ÇáÍÇæí
ÇáßÈíÑ Ýí ÝÞå ãÐåÈ ÇáÅãÇã ÇáÔÇÝÚí (ÈÇÈ ãæÞÝ
ÕáÇÉ ÇáãÃãæã ãÚ ÇáÅãÇã)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöÐóÇ Ãóãøó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÞóÇãó
ÇáúãóÃúãõæãõ Úóäú íóãöíäöåö æóÅöäú ßóÇäó ÎõäúËóì ãõÔúßöáðÇ Ãóæö
ÇãúÑóÃóÉð ÞóÇãó ßõáøõ æÇÍÏò ãöäúåõãóÇ ÎóáúÝóåõ æóÍúÏóåõ æóÑõæöíó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóãøó ÃóäóÓðÇ
æóÚóÌõæÒðÇ ãõäúÝóÑöÏóÉð ÎóáúÝó ÃóäóÓò "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ Ãóãøó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ
ÝóÇáÓøõäøóÉõ áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íóÞöÝó Úóäú íóãöíäö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö: íóÞöÝõ
ÇáúãóÃúãõæãõ Úóäú íóÓóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ: íóÞöÝõ
ÎóáúÝóåõ Åöáóì Ãóäú íóÑúßóÚó¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ ÂÎóÑõ æóÞóÝóÇ ÎóáúÝóåõ¡
æóÅöäú áóãú íõÏúÑößúåõ ÊóÞóÏøóãó æóæóÞóÝó Úóäú íóãöíäöåö
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÑöæóÇíóÉõ ÃóäóÓò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóãøóåõ æóÇãúÑóÃóÉð¡
ÝóÃóÞóÇãóåõ Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉó æóÑóÇÁóåõ æáÃä ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóãøóÇ æóÌóÏó ÎöÝøóÉð ãöäú ãóÑóÖöåö ÎóÑóÌó
æóæóÞóÝó Úóáóì íóÓóÇÑö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóáöÑöæóÇíóÉö
ÚóØóÇÁò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈöÊøõ ÚöäúÏó ÎóÇáóÊöí
ãóíúãõæäóÉó ÐóÇÊó áóíúáóÉò ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí Çááøóíúáö ÞóÇãó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÊóæóÖøóÃó¡ æóÞóÇãó áöíõÕóáøöíó¡
ÝóÞõãúÊõ æóÊóæóÖøóÃúÊõ ãöËúáó æõÖõæÆöåö¡ æóÞõãúÊõ Úóáóì íóÓóÇÑöåö¡
ÝóÃóÎóÐóäöí Èöíóãöíäöåö æóÃóÏóÇÑóäöí ãöäú æóÑóÇÆöåö æóÃóÞóÇãóäöí Úóáóì
íóãöíäöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóäú íóãöíäöåö
æóíóäúæöí Èöåö ÇáÊøóÍöíøóÉó áöáúãóÃúãõæãöíäó¡ ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí íõÍóíøöí ÝöíåóÇ¡ Ýóáóæú ÎóÇáóÝó ÇáúãóÃúãõæãõ
Ðóáößó ÝóæóÞóÝó ÎóáúÝóåõ Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÌóÇÆöÒóÉðº áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóÞóÝó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÝóäóÞóáóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì íóãöíäöåö¡
æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ ÃóäúÔóÃó ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÏóáøó Úóáóì ÌóæóÇÒöåö
ÝóÃóãøóÇ Åöäú Ãóãøó ÑóÌõáóíúäö ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÞöÝóÇ ÕóÝøðÇ
ÎóáúÝóåõ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÃóäóÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãóãøóåõ æóíóÊöíãðÇ ÝóæóÞóÝóÇ ÎóáúÝóåõ¡ æóæóÞóÝóÊú ÌóÏøóÉõ
ÃóäóÓò ÎóáúÝóåõãóÇ æóÑõæöíó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ Ãóãøó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÎóÈøóÇÈó Èúäó ÇáúÃóÑóÊøö ÝóÃóÞóÇãóåõãóÇ ÎóáúÝóåõ ÕóÝøðÇ¡ Ýóáóæú
æóÞóÝóÇ Úóáóì íóãöíäöåö æóíóÓóÇÑöåö Ãóæú æóÞóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
(2/339)
íóãöíäöåö æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú íóÓóÇÑöåö
ÝóÕóáóÇÉõ ÌóãóÇÚóÊöåöãú ÌóÇÆöÒóÉñ¡ Ýóáóæú Ãóãøó ÑóÌõáðÇ ÝóæóÞóÝó Úóáóì
íóãöíäöåö Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ áöíóÃúÊóãøó Èöåö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÊóÃóÎøóÑó ÇáúãóÃúãõæãõ áöíóÞöÝó åõæó æóÇáúÌóÇÆöí ÕóÝøðÇ¡ æóáóÇ
íóÊóÞóÏøóãõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ãóæúÞöÝöåö áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äóÞóáó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Úóäú íóÓóÇÑöåö Åöáóì
íóãöíäöåö æóáóãú íóäúÊóÞöáú åõæó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÑõæöíó Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóåõæó íõÕóáøöí æóÍúÏóåõ ÝóÞõãúÊõ Úóäú íóãöíäöåö¡
ÝóÏóÎóáó ÃóÈõæ ÕóÎúÑò æóæóÞóÝó Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ ÝóÃóÎøóÑóäóÇ ÈöíóÏóíúåö
ÍóÊøóì ÕöÑúäóÇ ÎóáúÝóåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó ÊóÇÈöÚñ æóÇáúÅöãóÇãó
ãóÊúÈõæÚñ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäó ÇäúÊöÞóÇáö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóÇáÊøóÇÈöÚõ Ãóæúáóì
(ÝóÕúáñ)
: Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Ãóãøó ÇãúÑóÃóÉð æóÍúÏóåóÇ æóÞóÝóÊú ÎóáúÝóåõ
æóáóãú ÊóÞöÝú Åöáóì ÌóäúÈöåö¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -¡ " ÎóíúÑõ ÕõÝõæÝö ÇáÑøöÌóÇáö ÃóæøóáõåóÇ æóÔóÑøõåóÇ
ÂÎöÑõåóÇ¡ æóÎóíúÑõ ÕõÝõæÝö ÇáäøöÓóÇÁö ÂÎöÑõåóÇ æóÔóÑøõåóÇ ÃóæøóáõåóÇ "
æóßóÐóáößó áóæú Ãóãøó ÎõäúËóì ãõÔúßöáðÇ æóÞóÝó ÎóáúÝóåõ¡ Ýóáóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ Ãóãøó ÑóÌõáðÇ æóÇãúÑóÃóÉð æóÞóÝó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú íóãöíäöåö
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÎóáúÝó ÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÃúãõæãöº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóãøó ÃóäóÓðÇ æóÚóÌõæÒðÇ ãõÝúÑóÏóÉð
