æóÇáËøóÇäöí: ÊóÍóÇáõÝõåõãú Úóáóì Èóäöí
åóÇÔöãò æóÈóäöí ÇáúãõØøóáöÈö Ýöíãóäú ÈóÞöíó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÃóãøóÇ ãõÑóÇÓóáóÉõ ÇáäøóÌóÇÔöíøö ÝóÃóäúÝóÐõæÇ ÝöíåóÇ ÚóãúÑóæ Èúäó
ÇáúÚóÇÕö¡ æóÚõãóÇÑóÉó Èúäó ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö ãóÚó
åóÏóÇíóÇ áóåõ æóáöÃóÕúÍóÇÈöåö áöíõÚúáöãõæåõ Ãóäøó ãóäú åóÇÌóÑó
Åöáóíúåö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÏú ÃóÝúÓóÏõæÇ ÇáúÃóÏúíóÇäó æóÑõÈøóãóÇ
ÃóÝúÓóÏõæÇ Ïöíäóßó æóÏöíäó Þóæúãößó æóßóÇäó äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÝóÌóãóÚó
Èóíúäóåõãú æóÝóáóÍóÊú ÍõÌøóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóíúåöãú¡ æóáóãú
íóÙúÝóÑõæÇ ÈöØóÇÆöáò æóÚóÇÏó ÚóãúÑñæ æóåóáóßó ÚõãóÇÑóÉõ
æóÃóãøóÇ ÊóÍóÇáõÝõåõãú Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÃóÌúãóÚóÊú
ÑóÃúíóåóÇ¡ æóÊóÚóÇÞóÏóÊú Úóáóì ãõÞóÇØóÚóÉö Èóäöí åóÇÔöãò æóÃóäú áóÇ
íõäóÇßöÍõæåõãú¡ æóáóÇ íõÈóÇíöÚõæåõãú¡ æóáóÇ íõÓóÇÚöÏõæåõãú Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑöåöãú Íöíäó ÃóÞóÇãó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Úóáóì äõÕúÑóÉö
ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóßóÊóÈõæÇ ãóÇ
ÊóÚóÇÞóÏõæÇ Úóáóíúåö ãöäú Ðóáößó Ýöí ÕóÍöíÝóÉò æóÚóáøóÞõæåóÇ Ýöí
ÓóÞúÝö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÌóãóÚó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÌóãöíÚó Èóäöí åóÇÔöãò¡
æóÈóäöí ÇáúãõØøóáöÈö ãõÓúáöãóåõãú æóßóÇÝöÑóåõãú æóÚóÇåóÏóåõãú Úóáóì
ÅöÌúãóÇÚö ÇáúßóáöãóÉö¡ æóÏõÎõæáö ÇáÔøöÚúÈö¡ ÝóÃóÌóÇÈõæÇ ÅöáøóÇ ÃóÈóÇ
áóåóÈò æóæóáóÏõåõ ÝóÅöäøóåõãõ ÇäúÍóÇÒõæÇ Úóäúåõãú Åöáóì ÞõÑóíúÔò¡
æóÃóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí
ÇáÔøöÚúÈö ãóÚó ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÓóÇÆöÑö Èóäöí åÇÔã æÈäí ÇáãØáÈ ãÏÉ
ËáÇËÉ Óöäöíäó áóÇ íóÕöáõ Åöáóíúåöãõ ÇáØøóÚóÇãõ ÅöáøóÇ ÓöÑøðÇ æóáóÇ
íóÏúÎõáõ Úóáóíúåöãú ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ Åöáóì Ãóäú ÈóÏóÃó
ãöäú ÞõÑóíúÔò åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Ýóßóáóãøó ÒõåóíúÑó Èúäó ÃóÈöí
ÃõãóíøóÉó Ëõãøó ßóáøóãó ÇáúãõØúÚöãó Èúäó ÚóÏöíøò¡ Ëõãøó ßóáøóãó
ÃóÈóÇ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö íõÞóÈøöÍõ áößõáøò ãöäúåõãú ÞóÈöíÍó ãóÇ
ÇÑúÊóßóÈõæåõ ãöäú ÞóØöíÚóÉö ÇáúÃóÑúÍóÇãö Ýöí Èóäöí åóÇÔöãò æóÈóäöí
ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÝóæóÇÝóÞõæåõ æóÇÌúÊóãóÚõæÇ ãöäú ÛóÏò Ýöí äóÇÏöí
ÞõÑóíúÔò Úóáóì äóÞúÖö ÇáÕøóÍöíÝóÉö æóÈóÏóÃó ÈöÇáúßóáóÇãö åöÔóÇãõ
Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÃóÈõæ Ìóåúáò: ÝóÊóßóáøóãó ÒõåóíúÑõ
Èúäõ ãõØúÚöãò æóÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö ÈöãöËúáö ßóáóÇãö åõÔóÇãò.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò: åóÐóÇ ÃóãúÑñ ÃõÈúÑöãó Èöáóíúáò¡ æóÃõÍúÖöÑóÊö
ÇáÕøóÍöíÝóÉõ ãöäú ÓóÞúÝö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÞóÏú ÃóßóáóÊúåóÇ ÇáúÃóÑóÖóÉõ
ÅöáøóÇ Þóæúáóåõãú: " ÈöÇÓúãößó Çááøóåõãøó " ÝóÅöäøóåõ ÈóÞöíó
æóÔõáøóÊú íóÏõ ßóÇÊöÈöåóÇ¡ æóåõæó ãóäúÕõæÑõ Èúäõ ÚößúÑöãóÉó æóÎóÑóÌó
Èóäõæ åóÇÔöãò æóÈóäõæ ÇáúãõØøóáöÈö ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì ãóßøóÉó ãõäúÊóÔöÑöíäó ÝöíåóÇ
ßóãóÇ ßóÇäõæÇ.
(ÝóÕúáñ)
: Ëõãøó áóãú íóÒóáú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäó ÇáÔøöÚúÈö Úóáóì ÍóÇáöåö ÇáøóÊöí
ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ áóÇ íóÕöáõ Åöáóíúåö ãóßúÑõæåñ ÍóÊøóì ãóÇÊó Úóãøõåõ
ÃóÈõæ ØóÇáöÈò¡ æóãóÇÊóÊú ÎóÏöíÌóÉõ Ýöí ÚóÇãò æóÇÍöÏò¡ æóÐóáößó
ÞóÈúáó åöÌúÑóÊöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó¡ ÝóäóÇáóåõ
ÇáúÃóÐóì ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÍóÊøóì äóËóÑó ÈóÚúÖõ ÓõÝóåóÇÁö ÞõÑóíúÔò
ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ ÝóÑóÃóÊú ÅöÍúÏóì
ÈóäóÇÊöåö ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÈóßóÊú ÝóÞóÇáó: " áóÇ ÊóÈúßöí
ÝóÅöäøó Çááøóåó íóãúäóÚõ ÃóÈóÇßö "
æóÎóÑóÌó Åöáóì ÇáØøóÇÆöÝö áöíóãúÊóäöÚó¡ æóíóÓúÊóäúÕöÑó ËÞíÝ¡
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì ÅöáóíúåóÇ ÚóãóÏó Åöáóì ÓóÇÏóÇÊöåóÇ æóåõãú
ËóáóÇËóÉõ ÃõÎúæóÉò ÚóÈúÏõ íóÇáöíáó¡ æóãóÓúÚõæÏñ æóÍóÈöíÈñ Èóäõæ
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõãóíúÑò Ýóßóáøóãóåõãú æóÏóÚóÇåõãú Åöáóì
(14/17)
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöáóì äõÕúÑóÊöåö
ÝóÑóÏøõæåõ ÑóÏøðÇ ÞóÈöíÍðÇ¡ æóÃóÛúÑóæúÇ Èöåö ÚóÈöíÏóåõãú¡
æóÓõÝóåóÇÁóåõãú ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ íóÑúãõæäóåõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ ÍóÊøóì
ÏóãöíóÊú ÞóÏóãóÇåõ ÝóÑóÌóÚõæÇ Úóäúåõ æóãóÇáó Åöáóì ÍóÇÆöØò
áöÚõÊúÈóÉó æóÔóíúÈóÉó ÇÈúäóíú ÑóÈöíÚóÉó ÝóÇÓúÊóäóÏó Åöáóíúåö¡
áöíóÓúÊóÑúæöÍó ãöãøóÇ äóÇáóåõ¡ ÝóÑóÂåõ ÚõÊúÈóÉõ¡ æóÔóíúÈóÉõ¡
ÝóÑóÞøóÇ áóåõ ÈöÇáÑøóÍöãö ãöãøóÇ áóÞöíó¡ æóÃóäúÝóÐóÇ Åöáóíúåö ØóÈóÞó
ÚöäóÈò ãóÚó ÛõáóÇãò áóåõãóÇ äóÕúÑóÇäöíøò¡ íõÞóÇáõ áóåõ " ÚóÏøóÇÓñ "
ÝóáóãøóÇ ãóÏøó íóÏóåõ áöíóÃúßõáó ãöäúåõ Óóãøóì Çááøóåó
ÝóÇÓúÊóÎúÈóÑóåõ " ÚóÏøóÇÓñ " Úóäú ÃóãúÑöåö ÝóÃóÎúÈóÑóåõ æóÚóÑóÝó
äõÈõæøóÊóåõ¡ ÝóÞóÈøóáó íóÏóíúåö¡ æóÞóÏóãóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó "
ÚóÏøóÇÓñ " Åöáóì ÚõÊúÈóÉó¡ æóÔóíúÈóÉó¡ ÝóÞóÇáóÇ áóåõ: ÑóÃóíúäóÇßó
ÝóÚóáúÊó ãóÚóåõ ãóÇ áóãú ÊóÝúÚóáúåõ ãóÚóäóÇ¡ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ
äóÈöíøñ¡ ÝóÞóÇáóÇ: ÝóÊóäóßó Úóäú Ïöíäößó Ëõãøó ÑóÌóÚó ÑóÓõæáõ Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íõÑöíÏõ ãóßøóÉó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ÕóÇÑó ÈöäóÎúáóÉö ÇáúíóãóÇãóÉö ÝóÞóÇãó Ýöí Çááøóíúáö íõÕóáøöí¡
æóíóÞúÑóÃõ¡ ÝóãóÑøó Èöåö ÓóÈúÚóÉõ äóÝóÑò ãöäó ÇáúÌöäøö Þöíáó:
Åöäøóåõãú ãöäú Ìöäøö äóÕöíÈöíäó Çáúíóãóäö ÝóÇÓúÊóãóÚõæÇ áóåõ¡
ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÕöáóÇÊöåö æóáøóæúÇ Åöáóì Þóæúãöåöãú
ãõäúÐöÑöíäó¡ ÞóÏú ÂãóäõæÇ æóÃóÌóÇÈõæÇ Åöáóì ãóÇ ÓóãöÚõæÇ¡ ÝóßóÇäó
ãóÇ ÞóÕøóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö: {æóÅöÐú ÕóÑóÝúäóÇ
Åöáóíúßó äóÝóÑðÇ ãöäó ÇáúÌöäøö íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáúÞõÑúÂäó} [ÇáÃÍÞÇÝ:
29] .
æóÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ãóßøóÉó æóÞõÑóíúÔñ Úóáóì ÃóÔóÏøö ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ãöäú
ÎöáóÇÝöåö¡ æóÝöÑóÇÞö Ïöíäöåö
æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ÌöæóÇÑö ÇáúãõØúÚöãö Èúäö ÚóÏöíøò
(ÝóÕúáñ)
: ÝóáóãøóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáúÃóÐóì ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÚóÇÏó ãöäó
ÇáØøóÇÆöÝö ÛóíúÑó ÙóÇÝöÑò ãöäúåõãú ÈöÅöÌóÇÈóÉò ÚóÑóÖó äóÝúÓóåõ Ýöí
ÇáúãóæóÇÓöãö Úóáóì ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÈóÏóÃó ÈößöäúÏóÉó
ÝóÏóÚóÇåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÚóÑóÖó äóÝúÓóåõ Úóáóíúåöãú¡ Ýóáóãú
íóÞúÈóáõæåõ¡ Ëõãøó ÃóÊóì ßóáúÈðÇ¡ ÝóÚóÑóÖó äóÝúÓóåõ Úóáóì Èóäöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ãöäúåõãú¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáõæåõ¡ Ëõãøó ÚóÑóÖó äóÝúÓóåõ
Úóáóì Èóäöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóßóÇäõæÇ ÃóÞúÈóÍó ÇáúÚóÑóÈö ÑóÏøðÇ áóåõ
Ëõãøó ÚóÑóÖó äóÝúÓóåõ Úóáóì Èóäöí ÚóÇãöÑò¡ ÝóÞóÇáó ÒóÚöíãõåõãú: Åöäú
ÔóÇÑóßóÊúäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÞóÈöáúäóÇßó ÝóÊóÑóßóåõãú¡ æóÞóÇáó:
" ÇáúÃóãúÑõ áöáøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔóÇÁõ " Ëõãøó ÍóÖóÑó
ÇáúãóæúÓöãó ÓöÊøóÉõ äóÝóÑò ãöäó ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ æóåõãú ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ
ÒõÑóÇÑóÉó¡ æóÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÚóæúÝõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö æóÑóÇÝöÚõ Èúäõ ãóÇáößò¡ æóÞõØúÈóÉõ Èúäõ
ÚóÇãöÑò ÝóÃóÊóÇåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æóÏóÚóÇåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃóÌóÇÈõæÇ Åöáóíúåö
æóßóÇäõæÇ ÞóÏú ÓóãöÚõæÇ íóåõæÏó ÇáúãóÏöíäóÉö íóÞõæáõæäó¡ ÅöÐóÇ
ÞóÇÊóáõæåõãú: áóäóÇ äóÈöíøñ íõÈúÚóËõ¡ æóäóÍúäõ äóäúÊóÕöÑõ Èöåö
Úóáóíúßõãú ÝóæóÞóÑó Ðóáößó Ýöí äõÝõæÓöåöãú áöãóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ Èöåöãú ãöäó ÇáúÎóíúÑö¡ ÝóáöÐóáößó ÓóÇÑóÚõæÇ Åöáóì
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýí ÏõÚóÇÆöåö¡ æóÚóÑóÖó Úóáóíúåöãú äóÝúÓóåõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ:
äóÞúÏóãõ Úóáóì ÞóæúãöäóÇ¡ æóäõÎúÈöÑõåõãú ÈöãóÇ ÏóÎóáúäóÇ Ýöíåö
ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏõæÇ æóÐóßóÑõæÇ áóåõãú ãóÇ ÏóÎóáõæÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýóáóãú ÊóÈúÞó ÏóÇÑñ ãöäú ÏõæÑö ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÅöáøóÇ
æóÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö æóÇÝóì Åöáóì ÇáúãóæúÓöãö
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ãöäúåõãú ÊÓÚÉ ãä ÇáÎÒÑÌ¡ æåæ
ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó¡ æóÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö
(14/18)
æóÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ æóÚóæúÝñ
æóãõÚóÇÐñ¡ ÇÈúäóÇ ÚóÝúÑóÇÁó¡ æóÑóÇÝöÚõ Èúäõ ãóÇáößò¡ æóÐóßúæóÇäõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÞóíúÓò æóíóÒöíÏõ Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó¡ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó¡ æóÞõØúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò
æóËóáóÇËóÉñ ãöäó ÇáúÃóæúÓö æóåõãú ÃóÈõæ ÇáúåóíúËóãö Èúäõ
ÇáÊøóíøöåóÇäö¡ æóÚõæóíúãõ Èúäõ ÓóÇÚöÏóÉó¡ æóÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ
ãóÚúÑõæÑò ÝóáóÞóæúÇ ÑóÓõæáó Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - Ýöí ÇáúÚóÞóÈóÉö ÇáúÃõæáóì æóßóÇäó ãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚóáöíøñ¡
ÝóÈóÇíóÚõæåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóíúÚóÉó ÇáäøöÓóÇÁö æóÐóáößó ÞóÈúáó
Ãóäú ÊõÝúÑóÖó ÇáúÍóÑúÈõ¡ ÞóÇáó ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö æóÐóáößó
Úóáóì Ãóäú áóÇ äõÔúÑößó ÈöÇááøóåö ÔóíúÆðÇ æóáóÇ äóÓúÑöÞó¡ æóáóÇ
äóÒúäöíó¡ æóáóÇ äóÞúÊõáó¡ ÃæáÇÏäÇ¡ æáÇ äÃÊí ÈåÊÇä¡ äóÝúÊóÑöíåö
Èóíúäó ÃóíúÏöíäóÇ¡ æóÃóÑúÌõáöäóÇ æóáóÇ äóÚúÕöíåö Ýöí ãóÚúÑõæÝò¡
ÝóÅöäú æóÝøóíúÊõãú Ýóáóßõãõ ÇáúÌóäøóÉõ¡ æóÅöäú ÛóÔóíúÊõãú ÔóíúÆðÇ
ãöäú Ðóáößó æóÃõÎöÐúÊõãú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ýóåõæó ßóÝøóÇÑóÉñ
áóåõ æóÅöäú ÓóÊóÑúÊõãú Úóáóíúåö Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÝóÃóãúÑõßõãú Åöáóì Çááøóåö
ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝõæÇ ÈóÚóËó ãóÚóåõãú ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãõÕúÚóÈó Èúäó ÚõãóíúÑò¡ æóÃóãóÑóåõ
Ãóäú íõÞúÑöÆóåõãõ ÇáúÞõÑúÂäó æóíõÚóáøöãóåõãõ ÇáúÅöÓúáóÇãó¡
æóíõÝóÞøöåóåõãú Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÝóÞóÏöãó ãóÚóåõãú æóäóÒóáó Úóáóì
ÃóÓúÚóÏó Èúäö ÒõÑóÇÑóÉó æóÏóÚóÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑó Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÝóßóÇäó íõÓúáöãõ Úóáóì íóÏöåö Þóæúãñ ÈóÚúÏó Þóæúãò¡ æóßóÇäó ÓóÚúÏõ
Èúäõ ãõÚóÇÐò æóÃõÓóíúÏõ Èúäõ ÍõÖóíúÑò æóåõãøóÇ ÓóíøöÏóÇ ÞóæúãöåöãóÇ
Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö ÃóäúßóÑóÇ Ðóáößó ÍóÊøóì ÞóÑóÃó ãõÕúÚóÈõ
Èúäõ ÚõãóíúÑò ÚóáóíúåöãóÇ ÓõæÑóÉó ÇáÒøõÎúÑõÝö ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóÇåóÇ
ÃóÓúáóãóÇ Ýöí Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö¡ æóÌóãöíÚõ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö
ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóßóÇäõæÇ Ãóæøóáó Þóæúãò ÃóÓúáóãó
ÌóãöíÚõåõãú¡ æóÕóáøóì ãõÕúÚóÈñ ÈöÇáäøóÇÓö ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÍóÑøóÉö
Èóäöí ÈóíóÇÖóÉó æóåöíó Ãóæøóáõ ÌõãõÚóÉò ÕõáøöíóÊú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÚóÇÏó ãõÕúÚóÈñ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æóåõæó ÈöãóßøóÉó ÝóÐóßóÑó áóåõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÓóÑøóåõ
æóÍóßóì ÃóÈõæ ÚöíÓóì ÞóÇáó: ÓóãöÚóÊú ÞõÑóíúÔñ Ýöí Çááøóíúáö ÞóÇÆöáðÇ
Úóáóì ÃóÈöí ÞÈíÓ íÞæá:
(ÝÅä íõÓúáöãö ÇáÓøóÚúÏóÇäö íõÕúÈöÍõ ãõÍóãøóÏñ ... ÈöãóßøóÉó áóÇ
íóÎúÔóì ÎöáóÇÝó ÇáúãõÎóÇáöÝö)
ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍõæÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó: ãóäö ÇáÓóÚúÏóÇäö¿ ÓóÚúÏõ
ÈóßúÑò¡ æóÓóÚúÏõ Êóãöíãò. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇááøóíúáóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóãöÚõæåõ íóÞõæáõ:
(ÃóíóÇ ÓóÚúÏó ÇáúÃóæúÓö ßõäú ÃóäúÊó äóÇÕöÑðÇ ... æóíóÇ ÓóÚúÏõ ÓóÚúÏó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíäó ÇáúÛóØóÇÑöÝö)
(ÃóÌöíÈóÇ Úóáóì ÏóÇÚöí ÇáúåõÏóì¡ æóÊóãóäøóíóÇ ... Úóáóì Çááøóåö Ýöí
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ãõäúíóÉó ÚóÇÑöÝö)
(ÝóÅöäøó ËóæóÇÈó Çááøóåö áöáØóÇáöÈö ÇáúåõÏóì ... ÌöäóÇäñ ãöäó
ÇáÝÑÏæÓ ÐÇÊ ÑÝÇÑÝ)
ÝáãÇ ÃÕÈ꾂 ÞÇá ÓõÝúíóÇäõ: åõãóÇ æóÇááøóåö ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò
æóÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó
(ÝóÕúáñ)
: æóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö ÍóÌøó ãöäó ÇáúÃóæúÓö
æóÇáúÎóÒúÑóÌö ÓóÈúÚõæäó ÑóÌõáðÇ¡ æóßóÇäó Ýöíåöãõ ÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ
ãóÚúÑõæÑò ÝóÕóáøóì Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Íöíäó ÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÞóÇáó: áóÇ
ÃóÊúÑõßõåóÇ æóÑóÇÁó ÙóåúÑöí. Ëõãøó ÓóÃóáóåõ ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ:
ÞóÏú ßõäúÊó Úóáóì ÞöÈúáóÉò áóæú ÕóÈóÑúÊó ÚóáóíúåóÇ ÝóÚóÇÏó
æóÇÓúÊóÞúÈóáó
(14/19)
ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäö
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúßóÚúÈóÉó¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö¡ æóæóÇÚóÏõæÇ ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÇáÚÞÈÉ Ýí ÃæÓØ ÃíÇã ÇáÊÔÑíÞ ÝíÃ澂 Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó Ýöí
ÑöÍóÇáöåöãú¡ Ëõãøó ÎóÑóÌõæÇ ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ËóáóÇËö áóíóÇáò¡
áöãóæúÚöÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÍóÖóÑõæÇ ÔöÚúÈó ÇáúÚóÞóÈóÉö æóæóÇÝóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóãóÚóåõ Úóãøõåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚóáöíøñ ÝóÃóæúÞóÝó ÇáúÚóÈøóÇÓó
Úóáóì Ýóãö ÇáÔøöÚúÈö ÚóíúäðÇ áóåõ¡ æóÃóæúÞóÝó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Úóáóì
Ýóãö ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÚóíúäðÇ áóåõ¡ æóÊóáóÇ Úóáóíúåöãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúÞõÑúÂäó æóÃóÎóÐó
Úóáóíúåöãõ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÃóÓúáóãõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó Ýöíåöãú
ãóäú áóãú íóßõäú ÞóÏú ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÞóÇáó áöáúÚóÈøóÇÓö æóåõæó Úóáóì
Ïöíäö Þóæúãöåö: " ÎõÐú Úóáóíúåöãõ ÇáúÚóåúÏó " æóßóÇäõæÇ ÃóÎúæóÇáóåõ¡
áöÃóäøó Ãõãøó ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ßóÇäóÊú Óóáúãóì ÈöäúÊó ÚóãúÑòæ
ãöäú Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö ãöäó ÇáúÎóÒúÑóÌö ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: íóÇ
ãóÚúÔóÑó ÇáúÎóÒúÑóÌö Åöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ãöäøóÇ Ýöí ÚöÒøò ãöäú
Þóæúãöåö¡ æóãóäóÚóÉò Ýöí ÈóáóÏöåö æóÞóÏú ÃóÈóì ÅöáøóÇ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó
Åöáóíúßõãú¡ æóÇááøõÍõæÞó Èößõãú¡ ÝóÅöäú ãóäóÚúÊõãõæåõ ãöãøóÇ
ÊóãúäóÚõæÇ ãöäúåõ ÃóäúÝõÓóßõãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÏóÚõæåõ Èóíúäó Þóæúãöåö¡
æóÝöí ÈóáóÏöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ ãóÚúÑõæÑò Èóáú äóãúäóÚõåõ
ãöãøóÇ äóãúäóÚõ ãöäúåõ ÃóäúÝõÓóäóÇ æóÃóÈúäóÇÁóäóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúåóíúËóãö Èúäõ ÇáÊøóíøöåóÇäö: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäó ÇáäøóÇÓö ÍöÈóÇáðÇ íóÚúäöí ÇáúíóåõæÏó æóÅöäøóÇ ÞóÇØõÚõæåóÇ
Ýóåóáú ÚóÓóíúÊó Åöäú äóÍúäõ ÝóÚóáúäóÇ Ðóáößó¡ Ëõãøó ÃóÙúåóÑóßó
Çááøóåõ Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Åöáóì Þóæúãößó æóÊóÏóÚóäóÇ¿ ÝóÊóÈóÓøóãó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ëã ÞÇá: "
Èóáö ÇáÏøóãó ÇáÏøóãó¡ æóÇáúåóÏúãó ÇáúåóÏúãó ÃóäúÊõãú ãöäøöí¡ æóÃóäóÇ
ãöäúßõãú ÃõÍóÇÑöÈõ ãóäú ÍóÇÑóÈúÊõãú æóÃõÓóÇáöãõ ãóäú ÓóÇáóãúÊõãú "
ÝóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ ÇáúåóíúËóãö Èúäõ ÇáÊøóíøöåóÇäö Úóáóì ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡
æóÞóÇáó: íóÇ Þóæúãö åóÐóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÍóÞøðÇ æóÃóÔúåóÏõ ÈöÇááøóåö Åöäøóåõ áóÕóÇÏöÞñ æóÅöäøóåõ
Çáúíóæúãó áóÝöí ÍóÑóãö Çááøóåö¡ æóÈóíúäó ÚóÔöíÑóÊöåö æóÇÚúáóãõæÇ
Ãóäøóßõãú Åöäú ÊõÎúÑöÌõæåõ Åöáóíúßõãú ÊóÑúãöíßõãõ ÇáúÚóÑóÈõ Úóäú
ÞóæúÓò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóäúÝõÓõßõãú ÞóÏú ØóÇÈóÊú
ÈöÇáúÞöÊóÇáö æóÐóåóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÇáúÃóæúáóÇÏö ÝóÇÏúÚõæåõ
æóÅöáøóÇ Ýóãöäó ÇáúÂäó ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÔúÊóÑöØú
ÚóáóíúäóÇ áöÑóÈøößó¡ æóáöäóÝúÓößó ãóÇ ÊõÑöíÏõ: ÝóÞóÇáó: " ÃóÔúÊóÑöØõ
áöÑóÈøöí Ãóäú ÊóÚúÈõÏõæåõ¡ æóáóÇ ÊõÔúÑößõæÇ Èöåö ÔóíúÆðÇ
æóÃóÔúÊóÑöØõ áöäóÝúÓöí Ãóäú ÊóãúäóÚõæäöí ÚóãøóÇ ÊóãúäóÚõæäó ãöäúåõ
ÃóäúÝõÓóßõãú¡ æóÃóãúæóÇáóßõãú " ÝóÃóÌóÇÈõæåõ æóÃóÍúÓóäõæÇ ÝóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÏö ÇÔúÊóÑóØúÊó
áöÑóÈøößö¡ æóáöäóÝúÓößó¡ ÝóãóÇÐóÇ áóäóÇ ÅöÐóÇ ÃóæúÝóíúäóÇ áöáøóåö
æóÑóÓõæáöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - "
áóßõãú Úóáóì Çááøóåö ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúÌóäøóÉö " ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑóæóÇÍóÉó ÞóÏú ÞóÈöáúäóÇ ãöäó Çááøóåö ãóÇ ÃóÚúØóÇäóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÇÎúÊóÇÑõæÇ
ãöäúßõãõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó äóÞöíÈðÇ ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑó ãõæÓóì ãöäú
Þóæúãöåö¡ æóÞóÇáó áöáäøõÞóÈóÇÁö: ÃóäúÊõãú Úóáóì Þæãßã ÈãÇ Ýíåã
ßÝáÇÁ¡ ßßÝÇáÉ ÇáÍæÇÑííä¡ íÚäí ÇÈúäó ãóÑúíóãó " ÞóÇáõæÇ äóÚóãú:
ÝóÈóÇíóÚõæåõ Úóáóì åóÐóÇ æóßóÇäó ÃóÕúÛóÑó ãóäú ÍóÖóÑó ÓöäøðÇ ÃóÈõæ
ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÏúÑöíøõ æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóæøóáö ãóäú ÈóÇíóÚóåõ¡ ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: ÃóÈõæ
ÇáúåóíúËóãö Èúäõ ÇáÊøóíøöåóÇäö
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ ãóÚúÑõæÑò
(14/20)
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó
æóßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáÈíÚÉ Úáì ÍÑÈ ÇáÃÍãÑ æÇáÃÓæÏ æÇáÈíÚÉ ÇáÃæáÉ¡
ÈóíúÚóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÛóíúÑö ÍóÑúÈò¡ æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì åóÐóÇ
(ÝóÕúáñ)
: æóáóãøóÇ ÚóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ãöäú ÈóíúÚóÉö ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí ÇáúÚóÞóÈóÉö Åöáóì ãóßøóÉó¡
æóÐóáößó Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÚóÇÏóÊö ÇáúÝöÊúäóÉõ ÃóÔóÏøó ãöãøóÇ
ßóÇäóÊú Ýöí ÝöÊúäóÉö ÇáúåöÌúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÇÔúÊóÏøó
ÇáúÃóÐóì ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áöÃóÕúÍóÇÈöåö: " Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÌóÚóáó
áóßõãú ÅöÎúæóÇäðÇ æóÏóÇÑðÇ ÊóÃúãóäõæäó ÝöíåóÇ " ÝóÎóÑóÌõæÇ
ÃóÑúÓóÇáðÇ¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú åóÇÌóÑó ÅöáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÈóíúÚóÉö
ÇáúÚóÞóÈóÉö ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡
æóÈóÚúÏóåõ ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ Ëõãøó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÍúÔò¡
Ëõãøó ÊóÊóÇÈóÚó ÇáäøóÇÓõ ÃóÑúÓóÇáðÇ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãõÞöíãñ ÈöãóßøóÉó íóäúÊóÙöÑõ ÅöÐúäó
ÑóÈøöåö¡ æóÇÓúÊóÃúÐóäóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö
ÝóÇÓúÊóæúÞóÝóåõ
æóÃõÓúÑöíó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö Èóíúäó ÈóíúÚóÊóíö ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí
ÇáúÚóÞóÈóÉö
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ ÞóÈúáó åöÌúÑóÊöåö ÈöÓóäóÉò ÝóÃóÕúÈóÍó æóÞóÕøó
Ðóáößó Úóáóì ÞõÑóíúÔò æóÐóßóÑó áóåõãú ÍóÏöíËó ÇáúãöÚúÑóÇÌö
ÝóÇÒúÏóÇÏó ÇáúãõÔúÑößõæäó ÊóßúÐöíÈðÇ æóÃóÓúÑóÚõæÇ Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÞóÇáõæÇ áóåõ: Åöäøó ÕóÇÍöÈóßó íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÐóåóÈó Åöáóì
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóÚóÇÏó ãöäú áóíúáóÊöåö¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú ÞóÇáó
Ðóáößó Ýóåõæó ÕóÇÏöÞñ¡ ÝóáöÐóáößó Óõãøöíó ÇáÕøöÏøöíÞõ æóæóÕóÝó
áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÇ
ÑóÃóì Ýöí ØóÑöíÞöåö ÝóßóÇäó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝóåõ
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöåö åóáú ßóÇäó ÈöÌöÓúãöåö¡ Ãóæú ÈöÑõæÍöåö¿
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÃõÓúÑöíó ÈöÌöÓúãöåö
æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÃõÓúÑöíó ÈöÑõæÍöåö æóãóÇ ÒóÇáó ÌöÓúãõåõ
ÚöäúÏöí¡ æóáóãøóÇ ÕóÇÑóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ ÏóÇÑó åöÌúÑóÉò æóÕóÇÑó ãóäú
ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÃóæúÓö æóÇáúÎóÒúÑóÌö ÃóäúÕóÇÑðÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ÞõÑóíúÔñ
Ãóäú íóäúÕõÑõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- Úáíåã ÝÇÌÊãÚæÇ Ýí ÏÇÑ Çáä쾃 áíÊÔÇæÑæÇ Ýöí ÃóãúÑö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÓõãøöíó Ðóáößó Çáúíóæúãõ
áößóËúÑóÉö ÒöÍóÇãöåöãú Ýöíåö íóæúãõ " ÇáÒøóÍúãóÉö " ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
ãöäúåõãú: ÇÍúÈöÓõæåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíÏö æóÃóÛúáöÞõæÇ Úóáóíúåö ÈóÇÈðÇ¡
æóÊóÑóÈøóÕõæÇ Èöåö
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ: ÃóÎúÑöÌõæåõ ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåõÑößõãú¡ æóáóÇ
Úóáóíúßõãú ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÈóÚúÏóßõãú
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò: áóÓúÊõ ÃóÑóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ÑóÃúíó ßóÑöíãò¡
æóáóßöäú ÃóÑóì Ãóäú ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöäú ßõáøö ÞóÈöíáóÉò ÝóÊðì ÔóÇÈøðÇ¡
äóÓöíÈðÇ æíÌÊãÚæä Úáíå ÈÃÓíÇÝåã¡ ÝíÖÑÈæå ÖÑÈÉ ÑÌá æÇÍÏ¡ ÝíÞÊáæå
æóíóÊóÝóÑøóÞõ Ïóãõåõ Ýöí ÞóÈóÇÆöáöåöãú ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Èóäõæ ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝò Úóáóì ÍóÑúÈö ÌóãöíÚöåöãú¡ æóíóÑúÖóæúÇ ÈöÇáúÚóÞúáö
ÝóäóÚúÞöáõåõ áóåõãú ÝóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÃúíö¡
æóÊóÝóÑøóÞõæÇ Úóäúåõ áöíõËúÈöÊõæåõ ãöäú áóíúáóÊöåö¡ æóÊóÝóÑøóÞõæÇ
áöíóÌúÊóãöÚõæÇ Úóáóì ÞóÊúáöåö ÝóäóÒóáó Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{æóÅöÐú íóãúßõÑõ Èößó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áöíõËúÈöÊõæßó Ãóæú
íóÞúÊõáõæßó Ãóæú íõÎúÑöÌõæßó¡ æóíóãúßõÑõæäó æóíóãúßõÑõ Çááøóåõ
æóÇááøóåõ ÎóíúÑõ ÇáúãóÇßöÑöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 30] ÝóÚóáöãó ÑóÓõæáõ
(14/21)
Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÈöÐóáößó ÝóÃóÚúáóãó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÈöÇáúåöÌúÑóÉö æóÞóÏú ßóÇäó
ÃóÚóÏøó áöáúåöÌúÑóÉö ÑóÇÍöáóÊóíúäö¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó ÚóáöíøðÇ Ýöí
ãóäóÇãöåö¡ æóÃóäú íóÊøóÔöÍó ÈöÈõÑúÏöåö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÇáúÃóÎúÖóÑö¡
áöÃóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÊóÑóì ãóäóÇãóåõ Ýöíåö¡ æóÃóãóÑó ÚóáöíøðÇ Ãóäú
íóÑõÏøó æóÏóÇÆöÚó ÇáäøóÇÓö Úóáóíúåöãú¡ æóÎóÑóÌó Ýöí ÇáÙøóáóÇãö ãóÚó
ÃóÈöí ÈóßúÑò Åöáóì ÛóÇÑö ËóæúÑò¡ æóÎóÑóÌó ãóÚóåõãóÇ ÚóÇãöÑõ Èúäõ
ÝõåóíúÑóÉó áöÎöÏúãóÊöåöãóÇ æóáöíóÑõæÍó ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÛóäóãò
íóÑúÚóÇåóÇ áöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
íóÃúÊöí ßõáøó íóæúãò ÈöãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÞõÑóíúÔò
ÈöãóßøóÉó¡ æóÊóÃúÊöí ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÈöØóÚóÇãò¡
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áöÚóÇãöÑö Èúäö ÝõåóíúÑóÉó: " ÇÑúÊóÏú áóäóÇ ÏóáöíáðÇ ãöäó ÇáúÃóÒúÏö
ÝóÅöäøóåõãú ÃóæúÝóì ÈöÇáúÚóåúÏö " ÝóÇÓúÊóÃúÌóÑó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÃõÑóíúÞöØò ÇááøóíúËöíøó¡ æóßóÇäó ãõÔúÑößðÇ æóÃóÞóÇãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóßóÇäó ÎõÑõæÌõåõãóÇ Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö¡ Ýöí
ÕóÝóÑò æóÎóÑóÌóÊú ÞõÑóíúÔñ Ýöí ØóáóÈöåö æóÌóÚóáõæÇ áöãóäú ÌóÇÁóåõãú
Èöåö ãöÇÆóÉó äóÇÞóÉò ÍóãúÑóÇÁó ÝóÝóÇÊóåõãú
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó Èóßóì æóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó Åöäøóßó
ÃóÎúÑóÌúÊóäöí ãöäú ÃóÍóÈøö ÇáúÈöáóÇÏö Åöáóíøó¡ ÝóÃóÓúßöäøöí ÃóÍóÈøó
ÇáúÈöáóÇÏö Åöáóíúßó " æóÞóÏöãõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æõáöÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÈõÚöËó
äóÈöíøðÇ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóåóÇÌóÑó ãöäú ãóßøóÉó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóãóÇÊó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóßóÇäó ÞõÏõæãõåõ ÞóÈúáó
ÞöíóÇãö ÇáÙøóåöíÑóÉö¡ ÝóäóÒóáó ÈöÞõÈóÇÁó Úóáóì Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóæúÝò Ýöí ÏóÇÑö ßõáúËõæãö Èúäö ÇáúåöÏúãö æóÞöíáó Ýöí ÏóÇÑö ÓóÚúÏö
Èúäö ÎóíúËóãóÉó ÝóÃóÞóÇãó ÈóÞöíøóÉó íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö æóíóæúãó
ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡ æóíóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡ æóíóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ æóÈóäóì
ãóÓúÌöÏó ÞõÈóÇÁó¡ æóÎóÑóÌó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÊóæóÌøöåðÇ Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÃóÏúÑóßóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí Èóäöí ÓóÇáöãö Èúäö ÚóæúÝò
Ýöí ÈóØúäö æóÇÏò áóåõãú¡ ÝóÕóáøóì Èöåöãõ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóåöíó Ãóæøóáõ
ÌõãõÚóÉò ÕóáøóÇåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÃóÑúÎóì ÒöãóÇãó
äóÇÞóÊöåö¡ ÝóÌóÚóáó áóÇ íóãõÑøõ ÈöÏóÇÑò ÅöáøóÇ ÓóÃóáóåõ ÃóåúáõåóÇ
ÇáäøõÒõæáó Úóáóíúåöãú¡ æóåõæó íóÞõæáõ: " ÎóáøõæÇ ÒöãóÇãóåóÇ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ãóÃúãõæÑóÉñ " ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇáúãóÓúÌöÏö
Çáúíóæúãó ÝóÈóÑóßóÊú Úáì ÈÇÈ ãÓÌÏå æåí íæãÆÐ ãÑíÏ áöíóÊöíãóíúäö ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö Óóåúáò æóÓõåóíúáò ÇÈúäóíú ÚóãúÑòæ æóßóÇäóÇ Ýöí ÍöÌúÑö
ãõÚóÇÐö Èúäö ÚóÝúÑóÇÁó ÝóäóÒóáó ÚóäúåóÇ æóÇÍúÊóãóáó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó
ÑóÍúáóåõ ÝóæóÖóÚóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö¡ ÝóäóÒóáó Úóáóíúåö æóÞóÇáó: "
ÇáúãóÑúÁõ ãóÚó ÑóÍúáöåö " æóÞóÇáó áöáúÃóäúÕóÇÑö: ËóÇãöäõæäöí ÈöåóÐóÇ
ÇáúãöÑúÈóÏö¿ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ äóÃúÎõÐõ áóåõ ËóãóäðÇ ÝóÈóäóÇåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöäóÝúÓöåö
æóÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ãóÓúÌöÏðÇ æóåõæó íóÞõæáõ:
(Çááøóåõãøó áóÇ ÚóíúÔó ÅöáøóÇ ÚóíúÔõ ÇáúÂÎöÑóÉ ... ÝóÇÑúÍóãö
ÇáúÃóäúÕóÇÑó æóÇáúãõåóÇÌöÑóÉ)
æóÃóÞóÇãó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÃóíøõæÈó¡ ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäú ÈöäóÇÆöåö¡
æóåóÇÌóÑó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÞóÇãó
ÝöíåóÇ ÈöÑóÏøö ÇáúæóÏóÇÆöÚö Úóáóì ÃóåúáöåóÇ¡ æóßóÇäó ÂÎöÑó ãóäú
ÞóÏöãó ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
(14/22)
ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ýöí ÚóÔóÑóÉò
ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÈóäóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏó
ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ãóÞúÏóãöåö ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÔóæøóÇáò¡ æóßóÇäó
ÞóÏú ÊÒæÌåÇ ÈãßÉ ÞÈá ÇáåÌÑÉ ÈËáÇËÉ Óöäöíäó Ýöí ÔóæøóÇáò ÈóÚúÏó
æóÝóÇÉö ÎóÏöíÌóÉó¡ æóåöíó ÇÈúäóÉõ ÓöÊøö Óöäöíäó
æóÞöíáó: ÇÈúäóÉõ ÓóÈúÚò æóßóÇäó ÞóÏú ÊóÒóæøóÌó ÞóÈúáóåóÇ ÈóÚúÏó
ÎóÏöíÌóÉó ÓóæúÏóÉó ÈöäúÊó ÒóãúÚóÉó¡ æóÞóÏöãóÊú Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
åöÌúÑóÊöåö
æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáäøóÞúáö Ýöí ãõÏøóÉö ãóÞóÇãó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈãßÉ ÈÚÏ Çáä龃 ÝÞÇá ÇáÃßËÑæä:
ËáÇË ÚÔÑ ÓäÉ æÞÇá ÂÎÑæä ÚÔÑÉ Óöäöíäó¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ
Þóæúáõ ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÞõÑöäó ÈöÅöÓúÑóÇÝöíáó ËóáóÇËó Óöäöíäó¡
Ëõãøó ÞõÑöäó ÈöÌöÈúÑöíáó ÍóÊøóì äóÒóáó Úóáóíúåö ÇáúæóÍúíõ
(ÝóÕúáñ)
: æóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÏóÇÑõ åöÌúÑóÊöåö æóäóÒóáó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó Úóáóì
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÂÎóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ áöíóÒöíÏóåõãú ÃõáúÝóÉð¡ æóÊóäóÇÕõÑðÇ¡ Ëõãøó
æóÇÏóÚó ãóäú Íóæúáóåõ ãöäó ÇáúíóåõæÏö áöÊóÓúÊóÞöÑøó Èöåöãõ ÇáÏøóÇÑõ¡
æÅäåã Ãåá ßÊÇÈ íÑÌæÇ ãöäúåõãú Ãóäú íõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãóÇäóÉó
ÈöÅöÙúåóÇÑö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÐößúÑö äõÈõæøóÊöåö¡ ÝóÎóÇäõæÇ
ÇáúÃóãóÇäóÉó æóÌóÍóÏõæÇ ÇáÕøöÝóÉó¡ æóÙóåóÑó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ íõÚúáöäõæäó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóíõÈúØöäõæäó ÇáúßõÝúÑó¡
æóíõæóÇÝöÞõæäó ÇáúíóåõæÏó Ýöí ÇáÓøöÑøö Úóáóì ÇáÊøóßúÐöíÈö¡ æóßóÇäó
ÇáäøöÝóÇÞõ Ýöí ÇáÔøõíõæÎö æóáóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÅöáøóÇ
æóÇÍöÏñ æóßóÇäó ÑóÃúÓó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò
ÇÈúäõ Óóáõæáó ÝóÕóÇÑó Ýöíåöãú ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöÞóÈõæáö ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÅöÓúáóÇãöåöãú¡ æóÅöäúßóÇÑö
ÇáúÈóÇØöäö ãöäú äöÝóÇÞöåöãú¡ æóÞóÕóÏóÊúåõ ÇáúíóåõæÏõ ÈöÇáúãóßúÑö¡
ÝóÍóÑøóÖõæÇ Èóíúäó ÇáúÃóæúÓö æóÇáúÎóÒúÑóÌö¡ æóÐóßøóÑõæåõãú ÊõÑóÇËó
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö áöíóÎúÊóáöÝõæÇ ÝóíõäúÞóÖõ Èöåöãú ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóÕúáóÍó
Èóíúäóåõãú¡ æóÞóØóÚó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú æóÚóÇÏóÊú ÃõáúÝóÊõåõãú æóåõæó ãÚ
Ðáß íÏÚæÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÊøóì ÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡
ÝóßóÇäó Ãóæøóáõ áöæóÇÁò ÚóÞóÏóåõ Ýöí ÓóäóÉö ãóÞúÏóãöåö áöÍóãúÒóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Ýöí ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÈóÚúÏó ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
åöÌúÑóÊöåö áöíóÚúÊóÑöÖó ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò ÝöíåóÇ ÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ
åöÔóÇãò Ýöí ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò ÝóÈóáóÛõæÇ ÓóíúÝó ÇáúÈóÍúÑö
æóÇÕúØóÝøóæúÇ áöáúÞöÊóÇáö¡ ÍóÊøóì ÍóÌóÑó Èóíúäóåõãú¡ ãóÌúÏöíøõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ ÇáúÌõåóäöíøõ ÝóÇÝúÊóÑóÞõæÇ æóÚóÇÏó ÍóãúÒóÉõ æóáóãú íóáúÞó
ßóíúÏðÇ.
Ëõãøó ÓóÑöíøóÉõ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
ÚóÞóÏó áóåõ ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áöæóÇÁð Ýöí ÔóæøóÇáò¡ æóåõæó ÇáÔøóåúÑõ ÇáËøóÇãöäõ ãöäú
åöÌúÑóÊöåö Úóáóì ÓöÊøöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ áöíóÚúÊóÑöÖó
ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò ÝöíåóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò Ýöí ãöÇÆóÊóíú
ÑóÌõáò Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóãúíóÇáò ãöäó ÇáúÌõÍúÝóÉö ÝóÊóäóÇæóÔõæÇ¡
æóáóãú íõÓöáøõæÇ ÇáÓøõíõæÝó
æóÑóãóì ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÈöÓóåúãò ÝóßóÇäó Ãóæøóáó Óóåúãò
Ñõãöíó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÚóÇÏó æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ.
Ëõãøó ÓóÑöíøóÉõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö
ÈóÚúÏó ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ãóäú åöÌúÑóÊöåö ÚóÞóÏó áóåõ áöæóÇÁð Úóáóì
ÚöÔúÑöíäó ÑóÌõáðÇ¡ áöíóÚúÊóÑöÖó ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò¡ ÝóÝóÇÊóÊúåõ
ÝóßóÇäóÊú áóåõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÃæáÉ ãä åÌÑÊå åÐå ÇáÓÑÇíÇ ÇáËáÇË
(14/23)
(ÝÕá: [ÛÒæÉ
ÇáÇÈæÇÁ] )
Ëõãøó ÏóÎóáóÊö ÇáÓøóäóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÛóÒóÇ ÝöíåóÇ Ãóæøóáó
ÛóÒúæóÉò ÎóÑóÌó ÝöíåóÇ ÈöäóÝúÓöåö ÛóÒúæóÉó ÇáúÃóÈúæóÇÁö¡ æóíõÞóÇáõ
æóÏøóÇäõ æóÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóãúíóÇáò Ýöí ÕóÝóÑò áöíóÚúÊóÑöÖó
ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò æóÍóãóáó áöæóÇÁóåõ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö.
æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó¡ æóßóÇäó
áöæóÇÄõåõ ÃóÈúíóÖó¡ æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö¡ æóåõæó ÕóÝóÑñ áöáóíóÇáò ÈóÞöíäó ãöäúåõ¡
ÒóæøóÌó ÚóáöíøðÇ ÈöÝóÇØöãóÉó ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ÈóÚúÏó ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ãöäú åöÌúÑóÊöåö.
[ÛóÒúæóÉõ ÈõæóÇØò]
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí ÑóÈöíÚò¡ æóåöíó ÛóÒúæóÉõ ÈõæóÇØò ÎóÑóÌó
ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ãöÇÆóÊóíú ÑóÌõáò ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Ýöí ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö áöíóÚúÊóÑöÖó ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò ÝöíåóÇ ÃõãóíøóÉõ
Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóãóÚóåõ ÃóáúÝóÇäö æóÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÈóÚöíÑò¡ æóÍóãóáó
áöæóÇÁóåõ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò¡ ÝóÚóÇÏó¡ æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ.
( [ÛóÒúæóÉõ ßõÑúÒöíäò] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÛóÒúæóÊóåõ ÇáËøóÇáöËóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö¡ áöØóáóÈö ßõÑúÒöíäö Èúäö ÌóÇÈöÑò ÇáúÝöåúÑöíøö æóßóÇäó
ÞóÏö ÇÓúÊóÇÞó ÓóÑúÍó ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóØóáóÈóåõ ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÈóÏúÑðÇ
Ýóáóãú íóáúÞóåõ æóåöíó ÈóÏúÑñ ÇáúÃõæáóì æóÍóãóáó áöæóÇÁóåõ Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó
( [ÛóÒúæóÉõ ÐóÇÊö ÇáúÚõÔóíúÑóÉö] )
æóÛóÒóÇ ÛóÒúæóÊóåõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó Åöáóì ÐóÇÊö ÇáúÚõÔóíúÑóÉö Ýöí
ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí ãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ÑÌáÇ íÚÊÞÈæä ËáÇËæä
ÈóÚöíÑðÇ¡ áöíóÚúÊóÑöÖó ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò ãõÊóæóÌøöåóÉð Åöáóì
ÇáÔøóÇãö ÝóÈóáóÛó íóäúÈõÚó æóÞóÏú ÝóÇÊóÊúåõ æóåöíó ÇáúÚöíÑõ ÇáøóÊöí
ÚóÇÏóÊú ãöäó ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÎóÑóÌó ÅöáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì ÈóÏúÑò¡ æóßóÇäóÊú ÝöíåóÇ
æóÞúÚóÉõ ÈóÏúÑò
(14/24)
ÇáúßõÈúÑóì¡ æóÍóãóáó áöæóÇÁóåõ ÍóãúÒóÉõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÈóÇ
ÓóáóãóÉó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö¡ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö ßóäøóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚóáöíøðÇ
ÃóÈóÇ ÊõÑóÇÈò ãóÑøó Èöåö æóÞóÏú äóÇãó æóÓóÝøóÊö ÇáÑøöíÍõ Úóáóíúåö
ÇáÊøõÑóÇÈõ ÝóÞóÇáó: " Þõãú íóÇ ÃóÈóÇ ÊõÑóÇÈò ÃóáóÇ ÃõÎúÈöÑõßó
ÈöÃóÔúÞóì ÇáäóÇÓö ÃõÍóíúãöÑö ËóãõæÏó ÚóÇÞöÑö ÇáäøóÇÞóÉö æóÇáøóÐöí
íóÖúÑöÈõßó Úóáóì åóÐóÇ ÝóÎóÖóÈó åóÐöåö íóÚúäöí Úóáóì ÑóÃúÓößó
ÝóíóÎúÖöÈõ áöÍúíóÊóåõ "
( [ÓóÑöíøóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÌóÍúÔò] )
Ëõãøó ÓóÑöíøóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔò ÃóäúÝóÐóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýí ÌãÇÏì ÇáÂÎÑÉ Ýí
ÇËäí ÚÔÑÉ ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ æóßóÊóÈó ãóÚóåõ ßöÊóÇÈðÇ¡
æóÃóãóÑóåõ Ãä áÇ íÞÑÃå ÅáÇ ÈÈØä ãßÉ æÊÚãá ÈöãóÇ Ýöíåö ÝóáóãøóÇ
ÍóÕóáó ÈöÇáúãóßóÇäö ÞóÑóÃóåõ¡ æóÅöÐóÇ Ýöíåö ÓöÑú Åöáóì äóÎúáóÉò
Èóíúäó ÇáØøóÇÆöÝö æóãóßøóÉó æóÃóÑúÖò áöÞõÑóíúÔò áöÊóÚúÑöÝó
ÃóÎúÈóÇÑóåõãú¡ æóÊóÃúÊöíóäóÇ ÈöåóÇ æóáóÇ ÊóÓúÊóßúÑöåó ÃóÍóÏðÇ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈößó¡ ÝóáóãøóÇ ÚóáöãõæÇ ÃóØóÇÚõæÇ æóÑóÖöíó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú æóÓóÇÑõæÇ¡ æóÃóÖóáøó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÚõÊúÈóÉõ
Èúäõ ÛóÒúæóÇäó ÈóÚöíÑðÇ áóåõãóÇ ÝóÚóÏóáóÇ Ýöí ØóáóÈöåö¡ ÍóÊøóì
ÈóáóÛóÇ Èóäöí Óõáóíúãò æóãóÑøóÊú ÚöíÑñ áöÞõÑóíúÔò ÝöíåóÇ ÇÈúäõ
ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÚóÇÆöÏóÉð ãöäó ÇáØøóÇÆöÝö ÊóÍúãöáõ ÎóãúÑðÇ æóÃõÏõãðÇ¡
æóÒóÈöíÈðÇ¡ æóãóÚóåõ ÝöíåóÇ ÚóÏóÏñ ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ ÝóæóÞóÚó Ýöí
äõÝõæÓöåöãú ÃóÎúÐõ ÇáúÚöíÑö æóßóÇäó Ãóæøóáó áóíúáóÉò ãöäú ÑóÌóÈò
æóåõãú Ýöíåö Úóáóì Ôóßøò¡ Ëõãøó ÃóÞúÏóãõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÑóãóì
æóÇÞöÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÈöÓóåúãò
ÝóÞóÊóáóåõ æóÃõÓöÑó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö
æóÇáúÍóßóãõ Èúäõ ßóíúÓóÇäó æóÛóäöãõæÇ ÇáúÚöíÑó¡ æóßóÇäóÊú Ãóæøóáó
ÛóäöíãóÉò ÛóäöãóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÞöíáó Åöäøóåõãõ ÇÞúÊóÓóãõæåóÇ¡
æóÚóÒóáõæÇ ÎõãúÓóåóÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áöíóÓúÃóáõæÇ ÚóäúåóÇ
æóÞöíáó: Åöäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóãóäú ÈöãóßøóÉó ãöäú ÞõÑóíúÔò
ÃóäúßóÑõæÇ ÝöÚúáó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔò¡ æóãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäú
ÞóÊúáò æóÛóäöíãóÉò Ýöí ÑóÌóÈò æóåõæó ãöäó ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö¡
æóÞóÇáóÊú ÞõÑóíúÔñ: ÞóÏö ÇÓúÊóÍóáøó ãõÍóãøóÏñ ÇáÔøóåúÑó ÇáúÍóÑóÇãó¡
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö
ÞöÊóÇáò Ýöíåö Þõáú ÞöÊóÇáñ Ýöíåö ßóÈöíÑñ} [ÇáÈÞÑÉ: 217] .
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúßóÚúÈóÉó æóÊóÍóæøóáó Úóäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí æóÞúÊö ÊóÍúæöíáöåóÇ ÝóÍóßóì
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÃóäøóåóÇ ÍõæøöáóÊú Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Ýöí íóæúãö
ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡ ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÈóÚúÏó ãóÞúÏóãöåö
ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ Õóáøóì ÝöíåóÇ Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÍõæøöáóÊú áöÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÔóåúÑðÇ Ýöí ÑóÌóÈò
(14/25)
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÝõÑöÖó ÕöíóÇãõ
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó¡ æóßóÇäõæÇ íóÕõæãõæäó ÚóÇÔõæÑóÇÁó
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓäÉ ÝÑÖÊ ÒßÇÉ ÇÇáÝØÑ.
æóÎóØóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóÈúáó ÇáúÝöØúÑö Èöíóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö¡ æóÝöíåóÇ ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì ÇáúãõÕóáøóì¡
ÝóÕóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ÚöíÏò Õóáøóì
Ýöíåö
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃõÞöÑøóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáÓøóÝóÑö æóÒöíÏó Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÍóÖóÑö¡ áÃäåÇ ßÇäÊ ÑßÚÊíä ÝÌÚáÊ ÃÑÈÚÇ.
(ÝÕá)
(ÛÒæÉ ÈÏÑ ÇáßÈÑì)
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛÒæÉ ÈÏ Ñ ÇáúßõÈúÑóì
æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó ÚöíÑó ÞõÑóíúÔò ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÈÓÈÈåÇ Åöáóì Ðöí
ÇáúÚõÔóíúÑóÉö ÝóÝóÇÊóÊúåõ¡ ÃóÞúÈóáóÊú ÚóÇÆöÏóÉð ãöäó ÇáÔøóÇãö¡
ÝöíåóÇ ÃóãúæóÇáõ ÞõÑóíúÔò æóÚóáóíúåóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò¡
ÝóÃóäúÝóÐó ØóáúÍóÉó Èúäó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö æÓÚíÏ Èä ÒíÏ¡ áíÚæÏæÇ
ÈÎÈÑåÇ¡ ÝáãÇ ÊÃÎÑ Úóäúåõ¡ ÎóÑóÌó ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí
íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÈóÚúÏó
ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ãóäú åöÌúÑóÊöåö¡ æóÚóÓúßóÑó Ýöí ÈöÆúÑö ÃóÈöí
ÚõÊúÈóÉó Úóáóì ãöíáò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÍóÊøóì ÚóÑóÖó ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡
æóßóÇäõæÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡
æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ÚöÏøóÉó ÃóÕúÍóÇÈö ØóÇáõæÊó Íöíäó ÚóÈóÑó
ÇáäøóåúÑó áöÞöÊóÇáö ÌóÇáõæÊó
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúæóÇÞöÏöíøö ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉõ ÑöÌóÇáò
Öóãøó Åöáóíúåöãú Ýöí ÇáúÞóÓúãö ËóãóÇäöíóÉð áóãú íóÔúåóÏõæÇ ÈóÏúÑðÇ¡
ÝóÕóÇÑóÊö ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö ãõÊøóÝöÞóÊóíúäö¡ áöÃóäøó ÇÈúäó ÅöÓúÍóÇÞó
ÚóÏøó ÇáËøóãóÇäöíóÉó Ýöíåöãú¡ æóÇáúæóÇÞöÏöíøó áóãú íóÚõÏøóåóÇ
Ýöíåöãú¡ æóãöäó ÇáËøóãóÇäöíóÉö ËóáóÇËóÉñ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó. ÃóÞóÇãó áöãóÑóÖö ÒóæúÌóÊöåö ÑõÞóíøóÉõ
ÈöäúÊõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡
ÍóÊøóì ÞõÈöÖóÊú ÞóÈúáó ãóÞúÏóãöåö ãöäú ÈóÏúÑò¡ æóØóáúÍóÉõ¡
æóÓóÚöíÏñ¡ ÃóäúÝóÐóåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áöÇÓúÊöÚúáóÇãö ÍóÇáö ÇáúÚöíÑö¡ æóÎóãúÓóÉñ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóåõãú ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö
ÎóáøóÝóåõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚóÏöíøò ÎóáøóÝóåõ Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúÚóÇáöíóÉö æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÍóÇØöÈò ÑóÏøóåõ ãöäó
ÇáÑøóæúÍóÇÁö Åöáóì Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò áöÔóíúÁò ÈóáóÛóåõ Úäåã¡
æÇáÍÇÑË Èúäõ ÇáÕøöãøóÉö ÃõÓöÑó ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö¡ æóÎóæøóÇÊõ Èúäõ
ÌõÈóíúÑò ßõÓöÑó
æóÑóÏøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Íöíäó
ÇÓúÊóÚúÑóÖó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÎóãúÓóÉð áöÕöÛóÑöåöãú¡ æóåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÎóÏöíÌò¡
æóÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ ÚóÇÒöÈò æóÃõÓóíúÏõ Èúäõ ÙõåóíúÑò¡ æóßóÇäó ÚöÏøóÉõ
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÓóÈúÚóÉð æóÓóÈúÚöíäó ÑóÌõáðÇ æÚÏÉ ÇáÃäÕÇÑ ãÇÆÊíä
æÓÊÉ æËáÇËíä ÑÌáÇ¡ æãäåã ãä
(14/26)
ÇáúÃóæúÓö ÃóÍóÏñ æóÓöÊøõæäó ÑóÌõáðÇ
æóÇáúÈóÇÞõæäó ãóäö ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ æóßóÇäóÊú Ãóæøóáó ÛóÒúæóÉò ÛóÒóÇ
ÝöíåóÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑõ æóßóÇäóÊú ÅöÈöáõåõãú ÓóÈúÚöíäó ÈóÚöíÑðÇ¡
íóÊóÚóÞøóÈõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÚöíÑö¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
æóÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó¡ Úóáóì ÈóÚöíÑò æóßóÇäóÊö ÇáúÎóíúáõ ÝóÑóÓóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúãöÞúÏóÇÏö Èúäö ÚóãúÑòæ æóÇáúÂÎóÑõ áöãóÑúËóÏö Èúäö
ÃóÈöí ãóÑúËóÏò¡ æóßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÑóÇíóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÕóÇÍöÈó
ÑóÇíóÉö ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó æóÚóÑóÝó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
ÎõÑõæÌó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÃóÎúÐö
ÇáúÚöíÑö ÝóÇÓúÊóäúÝóÑó ÞõÑóíúÔðÇ áöÍöãóÇíóÉö ÇáúÚöíÑö ÝóÎóÑóÌóÊú
ÞóÈóÇÆöáõ ÞõÑóíúÔò ßõáøõåóÇ ÅöáøóÇ Èóäöí ÚóÏöíøò¡ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú
ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú¡ æóÈóäõæ ÒõåúÑóÉó ÍõÑøöÖõæÇ ÝóáóãøóÇ äóÌóÊö ÇáúÚöíÑõ
ÚóÇÏõæÇ ãóÚó ÇáúÃóÎúäóÓö Èúäö ÔóÑöíÞò¡ æóßóÇäõæÇ ãöÇÆóÉó ÑóÌõáò¡
Ýóáóãú íóÔúåóÏú ÈóÏúÑðÇ ãöäú åóÇÊóíúäö ÇáúÞóÈöíáóÊóíúäö ÃóÍóÏñ¡
æóáóãøóÇ ÝóÇÊóÊö ÇáúÚöíÑõ¡ æóßóÇäó ÎÑæÌ ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÃóÌúáöåóÇ¡ áóÇ áöáúÞöÊóÇáö áöíóÞúæóì
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáÌåÇÏ¡ æÏÚÇ ÑÓæá Çááå
Íöíäó ÎóÑóÌó Èöåöãú ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó Åöäøóåõãú ÍõÝóÇÉñ
ÝóÇÍúãöáúåõãú Çááøóåõãøó Åöäøóåõãú ÚõÑóÇÉñ¡ ÝóÇßúÓõåõãú¡ Çááøóåõãøó
Åöäøóåõãú ÌöíóÇÚñ ÝóÃóÔúÈöÚúåõãú "
ÝóÓóãöÚó Çááøóåõ ÏóÚóæúÊóåõ¡ ÝóãóÇ ÑóÌóÚó ãöäúåõãú ÑóÌõáñ ÅöáøóÇ
ÈöÍöãúáò¡ Ãóæú Íöãúáóíúäö æóÇßúÊóÓóæúÇ¡ æóÔóÈöÚõæÇ æóáóãú íóßõäö
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÞóÏú ÊóÃóåøóÈõæÇ áöáöÞóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÚóÇÏó ãóäú
ßóÇäó ÚóíúäðÇ Úóáóíúåöãú ÝóÃóÎúÈóÑó Èöãóäú Ýöíåöãú ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö
ÞõÑóíúÔò¡ æóßóÇäõæÇ ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ Ýöíåöãú
ãöÇÆóÉõ ÝóÇÑöÓò ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áöÃóÕúÍóÇÈöåö: " åóÐöåö ãóßóÉõ ÞóÏú ÃóáúÞóÊú Åöáóíúßõãú
ÃóÝúáóÇÐó ßóÈöÏöåóÇ ÝóãóÇÐóÇ ÊóÑóæúäó¿ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÑóÇäöí
ãóÕóÇÑöÚó ÇáúÞóæúãö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåó ÇãúÖö áöãóÇ ÃóãóÑóßó Çááøóåõ ÝóäóÍúäõ ãóÚóßó¡
æóÇááøóåö áóÇ äóÞõæáõ ßóãóÇ ÞóÇáó Èäæ ÅÓÑÇÆíá áãæÓì {ÇÐåÈ ÃóäúÊó
æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáÇ ÅöäøóÇ åóÇåõäóÇ ÞóÇÚöÏõæäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 24]
æóáóßöäö ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáóÇ¡ ÅöäøóÇ ãóÚóßõãú
ãõÞóÇÊöáõæäó ÝóÃóÚóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉó ÝóÞóÇáó áóåõ ÓóÚúÏñ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ßóÃóäøóßó ÊõÑöíÏõ ÇáúÃóäúÕóÇÑó ÞóÇáó: ÃóÌóáú ÞóÇáó: ÞóÏú
ÂãóäøóÇ Èößó ÝóÕóÏøóÞúäóÇßó¡ æóÈóÇíóÚúäóÇßó¡ Úóáóì ÇáÓóãúÚö
æóÇáØóÇÚóÉö¡ ÝÇãÖí áöãó ÃóÑóÏúÊó ÝóæóÇááøóåö áóæö ÇÓúÊóÚúÑóÖúÊó
ÈöäóÇ ÇáúÈóÍúÑó æóÎõÖúÊóåõ áóÎõÖúäóÇåõ ÝóÓöÑú ÈöäóÇ Úóáóì ÈóÑóßóÉö
Çááøóåö¡ ÝóÓóÇÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÍóÊøóì áóÞöíó ÞõÑóíúÔðÇ ÈöÈóÏúÑò ÝóÃóÙúÝóÑóåõ Çááøóåõ Èöåöãú "
æóÐóáößó Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó¡ æóÞöíáó: Ýóíó ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó¡ ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú
ÓóÈúÚõæäó ÑóÌõáðÇ¡ Ýöíåöãú ÃóÔúÑóÇÝõåõãú¡ æóÃóÓóÑó ãöäúåõãú
ÓóÈúÚöíäó ÑóÌõáðÇ¡ æóÛõäöãóÊú ÃóãúæóÇáõåõãú¡ æóÞõÊöáó ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ãöäúåõãú ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóÃõÍöíÒóÊö
ÇáúÛóäóÇÆöãõ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóÌóÚóáóåóÇ Çááå ÊÚÇáì
(14/27)
ÎóÇáöÕóÉð áöÑóÓõæáöåö æóÝöíåóÇ äóÒóáó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÃóäúÝóÇáö Þõáö ÇáÃóäúÝóÇáõ
áöáøóåö æóÇáÑøóÓõæáö ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÃóÕúáöÍõæÇ ÐóÇÊó
Èóíúäößõãú æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ} [ÇáÃäÝÇá: 1] .
ÞóÇáó ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö: ÝöíäóÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÈóÏúÑò äóÒóáóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Íöíäó ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö æóÓóÇÁóÊú Ýöíåö
ÃóÎúáóÇÞõäóÇ¡ ÝóäóÒóÚóåõ Çááøóåõ ãöäøóÇ¡ æóÌóÚóáóåõ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÓóãóåõ Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÓóæóÇÁò¡ æóäóÝóáó ÈöÇáäøóÝúáö ÍóÊøóì ÎóÑóÌó
ãöäú ãóÖöíÞò¡ æóäóÒóáó Úóáóì ÓöíÑò ÝóÞóÓóãóåõ ÈöåóÇ¡ æóÃõäúÝöáó
ÝöíåóÇ ÓóíúÝóåõ ÐóÇ ÇáúÝóÞóÇÑö æóßóÇäó áöãõäóÈøöåö Èúäö ÇáúÍóÌøóÇÌö¡
æóÌóãóáó ÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóßóÇäó ãõåúÑöíøðÇ¡ íóÛúÒõæ Úóáóíúåö¡
æóÞõÊöáó ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÓúÑóì ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÞóÊóáóåõ
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÚöÑúÞó ÇáÙøóÈúíóÉö¡
ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõÚóíúØò ÝóÞóÇáó: ãóäú
áöáÕøöÈúíóÉö íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÞóÇáó: ÇáäøóÇÑõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÚóÇÕöãõ Èä
ËÇÈÊ Èä ÃÈí ÇáÇÝÞáÍ¡ æóÓóÇÑó ÈöÇáúÃóÓúÑóì¡ ÍóÊøóì æóÕóáó
ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÎóÑóÌó ÃóåúáõåóÇ íõåóäøöÆõæäóåõ ÈöÞõÏõæãöåö æóÏóÎóáó
ãöäú ËóäöíøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáËøóÇäöí
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÊóáóÞøóÇåõ ÇáúæóáóÇÆöÏõ
ÈöÇáÏøõÝõæÝö æóåõäøó íóÞõáúäó:
(ØóáóÚó ÇáúÈóÏúÑõ ÚóáóíúäóÇ ãöäú ËóäöíøóÇÊö ÇáúæóÏóÇÚö ... æóÌóÈó
ÇáÔõßúÑõ ÚóáóíúäóÇ ãóÇ ÏóÚóÇ áöáøóåö ÏóÇÚö)
æóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö:: " ÇÓúÊóæúÕõæÇ ÈöÇáúÃõÓóÇÑóì ÎóíúÑðÇ " Ëõãøó
ÇÓúÊóÔóÇÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Ýöíåöãú¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö åõãú Ãóåúáõßó¡ æóÚóÔöíÑóÊõßó¡ ÝóÇÓúÊóÈúÞöåöãú¡ æóÎõÐö
ÇáúÝöÏóÇÁó ãöäúåõãú ÞõæøóÉð¡ ÝóáóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú íóåúÏöíóåõãú
ÝóíóßõæäõæÇ ÚóÖõÏðÇ¡ æóÞóÇáó ÚõãóÑó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóÐøóÈõæßó
æóÃóÎúÑóÌõæßó¡ æóåõãú ÞóÇÏóÊõåõãú¡ æóÕóäóÇÏöíÏõåõãú ÞóÏøöãúåõãú
ÝóÇÖúÑöÈú ÃóÚúäóÇÞóåõãú ÍóÊøóì íóÚúáóãó Çááøóåõ Ãóäú áóíúÓó Ýöí
ÞõáõæÈöäóÇ åóæóÇÏóÉñ áöáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÓóßóÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÏóÎóáó ÝóÞóÇáó ÃõäóÇÓñ íóÃúÎõÐõ
ÈöÞóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÞóÇáó ÃõäóÇÓñ íóÃúÎõÐõ ÈöÞóæúáö ÚõãóÑó¡
Ëõãøó ÎóÑóÌó Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó: " Åöäøó Çááøóåó áóíõáöíäõ ÞõáõæÈó
ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÍÊì Êßæä Ãáíä ãä Çááíä¡ æóáóíõÔóÏøöÏõ ÞõáõæÈó ÑöÌóÇáò¡
ÍóÊøóì Êóßõæäó ÃóÔóÏøó ãöäó ÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ æóÅöäøó ãöËúáóßó íóÇ ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ãöËúáõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó: {Ýóãóäú ÊóÈöÚóäöí ÝóÅöäøóåõ
ãöäøöí¡ æóãóäú ÚóÕóÇäöí ÝóÅöäøóßó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÅÈÑÇåíã: 36]
æóãöËúáóßó ãöËúáõ ÚöíÓóì¡ ÞóÇáó: {Åöäú ÊõÚóÐøöÈúåõãú ÝóÅöäøóåõãú
ÚöÈóÇÏõßó æóÅöäú ÊóÛúÝöÑú áóåõãú ÝóÅöäøóßó ÃóäúÊó ÇáúÚóÒöíÒõ
ÇáúÍóßöíãõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 118] æóãöËúáóßó íóÇ ÚõãóÑõ¡ ãöËúáõ äõæÍò¡
ÞóÇáó: {ÑóÈøö áÇ ÊóÐóÑú Úóáóì ÇáÃóÑúÖö ãöäó ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÏóíøóÇÑðÇ}
[äæÍ: 26] æóãöËúáóßó ãöËúáõ ãõæÓóì¡ ÞóÇáó: {ÑóÈøóäóÇ ÇØúãöÓú Úóáóì
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÇÔúÏõÏú Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú ÝóáÇ íõÄúãöäõæÇ ÍóÊøóì
íóÑóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáÃóáöíãó} [íæäÓ: 88] Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóäúÊõãõ
Çáúíóæúãó ÚóÇáóÉñ ÝóÎõÐõæÇ ÇáúÝöÏóÇÁó¡ ÝóÝõæÏöíó ßõáøõ ÃóÓöíÑò
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò Åöáóì ËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝò¡ Åöáóì
ÃóáúÝóíúäö¡ Åöáóì ÃóáúÝò¡ æóãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ¡ æóßóÇäó
íõÍúÓöäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó áöÃóäøó ÇáúÎóØøó ßóÇäó Ýöí Ãóåúáö ãóßøóÉó¡
æóáóãú íóßõäú Ýöí Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÇäó ÝöÏóÇÄõåõ Ãóäú íõÚóáøöãó
ÚóÔóÑóÉð ãöäú ÛöáúãóÇäö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúÎóØøó æóßóÇäó ÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò Ýöíãóäú Úõáøöãó¡ æóãóäøó Úóáóì ãóäú ÓöæóÇåõãú¡ æóÝöíåöãú
ÃóÈõæ ÚóÒøóÉó ÇáúÌõãóÍöíøõ ÝóÔóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó
áöÍóÑúÈöåö ÃóÈóÏðÇ¡ æóßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÓúÑóì ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: " ÇÝúÏö äóÝúÓóßó æóÇÈúäóíú ÃóÎöíßó äóæúÝóáðÇ
æóÚóÞöíáðÇ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ãõÓúáöãñ æóÃõÎúÑöÌúÊõ ßóÑúåðÇ¡ æóáóÇ
(14/28)
ãóÇáó áöí¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú ßõäúÊó ãõÓúáöãðÇ
ÝóÃóÌúÑõßó Úóáóì Çááøóåö¡ æóãóÇáõßó ÚöäúÏó Ãõãøö ÇáúÝóÖúáö
ÏóÝóÚúÊóåõ áóåóÇ íóæúãó ÎõÑõæÌößó¡ æóæóÕøóíúÊó Èöåö áöÃóæúáóÇÏößó¡
ÝóÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó áóíóÒöíÏõäóÇ Èößó ÈóíóÇäðÇ " æóÝóÏóÇ äóÝúÓóåõ
æóÇÈúäóíú ÃóÎöíåö ÈöãöÇÆóÉò æóËóáóÇËöíäó ÃõæÞöíøóÉð æóÑöÞðÇ¡ æóßóÇäó
Ýöí ÇáúÃóÓúÑóì ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö ÒóæúÌõ ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóßóÇäó ÇÈúäó
ÃõÎúÊö ÎóÏöíÌóÉó ÝóáöÐóáößó ÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÑõÞóíøóÉõ
ÒóæúÌóÉó ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí áóåóÈò ÝóÞóÇáóÊú ÞõÑóíúÔñ áóåõãóÇ:
ÇäúÒöáóÇ Úóäö ÇÈúäóÊóíú ãõÍóãøóÏò äõÒóæøöÌúßõãóÇ Èöãóäú
ÃóÍúÈóÈúÊõãóÇ ãöäú äöÓóÇÁö ÞõÑóíúÔò ÝóäóÒóáó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
áóåóÈò Úóäú ÑõÞóíøóÉó æóÊóÒóæøóÌóÊú ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó
æóÇãúÊóäóÚó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö ãöäó ÇáäøõÒõæáö Úóäú
ÒóíúäóÈó¡ ÝóáóãøóÇ ÃõÓöÑó ÃóäúÝóÐóÊú ÒóíúäóÈõ Ýöí ÝöÏóÇÆöåö
ÞöáóÇÏóÉð áóåóÇ ÌóåøóÒóÊúåóÇ ÎóÏöíÌóÉõ ÈöåóÇ ÝóÑóÂåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÚóÑóÝóåóÇ ÝóÑóÞøó
áóåóÇ¡ æóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: " Åöäú ÑóÃóíúÊõãú Ãóäú ÊóãõäøõæÇ Úóáóì
ÃóÓöíÑöåóÇ ÝóãõäøõæÇ Úóáóíúåö " æóÔóÑóØó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäú íõÎóáøöíó ÓóÈöíáóåóÇ¡
æóÃóäúÝóÐó ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ãóßøóÉó ÍóÊøóì ÍóãóáóåóÇ
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÃóÓúáóãó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö¡
ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÒóíúäóÈó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈóÚúÏó ÓöÊøö Óöäöíäó ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö¡
Ýóáóãú íõÍúÏöËú ÔóíúÆðÇ¡ æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ Åöäú ÕóÍøóÊú Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö: " ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö " Ãóíú
áöÃóÌúáö ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøóåõ áóæúáóÇåõ áóÚóÏóáó Åöáóì
ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó
æóÞóæúáõåõ: " æóáóãú íõÍúÏöËú ÔóíúÆðÇ " Ãóíú áóãú íõÍúÏöËú¡ ÕóÏóÇÞðÇ
ÒóÇÆöÏðÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝöÏóÇÁó ÃóÓúÑóì ÈóÏúÑò
ÚóÇÊóÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÑóÓõæáóåõ¡ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: {ãóÇ ßóÇäó
áöäóÈöíøò Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì íËÎä Ýí ÇáÃÑÖ} [ÇáÂíÉ
ÇáÃäÝÇá: 67] æóãóÇÊó ÃóÈõæ áóåóÈò ÈöãóßøóÉó¡ áöÃóäøóåõ ÊóÃóÎøóÑó
Úóäú ÈóÏúÑò ÈóÚúÏó ÓóÈúÚö áóíóÇáò ãöäú äóÚúíö Ãóåúáö ÈóÏúÑò
ÈöÇáúÛóÑúÓóÉö æóÊõÑößó áóíúáóÊóíúäö ÍóÊøóì ÃõäúÊöäó åóÑóÈðÇ ãóäú
ÚóÏõæøóÇåóÇ¡ æóÎóÖóÚó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈÚÏ ÈÏÑ ÌãíÚ ÇáãäÇÝÞíä æÇáíåæÏ.
(ÝÕá: [ÛÒæÉ Èäí ÞíäÞÇÚ] )
æÛÒÇ ÛóÒúæóÉó Èóäöí ÞóíúäõÞóÇÚó¡ æóßóÇäó ÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ßóÇäó æóÇÏóÚóåõãú
Íöíäó ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÌõãúáóÉö ãóäú æóÇÏóÚóåõ ãöäó
ÇáúíóåõæÏö¡ ÝóßóÇäõæÇ Ãóæøóáó ãóäú äóÞóÖó ÚóåúÏóåõ¡ æóäóÈóÐõæåõ¡
æóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÈõÛúÖó¡ æóÇáúÍóÓóÏó¡ ÝóäóÒóáó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöãøóÇ ÊóÎóÇÝóäøó ãöäú Þóæúãò
ÎöíóÇäóÉð ÝóÇäúÈöÐú Åöáóíúåöãú Úóáóì ÓóæóÇÁò Åöäøó Çááøóåó áÇ
íõÍöÈøõ ÇáúÎóÇÆöäöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 58] ÝóÕóÇÑó Åöáóíúåöãú ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÉö Ýöí íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö ÇáäøöÕúÝö Ýöí ÔóæøóÇáò ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò
ÈöÈöÖúÚò æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÈóÇ
áõÈóÇÈóÉó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÍóãóáó áöæóÇÁóåõ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
(14/29)
æóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ÝóÊóÍóÕøóäõæÇ ãöäúåõ¡
æóßóÇäõæÇ ÃóÔúÌóÚó ÇáúíóåõæÏö¡ ÝóÍóÇÕóÑóåõãú ÃóÔóÏøó ÇáúÍöÕóÇÑö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ ÍóÊøóì ÞóÐóÝó Çááøóåõ Ýöí ÞõáõæÈöåöãõ
ÇáÑøõÚúÈó¡ ÝóäóÒóáõæÇ Úóáóì Íõßúãó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÚóáóì Ãóäøó áóåõ ÃóãúæóÇáóåõãú æóáóåõãõ
ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáÐøõÑøöíøóÉó¡ ÝóßõÊøöÝõæÇ æóåõæó íõÑöíÏõ ÞóÊúáóåõãú¡
Ýóßóáøóãóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èä ÃÈí Èä Óóáõæáó æóßóÇäõæÇ ÍõáóÝóÇÁó
ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ æóÞóÇáó: ÃóÍúÓöäú Ýöíåöãú. ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡
ÝóÑóÇÌóÚóåõ¡ æóÞóÇáó: åóÄõáóÇÁö ãóæóÇáöíøó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÍÇÓÑÇ¡
æóËóáóÇËõãöÇÆóÉö ÏóÇÑöÚò¡ ÞóÏú ãóäóÚõæäöí ãöäó ÇáúÃóÍúãóÑö¡ æóãöäó
ÇáúÃõÓõæÏö äóÍúÕõÏõåõãú Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò æóÅöäøöí æóÇááøóåö áóÇ
Âãóäõ æóÃóÎóÇÝõ ÇáÏøóæóÇÆöÑó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Îóáøõæåõãú áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ
æóáóÚóäóåõ ãóÚóåõãú¡ æóÃóÎóÐó ÃóãúæóÇáóåõãú æÓáÇÍåã¡ æßÇäæÇ ÕÇÛÉ æáã
íßä áåã ÍÑÈ æóÃóãóÑó ÈöÅöÎúÑóÇÌöåöãú Åöáóì " ÃóÐóÑöÚóÇÊö " ÇáÔøóÇãö
ÝóÓóÇÑó Èöåöãú ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö¡ ÍóÊøóì ÈóáóÛó " ÏöÈóÇÈó "
æóÃóÎóÐó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÎõãúÓó
ÛóäóÇÆöãöåöãú æóÕóÝöíøóÉó¡ æóÓóåúãóåõ æóÞóÓøóãó ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÎúãóÇÓöåö Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóßóÇäóÊú Ãóæøóáó ÛóäöíãóÉò
ÎóãøóÓóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈÚÏ
ÈÏÑ.
(ÝÕá: [ÛÒæÉ ÇáÓæíÞ] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÛóÒúæóÉó ÇáÓøóæöíÞö¡ æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó
Èúäó ÍóÑúÈò¡ ÍóÑøóãó Úóáóì äóÝúÓöåö¡ áöãóÕúÑóÚö ÈóÏúÑò ÇáÑøóåúäó
æóÇáäøöÓóÇÁó¡ ÍóÊøóì íóËúÃóÑó ÈöãõÍóãøóÏò æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÎóÑóÌó Ýöí
ãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ æóÞóÇáó ÔöÚúÑðÇ íõÍóÑøöÖõ Ýöíåö ÞõÑóíúÔðÇ
(ßõÑøõæÇ Úóáóì íóËúÑöÈó æóÌóãúÚöåöãú ... ÝóÅöäøó ãóÇ ÌóãóÚõæÇ áóßõãú
äóÝóáõ ... )
(Åöäú íóßõ íóæúãõ ÇáúÞóáöíÈö ßóÇäó áóåõãú ... ÝóÅöäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
áóßõãú Ïõæóáõ ... )
(ÂáóíúÊõ áóÇ ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøöÓóÇÁó æóáóÇ ... íóãóÓøõ ÑóÃúÓöí
æóÌöÓúãöíó ÇáúÛõÓõáõ ... )
(ÍóÊøóì ÊõÈöíÑõæÇ ÞóÈóÇÆöáó ÇáúÃóæúÓö æóÇáú ... ÎóÒúÑóÌö Åöäøó
ÇáúÝõÄóÇÏó ãõÔúÊóÚöáõ ... )
æóÓóÇÑó Èöåöãú ÍóÊøóì ÌóÇÁó Åöáóì Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö áóíúáðÇ
áöíóÓúÃóáóåõãú Úóäú ÃóÎúÈóÇÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýóáóãú íóÝúÊóÍú áóåõ Íõíóíøõ Èúäõ ÃóÎúØóÈó¡
æóÝóÊóÍó áóåõ ÓóáøóÇãõ Èúäõ ãöÔúßóãò¡ æóßóÇäó ÓóíøöÏóåõãú ÝóÝóÊóÍó
áóåõãú ÝóÞóÑóÇåõãú æóÓóÞóÇåõãú ÎóãúÑðÇ¡ æóÚóÑøóÝóåõãú ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö
ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÇ ÓóÃóáõæåõ¡
æóÓóÇÑó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Ýöí ÇáÓøóÍóÑö æóãóÑøó ÈöÇáúÚõÑóíúÖö
æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÏöíäóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóãúíóÇáò¡ ÝóÞóÊóáó
ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóÃóÌöíÑðÇ áóåõ æóÑóÃóì Ãóäøó íóãöíäóåõ
ÞóÏú ÍõáøóÊú¡ æóÚóÇÏó åóÇÑöÈðÇ¡ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÎóÑóÌó Ýöí ØóáóÈöåö íóæúãó
ÇáúÃóÍóÏö ÇáúÎóÇãöÓö ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö Ýöí ãöÇÆóÊóíú ÑóÌõáò ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÃóÈóÇ áõÈóÇÈóÉó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÝóÝóÇÊóåõ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó¡
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóæóÌóÏõæåõãú ÞóÏú ÃóáúÞóæúÇ ÌõÑóÈó ÇáÓøóæöíÞö
(14/30)
ØóáóÈðÇ áöáúÎöÝøóÉö¡ æóßóÇäóÊú
ÃóÒúæóÇÏóåõãú¡ ÝóÓõãøöíóÊú " ÛóÒúæóÉõ ÇáÓøóæöíÞö " æÚÇÏ ÑÓæá áÇáå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÉö
ÃóíøóÇãò ãöäú ãóÎúÑóÌöåö¡ ÝóÕóáøóì ÚöíÏó ÇáúÃóÖúÍóì æóÎóÑóÌó Åöáóì
ÇáúãõÕóáøóì æóÖóÍøóì ÈöÔóÇÉò æóÞöíáó: ÈöÔóÇÊóíúäö¡ æóÖóÍøóì ãóÚóåõ
Ðóæõæ ÇáúíóÓóÇÑö
ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: ÖóÍøóíúäóÇ Ýöí Èóäöí ÓóáöãóÉó ÈöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó
ÃõÖúÍöíøóÉð¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ÚöíÏò ÖóÍøóì Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÎóÑóÌó Ýöíåö Åöáóì
ÇáúãõÕóáøóì áöáÕøóáóÇÉö.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßõÊõÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúãóÚóÇÞöáó¡ æóÇáÏøöíóÇÊö¡ ÝóßóÇäó ãõÚóáøöÞðÇ
ÈöÓóíúÝöåö æóÓõãøöíóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ ÚóÇãó ÈóÏúÑòº áöÃóäøóåóÇ
ÃóÚúÙóãõ æóÞóÇÆöÚöåóÇ ÝóßóÇäóÊú ÛÒæÇÊ ÇáÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝíåÇ ÈäÝÓå ÓÈÚÇ æÃÓÑì ÓÑíÉ æÇÍÏÉ
(ÝÕá: [ÛÒæÉ ÞÑÞÑÉ ÇáßÏÑ] )
Ëõãøó ÏóÎóáóÊö ÇáÓøóäóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóÛóÒóÇ
ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó " ÞóÑúÞóÑóÉö ÇáúßõÏúÑö " ÎóÑóÌó ÝöíåóÇ Åöáóì Èóäöí
Óõáóíúãò¡ æóÛóØóÝóÇäó¡ áöíóÌúãóÚóåõãú åõäóÇßó¡ ÝóÕóÇÑó Åöáóíúåöãú
Ýöí ÇáäøöÕúÝö ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÍóãóáó áöæóÇÁóåõ Úóáöíøõ Èúäõ
ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÈúÏó Çááøóåö ÇÈúäó
Ãõãøö ãóßúÊõæãò¡ Ýóáóãú íóÑóåõãú¡ æóÙóÝóÑó ÈöäóÚóãöåöãú¡ ÝóÓóÇÞóåóÇ¡
ßóÇäóÊú ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÈóÚöíÑò¡ ÝóÃóÎóÐó ÎõãõÓóåóÇ æóÞóÓóãóåóÇ Èóíúäó
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÖöÑóÇÑó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóßóÇäõæÇ ãöÇÆóÊóíú ÑóÌõáò ÝóÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÈóÚöíÑóíúäö¡ æóÍóÕóáó Ýöí Óóåúãöåö íóÓóÇÑñº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
ÇáäøóÚóãö ÝóÃóÚúÊóÞóåõº áöÃóäøóåõ ÑóÂåõ íõÕóáøöí æóÚóÇÏó ÈóÚúÏó
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
( [ãóÞúÊóáõ ßóÚúÈö Èúäö ÇáúÃóÔúÑóÝö] )
Ëõãøó ÃóÓúÑóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ýöí ÞóÊúáö ßóÚúÈö Èúäö ÇáúÃóÔúÑóÝö ÇáúíóåõæÏöíøö ãõÍóãøóÏó Èúäó
ãóÓúáóãóÉó Ýöí ÎóãúÓóÉò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãöäúåõãú ÃóÈõæ äóÇÆöáóÉó¡
æóßóÇäó ÃóÎóÇ ßóÚúÈò ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚóÉö æóÃóÈõæ ÚóÈúÓò æóÚóÈøóÇÏõ
Èúäõ ÈöÔúÑò æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóæúÓò ÈóÚúÏó ãóÔõæÑóÉö ÓóÚúÏö Èúäö
ãõÚóÇÐò¡ æóÎóÑóÌó íÔíÚåã Åáì ÈÞíÚ ÇáÛÑÞÏ æÞÇá: ÇãÖæÇ Úáì ÈóÑóßóÉö
Çááøóåö Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ÝóÎóÏóÚõæåõ¡ ÍóÊøóì ÃóÎúÑóÌõæåõ¡ æóÞóÊóáõæåõ¡ Ýöí ÔöÚúÈö
ÇáúÚóÌõæÒö æóÃóÊóæúÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöÑóÃúÓöåö¡ æóÓóÈóÈõ ÞóÊúáöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÄóáøöÈõ
ÞõÑóíúÔðÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- æóíóåúÌõæåõ ÈöÔöÚúÑöåö¡ æóÊóÔóÈøóÈó ÈöäöÓóÇÁö Ãóåúáöåö.
æóÝöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊóÒóæøóÌó
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ Ãõãøó ßõáúËõæãò ÈöäúÊó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÏóÎóáó ÈöåóÇ Ýöí ÌõãóÇÏóì
ÇáúÂÎöÑóÉö.
( [ÛóÒúæóÉõ Ðöí ÃóãøóÑøó] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó Ðöí ÃóãóÑøó Åöáóì Èóäöí ÃóäúãóÇÑò Íöíäó ÈóáóÛóåõ ÌóãúÚõ
Èóäöí ËóÚúáóÈóÉó æóãõÍóÇÑöÈò¡ ÝóÎóÑóÌó Ýöí ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ãöäú
ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ
æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÚõËúãóÇäó Èä ÚÝÇä¡ ÝåÑ龂 ãäå Úáì
ÑÄæÓ ÇáúÌöÈóÇáö ÝóÚóÇÏó æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ ÈóÚúÏó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ¡ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö æóÞóÝó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÏõÚúËõæÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
(14/31)
æóåõæó ãõÖúØóÌöÚñ æóÍúÏóåõ¡ ÝóÓóáøó
ÓóíúÝóåõ æóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ãóäú íóãúäóÚõßó ãöäøöí¿ ÝóÞóÇáó: "
Çááøóåõ " ÝóÓóÞóØó ÇáÓøóíúÝõ ÝóÃóÎóÐóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝÞÇá áóåõ: " ãóäú íóãúäóÚõßó ãöäøöí "
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÍóÏó ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÚóÇÏó Åöáóì Þóæúãöåö íóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÝöíåö
äóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÐúßõÑõæÇ
äöÚúãóÉó Çááøóåö Úóáóíúßõãú ÅöÐú åóãøó Þóæúãñ Ãóäú íóÈúÓõØõæÇ
Åöáóíúßõãú ÃóíúÏöíóåõãú ÝóßóÝøó ÃóíúÏöíóåõãú Úóäúßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 11]
.
( [ÛóÒúæóÉõ Èóäöí Óõáóíúãò] )
æóÝöí ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Èóäöí Óõáóíúãò æóåõãú Ýöí
äóÇÍöíóÉö ÈóÍúÑóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ËóáóÇËöãöÇÆóÉö
ÑóÌõáò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇÈúäó
Ãõãøö ãóßúÊõæãò¡ ÝóáóãøóÇ ÚóáöãõæÇ ÈöãóÓöíÑöåö ÊóÝóÑøóÞõæÇ¡ ÝóÚóÇÏó
æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ ÈóÚúÏó ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò
( [ÓóÑöíøóÉõ ÞóÑúÏóÉó] )
Ëõãøó ÓóíøóÑó ÓóÑöíøóÉó ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ÞóÑúÏóÉó æóåöíó
Èóíúäó ÇáÑøóÈóÐóÉö æóÛóãúÑóÉó¡ äóÇÍöíóÉó ÐóÇÊö ÚöÑúÞò ÃóäúÝóÐóåõ
ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÅöáóíúåóÇ Ýöí
ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóåöíó Ãóæøóáõ ÓóÑöíøóÉò
ÎóÑóÌó ÒóíúÏñ ÝöíåóÇ ÃóãöíÑðǺ áöíóÚúÊóÑöÖó ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò ÝöíåóÇ
ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÝóÛóäöãóåóÇ æóåóÑóÈó ãóäú ÝöíåóÇ¡ æóÞóÏöãó
ÈöåóÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÃóÎóÐó ÎõãõÓóåóÇ ÞöíãóÉó ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÓóãó
ÈóÇÞöíóåóÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÓøóÑöíøóÉö.
æóÝöí ÔóÚúÈóÇäó ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÍóÝúÕóÉó ÈöäúÊó ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÝöí ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö æõáöÏó ÇáÍÓä Èä Úáí Èä ÃÈí ØÇáÈ ÚáíåãÇ ÇáÓáÇã.
(ÝÕá: [ÛÒæÉ ÃÍÏ æÍãÑÇÁ ÇáÃÓÏ] )
Ëõãøó ÛóÒúæóÉõ ÃõÍõÏò¡ æóÓóÈóÈõåóÇ Ãóäøó ãõÔúÑößöí ÞõÑóíúÔò áóãøóÇ
ÚóÇÏõæÇ ãöäú ÈóÏúÑò Åöáóì ãóßøóÉó¡ æóÌóÏõæÇ ÇáÚíÑ ÇáÊí ÞóÏöãó ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó ÈöåóÇ ãöäó ÇáÔøóÇãö¡ ÈöÃóãúæóÇáöåöãú¡ ãóæúÞõæÝóÉñ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáäøóÏúæóÉö¡ ÝóãóÔóì ÃóÔúÑóÇÝõåõãú Åöáóì ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
æóÞóÇáõæÇ áóåõ ÞóÏú ØóÇÈóÊú ÃóäúÝõÓõäóÇ Ãóäú äõÌóåøöÒó ÈöÑöÈúÍö
åóÐöåö ÇáúÚöíÑö ÌóíúÔðÇ Åöáóì ãõÍóãøóÏòº áöäóËúÃóÑó ãöäúåõ
ÈöÞóÊúáóÇäóÇ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ æóÈóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò Ãóæøóáõ ãóäú
íõÌöíÈõ Åöáóì åóÐóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÃóáúÝó ÈóÚöíÑò¡ æóÇáúãóÇáõ ÎóãúÓõæäó
ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò æóßóÇäõæÇ íóÑúÈóÍõæäó áöáÏøöíäóÇÑö ÏöíäóÇÑðÇ¡
ÝóÃóÎúÑóÌõæÇ ãöäúåóÇ
(14/32)
ÃóÑúÈóÇÍóåõãú¡ æóÃóäúÝóÐõæÇ ÑõÓõáóåõãúº
íóÓúÊóäúÝöÑõæäó ÞóÈóÇÆöáó ÇáúÚóÑóÈö áöäõÕúÑóÊöåöãú Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÃóÌúãóÚó ÑóÃúíõåõãú Úóáóì ÅöÎúÑóÇÌö ÇáÙøõÚõäö ãöäú äöÓóÇÆöåöãú
ãóÚóåõãúº áöÊóÍúÑöíÖöåöãú áóåõãú æóÊóÐúßöíÑöåöãú¡ Èöãóäú ÞõÊöáó
ãöäúåõãú¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò ÇáÑøóÇåöÈõ ÞóÏú ãóÖóì Åöáóì ãóßøóÉó
Ýöí ÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäú ãõäóÇÝöÞöí Þóæúãöåö¡ ÝóÍóÑøóÖó ÞõÑóíúÔðÇ¡
æóÃóÚúáóãóåõãú Ãóäøó ÇáúÃóäúÕóÇÑó ÅöÐóÇ ÑóÃóæúåõ ÃóØóÇÚõæåõ¡
ÝóßóÊóÈó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈÎÈÑåã¡ æóÓóÇÑó ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó Èöåöãú¡ æóåõãú ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝö ÑóÌõáò¡ æóÙõÚõäõåõãú
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú äöÓóÇÁö ÃóÔúÑóÇÝöåöãú¡ æóÝöíåöãú
ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ÏöÑúÚò¡ æóãöÇÆóÉõ ÑóÇãò¡ æóãöÇÆóÊóÇ ÝóÑóÓò¡
æóËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝö ÈóÚöíÑò¡ ÍóÊøóì äóÒóáó ÈöÃõÍõÏò æóßóÇäó æóÍúÔöíøñ
ÛõáóÇãðÇ ÍóÈóÔöíøðÇ áöÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò¡ íÞÐÝ ÈÍÑÈÉ áå ÞÐÝ
ÇáÍÈÔÉ¡ ÞáãÇ íÎØìÁº ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ãóÚó ÇáäøóÇÓö æóÞóÇáóº Åöäú
ÞóÊóáúÊó ÍóãúÒóÉó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Úóãøó ãõÍóãøóÏò ÈöÚóãøöí
ØõÚóíúãóÉó Èúäö ÚóÏöíøò ÝóÃóäúÊó ÚóÊöíÞñ æóÌóÚóáóÊú áóåõ åöäúÏõ
ÈöäúÊõ ÚõÊúÈóÉó Ýöí ÞóÊúáöåö ãóÇ ÇÞúÊóÑóÍó æóßóÇäó ÅöÐóÇ ãóÑøó ÈöåóÇ
ÞóÇáóÊú Åöíåò ÃóÈóÇ ÏóÓúãóÉó ÇÔúÝö æóÇÔúÊóÝö¡ æóßóÇäó íõßúäóì ÃóÈóÇ
ÏóÓúãóÉó¡ æóáóãøóÇ äóÒóáóÊú ÞõÑóíúÔñ ÈöÃõÍõÏò Ðóáößó Ýöí íóæúãö
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú ÔóæøóÇáò¡ ÇÓúÊóÔóÇÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóÕúÍóÇÈóåõ æóßóÇäó ÑóÃúíõåõ
ÃóáøóÇ íóÎúÑõÌó Åöáóíúåöãú¡ æóíõÞöíãó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÍóÊøóì
íõÞóÇÊöáóåõãú ÝöíåóÇ¡ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÑóÃúíöåö ÔõíõæÎõ
ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÇÈúäõ Óóáõæáó æóÞóÇáó:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÞóÇÊóáúäóÇ æóÏóÎóáó ÇáúãóÏöíäóÉö ÚóáóíúäóÇ
ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÙóÝöÑúäóÇ Èöåö¡ æóáóÇ ÎóÑóÌúäóÇ Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÙóÝöÑó
ÈöäóÇ¡ æóßóÇäó ÑóÃúíõ ÃóÍúÏóÇËö ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÇáúÎõÑõæÌó Åöáóíúåöãúº
áöÊóÃóÎøõÑöåöãú Úóäú ÈóÏúÑò ÝóÛóáóÈó ÑóÃúíõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó¡
æóÃóÞóÇãóÊú ÞõÑóíúÔñ ÈöÃõÍõÏò ÈóÞöíøóÉó íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡
æóíóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ æóíóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÕóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡
Ëõãøó ÇáúÚóÕúÑó¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ãóäúÒöáóåõ¡ ÝóáóÈöÓó áóÃúãóÉó
ÓöáóÇÍöåö¡ æóÙóÇåóÑó Èóíúäó ÏöÑúÚóíúäö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÇáäøóÇÓõ
äóÏöãõæÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÔóÇÑõæÇ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö æóÞóÇáó áóåõãú
ÃõÓóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍõÖóíúÑö æóÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò: ÃóßúÑóåúÊõãõæåõ
Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÇáúæóÍúíõ íäÒá Úáíå¡ ÝÞÇáæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇÕúäóÚú ãóÇ ÔöÆúÊó. ÝóÞóÇáó:
" ãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò áóÈöÓó áóÃúãóÉó ÓöáóÇÍöåö Ãóäú íóäúÒöÚóåóÇ¡
ÍóÊøóì íõÞóÇÊöáó " æóÓóÇÑó Ýöí ÃóáúÝö ÑóÌõáò ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöíåöãú ãöÇÆóÉõ ÏóÇÑöÚò æóáóãú íóßõäú ãóÚóåõãú ÅöáøóÇ
ÝóÑóÓóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æóÇáúÂóÎÑõ áöÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Èúäö äöíóÇÑò æóÇÓúÊóÎúáóÝó
Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÈúÏó Çááøóåö ÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò¡ æóÏóÝóÚó
áöæóÇÁó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Åöáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò.
æóÞöíáó: Åöáóì ãõÕúÚóÈö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ æóÏóÝóÚó áöæóÇÁó ÇáúÃóæúÓö
Åöáóì ÃõÓóíúÏö Èúäö ÍõÖóíúÑò æóáöæóÇÁó ÇáúÎóÒúÑóÌö Åáì ÎÈÇÈ Èúäö
ÇáúãõäúÐöÑö.
æóÞöíáó Åöáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ æóäóÒóáó ÈöÇáÔøóíúÎóíúäö
æóåõãóÇ ÃõØõãóÇäö¡ ßóÇäó íóåõæÏöíøñ¡ æóíóåõæÏöíøóÉ ÃÚãíÇä íóÞõæãóÇäö
ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóíóÊóÍóÏøóËóÇäö ÝóäõÓöÈóÇ ÅöáóíúåöãóÇ æóåõãóÇ Ýöí
ØóÑóÝö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÕóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ëõãøó ÇÓúÊóÚúÑóÖó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ ÝóÑóÏøó ãöäúåõãú áöÕöÛóÑöåö ÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò¡
æóÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó æóÇáúÈóÑóÇÁó Èúäó ÚóÇÒöÈò¡ æóÃóÈóÇ
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó¡ æóÃõÓóíúÏó Èúäó ÙõåóíúÑò¡ æóÚóÑóÇÈóÉó Èúäó
ÃóæúÓò æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÇáó Ýöíåö ÇáÔøóãøóÇÎõ.
