇ) ãöäúåõãóÇ ãõÞóÏøóãñ Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö¡
æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóÕúáö åõäóÇ ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÈöíóÏöåöãóÇ Ãóãú ÈöíóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú áóÇ¡ æóáóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó
ÈöíóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð æóÃóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑõ ÈóíøöäóÉð
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöíóÏöåö æóÇäúÊóÒóÚóåõ ãöäúåõ ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ
ÇáöÇäúÊöÒóÇÚö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÓóÈúÞñ ÈöÃóäú ÃóØúáóÞóÊóÇ¡ Ãóæú
ÃóÑøóÎóÊóÇ ÈöÊóÇÑöíÎò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú ÃóÑøóÎóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÃóØúáóÞóÊú
ÇáúÃõÎúÑóì ÓóÞóØóÊóÇ¡ æóßóÇäó áóÇ ÈóíøöäóÉó¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú
ÇÓúÊóáúÍóÞóÇåõ æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ - ÍóíúËõ áóÇ íõÞóÏøóãõ
ÈöÇáúíóÏö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ ÈöÊóÞóÏøõãö ÇáÊøóÇÑöíÎö ÈöÃóäú ÃóÞóÇãóåóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÈöíóÏöåö ãõäúÐõ ÓóäóÉò æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóäøóåõ
ÈöíóÏöåö ãõäúÐõ ÔóåúÑò - ÈöÃóäøó ÇáúíóÏó æóÊóÞóÏøõãó ÇáÊøóÇÑöíÎö
íóÏõáøóÇäö Úóáóì ÇáúÍóÖóÇäóÉö Ïõæäó ÇáäøóÓóÈö.
(ÇáúÍõßúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ)
æóÇáÑøöÞøõ áöáøóÞöíØö (Ýóãóäú ÇÏøóÚóì ÑöÞøóåõ) æóåõæó ÕóÛöíÑñ (Ãóæú)
ÇÏøóÚóì (ÑöÞøó ÕóÛöíÑò ãóÌúåõæáò) ÑöÞøðÇ æóÍõÑøöíøóÉð (æóáóÇ íóÏõáøõåõ)
Úóáóíúåö (ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò æóíõÎóÇáöÝõ ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøó
Ýöí ÞóÈõæáöåóÇ ãóÕúáóÍóÉð áöáÕøóÛöíÑö æóÅöËúÈóÇÊó ÍóÞøò áóåõ¡ æóåõäóÇ
Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö æóáöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó äóÓóÈóåõ áóÇ äóÓóÈó
áóåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÊóÑúßõ ÃóãúÑò ÙóÇåöÑò¡
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãóÍúßõæãñ ÈöåóÇ ÙóÇåöÑðÇ (æóßóÐóÇ) áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò (Åäú ßóÇäóÊú) áóåõ íóÏñ æóßóÇäóÊú (íóÏó ÇáúÊöÞóÇØò)
áöÐóáößó æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÇáó ÝóÅöäøóåõ ãóãúáõæßñ¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ ÊóÛúíöíÑõ ÕöÝóÉò áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÞöíØö (æóÅöáøóÇ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ) æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ (Þóæúáõåõ:
Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö) æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóíúåö
ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáØøöÝúáö Ýöí Íõßúãö ÇáúÈóÏóáö Úóäú
ÇáúÞóÇÆöÝö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúÞóÇÆöÝö ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÛóíúÈóÉö ÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÇáúÝõÑõæÚö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö Åäøóåõ ÃóÞúæóì (Þóæúáõåõ: ÑóÌóÚó ÇáúÂÎóÑõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ
ÃóäúÝóÞó ÅáóÎú) æóÝöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ
áöÃóäøóåõ ÈöÒóÚúãöåö ÃóäúÝóÞó Úóáóì æóáóÏöåö ßóãóÇ áóæú ÊóÏóÇÚóíóÇåõ
ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÅöäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóÓóÈó Åáóì
ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóãú ÊóÑúÌöÚú ÇáúÃõÎúÑóì ÚóáóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ æóÝõÑøöÞó
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÏóÚúæóì ÇáúãóÑúÃóÉö æöáóÇÏóÊóåõ íõãúßöäõ ÇáúÞóØúÚõ
ÈöåóÇ ÝóÂÎóÐúäóÇåóÇ ÈöÞóæúáöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
[ÝóÑúÚñ ÊóäóÇÒóÚóÊú ÇãúÑóÃóÊóÇäö áóÞöíØðÇ Ãóæú ãóÌúåõæáðÇ æóÃóÞóÇãóÊóÇ
ÈóíøöäóÊóíúäö]
(Þóæúáõåõ: áóÍöÞóåóÇ) æóáóÍöÞó ÒóæúÌóåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÇãóÊú
ÈóíøöäóÉð æóáóæú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ÑóÌõáñ ÝóÃóäúßóÑóÊúåõ ÒóæúÌóÊõåõ áóãú
íóáúÍóÞúåóÇ æóáóæú ÇÓúÊóáúÍóÞóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ
áóãú íóáúÍóÞúåóÇ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÒóæúÌõ ÇáúÃõæáóì æóÒóæúÌóÉõ ÇáËøóÇäöí
ÈóíøöäóÊóíúäö Ýóåóáú ÊõÞóÏøóãõ ÈóíøöäóÊõåõ¡ Ãóæú ÈóíøöäóÊõåóÇ Ãóæú
ÊõÓúÞóØóÇäö æõÌõæåñ ÃóÑúÌóÍõåóÇ ËóÇäöíåóÇ.