ÎóáúÝó ÃóäóÓò¡ Ýóáóæú Ãóãøó ÑóÌõáðÇ æóÎõäúËóì æóÇãúÑóÃóÉð æóÞóÝó
ÇáÑøóÌõáõ Úóäú íóãöíäö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÎõäúËóì ÎóáúÝó ÇáÑøóÌõáö
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÎóáúÝó ÇáúÎõäúËóì Ýóáóæú Ãóãøó ÑöÌóÇáðÇ æóÕöÈúíóÇäðÇ
ÝóÃóÕóÍøõ ãóÐúåóÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÇáÑøöÌóÇáó íóßõæäõæäó ÃóãóÇãó
ÇáÕøöÈúíóÇäö¡ Ëõãøó íóÞöÝõ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÎóáúÝó ÇáÑøöÌóÇáö¡ áöãóÇ Ñóæóì
ÚóáúÞóãóÉõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " áöíóáöíóäöí ãöäúßõãú Ãóåúáõ ÇáúÃóÍúáóÇãö
æóÇáäøõåóì " æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞöÝó ßõáøõ
ÕóÈöíøò Èóíúäó ÑóÌõáóíúäöº áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÏúÚóì áóåõãú Åöáóì ÊóÚúáöíãö
ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ýóáóæú Ãóãøó ÑöÌóÇáðÇ æóÕöÈúíóÇäðÇ æóÎóäóÇËóì
æóäöÓóÇÁð ÊóÞóÏøóãó ÇáÑøöÌóÇáõ ãöãøóÇ íóáöí ÇáúÅöãóÇãó¡ Ëõãøó ÈóÚúÏóåõãõ
ÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇáúÎóäóÇËóì¡ Ëã ÈÚÏåã ÇáäÓÇÁ
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æÑßÚ ÃÈæ ÈßÑ æóÍúÏóåõ æóÎóÇÝó Ãóäú
ÊóÝõæÊóåõ ÇáÑøóßúÚóÉõ¡ æóÐóßóÑó Ðóáößó ááäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÇÕúØóÝøó ÇáäøóÇÓõ
ÎóáúÝó ÅöãóÇãöåöãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÑóÌõáñ íõÑöíÏõ ÇáÏøõÎõæáó
ãóÚóåõãú¡ ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áóåõ Ãóäú íóÞöÝó Ýöí ÕóÝøöåöãú æóíóÌúÐöÈó
Åöáóíúåö ÝóíóÞöÝóÇäö ÌóãöíÚðÇ ÎóáúÝóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì æóæóÞóÝó æóÍúÏóåõ
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóÕóáóÇÊõåõ ãõÌúÒöÆóÉñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃÈæ
ÍäíÝÉ æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ
æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ áóÇ ÊÕÍ ÕáÇÊå ÅÐÇ ÇäÝÑÏ
ÊÚáÞÇð ÈÑæÇíÉ ÃÈí ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö
(2/340)
Úóäú æóÇÈöÕóÉó Èúäö ãóÚúÈóÏò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Õáì ÝÃÈÕÑ ÑÌáÇð Õáì
ÎáÝ ÇáÕÝ ÝóÃóãóÑóåõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÈöÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö Úáí Èä ÔíÈÇä Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Õóáøóì¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÃóÈúÕóÑó
ÑóÌõáðÇ íõÕóáøöí ÎóáúÝó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóæóÞóÝó Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
ÞóÇáó: " ÃóÚöÏú ÕáÇÊß¡ ÝÅäå áÇ ÕáÇÉ áÝÐøò ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö "
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóåõæó íóáúåóËõ ÝóáóãøóÇ
ÝóÑóÛó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóäú
ÇáøóÐöí ÑóßóÚó ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö æóÍúÏóåõ¿ ÝóÞõáúÊõ ÃóäóÇ¡ ÞóÇáó: "
ÒóÇÏóßó Çááøóåõ ÍöÑúÕðÇ æóáóÇ ÊõÚöÏú " Ýóáóæú ßóÇäó ÇäúÝöÑóÇÏõåõ
ÞóÇÏöÍðÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö áóÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÞóÏú äóåóÇåõ æóÞóÇáó: áóÇ ÊóÚõÏú¡ ÞõáúäóÇ: Ýöí ãóÚúäóì
äóåúíöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÌúæöÈóÉò:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ äóåóÇåõ Úóäö ÇáÓøóÚúíö æóÇááøóåúËö¡ æóÐóáößó
ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡
ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóãú íõÚöÏú¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÎóáúÝó
ÇáÕøóÝøö ãóÚó ÛóíúÑöåö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóÇáúãóÑúÃóÉö
ÎóáúÝó ÇáÑøöÌóÇáö
ÝóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö Úóáöíøò ÝóÏóáóÇáóÉñ Úóáóíúåöãú¡
áöÃóäøóåõ æóÞóÝó Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö¡ æóáóæú ßÇäÊ
ÈÇØáÉ áÃãÑå ÈÇáÅÚÇÏÉ ÞÈá ÇÊåÇãåÇ¡ æÃãÇ Þæáå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÕóáóÇÉó áöãõäúÝóÑöÏò ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö ÝóÛóíúÑõ
ßóÇãöáóÉò
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúãóÃúãõæãõ Úóáóì ÅöãóÇãöåö Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö
ÝóæóÞóÝó ÞõÏøóÇãó ÅöãóÇãöåö ÝóÐóáößó ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÈöãóßøóÉó
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÈöÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ãóßøóÉó ÝóÝöí
ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÃúãõæãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóì ÅöãóÇãöåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö: ÕóáóÇÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÃóßúËóÑõ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúãóæúÞöÝö ÇáúãóÓúäõæäö¡ æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúãóæúÞöÝö ÇáúãóÓúäõæäö áóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ßóÇáúãóÃúãõæãö ÇáúæóÇÍöÏö ÅöÐóÇ æóÞóÝó
Úóáóì íóÓóÇÑö ÅöãóÇãöåö Ãóæö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅöÐóÇ æóÞóÝõæÇ Úóáóì íóãöíäöåö
æóíóÓóÇÑöåö.
