ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÒøóæúÌóíúäö
Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö]
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó) ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅÏúÑöíÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{áöáøóÐöíäó íõÄúáõæäó ãöäú äöÓóÇÆöåöãú ÊóÑóÈøõÕõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÅöäú ÝóÇÁõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ - æóÅöäú ÚóÒóãõæÇ
ÇáØøóáÇÞó ÝóÅöäøó Çááøóåó ÓóãöíÚñ Úóáöíãñ} [ÇáÈÞÑÉ: 226 - 227] (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò ÞóÇáó: ÃóÏúÑóßúÊ ÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßõáøõåõãú íóÞõæáõ ÈöæóÞúÝö Çáúãõæáöí (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö Úóäú
ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóáóãóÉó ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊ ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÃóæúÞóÝó Çáúãõæáöíó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú áóíúËö Èúäö ÃóÈöí
Óõáóíúãò Úóäú ãõÌóÇåöÏò Úóäú ãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö Ãóäøó ÚóáöíøðÇ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÃóæúÞóÝó Çáúãõæáöíó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãöÓúÚóÑö Èúäö ßöÏóÇãò
Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò Úóäú ØóÇæõÓò Ãóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó
ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ßóÇäó íõæÞöÝõ Çáúãõæáöíó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - ÅÐóÇ ÐõßöÑó áóåóÇ ÇáÑøóÌõáõ íóÍúáöÝõ
Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóíóÏóÚõåóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò áóÇ ÊóÑóì
Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì íõæÞöÝó æóÊóÞõæáõ ßóíúÝó ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó¿ {ÝóÅöãúÓóÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò} [ÇáÈÞÑÉ:
229] .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ Âáóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
ÇãúÑóÃóÊöåö áóãú íóÞóÚú Úóáóíúåö ØóáóÇÞñ æóÅöäú ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÔúåõÑò ÍóÊøóì íõæÞöÝó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõØóáøöÞó æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÝöíÁó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò
Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ßóÇäó
íõæÞöÝõ Çáúãõæáöíó.
[Çáúíóãöíäõ ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÈöåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ãõæáöíðÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : Çáúíóãöíäõ ÇáøóÊöí
ÝóÑóÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÝøóÇÑóÊóåóÇ Çáúíóãöíäõ ÈöÇóááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóáóÇ íóÍúáöÝõ ÈöÔóíúÁò Ïõæäó Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì íóäúåóÇßõãú Ãóäú ÊóÍúáöÝõæÇ ÈöÂÈóÇÆößõãú Ýóãóäú ßóÇäó ÍóÇáöÝðÇ
ÝóáúíóÍúáöÝú ÈöÇóááøóåö Ãóæú áöíóÕúãõÊú» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóãóäú
ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ÍóäöËó
æóãóäú ÍóáóÝó ÈöÔóíúÁò ÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóáóíúÓó ÈöÍóÇäöËò æóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÍóäöËó æóÇáúãõæáöí ãóäú ÍóáóÝó Èöíóãöíäò
íóáúÒóãõåõ ÈöåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóãóäú ÃóæúÌóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö Åäú ÌóÇãóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ
Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì Çáúãõæáöí áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÏõæ Ãóäú íóßõæäó
ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÇáúÌöãóÇÚö ÅáøóÇ ÈöÔóíúÁò íóáúÒóãõåõ Èöåö æóãóÇ ÃóáúÒóãó
äóÝúÓóåõ ãöãøóÇ áóãú íóßõ íóáúÒóãõåõ ÞóÈúáó ÅíÌóÇÈöåö Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò.
(ÞóÇáó) : æóãóäú ÃóæúÌóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÇ
ÃóæúÌóÈó æóáóÇ ÈóÏóáó ãöäúåõ ÝóáóíúÓó Èöãõæáò æóåõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäú
ÇáúÅöíáóÇÁö¡ æóãóäú ÍóáóÝó ÈöÇÓúãò ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß íóÚúäöí ÇáúÌöãóÇÚó Ãóæú ÊóÇááøóåö Ãóæú
ÈöÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Ýóåõæó ãõæáò Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó
Çááøóåõ áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Çáúíóãöíäó Ýóåõæó ãõæáò æóÅöäú áóãú
íõÑöÏú Çáúíóãöíäó ÝóáóíúÓó Èöãõæáò áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÙóÇåöÑö
Çáúíóãöíäö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó åóÇÆöãõ Çááøóåö Ãóæú Ãóíúãõ Çááøóåö Ãóæú
æóÑóÈøö ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú æóÑóÈøö ÇáäøóÇÓö Ãóæú æóÑóÈøöí Ãóæú æóÑóÈøö
ßõáøö ÔóíúÁò Ãóæú æóÎóÇáöÞöí Ãóæú ÎóÇáöÞö ßõáøö ÔóíúÁò Ãóæú æóãóÇáößöí
æóãóÇáößö ßõáøö ÔóíúÁò áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Ýóåõæó Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö ãõæáò¡
(5/282)
æóßóÐóÇ Åäú ÞóÇáó ÃõÞúÓöãõ ÈöÇóááøóåö
Ãóæú ÃóÍúáöÝõ ÈöÇóááøóåö Ãóæú Ãõæáöí ÈöÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Ýóåõæó
ãõæáò æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÞúÓóãúÊ ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÂáóíúÊó ÈöÇóááøóåö Ãóæú
ÍóáóÝúÊ ÈöÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÓõÆöáó ÝóÅöäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ ÈöåóÐóÇ
ÅíÞóÇÚó Çáúíóãöíäö ßóÇäó ãõæáöíðÇ æóÅöäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ Ãóäøöí ÂáóíúÊó
ãöäúåóÇ ãóÑøóÉð ÝóÅöäú ÚóÑøóÝó Ðóáößó ÇÚúÊöÑóÇÝñ ãöäúåóÇ Ãóæú
ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÍóáóÝó ãóÑøóÉð Ýóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó
æóáóíúÓó Èöãõæáò æóåõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäú Íõßúãö Ðóáößó ÇáúÅöíáóÇÁö.
æóÅöäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ æóáóãú ÊóÚúÑöÝú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýóåõæó ãõæáò
Ýöí ÇáúÍõßúãö æóáóíúÓó Èöãõæáò ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáúßóÐöÈó æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ãõæáò
ãöäúß Ãóæú Úóáóíøó íóãöíäñ Åäú ÞóÑöÈúÊõß Ãóæú Úóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò
Åäú ÞóÑöÈúÊõß Ýóåõæó ãõæáò Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÞóæúáöí
ÃóÍúáöÝõ ÈöÇóááøóåö Ãóäøöí ÓóÃóÍúáöÝõ Èöåö ÝóáóíúÓó Èöãõæáò æóÅöÐóÇ
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ãóÇáöí Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú Úóáóíøó
ãóÔúíñ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö Ãóæú Úóáóíøó Õóæúãõ ßóÐóÇ Ãóæú äóÍúÑõ ßóÐóÇ
ãöäú ÇáúÅöÈöáö Åäú ÞóÑöÈúÊõß Ýóåõæó ãõæáò áöÃóäøó åóÐóÇ ÅãøóÇ áóÒöãóåõ
æóÅöãøóÇ áóÒöãóÊúåõ Èöåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ ÞóÇáó Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÛõáóÇãöí ÝõáóÇäñ ÍõÑøñ
Ãóæú ÇãúÑóÃóÊöí ÝõáóÇäóÉõ ØóÇáöÞñ Ýóåõæó ãõæáò æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÚöÊúÞö æóÇáØøóáóÇÞö æóãóÇ æóÕóÝúÊ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó æóÇáØøóáóÇÞó
ÍóÞøóÇäö áöÂÏóãöíøóíúäö ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ íóÞóÚóÇäö ÈöÅöíÞóÇÚö
ÕóÇÍöÈöåöãóÇ æóíõáúÒöãóÇäö ÊóÈóÑøõÑðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÊóÈóÑøõÑò æóãóÇ Óöæóì
åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáÊøóÈóÑøõÑö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóæú ÞóÇáó æóÇáúßóÚúÈóÉö
Ãóæú ÚóÑóÝóÉó Ãóæú æóÇáúãóÔóÇÚöÑö Ãóæú æóÒóãúÒóãó Ãóæú æóÇáúÍóÑóãö Ãóæú
æóÇáúãóæóÇÞöÝö Ãóæú ÇáúÎõäøóÓö Ãóæú æóÇáúÝóÌúÑö Ãóæú æóÇááøóíúáö Ãóæú
æóÇáäøóåóÇÑö Ãóæú æóÔóíúÁò ãöãøóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ áóÇ ÃóÞúÑóÈõß áóãú
íóßõäú ãõæáöíðÇ áöÃóäøó ßõáøó åóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ ãöäú Çáúíóãöíäö æóáóíúÓó
ÈöÊóÈóÑøõÑò æóáóÇ ÍóÞøó áöÂÏóãöíøò íóáúÒóãõ ÍóÊøóì íõáúÒöãóåõ ÇáúÞóÇÆöáõ
áóåõ äóÝúÓõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÃóäóÇ
ÃóäúÍóÑõ ÇÈúäóÊöí Ãóæú ÇÈúäöí Ãóæú ÈóÚöíÑó ÝõáóÇäò Ãóæú ÃóãúÔöí Åáóì
ãóÓúÌöÏö ãöÕúÑó Ãóæú ãóÓúÌöÏö ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú
ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ãóÓúÌöÏö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö áóãú íóáúÒóãúåõ
ÈöåóÐóÇ ÅíáóÇÁñ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Èöíóãöíäò æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ
Åáóíúåö¡ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÈöÊóÑúßöåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÃóäóÇ
ÃóãúÔöí Åáóì ãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó ßóÇäó ãõæáöíðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÔúíó Åáóíúåö
ÃóãúÑñ íóáúÒóãõåõ Ãóæú íóáúÒóãõåõ Èöåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöíáóÇÁõ ÍóÊøóì íõÕóÑøöÍó ÈöÃóÍóÏö ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÌöãóÇÚö ÇáøóÊöí åöíó
ÕóÑöíÍóÉñ æóÐóáößó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóØóÄõß Ãóæú æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÛóíøöÈõ
ÐóßóÑöí Ýöí ÝóÑúÌöß Ãóæú áóÇ ÃõÏúÎöáõåõ Ýöí ÝóÑúÌöß Ãóæú áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß
Ãóæú íóÞõæáõ Åäú ßóÇäóÊú ÚóÐúÑóÇÁó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÝúÊóÖøõß Ãóæú ãóÇ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó åóÐóÇ Ýóåõæó ãõæáò Ýöí ÇáúÍõßúãö.
æóÅöäú ÞóÇáó áóãú ÃõÑöÏú ÇáúÌöãóÇÚó äóÝúÓóåõ ßóÇäó ãóÏöíäðÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóáóãú íóÏöäú Ýöí ÇáúÍõßúãö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÈóÇÔöÑõß Ãóæú
æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÈóÇÖöÚõßö Ãóæú æóÇóááøóåö áóÇ ÃõáóÇãöÓõß Ãóæú áóÇ
ÃóáúãöÓõß Ãóæú áóÇ ÃÑÔÝß Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÌöãóÇÚó äóÝúÓóåõ Ýóåõæó ãõæáò æóÅöäú áóãú íõÑöÏúåõ Ýóåõæó ãóÏöíäñ Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Þóæúáõåõ.
