ÇáÍÇæí
ÇáßÈíÑ Ýí ÝÞå ãÐåÈ ÇáÅãÇã ÇáÔÇÝÚí (ßÊÇÈ
ÇáÊÝáíÓ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " ÍÏËäÇ ãÍãÏ Èä ÚÇÕã ÞÇá ÓãÚÊ ÇáãÒäí ÞÇá (ÞÇá
ÇáÔÇÝÚí) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäö ÃóÈöí ÝõÏóíúßò Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò ÞÇá
ÍÏËäí ÃÈæ ÇáãÚÊãÑ Èä ÚãÑ Èúäö äóÇÝöÚò Úóäú ÎóáúÏóÉó Ãóæö ÇÈúäö ÎóáúÏóÉó
ÇáÒÑÞí (ÇáÔß ãä ÇáãÒäí) Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ
ÃóÝúáóÓó ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÇáóÐöí ÞóÖóì Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ãóÇÊó Ãóæú ÃóÝúáóÓó
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) æóÝöí Ðóáößó ÈóíóÇäñ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó äóÞúÖó
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö Åöäú ÔóÇÁó ÅöÐóÇ ãóÇÊó Ãóæú ÃóÝúáóÓó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ßöÊóÇÈõ ÇáÊøóÝúáöíÓö¡
æóíõÞóÇáõ ßöÊóÇÈõ ÇáúÝóáóÓö ÞóÇáó ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóßúÑóåõ Ãóäú
íõÞóÇáó ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÝúáóÇÓö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÝúáóÇÓó ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáÊøóÝúáöíÓõ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÍóÌúÑö
ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö ÝóßóÇäó ÃóáúíóÞó ÈöÇáúÍóÇáö¡ æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáúÝóáóÓö ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÍóÌóÑó Úóáóì ãõÚóÇÐò æóÞóÇáó
áöÛõÑóãóÇÆöåö: ÎõÐõæÇ ãóÇ ãóÚóåõ ÝóáóíúÓó áóßõãú ÅöáøóÇ ãóÇ æóÌóÏúÊõãú
æóÑóæóì ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
ÞóÇáó: ÃõÕöíÈó ÑóÌõáñ Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ËöãóÇÑò ÇÈúÊóÇÚóåóÇ ÝóßóËõÑó Ïóíúäóåõ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÛõÑóãóÇÆöåö: "
ÎõÐõæÇ ãóÇ æóÌóÏúÊõãú áóíúÓó áóßõãú ÅöáøóÇ Ðóáößó " æóÑóæóì ÚõãóÑõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÈöáóÇáö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ãöäú ÌõåóíúäóÉó íõÞóÇáõ áóåõ ÃõÓóíúÝöÚõ ÃóÝúáóÓó ÝóÞóÇãó ÚõãóÑõ
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ ÝóÅöäøó ÇáúÃõÓóíúÝöÚó
ÃõÓóíúÝöÚó ÌõåóíúäóÉó æóßóÇäó íõÛóÇáöí ÈöÇáÑøóæóÇÍöáö ÑóÖöíó ãöäó
ÃóãóÇäóÊöåö æóÏöíäöåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÓóÈóÞó ÇáúÍóÇÌøó ÝóÃóÏóÇäó
ãóÚúÑöÖðÇ ÝóÃóÕúÈóÍó ÞóÏú Ïöíäó Èöåö Ýóãóäú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ
ÝóáúíóÃúÊöäóÇ ÝóÅöäøóÇ ÂÎöÐõæÇ ãóÇáóåõ æóÞóÇÓöãõæåõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö
æóÅöíøóÇßõãú æóÇáÏøóíúäõ ÝóÅöäøó Ãõæóáóåõ åóãøñ æóÂÎöÑóåõ ÍóÑúÈñ
æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÇáúãóÑóÖö áöÃóÌúáö ÇáúæóÑóËóÉö
áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÕóÇÆöÑñ Åöáóíúåöãú æóÅöäú áóãú íóãúáößõæåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌõæÒó ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÏõíõæäö ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöÃóäøó ÇáúãóÇáó
áåã æÞÏ ÇÓÊÍÞæå Ýí ÇáÍÇá.
(6/264)
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÌóæóÇÒõ ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÍóÇßöãö
Ãóäú íóÈúÊóÏöÆóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÓõÄóÇáö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÓóÃóáõæåõ
ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÈöÏóíúäò áóåõãú áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõæÞöÚó ÇáúÍóÌúÑó
Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö Ïõíõæäöåöãú æóËõÈõæÊõåóÇ ÈöÃóÍóÏö
æóÌúåóíúäö ÅöãøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÅöãøóÇ ÈöÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö
ÚöäúÏó ÅöäúßóÇÑöåö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ïõíõæäõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íóäúÙõÑó ÞóÏúÑó ãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú
íóÚúÌöÒó Úóäú Ïóíúäöåö Ãóæú íóßõæäó Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÈöÏóíúäöåö ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó ãóÇáõåõ Úóäú Ïíæäå æÌÈ Úáì ÇáÍÇßã Ãä íÚÌÒ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö
ÓóæóÇÁñ ÓóÃóáóåõ ÌóãöíÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÖõåõãúº áöÃóäøó Ýöí
ÊóÑúßöåö ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöí ãóÇáöåö ÅöÖóÇÚóÉð áöÏõíõæäöåöãú æóÅöÈúØóÇáðÇ
áöÍõÞõæÞöåöãú¡ æóÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÚóÌøóáó ÞóÖóÇÁó ÈóÚúÖöåöãú æóÊóÑóßó
Ïõíõæäó ÇáúÈóÇÞöíäó ÊóÇáöÝóÉð ÝßÇä ÇáÍÌÑ Úáíå Ãæáì áíãÊäÚ ãä ÇáÊÈÐíÑ
æíÕá ÌóãöíÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Åöáóì ÍõÞõæÞöåöãú ÈöÇáÓøóæóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÇáõåõ íóÝöí ÈöÏõíõæäöåö Ãóæú íóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåõ
ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö: ÅöãøóÇ Ãä ÊÙåÑ ãäå ÅãÇÑÇÊ ÇáÅÝáÇÓ Ãæ áÇ íÙåÑ ÝÅä
áã íÙåÑ ãäå ÅãÇÑÇÊ ÇáÅÝáÇÓ - Èá ßÇä ãóÇáõåõ íóÝöí ÈöÏõíõæäöåö
æóíóßúÊóÓöÈõ ÞóÏúÑó äóÝóÞóÊöåö æóáóãú íóßõäú ãõÈóÐøöÑðÇ áöãóÇáöåö - áóãú
íóÌõÒö ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö Èóáú íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÞóÖóÇÁö Ïõíõæäöåö
ÝóÅöäú ÃóÈóì ÍóÈóÓóåõ ÈöåóÇ Åöäú ÓóÃóáó ÃóÑúÈóÇÈõåóÇ æóÅöäú ÙóåóÑóÊú
Úóáóíúåö ÃãóÇÑóÇÊõ ÇáúÝóáóÓö æóÐóáößó íóßõæäõ Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö:
ÅöãøóÇ ãöäú ÚóÌúÒò Úóäú ßóÓúÈöåö Úóäú ÞóÏóÑö ÍóÇÌóÊöåö æóÅöãøóÇ ãöäú
ÊóÈúÐöíÑöåö æóÅöÓúÑóÇÝöåö Ýöí äóÝóÞóÊöåö Ýóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÍóÌúÑó
Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÍúÌõÑõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãóÇáöåö: áöÃóäøó Ýöí
ÊóÑúßöåö ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöíåö ÅöÖóÇÚóÉð áóåõ æóÅöÈúØóÇáðÇ áöÍõÞõæÞö
ÛõÑóãóÇÆöåö æóíóÓúÊóÏöáøõ ÞóÇÆöáõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áöÐóáößó ãöäú ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö: ÅöÐóÇ ÞóÇáó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóÇ ÃóÏúÝóÚõ ÍóÊóì ÃóÞúÈöÖó Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáÓøöáúÚóÉö æóíõÌúÈóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÛóÇÆöÈðÇ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÓøöáúÚóÉö æóÝöí ÌóãöíÚö ãóÇáöåö. ÝóÞóÏú ÃóæúÞóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ãóäú ßóÇäó ãóÇáõåõ íóÝöí ÈöÏóíúäöåö æóíóÒöíÏõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÌõÑó Úóáóíúåö
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÃóÏóÇÁö Ïóíúäöåö æóáöÃóäøó Ýöí ÅöíÞóÇÚö ÇáúÍóÌúÑö
Úóáóíúåö ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÍõßúãö áöÚöáøóÉò ãóÙúäõæäóÉò ÛóíúÑö ãõÊóÍóÞøöÞóÉò
æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æãÇ íÎÇáÝ ãöäú ÊóÈúÐöíÑö ãóÇáöåö ÞóÏú íõãúßöäõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ ÈöÃóäú íõÄúÎóÐó ÈöÊóÚúÌöíáö ÇáúÞóÖóÇÁö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó ÈöÇáúÝóáóÓö ãõÓúÊóÍöÞøñ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóÍóÌóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ãóÇáöåö áöÛõÑóãóÇÆöåö æóßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú
æóÌóÏó Úóíúäó ãóÇáöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó Èöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö áöÚóÌúÒö ãóÇáöåö Úóäú Ïõíõæäö
ÛõÑóãóÇÆöåö ßóÇäó áößõáøö ãóäú æóÌóÏó Úóíúäó ãóÇáöåö Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ãóÚó æóÝóÇÁö ãóÇáöåö ÈöÏõíõæäöåö Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö Ýóåóáú áöãóäú æóÌóÏó Úóíúäó ãóÇáöåö ÇáÑøõÌõæÚõ Èöåö
Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö ßóÇáúÚóÇÌöÒö.
(6/265)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõº
áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÑóÌóÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáúÚóÌúÒö
ÍóÊøóì áóÇ íóáúÍóÞóåõ äóÞúÕñ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÝóÇÁö ÞóÏú íóÕöáõ ÌóãöíÚõ
ÛõÑóãóÇÆöåö Åöáóì Ïõíõæäöåöãú Ýóáóãú íóáúÍóÞú ÃóÑúÈóÇÈó ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÈöÊóÑúßöåóÇ äóÞúÕñ.
(ÝóÕúáñ)
Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúãõÝúáöÓö ÃóÚúíóÇäñ áóãú íõÄóÏøö ÃóËúãóÇäóåóÇ
æóÞóÏú ÒóÇÏóÊú ÃóÓúÚóÇÑõåóÇ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÑúÌóÚóåóÇ ÃóÑúÈóÇÈõåóÇ ÚóÌóÒó
ãóÇáõåõ Úóäú Ïóíúäöåö æóÅöäú ÊóÑóßõæåóÇ Úóáóíúåö ßóÇäó Ýöí ãóÇáöåö
æóÝóÇÁñ ÈöÏóíúäöåö ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóáú íóÌúÑöí Úóáóíúåö
Íõßúãõ ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú Ïóíúäöåö Ãóæú Íõßúãõ ÇáúãóáöíÁö Èöåö¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌúÑöí Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú Ïóíúäöåöº
áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÃóÚúíóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö Ýóáóãú
ÊõÚúÊóÈóÑú ÒöíóÇÏóÉõ ÃóËúãóÇäöåóÇ Ýöí ãóÇáöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÌúÑöí Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúãóáöíÁö
ÈöÏóíúäöåöº áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÃóÚúíóÇäó Úóáóì ãöáúßöåö ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÝóßóÇäóÊú ÒöíóÇÏóÉõ ÃóËúãóÇäöåóÇ ãöáúßðÇ áóåõ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ Åöäú áóãú ÊóÙúåóÑú Úóáóíúåö ÃãóÇÑóÇÊõ ÇáúÅöÝúáóÇÓö áóãú íõÍúÌóÑú
Úóáóíúåö æóÅöäú ÙóåóÑóÊú Úóáóíúåö ÃãóÇÑóÇÊõ ÇáúÅöÝúáóÇÓö ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö æóÌúåóÇäö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóãóåøóÏó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýóßõáøõ ÛóÑöíãò áöáúãõÝúáöÓö ËóÈóÊó
Ïóíúäõåõ ãöäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÈöíÚóÉö
ÅöÐóÇ áóãú íóÞúÈöÖö ÇáúÈóÇÆöÚõ ËóãóäóåóÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú íõÓóáøöãúåóÇ Åöáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóÝúÓóÎó ÇáúÈóíúÚó ÝöíåóÇ æóíóÃúÎõÐó ÈöËóãóäöåóÇ æóáóåõ Ãóäú íõãúÖöíó
ÇáúÈóíúÚó æóíõÓóáøöãóåóÇ æóíóÖúÑöÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöËóãóäöåóÇ
æóåóÐóÇ Þóæúáñ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö áóíúÓó íõÚúÑóÝõ ÎöáóÇÝñ Ýöíåö¡
æóÚöäúÏó ÃÈí ÍäíÝÉ: íõÞóÏøöãõ ÈóÇÆöÚõåõ ÈöËóãóäöåóÇ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ
æóÎóÑóÌóÊú Úóäú ãöáúßöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæö ÇÓúÊöåúáóÇßò
ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ áóåóÇ ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö íóÖúÑöÈõ ÈöËóãóäöåóÇ ãóÚóåõãú
ßóÃóÍóÏöåöãú.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ æóåöíó
ÞóÇÆöãóÉñ Ýöí íóÏöåö æóÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáäøóÇÓõ åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøõÌõæÚó ÈöåóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÐóåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ æóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÑúÌöÚóåóÇ ÈöËóãóäöåóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö: ÚõËúãóÇäõ
æóÚóáöíøñ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡
ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóãöäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãóÇáößñ¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö áóÇ ÍóÞøó áóåõ
Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö. æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÑõÈøóãóÇ ÃóÓúäóÏõæåõ
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - Ãäå ÞÇá: ÃíãÇ
(6/266)
ÇãÑÆ åáß æÚäÏå ãÊÇÚ ÇãÑÆ ÈÚíäå ÇÞÊÖì ãäå
ÔíÆÇ Ãæ áã íÞÊÖ Ýóåõæó ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáöÃóäó ÇáúÈóÇÆöÚó ÍóÈóÓó
ÇáúãóÈöíÚó Úóáóì Ëóãóäöåö ßóãóÇ Ãóäøó áöáúãõÑúÊóåöäö ÍóÈúÓó ÇáÑøóåúäö
Úáì ÍÞå ÝáãÇ ßÇä ÇáãÑÊåä áæÑÏ ÇáÑøóåúäó Úóáóì ÑóÇåöäöåö áóãú íóßõäú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÍóÞøöåö æóÌóÈó ÅöÐóÇ Óóáøóãó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó Åöáóì ãõÔúÊóÑöíåö Ãóäú áóÇ íóßõæäó áå ÇáÑÌæÚ Åáíå
ÚäÏ ÊÚÐÑ Ëãäå¡ æÊÍÏíÏ Ðóáößó ÞöíóÇÓðÇ Ãóäøóåõ ãóÍúÈõæÓñ áöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÍóÞøö ãöäúåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏö Úóäúåõ ãõÓúÞöØðÇ
áöÍóÞøö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöäúåõ ßóÇáÑøóåúäö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÏú
æóÌóÈó áóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÍóÞøóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ËõÈõæÊõ ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóÇáËøóÇäöí: ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö Ëõãøó ËóÈóÊó
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ ãöäó ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö áóãú íóÚõÏú Åöáóíúåö áöÍõÏõæËö ÇáúÝóáóÓö æóÌóÈó ÅöÐóÇ
ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ ãöäú ÍóÈúÓö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó
Åöáóíúåö áöÍõÏõæËö ÇáúÝóáóÓö.
æóÊóÍúÑöíÑõ Ðóáößó ÞöíóÇÓðÇ: Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÍóÞøò íõÓúÊóÍóÞøõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó Åöáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö ÈóÚúÏó
ÓõÞõæØöåö ÈöÇáúÚóÝúæö ßóÇáËøóãóäö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó ÇáúãõÓúÊóÞöÑøóÉó
Ýöí ÇáÐøöãóãö áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Åöáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ÈöÊóÚóÐøõÑö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ßóÇáúãõæÓöÑö ÅöÐóÇ ãóØóáó¡ æóáöÃóäøóåõ ÊóÓúáöíãñ íóãúäóÚõ
ÍóÞøó ÇáúÅöãúÓóÇßö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó Åöáóíúåö ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö
ßóÇáúåöÈóÉö ÅöÐóÇ ÞõÈöÖóÊú¡ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú
ãóáóßó ÇáúãóÈöíÚó ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåö æóßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ
Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóÏõíõæäö ÛõÑóãóÇÆöåö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÍõßúãö ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÍõßúãõ ÇáúãóÈöíÚö ßóÍõßúãö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÍóÏöíËõ ÎóáúÏóÉó
Ãóæö ÇÈúäö ÎóáúÏóÉó ÇáÒøõÑóÞöíøö ÞóÇÖöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó: ÃóÊóíúäóÇ
ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÕóÇÍöÈò áóäóÇ ÞóÏú ÃóÝúáóÓó ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáóÐöí
ÞóÖóì Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ãóÇÊó Ãóæú ÃóÝúáóÓó ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáúãóÊóÇÚö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö " ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö¡ áöÃóäøó ÑóÇæöíóåõ ãóÔúßõæßñ
Ýöíåö åóáú åõæó ÎóáúÏóÉõ Ãóæö ÇÈúäõ ÎóáúÏóÉó¿ ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Ôóßøó Ýöí ÇÓúãöåö áóÇ Ýöí Úóíúäöåö æóÐóáößó ÛóíúÑõ
ãóÇäöÚò ãöäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÑöæóÇíóÊöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ Ôóßøñ Èóíúäó ËöÞóÊóíúäö¡ áöÃóäøó ÎóáúÏóÉó ËöÞóÉñ
ãóÞúÈõæáõ ÇáúÍóÏöíËö æóÇÈúäó ÎóáúÏóÉó ËöÞóÉñ ãóÞúÈõæáõ ÇáúÍóÏöíËö
æóÇáÔøóßøõ Èóíúäó ÑóÇæöíóíúäö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúÍóÏöíËö
ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ËöÞóÊóíúäö Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÞóÏú ÑóæóÇåõ ãöäú
ØóÑöíÞò ÂÎóÑó Úóäú ãóÇáößò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò
(6/267)
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóÇáó: " ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÃóÝúáóÓó ÝóÃóÏúÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ãóÇáóåó
ÈöÚóíúäöåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ".
ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÍÏíË ÊÝÑÏ Èå ÃÈæ åÑíÑÉ æáã íÓÇÚÏå Úóáóíúåö ÛóíúÑåõ
æóÐóáößó æóåóäñ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÃóÎúÐö Èöåö¿ ÞõáúäóÇ:
ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóíúÓó ÊóÝóÑøõÏõåõ
ÈöÇáúÍóÏöíËö ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáúÃóÎúÐö Èöåö ßóãóÇ ÊóÝóÑøóÏó ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö
Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " Ãóäøóåõ äóåóì
Úóäö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÚóãøóÊöåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÎóÇáóÊöåóÇ " Ëõãøó ÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáúãõÓúáöãõæäó ßõáøõåõãú Èöåö
æóÚóãöáõæÇ æóßóãóÇ ÊóÝóÑøóÏó ÃóÈõæ ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÎõÔóäöíøõ " ÈöÇáäøóåúíö
Úóäú Ãóßúáö ßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö " æÊÝÑÏÊ ÚÇÆÔÉ ÑÍãåÇ Çááå
ÈÃä ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÖóì Ãóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó
ÈöÇáÖøóãóÇäö Úóáóì Ãóäøó ÛóíúÑó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÏú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåõæó ãóÇ Ñóæóì ÝõáóíúÍõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Úóäú äóÇÝöÚñ
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: " ÅöÐóÇ ÚóÏöãó ÇáÑøóÌõáõ ÝóæóÌóÏó ÇáÑøóÌõáõ ãóÊóÇÚóåõ
ÈöÚóíúäöåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö "¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ÝóÞóæúáõåõ: " ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö " áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóæóÌøóåó Åöáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÊóÇÚó áóíúÓó áóåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó áöáúãõÔúÊóÑöí
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõæÏóÚðÇ Ãóæú ÛóÇÕöÈðÇ áöíóÕöÍøó ßóæúäõ ÇáúãóÊóÇÚö ãöáúßðÇ
áöãõÓúÊóÑúÌöÚöåö ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ
ÌóÚóáóåõ ÃóÍóÞøó ÈöãóÊóÇÚöåö ÈöæõÌõæÈö ÔóÑúØò æóåõæó ÍõÏõæËõ ÇáúÝóáóÓö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáúÛóÕúÈö ãõÓúÊóÍöÞøñ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ãóÇáöåö
ÈöÔóÑúØò æóÛóíúÑö ÔóÑúØò æóÝóáóÓò æóÛóíúÑö ÝóáóÓò æóíóßõæäõ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö: " ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ". ÇáøóÐöí ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÊóÇÚö
ßóãóÇ ÞóÇáó (Çááå) ÊóÚóÇáóì ÍóÇßöíðÇ Úóäú íõæÓõÝó: {ÇÌúÚóáõæÇ
ÈöÖóÇÚóÊóåõãú Ýöí ÑöÍóÇáöåöãú} [íæÓÝ: 62] íóÚúäöí ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÈöÖóÇÚóÊóåõãú¡ áöÃóäøóåóÇ ÎóÑóÌóÊú Úóäú ãöáúßöåöãú¡ æóÞóÇáó ÍóÇßöíðÇ
Úóäú ÅöÎúæóÊöåö: {åóÐöåö ÈöÖóÇÚóÊõäóÇ ÑõÏøóÊú ÅöáóíúäóÇ} [íæÓÝ: 65]
íóÚúäöí: ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÈöÖóÇÚóÊóäóÇ¡ Úóáóì ÃóäøóäóÇ ÞóÏú ÑõæøöíäóÇ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ äóÕøðÇ æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ãóÇáößñ Úóäö
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞÇá: ÃíãÇ
ÑÌá ÈÇÚ ãÊÇÚÇ ÝÃÝáÓ ÇáÐí ÇÈúÊóÇÚóåõ æóáóãú íóÞúÈöÖö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ ãöäú
Ëóãóäöåö ÔóíúÆðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö " Ëõãøó íóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì åõæó Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö ÞóÏú
ãóáóßó Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ ãóáóßó Èöåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÈöíÚóÉó Ëõãøó ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÝóÓúÎó ÈöæõÌõæÏö ÇáúÚóíúÈö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÈöíÚóÉö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÝóÓúÎó ÈöÍõÏõæËö ÇáúÚóíúÈö Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÇáãÈíÚÉ ÝæÌÈ Ãä íÓÊÍÞ ÇáÈÇÆÚ ÇáÝÓÎ
(6/268)
ßóÇáúÚóíúäö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÞóÏú íóÊóäóæøóÚõ äóæúÚóíúäö ËóãóäðÇ æóãõËóãøóäðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÌúÒõ ÚóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäó ÇáËøóãóäö Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáÓøóáóãö íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓúÎó æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÌúÒõ ÚóãøóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ãöäó ÇáËøóãóäö Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÈíÚ íÞÊÖí ÇáÝÓΡ æÊÍÏíÏ Ðóáößó
ÞöíóÇÓðÇ: Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Úóäú ÚóÞúÏö
ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÝóÓúÎó ÈöÊóÚóÐøõÑöåö ßóÇáËøóãóäö
Ýöí ÇáÓøóáóãö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÏú ãóáóßó ãóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö (ßóãóÇ ãóáóßóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö) ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ÇÓÊÍÞå ÈÚÏ ÇáÞÈÖ æÊÍÏíÏ Ðóáößó Ãóäøóåõ ãõÔúÊóÑò ÃóÝúáóÓó
ÈöËóãóäö ãóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ãóÇ ÈóÇÚóåõ - ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ãóÇáöåö - ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóáöÃóäøó ÇáËøóãóäó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãõÓúÊóæúÝðì ãöäú
ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÓøõßúäóì Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ãõÓúÊóæúÝóÇÉñ ãöäó ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÎóÑóÇÈõ
ÇáÏøóÇÑö íóÞúÊóÖöí ÝóÓúÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó ÎóÑóÇÈõ ÇáÐøöãøóÉö íóÞúÊóÖöí ÝÓÎ ÇáÈíÚ æÇÓÊÑÌÇÚ ÇáÚíä
ÇáãÈíÚÉ¡ æÊÍÏíÏ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÍóÞøñ ÊóÚóíøóäó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ãöäú
ãóÍóáøò ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÎóÑóÇÈõ ÇáúãóÍóáøö ÚöäúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÍóÞøö ãöäúåõ ãõæÌöÈðÇ áöáúÝóÓúÎö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóáöÃóäøó ÚóÞúÏó
ÇáúÈóíúÚö ÞóÏú äóÞóáó ãöáúßó ÇáúÈóÇÆöÚö Úóäö ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÈöíÚóÉö
Åöáóì ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóÏú
äóÞóáó ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö Åöáóì ãóÇ ÍóÕóáó áóåõ
Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚóÌúÒõ ÇáúãóßóÇÊóÈö ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ãõæÌöÈðÇ áöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÚóíúäö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÚóÌúÒõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ãõæÌöÈðÇ áöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÚóíúäö
æóÊóÍúÑöíÑõåõ Ãóäøóåõ äóæúÚõ ãõÚóÇæóÖóÉò íóäúÊóÞöáõ Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúãõÚóÇæóÖö ãöäú Úóíúäò Åöáóì ÐöãøóÉò ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì
ÇáúÚóíúäö ÚöäúÏó ÎóÑóÇÈö ÇáÐøöãøóÉö ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäö ÇáúÎóÈóÑö Ýóåõæó ãõÑúÓóáñ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö æóÞóÏú
ÊóÝóÑøóÏó ÞóÊóÇÏóÉõ ÈöäóÞúáöåö æóÛóáöØó Ýöíåö æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãóÇ
ÑóæóíúäóÇ ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö æóáóæú ÕóÍøó áóßóÇäó ãóÍúãõæáðÇ
Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Íöíäó ãóÇÊó ãõæÓöÑðÇ.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
Úóáóì Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóÇãöÏò ßóÇäó íóÞõæáõ: Åöäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÖóÑúÈóÇäö
ãöäúåõãú ãóäú íóÑúÌöÚõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ Úóíúäó áóåõ
ÝóíõÖúÑóÈõ ÈöÏóíúäöåö Ýöí ãöáúßöåö Ýóáóãú íóßõäú Íóãúáõåõ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÈöÃóæúáóì ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáÑøóåúäö Ýóåõæó Ãóäøó
ÇáÑøóåúäó áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÞúÏðÇ ÈóØóáó ÈöÝóÓúÎöåö Ýóáóãú íóÚõÏú Åöáóì
ÇáÑøóåúäö ÅöáøóÇ ÈöÇÓúÊöíËóÇÞöåö æóÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö åóÇåõäóÇ ßóÇäó
áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÈóÇÞò ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö íóÏóíúåö
ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÚõæÏó áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÞøö Åöáóì ÂÎöÐöåö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäó ÇáËøóãóäö
ÝóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ áóãøóÇ ÃóÓúÞóØó ÇáúÍóÞøó áóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöíåö æóÑóÝúÚõ íóÏöåö Úóäö ÇáúãóÈöíÚö áóãøóÇ áóãú íõÓúÞöØö ÇáúÍóÞøó
ÌóÇÒó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú
ÈöÇáúãõæÓöÑö ÇáúãõãóÇØöáö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãóØóáó ÇáúãõæÓöÑö áóãú ÊóÎúÑóÈú Èöåö ÇáÐøöãøóÉõ
Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó Èöåö ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáúÝóáóÓõ ÞóÏú ÎóÑöÈóÊú Èöåö
ÇáÐøöãøóÉõ ÝóÇÓúÊóÍóÞøó Èöåö ÇáúÝóÓúÎó.
(6/269)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõæÓöÑó ÅöÐóÇ
ãóØóáó Ãóãúßóäó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÍóÞøö ãöäúåõ ÌóÈúÑðÇ ÈöÇáúÍóÇßöãö
æóÇáúãõÝúáöÓõ áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ãöäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáúåöÈóÉö Ýóåõæó Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóáúÍóÞö
ÇáúæóÇåöÈõ ÖÑÑ ÈÝáÓ ãä æåÈ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóíúåö
ÈöÝóáóÓöåö æóáóãøóÇ áóÍöÞó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÖóÑóÑñ ÈöÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö
ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÚóíúäö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóåõæó Ãóäú Úóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö
áóãøóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÍóÞøõåõ ÈöÚóíúäò áóãú íóäúÕóÑöÝú Ïóíúäõåõ
ÅöáóíúåóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí Úóíúäö ãóÇáöåö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ)
ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÚöäúÏó ÝóáóÓö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö
áöáúÚóíúäö æóÈóíúäó ÇáúÅöãúÖóÇÁö æóÃóäú íóßõæäó ÈöÇáËøóãóäö ÃõÓúæóÉó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏö Èúäõ ÍóÑúÈóæóíúåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ:
ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÍóÞøó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö áöíóÓúÊóæúÝöíó
ÍóÞøóåõ ãöäú Ëóãóäöåö æóíóãúäóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁó ãöäú ãõÔóÇÑóßóÊöåö Ýöíåö
ßóÇáÑøóåúäö æóÃóãøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÝóÓúÎó æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚó
ÇáÓøöáúÚóÉö Åöáóì ãöáúßöåö ÝóáóÇ. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
ÎóØóÃñ ÎóÇáóÝó Èöåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì
Þóæúáóíúäö ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí Úóíúäö ãóÇáöåö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÝóÓúÎó æóÇáÑøõÌõæÚó Èöåö. æóÞóæúáõ
ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ËóÇáöËñ íõÎóÇáöÝõåõãóÇ ÝóßóÇäó ãõØúÑöÍðÇ åóÐóÇ ãóÚó
Úõãõæãö Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - "
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö ".
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó áóåõ ÇáúÝóÓúÎó Ýóåóáú íóßõæäõ ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóæú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäú
ÃóÎøóÑóåõ ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ãóÇ áóãú íóÚúÒöãö ÇáúÍóÇßöãõ
Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇáöåö ßóÇáúÞöÕóÇÕö ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
Èóáú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Ëõãøó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÝóÓúÎó ÅöáøóÇ ÈöÍõßúãö
ÍóÇßöãò¡ áöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑñ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÈöãóÇÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÝóÓúÎõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íßæä ÈÕÑíÍ ÇáÞæá Ãæ ÈÇáÝÚá ßãÇ äÝÓÎ Ýöí ÎöíóÇÑö
ÇáúãóÌúáöÓö æóÎöíóÇÑö ÇáËøóáóÇËö ÈöÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÕóÍøõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÝóÓúÎõ
ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáÕøóÑöíÍö Ïõæäó ÇáúÝöÚúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÓúÎö Ýöí
ÒóãóÇäö ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúÎöíóÇÑö
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÝúÓóÎó ÈöÇáúÝöÚúáö æóãöáúßõ
ÇáúãõÝúáöÓö ãõÓúÊóÞöÑøñ Ýóáóãú íóÕöÍøó Ãóäú íóÝúÓóÎó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóæúáö
ÇáÕøóÑöíÍö Ïõæäó ÇáúÝöÚúáö.
(ÝÕá)
ÝÃãÇ ãÇ Åöäú ßóÇäó Úóíúäõ ãóÇáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÏú ÊóÚóáøóÞó Èöåö Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóãúäóÚó ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö.
Ãóæú áóÇ íóãúäóÚõ ÝóÅöäú áóãú íóãúäóÚú ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóãú íóãúäóÚú
ãöäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ æóÐóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÏú ÃóÌøóÑóåõ Ãóæú íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ ÞóÏú ÒóæøóÌóåõ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóÑúÌöÚó Èöåö ÈóÚúÏó ÅöÌóÇÑóÊöåö æÊÒæíÌå æÇáÅÌÇÒÉ
(6/270)
Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóÇáúÃõÌúÑóÉõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÊõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö Ïõæäó ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÏú ãóáóßóåóÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóßóÐóáößó ÕóÏóÇÞõ
ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ãöËúáó ÇáÑøóåúäö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÌöäóÇíóÉö ãõäöÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö
æóÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöËóãóäöåö ÝóÅöÐóÇ Ñóåóäóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ßóÇäó ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ãóæúáóì ÈöËóãóäöåö æóáóÇ ÍóÞøó áöãóÇäöÚöåö Ýöí
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÞõæãõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö ãóÞóÇãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ. ÝóÃóæúáóì
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇÊóÈóåõ
ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ¡ áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÞóíúÏñ ÃóÒóÇáóÊú íóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäúåõ ÝóÃóæúáóì Ãóäú
íÒíá íÏ ÇáÈÇÆÚ Úäå æßÐáß áæ ÌäÇ ÌöäóÇíóÉð ÊóÚóáøóÞó ÃóÑúÔõåóÇ
ÈöÑóÞóÈóÊöåö ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Ãóæúáóì ÈöËóãóäöåö
ßóÇáúãõÑúÊóåöäö æóáóÇ ÍóÞøó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö. Ýóáóæú Ýõßøó
ãöäó ÇáÑøóåúäö æóÚóÌóÒó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÃõÈúÑöÆó ãöäó ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú ÖóÑóÈó ÈöËóãóäöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÖúÑöÈó ÈöÇáËøóãóäö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýóåóáú áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ
æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ Úóíúäó ãóÇáöåö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö æóíóÖúÑöÈõ ãóÚó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöËóãóäöåö¡ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó Åöáóì ÍóÇáò ÒóÇáó Úóäúåõ Íõßúãõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóåõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ ÈöÇáúÝóÓúÎö æóÃóÎúÐõåõ
ÈöÇáËøóãóäö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö "
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÈóÇÚóåõ æóßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÞóÏú áóÒöãó
ÈöÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÊÞÖí Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑö ãõäöÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäúåõ
áöÒóæóÇáö ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ áóãú
íóáúÒóãú ÈóÚúÏõ áöÈóÞóÇÁö ÒóãóÇäö ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ÎöíóÇÑö
ÇáËøóáóÇËö ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ ßóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú æóåóÈóåõ
æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÊóáúÒóãõ æóáóæú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÞúÈóÖóåõ áóãú
íóÓúÊóÑúÌöÚúåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÃóÞúÑóÖóåõ
æóÃóÞúÈóÖóåõ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ ãöäú íóÏö ãõÞúÑöÖöåö ßãÇ
ßÇä ÇáãÔÊÑí ÈóÚúÏó ÞóÑúÖöåö æóÅöÞúÈóÇÖöåö Ãóäú íóÓúÊóÑúÌöÚóåõ Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú ãöáúßöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò
Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì ãöáúßöåö ÈöÇÈúÊöíóÇÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú ÅöÑúËò Ýóåóáú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåõ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÇÑó
Åöáóì ÍóÇáò áóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö
Èöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóåõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ áöæõÌõæÏöåö Ýöí ãöáúßö
ãõÈúÊóÇÚöåö ÞóÈúáó ÏóÝúÚö Ëóãóäöåö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú
ÈóÇÚóåõ Ëõãøó ÇÈúÊóÇÚóåõ ÈöËóãóäò áóãú íóÏúÝóÚúåõ ÍóÊøóì ÝóáóÓó ßóÇäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÞøó ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö ãöäó ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú
ÚóÝóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóÇäöí Úóäö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö æóÖóÑóÈó ãóÚó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöËóãóäöåö Ýóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóæøóáõ
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåõ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúãóÇÖöíóíúäö. Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÈóÇÚóåõ Úóáóì ËóÇáöËò Ëõãøó ÇÈúÊóÇÚóåõ ÈöËóãóäò
áóãú íÏÝÚå
(6/271)
ÍóÊøóì ÝóáóÓó ÝóÍóÖóÑó ÇáúÈóÇÚóÉõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóÇáöËõ ÃóÍóÞøõ
ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÇáËøóÇáöËõ Úóäúåõ: Ýóåóáú áöáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí ÍóÞøñ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåõãóÇ íóÓúÊóÑúÌöÚóÇäöåö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö
ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö
æóíóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáËøóãóäö.
(ÝóÕúáñ)
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÔöÞúÕðÇ ÝóÇÓúÊóÍóÞøóÊú Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ
æóÝóáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáÔøóÝöíÚõ æóÊóäóÇÒóÚóÇ
Ýöí ÃóÎúÐö ÇáÔøöÞúÕö ÝóÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÃóíøõåõãóÇ ÃóÍóÞøõ
ÈöÃóÎúÐöåö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÍóÞøõ Èöåö ãöäó ÇáÔøóÝöíÚö áöÃóäøó ãóÇ
íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáÖøóÑóÑö ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì
ÇáÔøóÝöíÚö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: - æóåõæó ÃóÕóÍøõ - Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó Ãóæúáóì Èöåö
áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ÈöÇáúÝóáóÓö ÇáúÍóÇÏöËö ÝóßóÇäó
ÇáÔøóÝöíÚõ Ãóæúáóì áöÊóÞóÏøõãö ÍóÞøöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóæú ÈóÇÚó ÇáÔøöÞúÕó
ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ Ãóæúáóì ÈöÃóÎúÐöåö ÝóÃóæúáóì ÅöÐóÇ ÃóÝúáóÓó Ãóäú
íóßõæäó ÃóÍóÞøó ÈöÃóÎúÐöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. Ýóåóáú íõÞóÏøóãõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöËóãóäöåö Ãóæú
íóßõæäó ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íõÞóÏøóãõ ÈöËóãóäöåö Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóãóÇ ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃõÓúæóÉõ ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
Ýöí Ëóãóäöåö áöÝóæóÇÊö ÇáúÚóíúäö æóÃóäøó ãóÇ ÏóÝóÚó ÇáÔøóÝöíÚõ ãöäó
ÇáËøóãóäö Ýöí Íõßúãö ãõÔúÊóÑò áóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó ßóÇäó
ÌóãöíÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö ÃõÓúæóÉð ÝóßóÐóáößó ãóÇ ÏóÝóÚó ÇáÔøóÝöíÚõ
ãöäó ÇáËøóãóäö íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö ÃõÓúæóÉð.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æíÞÇá áãä ÞÈá ÇáÍÏíË Ýí ÇáãÝáÓ Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö Ïõæäó ÇáúãóæúÊö ÞóÏú Íóßóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóì ÇáúÍóíøö ÝóÍóßóãúÊõãú ÈöåóÇ
Úóáóì æóÑóËóÊöåö ÝóßóíúÝó áóãú ÊóÍúßõãõæÇ Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ãóæúÊöåö
Úóáóì æóÑóËóÊöåö ßóãóÇ ÍóßóãúÊõãú Úóáóíúåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóÞóÏú
ÌóÚóáúÊõãú áöáúæóÑóËóÉö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ áöáúãõæóÑøöËö ÇáøóÐöí Úóäúåõ
ãóáóßõæÇ æóÃóßúËóÑõ ÍóÇáö ÇáúæóÇÑöËö Ãóäú áóÇ íßæä áå ÅáÇ ãÇ ááãíÊ ".
(6/272)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó
ãóæúÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáÓøöáúÚóÉö
ãóÚóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóãõæÊó ãõÝúáöÓðÇ.
Ãóæú ãõæÓöÑðÇ ÝóÅöäú ãóÇÊó ãõæÓöÑðÇ: ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃõÓúæóÉó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ãóÇ ÈóÇÚó¡ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÌõãúåõæÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: ãóäú íóÊøóåöãõ Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ãóÇáöåö ÈöãóæúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõæÓöÑðÇ ßóãóÇ áóåõ
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÝúáöÓðÇ áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ãóÇÊó Ãóæú
ÃóÝúáóÓó ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ
ÈöÚóíúäöåö " ÞóÇáó æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÑóÌóÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö
ÈöÅöÝúáóÇÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÎóÑóÇÈö ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö ßóÇäó
ÑõÌõæÚõåõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÈöãóæúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæúáóì áöÊóáóÝö
ÐöãøóÊöåö ÈöÇáúãóæúÊö. æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ¡ áöÃóäøó ÑõÌõæÚó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö áóãøóÇ áóãú íóáúÍóÞúåõ ãöäó ÇáÖøóÑóÑö ÈöÞóÈúÖö
ÇáËøóãóäö - æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö ÇáúÍóíøö
æóãóÚúÏõæãñ Ýöí ÇáúãõæÓöÑö ÇáúãóíøöÊö - ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÌóãúÚö
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáúãóÚúäóì ÝöíåöãóÇ æóíóßõæäõ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö: " ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ãóÇÊó Ãóæú ÃóÝúáóÓó " ÈöãóÚúäóì: ãóÇÊó
ãõÝúáöÓðÇ Ãóæú ÃóÝúáóÓó ÍóíøðÇ¡ æóÊóáóÝõ ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáúãóæúÊö áóíúÓó
íóãúäóÚõ Úóäú æõÕõæáö ÇáúÈóÇÆöÚö Åöáóì ÍóÞøöåö æóÎóÑóÇÈõåóÇ ÈöÇáúÝóáóÓö
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö íóãúäóÚõåõ ãöäú æõÕõæáöåö Åöáóì ÍóÞøöåö Ýáã íßä ááÇÓÊÏáÇá
ÈåÐÇ æÌå.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÝúáöÓðÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ãóÇáöåö¡
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÞóÏú ÓóÞóØó ÈöãóæúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑõÌõæÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö æóíóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöËóãóäöåö. ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÑöæóÇíóÊöåö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞÇá: " ÃíãÇ ÑÌá ÈÇÚ
ãöäú Ëóãóäöåö ÔóíúÆðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö " æóåóÐóÇ
äóÕøñ¡ ÞóÇáó: æóáöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÞóÏú ÕóÇÑó ãöáúßðÇ
áöæóÇÑöËöåö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõäúÊóÒóÚó ãöäúåõ ÈöÝóáóÓö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõäúÊóÒóÚó ãöãøóäö ÇäúÊóÞóáó Åöáóíúåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÞóÇáó:
æóáöÃóäøó Ïõíõæäó ÇáúãóíøöÊö ÞóÏö ÇäúÊóÞóáóÊú ÈöÇáúãóæúÊö ãöäú ÐöãøóÊöåö
Åöáóì Úóíúäö ÊóÑößóÊöåö¡ ÝóÇÓúÊóæóì ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÌóãöíÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö
Ýöí ÊóÚóáøõÞö ÍõÞõæÞöåöãú ÈöÃóÚúíóÇäö ÊóÑößóÊöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ
ÞõáúäóÇåõ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ãóÇÊó Ãóæú ÃóÝúáóÓó ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ
ÈöãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö ". æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÈöÝóáóÓö ÇáúÍóíøö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÐöãøóÊöåö
ÝóÑõÌõæÚõåõ ÈöÝóáóÓö ÇáúãóíøöÊö Ãóæúáóì ÐöãøóÊóåõ æóáöÃóäøó ßõáøó ÍóÞøò
ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö áóãú íóÈúØõáú ÈöÇáúãóæúÊö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö
ßóÇáÑøóåúäö ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÑóÇåöäõåõ æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí ÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÓóíøöÏõåõ¡ æóÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ãöäú Ãóäøó
ÃóÞúæóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúæóÇÑöËö Ãóäú íóßõæäó ãöËúáó ãóæúÑõæËöåö ÝóáóãøóÇ
áóãú íóßõäú áöáúãõÝúáöÓö Ãóäú íóãúäóÚó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÝóæóÇÑöËõåõ Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ãóäúÚõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈÚíä ãÇáå. ÇÚÊÑÖ ÇáúãõÒóäöíøõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö: ÅöÐóÇ
åóáóßó Ãóåúáõåõ ÑóÌóÚó Åöáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúãóÍúÈóÓö. ÞóÏú
ÌóÚóáó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÈöÇáúãóÍúÈóÓö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ãóÇ áóãú íóÌúÚóáú
áöáúãóÍúÈóÓö
(6/273)
íõÑöíÏõ: Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅöÐóÇ æóÞóÝó
Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö ÝóåóáóßõæÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ ÑóÇÌöÚðÇ
Åöáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúæóÇÞöÝö. æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúæóÇÞöÝö
áóßöäú Ñóæóì ÇáúãõÒóäöíøõ: Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÃóÞúÑóÈöåöãú ÝóÙóÇåóÑõ
åóÐóÇ ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö Ýöíåö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö. æóÑóæóì
ÍóÑúãóáóÉõ: Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãöäú ÞóÑóÇÈóÊöåö.
æóáóíúÓó Ðóáößó Úóáóì Þóæúáóíúäö ßóãóÇ æóåöãó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöíåö
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÒóäöíøö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúãóáóÉó ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ: ÞóÏú ÌõÚöáó
áöæóÑóËóÊöåö ãóÇ áóãú íõÌúÚóáú áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö. ÝóÃóÌóÇÈó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóäú Ðóáößó ÈöÌóæóÇÈöíäó:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö: Ãóäøó
ÇáúæóÇÞöÝó ÃóÎúÑóÌó ÇáúæóÞúÝó áöáøóåö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÚõæÏó
Åöáóíúåö áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóåóÐóÇ ãóÚúÏõæãñ Ýöí ÞóÑóÇÈóÊöåö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøó ÑõÌõæÚó ÇáúæóÞúÝö Åöáóì ÞõÑóÇÈóÉö ÇáúæóÇÞöÝö áóíúÓó
ÈöÇáúÅöÑúËö áöÃóäøó ÇáúÍóíøó áóÇ íõæÑóËõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÝó áóæú
ÊóÑóßó ÈöäúÊó ÈöäúÊò æóÚóãøðÇ ÑóÌóÚó ÇáúæóÞúÝõ Åöáóì ÈöäúÊö ÇáúÈöäúÊö
æÅä áã Êßæä æóÇÑöËóÉð áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ æóáóãú íóÑúÌöÚú Åöáóì ÇáúÚóãøö
æóÅöäú ßóÇäó æóÇÑöËðÇ áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÑúÌöÚö ÇáúæóÞúÝõ
Åöáóíúåöãú ÈöÇáúÅöÑúËö áóãú íóÞõæãõæÇ Ýöíåö ãóÞóÇãóåõ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóßõæäó ÃóÞúæóì ãöäúåõ æóãóÇáõ ÇáúãõÝúáöÓö ÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó Åöáóì
æóÑóËóÊöåö ÈöÇáúãóæúÊö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäõæÇ Ýöíåö ÃóÞúæóì ãöäúåõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ãóÇáößñ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö Ýóåõæó
Ãóäøóåõ ãõÑúÓóáñ æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö áóÇ íóáúÒóãõ¡ æóáóæö
ÇáúÊóÒóãúäóÇåõ áóßóÇäó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóäú ãóÇÊó ãõæÓöÑðÇ.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ áóãú íõÑöÏö ÇáÑøõÌõæÚó
ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú Åäøóåõ ÞóÏö
ÇäúÊóÞóáó ÈöÇáúãóæúÊö Åöáóì ãöáúßö æóÇÑöËöåö Ýóåõæó Ãóäøó Çáúãöáúßó
ÇäúÊóÞóáó ÈöÇáúãóæúÊö Åöáóì ãöáúßö ÇáúæóÇÑöËö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ßóÇäó Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõæóÑøóËö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó Úóäú
ÔöÞúÕò ÞóÏö ÇÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ßóÇäó ÇáÔøöÞúÕõ ãõäúÊóÞöáðÇ Åöáóì
ÇáúæóÇÑöËö ãóÚó ãóÇ ÞóÏú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ãöäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøõÝúÚóÉö
ßóÐóáößó ãóÇáõ ÇáúãõÝúáöÓö ÞóÏö ÇäúÊóÞóáó Åöáóì ÇáúæóÇÑöËö ÈöãóÇ ÞóÏú
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ãöäú ÍóÞøö ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú
Þóæúáöåöãú Åöäøó Ïõíõæäó ÇáúãóíøöÊö ÞóÏö ÇäúÊóÞóáóÊú ÈöÊóáóÝö ÇáÐøöãøóÉö
Åöáóì Úóíúäö ãóÇáöåö ÝóÇÓúÊóæóì ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÌóãöíÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö:
Ýóåõæó Ãóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÚóáøóÞóÊú
ÍõÞõæÞõåõãú ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö áóãóÇ ÌóÇÒó ááæÑËÉ Ãä íÝÖæÇ Ïõíõæäóåõãú
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú Úóáóì ÃóäøóäóÇ áóæú ÓóáøóãúäóÇ åóÐóÇ áóßóÇäóÊú
ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöãóÇ Óöæóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáøóÊöí ÈöíÚóÊú Úóáóíúåö
áöÊóÚóáøõÞö ÍõÞõæÞö ÈóÇÆöÚöåóÇ ÈöåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó áößõáøö ãóäú æóÌóÏó Úóíúäó ãóÇáöåö Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö
Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ. ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáúãóíøöÊö
ãõÝúáöÓðÇ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö.