(2/341)
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ: ÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó
Èöåö¡ æóÇáöÇÆúÊöãóÇãõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ¡ æóÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Úóáóì ÅöãóÇãöåö áóÇ
íóßõæäõ ÊóÇÈöÚðÇ Èóáú íóßõæäõ ãóÊúÈõæÚðÇ¡ æóáöÃóäøó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö
ÇÊøöÈóÇÚó ÅöãóÇãöåö Ýí ãæÞÝå æÃÝÚÇáå¡ ÝáãÇ áã áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáÊøóÞóÏøõãõ Úóáóíúåö Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö æÃÝÚÇáå ÕóáóÇÊöåö áóãú íóÌõÒú áúåõ
ÇáÊøóÞóÏøõãõ Úóáóíúåö Ýöí ãóæúÞöÝö ÕóáóÇÊöåö
æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ãóÓúÌöÏöåóÇ
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏöåóÇ Ýöí ãóäóÇÒöáöåóÇ¡ ÝóÅöäú Õóáøóì Ýöí
ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏöåóÇ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÝöí
ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÅöãóÇãöåö ÞóæúáóÇäö ßóãóÇ
ãóÖóì¡ æóÅöäú Õóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏöåóÇ ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÓúÊóÏöíÑó
ÇáäøóÇÓõ Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö æóÑóÇÁó ÇáúÅöãóÇãö æóÊõÌóÇåóåõ¡ æóíóßõæäõ
ãóæúÞöÝõ ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó ÇáúãóÞóÇãö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áöÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ áöÈóÇÈö Èóäöí ÔóíúÈóÉó¡ æóÅöäú æóÞóÝó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ
áöáúßóÚúÈóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÞúÑóÈó Åöáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö ãöäó ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÝÅä ßÇä ÇáÅãÇã ãäåÇ Úáì ÇáäÍæ ÇáÐÑÇÚ
ÊÃÎÑ ÇáãÃãæãíä äóÍúæó ÇáÐøöÑóÇÚóíúäö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó åóÐóÇ ÇáøóÐöíäó åõãú
æóÑóÇÁó ÇáúÅöãóÇãö ßóÇäó Ýöí ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåöãú ÞóæúáóÇäö ßóãóÇ
ãóÖóì¡ æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÇáøóÐöíäó åõãú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÃõãøö " Åöäøó ÕóáóÇÊóåõãú
ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúÌóÇãöÚö ": ÅöÐóÇ ÊóæóÌøóåó ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÇÆúÊóãøó Èöåö Þóæúãñ Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúßóÚúÈóÉö
ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú ÕóáóÇÊõåõãú¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóäú Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúßóÚúÈóÉö ÃóÞúÑóÈõ ÅöáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
Ýöí Ðóáößó Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞÇá ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Åöäøó Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú Þóæúáóíúäö ßóãóÇ
ãóÖóì¡ æóÍõãöáó ãóäúÕõæÕõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑöåöãú Åöäøó ÕóáóÇÊóåõãú
ÌóÇÆöÒóÉñ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ áöÙóÇåöÑö äóÕøöåöº æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÛóíúÑöåöãú ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõãú æóÅöäú ßóÇäõæÇ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÃóÞúÑóÈõ ãöäó
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóåõãú ÛóíúÑõ ãóæúÕõæÝöíäó ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõãú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö æóãõÍóÇÐóÇÊöåö æóÛóíúÑõåõãú ÅöÐóÇ ßóÇäó
Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÃóÞúÑóÈó ÕóÇÑó ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÎóÑóÌó
ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö ãöäó ÇÊøöÈóÇÚöåö¡ æóÓóÑóì Ðóáößó Ýöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí: Åöäøóåõãú æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáúÈóíúÊö
ãöäó ÇáúÅöãóÇãö Ýóíõãúßöäõåõãú ãõÔóÇåóÏóÉõ ÃóÝúÚóÇáöåö æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
Èöåö¡ æóÛóíúÑõåõãú ÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅöãóÇãóåõ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÇÊøöÈóÇÚöåö¡ æóáóÇ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÝöÚúáöåö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú
åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÈõØúáóÇäöåóÇ
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐóÇ ÓóÈóÞó ÇáúãóÃúãõæãõ ÅöãóÇãóåõ Ýöí ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÑóßóÚó ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö æóÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÓõÌõæÏöåö
ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÞóÇÕöÏðÇ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÅöÎúÑóÇÌó äóÝúÓöåö
ãöäú ÅöãóÇãóÊöåö ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ¡ áöÃóäøóåõ
(2/342)
ÛóíúÑõ ãõÄúÊóãøò Èöåö áöãõÎóÇáóÝóÉö
ÃóÝúÚóÇáöåö¡ æóáóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ Úóäúåõ áöÇÚúÊöÞóÇÏö ÅöãóÇãóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ãõÄúÊóãøðÇ æóáóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉð
æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÈöÐóáößó ãõÎóÇáóÝóÉó ÅöãóÇãöåö ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ
ÈöÑõßúäò æóÇÍöÏò ßóÃóäú ÑóßóÚó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇÓúÊóÏóÇãó ÇáÑøõßõæÚó ãóÚóåõ ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃóãóÇ íóÎúÔóì ÇáøóÐöí íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ
ÞóÈúáó ÑóÃúÓö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÍóæøóáó ÑóÃúÓõåõ ÑóÃúÓó ÍöãóÇÑò "
æóÊõÌúÒöÆõåõ ÕóáóÇÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÍóÕóáó ãõÞúÊóÏöíðÇ ÈöÅöãóÇãöåö
Ýöí ÇáÑßä ÇáÐí ÓÈÞå Ýí ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÝóÚóáóåõ
ãóÚóåõ¡ æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÈöÑõßúäóíúäö ãöäó ÇáÑøóßúÚóÉö ßóÃóäú ÑóßóÚó
æóÑóÝóÚó Ëõãøó ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÑóÝóÚó æóÓóÌóÏó Ëõãøó ÑóÝóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóãú ÊóÕöÍøó áóåõ Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉõº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊúÈóÚú ÅöãóÇãóåõ Ýöí ãõÚúÙóãö ÝöÚúáöåö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóáóæú
ÌóÇÒó åóÐóÇ áóÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó
ÓóÈóÞóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ãóäú ÊõÌúÒöÆóåõ¡
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÈöÅöÌúãóÇÚò
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóÅöäú ÕóáøóÊú Èóíúäó íóÏóíúåö
ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõ¡ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íÕáí æÚÇÆÔÉ ÑÖí Çááå ÚäåÇ ãÚÊÑÖÉ Èíäå æÈíä ÇáÞÈáÉ
ßÇÚÊÑÇÖ ÇáÌäÇÒÉ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ãóÖóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóãóÇ
íóÊóÝóÑøóÚõ ÚóáóíúåóÇ æóÐóßóÑúäóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÃÈí ÍäíÝÉ ÝöíåóÇ
æóÏóáøóáúäóÇ áóåõ æóÚóáóíúåö ÈöãóÇ íõÛúäöí Úóäö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóÅöäú Õóáøóì ÑóÌõáñ Ýöí ØóÑóÝö
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ØóÑóÝöåö æóáóãú ÊóÊøóÕöáö ÇáÕøõÝõæÝõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ Ãæ ÝæÞ ÙåÑ ÇáãÓÌÏ ÈÕáÇÉ ÃÌÒÃå ßÐáß Õáì ÃÈæ åÑíÑÉ ÝæÞ
ÙåÑ ÇáãÓÌÏ ÈÕáÇÉò ÇáÅãÇã Ýí ÇáúãóÓúÌöÏö "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ Õáì ÇáãÃãæã Ýí ØÑÞ
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ØóÑóÝöåö ÇáúÂÎóÑö ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ
Ýöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÕóáóÇÉö ÅöãóÇãöåö¡
æóØóÑöíÞö ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃæÌå
ÅãÇ ÈãÔÇåÏÉ æÈÓãÇÚ ÊóßúÈöíÑöåö Ãóæú ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ãóäú ÎóáúÝóåõ Ãóæú
ÈöÓóãóÇÚö ÊóßúÈöíÑöåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÕóáóÇÊöåö ÚóÇáöãðÇ ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ¡ ÞóÑõÈó ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ÈóÚõÏó¡ ÍóÇáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÆöáñ Ãóæú áóãú íóÍõáú¡
ÇÊøóÕóáóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ Åöáóíúåö Ãóæú áóãú ÊóÊøóÕöáú¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúæóÇÍöÏó ÅöäøóãóÇ íõÈúäóì áöÌóãóÇÚóÉò
æóÇÍöÏóÉòº æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ áöÞöáøóÉö
ÌóãóÇÚóÊöåöãú æóßóËúÑóÊöåóÇ ÝóÕóÛõÑóÊú ãóÓóÇÌöÏõ ÇáúãóÍóÇáøö áöÞöáøóÉö
ÌóãóÇÚóÊöåóÇ¡ æóßõáøõ ãóäú ÃóÍóÇØó Èöåö ÇáúãóÓúÌöÏõ Ýóåõæó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
(2/343)
æóÇÍöÏóÉò æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚó
ÅöãóÇãöåö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
æóÑóÇÁóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöÕóáóÇÉö ÅöãóÇãöåö ÝóÕóáóÇÊõåõ
ÈóÇØöáóÉñ¡ áöÃóäøó Úóáóíúåö ÇÊøöÈóÇÚóåõ Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö¡ æóÚóÏóãõ
ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇÊøöÈóÇÚöåö ÝöíåóÇ¡ Ýóáóæú Õóáøóì
ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÑöÍóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ãõÕúØóÝøðÇ Èöåö Ãóæú Úóáóì
ÓóØúÍöåö¡ æóßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈÕáÇÉ ÅãÇãå ÝÕáÇÊå ÌÇÆÒɺ áãÇ Ñõæöíó Ãóäøó
ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó Õóáøóì Úóáóì ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóáöÃóäøó ÓóØúÍó ÇáúãóÓúÌöÏö æóÑöÍóÇÈóåõ ßóÇáúãóÓúÌöÏö¡
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÌõäõÈó ãóãúäõæÚñ ãöäó ÇááøõÈúËö Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ
(ÝóÕúáñ)
: æóáóæú Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí
ÃóÑúÖöåö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Úóáóì Úõáõæøò ãöäó ÇáúÃóÑúÖö áöíõÚúáöãó ÇáúãóÃúãõæãöíäó
ÃóÝúÚóÇáó ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ ãõÓúÊóÍóÈøðÇ¡ æóÕóáóÇÉõ
ÌóãóÇÚóÊöåöãú ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú ÊóÚúáöíãóåõãú ÝóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íóßõæäó æóÅöíøóÇåõãú Úóáóì ÓóØúÍö ÇáúÃóÑúÖö ÓóæóÇÁð
æóßóÑöåó ÃÈæ ÍäíÝÉ æóãóÇáößñ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÚúáõæó Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæãöíäó¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõãú ÊóÚóáøõÞðÇ
ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú [åóãøóÇãò] ÞóÇáó: Õóáøóì
ÈöäóÇ ÍõÐóíúÝóÉõ Èúäõ ÇáúíóãóÇäö ÝóÕóÚöÏó ÏößøóÉð ÝóÌóÐóÈóåõ ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò ÍóÊøóì ÃóäúÒóáóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÞÇá áå ÈÇä ãóÓúÚõæÏò ÃóãóÇ
ÚóáöãúÊó Ãóäøóåõ äõåöíó Úóäú åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó áóæú ÃóÚúáóãõ ãóÇ ÞóÈöáúÊõ
ãöäúßó
æóÏóáöíáõäóÇ ÑæÇíÉ ÃÈí ÍÇÒã Úä Óåá Èä ÇáÓøóÇÚöÏöíøö ÞóÇáó: Õóáøóì ÈöäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóåõæó Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÑóßóÚó æóÑóÝóÚó æóÑóÌóÚó ÇáúÞóåúÞóÑóì ÍÊì äÒá ÝÓÌÏ Ëã
ÑÞÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÝóÚóáúÊõ åóÐóÇ
áöÊóÃúÊóãøõæÇ Èöí ". æóíõÍúãóáõ ÍóÏöíËõ ÍõÐóíúÝóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú
íõÑöÏú ÊóÚúáöíãó ãóäú ÎóáúÝóåõ Èóáú åæ ÇáÙÇåÑ áÃäåã ÕÍÇÈÉ æóÞóÏú
ÚóáöãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ãöËúáó Úöáúãöåö
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " ÝóÅöäú Õóáøóì ÞõÑúÈó ÇáúãóÓúÌöÏö¡
æóÞõÑúÈõåõ ãóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú Ãóäú íóÊøóÕöáó ÈöÔóíúÁò
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ áóÇ ÍóÇÆöáó Ïõæäóåõ ÝóíõÕóáøöí ãõäúÞóØöÚðÇ Úóäö
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÝöäóÇÆöåö Úóáóì ÞóÏúÑö ãöÇÆóÊóíú ÐÑÇÚò Ãóæú
ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò¡ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó Ðóáößó áóãú
íõÌúÒöåö "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Íõßúãó
ÇáúãóÃúãõæãö ÅöÐóÇ Õóáøóì ãóÚó ÅöãóÇãöåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡
ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö ÈËáÇËÉ ÔÑÇÆØ:
ÃÍÏåãÇ: ÇáúÚöáúãõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóØóÑöíÞõ ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ ãöäú
ÃóÍóÏö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò ãóÖóÊú
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞõÑúÈõ æóÃóÈúÚóÏõåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÞúÑöíÈö
ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóÐóáößó ÃóÈúÚóÏõ ÑóãúíóÉö
Óóåúãò¡ æóÛóáöØó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝÌÚá ÇáËáÇË ãÇÆÉ ÐöÑóÇÚò ÍóÏøðÇ¡
æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ Èóáú Ðóáößó ÊóÞúÑöíÈñ
(2/344)
