ÇáÍÇæí
ÇáßÈíÑ Ýí ÝÞå ãÐåÈ ÇáÅãÇã ÇáÔÇÝÚí ÈóÇÈñ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÍóÊøóì
íóÈúÏõæó ÕáÇÍå
ãóÓúÃóáóÉñ:
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÒúåí Þöíáó
íÇ ÑÓæá Çááå æãÇ ÊÒåí¿ ÞÇá: " ÍÊì ÊÍãÑ ". æÑæì Úäå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇÈä ÚãÑ " ÍÊì íÈÏæ ÕáÇÍåÇ " æÑæì ÛíÑå " ÍÊì ÊäÌæ
ãä ÇáÚÇåÉ " (ÞÇá) ÝÈåÐÇ äÃÎÐ æÝí Þæáå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - " ÅÐÇ ãäÚ Çááå Ìá æÚÒ ÇáËãÑÉ ÝÈã íÃÎÐ ÃÍÏßã ãÇá ÃÎíå¿ " ÏáÇáÉ Úáì
Ãäå ÅäãÇ äåì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úä ÈíÚ ÇáËãÑÉ ÇáÊí
ÊÊÑß ÍÊì ÊÈáÛ ÛÇíÉ ÅÈÇäåÇ áÇ Ãäå äåì ÚãÇ íÞØÚ ãäåÇ æÐáß Ãä ãÇ íÞØÚ ãäåÇ
áÇ ÂÝÉ ÊÃÊí Úáíå ÊãäÚå ÅäãÇ íãäÚ ãÇ íÊÑß ãÏÉ íßæä Ýí ãËáåÇ ÇáÂÝÉ ßÇáÈáÍ
æßá ãÇ Ïæä ÇáÈõÓÑ íÍá ÈíÚå Úáì Ãä íÞØÚ ãßÇäå ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúãóÇÖöí ÇáúÍõßúãó
Ýöí ÈóíúÚö ÇáäøóÎúáö Ïõæäó ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóÝóì ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ãóÚó
ÇáäøóÎúáö æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö Ïõæäó
ÇáäøóÎúáö æóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö ãöäú ÃóÍóÏö
ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈóÇÏöíóÉó ÇáÕøóáóÇÍö¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÈóÇÏöíóÉö
ÇáÕøóáóÇÍö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÈóÇÏöíóÉö ÇáÕøóáóÇÍö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÈóíúÚöåóÇ
ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÈúÞöíóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈóíúÚðÇ ãõØúáóÞðÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÓóãõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÈúÞöíóÉö
æóÇáÊøóÑúßö ÝóÈóíúÚõåóÇ ÈóÇØöáñ áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì
ÊóÒúåí¡ Þöíáó æóãóÇ ÊõÒúåöí ÞóÇáó ÍóÊóì ÊóÍúãóÑøó ".
æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: " äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäú ÊõÈóÇÚó ËóãóÑóÉñ ÍóÊóì ÊõÔúÞöÍó¡
Þöíáó æóãóÇ ÊõÔúÞöÍõ¡ ÞóÇáó ÊóÍúãóÇÑøõ æóÊóÕúÝóÇÑøõ æóíõÄúßóáõ ãöäúåóÇ
".
(5/190)
æóÑóæóì äóÇÝöÚñ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " äóåóì Úóäú
ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ ".
æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: " äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáäøóÎúáö ÍóÊøóì íõÍúÑóÒó ãöäú ßõáøö
ÚóÇÑöÖò "
æóÑóæóì ÍõãóíúÏñ Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " äåì Úä ÈíÚ ÇáËãÇÑ ÍÊì ÊäÌæ ãä ÇáúÚóÇåóÉö ".
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ãóäóÚó Çááøóåõ ÇáËøóãóÑóÉó ÝóÈöãó íóÃúÎõÐõ ÃóÍóÏõßõãú
ãóÇáó ÃóÎöíåö " ÝóåóÐöåö ÎóãúÓóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó ÊóãúäóÚõ ãöäú ÈóíúÚö
ÇáËøöãóÇÑö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö æóÃóáóÝóÇÙõåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÎúÊóáöÝóÉð ÝóãóÚóÇäöíåóÇ ãõÊøóÝöÞóÉñ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉó Ýöí ÃóÒúãóÇäò ãõÎúÊóáöÝóÉò ÝóäóÞóáó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÑøõæóÇÉö ãóÇ ÓóãöÚóåõ ãöäú áóÝúÙöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó ÃóÍóÏó
åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÝóäóÞóáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÑøõæóÇÉö ÇáúãóÚúäóì
æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇááøóÝúÙö ÝóßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøõæóÇÉö¡ æóíóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ
Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÇáÑøóÇæöí Úóäö ÇáúãóÚúäóì ÈöÛóíúÑö ÇááøóÝúÙö ÇáúãóÓúãõæÚö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ÌóáöíøðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÚó ãöäú ÈóíúÚöåóÇ áöÃóäú ÊóäúÌõæó
ãöäó ÇáúÚóÇåóÉö¡ æóÃóäú áóÇ ÊóÚúØóÈó ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÑøóÌõáõ ãöáúßó
ÃóÎöíåö. æóßóÇäó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞóØúÚöåóÇ íõÄúãóäõ ãóÚóåõ ÚóØóÈõåóÇ
æóÍõÏõæËõ ÇáúÚóÇåóÉö ÈöåóÇ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ. Ýóáóæú ÓóãóÍó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÑúßö ÇáËøóãóÑóÉö
Åöáóì ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÌóÇÒó áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóáóæú ØóÇáóÈóåõ
ÈöÇáúÞóØúÚö áóÒöãóåõ Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈóíúÚðÇ ãõØúáóÞðÇ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóÈúÞöíóÉõ æóÇáÊøóÑúßõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáúÞóØúÚõ.
ÝóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóÇØöáñ.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóíõÄúÎóÐõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÞóØúÚöåóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøó ÅöØúáóÇÞó ÇáúÚóÞúÏö
íóÞúÊóÖöí ÊóÚúÌöíáó ÇáúÞóØúÚö áöÃóäøó ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö ÊóÓúáöíãó
ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúÎöíÑö æóÇáÊøóÓúáöíãõ áóÇ íóÊöãøõ ÈöÇáúÞóØúÚö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÚóÞúÏö ÝöíåóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÚúÌöíáó ÞóØúÚöåóÇ
Ëõãøó ËóÈóÊó ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÔóÑóØó ÊóÚúÌöíáó ÇáúÞóØúÚö ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóßóÐóÇ ãóÚó ÅöØúáóÇÞö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÊóÚúÌöíáó ÇáÞØÚ.
(5/191)
ÞóÇáó æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó
Íóãúáõåõ Úóáóì æóÌúåò íóÕöÍøõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÍúãóáó ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúÞóØúÚö
áöíóÕöÍøó æóáóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÊøóÈúÞöíóÉö áöíóÝúÓõÏó.
æóáöÃóäøóåóÇ ËóãóÑóÉñ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÊóÑúßõåóÇ ÝóÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ
ßóÇáúãóÔúÑõæØö ÞóØúÚõåóǺ æóáöÃóäøó ßõáøó ËóãóÑóÉò ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóÇáúÈóÇÏöíóÉö
ÇáÕøóáóÇÍö.
æóÏóáöíáõäóÇ: ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÎóãúÓóÉö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóáúÝóÇÙöåóÇ æóÇÊøöÝóÇÞö ãóÚóÇäöíåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊóì
íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ ÝóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöåóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Çáäøóåúíó ÊóæóÌøóåó Åöáóì ÇáúãóÚúåõæÏö ãöäó
ÇáúÈóíúÚóÇÊö¡ æóÇáúãóÚúåõæÏõ ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó
ÊóÞóíøõÏöåö ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÕóÇÑó Çáäøóåúíõ ÈöÇáúÚõÑúÝö ãõÊóæóÌøöåðÇ Åöáóì
ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõØúáóÞö Ïõæäó ÇáúãõÞóíøöÏö.
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó Çáäøóåúíó áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú
íóÊóæóÌøóåó Åöáóì ÈóíúÚöåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö Ãóæú Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáÊøóÑúßö Ãóæú Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì
ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö áöÌóæóÇÒöåö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóáóÇ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÊøóÑúßö
áöÃóäøó Çáäøóåúíó æóÑóÏó ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõØúáóÞö.
æóáöÃóäøó ÅöØúáóÇÞó ÇáúÚóÞúÏö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÈúÞöíóÉó æóÇáÊøóÑúßó
áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáúÚõÑúÝó
Ýöí ÇáËøöãóÇÑö Ãóäú ÊõÄúÎóÐó æóÞúÊó ÇáúÌöÏóÇÏö ÝóÕóÇÑó ÇáúãõØúáóÞõ
ßóÇáúãóÔúÑõæØö ÊóÑúßõåõ Ëõãøó ËóÈóÊó Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÊóÑúßöåóÇ ãõÈúØöáñ
áöáúÈóíúÚö ÝóßóÐóÇ ÅöØúáóÇÞõ ÚóÞúÏöåóÇ ÇáøóÐöí íóÌúÑöí ÈöÇáúÚõÑúÝö
ãóÌúÑóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÑúßöåóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈúØöáðÇ áöáúÈóíúÚö.
æóáöÃóäøóåóÇ ËóãóÑóÉñ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÕöÍøó
ÅöÝúÑóÇÏõ ÈóíúÚöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóØúÚöåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÈóíúÚöåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÑúßö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí Ãóäøó ÅöØúáóÇÞó ÚóÞúÏöåóÇ
íóÞúÊóÖöí ÊóÚúÌöíáó ÞØÚåÇ Ýåæ ÃäåÇ ÏÚæì ÊÎÇáÝ ÝöíåóÇ æóáóíúÓó
ÇáÊøóÓúáöíãõ ÈöÇáúÞóØúÚö æóÇáÊøóÍúæöíáö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÑóÝúÚö ÇáúíóÏö
æóÇáÊøóãúßöíäö.
æóÃóãøóÇ Íóãúáõåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò æóÅöäøóãóÇ
íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÅöØúáóÇÞõåõ Ëõãøó íóÚúÊóÈöÑõ Íõßúãóåõ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö ÞóØúÚõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó
ÇáúãõØúáóÞó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøõÑúßó ÝóÈóØóáó¡ æóÇáúãõÔúÊóÑóØõ ÞóØúÚõåõ áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÑúßó ÝóÕóÍøó.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÑúÝóÚõ ÇáäøóÕøó ÝóßóÇäó ãóØúÑõæÍðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ ÞóÏú äóÌóÇ ãöäó ÇáúÚóÇåóÉö
æóÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÑúßö ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒó ãõØúáóÞðÇ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ãóÇ áóãú íóÈúÏõ ÕáÇÍå.
(5/192)
ÝóÕúáñ:
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ËóãóÑóÉð áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåóÇ æóåõæó íóãúáößõ
äóÎúáóåóÇ ÇáøóÊöí åöíó Úóáóíúåö ÈóíúÚñ ãõÊóÞóÏøóãñ Ãóæú åöÈóÉñ Ãóæú
æóÕöíøóÉñ Ýóåóáú íóáúÒóãõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇÈúÊöíóÇÚöåóÇ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóáúÒóãõ æóÅöäú áóãú íõÔúÊóÑóØú ÝöíåóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÝóÓóÏó
ÇáúÈóíúÚõ áöÃóäøóåóÇ ËóãóÑóÉñ ÞóÏú ÃõÝúÑöÏóÊú ÈöÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö.
æóÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÞóØúÚöåóÇ áóÇ íóáúÒóãõ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÎúáö Ýöí Çáúãöáúßö ßóãóÇ áóæö
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãóÚó ÇáäøóÎúáö ÝóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ áóãú íóÈúÏõ
ÕóáóÇÍõåõ.