[ÝóÕúáñ ÇÏøóÚóì ßõáøñ ãöäú ÇËúäóíúäö æóÇááøóÞöíØõ ÈöíóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ]
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö) æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãóÍúßõæãñ ÈöåóÇ ÙóÇåöÑðÇ) ÇÓúÊóËúäóì
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäú ÍõÑøöíøóÉö ÇááøóÞöíØö ãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÇáøóÊöí áóÇ ãõÓúáöãó ÝöíåóÇ æóáóÇ Ðöãøöíøó ÞóÇáó Ýóåõæó
ÑóÞöíÞñº áöÃóäøóåõ ãóÍúßõæãñ ÈößõÝúÑöåö¡ æóÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö ÊóÞúÊóÖöí
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáäøöÓóÇÁö æóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõãú Úóáóì
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ ÇåÜ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö ÅäøóãóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó åóÄõáóÇÁö
ÈöÇáúÃóÓúÑö¡ æóãõÌóÑøóÏõ ÇááøóÞúØö áóÇ íóÞúÊóÖöíåö Ô
(2/503)
Ãóíú æóÅöäú áóãú Êóßõäú íóÏõåõ íóÏó
ÇáúÊöÞóÇØò (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó) ÇáÕøóÛöíÑõ (ãõãóíøöÒðÇ
ãõäúßöÑðÇ) ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÏøóÚöí ÇáøóÐöí áóãú
íõÚúÑóÝú ÇÓúÊöäóÇÏõ íóÏöåö Åáóì ÓóÈóÈò áóÇ íóÞúÊóÖöí Çáúãöáúßó æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú íóãöíäöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ áöÎóØóÑö ÔóÃúäö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö (Ýóáóæú ÈóáóÛó) ÇáÕøóÛöíÑõ (æóÇÏøóÚóì ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóãú
íõÞúÈóáú ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò) áöÃóäøóåõ ÞóÏú Íõßöãó ÈöÑöÞøöåö ÝóáóÇ
íõÑúÝóÚõ Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò (æó) áóßöäú (áóåõ ÊóÍúáöíÝõ
ÇáÓøóíøöÏö) æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö áöÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö áóãú íõÞúÈóáú
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúãóÌúäõæäõ ßóÇáÕøóÛöíÑö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöÝóÇÞóÊõåõ ßóÈõáõæÛöåö.
(ÝóÑúÚñ:)
áóæú (ÑóÃóì) ÔóÎúÕñ (Ýöí íóÏö ÅäúÓóÇäò ÕóÛöíÑðÇ íóÓúÊóÎúÏöãõåõ
æóíóäúÓõÈõåõ åõæó¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ Åáóì ãöáúßöåö) ÈöÃóäú ÓóãöÚóåõ
ÇáÑøóÇÆöí íóÞõæáõ åõæó ÚóÈúÏöí¡ Ãóæú ÓóãöÚó ÇáäøóÇÓó íóÞõæáõæäó åõæó
ÚóÈúÏõåõ (æóÔóåöÏó áóåõ ÈöÇáúãöáúßö ÌóÇÒó) áóåõ Ðóáößó æóÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÝóÇÑóÞó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÓóÇÆöÑó
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÍóíúËõ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúíóÏö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáØøóæöíáóíúäö ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãó íóÞóÚõ Ýöí
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ßóËöíÑðÇ ßóÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÃóÚúíóÇäö ÃóãúæóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÝóÅöäøóåõ Þóáöíáñ ÝóßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ (æóÅöäú ÇÏøóÚóì äößóÇÍó ÕóÛöíÑóÉò ÊóÍúÊóåõ áóãú
íõÍúßóãú Èöåö Ýöí ÇáÕøöÛóÑö) æóíõÝóÇÑöÞõ äóÙöíÑóåõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøöÞøö
ßóãóÇ ãóÑøó ÈöÃóäøó ÇáúíóÏó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÏóÇáøóÉñ Úóáóì Çáúãöáúßö
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõæáóÏó Çáúãóãúáõæßõ ãóãúáõæßðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö
ÝóÅöäøóåõ ØóÇÑò Èößõáøö ÍóÇáò ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíøöäóÉò (Ýóáóæú
ÈóáóÛóÊú) æóáóãú Êõãóßøöäúåõ ØóÇÆöÚóÉð (æóÃóäúßóÑóÊú äößóÇÍóåõ ÞõÈöáó
ÞóæúáõåóÇ) ÈöíóãöíäöåóÇ (æóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ) Ýóáóæú ÍóáóÝóÊú ÈóÇäó
Ãóäú áóÇ äößóÇÍó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí äõÓúÎóÉò (æóÅöÐóÇ ÔóåöÏóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ) áöãõáúÊóÞöØò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö (Èöãöáúßö ÕóÛöíÑò áóãú
ÊõÞúÈóáú) ÔóåóÇÏóÊõåóÇ (ÍóÊøóì ÊõÈóíøöäó ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö ãöäú ÅÑúËò
æóÔöÑóÇÁò) æóäóÍúæöåöãóÇ áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÇÚúÊöãóÇÏõåóÇ Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÇáúíóÏö æóÊóßõæäó íóÏó ÇáúÊöÞóÇØò ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö áöÃóäøó
ÃóãúÑó ÇáÑøöÞøö ÎóØóÑñ.
