ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ßöÊóÇÈõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
[ÇáúÈóÇÈ ÇáúÃóæøóá Ýöí ÃóÑúßóÇä ÇáÊøóÏúÈöíÑ]
(Þóæúáõåõ áóÇ ãõÓúÊóæúáóÏóÉñ) æóáóíúÓó áóäóÇ ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
Ýöíåö ãóÚó ÃóåúáöíøóÉö Çáúãöáúßö Óöæóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö (Þóæúáõåõ
æóÃóÚúÊóÞúÊõß ÈóÚúÏó ãóæúÊöí) äóÇÒóÚó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí Þóæúáöåö
ÃóÚúÊóÞúÊõß ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÍóÑøóÑúÊõß ÈóÚúÏó ãóæúÊöíº áöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó ÇáúãóÇÖöíó áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÑúØö Ãóæú ãóÇ äóÒóáó
ãóäúÒöáóÊóåõ ÅáøóÇ æóÚúÏðÇ áóÇ ÌóæóÇÈðÇ æóáóÇ ÏõÚóÇÁðº áöÃóäøóåõ
ãõÍóÇáñº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóÇ íóãúáößõ ÅÚúÊóÇÞó ÚóÈúÏöåö
æóÃóíøóÏóåõ ÈöäóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Åäú
ÃóÚúØóíúÊäöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ØóáøóÞúÊõß ßóÇäó æóÚúÏðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ÞóÇáó æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÊóåúÐöíÈö ÇáúÈóÛóæöíø.
ÇåÜ. åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ ÝöíãóÇ äóÒóáó ãóäúÒöáóÊóåõ ãõØúáóÞðÇ æóÃóãøóÇ Ýöíåö
äóÝúÓöåö ÝóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö ãóæúßõæáñ Åáóì ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÝóÞóÏú íóßõæäõ
æóÚúÏðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÕøö ÇáøóÐöí ÃóíøóÏó Èöåö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÌóæóÇÈðÇ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß Åäú ÔöÆúÊ (Þóæúáõåõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßóÎóáøóíúÊõ
ÓóÈöíáóß) äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõº áöÃóäøó ÎóáøóíúÊ ÝöÚúáñ ãóÇÖò
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ ãöËúáõåõ Ýöí ÃóÚúÊóÞúÊõß ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
(4/464)
Ãóæú ÍóÈóÓúÊõß (ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ãóÚó
äöíøóÉö ÇáúÚöÊúÞö æó) Þóæúáõåõ (ÏóÈøóÑúÊ äöÕúÝóß) ãóËóáðÇ ÕóÍöíÍñ¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÚóÊóÞó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ (æóáóÇ íóÓúÑöí) Åáóì ÈóÇÞöíåöº
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóÓúÑöí Úóáóì ÇáúãóíøöÊö áöÅöÚúÓóÇÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó
(æó) Þóæúáõåõ (ÏóÈøóÑúÊ íóÏóß) ãóËóáðÇ (åóáú åõæó áóÛúæñ) íóÚúäöí áóíúÓó
ÈöÕóÑöíÍò (Ãóãú ÊóÏúÈöíÑñ ÕóÍöíÍñ) Ýöí ÌóãöíÚöåö¿ (æóÌúåóÇäö)
ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ (æóÞóæúáõåõ
ÃóäúÊ ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú áóÓúÊ ÈöÍõÑøò áóÇ íóÕöÍøõ) áöÃóäøóåõ
áóãú íóÌúÒöãú Èöåö (ßóãöËúáöåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö) Ýöí Þóæúáöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú áóÓúÊ ÈöØóÇáöÞò¡ æóÞóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú áóÓúÊ
ÈöÍõÑøò. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóæøóáðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
áóãú ÊóØúáõÞú Ãóæú Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáúÅöäúÔóÇÁö ØóáõÞóÊú ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
íõÑóÇÌóÚó ÇáÓøóíøöÏõ åõäóÇ ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö æóíõÍúãóáõ ãóÇ ÐõßöÑó Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó Ãóæú ÌõåöáóÊú ÅÑóÇÏóÊõåõ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ: íóÕöÍøõ) ÇáÊøóÏúÈöíÑõ (ãõÞóíøóÏðÇ) ÈöÞóíúÏò Ýöí ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ
íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ (ßóÅöäú ãöÊøõ ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑöí
åóÐóÇ) Ãóæú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÍóÊúÝó ÃóäúÝöí (ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
æóíõÞóíøöÏõ Èöåö) ÚóãóáðÇ ÈöÊóÞúíöíÏöåö ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö
ÇáúÎóÇáöí ÚóãøóÇ ÞóíøóÏó Èöåö æóãóÍóáøõ ÕöÍøóÊöåö ãõÞóíøóÏðÇ Ãóäú
íõãúßöäó æõÌõæÏõ ãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö Ýóáóæú ÞóÇáó Åäú ãöÊøõ ÈóÚúÏó ÃóáúÝö
ÓóäóÉò ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóáóíúÓó ÈöÊóÏúÈöíÑò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö áöáÑøõæíóÇäöíøö äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÃóÞóÑøóåõ.
(æó) Þóæúáõåõ (ÃóäúÊ ÍõÑøñ ÈóÚúÏó) Ãóæú ÞóÈúáó (ãóæúÊöí Èöíóæúãò Ãóæú
ÔóåúÑò) Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøõ æóãóÖóì íóæúãñ Ãóæú ÔóåúÑñ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ
(ÊóÚúáöíÞñ) áöáúÚöÊúÞö (áóÇ ÊóÏúÈöíÑñ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö ÝóáóÇ
íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÞóæúáö ÞóØúÚðÇ Èóáú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÞóíøóÏó ÈöÞóíúÏò Ýöí ÇáúãóæúÊö ÊóÏúÈöíÑñ¡ æóÅöäú ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö ãõÎóÇáöÝñ áöäóÕøö ÇáúÃõãøö æóÇáúÈõæóíúØöíøö
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÊóÏúÈöíÑðÇ æóÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò Úóäú
ÇáäøóÕøö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóßóÃóäøóåõ ãóÕöíÑñ Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó
ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöãõØúáóÞö ÇáúãóæúÊö æóÃóäøóåõ áóÇ íóäúÞóÓöãõ Åáóì
ãõØúáóÞò æóãõÞóíøóÏò æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõæóíúØöíøö¡
æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊ ÍõÑøñ Åäú ãöÊøõ ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑöí
Ãóæú Ýöí ÚóÇãöí åóÐóÇ ÝóåóÐóÇ æóÕöíøóÉñ æóáóíúÓó ÈöÊóÏúÈöíÑò æóÍóßóÇåõ
ãóÚó äóÕøö ÇáúÃõãøö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóáóãú ÃóÌöÏú
áöáÔøóÇÝöÚöíøö äóÕøðÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõåõ¡ æóÅöäú áóãú äóÑó
ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÞóÇáóåõ ÇäúÊóåóì áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö äóÕøó ÇáúÈõæóíúØöíøö áóßöäøó ÓöíóÇÞóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
ãöäú ßóáóÇãöåö áóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó æóÑóÃóíúÊ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈó íóäúÓõÈõæäó Åáóì ÇáäøóÕøö ÃóÔúíóÇÁó ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúÈõæóíúØöíøö æóíóßõæäõ ãöäú ßóáóÇãöåö áóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóíóÙõäøõ ÈóÚúÖõåõãú ÃóäøóåóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóíõÕóÑøöÍõ
ÈöäóÞúáöåóÇ Úóäúåõ æóÓóÈóÈõ Ðóáößó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃóãøõáö.
(æóíóÌõæÒõ) (ÊóÚúáöíÞõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö) ßóÇáúÚöÊúÞö æóÇáúæóÕöíøóÉö (ßóÅöäú)
Ãóæú ÅÐóÇ Ãóæú ãóÊóì (ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
Ãóæú) ÝóÃóäúÊó (ãõÏóÈøóÑñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó) æóáóæú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
(ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ) ÝóíóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö
æóÇÚúÊõÈöÑó æõÌõæÏõ ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöåóÇ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöåóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
íóÏúÎõáú ÞóÈúáó ãóæúÊöåö (áóÛóÇ) ÇáÊøóÚúáöíÞõ (äóÚóãú Åäú ÞóÇáó ÅÐóÇ
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí) Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøõ¡ Ëõãøó ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
(ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ áóÇ ÊóÏúÈöíÑñ) åóÐóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó (ÝóíóãúÊóäöÚõ) ÇáúÃóæúáóì æóíóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö (ÈóíúÚõåõ)
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÅÐú áóíúÓó áóåõ ÅÈúØóÇáõ ÊóÚúáöíÞö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÈúØöáóåõ ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì
áöÛóíúÑöåö ÈöÔóíúÁò æóãóÇÊó áóíúÓó áöæóÇÑöËöåö ÈóíúÚõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
áóåõ ÈóíúÚõåõ ÝóÚóáöãó Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßöåö¡
æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÇáúÈóíúÚö (æóÚóÊóÞó ÈöÇáÏøõÎõæáö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö) áóÇ
ÞóÈúáóåõ áöÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí Ðóáößó (ÓóæóÇÁñ ÈóÇÏóÑó Èöåö)
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö (Ãóãú áóÇ) æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÊóÑúßõ ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì
ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÍóÊøóì íóÏúÎõáó æóÝöíåö ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÞóÈúáó ÚóÑúÖö ÇáÏøõÎõæáö Úóáóíúåö ÝóÃóãøóÇ
áóæú ÚóÑóÖó Úóáóíúåö ÝóÃóÈóì ÝóáöáúæóÇÑöËö ÈóíúÚõåõ ßóäóÙöíÑöåö ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÝóÑúÚö ÇáúÂÊöí (æóßóÐóÇ áóæú) æóÝöí äõÓúÎóÉò Åäú
(ÞóÇáó Åäú ãöÊøõ æóÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ ÇÔúÊóÑóØó ÇáÏøõÎõæáó
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó) ÇáÏøõÎõæáó (ÞóÈúáóåõ) ÝóíóÊúÈóÚõ
ßóÐóÇ äóÞóáó ÇáúÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
(Þóæúáõåõ ãóÚó äöíøóÉö ÇáúÚöÊúÞö) Úõáöãó ãöäúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ãõÞóÇÑóäóÊöåóÇ ÇááøóÝúÙó æóíóÌöíÁõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ßöäóÇíóÉö ÇáØøóáóÇÞö
æóÃóäøó ßöäóÇíóÇÊö ÇáúÚöÊúÞö ßöäóÇíóÇÊñ Ýöíåö æóÃóäøó ÇÔúÊöåóÇÑóåóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÇ íõáúÍöÞõåóÇ ÈöÇáÕøóÑöíÍö (Þóæúáõåõ æóÏóÈøóÑúÊ íóÏóß)
Ãóíú Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóíóÏõß ÍõÑøñ åóáú åõæó áóÛúæñ Ãóãú ÊóÏúÈöíÑñ
ÕóÍöíÍñ¿ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ËóÇäöíåöãóÇ ÅÐú ßõáøõ ÊóÕóÑøõÝò íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÊóÕöÍøõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÈóÚúÖö ãóÍóáøöåö æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú áóÝóÙó ÈöÕóÑöíÍö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÃóÚúÌóãöíøñ áóÇ
íóÚúÑöÝõ ãóÚúäóÇåõ áóãú íóÕöÍøó æóÃóäøóåõ áóæú ßóÓóÑó ÇáÊøóÇÁó
áöáúãõÐóßøóÑö Ãóæú ÝóÊóÍóåóÇ áöáúãõÄóäøóËö áóãú íóÖõÑøó æóáúíõäúÙóÑú
ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÏóÈøóÑúÊ æóÌúåóß Ãóæú ÑóÃúÓóß åóáú íóßõæäõ ßóÞóæúáöåö
ÏóÈøóÑúÊ ÈóÏóäóß Ãóæú ÏóÈøóÑúÊõß Ãóãú ßóÞóæúáöåö ÏóÈøóÑúÊ íóÏóß Û
(Þóæúáõåõ ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú áóÓúÊ ÈöÍõÑøò) Ãóíú Ãóæú
ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú áóÓúÊ ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ áóãú ÊóØúáõÞú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáÔøóÇãöáö
ÈöÃóäøó áóÝúÙóÉó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ïõæäó ÇáúÅöíÞóÇÚö æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ
ßóáóÇãö ÇáúãõØúáöÞöíäó Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÎóÇÏöãöåö ÝóÊóáóÎøóÕó ãöäú
Ðóáößó ÃóÍúæóÇáñ: ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó.