Ãóæú íóßõæäó ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóæúÊõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÍóÌóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö
ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö ÔíÆíä:
(6/274)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÍöÝúÙõ ãóÇáöåö Úóáóì
ÛõÑóãóÇÆöåö áöíóÕöáõæÇ Åöáóì ÍõÞõæÞöåöãú ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÑóÏøõ ÇáúÃóÚúíóÇäö Åöáóì ÈóÇÆöÚöåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÞúÖõæÇ
ÃóËúãóÇäóåóÇ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÍóÌúÑö ÇáúÍóÇßöãö Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒú
Ãóäú íõæÞóÚó ÇáúÍóÌúÑõ ÍóÌúÑó ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì ãóÇáöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö
æóÝóÇÁñ ÈöÇáÏøóíúäö ÓóÞóØó ÍóÌúÑõ ÇáúãõÝúáöÓö Úóäúåõ æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóíøö Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóíøó íõÎóÇÝõ
ÊóÈúÐöíÑõåõ ÝóÌóÇÒó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúæóÝóÇÁö æóÞóÏú Ãõãöäó
Ðóáößó Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó ãóãúäõæÚõæäó ãöäó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Èößõáøö ÍóÇáò Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö
Ïóíúäöåö Ýóáóãú íóÌõÒú ÅöíÞóÇÚõ ÍóÌúÑö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì ãóÇáöåö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúæóÝóÇÁö Ëõãøó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑö ÚöäúÏó ÚóÌúÒö
ÇáúãóÇáö ÑóÏøõ ÇáúÃóÚúíóÇäö Úóáóì ÈóÇÆöÚöåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÞúÈöÖú
ÃóËúãóÇäóåóÇ ÝóÃóãøóÇ ÍöÝúÙõ ÇáÊøóÑößóÉö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÐóáößó
ãõÓúÊóÍóÞøñ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÝóáóÓö æóÚóÏóãöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóÇ ÃóÌúÚóáõ áöáúÛõÑóãóÇÁö ãóäúÚóåõ
ÈöÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö æóáóÇ áöæóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃÍÞ Èå ãäåã (ÞÇá
ÇáãÒäí) ÞáÊ ÃäÇ æÞÇá Ýí ÇáãÍÈÓ ÅöÐóÇ åóáóßó Ãóåúáõåõ ÑóÌóÚó Åöáóì
ÃóÞúÑóÈö ÇáäøóÇÓö Åáì ÇáãÍÈÓ ÝÞÏ ÌÚá áÃÞÑÈ ÇáäÇÓ ÈöÇáúãóÍúÈóÓö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö ãóÇ áóãú íóÌúÚóáú áöáúãóÍúÈóÓö æåÐÇ ÚäÏí ÛíÑ ÌÇÆÒ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóíúäõ ãóÇáö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÒóÇÆöÏó ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì Ëóãóäöåö ÝóÈóÐóáó áóåõ ÛõÑóãóÇÁõ
ÇáúãõÝúáöÓö ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö æóÇÝöíðÇ áöíóÈöíÚõæÇ ÇáÓøöáúÚóÉó ãóÚó
ÒöíóÇÏóÊöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ Ðóáößó æóßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö
æóßóÐóáößó æóÑóËóÉõ ÇáúãóíøöÊö ÅöÐóÇ ÈóÐóáõæÇ áóåõ ÇáËøóãóäó ãõæÝóÑðÇ
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅöÐóÇ ÈóÐóáó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
áöáúÈóÇÆöÚö Ëóãóäó ÓöáúÚóÊöåö ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöåóÇ
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõ ÈöãóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáäøóÞúÕö ãöäú
ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáöÐóáößó áóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÚóíúäö
ãóÇáöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÝúáöÓö áöÝóÞúÏö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöÐóÇ ÈóÐóáó
áóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáËøóãóäó ãõæÝóÑðÇ ÒóÇáó Úóäúåõ ÇáÖøóÑóÑõ ÝóÓóÞóØó
ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ ÓóÞóØó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÝúáöÓö¡ æóáöÃóäøó
ÊóÚóáøõÞó ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÇáÑøóåúäö ÃóÞúæóì ãöäú ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÚóíúäö¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ ÞõÏøöãó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó áóæú
ÈóÐóáõæÇ áöáúãõÑúÊóåöäö Ïóíúäóåõ ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøóåúäö æóÌóÈó
ÅöÐóÇ ÈóÐóáõæÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóãóäó Ãóäú íóÓúÞõØó ÍóÞøõåõ ãöäó
ÇáúÚóíúäö¡ æóáöÃóäøó áöáúãõÄóÌøöÑö Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÈöÝóáóÓö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóãóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáúÈóíúÚó ÈöÝóáóÓö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ áóæú ÈóÐóáõæÇ áöáúãõÄóÌøöÑö
ÇáúÃõÌúÑóÉó ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáúÝóÓúÎö æóÌóÈó ÅöÐóÇ ÈóÐóáõæÇ
áöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóãóäó Ãóäú íóÓúÞõØó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáúÝóÓúÎö¡
æóÏóáöíáõäóÇ: Úõãõæãõ Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - "
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö ".
æóáöÃóäøó ÍõÏõæËó ÇáúÚóíúÈö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóæõÌõæÏö ÇáúÚóíúÈö
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÐúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó ÇáÑøóÏøö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÈóÐúáõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáËøóãóäó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö
ÇáúÚóíúäö¡ æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÚóíúäö ßóÍóÞøö
ÇáÔøóÝöíÚö Ýöí ÇäúÊöÒóÇÚö ÇáÔøöÞúÕö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÐúáõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö
(6/275)
ÇáËøóãóäó áöáÔøóÝöíÚö áóÇ íõÓúÞöØõ
ÍóÞøóåõ ãöäó ÇáÔøõÝúÚóÉö ßóÇäó ÈóÐúáõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáËøóãóäó áöáúÈóÇÆöÚö
áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ ãöäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÚóíúäö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó
ÇáúãóÈúÐõæáó áöáúÈóÇÆöÚö áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ááãÝáÓ.
Ãæ ááÛÑãÇÁ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúãõÝúáöÓö áóãú íóÌõÒú ÈóÐúáõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎóÕøó ÈóÚúÖõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáÊøóæúÝöíÑö Úóáóíúåö Ïõæäó
ÈóÚúÖò æóÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóÃúãóäõ ÙõåõæÑó ÛóÑöíãò áóãú íóÑúÖó
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÈúÐõæáõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÛõÑóãóÇÁö áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóì
ÞóÈõæáöåö áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÚóÇãóáóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÒóæóÇáö ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõ Ýóãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÝóÓóÇÏóåõ ÈöÈóÐúáö ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÖøóÑóÑó áóãú íóÒõáú áöÌóæóÇÒö ÍõÏõæËö ÛóÑöíãò áóãú
íóÑúÖó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÇáÑøóåúäö Ýóåõæó Ãóäøó
ÊóÚóáøõÞó ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÇáÑøóåúäö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöíËóÇÞö
áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóãúáöíßö ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åöáóì ÍóÞøöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÑøóåúäö ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ÇáöÇÓúÊöíËóÇÞõ Èöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞó ÍóÞøöåö ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóãúáöíßö áóåõ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÈóÐúáö ÇáËøóãóäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúãõÑúÊóåöäó áóíúÓó áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÑøóåúäö ÈöÍóÞøöåö æóáöáúÈóÇÆöÚö
ÃóÎúÐõ ÇáúÚóíúäö ÈöÍóÞøöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö: Ýóåõæó Ãóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóßõäö ÇáÔøóíúÁõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÒóÑúÚò áöáúãõÝúáöÓö ÝóáöáúãõÄóÌøöÑö ÝóÓúÎõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÈöÈóÐúáö ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÅöäú
ßóÇäó ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÒóÑúÚöåö æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì ÈóÐúáö
ÊóÓúáöíãö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóáöáúãõÄóÌøöÑö ÇáúÝóÓúÎõ æóÃóÎúÐõ ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö æóáóÇ íóÓúÊóÑúÌöÚõ ÇáúÃóÑúÖó ÞóÈúáó ÍóÕóÇÏö ÇáÒøóÑúÚö ÝóÞóÏú
ÝóÓóÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÑúÌöÚö ÇáúÃóÑúÖó æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóÓúÊóÑúÌöÚóåóÇ ÅöÐóÇ ÈóÐóáó áóåõ Ëóãóäó ãóËóáöåóÇ æóÌóÇÒó
áöáúÈóÇÆöÚö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ÇáúÚóíúäö æóÅöäú ÈóÐóáó áóåõ Ëóãóäó ãöËúáöåóÇ
Ãóäøó ÈóÐúáó ÇáúÃõÌúÑóÉö ãöäó ÇÓúÊöÕúáóÇÍö ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ÝóíóÞóÚõ
áóÇÒöãðÇ áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöíåö áöãóäú ÛóÇÈó ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóãóÇ íóÈúÐõáõ
ãöäú ãóÇáöåö ÃõÌõæÑó ÍöÝóÇÙöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈóÐúáõ Ëóãóäö
ÇáúãóÈöíÚö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ áóÇÒöãðÇ æóáóÇ Ýöíåö ÇÓúÊöÕúáóÇÍñ
áöÈóÇÞöí ãóÇáöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈÇáÕæÇÈ.
(ãÓÃáÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóÅöäú ÊóÛóíøóÑóÊö ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÈöäóÞúÕò Ýöí ÈóÏóäöåóÇ ÈöÚóæóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÒóÇÏóÊú ÝóÓóæóÇÁñ
Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåóÇ ßóãóÇ
ÊóäúÞõÕõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöåóÏúãò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåóÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÝóÕúáñ íóÌöÈõ ÊóÝúÕöíáõåõ. æóÌõãúáóÉõ
Ðóáößó Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÇáúãóÈöíÚóÉó ÅöÐóÇ ÊóÛóíøóÑóÊú Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÎúáõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÊóÛóíøóÑó
ÈöäóÞúÕò Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÛóíøõÑõåóÇ ÈöäóÞúÕò ÝóÇáäøóÞúÕõ
ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó äóÞúÕõåóÇ ãõÊóãóíøöÒðÇ.
(6/276)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó äóÞúÕõåóÇ
ÛóíúÑó ãõãóíøóÒò ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ãõãóíøóÒðÇ æóáóãú íóßõäú ÊóÈóÚðÇ
áöãóÇ ÈóÞöíó ßóÚóÈúÏóíúäö ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ËóæúÈóíúäö ÊóáöÝó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ
ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö æóÞöÓúØöåö áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ßóÇäó ãõÞúÓóØðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ æóíóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÍöÕøóÉö ÇáÊøóÇáöÝö ãöäúåõãóÇ
æóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ ãõÞúÓóØðÇ Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ¡ áöÃóäøóåõãóÇ
ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõãóÇËóáõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãöËúáó:
ÞóÝöíÒóíúäö ãöäú ØóÚóÇãò íóÊúáöÝõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóíóÈúÞóì ÇáúÂÎóÑõ
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö áöíóÞúÓöØó Ðóáößó
Úóáóì ÃóÌúÒóÇÆöåöãóÇ æóíóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí
ãöäó ÇáËøóãóäö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÇáöÝõ ãöäúåõãóÇ ÈöÇÓúÊöåúáóÇßò
ãöäúåõ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÞöí
Èöåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö:
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÍöÓóÇÈöåö ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó ÝöíãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ÞóæúáóÇäö¿ Þöíáó ÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÛúáóØõ ÝóíóÝúÚóáõ Ðóáößó æóíõÎóÑøöÌõåõ Úóáóì Þóæúáóíúäö
æóÇãúÊóäóÚó ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãöäúåõãú Ãóäú
íõÎóÑøöÌõæåõ Úóáóì Þóæúáóíúäö æóÝóÑøóÞõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÃóæóÇÆöáó
ÇáúÚõÞõæÏö ÊõÄóßøóÏõ ÈöãóÇ áóÇ íõÄóßøóÏõ Èöåö ÃóæóÇÎöÑõåóÇ ÝóÏóÚóÊö
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕÝÞÉ áíÃßÏ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí Ãóæøóáöåö Ãóäú
íõÌúÚóáó ÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Úóáóì ÃóÍóÏö
Þóæúáóíúäö ÍóÊøóì áóÇ íõæÞöÚó ÌóåóÇáóÉð Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ
æóáóíúÓó ßóÐóáößó Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ ÈöÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÃúäöÝú ÚóÞúÏðÇ ÊóÞóÚõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí Ëóãóäöåö¡
ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáäøóÞúÕö ÅöÐóÇ ÊóãóíøóÒó æóÇäúÝóÕóáó.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÛóíúÑó ãõÊóãóíøöÒò Ýóåõæó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÖóÑúÈñ íõãúßöäõ ÅöÝúÑóÇÏõåõ¡ æóÖóÑúÈñ áóÇ íõãúßöäõ ÅöÝúÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÅöÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ãöËúáó ÚóæóÑö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÐóåóÇÈö íóÏöåö Ãóæú åõÒóÇáöåö ÈóÚúÏó
Óöãóäöåö áóãú íóÎúáõ Ðóáößó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöÍóÇÏöËò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó ÈöÌöäóÇíóÉö ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáäøóÞúÕõ ÈöÍóÇÏöËò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
äóÇÞöÕðÇ ÈöÌóãöíÚö Ëóãóäöåö æóáóÇ íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóÑúÔö äóÞúÕöåö áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Öóãóäóåõ ÈöËóãóäöåö
æóãóäú Öóãöäó ÇáÔøóíúÁó ÈöËóãóäöåö áóãú íóÖúãóäú ÃóÑúÔó äóÞúÕöåö ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚóíúäö ãöäú íóÏöåö ßóÇáúÈóÇÆöÚö áóãøóÇ Öóãöäó ÇáúãóÈöíÚó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöËóãóäöåö Ïõæäó ÞöíãóÊöåö áóãú íóÖúãóäú ÃóÑúÔó ãóÇ ÍóÏóËó
ãöäú äóÞúÕöåö Ýöí íóÏöåö æóßóÇäó Ðóáößó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÛóÇÕöÈö¡ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇÕöÈó áóãøóÇ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áöáÔøóíúÁö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈöÞöíãóÊöåö
Ïõæäó Ëóãóäöåö Öóãöäó ÃóÑúÔó ãóÇ ÍóÏóËó ãöäó ÇáäøóÞúÕö Ýöí íóÏöåö æóÅöäú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáäøóÞúÕõ ÈöÌöäóÇíóÉö ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÃóÑúÔõåóÇ ãóÖúãõæäñ
Úóáóíúåö ÈöÌöäóÇíóÊöåö Ýóíóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ äóÇÞöÕðÇ
ÈöÇáËøóãóäö æóíóÑúÌöÚó ÈöÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì
ÌöäóÇíóÊöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÈóÇÆöÚöåö ÝóÌóäóì
Úóáóíúåö ÃóÌúäóÈöíøñ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöËóãóäöåö æóÃóÎóÐó ÃóÑúÔó
äóÞúÕöåö æóÅöÐóÇ
(6/277)
æóÌóÈó áöáúÈóÇÆöÚö. - ÅöÐö ÇÓúÊóÑúÌóÚó
ÇáúÚóÈúÏó ÈöËóãóäöåö - Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÃóÑúÔö äóÞúÕöåö äóÙóÑó Ýöí
ÇáúÃóÑúÔö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí áóãú íóÃúÎõÐúåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÈöÃóÎúÐöåö æóáóÇ íõÔóÇÑößó
ÇáúÛõÑóãóÇÁó Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ãöäú Úóíúäö ÇáøóÐöí ÊóÝóÑøóÏó
ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ ÞóÏú ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇÓúÊóåúáóßóåõ ÖóÑóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóÑúÔö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóáóãú íóÊóÞóÏøóãú Èöåö Úóáóíúåöãú áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäú ãõÓúÊóåúáóßöåö
ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáäøóÞúÕõ ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö: ÐóßóÑúäóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúÈóÇÆöÚõ
Úóáóì ãóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäó ÇáúãóÈöíÚö.
ÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö: Ãóäøó ÃóÑúÔó ÌöäóÇíóÊöåö ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóíúåö
- ßóÍóÇÏöËò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö - ÝóÚóáóì åóÐóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóÓúÊóÑúÌöÚóåõ äóÇÞöÕðÇ Èößõáøö ÇáËøóãóäö Åöäú ÔóÇÁó æóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÃóÑúÔó ÌöäóÇíóÊöåö ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö
ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÓúÊóÑúÌöÚóåõ
äóÇÞöÕðÇ Èßá ÇáËãä æÖÑÈ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö ÝóåóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáäøóÞúÕö ÇáúãõÊøóÕöáö ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÅöÝúÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ãöãøóÇ íõãúßöäõ ÅöÝúÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÏóÇÑò ÇäúåóÏóãóÊú Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ Ãóæú ßóÃóÑúÖò ÛóÑöÞó
ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÝóÑóæóì ÇáúãõÒóäöíøõ æóÍóÑúãóáóÉõ: Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÈöíÚó äóÇÞöÕðÇ Èößõáøö ÇáËøóãóäö æóÑóæóì ÇáÑøóÈöíÚõ¡
æóÇáúÈõæóíúØöíøõ¡ æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö:
Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ Ðóáößó äóÇÞöÕðÇ ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö
ÝóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáúÝóáóÓö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ØõÑõÞò:
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÎóÑøóÌó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãõÝúáöÓö æóÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóì
Þóæúáóíúäö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö. æóåóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ÃóÈöí
ÇáØøöíøöÈö Èúäö ÓóáóãóÉó æóÃóÈöí ÍóÝúÕö Èúäö Çáúæóßöíáö.
ÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö: Åäøó áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáÔøóÝöíÚö Ãóäú íóÃúÎõÐóÇåõ
äóÇÞöÕðÇ Èößõáøö ÇáËøóãóäö áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ÊóÇÈöÚñ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÚóæóÑó æóÐóåóÇÈó ÇáúíóÏö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Åäøó áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáÔøóÝöíÚö Ãóäú íóÃúÎõÐóÇåõ
äóÇÞöÕðÇ ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó áóãøóÇ ÕóÍøó
ÅöÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóÇáËøóæúÈóíúäö
ÅöÐóÇ ÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ.
æóÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: æóåöíó ØóÑöíÞóÉõ ØóÇÆöÝóÉò ãöäó
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó: Ãóäøó Ýöí ÇáúÝóáóÓö íóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Èöåö äóÇÞöÕðÇ
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Åöäú ÔóÇÁó Úóáóì ÙóÇåöÑö äóÕøöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãõÒóäöíøö æóÍóÑúãóáóÉó æóÝöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ
äóÇÞöÕðÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö.
æóÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: æóåöíó ØóÑöíÞóÉõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö
ÓõÑóíúÌò: Ãóäøó Ýöí ÇáúÝóáóÓö íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ äóÇÞöÕðÇ ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ æóÍóÑúãóáóÉõ æóÝöí ÇáÔøõÝúÚóÉö
íóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ äóÇÞöÕðÇ ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö æóÞöÓúØöåö
ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÈöíÚõ æóÇáúÈõæóíúØöíøõ æóäõÓöÈó ÇáúãõÒóäöíøõ Åöáóì
ÇáúÎóØóÃö Íöíäó äóÞóáó Ýöí ÇáÝáÓ æßÐáß
(6/278)
ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóßóÇäó ãöäú ÝóÑúÞöåö Èóíúäó
ÇáúÝóáóÓö æóÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö íóÍõáøõ ãóÍóáøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú áóÒöãóåõ ÇáËøóãóäõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÌóãöíÚö ÇáúãóÈöíÚö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóáúÊóÒöãó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí
ÇáúÝóáóÓö áóÇ íóÍõáøõ ãóÍóáøó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäøóãóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúÚóÞúÏó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó áöãóÇ áóÍöÞóåõ ãöäó ÇáÖøóÑóÑö ÇáúãõÓúÊóÍúÏóËö ÝóáöÐóáößó
ÒóÇáó ÈöÞóØúÚö ÇáúÚóÞúÏö ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäö.
æóÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: æóåöíó ØóÑöíÞóÉõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúãóÑúæóÒöíøö: Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáóíúäö ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÒóäöíøö æóÍóÑúãóáóÉó Ãóäøóåõ
ãóÃúÎõæÐñ Èößõáøö ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáúÝóáóÓö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÂáóÉõ ÈÚÏ ÇáåÏã ÈÇÞíÉ áÃä ááäÞÕ ÂËÇÑ ÛóíúÑó ãõÊóãóíøöÒóÉò ßóÇáúÚóæóÑö
æóÇáúåõÒóÇáö æóÑöæóÇíóÉõ ÇáÑøóÈöíÚö æóÇáúÈõæóíúØöíøö Ãóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ
ÈöÍöÓóÇÈöåö æóÞöÓúØöåö ãöäó ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáúÝóáóÓö ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊö ÇáúÂáóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúåóÏúãö ÊóÇáöÝóÉð áöÃóäøóåõ äóÞúÕñ ãõãóíøóÒñ
æóÞóÏú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõ ÇáÊãíÒ ÃÊáÝ ÈóÚúÖ ÇáúãóÈöíÚö ßóãóæúÊö ÃóÍóÏö
ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóÊóáóÝö ÃóÍóÏö ÇáËøóæúÈóíúäö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÏú ÒóÇÏó ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÖóÑúÈóÇäö
ãõÊóãóíøöÒóÉñ æóÛóíúÑõ ãõÊóãóíøöÒóÉò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ãõÊóãóíøöÒóÉð ßóÇáäøöÊóÇÌö æóÇáËøóãóÑóÉö Ýóåöíó áöáúãõÔúÊóÑöí
æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáúÃóÕúáö Ïõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóäøó ãöäú
Íõßúãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊóãóíøöÒóÉö Ãóäú ÊóÊúÈóÚó Çáúãöáúßó Ïõæäó
ÇáúãóÇáößö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÏøó ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÚóíúÈö áóÇ íõæÌöÈõ
ÑóÏøó ÒöíóÇÏóÊöåö ÇáúãõÊóãóíøöÒóÉö ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÝóáóÓö ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÛóíúÑó ãõãóíøóÒóÉò ßóÇáØøõæáö æóÇáÓøöãóäö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö
Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáúÃóÕúáö ÒóÇÆöÏðÇ áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó
ãöäú ÍõßúãöåöãóÇ Ãóäú ÊóÊúÈóÚó Çáúãöáúßó Ïõæäó ÇáúãóÇáößö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÑóÏøó ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÚóíúÈö íõæÌöÈõ ÑóÏøó ÒöíóÇÏóÊöåö
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Èöåö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóáóíúÓó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÅöÐóÇ ÒóÇÏó
ÒöíóÇÏóÉð ãõÊøóÕöáóÉð ÛóíúÑó ãõÊóãóíøöÒóÉò ãõäöÚó ÇáÒøóæúÌõ ÅöÐóÇ
ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöäöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö ÒóÇÆöÏðÇ
æóÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö áöÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Úóáóì
ãöáúßö ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóåóáøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÝóáóÓö ßóÐóáößó¿ Þöíáó: ÞóÏú
ßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÓõÑóíúÌò íõÓóæøöí Èóíúäó ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
æóíóÞõæáõ: ÅöäøóãóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÒóÇÆöÏðÇ Ýöí
ÇáúÝóáóÓö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÈóÐúáö Úóáóíúåö æóÅöÚúæóÇÒöåö ÈöÇáúÝóáóÓö
æóÇáÒøóæúÌõ áóãøóÇ áóãú íóÊóÚóÐøóÑú Úóáóíúåö ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÈóÐúáö
ÇáÕøóÏóÇÞö áóãú íóÑúÌöÚú ÈöäöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö ÒóÇÆöÏðÇ æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó
ÈóÐúáõ ÇáÕøóÏóÇÞö ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ÈöÍõÏõæËö ÝóáóÓöåóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÈöäöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö ÒóÇÆöÏðÇ ÝóÇÓúÊóæóì ÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ ãóÚó
ÇáúíóÓóÇÑö Ýöí ÇáúÚõÏõæáö Úóäö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÝóáóÓö Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÚóíúäö. æóÝóÑøóÞó ÓóÇÆöÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Èóíúäó
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó
ÇáúÝóáóÓö æóÇáÕøóÏóÇÞö: ÈöÃóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó áóãøóÇ ßóÇäó áóæú ÊóáöÝó
ÑóÌóÚó ÇáÒøóæúÌõ Åöáóì ÞöíãóÊöåö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÕøóÏóÇÞö
æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÑúÌöÚó ãóÚó ÇáúÈóÞóÇÁö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÕøóÏóÇÞö
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáãÈíÚ áóæú ÊóáöÝó ÑóÌóÚó ÇáÒøóæúÌõ Åöáóì ÞöíãóÊöåö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÕøóÏóÇÞö æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÑúÌöÚó ãóÚó
ÇáúÈóÞóÇÁö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÕøóÏóÇÞö æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ áóæú ÊóáöÝó
ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÞóÏú íóÒöíÏõ Úóáóì ÞöíãóÉö
ÇáúãóÈöíÚö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ãóÚó ÇáúÈóÞóÇÁö ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúãóÈöíÚö. æóßóÇäó ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íõÝóÑøöÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈÝÑÞ ËÇäí ÝóíóÞõæáõ: ÅöäøóãóÇ áóãú íóÑúÌöÚö ÇáÒøóæúÌõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÕøóÏóÇÞö áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú áóåõ ÍóÞøñ ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÕøóÏóÇÞö æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊõÍúÏöËó ÇáúÍóÞøõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏó ÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÍóÞøñ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÝöí ÇáúÝóáóÓö áóãøóÇ ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáÈÇÆÚ
(6/279)
ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì ÇáúÝóáóÓö æóßóÇäó áóåõ
ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÌóÇÒó Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó ÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÝóíøóÇÖö
ÇáúÈóÕúÑöíøõ íõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÝóÑúÞò ËóÇáöËò ÝóíóÞõæáõ: áóãøóÇ
ßóÇäó ÓóÈóÈõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÕøóÏóÇÞö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÒøóæúÌö ÈöØóáóÇÞöåö
ÕóÇÑó ãõÊøóåóãðÇ ÈöÇáØøóãóÚö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóßóÐóáößó áóãú íóßõäú
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ãóÚó ÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÓóÈóÈõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóíúäó ãóÇáöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÝóáóÓöåö ÇäúÊóÝóÊö ÇáÊøõåúãóÉõ Úóäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáØøóãóÚö Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ãóÚó ÍõÏõæËö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö. æóßóÇäó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ íõÝóÑøöÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÝóÑúÞò ÑóÇÈöÚò ÝóíóÞõæáõ: áóãøóÇ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóÚúÏöáó Úóäú Úóíúäö ãóÇáöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Åöáóì ÇáËøóãóäö
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÖúÚóÇÝó ÇáúÞöíãóÉö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó Úóíúäó
ãóÇáöåö ãóÚó ÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú áöáÒøóæúÌö Ãóäú
íóÚúÏöáó Úóäö ÇáÕøóÏóÇÞö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ýöíåö
ÍóÞøñ ÅöÐóÇ ßÇä ÒÇÆÏÇ. æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÈóÇÚóåõ äóÎúáðÇ Ýöíåö ËóãúÑñ Ãóæú
ØóáúÚñ ÞóÏú ÃõÈøöÑó æóÇÓúÊóËúäóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÈóÖóåóÇ æóÃóßóáó
ÇáËøóãóÑó Ãóæú ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ Ëóãøó ÝóáóÓó Ãóæú ãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ
íóÃúÎõÐõ Úóíúäó ãóÇáöåö æóíóßõæäõ ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÍöÕøóÉö
ÇáËøóãóÑö íóæúãó ÞóÈúÖöåö áóÇ íóæúãó Ãóßúáöåö æóáóÇ íóæúãó ÃóÕóÇÈóÊúåõ
ÇáúÌóÇÆöÍóÉõ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóÈúÊóÇÚó ÇáäøóÎúáó ãóÚó
ÇáËøóãóÑóÉö Ëõãøó ÝóáóÓó æóÞóÏú ÈóÞöíóÊö ÇáäøóÎúáõ æóÊóáöÝóÊö
ÇáËøóãóÑóÉõ ÝóáóÇ ÊóÎúáõæ ÇáËøóãóÑóÉõ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÃóÍóÏö
ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõÄóÈøóÑóÉð.
Ãóæú ÛóíúÑó ãõÄóÈøóÑóÉò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÄóÈøóÑóÉð áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÅöáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÚóÞúÏõ ÞóÏú ÊóÖóãøóäó
ÔóíúÆóíúäö ãóÞúÕõæÏóíúäö Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöåúáóÇßö ÇáËøóãóÑö ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáäøóÎúáó
ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäó ÇáËøóãóäö ÓóæóÇÁñ ÊóáöÝóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÈöÇÓúÊöåúáóÇßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÈöÌóÇÆöÍóÉò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÃóÍóÏõ
ÇáúÚóÈúÏóíúäö ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÃóÎúÐõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäó
ÇáËøóãóäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÊóáóÝõ ÇáÊøóÇáöÝö ÈöÍóÇÏöËö ÓóãóÇÁò Ãóæú
ÌöäóÇíóÉö ÂÏóãöíøò¡ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÞúÕõæÏñ
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö ÛóíúÑó
ãõÄóÈøóÑóÉò ÝóÏõÎõæáõåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÈóÚö áóÇ
ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÎúáõæ ÊóáóÝõåóÇ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÌóÇÆöÍóÉò ãöäú ÓóãóÇÁò Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÉò
ÈöÇÓúÊöåúáóÇßö ÂÏóãöíøò ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóáóÝõåóÇ ÈöÇÓúÊöåúáóÇßö ÂÏóãöíøò
ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáäøóÎúáó ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö
æóÞöÓúØöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ÝóÞóÏú ÕóÇÑóÊú ãóÖúãõæäóÉð
Úóáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÏö ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóíúåö
ÈóÏóáõåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ãóÖúãõæäóÉð Úóáóíúåö ÈöÞöÓúØöåóÇ
ãöäó ÇáËøóãóäö ÝóíóÖúÑöÈõ Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÊóáóÝõåóÇ ÈöÌóÇÆöÍóÉò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáäøóÎúáó Åöäú ÔóÇÁó
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö áöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó åóÇåõäóÇ ÊóÈóÚñ æóáóãú íóÕöáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åöáóì ÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ýóáóãú íáÒãå ÛÑãåÇ.
(6/280)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáäøóÎúáó ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö æóÞöÓúØöåö¡ áöÃóäøó
ÇáËøóãóÑóÉó ÇáÊøóÇáöÝóÉó ãöãøóÇ íõãúßöäõ ÅöÝúÑóÇÏõåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊóÈóÚðÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÃúÎõÐõ ÇáäøóÎúáó ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó
ÇáËøóãóäö ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó Ãóäú ÊóÞõæãó ÇáäøóÎúáõ ãóÚó ÇáËøóãóÑóÉö
Ýöí ÃóÞóáøö ÇáúÍóÇáóíúäö ÞöíãóÉð ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö Åöáóì æóÞúÊö
ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö ÃóÞóáøó
ÝóãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýóåõæó ÈöÍóÇÏöËò Ýí ãáß
ÇáãÔÊÑí Ýáã íÌÒ Ãä íÞæã Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ
æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö ÃóßúËóÑó ÝóäóÞúÕõåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäöåö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÞõæãó Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóáöÐóáößó
ãóÇ æóÌóÈó Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÃóÞóáøó ÇáúÞöíãóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÚóÞúÏö Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÞóÈúÖö ÝóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÅöäú ÃóØúáóÞó
ÇáúÞóæúáó Ýöí Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÞöíãóÊöåö æóÞúÊó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäøó
ãõÑóÇÏóåõ: Ãóäú íõÞóæøóãó æóÞúÊó ÇáúÞóÈúÖö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöíåö
ÃóÞóáøó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó æóÌóÈó Ãóäú ÊõÞóæøóãó æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÊõÞóæøóãó ÇáäøóÎúáõ ãóÚó ÇáËøóãóÑóÉö ÝÅÐÇ ÞÈá ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò ÞõæøöãóÊö ÇáäøóÎúáõ¡ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó ÞöíãóÊõåóÇ ÊöÓúÚõãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò ßóÇäó ÞöÓúØõ ÇáËøóãóÑóÉö ÚõÔúÑó ÇáúÞöíãóÉö ÝóíóÖúÑöÈõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÚõÔúÑö ÇáËøóãóäó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ÃóáúÝðÇ ÝóÚõÔúÑõåóÇ ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÝóíóÖúÑöÈõ ÈöåóÇ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóÚõÔúÑõåóÇ ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ
ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÝóíóÖúÑöÈõ ÈöåóÇ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÈóÇÚóåóÇ ãóÚó ËóãóÑò ÝöíåóÇ ÞóÏö
ÇÎúÖóÑøó Ëõãøó ÝóáóÓõ æóÇáËøóãóÑõ ÑõØóÈñ Ãóæú ÊóãúÑñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ: æóåõæó Ãóäú íóÈöíÚóåõ äóÎúáðÇ ãóÚó
ËóãóÑóÉò æóÇáËøóãóÑóÉõ ÈóáóÍñ Ãóæú ÎöáóÇáñ ÃóÎúÖóÑõ æóÝóáóÓó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÏú ÕóÇÑóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÑõØóÈðÇ Ãóæú ÊóãúÑðÇ
ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáäøóÎúáö ãóÚó ÇáËøóãóÑóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö ÛóíúÑõ ãõÊóãóíøöÒóÉò ÝóÕóÇÑóÊú ÊóÈóÚðÇ
áöáúãöáúßö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö áóãú ÊóäúÝóÕöáö
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóäúåõ æóÑóÌóÚó Èöåö ÒóÇÆöÏðÇ æóåóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ
ÝóÓöíáðÇ ÝóÕóÇÑó ÇáúÝóÓöíáõ äóÎúáðÇ ÑóÌóÚó ÈöåóÇ äóÎúáðÇ ÒóÇÆöÏðÇ
æóßóÐóáößó ÃóÔúÈóÇåõ Ðáß.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÒóÑúÚðÇ ãóÚó ÃóÑúÖò ÎóÑóÌó Ãóæú
áóãú íóÎúÑõÌú Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåõ ãõÏúÑóßðÇ ÃóÎóÐóåõ ßõáøóåõ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó æóÌõãúáóÉõ ÍóÇáö ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÒúÑõæÚóÉö ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú ãóÚó ÒóÑúÚöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ
ÇáÒøóÑúÚö ÇáøóÐöí ÝöíåóÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÐúÑðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÈóÞúáðÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÓõäúÈõáðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ ÈóÐúÑðÇ
ãóÏúÝõæäðÇ áóãú íóÙúåóÑú ÈóÚúÏõ ÝóÅöäú ÌóåöáóÇ ÌöäúÓóåõ
(6/281)
æóÞóÏúÑóåõ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáúÈóÐúÑö¡ æóåóáú íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ãöäú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÃóÈúØóáóåõ ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ áöáúÌóåóÇáóÉö ÈöËóãóäö ÇáúÈóÐúÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ
ãóÚúáõæãó ÇáúÌöäúÓö æóÇáúÞóÏóÑö áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ãõÝúÑóÏðÇ æóÝöí
ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö åóÇåõäóÇ - ÌóæóÇÒõåõ ÎóÑóÌó Ãóæú
áóãú íóÎúÑõÌú æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ áöãóÚúáõæãò áóãú
ÊóÖõÑøó ÇáúÌóåóÇáóÉõ Èöåö ßóÃóÓóÇÓö ÇáúÈöäóÇÁö æóÇááøóÈóäö Ýöí
ÇáÖøóÑúÚö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: - æóåõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃõãøö -
Ãóäøó ÈóíúÚóåõ ÈóÇØöáñ¡ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ Ýóåõæó ãóÞúÕõæÏñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÓóÇÓö æóÇááøóÈóäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÅöáøóÇ ÈöÔóÑúØò æóÊóÃóæøóáó ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Þóæúáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: " ÎóÑóÌó Ãóæú áóãú íóÎúÑõÌú " áöãóÚúäóì ÎóÑóÌó ÓõäúÈõáõåõ
Ãóæú áóãú íóÎúÑõÌú ÓõäúÈõáõåõ - ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö
ÞóæúáóÇäö æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó: íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ ÈóÞúáðÇ Ãóæú ÞóÕöíáðÇ ÝóÈóíúÚõåõ
ãõÝúÑóÏðÇ íóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóãóÚó ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö ßãÇ íÌæÒ ÈíÚ
ÇáËãÑÉ Úáì ÑÄæÓ äóÎúáöåóÇ ÞóÈúáó ÈóÏúæøö ÕóáóÇÍöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ ÓõäúÈõáðÇ ãõÔúÊóÏøðÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú
ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍÈå ÈÇÑÒÇ áÅßãÇã Úóáóíúåö ßóÇáÔøóÚöíÑö.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÌúäðÇ ÈößöãóÇãò ßóÇáúÍöäúØóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈóÇÑöÒðÇ ÈöÛóíúÑö ßöãóÇãò ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ãõÝúÑóÏðÇ æóÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ãóÚó
ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÌúäðÇ ÈößöãóÇãò ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö
ãõÝúÑóÏðÇ ÞæáÇä:
ÃÍÏåãÇ: Åä ÈíÚå ãäÝÑÏÇ ÌóÇÆöÒñ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÈöíÚó ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÌóÇÆöÒðÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÈíÚå ãäÝÑÏÇ ÈóÇØöáñ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí
ÈóíúÚöåö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ áößóæúäöåö ÊóÈóÚðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÞóæúáóÇäö ãöäú ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÃóÈúØóáó ÈöíÚó ÇáúÃóÑúÖö ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÒóÑúÚöåóÇ
æóÞõáúäóÇ ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ ÈóÐúÑðÇ äõÙöÑó
ÍóÇáõåõ ÚöäúÏó ÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÐúÑðÇ ÃóíúÖðÇ áóãú
íóäúÈõÊú ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÈóÐúÑöåóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ ÞóÏú äóÈóÊó æóÕóÇÑó ÈóÞúáðÇ Ãóæú ÞóÕöíáðÇ ÑóÌóÚó
ÈöÇáúÃóÑúÖö æóÝöí ÑõÌõæÚöåö ÈöÇáÒøóÑúÚö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáÒøóÑúÚö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÈóÐúÑö ÝóÕóÇÑó
ÇáúÈóÐúÑõ ÇáúãóÈöíÚõ ÛóíúÑó ãóæúÌõæÏö ÇáúÚóíúäö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÑúÖö
æóíóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÈóÐúÑó - æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö áóæú ÈóÇÚóåõ ÈóíúÖðÇ ÝóÍóÖóäóåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÝöÑóÇÎðÇ áóãú
íóÑúÌöÚö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÝöÑóÇÎö æóÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöËóãóäö
ÇáÈíÖ.
(6/282)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íõÑúÌöÚõ
ÈöÇáÒøóÑúÚö ÈóÚúÏó äóÈóÇÊöåö¡ áöÃóäøó äóÈóÇÊó ÇáÒøóÑúÚö åõæó ãöäú Úóíúäö
ÇáúÈóÐúÑö æóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ Åäøó ãóäú ÛóÕóÈó ÈóÐúÑðÇ ÝóÒóÑóÚóåõ ßóÇäó
ÇáÒøóÑúÚõ ÈóÚúÏó äóÈóÇÊöåö áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ãöäú Úóíúäö
ÈóÐúÑöåö æóßóÐóáößó áóæú ÛóÕóÈó ÈóíúÖðÇ ÝóÍóÖóäóåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÝöÑóÇÎðÇ
ßóÇäóÊö ÇáúÝöÑóÇÎõ áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
áöÈóÇÆöÚö ÇáúÈóíúÖö ÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÝöÑóÇÎðÇ Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ Íöíäó ÈöíÚó ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö ÈóÞúáðÇ äõÙöÑó ÍóÇáõåõ ÚöäúÏó
ÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÕöíáðÇ Ãóæú ÓõäúÈõáðÇ ÛóíúÑó
ãõäúÚóÞöÏò ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäú
ßóÇäó ÓõäúÈõáðÇ ãõÔúÊóÏøðÇ ÝóÝöí ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö Èöåö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö
æóÌúåóÇäö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ Íöíäó ÈöíÚó ãóÚó
ÇáúÃóÑúÖö ÓõäúÈõáðÇ ãõÔúÊóÏøðÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö ãóÚó
ÇáúÃóÑúÖö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍóÈøõ ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÓõäúÈõáöåö Ãóæú ÞóÏú
ÕõÝøöíó æÃÎÑÌ ãäå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÈóÇÚóåõ ÍóÇÆöØðÇ áóÇ ËóãóÑó Ýöíåö
Ãóæú ÃóÑúÖðÇ áóÇ ÒóÑúÚó ÝöíåóÇ Ëõãøó ÝóáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáäøóÎúáõ ÞóÏú ÃõÈøöÑó æóÇáúÃóÑúÖõ ÞóÏú ÒõÑöÚóÊú ßóÇäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
Ýöí ÇáäøóÎúáö æóÇáúÃóÑúÖö æóÊóÈúÞóì ÇáËøöãóÇÑõ Åöáóì ÇáúÌöÏóÇÏö
æóÇáÒøóÑúÚõ Åöáóì ÇáúÍóÕóÇÏö Åöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÊóÃúÎöíÑó Ðóáößó
æóÅöäú ÔóÇÁó ÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÃóÑúÖðÇ ÈóíúÖóÇÁó
áóÇ ÒóÑúÚó ÝöíåóÇ ÝóÒóÑóÚóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÃóÝúáóÓó æóÇáÒøóÑúÚõ
ÈóÞúáñ ÃóÎúÖóÑõ ÝóáóÇ ÍóÞøó Ýöíåö áöáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøó ÇáÒøóÑúÚó ãõæÏóÚñ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áöÊóßóÇãõáö ãóäúÝóÚóÊöåö ÝóÕóÇÑó ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäö
ÇáúÈóíúÚö Ýóáóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö æóíóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúÃóÑúÖö æóÍúÏóåóÇ ÇáøóÊöí åöíó Úóíúäõ ãóÇáöåö æóÚóáóíúåö ÅöÐóÇ
ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íõÞöÑøó ÇáÒøóÑúÚó ÝöíåóÇ Åöáóì æóÞúÊö ÍóÕóÇÏöåö
ÅöÐóÇ ÔóÇÁó Ðóáößó ÇáúãõÝúáöÓõ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõº áöÃóäøó ÒóÑúÚóåóÇ ßóÇäó
ÈöÍóÞøò Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞúØóÚó æóáóÒöãó Ãóäú íõÞöÑøóåõ Ëõãøó áóÇ
ÃõÌúÑóÉó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÊóÑúßö ÇáÒøóÑúÚö Ýöí ÃóÑúÖöåö Åöáóì æóÞúÊö
ÍóÕóÇÏöåö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó íóãúáößõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó Íöíäó ÒõÑöÚó
Úóáóì ÛóíúÑö ÈóÏóáò æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÌøóÑóåóÇ ãõÏøóÉð Ëõãøó
ÇÓúÊóÑúÌóÚóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÝóáóÓöåö ßóÇäóÊö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áóÇÒöãóÉð
áöáúÈóÇÆöÚö Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÃõÌúÑóÉõ
ãöáúßñ áöáúãõÝúáöÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ïõæäó ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó
ãóÇáößðÇ áöãóäóÇÝöÚöåóÇ Íöíäó ÃóÌøóÑó ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ ÒóÑóÚó.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ äóÎúáðÇ áóÇ ËóãóÑó Úóáóíúåö ÝóÝóáóÓó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÏú ÃóËúãóÑóÊö ÇáäøóÎúáõ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáËøóãóÑóÉö
ÚöäúÏó ÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõÄóÈøóÑóÉð¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÄóÈøóÑóÉò ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáËøóãóÑóÉõ ãõÄóÈøóÑóÉð Ýóåöíó áöáúãõÔúÊóÑöí ÊõÞúÓóãõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö
æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáäøóÎúáö Ïõæäó ÇáËøóãóÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó
ÒöíóÇÏóÉñ ãõÊóãóíøöÒóÉñ æóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÑúßõ ÇáËøóãóÑóÉö Úóáóì
äóÎúáöåö Åöáóì ÃóæóÇäö ÇáúÌõÐóÇÐö æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ
ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáÒøóÑúÚö æóÚóáóíúåö ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÓóÞúíöåóÇ
æóßóÐóáößó ÓóÞúíõ ÇáÒøóÑúÚö. æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÚöäúÏó ÝóáóÓö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóíúÑó ãõÄóÈøóÑóÉò ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÑóæóÇåõ ÇáúãõÒóäöíøõ æóÍóÑúãóáóÉõ: Ãóäøó ÇáËøóãóÑóÉó
áöáúÈóÇÆöÚö Åöäú ÑóÌóÚó ÈöÇáäøóÎúáö ÊóÈóÚðÇ ßóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
(6/283)
ÇáúÈóíúÚö ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ æóíóßõæäõ
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÒøóÑúÚö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóäøó ÇáÒøóÑúÚó
ãõæÏóÚñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóíúÓó ÈöÍóÇÏöËò ãöäú ÎöáúÞóÉö ÇáúÃóÕúáö Ýóáóãú
íóÑúÌöÚú Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÈíÚ æÇáËãÑÉ ÇáÍÇÏËÉ
ÍÇÏËÉ ãä ÎáÞÉ ÇáÃÕá íÑÌÚ ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÑóæóÇåõ ÇáÑøóÈöíÚõ: Ãäøó ÇáËøóãóÑóÉó áöáúãõÝúáöÓö
áóÇ ÍóÞøó áöáúÈóÇÆöÚö ÝöíåóÇ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáäøóÎúáö ÏõæäóåóÇ áöÃóäøó:
ÇáúÈóÇÆöÚó íóÓúÊóÑúÌöÚõ ÇáúãóÈöíÚó ÌóÈúÑðÇ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÅöáøóÇ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÇáøóÐöí íóÊóäóÇæóáõåõ ÚóÞúÏõåõ¡ æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó
ÍóÇáó ÇáúãóÈöíÚö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö Úóäú ãõÑóÇÖóÇÉò ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÏúÎõáó Ýöíåö ÊóæóÇÈöÚõ ÇáúãóÈöíÚö æóåóÐóÇ Úóäú ÅößúÑóÇåò Ýóáóãú
íóÊóæóÌøóåú ÅöáøóÇ Åöáóì ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÚóÞúÏõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö áóãøóÇ ßóÇäó íóÞúÏöÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
Ýöíåö Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóÑóÉö áóÝúÙðÇ ÏóÎóáóÊú Ýöíåö ÇáËøóãóÑóÉõ
ÅöØúáóÇÞðÇ æóáóíúÓó íõÞóÏøóÑõ Ýöí ÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ãöËúáö
Ðóáößó ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ áöáúãõÝúáöÓö áóÇ íóÑúÌöÚõ
ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÑúßõåóÇ Úóáóì ÇáäøóÎúáö Åöáóì
ÃóæóÇäö ÇáÌÐÇÐ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈóíúÚó ÇáËøóãóÑö
ÞóÈúáó ÇáúÌõÐóÇÐö æóÇáÒøóÑúÚö ÈóÞúáðÇ ÝóÐóáößó áóåõãú ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö æóÇáäøóÎúáö ÝóÕóÇÑóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ æóÇáÒøóÑúÚõ áöáúãõÝúáöÓö
Ýóáóåõ æóáöÛõÑóãóÇÆöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃÍæÇá:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäú íóÊøóÝöÞõæÇ ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáËøóãóÑóÉö Åöáóì ÃóæóÇäö
ÇáúÌõÐóÇÐö æóÇáÒøóÑúÚö Åöáóì ÃóæóÇäö ÇáúÍóÕóÇÏö ÝóÐóáößó áóåõãú æóÚóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÑúßõ Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉò Úóáóì ãóÇ ãóÖóì.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊøóÝöÞõæÇ ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈõÓúÑðÇ ÃóÎúÖóÑó æóÈóíúÚö ÇáÒøóÑúÚö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈóÞúáðÇ
ÃóÎúÖóÑó ÝóÐóáößó áóåõãú áöíóÊóÚóÌøóáõæÇ ÇáúÍóÞøó æóíóÃúãóäõæÇ
ÇáúÎóØóÑó.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÏúÚõæÇ ÇáúÛõÑóãóÇÁó Åöáóì ÊóÑúßöåóÇ Åöáóì
æÞÊ ÇáÌÐÇÐ æÇáÍÕÇÏ áíÊæÝÑ Úáíåã ËãäåÇ æíÏÚæ ÇáúãõÝúáöÓó Åöáóì ÈóíúÚöåóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇáö áöíõÃúãóäó ÎóØóÑõåóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÝúáöÓö
æóÊõÈóÇÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÃóäøó ÐöãøóÊóåõ ãõÑúÊóåöäóÉñ ÈöÏóíúäöåö æóáóÇ
íõÃúãóäõ ÊóáóÝõ ÇáËøóãóÑóÉö æÈÞÇÁ ÇáÏíä.