æóãóÊóì ÞõáúÊ: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÝóØóáóÈóÊú íóãöíäóåõ ÃóÍóáóÝúÊóåõ
áóåóÇ Ýöíåö (ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß ÅáøóÇ
ÌöãóÇÚó ÓõæÁò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß ÅáøóÇ Ýöí ÏõÈõÑöß
Ýóåõæó ãõæáò æóÇáúÌöãóÇÚõ äóÝúÓõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÌö áóÇ ÇáÏøõÈõÑö¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÚóäóíúÊ áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß ÅáøóÇ ÈöÃóäú áóÇ ÃõÛóíøöÈó Ýöíß ÇáúÍóÔóÝóÉó
Ýóåõæó ãõæáò áöÃóäøó ÇáúÌöãóÇÚó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÍõßúãõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÊóÛóíøõÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß ÅáøóÇ
ÌöãóÇÚðÇ ÞóáöíáðÇ Ãóæú ÖóÚöíÝðÇ Ãóæú ãõÊóÞóØøöÚðÇ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó
åóÐóÇ ÝóáóíúÓó Èöãõæáò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö
áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß Ýöí ÏõÈõÑöß Ýóåõæó ãõÍúÓöäñ ÛóíúÑõ ãõæáò áöÃóäøó
ÇáúÌöãóÇÚó Ýöí ÇáÏøõÈõÑö áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö
ÃõÌóÇãöÚõß Ýöí ßóÐóÇ ãöäú ÌóÓóÏöß ÛóíúÑó ÇáúÝóÑúÌö áóÇ íóßõæäõ ãõæáöíðÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÇáúÝóÑúÌö Ãóæú ÇáúÍóáöÝö ãõÈúåóãðÇ Ýóíóßõæäõ
ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÌöãóÇÚó Úóáóì ÇáúÝóÑúÌö æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÌúãóÚõ ÑóÃúÓöí æóÑóÃúÓóß ÈöÔóíúÁò Ãóæú æóÇóááøóåö áóÃóÓõæÃóäøóßö Ãóæú
áóÃóÛöíÙóäøóßö Ãóæú áóÇ ÃóÏúÎõáõ Úóáóíúß Ãóæú áóÇ ÊóÏúÎõáöíäó Úóáóíøó
Ãóæú áóÊóØõæáóäøó ÛóíúÈóÊöí Úóäúß Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ Ýóßõáøõåõ
ÓóæóÇÁñ áóÇ íóßõæäõ ãõæáöíðÇ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÑöíÏó ÇáúÌöãóÇÚó¡ æóÅöäú
ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóíóØõæáóäøó ÚóåúÏöí ÈöÌöãóÇÚöß Ãóæú áóíóØõæáóäøó
ÊóÑúßöí áöÌöãóÇÚöß ÝóÅöäú Úóäóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÃóÔúåõÑò
ãõÓúÊóÞúÈóáóÉò ãöäú íóæúãö ÍóáóÝó Ýóåõæó ãõæáò¡ æóÅöäú Úóäóì ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÃóÞóáøó áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÛúÊóÓöáõ ãöäúß æóáóÇ ÃóÌúäóÈõ ãöäúß æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃõÕöíÈóåóÇ
æóáóÇ ÃõäúÒöáõ æóáóÓúÊ ÃóÑóì ÇáúÛõÓúáó ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú ÃóäúÒóáó æóáóÇ
ÇáúÌóäóÇÈóÉó Ïöíäó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃõÕöíÈóåóÇ æóáóÇ ÃóÛúÊóÓöáõ ãöäúåóÇ
ÍóÊøóì
(5/283)
ÃõÕöíÈó ÛóíúÑóåóÇ ÝóÃóÛúÊóÓöáó ãöäúåõ
Ïöíäó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃõÕöíÈóåóÇ æóáóÇ ÃóÛúÊóÓöáó
æóÅöäú æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ áóãú íóÏöäú Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÏöíäó ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÞúÑóÈõß Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÇóááøóåö
áóÇ ÃóÞúÑóÈõß æóÝõáóÇäóÉó áöÇãúÑóÃóÉò áóåõ ÃõÎúÑóì ØóÇáöÞñ Ãóæú ÞóÇáó
Ýöí ãóÌúáöÓò ÂÎóÑó ÝõáóÇäñ ÛõáóÇãõåõ ÍõÑøñ Åäú ÞóÑöÈúÊõß Ýóåõæó ãõæáò
íõæÞóÝõ æóÞúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÍóäöËó ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÍóáóÝó.
(ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó áóåóÇ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÎóãúÓóÉó
ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí íóãöíäò ÃõÎúÑóì áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò
æõÞöÝó æóÞúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÍóäöËó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóíúãóÇäö
æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÃóÞóáøó
Ëõãøó ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò ßóÇäó ãõæáöíðÇ
Èöíóãöíäöåö áóÇ íóÞúÑóÈõåóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò æóÛóíúÑó ãõæáò
ÈöÇáúíóãöíäö ÇáøóÊöí Ïõæäó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÊóÑóßóÊú æóÞúÝóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö ßóÇäó áóåóÇ æóÞúÝõåõ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúÅöíáóÇÁö ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúÌöãóÇÚö ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò Èöíóãöíäò (ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß
ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ÞóÇáó ÛõáóÇãöí ÍõÑøñ Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÅÐóÇ ãóÖóÊú
ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃóÔúåõÑõ ÝóÊóÑóßóÊúåõ ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÎóãúÓóÉõ ÃóÔúåõÑò
Ãóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ ÝöíåóÇ ÎóÑóÌó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö ÝöíåóÇ.
ÝóÅöäú ØóáóÈóÊú ÇáúæóÞúÝó áóãú íõæÞóÝú áóåóÇ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÇáúÃóÔúåõÑõ ãöäú ÇáúÅöíáóÇÁö ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÚó ÂÎöÑðÇ Ëõãøó ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó íõæÞóÝõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó Úóáóì
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÎóãúÓóÉõ ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò
ÝóæóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÎóãúÓóÉõ
ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò Ëõãøó íõæÞóÝó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúÃóÔúåõÑö ãöäú íóæúãö ÃóæúÞóÚó ÇáúÅöíáóÇÁó áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÇÈúÊóÏóÃóåõ ãöäú íóæúãö ÃóæúÞóÚóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÞúÑóÈõß ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ÞóÇáó ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÎóãúÓóÉõ ÃóÔúåõÑò
ÝóæóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÓóäóÉð ÝóæõÞöÝó Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö ÇáúÃóæøóáö
ÝóØóáøóÞó Ëõãøó ÑóÇÌóÚó ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏó
ÑóÌúÚóÊöåö æóÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö æõÞöÝó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÑóÌúÚóÊõåõ Ýöí æóÞúÊò áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö Ýöíåö ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÅáøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÃóÞóáøó áóãú íõæÞóÝú áöÃóäøöí ÃóÌúÚóáõ áóåõ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö íóÍöáøõ áóåõ ÇáúÝóÑúÌõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöíáóÇÁõ ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊå åóßóÐóÇ ÝóáóÇ æóÞúÝó Úóáóíúåö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Åäú ÔöÆúÊ
ÝóáóíúÓó Èöãõæáò ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÔóÇÁó ÝóÅöäú ÔóÇÁóÊú Ýóåõæó ãõæáò¡ æóÅöäú
ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ßõáøóãóÇ ÔöÆúÊ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ
ßõáøóãóÇ ÔóÇÁóÊú Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÈóåóÇ áóãú íóÞúÑóÈúåóÇ ÝóÔóÇÁóÊú Ãóäú
áóÇ íóÞúÑóÈóåóÇ ßóÇäó ãõæáöíðÇ æóáóÇ íóßõæäõ ãõæáöíðÇ ÍóÊøóì ÊóÔóÇÁó¡
æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Ãóäøöí áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Ýöí ßõáøö Íöíäò ÔöÆúÊ Ýöíåö
Ãóäú ÃóÞúÑóÈóß áóÇ Ãóäøöí ÍóáóÝúÊ áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÈöãöËúáö ÇáúãóÚúäóì
ÞóÈúáó åóÐóÇ æóáóßöäøöí ÃóÞúÑóÈõß ßõáøóãóÇ ÃóÔóÇÁõ áóÇ ßõáøóãóÇ
ÊóÔóÇÆöíäó ÝóáóíúÓó Èöãõæáò æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÚóáóíøó íóãöíäñ
Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò Ýóåõæó ãõæáò Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöäú ÞóÇáó áóãú
ÃõÑöÏú ÅíáóÇÁð Ïöíäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÅöäú ÞóÇáó Úóáóíøó ÍóÌøóÉñ Åäú ÞóÑöÈúÊõß Ýóåõæó ãõæáò æóÅöäú ÞóÇáó Åäú
ÞóÑöÈúÊõß ÝóÚóáóíøó ÍóÌøóÉñ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÞúÑóÈõß Ýóåõæó ãõæáò æóÅöäú
ÞóÇáó ÞóÑöÈúÊõß ÝóÚóáóíøó Õóæúãõ åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ßõáøöåö áóãú íóßõäú
ãõæáöíðÇ ßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõæáöíðÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÚóáóíøó
Õóæúãõ ÃóãúÓö æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Õóæúãõ ÃóãúÓö áóæú
äóÐóÑóåõ ÈöÇáÊøóÈóÑøõÑö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÈöÇáÊøóÈóÑøõÑö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÈöÇáúÅöíáóÇÁö æóáóßöäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ æóÞóÏú ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÔóíúÁñ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò Ãóæú
Õóæúãõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú
ÞóÑöÈúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æõÞöÝó ÝóÅöäú ÝóÇÁó ÝóÅöÐóÇ ÛóÇÈóÊú
ÇáúÍóÔóÝóÉõ ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåõ ÈóÚúÏõ
ÝóÚóáóíúåö ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íóÝöíÁó ØóáøóÞó Úóáóíúåö
æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöäú ÑóÇÌóÚó ßóÇäóÊú áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÅöÐóÇ ãóÖóÊú
æõÞöÝó Ëõãøó åóßóÐóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ØóáóÇÞõ åóÐóÇ Çáúãöáúßö
æóÊóÍúÑõãó Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ Ëõãøó Åäú äóßóÍóåóÇ
ÈóÚúÏó ÒóæúÌò ÝóáóÇ ÅíáóÇÁó æóáóÇ ØóáóÇÞó æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåóÇ ßóÝøóÑó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóæú ßóÇäó Âáóì ãöäúåóÇ
ÓóäóÉð ÝóÊóÑóßóÊúåõ ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÓóÞóØó ÇáúÅöíáóÇÁõ æóáóæú áóãú
ÊóÏóÚúåõ ÝóæõÞöÝó áóåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞó Ëõãøó ÑóÇÌóÚó ßóÇäó
ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÌúÚóÉö æõÞöÝó Åáóì Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó ÇáÓøóäóÉõ ÞóÈúáó Ðóáößó æóáóæú
ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ íõÑöíÏõ ÊóÍúÑöíãóåóÇ
ÈöáóÇ ØóáóÇÞò Ãóæú Çáúíóãöíäó ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÝóáóíúÓó Èöãõæáò áöÃóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÔóíúÁñ Íõßöãó Ýöíåö ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÞóÚú Èöåö
ÇáØøóáóÇÞõ ßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÇáÙøöåóÇÑõ æóÇáúÅöíáóÇÁõ ØóáóÇÞðÇ æóÅöäú
ÃõÑöíÏó ÈöåöãóÇ ÇáØøóáóÇÞõ áöÃóäøóåõ
(5/284)
Íõßöãó ÝöíåöãóÇ ÈößóÝøóÇÑóÉò (ÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ) æóÝöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÞóÑöÈúÊõß
ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ æóáóÇ íõÑöíÏõ ØóáóÇÞðÇ æóáóÇ ÅíáóÇÁð Ýóåõæó
ãõæáò íóÚúäöí Þóæúáóåõ ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÚóÈúÏöí ÝõáóÇäñ ÍõÑøñ Úóäú
ÙöåóÇÑöí ÝóÅöäú ßóÇäó ãÊÙåÑÇ Ýóåõæó ãõæáò ãóÇ áóãú íóãõÊú ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú
íóÈöÚúåõ Ãóæú íõÎúÑöÌúåõ ãöäú ãöáúßöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãÊÙåÑ Ýóåõæó
ãõæáò Ýöí ÇáúÍõßúãö áöÃóäøó Ðóáößó ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõ ãÊÙåÑ
æóÅöäú æóÕóáó ÇáúßóáóÇãó ÝóÞóÇáó Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÚóÈúÏöí ÝõáóÇäñ ÍõÑøñ
Úóäú ÙöåóÇÑöí Åäú ÊÙåÑÊ áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ ÍóÊøóì íÊÙåÑ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÙóåøóÑó æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãöáúßöåö ßóÇäó ãõæáöíðÇ áöÃóäøóåõ ÍóÇáöÝñ
ÍöíäóÆöÐò ÈöÚöÊúÞöåö æóáóãú íóßõäú ÃóæøóáðÇ ÍóÇáöÝðÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú
ÞóÑöÈúÊõß Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó ÝõáóÇäðÇ Úóäú ÙöåóÇÑöí æóåõæó
ãÊÙåÑ ßóÇäó ãõæáöíðÇ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúÊöÞó ÝõáóÇäðÇ Úóäú
ÙöåóÇÑöåö æóÚóáóíúåö Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ áöáøóåö
Úóáóíúåö ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò ÝóÃóíøõ ÑóÞóÈóÉò ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÛóíúÑóåõ
ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö Õóæúãõ íóæúãò ÝóÞóÇáó áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö Úóäú Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí Úóáóíøó
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Õóæúãõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÐõÑú Ýöíåö ÈöÔóíúÁò
íóáúÒóãõåõ æóÃóäøó Õóæúãó íóæúãò áóÇÒöãñ áóåõ ÝóÃóíøõ íóæúãò ÕóÇãóåõ
ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ æóáóæú ÕóÇãóåõ ÈöÚóíúäöåö ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ ãöäú ÇáÕøóæúãö
ÇáúæóÇÌöÈö áóÇ ãöäú ÇáäøóÐúÑö¡ æóåóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÝõáóÇäðÇ Úóäú
ÙöåóÇÑöåö ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ æóÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÞóÑöÈúÊõß Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú áóÇ ÃóÞúÑóÈóß áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÞóÇáó áóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú áóÇ ÃóÞúÑóÈóß áóãú íóßõäú
ãõæáöíðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇáöÝó æóáóÇ Úóáóíúåö äóÐúÑñ Ýöí ãóÚóÇäöí
ÇáúÃóíúãóÇäö íóáúÒóãõåõ Èöåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò æóåóÐóÇ äóÐúÑñ Ýöí
ãóÚúÕöíóÉò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ Âáóì
ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ÞóÇáó áöÃõÎúÑóì ãöäú äöÓóÇÆöåö ÞóÏú
ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö áóãú ÊõÔúÑößúåóÇ áöÃóäøó Çáúíóãöíäó
áóÒöãóÊúåõ áöáúÃõæáóì æóÇáúíóãöíäõ áóÇ íõÔúÊóÑóßõ ÝöíåóÇ (ÞóÇáó) :
æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÞúÑóÈõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÇãúÑóÃóÉð áóíúÓóÊú áóåõ áóãú
íóßõäú ãõæáöíðÇ ÍóÊøóì íóÞúÑóÈó Êöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉó ÝóÅöäú ÞóÑöÈó Êöáúßó
ÇáúãóÑúÃóÉó ßóÇäó ãõæáöíðÇ ÍöíäóÆöÐò æóÅöäú ÞóÑöÈó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÍóäöËó
ÈöÇáúíóãöíäö (ÞóÇáó) : æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÃóäúÊö ÒóÇäöíóÉñ
ÝóáóíúÓó Èöãõæáò ÅÐóÇ ÞóÑöÈóåóÇ æóÅöÐóÇ ÞóÑöÈóåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÞóÇÐöÝò
íõÍóÏøõ ÍóÊøóì íõÍúÏöËó áóåóÇ ÞóÐúÝðÇ ÕóÑöíÍðÇ íõÍóÏøõ Èöåö Ãóæú
íõáóÇÚöäó¡ æóåóßóÐóÇ Åäú ÞóÇáó Åäú ÞóÑöÈúÊõß ÝóÝõáóÇäóÉõ áöÇãúÑóÃóÉò
áóåõ ÃõÎúÑóì ÒóÇäöíóÉñ.
[ÇáúÅöíáóÇÁõ Ýöí ÇáúÛóÖóÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÅöíáóÇÁõ Ýöí ÇáúÛóÖóÈö æóÇáÑøöÖóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóãóÇ íóßõæäõ Çáúíóãöíäõ Ýöí ÇáúÛóÖóÈö æóÇáÑøöÖóÇÁö ÓóæóÇÁñ æóÅöäøóãóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúÅöíáóÇÁó ÈöãóÇ ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
ãöäú Çáúíóãöíäö æóÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÅöíáóÇÁó ãõØúáóÞðÇ
áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÛóÖóÈðÇ æóáóÇ ÑöÖðÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÚõãúÑóåõ áóÇ
íõÕöíÈõåóÇ ÖöÑóÇÑðÇ áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöíáóÇÁõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÖøöÑóÇÑö æóÌóÈó Úóáóì åóÐóÇ
æóáóßöäøóåõ íóÌöÈõ ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóÞóÏú
ÃóæúÌóÈóåõ ãõØúáóÞðÇ.
[ÇáúãóÎúÑóÌõ ãöäú ÇáúÅöíáóÇÁö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãöäú ÃóÕúáö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÅöíáóÇÁö Ãóäú
íóäúÙõÑó ßõáøó íóãöíäò ãóäóÚóÊú ÇáúÌöãóÇÚó Èößõáøö ÍóÇáò ÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÍúäóËó ÇáúÍóÇáöÝõ Ýóåõæó ãõæáò
æóßõáøõ íóãöíäò ßóÇäó íóÌöÏõ ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÍóÇáò áóÇ
íóÍúäóËõ ÝöíåóÇ æóÅöäú ÍóäöËó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóíúÓó Èöãõæáò (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóßõáøõ ÍóÇáöÝò ãõæáò æóÅöäøóãóÇ
ãóÚúäóì Þóæúáöí áóíúÓó Èöãõæáò áóíúÓó íóáúÒóãõåõ Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö ãöäú
ÝóíúÆóÉò Ãóæú ØóáóÇÞò æóåóßóÐóÇ ãóÇ ÃõæÌöÈó ãöãøóÇ æóÕóÝúÊå Ýöí ãöËúáö
ãóÚúäóì Çáúíóãöíäö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÓóÇáöãò Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúãõåóÇÌöÑö Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÊóÒóæøóÌó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóæú ÇáÒøõÈóíúÑõ (Ôóßøó
ÇáÑøóÈöíÚõ) ÇãúÑóÃóÉð ÝóÇÓúÊóÒóÇÏóåõ ÃóåúáõåóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö ÝóÃóÈóì
ÝóßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú ÔóÑøñ ÝóÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÏúÎöáóåóÇ
Úóáóíúåö ÍóÊøóì
(5/285)
íóßõæäó ÃóåúáõåóÇ ÇáøóÐöíäó íóÓúÃóáõæäóåõ
Ðóáößó ÝóáóÈöËõæÇ Óöäöíäó Ëõãøó ØóáóÈõæÇ Ðóáößó Åáóíúåö ÝóÞóÇáõæÇ
ÃóÞúÈöÖú Åáóíúß Ãóåúáóß æóáóãú íõÚóÏøó Ðóáößó ÅíáóÇÁñ æóÃóÏúÎóáóåóÇ
Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áöÃóäøó ÃóåúáóåóÇ ÇáøóÐöíäó ØóáóÈõæÇ ÅÏúÎóÇáóåóÇ
Úóáóíúåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíóÓúÞõØõ ÇáúÅöíáóÇÁõ ãöäú æóÌúåò
ÈöÃóäú íóÃúÊöíóåóÇ æóáóÇ íõÏúÎöáóåóÇ Úóáóíúåö æóáóÚóáøóåõ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Èöíóãöíäöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇ ÅíáóÇÁó æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Åäú
ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ ÝóáóíúÓó ÈöÅöíáóÇÁò ÍóÊøóì íóÔóÇÁó ÝõáóÇäñ ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÝõáóÇäñ Ýóåõæó ãõæáò æóÅöÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö ÃóÞúÑóÈõß ÍóÊøóì íóÔóÇÁó
ÝõáóÇäñ ÝóáóíúÓó Èöãõæáò áöÃóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÏú íóÔóÇÁõ.
ÝóÅöäú ÎóÑöÓó ÝõáóÇäñ Ãóæú ÛõáöÈó Úóáóì ÚóÞúáöåö ÝóáóíúÓó Èöãõæáò
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÝöíÞõ ÝóíóÔóÇÁõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÇáøóÐöí ÌóÚóáó
Åáóíúåö ÇáúãóÔöíÆóÉó Ýóåõæó ãõæáò áöÃóäøóåõ áóÇ íóÔóÇÁõ ÅÐóÇ ãóÇÊó.
æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÍóÊøóì íóÔóÇÁó ÃóÈõæß Ãóæú Ãõãøõß
Ãóæú ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáöß æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó ÍóÊøóì ÊóÔóÇÆöí Ãóæú
ÍóÊøóì ÃóÔóÇÁó Ãóæú ÍóÊøóì íóÈúÏõæó áöí Ãóæú ÍóÊøóì ÃóÑóì ÑóÃúíöí (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÈöãóßøóÉó
Ãóæú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÍóÊøóì ÃóÎúÑõÌó ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ÇáúãóÏöíäóÉö
Ãóæú áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÅáøóÇ ÈöÈóáóÏö ßóÐóÇ Ãóæú áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Úóáóì ÝöÑóÇÔöí Ãóæú áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Úóáóì
ÓóÑöíÑò Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú
íóÞúÑóÈóåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ æóÕóÝúÊ ÈöÈóáóÏò ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÈóåóÇ Ýöíåö æóíõÎúÑöÌóåóÇ ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí
ÍóáóÝó áóÇ íóÞúÑóÈõåóÇ Ýöíåö æóíóÞúÑóÈõåóÇ Ýöí ÍóÇáò ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáö
ÇáøóÊöí ÍóáóÝó áóÇ íóÞúÑóÈõåóÇ ÝöíåóÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÎúÑöÌúåóÇ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÍóáóÝúÊ áóÇ ÊóÞúÑóÈõåóÇ Ýöíåö ÞóÈúáó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÅÐóÇ ÌóÚóáúÊå áóíúÓó Èöãõæáò áóãú ÃóÍúßõãú Úóáóíúåö
Íõßúãó ÇáúÅöíáóÇÁö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß
ÍóÊøóì ÃõÑöíÏó Ãóæú ÍóÊøóì ÃóÔúÊóåöíó áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ ÃóÞõæáõ Èöåö
ÃõÑöÏú Ãóæú ÃõÔúÊóåó¡ æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÍóÊøóì
ÊóÝúØöãöí æóáóÏóß áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÝúØöãõåõ ÞóÈúáó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò.
æóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈóß ÍóÊøóì ÃóÝúÚóáó Ãóæú ÊóÝúÚóáöí
ÃóãúÑðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÝöÚúáöåö ÈöÍóÇáò ßóÇäó
ãõæáöíðÇ¡ æóÐóáößó ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÍóÊøóì
ÃóÍúãöáó ÇáúÌóÈóáó ßóãóÇ åõæó Ãóæú ÇáúÃõÓúØõæóÇäóÉó ßóãóÇ åöíó Ãóæú
ÊóÍúãöáöíåö ÃóäúÊö Ãóæú ÊóØöíÑöí Ãóæú ÃóØöíÑó Ãóæú ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÝöÚúáöåö ÈöÍóÇáò Ãóæú ÊóÍúÈóáöí æóÊóáöÏöí Ýöí
íóæúãöí åóÐóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÅáøóÇ
ÈöÈóáóÏö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÞúÑóÈóåóÇ ÈöÊöáúßó
ÇáúÈóáúÏóÉö ÈöÍóÇáò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ßóÇäó ãõæáöíðÇ
íõæÞóÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö¡ æóáóæú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÞúÑóÈõß ÍóÊøóì ÊóÍúÈóáöí æóåöíó ãöãøóäú íóÍöáøõ ãöËúáõåóÇ ÈöÍóÇáò áóãú
íóßõäú ãõæáöíðÇ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÍúÈóáõ æóáóæú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÞúÑóÈõß ÅáøóÇ Ýöí ÓóÝöíäóÉò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ
áöÃóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÞúÑóÈóåóÇ Ýöí ÓóÝöíäóÉò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
[ÇáúÅöíáóÇÁõ ãöäú äöÓúæóÉò æóãöäú æóÇÍöÏóÉò ÈöÇáúÃóíúãóÇäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò
áóåõ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõßõäøó Ýóåõæó ãõæáò ãöäúåõäøó ßõáøöåöäøó
íõæÞóÝõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÝóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó æóÇÍöÏóÉð Ãóæú
ÇËúäóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ ÎóÑóÌó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö Ýöíåöäøó¡
æóÚóáóíúåö áöáúÈóÇÞöíóÉö Ãóäú íõæÞóÝó ÍóÊøóì íóÝöíÁó Ãóæú íõØóáøöÞó
æóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÕöíÈó ÇáúÃóÑúÈóÚó ÇááøóÇÊöí ÍóáóÝó
Úóáóíúåöäøó ßõáøöåöäøó¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡
æóíóØóÃõ ãöäúåõäøó ËóáóÇËðÇ æóáóÇ íóÍúäóËõ Ýöíåöäøó æóáóÇ ÅíáóÇÁó
Úóáóíúåö Ýöíåöäøóº æóíóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãõæáöíðÇ
áöÃóäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöæóØúÆöåóǺ æóáóæú ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó ÓóÞóØó Úóäúåõ
ÇáúÅöíáóÇÁõ áöÃóäøóåõ íõÌóÇãöÚõ ÇáúÈóæóÇÞöíó æóáóÇ íóÍúäóËõ æóáóæú
ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ ßóÇäó
ãõæáöíðÇ ÈöÍóÇáöåö Ýöí ÇáúÈóæóÇÞöí áöÃóäøóåõ áóæú ÌóÇãóÚóåõäøó
æóÇóáøóÊöí ØóáøóÞó ÍóäöËó (ÞóÇáó) : æóáóæú Âáóì ÑóÌõáñ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö
Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÌóÇãóÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÍóäöËó.
æóßóÐóáößó áóæú Âáóì ãöäú ÃóÌúäóÈöíøóÉò Ëõãøó ÌóÇãóÚóåóÇ ÍóäöËó
ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáúãóÃúËóãö ÈöÇáÒøöäóÇ æóÅöäú äóßóÍóåóÇ ÈóÚúÏõ ÎóÑóÌó
ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
æóáóæú ÞóÇáó áöÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò áóåõ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõ æóÇÍöÏóÉð
ãöäúßõäøó æóåõæó íõÑöíÏõåõäøó ßõáøóåõäøó ÝóÃóÕóÇÈó æóÇÍöÏóÉð ÍóäöËó
æóÓóÞóØó Úóäúåõ Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö Ýöí
(5/286)
ÇáúÈóæóÇÞöí æóáóæú áóãú íóÞúÑóÈú
æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó ßóÇäó ãõæáöíðÇ ãöäúåõäøó íõæÞóÝõ áóåõäøó ÝóÃóíøõ
æóÇÍöÏóÉò ÃóÕóÇÈó ãöäúåõäøó ÎóÑóÌó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö Ýöí
ÇáúÈóæóÇÞöí áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÍóäöËó ÈöÅöÕóÇÈóÉö æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöÐóÇ ÍóäöËó
ãóÑøóÉð áóãú íõÚöÏú ÇáúÍöäúËó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÞúÑóÈõ æóÇÍöÏóÉð ãöäúßõäøó íóÚúäöí æóÇÍöÏóÉð Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ Ýóåõæó
ãõæáò ãöäú ÇáøóÊöí ÍóáóÝó áóÇ íóÞúÑóÈõåóÇ æóÛóíúÑõ ãõæáò ãöäú ÛóíúÑöåóÇ.
[ÇáÊøóæúÞöíÝõ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Âáóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö áóÇ
íóÞúÑóÈõåóÇ ÝóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö æóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò
ÝóØóáóÈóÊú Ãóäú íõæÞóÝó áóåóÇ æõÞöÝó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÝöíÁó æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõØóáøöÞó¡ æóÅöäú áóãú ÊóØúáõÈú áóãú ÃóÚúÑöÖú áóÇ áóåóÇ æóáóÇ áóåõ¡
æóÅöäú ÞóÇáóÊú ÞóÏú ÊóÑóßúÊ ÇáØøóáóÈó Ëõãøó ØóáóÈóÊú Ãóæú ÚóÝóæúÊ Ðóáößó
Ãóæú áóÇ ÃóÞõæáõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ØóáóÈóÊú ßóÇäó áóåóÇ Ðóáößó
áöÃóäøóåóÇ ÊóÑóßóÊú ãóÇ áóãú íóÌöÈú áóåóÇ Ýöí ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò ÝóáóåóÇ
Ãóäú ÊóØúáõÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑúßö¡ æóÅöäú ØóáóÈóÊúåõ ÞóÈúáó ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò áóãú íóßõäú áóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÛúáõæÈóÉð Úóáóì ÚóÞúáöåóÇ
Ãóæú ÃóãóÉð ÝóØóáóÈóåõ æóáöíøõ ÇáúãóÛúáõæÈóÉö Úóáóì ÚóÞúáöåóÇ Ãóæú
ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö ÝóáóíúÓó Ðóáößó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóáóÇ íóßõæäõ
ÇáØøóáóÈõ ÅáøóÇ áöáúãóÑúÃóÉö äóÝúÓöåóÇ¡ æóáóæú ÚóÝóÇåõ ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö
ÝóØóáóÈóÊúåõ ßóÇäó Ðóáößó áóåóÇ Ïõæäóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßõáøõ
ãóäú ÍóáóÝó ãõæáò Úóáóì íóæúãö ÍóáóÝó Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó æóáóÇ
äóÍúßõãõ ÈöÇáúæóÞúÝö Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì
íóãöíäò íõÌóÇæöÒõ ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÃóÞóáøó ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö
áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúæóÞúÝö íóÃúÊöí æóåõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäú Çáúíóãöíäö.
æóÅöäøóãóÇ ÞóæúáõäóÇ áóíúÓó Èöãõæáò Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí áóÒöãóÊúåõ
Ýöíåö Çáúíóãöíäõ áóíúÓó Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞö ÑóÞöíÞöåö Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÈó
ÇãúÑóÃóÊóåõ Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö ÝóãóÇÊó ÑóÞöíÞõåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõãú ÎóÑóÌó
ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ íóÍúäóËõ
Èöåö æóáóæú ÈóÇÚóåõãú ÎóÑóÌó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö ãóÇ ßóÇäõæÇ
ÎóÇÑöÌöíäó ãöäú ãöáúßöåö ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏõæÇ Åáóì ãöáúßöåö Ýóåõæó ãõæáò
áöÃóäøóåõ íóÍúäóËõ áóæú ÌóÇãóÚóåóÇ (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö
Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ÑóÞöíÞóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõãú ßóÇäó åóÐóÇ
ãöáúßðÇ ÍóÇÏöËðÇ æóáóÇ íóÍúäóËõ Ýöíåöãú æóåõæó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÈó
ÇãúÑóÃóÉð áóåõ ÃõÎúÑóì ÝóãóÇÊóÊú ÇáøóÊöí ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞöåóÇ Ãóæú
ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÎóÑóÌó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúäóËõ ÈöØóáóÇÞöåóÇ Ýöí åóÐöåö Çáúíóãöíäö ÃóÈóÏðÇ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ
ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö ãóÇ áóãú Êóßõäú ÒóæúÌóÊóåõ æóáóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÑóÌúÚóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóáóÇËö æóáóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ãóæú äóßóÍóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ãöäú
æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú ÇáúÎõáúÚö
Ýóåõæó ãõæáò (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ýöí ãöËúáö
åóÐóÇ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö ãöäú ØóáóÇÞò ÈöæóÇÍöÏóÉò
Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö Ãóæú ÎóÇáóÚóåóÇ ÝóãóáóßóÊú äóÝúÓóåóÇ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ËóÇäöíóÉð ßóÇäó åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍõ ÛóíúÑó ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ
ÍöäúËó æóáóÇ ÅíáóÇÁó Úóáóíúåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÍóáóÝó Ãóäú
áóÇ íóÞúÑóÈó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÊóÑóßóÊúåõ
ÇãúÑóÃóÊõåõ Ýóáóãú ÊóØúáõÈúåõ ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí ÍóáóÝó
Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö áöÃóäøó Çáúíóãöíäó
ÓóÇÞöØóÉñ Úóäúåõ (ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÉò ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌúÊõß
ÝóæóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÑöÈóåóÇ
ßóÝøóÑó¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÏñ ÝóæóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÞúÑóÈõß Ãóæú ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ ÝóæóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Ýóåõæó
ãõæáò ãöäú ÛóÏò æóãöäú íóæúãö íóÞúÏóãõ ÝõáóÇäñ.
æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÃóÕóÈúÊõß ÝóæóÇóááøóåö áóÇ ÃõÕöíÈõß áóãú íóßõäú
ãõæáöíðÇ Íöíäó ÍóáóÝó áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íõÕöíÈóåóÇ ãóÑøóÉð ÈöáóÇ ÍöäúËò
ÝóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ãóÑøóÉð æóßóÇäó ãõæáöíðÇ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ
ÃõÕöíÈõß ÓóäóÉð ÅáøóÇ ãóÑøóÉð áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó
áóåõ Ãóäú íõÕöíÈóåóÇ ãóÑøóÉð ÈöáóÇ ÍöäúËò.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ãóÑøóÉð ßóÇäó ãõæáöíðÇ (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) Åäú ßóÇäó
ÈóÞöíó ãöäú íóæúãö ÃóÕóÇÈóåóÇ ãöäú ãõÏøóÉö íóãöíäöåö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò Ýóåõæó ãõæáò æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÓóÞóØó ÇáúÅöíáóÇÁõ Úóäúåõ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÕöíÈõß ÅáøóÇ ÅÕóÇÈóÉó
ÓõæÁò æóÅöÕóÇÈóÉð ÑóÏöíøóÉð ÝóÅöäú äóæóì Ãóäú áóÇ íõÛóíøöÈó ÇáúÍóÔóÝóÉó
Ýöí Ðóáößó ãöäúåóÇ Ýóåõæó ãõæáò.
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÞóáöíáóÉð Ãóæú ÖóÚöíÝóÉð áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ.
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íõÕöíÈóåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ Ýóåõæó ãõæáò.
áöÃóäøó ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ÇáúÍóáóÇáó
(5/287)
áöáØøóÇåöÑö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóáóæú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÕöíÈõß Ýöí
ÏõÈõÑöß ÃóÈóÏðÇ áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ æóßóÇäó ãõØöíÚðÇ ÈöÊóÑúßöåö
ÅÕóÇÈóÊóåóÇ Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ.
æóáóæú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÕöíÈõß Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö Ãóæú áóÇ
ÃõÕöíÈõß ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÇáÏøóÌøóÇáõ Ãóæú ÍóÊøóì íóäúÒöáó ÚöíÓóì ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó ÝóÅöäú ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò ÞóÈúáó Ãóäú íóßõæäó ÔóíúÁñ
ãöãøóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö æõÞöÝó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÝöíÁó æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõØóáøöÞó (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) æóÅöÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß
ÍóÊøóì ÃóãõæÊó Ãóæú ÊóãõæÊöí ßóÇäó ãõæáöíðÇ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö æóßóÇäó
ßóÞóæúáöåö: æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÃóÈóÏðÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÞúÑóÈóåóÇ Ãóæú ãóÇÊóÊú áóãú íóÞúÏöÑú Ãóäú íóÞúÑóÈóåóÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóÇáöãò Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
Úóäú ÚóØóÇÁò ÞóÇáó ÇáúÅöíáóÇÁõ Ãóäú íóÍúáöÝó ÈöÇóááøóåö Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö
äóÝúÓöåö æóÐóáößó Ãóäú íóÍúáöÝó áóÇ íóãóÓøõåóÇ ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó áóÇ
ÃóãóÓøõß æóáóÇ íóÍúáöÝó Ãóæú íóÞõæáó ÞóæúáðÇ ÛóáöíÙðÇ Ëõãøó íóåúÌõÑóåóÇ
ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÅöíáóÇÁò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÓóÇáöãò Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ÇÈúäö ØóÇæõÓò Úóäú ÃóÈöíåö Ýöí
ÇáúÅöíáóÇÁö Ãóäú íóÍúáöÝó áóÇ íóãóÓøóåóÇ ÃóÈóÏðÇ Ãóæú ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò
Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó æóäóÍúæó Ðóáößó ãöãøóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö.
[ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöíáóÇÁõ ãöäú ÇáúÃóÒúæóÇÌö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíóáúÒóãõ ÇáúÅöíáóÇÁõ ßõáøó ãóäú ÅÐóÇ ØóáøóÞó
áóÒöãóåõ ÇáØøóáóÇÞõ ãöãøóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ æóÐóáößó ßõáøõ
ÒóæúÌò ÈóÇáöÛò ÛóíúÑö ãóÛúáõæÈò Úóáóì ÚóÞúáöåö æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÍõÑøõ æóÇáúÚóÈúÏõ æóãóäú áóãú Êóßúãõáú Ýöíåö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ
æóÇáÐøöãøöíøõ æóÇáúãõÔúÑößõ ÛóíúÑõ ÇáÐøöãøöíøö ÑóÖöíóÇ ÈöÍõßúãöäóÇ.
æóÅöäøóãóÇ ÓóæøóíúÊ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÍõÑøö Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÅöíáóÇÁó
íóãöíäñ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì áóåóÇ æóÞúÊðÇ Ïóáøó Ìóáøó
ËóäóÇÄõåõ Úóáóì Ãóäøó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ Ãóäú íóÝöíÁó
Ãóæú íõØóáøöÞó ÝóßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÍõÑøõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÓóæóÇÁð.
æóßóÐóáößó íóßõæäóÇäö Ýöí æóÞúÊö Çáúíóãöíäö æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáúÊåóÇ Úóáóì
ÇáÐøöãøöíøö æóÇáúãõÔúÑößö ÅÐóÇ ÊóÍóÇßóãóÇ ÅáóíúäóÇ Ãóäú áóíúÓó áöÃóÍóÏò
Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÛóíúÑö Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóäøó ÇáúÅöíáóÇÁó íóãöíäñ
íóÞóÚõ ÈöåóÇ ØóáóÇÞñ Ãóæú ÝóíúÆóÉñ Ýöí æóÞúÊò ÝÃáÒãäÇåãæåÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúÍöäúËö ÇáÕøóæúãõ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãöãøóäú áóÇ ÝóÑúÖó Úóáóíúåö
æóÐóáößó ÇáÕøóÈöíøõ ÛóíúÑõ ÇáúÈóÇáöÛö æóÇáúãóÛúáõæÈõ Úóáóì ÚóÞúáöåö
ÈöÃóíøö æóÌúåò ßóÇäóÊú ÇáúÛóáóÈóÉõ ÅáøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäó ÝóáóÇ ÅíáóÇÁó
Úóáóíúåö æóáóÇ ÍöäúËó áöÃóäøó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó Úóäúåõ ÓóÇÞöØóÉñ æóÅöÐóÇ Âáóì
ÇáÓøóßúÑóÇäõ ãöäú ÇáúÎóãúÑö æóÇáÔøóÑóÇÈö ÇáúãõÓúßöÑö áóÒöãóåõ
ÇáúÅöíáóÇÁõ áöÃóäøó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó áóåõ áóÇÒöãóÉñ áóÇ ÊóÒõæáõ Úóäúåõ
ÈöÇáÓøõßúÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÛúáõæÈõ Úóáóì ÚóÞúáöåö íõÌóäøõ æóíõÝöíÞõ
ÝóÂáóì Ýöí ÍóÇáö ÅÝóÇÞóÊöåö áóÒöãóåõ ÇáúÅöíáóÇÁõ æóÅöäú Âáóì Ýöí ÍóÇáö
Ìõäõæäöåö áóãú íóáúÒóãúåõ.
æóÅöäú ÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÂáóíúÊó ãöäøöí ÕóÍöíÍðÇ æóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ ãóÇ
ÂáóíúÊ ãöäúß æóÅöäú ßõäúÊ ÝóÚóáúÊ ÝóÅöäøóãóÇ ÂáóíúÊ ãóÛúáõæÈðÇ Úóáóì
ÚóÞúáöí ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ Ìõäõæäñ ÝóÞóÇáóÊú ÂáóíúÊó ãöäøöí ÝóÞóÇáó
ÂáóíúÊ ãöäúß æóÃóäóÇ ãóÌúäõæäñ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ æóÚóáóíúåö
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú ÐóåóÇÈõ ÚóÞúáöåö Ýöí æóÞúÊò íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãõæáöíðÇ Ýöíåö Ýöí æóÞúÊö ÏóÚúæóÇåóÇ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáóÊú
ÞóÏú ÂáóíúÊó ãöäøöí æóÞóÇáó áóãú Ãõæáö Ãóæú ÞóÇáóÊú ÞóÏú ÂáóíúÊó
æóãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÞóÇáó ÞóÏú ÂáóíúÊ æóãóÇ ãóÖóì ÅáøóÇ
íóæúãñ Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáóåõ
ãóÚó íóãöíäöåö æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ
Ýóåõæó ãõæáò ãöäú íóæúãö æóÞøóÊóÊú ÈóíøöäóÊóåóÇ.
æóáóæú ÞóÇãóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÈöÅöíáóÇÁò æóÞøóÊõæÇ Ýöíåö ÛóíúÑó
æóÞúÊöåóÇ ßóÇäó ãõæáöíðÇ ÈöÈóíøöäóÊöåóÇ æóÈóíøöäóÊöåö æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÅäøóãóÇ åóÐóÇ ãõæáò ÅíáóÇÁóíúäö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöíáóÇÁõ ÅáøóÇ ÒóæúÌðÇ ÕóÍöíÍó ÇáäøößóÇÍö ÝóÃóãøóÇ
ÝóÇÓöÏõ ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅíáóÇÁñ.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöíáóÇÁõ ÅáøóÇ ÒóæúÌóÉð ËóÇÈöÊóÉó ÇáäøößóÇÍö Ãóæú
ãõØóáøóÞóÉð áóåõ æóÚóáóíúåóÇ ÑóÌúÚóÉñ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí
Íõßúãö ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÝóÃóãøóÇ ãõØóáøóÞóÉñ áóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅíáóÇÁñ ãöäúåóÇ æóÅöäú Âáóì Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
æóßóÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅíáóÇÁñ ãöäú ãõØóáøóÞóÉò íóãúáößõ ÑóÌúÚóÊóåóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÅíáóÇÄõåõ ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÚöÏøóÉö áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú Ýöí ãóÚóÇäöí ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÇáúÅöíáóÇÁõ ãöäú ßõáøö ÒóæúÌóÉò
ãõÓúáöãóÉò Ãóæú ÐöãøöíøóÉò Ãóæú ÃóãóÉò
(5/288)
ÓóæóÇÁñ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÔóíúÁò.
[ÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁ]
ÇáúæóÞúÝõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Âáóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóãóÖóÊú
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æõÞöÝó æóÞöíáó áóåõ Åäú ÝöÆúÊ æóÅöáøóÇ ÝóØóáøöÞú
æóÇáúÝóíúÆóÉõ ÇáúÌöãóÇÚõ ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò.
æóáóæú ÌóÇãóÚó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö ÎóÑóÌó ãöäú Íõßúãö
ÇáúÅöíáóÇÁö æóßóÝøóÑó Úóäú íóãöíäöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÌøöáúäöí Ýöí
ÇáúÌöãóÇÚö áóãú ÃõÄóÌøöáúåõ ÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò ÝóÅöäú ÌóÇãóÚó ÝóÞóÏú
ÎóÑóÌó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöíáóÇÁö æóÚóáóíúåö ÇáúÍöäúËõ Ýöí íóãöíäöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó áóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ ßóÝøóÑó æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÝöíÁõ ÝóÃóÌøöáúäöí
ÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò áóãú ÃõÄóÌøöáúåõ æóáóÇ íóÊóÈóíøóäõ áöí Ãóäú
ÃõÄóÌøöáóåõ ËóáóÇËðÇ.
æóáóæú ÞóÇáóåõ ÞóÇÆöáñ ßóÇäó ãóÐúåóÈðÇ ÝóÅöäú ÝóÇÁó æóÅöáøóÇ ÞõáúÊ áóåõ
ØóáøöÞú ÝóÅöäú ØóáøóÞó áóÒöãóåõ ÇáØøóáóÇÞõ æóÅöäú áóãú íõØóáøöÞú ØóáøóÞó
Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇÍöÏóÉð.
æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö æóáóÇ ÃóÝöíÁõ
ØóáøóÞó Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇÍöÏóÉð.
ÝóÅöäú ØóáøóÞó Úóáóíúåö ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏóÉò ßóÇäó ãóÇ ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ ÈóÇØöáðÇ.
æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáúÊ áóåõ Ãóäú íõØóáøöÞó Úóáóíúåö æóÇÍöÏóÉð áöÃóäøóåõ
ßóÇäó Úóáóì Çáúãóæúáóì Ãóäú íóÝöíÁó Ãóæú íõØóáøöÞó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóÇßöãõ áóÇ íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúÝóíúÆóÉö ÅáøóÇ Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö Úóáóíúåö æóáóÒöãóåõ Íõßúãõ ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ
äóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ßõáøó ÔóíúÁò æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöäú ÍóÏøò
æóÞöÕóÇÕò æóãóÇáò æóÈóíúÚò æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú Ãóäú
íõÚúØöíóåõ æóßóãóÇ íóÔúåóÏõ Úóáóì ØóáóÇÞöåö ÝóíõØóáøöÞõ Úóáóíúåö æóåõæó
ãõãúÊóäöÚñ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö ÌóÇÍöÏñ áóåõ (ÞóÇáó) : æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäóÇ
ÃóÕóÈúÊåóÇ Ëõãøó ÌõÈøó ÞóÈúáó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóáóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ
ãóßóÇäóåóÇ Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ãóÚóåõ Ãóæú ÝöÑóÇÞöåö.
æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÕóÈúÊåóÇ ÝóÚóÑóÖó áóåõ ãóßóÇäóåõ ãóÑóÖñ íóãúäóÚõ
ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ÞõáúäóÇ ÝöÆú ÈöáöÓóÇäöß æóãóÊóì Ãóãúßóäóß Ãóäú ÊõÕöíÈóåóÇ
æóÞóÝúäóÇß ÝóÅöäú ÃóÕóÈúÊóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÑøóÞúäóÇ Èóíúäóß æóÈóíúäóåóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÑóÖõ ÚóÇÑöÖðÇ áóåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÞúÏöÑó Úóáóì Ãóäú
íõÌóÇãöÚó ãöËúáóåóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÓóÈöíáñ ãóÇ ßóÇäóÊú ãóÑöíÖóÉð
ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÌöãóÇÚö ãöËúáöåóÇ æóÞóÝúäóÇåõ ÍóÊøóì íóÝöíÁó Ãóæú
íõØóáøöÞó (ÞóÇáó) : æóáóæú æóÞóÝúäóÇåõ ÝóÍóÇÖóÊú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó ÝóÅöÐóÇ ØóåõÑóÊú Þöíáó áóåõ ÃóÕöÈú Ãóæú ØóáøöÞú
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÃóäøóåóÇ ÓóÃóáóÊú ÇáúæóÞúÝó ÝóæõÞöÝó ÝóåóÑóÈóÊú ãöäúåõ
Ãóæú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäúåõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÇáúÅöíáóÇÁõ
ÍóÊøóì ÊóÍúÖõÑó æóÊóÎúáöíó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó äóÝúÓöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáóÊú
ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÁó æóÅöáøóÇ ØóáøóÞó Ãóæú ØõáøöÞó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÃóäøóåóÇ
ØóáóÈóÊú ÇáúæóÞúÝó ÝóæõÞöÝó áóåóÇ ÝóÃóÍúÑóãóÊú ãóßóÇäóåóÇ ÈöÅöÐúäöåö
Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ýóáóãú íóÃúãõÑúåóÇ ÈöÅöÍúáóÇáò áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ØóáóÇÞñ ÍóÊøóì ÊóÍöáøó Ëõãøó íõæÞóÝó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÝöíÁó
æóÅöãøóÇ Ãóäú íõØóáøöÞó¡ æóåóßóÐóÇ áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ØóáóÇÞñ ÍóÊøóì ÊóÑúÌöÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚóÊú Þöíáó áóåõ ÝöÆú Ãóæú ØóáøöÞú æóÅöäú áóãú
ÊóÑúÌöÚú ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ ÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö
æóãõÖöíøö ÇáúÚöÏøóÉö (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõäöÚó ÇáúÌöãóÇÚó ãöäú
ÞõÈõáöåóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÝö Ãóæú
ãóÚóåõ áóãú íóßõäú áóåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÓóÈöíáñ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ãóäúÚõ
ÇáúÌöãóÇÚö ãöäú ÞõÈõáöåóÇ Ëõãøó íõæÞóÝó ãóßóÇäóåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó
ÇáúÃóÔúåõÑó ÞóÏú ãóÖóÊú æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõäöÚó ÇáúÌöãóÇÚó ãöäú ÞõÈõáöåóÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö ÈöÔóíúÁò ÊõÍúÏöËõåõ ÛóíúÑó ÇáúÍóíúÖö
ÇáøóÐöí ÎóáóÞóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝöíåóÇ Ëõãøó ÃõÈöíÍó ÇáúÌöãóÇÚõ
ãöäú ÞõÈõáöåóÇ ÃóÌøóáó ãöäú íóæúãö ÃõÈöíÍó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ßóãóÇ
ÌóÚóáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò ÝóÅöÐóÇ áóãú Êóßúãõáú áóåõ ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÍõßúãõåóÇ
ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú áóåõ ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ßóãóÇ ÌõÚöáóÊú áóåõ ÃóæøóáðÇ (ÞóÇáó) :
æóáóæú ßóÇäó Âáóì ãöäúåóÇ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú
ÎóÇáóÚóåóÇ Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ Ãóæú ÑóÌóÚó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ãöäúåõãóÇ Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÇÓúÊóÃúäóÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÇÊö ßõáøöåóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö Íóáøó áóåõ ÇáúÝóÑúÌõ ÈöÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö
Ãóæú ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÑõÌõæÚö ÇáúãõÑúÊóÏøö ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó ÇáúÃóæøóáó áöÃóäøóåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÕóÇÑóÊú ãõÍóÑøóãóÉð ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÇáÔøóÚúÑõ æóÇáäøóÙóÑõ æóÇáúÌóÓøõ
æóÇáúÌöãóÇÚõ æóÝöí Êöáúßó ÇáúÃóÍúæóÇáö áóãú Êóßõäú ãõÍóÑøóãóÉð ÈöÔóíúÁò
ÛóíúÑó ÇáúÌöãóÇÚö æóÍúÏóåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóÚúÑõ æóÇáäøóÙóÑõ æóÇáúÌóÓøõ Ýóáóãú íóÍúÑõãú ãöäúåóÇ
æóåóßóÐóÇ áóæú ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: æóáóæú Âáóì ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ØóáøóÞó ÅÍúÏóì äöÓóÇÆöåö
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö æóáóãú íóÏúÑö ÃóíøóÊóåäøó ØóáøóÞó ÝóãóÖóÊú
ÃóÑúÈóÚóÉõ
(5/289)
ÃóÔúåõÑò ÝóØóáóÈóÊú Ãóäú íõæÞóÝó ÝóÞóÇáó
åöíó ÇáøóÊöí ØóáøóÞúÊ ÍóáóÝó áöáúÈóæóÇÞöí æóßóÇäóÊú ÇáøóÊöí ØóáøóÞó
æóãóÊóì ÑóÇÌóÚóåóÇ ÝóãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÞóÝóÊúåõ ÃóÈóÏðÇ
ÍóÊøóì íóãúÖöíó ØóáóÇÞõ Çáúãöáúßö ßóãóÇ æóÕóÝúÊ¡ æóáóæú ãóÖóÊú
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÃóÔúåõÑõ Ëõãøó ØóáóÈóÊú Ãóäú íõæÞóÝó ÝóÞóÇáó áóÇ
ÃóÏúÑöí Ãóåöíó ÇáøóÊöí ØóáøóÞúÊ Ãóãú ÛóíúÑõåóÇ.
Þöíáó áóåõ Åäú ÞõáúÊ åöíó ÇáøóÊöí ØóáøóÞúÊ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ æóÅöäú ÞõáúÊ
áóíúÓóÊú åöíó ÍóáóÝúÊ áóåóÇ Åäú ÇÏøóÚóÊú ÇáØøóáóÇÞó Ëõãøó ÝöÆúÊ Ãóæú
ØóáøóÞúÊ æóÅöäú ÞõáúÊ: áóÇ ÃóÏúÑöí ÝóÃóäúÊó ÃóÏúÎóáúÊ ãóäúÚó ÇáúÌöãóÇÚö
Úóáóì äóÝúÓöß ÝóÅöäú ØóáøóÞúÊåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ æóÅöäú áóãú ÊõØóáøöÞúåóÇ
æóÍóáóÝúÊ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÇáøóÊöí ØóáøóÞúÊ Ãóæú ÕóÏøóÞóÊúß åöíó ÝóÝöÆú
Ãóæú ØóáøöÞú æóÅöäú ÃóÈóíúÊ Ðóáößó ßõáøóåõ ØõáøöÞó Úóáóíúß ÈöÇáúÅöíáóÇÁö
áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉñ ãõæáðì ãöäúåóÇ Úóáóíúß Ãóäú ÊóÝöíÁó ÅáóíúåóÇ Ãóæú
ÊõØóáøöÞóåóÇ.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÇ ÃóÏúÑöí áóÚóáøóåóÇ ÍóÑõãóÊú Úóáóíúß Ýóáóãú ÊóÍúÑõãú
ÈöÐóáößó Úóáóíúß ÊóÍúÑöíãðÇ íõÈöíäõåóÇ Úóáóíúß æóÃóäúÊó ãóÇäöÚñ
ÇáúÝóíúÆóÉó æóÇáØøóáóÇÞó ÝóÊóØúáõÞõ Úóáóíúß.
ÝóÅöäú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ØóáõÞóÊú Úóáóíúß ÞóÈúáó
ØóáóÇÞö ÇáúÅöíáóÇÁö ÓóÞóØó ØóáóÇÞõ ÇáúÅöíáóÇÁö.
æóÅöäú áóãú ÊõÞöãú ÈóíøöäóÉð áóÒöãóß ØóáóÇÞõ ÇáúÅöíáóÇÁö æóØóáóÇÞõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãóÚðÇ.
Ëõãøó åóßóÐóÇ ÇáúÈóæóÇÞöí (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ Âáóì æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇãúÑóÃóÊöåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóØóáóÈóÊú Ðóáößó
ÇãúÑóÃóÊõåõ Ãóæú æóßöíáñ áóåóÇ ÃõãöÑó ÈöÇáúÝóíúÁö ÈöáöÓóÇäöåö
æóÇáúãóÓöíÑö ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ íõãúßöäõåõ æóÞöíáó ÝóÅöäú ÝóÚóáúÊ æóÅöáøóÇ
ÝóØóáøöÞú (ÞóÇáó) : æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö ÝóÇÆöíðÇ Ãóäú
íõÌóÇãöÚóåóÇ ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó ÇáúÍóÔóÝóÉõ.
æóÅöäú ÌóÇãóÚóåóÇ ãõÍúÑöãóÉð Ãóæú ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú åõæó ãõÍúÑöãñ Ãóæú
ÕóÇÆöãñ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÅöíáóÇÁö æóÃóËöãó ÈöÇáúÌöãóÇÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáö.
æóáóæú Âáóì ãöäúåóÇ Ëõãøó Ìõäøó ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ Ýöí ÍóÇáö Ìõäõæäöåö Ãóæú
ÌõäøóÊú ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÌõäõæäöåóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÅöíáóÇÁö.
æóßóÝøóÑó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ æóåõæó ÕóÍöíÍñ æóåöíó ãóÌúäõæäóÉñ æóáóãú
íõßóÝøöÑú ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ æóåõæó ãóÌúäõæäñ áöÃóäøó ÇáúÞóáóãó Úóäúåõ
ãóÑúÝõæÚñ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö.
æóáóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ æóåöíó äóÇÆöãóÉñ Ãóæú ãõÛúãðì ÚóáóíúåóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúÅöíáóÇÁö æóßóÝøóÑó (ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ÃóÍóáøóåóÇ
áöÒóæúÌöåóÇ æóÃóÍúÕóäóåóÇ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÝöÚúáõåõ ÝöÚúáðÇ ÈöåóÇ
áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ áóåóÇ ÇáúãóåúÑó ÈöÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú åöíó áóÇ
ÊóÚúÞöáõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ÝóáóÒöãóåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö æóÃóäøóåõ ÍóÞøñ
áóåóÇ ÃóÏøóÇåõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö ßóãóÇ íóßõæäõ áóæú ÃóÏøóì
ÅáóíúåóÇ ÍóÞøðÇ Ýöí ãóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈóÑöÆó ãöäúåõ.
[ØóáóÇÞõ Çáúãõæáöí ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÝö æóÈóÚúÏóåõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ ÃõæÞöÝó
Çáúãõæáöí ÝóØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÝóíúÁö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
ÝóØóáøóÞó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ æóÇÍöÏóÉð ÝóÇáÊøóØúáöíÞóÉõ ÊóØúáöíÞóÉñ
íóãúáößõ ÝöíåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÇáÑøóÌúÚóÉó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöäú ÑóÇÌóÚóåóÇ
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÇáÑøóÌúÚóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ Úóáóíúåö æóÇáúÅöíáóÇÁõ ÞóÇÆöãñ
ÈöÍóÇáò æóíõÄóÌøöáõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ÑóÇÌóÚóåóÇ æóÐóáößó
íóæúãñ íóÍöáøõ áóåõ ÝóÑúÌõåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍúÑöíãöåö ÝóÅöäú ãóÖóÊú
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æõÞöÝó áóåóÇ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÇáúÝóíúÆóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóØõáøöÞó Úóáóíúåö ÝóÇáØøóáóÇÞõ íóãúáößõ
ÇáÑøóÌúÚóÉó.
æóÅöäú ÑóÇÌóÚóåóÇ æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÇáÑøóÌúÚóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ÑóÇÌóÚóåóÇ æõÞöÝó ÝóÅöäú
ØóáøóÞó Ãóæú áóãú íóÝöÆú ÝóØõáøöÞó Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ãóÖóì ÇáØøóáóÇÞõ
ËóáóÇËðÇ æóÓóÞóØó Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö ÝóÅöäú äóßóÍóÊú ÒóæúÌðÇ ÂÎóÑó
æóÚóÇÏóÊú Åáóíúåö ÈöäößóÇÍò ÈóÚúÏó ÒóæúÌò áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÇáúÅöíáóÇÁö æóãóÊóì ÃóÕóÇÈóåóÇ ßóÝøóÑó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó áóåõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÌöãóÇÚö
Èöíóãöíäò ÃóÌóáó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóáóãøóÇ ØóáøóÞó ÇáúÃõæáóì
æóÑóÇÌóÚó ßóÇäóÊú Çáúíóãöíäõ ÞóÇÆöãóÉð ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÃóæøóáðÇ Ýóáóãú
íóÌõÒú Ãóäú íõÌúÚóáó áóåõ ÃóÌóáðÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
áóåõ Ëõãøó åóßóÐóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö.
æóåóßóÐóÇ áóæú Âáóì ãöäúåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö
Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ãóÇ ßóÇäóÊú áóãú ÊóÕöÑú Ãóæúáóì
ÈöäóÝúÓöåóÇ ãöäúåõ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÝóßóÇäóÊú Ãóãúáóßó
ÈöäóÝúÓöåóÇ ãöäúåõ ÈöÃóäú ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ Ãóæú íõÎóÇáöÚóåóÇ Ãóæú
íõæáöíó ãöäúåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÈöåóÇ Ëõãøó íõØóáøöÞóåóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó åóÐóÇ Ëõãøó äóßóÍóåóÇ äößóÇÍðÇ ÌóÏöíÏðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö
Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ ÓóÞóØó Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö Úóäúåõ æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØó Íõßúãõ
ÇáúÅöíáóÇÁö Úóäúåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú áóæú ØóáøóÞóåóÇ áóãú íóÞóÚú
ÚóáóíúåóÇ ØóáóÇÞõåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÇáúÅöíáóÇÁö æóåõæó áóæú ÃóæúÞóÚó ÇáØøóáóÇÞó áóãú íóÞóÚú.