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó. ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó
ÔóíúÆðÇ. æóáóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ßõáøò
ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóæóÌúåõåõ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóäøó ãöáúßó ÇáÓøóíøöÏö áöÑóÞöíÞöåö æóãöáúßó ÇáúÚöÕúãóÉö
áöáÒøóæúÌö ãõÍóÞøóÞñ ÝóáóÇ äóÞúØóÚõåõ ÈöãóÔúßõæßò Ýöíåö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÚóãöáúäóÇ ÈöÞóÕúÏöåö Ýöí ßõáøö
ãóÇ ÐõßöÑó æóäóÝøóÐúäóÇ æõÞõæÚó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ
Íõãöáó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÅöäúÔóÇÁö (Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íõÑóÇÌóÚó
ÇáÓøóíøöÏõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
. (Þóæúáõåõ ÝóáóíúÓó ÈöÊóÏúÈöíÑò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áöáÑøõæíóÇäöíøö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
æóíóÔúåóÏõ áóåõ äóÙóÇÆöÑõåõ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍö ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö (Þóæúáõåõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÚöÊúÞö æóÇáúæóÕöíøóÉö) Ãóíú áöÃóäøóåõ ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó æóÕöíøóÉð Ãóæú ÚöÊúÞðÇ ÈöÕöÝóÉò æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞó (Þóæúáõåõ æóÝöíåö ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö) áóÇ ÓöíøóãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö ÝóíóÕöíÑõ ßõáøðÇ Úóáóíúåö
áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöÃóäøó
ãóæúÖöÚó ÇáúÎöáóÇÝö åõäóÇ ÞóÈúáó ÚóÑúÖö ÇáÏøõÎõæáö Úóáóíúåö ÝóÃóãøóÇ
áóæú ÚóÑóÖó Úóáóíúåö ÝóÃóÈóì ÝóáöáúæóÇÑöËö ÈóíúÚõåõ ÞóØúÚðÇ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ ÝóáúíõÞóíøóÏú ÅØúáóÇÞõåõ åõäóÇ Ñ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ßóÐóÇ äóÞóáó
ÇáúÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø ÅáóÎú) æóÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø ãóãúäõæÚñ
(4/465)
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóäõÞöáó Úóäúåõ
ÃóíúÖðÇ ÞõÈóíúáó ÇáúÎõáúÚö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ æóÎóÇáóÝó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÌóÒóãó ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóÞóÏøõãö ÇáúÃóæøóáö
æóÊóÃóÎøõÑöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö Åáóì æóÌúåò Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÞóÏøõãö ÇáúÃóæøóáö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇæó ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÑúÊöíÈó æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö
åõäóÇ ßóãóÇ åõäóÇßó æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ¿ .
(æóáóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÑöíßóÇäö) áöÚóÈúÏóíúåöãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ (ÅÐóÇ
ãõÊúäóÇ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ) áóãú íóÚúÊöÞú ÍóÊøóì íóãõæÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú
ãõÑóÊøóÈðÇ (ÝóÅöäú ãóÇÊóÇ ãóÚðÇ Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ áóÇ ÊóÏúÈöíÑñ) áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóãú íõÚóáøöÞúåõ ÈöãóæúÊöåö Èóáú ÈöãóæúÊöåö æóãóæúÊö
ÛóíúÑöåö (æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈóÇ) ãóæúÊðÇ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÕóÇÑó äóÕöíÈõ
ÇáËøóÇäöí ãõÏóÈøóÑó ÇáÊøóÚúáöíÞö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö áöÊóÚóáøõÞö
(ÇáúÚöÊúÞö ÈöãóæúÊöåö æóÍúÏóåõ) æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÔóÑöíßöí
ÝóäóÕöíÈöí ãöäúß ãõÏóÈøóÑñ æóäóÕöíÈõ ÇáúãóíøöÊö áóÇ íóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ
(æóáöæóÇÑöËöåö Èóíúäó ÇáúãóæúÊóíúäö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí äóÕöíÈö
ãõæóÑøöËöåö (ÈöãóÇ áóÇ íõÒöíáõ Çáúãöáúßó) ßóÇÓúÊöÎúÏóÇãò æóÅöÌóÇÑóÉò
áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ãöáúßöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöãóÇ íõÒöíáõ
Çáúãöáúßó ãöäú ÈóíúÚò æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞö
ÈöãóæúÊö ÇáÔøóÑöíßö æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÅÈúØóÇáõ ÊóÚúáöíÞö
ÇáúãóíøöÊö (ßóãóÇ áóÇ íóÈöíÚõæäó) Ãóíú ÇáúæóÑóËóÉõ (ãóÇ ÃóæúÕóì)
ãõæóÑøöËõåõãú (Èöåö) æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÈóíúÚõåõ (æóáóÇ íóÑúÌöÚõæäó Ýöí
ÏóÇÑò ÃóæúÕóì) ãõæóÑøöËõåõãú (ÈöÚóÇÑöíøóÊöåóÇ ÔóåúÑðÇ) æóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ.
(æóÅöäú ÞóÇáóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßóÇäö áöÚóÈúÏóíúåöãóÇ (ÃóäúÊ ÍóÈöíÓñ Úóáóì
ÂÎöÑöäóÇ ãóæúÊðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÚóÊóÞúÊ ÝóßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÇ Åäú ãõÊúäóÇ)
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ (ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúßóÓúÈó Èóíúäó
ÇáúãóæúÊóíúäö åõäóÇ áöáúÂÎóÑö) æóåõäóÇßó ßóÓúÈõ äóÕöíÈö ÇáúÃóæøóáö
áöæóÑóËóÊöåö (æóßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ) ãöäúåõãóÇ ãóæúÊðÇ (ÃóæúÕóì Èöåö
áöÂÎöÑöåöãóÇ ãóæúÊðÇ) ÝóßóÇäó ßóÓúÈõåõ áöÂÎöÑöåöãóÇ (æóÅöäú ÏóÈøóÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ æóÚóÊóÞó ÈöÇáúãóæúÊö áóãú íóÓúÑö) Åáóì ÈóÇÞöíåö
áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÓöÑóÇíóÉó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö.
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÏóÈøóÑúÊõß Åäú ÔöÆúÊ Ãóæú
Åäú ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ãöÊøõ]
(ÝóÑúÚñ) áóæú (ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊ ãõÏóÈøóÑñ) Ãóæú ÏóÈøóÑúÊõß (Åäú
ÔöÆúÊ) Ãóæú Åäú ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊ ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ ÅÐóÇ ãöÊøõ
(ÇõÔúÊõÑöØóÊú ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÝóæúÑðÇ) Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ßóãóÇ áóæú
ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú ÇáúÚöÊúÞó ÈöåóÇ ÎöØóÇÈðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
(ÈöÎöáóÇÝö) ãóÇ áóæú ÐóßóÑó ÈóÏóáóåóÇ (ãóÊóì Ãóæú ãóÊóì ãóÇ æóäóÍúæóåõ)
ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóæúÑó ßóãóåúãóÇ æóÃóíøó Íöíäò ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ
ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÝóæúÑðÇ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÃóÕúáöåö ÈöãóÊóì æóãóåúãóÇ (æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÇáúãóÔöíÆóÉõ
Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöåóÇ
æóáöÃóäøóåóÇ ãóÔöíÆóÉñ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóåõæó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö) Ãóíú ÈöæõÞõæÚöåóÇ
(ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö) Ãóæú äóæóÇåóÇ (ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÇáúÝóæúÑõ) áóåóÇ (æóÅöäú áóãú íóÞõáú ãóÊóì
æóäóÍúæóåõ ÞóÇáó) ÇáúãõäóÇÓöÈó áößóáóÇãö ÃóÕúáöåö ÞóÇáóåõ (ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ) º áöÃóäøó ÇáúãóÔöíÆóÉó ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑóÊú Úóäú ÇáúÎöØóÇÈö
æóÇÚúÊõÈöÑó æõÞõæÚõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áóãú íóßõäú áöÇÔúÊöÑóÇØö
ÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö ãóÚúäðì æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÞóÈõæáö
ÇáúæóÕöíøóÉö.
(ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÝóæúÑó)
áöáúãóÔöíÆóÉö (ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö) º áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó áöáÊøóÚúÞöíÈö
(æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö) ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇáúÝóÇÁö (ßóÅöäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇÔúÊóÑóØó) Ýöí
ãóÏúÎõæáöåóÇ (ÇáúÝóæúÑó) áöÐóáößó ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇÊøöÕóÇáõ
ÇáúßóáóÇãö ÈöÇáÏøõÎõæáö (æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ ãöÊø ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Åäú ÔöÆúÊ)
Ãóæú ÅÐóÇ ÔöÆúÊ (Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ãöÊø Åäú ÔöÆúÊ) Ãóæú ÅÐóÇ ÔöÆúÊ
(íõÍúÊóãóáõ) Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö (ÇáúãóÔöíÆóÉó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æó)
ÇáúãóÔöíÆóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÔöíÆóÉö Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÕóÇáõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ãöÊø ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÇóáøóÐöí íõäóÇÓöÈõåõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÔöíÆóÉö
Ãóäøóåõ íõÑóÇÌóÚõ¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáøóÐöí
ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Åäú ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÚóÊöíÞñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäøöí ÝóÝóÚóáóåõ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÚóÊóÞó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈóíúÚóåõ ÞóÈúáó ÝöÚúáöåö
ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
æóÅöáøóÇ ÌóÚóáúäóÇ áóåõãú ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíß. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó ÔóíúÎõäóÇ
Åáóì ÊóÖúÚöíÝöåö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÇáúãõÚóáøóÞó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáØøóáóÇÞõ
ãöäú ÝöÚúáöåö ÝóÎõíøöÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÞúÏöíãðÇ æóÊóÃúÎöíÑðÇ æóÃóäøó
ÇáÕøöÝóÉó ÇáúÃõæáóì Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÝöÚúáöåö æóÐößúÑõ
ÇáøóÊöí ãöäú ÝöÚúáöåö ÚóÞöÈóåóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÃóÎøõÑöåóÇ ÚóäúåóÇ
(Þóæúáõåõ ÃóæúÕóì ÈöÚóÇÑöíøóÊöåóÇ ÔóåúÑðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö
æóíõÝúåóãõ ãöäú ÊóãúËöíáõåõ Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÈöÔóåúÑò ÇáÊøóÕúæöíÑõ
ÈöÇáúãõÄóÞøóÊóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõØúáóÞóÉõ ÝóíóÈúÚõÏõ ãóäúÚõ
ÇáúæóÇÑöËö ãöäú ÅÈúØóÇáöåóǺ áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõæóÑøöËö
Ýóáúíõãóßøóäú ãöäúåõ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ ÇõÔúÊõÑöØóÊú ÇáúãóÔöíÆóÉó ÝóæúÑðÇ) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ãóÚó Ãóäøó ãóæúÖöÚóåõ ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ áöáúÚóÈúÏö ßóãóÇ
ÕóæøóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýóáóæú ÞóÇáó Åäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ Ãóæú ÅÐóÇ ÔóÇÁó
ÒóíúÏñ ÝóÃóäúÊ ãõÏóÈøóÑñ ÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö áóãú
íóÔúÊóÑöØú ÇáúÝóæúÑó ÝóãóÊóì ÔóÇÁó Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö ÕóÇÑó
ãõÏóÈøóÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÍóíøöÒö
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÕøöÝóÇÊö Ýóåõæó ßóÊóÚúáöíÞöåö ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö æóÈöåö
ÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÞóÇáó æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöãóÔöíÆóÉö
ÒóíúÏò ÕöÝóÉñ íõÚúÊóÈóÑõ æõÌõæÏõåóÇ ÝóÇÓúÊóæóì ÝöíåóÇ ÞõÑúÈõ ÇáÒøóãóÇäö
æóÈõÚúÏõåõ æóÊóÚúáöíÞõåõ ÈöãóÔöíÆóÉö ÇáúÚóÈúÏö Êóãúáöíßñ Ãóæú ÊóÎúíöíÑñ
ÝóÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÞõÑúÈõ ÇáÒøóãóÇäö æóÈõÚúÏõåõ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÚõáöãó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÔöíÆóÉö ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì
áóæú ÔóÇÁó ÇáúÚöÊúÞó Ëõãøó ÞóÇáó áóãú ÃóÔóÃú áóãú íõÓúãóÚú ãöäúåõ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÕøóíúãóÑöíøõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö ÞóÇáó æóÅöäú ÞóÇáó áóÇ
ÃóÔóÇÁõ ÇáúÚöÊúÞó Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÔóÇÁõ áóãú íõÓúãóÚú æóáóãú íóÚúÊöÞú
æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÃóíúÖðÇ Ñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ
ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÝóæúÑðÇ) áöÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ áöáÒøóãóÇäö ÝóÇÓúÊóæóì
ÝöíåóÇ ÌóãöíÚõ ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÅöäú ãóæúÖõæÚóÉñ áöáúÝöÚúáö ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÝöíåóÇ ÒóãóÇäõ ÇáúÝöÚúáö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóíøóÏóåõ
ÈöÒóãóÇäò Ãóæú ÈöãóÌúáöÓò ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ ÞóíøóÏóåõ Èöåö æóáóãú
íóÐúßõÑõæåõ (Þóæúáõåõ æóÊõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÇáúãóÔöíÆóÉõ Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö) Ýóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÔöÆúÊ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóãú
ÃóÔóÃú áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóáóæú ÞóÇáó áóÓúÊ
ÃóÔóÇÁõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÔöÆúÊ ËóÈóÊó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÇáúãóÔöíÆóÉó åõäóÇ
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóÑóÇÚóíúäóÇ æõÌõæÏóåóÇ ãõÊóÞóÏøöãóÉð æóãõÊóÃóÎøöÑóÉð
æóåõäóÇßó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóÑóÇÚóíúäóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ñ æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäóÊú ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÝóæúÑöíøóÉð ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöãóÇ
ÔóÇÁó ÃóæøóáðÇ Ãóæú ãõÊóÑóÇÎöíóÉð ËóÈóÊó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈöãóÔöíÆóÊöåö áóåõ
ÓóæóÇÁñ ÃóÊóÞóÏøóãóÊú ãóÔöíÆóÉñ áóåõ Úóáóì ÑóÏøöåö Ãóãú ÊóÃóÎøóÑóÊú
Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöãóÔöíÆóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÂÏóãöíøò æóÛóíúÑöåö ßóÕóÈöíøò
æóãóÌúäõæäò æóÈóåöíãóÉò ÝõÑõæÚñ æóÊóÝóÇÕöíáõ ßóËöíÑóÉñ áóãú
íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ åóÇ åõäóÇ¡ æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú Ðóáößó ÌõãúáóÉð ÕóÇáöÍóÉð ÝóÚóáóíúß Ãóäú ÊõÑóÇÌöÚóåóÇ
æóÊõáúÍöÞó Èößõáøö ãóæúÖöÚò ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãöäú Ðóáößó Û
(4/466)
(ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÝóíóÚúãóáõ ÈöäöíøóÊöåö¡
ÝóÅöäú áóãú íóäúæö) ÔóíúÆðÇ (Íõãöáó Úóáóì ÇáúãóÔöíÆóÉö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö)
º áöÃóäøóåõ ÃóÎøóÑó ÐößúÑóåóÇ Úóäú ÐößúÑöåö æóÇáÓøóÇÈöÞõ Åáóì ÇáúÝóåúãö
ãöäúåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäúåõ æóßóÃóäøóåõãú áóÍóÙõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóãúáöíßö
ÝóÇÚúÊóÈóÑõæÇ Ýöíåö ÊóÃúÎöíÑó ÇáúãóÔöíÆóÉö áöÊóÞóÚó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÚóÞöÈó
ÇáúÞóÈõæáö æóÅöáøóÇ ÝóíõÔúßöáõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãöäú
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóæóÇáóì ÇáÔøóÑúØóÇäö íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö æóÚóáóíúåö íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÔöíÆóÉö
ÇáÒøóæúÌóÉö ãóÚó Ãóäøó Ðóáößó íõÔúßöáõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú
ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúãóÔöíÆóÉõ
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÒóÇÁõ Ýöíåö ãõÊóæóÓøöØðÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö áöÊóÞóÏøõãö ÇáúãóÔöíÆóÉö Ëóãøó æóÊóÃóÎøõÑöåóÇ
åõäóÇ (æóßóÐóÇ) ÓóÇÆöÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóæóÓøóØó ÝöíåóÇ
ÇáúÌóÒóÇÁõ Èóíúäó ÇáÔøóÑúØóíúäö ßóÞóæúáöåö áöÒóæúÌóÊöåö (Åäú) Ãóæú ÅÐóÇ
(ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ) ÝóÅöäøóåõ
íóÚúãóáõ ÈöäöíøóÊöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ Íõãöáó Úóáóì ÊóÃúÎöíÑö
ÇáÔøóÑúØö ÇáËøóÇäöí Úóäú ÇáúÃóæøóáö (æóÊõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ÇáúãóÔöíÆóÉõ
ÝóæúÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÚöäúÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÇáúÃóßúËóÑöíäó)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó ãöäúåõãú ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
(æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÓóÈóÞó) Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÂäöÝðÇ
áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉóº áöÃóäøó Íóãúáó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÇÍúÊöãóÇáöåö
ÇáúÞóÈúáöíøóÉó Úóáóì ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö áóÇ íõÞóÇæöãõ ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöåóÇ
Ãóæú ÈöäöíøóÊöåóÇ ÇáúãõÈúØöáó áöáúÝóæúÑöíøóÉö.
(æóáóæú ÞóÇáó æóáóÇ äöíøóÉó) áóåõ (Åäú ÑóÃóíúÊ ÚóíúäðÇ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ
æóÇáúÚóíúäõ ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó ÇáúÚóíúäö ÇáäøóÇÙöÑóÉö) æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÇáúÈóÇÕöÑóÉö (æóÚóíúäö ÇáúãóÇÁö æó) Úóíúäö (ÇáÏøöíäóÇÑö ÝóíóÚúÊöÞõ
ÈöÑõÄúíóÉö ÃóÍóÏöåóÇ æóÍóíúËõ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúãóÔöíÆóÉó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
ÝóÃóÎøóÑóåóÇ ÈóØóáó ÇáÊøóÚúáöíÞõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÈöÑú) ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ãóÊóì ÔöÆúÊ (æóÃóÎøóÑóåóÇ ÚóÑóÖó Úóáóíúåö
ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúãóÔöíÆóÉó Ãóæú ÇáÏøõÎõæáó) Ãóæú äóÍúæóåõ (Åäú ÚóáøóÞó
Èöåö) ßóãóÇ íõÞóÇáõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÇÞúÈóáú Ãóæú ÑõÏøó (ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó
Ýóáóåõãú ÈóíúÚõåõ æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÑúÖö) áöÐóáößó (Úóáóíúåö)
(ÝõÑõæÚñ) áóæú (ÞóÇáó ÅÐóÇ ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÔóÇÁó ÌóãöíÚðÇ ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ) ÇáúÃóæúáóì Þóæúáõ
ÃóÕúáöåö áóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ ÍóÊøóì íóÔóÇÁó ÌóãöíÚðÇ áöÅöíåóÇãö
ÇáúÝóÇÁö ÇáÊøóÚúÞöíÈó (æóíóáúÛõæ) Þóæúáõåõ (ÅÐóÇ ãöÊø ÝóÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊó
ãõÏóÈøóÑñ) áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö (æóßóÐóÇ)
íóáúÛõæ Þóæúáõåõ (ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÏóÈøöÑõæÇ ÚóÈúÏöí¡ æóáóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ
ãöÊøõ ÝóÚóÈúÏñ ãöäú ÚóÈöíÏöí ÍõÑøñ ÝóãóÇÊó) æóáóãú íõÈóíøöäú (ÃõÞúÑöÚó)
Èóíúäóåõãú.
(æóáóæú) æóÝöí äõÓúÎóÉò æóÅöäú (ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö Åäú ÞóÑóÃúÊ ÇáúÞõÑúÂäó
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÌóãöíÚöåö
ÈöÎöáóÇÝö) Þóæúáöåö áóåõ (ÅÐóÇ ÞóÑóÃúÊ ÞõÑúÂäðÇ) ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÈóÚúÖö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÝóÑúÞõ
ÇáÊøóÚúÑöíÝõ æóÇáÊøóäúßöíÑõ.
(ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÃóåúáõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáÊøóÏúÈöíÑõ (ÅáøóÇ ãöäú
ãõßóáøóÝò æóáóæú ÓóÝöíåðÇ áöÒóÍúãóÊöäóÇ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö
ãõßóáøóÝò áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö áöáúÚõÞõæÏö æóßóÇäó ÍóÞøõåõ Ãóäú
íóÞõæáó ÅáøóÇ ÃóÏúÝóÇÁñ áóßöäøóåõ ÌóÑóì Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö ãöäú Ãóäøóåõ
ãõßóáøóÝñ¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ãóÇ Ýöíåö (æóáöæóáöíøö ÇáÓøóÝöíåö) ÇáøóÐöí
ÕóÏóÑó ãöäúåõ ÊóÏúÈöíÑñ (ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÈóíúÚö
áöáúãóÕúáóÍóÉö
) ÇáøóÊöí ÑóÂåóÇ Ýöíåö (æóíóÕöÍøõ ÊóÏúÈöíÑõ ßóÇÝöÑò) æóáóæú ÍóÑúÈöíøðÇ
(æóÅöíáóÇÏõåõ æóÊóÚúáöíÞõåõ) ÇáúãõÚúÊóÞõ ÈöÕöÝóÉòº áöÃóäøóåõ ÕóÍöíÍõ
Çáúãöáúßö (æóÊóÏúÈöíÑõ ÇáúãõÑúÊóÏøö ãóæúÞõæÝñ) ßóãöáúßöåö Åäú ÃóÓúáóãó
ÈóÇäó ÕöÍøóÊõåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõåõ.
(æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ãóæú ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì
ÇáúãõÏóÈøóÑö Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö áóãú íóÈúØõáú ÊóÏúÈöíÑõåõ æóíóÚúÊöÞõ
ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö) ÕöíóÇäóÉð áöÍóÞøöåö Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö æóßóãóÇ áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúÅöíáóÇÏõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ
æóÛóíúÑõåóÇ.
(æóÅöÐóÇ áóÍöÞó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãõÑúÊóÏøðÇ
áóãú íõÓúÊóÑóÞøó) æóÅöäú ÓõÈöíóº áöÃóäøó ÓóíøöÏóåõ Åäú ßóÇäó ÍóíøðÇ
Ýóåõæó áóåõ æóÅöáøóÇ ÝóæóáóÇÄõåõ áóåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõåõ
(æóáößóÇÝöÑò Íóãúáõ ãõÏóÈøóÑöåö æóãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö ÇáúßóÇÝöÑóíúäö)
ÇáúÃóÕúáöíøóíúäö (Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö) ÓóæóÇÁñ ÃóÌúÑóì ÇáÊøóÏúÈöíÑó
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóãú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ áöÊóÞóÏøõãö ÇáúãóÔöíÆóÉö Ëóãøó æóÊóÃóÎøõÑöåóÇ åõäóÇ) ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÝóÊóÞúÏöíãõ ÇáúãóÔöíÆóÉö åõäóÇßó Ýöí ÇááøóÝúÙö íõÔúÚöÑõ
ÈöÊóÞóÏøõãöåóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö æóÊóÞúÏöíãõ ÇáúãóæúÊö Ýöí ÇááøóÝúÙö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúãóÔöíÆóÉö íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÃóÎøõÑöåóÇ Úóäúåõ¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÅáóÎú ÝóÇáÔøóÑúØõ
ÇáúÃóæøóáõ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÇáËøóÇäöí Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ
ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÃóæøóáó æóåõæó ÇáÏøõÎõæáõ Úóáóì
ÇáúßóáóÇãö ÍóíúËõ áóãú íóäúæö ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó Þóæúáóåõ Åäú ÏóÎóáúÊ
ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ¡ æóÞóæúáõåõ Åäú ßóáøóãúÊ
ÒóíúÏðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö Åäú ÔöÆúÊ ÝóÊóÞúÏöíãõ ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì
ÇáÊøóßúáöíãö íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÞúÏöíãöåö Úóáóíúåö æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÇÚúÊóÑóÖó ÔóÑúØñ Úóáóì ÔóÑúØò
ßóÞóæúáöåö Åäú ßóáøóãúÊ Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú ÊóÝúÚóáó
ÇáÏøõÎõæáó Ëõãøó ÇáÊøóßúáöíãóº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÇáúÃóæøóáó
ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÏøóãó áóÝúÙó
ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ æóßóáóÇãõäóÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÓøóØóåõ
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÇáúÃóßúËóÑöíäó) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎóÇÆöÑö æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÃõãøö (Þóæúáõåõ áóÇ íõÞóÇæöãõ
ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöåóÇ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÅÐú ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÇ íõÝöíÏõ
ÚóÏóãó ÇáúÝóæúÑöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÂÎöÑó áöæóÞúÊöåóÇ
(Þóæúáõåõ æóÚóíúäö ÇáÏøöíäóÇÑö) Ãóíú æóÚóíúäö ÇáÑøõßúÈóÉö æóáößõáøö
ÑõßúÈóÉò ÚóíúäóÇäö æóåõãóÇ äóÞúÑóÊóÇäö Ýöí ãõÞóÏøóãöåóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøóÇÞö
æóÚóíúäö ÇáÔøóãúÓö æóÇáúãóÇáö ÇáäøóÇÖøö æóÇáÏøóäúÏóÈóÇäö æóÇáúÌóÇÓõæÓö¡
æóÚóíúäõ ÇáÔøóíúÁö ÎöíóÇÑõåõ æóÚóíúäõ ÇáÔøóíúÁö äóÝúÓõåõ æóÚóíúäõ
ÇáúãöíÒóÇäö æóÇÍöÏõ ÇáúÅöÎúæóÉö ãöäú ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö æóíóÊóÚóÏøóì Ýöí
ÇááøõÛóÉö Åáóì äóíøöÝò æóËóáóÇËöíäó ãõÓóãøðì (Þóæúáõåõ ÝóíóÚúÊöÞõ)
ÈöÑõÄúíóÉö ÃóÍóÏöåóÇ æóáóÇ íõÍúãóáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÌóãöíÚöåóÇ
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÄúãóÑó ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÊóÚúíöíäö ÃóÍóÏöåóÇ (Þóæúáõåõ
æóÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúãóÔöíÆóÉõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóÃóÎøóÑóåóÇ ÈóØóáó
ÇáÊøóÚúáöíÞõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÚúáóãú ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóæúÊö
ÓóíøöÏöåö áöÛóíúÈóÊöåö Ãóæú äóÍúæöåóÇ¡ Ëõãøó Úóáöãó ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò Ãóäøó
ãóÔöíÆóÊóåõ áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÅÐóÇ ÔóÇÁó ÚöäúÏó Úöáúãöåö ÈöãóæúÊöåö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúÚóÈúÏõ äóÇÆöãñ Ãóæú ãõÛúãðì Úóáóíúåö Ãóæú
ãóÌúäõæäñ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóíúÞóÙó æóÃóÝóÇÞó ÝóÔóÇÁó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóäøóåõ
íóÚúÊöÞõ æóáóãú íóÍúÖõÑúäöí äóÞúáñ Ýöí åóÐóÇ Û
(Þóæúáõåõ áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÌóãöíÚöåö) Ôóãöáó ÞöÑóÇÁóÊóåõ
Úóäú ÛóíúÑö ÙóåúÑö ÇáúÞóáúÈö æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÍöÝúÙõ Úóäú ÙóåúÑö ÇáúÞóáúÈö. ÇåÜ. æóÔóãöáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÞõÑúÂäö ÈóÚúÖó ÂíóÉò
(ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ) (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãöäú ãõßóáøóÝò
ÅáóÎú) ¡ æóÅöäú Ìóåöáó Íõßúãó ÇáÊøóÏúÈöíÑö (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÕóÍøóÍó
Çáúãöáúßó) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóæúÑóËóßõãú ÃóÑúÖóåõãú æóÏöíóÇÑóåõãú
æóÃóãúæóÇáóåõãú} [ÇáÃÍÒÇÈ: 27] ÝóÃóÖóÇÝóåóÇ Åáóíúåöãú ÅÖóÇÝóÉó ãöáúßò¡
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ ÕóÍøó ÊóÏúÈöíÑõåõº áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íõÝúÖöí
áöáúÚöÊúÞö æóÚõÞõæÏõåõãú ÌóÇÆöÒóÉñ
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóÕúáöíøóíúäö) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãõÑúÊóÏøóÇäö ÝóíõãúäóÚõ ãöäú
ÍóãúáöåöãóÇ áöÈóÞóÇÁö ÚóáóÞóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóßóÐóÇ íõãúäóÚõ ãöäú
Íóãúáö ãõßóÇÊóÈóÉö ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÅöäú ÃóØóÇÚóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúÊå æóÝöí
ãóÚúäóì ÇáúãõÑúÊóÏøö ãóÇ áóæú ÇäúÊóÞóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ãóæú
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÇáúãóßóÇÊöÈõ Ãóæú Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö Åáóì Ïöíäò
ÂÎóÑó æóÞõáúäóÇ áóÇ íóÞúäóÚõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú áóãú ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ Û
(4/467)
Ëõãøó ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÃóãóÇäòº áöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáÑøöÞøö ÈóÇÞöíóÉñ (áóÇ) Íóãúáõ
(ãõßóÇÊóÈöåö) ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóÕúáöíøö (ÞóåúÑðÇ) áöÙõåõæÑö ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó ãõÏóÈøóÑñ æóÓóíøöÏõåõ ßóÇÝöÑñ áóãú íõÈóÚú) Èóáú íóÈúÞóì
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ áöÊóæóÞøõÚö ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáúæóáóÇÁö æóáóßöäú íõÎúÑóÌõ
ãöäú íóÏöåö æóíõÌúÚóáõ ÈöíóÏö ÚóÏúáò ÏóÝúÚðÇ áöáÐøõáøö Úóäúåõ
(æóíóÓúÊóßúÓöÈõ áóåõ) ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÊú ãõÓúÊóæúáöÏóÊõåõ (ÝóÅöäú
áóÍöÞó) ÓóíøöÏõåõ (ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö) ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ãöäú ßóÓúÈöåö æó
(ÈóÚóËó ÈöÝóÇÖöáö ßóÓúÈöåö áóåõ) ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÚóÊóÞó ãöäú ÇáËøõáõËö¡
ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãöäúåõ ÔóíúÁñ áöáúæóÑóËóÉö ÈöíÚó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ÓóíøöÏõåõ áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö
Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó ãõßóÇÊóÈñ áößóÇÝöÑò áóãú íõÈóÚú) Èóáú íóÈúÞóì
ãõßóÇÊóÈðÇ áöÇäúÞöØóÇÚö ÓóáúØóäóÉö ÇáÓøóíøöÏö Úóäúåõ æóÇÓúÊöÞúáóÇáöåö
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÇáäøõÌõæãö æóÚóÌøóÒóåõ ÓóíøöÏõåõ
(ÈöíÚó) Úóáóíúåö (æóáóÇ íóÓúÑöí ÇáÊøóÏúÈöíÑõ) ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö
áöäóÕöíÈöåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈóíúäóåõãóÇ (Åáóì äóÕöíÈö
ÇáÔøóÑöíßö) ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÈóíúÚó ÝóáóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÓøöÑóÇíóÉó ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó äóÕöíÈöåö ÈöÕöÝóÉò
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÅãøóÇ æóÕöíøóÉñ ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞò
ÈöÕöÝóÉò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóÚöíÏñ Úóäú ÇáÓøöÑóÇíóÉö
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöíáóÇÏö ÍóíúËõ íóÓúÑöíº áöÃóäøóåõ ßóÇáúÅöÊúáóÇÝö
áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúãóÈöíÚö æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÑóÝúÚöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÏúÈöíÑö (æóáóÇ) íóÓúÑöí (ÇáúÚöÊúÞõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
áöäóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ãõÚúÓöÑñ
(æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõ äóÕöíÈöåö ÈöÕöÝóÉò ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú æóåõæó ãõæÓöÑñ)
ÚóÊóÞó æó (ÓóÑóì) ÇáúÚöÊúÞõ (Åáóì äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö) .
(æóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈöãóÇ íõÒöíáõ Çáúãöáúßó) Úóäú ÇáúãõÏóÈøóÑö
(ßóÈóíúÚò) ÈóÊøò Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãõÔúÊóÑöí (æóåöÈóÉò
ÈöÞóÈúÖò æóæóÕöíøóÉò) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóãú
ãõÞóíøóÏðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò æóáöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö æóÑóæóì ÇáúÍóÇßöãõ ÎóÈóÑðÇ Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÈóÇÚóÊú ãõÏóÈøóÑóÉð áóåóÇ ÓóÌóÑóÊúåóÇ æóáóãú íõäúßöÑú
Ðóáößó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÌóÚúáó
ÇáúæóÕöíøóÉö ãõÒöíáóÉð áöáúãöáúßö ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåóÇ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö áóåóÇ ÊóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó áóåõ ãöáúßñ
ÈöÇáúãóæúÊö æóåóÐóÇ ÃóÞúæóì ãöäú ÊóÑóÊøõÈö ÇáúãõÚúÊóÞö ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
Úóáóì ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúãõÊóÃóãøöáö (áóÇ ÇÓúÊöÎúÏóÇãò
æóÊóÒúæöíÌò æóæóØúÁò) ¡ æóÅöäú áóãú íõÚúÒóáúº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõäóÇÝöí
Çáúãöáúßó Èóáú ÊõÄóßøöÏõ (ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ ÈóØóáó) ÇáÊøóÏúÈöíÑõº
áöÃóäøó ÇáúÅöíáóÇÏó ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú
ÇáËøõáõËö æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÝóíóÑúÝóÚõåõ ÇáúÃóÞúæóì ßóãóÇ íóÑúÝóÚõ ãöáúßõ Çáúíóãöíäö ÇáäøößóÇÍó
æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÇáúÅöíáóÇÏó Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÏúÈöíÑõ
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
(ÝóÅöäú ÈóÇÚó äöÕúÝóåõ) Ãóíú ÇáúãõÏóÈøóÑõ (áóãú íóÈúØõáú) ÊóÏúÈöíÑõåõ
(Ýöí ÇáúÈóÇÞöí) ãöäúåõ æóÐößúÑõ ÇáúÈóíúÚö æóÇáäøöÕúÝö ãöËóÇáñ
(æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò áóÇ æóÕöíøóÉò) ÈöÇáúÚöÊúÞö
ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöãóæúÊö ÇáúÛóíúÑö æóáöÃóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ÕöíÛóÉõ
ÊóÚúáöíÞò æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÅÍúÏóÇËö ÊóÕóÑøõÝò Ãóæú
ÞóÈõæáò ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóÉö (ÝóáóÇ íõÈúØöáõåõ
ÝóÓúÎñ) áóåõ (æóáóÇ ÑõÌõæÚñ) Úóäúåõ (ÈöáóÝúÙò) ßóÑóÌóÚúÊõ Úóäúåõ Ãóæú
ÃóÈúØóáúÊå Ãóæú ÝóÓóÎúÊå Ãóæú ÑóÝóÚúÊå ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö
æóÇáúÝóÓúÎõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ ÕóäóÚó ÇáúÃóÕúáõ.
(æóáóÇ íóÚõæÏõ) ÇáÊøóÏúÈöíÑõ (ÈöÚóæúÏö Çáúãöáúßö) ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ÚóæúÏö ÇáúÍöäúËö Ýöí Çáúíóãöíäö.
(æóÞóæúáõåõ ÃóÚúÊöÞõæÇ ÚóÈúÏöí) Úóäøöí (ÅÐóÇ ãöÊøõ æóÕöíøóÉñ íóÑúÌöÚõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞóæúáö áóÇ Åäú) Öóãøó Åáóì ÇáúãóæúÊö ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö
ÇáúÚöÊúÞó ÕöÝóÉð ÃõÎúÑóì ßóÃóäú (ÞóÇáó ÅÐóÇ ãöÊøõ æóÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó)
Ãóæú áóÈöÓúÊ ÇáËøóæúÈó (ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ) ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÞóæúáöº
áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò
(æóáóÇ íõÈúØöáõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÏúÈöíÑó (åöÈóÉñ ÈöáóÇ ÞóÈúÖò) áöÚóÏóãö
ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö (æóáóÇ) íõÈúØöáõåõ (Ñóåúäñ) æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÕöÍøóÊöåö Úóáóì æóÌúåò áöÐóáößó.
(æóíóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö) ßóÚóßúÓöåö áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöåöãóÇ (æóíóÌúÊóãöÚóÇäö) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ ãõßóÇÊóÈðÇ (ßóãóÇ Ýöí
ÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞöåö ÈöÕöÝóÉò) ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóíóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöåóÇ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ßóÚóßúÓöåö æóÝöí äõÓúÎóÉò æóÊóÚúáöíÞõ
ÚöÊúÞöåö ÈöÕöÝóÉò (æóíóÚúÊöÞõ ÈöÇáÓøóÇÈöÞö) ãöäú ÇáúãóæúÊö æóÃóÏóÇÁö
ÇáäøõÌõæãö Ãóæú æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö (ÝóÅöäú) ÃóÏøóì ÇáäøõÌõæãó Ãóæú
æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÚóÊóÞó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ÈöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö¡
æóÅöäú (ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ) ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö
(ÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ) Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãõÞóÇÈöáöåö ÝöíåóÇ ÇáøóÐöí ÌóÑóì åõæó
Úóáóíúåö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÝóíóÊúÈóÚõåõ ßóÓúÈõåõ æóæóáóÏõåõ
æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó åõäóÇ áóÇÍöÞóÉñ æóÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÓóÇÈöÞóÉñ (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Ýöí ÕõæÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ áóÇ Íóãúáõ ãõßóÇÊóÈöåö ÞóåúÑðÇ) åóÐóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÝóÇÓöÏóÉð ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú
ÊóÚúáöíáöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ Û
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ãõÏóÈøóÑñ æóÓóíøöÏõåõ ßóÇÝöÑñ áóãú íõÈóÚú) ¡
æóáóæú ßóÇäó áößóÇÝöÑò ÑóÞöíÞñ ãõÓúáöãñ ÝóÏóÈøóÑóåõ äõÞöÖó æóÈöíÚó
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÓúÑöí ÇáÊøóÏúÈöíÑõ Åáóì äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãöäúåóÇÌö æóáóÇ íóÓúÑöí ÊóÏúÈöíÑñ æóåöíó ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÇáúãõÕóäøöÝöº áöÃóäøóåóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ Ðóáößó æóãóÇ áóæú ÏóÈøóÑó
ÇáúãóÇáößõ äöÕúÝó ÚóÈúÏöåö áóãú íóÓúÑö Åáóì ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÇáúãóäúÕõæÕö æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö.
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÏúÈöíÑö) (Þóæúáõåõ æóíóÑúÊóÝöÚõ
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÅáóÎú) áóæú ÏõÈøöÑó¡ Ëõãøó ÎóÑöÓó æóáóãú íóÈúÞó áóåõ
ÅÔóÇÑóÉñ ãõÝúåöãóÉñ æóáóÇ ßöÊóÇÈóÉñ Ãóæú Ìõäøó ÞóÇãó æóáöíøõåõ ãóÞóÇãóåõ
æóÓõÆöáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú ÑóÌõáò ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏóåõ ÝóÍóßóãó Èöåö
ÍóäóÝöíøñ ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöåö ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÎöáóÇÝö åóáú íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÃóÌóÇÈó Åäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍóäóÝöíøõ Íóßóãó
ÈöãóäúÚö ÈóíúÚöåö Ýöí ÕõæÑóÉò áóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÍóÏöíËó ÌóÇÈöÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
æóáóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóßóÐóáößó áóæú Íóßóãó ÈöãõæÌóÈö
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó
Íóßóãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ æóáóíúÓó
Ýöí ÈóíúÚöåö äóÞúÖõ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÕøöÍøóÉö æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáøóÊöí íõÝöíÏõ ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúãõæÌóÈö ãóÇ áóÇ íõæÌöÈõåõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÞóÏú ÈóÓóØó Ðóáößó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÇáúãõæåóÈö
Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãõæÌóÈö
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÊöåö Úóáóì æóÌúåò) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
(Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÅáóÎú) æóÌúåõåõ
Ãóäøó ÇáúãóæúÌõæÏó Ýöí åóÐöåö ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãõÌóÑøóÏõ æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö æóåõæó ÚöÊúÞñ áóÇ ÅÚúÊóÇÞñ æóÝöí Êöáúßó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóæõÌõæÏõ
ÇáÕøöÝóÉö æóåõæó ÅÚúÊóÇÞñ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóäøóåóÇ ãöËúáõåóÇ
(4/468)
ÇáúßöÊóÇÈóÉö (Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÚöÊúÞöåö
(ÇáËøõáõËó) ÚóÊóÞó ÞóÏúÑõåõ (æóÈóÞöíó ÇáúÈóÇÞöí ãõßóÇÊóÈðÇ) ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÏøóì ÞöÓúØóåõ ÚóÊóÞó æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏðÇ æóÈóÇÞöí ãóÇáöåö ÛóÇÆöÈñ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóáóÝö ÇáúãóÇáö æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ËõáõËõåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó Ýöí ÊóäúÌöíÒö ÇáúÚöÊúÞö ÊóäúÝöíÐðÇ áöáÊøóÈóÑøõÚö
ÞóÈúáó ÊóÓóáøõØö ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÇáËøõáõËóíúäö æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú áóÇ
íõäóÌøöÒú ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó
áóãú íóÕöáú Åáóíúåöãú ãöËúáóÇåõ æóáöÃóäøóåõãú áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí æóÇáäøõÌõæãõ ÞóÏú Êóßõæäõ ãõÄóÌøóáóÉð Åáóì
ãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò ÝóÇáúãóÐúßõæÑõ ÅäøóãóÇ íóÌöíÁõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáÖøóÚöíÝö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÝóÑøóÞó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÇÊö æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãóÚó æõÌõæÏö ãöáúßö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÍóæúÒóÊöåöãú áóÇ
íóãúäóÚõ ÚöÊúÞó ÇáËøõáõËöº áöÃóäøóåõãú íóÊóÕóÑøóÝõæäó Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÈöÊóÚúÌöíÒöåö æóÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö æóÈöãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÇáäøõÌõæãö ÚöäúÏó
ÍõáõæáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõæäó Ýöíåö
ÈöæóÌúåò.
(æóÅöäú ãóÇÊó¡ æóÞóÏú ÏóÈøóÑó ãõßóÇÊóÈðÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö) ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö ÚöäúÏöí áóÇ ÊóÈúØõáõ (æóíóÊúÈóÚõåõ ßóÓúÈõåõ æóæóáóÏõåõ
ßóãóäú ÃóÚúÊóÞó ãõßóÇÊóÈðÇ) áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóßóãóÇ áóÇ íóãúáößõ
ÅÈúØóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóßóÐóÇ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ÞóÇáó
ÃóÚúäöí ÇÈúäó ÇáÕøóÈøóÇÛö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÒóæóÇáó ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÓõÞõæØö ÃóÍúßóÇãöåö
æóáóãú íõÕóÍøöÍú ÇáúÃóÕúáõ ãöäú ÇáúãóÞóÇáóÊóíúäö ÔóíúÆðÇ æóÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÈöåö ÌóÒóãó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö æóÃóæøóáó ÇáÊøóÃúæöíáó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÐóßóÑó ÇáúÃóÕúáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÂÎöÑó ÇáúÍõßúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÅöäøóåõ ÕóÍøóÍó Ýöíãóäú ÃóÍúÈóáó ãõßóÇÊóÈóÉð¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÃóÏóÇÆöåóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ Úóäú ÇáúÅöíáóÇÏö
ÍóÊøóì íóÊúÈóÚóåóÇ æóáóÏõåóÇ æóßóÓúÈõåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÃóÌúÑóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÕöÝóÉò¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ
Ãóäøó ÇáÑøóÇÌöÍó Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúãóÐúßõæÑó íõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÍúÈóÇáö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÍóíúËõ áóãú ÊóÈúØõáú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÇáúÅöíáóÇÏö
ãóÚó ßóæúäöåö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú
ÚöÊúÞöåö (ÇáËøõáõËó) ÚóÊóÞó ÞóÏúÑõåõ (æóÈóÞöíó ÇáúÈóÇÞöí ãõßóÇÊóÈðÇ)
ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóÅöäú
ÃóÏøóì ÇáäøõÌõæãó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÚóÊóÞó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÈóØóáó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡ æóáóæú ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ Ãóæú ÚóÌøóÒóåõ ÓóíøöÏõåõ
ÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÈóÞöíó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ.