æóÃóÕúáõåõ ÍöÑóÇÓóÉõ ÅöÍúÏóì
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö áöíóÏúÝóÚõæÇ Úóäúåõãú ÃóÐóì
ÚóÏõæøöåöãú æóÃóÈúÚóÏõ ÃóÐóÇåõãú Ñóãúíõ ÇáÓøöåóÇãö¡ æóÛóÇíóÊõåõ Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÆöáñ¡ ÝóÅöäú ÍóÇáó
ÈóíúäóåõãóÇ ÛóíúÑõ ÓõæÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÌöÏóÇÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ÍóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ ÓõæÑõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÞóÏú ÐóåóÈó
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ Åöáóì ÌóæóÇÒö ÕóáóÇÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó ÛóíúÑó ÍóÇÆöáò íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÊöåóÇ¡ áöÃóäøó ÓõæÑó
ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ãóÕóÇáöÍöåö æóÈóÚúÖñ ãöäú ÃóÈúÚóÇÖöåö ÝóÕóÇÑó
ßóÇáÓøóæóÇÑöí ÇáøóÊöí ÊóÍõæáõ Èóíúäó ãóäú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÈóíúäó
ÇáúÅöãóÇãö æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÇáó
ÚóÇãøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ: Åöäøó Ðóáößó ÍóÇÆöáñ íóãúäóÚõ
ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóßóÐóáößó ÃóÈúæóÇÈõåõ ÇáúãõÛúáóÞóÉõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ãõÕúãóÊóÉð Ãóæú ãõÔóÈøóßóÉð¡ áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ áöäöÓúæóÉò Õóáøóíäó Ýöí ÓõÊúÑóÉò áóÇ ÊõÕóáøöíäó ÈöÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóßõäøó Ïõæäóåõ Ýöí ÍöÌóÇÈò¡ æóáóãú íóßõäú Èóíúäó
ãóäúÒöáöåóÇ æóÇáúãóÓúÌöÏö ÅöáøóÇ ÓõæÑõ ÇáúãóÓúÌöÏö áöÃóäøó ÈóÇÈó
ãóäúÒöáöåóÇ ßóÇäó íóäúÝõÐõ Åöáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ßóãõáóÊú åóÐöåö ÇáÔøóÑóÇÆöØõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ ãóäú ÎóÇÑöÌõ ÇáúãóÓúÌöÏö Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäúÊõåõ æóÅöäú ÚõÏöãó ÔóÑúØñ ãöäúåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú¡ æóÞóÇáó
ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÍõßöíó äóÍúæõåõ Úóäú ÃóäóÓò
æóÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö íõÕóáøöí ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ãóäú ÚóáöãóåóÇ
ÞóÑöíÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ ÍóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÆöáñ Ãóãú áóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÛóáóØñ æóÈöãóÇ ÐóåóÈúäóÇ Åöáóíúåö ÞóÇáó [Èöåö] ÓÇÆÑ ÇáÝÞåÇÁ æÇáÏáÇáÉ Úáì
ÕÍÉ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] . æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú
ÅöíÌóÇÈö ÇáÓøóÚúíö ÅöáóíúåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõãú ÓóÈöíáõ ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóåõæó ËóÇÈöÊñ Úóäú
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " áóÇ ÕóáóÇÉó áöÌóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö " ãóÚúäóÇåõ: æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ áóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ Ýöí
ãóäúÒöáöåö ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÅöáøóÇ ÝóÕóáóÇÊõåõ
ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýöí ãóäúÒöáöåö ÌóÇÆöÒóÉñ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóæú ÕóáøóíúÊõãú Ýöí ÈõíõæÊößõãú áóÖóáóáúÊõãú "
íóÚúäöí: ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóáöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ áöáäøöÓúæóÉö ÇááøóÇÆöí Õóáøóíúäó Ýöí ãóäúÒöáöåóÇ: " áóÇ
ÊõÕóáøöíäó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóßõäøó Ïõæäóåõ Ýöí ÍöÌóÇÈò "
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöØö ÝóáóíúÓó íóÎúáõæ ÍóÇáõ
ÇáúãóÃúãõæãö ÇáúæóÇÞöÝö ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóäú íóãöíäöåö ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú Úóáóì íóÓóÇÑöåö Ãóæú
æóÑóÇÁóåõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ
ÅöáøóÇ Ãóäú íßæä ãÍá Ðíá ÇáÈÇÈ ãÝÊæÍ íõÔóÇåóÏõ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÕóáóÇÉõ ãóäú Ýöíåö æóíóßõæäõ Úóáóì ÞõÑúÈò¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõÑúÈö ãöäú
ÓõæÑö ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ ãöäú ãóæúÞöÝö ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ãöäó ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáÕøõÝõæÝö ÇáÏøóÇÎöáóÉö Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÍóÇÐöíðÇ áöÈóÇÈö
ÇáúãóÓúÌöÏö ãõÔóÇåöÏðÇ áóåõ æóáöÃóÕúáöåö æóßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓæÑå
Ïæä ÇáËáÇË ãÇÆÉ ÐÑÇÚ ÕÍÊ ÕáÇÊå æÕáÇÊ ãóäö ÇÊøóÕóáó Èöåö íóãöíäðÇ
æóÔöãóÇáðÇ æóæóÑóÇÁð æóáóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÉõ ãóäú íõÞóÏøöãõåõ ÅöãóÇãõåõº
áöÃóäøó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÅöÐóÇ áóãú íõÔóÇåöÏö ÇáúãóÓúÌöÏó ÕóÇÑó ÊóÇÈöÚðÇ
áöãóäú ÔóÇåóÏóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ãóÊúÈõæÚöåö ßóÇäó
ßóÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóì ÅöãóÇãöåö Ýóáóæö ÇÊøóÕóáó ÇáÕøóÝøõ Úóäú íóãöíäöåö
ÃóãúíóÇáðÇ æóíóÓóÇÑöåö ÃóãúíóÇáðÇ æóæóÑóÇÁóåõ ÃóãúíóÇáðÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ
ÌóãöíÚöåöãú ãóÇ áóãú íóÍõáú Èóíúäóåõãú ÍóÇÆöáñ ãöäú ÓõÊúÑóÉò Ãóæú
ÌöÏóÇÑò¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÈóÚúÖò ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò
ÝóÅöäú ÍóÇáó Èóíúäóåõãú ÍóÇÆöáñ ÝÕáÇÊ ãóäú æóÑóÇÁó ÇáúÍóÇÆöáö ÈóÇØöáóÉñ¡
æóÅöäú ÈóÚõÏó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÈóÚúÖò ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò ÝóÕóáóÇÉõ
ÇáúãõäúÞóØöÚö ÇáúÈóÚöíÏö ÈóÇØöáóÉñ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÈõÚúÏö
ãöäú ÃóæóÇÎöÑö ÇáÕøõÝõæÝö
(2/345)
ÇáúÎóÇÑöÌóÉö æóáóíúÓó ÇáØøõÑõÞõ
ÇáäøóÇÝöÐóÉõ ÍóÇÆöáðÇ Èóíúäó ÈóÚúÖöåöãú æÈÚÖ Èá ÍßãåÇ Íßã ÛíÑåÇ ãöäó
ÇáúãóÑúÝõæÚö ÓóæóÇÁñ
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: ÇáØøõÑõÞõ ÇáäÇÝÐÉ ÍÇÆáÇð íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÐóåóÈó Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóåõæó ÎóØóÃñ áöãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøó ÃóäóÓðÇ Õóáøóì Ýöí ÈõíõæÊö ÍõãóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èä ÚæÝ æÇáãÓÌÏ ØóÑöíÞñ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ÍóÇÆöáðÇ
íóãúäóÚõ ÇáöÇÆúÊöãóÇãó áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÌõãóÚõ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ áöÃóäøó