(14/33)
(ÑóÃóíúÊõ ÚóÑóÇÈóÉó ÇáúÃóæúÓöíøó íóäúãöí
... Åöáóì ÇáúÎóíúÑóÇÊö ãõäúÞóØöÚó ÇáÞÑíä)
æÑÏ äÇÝÚ Èúäó ÎóÏöíÌò¡ æóÓóãõÑóÉó Èúäó ÌõäúÏõÈò¡ Ëõãøó ÃóÌóÇÒóåõãóÇ¡
æóÃóÞóÇãó ÈöãóßóÇäöåö ÃóßúËóÑó Çááøóíúáö Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÃõÍõÏò¡
ÝóÇäúÎóÐóáó Úóäúåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÇÈúäõ Óóáõæáó ãóÚó
ËóáóÇËöãöÇÆóÉò ãöäú Þóæúãöåö¡ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ãöäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡
æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÞóÇáó: ÚóáóÇãó äóÞúÊõáõ ÃóäúÝõÓóäóÇ¿
æóÈóÞöíó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ ÝóÓóÇÑó ÍóÊøóì äóÒóáó ÕóÈöíÍóÉó íóæúãö
ÇáÓøóÈúÊö ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú ÔóæøóÇáò¡ ÈöÇáÔøöÚúÈö ãöäú ÃõÍõÏò æóÃóãóÑó
ÇáÑøõãóÇÉó æóåõãú ÎóãúÓõæäó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÞöÝõæÇ ÚöäúÏó ÇáúÌóÈóáö¡
æóÌóÚóáó Úóáóíúåöãú ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌõÈóíúÑò æóÃóäú íóÑúãõæÇ
ÇáúÌóÈóáó ãöäú æóÑóÇÆöåöãú¡ æóÞóÇáó áóåõãú: " áóÇ ÊóÈúÑóÍõæÇ ãöäú
ãóßóÇäößõãú Åöäú ßóÇäóÊú áóäóÇ Ãóæú ÚóáóíúäóÇ "¡ æóÌóÚóáó Úóáóì
ÇáúÎóíúáö ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó ÇáúÚóæøóÇãö¡ æóÕóÇÝøõæÇ ÇáúÚóÏõæøó¡
æóÊóÞóÏøóãó ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò ÇáÑøóÇåöÈõ Ýöí ÇáúÃóÍóÇÈöíÔö¡ æóÇáúÚóÈöíÏö
æóäóÇÏóì ÇáúÃóæúÓó ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ ãóÑúÍóÈðÇ Èößó¡ æóáóÇ ÃóåúáðÇ¡
æóÕóÏóÞõæÇ ÇáúÞöÊóÇáó: ÝóÇäúåóÒóãóÊú ÞõÑóíúÔñ¡ æóÊóÔóÇÛóáó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÒóÇáó ÇáÑøõãóÇÉõ Úóäú
ãóæóÇÞöÚöåöãú¡ ØóáóÈðÇ¡ áöáúÛóäöíãóÉö ÝóÈóÏóÑó ÇáäøöÓóÇÁõ íóÖúÑöÈúäó
ÈöÇáÏøõÝõæÝö¡ æóíõÍóÑøöÖúäó ÇáÑøöÌóÇáó æóíóÚõáúäó:
(äóÍúäõ ÈóäóÇÊõ ØóÇÑöÞú ... äóãúÔöí Úóáóì ÇáäóãóÇÑöÞú)
(Åöäú ÊõÞúÈöáõæÇ äõÚóÇäöÞú ... Ãóæú ÊõÏúÈöÑõæÇ äõÝóÇÑöÞú)
(ÝöÑóÇÞó ÛóíúÑö æóÇãöÞú ... )
ÝóÚóÇÏóÊú ÞõÑóíúÔñ¡ æóÚóØóÝó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Ýöí ÇáúÌóÈóáö
Åöáóì ãóæúÞöÝö ÇáÑøõãóÇÉö ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÇäúåóÒóãõæÇ
æóæóÖóÚó Ýöíåöãõ ÇáÓøóíúÝó¡ ÝóÞõÊöáó ãöäúåõãú ÓóÈúÚõæäó ÑóÌõáðÇ
ÚöÏøóÉó ãóäú ÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò¡ Ýöíåöãú
ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÞóÊóáóåõ æóÍúÔöíøñ¡ æóãóËøóáó
Èöåö æóÈóÞóÑóÊú åöäúÏñ ÈóØúäóåõ¡ æóÃóÎóÐóÊú ßóÈöÏóåõ¡ ÝóáóÇßóÊúåóÇ
ÈöÝóãöåóÇ¡ Ëõãøó áóÝóÙóÊúåóÇ æóãõËøöáó ÈöÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æßÓÑÊ ÑÈÇÚíÉ ÑÓæá ááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÃóÕóÇÈóåóÇ ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóÔóÌøóåõ Ýöí
ÌóÈúåóÊöåö æóÖóÑóÈóåõ ÇÈúäõ ÞóãöíÆóÉó ÈöÇáÓøóíúÝö Úóáóì ÔöÞøöåö
ÇáúÃóíúãóäö ÝóÇÊøóÞóÇåõ ØóáúÍóÉõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ ÝóÔõáøóÊú
ÃõÕúÈõÚõåõ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÔóÇÚó ÇáúÎóÈóÑõ Èöåö Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÞóÇáó ÃóäóÓõ Èúäõ ÇáäøóÖöÑö: íóÇ Þóæúãö Åöäú
ßóÇäó ãõÍóãøóÏñ ÞóÏú ÞõÊöáó¡ ÝóÅöäøó ÑóÈøó ãõÍóãøóÏò áóãú íõÞúÊóáú¡
æóáóãú íóÈúÞó ãóÚó äóÈöíøö Çááøóåö ÅöáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ
ÓóÈúÚóÉñ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÚóáöíøñ¡
æóØóáúÍóÉõ æóÇáÒøõÈóíúÑõ¡ æóÓóÈúÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÇäúåóÒóãó
ÇáúÈóÇÞõæäó ÈóÚúÏó Ãóäú ÞõÊöáó Èóíúäó íóÏóíúåö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
äóÍúæõ ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ ßõáøõåõãú íóÊóÞóÏøóãõ Èóíúäó íóÏóíúåö.
æóíóÞõæáõ: æóÌúåöí áöæóÌúåößó ÇáúæóÝóÇÁõ æóäóÝúÓöí áöäóÝúÓößó
ÇáúÝöÏóÇÁõ æóÚóáóíúßó ÓóáóÇãõ Çááøóåö¡ ÛóíúÑó ãæÏÚ æÞÊá ãä ÇáãÔÑßíä
ÃÑÈÚÉ æÚÔÑíä ÑóÌõáðÇ ãóäúåõãú ÃóÕúÍóÇÈõ ÇááøöæóÇÁö¡ ãöäú Èóäöí
ÚóÈúÏö ÇáÏÇÑ
(14/34)
æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÏú ÑóÃóì Ýöí Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö Ýí ãóäóÇãöåö
ßóÃóäøóåõ Ýöí ÏöÑúÚò ÍóÕöíäóÉò¡ æóßóÃóäøó ÓóíúÝóåõ ÐóÇ ÇáúÝóÞóÇÑö¡
ÞóÏö ÇäúËóáóãó æóßóÃóäøó ÈóÞóÑðÇ ÊõÐúÈóÍõ æóßóÃóäøóåõ ãõÑúÏöÝñ
ßóÈúÔðÇ¡ ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöåóÇ ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ æóÊóÃóæøóáóåóÇ Ãóäøó
ÇáÏøöÑúÚó ÇáúÍóÕöíäóÉó åöíó ÇáúãóÏöíäóÉõ¡ æóÃóäøó ÇäúËöáóÇãö
ÓóíúÝöåö åöíó ãõÕöíÈóÉñ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÃóäøó ÐóÈúÍó ÇáúÈóÞóÑö åõæó
ÞóÊúáñ Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÃóäøó ÅöÑúÏóÇÝó ÇáúßóÈúÔö åõæó ßóÈúÔñ
ÇáúßóÊöíÈóÉö¡ íóÞúÊõáõåõ Çááøóåõ¡ ÝóÕóÍøó ÊóÃúæöíáõåóÇ¡ æóßóÇäó
ÇáúßóÈúÔõ Þöíáó ØóáúÍóÉó Èúäó ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÕóÇÍöÈó áöæóÇÁö
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Ëõãøó ÅöÎúæóÊóåó ÈÚÏå íóÃúÎõÐõæäó ÇááæÇÁ ÝíÞÊáæä
æßÇä ÃÈí Èä ÎáÝ ÇáÌãÍí ÈóÑóÒó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úáì ÝÑÓ áå ÈÃÍÏ ÍáÝ Ãä íÞÊá ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃäÇ íÞÊáå
ÚáíåÇ Åä ÔÇÁ Çááå¡ æÈÑÒ Åáíå ÝÑãÇå ÈÍÑÈÉ ßÓÑ ÈåÇ ÃÍÏ ÃÖáÇÚå ÈÌÑÍ
ßÇáÎÏÔ¡ ÝóÇÍúÊóãóáó¡ æóåõæó íóÎõæÑõ ßóÇáËøóæúÑö¡ æóíóÞõæáõ:
æóÇááøóåö áóæú ÊóÝóáó Úóáóíøó áóÞóÊóáóäöí¡ æóãóÇÊó ÈöÓóÑöÝó¡ Ëõãøó
ÈóÑóÒó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÈóÚúÏó ÇäúÌöáóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö ÝóäóÇÏóì: Ãóíúäó
ãõÍóãøóÏñ¿ Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Ãóíúäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÞõÍóÇÝóÉó¡¿ Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ ÝóÞóÇáó: Ãóíúäó ÇÈúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö¿ Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ ÝóÞóÇáó: Ãóíúäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¿ Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ. ÝóÞóÇáó: ÇáúÂäó ÞõÊöáó ãõÍóãøóÏñ.
æóáóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ áóÃõÌöÈúÊõ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ßóÐóÈúÊó íóÇ ÚóÏõæøó
Çááøóåö åóÐóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
íóÓúãóÚõ ßóáóÇãóßó ÝóÞóÇáó: ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó: ÃóáóÇ Åöäøó ÇáúÃóíøóÇãó
Ïõæóáñ¡ æóÇáúÍóÑúÈó ÓöÌóÇáñ¡ íóæúãõ ÃõÍõÏò Èöíóæúãö ÈóÏúÑò
æóÍóäúÙóáóÉõ ÈöÍóäúÙóáóÉó¡ íóÚúäöí ÍóäúÙóáóÉó Èúäó ÇáÑøóÇåöÈö
ÇáúãõÞúÊõæáó ÈöÃõÍõÏò ÈöÍóäúÙóáóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÇáúãõÞúÊõæáö
ÈöÈóÏúÑò¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: áóÇ ÓóæóÇÁó ÞóÊúáóÇäóÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡
æóÞóÊúáóÇßõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÇÚúáõ åõÈóáõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÚõãóÑó
Þõáú áóåõ: Çááøóåõ ÃóÚúáóì æóÃóÌóáøõ¡ ÝóÞóÇáó ÃÈæ ÓÝíÇä: áäÇ ÚÒì¡
æáÇ ÚÒì áß㺠ÝÞÇá ÇáäÈí
áöÚõãóÑó: Þõáú áóåõ: " Çááøóåõ ãóæúáóÇäóÇ¡ æóáóÇ ãóæúáóì áóßõãú ".
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó: ÃóãóÇ Åöäøóåõ ÞóÏú ßóÇäóÊú Ýöíßõãú ãõËúáóÉñ
ãóÇ ÃóãóÑúÊõ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ äóåóíúÊõ ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ ÓóÑøóÊúäöí¡ æóáóÇ
ÓóÇÁóÊúäöí¡ Ëõãøó æóáøóì æóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÂÎöÑö íóæúãöåö¡ æóåõæó íóæúãõ
ÇáÓøóÈúÊö¡ æóáóãú íõÛóÓøöáú ÞóÊúáóì ÃõÍõÏò¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö Úóáóíúåöãú¡ æóÃóãóÑó ÈöÏóÝúäöåöãú Ýöí ãóÕóÇÑöÚöåöãú¡
ÝóÏõÝöäõæÇ ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ãóäú ÓóÈóÞó Íóãúáõåõ¡ æóÏóÝúäõåõ Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö æóåõæó íóæúãõ ÇáúÃóÍóÏö
ÇáËøóÇãöäö ãöäú ÔóæøóÇáò Õóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÕøõÈúÍó¡ æóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ ÝóäóÇÏóì Ýöí
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÎõÑõæÌö áöØóáóÈö ÚóÏõæøöåöãú¡ æóÃóäú áóÇ íóÎúÑõÌó
ãóÚóåõ ÅöáøóÇ ãóäú ÔóåöÏó ÃõÍõÏðÇ æóÓóÇÑó æóÏóÝóÚó áöæóÇÁóåõ Åöáóì
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÞöíáó: Åöáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
æóÇÓúÊóÎóáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò¡ æóÓóÇÑó
æóåõæó ãóßúáõæãñ ÅöÑúåóÇÈðÇ áöÞõÑóíúÔò¡ ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÍóãúÑóÇÁó
ÇáúÃóÓóÏö¡ æóÈöåóÇ ÞõÑóíúÔñ íóÊóÂãóÑõæäó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó íóäúåóÇåõãú Åöáóì Ãóäú
ÓóÇÑõæÇ Åöáóì ãóßøóÉó¡ æóÚóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö íóæúãó ÇáÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó
ÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò áóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ¡ æóÓõãøöíóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ
ÚóÇãó ÃõÍõÏòº áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúÙóãõ æóÞóÇÆöÚöåóÇ¡ æóßóÇäó ÝöíåóÇ
ÎóãúÓõ ÛÒæÇÊ¡ æÓÑíÉ æÇÍÏÉ
(ÝÕá: [ÓÑíÉ ÞØä] )
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚò ÝóÃóÓúÑóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÛóÒúæóÉö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÃóÓúÑóì
ÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö ÇáúãóÎúÒõæãöíøó Åöáóì " ÞóØóäò
" æóåõæó ÌóÈóáñ ÈöäóÇÍöíóÉö ÝóíúÏò Ýöí ãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ
ãöäó
(14/35)
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö áöíóáúÞóì
Èóäöí ÃóÓóÏòº áöÃóäøóåõãú åóãøõæÇ ÈöÍóÑúÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÊóÝóÑøóÞõæÇ ÚöäúÏó æõÑõæÏöåö
Úóáóíúåöãú æóÓóÇÞó äóÚóãóåõãú¡ æóÞóÏöãó ÈåÇ ÇáãÏíäÉ¡ æáã íÞÇÊá ÃÍÏÇð
(ÝÕá: [ÓÑíÉ ÚÑäÉ] ) .
Ëõãøó ÃóäúÝóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃõäóíúÓò ÓóÑöíøóÉð Åöáóì ÓõÝúíóÇäó Èä äÈíÍ
ÇáåÐáí ÈÚÑäÉ Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúÎóÇãöÓö ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö
æóßóÇäó íóÌúãóÚõ ÇáúÌõãõæÚó áöãõÍóÇÑóÈóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝÓÇÑ Åáíå æÞÊáåÛíáÉ¡ æÇÍÊÒ ÑÃÓå æÃÊì
ÑÓæá Çááå
Ýöí íóæúãö ÇáúÌóãúÚö ÈóÚúÏó ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔúÑó íóæúãðÇ¡ æóßóÇäó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÞóÇáó: " ÃóÝúáóÍó ÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÕóäóÚúÊó
ÞóÇáó: ÞóÊóáúÊõåõ æóåóÐóÇ ÑóÃúÓõåõ. ÞóÇáó: ÝóÏóÝóÚó Åöáóíøó ÚóÕðÇ
æóÞóÇáó ÊóÍóÕøóäú ÈöåóÐöåö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö " ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑóÊúåõ
ÇáúæóÝóÇÉõ ÃóãóÑó Ãóåúáóåõ Ãóäú íõÏúÑöÌõæåóÇ Ýöí ßóÝóäöåöº
ÝóÝóÚóáõæÇ.
( [ÐößúÑõ ÎóÈóÑö ÈöÆúÑö ãóÚõæäóÉó] )
Ëõãøó ÓóÑöíøóÊõåõ Åöáóì ÈöÆúÑö ãóÚõæäóÉó Ýí ÕÝÑ ÃÎÑÌ ÝíåÇ
ÇáúãõäúÐöÑó Èúäó ÚóãúÑòæ ÇáÓøóÇÚöÏöíøó Ýöí ÓóÈúÚöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäó
ÇáúÞõÑøóÇÁö ÎóÑóÌõæÇ Ýöí ÌöæóÇÑö ãõáóÇÚöÈö ÇáúÃóÓöäøóÉö áöíóÏúÚõæÇ
Þóæúãóåõ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÌóãóÚó Úóáóíúåöãú ÚóÇãöÑõ Èúäõ
ÇáØøõÝóíúáö ÞóÈóÇÆöáó Èóäöí Óõáóíúãò æóÞóÊóáó ÌóãöíÚóåõãú¡ ÅöáøóÇ
ÚóãúÑóæ Èúäó ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøó ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Úä Ãõãøöåö
ÝóÚóÇÏó æóÍúÏóåõ¡ æóáóÞöíó Ýöí ØóÑöíÞöåö ÑóÌõáóíúäö ãöäú Èóäöí
ßöáóÇÈò¡ áóåõãóÇ ÃóãóÇäñ ãöäú ÑóÓõæáö ááÇå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝÞÊáåãÇ æåæ áÇ íÚáã ÈÃãÇäå áåãÇ ÝóæóÏóÇåõãóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Íöíäó ÃóÎúÈóÑóåõ
æóæóÌóÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÌúÏðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóßóÇä Ýöíåöãú ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÝõåóíúÑóÉó ÝóÞóÇáó:
Åöäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó æóÇÑóÊú ÌõËøóÊóåõ¡ æóÃõäúÒöáó Úöáøöíøöíäó¡ æäÒá
Ýíåã ÞÑÂä ÞÑìÁ Ëõãøó äõÓöÎó Ãóæú äõÓöíó " ÈóáøöÛõæÇ ÚóäøóÇ
ÞóæúãóäóÇ¡ ÃóäøóÇ áóÞöíäóÇ ÑóÈøóäóÇ¡ ÝóÑóÖöíó ÚóäóÇ æóÑóÖöíäóÇ
Úóäúåõ "
æóÞóäóÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÔóåúÑðÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö íóÏúÚõæ Úóáóì ÑóÚúáò æóÐóßúæóÇäó¡
æóÚóÕöíøóÉó æóÈóäöí áóÍúíóÇäó æóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÔúÏõÏú
æóØúÃóÊóßó Úóáóì ãõÖóÑó æóÇÌúÚóáúåóÇ Úóáóíúåöãú Óöäöíäó ßóÓöäöí
(14/36)
íõæÓõÝó " Åöáóì Ãóäú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {áóíúÓó áóßó ãöäó ÇáÃóãúÑö ÔóíúÁñ} [Âá ÚãÑÇä: 128]
ÝóÊóÑóßó.
( [ÛóÒúæóÉõ ÇáÑøóÌöíÚö] )
Ëõãøó ÓóÑöíøóÉõ ÇáÑøóÌöíÚö Ýöí ÕóÝóÑò æóÓóÈóÈõåóÇ Ãóäøó ÑóåúØðÇ ãöäú
ÚóÖóáó¡ æóÇáúÞóÇÑøóÉö ÞóÏöãõæÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÞóÇáõæÇ Åöäøó ÝöíäóÇ ÅöÓúáóÇãðÇ¡
ÝóÇÈúÚóËú ãóÚóäóÇ äóÝóÑðÇ íÞÑÄæääÇ ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóíõÝóÞøöåõæäóäóÇ Ýöí
ÇáÏøöíäö¡ ÝóÃóäúÝóÐó ãóÚóåõãú ÚóÔóÑóÉð¡ ÃóãøóÑó Úóáóíúåöãú ÚóÇÕöãó
Èúäó ÚóÏöíøò¡ æóÞöíáó: ãóÑúËóÏó Èúäó ÃóÈöí ãóÑúËóÏò
æóÇáÑøóÌöíÚõ. ãóÇÁñ ÈöÇáúåóÏóÇÉö Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóãúíóÇáò ãöäú
ÚõÓúÝóÇäó¡ ÝóÛóÏóÑõæÇ ÈöÇáúÞóæúãö¡ æóÞóÊóáõæÇ ÈóÚúÖóåõãú æóÈóÇÚõæÇ
ÈóÚúÖóåõãú Úóáóì Ãóåúáö ãóßøóÉó ÍóÊøóì ÞÊáæÇ ÈÞÊáÇåã. ÝÞÊáæÇ ÌãíÚÇ
(ÝÕá: [ÛÒæÉ Èäí ÇáäÖíÑ] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö
æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú Ýöí äóÝóÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö áöáúÚóåúÏö ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõãú íóÓúÊóÚöíäõ Èåã Ýí ÇáÏíÊíä Úáì ÇáÞÊíáíä ÇáÐíä
ÞóÊóáóåõãóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøõ ÝóåóãøõæÇ ÈöÞóÊúáö
ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÅöáúÞóÇÁö ÍóÌóÑò
Úóáóíúåö¡ ÝóÚóáöãó Èöåö¡ æóÚóÇÏö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó ÓóÈóÈó ÚóæúÏöåö æóÑóÇÓóáó Èóäöí
ÇáäøóÖöíÑö Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ Úóäú ÈöáóÇÏöåö¡ ÝóåóãøõæÇ ÈöÐóáößó¡
ÍóÊøóì ÑóÇÓóáóåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÇÈúäõ Óóáõæáó Ãóäøóåõ
íóäúÕõÑõåõãú Ýöí ÃóáúÝóíú ÑóÌõáò ãöäú Þóæúãöåö¡ æóãöäú ÎõáóØóÇÆöåö¡
ÝóÞóæöíóÊú Èöåö äõÝõæÓõåõãú¡ æóÇãúÊóäóÚõæÇ Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÝóÓóÇÑó
Åöáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÈöÝöäóÇÁö Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö¡
æóÍóãóáó ÑóÇíóÊóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò¡
æóÍóÇÕóÑóåõãú Ýöí ÍõÕõæäöåöãú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóÞóØóÚó
Úóáóíúåöãú äÎáåã ÈÇáäæíÑÉ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÍúäõ äóÎúÑõÌõ Úóäú ÈöáóÇÏößó
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÞúÈóáõåõ Çáúíóæúãó ãöäúßõãú¡ æóÎóÐóáóåõãú ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò Ëõãøó ÃóÌúáóÇåõãú ÚóäúåóÇ Úóáóì Ãóäøó áóåõãú
ÏãÇÆåã¡ æóãóÇ ÍóãóáóÊúåõ ÇáúÅöÈöáõ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú¡ ÅöáøóÇ
ÇáúÍóáúÞóÉó íóÚúäöí ÇáÓøöáóÇÍó æóæóáøóì ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóÓúáóãóÉó¡
ÅöÎúÑóÇÌóåõãú ÝóÎóÑóÌõæÇ ÈöäöÓóÇÆöåöãú¡ æóÕöÈúíóÇäöåöãú¡
æóÊóÍóãøóáõæÇ ÓöÊøóãöÇÆóÉö ÈóÚöíÑò ÍóÊøóì äóÒóáõæÇ ÎóíúÈóÑó æóÞóÈóÖó
ÇáúÃóÑúÖöíäó æóÇáúÍóáúÞóÉó ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ ÎãÓ æóÎóãúÓöíäó ÈóíúÖóÉð
æóËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóíúÝðÇ¡ æóÇÕúØóÝóì ÃóãúæóÇáóåõãú
ÎóÇáöÕóÉð áóåõº ÍóÈúÓðÇ áöäóæóÇÆöÈöåö æóáóãú íõÎóãøöÓúåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ãöãøóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóíúåö æóæóÓøóÚó Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóÚúØóì
ãöäúåóÇ ÃõäóÇÓðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÃóÚúØóì ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÈöÆúÑó
ÍóÌóÑò¡ æóÃóÚúØóì ÚõãóÑó ÈöÆúÑó Îõãøò æÃÚØì ÚÈÏ
(14/37)
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóæúÝò ÓõÄóÇáóåõ
æóÃóÚúØóì ÕõåóíúÈó Èúäó ÓäÇä ÇáÓÑÇØÉ¡ æóÃóÚúØóì ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó
ÇáúÚóæøóÇãö æóÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö ÇáúÈõæóíúÑóÉó.
æóÃóÚúØóì Óóåúáó Èúäó ÍóäöíÝò æóÃóÈóÇ ÏõÌóÇäóÉó ãóÇáó ÇÈúäö ÎóÑóÔóÉó
( [ÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò ÇáÕÛÑì] ) .
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó ÈóÏúÑò ÇáÕøõÛúÑóì áöãóæúÚöÏö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò
íóæúãó ÃõÍõÏò: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÇáúãóæúÚöÏõ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßõãú "
ÈóÏúÑñ " æóßóÇäóÊú ÈóÏúÑñ ÓõæÞðÇ áöáúÚóÑóÈö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡
íóÌúÊóãöÚõæäó ÝöíåóÇ Ýöí åöáóÇáö Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö Åöáóì ÇáËøóÇãöäö
ãöäúåõ¡ ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÅöáóíúåóÇ Úóáóì ãóæúÚöÏö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýöí åöáóÇáö Ðöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö Ýöí ÃóáúÝò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöíåöãú
ÚóÔóÑóÉõ ÃóÝúÑóÇÓò æóÍóãóáó áöæóÇÁóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÑóæóÇÍóÉó¡
æóÎóÑóÌõæÇ ÈöÈóÖóÇÆöÚó áóåõãú æóÊöÌóÇÑóÇÊò ÝóÞóÏöãõæÇ ÓõæÞó ÈóÏúÑò¡
æóåöíó ÇáÕøóÝúÑóÇÁõ áóíúáóÉó Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó ãöäú ãóßøóÉó Ýöí ÃóáúÝóíúäö ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ æóÍõáóÝóÇÆöåöãú
ÍóÊøóì ÈóáóÛó ãóÑøó ÇáÙøóåúÑóÇäö¡ æóåõæó äóÇÏöãñ Úóáóì ÇáúãóæúÚöÏö¡
Ëõãøó ÑóÌóÚó áöÌóÏúÈö ÇáúÚóÇãö ÝóÚóÇÏõæÇ áöíóÊóÃóåøóÈõæÇ áöÛóÒúæóÉö
ÇáúÎóäúÏóÞö æóÑóÈöÍó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÊöÌóÇÑóÇÊöåöãú¡ áöáÏøöÑúåóãö
ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóäóÒóáó Ýöíåöãú Þóæúáõ Çááå ÊÚÇáì {ÝÇäÞá龂 ÈäÚãÉ ãä
Çááå áóãú íóãúÓóÓúåõãú ÓõæÁñ} [Âá ÚãÑÇä: 174] .
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓäÉ æáÏ ÇáÍÓä Èúäõ Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
áöáóíóÇáò Îóáóæúäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó.
æóÝöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãóÇÊó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ãöäú ÑõÞóíøóÉõ ÈöäúÊõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóåõæó ÇÈúäõ ÓöÊøö Óöäöíäó.
æóÝöíåóÇ: ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó Ýöí ÔóæøóÇáò¡
æóÏóÎóáó ÈöåóÇ.
æóÝöíåóÇ ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò Ãóäú íóÊóÚóáøóãó ßöÊóÇÈó ÇáúíóåõæÏö¡ æóÞóÇáó:
áóÇ Âãóäõ Ãóäú íõÈóÏøöáõæÇ ßöÊóÇÈöí.
æóÓõãøöíóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ ÚóÇãó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑöº áöÃóäøóåõ
ÃóÚóãøõ ãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÝöíåóÇ ÛóÒúæóÊóÇäö æÃÑÈÚ
ÓÑÇíÇ.
(ÝÕá: [ÛÒæÉ ÐÇÊ ÇáÑÞÇÚ] )
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓò ÝóÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝöíåóÇ ÛóÒúæóÉó ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö.
æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó
(14/38)
ÇáúÎóÈóÑó æóÑóÏó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÈöÃóäøó Èóäöí ÃóäúãóÇÑò æóÈóäöí ËóÚúáóÈóÉó ÞóÏú ÊóÌóãøóÚõæÇ áöÍóÑúÈö
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí áóíúáóÉö ÇáÓøóÈúÊö ÇáúÚóÇÔöÑö ãöäó
ÇáúãõÍóÑøóãö Ýöí ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÞöíáó:
Ýöí ÓóÈúÚöãöÇÆóÉò æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÚõËúãóÇäó Èúäó
ÚóÝøóÇäó æóÓóÇÑó ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÐóÇÊó ÇáÑøöÞóÇÚö æóåõæó ÌóÈóáñ Ýöíåö
ÍõãúÑóÉñ¡ æóÓóæóÇÏñ¡ æóÈóíóÇÖñ¡ Óõãøöíó Èöåö ÐóÇÊõ ÇáÑøöÞóÇÚö
ÝóæóÌóÏó ÇáúÞóæúãó ÞóÏú ÊóÝóÑøóÞõæÇ Ýöí ÇáúÌöÈóÇáö¡ æóÙóÝöÑó
ÈöäöÓúæóÉò ÃóÎóÐóåõäøó¡ æóÕóáøóì Èöåöãú ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö æóåöíó
Ãóæøóáõ ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ Ýöí ÇáúÎóæúÝö¡ æóÚóÇÏó¡ æóÇÈúÊóÇÚó ãöäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ìóãóáóåõ ÈöÃõæÞöíøóÉò æóÔóÑóØó áóåõ
ÙóåúÑóåõ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏó
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
( [ÛóÒúæóÉõ ÏóæúãóÉö ÇáÌäÏá] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó ÏóæúãóÉö ÇáúÌóäúÏóáö¡ æóåöíó ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÇáÔøóÇãö
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÏöãóÔúÞó ÎóãúÓõ áóíóÇáò¡ æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáúãóÏöíäóÉö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð.
æóÓóÈóÈõåóÇ æõÑõæÏõ ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ íõÌúãóÚõ ÈöåóÇ ÌóãúÚñ ßóÈöíÑñ
íõÑöíÏõæäó ØõÑõÞó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÃóáúÝö ÑóÌõáò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ íóÓöíÑõ Çááøóíúáó æóíóßúãõäõ ÇáäøóåóÇÑó¡
æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÓöÈóÇÚó Èúäó ÚõÑúÝõØóÉó
ÇáúÛöÝóÇÑöíøó¡ æóæóÕóáó ÅöáóíúåóÇ æóÞóÏú åóÑóÈó ÇáúÞóæúãõ¡ ÚóäúåóÇ
æóÇÓúÊóÇÞó ÈóÚúÖó äóÚóãöåöãú¡ æóÃóÞóÇãó ÝöíåóÇ ÃóíøóÇãðÇ íóÈõËøõ
ÇáÓøóÑóÇíóÇ¡ Ýóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ ÝóÚóÇÏó æóæóÇÏóÚó Ýöí ØóÑöíÞöåö
ÚõíóíúäóÉó Èúäó ÍõÕóíúäò¡ æóÏóÎóáó ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÇáúÚöÔúÑöíäó
ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö.
( [ÛóÒúæóÉõ ÇáãÑíÓíÚ] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó ÇáúãõÑóíúÓöíÚö Åöáóì Èóäöí ÇáúãõÕúØóáóÞö ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó
æóÇáúãõÑóíúÓöíÚõ ãóÇ ßóÇäõæÇ äõÒõæáðÇ Úóáóíúåö.
(14/39)
æóÓóÈóÈõåóÇ æõÑõæÏõ ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøó
ÓóíøöÏóåõãõ ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó ÃóÈöí ÖöÑóÇÑò íóÌúãóÚõ Þóæúãóåõ¡ æóãóäú
ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ áöÞóÕúÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÎóÑóÌó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýí íæã
ÇáÅËäíä ÇáËÇäí Ýí ÔóÚúÈóÇäó Ýöí äóÇÓò ßóËöíÑò ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÎóÑóÌó ãóÚóåõ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóãú
íóÎúÑõÌõæÇ Ýöí ÛóÒóÇÉò ÞóÈúáóåóÇ¡ æóßóÇäó ãóÚóåõãú ËóáóÇËõæäó
ÝóÑóÓðÇ ÚóÔÑÉ ãöäúåóÇ áöáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ æóÚöÔúÑõæäó áöáúÃóäúÕóÇÑö
æóÏóÝóÚó ÑóÇíóÉó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÑóÇíóÉó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö Åöáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó¡ æóæóÕóáó Åöáóì ÇáúãõÑóíúÓöíÚö
æóÙóÝöÑó ÈöÇáúÞóæúãö¡ Þöíáó: Åöäøóåõ Ôóäøó ÇáúÛóÇÑóÉó Úóáóíúåöãú
ÈóíóÇÊðÇ
æóÞöíáó: ÈöÞöÊóÇáò æóãõÍóÇÑóÈóÉò¡ ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú ÚóÔóÑóÉð
æóÃóÓóÑó ÈöÇÞöíóåõãú¡ Ýóáóãú íõÝúáóÊú ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ æóÓóÈóì
ÐóÑóÇÑöíøóåõãú¡ æóßóÇäõæÇ ãöÇÆóÊóíú ËóíøöÈò¡ æóÇÓúÊóÇÞó äóÚóãóåõãú
ÝóßóÇäóÊö ÇáúÅöÈöáõ ÃóáúÝóíú ÈÚíÑ æÇáÔÇÉ ÎãÓÉ ÂáóÇÝö ÔóÇÉò¡ ÝóÌóÚóáó
ÇáúÈóÚöíÑó ÈöÚóÔúÑö ÔöíóÇåò¡ æóÞóÓóãóåõãú ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáúÎõãõÓö¡
æóÃóÓúåóãó ÝöíåóÇ áöáúÝóÇÑöÓö ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò¡ ÓóåúãðÇ áóåõ
æóÓóåúãóíúäö áöÝóÑóÓöåö¡ æóáöáÑøóÇÌöáö ÓóåúãðÇ æóÇÍöÏðÇ æóßóÇäó ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝÑÓÇä: áÒÇÒ
æÇáÙÑÈ Ýáã íÑæ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ÅöáøóÇ Óóåúãó ÝóÑóÓò æóÇÍöÏò¡ æóßóÇäó
Ýöí ÇáÓøóÈúíö ÌõæóíúÑöíóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÃóÈöí ÖöÑóÇÑò
æóÍóÕóáóÊú Ýöí Óóåúãö ËóÇÈöÊö Èúäö ÞóíúÓö Èä ÔãÇÓ Ãæ áÇÈä åã áóåõ¡
ÝóßóÇÊóÈóÇåóÇ Úóáóì ÊöÓúÚö ÃóæóÇÞò ÐóåóÈðÇ ÝóÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ
ÝóÃóÏøóÇåóÇ ÚóäúåóÇ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ æóÌóÚóáó ÕóÏóÇÞóåóÇ ÚöÊúÞó ßõáøö
ÃóÓöíÑò ãöäú ÞóæúãöåóÇ
æóÞöíáó: ÚóÊóÞó ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåõãú¡ æóãóäøó Úóáóì ÃóßúËóÑö
ÇáÓøóÈúíö¡ æóÞóÏöãó ÈöÈóÇÞöíåöãõ ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÝóÏóÇåõãú
Ãóåúáõæåõãú ÍóÊøóì ÎóáóÕõæÇ ÌóãöíÚðÇ æóÝöíåóÇ ÊóäóÇÒóÚó ÌóåúÌóÇåõ
Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÓöäóÇäõ Èúäõ
æóÈúÑò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Úóáóì ãóÇÁò¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ÌóåúÌóÇåõ
ÝóÊóäóÇÝóÑó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ æóÔóåóÑõæÇ ÇáÓøöáóÇÍó¡
Ëõãøó ÇÕúØóáóÍõæÇ¡ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÇÈúäõ
Óóáõæáó¡ Åöäú ÑóÌóÚúäóÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö áóíõÎúÑöÌóäøó ÇáÃóÚóÒøõ
ãöäúåóÇ ÇáÃóÐóáøó¡ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÓóÇÑó áöæóÞúÊöåö¡
æóæóÞóÝó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃõÈóíøò Úóáóì
ØóÑöíÞö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÞóÇáó áöÃóÈöíåö: áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõßó ÍóÊøóì
ÊóÒúÚõãó Ãóäøóßó ÇáÐøóáöíáõ æóãõÍóãøóÏñ ÇáúÚóÒöíÒõ¡ ÝóãóÑøó Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: "
ÏóÚúåõ¡ ÝóáúäõÍúÓöäú ÕõÍúÈóÊóåõ ãóÇ ÏóÇãó Èóíúäó ÃóÙúåõÑöäóÇ ".
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö ÖóÇÚó ÚöÞúÏñ áöÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ¡ ÝóÃóÞóÇãó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ØóáóÈöåö ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍõæÇ Úóáóì
ÛóíúÑö ãóÇÁò¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÂíóÉó ÇáÊøóíóãøõãö¡
ÝóÞóÇáó ÃõÓóíúÏõ Èúäõ ÍõÖóíúÑò áóíúÓóÊú åóÐöåö Ãóæøóáó ÈóÑóßóÇÊößõãú
íóÇ Âáó ÃóÈöí ÈóßúÑòº ÝóÅöäøóåõ ãóÇ äóÒóáó Èößö ÃóãúÑñ ÊóßúÑóåöíäóåõ
ÅöáøóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ Ýöíåö ãóÎúÑóÌðÇ æóáöáúãõÓúáöãöíäó Ýöíåö
ÎóíúÑðÇ.
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö ßóÇäó ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí ÇáúÅöÝúßö
ÍóÊøóì ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåö ãóÇ ÃóäúÒóáó æóÚóÇÏó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí åöáóÇáö ÔåÑ ÑãÖÇä ÈÚÏ ÇËäíä æÚÔÑíä íæãÇ.
(14/40)
(ÝÕá: [ÛÒæÉ ÇáÎäÏÞ]
)
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó ÇáúÎóäúÏóÞö¡ æóåöíó ÛóÒúæóÉõ ÇáúÃóÍúÒóÇÈö.
æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö áóãøóÇ ÃõÌúáõæÇ Åöáóì ÎóíúÈóÑó
ÝóÞóÕóÏó ÃóÔúÑóÇÝõåõãú ãóßøóÉó¡ æóÍóÑøóÖõæÇ ÞõÑóíúÔðÇ Úóáóì ÍóÑúÈö
ÑóÓõæáö Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÚóÇåóÏõæåõãú¡
ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò¡ Ýöíåöãú ËóáóÇËõãöÇÆóÉö ÝóÑóÓò
æóÃóáúÝñ æóÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÈóÚöíÑò¡ Úóáóíúåöãú ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ
ÍóÑúÈò¡ æóÇÓúÊóÚúÏóæõÇ ÇáúÚóÑóÈó¡ ÝóÌóÇÁóåõãõ ÇáúÃóÍúÒóÇÈõ ãöäó
ÇáúÞóÈóÇÆöáö ÍóÊøóì ÇÓúÊóßúãóáõæÇ ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝò¡ æóÈóáóÛó ÑóÓõæáó
Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÎõÑõæÌõåõãú ãöäú
ãóßøóÉó¡ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÔóÇæóÑóåõãú Ýöíåö¡
ÝóÃóÔóÇÑó ÓóáúãóÇäõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ ÈöÍóÝúÑö ÇáúÎóäúÏóÞö ÝóÃóÌúãóÚóÊö
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÍóÝóÑõæåõ¡ æóÚóãöáó ãóÚóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöäóÝúÓöåö¡ æóßóÇäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑõ íóÞõæáõæäó¡ æóåõãú íóÍúÝöÑõæäó ÇáúÎóäúÏóÞó:
(äóÍúäõ ÇáøóÐöíäó ÈóÇíóÚõæÇ ãõÍóãøóÏóÇ ... Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ãóÇ
ÈóÞöíäóÇ ÃóÈóÏóÇ)
ÞóÇáó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò: æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - íóÞõæáõ:
(Çááøóåõãøó Åöäøó ÇáúÎóíúÑó ÎóíúÑõ ÇáúÂÎöÑóåú ... ÝóÇÛúÝöÑú
áöáúÃóäúÕóÇÑö æóÇáúãõåóÇÌöÑóåú)
æóÑóæóì ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò ÞóÇáó: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóäúÞõáõ ãóÚóäóÇ ÇáÊøõÑóÇÈó¡
æóÞóÏú æóÇÑóì ÇáÊøõÑóÇÈõ ÈóíóÇÖó ÈóØúäöåö¡ æóåõæó íóÞõæáõ:
(Çááøóåõãøó áóæúáóÇ ÃóäúÊó ãóÇ ÇåúÊóÏóíúäóÇ ... æóáóÇ ÊóÕóÏøóÞúäóÇ
æóáóÇ ÕóáøóíúäóÇ)
(ÝóÃóäúÒöáóäú ÓóßöíäóÉð ÚóáóíúäóÇ ... æóËóÈøöÊö ÇáúÃóÞúÏóÇãó Åöäú
áóÇÞóíúäóÇ)
(Åöäøó ÇáúÃõæáóì ÞóÏú ÈóÛóæúÇ ÚóáóíúäóÇ ... ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÝöÊúäóÉð
ÃóÈóíúäóÇ)
æóÝóÑóÛõæÇ ãöäó ÇáúÎóäúÏóÞö ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÌóÚóáõæÇ
ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáÕøöÈúíóÇäó Ýöí ÇáúÂØóÇãö¡ æóäóÒóáóÊú ÞõÑóíúÔñ
æóÇáúÃóÍúÒóÇÈõ¡ æóÚóáóì ÌóãöíÚöåöãú ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó¡ æóÚóÓúßóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÓóÝúÍö "
ÓóáóÚò " æóÌóÚóáóåõ æóÑóÇÁó ÙóåúÑöåö Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ãöäú
Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝö
ÑóÌõáò åõãú Úóáóì ÃóÔóÏøö ÎóæúÝò æóæóÌóáò¡ æóÏóÝóÚó áöæóÇÁó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Åöáóì ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó¡ æóáöæóÇÁó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
(14/41)
Åöáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó æóÇÓúÊóÎúáóÝó
Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÈÃä ÃÈÏì Ãõãøö ãóßúÊõæãò¡ æóÏóÚóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó Åöáóì äóÞúÖö ÚóåúÏöåöãú ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóÌóÇÈõæåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóåõ Ðóáößó ÞóÇáó: " ÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ
æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ "º áöÃóäøóåõ ÎóÇÝóåõãõ Úóáóì ÇáÐøóÑóÇÑöíøö¡
æóßóÇäõæÇ ãöäú æóÑóÇÆöåöãú¡ æóäóÒóáó Ýöíåö Þóæúáõ Çááå ÊÚÇáì: {ÅÐ
ÌÇÄæßã ãöäú ÝóæúÞößõãú æóãöäú ÃóÓúÝóáó ãöäúßõãú æóÅöÐú ÒóÇÛóÊö
ÇáÃÈÕÇÑ æÈáÛÊ ÇáÞáæÈ ÇáÍäÇÌÑ} [ÇáÂíÉ - ÇáÃÍÒÇÈ: 10]
æóßóÇäó ÇáúãõÔúÑößõæäó íóÊóäóÇæóÈõæäó ÇáúÞöÊóÇáó¡ ÝóíõÞóÇÊöáõ ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö íóæúãðÇ¡ æóíõÞóÇÊöáõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö íóæúãðÇ¡ æóíõÞóÇÊöáõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö íóæúãðÇ
æóíõÞóÇÊöáõ ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò íóæúãðÇ æóíõÞóÇÊöáõ
åõÈóíúÑóÉõ Èúäõ ÃóÈöí æóåúÈò íóæúãðÇ æóÇáúÎóäúÏóÞõ: ÍóÇÌöÒñ¡
æóÇáúãõÓúáöãõæäó íóÍúÝóÙõæäó ÃóÞúØóÇÑóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÑößõæäó:
åóÐöåö ãóßöíÏóÉñ ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÊóÕúäóÚõåóÇ ÝóÃóäøóì áóåõãú
åóÐóÇ ÝóÞöíáó áóåõãú: Åöäøó ãóÚóåõãú ÑóÌõáðÇ ÝóÇÑöÓöíøðÇ ÃóÔóÇÑó
Èöåö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ ÈöÃóÓúÑöåöãú¡ æóÞóÕóÏõæÇ ÃóÖúíóÞó
ãóæúÖöÚò Ýöí ÇáúÎóäúÏóÞö ÃóÛúÝóáóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÚóÈóÑó ãöäúåõ
ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóäóæúÝóáõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
æóÖöÑóÇÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóåõÈóíúÑóÉõ Èúäõ ÃóÈöí æóåúÈò¡ æÚãÑæ Èä
ÚÈÏæÏ¡ æØáÈ ÚãÑæ Èä ÇáÈÒÇÑ æóßóÇäó ÇÈúäó ÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð ÝóÈóÑóÒó
Åöáóíúåö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÞóÊóáó ÇáÒøõÈóíúÑõ
Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö äóæúÝóáó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÈöÇáÓøóíúÝö¡
ÝóÞóØóÚóåõ ÇËúäóíúäö¡ æóÇäúåóÒóãó ÇáúÈóÇÞõæäó¡ æóÞóÕóÏó ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö ÇáúÌöåóÉó ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÊóÔóÇÛóáó ÈöÍóÑúÈöåö ÍóÊøóì ÃóÎøóÑó ÕóáóÇÉó
ÇáÙøõåúÑö¡ æóÇáúÚóÕúÑö¡ æÇáãÛÑÈ¡ æÚÔÇÁ ÇáÂÎÑÉ ÍÊì ÇäßÝÃæÇ ÑóÇÌöÚöíäó
ãõÊóæóÇÚöÏöíäó áöáúÛóÏö¡ ÝóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÐøóäó æóÃóÞóÇãó
áöáÙøóåúÑö¡ æóÃóÞóÇãó áößõáøö ÕóáóÇÉò ÈóÚúÏóåóÇ æóáóãú íõÄóÐøöäú¡
æóÞóÇáó: " ÔóÛóáõæäóÇ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì ãóáóÃó Çááøóåõ
ÞõáõæÈóåõãú¡ æóÞõÈõæÑóåõãú äóÇÑðÇ "
æóÕóáøóÇåóÇ ÌóãöíÚõ ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí Çááøóíúáö
æóÇáúãõÔúÑößõæäó Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÞöÊóÇáöåöãú ãöäó ÇáúÛóÏö ÓóÚóì
Èóíúäóåõãú äõÚóíúãõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÓúáóãó ÝóÎóÐøóáó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóÚúÖò ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóÝõæÇ æóÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÍúÒóÇÈö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò íóÞõæáõ: " Çááøóåõãøó ãõäúÒöáó ÇáúßöÊóÇÈö ÓóÑöíÚó
ÇáúÍöÓóÇÈö ÇåúÒöãö ÇáúÃóÍúÒóÇÈó æóÒóáúÒöáúåõãú " ÝóÚóÕóÝóÊö Èöåöãõ
ÇáÑøöíÍõ ÍóÊøóì ÒóáúÒóáóÊúåõãú¡ ÝóÇäúåóÒóãõæÇ æóÊóÝóÑøóÞó
ÌóãúÚõåõãú¡ æóÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóãúÓóÉñ ãöäúåõãú: ÓóÚúÏõ
Èúäõ ãõÚóÇÐò ÑóãóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑöÞóÉö ÈöÓóåúãò Ýöí ÃóßúÍóáöåö¡
æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÏú
ÈóÐóáó áöÚõíóíúäóÉó ÇáËøõáõËó ãöäú ËöãóÇÑö ÇáúãóÏöíäóÉöº áöíóÑúÌöÚó
Úóäö ÇáúÃóÍúÒóÇÈö Èöãóäú ãóÚóåõ ãöäú ÛóØóÝóÇäó ÝóÇãúÊóäóÚó¡ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÅöáøóÇ ÇáÔøóØúÑó¡ ÝóÔóÇæóÑó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
(14/42)
ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò æóÓóÚúÏó Èúäó
ÚöÈóÇÏóÉò¡ ÝóÞóÇáóÇ: Åöäú ßõäúÊó ÞóÏú ÃõãöÑúÊó ÈöÔóíúÁò ÝóÇÝúÚóáú¡
æóÅöäú áóãú ÊõÄúãóÑú ÝóãóÇ ÊõÚúØöíåöãú ÅöáøóÇ ÇáÓøóíúÝó¡ ÝóÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ ÔóÇæóÑúÊõßõãóÇ Ýöíåö Ëõãøó åóÒóãó Çááøóåõ
ÇáúÃóÍúÒóÇÈó ÕóÈöíÍóÉó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ÈóÚúÏó ÍöÕóÇÑö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóÚóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÓúÑõæÑðÇ Ýöí íóæúãö
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáËøóÇáöËö æÇáÚÔÑíä ãä Ðí ÇáÞÚÏÉ
(ÝÕá: [ÛÒæÉ Èäí ÞÑíÙÉ] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉóº áöäóÞúÖöåöãõ ÇáúÚóåúÏó ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõãú¡ æóØóÇÚóÊöåöãú áöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäóº Ðóáößó áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóãøóÇ ÚóÇÏó
ãöäó ÇáúÎóäúÏóÞö ÈóÚúÏó ÇäúåöÒóÇãö ÇáúÃóÍúÒóÇÈö äóÒóáó Úóáóíúåö
ÇáúæóÍúíõ Íöíäó ÏóÎóáó ãóäúÒöáó ÚóÇÆöÔóÉó íõÄúãóÑõ ÈöÇáúãóÓöíÑö
Åöáóì Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ ÝóÏóÝóÚó áöæóÇÁóåõ Åöáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ æóäóÇÏóì Ýöí ÇáäøóÇÓö: " áóÇ íõÕóáøöíóäøó ÃóÍóÏñ ÇáÙøõåúÑó
ÅöáøóÇ Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó " æóßóÇäó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö
ÇáËøóÇáöËó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáøóÐöí ÇäúåóÒóãóÊú
Ýöíåö ÇáúÃóÍúÒóÇÈõ ÝóÊóÎóæøóÝó Þóæúãñ ÝóæóÇÊó ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóÕóáøóæúÇ¡ æóÞóÇáó Þóæúãñ: áóÇ äõÕóáøöí ÅöáøóÇ ÍóíúËõ ÃõãöÑúäóÇ
æóÅöäú ÝóÇÊó ÇáúæóÞúÊõ¡ ÝóãóÇ ÚóäøóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÇÍöÏðÇ ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö¡
æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò æóÓóÇÑó
Åöáóíúåöãú æóåõæó ÑóÇßöÈñ Úóáóì ÍöãóÇÑò¡ æóÛóÒóÇ æóÇáúãõÓúáöãõæäó
ãóÚóåõ¡ æóåõãú ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò¡ æóÇáúÎóíúáõ ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó
ÝóÑóÓðÇ¡ æóÍóÇÕóÑóåõãú Ýöí ÍõÕõæäöåöãú ÃóÔóÏøó ÇáúÍöÕóÇÑö ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ¡ æóßóÇäõæÇ ÓóÃóáõæÇ ÅöäúÝóÇÐó ÃóÈöí áõÈóÇÈóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö Åöáóíúåöãú¡ ÝáãÇ ÊÞÏã ÔÇæÑæå Ýöí ÃóãúÑöåöãú¡
ÝóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö Åöáóì ÍóáúÞöåö Ãóäøóåõ ÇáÐøóÈúÍõ¡ Ëõãøó äóÏöãó
ÝóÇÓúÊóÑúÌóÚó¡ æóÞóÇáó: ÍóäöËó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ¡ ÝóÇäúÕóÑóÝó
æóÇÑúÊóÈóØó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóáóãú íóÃúÊö ÑÓæá Çááå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÍÊì ÃäÒá Çááå ÊæÈÊå Ëõãøó äóÒóáõæÇ
Úóáóì Íõßúãó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÃóãóÑó ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóÓúáóãóÉó ÝóßõÊøöÝõæÇ¡ æóÚõÒöáõæÇ Úóäö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÐøõÑøöíøóÉö¡ æóÛóäóãó ãóÇ Ýöí ÍõÕõæäöåöãú ÝóæóÌóÏó
ÝöíåóÇ ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÓóíúÝò¡ æóËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÏöÑúÚò
æóÃóáúÝóíú ÑõãúÍò æóÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÊõÑúÓò ÝóÎóãøóÓó
æóæóÌóÏó ÎóãúÑðÇ ÝóÃõåúÑöíÞó¡ æóáóãú íõÎóãøÓú æóæóÌóÏó áóåõãú
ãóæóÇÔöíó ßóËöíÑóÉð æóÈöíÚóÊö ÇáúÃóãúÊöÚóÉõ Ýöíãóäú íõÑöíÏõ
æóÞõÓøöãóÊö ÇáúÛóäöíãóÉõ ÈóÚúÏó ÅöÎúÑóÇÌö ÎõãõÓöåóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÂáóÇÝò æóÇËúäóíúäö æóÓóÈúÚöíäó ÓóåúãðÇ áöáúÝóÇÑöÓö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÓúåõãò¡ æóáöáÑøóÇÌöáö ÓóåúãðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞóÓóãó ÇáÓøóÈúíó¡
æóÇÕúØóÝóì ãöäúåõ ÑóíúÍóÇäóÉó ÈöäúÊó ÚóãúÑòæ áöäóÝúÓöåö¡ æóÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÃóæúÓõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- íóÓúÃóáõæäóåõ Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó áöÍöáúÝò ßóÇäó Èóíúäóåõãú
ÝóÍóßøóãó Ýöíåöãú ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò¡ æóßóÇäó Èöåö ÇáúÌõÑúÍõ
ÇáøóÐöí ÑóãóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑöÞóÉö ÝóÍóßóãó ÓóÚúÏñ Ãä ãóäú ÌóÑóÊú
Úóáóíúåö ÇáúãóæóÇÓöí ÞõÊöáó¡ æóãóäú áóãú ÊÌÑ Úóáóíúåö ÇáúãóæóÇÓöí
ÇÓúÊõÑöÞøó¡ æóÊõÓúÈóì ÐóÑóÇÑöíøõåõãú¡ æóÊõÛúäóãõ ÃóãúæóÇáõåõãú¡
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
åóÐóÇ Íõßúãõ Çááøóåö ãöäú ÝóæúÞö ÓóÈúÚóÉö ÃóÑúÞöÚóÉò " íÚäí: ÓÈÚ
ÓãæÇÊ¡ æóÍóßóì ÍõãóíúÏñ Ãóäøó ãõÚóÇÐðÇ Íóßóãó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÏøöíóÇÑõ áöáúãõåóÇÌöÑöíäó Ïõæäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÞóÇáóÊö
ÇáúÃóäúÕóÇÑõ: ÅöÎúæóÇäõäóÇ ßõäøóÇ ãóÚóåõãú¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí
ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íóÓúÊóÛúäóæúÇ Úóäúßõãú¡ ÝóáóãøóÇ Íóßóãó
(14/43)
ÓóÚúÏñ ÈöãóÇ Íóßóãó¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÑóãóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑöÞóÉö Ýöí ÃóßúÍóáöåö ÏóÚóÇ Ãóäú áóÇ íóãõæÊó ÍóÊøóì
íóÔúÝöíóåõ Çááøóåõ ãöäú Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ ÝóãõÑøó Èöåö ÈóÚúÏó
Íõßúãöåö æóåõæó ãõÖúØóÌöÚñ ÝóÃóÕóÇÈóÊö ÇáúÌõÑúÍó ÈöÙöáúÝöåóÇ ÝóãóÇ
ÑóÞóÃó ÍóÊøóì ãóÇÊó æóÇäúÕóÑóÝó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åáì ÇáãÏíäÉ Ýí íæã ÇáÎãíÓ ßÓÇÈÚ ãöäú Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö¡ Ëõãøó ÃóãóÑó Èöåöãú ÝóÃõÏúÎöáõæÇ ÇáãÏíäÉ¡ æÍÝÑ áåã ÃÎÏæÏ
Ýöí ÇáÓøõæÞö æóÌóáóÓó Úóáóíúåö ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÃõÍúÖöÑõæÇ Åáíå
ÑóÓóáðÇ ÝóÖóÑóÈó ÃóÚúäóÇÞóåõãú¡ æóßóÇäõæÇ ãóÇ Èóíúäó ÓöÊøöãöÇÆóÉò
Åöáóì ÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡ æóÓõãøöíóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ ÚóÇãó ÇáúÎóäúÏóÞöº
áöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ ãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÌóÍúÔò Íöíäó äóÒóáó ÚóäúåóÇ
ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó¡ æóäóÒóáó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ äÒá¡
æßÇäÊ ÛÒæÇÊå ÝíåÇ ÎãÓÇ.
(ÝÕá: [ÐßÑ ÃÍÏÇË ÓäÉ ÓÊ ãä ÇáåÌÑÉ ÓÑíÉ
ÇÈä ãÓáãÉ] )
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøò ÝóÇÈúÊóÏóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝöíåóÇ ÈöÓóÑöíøóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãóÓúáóãóÉó Ýöí ËóáóÇËöíäó ÑóÇßöÈðÇ Åöáóì ÇáúÞóÑúØóÇÁö Ýöí ÇáúÚóÇÔöÑö
ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö¡ ÝóÞóÊóáó äóÝóÑðÇ ãöäúåõãú¡ æóåóÑóÈó ÈóÇÞõæåõãú
æóÇÓúÊóÇÞó äóÚóãóåõãú¡ æóáóãú íóÚúÑöÖú áöáÓøóÈúíö¡ æóÞóÏöãó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ÈóÚöíÑðÇ æóÈöÃóáúÝö ÔóÇÉò ÈóÚúÏó
ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
( [ÛóÒúæóÉõ Èóäöí áöÍúíóÇäó] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó Èóäöí áöÍúíóÇäó ÈöäóÇÍöíóÉö ÚõÓúÝóÇäó áöÃóÌúáö ãóäú ÞõÊöáó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÈöÆúÑö ãóÚõæäóÉó¡ æóÎóÑóÌó Ýí åáÇá ÔåÑ ÑÈíÚ
ÇáÃæá ãöÇÆóÊóíú ÑóÌõáò æóãóÚóåõãú ÚöÔúÑõæäó ÝóÑóÓðÇ æóÇÓúÊóÎúáóÝó
Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò¡ æóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú¡
ÝóåóÑóÈõæÇ Ýí ÑÄæÓ ÇáúÌöÈóÇáö¡ æóäóÒóáó ÚõÓúÝóÇäó¡ æóÈóËøó ãöäúåóÇ
ÇáÓøóÑóÇíóÇ¡ Ýóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ¡ æóÕóáøóì Èöåöãú ÈöåóÇ ÕóáóÇÉó
ÇáúÎóæúÝö. æóÎóÑøó ÑóÇßöÚðÇ æóåõæó íóÞõæáõ: " ÂíöÈõæäó ÊóÇÆöÈõæäó
ÚóÇÈöÏõæäó áöÑóÈøöäóÇ ÍóÇãöÏõæäó¡ ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäú æóÚúËóÇÁö
ÇáÓøóÝóÑö æóßóÂÈóÉö ÇáúãõäúÞóáóÈö¡ æóÓõæÁö ÇáúãóäúÙóÑö Ýöí ÇáúÃóåúáö
æóÇáúãóÇáö "
æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ.
( [ÛóÒúæóÉõ ÇáúÛóÇÈóÉö] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó ÇáúÛóÇÈóÉö æóåöíó ØóÑöíÞõ ÇáÔøóÇãö Úóáóì ÈóÑöíÏò ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó ÚöÔúÑöíäó áöÞúÍóÉð ßóÇäóÊú áÑÓæá Çááå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÇáúÛóÇÈóÉö ÝöíåóÇ ÃóÈõæ ÐóÑøò
ÃóÛóÇÑó ÚóáóíúåóÇ ÚõíóíúäóÉõ Èúäõ ÍöÕúäò Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÇÑöÓðÇ¡
æóÞóÊóáõæÇ ÇÈúäó ÃóÈöí ÐóÑøò¡ æóÌóÇÁó ÇáÕøóÑöíÎõ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ ÝóäõæÏöíó: íóÇ
Îóíúáó Çááøóåö ÇÑúßóÈöí¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóÇ äõæÏöíó ÈöåóÇ¡ æóÎóÑóÌó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí æóÞúÊöåö
ãöäú íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ãõÞóäøóÚðÇ ÈöÇáúÍóÏöíÏö¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó
ãóäú ÃóÞúÈóáó Åöáóíúåö ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ ÚãÑæ¡ ÝÚÞÏ
(14/44)
áóåõ ÇááøöæóÇÁó Ýöí ÑõãúÍöåö¡ æóÞóÏøóãóåõ
ÃóãóÇãóåõ¡ ÝóÊóáúÍóÞõåõ ÇáúÎõíõæáõ¡ æóÓóÇÑó Ýöí ÃóËóÑöåö
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÊóÓóÑøóÚó ÓóáóãóÉõ Èúäõ
ÇáúÃóßúæóÚö ÑóÇÌöáðÇ¡ ÝóÈóßóì¡ æóÃóÈúáóì æóåõæó íóÞõæáõ:
(ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúÃóßúæóÚö ... æóÇáúíóæúãõ íóæúãõ ÇáÑøõÖøóÚö)
æóÇÓúÊóÑúÌóÚõæÇ ãöäúåõãú ÚóÔúÑó áóÞóÇÆöÍó¡ æóåóÑóÈõæÇ ÈöÚóÔúÑò
ÈóÚúÏó Ãóäú ÞõÊöáó ãöäúåõãú ÚóÏóÏñ¡ æóÞóÓóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áößõáøö ãöÇÆóÉò ÌóÒõæÑðÇ
íóäúÍóÑõæäóåóÇ¡ æóÞóÇáó: " ÎóíúÑõ ÝõÑúÓóÇäöäóÇ Çáúíóæúãó ÃóÈõæ
ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÎóíúÑõ ÑóÌøóÇáóÊöäóÇ ÓóáóãóÉõ " æóäóÒóáó ÈöÐöí ÞóÑóÏò¡
ÝóÃóÞóÇãó Èöåö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð¡ æóÕóáøóì Ýöíåö ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö¡
æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÉö
ÃóíøóÇãò¡ æóÃóÑúÏóÝó ÓóáóãóÉó Èúäó ÇáúÃóßúæóÚö Ýöí ØóÑöíÞöåö
( [ÓóÑöíøóÉõ ÚõßøóÇÔóÉó Èúäö ãÍÕä] )
Êã ÓóÑöíøóÉõ ÚõßøóÇÔóÉó Èúäö ãöÍúÕóäò Åöáóì ÇáúÛóãúÑö Úóáóì
áóíúáóÊóíúäö ãöäú ÝóíúÏó ÃóäúÝóÐóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó
ÑóÌõáðÇ Åöáóì Èóäöí ÃóÓóÏò¡ ÝóåóÑóÈõæÇ æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ¡
æóÇÓúÊóÇÞó ãöäúåõãú ãöÇÆóÊóíú ÈóÚöíÑò æóÞóÏöãó ÈöåóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó
( [ÓóÑöíøóÉõ Ðöí ÇáúÞóÕøóÉö] )
Ëõãøó ÃóäúÝóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóÓúáóãóÉó ÓóÑöíøóÉ Åöáóì Ðöí ÇáúÞóÕøóÉö Åöáóì
Èóäöí ËóÚúáóÈóÉó æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ãöíáðÇ ØóÑöíÞó ÇáÑøóÈóÐóÉö¡ æóÈóÚóËó ãóÚóåõ ÚóÔóÑóÉó
äóÝóÑò Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóÍóÇØó ÇáúÞóæúãõ Èöåöãú
æóßóÇäõæÇ ãöÇÆóÉð ÝóÞóÊóáõæåõãú
æóæóÞóÚó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó ÕóÑöíÚðÇ Èóíúäóåõãú¡ ÝóÖõÑöÈó
ßóÚúÈõåõ Ýóáóãú íóÊóÍóÑøóßú¡ æóÌóÑøóÏõæåõãú ãöäó ÇáËøöíóÇÈö¡ æóãóÑøó
ÈöãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó ÑóÌõáñ ãõÓúáöãñ¡ ÝóÍóãóáóåõ Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÃóäúÝóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö Åöáóì Ðöí ÇáúÞóÕøóÉö
áöØóáóÈö ÇáúÞóæúãö Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóåóÑóÈõæÇ Ýöí ÇáúÌöÈóÇáö
æóÇÓúÊóÇÞó ãöäú äóÚóãöåöãú¡ æóÞóÏöãó Èöåö ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÎóãøóÓóåõ
ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÞóÓóãó ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÎúãóÇÓöåö Ýöíåöãú.
( [ÓóÑöíøóÉõ ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ÇáúÚöíÕö] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉó ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì
Ýöí ãöÇÆóÉò æóÓóÈúÚöíäó ÑóÇßöÈðǺ áöíóÚúÊóÑöÖõæÇ ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò
æóÑóÏóÊú ãöäó ÇáÔøóÇãö ÝöíåóÇ ÝöÖøóÉñ ßóËöíÑóÉñ áöÕóÝúæóÇäó Èúäö
ÃõãóíøóÉó¡ æóÃóãúæóÇáñ¡ ÝóÙóÝöÑó ÈöåóÇ æóÃóÓóÑó äóÇÓðÇ ÝöíåóÇ
ãöäúåõãú: ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóÞóÏöãó Èöåö ÇáúãóÏöíäóÉó
ÝóÇÓúÊóÌóÇÑó ÈöÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊóåõ¡ ÝóÎóÑóÌóÊú ÈóÚúÏó
ÅöÌóÇÑóÊöåö¡ æóäóÇÏóÊú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö:
Åöäøöí ÞóÏú ÃóÌóÑúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúÚóÇÕö Èúäó ÇáÑøóÈöíÚö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóÇ ÚóáöãúÊõ
ÈöÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÌóÑúäóÇ ãóäú ÃóÌóÑúÊö "¡ æóÑóÏøó
Úóáóíúåö ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ¡ æóÚóÇÏó Åöáóì ãóßøóÉó ÍóÊøóì ÑóÏøó Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÃóãúæóÇáóåõãú¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ãõÓúáöãðÇ
(14/45)
( [ÓóÑöíøóÉõ ÇáØøóÑóÝö] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ÇáØøóÑóÝö¡ æóåõæó ãóÇ Ïõæäó
ÇáäøóÎöíáö Úóáóì ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ãöíáðÇ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö
ØóÑöíÞó ÇáäøóÞúÑóÉö Åöáóì Èóäöí ËóÚúáóÈóÉó Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÃóÕóÇÈó äóÚóãðÇ æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ¡ æóÚóÇÏó ÈóÚúÏó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÐóáößó Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö.
( [ÓóÑöíøóÉõ ÇÈúäö ËóÇÈöÊò Åöáóì ÍöÓúãóì] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááå Èä ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ÍöÓúãóì¡ æóåöíó æóÑóÇÁó
æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò.
æóÓóÈóÈõåõ: Ãóäøó äóÇÓðÇ ãöäú ÌõÐóÇãó ÞóØóÚõæÇ Úóáóì ÏöÍúíóÉó Èúäö
ÎóáöíÝóÉó ÇáúßóáúÈöíøö Íöíäó ÚóÇÏó ãöäú ÞóíúÕóÑó ÈöÑöÓóÇáóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÌóÇÆöÒóÉò
æóßõÓúæóÉò¡ ÝóÕóÇÑó Åöáóíúåöãú ÒóíúÏñ¡ ÝóÞóÊóáó Ýöíåöãú ÞóÊúáðÇ
ÐóÑöíÚðÇ æóÃóÛóÇÑó Úóáóì äóÚóãöåöãú¡ ÝóÃóÎóÐó ãöäó ÇáúÅöÈöáö ÃóáúÝó
ÈóÚöíÑò æóãöäó ÇáÔøóÇÉö ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝò¡ æóãöäó ÇáÓøóÈúíö ãöÇÆóÉð
ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö ÝóÑóÏøó ÒóíúÏõ Èúäõ ÑöÝóÇÚóÉó
ÇáúÌõÐóÇãöíøõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ ÑÓæá Çááå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áå æáÞæãå ãä ÌÐÇã áíÇá ÞóÏöãó Úóáóíúåö
æóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áóÇ ÊõÍóÑøöãú ÚóáóíúäóÇ ÍóáóÇáðÇ¡ æóáóÇ
ÊõÍöáøó áóäóÇ ÍóÑóÇãðÇ ÝóÃóäúÝóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì ÒóíúÏö Èúäö
ÍóÇÑöËóÉó íóÃúãõÑõåõ Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåöãú ÍóÑóãóåõãú
æóÃóãúæóÇáóåõãú¡ ÝóáóÞöíóåõ ÈöÇáúÝóÍúáóÊóíúäö Èóíúäó ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÐöí ÇáúãóÑúæóÉö¡ ÝóÃóÈúáóÛóåõ ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÑóÏøó ÇáäøóÇÓó æóÇáäøóÚóãó¡
æóÌóãöíÚó ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíöåöãú.
( [ÓóÑöíøóÉõ ÏõæãóÉö ÇáúÌóäúÏóáö] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÓóÑöíøóÉó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Åöáóì ÏõæãóÉö ÇáúÌóäúÏóáö
áöÏõÚóÇÁö ãóäú ÈöåóÇ ãöäú Èóäöí ßóáúÈò Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÔóÚúÈóÇäó¡ ÝóÃóÞúÚóÏóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÚóãøóãóåõ ÈöíóÏöåö
æóÞóÇáó áóåõ: " ÇÛúÒõ Úóáóì ÇÓúãö Çááøóåö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÞóÇÊöáú ãóäú ßóÝóÑó ÈöÇááøóåö æóáóÇ ÊõÚóÐøöÈú æóáóÇ ÊóÞúÊõáú
æóáöíÏðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÌóÇÈõæÇ áóßó ÝóÊóÒóæøóÌú ÈöäúÊó ãóáößöåöãú "
ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÏõæãóÉó ÇáúÌóäúÏóáö¡ æóãóßóËó ÈöåóÇ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò íóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ ÝóÃóÓúáóãó
ÑóÃúÓõåõãõ ÇáúÃóÕúÈóÛõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúßóáúÈöíøõ¡ æóßóÇäó
äóÕúÑóÇäöíøðÇ æóÊóÒóæøóÌó ÈöäúÊóåõ ÊãÇÖÑ ÈäÊ ÇáÃÕÈÚ¡ æóåöíó Ãõãøõ
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÃóÓúáóãó äóÇÓñ ßóËöíÑñ¡
æóÏóÝóÚó ÇáúÈóÇÞõæäó ÇáúÌöÒúíóÉó.
( [ÓóÑöíøóÉõ Èóäöí ÓóÚúÏò] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÓóÑöíøóÉó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ãöÇÆóÉö
ÑóÌõáò Åöáóì Èóäöí ÓóÚúÏö Èúäö ÈóßúÑò Ýöí ÇáúåóãóÌö ãóÇ Èóíúäó
ÝóÏóßó æóÎóíúÈóÑóº áöÃóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóãõÏøõæÇ Ãóåúáó
ÎóíúÈóÑó¡ æóÐóáößó
(14/46)
Ýöí ÔóÚúÈóÇäó¡ ÝóÞóÏöãó Úóáóíúåöãú
ÝóåóÑóÈõæÇ ãöäúåõ¡ æóÃóÎóÐó ãöäúåõãú ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÈóÚöíÑò
æóÃóáúÝóíú ÔóÇÉò¡ æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÕóÝöíøó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóÞõæÍðÇ
ÊõÏúÚóì ÇáúÌóÚúÏóÉó Ëõãøó ÚóÒóáó ÇáúÎõãõÓó¡ æóÞóÓóãó ÇáúÈóÇÞöíó
Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó
( [ÓóÑöíøóÉõ Ãõãøö ÞöÑúÝóÉó] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉó ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì Ãõãøö ÞöÑúÝóÉó
ÈöäóÇÍöíóÉö æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì Úóáóì ÓóÈúÚö áóíóÇáò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö
Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó.
æóÓóÈóÈõåõ Ãóäøó ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó ÎóÑóÌó Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò Åöáóì
ÇáÔøóÇãö¡ æóãóÚóåõ ÈóÖóÇÆöÚõ áöÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ ÝóÎóÑóÌó Úóáóíúåö äóÇÓñ ãöäú
ÝóÒóÇÑóÉó¡ ÝóÖóÑóÈõæåõ¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ÝóÞóÏöãó Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÃóÎúÈóÑóåõ
ÈöãóÇ ßóÇäó ÝóÈóÚóËóåõ Åöáóíúåöãú ÝóÃóÍóÇØó ÈöÇáúÍóÇÖöÑö¡ æóÃóÎóÐõæÇ
Ãõãøó ÞöÑúÝóÉó¡ æóåöíó ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÈöäúÊóåóÇ
ÌóÇÑöíóÉó ÈöäúÊó ãóÇáößö Èúäö ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÈóÏúÑò
æóÃóãøóÇ Ãõãøõ ÞöÑúÝóÉó ÝóÞóÊóáóåóÇ ÞóíúÓõ Èúäõ ÇáúãõÓóÍøóÑö ÞóÊúáðÇ
ÚóäöíÝðÇ¡ ÑóÈóØó ÑöÌúáóíúåóÇ ÈöÍóÈúáò Èóíúäó ÈóÚöíÑóíúäö ÍóÊøóì
ÞóØóÚóÇåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÌóÇÑöíóÉõ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÓóáóãóÉõ Èúäõ
ÇáúÃóßúæóÚö¡ ÝóæóåóÈóåóÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æóæóåóÈóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áöÍóÒúäö Èúäö ÃóÈöí æóåúÈò¡ æóÞóÏöãó ÒóíúÏñ ÝóÞóÑóÚó
ÈóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇãó
Åöáóíúåö ÚõÑúíóÇäðÇ íóÌõÑøõ ËóæúÈóåõ ÍóÊøóì ÇÚúÊóäóÞóåõ¡
æóÞóÈøóáóåõ¡ æóÓóÃóáóåõ Úóäú ÎóÈóÑöåö¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÙóÝóÑöåö
( [ãóÞúÊóáõ ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÓóÑöíøóÉð Åöáóì ÞóÊúáö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÓóáøóÇãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö
ÇáäøóÖúÑöíøö ÈöÎóíúÈóÑó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
íóÈúÚóËõ ÞóÈóÇÆöáó ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì ÍóÑúÈö ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÊöíßò¡
æóÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃõäóíúÓò æóÃóÈóÇ ÞóÊóÇÏóÉó æóÎõÒóÇÚöíøó Èúäó
ÇáúÃóÓúæóÏö ÝóÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåö áóíúáðÇ æóÞóÊóáõæåõ Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö¡
æóÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÊúáóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãõæÇ Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÃóÎúÈóÑõæåõ
ÈöÞóÊúáöåö æóÊóäóÇÒõÚöåöãú Ýöí ÞóÇÊöáöåö ÃóÎóÐó ÃóÓúíóÇÝóåõãú
ÝóäóÙóÑó ÅöáóíúåóÇ ÝóÑóÃóì ÃóËóÑó ÇáÏøóãö Ýöí ÐõÈóÇÈö ÓóíúÝö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃõäóíúÓò¡ ÝóÞóÇáó: " åóÐóÇ ÞóÇÊöáõåõ ".
( [ÓóÑöíøóÉõ ÇÈúäö ÑóæóÇÍóÉó Åöáóì ÃóÓöíÑö Èúäö ÑóÞúÑóÇãò] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÓóÑöíøóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóæóÇÍóÉó Åöáóì ÃóÓöíÑö Èúäö ÑóÞúÑóÇãò
ÇáúíóåõæÏöíøö ÈöÎóíúÈóÑó Ýöí ÔóæøóÇáòº áöÃóäøó ÇáúíóåõæÏó ÃóãøóÑõæåõ
Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÈóÚúÏó ÞóÊúáö ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö ÝóÓóÇÑó
Åöáóì ÛóØóÝóÇäó æóÈóÚóËóåõãú Úóáóì ÍóÑúÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÑóæóÇÍóÉó Ýöí ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ ÃõãöÏøó Èöåöãú ÝóÇÓúÊóÃúãóäõæåõ
æóÇÓúÊóÃúãóäóåõãúº áöíóÃúÊöíó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÍóÊøóì íóÓúÊóÚúãöáóåõ Úóáóì ÎóíúÈóÑóº ÝóØóãöÚó Ýöí
Ðóáößó¡ æóÎóÑóÌó ãóÚóåõãú Ýöí ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ ÞóÏö ÇÑúÊóÏóÝó
ßõáøõ íóåõæÏöíøò ãóÚó ãõÓúáöãò¡ Ëõãøó äóÏöãó ÃóÓöíÑñ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÝúÊößó ÈöÇáúÞóæúãö¡ ÝóÞóÊóáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõäóíúÓò
ÃóÓöíÑðÇ¡ ÖóÑóÈóåõ ÝóÞóÏøó ÝóÎöÐóåõ¡ æóÖóÑóÈóåõ ÃóÓöíÏ ÝóÔóÌøóåõ
ãóÃúãõæãóÉð æóÞõÊöáõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóãú íõÝúáóÊú ãöäúåõãú ÅöáøóÇ
ÑóÌõáñ æóÇÍöÏñ¡ æóÓóáöãó ÌóãöíÚõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
(14/47)
( [ÓóÑöíøóÉõ ßõÑúÒò áöáúÚõÑóäöíøöíäó] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Åöáóì ÇáúÚõÑóäöíøöíäó ÓóÑöíøóÉó ßõÑúÒö Èúäö ÌóÇÈöÑò ÇáúÝöåúÑöíøö Ýöí
ÔóæøóÇáò
æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó ËóãóÇäöíóÉó äóÝóÑò ãöäú ÚõÑóíúäóÉó ÞóÏöãõæÇ Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóÓúáóãõæÇ
æóÇÓúÊóæúÈóÆõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÃóäúÝóÐóåõãú Åöáóì áöÞóÇÍóÉò ÈöÐöí
ÇáúÌóÏúÑö äóÇÍöíóÉó ÞõÈóÇÁó Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóãúíóÇáò ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóßóÇäõæÇ ÝöíåóÇ íóÔúÑóÈõæäó ãöäú ÃóáúÈóÇäöåóÇ ÍóÊøóì
ÕóÍøõæÇ æóÓóãöäõæÇ¡ ÝóÛóÏóæúÇ Úóáóì ÇááøöÞóÇÍö¡ ÝóÇÓúÊóÇÞõæåóÇ¡
æóÃóÏúÑóßóåõãú íóÓóÇÑñ ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí äóÝóÑò ãóÚóåõ ÝóÞóÇÊóáóåõãú¡ ÝóÞóØóÚõæÇ
íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö æóÛóÑóÓõæÇ ÇáÔøóæúßó Ýöí áöÓóÇäöåö
æóÚóíúäóíúåö ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ ÝóÈóÚóËó Ýöí ÃóËóÑöåöãú ÚöÔúÑöíäó
ÝóÇÑöÓðÇ ãóÚó ßõÑúÒö Èúäö ÌóÇÈöÑò ÇáúÝöåúÑöíøö: ÝóÃóÏúÑóßóåõãú
æóÑóÈóØóåõãú æóÃóÑúÏóÝóåõãú Úóáóì ÇáúÎóíúáö¡ æóÞóÏöãó Èöåöãú Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóåõæó
ÈöÇáúÛóÇÈóÉö¡ ÝóÃóãóÑó Èöåöãú ÝóÞõØöÚóÊú ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú
æóÓõãöáóÊú ÃóÚúíõäõåõãú æóÕõáöÈõæÇ åõäóÇßó ÝóäóÒóáó Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - {ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÇÁõ
ÇáøóÐöíäó íõÍóÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíóÓúÚóæúäó Ýí ÇáÃÑÖ
ÝÓÇÏÇ Ãä íÞÊáæÇ} [ÇáÂíÉ ÇáãÇÆÏÉ: 33] ¡ ÝóãóÇ Óóãóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÚóíúäðÇ¡ æóßóÇäó ÇááøöÞóÇÍõ ÎãÓ ÚÔÑÉ áÞÍÉ¡ ÝÇÓÊÑÏÊ ÇáÃáÞÍÉ æóÇÍöÏóÉñ
äóÍóÑõæåóÇ.
( [ÓóÑöíøóÉõ ÚóãúÑòæ æóÓóáóãóÉó Åöáóì ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÓóÑöíøóÉó ÚóãúÑöæ Èúäö ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøö¡ æóÓóáóãóÉó Èúäö
ÃóÓúáóãó Åöáóì ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò ÈöãóßøóÉó.
æóÓóÈóÈõåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÍóÑúÈò ÞóÇáó áöÞõÑóíúÔò: ÃóáóÇ
ÑóÌõáñ íóÛúÊóÇáõ ãõÍóãøóÏðǺ ÝóÅöäøóåõ íóãúÔöí Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö
ÝóÃóÊóÇåõ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóÖóãöäó áóåõ Ðóáößó¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÑóÇÍöáóÉð
æóäóÝóÞóÉð æóÈóÐóáó áóåõ ÌõÚúáðÇ¡ ÝóÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÈóÚúÏó
ÎóÇãöÓóÉò ÝóÚóÞóáó ÑóÇÍöáóÊóåõ¡ æóÏóÎóáó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóåõæó Ýöí ãóÓúÌöÏö Èóäöí
ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " Åöäøó åóÐóÇ áóíõÑöíÏõ ÛóÏúÑðÇ "
ÝóÐóåóÈó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ¡ áöíóÌúäöíó Úóáóíúåö ÝóÌóÐóÈóåõ ÃõÓóíúÏõ
Èúäõ ÍõÖóíúÑò ÝóæóÌóÏó Ýöí ÅöÒóÇÑöåö ÎöäúÌóÑðÇ¡ ÝóÞóÇáò: Ïóãöí
Ïóãöí¡ ÝóÓóÃóáóåõ ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Úóäú ÍóÇáöåö: æóÞóÇáó: ÇÕúÏõÞúäöí. ÞóÇáó: æóÃóäóÇ Âãöäñ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÃóãúÑöåö æóãóÇ ÌóÚóáó áóåõ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
Ýöí ÞóÊúáöåö ÝóÎóáøóÇåõ ÝóÃóÓúáóãó æóÈóÚóËó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚóãúÑóæ Èúäó ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøó¡
æóßóÇäó ãöäú ÝõÊøóÇßö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóãóÚóåõ ÓóáóãóÉõ Èúäõ
ÃóÓúáóãóº áöíõÕóÇÏöÝóÇ ãöäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÛöÑøóÉð¡ ÝóíóÞúÊõáóÇåõ
ÝóÞóÏöãóÇ ãóßøóÉó æóØóÇÝó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóÑóÂåõ
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÝóÚóÑóÝóåõ ÝóÃóäúÐóÑó Èöåö¡
æóÞóÇáó: ãóÇ ÞóÏöãó åóÐóÇ áöÎóíúÑò¡ ÝóØõáöÈó ÝóåóÑóÈóǺ æóÞóÊóáó
ÚóãúÑñæ äóÝóÓóíúäö ÓóãöÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ íóÊóÛóäøóì æóíóÞõæáõ:
(æóáóÓúÊõ ÈöãõÓúáöãò ãóÇ ÏõãúÊõ ÍóíøðÇ ... æóáóÓúÊõ ÃóÏöíäõ Ïöíäó
ÇáúãõÓúáöãöíäóÇ)
ÝóÞóÊóáóåõãóÇ ÚóãúÑñæ¡ Ëõãøó æóÌóÏó Ýöí ØóÑöíÞöåö ÑóÓõæáóíúäö
áöÞõÑóíúÔò¡ ÝóÞóÊóáó ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ æóÃóÓóÑó ÇáúÂÎóÑó¡ æóÞóÏöãó Èöåö
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóÌóÚóáó íõÎúÈöÑõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈÍÇáå¡ æåæ íÖÍß
(14/48)
(ÝÕá: [ÛóÒúæóÉõ ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒúæóÉó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÏóÚóÇ ÃóÕúÍóÇÈóåõ Åöáóì ÇáúÚõãúÑóÉö
ÝóÊóåóíøóÆõæÇ æóÃóÓúÑóÚõæÇ¡ ÝóÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ¡ ÝóÇÛúÊóÓóáó¡ æóáóÈöÓó
ËóæúÈóíúäö¡ æóÑóßöÈó ÑóÇÍöáóÊóåõ ÇáúÞóÕúæóì æóÎóÑóÌó Ýöí íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö åöáóÇáó Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö Ýöí ÃóáúÝò æóÓöÊøöãöÇÆóÉò.
æóÞöíáó: ÃóáúÝñ æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóãóÚóåõ ÒóæúÌóÊõåõ Ãõãøõ
ÓóáóãóÉó¡ æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóÓóÇÞó ÓóÈúÚöíäó
ÈóÏóäóÉð ãöäúåóÇ Ìóãóáõ ÃóÈöí Ìóåúáò ÇáøóÐöí Ûóäöãóåõ íóæúãó ÈóÏúÑò¡
ÝóÍóáøóáóåóÇ æóÃóÔúÚóÑóåóÇ Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóíúãóäö æóÞóáøóÏóåóÇ¡
æóåõäøó ãõæóÌøóåóÇÊñ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóáóÈøóì æóÞóÏøóãó ÃóãóÇãóåõ ÚóÈøóÇÏó Èúäó ÈöÔúÑò Ýöí
ÚöÔúÑöíäó ÝóÇÑöÓðÇ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö ØóáöíÚóÉð¡
æóÈóáóÛó ÞõÑóíúÔðÇ ãóÓöíÑõåõ ÝóÃóÌúãóÚõæÇ ÑóÃúíóåõãú Úóáóì ÕóÏøöåö
Úóäö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÚóÓúßóÑõæÇ ÈöÈóáúÏóÍó¡ æóÞóÏøóãõæÇ
ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö Ýöí ãöÇÆóÊóíú ÝóÇÑöÓò Åöáóì ßõÑóÇÚö
ÇáúÛóãöíãö¡ ÝóæóÞóÝó ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò Ýöí Îóíúáöåö ÈöÅöÒóÇÆöåö¡
æóÍóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÝóÕóáøóÇåóÇ ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÚõÓúÝóÇäó¡
ÕóáóÇÉó ÇáúÃóãúäö æóÍóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÞóÑõÈóÊú Îóíúáõ
ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡ ÝóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÕóáóÇÉó
ÇáúÎóæúÝö¡ Ëõãøó ÕóÇÑó Åöáóì ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÍóÊøóì ÏóäóÇ ãöäúåóÇ
æóåöíó ØóÑóÝõ ÇáúÍóÑóãö Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóãúíóÇáò ãöäú ãóßøóÉó¡
ÝóÈóÑóßóÊú äóÇÞóÊõåõ ÇáúÞóÕúæóÇÁõ ÝóÒóÌóÑõæåóÇ¡ ÝóÃóÈóÊú Ãóäú
ÊóäúÈóÚöËó ÝóÞóÇáõæÇ: ÎóáóÃóÊú äóÇÞóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóíú: ÑóÌóÚóÊú¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóÇ ÎóáóÃóÊú
æóáóßöäú ÍóÈóÓóåóÇ ÍóÇÈöÓõ ÇáúÝöíáö¡ ÃóãóÇ æóÇááøóåö áóÇ
íóÓúÃóáõæäöí Çáúíóæúãó ÎõØøóÉð ÝöíåóÇ ÊóÚúÙöíãõ ÍÑãÉ ááå ÅáÇ ÃÚØíÊã
ÅöíøóÇåóÇ " Ëõãøó ÒóÌóÑóåóÇ¡ ÝóÞóÇãóÊú¡ Ýóæóáøóì ÑóÇÌöÚðÇ ÚóæúÏóåõ
Úóáóì ÈóÏúÆöåö ÍóÊøóì äóÒóáó ÈöÇáäøóÇÓö Úóáóì ËóãóÏò ãä ËãÇÏ
ÇáÍÏíÈíÉ Þáíá ÇáãÇÁ¡ ÝÇäÊÒÚ ãäåÇ ãöäú ßöäóÇäóÊöåö¡ ÝóÃóãóÑó Èöåö¡
ÝóÛõÑöÓó ÝöíåóÇ ÝóÌóÇÔóÊú áóåõãú ÈöÇáÑøöæóÇÁö ÍóÊøóì ÇÛúÊóÑóÝõæÇ
ÈöÂäöíóÊöåöãú ÌõáõæÓðÇ Úóáóì ÔóÝöíÑö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóãõØöÑõæÇ
ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÍóÊøóì ßóËõÑóÊö ÇáúãöíóÇåõ¡ æóÌóÇÁóåõ ÈõÏóíúáõ
Èúäõ æóÑúÞóÇÁó Ýöí ÑóßúÈò ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡ æóÞóÇáó: ÞóÏú ÌöÆúäóÇßó
ãöäú ÚöäúÏö Þóæúãößó æóÅöäøóåõãú ÌóãóÚõæÇ áóßó ãóäú ÃóØóÇÚóåõãú¡
æóÃóÞúÓóãõæÇ ÈöÇááøóåö Ãóäøóåõãú áóÇ íõÎóáøõæäó Èóíúäóßó æóÈóíúäó
ÇáúÈóíúÊö ÍóÊøóì ÊÈíÏ ÖÝÑÇÁåã ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóÇ ÌöÆúäóÇ áöÞöÊóÇáò æóÅöäøóãóÇ
ÌöÆúäóÇ áöáØøóæóÇÝö ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö¡ Ýóãóäú ÕóÏøóäóÇ Úóäúåõ
ÞóÇÊóáúäóÇåõ " æóáóãú íóßõäú ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÓöáóÇÍñ ÅöáøóÇ ÓõíõæÝõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó Ýöí ÃóÛúãóÇÏöåóÇ¡ ÝóÚóÇÏó ÈõÏóíúáõ Èúäõ æóÑúÞóÇÁó
Åöáóì ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÐóáößó ÝóÈóÚóËõæÇ ÚõÑúæóÉó Èúäó
ãóÓúÚõæÏò
(14/49)
ÇáËøóÞóÝöíøó¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöãöËúáö Ðóáößó¡ æóÈóÚóËó
ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóÚóËó ÞóÈúáóåõ ÎöÑóÇÔó Èúäó
ÃõãóíøóÉó ÇáúßóÚúÈöíøó¡ æÃãÑå Ãä íäÈìÁ ÞõÑóíúÔðÇ ÃóäøóÇ áóãú äóÃúÊö
áöÞöÊóÇáò¡ æóÅöäøóãóÇ ÌöÆúäóÇ ÒõæøóÇÑðÇ áöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö¡ æóãóÚóäóÇ
åóÏúíñ äóäúÍóÑõåõ¡ æóäóäúÕóÑöÝõ¡ ÝóÃóÊóÇåõãú ÚõËúãóÇäõ¡
æóÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÃóÈóÏðÇ¡ æóáóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö¡ æóÈóáóÛó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøó ÚõËúãóÇäó ÞõÊöáó ÝóÈóÇíóÚó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈóíúÚóÉó ÇáÑøöÖúæóÇäö ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÈóÇíóÚó
áöÚõËúãóÇäó ÈöÔöãóÇáöåö Úóáóì íóãöíäöåö¡ æóÌóÚóáóÊö ÇáÑøõÓõáõ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÍóÊøóì ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáÕøõáúÍö æóÇáúãõæóÇÏóÚóÉö¡
ÝóÈóÚóËõæÇ Óõåóíúáó Èúäó ÚóãúÑòæ Ýöí ÚöÏøóÉò ãöäú ÑöÌóÇáöåöãú
áöÚóÞúÏö ÇáÕøõáúÍö æóãóÚóåõ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ ÝóßóÊóÈó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú: åóÐóÇ ãóÇ ÇÕúØóáóÍó Úóáóíúåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÓõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇÕúØóáóÍóÇ Úóáóì æóÖúÚö
ÇáúÍóÑúÈö ÚóÔúÑó Óöäöíäó íóÃúãóäõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ æóíóßõÝøõ
ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÈóÚúÖò Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÓúáóÇáó æóáóÇ ÃóÛúáóÇáó¡
æóÃóäøó ÈóíúäóäóÇ ÚóíúÈóÉð ãóßúÝõæÝóÉð¡ æóÃóäøóåõ ãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóÏúÎõáó Ýöí ÚóåúÏö ãõÍóãøóÏò æóÚóÞúÏöåö ÏóÎóáó¡ æóãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóÏúÎõáó Ýöí ÚóÞúÏö ÞõÑóíúÔò æóÚóåúÏöåóÇ ÏóÎóáó¡ æóÃóäøóåõ ãóäú
ÃóÊóì ãöäúåõãú ãõÍóãøóÏðÇ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö æóáöíøöåö ÑóÏøóåõ
Åöáóíúåöãú¡ æóãóäú ÃóÊóÇåõãú ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÍóãøóÏò áóãú
íóÑõÏøõæåõ¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÚóÇãöåö åóÐóÇ
ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóíóÏúÎõáõ ÚóáóíúäóÇ ÞóÇÈöáó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÝóíõÞöíãõ ËóáóÇËðÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÚóáóíúäóÇ ÅáÇ ÈÓáÇÍ ÓöáóÇÍó
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáÓøõíõæÝó Ýöí ÇáúÞõÑõÈö.
ÔóåöÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÞõÍóÇÝóÉó æóÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò æóÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó æóÍõæóíúØöÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì
æóãößúÑóÒõ Èúäõ ÍóÝúÕò¡ æóßóÊóÈó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÕóÏúÑó
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóßóÊóÈó Úóáöíøñ äõÓúÎóÊóíúäö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÇáúÃõÎúÑóì
ãóÚó Óõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ æóÊóæóÇËóÈóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ ÝóÞóÇáõæÇ:
äóÍúäõ äóÏúÎõáõ Ýöí ÚóåúÏö ãõÍóãøóÏò æóÚóÞúÏöåö æóÊóæóÇËóÈóÊú Èóäõæ
ÈóßúÑò¡ æóÞóÇáõæÇ: äóÍúäõ äóÏúÎõáõ Ýöí ÚóÞúÏö ÞõÑóíúÔò æóÚóåúÏöåöãú¡
æóÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÌóäúÏóáö Èúäõ Óõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ ãöäú ãóßøóÉó
íõÌúÚóáõ Ýöí ÞóíúÏöåö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó Óõåóíúáñ: åóÐóÇ Ãóæøóáõ ãóäú
ÃõÞóÇÖöíßó Úóáóíúåö ÝóÑóÏøóåõ Åöáóíúåö¡ æóÞóÇáó áöÃóÈöí ÌóäúÏóáò: "
ÞóÏú Êóãøó ÇáÕáÍ ÈíääÇ æÈíä ÇáÞæã ÝÇÕÈÑ ÍÊì íÌÚá Çááøóåõ áóßó
ÝóÑóÌðÇ æóãóÎúÑóÌðÇ " æóÇäúØóáóÞó Óõåóíúáñ¡ ÝóäóÍóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - åóÏúíóåõ¡ æóÍóáóÞó ÔóÚúÑóåõ¡
ÍóáóÞóåõ ÎöÑóÇÔõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÇáúßóÚúÈöíøõ æóÍóáóÞó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÞóÕóÑøó ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " Çááøóåúãó ÇÛúÝöÑú áöáúãõÍóáøöÞöíäó
ËóáóÇËðÇ "¡ ÝóÞöíáó: æóÇáúãõÞóÕøöÑöíäó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: " æóÇáúãõÞóÕøöÑöíäó "¡ æóÃóÞóÇãó ÈÇáÍÏíÈíÉ ÈÖÚ
ÚÔÑÉ íóæúãðÇ.
æóÞöíáó: ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ßõÑóÇÚó ÇáúÛóãöíãö äóÒóáó
Úóáóíúåö {ÅöäøóÇ ÝóÊóÍúäóÇ áóßó ÝóÊúÍðÇ ãõÈöíäðÇ} [ÇáÝÊÍ: 1]
ÝóÞóÑóÃóåóÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ: Ãæ ÝÊÍ åõæó¿ ÞóÇáó " Åöí
æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö Åöäøóåõ áóÝóÊúÍñ " ÝóåóäøóÃóåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóåóäøóÃó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóÐóßóÑó ÌóÇÈöÑñ Ãóäøó
ÚóØóÔðÇ ÃóÕóÇÈóåõãú¡ ÝóÃóÊóì
(14/50)
ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöÊóæúÑò Ýöíåö ãóÇÁñ¡ ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ Ýöíåö ÝóÌóÚóáó
ÇáúãóÇÁõ íóÎúÑõÌõ ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö¡ ßóÃóäøóåóÇ ÇáúÚõíõæäõ
ÍóÊøóì ÇÑúÊóæóì ÌóãöíÚõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÓõãøöíóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ ÚóÇãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉóº áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúÙóãõ ãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó
ÃóÈúÑóßó ÚóÇãò æóÃóíúãóäó ÕõáúÍò¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÓúáóãó Ýöíåö ãöäó
ÇáäøóÇÓö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÌóãöíÚö ãóäú ÃÓáã ãä ÞÈá¡ æÞÑìÁ Ýöí ÚóÞúÏö
åóÐóÇ ÇáÕøõáúÍö ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóÑöåõæåõ ÍóÊøóì ÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: " ÃóáóÓúÊó ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: Èóáóì. ÞóÇáó:
ÃóæóáóÓúäóÇ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¿ ÞóÇáó: Èóáóì ÞóÇáó: ÃóæóáóíúÓõæÇ
ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó¿ ÞóÇáó: Èóáóì ÞóÇáó: ÝóÚóáóÇãó äõÚúØöí ÇáÏøóäöíøóÉó
Ýöí ÏöíäöäóÇ¿ ÞóÇáó: " ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÑóÓõæáõåõ¡ æóáóäú
ÃõÎóÇáöÝó ÃóãúÑóåõ " ÝóßóÇäó ÚõãóÑõ íóÞõæáõ: ãóÇ ÒöáúÊõ ÃóÕõæãõ
æóÃóÊóÕóÏøóÞõ æóÃõÕóáøöí æóÃõÚúÊöÞõ ãöäó ÇáøóÐöí ÕóäóÚúÊõ íóæúãóÆöÐò
ãóÎóÇÝóÉó ßóáóÇãöí.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáÕøóÍöíÝóÉõ ÇÈúÊóÏóÃóÊú: ÈöÓúãö
Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö¡ ÝóÞóÇáó Óõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ
äóÚúÑöÝõ Çááøóåó¡ æóãóÇ äóÚúÑöÝõ ÇáÑøóÍúãóäó ÇáÑøóÍöíãó¡ ÝóßóÊóÈó
Óõåóíúáñ ÈöÇÓúãößó Çááøóåõãøó Úóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóßóÊóÈó åóÐóÇ ãóÇ ÇÕúØóáóÍó Úóáóíúåö ãõÍóãøóÏñ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ ÝóÞóÇáó Óõåóíúáñ: áóæú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóßó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ãóÇ äóÇÒóÚúäóÇßó¡ ÝóÞóÇáó áöÚóáöíøò: " ÇßúÊõÈú ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö " ÝÞÇá: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃóãúÍõæó ÇÓúãóßó ãöäó
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ ÝóãóÍóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöíóÏöåö¡ æóÞóÇáó áöÚóáöíøò: " Åöäøóßó ÓóÊõÓóÇãõ Åöáóì
ãöËúáöåóÇ ÝóÊõÌöíÈõ "¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÏõÚöíó Åöáóíúåö Ýöí ÇáÊøóÍúßöíãö
Ýöí ãóÍúæö ÇÓúãöåö ãöäú ÅöãóÇÑóÉö ÇáúãõÄúãöäöíäó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÇáäøóÍúÑö
æóÇáúÍóáúÞö¡ ÊóæóÞøóÝõæÇ¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó æóÔóßóì
Ðóáößó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝÞÇáÊ: ÇÈÊÏÆí ÃóäúÊó ÈöÇáäøóÍúÑö æóÇáúÍóáúÞö¡
ÝóÅöäøóåõãú ÓóíóÊúÈóÚõæäóßó¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó æóÝóÚóáõæÇ.
( [ÎõÑõæÌõ ÑõÓõáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Åöáóì Çáúãõáõæßö] )
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóåöíó ÓóäóÉõ ÓöÊøò ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÑõÓõáóåõ Åöáóì Çáúãõáõæßö
íóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÈóÚóËó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÍõÐóÇÝóÉó ÇáÓøóåúãöíøó Åöáóì ßöÓúÑóì ãöáúßö ÇáúÝõÑúÓö
æóÈóÚóËó ÏöÍúíóÉó Èúäó ÎóáöíÝóÉó ÇáúßóáúÈöíøö Åöáóì ÞóíúÕóÑó ãöáúßö
ÇáÑøõæãö
æóÈóÚóËó ÚóãúÑóæ Èúäó ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøó Åöáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö
ãóáößö ÇáúÍóÈóÔóÉö.
æóÈóÚóËó ÍóÇØöÈó Èúäó ÃóÈöí ÈóáúÊóÚóÉó Åöáóì ÇáúãõÞóæúÞöÓö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö¡ æóÈóÚóËó ÔõÌóÇÚó Èúäó æóåúÈò Åöáóì ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÃóÈöí ÔöãúÑò ÇáúÛóÓøóÇäöíøö.
(14/51)
æóÈóÚóËó ÓóáöíØó Èúäó ÚóãúÑòæ Åöáóì
åóæúÐóÉó Èúäö Úóáöíøò ÇáúÍóäóÝöíøö ÕóÇÍöÈö ÇáúíóãóÇãóÉö
æóÈóÚóËó ÇáúÚóáóÇÁó Èúäó ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Åöáóì ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö
ÓóÇæóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑóíúäö
æóÈóÚóËó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö Åöáóì ÌóíóÝúÑò æóÚóÈøóÇÏö Èúäö
ÇáúÌóáóäúÏöíøö ÕóÇÍöÈóíú ÚõãóÇäó¡ ÝóßóÇäó áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
ÛóÒúæóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÓóÑöíøóÉð.
(ÝÕá: [ÛÒæÉ ÎíÈÑ] )
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò æóÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÛóÒúæóÉó ÎóíúÈóÑó Ýöí ÌõãóÇÏóì
ÇáúÃõæáóì¡ æóåöíó Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö ÈõÑõÏò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÞöíáó ÛóÒóÇåóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö¡ äóÇÏóì Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÎõÑõæÌö
Åöáóì ÌöåóÇÏö ÎóíúÈóÑó ÝóÊóÌóåøóÒõæÇ¡ æóÎóÑóÌõæÇ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÓöÈóÇÚó Èúäó ÚõÑúÝõØóÉó ÇáúÛöÝóÇÑöíøó æóÃóÎúÑóÌó ãóÚóåõ
Ãõãøó ÓóáóãóÉó¡ æóÝóÑøóÞó ÇáÑøóÇíóÇÊö Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóáóãú
íóßõäú ÞóÈúáó ÎóíúÈóÑó ÑóÇíóÇÊñ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÃóáúæöíóÉõ
æóßóÇäóÊú ÑóÇíóÇÊõåõ ÓóæúÏóÇÁó ÇÊøóÎóÐóåóÇ ãöäú ÈõÑúÏò áöÚóÇÆöÔóÉò
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÏóÝóÚó Åöáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÑóÇíóÉð¡ æóÅöáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ÑóÇíóÉð¡ æóÅöáóì ÇáúÍõÈóÇÈö
Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö ÑóÇíóÉð¡ æóÓóÇÑó Åöáóì ÎóíúÈóÑó ÝóäóÒóáó ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÛóØóÝóÇäó áöÆóáøóÇ íõÙóÇåöÑõæÇ Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó Úóáóíúåö
æóÞóÇáó Íöíäó ÑóÃóì ÎóíúÈóÑó: " Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÎóÑöÈóÊú ÎóíúÈóÑõ¡
ÅöäøóÇ ÅöÐóÇ äóÒóáúäóÇ ÈöÓóÇÍóÉö Þóæúãò ÝóÓóÇÁó ÕóÈóÇÍõ
ÇáúãõäúÐóÑöíäó " æóÈóÏóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÃóÎóÐóåóÇ Ëõãøó ÝóÊóÍóåóÇ ÍöÕúäðÇ
ÍöÕúäðÇ¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ÍöÕúäò ÝóÊóÍóåõ ÍöÕúäõ äóÇÚöãò æóÚöäúÏóåõ
ÞõÊöáó ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó¡ ÈöÑóÍøðÇ ÃõáúÞöíó Úóáóíúåö ãöäó
ÇáúÍöÕúäö¡ Ëõãøó ÝóÊóÍó ÈóÚúÏóåõ ÇáúÞóãõæÕó ÍöÕúäó ÇÈúäö ÃóÈöí
ÇáúÍõÞóíúÞö¡ æóÇÕúØóÝóì ãöäú ÓóÈóÇíóÇåõ ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊó Íõíóíøö
Èúäö ÃóÎúØóÈó ßóÇäóÊú ÚöäúÏó ßöäóÇäóÉó Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÍõÞóíúÞö¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ æóÌóÚóáó ÚöÊúÞóåóÇ
ÕóÏóÇÞóåóÇ¡ æóÑóÃóì Ýöí æóÌúåöåóÇ ÃóËóÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ åóÐóÇ
ÇáúÃóËóÑõ¿ ÝóÐóßóÑóÊú ÃóäøóåóÇ ÑóÃóÊú Ýöí ÇáúãóäóÇãö¡ æóåöíó ÚóÑõæÓñ
ÈößöäóÇäóÉó Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö Ãóäøó ÞóãóÑðÇ
æóÞóÚó Ýöí ÍöÌúÑöåóÇ¡ ÝóÚóÑóÖóÊú ÑõÄúíóÇåóÇ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ ÝóÞóÇáó:
ãóÇ åóÐóÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóßö ÊõÑöíÏöíäó ãóáößó ÇáúÍöÌóÇÒö ãõÍóãøóÏðÇ¡
æóáóØóãó æóÌúåóåóÇ ÝóÇÎúÖóÑøó ãöäú áóØúãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÃóËóÑõåõ
æóÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈößöäóÇäóÉó Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö¡ æóßóÇäó ÚöäúÏóåõ
ßóäúÒñ áöÈóäöí ÇáäøóÖöíÑö ÝóÓóÃóáóåõ Úóäúåõ ÝóÃóäúßóÑóåõ¡ ÝóÃóÊóÇåõ
íóåõæÏöíøñ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõØöíÝõ ÈöåóÐöåö ÇáúÎóÑöÈóÉö
ßõáøó ÛóÏóÇÉò¡ ÝóÞóÇáó áößöäóÇäóÉó: " Åöäú æóÌóÏúÊõ åóÐóÇ ÇáúßóäúÒó
ÚöäúÏóßó ÃóÞúÊõáúßó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÝóÃóãóÑó ÈöÇáúÎóÑöÈóÉö¡
ÝóÍõÝöÑóÊú ÝóÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúßóäúÒö¡ æóÓóÃóáóåõ Úóäú
ÈóÇÞöíåö¡ ÝóÃóäúßóÑóåõ¡ ÝóÓóáøóãóåõ Åöáóì ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÚóÐøóÈóåõ
ÍóÊøóì ÇÓúÊóÎúÑóÌó ãöäúåõ ÇáúÈóÇÞöíó Ëõãøó Óóáøóãóåõ Åöáóì ãõÍóãøóÏö
Èúäö ãóÓúáóãóÉó ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ ÈöÃóÎöíåö ãóÍúãõæÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó.