æÇáÍÇá ÇáÑÇÈÚ: Ãä íÏÚæÇ ÇáúãõÝúáöÓõ Åöáóì ÊóÑúßöåóÇ Åöáóì æóÞúÊö
ÇáúÌõÐóÇÐö æóÇáúÍóÕóÇÏö áöíóÒöíÏó ËóãóäõåóÇ ÝóíóÎöÝøó Ïóíúäõåõ
æóíóÏúÚõæó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Åöáóì ÈóíúÚöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöíóÊóÚóÌøóáõæÇ
ÍõÞõæÞóåõãú ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÊõÈóÇÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
áöÃóäøó ÍõÞõæÞóåõãú ãõÚóÌøóáóÉñ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõãú ÊóÃúÎöíÑõåóÇ
æóåóßóÐóÇ áóæú ÑóÖöíó ÃóßúËóÑõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇáúãõÝúáöÓõ ÈöÊóÑúßöåóÇ
æóßóÑöåó ÃóÞóáøõåõãú æóØóáóÈõæÇ ÊóÚúÌöíáó ÈóíúÚöåóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÝöíåóÇ Þóæúáó ãóäú ÏóÚóÇ Åöáóì ÊóÚúÌöíáö ÇáúÈóíúÚö. æóáóæú ßóÇäó
æóÇÍöÏðÇ áöÃóäøóåõ áÇ íáÒãå ÊÃÎíÑ ÍÞå ÈÑÖì ÛíÑå.
(6/284)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóßóÐóáößó áóæú ÈóÇÚóåõ ÃóãóÉð ÝóæóáóÏóÊú
Ëõãøó ÃóÝúáóÓó ßóÇäóÊú áóåõ ÇáúÃóãóÉõ Åöäú ÔóÇÁó æóÇáúæóáóÏõ
áöáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍõÈúáóì ßóÇäóÊú áóåõ ÍõÈúáóì áöÃóäøó ÇáäÈí
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÌóÚóáó ÇáúÅöÈóÇÑó ßóÇáúæöáóÇÏóÉö
æóÅöÐóÇ áóãú ÊõÄúÈóÑú Ýóåöíó ßóÇáúÍóÇãöáö áóãú ÊóáöÏú ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóáöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãõÞóÏøöãóÉñ æóåöíó:
ÇáúÍóãúáõ Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö åóáú íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ Ãóæú íóÃúÎõÐõ ãöäó
ÇáËøóãóäö ÞöÓúØðÇ¿ æóÝöíåö áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ ßÃÚÖÇÆåÇ¡ áÃäåÇ áæ ÃÚÊÞÊ Óæì
ÇáúÚöÊúÞõ Åöáóì ÍóãúáöåóÇ ßóãóÇ íóÓúÑöí Åöáóì ÌóãöíÚö ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáËøóãóäö ÞöÓúØðÇ
ßóÇááøóÈóäö¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÍóãúáóåóÇ áóãú íóÓúÑö ÅöáóíúåóÇ
ÚöÊúÞõåõ æóáóæú ßóÇäó ßóÇáúÚõÖúæö ãöäúåóÇ ÚõÊöÞóÊú ÈöÚöÊúÞöåö ßóãóÇ
ÊõÚúÊóÞõ ÈöÚöÊúÞö ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ æóßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÃóãóÉð ÍóÕóáó ãöäúåóÇ Íóãúáñ Ãóæú æóáóÏñ áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåóÇ ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: - Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇãöáðÇ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö æóæóÞúÊó ÇáúÝóáóÓö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ ÇáøóÐöí ãóÚóåóÇ æóÞúÊó ÇáúÝóáóÓö åõæó ÇáúÍóãúáõ
ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚóåóÇ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöåóÇ
ÍóÇãöáðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ
Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÊóÈóÚñ æóÅöäú ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáËøóãóäö
ÞöÓúØðÇ Ýóáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÞöÓúØñ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ ÇáøóÐöí
ãóÚóåóÇ æóÞúÊó ÇáúÝóáóÓö ÛóíúÑó ÇáúÍóãúáö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚóåóÇ æóÞúÊó
ÇáúÚóÞúÏö. ÝóÅöäú Þöíáó Åöäøó ÇáúÍóãúáó íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ ßóÇäó
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöåóÇ ÍóÇãöáðÇ æóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáúæóáóÏö
ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú Èöåö æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ÍóÇãöáðÇ æóÅöäú Þöíáó Åöäøó
ÇáúÍóãúáó íóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáËøóãóäö ÞöÓúØðÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöåóÇ Ïõæäó ÍóãúáöåóÇ ÇáøóÐöí åõæó æóÞúÊó ÇáúÝóáóÓö ãóÚóåóÇ æóíóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúæóáóÏö ÇáøóÐöí æóÖóÚóÊúåõ æóßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ Èöåö æóÞúÊó ÈóíúÚöåóÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇÆöáðÇ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö æóÍóÇãöáðÇ
æóÞúÊó ÇáúÝóáóÓö æóßóÇäó ÍóãúáõåóÇ æóæóÖúÚõåóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÝóáóÓö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöåóÇ Ïõæäó ÍóãúáöåóÇ Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐú ãöäó ÇáËøóãóäö ÞöÓúØðÇ
æóáóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÊóÈóÚðÇ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÇáúÃóãóÉö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó æóáóÏöåóÇ "
áöäóåúíö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäúåõ "
æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöãøóäú ÌóæøóÒó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ
áöáÖøóÑõæÑóÉö Úóáóì ãöËúáö ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáÑøóåúäö æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÅöÐú ÞóÏú
íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÕöáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ÍóÞøöåö
ãöäúåõãóÇ ÝóíõÞóÇáõ áöáúÈóÇÆöÚö ÊõÚúØöí Ëóãóäó ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäú ÏóÝóÚó
Ëóãóäó ÇáúæóáóÏö ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõÝúáöÓõ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì ÞóÈõæáö
ÇáËøóãóäö æóÏóÝúÚö ÇáúæóáóÏö æóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÏúÝóÚó
Ëóãóäó ÇáúæóáóÏö áóãú íõãóßøóäú ãöäó ÇáúÃõãøö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåóÇ
æóÈöíÚóÊú ãóÚó æóáóÏöåóÇ ÝóãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ËóãóäöåóÇ ÏõÝöÚó Åöáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäúåõ ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÃõãøó ÐóÇÊó æóáóÏò æóÏõÝöÚó
(6/285)
Åöáóì ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÝúáöÓö ãóÇ ÞóÇÈóáó
ÇáúæóáóÏó ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚó Ãõãøöåö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóáøóÇ ÏóÝóÚúÊõãú
Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ÇáúÃõãøö ãõÝúÑóÏóÉð ÛóíúÑó ÐóÇÊö
æóáóÏò ßóãóÇ ÏóÝóÚúÊõãú Åöáóì ãõÑúÊóåöäö ÇáúÃóÑúÖö ÅöÐóÇ ÛóÑóÓóåóÇ
ÇáÑøóÇåöäõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóåúäö äóÎúáðÇ æóÈöíÚóÇ ãóÚðÇ Ëóãóäó ÇáúÃóÑúÖö
ÈóíúÖóÇÁó áóÇ äóÎúáó ÝöíåóÇ¿ . ÞõáúäóÇ: ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÑøóÇåöäó áóãøóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöÛóÑúÓö ÇáäøóÎúáö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÑúåõæäóÉö ÏóÝóÚó ÖóÑõæÑóÉó ÊóÚóÏøöíåö Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝóÏóÝóÚó
Åöáóíúåö Ëóãóäó ÃóÑúÖò ÈóíúÖóÇÁó æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ãöäó ÇáãÔÊÑí ÊÚÏ
Ýí ÅíáÇÏ ÇáúÌóÇÑöíóÉö áóãú íóßõäú ÏóÝúÚõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö Úóäö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÃóæúáóì ãöäú ÏóÝúÚöåóÇ Úóäö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇãöáðÇ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ÍóÇÆöáðÇ
æóÞúÊó ÇáúÝóáóÓö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åöäøó ÇáúÍóãúáó íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ ÑóÌóÚó
ÈöÇáúÃõãøö Ïõæäó æóáóÏöåóÇ áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö áóÇ íóßõæäõ
ÊóÈóÚðÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åöäøó ÇáúÍóãúáó íóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáËøóãóäö ÞöÓúØðÇ
áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÞöíðÇ¡ Ãóæú ÊóÇáöÝðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ
ÈóÇÞöíðÇ ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÃõãøö ãóÚó æóáóÏöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÊóÇáöÝðÇ ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃõãøö æóÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÇ ÞóÇÈóáó
ÇáúæóáóÏó ÍóãúáðÇ Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö Íöíäó ÃõÞúÈöÖó áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÃóßúËóÑõ ËóãóäðÇ æóßóËúÑóÉõ Ëóãóäöåö ÍóÇÏöËóÉñ Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞóæøóãó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÊõÞóæøóãõ ÇáúÃõãøõ ÍóÇãöáðÇ æóÞúÊó ÇáúÞóÈúÖö æóÍóÇÆöáðÇ æóíõäúÙóÑõ ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýóåõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇÈöáõ Ëóãóäó ÇáúÍóãóáö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚõÔúÑó ÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÚõÔúÑö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÎõãúÓó ÖóÑóÈó ÈöÎõãúÓö ÇáËøóãóäö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇÆöáðÇ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ÍóÇãöáðÇ
æóÞúÊó ÇáúÝóáóÓö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åöäøó ÇáúÍóãúáó íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ ÑóÌóÚó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÃõãøö ÍóÇãöáðÇ æóáóÇ ÍóÞøó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÍóãúáöåóÇ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åöäøó ÇáúÍóãúáó íóÃúÎõÐõ ÞöÓúØðÇ ãöäó ÇáËøóãóäö ßóÇäó
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáúÃõãøö Ïõæäó ÇáúÍóãúáö æóßóÇäó ÇáúÍóãúáõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÝúáöÓö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÊóÓúáöíãõåóÇ Åöáóíúåö ÍóÇãöáðÇ
áöÍóÞøö ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ÇáúÍóãúáö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅöÞúÑóÇÑõåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÝúáöÓö Ãóæú ÛõÑóãóÇÆöåö áöÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáúÃõãøö æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö ÞöíãóÉõ ÇáúÍóãúáö¡ áöÃóäøó
ÇáúÍóãúáó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ Úóáóíúåö Ïõæäó Ãõãøöåö æóÊõæÖóÚõ
ÇáúÃóãóÉõ ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì íóÏö ÚóÏúáò íóÊøóÝöÞóÇäö Úóáóíúåö ÝóÅöäö
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÍóÇßöãõ áóåõãóÇ ÚóÏúáðÇ æóäóÝóÞóÊõåóÇ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇáößö ÇáúÃõãøö Ïõæäó ÇáúãõÝúáöÓö ãóÇáößö ÇáúÍóãúáö ÓóæóÇÁñ
ÞõáúäóÇ Åöäøó äóÝóÞóÉó ÇáúÍóÇãöáö ÊóÌöÈõ áóåóÇ Ãóæú áöÍóãúáöåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ äóÝóÞóÉñ ÊóÌöÈõ ÈöÍóÞøö Çáúãöáúßö ÝóÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÇáúãöáúßö
ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÊóÍóÞøöÞö.
(ãÓÃáÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóáóæú ÈóÇÚóåõ äóÎúáðÇ áóÇ
ËóãóÑó ÝöíåóÇ Ëõãøó ÃóËúãóÑóÊú Ýóáóãú ÊõÄóÈøóÑú ÍóÊøóì ÃóÝúáóÓó Ýóáóãú
íóÎúÊóÑö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÍóÊøóì ÃõÈøöÑóÊú ßóÇäó áóåõ ÇáäøóÎúáõ Ïõæäó
ÇáËøóãúÑóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ Úóíúäó ãóÇáöåö ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÝúáöíÓö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ýöíåö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÒóäöíøö æóÍóÑúãóáóÉó: Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅöÐóÇ
ÃóÝúáóÓó æóÇáËøóãóÑóÉõ ÛóíúÑõ ãõÄóÈøóÑóÉò ßóÇäóÊú áöáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ
ÑóÌóÚó ÈöÇáäøóÎúáö ÝóÃóãøóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáÑøóÈöíÚö: ÃóäøóåóÇ
áöáúãõÝúáöÓö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóÝúÑöíÚöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáËøóãóÑóÉõ ÛóíúÑõ ãõÄóÈøóÑóÉò ÝóÊóÃÎíÑ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö Úóíúäó
(6/286)
ãóÇáöåö ÍóÊøóì ÃõÈøöÑóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ
Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó Úóíúäó ãóÇáöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÈöÇáäøóÎúáö Ïõæäó ÇáËøóãóÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóíúÓó íóãúáößõ Úóíúäó
ãóÇáöåö ÈöÍõÏõæËö ÇáúÝóáóÓö æóÅöäøóãóÇ ãóáóßó ÈöÍóÌúÑö ÇáúÝóáóÓö Ãóäú
íóÊóãóáøóßó Úóíúäó ãóÇáöåö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó Úóíúäó
ãóÇáöåö ÕóÇÑó ÍöíäóÆöÐò ãöáúßðÇ áóåõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÚúÊóÈöÑó ÍóÇáó ÇáËøóãóÑóÉö æóÚöäúÏó Êóãóáøõßöåö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóÇ
æóÞúÊó ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáúÝóáóÓö æóÇáËøóãóÑóÉõ æóÞúÊó Êóãóáøõßöåö
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãõÄóÈøóÑóÉñ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÝöíåóÇ ÍóÞøñ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó íóÎúÑõÌõ ãöäú
ËóãóÑö ÇáÔøóÌóÑö Ýöí ÃóßúãóÇãò ÝóíóäúÔóÞøõ ßóÇáúßõÑúÓõÝö æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÔóÞøó ÝóãöËúáõ ÇáäøóÎúáö íõÄóÈøóÑõ æóÅöÐóÇ áóãú
íóäúÔóÞøó ÝóãöËúáõ ÇáäøóÎúáö áóãú íõÄóÈøóÑú ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãõÒóäöíøö æóÍóÑúãóáóÉó Ïõæäó ÇáÑøóÈöíÚö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÔóÌóÑðÇ ÛóíúÑó ãõËúãöÑò ÝóÝóáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÏú ÃóËúãóÑó ÇáÔøóÌóÑõ
ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö áóãú íõãúßöäú áöáúÈóÇÆöÚö ÝöíåóÇ ÍóÞøñ ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó
ÈöÇáÔøóÌóÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí Íõßúãö ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö
ßóÇáúßõÑúÓõÝö ÇáøóÐöí áóãú íóÊóÔóÞøóÞú Ýöí ÌóæúÒöåö æóÇáúæöÑúÏö ÇáøóÐöí
áóãú íóäúÚóÞöÏú Ýöí ÔóÌóÑöåö æóãóÇ ÌóÑóì Ðóáößó ãöãøóÇ ÇÓúÊóæúÝóíúäóÇ
ÊóÝúÕöíáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈõíõæÚö¡ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ßóÇáËøóãóÑóÉö
ÇáøóÊöí áóãú ÊõÄóÈøóÑú:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúãõÒóäöíøö æóÍóÑúãóáóÉó.
æóÇáËøóÇäöí: áöáúãõÝúáöÓö ÊõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ
ÇáÑøóÈöíÚö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÎúÊóÑúÊõ Úóíúäó
ãóÇáöí ÞóÈúáó ÇáúÅöÈóÇÑö æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÝúáöÓõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
ãóÚó íóãöíäöåö æóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ áóãú ÃóÌúÚóáú áóåõãú ãöäó ÇáËøóãóÑö ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõãú
ÃóÞóÑøõæÇ Èöåö áöáúÈóÇÆöÚö æóÃóÌúÚóáõåõ áöáúÛóÑöíãö Óöæóì ãóäú ÕóÏøóÞó
ÇáúÈóÇÆöÚó æóíõÍóÇÕøõåõãú ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔúåóÏó ãä ÇáÛÑãÇÁ
ÚÏáÇä ÝíÌæÒ æÅä ÕÏÞå ÇáãÝáÓ æßÐÈå ÇáÛÑãÇÁ Ýãä ÃÌÇÒ ÅÞÑÇÑå ÃÌÇÒå æãä áã
íÌÒå áã íÌÒå æÃÍáÝ áå ÇáÛÑãÇÁ ÇáÐíä íÏÝÚæäå ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÅöäøóãóÇ íóÌöíÁõ Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÒóäöíøö æóÍóÑúãóáóÉó ÍóíúËõ ÌóÚóáóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ãóÇ áóãú
íõÄóÈøóÑú ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøõÌõæÚó
ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÞóÈúáó ÊóÃúÈöíÑö ÇáËøóãóÑóÉö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ
ÇáúãõÝúáöÓö æóÇáúÛõÑóãóÇÁö ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÕóÏøöÞõæåõ ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö ÇáäøóÎúáó
ÞóÈúáó ÊóÃúÈöíÑö ÇáËøóãóÑóÉö ÝóÊóßõæäó ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö
íóÃúÎõÐõåóÇ ãóÚó ÇáúÃóÕúáö.
æóÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íõßóÐøöÈõæåõ ÌóãöíÚðÇ ÇáúãõÝúáöÓõ
æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõãú æóÚóáóì ÇáúãõÝúáöÓö
(6/287)
Çáúíóãöíäõ áöÃóäøó ÍõÏõæËó ÇáËøóãóÑóÉö
Úóáóì ãöáúßöåö Ýóáóãú ÊõÞúÈóáú ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóáóßóåóÇ
Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÇáúãõÝúáöÓõ ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ ãóÞúÓõæãóÉð
Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö æóÅöäú äóßóáó ÇáúãõÝúáöÓõ Úóäö Çáúíóãöíäö Ýóåóáú
íóÌõæÒõ ÅöÍúáóÇÝõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÚóáóíúåóÇ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÍúáöÝõæäó áöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó ÊóÕöíÑõ Åöáóíúåöãú ÝóÚóáóì
åóÐóÇ Åöäú ÍóáóÝõæÇ ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáËøóãóÑóÉó æóÅöäú äóßóáõæÇ ÃõÍóáöÝó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóáóíúåóÇ æóÏõÝöÚóÊú Åöáóíúåö æóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÚúÖõåõãõ
ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÈöÃóíúãóÇäöåöãú ÈöÞöÓúØö Ïõíõæäöåöãú ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö
íóÎúÊóÕøõæäó Èöåö Ïõæäó ãóäú áóãú íóÍúáöÝú æóÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÞöí æóÇÓúÊóÍóÞøóåõ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÍúáóÇÝõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÚóáóíúåóÇ¡
áöÃóäøóåõãú ÅöäøóãóÇ íóÞúÊóÓöãõæäó ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÝúáöÓö æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõãóáøóßó ÃóÍóÏñ Èöíóãöíäö ÛóíúÑöåö ãóÇáðÇ - ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÊõÑóÏøõ Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÚöäúÏó äõßõæáö ÇáúãõÝúáöÓö ÝóÅöäú
ÍóáóÝó ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáËøóãóÑóÉó Ýóáóæú ÔóåöÏó áöáúãõÝúáöÓö ÔóÇåöÏóÇäö ãöäú
ÛõÑóãóÇÆöåö Ãóäøó ÇáËøóãóÑó ÃõÈøöÑóÊú Úóáóì ãöáúßöåö ÑõÏøóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ íóÌõÑøóÇäö ÈöåóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö äóÝúÚðÇ
Åöáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ áöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó ÅöÐóÇ ÍóÕóáóÊú áöáúãõÝúáöÓö
ÞõÓøöãóÊú Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóíõæóÝøóæúäó ÍõÞõæÞóåõãú.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íõÕóÏøöÞóåõ ÇáúãõÝúáöÓõ æóíõßóÐøöÈóåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÝúáöÓõ áöáúÈóÇÆöÚö: ÇÎúÊóÑúÊó Úóíúäó ãóÇáößó
ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áóßó ÝóíóÞõæáõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ: Èóáö
ÇÎúÊóÑúÊó Úóíúäó ãóÇáößó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãõÝúáöÓö
ãóÞúÓõæãóÉñ ÈóíúäóäóÇ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãõÝúáöÓö æóÊõÏúÝóÚõ ÇáËøóãóÑóÉõ
Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö áöÛõÑóãóÇÆöåö¡ áöÃóäøó
Ðóáößó ÅöÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ æóÇáúãõÞöÑøõ áóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøó
Èöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãóÚó
ÃóíúãóÇäöåöãú áöÃóäøóåõãú ãõäúßöÑõæäó æóÚóáóì ÇáúãõäúßóÑö Çáúíóãöíäõ -
æóÃóÕúáõ åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóäøó ÇáúãõÝúáöÓó ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö ÈöãóÇáò ßóÇäó ÅöÞúÑóÇÑõåõ áóÇÒöãðÇ æóáóßöäú åóáú
íóßõæäõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ãÔÇÑßÇ áÌãíÚ ÇáÛÑãÇÁ ÅÐÇ
ßÐÈæå¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö ãóÈúäöíøóíúäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíúåö Ýöí
ÍóÌúÑö ÇáúãõÝúáöÓö åóáú íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö Ãóæú íóÌúÑöí
ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö - Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ãöäú ÈóÚúÏõ - ÝóÅöÐóÇ
ÍóáóÝó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÞõÓøöãóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö Ïõíõæäöåöãú æóßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÏóíúäðÇ
áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö íõÄóÏøöíåö Åöáóíúåö ÅöÐóÇ Ýõßøó ÇáúÍóÌúÑõ
Úóäúåõ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäú íõßóÐøöÈóåõ ÇáúãõÝúáöÓõ æóíõÕóÏøöÞóåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóíóÞõæáó ÇáúãõÝúáöÓõ ÇÎúÊóÑúÊó Úóíúäó ãóÇáößó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÃúÈöíÑö æóÇáËøóãóÑóÉõ áí æíÞæá ÇáÛÑãÇÁ Èá ÇÎúÊóÑúÊó Úóíúäó ãóÇáößó
ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áóßó ÝóÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ Þóæúáõ
ÇáúãõÝúáöÓö ãóÚó íóãöíäöåö áöÍõÏõæËöåóÇ Úóáóì ãöáúßöåö¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏó
áöáúÈóÇÆöÚö ÚóÏúáóÇäö ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÓõãöÚóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú Úóáóì
ÇáúãõÝúáöÓö æóÍõßöãó ÈöÇáËøóãóÑóÉö áöáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ
ÊóäúÝöí Úóäúåõãõ ÇáÊøõåúãóÉó ÝöíåóÇ Ýóáóæú ÔóåöÏó ãöäúåõãú ÚóÏúáñ
æóÇÍöÏñ ÍõáøöÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÚóåõ æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáËøóãóÑóÉó áöÃóäøóåõ
ãóÇáñ íõÍúßóãõ Ýöíåö ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö æóÅöäú ßóÇäó ãóäú ÔóåöÏó
ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÛóíúÑó ãóÞúÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÍõáøöÝó ÇáúãõÝúáöÓõ
æóßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÝúáöÓõ ãöäú
(6/288)
ÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóÑóÉö Åöáóì ÛõÑóãóÇÆöåö
áóãú íóßõäú áóåõãú Ãóäú íõØóÇáöÈõæåõ ÈöåóÇ áöÃóäøóåõãú ãõÞöÑøõæäó
Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåóÇ æóÅöäú ÈóÐóáóåóÇ ÇáúãõÝúáöÓõ áóåõãú
æóØóÇáóÈóåõãú ÈöÃóÎúÐöåóÇ ãöäú Ïõíõæäöåöãú æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÃóÎúÐõåóÇ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú Íõßöãó ÈöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÝóßóÇäó áóåõ
Ãóäú íõÈúÑöÆó ÐöãøóÊóåõ ãöäú Ïõíõæäöåöãú ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åöáóíúåöãú æóÞöíáó
áöáúÛõÑóãóÇÁö: ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐõæÇ ÇáËøóãóÑóÉó ãöäú Ïíæäßã Ãæ ÊÈÑÄæå
ãöäúåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞõÓøöãóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÞóÏúÑö
Ïõíõæäöåöãú áóãú íóÎúáõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÞóÓøóãó
Úóíúäõ ÇáËøóãóÑóÉö Úóáóíúåöãú Ãóæú ËóãóäõåóÇ ÝóÅöäú ÞõÓøöãóÊö
ÇáËøóãóÑóÉõ Úóáóíúåöãú - áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÌöäúÓö Ïõíõæäöåöãú -
æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÅöÐóÇ ÞóÈóÖõæåóÇ ãöäú Ïíæäåã Ãä íÑÏæåÇ Úáì ÇáÈÇÆÚ
áÅÞÑÇÑåã ÈÃäå ÇáËøóãóÑóÉó ãöáúßñ áóåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÔóåöÏó
Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÝóÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ Ëõãøó Åöäøó
ÇáÔøóÇåöÏó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏó ÚõÊöÞó Úóáóíúåö ÈöÓóÇÈöÞö ÅöÞúÑóÇÑöåö
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÈöíÚóÊú æóÞõÓøöãó Ýöíåöãú ËóãóäõåóÇ ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóáúÒóãõåõãú ÑóÏøõ ËóãóäöåóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÕóÇÍöÈö
ÇáäøóÎúáö áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÈóÏóáñ ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö ÝóßóÇäó Íõßúãõåõ
ßóÍõßúãö ÇáËøóãóÑóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóãúáößõåõ æóáöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó Åöäú ßóÇäóÊú áóåõ
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ æóÇáËøóãóäõ ãóÑúÏõæÏñ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó Ëóãóäó ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäú íõÕóÏøöÞóåõ ÇáúãõÝúáöÓõ æóÈóÚúÖõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóíõßóÐøöÈóåõ ÈóÇÞöí ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ÍöÕóÕö ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈóÚõæåõ Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóåóáú íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÍöÕóÕö ÇáøóÐöíäó ÎóÇáóÝõæåõ æóÃóßúÐóÈõæÇ
ÇáúÈóÇÆöÚó Úóáóì Þóæúáóíúäö ãóÖóíóÇ¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö ãöäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈóÚõæÇ ÇáúãõÝúáöÓó Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÈóÇÆöÚö
Íõßöãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÅöÐóÇ áóãú íõÞúÈóáú ÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúãõÝúáöÓö ÈöåóÇ
æóÅöäú ÞÈá ÅÞÑÇÑå ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: Ãóäú íõßóÐøöÈóåõ ÇáúãõÝúáöÓõ æóÈóÚúÖõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóíõÕóÏøöÞóåõ ÇáúÈóÇÞõæäó ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ÇáÊøóßúÐöíÈö ãóÚó íóãöíäöåö áöÍõÏõæËö ÇáËøóãóÑóÉö
Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú ÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÌóÇÆöÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÔóåöÏõæÇ áóåõ ÈöÇáËøóãóÑóÉö ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãú æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåöãú ãóäú ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÍõáøöÝó ÇáúãõÝúáöÓõ æóßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ íóÞúÓöãõåóÇ Èóíúäó ãóäú
ÊóÇÈóÚóåõ Ýöí ÊóßúÐöíÈö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö æóáóÇ ÍóÞøó ÝöíåóÇ
áöãóäú ÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäúåõãú ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÝúáöÓõ ÃõÑöíÏõ Ãóäú
ÃóÞúÓöãó ÇáËøóãóÑóÉó Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÞöÓúØö Ïõíõæäöåöãú
Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ ãóäú ÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì ÞóÈõæáö
Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÌúÈóÑõæäó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Çáúßõáøõ ãõÕóÏøöÞöíäó ÝóãóÇ
ÍóÕóáó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõßóÐøöÈöíäó áöáúÈóÇÆöÚö ãóáóßõæåõ æóãóÇ
ÍóÕóáó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÕóÏøöÞöíäó áöáúÈóÇÆöÚö ÑóÏøõæåõ Úóáóíúåö
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåöãú ÈöÃóäøóåõ ãöáúßñ áóåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóäú ÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáËøóãóÑóÉö ãöäú Ïóíúäöåö¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÅöÌúÈóÇÑöåöãú Úóáóì ÞóÈõæáö Ðóáößó Ãóäú ÊóÈúÑóÃó
ÐöãøóÉõ ÇáúãõÝúáöÓö ãöäú Ïõíõæäöåö æóÐöãøóÊõåõ ÊóÈúÑóÃõ ãöäú Ïõíõæäö
ÇáúãõßóÐøöÈöíäó ÈöÏóÝúÚö ÇáËøóãóÑóÉö Åöáóíúåöãú ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
ÊóÈúÑóÃó ÐöãøóÉõ ÇáúãõÝúáöÓö ãöäú ÌóãöíÚö Ïõíõæäö ÈóÚúÖö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóÈóíúäó Ãóäú ÊóÈúÑóÃó ãöäú ÈóÚúÖö Ïõíõæäö ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æÇááå
ÊÚÇáì ÃÚáã.
(6/289)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú æóÌóÏó ÈóÚúÖó ãóÇáöåö ßóÇäó áóåõ
ÈöÍöÕøóÊöåö æóíóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÈóÞöíøóÊöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ
áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö ÇáúãóÇÖöí ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÔóíúÆóíúäö
íóÊóÞóÓøóØõ ÇáËøóãóäó ÚóáóíúåöãóÇ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÈóÚðÇ
áöÕóÇÍöÈöåö ßóÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ËóæúÈóíúäö ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÈóÞöíó
ÇáúÂÎóÑõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚó Èößõáøö ÇáúãóÈöíÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ
ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌõæÒó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÈóÚúÖöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
ãóÚúÏõæãðÇ¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåõ ÈöÚóíúäò æóÌóÈó
ÊóÞúÏöíãõåõ ÈöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó æõÌõæÏö ÌóãöíÚö
ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ßóÇáÑøóåúäö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö
Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáúÈóÇÞöí ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó
ÇáËøóãóäö æóÞöÓúØöåö æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÛóáöØó ÝóÎóÑøóÌóåõ Úóáóì
Þóæúáóíúäö ßóÇáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ ÊóáöÝó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏöåö
ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÃúÎõÐõ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì Þóæúáóíúäö - æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ãóÇ íõæóÖøöÍõ åóÐóÇ
ÇáúÛóáóØó - ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö
æóÞöÓúØöåö ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ æóÞúÊó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö æóÐóáößó Ýöí
ÃóÞóáøö ÇáúÍóÇáóíúäö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú æóÞúÊö ÇáúÞóÈúÖö Ýóáóæö
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöÓúØö ãóÇ ÊóáöÝó ãöäó ÇáËøóãóäö æóáóÇ ÈóíøöäóÉó
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó íóãöíäöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó
ãóÇáößðÇ áöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ
ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ßóÇäóÊú ÏóÇÑðÇ ÝóÈõäöíóÊú Ãóæú
ÃóÑúÖðÇ ÝóÛõÑöÓóÊú ÎóíøóÑúÊõåõ Èóíúäó Ãóäú íõÚúØóì ÇáúÚöãóÇÑóÉó
æóíóßõæäó Ðóáößó áóåõ Ãóæú íóßõæäó áóåõ ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÚöãóÇÑóÉõ ÊõÈóÇÚõ
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÇáúãõÝúáöÓõ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóäú
íõÞúáöÚõæÇ æóíóÖúãóäõæÇ ãóÇ äóÞóÕó ÇáúÞóáúÚõ Ýóíóßõæäó áóåõãõ (æóÞóÇáó
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó) Åöäú áóãú íóÃúÎõÐö ÇáúÚöãóÇÑóÉó æóÃóÈóì ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
Ãóäú íóÞúáóÚõæåóÇ áóãú íóßõäú áå ÅáÇ ÇáËãä íÎÇÖ Èå ÇáÛÑãÇÁ (ÞÇá ÇáãÒäí)
ÞáÊ ÃäÇ ÇáÃæá ÚäÏí ÈÞæáå ÃÔÈå æÃæáì áÃäå íÌÚá ÇáËæÈ ÅÐÇ ÕÈÛ áÈÇÆÚå íßæä
Èå ÔÑíßÇ æßÐáß ÇáÃÑÖ ÊÛÑÓ áÈÇÆÚåÇ íßæä ÈåÇ ÔÑíßÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÕõæÑóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÑóÌõáò ÈóÇÚó
ÃóÑúÖðÇ ÝóÈóäóì ÝöíåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÇÁð æóÛóÑóÓó ÝöíåóÇ ÛöÑóÇÓðÇ
Ëõãøó ÃóÝúáóÓó æóÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ ÞóÇÆöãñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÝóáöáúãõÝúáöÓö æóáöÛõÑóãóÇÆöåö ÍóÇáóÇäö: ÍóÇáñ íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì ÞóáúÚö
ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö Ýóáóåõãú Ðóáößó æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöÃóÑúÖöåö ÈóíúÖóÇÁó ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóáúÚõ ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÈóÚúÏó
ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóÑúÖöåö æóßóÇäó áöÞóáúÚö ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö
äóÞúÕñ ÞóÏú ÃóÖóÑøó ÈöÇáúÃóÑúÖö ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÞúÕö
ÈöÊóÓúæöíóÉò áöáúÃóÑúÖö æóÊóÚúÏöíáöåóÇ ÝóÚóáóíúåöãú ÊóÓúæöíóÊõåóÇ
æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÞúÕö ÇáÏøóÇÎöáö ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú
ÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÞúÕö ÈöÊóÓúæöíóÊöåóÇ ÝóÚóáóíúåöãú ÛõÑúãõ ãÇ äÞÕÊ ÇáÃÑÖ
íÑÌÚ áßæä ÇáÈÇÆÚ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ
ËóÈóÊó áöÇÓúÊöÕúáóÇÍö ãóÇáöåö ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö æóÅöäú
ßóÇäó ÞóáúÚó ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÞóÈúáó ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÃóÑúÖöåö Ýóåóáú Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÝúáöÓö ÛõÑúãõ äóÞúÕöåö¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö - ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö
(6/290)
ÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ ÍóÏóËó ÈöÇáúãóÈöíÚö
ãöäú äóÞúÕò ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí åóáú íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÇÏöËò ãöäú
ÓóãóÇÁò Ãóæú ãóÌúÑóì ÌöäóÇíóÉö ÃóÌúäóÈöíøò - ÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö: áóÇ
ÛõÑúãó Úóáóíúåö ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøóåõ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÇÏöËò ãöäú
ÓóãóÇÁò.
æóÇáËøóÇäöí: Úóáóíúåö ÇáúÛõÑúãõ ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøóåõ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì
ÌöäóÇíóÉö ÂÏóãöíøò. ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóÏúÑö ÛóÑóÇãóÉö
ÇáäøóÞúÕö ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Èöåö Úóáóíúåöãú
áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó Úóáóì ÇÓúÊöåúáóÇßò. æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú
ÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö æóÛõÑóãóÇÆöåö Ãóäú íóãúÊóäöÚõæÇ ãöäú ÞóáúÚö
ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõæÇ Úóáóì ÞóáúÚöåö áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áíÓ áÚÑÞ ÙÇáã ÍÞ ".
ÝÏá Úáì ÛóíúÑ ÇáÙøóÇáöãö áöÚöÑúÞöåö ÍóÞøñ¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Íöíäó Èóäóì
æóÛóÑóÓó áóãú íóßõäú ÙóÇáöãðÇ æóÅöÐóÇ áóãú íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóáúÚöåö áóãú
íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú íóÈúÐõáó
áóåõãú ÞöíãóÉó ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú íóãúÊóäöÚó. ÝóÅöäú
ÈóÐóáó áóåõãú ÞöíãóÉó ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÞóÇÆöãðÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö -
ÅöÐóÇ ÈóÐóáó ÞöíãóÉó ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÞóÇÆöãðÇ Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöÃóÑúÔöåö æóíõÌúÈöÑó ÇáúãõÝúáöÓó æóÇáúÛõÑóãóÇÁó Úóáóì ÃóÎúÐö ÞöíãóÉö
Ðóáößó ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÞóáúÚöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÃóÑúÖöåö æóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÈóÐúáö
ÞöíãóÉö ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÞóÇÆöãðÇ æóÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÝúáöÓõ
æóÛõÑóãóÇÄõåõ ãöäú ÞóáúÚöåöãóÇ ãóÚðÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ Úóäúåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì: Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöÃóÑúÖöåö. æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì: Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÃõÓúæóÉð
áöáúÛõÑóãóÇÁö. æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÃóÑúÖöåö ÝóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ¡
ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ æóØóÇÆöÝóÉñ íõÎúÑöÌõæäó Ðóáößó
Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ: Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö ÇáÑøõÌõæÚó
ÈöÃóÑúÖöåö æóáóÇ íóßõæäõ ãóÇ ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ãöäú ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöåóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæö ÇÔúÊóÑóì
ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ Ëõãøó ÃóÝúáóÓó ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöÇáËøóæúÈö æóÅöäú ßóÇäó ãóÕúÈõæÛðÇ ÈöÕóÈúÛö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóßõæäõ
ÇáÕøóÈúÛõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóÛúÑõæÓóÉõ Ãóæúáóì Ãóäú íóßõæäó
áöáúÈóÇÆöÚö ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛöÑóÇÓõ áöáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö íóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÇáËøóãóäö æóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúÃóÑúÖö áöÃóäøó Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö ÝöíåóÇ
ÖóÑóÑðÇ áóÇÍöÞðÇ ÈöãóÇáößö ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö áöÃóäøó ÍöíØóÇäó
ÇáúÈöäóÇÁö æóÓõÞõæÝóåõ ÊóÒõæáõ ãóäóÇÝöÚõåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäö
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÛöÑóÇÓö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ
Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÒöíáó
Úóäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÖóÑóÑðÇ ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÃóÑúÖö ÈöÅöÏúÎóÇáö ÖóÑóÑò
Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö æóÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅöÐóÇ Èóäóì æóÛóÑóÓó áóãú íóßõäú áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáÔøöÞúÕó ÅöáøóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÒöíáó ÖóÑóÑðÇ Úóäö ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÅöÏúÎóÇáö ÖóÑóÑò Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóÇÑóÞó ÇáËøóæúÈó ÇáúãóÕúÈõæÛó¡
áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÈöÇáËøóæúÈö áóãú íóÏúÎõáú Úóáóì
ÇáúãõÝúáöÓö ÖóÑóÑñ Ýöí ÇáÕøóÈúÛö¡ áöÃóäøó ÇáËøóæúÈó ÇáúãóÕúÈõæÛó
íóÓúÊóæúÏöÚõ ÃóãöíäðÇ ÍóÊøóì
(6/291)
íõÈóÇÚó áóåõãóÇ ÝóáóÇ íõÏúÎöáõ ÖóÑóÑðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÝóíøóÇÖö ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÃóßúËóÑõ
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó íõÎúÑöÌõæäó Ðóáößó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáóíúäö:
ÝóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÞóÇáó Ýöíåö ÈöÃóäøó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöÃóÑúÖöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ íóÓöíÑðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑõ
ãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóÑúÖö ÅöÐóÇ ÇÓúÊõÑúÌöÚóÊú ÈóÇÞöíðÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÞúÕõæÏö
ãöäúåóÇ æóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÞóÇáó Åöäøóåõ íóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÇáËøóãóäö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈöäóÇÁõ
æóÇáúÛöÑóÇÓõ ßóËöíÑðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóÑúÖö ãóÔúÛõæáðÇ
áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåóÇ æóÒóæóÇáö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ÝóÊóÕöíÑó
ãõÓúÊóåúáóßóÉð.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åä áóÇ ÑõÌõæÚó
áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÃóÑúÖö ÈöíÚóÊú ãóÚó ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÝúáöÓö æóßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ËóãóäöåóÇ
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó áöáúÈóÇÆöÚö Ãä íÑÌÚ ÈÇáÃÑÖ ÝÅÐÇ ÑÌÚ ÈåÇ ÝÅä ÑóÖöíó
Ãóäú ÊõÈóÇÚó ãóÚó ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö - ÈöíÚóÊú ãóÚó Ðóáößó æóÏõÝöÚó
Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ÇáúÃóÑúÖö æóÏõÝöÚó Åöáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö - æóåóáú
íõÏúÝóÚõ Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö äöÕúÝõ ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ÇáúÃóÑúÖö ÈóíúÖóÇÁó
Ãóæú ãóÇ ÞóÇÈóáó ËóãóäóåóÇ ãóÚó ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÏúÝóÚõ Åöáóíúåö ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ÇáúÃóÑúÖö ãóÚó
ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö áöíóßõæäó ÇáäøóÞúÕõ ÏóÇÎöáðÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò ÈöÛóÑúÓöåö æóÈöäóÇÆöåö Ýóáóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ÈöÇáäøóÞúÕö Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÕóÍøõ - Ãóäøóåõ íóÏúÝóÚõ Åöáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ÇáúÃóÑúÖö ÈóíúÖóÇÁó áöíóßõæäó ÇáäøóÞúÕõ
Åöäú ßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáËæÈ
ÇáãÕÈæÛ ÏÇÎáÇ Úáíå áÃä ÇáãÔÊÑí ÛíÑ ãÏÚæ ÈÛÑÓ æÈäÇÁ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóäúÝóÑöÏó ÈöÇáäøóÞúÕö Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
æÇáæÌå ÇáËÇäí: æåæ ÃÕÍ Ãä íÏÝÚ Åáì ÇáÈÇÆÚ ãÇ ÈáÛÊ ÇáúÃóÑúÖö ÈóíúÖóÇÁó
áöíóßõæäó ÇáäøóÞúÕõ Åöäú ßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ íóßõæäõ
ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúãóÕúÈõæÛö ÏóÇÎöáðÇ Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÞóÏú ÞóÇáó: Åöäøó ÇáúãõÝúáöÓó æóÇáúÛõÑóãóÇÁó Åöäö
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÞóáúÚö ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö áóÒöãóåõãú Ãóäú
íõÛóÑøóãõæÇ äóÞúÕó ÇáúÃóÑúÖö ÈöÞóáúÚö Ðóáößó. ÝóÃóãøóÇ Åöäö ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö Ýóåóáú
íõÌúÈóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÇáúÛöÑóÇÓö
æóÇáúÈöäóÇÁö ßóãóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ãóÚó æóáóÏöåóÇ
æóßóãóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÈíÚ ÇáËæÈ ãÚ ÕÈÛå.