ÝóÕúáñ:
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ ãöäó ÇáËøöãóÇÑö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÈóíúÚõåõ ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáÞØÚ ÝíÌæÒ ÈíÚåÇ ÅÌãÇÚÇ.
æÇáÞÓã ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÑúßö Åöáóì æóÞúÊö
ÇáúÌöÏóÇÏö ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ æóíóáúÒóãõ ÊóÑúßõåóÇ.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: ÈóíúÚõåóÇ ÈóÇØöáñ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÃóäøóåóÇ Úóíúäñ
ÈöíÚóÊú ÈöÔóÑúØö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÈúÖö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÈóíúÚõåóÇ
ÈóÇØöáñ ßóÇáúÚõÑõæÖö æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö.
æóáöÃóäøóåóÇ ËóãóÑóÉñ ÈöíÚóÊú ÈöÔóÑúØö ÇáÊÑß ÝæÌÈ Ãä íßæä ÈíÚåÇ ÈÇØá
ßóÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåóÇ æóÏóáöíáõäóÇ: äóåúíõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ ÝóÌóÚóáó ÛóÇíóÉó Çáäøóåúíö ÈõÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö¡
æóÇáúÍõßúãõ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒö ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóÑúßö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö ÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö.
æóáöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÚõÑúÝö áóãú íóÞúÏóÍú Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ýöí ÇáËøöãóÇÑö
ÊóÑúßõåóÇ Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÌöÏóÇÏö æóåóÐóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÚóÞúÏó æóßóÐóÇ
ãóÇ æóÇÝóÞóåõ ãöäó ÇáÔøóÑúØö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú Ãóäøóåõ ãóÈöíÚõ ÔóÑúØò Ýöíåö
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞóÈúÖö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó íóÊóÃóÎøóÑõ¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó Ýöí
ÇáËøöãóÇÑö ÈöÇáÊøóãúßöíäö ãöäúåóÇ ßóÇáúÚóÞóÇÑö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ÇáËøöãóÇÑö ÊóÃúÎöíÑõ
ÞóÈúÖöåóÇ ÌóÇÒó ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÝöíåóÇ¡ æóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒö ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí
ÇáúÚõÑõæÖö ÈöÊóÃúÎöíÑö ÞóÈúÖöåóÇ áóãú íóÌõÒö ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÝöíåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ãóÇ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó
ÇáÓøõäøóÉó ÞóÏú ÝóÑøóÞóÊú ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáúãóäúÚö ÝóåóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýóåõæó Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ãõØúáóÞðÇ
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÊóÑóßõåóÇ Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÌöÏóÇÏö.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ ÈóíúÚõåóÇ ÌóÇÆöÒñ æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóØúÚõåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøó ÅöØúáóÇÞó ÇáúÚóÞúÏö íóÞúÊóÖöí
ÇáúÞóØúÚó¡ æóÅöØúáóÇÞõåõ ÚöäúÏóäóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÑúßó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ãóÓúÃóáóÉñ:
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æÅÐÇ ÃÐä - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí ÈóíúÚöåö ÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÃóÍúãóÑó Ãóæú
(5/193)
ÃÕÝÑ ÝÞÏ ÃÐä Ýíå ÅÐÇ ÈÏÇ Ýí ÇáäøõÖúÌõ
æóÇÓúÊõØöíÚó Ãóßúáõåõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßõáøõåõ ÈóáóÍðÇ æóÕóÇÑó
ÚóÇãøóÊõåõ Ýöí Êöáúßö ÇáúÍóÇáö íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ãöäó ÇáúÚóÇåóÉö
áöÛóáóÙö äóæóÇÊöåö Ýöí ÚóÇãøóÊöåö æÈõÓÑå ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÈõÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö ÔóÑúØñ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö.
ÝóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÈõÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáËøöãóÇÑö
ÈöØõáõæÚö ÇáËøõÑóíøóÇ.
æóÍõßöíó Úóäú ÚóØóÇÁò Ãóäøó ÈõÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäú íõæÌóÏó Ýöí
ÇáËøóãóÑö ãóÇ íõÄúßóáõ.
æóÍõßöíó Úóäö ÇáäøóÎóÚöíøö Ãóäøó ÈõÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÞõæøóÉö
ÇáËøóãóÑóÉö æóÇÔúÊöÏóÇÏöåóÇ.
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÈõÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÇÓö¡ ÝóÈóÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáäøóÎúáö
ÈöÇáöÇÍúãöÑóÇÑö æóÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö¡ æóÝöí ÇáúßóÑúãö ÈöÇáÊøóãóæøõåö Åöáóì
ÇáúÍõãúÑóÉö Ãóæö ÇáÓøóæóÇÏö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì ÊõÒúåöíó¡ Þöíáó æóãóÇ ÊõÒúåöí¡ ÞóÇáó ÍóÊøóì ÊóÍúãóÑøó
Ãóæú ÊóÕúÝóÑøó.
ÝóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöØõáõæÚö ÇáËøõÑóíøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ãöäó
ÇáúÈöáóÇÏö ãóÇ íóÊóÚóÌøóáõ ØõáõæÚó ÇáËøõÑóíøóÇ Ýöíåö æóíóÊóÃóÎøóÑõ
ÕóáóÇÍõ ËóãóÑöåö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ ØõáõæÚõ ÇáËøõÑóíøóÇ Ýöíåö
æóíóÊóÚóÌøóáõ ÕóáóÇÍõ ËöãóÇÑöåö.
æóáöÃóäøó ÇáúÈóáóÏó ÇáúæóÇÍöÏó ÞóÏú íóÊóÚóÌøóáõ ÕóáóÇÍó ËöãóÇÑöåö Ýöí
ÚóÇãò áöÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÍóÑøö æóÏóæóÇãöåö æóíóÊóÃóÎøóÑõ Ýöí ÚóÇãò ÂÎóÑó
áöÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÈóÑúÏö æóÏóæóÇãöåö¡ æóØõáõæÚõ ÇáËøõÑóíøóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö.
æóÃóãøóÇ ãóäö ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÈöæõÌõæÏö ãóÇ íõÄúßóáõ ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
áöÃóäøó ËöãóÇÑó ÇáäøóÎúáö ÞóÏú ÊõÄúßóáõ ØóáúÚðÇ Ëõãøó ÊõÄúßóáõ ÈóáóÍðÇ
æóÍóÇáðÇ¡ æóÇáúßóÑúãõ ÞóÏú íõÄúßóáõ ÍöÕúÑöãðÇ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
ÕóáóÇÍðÇ.
æóÃóãøóÇ ãóäö ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÈöÇáúÞõæøóÉö æóÇáöÇÔúÊöÏóÇÏö ÝÛÇáØ áöÃóäøó
ÞõæøóÉó ÇáËøöãóÇÑö ÞóÈúáó ÕóáóÇÍöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÕóáóÍóÊú áóÇäóÊú
æóäóÖöÌóÊú.
ÝóÕúáñ:
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÈõÏõæøó ÇáÕáÇÍ ÈãÇ ÐßÑäÇ ÝÈÏà ÕáÇÍ äÎáÉ ãöäú
ÍóÇÆöØò ßóÇäó ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì ÌóãöíÚö äóÎúáö
ÇáúÍóÇÆöØö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÛóíúÑöåö ãöäú ËöãóÇÑö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí
áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåóÇ æóáóÇ ÈóíúÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö ãöäú ÛóíúÑö ËãÇÑ
ÇáäÎá ÇáÊí áã íÈÏ ÕáÇÍåÇ.
æÞÇá ãóÇáößñ: ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ äóÎúáóÉò ãöäú ÍóÇÆöØò ÌóÇÒó ÈóíúÚõ
ËöãóÇÑö ÇáúÈóáóÏö ßõáøöåö.
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÌöäúÓò Ýöí ËöãóÇÑö
ÇáúÍóÇÆöØö ÌóÇÒó ÈóíúÚõ ÌóãöíÚö ÃóÌúäóÇÓö ÇáËøöãóÇÑö ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáúÍóÇÆöØö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÇáäøóÎúáö ÌóÇÒó ÈóíúÚõ ÇáúßóÑúãö
æóÇáúÝóæóÇßöåö.
æóÇÓúÊóÏóáøó ãóÇáößñ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÕóáóÇÍõ äóÎúáóÉò ãöäú
ÍóÇÆöØò ßóÕóáóÇÍö ÌóãöíÚö ÇáúÍóÇÆöØö áöÊóÞóÇÑõÈö ÈóÚúÖöåö ãöäú ÈóÚúÖò
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÕóáóÇÍõ äóÎúáö ÍóÇÆöØò ãöäú ÈóáóÏò ßóÕóáóÇÍö ÌóãöíÚö
äóÎúáö ÇáúÈóáóÏö áöÊóÞóÇÑõÈö ÈóÚúÖöåö ãöäú ÈóÚúÖòº áöÃóäøó ÇáúåóæóÇÁó
áóíúÓó íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö æóÇÓúÊóÏóáøó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÈöÃóäøóåõ
áóãøóÇ áóãú íõãóíøóÒö ÇáúÌöäúÓó ÇáúæóÇÍöÏó Ýöí ÇáÕøóáóÇÍö ÅöÌúãóÇÚðÇ
ÎóæúÝðÇ ãöäú ÓõæÁö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóíúÏöí áóãú ÊõãóíøóÒö
ÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÍö ÍöÌóÇÌðÇ æóÎóæúÝðÇ ãöäú
ÓõæÁö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóíúÏöí.
(5/194)
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ Ñõæöíó
Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ äóåóì
Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì ÊóäúÌõæó ãöäó ÇáúÚóÇåóÉö æóÇáËøóãóÑóÉõ áóÇ
ÊóäúÌõæ ãöäó ÇáúÚóÇåóÉö ÈöÕóáóÇÍö ÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÕúáõÍó åöíó Ýöí
äóÝúÓöåóÇ.
Ëõãøó íõÞóÇáõ áöãóÇáößò: ÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö ÇáúæóÇÍöÏö ÅöÐóÇ
ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÈóÚúÖöåö áöÃóäøóåõ íóÊóÓóÇæóì Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí ÇáÓøóÞúíö
æóÇáúÚöãóÇÑóÉö ÇáøóÊöí íóÊóÚóÌøóáõ ÇáÕøóáóÇÍõ ÈöåóÇ æóíóÊóÃóÎøóÑõ
ÃóÎøóÑó ÈöÚóÏóãöåóÇ æóËöãóÇÑõ ÇáúÈóáóÏö ßõáøõåõ áóÇ ÊóÊóÓóÇæóì Ýöí
ÇáÓøóÞúíö æóÇáúÚöãóÇÑóÉö Èóáú ÊóÎúÊóáöÝõ ÝóÇÎúÊóáóÝó áöÐóáößó ÒóãóÇäõ
ÕóáóÇÍöåóÇ.
æóíõÞóÇáõ áöáøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò: ÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö
ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÈóÚúÖöåö áöãóÇ íóáúÍóÞõ ãöäó ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí
ÊóãóíøõÒöåö æóáóãú íóÌõÒú Ýöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö áöÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÊóãúíöÒöåóÇ.
ÝóÕúáñ:
ÝóÅöÐóÇ ÊÞÑÑ ãÇ æÕÝäÇ ÇÚÊÈÑÊ ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí Öóãøö ÈóÚúÖö
ÇáËøöãóÇÑö Åöáóì ÈóÚúÖò ÈöãóÇ ÇÚúÊóÈóÑúÊó Èöåö ÇáÊøóÃúÈöíÑó Ýöí Öóãøö
ÈóÚúÖöåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò.
ÝóÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ äóæúÚò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáäøóÎúáö åóáú íóßõæäõ
ÕóáóÇÍðÇ áöÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáäøóÎúáö Úóáóì
æóÌúåóíúäö.
æóÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÈóÚúÖö ÇáúÍóÇÆöØö ÝóÃõÝúÑöÏó ÈöÇáúÚóÞúÏö ãóÇ áóãú
íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ ßóÇäó Úóáóì æóÌúåóíúäö.
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÍóÇÆöØóÇäö ÝóÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö
ÝóÈóÇÚóåõãóÇ ãóÚðÇ Ýöí ÚóÞúÏò æÇÍÏ áÒã ÇÔÊÑÇØ ÇáÞØÚ ÝíãÇ áã íÈÏæ
ÕóáóÇÍõåõ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈØá ÇáÈíÚ
ÝíãÇ áã íÈÏæ ÕóáóÇÍõåõ¡ æóÝöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ
ÞóæúáóÇäö ãöäú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøöÝóÉö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ãóÓúÃóáóÉñ:
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóßóÐóáößó ßõáøõ ËóãóÑóÉò ãöäú ÃóÕúáò
íõÑóì Ýöíåö Ãóæøóáõ ÇáäøõÖúÌö áóÇ ßöãóÇãó ÚóáóíúåóÇ æóáöáúÎöÑúÈöÒö
äõÖúÌñ ßóäõÖúÌö ÇáÑøõØóÈö ÝóÅöÐóÇ ÑõÆöíó Ðóáößó Ýöíåö Íóáøó ÈóíúÚõ
ÎöÑúÈöÒöåö æóÇáúÞöËøóÇÁõ íõÄúßóáõ ÕöÛóÇÑðÇ ØóíøöÈðÇ ÝóÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö
Ãóäú íóÊóäóÇåóì ÚöÙóãõåõ Ãóæú ÚöÙóãõ ÈóÚúÖöåö Ëõãøó íõÊúÑóßõ ÍóÊøóì
íóÊóáóÇÍóÞó ÕöÛóÇÑõåõ ÈößöÈóÇÑöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÈõÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö ÞóÏú
íóÎúÊóáöÝõ ÈÍÓÈ ÇÎÊáÇÝ ÇáËãÇÑ æÍãáÊåÇ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö
ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöíåö ÈöÇááøóæúäö æóÐóáößó Ýöí
ÇáäøóÎúáö ÈöÇáöÇÍúãöÑóÇÑö æóÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö¡ æóÝöí ÇáúßóÑúãö ÈöÇáúÍõãúÑóÉö
æóÇáÓøóæóÇÏö æóÇáÕøóÝóÇÁö æóÇáúÈóíóÇÖö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝóæóÇßöåõ
ÇáúãõÊóáóæøöäóÉõ ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÕáÇÍå ÈÇáÕÝÑÉ ßÇáãÔãÔ ãäåÇ ãóÇ
íóßõæäõ ÈöÇáúÍõãúÑóÉö ßóÇáúÚõäøóÇÈö æóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÓøóæóÇÏö
ßóÇáúÅöÌøóÇÕö æóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÈóíóÇÖö ßóÇáÊøõÝøóÇÍö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÇáØøóÚúãö Ýóãöäúåõ
ãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÍõáúæóÉö ßóÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáúÍõãõæÖóÉö ßóÇáÑøõãøóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú Úóäúåõ ÇáúãóÑóÇÑóÉõ
ÈöÇáúÍóáóÇæóÉö Ãóæö ÇáúÍõãõæÖóÉö ÝóÞóÏú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÇáäøõÖúÌö
æóÇááøöíäö ßóÇáÊøöíäö æóÇáúÈöØøöíÎö ÝóÅöÐóÇ áóÇäóÊú ÕóáóÇÈóÊõåõ ÝóÞóÏú
ÈÏÇ ÕáÇÍå.
(5/195)
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ íóßõæäõ
ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÇáúÞõæøóÉö æóÇáöÇÔúÊöÏóÇÏö ßóÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö
ÝóÅöÐóÇ ÈóÏóÊú ÞõæøóÊõåõ æóÇÔúÊóÏøó ÝóÞóÏú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ãóÇ íóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÇáØøõæáö
æóÇáöÇãúÊöáóÇÁö ßóÇáúÚóáóÝö¡ æóÇáúÈõÞõæáö æóÇáúÞóÕóÈö ÝóÅöÐóÇ ÊóäóÇåóì
Øõæáõåõ æóÇãúÊöáóÇÄõåõ Åöáóì ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí íõÌóÒøõ Úóáóíúåö ÝóÞóÏú
ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ãóÇ íóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÇáúÚöÙóãö
æóÇáúßöÈóÑö ßóÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÇáúÞöËøóÇÁõ íõÄúßóáõ ÕöÛóÇÑðÇ
ØóíøöÈðÇ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ ÇáËøöãóÇÑó ßõáøóåóÇ ÇáøóÊöí áóÇ
íóØöíÈõ ÃóßúáõåóÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ¡ æóÇáúÞöËøóÇÁõ
íóØöíÈõ Ãóßúáõåõ ÕöÛóÇÑðÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö æóáóÇ íóßõæäõ
ÇÓúÊöØóÇÈóÉõ Ãóßúáöåö ÕóáóÇÍðÇ áóåõ ÍóÊøóì íóÊóäóÇåóì ßöÈóÑõåõ
æóÚöÙóãõåõ áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ßöÈóÑöåö íóäúÌõæ ãöäó ÇáúÚóÇåóÉö ÝóáóÇ
æóÌúåó áöÅöäúßóÇÑö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏóÇæõÏó Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Þóæúáóåõ
Åöäøó ÇáúÞöËøóÇÁó íõÄúßóáõ ÕöÛóÇÑðÇ ØóíøöÈðÇ æóÅöäøó Ðóáößó ÅöÎúÈóÇÑñ
Úóäö ÇáúãóÍúÓõæÓóÇÊö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÞóÕúÏö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Èöåö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ãóÇ íóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÇäúÔöÞóÇÞö
ßöãóÇãöåö ßóÇáúÞõØúäö æóÇáúÌóæúÒö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÔóÞøó ÌóæúÒõ ÇáúÞõØúäö¡
æóÓóÞóØóÊö ÇáúÞöÔúÑóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ Úóäú ÌóæúÒö ÇáúÃóßúáö ÝóÞóÏú ÈóÏóÇ
ÕóáóÇÍõåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇãöäõ: ãóÇ íóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÇäúÝöÊóÇÍöåö
æóÇäúÞöÔóÇÑöåö ßóÇáúæóÑúÏö¡ æóÇáäøóíúáõæÝóÑö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóÊóÍó ÇáúÞöÓúãõ
ÇáúãõäúÖóãøõ ãöäúåõ æóÇäúÞóÔóÑó ÝóÞóÏú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ¡ æóæóÑóÞõ
ÇáÊøõæÊö ÝóÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÃóäú íóÕöíÑó ßóÃóÑúÌõáö ÇáúÈóØøö åóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ æóÇáäøóÎóÚöíøõ.
æóÌõãúáóÉõ ÇáúÞóæúáö Ýöí ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö Ãóäú ÊóäúÊóåöíó ÇáËøóãóÑóÉõ
Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ Åöáóì ÃóÏúäóì ÃóÍúæóÇáö ßóãóÇáöåóÇ ÝóÊóäúÌõæó ãä ÇáÚÇåÉ.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóÇ æóÌúåó áöãóäú ÞóÇáó íóÌõæÒõ ÅöÐóÇ
ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõãóÇ æóíóßõæäõ áöãõÔúÊóÑöíåöãóÇ ãóÇ ËóÈóÊó ÃóÕúáõåõãóÇ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõãóÇ æóåóÐóÇ ãõÍóÑøóãñ æóßóíúÝó áóãú
íóÌõÒú ÈóíúÚó ÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáúÎöÑúÈöÒö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõãóÇ
ßóãóÇ áóÇ íõÍöáøõ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ æóíõÍöáøõ
ãóÇ áóãú íõÑó æóáóãú íõÎúáóÞó ãöäúåõãóÇ æóáóæú ÌóÇÒó áöÈõÏõæøö
ÕóáóÇÍöåöãóÇ ÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú ãöäúåõãóÇ áóÌóÇÒó áöÈõÏõæøö
ÕóáóÇÍö ËóãóÑö ÇáäøóÎúáö ÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóãú íóÍúãöáö ÇáäøóÎúáõ Óöäöíäó
æóÞóÏú äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäú
ÈóíúÚö ÇáÓøöäöíäó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÞöËøóÇÁö
æóÇáúÈöØøöíÎö áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú ãöäúåõ ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ
ÎõáöÞó æóæóÌóÈó ÅöÝúÑóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúãóæúÌõæÏö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú ãöäúåõ ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ
ÎõáöÞó ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøó ÔõÑõæØó ÇáúÚóÞúÏö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÈõíõæÚõ ÇáúÚõÑõæÖö áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ
áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöãúßóÇäö ÈóíúÚöåóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ¡
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ åöíó ÈõíõæÚñ áöáúãóäóÇÝöÚö ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ áöæõÌõæÏö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÊóÚóÐøõÑö ÈóíúÚöåóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÇ
áóãú íõÎúáóÞú ãöäó ÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáúÈöØøöíÎö íóÊóÚóÐøóÑõ ÈóíúÚõåõ ÅöÐóÇ
ÎõáöÞó áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÇáúÃóæøóáö ÏóÚóÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åöáóì ÈóíúÚöåö
ÞóÈúáó Ãóäú íõÎúáóÞó ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ ÎáÞ.
(5/196)
ÞóÇáó æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÇ áóãú
íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÌóÇÒó Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú ÊóÈóÚðÇ áãÇ ÎáÞ Ýí ÇáÈíÚ.
ÞÇá æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãóÇ íóÍúÏõËõ
ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ ßóÇáØøõæáö æóÇáúßöÈóÑö ÌóÇÒó
Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí
ÊóÊóãóíøóÒõ áöÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú.
æóÏóáöíáõäóÇ äóåúíõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÛóÑóÑö.
æóåóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÛóÑóÑö áöÃóäøóåõ íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó
ÇáúæõÌõæÏö æóÇáúÚóÏóãö æóÈóíúäó ÇáúÞöáøóÉö æóÇáúßóËúÑóÉö¡ Èóíúäó
ÇáÑøóÏóÇÁóÉö æóÇáúÌóæúÏóÉö.
æóáöÃóäøó ÇáäøóÎúáó ÃóËúÈóÊõ ãöäó ÇáúÈöØøöíÎö ÃóÕúáðÇ æóÍóãúáóåõ ÃóÞóáøó
ãöäó ÇáÈØíÎ ÎØÑÇ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú ãöäú
ÛóíúÑö ÇáäøóÎúáö ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ ÎõáöÞó¡ ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÈóíúÚõ
ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú ãöäó ÇáúÈöØøöíÎö ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ ÎõáöÞó æóÊóÍúÑöíÑõåõ
ÞöíóÇÓðÇ ÃóäøóåóÇ ËóãóÑóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÝúÑóÇÏõåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÝóæõÌõæÈõ ÅöÐóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò Ãóäú áóÇ
ÊóÏúÎõáó Ýöíåö ÈöÇáÔøóÑúØö ßóÇáäøóÎúáö áöÃóäøóåõ áãÇ áã íÌÒ ÈíÚ ãÇ áã
íÈÏæ ÕóáóÇÍõåõ ãóÚó æõÌõæÏöåö æóÞöáøóÉö ÛóÑóÑöåö ÝóÈóíúÚõ ãóÇ áóãú
íõÎúáóÞú Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ãóÚó ÚóÏóãöåö æóßóËúÑóÉö ÛóÑóÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö
Åöáóíúåö ÝóÏóÚúæóì íóÑúÝóÚõåóÇ ÇáúÚóíøóÇÈõ áöÃóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÃóÎúÐö ãóÇ ÎõáöÞó æóÈóíúÚöåö ÍóÇáðÇ ÈóÚúÏó ÍóÇáò æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ãöËúáö åóÐóÇ Ýí ÇáÅÌÇÒÉ æóíõãúßöäõåõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÎõáöÞó æóÇáÓøóãóÇÍóÉõ
ÈöãóÇ áóãú íõÎúáóÞú.