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóáóãú íõÓúÈó ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÎóíúÈóÑó ÅöáøóÇ
Âáõ ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö áÃÌá åÐÇ
(14/52)
Ëã ÝÊÍ ÍÕä ÇáÔÞ æÍÕä ÇáäØÇÉ æÍÕä ÇáÕÚÈ Èä
ãÚÇÐ æóßóÇäó ÃóßúÈóÑó ÇáúÍõÕõæäö æóÃóßúËóÑóåóÇ ãóÇáðÇ¡ æóÍöÕúäó
ÇáúßõÊóíúÈóÉö æóÈóÞöíó ÍöÕúäõ ÇáúæóØöíÍö¡ æóÍöÕúäõ ÇáÓøóáóÇáöãö¡
ÝóÍóÇÕóÑóåõãóÇ ÈöÖúÚó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇÔúÊóÏøó
ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóÈóÑóÒó ãóÑúÍóÈñ ÇáúíóåõæÏöíøõ¡ æóåõæó íóÑúÊóÌöÒõ
æóíóÞõæáõ:
(ÞóÏú ÚóáöãóÊú ÎóíúÈóÑõ Ãóäøöí ãÑúÍóÈõ ... ÔóÇßöí ÇáÓøöáóÇÍö ÈóØóáñ
ãõÌóÑøóÈõ)
(ÃóØúÚóäõ ÃóÍúíóÇäðÇ æóÍöíäðÇ ÃóÖúÑöÈõ ... ÃóßúÝóì ÅöÐóÇ ÃóÔúåóÏõ
ãóäú ÊóÛóíøóÈó)
(ÝóÅöÐóÇ ÇááøõíõæËõ ÃóÞúÈóáóÊú ÊóÍóÑøóÈõ ... ßóÃóäó ÍöãóÇíó
áöáúÍöãóì áóÇ íõÞúÑóÈõ)
ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåö ãöäú ãóËøóáóåõ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÞóÇÊöáöåö¡ ÝóÍóßóì
ÌóÈøóÇÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÈóÑóÒó Åöáóíúåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãóÓúáóãóÉó ÝóÞóÊóáóåõ.
æóÍóßóì ÈõÑóíúÏóÉõ ÇáúÃóÓúáóãöíøõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ßóÇäó ÑõÈøóãóÇ ÃóÎóÐóÊúåõ
ÇáÔøóÞöíÞóÉõ¡ ÝóíóáúÈóËõ ÝöíåóÇ Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö áóÇ
íóÎúÑõÌõ¡ ÝóÃóÎóÐóÊúåõ ÇáÔøóÞöíÞóÉõ ÈöÎóíúÈóÑó¡ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú
Åöáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáÑøóÇíóÉó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóäóåóÖó ÝóÞóÇÊóáó
ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÑóÌóÚó Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáÑøóÇíóÉó ÚõãóÑõ ÝóäóåóÖó¡
æóÞóÇÊóáó ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: " æóÇááøóåö
áóÃõÚúØöíóäøóåóÇ ÛóÏðÇ ÑóÌõáðÇ íõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ¡
æóíõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ " ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö ÏóÝóÚó
ÇáÑøóÇíóÉó Åöáóì Úóáöíøò¡ æóßóÇäó ÈöÚóíúäöåö ÑóãóÏñ¡ ÝóÊóÝóáó ÝöíåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäú ÑöíÞöåö
æóÎóÑóÌó¡ ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåö ãóÑúÍóÈñ ãõÑúÊóÌöÒðÇ ÈöãóÇ ÞóÇáó ãöäú
ÑóÌóÒöåö:
(ÃóäóÇ ÇáøóÐöí ÓóãøóÊúäöí Ãõãøöí ãóÑúÍóÈõ ... ÔóÇßöí ÇáÓøóáóÇÍö
ÈóØóáñ ãõÌóÑøóÈõ)
ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåö Úóáöíøñ¡ æóåõæó íóÞõæáõ:
(ÃóäóÇ ÇáøóÐöí ÓóãøóÊúäöí Ãõãøöí ÍóíúÏóÑóÉ ... Ãóßöíáõßõãú
ÈöÇáÓøóíúÝö ßóíúáó ÇáÓøóäúÏóÑóÉ)
(áóíúËõ ÛÇÈÇÊ ÔÏíÏ ÞÓæÑå ... ) .
ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ ÖóÑúÈóÊóíúäö¡ ÝóÖóÑóÈóåõ Úóáöíøñ ÝóÞóÊóáóåõ¡ Ëõãøó
ÝóÊóÍó ÇáúÍöÕúäóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóíúäö¡ æóáóãøóÇ ÇØúãóÃóäøó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóåóÏóÊú áóåõ
ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ¡ æóåöíó ÈöäúÊõ ÃóÎöí
ãóÑúÍóÈò æóÇãúÑóÃóÉõ ÓóáøóÇãö Èúäö ãöÔúßóãò ÔóÇÉð ãóÕúáöíøóÉð
ãóÓúãõæãóÉð¡ æóÃóßúËóÑóÊú ãöäú ÓõãøöåóÇ Ýöí ÇáÐøöÑóÇÚöº áöÃóäøóåõ
ßóÇäó ÃóÍóÈøó ÇáÔøóÇÉö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóÎóÐó ÇáÐøöÑóÇÚó æóãóÖóÛóåõ¡ æóáóãú
íóÓõÛúåõ æóÃóßóáó ãóÚóåõ ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ãóÚúÑõæÑò¡
ÝóÃóãøóÇ ÈöÔúÑñ ÝóãóÇÊó¡ æóÃóãøóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: " Åöäøó ÇáúÚóÙúãó
áóíõÎúÈöÑõäöí Ãóäøóåõ
(14/53)
ãóÓúãõæãñ " æóÏóÚóì ÈöÇáúãóÑúÃóÉö¡
æóÓóÃóáóåóÇ¡ ÝóÇÚúÊóÑóÝóÊú ÝóÞóÇáó: ãóÇ Íóãóáóßö Úóáóì åóÐóÇ¿
ÝóÞóÇáóÊú: ÈóáóÛúÊó ãöäú Þóæúãöí ãóÇ ÈóáóÛúÊó¡ ÝóÞõáúÊõ: Åöäú ßóÇäó
äóÈöíøðÇ ÝóÓóíõÎúÈóÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóáößðÇ ÇÓúÊóÑóÍúäóÇ ãöäúåõ
æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíåóÇ åóáú ÞóÊóáóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóãú áóÇ¿ ÝóÍóßóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Ãóäøóåõ
ÞóÊóáóåóÇ¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøóåõ ÊóÌóÇæóÒó ÚóäúåóÇ¡
æóÃóäøó Ãõãøó ÈöÔúÑö Èúäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ãóÚúÑõæÑò ÏóÎóáóÊú
Úóáóíúåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö ÝóÞóÇáó áóåóÇ: " íóÇ
Ãõãøó ÈöÔúÑò Åöäøó åóÐóÇ ÃóæóÇäõ æóÌóÏúÊõ ÇäúÞöØóÇÚó ÃóÈúåóÑöí ãöäó
ÇáúÃóßúáóÉö ÇáøóÊöí ÃóßóáúÊõåóÇ ãóÚó ÇÈúäößö ÈöÎóíúÈóÑó "
æóÇáúÃóÈúåóÑõ ÚöÑúÞñ Ýöí ÇáÙøóåúÑö¡ ÝóßóÇäó Þóæúãñ íóÑóæúäó Ãóäøóåõ
ãóÇÊó ãóÚó ßóÑóÇãóÉö Çááøóåö [áå ÈÇáäÈæÉ] ÔóåöíÏðÇ æóáóãøóÇ ÌõãöÚóÊö
ÇáúÛóäóÇÆöãõ ÇÓúÊóÚúãóáó ÚóáóíúåóÇ ÝóÑúæóÉó Èúäó ÚóãúÑòæ
ÇáúÈóíóÇÖöíøó æóÃóãøóÑó ÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò ÅöÍúÕóÇÁó ÇáäøóÇÓö
ÝóßóÇäõæÇ ÃóáúÝðÇ æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò¡ æóÇáúÎóíúáõ ãöÇÆóÊóÇ ÝóÑóÓò¡
ÝóÌóÚóáó áößõáøö ÝóÇÑöÓò ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò æóáöáÑøóÇÌöáö ÓóåúãðÇ¡
ÝóÞóÓóãó ÎóíúÈóÑó Úóáóì ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ¡ ÌóÚóáó
äöÕúÝóåóÇ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöäóæóÇÆöÈöåö¡ æóäóÕúÝóåóÇ
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöáúÛóÇäöãöíäó¡ ÝóÃóÚúØóì ßõáøó ãöÇÆóÉò
ÓóåúãðÇ¡ æóÚóÇãóáó Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ãõáúßöåöãú ÚóäúåóÇ
Úóáóì ÇáÔøóØúÑö ãöäú ËóãóÑöåóÇ ÍóÊøóì ÃóÌúáóÇåõãú ÚõãóÑõ ÚóäúåóǺ
áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó
ÚöäúÏó ãõÓóÇÞóÇÊöåöãú: " ÃõÞöÑøõßõãú ãóÇ ÃóÞóÑøóßõãõ Çááøóåõ "
æóßóÇäóÊú ÍõÕõæäõåõãú ËóãóÇäöíóÉð ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí áóåõ
ËóáóÇËóÉó ÍõÕõæäò ÇáúßõÊóíúÈóÉõ æóÇáúæóØöíÍõ æóÇáÓøóáóÇáöãõ¡
æóÏóÝóÚó Åöáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÇáäøöÕúÝö ÎóãúÓóÉó ÍõÕõæäò äÇÚã
æÇáÞãæÕ æÔÞ æÇáäØÇÉ æóÍöÕúäõ ÇáÕøóÚúÈö Èúäö ÌóËøóÇãóÉó.
æóÝöí ÎóíúÈóÑó ÍóÑøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - äößóÇÍó ÇáúãõÊúÚóÉö æóÃóßúáó ÇáúÍõãõÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉö
æóÝöí ÎóíúÈóÑó ÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÏøóæúÓöíøõæäó æóÝöíåöãú ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡
æóÞóÏöãó Úóáóíúåö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõæäó¡ æóÞóÏöãó Úóáóíúåö ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáúÍóÈóÔóÉö ãóäú ÊóÎóáøóÝó ÈöåóÇ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ æóßóÇäõæÇ
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó äóÝóÓðÇ¡ Ýöíåöãú ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí
ÓóÝöíäóÊóíúäö Íóãóáóåõãõ ÇáäøóÌóÇÔöíøõ ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÑúÓóáó
áöÚóãúÑöæ Èúäö ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøö Ýöí Íóãúáöåöãú Åöáóíúåö¡
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãÇ
ÃÏÑí ÃíåãÇ ÃõÓóÑøõ ÈöÞõÏõæãö ÌóÚúÝóÑò Ãóæú ÈöÝóÊúÍö ÎóíúÈóÑó "
æóÞóÏöãóÊú Ãõãøõ ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÈóÚúÏó Ãóäú ÊÒæÌåÇ
(14/54)
ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö ãöäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ æóÓóÇÞó ÇáäøóÌóÇÔöíøõ ÕóÏóÇÞóåóÇ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡
æóÞõÊöáó ÈöÎóíúÈóÑó ãöäó ÇáúíóåõæÏö ËóáóÇËóÉñ æóÊöÓúÚöíäó ÑóÌõáðÇ¡
æóÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ æóáóãøóÇ
ÓóãöÚó Ãóåúáõ ÝóÏóßó ãóÇ ÝõÚöáó ÈöÃóåúáö ÎóíúÈóÑó ÈóÚóËõæÇ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäú íóÍúÞöäó
ÏöãóÇÁóåõãú¡ æóíõÓóíøöÑóåõãú æóíõÎóáøõæóÇ áóåõ ÃóãúæóÇáóåõãú¡ æãÔì
æÈíäå æóÈóíúäóåõãú ãõÍóíøöÕóÉõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÝóÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóì
åóÐóÇ¡ æóÕóÇÑóÊú ÝóÏóßõ ÎóÇáöÕóÉð áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -º áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåóÇ ÈöáóÇ ÅöíÌóÇÝö Îóíúáò
æóáóÇ ÑößóÇÈò¡ ÝóßóÇäóÊú ÝóíúÆðÇ áóåõ¡ æóßóÇäóÊú ÎóíúÑó ÛóäöíãóÉò
áöáúãõÓúáöãöíäó.
æóáóãøóÇ ÕóÇáóÍó Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäó ÇáËøóãóÑö
ÕóÇáóÍó Ãóåúáó ÝóÏóßó Úóáóì ãöËúáöåö áóåõãú äöÕúÝõ ÇáËøóãóÑö
ÈöÚóãóáöåöãú æóäöÕúÝõåõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöÇáúÝóíúÁö.
æóÚóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäú
ÎóíúÈóÑó Åöáóì æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÝöí
ÓóÝóÑöåö åóÐóÇ äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì ØóáóÚóÊö
ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÕóáøóì ÝóáóãøóÇ
Óóáøóãó ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÇáó: " ÅöÐóÇ äóÓöíÊõãõ
ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÕóáøõæåóÇ ÅöÐóÇ ÐßÑÊãæåÇ¡ ÝÅä Çááå ÊÚÇáì íÞæá: {ÃÞã
ÇáÕøóáÇÉó áöÐößúÑöí} " [Øå: 14] .
æóáóãøóÇ ÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇÊøóÎóÐó ãöäúÈóÑóåõ ÏóÑóÌóÊóíúäö
æóÇáúãõÓúÊóÑóÇÍó¡ æóÕóÇÑó íóÎúØõÈõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÌöÐúÚö ÇáøóÐöí
ßóÇäó íóÓúÊóäöÏõ Åöáóíúåö¡ æóáóãøóÇ ÚÏá Úäå Åáì ÇáãäÈÑ Íä Åáíå
(ÝÕá: [ÓóÑóÇíóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÈÚÏ ÎíÈÑ] )
( [ÓÑíÉ ÚÌÒ åæÇÒä] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈóÚúÏó ÎóíúÈóÑó ÎóãúÓó ÓóÑóÇíóÇ ÝóÃóæøóáõåóÇ ÓóÑöíøóÉõ ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÔóÚúÈóÇäó Ýöí ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ Åáì ÚÌÒ åæÇÒä¡ æåã
Ýí ãÊÑÈÉ Úóáóì ÃóÑúÈóÚö áóíóÇáò ãöäú ãóßøóÉó ØóÑöíÞðÇ ÕóÚúÈðÇ
ÝóåóÑóÈõæÇ¡ æóÚóÇÏó¡ æóáóãú íóáúÞó ßóíúÏðÇ.
[ÓóÑöíøóÉõ Èóäöí ÝóÒóÇÑóÉó] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÈóÚúÏóåõ ÓóÑöíøóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÔóÚúÈóÇäó Åöáóì
Èóäöí ÝóÒóÇÑóÉó ÈöäóÌúÏò¡ ÝóÔóäøó ÇáúÛóÇÑóÉó Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö¡ ÝóÓóÈóì¡ æóÞóÊóáó.
( [ÓóÑöíøóÉõ Èóäöí ãõÑøóÉó] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÈóÚúÏóåõ ÓóÑöíøóÉó ÈóÔöíÑö Èúäö ÓóÚúÏò Ýöí ÔóÚúÈóÇäó
Åöáóì Èóäöí ãõÑøóÉó ÈöäóÇÍöíóÉö ÝóÏóßó Ýöí ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ
ÝóÇÓúÊóÇÞõæÇ ÃóäúÚõãó ÇáúÞóæúãö¡ Ëõãøó ÃóÏúÑóßõæåõãú¡ ÝóÞóÊóáõæåõãú
ÌóãöíÚðÇ ÅöáøóÇ ÈóÔöíÑó Èúäó ÓóÚúÏò äóÌóÇ æóÍúÏóåõ æóÇÓúÊóÑúÌóÚõæÇ
ÇáäøóÚóãó.
(14/55)
( [ÓóÑöíøóÉõ Èóäöí ÚöãúÑóÇäó] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÈóÚúÏóåõ ÓóÑöíøóÉó ÛóÇáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇááøóíúËöíøö Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Åöáóì Èóäöí ÚöãúÑóÇäó æóåõãú
ÈöÇáúãöíÝóÚóÉö æóÑóÇÁó ÈóØúäö äóÎúáò ÈöäóÌúÏò Ýöí ãöÇÆóÉò
æóËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÇÓúÊóÇÞõæÇ äóÚóãóåõãú ÅöÈöáðÇ æóÔöíóÇåðÇ
ÝóÞóÏöãõæÇ ÈöåóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóáóãú íóÃúÓöÑõæÇ ÃóÍóÏðÇ
æóÝöíåóÇ: ÞóÊóáó ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí ÞóÇáó: "
áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ " ÝóÃóäúßóÑó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó ÃõÓóÇãóÉõ: Åöäøóåõ
ÞóÇáóåóÇ ãõÊóÚóæøöÐðÇ¡ ÝóÞóÇáó: åóáøóÇ ÔóÞóÞúÊó Úóäú ÞóáúÈöåö¿
( [ÓóÑöíøóÉõ ÛóØóÝóÇäó] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉó ÈóÔöíÑö Èúäö ÓóÚúÏò Ýöí ÔóæøóÇáò Ýöí
ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò Åöáóì ÛóØóÝóÇäó¡ æóßóÇäõæÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
ãóÚó ÚõíóíúäóÉó Èúäö ÍöÕúäò Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÃóÏúÑóßó
äóÚóãóåõãú. ÝóÓóÇÞóåóÇ¡ æóåóÑóÈõæÇ ÝóÃóÓóÑó ãöäúåõãú äóÝúÓóíúäö
ÞóÏöãó ÈåãÇ ÇáãÏíäÉ ÝÃÓáãÇ ÝÃÑÓáåãÇ.
(ÝÕá: [ÚãÑÉ ÇáÞÖÇÁ] )
Ëõãøó ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áöÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí åöáóÇáö Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉöº áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó
Úóáóì ÞõÑóíúÔò Íöíäó ÕóÏøõæåõ Ýöí ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Úä ÚãÑÊå Ãä íÞÖíåÇ
ãÏå ÇáÚÇã ÇáãÞÈá¡ ÝäÇÏì Ýí ÃÕÍÇÈå Ãä áÇíÊÎáÝ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ÔóåöÏó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÅöáøóÇ ãóäú ÞõÊöáó ãöäúåõãú
Ãóæú ãóÇÊó¡ æóÎóÑóÌó ãóÚóåõãú ãä ÇáãÓáãíä ÚãÇÑ áã íÔåÏ
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó¡ ÍóÊøóì ÕóÇÑõæÇ Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖöíøóÉö ÃóáúÝóíúäö
æóÞóÇÏó ãöÇÆóÉó ÝóÑóÓò¡ æóÎóÑóÌõæÇ ÈöÇáÓøöáóÇÍö¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÈóÇ Ñõåúãò ÇáúÛöÝóÇÑöíøó æóÓóÇÞó ãóÚóåõ ÓöÊøöíäó
ÈóÏóäóÉð¡ æóÎóÑóÌó Ýöí ãöËúáö ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí ÕõÏøó Ýöíåö æóÓóÇÑó
Úóáóì äóÇÞóÊöåö ÇáúÞóÕúæóÇÁö ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì Ðöí
ÇáúÍõáóíúÝóÉö¡ ÝóÃóÍúÑóãó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÈøóì æóÃóÍúÑóãó
ãóÚóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóáóÈøóæúÇ æóÞóÏøóãó ÃóãóÇãóåõ ãõÍóãøóÏó Èúäó
ãóÓúáóãóÉó Ýöí ÇáúÎóíúáö Åöáóì ãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö¡ æóÓóÇÑó ÍóÊøóì
ÏóÎóáó ãóßøóÉó ãöäú ËóäöíøóÉö ÇáúÍóÌõæäö¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó
ãõÊóæóÔøöÍõæäó ÈöÇáÓøõíõæÝö íóãúÔõæäó Íóæúáóåõ ãõáóÈøöíäó¡ æóÇÈúäõ
ÑóæóÇÍóÉó ÂÎöÐñ ÈöÒöãóÇãö äóÇÞóÊöåö æóåõæó íóÞõæáõ:
(14/56)
(ÎóáøõæÇ Èóäöí ÇáúßõÝøóÇÑö Úóäú ÓóÈöíáöåú
... ÞóÏú ÃóäúÒóáó ÇáÑøóÍúãóäõ Ýöí ÊóäúÒöíáöåú)
(Ýöí ÕõÍõÝò ÊõÊúáóì Úóáóì ÑÓæáå ... Åäí ÔóåöíÏñ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõåú)
(íóÇ ÑóÈøö Åöäøöí ãõÄúãöäñ ÈÞÈáå ... ÃóÚúÑöÝõ ÍóÞøó Çááøóåö Ýöí
ÞóÈõæáöåú)
(ÝóÇáúíóæúãó äóÖúÑöÈõßõãú Úóáóì ÊóÃúæöíáöåú ... ßóãóÇ ÖóÑóÈúäóÇßõãú
Úóáóì ÊóäúÒöíáöåö)
(ÖóÑúÈðÇ íõÒöíáõ ÇáúåóÇãó Úóäú ãóÞöíáöåö ... æóíõÐúåöáõ ÇáúÎóáöíáó
Úóäú Îóáöíáöåú)
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÅöíåðÇ ÇÈúäó ÑóæóÇÍóÉó. Þõáú: " áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ
ÕóÏóÞó æóÚúÏóåõ æóäóÕóÑó ÚóÈúÏóåõ¡ æóÃóÚóÒøó ÌõäúÏóåõ¡ æóåóÒóãó
ÇáúÃóÍúÒóÇÈó æóÍúÏóåõ " ÝóÞóÇáóåóÇ: æóÞóÇáóåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÏóÎóáó
ÝóÇÓúÊóáóãó ÇáÑøõßúäó ÈöãöÍúÌóäò æóØóÇÝò Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö
ãõÖúØóÌöÚðÇ ÈöËóæúÈöåö ãöäú ÝóæúÞö ãóäúßöÈöåö ÇáúÃóíúÓóÑö æóÊóÍúÊó
ãóäúßöÈöåö ÇáúÃóíúãóäö¡ æóÓóÚóì Ýöí ÇáúÃóÔúæóÇØö ÇáËøóáóÇËóÉö¡
æóãóÔóì Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉöº áöÃóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÞóÇáõæÇ Íöíäó ÑóÃóæõÇ
ÇáãÓáãíä æÞÏ åÑ龂 ãäåã Åáì ÑÄæÓ ÇáúÌöÈóÇáö: ÃóãóÇ ÊóÑóæúåõãú ÞóÏú
ÃóæúåóäóÊúåõãú Íõãøóì íóËúÑöÈó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÑÍã Çááå ÇãÑÁÇ ÃóÙúåóÑó äóÔóÇØðÇ¡
æóÌóáóÏðÇ¡ æóÃóÖúØóÈóÚó æóÑóãóáó ÝóÇÖúØóÈóÚõæÇ¡ æóÑóãóáõæÇ ".
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáÓøóÚúíö Ýöí ÇáËøóáóÇËö
æóÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÈóÞúíðÇ Úóáóíúåöãú¡ Ëõãøó ØóÇÝó Èóíúäó
ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö ÓóÈúÚðÇ ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö¡ æóäóÍóÑó
åóÏúíóåõ ÚöäúÏó ÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÞóÇáó: " ßõáøõ ÝöÌóÇÌö ãóßøóÉó
ãóäúÍóÑñ " æóÝóÚóáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöËúáó ÝöÚúáöåö¡ æóßóÇäó ÞóÏö
ÇÓúÊõæúÞöÝó Þóæúãñ ãöäúåõãú ÈöÈóØúä íóÃúÌöÍó ÝóãóÑøó ãóäú ØóÇÝó
æóÓóÚóì¡ ÝóæóÞóÝó ãóæúÞöÝóåõãú¡ æóÌóÇÁó ãóäú ÊóÎóáøóÝó åõäóÇßó
ÝóØóÇÝõæÇ æóÓóÚóæúÇ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáßÚÈÉ Ýáã íäÒá ÝöíåóÇ Åöáóì ÇáÙøõåúÑö¡
æóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÐøóäó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÃóÞóÇãó
ÈöãóßøóÉó ËóáóÇËðÇ æóÊóÒóæøóÌó ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊó ÇáúÍóÇÑöËö
ÇáúåöáóÇáöíøóÉó ÒóæøóÌóåõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáÙøõåúÑö ãöäó Çáúíóæúãö
ÇáÑøóÇÈöÚö ÃóÊóÇåõ Óõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóÍóÇØöÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚõÒøóì¡ ÝóÞóÇáóÇ áóåõ: ÞóÏö ÇäúÞóÖóì ÃóÌúáõßó¡ ÝóÇÎúÑõÌú ÚóäøóÇ¡
æóßóÇäó ÞóÏú äóÒóáó Ýöí ÞõÈøóÉò ãöäú ÃóÏóãò ÈöÇáúÃóÈúØóÍö ÝóÃóãóÑó
ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò¡ ÝóäóÇÏóì ÈöÇáÑøóÍöíáö¡ æóÃóäú áóÇ íõãúÓöíó ÈöãóßøóÉó
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÑóßöÈó ÍóÊøóì äóÒóáó ÓóÑöÝó¡ æóÃóÞóÇãó
ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò ÈöãóßøóÉó ÍóÊøóì ÃóãúÓóì¡ Ëõãøó Íóãóáó ãóíúãõæäóÉó¡
ÝóÈóäóì ÈöåóÇ ÈöÓóÑöÝ æóÍóãóáó ãóÚóåõ ÚõãóÇÑóÉó ÈöäúÊó ÍóãúÒóÉó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÝóÇÎúÊóÕóãó ÝöíåóÇ Úóáöíøñ æóÌóÚúÝóÑñ æóÒóíúÏõ
Èúäõ
(14/57)
ÍóÇÑöËóÉó¡ ÝóÞóÖóì ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÌóÚúÝóÑòº áöÃóäøó
ÎóÇáóÊóåóÇ ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊó ÚõãóíúÓò ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ æóÞóÇáó: "
ÇáúÎóÇáóÉõ æóÇáöÏóÉñ " Ëõãøó ÃóÏúáóÌó ÍóÊøóì ÞÏã ÇáãÏíäÉ.
(ÝÕá: [ÓÑíÉ ÇÈä ÃÈí ÇáÚæÌÇÁ] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈóÚúÏó ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÈóÞöíøóÉö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóÑöíøóÉó
ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáúÚóæúÌóÇÁö Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÈóÚóËóåõ Åöáóì Èóäöí
Óõáóíúãò Ýöí ÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ íóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú æóãóÚóåõ Úóíúäñ áóåõãú ÊóÞúÏõãõåõ ÈöÅöäúÐóÇÑöåöãú
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóíúåöãú æóÏóÚóÇåõãú ÃóÍóÇØõæÇ ÈöÌóãöíÚö ãóäú
ãóÚóåõ æóÞóÊóáõæåõãú ÈöÃõÓóÑöåöãú¡ æóÃõÕöíÈó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáúÚóæúÌóÇÁö ÌóÑöíÍðÇ ÝóÊóãóÇËóáó æóæóÕóáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí
Ãóæøóáö íóæúãò ãöäú ÕóÝóÑò.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÑóÏøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöäúÊóåõ ÒóíúäóÈó Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Èúäö
ÇáÑøóÈöíÚö
æóÝöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞõÊöáó ßöÓúÑóì
ÃóÈúÑóæóíúÒó æóßóÇäóÊö ÇáúåöÌúÑóÉõ Ýöí ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì æóËóáóÇËöíäó
ãöäú ãóßøóÉó.
ÓõãøöíóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ ÚóÇãó ÎóíúÈóÑóº áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúÙóãõ ãóÇ
ßóÇäó ÝöíåóÇ ÝóßóÇäó áå ÝíåÇ ÛÒæÉ æÓÊ ÓÑÇíÇ.
(ÝÕá: [ÐößúÑõ ÓóäóÉö ËóãóÇäò ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö] )
( [ÛóÒúæóÉõ ÛóÇáöÈò ÇááíËí Èäí ÇáãáæÍ] )
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò¡ ÈóÚóËó ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì Èóäöí ÇáúãõáóæøóÍö
ÈöÇáúßóÏöíÏö Ýöí ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÇÓúÊóÇÞõæÇ äóÚóãóåõãú¡
æóÃóÏúÑóßóåõãõ ÇáØøóáóÈõ¡ ÝóÌóÇÁóÊú ÓóÍóÇÈóÉõ ãóØóÑò ãóáóÃóÊö
ÇáúæóÇÏöí ãóÇÁð ÝóÍóÇáó Èóíúäóåõãú¡ æóÞóÏöãõæÇ ÈöÇáäøóÚóãö
ÇáúãóÏöíäóÉó.
Ëõãøó ÈóÚóËó ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÕóÝóÑò Åöáóì ÍöÕóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈö
ÈóÔöíÑö Èúäö ÓóÚúÏò Ýí ãÇÆÊí ÑÌá Ýíåã ÃãÇãÉ Èúäõ ÒóíúÏò¡ æóÃóÈõæ
ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÏúÑöíøõ¡ æóßóÚúÈõ Èúäõ ÚõÌúÑóÉó¡ æóÞóÇáó: ãóäú
ÃóØóÇÚó ÃóãöíÑöí ÝóÞóÏú ÃóØóÇÚóäöí¡ æóãóäú ÚóÕóì ÃóãöíÑöí¡ ÝóÞóÏú
ÚóÕóÇäöí æóÃóãóÑóåõãú ÈöÔóäøö ÇáúÛóÇÑóÉö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÊóáõæÇ
ãöäúåõãú ÞóÊúáóì¡ æóÃóÕóÇÈõæÇ áóåõãú äóÚóãðÇ.
( [ÓóÑöíøóÉõ ÔõÌóÇÚò Åöáóì Èóäöí ÚóÇãöÑò ÈöÇáÓøöíøö] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉó ÔõÌóÇÚö Èúäö æóåúÈò ÇáúÃóÓóÏöíøö Ýöí ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ Åöáóì ÌóãúÚö åóæóÇÒöäó ÈÇáÓí ÈöäóÇÍöíóÉö
ÑõßúÈóÉó ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúãóÚúÏöäö Úóáóì ÎóãúÓö áóíóÇáò ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
(14/58)
0 - ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÇÓúÊóÇÞõæÇ äóÚóãðÇ
ßóËöíÑðÇ¡ æóÔóÇÁð ÃóÕóÇÈó ÇáÓøóåúãõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ¡
æóÚóÏóáó ÇáúÈóÚöíÑó ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäó ÇáúÛóäóãö¡ æóÛóÇÈóÊö
ÇáÓøóÑöíøóÉõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð
Ëõãøó ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉó ÚóãúÑöæ Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÚõãóíúÑò
ÇáúÛöÝóÇÑöíøö Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö Åöáóì ÐóÇÊö ÃóØúáóÇÍò¡
æóåöíó æóÑóÇÁó æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö Ýöí ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ÝóæóÌóÏõæÇ ÈöåóÇ ÌóãúÚðÇ ßóËöíÑðÇ ÝóÏóÚóæúåõãú Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýóáóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ¡ æóÞóÇÊóáõæåõãú ÃóÔóÏøó ÞöÊóÇáò¡
ÍóÊøóì ÞõÊöáõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÃóÝúáóÊó ÌóÑöíÍñ ãöäúåõãú ÍóÊøóì ÞóÏöãó
ÇáúãóÏöíäóÉó ãõÊóÍóÇãöáðÇ¡ ÝóÃóÎúÈóÑó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÎóÈóÑöåöãú ÝóÔóÞøó Úóáóíúåö¡ æóåóãøó
Ãóäú íóÈúÚóËó Åöáóíúåöãú ÈóÚúËðÇ ÝóÈóáóÛóåõ Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÈóÚõÏõæÇ
ÝóßóÝøó.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÓúáóãó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÚöäúÏó
ÇáäøóÌóÇÔöíøö¡ æóÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãõÓúáöãðÇ æóÞóÏöãó ãóÚóåõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö¡ æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ ØóáúÍóÉó Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ãöäú Èóäöí
ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö æóÃóÓúáóãõæÇ æóÈóÇíóÚõæÇ¡ ÝóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÚóÇÕö: ÃõÈóÇíöÚõßó Úóáóì Ãóäú íõÛúÝóÑó áöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈöí æóáóÇ ÃóÐúßõÑõ ãóÇ ÊóÃóÎøóÑó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " íÇ ÚãÑ ÈÇíÚ¡ ÝÅä ÇáÅÓáÇã íÌÈ
ãÇ ÞÈáå "
(ÝÕá: [ÛÒæÉ ãÄÊÉ] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈöÌóíúÔö ãõÄúÊóÉó æóåöíó ÈöÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö ÈöÃóÏúäóì ÇáúÈóáúÞóÇÁö
æóÇáúÈóáúÞóÇÁõ Ïõæäó ÏöãóÔúÞó Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì.
æóÓóÈóÈõåóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚóËó ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó ÚõãóíúÑò ÇáúÃóÒúÏöíøó
ÑóÓõæáðÇ ÈößöÊóÇÈò Åöáóì ãóáößö ÈõÕúÑóì¡ ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ãõÄúÊóÉó
ÚóÑóÖó áóåõ ÔõÑóÍúÈöíáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ Ýáã
íõÞúÊóáú áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÑóÓõæáñ ÛóíúÑõåõ¡ æóÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåö æóäóÏóÈó ÇáäøóÇÓó¡
ÝóÃóÓúÑóÚõæÇ æóÚóÓúßóÑõæÇ ÈöÇáúÌõÑúÝö¡ æóåõãú ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò¡
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÃóãöíÑõ ÇáäøóÇÓö ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó¡ ÝóÌóÚúÝóÑõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó ÝóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó¡
ÝóÅöäú ÞõÊöáó¡ ÝóáúíóÑúÊóÖö ÇáúãõÓúáöãõæäó ãäåã ÑÌáÇ "
æÃæÕÇåã Ãä íÃ澂 ãÞÊá ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ æóíóÏúÚõæÇ ãöäú
åõäóÇßó Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÌóÇÈõæÇ æóÅöáøóÇ
ÇÓúÊóÚóÇäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÞóÇÊóáõæåõãú¡ æóÎóÑóÌó ãõÔóíøöÚðÇ áóåõãú
ÍóÊøóì ÈóáóÛó ËóäöíøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÝóáóãøóÇ æóÏøóÚóåõ ÃõãóÑóÇÄõåõ
ÃóÊóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó ãõæóÏøöÚðÇ ÝóÞóÇáó æóåõæó
íóÈúßöí æóÇááøóåö ãóÇ Èöí ÍõÈøñ áöáÏøõäúíóÇ æóáóßöäú ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÞúÑóÃõ
æóÐóßóÑó ÇáäøóÇÑó ÝóÞóÇáó: {æóÅöäú ãöäúßõãú ÅöáÇ æóÇÑöÏõåóÇ ßóÇäó
Úóáóì ÑóÈøößó ÍóÊúãðÇ ãóÞúÖöíøðÇ} [ãÑíã: 71] ÝóáóÓúÊõ ÃóÏúÑöí ßóíúÝó
áöí ÈöÇáÕøóÏúÑö ÈóÚúÏó ÇáúæõÑõæÏö ÝóÞóÇáó. ÇáúãõÓúáöãõæäó "
ÕóÍöÈóßõãõ Çááøóåõ¡ æóÏóÝóÚó Úóäúßõãú¡ æóÑóÏøóßõãú ÅöáóíúäóÇ
ÕóÇáöÍöíäó¡ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó:
(14/59)
(áóßöäøöí ÃóÓúÃóáõ ÇáÑøóÍúãóäó ãóÛúÝöÑóÉð
... æóÖóÑúÈóÉð ÐóÇÊó ÝóÑúÚò ÊóÞúÐöÝõ ÇáÒøóÈóÏóÇ)
(Ãóæú ØóÚúäóÉð ÈöíóÏöí ÍóÑøóÇäó ãõÌúåöÒóÉð ... ÈóÍóÑúÈóÉò ÊõäúÝöÐõ
ÇáúÃóÍúÔóÇÁó æóÇáúßóÈöÏóÇ)
(ÍóÊóì íóÞõæáõæÇ ÅöÐóÇ ãóÑøõæÇ Úóáóì ÌóÏóËöí ... ÃóÑúÔóÏóßó Çááøóåõ
ãöäú ÛóÇÒò æóÞóÏú ÑóÔóÏóÇ)
Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ ÝóÓóãöÚó ÇáúÚóÏõæøõ ÈöãóÓöíÑöåöãú¡ ÝóÌóãóÚó
ÔõÑóÍúÈöíáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò ãöäú áóÎúãò
æóÌõÐóÇãò æóÈóåúÑóÇÁó æóÈóáöíøò¡ æóÃóÞúÈóáó åöÑóÞúáõ Ýöí ÇáÑøõæãö
Ýöí ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡ æóäóÒóáó ÇáãÓáãæä ãßÇä ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö¡
æóÈóáóÛóåõãú ßóËúÑóÉõ ÇáúÌõãõæÚö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÚóÒóãõæÇ Úóáóì
ÇáúãóÞóÇãö ÈöãóßóÇäöåöãú ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúãöÑõæÇ ÑóÓõæáó Çááå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝöíãóÇ íóÃúÊõæäóåõ ÝóÍóËøóåõãú ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó Úóáóì ÇáúãóÓöíÑö ÝóÓóÇÑõæÇ ÍóÊøóì äóÒóáõæÇ
ãõÄúÊóÉó ãöäú ÞõÑóì ÇáúÈóáúÞóÇÁö¡ æóÇáúÚõÑõæÈóÉö ÍóÊøóì äóÒóáõæÇ
ÔóÇÑöÞó ãöäú ÞõÑóì ÇáúÈóáúÞóÇÁö æóÇáúÊóÍóãóÊö ÇáúÍóÑúÈõ Ýöí
ãõÄúÊóÉó¡ æóÞóÇÊóáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÃóÔóÏøó ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÈöÇáÑøóÇíóÉö ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó¡ ÝóÞóÇÊóáó ÍóÊøóì ØóÇÔóÊú Èöåö
ÇáÑøöãóÇÍõ¡ ÝóÞõÊöáó Èå ÍÊì ÃóÎóÐó ÇáÑøóÇíóÉó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò æóäóÒóáó Úä ÝÑÓ áå ÔÝÑÇÁ ÚóÞóÑóåóÇ¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ÝóÑóÓò
ÚóÞóÑóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÞóÇÊóáó æóÇáúÌöÑóÇÍõ ÊóÃúÎõÐõåõ ÍóÊøóì
ÖóÑóÈóåõ Ñõæãöíøñ¡ ÝóÞóØóÚóåõ äöÕúÝóíúäö¡ ÝóæõÌöÏó Ýöí ÃóÍóÏö
äöÕúÝóíúåö ÈöÖúÚóÉñ æóËóáóÇËöíäó ÌõÑúÍðÇ æóÝöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö
ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ ÍóÊøóì Þöíáó: Åöäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÈóÏóäöåö ÇËúäóÇäö
æóÓóÈúÚõæäó ÌöÑóÇÍóÉð ãöäú ÖóÑúÈóÉò ÈöÓóíúÝò æóØóÚúäóÉò ÈöÑõãúÍò¡
Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáÑøóÇíóÉó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó¡ æóÑóÃóì Ýöí
äÝÓå ãÇ ÇÓÊÈÔÑ áåÇ ÝÞÇá:
(ÃÞÓãÊ íÇ äÝÓ áÊäÒáäå ... ØÇÆÚÉ Ãæ ÝáÊßÑåäå)
(Åä ÃÌáÈ ÇáäÇÓ æÔ쾂 ÇáÑäå ... ãÇáí ÃóÑóÇßö ÊóßúÑóåöíäó ÇáúÌóäøóÉ)
(ÞóÏú ØóÇáóãóÇ ÞóÏú ßõäúÊö ãõØúãóÆöäøóÉ ... åóáú ÃóäúÊö ÅöáøóÇ
äõØúÝóÉñ Ýöí ÔóäøóÉ)
Ëã äÒá Úä ÝÑÓåº áÃä ÒíÏÇ æÌÚÝÑ ÞóÇÊöáóÇ ÑóÌøóÇáóÉð æóÓóÇÑó
ÈöÇáÑøóÇíóÉö æóåõæó íóÞõæáõ:
(íóÇ äóÝúÓõ ÅöáøóÇ ÊõÞúÊóáöí ÊóãõæÊöí ... åóÐóÇ ÍöãóÇãõ ÇáúãóæúÊö ÞÏ
ÕáíÊ)
(æóãóÇ ÊóãóäøóíúÊö ÝóÞóÏú ÃõÚúØöíÊö ... Åöäú ÊóÝúÚóáöí ÝöÚúáóåõãóÇ
åõÏöíÊö)
æóÊóÞóÏøóãó ÝóÞóÇÊóáó ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ æóÇäúåóÒóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó¡
ÝóÃóÎóÐó ÇáÑøóÇíóÉó ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó¡ æóÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóíøó Åöáóíøó¡ æóÑóßóÒó ÇáÑøóÇíóÉó ÍóÊøóì
ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÅöáóíúåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãú: ÇÕúØóáöÍõæÇ Úóáóì ÑóÌõáò
ãöäúßõãú ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóäúÊó áóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÝóÇÚöáò¡
ÝóÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóì ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÝóÃóÎóÐó ÇáÑøóÇíóÉó¡
æóÏóÇÝóÚó ÇáúÞóæúãõ Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì ÇäúÕóÑóÝó ÇáäøóÇÓõ¡
æóÑõÝöÚóÊö ÇáúÃóÑúÖõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÍóÊøóì äóÙóÑó ãõÚúÊóÑóßó ÇáúÞóæúãö¡ ÝóÃóãóÑó ÝóäõæÏöíó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó¡ æóÞóÇáó: " ÃóíøõåóÇ ÇáäóÇÓõ ÈóÇÈõ
ÎóíúÑò ÈóÇÈõ ÎóíúÑò ÃõÎúÈöÑõßõãú Úóäú ÌóíúÔößõãú åóÐóÇ ÇáúÛóÇÒöí
Åöäøóåõãõ ÇäúØóáóÞõæÇ ÝóáóÞóæõÇ ÇáúÚóÏõæøó ÝóÞõÊöáó ÒóíúÏñ
(14/60)
ÔóåöíÏðÇ æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõ Ëõãøó ÃóÎóÐó
ÇááøöæóÇÁó ÌóÚúÝóÑñ ÝóÔóÏøó Úóáóì ÇáúÞóæúãö ÍóÊøóì ÞõÊöáó ÔóåöíÏðÇ
æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇááøöæóÇÁó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÑóæóÇÍóÉó æóÃóËúÈóÊó ÞóÏóãóíúåö ÍóÊøóì ÞõÊöáó ÔóåöíÏðÇ¡
æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇááøöæóÇÁó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡
æóáóãú íóßõäú ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóåõæó ÃóãøóÑó äóÝúÓóåõ "
æóáóßöäøóåõ ÓóíúÝñ ãöäú ÓõíõæÝö Çááøóåö ÝóÈóÇÁó ÈöäóÕúÑò¡ ÝóÓõãøöíó
íóæúãóÆöÐò ÓóíúÝó Çááøóåö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÛóÏö áöÕóáóÇÉö
ÇáÕøõÈúÍö¡ æóåõæó íóÈúÊóÓöãõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäÇÓ: ÞÏ Úáã Çááå ãÇ ßÇä
ãöäó ÇáúæóÌúÏö ÝóáöãóÇÐóÇ ÊóÈúÊóÓöãõ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: ÃóÍúÒóäóäöí ÞóÊúáõ ÃóÕúÍóÇÈöí ÍóÊøóì
ÑóÃóíúÊõåõãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÅöÎúæóÇäðÇ Úóáóì ÓõÑõÑò ãõÊóÞóÇÈöáöíäó¡
æóÑóÃóíúÊõ Ýöí ÈóÚúÖöåöãú ÅÚÑÇÖÇ ßÃäå ßÑå ÇáÓíÝ¡ æÑÃíÊ ÌÚÝÑ ãóáóßóÇ
ÐóÇ ÌóäóÇÍóíúäö ãõÖóÑøóÌðÇ ÈöÇáÏøöãóÇÁö ãóÕúÈõæÛó ÇáúÞóæóÇÏöãö.
ÝóÓõãøöíó íóæúãóÆöÐò ÇáØøóíøóÇÑó¡ æóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÇáäøóÇÓõ ÎóÑóÌó
ÇáúãõÓúáöãõæäó Åöáóíúåöãú æóÇÓúÊóÞúÈóáõæåõãú ÈöÇáúÌõÑúÝö¡ æóÌóÚóáó
Þóæúãñ íóÍúËõæäó ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóíúåöãú¡ æóíóÞõæáõæäó: íóÇ ÝõÑøóÇÑõ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
áóíúÓõæÇ ÈöÇáúÝõÑøóÇÑö æóáóßöäøóåõãõ ÇáúßõÑøóÇÑõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
"
(ÝÕá: [ÓÑíÉ ÐÇÊ ÇáÓáÇÓá] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈóÚúÏó ÌóíúÔö ãõÄúÊóÉó¡ æóÞóÈúáó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ÃóÑúÈóÚó ÓóÑóÇíóÇ
Ãóæøóáóåõäøó ÓóÑöíøóÉõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Åöáóì ÐóÇÊö
ÇáÓøóáóÇÓöáö æóÑóÇÁó æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö.
æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÌóãúÚðÇ ãöäú ÞõÖóÇÚóÉó ÞóÏú
ÊóÌóãøóÚõæÇ íõÑöíÏõæäó ÃóØúÑóÇÝó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÃóäúÝóÐó ÚóãúÑóæ
Èúäó ÇáúÚóÇÕö Åöáóíúåöãú Ýöí ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò ãöäú ÓóÑóÇÉö
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö æóãóÚóåõãú ËóáóÇËõæäó ÝóÑóÓðÇ¡
ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú æóÈóáóÛóåõ ßóËúÑóÉõ ÌóãúÚöåöãú¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÓúÊóãöÏøõåõ
ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö Ýöí ãöÇÆóÊóíúäö
ãöäú ÓóÑóÇÉö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Ýöíåöãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
æóÚõãóÑõ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÚóãúÑòæ æóáóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö¡
ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Íöíäó ÇÌúÊóãóÚóÇ Ãóäú íóÄõãøó ÈöÇáäøóÇÓö¡
ÝóÞóÇáó ÚóãúÑñæ: ÅöäøóãóÇ æóÑóÏúÊó ãóÏóÏðÇ æóÃóäóÇ ÇáúÃóãöíÑõ¡
ÝóÃóØóÇÚóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóÕóáøóì ÚãÑæ ÈÇáäÇÓ¡ ææØìÁ
ÈöáóÇÏóåõãú¡ æóÞóáøóáó ÌóãúÚóåõãú ÍóÊøóì ÇäúåóÒóãõæÇ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó.
( [ÓóÑöíøóÉõ ÇáúÎóÈóØö] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÓóÑöíøóÉó ÇáúÎóÈóØö Ýöí ÑóÌóÈò ÃóãöíÑõåóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ
ÇáúÌóÑøóÇÍö Ýöí
(14/61)
ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Ýöíåöãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö
Åöáóì Íóíøò ãöäú ÌõåóíúäóÉó ÈöÇáúÞöÈúáöíøóÉö Úóáóì ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö
æóÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÎõãúÓõ áöíóÇáö¡ ÝóÃóÕóÇÈóåõãú
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÌõæÚñ ÔóÏöíÏñ¡ ÝóÃóßóáõæÇ ÇáúÎóÈóØó¡ ÝóÓõãøöíóÊú
ÓóÑöíøóÉó ÇáúÎóÈóØö¡ æóÇÈúÊóÇÚó áóåõãú ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÌóÒõæÑðÇ
äóÍóÑóåóÇ áóåõãú æóÃóáúÞóì ÇáúÈóÍúÑõ Åöáóíúåöãú ÍõæÊðÇ ÚóÙöíãðÇ¡
íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÚóäúÈóÑõ¡ ÝóÃóßóáõæÇ ãäå æÇäÕÑÝæÇ¡ æáã íáÞæÇ ßíÏÇ.
( [ÓÑíÉ ÃÈí ÞÊÇÏÉ ÇáÃäÕÇÑí Åáì ÍÖÑãæÊ] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉó ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Åöáóì
ÍóÖúÑóãóæúÊó æóåöíó ÃóÑúÖõ ãõÍóÇÑöÈò ÈöäóÌúÏò Ýöí ÔóÚúÈóÇäó Ýöí
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ Åöáóì ÛóØóÝóÇäó¡ ÝóÞóÊóáó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú
æóÓóÈóì ßóËöíÑðÇ¡ æóÛóäóãó ãöÇÆóÊóíú ÈóÚöíÑò æóÃóáúÝóíú ÔóÇÉò
æóÃóÕóÇÈó ßõáøõ ÑóÌõáò ÈóÚúÏó ÇáúÎõãõÓö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ¡
æóÚóÇÏõæÇ ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ.
( [ÓóÑöíøóÉõ ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó Åöáóì ÈóØúäö ÅöÖóãò] )
Ëõãøó ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉó ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÑóÈúÚöíøò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Åöáóì ÈóØúäö ÅöÖóãó¡ æóåöíó ÝöíãóÇ Èóíúäó Ðöí ÎóÔóÈò
æóÐöí ÇáúãóÑúæóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÈõÑõÏò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí
Ãóæøóáö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ËóãóÇäöíóÉö ÃóäúÝõÓò¡ æóÐóáößó Íöíäó
åóãøó ÈöÛóÒúæóÉö ãóßøóÉóº ÍóÊøóì áóÇ íóÙõäøó ÙóÇäøñ Åöäú ÎóÑóÌó
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Åöáóì ÌöåóÉö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÝóáóÞöíóåõãú ÚóÇãöÑõ
Èúäõ ÇáúÃóÖúÈóØö ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåöãú ÈöÊóÍöíøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåö ãõÍóáøóãõ Èúäõ ÌóËøóÇãóÉó
ÇááøóíúËöíøõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ æóÃóÎóÐó ÈöÚöíÑóåõ æóÓóáóÈóåõ Ëõãøó
áóÍöÞõæÇ ÈöÑóÓõæáö Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áóãøóÇ ÚóáöãõæÇ ãõÓöíÑóåõ Åöáóì ãóßøóÉó ÝóáóÍöÞõæåõ ÈöÇáÓøõÞúíóÇ
æóäóÒóáó Ýöíåöãõ ÇáúÞõÑúÂäõ: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ
ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÊóÈóíøóäõæÇ æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóäú
ÃóáúÞóì Åöáóíúßõãõ ÇáÓøóáÇãó áóÓúÊó ãõÄúãöäðÇ ÊÈÊÛæä ÚÑÖ ÇáÍíÇÉ
ÇáÏäíÇ} [ÇáäÓÇÁ: 94] .
(ÝÕá: [ÝÊÍ ãßÉ] )
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ãóßøóÉó ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó.
æóÓóÈóÈõåõ: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - áóãøóÇ ÚóÞóÏó ÇáÕøõáúÍó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÞõÑóíúÔò ÚóÇãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÏóÎóáóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÚóÞúÏöåö æóÏóÎóáó Èóäõæ
ÈóßúÑò ãöäú åõÐóíúáò Ýöí ÚóÞúÏö ÞõÑóíúÔò æóÚóåúÏöåöãú¡ æóÔóÌóÑó
äöÝóÇÑñ Èóíúäó Èóäöí ÈóßúÑò æóÎõÒóÇÚóÉó¡ ÝóÇÓúÊóÚóÇäó Èóäõæ ÈóßúÑò
ÈöÞõÑóíúÔò ÝóÃóÚóÇäõæåõãú Úáì
(14/62)
ÎõÒóÇÚóÉó¡ æóÍóÖóÑó ãóÚóåõãú ãöäú
ÃóÔúÑóÇÝö ÞõÑóíúÔò ãõÊóäóßøöÑöíäó ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡
æóÓõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ æóÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóÍóÇØöÈõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì æóßõÑúÒõ Èúäõ ÍóÝúÕò æóÈóíøóÊõæÇ ÎõÒóÇÚóÉó
áóíúáðÇ ÈöÇáúæóÊöíÑö æóÞóÊóáõæÇ ãöäúåõãú ÚöÔúÑöíäó ÑóÌõáðÇ¡ æóÐóáößó
Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÈóÚúÏó ÕõáúÍö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÈöÇËúäóíúäö æóÚöÔúÑöíäó
ÔóåúÑðÇ æóäóÏöãóÊú ÞõÑóíúÔñ Úóáóì ãóÇ ÕóäóÚóÊú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
äóÞúÖö ÇáúÚóåúÏö ÝóÞóÏöãó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóÇáöãò ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ Ýöí
ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÎõÒóÇÚóÉò Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóæóÞóÝó Úóáóíúåö¡ æóåõæó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÌóÇáöÓñ Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÞóÇáó:
(áóÇ åõãøó Åöäøöí äóÇÔöÏñ ãõÍóãøóÏóÇ ... ÍöáúÝó ÃóÈöíäóÇ æóÃóÈöíåö
ÇáúÃóÊúáóÏóÇ)
(ÝóæóÇáöÏðÇ ßõäøóÇ æóßõäúÊó æóáóÏóÇ ... ËóãøóÊú ÃóÓúáóãúäóÇ Ýóáóãú
äóäúÒöÚú íóÏóÇ)
(ÝóÇäúÕõÑú ÑóÓõæáó Çááøóåö äóÕúÑðÇ ÃóÚúÊóÏóÇ ... æóÇÏúÚõ ÚöÈóÇÏó
Çááøóåö íóÃúÊõæÇ ãóÏóÏóÇ)
(Ýöíåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÞóÏú ÊóÌóÑøóÏóÇ ... ÃóÈúíóÖó ãöËúáó
ÇáúÈóÏúÑö íóäúãöí ÕõÚõÏóÇ)
(Åöäú Óöíãó ÎóÓóÝðÇ æóÌúåõåõ ÊóÑóÈøóÏóÇ ... Ýöí ÝóíúáóÞò ßóÇáúÈóÍúÑö
íóÌúÑöí ãõÒúÈöÏóÇ)
(Åöäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÃóÎúáóÝõæßó ÇáúãóæúÚöÏóÇ ... æóäóÞóÖõæÇ ãöíËóÇÞóßó
ÇáúãõÄóßøóÏóÇ)
(æóÌóÚóáõæÇ áöí Ýöí ßóÏóÇÁò ÑóÕóÏóÇ ... æóÒóÚóãõæÇ Ãä áÓÊ ÃÏÚæÇ
ÃÍÏÇ)
(æåã ÃÐá æÃÞá ÚÏÏÇ ... åã ÈíÊæäÇ ÈÇáæÊíÑ åÌÏÇ)
(ÝÞÊáæäÇ ÑßÚÇ ÓÌÏÇ ... )
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
äõÕöÑúÊó íóÇ ÚóãúÑõæ Èúäó ÓóÇáöãò " Ëõãøó ÞóÇãó íóÌõÑøõ ÑöÏóÇÁóåõ¡
æóåõæó íóÞõæáõ: " áóÇ äõÕöÑúÊõ Åöäú áóãú ÃóäúÕõÑú Èóäöí ßóÚúÈò
ãöãøóÇ ÃóäúÕõÑõ ãöäúåõ äóÝúÓöí¡ æóÞóÇáó: Åöäøó åóÐóÇ ÇáÓøóÍóÇÈó
áóíóÓúÊóåöáøõ ÈöäóÕúÑö Èóäöí ßóÚúÈò ".
áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈó ßóÇäóÊú Èóíúäó Èóäöí ßóÚúÈò ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó
æóÈóíúäó Èóäöí äõÝóÇËóÉó ãöäú Èóäöí ÈóßúÑò Ëõãøó ÞóÇáó áöáäøóÇÓö:
ßóÃóäøóßõãú ÈöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò ÞóÏú ÌóÇÁó áöíõÌóÏøöÏó
ÇáúÚóåúÏó æóíóÒöíÏó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóÏöãó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ
ÍóÑúÈò Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÌóÏøöÏö ÇáúÚóåúÏó æóÒöÏú Ýöí ÇáúãõÏøóÉö¡
ÝóÞóÇáó áóåõ: " åóáú ßóÇäó ãöäúßõãú ãöäú ÍóÏóËò¿ " ÞóÇáó: áóÇ ÞóÇáó:
ÝóäóÍúäõ Úóáóì ÕõáúÍöäóÇ ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ ÝóáóÞöíó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò¡ æóáóÞöíó ÚõãóÑó¡ æóáóÞöíó ÚóáöíøðÇ¡ Ýóáóãú íóÑó ÚöäúÏóåõãú
ÎóíúÑðÇ¡ æóßóÇäó ÃóÛúáóÙóåõãú Úóáóíúåö ÚõãóÑõ æóÃóÑóÞøóåõãú Úóáóíúåö
Úóáöíøñ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌöÏú ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ãóÇ ÃóÍóÈøó ÞóÇãó¡
ÝÞÇá: Åäí ÞÏ ÃÌÑÊ Èíä ÇáäÇÓ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃóäúÊó ÊóÞõæáõ åóÐóÇ íóÇ ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó¿ "
æóÚóÇÏó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Åöáóì ãóßøóÉó¡ ÝóÊóÌóåøóÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÃóÎúÝóì ÃóãúÑóåõ æóÞóÇáó: "
Çááøóåõãøó ÎõÐú Úóáóì ÃóÈúÕóÇÑöåöãúº ÍóÊøóì áóÇ íóÑóæúäöí ÅöáøóÇ
ÈóÛúÊóÉð ".
ÝóßóÊóÈó ÍóÇØöÈõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóáúÊóÚóÉó ßöÊóÇÈðÇ Åöáóì ÞõÑóíúÔò
íõÚúáöãõåõãú ÈöÎóÈóÑöåöãú ÈöÇáúãóÓöíÑö Åöáóíúåöãú æóÃóäóÝúÐóåõ
Åöáóíúåöãú ãóÚó ÇãúÑóÃóÉò ÔóÏøóÊúåõ Ýöí ÚöÞóÇÕö ÔóÚúÑöåóÇ¡
ÝóÃóäúÝóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ýöí ÃóËóÑöåóÇ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
(14/63)
ØóÇáöÈò æóÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó ÇáúÚóæøóÇãö
ÝóÃóÎóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäúåóÇ¡ æóÃóÍúÖóÑó ÍóÇØöÈðÇ¡ æóÞóÇáó: ãóÇ
Íóãóáóßó Úóáóì åóÐóÇ¿ ÝóÇÚúÊóÐóÑó ÝóÚóÝóÇ Úóäúåõ æóÇÓúÊóäúÝóÑó ãóäú
Íóæúáóåõ ãöäó ÇáÚÑÈ æÓÇÑ Åáì ãßÉ Ýí ÚÔÑ ÂáóÇÝö ÏöÑúÚò æóÍóÇÓöÑò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ãöäúåõãú ãóäú ÌõåóíúäóÉó ÃóáúÝñ æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò
æóãóäú ãõÒóíúäóÉó ÃóáúÝñ¡ æóãöäú Óõáóíúãò ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò¡ æóãöäú
ÛöÝóÇÑó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóãöäú ÃóÓúáóãó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò
æóÓóÇÆöÑõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóØóæóÇÆöÝõ ãöäú Êóãöíãò
æóÞóíúÓò æóÃóÓóÏò æóÎóÑóÌó Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáúÚóÇÔöÑö ãöäú
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÃóÈóÇ Ñõåúãò ÇáúÛöÝóÇÑöíøó¡ æóÕóÇÑó ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúßóÏöíÏó ãóÇ
Èóíúäó ÚõÓúÝóÇäó æóÃóãóÌó ÝóÃóÝúØóÑó¡ æóÞóÇáó: " ãóäú ÃóÍóÈøó
ÝóáúíóÕõãú æóãóäú ÃóÍóÈøó ÝóáúíõÝúØöÑú " æáãÇ æÕá ÞõÏóíúÏó ÚóÞóÏó
ÇáúÃóáúæöíóÉó¡ æóÇáÑøóÇíóÇÊö áöáúÞóÈóÇÆöáö¡ æóáóÞöíóåõ Ýöí ØóÑöíÞöåö
Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÈóäöíÞö ÇáúÚõÞóÇÈö ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóßóÇäó ÔóÏöíÏðÇ Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æãÚå ÚÈÏ Èä
Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ æóßóÇäó ÇÈúäó
ÚóãøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æÃÑÇÏÇ ÇáÏøõÎõæáó Úóáóíúåö ÝóßóÑöåó ÏõÎõæáóåõãóÇ¡ ÝóßóáøóãóÊúåõ
Ãõãøõ ÓóáóãóÉó ÍóÊøóì ÑóÞøó ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÏóÎóáóÇ Úóáóíúåö
æóÃóäúÔóÏóåõ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
(áóÚóãúÑöí Åöäøöí íóæúãó ÃóÍúãöáõ ÑÇíÉ ... áÊÛáÈ Îíá ÇáááÇÊ Îóíúáõ
ãõÍóãøóÏö)
(áóßóÇáúãõÏúáöÌö ÇáúÎóíúÑóÇäö ÃóÙúáóãó áóíúáõåõ ... ÝóåóÐóÇ ÃóæóÇäöí
Íöíäó ÃõåúÏöí æóÃóåúÊóÏöí)
(æóåóÇÏò åóÏóÇäöí ÛóíúÑó äóÝúÓöí æóäóÇáóäöí ... ãóÚó Çááøóåö ãóäú
ØóÑøóÏúÊõ ßõáøó ãØÑÏ)
(ÃÕÏ æÃäÃì ÌÇåÏÇ Úä ãÍãÏ ... æÃÏÚì æáæ áã ÃäÊÓÈ ãä ãÍãÏ)
(åã ãÇ åã ãä áã íÞá ÈåæÇåã ... æÅä ßÇä ÐÇ ÑÃí íáã æíÝäÏ)
(ÃÑíÏ áÃÑÖíåã æáÓÊ ÈáÇÆØ ... ãÚ ÇáÞæã ãÇ áã ÃåÏ Ýí ßá ãÞÚÏ)
(ÝÞá áËÞíÝ áÇ ÃÑíÏ ÞÊÇáåÇ ... æÞá áËÞíÝ Êáß ÛíÑí ÃæÚÏí)
(æãÇ ßäÊ Ýí ÇáÌíÔ ÇáÐí äÇá ÚÇãÑÇ ... æãÇ ßÇä Úä ÌÑì áÓÇäí æáÇ íÏí)
(ÞÈÇÆá ÌÇÁÊ ãä ÈáÇÏ ÈÚíÏÉ ... äÒÇÆÚ ÌÇÁÊ ãä ÓåÇã æÓÑÏÏ)
æóáóãøóÇ ÓóÇÑó ÈöÇáÓøõÞúíóÇ áóÞöíóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö æóÓóÇÑó ÍóÊøóì äóÒóáó ãóÑøó ÇáÙøóåúÑóÇäö ÚöÔóÇÁð
ÝóÃóãóÑó Ãóäú íõæÞöÏó ßõáøõ ÑóÌõáò äóÇÑðÇ¡ ÝóÃõæÞöÏóÊú ÚóÔóÑóÉõ
ÂáóÇÝö äóÇÑò¡ ÝóåóÇáó Ãóåúáó ãóßøóÉó¡ æóáóãú íóÚúÑöÝõæÇ ÇáúÎóÈóÑó
ÝóÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò¡ æóÍóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò
íóÊóÌóÓøóÓóÇäö ÇáúÃóÎúÈóÇÑó¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö: íóÇ ÕóÈóÇÍó ÞõÑóíúÔò æóÇááøóåö Åöäú ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóßøóÉó ÚóäúæóÉð
Åöäøóåõ áóåóáóÇßõ ÞõÑóíúÔò ÂÎöÑó ÇáÏøóåúÑö ÝÑßÈ ÈÛáÉ ÑÓæá Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúÈóíúÖóÇÁó¡ æóÊóæóÌøóåó Åöáóì
ãóßøóÉó áöíóÑóì ãóäú
(14/64)
íõÚúáöãõ ÞõÑóíúÔðÇ ÈöäõÒõæáö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöíóÎúÑõÌõæÇ Åöáóíúåö
ÝóíóÓúÊóÃúãöäõæåõ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó íóØõæÝõ Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö ÅöÐú
ÓóãöÚó ßóáóÇãó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóÚóÑóÝó ÕóæúÊóåõ ÝóÃóÑúÏóÝóåõ Úóáóì
ÇáúÈóÛúáóÉö Ýöí ÌöæóÇÑöåö¡ æóÚóÇÏó ãóÚóåõ Íóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò¡
Þöíáó: æóÈõÏóíúáõ Èúäõ æóÑúÞóÇÁó ÍóÊøóì ÃóÏúÎóáóåõ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÚóÑóÝóåõ ÚõãóÑõ
Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö æóÞóÇáó: íÇ ÑÓæá Çááå åÐÇ
ÃÈæÓÝíÇä ÚÏæ Çááå æÚÏæ áÑÓæáå¡ ÞóÏú Ãóãúßóäó Çááøóåõ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö
ÚóåúÏò æóáóÇ ÚóÞúÏò¡ ÝóÇÖúÑöÈú ÚõäõÞóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ
áöÚõãóÑó: áóæú ßóÇäó ãöäú Èóäöí ÚóÏöíøò ãóÇ ÞõáúÊó åóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÚõãóÑõ ãóåúáðÇ íóÇ ÚóÈøóÇÓõ¡ ÝóæóÇááøóåö áóÅöÓúáóÇãõßó íóæúãó
ÃóÓúáóãúÊó ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó ãöäú ÅöÓúáóÇãö ÇáúÎóØøóÇÈö áóæú
ÃóÓúáóãó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - áöáúÚóÈøóÇÓö: " ÇÐúåóÈú Èöåö ÝóÞóÏú ÃóãøóäøóÇåõ ÍóÊøóì ÊóÛúÏõæó
Èöåö ãöäó ÇáúÛóÏö " ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÛóÏóÇ Èöåö Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÞóÇáó
áóåõ: " æóíúÍóßó íóÇ ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó Ãóáóãú íóÃóäö áóßó Ãóäú
ÊóÚúáóãó Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÝóÞóÇáó: ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó
æóÃõãøöí¡ ãóÇ ÃóæúÕóáóßó æóÃóÍúáóãóßó æóÃóßúÑóãóßó æóÇááøóåö áóÞóÏú
ÚóáöãúÊõ Ãóäú áóæú ßóÇäó ãóÚó Çááøóåö ÛóíúÑõåõ áóÞóÏú ÃóÛúäóì Úóäøöí
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßó íóÇ ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó Ãóáõãú íóÃúäö áóßó
ÈóÚúÏõ Ãóäú ÊóÚúáóãó Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö " ÝóÞóÇáó: ÈöÃóÈöí
ÃóäúÊó æóÃõãøöí ãóÇ ÃóæúÕóáóßó æóÃóÍúáóãóßó æóÃóßúÑóãóßó! ÃóãøóÇ
åóÐöåö ÝóÝöí ÇáäøóÝúÓö ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ:
ÇÔúåóÏú ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÍóÞøö ÞóÈúáó Ãóäú íóÖúÑöÈó ÚõäõÞóßó ÝóÔóåöÏó¡
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÇäúÕóÑöÝú æóÇÍúÈöÓúåõ ÚöäúÏó ÍóØúãö ÇáúÌóÈóáö ÈöãóÖöíÞö ÇáúæóÇÏöí
ÍóÊøóì ÊóãõÑøó Úóáóíúåö ÌõäõæÏõ Çááøóåö " ÝóÞóÇáó áóåõ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Åöäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó ÑóÌõáñ íõÍöÈøõ ÇáúÝóÎúÑó ÝóÇÌúÚóáú
áóåõ ãóÇ íóßõæäõ Ýöí Þóæúãöåö ÝóÎúÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑó
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýóåõæó Âãöäñ æãä ÏÎá ÏÇÑ Íßíã Èúäö ÍöÒóÇãò Ýóåõæó
Âãöäñ¡ æóãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Ýåæ Âãä¡ æãä ÃÛáÞ ÈÇÈå Ýåæ Âãä "
æÇÓÊËäì ÞÊá ÓäÉ ÑöÌóÇáò æóÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò¡ æóÞóÇáó íõÞúÊóáõæäó
æóÅöäú ÊóÚóáøóÞõæÇ ÈöÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÇáÑøöÌóÇáõ: ÚößúÑöãóÉõ
Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóåóÈøóÇÑõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÓóÚúÏö Èä ÃÈí ÓÑÍ æãÞíÓ Èä ÕÈÇÈÉ¡ æóÍõæóíúÑöËõ Èúäõ äõÞóíúÐò¡
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÎóØóáò
æóÇáäøöÓúæóÉõ: åöäúÏõ ÈöäúÊõ ÚõÊúÈóÉó¡ æóÓóÇÑóÉõ ãóæúáóÇÉõ ÚóãúÑöæ
Èä åÇÔã æÞíäÊÇ ÈóäúÊö ÎóØóáò æóÝóÑúÊóäóì æóÞõÑóíúÈóÉ ÝóáóãøóÇ
ÃóÑóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÏõÎõæáó
ãóßøóÉó ÏóÝóÚó ÑóÇíóÉó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö Åöáóì ÓóÚúÏö
Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÓóÇÑó ÈöåóÇ ÓóãöÚóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóåõæó íóÞõæáõ:
(Çáúíóæúãó íóæúãõ ÇáúãóáúÍóãóÉ ... Çáúíóæúãó ÊõÓúÈóì ÇáúÍõÑúãóÉú)
ÝóÐõßöÑó Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÝóÞóÇáó: Çáúíóæúãó íóæúãõ ÇáúãóÑúÍóãóÉö æóÃóÎóÐó ÇáÑóÇíóÉó
ãöäúåõ æóÓóáøóãóåóÇ Åöáóì ÇÈúäöåö ÞóíúÓö Èúäö ÓóÚúÏò æóÃóäúÝóÐó
ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó ÇáúÚóæøóÇãö¡ æóãóÚóåõ ÑóÇíóÊõåõ áöíóÏúÎõáó ãöäú
ßóÏóÇÁò ÃóÚúáóì ãóßøóÉó æóÏóÇÑõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÈöÃóÚúáóÇåóÇ¡
æóÃóäúÝóÐó ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö ãöäó ÇááøóíúØö ÃóÓúÝóáó ãóßøóÉó¡
æóÏóÇÑõ Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ÈöÃóÓúÝóáöåóÇ¡ æóæóÕøóÇåõãóÇ Ãóäú áóÇ
íõÞóÇÊöáóÇ ÅöáøóÇ ãóäú ÞóÇÊóáóåõãóÇ
(14/65)
æóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ßóÊöíÈóÊöåö ÇáúÎóÖúÑóÇÁö Úóáóì äóÇÞóÊöåö
ÇáúÞóÕúæóÇÁö æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ æóåõæó íóÓöíÑõ
Èóíúäó ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÃõÓóíúÏö Èúäö ÍõÖóíúÑò¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó ÈöãóÖöíÞö ÇáúæóÇÏöí ãóÚó ÇáúÚóÈøóÇÓö ÊóãõÑøõ Èöåö
ÇáúÞóÈóÇÆöáõ¡ ÝóíóÑóÇåóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ áöáúÚóÈøóÇÓö: ãóäú åóÄõáóÇÁö¿
ÝóíóÞõæáõ áóåõ Óáíã ÝíÞæá: ãÇ áí æÊÓáíã¡ Ëã ÊãÑ Èå ÃÎÑì ÝíÞæá: ãóäú
åóÄõáóÇÁö¿ ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÃóÓúáóãõ ÝóíóÞõæáõ: ãóÇ áöí æóáöÃóÓúáóãó¡
Ëõãøó ÊóãõÑøõ Èöåö ÃõÎúÑóì ÝóíóÞõæáõ: ãóäú åóÐöåö¿ ÝóíóÞõæáõ:
ãõÒóíúäóÉõ ÝóíóÞõæáõ ãóÇ áöí æóáöãõÒóíúäóÉó¡ æóÊóãõÑøõ Èöåö ÃõÎúÑóì
ÝóíóÞõæáõ: ãóäú åóÐöåö¿ ÝóíóÞõæáõ áóåõ: ÌõåóíúäóÉõ¡ ÝóíóÞõæáõ ãóÇ
áöí æóáöÌõåóíúäóÉó¡ ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÌóÇÒóÊú ßóÊöíÈóÉõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúÎóÖúÑóÇÁõ ÝóÞóÇáó:
ãóäú åóÄõáóÇÁö¿ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÝóÖúáö
áóÞóÏú ÃóÕúÈóÍó ãõáúßõ ÇÈúäö ÃóÎöíßó ÚóÙöíãðÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÚóÈøóÇÓõ: æóíúÍóßó ÅöäøóåóÇ ÇáäøõÈõæøóÉõ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú ÅöÐðÇ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÇáúÍóÞö ÇáúÂäó ÈöÞóæúãößó ÝóÍóÐøöÑúåõãú
ÝóÃóÓúÑóÚó ÍóÊøóì ÏóÎóáó ãóßøóÉó¡ ÝóÕóÑóÎó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÞóÇáó:
íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò åóÐóÇ ãõÍóãøóÏñ ÞóÏú ÌóÇÁóßõãú ÈöãóÇ áóÇ
ÞöÈóáó áóßõãú Èöåö ÞóÇáõæÇ: Ýóãóåú ÝóÞóÇáó: ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑöí
Ýóåõæó Âãöäñ ÞóÇáõæÇ: æóíúÍóßó {ÊõÛúäöí ÚóäøóÇ ÏóÇÑõßó} ÞóÇáó ãóäú
ÏÎá ÇáãÓÌÏ Ýåæ Âãä¡ æãä ÃÛáÞ ÈÇÈå Ýóåõæó Âãöäñ
æóÏóÎóáó ÇáÒøõÈóíúÑõ ãöäú ÃóÚúáóì ãóßøóÉó Ýóáóãú íõÞóÇÊöáúåõ ÃóÍóÏñ¡
ÝóÛóÑóÓó ÑóÇíóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÈöÇáúÍóÌõæäö ÍóÊøóì ÃóÊóÇåóÇ¡ æóÏóÎóáó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
ãöäú ÃóÓúÝóáö ãóßøóÉó¡ ÝóáóÞöíóåõ ÈöÇáúÎóäúÏóãóÉö ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ
ÃóÈöí Ìóåúáò æóÓõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó Ýöí
ÌóãúÚò ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ æóÃóÍóÇÈöíÔöåöãú æóÍõáóÝóÇÆöåöãú ãöäú Èóäöí
äõÝóÇËóÉó Èúäö ÈóßúÑò¡ ÝóÞóÇÊóáóåõãú ÎóÇáöÏñ ÍóÊøóì ÞóÊóáó
ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÑóÌõáðÇ æóãöäú åõÐóíúáò ÃóÑúÈóÚóÉó ÑöÌóÇáò
ÝóÇäúåóÒóãõæÇ ÃóÚúÙóãó åóÒöíãóÉò ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÈÇÑÞÉ Úáì ÑÄæÓ ÇáúÌöÈóÇáö
ÞóÇáó: ãóÇ åóÐóÇ æóÞóÏú äóåóíúÊõ Úóäö ÇáÞÊÇá¿ ÝÞíá áå Åä ÎÇáÏ
ÞõæÈöáó¡ ÝóÞóÇÊóáó ÝóÞóÇáó: ÞóÖóÇÁõ Çááøóåö ÎóíúÑñ¡ æóßóÇäó Ýöíãóäú
ÞóÇÊóáó ÎóÇáöÏðÇ ÍóãóÇÓõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÎóÇáöÏò ÞóÏú ÃóÚóÏøó
ÓöáóÇÍðÇ áöáúÞöÊóÇáö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÎóÐóåõ áöíõÞóÇÊöáó Ýöí åóÐóÇ
Çáúíóæúãö ÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÑóì Ãóäøóåõ
íóÚúÊóÑöÖõ ãõÍóãøóÏðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÔóíúÁò¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: Åöäøöí
áóÃóÑúÌõæ Ãóäú ÃõÎúÏöãóßö ÈóÚúÖóåõãú æóÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
(Åöäú ÊóÞúÈóáõæÇ Çáúíóæúãó ÝóãóÇ Èí ÚöáøóÉ ... åóÐóÇ ÓöáóÇÍñ ßóÇãöáñ
æóÃóáøóå)
(æóÐõæ ÛöÑóÇÑóíúäö ÓóÑöíÚõ ÇáÓøöáøóÉ ... )
ÝóáóãøóÇ áóÍöÞó ÈöÚößúÑöãóÉó ÕóÝúæóÇä ÚóÇÏó ãõäúåóÒöãðÇ ÍóÊøóì
ÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ¡ æóÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÇÛúáöÞöí Úóáóíøó ÈóÇÈöí
ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ: ÝóÃóíúäó ãóÇ ßäÊ ÊÞæá ÝÞÇá:
(14/66)
(Åäß áæ ÔåÏÊ íæã ÇáÎäÏãå ... ÅÐ ÝÑ ÕÝæÇä
æÝÑ ÚßÑãå)
(æÃÈæ íÒíÏ ÞÇÆã ßÇáãÄÊãå ... æÇÓÊÞÈáÊåã ÈÇáÓíæÝ ÇáãÓáãå)
(íóÞúØóÚúäó ßõáøó ÓóÇÚöÏò æóÌõãúÌõãóåú ... ÖóÑúÈðÇ ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÅáÇ ÛãÛãå)
(áåã äåíÊ ÎáÝäÇ æåãåãå ... áóãú ÊóäúØöÞöí Ýöí Çááøóæúãö ÃóÏúäóì
ßóáöãóåú)
æóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ãóßøóÉó¡ æóÐóáößó Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÖõÑöÈóÊú áóåõ ÈöÇáúÍóÌõæäö ÞõÈøóÉñ ãöäú ÃóÏóãòº áöíóäúÒöáó
ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÑóÇíóÊöåö ÇáøóÊöí ÛóÑóÓóåóÇ ÇáÒøõÈóíúÑõ¡ ÝóÞöíáó áóåõ:
ÃóáóÇ ÊóäúÒöáó ãóäúÒöáóßó¿ ÝóÞóÇáó: " æóåóáú ÊóÑóßó áóäóÇ ÚóÞöíáñ
ãöäú ÑóÈúÚò¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ Ãõãøö ãóßúÊõæãò íóãúÔöí Èóíúäó íóÏóíúåö
Íöíäó ÏóÎóáó¡ æóåõæó íóÞõæáõ:
(íóÇ ÍóÈøóÐóÇ ãóßøóÉõ ãöäú æóÇÏöí ... ÃóÑúÖñ ÈöåóÇ Ãóåúáöí
æóÚóæøóÇÏöí)
(ÃóÑúÖñ ÈöåóÇ ÃóãúÔöí ÈöáóÇ åÇÏí ... ÃÑÖ ÈöåóÇ ÊóÑúÓóÎõ ÃóæúÊóÇÏöí)
æóØóÇÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈöÇáúÈóíúÊö Úóáóì äóÇÞóÊöåö ÇáúÞóÕúæóì¡ æóÍóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó ÕóäóãðÇ¡ ÝóÌóÚóáó ßõáøóãóÇ ãóÑøó ÈöÕóäóãò
ãöäúåóÇ íõÔöíÑõ Åöáóíúåö ÈöÞóÖöíÈò Ýöí íóÏöåö¡ æóíóÞõæáõ: {ÌóÇÁó
ÇáúÍóÞøõ æóÒóåóÞó ÇáúÈóÇØöáõ Åöäøó ÇáúÈóÇØöáó ßóÇäó ÒóåõæÞðÇ}
[ÇáÅÓÑÇÁ: 81] ÝóíóÞóÚõ ÇáÕøóäóãõ áöæóÌúåöåö¡ æóßóÇäó ÃóÚúÙóãõåóÇ
åõÈóáó æóåõæó æöÌóÇåó ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÌóÇÁó Åöáóì ÇáúãóÞóÇãö¡ æóåõæó
áóÇÕöÞñ ÈöÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÕóáøóì ÎóáúÝóåõ ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÌóáóÓó
äóÇÍöíóÊóåõ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÌóÇÁóÊúåõ ÞõÑóíúÔñ ÝóÃóÓúáóãõæÇ
ØóæúÚðÇ æßÑåÇ¡ æÞÇáæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÇÕúäóÚú ÈöäóÇ ÕõäúÚó ÃóÎò ßóÑöíãò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊõãõ
ÇáØøõáóÞóÇÁõ¡ Ëõãó ÞóÇáó: ãóËóáöí æóãóËóáõßõãú ßóãóÇ ÞóÇáó íõæÓõÝõ
áöÅöÎúæóÊöåö: {áÇ ÊóËúÑöíÈó Úóáóíúßõãõ Çáúíóæúãó íóÛúÝöÑõ Çááøóåõ
áóßõãú æóåõæó ÃóÑúÍóãõ ÇáÑøóÇÍöãöíäó} [íæÓÝ: 92] .
Ëõãøó ÃóÌúãóÚõæÇ ÇáúãõÈóÇíóÚóÉó¡ ÝóÌóáóÓó Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ¡ æóÌóáóÓó
ÚõãóÑõ ÃóÓúÝóáó ãóÌúáöÓöåö íóÃúÎõÐõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÈóÇíóÚõæÇ
Úóáóì ÇáÓøóãúÚö æóÇáØøóÇÚóÉö áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö ÝöíãóÇ
ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ ÝóÞóÇáó: " áóÇ åöÌúÑóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö " æóÌóÇÁó
ÇáäøöÓóÇÁõ áöãõÈóÇíóÚóÊöåö æóßóÇäó Ýöíåöäøó åöäúÏõ ÈöäúÊõ ÚõÊúÈóÉó
ãõÊóäóßøöÑóÉð áöÃóÌúáö ÕóäöíÚöåóÇ ÈöÍóãúÒóÉó æóßóÇäó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
ÒóæúÌõåóÇ ÍóÇÖöÑðÇ ÝóáóãøóÇ ÊóßóáøóãóÊú ÚóÑóÝóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: " Åöäøóßö áóåöäúÏõ
ÝóÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ åöäúÏõ ÝóÇÚúÝõ ÚóãøóÇ ÓóáóÝó¡ ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúßó¡
ÝóÞóÇáó: ÊõÈóÇíöÚöíäó Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊõÔúÑößöí ÈöÇááøóåö ÔóíúÆðÇ¡
ÝóÞóÇáóÊú åöäúÏõ: Åöäøóßó áóÊóÃúÎõÐõ Úóáóíøó ãóÇ áóãú ÊóÃúÎõÐúåõ
Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö æóÓóäõÄúÊöíßóåõ ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóÓúÑöÞúäó¡ ÝóÞóÇáóÊú
åöäúÏõ: Åöäøöí ßõäúÊõ ÃõÕöíÈõ ãöäú ãóÇáö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÇáúåóäøóÉó
æóÇáúåóäøóÉó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
(14/67)
ÃóäúÊö Ýöí Íóáøò ãöãøóÇ ãóÖóì¡ ÝóÞóÇáó:
æóáóÇ ÊÒäíä¡ ÝÞÇáÊ: íÇ ÑÓæá Çááå æóåóáú ÊóÒúäöí ÇáúÍõÑøóÉõ¿ ÞóÇáó
æóáóÇ ÊóÞúÊõáúäó ÃóæúáóÇÏóßõäøó¡ ÞóÇáóÊú: ÞóÏú ÑóÈøóíúäóÇåõãú
ÕöÛóÇÑðÇ æóÞóÊóáúÊóåõãú íóæúãó ÈóÏúÑò ßöÈóÇÑðÇ¡ ÝóÃóäúÊó æóåõãú
ÃóÚúáóãõ ÝóÖóÍößó ÚõãóÑõ ÍóÊøóì ÇÓúÊóÛúÑóÈó. ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóÃúÊöíäó
ÈöÈõåúÊóÇäò ÊóÝúÊóÑöíäóåõ Èóíúäó ÃóíúÏöíßõäøó æóÃóÑúÌõáößõäøó
ÝóÞóÇáóÊú: æóÇááøóåö Åöäøó ÅöÊúíóÇäó ÇáúÈõåúÊóÇäö áóÞóÈöíÍñº
æóáóÈóÚúÖõ ÇáÊøóÌóÇæõÒö ÃóãúËóáõ. ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóÚúÕöíäó Ýí ãÚÑæÝ¡
ÞÇáÊ: ãÇ ÌáÓäÇ åÐå ÇáúãóÌúáöÓó æóäóÍúäõ äõÑöíÏõ Ãóäú äóÚúÕöíóßó Ýöí
ãóÚúÑõæÝò¡ ÝóÞóÇáó áöÚõãóÑó: ÈóÇíöÚúåõäøó ÝóÈóÇíóÚúåõäøó¡
æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõäøó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ëõãøó ÃóÑúÓóáó ÈöáóÇáðÇ Åöáóì ÚõËúãóÇäó Èúäö ØóáúÍóÉó
áöíóÃúÊöíóåõ ÈöãóÝóÇÊöíÍö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ æóÝóÊóÍó
ÇáúßóÚúÈóÉó¡ æóÏóÎóáóåóÇ ÝóÕóáøóì ÝöíåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÎóÑóÌó
æóÇáäøóÇÓõ Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÎóØóÈóåõãú æóÏóÚóÇ¡ æóÞóÇáó: íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäóÇÓõ ßõáøõßõãú Èóäõæ ÂÏóãó æóÂÏóãõ ãöäú ÊõÑóÇÈò
ÝóÃóÐúåöÈõæÇ Úóäúßõãú ÝóÎúÑó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú
ÍóÑøóãó ãóßøóÉó íóæúãó ÎóáóÞó ÇáÓóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó Ýóåöíó ÍóÑóÇãñ
Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóáóãú ÊóÍöáøó áöíó ÅöáøóÇ ÓóÇÚóÉð ãöäú
äóåóÇÑò Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú ßóÍõÑúãóÊöåóÇ ÈöÇáúÃóãúÓö æóáóãú íóÍöáøó
áóäóÇ ãöäú ÛóäóÇÆöãöåóÇ ÔóíúÁñ ÝóáúíõÈóáøöÛú ÔóÇåöÏõßõãú ÛóÇÆöÈóßõãú
" æóÐóáößó ãöäú ÛóÏö íóæúãö ÇáúÝóÊúÍö ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö¡
æóÏóÚóÇ ÚõËúãóÇäó Èúäó ØóáúÍóÉó æóÏóÝóÚó Åöáóíúåö ÇáúãóÝóÇÊöíÍó¡
æóÞóÇáó: ÎõÐõæåóÇ íóÇ Èóäöí ØóáúÍóÉó ÊóÇáöÏóÉð ÎóÇáöÏóÉð¡ áóÇ
íóäúÒöÚõåóÇ ãöäúßõãú ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÙõáúãðÇ æóÏóÝóÚó ÇáÓøöÞóÇíóÉó
Åöáóì ÇáúÚóÈøóÇÓö Èä ÚÈÏ ÇáãØáÈ æÞÇá: ÃÚØíßã ãÇ ÊÑÒÁßã æóáóÇ
ÊóÑúÒóÄõæäóåóÇ
Ëõãøó ÈóÚóËó Êóãöíãó Èúäó ÃóÓóÏò ÇáúÎõÒóÇÚöíøó ÝóÌóÏøóÏó ÃóäúÕóÇÈó
ÇáúÍóÑóãö¡ æóÍóÇäó ÇáÙøõåúÑõ ÝóÃóÐøóäó ÈöáóÇáñ ÝóæúÞó ÙóåúÑö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÕóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÑóßúÚóÊóíúäö æóßóÐóáößó Õóáøóì ãõÏøóÉó ãóÞóÇãöåö
ÈöãóßøóÉó
Ëõãøó ÈóËøó ÇáÓøóÑóÇíóÇ Åöáóì ÇáúÃóÕúäóÇãö ÇáøóÊöí Íóæúáó ãóßøóÉó
ÇáúÚõÒøóì¡ æóÓõæóÇÚò¡ æóãóäóÇÉó¡ ÝóÈóÚóËó ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö
Åöáóì ÇáúÚõÒøóì ÈöÈóØúäö äóÎúáóÉó æóßóÇäó ãöäú ÃóÚúÙóãö ÃóÕúäóÇãö
ÞõÑóíúÔò ÝóßóÓóÑóåõ
æóÈóÚóËó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö Åöáóì ÑõåóÇØò æóÝöíåö ÓõæóÇÚñ æóåõæó
Õóäóãñ áöåõÐóíúáò ÝóßóÓóÑóåõ
æóÈóÚóËó ÓóÚúÏó Èúäó ÒóíúÏò ÇáúÃóÔúåóáöíøó Åöáóì ãóäóÇÉó æóßóÇäó
ÕóäóãðÇ ÈöÇáúãõÔóáøóáö áöáúÃóæúÓö æóÇáúÎúÒúÑóÌö æóÛóÓøóÇäó
ÝóßóÓóÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöáäøóÇÓö: " ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóáóÇ íóÏóÚõ Ýöí ÈóíúÊöåö ÕóäóãðÇ ÅöáøóÇ
ßóÓóÑóåõ "
[ãóÓöíÑõ ÎóÇáöÏò Åöáóì Èóäöí ÌóÐöíãóÉó]
æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ãöäó ÇáúÚõÒøóì ÈóÚóËóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí Ãóæøóáö
ÔóæøóÇáò æóåõæó ÈöãóßøóÉó ÓóÑöíøóÉð Åöáóì Èäí ÌÐíãÉ ãä ßäÇäÉ æßÇäæÇ
ÃÓÝá ãä ãóßøóÉó Úóáóì áóíúáóÉò ãöäúåóÇ äóÇÍöíóÉó íóáóãúáóãó Ýöí
ËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóãöäú Èóäöí Óõáóíúãò ÏóÇÚöíðÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáóãú íóÈúÚóËúåõ ãõÞóÇÊöáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóíúåö ÞóÇáó: ãóÇ
ÃóäúÊõãú¿ ÞóÇáõæÇ: ãõÓúáöãõæäó ÞóÏú ÕóÏøóÞúäóÇ ÈöãõÍóãøóÏò
æóÕóáøóíúäóÇ æóÈóäóíúäóÇ ÇáúãóÓóÇÌöÏó Ýöí ÓóÇÍóÇÊöäóÇ æóÃóÐøóäøóÇ
ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÈóÇáößõãú ÈöÇáÓøöáóÇÍö¿ ÞóÇáõæÇ: ÎöÝúäóÇ
(14/68)
Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÚóÏõæøðÇ ÞóÇáó:
ÇÓúÊóÃúÓöÑõæÇ¡ ÝóÇÓúÊóÃúÓóÑõæÇ æóÝóÑøóÞóåõãú Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÓøóÍóÑö ÃóãóÑóåõãú ÈöÞóÊúáöåöãú¡ ÝóÃóãøóÇ Èóäõæ
Óõáóíúãò ÝóÞóÊóáõæÇ ßõáøó ãóäú ßÇä Ýí ÃíÏíåã
æÃãÇ ÇáãåÇÌÑæä æÇá¿ ÃäÕÇÑ ÝóÃóÑúÓóáõæÇ ßõáøó ãóäú ßóÇäó Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú æóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝÞÇá: Çááåã Åäí ÃÈÑÃ Åáíßã ãöãøóÇ ÕóäóÚó
ÎóÇáöÏñ¡ æóÃóäúÝóÐó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÏöíóÇÊö ÇáúÞóÊúáóì
æóíõÓóãøóì åóÐóÇ Çáúíóæúãõ íóæúãó ÇáúÛõãóíúÕóÇÁö ÝóÃóãøóÇ ãóäú
ÃóÈóÇÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóÊúáóåõ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö ÝóÇÈúäõ ÎóØóáò¡ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÐõßöÑó Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: " ÇÞõÊõáõæåõ ÍóíúËõ
æóÌóÏúÊõãõæåõ " ÝóÞóÊóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÍõÑóíúËò æóÃóÈõæ ÈóÑúÒóÉó
ÇáúÃóÓúáóãöíøõ
æóÃóãøóÇ ãóÞöíÓõ Èúäõ ÕÈÇÈÉ ÞÊáå äõãóíúáóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
æóåõæó Ýöí Þóæúãöåö
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõæóíúÑöËõ Èúäõ äõÞóíúÐò ÝóÞóÊóáóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃÈí
ØÇáÈ
ÃãÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓóÑúÍò ÝóÌóÇÁó Èöåö ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó æóßóÇäó
ÃóÎóÇåõ ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚóÉö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÔóÝóÚó áóåõ ÝóÕóãóÊó ØóæöíáðÇ¡ Ëõãøó
ÔóÝøóÚóåõ Ýöíåö æóßóÇäó ÃóÍóÏó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÞóÏú äóÐóÑó Ãóäú
íóÞúÊõáóåõ ÝóÃóÎóÐó ÞóÇÆöãó ÓóíúÝöåö æóÇäúÊóÙóÑó Ãóäú íõÄúÐóäó áóåõ
Ýöí ÞóÊúáöåö¡ ÝóáóãøóÇ æóáøóì ÞóÇáó áöáúÃóäúÕóÇÑöíøö: " åóáøóÇ æÝíÊ
ÈäÐÑß¡ ÞÇá: ÇäÊÙÑÊ Ãä ÊæãìÁ Åöáóíøó ÈöÚóíúäößó ÝóÞóÇáó ÇáúÅöíãóÇÁõ
ÎöíóÇäóÉñ¡ æóáóíúÓó áöäóÈöíøò Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÎóÇÆöäóÉõ
ÇáúÃóÚúíõäö "¡ æóÃóãøóÇ ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò ÝóÅöäøóåõ
åóÑóÈó Åöáóì Çáúíóãóäö¡ æóÃóÓúáóãóÊö ÇãúÑóÃóÊõåõ Ãõãøõ Íóßöíãö
ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò¡ ÝóÇÓúÊóÃúãóäóÊú áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóãøóäóåõ ÝóÎóÑóÌóÊú
Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÏöãóÊú Èöåö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ æóÃóãøóÇ åöäúÏñ ÝóÃóãøóäóåóÇ æóÈóÇíóÚóåóÇ
æóÃóãøóÇ ÓóÇÑóÉõ ÝóÇÓúÊõÄúãöäó áóåóÇ ÝóÃóãøóäóåóÇ æóÃóãøóÇ ÈöäúÊóÇ
ÇÈúäö ÎóØóáò ÝóÞõÊöáóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóåóÑóÈóÊö ÇáúÃõÎúÑóì ÍóÊøóì
ÇÓúÊõÄúãöäó áóåóÇ¡ ÝóÃóãóäøóåóÇ æóÈóÞöíóÊú ÍóÊøóì ÃóæúØóÃóåóÇ ÑóÌõáñ
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÑóÓðÇ ÈöÇáúÃóÈúØóÍö Ýöí ÒóãóÇäö ÚõãóÑó
ÝóÞóÊóáóåóÇ
æóåóÑóÈó ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó Åöáóì ÌõÏøóÉó áöíóÑúßóÈó ãöäúåóÇ
Åöáóì Çáúíóãóäö ÝóÇÓúÊóÃúãóäó áóåõ ÚõãóíúÑõ Èúäõ æóåúÈò ÑóÓõæáó Çááå
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóãøóäóåõ æóÃóÚúØóÇåõ
ÚöãóÇãóÊóåõ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö æóÃóÞúÏóãóåõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡
åóÐóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøóßó ÞóÏú ÃóãóäøóÊúäöí ÞóÇáó: " äóÚóãú ÞóÇáó:
ÝóÇÌúÚóáúäöí Ýöí ÃóãúÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÔóåúÑóíúäö ÞóÇáó: ÃóäúÊó Ýöíåö
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò "¡ æóåóÑóÈó åõÈóíúÑóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
æóåúÈò ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡ æóßóÇäó ÒæÌ Ãã åÇäìÁ ÈöäúÊö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
Åöáóì äóÌúÑóÇäó¡ æóåóÑóÈó ÅöáóíúåóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøöÈóÚúÑöí
ÝóÃóãøóÇ åõÈóíúÑóÉõ ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ßóÇÝöÑðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÇáÒøöÈóÚúÑöí ÝóÅöäøó ÍóÓøóÇäó Èúäó ËóÇÈöÊò ÑóãóÇåõ
Åöáóì äóÌúÑóÇäó ÈöÈóíúÊò æóÇÍöÏò ÝóãóÇ ÒóÇÏóåõ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó:
(14/69)
(áÇ ÊÚÏãä ÑÌá ÃóÍóáøóßó ÈõÛúÖóåõ ...