æÇáÞæá ÇáËÇäí: æåæ ÃÕÍ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö æóíõÈóÇÚõ
ÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ ãõäúÝóÑöÏðÇ áöÅöãúßóÇäö ÅöÝúÑóÇÏöåö ÈöÇáúÈóíúÚö
ÚóÞúÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈúÛö - æóÔóÑúÚðÇ - ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóáóÏö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ ãöäú ÑóÌõáò æóÛöÑóÇÓðÇ ãöäú ÂÎóÑó
æóÛóÑóÓóåõ ÝöíåóÇ Ëõãøó ÃóÝúáóÓó æóÍóÖóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÛóÑúÓö Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö
áöíóÑúÌöÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÃóÑúÖöåö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÛöÑóÇÓö ÈöÛóÑúÓöåö
ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛöÑóÇÓö ÞóáúÚó ÛóÑúÓöåö Ýóáóåõ Ðóáößó
æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõ ãóÇ
(6/292)
äóÞóÕóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÞóáúÚö ÇáúÛóÑúÓö¡
ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóáúÚöåö æóÈóÐóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÞöíãóÉó
ÇáúÛóÑúÓö ÞóÇÆöãðÇ áóãú íóßõäú áöÕóÇÍöÈö ÇáúÛöÑóÇÓö ÅöÞúÑóÇÑõ ÛóÑúÓöåö
æóÞöíáó: ÃóäúÊó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÞóáúÚö ÛóÑúÓößó Ãóæú ÃóÎúÐö
ÞöíãóÊöåö ÞóÇÆöãðÇ æóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ãóäú ÈóÐúáö
ÞöíãóÉö ÇáúÛóÑúÓö ÞóÇÆöãðÇ æóÇãúÊóäóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóÑúÓö ãöäú ÞóáúÚöåö -
ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÛóÑúÓö Ýöí ÃóÑúÖöåö ßóÇäó
Ðóáößó ãõÞóÑøðÇ æóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ãóÇ ÈóÞöíó ÇáúÛóÑúÓõ Ýöí
ÃóÑúÖöåö æóÅöäú ãóäóÚó ãöäú ÅöÞúÑóÇÑöåö Ýöí ÃóÑúÖöåö Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóÑúÓö Úóáóì ÞóáúÚö ÛóÑúÓöåö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóáúÚöåö ßóãóÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúãõÝúáöÓõ
- áóæú ßóÇäó ÇáúÛóÑúÓõ áóåõ - Úóáóì ÞóáúÚöåö áöÃóäøóåõ ÚöÑúÞñ áóíúÓó
ÈöÙóÇáöãò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóáúÚöåö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÝúáöÓõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóáúÚöåö æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÝúáöÓó ÞóÏö ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ Úóáóì ÛóÑúÓò äóÇãò æóÞóáúÚõåõ
íõÒöíáõ ÇáäøóãóÇÁó ÝóáóÍöÞóåõ ÈöÞóáúÚöåö ÖóÑóÑñ Ýóáóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈóÇÆöÚõ ÇáúÛóÑúÓö áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú äóÇãöíðÇ Íöíäó
ßóÇäó Úóáóì ãöáúßöåö Ýóáóãú íóáúÍóÞúåõ ÈóÚúÏó ÞöáúÚöåö ÖóÑóÑñ ÝóáöÐóáößó
ÃÌÈÑ Úáíå. æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ßóÇäóÇ ÚóÈúÏóíúäö ÈöãóÇÆóÉò ÝóÞóÈóÖó
äöÕúÝó ÇáËøóãóäö æóÈóÞöíó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
áóåõ äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö æóäöÕúÝõ ÇáøóÐöí ÞóÈóÖó Ëóãóäó ÇáúåóÇáößö ßóãóÇ
áóæú ÑóåóäóåõãóÇ ÈöãóÇÆóÉò ÝóÞóÈóÖó ÊöÓúÚöíäó æóåóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇäó
ÇáúÂÎóÑõ ÑóåúäðÇ ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ) ÞáÊ ÃäÇ ÃóÕúáõ
Þóæúáöåö Ãóäú áóíúÓó ÇáÑøóåúäõ ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÈÓÈíá áÃä ÇáÑåä ãÚäì æÇÍÏ
ÈãÚäì æÇÍÏ ãÇ ÈÞí ãä ÇáÍÞ ÔíÁ (ÞÇá) æáæ ÈÞí ãä Ëãä ÇáÓáÚÉ Ýí ÇáÊÝáíÓ
ÏÑåã áã íÑÌÚ Ýí Þæáå ãä ÇáÓáÚÉ ÅáÇ ÈÞÏÑ ÇáÏÑåã ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó áöäóÞúÕö ÇáËøóãóäö Ãóæö ÇáãÈíÚ ÚäÏ
ÝáÓ ÇáãÔÊÑí ËáÇËÉ ÃÍæÇá:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÏú ÊóáöÝó æóÇáËøóãóäõ Úóáóì
ÍóÇáöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõ ÇáËøóãóäö ÞóÏú ÞõÈöÖó æóÇáúãóÈöíÚõ
Úóáóì ÍóÇáöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÏú ÊóáöÝó æóÈóÚúÖõ
ÇáËøóãóäö ÞóÏú ÞõÈöÖó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö Ýóåõæó Ãóäú íõÝúáöÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÈúáó ÏóÝúÚö ÔóíúÁò ãöäó ÇáËøóãóäö æóÞóÏú ÊóáöÝó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö
ÇáúãõÈöíÚóíúäö æóÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúÈóÇÞöíó ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ
ÓóæóÇÁð ÃóÎóÐóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóÖóÑóÈó ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí ãöäó
ÇáËøóãóäö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð
ÞóÓøóØó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ æóÃóÎóÐóåõ ÈöÞöÓúØöåö ãöäó
ÇáËøóãóäö æóÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(6/293)
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö: Ýóåõæó Ãóäú íõÝúáöÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáúãóÈöíÚõ ÈóÇÞò æóÞóÏú ÞóÈóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÖó Ëóãóäöåö ÝóãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åöáóì Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäó ÇáúãóÈöíÚö
ÈöÞöÓúØö ãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú Ëóãóäöåö æóíóßõæäó ÈóÇÞöí ÇáúãóÈöíÚö
áöáúãõÝúáöÓö íõÈóÇÚõ Ýöí ÍóÞøö ÛõÑóãóÇÆöåö. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅöÐóÇ
ÞóÈóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö
ÇáúãóÈöíÚö æóÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö æóÍóßóì
äóÍúæóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö. ÅöãøóÇ ãóÐúåóÈðÇ áöäóÝúÓöåö Ãóæú
ÍößóÇíóÉð Úóäú ÛóíúÑöåö ÊóÚóáøõÞðÇ ÈöãóÇ Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞÇá: " ÃíãÇ ÑÌá ÈÇÚ ÓáÚÉ ÈöÚóíúäöåóÇ
ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÞóÏú ÃóÝúáóÓó æóáóãú íóÞúÈöÖú ãöäú ËóãóäöåóÇ ÔóíúÆðÇ
Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ æóÅöäú ÞóÈóÖó ãöäú ËóãóäöåóÇ ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó
ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö " æóáöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÚóíúäö
ãóÇáöåö áöíõÒöíáó ÇáÖøóÑóÑó Úóäú äóÝúÓöåö æóÝöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÈóÚúÖö
ÇáúãóÈöíÚö ÅöÏúÎóÇáõ ÖóÑóÑò Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÊóÝúÑöíÞö ÕóÝúÞóÊöåö
æóÓõæÁö ãõÔóÇÑóßóÊöåö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÒöíáó ÖóÑóÑðÇ Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöÅöÏúÎóÇáö ÖóÑóÑò Úóáóì ÛóíúÑöåö. æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ¡ áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ
ÈöãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö " æóáöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÌóÇÒó Ãóäú
íóÚõæÏó Åöáóì Úóíúäö ãóÇáöåö ÈöÇáúÝóÓúÎö ÌóÇÒó Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì ÈÚÖåÇ
ÈÇáÝÓÎ ßÇáãÒæÌ íóÚõæÏõ Åöáóì ÌóãöíÚö ÇáÕøóÏóÇÞö ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóÅöáóì äöÕúÝöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö. ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÎóÈóÑö Ýóåõæó ãõÑúÓóáñ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ
Èöåö Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýóåõæó ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÚúäóì: Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú Ëóãóäöåö æóíõÈóÇÚõ Ýöí
ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíóÕöíÑó æóÇÝöíóåõ ÃõÓúæóÉð áöÃóäøóåõ
áóãú íóÎúÊóÕøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÌóãöíÚöåö Ïõæäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö. æóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÅöÏúÎóÇáö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö
ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÓõæÁö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýóåõæó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÏóÇÎöáðÇ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãõÈúÞóì Úóáóì ãöáúßöåö
æóÇáúãõÝúáöÓõ ÝóáóÇ íõÓúÊóÈúÞóì Úóáóì ãöáúßöåö ÝóíóÏúÎõáõ Úóáóíúåö
ÖóÑóÑñ Èóáú íõÈóÇÚõ Úóáóíúåö áöÛõÑóãóÇÆöåö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö
ÖóÑóÑñ áöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóáóÇ ÈöÓõæÁö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÝóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó Ãóäøó ÞóÈúÖó ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ãóäú íóÑúÌöÚó
ãöäó ÇáúãóÈöíÚö ÈöÞöÓúØö ÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÖõ
äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÈöíÚö ãóÔóÇÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ÚóÈúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏóíúäö
ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ËõáõËó ÇáËøóãóäö æóÇáúÈóÇÞöí
ÇáËøõáõËóÇäö ÑóÌóÚó ÈöËõáõËóíö ÇáËøóáóÇËóÉö ÅöáøóÇ ÚÈÏ ãóÔóÇÚðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÖó ãöäó ÇáËøóãóäö ÇáËøõáúËóÇäö ÑÌÚ ÈËáË ÇáËáÇËÉ ÅáÇ ÚÈÏ
ãóÔóÇÚðÇ ÍóÊøóì íóÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö ãöäú ÈóÚúÏõ.
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö - æóåõæó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö -
ÝóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ÚóÈúÏóíúäö ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
ÝóíõÝúáöÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÈóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ äöÕúÝó ÇáúãöÇÆóÉö
æóãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú äöÕúÝö ÇáËøóãóäö
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÓóæóÇÁð æóíóßõæäõ ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäó
ÇáËøóãóäö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÊøóÇáöÝö ãöäó ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí ÈöÃóßúËóÑöåöãóÇ ËóãóäðÇ ÇÓúÊóÑúÌóÚó ãöäúåõ ãóÇ ÞóÇÈóáó
ÇáúÈóÇÞöíó ãöäó ÇáËøóãóäö æóÑóÏøó ÇáúÝóÖúáó Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÃóÞóáøóåõãóÇ ËóãóäðÇ ÇÓúÊóÑúÌóÚóåõ ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó
ÇáËøóãóäö æóÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÈóÇÞöíåö ÝóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí
(6/294)
ÇáúÝóáóÓö¡ æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáÒøóæúÌóÉö ÅöÐóÇ ØõáøöÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö - æóÞóÏú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõ
ÇáÕøóÏóÇÞö Ýöí íóÏöåóÇ - Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãöäú äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö
ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ - ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí æóÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö
ÇáÊøóÇáöÝö - ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö - ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÝóßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íõÎúÑöÌõ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì
Þóæúáóíúäö ßóÇáÕøóÏóÇÞö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÈóÞöíó
áóåõ ãöäó ÇáËøóãóäö æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóíóÖúÑöÈõ
ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ æóåõæó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ ãóÚó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÎóãúÓöíäó ÇáúãóÞúÈõæÖóÉó åöíó ãöäú
Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇáúãõÈöíÚóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏóÇäö ÈóÇÞöíóíúäö æóÞóÏú ÞóÈóÖó äöÕúÝó ÇáËøóãóäö áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóíóÌúÚóáó ÇáúãóÞúÈõæÖó ãöäú
Ëóãóäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Èóáú íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóíóßõæäõ
ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú ËóãóäöåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÖõ - ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ - ãöäú ËóãóäöåöãóÇ ãóÚðÇ ÕóÇÑó äöÕúÝõ ÇáúÎóãúÓöíäó
ÇáúãóÞúÈõæÖóÉö ãöäú Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö ÇáÊøóÇáöÝö æóäöÕúÝõåóÇ ãöäú Ëóãóäö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí æóäöÕúÝõ ÇáúÎóãúÓöíäó ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäú Ëóãóäö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáÊøóÇáöÝö æóäöÕúÝõåóÇ ãöäú Ëóãóäö ÇáúÈóÇÞöí ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí áöÈóÞóÇÁö äöÕúÝö Ëóãóäöåö æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí áöÞóÈúÖö Ëóãóäöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËÇäí: æåæ ÇáãäÕæÕ Úáíå åÇåäÇ - Ãä ÇáÈÇÞí ÈÌãíÚ ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúÈóÇÞöí ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú äöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóíóßõæäõ äöÕúÝõ
ÇáËøóãóäö ÇáúãóÞúÈõæÖö ãöäú Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö ÇáÊøóÇáöÝö. æóæóÌúåõ Ðóáößó
ÔóíúÆóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÒöíáó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö ãöäó
ÇáÐøöãøóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ ÈóÇÞöíðÇ Åöáóì ÌóãöíÚö ÇáúÚóíúäö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÌóãöíÚõåóÇ ÈóÇÞöíðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóäúÞõáó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö ãöäó
ÇáÐøöãøóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ÈóÇÞöíðÇ Åöáóì ÈóÚúÖö ÇáúÚóíúäö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÇÞöíðÇ áöíóßõæäó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö æóÇÕöáðÇ Åöáóì
ÍóÞøöåö ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú
Ëóãóäö ÇáúÌõãúáóÉö ãõÊóÍóíøöÒðÇ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì
ÚóÈúÏóíúäö ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÞóÈóÖóåõãóÇ æóÏóÝóÚó ãöäó ÇáËøóãóäö
ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáÚÈÏíä ææÌÏ ÈÇáÈÇÞí ÚíÈÇ ÝÑÏå ÕÇÑÊ
ÇáÎãÓíä ÇáãÞÈæÖÉ ËãäÇ ááÊÇáÝ ÝáÇ íÑÌÚ ÈåÇ æÇáÎãÓíä ÇáÈÇÞíÉ ËãäÇ ááãÑÏæÏ
ÛíÑ ãØÇáÈ ÈöåóÇ æóßóÐóáößó ÇáúÝóáóÓõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÊóæóÕøóáó Åöáóì
ÍóÞøöåö ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ ßóÇäó áöáúãõÑúÊóåöäö Ãóäú
íóÊóæóÕøóáó Åöáóì ÍóÞøöåö ãöäó ÇáÑøóåúäö Ëõãøó ßóÇäó áóæö ÇÑúÊóåóäó
ÚóÈúÏóíúäö ÈöãöÇÆóÉò ÝóÞóÈúÖó ãöäúåóÇ ÊöÓúÚöíäó æóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÑóåúäðÇ ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ßóÐóáößó
ÇáúÈóÇÆöÚõ íóÃúÎõÐõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÚóíúäö ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáËøóãóäö æóåóÐöåö ÏóáóÇáóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÝóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúãõÒóäöíøõ
ÚóáóíúåóÇ æóÞóÇáó: áóíúÓó ÇáÑøóåúäõ ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÈöÓóÈöíáò¡ áöÃóäøó
ÌóãöíÚó ÇáÑøóåúäö æóßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåõ ãóÑúåõæäñ ÈöÇáúÍóÞøö æóÈößõáøö
ÌõÒúÁò ãöäúåõ æóáóíúÓó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÈöíÚö æóßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäúåõ ãóÈöíÚðÇ
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÈößõáøö ÌõÒúÁò ãöäúåõ. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÑóÖó
Èöåö ÇáúãõÒóäöíøõ áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. áöÃóäøó
(6/295)
ÇÝÊÑÇÞåãÇ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÃóäøó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóãúäóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁó ãöäó
ÇáúãóÈöíÚö áöíóÊóæóÕøóáó Åöáóì ÍóÞøöåö ãöäúåõ æóíóÒõæáó Úóäúåõ ÖóÑóÑõ
ÇáúÚóÌúÒö Èöåö ÝóåóÐóÇ ÊóæúÌöíåõ ÇáúÞóæúáóíúäö Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ãóäú
ÎóÑøóÌó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì Þóæúáóíúäö æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: Åöäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì Þóæúáò æóÇÍöÏò Ýöí ÇáúÝóáóÓö
Åäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÈóÇÞöíó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáËøóãóäö æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ Úóáóì Þóæúáóíúäö æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÑõÌõæÚó ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáúÝóáóÓö ÃóÞúæóì
ãöäú ÑõÌõæÚö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö¡ áöÃóäøó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöÇáúãóÈöíÚö ÒóÇÆöÏðÇ æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáÕøóÏóÇÞö
ÒóÇÆöÏðÇ ÝóÌóÇÒó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÈóÞöíó
áöÞõæøóÉö ÓóÈóÈöåö æóáóãú íóÌõÒú áöáÒøóæúÌö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÌóãöíÚö
ÍóÞøöåö ãöäó ÇáúÈóÇÞöí áöÖóÚúÝö ÓóÈóÈöåö æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáÒøóæúÌó ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÇáúãóæúÌõæÏö Ãóãúßóäóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøó ÐöãøóÉó ÇáÒøóæúÌóÉö ãóáöíÆóÉñ ÝóáóÇ
íóáúÍóÞõåõ ÖóÑóÑñ æóÇáúÈóÇÆöÚõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúæõÕõæáö Åöáóì
ÍóÞøöåö ÅöáøóÇ ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ãóÇ ÈóÞöíó áöÃóäøó ÐöãøóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÝóáóÓö ÎóÑöÈóÉñ æóæöÒóÇäõ Ðóáößó Ãä Êßæä ÇáÒæÌÉ ãÝáÓÉ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÃóßúÑóÇåõ ÃóÑúÖðÇ ÝóÝóáóÓó
æóÇáÒøóÑúÚõ ÈóÞúáñ Ýöí ÃóÑúÖöåö ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íõÍóÇÕøó
ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÞóÇãóÊö ÇáúÃóÑúÖõ Ýöí íóÏóíúåö Åöáóì Ãóäú
ÃóÝúáóÓó æóíóÞúáóÚó ÇáÒøóÑúÚó Úóäú ÃóÑúÖöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó
ÇáúãõÝúáöÓõ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÃóäú íóÏúÝóÚõæÇ Åöáóíúåö ÅöÌóÇÑóÉð ãöËúáó
ÇáúÃóÑúÖó Åöáóì Ãóäú íõÓúÊóÍúÕóÏó ÇáÒøóÑúÚõ áöÃóäøó ÇáÒøóÇÑöÚó ßóÇäó
ÛóíúÑó ãõÊóÚóÏøò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó íóÌõæÒõ áöáúãõÄóÇÌöÑö Ãóäú
íóÝúÓóÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÈöÝóáóÓö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóãóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó
áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ Èúäõ Úóáöíøò: íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáúÝóáóÓö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÇáúÝóáóÓö ãöäó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó áóåõ ÇáÑøóÌõæÚó ÈöÓöáúÚóÊöåö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö æóãóÇ ÓöæóÇåõ íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö Þæáå ÊÚÇáì: {ÃæÝæÇ ÈÇáÚÞæÏ}
. æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ¡ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó -: " ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ
ÈöÚóíúäöåö "¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ÃóáóÇ
ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ ÊõÖóãøóäõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÇáúãõÓóãøóì æóÝöí
ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÇáúãöËúáö ÝóáóãøóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÝóáóÓõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ãóÇ
ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÚóÞúÏõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóíúäðÇ ÝóæóÌóÈó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ãóäúÝóÚóÉð¡ æóáöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóíúÓó ÈöÃóæúßóÏó ãöäú
ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóãúáößõ Èöåö ÇáÑøóÞóÈóÉó
æóÇáúãóäúÝóÚóÉó ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóÃóæúáóì
Ãóäú íóÌõæÒó ÝóÓúÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÇáúÝóáóÓö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ
ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäó ÇáúãóäóÇÝöÚö áóíúÓóÊú ãóæúÌõæÏóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÅöäøóãóÇ ÊóÍúÏõËõ ÍóÇáðÇ ÈóÚúÏó ÍóÇáò æóãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÚóÞúÏõ
ÇáúÈóíúÚö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóÓúÎõ
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌõæÒó Ýöí ÝóÓúÎö
ãóÇ áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò ÅöáøóÇ Ýöí ËóÇäöí ÇáúÍóÇáö æóãóÇ ÇÓúÊóÏóáøõæÇ
Èöåö ãöäó ÇáúÚõãõæãö ÝóãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÝóÓúÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÇáúÝóáóÓö ÌóÇÆöÒñ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÝóáóÓõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÅöÐóÇ áóãú íóÏúÝóÚö
ÇáúÃõÌúÑóÉó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
(6/296)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÔóíúÁò ãöäó ÇáúãõÏøóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ÊóÞóÖøöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÏøóÉö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÝóáóÓõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÔóíúÁò ãöäó ÇáúãõÏøóÉö ßóÇäó áöáúãõÄóÇÌöÑö Ãóäú
íóÝúÓóÎó ÚóÞúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóíóÓúÊóÑúÌöÚó ÇáúÃóÑúÖó ÇáúãõÄóÇÌóÑóÉó
æóíóÓúÞõØó Úóäö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÌóãöíÚõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ßóÇÓúÊöÑúÌóÇÚö
ÇáúãóÈöíÚö ÈöÇáËøóãóäö. Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÞóÏú ÃõÞúÈöÖó
ÈóÚúÖó ÇáúÃõÌúÑóÉö ßóÇäó áöáúãõÄóÇÌöÑö Ãóäú íóÝúÓóÎó ãöäó ÇáúãõÏøóÉö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóßóÇäó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ ÞóÈóÖó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóáóÓõ ÈóÚúÏó
ÊóÞóÖøöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úáíå ãÓÊåáß
ÝóÕóÇÑóÊö ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãõÓúÊóÞöÑøóÉð
ÝóíóÖúÑöÈõ ÈöåóÇ ÇáúãõÄóÇÌöÑõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóÇáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóíúäó ãóÇáöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóáóÓõ ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÉö æóÈóÞöíó ÈóÚúÖõåóÇ ßóÃóäú ÞÖì äöÕúÝåóÇ
æóÈóÞöíó äöÕúÝõåóÇ ÝóÞóÏö ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÃõÌúÑóÉõ ãóÇ
ãóÖóì ãöäú äöÕúÝö ÇáúãõÏøóÉö æóßóÇäó áöáúãõÄóÇÌöÑö Ãóäú íóÝúÓóÎó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú äöÕúÝö ÇáúãõÏøóÉö æóßóÇäó åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÖóåõ æóÈóÞöíó
ÈóÚúÖõåõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÓóÎó ÇáúãõÄóÇÌöÑõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáúãõÏøóÉö æóÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÃõÌúÑóÉö ãóÇ ãóÖóì ãöäó
ÇáúãõÏøóÉö áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáúÃóÑúÖö ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãóÔúÛõæáóÉð ÈöÒóÑúÚö ÇáúãõÝúáöÓö Ãóæú ÎóÇáöíóÉð ãöäú
ÒóÑúÚöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóÇáöíóÉð ãöäú ÒóÑúÚöåö ÇÓúÊóÑúÌóÚóåóÇ
ÇáúãõÄóÇÌöÑõ æóÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÒóÑúÚõåõ æóáóãú
íõÓúÊóÍúÕóÏú ÈóÚúÏõ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáÒøóÑúÚö ãöäú ÃóÍóÏö
ÃóãúÑóíúäö: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ áóåõ ÞöíãóÉñ Ãóæú áóÇ ÞöíãóÉó
áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áößóæúäöåö
ÍóÔöíÔðÇ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ßõÈúÑöåö æóØõæáöåö ÝóåóÐóÇ
íóÌöÈõ Ãóäú íõÞóÑøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åöáóì ÍóÇáö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóáúÚõåõ áöáúãõÝúáöÓö æóáóÇ
áöáúÛõÑóãóÇÁö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö áöÚóíúäò äóÇãöíóÉò
æóÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò ãóæúÌõæÏò æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇÓúÊóÍóÞøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö
ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö - Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ - æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ
ÞóÕöíáðÇ áöãöËúáöåö ÞöíãóÉñ æóÝöíåö Åöäú ÞõáöÚó ãóäúÝóÚóÉñ
ÝóáöáúãõÝúáöÓö æóÇáúÛõÑóãóÇÁö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì ÞóáúÚöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÐóáößó áóåõãú
æóíóÊóÓóáøóãõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÖóåõ ÈóíúÖóÇÁó.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì ÊóÑúßöåö Åöáóì æóÞúÊö
ßóãóÇáöåö æóÍóÕóÇÏöåö áöíóßõæäó ÃóæúÝóÑó ËóãóäðÇ ÝóÐóáößó áóåõãú Åöäú
ÈóÐóáõæÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö ÃóÑúÖöåö æóáóíúÓó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íõÌúÈöÑóåõãú Úóáóì ÞóáúÚöåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚöÑúÞò
ÙóÇáöãò ÝóíõÞúáóÚõ æóÅöäøóãóÇ åæ ÒÑÚ ÈÍÞ ÝÃÞÑ ÝÅÐÇ ÃÞÑ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö ÃóÑúÖöåö ãöäú Íöíäö ÇáúÝóÓúÎö Åöáóì
æóÞúÊö ÇáúÍóÕóÇÏö ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÈóÐúáö ÇáúÃõÌúÑóÉö áóåõ ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõãú ÈöÞóáúÚö ÇáÒøóÑúÚö¡ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÝóÓóÎó
áöíóÕöáó Åöáóì ãóäóÇÝöÚö ÃóÑúÖöåö ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõ ÖóÑóÑñ ÈöÝóæóÇÊöåóÇ
Úóáóíúåö æóÝöí ÅöÞúÑóÇÑö ÇáÒøóÑúÚö ÈöÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉò ÅöÈúØóÇáñ áöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí Èöåö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÝóÓúÎó æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ÈóÇÆöÚö ÇáúÃóÑúÖö
(6/297)
ÍóíúËõ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÃõÌúÑóÉð áöãóÇ
ÈóÞöíó ÝöíåóÇ ãöäú ÒóÑúÚö ÇáúãõÝúáöÓö æóÈóíúäó ÇáúãõÄóÇÌöÑö ÍóíúËõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃõÌúÑóÉó áöãóÇ íõÓúÊóÈúÞóì ÝöíåóÇ ãöäú ÒóÑúÚö ÇáúãõÝúáöÓö
æóåõæó Ãóäøó ÑóÞóÈóÉó ÇáúÃóÑúÖö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóíúÑõ ãõÚóÇæöÖò Úóáóì ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøóÞóÈóÉó ÝóÞóÏú æóÕóáó Åöáóì ÍóÞøöåö
ÇáøóÐöí ÚóÇÑóÖó æóÅöäö ÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó åöíó ÇáúãóÚúÞõæÏõ ÚóáóíúåóÇ æóÝóÓúÎõ
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÝóáóÓö íõæÌöÈõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåóÇ ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÒøóÑúÚö: ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÝúáöÓõ
æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì ÊóÑúßöåö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÏúÚõæó ÇáúãõÝúáöÓõ Åöáóì ÊóÑúßöåö Åöáóì
æÞÊ ÇáÍÕÇÏ áíÊæÝÑ Úáíåã Ëãäå æíÏÚæÇ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Åöáóì ÞóáúÚöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö. ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÞóáúÚöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÈóíúÚõåõ Ýöí ÍõÞõæÞöåöãú¡ áöÃóäøó Ïõíõæäóåõãú ãõÚóÌøóáóÉñ
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõãú ÊóÃúÎöíÑõåóÇ æóáöÃóäøó Ýöí ÇÓúÊöÈúÞóÇÁö ÇáÒøóÑúÚö
ÎóØóÑðÇ áöÍõÏõæËö ÇáúÌóÇÆöÍóÉö Èöåö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäú íóÏúÚõæó ÇáúãõÝúáöÓõ Åöáóì ÞóáúÚöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö áöíóÊóÚóÌøóáó ÞóÖóÇÁó Ïóíúäöåö æóíóÏúÚõæó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Åöáóì
ÇÓúÊöÈúÞóÇÆöåö Åöáóì æóÞúÊö ÍóÕóÇÏöåö áöæõÝõæÑö Ëóãóäöåö ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí
ÊóÚúÌöíáö ÞóáúÚöåö Þóæúáõ ÇáúãõÝúáöÓö¡ áöÃóäøó ÐöãøóÊóåõ ãõÑúÊóåöäóÉñ
ÈöÏóíúäò íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÚúÌöíáö ÞóÖóÇÆöåö Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ
ÊóÃúÎöíÑõåõ æóáöãóÇ íõÎóÇÝõ Úóáóì ÇáÒøóÑúÚö ãöäú ÍõÏõæËö ÇáúÌóÇÆöÍóÉö
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäö ÇáÓøóÞúíö
Þöíáó áöáúÛõÑóãóÇÁö Åöäú ÊóØóæøóÚúÊõãú ÈöÃóäú ÊõäúÝöÞõæÇ Úóáóíúåö ÍóÊóì
íõÓúÊóÍúÕóÏó ÇáÒøóÑúÚõ ÝóÊóÃúÎóÐõæÇ äóÝóÞóÊóßõãú ãóÚó ãóÇáößõãú ÈöÃóäú
íÑÖÇå ÕÇÍÈ ÇáÒÑÚ æÅä áã ÊÔÇÄæÇ æóÔöÆúÊõãõ ÇáúÈóíúÚó ÝóÈöíÚõæåõ ÈöÍóÇáöåö
".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÝúáöÓõ
æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÒøóÑúÚö Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÍóÕóÇÏö æóßóÇäó
ÇáÒøóÑúÚõ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÓóÞúíò æóãõÄúäóÉò ÝóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏö
ÇáäøóÝóÞóÉõ - æóáóÇ æõÌöÏó ãóäú íóÈúÐõáõåóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáÒøóÑúÚö ãóÚó ÍóÇÌóÊöåö Åöáóì ÇáÓøóÞúíö ÇáúãõÚúæóÒøö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóáóÝöåö Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö æóÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú æõÌöÏó ãóäú íóÈúÐõáõ
áóåõãú äóÝóÞóÉó ÈóÚúÖö ÇáÓøóÞúíö æãÄæäÉ ÇáÒøóÑúÚö Åöáóì æóÞúÊö
ÇáúÍóÕóÇÏö ÃóäúÝóÞó æóßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ ãõÞóÑøðÇ Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ
ÇáúãõäúÝöÞö ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö: ÅöãøóÇ Ãóäú íõäúÝöÞó ÈöÃóãúÑò Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑò ÝóÅöäú ÃóäúÝóÞó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑò ßóÇäó ãõÊóØóæøöÚðÇ ÈöãóÇ
ÃóäúÝóÞó æóáóãú íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ æóÅöäú ÃóäúÝóÞó ÈöÃóãúÑò
ÝóáöáúÂãöÑö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇßöãõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÝúáöÓõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÝúáöÓõ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõäúÝöÞõ ÞóÏú ÃóäúÝóÞó ÈöÃóãúÑö ÇáúÍóÇßöãö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
(6/298)
ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö
ãõÞóÏøóãðÇ Èöåö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáúÍóÇßöãö
Íõßúãñ ãöäúåõ íóáúÒóãõ ÅöãúÖóÇÄõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóäúÝóÞó ÈöÃóãúÑö
ÇáúãõÝúáöÓö æóÍúÏóåõ ÝóÐóáößó Ïóíúäñ Ýöí ÐöãøóÊöåö áÇ íÔÇÑß ÇáÛÑãÇÁ Èå
æíßæä ßÇáÏíæä ÇáÐí ÇÓúÊóÍúÏóËóåóÇ ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóäúÝóÞó ÈöÃóãúÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÐóáößó Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúÂãöÑöíäó áóåõ Ïõæäó ÇáúãõÝúáöÓö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÃóäúÝóÞó ÈöÃóãúÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇáúãõÝúáöÓö ÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì
ÇáúãõÝúáöÓö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõÓúÊóÒóÇÏö ãóÇáöåö æóåóáú ÊóÊóÞóÏøóãõ
äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú Ãóæú íóßõæäõ ÈöåóÇ ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¿
Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøöåö - Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÃõÓúæóÉó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöäóÝóÞóÊöåö æóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõ ÈöåóÇ Úóáóíúåöãú áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ßóÇäó áóæú ÃóÑóÇÏó ÊóÚúÌöíáó ÞóáúÚöåö ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÓóÞúíöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÊóÞóÏøóãõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ÝöíãóÇ Ýíå ÕáÇÍ ãÇ
áå ÝÃÔÈå ÃÌÑÉ ÇáãäÇÏí.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÒóíúÊðÇ ÝóÎóáóØóåõ
ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÃóÑúÏóÃó ãöäúåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÊóÇÚóåõ
ÈöÇáúßóíúáö Ãóæö ÇáúæóÒúäö æóÅöäú ÎóáóØóåõ ÈöÃóÌúæóÏó ãöäúåõ ÝóÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÓóÈöíáó áóåõ ÅöáøóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ Åöáóì
ãóÇáöåö ÅöáøóÇ ÒóÇÆöÏðÇ ÈöãóÇáö ÛóÑöíãöåö æóåõæó ÃóÕóÍøõ æóÈöåö ÃóÞõæáõ
æóáóÇ íõÔúÈöåõ ÇáËøóæúÈó íÕÈÛ æáÇ ÇáÓæíÞ íáÊ áÃä åÐÇ Úíä ãÇáå Ýíå ÒíÇÏÉ
æÇáÐÇÆÈ ÅÐÇ ÇÎÊáØ ÇäÞáÈ ÍÊì áÇ íæÌÏ Úíä ãÇáå æÇáÞæá ÇáËÇäí Ãä íäÙÑ Åáì
ÞíãÉ ÒíÊå æÇáãÎáæØ Èå ãÊãíÒíä Ëã íßæä ÔÑíßÇ ÈÞÏÑ ÞíãÉ ÒíÊå Ãæ íÖÑÈ ãÚ
ÇáÛÑãÇÁ ÈÒíÊå (ÞÇá ÇáãÒäí) ÞáÊ ÃäÇ åÐÇ ÃÔÈå ÈÞæáå áÃäå ÌÚá ÒíÊå ÅÐÇ ÎáØ
ÈÃÑÏà æåæáÇ íÊãíÒ Úíä ãÇáå ßãÇ ÌÚá ÇáËæÈ íÕÈÛ æáÇ íãßä Ýíå ÇáÊãííÒ Úíä
ãÇáå ÝáãÇ ÞÏÑ Úáì ÞÓã ÇáÒíÊ Èßíá Ãæ æÒä ÈáÇ Ùáã ÞÓãå æáãÇ áã íÞÏÑ Úáì
ÞÓã ÇáËæÈ æÇáÕÈÛ ÃÔÑßåãÇ Ýíå ÈÇáÞíãÉ ÝßÐáß áÇ íãäÚ ÎáØ ÒíÊå ÈÃÌæÏ ãäå ãä
Ãä íßæä Úíä ãÇáå Ýíå æÝí ÞÓãå Ùáã æåãÇ ÔÑíßÇä ÈÇáÞíãÉ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÈöíÚó
ÒóíúÊðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúÃóÏúåóÇäö Ãóæö ÇáúÍõÈõæÈö Ãóæö
ÇáúÃóÏöÞøóÉö ÝóíóÎúáöØõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÛóíúÑöåö Ëõãøó íõÝúáöÓõ ÝóåóÐóÇ
Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÎúáöØóåõ ÈöÌöäúÓöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö. ÝóÅöäú ÎóáóØóåõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö
ßóÇáÒøóíúÊö íóÎúáöØõåõ ÈöÏóåúäö ÇáúÈóÐúÑö æóÏóåúäö ÇáúÈóÇäö Ãóæú
ßóÏóÞöíÞö ÇáúÈõÑøö íõÎúáóØõ ÈöÏóÞöíÞö ÇáÔøóÚöíÑö Ãóæú ÏóÞöíÞö ÇáúÃõÑúÒö
ÝóÞóÏú ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ßóíúáðÇ ÈóÚúÏó
ÇÎúÊöáóÇØöåö¡ áöÃóäøóåõ ÌöäúÓñ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ÝóíóÕöíÑõ ãõÓúÊóÑúÌóÚðÇ
ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö. æóåóáú íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ãöäú Ëóãóäöåö ÈóÚúÏó
ÇÎúÊöáóÇØöåö¿ Úóáóì æÌåíä:
(6/299)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÍóÞøóåõ ÞóÏú ÈóØóáó
ãöäú Ëóãóäöåö Ãóäú íóßõæäó ãõÞóÏøóãðÇ Èöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó
ãõÓúÊóåúáóßðÇ æóíóÖúÑöÈõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöËóãóäöåö
æóíõÈóÇÚõ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ÍõÞõæÞö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßõáøöåöãú æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ
Ïõæäóåõãú.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
- Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ íóÈúØõáõ ãöäúåõ áöæõÌõæÏö ÇáúÚóíúäö æóÅöäú
áóãú íóÊóãóíøóÒú ÝóíõÈóÇÚõ Çáúßõáøõ ãõÎúÊóáöØðÇ æóíõÏúÝóÚõ Åöáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ÒóíúÊöåö æóÅöáóì ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÝúáöÓö ãóÇ
ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ãóÇ ÇÎúÊóáóØó Èöåö. ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÒóíúÊò íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãóíúäö ÝóíóÎúáöØõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÕóÇÚò ãöäú ÒóíúÊò íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ ÝíÈÇÚ Ðáß ãÎÊáØÇ æíÏÝÚ Åáì ÇáÈÇÆÚ
ËáËí Ëóãóäöåö æóÅöáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ËõáõËõ Ëóãóäöåö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöäú ÎóáóØóåõ ÈöÌöäúÓöåö áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÌöäúÓðÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò
ßóÇáÒøóíúÊö¡ Ãóæú ÌöäúÓðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò
ßóÇáÏøóÞöíÞö. ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò
ßóÇáÒøóíúÊö ÅöÐóÇ ÎóáóØóåõ ÈÇáÒíÊ ÝáÇ íÎáæ ãä ËáÇËÉ ÃÍæÇá:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäú íóÎúáöØóåõ ÈöãöËúáöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÎúáöØóåõ ÈöÃóÑúÏóÃó ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÎúáöØóåõ ÈöÃóÌúæóÏó ãöäúåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÎóáóØóåõ ÈöãöËúáöåö Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö Ãóæö ÇáÑøóÏóÇÁóÉö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÈöãóßöíáóÉö ÒóíúÊöåö ãöäúåõ áöæõÌõæÏö ÇáúÚóíúäö æóÅöãúßóÇäö
ÊóãúíöíÒöåóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑÖí Çááå Úäå Ýóáóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãóÊóÇÚóåõ ÈöÇáúßóíúáö Ãóæö ÇáúæóÒúäö. ÝóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
Ýöí ÊóÃúæöíáöåö Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõßóÇáõ ÞóÓóãóåõ ÈöÇáúßóíúáö
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõæÒóäõ ÞóÓóãóåõ ÈöÇáúæóÒúäö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÈóÇÚóåõ ÈöÇáúßóíúáö ÃóÎóÐóåõ ÈöÇáúßóíúáö
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÚóåõ ÈöÇáúæóÒúäö ÃóÎóÐóåõ ÈöÇáúæóÒúäö áöÃóäøó ãóÇ
ÃóÕúáõåõ Çáúßóíúáõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÈóÇÚó æóÒúäðÇ æóãóÇ ÃóÕúáõåõ ÇáúæóÒúäõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÈóÇÚó ßóíúáðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÈöíÚðÇ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö
ÝóÚóáóì ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÃóÎúÐöåö
æóÞöÓúãóÊöåö ÈöÃóÕúáöåö Ýöí Çáúßóíúáö Ãóæö ÇáúæóÒúäö æóÚóáóì
ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáËøóÇäöí íóßõæäõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÃóÎúÐöåö æóÞöÓúãóÊöåö
ÈöÈóíúÚöåö ÈöÇáúßóíúáö Ãóæö ÇáúæóÒúäö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóÓúÊõ
ÂÎõÐõ ãóßöíáóÉó ÒóíúÊöí ãöäúåõ áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÛóíúÑöåö æóáóßöäú
ÈöíÚõæÇ ÇáúÌóãöíÚó áöÂÎõÐó Ëóãóäó ÒóíúÊöí ãöäú ÌõãúáóÊöåö ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ íóÕöáõ Åöáóì ÍóÞøöåö ÈöÃóÎúÐö
ãóßöíáóÊöåö ÝóßóÇäóÊö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÈóíúÚöåö ÚóäÊðÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõãú ÈöÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó Úóíúäó
ãóÇáöåö ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÛóíúÑõ ãõãóíøóÒóÉò æóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÃóÎúÐñ áöÈóÏóáöåóÇ Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÇáúãóÈöíÚö áöíóÊóæóÕøóáó Èöåö Åöáóì ÍóÞøöåö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÎóáóØóåõ ÈöÃóÑúÏóÃó ãöäú ÒóíúÊöåö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáÑøõÌõæÚõ Èöåö¡
áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇØóåõ ÈöãóÇ åõæó ÃóÑúÏóÃõ äóÞúÕñ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ
ßóÇáúåõÒóÇáö æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö äóÇÞöÕðÇ
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö. Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
(6/300)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøöåö
Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóßöíáóÉö ÒóíúÊöåö áóÇ ÛóíúÑó æóíóßõæäõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ
ÏóÇÎöáðÇ Úóáóíúåö Åöäú ÔóÇÁó ÇáÑøõÌõæÚó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÒóíúÊõåõ
ãõÊóãóíøöÒðÇ ÝóÊóÛóíøóÑó æóäóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Èöåö
Åöäú ÔóÇÁó æóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈöäóÞúÕöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóÇÚó ÌóãöíÚõ ÇáÒøóíúÊö æóíõÞóÓøóãó Úóáóì
ÞöíãóÉö ÇáÒøóíóÊóíúäö ÝóíõÏúÝóÚó Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó
ÒóíúÊöåö æóÅöáóì ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÝúáöÓö ãóÇ ÞóÇÈóáó Ëóãóäó ÒóíúÊöåö.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóßõæäó ÒóíúÊõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÕóÇÚðÇ íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãóíúäö
æóÒóíúÊõ ÇáúãõÝúáöÓö ÕóÇÚðÇ íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ ÝóíõÈóÇÚó ÇáÕøóÇÚóÇäö
æóíõÏúÝóÚó Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ËõáõËóÇ ÇáËøóãóäö æóÅöáóì ÛõÑóãóÇÁö
ÇáúãõÝúáöÓö ÇáËøõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÅöÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÍóÞøöåö ßóÇãöáðÇ áóãú íóÌõÒú
Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö äóÇÞöÕðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö
ÒóÇÆöÏðÇ æóÝöí ÞöÓúãóÉö Ëóãóäöåö Úóáóì ÞöÓúãóíúäö ÇäúÊöÝóÇÁõ äóÞúÕò
íóÏúÎõáõ Úóáóì ãóÇáö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÒöíóÇÏóÉò ÊõæÌóÏõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöäú ÎóáóØóåõ ÈöÃóÌúæóÏó ãöäú ÒóíúÊöåö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ãóäúÕõæÕóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÒóäöíøö - Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö
ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöãóÇáöåö ÈóÇÞò áóÇ íóÈúØõáõ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöÃóÌúæóÏó
ãöäúåõ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÅöÐóÇ
ÎóáóØóåõ ÈöÃóÑúÏóÃó ãöäúåõ æóÅöäú áóãú íóÊóãóíøóÒú Úóíúäõ ãóÇáöåö Úóäúåõ
áöÃóäøóåõ ßóÇáäøóÞúÕö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóãóíøóÒõ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÈúØõáó
ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÅöÐóÇ ÎóáóØóåõ ÈöÃóÌúæóÏó ãöäúåõ æóÅöäú áóãú
íóÊóãóíøóÒú Úóíúäõ ãóÇáöåö Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÊóãóíøóÒõ áöÃóäøó ãóÇ ÍóÏóËó ÈöÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÒöíóÇÏóÉò áóÇ
ÊóÊóãóíøóÒõ ßóÇáúÍóÇÏöËö Èöåö ãöäú äóÞúÕò áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Ýöí Ãóäøó
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö ÈöÒöíóÇÏóÊöåö æóäóÞúÕöåö¡
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÕóÈúÛõ ÇáËøóæúÈö áóãøóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ
áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ãöäúåõ æóáóÇ íóäúÝóÕöáõ Úóäúåõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäó
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ æóíóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí Ëóãóäöåö ãóÕúÈõæÛðÇ
æóßóÐóÇ ÇáÓøóæöíÞõ ÅöÐóÇ ÃóáóÊøóåõ ÈöÒóíúÊò áóÇ íõÓúÊóÎúÑóÌõ ãöäúåõ Ãóäú
áóÇ íóãúäóÚó ãöäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ æóíóßõæäó ÔóÑöíßðÇ Ýöí
Ëóãóäöåö ãóáúÊõæÊðÇ ÝóÃóæúáóì Ýöí ÇáÒøóíúÊö ÅöÐóÇ ÎóáóØóåõ ÈöÌöäúÓöåö
ãöãøóÇ åõæó ÃóÌúæóÏõ ãöäúåõ Ãóäú áóÇ íóãúäóÚó ãöäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö
ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ æóíóßõæäó ÔóÑöíßðÇ Ýöíåö ãõÎúÊóáöØðÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Åäøóåõ ÞóÏú ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäó
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ Åöäö ÇÓúÊóÑúÌóÚó ãöäó ÇáúÌõãúáóÉö
ãóßöíáóÉó ÒóíúÊöåö ÇÓúÊóÝúÖóáó ÒöíóÇÏóÉð ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍóÞøóÉò æóÃóÏúÎóáó
ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãóÖóÑøóÉð ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäó ÇáúãóßöíáóÉö
ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÉö ÒóíúÊöåö ÕóÇÑó ãõÚóÇæöÖðÇ Úóäú ÕóÇÚò ÈöäöÕúÝö ÕóÇÚò
æóÐóáößó ÑöÈðÇ ÍóÑóÇãñ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäö ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáúÚóíúäö
ÇáúãóÈöíÚóÉö ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäúåóÇ æóÕóÇÑó ÃõÓúæóÉó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝöíåóÇ.
æóÝóÇÑóÞó ÇáÒøóíúÊó ÅöÐóÇ ÎóáóØóåõ ÈöÃóÑúÏóÃó ãöäúåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Ýöí ÃóÎúÐö ãóßöíáóÊöåö ãöäó ÇáúÃóÑúÏóÃö äóÞúÕñ
íóÖõÑøõ Èöåö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÅöÐóÇ
ÎóáóØóåõ ÈöÃóÌúæóÏó ãöäúåõ.