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÇ áã íÈÏæ ÕóáóÇÍõåõ
ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ ßóÐóáößó ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ
áöãóÇ ÎõáöÞó ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úäå Ãä ãÇ áã íÈÏæ ÕóáóÇÍõåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó
ÅöÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÌóÇÒó Ãóäú íóäúÖóãøó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Åöáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ áóãú íõÎúáóÞú áóãøóÇ áóãú íóÌõÒú ÅöÝúÑóÇÏõåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö áã íÌÒ Ãä íÖã Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Åöáóì ÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó ÊóÍúÏõËõ Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóáöÐóáößó ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò æóáóæú ÔóÑóØó
ÎõÑõæÌóåóÇ ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ ÊóÍúÏõËõ Úóáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö æóáöÐóáößó áóãú
ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÇáÈíÚ ãÝÓÏ ááÚÞÏ.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóßõáøõ ËóãóÑóÉò æóÒóÑúÚò ÏõæäóåóÇ
ÍóÇÆöáñ ãöäú ÞöÔúÑò Ãóæú ßöãóÇãò æóßóÇäóÊú ÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊú Åöáóì ãóÇ
íõßöäøõåóÇ ÃóÎúÑóÌõæåóÇ ãöäú ÞöÔúÑöåóÇ æóßöãóÇãöåóÇ ÈöáóÇ ÝóÓóÇÏò
ÚóáóíúåóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøóÎóÑõæåóÇ ÝóÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑó ÝöíåóÇ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó
ÈóíúÚõåóÇ Ýöí ÔóÌóÑöåóÇ æóáóÇ ãóæúÖõæÚóÉð ÈÇáÃÑÖ ááÍÇÆá æÞíÇÓ Ðáß Úáì
ÔÑÇÁ áÍã ÔÇÉ ãÐÈæÍÉ ÚáíåÇ ÌáÏåÇ ááÍÇÆá Ïæä áÍãåÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáËøöãóÇÑó ßõáøóåóÇ ÖóÑúÈóÇäö:
ÖóÑúÈñ íóßõæäõ ÈóÇÑöÒðÇ Ýöí ÔóÌóÑóÉò ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáò íóãúäóÚõ ãöäú
ãõÔóÇåóÏóÊöåö ßóÇáÊøõÝøóÇÍö æóÇáúãöÔúãöÔö æóÇáúÎóæúÎö æóÇáúßõãøöËúÑóì
ÝóÈóíúÚõåõ ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ ÌóÇÆöÒñ ÞóÇÆöãðÇ Ýí ÔÌÑå æÈÚÏ ÇÌÊäÇÈå.
(5/197)
æóÖóÑúÈñ íóßõæäõ ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÞöÔúÑò
æóßöãóÇãò íóãúäóÚõ ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö æóåõæó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÞöÔúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÞöÔúÑóÊóíúäö.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÞöÔúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóíóÊóäóæøóÚõ
äóæúÚóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóæúÚñ áóÇ íóäúÍóÝöÙõ ÅöáøóÇ ÈöÞöÔúÑóÉö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó
ãöäúåõ ÐóåóÈóÊú ÑõØõæÈóÊõåõ æóÊóÛóíøóÑó ØóÚúãõåõ æóÃóÓúÑóÚó ÝóÓóÇÏóåõ
ßóÇáÑøõãøóÇäö æóÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö ÝóÈöíÚõ åóÐóÇ Ýöí ÞõÔõæÑöåö ÌóÇÆöÒñ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ßóãóÇáö ãóäúÝóÚóÊöåö æóÏóæóÇãö ãóÕúáóÍóÊöåö.
æóäóæúÚñ íóäúÍóÝöÙõ ÈöÛóíúÑö ÞöÔúÑöåö ßóÇáúÞõØúäö æóÇáÓøöãúÓöãö
æóÇáúÚóÏóÓö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Ýöí ÞöÔúÑöåö áöÃóäøóåõ ÍóÇÆöáñ áóíúÓó
ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöËóæúÈò ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäú ÞöÔúÑöåö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞöÔúÑóÊóÇäö ÝóíóÊóäóæøóÚõ ÃóíúÖðÇ Åöáóì
äóæúÚóíúäö: - äóæúÚñ áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÑóØúÈöåö ÈöÞöÔúÑóÊóíúåö äóÝúÚñ
æóáóÇ íõÄúßóáõ ãóÚóåõãóÇ ßóÇáúÝõÓúÊõÞö æóÇáúÈõäúÏõÞö æóÇáúÌóæúÒö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Ýöí ÞöÔúÑóÊóíúåö íóÇÈöÓðÇ æóáóÇ ÑóØúÈðÇ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú
Úóäúåõ ÇáúÞöÔúÑóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÈöÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáÓøõÝúáóì
ÇáøóÊöí íõÏøóÎóÑõ ÈöåóÇ áöÃóäøóåõ íóäúÍóÝöÙõ ÈöåóÇ. - æóäóæúÚñ íÈÞì Ýí
ÑØÈå ÈÞÔÑÊíå æóíõÄúßóáõ ãóÚóåõãóÇ ÚõÑúÝðÇ ßóÇáúÈóÇÞöáøóì æóÇááøóæúÒö
ÇáÑøóØúÈö ÝóÅöÐóÇ íÈÓ áã íÌÒ ÈíÚå Ýí ÞÔÑÊíå ÝÞÏ ÇÎÊáÝ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö ÝöíåöãóÇ ÝóÐóåóÈó ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Åöáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö Ýöí ÞöÔúÑóÊóíúåö ÑóØúÈðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈößóãóÇáö
äóÝúÚöåö æóÇÓúÊöØóÇÈóÉö Ãóßúáöåö æóåõæó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö.
æóÐóåóÈó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó Åöáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú ÈóíúÚöåö Ýöí
ÞöÔúÑóÊóíúåö ÑóØúÈðÇ ßóãóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÇÈöÓðÇ ÝóåóÐóÇ
ÔóÑúÍõ ãóÐúåóÈöäóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáËøöãóÇÑö ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÞöÔúÑóÉò
Ãóæú ßöãóÇãò.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: ßõáøõ ÞöÔúÑò Ãóæú ßöãóÇãò ßóÇäó ÓóÇÊöÑðÇ áöáËøóãóÑóÉö
ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ ãóÚóåõ Èößõáøö ÍóÇáò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ Ãóãú
áóÇ ÊóÚúæöíáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÃóÕúáöåö ÇáúÎóáóÞóÉõ ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì
ÃóÌóáö ÇáËøóãóÑóÉö. æóÊóÚúáöíÞðÇ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ
ÈöÅöÍúÏóì ÞöÔúÑóÊóíúåö æóåöíó ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö ÌóÇÒó
ÈóíúÚõåõ Ýöí ÞöÔúÑóÊóíúåö ÅöÐú áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúãóäúÚö
ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäóÊú ÑõÄúíóÊõåõ ÔóÑúØðÇ áóãú íóÞóÚö
ÇáúÝóÑúÞõ Ýöíåö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÍóÇÆöáò Ãóæú
ÍóÇÆöáóíúäö Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö ßóÇáúÚõÑõæÖö ÇáúãóÈöíÚóÉö¡
æóãóÇ áóãú Êóßõäú ÑõÄúíóÊõåõ ÔóÑúØðÇ áóãú íóÞóÚö ÇáúÝóÑúÞõ Ýöíåö Èóíúäó
Ãóäú íóßõæäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÍóÇÆöáò Ãóæú ÍóÇÆöáóíúäö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö
Úóáóíúåö ßóÇáúãóäúßõæÍóÉö.
æóÏóáöíáõäóÇ: äóåúíõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö æóÝöí ÈóíúÚöåö ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÞöÔúÑóÉò áóíúÓóÊú ãöäú
ãóÕúáóÍóÊöåö ÛóÑóÑñ¡ áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÌóíøöÏöåö
æóÑóÏöíÆöåö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ ãóäóÚó ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö æóáóíúÓó ãöäú
ãóÕúáóÍóÊöåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÃóÕúáö
ÎöáúÞóÊöåö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ÎöáúÞóÊöåö Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö Èöåö
ßóáóÍúãö ÇáÔøóÇÉö ÇáúãóÐúÈõæÍóÉö Ýöí ÌöáúÏöåóÇ æóÇáúÍöäúØóÉö Ýöí
ÊóÈúäöåóÇ æóÇáúÝöÖøóÉö æóÇáÐøóåóÈö Ýöí ÊõÑóÇÈö ãóÚúÏóäöåóÇ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäóÊú åóÐöåö ßõáøõåóÇ ÈõíõæÚðÇ ÝóÇÓöÏóÉð áöÃóäøóåóÇ ãóÓúÊõæÑóÉñ ÈöãóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÎöáúÞóÉö ÃóÕúáöåóÇ
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáËøöãóÇÑö ãËáåÇ.
(5/198)
æóÞóÏú íõÊóÍóÑøóÒõ ãöäó ÇÚúÊöáóÇáö åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÞöíóÇÓóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóÓúÊõæÑñ ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö ÝæÌÈ Ãä
ãõÈúØöáðÇ áöÈóíúÚöåö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöËóæúÈò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÈöíÚñ íóÈúØõáõ ÈöãóÇ íóÓúÊõÑõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÎöáúÞóÉö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÈúØõáó ÈöÓóÊúÑö ãóÇ áóÇ ãóÕúáóÍóÉó æóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉó ßóÇááøóÍúãö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö ÈöÃóäøó ÇáúÞöÔúÑó ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö
ÝóÝóÇÓöÏñ ÈöÇáúÌöáúÏö æóåõæó ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇááøóÍúãö æóíóãúäóÚõ ãöäú
ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈöÑó ÈöÑõÄúíóÊöåö ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ Ïõæäó ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÊóÚúáöíÞöåö ÈöÃóäøóåõ ãóÓúÊõæÑñ ÈöÅöÍúÏóì
ÞöÔúÑóÊóíúåö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
æóåõæó Ãóäøó ÅöÍúÏóì ÇáúÞöÔúÑóÊóíúäö ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö æóÝöí
ÑõÄúíóÊöåöãóÇ ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÌóæúÏóÊöåö æóÑóÏóÇÁóÊöåö æóáóÇ íóÞúÊóÖöí
Ðóáößó ÌóæóÇÒõ ÓóÊúÑöåö ÈöÍóÇÆöáò ãöäú ËóæúÈò ÝóßóÐóÇ ÈÇáÞÔÑÉ ÇáÚáíÇ
ÇáÊí åí ÈåÐÇ ÇáÍßã.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóãú ÃóÌöÏú ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö íóÃúÎõÐõ ÚõÔúÑó ÇáúÍõÈõæÈö Ýöí ÃóßúãóÇãöåóÇ æóáóÇ íõÌöíÒõ
ÈóíúÚó ÇáÍäØÉ ÈÇáÍäÙÉ Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóÃóäóÇ
ÃõÌöíÒõ ÈóíúÚó ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÌöíÒóåõ Ýöí
ÊöÈúäöåóÇ Ãóæú ÝöÖøóÉò Ýöí ÊõÑóÇÈò ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáÒøóÑúÚö ÈóÞúáðÇ Ãóæú ÝóÕöíáðÇ
ÞóÈúáó ÇÔúÊöÏóÇÏöåö æóíóÈúÓöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáÊøóÈúÞöíóÉö áöãóÇ íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÌóÇÆöÍö æóíóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö ßóÇáËøóãóÑö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö.