(æóßóÐóÇ) áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì ÇáúãõÏøóÚöí ÍóÊøóì íõÈóíøöäó ÓóÈóÈó
Çáúãöáúßö (Ýöí ÇáúãóÏúÚõæøö) ÈöÐóáößó æóÞöíáó íõÞúÈóáõ ßõáøñ ãöäú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÏøóÚúæóì ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúáóÇßö
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ (ÝóÅöäú ÔóåöÏóÊú ÈöÃóäøóåõ æóáóÏóÊúåõ ÃóãóÊõåõ)
Ãóæú Ãóäøóåõ æóáóÏõ ÃóãóÊöåö (ßóÝóì¡ æóÅöäú áóãú ÊóÐúßõÑú Çáúãöáúßó)
Ãóíú ÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõ ãóãúáõæßðÇ áóåõ¡ Ãóæú Ýöí ãöáúßöåöº áöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ÇáúÚöáúãõ ÈöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ áóãú ÊóÓúÊóäöÏú Åáóì ÙóÇåöÑö
ÇáúíóÏö æóÞóÏú ÍóÕóáó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó æóáóÏó ÃóãóÊöåö
ãöáúßõåõ æóÞöíáó íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ Ðóáößó æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÊóÕúÍöíÍöåö Úóáóì æóÝúÞö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ Ýöí ÇááøóÞöíØö Ãóíú Ãóæú
äóÍúæöåö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöíåö ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáÑøöÞøö ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÃóäøó ÃóãóÊóåõ æóáóÏóÊúåõ ÊõÚóÑøöÝõ ÑöÞøóåõ Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈöº áöÃóäøó ãóÇ ÊóáöÏõåõ ÇáúÃóãóÉõ ãóãúáõæßñ¡ æóæöáóÇÏóÊóåóÇ
áöáúÍõÑøö äóÇÏöÑóÉñ Ýóáóãú íõÚóæøóáú Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇáúÞóÕúÏõ ÈöãóÇ Ýöí
ÇáÏøóÚóÇæóì ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóÐóáößó áóÇ íóÍúÕõáõ Èößóæúäö ÃóãóÊöåö æóáóÏóÊúåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: æóÇáúÝóÑúÞõ
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúíóÏó äóÕøñ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Çáúãöáúßö
ÝóÇÔúÊõÑöØó Ýöí ÒóæóÇáöåóÇ ÐößúÑõ Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö
ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇáÏøóÇÑö ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ.
æóÇáÑøöÞøõ ãõÍúÊóãóáñ æóáöåóÐóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö Úóáóì
ÞóÇÊöáöåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÑøöÞøö¡ æóÅöÐóÇ ÇõßúÊõÝöíó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (ÝóíóßúÝöí ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò Ãóäøóåõ æóáóÏóÊúåõ
ÃóãóÊõåõ) Ãóæú Ãóäøóåõ æóáóÏõ ÃóãóÊöåöº áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö (æóíóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ ÖöãúäðÇ ÔóåöÏóÊú Èöåö) ÃóíúÖðÇ
(Ãóãú áóÇ) ßóËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö Ýöí Ööãúäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö.
(ÝóÑúÚñ: æóãóÊóì ÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÇáúíóÏö áöãõÏøóÚöí ÑöÞøö
ÇááøóÞöíØö Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÇáúÊöÞóÇØö ÇáúãõáúÊóÞöØö
ÓõãöÚóÊú æóËóÈóÊóÊú íóÏõåõ¡ Ëõãøó íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ) ÇáÑøöÞøó
áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝú Ãóäøó
íóÏóåõ Úóäú ÇáúÊöÞóÇØò íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøöÞøö¡ æóÞóæúáõåõ "
Ãóäøóåõ Åáóì ÂÎöÑöåö " ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúíóÏö (æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ) åóÐöåö
ÇáÏøóÚúæóì (ãöäú ÇáúãõáúÊóÞöØö ÅáøóÇ Åäú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì
ÓóÈóÈö Çáúãöáúßö) áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÃóäøóåõ ÇáúÊóÞóØóåõ
ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÙóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ ÊõÒóÇáõ ÅáøóÇ Úóäú
ÊóÍúÞöíÞò¡ æóÞöíáó ÇáúãõáúÊóÞöØõ ßóÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóäóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò Úóäú
ÇáäøóÕøö (æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇááøóÞöíØõ æóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÑöÞøöåö Ýóåõæó
ÚóÈúÏñ) ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÊóÕóÑøóÝó ÞóÈúáó Ðóáößó ÊóÕóÑøõÝðÇ íóÞúÊóÖöí
äõÝõæÐõåõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó ßóÈóíúÚò æóäößóÇÍò ÝóÐóÇßó (æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÊóÕóÑøóÝó) ÞóÈúáóåõ Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝó (ÝóßóÚóÈúÏò ÊóÕóÑøóÝó ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÝóíõäúÞóÖõ) ÍóÊøóì íõÓúÊóÑóÏøó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÒóßóÇÉò
æóãöíÑóÇËò æóãóÇ ÃõäúÝöÞó Úóáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (æóíóÊóÚóáøóÞõ
ãóÇ ÃõäúÝöÞó Úóáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÑóÞóÈóÊöåö) æóßóÐóÇ ãóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ãõÓúÊóÍöÞøöåö ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì
(æóÅöäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ) ÈöÑöÞøöåö (áóßöäú ÃóÞóÑøó) åõæó
(ÈöÇáÑøöÞøö ÞóÈöáúäóÇ ÅÞúÑóÇÑóåõ Åäú áóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåõ ÇÚúÊöÑóÇÝñ
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóáóãú íõßóÐøöÈúåõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ æóáóãú íóÊóÕóÑøóÝú)
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÞóÇÑöíÑö (æóãóÊóì ÓóÈóÞó ãöäúåõ ÇÚúÊöÑóÇÝñ
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ Ãóæú) ÈöÇáÑøöÞøö áóßöäú (ßóÐøóÈóåõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ
ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ) ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáÑøöÞøö áöáúãõäóÇÞóÖóÉö æóáóÇ
ÇáúÊöÒóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÇáúÃóæøóáö ÃóÍúßóÇãó
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÓúÞóÇØóåóÇ æóáöÃóäøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ:) Ãóíú Èöíóãöíäöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
Íõßöãó ÈöÑöÞøöåö) Ãóíú Èöíóãöíäö ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Úõáöãó
ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Íõßúãõ ÍóÇßöãò ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö ÏóÚúæóì
æóíóãöíäò.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇáöÛõ Ãóäøóåõ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö ÕóÏøóÞóåõ Èöíóãöíäöåö
æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö áóåõ ÈöÇáúãöáúßö¡
Ãóæú áöÈóÇÆöÚöåö¡ Ãóæú áöÈóÇÆöÚö ÈóÇÆöÚöåö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó.