(6/301)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÃóÏúæóäó ÊóÈóÚñ
áöáúÃóÚúáóì Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÍÞ ÇáÈÇÆÚ ãä ÇáÃÚáì ÈãÎÇáØÊå ÇáÃÏæä æÓÞØ
ÍóÞå ãöäó ÇáúÃóÏúæóäö ÈöãõÎóÇáóØóÉö ÇáúÃóÚúáóì áöÃóäøó ÇáúÃóÚúáóì ãÊÈæÚ
æáíÓ ÊÈíÚ. æóÃóãøóÇ ÇáËøóæúÈõ ÅöÐóÇ ÕõÈöÛó æóÇáÓøóæöíÞõ ÅöÐóÇ ÃõáöÊøó
ÝóãõÎóÇáöÝñ áöáÒøóíúÊö ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöÃóÌúæóÏó ãöäúåõ ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáËøóæúÈó ÃóÕúáñ æóÏõÎõæáó ÇáÕøóÈúÛö Úóáóíúåö ÊóÈóÚñ
æóßóÐóáößó ÇáÓøóæöíÞõ ÃóÕúáñ æóáóÊøõåõ ÈöÇáÒøóíúÊö ÊÈÚ Ýáã íÈØá ÇÓÊÑÌÇÚ
ÇáÃÕá ÈÍÏæË ÇáÈíÚ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáÒøóíúÊõ áöÃóäøóåõ ÎóÇáóØóåõ ãóÇ
ÕóÇÑó ÊóÈóÚðÇ áóåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Úóíúäó ÇáËøóæúÈö æóÇáÓøóæöíÞö ãóæúÌõæÏóÉñ æóÅöäú
ÕóÇÑó ÇáÕøóÈúÛõ ãõÌóÇæöÑðÇ áöáËøóæúÈö æóÇáÒøóíúÊõ ãõÌóÇæöÑðÇ áöáÓøóæöíÞö
ÝóÌóÇÒó ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöåöãóÇ áöÈóÞóÇÁö ÚóíúäöåöãóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÇáÒøóíúÊõ ÇáúãõÎúÊóáöØõ áöÃóäøó Úóíúäóåõ ãõÓúÊóåúáóßóÉñ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÊóæúÌöíåõ ÇáúÞóæúáóíúäö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ ÞóÏú
ÈóØóáó ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ßóÇäó ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö íóÖúÑöÈõ
ãóÚóåõãú ÈöËóãóäöåö æóíõÈóÇÚõ ÇáÒøóíúÊõ ÇáúãõÎúÊóáöØõ Ýöí ÍõÞõæÞö
ÌóãöíÚöåöãú æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ Úóáóì ÍóÞøöåö ãöäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö
ãóÇáöåö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÈóÇÚó ÇáÒøóíúÊõ ÇáúãõÎúÊóáöØõ Ýöí ÍóÞøöåö
æóÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÐóáößó áóåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÒóíúÊõåõ ÕóÇÚðÇ
íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ æóÇáúãõÎúÊóáöØõ Èöåö ÕóÇÚðÇ íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãóíúäö ÈíÚ
Ðáß ãÎÊáØÇ æÏÝÚ Åáì ÇáÈÇÆÚ ËáËÇ Ëãäå æÅáì ÇáÛÑãÇÁ ËáËí Ëóãóäöåö ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÍóÞøöåö ßóíúáðÇ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúÞöíãóÊóíúäö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáÕøóÇÚóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöØóíúäö
æóÞöíãóÊõåõãóÇ ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó ËõáõËóíú ÕóÇÚò ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãò
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö Ãäå áÇ íÌæÒ¡
áÃäå íóÕöíÑõ ÂÎöÐðÇ áöËõáõËóíú ÕóÇÚò ÈóÏóáðÇ ãöäú ÕóÇÚò æóÐóáößó ÑöÈðÇ
ÍóÑóÇãñ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈóíúÚõ ÕóÇÚò ÈöËõáõËóíú
ÕóÇÚò æóÅöäøóãóÇ åõæó æóÖúÚõåõ Ýöí ãóßöíáóÉò æóäõÞúÕóÇäò ãöäú ÑóÃúÓö
ãóÇáöåö. æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: " ÝóÅöäú ßóÇäó ÍöäúØóÉð
ÝóØóÍóäóåóÇ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÈöåö ÃóÞõæáõ íóÃúÎõÐõåóÇ
æóíõÚúØöí ÞöíãóÉó ÇáØøóÍúäö áöÃóäøóåõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇáöåö (ÞóÇáó)
æóßóÐóáößó ÇáËøóæúÈõ íóÕúÈõÛõåõ Ãóæú íõÞóÕøöÑõåõ íÃÎÐå æááÛÑãÇÁ ÒíÇÏÊå
ÝÅä ÞÕÑå ÈÃÌÑÉ ÏÑåã ÝÒÇÏ ÎãÓÉ ÏÑÇåã ßÇä ÇáÞÕÇÑ ÔÑíßÇ Ýíå ÈÏÑåã æÇáÛÑãÇÁ
ÈÃÑÈÚÉ ÏÑÇåã ÔÑßÇÁ ÈåÇ æÈíÚ áåã ÝÅä ßÇäÊ ÃÌÑÊå ÎãÓÉ ÏÑÇåã æÒÇÏ ÏÑåãÇ ßÇä
ÔÑíßÇ Ýí ÇáËæÈ ÈÏÑåã æÖÑÈ ãÚ ÇáÛÑãÇÁ ÈÃÑÈÚÉ æÈåÐÇ ÃÞæá æÇáÞæá ÇáÂÎÑ Ãä
ÇáÞÕÇÑ ÛÑíã ÈÃÌÑÉ ÇáÞÕÇÑÉ áÃäåÇ ÃËÑ áÇ Úíä (ÞÇá ÇáãÒäí) ÞáÊ ÃäÇ åÐÇ ÃÔÈå
ÈÞæáå æÅäãÇ ÇáÈíÇÖ Ýí ÇáËæÈ Úä ÇáÞÕÇÑÉ ßÇáÓãä Úä ÇáØÚÇã æÇáÚáÝ æßÈÑ
ÇáæÏí Úä ÇáÓÞí æåæ áÇ íÌÚá ÇáÒíÇÏÉ ááÈÇÆÚ Ýí Ðáß Úíä ãÇáå ÝßÐáß ÒíÇÏÉ
ÇáÞÕÇÑÉ áíÓÊ Úíä ãÇáå æÞÏ ÞÇá Ýí ÇáÃÌíÑ íÈíÚ Ýí ÍÇäæÊ Ãæ íÑÚì ÛäãÇ Ãæ
íÑæÖ ÏæÇÈ ÝÇáÃÌíÑ ÃÓæÉ ÇáÛÑãÇÁ ÝåÐå ÇáÒíÇÏÇÊ
(6/302)
Úä åÐå ÇáÕäÇÚÇÊ ÇáÊí åí ÂËÇÑ áíÓÊ ÈÃÚíÇä
ãÇá ÍßãåÇ ÚäÏí Ýí ÇáÞíÇÓ æÇÍÏ ÅáÇ Ãä ÊÎÕ ÇáÓäÉ ãäåÇ ÔíÆÇ ÝíÊÑß áåÇ
ÇáÞíÇÓ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ÑóÌõáò ÇÈúÊóÇÚó ÍöäúØóÉð
ÝóØóÍóäóåóÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóÎóÇØóåõ Ãóæú ÞóÕøóÑóåõ Ëõãøó ÝóáóÓó
ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóíúäó ãóÇáöåö Ýóåóáú Êóßõæäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÈöÇáØøóÍúäö æóÇáúÎöíóÇØóÉö æóÇáúÞöÕóÇÑóÉö ßóÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáúãõÊóãóíøöÒóÉö ãöäú ËöãóÇÑö ÇáäøóÎúáö íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú íóßõæäõ ßóÇáúÂËóÇÑö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ãöäó
ÇáÓøöãóäö æóÇáØøõæáö áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÈöåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ãóäúÕõæÕóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÒóäöíøö - ÃóäøóåóÇ ÂËóÇÑñ íóÑúÌöÚõ
ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÈöåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóæóÌúåõåõ
ÔóíúÆóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Ãóäøó ÇáØøóÍúäó æóÇáúÎöíóÇØóÉó æóÇáúÞöÕóÇÑóÉó åöíó
ÂËóÇÑñ ÛóíúÑõ ãõÊóãóíøöÒóÉò áöÃóäøó ÇáØøóÍúäó ÊóÝúÑöíÞõ ÃóÌúÒóÇÁò
ãõÌúÊóãöÚóÉò æóÇáúÎöíóÇØóÉó ÊóÃúáöíÝõ ÃóÌúÒóÇÁò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò
æóÇáúÞöÕóÇÑóÉó ÅöÒóÇáóÉñ ßåÏ ãöäú áóæúäöåö ÝóßóÇäóÊú ßóÊóÚúáöíãö
ÇáúÚóÈúÏö ÕóäúÚóÉð Ãóæú ÎóØà æóÃóÓúæóÃó ãöäú ÍõÏõæËö ÇáÓøöãóäö
æóÇáúßõÈúÑö ÍóÇáðÇ¡ áöÃóäøó ÇáÓøöãóäó æóÇáúßõÈúÑó ÃóÚúíóÇäñ ãõÊøóÕöáóÉñ
æóÇáØøóÍúäõ æóÇáúÞöÕóÇÑóÉõ ÃóÚúíóÇäñ ãõÊóãóíøöÒóÉñ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáÓøöãóäõ ÇáúÍóÇÏöËõ Ýöí ÇáúÛóäóãö ÈöÑóÚúíö ÇáÑøóÇÚöí æóÇáúßõÈúÑõ
ÇáúÍóÇÏöËö Ýöí ÇáúæóÏöíøö ÈöÓóÞúíö ÇáÓøóÇÞöí áóÇ Êóßõæäõ ÃóÚúíóÇäðÇ
íóäúÝóÑöÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãöáúßöåóÇ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÃóÌöíÑõ ÚöäúÏó
ÝóáóÓöåö ÈöåóÇ ÝóÇáØøóÍúäõ æóÇáúÞöÕóÇÑóÉõ Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ Êóßõæäõ
ÃóÚúíóÇäðÇ íóäúÝóÑöÏõ ÈöåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóãúáößõåóÇ æóíóÑúÌöÚõ
ÇáúÃóÌúÑõ ÚöäúÏó ÝóáóÓöåö ÈöåóÇ Èóáú Êóßõæäõ ÂËóÇÑðÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÚó Úóíúäö ãöáúßöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÊóãóíøöÒóÉö
áóãú íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ßóÇáÕøóÈúÛö
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ áóæú ÛóÕóÈó ÍöäúØóÉð ÝóØóÍóäóåóÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ
ÝóÞóÕøóÑóåõ Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ áóãú íóÑúÌöÚö ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÈöÇáØøóÍúäö æóÇáúÞöÕóÇÑóÉö ßóãóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáÓøöãóäö æóÇáúßõÈúÑö
ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÝóáóÓö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáØøóÍúäó æóÇáúÎöíóÇØóÉó æóÇáúÞöÕóÇÑóÉó Ýöí
Íõßúãö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÊóãóíøöÒóÉö íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóæóÌúåõåõ ÔóíúÆóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáØøóÍúäó æóÇáúÞöÕóÇÑóÉó ÅöÍóÇáóÉõ ÕöÝóÉò Åöáóì
ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáÕøóÈúÛö áöÃóäøóåõ ÅöÍóÇáóÉõ áóæúäò Åöáóì ÛóíúÑöåö ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÇáÕøóÈúÛõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÊóãóíøöÒóÉö íóãúáößõåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÐóáößó ÇáØøóÍúäõ
æóÇáúÞöÕóÇÑóÉõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáØøóÍúäó æóÇáúÞöÕóÇÑóÉó ÃõãõæÑñ ÊõäúÓóÈõ Åöáóì
ÝóÇÚöáöåóÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÝúÑóÏó ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöåóÇ
ÝóíóÓúÊóÃúÌöÑõåõ Úóáóì ÇáØøóÍúäö æóÇáúÞöÕóÇÑóÉö ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì
ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí Ãóäú áóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöåóÇ æóÎóÇáóÝó
Óöãóäó ÇáúÛóäóãö ÇáøóÐöí áóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáÑøóÇÚöí æóßõÈúÑó
ÇáúæóÏöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáÓøóÇÞöí æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÝúÑóÏó ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Èöåö æóáóÇ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåõ Úóáóì Óöãóäö
ÇáúÛóäóãö æóßõÈúÑö ÇáúæóÏöíøö æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ
(6/303)
æóÌóæóÇÈñ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÑúÌöÚú ÈöÇáØøóÍúäö æóÇáúÞöÕóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËõ Ðóáößó Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßöåö æóåõæó ãõÊóÚóÏøò Èöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÊóæúÌöíåõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö
ãöäúåõãóÇ æóÅäøóåõãóÇ ÂËóÇÑñ Ýöí Íõßúãö ÇáäøóãóÇÁö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÊóãóíøóÒõ ãöäó ÇáÓøöãóäö æóÇáúßõÈúÑö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÍöäúØóÊóåõ ÏóÞöíÞðÇ ãóØúÍõæäðÇ æóËóæúÈóåõ ãóÎöíØðÇ æóãóÞúÕõæÑðÇ æóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ Ýöí ÇáØøóÍúäö æóÇáúÎöíóÇØóÉö ÅöÐóÇ áã íÎØå ÈÎíæØå áóåõ
æóáöáØøóÍøóÇäö æóÇáúÎóíøóÇØö Ãóäú íóÑúÌöÚóÇ ÈöÃõÌúÑóÊöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÖúÑöÈóÇäö ÈöåóÇ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ÅäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÊóãóíøöÒóÉö
ßóÇáËøóãóÑóÉö íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáØøóÍúäö æóÇáúÞöÕóÇÑóÉö ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÚóãóáöåö Ãóæú Êóßõæäó
ÈöÚóãóáö ÃóÌöíÑò ÞóÏö ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ Úóáóì Úóãóáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáøóÐöí Êóæóáøóì Úóãóáó Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ
íóÎúáõæ Úóíúäõ ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÍõÏõæËö ÇáúÚóãóáö Ýöíåö ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóÍúæóÇáò ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóãóáõ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö ÒíÇÏÉ
æáÇ äÞÕÇä ãöËúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ËóæúÈðÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð æóíõÞóÕøöÑóåõ
ÝíÓæì ÈóÚúÏó ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ÚóÔóÑóÉð ÝóÇáúÚóãóáõ ÞóÏú ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ
æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ËóæúÈóåõ ãóÞúÕõæÑðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóãóáõ Ýöíåö ÞóÏú äóÞóÕó ãöäú
ÞöíãóÊöåö ãöËúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ËæÈÇ íÓÇæí ÚÔÑÉ æíÞÕÑå¡ ÝíÓæì ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ËóãóÇäöíóÉð ÝóÞóÏö ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúÚóãóáõ æóäóÞóÕó ÇáËøóæúÈõ
ÝóíõÞóÇáõ áöáúÈóÇÆöÚö åóÐóÇ äóÞúÕñ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Ýóáóßó Ãóäú ÊóÃúÎõÐó
ÇáËøóæúÈó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÊóÖúÑöÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Èöåö
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÒöíóÇÏóÊöåö æóäóÞúÕöåö ÈöÞöíãóÊöåö áóÇ ÈöËóãóäöåö¡
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÞóÏú íóÒöíÏõ Úáì ÇáÞíãÉ æíäÞÕ æÇáÍÇá ÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóãóáõ ÞóÏú ÒóÇÏó Ýöí ÞöíãóÊöåö ãöËúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ËóæúÈðÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð æóíõÞóÕøöÑóåõ ÝóíõÓóÇæöí ÈóÚúÏó ÇáúÞöÕóÇÑóÉö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ááãÔÊÑí - æåí ËáËå - ÝóíóÕöíÑõ ÔóÑöíßðÇ
áöáúÈóÇÆöÚö ÈöåóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÏóÝúÚõåõ Åöáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóáóÍöÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáöãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ æóíõæÖóÚõ Úóáóì íóÏö ÚóÏúáò
ÍóÊøóì íõÈóÇÚó ÝóíõÚúØöíó ÇáúÈóÇÆöÚó ËõáõËóíú Ëóãóäöåö Þóáøó ÇáËøóãóäõ
Ãóæú ÃßËÑ æóíóßõæäó áöáúãõÔúÊóÑöí ËõáõËõ ÇáËøóãóäö íóÏúÝóÚõåõ Åöáóì
ÛõÑóãóÇÆöåö Þóáøó ÇáËøóãóäõ Ãóæú ßóËõÑó ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÚóãóáö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÊóæóáøóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÌöíÑðÇ Úóáóì Úãáå. ÝáÇ íÎáæ ÃíÖÇ ÍÇá
ÇáËæÈ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó áóãú íÄËÑ Ýíå ÇáÚãá ÒíÇÏÉ æáÇ äÞÕÇä æóßóÇäó
íõÓóÇæöí ÞóÈúáó ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ÚóÔóÑóÉð æóíõÓóÇæöí ÈóÚúÏó ÇáúÞöÕóÇÑóÉö
Êöáúßó ÇáúÚóÔóÑóÉó Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóãóáõ ãõÓúÊóåúáößðÇ æóíóÑúÌöÚõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáËøóæúÈö ãóÞúÕõæÑðÇ æóíóÖúÑöÈõ ÇáúÞóÕøóÇÑõ ÈöÃõÌúÑóÊöåö
ãóÚó ÇáÛÑãÇÁ áÇÓÊåáÇß Úãáå. ÝÅäå Þöíáó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ
ßóÇáúÚóíúäö ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÕøóÇÑõ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÔóÑöíßóíúäö Ýöí
ÇáËøóæúÈö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóãóáö æóÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö¿ ÞõáúäóÇ: ÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ ßóÇáúÚóíúäö ÅöÐóÇ ßóÇäó áöÞöíãóÊöåö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÇáËøóæúÈö
ÝóÃóãøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑöåö ÝóíóÕöíÑõ ãõÓúÊóåúáößðÇ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÞöÕóÇÑóÉõ ÞóÏú äóÞóÕóÊú ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáËøóæúÈö ãóÞúÕõæÑðÇ
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Åöäú ÔóÇÁó Ãóæú íóÖúÑöÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöËóãóäöåö æóáöáúÞóÕøóÇÑö Ãóäú íóÖúÑöÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÃõÌúÑóÊöåö
ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ ËóæúÈóåõ Ãóæú ÊóÑóßóåõ áöÃóäøó Úóãóáó
ÇáúÞóÕøóÇÑö ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ.
(6/304)
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÞöÕóÇÑóÉõ ÞóÏú ÒóÇÏóÊú Ýöí ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö áöÃóäøóåõ ßóÇäó íõÓóÇæöí
ÞóÈúáó ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ÚóÔúÑóÉð ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ÈóÚúÏó ÇáúÞöÕóÇÑóÉö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöåóÇ ÞóÏúÑõ ÇáËøõáõËõ Ýóíóßõæäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóÑöíßðÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáËøóæúÈö ÈöËõáõËö Ëóãóäöåö Ëõãøó
íõäúÙóÑõ Ýöí ÃõÌúÑóÉö ÇáúÞóÕøóÇÑö ÝóáóÇ ÊóÎúáõæ ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóÍúæóÇáò:
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöÞóÏúÑö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú Êóßõæäó ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ
Ãóæú Êóßõæäó ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃõÌúÑóÊõåõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö - ÎóãúÓóÉð - Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáúÚóíúäö áóåõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÞóÕøóÇÑõ ÔóÑöíßðÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÇáËøóæúÈö ÈöËõáõËö Ëóãóäöåö æóáóÇ íõÓóáøóãõ Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÍóÊøóì íõÈóÇÚó ÝóíõÚúØóì ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö ËõáõËóíö ÇáËøóãóäö
æóÇáúÞóÕøóÇÑõ ËõáõËó ÇáËøóãóäö. ÝóÅöäú Þöíáó ÝóåóáøóÇ ßóÇäó áöáúÞóÕøóÇÑö
Ãóäú íóÍúÈöÓó ÇáËøóæúÈó ÈöíóÏöåö Úóáóì ÞóÈúÖö ÃõÌúÑóÊöåö¿ ÞõáúäóÇ:
áóíúÓó áöáúÞóÕøóÇÑö ÐóÇßó áóÇ ãóÚó ÇáúãõÝúáöÓö æóáóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö¡
áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÚóãóáö áóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö æóáóíúÓó áöÕóÇÍöÈö
ÇáËøóæúÈö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ãõÍúÊóÈóÓñ ÈöÃõÌúÑóÊöåö
æóáóßöäú íõæÖóÚõ Úóáóì íóÏö ÚóÏúáò íóÍúÈöÓõåõ áöáúÞóÕøóÇÑö Úóáóì
ÃõÌúÑóÊöåö æóíóäõæÈõ Úóäú ãóÇáößö ÇáËøóæúÈö Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúíóÏö Úáì
ËæÈå¡ æÅä ßÇäÊ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÞóÕøóÇÑö ÃóÞóáøó ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóßóÇäóÊú
ÃõÌúÑóÊõåõ ÏÑåãíä æäÕÝ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÎóãúÓóÉñ ÕóÇÑó Ýöí ÇáËøóæúÈö
ãóÞúÕõæÑðÇ ËóáóÇËóÉõ ÔõÑóßóÇÁó ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÔóÑöíßñ Ýöíåö ÈöËõáõËóíú
Ëóãóäöåö áöÃóäøó ÞöíãóÉó ËóæúÈöåö ÚóÔóÑóÉñ ãöäú ÌõãúáóÉö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
æóÇáúÞóÕøóÇÑõ ÔóÑöíßñ Ýöíåö ÈöÓõÏõÓö Ëóãóäöåö áöÃóäøó ÞóÏúÑó ÃóÌúÑóÊöåö
ÏöÑúåóãóÇäö æóäöÕúÝñ ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÇáúãõÝúáöÓõ ÔóÑöíßñ Ýöíåö
ÈöÓõÏõÓö Ëóãóäöåö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÖöáó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö ãóÞúÕõæÑðÇ
ÈóÚúÏó ÞöíãóÊöåö æóÃõÌúÑóÊöåö ÏöÑúåóãóÇäö æóäöÕúÝñ ÝóÅöäú Þöíáó ÝóåóáøóÇ
ßóÇäó áöáúÞóÕøóÇÑö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÌóãöíÚö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóäøóåóÇ
Úóíúäõ ãóÇáöåö¿ Þöíáó: åöíó æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóíúäö áóåõ
ÝóÞóÏú ÃõÓúÞöØó ÍóÞøõåõ ãöäúåóÇ Íöíäó ÑóÖöíó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö Ëõãøó áóÇ íõÓóáøóãõ ÇáËøóæúÈõ Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáËøóáóÇËóÉö áöÍóÞøö ÇáúÂÎóÑöíäó Ýöíåö æóíóßõæäõ ãóæúÖõæÚðÇ Úóáóì íóÏö
ÚóÏúáò áöíõÈóÇÚó æóíõÞóÓøóãó Ëóãóäõåõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÊõÏúÝóÚõ
ÍöÕøóÉõ ÇáúãõÝúáöÓö Åöáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúÞóÕøóÇÑö ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóßóÇäóÊú ÃõÌúÑóÊõåõ ÚóÔóÑóÉð
æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÎóãúÓóÉð ßóÇäó ÇáúÞóÕøóÇÑõ ÔóÑöíßðÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÇáËøóæúÈö ÈöÞóÏúÑö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÐóáößó ÇáËøõáõË æóáöáúÈóÇÆöÚö
ÇáËøõáõËóÇäö Ëõãøó íóÖúÑöÈõ ÇáúÞóÕøóÇÑõ ÈöÈóÇÞöí ÃõÌúÑóÊöåö æóåõæó
ÎóãúÓóÉñ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝÅÐÇ ßóÇäóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ åöíó
Úóíúäõ ãóÇáöåö ÝóåóáøóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÃõÌúÑóÊöåö¿ Þöíáó: áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøóåóÇ ÒóÇÆöÏóÉð áóãú íóÞúÊóÕöÑú ÚóáóíúåóÇ
äóÇÞöÕóÉð¡ áöÃóäøó ÃõÌúÑóÊóåõ ãõÞóÏøóÑóÉñ - æóßóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí
ÇáØøóÍøóÇäö æóÇáúÎóíøóÇØö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö - æóåóßóÐóÇ ÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÓóÇÌóÉð ÝóÚóãöáóåóÇ ÈóÇÈðÇ Ãóæú ÐóåóÈðÇ ÝóÕóÇÛóåõ ÍõáöíøðÇ Ãóæú
ÕõÝúÑðÇ ÝóÖóÑóÈóåõ ÅöäóÇÁð Ãóæú ÛóÒúáðÇ ÝóäóÓóÌóåõ ËóæúÈðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ
Ýöí ÌóãöíÚöåö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøñ
Ýöí ÕóÈúÛöåö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ áöÃóäøó ÇáÕøóÈúÛó Úóíúäñ ÌóÇæóÒóÊö
ÇáËøóæúÈó æóÍóáøóÊú Ýöíåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ
ÇáÕøóÈúÛö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏö ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ ãóÚó
ÇáËøóæúÈö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó áöÃóÌúäóÈöíøò ÞóÏö ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ.
(6/305)
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó áöäóÝúÓöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏö ÇÔúÊóÑóì ÇáÕøóÈúÛó ãöäú ÈóÇÆöÚö ÇáËøóæúÈö. ãöËóÇáõåõ:
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ËóæúÈðÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð æóÕóÈúÛðÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð
ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáËøóæúÈö ãóÕúÈõæÛðÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞöíãóÊõåõ áóãú ÊóÒöÏú Úóáóì ÞöíãóÉö
ÇáËøóæúÈö æóÇáÕøóÈúÛö Ãóæú Êóßõæäó ÞóÏú ÒóÇÏóÊú Ãóæú Êóßõæäó ÞóÏú
äóÞóÕóÊú ÝóÅöäú ßÇäÊ ÞíãÊå áã ÊÒÏ æáã ÊäÞÕ æßÇä íõÓóÇæöí ÈóÚúÏó
ÇáÕøóÈúÛö ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÇáúÚóãóáõ ÞóÏú ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ
æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöËóæúÈöåö ãóÕúÈõæÛðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú
äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóÈúÛö ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÇáúÚóãóáõ ÞóÏú ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ æóÞóÏú äóÞóÕó ÇáËøóæúÈõ æóÇáÕøóÈúÛõ
äóÞúÕðÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Ýóíóßõæäó áöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ ãóÕúÈõæÛðÇ ÈöÌóãúÚö ÇáËøóãóäóíúäö æóÐóáößó ÚöÔúÑöíäó
ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú íóÖúÑöÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ÈóÚúÏó ÇáÕøóÈúÛö
ËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÚóãóáó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì
ÇáúÂËóÇÑö Ïõæäó ÇáúÃóÚúíóÇäö ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö
ÒóÇÆöÏðÇ æóáóÇ ÍóÞøó áöáúãõÝúáöÓö Ýöíåö æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åöäøó ÇáúÚóãóáó
íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ßóÇäóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöáúãõÝúáöÓö íõÔóÇÑößõ
ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöåóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÝóíóÕöíÑõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí ËõáõËö ÇáËøóæúÈö
æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí ËõáõËóíö ÇáËøóæúÈö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÈúÛõ
áöÂÎóÑó ÛóíúÑö ÈóÇÆöÚö ÇáËøóæúÈö áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáËøóæúÈö ÈóÚúÏó
ÇáÕøóÈúÛö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÒóÇÏó Ãóæú äóÞóÕó Ãóæú áóãú íóÒöÏú
æóáóãú íóäúÞõÕú æóÅöäú ßóÇäó áóãú íóÒöÏú æóáóãú íóäúÞõÕú æóÐóáößó ÈöÃóäú
íóßõæäó ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÚóÔóÑóÉñ æóÞöíãóÉõ ÇáÕøóÈúÛö ÚóÔóÑóÉñ
ÝóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ ÚöÔúÑöíäó ÝóÇáúÚóãóáõ ãÓÊåáß æÈÇÆÚ ÇáËæÈ
æÈÇÆÚ ÇáÕÈÛ äÙíÑÇä ÔÑíßíä Ýöíåö äöÕúÝóíúäö ÝóÈóÇÆöÚõ ÇáËøóæúÈö ÔóÑöíßñ
ÈöäöÕúÝöåö æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ÝóÕóÇÑó ÈóÚúÏó ÇáÕøóÈúÛö íõÓóÇæöí
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóåóÐóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÞóÏúÑõåõ ÎóãúÓóÉñ æóåõæó ÏóÇÎöáñ
Úóáóì ÇáÕøóÈúÛö Ïõæäó ÇáËøóæúÈö áöÃóäøó Úóíúäó ÇáËøóæúÈö áóãú ÊóäúÞõÕú
æóáöÃóäøó Úóíúäó ÇáÕøóÈúÛö ÊóÈóÚñ áöáËøóæúÈö ÈöÏõÎõæáöåö Úóáóíúåö
ÝóíõÞóÇáõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÕøóÈúÛö: ÞóÏú äóÞóÕó Úóíúäõ ãóÇáößó äóÞúÕðÇ áóÇ
íóÊóãóíøóÒõ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÑúÊó ÇáÑøõÌõæÚó Èöåö äóÇÞöÕðÇ ÕöÑúÊó ÔóÑöíßðÇ
áöáúÈóÇÆöÚö ÈöËõáõËö Ëóãóäöåö æóáóÇ ÔóíúÁó áóßó ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÎúÊóÑú ÖóÑóÈúÊó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöËóãóäö ÕóÈúÛößó æóßóÇäó
ÇáúãõÝúáöÓõ ÔóÑöíßðÇ áöÈóÇÆöÚö ÇáËøóæúÈö ÈöËõáõËö Ëóãóäöåö æóÈöíÚó
ÇáËøóæúÈõ ãóÕúÈõæÛðÇ Ýöí ÍóÞøöåóÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö
ãóÕúÈõæÛðÇ ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ - ÝóÅöäú Þöíáó Åöäøó
ÇáúÚóãóáó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÂËóÇÑö ÝóáóÇ ÍóÞøó áöáúãõÝúáöÓö Ýöí åóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóíóßõæäõ ÇáËøóæúÈõ Èóíúäó ÈóÇÆöÚö ÇáËøóæúÈö æóÈóÇÆöÚö
ÇáÕøóÈúÛö äöÕúÝóíúäö ÝóÊóÚõæÏõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöäú Þöíáó
Åöäøó ÇáúÚóãóáó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ßóÇäóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
áöáúãõÝúáöÓö æóÕóÇÑó ÔóÑöíßðÇ ÈöåóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÝóíóÕöíÑõ ÈóÇÆöÚõ
ÇáËøóæúÈö ÔóÑöíßðÇ Ýöí ËõáõËöåö æóÈóÇÆöÚõ ÇáÕøóÈúÛö ÔóÑöíßðÇ Ýöí
ËõáõËöåö æóÇáúãõÝúáöÓõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí ËõáõËöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÈúÛõ
áöáúãõÝúáöÓö Åöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö áóãú ÊóÒöÏú æóáóãú ÊóäúÞõÕú
ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÚóÔóÑóÉð æóÞöíãóÉõ ÇáÕøóÈúÛö ÚóÔóÑóÉð
æóÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ ÚöÔúÑöíäó ÝóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö Ýöíåö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÞóÏú äóÞóÕóÊú
ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ÈóÚúÏó ÇáÕøóÈúÛö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÇáäøóÞúÕõ ÏóÇÎöáñ
Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ãóÇáößö ÇáÕøóÈúÛö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóíóÕöíÑõ ÔóÑöíßðÇ
Ýöí ÇáËæÈ ÈÇáËáË æÅä ßÇäÊ ÞöíãóÊõåõ ÞóÏú ÒóÇÏóÊú ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí
ãóÕúÈõæÛðÇ ËóáóÇËöíäó ÝóÅöäú Þöíáó Åöäøó ÇáúÚóãóáó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì
ÇáúÂËóÇÑö ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóßõæäóÇäö Ýöí ÇáËøóæúÈö
ÔóÑöíßóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáäøöÕúÝõ¡ æóÅöäú Þöíáó Åöäøó
ÇáúÚóãóáó ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáúÃóÚúíóÇäö
(6/306)
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöáúãõÝúáöÓö ÈöÍóÞøö
Úóãóáöåö æóíóÕöíÑõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÇáËæÈ æÕÇÑ ÔÑíßÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÝóíóÕöíÑõ
ÈóÇÆöÚõ ÇáËøóæúÈö ÔóÑöíßðÇ Ýöí ËõáõËöåö æóÈóÇÆöÚõ ÇáÕøóÈúÛö ÔóÑöíßðÇ Ýöí
ËõáõËöåö æóÇáúãõÝúáöÓõ ÔÑíßÇ Ýí ËáËå æßÇä ÇáÕÈÛ ááãÝáÓ ÝÅä ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö áóãú ÊóÒöÏú æóáóãú ÊóäúÞõÕú¡ ÝÅä ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáËøóæúÈö ÚóÔóÑóÉð æóÞöíãóÉõ ÇáÕøóÈúÛö ÚóÔóÑóÉð æóÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ
ÚöÔúÑöíäó ÝóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö Ýöíåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÞóÏú äÞÕÊ ÝÕÇÑÊ ÊÓÇæí ÈÚÏ ÇáÕÈÛ ÎãÓÉ ÚÔÑÉ
ÝÇáÞÕÑ ÏóÇÎöáñ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ãóÇáößö ÇáÕøóÈúÛö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æíÕíÑ
ÔÑíßÇ Ýí ÇáËæÈ ÈÇáËáË æÅä ßÇäÊ ÞíãÊå ÞÏ ÒÇÏÊ ÝÕÇÑ íÓÇæí ãÕÈæÛÇ ÈËáÇËíä
ÝóÅöäú Þöíáó Åöäøó ÇáúÚóãóáó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÂËóÇÑö ÝÒíÇÏÊåÇ ÈíäåãÇ
ÝíßæäÇä Ýöí ÇáËøóæúÈö ÔóÑöíßóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáäøöÕúÝõ
æóÅöäú Þöíáó Åöäøó ÇáúÚóãóáó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝÇáÒíÇÏÉ
ááãÝáÓ ÈÍÞ Úãáå ÈËãä ÇáÕÈÛ æÈÇáÒíÇÏÉ æíßæä ËáËí ÇáËãä ááãÝáÓ æËáËå
ááÈÇÆÚ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóÝóáóÓóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýáßá æÇÍÏ ãäåãÇ ÅöÌóÇÒóÉõ ÇáúÈóíúÚö æóÑóÏøõåõ
Ïõæäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÈóíúÚò ãõÓúÊóÍúÏóËò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð
ÈöÎöíóÇÑò ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ëõãøó ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö ßóÇäó Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Ýöí ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÑóÇÖò áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóíúåö æóÅöäú ÝóÓóÎó ÌóÇÒó æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÕóÍøó æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÙøõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ Åöäøó ÇáúÈóíúÚó ÞóÏú Êóãøó
ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú áóÇ íóÊöãøõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóíóÞúÖöí
ÇáúÎöíóÇÑó åóÐóÇ ãóäúÕõæÕõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóãóÇ
Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ áöÃóäøó ÊóÃúËöíÑó ÇáúÍóÌúÑö ÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúãõÓúÊóÍúÏóËóÉö ÈóÚúÏóåõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚõÞõæÏõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ ÝóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúÍóÌúÑö ÝöíåóÇ
æóÇáúÝóÓúÎö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÅöãúÖóÇÁö Ýöíåö ÅöäøóãóÇ åõæó
ÈöÚóÞúÏò ãõÊóÞóÏøöãò æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ: Åöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÍóÙøó ãöäó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ãóæö
ÇáúÝóÓúÎö ÕóÍøó æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ãóÇ áóÇ ÍóÙøó Ýöíåö ÈöÃóäú ÃóÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚó æóßóÇäó ãóÛúÈõæäðÇ áóãú íóÌõÒú æóÅöäøó áöáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÓúÎóåõ
Úóáóíúåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÏúÎóÇáö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóíúåöãú ÈöäóÞúÕö
ÇáúÛóÈöíäóÉö ÇáøóÊöí íõãúßöäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõåóÇ ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáøóÐöí íõÒúÚóãõ Ýöíåö Ãóäøó Çáúãöáúßó ÞóÏö ÇäúÊóÞóáó ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö
æóåóßóÐóÇ áóæú ÝóÓóÎó ÇáúãõÝúáöÓõ æóßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ áóãú íóÌõÒú æóßóÇäó
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÅöÌóÇÒóÉõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóíúåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ãöáúßöåö Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏú ãóáóßóåóÇ ÈöÚóÞúÏöåö ÅöáøóÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí íõÒúÚóãõ Ýöíåö Ãóäøó Çáúãöáúßó áóÇ íóÊöãøõ
ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóÞúÖöí ÇáúÎöíóÇÑõ. æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ áóÇ æóÌúåó
áóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöÍóÞøö ÚóÞúÏò
ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÇáúÍóÌúÑö æóáóíúÓó áöáúÍóÌúÑö ÊóÃúËöíÑñ Ýöíåö æóáóÇ
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÅöÌúÈóÇÑðÇ Úóáóì
Êóãúáöíßö ãóÇáò áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ãöáúßõåõ Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÕöÍøó
ÅöÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÅöÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÞóÈúÖö åöÈóÉò
ÞóÏú ÞóÈöáóåóÇ - æóåóßóÐóÇ áóæú æóÞóÚó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÒóãóÇäö ÇáúÎöíóÇÑö ßóÇäó Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Ýöí ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö
æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÍóÙøö ÇáúÃóãúÑóíúäö áóåõ¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÍóÙøö ÇáúÃóãúÑóíúäö
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÙøóåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎõ - áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÛúÈõæäðÇ -
ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åä
(6/307)
Çáúãöáúßó ÞóÏö ÇäúÊóÞóáó ÈöäóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÙøóåõãóÇ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ - áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÛóÇÆöÈðÇ - ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åöäøó
Çáúãöáúßó áóÇ íóÊöãøõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóÞúÖöí ÇáúÎöíóÇÑõ. æóåõæó
ßóãóÇ ÐßÑäÇ ÛíÑ ÕÍíÍ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ Ïõæäó ÕöÝóÊöåö áóãú íóßõäú
Ðóáößó áóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáÑøóÌõáõ ÓóáóãðÇ
ÝóÍóáøó ÇáÓøóáóãõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóÞóÈóÖóåõ Ïõæäó
ÕöÝóÊöåö: æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃóÓúáóãó Ýöí ØóÚóÇãò ÍóÏöíËò ÝóÞõÈöÖó
ÚóÊöíÞðÇ Ãóæú Ýöí ÌóíøöÏò ÝóÃõÎöÐó ÑóÏöíÆðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó
ãóÇ áóãú íóÑúÖó ÛõÑóãóÇÄõåõ Èöåö¡ áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ Ïõæäó ÕöÝóÊöåö äóÞúÕñ
íóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÍõÞõæÞöåöãú¡ áÃä äóÞúÕó ÇáÕøöÝóÉö
ßóäóÞúÕö ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÞóÈúÖöåö Ïõæäó ÕöÝóÊöåö
ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáúãõÝúáöÓó ÊóÇãøõ Çáúãöáúßö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó
ÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáöåö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍóÌúÑõ æóÇÞöÚñ Úóáóíúåö áöÍõÞõæÞö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÑóÖõæÇ ÈöÇáäøóÞúÕö ÇáÏøóÇÎöáö Úóáóíúåöãú ÌóÇÒó
Ýóáóæú æóåóÈó ÇáãÝáÓ ãÇáÇ íóÑúÖóì Èöåö ÛõÑóãóÇÄõåõ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ ßóäóÞúÕö ÇáúæóÕúÝö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÞóÈúÖó ÇáÓøóáóãö
Ïõæäó ÕöÝóÊöåö ãõÓóÇãóÍóÉñ Ýöí ÚóÞúÏò ÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóáóÓó ÝóÕóÍøó ãöäúåõ
ãóÚó ÑöÖóÇ ÇáÛÑãÇÁ ÇÚÊÈÇÑÇ ÈÚÞÏ ãÇ ãóÖóì æóÇáúåöÈóÉõ Ýöí ÇáúÝóáóÓö
ÚóÞúÏñ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÇÓúÊöåúáóÇßõ ãóÇáò ãõÓúÊóÃúäóÝò Ýóáóãú íóÕöÍøó ãóÚó
ÑöÖóÇ ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ Úóäúåõ ÛóÇÆöÈñ áóãú íÑÖ
Èå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÃóÓúáóÝóåõ ÝöÖøóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ Ýöí
ØóÚóÇãò Ëõãøó ÝóáóÓó ßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÝöÖøóÊöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ÑóÌõáò ÃóÓúáóãó ÝöÖøóÉð Ýöí
ØóÚóÇãò ãóæúÕõæÝò ÝóÝóáóÓó ÇáúãõÓóáøóãõ Åöáóíúåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ
ÇáúÝöÖøóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ËóãóäðÇ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö: ÅöãøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÈóÇÞöíóÉð Ãóæú ãõÓúÊóåúáóßóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÝöÖøóÉõ
ÈóÇÞöíóÉð Ýöí íóÏö ÇáúãõÝúáöÓö¡ ÝóáöáúãõÓóáøöãö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöåóÇ
áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ãõËóãøóäðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ËóãóäðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö
ÇáúãõäúÈóÑöãö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌõæÒó Èöåö ÝóÓúÎõ ÇáÓøóáóãö ÇáøóÐöí
áóíúÓó ÈöãõäúÈóÑöãò æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÝöÖøóÉõ ãõÓúÊóåúáóßóÉð Ýóåóáú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÍõÏõæËö ÇáúÝóáóÓö ÎöíóÇÑðÇ Ýöí ÝóÓúÎö ÇáÓøóáóãö Ãóãú áóÇ¿
Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö - áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÝóÓúÎö ÇáÓøóáóãö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáúÝóáóÓö
ÎöíóÇÑó ÇáúÝóÓúÎö ÈöÊóÚúÌöíáö ÇáËøóãóäö æóÊóÃúÎöíÑö ÇáúãõËóãøóäö
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÈöÊóÚúÌöíáö ÇáËøóãóäö æóÊóÃúÎöíÑö ÇáúãõËóãøóäö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÕóÍøõ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ -
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó
(6/308)
ÈöÇáúÝóáóÓö ÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÅöÐóÇ
ÇÑúÊóÝóÚó Èöåö ÇáÖøóÑóÑõ Úóäö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö Úóíúäö ãóÇáöåö
ÍóÊøóì áóÇ íõÒóÇÍöãóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ æóíóÕöáó Åöáóì ÌóãöíÚö ÍóÞøöåö
æóÝóÓúÎõ ÇáÓøóáóãö áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ Èöåö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøóåõ
íõÔóÇÑößõ ÇáúÛõÑóãóÇÁó Èöåö ÅöÐóÇ ÝóÓóÎó ßóãóÇ íõÔóÇÑößõåõãú ÅöÐóÇ áóãú
íóÝúÓóÎú ÝóÇáÖøóÑóÑõ áóÇÍöÞñ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö Ýóáóãú íóßõäú
áöÝóÓúÎöåö ãóÚúäðì. ÝóÅöÐóÇ Þíá ÈÇáæÌå ÇáÃæá Úäå íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÝóÓúÎó
Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íõÞöíãó Úóáóì ÇáÓøóáóãö æóíóÖúÑöÈó ãóÚó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÞöíãóÉö ÇáØøóÚóÇãö æóÈóíúäó Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáÓøóáóãó
æóíóÖúÑöÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáËøóãóäö æóÅöÐóÇ Þöíáó ÈöÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí: ÝóÅöäøóåõ íóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÞöíãóÉö ÇáØøóÚóÇãö
æóåõæó Ãóäú íõÞóæøöãó ÇáØøóÚóÇãó ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Ýöíåö Úóáóì ÕöÝóÊöåö
æóÞóÏúÑöåö ÈöÓöÚúÑö æóÞúÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝðÇ ÕóÇÑó
ÍóÞøõåõ ÃóáúÝðÇ ÝóíóÖúÑöÈõ ÈöåóÇ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó
ÞöÓúØõåõ ÈöãõÒóÇÍóãóÉö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÎóãúÓõãöÇÆóÉò áöÃóäøó ãóÇáó
ÇáúãõÝúáöÓö ÈöÅöÒóÇÁö äöÕúÝö Ïõíõæäöåö áóãú íóÏúÝóÚú Åöáóíúåö
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇÔúÊóÑóì áóåõ ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ¡ áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ
áöáÏøóÑóÇåöãö ÈóíúÚñ áöáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
Ýóíõæóáøöí ÇáúÍóÇßöãõ ÔöÑóÇÁó ÇáØøóÚóÇãö áóåõ ÈöÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö
ÝóÑõÈøóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÓöÚúÑö ãóÇ Þõæøöãó ÝóíóÍúÕõáó áóåõ äöÕúÝõ
ØóÚóÇãöåö æóÑõÈøóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÃóÒúíóÏó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö áöÛóáóÇÁö
ÇáÓøöÚúÑö ÝóíóÍúÕõáó áóåõ ÃóÞóáøõ ãöäó ÇáäøöÕúÝö æóÑõÈøóãóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÈöÃóäúÞóÕó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö áöÑõÎúÕö ÇáÓøöÚúÑö ÝóíóÍúÕõáó áóåõ ÃóßúËóÑõ
ãöäó ÇáäøöÕúÝö ÝóíõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ØóÚóÇãöåö ÞóÏúÑõ ãóÇ ÞóÈóÖó
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÒöíóÇÏóÉò æóäóÞúÕò Ïõæäó ãóÇ Þóæøóãóåõ Èöåö Íöíäó
ÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÞöíãóÊöåö æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó Ãóäú íóÈúÞóì
ÏóíúäðÇ áóåõ Úóáóíúåö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì ãóÇ íóÓúÊóÝöíÏõåõ
ãöäó ÇáúãóÇáö ÝöíãóÇ ÈÚÏå. æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÃóßúÑóì ÏóÇÑðÇ Ëõãøó ÝóáóÓó
ÇáúãõßúÑöí ÝóÇáúßóÑóÇÁõ áöÕóÇÍöÈöåö ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÓõßúäóÇåõ ÈöíÚóÊú
áöáúÛõÑóãóÇÁö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÑðÇ Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÄóÌøöÑõ Ãóæú ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö Ïõæäó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáÏøóÇÑö Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÅöÌóÇÑóÊöåö áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÞóÏú ÃóÒóÇáó ãöáúßó ÇáúãõÄóÇÌöÑö
Úóäö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Åöáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÍóÌúÑõ ÇáúãõÝúáöÓö ÅöäøóãóÇ
íõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ áóãú ÊóÒõáú ãöáúßöíøóÉõ ÇáúãõÝúáöÓö Úóäúåõ æóáóÇ
íõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ ÒóÇáó Úóäúåõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÝóáóÓöåö
áóãú íõÄóËøöÑú ÍõÏõæËõ ÝóáóÓöåö áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö æóÍõÞõæÞó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÊÚáÞ ÈöÇáÐøöãøóÉö ÝóßóÇäó
ÊóÞóÏøõãõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö Ãóæúáóì ßóÇáÑøóåúäö ÝóÅöÐóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Ãóæúáóì ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
ÈöÝóáóÓö ÇáúãõÄóÇÌöÑö¡ áöÃóäøóåõ ãõãóßøóäñ ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÞøöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÝóÓúÎò ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ æóÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ãõÞóÑøóÉñ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö äõÙöÑó ÝóÅöäú ÑóÖöíó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ãõÏøóÉõ
ÅöÌóÇÑóÊöåóÇ áöíóÊóæóÝøóÑó Úóáóíúåöãú ËóãóäõåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÞóÖøöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÐóÇßó Ãóæúáóì æóÅöäú ÓóÃóáõæÇ ÈóíúÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
áöíõÞúÓóãó ËóãóäõåóÇ Ýöíåöãú ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÚóåõ ÍóÇÆöáñ íóãúäóÚõ ãöäó
ÇáÊøóÓúáöíãö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÔøóíúÁö ÇáúãóÛúÕõæÈö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö æóÅöäú áóãú íóÌõÒú Ðóáößó Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ áöÃóäú áóíúÓó
Ïõæäóåõ ÍóÇÆöáñ íóãúäóÚõ ãä
(6/309)
ÑóÏøöåö æóßóãóÇ íóÌõæÒõ áöãóäö
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÑðÇ ÓóäóÉð Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåóÇ ËóÇäöíóÉð æóÅöäú áóãú
íõÌöÒú Ðóáößó áÛíÑå ÐßÑäóÇ ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ æóåõæó Þóæúáõ ÃÈí ÍäíÝÉ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó íóÏó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÊóÍõæáõ Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÈóíúäó ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÝóßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈÇØáÇ ßÇáãÛÕæÈ.
æÇáËÇäí: Ãäå íÕíÑ ãÓÊËäÇ áöãóäóÇÝöÚö ãóÇ ÈóÇÚóåõ æóáóæö ÇÓúÊóËúäóì
ãóäóÇÝöÚó ãóÇ ÈÇÚå ÔóåúÑðÇ ÈöÇáÔøóÑúØö áóãú íóÌõÒú¡ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ
ßóÇäó ãõÓúÊóËúäöíðÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÓúáõæÈó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÇáÔøóÑúØö Ãóæú
ÈöÇáúÚóÞúÏö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ
áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó Ïõæäó
ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö íóÊóäóÇæóáõ ÇáÑøóÞóÈóÉó Ïõæäó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýóáóãú íóãúÊóäöÚú Ãóäú íóßõæäó ÚóÞúÏõ ÇáúÈóíúÚö æóÇÞöÚðÇ
Úóáóì ÑóÞóÈóÉò ãõÓúÊóÍöÞøóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö
æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõæÕóì ÈöÎöÏúãóÊöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõ ÇáäøóÎúáö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑóÉñ ãõÄóÈøóÑóÉñ áöáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉó
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÌóÇÒó ÈóíúÚõ ÇáÏøóÇÑö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì áöÃóäøó ãõÏøóÉó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãóÚúáõæãóÉñ æóãõÏøóÉõ ÈóÞóÇÁö ÇáËøóãóÑóÉö ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãóÉò.