ÌóãöíÚóåóÇ ØõÑõÞñ æóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóäøó ÕóáóÇÉó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóæö ÇÊøóÕóáóÊú Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÃóãúíóÇáðÇ ÌóÇÒó¡ æóÝöí
Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ãóÐúåóÈö ãóäú ÞÇá Åä ÇáØÑíÞ ÍÇÆá
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æßÐáß ÇáÕÍÑÇÁ æÇáÓÝíäÉ æÇáÅãÇã Ýí ÃÎÑì æáæ
ÃÌÒÊ ÃÈÚÏ ãä åÐÇ ÃÌÒÊ Ãä íÕáí Úáì ãíá æãÐåÈ ÚØÇÁ Ãä íÕáí ÈÕáÇÉ ÇáÅãÇã ãä
ÚáãåÇ æáÇ ÃÞæá ÈåÐÇ (ÞÇá ÇáãÒäí) ÞÏ ÃÌÇÒ ÇáÞÑÈ Ýí ÇáÅÈá ÈáÇ ÊÃÞíÊ æåæ
ÚäÏí Ãæáì áÃä ÇáÊÃÞíÊ áÇ íÏÑß ÅáÇ ÈÎÈÑ "
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: Ýí ÃÎÑì ÃóãøóÇ ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÝóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Íõßúãóåõ æóÌóæóÇÒó ÕóáóÇÊöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÕóáóÇÉö
ÅöãóÇãöåö¡ Ãóæú ÈöÕóáóÇÉö ãóäö ÇÆúÊóãøó Èöåö¡ æóßóÇäó Úóáóì ÞõÑúÈò
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõÑúÈö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáÕøõÝõæÝö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÍúÏóåõ ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó ãöäú ãóæúÞöÝöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÕóáøöí Ýöí
ÓóÝöíäóÉò ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÞóÇÆöãðÇ¡ Ýóáóæú áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö áößóËúÑóÉö ÇáÒøöÍóÇãö¡ Ãóæú ÕöÛóÑö
ÇáÓøóÝöíäóÉö Õóáøóì ßóíúÝó Ãóãúßóäóåõ¡ æóÃóÚóÇÏó ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Ýöí
ÃóÙúåóÑö Þóæúáóíúåö¡ ßóÇáúãóÑúÈõæØö Úóáóì ÎóÔóÈóÉò ÞóÇáó: Ýóáóæú
ÛóÑöÞóÊö ÇáÓøóÝöíäóÉõ æóÊóÚóáøóÞó ÑóÌõáñ ÈöáóæúÍò æóÏóÎóáó Úóáóíúåö
æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö Õóáøóì ãõæãöíðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó
ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö
ÃóÚóÇÏó
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Ãóäú íõÕóáøöíó ãõæãöíðÇ Åöáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóÇ íõÚöíÏõ æóÈóíúäó Ãóäú íõÕóáøöíó ãõæãöíðÇ Åöáóì ÛóíúÑö
ÇáúÞöÈúáóÉö æóíõÚöíÏó æóåõæó ãõÖúØóÑøñ Åöáóì ÊóÑúßö ÇáúÞöÈúáóÉö ßóãóÇ
åõæó ãõÖúØóÑøñ Åöáóì ÇáúÅöíãóÇÁö¡ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÎóÇÆöÝö ÞóÏú ÓóÞóØó
ÝóÑúÖõåõ ÈöÇáúÅöíãóÇÁö æóåõæó ÇáúãóÑöíÖõ¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÞõØó åÇ åäÇ
ÛíÑ ÇáúÎóÇÆöÝö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ãóÚó ÊóÑúßö ÇáúÞöÈúáóÉö Ýóáóãú
ÊóÕöÍøó åóÇ åõäóÇ
(ÝóÕúáñ)
: Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóåúáõ ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóäú íóÃúÊóãøõæÇ ÈöÃóÍóÏöåöãú
æóíõÕóáøõæÇ ÌóãóÇÚóÉð ÌóÇÒó¡ áöÃóäøó ßõáøó ãóßóÇäò ÌóÇÒóÊú Ýöíåö
ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇÒóÊú Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßóÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóæú ßóÇäóÊö
ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÐÇÊ ØÈÞÊíä ÚáæÇ æóÓõÝúáò ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí
ÅöÍúÏóì ÇáØøóÈóÞóÊóíúäö Úõáõæøò Ãóæú ÓõÝúáò ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõãú
ÌóãöíÚöåöãú¡ æóÅöäú Õóáøóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÓõÝúáöåóÇ æóÅöãóÇãõ
ÌóãöíÚöåöãú æóÇÍöÏñ: ÝóÅöäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÚõáõæøö æóÇáÓøõÝúáö ãóäúÝóÐñ
íóÑóì ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóíóÚúáóãõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÕóáóÇÉö ÈóÚúÖò¡
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ ÌóãöíÚöåöãú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Èóíúäóåõãú ãóäúÝóÐñ
íÔÇåÏ ÇáÃÓÝáæä ãäå ÇáÃÚáæä Ãóæú ÈóÚúÖóåõãú¡ æóÇáúÃóÚúáóæúäó ãöäúåõ
ÇáúÃóÓúÝóáöíäó Ãóæú ÈóÚúÖóåõãú¡ ÝóÕóáóÇÉõ ãóäú Ýöí ØóÈóÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÌóÇÆöÒóÉñ Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÚõáõæøöåóÇ
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ Ãóåúáö ÇáúÚõáõæøö¡ æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ
(2/346)
Ãóåúáö ÇáÓøõÝúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÓõÝúáöåóÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ Ãóåúáö ÇáÓøõÝúáö æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ Ãóåúáö
ÇáúÚõáõæøö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÇÆöáó íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáöÇÆúÊöãóÇãö
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÓóÝöíäóÉò æóÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí
ÃõÎúÑóì æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ
ÇáÓøóÝöíäóÊóíúäö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ãõÛóØøóÇÊóíúäö¡ Ãóæú ãóßúÔõæÝóÊóíúäö¡ Ãóæú
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãõÛóØøóÇÉð æóÇáúÃõÎúÑóì ãóßúÔõæÝóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ
ãõÛóØøóÇÊóíúäö Ãóæú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãö Ýöí
ÇáÓøóÝöíäóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÏóÇÑò
æóÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ãóßúÔõæÝóÊóíúäö Ãóæú ßóÇäóÇ
Úóáóì ÙóåúÑö ÓóÝöíäóÊóíúäö ãõÛóØøóÇÊóíúäö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõãóÇ ãöäú
ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ãóÔúÏõæÏóÊóíúäö Ãóæú ãõÑúÓóáóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáÓøóÝöíäóÊóíúäö ãóÔúÏõæÏóÉð ÈöÇáúÃõÎúÑóì ÕóÇÑóÊóÇ
ßóÇáÓøóÝöíäóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ ãõÑúÓóáóÊóíúäö áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÑóÈúØñ æóáóÇ ÔöÏóÇÏñ
ÝóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúãóÃúãõæãö Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÌóÇÆöÒóÉñ ÅöÐóÇ Úóáöãó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóßóÇäó
Èóíúäóåõãú ÞõÑúÈñ æóßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõÑúÈö ãöäú ãóæúÞöÝö ÇáúÅöãóÇãö
Åöäú ßóÇäó æóÍúÏóåõ Ãóæú ãöäú ÂÎóÑö ÕóÝøò ãóäö ÇÆúÊóãøó Èöåö Åöäú ßóÇäó
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡ æóßóÐóáößó áóæú Õóáøóì Ýöí ÓóÝöíäóÉò æóÇáúãóÃúãõæãõ Úóáóì
ÇáÔøóØøö¡ Ãóæö ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáÔøóØøö æóÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÓóÝöíäóÉò¡
Ãóæö ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÃóÍóÏö ÌóÇäöÈóíú äóåúÑò æóÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãö ÌóÇÆöÒóÉñ ÅöÐóÇ Úóáöãó