[ÝóÑúÚñ ÅÐóÇ ÔóåöÏóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ áöãõáúÊóÞöØò Ãóæú ÛóíúÑöåö Èöãöáúßö
ÕóÛöíÑò]
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö) Ãóíú ãöãøóäú åõæó Ýöí íóÏöåö æóÛóíúÑöåö ÍóíúËõ
íóÍúÊóÇÌõ ãõÏøóÚöí ÇáÑøöÞøö Åáóì ÇáúÈóíøöäóÉö æóÍóíúËõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Ýóåöíó ßóÈóíøöäóÉö ÇáÏøóÇÎöáö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓúãóÚõ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóÇ ÊóßúÝöí ÇáÏøóÚúæóì ÇáúãõØúáóÞóÉõ ÓóæóÇÁð
æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ ÓóæóÇÁð ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ãõáúÊóÞöØðÇ¡ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ æóÓóæóÇÁð ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóÞöíØðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ.
ÇåÜ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÍóíúËõ áóÇ íõÍúßóãõ áöÐöí ÇáúíóÏö ÈöÑöÞøöåö ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåõ
ÅãøóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÍõÌøóÉö¡ Ãóæú áöÚóÏóãö ÓóãóÇÚöåóÇ äóÞóáó ÇáúãõÒóäöíø
Ýöí ÌóÇãöÚöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÒóÚõ ãöäúåõ áöãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãöäú
ßóÝóÇáóÊöåö æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇáøóÐöí ÃóÑóÇåõ æõÌõæÈõ äóÒúÚöåö
ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ÈöÏóÚúæóì ÑöÞøöåö Úóäú ÇáúÃóãóÇäóÉö Ýöí
ßóÝóÇáóÊöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó ãóãúäõæÚñº áöÃóäøóÇ áóãú
äóÊóÍóÞøóÞú ßóÐöÈóåõ ÍóÊøóì äõÎúÑöÌóåõ ÚóäúåóÇ Ãóåõæó íõãúßöäõ Ãóäú
íõÍúãóáó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Ãõãöäó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö ÈöÈóíúÚò
Ãóæú äóÍúæöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ãöáúßöåö áóåõ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúæóÕöíøõ áöí Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ ÃõÎöÐóÊú
ãöäúåõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÈúÑöÆó.
[ÝóÑúÚñ ÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÇáúíóÏö áöãõÏøóÚöí ÑöÞøö ÇááøóÞöíØö Ãóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÇáúÊöÞóÇØö ÇáúãõáúÊóÞöØö]
(Þóæúáõåõ: åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì) Ãóíú ÏóÚúæóì ÇáÑøöÞøö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ ãóÇ íõäóÇÞöÖõåõ) æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÃóäúßóÑóÊú ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
ÇáÑøóÌúÚóÉó¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøóÊú ÈöåóÇ ÍóíúËõ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåóÇ ÈöÃóäøó
ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáÑøóÌúÚóÉó ãõÓúÊóäöÏóÉñ Åáóì ÃóÕúáò æóåõæó ÚóÏóãõ ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö æóÌóÚóáó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúÞóæúáó ÞóæúáóåóÇ Ýöíåö ÇÆúÊöãóÇäðÇ
æóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÈöÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõ
(2/504)
ÇáúÍõßúãó ÈöåóÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáÏøóÇÑö ÞóÏú
ÊóÃóßøóÏó ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãóÇ íõäóÇÞöÖõåõ ßóãóÇ áóæú
ÈóáóÛó æóÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó æóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó áóÇ íõÞúÈóáõ
ãöäúåõ æóíõÌúÚóáõ ãõÑúÊóÏøðÇ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóíøóÏó Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÌóæóÇÈö ÎõÕõæãóÉò¡ æóÅöáøóÇ
áóãú íõÄóËøöÑú ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöãõÏøóÚöí ãöáúßö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÎõÕõæãóÉö: åõæó ãöáúßöí æóãöáúßõ ÈóÇÆöÚöí
Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáËøóãóäö ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
áöáúãõÏøóÚöí æóßóãóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÔóÎúÕñ ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÖóãóÇäöåö ÈöÇáúÅöÐúäö Ýóáóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì æóßóãóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÞóÐúÝó
ÝóÞóÇãóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉñ Ýóáóåõ ÇááøöÚóÇäõ ÇäúÊóåóì æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈó áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ÈöÏóáöíáö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
ÝóÅöäøó ÏóÚúæóì ÑöÞøöåö ãóÚó ÇáúÅöäúßóÇÑö ÎõÕõæãóÉñ æóãóÚó Ðóáößó
ÃóËóÑñ¡ æóÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÓúÃóáóÊöäóÇ æóãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö
ÈöÃóäøó ãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö Ýöíåö ÈóíøöäóÉñ ÝóÇÖúãóÍóáøó ÈöåóÇ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ (ÝóÅöÐóÇ) ÇáúÃóæúáóì " Ýóáóæú "
(ÚóÇÏó) ÇáúãõßóÐøöÈõ áóåõ (æóÕóÏøóÞóåõ¡ Ãóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÛóíúÑõåõ
æóÕóÏøóÞóåõ áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóíúåö) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóáöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ßóÐøóÈóåõ ËóÈóÊóÊú ÍõÑøöíøóÊõåõ ÈöÇáúÃóÕúáö ÝóáóÇ íóÚõæÏõ