(ÝóÕúáñ)
ÝÅÐÇ ÊÞÑÑ æÌæÏ ÇáúÞóæúáóíúäö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí Åöäú áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãõÎóíøóÑñ
Èóíúäó ÇáúãõÞóÇãö Ãóæö ÇáúÝóÓúÎö æóÚóáóíúåö Åöäú ÃóÞóÇãó Êóãúßöíäõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãöäúåóÇ Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö ÑõÏøó ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóßóÇäóÊö
ÇáÏøóÇÑõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ
ÅöÌóÇÑóÊöåö ÈöíÚóÊú Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóæö ÇäúåóÏóãóÊö
ÇáÏøóÇÑõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö áóÒöãóÊö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝöíãóÇ ãóÖóì
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäó ÇáúãóÐúåóÈö - æóÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ
ÈöÞöÓúØöåö æóÈóØóáóÊö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó æóÇÓúÊóÑúÌóÚó ãöäó
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÞöÓúØöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóÓøóãó ãóÇáõ
ÇáúãõÝúáöÓö Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÔóÇÑóßóåõãú Ýöíåö æóÖóÑóÈó ãóÚóåõãú
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó - ÃóÚúäöí:
ÇäúåöÏóÇãó ÇáÏøóÇÑö - ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÉö ãóÇáöåö Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãóÇÖöíóÉñ æóíóßõæäõ ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãöäú ÃõÌúÑóÉö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúãõÏøóÉö ÏóíúäðÇ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì ãóÇ íóÓúÊóÝöíÏõåõ ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÞöÓúãóÉö
áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÊõäúÞóÖõ ÇáúÞöÓúãóÉõ áöíóÖúÑöÈó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöÈóÇÞöí ÃõÌúÑóÊöåö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóãóÇ ÊõäúÞóÖõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÛóÑöíãñ áóãú íóÚúáóãú Èöåö æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó¡ áöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ ÈöÈóÇÞöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó
(6/310)
ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÚóÞúÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÌóÑóì ãÌÑì ãä ÊÞÏã ÍÞå ãä ÇáÛÑãÇÁ. æåæ Ãä ÇáúæóÌúåóíúäö
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÊóÎúÑöíÌõåõãóÇ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíúåö ÝöíãóÇ
ãóáóßóåõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãöäó ÇáúÃõÌúÑóÉö åóáú íóßõæäõ ãöáúßðÇ
ãõÓúÊóÞöÑøðÇ Ãóæú ãõÑóÇÚóÇÉð. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÃóßúÑóÇåõ ÓóäóÉð æóáóãú íóÞúÈöÖö
ÇáúßöÑóÇÁó Ëõãøó ÝáÓ ÇáãßÊÑí ßÇä ááãßÑí ÝÓÎ ÇáßÑÇÁ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ãóÖóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÅöÐóÇ ÝóáóÓó ãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäó ãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáÏøóÇÑö
ãöËúáóåõ. ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÑðÇ ÓóäóÉð Ëõãøó ÝóáóÓó áóãú íóÎúáõ
ÍóÇáõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃÍæÇá:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäú íóßõæäó ÃõÞúÈöÖó ÌóãöíÚõåóÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÄóÇÌöÑö
áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÞøöåö ßóãóÇ áóÇ ÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ ÞóÈóÖó ÌóãöíÚó
ÇáËøóãóäö æóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑó ÇáÏøóÇÑó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãõÏøóÉö
ÅöÌóÇÑóÊöåóÇ ÝóÊóßõæäó ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãóæúÞõæÝóÉð áöÊóãúÖöíó ÇáúãõÏøóÉõ
ÓóáöíãóÉð ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåóÇ ÈöÇäúåöÏóÇãö
ÇáÏøóÇÑö ÞóÈöáó ÊóÞóÖøöí ÅöÌóÇÑóÊöåóÇ. ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊö ÇáúãõÏøóÉõ
ÓóáöíãóÉð ÞõÓøöãóÊö ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ÇáÛÑãÇÁ
æÇáÍÇáÉ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÈößóãóÇáöåóÇ ÈóÇÞöíóÉð
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóáöáúãõÄóÇÌóÑö ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÝóÓúÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÄóÇÌóÑóÉö ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæö
ÇáúãóÞóÇãö ÚóáóíúåóÇ æóãõÓóÇåóãóÉö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÃõÌúÑóÊöåóÇ ÝóÅöäú
ÃóÞóÇãó Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÌóÈó ÅöÌóÇÑóÉõ ÇáÏøóÇÑö ãóÇ íóÈúÞóì ãöäú
ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÞóÓøóãó ÃóÌúÑóÊóåóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö
Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóíóßõæäõ ÇáúãõÄóÇÌóÑõ ÃõÓúæóÊóåõãú ÝóÅöäú
Þöíáó åóáøóÇ ÇÎúÊóÕøó ÇáúãõÄóÇÌóÑõ ÈöÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúÃõÌúÑóÉö
áöÃóäøóåóÇ Úóíúäõ ãóÇáöåö¿ Þöíáó áóíúÓóÊö ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóíúäó ãóÇáöåö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Úóíúäõ ãóÇáöåö æóÇáúÃõÌúÑóÉõ ÈóÏóáñ ãöäúåóÇ
ÝóÕóÇÑó ÈöãóËóÇÈóÉö ÈóÇÆöÚö ÇáÓøöáúÚóÉö ÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÅöãúÖóÇÁó
ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚóÊö ÇáÓøöáúÚóÉõ áóãú íóÎúÊóÕøó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöËóãóäöåóÇ Èóáú ßóÇäó Ýöíåö ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ áöÃóäøóåõ ÈÏä ãöäú
Úóíúäö ãóÇáöåö ßóÐóáößó ÇáúÃõÌúÑóÉõ
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÞóÏú ÃóÞúÈóÖó
ÈóÚúÖó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÈóÞöíó ÈóÚúÖõåóÇ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöáúãõÄóÇÌóÑö ÝöíãóÇ
ÞóÈóÖó ÃõÌúÑóÊóåõ ãöäó ÇáúãõÏøóÉö æóÚóáóíúåö ÇáúãóÞóÇãõ Åöáóì
ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ æóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÝöíãóÇ áóãú íóÞúÈöÖú ÃõÌúÑóÊóåõ ãöäó
ÇáúãõÏøóÉö ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝóÓúÎó ÇÓúÊóÑúÌóÚó ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúãóÞúÈõæÖó ãöäó ÇáúãõÏøóÉö ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãúÖóÇÁó ÃóÞóÇãó Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÊöåóÇ æóÖóÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÈóÇÞöí
ÇáúÃõÌúÑóÉö æóæóÌóÈó ÅöÌóÇÑóÉõ ÇáÏøóÇÑö ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúãõÏøóÉö
áöäÞÓãó ÇáúÃõÌúÑóÉ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÁó ÇáúãõÝúáöÓö ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÞóÓøóãó ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáóåõ Èóíúäó
ÛõÑóãóÇÆöåö Ëóãøó ÞóÏöãó ÂÎóÑõæäó ÑóÏøóåõ Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÍöÕóÕö ".
(6/311)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ
æóíóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö Ãóäú áóÇ íõÚóÌøöáó ÈöÞóÓúãö ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö
ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÌóãöíÚö ÛõÑóãóÇÆöåö æóíõÔúåöÑõ Ýöí ÇáäøóÇÓö
ÃóãúÑóåõ áöíóÚúáóãó Èöåö ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó áóåõ
ÛóÑöíãñ ÛóÇÆöÈñ áóÇ íõÚúáóãõ ÈöÍóÇáöåö Ýöí ÇáúÛóíúÈóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóæóÞøóÝó
æóÈóÍóËó æóáóãú íóÚúáóãú áóåõ ÛóÑöíãðÇ ÛóíúÑó ãóäú ÍóÖóÑó ãöäúåõãú
ÞóÓøóãó ÍöíäóÆöÐò ãóÇáóåõ Èóíúäóåõãú æóáóíúÓó áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íõßóáøöÝó
ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÅöÞóÇãóÉó ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäú áóÇ ÛóÑöíãó áóåõ ÓöæóÇåõãú.
ÝóÅöäú Þöíáó ÃóáóíúÓó ÇáúÍóÇßöãõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÓøöãó ÊóÑößóÉó
ÇáúãóíøöÊö Èóíúäó æóÑóËóÊöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöíãõæÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäú áóÇ
æóÇÑöËó áóåõ ÓöæóÇåõãú ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ßóÐóáößó¿ ÞõáúäóÇ:
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúæóÇÑöËö æóÇáúÛóÑöíãö Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÌóãöíÚó ÇáÊøóÑößóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöáúãóíøöÊö
æóÇÑöËñ ÓöæóÇåõ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÍúßõãó áóåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áöÌóãöíÚöåö
æóÇáúÛóÑöíãõ ãõÓúÊóÍöÞøñ áöÌóãöíÚö Ïóíúäöåö ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÃóäøó áóåõ ÛóÑöíãðÇ ÓöæóÇåõ ÝóáóãøóÇ áóãú ÊóÞõãö
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÌóÇÒó ÇáúÍõßúãõ áóåõ Èöåö æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÕúÑóÝó
ÈöÇáÔøóßøö Úóäú ÍóÞøöåö íõæóÖøöÍõ ãóÚúäóì ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÈóÚúÖó ÇáúæóÑóËóÉö áóæú ÚóÝóÇ Úóäú ÍóÞøöåö ãöäó ÇáÊøóÑößóÉö áóãú íõÑóÏøó
Ðóáößó Úóáóì ãóäú ÓöæóÇåõ ãöäó ÇáúæóÑóËóÉö¡ áöÃóäøóåõãú ÞóÏö
ÇÓúÊóæúÝóæúÇ ÍõÞõæÞóåõãú æóáóæú ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Úóäú ÍóÞøöåö
ÑõÏøó Ðóáößó Úóáóì ãóäú ÓöæóÇåõ ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö áöÃóäøóåõãú áóãú
íóßõæäõæÇ ÞóÏö ÇÓúÊóæúÝóæúÇ ÈöÊöáúßó ÇáúÞöÓúãóÉö ÍõÞõæÞóåõãú æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÞóÓøóãó ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÚöäúÏó
ÙõåõæÑö ÃóãúÑöåö æóÇÌúÊöãóÇÚö ãóÇáöåö Ëõãøó ÍúÖóÑó áóåõ ÛóÑöíãñ ÂÎóÑõ
ÞóÇãóÊú áóåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÏóíúäöåö æóÌóÈó Ãóäú íõÔóÇÑößóåõãú ÝöíãóÇ
ÃóÎóÐõæåõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÍóÞøó áóåõ ÝöíãóÇ ãóÖóì ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
æóíóßõæäõ ÍóÞøõåõ ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì ãóÇ íóÍúÏõËõ
áóåõ ãöäú ãóÇáò ÞóÇáó¡ áöÃóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáúÍóÇßöãö ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö
Íõßúãñ ãöäúåõ äóÝóÐó Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò Ýóáóãú íóÌõÒú äóÞúÖõåõ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏò. æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÝóÓóÇÏö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö åõæó Ãóäøó
ÍóÌúÑó ÇáúãõÝúáöÓö ÅäãÇ æÞÚ áÌãíÚ ÛÑãÇÆå æÞÓã ÈÇááå ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÈöÞóÏúÑö Ïõíõæäöåö ßóãóÇ Ãóäøó ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö ãõäúÊóÞöáñ Åöáóì ÌóãöíÚö
æóÑóËóÊöåö æóãóÞúÓõæãñ ÈöÞóÏúÑö ÝóÑóÇÆöÖöåöãú ãöäú ÊóÑößóÊöåõ Ýóáóæú
ßóÇäó ÞóÓúãõ ÇáúÍóÇßöãö ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö Èóíúäó æóÑóËóÊöåö Ëõãøó ÍóÖóÑó
æóÇÑöËñ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ äóÞóÖó ÇáúÞöÓúãóÉó æóÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ Èóíúäó
ÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö æóÌóÈó ÅöÐóÇ ÞóÓøóãó ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö Èóíúäó
ÛõÑóãóÇÆöåö Ëõãøó ÍóÖóÑó ÛóÑöíãñ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Ãóäú íäÞÕ ÇáúÞöÓúãóÉó
æóíóÓúÊóÃúäöÝóåóÇ Èóíúäó ÌóãöíÚöåöãú áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍóÇßöãö ÅöÐóÇ ÃóãúÖóì ÇáúÍõßúãó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÎóÇáóÝó
Ýöíåö äóÕøðÇ ßóÇäó Íõßúãõåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóäúÞõæÖðÇ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÞóÏö ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ Ïõíõæäóåõãú ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ÅÐÇ
ßÇä ÍíÇ ßãÇ ÇÓÊÍÞ Ïõíõæäóåõãú ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóíøöÊðÇ
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó áóæú ÞóÓøóãó ÊóÑößóÉó ÇáúãõÝúáöÓö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Èóíúäó
ãóäú Úóáöãó ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö Ëõãøó ÍóÖóÑó ÞÓã ßÇä ÛÇÆÈÇ äÞÕ Êöáúßó
ÇáúÞöÓúãóÉó æóÔóÇÑóßóåõãõ ÇáúÛóÇÆöÈõ ÈöÞóÏúÑö Ïóíúäöåö æóÌóÈó ÅöÐóÇ
ÞóÓøóãó ãóÇáó ÇáúÍóíøö Ëõãøó ÍóÖóÑó ÛóÇÆöÈñ Ãóäú íõÔóÇÑößóåõãú ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÍóÞøõåõ ãóÚóåõãú¡ æóáöÃóäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó
ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ßóÇáÔøõÑóßóÇÁö Ýöí ÇáÑøóåúäö Ëõãøó ßóÇäó
ÇáÑøóåúäõ áóæú ÞóÓøóãó Ëóãóäóåõ ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäú ãõÑúÊóåöäöåö
Ýóãóäú ÍóÖóÑó áóãú íóÓúÞõØú ãöäúåõ ÍóÞøõ ãóäú ÛóÇÈó æóÔóÇÑóßóåõãú Ýöíåö
ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÝóßóÐóáößó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãõæÇ ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö
Ëõãøó ÍóÖóÑó ÛóÇÆöÈñ æóÌóÈó Ãóäú íõÔóÇÑößóåõãú Ýöíåö ÝóÃóãøóÇ
ÇÓúÊöÏúáóÇáõ ãóÇáößò ÈöÃóäøóåõ Íõßúãñ ãöäó ÇáúÍóÇßöãö äóÝóÐó
ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõäúÞóÖó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò. Ýóåõæó ÃóäøóäóÇ
äóÞóÖúäóÇåõ ÈöäóÕøò áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÍõÖõæÑöåö
(6/312)
ßóÇáäøóÕøö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãóäúÞõæÖñ
ÈöÇáäøóÕøö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÛóÑöíãó ÇáúÛóÇÆöÈó íõÔóÇÑößõ
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ÝóÝöí ßóíúÝöíøóÉö ÑõÌõæÚöåö Úóáóíúåöãú
æóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÇáúÃõæáóì ÊõäúÞóÖõ Ëõãøó íóÓúÊóÃúäöÝõåóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöíåöãú¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó
ÇáúÃõæáóì áóãøóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ ÈóØóáóÊú¡
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóäúÕõæÕöåö - Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó
ÇáúÃõæáóì ãõÞóÑøóÉñ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ åóÐóÇ ÇáúÛóÇÆöÈõ Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÞöÓúØö Ïóíúäöåö æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ. ãöËóÇáõåõ: Ãóäú Êóßõæäó Ïõíõæäõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝò æóÏóíúäõ åóÐóÇ ÇáúÛóÇÆöÈö ÃóáúÝðÇ
ÝóÊóÕöíÑó ÌóãöíÚõ ÇáÏøõíõæäö ÓöÊøóÉó ÂáóÇÝò. Ýóíóßõæäó áöåóÐóÇ
ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÈöÓõÏúÓö
ãóÇ Ýöí íóÏöåö áöÃóäøóåõ ÈöÞöÓúØö Ïóíúäöåö æóíóÈúÞóì Ýöí íóÏö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöáúßðÇ áóåõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÈúØõáú ÌóãöíÚõ ÇáúÞöÓúãóÉö
áöÃóäøó ãóÇ Óöæóì ÍóÞøö ÇáúÛóÇÆöÈö ãóæúÖõæÚñ Ýöí ÍóÞøöåö Ýóáóãú íóßõäú
áöÝóÓúÎö ÇáúÞöÓúãóÉö æóÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ ãöäú ÈóÚúÏõ æóÌúåñ.
(ÝóÕúáñ)
ÅöÐóÇ ÞóÓøóãó ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö Ëõãøó
æóÌóÏó áóåõ ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ãóÇáðÇ ßóÇäó ÃóÎúÝóÇåõ¡
ÝóÌóãöíÚõ ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈóÇØöáñ
ãóÑúÏõæÏñ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó áóãú íóäúÝóßú Úóäú åóÐóÇ ÇáúãóÇáö Ëõãøó
íóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÍóÇßöãõ ÞóÓúãóåõ Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
Ïõíõæäöåöãú æóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áöäóÞúÖö ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúÃõæáóì áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Ýóáóæú ÙóåóÑó áöáúãõÝúáöÓö ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ
ãóÇáñ ãõÊóÞóÏøöãñ æóÇÓúÊóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÍóÇÏöËðÇ æóÙóåóÑó áóåõ ÛóÑöíãñ
ÛóÇÆöÈñ æóÍóÏóËó áóåõ ÛóÑöíãñ ãõÓúÊóÍúÏóËñ ÝóÇáúãóÇáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ áóÇ
ÍóÞøó Ýöíåö áöãóäú ÍóÏóËó ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóíóßõæäõ Èóíúäó
ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÞöÓúØö Ïóíúäö ÇáúÛóÇÆöÈö
ÝóÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö ÇáúÛóÇÆöÈö
Êóßõæäõ ÈóÇØöáóÉð Öóãøó ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇ æóÌóÏó ãöäó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí
ßóÇäó ãõÊóÞóÏøöãðÇ Åöáóì ãóÇ ÈöÃóíúÏöí ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö Ëõãøó
ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÛóÇÆöÈö æóÅöäú Þöíáó Åöäøó
ÇáúÞöÓúãóÉó ÇáúÃõæáóì áóÇ ÊóÈúØõáõ ÏóÝóÚó åóÐóÇ ÇáúãóæúÌõæÏó Åöáóì
ÇáúÛóÑöíãö ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäú
ÞöÓúØö Ïóíúäöåö ãöäúåõ ÃõÞöÑøóÊö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÍóÇáöåóÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÏÝÚ Åáíå ÞÓØå ãäå æóÑóÏøó ÝóÇÖöáóåõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáöíäó æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ÃóÎóÐóåõ ßõáøóåõ Ëõãøó ÇÓúÊóÑóÏøó
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÞöÓúØö Ïóíúäóåõ
Ëõãøó íóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÍóÇßöãõ ÞöÓúãóÉó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÇÓúÊõÍúÏöËó
ãöáúßõåõ ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóÇáúãõÓúÊóÍúÏóËöíäó. (æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ) .
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÇßöãõ ÈóíúÚó
ãóÊóÇÚöåö Ãóæú Ñóåúäóåõ ÃóÍúÖóÑóåõ Ãóæú æóßöíáóåõ áöíõÍúÕöí Ëóãóäó
Ðóáößó ÝóíóÏúÝóÚó ãäå ÍÞ ÇáÑåä ãöäú ÓóÇÚóÊöåö " ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÇáúÍóÇßöãõ ÅöÍúÖóÇÑó ÇáúãõÝúáöÓö
ÈóíúÚó ãóÊóÇÚöåö áöãóÚóÇäò:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÃóËúãóÇäöåóÇ ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõ ÛóÈúäñ.
(6/313)
æóÇáËøóÇäöí: áöÊóæóáøöí ÇáúÚóÞúÏó
ÈöäóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅöÌúÈóÇÑò Ýóíóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö ÃóÑúÛóÈó
æóäóÝúÓõ ÇáúÈóÇÆöÚö Èöåö ÃóØúíóÈó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÚúáóãó ÞóÏúÑó ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÃóËúãóÇäöåóÇ æóãóÇ
íóÈúÞóì ãöäú Ïóíúäöåö ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÝúáöÓö
ÃóÍúÖóÑó ÇáúÍóÇßöãõ æóßöíáóåõ áöíóÞõæãó Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö ãóÞóÇãóåõ
ÍóÊøóì ÊóäúÊóÝöíó ÇáÊøõåúãóÉõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú áóåõ æóßöíáñ æóßøóáó áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóßöíáðÇ íóäõæÈõ Úóäúåõ
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóíóÎúÊóÇÑõ ÇáúÍóÇßöãõ ÅöÍúÖóÇÑó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÑóÛöÈó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúãóÈöíÚö ÝóÃóÎóÐóåõ ÈöËóãóäò ãóæúÝõæÑò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÚúáóãõæÇ ÞóÏúÑó ÇáúÃóËúãóÇäö ÇáúÍóÇÕöáóÉö áóåõãú
æóãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÅöäú ÃóãóÑó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÈóíúÚö
ÇáúãóÊóÇÚö ãöäú ÛóíúÑö ÍõÖõæÑö ÇáúãõÝúáöÓö æóÛõÑóãóÇÆöåö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ
áöÃóäøó ÍõÖõæÑóåõãõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈñ Ýóáóãú íóÝúÓõÏú ÈöÛóíúÈóÊöåöãõ
ÇáúÚóÞúÏõ ßóÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÇáúÃóÈö ÇáúÈößúÑó.
(ÝóÕúáñ)
Ëõãøó Åöäøó Ãóæøóáó ãóÇ íóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÈöÈóíúÚöåö
ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ÇáÑøóåúäõ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÚóíúäöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÚúáóãó ãóÇ ÝóÖóáó ãöäúåõ ÝóíõÑóÏøó Úóáóì ÛõÑóãóÇÆöåö
æóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÌóÇäöí íõÞóÏøóãõ ÈóíúÚõåõ ßóÇáÑøóåúäö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚó ÇáÑøóåúäõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãóäõåõ ÈöÞóÏúÑö Ïóíúäö
ÇáúãõÑúÊóåöäö ÃóÎóÐóåõ ÈöÏóíúäöåö æóÅöäú ßóÇäó Ëóãóäõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú
Ïóíúäöåö ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÞóÏúÑõ Ïóíúäöåö æóíóÑõÏøõ ÈóÇÞöíóåõ Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó Ëóãóäõåõ ÃóÞóáøó ãöäú Ïóíúäöåö ÃóÎóÐóåõ
ßõáøóåõ æóÖóÑóÈó ÈöÈóÇÞöí Ïóíúäöåö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúÌóÇäöí ÝóÅöäú ÝóÖóáó ãöäú Ëóãóäöåö ÔóíúÁñ ÑõÏøó Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóáóÇ ÔíÁ ááãÌäí Úáíå ÓóæóÇÁñ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: " æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó
áöÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÝúáöÓö ÇÑúÊóÖõæÇ Èöãóäú íóßõæäõ Úóáóì íóÏóíúåö
ÇáËøóãóäõ æóÈöãóäú íõäóÇÏöí Úóáóì ãÊÇÚå Ýíãä íÒíÏ æáÇ íÞÈá ÇáÒíÇÏÉ ÅáÇ
ãä ËöÞóÉò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáÑøóåúäõ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÌóÇäöí ÅöÐóÇ
ÈöíÚóÇ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö áóãú íóÌõÒú ÍóÈúÓõ ËóãóäöåöãóÇ æóÚõÌøöáó
áöáúãõÑúÊóåöäö ÍóÞøõåõ ãöäú Ëóãóäö ÇáÑøóåúäö æááãÌäí Úáíå ÃÑÔå ãä Ëãä
ÇáÚÈÏ ÇáúÌóÇäöí æóÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÃóãúæóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú ÝáÇ
íÎáæ Ãä íßæä ÛÑíãå æÇÍÏ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉð. ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ áóãú
íóÍúÈöÓú Úóäúåõ Ëóãóäó ãóÇ ÈöíÚó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÔóÇÑóßóÉó áóåõ Ýöíåö
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÌóãóÇÚóÉð æóÌóÈó Ãóäú íóÍúÈöÓó ÃóËúãóÇäó ÇáúãóÈöíÚóÇÊö
ÍóÊøóì ÊóÊóßóÇãóáó ÌóãöíÚõåóÇ æóáóÇ íõÚóÌøöáõ ÈöÞóÓúãö ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú
ÃóËúãóÇäö ÈóÚúÖöåóÇ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÚúáóãó ÞóÏúÑó ÌóãöíÚöåóÇ Úóáóì Ïóíúäöåö æóÞóÈúáó
ÊóßóÇãõáöåóÇ íóÔÞ Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÛóÑöíãñ áóåõ áóÇ íõÚúáóãõ Èöåö
ÝóíóÍúÖõÑõ ÚöäúÏó Úöáúãöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí
áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÖóÚóåóÇ Úóáóì íóÏö ÚóÏúáò æóáóÇ íóÖóÚóåóÇ ÚöäúÏó
äóÝúÓöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÈöÐúáóÉö æáÍÞæÞ ÇáÊåãÉ
(6/314)
æóíóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÈöíÚó
ãóÊóÇÚóåõ Ýöíãóäú íõÒöíÏõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÔúåóÑó áöÍóÇáöåö æóÃóÞóÑøó
áöËóãóäöåö æóÃóÈúÚóÏó ãöäó ÇáÊøõåúãóÉö ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÍöíäóÆöÐò Åöáóì
ãõäóÇÏò ËöÞóÉò íõäóÇÏöí Úóáóì ÇáúãóÊóÇÚö Ýöíãóäú íõÒöíÏõ æóÅöáóì ÚóÏúáò
íóÌúãóÚõ ÇáúãóÇáó ÚöäúÏóåõ Åöáóì Íöíäö ÊóßóÇãõáöåö ÝóíóÞõæáõ
áöáúãõÝúáöÓö æóÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇÎúÊóÇÑõæÇ ãõäóÇÏöíðÇ íõäóÇÏöí Úóáóì
ãóÊóÇÚöåö æóÚóÏúáðÇ íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ãóæúÖõæÚðÇ Úóáóì íóÏóíúåö ÝóÅöäö
ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö äóÙóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí
ÚóÏóÇáóÊöåö æóÃóãóÇäóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóãöíäðÇ ÃóãúÖóì ÇÎúÊöíóÇÑóåõãú
áóåõ æóÃóÞóÑøó Ðóáößó Úóáóì íóÏóíúåö. æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó Ãóãöíäò áóãú
íõãúÖö ÇÎúÊöíóÇÑóåõãú æóÃóãóÑóåõãú ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáúÃõãóäóÇÁö ÇáËøöÞóÇÊö. ÝóÅöäú Þöíáó ÃóáóíúÓó áóæö ÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÇåöäõ
æóÇáúãõÑúÊóåöäõ Ãóäú íóÖóÚó ÇáÑøóåúäó Úóáóì íóÏö ÛóíúÑö Ãóãöíäò áóãú
íóßõäú áöáúÍóÇßöãö Úóáóíúåöãõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÝóåóáøóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúãõÝúáöÓõ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ æóÖúÚó ÇáúãóÇáö Úóáóì íóÏö ÛóíúÑö Ãóãöíäò
Ãóäú áóÇ íóßõæäõ áöáúÍóÇßöãö Úóáóíúåöãõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ¿ ÞõáúäóÇ: ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóßõäú áöáúÍóÇßöãö äóÙóÑñ Ýöí ÇáÑøóåúäö
Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö æóÇáúãõÑúÊóåöäö áóãú íóßõäú áóåõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóíúåöãú
Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóáóãøóÇ ßóÇäó áöáúÍóÇßöãö äóÙóÑñ Ýöí ãóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÍóÞøó ÇáÑøóÇåöäö æóÇáúãõÑúÊóåöäö áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõåõãóÇ
Ýóáóãú íóÌõÒú áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÚúÊóÑöÖó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóÍóÞøõ ÇáúãõÝúáöÓö æóÇáúÛõÑóãóÇÁö ÞóÏú ÑõÈøóãóÇ ÊóÌóÇæóÒóåõãú Åöáóì
ÛóÑöíãò ÛóÇÆöÈò ÝóÌóÇÒó áóÍöÞõåõ Ãóäú íóÚúÊóÑöÖó Úóáóíúåöãú Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ Åöäö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÝúáöÓõ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÝúáöÓõ ÑóÌõáðÇ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
ÛíÑå ÝÅä ááÍÇßã Ãä íóäúÙõÑ Ýöí ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóÅöäú æóÌóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÃóãöíäðÇ ÚóÏúáðÇ æóÇáúÂÎóÑó ÛóíúÑó Ãóãöíäò ßóÇäó ÇáúÃóãöíäõ Ãóæúáóì
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÅöäú ßóÇäóÇ Ãóãöíäóíúäö
ãóÚðÇ äóÙóÑó: ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÊóØóæøöÚðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÓúÊóÌúÚöáðÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóØóæøöÚõ Ãóæúáóì æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÊóØóæøöÚóíúäö
Ãóæú ãõÓúÊóÌúÚöáóíúäö ÝóÅöäú Ãóãúßóäó Ãóäú íóÖõãøó ÃóÍóÏóåõãóÇ Åöáóì
ÇáúÂÎóÑö ÝóÚóáó ÝóÅöäøóåõ Ãóæúáóì áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö
æóÅöÞúÑóÇÑö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÅöäú áóãú
íõãúßöäú Öóãøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Åöáóì ÇáúÂÎóÑö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÍóÇßöãõ
ÃóæúËóÞóåõãóÇ ÚöäúÏóåõ æóÃóÚúÏóáóåõãóÇ Ýöí äóÝúÓöåö. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóáóÇ íóÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ËöÞóÉð. æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó:
æóáóÇ íóÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ãöäú ËöÞóÉò. æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúßóáóÇãóíúäö
ÊóÃúæöíáñ ÝóãóÚúäóì Þóæúáöåö: æóáóÇ íóÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ËöÞóÉð: íõÑöíÏõ
Ãóäøó ÇáúãõÝúáöÓó æóÇáúÛõÑóãóÇÁó ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö
ÑóÌõáò áóãú íóÞúÈóáö ÇáúÍóÇßöãõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ËöÞóÉð. æóãóÚúäóì
Þóæúáöåö: æóáóÇ íóÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ãöäú ËöÞóÉò: íóÚúäöí Èöåö: ÇáúãõÊóæóáøöí
áöÈóíúÚö ÇáúãóÊóÇÚö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ãöãøóäú íõÒöíÏõ Ýöí
ÇáËøóãóäö ÚöäúÏó ÇáúãõÒóÇíóÏóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ËöÞóÉð áóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóäú ÒöíóÇÏóÊöåö áöãóÇ Ýöí ÑõÌõæÚöåö ãöäó ÇáúÝóÓóÇÏö (æÇááå ÃÚáã) .
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æÃÍÈ Ãä íÑÒÞ ãä æáí åóÐóÇ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú æóáóãú íóÚúãóáú ÅöáøóÇ ÈöÌõÚúáò ÔóÇÑóßõæåõ
ÝóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞõæÇ ÇÌúÊóåóÏó áóåõãú æóáóãú íõÚúØó ÔóíúÆðÇ æóåõæó
íóÌöÏõ ËöÞóÉð íóÚúãóáõ ÈöÛóíúÑö ÌõÚúáò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ - æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøóåõ ãóÊóì
æóÌóÏó ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú íóÊóØóæøóÚõ ÈöÈóíúÚö ÇáúãóÊóÇÚö æóÍöÝúÙö
ÇáËøóãóäö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÚúØöíó ÃóÍóÏðÇ ÌõÚúáðÇ Úóáóíúåö áóÇ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøó ãóÇ Ýöíåö ãóÕúÑõæÝñ Ýí
(6/315)
ÇáúãóÕóÇáöÍö æóáóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö
áöÃóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÅöáøóÇ ãöäú ÖóÑõæÑóÉò æóÅöäú áóãú
íõÌúÏö ÇáúÍóÇßöãõ ãõÊóØóæøöÚðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÌõÚúáðÇ ÝóÅöäú
ÑóÃóì ãöäó ÇáúÃóÕúáóÍö Ãóäú íõÔóÇÑöØóåõ Úóáóíúåö ÝóÚóáó æóÅöäú ÑóÃóì
Ãóäú áóÇ íõÔóÇÑöØóåõ áöíõÚúØöíóåõ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåö ÝóÚóáó æóßóÇäóÊö
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åöäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÇáñ áöãóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ æóíóßõæäõ ãöäú ÎõãúÓö ÇáúÎõãúÓö Óóåúãö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúãõÑúÕóÏö áöãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚóÇãøóÉö æóåóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÎúãóÇÓö ÇáúÝóíúÁö¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö: æóáóÇ íóÌõæÒõ ãöãøóÇ Óöæóì Ðóáößó
ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇáñ Ãóæú
ßóÇäó Ýóáóãú íóÓúãóÍú Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÅöãøóÇ áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò
ÏóÝóÚó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö Ïõæäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí ãóÇáöåö ßóãóÇ íóÏúÝóÚõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúæóÇáöí Úóáóì
ãÇá ÇáíÊíã ãä ãÇáå.
(ãÓÃáÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóíõÈóÇÚõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÓõæÞöåö
æóãóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÍõ Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó íóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö Ãóäú
íóÈöíÚó ßõáøó äóæúÚò ãöäó ÇáúãóÊóÇÚö Ýöí ÓõæÞöåö ÝíÈíÚ ÇáÈÒ Ýí ÇáÈÒÇÒíä¡
æíÈíÚ ÇáúÚöØúÑ Ýöí ÇáúÚóØøóÇÑöíäó¡ æóíóÈöíÚõ ÇáÑøóÞöíÞó Ýöí
ÇáäøóÎøóÇÓöíäó áöÃóäøó Ãóåúáó ÓõæÞöåö Ýöíåö ÃóÑúÛóÈõ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó åõäóÇßó ÃóßúËóÑõ¡ æóáöÃóäøóåõ ãöäó ÇáÊøõåúãóÉö ÃóÈúÚóÏõ
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÊóÇÚõ ßóËöíÑðÇ íóáúÒóãõ Ýöí äóÞúáöåö ãÄæäÉ ÝíÑì
ÇáÍÇßã ãä ÇáÃÕáÍ Ãäå áÇ íÍãáå Åöáóì ÓõæÞöåö æóíóÓúÊóÏúÚöí Ãóåúáó
ÇáÓøõæÞö Åöáóíúåö Ýóáóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇáö
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö æóÇáÕøóáóÇÍö ÇáÙÇåÑ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóÇ íóÏúÝóÚõ Åöáóì ãóäö ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ
ÍóÊóì íóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈõíõæÚö Ãóäøó ãóäú
ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð áóãú íóáúÒóãúåõ ÊóÓúáöíãõåóÇ Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ãöäúåõ ÈóÐúáõ ÇáËøóãóäö. ÝóÅöäú ÈóÐóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóäó
æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÝóÚõ ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó ÇáúãóÈöíÚó Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãäøó ÇáúÍóÇßöãó íóÃúãõÑõåõãóÇ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáËøóãóäö
æóÇáúãõËóãøóäö Åöáóì ãóÌúáöÓöåö áöíóÏúÝóÚó ßõáøó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÍõÕõæáöåöãú Åöáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãäøó ÇáúÍóÇßöãó íóäúÕöÈõ áóåõãóÇ ÚóÏúáðÇ íóÝúÚóáõ
Ðóáößó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãäøó ÇáúÍóÇßöãó íóÏóÚõåõãóÇ æóáóÇ íõÎóíøóÑõ
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ áóßöäú íóãúäóÚõåõãóÇ ãöäó ÇáúãõÎóÇÕóãóÉö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãäøóåõ íõÎóíøöÑõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏóåõ. ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ãóÊóÇÚö
ÇáúãõÝúáöÓö ÅöÐóÇ ÈöíÚó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóÙúåóÑú ãöäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÐúáñ áóãú íóÌõÒú áöáúÚóÏúáö ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÈöíÚö Åöáóíúåö
(6/316)
æóÅöäú ÙóåóÑó ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÐúáõ
ÇáËøóãóäö æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÝóÚõåõ ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó ÝóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó ãöäúåõãú íõÎúÑöÌõæäó
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÞóÇæöíáö ßóÇáúãóÈöíÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö
ãõÝúáöÓò áóßöäú áóÇ íóÌöíÁõ åóÇåõäóÇ ÅöáøóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ íóÃúãõÑõåõãóÇ ÈöÅöÍúÖóÇÑö Ðóáößó Åöáóì ãóÌúáöÓöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóäúÕöÈó áóåõãóÇ ÚóÏúáðÇ ÛóíúÑó ÇáúÚóÏúáö ÇáøóÐöí
íóÊóæóáøóì ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íõÌúÈöÑõ ÈóÇÆöÚó ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö Ëõãøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö áöáËøóãóäö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãäøó ÇáÍÇßã íÏÚåãÇ ãÚÇ ÝáÇ íÌÆ åóÇåõäóÇ
ÞóÇáõæÇ æóãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: Åäøóåõ áóÇ íÏÝÚ Åáì ãä ÇÔÊÑì
ÔíÆÇ ÍÊì íÞÈÖ ÇáËøóãóäó. íóÚúäöí: ÍóÊøóì íóÙúåóÑó áóåõ ÈóÐúáõ ÇáËøóãóäö.
ÞóÇáõæÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáúãõÝúáöÓö
ÝóáóíúÓó áóåõ ÅöÌúÈóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÌúÈóÇÑõåõ
Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó ãöäúåõãú: Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ áöÈóÇÆöÚö
ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúãóÈöíÚó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö
ÇáËøóãóäö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóíúÓó ÈöãõÝúáöÓò
áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö íóáúÒóãõåõ Ýöíåö ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö
ãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÛóíúÑöåö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇáõåõ ÏóÇÎöáñ Úóáóì
ÈóÕöíÑóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÈóíúÚó ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ÈöÍõßúãöåö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí
íóÃúãóäõ Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáËøóãóäö ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö Èöåö ãóÇ áóÇ
íóÃúãóäõ Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóßóÇäó ãóÇ íóÊóÎóæøóÝõåõ ãóÚó ÛóíúÑö ÇáúãõÝúáöÓö
ãóÃúãõæäðÇ Ýí ÇÈÊíÇÚ ãÇá ÇáãÝáÓ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóãóÇ ÖóÇÚó ãöäó ÇáËøóãóäö Ýóãöäú ãóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó. ÅöÐóÇ æóÖóÚó Ëóãóäó
ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì íóÏö ÚóÏúáò ÝóÖóÇÚó ãöäú íóÏöåö ßóÇäó ãöäú ãóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö Ïõæäó ÛõÑóãóÇÆöåö áöÃóäøóåõ ãóÇáößõ ÇáúãõÈúÏóáö ÝóåóáóÇßõ
ÈóÏóáöåö ãöäú ãóÇáöåö ßóÇáúæóßöíáö. æóÞóÏú ãóÖóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö ÈöãóÇ íÛäí Úä
ÇáÅÚÇÏÉ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóíóÈúÏóÃõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö
æóíóÊóÃóäøóì ÈöÇáúãóÓóÇßöäö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì Ãóåúáõ ÇáúÈóÕóÑö ÈöåóÇ
ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÈáÛÊ ÃËãÇäåÇ ".
æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ. íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Ãóæøóáõ ãóÇ íóÈúÏóÃõ ÈöÈóíúÚöåö
ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ãóÇ ßóÇäó ÊóÑúßõåõ ÃóÎúæóÝó ÝóÃóæøóáõ ãóÇ
íõÞóÏøöãõ ÈóíúÚóåõ ÇáúÍóíóæóÇäõ¡ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ äóÝúÓñ íõÎóÇÝõ ÊóáóÝõåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ãÇ íÍÊÇÌ Åáíå ãä ãÄæäÉ ÚóáóÝò ÝöíåóÇ æóßóÐóáößó ßóÑöåó
Ãóåúáõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÇÞúÊöäóÇÁó ÇáÍíæÇä æÞÇáæÇ: ãÄæäÉ ÖöÑúÓò æóÖóãóÇäõ
äóÝúÓò. ÝóáöåóÐóíúäö Ãóæøóáõ ãóÇ ÞõÏøöãó ÈöíÚõ ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí ãóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö ÅöáøóÇ Ãóäú
(6/317)
íóßõæäó Ýöí ãóÇáöåö ØóÚóÇãñ ÑóØúÈñ
ÝóíõÞóÏøöãõ ÈóíúÚóåõ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúÍóíóæóÇäö áöãóÇ íõÚóÌøóáõ Åöáóíúåö
ãöäó ÇáúÝóÓóÇÏö Ëõãøó íóÈöíÚõ ÇáúÍóíóæóÇäó ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó íóÈöíÚõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóíóæóÇäö ãóÇ ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ ãöäó ÇáúÚõÑõæÖö æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö
æóíõÞóÏøöãõåóÇ Úóáóì ãóÇ áóÇ íõäúÞóáõ ãöäó ÇáÏøõæÑö æóÇáúÚóÞóÇÑö¡
áöÃóäøó ÇáúãóäúÞõæáó ãõÚóÑøóÖñ áöáÓøóÑöÞóÉö æóíóÈúÏóÃõ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúãóäúÞõæáö ÈöãóÇ íóÎóÇÝõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏó ßóÇáËøöíóÇÈö
æóíõÞóÏøöãõåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáäøõÍóÇÓö æóÇáÕøõÝúÑö Ëõãøó
íóÊóÃóäøóì Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáúÃóÑúÖöíäó ÍóÊøóì íóÙúåóÑó
ÃóãúÑõåóÇ æóíóÊóÃóåøóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåóÇ æóíõÞóÏøöãõ ÈóíúÚó ÇáúÚóÞóÇÑö
Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖöíäó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞóÇÑó ÞóÏú íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö
ãöäú åóÏúãò Ãóæú ÍóÑöíÞò æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúÚóÞóÇÑõ æóÇáúãóÓóÇßöäõ
æóÇáúÃóÑúÖõæäó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÈóáóÛóÊú ÃóËúãóÇäóåóÇ
æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÃóãúæóÇáöåö ÇáãÈíÚÉ Úáíå. æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú æóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ËöÞóÉð íõÓúáöÝõåõ
ÇáúãóÇáó ÍóÇáøðÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ ÃóãóÇäóÉð ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö
íóáúÒóãõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí ÍöÝúÙöåö ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóãöíäðÇ
íóÃúÎõÐõ Ëóãóäó ãóÇ ÈíÚ ãä ãÇáå ãóÖúãõæäðÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÓúÊóæúÏöÚóåõ ÅöíøóÇåõ ãõÄúÊóãóäðÇ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÞóÑúÖðÇ æóåõæó
ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÛõÑúãö Åöäú ÊóáöÝó. æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ æóÏöíÚóÉð Ýóåõæó ãöäú
ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö Åöäú ÊóáöÝó ÝóßóÇäó ÇáúÞóÑúÖõ ÃóÍúÝóÙõ áóåõ ãöäó
ÇáÊøóÑúßö ÅöáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÌöÏó ËöÞóÉð ãóáöíÆðÇ ÝóÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì
ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöäú æóÌóÏó ãóäú íõÓúáöÝõåõ
ÇáúãóÇáó ÍÇáÇ æåæ áÇ íÌíÒ ÇáÞÑÖ ãÄÌá Ýóáóãú íóßõäú áöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
ÊóÃúËöíÑñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãä ÌæÇÒ ÇáÞÑÖ ãÄÌáÇ¿ Þöíáó ÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉö ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóíõÌöíÒõ ÇáúÞóÑúÖó ãõÄóÌøóáðÇ¡ æóíóÌúÚóáõåõ áöáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÐúåóÈðÇ¡
æóÐóåóÈó ÓóÇÆöÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åöáóì ÊóÎúØöÆóÉö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóÝóÓóÇÏö
ãóÐúåóÈöåö áöÃóäøó äõÕõæÕó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊõÈúØöáõåõ æóÃõÕõæáó ãóÐúåóÈöåö
ÊóÏúÝóÚõåõ¡ áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáö ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó áóÇ íõáúÒöãõ
ÅöáøóÇ Ýöí ÚóÞúÏò áóÇÒöãò æóáóíúÓó ÇáúÞóÑúÖõ ÈöáóÇÒöãò æóÊóÃóæøóáõæÇ
Þóæúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: Åöäú æóÌóÏó ãóäú íõÓúáöÝõåõ
ÇáúãóÇáó ÍóÇáøðÇ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÍóÇßöãó ÅöÐóÇ ÑóÃóì Þóæúáó
ãóÇáößò Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÞóÑúÖö ÇáúãõÄóÌøóáö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÞúÑöÖó
ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö Åöáóì ÃóÌóáò æóÌóÚóáóåõ ÞóÑúÖðÇ ÍóÇáøðÇ ÍóÊøóì áóÇ
íõÏúÎöáóåõ ÇáúÃóÌóáõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÍóÏò æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóíóäúÈóÛöí ÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åöáóíúåö Ãóäú
íóÔúåóÏó Ãóäøóåõ æóÞóÝó ãóÇáóåõ Úóäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áóãú íóÌõÒú
áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó æóáóÇ íóåöÈó æóãóÇ ÝóÚóáó ãöäú åóÐóÇ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú ÝóÖõáó ÌóÇÒó Ýöíåö ãóÇ ÝóÚóáó
æÇáÂÎÑ Ãä Ðáß ÈÇØá (ÞÇá ÇáãÒäí) ÞõáúÊõ ÃóäóÇ ÞóÏú ÞóØóÚó Ýöí ÇáãßÇÊÈ Åä
ßÇÊÈå ÈÚÏ ÇáæÞÝ ÝÃÏì áã íÚÊÞ ÈÍÇá ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÍóÌúÑõ ÇáúÝóáóÓö ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÇßöãõ Ãóäú
íóÍúÌõÑó Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúÍóÇßöãõ ÞóæúáðÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÍõßúãõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí
ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÍóÌúÑõ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó: åõæó
Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóÇßöãó: ÞóÏú æóÞóÝúÊõ
(6/318)
ãóÇáóßó æóãóäóÚúÊõßó ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö¡ áöÃóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÍóÌúÑö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ËõÈõæÊõåõ Èöåö. æóÞóÇáó ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó: åõæó Ãóäú íóÞõæáó áóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ: ÞóÏú ÍóÌóÑúÊõ Úóáóíúßó ÈöÇáúÝóáóÓö. æóÞóÇáõæÇ áöÃóäøó
ÇáúÍóÌúÑó ÞóÏú íóÊóäóæøóÚõ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõ Íõßúãñ Ýóáóãú íóßõäú
ÈõÏøñ ãöäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö áöíóãúÊóÇÒó Úóäú ÛóíúÑöåö¡ áöÃóäøó æóÞúÝó
ÇáúãóÇáö æóÇáúãóäúÚó ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÍóÌúÑö Ýóáóãú íóÞóÚú Èöåö ÇáúÍóÌúÑõ ÝóÅöÐóÇ ÊóáóÝøóÙó ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ÃóÔúåóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóáö ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÔóÑúØñ Ýöí ÊóãóÇãö ÇáúÍóÌúÑö
ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó: ÇáúÅöÔúåóÇÏõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáúÍóÌúÑö¡ áöÃóäøó äõÝõæÐó ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÞöÝõ Úóáóì ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýöíåö
ÝóÅöäú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö ÞóæúáðÇ æóáóãú íõÔúåöÏú ÕóÍøó. æóÞóÇáó
ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó: ÔóÑúØõ ËõÈõæÊö ÇáúÍóÌúÑö ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑö ÇáÔøõåúÑóÉõ æóÅöÙúåóÇÑõ ÇáúÃóãúÑö Ýöíåö
æóáóÇ íóßõæäõ ãõÔúÊóåöÑðÇ ÅöáøóÇ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÌóÑóì ãóÌúÑóì
ÇááøóÚøóÇäö ÇáøóÐöí íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÔøõåúÑóÉõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö åóáú íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝöíåö Ãóæú
ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝöíåö. áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Èöåö ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÊóÈúÐöíÑö ÇáúãóÇáö
áöíóßõæäó ãõæóÝøóÑðÇ ßóÇáÓøóÝöíåö ÇáøóÐöí íõÞúÕóÏõ ÈöÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
ÍöÝúÙõ ÇáúãóÇáó ãöäó ÇáÊøóÈúÐöíÑö áöíóßõæäó ãóæúÝõæÑðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÍóÌúÑñ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅöáøóÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò æóÍõßúãò
ÝóÔóÇÈóåó ÍóÌúÑó ÇáÓøóÝöíåö ÇáøóÐöí áóÇ íóËúÈõÊõ ÅöáøóÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò
æóÍõßúãò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö
ÇáúãóÑóÖö ÇáúæóÇÞöÚö áöÃóÌúáö ÇáúæóÑóËóÉö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÊóæúÌöíåõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÚõÞõæÏõ ÇáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö æóÊóÕóÑøõÝõåõ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÇáøóÐöí
æóÞóÚó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ãöËúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÓöáúÚóÉð Ýöí ÐöãøóÊöåö
Ãóæú íóÈöíÚó ÓóáóãðÇ ãóÖúãõæäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö Ãóæú íóÖúãóäó ÖóãóÇäðÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö¡ Ýóßõáøõ åóÐóÇ æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ ãöãøóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöåö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö
äóÇÝöÐñ ãóÇÖò áóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö
ãóÚðÇ ÓóæóÇÁñ Þöíáó Åöäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö
ÇáÓøóÝóåö Ãóæú ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö
ÇÎúÊõÕøó ÈöãóÇáöåö Ïõæäó ÐöãøóÊöåö Ýóáóæö ÇÈúÊóÇÚó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÌúÑö
ÓöáúÚóÉð ÈöËóãóäò Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóåóÇ Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöåóÇ áöÝóáóÓöåö ÝÅä ßÇä ÇáÈÇÆÚ ÚóÇáöãðÇ ÈöÝóáóÓöåö æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö
áóãú íóßõäú áóåõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóåõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåóÇ áöÃóäøó ÚóÞúÏóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö
ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ãóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌõæÒó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ãóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö.
(6/319)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó
áóåõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇÓúÊöÚúáóÇãö ÍóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÇáãö Èöåö
æóáóÇ íóßõæäõ ÊóÞúÕöíÑõåõ Ýöí Ðóáößó ÚõÐúÑðÇ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ ÚöäúÏöí¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÈöÇáúÝóáóÓö íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÝóÓúÎö
ÈöÇáúÚóíúÈö æóÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö íóÌõæÒõ æóÅöäú Ãóãúßóäó Ãóäú
íóÓúÊóÚúáöãó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÐóáößó ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáúÝóáóÓö æóÌóãöíÚõ
ãóÇ ãóáóßóåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇÈúÊöíóÇÚò Ãóæö ÇÕúØöíóÇÏò Ãóæú
ÞóÈõæáö åöÈóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉò íóÕöíÑõ ÏóÇÎöáðÇ ÊóÍúÊó ÇáúÍóÌúÑö
ßóÃóäøóåõ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ æóÞúÊó ÇáúÍóÌúÑö Ýóíóßõæäõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö
ßóÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóãúæóÇáöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÝóåóÐóÇ
Íõßúãõ ÚõÞõæÏöåö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ
Ýöí íóÏöåö.