äóÌúÑóÇäó Ýöí ÚóíúÔò ÃóÍóÐøó áóÆöíãö)
ÝÌÇÁ ãÓáãÇ ÞÇá:
(íóÇ ÑóÓõæáó Çáúãóáöíßö Åöäøó áöÓóÇäöí ... ÑóÇÊöÞñ ãóÇ ÝóÊóÞúÊõ ÅöÐú
ÃóäóÇ ÈõæÑõ)
(ÅöÐú ÃõÈóÇÑöí ÇáÔøóíúØóÇäó Ýí Óää ÇáÑÏ ... Í æóãóäú ãóÇáó ãóíúáóåõ
ãóËúÈõæÑõ)
(Âãóäó ÇááøóÍúãõ æóÇáúÚöÙóÇãõ áÑÈí ... Ëã äÝÓí ÇáÔåíÏ ÃäÊ ÇáäÐíÑ)
(Åääí Úäß ÒÇÌÑ Ëã Íí ... ãä áÄí Ýßáåã ãÛÑæÑ)
æóÇÓúÊóÚúãóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Úóáóì ãóßøóÉó ÚóÊøóÇÈó Èúäó ÃóÓöíÏò áöáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö¡
æóãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò íõÚóáøöãõåõãõ ÇáÓøõäóäó æóÇáúÝöÞúåó¡ æóÎóÑóÌó
ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðǺ áöÍóÑúÈö åóæóÇÒöäó
ÝóßóÇäóÊú åóÐöåö ÓöíÑóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí ÝóÊúÍö ãóßøóÉó¡ ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãóÚó
äóÞúáö åóÐöåö ÇáÓøöíÑóÉö åóáú ÝóÊóÍóåóÇ ÚóäúæóÉð¡ Ãóæú ÕõáúÍðÇ¿
ÝóÐóåóÈó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åöáóì Ãóäøóåõ
ÝóÊóÍóåóÇ ÚóäúæóÉð ÈöÇáÓøóíúÝö Ëõãøó Ãóãøóäó ÃóåúáóåóÇ
æóÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóãõÌóÇåöÏñ Åöáóì Ãóäøóåõ ÝóÊóÍóåóÇ ÕõáúÍðÇ
ÈöÃóãóÇäò ÚóÞóÏóåõ ÈöÔóÑúØò ÝóáóãøóÇ æóÌóÏó ÇáúßóÝøó áóÒöãó
ÇáúÃóãóÇäõ æóÇáúÚóÞúÏõ ÇáÕøõáúÍõ
æóÇáøóÐöí ÃóÑóÇåõ Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö äóÞúáõ åóÐöåö ÇáÓøöíÑóÉö
Ãóäøó ÃóÓúÝóáó ãóßøóÉó ÏóÎóáóåõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ÚóäúæóÉð¡
áöÃóäøóåõ ÞõæÊöáó ÝóÞóÇÊóáó æóÞóÊóáó¡ æóÃóÚúáóì ãóßøóÉó ÏóÎóáóåõ
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö ÕõáúÍðǺ áöÃóäøóåõãú ßóÝøõæÇ
æóÇáúÊóÒóãõæÇ ÔóÑúØó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóßóÝøó Úóäúåõãõ ÇáÒøõÈóíúÑõ
æóáóãú íóÞúÊõáú ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÇÓúÊóÞóÑøó ÈöãóßøóÉó
ÇáúÊóÒóãó ÃóãóÇäó ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú¡ æóÇÓúÊóÃúäóÝó ÃóãóÇäó ãóäú
ÞóÇÊóáóº ÝóáöÐóáößó ÇÓúÊóÌóÇÑó ÈöÃõãøö åÇäìÁ ÈöäúÊö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÑóÌõáóÇäö ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó¡ ÝóÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò áöíóÞúÊõáóåõãóÇ¡ ÝóãóäóÚóÊúåõ æóÃóÊóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÝóÞóÇáó: " ÞóÏú
ÃóÌóÑúäóÇ ãóäú ÃóÌóÑúÊö íóÇ Ãã åÇäìÁ " æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóãóÇäõ
ÚóÇãøðÇ áóãú íóÍúÊóÇÌóÇ Åöáóì Ðóáößó¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÃóãóÇäñ
áóßóÇäó ßõáøõ ÇáäÇÓ ßÐáß
ÝÕá: [ÛÒæÉ Íäíä]
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛÒæÉ Íäíä Åáì åæÇÒä¡ æÎÑÌ ÅöáóíúåóÇ ãöäú ãóßøóÉó ÈóÚúÏó ãóÞóÇãöåö
ÈöåóÇ
(14/70)
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ Ýöí íóæúãö
ÇáÓøóÈúÊö ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú ÔóæøóÇáò¡ Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡
ãöäúåõãõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝò ÇáøóÐöíäó ÝóÊóÍó Èöåöãú ãóßøóÉó¡
æóÃóáúÝóÇäö ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó
æóÍõäóíúäñ æóÇÏò Åöáóì ÌóäúÈö Ðöí ÇáúãóÌóÇÒö¡ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóßøóÉó ËóáóÇËõ áóíóÇáò
æóÎóÑóÌó ãóÚóåõ äóÇÓñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ãöäúåõãú ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ
ÃõãóíøóÉóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ãõÏøóÉö ÎöíóÇÑöåö ÝóÞóÇáó áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃÚÑäÇ
ÓáÇÍß " ÝÞÇá: ÃÛÕÈíÇ ãõÍóãøóÏõ ÞóÇáó: " Èóáú ÚóÇÑöíóÉñ ãóÖúãõæäóÉñ
ãõÄóÏøóÇÉñ " ÝóÞóÇáó: áóíúÓó ÈöåóÐóÇ ÈóÃúÓñ¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ãöÇÆóÉó
ÏöÑúÚò ÈöãóÇ íõÕúáöÍõåóÇ ãöäó ÇáÓøöáóÇÍö ÝóÓóÃóáóåõ Ãóäú íóßúÝöíóåõ
ÍóãúáóåóÇ ÝóÝóÚóáó
æóÓóÈóÈõ åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö: Ãóäøó åóæóÇÒöäó áóãøóÇ ÑóÃóæúÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÏú ÝóÊóÍó ãóßøóÉó¡
ÇÌúÊóãóÚó ÃóÔúÑóÇÝõåõãú æóÃóÔúÑóÇÝõ ËóÞöíÝò Úóáóì ÌóãúÚö ÇáäøóÇÓö
áöãõÍóÇÑóÈóÊöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝó Ðóáößó æóÞóÏö ÇÌúÊóãóÚõæÇ "
ÈöÃóæúØóÇÓò " ÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ãöäú ãóßøóÉó ÍóÊøóì äóÒóáó ÈöÍõäóíúäò
Ýöí íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡ ÇáúÚóÇÔöÑö ãä ÔæÇá ÚÔÇÁ ÝÚÈà ÃÕÍÇ¿ Ýöí
ÇáÓøóÍóÑö æóÚóÞóÏó ÇáÑøóÇíóÇÊö æóÇáúÃóáúæöíóÉó Ýöí ÃóåúáöåóÇ¡
ÝóÏóÝóÚó ÃóáúæöíóÉó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Åöáóì ËóáóÇËóÉò¡ ÏóÝóÚó Åöáóì
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò áöæóÇÁð¡ æóÅöáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
áöæóÇÁð æóÅöáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò áöæóÇÁð¡ æóÏóÝóÚó
ÃóáúæöíóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Åöáóì ËóáóÇËóÉò¡ ÝóÏóÝóÚó Åöáóì ÇáúÍõÈóÇÈö
Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö áöæóÇÁð¡ æóÏóÝóÚó Åöáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó
áöæóÇÁð¡ æóÅöáóì ÃõÓóíúÏö Èúäö ÍõÖóíúÑò áöæóÇÁð¡ æóÝóÑøóÞó Ýöí
ÇáúÞóÈóÇÆöáö ÇáúÃóáúæöíóÉó íóÍúãöáõåóÇ ÒõÚóãóÇÄõåõãú æóÚóÈøóÃó
ÇáäøóÇÓó ÕõÝõæÝðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: áóäú äõÛúáóÈó Çáúíóæúãó
ãöäú ÞöáøóÉò¡ æóÙóÇåóÑó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - Èóíúäó ÏöÑúÚóíúäö¡ æóáóÈöÓó ÇáúãöÛúÝóÑó æóÇáúÈóíúÖóÉó¡ æóÑóßöÈó
ÈóÛúáóÊóåõ ÏõáúÏõáó æóÇáÔøóåúÈóÇÁó
ÝóÃóãøóÇ åóæóÇÒöäõ æóËóÞöíÝñ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ ÈöÃóæúØóÇÓò¡ æóÚóáóì
ÌóãöíÚöåöãú ãóÇáößõ Èúäõ ÚóæúÝò ÇáäøóÖöíÑöíøõ æóåõæó ÇáúãõÏóÈøöÑõ
áóåõãú¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóãóÑóåõãú ÈöÍóãúáö ÐóÑøóÇÑöíøöåöãú
æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ áöíóÍúÊóãõæÇ ÈöåóÇ æóíõÞóÇÊöáõæÇ ÚóäúåóÇ¡ æóßóÇäó
Ýöí ÇáäøóÇÓö ÏõÑóíúÏõ Èúäõ ÇáÕøöãøóÉö¡ ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ áóÇ ÝóÖúáó
Ýöíåö ÅöáøóÇ ÇáÊøóíóãøõäõ ÈöÑóÃúíöåö æóßóÇäó íõÞóÇÏõ Ýöí ÔöÌóÇÑò
æóåõæó ÓóíøöÏõ Èóäöí ÌõÔóãó¡ ÝóÞóÇáó áöáäøóÇÓö: Ýöí Ãóíøö æóÇÏò
ÃóäúÊõãú¿ ÞóÇáõæÇ: ÈöÃóæúØóÇÓò ÞÇá: äÚã ãÌÇá ÇáÎíá: áÇ ÍÒäå ÖóÑöÓñ
æóáóÇ Óóåúáñ ÏóåúÓñ ãóÇ áöí ÃóÓúãóÚõ ÑõÛóÇÁó ÇáúÈóÚöíÑö¡ æóäõåóÇÞó
ÇáúÍóãöíÑö æóÈõßóÇÁó ÇáÕøóÛöíÑöº ÞóÇáõæÇ: ÓóÇÞó ãóÇáößõ Èúäõ ÚóæúÝò
ãóÚó ÇáäøóÇÓö ÈöäöÓóÇÆöåöãú¿ æÃÈäÇÁåã æóÃóãúæóÇáöåöãú ÝóÏóÚóì
ãóÇáößðÇ¡ æóÞóÇáó áóåõ: ÓõÞúÊó ãóÚó ÇáäÇÓ ÈäÓÇÆåã æÃÈäÇÆåã æÇãæÇáåã
ææÃäå áóÇ íóäúÝóÚõßó ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ ÈöÓóíúÝöåö æóÑõãúÍöåö
ÝóÇÑúÝóÚúåõãú Åöáóì ÚóáúíóÇÁö ÈöáóÇÏöåöãú¡ Ëõãøó ÃáúÞó
(14/71)
ÇáúÍóÑúÈó Úóáóì ãõÊõæäö ÇáúÎóíúáö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú áóßó áÍÞ Èß ãä æÑÇß¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóíúßó ÃóáúÝóÇßó
æóÞóÏú ÃóÍúÑóÒúÊó Ãóåúáóßó æóãóÇáóßó¡ æóáóãú ÊóÝúÖóÍú Þóæúãóßó¡
Ýóáóãú íõØöÚúåõ ãóÇáößõ Èúäõ ÚóæúÝò ÝóÞóÇáó ÏõÑóíúÏõ Èúäõ
ÇáÕøöãøóÉó: åóÐóÇ íóæúãñ áóãú ÃóÔúåóÏúåõº æóáóãú íóÝõÊúäöí:
(íóÇ áóíúÊóäöí ÝöíåóÇ ÌóÐóÚú ... ÃóÎõÈøõ ÝöíåóÇ æóÃóÖóÚú)
Ëõãøó ÇáúÊóÞóì ÇáúÌóãúÚóÇäö¡ æóÎóÑóÌóÊö ÇáúßóÊóÇÆöÈõ Ýöí ÛóáóÓö
ÇáÕøõÈúÍö ãöäú ãóÖöíÞö ÇáúæóÇÏöí æóÎóÑóÌó ßóãöíäõ åóæóÇÒöäó ãöäú
ÔöÚóÇÈöåö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ãóæøóáö ÇááøöÞóÇÁö
Èóäõæ Óõáóíúãò¡ Ëõãøó ÊóÈöÚóåõãú Ýöí ÇáúåóÒöíãóÉö Ãóåúáõ ãóßøóÉó¡
Ëõãøó ÊóÈöÚóåõãõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúåóÒöíãóÉö ÃóÝúæóÇÌðÇ ÍóÊøóì ÈóÞöíó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí äóÝóÑò
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÃóåúáö ÈóíúÊöåö ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ¡ æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ
ÒóíúÏò¡ æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡
æóÃóíúãóäõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÃóÎõæ ÃõÓóÇãóÉó ãöäú Ãõãøöåö¡ æóÊóßóáøóãó
ÌõÝóÇÉõ Ãóåúáö ãóßøóÉó Íöíäó ÑóÃóæõÇ ÇáúåóÒöíãóÉó ÈöãóÇ Ýöí
äõÝõæÓöåöãú ãä ÇáÖÛíä æóÖóÑóÈó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò
ÈöÃóÒúáóÇãò ßóÇäóÊú Ýöí ßöäóÇäóÊöåö¡ æóÞóÇáó: ÞõÊöáó ãõÍóãøóÏñ
æóÛõáöÈóÊú åóæóÇÒöäõ¡ æóÞóÇáó ßóáóÏóÉõ Èúäõ ÇáúÍóäúÈóáö ÃóáóÇ ÈóØóáó
ÇáÓøöÍúÑõ Çáúíóæúãó! ÝóÞóÇáó áóåõ ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ßóÇäó
ÃóÎóÇåõ áöÃõãøöåö: ÇÓúßõÊú ÝóÖøó Çááøóåõ ÝóÇßó ÞóÇáó: ÝæÇááå áÃä íÑ
Èäí ÑóÌõáñ ãöäú ÞõÑóíúÔò ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú Ãóäú íõÑóÈøöíóäöí
ÑóÌõáñ ãöäú åóæóÇÒöäó¡ æóÕóÝúæóÇäõ íóæúãóÆöÐò ãõÔúÑößñ Ýöí ÔõåõæÑö
ÎöíóÇÑöåö¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÏö ÇäúÍóÇÒó ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö ÝóäóÇÏóì Åöáóíøó ÚöÈóÇÏö
Çááøóåö ÃóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÃóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ áóÇ ßóÐöÈú ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö " ÝóãóÇ
ÑõÆöíó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÃóÔúÌóÚõ ãöäúåõ¡ æóÃóãóÑó ÇáúÚóÈøóÇÓó Èúäó
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóßóÇäó ÂÎöÐðÇ ÈöáöÌóÇãö ÈóÛúáóÊöåö
ÇáÔøóåúÈóÇÁö¡ æóåõæó ÑóÌõáñ ÌóåöíÑõ ÇáÕøóæúÊö¡ Ãóäú íõäóÇÏöíó Ýöí
ÇáäøóÇÓö: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö íóÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÓøóãõÑóÉöº íóÇ
Ãóåúáó ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ãóäú ÓóãöÚóåõ: áóÈøóíúßó
áóÈøóíúßó¡ æóÊóÈöÚõæÇ ÇáÕøóæúÊó ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãöäúåõãú ãöÇÆóÉõ
ÑóÌõáò ÇÓúÊóÞúÈóáõæÇ ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ æóÊóáóÇÍóÞó Èöåöãõ
ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ßóÝøó ÊõÑóÇÈò ÃóáúÞóÇåõ Úóáóíúåöãú¡ æóÞóÇáó: ÔóÇåóÊö
ÇáúæõÌõæåõ ÍÇãíã áóÇ íõÈúÕöÑõæäó æóÇÌúÊóáóÏó ÇáúÞóæúãõ¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÔúÑóÝó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì
ãõÌúÊóáóÏöåöãú ÞóÇáó: ÇáúÂäó Íóãóì ÇáúæóØöíÓõ ÝóæóáøóÊú åóæóÇÒöäõ
ãõäúåóÒöãóÉð æóËóÈóÊó ÈóÚúÏóåõãú ËóÞöíÝñ ÝóÞõÊöáó ãöäúåõãú ÓóÈúÚõæäó
ÑóÌõáðÇ ÚöÏøóÉó ãóäú ÞõÊöáó ÈöÈóÏúÑò¡ æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ Ýóáóåõ
ÓóáóÈõåõ " ÝóÞóÊóáó ÃóÈõæ ØáÍÉ ÚÔÑíä
(14/72)
ÞóÊöíáðÇ ÃóÚúØóÇåõ ÃóÓúáóÇÈóåõãú¡ ÍóßóÇåõ
ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò¡ æóÚóÓúßóÑó äóÇÓñ ÈöÃóæúØóÇÓò¡ ÝóÃóäúÝóÐó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóíúåöãú
ÃóÈóÇ ÚóÇãöÑò ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó Ýöí ÌóíúÔò ÝóåóÒóãóåõãú æóÃóÏúÑóßó
ÏõÑóíúÏó Èúäó ÇáÕøöãøóÉö Ýöí ÔöÌóÇÑöåö ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÈóÑóÒó ÇÈúäõåõ
ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÏõÑóíúÏò ãõÑúÊóÌöÒðÇ íóÞõæáõ: ... 0 Åöäú ÊóÓúÃóáõæÇ
Úóäøöí ÝóÅöäøöí Óóáóãóåú ... ÇÈúäõ ÓóãóÇÏöíÑó áãä ÊæÓãå)
(ÃÖÑÈ ÈÇáÓíÝ ÑÄæÓ ÇáúãõÓúáöãóåú ... )
æóÑóãóì ÃóÈóÇ ÚóÇãöÑò ÈöÓóåúãò ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÃóÏúÑóßóåõ ÃóÈõæ ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò Íöíäó Ñõãöíó
ÈöÇáÓøóåúãö ÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúÌóíúÔö ÃóÈóÇ ãõæÓóì æóæóÕøóÇåõ
ÅöÐóÇ áóÞöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäú íõÞúÑöÆóåõ ãöäúåõ ÇáÓøóáóÇãó æóÓóÃóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÛúÝöÑó áóåõ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÃóÈöí ÚóÇãöÑò æóÇÌúÚóáúåõ ãöäú ÃóÚúáóì ÃõãøóÊöí
Ýöí ÇáúÌóäøóÉö "
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò ÞóÏú ÞóÊóáó ãöäúåõãú Ýöí íóæúãöåö ÈöäóÝúÓöåö
ÊöÓúÚóÉð ãõÈóÇÑóÒóÉð ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ ÇáúÚóÇÔöÑõ æóáóãøóÇ ÇäúåóÒóãõæÇ
áóÍöÞó ãóÇáößõ Èúäõ ÚóæúÝò æóåõæó ÑóÆöíÓõ ÇáúÞóæúãö ÈöÇáØøóÇÆöÝö
ÝóÊóÍóÕøóäó ÈöåóÇ æóÍóÇÒó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáÓøóÈóÇíóÇ æóÇáúÃóãúæóÇáó
ÝóßóÇäó ÇáÓøóÈúíõ ÓöÊøóÉó ÂáóÇÝö ÑóÃúÓö æóÇáúÅöÈöáõ ÃóÑúÈóÚóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÈóÚöíÑö¡ æóÇáúÛóäóãõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝó ÔóÇÉò¡
æóÇáúÝöÖøóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝö ÃõæÞöíøóÉò æóÃóãøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÍõãöáó ÇáÓøóÈúíõ
æóÇáúÃóãúæóÇáõ Åöáóì ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉó æóæóáøóì Úóáóíúåö ãÓÚæÏ Èä ÚãÑæ
ÇáÞÇÑìÁ
[ÛóÒúæóÉõ ÇáØøóÇÆöÝö]
æóÓóÇÑó Åöáóì ÇáØøóÇÆöÝö áöÞöÊóÇáö ãóäú ÈöåóÇ ãöäú ËóÞöíÝò¡ æóãóäö
ÇäúÖóãøó Åöáóíúåöãú ãöäú åæÇÒä ÝÇÛáÞæÇ ÍÕäã¡ æóÞóÇÊóáõæÇ Ýöíåö¡
æóáóãú íóÎúÑõÌõæÇ ãöäúåõ ÝóÍóÇÕóÑóåõãú ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóÞöíáó: ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóäóÇÏóì Ýöí ÍöÕóÇÑöåóÇ: ÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò ÎóÑóÌó
ÅöáóíúäóÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäúåõãú ÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ
ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑóÉó¡ ÝóäóÒóáó ãöäó ÇáúÍöÕúäö Ýöí ÈóßúÑóÉò
ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóÈõæ ÈóßúÑóÉó ÝóÃóÚúÊóÞóåõãú¡ æóÏóÝóÚó ßõáøó ÑóÌõáò
ãöäúåõãú Åöáóì ÑóÌõáò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöãõÄúäóÊöåöº ÝóÔóÞøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝ¡ æóäóÇÔóÏõæåõ ÈöÇáÑøóÍöãö¡ Ãóäú
íóäúÕóÑöÝó Úóäúåõãú ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÎóÐó Ýöí ÞóØúÚò ßõÑõæãöåöãú¡
æóÚóáöãó Ãóäøóåõ áóãú íõÄúÐóäú áóåõ Ýöíåöãú¡ ÝóÃóÒúãóÚó Úóáóì
ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóßóÇäó ÞóÇáó áöÃóÈöí ÈóßúÑò: ÑóÃóíúÊõ Ãóäøóåõ
ÃõåúÏöíóÊú Åöáóíøó ÞóÚúÈóÉñ ãóãúáõæÁóÉñ ÒõÈúÏðÇ¡ ÝóäóÞóÑóåóÇ Ïöíßñ¡
ÝóÃóåúÑóÇÞó ãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ãóÇ ÃóÙõäøõßó ÊõÏúÑößõ
ãöäúåõãú Ýöí æóÞúÊößó åóÐóÇ ãóÇ ÊõÑöíÏõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóßóÐóáößó ÃóÞõæáõ¡ ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó
Ýöíåöãú äóæúÝóáó Èúäó ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åõãú
ËóÚúáóÈñ Ýöí ÌõÍúÑò Åöäú ÃóÞóãúÊó Úóáóíúåö ÃóÎóÐúÊóåõ¡ æóÅöäú
ÊóÑóßúÊóåõ áóãú íóÖõÑøóßó¡ ÝóÑóÌóÚó Úóäúåõãú ÈóÚúÏó Ãóäú äóÕóÈó
Úóáóíúåöãú ãóäúÌóäöíÞðÇ¡ æóÞóØóÚó Úóáóíúåöãú ßõÑõæãðÇ áöíóÞúÓöãó ãóÇ
(14/73)
ÈÇáÌÚÑÇäÉ ãä ÛäÇÆã åæÇÒä¡ ÝÞÏã ÇáÌÚÑÇäÉ
íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉöº æóÞóÏöãóÊú Úóáóíúåö æõÝõæÏõ
åóæóÇÒöäó æóÞóÏú ÃóÓúáóãõæÇ¡ æóÝöíåöãú ÃóÈõæ ãõÈóÑøöÏò ÒõåóíúÑõ Èúäõ
ÕõÑóÏò¡ ÝóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÙóÇÆöÑö ÚóãøóÇÊõßõ æóÎóÇáóÇÊõßó¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÑóÖöíÚðÇ Ýöíåöãúº áÃäå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇÑúÊóÖóÚó ãöäú áóÈóäö ÍóáöíãóÉó¡ æóßóÇäóÊú
ãöäú åóæóÇÒöäó æáæ ßäÇ ãáÍäÇ áöáúÍóÇÑöËö Èúäó ÃóÈöí ÔöãúÑò Ãóæö
ÇáäøõÚúãóÇäó Èúäó ÇáúãõäúÐöÑö Ãóíú: ÃóÑúÖóÚúäóÇ Ëõãøó äóÒóáúäóÇ
ãöäúåõ ãóäúÒöáóßó ãöäøóÇ áóÑóÚóì ÐóÇßó¡ æóÃóäúÊó ÎóíúÑõ
ÇáúßóÝöíáóíúäö æóÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
(Çãúäõäú ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ýöí ßóÑóãò ... ÝóÅöäøóßó
ÇáúãóÑúÁõ äóÑúÌõæåõ æóäóÏøóÎöÑõ)
(Çãúäõäú Úóáóì äöÓúæóÉò ÞóÏú ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåóÇ ... ÅöÐú Ýõæßó
ÊóãúáóÄõåõ ãöäú ãóÍúÖöåóÇ ÇáÏøõÑóÑõ)
(Åöäú áóãú ÊóÏóÇÑóßúåõãú äóÚúãóÇÁõ äóäúËõÑõåóÇ ... íóÇ ÃóÑúÌóÍó
ÇáäøóÇÓö ÍöáúãðÇ Íöíäó íõÎúÊóÈóÑõ)
(ÅöäøóÇ áäÔßÑ ÂáÇÁ æóÅöäú ßõÝöÑóÊú ... æóÚöäúÏóäóÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ
Çáúíóæúãö ãõÏøóÎóÑõ)
(ÝóÇáúÈöÓö ÇáúÚóÝúæó ãóäú ÞóÏú ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåõ ... ãöäú
ÃõãøóåóÇÊößó Åöäøó ÇáúÚóÝúæó ãõÔúÊóåóÑõ)
(ÅöäøóÇ äõÄóãøöáõ ÚóÝúæðÇ ãäß ÊáÈÓå ... åÐí ÇáÈÑíÉ ÅÐ ÊÛÝæ æÊäÊÕÑ)
(ÝÃÛÝÑ ÚóÝóÇ Çááøóåõ ÚóãøðÇ ÃóäúÊó æóÇåöÈõåõ ... íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÅöÐú íõåúÏóì áóßó ÇáÙøóÝóÑõ)
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
Åöäøóßõãú áóÊóÑóæúäó ãóäú ãóÚöí ÝóÃóÈúäóÇÄõßõãú æóäöÓóÇÄõßõãú
ÃóÍóÈøõ Åöáóíúßõãú Ãóãú ÃóãúæóÇáõßõãú " ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ ßõäøóÇ
äóÚúÏöáõ ÈöÇáúÃóÍúÓóÇÈö ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÃãÇ ãÇáí æóáöÈóäöí ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö Ýóåõæó áóßõãú¡ æóÓóÃóÓúÃóáõ ÇáäóÇÓó " ÝóÞóÇáó
ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ: ãóÇ ßóÇäó áóäóÇ Ýóåõæó áÑÓæá Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÞóÇáó ÇáúÃóÞúÑóÚõ Èúäõ
ÍóÇÈöÓò ÃóãøóÇ ÃóäóÇ æóÈóäõæ Êóãöíãö ÝóáóÇ¡ æóÞóÇáó ÚõíóíúäóÉõ Èúäõ
ÍöÕúäò ÃóãøóÇ ÃóäóÇ æóÈóäõæ ÝóÒóÇÑóÉó ÝóáóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ
Èúäõ ãöÑúÏóÇÓò: ÃóãøóÇ ÃóäóÇ æóÈóäõæ Óõáóíúãò ÝóáóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú Èóäõæ
Óõáóíúãò: ãóÇ ßóÇäó áóäóÇ Ýóåõæó áöÑóÓõæáö Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ãöÑúÏóÇÓò:
æóåøóäúÊõãõæäöí ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ááäÇÓ Åä åÄáÇÁ ÇáÞæã ÞÏ ÌÇÄæÇ ãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÏú
ßõäúÊõ ÇÓúÊóÃúäóíúÊõ ÓóÈúíóåõãú æóÞóÏú ÎóíøóÑóÊúåõãú Ýóáóãú
íóÚúÏöáõæÇ ÈöÇáúÃóÈúäóÇÁö æóÇáäøöÓóÇÁö ÔóíúÆðÇ¡ Ýóãóäú ßóÇäó ÚäÏå ãä
ãöäúåõãú ÔóíúÁñ ÝóØóÇÈóÊú äóÝúÓõåõ ÈöÃóäú íóÑõÏøóåõ ÝóÓóÈöíáõ Ðóáößó
æóãóäú ÃóÈóì ÝóáúíóÑõÏøó Úóáóíúåöãú¡ æóáóåõ ÓöÊøõ ÞóáóÇÆöÕó Úóäú
ßõáøö ÑóÃúÓò ÝóÑúÖðÇ ÚóáóíúäóÇ ãöäú Ãóæøóáö ãóÇ íóÝöíÁõ Çááøóåõ
ÚóáóíúäóÇ ÝóÑóÏøõæÇ ÅöáøóÇ ÚõíóíúäóÉó Èúäó ÍöÕúäò ÃóÈóì Ãóäú íóÑõÏøó
ÚóÌõæÒðÇ ãóÚóåõ ØóáóÈðÇ áöÝöÏóÇÆöåóÇ¡ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
ãöäú ÑóÏøö ÇáÓøóÈóÇíóÇ ÑóßöÈó ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ ÇáäøóÇÓõ íóÞõæáõæäó: íÇ
ÑÓæá Çááå ÇÞÓã ÚáíäÇ ÝíÆäÇ ÍÊì ÃáÌÄæå Åöáóì ÔóÌóÑóÉò ÇÎúÊóØóÝóÊú
ÑöÏóÇÁóåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÑõÏøõæÇ Úóáóíøó ÑöÏóÇÆöí¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ
æóÇááøóåö áóæú ßóÇäó áöí ÚóÏóÏõ ÔóÌóÑö ÊöåóÇãóÉó äóÚóãðÇ
áóÞóÓóãúÊõåóÇ Úóáóíúßõãú¡ æóãóÇ áóÞöíÊõãõæäöí ÈóÎöíáðÇ æóáóÇ
ÌóÈóÇäðÇ æóáóÇ ßóÐøóÇÈðÇ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó æóÈóÑóÉð¡ æóÞóÇáó: ãóÇ áöí
ãöäú ÝóíúÆößõãú æóáóÇ åóÐöåö ÇáúæóÈóÑóÉõ ÅöáøóÇ ÇáúÎõãõÓó
æóÇáúÎõãõÓõ ãóÑúÏõæÏñ Úóáóíúßõãú ÝóÑõÏøõæÇ ÇáúÎöíóÇØó æóÇáúãöÎúíóØó
ÝóÅöäøó ÇáúÛóáõæáó íóßõæäõ Úóáóì Ãóåúáöåö ÚóÇÑðÇ æóäóÇÑðÇ æóÔóäóÇÑðÇ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö "
(14/74)
Ëõãøó ÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóÈóÏóÃó
ÈöÅöÚúØóÇÁö ÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÞõáõæÈõåõãú¡ ÝóÃóÚúØóì ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó
Èúäó ÍóÑúÈò ÃóÑúÈóÚöíäó ÃõæÞöíøóÉð æóãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò¡ ÝóÞóÇáó:
ÇÈúäöí ãõÚóÇæöíóÉõ ÝóÞóÇáó: ÃóÚúØõæåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÃõæÞöíøóÉð
æóãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò¡ æóÃóÚúØóì Íóßöíãó Èúäó ÍöÒóÇãò ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò
Ëõãøó ÓóÃóáóåõ ãöÇÆóÉð ÃõÎúÑóì ÝóÃóÚúØóÇåõ¡ æóÃóÚúØóì ÕóÝúæóÇäó Èúäó
ÃõãóíøóÉó ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò¡ æóÃóÚúØóì Óõåóíúáó Èúäó ÚóãúÑòæ ãöÇÆóÉó
ÈóÚöíÑò¡ æóÃóÚúØóì ÍæíØÈ Èä ÚÈÏ ÇáÚÒì ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò¡ æóÞóÏú
ÌóÇÁóåõ ãõÓúáöãðÇ ãöäó ÇáØøóÇÆöÝö¡ æóÃóÚúØóì ÇáúÚóáóÇÁó Èúäó
ÌóÇÑöíóÉó ÇáËøóÞóÝöíøó ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò æÃÚØì ÇáäÖíÑ Èä ÇáÍÇÑË Èä
ßáÏÉ ãÇËÉ ÈóÚöíÑò¡ æóÃóÚúØóì ãóÇáößó Èúäó ÚóæúÝò ÇáäøóÖúÑöíøó
ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò æóÃóÚúØóì ÚõíóíúäóÉó Èúäó ÍöÕúäò ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò¡
æóÃóÚúØóì ÇáúÃóÞúÑóÚó Èúäó ÍóÇÈöÓò ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò¡ ÝóåóÄõáóÇÁö
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãöÇÆóÉö
æóÃóÚúØóì ÛóíúÑóåõãó Ïõæäóåõãúº æóÃóÚúØóì ãóÎúÑóãóÉó Èúäó äóæúÝóáò
ÎóãúÓöíäó ÈóÚöíÑðÇ¡ æóÃóÚúØóì ÓóÚöíÏó Èúäó íóÑúÈõæÚò ÎóãúÓöíäó
ÈóÚöíÑðÇ¡ æóÃóÚúØóì ÚõãóíúÑó Èúäó æóåúÈò ÎóãúÓöíäó ÈóÚöíÑðÇ¡
æóÃóÚúØóì åöÔóÇãó Èúäó ÚóãúÑòæ ÇáËøóÞóÝöíøó ÎóãúÓöíäó ÈóÚöíÑðÇ¡
æóÃóÚúØóì ÇáúÚóÈøóÇÓó Èúäó ãöÑúÏóÇÓò ÃóÈóÇÚöÑó¡ ÝóÓóÎöØóåóÇ
æóÇÓúÊóÚúÊóÈó ÈöÔöÚúÑò ÝóÞóÇáó:
(ßóÇäóÊú äöåóÇÈðÇ ÊóáóÇÝóíúÊõåóÇ ... ÈößóÑøöí Úóáóì ÇáúãõåúÑö Ýöí
ÇáúÃóÌúÑóÚö)
(æóÅöíÞóÇÙöí ÇáúÞóæúãó Ãóäú íóÑúÞõÏõæÇ ... ÅöÐóÇ åóÌóÚó ÇáäøóÇÓõ
áóãú ÃóåúÌóÚö)
(ÝÃÕÈÍ äåÈí æäåÈ ÇáÚÈíÏ ... Ï Èíä ÚííäÉ æÇáÃÞÑÚ)
(æÞÏ ßäÊ Ýí ÇáÍÑÈ ÐÇ ÊÏÑÇÁ ... Ýáã ÃÚØ ÔíÆÇ æáã ÇãäÚ)
(ÅáÇ ÃÝÇÆá ÃÚØíÊåÇ ... ÚÏíÏ ÞæÇÆãåÇ ÇáÃÑÈÚ)
(æóãóÇ ßóÇäó ÍöÕúäñ æóáóÇ ÍóÇÈöÓñ ... íóÝõæÞóÇäö ãöÑúÏóÇÓó Ýí
ÇáãÌãÚ)
(æãÇ ßäÊ Ïæä ÇãÑìÁ ãöäúåõãóÇ ... æóãóäú ÊóÖóÚö Çáúíóæúãó áóÇ
íõÑúÝóÚö)
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÇÐúåóÈõæÇ ÝóÇÞúØóÚõæÇ Úóäøöí áöÓóÇäóåõ " ÝóÒóÇÏõæåõ ÍóÊøóì ÑóÖöíó
æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÇáúãõÄóáøóÝóÉó¡ ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: ßóÇäó
ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: æóåõæó ÃóËúÈóÊõ Åöäøóåõ ßóÇäó ãöäó ÇáúÎõãõÓö¡
Ëõãøó ÃóãóÑó ÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò ÈöÅöÍúÕóÇÁö ÇáäøóÇÓö
æóÇáúÛóäóÇÆöãö¡ æóÝóÖøóåóÇ Úóáóíúåöãú¡ ÝóßóÇäó Óóåúãõ ßõáøö ÑóÌõáò
ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäó ÇáúÅöÈöáö æóÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð æóßóÇäó
Óóåúãõ ßõáøö ÝóÇÑöÓò ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ¡ æóãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ÔóÇÉð¡ æóãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÝóÑóÓò áóãú íõÓúåöãú áóåõ
æóáóãøóÇ ÃóÚúØóì ÑóÓõæáõ Çááøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÇáúãõÄóáøóÝóÉó æóÞóÈóÇÆöáó ÇáúÚóÑóÈö ãóÇ ÃóÚúØóÇåõãú æóáóãú
íóßõäú Ýöí ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ æóÌóÏõæåõ Ýöí äõÝõæÓöåöãú¡
ÝóÏóÎóáó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó
åóÐóÇ ÇáúÍóíøó ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÞóÏú æóÌóÏõæÇ Úóáóíúßó Ýöí
ÃóäúÝõÓöåöãúº áöãóÇ ÕóäóÚúÊó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóíúÁö ÃóÚúØóíúÊó
ÛóíúÑóåõãú
(14/75)
æóÍóÑóãúÊóåõãú¡ ÞóÇáó: ÝóÃóíúäó ÃóäúÊó
ãöäú Ðóáößó íóÇ ÓóÚúÏõ¿ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÃóäóÇ ÅöáøóÇ
ãöäú Þóæúãöí ÞóÇáó: ÝóÇÌúãóÚú áöí Þóæúãóßó ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ
ÎóØóÈóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó: " íóÇ ãÚÔÑ ÇáÃäÕÇÑ
ãÇ ÞÇáÉ ÈóáóÛóÊúäöí Úóäúßõãú æóãóæúÌöÏóÉñ æóÌóÏúÊõãõæåóÇ Ýöí
ÃóäúÝõÓößõãúº Ãóáóãú ÂÊößõãú ÖõáøóÇáðÇ ÝóåóÏóÇßõãõ Çááøóåõ æóÚóÇáóÉð
ÝóÃóÛúäóÇßõãõ Çááøóåõ¡ æóÃóÚúÏóÇÁð ÝóÃóáøóÝó Çááøóåõ Èóíúäó
ÞõáõæÈößõãú "
ÞóÇáõæÇ: áöáøóåö æáÑÓæáå Çáãä æÇáÝÖá¡ ÝÞÇá: " ÃáÇ ÊÌíÆæääí íóÇ
ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ÃóãóÇ æóÇááøóåö¡ áóæú ÔöÆúÊõãú áóÞõáúÊõãú
ÃóÊóíúÊóäóÇ ãõßóÐøóÈðÇ ÝóÕóÏøóÞúäóÇßó¡ æóãóÎúÐõæáðÇ ÝóäóÕóÑúäóÇßó¡
æóØóÑöíÏðÇ ÝóÂæóíúäóÇßó æóÚóÇÆöáðÇ ÝóÂÓóíúäóÇßó¡ íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóÌóÏúÊõãú Ýöí ÃóäúÝóÓößõãú Ýöí áõÚóÇÚóÉò ãöäó
ÇáÏøõäúíóÇ ÊóÃóáøóÝúÊõ ÈöåóÇ ÞóæúãðÇ áöíõÓúáöãõæÇ¡ æóæóßóáúÊõßõãú
Åöáóíó ÅöÓúáóÇãößõãú ÃóÝóáóÇ ÊóÑúÖóæúäó íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáÔøóÇÉö æóÇáúÈóÚöíÑö æóÊóÑúÌöÚõæäó
ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Åöáóì ÑöÍóÇáößõãú ÝóæóÇáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò
ÈöíóÏöåö áóæúáóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ áóßõäúÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÔöÚóÇÑñ æóÇáäøóÇÓõ ÏöËóÇÑñ æóáóæú Óóáóßó ÇáäøóÇÓõ
ÔöÚúÈðÇ æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÔöÚúÈðÇ áóÓóáóßúÊõ ÔöÚúÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãö ÇáúÃóäúÕóÇÑó æóÃóÈúäóÇÁó ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóÃóÈúäóÇÁó
ÃóÈúäóÇÁö ÇáúÃóäúÕóÇÑö "
ÝóÈóßóì ÇáúÞóæúãõ ÍóÊøóì ÇÎúÖóáøóÊú áöÍóÇåõãú¡ æóÞóÇáõæÇ ÑóÖöíäóÇ
ÈöÇááøóåö ÞóÓúãðÇ æóÍóÙøðÇ æóÊóÝóÑøóÞõæÇ
æóÃóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈÇáÌÚÑÇäíÉ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÎóÑóÌó áóíúáóÉó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó
ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö áóíúáðÇ¡ ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò¡ æóÏóÎóáó
ãóßøóÉó ÝóØóÇÝó æóÓóÚóì æóÍóáóÞó ÑóÃóÓóåõ¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì
ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö ãöäú áóíúáóÊöåö¡ Ëõãøó ÛóÏóÇ íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö
ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÇáúÌöÒúíóÉó ãöäú ãóÌõæÓö åóÌóÑó æóÝöíåóÇ ÊóÒóæøóÌó
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ÓõÝúíóÇäó¡ æóÎóíøóÑóåóÇ ãóÚó
äöÓóÇÆöåö ÝóÇÓúÊóÚóÇÐóÊú ãöäúåõ¡ ÝóÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáÏøõäúíóÇ
ÝóÝóÇÑóÞóåóÇ
æóÝöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóáóÏóÊú ãóÇÑöíóÉõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇÈúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝóÛóÇÑó äöÓóÇÄõåõ¡ æóÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåöäøó Íöíäó
ÑõÒöÞóÊú ãöäúåõ ÇáúæóáóÏó¡ ÝóÈóÔøóÑóåõ ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò Èöåö ÝóæóåóÈó
áóåõ ãóãúáõæßðÇ
æóÇÓúÊóÚúãóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Úóáóì ÇáúÍóÌøö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÄõãøó ÇáäøóÇÓó ßõáøóåõãú¡ æóÓõãøöíóÊú
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍöº áöÃóäøó ÃóÚúÙóãó ãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÝóÊúÍõ ãóßøóÉó ÝóßóÇäó ÝíåÇ ÛÒæÊÇä æËáÇË ÚÔÑÉ ÓÑíÉ
ÝÕá: [ÐßÑ ÍæÇÏË ÓäÉ ÊÓÚ]
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóÈóÚóËó ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúãõÕóÏøöÞöíäó Åöáóì ÞóÈóÇÆöáö
ÇáúÚóÑóÈöº áöÃóÎúÐö ÇáÕøóÏóÞóÉö ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆöåöãú¡ æóÑóÏøöåóÇ
Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåöãú Ýöí åöáóÇáö ÇáúãõÍóÑøóãö¡ ÝóÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉó
ÇÈúäö ÇáúÍõÕóíúÈö ÇáúÃóÓúáóãöíøö Åöáóì ÃóÓúáóãó æÛÝÇÑ
(14/76)
æóÈóÚóËó ÚóÈøóÇÏó Èúäó ÈöÔúÑò Åöáóì
Óõáóíúãò æóãõÒóíúäóÉó
æóÈóÚóËó ÑóÇÝöÚó Èúäó ãóßöíËò Åöáóì ÌõåóíúäóÉó
æóÈóÚóËó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö Åöáóì Èóäöí ÝóÒóÇÑóÉó
æóÈóÚóËó Åáì ÌíÝÑ æóÚóãúÑòæ ÇÈúäóíö ÇáúÌóáóäúÏöíøö ãöäó ÇáúÃóÒöÏö
ãõÕóÏøöÞðÇ ÝóÎóáøóíóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÃóÎóÐóåóÇ ãöäú
ÃóÛúäöíóÇÆöåöãú¡ æóÑóÏøóåóÇ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåöãú¡ æóÃóÎóÐó
ÇáúÌöÒúíóÉó ãöäú ãóÌõæÓöåöãú
æóÈóÚóËó ÇáÖøóÍøóÇßó Èúäó ÓõáóíúãóÇäó ÇáúßöáóÇÈöíøó Åöáóì Èóäöí
ßöáóÇÈò
æóÈóÚóËó ÈóÔöíÑó Èúäó ÓóÚúÏò ÇáúßóáúÈöíøó Åöáóì Èóäöí ßóÚúÈò¡
æóÈóÚóËó ÇÈúäó ÇáÏøóËöäóÉö ÇáúÃóÒúÏöíøó Åöáóì Èóäöí ÐíÈÇä¡ æóÃóãóÑó
ãõÕóÏøöÞöíåö Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáúÚóÝúæó ãöäúåõãú¡ æóíóÊóæóÞøóæúÇ
ßóÑóÇÆöãó ÃóãúæóÇáöåöãú
Ëõãøó ÈóÚóËó ÚõíóíúäóÉó Èúäó ÍöÕúäò Åöáóì Èóäöí Êóãöíãò Ýöí
ÎóãúÓöíäó ÝóÇÑöÓðÇ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ áóíúÓó Ýöíåöãú ãõåóÇÌöÑñ æóáóÇ
ÃóäúÕóÇÑöíøñ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúåõ æóáøóæúÇ Úóäúåõ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåõãú
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ æóÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÇãúÑóÃóÉð æóËóáóÇËöíäó
ÕóÈöíøðÇ¡ æóÞóÏöãó Èöåöãõ ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÃóãóÑó Èöåöãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÍõÈöÓõæÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÑóãúáóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö ÝóÞóÏöãó Ýöíåöãú ãöäú ÑõÄóÓóÇÆöåöãú
ÚõØóÇÑöÏõ Èúäõ ÍóÇÌöÈò æóÇáÒøöÈúÑöÞóÇäõ Èúäõ ÈóÏúÑò¡ æóÞóíúÓõ Èúäõ
ÚóÇÕöãò æóÇáúÃóÞúÑóÚõ Èúäõ ÍóÇÈöÓò¡ æóÞóíúÓõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
æóäõÚóíúãõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÃóåúÊóãö æóÑóÈóÇÍõ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö ÝóäóÇÏóæúÇ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÇÎúÑõÌú ÅöáóíúäóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó
Åöáóíúåöãú ÝóÊóÚóáøóÞõæÇ Èöåö íõßóáøöãõæäóåõ Ýöíåöãú¡ ÝóÃóãóÑó
ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÞóÇãó æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó ÌóáóÓó Ýöí ÕóÍúäö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÞóÏøóãõæÇ ÚõØóÇÑöÏó Èúäó ÍóÇÌöÈò ÝóÊóßóáøóãó
æóÎóØóÈó¡ æóÃóãóÑó ËóÇÈöÊó Èúäó ÞóíúÓö Èúäö ÔóãøóÇÓò ÝóÃóÌóÇÈóåõãú¡
Ëõãøó ÞóÇáõæÇ: íÇ ãÍãÏ ÇÆÐä áÔÇÚÑäÇ ÝÃÐä æÝÞÇã ÇáÒøöÈúÑöÞóÇäõ Èúäõ
ÈóÏúÑò ÝóÃóäúÔóÏó:
(äóÍúäõ ÇáúßöÑóÇãõ ÝóáóÇ Íóíøó íõÚóÇÏöáõäóÇ ... ãöäøóÇ Çáúãõáõæßõ
æóÝöíäóÇ ÊõäúÕóÈõ ÇáúÈöíóÚõ)
(æóßóãú ÞóÓóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúíóÇÁö ßõáøöåöãõ ... ÚöäúÏó ÇáäøöåóÇÈö
æÝÖá ÇáÚÒ íÊÈÚ)
(æäÍä äØÚã ÚäÏ ÇáÞÍØ ãØÚãäÇ ... ãä ÇáÔæÇÁ ÅÐÇ áã íÄäÓ ÇáÞÒÚ)
(Ëã ÊÑì ÇáäÇÓ ÊÃÊíäÇ ÓÑÇÊåã ... ãä ßá ÃÑÖ åæíÇ Ëã äØáÚ)
(ÝääÍÑ Çáßæã ÚÈØÇ Ýí ÃÑæãÊäÇ ... ááäÇÒáíä ÅÐÇ ãÇ ÃäÒáæÇ ÔÈÚæÇ)
(ÝóáóÇ ÊóÑóÇäóÇ Åöáóì Íóíøò äõÝóÇÎöÑõåõãú ... ÅöáøóÇ ÇÓúÊóÞóÇÏõæÇ
æßÇÏ ÇáÑÃÓ íÞÊØÚ)
(ÅäÇ ÃÈíäÇ æáÏå íóÃúÈóì áóäóÇ ÃóÍóÏñ ... ÅöäøóÇ ßóÐóáößó ÚöäúÏó
ÇáúÝóÎúÑö äóÑúÊóÝöÚõ)
(Ýóãóäú íõÞóÇÏöÑõäóÇ Ýöí ÐóÇßó íóÚúÑöÝõäóÇ ... ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáúÞóæúáõ
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÊõÓúÊóãóÚõ)
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áöÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò: ÃóÌöÈúåõ ÝóÞóÇãó ÍóÓøóÇäõ ÝóÃóäúÔóÏó:
(14/77)
(Åöäøó ÇáÐøóæóÇÆöÈó ãöäú ÝöåúÑò
æóÅöÎúæóÊöåöãú ... ÞóÏú ÈóíøóäõæÇ ÓõäøóÉð áöáäøóÇÓö ÊõÊøóÈóÚõ)
(íóÑúÖóì ÈöåóÇ ßõáøõ ãóäú ßóÇäóÊú ÓóÑöíÑóÊõåõ ... ÊóÞúæóì ÇáúÅöáóåö
æóßõáøõ ÇáúÎóíúÑö íõÕúØóäóÚõ)
(Þóæúãñ ÅöÐóÇ ÍóÇÑóÈõæÇ ÖóÑøõæÇ ÚóÏõæøóåõãõ ... Ãóæú ÍóÇæóáõæÇ
ÇáäøóÝúÚó Ýöí ÃóÔúíóÇÚöåöãú äóÝóÚõæÇ)
(ÓóÌöíøóÉñ Êöáúßó ãöäúåõãú ÛóíúÑõ ãõÍúÏóËóÉò ... Åöäøó ÇáúÎóáóÇÆöÞó
ÝóÇÚúáóãú ÔóÑøõåðÇ ÇáúÈöÏóÚõ)
(Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáäóÇÓö ÓóÈøóÇÞõæäó ÈóÚúÏóåõãõ ... Ýóßõáøõ ÓóÈúÞò
áöÃóÏúäóì ÓóÈúÞöåöãú ÊóÈóÚõ)
( ... áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáäøóÇÓõ ãóÇ ÃóæúåóÊú ÃóßõÝøõåõãõ ... ÚöäúÏó
ÇáÏøöÝóÇÚö æóáóÇ íõæåõæäó ãÇ ÑÞÚæÇ)
( ... Åöäú ÓóÇÈóÞõæÇ ÇáäøóÇÓó íóæúãðÇ ÝóÇÒó ÓóÈúÞõåõãõ ... Ãóæú
æÇÒäæÇ Ãåá äÌÏ ÈöÇáäøóÏóì ãóÊóÚõæÇ)
(ÃóÚöÝøóÉñ ÐõßöÑóÊú Ýöí ÇáúæóÍúíö ÚöÝøóÊõåõãú ... áóÇ íóØúÈóÚõæäó
æóáóÇ íõÑúÏöíåöãú ØóãóÚõ)
(áóÇ íóÈúÎóáõæäó Úóáóì ÌóÇÑò ÈöÝóÖúáöåöãõ ... æóáóÇ íóãóÓøõåõãõ ãöäú
ãóØúãóÚò ØÈÚ)
(ÅÐÇ äÕÈäÇ áÍí áã äÏÈ áåã ... ßãÇ íÏÈ Åáì ÇáæÍÔíÉ ÇáÐÑÚ)
(äÓãæ ÅÐÇ ÇáÍÑÈ äÇáÊäÇ ãÎÇáÈåÇ ... ÅÐÇ ÇáÒÚÇäÝ ãä ÃÙÝÇÑåÇ ÎÔÚæÇ)
(áÇ ÝÎÑ Åä åã ÃÕÇ龂 ãä ÚÏæåã ... æÅä ÃÕí龂 ÝáÇ ÎæÑ æáÇ åáÚ)
(ßÃäåã Ýí ÇáæÛì æÇáãæÊ ãßÊäÚ ... ÃÓÏ ÈÍáíÉ Ýí ÃÑÓÇÛåÇ ÝÏÚ)
(ÎõÐú ãöäúåõãõ ãóÇ ÃóÊõæÇ ÚóÝúæðÇ ÅöÐóÇ ÛóÖöÈõæÇ ... æáÇ íßä åãß
ÇáÃãÑ ÇáÐí ãäÚæÇ)
(ÝÅä Ýí ÍÑÈåã ÝÇÊÑß ÚÏÇæÊåã ... ÔÑÇ íÎÇÖ Úáíå ÇáÓã æÇáÓáÚ)
(ÃßÑã ÈÞæá Çááå ÔíÚÊåã ... ÅÐÇ ÊÝÑÞÊ ÇáÃåæÇÁ æÇáÔíÚ)
(ÃåÏí áåã ãÏÍÊí ÞáÈ íæÇÒÑå ... ÝíãÇ ÃÍÈ áÓÇä ÍÇÆß ÕäÚ)
(ÝóÅöäøóåõãú ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÍúíóÇÁö ßõáøöåöãõ ... Åöäú ÌóÏøó
ÈöÇáäøóÇÓö ãÌÏ ÇáÞæá Ãæ ÔãÚæÇ)
ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÍóÓøóÇäõ ãöäú ÔöÚúÑöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÞúÑóÚõ Èúäõ
ÍóÇÈöÓò: æóÃóÈöí Åöäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó áóãõÄúÊóì ÇáúÍößúãóÉó¡
áóÎóØöíÈõåõ ÃóÎúØóÈõ ãöäú ÎóØöíÈöäóÇ æóáóÔóÇÚöÑõåõ ÃóÔúÚóÑõ ãöäú
ÔóÇÚöÑöäóÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãõæÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÚõ æóÚõíóíúäóÉõ ÞóÏú
ÃóÓúáóãóÇ ãöäú ÞóÈúáõ æóÔóåöÏóÇ ÍõäóíúäðÇ¡ ÝóÃóÌóÇÑóåõãú ÑÓæá Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÑóÏøó Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóÓúÑóì
æóÇáÓøóÈúíó¡ æóÝöíåöãú äóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÇáøóÐöíäó
íõäóÇÏõæäóßó ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúÍõÌõÑóÇÊö ÃóßúËóÑõåõãú áÇ íóÚúÞöáõæäó}
[ÇáÍÌÑÇÊ: 4]
Ëõãøó ÈóÚóËó ÇáúæóáöíÏó Èúäó ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõÚóíúØò Åöáóì
Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó ãõÕóÏøöÞðÇ æóßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÃóÓúáóãõæÇ æóÈóäóæõÇ ÇáúãóÓóÇÌöÏó¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ ÈöÞõÏõæãöåö
ÊóáóÞøóæúåõ ÈöÇáúÌóÒõæÑö æóÇáäøóÚóãö ÝóÑóÍðÇ Èöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõãú
ÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÃóÎúÈóÑó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõãú ÊóáóÞøóæúåõ ÈöÇáÓøöáóÇÍö¡
æóãóäóÚõæåõ ÇáÕøóÏóÞóÉó Ýóåóãøó ÈöÛóÒúæöåöãú ÍóÊøóì ÃóÊóÇåõ
æóÝúÏõåõãú¡ ÝóÐóßóÑõæÇ áóåõ ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõãú¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäú ÌóÇÁóßõãú ÝóÇÓöÞñ
ÈöäóÈóÅò ÝóÊóÈóíøóäõæÇ Ãóäú ÊõÕöíÈõæÇ ÞóæúãðÇ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 6] ÇáúÂíóÉó
æóÃóäúÝóÐó ÚóÈøóÇÏó Èúäó ÈöÔúÑò ãóÚóåõãúº áöíóÃúÎõÐó ÕóÏóÞóÇÊöåöãú
æóíõÚóáøöãóåõãú ÔóÑóÇÆöÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝÃÞÇã Ýíåã ÚÔÑÇ¡ æÚÇÏ
æóáóãøóÇ ÃóÚúØóì ÑóÓõæáõ Çááøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÇáúãõÄóáøóÝóÉó æóÞóÈóÇÆöáó ÇáúÚóÑóÈö ãóÇ ÃóÚúØóÇåõãú æóáóãú
íóßõäú Ýí ÇáÃäÕÇÑ ÑÇÖíÇð
(14/78)
ÝóÕúáñ: æóÝöíåóÇ ÞóÏöãóÊú æõÝõæÏõ
ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÝóÞóÏöãó æóÝúÏõ Èóäöí ÃóÓóÏò æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏöãúäóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
ÊõÑúÓöáó ÅöáóíúäóÇ ÑóÓõæáðÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íóãõäøõæäó
Úóáóíúßó Ãóäú ÃóÓúáóãõæÇ Þõáú áÇ ÊóãõäøõæÇ Úóáóíøó ÅöÓúáÇãóßõãú}
[ÇáÍÌÑÇÊ: 17]
æóÞóÏöãó æóÝúÏõ ÇáÏøóÇÑöíøöíäó ãöäú áóÎúãò æóåõãú ÚóÔóÑóÉñ
æóÞóÏöãó æóÝúÏõ Èóáöíøò ÝóäóÒóáõæÇ Úóáóì ÑõæóíúÝöÚò ÇáúÈóáóæöíøö
æóßóÇäó ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáËøóÞóÝöíøõ Íöíäó ÇäúÕóÑóÝó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäó ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÏúÑóßóåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡
ÝóÃóÓúáóãó æóÇÓúÊóÃúÐóäóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Åöáóì Þóæúãöåö
ÈöÇáØøóÇÆöÝö. íóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áöØóÇÚóÊöåöãú áóåõ¡
ÝóÃóÐöäó áóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóíúåöãú ÃóÔúÑóÝõæÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÍóÕøóäóåõãú ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ æóÏóÚóÇåõãú Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝÑãæå ÈÇáäÈá ãä ßá ÌåÉ æÍÊì ÃóÕóÇÈóåõ Óóåúãõ æóåúÈö
Èúäö ÌóÇÈöÑò ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÞöíáó áöÚõÑúæóÉó: ãóÇ ÊóÑóì ãöäú Ïóãößó¿
ÝóÞóÇáó: ßóÑóÇãóÉñ ÃóßúÑóãóäöí Çááøóåõ ÈöåóÇ¡ æóÔóåóÇÏóÉñ ÓóÇÞóåóÇ
Çááøóåõ Åöáóíøó¡ ÝóáóíúÓó áöí ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ãóÇ áöáÔøõåóÏóÇÁö¡
ÝóÇÏúÝöäõæäöí ãÚåã æÝáãÇ ÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " Åöäøó ãóËóáóåõ Ýöí Þóæúãöåö
ßóãóËóáö ÕóÇÍöÈö áóíúÓó Ýöí Þóæúãöåö "
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊú ËóÞöíÝñ ÅöÓúáóÇãó ÌóãöíÚö ãóäú Íóæúáóåõãú ãöäó
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÃóäøóåõãú áóÇ ÞöÈóáó áóåõãú Èöåöãú áóÇ íóÃúãóäõ áóåõãú
ÈóåöíãóÉñ æóáóÇ íóÃúãóäõ áóåõãú ÓöÑúÈñ¡ æóáóÇ íóØúáõÚõ ãöäúåõãú ÑßÈ
ÇÆÊãÑæÇ Èíäåã æÍÊì ÇÌúÊóãóÚó ÑóÃúíõåõãú Úóáóì ÅöäúÝóÇÐö ÚóÈúÏö
íóÇáöíáó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõãóíúÑò¡ æóãóÚóåõ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÚóÇÕö æóÔõÑóÍóÈöíáõ Èúäõ ÛóíúáóÇäó Èúäö ÓóáóãóÉó æóÃóæúÓõ Èúäõ
ÚóæúÝò¡ æóäõãóíúÑõ Èúäõ ÎóÑóÔóÉó ÝóÎóÑóÌó Èöåöãú¡ æóåõæó äóÇÈõ
ÇáúÞóæúãö æóÕóÇÍöÈõ ÃóãúÑöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÏóäóæúÇ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö
ÑóÂåõãõ ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó¡ æóåõæó íóÑúÚóì ÑößóÇÈó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -º áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈóåõ
ßóÇäõæÇ íóÑúÚóæúäóåóÇ äóæúÈðÇ¡ æóßóÇäóÊú äóæúÈóÉõ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡
ÝóÃóÓúÑóÚó áöíõÈóÔøöÑó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöÞõÏõæãöåöãú áöáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÈóíúÚóÉö¡ ÝóÚóÑóÝó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ðóáößó ãöäúåõ¡ ÝóÈóÔøóÑó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÞõÏõæãöåöãú¡ æóÚóÇÏó ÇáúãõÛöíÑóÉõ
Åöáóíúåöãú¡ æóÑóÇÍó ÈöÇáÑøößóÇÈö ãóÚóåõãú¡ æóÚóáøóãóåõãú ÊóÍöíøóÉó
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóáóãú íõÍóíøõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Íöíäó ÞóÏöãõæÇ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÊóÍöíøóÉö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóÖóÑóÈó áóåõãú ÞõÈøóÉð Ýöí äóÇÍöíóÉö ãóÓúÌöÏöåö
æóãóÔóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡
æóßóÇäõæÇ áóÇ íóÃúßõáõæäó ØóÚóÇãðÇ íõÍúãóáõ Åöáóíúåöãú ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÍóÊøóì íóÃúßõáó
ãöäúåõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ ÍóÊøóì ÃóÓúáóãõæÇ¡
æóÔóÑóØõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú ËóáóÇËóÉó ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÏóÚó áóåõãõ ÇáØøóÇÛöíóÉó¡ æóåöíó ÇááøóÇÊõ ËóáóÇËó
Óöäöíäó
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóæóáøóæúÇ ßóÓúÑó ÃóæúËóÇäöåöãú ÈöÃóäúÝõÓöåöãú
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÚúÝöíóåõãú ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáØøóÇÛöíóÉõ ÝóáóÇ ÃõÞöÑøõåóÇ ÝóÇÓúÊóäúÒóáõæåõ
ÚóäúåóÇ Åöáóì ÔóåúÑò ÝóÃóÈóì¡ æóÃóäúÝóÐó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÍóÑúÈò
æóÇáúãõÛöíÑóÉó Èúäó ÔõÚúÈóÉó áöåóÏúãöåóÇ¡ æóÃóäú íóÞúÖöíó ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó Ïóíúäó ÚõÑúæóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏò ãöäú ãóÇáöåóÇ
(14/79)
ÝóåóÏóãóåóÇ ÇáúãõÛöíÑóÉõ¡ æóÞóÖóì ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó ãöäú ãóÇáöåóÇ Ïóíúäó ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ßóÓúÑõ
ÃóæúËóÇäößõãú ÈöÃóíúÏöíßõãú ÝóÔóÃúäõßõãú æóÅöíøóÇåóÇ
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ïöíäò áóíúÓó Ýöíåö ÕóáóÇÉñ¡
ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóãøóÇ åóÐöåö ÝóÓóäõÄúÊöíßóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÏóäóÇÁóÉñ æóßóÊóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú ßöÊóÇÈðÇ ÈöÎóØøö ÎóÇáöÏö
Èúäö ÓóÚöíÏö æóÃóãóÑó Úóáóíúåöãú ÚõËúãóÇäó Èúäó ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡
æóßóÇäó ãöäú ÃóÍúÏóËöåöãú ÓöäøðÇ¡ áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÃóÎúÈóÑóåõ
Ãóäøóåõ ÑóÂåõ ÃóÍúÑóÕóåõãú Úóáóì ÊóÚóáøõãö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÊøóÝóÞøõåö
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
ÝóÕúáñ: æóÝöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÈóÚóËó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úáí Èä ÃÈí
ØÇáÈ ÓÑíÉ Åáì ØíÁ áóåõ ÑóÇíóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ æóáöæóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ¡
æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóåúÏöãó ÇáúÝõáúÓó ÕóäóãðÇ áóåõãú¡ æóíóÔõäøó
Úóáóíúåöãõ ÇáúÛóÇÑóÉó¡ ÝóÔóäøóåóÇ Úóáóíúåöãú ãóÚó ÇáúÝóÌúÑö æóÓóÈóì
ÅöÈöáó ÍóÇÊöãò¡ æóÓóÈóì ÈöäúÊóåõ ÃõÎúÊó ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò¡
æóåóÑóÈó ÚóÏöíøõ Èúäõ ÍóÇÊöãò Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÇÓúÊóÇÞó ÇáäøóÚóãó¡
æåÏã ÇáÝáÓ æßÇä Ýí ÈíÊ ÇáÕäã ÓÝíÇä áóåõãóÇ ÐößúÑñ íõÞóÇáõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÑóÓõæÈñ¡ æóáöáúÂÎóÑö ÇáúãöÎúÏóãõ ßóÇäó ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
ÃóÈöí ÔöãúÑò äóÐóÑóåõãóÇ áóåõ ÝÕÇÑ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÇáÕøóÝöíøö æóÞóÓóãó ÇáäøóÚóãó ÈóÚúÏó
ÅöÎúÑóÇÌö ÎõãõÓöåóÇ æóÚóÒóáó Âáó ÍóÇÊöãò ÍóÊøóì ÞóÏöãó Èöåöãõ
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÚóÒóáóåõãú Ýöí ÍóÙöíÑóÉò ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóáóãøóÇ ãóÑøó ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇãóÊú Åöáóíúåö ÃõÎúÊõ ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò æóßóÇäóÊö
ÇãÑÃÉ ÌÒáÉ ÝÞÇáÊ: íÇ ÑÓæá åóáóßó ÇáúæóÇáöÏõ¡ æóÛóÇÈó ÇáúæóÇÝöÏõ
ÝóÇãúäõäú Úóáóíøó ãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßó¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóäú ÃóäúÊö¡
ÝóÞóÇáóÊú: ÈöäúÊõ ÇáÑøóÌõáö ÇáúÌóæøóÇÏö ÍóÇÊöãò ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇÑúÍóãõæÇ ÚóÒöíÒó
Þóæúãò Ðóáøó ÇÑúÍóãõæÇ ÛóäöíøðÇ ÇÝúÊóÞóÑó ÇÑúÍóãõæÇ ÚóÇáöãðÇ ÖóÇÚó
Èóíúäó ÇáúÌõåøóÇáö Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ: ÞóÏú ãóäóäúÊõ Úóáóíúßö ÝóáóÇ
ÊóÚúÌóáöí ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÍóÊøóì ÊóÌöÏöí ãöäú ËöÞóÇÊö Þóæúãößö ãóäú
íõÈóáøöÛõßö Åöáóì ÈöáóÇÏößö " ÝóÃóÞóÇãóÊú ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÑóßúÈñ ãöäú
ÞõÖóÇÚóÉó ÊóÃúãóäõåõãú¡ ÝóÐóßóÑóÊú Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóßóÓóÇåóÇ æóÒóæøóÏóåóÇ æóÍóãóáóåóÇ
ÍóÊøóì ÞóÏöãóÊö ÇáÔøóÇãó Úóáóì ÃóÎöíåóÇ ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò¡
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåóÇ Ýöí ÃóãúÑöåö¡ ÝóÃóÔóÇÑóÊú Úóáóíúåö ÈöÇáúÞõÏõæãö
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡
ÝóÞóÏöãó Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóäú
ÃóäúÊó ÝóÞóÇáó: ÚóÏöíøõ Èúäõ ÍóÇÊöãò ÝóÞóÇãó æóÇäúØóáóÞó Èöåö Åöáóì
ÈóíúÊöåö¡ æóÃóÌúáóÓóåõ Úóáóì æöÓóÇÏóÉò æóÌóáóÓó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ ÞóÇáó ÚóÏöíøñ:
ÝóÚóáöãúÊõ Íöíäó ÝóÚóáó åóÐóÇ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ æóáóíúÓó Èöãóáößò
Ëõãøó ÞóÇáó: áóÚóáøóßó íóÇ ÚóÏöíøõ Èúäó ÍóÇÊöãò ÅöäóãóÇ ãóäóÚóßó
ãöäó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí åóÐóÇ ÇáÏøöíäö ãóÇ ÊóÑóì ãöäú ÍóÇÌóÊöåöãú
ÝóæóÇááøóåö áóíõæÔóßóäøó ÇáúãóÇáõ íóÝöíÖõ Ýöíåöãú ÍóÊøóì áóÇ íõæÌóÏó
ãóäú íóÃúÎõÐõåõº æóáóÚóáøóåõ ÅöäøóãóÇ ãóäóÚóßó ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÊóÑóì
ãöäú ÞöáøóÉö ÚóÏóÏöåöãú æóßóËúÑóÉö ÚóÏõæøöåõãúº ÝóæóÇááøóåö
áóíõæÔóßóäøó Ãóäú ÊóÓúãóÚó ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö Úóáóì ÈóÚöíÑöåóÇ ÍóÊóì ÊóÒõæÑó ÇáúÈóíúÊó áóÇ ÊóÎóÇÝõ
ÅöáøóÇ Çááøóåó¡ æóáóÚóáøóåõ ÅöäøóãóÇ ãóäóÚóßó ãöäó ÇáÏøõÎõæáö
Ãóäøóßó ÊóÑóì Çáúãõáúßó æóÇáÓøõáúØóÇäó Ýöí ÛóíúÑöåöãú æóÇíúãõ
Çááøóåö áóíõæÔößóäøó Ãóäú ÊóÓúãóÚó ÈöÇáúÞõÕõæÑö ÇáúÈöíÖö ãöäú ÃóÑúÖö
ÈóÇÈöáó ÞóÏú ÝÊÍÊ "
(14/80)
ÝóÃóÓúáóãó ÚóÏöíøõ Èúäõ ÍóÇÊöãò¡ ÝóßóÇäó
íóÞõæáõ: ãóÖóÊö ÇËúäóÊóÇäö æóÈóÞöíóÊö ÇáËøóÇáöËóÉõ¡ æóÇááøóåö
áóÊóßõæäóäøó ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáúÞõÕõæÑó ÇáúÈöíÖó ãöäú ÃóÑúÖö ÈóÇÈöáó
ÞóÏú ÝõÊöÍóÊú¡ æóÑóÃóíúÊõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö
Úóáóì ÈóÚöíÑöåóÇ áóÇ ÊóÎóÇÝõ ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì ÊóÍõÌøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó¡
æÇíã Çááå áÊßæää ÇáËÇáËÉ áíÝíÖ ÇáãÇá ÍÊì áÇ íæÌÏ ãä íÃÎÐå
ÝÕá: [ÛÒæÉ ÊÈæß]
Ëõãøó ÛóÒúæóÉõ ÊóÈõæßó Åöáóì ÇáÑøõæãö Ýöí ÑóÌóÈò
æóÓóÈóÈõåóÇ: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÇáÑøõæãó ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚóÊú ãóÚó åöÑóÞúáó¡
æóÇäúÖóãøó ÅöáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö áóÎúãñ æóÌõÐóÇãñ æóÚóÇãöáóÉõ
æóÛóÓøóÇäõ¡ æóÚóÒóãõæÇ Úóáóì ÇáúãóÓöíÑóÉö¡ æóÞóÏøóãõæÇ
ãõÞóÏøóãóÇÊöåöãú Åöáóì ÇáúÈóáúÞóÇÁö¡ ÝóäóÏóÈó ÇáäøóÇÓó Åöáóì
ÇáúÎõÑõæÌö æóÃóÚúáóãóåõãú Ãóäøóåõ íóÊóæóÌøóåõ áöÍóÑúÈö ÇáÑøõæãö¡
æóßóÇäó ÚóÇÏóÊõåõ Ãóäú íõæóÑøöíó ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó Åöáóì
æóÌúåò ÅöáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöÍóÇáöåö
áöÈõÚúÏö ÇáúãóÓóÇÝóÉö æóÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ßóËúÑóÉö ÇáúÚóÏóÏö¡
æóÈóÚóËó Åöáóì Ãóåúáö ãóßøóÉó æóÅöáóì ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö
íóÓúÊóäúÝöÑõåõãú¡ æóÍóËøó Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÝóÍõãöáóÊú Åöáóíúåö¡
æóÃóäúÝóÞó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó ÝöíåóÇ ãóÇáðÇ ÚóÙöíãðÇ æóßóÇäó
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÚöÒøóÉò ãöäó ÇáúãóÇáö æóÔöÏøóÉò ãöäó ÇáúÍóÑøö æóÌóÏúÈò
ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóßóÇäó æóÞúÊõ ÇáËøöãóÇÑö æóÇáúãóíúáõ Åöáóì
ÇáÙøöáóÇáö¡ ÝóÔóÞøó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÇáúÎõÑõæÌõ Úóáóì ãöËúáö åóÐöåö
ÇáúÍóÇáö Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö¡ ÝóÚóÕóãó Çááøóåõ Ãóåúáó
ØóÇÚóÊöåö ÍóÊøóì ÃóÌóÇÈõæÇ
æóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí
íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö æóßóÇäó íõÍöÈøõ ÇáúÎõÑõæÌó Ýöíåö ÝóÚóÓúßóÑó
ÈöËóäöíøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÇÈúäõ
Óóáõæáó Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÝöí ÃóÍúáóÇÝöåö ãöäó ÇáúíóåõæÏö
ÝóÚóÓúßóÑõæÇ ÈöäõÝóíúáò ÈöËóäøöíóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóáóãú íóßõäú
ÚóÓúßóÑõåõ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÚóÓúßóÑóíúäö¡ æóÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóÕúäóÇÝñ: ãöäúåõãõ
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó¡ æóßóÇäõæÇ ÈöÖúÚðÇ æóËóãóÇäöíäó ÑóÌõáðÇ¡ æóßóÇäõæÇ
íõËóÈøöØõæäó ÇáäøóÇÓó æóÞóÇáõæÇ: {áÇ ÊóäúÝöÑõæÇ Ýöí ÇáúÍóÑøö Þõáú
äóÇÑõ Ìóåóäøóãó ÃóÔóÏøõ ÍóÑøðÇ} [ÇáÊæÈÉ: 81] æÇÓÊÃÐäæÇ Ýí ÇáÚÞæÏ¿ ¡
ÝóÃóÐöäó áóåõãúº ãöäúåõãõ ÇáúÌóÏøõ Èúäõ ÞóíúÓò ÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÚóáøóßó
ÊóÍúÊóÞöÈõ ÈóÚúÖó ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÕúÝóÑö " ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÝúÊöäøöí
Èöåöäøó¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ
ÇÆúÐóäú áöí æóáÇ ÊóÝúÊöäøöí ÃóáÇ Ýöí ÇáÝÊäÉ ÓÞØæÇ} [ÇáÊæÈÉ: 29]
æÕäÝ ãäåã ÇáãÚÐæÑæä æóßóÇäõæÇ ÇËúäóíúäö æóËóãóÇäöíäó ÑóÌõáðÇ¡
ÐóßóÑõæÇ ÃóÚúÐóÇÑðÇ æóÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö¡ ÝóÃóÐöäó áóåõãú¡
æóáóãú íóÚúÐõÑúåõãú
(14/81)
æÕäÝ ãäåã ÇáÈßÇÄæä: æóåõãú ÓóÈúÚóÉñ:
ÓóÇáöãõ Èúäõ ÚõãóíúÑò æóÚõáúÈóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ æóÓóáóãóÉõ Èúäõ
ÕóÎúÑò¡ æóÇáúÚöÑúÈóÇÖõ Èúäõ ÓóÇÑöíóÉó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúãõÛóÝøóáö æóãóÚúÞöáõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÍóãóÇãò ÂÊóæúÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
íóÓúÊóÍúãöáõæäóåõ ÝóÞóÇáó: {áÇ ÃóÌöÏõ ãóÇ ÃóÍúãöáõßõãú Úóáóíúåö
ÊóæóáøóæúÇ æóÃóÚúíõäõåõãú ÊóÝöíÖõ ãöäó ÇáÏøóãúÚö ÍóÒóäðÇ ÃóáÇ
íóÌöÏõæÇ ãóÇ íõäúÝöÞõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 92] ÝóäóÒóáóÊú Ýöíåö åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ
æóÕöäúÝñ ãöäúåõãú ãõÊóÎóáøöÝõæäó ÈöÛóíúÑö Ôóßøò æóáóÇ ÇÑÊíÇÈ æåã
ËáÇËÉ: ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò æóãõÑóÇÑóÉõ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóåöáóÇáõ
Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÊóÎóáøóÝõæÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóì Ãóäú ÞóÏöãó ÑÓæá
Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÅöáóíúåóÇ æóÇÞúÊóÑóäó
Èöåöãõ ÇËúäóÇäö ÊóÃóÎøóÑóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ Ëõãøó áóÍöÞóÇ Èöåö ÃóÈõæ
ÐóÑøò ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó ÇáÓøóÇáöãöíøõ ÝóÃóãøóÇ ÃóÈõæ
ÎóíúËóãóÉó ÝóÅöäøóåõ ÑóÌóÚó Åöáóì Ãóåúáöåö ÝóæóÌóÏó ÇãúÑóÃóÊóíúäö
áóåõ¡ ÞóÏú ÕóäóÚóÊóÇ áóåõ ØóÚóÇãðÇ æóÑóÔøóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ÚóÑöíÔóåóÇ¡ ÝóÐóßóÑó ãóÇ Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäó ÇáúÍóÑøö¡ æóãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäó
Çáúßóäøö ÝóÍóáóÝó áóÇ íõÞöíãõ ÍóÊøóì íóáúÍóÞó Èöåö ÝóÃóÏúÑóßóåõ¡
æóÞóÏú ÓóÇÑó Åöáóì ÊóÈõæßó¡ æóåõæó äóÇÒöáñ ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóÐóÇ ÑóÇßöÈñ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÞóÇáó: " ßõäú
ÃóÈóÇ ÎóíúËóãóÉó " ÝóÞóÇáõæÇ: åæ æÇááå ÃÈæ ÎíËãÉ ÝóáóãøóÇ ÃóäóÇÎó
ÃóÞúÈóáó ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö æóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÎóÈóÑöåö ÝóÏóÚóÇ áóåõ
æóÞóÇáó Ýöíåö ÎóíúÑðÇ
æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÐóÑøò: ÝóÅöäøó ÈóÚöíÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóíúÑö ÃóÈúØóÃó
Èöåö¡ ÝóÊóÃóÎøóÑó Úóäö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÐõßöÑó ÊóÃúÎöíÑóåõ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: " Åöäú
íóßõäú Ýöíåö ÎóíúÑñ ÝóÓóíõáúÍöÞõåõ Çááøóåõ Èößõãú " ÝóáóãøóÇ áóãú
íóäúåóÖú Èöåö ÇáúÈóÚöíÑõ Íóãóáó ãÊÇÚå Úáì ÙåÑå æÓÇÑ ÊÈÚ ÇáúÂËóÇÑö¡
ÝóáóãøóÇ ÏóäóÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóÐóÇ
ÑóÌõáñ íóãúÔöí æóÍúÏóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ßõäú ÃóÈóÇ ÐóÑøò¡ ÝóÞóÇáõæÇ: åõæó
æóÇááøóåö ÃóÈõæ ÐóÑøò ÝóÞóÇáó: " íóÑúÍõãõ Çááøóåõ ÃóÈóÇ ÐóÑøò
íóãúÔöí æóÍúÏóåõ æóíóãõæÊõ æóÍúÏóåõ æóíõÈúÚóËõ æóÍúÏóåõ "
ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÃóÈõæ ÐóÑøò ÇáÑøóÈóÐóÉó æóÍóÖóÑóÊúåõ ÇáúæóÝóÇÉõ¡
æóáóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÅöáøóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÛõáóÇãõåõ æóÕøóÇåõãóÇ Ãóäú
íõÛóÓøöáóÇåõ æóíõßóÝøöäóÇåõ¡ æóíóÖóÚóÇåõ Úóáóì ÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö¡
ÝóÃóæøóáõ ÑóßúÈò íóãõÑøõ¡ ÞõæáóÇ áóåõ¡ åóÐóÇ ÃóÈõæ ÐóÑøò ÕóÇÍöÈõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡
ÝóÃóÚöíäõæäóÇ Úóáóì ÏóÝúäöåö¡ ÝóÝóÚóáóÇ Ðóáößó æóæóÖóÚóÇåõ Úóáóì
ÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö ÝóÃóÞúÈóáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò Ýöí
ÑóåúØò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ÚõãøóÇÑðÇ ÝóÞóÇãó Åöáóíúåöãõ
ÇáúÛõáóÇãõ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÃóÈõæ ÐóÑøò ÝóÃóÚöíäõæäóÇ Úóáóì ÏóÝúäöåö¡
ÝóÇÓúÊóåóáøó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÈóÇßöíðÇ æóÞóÇáó: ÕóÏóÞó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÊóãúÔöí
æóÍúÏóßó¡ æóÊóãõæÊõ æóÍúÏóßó¡ æóÊõÈúÚóËõ æóÍúÏóßó " ÝóßóÇäó åóÐóÇ
æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóãúÑö ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó ãä ãÚÌÒÇÊå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóáóãøóÇ ÃóÒúãóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÇáúãóÓöíÑó ãöäú ãõÚóÓúßóÑöåö ÈöËóäöíøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÇÓúÊóÎúáóÝó
ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóÓúáóãóÉó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáöíøó
Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóì Ãóåúáöåö¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Úáì
ÇáÕáÇÉ ÈÇáäÇÓ Ýí ãÚÓßÑå¡ æÕÇÑ Ýöí ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÝöíåöãú
ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö ÝóÑóÓò æÑÌÚ ÚÈÏ
(14/82)
Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÇÈúäõ Óóáõæáó
Ýöíãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÇáúíóåõæÏö¡ æóÓóÇÑó Ýöí
ÚõÓúÑóÉò ãöäó ÇáÙøóåúÑö ßóÇäó ÇáÑøóÌõáóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì
ÈóÚöíÑò¡ æóÝöí ÚõÓúÑóÉò ãöäó ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÝöí ÚõÓúÑóÉò ãöäó
ÇáúãóÇÁö ÝóÙóåóÑó ãöäú ãõÚúÌöÒóÇÊöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÓöíÑö Ãóäøóåõ
ãóÑøó ÈöÇáúÍöÌúÑö ÝóäóÒóáóåóÇ¡ æóÇÓúÊóÞóì ÇáäøóÇÓõ ãöäú ãóÇÆöåóÇ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áÇ
ÊÔÑÈæå æáÇ ÊÊæÖÃæÇ ãöäúåõ¡ æóãóäú ÚóÌóäó Èöåö ÚóÌöíäðÇ ÝóáóÇ
íóÃúßõáúåõ¡ æóíóÚúáöÝúåõ ÈóÚöíÑóåõ æóáóÇ íóÎúÑõÌú ÃóÍóÏñ ãöäúßõãõ
ÇááøóíúáóÉó ÅöáøóÇ ãóÚóåõ ÕóÇÍöÈñ áóåõ "¡ ÝóÝóÚóáõæÇ ãóÇ ÃóãóÑóåõãú
Èöåö ÅöáøóÇ ÑóÌõáóíúäö ÎóÑóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÍúÏóåõ áöÍóÇÌóÊöåö¡
æóÎóÑóÌó ÇáúÂÎóÑõ áöØóáóÈö ÈöÚöíÑöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ
áöÍóÇÌóÊöåö ÝÎäÞ Úáì ãÐåÈå¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ áöØóáóÈö ÈóÚöíÑöåö¡
ÝóÇÍúÊóãóáóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ ÍóÊøóì ØÑÍÊå Úáì ÌÈáí ØíÁ ÝóÃóÎúÈóÑó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÐóáößó
ÝóÞóÇáó: " Ãóáóãú Ãóäúåóßõãú Ãóäú íóÎúÑõÌó ÑóÌõáñ ãöäúßõãú ÅöáøóÇ
æóãóÚóåõ ÕóÇÍöÈõåõ " æóÏóÚóÇ áöáøóÐöí ÃõÕöíÈó Úóáóì ãóÐúåóÈöåö
ÝóÔõÝöíó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÞöÚõ Úóáóì ÌóÈóáò ØíÁ ÝóÅöäøó ØóíøöÆðÇ
ÃóåúÏóÊúåõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Íöíäó ÞóÏöãó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö.
ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÇáäøóÇÓõ æóÓóÇÑõæÇ æóáóÇ ãóÇÁó ãóÚóåõãú ÚóØöÔõæÇ¡
ÝóÔóßóæúÇ Ðóáößó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÓóÍóÇÈóÉð
ÃóãúØóÑóÊú¡ ÝóÇÑúÊóæóì ÇáäøóÇÓõ æóÇÍúÊóãóáõæÇ ÍóÇÌóÊóåõãú ãöäúåõ¡
æóÖóáøóÊú ÑóÇÍöáóÉõ ÑóÓõæáö Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÝóÐóåóÈó ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ØóáóÈöåóÇ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóåõæó ÒóíúÏõ Èúäõ ÇááøõÕóíúÈö ÃóáóíúÓó íóÒúÚõãõ
ãõÍóãøóÏñ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ íõÎúÈöÑõßõãú Úóäú ÎóÈóÑö ÇáÓøóãóÇÁö¡
æóåõæó áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó äóÇÞóÊõåõ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: " æóÅöäøöí æóÇááøóåö
áóÇ ÃóÚúáóãõ ÅöáøóÇ Åöäú ÃóÚúáóãóäöí Çááøóåõ¡ æóÞóÏú Ïóáøóäöí
Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóåöíó Ýöí ÇáúæóÇÏöí Ýöí ÇáÔøöÚúÈö ÇáúÝõáóÇäöíøö
ÞóÏú ÍóÈóÓóÊúåóÇ ÔóÌóÑóÉñ ÈöÒóãóÇãöåóÇ¡ ÝóÇäúØóáöÞõæÇ ÍóÊóì ÊóÃúÊõæÇ
ÈöåóÇ " ÝóÇäúØóáóÞõæÇ ÝóæóÌóÏõæåóÇ ßóÐóáößó ÝóÃóÊóæúåõ ÈöåóÇ æóÓóÇÑó
ÍóÊøóì äóÒóáó ÊóÈõæßó ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑó ÈöåóÇ ÃóÊóÇåõ ÇÈúäõ
ÑõÄúÈóÉó ÕÇÍÈ ÃÈáÉ¡ ÝÕÇáÍå Úáì Ãíáå ææÃÚØÇå ÇáúÌöÒúíóÉó¡ æóÃóÊóÇåõ
Ãóåúáõ ÌóÑúÈóÇÁó æóÃóÐúÑóÍó ÝóÃóÚúØóæúåõ ÇáúÌöÒúíóÉó æóßóÊóÈó áóåõãú
ßöÊóÇÈðÇ
æóÈóÚóËó ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö Åöáóì ÃõßóíúÏóÑó ÈöÏõæãóÉö
ÇáúÌóäúÏóáö¡ æóåõæó ÃõßóíúÏöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ãöäú ßöäúÏóÉó
æóåõæó ãóáößñ ÚóáóíúåóÇ äÕÑÇäí¡ ÝÕÇÑ Åöáóíúåö ÎóÇáöÏñ Ýöí
ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÝóÇÑöÓðÇ. æóÞóÇáó áöÎóÇáöÏò: Åöäøóßó
ÓóÊóÌöÏõåõ íóÕöíÏõ ÇáúÈóÞóÑó ÝóáøóãóÇ ÏóäóÇ ÎóÇáöÏñ ÃóÞúÈóáóÊö
ÇáúÈóÞóÑõ ÊóØöíÝõ ÈöÍöÕúäö ÃõßóíúÏóÑó ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ Ýöí áóíúáóÉò
ãõÞúãöÑóÉò äóÒóáó ÅöáóíúåóÇ ãóÚó ÃóÎöíåö ÍóÓøóÇäó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÃóåúáöåóÇ áöíóÕöíÏóåóÇ ÝÃÏÑßÊå Îíá ÎÇáÏ¡ ÝÞÊá ÍÓÇäÇ¡ æóÃóÓóÑó
ÃõßóíúÏöÑó¡ æóÃóÌóÇÑóåõ Úóáóì Ïóãöåö ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Èöåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóáóãøóÇ ÃóÊóÇåõ
ÍóÞóäó Ïóãóåõ¡ æóßóÇäó ÎóÇáöÏñ ÞóÏú ÃóÌóÇÑóåõ ãöäó ÇáúÞóÊúáö Úóáóì
ÝóÊúÍö ÇáúÍöÕúäö¡ æóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì Úóãóáöåö ÈöÃóáúÝóíú ÈóÚöíÑò
æóËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÑóÃúÓò æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ÏöÑúÚò ÚóÒóáó ãöäúåõ
ÇáúÎõãõÓó æóÇáÕøóÝöíøó¡ æóÞóÓóãó ÈóÇÞöíóåõ Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó
ÝóßóÇäó ÇáÓøóåúãõ ÎóãúÓó ÝóÑóÇÆöÖó æóÈóÐóáó ÇáúÌöÒúíóÉó ÝóÃóÞóÑøóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚóáóíúåóÇ
æóÑóÏøóåõ Åöáóì ãóæúÖöÚöåö æóÃóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÊóÈõæßó ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ íóÞúÕõÑõ
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóåöÑóÞúáõ ÈöÍöãúÕó Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó Úóäú ÊóÈõæßó¡ æóáóãú
íóáúÞó ßóíúÏðÇ¡ æóÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóáóãøóÇ
äóÒóáó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöÐöí ÃóæóÇäò æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóÏöíäóÉö ÓóÇÚóÉñ ãöäú äóåóÇÑò æóßóÇäó Ãóåúáõ ãóÓúÌöÏö ÇáÖøöÑóÇÑö
Íöíäó ãóÑøó
(14/83)
Èöåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚöäúÏó ãóÓöíÑöåö Åöáóì ÊóÈõæßó ÓóÃóáõæåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Èöåöãú ÝóÇãúÊóäóÚó æóÞóÇáó: " ÍóÊøóì äóÑúÌöÚó Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ " æóåõãõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ãóÓúÌöÏðÇ ÖöÑóÇÑðÇ
æóßõÝúÑðÇ æóÊóÝúÑöíÞðÇ Èóíúäó ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÅöÑúÕóÇÏðÇ áöãóäú
ÍóÇÑóÈó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ¡ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ Çááøóåõ Úóäúåõãú Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÝóÃóäúÝóÐó ãöäú Ðöí ÃóæóÇäò ãóÇáößó Èúäó ÇáÏøõÎúÔõãö¡
æóÚóÇÕöãó Èúäó ÚóÏöíøò ÍóÊøóì ÃóÖúÑóãóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáÖøöÑóÇÑö
äóÇÑðÇ¡ æóÏóÎóáó ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÃóÊóÇåõ ÇáãäÇÝÞæä íÍáÞæä
æóíóÚúÊóÐöÑõæäó¡ ÝóÕóÝóÍó Úóäúåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
áóãú íóÚúÐõÑúåõãú¡ æóäóåóì Úóäú ßóáóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó
ÊóÎóáøóÝõæÇ¡ æóåõãú ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò æóãõÑóÇÑóÉõ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö
æóåöáóÇáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú
ßóáóÇãöåöãú¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÖóÇÞóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöãóÇ
ÑóÍõÈóÊú¡ æóÖóÇÞóÊú Úóáóíúåö ÃóäúÝõÓõåõãú¡ æóÙóäøõæÇ Ãóäú áóÇ
ãóáúÌóÃó ãöäó Çááøóåö ÅöáøóÇ Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÊóÇÈó Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó
Ãóäö ÇÚúÊóÒóáóåõãõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÇÚúÊóÒóáõæÇ ÇáäøóÇÓó¡ æóÞóÈöáóåõãú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÚó ãóÇ
ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóäóÝúíö ÇáöÇÑúÊöíóÇÈö.
æóßóÇäóÊú åóÐöåö ÛóÒóæóÇÊó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æóÃóÎóÐó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÞõÏõæãöåöãú ãöäúåóÇ Ýöí
ÈóíúÚö ÃóÓúáöÍóÊöåöãú¡ æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú Âäó ÞóØúÚõ ÇáúÌöåóÇÏö¡
ÝóäóåóÇåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÞóÇáó: " áóÇ ÊóÒóÇáõ ÚöÕóÇÈóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí íõÌóÇåöÏõæäó Úáì ÇáÍÞ
ÍÊì íÎÑÌ ÇáÏÌÇá "
(14/84)
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
ÝóÕúáñ: Ëõãøó ÇÓúÊóÚúãóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÈöÇáäøóÇÓö ÝóÎóÑóÌó ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ æóÈóÚóËó ãóÚóåõ ÚöÔúÑöíäó
ÈóÏóäóÉð ÞóáøóÏóåóÇ æóÃóÔúÚóÑóåóÇ ÈöíóÏöåö¡ æóÚóáóíúåóÇ äóÇÌöíóÉõ
Èúäõ ÌõäúÏõÈò ÇáúÃóÓúáóãöíøõ¡ æóÓóÇÞó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÎóãúÓó ÈóÏóäóÇÊò¡
æóÍóÌøó ÝöíåóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò¡ æóÓóÇÞó åóÏúíðÇ¡
æóÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÃóËóÑöåö¡ áöíóÞúÑóÃó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÓõæÑóÉó
ÈóÑóÇÁóÉñ¡ ÝóÃóÏúÑóßóåõ ÈöÇáúÚóÑóÌö æóÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÇÓúÊóÚúãóáóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì ÇáúÍóÌøö¿ ÞóÇáó: áóÇ æóáóßöäú ÈóÚóËóäöí
áöÃóÞúÑóÃó ÓõæÑóÉó ÈóÑóÇÁóÉñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóäúÈöÐó Åöáóì ßõáøö
Ðöí ÚóåúÏò ÚóåúÏóåõ¡ ÝóÍóÌøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÑóÃó
Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈóÑóÇÁóÉñ Åöáóì ÃóÑúÈóÚöíäó ÂíóÉð
ãöäúåóÇ Ýöí íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞóÈóÉö æóÞóÇáó: áóÇ
íóÍõÌóäøó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö ãõÔúÑößñ¡ æóáóÇ íóØõæÝóäøó
ÈöÇáúÈóíúÊö ÚõÑúíóÇäñ¡ æóãóäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíøóäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚóåúÏñ Ýóáóåõ
ÚóåúÏõåõ Åöáóì ãõÏøóÊöåö¡ æóÅöäøó Çááøóåó áóÇ íõÏúÎöáõ ÇáúÌóäøóÉó
ÅöáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö äóÚóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáäøóÌóÇÔöíøó Åöáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÕóáøóì
Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÑóÌóÈò¡ æóßóÈøóÑó ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÝöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ãöäúåóÇ ãóÇÊó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò
ÇÈúäõ Óóáõæáó ÈóÚúÏó Ãóäú ãóÑöÖó ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÝóßóÇäó áóåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÛóÒúæóÉñ æóÓóÑöíøóÊóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æÃÍßã
ÝÕá: [ÐößúÑõ ÍóæóÇÏöËö ÓóäóÉó ÚóÔúÑò ÓóÑöíøóÉõ ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáæáíÏ
Åáì Èäí ÚÈÏ ÇáãÏÇä]
Ëã ÏÎáÊ ÓäÉ ÚÔÑ
ÝíåÇ ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö Åöáóì Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãóÏóÇäö ÈöäóÌúÑóÇäó
ÝóÃóÓúáóãõæÇ æóÃóÞúÈóáóÊú æõÝõæÏõåõãú ãóÚó ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÈóÇíóÚõæåõ¡ æóÚóÇÏõæÇ Ýóæóáøóì Úóáóíúåöãú ÚóãúÑóæ Èúäó ÍóÒúãò¡
áöíõÝóÞøöåóåõãú Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóßóÊóÈó áóåõãú ßöÊóÇÈðÇ
áöíóÍúãöáóåõãú Úáì ãÇ Ýíå¡ æÈí 5 ä Ýöíåö ÇáúÃóÍúßóÇãó æóäõÕõÈó
ÇáÒøóßóæóÇÊö æóãóÞóÇÏöíÑó ÇáÏøöíóÇÊö æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö¡ æóÞöíáó Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì
[ÓóÑöíøóÉõ Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì Çáúíóãóäö]
Ëõãøó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÚóáöíøðÇ Åöáóì Çáúíóãóäö Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóÓóÇÑó ÅöáóíúåóÇ Ýöí
ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÝóÇÑöÓò¡ ÝóßóÇäóÊú Ãóæøóáó Îóíúáò ÏóÎóáóÊú Êöáúßó
ÇáúÈöáóÇÏó ÝóäóÇæóÔõæåõ ãöäú ÃóæóÇÆöáöåöãú Þóæúãñ ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú
æóÓóÈóì
(14/85)
æóÛóäöãó¡ Ëõãøó ÊóÓóÇÑóÚõæÇ Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ØóæúÚðÇ¡ æóÃóÏøóæúÇ ÕóÏóÞóÇÊö ÃóãúæóÇáöåöãú¡
æóÃóÓúáóãóÊú åóãóÐóÇäõ ßõáøõåóÇ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáøóÛó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÅöÓúáóÇãõåõãú
ÎóÑøó ÓóÇÌöÏðÇ¡ æóÞóÇáó: " ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì åóãóÐóÇäó " æóÊóÊóÇÈóÚó
Ãóåúáõ Çáúíóãóäö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
[ÞõÏõæãõ ÇáúæõÝõæÏö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æóæóÝúÏõ ÒõÈóíúÏò]
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞóÏöãóÊú æõÝõæÏõ ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
íõÈóÇíöÚõæäóåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÝöíåöãú æóÝúÏõ ÒõÈóíúÏò¡
æÚóáóíúåöãú ÚóãúÑõæ Èúäõ ãóÚúÏ íßóÑöÈó ÇáÒøõÈóíúÏöíøõ¡ ÝóÃóÓúáóãó
Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Ýöíãóäö ÇÑúÊóÏøó
[æóÝúÏõ Èóäöí ÍóäöíÝóÉó]
æóÝöíåóÇ ÞóÏöãó æóÝúÏõ Èóäöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÝöíåöãú ãõÓóíúáöãóÉõ Èúäõ
ÍóÈöíÈò ÇáúßóÐøóÇÈõ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãõæÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÃóÌóÇÈõæÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÃóÚúØóÇåõãú æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãõÓóíúáöãóÉó¡ åóáú ÃóÚúØóÇåõ Ãóæú
ãóäóÚóåõ¿ Ëõãøó ÑóÌóÚó ãóÚó Þóæúãöåö Åöáóì ÇáúíóãóÇãóÉö ÝóÇÏøóÚóì
ÇáäøõÈõæøóÉó¡ æóÃóäøóåõ ÔóÑöíßõ ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝöíåóÇ¡ æóæóÖóÚó Úóäúåõãõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÃóÍóáøó
ÇáúÎóãúÑó æóÇáÒøöäóÇ
[æóÝúÏõ ßöäúÏóÉó]
æóÝöíåóÇ ÞóÏöãó æóÝúÏõ ßöäúÏóÉó¡ Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóÔúÚóËõ Èúäõ ÞóíúÓò
Ýöí ËóãóÇäöíäó ÑóÇßöÈðÇ ãõÓúáöãöíäó
æóÝöíåóÇ ÞóÏöãó ÚóÏöíøõ Èúäõ ÍóÇÊöãò ãõÓúáöãðÇ¡ Ýöí ÔÚÈÇä æÃäÝÐå
ÚÇãáÇ Úáì ÕÏÞÇÊ ØíÁ æóÃóÓóÏò
æóÈóÚóËó ãóÇáößó Èúäó äõæóíúÑóÉó ÚóÇãöáðÇ Úóáóì ÕóÏóÞóÇÊö Èóäöí
ÍóäúÙóáóÉó
æóÈóÚóËó ÇáÒøöÈúÑöÞóÇäó Èúäó ÈóÏúÑò æóÞóíúÓó Èúäó ÚóÇÕöãò Úóáóì
ÕóÏóÞóÇÊö Èóäöí ãóÚúäò
æóÈóÚóËó ÇáúÚóáóÇÁó Èúäó ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÚóÇãöáðÇ Úóáóì ÇáúÈóÍúÑóíúäö
æóÈóÚóËó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì äóÌúÑóÇäó Úóáóì
ÕóÏóÞóÇÊöåöãú æóÌöÒúíóÊöåöãú¡ æóáóÍöÞó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÍóÌøöåö æóÃóÍóÑúãó ßóÅöÍúÑóÇãö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóßóÇäó ÞóÏú
ÃóãóÑó ãóäú áóÇ åóÏúíó ãóÚóåõ Ãóäú íóÊóÍóáøóáó ãöäú ÅöÍúÑóÇãöåö
ÈöÚõãúÑóÉò¡ æóãóäú ãóÚóåõ åóÏúíñ Ãóäú íõÞöíãó Úóáóì ÅöÍúÑóÇãöåö
ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÏú ÓóÇÞó åóÏúíðÇ ÝóÞóÇáó áöÚóáöíøò: ÃóãóÚóßó åóÏúíñ¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ ÝóÃóÔúÑóßóåõ Ýöí åóÏúíöåö¡ æóßóÇäó ÅöÍúÑóÇãõåõãóÇ ÈÍÌ
(14/86)
(ÝÕá: [ÍóÌøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö] )
Ëõãøó ÍóÌøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÍÌÉ ÇáæÏÇÚº æÓíãÊ ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ æóÏøóÚó ÝöíåóÇ ÇáäøóÇÓó.
æóÓõãøöíóÊú ÍóÌøóÉõ ÇáúÈóáóÇÛöº áöÃóäøóåõ ÈóáøóÛó ÃõãøóÊóåõ ÝöíåóÇ
ãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÎõØúÈóÊõåõ.
æóÓõãøöíóÊú ÍóÌøóÉõ ÇáÊøóãóÇãöº áöÃóäøóåõ Èóíøóäó ÊóãóÇãóåóÇ
æóÃóÑóÇåõãú ãóäóÇÓößóåóÇ.
æóÓõãøöíóÊú ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóãú íóÍõÌøó ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö
ÛóíúÑóåóÇ.
æóÞöíáó: áóãú íóÍõÌøó ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö ÛóíúÑóåóÇ.
æóÍóßóì ãõÌóÇåöÏñ Ãóäøóåõ ÍóÌøó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÍóÌøóÊóíúäö¡
æóÑóæóÇåõ ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÝóÕóÇÑóÊú ÍöÌóÌõåõ ËóáóÇËðÇ
Ýöí ÑöæóÇíóÊöåöãóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó áóåóÇ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí íóæúãö
ÇáÓøóÈúÊö áöÎóãúÓö áóíóÇáò ÈóÞöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ ÝóÕóáøóì
Ýöíåö ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÇáÙøõåúÑó ãóÞúÕõæÑóÉð ÑóßúÚóÊóíúäö¡
æóÃóÍúÑóãó ãöäúåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÌóãöíÚö äöÓóÇÆöåö Ýöí ÇáúåóæóÇÏöÌö
ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö
ÝóÑóæóì ÎóãúÓóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøóåõ ÃóÝúÑóÏó ÇáúÍóÌøó
æóÑóæóì Úóäúåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ Ãóäøóåõ ÞóÑóäó
æóÑóæóì Úóäúåõ ËóáóÇËóÉñ Ãóäøóåõ ÊóãóÊøóÚó æóÓóÇÞó ãöÇÆóÉó ÈóÏóäóÉò
åóÏúíðÇ ãõÞóáøóÏðÇ ãõÔúÚóÑðÇ æóÏóÎóáó ãóßøóÉó Ýöí íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú Ðöí ÇáúÍóÌøóÉö ãöäú ÃóÚúáóì ßóÏóÇÁò¡
æóÞöíáó: Èóáú ÏóÎóáóåóÇ Ýöí íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö äóåóÇÑðÇ æóÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó ãöäú ÈóÇÈö Èäí ÔíÈÉ æØÇÝ ÈÇáÈíÊ ÓÈÚÇ ãÈÊÏÁÇ ãöäó
ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÑóãóáó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÔúæóÇØò ãöäúåóÇ
æóÇÖúØóÈóÚó ÈöÑöÏóÇÆöåö Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÕóáøóì ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÓóÚóì Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö ÓóÈúÚðÇ¡ æóßóÇäó
ÞóÏö ÇÖúØóÑóÈó ÈöÇáúÃóÈúØõÍö¡ ÝóÑóÌóÚó Åöáóì ãóäúÒöáöåö¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáó íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö Èöíóæúãò ÎóØóÈó ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó
ÇáÙøõåúÑö æóÈóÇÊó ÈöåóÇ¡ æóÎóÑóÌó Ýöí íóæúãö ÇáÊøóÑúæöíóÉö Åöáóì
ãöäðì æóÈóÇÊó ÈöåóÇ æóÛóÏóÇ ãöäó ÇáúÛóÏö Åöáóì ÚóÑóÝóÇÊò æóÕóáøóì
Ýöí ãóÓúÌöÏö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóæóÞóÝó ÈöÇáúåöÖóÇÈö ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò
æóÞóÇáó: " ßõáøõ ÚóÑóÝóÉó ãóæúÞöÝñ¡ ÅöáøóÇ ÈóØúäó ÚõÑóäóÉó "
ÝóæóÞóÝó ÈöåóÇ Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÏóÝóÚó
ãöäúåóÇ Åöáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó¡ íóÓöíÑõ ÇáúÚóäóÞó ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó
ÝóÌúæóÉð äóÕøó æóÌóãóÚó ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÚöÔóÇÁö
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ýöí æóÞúÊö ÚöÔóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÊóíúäö¡
æóÈóÇÊó ÈöåóÇ¡ æóÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÍóÕóì ÌöãóÇÑöåö
(14/87)
æÓÇÑ ãäåÇ Åáì ãäì áíÕá ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÌúÑö¡
æóÞóÏøóãó ÇáÐøõÑøöíøóÉó æóÇáäøöÓóÇÁó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóæóÞóÝó
Úóáóì ÞõÒóÍó ÑóÇßöÈðÇ¡ æóÃóæúÖóÚó ÇáÓøóíúÑó Ýöí æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò¡
æóÏóÎóáó ãöäðì ÝóÑóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
æóäóÍóÑó æóÍóáóÞó æóÃóÎóÐó ãöäú ÔóÇÑöÈöåö æóÚóÇÑöÖóíúåö æóÞóáøóãó
ÃóÙúÝóÇÑóåõ æóÇÞúÊóÓóãó ÔóÚúÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÃóãóÑó ÈöÏóÝúäö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÔóÚúÑöåö æóÃóÙúÝóÇÑöåö æóÊóØóíøóÈó æóáóÈöÓó ÞóãöíÕðÇ
æóÃóãóÑó ãõäóÇÏöíóåõ ÝóäóÇÏóì Èöãöäðì " ÅöäøóåóÇ ÃóíøóÇãõ Ãóßúáò
æóÔõÑúÈò æóÈöÚóÇáò ÝóáóÇ ÊóÕõæãõæÇ " æóÞóÇáó áöáäøóÇÓö: " ÎõÐõæÇ
Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú: æóäóÍóÑó ÈöíóÏöåö ãöäú åóÏúíöåö äóíøöÝðÇ
æóÓöÊøöíäó ÈóÏóäóÉð æóÏóÝóÚó ÇáúÍóÑúÈóÉó Åöáóì Úóáöíøò ÝóäóÍóÑó
ÈóÇÞöíóåóÇ¡ æóÞóÇáó: " ÇÆúÊõæäöí ãöäú ßõáøö ÈóÏóäóÉò ÈöÈóÖúÚóÉò "
ÝóØõÈöÎóÊú ÝóÃóßóáó ãöäúåóÇ æóÃóßóáó ãóÚóåõ Úóáöíøñ æóÌóÚúÝóÑñ
Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ãóßøóÉó ÝóØóÇÝó ÈöÇáúÈóíúÊö ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö
ÞóÇáó ØóÇæõÓñ: æóØóÇÝó ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö æóÏóÎóáó ÇáúÈóíúÊó
ÝóÕóáøóì Ýöíåö ÑóßúÚóÊóíúäö Èóíúäó ÇáúÚóãõæÏóíúäö æóÃóÊóì ÒóãúÒóãó
ÝóÔóÑöÈó ãöäúåóÇ æóäóÝóáó æóÔóÑöÈó ãöäú ÓöÞóÇíóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓö
æóÓóÚóì æóÚóÇÏó Åöáóì ãöäðì ÝóÕóáøóì ÈöåóÇ ÇáÙøõåúÑó æóÌóãöíÚó
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÎóØóÈó Èöãöäðì ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö Úóáóì äóÇÞóÊöåö
ÇáúÞóÕúæóì Èóíúäó ÇáÍÌÑÇÊ æóÊóÏóÇæóáóåóÇ ÇáÑøõæóÇÉõ æóÐóßóÑóåóÇ
ÇáØøóÈóÑöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö æóÃóæúÑóÏóåóÇ ÇáÌÇÍÙ Ýí ßÊÇÈ ÇáÈíÇä
æÞÇá: " ÇáÍãÏ ááå äóÍúãóÏõåõ æóäóÓúÊóÚöíäõåõ æóäõÄúãöäõ Èöåö
æóäóÓúÊóÛúÝöÑõåõ æóäóÊõæÈõ Åöáóíúåö æóäóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäú ÔõÑõæÑö
ÃóäúÝõÓöäóÇ æóãöäú ÓóíøöÆóÇÊö ÃóÚúãóÇáöäóÇ¡ ãóäú íóåúÏöåö Çááøóåõ
ÝóáóÇ ãõÖöáøó áóåõ¡ æóãóäú íõÖúáöáú ÝóáóÇ åóÇÏöíó áóåõ æóÃóÔúåóÏõ
Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ æóÃóÔúåóÏõ
Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃõæÕöíßõãú ÚöÈóÇÏó Çááøóåö
ÈöÊóÞóæúì Çááøóåö æóÃóÍõËøõßõãú Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöØóÇÚóÊöåö
æóÃóÓúÊóÝúÊöÍõ Çááøóåó ÈöÇáóÐöí åõæó ÎóíúÑñ "
ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ:
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇÓúÊóãöÚõæÇ ãöäøöí ÃõÈóíøöäú áóßõãú¡ ÝóÅöäøöí áóÇ
ÃóÏúÑöí áóÚóáøöí áóÇ ÃóáúÞóÇßõãú ÈóÚúÏó ÚóÇãöí åóÐóÇ¡ Ýöí ãóæúÞöÝöí
åóÐóÇ¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäøó ÏöãóÇÁóßõãú æóÃóãúæóÇáóßõãú
Úóáóíúßõãú ÍóÑóÇãñ Åöáóì Ãóäú ÊóáúÞóæúÇ ÑóÈøóßõãú¡ ßóÍõÑúãóÉö
íóæúãößõãú åóÐóÇ Ýöí ÔóåúÑößõãú åóÐóÇ Ýöí ÈóáóÏößõãú åóÐóÇ¡
æóÓóÊóáúÞõæäó ÑóÈøóßõãú ÝóíóÓúÃóáõßõãú Úóäú ÃóÚúãóÇáößõãú æóÞóÏú
ÈóáøóÛúÊõ¡ Çááøóåõãøó ÝóÇÔúåóÏú¡ Ýóãóäú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÃóãóÇäóÉñ
ÝóáúíõÄóÏøöåóÇ Åöáóì ãóäö ÇÆúÊóãóäóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäøó ßõáøó ÑÈÇ
ãæÖæÚ¡ æáßã ÑÄæÓ ÃóãúæóÇáößõãú¡ áóÇ ÊóÙúáöãõæäó æóáóÇ ÊõÙúáóãõæäó¡
ÞóÖóì Çááøóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÑöÈðÇ¡ æóÃóæøóáõ ÑöÈðÇ ÃóÈúÏóÃõ Èöåö ÑöÈóÇ
ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
æóÅöäøó ßõáøó Ïóãò ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ãóæúÖõæÚñ¡ æóÃóæøóáõ
Ïóãò æõÖöÚó Ïóãõ ÚóÇãöÑö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö æóÅöäøó ãóÂËöÑó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ãóæúÖõæÚóÉñ
ÛóíúÑó ÇáÓøöÏóÇäóÉö¡ æóÇáÓøöÞóÇíóÉö¡ æóÇáúÚóãúÏõ ÞóæóÏñ¡ æóÔöÈúåõ
ÇáúÚóãúÏö ãóÇ ÞõÊöáó ÈöÇáúÚóÕóÇ æóÇáúÍóÌóÑö¡ æóÝöíåö ãöÇÆóÉõ ÈóÚöíÑò
Ýóãóäö ÇÒúÏóÇÏó Ýóåõæó ãöäó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäøó
ÇáÔøóíúØóÇäó ÞóÏú íóÆöÓó Ãóäú íõÚúÈóÏó ÈóÃóÑúÖößõãú åóÐöåö ÃóÈóÏðÇ¡
æóáóßöäøóåõ ÞóÏú ÑóÖöíó Ãóäú íõØóÇÚó ÝöíãóÇ Óöæóì Ðóáößó¡ ãöãøóÇ
ÊõÍóÞøöÑõæäó ãöäú ÃóÚúãóÇáößõãú¡ ÝóÇÍúÐóÑõæåõ Úóáóì Ïöíäößõãú
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ {ÅöäøóãóÇ ÇáäøóÓöíÁõ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúßõÝúÑö
íõÖóáøõ Èöåö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íõÍöáøõæäóåõ ÚóÇãðÇ æóíõÍóÑøöãõæäóåõ
ÚóÇãðÇ áöíõæóÇØöÆõæÇ ÚöÏøóÉó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÝóíõÍöáøõæÇ ãóÇ
ÍóÑøóãó Çááøóåõ} [ÇáÊæÈÉ: 37] ¡ æóÅöäøó ÇáÒøóãóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÏóÇÑó
ßóåóíúÆóÊöåö íóæúãó
(14/88)
ÎáÞ Çááå ÇáÓãæÇÊ æÇáÃÑÖ {æÅä ÚöÏøóÉó
ÇáÔøõåõæÑö ÚöäúÏó Çááøóåö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ Ýí ßÊÇÈ Çááå íæã ÎáÞ
ÇáÓãæÇÊ æóÇáÃóÑúÖó ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ} [ÇáÊæÈÉ: 36] ËóáóÇËóÉñ
ãõÊóæóÇáöíóÇÊñ æóæóÇÍöÏñ ÝóÑúÏñ Ðõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÐõæ ÇáúÍóÌøóÉö
æóÇáúãõÍóÑøóãõ æóÑóÌóÈñ Ýóåõæó ÇáóÐöí Èóíúäó ÌõãóÇÏóì æóÔóÚúÈóÇäó
ÃóáóÇ åóáú ÈóáøóÛúÊõ Çááøóåõãøó ÝóÇÔúåóÏú
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøó áöäöÓóÇÆößõãú Úóáóíúßõãú ÍóÞøðÇ æóáóßõãú
Úóáóíúåöäøó ÍóÞøðÇ¡ ÃóáøóÇ íõæØöÆúäó ÝõÑõÔóßõãú ÃóÍóÏðÇ æóáóÇ
íõÏúÎöáúäó ÈõíõæÊóßõãú ÃóÍóÏðÇ ÊóßúÑóåõæäóåõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäößõãú
æóáóÇ íóÃúÊöíäó ÈöÝóÇÍöÔóÉò¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáúäó ÝóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú
ÃóÐöäó áóßõãú Ãóäú ÊóÚúÖõáõæåõäøó¡ æóÊóåúÌõÑõæåõäøó Ýöíó
ÇáúãóÖóÇÌöÚö¡ æóÊóÖúÑöÈõæåõäøó ÖóÑúÈðÇ ÛóíúÑó ãõÈóÑøöÍò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÊóåóíúäó æóÃóØóÚúäóßõãú ÝóÚóáóíúßõãú ÑöÒúÞõåõäøó æóßõÓúæóÊõåõäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÚöäúÏóßõãú ÚóæóÇäñ áóÇ
íóãúáößúäó áöÃóäúÝõÓöåöäøó ÔóíúÆðÇ¡ ÃóÎóÐúÊõãõæåõäøó ÈöÃóãóÇäóÉö
Çááøóåö¡ æóÇÓúÊóÍúáóáúÊõãú ÝõÑõæÌóåõäøó ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÇÊøóÞõæÇ
Çááøóåó Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÇÓúÊóæúÕõæÇ Èöåöäøó ÎóíúÑðÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÅöÎúæóÉñ¡ ÝóáóÇ íóÍöáøõ
áöÇãúÑöÆò ãóÇáõ ÃóÎöíåö ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ Úóäú ØöíÈö äóÝúÓò
ãöäúåõ ÝóáóÇ ÊóÙúáöãõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú¡ ÃóáóÇ åóáú ÈóáøóÛúÊõ
Çááøóåõãøó ÝóÇÔúåóÏú¡ ÝóáóÇ ÊóÑúÌöÚõæÇ ÈóÚúÏöí ßõÝøóÇÑðÇ íóÖúÑöÈõ
ÈóÚúÖõßõãú ÑöÞóÇÈó ÈóÚúÖò ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÊóÑóßúÊõ Ýöíßõãú ãóÇ Åöäú
ÃóÎóÐúÊõãú Èöåö áóãú ÊóÖöáøõæÇ ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÃóáóÇ åóáú ÈóáøóÛúÊõ
Çááåã ÝÇÔåÏ
ÃóíøõåóÇ ÇáäóÇÓõ Åöäøó ÑóÈøóßõãú æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäøó ÃóÈóÇßõãú æóÇÍöÏñ
ßõáøõßõãú ãöäú ÂÏóãó¡ æóÂÏóãõ ãöäú ÊõÑóÇÈò ÃóßúÑóãõßõãú ÚöäúÏó
Çááøóåö ÃóÊúÞóÇßõãú áóíúÓó áöÚóÑóÈöíøò Úóáóì ÚóÌóãöíøò ÝóÖúáñ ÅöáøóÇ
ÈöÇáÊøóÞúæóì¡ ÃóáóÇ åóáú ÈóáøóÛúÊõ ÞóÇáúæóÇ: äóÚóãú¡ ÞóÇáó:
ÝóáúíõÈóáøöÛö ÇáÔøóÇåöÏõ ÇáúÛóÇÆöÈó
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäøó Çááøóåó ÞóÓóãó áößõáøö æóÇÑöËò äóÕöíÈóåõ
ãöäó ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöæóÇÑöËò æóÕöíøóÉñ Ýöí ÃóßúËóÑó
ãöäó ÇáËõáõËö¡ ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ¡ ãóäö
ÇÏøóÚóì Åöáóì ÛóíúÑö ÃóÈöíåö¡ æóãóäú Êóæóáøóì ÛóíúÑó ãóæóÇáöíåö
ÝóÚóáóíúåö áóÚúäóÉõ Çááøóåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáäøóÇÓö ÃÌúãóÚöíäó¡
áóÇ íÞÈá Çááå ãäå ÕÑÝÇ æáÇ ÚóÏúáðÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇÓúãóÚõæÇ æóÃóØöíÚõæÇ¡ æóÅöäú ÃõãøöÑó Úóáóíúßõãú
ÍóÈóÔöíøñ ãõÌóÏøóÚñ ãóÇ ÃóÞóÇãó Ýöíßõãú ßöÊóÇÈó Çááøóåö¡
ÃóÑöÞøóÇÁóßõãú ÃóÑöÞøóÇÁóßõãú¡ ÃóØúÚöãõæåõãú ãöãøóÇ ÊóÃúßõáõæäó¡
æóÃóáúÈöÓõæåõãú ããÇ ÊáÈÓæä¡ ÝÅä ÌÇÄæÇ ÈöÐóäúÈò áóÇ ÊõÑöíÏõæäó Ãóäú
ÊóÛúÝöÑõæåõ ÝóÈöíÚõæÇ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö¡ æóáóÇ ÊõÚóÐøöÈõæåõãú¡ ÃóáóÇ
åóáú ÈóáøóÛúÊõ¡ ÃóáóÇ íõÈóáöÛõ ÇáÔøóÇåöÏõ ãöäúßõãõ ÇáúÛóÇÆöÈó
ÝóáóÚóáøó ÈóÚúÖó ãóäú íóÈúáõÛõåõ Ãóäú íóßõæäó ÃóæúÚóì áóåõ ãöãøóäú
ÓóãöÚóåõ¡ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÎõØúÈóÉó ßóÇäóÊú ÈöÚóÑóÝóÉó¡
æóßóÇäó ÇáúãõÈóáøöÛõ áóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÑóÈöíÚóÉó Èúäó ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÎóØóÈóåóÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúÅöÈúáóÇÛö
æóÞóÏú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÃóÑúÏóÝó Ýöí ÍóÌøöåö åóÐóÇ ËóáóÇËóÉð¡ ÃóÑúÏóÝó ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò
ãöäú ÚóÑóÝóÉó Åöáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó¡ æóÃóÑúÏóÝó ÇáúÝóÖúáó Èúäó
ÇáúÚóÈøóÇÓö ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó Åöáóì ãöäðì ææÃÑÏÝ ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ãöäú ãöäðì Åöáóì ãßÉ
(14/89)
ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: æóäóÒóáóÊú Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - {Çáúíóæúãó
ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] æóåõæó æóÇÞöÝñ ÈöÚóÑóÝóÉó
Íöíäó æóÞóÝó ãóæúÞöÝó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÇÖúãóÍóáøó ÇáÔøöÑúßõ¡
æóåõÏöãóÊú ãóäóÇÈöÑõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóáóãú íóØõÝú ÈöÇáúÈóíúÊö
ÚõÑúíóÇäñ
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞóÏöãó ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈóÌóáöíøõ ÇáúãóÏöíäóÉó ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÃóãøóÇ
ãóÇ ÇÚúÊóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ÝóÃóÑúÈóÚõ ÚõãóÑò
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃÓáã ãä ÈÇáíãä ÝíÑæÒ ÇáÏáíãí¡ æóÈóÇÐóÇäõ¡
æóæóåúÈõ Èúäõ ãõäóÈøöåò¡ æóßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáÓäÉ ÓÑíÊÇä
(ÝÕá: [ÐößúÑõ ÍóæóÇÏöËö ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÊóÌúåöíÒõ ÌóíúÔö
ÃÓÇãÉ] )
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÝöíåóÇ ÌóåøóÒó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÌóíúÔó ÃõÓóÇãóÉó Èúäö
ÒóíúÏò Åöáóì Ãóåúáö ÃõÈúäóì æóåöíó ÃóÑúÖõ ÇáÓøóÑóÇÉö äóÇÍöíóÉó
ÇáúÈóáúÞóÇäö ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö: áóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö
ÇáÓøóÇÏöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÕóÝóÑò ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÇáÊøóÃóåøõÈö áöÛóÒúæö
ÇáÑøõæãö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö ÏóÚóÇ ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò¡
æóÞóÇáó: ÓöÑú Åöáóì ãóæúÖöÚö ãóÞúÊóáö ÃóÈöíßó¡ ÝóÃóæúØöÆúåõãõ
ÇáúÎóíúáó¡ ÝóÞóÏú æóáøóíúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÌóíúÔó¡ ÝóÃóÓúÑöÚö ÇáÓøóíúÑó
æóÇÓúÈöÞö ÇáúÃóÎúÈóÇÑó¡ æóÎõÐú ãóÚóßó ÇáúÃóÏöáøóÇÁó æóÞóÏøöãö
ÇáúÚõíõæäó æóÇÛúÒõ ÕóÈóÇÍðÇ Úóáóì Ãóåúáö ÃõÈúäóì ÝóÃóæúØöÆúåõãõ
ÇáúÎóíúáó ÝóÅöäú ÙóÝøóÑóßó Çááøóåõ Èöåöãú ÝóÃóÞúáöáö ÇááøõÈúËó¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö æóåõæó íóæúãõ ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáËøóÇãöäö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÕóÝóÑò ãóÑöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÍõãøó æóÕõÏöÚó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí íóæúãö
ÇáúÎóãöíÓö ÚóÞóÏó áöÃõÓóÇãóÉó áöæóÇÁð ÈöíóÏöåö Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÛúÒõ
ÈöÇÓúãö Çááøóåö¡ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÝóÞóÇÊöáú ãóäú ßóÝóÑó
ÈöÇááøóåö ÝóÎóÑóÌó ÈöáöæóÇÆöåö ãóÚúÞõæÏðÇ æóÚóÓúßóÑó ÈöÇáúÌõÑúÝö
æóÇäúÊóÏóÈó ãóÚóåõ æõÌõæåó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Ýöíåöãú
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö æóÓóÚúÏõ
Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ÝóÊóßóáøóãó Þóæúãñ ãöäú
ÊóÃúãöíÑö ÃõÓóÇãóÉó ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÐóáößó Ýöí íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö
ÇáúÚóÇÔöÑö ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ãõÚóÕøóÈñ ÞóÏú
ÔóÏøó ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó æóÞóÇáó ÈóÚúÏó ÍóãúÏö Çááøóåö
æóÇáËøóäóÇÁö Úóáóíúåö: ÈóáóÛóäöí Úóäú ÈóÚúÖößõãú Ýöí ÊóÃúãöíÑöí
ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò¡ æóáóÆöäú ØóÚóäúÊõãõ Ýöíåö ÝóÞóÏú ØóÚóäúÊõãú
Ýöí ÊóÃúãöíÑö ÃóÈöíåö ãöäú ÞóÈúáöåö æóÇíúãõ Çááøóåö Åöäú ßóÇäó
áöáúÅöãóÇÑóÉö áóÎóáöíÞðÇ¡ æóÅöäøó ÇÈúäóåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö áóÎóáöíÞñ
ÈöÇáúÅöãóÇÑóÉö¡ æóÅöäøóåõãóÇ Ãóåúáñ áößõáøö ÎóíúÑò¡ ÝóÇÓúÊóæúÕõæÇ
Èöåö ÎóíúÑðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÎöíóÇÑößõãú " æóÚóÇÏó Åöáóì ãóäúÒöáöåö
æóÌóÇÁó ãóäö ÇäúÊóÏóÈó ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó íõæóÏøöÚõæäó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóíóãúÖõæäó
Åöáóì ÇáúãõÚóÓúßóÑö ÈöÇáúÌõÑúÝö¡ ÝóËóÞõáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÌóÚóáó íóÞõæáõ: ÃóäúÝöÐõæÇ ÈóÚúËó
ÃõÓóÇãóÉó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö ÇÔúÊóÏøó ãóÑóÖõåõ¡
ÝóÏóÎóáó ÃõÓóÇãóÉõ ÝóæóÌóÏó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ãóÛúãõæÑðÇ¡ æóåõæó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßóÏøõæåõ Ýöíåö¡
ÝóÞóÈøóáó ÑóÃúÓó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - æóÎóÑóÌó Åöáóì ãõÚóÓúßóÑöåö¡ æóÚóÇÏó Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö
æÏÎá Úáíå ÝæÌÏå ãÛíÈÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÛúÏõ Úóáóì ÈóÑóßóÉö Çááøóåö¡
ÝóæóÏøóÚóåõ ÃõÓóÇãóÉõ æóÎóÑóÌó Åöáóì ãõÚóÓúßóÑöåö¡ æóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó
ÈöÇáÑøóÍöíáö¡ ÝóÃóäúÝóÐóÊú Åöáóíúåö Ãõãøõ Ãóíúãóäó ÑóÓõæáðÇ ÊóÞõæáõ
áóåõ: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
íóãõæÊõ ÝóÚõÏú ÝóÃóÞúÈóáó æóãóÚóåõ ÚõãóÑõ¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÝæÌÏæÇ
(14/90)
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - íóÌõæÏõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÊõæõÝøöíó Íöíäó ÒóÇÛóÊö ÇáÔøóãúÓõ
ãöäú íæã ÇáÇËäíä ÇáËÇäí ÚÔÑ ãä ÔåÑ ÑÈíÚ ÇáúÃóæøóáö ÝóÏóÎóáó ÌóíúÔõ
ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáóãøóÇ ÈõæíöÚó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö ÃóãóÑó ÌóíúÔó ÃõÓóÇãóÉó ÈöÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÃóãóÑó
ÃõÓóÇãóÉó ÈöÇáúãóÓöíÑö Åöáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýóßóáøóãóåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÍóÈúÓöåöãú áöÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö
ÝóÇãúÊóäóÚó æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÓúÊóæúÞöÝõ ÌóíúÔðÇ ÃóãóÑóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÇáúãóÓöíÑö¡
æóÓóÃóáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃõÓóÇãóÉó Ãóäú íóÃúÐóäó áöÚõãóÑó Ýöí
ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäúåõ ÝóÝóÚóáó. æóÓóÇÑó Èöåöãú ÃõÓóÇãóÉõ Ýöí åöáóÇáö
ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö Åöáóì Ãóåúáö ÃõÈúäóì Ýöí ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ
ÝóÔóäøó Úóáóíúåöãõ ÇáúÛóÇÑóÉó æóÞóÊóáó ãóäú ÃóÔúÑóÝó ãöäúåõãú¡
æóÞóÊóáó ÞóÇÊöáó ÃóÈöíåö¡ æóÓóÈóì ãóäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡ æóÍóÑøóÞó
Úóáóíúåöãú ãóäóÇÒöáóåõãú¡ æóÃóÞóÇãó ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåö æóÚóÇÏó
ãóæúÝõæÑðÇ¡ æóãóÇ ÃõÕöíÈó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÍóÏñ¡ æóÎóÑóÌó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ãóÚó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö
ãõÓúÊóÞúÈöáöíäó áåã ÓÑæÑÇ ÈÓáÇãÊåã
ÝÕá: [æóÝóÇÉõ ÓóíøöÏöäóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -]
Ýöí ãóæúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóäúÐóÑó ÑóÓõæáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöãóæúÊöåö Íöíäó ÃóäúÒóáó Úóáóíúåö {ÅöÐóÇ
ÌóÇÁó äóÕúÑõ Çááå æÇáÝÊÍ} ÝóÞóÇáó: äõÚöíóÊú Åöáóíøó äóÝúÓöí ÝóÍóÌøó
ÍóÌøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóÞóÇáó ÝöíåóÇ ãóÇ ÞóÇáó¡ æóßóÇäó íóäúÒöáõ
Úóáóíúåö ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ßõáøó ÓóäóÉò ãóÑøóÉð Ýöí
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóíóÚúÑöÖõ Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäó ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóíóÚúÊóßöÝõ ÇáúÚóÔúÑó ÇáúÃóæóÇÎöÑó¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉö
ãóæúÊöåö ÚóÑóÖó Úóáóíúåö ÌöÈúÑöíáõ ÇáúÞõÑúÂäó ãóÑøóÊóíúäö¡ ÝóÞóÇáó:
áóÇ ÃóÙõäøõ ÅöáøóÇ ÞóÏú ÍóÖóÑó¡ ÝóÇÚúÊóßóÝó ÇáúÚóÔúÑó ÇáúÃóæúÓóØó
æóÇáúÚóÔúÑó ÇáúÃóæóÇÎöÑó ÝóßóÇäó åóÐóÇ äóÐöíÑðÇ ÈöãóæúÊöåö¡ Ëõãøó
ÃóãóÑó ÈöÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÇáúÈóÞöíÚö áöíóÓúÊóÛúÝöÑó áöÃóåúáöåö
æóáöáÔøõåóÏóÇÁö¡ æóíõÕóáøöíó Úóáóíúåöãú áöíóßõæäó ÊóæúÏöíÚðÇ
áöáúÃóãúæóÇÊö ÞóÈúáó ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú ÝóÞóÇáó:
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÏóÇÑó Þóæúãò ãõÄúãöäöíäó. ÃóäúÊõãú áóäóÇ
ÝóÑóØñ¡ ÃóÊóÇäóÇ æóÅöíøóÇßõãú ãóÇ ÊõæÚóÏõæäó¡ æóÅöäøóÇ Èößõãú
áóÇÍöÞõæäó Çááøóåõãøó áóÇ ÊóÍúÑöãúäóÇ ÃóÌúÑóåõãú æóáóÇ ÊóÝúÊöäóÇ
ÈóÚúÏóåõãú¡ ÝóßóÇäó åóÐóÇ äÐíÑÇ ÂÎÑ ÈãæÊå
Ëõãøó ÈóÏóÃó Èöåö ãóÑóÖõåõ ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö Ýöí íóæúãö
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÕóÝóÑò¡ æóåõæó Ýöí
ÈóíúÊö ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö ÝóÍõãøó æÕÏÚ
ÞÇá ÃÈæ ÓÚíÏ ÇáÎÖÑí: æóßóÇäó Úóáóíúåö ÕóÇáöÈõ ÇáúÍõãøóì¡ ãóÇ ÊóßóÇÏõ
ÊóÞóÑøõ íóÏõ ÃóÍóÏöäóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÔöÏøóÊöåóÇ¡ ÝóÌóÚóáúäóÇ
äõÓóÈøöÍõ ÝóÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: " áóíúÓó ÃóÍóÏñ ÃóÔóÏøó ÈóáóÇÁð ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
ßóãóÇ íÔÊÏ ÚáíäÇ ÇáÈÎáÇÁ ßóÐóáößó íõÖóÇÚóÝõ áóäóÇ ÇáúÃóÌúÑõ "
æóÑóæóì ÓóÚúÏñ ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäú ÃóÔóÏøö ÇáäøóÇÓö ÈóáóÇÁð ÞóÇáó: "
ÇáäøóÈöíøõæäó Ëõãøó ÇáúÃóãúËóáõ ÝóÇáúÃóãúËóáõ " æóáóãøóÇ ÇÔúÊóÏøó
Èöåö ÇáúãóÑóÖõ ÕóÇÍóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó ÝóÞóÇáó: ãóåú¡ Åöäøóåõ áóÇ
íóÕöíÍõ ÅöáøóÇ ßóÇÝöÑñ¡ æóßóÇäó ÅöÐóÇ ÚóÇÏó ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ãÑÖ åæ ãÓÍ
ÌíÏå Úóáóì æóÌúåöåö ÞóÇáó: " ÃóÐúåöÈö ÇáúÈóÃúÓó ÑóÈøó ÇáäøóÇÓö
æóÇÔúÝö ÃóäúÊó ÇáÔóÇÝöí áóÇ ÔöÝóÇÁó ÅöáøóÇ ÔöÝóÇÄõßó æÔÝÇÁ áóÇ
íõÛóÇÏöÑõ ÓóÞóãðÇ " ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÊóÓóÇäóÏó
Åöáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÃóÎóÐóÊú ÈöíóÏöåö æóÌóÚóáóÊú ÊóãúÓóÍõåóÇ Úóáóì
æóÌúåöåö¡ æóÊóÞõæáõ åóÄõáóÇÁö ÇáúßóáöãóÇÊö¡ ÝóÇäúÊóÒóÚó íóÏóåõ
ãöäúåóÇ æóÞóÇáó: " ÇÑúÝóÚöí Úóäøöí ÝóÅöäóåóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú
ÊóäúÝóÚõ Ýöí ÇáúãöÑøóÉö ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó
(14/91)
ÇáÑøóÝöíÞó ÇáúÃóÚúáóì¡ Çááøóåõãøó
ÃóÏúÎöáúäöí ÌóäøóÉó ÇáúÎõáúÏö ãóÚó ÇáøóÐöíäó ÃóäúÚóãúÊó Úóáóíúåöãú
ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó æóÇáÕøöÏøöÞöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó
æóÍóÓõäó ÃõæáóÆößó ÑóÝöíÞðÇ "
æóßóÇäó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ íóäúÒöáõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÅÐÇ ãÑÖ ÞÈá ãÑÖ ãæÊå ÝíÞæá:
ÈÓã Çááøóåö ÃóÑúÞöíßó¡ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò íõÄúÐöíßó¡ æóÚóíúäõ Çááøóåö
ÊóÔúÝöíßó¡ æóáóãú íóÞõáú áóåõ Ðóáößó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö¡ æóÃóãøóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäú íõÓóÏøó
ßõáøõ ÈóÇÈò Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÅöáøóÇ ÈóÇÈó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ãóÇ ÈóÇáõßó ÝóÊóÍúÊó ÃóÈúæóÇÈó ÑöÌóÇáò æóÓóÏóÏúÊó
ÃóÈúæóÇÈó ÑöÌóÇáò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÚóÈøóÇÓõ ãóÇ
ÝóÊóÍúÊõ Úóäú ÃóãúÑöí æóãóÇ ÓóÏóÏúÊõ Úóäú ÃóãúÑöí "
æóÇÓúÊóÃúÐóäó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
äöÓóÇÁóåõ Ãóäú íóÍúáöáúäóåõ ãöäó ÇáúÞóÓúãö áöíõãóÑøóÖó Ýöí ÈóíúÊö
ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÃóÐöäøó áóåõ¡ æóÍóáóáúäóåõ¡ ÝóÇäúÊóÞóáó ãöäú ÈóíúÊö
ãóíúãõæäóÉó Åöáóì ÈóíúÊö ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
æóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóáóÏøõæåõ¡ ÝóÃóÝóÇÞó¡ æóÃóÍóÓøó
ÈöÎõÔõæäóÉö ÇááøóÏõæÏö¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ ÕóäóÚúÊõãú¿ ÞóÇáõæÇ
áóÏóÏúäóÇßó¡ ÞóÇáó ÈöãóÇÐóÇ: ÞóÇáõæÇ: ÈöÇáúÚõæÏö ÇáúåöäúÏöíøö
æóÔóíúÁò ãöäú æóÑúÓò¡ æóÞóØóÑóÇÊò ãöäú ÒóíúÊò¡ ÝóÞóÇáó: ãóäú
ÃóãóÑóßõãú ÈöåóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò¡ ÞóÇáó åóÐóÇ
ÑóØúÈñ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö: áóÇ íóÈóÞöíóäøó ÃóÍóÏñ Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ÅöáøóÇ áõÏøó ÅöáøóÇ Úóãøöí ÇáúÚóÈøóÇÓó ÝóÌóÚóáó ÈóÚúÖõåõãú
íóáõÏøõ ÈóÚúÖðÇ æóÇáúÊóÏøóÊú ãóíúãõæäóÉõ¡ æóßóÇäóÊú ÕóÇÆöãóÉð
áöÞóÓóãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõ ÚõÞõæÈóÉð áóåõãú
[ÐößúÑõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáøóÊöí ÞóÓóãóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -]
æóßóÇäó ÞóÏú ÈóÞöíó ÚöäúÏóåõ ãóÇáñ ÃóÕóÇÈóåõ ÓöÊøóÉõ ÏóäóÇäöíÑó¡
ÊóÑóßóåóÇ ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÝóÇÓúÊóÏúÚóÇåóÇ
æóÝóÑøóÞóåóÇ æóÞóÇáó: ãóÇ Ùóäøó ãõÍóãøóÏñ áóæú áóÞöíó Çááøóåó æóåöíó
ÚöäúÏóåõ ÝóáóãøóÇ ÌóÏøó Èöåö ÇáúãóæúÊõ ÃóÑúÓóáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÈöãöÕúÈóÇÍöåóÇ Åöáóì ÇãúÑóÃóÉò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
æóÞóÇáóÊú: ÇÞúØõÑöí Ýöíåö ãöäú Óóãúäö ÚõßøóÊößö ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃãÓì Ýí ÔÏíÏ ÇáãæÊ
[ÐßÑ ãÇ ÞÇáå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýí ãÑÖå ÞÈá
ÇáæÝÇÉ]
æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: Çááøóåõãøó áóÇ ÊóÌúÚóáú ÞóÈúÑöí
æóËóäðÇ¡ áóÚóäó Çááøóåõ ÞóæúãðÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ÞõÈõæÑó ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú
ãóÓóÇÌöÏó
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÇÔúÊóßóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ æóÇÔúÊóÏøó æóÌóÚõåõ
ÝóÞóÇáó: ÇÆúÊõæäöí ÈöÏóæóÇÉò æóÕóÍöíÝóÉò ÃóßúÊõÈú áóßõãú ßöÊóÇÈðÇ
áóÇ ÊóÖöáøõæÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ
Åöäøó äóÈöíøó Çááøóåö íóåúÌõÑõ ÇÓúÊóÝúåöãõæåõ ÝóÃóÚóÇÏõæåõ ÝóÞóÇáó:
ÏóÚõæäöí¡ ÝóÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö ÎóíúÑñ ãöãóÇ ÊóÏúÚõæäóäöí Åöáóíúåö¡
æóÃóæúÕóì ÈöËóáóÇËò ÝóÞóÇáó: ÃóÎúÑöÌõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäú
ÌóÒöíÑóÉö ÇáÚÑÈ¡ ÝÃÌíÒÑÇ ÇáúæóÝúÏó ÈöäóÍúæò ãöãøóÇ ßõäúÊõ
ÃõÌöíÒõåõãú " æóÓóßóÊó Úóäö ÇáËÇáËÉ
(14/92)
æóÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÏóÚóÇ
ÝóÇØöãóÉó Ýöí ãóÑóÖöåö åóÐóÇ ÝóäóÇÌóÇåóÇ ÝóÈóßóÊú¡ Ëõãøó äóÇÌóÇåóÇ
ÝóÖóÍößóÊú ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÓóÃóáóÊúåóÇ Úóäú ÈõßóÇÆöåóÇ æóÖóÍößöåóÇ
ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøóåõ ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøóåõ íõÞúÈóÖõ Ýöí ãóÑóÖöåö åóÐóÇ
ÝóÈóßóíúÊõ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøöí Ãóæøóáõ Ãóåúáöåö áõÍõæÞðÇ Èöåö
æóÃóäøóäöí ÓóíøöÏóÉõ äöÓóÇÁö Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ÈóÚúÏó ãóÑúíóãó
ÇÈúäóÉö ÚöãúÑóÇäó ÝóÖóÍößúÊõ
æóÈóáóÛó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÇÌÊãÇÚ ÇáÃäÕÇÑ Ýí ãÓÌÏå ÑÌÇáåã æäÓÇÁåã æóÕöÈúíóÇäõåõãú íóÈúßõæäó
Úóáóíúåö ÝóÃóãóÑó Ãóäú íõÕóÈøó Úóáóíúåö ÓóÈúÚó ÞöÑóÈò ãöäú ÓóÈúÚö
ÂÈóÇÑò ÝóÇÛúÊóÓóáó æóæóÌóÏó ÑóÇÍóÉð ÝóÎóÑóÌó ÝóÕóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö
Ëõãøó ÎóØóÈóåõãú ÝóÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Åöäøóßõãú
ÃóÕúÈóÍúÊõãú ÊóÒöíÏõæäó æóÃóÕúÈóÍóÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì
åóíúÃóÊöåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÚóáóíúåóÇ Çáúíóæúãó æóåõãú ÚóíúÈóÊöí
ÇáøóÊöí ÃóæóíúÊõ ÅöáóíúåóÇ æóßóÑöÔöí ÇáøóÊöí Âßõáõ ÝöíåóÇ
ÝóÇÍúÝóÙõæäöí Ýöíåöãú¡ ÃóßúÑöãõæÇ ßóÑöíãóåõãú¡ æóÃóÍúÓöäõæÇ Åöáóì
ãõÍúÓöäöåöãú áößõáøö äóÈöíøò ÊóÑößóÉñ æóÅöäøó ÇáúÃóäúÕóÇÑó
ÊóÑößóÊöí¡ æóÞóÇáó áöáúÃóäúÕóÇÑö: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
Åöäøóßõãú ÊóáúÞóæúäó ÈóÚúÏöí ÃóËóÑóÉð¡ ÞóÇáõæÇ: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö
ÝóãóÇ ÊóÃóãõÑõäóÇ¿ ÞóÇáó: ÂãõÑõßõãú Ãóäú ÊÕíÑæÇ ÍóÊøóì ÊóáúÞóæõÇ
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóßóÇäó ÂÎöÑó ãóÌúáöÓò ÌóáóÓóåõ ÍóÊøóì ÞõÈöÖó
æóáóãøóÇ ÖóÚõÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö áöáÕøóáóÇÉö ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÞóÇáóº " ÃóÕóáøóì
ÇáäóÇÓõ¿ ÝóÞóíöáó áóÇ. åõãú íóäúÊóÙöÑõæäó ÎõÑõæÌóßó Åöáóíúåöãú¡
ÝóÞóÇáó ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö¡ ÝóÞóÇáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ: Åöäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÑóÌõáñ ÑóÞöíÞñ ÅöÐóÇ æóÞóÝó ãóæúÞöÝóßó
Èóßóì¡ æóáóãú íõÓúãöÚö ÇáäøóÇÓó Ýóáóæú ÃóãóÑúÊó ÚõãóÑó íõÕóáøöí
ÈöÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó: Åöäøóßõäøó ÕóæóÇÍöÈõ íõæÓõÝó¡ ãõÑõæÇ ÈöáóÇáðÇ
ÝóáúíõÄóÐøöäú æóãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäóÇÓö¡ ÝóÍóÖóÑó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÕóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö æóßóÇäóÊú ÕóáóÇÉó ÚöÔóÇÁö
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÊóÃóÎøóÑó ÈóÚúÖó ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÚõãóÑõ¡
ÝóÕóáøóì ÝóÓóãöÚó ÊóßúÈöíÑóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ãóäú åóÐóÇ¿ Þöíáó: ÚõãóÑõ¡
ÞóÇáó: ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö¡ ÝóÕóáøóì Èöåöãú
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýí íæã ÇÇáÇËäíä æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö æóÌóÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÓõßõæäðÇ ãöäú æóÌóÚöåö ÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÌÚáäí ÞõÑøóÉó Úóíúäöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóßóÔóÝó ÇáÓøöÊúÑó
æóÎóÑóÌó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
íóÊóæóßøóÃõ Úóáóì ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö æóËóæúÈóÇäó ãóæúáóÇåõ
ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáäøóÇÓõ ãóÚó ÃóÈöí ÈóßúÑò æóåõãú
ÞöíóÇãñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäó ÇáÕøõÈúÍö¡ ÝóæóÞóÝó Úóáóì íóãöíäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÇÓúÊóÃúÎóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÃóÚóÇÏóåõ Åöáóì
ãóæúÞöÝöåö æóÌóáóÓó¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇÆöãñ ÍóÊøóì ÊóãøóÊú ÕóáóÇÉõ
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÃóÊóãøó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó æóÞóÇáó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö: "
áóãú íõÞúÈóÖú äÈí ÞØ ÍÊì íÃãå ÑóÌõáñ ãöäú ÃõãøóÊöåö¡ æóãóÇÊó Ýöí
ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö Ðóáößó¡ æóßóÇäó ÚóÏóÏõ ãóÇ Õóáóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÈöÇáäøóÇÓö ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÕóáóÇÉð
æóÞöíáó áöÚóÇÆöÔóÉó: áöãó ÑóÇÌóÚúÊö ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäú íóÚúÏöáó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÃóÈöíßö Åöáóì
ÚõãóÑó¿ ÞóÇáóÊú: áöÃóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöí Ãóäú íõÍöÈøó ÇáäóÇÓõ
ÈóÚúÏóåõ ÑóÌõáðÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ
(14/93)
[æóÕóÇíóÇ ÓóíøöÏöäóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -]
ÃóãøóÇ æóÕóÇíóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí Úóæúäò Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: äóÚóì áóäóÇ
äóÈöíøõäóÇ äóÝúÓóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöÔóåúÑò ÝóáóãøóÇ ÏóäóÇ
ÇáúÝöÑóÇÞõ ÌóãóÚóäóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÞóÇáó: " ãóÑúÍóÈðÇ
Èößõãú ÍóíøóÇßõãõ Çááøóåõ ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ ÑóÍöãóßõãõ Çááøóåõ¡
ÍóÝöÙóßõãõ Çááøóåõ¡ ÌóÈóÑóßõãõ Çááøóåõ ÑóÒóÞóßõãõ Çááøóåõ¡ æóÞóÇßõãõ
Çááøóåõ¡ ÃõæÕöíßõãú ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö¡ æóÃõæÕöí Çááøóåó Èößõãú
æóÃóÓúÊóÎúáöÝõ Úóáóíúßõãú¡ æóÃõÍóÐøöÑõßõãõ Çááøóåó¡ Åöäøöí áóßõãú
ãöäúåõ äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ Ãóäú áóÇ ÊóÚúáõæÇ Úóáóì Çááøóåö Ýöí ÚöÈóÇÏöåö
æóÈöáóÇÏöåö " ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áöí æóáóßõãú: {Êöáúßó ÇáÏøóÇÑõ
ÇáÂÎöÑóÉõ äóÌúÚóáõåóÇ áöáøóÐöíäó áÇ íõÑöíÏõæäó ÚõáõæøðÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö
æóáÇ ÝóÓóÇÏðÇ æóÇáúÚóÇÞöÈóÉõ áöáúãõÊøóÞöíäó} [ÇáÞÕÕ: 83] æóÞóÇáó:
{ÃóáóíúÓó Ýöí Ìóåóäøóãó ãËæì ááãÊßÈÑíä} [ÇáÚäßÈæÊ: 68] ÞõáúäóÇ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÊóì ÃóÌóáõßó¿ ÞóÇáó: " ÏóäóÇ ÇáúÝöÑóÇÞõ
æóÇáúãõäúÞóáóÈõ Åöáóì Çááøóåö æóÅöáóì ÌóäøóÉö ÇáúãóÃúæóì æóÅöáóì
ÓöÏúÑóÉö ÇáúãõäúÊóåóì æóÅöáóì ÇáÑøóÝöíÞö ÇáúÃóÚúáóì ÞõáúäóÇ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö: ãóäú íõÛóÓøöáõßó¿ ÞóÇáó: " ÑöÌóÇáñ ãöäú Ãóåúáöí
ÇáúÃóÏúäóì ÝóÇáúÃóÏúäóì " ÞõáúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÝöíãó
äõßóÝøöäõßó¿ ÞóÇáó Ýöí ËöíóÇÈöí åóÐöåö Åöäú ÔöÆúÊõãú¡ Ãóæú ËöíóÇÈö
ÍóÖóÑò Ãóæú ÍõáøóÉò íóãóÇäöíóÉò ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóäú
íõÕóáøöí Úóáóíúßó¿ æóÈóßóíúäóÇ æóÈóßóì ÝóÞóÇáó: " ãóåúáðÇ ÑóÍöãóßõãõ
Çááøóåõ æóÌóÒóÇßõãú Úóäú äóÈöíøößõãú ÎóíúÑðÇ¡ ÅöÐóÇ ÃóäúÊõãú
ÛóÓøóáúÊõãõæäöí æóßóÝøóäúÊõãõæäöí ÝóÖóÚõæäöí Úóáóì ÓóÑöíÑöí åóÐóÇ
Úóáóì ÔóÝöíÑö ÞóÈúÑöí¡ Ýöí ÈóíúÊöí åóÐóÇ¡ Ëõãøó ÇÎúÑõÌõæÇ Úóäøöí
ÓóÇÚóÉð¡ ÝóÅöäøó Ãóæøóáó ãóäú íõÕóáøöí Úóáóíøó ÍóÈöíÈöí æóÎóáöíáöí
ÌöÈúÑöíáõ¡ Ëõãøó ãöíßóÇÆöíóáõ¡ Ëõãøó ÅöÓúÑóÇÝöíáõ¡ Ëõãøó ãóáóßõ
ÇáúãóæúÊö ãóÚóåõ ÌõäõæÏñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ Ëõãøó ÇÏúÎõáõæÇ
Úóáóíøó ÝóæúÌðÇ ÝóæúÌðÇ. ÝóÕóáøõæÇ Úóáóíøó æÓáãæÇ ÊÓáíãÇ¡ æáÇ
ÊÄÐæääí ÈÈÇßíÉ æÇÞÑÃæÇ ÇáÓáÇã Úáì ãä ÛÇÈ ãä ÃÕÍÇÈí æÇÞÑÃæÇ ÇáÓáÇã
Úáì ãä ÊÈÚäí Úáì Ïöíäöí ãöäú Þóæúãöí åóÐóÇ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö
"
æóÑóæóì ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò ÞóÇáó: ßóÇäóÊú ÚóÇãøóÉõ æóÕöíøóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóåõæó
íõÛóÑúÛöÑõ ÈöäóÝúÓöåö ÇáÕøóáóÇÉó æóãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú
æóÑóæóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÇáó: ßóÇäó ÂÎöÑõ ãóÇ
Êóßóáøóãó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÞóÇÊóáó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì¡
ÇÊøóÎóÐõæÇ ÞõÈõæÑó ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú ãóÓóÇÌöÏó áóÇ íóÈúÞóíóäøó
ÏöíäóÇäö ÈöÃóÑúÖö ÇáúÚóÑóÈö "
æóÑóæóì ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöËóáóÇËò
æóåõæó íóÞõæáõ: " ÃóáóÇ áóÇ íóãõæÊóäøó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú ÅöáøóÇ æóåõæó
íõÍúÓöäõ ÇáÙøóäøó ÈÇááå "
(14/94)
æóÏóÎóáó ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ãóÑóÖöåö
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÝóÖúáõº ÔõÏøó åóÐöåö ÇáúÚöÕóÇÈóÉó Úóáóì ÑóÃúÓöí
æóäóåóÖó Úóáóì íóÏöåö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÍóãöÏó Çááøóåó
æóÃóËúäóì Úóáóíúåö Ëóãøó ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÞóÏú ÏóäóÇ ãöäøöí ÍõÞõæÞñ
ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåõÑößõãú æóÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ¡ ÝóÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò
ÃóÕóÈúÊõ ãöäú ÚöÑúÖöåö ÔóíúÆðÇ ÝóåóÐóÇ ÚöÑúÖöí ÝóáúíóÞúÊóÕøó¡
æóÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÃóÕóÈúÊõ ãöäú ÈóÔóÑöåö ÔóíúÆðÇ ÝóåóÐóÇ ÈóÔóÑöí
ÝóáúíóÞúÊóÕøó æóÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÃóÕóÈúÊõ ãöäú ãóÇáöåö ÔóíúÆðÇ
ÝóåóÐóÇ ãóÇáöí ÝóáúíóÃúÎõÐú¡ æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÃóæúáóÇßõãú Èöí
ÑóÌõáñ ßóÇäó áóåõ ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ ÝóÃóÎóÐóåõ Ãóæú Íóáøóáóäöí¡
ÝóáóÞöíÊõ ÑóÈøöí æóÃóäóÇ ãõÍóáøóáñ¡ æóáóÇ íóÞõæáóäøó ÑóÌõáñ: Åöäøöí
ÃóÎóÇÝõ ÇáúÚóÏóÇæóÉó æóÇáÔøóÍúäóÇÁó ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÅöäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú ØóÈöíÚóÊöí
æóáóÇ ÎõáõÞöí¡ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áöí
ÚöäúÏóßó ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÇ ÃõßóÐøöÈõ
ÞÇÆáÇ æáÇ ãÓÊÎáÝå Úóáóì íóãöíäò¡ Ýöíãó ßóÇäóÊú áóßó ÚöäúÏöí¿ ÞóÇáó:
ÃóãóÇ ÊóÐúßõÑõ Ãóäøóåõ ãóÑøó Èößó ÓóÇÆöáñ ÝóÃóãóÑúÊóäöí
ÝóÃóÚúØóíúÊõåõ ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó. ÞóÇáó ÕóÏóÞó¡ ÃóÚúØöåóÇ ÅöíøóÇåõ
íóÇ ÝóÖúáõ
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö åóÐóÇ: íóÇ ÚóÈøóÇÓõ Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö. íóÇ
ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊó ãõÍóãøóÏò íóÇ ÕóÝöíøóÉõ ÚóãøóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö íóÇ
Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ÇÚúãóáõæÇ áöãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö Åöäøöí áóÇ
ÃõÛúäöí Úóäúßõãú ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ Óóáõæäöí ãóÇ ÔöÆúÊõãú ÝóáóãøóÇ
Íóáøó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÇáúãóæúÊõ ÞóÇáó: íóÇ äóÝúÓõ ãóÇ áóßö ÊóáõæÐöíäó ßõáøó ãóáóÇÐò¡
æóßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÞóÏóÍñ Ýöíåö ãóÇÁñ ÝóßóÇäó íõÏúÎöáõ íóÏóåõ Ýöíåö
æóíóãúÓóÍõ ÈöåóÇ æóÌúåóåõ Ëõãøó íóÞõæáõ: " Çááøóåõãøó ÃóÚöäøöí Úóáóì
ÓóßóÑóÇÊö ÇáúãóæúÊö " Ëã ãÇÊ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÑóÃúÓõåõ Ýöí ÍöÌúÑö ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ãóÇÊó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Èóíúäó ÓóÍúÑöí
æóäóÍúÑöí æóÝöí ÈóíúÊöí æóÏóæúáóÊöí æóáóãú ÃóÙúáöãú Ýöíåö ÃóÍóÏðÇ
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãóÇÊó æóÞóÏú
ÃóÓúäóÏúÊõåõ Åöáóì ÕóÏúÑöí¡ æóæóÖóÚó ÑóÃúÓóåõ Úóáóì ãóäúßöÈöí
ÝóÞóÇáó: ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÞóÇáó ßóÚúÈñ: ßóÐóáößó ÂÎöÑõ ÚóåúÏö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÈöåö ÃõãöÑõæÇ æóÚóáóíúåö íõÈúÚóËõæäó¡ Ëõãøó ÓõÌøöíó
ÈöÈõÑúÏò ÍóÈöÑóÉò¡ æóßóÇäó ÈóÏúÁõ ãóÑóÖöåö íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö
áöáóíúáóÊóíúäö ÈóÞöíóÊóÇ ãöäú ÕóÝóÑò¡ æóÞöíáó: áöáóíúáóÉò ÈóÞöíóÊú
ãöäúåõ¡ æóãóÇÊó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ãöäú ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì ÒóÇÛóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ æóåõæó ãöËúáõ Çáúíóæúãö
ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Ýöíåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ãõåóÇÌöÑðÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÏóÎóáóåóÇ Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ãöäú ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íæã ÇáÇËäíä æäÈìÁ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÑóÝóÚó ÇáúÍóÌóÑó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÎóÑóÌó ãõåóÇÌöÑðÇ íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÏóÎóáó ÇáúãóÏöíäóÉö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÞõÈöÖó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö. ÝóßóÇäó ãõÏøóÉõ ãóÑóÖöåö ËóáóÇËóÉó ÚÔÑÉ
íóæúãðÇ¡ æóäóÒóáó Úóáóì ÍóÇáöåö ãõÓóÌøðì áóãú íõÏúÝóäú Ýöí ÈóÞöíøóÉö
íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö æóíóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö æóÏõÝöäó Ýöí ÂÎöÑöåö¡
æóÞöíáó: Ýöí Çááøóíúáö ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóÈóÇ ÞóãöíÕõåõ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ æóÇÎúÖóÑøóÊú ÃóÙúÝóÇÑõåõ æóßóÇäó áóåõ íóæúãó ãóÇÊó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÌãåæÑ ËáÇËÉ æóÓöÊøõæäó ÓóäóÉð. ÃóÞóÇãó ãöäúåóÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏó åöÌúÑóÊöåö ÅöáóíúåóÇ ÚóÔúÑó Óöäöíäó íóÎúÑõÌõ
ÝöíåóÇ Åöáóì ÛóÒóæóÇÊöåö æíÚæÏ
(14/95)
ÅöáóíúåóÇ¡ æóÍóÖóÑó ÛóÓøóáó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡
æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ ÝóÊóÝóÑøóÏó
Úóáöíøñ ÈöÛóÓúáöåö æóßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ íóÓúÊõÑõ Úóáóíúåö ÇáËøóæúÈó
æóßóÇäó ÇáúÝóÖúáõ íõäóÇæöáõåõ ÇáúãóÇÁó æóßóÇäó ÃõÓóÇãóÉõ íóÊóÑóÏøóÏõ
Åöáóíúåöãú ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ äóÒúÚó ÞóãöíÕöåö
áöÛóÓúáöåö ÓóãöÚõæÇ åóÇÊöÝðÇ íóÞõæáõ íóÓúãóÚõæäó ÕóæúÊóåõ æóáóÇ
íóÑóæúäó ÔóÎúÕóåõ: ÛóÓøöáõæåõ Ýöí ÞóãöíÕöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö
æóáóÇ ÊóäúÒöÚõæåõ Úóäúåõ¡ ÝóÛõÓøöáó Ýöíåö æóßõÝøöäó Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóËúæóÇÈò ÈöíÖò ÛöáóÇÙò íóãóÇäöíøóÉò ÓóÍõæáöíøóÉò áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÞóãöíÕñ æóáóÇ ÚöãóÇãóÉñ¡ æóÍõäøöØó æóßóÇäó Ýöí ÍóäõæØöåö ãöÓúßñ
æóáóãøóÇ ÝõÑöÛó ãöäú ÅößúÝóÇäöåö æóæõÖöÚó Úóáóì ÓóÑöíÑöåö æóÏóÎóáó
ÇáäøóÇÓõ ÝóÕóáøóæúÇ Úóáóíúåö ÃóÝúæóÇÌðÇ¡ áóÇ íóÄõãøõåõãú ÃóÍóÏñ¡
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÅöãóÇãó ÇáúÃõãøóÉö ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ¡ ÝóßóÇäó
Ãóæøóáó ãóäú ÏóÎóáó áöáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö Èóäõæ åóÇÔöãò Ëõãøó
ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó Ëõãøó ÇáúÃóäúÕóÇÑõ Ëõãøó ãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäó
ÇáÑøöÌóÇáö Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁõ Ëõãøó ÇáÕøöÈúíóÇäõ. æóÏóÎóáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóãóÚóåõãóÇ äóÝóÑñ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÞóÇáõæÇ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ
æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ æóÓóáøóãó ÇáäøóÇÓõ ßóãóÇ ÓóáøóãóÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáóÇ: ÅöäøóÇ äóÔúåóÏõ Ãóäú ÞóÏú ÈóáøóÛó ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÌõãúáóÉð Åöáóíúåö. æóäóÕóÍó áöÃõãøóÊöåö æóÌóÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÍóÊøóì ÃóÚóÒøó Çááøóåõ Ïöíäóåõ æóÊóãøóÊú ßóáöãóÇÊõ ÑóÈøöåö
ÝóÇÌúÚóáúäóÇ íóÇ ÅöáóåóäóÇ ãöãøóäú íóÊøóÈöÚõ ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí
ÃõäúÒöáó ãóÚóåõ¡ æóÇÌúãóÚú ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ ÍóÊøóì íÚÑÝäÇ æäÚÑÝå
ÝÅäå ßÇä ÈÇáãÄãäíä ÑÄæÝÇ ÑóÍöíãðÇ áóÇ äóÈúÊóÛöí ÈöÇáúÅöíãóÇäö
ÈóÏóáðÇ¡ æóáóÇ äóÔúÊóÑöí Èöåö ËóãóäðÇ ÃóÈóÏðÇ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ
Âãöíäó Âãöíäó æóÊóÝóÑøóÞõæÇ
Ëõãøó ÏóÎóáó ÈóÚúÏóåõãú ÝóæúÌñ ÈóÚúÏó ÝóæúÌò¡ æóÇÈúÊóÏóÃó ÇáäøóÇÓõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ãöäú Íöíäö ÒóÇÛóÊö ÇáÔøóãúÓõ ãöäú íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö Åöáóì Ãóäú ÒóÇÛóÊö ÇáÔøóãúÓõ ãöäú íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÞóÈúÑöåö ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÚöäúÏó
ÇáúãöäúÈóÑö
æóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÍóíúËõ ßóÇäó íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö
æóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: íõÏúÝóäõ ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÇáúÈóÞöíÚö¡ ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÇÏúÝöäõæåõ ÍóíúËõ ÞóÈóÖóåõ Çááøóåõ ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÞõæáõ: ãóÇ
ãóÇÊó äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ÏõÝöäó ÍóíúËõ íõÞúÈóÖõ ÝóÑõÝöÚó ÝóÑóÇÔõåõ
ÇáøóÐöí ãóÇÊó Úóáóíúåö ÝóÏõÝöäó ÊÍÊå
æßÇäÊ ÚÇÆÔÉ ÊÞæá áöÃóÈöí ÈóßúÑò: Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÇáúãóäóÇãö
ßóÃóäøó ËáÇËÉ ÃÞãÇÑ ÓÞØä Ýí ÍÌÑí¡ ÝóáóãøóÇ ÏõÝöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÍõÌúÑóÊöåóÇ ÞóÇáó áóåóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò: åóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÃóÞúãóÇÑößö æóåõæó ÎóíúÑõåóÇ
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÍóÝúÑö ÞóÈúÑöåö áóÍúÏðÇ ßóÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú
ÖóÑöíÍðÇ ßóÃóåúáö ãóßøóÉó¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó íõáúÍöÏõ¡ æóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉ Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö íõÖúÑöÍõ¡ ÝóÃóäúÝóÐó ÇáúÚóÈøóÇÓõ
ÑóÌõáóíúäö ÃóÍóÏóåõãóÇ Åöáóì ÃóÈöí ØóáúÍóÉó æóÇáúÂÎóÑó Åöáóì ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÎöÑú áöäóÈöíøößó ÝóÓóÈóÞó ãóÌöíÁõ
ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ ÝóÍóÝóÑó áóåõ áóÍúÏðÇ ÝóÃóÎóÐó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóÞóÏú Ñóæóì ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÇááøóÍúÏõ áóäóÇ¡
æóÇáÔøöÞøõ áöÛóíúÑöäóÇ "
(14/96)
æóäóÒóáó Åöáóì ÞóÈúÑöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
ÇËúäóÇäö ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåõãóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÇËúäóÇäö ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåöãóÇ
ÝóÑõæöíó ÃóäøóåõãóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò
æóÑõæöíó ÃóäøóåõãóÇ: ÞóËóãõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò
æóäõÕöÈó ÇááøóÈöäõ Úóáóì áóÍúÏöåö¡ æóÈõÓöØó ÊóÍúÊóåõ ÞóØöíÝóÉñ
ÍóãúÑóÇÁõ ßóÇäó íóáúÈóÓõåóÇ
æóÞöíáó: Èóáú ÃõáúÞöíóÊú Ýöí ÞóÈúÑöåö ÝóæúÞó áóÍúÏöåö ÃóáúÞóÇåóÇ
ÛõáóÇãñ ßóÇäó íóÎúÏöãõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝÞÇá
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: áóÇ íóáúÈóÓõåóÇ ÈóÚúÏöí
ÃóÍóÏñ ÃóÈóÏðÇ ÝóÊõÑößóÊú Úóáóì ÍóÇáöåóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö¡ æóáóãú
ÊõÎúÑóÌú ãöäúåõ æóÌõÚöáó Èóíúäó ÞóÈúÑöåö æóÈóíúäó ÍóÇÆöØö
ÇáúÞöÈúáóÉö äóÍúæõ ÓóæúØò
ÝóÕúáñ: æóáóãøóÇ ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ßÇä ÃÈæ ÈßÑ Ýí ãÓßäå ÈÇáÓäÍ¡ æáã íóÔúåóÏú ãóæúÊóåõ
ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóì ÝóÑóÓöåö æóáóãú íóÏúÎõáö ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáäøóÇÓõ
Úóáóì Ôóßøò Ýöí ãóæúÊöåö æóåõãú íóÈúßõæäó æóÚõãóÑõ ÞóÇÆöãñ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÎóØöíÈðÇ íóÊóæóÚøóÏõ ÇáäøóÇÓó æóíóÞõæáõ: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóãú íóãõÊú æóáóßöäú
ÚõÑöÌó ÈöÑõæÍöåö ßóãóÇ ÚõÑöÌó ÈöÑõæÍö ãõæÓóì æóÛóÇÈó Úóäú Þóæúãöåö
ÃóÑúÈóÚöíäó áóíúáóÉð¡ æóÇááøóåö Åöäøöí áóÃóÑúÌõæ Ãóäú íõÞúØóÚó
ÃóíúÏöí ÑöÌóÇáò æóÃóÑúÌõáõåõãú íóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóÇÊó
ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - íóÃúÓóäõ ßóãóÇ íóÃúÓóäõ ÇáúÈóÔóÑõ æóÃóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÏú ãóÇÊó
ÝóÇÏúÝöäõæÇ ÕóÇÍöÈóßõãú ÃóíõãöíÊõ Çááøóåõ ÃóÍóÏóßõãú ÅöãóÇÊóÉð
æóíõãöíÊõ ÑóÓõæáóåõ ÅöãóÇÊóÊóíúäö¡ æóåõæó ÃóßúÑóãõ Úóáóì Çááøóåö
ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóãóÇ íóÞõæáõæäó ÝóáóíúÓó Úóáóì Çááøóåö
ÈöÚóÒöíÒò Ãóäú íóÈúÍóËó Úóäúåõ ÇáÊøõÑóÇÈó ÝóíõÎúÑöÌóåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ¡ ãóÇ ãóÇÊó ÍóÊøóì ÊóÑóßó ÇáÓøóÈöíáó äóåúÌðÇ æóÇÖöÍðÇ
ÃóÍóáøó ÇáúÍóáóÇáó æóÍóÑøóãó ÇáúÍóÑóÇãó¡ æóäóßóÍó æóØóáøóÞó
æóÍóÇÑóÈó æóÓóÇáóãó ÝóÃóäúÊõãú ÃÕÍÇÈå¡ æÞÇáæÇ ÊÑÈÕæÇ äÈíßã áÚáå ÚáÌ
ÈöÑõæÍöåö¡ ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ Èöåö ÍóÊøóì ÑóÈóÇ ÈóØúäõåõ ÝóÇÈúÊóÏóÃó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö æóßóÔóÝó ÇáËøóæúÈó Úóäú æóÌúåöåö ÝóÇÓúÊóÑúÌóÚó¡
æóÞóÇáó: ãóÇÊó æóÇááøóåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ ÝóÞóÈøóáó Èóíúäó
Úóíúäóíúåö æóÑóÝóÚó ÑóÃóÓóåõ æóÞóÇáó: æóÇäóÈöíøóÇåú Ëõãøó ÞóÈøóáó
ÌóÈúåóÊóåõ æóÑóÝóÚó ÑóÃóÓóåõ æóÞóÇáó æóÇÎóáöíáóÇåú¡ Ëõãøó ÞóÈøóáó
ÌóÈúåóÊóåõ æóÑóÝóÚó ÑóÃóÓóåõ æóÞóÇáó: æóÇÕóÝöíøóÇåú Ëõãøó ÃóßóÈøó
Úóáóíúåö æóÈóßóì æóÞóÇáó: ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí ãóÇ ÃóØúíóÈó
ÍóíóÇÊóßó æóÃóØúíóÈó ãöíÊóÊóßó áóÃóäúÊó ÃóßúÑóãõ Úóáóì Çááøóåö ãöäú
Ãóäú íóÌúãóÚó Úóáóíúßó ãóæúÊóÊóíúäö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáãæÊÉ ÇáÊí ßÊÈÊ ÚáíåÇ
ÝÞÏãÊåÇ Ëõãøó ÓóÌøóÇåõ ÈöËóæúÈöåö æóÎóÑóÌó ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó
æóÚõãóÑõ Ýöí ßóáóÇãöåö¡ æóÊóæóÚøõÏöåö áöáäøóÇÓö ÝóÓóßøóÊóåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÝóÓóßóÊó Ëõãøó ÕóÚöÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóÍóãöÏó
Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÑóÃó {Åöäøóßó ãóíøöÊñ æóÅöäøóåõãú
ãóíøöÊõæäó} [ÇáÒãÑ: 30] . Ëõãøó ÞóÑóÃó: {æóãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÅöáÇ
ÑóÓõæáñ ÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú ÞóÈúáöåö ÇáÑøõÓõáõ ÃóÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú
ÞõÊöáó ÇäúÞóáóÈúÊõãú Úóáóì ÃóÚúÞóÇÈößõãú æóãóäú íóäúÞóáöÈú Úóáóì
ÚóÞöÈóíúåö Ýóáóäú íóÖõÑøó Çááøóåó ÔóíúÆðÇ æóÓóíóÌúÒöí Çááøóåõ
ÇáÔøóÇßöÑöíäó} [Âá ÚãÑÇä: 144] Ëõãøó ÞóÇáó: ãóäú ßóÇäó íóÚúÈõÏõ
ãõÍóãøóÏðÇ ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÏú ãóÇÊó æóãóäú ßóÇäó íóÚúÈõÏõ
Çááøóåó ÝóÅöäøó Çááøóåó Íóíøñ áóÇ íóãõæÊõ¡ ÝóßóÃóäøó ÇáäøóÇÓó áóãú
íóßõæäõæÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÅöáøóÇ
Íöíäó ÊóáóÇåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÞóÇáó ÚõãóÑõ: åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
Çááøóåö¡ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÝóÊóáóÞøóÇåóÇ ÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú¡ ÝóãóÇ
ÓõãöÚó ÈóÔóÑñ ÅöáøóÇ íóÊúáõæåóÇ¡ æÞÇá ÚãÑ ãÇ Íãáäí Úáì ãÞÇáÊí ÅöáøóÇ
Ãóäøöí ßõäúÊõ ÃóÞúÑóÃõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó {æóßóÐóáößó ÌóÚóáúäóÇßõãú
ÃõãøóÉð æóÓóØðÇ
(14/97)
áöÊóßõæäõæÇ ÔõåóÏóÇÁó Úóáóì ÇáäøóÇÓö
æóíóßõæäó ÇáÑøóÓõæáõ Úóáóíúßõãú ÔóåöíÏðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 143] . ÝóßõäúÊõ
ÃóÙõäøõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
íõÓúÊóÈúÞóì Ýöí ÃõãøóÊöåö ÍóÊøóì íóÔúåóÏó ÚóáóíúåóÇ ÈöÂÎöÑö
ÃóÚúãóÇáöåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÌóåóÇÒöåö æóßóÇäõæÇ ãõãúÓößöíäó
Úóäö ÇáÊøóÚúÒöíóÉö Èöåö ÍóÊøóì ÌóÇÁóÊúåõãõ ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ ãöäú ÔóÎúÕò
íóÓúãóÚõæäó ÕóæúÊóåõ æóáóÇ íóÑóæúäó ÔóÎúÕóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ: {ßõáøõ äóÝúÓò ÐóÇÆöÞóÉõ
ÇáúãóæúÊö æóÅöäøóãóÇ ÊõæóÝøóæúäó ÃõÌõæÑóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö}
[Âá ÚãÑÇä: 185] . Åöäøó Ýöí Çááøóåö ÚóÒóÇÁð ãöäú ßõáøö ãõÕöíÈóÉò
æóÎóáóÝðÇ ãóäú ßõáøö åóÇáößò æóÏóÑúßðÇ ãöäú ßõáøö ÝóÇÆöÊò¡
ÝóÈöÇááøóåö ÝóËöÞõæÇ¡ æóÅöíøóÇåõ ÝóÇÑúÌõæÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÕóÇÈó ãóäú
ÍõÑöãó ÇáËøóæóÇÈó¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÚóÒøóÇ ÇáäÇÓ ÈÚÖåã ÈÚÖÇ
ÝÕá: [ÓÞíÝÉ Èäí ÓÇÚÏÉ]
æóáóãøóÇ ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ æóÃóÎúÑóÌõæÇ ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó¡
æóßóÇäó æóÌöÚðÇ ãöäú ãóÑóÖò Èöåö¡ ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏñ: íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Åöäøó áóßõãú ÓóÇÈöÞóÉð Ýöí ÇáÏøöíäö ÃóÑóÇÏó Èößõãú
ÑóÈøõßõãõ ÇáúÝóÖöíáóÉó¡ æóÓóÇÞó Åöáóíúßõãõ ÇáúßóÑóÇãóÉó¡ ÈöÅöÚúÒóÇÒö
Ïöíäöåö æóÌöåóÇÏö ÃóÚúÏóÇÆöåö ÍóÊøóì " ÃóËúÎóäó " Çááøóåõ
áöÑóÓõæáöåö Èößõãõ ÇáúÃóÑúÖó¡ æóÏóÇäóÊú áóåõ ÈöÃóÓúíóÇÝößõãõ
ÇáúÚóÑóÈõ æóÊóæóÝøóÇåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö¡ æóåõæó Úóäúßõãú ÑóÇÖò
ÝóÇÔúÊóÏøõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö Ïõæäó ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäøóåõ áóßõãú Ïõæäó
ÛóíúÑößõãú¡ ÝóÃóÌóÇÈõæåõ ÈöÃóÌúãóÚöåöãú¡ ÞóÏú æõÝøöÞúÊó Ýöí
ÇáÑøóÃúíö æóÃóÕóÈúÊó Ýöí ÇáúÞóæúáö æóäóÍúäõ äõæóáøöíßó åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑó ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóì
ÃÈæ ÈóßúÑò æóåõæó ãóÚó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÌóåóÇÒö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóÔúÚóÑóåõ
ÈöÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÎóÑóÌó æóãóÖóì ãóÚó ÚõãóÑó æóáóÞöíóÇ ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó
Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö ÝóÕóÍöÈóåõãóÇ æóáóÞöíóåõãóÇ ÑóÌõáóÇäö ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãöãøóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ æóåõãóÇ Úõæóíúãõ Èúäõ ÓóÇÚöÏóÉó
æóÝöíåö äóÒóáó Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {ÑÌÇá íÍÈæä Ãä íÊØåÑæÇ æÇááå
íÍÈ ÇáãÊØåÑíä} [ÇáÊæÈÉ: 108] ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " äöÚúãó ÇáúãóÑúÁõ Úõæóíúãõ Èúäõ
ÓóÇÚöÏóÉó " æóÇáúÂÎóÑõ ãóÚúäõ Èúäõ ÚóÏöíøò ÓóãöÚó ÇáäøóÇÓó Íöíäó
ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
íóÈúßõæäó æóíóÞõæáõæäó: æóÏöÏúäóÇ áóæú ãõÊúäóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÞóÇáó
ãóÚúäñ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäøöí ãöÊøõ ÞóÈúáóåõ ÍóÊøóì
ÃõÕóÏøöÞóåõ ãóíøöÊðÇ ßóãóÇ ÕóÏøóÞúÊõåõ ÍóíøðÇ ÝóáóãøóÇ ÑÃì ÃÈæ
ÈóßúÑò æóãóäú ãóÚóåõ ÞóÇáó: Ãóíúäó ÊõÑöíÏõæäó íóÇ ãÚÔÑ ÇáãåÇÌÑíä¿
ÝÞÇáæÇ: äõÑöíÏõ ÅöÎúæóÇäóäóÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑó ÝóÞóÇáó: ÇÑúÌöÚõæÇ
ÝóÇÞúÖõæÇ ÃóãúÑóßõãú Èóíúäóßõãú ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ æóãóÔóì
Åöáóíúåöãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝÌÇÄæÇ æóåõãú ãõÌúÊóãöÚõæäó Ýöí ÓóÞöíÝóÉö
Èóäöí ÓóÇÚöÏóÉó Úóáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ÝóÃóÑóÇÏó ÚõãóÑõ Ãóäú
íóÊóßóáøóãó ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÑõæóíúÏðÇ ÝóÓóßóÊó¡ æóßóÇäó
ÞóÏú ÒóæøóÑó Ýöí äóÝúÓöåö ßóáóÇãðÇ æóÇÈúÊóÏóÃó ÃóÈõæ ÈßÑ ÝÍãÏ Çááå
æÇËäÇ Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÈóÚóËó ãõÍóãøóÏðÇ
ÑóÓõæáðÇ Åöáóì ÎóáúÞöåö æóÔóåöíÏðÇ Úóáóì ÃõãøóÊöåö áíÚÈ쾂 Çááå
æíæÍÏæå æåã íÚÈÏæä ãä Ïæä ÂáöåóÉð ÔóÊøóì íóÒúÚõãõæäó ÃóäøóåóÇ áóåõãú
ÚöäúÏóåõ ÔóÇÝöÚóÉñ æóáóåõãú äóÇÝöÚóÉñ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÍóÌóÑñ
ãóäúÍõæÊñ æóÎóÔóÈñ ãóäúÌõæÑñ¡ ÝóÕóÏøóÞóåõ ãöäú Þóæúãöåö ãóäú ÎóÇáóÝó
ÌóãöíÚó ÇáúÚóÑóÈö æóáóãú íóÓúÊóæúÍöÔú ãöäú ÞöáøóÉö ÇáúÚóÏóÏö¡ Ýóåõãú
Ãóæøóáõ ãóäú ÚóÈóÏó Çááøóåó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÂãóäó ÈöÇááøóåö
æóÈöÇáÑøóÓõæáö æóåõãú ÃóæúáöíóÇÄõåõ æóÚóÔöíÑóÊõåõ æóÃóÍóÞøõ ÇáäøóÇÓö
ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóÇ íõäóÇÒöÚõåõãú Ýöíåö ÅöáøóÇ ÙóÇáöãñ
æóÃóäúÊõãú íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãöãøóäú áóÇ íõäúßóÑõ ÝóÖúáõåõãú
Ýöí ÇáÏøöíäö æóáóÇ ÓóÇÈöÞóÊõåõãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÑóÖöíóßõãõ
Çááøóåõ ÃóäúÕóÇÑðÇ
(14/98)
áöÏöíäöåö æóáöÑóÓõæáöåö æóÌóÚóáó
Åöáóíúßõãú åöÌúÑóÊóåõ ÝóáóíúÓó ÈóÚúÏó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÚöäúÏóäóÇ
ÈöãóäúÒöáóÊößõãú¡ ÝóäóÍúäõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ æóÃóäúÊõãõ ÇáúæõÒóÑóÇÁõ
ÝóÞóÇãó ÇáúãõäúÐöÑõ Èúäõ ÍõÈóÇÈö Èúäö ÇáúÌóãõæÍö¡ æóÞöíáó Èóáú åõæó
ÇáúÍõÈóÇÈõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÇãúáößõæÇ Úóáóì ÃóíúÏöíßõãú¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó Ýíßã æáä íÌÊÑìÁ Úóáóì
ÎöáóÇÝößõãú æóáóäú íõÕúÏöÑó ÇáäøóÇÓõ ÅöáøóÇ Úóäú ÑóÃúíößõãú ÝóÅöäú
ÃóÈóì åóÄõáóÇÁö ÅöáøóÇ ãóÇ ÓóãöÚúÊõãú ÝóãöäøóÇ ÃóãöíÑñ æóãöäúåõãú
ÃóãöíÑñ¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: åóíúåóÇÊó: áóÇ íóÌúÊóãöÚõ ÇËúäóÇäö Ýöí
ÞóÑúäò¡ Åöäøóåõ æóÇááøóåö áóÇ ÊóÑúÖóì ÇáúÚóÑóÈõ Ãóäú ÊõÄóãøöÑóßõãú
æóäóÈöíøõåóÇ ãöäú ÛóíúÑößõãú¡ æóÃóæúáóÇåõãú ÈöåóÇ ãóäú ßóÇäóÊö
ÇáäøõÈõæøóÉõ Ýöíåöãú¡ áóäóÇ Èöåö ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ
æóÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúÈóíøöäõ¡ áóÇ íõäóÇÒöÚõäóÇ ÓõáúØóÇäó ãõÍóãøóÏò
æóäóÍúäõ ÃóæúáöíóÇÄõåõ ÅöáøóÇ ãõÏúáò ÈöÈóÇØöáò Ãóæú ãõÊóÌóÇäöÝñ
áöÅöËúãò Ãóæú ãõÊóæóÑøöØñ Ýöí åóáóßóÉò
ÝóÞóÇáó ÇáúÍõÈóÇÈõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö áóÇ
ÊóÓúÊóãöÚõæÇ ãõÞóÇáóÉó åóÐóÇ æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóíóÐúåóÈõæÇ
ÈöäóÕöíÈößõãú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ Úóáóíúßõãú
ÝóÇÌúáõæåõãú ãöäú ÈöáóÇÏößõãú ÝóÃóäúÊõãú æóÇááøóåö ÃóÍóÞøõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú¡ ÃóäóÇ ÌõÐóíúáõåóÇ ÇáúãõÍóßøóßõ¡ æÚõÐóíúÞõåóÇ
ÇáúãõÑóÌøóÈõ¡ æóÇááøóåö áóÆöäú ÔöÆúÊõãú áóäõÚöíÏóäøóåóÇ ÌóÐóÚóÉð¡
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÅöÐóäú íóÞúÊõáõßó Çááøóåõ¡ ÝóÞóÇáó: Èóáú ÅöíøóÇßó
íóÞúÊõáõ
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóäúÊõãú Ãóæøóáõ
ãóäú äóÕóÑó æóÂæóì ÝóáóÇ ÊóßõæäõæÇ Ãóæøóáó ãóäú ÛóíøóÑó æóÈóÏøóáó
ÝóÞóÇãó ÈöÔúÑõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÃóÈõæ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäõ ÈóÔöíÑò ÝóÞóÇáó:
íóÇ ãóÚóÇÔöÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÅöäøóÇ æóÅöäú ßõäøóÇ Ãóæøóáó ÓóÇÈöÞóÉò
Ýöí ÇáÏøöíäö æóÌöåóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóãóÇ ÃóÑóÏúäóÇ Èöåö ÅöáøóÇ
ÑöÖóì ÑóÈøöäóÇ æóØóÇÚóÉó äóÈöíøöäóÇ ÃóáóÇ Åöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ãöäú
ÞõÑóíúÔò æóÞóæúãõåõ ÃóÍóÞøõ Èöåö æóÃóæúáóì æóÇíúãõ Çááøóåö áóÇ
íóÑóÇäöí Çááøóåõ ÃõäóÇÒöÚõåõãú åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÇÊøóÞõæÇ
Çááøóåó æóáóÇ ÊõÎóÇáöÝõæåõãú
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: åóÐóÇ ÚõãóÑõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÝóÈóÇíöÚõæÇ
ÃóíøóåõãóÇ ÔöÆúÊõãú¡ ÝóÞóÇáóÇ: áóÇ æóÇááøóåö¡ áóÇ äóÊóæóáøóì åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑó Úóáóíúßó¡ æóÃóäúÊó ÃóÝúÖóáõ ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ æóËóÇäöí
ÇËúäóíúäö ÅöÐú åõãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö æóÎóáöíÝóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ
ÃóÝúÖóáõ Ïöíäö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóãóäú ÐóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãóßó¡ ÇÈúÓõØú íóÏóßó äõÈóÇíöÚúßó¡ ÝóãóÏøó íóÏóåõ
ÝóÈóÇíóÚóÇåõ¡ æóÞöíáó: Èóáú ÓóÈóÞóåõãóÇ Åöáóì ÇáúÈóíúÚóÉö ÈóÔöíÑõ
Èúäõ ÓóÚúÏò¡ æóÌóÇÁó ÃõÓóíúÏõ Èúäõ ÍõÖóíúÑò Ýöí ÇáúÃóæúÓö
ÝóÈóÇíóÚõæåõ¡ æóÊóÊóÇÈóÚóÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ Åöáóì ÈóíúÚóÊöåö¡
æóÃóÞúÈóáóÊú ÃóÓúáóãõ ÈöÌóãóÇÚóÊöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÖóÇíóÞóÊú Èöåöãõ
ÇáÓøößóßõ ÝóÈóÇíóÚõæåõ¡ ÝóßóÇäó ÚõãóÑõ íóÞõæáõ: ãóÇ åõæó ÅöáøóÇ Ãóäú
ÑóÃóíúÊõ ÃóÓúáóãó ÝóÃóíúÞóäúÊõ ÈöÇáäøóÕúÑö¡ æóÞöíáó áöÚóáöíøò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ÞóÏú ÌóáóÓó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áöáúÈóíúÚóÉö¡ ÝóÎóÑóÌó
ÈöÞóãöíÕò ãóÇ Úóáóíúåö ÅöÒóÇÑñ ÍÊì ÈÇíÚå ãÎÇÝÉ Ãä íÈØìÁ Úóäö
ÇáúÈóíúÚóÉö¡ ÍóßóÇåõ ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÃóÈöí ËóÇÈöÊò
æÑæì ÇÈä ÍÌÑ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÍóÑúÈò ÞóÇáó áöÚóáöíøò: ãóÇ
ÈóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÃóÞóáøö Íóíøò ãöäú ÞõÑóíúÔ {æóÇááøóåö
áóÆöäú ÔöÆúÊó áöÃóãúáóÃóäøóåóÇ Úóáóíúåö ÎóíúáðÇ æóÑöÌóÇáðÇ} ÝóÞóÇáó
Úóáöíøñ: íóÇ ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó ØóÇáóãóÇ ÚóÇÏóíúÊó ÇáúÅöÓúáóÇãó
æóÃóåúáóåõ Ýóáóãú ÊóÖõÑøóåõ ÈöÐóáößó ÔíÆÇ! ÅäÇ æÌÏäÇ ÃÈÇ ÈßÑ áåãÇ
ÃóåúáðÇ ÝóÊóãøóÊú ÈóíúÚóÉõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÈúáó ÌóåóÇÒö ÑÓæá Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ëõãøó ÃóÎóÐó ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí
ÌóåóÇÒöåö¡ áöÆóáøóÇ íóßõæäõæÇ ÝæÖì Úáì ÛíÑ ÌãÇÚÉ áÊäØÝìÁ ÈöåóÇ
ÝöÊúäóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö ÈõæíöÚó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
(14/99)
ÇáúÈóíúÚóÉó ÇáúÚóÇãøóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö Ýöí ÓóÞöíÝóÉö Èóäöí ÓóÇÚöÏóÉó ÝóÌóáóÓó Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÞóÇãó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäøó Çááøóåó
ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÏú ÃóÈúÞóì Ýöíßõãú ßöÊóÇÈóåõ ÇáøóÐöí åóÏóì Èöåö
ÑóÓõæáóåõ¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÕóãúÊõãú Èöåö åõÏóÇßõãõ Çááøóåõ áöãóÇ åóÏóÇåõ
áóåõ æóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÌóãóÚó ÃóãúÑóßõãú Úóáóì ÎóíúÑößõãú ÕóÇÍöÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ËóÇäöí
ÇËúäóíúäö ÅöÐú åõãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö¡ ÝóÞõæãõæÇ ÝóÈóÇíöÚõæÇ¡ ÝóÈóÇíóÚó
ÇáäøóÇÓõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúÚóÉó ÇáúÚóÇãøóÉó¡ Ëõãøó Êóßóáøóãó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÝóÍóãöÏó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóËúäóì Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÝóÅöäøöí ÞóÏú æõáøöíÊõ Úóáóíúßõãú
æóáóÓúÊõ ÈöÎóíúÑößõãú¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÓóäúÊõ ÝóÃóÚöíäõæäöí¡ æóÅöäú
ÃóÓóÃúÊõ ÝóÞóæøöãõæäöí ÇáÕøöÏúÞõ ÃóãóÇäóÉñ¡ æóÇáúßóÐöÈõ ÎöíóÇäóÉñ¡
æóÇáÖøóÚöíÝõ ãöäúßõãú Þóæöíøñ ÚöäúÏöí ÍóÊøóì ÃóÏúÝóÚó Åöáóíúåö
ÍóÞøóåõ æóÇáúÞóæöíøõ ãöäúßõãú ÖóÚöíÝñ ÍóÊøóì ÂÎõÐó ÇáúÍóÞøó ãöäúåõ¡
áóÇ íóÏóÚõ Þóæúãñ ÇáúÌöåóÇÏó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÅöáøóÇ ÖóÑóÈóåõãõ
Çááøóåõ ÈöÇáÐøõáøö¡ æóáóÇ ÊóÔöíÚõ ÇáúÝóÇÍöÔóÉõ Ýöí Þóæúãò ÅöáøóÇ
Úóãøóåõãõ Çááøóåõ ÈöÇáúÈóáóÇÁö¡ ÃóØöíÚõæäöí ãóÇ ÃóØóÚúÊõ Çááøóåó
æóÑóÓõæáóåõ ÝóÅöÐóÇ ÚóÕóíúÊõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóáóÇ ØóÇÚóÉó áöí
Úóáóíúßõãú¡ ÞõæãõæÇ Åöáóì ÕóáóÇÊößõãú¡ ÑóÍöãóßõãõ Çááøóåõ
æóÏõÚöíó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó Åöáóì ÇáúÈóíúÚóÉö ÝóÃóÈóì ÝóÃóÑóÇÏó
ÚõãóÑõ Ãóäú íõÚóäøöÝó Èöåö¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÈóÔöíÑõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÈöÊóÑúßöåö
ÝóÊõÑößó æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÛóÏö ÝóÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó æóÞóÇáó ÈóÚúÏó
ÍóãúÏö Çááøóåö æóÇáËøóäóÇÁö Úóáóíúåö: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóãóÇ
ÃóäóÇ ãöËúáõßõãú Åöäøöí áóÇ ÃóÏúÑöí áóÚóáøóßõãú ÓóÊõßóáøöÝõæäöí ãóÇ
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íõØöíÞõ
æóÅöäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóÇåõ Úóáóì ÇáúÚóÇáóãöíäó æóÚóÕóãóåõ ãä ÇáÂÝÇÊ
æÅäãÇ ÃäÇ ãäíÚ æóáóÓúÊõ ÈöãõÈúÊóÏöÚò¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÞóãúÊõ
ÝóÊóÇÈöÚõæäöí¡ æóÅöäú ÒöÛúÊõ ÝóÞóæøöãõæäöí¡ æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞõÈöÖó æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö íóØúáõÈõåõ ÈöãóÙúáöãóÉò ÃóáóÇ æóÅöäøó áöí
ÔóíúØóÇäðÇ íóÚúÊóÑöíäöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóÇäöí ÝóÇÌúÊóäöÈõæäöí áóÇ
ÃõÄóËøöÑõ Ýöí ÃóÔúÚóÇÑößõãú æóÃóÈúÔóÇÑößõãú æóÅöäøóßõãú ÊóÛúÏõæäó
æóÊóÑõæÍõæäó Ýöí ÃóÌóáò ÞóÏú ÛõíøöÈó Úóäúßõãú Úöáúãõåõ ÝóÅöäö
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ÃóáøóÇ íóãúÖöíó åóÐóÇ ÇáÃÌá ÅáÇ Ýí Úãá ÕÇáÍ ÝÇÝÚáæÇ
[æáä ÊÓÊØíÚæÇ Ðáß ÅáÇ ÈÇááå] æóÓóÇÈöÞõæÇ Ýöí ãóåóáò ÂÌóÇáóßõãú
ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÓúáöãóßõãú ÂÌóÇáõßõãú Åöáóì ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇáúÌöÏøó ÇáúÌöÏøó¡ ÇáúæóÍóÇ ÇáúæóÍóÇ ÇáäøóÌóÇ ÇáäøóÌóÇ¡ ÝóÅöäøó
æóÑóÇÁóßõãú ØóÇáöÈðÇ ÍóËöíËðÇ¡ [ÃÌáÇ ãÑå ÓÑíÚ] ÇÍÐÑæÇ ÇáãæÊ¡
æÇÚÊÈÑæÇ ÈÇáÂÈÇÁ æÇáÃÈäÇÁ [æÇáÃÎæÇÊ] æóáóÇ ÊóÛúÈöØõæÇ ÇáúÃóÍúíóÇÁó
ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÊóÛúÈöØõæäó Èöåö ÇáúÃóãúæóÇÊó
ÇÚúÊóÈöÑõæÇ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö Èöãóäú ãóÇÊó ãöäúßõãú¡ æóÊóÐóßøóÑõæÇ
ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú¡ Ãóíúäó ßóÇäõæÇ ÃóãúÓõ¡ æóÃóíúäó åõãõ
Çáúíóæúãó {åóáú ÊõÍöÓøõ ãöäúåõãú ãöäú ÃóÍóÏò Ãóæú ÊóÓúãóÚõ áóåõãú
ÑößúÒðÇ} [ãÑíã: 98] ÃóáóÇ Åöäøó Çááøóåó ÃóÈúÞóì Úóáóíúåöãõ
ÇáÊøóÈöÚóÇÊö¡ æóÞóØóÚó Úóäúåõãõ ÇáÔøóåóæóÇÊö¡ æóãóÖóæúÇ
æóÇáúÃóÚúãóÇáõ ÃóÚúãóÇáõåõãú æóÇáÏøõäúíóÇ ÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåöãú
æóÈóÞöíäóÇ ÎóáóÝðÇ ÈóÚúÏóåõãú¡ ÝóÅöäú äóÍúäõ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ Èöåöãú
äÌæäÇ æÅä ÇÛÊÑÑäÇ ßäÇ ãäÇ ãöËúáóåõãú¡ æóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÍóÏò ãöäú ÎóáúÞöåö ÓóÈóÈñ íõÚúØöíåö Èöåö
ÎóíúÑðÇ¡ Ãæ æíÕÑÝ Úóäúåõ Èöåö ÔóÑøðÇ ÅöáøóÇ ÈöØóÇÚóÊöåö æóÇÊøöÈóÇÚö
ÃóãúÑöåö
Ëõãøó ÌóãóÚó ÇáúÃóäúÕóÇÑó æóÞóÇáó áóåõãú: ÃóäúÊõãú ÈóÚúËõ ÃõÓóÇãóÉó
ÝóÇÓúÊóäúÙóÑõæåõ áöÃóÌúáö ãóäö ÇÑúÊóÏøó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÝóÃóÈóì
æóÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúÌõÑúÝö íõÔóíøöÚõåõãú æóåõæó ãóÇÔò æóÃõÓóÇãóÉõ
ÑóÇßöÈñ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò íóÞõæÏõ ÏóÇÈøóÉó ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó ÃõÓóÇãóÉõ: íóÇ ÎóáöíÝóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ æóÇááøóåö áóÊóÑúßóÈóäøó Ãóæú
áóÃóäúÒöáóäøó¡ ÝóÞóÇáó:
(14/100)
æóÇááøóåö áóÇ ÊóäúÒöáõ æóæóÇááøóåö áóÇ
ÃóÑúßóÈõ æóãóÇ Úóáóíøó Ãóäú ÃõÛóÈøöÑó ÞóÏóãóíøó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÓóÇÚóÉð Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞöÝõæÇ æóÃõæÕöíßõãú ÈöÚóÔúÑò
ÝóÇÍúÝóÙõæåóÇ Úóäøöí¡ áóÇ ÊóÎõæäõæÇ¡ æóáóÇ ÊóÛõáøõæÇ¡ æóáóÇ
ÊóÛúÏöÑõæÇ¡ æóáóÇ ÊõãóËøöáõæÇ æóáóÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ØöÝúáðÇ ÕóÛöíÑðÇ¡
æóáóÇ ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉð¡ æóáóÇ ÊóÞúØóÚõæÇ äóÎúáðÇ
æóáóÇ ÔóÌóÑóÉð ãõËúãöÑóÉð¡ æóáóÇ ÊóÐúÈóÍõæÇ ÔóÇÉð æóáóÇ ÈóÞóÑóÉð
æóáóÇ ÈóÚöíÑðÇ ÅöáøóÇ áöãóÃúßóáóÉò æóÓóæúÝó ÊóãõÑøõæäó ÈöÃóÞúæóÇãò
ÞóÏú ÝóÑøóÛõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú Ýöí ÇáÕøóæóÇãöÚö ÝóÏóÚõæåõãú æóãóÇ
ÝóÑøóÛõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú áóåõ¡ æóÓóÊóÞúÏóãõæäó Úóáóì ÃóÞúæóÇãò
íóÃúÊõæäóßõãú ÈóÂäöíóÉò ÝöíåóÇ ÇáØøóÚóÇãõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóßóáúÊõãú
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÔóíúÁò ÝóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö ÚóáóíúåóÇ
æóÓóæúÝó ÊóáúÞóæúäó ÃóÞúæóÇãðÇ ÞóÏú ÝóÍóÕõæÇ ÃæÓÇØ ÑÄæÓåã æóÊóÑóßõæÇ
ÍóæúáóåóÇ ãöËúáó ÇáúÚóÕóÇÆöÈö¡ ÝóÇÎúÝÞõæåõãú ÈöÇáÓøóíúÝö ÎóÝúÞðÇ
ÇãúÖõæÇ Úóáóì ÈóÑóßóÉö Çááøóåö
æóÔóÑóÚó Ýöí ÞöÊóÇáö Ãåá ÇáÑÏÉ æãä ÇÊÈÚ ãä ÊäÈà ãä ãÓíáãÉ ÇáÚäÓí¡
æóØõáóíúÍóÉó æóÓóÌóÇÍö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóäúÓöíøõ ÝóÞõÊöáó ÛöíáóÉð¡ æóßóÇäó ÙõåõæÑõ ÃóãúÑöåö
ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóÞõÊöáó ÈóÚúÏóåõ ãõÓóíúáöãóÉõ æóÃóÓúáóãó
ØõáóíúÍóÉõ æóÃóÓúáóãóÊú ÓóÌóÇÍö¡ æóÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõåõãóÇ¡ æóäóÕóÑó
Çááøóåõ Ïöíäóåõ æóÍóÞøóÞó ÕöÏúÞó ÑóÓõæáöåö ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ãöäú
ÅöÙúåóÇÑöåö Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö
åóÐóÇ ÂÎöÑõ ãóÇ äõÞöáó ãöäú ÓöíÑóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì ÃóíøóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ýöí ÛóÒóæóÇÊöåö æóÓóÑóÇíóÇåõ ÌõãúáóÉð æóÊóÝúÕöíáðÇ
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈÕÍÉ Ðáß
(14/101)
ÈÇÈ ÃÕá ÝÑÖ ÇáÌåÇÏ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " áóãóÇ ãóÖóÊú ÈöÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãõÏøóÉñ ãöäú åöÌúÑóÊöåö
ÃóäúÚóãó Çááøóåõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÌóãóÇÚóÇÊò ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö ÍóÏóËóÊú
áóåóÇ ãóÚó Úóæúäö Çááøóåó ÞõæøóÉñ ÈöÇáúÚóÏóÏö áóãú Êóßõäú ÞóÈúáóåóÇ
ÝóÝóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÌöåóÇÏó ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ßõÊöÈó
Úóáóíúßõãõ ÇáúÞöÊóÇáõ æåæ ßÑå áßã} æÞÇá ÊÚÇáì {æÞÇÊáæÇ Ýí ÓÈíá Çááå}
ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÝõÑöÖó ÇáúÌöåóÇÏõ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æÅÐ ÞÏ ãÖÊ ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýí ÃÚáÇã äõÈõæøóÊöåö¡ æóÊóÑúÊöíÈö
ÔóÑöíÚóÊöåö æóãóÇ ÓóÇÑó ÈöÃõãøóÊöåö Ýöí ÍóÑúÈöåö æóÛóÒóæóÇÊöåö
ÇáøóÊöí áóÇ íóÓúÊóæúÖöÍõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ØóÑöíÞó ÇáÔøóÑúÚö ÅöáøóÇ ÈöåóÇ
ÝóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ íóÔúãóáõ ãöäúåóÇ Úóáóì ÝóÕúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æõÌõæÈõ ÇáúåöÌúÑóÉö
æóÇáËøóÇäöí: ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí æõÌõæÈö ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ
ÝöíåóÇ íóÔúãóáõ Úóáóì ÝóÕúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÒóãóÇäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÇáËøóÇäöí: ÍõßúãõåóÇ ÈóÚúÏóåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÒóãóÇäöåö ÝóáóåóÇ ÍóÇáóÊóÇäö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÞóÈúáó åöÌúÑóÊöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÈóÚúÏó åöÌúÑóÊöåö ÅöáóíúåóÇ
ÝóÃóãøóÇ ÍõßúãõåóÇ æóåõæó ÈöãóßøóÉó ÞóÈúáó åöÌúÑóÊöåö Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýóåöíó ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö¡
áöÃóäøóåóÇ åöÌúÑóÉñ Úóäö ÇáÑøóÓõæáö¡ ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó
Íöíäó ÇÔúÊóÏøó Èöåöãõ ÇáúÃóÐóì æóÊóÊóÈøóÚóÊúåõãú ÞõÑóíúÔñ
ÈöÇáúãóßóÇÑöåö¡ ÑóÛöÈõæÇ Åöáóì Çááøóåö Ýöí ÇáúÅöÐúäö áóåõãú
ÈöÇáúåöÌúÑóÉö Úóäúåõãú ÝóÞóÇáõæÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõãú: {ÑóÈøóäóÇ ÃóÎúÑöÌúäóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáÙøóÇáöãö
ÃóåúáõåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 75] íóÚúäöí ãóßøóÉó {æóÇÌúÚóáú áóäóÇ ãöäú
áóÏõäúßó æóáöíøðÇ æóÇÌúÚóáú áóäóÇ ãöäú áóÏõäúßó äóÕöíÑðÇ} [ÇáäÓÇÁ "
75] ÝóÃóÌóÇÈóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åöáóì ãóÇ ÓóÃóáõæÇ ãöäó
ÇáúåöÌúÑóÉö ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú íõåóÇÌöÑú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
íóÌöÏú Ýöí ÇáÃóÑúÖö ãõÑóÇÛóãðÇ ßóËöíÑðÇ æóÓóÚóÉð} [ÇáäÓÇÁ: 100]
(14/102)
æóÝöíåóÇ ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åöäøó ÇáúãõÑóÇÛöãó ÇáúãõÊóÍóæøöáõ ãöäú ÃóÑúÖò Åöáóì
ÃóÑúÖò
æóÇáÓøóÚóÉõ: ÇáúãóÇáõ
æóÇáËøóÇäöí: Åöäøó ÇáúãõÑóÇÛóãó ØóáóÈõ ÇáúãóÚóÇÔö
æóÇáÓøóÚóÉõ: ØöíÈñ ÇáúÚóíúÔö¡ ÝóßóÇäóÊö ÇáúåöÌúÑóÉõ ãõÈóÇÍóÉð áöãóäú
ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäó ÇáúÃóÐóì Ãóæú Úóáóì Ïöíäöåö ãöäó
ÇáúÝöÊúäóÉö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÂãöäõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóÏöíäöåö ÝóåöÌúÑóÊõåõ Úóäö
ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÚúÕöíóÉñ ÅöáøóÇ
áöÍóÇÌóÉò áöãóÇ Ýöí ãóÞóÇãöåö ãöäú ÙõåõæÑö ÇáúÅöíãóÇäö æóßóËúÑóÉö
ÇáúÚóÏóÏö¡ æóåóÐöåö ÇáúåöÌúÑóÉõ ÞóÏú ßóÇäóÊú ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö æóåöíó ãõÈóÇÍñ æóáóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò æóÝóì
åóÐöåö ÇáúåöÌúÑóÉö Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö äóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáøóÐöíäó åóÇÌóÑõæÇ Ýöí Çááøóåö ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÙõáöãõæÇ} [ÇáäÍá:
41] íóÚúäöí: åóÇÌóÑõæÇ Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ
Ùóáóãóåõãú Ãóåúáõ ãóßøóÉó: {áóäõÈóæøöÆóäøóåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÍóÓóäóÉð} [ÇáäÍá: 41] Ýöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äõÒõæáõ ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÇáËøóÇäöí: ÇáäøóÕúÑõ Úóáóì ÚóÏõæøöåöãú¡ ÞÇáå ÇáÖÍÇß
æÃãÇ ÍßãåãÇ ÈóÚúÏó åöÌúÑóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ýóåöíó
ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáúæõÌõæÈö Ïõæäó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ åöÌúÑóÉñ
Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö¡ ÝóÞóÏú ßóÇäóÊú åöÌúÑóÉõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú ãóßøóÉó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö Åöáóíúåö æóåõãú ÝöíåóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú Ýöí ÓóÚóÉö ãóÇáò æóÚóÔöíÑóÉò¡ áóÇ
íóÎóÇÝõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóÇ Úóáóì Ïöíäöåö ßóÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÝóãöËúáõ åóÐóÇ ÞóÏú ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáúåöÌúÑóÉö
äóÏúÈðÇ¡ æóáóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÍóÊúãðÇ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{æóãóäú íóÎúÑõÌú ãöäú ÈóíúÊöåö ãõåóÇÌöÑðÇ Åöáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö
Ëõãøó íõÏúÑößúåõ ÇáúãóæúÊõ ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö}
[ÇáäÓÇÁ: 100]
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóäú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Ïöíäöåö æóåõæó
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÃóåúáöåö æóãóÇáöåö ÝóåóÐóÇ ÞóÏú ßóÇäóÊö
ÇáúåöÌúÑóÉõ Úóáóíúåö æóÇÌöÈóÉð¡ æóåõæó ÈöÇáÊøóÃóÎøõÑö ÚóäúåóÇ ÚóÇÕò
áöÃóäøóåõ íóÊóÚóÑøóÖõ ÈöÇáúãóÞóÇãö áöáúÃóÐóì æóíóãúÊóäöÚõ
ÈöÇáÊøóÃóÎøõÑö Úóäö ÇáäøõÕúÑóÉö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊÚÇáì {æÇáÐíä
ÊóæóÝøóÇåõãõ ÇáúãóáÇÆößóÉõ ÙóÇáöãöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóÇáõæÇ Ýöíãó
ßõäúÊõãú ÞóÇáõæÇ ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÞóÇáõæÇ Ãóáóãú
Êßä ÃÑÖ Çááå æÇÓÚÉ ÝÊåÇÌÑæÇ ÝíåÇ}
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóäú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Ïöíäöåö
æóåõæó ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ÈöäóÝúÓöåö æóÃóåúáöåö¡ ÅöãøóÇ
áöÖóÚúÝö ÍóÇáò Ãóæú ÚóÌúÒö ÈóÏóäò¡ ÝóåóÐóÇ ãöãøóäú áóãú íóßõäú Úóáóì
ãöËúáöåö Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ÍóÑóÌñ æóáóÇ ãóÃúËóãñ¡ æóåõæó ÈöÇáÊøóÃóÎøõÑö
Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö ãóÚúÐõæÑðÇ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãä ÇáÑÌÇá
(14/103)
æóÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúæöáúÏóÇäö áÇ
íóÓúÊóØöíÚõæäó ÍöíáóÉð æóáÇ íóåúÊóÏõæäó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 98]
íóÚúäöí: áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÍöíáóÉð ÈöÇáúÎóáóÇÕö ãöäú ãóßøóÉó æóáóÇ
íóÌöÏõæäó ÓóÈöíáðÇ Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóíóßõæäõ Ýöí
ÇáÊøóæúÑöíóÉö Úóäú Ïöíäöåö ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáúßõÝúÑö æóÇÓúÊöÈúØóÇäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõÎóíøóÑðÇ ßóÇáøóÐöí ßóÇäó ãöäú ÔóÃúäö ÚóãøóÇÑö Èúäö
íóÇÓöÑò æóÃóÈóæóíúåö Íöíäó ÊóÎóáøóÝõæÇ Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöãóßøóÉó
ÝóÇãúÊóäóÚó ÃóÈóæóÇåõ ãöäú ÅöÙúåóÇÑö ÇáúßõÝúÑö ÝóÞõÊöáóÇ¡
æóÊóÙóÇåóÑó Èöåö ÚóãøóÇÑñ ÝóÇÓúÊõÈúÞöíó¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöíåö: {ÅöáÇ ãóäú ÃõßúÑöåó æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈÇáöÅíãÇä} [ÇáäÍá:
106] ÇáúÂíóÉó ÝóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúåöÌúÑóÉõ Ýöí ÒóãóÇäö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÕúáñ: ÝóÃóãøóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÊóÎúÊóÕøõ Èöãóäú
ÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäúåóÇ Åöáóì ÏóÇÑö
ÅöÓúáóÇãò¡ æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö
æóÍóÇáõåõ íóäúÞóÓöãõ ÝöíåóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ÈöÇáöÇÚúÊöÒóÇáö æóíóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúÞöÊóÇáö ÝóåóÐóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÞöíãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú
ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÇÚúÊöÒóÇáöåö ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÏõÚóÇÁõ ÇáúãõÔúÑößöíäó Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ãöäú
äõÕúÑóÊöåö ÈöÌöÏóÇáò Ãóæú ÞöÊóÇáò
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
æóÇáöÇÚúÊöÒóÇáö æóáóÇ íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúÞöÊóÇáö ÝóåóÐóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÞöíãó æóáóÇ íõåóÇÌöÑó¡ áöÃóäøó ÏóÇÑóåõ ÞóÏú
ÕóÇÑóÊú ÈöÇÚúÊöÒóÇáöåö ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò¡ æóÅöäú åóÇÌóÑó ÚóäúåóÇ
ÚóÇÏóÊú ÏóÇÑó ÍóÑúÈò¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÏøõÚóÇÁõ æóÇáúÞöÊóÇáõ
áöÚóÌúÒöåö ÚóäúåóÇ
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóáóÇ
íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö æóáóÇ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúÞöÊóÇáö¡
ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóÞóÇãõ¡ áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÕöÑú
ÏóÇÑõåõ ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúåöÌúÑóÉõ¡ áöÃóäøóåõ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò: ÃóÍóÏõåóÇ:
Ãóäú íóÑúÌõæó ÙõåõæÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöãóÞóÇãöåö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Èöåö
Ãóäú íõÞöíãó æóáóÇ íõåóÇÌöÑó. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÑúÌõæó äõÕúÑóÉó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöåöÌúÑóÊöåö ÝóÇáúÃóæúáóì Èöåö Ãóäú íõåóÇÌöÑó æóáóÇ
íõÞöíãó æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú ÊóÊóÓóÇæóì ÃóÍúæóÇáõåõ Ýöí ÇáúãóÞóÇãö
æóÇáúåöÌúÑóÉö¡ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáúãóÞóÇãö æóÇáúåöÌúÑóÉö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
æóíóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóæóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ãóäú íõåóÇÌöÑó
æóåõæó ÚóÇÕò Åöäú ÃóÞóÇãó¡ æóÝöí ãöËúáöåö ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: ÃóäóÇ ÈóÑöÆñ ãöäú ßõáøö
ãõÓúáöãò ãóÚó ãõÔúÑößò Þöíáó: æóáöãó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó áóÇ
ÊõÑóÇÁóì äóÇÑóÇåõãóÇ æóãóÚúäóÇåõ: áóÇ íóÊøóÝöÞõ ÑóÃúíóÇåõãóÇ¡
ÝóÚóÈøóÑó Úóäö ÇáÑøóÃúíö ÈÇáäÇÑ¡ áÃä ÇáÅäÓÇä íÓÊÖÆ ÈÇáÑÃí ßãÇ íÓÊÖÆ
ÈÇáäÇÑ
(14/104)
æóãöËúáõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ
ÊóÓúÊóÖöíÆõæÇ ÈöäóÇÑö Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö " Ãóíú áóÇ ÊóÞúÊóÏõæÇ
ÈöÂÑóÇÆöåöãú.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
æóíóÖúÚõÝó Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö ÝóÊóÓúÞõØó Úóäúåõ ÇáúåöÌúÑóÉö¡
áöÚóÌúÒöåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÅöÙúåóÇÑö
ÇáúßõÝúÑö¡ æóíóßõæäó ãõÓúáöãðÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÊöÒóÇãö ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúåöÌúÑóÉö Ãóäú íóÊóÙóÇåóÑó ÈöÇáúßõÝúÑö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÖúØóÑøò
æóÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö ãõÖúØóÑøñ¡ æóíóßõæäõ ÝóÑúÖõ
ÇáúåöÌúÑóÉö Úóáóì ãóäú Âãóäó ÝöíåóÇ ÈóÇÞöíðÇ ãóÇ ÈóÞöíó áöáÔøöÑúßö
ÏóÇÑñ.
Ñóæóì ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÞõæáõ: " áóÇ
ÊóäóÞØöÚõ ÇáúåöÌúÑóÉõ ÍóÊøóì ÊóäúÞóØöÚó ÇáÊøóæúÈóÉõ¡ æóáóÇ
ÊóäóÞóØöÚõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ ".
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóæúãó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó: "
áóÇ åöÌúÑóÉó ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö¡ æóáóßöäú ÌöåóÇÏñ æóäöíøóÉñ ".