ÑóÞöíÞðÇ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÇáúÃóæøóáó
ÊóÖóãøóäó äóÝúíó Çáúãöáúßö Úóäú äóÝúÓöåö áöÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ äóÝóÇåõ
ÇáúÃóæøóáõ ÎóÑóÌó Úóäú ßóæúäöåö ãóãúáõæßðÇ ÃóíúÖðÇ æóÕóÇÑó ÍõÑøðÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãóÙöäøóÉõ ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÇáúÚöÈóÇÏö ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÅÈúØóÇáöåóÇ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáËøóÇäöí
ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúãóÇáö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåö áöáËøóÇäöí æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÇáäøößóÇÍö áöÒóíúÏò Ëõãøó áöÚóãúÑòæ ÈöÃóäøó
ÅÞúÑóÇÑóåõ áóíúÓó åõæó ÇáúãõÝóæøöÊó áöÍóÞøö ÇáËøóÇäöí Èóáú ÇáúãõÝóæøöÊõ
áóåõ ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó ÊóßúÐöíÈö ÇáúÃóæøóáö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúãóÑúÃóÉö (æóÅöäú ÓóÈóÞó ãöäúåõ ÊóÕóÑøõÝñ) íóÞúÊóÖöí äõÝõæÐõåõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉó (ÞõÈöáó ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí) ÃóÕúáö ÇáÑøöÞøö æóÝöí Íõßúãöåö
(ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö) ãõØúáóÞðÇ æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóíúäðÇ Ëõãøó
ÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ æóÞúÝñ¡ Ãóæú ãöáúßñ áöÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÈöåóÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÈõæáö
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÇÖöí (æóÃóãøóÇ) Ýöí (ÇáúãóÇÖöí ÝóíõÞúÈóáõ
ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ Èöåö áóÇ ÈöÛóíúÑöåö) ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöãóÇáò Úóáóì
äóÝúÓöåö æóÚóáóì ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì
ÛóíúÑöåö.
(ÝõÑõæÚñ)
ËóáóÇËóÉñ ÇáúÃóæøóáõ áóæú (äóßóÍó¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÃõäúËóì áóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ) Èóáú íóÓúÊóãöÑøõ æóíóÕöíÑõ
ßóÇáúãõÓúÊóæúÝóì ÇáúãóÞúÈõæÖöº áöÃóäøó ÇäúÝöÓóÇÎóåõ íóÖõÑøõ ÇáÒøóæúÌó
ÝöíãóÇ ãóÖóì ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãöãøóäú íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ
ÇáúÅöãóÇÁö Ãóãú áóÇ ßóÇáúÍõÑøö ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáØøóæúáó ÈóÚúÏó äößóÇÍö
ÇáúÃóãóÉö (áóßöäú áöáÒøóæúÌö ÇáúÎöíóÇÑõ) Ýöí ÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö (Åäú
ÔõÑöØóÊú ÇáúÍõÑøöíøóÉõ) Ýöíåö áöÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
áóãú ÊõÔúÑóØú¡ æóÅöäú ÊõæõåøöãóÊú (ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö)
ÈöåóÇ (áóÒöãóåõ) áöáúãõÞóÑøö áóåõ (ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì æóãóåúÑö
ÇáúãöËúáö) áöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó ãöäúåõãóÇ íóÖõÑøõ ÇáÒøóæúÌó æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÞóáøó Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÓóãøóì ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåóÇ
Úóáóíúåö ÈöÇáÒøóÇÆöÏö¡ Ãóæú ÇáúãóåúÑó ÝóÞóÏú ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÝõÓöÎó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö (æóÅöäú ÃóÌóÇÒó áóÒöãóåõ ÇáúãõÓóãøóì)
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí áóÒöãóåõ ÈöÒóÚúãöåö æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö (æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Óóáøóãóåõ ÅáóíúåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ)
ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö ËóÇäöíðÇ (Ýóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö)
æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö (ÓóÞóØó) ÇáúãõÓóãøóìº áöÃóäøó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ
íóÒúÚõãõ ÝóÓóÇÏó ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÏõÎõæáñ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íõØóÇáöÈó ÈöÔóíúÁò (æóÃóæúáóÇÏõåóÇ) ÇáúÍóÇÕöáõæäó ãöäú ÇáÒøóæúÌö (ÞóÈúáó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÃóÍúÑóÇÑñ) áöÙóäøöåö ÍõÑøöíøóÊóåóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÞöíãóÊõåõãúº áöÃóäøó ÞóæúáóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò Ýöí ÅáúÒóÇãöåö (æó)
ÇáúÍóÇÏöËõæäó (ÈóÚúÏóåõ ÃóÑöÞøóÇÁõ) áöÃóäøóåõ æóØöÆóåóÇ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÑöÞøöåóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÚõáõæÞó ãóæúåõæãñ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
ÈöÇáäøößóÇÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö (æóÊõÓóáøóãõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö ÊóÓúáöíãó
ÇáúÍóÑóÇÆöÑö) Ãóíú áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ
ÈöÐóáößó áöÆóáøóÇ íóÊóÖóÑøóÑó ÇáÒøóæúÌõ æóÊóÎúÊóáøó ãóÞóÇÕöÏõ
ÇáäøößóÇÍö¡ æóíõÎóÇáóÝó ÃóãúÑõ ÇáúæóáóÏö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ãóæúåõæãñ
(æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ) ÈóÇÆöäðÇ¡ Ãóæú ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóæú (ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö) ÈöÇáÑøöÞøö (ÇÚúÊóÏøóÊú ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò) áöÃóäøó
ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö (æóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÝöíåóÇ) Åäú ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðǺ áöÃóäøóåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÞóÈúáó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÞóÏú ËóÈóÊóÊú ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóáóíúÓó áóåõ ÅÓúÞóÇØõåóÇ
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáäøößóÇÍõ ÈöÇáúÚóßúÓö ÃóËúÈóÊó áóåõ ÍóÞøó ÇáÑøóÌúÚóÉö
Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò (æóÊóÚúÊóÏøõ áöáúæóÝóÇÉö ßóÇáúÃóãóÉö) Ãóíú
ÈöÔóåúÑóíúäö æóÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÑøóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáÒøóæúÌö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áöÚóÏóãö ÊóÖóÑøõÑöåö ÈöäõÞúÕóÇäö
ÇáúÚöÏøóÉöº áöÃóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáöåóÐóÇ
æóÌóÈóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÞõÈöáó ÞóæúáõåóÇ Ýöí äóÞúÕöåóÇ (æóÅöäú
ßóÇäó) ÇáúãõÞöÑøõ ÈöÇáÑøöÞøö (ÐóßóÑðÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ) ÅÐú áóÇ
ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö (æóáóÒöãóåõ ÇáúãõÓóãøóì) Åäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ (Ãóæú
äöÕúÝõåõ Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ) áöÃóäøó ÓõÞõæØó Ðóáößó íóÖõÑøõåóÇ
æóÍöíäóÆöÐò (íõÄóÏøöíåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ Ãóæú) ãöäú (ßóÓúÈöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡ Ëõãøó) Åäú áóãú íõæÌóÏú Ýóåõæó ÈóÇÞò (Ýöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÇááøóÞöíØö ÈöÇáÑøöÞøö ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÞóÏú
ÊóÃóßøóÏó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÑøõÔúÏö Ýöí ÇáúãõÞöÑøö åõäóÇ æóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ßóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃóÞóÇÑöíÑö æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÞúáöíÏö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Úóäú ÔóíúÎöåö
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøó ÇÚúÊöÑóÇÝó ÇáúÌóæóÇÑöí ÈöÇáÑøöÞøö áóÇ
íõÞúÈóáõº áöÃóäøó ÇáÓøóÝóåó ÛóáóÈó Úóáóíúåöäøó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáúÚóÈöíÏö áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóäú
ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÈõáõæÛö ÝóÅöäú ÕóÍøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáÑøõÔúÏö Ýöí ÇáúãõÞöÑøö ãöäúåõãóÇ ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì.
(Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅáóÎú) ÈöÃóäøó
ÇáúãõÞöÑøó Åäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ ÝóÐóÇßó¡ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ ÝóÇáÑøóÞöíÞõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÛõÑúãñ áöÓóíøöÏöåö Ô.
[ÝõÑúÚñ äóßóÍó ÇááøóÞöíØ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö]
(Þóæúáõåõ: æóÃóæúáóÇÏõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÃóÍúÑóÇÑñ) æóßóÐóÇ
ÍóãúáõåóÇ ÍóÇáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ æóØöÆóåóÇ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÑöÞøöåóÇ) Úõáöãó Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ Èóáú
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÚöáúãö ÇáúæóÇØöÆö Èöåö ÍóÊøóì Åäøó ãóÇ ÚóáöÞóÊú Èöåö
ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑöåóÇ æóÞóÈúáó Úöáúãöåö Èöåö ÍõÑøñ Þóæúáõåõ: ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ áóãøóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö - æóÇáÓøóíøöÏõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ
ãõæóÇÝöÞñ Úóáóíúåö - ÇãúÊóäóÚó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóÇóáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ßóÇäó ãóÍúßõæãðÇ áóåõ Èöåö æóÞóÏú
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ áóÇ íóÊóÍóãøóáõåóÇ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö æóßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóåóÐóÇ
ÇáúãóÇáö ÝóáóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö ÊóÚóíøóäó åóÐóÇ ÇáúãóÇáõ
æóßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú ÇáÑøóÞóÈóÉö áöÆóáøóÇ íóÖöíÚó ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇáö æóãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÚðÇ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ßóÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí íóßõæäõ áöáÓøóíøöÏö Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí
Íöíäó ÌöäóÇíóÊöåöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÓøóíøöÏö ÓóÈóÞó ÊóÚóáøõÞõåõ Èöåö
ÝóáóÇ ãóÍóáøó áöáúÌöäóÇíóÉö ÅáøóÇ ÇáÑøóÞóÈóÉõ¡ æóÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö åõäóÇ
ÅäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÙóåóÑó áöí