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÏøó æóÇÓúÊóÍúÕóÏó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ ãöãøóÇ
íõÈúÑöÒõ ÇáúÍóÈøõ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ßöãóÇãò íóÓúÊõÑõåõ ßóÇáÔøóÚöíÑö ÌóÇÒó
ÈóíúÚõåõ Ýöí ÓõäúÈõáöåö ÞóÈúáó ÏöíóÇÓóÊöåö æóÊóÕúÝöíóÊöåö áöÙõåõæÑöåö
æóãõÔóÇåóÏóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÈøõ Ýöí ßöãóÇãò íóÓúÊõÑõåõ
ßóÇáúÍöäúØóÉö ÝóÞóÏú Íõßöíó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö ÌóæóÇÒõ
ÈóíúÚöåö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æÃÈí ÍäíÝÉ æóæóÇÝóÞóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò
ãöäó ÇáúãóÈúÓõæØö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö.
æóäóÕøó Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÓóÇÆöÑö ßõÊõÈöåö Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÈóíúÚöåö Ýöí
ÓõäúÈõáöåö.
æóÏóáöíáõ ãöäú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö: ÑöæóÇíóÉõ ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÚöäóÈö ÍóÊóì íóÓúæóÏøó
æóÚóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóÈøö ÍóÊøóì íóÔúÊóÏøó ".
ÝóÌóÚóáó ÛóÇíóÉó Çáäøóåúíö Ãóäú íóÔúÊóÏøó ÝóÇÞúÊóÖóì ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚöåö
ãöäú ÈóÚúÏö ÇÔúÊöÏóÇÏöåö ßóÇáúÚöäóÈö ÅöÐóÇ ÇÓúæóÏøó. æóÈöÑöæóÇíóÉö
ÃóíøõæÈõ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáäøóÎúáö ÍóÊøóì
íóÒúåóì æóÚóäö ÇáÓøõäúÈõáö ÍóÊøóì íóÈúíóÖøó æóíóÃúãóäó ÇáúÚóÇåóÉó ".
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ ßóÇáúÃóæøóáö æóÒöíóÇÏóÉõ ÊóÚúáöíáò. æóáöÃóäøó
ÈóÞóÇíóÇ ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ ÅöÈúÞóÇÁñ áóåóÇ æóÃóãúäóÚõ
(5/199)
ãöäú ÝóÓóÇÏöåóÇ æóáöÃóÌúáö Ðóáößó ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÞöÕøóÉö íõæÓõÝó: {ÝóãóÇ ÍóÕóÏúÊõãú ÝóÐóÑõæåõ Ýöí
ÓäÈáå ÅáÇ ÞáíáÇ ããÇ ÊÃßáæä} æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí
ÓõäúÈõáöåóÇ ÃóãúäóÚõ ãöäú ÝóÓóÇÏöåóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö
Ýöí ÞöÔúÑöåö ÇáøóÐöí ÞóÏö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö ÅöÌúãóÇÚðÇ
ÝóßóÐóÇ ÇáúÍöäúØóÉõ Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ ÍöÌóÇÌðÇ. æóÊóÍúÑöíÑõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
ãóÌúåõæáñ ÈöãóÇ íõÕúáöÍõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ Ýöíåö
ßóÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö Ýöí ÞöÔúÑöåö.
æóÏóáöíáõ Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Ãóäøó ÈóíúÚóåõ ÈóÇØöáñ ãóÇ Ñõæöíó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö ". æóÈóíúÚõ ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ ÛóÑóÑñ
áöÃóäøóåõ ÊóÑóÏøõÏñ Èóíúäó ÇáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö æóÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúÝóÓóÇÏö.
æóÑõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì íóÝúÑóßó " íóÚúäöí ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö æóãóÚúäóì ÇáúÝóÑóßö ÇáÊøóÕúÝöíóÉõ.
æóÑõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊóì íóÌúÑöíó Ýíå ÇáÕÇÚÇä " æáÇ
íãßä Ãä íÌÑí Ýí ÇáÕøóÇÚõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÕúÝöíóÉö.
æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáúÚóÞúÏö ãóÓúÊõæÑñ ÈöãóÇ áóÇ íõÏøóÎóÑõ
ÛóÇáöÈðÇ Ýöíåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÈóíúÚõåõ ÈóÇØöáðÇ ßóÊõÑóÇÈö
ÇáúÝöÖøóÉö æóÇáÔøóÇÉö ÇáúãóÐúÈõæÍóÉö.
æóáöÃóäøó ÇáúÍöäúØóÉó ÈóÚúÏó ÇáÏøóÑúÓö Ýöí ÊöÈúäöåóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì
ÊóÕúÝöíóÊöåóÇ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ. ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú
ÈóíúÚõåóÇ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÍóÇáóíúäö Åöáóì ÇáÊøóÕúÝöíóÉö ÝóÃóæúáóì Ãóäú
áóÇ íóÌõæÒó Ýöí ÃóÈúÚóÏöåöãóÇ ãöäó ÇáÊøóÕúÝöíóÉö.
æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íÌÒ ÃÎÐ ÇáÞÔÑÉ ãöäúåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí
ÓõäúÈõáöåóÇ áöáúÌóåúáö ÈöåóÇ æóÇáúÞöÔúÑõ ãõÓóÇæóÇÉñ ÝóÇáúÈóíúÚõ Ãóæúáóì
Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó ÃóÝúÓóÏõ ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö ãöäó
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú äóåúíöåö Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóÈøö ÍóÊøóì íóÔúÊóÏøó
ãóÚó ÊóÝóÑøõÏö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó ÈöÑöæóÇíóÊöåö Ýóåõæó Ãóäøó åóÐöåö
ÛóÇíóÉñ ÞóÏú ÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈóÚúÏóåóÇ ÛóÇíóÉð ÃõÎúÑóì æóåöíó Þóæúáõåõ íóÝúÑóßõ æóÇáúÍõßúãõ ÅöÐóÇ
ÚõáøöÞó ÈöÛóÇíóÊóíúäö áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöæõÌõæÏö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÍóÊøóì
íõæÌóÏóÇ ãóÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ
áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 230] .
ÝóßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ ÛóÇíóÉó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóÍöáøó ÈóÚúÏóåõ
ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÇ
ÍóÊøóì ÊóÐõæÞöí ÚõÓóíúáóÊóåõ æóíóÐõæÞó ÚõÓóíúáóÊóßö " ÕóÇÑóÊú åóÐöåö
ÛóÇíóÉð ËóÇäöíóÉð ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåöãóÇ æóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ
ÛóíúÑóåõ æóíóÐõæÞó ÚõÓóíúáóÊóåóÇ æóÊóÐõæÞó ÚõÓóíúáóÊóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöÐóÇ áóãú íÍá ÈíÚå Ãóäú íóÔúÊóÏøó Åöáóì Ãóäú íõÝúÑóßó
Ýóáöãó ÌõÚöáó ÛóÇíóÉõ Çáäøóåúíö ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì íóÔúÊóÏøó.
(5/200)
Þöíáó Åöäøó Çáäøóåúíó Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäó ÇáúÛóÇíóÊóíúäö áöãóÚúäðì ÛóíúÑö ÇáúÛóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ýóäóåúíõåõ
Úóäú ÈóíúÚöåö ÍóÊøóì íóÔúÊóÏøó áöÃóäú íóäúÌõæó ãöäó ÇáúÚóÇåóÉö¡ æóÚóäú
ÈóíúÚöåö ÍóÊøóì íóÝúÑóßó áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÛóÑóÑö ÈöÝóÞúÏö ÇáÑøõÄúíóÉö
ÝóÕóÇÑó ßóÞóæúáöåö ÃóáóÇ áóÇ ÊõæØóÃõ ÍóÇãöáñ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó æóáóÇ ÍóÇÆöáñ
ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó æóåöíó ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö æóæõÌõæÏö ÇáúÍóíúÖö áóÇ ÊóÍöáøõ
ÍóÊøóì ÊóÛúÊóÓöáó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúÍóíúÖö ÅöáøóÇ Ãóäøó
Çáäøóåúíó ÇáúÃóæøóáó áöÍöÝúÙö ÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáäøóåúíó ÈóÚúÏóåõ áöÃóÌúáö
ÇáúÃóÐóì æóåóÐóÇ ÃóÕöáñ ÝóáöåóÐóÇ ÈóÓóØúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö
æóÈöãöËúáöåö íóßõæäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÚó ÊóÝóÑøõÏö
ÃóíøõæÈó ÈöÑöæóÇíóÊöåö.
ÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÃóäøó ÊóÑúßóåõ ÇáÓøõäúÈõáó ÅöÈúÞóÇÁð ßóÊóÑúßö
ÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö Ýöí ÞöÔúÑöåö ÝóÌóãúÚñ áóÇ íóÓúáóãõ áöæõÌõæÏö
ÇáúÝóÑúÞö ÈöÊóÑúßö ÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö Ýöí ÞöÔúÑöåö¡ æóÊóÕúÝöíóÉö
ÇáúÈõÑøö ãöäú ÓõäúÈõáöåö ÝóáóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõÑúÝõ ÝöíåóÇ ÇÎúÊóáóÝó
Íõßúãõ ãóÇ ãóäóÚó ãöäú ÑõÄúíóÊöåöãóÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóÚóáóì ÇáúÌóæúÒö ÞöÔúÑóÊóÇäö æóÇÍöÏóÉñ
ÝóæúÞó ÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáøóÊöí íóÑúÝóÚõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÞöÔúÑóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ áöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ Ãóäú
íõÑúÝóÚó ÈöÏõæäö ÇáúÚõáúíóÇ æóßóÐóáößó ÇáÑøóÇäöÌõ æóãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö
ÞöÔúÑóÊóÇäö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÌóæúÒö
Ýöí ÞöÔúÑóÊóíúåö ãóÚðÇ íóÇÈöÓðÇ ßóÇäó Ãóæú ÑóØúÈðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊö
ÇáúÞöÔúÑóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÈöÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö
áöÃóäøóåõ íõÏøóÎóÑõ ÝöíåóÇ ÑóØúÈðÇ ßóÇäó Ãóæú íóÇÈöÓðÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇáÑøóÇäöÌõ æóåõæó ÇáäøóÇÑöÌöíáõ íóßõæäõ Úóáóíúåö ÞöÔúÑóÊóÇäö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Ýöí ÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáúÚõáúíóÇ æóÅöÐóÇ ÃõÒöíáóÊú Úóäúåõ
ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøóåõ íõÏøóÎóÑõ ÝöíåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇááøóæúÒõ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÈóÇÞöáøóì Úóáóíúåö ÞöÔúÑóÊóÇäö
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÔúÊóÏøðÇ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ Ýöí ÞöÔúÑóÊóíúåö ÍóÊøóì
ÊóÒõæáó Úóäúåõ ÇáúÚõáúíóÇ Ëõãøó íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÑóØúÈðÇ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö Ýöí ÞöÔúÑóÊóíúåö æóÌúåóÇäö
Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÈóÇÞöáøóì ÇáÑøóØúÈö áöÃóäøó
ÞöÔúÑóÉó ÇááøóæúÒö ÇáúÚõáúíóÇ íõÓúÊóØóÇÈõ ÃóßúáõåóÇ ãóÚó ÇááøóæúÒö
ÞóÈúáó ÇÔúÊöÏóÇÏöåö áöãóÒóÇÒóÉò ÝíåÇ.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóËúäöíó ãöäó
ÇáÊøóãúÑö ãõÏøðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ßóãö ÇáúãõÏøö ãöäó ÇáúÍóÇÆöØö
ÃóÓóåúãñ ãöäú ÃóáúÝö Óóåúãò Ãóæú ãöäú ãöÇÆóÉò Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ
ÝóåóÐóÇ ãóÌúåõæáñ æóáóæö ÇÓúÊõËúäöíó ÑõÈúÚõåõ Ãóæú äóÎúáóÇÊñ ÈöÚóíúäöåóÇ
ÝóÌóÇÆöÒñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ æóÌõãúáóÉõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ æóÍóÇáõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏóåõ
ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÚúáõæãðÇ æóÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÏóåõ
ãóÚúáõæãðÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: ãõÔóÇÚñ æóãõÌóæøóÒñ.