æóßóÐóáößó íóßõæäõ ÈóÚúÏõ áóæú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö
æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú ÊóÈöíäó ÇãúÑóÃóÉõ Çáúãõæáöí ãöäúåõ ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó
Ãóãúáóßó ÈöäóÝúÓöåóÇ ãöäúåõ Ëõãøó íóäúßöÍóåóÇ ÝóíóÚõæÏó Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÇáúÅöíáóÇÁö ÅÐóÇ
(5/290)
äóßóÍóåóÇ ÌóÇÒó åóÐóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÇÞö
ÇáËøóáóÇËö æóÒóæúÌò ÛóíúÑöåö áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ
íõßóÝøöÑõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ æóßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð ÞóÈúáó ÇáÒøóæúÌö.
æóåóßóÐóÇ ÇáÙøöåóÇÑõ ãöËúáõ ÇáúÅöíáóÇÁö áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö (ÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ) æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ Úóáóíúåö ÇáúÅöíáóÇÁõ
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ØóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÔóíúÁñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöÐóÇ ÈóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉõ ÇáãÊÙåÑ ãöäúåõ æóáóãú íóÍúÈöÓúåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÙøöåóÇÑö ÓóÇÚóÉð Ëõãøó äóßóÍóåóÇ äößóÇÍðÇ ÌóÏöíÏðÇ
áóãú íóÚõÏú Úóáóíúåö ÇáÊÙåÑ áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ Ýöí Çáúãöáúßö
ÇáøóÐöí ÊóÙóåøóÑó ãöäúåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóáóæú ÍóÈóÓóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊÙåÑ
ÓóÇÚóÉð Ëõãøó ÈóÇäóÊú ãöäúåõ áóÒöãóåõ ÇáÊÙåÑ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÚóÇÏó áöãóÇ
ÞóÇáó.
æóßóÐóáößó áóæú ãóÇÊóÊú Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ãóÚðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáóÊú Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöÃóäøóåóÇ íóãöíäñ
áóÒöãóÊúåõ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÕöíÈõ ÛóíúÑó ÇãúÑóÃóÊöåö
ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ ãóÚó ÇáúãóÃúËóãö ÈöÇáÒøöäóÇ.
[ÅíáóÇÁ ÇáÍÑ ãöäú ÇáúÃóãóÉ æóÇáúÚóÈúÏ ãöäú ÇãúÑóÃóÊå æóÃóåúá ÇáÐøöãøóÉ
æóÇáúãõÔúÑößöíäó]
ó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöíáóÇÁõ ÇáúÍõÑøö ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúÃóãóÉö
æóÇáúÍõÑøóÉö ÓóæóÇÁñ ÝóÅöäú Âáóì ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö æóåöíó ÃóãóÉñ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÓóÞóØó ÇáúÅöíáóÇÁõ ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú
ãöäú ãöáúßöåö Ëõãøó äóßóÍóåóÇ ÃóãóÉð Ãóæú ÍõÑøóÉð áóãú íóÚõÏú
ÇáúÅöíáóÇÁõ áöÃóäøó ãöáúßóåõ åóÐóÇ ÛóíúÑõ Çáúãöáúßö ÇáøóÐöí Âáóì Ýöíåö
æóåóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ íõæáöí ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÍõÑøóÉð Ãóæú ÃóãóÉð
ÝóÊóãúáößõåõ ÓóÞóØó ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäú ÚóÊóÞó ÝóäóßóÍóåóÇ
Ãóæú ÎóÑóÌó ãöäú ãöáúßöåóÇ ÝóäóßóÍóåóÇ áóãú íóÚõÏú ÇáúÅöíáóÇÁõ æóáóæú
Ãóäøó ÇáúÍõÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúÃóãóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöíáóÇÁö
ãöäúåóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ÈöÇáúãöáúßö ßóÝøóÑó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ æóÇóááøóåö
áóÇ ÃóÞúÑóÈõß æóÅöäú áóãú íõÕöÈúåóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö æóÞúÝñ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÅÕóÇÈóÊõåõ ÈöÇáúãöáúßö ßóãóÇ áóæú Âáóì ãöäú ÃóãóÊöåö áóãú íóßõäú
ãõæáöíðÇ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáúÅöíáóÇÁó
ãöäú ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ãöáúßöåö Ëõãøó äóßóÍóåóÇ áóãú
íóÚõÏú Úóáóíúåö ÇáúÅöíáóÇÁõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÍóäöËó Èöåö ãóÑøóÉð æóáóæú
ßóÇäó ÞóÏú ÞóÇáó áóåóÇ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß æóÃóäúÊö ÒóæúÌóÉñ áöí
Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ ÈöÇáúãöáúßö áóãú íóÍúäóËú æóãóÊóì äóßóÍóåóÇ
äößóÇÍðÇ ÌóÏöíÏðÇ ÛóíúÑó ÇáäøößóÇÍö ÇáøóÐöí Âáóì Ýöíåö áóãú íóÚõÏú
Úóáóíúåö ÇáúÅöíáóÇÁõ¡ æóåóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ íõæáöí ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó
Êóãúáößõåõ Ëõãøó íóäúßöÍõåóÇ¡ æóåóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóãóÉð ÝóÇÑúÊóÏøóÊú ÝóÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ Ëõãøó äóßóÍóÊúåõ
ÈóÚúÏõ áóÇ íóÚõæÏõ ÇáúÅöíáóÇÁõ ÅÐóÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö äößóÇÍõåóÇ áöÃóäøó
åóÐóÇ ÛóíúÑõ ÇáäøößóÇÍö ÇáøóÐöí Âáóì ãöäúåõ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÈöãóÇ áóÒöãóåõ Ýöíåö íóãöíäñ ãöäú ÊóÈóÑøõÑò
ßóÇäó ãõæáöíðÇ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó Èößõáøö ÔóíúÁò áóåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
Ãóæú ÈöÚöÊúÞö ãóãóÇáöíßöåö Ãóæú ÕóÏóÞóÉö ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö áóãú íóßõäú
ãõæáöíðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ æóßóÐóáößó ÇáúãõÏóÈøóÑõ
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ æóáóæú ÍóáóÝó ÇáúãõÚúÊóÞõ ÈóÚúÖõåõ ÈöÕóÏóÞóÉö ÔóíúÁò
ãöäú ãóÇáöåö áóÒöãóåõ ÇáúÅöíáóÇÁõ áöÃóäøó áóåõ ãóÇ ßóÓóÈó Ýöí íóæúãöåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáÐøöãøöíøõ ßóÇáúãõÓúáöãö ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ
ãöäú ÇáúÅöíáóÇÁö ÅÐóÇ ÍóÇßóãó ÅáóíúäóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöíáóÇÁó íóãöíäñ
íóáúÒóãõåõ æóØóáóÇÞóåõ ßóØóáóÇÞö ÇáúãõÓúáöãö æóßóÐóáößó íóáúÒóãõåõ ãöäú
Çáúíóãöíäö ãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÃóáúÒóãúäóÇåõ ÇáúÅöíáóÇÁó áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö æóÅöäú áóãú
íõÄúÌóÑú Ýöíåö æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÊóÈóÑøõÑðÇ ÃóáúÒóãúäóÇåõ æóÅöäú
áóãú íõÄúÌóÑú Ýöíåö Ýöí ÍóÇáöåö Êöáúßó ÝóßóÐóáößó ãóÇ ÓöæóÇåõ æóÝóÑúÖõ
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö æóÇÍöÏñ.
ÝóÅöäú Þöíáó åõæó Åäú ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö áóãú íõßóÝøóÑú
Úóäúåõ¿ Þöíáó: æóåóßóÐóÇ Åäú ÍõÏøó Ýöí ÒöäðÇ áóãú íõßóÝøóÑú ÈöÇáúÍóÏøö
Úóäúåõ æóÇáúÍõÏõæÏõ áöáúãõÓúáöãöíäó ßóÝøóÇÑóÉñ áöáÐøõäõæÈö æóäóÍúäõ
äóÍõÏøõåõ ÅÐóÇ Òóäóì æóÃóÊóÇäóÇ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÍõßúãöäóÇ¡ æóÍõßúãõ Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö æóÇÍöÏñ æóÅöäøóãóÇ ÍóÏóÏúäóÇåõ áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌóãó
íóåõæÏöíøóíúäö ÒóäóíóÇ ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö Ãóäú
íóÍúßõãó Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ.
[ÇáúÅöíáóÇÁõ ÈöÇáúÃóáúÓöäóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÅÐóÇ ßóÇäó áöÓóÇäõ ÇáÑøóÌõáö ÛóíúÑó áöÓóÇäö
ÇáúÚóÑóÈö ÝóÂáóì ÈöáöÓóÇäöåö Ýóåõæó ãõæáò¡ æóÅöÐóÇ Êóßóáøóãó ÈöáöÓóÇäöåö
ÈößóáöãóÉò ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöíáóÇÁó æóÛóíúÑóåõ ßóÇäó ßóÇáúÚóÑóÈöíøö
íóÊóßóáøóãõ ÈöÇáúßóáöãóÉö æóÊóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäö áóíúÓó ÙóÇåöÑõåõãóÇ
ÇáúÅöíáóÇÁó ÝóíõÓúÃóáõ
(5/291)
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáúÅöíáóÇÁó Ýóåõæó
ãõæáò æóÅöäú ÞóÇáó áóãú ÃõÑöÏú ÇáúÅöíáóÇÁó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó
íóãöíäöåö Åäú ØóáóÈóÊúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÑóÈöíøðÇ íóÊóßóáøóãõ
ÈöÃóáúÓöäóÉö ÇáúÚóÌóãö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ÝóÂáóì ÝóÃóíøõ áöÓóÇäò ãöäúåóÇ
Âáóì Èöåö Ýóåõæó ãõæáò.
æóÅöäú ÞóÇáó áóãú ÃõÑöÏú ÇáúÅöíáóÇÁó Ïöíäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÇ íóÏöíäõ Ýöí ÇáúÍõßúãö.
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÑóÈöíøðÇ áóÇ íóÊóßóáøóãõ ÈöÃóÚúÌóãöíøóÉò ÝóÊóßóáøóãó
ÈöÅöíáóÇÁò ÈöÈóÚúÖö ÃóáúÓöäóÉö ÇáúÚóÌóãö ÝóÞóÇáó ãóÇ ÚóÑóÝúÊ ãóÇ ÞõáúÊ
æóãóÇ ÃóÑóÏúÊ ÅíáóÇÁð ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö.
æóáóíúÓó ÍóÇáõåõ ßóÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö íõÚúÑóÝõ ÈöÃóäøóåõ íóÊóßóáøóãõ
ÈöáöÓóÇäò ãöäú ÃóáúÓöäóÉö ÇáúÚóÌóãö æóíóÚúÞöáõåõ.
æóåóßóÐóÇ ÇáúÃóÚúÌóãöíøõ íõæáöí ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÚúÑöÝõ
ÇáúÅöíáóÇÁó ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áóãú íõÕóÏøóÞú Ýöí ÇáúÍõßúãö Úóáóì Ãóäú
íóÞõæáó áóãú ÃõÑöÏú ÅíáóÇÁð æóáóßöäú ÓóÈóÞóäöí áöÓóÇäöí áóãú íóÏöäú Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóÏöíäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
[ÅíáóÇÁõ ÇáúÎóÕöíøö ÛóíúÑö ÇáúãóÌúÈõæÈö æóÇáúãóÌúÈõæÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ Âáóì ÇáúÎóÕöíøõ
ÛóíúÑõ ÇáúãóÌúÈõæÈö ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö Ýóåõæó ßóÛóíúÑö ÇáúÎóÕöíøö
æóåóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ãóÌúÈõæÈðÇ ÞóÏú ÈóÞöíó áóåõ ãóÇ íóÈúáõÛõ Èöåö ãöäú
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÇ íóÈúáõÛõ ÇáÑøóÌõáõ ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó ÍóÔóÝóÊõåõ ßóÇäó
ßóÛóíúÑö ÇáúÎóÕöíøö Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÍúßóÇãöåö.