Þöíáó: Ýöí ÊóÃúæöíáöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ åöÌúÑóÉó ãöäú ãóßøóÉó ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö¡ áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò.
ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÝóÖöíáóÉó áöáúåöÌúÑóÉö ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö
ßóÝóÖöíáóÊöåóÇ ÞóÈúáó Çáúíóæúãö¡ áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö
ÃóÔóÞøó ãöäúåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóßóÇäó ÝóÖúáõåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÝóÖúáöåóÇ
ÈóÚúÏóåõ.
æóÝöí ÊóÓúãöíóÊöåóÇ åöÌúÑóÉð æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÃóäøóåõ íóåúÌõÑõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÃóáöÝó ãöäú æóØóäò
æóÃóåúáò.
æóÇáËøóÇäöí: áöÃóäøóåõ íóåúÌõÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÇÏóÉó ãöäú Úóãóáò Ãóæú
ßóÓúÈò.
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö ÝóáöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåöíó Ãóæøóáõ ÃóÍúæóÇáöåö¡ Ãóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãõÏøóÉó ãóÞóÇãöåö
ÈöãóßøóÉó ãóäúåöíøðÇ Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö¡ ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáÕøóÝúÍö
æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÕúÏóÚú ÈöãóÇ ÊõÄúãóÑõ
æóÃóÚúÑöÖú Úóäö ÇáúãõÔúÑößöíäó} [ÇáÍÌÑ: 94] . Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóÙúåöÑö ÇáúÅöäúÐóÇÑó ÈöÇáúæóÍúíö.
æóÇáËøóÇäöí: ÝóÑøöÞö ÇáúÞóæúáó Ýöíåöãú ãõÌúÊóãöÚöíäó æóÝõÑóÇÏóì.
æóÝöí Þóæúáöåö: {æóÃóÚúÑöÖú Úóäö ÇáãÔÑßíä} ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóÚúÑöÖú Úóäú ÞöÊóÇáöåöãú.
(14/105)
æÇáËÇäí: ÃÚÑÖ Úä ÇÓÊåÒÇÆåã.
æÇáãÓÊåÒÄæä ÎóãúÓóÉñ: ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ æóÇáúÚóÇÕö Èúäõ
æóÇÆöáò¡ æóÃóÈõæ ÒóãúÚóÉó æóÇáúÃõÓõæÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö íóÛõæËó¡
æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÇáØøõáóÇØöáóÉö¡ Ãóåúáóßóåõãõ Çááøóåõ ÌóãöíÚðÇ
ÞóÈúáó ÈóÏúÑò¡ áöÇÓúÊöåúÒóÇÆöåöãú ÈöÑóÓõæáöåö¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÇáøóÐöíäó íóÎõæÖõæäó Ýöí ÂíóÇÊöäóÇ ÝóÃóÚúÑöÖú
Úóäúåõãú ÍóÊøóì íóÎõæÖõæÇ Ýöí ÍóÏöíËò ÛóíúÑöåö} [ÇáÃäÚÇã: 68] .
æóÝöí ÎóæúÖöåöãú Ýöí ÂíóÇÊöåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóßúÐöíÈõåõãú ÈöÇáúÞõÑúÂäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóßúÐöíÈõåõãú áÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æÞÇá ÊÚÇáì: {ÇÏÚ Åáì ÑóÈøößó ÈöÇáúÍößúãóÉö
æóÇáúãóæúÚöÙóÉö ÇáúÍóÓóäóÉö} [ÇáäÍá: 125] . íóÚúäöí Åöáóì Ïöíäö
ÑóÈøößó æóåõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ. {ÈöÇáúÍößúãóÉö} ÝöíåóÇ ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúßóáúÈöíøõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÇáÑøöÓóÇáóÉö æóåõæó ãÍÊãá. {æÇáãæÚÙÉ ÇáÍÓäÉ} Ýöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ ãóäú áóíúÓó ãöäó ÇáúÞóæúáö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúßóáúÈöíøõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö¡ ÞóÇáóåõ
ãõÞóÇÊöáñ. {æóÌóÇÏöáúåõãú ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ} [ÇáäÍá: 125]
Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÊóÃúæöíáóÇÊò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÈöÇáúÚóÝúæö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÃóäú ÊõæÞöÙó ÇáúÞõáõæÈó æóáóÇ ÊõÓóÝøöåó ÇáúÚõÞõæáó.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÈöÃóäú ÊõÑúÔöÏó ÇáúÎóáóÝó æóáóÇ ÊóÐõãøó ÇáÓøóáóÝó.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóãöáõæäó.
Ñóæóì äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÃõãöÑúäóÇ ãóÚóÇÔöÑó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ãóäú äõÚóáøöãó ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÞóÏúÑö ÚõÞõæáöåöãú "
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ÍÇÌæß ÝÞá ÃÓáãÊ æÌåí ááå æãä ÇÊÈÚäí} [Âá
ÚãÑÇä: 2] æóÝöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÚúäóÇåõ: ÃóÓúáóãúÊõ äóÝóÓöí áöÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑö
Çááøóåö.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÚúäóÇåõ ÃóÎúáóÕúÊõ ÞóÕúÏöí áöØóÇÚóÉö Çááøóåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýöí ÃóãúÑöåö ÚöäúÏó ÍöÌóÇÌöåöãú ÈöÃóäú íóÞõæáó:
ÃóÓúáóãúÊõ æóÌúåöíó áöáøóåö ÚõÏõæáñ Úóäú ÌóæóÇÈöåöãú æóÊóÓúáöíãñ
ÈöÍöÌóÇÌöåöãú.
Þöíáó: Ýöíåö ÌæÇÈÇä:
(14/106)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó
ÅöÎúÈóÇÑðÇ áóåõãú ÈöãõÚúÊóÞóÏöåö Ëõãøó åõæó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö áóåõãú¡
æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Úóáóíúåöãú Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáÓøõÄóÇáõ
æóÇáËøóÇäöí: Åäøóåõãú ãóÇ ÍóÇÌøõæåõ ØóáóÈðÇ áöáúÍóÞøö¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÌóæóÇÈõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÇÌøõæåõ ÅöÙúåóÇÑðÇ áöáúÚöäóÇÏö¡ ÝóÌóÇÒó
áóåõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäúåõãú ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÞõæáóåõ áóåõãú.
ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úáì
åÐÇ ãÑÉ ãõÞóÇãöåö ÈöãóßøóÉó ÛóíúÑó ãóÃúÐõæäò áóåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÖúÚõÝõ Úóäúåõ æóßóÇäóÊú ÑöÓóÇáóÊõåõ ãõÎúÊóÕøóÉð
ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅöäúÐóÇÑõ ÇáúãõÔúÑößöíäó.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÔúÑóÚõåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøöíäö.
Ëõãøó åóÇÌóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÕóÇÑóÊú ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò¡ ÙóåóÑóÊú áóåõ ÈöåóÇ
ÞõæøóÉñ¡ ÝóÃóÐöäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõÞóÇÊöáó ãóäú ÞóÇÊóáóåõ¡
æóíóßõÝøó Úóãøóäú ßóÝøó Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: {æóÞóÇÊöáõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÇáøóÐöíäó íõÞóÇÊöáõæäóßõãú æóáÇ ÊóÚúÊóÏõæÇ Åöäøó Çááøóåó áÇ
íõÍöÈøõ ÇáúãõÚúÊóÏöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 190] .
æóÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÃóäóÓò¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÒóíúÏò:
åóÐöåö Ãóæøóáõ ÂíóÉò äóÒóáóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó: ÃóãóÑó Çááøóåõ ÝöíåóÇ ÑóÓõæáóåõ æóÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÞöÊóÇáö ãóäú ÞóÇÊóáóåõãú¡ æóÇáúßóÝøö Úóãøóäú ßóÝøó Úóäúåõãú
æÝí Þæáå ÊÚÇáì: {æáÇ ÊÚÊÏæÇ} ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊóÚúÊóÏõæÇ ÈöÞöÊóÇáö ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáúßõãú.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÚúÊóÏõæÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÏøöíäö
ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÞöÊóÇáõ ÏóÝúÚò¡ æóåöíó ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú
ÃóÍúæóÇáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãä
íÌÇÒí æáÇ íÈÊÏìÁ¡ ÝóáóãøóÇ ãóÖóÊú Èöåö ãõÏøóÉñ ÇÒúÏóÇÏóÊú ÝöíåóÇ
ÞõæøóÊõåõ æóßóËõÑó ÝöíåóÇ ÚóÏóÏõåõ äóÞóáóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åöáóì
ÍóÇáóÉò ËóÇáöËóÉò ÃóÐöäó áóåõ ÝöíåóÇ ÈöÞöÊóÇáö ãóäú ÑóÃóì ÅöÐúäðÇ
ÎóíøóÑóåõ Ýöíåö æóáóãú íóÝúÑöÖúåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÃõÐöäó
áöáøóÐöíäó íõÞóÇÊóáõæäó ÈöÃóäøóåõãú ÙõáöãõæÇ æóÅöäøó Çááøóåó Úóáóì
äóÕúÑöåöãú áóÞóÏöíÑñ} [ÇáÍÌ: 39] . Ýóáóãú íóÞúØóÚö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó
ÈöäóÕúÑöåöãú¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõÍóÊøöãú ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóíúåöãú¡
æóáöÐóáößó áóãøóÇ ÝóÑóÖó ÇáúÌöåóÇÏó ÞóØóÚó ÈöäóÕúÑöåöãú¡ ÝóÞóÇáó:
{æóáóíóäúÕõÑóäøó Çááøóåõ ãóäú íóäúÕõÑõåõ} [ÇáÍÌ: 40] . ÝóßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãõÎóíøóÑðÇ
Èóíúäó ÇáúßóÝøö æóÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÃóÓúÑóì ÓóÑóÇíóÇ æóÛóÒóÇ ÈóÏúÑðÇ
æóåõæó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ãõÎóíøóÑñ¡ æóáöÐóáößó ÎóÑóÌó ÈöÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóßóÇäó ãóäú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÌöåóÇÏö ãóÚóåõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÅöÌóÇÈóÊõåõ¡ áöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ ãöäú ØóÇÚóÉö
ÑóÓõæáöåö Ýöí ÃóæóÇãöÑöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáúÌöåóÇÏõ ÝóÑúÖðÇ¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÓúÊóÌöíÈõæÇ
áöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö ÅöÐóÇ ÏóÚóÇßõãú áöãóÇ íõÍúíöíßõãú} [ÇáÃäÝÇá:
24] æóÝöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöãóÇ íõÕúáöÍõßõãú¡ ÝóÚóÈøóÑó Úóäö ÇáÕøóáóÇÍö
ÈöÇáúÍóíóÇÉö.
æóÇáËøóÇäöí: áöãóÇ ÊóÏõæãõ Èöåö ÍóíóÇÊõßõãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
ÈöÇáúÎõáõæÏö ÝöíåóÇ ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑö ÍóÊøóì Þóæöíó
ÃóãúÑõåõ ÈöæóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò¡ æóßóËõÑó ÌóãúÚõåõ¡ æóÞóæöíóÊú äõÝõæÓõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöãóÇ ÔÇåÏæå ãä
(14/107)
äóÕúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Èöåö æóáóåõãú
æóÍõÏõæËö ÇáúÞõæøóÉö ÈóÚúÏó ÖóÚúÝöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóáóÞóÏú äóÕóÑóßõãõ Çááøóåõ ÈöÈóÏúÑò æóÃóäúÊõãú ÃóÐöáøóÉñ}
ÝóäóÞóáóåõ Åöáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÛóÇíóÉõ
ÃóÍúæóÇáöåö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÝóÑóÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÌöåóÇÏó Úóáóíúåö
æóÚóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó Ýöíåö: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÌóÇåöÏö
ÇáúßõÝøóÇÑó æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÇÛúáõÙú Úóáóíúåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 73] .
æóÌöåóÇÏõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÌöåóÇÏõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
ÈöÇáúæóÚúÙö Åöäú ßóÊóãõæÇ¡ æóÈöÇáÓøóíúÝö Åä ÃÚáäæÇ.
æÝí Þæáå: {æÇÛáÙ Úáíåã} ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊóÈóÑøó áóåõãú ÞóÓóãðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÞúÈóáú áóåõãú ÚõÐúÑðÇ.
æóÞóÇáó áöáúßóÇÝøóÉö: {æóÌóÇåöÏõæÇ Ýöí Çááøóåö ÍóÞøó ÌöåóÇÏöåö}
[ÇáÍÌ: 78] . æóÝöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäøóåõ ÇáÕøóÈúÑõ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Åäøóåõ ØóáóÈõ ÇáäøößóÇíóÉö Ýöí ÇáúÚóÏõæøö Ïõæäó
ÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ãõÑóÇæöÍò ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó: ÞõáúÊõ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóíøõ ÇáúÚóãóáö ÃóÝúÖóáõ¿ ÞóÇáó: " ÅöíãóÇäñ
ÈöÇááøóåö æóÌöåóÇÏñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÞõáúÊõ: Ãóíøõ ÇáÑøöÞóÇÈö
ÃóÝúÖóáõ¿ ÞóÇáó: ÃóÛúáóÇåóÇ ËóãóäðÇ æÃóäúÝóÓõåóÇ ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ "
Ëõãøó Èóíøóäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÑúÖóåõ Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó: {ßõÊöÈó
Úóáóíúßõãõ ÇáúÞöÊóÇáõ æóåõæó ßÑå áßã} [ÇáÈÞÑÉ: 216] . æßÊÈ: ÝãÚäì:
ÝõÑöÖó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáÕøöíóÇãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 183] .
Ãóíú: ÝõÑöÖó. æóÝöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóåõæó ßõÑúåñ áßã}
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ãóßúÑõæåñ Ýöí äõÝõæÓößõãú.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÔóÇÞøñ Úóáóì ÃóÈúÏóÇäößõãú¡ æóåóáú Ðóáößó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚóÈøõÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
Ëõãøó ÞóÇáó: {æóÚóÓóì Ãóäú ÊóßúÑóåõæÇ ÔóíúÆðÇ æóåõæó ÎóíúÑñ áóßõãú
æÚÓì Ãä ÊÍ龂 ÔíÆÇ æåæ ßÑå áóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 216] . æóÝöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäøóåõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ ÞóÏú ÊóßúÑóåõæäó ãóÇ Êóßõæäõ
ÚóæóÇÞöÈõåõ ÎóíúÑðÇ áßã æÊÍÈæä ãÇ Êßä ÚóæóÇÞöÈõåõ ÔóÑøðÇ¡ áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÚúáóãõ ÚóæóÇÞöÈó ÇáúÃõãõæÑö æóåõãú áóÇ
íóÚúáóãõæäó.
æóÇáËøóÇäöí: Åäøóåõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Úóáóì Ãóäú
ÊóßúÑóåõæåõ æóåõæó ÎóíúÑñ áóßõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáÙøóÝóÑö
æóÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÇáúÃóÌúÑö æóÇáËøóæóÇÈö
æóÚóÓóì Ãóäú ÊõÍöÈøõæÇ ÇáúãõæóÇÏóÚóÉó æóÇáúßóÝøó æóåõæó ÔóÑøñ áóßõãú
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáÙøõåõæÑö Úóáóíúßõãú¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöäõÞúÕóÇäö
ÃõÌõæÑößõãú æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöíåö ãóÕúáóÍóÊõßõãú¡ æóÃóäúÊõãú
áóÇ ÊóÚúáóãõæäó¡ ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö ÊóÑóÊøóÈó Ýöí ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÈÊÏÇÁ ÝóÑúÖöåö ãóÎúÕõæÕó
ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÎúÕõæÕõ ÒóãóÇäöåö ÝÝíãÇ
(14/108)
ÚóÏóÇ ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö áöÃóäøó
ÇáúÚóÑóÈó ßóÇäóÊú ÊõÍóÑøöãõ ÇáúÞöÊóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö¡
áöíóäúÊóÔöÑõæÇ ÝöíåóÇ Âãöäöíäó ÞóÇáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÚöÏøóÉó
ÇáÔøõåõæÑö ÚöäúÏó Çááøóåö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
íóæúãó ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖó ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ}
[ÇáÊæÈÉ: 36] . æóåöíó: Ðõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö
æóÇáúãõÍóÑøóãõ¡ æóÑóÌóÈñ. ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - " ËóáóÇËóÉñ ÓóÑúÏñ æóæóÇÍöÏñ ÝóÑúÏñ " æóßóÇäõæÇ
íõÍóÑøöãõæäó ÇáúÞöÊóÇáó Ýí ÇáÍÑã ÝÞÇá ÊóÚóÇáóì: {Ãóæóáóãú íóÑóæúÇ
ÃóäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÍóÑóãðÇ ÂãöäðÇ æóíõÊóÎóØøóÝõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú
Íóæúáöåöãú} [ÇáÚäßÈæÊ: 67] ÝóÃóËúÈóÊó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö ÊóÍúÑöíãó ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÇáúÃóÔúåõÑö
ÇáúÍõÑõãö¡ æóÊóÍúÑöíãó ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö: {ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó
ÇáÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ
æóÌóÏúÊõãõæåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] . ÝóÍóÑøóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÞöÊóÇáó
ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóãõÞóÇÈóáóÉð¡ Ëõãøó ÃóÈóÇÍó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ ÞöÊóÇáó ãóäú ÞóÇÊóáó æóáóãú íõÈöÍú ÞöÊóÇáó
ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú¡ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÇáÔøóåúÑõ ÇáúÍóÑóÇãõ
ÈöÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö æóÇáúÍõÑõãóÇÊõ ÞöÕóÇÕñ} [ÇáÈÞÑÉ: 194]
æóÓóÈóÈõ Ðóáößó ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ. Åäøó ãõÔúÑößöí
ÇáúÚóÑóÈö ÞóÇáõæÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: " ÃóäõåöíÊó íóÇ ãõÍóãøóÏõ Úóäú ÞöÊóÇáöäóÇ Ýöí ÇáÔóåúÑö
ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÝóÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÞóÇÊöáõæåõ Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÇáÔøóåúÑõ
ÇáúÍóÑóÇãõ ÈÇáÔåÑ ÇáÍÑÇã} Ãóíú: Åöäö ÇÓúÊóÍóáøõæÇ ÞöÊóÇáóßõãú Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÝóÇÓúÊóÍöáøõæÇ ãöäúåõãú ãöËúáó ãóÇ
ÇÓúÊóÍóáøõæÇ ãöäúßõãú
æóÝöí Þæáå ÊÚÇáì: {æÇáÍÑãÇÊ ÞÕÇÕ} ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÇäúÊöåóÇßö ÇáúÍõÑõãóÇÊö æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÍöÝúÙõ ÇáúÍõÑõãóÇÊö Ëõãøó
ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ ÞöÊóÇáó ãóäú ÞóÇÊóáó æóÞöÊóÇáó ãóäú
áóãú íõÞóÇÊöáú ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÍóÑóÇãö ÞöÊóÇáò Ýöíåö Þõáú ÞöÊóÇáñ Ýöíåö ßóÈöíÑñ æóÕóÏøñ Úóäú
ÓóÈöíáö Çááøóåö æóßõÝúÑñ Èöåö æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÅöÎúÑóÇÌõ
Ãóåúáöåö ãöäúåõ ÃóßúÈóÑõ ÚöäúÏó Çááøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 217]
ÝóÃóÚúáóãóåõãú Ãóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáÏøöíäö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÍõÑúãóÉö
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóãóÚúÕöíóÉó ÇáúßõÝúÑö ÃóÚúÙóãõ ãöäú
ãóÚúÕöíóÉö ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÕóÇÑó áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí
ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò:
ÇáúÃõæáóì: ÊóÍúÑöíãõåõ ÝöíåóÇ áöãóäú ÞóÇÊóáó æóáóãú íõÞóÇÊöáú.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Åäøóåõ ÃõÈöíÍó ÝöíåóÇ ÞöÊóÇáõ ãóäú ÞóÇÊóáó Ïõæäó
ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú.
æóÇáËøóÇáöËóÉõ: Åäøóåõ ÃõÈöíÍó ÝöíåóÇ ÞöÊóÇáõ ãóäú ÞóÇÊóáó æóãóäú
áóãú íõÞóÇÊöáú.
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÛóíúÑõ ãõÈóÇÍóÉò¡
æóÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÞöÊóÇáó ãóäú ÞóÇÊóáó Ïõæäó
ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÊóÚúáöíáö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉ ÈÞæáå: {æÇáÝÊäÉ ÃßÈÑ ãä ÇáÞÊá} æóåóÐóÇ ÊóÚúáöíáñ ÚóÇãøñ
ÝóæóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÚóÇãøóÉñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÚóÞóÏó ÈóíúÚóÉó ÇáÑøöÖúæóÇäö Úóáóì ÞöÊóÇáö ÞõÑóíúÔò Ýöí
Ðí ÇáÞÚÏÉ¡
(14/109)
æóåõæó ãöäó ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÑóãõ ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÞöÊóÇáõ Ýöíåö ÍóÑóÇãðÇ Úóáóì
Úõãõæãö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú ÏóÎóáóåõ
ßóÇäó ÂãöäðÇ} Ëõãøó ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåö ÞöÊóÇáó ãóäú
ÞóÇÊóáó Ïõæäó ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú ÝóÞóÇáó: {æóáÇ ÊõÞóÇÊöáõæåõãú
ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÍóÊøóì íõÞóÇÊöáõæßõãú Ýöíåö ÝóÅöäú
ÞóÇÊóáõæßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 191] Ëõãøó ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåö
ÞöÊóÇáó ãóäú ÞóÇÊóáó æóãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÞóÇÊöáõæåõãú ÍóÊøóì áÇ Êóßõæäó ÝöÊúäóÉñ æóíóßõæäó ÇáÏøöíäõ
áöáøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 193] . æóÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] . æóÞóÇáó:
{æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ ËóÞöÝúÊõãõæåõãú æóÃóÎúÑöÌõæåõãú ãöäú ÍóíúËõ
ÃóÎúÑóÌõæßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 191] . ÝóÕóÇÑó áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí
ÇáúÍóÑóÇãö ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò.
ÇáúÃõæáóì: ÊóÍúÑöíãõåõ Ýöíåö áöãóäú ÞóÇÊóáó æóãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú.
æÇáËÇäíÉ: ÅöÈóÇÍóÊõåõ áöãóäú ÞóÇÊóáó Ïõæäó ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú.
æóÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÈóÇÍóÊõåõ áöãóäú ÞóÇÊóáó æóãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: åóÐöåö ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÛóíúÑõ ãõÈóÇÍóÉò¡
æóáóÇ íóÓúÊóÈöíÍõ Ýöíåö ÅöáøóÇ ÞöÊóÇáó ãóäú ÞóÇÊóáó Ïõæäó ãóäú áóãú
íõÞóÇÊöáú¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞÇÊá Ãåá ãßÉ ÚÇã ÇáÝÊÍ ãÈÊÏÁÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÞóÇÊóáó Ýöíåö Ãóåúáó ÇáúãóÚóÇÕöí ÝóßóÇäó
ÊóØúåöíÑõ ÇáúÍóÑóãö ãöäúåõãú Ãóæúáóì.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÕóÇÑó ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö ÚóÇãøðÇ
Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò æóãóßóÇäò¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÝóÑúÖöåö¡ åóáú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Åöáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö¿ Ãóæú áóãú íóÒóáú Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøò Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Åäøó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÝóÑúÖöåö ßóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö Ëõãøó äõÞöáó Åöáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÇäúÝöÑõæÇ ÎöÝóÇÝðÇ
æóËöÞóÇáÇ} [ÇáÊæÈÉ: 41] . æóÝöíåö ÓóÈúÚóÉõ ÊóÃúæöíáóÇÊò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÔóÈóÇÈðÇ æóÔõíõæÎðÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóÛúäöíóÇÁó æóÝõÞóÑóÇÁó¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóÕöÍøóÇÁó æóãóÑúÖóì¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÌõæóíúÈöÑò.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÑõßúÈóÇäðÇ æóãõÔóÇÉð¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÌõæóíúÈöÑò.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: äóÔóÇØðÇ æóßóÓóÇáóì¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÇáÓøóÇÏöÓõ: Úáì ÎÝÉ ÇáäÝíÑ æËÞáå¡ æåÐÇ ÇÈúäö ÌóÑöíÑò æóÇáÓøóÇÈöÚõ:
ÎöÝóÇÝðÇ Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóËöÞóÇáðÇ Úóäö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡
æóíóÍúÊóãöáõ ÊóÃúæöíáðÇ ËóÇãöäðÇ: ÎöÝóÇÝðÇ Åöáóì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö
æóËöÞóÇáðÇ Ýöí ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö: {æóÌóÇåöÏõæÇ ÈöÃóãúæóÇáößõãú
æóÃóäúÝõÓößõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö}
(14/110)
[ÇáÊæÈÉ: 41] æóÝöí ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÇáúãóÇáö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÒóÇÏò æóÑóÇÍöáóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÈóÐúáö ÇáúãóÇáö áöãóäú íõÌóÇåöÏõ Åöäú ÚóÌóÒó Úóäö
ÇáúÌöåóÇÏö ÈöäóÝúÓöåö.
æóÝöí ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÇáäøóÝúÓö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÎõÑõæÌõ ãóÚó ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞöÊóÇáõ ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÚóÉó: {Ðóáößõãú ÎíÑ áßã}
Ýíå ÊÃæíáÇä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä ÇáÌåÇÏ ÎíÑÇ ãöäú ÊóÑúßöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Åäøó ÇáúÎóíúÑó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö áÇ Ýí ÊÑßå.
{Åä ßäÊã ÊÚáãæä} Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó ÕöÏúÞó Çááøóåö Ýöí æóÚúÏöåö
æóæóÚöíÏöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó Ãóäøó Çááøóåó íõÑöíÏõ áóßõãõ
ÇáúÎóíúÑó¡ ÝóÏóáøóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúÝóÑúÖö¡
Ëõãøó Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáËøóáÇËóÉö ÇáøóÐöíäó
ÎõáøöÝõæÇ} [ÇáÊæÈÉ: 118] . íóÚúäöí: ÊóÇÈó Çááøóåõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáøóÐöíäó ÎõáøöÝõæÇ æóåõãú ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò¡ æóåöáóÇáõ Èúäõ
ÃõãóíøóÉó æóãõÑóÇÑóÉõ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö¡ ÊóÎóáøóÝõæÇ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó.
æóÝöí Þóæúáöåö: {ÎõáøöÝõæÇ} ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÎõáøöÝõæÇ Úóäö ÇáÓøóÑöíøóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÎõáøöÝõæÇ Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö: {ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÖóÇÞóÊú
Úóáóíúåöãõ ÇáÃóÑúÖõ ÈöãóÇ ÑóÍõÈóÊú} [ÇáÊæÈÉ: 118] . áöÃóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æÇáãÓáãíä åÌÑæåã
{æÖÇÞÊ Úáíåã ÃäÝÓåã} íóÚúäöí: ãöãøóÇ áóÞõæåõ ãöäú ÌóÝóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãöíäó áóåõãú: {æÙäæÇ ÃáÇ ãóáúÌóÃó ãöäó Çááøóåö ÅöáÇ
Åöáóíúåö} [ÇáÊæÈÉ: 118] Ãóíú: ÊíÞäæÇ Ãäåã áÇ íÌÏæä ãáÌà íáÌÃæä
Åöáóíúåö Ýöí ÞóÈõæáö ÊóæúÈóÊöåöãú æóÇáÕøóÝúÍö Úóäúåõãú ÅöáøóÇ Åöáóì
Çááøóåö: {Ëõãøó ÊóÇÈó Úóáóíúåöãú áöíóÊõæÈõæÇ} [ÇáÊæÈÉ: 118] . Ãóíú:
ÞóÈöáó ÊóæúÈóÊóåõãú áöíóÓúÊóÞöíãõæÇ¡ ÞóÇáó ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò:
æóÐóáößó ÈóÚúÏó ÎóãúÓöíäó áóíúáóÉð ãöäú ãóÞúÏóãö ÑÓæá Çááå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäú ÊóÈõæßó¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÝóÑúÖõ
ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÚúíóÇäö áóãú íóÎúÑõÌú
åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉõ æóÞóÏú ÎóÑóÌó Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö
ËóáóÇËõæäó ÃóáúÝðÇ¡ áóÇ íõÄóËøöÑõ åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöíåöãú.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Åäøó ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö áóãú íóÒóáú Úóáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÚúíóÇäö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÄúãöäõæäó áöíóäúÝöÑõæÇ ßóÇÝøóÉð} [ÇáÊæÈÉ: 122] . æóÝöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÌóÇåöÏõæÇ ÌóãöíÚðÇ
áöÃóäøó ÝóÑúÖóåõ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ ßóÇäó áóåõãú ÅöÐóÇ ÌóÇåóÏõæÇ ÞóæúãðÇ Ãóäú
íóÎúÑõÌõæÇ ãóÚóåõãú¡ ÍóÊøóì íÊÎáÝæÇ áÍÝÙ
(14/111)
ÇáÐøóÑóÇÑöíøö æóØóÇÚóÉö ÇáÑøóÓõæáö:
{ÝóáóæúáÇ äóÝóÑó ãöäú ßõáøö ÝöÑúÞóÉò ãöäúåõãú ØóÇÆöÝóÉñ áíÊÝÞåæÇ Ýí
ÇáÏíä} Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöíóÊóÝóÞøóåó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáäøóÇÝöÑóÉõ¡ ÅöãøóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí
ÌöåóÇÏöåö¡ æóÅöãøóÇ ãõåóÇÌóÑóÉð Åöáóíúåö Ýöí ÅöÞóÇãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö.
æóÇáËøóÇäöí: áöíóÊóÝóÞøóåó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉõ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäö
ÇáäøõÝõæÑö Ýöí ÓóÑóÇíóÇåõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÌóÇåöÏò æÝí ÇáãÑÇÏ
ÈÞæáå: {æáíÊÝÞåæÇ Ýí ÇáÏíä} ÊóÃúæöíáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
áöíóÊóÝóÞøóåõæÇ ÝöíãóÇ íõÔóÇåöÏõæäóåõ ãöäú äóÕúÑö Çááøóåö
áöÑóÓõæáöåö¡ æóÊóÃúíöíÏöåö áöÏöíäöåö æóÊóÕúÏöíÞö æóÚúÏöåö
æóãõÔóÇåóÏóÉö ãÚÌÒÇÊå áíÞæí ÅíãÇäåã¡ æíÎíÑæÇ Èå Þæãåã ÅÐÇ ÑÌÚæÇ
Åáíåã. æÇáËÇäí: íÊÝÞåæÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøöíäö æóãóÚóÇáöãö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóíóÊóÍóãøóáõæÇ Úóäö ÇáÑøóÓõæáö ãóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáúÈóáóÇÛõ áöíõäúÐöÑõæÇ Þóæúãóåõãú ÅöÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ Åöáóíúåöãú ÝóÏóáøó
åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÝóÑóÖó ÇáúÌöåóÇÏ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö. æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú
ÝóÇäúÝöÑõæÇ ËõÈóÇÊò Ãæ ÇäÝÑæÇ ÌãíÚÇð} æÝí Þæáå: {ÎÐæÇ ÍÐÑßã}
ÊóÃúæöíáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇÍúÐóÑõæÇ ÚóÏõæøóßõãú. æóÇáËøóÇäöí:
ÎõÐõæÇ ÓöáóÇÍóßõãú¡ æÞæáå ÊÚÇáì: (ÝÇäÝÑæÇ ËÈÇÊ) íÚäí: ÝÑÞÇð æÚÕÈÇð¡
(Ãæ ÇäÝÑæÇ ÌãíÚÇð) Ãóíú: ÈöÃóÌúãóÚößõãú. ÝóÎóíøóÑóåõãõ Çááøóå
ÊóÚóÇáóì Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÝóÑúÖóåõ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúßóÇÝøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóíøóäó Úóáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó ÊóÎóáøóÝõæÇ¡ áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÏóÚóÇåõãú ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡
ÝóÊóÚóíøóäóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Íöíäó Úóíøóäó ÇáúÎõÑõæÌó
Úóáóíúåöãú¡ ÝóåóÐóÇ ÊóæúÌöíåõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÑúÖöåö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÝóÑúÖöåö ßóÇäó Úóáóì
ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÚóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÛóíúÑöåöãú
áöÃóäøó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇäúÞóØóÚõæÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöäõÕúÑóÊöåö ÝóÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõ
ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóíúåöãú¡ æóáöÐóáößó ßóÇäóÊú ÓóÑóÇíóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÈúáó ÈóÏúÑò ÈöÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÎóÇÕøóÉð¡ æóãóÇ ÌóÇåóÏó Úóáóíúåö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÞóÈúáó ÈóÏúÑò¡
ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÝóÑúÖõ Úóáóì ãóäö ÇÈÊÏìÁ Èå¡ æáã íÊÚíä Úáì ãä áã
íÈÊÏà Èöåö¡ æóãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó Óóãøóì Ãóåúáó ÇáúÝóíúÁö ãöäó
ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö ãõåóÇÌöÑöíäó¡ æóÌóÚóáó ÝóÑúÖó ÇáúÚóØóÇÁö Ýöíåöãú
æóÓóãøóì ÛóíúÑóåõãú æóÅöäú ÌóÇåóÏõæÇ ÃóÚúÑóÇÈðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑö:
(ÞóÏú ÍóÓøóåóÇ Çááøóíúáõ ÈöÚõÕúáõÈöíøò ... ÃóÑúæóÚó ÎóÑøóÇÌò ãöäó
ÇáÏøóÇÑöíøö)
(ãõåóÇÌöÑðÇ áóíúÓó ÈöÃóÚúÑóÇÈöíøö ... )
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÂäó ãõÓúÊóÞöÑøñ Úóáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóÇáøóÐöí íóáúÒóãõ ãöäú ÝóÑúÖö
ÇáúÌöåóÇÏö ÔóíúÆóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ßóÝøõ ÇáúÚóÏõæøö Úóäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú
íóÊóÎóØøóÝóåóÇ áöíóäúÊóÔöÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝöíåóÇ Âãöäöíäó Úóáóì
äõÝõæÓöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ ÝóÅöäú ÃóÙóáøó ÇáúÚóÏõæøõ Úóáóíúåöãú
æóÎóÇÝõæåõ Úóáóì ÈöáóÇÏöåöãú ÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö
(14/112)
Úóáóì ßõáøö ãóäú ÃóØóÇÞóåõ æóÞóÏóÑó
Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí ÃóÙóáøóåóÇ ÇáúÚóÏõæøõ¡ æóßóÇäó
ÝóÑúÖõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóØúáõÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöáóÇÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó
áöíõÞóÇÊöáõæåõãú Úóáóì ÇáÏøöíäö ÍóÊøóì íõÓúáöãõæÇ Ãóæú íóÈúÐõáõæÇ
ÇáúÌöÒúíóÉó Åöäú áóãú íõÓúáöãõæÇ¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÝóÑóÖó
ÇáúÌöåóÇÏó áöäõÕúÑóÉö Ïöíäöåö¡ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÇÊöáõæåõãú
ÍóÊøóì áÇ Êóßõæäó ÝöÊúäóÉñ æíßæä ÇáÏíä ßáå ááå} [ÇáÈÞÑÉ: 193] .
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö Ýöíåö¡ æóáóÇ
íóßõæäõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÚóíøóäó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö æóßóÇÝøóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú
íóÞúÊóÕöÑõæÇ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÍóÊøóì íóÌúãóÚõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÐõÈøõæÇ Úóäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóíõÞóÇÊöáõæÇ Úóáóì ÈöáóÇÏö ÇáÔøöÑúßö¡ ÝÅä æÞÚ ÇáÇÞÊÕÇÑ Úáì ÃÍÏåãÇ:
ÍÑÌ Ãóåúáõ ÇáúÌöåóÇÏö áöÅöÎúáóÇáöåöãú ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡
æóÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉõ ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÓóÞóØó
ÝóÑúÖõåõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÝóÑúÖõ ÇáúÃóÚúíóÇäö ãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ
ÝóÑúÖõåõ ÅöáøóÇ Úóäú ÝóÇÚöáöåö æóÇáúßöÝóÇíóÉõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Êóßõæäõ
ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÊóæóáøóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöäóÝúÓöåö æóíóÞõæãó Ýöíåö
ÈöÍóÞøöåö ÝóíóÓúÞõØó ÝóÑúÖõåõ Úóäö ÇáúßóÇÝøóÉö áöãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÈöÃóÚúæóÇäöåö
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ËõÛõæÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÔúÍõæäóÉð ãöäó
ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö Èöãóäú íóÐõÈøõ ÚóäúåóÇ æóíõÞóÇÊöáõ ãóäú íóÊøóÕöáõ
ÈöåóÇ ÝóíóÓúÞõØó Èöåöãú ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö Úóãøóäú ÎóáúÝóåõãú¡ ÝóÅöäú
ÖóÚõÝõæÇ æóÇÓúÊóäúÝóÑõæÇ æóÌóÈó Úóáóì ãóäú æóÑóÇÁóåõãú ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íóãõÏøõæåõãú ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú Èöãóäú
íóÊóÞóæøóæúäó Èöåö Úóáóì ÞöÊóÇáö ÚóÏõæøöåõãú¡ æóíóÕöíÑõ ÌóãöíÚõ ãóäú
ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÅöãúÏóÇÏöåöãú ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÍóÊøóì
íóãõÏøõæåõãú ÈöÃóåúáö ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÇáúãõÓúáöãõæäó ÊóÊóßóÇÝóÄõ
ÏöãóÇÄõåõãú æóåõãú íóÏñ Úóáóì ãóäú ÓöæóÇåõãú æóíóÓúÚóì ÈöÐöãóÊöåöãú
ÃóÏúäóÇåõãú " æóÝöí ÊóÓúãöíóÊöåö ÌöåóÇÏðÇ ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÃóäøóåõ íóÌúåóÏõ Ýöí ÞóåúÑö ÚóÏõæøöåö
æóÇáËøóÇäöí: áöÃóäøóåõ íóÈúÐõáõ Ýöíåö ÌóåúÏó äóÝúÓöåö.
Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóÞóÏú ÑóÌóÚó ãöäú ÈóÚúÖö ÛóÒóæóÇÊöåö: " ÑóÌóÚúäóÇ
ãöäó ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÃóÕúÛóÑö Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÃóßúÈóÑö " íÚäí:
ÌåÇÏ ÇáäÝÓ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÏóáøó ßöÊóÇÈõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó Úóáóì
áöÓóÇäö äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ
áóãú íõÝúÑóÖö ÇáúÌöåóÇÏõ Úóáóì ãõãúáöæßò æóáóÇ ÃõäúËóì æóáóÇ Úóáóì
ãóäú áóãú íóÈúáõÛú áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {æóÌóÇåöÏõæÇ
ÈöÃóãúæóÇáößõãú æóÃóäúÝõÓößõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááå} ÝóÍóßóãó Ãóäú áóÇ
ãóÇáó áöáúãõáõæßö æóÞóÇáó {ÍóÑøöÖö ÇáãÄãäíä Úáì ÇáÞÊÇá} ÝÏá Úáì Ãäåã
ÇáÐᑥ æÚÑÖ ÇÈä ÚãÑ Úáì ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
íæã ÃÍÏ æåæ ÇÈä ÃÑÈÚ ÚÔÑÉ ÓäÉ ÝÑÏå æÚÑÖ Úáíå ÚÇã ÇáÎäÏÞ æåæ ÇÈä ÎãÓ
ÚÔÑÉ ÓäÉ ÝÃÌÇÒå æÍÖÑ ãÚ ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ýí ÛÒæÉ ÚÈíÏ æäÓÇÁ ÛíÑ ÈÇáÛíä ÝÑÖÎ áåã æÃÓåã áÖÚÝÇÁ ÃÍÑÇÑ æÌÑÍì
(14/113)
ÈÇáÛíä ÝÏá Úáì Ãä ÇáÓåãÇä ÅäãÇ Êßæä Åä
ÔåÏ ÇáÞÊÇá ãä ÇáÑÌÇá ÇáÃÍÑÇÑ ÝÏá ÈÐáß Ãä áÇ ÝÑÖ Úáì ÛíÑåã Ýí ÇáÌåÇÏ
"
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ãóäú íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö
ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóäú íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÈöÚõÐúÑò æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ãóåúáöåö
æóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõãú Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóäú íóÓúÞõØõ Úóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóäú
Ãóåöáúåõ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÖøóÑúÈóíúäö Ãóäøó ãóäú ÓóÞóØó Úóäúåõ ÈöÚõÐúÑò
ÃõÓúåöãó áóåõ ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó¡ æóãóäú ÓóÞóØó Úóäúåõ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
áóãú íõÓúåóãú áóåõ ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
Ãóäøó ãóäú ÓóÞóØó ÝóÑúÖõåóÇ Úóäúåõ ÈöÚõÐúÑò áóÒöãóÊúåõ ÅöÐóÇ
ÍóÖóÑóåóÇ¡ æóãóäú ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò áóãú ÊóáúÒóãúåõ
ÅöÐóÇ ÍóÖóÑóåóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÍóÌøö Ãóäøó ãóäú ÓóÞóØó Úóäúåõ
ÝóÑúÖõåõ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóäú Ãóåúáöåö áóãú íõÌúÒö ÅöÐóÇ ÍóÌøó
Úóäú ÝóÑúÖöåö¡ æóãóäú ÓóÞóØó Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÃóÌúÒóÃóåõ ÅöÐóÇ
ÍóÌøó Úóäú ÝóÑúÖöåö.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÝóÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö ãõÊóæóÌøöåñ
Åöáóì ãóäú ÊóßóÇãóáó Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú
ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú Ýöíåö ÌõÒúÁñ ãöäó ÇáÑøöÞøö æóÅöäú Þóáøó ÝóáóíúÓó
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíãóäú ÊóæóÌøóåó Åöáóíúåö
ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÌóÇåöÏõæÇ ÈöÃóãúæóÇáößõãú æóÃóäúÝõÓößõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö}
[ÇáÊæÈÉ: 41] æóåóÐóÇ ÎöØóÇÈñ áóÇ íóÊóæóÌøóåõ Åöáóì Çáúãóãúáõæßó¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ¡ ÝóÕóÇÑó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{áóíúÓó Úóáóì ÇáÖøõÚóÝóÇÁö æóáÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÖóì¡ æóáÇ Úóáóì
ÇáøóÐöíäó áÇ íóÌöÏõæäó ãóÇ íõäúÝöÞõæäó ÍóÑóÌñ} [ÇáÊæÈÉ: 91] .
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóÌöÏõ ãóÇ íõäúÝöÞõ¡ æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÞóÇáó: ÛóÒóæúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóãóÑóÑúäóÇ ÈöÞóæúãò ãöäú
ãõÒóíúäóÉó ÝóÊóÈöÚóäóÇ ãóãúáõæßñ áöÇãúÑóÃóÉò ãöäúåõãú ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÇÓÊóÃóÐóäúÊó
ãóæúáóÇÊóßó¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóæú ãõÊøó áã ÃÕá Úáíß ÇÑÌÚ
æÇÓÊÃÐäåÇ¡ æÃÞÑÁåÇ ãöäøöí ÇáÓøóáóÇãó¡ ÝóÑóÌóÚó ÝóÇÓúÊóÃúÐóäóåóÇ
ÝóÃóÐöäóÊú áóåõ "
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - "
ßÇä ÅÐ ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏöåö ÑóÌõáñ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÓóÃóáó: ÃóÍõÑøñ
åõæó Ãóãú ãóãúáõæßñ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÍõÑøñ ÈóÇíóÚóåõ Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ãóãúáõæßñ ÈóÇíóÚóåõ
Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóãú íõÈóÇíöÚúåõ Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö " æóáöÃóäøóåõ
áóÇ íõÓúåöãõ áóåõ æóáóæú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö ÃóÓúåóãó áóåõ
æóáöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÅöÐóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÞóØúÚö ãóÓóÇÝóÉò
ÈóÚöíÏóÉò ÎóÑóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ãóäú ÝóÑøó ãöäúåóÇ ßóÇáúÍóÌøö¡ æóáóÇ
íõäúÊóÞóÖõ ÈöÇáúåöÌúÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÝöíåóÇ åöíó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ¡ æóÇáúãóÓóÇÝóÉõ Ýí ÇáÍÌ æÇáÌåÇÏ íÊÚáÞ ÈåÇ ÝóÑøó ãöäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóíúÓóÊú åöíó ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ.
æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÐøõßõæÑöíøóÉõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÉð
Ãóæú ÎõäúËóì ãõÔúßóáðÇ ÝóáóÇ ÌöåóÇÏó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ
ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö ÅöáóíúåóÇ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ ÍóÑøöÖö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö}
(14/114)
[ÇáÃäÝÇá: 65] æóÅöØúáóÇÞõ áóÝúÙö
ÇáúãõÄúãöäöíäó íóÊóæóÌøóåõ Åöáóì ÇáÑøöÌóÇáö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóáóÇ
íóÏúÎõáúäó Ýöíåö ÅöáøóÇ ÈöÏóáöíáò¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÑóæóì ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöäúÊõ ØóáúÍóÉó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÞóÇáóÊú: ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - Úóäö ÇáúÌöåóÇÏö ÞóÇáó: " ÌöåóÇÏõßö: ÇáúÍóÌøõ "
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ÌöåóÇÏõ ÇáúßóÈöíÑö
ÇáÖøóÚöíÝö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ "¡ æóáöÃóäøó
ãóÞúÕõæÏó ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÞöÊóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ íóÖúÚõÝúäó Úóäúåõ.
Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÑøó
ÈöÇãúÑóÃóÉò ãóÞúÊõæáóÉò¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ ÈóÇáõ åóÐöåö ÊõÞúÊóáõ æóáóÇ
ÊõÞóÇÊöáõ " æóáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ ÞóÇáó Ýöíåö
ÇáÔøóÇÚöÑõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó æóÞóÏú ãóÑøó ÈöÇãúÑóÃóÉò
ãóÞúÊõæáóÉò:
(Åöäøó ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÚöäúÏöí ... ÞóÊúáó ÈóíúÖóÇÁó
ÍõÑøóÉò ÚõØúÈõæáö)
(ßõÊöÈó ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÞöÊóÇáõ ÚóáóíúäóÇ ... æóÚóáóì ÇáúÛóÇäöíóÇÊö
ÌóÑøõ ÇáÐøõíõæáö)
æóáöÃóäøóåõäøó ÚóæúÑóÉñ íóÌöÈõ Õóæúäõåõäøó Úóäú ÈöÐúáóÉö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóáöÃóäøóåõäøó áóÇ íõÓúåóãõ áóåõäøó áóæú ÍóÖóÑúäó æóáóæú ÊóæóÌøóåó
ÇáúÝóÑúÖõ Åöáóíúåöäøó áóÃõÓúåöãó áóåõäøó. æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ:
ÇáÈáæÛ¡ ÝÅ¡ ßÇä ÕÈíÇð ÞáÇ ÌöåóÇÏó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ ÝóÑúÖõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö Åöáóíúåö¡ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {áóíúÓó Úóáóì
ÇáÖøõÚóÝóÇÁö æóáÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÖóì æóáÇ Úóáóì ÇáøóÐöíäó áÇ íóÌöÏõæäó
ãóÇ íõäúÝöÞõæäó ÍóÑóÌñ} [ÇáÊæÈÉ: 91] æóÝöí ÇáÖøõÚóÝóÇÁö
ÊóÃúæöíáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõãõ ÇáÕøöÈúíóÇäõ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÌóÇäöíäõ¡ æóáóãú íõÑöÏú ÈöÇáÖøóÚúÝö ÇáúÝóÞúÑó¡
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: {æóáÇ Úóáóì ÇáøóÐöíäó áÇ íóÌöÏõæäó ãóÇ íõäúÝöÞõæäó
ÍóÑóÌñ} ¡ æáÞæá ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËò¡ Úóäö ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì íóÍúÊóáöãó¡
æóÚóäö ÇáúãóÌúäõæäö ÍóÊøóì íóÝöíÞó æóÚóäö ÇáäøóÇÆöãö ÍóÊøóì íÊäÈå "
æáÃä ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÑóÏøó ÒóíúÏó Èúäó
ËóÇÈöÊò¡ æóÑóÇÝöÚó Èúäó ÎóÏöíÌò æóÇáúÈóÑóÇÁó Èúäó ÚóÇÒöÈò æóÃóäóÓó
Èúäó ãóÇáößò æóÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó íóæúãó ÈóÏúÑò
áöÕöÛóÑöåöãú. æóÑóæóì äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÚõÑöÖúÊõ
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóæúãó
ÃõÍõÏò¡ æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ ÝóÑóÏøóäöí æóáóãú
íõÌöÒúäöí Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö æóÚõÑöÖúÊõ Úóáóíúåö íæã ÇáÎäÏÞ¡ æÃäÇ ÇÈä
ÎãÓÉ ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÝóÃóÌóÇÒóäöí¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞöÊóÇáó ÊóßúáöíÝñ¡
æóÇáÕøóÈöíøõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò¡ æóáöÃóäøóåõ ÐõÑøöíøóÉñ íõÞóÇÊóáõ
Úóäúåõ¡ æóáóÇ íõÞóÇÊöáõ¡ æóáöÃóäøóåõ íóÖúÚõÝõ Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúÞöÊóÇáö æóãõÞóÇæóãóÉö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúåóãõ áóåõ
áóæú ÍóÖóÑó.
(14/115)
æóÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÚóÞúáõ¡ ÝóáóÇ
íóÊóæóÌøóåõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö Åöáóì ãóÌúäõæäò æóãóäú áóÇ íóÕöÍøõ
ÊóãúíöíÒõåõ æóÊóÍúÑöíÑõåõ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóáöÃóäøó ÍõÖõæÑóåõ
ãõÝúÖò áöÞöáøóÉö ÊóãúíöíÒöåö
ÅöãøóÇ Åöáóì ÇáúåóÒöíãóÉö.
æóÅöãøóÇ Åöáóì ÅöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö Åöáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö¡ æóßöáóÇåõãóÇ
ÖóÑóÑñ.
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊõßúãöáóÊú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí ãõÓúáöãò
ßóÇäó ãóäö ÇÓúÊõßúãöáóÊú Ýöíåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö æóÊóæóÌøóåó
ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Åöáóíúåö ÓóæóÇÁð ßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇáúÞöÊóÇáó Ãóæú
áóÇ íõÍúÓöäõ áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇáúÞöÊóÇáó ÍóÇÑóÈó¡
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÍúÓöäõ ßóËøóÑó æóåöíÈó Ãóæú ÊóÎóáøóÝó Úóäö
ÇáúæóÞúÚóÉö áöÍöÝúÙö ÑöÍóÇáö ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó¡ ÝóßóÇäó áöÎõÑõæÌöåö
ãóÚóåõãú ÊóÃúËöíÑñ.
æóíóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúÐóäó áöáúÚóÈöíÏö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÅöÐóÇ
ÎóÑóÌõæÇ ãóÚó ÓóÇÏóÇÊöåöãú Ãæ ÈÅÐäåã.
æíÃÐä Ýí ÎÑæÌ ÐæÇÊ ÛíÑ ÇáúåóíúÆóÇÊö ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö¡ áöãõÏóÇæóÇÉö
ÇáúÌóÑúÍóì æóÊóÚúáöíáö ÇáúãóÑúÖóì æóÅöÕúáóÇÍö ÇáØøóÚóÇãö¡ ÝóÞóÏú
ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ðóáößó
Ýöí ÛóÒóæóÇÊöåö¡ æóíóÃúÐóäõ Ýöí ÎõÑõæÌö ãóäö ÇÔúÊóÏøó ãöäó
ÇáÕøöÈúíóÇäö¡ áöÃóäøóåõãú ÃóÚúæóÇäñ¡ æóáóÇ íóÃúÐóäõ Ýöí ÎõÑõæÌö
ÇáúãóÌóÇäöíäö áöÃóäøó ÎõÑõæÌóåõãú ÖóÇÑøñ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈõáõæÛõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åóÇåõäóÇ¡ æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ ÔóÑúÍóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö æóÛóíúÑöåö ÈöãóÇ ÃóÛúäóì
Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ
(14/116)
ÈóÇÈñ ãóäú áóåõ ÚõÐúÑñ ÈöÇáÖøóÚúÝö
æóÇáÖøóÑóÑö æóÇáÒøóãóÇäóÉö æÇáÚÐÑ ÈÊÑß ÇáÌåÇÏ ãä ßÊÇÈ ÇáÌÒíÉ
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {áóíúÓó Úóáóì ÇáÖøõÚóÝóÇÁö
æóáÇ Úáì ÇáãÑÖì} ÇáÂíÉ ÞÇá {ÅöäøóãóÇ ÇáÓøóÈöíáõ Úóáóì ÇáøóÐöíäó
íóÓúÊóÃúÐöäõæäóßó æóåõãú ÃóÛúäöíóÇÁõ} æóÞóÇáó {áóíúÓó Úóáóì
ÇáÃóÚúãóì ÍóÑóÌñ æóáÇ Úóáóì ÇáÃÚÑÌ ÍÑÌ æáÇ Úáì ÇáãÑíÖ ÍÑÌ} ÝóÞöíáó:
ÇáúÃóÚúÑóÌõ ÇáúãõÞúÚóÏõ æóÇáúÃóÛúáóÈõ Ãóäøóåõ ÚóÑóÌõ ÇáÑøöÌúáö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÞöíáó äóÒóáóÊú Ýöí æóÖúÚö ÇáúÌöåóÇÏö Úóäúåõãú (ÞÇá)
æáÇ íÍÊãá ÛíÑå ÝÅä ßÇä ÓÇáã ÇáÈÏä Þæíå áÇ íÌÏ ÃåÈÉ ÇáÎÑæÌ æäÝÞÉ ãä
ÊáÒãå äÝÞÊå Åáì ÞÏÑ ãÇ íÑì áãÏÊå Ýí ÛÒæÉ Ýåæ ããä áÇ íÌÏ ãÇ íäÝÞ ÝáíÓ
áå Ãä íÊØæÚ ÈÇáÎÑæÌ æíÏÚ ÇáÝÑÖ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ÇáøóÊöí íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ
ÝóÑúÖõ ÇáúÍóÌøö æóÇáúÌöåóÇÏö Úóäú Ãóåúáöåö ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÚúÐóÇÑò¡ ÇáúÚóãóì æóÇáúÚóÑóÌõ¡
æóÇáúãóÑóÖõ¡ æóÇáúÚõÓúÑóÉõ. æóÞóÏú ÈóíøóäóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÂíóÊóíúäö ãöäú ßöÊóÇÈöåö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Þóæúáõåõ Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáÊøóæúÈóÉö: {áóíúÓó Úáì ÇáÖÚÝÇÁ}
[91] æóÝöíåöãú ËóáóÇËóÉõ ÊóÃúæöíáóÇÊò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Åäøóåõãõ ÇáÕøöÛóÇÑõ áöÖóÚúÝö ÃóÈúÏóÇäöåöãú.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÌóÇäöíäõ áöÖóÚúÝö ÚõÞõæáöåöãú.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åäøóåõãõ ÇáúÚõãúíóÇäõ áöÖóÚúÝö ÊóÕóÑøõÝöåöãú ßóãóÇ
Þöíáó Ýöí ÊóÃúæöíáö Þæáå ÊÚÇáì Ýí ÔÚíÈ: {ÅäÇ áóäóÑóÇßó ÝöíäóÇ
ÖóÚöíÝðÇ} [åæÏ: 91] . Ãóíú: ÖóÑöíÑðÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: {æóáÇ Úóáóì
ÇáúãóÑúÖóì} [ÇáÊæÈÉ: 91] íõÑöíÏõ Èöåö ãóÑúÖóì ÇáúÈóÏóäö ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó
Èöåö ÊóÕóÑøõÝõåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ {æóáÇ Úóáóì ÇáøóÐöíäó áÇ íóÌöÏõæäó ãóÇ
íõäúÝöÞõæäó ÍóÑóÌñ} [ÇáÊæÈÉ: 91] æóåõãõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÌöÏõæäó äóÝóÞóÉó ÌöåóÇÏöåöãú {ÅöÐóÇ äóÕóÍõæÇ áöáøóåö æóÑóÓõæáöåö}
[ÇáÊæÈÉ: 91] Ýíå ÊÃæíáÇä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä íÈÑÄæÇ ãöäó ÇáäøöÝóÇÞö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæãõæÇ ÈöÍöÝúÙö ÇáúãõÎóáøóÝöíäó.
ÝóÅöäú Þöíáó ÈöÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÌóãöíÚö
ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäó ÇáÖøõÚóÝóÇÁö
(14/117)
æóÇáúãóÑúÖóì æóÇáøóÐöíäó áóÇ íóÌöÏõæäó
ãóÇ íõäúÝöÞõæäó. æóÅöäú Þöíáó ÈöÇáÊøóÃúæöíáö ÇáËøóÇäöí ßóÇäó
ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÌöÏõæäó ãóÇ íõäúÝöÞõæäó ÎóÇÕøóÉð
æóÞöíáó: Åöäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú Ýöí ÚóÇÆöÐö Èúäö ÚóãúÑòæ
æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÛóÝøóáò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏóåóÇ: {æóáÇ Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇ ãóÇ ÃóÊóæúßó áöÊóÍúãöáóåõãú ÞõáúÊó áÇ ÃóÌöÏõ ãóÇ
ÃóÍúãöáõßõãú Úóáóíúåö} [ÇáÊæÈÉ: 92] Ýöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãú íóÌöÏú áóåõãú ÒóÇÏðÇ áöÃóäøóåõãú ØóáóÈõæÇ
ãóÇ íóÊóÒóæøóÏõæäóåõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóäóÓò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãú íóÌöÏú áóåõãú äöÚóÇáðÇ áÃäåã Øá龂 ÇáäÚÇá¡
æåÐÇ Þæá ÇáÍÓä Èúäö ÕóÇáöÍò.
æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö æóåöíó ÛóÒúæóÉõ ÊóÈõæßó: "
ÃóßúËöÑõæÇ ãöäó ÇáäøöÚóÇáö¡ ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó áóÇ ÒóÇáó ÑóÇßöÈðÇ ãóÇ
ßóÇäó ãõäúÊóÚöáðÇ " æóÝöíãóäú äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÚöÑúÈóÇÖö Èúäö ÓóÇÑöíóÉó¡
æóåóÐóÇ Þóæúáõ íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ÇáúãõØóÇÚö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÃóÈöí ãõæÓóì æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí Èóäöí ãõÞóÑøöäò ãöäú ãõÒóíúäóÉó
Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏóåóÇ: {ÅöäøóãóÇ ÇáÓøóÈöíáõ Úóáóì ÇáøóÐöíäó
íóÓúÊóÃúÐöäõæäóßó æóåõãú ÃóÛúäöíóÇÁõ ÑóÖõæÇ ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ãóÚó
ÇáúÎóæóÇáöÝö} [ÇáÊæÈÉ: 93] Ýöíåöãú ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõãõ ÇáÐøóÑóÇÑöíøõ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÃóØúÝóÇáö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõãõ ÇáúãõÊóÎóáøöÝõæäó ÈöÇáäøöÝóÇÞö¡ ÝóÏóáøóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí Ðóæöí ÇáúÞõÏúÑóÉö
æóÇáúíóÓóÇÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí Ðóæöí ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÝóÞóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì: {áóíúÓó Úóáóì ÇáÃóÚúãóì ÍóÑóÌñ æóáÇ Úóáóì ÇáÃóÚúÑóÌö
ÍóÑóÌñ æóáÇ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö ÍÑÌ} ÐóßóÑóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÓõæÑóÊóíúäö ãöäú ßöÊóÇÈöåö.
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÓõæÑóÉõ ÇáäøõæÑö [ÇáäøõæÑö: 61]
æóÇáúÃõÎúÑóì: ÓõæÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö [ÇáúÝóÊúÍö: 17]
Ýöáúã íóÎúÊóáöÝö ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ãóäøó ÇáøóÊöí Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÝóÊúÍö
æóÇÑöÏóÉñ Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÌöåóÇÏö Úóäúåõãú
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáøóÊöí Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáäøõæÑö.
(14/118)
ÝóÐóåóÈ ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÒóíúÏò Åöáóì ÃóäøóåóÇ æóÇÑöÏóÉñ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö
ÃóíúÖðÇ ßóÑøóÑóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÊóíúäö ÊóÃúßöíÏðÇ.
æóÐóåóÈó ÌõãúåõæÑõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Åöáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáäøõæÑö
æóÇÑöÏóÉñ Ýöí ÇáúãõÄóÇßóáóÉö.
æóÇÎúÊóáóÝó ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúãõÄóÇßóáóÉö Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÃóäúÕóÇÑó ßóÇäõæÇ íóÊóÍóÑøóÌõæäó Ãóäú íóÃúßõáõæÇ
ãóÚó åóÄõáóÇÁö ÅöÐóÇ ÏõÚõæÇ Åöáóì ØóÚóÇãò¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÚúãóì áóÇ
íõÈúÕöÑõ ÃóØúíóÈó ÇáØøóÚóÇãö¡ æóÇáúÃóÚúÑóÌó áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ
ÇáÒøöÍóÇãó æóÇáúãóÑöíÖõ íóÖúÚõÝõ Úóäú ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö¡ æóßóÇäõæÇ íóÚúÒöáõæäó ØóÚóÇãóåõãú ãõÝúÑóÏðÇ¡ æóíóÑóæúäó
Ðóáößó ÃóÝúÖóáó ãöäú ãõÔóÇÑóßóÊöåöãú Ýöíåö¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ðóáößó Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÑóÌö Úóäú ãõÄóÇßóáóÊöåöã¡ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáÖøóÍøóÇßö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ßóÇäó åóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑõæäó ãöäú Ãóåóáøö
ÇáÒøóãóÇäóÉö íóÎúáõÝõæäó ÇáúÃóäúÕóÇÑó Ýöí ãóäóÇÒöáöåöãú ÅöÐóÇ
ÎóÑóÌõæÇ áöáúÌöåóÇÏö¡ æóßóÇäõæÇ íóÊóÍóÑøóÌõæäó Ãóäú íóÃúßõáõæÇ
ãöäúåóÇ ÝóÑóÎøóÕó Çááøóåõ áóåõãú Ýöí ÇáúÃóßúáö ãöäú ÈõíõæÊö ãóäö
ÇÓúÊóÎúáóÝõæåõãú ÝöíåóÇ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÒøõåúÑöíøö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ãóäú ÐõßöÑó ãöäú Ãóåúáö
ÇáÒøóãóÇäóÉö ÍóÑóÌñ ÅöÐóÇ ÏõÚöíó Åöáóì ØóÚóÇãò Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÚóåõ
ÞóÇÆöÏóåõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÊóÝúÓöíÑõ ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäó
ÇáúÂíóÇÊö ÝóÃóæøóáõ ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúÃóÚúãóì¡ æóåõæó ÇáÐøóÇåöÈõ ÇáúÈóÕóÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝó
ÇáúÈóÕóÑö áöÚöáøóÉò Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íÑì ÇáÃÔÎÇÕ¡ æÅä áã íÚÑÝ
ÕæÑåÇ ææíãßäå Ãóäú íóÊøóÞöíó ÃóÎúÝóì ÇáÓøöáóÇÍó æóåõæó ÇáÓøöåóÇãõ
ÊóæóÌøóåó Åöáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú Ðóáößó
áóãú íóÊóæóÌøóåú Åöáóíúåö ÝóÑúÖõåõ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúæóÑõ
ÝóíóÊóæóÌøóåõ Åöáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö¡ áöÃóäøóåõ íõÏúÑößõ
ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãóÇ ßóÇäó íõÏúÑößõåõ ÈöåöãóÇ.
æóßóÐóáößó ÇáúÃóÚúÔóì ÇáøóÐöí íõÈúÕöÑõ äóåóÇÑðÇ æóáóÇ íõÈúÕöÑõ
áóíúáðÇ¡ æóÇáúÃóÍúæóáõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ íóÊóæóÌøóåõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö
Åöáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ æóåóßóÐóÇ ÇáúÃóÕóãøõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ÇáäøóÙóÑõ Ïõæäó ÇáÓøóãúÚö.
æóÑóæóì ÒóíúÏõ Èúäö ËóÇÈöÊò ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: ÇßÊÈ: {áÇ íÓÊæí ÇáÞÇÚÏæä ãä
ÇáãÄãäíä æÇáãÌÇåÏæä Ýí ÓÈíá Çááå} ÇáúÂíóÉó. ÝóßóÊóÈúÊõåóÇ Ýöí
ßóÊöÝò¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ Ãõãøö ãóßúÊõæãò - æóßóÇäó ÃóÚúãóì _: ÝóßóíúÝó
Èöãóäú áóÇ íóÓÊóØíÚõ ÞóÇáó: ÝóÃóÎóÐóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÓøóßöíäóÉõ Ëõãøó ÓõÑøöíó Úóäúåõ¡
ÝóÞóÇáó: ÇÞúÑóÃú íóÇ ÒóíúÏõ ãóÇ ßóÊóÈúÊó ÝóÞóÑóÃúÊõ {áÇ íóÓúÊóæöí
ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó} ÇáäÓÇÁ: 95] ÝóÞóÇáó: {ÛóíúÑõ
Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãõÌóÇåöÏõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö} [ÇáäÓÇÁ: 95]
ÝóßóÊóÈúÊõåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ãä Ãåá ÇáÃÚÐÇÑ ÇáÃÚÑÌ¡ æÝí ÇáãÑÇÏ Ýí ãä ÇáúÂíóÉö
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãõÞúÚóÏõ.
(14/119)
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÊóÃúæöíáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäó ÇáúÂíóÉö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÚúÑóÌõ ãöäú
ÅöÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö áöÞõÕõæÑöåóÇ Úóäö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóåõæó Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÖúÚõÝó Èöåö Úóäö ÇáÑøõßõæÈö æóíóÚúÌöÒó Úóäö
ÇáúãóÔúíö ÝóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö Åöáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ
íóÚúÌöÒõ Úóäö ÇáØøóáóÈö¡ æóíóÖúÚõÝõ Úóäö ÇáúåóÑóÈö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúãóÔúíö
æóíóÖúÚõÝó Úóäö ÇáÓøóÚúíö ÝóíóÊóæóÌøóåõ Åöáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÞúØóÚõ ÇáúíóÏö Ãóæú ÃóÔóáøõåóÇ ÝóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ
ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö Åöáóíúåö áöÚóÌúÒöåö Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÓóæóÇÁñ
ÞõØöÚóÊú íõãúäóÇåõ Ãóæú íÓÑÇå áÃäå íÞÇÊá ÈÇáíãäì æÊÈÞì ÈöÇáúíõÓúÑóì.
¡ æóÅöäú ÐóåóÈó ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÕóÇÈöÚö íóÏöåö Ãóæú ÑöÌúáöåö ÈöÞóØúÚò
Ãóæú Ôóáóáò äõÙöÑó.
ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÃóßúËóÑõ ÈóØúÔöåö ÊóæóÌøóåó ÇáúÝóÑúÖõ Åöáóíúåö.
æóÅöäøó ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõåõ ÓóÞóØó ÇáúÝóÑúÖõ Úóäúåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúãóÑöíÖõ æóåõæó Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÚúÌöÒó Èöåö Úóäö ÇáäøõåõæÖö ÝóíóÓúÞõØó ÇáúÝóÑúÖõ
Úóäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáäøõåõæÖö ÝóÚóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãóäúÏõæÈðÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÊóÚúÌöÒõ
Úóäö ÇáäøõåõæÖö ÝóíóÓúÞõØó ÇáúÝóÑúÖõ Úóäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íõÚúÐóÑó Èöåö ÝóíóÊóæóÌøóåõ ÇáúÝóÑúÖõ
Åöáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ Þóáøó ãóÇ íóÎúáõæ Íóíøñ ãöäú ãóÑóÖò æóÅöäú
ÎóÝöíó.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö¡ ÇáúãõÚúÓöÑõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÌöÏõ äóÝóÞóÉó ÌöåóÇÏöåö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ Úóáóì ÇáøóÐöíäó áÇ íóÌöÏõæäó ãóÇ
íõäúÝöÞõæäó ÍóÑóÌñ} [ÇáÊæÈÉ: 91] æóÇáøóÐöí íõÚúÊóÈóÑõ ãöäó ÇáúãóÇáö
Ýöí ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö áöáúÌöåóÇÏö íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÛúÒóì
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈó ÇáúãóÓóÇÝóÉö Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ãóÓöíÑóÉö
íóæúãò æóáóíúáóÉò ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõÞúÕóÑõ Åöáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ áóãú
íõÚúÊóÈóÑú Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáÑøóÇÍöáóÉö ßóãóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ÇáúÍóÌøó¡ æóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÔúíóÇÁó.
äóÝóÞóÉõ ÓÝÑÉ.
æäÝÞÉ ãä ÊÎáÝå ãöäú Ãóåúáöåö.
æóËóãóäõ ÓöáóÇÍöåö.
æóÅöäú ÈóÚõÏóÊö ÇáúãóÓóÇÝóÉõ Åöáóì ÍóíúËõ ÊõÞúÕóÑõ ÈöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ¡
ÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ãóÚó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
æõÌõæÏõ ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÓóæóÇÁñ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúãóÔúíö Ãóæú ÖóÚõÝó
Úóäúåõ ßóÇáúÍóÌøö¡ ÝóÅöäøó ÚóÌóÒó Úóäú ÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö ãóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÚóÌúÒöåö¡
Ýóáóæú ÈõÐöáó áóåõ ãóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ ãöäó ÇáúãóÇáö¡ äõÙöÑó Ýöí
ÇáúÈóÇÐöáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú ÈóÐóáóåõ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö áóÒöãóåõ ÞóÈõæáõåõ¡ ÅöÐóÇ ÊóßóÇãóáóÊú.
(14/120)
Ýöíåö ÔõÑõæØõ ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóáóÒöãóåõ
ÝóÑúÖõåõ áöÃóäøó áóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóÞøðÇ.
æóÅöäú ÈóÐóáóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ãóÇáöåö áóãú íóáúÒóãúåõ
ÞóÈõæáõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÈõæáõ ÇáúãóÇáö
áöÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÝóÑúÖö¡ ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡
ÝóÅöäú ÞóÈöáóåõ áóÒöãóåõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈõæáö¡
æóÇááøóåõ ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ íõÌóÇåöÏó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö Ãóåúáö ÇáÏøóíúäö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÑóÌõáò ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö Ïóíúäñ áóãú íóÎõáú Ïóíúäõåõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÇáøðÇ áóãú íóÎúáõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ Èöåö
Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóáóãú íóÓúÊóäöÈú Ýöí
ÞóÖóÇÆöåö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÌóÇåöÏó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöãõÓúáöãò Ãóæú ßóÇÝöÑòº áöãóÇ
Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " äóÝúÓõ ÇáúãõÄúãöäö ãõÚóáøóÞóÉñ ÈöÏóíúäöåö ÍóÊøóì
íõÞúÖóì ".
æóÑõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö: ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú
ÞõÊöáúÊõ ÕóÇÈöÑðÇ ãõÍúÊóÓöÈðÇ ÃóíóÍúÌöÒõäöí Úóäö ÇáúÌóäøóÉö ÔóíúÁñ¿
ÝóÞóÇáó: " áóÇ¡ ÅöáøóÇ ÇáÏøóíúäõ ".
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÝóäóÒóáó Úóáóíúåö ÌöÈúÑöíáõ ÝóÞóÇáó
áóåõ: " ÅöáøóÇ ÇáÏøóíúäó " ÝóÞóÇáó áóåõ: " ÅöáøóÇ ÇáÏøóíúäó " æóãóÇ
ÍõÌöÒó Úóäö ÇáúÌóäøóÉö áóãú íõÊóæóÕøóáú ÈöÇáúÌöåóÇÏö ÅöáóíúåóÇ¡
æóáöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáÏøóíúäö ãõÊóÚóíøöäñ Úóáóíúåö¡ æóÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö
Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÝõÑõæÖõ ÇáúÃóÚúíóÇäö ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÝõÑõæÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
åöíó ÃóæúÓóÚõ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóåöíó ÃóÖúíóÞõ ÝóÞóÏøóãó
ÇáúÃóÖúíóÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÓóÚö.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÌóÇåöÏó
ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö áöÃóäøóåõ íóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúÌöåóÇÏö Úóäö ÇáúßóÓúÈö
æóíóÊóÚóÑøóÖõ áöáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÅöäö ÇÓúÊóäóÇÈó ÇáúãõæÓöÑõ Ýöí ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÍóÇÖöÑðÇ áóãú íóáúÒóãö ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
Úóäö ÇáúÌöåóÇÏö áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÄóÏøöí.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÛóÇÆöÈðÇ áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ æóáóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íõÌóÇåöÏó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÊúáöÝó
ÇáúãóÇáó ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÝóíóÈúÞóì Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáðÇ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÌöåóÇÏöåö¡ ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌóÇåöÏó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö ßóãóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÓóÇÝöÑó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌóÇåöÏó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡
æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ áöÃóäøó
(14/121)
ãóÞúÕõæÏó ÇáúÌöåóÇÏö ÇáÊøóÚóÑøõÖõ
áöáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóÎóÇáóÝó ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúÃóÓúÝóÇÑö ÇáøóÊöí áóÇ
íõÊóÚóÑøóÖõ áöáÔøóåóÇÏóÉö ÝöíåóÇ¡ ÝóÕóÇÑó ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ÛóíúÑó ãóæúÕõæÝò ÈöÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóíúåö æóáóÇ ÈöÓõÞõæØöåö
Úóäúåõ áöæõÞõæÝöåö Úóáóì ÅöÐúäö ÑóÈøöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó ÕóÇÑó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÎóÑóÌó ãöäúåõãú¡ æóÅöÐóÇ
ÌóÇåóÏó ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÔøóåóÇÏóÉö¡
æóáóãú íóÊóÞóÏøóãú ÃóãóÇãó ÇáÕøõÝõæÝö æóæóÞóÝó Ýöí æóÓóØöåóÇ Ãóæú
ÍóæóÇÔöíåóÇ áöíõÊóÍóÝøóÙó ÇáÏøóíúäõ ÈöÍöÝúÙö äóÝúÓöåö¡ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö Úóäú
ÅöÐúäöåö ßóÇäó ßóÇáøóÐöí ãóÖóì Ýöí ÍõÏõæËö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÈöÅöÐúäö ÃóÈóæóíúåö áöÔóÝóÞóÊöåöãÇ æóÑöÞøóÊöåöãóÇ
Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö æóÅöäú ßóÇäóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
Ïöíäöåö ÝóÅäóãóÇ íõÌóÇåöÏõ Ãóåúáó ÏöíäöåöãóÇ ÝóáóÇ ØóÇÚóÉó áóåõãóÇ
Úóáóíúåö ÞÏ ÌÇåÏ ÇÈä ÚÊÈÉ Èä ÑÈíÚÉ ãÚ ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æáÓÊ ÃÔß Ýí ßÑÇåíÉ ÃÈíå áÌåÇÏå ãÚ ÇáäÈí -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æÌÇåÏ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃõÈóíøò ãÚ ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æÃÈæå ãÊÎáÝ Úä ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - È " ÃÍÏ " íÎÐá ãä ÃØÇÚå "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúãõÌóÇåöÏö
ÃóÈóæóÇäö ãõÓúáöãóÇäö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÌóÇåöÏó ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåöãóÇ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÖóì ÑóÈøõßó ÃóáÇ
ÊóÚúÈõÏõæÇ ÅöáÇ ÅöíøóÇåõ æóÈöÇáúæóÇáöÏóíúäö ÅöÍúÓóÇäðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ:
23] ÝóÌóãóÚó Èóíúäó ØóÇÚóÊöåö æóØóÇÚóÉö ÇáúæóÇáöÏóíúäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
{ÅöãøóÇ íóÈúáõÛóäøó ÚöäúÏóßó ÇáúßöÈóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóæú ßöáÇåõãóÇ
ÝóáÇ ÊóÞõáú áóåõãóÇ ÃõÝøò} [ÇáÅÓÑÇÁ: 23] . íóÚúäöí: Íöíäó ÊóÑóì
ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóÐóì æóÊõãöíØõ ÚóäúåõãóÇ ÇáúÞóÐóì¡ ÝóáóÇ ÊóÖúÌóÑú
ßóãóÇ ßóÇäóÇ íõãöíØóÇäöåö Úóäúß ÕóÛöíÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÌóÑò¡ æóÝöí
åóÐóÇ ÇáúÃõÝøö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßõáøõ ãóÇ ÛóáõÙó ãöäó ÇáúßóáóÇãö æóÞóÈõÍó¡ ÞÇáå
ãÞÇÊá.
æÇáËÇäí: ÃäåãÇ ßóáöãóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÈóÑøõãö æóÇáÖøóÌóÑö¡
ÎóÑóÌóÊú ãóÎúÑóÌó ÇáúÃóÕúæóÇÊö ÇáúãóÍúßöíøóÉö æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóÞõæáõ:
ÃõÝøò æóÊóÝøò¡ æóÇáúÃõÝøõ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóÓóÎõ ÇáúÃõÐõäö¡ æóÇáúÊóÝøõ
æóÓóÎõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö¡ {æóáÇ ÊóäúåóÑúåõãóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 23] . Ýöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊóÑõÏøó ÚóáóíúåöãóÇ ÞóæúáðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊõäúßöÑú ãöäúåõãóÇ ÝÚáÇ¡ {æÞá áåãÇ ÞæáÇ ßÑíãÇ}
Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóíøöäðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÍóÓóäðÇ¡ {æóÇÎúÝöÖú áóåõãóÇ ÌóäóÇÍó ÇáÐøõáøö ãöäó
ÇáÑøóÍúãóÉö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 24] . Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÇáúÎõÖõæÚõ áóåõãóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÑúßõ ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö ÚóáóíúåöãóÇ¡ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
Úõáõæøö ÇáØøóÇÆöÑö ÈöÌóäóÇÍöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóÍúãóÉö
ÇáúÍõäõæøõ æóÇáÔøóÝóÞóÉõ¡ ÝóÏóáøó Úõãõæãõ ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ãöäú
ØóÇÚóÊöåöãóÇ Úóáóì Ãóäú íõÑúÌóÚó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÅöáóíúåöãóÇ.
(14/122)
Ëõãøó ãöäú äóÕøö ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ åóÇÌóÑó Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäó Çáúíóãóäö
ÝóÞóÇáó: " ÞóÏú åóÌóÑúÊó ÇáÔøöÑúßó æóÈóÞöíóÊú åöÌúÑóÉõ ÇáúÌöåóÇÏö¡
Ýóåóáú áóßó ÈöÇáúíóãóäö ÃóÍóÏñ¿ ÞóÇáó: äÚã: ÃÈæÇí ÞÇá: ÇÓÊÃÐäÊåãÇ
ÝóÅöäú ÃóÐöäóÇßó ÝóÌóÇåöÏú æóÅöáøóÇ ÝóÈóÑøóåõãóÇ "
æóÑóæóì ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÃóÈöí ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÓúÊóÃúÐöäõåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö
ÝóÞóÇáó: ÃóÍóíøñ æóÇáöÏóÇßó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó ÝóÝöíåöãóÇ
ÝóÌóÇåöÏú "
æóÑóæóì ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: " ÌöÆúÊõ ÃõÈóÇíöÚõßó æóÊóÑóßúÊõ
ÃóÈóæóíøó íóÈúßöíóÇäö ÝóÞóÇáó: ÇÑúÌöÚú ÅöáóíúåöãóÇ ÝóÃóÖúÍößúåõãóÇ
ßóãóÇ ÃóÈúßóíúÊóåõãóÇ æóÃóÈóì Ãóäú íõÈóÇíöÚóåõ "
æóÑõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÂÊöí ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö: ÃõÈóÇíöÚõßó
Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÝóÞóÇáó: åóáú áóßó ãöäú ÈóÚúáò¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
ÞóÇáó: ÝóÇäúØóáöÞú ÝóÌóÇåöÏú¡ ÝóÅöäøó áóßó Ýöíåö ãõÌóÇåöÏðÇ
ÍóËöíËðÇ¡ íõÑöíÏõ ÈöÇáúÈóÚúáö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ØóÇÚóÊõåõ ãöäú æóÇáöÏò
Ãóæú æóÇáöÏóÉò ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöåöãú: ÈóÚúáõ ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóíú
ãóÇáößõåóÇ¡ æóãöäúåõ Óõãøöíó ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúáðÇ.
æóáöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö æóØóÇÚóÉó
ÇáúÃóÈóæóíúäö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóßóÇäó ÃóæúßóÏó ÝóÃóãøóÇ
ÅÐÇú ßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ ãóÔÑßóíúäö áóãú íóáúÒóãúåõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ¡
áöÃóäøóåõãóÇ íóãúäóÚóÇäöåö ÊóÏóíøõäðÇ æóÞóÏú ÌóÇåóÏó ÃóÈõæ
ÍõÐóíúÝóÉó Èúäõ ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÃóÈõæåõ ÚõÊúÈóÉõ íõÞóÇÊöáõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóæúãó ÈóÏúÑò
ÍóÊøóì ÞõÊöáó æóßóÇäó ÓóíøöÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó.
æóÞóÇÊóáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃõÈóíøò ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóæúãó ÃõÍõÏò
æóÃóÈõæåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÇÈúäõ Óóáõæáó ÑóÃúÓõ
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó íõÎóÐöáõ ÇáäøóÇÓó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóíóÕõÏøõåõãú Úóäö ÇÊøöÈóÇÚöåö
æóíóÞõæáõ: ãóÇ æóÚóÏóäóÇ Çááøóåõ æÑÓæáå ÅáÇ ÛÑæÑÇ.
æóÞöíáó Åöäøó ÇáúÞóÇÆöáó áöåóÐóÇ ÞõÔóíúÑõ Èúäõ ãõÚóÊøöÈò ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÅöÐúäö ãóäú ÃóÔúÑóßó Ãóæú äóÇÝóÞó
áöÃóäøó ÇáäøöÝóÇÞó åõæó ÇáÔøöÑúßõ ÇáúÎóÝöíøõ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáúÃóÈóæóíúäö ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäóÇ ãõÓúáöãóíúäö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÓúÊóÃúÐöäóåõãóÇ æóáóåõãóÇ Ýöí ÇáÅÐä ËáÇËÉ ÃÍæÇá:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäú íóÃúÐóäóÇ áóåõ ãóÚðÇ Ýóáóåõ ÇáúÌöåóÇÏõ¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚóÇ
Úóäö ÇáúÅöÐúäö ÑõÏøó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ áóãú íÊáÞ ÇáÒøóÍúÝóÇäö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóãúÊóäöÚóÇ ãöäó ÇáúÅöÐúäö ÝóíõãúäóÚõ
ãöäó ÇáúÌöåóÇÏö ÝóÅöäú ÃóÐöäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö ÓóÞóØó Íõßúãõ
ÇáúãóäúÚö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóíóãúäóÚóåõ
ÇáúÂÎóÑõ ÝóíõÛóáøóÈõ Íõßúãõ ÇáúãóäúÚö Úáì ÇáÅÐä
(14/123)
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÇäöÚõ ÃóÈðÇ Ãóæú
ÃõãøðÇ áöÞóæúáö ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÇ
Êõæóáøóåõ æóÇáöÏóÉñ Úóáóì æóáóÏöåóÇ ".
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäóÇ ßóÇÝöÑóíúäö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
Ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãóÇ ÈóÚúÏó ßõÝúÑöåöãóÇ áóÒöãóåõ
ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íóáúÊóÞö
ÇáÒøóÍúÝóÇäö¡ æóåóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈóæóÇäö ãõäóÇÝöÞóíúäö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÇÈóÇ ãöäó ÇáäøöÝóÇÞö
ÇÓúÊóÃúÐóäóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÒøóÍúÝóíúäö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãõÓúáöãðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÔúÑößðÇ Ãóæú ãõäóÇÝöÞðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ
ÇáúãõÓúáöãö ãöäúåõãóÇ Ïõæäó ÇáúãõÔúÑößö æóÇáúãõäóÇÝöÞö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÔöÑúßõ ÇáúÃóÈóæóíúäö ßóÔöÑúßö ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö¡ Ýöí Ãóäú íóáúÒóãó ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáúÃóÈóæóíúäö ãóÚó
ÔöÑúßöåöãóÇ ßóãóÇ íáÒã ÇÓÊÆÐÇä ÕÇÍÈ ÇáÏíä¡ ÃæáÇ íóáúÒóãõ
ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÔúÑößðÇ ßóãóÇ áóÇ
íóáúÒóãõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáúÃóÈóæóíúäö.
Þöíáó: ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäó Ýöí ÇáÏøóíúäö
áöÍöÝúÙöåö Úóáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö ÝóÇÓúÊóæóì Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ
æóÇáúãõÔúÑößõ¡ æóÇÓúÊöÆúÐóÇäó ÇáúÃóÈóæóíúäö áöÃóÌúáö ÇáÊøóÏóíøõäö¡
ÝóÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ æóÇáúãõÔúÑößõ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáúÌóÏøö æóÇáúÌóÏøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóÈóæóÇäö ãóÚúÏõæãóíúäö Ãóæú ãõÔúÑößóíúäö Ãóæú ãõäóÇÝöÞóíúäö
ÞóÇãóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈóæóíúäö Ýöí æõÌõæÈö ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåöãóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóÈóæóÇäö ÈóÇÞöíóíúäö ãõÓúáöãóíúäö ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÇáúÌóÏøö æóÇáúÌóÏøóÉö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ áöÍóÌúÈöåöãóÇ Úóäö
ÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáúÍóÖóÇäóÉö ÈöÇáúÃóÈóæóíúäö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ áöæõÌõæÏö ÅöÔúÝóÇÞö
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÝöíåöãóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈóæóÇäö ãóãúáõæßóíúäö áóãú íóáúÒóãö
ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ ÅöÐúäó áóåõãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãóÇ
Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÅöÐúäõåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóãúáõæßðÇ æóáóåõ ÃóÈóæóÇäö ÍõÑøóÇäö¡
ÝóÃóÐöäó áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÇáúÃóÈóæóÇäö ßóÇäó
ÅöÐúäõ ÇáÓøóíøöÏö ãõÛóáøóÈðÇ Úóáóì ãóäúÚö ÇáúÃóÈóæóíúäö áöÃóäøóåõ
ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ãöäúåõãóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúæóáóÏö ÍõÑøðÇ æóÈóÚúÖõåõ ãóãúáõæßðÇ áóÒöãóåõ
ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáúÃóÈóæóíúäö ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÍõÑøöíøóÉò¡
æóÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáÓøóíøöÏö ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÑöÞøò ÝóÅöäö ÇÌúÊóãóÚõæÇ
Úóáóì ÇáúÅöÐúäö ÌóÇåóÏó¡ æóÅöäö ÇÝúÊóÑóÞõæÇ Ýöíåö ãõäöÚó.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúæóáóÏõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌöåóÇÏö
áöÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú ØóáóÈö Úöáúãò¡ áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÃóÈóæóíúåö ãöäú
ÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäóÇ Ûóäöíøóíúäö áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
äóÝóÞóÊõåõãóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäóåõãóÇ Ýöí ÓóÝóÑöåö¡
æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ áöáúÌöåóÇÏö áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöåöãóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáúÌöåóÇÏö
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÛóíúÑöåö ØóáóÈõ
ÇáÓøóáóÇãóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÈóæóÇäö ÝóÞöíÑóíúäö ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
äóÝóÞóÊõåõãóÇ¡ Ãóæú äóÝóÞóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ßóÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó äóÝóÞóÊöåöãóÇ ßóÇáÏøóíúäö áóåõãóÇ
ÝóíóÌöÈõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ Ãóæö ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ãóäú
(14/124)
æóÌóÈóÊú äóÝóÞóÊõåõ ãöäúåõãóÇ ãõÓúáöãðÇ
ßóÇäó Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö
ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ãóÇáò ÍóÇÖöÑò ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú ÛóÒóÇ ãöãøóäú áóåõ ÚõÐúÑñ Ãóæú ÍóÏóËó áóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ÚõÐúÑñ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÑøõÌõæÚõ ãóÇ áóãú íóáúÊóÞö
ÇáÒøóÍúÝóÇäö Ãóæú íóßõæäõ Ýöí ãóæúÖöÚò íóÎóÇÝõ Åöäú ÑóÌóÚó Ãóäú
íóÊúáóÝó "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: " æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ ÅöÐóÇ ÛóÒóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö æóßóÇäõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö ÝóÍóÏóËóÊú áóåõãú
ÃóÚúÐóÇÑñ æóÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÑøõÌõæÚö ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÒøóÍúÝóíúäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÒøóÍúÝóíúäö
ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö ãöäó ÇáØøóÑöíÞö æóáóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóæóÌøõåö áöÔöÏøóÉö ÒóãóÇäóÊöåö Ãóæú ÊóÒóÇíõÏö
ãóÑóÖöåö Ãóæú ÐóåóÇÈö äóÝóÞóÊöåö Ãóæú ÊóáóÝö ãóÑúßõæÈöåö ÝóíõÄúãóÑõ
ÈöÇáÑøõÌõæÚö æóíõãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóæóÌøõåö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáÊøóæóÌøõåö æóáóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÎóæúÝö ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú
ãóÇáöåö ãöäú ÚóÏõæøò Ãóæú ÍóÏóËò ÝóíõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóæóÌøõåö
æóíõãúäóÚõ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó
ÇáÊøóæóÌøõåö æóÇáÑøõÌõæÚö Ýóáóåõ ÍóÇáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãÊØæÚÇ ÈÇáÛÒæ.
æÇáËÇäíÉ: Ãä íßæä ãÓÊÚÌáÇ Úóáóíúåö ãöäó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÇäú ßóÇäó
ãõÊóØóæøöÚðÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÚõÐúÑõåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚõÐúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö.
Ãóæú íóßõæäó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚõÐúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ßóÇáÒøóãóÇäóÉö æóÐóåóÇÈö
ÇáäøóÝóÞóÉö Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáÊøóæóÌøõåö æóÇáÑøõÌõæÚö¡
æóáóíúÓó áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íõÚóÇÑöÖóåõ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÚõÐúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡ ßóÑõÌõæÚö ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö Ýöí ÅöÐúäöåö¡ Ãóæú ÑõÌõæÚö ÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö Ýöíåö
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÑúÌöÚó æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊóæóÌøóåó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÑúÌöÚú ÃóÎóÐóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Èöåö ÌóÈúÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãÓÊÚÌáÇ
Úóáóì ÛóÒúæóÉò ãöäó ÇáÓøõáúØóÇäö äõÙöÑó Ýöí ÚõÐúÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö áóãú íóÑúÌöÚú¡ áöãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú ÍóÞøö
ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÇáúãõÔúÊóÑößóÉö Èóíúäó ÍõÞõæÞö Çááøóåö¡ æóÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÝóßóÇäóÊú ÃóæúßóÏó ãöãøóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚõÐúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ÝóÚóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚõÐúÑõ ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì ÇáúÌóÚóÇáóÉö
ÝóíõãúäóÚõ ãöäó ÇáÑÌæÚ¡ áÃäå ÏÎá Ýí ÇáÌÚÇáÉ ãÊáÒãÇ áóåóÇ ãóÚó
ÚõÐúÑöåö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚõÐúÑõ ÍóÇÏöËðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÌóÚóÇáóÉö áöÍõÏõæËö ÒóãóÇäóÉò Ãóæú ÊóáóÝö äóÝóÞóÉò¡ ÝóíóÌõæÒõ
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäúåõ áöÙõåõæÑö
ÚóÌúÒöåö æóÚóÏóãö ÊóÃóËøõÑöåö æóáóÇ íóÓúÊóÑúÌöÚõ ãöäúåõ ãóÇ
(14/125)
ÃóÎóÐó¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏö ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãöäú
ãóÇáö Çááøóåö ÊÚÇáì.
ÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈóÚúÏó
ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÒøóÍúÝóíúäö ÝóåóÐóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÑõÌõæÚõåõ ÃóÕúáóÍó ãöäú ãóÞóÇãöåö
áöÊóÔóÇÛõáö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó Èöåö ÝóíóÑúÌöÚõ æóáóÇ íõÞöíãõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÞóÇãõåõ ÃóÕúáúÍó ãöäú
ÑõÌõæÚöåö áöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÈöÑõÌõæÚöåö ÝóíõÞöíãõ æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÊóÓóÇæóì ãóÞóÇãõåõ æóÑõÌõæÚõåõ Ýóáóåõ
ÍóÇáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÚõÐúÑõåõ ÍóÇÏöËðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
Èöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö Ãóæú Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÎóÑóÌó Èöåö ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÚõÐúÑõåõ ãõÊóÞóÏøöãðÇ ÝóÚóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÚõÐúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ÝóíõãúäóÚõ
ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö áöÊóæóÌøõåö ÇáúÝóÑúÖö Åöáóíúåö ÈöÇáúÍõÖõæÑö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÚõÐúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö
ßóÑõÌõæÚö ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö
æóÌúåóÇäö¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ Ýöí " ÌóÇãöÚöåö
":
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÞöíãó æóáóÇ íóÑúÌöÚó ßóÚõÐúÑöåö Ýöí ÍóÞøö
äóÝúÓöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íóÑúÌöÚõ æóáóÇ íõÞöíãõ áöÊóÚóíøõäö
ÇáúÍóÞøóíúäö ÝóÞõÏøöãó ÃóÓúÈóÞõåõãóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐóÇ ÐóåóÈóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ Ãóæú äÝÞÊå ÝÑÌÚ Ëã ÃÝÇÏ ãËá ÐóåóÈó
ãöäúåõ äõÙöÑó.
ÝóÅöäú ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ
Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö áöÈóÞóÇÆöåö ÝöíåóÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöäú
æóÌóÏóåõ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí ÇáúÚóæúÏö¡
æóÇáúÚóæúÏõ ÃóÝúÖóáõ¡ æóáóæú ÃóÚúØóÇåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈóÏóáó ãóÇ
ÊóáóÝó ãöäúåõ äõÙöÑó ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö áóÒöãóåõ
ÞóÈõæáõåõ áöáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó æóáóãú
íóÞúÈóáúåõ áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÅöäú áóãú íóÚõÏú
ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö áöíõÄúÎóÐó ÈöÇáúÚóæúÏö ÌóÈúÑðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó
ÞóÈõæáöåö æóÑóÏøöåö ÝóÅöäú ÞóÈöáóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ Åöáóì
ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáúåõ ßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí ÇáúÚóæúÏö¡
æóáóãú íõÌúÈóÑú Úóáóì ÞóÈõæáöåö æóáóÇ ÚóæúÏó.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐóÇ ÛóÒóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Ëõãøó ÇÑúÊóÝóÚóÊú
ÃóÚúÐóÇÑõåõãú¡ ÝóÃóÈúÕóÑó ÇáúÃóÚúãóì æóÕóÍøó ÇáúãóÑöíÖõ æóÇÓúÊóÞóÇãó
ÇáúÃóÚúÑóÌõ¡ æóÃóíúÓóÑó ÇáúãõÚúÓöÑõ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÍúÏõËó Ðóáößó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíóßõæäõæÇ
Ýöíåö Úóáóì ÎöíóÇÑöåöãú Ýöí ÇáÊæÌå æÇáÚæÏ.
(14/126)
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÍúÏõËó
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö æóÞóÈúáó ÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÒøóÍúÝóíúäö ÝóíõäúÙóÑõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÑößõæäó ÃóÙúåóÑó ãõäöÚõæÇ ãöäó ÇáúÚóæúÏö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÃóÙúåóÑó ßóÇäõæÇ Úóáóì ÎöíóÇÑöåöãú Ýöí
ÇáúãóÞóÇãö æóÇáúÚóæúÏö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÍúÏõËó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÒøóÍúÝóíúäö¡ íõÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåöãõ ÇáúãóÞóÇãõ¡ æóíõãúäóÚõæÇ ãöäó
ÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇäúÌöáóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíóÊóæóÞøóì Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÞóÊúáó ÃóÈöíåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäú ÌóÇåóÏóÇßó Úóáóì Ãóäú ÊõÔúÑößó Èöí ãóÇ áóíúÓó áóßó Èöåö
Úöáúãñ ÝóáÇ ÊõØöÚúåõãóÇ¡ æóÕóÇÍöÈúåõãóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ}
[áÞãÇä: 15] . ÝóßóÇäó ãöäó ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÇáúßóÝøõ Úóäú
ÞóÊúáöåöãóÇ¡ æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: " ÕöáõæÇ ÃóÑúÍóÇãóßõãú¡ æóáóæú ÈöÇáÓøóáóÇãö "
æóÑõæöíó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍõÐóíúÝóÉó Èúäó ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó åóãøó
ÈöãõÈóÇÑóÒóÉö ÃóÈöíåö¡ æóÞóÊúáöåö ÝóßóÝøóåõ Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÞóÇáó: " ÏóÚúåõ íóÊóæóáøóÇåõ
ÛóíúÑõßó " ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåö ÍóãúÒóÉõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóßóÝøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò Úóäú ÞóÊúáö ÇÈúäöåö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö íóæúãó ÃõÍõÏò¡ æóßóÝøó
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóæúÝò Úóäú ÞóÊúáö ÃóÈöíåö.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ßóÑöåúäóÇ áóåõ Ãóäú íóÚúãóÏó Ýöí ÇáúÍóÑúÈö
ÞóÊúáó ÃóÍóÏò ãöäú æóÇáöÏóíúåö Ãóæú ãóæúáõæÏóíúåö¡ æóÅöäøó ÊÚÏæ¡
æóÞóÊúáó ßõáøö Ðöí ÑóÍöãò ãõÍóÑøóãò ßóÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÚúãóÇãö
æóÇáúÚóãøóÇÊö æóÇáúÃóÎúæóÇáö æóÇáúÎóÇáóÇÊö¡ æóÝöíãóäú ÚóÏóÇåõãú ãöäó
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóÇáúÚóÕóÈóÇÊö ßóÈóäöí ÇáúÃóÚúãóÇãö æóÇáúÚóãøóÇÊö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõßúÑóåõ áóåõ ÞóÊúáõåõãú ßóÇáúÃóÌóÇäöÈö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõßúÑóåõ áóåõ ÞóÊúáõåõãú ÍóÊøóì íóÊóÑóÇÎóì
äóÓóÈõåõãú æóíóÈúÚõÏó.
æóÇáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäú íõäúÙóÑó ÍóÇáõåõãú ÈóÚúÏó Ðóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú íóÑöËõ ÈöäóÓóÈöåö æóíõæÑóËõ ßõÑöåó áóåõ
ÞóÊúáõåõãú áöÞõæøóÉö ÇáäøóÓóÈö¡ æóÊóÃúßöíÏö ÍõÑúãóÊöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ãöãøóäú áóÇ íóÑöËõ æóáóÇ íõæÑóËõ áóãú íõßúÑóåú¡ ÝóÅöäú
ÚóãöÏó ÞóÊúáó ÃóÍóÏöåöãú ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö¡ æóíõäúÙóÑõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó áöÔöÏøóÉö ÚöäóÇÏöåö áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö
æóÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÓóÈøöåöãóÇ ÝóáóíúÓó ÈöãõÓöíÁò¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöÛóíúÑöåö ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö ÞóÊóáó ÃóÈóÇåõ
æóÃóÊóì ÈöÑóÃúÓöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ ÝóËóÞõáó
Úóáóíúåö æóÞóÇáó: ãóÇ Íóãóáóßó Úóáóì ÞóÊúáöåö¿ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõåõ
íóÓõÈøõßó¡ ÝóÃóãúÓóßó Úóäúåõ æóæóÌóãó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÍóÊøóì
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåö: {áÇ ÊóÌöÏõ ÞóæúãðÇ íõÄúãöäõæäó
ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáÂÎöÑö íõæóÇÏøõæäó ãóäú ÍóÇÏøó Çááøóåó
æóÑóÓõæáóåõ æóáóæú ßóÇäõæÇ ÂÈóÇÁóåõãú Ãóæú ÃóÈúäóÇÁóåõãú Ãóæú
ÅöÎúæóÇäóåõãú Ãóæú ÚóÔöíÑóÊóåõãú} [ÇáãÌÇÏáÉ: 22] ÝóÃóÞóÑøóåõ Úóáóì
ÞóÊúáöåö æóÚóÐóÑóåõ Ýöíåö.
(14/127)
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí:: " æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÛúÒõæó ÈöÌõÚúáò ãöäú ãóÇáö
ÑÌá æíæÏå Åöäú ÛóÒóÇ Èöåö æóÅöäøóãóÇ ÃõÌúÑóÊõåõ ãöäó ÇáÓøõáúØóÇäö
áöÃóäøóåõ íóÛúÒõæ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÍóÞøöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÛúÒõæó Úóäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÚúíóÇäö ÇáäøóÇÓö ÈöÌõÚúáò Ãóæú ÛóíúÑö
ÌõÚúáò¡ áöËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáÒøóÍúÝóÇäö ÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõ
ÇáËøóÈóÇÊö Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóäõæÈó Ýöíåö Úóäú ÛóíúÑöåö
ßóÇáúÍóÌøö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäõæÈó Ýöíåö Úóäú ÛóíúÑöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÝóÑúÖõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÏúÝóÚõ ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáÒøóÍúÝó Úóäú äóÝúÓöåö¡
æóíóÞúÕöÏõ ÍóÞúäó Ïóãöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöÚöæóÖò Úóáóì ÛóíúÑöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íóãúáößõ áöÍõÖõæÑö ÇáúæóÞúÚóÉö Óóåúãóåõ ãöäó
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóáóæú ÕóÍøóÊö ÇáúÌóÚóÇáóÉõ áóãóáóßóåõ ÕóÇÍöÈõåóÇ
Ïõæäóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö ÌóÇÒó Ãóäú íóÍõÌøó Úóäú
ÛóíúÑöåö ÈöÌõÚúáò æóÛóíúÑö ÌõÚúáò ÝóåóáøóÇ ÌóÇÒó ÅöÐóÇ ÛóÒóÇ Úóäú
äóÝúÓöåö Ãóäú íóÛúÒõæó Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÌõÚúáò Ãóæú ÛóíúÑö ÌõÚúáò.
Þöíáó: áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÍóÌøö áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÝóÕóÍøóÊú Ýöíåö
ÇáäøöíóÇÈóÉõ æóáóæú ÊóßóÑøóÑó ÝóÑúÖõ ÇáúÍóÌøö Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÈöÃóäú
ÞóÇáó: Åä ÔÝì Çááå ãÑÖí Ýááå Úóáóíøó Ãóäú ÃóÍõÌøó Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò
áóãú ÊóÕöÍøó ãöäúåõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ áöÈóÞóÇÁö ÝóÑúÖöåö Úóáóíúåö
ßóÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÝóÓóÇÏõ ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö
æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÛóÇÒöí ÑóÏøõ ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ æóßóÇäóÊú ÏóíúäðÇ
Úóáóíúåö Åöäö ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÌóÚóÇáóÉõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÅöÐóÇ ÈóÐóáóåóÇ áöáúÛõÒóÇÉö¡ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÌóÇÆöÒñ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÈóÐóáóåóÇ áöáúÌöåóÇÏö Úóäö ÇáúßóÇÝøóÉö Ïõæäóåõ¡
æóáóæú ÈóÐóáóåóÇ áöáäøöíóÇÈóÉö Úóäúåõ áóãú ÊóÕöÍøó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÈóÐóáóåóÇ áóåõãú ãöäú ãóÇáò åõæó ãõÓúÊóÍóÞøñ
áóåõãú áöÃóäøóåõãú Åöäú ßóÇäõæÇ ãöäú ãõÑúÊóÒöÞóÉö Ãóåúáö ÇáúÝóíúÁö
ßóÇäó áóåõãú ÍóÞøñ Ýöí ãóÇáö ÇáúÝóíúÁö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãöäú
ãõÊóØóæøöÚóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö æóÃóåúáö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ßóÇäó áóåõãú ÍóÞøñ
Ýöí Óóåúãö ÓóÈöíáö Çááøóåö ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö¡ æóáöÐóáößó
ÅöÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ Úóäö ÇáúÍóÑúÈö áöãóÇäöÚò áóãú íóÓúÊóÑúÌöÚú ãöäúåõãú
ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ áöÍóÞøöåöãú Ýöíåö. æóáóßöäú áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÈúÐõáó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãóÇáðÇ íóÈóÑøõ Èöåö ÇáúÛóÇÒöí æóÇáúÍóÇÌøó. æóÝóÇÚöáõ
ÇáúÈöÑøö ãóÚõæäóÉð áóåõ áöíóßõæäó áöáúÈóÇÐöáö ËóæóÇÈõ ÈóÐúáöåö¡
æóáöáúÚóÇãöáö ËóæóÇÈõ Úóãóáöåö¡ áöÃóäøóåõ íóäõæÈõ Ýöíåö Úóäú
äóÝúÓöåö áóÇ Úóäú ÈóÇÐöáö ÇáúãóÇáö.