(5/201)
ÝóÇáúãõÌóæøóÒõ: Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõßó
ËóãóÑóÉó åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØö ÅáÇ ËãÑÉ åÐå ÇáäÎáÇÊ ÇáÚÔÑ ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóåóÐóÇ
ÈóíúÚñ ÌóÇÆöÒñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÚõáóãóÇÁö.
æóÇáúãõÔóÇÚõ: Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõßó ËóãóÑóÉó åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØö ÅöáøóÇ
ÑõÈúÚóåóÇ ÝóåóÐóÇ ÈóíúÚñ ÕóÍöíÍñ æóíóßõæäõ ÇáúãóÈöíÚõ ËóáóÇËóÉó
ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ ãõÔóÇÚðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ åóÐóÇ ÈóíúÚñ ÈóÇØöáñ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ Úóáóì
ÔóÑúØö ÇáÔøóÑößóÉö æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ ÕóÍøó¡
æóßóÐóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßóåóÇ ÅöáøóÇ ÑõÈúÚóåóÇ áóÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÚÔÑ ÇáãÓÇßíä ÌÇÒ¡ æÅä
ßÇä ãÓÊÍÞ ãóÌúåõæáó ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌõæÒó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
áöäóÝúÓöåö áöÃóäøó ãõÓúÊóÍöÞøóåõ ãõÚóíøóäñ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÌúåõæáðÇ
æóÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÏóåõ ãóÌúåõæáðÇ æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö ãõÔóÇÚñ æóãõÌóæøóÒñ.
ÝóÇáúãõÔóÇÚõ: Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáËøóãóÑóÉó ÅöáøóÇ ÞõæÊó
äóÝúÓöí Ãóæú ÅöáøóÇ ãóÇ íóÃúßõáõåõ ÚóÈöíÏöí ÝóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÈöÇÊøöÝóÇÞò
áöÃóäøó ÞóÏúÑó ÞõæÊöåö ãóÌúåõæáñ æóãóÇ íóÃúßõáõåõ ÚóÈöíÏõåõ ãóÌúåõæáñ
ÝóÕóÇÑó ÇáãÈíÚ ÇáËÇäí ãÌåæá.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÍóÇÆöØðÇ
æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÞõæÊó ÛöáúãóÇäöåö.
Þöíáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÞóÏúÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ
ÌóÚóáóåõ ÞõæÊó ÛöáúãóÇäöåö.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáËøóãóÑóÉó ÅöáøóÇ ÚóÔúÑó ÞóæóÇÕöÑó
ãöäúåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ßõáøö íóæúãò ÓóáøóÉð ãöäú ÑõØóÈöåóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÈóÇØöáðÇ áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÈöíÚö ÇáËøóÇäöí.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÌóæøóÒõ Ýóåõæó Ãóäú ÊóÞõæáó ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáËøóãóÑóÉó
ÅöáøóÇ ÚóÔúÑó äóÎúáóÇÊò ãöäúåóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ æóåóÐóÇ ÈóíúÚñ ÈóÇØöáñ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åöäú ßóÇäó ÞóÏúÑó ËõáúËö ÇáËøóãóÑóÉö ÝóãóÇ Ïõæäó ÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóßóÇäó áóåõ ÚóÔúÑõ äóÎúáóÇÊò æõÓóØóÇÁõ¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó íõæÞöÚõ ÌóåóÇáóÉð Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ËóãóÑó ÇáäøóÎúáö íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáúÞöáøóÉö
æóÇáúßóËúÑóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÛóíúÑõ ãõÌóæøóÒò æóáóÇ ãõÔóÇÚò Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóåúáößó ÇáäøóÎúáõ ÅöáøóÇ ÚóÏóÏó ãóÇ
ÇÓúÊõËúäöíó ÝóíóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí åóáú åõæó ÇáúãóÈöíÚõ Ãóæö
ÇáúãõÓúÊóËúäóì æóåóÐóÇ ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúÌóåóÇáóÇÊö ÛóÑóÑðÇ ÝóßóÇäó
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö Ãóæúáóì.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÚúáõæãðÇ
æóÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÏóåõ ãóÌúåõæáðÇ¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõßó åóÐöåö
ÇáËøóãóÑóÉó ÅöáøóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäúåóÇ ÝóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ.
(5/202)
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: åõæó ÈóíúÚñ ÌóÇÆöÒñ¡
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÑõÈúÚöåóÇ æóÇáÑøõÈúÚõ ãóÌúåõæáõ
Çáúßóíúáö ßóÇäó ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãõ Çáúßóíúáö Ãóæúáóì
ÈöÇáúÌóæóÇÒö.
æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö ÇáËøõäúíóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö "
æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó íõæÞöÚõ ÌóåóÇáóÉð Ýöí ÇáúÈóíúÚö
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ÞóÏúÑõ ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö åóáú åõæó
ÚõÔúÑñ Ãóæú ÑõÈúÚñ¡ æóáóÇ ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö åóáú åõæó
ÊöÓúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑò Ãóæú ÃóÞóáøõ¡ æóÇáúãóÈöíÚõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ
ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ. æóáöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóåúáóßó ÇáËãÑÉ ÅáÇ ÞÏÑ ãÇ
ÇÓÊËäì ÝóíóÎúÊóáöÝóÇäö åóáú åõæó ÇáúãóÈöíÚõ Ãóæö ÇáúãõÓúÊóËúäóì¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóÊóÚóíøóäú ÇáúãóÈöíÚõ ãöäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ æóåóÐóÇ
ãóÃúãõæäñ Ýöí ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÌõÒúÁò ÔóÇÆöÚò ãöäúåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÇáöÝó
ãöäúåóÇ æóÇáúÈóÇÞöí ÝöíåóÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóä íóßõæäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÌúåõæáðÇ
æóÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÏóåõ ãóÚúáõæãðÇ¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõßó ãöäú
åóÐöåö ÇáËøóãóÑóÉö ãöÇÆóÉó ÕóÇÚò æóÇáúÈóÇÞöí áöí¡ ÝóÅöäú ÚóáöãóÇ Ãóäøó
ãóÇ ÝöíåóÇ ãöÇÆóÉõ ÕóÇÚò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Åöäú Ãóãúßóäó ßóíúáõ
ÇáËøóãóÑóÉö æóÈóØóáó Åöäú áóãú íõãúßöäú ßóíúáõåóÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÎóÑúÕõ ÝöíåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÈöÇáúÎóÑúÕö áóÇ íóÌõæÒõ¡
áöÃóäøóåõ ÊóÎúãöíäñ æóÍóÏúÓñ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÓóÇßöíäö
áöÃóäøóåõ ãõæóÇÓóÇÉñ.
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãóÇ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö ãöÇÆóÉõ ÕóÇÚò ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáðÇ áöáúÌóåúáö ÈöæõÌõæÏö ÇáúãóÈöíÚö¡ Ýóáóæú ßöíáóÊú ãöäú
ÈóÚúÏõ ÝóßóÇäóÊú ãöÇÆóÉó ÕóÇÚò ÝóÕóÇÚöÏðÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÚúÏó
ÝóÓóÇÏöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ:
ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ËóãóÑóÉó ÍóÇÆöØò ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò¡
æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÈöÓöÚúÑö ãóÇ ÈóÇÚó ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóßóÇäó ßóÇÓúÊöËúäóÇÁö ÑõÈúÚöåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåö áóãú íóÌõÒú æóßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáðÇ áÌæÇÒ Ãä íßæä ÈÓÚÑ ÒÇÆÏÇ Ãæ äÇÞÕÇ ÝóíóÕöíÑõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÌúåõæáðÇ æóÇáúãóÈöíÚõ ÇáúÈóÇÞöí ãóÌúåõæáðÇ¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó ËóãóÑóÉó åóÐóÇ ÇáäøóÎúáö ÅöáøóÇ ÇáäøóæúÚó ÇáúãóÚúÞöáöíøó
ÝóÅöäú ÔóÇåóÏóÇ ÇáúãóÚúÞöáöíøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì æóÚóáöãóÇ ÞóÏúÑóåõ ÕÍ
ÇáÈíÚ¡ æÅä ÌåáÇå ÝÓÏ. æÇááå ÃÚáã.
ÝóÕúáñ:
æóáóæú ÈóÇÚó ÞõØúäðÇ æóÇÓúÊóËúäóì ÍóÈøóåõ¡ Ãóæú ÓãÓãÇ æÇÓÊËäì ßÈÓå¡ Ãóæú
ÔóÇÉð æóÇÓúÊóËúäóì ÌöáúÏóåóÇ¡ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö ÈóÇØöáðÇ
áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊõËúäöíó ãäå íÕíÑ ÛíÑ ãÚáæã ÈÇáãÔÇåÏÉ æáÇ
ãÞíÏ ÈÇáÕÝÉ æÇááå ÃÚáã.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóÅöäú ÈóÇÚó ËóãóÑó ÍóÇÆöØò æóÝöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ ÌóÇæóÒó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäó
ÇáËøóãóäö Ãóæö ÇáÑøóÏøö æóÇáËøóÇäöí Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÝóÖúáó Úóäö
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ãóæö ÇáÑøóÏøö æááÓáØÇä ÃÎÐ ÇáÚÔÑ ãä
ÇáËãÑÉ (ÞÇá ÇáãÒäí) åÐÇ ÎáÇÝ Þæáå Ýíãä ÇÔÊÑì ãÇ Ýíå ÇáÒßÇÉ Ãäå íÌÚá ÃÍÏ
ÇáÞæáíä Ãä ÇáÈíÚ Ýíå ÈÇØá æáã íÞáå åÇ åäÇ ".
(5/203)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÞóÏú ãóÖóÊú
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ßÊÇÈ ÇáÒßÇÉ ãÓÊæÝÇÉ æÓäÐßÑ åÇ åäÇ ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóæúÖöÚõ æóíõÓúÚöÏõäóÇ Èöåö ÇáúÎóÇØöÑõ ÝóäóÞõæáõ: ÅöÐóÇ
ÈóÇÚó ËóãóÑóÉó ÍóÇÆöØöåö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ æóÞóÈúáó
ÃóÏóÇÁó ÇáÒøóßóÇÉö ãöäúåóÇ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÓúÊóËúäöíó ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóáøóÇ íóÓúÊóËúäöíóåõ.
ÝóÅöäö ÇÓúÊóËúäóì ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö ãöäúåóÇ Ýóåõæó ÈóíúÚñ ÌóÇÆöÒñ
æóíóßõæäõ ÇáúãóÈöíÚõ åõæó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÐóáößó ÊöÓúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑöåóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÓóíúÍðÇ ÝóÞóÏúÑõ ÒóßóÇÊöåóÇ
ÇáúÚõÔúÑõ¡ Ãóæú ÊöÓúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑò æóäöÕúÝñ Åöäú ßóÇäóÊú äóÖúÍðÇ
ÝóÞóÏúÑõ ÒóßóÇÊöåóÇ äöÕúÝó ÇáúÚõÔúÑö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö ÞóÏúÑö
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóÚõÔúÑñ åõæó Ãóæú äöÕúÝõ ÚõÔúÑò.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: áóíúÓó íóáúÒóãõ ÐößúÑõ ÇáúÞóÏúÑö¡
áöÅóäøó ÇáúÚöáúãó Èöåö ÔóÑúÚðÇ íõÛúäöí Úóäú ÐößúÑöåö ÔóÑúØðÇ æóåóÐóÇ
áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó Úöáúãõåõ ÈöÇáÔøóÑúÚö íõÛúäöí Úóäö
ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö ÈöÇáÔøóÑúØö áóßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
íõÛúäöí Úóäö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íõÛúäö Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö áóãú íõÛúäö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö.