(æóÈóíúÚõ ãóäú ÎóÑöÓó) ãõÏóÈøóÑõåõ ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò (ÑõÌõæÚñ)
Úóäú ÊóÏúÈöíÑöåö (Åäú ÝõåöãóÊú ÅÔóÇÑóÊõåõ) Ãóæú ßóÇäó áóåõ ßöÊóÇÈóÉñ
(æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì) ãöäú ÇáúÚóÈúÏö (ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóÇáÊøóÚúáöíÞö) áöÚöÊúÞöåö ÈöÕöÝóÉò (Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö) Ýöí ÍóíóÇÊöåö
(æóÇáúæóÑóËóÉö) ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöº áöÃóäøóåõãóÇ ÍóÞøóÇäö äóÇÌöÒóÇäö
(æóíóÍúáöÝõæäó) Ãóíú ÇáúæóÑóËóÉõ (íóãöíäó) äóÝúíö (ÇáúÚöáúãö) ÈöÐóáößó
æóíóÍúáöÝõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ýöí Ðóáößó
æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÅäúßóÇÑó ÇáÓøóíøöÏö
ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóíúÓó ÈöÑõÌõæÚò æóÅöáøóÇ áóÇ ÛóäóÇÁó Úóäú ÇáúÍóáöÝö
æóáóßóÇäó ÑõÌõæÚðÇ ÈöÇááøóÝúÙö æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõ (æóíõÞúÈóáõ Úóáóì
ÇáÑøõÌõæÚö ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ) Ãóæú æóÇãúÑóÃóÊóÇäöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäúåõ ÇáúãóÇáõ (áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö) Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
ÑóÌõáóíúäöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò æóåõæó ãöãøóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö
ÇáÑøöÌóÇáõ ÛóÇáöÈðÇ.
(ÝóÑúÚñ ÚöÊúÞõ ÇáúãõÏóÈøóÑö) ãõÚúÊóÈóÑñ (ãöäú ÇáËøõáõËö) ÈóÚúÏó
ÇáÏøõíõæäöº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ íóáúÒóãõ ÈöÇáúãóæúÊö Ýóíóßõæäõ ãöäú
ÇáËøõáõËö ßóÇáúæóÕöíøóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÃóÞúæóì
ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑöº áöÃóäøóåõ ãõäóÌøóÒñ æóáóÇÒöãñ áóÇ ÑõÌõæÚó Úóäúåõ ãóÚó
Ãóäøóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ãóæúáóì Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
ãöäúåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ áöáÊøóÑößóÉö
áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ïóíúäñ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÓöæóÇåõ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ äöÕúÝóåõ ÈöíÚó
äöÕúÝõåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóíóÚúÊöÞõ ËõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ (ÝóÅöäú ÞóÇáó
åõæó ÍõÑøñ ÞóÈúáó ãóÑóÖö ãóæúÊöí Èöíóæúãò¡ æóÅöäú ãöÊøõ ÝóÌúÃóÉð
ÝóÞóÈúáó ãóæúÊöí Èöíóæúãò æóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú íóæúãò ÚóÊóÞó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) æóáóÇ ÓóÈöíáó Úóáóíúåö
áöÃóÍóÏò.
(æóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóãóÇáõåõ) Ãóíú ÈóÇÞöíåö (ÛóÇÆöÈñ)
Úóäú ÈóáóÏö ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú ßóÇäó (Úóáóì ãõÚúÓöÑò) Ãóæú ÌóÇÍöÏò æóáóÇ
ÈóíøöäóÉó Ãóæú ãõãóÇØöáò Ãóæú ãõÊóÚóÒøöÒò (áóãú íõÍúßóãú ÈöÚöÊúÞö ÔóíúÁò
ãöäúåõ ÍóÊøóì íóÞóÚó) Ãóíú íóÕöáó (áöáúæóÑóËóÉö) ãöäú ÇáúãóÇáö
(ÇáúÛóÇÆöÈö ãöËúáóÇåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÝóÑøóÞó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÚöäúÏöí áóÇ ÊóÈúØõáõ) ÇáÑøóÇÌöÍõ
ÚóÏóãõ ÈõØúáóÇäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáúæóáóÏõ æóÇáúßóÓúÈõ (Þóæúáõåõ ßóãóäú ÃóÚúÊóÞó ãõßóÇÊóÈðÇ) ÞóÇáó
ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáúãóÞöíÓö
Úóáóíúåö Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÃóÚúäöí ÇÈúäó ÇáÕøóÈøóÇÛö æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÑöíÏó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÅáóÎú) æóÚóáóì Ðóáößó ÌóÑóì Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóíóäúØóÈöÞõ Úóáóì ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö ÇÍúÊöãóÇáðÇ áöäóÝúÓöåö ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ åõæó
æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíø æóÇáúÅöãóÇãõ åõäóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅÍúÈóÇáö
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÈöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊöåö Úóäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóíóÊúÈóÚõåóÇ ßóÓúÈõåóÇ æóæóáóÏõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅÐóÇ
æóÞóÚó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íóÈúØõáõ ÍõßúãõåóÇ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÔóÑóåóÇ Èöåö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÇáúÞóæöíøõ áóÇ íõÈúØöáõ ÃóÍúßóÇãó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÓóÈóÈöåö ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÇáøóÐöí
åõæó ÖóÚöíÝñ ÈöÐóáößó Ãóæúáóì. ÇåÜ. æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÌóãøóÇáõ
Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáÊøóäúÈöíåö æóÇóáøóÐöí ÊóÈóíøóäó áöí Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
ÈöÞóæúáöåö ÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ ÃóÍúßóÇãõåóÇ
ÍóÊøóì ÊóÚõæÏó ÃóßúÓóÇÈõåõ Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ
ãóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóíóÚõæÏõ
ÇáúßóÓúÈõ Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ÞõáúÊ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÃóËúÈóÊó
áöáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÓóÈóÈóíúäö íõÝúÖöíóÇäö Åáóì
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÓóÈúÞöåöãóÇ æóáóÇ ßóÐóáößó ÅäúÔóÇÁõ ÚöÊúÞö ÇáÓøóíøöÏö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäøóÇ äõÄóÇÎöÐõåõ Èöåö æóäóÌúÚóáõåõ ßóÊóÃúÏöíóÉö
ÇáúßóÇÊöÈö ãóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÓúÈóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ãõÄóÇÎóÐóÉñ
Èóáú ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúãóæúÊö ÎóÑóÌó Úóäú Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ) Ãóíú æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó æóáöíøóåõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ) Ãóäøó
ÅäúßóÇÑó ÇáÓøóíøöÏö ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóíúÓó ÈöÑõÌõæÚò æóÌóÚóáóåõ Ýöí
ÇáÏøóÚóÇæóì ÑõÌõæÚðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ åõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ áöäóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóíúåö ÇåÜ æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì
ÇáÊøóÕúæöíÈö ÌóãóÇÚóÉñ
[ÝóÑúÚñ ÚöÊúÞõ ÇáúãõÏóÈøóÑö]
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ïóíúäñ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÓóæóÇÁñ ÚóÊóÞó
ËõáõËõåõ) åóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó Úóäú æóÇÑöËò ÎóÇÕøò Ýóáóæú áóãú íóÎúáõÝú
æóÇÑöËðÇ Óöæóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóßóÇäó áóÇ íóãúáößõ ÓöæóÇåõ ÝóãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáËøõáõËõ Èóáú íóÚúÊöÞõ
ÌóãöíÚõåõ Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú áóãú íóÚõÏú Åáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ËõáõËóÇåõ Ñ.
(4/469)
áöÆóáøóÇ íóäúÝõÐó ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÞóÈúáó
ÊóÓóáøõØöåöãú Úóáóì ÇáËøõáõËóíúäö (ÝóíóÊóÈóíøóäó ÚöÊúÞõåõ ãöäú) Íöíäö
(ÇáúãóæúÊö æóíõæÞóÝó ßóÓúÈõåõ) ÞóÈúáó æõÕõæáö Ðóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó
ÊóÈóíøóäó ãóÚó ÚöÊúÞöåö Ãóäøó ÇáúßóÓúÈó áóåõ æóÃóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÐóáößó Þóæúáõ ÃóÕúáöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÊõæÞóÝõ ÇáúÃóßúÓóÇÈõ¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÚóÊóÞó
æóÃóäøó ÇáúÃóßúÓóÇÈó áóåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉð æóÇáúÛóÇÆöÈö
ãöÇÆóÊóíúäö ÝóÍóÖóÑó ãöÇÆóÉñ ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ áöÍõÕõæáö ãöËúáóíúåö
áöáúæóÑóËóÉö¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÇÓúÊóÞóÑøó ÚöÊúÞõ ËõáõËóíúåö
æóÊóÓóáøóØóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Úóáóì ËõáõËöåö æóÚóáóì ÇáúãöÇÆóÉö (æóÅöäú
ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÇáÊøóÑößóÉó Ïóíúäñ æóËõáõËõåóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúãõÏóÈøóÑó
ÝóÃõÈúÑöÆó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÏøóíúäö (ÊóÈóíøóäó ÚöÊúÞõåõ ãöäú) æóÞúÊö
(ÇáúÅöÈúÑóÇÁö) áóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáúãóæúÊöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÓõÞõæØö
ÇáÏøóíúäö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÈúÑóÇÁõ) ÏóÇÆöäò (ãõÚúÓöÑò) ãóÏöíäöåö (Úóäú ËõáõËö
ÇáÏøóíúäö) ÇáøóÐöí áóåõ Úóáóíúåö æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ (Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáËøõáõËóíúäö) ãöäúåõ äóÙöíÑõ
ãóÇ ãóÑøó æóÃóáúÍóÞó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ãóÇ áóæú ãóÇÊó Úóäú ÇÈúäóíúäö æóáóãú
íóÊúÑõßú ÅáøóÇ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúãóÏöíäõ ãöäú
äöÕúÝöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÂÎóÑõ äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ
áóÇÎúÊóÕøó ÈöÍóÞøöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóæóÝøóÑó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÍóÞøõåõ
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ãóíú ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóäøóåõ íóÈúÑóÃõº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ.