ÈöÕóáóÇÉö ÅöãóÇãöåö æóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÞõÑúÈñ¡ æóáóíúÓó ÇáúãóÇÁõ
ÍóÇÆöáðÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉöº ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑóÇßöÏðÇ Ãóæú
ÌóÇÑöíðÇ
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáöÇÕúØóÎúÑöíøö ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åöäøó ÇáúãóÇÁó ÍóÇÆöáñ íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ãóäóÚó ãöäó ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö Ýöíåö ßóÇäó ÍóÇÆöáðÇ
ßóÇáúÍóÇÆöØö¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÆöáó ãóÇ ÇÊøõÎöÐó ÍóÇÆöáðÇ
æóãóäóÚó ãöäó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö¡ æóÇáúãóÇÁõ áóíúÓó ÈöÍóÇÆöáò¡ æóÅöäøóãóÇ
áóÇ íõÞúÏóãõ Úóáóíúåö ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇáúåóáóÇßö¡ ÝÕÇÑ ßÇáäÇÑ ÇáÍÓß ÇáøóÐöí
íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö ÎóæúÝõ ÇáúåóáóÇßö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ
ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáöÇÆúÊöãóÇãö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÇÁõ ÍóÇÆöáðǺ áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö
áóæóÌóÈó Ãóäú íóÞóÚó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÓøóÇÈöÍö æóÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÍóÇÆöáðÇ áöáÓøóÇÈöÍöº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö
æóíóßõæäõ ÍóÇÆöáðÇ áöÛóíúÑö ÇáÓøóÇÈöÍöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÛóíúÑõ ÍóÇÆöáò æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
(ãÓÃáÉ)
: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " ÝóÅöäú Õóáøóì Ýöí ÏÇÁ ÞõÑúÈó
ÇáúãóÓúÌöÏö áóãú íõÌúÒöåö ÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÊóÊøóÕöáó ÇáÕøõÝõæÝõ æóáóÇ
ÍóÇÆöáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÚõáõæøöåóÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ
ÈöÍóÇáò áöÃóäøóåóÇ ÈóÇÆöäóÉñ ãöäó ÇáãÓÌÏ æÑæí Úä ÚÇÆÔÉ Ãä äÓæÉ Õáíä Ýí
ÍÌÑÊåÇ ÝÞÇáÊ áóÇ ÊõÕóáøöíäó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóßõäøó Ïõæäóåõ
Ýöí ÍÌÇÈ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÅöÐóÇ Õóáøóì ÑóÌõáñ Ýöí
ÏóÇÑò ÊõÌóÇæöÑõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
(2/347)
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóãú íóÌõÒú ÅöáøóÇ Ãóäú
ÊóÊøóÕöáó ÇáÕøõÝõæÝõ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö Åöáóì ÇáØøóÑöíÞö¡ æóãöäó
ÇáØøóÑöíÞö Åöáóì ÇáÏøöåúáöíÒö¡ æóãöäó ÇáÏøöåúáöíÒö Åöáóì ÕóÍúäö ÇáÏøóÇÑö
ÝóÊóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò ÕóáóÇÉõ ãóäú Ýöí ÇáÕøóÍúäö æóÕóáóÇÉõ ãóäú
æóÑóÇÁóåõãú ÌóÇÆöÒóÉð¡ æóÕóáóÇÉõ ãóäú ÊóÞóÏøóãóåõãú æóæóÞóÝó ÃóãóÇãóåõãú
ÈóÇØöáóÉðº áöÃóäøó ãóäú ÊóÞóÏøóãóåõãú áóíúÓó ÈöÊóÇÈöÚò áóåõãú¡ ÝóÃóãøóÇ
ÕóáóÇÉõ ãóäú Ýöí Úõáõæøö ÇáÏøóÇÑö æóÓõæÑöåóÇ ÝóÈóÇØöáóÉñ Èößõáøö ÍóÇáò¡
áöÊóÚóÐøõÑö ÇÊøöÕóÇáö ÇáÕøõÝõæÝö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÕóáóÇÉó ãóäú Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáóÊú Èöåö ÇáÕøõÝõæÝõ áöÑöæóÇíóÉö ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäó Ýöí ÍõÌúÑóÉö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÕóáóÇÉö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÍõÌúÑóÊöåö¡ Ýóáóæú
ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÑõ ÊõáóÇÕöÞõ ÇáúãóÓúÌöÏó áóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÅöáøóÇ ÓõæÑñ
ÝóÕóáøóì ÈöåóÇ Þóæúãñ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáÕøõÝõæÝõ
ÛóíúÑõ ãõÊøóÕöáóÉò ÝóÚóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÕóáóÇÊõåõãú
ÌóÇÆöÒóÉñ¡ áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ Åöäøó ÓõæÑó ÇáúãóÓúÌöÏö áóíúÓó ÈöÍóÇÆöáò
æóÞóÇáó ÓóÇÆöÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÕóáóÇÊõåõãú ÈóÇØöáóÉñ¡
áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÞóÇáóÊú áöáäøöÓúæóÉö
ÇááøóÇÊöí Õóáøóíúäó Ýöí ÍõÌúÑóÊöåóÇ áóÇ ÊõÕóáøöíäó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡
ÝóÅöäøóßõäøó Ïõæäóåõ Ýöí ÍöÌóÇÈò¡ æóáóãú íßä Èíä ÍÌÑÊåÇ æÈíä ÇáãÓÌÏ Åáì
ÓõæÑõåõ¡ Ýóáóæö ÇÊøóÕóáóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ ãöäú ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö Åöáóì
ÓóØúÍö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõáóÇÕöÞóÉö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõãú ÌóÇÆöÒóÉð¡ æóáóÇ
æóÌúåó áöÞóæúáö ãóäú ÃóÈúØóáóåóǺ áöÃóäøó ÇÊøöÕóÇáó ÇáÕøõÝõæÝö ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÕøóáóÇÉö íõæÌöÈõ ÕöÍøóÉó ÇáöÇÆúÊöãóÇãö¡ ßóãóÇ áóæö
ÇÊøóÕóáóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúãóÓúÌöÏö Åöáóì ãóäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóáóæú Õóáøóì ÑóÌõáñ Úóáóì ÌóÈóáö ÇáÕøóÝóÇ Ãóæú
ÌóÈóáö ÇáúãóÑúæóÉö Ãóæú Úóáóì ÃóÈöí ÞõÈóíúÓò ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÌóÇÒóº áöÃóäøó ßõáøó Ðóáößó ãõÊøóÕöáñ æóåõæó Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö ÛóíúÑõ ãõäúÞóØöÚò
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóãóäú ÎóÑóÌó ãöäú ÅöãóÇãóÉö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÃúÊóãøó áöäóÝúÓöåö áóãú íóÈöäú Ãóäú íõÚöíÏó ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÎóÑóÌó ãöäú ÕóáóÇÉö ãõÚóÇÐò ÈóÚúÏóãóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ãóÚóåõ
ÝóÕóáøóì áöäóÝúÓöåö¡ æÃÚáã ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈöÐóáößó Ýóáóãú äóÚúáóãúåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó ãóäú ÃóÎúÑóÌó
äóÝúÓóåõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÅöãóÇãöåö æóÃóÊóãøó ãõäúÝóÑöÏðÇ áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ
íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÐõæÑðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãóÚúÐõæÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÚúÐõæÑðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÈúäöíó Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóíõÌúÒöÆõåõº áÃä ÇáäÈí -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Íöíäó Õóáøóì ÈöÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö
ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö ÝóÑøóÞó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÝóÑöíÞóíúäö¡ ÝóÕóáøóì
ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÉð¡ Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú ÝóÈóäóÊú Úóáóì