Ýöí ÊóæúÌöíåö ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÕóÇÍöÈö ÇáÊøóåúÐöíÈö ÞóÇáó
ÇáúÛóÒøöíøö Ýöí ÇáúãóíúÏóÇäö æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ýöí ÊóæúÌöíåö ãóÇ
ÐóßóÑóÇåõ åõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúÞóæúáö Åäøóåõ íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõåõ æóáóÇ
íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÛóíúÑóåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ÅÞúÑóÇÑöåö
ÈöÇáÑøöÞøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÝóÃóÎóÐúäóÇåõ Èöåöº áöÃóäøóåõ íóÖõÑøõåõ æóáóãú äõÚóáøöÞúåõ
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉöº áöÃóäøóåõ - åõäóÇ ÈóíóÇÖñ ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
-
(2/505)
ÐöãøóÊöåö)
Åáóì Ãóäú íóÚúÊöÞó. ÇáúÝóÑúÚõ
(ÇáËøóÇäöí ÊõÞúÊóÖóì Ïõíõæäõåõ) ÇáøóÊöí Úóáóíúåö æóÞúÊó ÅÞúÑóÇÑöåö
ÈöÇáÑøöÞøö (ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ áóÇ
íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÈöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúãóÇÖöí ÝóáóÇ ÊõÞúÖóì ãöäú
ßóÓúÈöåöº áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈößóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÃõÐöäó áóåõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóåúÑö (ÝóÅöäú
äõÞöÖó) ÚóäúåóÇ ãóÇ Ýöí íóÏöåö (ÊóÚóáøóÞó) ÈóÇÞöíåóÇ (ÈöÐöãøóÊöåö) Åáóì
Ãóäú íóÚúÊöÞó ßóãóÇ Êóßõæäõ ÌóãöíÚõåóÇ ßóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú
ÈöíóÏöåö ãóÇáñ (ÝóÅöäú ÝóÖóáó) ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö Ïõíõæäöåö ãöãøóÇ Ýöí
íóÏöåö (ÔóíúÁñ ÝóáöáúãõÞóÑøö áóåõ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈóíúÚõåõ æóÔöÑóÇÄõåõ)
ÇáúßóÇÆöäóÇäö ÞóÈúáó ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÑøöÞøö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó
(Èóáú íõÓóáøöãõ) Ýöí ÕõæÑóÉö ÔöÑóÇÆöåö (ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö) Íöíäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö (Ëóãóäó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ) Åäú áóãú íóßõäú Óóáøóãóåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÞóÏú Êóãøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÓóáøóãó ÇáúãóÈöíÚó áöáúãõÞóÑøö áóåõ (æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÔóíúÁñ ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö) Åäú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ (ÝóÅöäú ÊóáöÝó áóÒöãó ÐöãøóÊóåõ) Åáóì Ãóäú íóÚúÊöÞó ßóãóÇ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí - æóÇáúãóÈöíÚõ ÊóÇáöÝñ - íóßõæäõ
ÇáËøóãóäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö íõØóÇáóÈõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúíóÓóÇÑö (æóíóÓúÊóæúÝöí
ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ) ÈöÇáÑøöÞøö (Ëóãóäó ãóÇ ÈóÇÚóåõ) ÇáúãõÞöÑøõ (Åäú áóãú
íóßõäú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ) ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÓúÊóæúÝóÇåõ áóãú íõØóÇáöÈú
ÇáúãõÔúÊóÑöíó Èöåö ËóÇäöíðÇ. ÇáúÝóÑúÚõ
(ÇáËøóÇáöËõ) áóæú (Ìóäóì) Úóáóì ÛóíúÑöåö (ÚóãúÏðÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÈöÇáÑøöÞøö ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ ÍõÑøðÇ ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ) áöÃóäøóåõ áóãú íóÝúÖõáúåõ æóáöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íóÖõÑøõ Èöåö
ÝóíõÞúÈóáõ æóíõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ (æóÅöäú Ìóäóì ÎóØóÃð) Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò
(ÝóÇáúÃóÑúÔõ) íõÞúÖóì (ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÔó áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÌóÇäöí ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ æóÃóÌóÇÈó
Úóäúåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÑøöÞøó áóãøóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÍóÌúÑó
Úóáóíúåö ÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚóáøõÞó ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö ßóÇáúÍõÑøö ÅÐóÇ ÍõÌöÑó
Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö Ýóáóæú áóãú äõÚóáøöÞúåõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö áöÃóÖóÑøó
ÈöÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú) ãóÚóåõ ÔóíúÁñ
(ÝóÈöÑóÞóÈóÊöåö) íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÃóÑúÔõ æóÇáÒøóÇÆöÏõ ãöäúåõ Úóáóì
ÞöíãóÊöåö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ (æóÅöäú ÃóÞóÑøó)
ÈöÇáÑøöÞøö (ÈóÚúÏóãóÇ ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ) ãóËóáðÇ (ÚóãúÏðÇ ÇõÞúÊõÖøó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó ÇáúÍõÑøö áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãóÞúÈõæáñ ÝöíãóÇ
íóÖõÑøõ Èöåö æóÊóßõæäõ ÌöäóÇíóÉõ ÇáúÍõÑøö ßóÇáúÎóØóÃö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈöÞóæúáöåö (Ãóæú) ÈóÚúÏóãóÇ ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ (ÎóØóÃð æóÌóÈó) Úóáóì
ÞóÇØöÚöåóÇ (ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝóíú ÇáúÞöíãóÉö æóÇáÏøöíóÉö) áöÃóäøó
ÞóÈõæáó Þóæúáöåö Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÅÖúÑóÇÑñ ÈöÇáúÌóÇäöí.