(ÝóÕúáñ)
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÚõÞõæÏõåõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö. ãöËúáó Ãóäú íóÈöíÚó ãöäú ãóÇáöåö ãóÊóÇÚðÇ Ãóæú íóåóÈó
ãóÇáðÇ Ãóæú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú íõÍúÏöËó ÚöÊúÞðÇ áóåõ ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó
ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÍóÌúÑõ ãöäó ÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÝöí
ÚõÞõæÏöåö ÞóæúáóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö
Þóæúáóíúåö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÌúÑö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÌóãöíÚóåóÇ ÈóÇØöáóÉñ ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó ÇáúÍóÌúÑó
Úóáóíúåö ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö áöÈõØúáóÇäö ÚõÞõæÏö ÇáÓøóÝöíåö
æóÑóÏøö ÊóÕóÑøõÝöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ æóÊóßõæäõ ãóæúÞõæÝóÉð ÅöÐóÇ
Þöíáó Åöäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö áöÕöÍøóÉö
ÚõÞõæÏö ÇáúãóÑöíÖö æóæõÞõæÝöåóÇ Úóáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö. æóÚóáóì
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáöåö ÈóÚúÏó ÊóÕóÑøõÝöåö æóÝóÇÁñ
áöÏóíúäöåö ÈöÓöÚúÑò ÒóÇÏó Ãóæú ÑöÈúÍò ÍóÏóËó Ãóæú ßóÓúÈò ÇÓúÊõÝöíÏó
ßóÇäó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäú ÈóíúÚò æóßöÊóÇÈóÉò æóÚöÊúÞò ãóÇÖöíðÇ
äóÇÝöÐðÇ áóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Ýöíåö æóÅöäú áóãú íõãúßöäú Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ãóÇáöåö æóÝóÇÁñ áöÏóíúäöåö æóÌóÈó Ãóäú íõÑóÏøó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÊõäúÞóÖó
ÚõÞõæÏõåõ æóíóÈúÏóÃó ãöäúåóÇ ÈöãóÇ áóíúÓó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÚöæóÖñ
ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ æóÝóÇÁñ áóãú íóÚúÑöÖú
áöÝóÓúÎö ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö æóÃõãúÖöíóÊú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
æóÝóÇÁñ ÝõÓöÎóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ
æóÝóÇÁñ áóãú íóÚúÑöÖú áöÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
æóÝóÇÁñ áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ëóãóäöåö ÍóÊøóì
ÕóÇÑó ãóÛúÈõæäðÇ ÝóåóÐóÇ íõÝúÓóÎõ Úóáóíúåö æóíõÓúÊóÑúÌóÚõ ÇáúãóÈöíÚõ
ãöäú ãõÔúÊóÑöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö ÍóÊøóì
ÕóÇÑó ÛóÇÈöäðÇ ÝóåóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãóÇÖò æóáóÇ ãóÚúäóì áöÝóÓúÎöåö áöÃóäøó
ÅöãúÖóÇÁó ÇáúÈóíúÚö ÃóæúÝóÑõ áöÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúÍóÇÕöáóÉö Ýöí Ëóãóäöåö Ýóáóãú íóÌõÒú ÅöÈúØóÇáõåóÇ Úóáóíúåöãú
ÈöÇáúÝóÓúÎö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöãöËúáö Ëóãóäöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äóÞúÕò ÝåÐÇ íäÙÑ Ýíå ÝÅä ßÇä ÇáËãä ÞÏ ÒóÇÏó
ÞöíãóÊõåõ Ãóæö ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÏú äóÞóÕó ÓöÚúÑõåõ ÃóãúÖóì ÇáúÚóÞúÏó æóáóãú
íõÝúÓóÎú Úóáóíúåö áöãóÇ Ýöí ÝóÓúÎöåö ãöäú ÏõÎõæáö ÇáäøóÞúÕö æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ÍóÇáöåö áóãú íóÒöÏö ÇáËøóãóäõ æóáóÇ íóäúÞõÕú ÓöÚúÑõ ÇáúãõËóãøóäó
ÝóåóÐóÇ íõäúÙóÑõ Ýöíåö: ÝóÅöäú
(6/320)
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÞóÏö ÇÓúÊóåúáóßóåõ
ÇáúãõÝúáöÓõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó Ýí ÐãÊå ÝÓÎ ÇáÈíÚ áÃä íõÓúÊóÝóÇÏó ÈöÝóÓúÎöåö
ÈöÈóíúÚö ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáËøóãóäö åõæó Ïóíúäñ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì ãóÇ íóÓúÊóÝöíÏõåõ ãöäó ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó Ýóßøö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ æóáóÇ íõÔóÇÑößõ ÇáúÛõÑóãóÇÁó áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ ÍóÏóËó
Úóäú ãõÚóÇãóáóÉò ÈóÚúÏó ÝóáóÓöåö. æóåóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøóãóäö æóßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÓúÊóåúáóßðÇ
ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ ÃóíúÖðÇ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÈóÇÞöíðÇ
ãõÚóíøóäðÇ ÝóÙóÇåöÑõ ÅöØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÕúÍóÇÈöåö íóÞúÊóÖöí
Ãóäú íõÝúÓóÎó Úóáóíúåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöí: Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúÓóÎõ¡
áöÃóäøó ÝóÓúÎó ÚõÞõæÏöåö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ áöÖóÑõæÑóÉò íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöåóÇ
ÔóíúÁñ æóÇáúÝóÓúÎõ åóÇåõäóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ Åöäú ÃóæúÌóÈó
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ÇáúãóÈöíÚö áöíõÈóÇÚó Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÃóæúÌóÈó
Ðóáößó ÑóÏøó ÇáËøóãóäö Åöáóì ÇáúãõÚóíøóäö ÇáúÈóÇÞöí Ýöí íóÏö ÇáúãõÝúáöÓö
æóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÓóæóÇÁñ ÝóßóÇäó ÅöãúÖóÇÁõ ÇáúÈóíúÚö áöíóßõæäó
ÇáËøóãóäõ ãõÚóíøóäðÇ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö
áöíõÈóÇÚó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýóáóãú íóßõäú áöáúÝóÓúÎö
ÊóÃúËöíÑñ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÝúÓóÎó Úóáóíúåö. ÝóÅöäú Þöíáó ÅöãúÖóÇÁõ
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö æóÈóíúÚõ ÇáËøóãóäö ÞóÏú íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÏóÑúßðÇ
ßóÇäó åóÐóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúÝóÓúÎö Þöíáó ãóÇ áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ æóÞúÊó
ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóæóåøõãöåö áöíõÝúÓóÎó Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ æóáóæú
ÌóÇÒó åóÐóÇ áóÌóÇÒó ÝóÓúÎõ ÌóãöíÚö ÇáÚÞæÏ áãÚÇä ãÊæåãÉ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
áóÒöãóåõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÝö ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ ßóÇáúãóÑöíÖö íóÏúÎõáõ ãóÚó ÛõÑóãóÇÆöåö æóÈöåö ÃóÞõæáõ
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÅöÞúÑóÇÑóåõ áóÇÒöãñ áóåõ Ýöí ãóÇáò Åöäú ÍóÏóËó áóåõ
Ãóæú íóÝúÖõáõ Úóäú ÛõÑóãóÇÆöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÅöÞúÑóÇÑó ÇáúãõÝúáöÓö ÈöÇáÏøóíúäö
Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÞöÑøó ÈöÏóíúäò áóÒöãóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ áóÇÒöãñ Ýöí ÐöãøóÊöåö Úóáóì ãóÇ íóÓúÊóÝöíÏõåõ ãöäó
ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÍóÌúÑöåö æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ
ãõÔóÇÑößðÇ áöÛõÑóãóÇÆöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
áöãóäú ËóÈóÊó ÍóÞøõåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö æóáöÃóäøó ÇáúãõÏóÇíöäó áóåõ
ÈóÚúÏó ÝóáóÓöåö ÑóÇÖò ÈöÎóÑóÇÈö ÐöãøóÊöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÞöÑøó ÈöÏóíúäò áóÒöãóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ áóÇÒöãñ ÃóíúÖðÇ æóåóáú íóßõæäõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ãõÔóÇÑößðÇ
áöÛõÑóãóÇÆöåö ÈöÏóíúäöåö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö ãóÈúäöíøóíúäö Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÌúÑö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÔóÇÑößõåõãú Ýöíåö æóíóßõæäõ ÇáÏøóíúäõ
áóÇÒöãðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö ÇáúãõÞöÑøö Úóáóì ãÇ íÓÊÝíÏå ÈÚÏ Ýß
ÇáÍÌÑ æåäÇ ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáÓøóÝóåö.
æóáöÃóäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÞóÏú ÊóÚóáøóÞóÊú ÍõÞõæÞõåõãú ÈöÃóÚúíóÇäö ÍÇáå
ßÇáÑåÞ Ëõãøó ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ áóÇ íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí
ÇáúãóÇáö ÇáúãóÑúåõæäö ÝóßóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÇáúãóÇáö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ íõÔóÇÑößõ ÇáúÛõÑóãóÇÁó
æóíóßõæäõ ÃõÓúæóÉð áóåõãú Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö. æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ Þöíáó
Åöäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó ÞóÏú áóÒöãó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ßóáõÒõæãöåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ëõãøó
áóæú ßóÇäó ËõÈõæÊõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö íõæÌöÈõ ãõÔóÇÑóßóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÝóßóÐóáößó ËõÈõæÊõåõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö íõæÌöÈõ ãõÔóÇÑóßóÊóåõãú æóÈöåóÐóÇ
ÝÇÑÞ
(6/321)
ÇáúãóÇáó ÇáúãóÑúåõæäó áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
áóãú íõÔóÇÑößö ÇáúãõÑúÊóåöäó Ýíå ÅÐÇ ËÈÊ ÈíäÉ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö áóãú
íõÔóÇÑößúåõ Ýöíåö ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýáæ ßÇä ÅÞÑÇÑ ÇáãÝáÓ Ííä
ÞÇá Ýöí íóÏöåö ÃóÞóÑøó ÈöÛóÕúÈöåö Ãóæö ÇÓúÊöÚóÇÑóÊöåö Ãóæö
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåö Ãóæú ßóÇäó ÕóÇÆöÛðÇ Ãóæú ÕóÈøóÇÛðÇ ÝóÃóÞóÑøó ÈöÍõáöíøò
Ýöí íóÏöåö Ãóæú ËöíóÇÈò ÞóÏú ÕóÈóÛóåóÇ Ýóßõáøõ Ðóáößó ÓóæóÇÁñ æóÝöí
Ðóáößó ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇÒöãñ ßóÇáúÈóíøöäóÉö ÝóíóÏúÝóÚõ ÇáúÃóÚúíóÇäó
Åöáóì ãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÔóÇÑößóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
ÝöíåóÇ. æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí íõÔóÇÑößõåõãú Ýí ÇáãÇá Ãæ ßóÇäó
ÏóíúäðÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãäøó ÅöÞúÑóÇÑóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÇáúÚóíúäö Èóáú
íóßõæäõ ãóæúÞõæÝðÇ æóíõÈóÇÚõ ÓóÇÆöÑõ ÃóãúæóÇáöåö Óöæóì ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáøóÊöí ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÝóÅöäú æóÝóÊú ÈöÏóíúäöåö ÏõÝöÚóÊö ÇáúÃóÚúíóÇäõ
ÍöíäóÆöÐò Åöáóì ãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöåóÇ æóÅöäú ÚóÌóÒó ãóÇáõåõ Úä æÝÇÁ
Ïóíúäöåö ÈöíÚóÊö ÇáúÃóÚúíóÇäõ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ ÏóíúäðÇ áöáúãõÞóÑøö áóåõãú ÈöåóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö
íóÈöíÚõæäóåõ ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ¡ Ýóáóæö ÇÍúÊóÇÌó æóÝóÇÁõ
Ïóíúäöåö Åöáóì ÈóíúÚö ÇáúÈóÚúÖö ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöåóÇ áöæóÇÍöÏò ÈöíÚó ãöäúåóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
Ïóíúäöåö æóíóßõæäõ ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÏóÝóÚó ÈóÇÞöíó ÇáúÃóÚúíóÇäö
Åöáóì ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöåóÇ áöÌóãóÇÚóÉò
áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÝúÑöÏó ÍóÞøó ÃóÍóÏöåöãú ÈöÇáúÈóíúÚö Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöíäó
æóÈöíÚó ßõáøõ Úóíúäò ÃÞÑ ÈåÇ áÔÎÕ íÞÓØ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäó
ÇáÏøóíúäö æóÏóÝóÚó ÈóÇÞöíó ÇáÃÚíÇä Åáì ÃÑÈÇÈåÇ áÊÞÚ ÇáÊÓæíÉ Èóíúäó
ÌóãöíÚöåöãú ÝöíãóÇ íõÈóÇÚõ Úóáóíúåöãú æóíõÏúÝóÚõ Åöáóíúåöãú.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøõÚöíó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ãóÇáñ æóÃóäúßóÑó æóÚõÑöÖóÊö
Çáúíóãöíäõ Úóáóíúåö Ýóäóßóáó æóÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏó äõßõæáöåö
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö åóáú íóßõæäõ
Çáúíóãöíäõ ÈóÚúÏó Çáäøõßõæáö ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ãóÌúÑóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¿ ÝóÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö:
ÃóäøóåóÇ ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÈóíøöäóÉö - ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ
ÇáúãõÏøóÚöí ÈÚÏ - Úíäå ãõÔóÇÑößðÇ áöáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÏóíúäöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÃäøóåóÇ ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö - ÝóÚóáóì
åóÐóÇ åóáú íóßõæäõ ãõÔóÇÑößðÇ áöáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÏóíúäöåö Ãóãú áóÇ Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö. æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóÞóÏú ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÝúÊöíäó Åöáóì Ãóäøó Ïõíõæäó ÇáúãõÝúáöÓö Åöáóì ÃóÌóáò ÊóÍöáøõ
ÍõáõæáóåóÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóÞóÏú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íÄÎÑ ÇáãÄÎÑ Úäå áÃä
áå ÐãÉ æÞÏ íãáß æÇáãíÊ ÈØáÊ ÐãÊå æáÇ íãáß ÈÚÏ ÇáãæÊ (ÞÇá ÇáãÒäí) ÞáÊ ÃäÇ
åÐÇ ÃÕÍ æÈå ÞÇá Ýí ÇáÅãáÇÁ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáÏøõíõæäõ ÇáúãõÄóÌøóáóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÍöáøõ ÈöÇáúãóæúÊö. æóåõæó Þóæúáõ ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: ÇáÏøõíõæäõ ÇáúãõÄóÌøóáóÉõ
áóÇ ÊóÍöáøõ ÈöÇáúãóæúÊö æóÊóßõæäõ Úóáóì ÂÌóÇáöåóÇ¡ áöÃóäøó ãõÏøóÉó
ÇáúÃóÌóáö ÍóÞøñ ËóÈóÊó áöáúãóíøöÊö ãöËúáó ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóáóãøóÇ
áóãú ÊóÈúØõáú ãõÏøóÉõ ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇáúãóæúÊö áóãú ÊóÈúØõáú ãõÏøóÉõ
ÇáúÃóÌóáö ÈöÇáúãóæúÊö. æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Íõáõæáö Ïõíõæäöåö
ÈöÇáúãóæúÊö Ãóäøó ãóÇáóåõ ÞóÏú íóäúÊóÞöáõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Åöáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö
(6/322)
ÈöÏõíõæäöåöãú æóÅöáóì ÇáúæóÑóËóÉö
ÈöÅöÑúËöåöãú ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö íóäúÊóÞöáõ Åöáóíúåöãú
ÍóÇáðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì áöáúãóíøöÊö ãöáúßñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö íóäúÊóÞöáõ Åöáóíúåöãú ÍóÇáøðÇ¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì áóåõ ÃóíúÖðÇ ãöáúßñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóáöÃóäøóåõ
áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáÊøóÑößóÉö Ýöí ÇáÏøõíõæäö ÇáúãõÄóÌøóáóÉö ãöäú
ÃóÍúæóÇáò ËóáóÇËóÉò.
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãóæúÞõæÝóÉð Åöáóì Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö. æóåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÊóÃúÎöíÑö
ÅöÑúËöåöãú æóÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãóíøöÊö Ýöí ÊóÃúÎöíÑö Ïóíúäöåö ãóÚó
Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " äóÝúÓõ
ÇáúãõÄúãöäö ãõÚóáøóÞóÉñ ÈöÏóíúäöåö ÍóÊøóì íõÞúÖóì ".
æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÏúÝóÚó Åöáóì ÇáúæóÑóËóÉö æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÖóì áóåõãú ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ãöäú ÈóÚúÏö æóÕöíøóÉò íõæÕóì ÈöåóÇ Ãóæú Ïóíúäò}
[ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íõÞóÓøöãõæÇ ÞóÏúÑó ÇáÏøóíúäö
áöíóßõæäó Ýöí ÐöãøóÊöåöãú Ãóæú íóÚúÒöáõæåõ Åöáóì æóÞúÊö ÇáúãóÍóáøö
Ýóáóãú íóÌõÒú ÅöÞúÓóÇãõåõãú Èöåö¡ áöÃóäøóåõãú áóãú íóãúáößõæåõ¡
æóáöÃóäøó ÃÑÈÇÈ ÇáÏíæä áã íÑÖæÇ ÈÐãåã. æáã íÌÒ Ãä íÚÒáæå¡ áÃä Ýíå ÊÚÒíÑÇ
Èå æóÊóÚúáöíÞðÇ áöäóÝúÓö ÇáúãóíøöÊö ÈöÏóíúäöåö æóÚóÏóãó ÝóÇÆöÏóÉò áóåõãú
æóáöáúãóíøöÊö ÈöÚóÒúáöåö áóåõãú Ýóáóãú íóÈúÞó æóÌúåñ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÊóÚóÌøóáõæåõ áöíóÈúÑóÃó ÐöãøóÉõ ÇáúãóíøöÊö ãöäúåõ æóíóÞúÊóÓöãó
ÇáúæóÑóËóÉõ ãóÇ ÝóÖóáó Úóäúåõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ Íõáõæáõ ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ÈöÍõÏõæËö ÇáúÝóáóÓö ÝóÚóáóì
Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãäå íÍá ÈÇáÝáÓ ßóãóÇ íóÍöáøõ ÈöÇáúãóæúÊö æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò. æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí íóÌúÑöí ÍóÌúÑó ÇáúÝóáóÓö
ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö áöÃóäøó ÇáúãõÝúáöÓó íóäúÊóÞöáõ ãóÇáõåõ
ÈöÇáúÝóáóÓö Åöáóì ÛõÑóãóÇÆöåö ßóãóÇ íóäúÊóÞöáõ ãóÇáõ ÇáúãóÑöíÖö
ÈöÇáúãóæúÊö Åöáóì æóÑóËóÊöåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóæúÊõ íõæÌöÈõ Íõáõæáó
ÇáúÃóÌóáö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóáóÓõ ÈöãóËóÇÈóÊöåö íõæÌöÈõ Íõáõæáó
ÇáúãõÄóÌøóáö¡ æóíõáóÎøöÕõ åóÐóÇ ÇáËøõáúËõ: Ãóäøó ÎóÑóÇÈó ÇáÐøöãøóÉö
íõæÌöÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÇáÏøõíõæäö ÇáúÍóÇáøóÉö æóÇáúãõÄóÌøóáóÉö
ßóÇáúãóæúÊö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÃäøóåóÇ Úóáóì ÂÌóÇáöåóÇ - áóÇ ÊóÍöáøõ ÈöÇáúÝóáóÓö
- æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÒóäöíøö. æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí íóÌúÑöí
ãöäúåóÇ ÍóÌúÑõ ÇáúãõÝúáöÓö ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝöíåö¡ áöÃóäøó Ïõíõæäó
ÇáÓøóÝöíåö áóÇ ÊóÍöáøõ áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö æóÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÝóÇÏóÊöåö
ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÝúáöÓõ áóãøóÇ ßóÇäó ãöãøóäú íóãúáößõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÍúÏõËó áóåõ ãöáúßñ æóíóÈúÞóì áóåõ ÐöãøóÉñ áóãú ÊóÍöáøó Ïõíõæäõåõ
æóÎóÇáóÝó ÇáúãóíøöÊó ÇáøóÐöí áóÇ íóÈúÞóì áóåõ ãöáúßñ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÍúÏõËó áóåõ ãöáúßñ æóáóãú íóÈúÞó áóåõ ÐöãøóÉñ ÍóíúËõ ÍóáøóÊú
Ïõíõæäõåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÈöÇáÏøõíõæäö ÇáúÍóÇáøóÉó Ïõæäó ÇáúãõÄóÌøóáóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäóÊú Ïõíõæäõåõ ãõÄóÌøóáóÉð áóãú íóÌõÒö ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ÈöåóÇ
æóÇáúãõÝúáöÓõ ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÕóÑúÝõ ãóÇáöåö Ýöíãóäú ßóÇäó ÇáúÍóÌúÑõ
Úóáóíúåö ãöäú ÃóÌúáöåö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ãóäú ÍóÏóËó Ïóíúäõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÌúÑö áóãú íóßõäú ãõÔóÇÑößðÇ Ýöí ãóÇáöåö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÍóÌúÑõ ÝóßóÐóáößó ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÏøõíõæäö ÇáúãõÄóÌøóáóÉö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÊóæúÌöíåõ ÇáúÞóæúáóíúäö. ÝóÅöäú Þöíáó ÈöÃóäøóåóÇ Åöáóì
ÂÌóÇáöåóÇ - áóÇ ÊóÍöáøõ ÈöÇáúÝóáóÓö - ÕõÑöÝó ãóÇáõåõ Ýöí ÇáÏøõíõæäö
ÇáúÍóÇáøóÉö Ëõãøó íõÍóÇáõ ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÏøõíõæäö ÇáúãõÄóÌøóáóÉö ÅöÐóÇ
ÍóáøóÊú Úóáóì ãóÇ íóÍúÏõËõ áóåõ ãöäú ãöáúßò.
(6/323)
ÝóÅöäú Þöíáó: ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÍöáøõ
ÈöÇáúÝóáóÓö ßóÇäó ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÏøõíõæäö ÇáúãõÄóÌøóáóÉö ÃõÓúæóÉó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ãóÇáöåö æóíóÑúÌöÚõ ãóäú ßóÇäó áóåõ Úóíúäõ ãóÈöíÚöåö
ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÎõÕøõåõãú ãöäó ÇáÏøóíúäö
ÈÇáÚíä ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÅöØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóÇ Úóáóíúåö
ãõÊóÞóÏøöãõæ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - Ãóäøóåõ íõÏúÝóÚõ Åöáóì ÃÑÈÇÈ íÊãáßæäå ßãÇ
íÏÝÚ Ðáß Åáì ãËá Ïóíúäå ÍóÇá áöíóÊóãóáøóßóåõ áöÃóäøó ÇáúãõÄóÌøóáó ÞóÏú
ÕóÇÑó ÈöÇáúÝóáóÓö ßóÇáúãõÚóÌøóáö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö æÃÈí
Úáí Èä ÃÈí åÑíÑÉ: Ãäå íßæä ÈÇÞíÇ Úáì ãáß ÇáúãõÝúáöÓö áóÇ íõÏúÝóÚõ Åöáóì
ÛõÑóãóÇÆöåö ÍóÊøóì ÊóÍöáøó Ïõíõæäõåõãú æóíóßõæäó ÊóÃúËöíÑõ
ãõÔóÇÑóßóÊöåöãú áöÈóÇÞöí ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÑõÌõæÚöåöãú ÈöÃóÚúíóÇäö
ÇáúÃóãúæóÇáö Ãóäú áóÇ íõÕúÑóÝó ÌóãöíÚõ ãóÇáöåö Ýí ÇáÏíæä ÇáÍÇáÉ æÃäå
ÑÈãÇ íßÓÈ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ãóÇ áóÇ íóÞúÖöí Èöåö ÇáÏøõíõæäó
ÇáúãõÄóÌøóáóÉó æóáóæö ÇßúÊóÓóÈó áóÔóÞøó Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÞöíãõæÇ Èöåö
ÇáúÈóíøöäóÉó Ëõãøó íõØúáóÞõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõÝúáöÓö Ýöíåö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ÍóáøóÊö ÇáúÂÌóÇáõ ÕóÑóÝó Ðóáößó Åöáóíúåöãú æÞÓã Ýíåã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú Ìóäóì Úóáóíúåö ÚóãúÏðÇ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö
Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ãõæÌöÈóÉð áöáúãóÇáö ÅöãøóÇ Ýöí ÇáúÎóØóÃö
æóÅöãøóÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÇáøóÐöí áóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö ÝóÞóÏú ãóáóßó ÃóÑúÔóåóÇ
æóÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Èöåö ßóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ íõÓúÊóÍúÏóËõ
ãöáúßõåõ ãöäú ÅöÑúËò æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÃóÈúÑóÃó ÇáúÌóÇäöíó ãöäúåõ ßóÇäó
ßóãóÇ áóæú æóåóÈó ãóÇáðÇ Ýóíóßõæäõ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ. æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ Þöíáó
Åöäøó ÍóÌúÑó ÇáúãõÝúáöÓö ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝöíåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÇáöåö
æóÝóÇÁñ ÈöÏóíúäöåö ÕóÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ãóÇáöåö
æóÝóÇÁñ ÈöÏóíúäöåö ÈóØóáó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ÝöíãóÇ ÞóÇÈóáó ÈóÞöíøóÉó
ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ ãõÞóÇÈöáðÇ áöÌóãöíÚö ÇáÏøöíóÉö
ÈóØóáó ÌóãöíÚõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóÇÈöáðÇ áöÈóÚúÖöåóÇ ÈóØóáó
ãöäó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ËõáõËò Ãóæú
äöÕúÝò æóÕóÍøó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí. æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó ÇáúÍóÌúÑó
ÈöÇáúÝóáóÓö ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö.
(ÝóÕúáñ)
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚóãúÏðÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÞóæóÏó¡ ÝóÇáúãõÝúáöÓõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íóÞúÊóÕøó Ãóæú
íóÃúÎõÐó ÇáúãóÇáó ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÝóÇäúÊóÞóáó ÅöÑúËðÇ Åöáóíúåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú
ÞõÊöáó ãóÙúáõæãðÇ ÝóÞóÏú ÌóÚóáúäóÇ áöæóáöíøöåö ÓõáúØóÇäðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 33]
. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞöÕóÇÕó áóãú íóßõäú áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóíúåö
ÇÚúÊöÑóÇÖñ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáó ßóÇäó áóåõ æóÞõÓøöãó Èóíúäó
ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóÅöäú ÚõÝí Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö æóáóãú íõÕóÑøóÍú ÈöÇáúÚóÝúæö
Úóäö ÇáúãóÇáö ÓóÞóØó ÇáÖøóãóÇäõ. æóÝöí ÓõÞõæØö ÇáúãóÇáö ÞóæúáóÇäö.
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÌöäóÇíóÉö
ÇáúÚóãúÏö ãóÇ ÇáøóÐöí ÊõæÌöÈõ¿
(6/324)
ÝóÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö: ÃäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ ÝóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö Çáúæóáöíøö
- ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáúãóÇáö ÅöÐóÇ áóãú
íóÎúÊóÑúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÚóãúÏö ÊõæÌöÈõ ÃóÍóÏó
ÔóíúÆóíúäö ÅöãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó Ãóæö ÇáúãóÇáó - ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáúãóÇáõ ÈöÚóÝúæöåö Úä ÇáÞÕÇÕ ÝÃãÇ Åä ÚÝì ÇáúãõÝúáöÓõ Úóäö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÚðÇ ãöäó ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáúãóÇáö æóÕóÑøóÍó ÈöåöãóÇ Ýöí
ÚóÝúæöåö ÕóÍøó ÚóÝúæõåõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÝöí ÚóÝúæöåö Úóäö ÇáúãóÇáö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇæöíáó:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäøó ÚóÝúæóåõ ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú ÓóÞóØó ÇáúãóÇáõ. æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ
Þöíáó Åöäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÚóãúÏö ÊõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó æóÍúÏóåõ æóÃóäøó
ÇáúãóÇáó áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö Çáæáí ÝíÓÞØ ÇáãÇá íÚÝæå Úóäúåõ¡
áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì Êóãóáøõßö ãóÇáò ãöäú ãóÍúÌõæÑò
Úóáóíúåö æóãõØúáóÞò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÚóÝúæóåõ Úóäö ÇáúãóÇáö ÈóÇØöáñ æóÊõÄúÎóÐõ
ÇáÏøöíóÉõ æóÊõÞóÓøóãõ Èíäó ÛõÑóãóÇÆöåö æóåõäóÇ ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó
ÌöäóÇíóÉó ÇáúÚóãúÏö ÊõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó Ãóæö ÇáúãóÇáó æóÅöäøó ÍóÌúÑó
ÇáúãõÝúáöÓö íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÚóÝúæóåõ ãóæúÞõæÝñ ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó
ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö áöíóäúÙõÑó åóáú Ýöí
ãóÇáöåö æóÝóÇÁñ ÈöÏóíúäöåö ÝóíóÕöÍøó Ãóæú ÚÌÒ Úäå ÝíÈØá.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö Ãóäú íõÄóÇÌöÑó
æóÐõæ ÇáúÚõÓúÑóÉö íõäúÙóÑõ Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÝóÖóáóÊú Úóáóì
ÇáúãõÝúáöÓö Ïõíõæäñ ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÉö ãóÇáöåö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÄóÇÌöÑó
ÈöåóÇ æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ: íóÌöÈõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöÃõÌúÑóÉò ÊõÞúÖóì ÈöåóÇ ÈóÇÞöí Ïõíõæäöåö. ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãóÇ Ñóæóì
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÈóÇÚó ÓóÑúÞðÇ Ýöí Ïóíúäò æóÇáúÍõÑøõ áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÑóÞóÈóÊõåõ ËóÈóÊó
Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ãóäóÇÝöÚóåõ¡ æóÈöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ " ÃóÌøóÑó ãõÝúáöÓðÇ " æóáóíúÓó áóåõ Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãõÎóÇáöÝñ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáúÚóãóáö
ßóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇáö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöåöãóÇ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóÓúÊóæöíóÇ Ýöí ÊóÚóáøõÞö Ïõíõæäö ÇáúãõÝúáöÓö ÈöåöãóÇ æóáöÃóäøó
ÇáúãóäóÇÝöÚó ßóÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí ÖóãóÇäöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö
ÈöÇáúãõÓóãøóì æóÝöí ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÚöæóÖö ÇáúãöËúáö Ëõãøó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÃóÚúíóÇäõ ãóÈöíÚóÉð Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãóäóÇÝöÚõ ãóÈöíÚóÉð Úóáóíúåö¡ æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò}
[ÇáÈÞÑÉ: 280] ÝóÃóãóÑó ÈöÅöØúáóÇÞöåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö¡ æáÃä ÇáäÈí -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóãøóÇ ÍóÌóÑó Úóáóì ãõÚóÇÐò ÞóÇáó
áöÛõÑóãóÇÆöåö: " ÎõÐõæÇ ãóÇ æóÌóÏúÊõãú ÝóáóíúÓó áóßõãú ÅöáøóÇ Ðóáößó "
æóÑõæöíó " áóÇ ÓóÈöíáó áóßõãú Úóáóíúåö "¡ æóáöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó ÇáúÍõÑøö
áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÓúÈóÇÈñ Åöáóì Êóãóáøõßö ÇáúãóÇáö
æóÇáúÅöäúÓóÇäõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóãúáöíßö ÅöÐóÇ ÃóÝúáóÓó
ßóãóÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö æóÚóáóì ÎõáúÚö
ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÑöæóÇíóÊöåöãú Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÓóÑúÞðÇ
(6/325)
Ýöí Ïóíúäò: Ýóåõæó Ãóäøóåõ ãõäúÞóØöÚñ áóÇ
íóáúÒóãõäóÇ ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö æóáóæú áóÒöãó áóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÓóÑóÞó
ÚóÈúÏðÇ ÈóÇÚóåõ Ýöí Ïóíúäö ÓóíøöÏöåö Ãóæú ÍõÑøðÇ ÃóÌøóÑóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö
äóÝúÓöåö Ãóæú ÈóÇÚóåõ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Íöíäó ßóÇäó ÇáÔøóÑúÚõ
æóÇÑöÏðÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú
ÍóÏöíËö ÚõãóÑó: Ýóåõæó Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÝúáöÓö
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì
ÇáúÚóãóáö ßóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇáö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÝóÝóÇÓöÏñ ÈöÐóÇÊö ÇáÑøõæÍö Ýöí Ãóäøó ÇáÑøõæÍó ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúãóÇáö
Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóáóÇ ÊóÞõæãõ ãÞÇã Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
æóÈöÇáúÃóÈóæóíúäö ßóÇáúãóÇáö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÏóÞóÉö Ïõæäó ÇáÏøóíúäö
Ëõãøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóäøóåõ íóÓúÊóÈöíÍõåóÇ ÇáúãõÍúÊóÇÌõ
æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò æóÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö æóÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáßÓÈ áíÓ ÈöãóÇáò¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ßóÇáúÃóÚúíóÇäö:
Ýóåõæó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÕöíÑó Ýöí
ÇáËøóÇäöí ãóÇáðÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ãóÇáðÇ áóæóÌóÈó Úóáóì ÛóÇÕöÈö ÇáúÍõÑøö
ÖóãóÇäõ ãóäóÇÝöÚöåö æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóíõÊúÑóßõ áóåõ ãöäú ãóÇáöåö ÞóÏúÑó ãóÇ áóÇ
Ûöäóì Èöåö Úóäúåõ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóßúÝöíåö æóÃóåúáóåõ íóæúãóåõ ãöäó
ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö æóÅöäú ßóÇäó áöÈóíúÚö ãóÇáöåö ÍóÈúÓñ ÃóäúÝóÞó
ãöäúåõ Úóáóíúåö æóÚóáóì Ãóåúáöåö ßõáøó íóæúãò ÃóÞóáøó ãóÇ íóßúÝöíåöãú
ãöäú äóÝóÞóÉò æóßõÓúæóÉò ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÔöÊóÇÁò Ãóæú ÕóíúÝò ÍóÊøóì
íóÝúÑõÛó ãöäú ÞóÓúãö ãóÇáöåö Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ".
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æåÐÇ ßãÇ ÞÇá ãÄæäÉ ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ÒóãóÇäö ÍóÌúÑöåö
æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ãóÇáöåö æßÐáß ãÄæäÉ ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö
ãöäó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóÇáÒøóæúÌóÇÊö íõÞóÏøóãõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÏøõíõæäö áöÞóæúáö ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó -: " ÇÈúÏóÃú ÈöäóÝúÓößó Ëõãøó Èöãóäú ÊóÚõæáõ " æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Íöíäó ÞóÇáó: Åöäøó ãóÚöí
ÏöíäóÇÑðÇ. ÞóÇáó: " ÃóäúÝöÞúåõ Úóáóì äóÝúÓößó " ÞóÇáó: Åöäøó ãóÚöí ÂÎóÑó
ÞóÇáó: " ÃóäúÝöÞúåõ Úóáóì ÒóæúÌóÊößó ". ÞóÇáó: Åöäøó ãóÚöíó ÂÎóÑó.
ÞóÇáó: ÃóäúÝöÞúåõ Úóáóì æóáóÏößó¡ æóáöÃóäøóåõ ÈöÇáúÍóÌúÑö ãóÓúáõæÈõ
ÇáäøóÝúÚö ãõÚóØøóáõ ÇáúßóÓúÈö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ÐóÇ ãóÇáò
áóæóÌóÈó äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóæóÌóÈó ÅöÐóÇ ßóÇäó
áóåõ ãóÇáñ Ãóäú íóÞóÏøóãó ÈöÅöäúÝóÇÞò ãöäúåõ ÝóÅöäú Þöíáó ÅöäøóãóÇ
íóÊóÞóÏøóãõ ÈöäóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö ÝóÃóãøóÇ äóÝóÞóÉõ ÃóÞóÇÑöÈöåö ÇáøóÊöí
åöíó ãæÇÓÇÉ æåæ ÈäÝÓå áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúãõæóÇÓóÇÉö Ýóáóãú íõÞóÏøóãú
ÈöåóÇ Þöíáó¡ áöÃóäøó äóÝóÞóÇÊö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÊóÌúÑöí ÞóÈúáó ÇáúÝóáóÓö
ãóÌúÑóì äóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö ÝóÃõÌúÑöíóÊú Úóáóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÝóáóÓöåö
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøñ Ýöí ãõÏøóÉö ÍÌÑÉ ÊÞÏÑ ãÄäÊå æãÄäÉ
ÒæÌÊå æÃÞÇÑÈå.
ÝÇáãÄæäÉ: åöíó ÇáúÞõæÊõ æóÇáúßõÓúæóÉõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞõæÊõ ÝóãõÞóÏøóÑõ
ÇáÒøóãóÇäö ÈöãõÏøóÉö ÍóÌúÑöåö æóãõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞóÏúÑö ÈöÍóÓóÈö
ßöÝóÇíóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÍóÌúÑö íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ áóãú
íõäúÝóÞú Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÔóåúÑðÇ áóãú íõÞúÕóÑú
Úóäúåõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑú Ýöí ÇáúÞõæÊö ÍóÇáõ ÔóåóæóÇÊöåö æóãóáóÇÐøöåö
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞõæÊõ ãöËúáöåö ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ
æóÃóãøóÇ ÇáúßõÓúæóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ßõÓúæóÉñ ãõÊóãóÇÓößóÉñ
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÓóÑóÝñ ÊõÑößóÊú Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóáóãú íóßõäú ÛóíúÑõåóÇ
(6/326)
æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ßõÓúæóÉñ Ãóæú
ßóÇäóÊú ÞÏ ÃÎáÞÊ ÇÔÊåì áóåõ ãöäú ãóÇáöåö ßõÓúæóÉó ãöËúáöåö æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú Êóßõæäó ßóÇÝöíóÉð áöãõÏøóÉö ÍóÌúÑöåö ßóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
Ýí ÇáÝæÊ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÊóÈúÚöíÖó ÇáúÞõæÊö ãõãúßöäñ æóÊóÈúÚöíÖõ ÇáúßõÓúæóÉö
Úóáóì ÇáÒøóãóÇäö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÓúÊõæÑó ÇáúÚóæúÑóÉö ãõÚóÑøóÖðÇ áöáúßóÓúÈö ÈöãóÇ íóÊóÌóãøóáõ
Èöåö ãöäú ËöíóÇÈò ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóãóÇäõ ÔöÊóÇÁð ÝóßõÓúæóÉõ ãöËúáöåö
Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ÕóíúÝðÇ ÝóßõÓúæóÉõ ãöËúáöåö Ýöí ÇáÕøóíúÝö
æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóÌúãóÚó áóåõ Èóíúäó ßõÓúæóÉö ÇáÔøöÊóÇÁö
æóÇáÕøóíúÝö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æÅä ßÇäÊ ËíÇÈå ßáåÇ ÚæÇáí ãõÌóÇæöÒóÉó
ÇáúÞóÏúÑö ÇÔúÊóÑóì áóåõ ãöäú ËóãóäöåóÇ ÃóÞóáøó ãóÇ íõáúÈóÓõ ÃóÞúÕöÏõ ãóÇ
íóßúÝöíåö Ýöí ãöËúáö ÍóÇáöåö æóãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÊúÑõßõ
Úóáóíúåö ãóÇ áóÇ ÛóäóÇÁó Èöåö Úóäúåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ËöíóÇÈõåõ ÛóæóÇáöíó
ßóËöíÑóÉó ÇáúÃóËúãóÇäö ÇÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ åõæó ÃóÞóáøõ ËóãóäðÇ
ãöäúåóÇ ÝóíõÈóÇÚõ Úóáóíúåö æóíóÔúÊóÑöí áóåõ ãöäúåóÇ ßõÓúæóÉó ãöËúáöåö
ÇáøóÊöí áóÇ íóÓúÊóÛúäöí ÚóäúåóÇ æóíõÞóÓøöãõ ÝóÇÖöáó ËóãóäöåóÇ Èóíúäó
ÛõÑóãóÇÆöåö Ýóáóæú ßóÇäó ÞóÏú ßÓì ÃóÞóÇÑöÈóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö ËöíóÇÈðÇ
ÛóæóÇáöíó æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóíúåöãú áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÓúÊóÈúÏöáó
ÈöåóÇ ãóÇ åõæó ÃóÏúæóäõ ãöäúåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ãöáúßöåö
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ßõÓúæóÉö äóÝúÓöåö áöÈóÞóÇÆöåóÇ Úáì ãáßå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú ãóÇÊó ßõÝøöäó ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö
ÞóÈúáó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÍõÝöÑó ÞóÈúÑõåõ æóãõíøöÒó ÈöÃóÞóáøö ãóÇ íóßúÝöíåö
æóßóÐóáößó ãóäú íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõßóÝøöäóåõ Ëõãøó ÞóÓøóãó ÇáúÈóÇÞöí
Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÝúáöÓõ Ãóæú
ãóÇÊó ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåö ãä ÊáÒãå ãÄæäÊå æÌÈ Ãä íÞÏã ÊßÝíäå æãÄæäÉ
ÏóÝúäöåö ãöäú ÃóÕúáö ãóÇáöåö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÛõÑóãóÇÆöåö áÃäå áãÇ ÞÏã
áãÄæäÊå ÍóíøðÇ ÝóÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÏøóãó ÈöåóÇ ãóíøöÊðÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáäÈí
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ßóÇäó ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÌöäóÇÒóÉð
ÞóÇáó: " åóáú Úóáóì ÕóÇÍöÈößõãú ãöäú Ïóíúäò " ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÕóáøõæÇ Úóáóíúåö " æóíóãúÊóäöÚõ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö¡
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊúÑõßú æóÝóÇÁð áöÏóíúäöåö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåõ Ýí
ßÝä æáã íæÌÈ ÈíÚå Ýí Ïíäå ÝÅÐÇ ËÈÊ Ãä íõÞóÏøóãó ÊóßúÝöíäõåõ Ýóåóáú
íóÞúÊóÕöÑõ Èöåö Ýöí ÇáúßóÝóäö Úóáóì ËóæúÈò æóÇÍöÏò Ãóæú Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóËúæóÇÈò Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõßóÝøóäó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ßóãóÇ íõßóÝøóäõ ÈöåóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÍóíøðÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íßÝä Ýí ËæÈ æÇÍÏ¡ áÃä ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ
æóÎóÇáóÝó ÇáúÍóíøó áöÃóäøó ÇáúÍóíøó ãõÍúÊóÇÌñ Åöáóì ÇáÊøóÍóãøõáö
áöÊóÚóÑøõÖöåö áöáúãóßóÇÓöÈö. æóÃóãøóÇ ÇáúÍóäõæØõ ÝóÝöíåö æÌåÇä ÃÍÏåãÇ Ãä
íÔÊÑí ãä ãÇáå ÇáÚÑÞ ÇáúÌóÇÑöíó Èöåö æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí áóÇ íóáúÒóãõ¡
áöÃóäøóåõ ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáØøöíÈö Ýóáóãú íóßõäú Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö
ÓóÚóÉñ áóåõ - æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßóÝóäö ãóäú ãóÇÊó ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåö
ÇáøóÐöíäó ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÇÊõåõãú ÝóÃóãøóÇ ßóÝóäõ ÒóæúÌóÊöåö ÝóÚóáóì
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ãóÇáöåö ÃóíúÖðÇ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ãóÇáöåóÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóíõÈóÇÚõ Úóáóíúåö ãóÓúßóäõåõ æóÎóÇÏöãõåõ
áöÃóäøó ãöäú Ðóáößó ÈÏÇ ".
(6/327)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó íõÈóÇÚõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí Ïóíúäöåö ãóÓúßóäõåõ æóÎóÇÏöãõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÅöáóíúåöãóÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ. æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ: áóÇ
íóÌõæÒõ ÈíÚåÇ Úáíå. æÑææÇ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÊóÚóáøõÞðÇ
ÈöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ÍóÙøõ ÇÈúäö ÂÏóãó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ËóáóÇËñ
ÎöÑúÞóÉñ ÊõæóÇÑöíåö æóßõÓúæóÉñ ÊóßúÝöíåö æóãóÓúßóäñ íõÄúæöíåö " ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó: æóÃóäóÇ ÃóÒöíÏõ Ýöíåö æóÒóæúÌóÉñ íóÓúßõäõ ÅöáóíúåóÇ.
ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõ ËöíóÇÈöåö ÇáøóÊöí
Úóáóíúåö áöÍóÇÌóÊöåö ÅöáóíúåóÇ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõ ãóÓúßóäöåö æóÎóÇÏöãöåö
áöÍóÇÌóÊöåö ÅöáóíúåöãóÇ ÞóÇáõæÇ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ßóÇáúãõÚúÓöÑöíäó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýöí ÃóÎúÐö
ÇáÒøóßóÇÉö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÛõÑóãóÇÁö ãõÚóÇÐò: " ÎõÐõæÇ ãóÇ
æóÌóÏúÊõãú áóíúÓó áóßõãú ÛóíúÑõåõ ". æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Èöåö Åöáóì
Êóãóáøõßö ÇáúãóÓúßóäö æóÇáúÎóÇÏöãö áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ãóÓúßóäò íóßúÑóì æóÎóÇÏöãò ÈöÃõÌúÑóÉò æóÈöÐóáößó ÞóÏú ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ
æóåöíó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: áöÃóäøó ãöäú Ðóáößó ÈõÏøðÇ. Ãóíú
ãöäú ãöáúßö ÇáúãóÓúßóäö Ïõæäó ÓõßúäóÇåõ æóãöäú ãöáúßö ÇáúÎóÇÏöãö Ïõæäó
ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóäú Ðóáößó ãõÓúÊóÛúäöíðÇ æóÌóÈó ÈóíúÚõåõ
Úóáóíúåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåö æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈöíÚó Úóáóíúåö
ÖóíóÇÚõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åöáóì ÇÓúÊöÛúáóÇáöåóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
íõÈóÇÚó Úóáóíúåö ÏóÇÑõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åöáóì ÓõßúäóÇåóÇ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÎóÈóÑö Ýóåõæó Ãóäøóåõ æóÇÑöÏñ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÝúáöÓö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: " ÍóÙøõ ÇÈúäö ÂÏóãó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ËóáóÇËñ
". æóÇáúãõÝúáöÓõ áóíúÓó áóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÙøñ æóáóÇ íóäúÒöáõ
Úóáóíúåö ãöäúåóÇ äóÕöíÈñ æóÃóãøóÇ ÊóÑúßõ ËöíóÇÈöåö Úóáóíúåö
ÝóáöÍóÇÌóÊöåö ÅöáóíúåóÇ æóÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó áóãú ÊóÌúÑö ÈöÅöÌóÇÑóÊöåóÇ
æóåöíó ÈöÅöÌóÇÑóÉö ÇáÏøõæÑö æóÇáúÎóÏóãö ÌóÇÑöíóÉñ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÝóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Ïóíúäö ÇáúãõÝúáöÓö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì íóÊøóÓöÚõ áöáúãõÓóÇãóÍóÉö
Ýóáóãú íõÈóÚú ÝöíåóÇ ÇáúãóÓúßóäõ æóÇáúÎóÇÏöãõ æóÇáÏøóíúäõ ÍóÞøñ
áöÂÏóãöíøò íóÖöíÞõ Úóäö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÝóÈöíÚó Ýöíåö ÇáúãóÓúßóäõ
æóÇáúÎóÇÏöãõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáúãóÇáö æóåõæó
ÇáÕøöíóÇãõ Ýóáóãú íõÈóÚú Úóáóíúåö ãóÓúßóäõåõ áöÑõÌõæÚöåö Åöáóì ÈóÏóáò
æóáóíúÓó áöáúãóÇáö Ýöí Ïóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö ÈóÏóáñ æóÃóãøóÇ ÃóÎúÐõåõ
áöáÒøóßóÇÉö ßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÎóÇÏöãö æóÇáúãóÓúßóäö
ÝóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ ÈöåóÇ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÛóäóÇÁö æóÝöí ÇáúÝóáóÓö ÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú
íõÄóÎøöÑó ãóÚó æõÌõæÏö ÈóÚúÖö ÇáúÛóäóÇÁö.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏðÇ Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÍóÞøò
æóáóãú íóÍúáöÝú ãóÚó ÔóÇåöÏöåö ÝóáóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ
áíÓ áóåõãú ÅöáøóÇ ãóÇ Êóãøó ãöáúßõåõ Úóáóíúåö Ïõæäóåõãú ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ãõÝúáöÓò ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò
ãóÇáðÇ æóÃóÞóÇãó Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ ÔóÇåöÏðÇ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ãóÚó ÔóÇåöÏöåö
æóÌóÈó áóåõ ÇáúãóÇáõ æóÅöäú äóßóáó æóÃóÌóÇÈó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Åöáóì
Çáúíóãöíäö ãóÚó ÔóÇåöÏöåö áöÚöáúãöåöãú ÈöÕöÏúÞöåö æóÃóäøó ÇáúãóÇáó
ÕóÇÆöÑñ Åöáóíúåöãú ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö: æóåóßóÐóÇ áóæö ÇÏøóÚóì ÇáúãõÝúáöÓõ
ãóÇáðÇ áóíúÓó áóåõ Èöåö ÔóÇåöÏñ
(6/328)
æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóáóãú
íóÍúáöÝú æóÑõÏøóÊö Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö Ýóäóßóáó æóÃóÑóÇÏó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÇÍöÏñ. æóÝöí ÌóæóÇÒö ÅöÍúáóÇÝö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö: æóåõæó ÇáúÞóÏöíãõ - íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ
áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö ÕóÇÆöÑñ Åöáóíúåöãú ßóãóÇ íóÕöíÑõ
ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö Åöáóì æóÑóËóÊöåö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó áöáúæóÑóËóÉö Ãóäú
íóÍúáöÝõæÇ Úóáóì ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÌóÇÒó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ
Úóáóì ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ÃóËúÈóÊõ
ãöäú ÍóÞøö Çáúæóßöíáö Ýöí ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó áöáúæóßöíáö
Ãóäú íóÍúáöÝó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ãöáúßö Çáúãõæóßøöáö ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
Çáúæóßöíáõ æóÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö æóáóíúÓó íóËúÈõÊõ áóåõãú
ÍóÞøñ Ýöí ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌõæÒó ÅöÍúáóÇÝõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöËõÈõæÊö ÍõÞõæÞöåöãú Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõåõ ÇáúÌóÏöíÏõ - Ãäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõãú Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÇáó íóãúáößõåõ ÇáúãõÝúáöÓõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóæú ÊóáöÝó ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ Ýöí ÍóÞøöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóãúáößó
ÃóÍóÏñ ãóÇáðÇ Èöíóãöíäö ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ äöíóÇÈóÉñ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí Çáúíóãöíäö áóÇ ÊóÕöÍøõ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóäõæÈó Úóäúåõ ÛóíúÑõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáóíúÓó ÊóÚóáøõÞõ ÍõÞõæÞö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÇáöåö ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö íóãöíäöåöãú Úóäúåõ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ãõÓúÊóÃúÌöÑó ÇáÏøóÇÑö áóæú ÛóÕóÈó ãöäúåõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÍúáöÝó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóäøóåõ ÛóÕóÈóåóÇ ãöäúåõ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó
ÍóÞøõåõ ÈöåóÇ æóãõÑúÊóåöäõ ÇáÑøóåúäö áóæú ÛóÕóÈó ãöäúåõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÍúáöÝó Úóáóíúåö æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõ ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö Èöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Çáúíóãöíäó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÏóÚúæóì ÇáúãõÝúáöÓö
ßóÇáúíóãöíäö Ýöí äóÝúíö ÇáÏøóÚúæóì Úóäúåõ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú
áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ Ýöí äóÝúíö ãóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅöÐóÇ
ÃóäúßóÑó æóäóßóáó áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊö Çáúíóãöíäõ áóåõ Ýóäóßóáó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúæóÑóËóÉó áóãøóÇ ÌóÇÒó áóåõãú Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáÏøóÚúæóì
áöáúãóíøöÊö ÌóÇÒó Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ Ýöí äóÝúíö ÇáÏøóÚúæóì Úóäúåõ æóåóÐóÇ
ÊóæúÌöíåñ æóÇäúÝöÕóÇáñ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöäú Þöíáó ÈöÃóÕóÍøö ÇáúÞóæúáóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú
íóÍúáöÝõæÇ ÝóáóÇ ãóÓúÃóáóÉó. æóÅöäú Þöíáó ÈöÇáúÃóæøóáö Åäøóåõ íóÌõæÒõ
áóåõãú Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ ÍóáóÝó ÌóãöíÚõåõãú ßóãóÇ íóÍúáöÝõ ÌóãöíÚõ
ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÚúÖõåõãú ÞÖí áóåõ ãöäó ÇáÏøóÚúæóì ÈöÞóÏúÑö
ÍöÕøóÉö Ïóíúäöåö ãöäúåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ äßæá ÛíÑå ÈãÓÞØ áöÍóÞøöåö ÈóÚúÏó
íóãöíäöåö ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö æóäóßóáó ÈóÚúÖõåõãú ÞÖí
áóåõ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö.
(6/329)
(ÈóÇÈñ ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö
æóÇáúÚõåúÏóÉõ Ýöí ãóÇáö ÇáãÝáÓ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " ãóäú ÈöíÚó Úóáóíúåö Ýöí Ïóíúäò ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö Ãóæú Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ÊóÝúáöíÓöåö ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÓóæóÇÁñ
æóÇáúÚõåúÏóÉõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ßóåöíó Ýöí ãóÇáö ÇáúÍóíøö áóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏöí ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú ÃóãúæóÇáõ
ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóíúåö æóÖóÇÚóÊú ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúÃõãóäóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ßóÇäó
ÊóáóÝõåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö Ïõæäó ÛÑãÇÆå æßÐÇ ãÇ ÈÇÚå æáí Úáì
ØöÝúáò Ãóæú æóÕöíøñ Ýöí ÊóÑößóÉò Ãóæú æõßá Ýöí ÈóíúÚö Ñóåúäò Ãóæú Úóáóì
ãõæóßøóáò æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: ÇáËøóãóäõ ÇáÊøóÇáöÝõ ãöäú ãóÇáö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ïõæäó ÇáúãõÝúáöÓö. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ãöäú ÌöäúÓö ÍõÞõæÞöåöãú ÐóåóÈðÇ Ãóæú æóÑöÞðÇ Ýóåõæó ÊóÇáöÝñ ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌäÓ ÍÞåã ÓáÚÉ Ãæ ÚæÖÇ Ýóåõæó
ÊóÇáöÝñ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö. æóÞóÏú ãóÖóì ÇáúßóáóÇãõ ãóÚó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö¡ æóÕóÇÑó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò ÝóÇÓöÏðÇ
ÈöÇáúÍóÌóÇÌöíÒö æóÓóäóÐúßõÑõ ãöäó ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö ãóÇ íóßõæäõ
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóæúÌöíåö áöÕöÍøóÉö ÇáúãóÐúåóÈö Ýöíåö ÝóäóÞõæáõ Åöäøó
ÈóÏóáó ßõáøö ÔíÁ Ýí Íßã ãÈÏáå ÝÅãÇ ßóÇäó ÊóáóÝõ ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ãóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö ÝóßóÐóÇ ÊóáóÝõ ÈóÏóáöåö¡ æóáöÃóäøó Ãóãöíäó ÇáúÍóÇßöãö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö íóäõæÈõ Úóäö ÇáúãõÝúáöÓö Ýöíåö æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ÊóáóÝó
ÇáËøóãóäö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÝúáöÓõ åõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö
Ïõæäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóßóÐóÇ ÊóáóÝõåõ ãöäó ÇáäøóÇÆöÈö Úóäúåõ íõæÌöÈõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö Ïæä ÛÑãÇÆå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÈöíÚóÊú ÏóÇÑõåõ ÈöÃóáúÝò æóÞóÈóÖó
Ãóãöíäõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáËøóãóäó Ýóåóáóßó ãöäú íóÏöåö æóÇÓúÊõÍöÞøóÊö ÇáÏøóÇÑõ
ÝóáóÇ ÚõåúÏóÉó Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí ÈöíÚóÊú áóåõ æóÃóÍóÞøõ ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáúÚõåúÏóÉö ÇáúãóÈöíÚõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú æõÌöÏó áóåõ ãóÇáñ ÈöíÚó Ëõãøó
ÑõÏøó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇáõåõ áöÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäúåõ ÈöÈóíúÚò
æóáóãú íõÓóáøóãú áóåõ ÝÅä áã íæÌÏ áå ÔíÁ ÝáÇ ÖãÇä Úáì ÇáÞÇÖí æáÇ Ããíäå
æíÞÇá ááãÔÊÑí ÃäÊ ÛÑíã ÇáãÝáÓ Ãæ ÇáãíÊ ßÛÑãÇÆå ÓóæóÇÁñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú ÏóÇÑõ
ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóíúåö æóÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáÏøóÇÑõ ãöäú íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚó ÈöËóãóäöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóæúÌõæÏðÇ
ÑóÌóÚó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóßóÐóÇ áóæö ÇÞúÊóÓóãóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÑóÌóÚó
Èöåö Úóáóíúåöãú ÝóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÞóÏú ÊóáöÝó ãöäú íóÏö
ÇáúÃóãöíäö ÝóÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúãõÒóäöíøõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÞúÏóãõ
ÈöÇáËøóãóäö ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö. æóÑóæóì
ÇáÑøóÈöíÚõ æóÍóÑúãóáóÉõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóßõæäõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÇáËøóãóäö ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Èöåö Úóáóíúåöãú.
æóÇÎúÊóáóÝó ÃÕÍÇÈäÇ
(6/330)
ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì Ãóäøó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì Þóæúáóíúäö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÊóÞóÏøóãõ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóåõæó ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúãõÒóäöíøõ æóæóÌøóåóåõ Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóãú íóÑúÖó ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö Ãóäú íóßõæäó ÍóÞøõåõ
ËóÇÈöÊðÇ ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íÊÚÌá ãÇáÇ íÕíÑ ÍÞå ãÊÚáÞÇ ÈåÇ ÃõÌõæÑ
ÇáúÈóÇÚóÉö æóÃóßúÑöíóÉ ÇáúÎóÇäóÇÊö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóßõæäõ ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÇáËøóãóäö æóåõæó ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáÑøóÈöíÚõ æóÍóÑúãóáóÉõ æóæóÌúåõåõ
Ãóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö ÝóÓóÇæóì ÇáúÛõÑóãóÇÁó Ýöíåö
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãú Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍóÞøö æóáóíúÓó ËõÈõæÊõ Ðóáößó ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö íõæÌöÈõ ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúãõÝúáöÓó áóæú ÛóÕóÈó ãóÇáðÇ ÝóÃóÊúáóÝóåõ ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ
ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÞöíãóÊöåö æóÅöäú ßóÇäó ËõÈõæÊõ Ðóáößó ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÎóÇáóÝó ÃõÌõæÑó ÇáúÈóÇÚóÉö æÓÇÆÑ ÇáãÄä ÇáÊí åí ãÕáÍÉ
áãÇáå áóÇ íóÓúÊóÛúäöí ÇáúãõÝúáöÓõ ÚóäúåóÇ. æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú
Íóãóáó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáóíúäö ÝóÌóÚóáó
ÑöæóÇíóÉó ÇáúãõÒóäöíøö Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö
Ãóäú íóßõæäó ÍõÏõæËõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÈúáó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ
æóÑöæóÇíóÉó ÇáÑøóÈöíÚö æóÍóÑúãóáóÉó Ýöí ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍõÏõæËõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáÍÌÑ Úäå
ÝÅÐÇ ÃÍÏË áå ÍÌÑ ËóÇäöíðÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÌóãöíÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÃõÓúæóÉð ÝöíãóÇ ÈíÏå.
(6/331)
(ÈÇÈ ÌæÇÒ ÍÈÓ ãä
Úáíå ÇáÏíä)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÈöíÚó ãóÇ
ÙóåóÑó áóåõ æóÏõÝöÚó æóáóãú íõÍúÈóÓú æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÍõÈöÓó æóÈöíÚó
ãóÇ ÞõÏöÑó Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö ÝÅä ÐßÑ ÚÓÑÉ ÞÈáÊ ãäå ÇáÈíäÉ áÞæá Çááå
Ìá æÚÒ {æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò} æÃÍáÝå ãÚ
Ðáß ÈÇááå æÃÎáíå ".
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æåÐÇ ßãÇ ÞÇá ÅÐÇ ÍÌÑ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÈöÏõíõæäöåö áóãú
íóÎúáõ ÍóÇáõåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó áóåõ ãóÇáñ
Ãóæú áóÇ íóÙúåóÑó ÝóÅöäú ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ ÈöíÚó Ýöí Ïóíúäöåö
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÊóæóáøóÇåõ ÇáúãõÝúáöÓõ Åöäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ áöíóÞóÚó
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöíåö
æóáóíúÓó íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÈóíøöäóÉö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
Èöãöáúßö ãóÇ ÈóÇÚó ÅöÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãõÊóæóáøöí áöÈóíúÚöåö ÝóÅöäú áóãú
íóÍúÖõÑú ÈóíúÚó ãóÇáöåö Ãóæú ÍóÖóÑó ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÈóíúÚöåö áóãú
íóÌõÒú áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáúÈóíøöäóÉö
ÚöäúÏó Êóãóáøõßöåö áóåõ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú Èöåö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóíõÞóÏøóãõ
ÈöÇáúÈóíúÚö Åöáóì Ãóãöíäò áóåõ æóÃóÌóÇÒó ÇáúÍóÇßöãõ ÈóíúÚóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÈöíÚóÊú Úóáóíúåö ÃóãúæóÇáõåõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ æóÝóÇÁñ
ÈöÏóíúäöåö Ýóßøó ÍóÌúÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÒóæóÇáö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö
ÇáúÍóÌúÑó æóÇáúÍóÌúÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÈöÑóÝúÚöåö æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÝöíãóÇ ÈöíÚó ãöäú ãóÇáöåö æóÝóÇÁñ ÈöÏóíúäöåö ßóÇäó ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó ãäå ßãä áã íÙåÑ áå ãÇá æÅÐÇ áã íÙåÑ áå ãÇá ÓõÆöáó Úóäú ãóÇáöåö¿
ÝóÅöäú ÐóßóÑó ãóÇáðÇ Íõßöãó Ýöíåö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ãóÇáöåö
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú áóåõ ãóÇáðÇ æóÇÏøóÚóì ÇáúÚõÓúÑóÉó.
ÓõÆöáó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóäúåõ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞõæåõ Ýöí ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Îõáøöíó
Úóäúåõ æóáóãú íóÍúÈöÓúåõ æóÝóßøó ÍóÌúÑóåõ áöíóßúÊóÓöÈó ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ãóÇ
íóßõæäõ ãóÕúÑõæÝðÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö æóÅöäú ßóÐøóÈõæåõ Ýöí
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÇÏøóÚóæúÇ Úóáóíúåö ÇáúíóÓóÇÑó áóãú ÊóÎúáõ ÍóÇáõ
ÇáÏøõíõæäö ÇáøóÊöí áóÒöãóÊúåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ãóÇáñ Ãóæú áóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ãóÇáò ßóÃõÑõæÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÕóÏóÇÞö ÇáÒøóæúÌóÇÊö æóÛõÑúãö
ÇáúÚóæóÇÑöí æóÇáÖøóãóÇäö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ãóÚó
íóãöíäöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ æóíõÝóßøõ
ÍóÌúÑõåõ æóíõØúáóÞõ æóáóÇ íõÍúÈóÓõ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöíóÓóÇÑöåö - ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ïõíõæäõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãÇá
ßÃËãÇä ÇáãÈíÚÇÊ æíÏá ÇáúÞóÑúÖö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÏóÚúæóÇåõ
ÇáúÅöÚúÓóÇÑó áöËõÈõæÊö íóÓóÇÑöåö ÈöãóÇ ÕóÇÑó Åöáóíúåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
Ïóíúäöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó
ÇáúÈóíøöäóÉó Èöåö äõÙöÑó Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÅöäú ÔóåöÏóÊú ÈöåóáóÇßöåö
æóÊóáóÝöåö ÓõãöÚóÊú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÔøõåõæÏõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúÈóÇØöäóÉö Èöåö Ãóãú áóÇ áöÃóäøóåóÇ ÈóíøöäóÉñ ÈöËõÈõæÊö ÌóÇÆöÍóÉò ÞóÏú
íóÚúáóãõåóÇ ÇáúÈóÚöíÏõ ßóãóÇ íóÚúáóãõåóÇ ÇáúÞóÑöíÈõ æóÅöäú ÔóåöÏóÊö
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÔúåóÏõæÇ ÈöÊóáóÝö ãóÇáöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö Ýöíåö ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãú æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúÈóÇØöäóÉö Èöåö áóãú ÊõÞúÈóáú
(6/332)
ÔóåóÇÏóÊõåõãú áöÃóäøó ÍõÏõæËó
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ ãóäú íõÎúÈóÑõ ÈóÇØöäó ÃóãúÑöåö
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÝóÅöäú
ÓóÃóáó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÅöÍúáóÇÝóåõ Úóáóì ÅöÚúÓóÇÑöåö ÈóÚúÏó ÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÃóÍóáóÝó áóåõãú¡ æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúáöÝó ÈóÚúÏó ÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö áöÃóäøó
Ýöí Ðóáößó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáúíóãöíäö æóÐóáößó ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóåóÐóÇ ÛóáóØñ áöÃóäøó ãóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáúíóãöíäö
Úóáóì äóÝúíöåö ÛóíúÑõ ãóÇ ÞóÇãóÊö ÇáúÈóíøöäóÉõ Èöåö¡ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÈóíøöäóÉö ÊóäúÝöí ãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáúãóÇáö æóíóãöíäõåõ íóäúÝöí ãóÇ
ÎóÝöíó ãöäó ÇáúãóÇáö ÝóÕóÇÑó ÇáúãóäúÝöíøõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÛóíúÑó
ÇáúãóäúÝöíøö ÈöÇáúíóãöíäö æóÌóÑóì Ðóáößó ãóÌúÑóì ÑóÌõáò ÇÏøóÚóì Úóáóì
ÑóÌõáò ãóÇáðÇ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäó ÇáÏøóíúäö æóÃóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó íóÍúáöÝõ ãóÚó
ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÇááøóåö Ãóäøóåõ áóãú íõÈúÑöÆúåõ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáúíóãöíäö áöÃóäøó ãóÇ ÃóËúÈóÊóåõ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÛóíúÑõ ãóÇ äóÝóÇåõ ÈöÇáúíóãöíäö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
íóÍúáöÝõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÍóáóÝó æóÌóÈó Ãóäú íõÝóßøó Úóäúåõ
ÇáÍÌÑ æíÎáì æÈãÇÐÇ íÝß ÍÌÑ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö. Ãóäøóåõ
íóäúÝóßøõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõ ÈöÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö ãóÚó
íóãöíäöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÝúÊóÞöÑó Ýóßøõ ÇáúÍóÌúÑö Åöáóì Íõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö Èöåö¡ áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÅöÚúÓóÇÑöåö íõæÌöÈõ Ýóßøó ÍóÌúÑöåö
ßóãóÇ íõæÌöÈõ ÞóÖóÇÁó Ïóíúäõåõ Ëõãøó ßóÇäó ÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö íóÞóÚõ Èöåö
Ýóßøõ ÇáúÍóÌúÑö ãöäú ÛóíúÑö Íõßúãò ÝóßóÐóáößó ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÇáúÍóÌúÑõ ÅöáøóÇ
ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞó ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÐöãøóÊöåö
íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ãõØóÇáóÈóÊöåö Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõãú ãöäú Ðóáößó
ÅöáøóÇ ÈöÍõßúãò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÄóÏøöí áöÌóãöíÚö Ïóíúäöåö æóíõæÔößõ Ãóäú
íóßõæäó åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö ãÎÑÌÇä ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíúåö Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÍóÌúÑö - ÝóÅöäú Þöíáó Åöäøóåõ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö
ÇáúãóÑóÖö ÇäúÝóßøó ÇáÍÌÑ Úäå ÈÛíÑ ãÑÖ ßóÇáúãóÑöíÖö æóÅöäú Þöíáó Åöäøóåõ
íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö áóãú íóäúÝóßøó ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõ ÅöáøóÇ
ÈöÍõßúãò ßóÇáÓøóÝöíåö.
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ Åöäú áóãú ÊóÞõãö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö æóÌóÈó ÍóÈúÓõåõ
ÈöÏõíõæäöåö - Åöäú ÓóÃóáó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÍóÈúÓóåõ - æóÍõßöíó Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÍúÈóÓó ÃóÍóÏñ Ýöí Ïóíúäò¡ áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÇ ÍóÈóÓó Ýöí Ïóíúäò! ÞóØøõ
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÍóÈúÓö Ýöí ÇáÏøóíúäö Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " Åöäøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö íóÏðÇ
æóãóÞóÇáðÇ " íóÚúäöí ÈöÇáúíóÏö: ÇáúÍóÈúÓó æóÇáúãõáóÇÒóãóÉó
æóÈöÇáúãóÞóÇáö: ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó æóÇáúãõØóÇáóÈóÉó æóÑõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " áóíøõ ÇáúæóÇÌöÏö
íõÈöíÍõ ÚöÑúÖóåõ æóÚõÞõæÈóÊóåõ ". íóÚúäöí ÈöÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÚóÑúÖö:
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó æóÇáÊøóæúÈöíÎó ÈöÇáúãõãóÇØóáóÉö. æóÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö:
ÇáúÍóÈúÓó¡ áöÃóäøó ãóÇ Óöæóì ÇáúÍóÈúÓö ãöäó ÇáÖøóÑúÈö æóÛóíúÑöåö áóÇ
íóÌõæÒõ æóÞóæúáõåõ: " áóíøõ ÇáúæóÇÌöÏö ". íóÚúäöí: ãóäúÚóåõ
æóãõãóÇØóáóÊóåõ. æóãöäúåõ Þóæúáõ Ðöí ÇáÑøõãøóÉö:
(ÊõØöíáöíäó áíÇáí æóÃóäúÊö ãõáöíøóÉñ ... ÝóÃóÍúÓöäú ÈöÂÏóÇÈö ÇáúæöÓóÇÎö
ÇáÊøóÞóÇÖöíóÇ)
(6/333)
Ëõãøó íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÍóÈúÓö
ÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- " ÍóÈóÓó ÑóÌõáðÇ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Ýöí ÊõåúãóÉò " ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó
ÍóÈúÓõåõ Ýöí ÊõåúãóÉò áóãú ÊóËúÈõÊú Úóáóíúåö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌõæÒó
ÍóÈúÓõåõ Ýöí Ïóíúäò ËóÈóÊó Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó íõÊóæóÕøóáõ
Èöåö Åöáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÞøö æóãóÇ áóÇ íõÊóæóÕøóáõ Åöáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÍóÞøö ÅöáøóÇ Èöåö ßóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ßóÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÝóÅöÐðÇ ËóÈóÊó
Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÈöÏóíúäöåö - ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÛõÑóãóÇÄõåõ Úóáóì
ÍóÈúÓöåö ÍõÈöÓó æóÅöäö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóÑúßöåö ÃõØúáöÞó æóÅöäö
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ãõáóÇÒóãóÊöåö Ïõæäó ÍóÈúÓöåö áõæÒöãó¡ áöÃóäøó
ÇáúãõáóÇÒóãóÉó ÃóÞóáøõ ÖóÑóÑðÇ ãöäó ÇáúÍóÈúÓö ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÓóÃóáó
ÈóÚúÖõ ÛõÑóãóÇÆöåö ÍóÈúÓóåõ æóÑóÖöíó ÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÅöØúáóÇÞöåö æóÌóÈó
Ãóäú íõÍúÈóÓó áöãóäú ÓóÃóáó ÍóÈúÓóåõ - æóáóæú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ æóÃóÞóáøó
ÌóãóÇÚóÊöåöãú ÍóÞøðÇ - æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍúÈóÓó
áöÈóÚúÖöåöãú ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÈóÇÞõæäó ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚõæÇ Úóáóì
ÍóÈúÓöåö. æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ¡ áöÃóäøó ÍóÈúÓóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ Ýöí Ïóíúäö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÓúÞõØó ÍóÞøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÈöÚóÝúæö ÛóíúÑöåö ßóÇáúíóãöíäö.
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÍóÈúÓöåö ÝóÝöí ãóÇáöåö Ïõæäó
ÛõÑóãóÇÆöåö. æóÐóåóÈó Þóæúãñ Åöáóì æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì ÛõÑóãóÇÆöåö
ÇáúÍóÇÈöÓöíäó áóåõ. æóÍõßöíó äóÍúæõåõ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æåÐÇ
ãÐåÈ ãØÑæÍ æóÞóæúáñ ãóÑúÏõæÏñ¡ áöÃóäøóåõ ÍõÈöÓó áöÛõÑóãóÇÆöåö
áöíóÊóæóÕøóáõæÇ Åöáóì ÍõÞõæÞöåöãú ÈöÍóÈúÓöåö Ýóáóæú áóÒöãóÊúåõãú
äóÝóÞóÊõåõ áóÃóÖóÑøó ÇáúÍóÈúÓõ Èåã Ïæäå æáÇ ÇÑÊÝÞ Èöåö Ïõæäóåõãú
ÝóÊóÈúØõáõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÍóÈúÓö æóÇáÊøóæóÕøõáö Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÐóÇ ÕóäúÚóÉò ÝóÚóãöáóåóÇ Ýöí ÍóÈúÓöåö ÝóÝöí ãóäúÚöåö ãöäúåóÇ
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõãúäóÚõ¡ áöÃóäøó Ýöí ÊóÑúßöåö æóÚóãóáöåö ÊóÃúÎöíÑõ
ÃóãúÑöåö æóíõØóÇæóáõ¡ ÍóÈúÓõåõ ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì Úóãóáöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäó
ÇáúÚóãóáö áöÃóäøóåõ ßóÓúÈñ íõÝúÖöí Åöáóì ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö - æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÅöÎúÑóÇÌõåõ Åöáóì ÇáúÌõãóÚö æóÇáúÌóãóÇÚóÇÊö æóáóÇ íóßõæäõ
ÚóÇÕöíðÇ ÈöÊóÃóÎøõÑöåö ÚóäúåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÅöÐóÇ Úóáöãó ÈöÔóÇåöÏö
ÇáúÍóÇáö æóÛóÇáöÈö ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäøóåõ áóæö ÇÓúÊóÃúÐóäó áóãú íõÄúÐóäú
áóåõ. æóÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇÓúÊöÆúÐóÇäó ÇáúãóÇäöÚö
Ýöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò ÝóÅöäú ãõäöÚóåõ ÇãúÊóäóÚó¡ áöÃóäøó ÇÈúäó ÓöíÑöíäó
ÍõÈöÓó Ýöí Ëóãóäö ÒóíúÊò ßóÇäó Úóáóíúåö ÝóßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ Ýöí ßõáøö
ÌõãõÚóÉò æóíóáúÈóÓõ ËöíóÇÈóåõ æóíóÓúÊóÃúÐöäõ ÝóÅöÐóÇ ãóäóÚóåõ
ÇáÓøóÌøóÇäõ ÑóÌóÚó æóáóæö ÇÓúÊóÃúÐóäó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö ßóÇäó ÍóÓóäðÇ
æóÃóãøóÇ ÅöÐúäõ ÇáÓøóÌøóÇäö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ æóáóæú Êóãóßøóäõ ãöäó
ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö áóãú íóÊóÃóÎøóÑú.
(ÝóÕúáñ)
æóáóæú ÍõÈöÓó áöÑóÌõáò ÈöÍóÞøò ÝóÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö ÍóÞøðÇ ÌóÇÒó áöáúÍóÇßöãö ÅöÎúÑóÇÌõåõ ãöäú ÍóÈúÓöåö
áöÇÓúÊöãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ
ÅöÎúÑóÇÌõåõ ãöäó ÇáúÍóÈúÓö áöÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅöÓúÞóÇØö ÍóÞøö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÍóÈúÓöåö. æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
áöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ áóãú íóÌõÒú ÅöÓúÞóÇØõ
ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò æóÞóÏú íõãúßöäõ Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó Ýöí ÍóÞøö ÇáËøóÇäöí
ãöäú ÏóÚúæóÇåõ æóíóÑõÏøó Åöáóì ÍóÞøö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÍóÈúÓöåö æóáóæú
ßóÇäó ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ ÕóÍöíÍðÇ áóßóÇäó ÇáúÍóÈúÓõ äóÇÝöÚðÇ áóåõ Ýöí
ÏóÝúÚö ÇáÏøóÚóÇæóì
(6/334)
Úóäúåõ Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúãóÍúÈõæÓõ æóÌóÈó
ÅöÎúÑóÇÌõåõ ãöäú ÍóÈúÓöåö æóÏóÝúÚõåõ Åöáóì Ãóåúáöåö áöíóÊóæóáøóæúÇ
ßóÝóäóåõ æóÏóÝúäóåõ æóáóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóãúäóÚõæÇ ãöäú ÏóÝúäöåö
ÝóÅöäú ãóäóÚõæÇ äõåõæÇ ÝóÅöäö ÇäúÊóåóæúÇ æóÅöáøóÇ ÚõÒøöÑõæÇ.
(ÝóÕúáñ)
Ýóáóæú åóÑóÈó ÇáúãóÍúÈõæÓõ áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ØóáóÈõåõ¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝóÚóáó ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú ÍóÈúÓöåö æóßóÇäó
áöáúÎóÕúãö Ãóäú íóØúáõÈóåõ ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì
ÇáúÎóÕúãö ÅöÍúÖóÇÑõåõ ãöäúåõ áóÒöãó ÇáúÍóÇßöãó ÅöÍúÖóÇÑõåõ ãöäúåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ãöäú Úóãóáöåö ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÃóÚóÇÏóåõ Åöáóì ÇáúÍóÈúÓö
ÅöÐóÇ ÓóÃóáó Ðóáößó ÇáúÎóÕúãõ Ëõãøó ÓóÃóáó Úóäú ÓóÈóÈö åóÑóÈöåö¿ ÝóÅöäú
ÞóÇáó åóÑóÈúÊõ áöÅöÚúÓóÇÑöí áã íÚÒÑ¡ áöÃóäøóåóÇ ÔõÈúåóÉñ - æóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑö ÇáúÅöÚúÓóÇÑó ÚóÒøóÑóåõ¡ æóáóÇ íõãúäóÚö ÇáúãóÍúÈõæÓõ ãöäó
ÇáÊøóØóáøõÚö Åöáóì ÇáØøóÑöíÞö ãöäú ßõæøóÉò æóáóÇ ãöäú ãõÍóÇÏóËóÉö ãóäú
íóÒõæÑõåõ¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÍóÈúÓõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÍõÈöÓóÊú ÚöäúÏó
äöÓóÇÁò ËöÞóÇÊò Ãóæú ÚöäúÏó Ðöí ãóÍúÑóãò æóãõäöÚó ÇáÒøóæúÌõ ãöäúåóÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÑúÖöÚðÇ Íõãöáó ÇáØøöÝúáõ ÅöáóíúåóÇ áöÊõÑúÖöÚóåõ ãóÇ
áóãú ÊóÌöÏú ãöäúåõ ÈõÏøðÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóãõäöÚóÊú ÛõÑóãóÇÁõåõ ãöäú
áõÒõæãöåö ÍóÊóì ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ Ãóäú ÞóÏú ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúÍóÇßöãõ
ÇáúãõÝúáöÓó ÚöäúÏó ÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö ãõäöÚó ÛõÑóãóÇÄõåõ
ãöäú ãõáóÇÒóãóÊöåö æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ áóåõãú Ãóäú íõáóÇÒöãõæåõ áóÇ Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÊøóÚúØöíáö Úóäú ãóßóÇÓöÈöåö æóáóßöäú áöÍöÝúÙöåö æóãóäúÚöåö ãöäó
ÇáúåóÑóÈö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó Åöäøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö íóÏðÇ æóãóÞóÇáðÇ.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ
Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò} [ÇáÈÞÑÉ: 280] æóãõáóÇÒóãóÊõåõ ÊóãúäóÚõ ãöäú
ÅöäúÙóÇÑöåö. æÞÇá - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÛõÑóãóÇÁö
ãõÚóÇÐò: " áóíúÓó áóßõãú ÅöáøóÇ ãóÇ æóÌóÏúÊõãú " æóÑõæöíó " áóÇ ÓóÈöíáó
áóßõãú Úóáóíúåö ". æóáöÃóäøó ßõáøó ãóäú áóãú Êóßõäú áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÏóíúäöåö áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ Èöåö ßóÇáÏøóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóáö. ÝóÃóãøóÇ ÇáãÎÈÑ ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö áöÃóäøóåõ
ÌóãóÚó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúíóÏö Ýöí ÇáúãõáóÇÒóãóÉö æóÇáúãóÞóÇáö Ýöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö
Ïõæäó ÇáúãõÚúÓöÑö ßóÐóáößó ÇáãáÇÒãÉ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " ÝóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ Ýöí
íóÏóíúåö ãóÇáðÇ ÓóÃóáúÊõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ãõÖóÇÑóÈóÉñ ÞõÈöáóÊú ãöäúåõ ãóÚó
íóãöíäöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ÃõØúáöÞó ÇáúãõÝúáöÓõ ÈóÚúÏó
ËõÈõæÊö ÅöÚúÓóÇÑöåö ÝóÇÏøóÚóì ÛõÑóãóÇÄõåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóíúÓóÑó
æóÓóÃóáõæÇ ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒú ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöíãõæÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöíóÓóÇÑöåö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó ÅöÚúÓóÇÑõåõ Ýóáóãú
ÊõÞúÈóáú ÏóÚúæóì ÇáúíóÓóÇÑö ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóæö
ÇÏøóÚóì ÇáúÅöÚúÓóÇÑó ÈóÚúÏó íóÓóÇÑò áóãú ÊõÞúÈóáú ÏóÚúæóÇåõ ÅöáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò ÝóÅöäú áóãú ÊóÞõãö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöíóÓóÇÑöåö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö ÈöÇááøóåö Ãóäøóåõ Úóáóì ÅöÚúÓóÇÑöåö æóåõæó Úóáóì
ÅöØúáóÇÞöåö - æóÅöäú äóßóáó Úóäö Çáúíóãöíäö ÍóáóÝó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì
íóÓóÇÑöåö æóÍõÈöÓó ÍóÊøóì íóÈöíäó ÃóãúÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
Íöíäó ÇÏøóÚóæúÇ Úóáóíúåö ÇáúíóÓóÇÑó ÃóÞóÇãõæÇ Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó.
äõÙöÑó Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö - ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ äóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóíúÓóÑó
áóãú íõÍúßóãú ÈöåóÐóÇ ÇáÞæá ãäåã ÍÊì íÐßÑæÇ æãÇ Èöåö ÕóÇÑó ãõæÓöÑðÇ
æóíóÕöÝõæåõ Åöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ æóíõÚóíøöäõæåõ Åöä ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ ÝóÅöäú
Úóíøóäõæåõ Ãóæú æÕÝæå
(6/335)
äóÙóÑó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÝóÅöäú ÔóåöÏõæÇ
áóåõ Èöãöáúßö Ðóáößó ÇáúãóÇáö áóãú íóÍúÊóÌøó ÇáúÍóÇßöãõ Åöáóì ÓõÄóÇáöåö
æóÞóÓóãóåõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ÈöÃóäøóåõãú ÑóÃóæõÇ
ÇáúãóÇáó Ýöí íóÏöåö æóáóãú íóÔúåóÏõæÇ áóåõ Èöãöáúßò ÓÆá ÇáãÝáÓ Úäå ÝÅä
ÇÏÚÇ ÅãÇ ãöáúßðÇ áöäóÝúÓöåö ÞóÓóãóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö
æóÅöäú áóãú íóÏøóÚöåö ãöáúßðÇ ÓõÆöáó Úóäú ãóÇáößöåö ÝóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑúåõ ÃóÍúáóÝó ÇáúÛõÑóãóÇÁó æóÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÍóÈúÓóåõ Ïõæäó ÃóÎúÐö
ÇáúãóÇáö æóÇÓúÊóßúÔóÝó ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú ÍóÇáöåö ÍóÊøóì íóÈöíäó ÝóÅöäú
ÐóßóÑó ãóÇáößó ÇáúãóÇáö æóÞóÇáó åõæó ãõÖóÇÑóÈóÉñ Ãóæú æóÏöíÚóÉñ
áöÝõáóÇäò ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÝõáóÇäò ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÈöÇáúãöáúßö ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ
Ýöíåö Þóæúáõ ÇáúãõÝúáöÓö ãóÚó íóãöíäöåö ÝóÅöäú ÍóáóÝó Ýóåõæó Úóáóì
ÅöØúáóÇÞöåö æóÅöäú äóßóáó ÑõÏøóÊö Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöäú
ÍóáóÝõæÇ áóãú íóÍúßõãú áóåõãú ÈöÇáúãóÇáö æóáóßöäú íóÍúÈöÓõ áóåõãõ
ÇáúãõÝúáöÓó ÍóÊøóì íóäúßóÔöÝó ÃóãúÑõåõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÕóÇÏöÞðÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßóÇÐöÈðÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÞóÑøõ áå ÈÇáãÇá ÍóÇÖöÑðÇ ÓõÆöáó Úóäúåõ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó æóÃóßúÐóÈó
ÇáúãõÝúáöÓó Ýí ÅÞÑÇÑå äÒÚ ÇáúãóÇáõ ãöäú íóÏöåö æóÞõÓöãó Èóíúäó
ÛõÑóãóÇÆöåö æóÍõÈöÓó áóåõãú Èöåö æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ æóÇÚúÊóÑóÝó Èöåö
Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö Ýöíåö Çáúíóãöíäõ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ áöÇÍúÊöãóÇáöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇáúÛóÇÆöÈõ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÌóÚó Úóäú ÅöÞúÑóÇÑöåö
áóãú íõÞúÈóáú Ýóáóãú íóßõäú áöÒóÌúÑöåö ÈöÇáúíóãöíäö ÊóÃúËöíÑñ. æóÇááøóåõ
ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóÇ ÛóÇíóÉó áöÍóÈúÓöåö ÃóßúËóÑó ãöäó
ÇáúßóÔúÝö Úóäúåõ ÝãÊì ÇÓÊÞÑ ÚäÏ ÇáÍÇßã ãÇ æÕÝÊ áã íßä áå ÍÈÓå æáÇ íÛÝá
ÇáãÓÆáÉ Úóäúåõ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÍõÈöÓó ÇáúãõÝúáöÓõ
áöÛõÑóãóÇÆöåö áöÚóÏóãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÚõÓúÑóÊöåö ÇÓúÊóßúÔóÝó ÇáúÍóÇßöãõ
ÃóãúÑóåõ æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÚúÞöáóåõ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÌöÈõ Ãóäú
íóÚúÞöáóåõ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÚõÓúÑóÊöåö æóáóÇ íóÌõæÒó Ãóäú
íóÊóæóáøóì ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúßóÔúÝó Úóäú ÍóÇáöåö áöÃóäøó Ðóáößó ãóíúáñ
æóÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÍóÞøö. æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò. áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÍóÞøö Èóáú íóáúÒóãõåõ ÑóÝúÚõ ÇáÙøõáúãö
æóÍóÈúÓõ ÇáúãõÝúáöÓö Åöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ Ùõáúãñ æóÇáúãóÍúÈõæÓö áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóáóÒöãó ÇáúÍóÇßöãó Ãóäú
íóÊóæóáøóì ÇáúßóÔúÝó Úóäú ÍóÇáöåö áöíõÞöÑøó ÇáúÍóÞøó ãóÞóÑøóåõ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóãóÊóì ÞóÇãóÊú ÚöäúÏóåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö
ÈóÚúÏó ÇáúßóÔúÝö Úóäú ÍóÇáöåö æóÌóÈó ÅöØúáóÇÞõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóäúÊóÙöÑó Èöåö ÈÞÖí ãõÏøóÉ æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ
ãõÍóãøóÏñ Úóäúåõ: íõÍúÈóÓõ ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò Ëõãøó íõÎóáøóì. æóÑóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò: Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò Ëõãøó
íõÎóáøóì. æóÑóæóì ÛóíúÑõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÃóÑúÈóÚöíäó íæãÇ Ëã
íÎáì. æßá åÐÇ ÝÇÓÏ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò
ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò} [ÇáÈÞÑÉ: 280] æóáöÃóäøó ßõáøó ãóæúÖöÚò
ÏóáøóÊö ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÕöÏúÞö ÇáúãõÏøóÚöí áóãú íóÌõÒú ÊóÃúÎöíÑõåóÇ
Úóäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæöí. æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó ÞöíóÇãõ ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÚõÓúÑóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÍóÈúÓö ÊõæÌöÈõ
ÊóÑúßóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÈúÓö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
íõØúáóÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÚöäúÏó ÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÚõÓúÑóÊöåö ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÇßöãó
(6/336)
íõÍóáøöÝõåõ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó áóåõ
ãóÇáñ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÃóØúáóÞóåõ æóÅöäú äóßóáó ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: ÃóÍóÏõåõãóÇ íõØúáöÞõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
ÇáøóÊöí åí ÙÇåÑ ÍÇáå. ÇáæÌå ÇáËøóÇäöí Ãóäú íõÊúÑóßó ãóÍúÈõæÓðÇ ÍóÊøóì
íóÍúáöÝó. æóÇááøóåõ ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÝóÌóÇÆöÒñ ãóÇ ÕóäóÚó
Ýöíåö ÍóÊøóì íõÍúÏöËó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÞúÝðÇ ÂÎóÑó áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó
ÇáúÃõæóáó áóãú íóßõäú áóåõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÑóÔöíÏò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÃõØúáöÞó ÍóÌúÑõ
ÇáúãõÝúáöÓö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÅöÚúÓóÇÑöåö ßóÇäó ÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíãóÇ ÃóÝóÇÏó
ãöäú ßóÓúÈöåö æóãóáóßó ãöäú ãóÇáò ÌóÇÆöÒðÇ æóßóÇäóÊú ÚõÞõæÏõåõ ãóÇÖöíóÉð
æóÚöÊúÞõåõ äóÇÝöÐðÇ æóåöÈóÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉð æóÅöÈúÑóÇÄõåõ ÕóÍöíÍðÇ
æóÅöÞúÑóÇÑõåõ áóÇÒöãðÇ áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ
Åöáóì ÍóÇáöåö ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÕóÍøó Ðóáößó
ãöäúåõ ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáúÍóÌúÑö æóÌóÈó Ãóäú íóÕöÍøó ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÝóÅöäú ÓóÃóáó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝó áóåõ
ÍóÌúÑðÇ ËóÇäöíðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÍúÌõÑó Úóáóíúåö ËóÇäöíóÉð ÅöÐóÇ ÍóÏóËó ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÍóÌúÑó æóíõãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö
ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ÇáúÃóæøóáö
æóíóÓúÊóÃúäöÝõ ÞöÓúãóÉó ãóÇáöåö Úóáóì ãóäú ÈóÞöíó ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóÚóáóì ãóäö ÇÓúÊõÍúÏöËó ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóíóßõæäõ ÌóãöíÚõåõãú ÃõÓúæóÉð Ýöí ãóÇáöåö ÈöÞóÏúÑö
Ïõíõæäöåöãú. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÞóÚõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö áöÛõÑóãóÇÆöåö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóíóÎúÊóÕøõæäó ÈöãóÇáöåö Ïõæäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáó ãóÇ ÍóÏóËó ÈöíóÏöåö Ãóäøóåõ ãóÇáõ ãóäú
ÍóÏóËó ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃóÍóÞøó Èöåö. æóåóÐóÇ
áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ËõÈõæÊö ÍõÞõæÞöåöãú Ýöí
ÐöãøóÊöåö Ýóáóãö íóßõäú áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãóÒöíøóÉñ Úóáóì
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ßóÇáúÍóÌúÑö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íßæä áãä ßÇä ËÈæÊ ÍÞå ÃÞÑÈ
ÝÕáÇ Úóáóì ãóäú ßóÇäó ËõÈõæÊõ ÍóÞøöåö ÃóÈúÚóÏó ÝóåóÐóÇ íõÝúÓöÏõ ãóÇ
ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó áöÃóÍóÏö ÇáúÍóÞøóíúäö ÝóÖúáñ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áóßóÇäó ÊÞÏíã ÇáãÞÏã Ãæáì áÓÈÞå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
Åöáóì ÃóÌóáò ÇáÓøóÝóÑó æóÃóÑóÇÏó ÛóÑöíãõåõ ãóäúÚóåõ áöÈõÚúÏö ÓóÝóÑöåö
æóÞõÑúÈö ÃóÌóáöåö Ãóæú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ßóÝöíáðÇ Èöåö ãõäöÚó ãöäúåõ
æóÞöíáó áóåõ ÍóÞøõßó ÍóíúËõ æóÖóÚúÊóåõ æóÑóÖöíÊóåõ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ãóäú Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó áóãú íóßõäú áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
ãóäúÚõåõ æóáóÇ Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÑóåúäò æóáóÇ ßóÝöíáò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÓøóÝóÑõ ÞóÑöíÈðÇ Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÃóÌóáõ ØóæöíáðÇ Ãóæú
ÞóÕöíÑðÇ ÍÊì áæ ßÇä ÇáÈÇÞí ãäå íæã Ãóæú ÈóÚúÖóåõ áóãú íóßõäú áóåõ
Úóáóíúåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÝóÅöäú ÊóÚóÑøóÖó áöãóäúÚöåö ãóäóÚóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ãöäúåõ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó
ÈöÑóåúäò Ãóæú ßóÝöíáò ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ÈöÏóíúäöåö ÑóåúäðÇ Ãæ ßÝíáÇ æÅáÇ
ßÇä áå íãäÚå ãöäó ÇáÓøóÝóÑö ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ Íóáøó ÇáÏøóíúäõ
æóåõæó ÛóÇÆöÈñ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúæõÕõæáö Åöáóíúåö. æÏáíäÇ: Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÞöíãö Èöåö áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö Èöåö ßóÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó Ïóíúäò áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÏóÇÄõåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóæóËøõÞõ Èöåö ßóÇáúÍóÇÖöÑö¡
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó
(6/337)
Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó åóÐöåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
Ýöí ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö áóÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó Ýöí äóÝóÞóÇÊö ÇáÒøóæúÌóÇÊö
æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÐóáößó ÅöÐóÇ ÓóÇÝóÑó áöÈõÚúÏö ÚóæúÏöåö
ÌóÇÒó Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ Èöåö ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÎóæúÝðÇ ãöäú åóÑóÈöåö Èóáú
íõÞóÇáõ áóåõ: ÍóÞøõßó ÍóíúËõ æóÖóÚúÊóåõ ãöäó ÇáÐøöãóãö æóÅöáóì ÇáúæóÞúÊö
ÇáøóÐöí ÑóÖöíÊóåõ ãöäó ÇáúÃóÌóáö æóÞóÏú ßóÇäó íõãúßöäõßó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
Ýöíåö áöäóÝúÓößó ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúæóËöíÞóÉö ãöäó ÇáÑøóåúäö Ãóæö
ÇáÖøóãóÇäö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÊóÃúãóäó ãóÇ ÇÓúÊõÍúÏöËó ÎóæúÝõåõ
ÝóÕöÑúÊó ÈöÊóÑúßö Ðóáößó ãõÝóÑøöØðÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ äõÙöÑó Ýöí ÓóÝóÑöåö - ÝóÅöäú ßóÇäó
áöÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÒöíóÇÑóÉò áóãú íóÚúÑöÖú áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÓóÝóÑõ
ÌöåóÇÏò ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö Ýöíåö ßóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÓúÝóÇÑö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóåõ Ãóäú íóÚúÊóÑöÖó Úóáóíúåö æóíõØóÇáöÈóåõ
ÈöÇáúæóËöíÞóÉö¡ áöÃóäøó Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÌöåóÇÏö ÊóÚúÑöíÖðÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö
ÝóÎóÇáóÝó ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúÃóÓúÝóÇÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(6/338)
|