ÕóáóÇÊöåóÇ ÝóÃóÊóãøóÊú áöÃóäúÝõÓöåóÇ ÝóÏóáøóÊú Úóáóì ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö
ÇáúãóÃúãõæãö ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÅöãóÇãöåö æóÃóÊóãøó
ãõäúÝóÑöÏðÇ áöäóÝúÓöåö¡ ÝóáóÇ íÎæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÐõæÑðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÛóíúÑó ãÚÐæÑ ÝÞÏ ÃÓÇÁ Ýí ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈóÇØöáóÉñ¡ áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÊõÎóÇáöÝõ ÕóáóÇÉó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ áöÃóäøó ÇáãäÝÑÏ
(2/348)
íóáúÒóãõåõ Óóåúæõ äóÝúÓöåö æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Óóåúæõ ÛóíúÑöåö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÍúßóÇãõåõãóÇ ÌóÑóíóÇ
ãóÌúÑóì ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö¡ ÝóáöÐóáößó áóãú íóÌõÒö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Åöáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóãóÇ áóãú íóÌõÒú
äóÞúáõ ÙõåúÑò Åöáóì ÚóÕúÑò
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÕóáóÇÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñº áöÃóäøó
ÇáÑøóÌõáó ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ ãöäú ÅöãóÇãóÉö ãõÚóÇÐò ÛóíúÑó ãóÚúÐõæÑò
Ýóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÉò áóÇ ÊóÞúÖöí ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÃóÕúáõåõ ÕóáóÇÉõ ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÕóæúãõ ÇáäøóÇÝöáóÉö¡
æóÚóßúÓõåõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÝóÑúÖö æóÕóæúãõ ÇáúÝóÑúÖö æóáöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú
íóÚúÏóãó ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÅöãóÇãöåö ãóÇ ÇÓúÊóÝóÇÏóåõ ãöäó ÇáöÇÆúÊöãóÇãö
æóåõæó ÝóÖöíáóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáÕøóáóÇÉö
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ãõäúÝóÑöÏðÇ áóÇ íóäúæöí ÅöãóÇãóÉó
ÃóÍóÏò ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÝóÃóÍúÑóãó ÎóáúÝóåõ íóäúæöí ÇáöÇÆúÊöãóÇãó Èöåö¡
Ãóæú ÝóÚóáóÊú Ðóáößó ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÕóáóÇÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóäóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóíúåö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÄúÊóãøö ÈóÇØöáóÉñ
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÄúÊóãøõ ÑóÌõáðÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÉð ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåóÇ
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈöÊøõ ÚöäúÏó ÎóÇáóÊöí ãóíúãõæäóÉó ÝóÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÊóæóÖøóÃó æóÞóÇãó áöíõÕóáøöíó
ÝóÞõãúÊõ Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÝóÃóÎóÐóäöí Èöíóãöíäöåö æóÃóÏóÇÑóäöí ãöäú
æóÑóÇÆöåö æóÃóÞóÇãóäöí Úóáóì íóãöíäöåö¡ ÝóÕóÍøóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÕóáóÇÊóåõ æóáóãú íóäúæö
ÅöãóÇãóÊóåõ¡ æóÑóæóì ËóÇÈöÊñ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÊóíúÊõ
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóåõæó
íõÕóáøöí ÝóÞõãúÊõ ÈöÌóäúÈöåö ÝóÌóÇÁó ÂÎóÑõ æóÞóÇãó ÈöÌóäúÈöí ÍóÊøóì
ÕöÑúäóÇ æóÓóØðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÍóÓøó ÊóÌóæøóÒó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÍóÊøóì Óóáøóãó
Ëóãøó ÏóÎóáó ÑóÍúáóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö ÞõáúÊõ ÝóØöäúÊó
ÈöäóÇ¿ ÞóÇáó äóÚóãú¡ ãóÇ ÕóäóÚúÊõ ÇáøóÐöí ÕäÚÊå ÅáÇ áÃÌáßã æÅäå áæ ÃÍÑã
ÈÚÔÑÉ ÃóäúÝõÓò Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóÃúÊóãøó Èöåö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÅöäú
áóãú íóäúæö ÅöãóÇãóÊóåõ ßóÐóáößó ÇáúãõäúÝóÑöÏõ
(ÝóÕúáñ)
: ÅöÐóÇ ÇÆúÊóãøó ÈöÑóÌõáóíúäö áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáöÇÆúÊöãóÇãö ÈöåöãóÇ ÅöÐú ÞóÏú íóÑúßóÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóíóÓúÌõÏõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÅöäú ÊóÈöÚó ÇáÓøóÇÌöÏó ÎóÇáóÝó ÇáÑøóÇßöÚó¡ æóÅöäú
ÊóÈöÚó ÇáÑøóÇßöÚó ÎóÇáóÝó ÇáÓøóÇÌöÏó¡ æóÇáúãóÃúãõæãõ ÅöÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó
ÎöáóÇÝó ÅöãóÇãöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ Ýóáóæö ÇÆúÊóãøó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
æóåõæó áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÈöÚóíúäöåö áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
áóãú íóÚúÑöÝú ÅöãóÇãóåõ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáöÇÆúÊöãóÇãõ Èöåö
(ÝóÕúáñ)
: áóæö ÇÆúÊóãøó ÈöÑóÌõáò åõæó ãõÄúÊóãøñ ÈöÂÎóÑó áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõº
áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ãóäú ßóÇäó ãóÊúÈõæÚðÇ æóáóãú íóßõäú ÊóÇÈöÚðÇ ÝóÅöäú
Þöíáó ÝóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - Íöíäó æóÌóÏó ÇáúÎöÝøóÉó Ýöí ãóÑóÖöåö ÎóÑóÌó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÝÃãÑ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡
æóÃóãøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáäøóÇÓó¡ Þöíáó áóåõ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÅöãóÇãðÇ áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ æóÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
íõÚóÑøöÝõåõãú ÃóÝúÚóÇáó ÕóáóÇÊöåö æóíõÈóáøöÛõåõãú ÊóßúÈöíÑóåõ Ýöí
ÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÅöãóÇãðÇ ãõÄúÊóãøðÇ
(ÝóÕúáñ)
: Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáóíúäö ÇÆúÊóãøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó Ôóßøó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö åóáú ßóÇäó
ÅöãóÇãðÇ Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ¿ ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÇÎúÊöáóÇÝö
Íõßúãö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö¡ æóÔóßøó ßõáøõ
(2/349)
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÝöÚúáö ãóÇ áóÒöãóåõ
ãöäú Íõßúãö ÕóáóÇÊöåö¡ Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáóíúäö ÇÆúÊóãøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóäóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÌóÇÆöÒóÉð¡ æóáóæú ÞóÇáó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ßóäúÊó ÃóäúÊó ÅöãóÇãöí æóÃóäóÇ
ÇáúãõÄúÊóãøõ Èößó ÝóÕóáóÇÊõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈóÇØöáóÉñ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÕöíÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊóÇÈöÚðÇ áöÊóÇÈöÚöåö æóÐóáößó
ãõÊóäóÇÞöÖñ
(2/350)
|