[ÝóÑúÚñ ÇÏøóÚóì ÔóÎúÕñ ÑöÞøó ÇááøóÞöíØö ÝóÃóäúßóÑó ÇáÑøöÞøó Ëõãøó
ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÇáÑøöÞøö]
(ÝóÑúÚñ:)
áóæú (ÇÏøóÚóì) ÔóÎúÕñ (ÑöÞøó ÇááøóÞöíØö ÝóÃóäúßóÑó ßóæúäóåõ áóåõ áóÇ
ÇáÑøöÞøó) ÈöÃóäú ÞóÇáó: áóÓúÊõ ÈöÑóÞöíÞò áóß (Ëõãøó ÃóÞóÑøó áóåõ)
ÈöÇáÑøöÞøö (ÞõÈöáó) ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ Èóáú ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóãúáõæßñ áöÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáÑøöÞøó ÈöÃóäú ÞóÇáó: áóÓúÊõ ÈöÑóÞöíÞò¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó
áóåõ áöÇÓúÊöáúÒóÇãö Ðóáößó ÇáúÍõÑøöíøóÉó (æóáöáúãõÏøóÚöí) áöÑöÞøöåö
(ÊóÍúáöíÝõåõ Åäú ÃóäúßóÑó) ßóæúäóåõ áóåõ ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÞöÑøó (æóÅöäú
ßóÇäó ÃóäúßóÑó ÃóÕúáó ÇáÑøöÞøö) Ëõãøó ÃóÞóÑøó áóåõ (áóãú íõÞúÈóáú) åóÐóÇ
ÊóßúÑóÇÑñ ãóÚó Þóæúáöåö " áóÇ ÇáÑøöÞøó "¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ
áöíõÑóÊøöÈó Úóáóíúåö Þóæúáóåõ (áóãú íõÍóáøóÝú) áöÃóäøó ÇáÊøóÍúáöíÝó
áöØóáóÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò.
[ÝóÕúáñ ÞóÐóÝó ÔóÎúÕñ áóÞöíØðÇ ßóÈöíÑðÇ Ãóæú Ìóäóì Úóáóíúåö æóÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ ÑóÞöíÞñ ÝóÃóäúßóÑó]
(ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÞóÐóÝó) ÔóÎúÕñ (áóÞöíØðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ Ãóæú Ìóäóì Úóáóíúåö)
ÌöäóÇíóÉð ÊõæÌöÈõ ÞöÕóÇÕðÇ (æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÑóÞöíÞñ) ÝóÃóäúßóÑó
(ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇááøóÞöíØö) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ (ÝóíóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ) Úóáóì ÇáúÞóÇÐöÝö Ýöí ÇáúÃõæáóì
(æóÇáúÞöÕóÇÕõ) Úóáóì ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúßóÈöíÑö -
æóåõæó ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú - ÇáÕøóÛöíÑõ ÝóáóÇ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåõ
Èóáú íõÚóÒøóÑõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÇáúßóÈöíÑö áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÞúÊóÕøõ áöáúßóÈöíÑö ÅÐóÇ ÃóÝúÕóÍó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö (æóãóÊóì ßóÇäó ÇááøóÞöíØõ ÞóÇÐöÝðÇ
æóÇÏøóÚóì ÇáÑøöÞøó ÍõÏøó ÍóÏøó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö) áöÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÅÞúÑóÇÑöåö
ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÈöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúãóÇÖöí (ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóÏøöÞóåõ
ÇáúãóÞúÐõæÝõ) ÝóíõÍóÏøó ÍóÏøó ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
íóÖõÑøõ ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÞóÏú áóÇ ÊóÝöí
ÈöÇáúÃóÑúÔö æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú ÊóÝöíó ÝóÞóÏú áóÇ íóÊóåóíøóÃõ ÇáúÈóíúÚõ
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóÊóåóíøóÃó ÇáúÈóíúÚõ ÝóÞóÏú íóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúæóÝóÇÁõ
Åáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö æóÞóÏú íóãõæÊõ ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó Ðóáößó
ÝóíóÖöíÚõ ÇáúÍóÞøõ¡ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÞóØú
æóÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÊóÚóíøóäó ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáÐøöãøóÉöº ÅÐú áóÇ ãóÍóáøó
ÛóíúÑõåóÇ åóÐóÇ ÂÎöÑõ ãóÇ æóÌóÏúÊõåõ ÈöåóÇãöÔö ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÎóØøö ãóæúáóÇäóÇ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎóÇÊöãóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÃóÚúáóÇãö ÔóíúÎö ÇáÔøõíõæÎö æóÈóÞöíøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ãóåúáö ÇáÑøõÓõæÎö ãõÝúÊöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÍúãóÏó ÔöåóÇÈö ÇáÏøöíäö
ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö æóÔóíúÎöäóÇ ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóßóæúßóÈö
ÇáúÃóÚúáóÇãö ÇáúÃóåöáøóÉö ãõÝúÊöí ÇáúÃóäóÇãö æóÎóÇÊöãóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÝöÎóÇãö ÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÚúÊóÈöÑöíäó ãõÍóãøóÏò ÔóãúÓö ÇáÏøöíäö æóáóÏö
ÇáÔøóíúÎö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö æóÇáóì Çááøóåõ Úóáóì
ÞóÈúÑöåöãóÇ ÓóÍóÇÆöÈó ÇáúÛõÝúÑóÇäö æóÃóÊúÍóÝóåõãóÇ ÃóÚúáóì ÛõÑóÝö
ÇáúÌöäóÇäö æóäõÌöÒó Ðóáößó Úóáóì íóÏö ãõÌóÑøöÏöåö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÝóÞöíÑö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Ëõãøó ÇáúÃóÒúåóÑöíøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÛóÝóÑó Çááøóåõ ÐõäõæÈóåõ æóÓóÊóÑó ÚõíõæÈóåõ æóÝóÚóáó
Ðóáößó ÈöæóÇáöÏóíúåö æóãóÔóÇíöÎöåö æóÃóÍúÈóÇÈöåö æóÇáúãõÓúáöãöíäó - Ýöí
íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ËóÇäöíó ÚóÔóÑó ÔóåúÑö ÔóæøóÇáò ãöäú
ÔõåõæÑö ÓóäóÉö ÚóÔúÑò æóÃóáúÝò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö.
(2/506)
|