(æóÇáúÚöÊúÞõ Åäú ÚõáøöÞó Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö) ÈöÕöÝóÉò ßóÃóäú ÞóÇáó
Ýöíåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ æóæõÌöÏóÊú (ÇõÚúÊõÈöÑó)
ÚöÊúÞõåõ (ãöäú ÇáËøõáõËö) ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÍöíäóÆöÐò
æóßóÇáúæóÕöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáúãóæúÊö (Ãóæú) ÚõáøöÞó Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö (ÈöÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö
ßóæõÌõæÏö ÇáúãóØóÑö Ýóãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) áóÇ ãöäú ÇáËøõáõËö
íõÚúÊóÈóÑõ ÚöÊúÞõåõº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÚóáøóÞó áóãú íóßõäú ãõÊøóåóãðÇ
ÈöÅöÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö (Ãóæú) æõÌöÏóÊú Ýöíåö (ÈöÇÎúÊöíóÇÑò
ßóÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö Ýóãöäú ÇáËøõáõËö) íõÚúÊóÈóÑõ ÚöÊúÞõåõº áöÃóäøóåõ
ÇÎúÊóÇÑó ÍõÕõæáó ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ
ãóÓúÃóáóÉð ÊóÑóßóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ áöÐößúÑöåö áóåóÇ ÊóÈóÚðÇ áóåõ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö.
(æóáóæú ÚóáøóÞó ãõØúáóÞó ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöáúÚöÊúÞö ÈöÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú
Ýöí) ÍóÇáò (ÍóÌúÑö ÇáúÝóáóÓö) Úóáóíúåö (ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÚóÊóÞó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÛóíúÑö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (Ãóæú æõÌöÏóÊú æóÈöåö Ìõäõæäñ Ãóæú ÍóÌúÑõ
ÓóÝóåò) ÚóÊóÞó ÃóíúÖðÇ.
(æóÅöäú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞðÇ ÈöÌõäõæäöåö) ÈöÃóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö Åäú ÌõäöäúÊ
ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ (ÝóÌõäøó ÝóÝöí æõÞõæÚöåö) Ãóíú ÇáúÚöÊúÞö (æóÌúåóÇäö)
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ÍóÇáö Ìõäõæäöåö æóËóÇäöíåöãóÇ
æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ äóÚóãúº áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÅöíÞóÇÚö ÍóÕóáó Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóåõæó ÔóÈöíåñ ÈöãóÇ áóæú ÚóáøóÞó Úóáóì ÝöÚúáöåö äóÇÓöíðÇ.
(æóÅöäú) (ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÑóÖò ãóÎõæÝò ÝóãóÑöÖóåõ æóÚóÇÔó) ãöäúåõ (ÚóÊóÞó
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ãöäúåõ Ýóãöäú ÇáËøõáõËö) íóÚúÊöÞõ.
(ÝóÑúÚñ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ßóÇáúÞöäøö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäúåõ æóÚóáóíúåö
ÝóíóÈúÞóì ÇáÊøóÏúÈöíÑõ) ÈöÍóÇáöåö (Åäú ÝóÏóÇåõ) íóÚúäöí ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúÌóÇäöíó ÓóíøöÏõåõ æóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæú ÇáúÞöíãóÉõ (æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Åäú ÞóÊóáó Ãóäú íõÏóÈøöÑó ÈöÞöíãóÊöåö ÚóÈúÏðÇ) ÈöÃóäú
íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÚóÈúÏðÇ æóíõÏóÈøöÑóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó
ÇáúãóæúÞõæÝõ ÝóÅöäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÈöÞöíãóÊöåö ãöËúáóåõ æóíõæÞóÝõº áöÃóäøó
ãóÞúÕõæÏó ÇáúæóÞúÝö ÇäúÊöÝóÇÚõ ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú æóåõãú ÈóÇÞõæäó
æóãóÞúÕõæÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇäúÊöÝóÇÚõ ÇáúÚóÈúÏö Èöåö æóáóãú íóÈúÞó
æóáöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó áóÇÒöãñ ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÍóÞøõ ÈöÈóÏóáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÏúÈöíÑö (æóÅöäú ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ) Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö (ÈóÞöíó ÇáúÈóÇÞöí
ãõÏóÈøóÑðÇ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÞóÏú Ìóäóì) ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóáóãú
íóÈöÚúåõ æóáóãú íóÎúÊóÇÑõ ÝöÏóÇÁóåõ (ÝóßóÚöÊúÞò) Ãóíú ÝóãóæúÊõåõ
ßóÅöÚúÊóÇÞö ÇáúÞöäøö (ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãõæÓöÑðÇ ÚóÊóÞó
æóÝóÏóì ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö) º áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóíóÝúÏöíåö (ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÇáúÃóÑúÔö)
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåõ áöáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ áóãú
íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÔóíúÁñ Åäú ÇÓúÊóÛúÑóÞóÊúåõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ËõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÇáúãóíøöÊõ ãõÚúÓöÑñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÞóÏú ÇÓúÊóÝóÏúäóÇ ãöäú åóÐóÇ ÊóÑúÌöíÍó ÚóÏóãö
ÇáäøõÝõæÐö åõäóÇ æóÍóÐóÝóåõ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÃóæúåóãó ÊóÑúÌöíÍó
ÎöáóÇÝöåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö ÞõáúÊ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáÓøöÑóÇíóÉó ÈöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÚöÊúÞö Ýöíåö ãõÊóÞóÏøöãñ
Úóáóì ÇáúãóæúÊö æóÓóÈóÈó ÇáÓøöÑóÇíóÉö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäúåõ (æóáóæú ÖóÇÞó
Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ãóÇáö ÇáúÌöäóÇíóÉö (ÇáËøõáõËõ) æóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ
(ÝóÝóÏóÇåõ ÇáúæóÇÑöËõ) ãöäú ãóÇáöåö (ÝóæóáóÇÄõåõ) ßõáøõåõ (áöáúãóíøöÊöº
áöÃóäøó ÊóäúÝöíÐó ÇáúæóÇÑöËö ÅÌóÇÒóÉñ) áóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÚóØöíøóÉòº
áöÃóäøóåõ ãõÊóãøöãñ Èöåö ÞóÕúÏó ÇáúæóÇÑöËö.
(ÝóÕúáñ íóÌõæÒõ æóØúÁõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåóÇ) ÈöÕöÝóÉò
áößóãóÇáö Çáúãöáúßö æóäóÝóÇÐö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåöãóÇ æóáöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉó íóÌõæÒõ æóØúÄõåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞö ÝöíåóÇ
ÂßóÏõ æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõåóÇ Ãóæúáóì æóíõÝóÇÑöÞõ
ÇáËøóáóÇËó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÈöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃóÍóÞøó ÈöäóÝúÓöåóÇ
ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ æõØöÆóÊú íóßõæäõ ÇáúãóåúÑõ áóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ Ìõäöíó
ÚóáóíúåóÇ íóßõæäõ ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóáóÇËö ÝóÅöäøó
ãõåõæÑóåõäøó æóÃõÑõæÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåöäøó íóßõæäõ áöáÓøóíøöÏö
(ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÈóØóáó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó
æóáóÏò) ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÊóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ
áóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãõÏóÈøóÑóÉò áöí ÍõÑøóÉñ ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ åóÐöåö.
(æóáóæú ÃóÊóÊú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ÈöæóáóÏò ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÒöäðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóäúÝõÐó ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÞóÈúáó ÊóÓúáöíØöåöãú Úóáóì
ÇáËøõáõËóíúäö) Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú
ÇáúæóÇÑöËõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÇáö Ýöí ÍóÇáö ÛóíúÈóÊöåö ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóíúåö ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ãõÖöíøõ ÒóãóÇäö ÇáúÞõÏúÑóÉö
(Þóæúáõåõ ÝóÃõÈúÑöÆó ãöäúåõ) ÅãøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú
ÈöÅöÈúÑóÇÁö ãõÓúÊóÍöÞøöåö
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÌóÒóãóÇ Èöåö) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúãöáúßõ
ÈöÇáúÅöÑúËö áóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ æóáöåóÐóÇ ÍóÐóÝóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
(Þóæúáõåõ æóÇáúÚöÊúÞõ Åäú ÚõáøöÞó Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú
ÇáËøõáõËö) áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊ ÍõÑøñ Ýöí ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÕöÍøóÊöí ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöãóÑóÖö ãóæúÊöí ÝóÞöíáó íóÚúÊöÞõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ãöäú
ÇáËøõáõËöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉó áóÇ ÊõæÌóÏõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÑóÖö
ÇáúãóæúÊö Ýóåöíó ßóÞóæúáöåö ÅÐóÇ ãóÑöÖúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ æóÞóæúáõåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÐúåóÈõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
(Þóæúáõåõ Ãóæú æõÌöÏóÊú æóÈöåö Ìõäõæäñ Ãóæú ÍóÌúÑõ ÓóÝóåò ÚóÊóÞó
ÃóíúÖðÇ) áöÃóäøó ÍóÌúÑó ÇáÓøóÝóåö æóÇáúÌõäõæäó áóíúÓó áöÍóÞøö ÃóÍóÏò
ÈöÎöáóÇÝö ÍóÌúÑö ÇáúÝóáúÓö æóÇáúãóÑóÖö ÝóÅöäøóåõãóÇ áöÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö
(Þóæúáõåõ æóËóÇäöíåöãóÇ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ äóÚóãú) åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
(Þóæúáõåõ ÞõáúÊ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÕúáñ æóØúÁõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåóÇ ÈöÕöÝóÉò]
(Þóæúáõåõ ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÒöäðÇ) ÊóÕúæöíÑñ áóÇ ÊóÞúíöíÏñ Ýóáóæú ÃóÊóÊú
Èöåö ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò ÈöÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ ÍõÑøðÇ æóäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò
Ãóæú Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÒóæúÌò æóäóÝóÇåõ ÈöÇááøöÚóÇäö Ãóæú ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ
ãöäú ÇáÓøóíøöÏö æóäóÝóÇåõ ÝóÍõßúãõåõ ßóÐóáößó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇ æóáóÏóÊú ãöäú ÛóíúÑöåö íóÚúäöí ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÓøóíøöÏö æóåöíó ãõÎúÊóÕóÑóÉñ ÔóÇãöáóÉñ
(4/470)
ÈöÃóäú ÚóáöÞóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóÇäúÝóÕóáó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö (áóãú íóÓúÑö ÇáÊøóÏúÈöíÑõ Åáóíúåö)
ßóãóÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúãóÑúåõæäóÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáÑøóÝúÚó (æóßóÐóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõåóÇ) ÈöÕöÝóÉò
(æóÇáúãõæÕóì) ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÚöÊúÞöåóÇ áóÇ íóÓúÑöí Åáóì æóáóÏöåöãóÇ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÇáúÅöíÕóÇÁõ áöÐóáößó æóãóÇ ÞóÑøóÑúÊå Ýöí æóáóÏö
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö íóÃúÊöí åõäóÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
æóáóÏö ÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåóÇ Èóíúäó Ãóäú ÊóÚóáøóÞó Èöåö Ãõãøõåõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÃóäú íóßõæäó ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏóåõ ãóãúäõæÚñ.
(æóáóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ÃóäúÊ ÍõÑøóÉñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÚóÔúÑö Óöäöíäó)
ãóËóáðÇ (áóãú ÊóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö) Êöáúßó (ÇáúãõÏøóÉö) ãöäú Íöíäö
ÇáúãóæúÊö (æóáóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ æóáóÏõåóÇ) Ýöí Íõßúãö ÇáÕøöÝóÉö (ÅáøóÇ Ãóäú
ÃóÊóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö) ¡ æóáóæú ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö
ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí Ðóáößó (ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) ßóæóáóÏö
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅÑúÞóÇÞõåóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ
ÚóáöÞóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÃóãøóÇ æóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóáóÇ
íóÊúÈóÚõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ Ýöí ÇáÑøöÞøö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ.