æóÅöÐóÇ Âáóì ÇáúÎóÕöíøõ ÇáúãóÌúÈõæÈõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Þöíáó áóåõ ÝöÆú
ÈöáöÓóÇäöß áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ áöÃóäøóåõ ãöãøóäú áóÇ íõÌóÇãöÚõ
ãöËúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÝóíúÁõ ÇáúÌöãóÇÚõ æóåõæó ãöãøóäú áóÇ ÌöãóÇÚó
Úóáóíúåö (ÞóÇáó) : æóáóæú ÊóÒóæøóÌó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð Ëõãøó Âáóì ãöäúåóÇ
Ëõãøó ÎõÕöíó æóáóãú íõÌóÈøó ßóÇäó ßóÇáúÝóÍúáö æóáóæú ÌõÈøó ßóÇäó áóåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ ãóßóÇäóåóÇ Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ãóÚóåõ Ãóæú ÝöÑóÇÞöåö ÝóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúãóÞóÇãó ãóÚóåõ Þöíáó áóåõ ÅÐóÇ ØóáóÈóÊú ÇáúæóÞúÝó ÝÝÁ
ÈöáöÓóÇäöß áöÃóäøóåõ ãöãøóäú áóÇ íõÌóÇãöÚõ (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) Åäú
ÇÎúÊóÇÑóÊú ÝöÑóÇÞóåõ ÝóÇóáøóÐöí ÃóÚúÑöÝõ áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ
íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúãóÞóÇãó ãóÚóåõ ÝóÇóáøóÐöí
ÃóÚúÑöÝõ áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉó ÇáúÚöäøöíäö ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóÊú
ÇáúãóÞóÇãó ãóÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ áóåóÇ ÎöíóÇÑñ
ËóÇäöíóÉð æóÇáúãóÌúÈõæÈõ ÚöäúÏöí ãöËúáõåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ Âáóì ÇáúÚöäøöíäõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÃóÌóáó
ÓóäóÉò Ëõãøó ÎõíøöÑóÊú ÅáøóÇ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúÃóÔúåõÑö ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÚóÇÏó
ÇáúÅöíáóÇÁõ Úóáóíúåö æóÎõíøöÑóÊú ÚöäúÏó ÇáÓøóäóÉö Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ãóÚóåõ
Ãóæú ÝöÑóÇÞöåö.
[ÅíáóÇÁõ ÇáÑøóÌõáö ãöÑóÇÑðÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Âáóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóáóãøóÇ
ãóÖóì ÔóåúÑóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ãóæú ÃóÞóáøõ Âáóì ãöäúåóÇ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
æõÞöÝó ÚöäúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÝöíÁó
æóÅöãøóÇ Ãóäú íõØóáøöÞó ÝóÅöäú ÝóÇÁó ÍóäöËó Ýöí Çáúíóãöíäö ÇáúÃõæáóì
æóÇáúíóãöíäö ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóãú íóÚõÏú Úóáóíúåö ÇáúÅöíáóÇÁõ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÍóäöËó Ýöí Çáúíóãöíäóíúäö ãóÚðÇ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúíóãöíäö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó íóãöíäðÇ
Úóáóíúåö ÛóíúÑóåóÇ ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú áóæú íõßóÝøöÑó ßóÝøóÇÑóÊóíúäö
æóÞóÏú Þöíáó ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÊõÌúÒöÆõåõ áöÃóäøóåõãóÇ íóãöíäóÇäö Ýöí
ÔóíúÁò æóÇÍöÏò.
æóåóßóÐóÇ áóæú Âáóì ãöäúåóÇ ÝóáóãøóÇ ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò Âáóì
ËóÇäöíóÉð ÞóÈúáó íõæÞóÝó Ãóæú íõØóáøöÞó æóáóßöäøóåõ áóæú Âáóì ÝóæõÞöÝó
ÝóØóáøóÞó ØóáóÇÞðÇ íóãúáößõ ÇáÑøóÌúÚóÉó Ëõãøó Âáóì Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ëõãøó
ÇÑúÊóÌóÚó Ãóæú ÝóÇÁó Ëõãøó Âáóì ÅíáóÇÁð ÂÎóÑó ßóÇäó Úóáóíúåö ÅíáóÇÁñ
ãõÓúÊóÞúÈóáñ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ Âáóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÍöíáó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÈöÃóãúÑò áóíúÓó ãöäú ÞöÈóáöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõßúãöáó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ ÇõÓúÊõÄúäöÝó áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÔúåõÑò ßóãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóßóãøóáú áóåõ ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÍõßúãõåóÇ
ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú áóåõ ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ßóãóÇ ÌõÚöáóÊú áóåõ ÃóæøóáðÇ.
æóÐóáößó ãöËúáõ Ãóäú ÊõÍúÈóÓó ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ ÚóáóíúåóÇ.
æóãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó Âáóì ãöäúåóÇ ÕóÈöíøóÉð áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÌöãóÇÚöåóÇ ÈöÍóÇáò Ãóæú ãõÖúäóÇÉð ãöäú ãóÑóÖò áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÌöãóÇÚöåóÇ ÈöÍóÇáò æóÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊóÇ Ýöí ÍóÏøö ãóäú íõÌóÇãóÚõ ãöËúáõåõ
æõÞöÝó áóåõãóÇ ÈóÚúÏõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÌöãóÇÚöåöãóÇ ÝóÅöäú ÝóÇÁó æóÅöáøóÇ ØóáøóÞó æóÅöäú ÃóÈóì ØõáøöÞó Úóáóíúåö
(5/292)
ÞóÇáó) æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÑöíÖóÉð íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÌöãóÇÚöåóÇ ÈöÍóÇáò Ãóæú
ÕóÈöíøóÉð íõÌóÇãóÚõ ãöËúáõåóÇ Ýóåöíó ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúÈóÇáöÛö¡
æóÓóæóÇÁñ Âáóì ãöäú ÈößúÑò Ãóæú ËóíøöÈò æóáóÇ ÝóíúÆóÉó Ýöí ÇáúÈößúÑö
ÅáøóÇ ÈöÐóåóÇÈö ÇáúÚóÐöÑóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáËøóíøöÈö ÅáøóÇ ÈöãóÛöíÈö
ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÈúÓõ Úóäú ÇáúÌöãóÇÚö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúÃóÔúåõÑö áóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÇ ãöäúåóÇ æóáóÇ ÃóäøóåóÇ
ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ ÅáøóÇ ÈöÍóÇáò
íõÍúÏöËõåóÇ ÝóÇáúÅöíáóÇÁõ áóåõ áóÇÒöãñ æóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò ÔóíúÆðÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÃóÔúåõÑõ æõÞöÝó ÍóÊøóì
íõØóáøöÞó Ãóæú íóÝöíÁó ÝóíúÁó ÌöãóÇÚò Ãóæú ÝóíúÁó ãóÚúÐõæÑò æóÐóáößó
ãöËúáõ Ãóäú íõÄúáöíó ÝóíóãúÑóÖó åõæó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú
æõÞöÝó ÝóÅöäú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÍóÇáò ÝóáóÇ ÝóíúÁó áóåõ
ÅáøóÇ ÝóíúÁó ÇáúÌöãóÇÚö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÝóÇÁó
ÈöáöÓóÇäöåö æóãöËúáõ Ãóäú íõÄúáöíó ÝóíõÍúÈóÓó Ãóæú íõÄúáöíó æóåõæó
ãóÍúÈõæÓñ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóåõæó íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÍóÇáò ÝóÇÁó Ãóæú ØóáøóÞó æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÍóÇáò áöáúÍóÈúÓö ÝóÇÁó ÈöáöÓóÇäöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóãóäú ÞõáúÊ áóåõ ÝöÆú ÈöáöÓóÇäöß ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÍóÇáò æóÞóÝúÊå ãóßóÇäóåõ ÝóÅöäú ÝóÇÁó æóÅöáøóÇ
ØóáøóÞó Ãóæú ØõáøöÞó Úóáóíúåö æóáóÇ ÃõÄóÌøöáõåõ Åáóì ÃóÌóáö ÇáÕøóÍöíÍö
ÅÐóÇ æóÞóÝúÊå ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ Âáóì ÝóÛõáöÈó
Úóáóì ÚóÞúáöåö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò áóãú íõæÞóÝú ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó Åáóíúåö ÚóÞúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÞóáó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö
æõÞöÝó ãóßóÇäóåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÝöíÁó æóÅöãøóÇ Ãóäú íõØóáøöÞó¡ æóÅöÐóÇ
Âáóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ÃóÍúÑóãó Þöíáó áóåõ ÅÐóÇ ãóÖóÊú
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÅöäú ÝöÆúÊ ÝóÓóÏó ÅÍúÑóÇãõß æóÎóÑóÌúÊ ãöäú Íõßúãö
ÇáúÅöíáóÇÁö æóÅöäú áóãú ÊóÝöÆú ØõáøöÞó Úóáóíúß áöÃóäøóß ÃóÍúÏóËúÊ ãóäúÚó
ÇáúÌöãóÇÚö æóÅöäú Âáóì Ëõãøó ÊóÙóÇåóÑó æóåõæó íóÌöÏõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æõÞöÝó ÝóÞöíáó áóåõ ÃóäúÊó ÃóÏúÎóáúÊ
ãóäúÚó ÇáúÌöãóÇÚö Úóáóì äóÝúÓöß ÝóÅöäú ÝöÆúÊ ÝóÃóäúÊó ÚóÇÕò
ÈöÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóÃóäúÊó ãõÊóÙóÇåöÑñ æóáóíúÓó áóß Ãóäú ÊóØóÃó ÞóÈúáó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÅöäú áóãú ÊóÝöÆú ÝóØóáøöÞú Ãóæú íõØóáøóÞõ Úóáóíúß¡
æóåóßóÐóÇ áóæú ÊóÙóÇåóÑó Ëõãøó Âáóì áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ÌóÇÁó ãöäúåõ
áóÇ ãöäúåóÇ æóáóãú ÊóÍúÑõãú Úóáóíúåö ÈöÇáÙøöåóÇÑö ÍõÑúãóÉó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö.
[ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ æóÞóÝúäóÇ
Çáúãõæáöíó ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÃóÕóÈúÊåóÇ æóÞóÇáóÊú áóãú íõÕöÈúäöí ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö áöÃóäøóåóÇ ÊóÏøóÚöí
ãóÇ Êóßõæäõ Èöåö ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÇáøóÊöí åöíó Åáóíúåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ
ÃõÑöíåóÇ ÇáäøöÓóÇÁó ÝóÅöäú Þõáúäó åöíó ÈößúÑñ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ ãóÚó
íóãöíäöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú ÞóÏú ÃóÕóÇÈóäöí æóÅöäøóãóÇ ÃóÏúÎóáóåõ
ÈöíóÏöåö ÍóÊøóì ÛóíøóÈó ÇáúÍóÔóÝóÉó ÝóÐóáößó ÝóíúÁñ Åäú ÕóÏøóÞóåóÇ
(ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) æóÅöäú ÛóáóÈóÊúåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÍóÊøóì ÃóÏúÎóáóÊúåõ
ÈöíóÏöåóÇ ÝóÞóÏú ÝóÇÁó æóÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÅöíáóÇÁõ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú æõÞöÝó
áöÃóäøóåóÇ ÓóÃóáóÊú æóÞúÝóåõ ÝóÇÏøóÚóì ÅÕóÇÈóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúÃóÔúåõÑö æóÃóäúßóÑóÊú ÝóÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ ßóÇáúÞóæúáö ÅÐóÇ
æóÞøóÝúäóÇåõ ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò íõÕóÏøóÞõ Åäú ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ
æóÊõÕóÏøóÞõ åöíó Åäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ. |