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÏúÝóÚóåóÇ ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÌöÏóÇÏö ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÏúÝóÚó ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÛóíúÑö Êöáúßó ÇáËøóãóÑóÉö
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ íóÍõáøõ ãóÍóáøó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÞóÏú ßóÇäó
áöáúÈóÇÆöÚö ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóãú íóãúáößú
ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÚóÞúÏò æóáóÇ ÛóíúÑöåö æóÅöäøóãóÇ åõæó ßóÇáúæóßöíáö
ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÇáößðÇ áóåóÇ Ýóáóãú íóÌõÒú
Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíãóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõ Úóáóíúåö ãöáúßñ.
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏö ÇÓúÊóåúáóßó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóÑóÉö ÑóØúÈðÇ
ßóÇäó ÝöíãóÇ íõØóÇáöÈõ Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÍóÞøö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõØóÇáóÈõ ÈöÚõÔúÑö ÇáËøóãóÑóÉö ÊóãúÑðÇ æóåóÐóÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íõÌöíÒõ áóåõ ÏóÝóÚõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
ÝóíóÌúÚóáõ Ðóáößó ãöäúåõ ÖóãóÇäðÇ áöÚõÔúÑöåóÇ ÊóãúÑðÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõØóÇáóÈõ ÈöÞöíãóÉö ÚõÔúÑöåóÇ ÑóØúÈðÇ æóåóÐóÇ
Úóáóì ÇáæÌå ÇáÐí íãäÚå ãöäú Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ÛóíúÑöåö
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóåúáóßó ÍóÞøó ÇáúãóÓóÇßöíäö ÑóØúÈðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÞöíãóÊõåõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÚõÔúÑöåóÇ ÑóØúÈðÇ ÃóÞóáøó
ãöäú ÞöíãóÉö ÚõÔúÑöåóÇ ÊóãúÑðÇ Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÝóÖúáö
ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó ÇáäøóÞúÕö Úóáóì æóÌúåóíúäö ãõÎóÑøóÌóíúäö ãöäö
ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíúåö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö åóáú æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú
Ýöí ÇáúÚóíúäö.
ÝóÅöäú Þöíáó ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöÞóÏúÑö
ÇáäøóÞúÕö áöÇÔúÊöÛóÇáö ÇáÐøöãøóÉö ÈöåóÇ. æóÅöäú Þöíáó ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÚóíúäö áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö ÈöÞóÏúÑö ÇáäøóÞúÕö áöÒóæóÇáö íóÏöåö
Úóäö ÇáúÚóíúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/204)
ÝóÕúáñ:
æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÌõãúáóÉð ãöäú ÛóíúÑö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ Ýóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÈóíúÚõ
Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì Þóæúáóíúäö ãóÈúäöíøóíúäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
Þóæúáóíúåö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö åá æÌåÊ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú Ýöí ÇáúÚóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ ÅöÐóÇ Þöíáó ÈöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí
ÇáúÚóíúäö æõÌõæÈó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÅöÐóÇ Þöíáó ÈöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú Êóßõæäó ãõÑúÊóåöäóÉð ÈöÇáúÚóíúäö.
ÝóÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö ÌóÇÆöÒñ Ýóåõæó Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÃóÌúæóÒõ.
æóÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøóåõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö ÈóÇØöáñ ÝóÝöí ÈõØúáóÇäöåö
Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÞóæúáóÇäö ãöäú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ áöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøöÝóÉö Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÇáúÝóÓúÎó ÑóÌóÚó ÈöÇáËøóãóäö æóÅöäú ÃóÞóÇãó Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÚóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: íõÞöíãõ Úóáóíúåö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö æóÞöÓúØöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÑóÃóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÌæÒ ÇáÈíÚ åÇ åäÇ ÝöíãóÇ Óöæóì
ÇáÒøóßóÇÉö æóÃóÈúØóáóåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö Ýí ßÊÇÈ ÇáÒßÇÉ ÇÚÊÑÇÖ
Úóáóíúåö Ýöí ÅöÛúÝóÇáö ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö¡ æóåóÐóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñ Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚöåö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ÞóæúáóÇäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡ ÝóáóíúÓó íóáúÒóãõåõ ÅöÚóÇÏóÊõåõãóÇ Ýöí ßõáøö
ãóæúÖöÚò¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ Úóäö
ÇáÂÎÑ. æÇááå ÃÚáã.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ãóäö ÇÔúÊóÑóì ÇáËøóãóÑóÉó
æóÓõáøöãóÊú Åöáóíúåö ÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóæú áóãú íóßõäú
ÓõÝúíóÇäõ æóåóäó ÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáúÌóÇÆöÍóÉö áóÕöÑúÊõ Åöáóíúåö ÝóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊõåõ ãöäúåõ æóáóÇ íóÐúßõÑõ ÇáúÌóÇÆöÍóÉó Ëõãøó ÐóßóÑóåóÇ æóÞóÇáó
ßóÇäó ßóáóÇãñ ÞóÈúáó æóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö áóãú ÃóÍúÝóÙúåõ æóáóæú ÕöÑúÊõ
Åöáóì Ðóáößó áóæóÖóÚúÊõ ßõáøó Þóáöíáò æóßóËöíÑò ÃõÕöíÈó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÈöÛóíúÑö ÌöäóÇíóÉö ÃóÍóÏò ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõæÖóÚó ÇáËøõáúËõ ÝóÕóÇÚöÏðÇ
æóáóÇ íõæÖóÚõ ãóÇ Ïõæäóåõ ÝóåóÐóÇ áóÇ ÎóÈóÑñ æóáóÇ ÞöíóÇÓñ æóáóÇ
ãóÚúÞõæáñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ÑÌá ÈÇÚ ËãÑÉ Úáì ÑÄæÓ äÎáåÇ
æÓáãÊ Åáì ÇáãÔÊÑí æÊáÝÊ ÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö ÞóÈúáó ÌöÏóÇÏöåóÇ ÝóÞóÏú ßóÇäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö íóÐúåóÈõ Åöáóì ÃóäøóåóÇ ãöäú ÖóãóÇäö
ÈóÇÆöÚöåóÇ æóÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóÇØöáñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡
æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ.
æóÑóÌóÚó Úóäú åóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÞóÇáó Êóßõæäõ ãöäú ÖóãóÇäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáÈíÚ ÈÊáÝåÇ æÈå Þæá ÃÈæ ÍäíÝÉ æóÇááøóíúËõ
Èúäõ ÓóÚúÏò.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: Åöäú ßóÇäó ÊóáóÝõåóÇ ÈöÌöäóÇíóÉö
ÂÏóãöíøò¡ Ýóåöíó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú
(5/205)
ßóÇäóÊú ÈöÌóÇÆöÍóÉò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏúÑó ÇáËáË ÝÕÇÚÏÇ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú Ïõæäó ÇáËøõáúËö Ýóåöíó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇÓúÊóÏóáøó ãóäú ÌóÚóáó ÇáúÌóæóÇÆöÍó ãóÖúãõæäóÉð Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö ÞóíúÓò Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÚóÊöíÞò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáÓøöäöíäó æóÃóãóÑó ÈöæóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö ".
æóÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó " Åöäú
ÈöÚúÊó ãöäú ÃóÎöíßó ËóãóÑðÇ ÝóÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóßó
Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Èöãó ÊóÃúÎõÐõ ãóÇáó ÃóÎöíßó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
" æóåóÐóÇ äóÕøñ.
ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó áóÇ íóÊöãøõ ÞÈÖåÇ ÅáÇ ÈÍÏåÇ ãä äÎáåÇ
ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ áóæú ÚóØöÔóÊú æóÃóÖóÑøó Ðóáößó ÈöåóÇ ßóÇäó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÈöÍõÏõæËö åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈö¡ æóãóÇ
ÍóÏóËó ãöäó ÇáúÚóíúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑó¡ æóÅöÐóÇ Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæÖóÉò
æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó ÈóÇáöÛóÉð ãöäú ãóÇáö ÈóÇÆöÚöåóÇ áöÃóäøó ãóÇ áóãú
íõÞúÈóÖú ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ïõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøó ÞóÈúÖó ÇáËøóãóÑóÉö ãõáúÍóÞñ ÈöãóäóÇÝöÚö ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ýöí ÇáËøöãóÇÑö Ãóäú ÊõÃúÎóÐó
áõÞóØóÉð ÈóÚúÏó áõÞóØóÉò¡ ßóãóÇ ÊõÓúÊóæúÝóì ãóäóÇÝöÚõ ÇáÏøóÇÑö ãõÏøóÉð
ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÊóáóÝõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö ÞóÈúáó
ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö ãõÈúØöáðÇ áöáúÅöÌóÇÑóÉö æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáÊøóãúßöíäõ¡
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÊóáóÝõ ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÌöÏóÇÏö
ãõÈúØöáðÇ áöáúÈóíúÚö æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáÊøóãúßöíäõ.
æóÏóáöíáõ Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÆöÍó áóÇ íóÖúãóäõåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÇáúÈóíúÚõ¡ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÒúåí¡
Þöíáó æóãóÇ ÊóÒúåóì¡ ÞóÇáó: ÍóÊøóì ÊóÍúãóÑøó ".
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃóÑóÃóíúÊó
Åöäú ãóäóÚó Çááøóåõ ÇáËøóãóÑóÉó ÝóÈöãó íóÃúÎõÐõ ÃóÍóÏõßõãú ãóÇáó ÃóÎöíåö
" ÝóãóæúÖöÚõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäúåõ åõæó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÆöÍóÉõ
ãóÖúãõæäóÉð Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóãóÇ ÇÓúÊóÖóÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóáóãóÇ ßóÇäó áöäóåúíöåö
Úóäúåõ ÍöÝúÙðÇ áöãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÌúåðÇ áöÃóäøóåõ ãóÍúÝõæÙñ Åöäú
ÊóáóÝó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáóãøóÇ äóåóì
Úóäö ÇáúÈóíúÚö Ýí ÇáÍÇá ÇáÊí íÎÇáÝ ãä ÇáÌÇÆÍÉ ÝíåÇ áÃä áÇ íóÃúÎõÐó ãóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÌóÇÆöÍóÉó áóÇ Êóßõæäõ
ãóÖúãõæäóÉð Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÃóäøóåóÇ ãóÖúãõæäóÉð ÝöíãóÇ ÕóÍøó
ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÑóæóÊú ÚóãúÑóÉõ ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÊóÇÑóÉð ãõÑúÓóáðÇ æóÊóÇÑóÉð
ãõÓúäóÏðÇ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÇÈúÊóÇÚó ãöäú ÑóÌõáò ËóãóÑóÉð ÝóÃõÕöíÈó ÝöíåóÇ ÝóÓóÃóáó
ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóäú íóÍõØøóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÍóáóÝó ÈöÇááøóåö Ãóäú
(5/206)
áóÇ íóÝúÚóáó¡ ÝóÃóÊóÊú Ãõãøõåõ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ
ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -:
" ÊóÃóáøóì ÝõáóÇäñ Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÎóíúÑðÇ ".
ÝóãóæúÖöÚõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÃóÎúÑóÌó ÇáúÍóØøó Úóäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÎúÑóÌó ÇáúÎóíúÑö æóÇáúÝóÖúáö áóÇ
ãóÎúÑóÌó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáúÍóÊúãö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãú íõÌúÈöÑö ÇáúÈóÇÆöÚó Úóáóì ÇáúÍóØøö Úóäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúÈóÇÆöÚó Ðóáößó ÝóÊóØóæøóÚó ÈöÍóØøöåö
Úóäúåõ¡ æóáóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóíúåö.
æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÍóÓøóÇäó Úóäö ÇááøóíúËö Èúäö
ÓóÚúÏò Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ËóãóÑðÇ ÝóÃõÕöíÈó ÝöíåóÇ ÝóßóËõÑó Ïóíúäõåõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÊóÕóÏøóÞõæÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóÊóÕóÏøóÞó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú íóÈúáõÛú Ðóáößó æóÝóÇÁó
Ïóíúäöåö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÎõÐõæÇ ãóÇ æóÌóÏúÊõãú æóáóíúÓó áóßõãú ÅöáøóÇ Ðóáößó ".
Ýóáóæú Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÆöÍó ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãóÇ
ÃóÍúæóÌóåõ Åöáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÌóÚóáó áöÛõÑóãóÇÆöåö ãóÇ æóÌóÏõæåõ
æóáóßóÇäó íóÌúÚóáõåóÇ ãóÖúãõæäóÉð Úóáóì ÈóÇÆöÚöåóÇ æóíóÖóÚõåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáËãÑÉ ÊÕíÑ ãÞÈæÖÉ Úáì ÑÄæÓ
äóÎúáöåóÇ ÈöÇáÊøóãúßöíäö æóÇáÊøóÎúáöíóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÈóíúÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúßöíäö ãöäúåóÇ¡ æóáóæú áóãú Êóßõäú ãóÞúÈõæÖóÉð
áóãú íóÌõÒú¡ æóÊóáóÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ïõæäó ÇáúÈóÇÆöÚö.
Ëõãøó ãöäó ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ðóáößó: Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËö¡ ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö
ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáËøöãóÇÑö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åöäú ãóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËö íóáúÞõØõåõ ÇáØøóíúÑõ¡
æóÊóäúÔõÑõåõ ÇáäøóÍúáóÉõ ÛóÇáöÈðÇ ÝÖãå ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÚõÑúÝö Ýöíåö¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö æóÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö.
Þöíáó: åóÐóÇ ÛóáóØñ áöÃóäøó ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÖóãóÇäö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö áóÇ íóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÞõ Ýöíåö Èóíúäó ÊóáóÝö Þóáöíáöåö
Ãóæú ßóËöíÑöåö ÈöÚõÑúÝò ãõÚúÊóÇÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö.
Ëõãøó íõÞóÇáõ áãÇ ÌóÚóáúÊóåõ ãõÍóÏøóÏðÇ ÈöÇáËøõáõËö æóåóáøóÇ ÍóÏøóÏúÊóåõ
ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ Ãæ æÃßËÑ.
(5/207)
ÝóÅöäú ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÌóÚóáó ÇáËøõáõËó Ýöí ÍóÏøö ÇáúßóËúÑóÉö¡
æóãóÇ Ïõæäóåõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞöáøóÉö ÝóÞóÇáó: " ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËõ
ßóËöíÑñ ".
Þöíáó: ÝóÇáËøõáõËõ ÌóÚóáóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí Íõßúãö ãóÇ Ïõæäóåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúæóÕöíøóÉö Èöåö¡
æóÃóäúÊó ÌóÚóáúÊóåõ Ýöí Íõßúãö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝúÊó
ÝöíãóÇ ÊóÚóáøóÞúÊó Èöåö¡ æóãóÚúäóì Þóæúáöåö æóÇáËøõáõËõ ßóËöíÑñ¡ Ãóíú
ßóËöíÑõ ÇáúÞóáöíáö áöÃóÌúáö Ãäå ãáÍÞ ÈãÇ åæ ÃÞá ãäå.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöæóÖúÚö
ÇáúÌóæóÇÆöÍö Ýóãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏöåóÇ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ ÍóÏöíËñ ãóÚúáõæáñ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö áöÃóäøó ÓõÝúíóÇäó æóåøóäóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÏó äóåúíöåö Úóäú ÈóíúÚö ÇáÓøöäöíäó¡ æóÞóÈúáó ÃóãúÑöåö
ÈöæóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö ßóáóÇãðÇ áóãú ÃóÍúÝóÙúåõ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÝöíãóÇ áóãú íóÍúÝóÙúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãõÑóÇÏöåö ÈöæóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö
æóÈöÕóÑúÝö Íõßúãöåö Úóäú ÙóÇåöÑöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Åöäøóåõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì æóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö Ýöí ÈóíúÚö ÇáÓøöäöíäó ÇáúãõÞúÊóÑöäö Èöåö¡
æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÈõíõæÚö ÇáËøöãóÇÑö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ: áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ:
Ãóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöæóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö ãóÍúãõæáñ Úóáóì æóÖúÚöåóÇ Úóäö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ïõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÃóãúÑóíúäö¡
æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÇáØÍÇæí Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö ßóãóÇ ÞÇá
ÊÃáÇ ÝõáóÇäñ Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÎóíúÑðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úä Þæáåã ÃäåÇ Úáì ÑÄæÓ äóÎúáöåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæÖóÉò
áöÃóÌúáö ãóÇ ËóÈóÊó ãöäó ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÍõÏõæËö ÇáúÚóØóÔö Ýóãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÞóÈúÖö¡ ÞóÇáó
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáËøóáóÇËö íóÓúÊóÍöÞøõ ÑóÏøóåõ ÈöãóÇ
ÍóÏóËó ãöäó ÇáúÚõíõæÈö Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúÎöíóÇÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÈúÖõ
ÊóÇãøðÇ ÝóßóÐóÇ ÇáËøóãóÑóÉõ æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÞóÈúÖö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÎöíóÇÑó ÇáúÚóØóÔö ÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöæõÌõæÈö ÇáÓøóÞúíö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ
ÈöÇáÊøóáóÝö ÑõÌõæÚñ áöÃóäøó ÇáúÍóØøó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Åöäøó ãóÇ ÍóÏóËó ÈöíóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÒóãóÇäö ÇáúÎöíóÇÑö
(5/208)
íõÓúÊóÍóÞøõ Èöåö ÇáÑøóÏøõ ÝóáóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò ÚöäúÏöí Èóáú áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÞóÏú
ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóãóÇ ÍóÏóËó Ýöí ÇáäøóÞúÕö ßóÇäó
ãöäú ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÝóáóÇ
íÕÍ ÈóíúäóåõãóÇ¡ áöÃóäøó ãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäú ãóäóÇÝöÚö ÇáÏøóÇÑö ÛóíúÑõ
ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ íóÞúÏöÑõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Úóáóì ÞóÈúÖöåö
ÝóÈóØóáóÊö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÊóáóÝö ÇáÏøóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúãõÏøóÉö æóáóíúÓóÊö
ÇáËøóãóÑóÉõ ßóÐóáößó áöÃóäøóåóÇ ãóæúÌõæÏóÉñ íõãúßöäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ æóíóÍúÏõËõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÌóãöíÚõåóÇ¡ Ýóáóãú íóÈúØõáö
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÊóáóÝöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúßöíäö ãöäúåóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ:
æóÅöÐóÇ ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóäóÓúÊóæúÝöí Íõßúãó ÊóáóÝöåóÇ Ýöí
ÌóãöíÚö ÃóÍúæóÇáöåóÇ ÝóäóÞõæáõ Åöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÊóáóÝöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú ÊóÊúáóÝó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÞóÈúáó ÇáúÌöÏóÇÏö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáúÌöÏóÇÏö.
ÝóÅöäú ÊóáóÝóÊú ÞÈá ÇáÊÓáíã áã íÎá ÊáÝåÇ ãä ËáÇËÉ ÃóÍúæóÇáò: - ÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÈöÌóÇÆöÍóÉò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÉö ÂÏóãöíøò¡
Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö. - ÝóÅöäú ÊóáóÝóÊú ÈöÌóÇÆöÍóÉò ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ßóÇäóÊú ãöäú ÖóãóÇäö ÇáÈÇÆÚ ÝÈØá ÇáúÈóíúÚõ áóÇ íõÎúÊóáóÝõ¡
áöÃóäøó ÊóáóÝó ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãõÈúØöáñ áöáúÈóíúÚö. - æóÅöäú
ÊóáóÝóÊú ÈöÌöäóÇíóÉö ÂÏóãöíøò ÛóíúÑó ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÝöí ÈõØúáóÇäö
ÇáúÈóíúÚö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÏú íóÈúØõáõ ßóãóÇ áóæú ÊóáóÝóÊú ÈöÌóÇÆöÍóÉö ÓóãóÇÁò.
æÇáËÇäí: áÇ íÈØá ÇáÈíÚ æÅä ÈóÏóáõåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí áóßöäú
íóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÈöÍõÏõæËö ÇáúÌöäóÇíóÉö Èóíúäó
ÇáúÝóÓúÎö æóÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÈóíúäó ÅöãúÖóÇÁö ÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáËøóãóäö æóãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÌóÇäöí ÈöãöËúáö ÇáËøóãóÑóÉö Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ
Åöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ãöËúáñ.
æóÅöäú ÊóáóÝóÊú ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ
ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÌóÇÆöÍóÉò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÈóíúÚõ ÈÇØá ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí
ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö ÈöåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÝóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÊóáóÝöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö. - æóÃóãøóÇ
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÊóáóÝõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö
æóÞóÈúáó ÇáúÌöÏóÇÏö ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú Êóãóßøóäó ãöäú ÌöÏóÇÏöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÃóÎøóÑóåõ ÍóÊøóì ÊóáóÝóÊú ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÖóãóÇäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ íóÈúØõáõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÊóáóÝõåóÇ ÈöÌóÇÆöÍóÉò Ãóæú ÌöäóÇíóÉò áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÌöÏóÇÏö ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö ÊóÝúÑöíØñ ãöäúåõ æÇááå ÃÚáã.
(5/209)
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ
íóÊóãóßøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÌöÏóÇÏöåóÇ ÍóÊøóì ÊóáóÝóÊú ÝóäóäúÙõÑõ Ýöí
ÓóÈóÈö ÊóáóÝöåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö:
ÅöãøóÇ ÈöÌóÇÆöÍóÉö ÓóãóÇÁò¡ Ãóæú ÌöäóÇíóÉö ÃóÌúäóÈöíøò¡ Ãóæú ÌöäóÇíóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóáóÝõåóÇ ÈöÌóÇÆöÍóÉö ÓóãóÇÁò ÝóÝöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö
Èöåö ÞóæúáóÇäö ãóÖóíóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÊáÝåÇ ÈÌÇÆÍÉ ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäú Þöíáó Åöäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÌóÇÆöÍóÉö ÇáÓøóãóÇÁö Ýóíóßõæäõ Ãóäú íóÈúØõáó ÈöÌöäóÇíóÉö
ÃóÌúäóÈöíøò æóÅöäú Þöíáó Åöäøóåõ íóÈúØõáõ ÈöÌóÇÆöÍóÉö ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÝöí
ÈõØúáóÇäöåö ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÂÏóãöíøö ÞóæúáóÇäö:
æóÅöäú ßóÇäó ÊóáóÝõåóÇ ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö
ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ßóÌóÇÆöÍóÉö ÇáÓøóãóÇÁö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÈõØúáóÇäö
ÇáúÈóíúÚö ÞóæúáóÇäö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Úóáóì ãóÇ
ãóÖóì. ÝóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÊóáóÝöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÞóÈúáó
ÇáúÌöÏóÇÏö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÊóáóÝõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÌöÏóÇÏö ÝóÇáúÈóíúÚõ ãóÇÖò áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÊóáóÝöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÍúæóÇáö
ßõáøöåóÇ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÞóÈúÖö æóÇäúÞöÖóÇÁö ÚóáúÞö ÇáúÚóÞúÏö
æóÊóßõæäõ ãóÖúãõæäóÉð Úóáóì ÇáúÂÏóãöíøö ÈöÇáúãöËúáö Ãóæú ÈöÇáúÞöíãóÉö
Åöäú íóßõäú áóåóÇ ãËá æÇááå ÃÚáã.
(5/210)
|