[ÝóÑúÚñ ÏóÈøóÑó ÍóÇãöáðÇ Ãóæú ÍóÇÆöáðÇ Ëõãøó ÍóãóáóÊú æóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúÍóãúáö]
(ÝóÑúÚñ) áóæú (ÏóÈøóÑó ÍóÇãöáðÇ) Ãóæú ÍóÇÆöáðÇ¡ Ëõãøó ÍóãóáóÊú æóãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúÍóãúáö (ÊóÈöÚóåóÇ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåóÇ
(ÇáúÍóãúáõ) æóÅöäú ÇäúÝóÕóáó ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ åóÐöåö ØóÑöíÞóÉñ ãóÑúÏõæÏóÉñ ÝóÞóÏú äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåóÇ (æóßóÐóÇ áóæú æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ)
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ (æóåöíó ÍóÇãöáñ) æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÍóÇÆöáðÇ Íöíäó ÇáÊøóÚúáöíÞö íóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúÍóãúáõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóÅöäú æóáóÏóÊúåõ æóãóÇÊóÊú ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ãöäúåóÇ ßóÏõÎõæáöåóÇ ÇáÏøóÇÑó áóãú íóÚúÊöÞú áöÝóæóÇÊö ÇáÕøöÝóÉö
ÈöãóæúÊöåóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ßóÏõÎõæáö ÓóíøöÏöåóÇ ÇáÏøóÇÑó æóÚóÊóÞó
ÈöÇáÕøöÝóÉö ßóæóáóÏö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö¡ æóÊóÈóÚöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇãöáö
ÚöäúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞö áóíúÓóÊú ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Èóáú
ÈöÊóäóÇæõáö ÇááøóÝúÙö áóåõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÊóäóÇæóáúåõ áóÝúÙõ ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
Ýöíåö ÇáúíóÞöíäõ ÛóÇáöÈðÇ æóáöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÞøò ÓóÇÈöÞò
æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ áöáúãõÞóÑøö áóåõ Ïõæäó ÇáúÍóãúáö¡ Ëõãøó ãóÇ
äóÞóáúÊå Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÇÓúÊóËúäóì ÇáúæóáóÏó ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö ãõÏóÈøóÑóÉñ Ïõæäó Íóãúáöß ÕóÍøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóÔóÑóØóÇ Ãóäú ÊóáöÏó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÅöäú æóáóÏóÊúåõ
ÈóÚúÏóåõ ÈóØóáóº áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó áóÇ ÊóáöÏõ ÅáøóÇ ÍõÑøðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö ãöäú ÚöÊúÞö
Ãõãøöåö ÙóÇåöÑñ (æóíõÚúÑóÝõ æõÌõæÏõåõ) ÚöäúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ãóËóáðÇ
(ÈöæóÖúÚöåö áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò) ãöäú Íöíäö ÇáÊøóÏúÈöíÑö (ÝóÅöäú
æóÖóÚóÊúåõ áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó) ãöäú ÍöíäóÆöÐò (áóãú
íóÊúÈóÚúåóÇ) áöÍõÏõæËöåö æóÇäúÝöÕóÇáöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö (Ãóæú)
æóÖóÚóÊúåõ (áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝõÑøöÞó Èóíúäó ãóäú áóåóÇ ÒóæúÌñ
íóÝúÊóÑöÔõåóÇ) ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ (æó) Èóíúäó (ÛóíúÑöåóÇ) ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ¡
æóÅöäú ÇäúÝóÕóáó ÚóäúåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ (ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
äóÙóÇÆöÑöåóÇ) æóáóæú ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÌñ ÞóÏú ÝóÇÑóÞóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóæóáóÏóÊú áöÏõæäö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú Íöíäö ÇáúÝöÑóÇÞö
ÊóÈöÚóåóÇ.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÏúÈöíÑõ ÇáúÍóãúáö) æóÍúÏóåõ æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ Ãõãøóåõ ßóãóÇ
áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ (æóíóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÏõæäóåóÇ) áöÐóáößó
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ) ÍóÇãöáðÇ Èöåö (æóíóÈúØõáõ Èöåö ÊóÏúÈöíÑõåõ)
áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÇáÑøõÌõæÚó.
(æóáóæú ÞóÇáóÊú) ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö (ÏóÈøóÑóäöí ÍóÇãöáðÇ)
ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ æóÞóÇáó áóåóÇ (ÇáúæóÇÑöËõ Èóáú) ÏóÈøóÑóßö (ÍóÇÆöáðÇ)
Ýóåõæó Þöäøñ (Ãóæú) ÞóÇáóÊú (ÝóæóáóÏúÊå ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö) Ýóåõæó
ÍõÑøñ (ÝóÞóÇáó ÇáúæóÇÑöËõ Èóáú) æóáóÏúÊå (ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÞóÈúáó
ÇáÊøóÏúÈöíÑö) Ýóåõæó Þöäøñ (ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóßóÐóÇ
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈóÏóáõåóÇ áóæú ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ æóáóÏúÊå ÞóÈúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÞóÇáóÊú
ÈóÚúÏóåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö (¡ æóßóÐóÇ) ÇáúÍõßúãõ (ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
æóáóÏö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö) åóáú æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ Ãóæú æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
(æóÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑó) æóÇáúÚöÊúÞó (áöæóáóÏöåóÇ ÍöÓúÈóÉð)
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö ÈöåöãóÇ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ÞöäøóÉð
æóÇÏøóÚóÊú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ðóáößó ÓõãöÚóÊú ÏóÚúæóÇåóÇ.
(ÝóÑúÚñ Ýöí íóÏö ãõÏóÈøóÑò ãóÇáñ ÇÏøóÚóì ÇáúæóÇÑöËõ Ãóäøóåõ ßóÓúÈõåõ Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö) Ýóåõæó ÊóÑößóÉñ (æóÞóÇáó) ÇáúãõÏóÈøóÑõ (Èóáú)
ßóÓóÈúÊå (ÈóÚúÏóåõ) Ýóåõæó áöí (ÕõÏøöÞó ÇáúãõÏóÈøóÑõ) Èöíóãöíäöåöº
áöÃóäøó ÇáúíóÏó áóåõ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ßóÓúÈöåö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí æõÌöÏó Ýöíåö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÈöÎöáóÇÝö
ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáúæóáóÏóº áöÃóäøóåóÇ ÊóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÍõÑøñ æóÇáúÍõÑøõ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó ßõáøñ ÈóíøöäóÉð ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ÑóÌóÍóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö áöÇÚúÊöÖóÇÏöåóÇ ÈöÇáúíóÏö (Èóáú áóæú
ÃóÞóÇãó ÇáúæóÇÑöËõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáó (ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö ÝóÞóÇáó) ÇáúãõÏóÈøóÑõ (ßóÇäó) Ýöí íóÏóíú (æóÏöíÚóÉñ
áöÑóÌõáò æóãóáóßúÊå ÈóÚúÏõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö (ÕõÏøöÞó) Èöíóãöíäöåö
(ÃóíúÖðÇ) áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú ÅáøóÇ áöáúíóÏö
æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÔúåóÏõ ÈöíóÏò ãõÊóÞóÏøöãóÉò æóíóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ËóÇÈöÊóÉñ
Ýöí ÇáúÍóÇáö.
(ÝóÕúáñ) áóæú (ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó ãóáøóßóåõ ÃóãóÉð ÝóæóØöÆóåóÇ
ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ãóáóßóåõ ÇáÓøóíøöÏõ) ÓóæóÇÁñ ÃóÞõáúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó
íóãúáößõ Ãóãú áóÇ (æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ) ãöäú ÇáúÚóÈúÏö (æóáóÇ ÍóÏøó)
Úóáóíúåö áöáÔøõÈúåóÉö.
(æóÅöäú ÏóÈøóÑó ÑóÌõáóÇäö ÃóãóÊóåõãóÇ æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò) æó (ÇÏøóÚóÇåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÍöÞóåõ æóÖóãöäó) áöÔóÑöíßöåö (äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ) æóÝöí
äõÓúÎóÉò ÞöíãóÊóåõãóÇ Ãóíú ÇáúÃõãøö æóæóáóÏöåóÇ (æó) Öóãöäó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÒöäðÇ Ãóæú ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò) ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóßõæäõ ÍõÑøðÇ Ãóæú ãöäú äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò Ãóæú Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÒóæúÌò
æóäóÝóÇåõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇááøöÚóÇäö Ãóæú ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö
æóäóÝóÇåõ
(Þóæúáõåõ áóæú ÏóÈøóÑó ÍóÇãöáðÇ ÊóÈöÚóåóÇ Ýöíåö ÇáúÍóãúáõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍóÇæöí¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóËúäóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö
ãõÏóÈøóÑóÉñ Ïõæäó Íóãúáöß ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Åäú æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö æóÈóØóáó Åäú æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó áóÇ
ÊóáöÏõ ÅáøóÇ ÍõÑøðÇ
(Þóæúáõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú ÏóÈøóÑóäöí ÍóÇãöáðÇ ÅáóÎú) áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÝúÕöíáò Èóíúäó Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì æóÞúÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóíóÎúÊóáöÝóÇ
Ýöí æóÞúÊö ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóæú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì æóÞúÊö ÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóíóÎúÊóáöÝóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóæú íõØúáöÞóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÇáúÚóÏóÏö. (ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÚóÌøóáúÊ áóß ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÊóÚóÌøóáóÊú æóíóÚúÊöÞõ ÝóÃóãøóÇ
Åäú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÚóÌøóáúÊ áóß
ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóÇ íóÚúÊöÞõ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ÅÐóÇ áöáúæóÞúÊö áóÇ áöáÔøóÑúØö æóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú áöáÔøóÑúØö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö
æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÌöíÁõ Úóáóì æóÌúåò ãóÐúßõæÑò Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈóÏóáõåóÇ ÅáóÎú) áóæú ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ áöãõßóÇÊóÈóÊöåö æóáóÏúÊå ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó Þöäøñ áöí
æóÞóÇáóÊú Èóáú ÈóÚúÏóåóÇ æóÊõßóÇÊóÈõ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÕõÏøöÞó ÇáÓøóíøöÏõ
Èöíóãöíäöåö
(Þóæúáõåõ ÕõÏøöÞó ÇáúãõÏóÈøóÑõ Èöíóãöíäöåö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
æóÅöäú áóãú íóãúÖö Òóãóäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÇÏóÉð (Þóæúáõåõ æóÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ßóÓúÈöåö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøöÏó ÈöÃóäú
íóãúÖöíó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö Òóãóäñ íõãúßöäõ Ýöíåö ßóÓúÈõ ãöËúáö
Ðóáößó ÇáúãóÇáö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÎöáóÇÝõåõ Ñ
(4/471)
(äöÕúÝó ãóåúÑöåóÇ æóÃóÎúÐõ ÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú æóÃóÎúÐõ ÔóÑöíßöåö äöÕúÝó
ÞöíãóÊöåóÇ (ãöäúåõ ÑõÌõæÚõ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö) æóßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ßóÃóÕúáöåö ãöäú Ãóäøó ÃóÎúÐó ÇáúÞöíãóÉö ÑõÌõæÚñ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÖóÚöíÝò æóåõæó Ãóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÃóÎúÐö
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ ãöäú ÖóãóÇäö äöÕúÝö ÇáúæóáóÏö
ÇáúãõæóÇÝöÞö áóåõ äõÓúÎóÉõ ÞöíãóÊöåöãóÇ.
(æóíóáúÛõæ ÑóÏøõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáÊøóÏúÈöíÑó) Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö
æóÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò. |