Ñóæóì ÒóíúÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáúÌõåóäöíøõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ãóäú ÌóåøóÒó ÛóÇÒöíðÇ
Ãóæú ÍóÇÌøðÇ Ãóæú ãõÚúÊóãöÑðÇ Ãóæú ÎóáóÝóåõ Ýöí Ãóåúáöåö Ýóáóåõ
ãöËúáõ ÃóÌúÑöåö ".
æóÑõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " áöáúÛóÇÒöí ÃóÌúÑõåõ¡
æóáöáúÌóÇÚöáö ÃóÌúÑõåõ æóÃóÌúÑõ ÇáÛÇÒí ".
(14/128)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú ÙóåóÑó ãöäúåõ ÊóÎúÐöíáñ áöáúãõÄúãöäöíäó
æóÅöÑúÌóÇÝñ Èöåöãú Ãóæú Úóæúäñ Úóáóíúåöãú ãóäóÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÛóÒúæó ãóÚóåõãú áöÃóäøóåõ ÖóÑóÑñ Úóáóíúåöãú æóÅöäú ÛóÒóÇ áóãú
íõÓúåöãú áóåõ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ íóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÊóÝóÞøóÏó ÇáúÛõÒóÇÉó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ÍóÊøóì íóÛúÒõæó ãóäú íõÑúÌóì
äóÝúÚõåõ¡ æóíõÑóÏøó ãóäú íõÎóÇÝõ ÖóÑóÑõåõ¡ áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {áóæú ÎóÑóÌõæÇ Ýöíßõãú ãóÇ ÒÇÏæßã ÅáÇ ÎÈÇáÇ} [ÇáÊæÈÉ: 47]
Ýíå ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÚúäöí: ÝóÓóÇÏðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇÖúØöÑóÇÈðÇ: {æóáÃóæúÖóÚõæÇ ÎöáÇáóßõãú} [ÇáÊæÈÉ: 48] .
Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÃóæúÞóÚõæÇ Èóíúäóßõãõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó.
æóÇáËøóÇäöí: áóÃóÓúÑóÚõæÇ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÌóãúÚößõãú.
{íóÈúÛõæäóßõãõ ÇáúÝöÊúäóÉó} [ÇáÊæÈÉ: 47] . Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúåóÒöíãóÉõ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáÊøóßúÐöíÈõ ÈöæóÚúÏö
ÇáÑøóÓõæáö.
{æóÝöíßõãú ÓóãøóÇÚõæäó áóåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 47] . Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóÝöíßõãú ãóäú íóÓúãóÚõ ßóáóÇãóåõãú æóíõØöíÚõåõãú.
æóÇáËøóÇäöí: æóÝöíßõãú Úõíõæäñ ãöäúßõãú íóäúÞõáõæäó Åöáóíúåöãú
ÃóÎúÈóÇÑóßõãú.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ Ýóãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÖúÑóÇÑö ÇáúãóÑúÏõæÏöíäó ãöäó
ÇáúÛóÒúæö ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóäú ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóåõãú
ËóáóÇËóÉõ ÃóÕúäóÇÝò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóäú ÙóåóÑó ãöäúåõ ÊóÎúÐöíáõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöãóÇ
ÊóÖúÚõÝõ Èöåö ÞõáõæÈõåõãú ãöäú ÊóßúËöíÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÞõæøóÊöåöãú¡ æóÊóÞúáöíáö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÖóÚúÝöåöãú
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöãóÇ íõÎóÇÝõ ãöäú ÔöÏøóÉö ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò Ãóæú
ÚóØóÔò Ãóæú ÌóÏúÈò¡ æóÈöãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí
ÊóÖúÚõÝõ ÈöåóÇ ÇáúÞõáõæÈõ æÊÝÖí Åáì ÇáåÒíãÉ.
æÇáÕäÝ ÇáËÇäí: ãä íÑÍÝ ÈÇáãÄãäíä ÝíäÌæ ÈöåóÒöíãóÊöåöãú Ãóæú ÈöãóÏóÏò
íóÑöÏõ ÈöÚóÏõæøöåöãú Ãóæú Èößóãöíäò áóåõãú æóÑóÇÁóåõãú¡ Ãóæú
Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÙóÝöÑõæÇ ÈöÃóÓúÑóì Ãóæú ÓóÈóæúÇ ÐóÑóÇÑöíøó Ãóæú
ÞóØóÚõæÇ ãöíÑóÉð æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì åóÐöåö ÇáúÃóÑóÇÌöíÝö ÇáøóÊöí
ÊõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÝóÔóáö æóÇáúæóÌóáö.
æóÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóäú íóßõæäõ ÚóæúäðÇ áöáúãõÔúÑößöíäó
ÈöÅØúáóÇÚöåöãú Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÅöÑúÔóÇÏöåöãú Åöáóì
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÙøóÝóÑö æóÊóÍúÐöíÑöåöãú ãöäú æõÞõæÚö ÇáÖøóÑóÑö
æóÅöíæóÇÁö Úíæäåã ÅÐÇ æÑ쾂 æÇáÐí Úóäúåõãú ÅöÐóÇ ÙóÝöÑõæÇ Åöáóì ãóÇ
ÌóÑóì ãóÌúÑóì åóÐöåö ÇáúãóÚõæäóÉö áóåõãõ ÇáúÞóæöíøóÉö áöÃóãúÑöåöãú
ÝóÊõÑóÏøõ åóÐöåö
(14/129)
ÇáúÃóÕúäóÇÝõ æóãóäú ÔóÇßóáóåóÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåöãú ãóÚúÏõæãñ¡ æóÇáúãóÎõæÝó ãöäó
ÇáÖøóÑóÑö Èöåöãú ãóæúÌõæÏñ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú ßóÇäó íóÛúÒõæ ÃóãúËóÇáõ åóÄõáóÇÁö ãöäó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝóíõÞöÑøõåõãú æóáóÇ íóÑõÏøõåõãú ÝóåóáøóÇ æóÌóÈó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö Ýöíåöãú.
Þöíáó: áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÎóÕøó ÑóÓõæáóåõ ãöäú Ðóáößó
ÈöÃóãúÑóíúäö ÚõÏöãóÇ Ýöíãóäú ÈóÚúÏóåõ ãä ÇáæáÇÉ:
ÃÍÏåÇ: ãóÇ íõæÍóì Åöáóíúåö ãöäú ãóßúÑö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝóíóÍúÊóÑöÒõ
ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÞõæøóÉö ÇáúÅöíãóÇäö
æóÊóÕúÏöíÞö ÇáúæóÚúÏö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö ÇáúæóÞúÚóÉó áóãú íõÓúåóãú áóåõ
æóáóãú íõÑúÖóÎú áöãóÚúÕöíóÊöåö ÈöÇáúÍõÖõæÑö æóÎõÑõæÌöåö Èöåö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóãóäú ÔóåöÏó ÇáúæóÞúÚóÉó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÃóÈóæóíúåö
æóÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÚóÇÕò æóíõÓúåóãõ áóåõ æÇáÕøóÈöíøõ ãöäú
ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö æóíõÑúÖóÎõ áóåõ ÝóåóáøóÇ ßóÇäó åóÄõáóÇÁö
ÈöãóËóÇÈóÊöåöãú.
Þöíáó: ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ãóäúÚó Ðóæöí ÇáÖøóÑóÑö áöãóÚúäðì
íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúãõÊóÚóÈøóÏö Èöåö¡ ÝóÈóØóáó
ÍóÞøõåõãú ãöäúåõ¡ æóãóäúÚó Ðöí ÇáúÃóÈóæóíúäö æóãóäú Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌöåóÇÏö¡ Ýóáóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõãú
ãöäúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃõÕõæáö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌöåóÇÏö ßóãóäúÚö
ÇáúãõÕóáøöí ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÝöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúãóäúÚö¡ ÈöãóÚúäðì íóÚõæÏõ
Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö
áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúãóäúÚö ÈöãóÇ áóÇ íóÚõæÏõ ÅöáóíúåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
íõãúäóÚõ ãöäú ÏõÎõæáöåóÇ ãõÕóáøò æóÛóíúÑõ ãõÕóáøò.
ÝóÅöäú ÊóÙóÇåóÑó åóÄõáóÇÁö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÈóÚúÏó ÊóæóÌøõåö ÇáÙøóÝóÑö áóãú íõÓúåóãú áóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞóÈúáó ÊóæóÌøõåö ÇáÙøóÝóÑö ßõÔöÝó ÚóäúåóÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áöÊóÞöíøóÉò æóÍóÐóÑò áóãú íõÓúåóãú áóåõãú¡ æóßóÐóáößó
áóæú ßóÇäóÊú áöÑóÛúÈóÉò Ýöí ÇáúãóÛúäóãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóÊóÏóíøõäò
ÞóÏú ÙóåóÑó ãöäúåõãú ÃõÓúåöãó áóåõãú¡ æóÅöäú ÃóÔúßóáóÊú
ÃóÍúæóÇáõåõãú áóãú íõÓúåóãú áóåõãú¡ áöÊóÑóÏøõÏöåóÇ Èóíúäó
ÅöÓúÞóÇØöåö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö¡ æóáóæú ÛóÒóÇ ãöäú Ðóæöí ÇáäøöÝóÇÞö
ãóäú ÃóÖúãóÑóåõ æóáóãú íóÊóÙóÇåóÑú ÈöÇáÖøóÑóÑö ÃõÓúåöãó áóåõ¡ æóáóãú
íóßúÔöÝú Úóäú ÈóÇØöäö ãõÚúÊóÞóÏöåö.
ÞóÏú ÃóÓúåóãó ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áöãóäú ÔóåöÏó ÛóÒóæóÇÊöåö ãöäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: æóæóÇÓöÚñ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúÐóäó áöáúãõÔúÑößö Ãóäú
íóÛúÒõæó ãóÚóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö áöáúãõÓúáöãöíäó ãóäúÝóÚóÉñ
æóÞóÏú ÛóÒóÇ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöíóåõæÏò ãöäú Èóäöí ÞóíúäõÞóÇÚó
ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò æóÔóåöÏó ãóÚóåõ ÕóÝúæóÇäõ ÍõäóíúäðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö
æóÕóÝúæóÇäõ ãõÔúÑößñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÛóÒóÇ ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöíóåõæÏö Èóäöí ÞóíúäõÞóÇÚó ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò æóÔóåöÏó
ãóÚóåõ ÕÝæÇä.
(14/130)
ÍäíäÇ ÈÚÏ ÇáÝÊÍ æÕÝæÇä ãÔÑß.
Íßí Úóäú ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó ÈöãõÔúÑößò Úóáóì ÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐó
ÇáúãõÖöáøöíäó ÚóÖõÏðÇ} [ÇáßåÝ: 51] æóÈÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áÇ
ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì ÃóæúáöíóÇÁó ÈóÚúÖõåõãú
ÃóæúáöíóÇÁõ ÈóÚúÖò} [ÇáãÇÆÏÉ: 51] æóÈöãóÇ Ñóæóì ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÛóÒúæóÉò ÝóÃóÊóíúÊõåõ
æóÑóÌõáñ ÂÎóÑõ ÞóÈúáó Ãóäú äõÓúáöãó ÝóÞõáúäóÇ áóåõ: ÅöäøóÇ äÓÊóÍúí
Ãóäú íóÔúåóÏó ÞóæúãõäóÇ ãóÔúåóÏðÇ áóÇ äóÔúåóÏõåõ¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóÓúáóãúÊõãóÇ¿ ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÅöäøóÇ áóÇ äóÓúÊóÚöíäõ
ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó Úóáóì ÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÃóÓúáóãúäóÇ
æóÎóÑóÌúäóÇ ãóÚóåõ¡ ÝóÔóåöÏúÊõ¡ ÝóáóÞöíóäöí ÑóÌõáñ ÖóÑóÈóäöí
ÝóÞóÊóáúÊõåõ¡ æóÊóÒóæøóÌúÊõ ÈöäúÊóåõ¡ ÝóÞóÇáóÊö áöí: áóÇ ÚõÏöãúÊó
ãóäú æóÔøóÍóßó åóÐóÇ ÇáúæöÔóÇÍó¿ ÝóÞõáúÊõ: áóÇ ÚõÏöãúÊö ãóäú
ÃóáúÍóÞó ÃóÈóÇßö ÈóÇáäøóÇÑö¿ æóåóÐóÇ äóÕøñ.
ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áóãú íóÓúÊóÚöäú ÈöãõÔúÑößò Ýöí ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò ãóÚó ÞöáøóÉö
ÇáúÚóÏóÏö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íõÓúÊóÚóÇäó Èöåöãú ãóÚó
ÇáúßóËúÑóÉö æóÙõåõæÑö ÇáúÞõæøóÉö.
æóÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Åöáóì ÌóæóÇÒö
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåöãú áöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóÃóÚöÏøõæÇ
áóåõãú ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ãöäú ÞõæøóÉò} [ÇáÃäÝÇá: 6] ÝóßóÇäó Úóáóì
Úõãõæãöåöº æóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÇÓúÊóÛúÒóì ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò íóåõæÏó Èóäöí ÞóíúäõÞóÇÚó¡
ÝóÛóÒóæúÇ ãóÚóåõ æóÔóåöÏó ãóÚóåõ ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÍõäóíúäðÇ
Ýöí ÔöÑúßöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÍóÑúÈö åóæóÇÒöäó¡ æóÇÓúÊóÚóÇÑó
ãöäúåõ ÓóÈúÚöíäó ÏöÑúÚðÇ ÝóÞóÇáó: ÃóÛóÕúÈñ íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÞóÇáó: "
Èóáú ÚóÇÑöíóÉñ ãóÖúãõæäóÉñ ãõÄóÏøóÇÉñ " æóÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ:
ÛóáóÈóÊú åóæóÇÒöäõ æóÞõÊöáó ãõÍóãøóÏñ¡ ÝóÞóÇáó: " ÈöÝöíßó ÇáóÍóÌóÑõ¡
áóÑóÈøñ ãöäú ÞõÑóíúÔò ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú ÑóÈøò ãöäú åóæóÇÒöäó "º
æóáöÃóäøó ÇáúãõÔúÑößöíäó Îóæóáñ ßóÇáúÚóÈöíÏö¡ ÝóÌóÇÒóÊö
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåöãú æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ áóåõãúº æóáöÃóäøóåõãú Åöäú
ÞõÊöáõæÇ ÝóÚóáóì ÔöÑúßò æóÅöäú ÞóÊóáõæÇ ÝóáöáúãõÔúÑößö Ýóáóãú íóßõäú
áöáúãóäúÚö æóÌúåñ¡ æóáóãú íóÊøóÎöÐúåõãú ÚóÖõÏðÇ ÝóäóãúÊóäöÚõ
ãöäúåõãú ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÊøóÎóÐúäóÇåõãú ÎóÏóãðÇ
æóáóãú äóÊøóÎöÐúåõãú ÃóæúáöíóÇÁó¡ ÝóäóãúÊóäöÚõ ãöäúåõãú ÈöÇáúÂíóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æÅäãÇ ÇÊÎÐäÇåã ÃÚæÇäÇ ÝÃãÇ ÇáÎÈÑ ãÍãæá Úóáóì ÃóÍóÏö
æóÌúåóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäö ÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðáß ÊÌæÒÇ ÊóÍúÑöíÖðÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóåóßóÐóÇ ßóÇäó¡ æóÅöãøóÇ áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú Úóäúåõãú æóåóßóÐóÇ
íóßõæäõ.
æóÃóãøóÇ ÊóÑúßõ ÅöÎúÑóÇÌöåöãú Åöáóì ÈóÏúÑò ÝóÚóäúåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÌúæöÈóÉò.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ áóãú íóÃúãóäúåõãú æóåóßóÐóÇ Íõßúãõ ãóäú áóãú
íõÄúãóäú.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáúÎõÑõæÌö áöáúÌöåóÇÏö
æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÃóÎúÐó ÇáúÚöíÑö¡ æóÕóÇÏóÝó ÝóæóÇÊõåóÇ ÞöÊóÇáó
ÇáúãõÔúÑößöíäó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÞóÏö ÇÓúÊóÚóÇäó Èöåöãú ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò ÝóßóÇäó
ãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÞóÇÖöíðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(14/131)
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåöãú ÝóÚóáóì ËóáóÇËóÉö
ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóíúåöãú ÍóÇÌóÉñ¡ ÝóÅöäö
ÇÓúÊóÛúäóæúÇ Úóäúåõãú áóãú íóÌõÒú.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÃúãóäóåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÍõÓúäö äöíøóÇÊöåöãú
ÝóÅöäú ÎóÇÝõæÇ áóãú íóÌõÒú.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÎóÇáöÝõæÇ ãõÚúÊóÞóÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ßóÇáúíóåõæÏö ãóÚó ÇáäøóÕóÇÑóì æóÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö ÝóÅöäú
æóÇÝóÞõæåõãú áóãú íóÌõÒú¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ãóÚóåõãú Úóáóì åóÐöåö
ÇáÔøõÑõæØö ÇÌúÊóåóÏó æóÇáöí ÇáúÌóíúÔö ÑóÃúíóåõ Ýöíåöãú ÝóÅöäú ßóÇäó
ÃóÝúÑóÇÏõåõãú ãõÊóãóíøöÒöíäó ÃóÕúáóÍó áöÊóÚóáøõãö äößóÇíóÊöåöãú¡
ÃóÝúÑóÏóåõãú ÈöÍóíúËõ íóÑóì Ãóäøóåõ ÃóÕúáóÍõ¡ ÅöãøóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÚóÓúßóÑö¡ Ãóæú ãöäú ÃóãóÇãöåö¡ Ãóæú ãöäú æóÑóÇÆöåö¡ Åöäú ßóÇäó
ÇÎúÊöáóÇØõåõãú ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæúáóìº áöÆóáøóÇ ÊóÞúæóì
ÔóæúßóÊõåõãú ÎóáóØóåõãú Èöåöãú¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÔóæóÇåöÏö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÞóØúÚö ÈöÃóÍóÏöåóÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÃõÍöÈøõ Ãóäú áóÇ íõÚúØóì ÇáúãõÔúÑößõ ãöäó
ÇáúÝóíúÁö ÔóíúÆðÇ æóíõÓúÊóÃúÌóÑó ÅöÌóÇÑóÉð ãöäú ãóÇáò áóÇ ãóÇáößó
áóåõ ÈöÚóíúäöåö æóåõæó Óóåúãõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝóÅöäú ÃóÛúÝóáó Ðóáößó ÇáöÅãóÇãõ ÃõÚúØöíó ãöäú Óóåúãö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó
ÈöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÍóÇáõåõ ãóÚóåõãú
ÊóäúÞóÓöãõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ÃóæúáóÇåóÇ Èöåö Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåõãú ÈöÃõÌúÑóÉò
ãóÚúáõæãóÉò íóÚúÞöÏõåóÇ ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóæú ãóÚó
ÃóÍóÏöåöãú äöíóÇÈóÉð Úóäú ÌóãöíÚöåöãú¡ ÝóÊóÕöÍøõ åóÐöåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ãóÚóåõãú¡ æóÅöäú áóãú ÊóÕöÍøó ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó áöæõÞõæÚö
ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÇáúæóÞúÚóÉó
áóÒöãóåõ ÇáËøóÈóÇÊõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú
íõÓúÊóÃúÌóÑó Úóáóíúåö æóÇáúãõÔúÑößó ÅöÐóÇ ÔóåöÏóåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÇáËøóÈóÇÊõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõÓúÊóÃúÌóÑó Úóáóíúåö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÒöíÏó ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì Óóåúãö ÑóÇÌöáò æóÝóÇÑöÓò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
ÊóÈúáõÛó Óóåúãó ÝóÇÑöÓò æóáóÇ ÑóÇÌöáò áöÎõÑõæÌöåö Úóäú Ãóåúáö
ÇáúÌöåóÇÏö ßóãóÇ áóÇ íóÈúáõÛõ ÈöÑõÖúÎò ÕóÈöíøñ æóáóÇ ÚóÈúÏñ Óóåúãó
ÝóÇÑöÓò æóáóÇ ÑóÇÌöáò¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ Ýöí ÚóÞúÏö ÅöÌóÇÑóÉò Ýóáóãú
ÊóÊóÞóÏøóÑú ÅöáøóÇ Úóäú ãõÑóÇÖóÇÉò ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóßóãóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÃõÌúÑóÉõ ãóäú íõÓúÊóÃúÌóÑõ áöÍóãúáö
ÇáúÛóäöíãóÉö ÃóßúÈóÑó ãöäú Óóåúãö ÑóÇÌöáò æóÝóÇÑöÓò Ýöí Êöáúßó
ÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãóÚóåõãú ÞóÈúáó ÇáúãóÛúäóãö¡
æóÓöåóÇãõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉõ ãöäú ÈóÚúÏõ ãóÌúåõæáóÉñ
ÊóÒöíÏõ ÈößóËúÑóÉö ÇáúÛóäóÇÆöãö æóÊóäúÞõÕõ ÈöÞöáøóÊöåóÇ Ýóáóãú
íóÕöÍøó Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÚóÞúÏò ÊóÞóÏøóãóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏõæÇ
ÇáúæóÞúÚóÉó ÃóÎóÐõæÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÌóÈúÑðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÌúÈóÑö
ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóíúåö ÅáÇ ÚäÏ ÙåæÑ áÚÏæ æóÇÓúÊöíáóÇÆöåö.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó ÞöÊóÇáó ÇáúãõÔúÑößö åõæó ÇáúÚóãóáõ
ÇáøóÐöí ÇÓúÊõÄúÌöÑó Úóáóíúåö ÝóæóÌóÈó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ
(14/132)
ãöäúåõ ÌóÈúÑðǺ áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóíøöäñ
Úóáóíúåö. æóÞöÊóÇáó ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö Úóáóì æóÌúåö
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò Ýóáóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
ÊóãúäóÚõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúÞöÊóÇáö æóÌóåóÇáóÉõ ãõÏøóÊöåö ãöäú ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãöäú Úõãõæãö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÌóÇÒó
Ýöíåö ãöäó ÇáúÌóåóÇáóÉö ãóÇ áóãú íóÌõÒú Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÎóÇÕøóÉö.
ÝóÅöäú ÍóÖóÑõæÇ æóáóãú íõÞóÇÊöáõæÇ¡ äõÙöÑó Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÞöÊóÇáõ áöÇäúåöÒóÇãö ÇáúÚóÏõæøö ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÇáúÃõÌúÑóÉó
áöÃóäøóåõãú ÞóÏú ÈóÐóáõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú áöãóÇ ÇÓúÊõÄúÌöÑõæÇ Úóáóíúåö
ÝóÕóÇÑõæÇ ßóãóäú ÃóÌøóÑó äóÝúÓóåõ áöáúÎöÏúãóÉö Ýóáóãú íõÓúÊóÎúÏóãú
Ãóæú ÃóÌøóÑó ÏóÇÑðÇ ÝóÓóáøóãóåóÇ æóáóãú ÊõÓúßóäú.
æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÞöÊóÇáõ Ýóáóãú íõÞóÇÊöáõæÇ ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì
ÞöÊóÇáöåöãú ÑõÏøó ãöäó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÇáúÞöÓúØö ãöãøóÇ ÊóÊóÞóÓøóØõ
Úóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÞóÓøóØõ Úóáóì ÇáúãóÓóÇÝóÉö ãöäú ÈóáóÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇáæõÞúÚóÉö ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÚóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÝöíåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÅöÌóÇÑóÉñ
Úóáóì ãóÓóÇÝóÉò æóÚóãóáò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÞóÓøóØõ Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö
ãóÓöíÑöåö ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÍóÑúÈö Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇáúæóÞúÚóÉö æóÚóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÊóÞóÓøóØõ Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ãóÓöíÑöåö Ýöí
ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓóÇÝóÊóíúäö Ãóäøó ãóÓöíÑóåõ Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÓóÈóÈñ íóÊóæóÕøóáõ Èöåö Åöáóì ÇáúÚóãóáöº áöÃóäøóåõ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ Ýóáóãú ÊóÊóÞóÓøóØú Úóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóãóÓöíÑóåõ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÔõÑõæÚñ Ýí ÇáÚãá ÇáãÓÊÍÞ Úáíå¡ áÃäå ßõáøõ ãóæúÖöÚò
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÍóáøñ áöÞöÊóÇáö Ãóåúáöåö¡ ÝóÊõÞóÓøóØõ Úóáóíúåö
ÇáúÃõÌúÑóÉõ æóåóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÍóÌøö åóáú ÊóÊóÞóÓøóØõ Úóáóíúåö
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãõÚóáøöãö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö ÝóÅöäú ÕóÇáóÍó
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóåúáó ÇáËøóÛúÑö ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõãú áöáúÛóÒúæö
Åöáóíúåö äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö Èöåöãú
Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú íóÓúÊóÑúÌöÚú ãöäúåõãõ ÇáúÃõÌúÑóÉó áöÃóäøó
ãóÓöíÑóåõãú ÞóÏú ÃóËøóÑó Ýöí ÇáÑøóåúÈóÉö ÇáúãõÝúÖöíóÉö Åöáóì
ÇáÕøõáúÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ ÞóÈúáó ãóÓöíÑöåö Èöåöãú ãöäú
ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÓúÊóÑúÌóÚó ãöäúåõãú ÌóãöíÚó ÇáúÃõÌúÑóÉö¡
æóßóÇäó åóÐóÇ ÚõÐúÑðÇ ÈöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÝúÓóÎó Èöåö ãóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÚõãõæãö ÇáúãóÕóÇáöÍö ãöäó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÅöäú Óõáøöãó ÊõÝúÓóÎõ
ÈöãöËúáöåö ÇáúÚõÞõæÏõ ÇáúÎóÇÕøóÉõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ ÈóÚúÏó ãóÓöíÑöåö Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú
ãöäó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÓóÇÝóÉö æóÌúåóÇäö ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÅöÐóÇ Þöíáó: Åöäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó
ÊóÊóÞóÓøóØõ Úóáóíúåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó
ÇáúÃõÌúÑóÉó áóÇ ÊóÊóÞóÓøóØõ Úóáóíúåö.
æóáóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõãú áöáúÛóÒúæö Åöáóì ËóÛúÑò ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÚúÏöáó Èöåöãú Åöáóì ÛóíúÑöåö áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò äõÙöÑó
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÓóÇÝóÉõ ÇáËøóÛúÑö ÇáËøóÇäöíö ÃóÈúÚóÏó¡ æóßóÇäó
ØóÑöíÞõåõ ÃóæúÚóÑó¡ æóßóÇäó Ãóåúáõåõ ÃóÔúÌóÚó áóãú íóßõäú áóåõ
Ðóáößó. æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáó ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÃóÓúåóáó ßóÇäó áóåõ
Ðóáößó ßóãóäö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖðÇ áöíóÒúÑóÚóåóÇ ÈÑÇ ÝáíÓ
(14/133)
áóåõ Ãóäú íóÒúÑóÚóåóÇ ãóÇ íóÖõÑøõ ÈöåóÇ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÖóÑóÑö ÇáúÈõÑøö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÒúÑóÚóåóÇ ãóÇ íóÖõÑøõ
ÈöåóÇ ãöËúáó ÖóÑóÑö ÇáúÈõÑøö æóãóÇ åõæó ÃóÞóáøõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ)
: æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ ãóÚóåõ ÈöÌóÚóÇáóÉò
íóÈúÐõáõåóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ: ãóäú ÛóÒóÇ ãóÚöí Ýóáóåõ ÏöíäóÇÑñ.
Þöíáó: íóÌõæÒõ ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãõÔúÑößöíäó áöÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúÍõÞõæÞö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí
Úõãõæãö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóáöáúÅöãóÇãö Ýöí ÈóÐúáö ÇáúÌóÚóÇáóÉö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ áöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÝóÊóÎúÊóÕøõ Èöåöãú Ïõæäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ãóäú ÛóÒóÇ
ãóÚóåõãú ãöäú ÑöÌóÇáöåöãú Ïõæäó äöÓóÇÆöåöãúº áöÃóäøó ÇáúÛóÒúæó
ãõÊóæóÌøöåñ Åöáóì Ãóåúáöåö æóåõãõ ÇáÑøöÌóÇáõ Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö
æóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ãóäú ÞóÇÊóáó ãóÚöí Ýóáóåõ ÏöíäóÇÑñ
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãóäú ÞóÇÊóáó ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁöº áöÃóäøó
ÇáúÛóÒúæó Íõßúãñ ÝóÊóæóÌøóåó Åöáóì Ãóåúáöåö¡ æóÇáúÞöÊóÇáó ÝöÚúáñ
ÝóÊóæóÌøóåó Åöáóì ãóäú æóÌóÏó ãöäúåõ¡ æóáóãú íóÓúÊóÍöÞøóåõ
ÇáÕøöÈúíóÇäõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÌóÚóÇáóÉó ÚóÞúÏñ Ýóáóãú
ÊóÕöÍøó ÅöáøóÇ ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÚõÞõæÏö.
ÝóÃóãøóÇ ÚóÈöíÏõåõãú ÝóÅöäú ÃõÐöäó áóåõãú ÏóÎóáõæÇ Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö
æóÇÓúÊóÍóÞøõæåóÇ æóÅöäú áóãú íõÄúÐóäú áóåõãú áóãú íóÏúÎõáõæÇ ÝöíåóÇ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÈúÐõáóåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÊóÎúÊóÕøó Èöåöãú Ïõæäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóíóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ãóäú ÛóÒóÇ
ãóÚóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúÝóíúÁö¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ Ãóåúáõ
ÇáúÝóíúÁö áöÃóäøó ÛóÒúæó Ãóåöáö ÇáúÝóíúÁö ãóÚóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ
Úóáóíúåöãú ÈöÛóíúÑö ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ æóåõæó ãóÇ íóÃúÎõÐõæäóåõ ãöäú
ÏöíæóÇäö ÇáúÚóØóÇÁö Ýóáóãú íóÌúãóÚõæÇ Ýöíåö Èóíúäó ÍóÞøóíúäö¡
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáäÓÇÁ æÇáÚÈíÏ Úáì ãÇ ãÚäì.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú ÊóÚõãøó ÇáúÌóÚóÇáóÉõ æóáóÇ ÊóÎõÕøó
ÝóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö
ÇáúÝóíúÁö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÝóíúÁö æóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ãóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóÇ
íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚóåúÏöº áöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÊóÌúÑöí Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Ïõæäó ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó¡ æóíóßõæäõ
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÚóÈöíÏö ãöäó
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝÅÐÇ ÇÓÊÞÑ ÍßãåÇ Úáì ãÇ ãÚäì
ãáÇÍÞ ÝöíåóÇ áöãóäú áóãú íóÔúåóÏö ÇáúæóÞúÚóÉó ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó ÏóÇÑó
ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú áóãú íóÏúÎõáú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÌóÚóÇáóÉó ÊõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóì ßóãóÇáö ÇáúÚóãóáö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÊóÊóÞóÓøóØõ Úóáóì ÃóÌúÒóÇÆå ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÇáúæóÞúÚóÉó äõÙöÑó Ýöí
áóÝúÙö ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ãóäú ÛóÒóÇ ãóÚöí¡ Ýóáóåõ ÏöíäóÇÑñ
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÈöÍõÖõæÑö ÇáúæóÞúÚóÉö ÓóæóÇÁñ ÞóÇÊóáó Ãóæú áóãú
íõÞóÇÊöáú¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ãóäú ÞóÇÊóáó¡ Ýóáóåõ ÏöíäóÇÑñ áóãú
íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÅöáøóÇ ãóäú ÞóÇÊóáó Ïõæäó ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú¡ Ëõãøó
íõäúÙóÑõ Ýöí ãõÓúÊóÍöÞøöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÌóÇÒó Ãóäú ÊóÒöíÏó
ÇáúÌóÚóÇáóÉõ Úóáóì ÓöåóÇãö ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóíõÓúåóãó
áöãõÓúÊóÍóÞøöåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúÑößðÇ¡
ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ
Åöäú áóãú ÊóÈúáõÛú Óóåúãó ÝóÇÑöÓò æóáóÇ ÑóÇÌöáò Úóáóì ÇáæÌå.
(14/134)
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊõåõ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ¡
æóÅöäú ÈóáóÛó¡ Ðóáößó æóÒóÇÏó Úóáóíúåö æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÔúÑößõ
ãöäó ÇáúÛõäúãö ÓóåúãðÇ¡ æóáóÇ ÑóÖúÎðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÈöÛóíúÑö ÌóÚóÇáóÉò¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøóåõ ãóÚó
ÇáúÌóÚóÇáóÉö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÌúÚóáó áöÌóãöíÚö ãóäú ÛóÒóÇ ãóÚóåõ
ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÌóÚóÇáóÉö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóäú ÛóÒóÇ ãöäó ÇáúãõÊóØóæøöÚóÉö
Ïõæäó ãõÑúÊóÒöÞóÉö Ãóåúáö ÇáúÝóíúÁö æóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö Ïõæäó ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö Ëõãøó íõÞúÓóãõ Ðáß Èíä
ÌãÚíåã ãä ÇáãÓáãíä æÃåá ÇáÐãÉ Úáì ÃÚÏÇÏ ÑÄæÓåã¡ ÞóáøõæÇ Ãóæú
ßóËõÑõæÇ¡ æóáóÇ íõÝóÖøóáõ ãõÓúáöãñ Úóáóì Ðöãøöíøò æóáóÇ ãóäú
íõÓúåóãõ áóåõ Úóáóì ãóäú áóÇ íõÓúåóãõ áóåõ¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ
ãöäó ÇáúÚóÈöíÏö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõãú ÅöáøóÇ ãóäú áóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ
ÓóíøöÏõåõº áöÃóäøóåõ íóÚõæÏõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö æóáóÇ íóãúáößõ
ÝóíóÕöíÑõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÐóáößó ãõÝóÖøóáðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóæõÌõæÈõ
ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäóåõãú ÊóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóÝúÖöíáö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÅöäú ÌõÚöáóÊú Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÏóÎóáúäó¡
æóÅöäú ÌõÚöáóÊú Úóáóì ÇáúÛóÒúæö áóãú íóÏúÎõáúäó ßóÇáúÌóÚóÇáóÉö
ÇáúãõÝúÑóÏóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÝóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÝöíåóÇ ÃóæúáöíóÇÄõåõãú
áóãú íóÏúÎõáõæÇ ßóÇáúÌóÚóÇáóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö æóÅöäú ÏóÎóáó ÝöíåóÇ
ÃóæúáöíóÇÄõåõãú ÏóÎóáõæÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÇáúÌóÇãöÚóÉö æóÇÍöÏñ ÝóÏóÎóáõæÇ
Ýöíåö ÊóÈóÚðÇ¡ æóÝöí ÇáúãõÝúÑóÏóÉö ÚõÞõæÏñ Ýóáóãú íóßõæäõæÇ Ýöíåö
ÊóÈóÚðÇ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÇáõ åóÐöåö ÇáúÌóÚóÇáóÉö
ãõÚóíøóäðÇ ÝóíóÞõæáõ: ÞóÏú ÍóÕóáóÊú áöÌóãöíÚö ãóäú ÛóÒóÇ ãóÚöí åóÐóÇ
ÇáúãóÇáõ ÇáúÍóÇÖöÑõ ÝóíóÕöÍøõ åóÐóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ
ãóÚúáõæãðÇ¡ Ãóæú ãóÌúåõæáðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÍøó ÈöÇáúãóÚúáõæãö
áöÚóÏóÏò ãóÌúåõæáò ÕóÍøó ÈöÇáúãóÌúåõæáö. æóíóßõæäõ ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÌóÚóÇáóÉö ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãöäú ãóÇáö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÝóíóÎúÑõÌõ
ÇáúãõÔúÑößõæäó ãöäú åóÐöåö ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõãú
Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö¡ æóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÊóØóæøöÚóÉõ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó ãõÑúÊóÒöÞóÉö Ãóåúáö ÇáúÝóíúÁö¡ æóáóÇ íÌæÒ Ãä
íÓÊÑÌÚ ãäåã Åä áã íÛÒæ áöÃóäøóåõãú ÃóÎóÐõæÇ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ
ÈöÛóíúÑö ÌóÚóÇáóÉò.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóåõæó
Óóåúãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÇáúãõÚóÏøõ áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ
ãõÊóØóæøöÚóÉõ ÇáãÓáãíä æÃåá ÇáÐãÉ ãä ÇáãÔÑßíäº áÃäå ãÇ á íÕÍ ãÕÑÝå
Åáì ÇáÝÑíÞíä ÝÅä áã íÛÒæ ÇÓúÊõÑúÌöÚó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó
æóáóãú íõÓúÊóÑúÌóÚú ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäóº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ
ãõÑúÕóÏñ áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó ÇáúãõÔúÑößöíäó.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÎúãóÇÓö ÇáúÝóíúÁö ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö Èöåö
ÞóæúáóÇäö ãöäö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí æÌæÈ ãÕÑÝå:
(14/135)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ÈóÇØöáóÉñ ÅöÐóÇ
Þöíáó: Åöäú ãóÕúÑöÝóåõ Ýöí ÇáúÌóíúÔö ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ
Úóáóì ÃóÑúÒóÇÞöåöãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóæúåóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøõæÇ
ÛóíúÑóåóÇ æóáóãú íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÛóíúÑõåõãú.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÅöÐóÇ Þöíáó: Åöäøó
ãóÕúÑöÝóåõ Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö æóÏóÎóáó ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóäú ÚóÏóÇ ãõÑúÊóÒöÞóÉó Ãóåúáö ÇáúÝóíúÁö¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Ãóæú áóÇ¿ . ÝóÅöäú Þöíáó:
ÃóÝóáóíúÓó Ãóåúáõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ãóãúäõæÚöíäó ãöäú ãóÇáö ÇáúÝóíúÁö.
Þöíáó: ÅöäøóãóÇ ãõäöÚõæÇ ãöäú ÃóÎúÐöåö ÈÇáÝÞÑ æÇáãÓßäÉ ÇáÐí
íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÈöåöãóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉó¡ æóáóãú íõãúäóÚõæÇ ãöäú ÃóÎúÐöåö
Úóáóì Úóãóáò ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõåõ Åöáóíúåöãú Ýöí ÈöäóÇÁö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúÍõÕõæäöº æóáöÐóáößó ÏóÎóáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÌóÚóÇáóÉö
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ æóÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó ÝóÚóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÏõÎõæáö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÝöíåóÇ Ïõæäó
ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Íõßúãõ ÇáÏøóÇÎöáöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÌóÚóÇáóÉö
ÝóÛóÒóÇ ÈöåóÇ ãóäú ÃóÎúÑóÌóåõ Íõßúãõ ÇáÔøóÑúÚö ãöäúåóÇ áóãú íóÎúáõ
ÍóÇáõåõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍõßúãö Ãóæú ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö ßóÇäó ãõÊóØóæøöÚðÇ æáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ãõÓúáöãðÇ
ßóÇäó Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÅöäøó Ìóåöáó Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö Ýöíåö ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÌóÚóÇáóÉó ãöËúáöåö¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøó
ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåöº áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ÌóÚóÇáóÉò ÝóÇÓöÏóÉò¡ æóáóãú
íóÏúÎõáú Ýöí ÅöÌóÇÑóÉò ÝóÇÓöÏóÉò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÔóíúÁó áóåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí
ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÝóíóÊóæóÌøóåõ Åöáóíúåö Íõßúãõ ÝóÓóÇÏöåóÇ æóÞóÏú ßóÇäó
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö ÝöíåóÇ ÝóßóÇäó
ãõÝúÑöØðÇ æóÈöÛóÒúæöåö ãõÊóÈóÑøöÚðÇ.
(ÝóÕúáñ)
: æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÛúÒõæó ãóÚóåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó
ÈöÛóíúÑö ÅöÌóÇÑóÉò æóáóÇ ÌóÚóÇáóÉò¡ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõßúÑöåóåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóíóÎúÑõÌõæÇ ãóÚóåõãú
ãõßúÑóåöíäó¡ ÝóíóÓúÊóÍöÞøõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ÃõÌõæÑó
ÃóãúËóÇáöåöãú ãöäú ÛóíúÑö Óóåúãò æóáóÇ ÑóÖúÎò áöÇÓúÊöåúáóÇßö
Úóãóáöåöãú Úóáóíúåöãú¡ ßóãóÇ áóæö ÇÓúÊóßúÑóåóåõãú Ýöí ÍõãõæáóÉò Ãóæú
ÈöäóÇÁò æóÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÐöãøóÉò Ãóæú ãõÚóÇåóÏöíäó¡ æóáóíúÓó
íõÑóÇÚóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÖøóÑúÈõ æóÇáúÍóÈúÓõ ÇáúãõÑóÇÚóì
Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÚóì
Ãóäú áóÇ íõÝúÓöÍó áóåõãú Ýöí ÇáÊøóÃóÎøõÑö æóíõÌúÈöÑóåõãú Úóáóì
ÇáúÎõÑõæÌöº áöÃóäøóåõãú ÈöÇáÐøöãøóÉö æóÇáúÚóåúÏö Ýöí ÞóÈúÖóÊöåö
æóÊóÍúÊó ÍöÌúÑöåö Ýóáóãú íóÍúÊóÌú ãóÚó ÇáúÞóæúáö Åöáóì ÛóíúÑöåö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõãú ÝóíóÎúÑõÌõæÇ ãóÚóåõ
ãõÎúÊóÇÑöíäó ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõãú æóíóÓúÊóÍöÞøõæÇ ÈöÇáúÍõÖõæÑö
ÑóÖúÎðÇ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæÇ Èöåö ÓóåúãðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÑößó áóÇ
íõÓúåóãõ áóåõ¡ æóíóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÇáúÍõÖõæÑö ãóäú ÞóÇÊóáó æóãóäú áóãú
íõÞóÇÊöáú¡ áóßöäú íõÝóÖøóáõ ÑóÖúÎõ ãóäú ÞóÇÊóáó Úóáóì ãóäú áóãú
íõÞóÇÊöáú¡ ßóÇáúãõÓúáöãö Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ÑóÇÌöáðÇ áóãú
íóÈúáõÛú ÈöÑóÖúÎöåö Óóåúãó ÝóÇÑöÓò æóáóÇ ÑóÇÌöáò¡ æóãóäú ßóÇäó
ãöäúåõãú ÝóÇÑöÓðÇ áóãú íóÈúáõÛú ÈöÑóÖúÎöåö Óóåúãó ÝóÇÑöÓò æóÝöí
ÌóæóÇÒö Ãóäú íóÈúáõÛó Èöåö Óóåúãó ÑóÇÌöáò æóÌúåóÇäö
(14/136)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓóÇæöí Èöåö ãõÓúáöãðÇ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÚöäúÏöí ÃóÙúåóÑõ¡ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈúáõÛó Èöåö Óóåúãó ÑóÇÌöáò¡ áöÃóäøó ÇáÑøóÖúÎó ãõÔúÊóÑößñ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÝóÑóÓöåö¡ æóÅöäú ãóáóßóåóÇ ÝóÕóÇÑó Ýöí ÑóÖúÎö äóÝúÓöåö
ãõÞóÕøöÑðÇ Úóäú Óóåúãö ÇáÑøóÇÌöáö
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÈúÊóÏöÆõæÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö
ãõÊóÈóÑøöÚöíäó ãöäú ÛóíúÑö ÅößúÑóÇåò æóáóÇ ÅöÐúäò ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõãú æóáóÇ Óóåúãó¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøóÖúÎõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇÊóáõæÇ ÑõÖöÎó
áóåõãú æóÅöäú áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ áóãú íõÑúÖóÎú áóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõãú áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó ÇÓúÊöÚóÇäóÉñº
ÝóÞõæÈöáõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÑøóÖúÎö æóÍõÖõæÑöåöãú ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúÅöÐúäö Ýóáóãú íõÞóÇÈóáõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÑøóÖúÎö ÅöáøóÇ Úóáóì
Úóãóáò ÎóÇáóÝõæÇ Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãóº áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøóÝúÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú Íõßúãö ãóäú íõÓúÊóÚóÇäõ
Èöåöãú ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝöíãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ ãöäú ÃõÌúÑóÉò
Ãóæú ÌóÚóÇáóÉò Ãóæú ÑóÖúÎò¡ äõÙöÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ
ÃõÌúÑóÉð ÏõÝöÚóÊú ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ ÇáúÍóÇÕöáö ÞóÈúáó åóÐöåö
ÇáúÛóäöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúæóÇÞöÚö
ÞóÈúáóåóÇ ÝóæóÌóÈóÊú Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÕöáö ÞóÈúáóåóÇ ãöäú
ÃóãúæóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóåõæó ÎõãúÓö ÇáúÎõãúÓö Óóåúãö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäó ÇáúÝóíúÁö
æóÇáúÛóäóÇÆöãö ÇáúãõÚóÏøõ áöÚõãõæãö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÝöí ÌóæóÇÒö
ÏóÝúÚöåóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÇáúÝóíúÁö ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ãóÕúÑöÝöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åöäøóåõ áöáúÌóíúÔö ÎóÇÕøóÉð áóãú íóÌõÒú ÏóÝúÚõ
ÃõÌõæÑöåöãú ãöäúåõ.
æóÅöäú Þöíáó: Åöäøóåõ áöáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö ÌóÇÒó ÏóÝúÚõ
ÃõÌõæÑöåöãú ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÌóÚóÇáóÉð ÏõÝöÚóÊú
ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÛúäóãöº ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃõÌúÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúÌóÚóÇáóÉó ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóãóáö
ÝóæóÌóÈóÊú Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáúÚóãóáö¡ ÇáúÃõÌúÑóÉõ
ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÚóãóáö ÝóßóÇäóÊú ãöäó ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÕöáö
ÞóÈúáóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÑóÖúÎðÇ ÝóÝöíãóÇ íõÏúÝóÚõ ãöäúåõ
ÑóÖúÎõåõãú ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö.
æóÇáËøóÇäöí: ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ¡ æóßõáøõ Ðóáößó ãöäú
ÛóäóÇÆöãö ãóÇ ÞóÇÊóáõæÇ Úóáóíúåö.
ÝóÃóãøóÇ ÑóÖúÎõ ãóäú ÍóÖóÑóåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÝöíåö
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ¡ æóÓóäóÐúßõÑõ ÊóæúÌöíåó
Ðóáößó ãä ÈÚÏ. æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíóÈúÏóÃõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞöÊóÇáö ãóäú íóáöíåö ãöäó
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÈöÇáúÃóÎúæóÝö ÝóÅöäú ßóÇäó
(14/137)
ÇáúÃóÈúÚóÏõ ÇáúÃóÎúæóÝó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÈúÏóÃó Èöåö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÌöåóÇÏö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóÞøóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÍúÕöíäõ ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäúåõãú.
æóÇáËøóÇäöí: ÞöÊóÇáõåõãú Ýöí ÏöíóÇÑöåöãú. ÝóíóÈúÏóÃõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóÈúáó ÞöÊóÇáöåöãú ÈöÊóÍúÕöíäö ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäúåõãúº
áöíóÃúãóäõæÇ ÝöíåóÇ Úóáóì äõÝõæÓöåöãú æóÐóÑóÇÑöíøöåöãú¡
æóÃóãúæóÇáöåöãú.
æóÊóÍúÕöíäõåóÇ íóßõæäõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃõãõæÑò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÔúÍóäó ËõÛõæÑóåóÇ ãöäó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö Èöãóäú
íóÞõæãõ ÈöÞöÊóÇáö ãóäú íóáöíåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæãó ÈöãóæóÇÑöÏöåöãú ÈöÍóÓóÈö ÃóÍúæóÇáöåöãú Ýöí
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Åöáóì ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÊøóßóÓøõÈö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÈúäöíó ÍõÕõæäóåõãú ÍóÊøóì íóãúÊóäöÚõæÇ
ÅöáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÚóÏõæøö Åöäú ØóÑóÞóåõãú Ãóæú ØóáóÈó ÛóÑøóÊóåõãú
áöÊóßõæäó áóåõãú æóáöÐóÑóÇÑöíøöåöãú ãóáúÌóÃð íóÓúÊóÏúÝöÚõæäó Èöåö
ÚóÏõæøóåõãú.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íõÞóáøöÏó Úóáóíúåöãú ÃóãöíÑðÇ íóÍúãöíåöãú Ýöí
ÇáúãóÞóÇãö¡ æóíõÏóÑøöÈõåõãú Ýöí ÇáÌåÇÏ æáÇ íÌÚáåã ÝæÖì ÝíÎÊáÝæÇ
æíÖÚÝæÇ¡ æóÊóÞúáöíÏõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö íóÕöÍøõ ÅöÐóÇ ÊóßóÇãóáóÊú Ýöíåö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ áöÃóäøóåõ íõÞóÇÊöáõ Úóáóì Ïöíäò
Åöäú áóãú íóÚúÊóÞöÏúåõ áóãú íõÄúãóäú Úóáóíúåö ãóÚó Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {áÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì ÃóæúáöíóÇÁó
ÈóÚúÖõåõãú ÃóæúáöíóÇÁõ ÈóÚúÖò} [ÇáãÇÆÏÉ: 51]
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÃúãõæäðÇ Úóáóì ãóäú íáíå ãä ÇáÌíÔ Ãä
íóÎõæäóåõãú æóÚóáóì ãóäú íõÞóÇÊöáõåõ ãöäó ÇáúÚóÏõæøö Ãóäú
íõÚöíäóåõãúº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍúÝöÙñ Úóáóíúåöãú¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú Ýöíåö
ÇáúÃóãóÇäóÉõ ßóæóáöíøö ÇáúíóÊöíãö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÔõÌóÇÚðÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö íóËúÈõÊõ ÚöäúÏó
ÇáúåóÑóÈö æóíõÞúÏöãõ ÚöäúÏó ÇáØøóáóÈöº áöÃóäøóåõ ãõÚóÏøñ áóåõãóÇ
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÂáóÊóåõãóÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÐóÇ ÑóÃúíò Ýöí ÇáÓøöíóÇÓóÉö
æóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ íóÓõæÓõ ÇáúÌóíúÔó Úóáóì ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúßóáöãóÉö Ýöí
ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóíõÏöíÑõ ÇáúÍóÑúÈó Ýöí ÇäúÊöåóÇÒö ÇáúÝõÑúÕóÉö¡ æóÃóãúäö
ÇáúÛöÑøóÉö¡ áöÃóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ áóåõãóÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ãæÌÈåãÇ.
ÝÅÐ ÊóßóÇãóáóÊú Ýöíåö åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ßóÇäóÊú
æöáóÇíóÊõåõ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
æöáóÇíóÉõ ÊóäúÝöíÐò æóæöáóÇíóÉõ ÊóÝúæöíÖò.
ÝóÃóãøóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóäúÝöíÐö Ýóåöíó ãóÇ ßóÇäóÊú ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì
ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÊóäúÝöíÐö ÃóæóÇãöÑöåö ÝóÊóÕöÍøõ æöáóÇíóÊõåõ
ÈöÊóßóÇãõáö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ãöäú
ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(14/138)
æóÃóãøóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÝúæöíÖö Ýóåöíó
ãóÇ ÝõæøöÖóÊú Åöáóì ÑóÃúíö ÇáúÃóãöíÑö áöíóÚúãóáó ÝöíåóÇ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ãóÚó ÊóßóÇãõáö
ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÔóÑúØóÇäö ÂÎóÑóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÍõÑøöíøóÉõº áöÃóäøó ÇáÊøóÝúæöíÖó æöáóÇíóÉñ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÇáÑøöÞøö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÌöåóÇÏöº áöÃóäøóåõ ãóæúßõæáñ Åöáóì ÑóÃúíöåö ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö
Úöáúãõåõ Èöåö¡ æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøöíäö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
åóáú íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÃÍßÇã ÌíÔå ÅÐ ßóÇäó ãõØúáóÞó
ÇáúæöáóÇíóÉö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íóÌõæÒõ áóåõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÃóÍúßóÇãöåöãú¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåöãú æóíóßõæäõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÍóÞøó
ÈöÇáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌöåóÇÏö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÞöÊóÇáõ ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÏöíóÇÑöåöãú
ÝóíóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÞöÊóÇáö ÇáúÃóÞúÑóÈö
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈö ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{ÞÇÊáæÇ ÇáÐíä íáæäßã ãä ÇáßÝÇÑ} æóáöÃóäøó ÓöíÑóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÞöÊóÇáöåöãú ÌóÇÑöíóÉñ
ÈöÐóáößóº æóáöÃóäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÃóÎúæóÝõ¡ æóåõæó Úóáóì ÇäúÊöåóÇÒö
ÇáúÝõÑúÕóÉö ãöäúåõãú ÃóÍúÐóÑõº æóáöÃóäøó ÞöÊóÇáó ÇáúÃóÞúÑóÈö
ÃóÓúåóáõ æóÇáúÎöÈúÑóÉó Èöåö ÃóßúËóÑõ¡ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ íõÚúãóáõ
Úóáóíúåö ÊóßóÇÝõÄõ ÇáúÃóÍúæóÇáö. æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó áöáúÃóÞúÑóÈö
æóÇáúÃóÈúÚóÏö ËóáóÇËóÉó ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÃóÎúæóÝó ÌóÇäöÈðÇ æóÃóÞúæóì
ÚõÏøóÉð ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáúÃóÞúÑóÈö æóáóÇ íõÞóÇÊöáó
ÇáúÃóÈúÚóÏó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÞöÊóÇáö ÇáúÃóÞúÑóÈöº ÅöãøóÇ
ÈöÙóÝóÑò Ãóæú ÕõáúÍò.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÈúÚóÏõ ÃóÎúæóÝó ãöäó
ÇáúÃóÞúÑóÈö ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÞöÊóÇáö ÇáúÃóÈúÚóÏö áöÞõæøóÊöåö¡ áóßöäú
ÈóÚúÏó Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ íóÃúãóäõ Èöåö ÇáúÃóÞúÑóÈó ãöäú
ãõåóÇÏóäóÊöåö æóÃóäú íóÌúÚóáó ÈöÅöÒóÇÆöåö ãóäú íóÑõÏøõåõ Åöäú
ÞóÕóÏóåõ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÊóÓóÇæóì ÇáúÃóÈúÚóÏõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
Ýöí ÇáúÞõæøóÉö æóÇáúÎóæúÝö ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈõÚúÏóì æóÑóÇÁó ÇáúÞõÑúÈóìº áöÃóäøó
ÊÝÑíÞ ÇáÌíÔ ãÖíÚÉ.
æÇáÖÑÈ ÇáËÇäí: Ãä íßæä ÇáúÞõÑúÈóì Ýöí ÌöåóÉò¡ æÇáúÈõÚúÏóì Ýöí
ÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞó ÇáúÌóíúÔõ ÚóáóíúåöãóÇ ÞóÏóÑõæÇ
Úóáóì ÞöÊóÇáöåöãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇÊöáó ÃóíøóÊóåõãóÇ ÔóÇÁó ÈöÍóÓóÈö
ãóÇ íõÄóÏøöíåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóíúåö æóíóÓúÊóÈúÞöíó áöáúÃõÎúÑóì ãóäú
íóÞõæãõ ÈöÞöÊóÇáöåóÇ Åöäú äóÝóÑóÊú Ãóæú íóÌúãóÚó ÞöÊóÇáóåõãóÇ ãóÚðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞó ÇáúÌóíúÔõ ÖóÚõÝõæÇ Úóäúåõ æóÌóÈó Ãóäú
íóÈúÏóÃó ÈöÞöÊóÇáö ÇáúÞõÑúÈóì ÞóÈöáó ÇáúÈõÚúÏóì áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ãöäó ÇáÏøóáöíáö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÃóÞóáøõ ãóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó
ÚóÇãñ ÅöáøóÇ æóáóåõ Ýöíåö ÛóÒúæñ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÓóÑóÇíóÇåõ Úóáóì
ÍõÓúäö ÇáäøóÙóÑö áöáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó ÇáúÌöåóÇÏõ
ãõÚóØøóáðÇ Ýöí ÚóÇãò ÅöáøóÇ ãöäú ÚÐÑ "
(14/139)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡
Ãóäøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÈÚÏ ÊÍÕíä ÇáËÛæÑ¡ ÈãÇ ÞÏãäÇå ÔíÆÇä:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãõÑóÇÚóÇÉõ ßõáøö ËóÛúÑò Ýöí ãõÞóÇæóãóÉö ãóäú
ÈöÅöÒóÇÆöåöãú ãöäó ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÎúáõæäó ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃóßúÝóÇÁóåõãú Ýöí ÇáúãõÞóÇæóãóÉö
æóÇáúãõØóÇæóáóÉö¡ ÝóíõÞöÑøõåõãú Úóáóì ÍóÇáöåöãú¡ ÝóáóÇ íóãõÏøõåõãú
æóáóÇ íóÓúÊóãöÏøõåõãú.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃóÞóáøó ãöäú ÃóßúÝóÇÁö
ÚóÏõæøöåöãú¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóãöÏøóåõãú æóÚóáóíúåö Ãóäú
íõãöÏøóåõãú Èöãóäú íóÕöíÑõæÇ ãóÚóåõ ÃóßúÝóÇÁó ÃóÚúÏóÇÆöåöãú¡ Åöäú
ØóáóÈóåõãõ ÇáúÚóÏõæøõ ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäúåõ æóÅöäú Øá龂 ÇáÚÏæ æÞÏÑæÇ
Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÏøõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåöãú.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóßúÝóÇÁö¡
ÚóÏõæøöåõãú¡ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íõãöÏøóåõãú æóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóãöÏøóåõãú ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó¡ æóáóåõãú ÍóÇáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóÍúÊóãöáóåõãõ ÇáËøóÛúÑõ áößóËúÑóÊöåöãú
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóäúÞõáóåõãú Åöáóì ÛóíúÑöåö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÍúÊóãöáóåõãõ ÇáËøóÛúÑõ ÝóíõÞöÑøõåõãú
Ýöíåö ÚõÏøóÉð áöÍóÇÌóÊöåö Åöáóíúåöãú¡ æóíóÝúÚóáõ Ðóáößó Ýóíó ßõáøö
ÚóÇãò¡ áöÃóäøó ÃõãõæÑó ÇáËøõÛõæÑö ÞóÏú ÊóäúÊóÞöáõ ãöäú ÞõæøóÉò Åöáóì
ÖóÚúÝò æóãöäú ÖóÚúÝò Åöáóì ÞõæøóÉò áöíóßõæäõæÇ ÃóÈóÏðÇ ÞóÇÏöÑöíäó
Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóÇáØøóáóÈö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÛúÒõæó ßõáøó ÚóÇãò ÅöãøóÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú
ÈöÓóÑóÇíóÇåõ æóáóÇ íõÚóØøöáó ÇáúÌöåóÇÏó ÅÏÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÝóÑúÖóåõ Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö ãóÇ ÈóÞöíó áöáúßõÝøóÇÑö ÏóÇÑñ¡ æóÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Úóáóíúåö ÓöíÑóÉõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó Ãóäú
íóßõæäó áóåõãú Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÃóÑúÈóÚõ ÛóÒóæóÇÊò¡ ÕóíúÝöíøóÉñ Ýöí
ÇáÕøóíúÝö¡ æóÔóÊúæöíøóÉñ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö¡ æóÑóÈöíÚöíøóÉñ Ýöí
ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóÎóÑöíÝöíøóÉñ Ýöí ÇáúÎóÑöíÝö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö
Úóáóíúåö Úóáóì åóÐóÇ æóÃóßúËóÑó ãöäúåõº áöÃóäøó áóåõ Ýöí ÊöÓúÚö
Óöäöíäó ÓóÈúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÛóÒúæóÉð ÈöäóÝúÓöåö ÞóÇÊóáó ãöäúåóÇ Ýöí
ÊöÓúÚö ÛóÒóæóÇÊò¡ æóÓóÈúÚðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóÑöíøóÉð ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÚóáó ßõáøó ÛóÒúæóÉò ãöäúåóÇ Åöáóì ËóÛúÑò ÍóÊøóì
áóÇ íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáËøõÛõæÑö ãõÚóØøóáðÇ¡ æóáóÇ íóÌúãóÚõåõãóÇ Úóáóì
ËóÛúÑò æóÇÍöÏò ÝóíóÊóÚóØøóáõ ãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÌõæó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó Úóáóíúåö Åöäú æóÇáóì ÛóÒúæóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íõæóÇáöíóåõ ÍóÊøóì íóÝúÊóÍóåõ ÝóíóÕöíÑó ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÃóÑúÈóÚö ÛóÒóæóÇÊò Ýöí ßõáøö ÚóÇãò
ÇÞúÊóÕóÑó ãöäúåóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö. æóÃóÞóáøõ ãóÇ Úóáóíúåö
Ãóäú íóÛúÒõæó Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ãóÑøóÉð¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊúÑõßóåóÇ ÅöáøóÇ ãöäú ÖóÑõæÑóÉò áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÃóæóáÇ
íóÑóæúäó Ãóäøóåõãú íõÝúÊóäõæäó Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ãóÑøóÉð Ãóæú
ãóÑøóÊóíúäö} [ÇáÊæÈÉ: 126] ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÅöäøóåóÇ æóÑóÏóÊú Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö æóáöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö ãõÊóßóÑøöÑñ æóÃóÞóáøõ
ÇáúÝõÑõæÖö ÇáúãõÊóßóÑøöÑóÉö ãóÇ æóÌóÈó Ýí ßá
(14/140)
ÚóÇãò ãóÑøóÉð ßóÇáÕøöíóÇãö æóÇáÒøóßóÇÉö
æóáöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó áöáúÛõÒóÇÉö Óóåúãó ÓóÈöíáö Çááøóåö
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÝóÑúÖõåóÇ íóÌöÈõ Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ãóÑøóÉð
ÝóßóÐóáößó ÇáÌåÇÏ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí:: æóíõÛúÒöí Ãóåúáõ ÇáúÝóíúÁö ßõáøó Þóæúãò Åöáóì ãóäú
íóáöíåöãú ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ íõæÌöÈõåõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
ÈöÇáÓøóáóÝö æóÊóÞúÊóÖöíåö ÇáÓøöíóÇÓóÉõ áöÃóäøó ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ãóÕøóÑó ÇáúÈóÕúÑóÉó æóÃóÓúßóäóåóÇ Ãóåúáó ÇáúÝóíúÁö
áöíõÞóÇÊöáõæÇ ãóäú íóáöíåöãú¡ æóãóÕøóÑó ÇáúßõæÝóÉó æóÃóÓúßóäóåóÇ
Ãóåúáó ÇáúÝóíúÁö áöÞöÊóÇáö ãóäú íóáöíåöãúº æóáöÃóäøó ßõáøó Þóæúãò
ÃóÎúÈóÑõ ÈöÞöÊóÇáö ãóäú íóáöíåöãú ãöäú ÛóíúÑöåöãú. æóáöÃóäøóåõãú
Úóáóì ÇäúÊöåóÇÒö ÇáúÝõÑúÕóÉö ÃóÞúÏóÑõº æóáöÃóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó
Úóáóíúåöãú ÃóÓúåóáõ æÇáãÄæäÉ ÃóÞóáøõ æóåóßóÐóÇ íõßóáøöÝõ Ãóåúáó
ÇáúÈóÍúÑö ÇáúÞöÊóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑöº áöÃóäøóåõãú ÃóÎúÈóÑõ Èöåö
æóÃóÚúÑóÝõ¡ æóáóÇ íõßóáøöÝõåõãõ ÇáúÞöÊóÇáó Ýöí ÇáúÈóÑøö ÝóíóÖúÚõÝõæÇ
Úóäúåõ æóíõßóáøöÝõ Ãóåúáó ÇáúÈóÑøö ÇáúÞöÊóÇáó Ýöí ÇáúÈóÑøö
áöÃóäøóåõãú Èöåö ÃóÚúÑóÝõ æóáóÇ íõßóáøöÝõåõãõ ÇáúÞöÊóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÝóíóÖúÚõÝõæÇ Úóäúåõ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
Ãóäøóåõ ÃóÛúÒóì Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÌóíúÔðÇ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóãøóÑó
Úóáóíúåöãú ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚÇÕö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãõæÇ Úóáóíúåö ÓóÃóáó
ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚÇÕö Úóäúåõãú ÝóÞóÇáó áóåõ: " ÏõæÏñ Úóáóì ÚõæÏò
Èóíúäó ÛóÑóÞò Ãóæú ÝóÑóÞò ÝóÂáóì Ãóäú áóÇ íõÛúÒöíó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú. æóßóÊóÈó Åöáóíúåö ãõÚóÇæöíóÉõ íóÓúÊóÃúÐöäõåõ Ýöí
ÛóÒúæö ÇáúÈóÍúÑö ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÚõãóÑõ: Åöäøöí áóÇ ÃóÍúãöáõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÃóÚúæóÇÏò äóÌóÑóåóÇ ÇáäøóÌøóÇÑõ æÌóáúÝóÙóåóÇ
ÇáúÌöáúÝóÇÙõ¡ íóÍúãöáõåõãú ÚóÏõæøõåõãú Åöáóì ÚóÏõæøöåöãú¡
æÇáúÌöáúÝóÇÙõ: ÇáøóÐöí íõÔóíøöÏõ ÃóÚúæóÇÏó ÇáÓøõÝõäö.
æóÝöí Þóæúáöåö: íóÍúãöáõåõãú ÚóÏõæøõåõãú Åöáóì ÚóÏõæøöåöãú
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãóáøóÇÍöíäó ßóÇäõæÇ ÅöÐú ÐóÇßó ßõÝøóÇÑðÇ
íóÍúãöáõæäóåõãú Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÈóÍúÑó ÚóÏõæøõ ÑóÇßöÈöåö íóÍúãöáõåõãú Åöáóì
ÃóÚúÏóÇÆöåöãú ãöäó ÇáúßóÝøóÇÑö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(14/141)
(ÈÇÈ ÇáäÝíÑ ãä ßÊÇÈ
ÇáÌÒíÉ æÇáÑÓÇáÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅáÇ
ÊäÝÑæÇ íÚÐÈßã ÚÐÇÈÇ ÃáíãÇ} æóÞóÇáó: {áÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÛóíúÑõ Ãæáí ÇáÖÑÑ æÇáãÌÇåÏæä} Åáì Þæáå {æßáÇ æÚÏ Çááå
ÇáÍÓäì} ÝóáóãøóÇ æóÚóÏó ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÇáúÍõÓúäóì Ïóáøó Ãóäøó ÝóÑúÖó
ÇáäøóÝöíÑö Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó. ÌöåóÇÏõ ÇáúãõÔúÑößöíäó
Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅöÐóÇ ÞóÇãó Èöåö
ÇáúãõßóÇÝóÆõæäó ÓóÞóØó ÝóÑúÖõåõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö: åõæó ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡
áóÇ íóÓóÚõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáöåö Ãóäú íóÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ¡
ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ ÊóäúÝöÑõæÇ
íõÚóÐøöÈúßõãú ÚóÐóÇÈðÇ ÃóáöíãðÇ} [ÇáÊæÈÉ: 39] æóÈöÞóæúáöåö
{ÇäúÝöÑõæÇ ÎöÝóÇÝðÇ æóËöÞóÇáÇ} [ÇáÊæÈÉ: 41] æóÈöÞóæúáöåö: {ãóÇ ßóÇäó
áÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóãóäú Íóæúáóåõãú ãöäó ÇáÃóÚúÑóÇÈö Ãóäú
íóÊóÎóáøóÝõæÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö æóáÇ íóÑúÛóÈõæÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú
Úóäú äóÝúÓöåö} [ÇáÊæÈÉ: 120] .
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÝóÑúÖóåõ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö Þóæúáõ Çááå
ÊÚÇáì: {ÝÖá Çááå ÇáãÌÇåÏíä Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÏóÑóÌóÉð æóßõáÇ
æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäóì} [ÇáäÓÇÁ: 95] ÝóáóãøóÇ æóÚóÏó
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÈöÇáúÍõÓúäóì Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÎóáøóÝú Úóäú
ÝóÑúÖò.
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÄúãöäõæäó áöíóäúÝöÑõæÇ ßóÇÝøóÉð}
[ÇáÊæÈÉ: 122] æóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ßóÇäó ÅöÐóÇ ÛóÒóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ÈöÌóãöíÚö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÊóÃóÎøóÑõ Úóäúåõ ãöäúåõãú Þóæúãñ¡ Ýóáóæú ßóÇäó
ÝóÑúÖõåõ Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö áóÎóÑóÌó ÌóãöíÚõåõãú ÝóÅöäú Þöíáó:
ÝóÞóÏú ÃóäúßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì ãóäú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ Ýöí
ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõãú ÚóÇÏõæÇ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåöãú¡ ÝóÃóäúßóÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãú ÚóæúÏóåõãú.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÏóÚóÇåõãú ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡ ÝóÃóäúßóÑó Úóáóíúåöãú ÊóÑúßó
ÅöÌóÇÈóÊöåö.
æóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÛóÒóÇ ÈöäóÝúÓöåö ÊóÇÑóÉð æóÈöÓóÑóÇíóÇåõ ÃõÎúÑóì¡ æóáóæú ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåö áóãú íóÊóÃóÎøóÑú Úóäúåõ.
(14/142)
ÝóÑóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈóÚóËó Åöáóì
Èóäöí áöÍúíóÇäó áöíóÎúÑõÌú ãöäú ßõáøö ÑóÌõáóíúäö ãöäúßõãú ÑóÌõáñ
íóßõæäõ ÎóáóÝó ÇáúÎóÇÑöÌö Ýöí Ãóåúáöåö æóãóÇáöåö¡ æóáóåõ ãöËúáõ
äöÕúÝö ÃóÌúÑö ÇáúÎóÇÑöÌö.
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõåõ áóÎóáóÊö ÇáúÈöáóÇÏõ ãöäú
ÃóåúáöåóÇ æóÖóÇÚóÊö ÇáÐøóÑóÇÑöíøõ æóÊóÚóØøóáóÊú ãóæóÇÏøõ
ÇáÒøöÑóÇÚóÉö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ÝóÓóÇÏñ íóÚõãøõ ÝóßóÇäó
ÈöÇáúãóäúÚö ÃóÍóÞøó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÚóäúåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÌúæöÈóÉò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÝóÑúÖöåö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó äóÓúÎöåö ÈöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÏóÚóÇåõ ÇáÑøóÓõæáõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí Úóíúäöåö ÝóÊóÃóÎøóÑó
Úóäúåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ ÝíãÇ áã ÊÞÚ Èå ÇáßÝÇíÉ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÝóÅöÐóÇ áóãøó íóÞõãú ÈöÇáäøóÝöíÑö ßöÝóÇíóÉñ ÎóÑóÌó
ãóäú ÊóÎóáøóÝó æóÇÓúÊóæúÌóÈõæÇ ãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåöãú
ßöÝóÇíóÉñ ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó ÇáäøóÝöíÑõ ãõÚóØøóáðÇ áóãú íóÃúËóãú
ãöäú ÊóÎóáøóÝó áöÃóäøó Çááóåó ÊóÚóÇáóì æóÚóÏó ÌóãöíÚóåõãõ ÇáúÍõÓúäóì
"
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó ÞöÊóÇáó ÇáúÚóÏõæøö
íóäúÞóÓöãõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäõæÇ ãõÞöíãöíäó Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ãõÊóÔóÇÛöáöíäó
ÈöÃõãõæÑöåöãú ãöäú ãóÒóÇÑöÚó æóÕóäóÇÆöÚó æóãóÊóÇÌöÑó¡ ÝóÝóÑúÖõ
ÌöåóÇÏöåöãú Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íõÞóÇÊöáõæÇ Ýöí ßõáøö
ÚóÇãò ãóÑøóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ËóÛúÑöåöãú ÃóãöíÑñ ãõÞóáøóÏðÇ Úóáóì
ÛóÒúæöåöãú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÊóÌúåöíÒöåöãú Ýöí ÇáúÛóÒúæö
æóÊóÏúÈöíÑöåöãú Ýöí æóÞúÊö ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì ãóÇ íóÃúãóäõæäó ÖóÑóÑóåõ
ãöäó ÇÔúÊöÏóÇÏö ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò¡ æóíóÓúáõßõ Èöåöãú ÃóÓúåóáó
ÇáØøõÑõÞö æóÃóæúØóÃóåóÇ æóÃóßúËóÑóåóÇ ãóÇÁð æóãóÑúÚóì¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Åöáóíúåöãú Ãóäú íõÞóÇÊöáó ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäúåõãú
ÑóÌõáóíúäö ãöäú ÚóÏõæøöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊÚÇáì: {Åä íßä
ãöÇÆóÉñ ÕóÇÈöÑóÉñ íóÛúáöÈõæÇ ãöÇÆóÊóíúäö} [ÇáÃäÝÇá: 66] æóÃóßúËóÑõ
ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáËøóÛúÑö Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú ßõáøö
ÑóÌõáóíúäö ÑóÌõáðÇ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóáøó
Ðóáößó ÇáËøóÛúÑó Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÞóÇãó Èöåöãú ÝóÑúÖõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÓóÞóØó Úóäú ßóÇÝøóÉö ÇáúÃõãøóÉö ãóÇ áóãú íóÍúÏõËú
ÝóíóÊóÛóíøóÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÏöËóÉö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó íóÓöíÑó ÇáúÚóÏõæøõ ãöäú ÈöáóÇÏöåö Åöáóì
äóÍúæö ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÈöÛóíúÑö ÇáúÞöÊóÇáö Ýóíóßõæäõ Íõßúãõ
ÞöÊóÇáöåö ßóÍõßúãöåö áóæú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ áóãú íóÓöÑú Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí æóÞúÊö ÛóÒúæöåö¡ æóáóßöäú
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÍóÑøóÒó ãöäú ãóßúÑöåò Ýöí ØóáóÈö ÛöÑøóÉò
æóÇäúÊöåóÇÒö ÝõÑúÕóÉò.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íßæä ÈÃåÈÉ ÇáÞÊÇá ãÓÊÚÏÇ áÍÑÈ ÝóåóÐóÇ
Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö íóæúãò æóáóíúáóÉò
ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝÝÑÖ ÌåÇÏå
(14/143)
Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò
Úóáóì ÇáúßóÇÝøóÉö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ Ýöí ÏóÇÑöåö¡ áöÃóäøóåõ
ãóÇ ÊóÚóÏøóÇåóÇ¡ áóßöäú íóÌöÈõ ÇáÊøóÃóåøõÈõ áöÞöÊóÇáöåö¡ æóÝóÑúÖõ
åóÐóÇ ÇáÊøóÃóåøõÈö Úóáóì ÃóÚúíóÇäö Ãóåúáö Ðóáößó ÇáËøóÛúÑö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó íóÓöíÑó Åöáóì ãóÓóÇÝóÉò ÃóÞóáøó ãöäú
íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ ÝóåóÐóÇ Ýöí Íõßúãö ãóäú ÞóÏú ÃóÙóáøó ÈöáóÇÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóæóÕóáó ÅöáóíúåóÇ áöÞõÑúÈö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáÊí áÇ ÊÞÕÏ
ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõ ÞöÊóÇáöåö Úóáóì ÌóãöíÚö Ãóåúáö
Ðóáößó ÇáËøóÛúÑö ãöäó ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó Óöæóì ÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÑúÖóì æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúÞöÊóÇáö ãóäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóãóäú áóåõ ÃóÈóæóÇäö áóÇ íóÃúÐóäóÇäö áóåõ áöÃóäøóåõ
ÞöÊóÇáõ ÏöÝóÇÚò¡ æóáóíúÓó ÈöÞöÊóÇáö ÛóÒúæò¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõåõ
Úóáóì ßõáøö ãõØöíÞò¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ ÚóÏóÏõ ÇáúÚóÏõæøö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ËõáõËö Ãóåúáö ÇáËøóÛúÑö áóãú íóÓúÞõØú ÈöÃóåúáö
ÇáËøóÛúÑö ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóæóÌóÈó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅöãúÏóÇÏõåõãú Èöãóäú íóÞõæãõ Èöåö ÇáúßöÝóÇíóÉõ Ýöí
ÏóÝúÚö ÚóÏõæøöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ËõáõËóíú Ãóåúáö ÇáËøóÛúÑö ÝóãóÇ
Ïõæäó¡ Ýóåóáú íóÓúÞõØõ Èöåöãú ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ßóÇÝøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÓúÞõØõ ÈöåöãóÇ ÝóÑúÖõ ÇáßÝÇíÉ Úä ãä ÚóÏóÇåõãú áöãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãú ãöäú ÞöÊóÇáö ãöËúáóíúåöãú
ÝóíóÕöíÑõ ÝóÑúÖõ ÇáúÞöÊóÇáö Úóáóíúåöãú ãõÊóÚóíøöäðÇ¡ æóÚóäú
ÛóíúÑöåöãú ÓóÇÞöØðÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú ÛóíúÑöåöãú ÝóÑúÖõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú¡ ÝóíóÕöíÑõ ÝóÑúÖõ
ÇáúÞöÊóÇáö ãõÊóÚóíøöäðÇ Úóáóíúåöãú æóÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí
ÛóíúÑöåöãú.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãä íÏÎá ÇáÚÏæ ÈáÇÏ ÇáÅÓáÇã æíØÄåÇ¡
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõ ÞöÊóÇáöåö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí
æóØöÆóåóÇ æóÏóÎóáóåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÃóåúáöåóÇ ÞõÏúÑóÉñ Úóáóì
ÏóÝúÚöåö ÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõ ÇáúÞöÊóÇáö Úóáóì ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÍóÊøóì íóäúßóÔöÝó ÇáúÚóÏõæøõ Úóäúåõãú Åöáóì ÈöáóÇÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Èöåöãú ÞõÏúÑóÉñ Úóáóì ÏóÝúÚöåö áóãú íÓÞØ Èåã ÝÑÖ ÇáßÝÇíÉ Úä ßÇÝÉ
ÇáãÓáãíä ãóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÏõæøõ ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÏóÇÑöåöãú¡ æóåóáú íóÕöíÑõ
ÝóÑúÖõ ÞöÊóÇáöåö ãõÊóÚóíøöäðÇ Úóáóì ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ
ÊóÚóíøóäó Úóáóì Ãóåúáö ÇáËøóÛúÑö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÊóÚóíøóäõ¡ áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÏñ Úóáóì
ãóäú ÓöæóÇåõãú ÝóíóÕöíÑõ ÝóÑúÖõ ÞöÊóÇáöåöãú ãõÊóÚóíøöäðÇ Úóáóì
ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÊóÚóíøóäó Úóáóíúåöãú¡ æóíóßõæäõ
ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÞõÏúÑóÉö Ãóåúáö ÇáËøóÛúÑö Úóáóì
ÏóÝúÚöåöãú¡ ÝóíóÕöíÑõ ÝóÑúÖõ ÞöÊóÇáöåö Úóáóì Ãóåúáö ÇáËøóÛúÑö
ãõÊóÚóíøöäðÇ æóÚóáóì ÇáúßóÇÝøóÉö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö¡ æóáóÇ
íõÑóÇÚóì ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúÚóÏõæøö ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú íóßõæäõæÇ
ãöËúáóíúäö ßóãóÇ íõÑóÇÚóì ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö Èóáú íõÑóÇÚóì ÇáúÞõÏúÑóÉõ
Úóáóì ÏóÝúÚöåöãú¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÏõæøó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÙóÇÝöÑñ
æóÞóÈóáóåõ ãõÊóÚóÑøöÖñ¡ ÝóÅöäö ÇäúåóÒóãó Ãóåúáõ Ðóáößó ÇáËøóÛúÑö
Úóäúåõãú ÕóÇÑó ÝóÑúÖõ ÌöåóÇÏöåöãú ãõÊóÚóíøöäðÇ Úóáóì ßóÇÝøóÉö
ÇáúÃõãøóÉö æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ ÍóÊøóì íóÑõÏøõæåõ Åöáóì ÈöáóÇÏöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøõæåõ ÅöáóíúåóÇ áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃãÑíä:
(14/144)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÚõæÏó ÎóÇáöíðÇ ãöäú
ÓóÈúíò æóÃóÓúÑóì¡ ÝóÞóÏú ÓóÞóØó ãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú ÝóÑúÖö ÞöÊóÇáöåö
ÈöÑóÏøöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÚõæÏó ÈöÓóÈúíò æóÃóÓúÑóì¡ Ýóíóßõæäõ ÝóÑúÖõ
ÞöÊóÇáöåö ÈóÇÞöíðÇ ÍóÊøóì íõÓúÊóÑúÌóÚó ãóäú Ýöí íÏå ãä ÇáÓÈí
æÇáÃÓÑì.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóßóÐóáößó ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö æóÏóÝúäõ ÇáúãóæúÊóì
æóÇáúÞöíóÇãõ ÈöÇáúÚöáúãö æóäóÍúæõ Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÈöÐóáößó ãóäú
Ýöíåö ÇáúßöÝóÇíóÉõ áóãú íõÍóÑøóÌö ÇáúÈóÇÞõæäó æóÅöáøóÇ ÍõÑøöÌõæÇ
ÃóÌúãóÚõæäó "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÌöåóÇÏö¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö
ÈöÇáúÌöåóÇÏö ÝóÐóßóÑó ËóáóÇËóÉó ÃóÔúíóÇÁó: ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö¡
æóÏóÝúäõ ÇáúãóæúÊóì¡ æóØóáóÈõ ÇáúÚöáúãö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍõßúãóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÑóÏøöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ ÝóíóäúÞóÓöãõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò: ÃóÏóÈñ
æóÓõäøóÉñ æóãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ: æóåõæó ÇáúÃóÏóÈõ¡ ÝóÓóáóÇãõ
ÇáúãõÊóáóÇÞöíóíúäö¡ æóåõæó ÎóÇÕøñ¡ æóáóíúÓó ÈöÚóÇãøò áöÃóäøóåõ áóæú
Óóáøóãó Úóáóì ßõáøö ãóäú áóÞöíó áÊÔÇÛá Èå ßá ãåã¡ æóíóÎúÑõÌõ Èöåö
Úóäö ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞúÕöÏõ Èöåö ÃóÍóÏó ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßúÓöÈó Èöåö æõÏøðÇ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÏúÝöÚó Èöåö
ÈóÐúÁðÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÇÏúÝóÚú ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ}
[ÇáãÄãäæä: 96] . ÝóÞöíáó Ýöí ÊóÃúæöíáöåö: ÇÏúÝóÚú ÈöÇáÓøóáóÇãö
ÅöÓóÇÁóÉó ÇáúãõÓöíÁö ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ÎóÇÕøðÇ æóáóíúÓó
ÈöÚóÇãøò¡ æóßóÇäó ãöäú ÂÏÇÈ ÇáÔÑÚ áÇ ãä Óääå áÃä íóÝúÚóáõåõ
áöÇÌúÊöáóÇÈö ÊóÂáõÝò¡ æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö åóÐóÇ ÇáÓøóáóÇãö
Ãóäú íóÈúÏóÃó Èöåö ÇáÕøóÛöíÑõ Úóáóì ÇáúßóÈöíÑö¡ æóÇáÑøóÇßöÈõ Úóáóì
ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏö¡ áöÃóäøó Ðóáößó ãóÑúæöíøñ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝÅíåãÇ
ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóÃóíøõåõãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ßóÇäó áóåõ ÝóÖúáõ ÇáÊøóÍöíøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÓóáóÇãõ ÇáÓøõäøóÉö¡ Ýóåõæó
ÓóáóÇãõ ÇáúÞóÇÕöÏö Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóåõæó ÚóÇãøñ íóÈúÊóÏöÆõ Èöåö
ßõáøõ ÞóÇÕöÏò Úóáóì ßõáøö ãóÞúÕõæÏò ãöäú ÕóÛöíÑò æóßóÈöíÑò æóÑóÇßöÈò
æóãóÇÔò¡ ÞóÏú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - íóÈúÊóÏöÆõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó æóíóÈúÊóÏöÆõ Èöåö
ÅöÐóÇ áõÞöíó æóÞõÕöÏó æóåõæó ãöäú Óõäóäö ÇáÔøóÑúÚö áöÃóäøóåõ
ãóäúÏõæÈñ Åöáóíúåö áöÛóíúÑö ÓóÈóÈò ãõÌúÊóáóÈò¡ æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÓóáóÇãö ÇáúÃóÏóÈö ÝóÑúÞóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úõãõæãõ åóÐóÇ æóÎõÕõæÕõ ÐóÇßó.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÚúíöíäõ ÇáúãõÈúÊóÏöÆö ÈöåóÐóÇ æóÊóßóÇÝõÄõ ÐóÇßó¡
æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÇÍöÏðÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÞóÇÕöÏö¡ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÑøóÏøõ Ýöíåö
Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö.
(14/145)
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÌóãóÇÚóÉð¡ ÝóÐóáößó ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóÏõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞóáöíáðÇ íóÚõãøõåõãõ
ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÝóáóíúÓó íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÞóÕúÏöåöãú Åöáóì
ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóáóÇãò æóÇÍöÏò íõÞöíãõ Èöåö ÓõäøóÉó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóíúåö ãöäú ÊóÎúÕöíÕö ÈóÚúÖöåöãú Ýóåõæó ÃóÏóÈñ æóáóíúÓó
íóáúÒóãõ ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö ÅöáøóÇ ãöäú æóÇÍöÏò æóãóäú ÒóÇÏó Úóáóíúåö
Ýóåõæó ãöäú ÃóÏóÈò
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÌóãúÚðÇ áóÇ íóäúÊóÔöÑõ Ýöíåöãú
ÓóáóÇãõ ÇáúæóÇÍöÏö ßóÇáúÌóÇãöÚö æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÍÇÝá ÈÃåáå¡ ÝÓäÉ
ÇáÓáÇã Ãä íÈÊÏìÁ Èöåö ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí Ãóæøóáö ÏõÎõæáöåö ÅöÐóÇ ÔóÇåóÏó
ÃæÇÆáåã æíÄÏí ÓäÉ ÇáÓáÇã ãä ÌãíÚ ÓóãöÚóåõ¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáÑøóÏøö ÌóãöíÚõ ãóäú ÓóãöÚóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÌõáõæÓó Ýöíåöãú ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÓõäøóÉõ ÇáÓøóáóÇãö Ýöíãóäú áóãú
íóÓúãóÚúåõ ãöäó ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÌúáöÓó Ýöíãóäú
ÈóÚúÏóåõãú ãöãøóäú áóãøó íóÓúãóÚõæÇ ÓóáóÇãóåõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãó¡
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÓõäøóÉó ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåöãú ÞóÏú ÓóÞóØóÊú
ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÃóæóÇÆöáöåöãú¡ áöÃóäøóåõãú ÌóãúÚñ æóÇÍöÏñ ÝóÅöäú
Óóáøóãó Úóáóíúåöãú ßóÇäó ÃóÏóÈðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃóÍóÏõ Ãóåúáö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÑóÏøó Úóáóíúåö ÓóÞóØó Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú
ÌóãöíÚöåöãú.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÓõäøóÉó ÇáÓøóáóÇãö ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóíúåö
Ýöíãóäú áóãú íóäúÊóÔöÑú Ýöíåöãú ÓóáóÇãõåõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÌõáõæÓó
Èóíúäóåõãú áöÃóäøóåõãú ÈöÓóáóÇãöåö ÃóÎóÕøõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ÇáÑøóÏøö Úóäö ÇáúÃóæóÇÆöáö ÈöÑóÏøö ÇáúÃóæóÇÎöÑö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÝóÓóáóÇãõ
ÇáúÞóÇÕöÏö ÅöÐóÇ áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö¡
ÝóíõÄúãóÑõ ÇáúÞóÇÕöÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö æóÇáÓøóáóÇãö áöÞóæúáö
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áÇ ÊóÏúÎõáõæÇ
ÈõíõæÊðÇ ÛóíúÑó ÈõíõæÊößõãú ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ æóÊõÓóáøöãõæÇ
Úóáóì ÃóåúáöåóÇ} [ÇáäæÑ: 27] . æóÝöí Þóæúáöåö: {ÍÊì ÊÓÊÃäÓæÇ}
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÚúäöí ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúÐöäõæÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò.
æóÇáËøóÇäöí: ÍóÊøóì ÊóÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÝöíåóÇ ãóäú íóÃúÐóäõ áóßõãú
ãöäú Þóæúáöåö: {ÂäóÓó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáØøõæÑö äóÇÑðÇ} [ÇáÞÕÕ: 29]
Ãóíú: Úóáöãó¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó æóÝöíãóÇ íóÈúÊóÏöÆõ Èöåö ãöäó
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö æóÇáÓøóáóÇãö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÈúÏóÃõ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ æóÊõÓóáøöãõæÇ Úóáóì ÃóåúáöåóÇ}
[ÇáäæÑ: 27] ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ æóÇÌöÈðÇ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÓõäøóÉð.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáÓøóáóÇãö ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö¡ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Ýöí ÇáÊøöáóÇæóÉö
Ýóåõæó ãõÄóÎøóÑñ Ýöí ÇáúÍõßúãöº áöÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó:
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÑóÌõáò: " Þõãú " ÝóÚóáøöãú åóÐóÇ ßóíúÝó
íóÓúÊóÃúÐöäõ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÍúÓöäú¡ ÝóÓóãöÚóåóÇ ÇáÑøóÌõáõ
ÝóÓóáøóãó æóÇÓúÊóÃúÐóäó¡ æóÇáúÃõæáóì ÚöäúÏöí ãöäö ÇÎúÊöáóÇÝö
åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóäú íóßõæäó ãÍãæáÇ Úáì
(14/146)
ÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáóíúäö¡ áóÇ íóÊóÚóÇÑóÖõ
ÝöíåöãóÇ ßöÊóÇÈñ æóáóÇ ÓõäøóÉñ æóåõæó Åöäú æóÞóÚóÊú Úóíúäõ
ÇáúÞóÇÕöÏö Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö ÞóÏøóãó ÇáÓøóáóÇãó
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÞóÚú Úóíúäõåõ Úóáóíúåö ÞóÏøóãó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäó Úóáóì ÇáÓøóáóÇãö
Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÇáúßöÊóÇÈõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃõãöÑó Ãóäú
íóÈúÊóÏöÆó ÈöÇáÓøóáóÇãö ÝóÓóáøóãó¡ Ýóåóáú íóßõæäõ ÓóáóÇãõåõ
ÇÓúÊöÆúÐóÇäðÇ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóßõæäõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäðÇ¡ æóíóßõæäõ ÑóÏøõåõ ÅöÐúäðÇ¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÓøóáóÇãõ æóÇÌöÈðÇ æóÅöÚóÇÏóÊõåõ ÈóÚúÏó
ÇáæÌæÈ ÃÏÈ
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóßõæäõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäðÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÑóÏøõåõ ÅöÐúäðÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ãóÓúäõæäðÇ¡
ÞóÏú ÓóÞóØóÊú Èöåö ÓõäøóÉõ ÇáÓøóáóÇãö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö:
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì æóÇÍöÏò¡ æóíóßõæäó
ÑóÏøõåõ ÝóÑúÖðÇ ãõÊóÚóíøöäðÇ Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ãõÓúáöãò Ãóæú ßóÇÝöÑò
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÑøóÏøö
Úõãõæãõ Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò
ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ Ãóæú ÑõÏøõæåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 86]
æóÝöí åóÐöåö ÇáÊøóÍöíøóÉö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÝöí Þóæúáöåö: {ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ Ãóæú ÑóÏøõæåóÇ}
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ áöáúãõÓúáöãö Ãóæú ÑõÏøõæÇ
ãöËúáóåóÇ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö.
æóÇáËøóÇäöí: ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáÏøõÚóÇÁö Ãóæú ÑõÏøõæåóÇ ÈöãöËúáöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò
ÝóÑóÏøõåõ ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö Úóáóì Êöáúßó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
ÝóÃóíøõåõãú ÊóÝóÑøóÏó ÈöÇáÑøóÏøö ÓóÞóØó ÝóÑúÖõåõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡
æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõãú åõæó ÇáúãõÎúÊóÕøõ ÈöËóæóÇÈö ÑóÏøöåö
Ïõæäóåõãú¡ æóÅöäú ÃóãúÓóßõæÇ Úóäúåõ ÍóÑöÌõæÇ ÃóÌúãóÚöíäó¡ æóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáúÝóÑúÖõ Úóäúåõãú ÈöÑóÏøö ÛóíúÑöåöãú.
ÝóÃóãøóÇ ÕöÝóÉõ ÇáÓøóáóÇãö æóÕöÝóÉõ ÇáÑøóÏøö¡ Ýóåõæó ãõÎúÊóáóÝñ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáãÓáã æÇáãÑÇÏ¡ æóÐóáößó ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóáóÇãõ Èóíúäó ãÓáãíä æÝÕÝÊå ãöäó
ÇáúãõÈúÊóÏöÆö ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡
ÓæÇÁ ßÇä ÇáÓáÇã Úáì æÇÍÏÇ Ãóæú Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò¡ áöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáúÌóãúÚö íóÊóæóÌøóåõ
(14/147)
Åöáóíúåö æóÅöáóì ÍóÇÝöÙöíåö ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóãóÇ ÒóÇÏó ÈóÚúÏóåõ ãöäú Þóæúáöåö: (æóÑóÍúãóÉõ
Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ) Ýóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÝóÖúáò.
ÝóÃóãøóÇ ÑóÏøõåõ ÝóÃóÞóáøõåõ Ãóäú íõÞóÇÈóáó Úóáóíúåö ÈöãöËúáöåö¡
Ñõæöíó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (áóÇ ÊõÛóÇÑøõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ) æóÇáúÛöÑóÇÑõ:
ÇáäøõÞúÕóÇäõ. Ãóíú: áóÇ ÊõäúÞöÕú ãöäó ÇáÓøóáóÇãö ÅöÐóÇ Óõáøöãó
Úóáóíúßó¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú ÊõÒóÇÏó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö¡ Ñóæóì
ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Óóáøóãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÚóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ
ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÚóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎÑ ÝÞÇá: Úáíßã ÇáÓáÇã æóÑóÍúãóÉõ Çááóåö
æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - æóÚóáóíúßõãú¡ ÝóÞöíáó áóåõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö: ÒöÏúÊó ÇáÃæá
æÇáËÇäí¡ æÞáÊ ááËÇáËÉ: æóÚóáóíúßõãú ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇáúÃóæøóáó
æóÇáËøóÇäöíó ÃóÈúÞóíóÇ ãöäó ÇáÊøóÍöíøóÉö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÑóÏóÏúÊõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÍúÓóäó ãöäú ÊóÍöíøóÊöåöãóÇ¡ æóÅöäøó ÇáËøóÇáöËó ÌóÇÁó
ÈöÇáÊøóÍöíøóÉö ßõáøöåóÇ ÝóÑóÏóÏúÊõ Úóáóíúåö ãöËúáóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøóáóÇãõ Èóíúäó ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò ÝÖÑÈÇä: ÃÍÏåãÇ: Ãä íßæä ÇáßÇÝÑ
ãÈÊÏÁÇð ÈöÇáÓøóáóÇãö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÑóÏøõ ÓóáóÇãöåö¡
æóÝöí ÕöÝóÉö ÑóÏøöåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåö
ÇáúãõÓúáöãõ ÝóíóÞõæáõ: æóÚóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóíúåö
æÈÑÍãÉ Çááøóåö æÈóÑóßóÇÊõåõ. æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó
Ýöí ÑóÏøöåö Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóÚóáóíúßó¡ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ äóæóì
ÓæÁÇ ÈÓáÇãå æÅä ßÇä ÇáãÓáã ãÈÊÏÁÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö
ÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÈöÇáÓøóáóÇãö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈúÊóÏöÆó ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÏóÈðÇ
æóÓõäøóÉð ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÝöÚúáöåö ÃóÍóÞøó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóÞõæáõ áóåõ ÇáúãõÓúáöãõ: (ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó) Úóáóì áóÝúÙö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóáóÇ íóÐúßõÑõåõ Úóáóì áóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö ßóÇáúãõÓúáöãö
áöíóÞóÚó Èöåö ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
æóÇáúßóÇÝöÑö. æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÈúÏóÃõ ÈÇáÓáÇã ÍÊì íÈÊÏÆ
Èöåö¡ ÝóíõÌóÇÈõ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
áóÇ ÊóÈúÊóÏöÆõæÇ ÇáúíóåõæÏó ÈÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóÅöäú ÈÏÄæßã ÝóÞõæáõæÇ:
æóÚóáóíúßõãú
ÝóåóÐóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú Óõäóäö ÇáúÌöåóÇÏö Ýóåõæó ãöäó
ÇáúÓõäóäö æóÇáúÂÏóÇÈö¡ Ýóáóãú ÃóÓúÊóÌöÒú ÐößúÑóåõ¡ ãóÚó ÐößúÑö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóåõ Åäú ÃõÎöáøó ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö æóÇááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ áöáÕøóæóÇÈö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÏÝä ÇáãæÊì ÝÍßãå æÍßã äÓáåã æÇáÕáÇÉ Úáíåã æÇÍÏ¡ Ýåæ ãÝÑæÖ
ÇáúßöÝóÇíóÇÊö Úóáóì ãóäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåö¡ ÍóÊøóì íóÞõæãó Èöåö
ÃóÍóÏõåõãú¡ æóåóáú íóßõæäõ ÃóæúáöíóÇÄõåõ Ýöíåö ÃõÓúæóÉó ÛóíúÑöåöãú
Ãóãú áóÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöíåö ÃõÓúæóÉñ áöÞóæúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÅöÎúæóÉñ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 10]
(14/148)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõãú ÃóÍóÞøõ
Èöåö ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóíøóäú ÝóÑúÖõåõ Úóáóíúåöãú¡
ÝóãóÃúËóãõ ÊóÑúßöåö Ýöíåöãú ÃóÛúáóÙõ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÃõæáõæ ÇáÃóÑúÍóÇãö ÈóÚúÖõåõãú Ãóæúáóì ÈöÈóÚúÖò} [ÇáÃäÝÇá: 75]
Ýóíóßõæäõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóäøó Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåö ãöäó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö
æóÇáúÃóÌóÇäöÈö Ãóäú íõãúÓößõæÇ Úóäúåõ ÍóÊøóì íóÞõæãó Èöåö
ÃóÍóÏõåõãú¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõåõ Úóäú ÌóãöíÚöåöãú¡ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ áöáúÃóÌóÇäöÈö Ãóäú íõÝóæøöÖõæÇ ÃóãúÑóåõ Åöáóì
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÝóÅöäú ÃóãúÓóßó Úóäúåõ ÇáúÃóÞóÇÑöÈõ ÔóÇÑóßóåõãú Ýöí
ÝóÑúÖöåö ÇáúÃóÌóÇäöÈõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÍóÇáö ÇáúãóíøöÊö
ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ ÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõåõ Úóáóíúåö æóÐóáößó ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú íóÞõæãõ Èöåö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÞöíóÇãö Èöåö Ýöí ÇáúÛõÓúáö
æóÇáÊøóßúÝöíäö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÏøóÝúäö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõæÌóÏó ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú íóÞõæãõ ÈöãõæóÇÑóÇÊöåö
Ýóíóßõæäõ ÝöíãóÇ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ãöäú ÝÑÖå Èíä ÎíÇÑíä:
ÅãÇ Ãä ÊäÝÑÏ ÈöãõæóÇÑóÇÊöåö æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÎúÈöÑó Èöåö ãóäú íóÞõæãõ
ÈöãõæóÇÑóÇÊöåö¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóíóÈúÞóì ÝóÑúÖõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóáóì ÇáúãõÎúÈöÑö æóÇáúãõÎúÈóÑö ÍóÊøóì íõæóÇÑöíóåõ
ÃóÍóÏõåõãú ÝóÊóÕöíÑõ åóÐöåö ÇáúãõæóÇÑóÇÉõ ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí ÇáúÎõÕõæÕö.
(ÝóÕúáñ)
: ÃóãøóÇ ØáÈ ÇáÚáã ÝÚáì ÃÑÈÚÉ ÃÞÓÇã:
ÃÍÏåãÇ: ãóÇ ÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõåõ Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò æóåõæó ãóÇ áóÇ
íóÎúáõæ ãõßóáøóÝñ ãöäú æõÌõæÈö ÝóÑúÖöåö Úáíå¡ ßÇáØåÇÑÉ æÇáÕáÇÉ
ÇáÕíÇã¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÚöáúãõ ÈöæõÌõæÈöåö æóÕöÝóÉö ÃóÏóÇÆöåö Úóáóì
ÊóÝúÕöíáöåö áöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó " Úóáøöãõæåõãõ ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÇáÕøóáóÇÉó
æóåõãú ÃóÈúäóÇÁõ ÓóÈúÚò " ÝóáóãøóÇ ÃóãóÑó ÈöÊóÚúáöíãö ãóäú áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúÝóÑúÖõ ßóÇäó ÊóÚúáöíãõ ãóäú áóÒöãóåõ Ãóæúáóì¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍóæóÇÏöËö ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ
ÚóÇÑöÖóÉñ æóÅöäøóãóÇ íóáúÊóÒöãõ ÇáÑøóÇÊöÈó ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõ ÇáúÚöáúãö ÈöæõÌõæÈöåö
Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò¡ æóíóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõ ÇáúÚöáúãö ÈöÃóÍúßóÇãöåö
Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ïõæäó ÌóãöíÚöåöãú¡ æóåõæó ÇáÒøóßóÇÉõ
æóÇáúÍóÌøõ¡ áöÃóäøó ÝóÑúÖóåõãóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ßõáøö
ãõßóáøóÝò¡ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõ
ÇáúÍõßúãö Úóáóì ãóäú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÝöÚúáö¡ Ýóíóßõæäõ
ÝóÑúÖõ ÇáúÚöáúãö ÈöæõÌõæÈöåö ÚóÇãøðÇ¡ æóÝóÑúÖõ ÇáúÚöáúãö
ÈöÃóÍúßóÇãöåö ÎóÇÕøðÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõ ÇáúÚöáúãö
ÈöæõÌõæÈöåö¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõ ÇáúÚöáúãö ÈöÃóÍúßóÇãöåö¡
æóåõæó ÊóÍúÑöíãõ ÇáÒøöäóÇ¡ æóÇáÑøöÈóÇ æóÇáúÞóÊúáö¡ æóÇáúÛóÕúÈö
æóÃóßúáö ÇáúÎöäúÒöíÑö¡ æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö¡ ÝóíóáúÒóãõåõãõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ áöíóäúÊóåõæÇ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõãõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÃóÍúßóÇãöåö ÅöÐóÇ ÝõÚöáó¡ áöÃóäøóåõãú ãõäúÊóåõæäó Úóäúåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ ßóÇäó ÝóÑúÖõ ÇáúÚöáúãö Èöåö Úóáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóåõæó ÌóãöíÚõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäú ÃõÕõæáò æóÝõÑõæÚò
æóäóæóÇÒöáó¡ áöÞóæúáö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóáóæúáÇ äóÝóÑó ãöäú ßõáøö
ÝöÑúÞóÉò ãöäúåõãú ØóÇÆöÝóÉñ áöíóÊóÝóÞøóåõæÇ Ýöí ÇáÏøöíäö} [ÇáÊæÈÉ:
122] . Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
(14/149)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: {ÝóáóæúáÇ äóÝóÑó ãöäú ßõáøö
ÝöÑúÞóÉò ãöäúåõãú ØóÇÆöÝóÉñ} Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ áöÊõÝóÞøöåó
ÇáØøóÇÆöÝóÉó ÇáúãõÞöíãóÉó.
æóÇáËøóÇäöí: {ÝóáóæúáÇ äóÝóÑó ãöäú ßõáøö ÝöÑúÞóÉò ãöäúåõãú
ØóÇÆöÝóÉñ} Ýöí ØóáóÈö ÇáúÝöÞúåö áöÊõÌóÇåöÏó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉõ.
æóÑõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ØóáóÈõ ÇáúÚöáúãö ÝóÑöíÖóÉñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò "
æóÝöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Úöáúãó ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ Ìóåúáõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÌõãúáóÉó ÇáúÚöáúãö ÅöÐóÇ áóãú íóÞõãú
ÈöØóáóÈöåö ãóäú Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ØóáóÈó ÇáúÚöáúãö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÊóæóÌøóåó ÝóÑúÖõåõ Åöáóì ãóäú ÊóßóÇãóáóÊú Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ ÈöÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚóÞúáö¡ áöÃóäøó
ÏõÎõæáóåõ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáßÝÇíÉ ÊßáíÝ.
æÇáËÇäí: Ãäå íóßõæäó ãöãøóäú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóáøóÏó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÐøõßõæÑöíøóÉö¡ áöÃóäøó ÊóÞúáöíÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú
ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ Ýóáóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÇãúÑóÃóÉñ æóáóÇ ÚóÈúÏñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøóßóÇÁö æóÇáÊøóÕóæøõÑö
áöíóßõæäó ÞóÇÈöáðÇ áöáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóáöíÏðÇ áóÇ íóÊóÕóæøóÑõ
ÎóÑóÌó ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÝóÞúÏö ÂáóÉö ÇáÊøóÚóáøõãö¡ ßóãóÇ
íóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö Úóäö ÇáúÃóÚúãóì æóÇáÒøóãöäö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÞúÊóÏöÑó Úóáóì ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Åöáóíúåö ÈöãóÇ
íóãõÏøõåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÈöÚõÓúÑöåö ÎóÑóÌó ãöäú ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó -: " ßóÝóì ÈöÇáúãóÑúÁö ÅöËúãðÇ Ãóäú íõÖóíøöÚó ãóäú íóÞõæÊõ "
ÝóÅöÐóÇ ÊóßóÇãóáóÊú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí ÚóÏúáò Ãóæú
ÝóÇÓúÞò ÊóæóÌøóåó ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Åöáóíúåö¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó
ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúÅöÞúáóÇÚö Úóäú ÝöÓúÞöåö ÝóÕóÇÑó ãöãøóäú ÊóæóÌøóåó
Åöáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ãóÚó ÝöÓúÞöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞõãú
ÈöØóáóÈöåö ãóäú Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ¡ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú
ÊóßóÇãóáóÊú Ýöíåö åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó
ÈöØóáóÈöåö ãóäú Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ ÇäúÞóÓóãóÊú ÍóÇáõåõ¡ æóÍóÇáõ ãóäú
ÏóÎóáó Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóäú íóÏúÎõáõ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö æóíóÓúÞõØõ Èöåö
ÝóÑúÖõåóÇ ÅöÐóÇ Úõáöãó æóåõæó ãóäú ÊóßóÇãóáóÊú Ýöíåö ÇáÔøõÑõæØõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóäú íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö¡
æóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÝóÑúÖõåóÇ ÅöÐóÇ Úõáöãó æóåõæó ãóäú ÊóßóÇãóáóÊú
Ýöíåö åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ¡ áöÃóäøó
Þóæúáóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóäú áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡
æóíóÓúÞõØõ Èöåö ÝóÑúÖõåóÇ ÅöÐóÇ Úõáöãó¡ æåæ ãä ÃÚÓÑ ÈãÇ íÓÊãÏå¡ æÞÏ
ßãá ãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö áÚÓÑÊå¡
æóíóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõåóÇ áößöÝóÇíóÊöåö.
(14/150)
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóäú áóÇ íóÏúÎõáõ
Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÝöí ÓõÞõæØö ÝóÑúÖöåóÇ Èöåö æóÌúåóÇäö¡
æóåõæó ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÚóÈúÏõ.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ áöÃóäøó ÞóæúáóåõãóÇ
Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ãóÞúÈõæáñ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåöãóÇ ÝóÑúÖõåõãóÇ
áöÞõÕõæÑöåöãóÇ Úóäú æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(14/151)
(ÈÇÈ ÌÇãÚ ÇáÓíÑ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍõßúãóÇäö Ýóãóäú ßóÇäó
ãöäúåõãú Ãóåúáó ÃóæúËóÇäò Ãóæú ãóäú ÚóÈóÏó ãóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäó ãöäú
ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö áóãú ÊõÄúÎóÐú ãöäúåõãõ ÇáúÌöÒúíóÉõ
æóÞõæÊöáõæÇ ÍóÊøóì íõÞÊóáõæÇ Ãóæú íõÓúáöãõæÇ áöÞóæúáö Çááå ÊÈÇÑß
æÊÚÇáì {æÞÇÊáæÇ ÇáãÔÑßíä ÍíË æÌÏÊãæåã} æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó
ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúÌöÒúíóÉö æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóãóåóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ Ýöí ÇáÌåÇÏ áÊÚáÞåÇ
ÈÃÍßÇãå¡ æÇáãÔÑßæä ËáÇËÉ ÃÕäÇÝ:
ÃÍÏåãÇ: Ãóåúáõ ßöÊóÇÈò
æóÇáËøóÇäöí: ãóäú áóåõãú ÔõÈúåóÉõ ßöÊóÇÈò.
æóÇáËøóÇáöËõ: ãóäú áóíúÓó ÈöÃóåúáö ßöÊóÇÈò¡ æóáóÇ áóåõãú ÔõÈúåóÉõ
ßöÊóÇÈò.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáöãó ÌóÚóáóåõãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÕöäúÝóíúäö æóåõãú
ÃóßúËóÑõ¡ ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõãú Ýöí Íõßúãö ÇáúÌöÒúíóÉö ÕöäúÝóÇäö¡ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÃóßúËóÑó
æóÇáËøóÇäöí: áöÃóäøó ÇáøóÐöíäó ÌóÇåóÏóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ßóÇäõæÇ Úóáóì ÚóåúÏöåö ÕöäúÝóíúäö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáöãó ÃóÏúÎóáó Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
æóÃóØúáóÞó Úóáóíúåöãõ ÇÓúãó ÇáÔøöÑúßö æóÞóÏú ãóäóÚó ÛóíúÑõåõ ãöäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅöØúáóÇÞó ÇÓúãö ÇáÔøöÑúßö Úóáóíúåöãú¡ áöÃóäøóåõ
íóäúØóáöÞõ Úóáóì ãóäú ÌóÚóáó áöáøóåö ÔóÑöíßðÇ ãóÚúÈõæÏðÇ ÝóÚóäúåõ
ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÃóäøó Ýöíåöãú ãóäú ÌóÚóáó áöáøóåö æóáóÏðÇ æóÝöíåöãú
ãóäú ÌóÚóáóåõ ËóÇáöËó ËóáóÇËóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: áöÃóäøóåõãú áóãøóÇ ÃóäúßóÑõæÇ ãõÚúÌöÒóÇÊö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÃóÖóÇÝõæåóÇ Åöáóì
ÛóíúÑöåö ÌóÚóáõæÇ áóåõ ÔóÑöíßðÇ ÝöíåóÇ¡ Ýóáóãú íóãúÊóäöÚú áöåóÐóíúäó
Ãóäú íóäúØóáöÞó Úóáóíúåöãõ ÇÓúãõ ÇáÔøöÑúßö.
ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÕöäúÝóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúíóåõæÏõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú ãöäó ÇáÓøóÇãöÑóÉö
æóßöÊóÇÈõåõãõ ÇáÊøóæúÑóÇÉõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáäøóÕóÇÑóì æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú ãöäó ÇáÕøóÇÈöÆöíäó
æóßöÊóÇÈõåõãõ ÇáúÅöäúÌöíáõ¡ Ýóåõæó áóÇ íõÌóæøöÒõ ÃóÎúÐó
(14/152)
ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäúåõãú Åöäú ÈóÐóáõæåóÇ ãóÚó
Ãóßúáö ÐóÈóÇÆöÍöåöãú æóäößóÇÍö äöÓóÇÆöåöãú¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóíúÓó
ÈöÃóåúáö ßöÊóÇÈò æóáóåõãú ÔõÈúåóÉõ ßöÊóÇÈò Ýóåõãõ ÇáúãóÌõæÓõ¡
áöÃóäøó æõÞõæÚó ÇáÔøóßøö Ýöí ßöÊóÇÈöåöãú ÃóÌúÑóì Úóáóíúåöãú Íõßúãóåõ
Ýöí ÍóÞúäö ÏöãóÇÆöåöãú¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ãöäúåõãõ
ÇáúÌöÒúíóÉõ¡ æáÇ íÌæÒ Ãßá ÐÈÇÆÍåã áÃä æÞÚ ÇáÔøóßøö Ýöí ßöÊóÇÈöåöãú
ÃóÌúÑóì Úóáóíúåöãú Íõßúãóåõ Ýöí ÍóÞúäö ÏöãóÇÆöåöãú¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
ÊõÄúÎóÐó ãöäúåõãõ ÇáúÌöÒúíóÉõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóßúáõ ÐóÈóÇÆöÍöåöãú
æóáóÇ äößóÇÍõ äöÓóÇÆöåöãú Úáì ÇáÕÍíÍ ãä ÇáúãóÐúåóÈö æóÓóíóÃúÊöí
ÔóÑúÍõåõ.
æóÃóãøóÇ ãóäú áóíúÓó ÈöÃóåúáö ßöÊóÇÈò æóáóÇ áóåõãú ÔõÈúåóÉõ ßöÊóÇÈò
Ýóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÃóæúËóÇäö æóãóäú ÚóÈóÏó ãóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäó ãöäó
ÇáÔøóãúÓö æóÇáäøóÇÑö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÞúÈóáó ÌöÒúíóÊõåõãú æóáóÇ
ÊõÄúßóáó ÐóÈóÇÆöÍõåõãú¡ æóáóÇ ÊõäúßóÍó äöÓóÇÄõåõãú¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ
ÚóÑóÈðÇ Ãóæú ÚóÌóãðÇ¡ æóíõÞóÇÊóáõæÇ ÍóÊøóì íõÓúáöãõæÇ Ãóæú
íõÞúÊóáõæÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÞúÈóáõ ÌöÒúíóÊõåõãú ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ãöäú
ÞõÑóíúÔò¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÊõÞúÈóáõ ÌöÒúíóÊõåõãú ÅöáøóÇ Åöäú ßóÇäõæÇ
ÚóÌóãðÇ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÌöÒúíóÊõåõãú Åöäú ßóÇäõæÇ ÚóÑóÈðÇ ÍóÊøóì
íõÓúáöãõæÇ¡ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÃóáóÇ ÃóÏõáøõßõãú
Úóáóì ßóáöãóÉò ÊóÏöíäõ áóßõãú ÈöåóÇ ÇáúÚóÑóÈõ¡ æóÊõÄóÏøöí
ÇáúÌöÒúíóÉó Åöáóíúßõãú ÈöåóÇ ÇáúÚóÌóãõ¿ ÔóåóÇÏóÉö Ãóäú áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ Çááøóåõ "¡ ÝóÚóãøó ÈöÇáúÌöÒúíóÉö ÌóãöíÚó ÇáúÚóÌóãö ãóÇ Úóãøó
ÈöÇáÏøöíäö ÌóãöíÚó ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ Ýöí
Íõßúãö ÇáúÌöÒúíóÉö.
æóÑóæóì ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÅöÐóÇ ÈóÚóËó
ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÓóÑöíøóÉò ÃóæúÕóÇåõ ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö Ýöí ÎóÇÕøóÉö
äóÝúÓöåö æóÈöãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóíúÑðÇ æóÞóÇáó: "
ÅöÐóÇ áóÞöíÊó ÚóÏõæøóßó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÇÏúÚõåõãú Åöáóì
ÅöÍúÏóì ÎöÕöÇáò ËóáóÇËò¡ ÝóÅöáóì ÃóíøóÊöåöäøó ÃóÌóÇÈõæßó ÝóÇÞúÈóáú
ãöäúåõãú æóßõÝøó Úóäúåõãú¡ ÇÏúÚõåõãú Åöáóì ÔóåóÇÏóÉò Ãóäú áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ ÝÅä ÃÌÇÈæß ÝÇÞÈá ãäåã æßÝ Úäåã¡ ÝÅä ÃóÈóæúÇ
ÝóÇÏúÚõåõãú Åöáóì ÅöÚúØóÇÁö ÇáúÌöÒúíóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÈõæßó ÝóÇÞúÈóáó
ãöäúåõãú æóßõÝøó Úóäúåõãú¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ÝóÇÓúÊóÚöäú ÈöÇááøóåö
æóÞóÇÊöáúåõãú " æóåóÐóÇ äóÕøñ Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóáöÃóäøó ãóäú ÌóÇÒó
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ äöÓóÇÆöåöãú ÌóÇÒó ÃóÎúÐõ ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÑöÌóÇáöåöãú
ßóÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÌöÒúíóÉó Ðõáøñ æóÕóÛóÇÑñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÑóÊú Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóåõãú ÃóÝúÖóáõ¡ ßóÇäó ÅöÌúÑóÇÄõåóÇ
Úóáóì ãóäú Ïõæäóåõãú ãöäú ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö Ãóæúáóì.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó ÇáÃóÔúåõÑõ
ÇáúÍõÑõãõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú¡
æóÎõÐõæåõãú æóÇÍúÕõÑõæåõãú æóÇÞúÚõÏõæÇ áóåõãú ßõáøó ãóÑúÕóÏò ÝóÅöäú
ÊóÇÈõæÇ æóÃóÞóÇãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÝóÎóáøõæÇ
ÓóÈöíáóåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] ÝóßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÞóÊúáöåöãú ÍóÊøóì
íõÓúáöãõæÇ ÚóÇãøðÇ¡ æóÎóÕøó ãöäúåõãú Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÞóÈõæáö
ÇáúÌöÒúíóÉö¡ ÝóÞóÇáó: {ÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó áÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö
æóáÇ ÈöÇáúíóæúãö ÇáÂÎÑ} Åöáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ãöäó ÇáøóÐöíäó
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò} [ÇáÊæÈÉ:
29] ÝóßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ Ýöí åóÐóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇÓúÊöËúäóÇÁó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäúåõãú íóÞúÊóÖöí
ÎõÑõæÌó ÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇÓúÊöËúäóÇÆöåöãú¡ æóÏõÎõæáóåõãú Ýöí Úõãõæãö
ÇáúÃóãúÑö.
(14/153)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÞóÈõæáó
ÇáúÌöÒúíóÉö ãóÔúÑõæØðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÇÞúÊóÖóì ÇäúÊöÝóÇÄõåóÇ Úóäú
ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ÃõãöÑúÊõ Ãóäú
ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú "
ÝóßóÇäó Úóáóì Úõãõæãöåö¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ÎóÕøóåõ Ïóáöíáñ. æóáöÃóäøó
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö
ãöäó ÇáúãóÌõæÓö áöÔóßøöåö Ýöíåöãú Ãóäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡
ÍóÊøóì ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú ãóÌõæÓö åóÌóÑó
æóÞóÇáó: " ÓõäøõæÇ Èöåöãú ÓõäøóÉó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö " æóÞóÇáó ÑóÌõáñ
áöÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " ÚóÌöÈúÊõ ãöäú
ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäó ÇáúãóÌõæÓö¡ æóáóíúÓó áóåõãú ßöÊóÇÈñ ÝóÞóÇáó
Úóáöíøñ: ßóíúÝó ÊóÚúÌóÈõ æóÞóÏú ßóÇäó áóåõãú ßöÊóÇÈñ ÝóÈóÏøóáõæÇ¡
ÝóÃõÓúÑóì Èöåö¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó
ãõÔúÑößò áóãú ÊóËúÈõÊú áóåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö áóãú íóÌõÒú ÞóÈõæáõ
ÌöÒúíóÊöåö ßóÇáúÚóÑóÈö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ãóäóÚó ÇáÔøöÑúßõ ãöäúåõ
Ýöí ÇáúÚóÑóÈö ãõäöÚó ãöäúåõ ÇáúÚóÌóãõ ßóÇáúãóäóÇßöÍö æóÇáÐøóÈóÇÆöÍö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝñ¡ äóÞóáóåõ Ãóåúáõ ÇáúãóÛóÇÒöí æóáóãú
íóäúÞõáúåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÏöíËö.
æóÇáËøóÇäöí: Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÏóáöíáöäóÇ
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáÓøóÑóÇíóÇ ßóÇäóÊú Åöáóì Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÇáËøóÇäöí: Íóãúáõåõ ÈöÃóÏöáøóÊöäóÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÝóÇáúãóÚúäöíøõ Ýöíåöãú ãóÇ ËóÈóÊó áóåõãú ãöäú ÍõÑúãóÉö ßöÊóÇÈöåöãú¡
æóÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ Úóáóì ÍóÞøò Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúÏõæãñ
Ýöí ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö¡ æóÞóæúáõåõãú: ÅöäøóåóÇ
ÕóÛóÇÑñ ÝóßóÇäóÊú ÈöÚóÈóÏóÉö ÇáÃæËÇä ÃÍÞ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú Ãóåúáó ßöÊóÇÈò ÞõæÊöáõæÇ
ÍóÊøóì íõÓúáöãõæÇ Ãóæú íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò æóåõãú
ÕóÇÛöÑõæäó ÝóÅöäú áóãú íõÚúØõæÇ ÞõæÊöáõæÇ æóÞõÊöáõæÇ æóÓõÈöíóÊú
ÐóÑóÇÑöíåöãú æóäöÓóÇÄõåõãú æóÃóãóæóÇáõåõãú æóÏöíóÇÑõåõãú ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö íõæóÇÝöÞõæäó
ÚóÈóÏóÉó ÇáúÃóæúËóÇäö Ýöí Íõßúãóíúäö æóíõÝóÇÑöÞõæäóåõãú Ýöí
Íõßúãóíúäö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãóÇäö Ýöí ÇáöÇÊøöÝóÇÞö:
ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ßóãóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÊúáõ ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ ÓóÈúíõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÓóÈúíõ
ÚóÈóÏóÉö ÇáÃæËÇä.
(14/154)
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãóÇäö Ýöí ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö
ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõåóÇ ãöäú ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÊõÓúÊóÈóÇÍõ ãóäóÇßöÍõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
æóÐóÈóÇÆöÍõåõãú æóáóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ Ðóáößó ãöäú ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáúßóÝøö Úóäúåõãú
ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóíóÌöÈõ ÞöÊóÇáõåõãú ÍóÊøóì íõÓúáöãõæÇ
Ãóæú íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãõæÇ Ãóæú ÈóÐóáõæÇ
ÇáúÌöÒúíóÉó¡ æóÌóÈó ÇáúßóÝøõ Úóäúåõãú æóÅöäö ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäúåóÇ
æóÌóÈó ÞöÊóÇáõåõãú ÍóÊøóì íõÞúÊóáõæÇ.
æóÃóãøóÇ ÚóÈóÏóÉõ ÇáúÃóæúËóÇäö ÝóíóÌöÈõ ÞöÊóÇáõåõãú ÍóÊøóì
íõÓúáöãõæÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãõæÇ æóÌóÈó ÇáúßóÝøõ Úóäúåõãú¡ æóÅöäú áóãú
íõÓúáöãõæÇ æóÌóÈó ÞöÊóÇáõåõãú ÍóÊøóì íõÞúÊóáõæÇ¡ æóÇáúÝóÑöíÞóÇäö Ýöí
ÇáúãõåóÇÏóäóÉö ÓóæóÇÁñ¡ Åöäú ÏóÚóÊú ÅöáóíúåóÇ ÍóÇÌóÉñ åõæÏöäõæÇ¡
æóÅöäú áóãú ÊóÏúÚõ ÅöáóíúåóÇ ÍóÇÌóÉñ áóãú íõåóÇÏóäõæÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóßóÇäó Ðóáößó ßõáøõåõ ÝóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÈö
áöáúÞóÇÊöáö Ýí ÇáÃäÝÇá ÞÇá Ðáß ÇáÅãÇã Ãæ áã íÞáå áöÃóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äÝá ÃÈÇ ÞÊÇÏÉ íæã
Íäíä ÓáÈ ÞÊíáå æãÇ äÝáå ÅíÇå ÅáÇ ÈÚÏ ÊÞÖí ÇáÍÑÈ æäÝá ãÍãÏ Èä ãÓáãÉ
ÓáÈ ãÑÍÈ íæã ÎíÈÑ æäÝá íæã ÈÏÑ ÚÏÏÇ æíæã ÃÍÏ ÑÌáÇ Ãæ ÑÌáíä ÃÓáÇÈ
ÞÊáÇåã æãÇ ÚáãÊå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÍÖÑ ãÍÖÑÇ ÞØ
ÝÞÊá ÑÌá ÞÊíáÇ Ýí ÇáÃÞÊÇá ÅáÇ äÝáå ÓáÈå æÞÏ ÝÚá Ðáß ÈÚÏ ÇáäÈí -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃÈæ ÈßÑ æÚãÑ ÑÖí Çááå ÚäåãÇ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: íõÑöíÏõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöåóÐóÇ ãóÇ Ûóäöãó ãöäú
Ãóåúáö ÃóãúæóÇáö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÚóÈóÏóÉö
ÇáúÃóæúËóÇäö íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÊóÎúãöíÓöåö áöáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÓóãøóÇåõ
ÝóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇÓúãö ÇáúÛóäöíãóÉö ÃóÎóÕøõ áöÑõÌõæÚöåö Åöáóì
ÃóæúáöíóÇÁö Çááøóåö.
ÝóíóÈúÏóÃõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäó ÇáúÛóäóÇÆöãö ÈöÃóÓúáóÇÈö ÇáúÞóÊúáóì
ÝóíóÏúÝóÚõ ÓóáóÈó ßõáøö ÞóÊöíáò Åöáóì ÞóÇÊöáöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóãú áóãú íóÔúÑõØúåõ
æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöäú ÔóÑóØóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóÇäó
áóåõãú æóÅöäú áóãú íóÔúÑõØúåõ ßóÇäõæÇ Ýöíåö ÃõÓúæóÉó ÇáúÛóÇäöãöíäó
ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- " áóíúÓó áöÃóÍóÏò ÅöáøóÇ ãóÇ ØóÇÈóÊú Èöåö äóÝúÓõ ÅöãóÇãöåö "
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
-: " ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ áóåõ Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ Ýóáóåõ ÓáÈå " æÑæì
ÚãÑæ Èúäõ ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÖóì ÈöÇáÓøóáóÈö áöáúÞóÇÊöáö " æóÑõæöíó
Ãóäøóåõ æóÌóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÛóÒóæóÇÊöåö ÞóÊöíáðÇ ÝóÓóÃóáó Úóäú
ÞóÇÊöáöåö ÝóÞóÇáõæÇ: ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÇáúÃóßúæóÚö " ÝóÞóÇáó: " áóåõ
ÓóáóÈõåõ ÃóÌúãóÚõ " æóÞóÏú ãóÖóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÓúÊóæúÝóÇÉð
Ýöí ßöÊóÇÈö ÞöÓúãóÉö ÇáúÝóíúÁö æóÇáúÛóäöíãóÉö.
(14/155)
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÚóØóÇÁõ ÇáÓøóáóÈö áöáúÞóÇÊöáö ÇÓúÊóÍóÞøóåõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞúÊõáóåõ æóÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉñ áíßÝ ßíÏå¡ ÝÅä ÞÊáå
ÞÊá ÇÔúÊöÈóÇßö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇäúßöÔóÇÝöåóÇ ÝóáóÇ ÓóáóÈó
áóåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãõÞúÈöáðÇ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö áíßÝ ÔÑå æÝÅä
ÞóÊóáóåõ ãõÏúÈöÑðÇ Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú ãõÚúÊóÒöáðÇ áóåõ ÝóáóÇ
ÓóáóÈó áóåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÐóÇ ÈóØúÔò Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö æóÞõæøóÉò
ÝóÅöäú ÞóÊóáó ÒóãöäðÇ Ãóæú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ÔóíúÎðÇ åóÑöãðÇ Ãóæú
ÕóÈöíøðÇ áóÇ íõÞóÇÊóáõ ãöËúáõåõ Ãóæö ÇãúÑóÃóÉð ÊóÖúÚõÝõ Úóäö
ÇáúÞöÊóÇáö ÝóáóÇ ÓóáóÈó áóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
íõÞóÇÊöáóÇäö Úóäú ÞõæøóÉò æóÈóØúÔò ßóÇäó áóåõ ÓóáóÈõåõãóÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãõÛóÑøöÑðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí
ÞóÊúáöåö¡ ÈöÃóäú íõÈóÇÑöÒóåõ ÝóíóÞúÊõáóåõ Ãóæú íóÞúÊóÍöãó
ÇáúãóÚúÑóßóÉó ÝóíóÞúÊõáóåõ ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÑóãóÇåõ ÈöÓóåúãò ãöäú
ÈõÚúÏò ÈöÍóíúËõ íóÃúãóäõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÓóáóÈó áóåõ
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊõßúãöáóÊú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö
áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáúÞóÇÊöáö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íõÓúåóãõ áóåõ ßóÇáÑøóÌõáö ÇáúÍõÑøö
ÇáúãõÓúáöãö ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøóáóÈó æóáóÇ íõÎóãøöÓõåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÃúÎõÐõ ÎõãúÓóåõ áöÃóåúáö ÇáúÎõãúÓö æáíÓ ÈÕÍíÍ áãÇ
ÞÏãäÇå ãöäú ÅöÚúØóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÃóÈóÇ ÞóÊóÇÏóÉó ÓóáóÈó ÞóÊöíáöåö¡ æóáóãú íõÎóãøöÓúåõ¡
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøóáóÈó ãóÚó Óóåúãöåö
ãöäó ÇáúãóÛúäóãö Ãóãú áóÇ¡ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö Ãóäøóåõ íõÌúãóÚõ áóåõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÓøóáóÈó
ÒöíóÇÏóÉñ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÈöÇáÊøóÛúÑöíÑö ßóÇáäøóÝúáö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÌúãóÚõ áóåõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíõäúÙóÑõ Ýöí
ÇáÓøóáóÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÞóÏúÑö Óóåúãöåö ÝóÃóßúËóÑó ÃóÎóÐóåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ ÓöæóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú Óóåúãöåö ÃõÚúØöíó
ÊóãóÇãó Óóåúãöåö áöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó
ÇáúÛóÇäöãöíäó.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú áóÇ íõÓúåóãõ áóåõ æóáóÇ
íõÑúÖóÎõ áóåõ ßóÇáúãõÑúÌöÝö æóÇáúãõÎóÐøöáö æóÇáúßóÇÝöÑö ÅöÐóÇ áóãú
íõÄúÐóäú áóåõ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøóáóÈó¡ áÃä áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí
ÇáúãóÛúäóãö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íõÑúÖóÎõ áóåõ æóáóÇ
íõÓúåóãõ ßÇáÕÈí æÇáÚÈÏ æÇáãÑÃÉ æÇáßÇÝÑ æÇáãÃÐæä áóåõ¡ ÝóÝöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áöáÓøóáóÈö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÅöÚúØóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÇáÓøóáóÈó áöáúÞóÇÊöáö åóáú åõæó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÚóØöíøóÉò
ãöäúåõ Ãæ ÈíÇä áÞæá Çááå ÊÚÇáì: {æÇÚáãæÇ Ãä ãÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú
ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ} [ÇáÃäÝÇá: 41] . ÇáÂíÉ.
(14/156)
ÝóÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö: Ãóäøóåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÚóØöíøóÉò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÞóÇÊöáõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÓóåúãðÇ
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöãõÌúãóáö ÇáúÂíóÉö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅöÐóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö
ÓóåúãðÇ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áöáÓøóáóÈö áóãú íõÑúÖóÎú áóåõ
æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÓöíóÑö
ÇáúæóÇÞöÏöíøö
æóÅöäú Þöíáó: áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ßóÇäó ÇáÓøóáóÈõ ãóÛúäóãðÇ¡ æóÒöíÏó
ÇáúÞóÇÊöáõ Ýöí ÑóÖúÎöåö áöÃóÌúáö ÈóáóÇÆöåö Ýöí ÞóÊúáöåö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöäú áóãú íóÞúÊõáúåõ æóáóßöäú ÞóØóÚó ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ ÝóÚóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞúØóÚó ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäó ÇáúÍõÖõæÑö
æóáóÇ ãöäó ÇáúÞöÊóÇáö¡ ßóÞóØúÚö ÃóÓúäóÇäöåö¡ Ãóæú ÌóÏúÚö ÃóäúÝöåö
Ãóæú Óóãóáö ÅöÍúÏóì Úóíúäóíúåö¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÓóáóÈóåõ¡
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõÝøó ßóíúÏóåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúØóÚó ãöäúåõ ãóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäó
ÇáúÍõÖõæÑö æóÇáúÞöÊóÇáö ÌóãöíÚðÇ¡ ßóÞóØúÚö íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÓóáóÈóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÚóØøóáóåõ¡ ÝóÕóÇÑó
ßóÞóÊúáöåö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞúØóÚó ãöäúåõ ãóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäó
ÇáúÍõÖõæÑö æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäó ÇáúÞöÊóÇáö ßóÞóØúÚö ÇáÑøöÌúáóíúäö¡
Ãóæú íóÞúØóÚó ãóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäó ÇáúÞöÊóÇáö æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäó
ÇáúÍõÖõæÑö¡ ßóÞóØúÚö ÇáúíóÏóíúäö¡ ÝóÚóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áöÓóáóÈöåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÓúÊóÍöÞøõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÝøóåõ Úóäú ßóãóÇáö
ÇáúßóíúÏö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ¡ áöÃóäøóåõ Åöäú ÞóØóÚó
ÑöÌúáóíúåö ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÈöíóÏóíúåö ÅöÐóÇ ÑóßöÈó æóÅöäú
ÞóØóÚó íóÏóíúåö ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÍõÖõæÑö ÈöÑöÌúáóíúåö ãõßóËøöÑðÇ
æóãõåóíøöÈðÇ¡ æóáóæú ÃóÎóÐóåõ ÃóÓöíÑðÇ ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
áöÓóáóÈöåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÓúÊóÍöÞøõ ÓóáóÈóåõ¡ áöÃóäøó ãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÃóÓúÑöåö ßóÇäó Úóáóì ÞóÊúáöåö ÃóÞúÏóÑó æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ
ÓóáóÈó áóåõ áöÃóäøóåõ ãóÇ ßóÝøó ßóíúÏóåõ æóáóÇ ßóÝøó ÔóÑøóåõ.
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÇáÓøóáóÈõ ãöäú ãÇá ÇáãÞÊæá íäÞÓã ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íóßõæäõ ßõáøõåõ ÓóáóÈðÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÞóÇÊöáõ¡
æóåõæó ãóÇ ßóÇäó ãõÞóÇÊóáðÇ Ýöíåö ãöäú ËöíóÇÈò æóÌõÈøóÉò Ãóæú
ãõÞóÇÊóáðÇ Úóáóíúåö ãöäú ÝóÑóÓò Ãóæú ãóØöíøóÉò Ãóæú ãõÞóÇÊóáðÇ Èöåö
ãöäú ÓöáóÇÍò æóÂáóÉò.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóßõæäõ ãóÛúäóãðÇ æóáóÇ íóßõæäõ ÓóáóÈðÇ¡
æóåõæó ãóÇ áóåõ Ýöí ÇáúÚóÓúßóÑö ãöäú ßõÑóÇÚò æóÓöáóÇÍò æóÎöíóãò
æóÂáóÉò.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ æóåõæó ãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö áóÇ íõÞóÇÊöáõ Èöåö¡ æóáóßöäøóåõ ÞõæøóÉñ áóåõ Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö ßóÝóÑóÓò íõÌóäøöÈõåõ ãóÚóåõ¡ Ãóæú ãóÇáò Ýöí æóÓóØöåö Ãóæú
Íõáöíøò Úóáóì ÈóÏóäöåö¡ ÝóÝöí ßóæúäöåö ÓóáóÈðÇ æóÌúåóÇäö:
(14/157)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóßõæäõ ÓóáóÈðÇ áöÞõæøóÊöåö
Èöåö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóßõæäõ ÓóáóÈðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇÊöáõ Èöåö
æóÇááøóåõ ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " Ëã íÑÝÚ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÈö ÎõãúÓóåõ áöÃóåúáöåö "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÓøóáóÈó ãõÞóÏøóãñ Ýöí
ÇáúãóÛóÇäöãö áöáúÞóÇÊöáö¡ æóÝöíãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅöÎúÑóÇÌóåõ ãöäúåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÈö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö åóÇåõäóÇ¡ Ãóäøóåõ íõÎúÑöÌõ
ÎõãúÓó ÇáúãóÛóÇäöãö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÈö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáÑøóÖúÎö
íóÕúÑöÝõåõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÎõãúÓö¡ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æÇÚáãæÇ
Ãä ãÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ æóáöáÑøóÓõæáö}
[ÇáÃäÝÇá: 41] ÝóßóÇäó Úóáóì Úõãõæãöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÛóäöíãóÉö
ÅöáøóÇ ãóÇ ÎóÕøóåõ ÇáÓøõäøóÉõ ãöäó ÇáÓøóáóÈö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÅöÚúØóÇÁõ ÇáÑøóÖúÎö ÞóÈúáó
ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÎõãúÓö¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÓøóáóÈö¡ æóíóÓúÊóæöí Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Þóáöíáõ
ÇáúÛóäöíãóÉö æóßóËöíÑõåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃõÎöÐóÊú ÞóåúÑðÇ ÈöÞõæøóÉò Ãóæú
ÃõÎöÐóÊú ÎöáúÓóÉð ÈöÖóÚúÝò Ýöí ÅöÎúÑóÇÌö ÎõãúÓöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöäú ÃóÎóÐõæåóÇ ÞóåúÑðÇ æóåõãú
ãõãúÊóäöÚõæäó ÈÞæóÉò ÎõãøöÓóÊú æóÅöäú ÃóÎóÐõæåóÇ ÎöáúÓóÉð æóåõãú Ýöí
ÛóíúÑö ãóäóÚóÉò áóãú ÊõÎóãøóÓú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ ÇáúãóäóÚóÉõ ÚóÔóÑóÉñ ÝóÃóßúËóÑõ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ
ÈöÃóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÙøóÝóÑö ÇáøóÐöí íõÚóÒøõ Èöåö
ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóíõÐóáøõ Èöåö ÇáÔøöÑúßõ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÃúÎõæÐö
ÎöáúÓóÉð æóÊóáóÕøõÕðÇ.
æóÏóáöíáõäóÇ Úõãõæãõ Þóæúáö Çááå ÊÚÇáì: {æÇÚáãæÇ Ãä ãÇ ÛóäöãúÊõãú
ãöäú ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ} [ÇáÃäÝÇá: 41] ÝóßóÇäó Úóáóì
Úõãõæãöåö æóáöÃóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó ãóÇ ÛõáöÈó ÇáúãõÔúÑößõ Úóáóíúåö
æóÃõÎöÐó ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÃúÎõæÐö æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÇ æóÌóÈó ÅöÎúÑóÇÌõ ÎõãúÓöåö ÅöÐóÇ
æóÕóáó ÈöÇáúÚóÏóÏö ÇáúßóËöíÑö æóÌóÈó ÅöÎúÑóÇÌõ ÎõãúÓöåö ÅöÐóÇ æóÕóáó
ÈöÇáúÚóÏóÏö ÇáúÞóáöíáö ßóÇáÑøößóÇÒö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÎõãøöÓóÊú
ÛóäöíãóÊõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóäóÚóÉò ÎõãøöÓóÊú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÛóíúÑö ãóäóÚóÉò ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóáöÃóäøó ßõáøó
ãóäú ÎõãøöÓóÊú ÛóäöíãóÊõåõ ÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÎõãøöÓóÊú¡
æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ Ýöí ãóäóÚóÉò¡
æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøöÓúÚóÉö æóÇáúÚóÔóÑóÉó Ýöí ÇáúÚöÒøö
æóÇáÐøõáøö¡ Ýóáóãú íóÞóÚö ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö
æóÇáÊøóáóÕøõÕö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÅÎÑÇÌ ÎãÓå ãáßÇ áÛÇäãå.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ: íõÄúÎóÐõ ãöäúåõãú áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÚõÞõæÈóÉð áóåõãú æóíõÚóÒøóÑõæÇ Úóáóíúåö áöÊóÛúÑöíÑöåöã
ÈöÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÇáÊøóÛúÑöíÑõ ãóÚó ÇáúÚóÏõæøö ãóÍúÙõæÑðÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÚúÒöíÑó.
Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÍóÑøóÖó Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö íóæúãó ÈóÏúÑò
æóäóÝóáó ßõáøó
(14/158)
ÇãÑÁ ãóÇ ÃóÕóÇÈó¡ æóÞóÇáó: æóÇáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÇ íõÞóÇÊöáõåõãõ Çáúíóæúãó ÑóÌõáñ ÝóíõÞúÊóáó
ÕóÇÈöÑðÇ ãõÍúÊóÓöÈðÇ ãõÞúÈöáðÇ ÛóíúÑó ãõÏúÈöÑò ÅöáøóÇ ÏóÎóáó
ÇáúÌóäøóÉó " ÝóÞóÇáó ÚõãóíúÑõ Èä ÍãÇã¡ æÝí íÏå ËãÑÇÊ íóÃúßõáõåõäøó:
ÈóÎò ÈóÎò¡ ãóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó Ãóäú ÃóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÞúÊõáóäöí åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãõ¡ Ëã ÞÐÝ ÇáËãÑÇÊ ãöäú íóÏöåö¡
æóÃóÎóÐó ÓóíúÝóåõ ÝóÞóÇÊóáó ÇáúÞóæúãó ÍóÊøóì ÞõÊöáó æóåõæó íóÞõæáõ:
(ÑóßúÖðÇ Åöáóì Çááøóåö ÈöÛóíúÑö ÒóÇÏö ... ÅöáøóÇ ÇáÊøõÞóì æóÚóãóáö
ÇáúãóÚóÇÏö)
(æóÇáÕøóÈÑö Ýöí Çááå Úáì ÇáÌåÇÏ ... æßá ÒÇÏ ÚÑÖÉ ÇáäÞÇÏ)
(ÛíÑ ÇáÊÞì æÇáÈÑ æÇáÑÔÇÏ ... )
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÊõÞóÓøóãõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö Èóíúäó ãóäú
ÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÚóÉó Ïõæäó ãóäú ÈóÚúÏóåóÇ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáóÇ: " ÇáúÛóäöíãóÉõ
áöãóäú ÔóåöÏó ÇáúæóÞúÚóÉó "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäó
ÇáúÛóäöíãóÉö ÎõãúÓõåóÇ¡ æóÑóÖóÎó ãóäú áóÇ Óóåúãó áóåõ ÝöíåóÇ ßóÇäó
ÈóÇÞöíåóÇ áöáúÛóÇäöãöíäó ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏõæÇ ÇáúæóÞúÚóÉó íóÔúÊóÑößõ
ÝöíåóÇ ãóäú ÞóÇÊóáó æóãöäú áóãö íõÞóÇÊöáú¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÑóÏøðÇ
áöáúãõÞóÇÊöáö ÞÇá Çááå ÊÚÇáì: {æÇÚáãæÇ Ãä ãÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò
ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ æóáöáÑøóÓõæáö} [ÇáÃäÝÇá: 41] ÝóáóãøóÇ
ÃóÖóÇÝó ÇáúÛóäöíãóÉó Åöáóíúåöãú æóÇÓúÊóËúäóì ÎõãúÓóåóÇ ãöäúåõãú
Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÈóÇÞöíåóÇ áóåõãú¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÝóßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÇáËøõáõËö áöáúÃóÈö¡ ÝóÅöäú áóÍöÞó Èöãóäú ÔóåöÏó
ÇáúæóÞúÚóÉó ãóÏóÏñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚóæúäðÇ áóåõãú ÝóÚóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóáúÍóÞõæÇ Èöåöãú ÞóÈúáó ÊóÞóÖøöí ÇáúÍóÑúÈö
æóÇäúßöÔóÇÝöåóÇ¡ ÝóÇáúãóÏóÏõ íõÔúÑößõåõãú Ýöí ÛóäöíãóÊöåóÇ ÅöÐóÇ
ÔóåöÏõæÇ ÈóÞöíøóÉó ÍóÑúÈöåóÇ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóáúÍóÞõæÇ Èöåöãú ÈóÚúÏó ÊóÞóÖøöí
ÇáúÍóÑúÈö æóÅöÌóÇÒóÉö ÛóäóÇÆöãöåóÇ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõãú Ýöí
ÛóäöíãóÊöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóÏúÑóßõæåõãú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌöåöãú ãöäúåóÇ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóáúÍóÞõæÇ Èöåöãú ÈóÚúÏó ÊóÞóÖøöí
ÇáúÍóÑúÈö æóÅöÌóÇÒóÉö ÛóäóÇÆöãöåóÇ¡ ÝóÔóåöÏõæÇ ãóÚóåõãú ÅöÌóÇÒóÊóåóÇ
ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÔóÇÑößõæäóåõãú ÝöíåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÔóÇÑößõæäóåõãú.
æóåóÐóÇäö ÇáúÞóæúáóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝöíãóÇ Êõãóáøóßõ Èöåö ÇáúÛóäöíãóÉõ ÈóÚúÏó
ÅöÌóÇÒóÊöåóÇ¡ ÝóÃóÍóÏõ Þóæúáóíúåö: ÅöäøóåóÇ Êõãóáøóßõ ÈöÍõÖõæÑö
ÇáúæóÞúÚóÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÍóÞøó áöáúãóÏóÏö ÝöíåóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËÇäí: Åäåã ãáᑀ ÈöÇáúÍõÖõæÑö Ãóäú íóÊóãóáøóßõæåóÇ
ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÔóÇÑößõåõãõ ÇáúãóÏóÏõ ÝöíåóÇ
æóíóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúãóÏóÏõ ÇááøóÇÍöÞõ Èöåöãú ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÚóÉö æóÅöÌóÇÒóÉö ÇáúÛóäóÇÆöãö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößñ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ.
(14/159)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöäú áóÍöÞó
Èöåöãõ ÇáúãóÏóÏõ æóåõãú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåöãú
ãäåÇ æÞíá ÞöÓúãóÊöåóÇ ÔóÇÑóßõæåõãú ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú áóÍöÞõæÇ Èöåöãú
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåöãú ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÈóÚúÏó ÞöÓúãóÉö
ÇáúÛóäóÇÆöãö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íõÔúÑößõæåõãõ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ
ÈöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈóÚóËó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÇãöÑò Åöáóì ÃóæúØóÇÓó¡ ÝóÚóÇÏó æóÞóÏú
ÝóÊóÍó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÍõäóíúäðÇ
ÝóÃóÔúÑóßóåõãú Ýöí ÛóäóÇÆöãöåóÇ.
æóÈöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ßóÊóÈó Åöáóì
ÃõãóÑóÇÁö ÇáÃÌäÇÏ Ãä ãä ÌÇÁßã ãä ÇáÃãÏÇÏÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÞøóÃó
ÇáúÞóÊúáóì ÝóÃóÚúØõæåõ ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÑóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Ãóäøó ÚõãóÑó ßóÊóÈó ÈöÐóáößó Åöáóì ÓóÚúÏö Èúäö
ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞõæøóÉó ÈöÇáúãóÏóÏö åöíó ÇáúãõÄóËøöÑóÉõ
Ýöí ÇáÙøóÝóÑö ÝóÕóÇÑõæÇ ÝöíåóÇ ßóÇáúãõßúËöÑö æóÇáúãóåöíÈö¡ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäõæÇ ÈöãóËóÇÈóÊöåöãú Ýöí ÇáúãóÛúäóãö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÛóäöíãóÉó áóÇ Êõãóáøóßõ ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈóíúÚõ Óóåúãöåö
ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈóÚúÏóåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæö ÇÓúÊóæúáóì ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÞóÑúíóÉò
ãöäú ÈöáóÇÏöåöãú ÏóÝóÚóåõãõ ÇáúãõÔúÑößõæäó ÚóäúåóÇ¡ æóÝóÊóÍóåóÇ
ÂÎóÑõæäó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇäóÊú ÛóäöíãóÉð áöáúÂÎóÑöíäó Ïõæäó
ÇáúÃóæøóáöíäó.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú
ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ æóáöáÑøóÓõæáö} [ÇáÃäÝÇá: 41]
ÝóÃóÖóÇÝóåóÇ Åöáóì ÇáúÛóÇäöãöíäó ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó
ÝöíåóÇ áöÛóíúÑöåöãú.
æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈóÚóËó ÃóÈóÇäó Èúäó ÓóÚíöÏö Èöäö ÇáúÚóÇÕö ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÓóÑöíøóÉò ÞöÈóáó äóÌúÏò ÝóÞóÏöãó ÃóÈóÇäñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöÍõäóíúäò æóÞóÏú ÝóÊóÍóåóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈóÇäñ ÇÞúÓöãú
áóäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó: " ÇÌúáöÓú íóÇ ÃóÈóÇäõ æáã íÞÓã áå
"
æÑæì ÃÈæ ÈßÑ - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåö - Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÛóäöíãóÉõ áöãóäú
ÔóåöÏó ÇáúæóÞúÚóÉó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó
ÑÖí Çááå ÚäåãÇ æóåõæó ÃóËúÈóÊõ¡ æóæõÞõæÝõåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÍõÌøóÉñº
áöÃóäøóåõ áóãú íÙåÑ áåãÇ ãÎÇáݺ æáÃä ÃÈÇ ÍäíÝÉ æÇÝÞåÇ Ýöí ÇáúãóÏóÏö
áóæú ßóÇäõæÇ ÃóÓúÑóì Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÝóÃóÝúáóÊõæÇ ãöäúåõãú
æóáóÍöÞõæÇ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó áóãú íõÓúåöãú áóåõãú¡ ÝßÐáß ÛíÑ ÇáÃÓÑì
æáæ áÍÞæÇ Èåã Ýí ÇáæÞÚÉ ÔÇÑßæåã ÝóßóÐóáößó ÛóíóÑõ ÇáúÃóÓúÑóì¡
æóíóÊóÍóÑøóÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÞöíóÇÓóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ æõÕõæáñ ÈóÚúÏó ÇáúÞõÝõæáö Ýóáóãú íõÔúÑóßõæÇ Ýöí
ÇáúÛóäöíãóÉö ßóÇáúÃóÓúÑóì.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÇ áóãú íõÔóÇÑößúåõãú Ýöíåö ÇáúÃóÓúÑóì áóãú
íõÔóÇÑößúåõãú Ýöíåö ÇáúãóÏóÏõ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÉö
ÇáúÛóäöíãóÉö.
(14/160)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÇãöÑò Ýóåõæó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÌóíúÔö ÑóÓõæáö Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÍõäóíúäò æóÃóäúÝóÐóåõ Åöáóì
ÃóæúØóÇÓó - æóåõæó æóÇÏò ÈöÞõÑúÈö Íõäóíúäò - Íöíäó ÈóáóÛóåõ Ãóäøó
Ýöíåö ÞóæúãðÇ ãöäú åæÇÒä Ýßä ãöäú ÌõãúáóÉö ÌóíúÔöåö¡ æóãõÓúÊóÍöÞøö
ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóáöÐóáößó ÞóÓóãó áóåõ æóÎóÇáóÝó ãóäú áóíúÓó ãöäúåõãú.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚõãóÑó Ýóåõæó: Åöäú ÕóÍøó ãöãøóÇ áóÇ íóÞõæáõ Èöåö
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÛóäöíãóÉö ãÚÊÈÑÇ
ÈÝÞæÁ ÇáÞÊáì æÝÞÄåã ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýóáóãú Êóßõäú Ýöíåö ÍõÌøóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáúãóÏóÏö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈõØúáóÇäõåõ ÈöÇáúãóÏóÏö ÇááøóÇÍöÞö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÓúãö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÙøóÝóÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú Ãóæú
ÞóÇÑóÈóÊú¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ ÊóÃóÎøóÑóÊú áóßóÇäóÊú Èöãóäú
ÃóÞóÇãó æóáóãú íóäúÝöÑú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ Êõãóáøóßõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö: Ýóåõæó Ãóäøóåõ ÃóÕúáñ
áóåõãú íõÎóÇáöÝõåõãú Ýöíåö ßóÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÞõÑúÚóÉò¡
æóÇÍúÊöÌóÇÌõåõãú Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáúÞóÑúíóÉó áöáúÂÎóÑöíäó ÝóäóÍúäõ
äóÌúÚóáõåóÇ áöáúÃóæøóáöíäó¡ æóÞóæúáõåõãú Åöäøó ÈóíúÚóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÝóäóÍúäõ äõÌóæøöÒõåõ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÛóÇäöãõ ÊóãóáøõßóåóÇ æóäóÌúÚóáõ ÈóíúÚóåóÇ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
áöÊóãóáøõßöåóÇ Ýóáóãú íõÓóáøóãú áóåõãú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃÕá æáÇ
ÇÓÊÔåÇÏ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíõÓúåóãõ áöáúÈöÑúÐóæúäö ßóãóÇ íõÓúåóãõ áöáúÝóÑóÓö
ÓóåúãóÇäö æóáöáúÝóÇÑöÓö Óóåúãñ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáúÝóÇÑöÓó íõÝóÖøóáõ Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöáö¡ áöÝóÖúáö
ÚóäóÇÆöåö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÊóÝúÖöíáöåö¡ ÝóÇáøóÐöí ÐóåóÈó
Åöáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóåúáõ ãóßøóÉó æóãóÇáößñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Ýöí Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóÇááøóíúËõ Èúäõ
ÓóÚúÏò Ýöí Ãóåúáö ãöÕúÑó æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
Ãóäøó áöáúÝóÇÑöÓö ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò¡ Óóåúãñ áóåõ¡ æóÓóåúãóÇäö
áöÝóÑóÓöåö¡ æóáöáÑøóÇÌöáö Óóåúãñ æóÇÍöÏñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ïõæäó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ
ãõæóÇÝöÞñ Úóáóíúåö¡ Ãóäøó áöáúÝóÇÑöÓö Óóåúãóíúäö Óóåúãñ áóåõ
æóÓóåúãñ áöÝóÑóÓöåö áöÆóáøóÇ íõÝóÖøóáó ÝóÑóÓõåõ Úóáóíúåö¡
æóáöáÑøóÇÌöáö æóÇÍöÏñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ ÝöíåóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö " ÞóÓúãö ÇáúÝóíúÁö æóÇáúÛóäöíãóÉö " ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú
ÅöÚóÇÏóÊöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÌóÚóáó áöáÑøóÌõáö æóáöÝóÑóÓöåö ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò¡ ÓóåúãðÇ áóåõ
æóÓóåúãóíúäö áöÝóÑóÓöåö.
æóÑóæóì íóÍúíóì Èúäö ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚóÇãó ÎóíúÈóÑó áöáÒøõÈóíúÑö Èúäö
ÇáúÚóæøóÇãö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò¡ Óóåúãñ áóåõ¡ æóÓóåúãóÇäö
áöÝóÑóÓöåö¡ æóÓóåúãñ áöÃõãøöåö ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
ãöäú Óóåúãö Ðöí ÇáúÞõÑúÈóì.
(ÝóÕúáñ)
: æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÎóíúáö Èóíúäó ÚöÊóÇÞöåóÇ æóåöÌóÇäöåóÇ æóÈóíúäó
ÓóæóÇÈöÞöåóÇ æóÈóÑóÇÐöíäöåóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ Óóåúãóíúäö
áóåõãóÇ¡ æóÓóåúãðÇ áöÝóÇÑöÓöåöãóÇ.
(14/161)
æóÞóÇáó ÓóáúãóÇäõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: íõÓúåóãõ áöáúÎóíúáö ÇáúÚöÊóÇÞö æóáóÇ íõÓúåóãõ
áöáúÈóÑóÇÐöíäö ÇáúåöÌóÇäö æóíõÚúØóì ÝóÇÑöÓõåóÇ Óóåúãõ ÑóÇÌöáò.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò: íõÓúåóãõ áöáúÈöÑúÐóæúäö ÇáúåóÌöíäö
äöÕúÝõ Óóåúãö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúÚóÊöíÞö¡ ÝóíõÚúØóì ÝóÇÑöÓõ
ÇáúÈöÑúÐóæúäö Óóåúãóíúäö æóíõÚúØóì ÝóÇÑöÓõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúÚóÊöíÞö
ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÈóÑóÇÐöíäö æóÇáúÚöÊóÇÞö
ÈöÃóäøó ÇáúÈöÑúÐóæúäó íóËúäöí íóÏóåõ ÅöÐóÇ ÔóÑöÈó æóáóÇ íóËúäöíåóÇ
ÇáúÚóÊöíÞõº ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÑóÇÐöíäó áóÇ ÊõÚúäóì ÚóäóÇÁó
ÇáúÚöÊóÇÞö æóÇáÓøóæóÇÈöÞö Ýöí ØóáóÈò æóáóÇ åóÑóÈò ÝóÔóÇÈóåóÊö
ÇáúÈöÛóÇáó æóÇáúÍóãöíÑó¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóãöäú ÑöÈóÇØö ÇáúÎóíúáö} [ÇáÃäÝÇá: 60] ÝóÚóãøó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇÑúÊöÈóÇØö ÇáúÎóíúáö ÈöãóÇ íóÌúÚóáõ ãöäú ÑóåúÈóÉö ÇáúÚóÏõæøö ÈöåóÇ
æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí Úõãõæãö ÇáúÎóíúáö æóÝöí Þóæúáöåö {æóÃóÚöÏøõæÇ
áóåõãú ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ãöäú ÞõæøóÉò} [ÇáÃäÝÇá: 60] Ýöíåö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÊóÃúæöíáóÇÊò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÞõæøóÉó ÇáÊøóÕóÇÝöí æóÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúßóáöãóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞõæøóÉó ÇáËøöÞóÉõ ÈöÇáäøóÕúÑö æóÇáÑøóÛúÈóÉõ
Ýöí ÇáËøóæóÇÈö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÞõæøóÉó ÇáÓøöáóÇÍõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúßóáúÈöíøõ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáúÞõæøóÉó Ýöí ÇáÑøóãúíö.
æóÑóæóì ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÞõæáõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö: "
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÚöÏøõæÇ áóåõãú ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ãöäú
ÞõæøóÉò} [ÇáÃäÝÇá: 60] " ÃóáóÇ Åöäøó ÇáúÞõæøóÉó ÇáÑøóãúíõ ËóáóÇËðÇ
".
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÇÑúÈõØõæÇ
ÇáúÎóíúáó ÝóÅäó ÙõåõæÑóåóÇ ÚöÒøñ æóÈóØõæäóåóÇ áóßõãú ßóäúÒñ "
ÝóÚóãøó ÈöÇáúÎóíúáö ÌóãöíÚó ÇáúÌöäúÓöº æóáöÃóäøó ÚöÊóÇÞó ÇáúÎóíúáö
ÃóÌúÑóì æóÃóÓúÈóÞõ¡ æóÈóÑóÇÐöíäóåóÇ ÃóßóÑøõ æóÃóÕúÈóÑõ¡ ÝóßóÇäó Ýöí
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÝóÊóÞóÇÈóáóÇ
æóáöÃóäøó ÚöÊóÇÞó ÇáúÎóíúáö ÚöÑóÇÈñ¡ æóÈóÑóÇÐöíäóåóÇ ÃóÚóÇÌöãõ¡
æóáóíúÓó íõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáúÝõÑúÓóÇäö Èóíúäó ÇáúÚóÑóÈö æóÇáúÚóÌóãö¡
æóßóÐóáößó ÇáúÎóíúáõ áóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÔóÏöíÏö ÇáúÎóíúáö
æóÖóÚöíÝöåö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóÇ íõÚúØóì ÅöáøóÇ áöÝóÑóÓò
æóÇÍöÏò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåõæó ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÃóÍúãóÏõ: íõÓúåóãõ áöÝóÑóÓóíúäö æóáóÇ íõÓúåóãõ
áöÃóßúËóÑó ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚúØóÈõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ËóÇäò¡ ÝóÕóÇÑó ãõÚóÏøðÇ áöáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÓúåóãó
áóåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáËøóÇáöËö: áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÚúØóÈõ ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó Ãóäú íõÓúåóãó áöËóÇáöËò¡
ÝóßóÐóáößó ÇáËøóÇäöíº æóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÏú ÍóÖóÑó ÈöÃóÝúÑóÇÓò Ýóáóãú íóÃúÎõÐú ÅöáøóÇ
Óóåúãó ÝóÑóÓò æóÇÍöÏò¡ æóßóÐóáößó ÍóÖóÑó ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
Ýóáóãú íõÚúØõæÇ ÅöáøóÇ Óóåúãó ÝóÑóÓò æóÇÍöÏò¡ æóÈöÐóáößó ÌóÑóÊú
ÓöíÑóÉõ ÎõáóÝóÇÆöåö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ãöäú ÈóÚúÏöåöº æóáöÃóäøóåõ áóÇ
íõÞóÇÊöáõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÝóÑóÓò æóÇÍöÏò æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÒöíäóÉñ Ãóæú
ÚõÏøóÉñ¡ Ýóáóãú íóÞóÚö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãõÈóÇÔöÑö
ÈöÇáúÚóãóáö ßóÎöÏúãóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö áóãøóÇ ÈóÇÔóÑóåóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ¡
æóßóÇäó ãóäú ÚóÏóÇåõ ÒöíäóÉð¡ Ãóæú ÚõÏøóÉð áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÅöáøóÇ
äóÝóÞóÉó ÎóÇÏöãò æóÇÍöÏò.
(14/162)
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÞóÇÊóáó ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóì ÝóÑóÓò ãóÛúÕõæÈò ÃóÎóÐó Èöåö
Óóåúãó ÝóÇÑöÓò ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò¡ Ëõãøó äóÙóÑó Ýöí ãóÇáößöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÍóÇÖöÑðÇ ßóÇäó Óóåúãõ ÇáúÝóÑúÓö¡ æóåõæó ÓóåúãóÇäö
ãöäó ÇáËøóáóÇËóÉö ãöáúßðÇ áöÑóÈøö ÇáúÝóÑóÓö¡ Ïõæäó ÛóÇÕöÈöåö
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó Èöåö ÇáúæóÞúÚóÉó ÇÓúÊóÍóÞøó Óóåúãóåõ¡ æóÅöäú
áóãú íõÞóÇÊöáú Úóáóíúåö ÝóßóÐóáößó íóÓúÊóÍöÞøõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇÊóáó
Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáößõ ÇáúÝóÑóÓö ÛóíúÑó ÍóÇÖöÑò
ßóÇäó Óóåúãõåõ áöÛóÇÕöÈöåö Ïõæäó ãóÇáößöåö¡ æóáöáúãóÇáößö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ãóÇáößõåõ
ÐöãøöíøðÇ ÍóÇÖöÑðǺ áóÃóäøó Óóåúãó ÇáúÝóÑóÓö ÕóÇÑó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
ÈöÇáúÞöÊóÇáö Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÛóÇÕöÈö Ïõæäó
ÇáãÇáß.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíõÑúÖóÎõ áöãóäú áóãú íóÈúáõÛú æóÇáúãóÑóÃóÉö
æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõÔúÑößö ÅöÐóÇ ÞóÇÊóáó æóáöãóäö ÇÓúÊõÚöíäó Èöåö
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ãóäú áóãú íóßõäú ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÚóÉó ÑõÖöÎó áóåõ æóáóãú
íõÓúåöãú¡ æóåõæó ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÚóÈúÏõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: íõÓúåóãõ áöÌóãöíÚö ãóäú ÔóåöÏó ÇáúæóÞúÚóÉó
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÕöÈúíóÇäðÇ æóäöÓóÇÁð æóÚóÈöíÏðÇ¡ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöãóÇ
ÑóæóÇåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÃóÓúåóãó áóåõãú¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó äóÌúÏóÉó
ÇáúÍóÑõæÑöíøó ßóÊóÈó Åöáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò íóÓúÃóáõåõ Úóäö ÇáäøöÓóÇÁö
åóáú ßõäøó íóÔúåóÏúäó ÇáúÍóÑúÈó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¿ æóåóáú ßóÇäó íõÖúÑóÈõ áóåõäøó Óóåúãñ¡
ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÏú ßõäøó íóÍúÖõÑúäó ÇáúÍóÑúÈó¡
æóíóÓúÞöíäó ÇáúãóÇÁó æóíõÏóÇæöíäó ÇáúÌóÑúÍóì¡ ÝóßóÇäó íõÑúÖóÎõ
áóåõäøó æóáóÇ íõÓúåóãõ¡ æóáöÃóäøó ÇáÓøóåúãó ÍóÞøñ íõÞóÇÈöáõ ÝóÑúÖó
ÇáúÌöåóÇÏö ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóÓúÞõØó ãöäú ÍóÞøö ãóäú áóãú íõÝúÊóÑóÖú
Úóáóíúåö ÇáúÌöåóÇÏõ¡ æóÎóÇáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ãöäó
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÑúÖóì ÇáøóÐöíäó íõÓúåóãõ áóåõãú ÅöÐóÇ ÍóÖóÑõæÇ¡
áöÃóäøó ÝóÑúÖóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÍõÖõæÑö æóáöÐóáößó áóãú
íóÌõÒú áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Ãóäú íõæóáøõæÇ Úóäö ÇáúæóÞúÚóÉö
æóÌóÇÒó áöãóäú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö Ãóäú íæáì ÚäåÇ¡ æãÇ
ÑæÇå ÇáÃæÒÇÚí ãä ÇÇáÓåã áóåõãú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÑøóÖúÎö¡ áöÃóäøó
ÇáÓøóåúãó ÇáäøóÕöíÈõ¡ æóåóßóÐóÇ ãóäö ÇÓúÊóÚóÇäó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÑõÖöÎó áóåõãú¡ æóáóãú íõÓúåóãú¡ áöÑöæóÇíóÉö ãöÞúÓóãò
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÇÓúÊóÚóÇäó ÈöÞóæúãò ãöäú íóåõæÏö Èóäöí ÞóíúäõÞóÇÚó¡
ÝóÑóÖóÎó áóåõãú æóáóãú íõÓúåöãú.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íóÑúÖóÎõ áóåõãú æóáóÇ íõÓúåóãõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáÑøóÖúÎö ãõÓúáöãðÇ¡ ßóÇäó ÑóÖúÎõåõ ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö
æóåóáú íóßõæäõ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ¿ Ãóæú ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ¿
Úóáóì Þóæúáóíúäö ãóÖóíóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúÑößðÇ ÝóÚóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóåõæó ÎõãúÓö ÇáúÎõãúÓö¡
Óóåúãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö æóåóáú íóßõæäõ ãöäú
ÃóÕúáöåóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ¿ Úóáóì Þæáíä ßÇáãÓáã.
(14/163)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíõÓúåóãõ áöáÊøóÇÌöÑö ÅöÐóÇ ÞóÇÊóáó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóáöáÊøóÇÌöÑö ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÚó
ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúÌöåóÇÏó ÈöÎõÑõæÌöåö¡ æóÊóßõæäó
ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ ÊóÈóÚðÇ áöÌöåóÇÏöåö¡ ÝóåóÐóÇ íõÓúåóãõ áóåõ ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáúæóÞúÚóÉó¡ æÓæÇÁ ÞÇÊá Ãæáã íõÞóÇÊöáú¡ íóßõæäõ ßóÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÇáøóÐöíäó áóãú íóÊøóÌöÑõæÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáúÍóÌøó ÝóÇÊøóÌóÑó ßóÇäó áóåõ ÍóÌøóÉñ¡ æóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö
ÊöÌóÇÑóÊõåõ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáÊøöÌóÇÑóÉó¡ æóíóÊóÎóáøóÝó
Ýöí ÇáúãõÚóÓúßóÑö ÊóÔóÇÛõáðÇ ÈöåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÓúåóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÞóÕúÏöåö æóÚóÏóãö ÃóËóÑöåö Ýöí ÇáúæóÞúÚóÉö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáÊøöÌóÇÑóÉó æóíóÔúåóÏó
ÇáúæóÞúÚóÉó¡ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÞóÇÊöáó ÝóíõÓúåóãó áóåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áöÈóáóÇÆöåö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íõÞóÇÊöáó ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÓúåóãõ áóåõ áöÞóæúáöåö " ÇáúÛóäöíãóÉõ áöãóäú ÔóåöÏó
ÇáúæóÞúÚóÉó " æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóËøóÑó æóåóíøóÈó æóÊöÌóÇÑóÊõåõ
ãóäúÝóÚóÉñ ÊóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó¡ Ýóáóãú íõÍúÑóãú ÈöåóÇ
Óóåúãõåõ ãóÚóåõãú.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áÇ íÓåã áå æáÇ íÚØì ÑÖÎ ßóÇáúÃóÊúÈóÇÚö
áöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí
ãõåóÇÌöÑö Ãõãøö ÞóíúÓò " ãóäú ßóÇäóÊú åöÌúÑóÊõåõ áöÏõäúíóÇ
íõÕöíÈõåóÇ Ãóæö ÇãúÑóÃóÉò íóÊóÒóæøóÌõåóÇ ÝóåöÌúÑóÊõåõ Åöáóì ãóÇ
åóÇÌóÑó Åöáóíúåö " æóáöÃóäøó ãóÇ ÞóÕóÏóåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÝóÖúáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÏú æóÕóáó Åöáóíúåö¡ Ýóáóãú íóÒöÏú Úóáóíúåö ÝóíóÕöíÑõ
Èöåö ãõÝóÖøóáðÇ Úóáóì Ðóæöí ÇáäøöíøóÇÊö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÇááøóåõ ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÊõÞóÓøóãõ ÇáúÛóäöíãóÉõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
ÞóÓøóãóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÍóíúËõ ÛóäöãóåóÇ æóåöíó ÏóÇÑõ ÍóÑúÈö Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö æÍäíä æÃãÇ
ãÇ ÇÍÊÌ Èå ÃÈæ íæÓÝ ÈÃä ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞÓã ÛäÇÆã ÈÏÑ ÈÚÏ ÞÏæãå ÇáãÏíäÉ æÞæáå: ÇáÏáíá Úáì Ðáß Ãäå ÃÓåã
áÚËãÇä æØáÍÉ æáã íÔåÏÇ ÈÏÑÇð ÝÅä ßÇä ßãÇ ÞÇá ÝÞÏ ÎóÇáóÝó ÓõäøóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áÇ íÚØí ÃÍÏÇ
áã íÔåÏ ÇáæÞÚÉ æáã íÞÏã ãÏÏÇ Úáíåã Ýí ÏÇÑ ÇáÍÑÈ æáíÓ ßãÇ ÞÇá (ÞÇá
ÇáÔÇÝÚí) ãÇ ÞÓã Úáíå ÇáÓáÇã ÛäÇÆã ÈÏÑ ÅáÇ ÈÓíÑ ÔÚÈ ãä ÔÚÇÈ ÇáÕÝÑÇÁ
ÞÑíÈ ãä ÈÏÑ ÝáãÇ ÊÔÇÍ ÃÕÍÇÈ ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - Ýí ÛäíãÊåÇ ÃäÒá Çááå ÚÒ æÌá {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÃóäúÝóÇáö Þõáö
ÇáÃóäúÝóÇáõ áöáøóåö æóÇáÑøóÓõæáö ÝÇÊÞæÇ Çááå æÃÕá꾂 ÐÇÊ Èíäßã}
ÝÞÓãåÇ Èíäåã æåí áå ÊÝÖáÇ æÃÏÎá ãÚåã ËãÇäíÉ ÃäÝÇÑ ãä ÇáãåÇÌÑíä
æÇáÃäÕÇÑ ÈÇáãÏíäÉ æÅäãÇ äÒáÊ {æóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú
ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎãÓå æááÑÓæá} ÈÚÏ ÈÏÑ æáã äÚáãå ÃÓåã áÃÍÏ áã
íÔåÏ ÇáæÞÚÉ ÈÚÏ äÒæá ÇáÂíÉ æãä ÃÚØì ãä ÇáãÄáÝÉ æÛíÑåã Ýãä ãÇáå
ÃÚØÇåã áÇ ãä ÇáÃÑÈÚÉ ÇáÃÎãÇÓ æÃãÇ ãÇ ÇÍÊÌ Èå ãä æÞÚÉ ÚÈÏ Çááå Èä ÌÍÔ
æÇÈä ÇáÍÖÑãí ÝÐáß ÞÈá ÈÏÑ æáÐáß
(14/164)
ßÇäÊ æÞÚÊåã Ýí ÂÎÑ ÇáÔåÑ ÇáÍÑÇã ÝÊæÞÝæÇ
ÝíãÇ ÕäÚæÇ ÍÊì äÒáÊ {íÓÃáæäß Úä ÇáÔåÑ ÇáÍÑÇã ÞÊÇá Ýíå} æáíÓ ããÇ ÎÇáÝ
Ýíå ÇáÃæÒÇÚí Ýí ÔíÁ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúÅöãóÇãö
Ãóäú íõÚóÌøöáó ÞöÓúãóÉó ÇáúÛóäöíãóÉö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÅöÐóÇ áóãú
íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåóÇ Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßõÑöåó
áóåõ Ðóáößó ÅöáøóÇ ãöäú ÚÐÑ.
æÞÇá ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íõÄóÎøöÑõ ÞóÓúãóåóÇ Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóáóÇ íõÞóÓøöãúåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÚóÌøöáõ ÞöÓúãóÉó ÇáúÃóãúæóÇáö Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö¡ æóíõÄóÎøöÑõ ÞóÓúãó ÇáÓøóÈúíö Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÇÓúÊóÏóáøó ãóäú ãóäóÚó ÞóÓúãóåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈöÑöæóÇíóÉö
ãöÞúÓóãò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÓøóãó ÛóäóÇÆöãó ÈóÏúÑò ÈóÚúÏó ãõÞúÏóãöåö
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóÚúØóì ÚõËúãóÇäó æóØóáúÍóÉó Èúäó ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö æóÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóæúÝò ãöäúåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÌóÍúÔò Íöíäó Ûóäöãó ÇÈúäõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÈóÚúÏó
ÞóÊúáöåö áóãú íõÞóÓøöãú ÛóäöíãóÊóåõ ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÈöåóÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóßóÇäóÊú Ãóæøóáó ãóÇáò Ûóäöãóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó.
ÞóÇáõæÇ: æóÞóÏú Ñóæóì ãóßúÍõæáñ ÞóÇáó: ãóÇ ÞóÓóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÛóäöíãóÊóåõ ÞóØøõ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö æóáóÇ íóÞõæáõ ãóßúÍõæáñ åóÐóÇ ÞóØúÚðÇ æóåõæó ÊóÇÈöÚöíøñ
ÅöáøóÇ Úóäö ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö: ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøóåóÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÊóÍúÊó ÃóíúÏöíåöãú¡ æóÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÞóÈúÖóÊöåöãú¡ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íõãúäóÚõæÇ ãöäú ÞóÓúãöåóÇ ßóãóÇ ãõäöÚõæÇ ãöäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú
íõÞúÈóÖú¡ æóáöÃóäøóåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãõÚóÑøóÖóÉñ
áöáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö Ýóáóãú íóÌõÒú ÞóÓúãõåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊö
ÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉð.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Ãä ÇáäÈí -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äóÝóáó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ÓóíúÝó
ÃóÈöí Ìóåúáò ÈöÈóÏúÑò¡ æóÇáäøóÝúáõ ãöäó ÇáúÞóÓúãö.
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÞóÇáó: ÎóÑóÌó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì ÈóÏúÑò
Ýöí ËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ÍõÝóÇÉð ÚõÑóÇÉð
ÌöíóÇÚðÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó -: " Çááøóåõãøó Åöäøóåõãú ÍõÝóÇÉñ ÝóÇÍúãöáúåõãú æóÚõÑóÇÉñ
ÝóÇßúÓõåõãú æóÌöíóÇÚñ ÝóÃóÔúÈöÚúåõãú " ÝóÇäúÞóáóÈó ÇáúÞóæúãõ ÍóíúËõ
ÇäúÞóáóÈõæÇ æóãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãõ ÇáúÍöãúáõ æóÇáúÍöãúáóÇäö¡
æóÞóÏú ßóÓóÇåõãú¡ æóÃóØúÚóãóåõãú¡ æóÇäúÞöáóÇÈõåõãú ãöäú ÈóÏúÑò
ÈöåóÐóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÓøóãóåóÇ
ÈöÈóÏúÑò.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóÓøóãó ÛóäóÇÆöãó Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö íóæúãó ÇáúãõÑóíúÓöíÚö Úóáóì
ãöíóÇåöåöãú¡ æóæóÞóÝóÊú ÌõæóíúÑöíóÉõ Ýöí Óóåúãö ËóÇÈöÊö Èúäö ÞóíúÓö
Èúäö ÔóãøóÇÓò ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäúåõ¡ æóÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ¡
æóÞóÓøóãó ÛóäóÇÆöãó ÎóíúÈóÑó áóåóÇ¡ æóÚóÇãóáó ÚóáóíúåóÇ ÃóåúáóåóÇ¡
æóÞóÓøóãó ÛóäóÇÆöãó Íõäóíúäò ãóÚó ÇáÓøóÈúíö ÈöÃóæúØóÇÓó¡ æóåõæó
æóÇÏöí Íõäóíúäò¡ æóÃóÚúØóì ãöäúåóÇ ÇáúãõÄóáøóÝóÉó ÞõáõæÈõåõãú¡
æóÞóÏú äóÞóáó Ãóåúáõ ÇáÓøöíóÑö æóÇáúãóÛóÇÒöí Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÇ Ûóäöãó ÛóäöíãóÉð ÞóØøõ
ÅöáøóÇ ÞóÓøóãóåóÇ ÍóíúËõ ÛóäöãóåóÇ¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóæúÖöÚò ÕóÍøóÊú
Ýöíåö ÇáúÛóäöíãóÉõ áóãú íõãúäóÚú Ýöíåö ãöäó ÇáúÞöÓúãóÉö ßóÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÛóäöíãóÉò ÕóÍøó ÞóÓúãõåóÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú ÊõßúÑóåú ÞöÓúãóÊõåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ßóÇáËøöíóÇÈö¡ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó æóÇÝóÞó Úóáóì ÊóÚúÌöíáö
ÞöÓúãóÊöåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÞöÓúãóÊöåóÇ
Ýóí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÊóÚúÌöíáó ÇáúÍõÞõæÞö Åöáóì
(14/165)
ãõÓúÊóÍöÞøöíåóÇ¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÃúÎöíÑöåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÍöÝúÙó ãóÇ ÞõÓøöãó ÃóÓúåóáõ æóÇáúãóÄõæäóÉó
Ýöí äóÞúáöåö ÃóÎóÝøõ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøóåõ ÞóÓøóãó
ÛóäóÇÆöãó ÈóÏúÑò ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóÇ ÑóæóíúäóÇ ÎöáóÇÝóåõ¡ ÝóÊóÚóÇÑóÖóÊö
ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑó ÊóÔóÇÌóÑõæÇ
ÝöíåóÇ¡ ÝóÃóÎøóÑóåóÇ áöÊóÔóÇÌõÑöåöãú¡ ÍóÊøóì ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì áöÑóÓõæáöåö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö
ÇáÃóäúÝóÇáö Þõáö ÇáÃóäúÝóÇáõ áöáøóåö æóÇáÑøóÓõæáö ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
æóÃóÕúáöÍõæÇ ÐóÇÊó Èóíúäößõãú} [ÇáÃäÝÇá: 1] ÝóÍöíäóÆöÐò ÞóÓøóãóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì
ÑóÃúíöåö¡ æóÃóÏúÎóáó Ýöíåöãú ËóãóÇäöíóÉð áóãú íóÔúåóÏõæÇ ÈóÏúÑðÇ¡
ËóáóÇËóÉð ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ æóÎóãúÓóÉð ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ãóßúÍõæáò ãõÑúÓóáñ¡ æóÇáäøóÞúáõ ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÈöÎöáóÇÝöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÊóÃúÎöíÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔò
ÛóäöíãóÉó ÇÈúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãõ ÝóÔóßøõæÇ
Ýöí ÇÓúÊöÈóÇÍóÊöåóÇ¡ ÝóÃóÎøóÑõæåóÇ ÍóÊøóì ÞóÏöãõæÇ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÓóÃóáõæåõ ÚóäúåóÇ
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö
ÞöÊóÇáò Ýöíåö Þõáú ÞöÊóÇáñ Ýöíåö ßóÈöíÑñ} [ÇáÈÞÑÉ: 217] . ÇáúÂíóÉó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌóÍúÔò áóãú íóÚúáóãú
ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÛóäöíãóÉö æóßóíúÝó ÊõÞóÓøóãõ¡ ÝóÃóÎøóÑóåóÇ ÍóÊøóì
ÇÓúÊóÚúáóãó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÚóäúåóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇ áóãú
íõÞúÈóÖú¡ Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú ãöäó ÇáúãóÈöíÚóÇÊö ãóÖúãõæäñ
Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö¡ ÝóãóäóÚó ãöäú ÈóíúÚöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóåóÐóÇ ÛíÑ
ãÖãæä ÝÇÝÊÞÑÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó íóÏó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÃóËúÈóÊõ áöÃóäøó íóÏó
ÇáúãõÔúÑößöíäó Úóáóíúåö ÈöÍõßúãö ÇáÏøóÇÑö æóíóÏó ÇáúÛóÇäöãöíäó
Úóáóíúåö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÑóÌõáò Ýöí
ÏóÇÑö ÑóÌõáò æóÝöí íóÏöåö ËóæúÈñ¡ ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö
áöÃóäøó ÕÇÍÈ ÇáíÏ ÃÍÞ ãä ÕÇÍÈ ÇáÏÇÑ¡ æáÃä ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóÇÑö íóÏõåõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö æóíóÏõ ÇáúÞóÇÈöÖö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõÔóÇåöÏóÉö
ÝóßóÇäóÊú ÃóÞúæóì æóßóÇäó ÈöÇáúãöáúßö ÃóÍóÞøó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú ÅöäøóåóÇ ãõÚóÑøóÖóÉñ
áöáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö Ýóåõæó ÃóäøóåóÇ ßóÐóáößó ÝöíãóÇ ÇÊøóÕóáó ãöäú ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó ãöäú ÌóæóÇÒö
ÞöÓúãóÊöåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýóáóãú íóÓúÊóÞöÑøó ÇáÙøóÝóÑõ ÝóíóÓúÊóÞöÑøó ÚóáóíúåóÇ
ãöáúßñ áöáúÛóÇäöãöíäó Ãóæú íÏ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóåõãú Ãóäú íóÃúßõáõæÇ æóíóÚúáöÝõæÇ ÏóæóÇÈøóåõãú
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ãöäú ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö æóÝöí íóÏöåö ÔóíúÁñ ÕóíøóÑóåõ Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö ".
(14/166)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: íóÌõæÒõ áöÃóåúáö
ÇáúÌöåóÇÏö ÅöÐóÇ ÏóÎóáõæÇ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö Ãóäú íóÃúßõáõæÇ
ØóÚóÇãóåõãú¡ æóíóÚúáöÝõæÇ ÏóæóÇÈøóåõãú ãóÇ ÃóÞóÇãõæÇ Ýöí ÏóÇÑöåöãú¡
æóáóÇ íõÍúÊóÓóÈõ Èöåö Úóáóíúåöãú ãöäú Óóåúãöåöãú¡ áöÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãõÛóÝøóáò ÞóÇáó: Ïõáøöíó ÌöÑóÇÈñ ãöäú ÔóÍúãö íóæúãö
ÎóíúÈóÑó¡ ÞóÇáó ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÝóÇáúÊóÒóãúÊõåõ¡ æóÞõáúÊõ: áóÇ ÃõÚúØöí
Çáúíóæúãó ãöäúåõ ÃóÍóÏðÇ ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊøõ ÝóÅöÐóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÈúÊóÓöãõ¡ ÝóÏóáøó
ÊóÈóÓøõãõåõ ãöäúåõ æóÊóÑúßõåõ Úóáóíúåö Úóáóì ÅöÈóÇÍóÊöåö áóåõ.
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÞóÇáó: ÃóÕóÈúäóÇ ØóÚóÇãðÇ
íóæúãó ÎóíúÈóÑó¡ ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÌöíÁõ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ íóßúÝöíåö æóíóäúÕóÑöÝõ¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì
ÅöÈóÇÍóÊöåö¡ æóáöÃóäøó ÃÒæÇÏ ÇáãÌÇåÏíä ÊäÝÐ æóíóÕúÚõÈõ äóÞúáõåóÇ
ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö Åöáóíúåöãú¡ æóáóÇ íóÙúÝóÑõæäó Èöãóäú
íóÈöíÚõåóÇ Úóáóíúåöãú ÝóÏóÚóÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åöáóì ÅöÈóÇÍóÊöåóÇ
áóåõãú.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÅöÈóÇÍóÊõåóÇ áóåõãú¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
åóáú ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Ýöí ÇÓúÊöÈóÇÍóÊöåóÇ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ Ãóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ýöí
ÇÓúÊöÈóÇÍóÊöåóÇ æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú íóÃúßõáõæÇ
æóíóÚúáöÝõæÇ ÏóæóÇÈøóåõãú¡ ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÛöäóì æóÇáúæõÌõæÏö
æóÇáúÚóÏóãö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöØóÚóÇãö ÇáúæóáóÇÆöãö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃÈí åÑíÑÉ
Åöäøóåõãú áóÇ íóÓúÊóÈöíÍõæäóåõ ÅöáøóÇ ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÃóßúáö ÇáúãõÖúØóÑøö ãöäú ØóÚóÇãö ÛóíúÑöåö åõæó ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ
ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÍóÇÌóÊöåö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöÇáúãõÖúØóÑøö ÎóØóÃñ ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÖúØóÑøó áóÇ íóÓúÊóÈöíÍõ ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÎóæúÝö
ÇáÊøóáóÝö æóåóÐóÇ ãõÈóÇÍñ¡ æóÅöäú áóãú íóÎóÝö ÇáÊøóáóÝó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÖúØóÑøó ÖóÇãöäñ¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÖóÇãöäò
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÃóßúáö¡ ÌóÇÒó
Ãóäú íóÃúßõáó ãóÇ íóÞúÊóÇÊõåõ æóãóÇ íóÊóÃóÏøóãõ Èöåö æóíóÊóÝóßøóåõ
ãöäú Ðóáößó æóáóÇ íóÞúÊóÕöÏõ Úóáóì ÇáúÃóÞúæóÇÊö æóÍúÏóåóÇ
ÈöÇÊøöÝóÇÞò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóåõæó ÍõÌøóÉõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÏøóÎöÑó
ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÇÊøóÓóÚó ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÞúÊóÇÊõåõ ãõÏøóÉó ãõÞóÇãöåö¡
ÝóÅöäú ÖóÇÞó ßóÇäó ÃõÓúæóÉó ÛóíúÑöåö Ýöíåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÐúÈóÍó
ÇáúãóæóÇÔöíó áöíóÃúßõáóåóÇ¡ æóáóÇ íóÐúÈóÍúåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúÃóßúáö
Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÐóÈúÍö ÇáúÈóåóÇÆöãö ÅöáøóÇ áöãóÃúßóáöåö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊøóÎöÐó ÌõáõæÏóåóÇ ÍöÐóÇÁð æóáóÇ ÓöÞóÇÁð
áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÇáúÃóßúáö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ØóÚóÇãó
ÇáúæóáóÇÆöãö¡ æáÇ íÌæÒ Ãä íÚÏá Úä ÇáãÃßæá æóÇáúãóÔúÑõæÈö Åöáóì
ãóáúÈõæÓò æóãóÑúßõæÈò¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÏúæöíóÉõ ÝóÖóÑúÈóÇäö: ØáÇÁ
æãÃßæá.
(14/167)
ÝóÃóãøóÇ ÇáØøöáóÇÁõ ãöäó ÇáÏøõåúäö
æóÇáÖøöãóÇÏö ÝóãóÍúÓõæÈñ Úóáóíúåö Åöäö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÃúßõæáõ ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÈöÞöíãóÉò ãóÍúÓõæÈóÉò
Úóáóíúåö ãöäú Óóåúãöåö áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ãóÚúåõæÏö ÇáúãóÃúßõæáö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ãõÈóÇÍóÉñ áóåõ æóÛóíúÑõ ãóÍúÓõæÈóÉò
Úóáóíúåö áöÃóäøó ÖóÑõæÑóÊóåõ ÅöáóíúåóÇ ÃóÏúÚóì¡ ÝóßóÇäóÊö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ãóæúáóì.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåóÇ Åöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÄúßóáõ ÅöáøóÇ
ÊóÏóÇæöíðÇ¡ ÍõÓöÈóÊú Úóáóíúåö ãöäú Óóåúãöåö æÅä ÃßáÊ áÏæÇÁ ÛíÑ
ÏóæóÇÁò áóãú ÊõÍúÓóÈú Úóáóíúåö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÚõáõæÝóÉõ ÏóæóÇÈøöåöãú æóÈóåóÇÆöãåöãú ÝóÊóäúÞóÓöãõ
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ Ýöí ÌöåóÇÏöåö¡ ãöäú ÝóÑóÓò
íõÞóÇÊöáõ Úóáóíúåö æóÈóåöíãóÉò íóÍúãöáõ ÚóáóíúåóÇ ÑóÍúáóåõ¡
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúáöÝóåóÇ ãöäú ãóÇáö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ãóÇ
ÊóÚúÊóáöÝõåõ ÇáúÈóåóÇÆöãõ ãöäú ÔóÚöíÑò æóÊöÈúäò æóÞóÊøò¡ æóáóÇ
íóÊóÚóÏøóì ÇáúÚõÑúÝó Ýöíåö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ áöÃóäøó ÖóÑõæÑóÊóåóÇ
Ýöíåö ßóÖóÑõæÑóÊöåö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÇÓúÊõÕúÍöÈó áöáÒøöíäóÉö æóÇáúÝõÑúÌóÉö
ßóÇáúÝõåõæÏö æóÇáäøõãõæÑö æóÇáúÈõÒóÇÉö ÇáúãõÚóÏøóÉö áöáöÇÕúØöíóÇÏö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúáöÝóåóÇ ãöäú ãóÇáö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡
áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑóÉò Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÃõØúÚöãúåóÇ
ßóÇäó ãóÍúÓõæÈðÇ ÚóáóíúåóÇ
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ Íóãóáóåõ áöáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö Èöåö áöÍóÇÌóÉò
ÑõÈøóãóÇ ÏóÚóÊú Åöáóíúåö ßóÇáúÌóäöíÈóÉö ÇáøóÊöí íóÓúÊóÙúåöÑõ ÈöåóÇ
áöÑõßõæÈöåö¡ Ãóæú ÈöåóÇÆöãó íóÓúÊóÙúåöÑõ ÈöåóÇ áöÍõãõæáóÊöåö ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúáöÝóåóÇ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú¡
áöÃóäøóåóÇ ÚõÏøóÉñ íóÞúæóì ÈöåóÇ Úóáóíúåöãú.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íÊÚÏì ÈåÇ ãÇá áäÝÓå¡ æÅä
ÚáÝåÇ ãä ÃãæÇáåã ßÇä ãÍÓæÈÇ ÚáíåÇ ãöäú Óóåúãöåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
áöÍóÇÌóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí åõãú ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóãóÇ áóÇ
íõÓúåóãõ ÅöáøóÇ áöÝóÑóÓò æóÇÍöÏò æóÅöäö ÇÓúÊóÙúåóÑó ÈöÛóíúÑöåö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÌóÇæóÒó ÇáúÚõáõæÝóÉó Åöáóì ÅöäúÚóÇáö
ÏóæóÇÈøöåö¡ æóáóÇ Ãóäú íõæÞöÍó ÍóæóÇÝöÑóåóÇ æóíóÏúåöäó ÃóÔóÇÚöÑóåóÇ
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ßóÇäó ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáØøóÚóÇãó æóÇáúÚõáõæÝóÉó ãöäó ÇáËøöíóÇÈö
æóÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáúÂáóÉö æóÇáúãóÊóÇÚö ÝóÌóãöíÚõåõ ÛóäöíãóÉñ
ãõÔúÊóÑóßóÉñ íõãúäóÚõ ãöäúåóÇ¡ æóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú
áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ãöäúåóÇ ÝóÃóÎúáóÞóåõ¡ Ãóæú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉð
ÝóåóÒóáóåóÇ ÇÓúÊóÑúÌóÚó Ðóáößó ãöäúåõ æóáóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö
æóÛóÑöãó äóÞúÕóåõ ßóÇáúÛóÇÕöÈö.
Ñóæóì ÑõæóíúÝöÚõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ
ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóáóÇ íóÑúßóÈú ÏóÇÈøóÉð ãöäú ÝóíúÁö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÚúÌóÝóåóÇ ÑóÏøóåóÇ Ýöíåö æóãóäú ßóÇäó
íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ íóáúÈóÓú ËóæúÈðÇ ãöäú
ÝóíúÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÎóáöÞó ÑóÏøóåõ Ýöíåö " æóáöÃóäøó
ÇáúãõÖúØóÑøó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÓúÊóÈöíÍõ Ãóßúáó ÇáØøóÚóÇãö
Ïõæäó ÇáËøöíóÇÈö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÌóÇåöÏõ Ýöí ÏóÇÑö
(14/168)
ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäö ÇÔúÊóÏøóÊú ÖóÑõæÑóÉõ
ÈóÚúÖö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó Åöáóì ËóæúÈò íóáúÈóÓõåõ ÇÓúÊóÃúÐóäó Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãó¡ æóÃóÚúØóÇåõ ãöäó ÇáËøöíóÇÈö ãóÇ íóÏúÝóÚõ Èöåö
ÖóÑõæÑóÊóåõ¡ æóíóßõæäõ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö ãöäú Óóåúãöåö¡ æóÅöÐóÇ
äõÝöÞóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ Ãóæú ÞõÊöáóÊú Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ÈóÏóáóåóÇ ãöäó ÇáúãóÛúäóãö¡ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáúãõÌóÇåöÏõ Ãóæú
ÞõÊöáó áóãú íóáúÒóãú ÛõÑúãõ ÏöíóÊöåö¡ ÝóÅöäö ÇÔúÊóÏøóÊú ÖóÑõæÑóÊõåõ
Åöáóì ãóÇ íóÑúßóÈõåõ áöÞöÊóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáúÅöãóÇãó
ÍóÊøóì íõÚúØöíóåõ ÅöãøóÇ ãöäú ÎõãúÓö ÇáúÎõãúÓö äóÝúáðÇ¡ æóÅöãøóÇ
ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö ÓóáóÝðÇ ãöäú Óóåúãöåö¡ íóÝúÚóáõ ãöäúåóÇ ãóÇ
íõÄóÏøöíåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó áóåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ
Ãóäøó ãóäú ÞõÊöáó ÝóÑóÓõåõ Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö ßóÇäó áóåõ ãöËúáõåóÇ
Ãóæú ËóãóäõåóÇ¡ ÌóÇÒó áöíõÍóÑøöÖóåõãú Úóáóì ÇáúÅöÞúÏóÇãö¡ æóæóÝøóì
ÈöÔóÑúØöåö æóÏóÝóÚó Åöáóíúåöãú ãöËúáóåóÇ Ãóæú ËóãóäóåóÇ ÈöÍóÓóÈö
ÇáÔøóÑúØö æóáóãú íóÞúÊóÕöÑú Úóáóì Íõßúãö ÖóãóÇäö ÇáúãõÓúÊóåúáößö Ýöí
ÛõÑúãö ÞöíãóÉö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÚúÏöáó Åöáóì
ÇáúãöËúáö æóÇáËøóãóäö¡ áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú Úõãõæãö ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáøóÊöí íóÊøóÓöÚõ ÍõßúãõåóÇ æóíóßõæäõ ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ ãöäú Ðóáößó
ãöäú ÎõãúÓö ÇáúÎõãúÓö¡ Óóåúãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúãõÚóÏøö áöáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö.
(ÝóÕúáñ)
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÊóÇÈöÚó ÇáúãõÌóÇåöÏõæäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÇ
ÃóÎóÐõæåõ ãöäú ØóÚóÇãöåöãú ÑöØúáðÇ ÈöÑöØúáóíúäö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÑöÈðÇ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ãõÌóÇåöÏñ Úóáóì ãõÌóÇåöÏò¡ áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÍõ ÇáúÃóÕúáö
Èóíúäóåõãú ÝóÓóÞóØó Ýöíåö Íõßúãõ ÇáÑøöÈóÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÓöíóÑö ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÍúÑöíãõ
ÇáÑøöÈóÇ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóÊóÍúÑöíãöåö Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÐóåóÈò æóáóÇ æóÑöÞò¡
æóíóßõæäõ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúãóÃúßõæáö ÈöãóÃúßõæáò ßóãóÇ
ßóÇäó ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãóÃúßõæáö¡ ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó
ÞóÈúÖõ ÇáúÈóÏóáö Ýöíåö ÓóÞóØóÊö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö áöÅöÈóÇÍóÉö
ÃóÕúáöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÌóÇåöÏõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ Úóáóì ãóäú
áóíúÓó ÈöãõÌóÇåöÏò áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõ æóáóÇ
ÈöËóãóäöåö æóáóÇ ÈöËóãóäò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóíóßõæäõ ãóÈöíÚðÇ ÈóÇØöáðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ¡ æóÅöäú ÚõÞöÏó Úóáóì ÔõÑõæØö ÇáÕøöÍøóÉö
áöÃóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ãóÞúÕõæÑóÉñ Úóáóì ÇáúÃóßúáö Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö
ßóØóÚóÇãö ÇáúæóáóÇÆöãö¡ æóåóßóÐóÇ áóæú ÏóÝóÚóåõ ÇáúãõÌóÇåöÏõ ÞóÑúÖðÇ
áöÛóíúÑöåö ãõäöÚó Åöäú ßóÇäó ãõÞúÊóÑöÖõåõ ÛóíúÑó ãõÌóÇåöÏò æóáóãú
íõãúäóÚú Åöäú ßóÇäó ãõÞúÊóÑöÖõåõ ãõÌóÇåöÏðÇ æóíóÕöíÑõ ãõÞúÊóÑöÖõåõ
ÃóÍóÞøó Èöåö æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ÈóÏóáöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÌóÇåöÏõ Ãóäú íóÈöíÚó ØóÚóÇãðÇ áóåõ Íóãóáóåõ ãöäú ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ãõÌóÇåöÏò Ãóæú ÛóíúÑö ãõÌóÇåöÏò ÌóÇÒó æóÍõÑøöãó
áóåõ Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÅöäú ÃóÞúÑóÖóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó
ÈóÏóáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäú ØóÚóÇãö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö
áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÅöÈóÇÍóÉö åóÐóÇ æóÍóÙúÑö ÐóÇßó
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóãóÚóåõãú ãöäú
ÈóÞóÇíóÇ ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ãöäú ØóÚóÇãöåöãú ÝóÝöí æõÌõæÈö ÑóÏøöåö Åöáóì
ÇáúãóÛúäóãö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÕøó Úóáóíúåö åóÇåõäóÇ Ãóäøó Úóáóíúåöãú ÑóÏøóåõ Åöáóì
ÇáúãóÛúäóãö áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóåúáóßõæåõ ßóÇäó
ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö ãöäú ÓöåóÇãöåöãú.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÓöíóÑö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡
áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÑóÏøõåõ¡ áöÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÞóÏú Ñóæóì äóÇÝöÚñ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøó ÌóíúÔðÇ ÛóäöãõæÇ Ýöí Òóãóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ØóÚóÇãðÇ æóÚóÓóáðÇ¡ Ýóáóãú íõÄúÎóÐú ãöäúåõãõ
ÇáúÎõãúÓõ.
(14/169)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó:
ãóÇ ÈóÞöíó ãÚåã ãä ÇáØÚÇã ÞÈá ÞÓã ÇáÛäíãÉ ÑÏå Ýöí ÇáúÛóäóÇÆöãö¡
æóãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÊöåóÇ ÈóÇÚõæåõ æóÊóÕóÏøóÞõæÇ ÈöËóãóäöåö¡
æóÚóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: Åöäú áóãú íóÌöÈú ÑóÏøõåõ Úóáóì
ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö ßóÇäõæÇ ÃóÍóÞøó Èå ÞÈá ÇáÛäã æóíóÌõæÒõ áóåõãú
ÈóíúÚõåõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåöãú ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõãú ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåöãú ãöäúåóÇ¡ æóÊóßõæäõ ÃóíúÏöíåöãú
Úóáóíúåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö íóÏó ÇÓúÊöÈóÇÍóÉò¡ æóÝöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÏó ãöáúßò¡ æóÅöäú æóÌóÈó ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí ÑóÏøõæåõ Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö ÞóÈúáó ÇáúÞóÓúãö¡ æóÚóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÓúãö¡ æóáóíúÓó áóåõãú ÈóíúÚõåõ æóáóÇ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöËóãóäöåö¡ áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ áöáúÛóÇäöãöíäó æóÊóßõæäõ
ÃóíúÏöíåöãú Úóáóíúåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö íóÏó ÇÓúÊöÈóÇÍóÉò¡ æóÝöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÏó ÍóÙúÑò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúßõáõæåõ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö æóáóÇ íóÃúßõáõæåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõãú ÈóíúÚõåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóáóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ßõÊõÈöåöãú Ýöíåö ØöÈøñ Ãóæú ãóÇ
áóÇ ãóßúÑõæåó Ýöíåö ÈöíÚó æóãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÔöÑúßñ ÃõÈúØöáó
æóÇäúÊõÝöÚó ÈöÃóæúÚöíóÊöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ßõÊõÈõåõãú ãóÛúäõæãóÉñ Úóäúåõãú¡ áöÃóäøóåóÇ
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú æóåöíó ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÍúÙõæÑò Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåõæó ãóÇ
Ýöíåö ØöÈøñ¡ Ãóæú ÍöÓóÇÈñ¡ Ãóæú ÔöÚúÑñ¡ Ãóæú ÃóÏóÈñ ÝóÊõÊúÑóßõ Úóáóì
ÍóÇáöåóÇ æóÊõÞóÓøóãõ Ýöí ÇáúãóÛúäóãö ãóÚó ÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåöãú.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ßóÇäó ãóÍúÙõæÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãöäú ßõÊõÈö ÔöÑúßöåöãú æóÔõÈóåö ßõÝúÑöåöãú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
ÊõÊúÑóßó Úóáóì ÍóÇáöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ
áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÈõÏøöáóÇ æóÛõíøöÑóÇ ÚóãøóÇ ÃóäúÒóáóåõãóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÝóÌóÑóÊú Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÊóÑúßöåóÇ Úóáóì
ÍóÇáöåóÇ ãóÌúÑóì ßõÊõÈö ÔöÑúßöåöãú¡ ÝóÊõÛúÓóáõ æóáóÇ ÊõÍúÑóÞõ
ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅöÍúÑóÇÞóåóÇ¡
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ
íõÕóÇäõ Úóäö ÇáúÅöÍúÑóÇÞö¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÃóæúÚöíóÊöåóÇ ÅöÐóÇ
ÛõÓöáóÊú ãóäúÝóÚóÉð áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöåúáóÇßõåóÇ¡ Úóáóì ÇáúÛóÇäöãöíäó
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÛóÓúáõåóÇ ãõÒøöÞóÊú¡ ÍóÊøóì íóÎúÝóì ãóÇ ÝöíåóÇ
ãöäó ÇáÔøöÑúßö¡ Ëõãøó ÈöíÚóÊú Ýöí ÇáúãóÛúäóãö Åöäú ßóÇäó áóåóÇ
ÞöíãóÉñ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÎõãõæÑõåõãú ÝóÊõÑóÇÞõ æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ Úóáóíúåöãú¡ æóáóÇ
Úóáóì ÛíÑåã áÊÍÑíåÇ¡ æóÊóÍúÑöíãö ÃóËúãóÇäöåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÃóæóÇäöíåóÇ
ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÍóãúáõåóÇ Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöäóÝóÇÓóÊöåóÇ
æóßóËúÑóÉö ÃóËúãóÇäöåóÇ ÖõãøóÊú Åöáóì ÇáúÛóäóÇÆöãö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÍóãúáõåóÇ ÝóÅöäú ÛóáóÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÏóÇÑöåöãú
ÞõÓøöãóÊú Èóíúäóåõãú áöíóäúÊóÝöÚõæÇ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóÛúÓöáõæÇ Úóáóì ÏóÇÑöåöãú ßõÓøöÑóÊú æóáóãú ÊõÊúÑóßú Úóáóíúåöãú
ÕöÍóÇÍðÇ áöÆóáøóÇ íÚÇæÏ ÇáÇäÊÝÇÚ ÈåÇ Ýí ÍÙæÑ
æóÃóãøóÇ ÎóäóÇÒöíÑõåõãú ÝóÊõÞúÊóáõ ÓóæóÇÁð ßóÇäóÊú ãõÄúÐöíóÉð Ãóæú
ÛóíúÑó ãõÄúÐöíóÉò¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÓöíóÑö
ÇáúæóÇÞöÏöíøö: ÊõÞúÊóáõ Åöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÚóÏúæóì æóáóãú íõÑöÏú
ÈöÐóáößó ÊóÑúßóåóÇ Åöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÚóÏúæóì¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó ÊóÚúÌöíáó ÞóÊúáöåóÇ ÎóæúÝó ÖóÑóÑöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÚóÇÏöíóÉð æóÅöäú æóÌóÈó ÞóÊúáõåóÇ ÚóÇÏöíøóÉð æÛíÑ ÚÇÏíÉ
(14/170)
áöÃóäøó ÇáúÎóãúÑó ÊõÑóÇÞõ æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÚóÏúæóì¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåöãú ÞóÊúáõåóÇ
ÊóÑóßóåóÇ ßóãóÇ íóÊúÑõßõåõãú ÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÞóÊúáõåõãú
æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÑöÍõ ÇáÕøóíúÏö ÝóãóÇ ßóÇäó ãõÈóÇÍó ÇáúÃóËúãóÇäö ãöäó
ÇáúÝõåõæÏö æóÇáäøõãõæÑö æóÇáúÈõÒóÇÉö ÞõÓøöãóÊú Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó
ãóÚó ÇáúÛóäóÇÆöãö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúßöáóÇÈõ ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö ÝóáóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áöÃóÎúÐöåö¡
Ëõãøó íõäúÙóÑõ ÝöíåóÇ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ÚóÞõæÑðÇ ãõÄúÐöíðÇ ÞõÊöáó¡
æóÊõÑößó ãóÇ ÚóÏóÇåõ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: íóßõæäõ ãõäúÊóÝóÚðÇ ÈöåóÇ ÅöãøóÇ Ýöí ÕóíúÏò
Ãóæú ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ÍóÑúËò ÝóíóÌõæÒõ ÃóÎúÐõåóÇ áöíóÎúÊóÕøó ÈöåóÇ
ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó Ãóåúáö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ¡ ÝóíõÏúÝóÚõ ßöáóÇÈõ
ÇáÕøóíúÏö Åöáóì Ãóåúáö ÇáÕøóíúÏö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÊõÏúÝóÚõ ßöáóÇÈõ
ÇáúãóÇÔöíóÉö Åöáóì Ãóåúáö ÇáúãóÇÔöíóÉö¡ æóßöáóÇÈõ ÇáúÍóÑúËö Åöáóì
Ãóåúáö ÇáúÍóÑúËö¡ æóáóÇ íõÚóæøóÖõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÚóäúåóÇ¡
áöÃóäøóåõ áóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÛóÇäöãöíäó
ãóäú íóäúÊóÝöÚõ ÈåÇ ÃÚÏåÇ áöÃóåúáö ÇáúÎõãúÓö¡ áöÃóäøó Ýöíåöãú ãóäú
íóäúÊóÝöÚõ ÈöåóÇ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáõåõ ãõÈóÇÍðÇ Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÔóÌóÑò Ãóæú ÍóÌóÑò Ãóæú ÕóíúÏò Ýöí ÈóÑøò Ãóæú
ÈóÍúÑò Ýóåõæó áöãóäú ÃóÎóÐóåõ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ æóÌóÏó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ãóÇ íóßõæäõ ãöËúáóåõ ãõÈóÇÍðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÐóáößó ÎóãúÓóÉõ ÃóäúæóÇÚò ÕóíúÏñ¡ æóÃóÔúÌóÇÑñ¡ æóÃóÍúÌóÇÑñ¡
æóËöãóÇÑñ¡ æóäóÈóÇÊñ¡ Ýóåõæó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö ÂËóÇÑõ Çáúãöáúßö¡ æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÕøóíúÏõ ãóæúÓõæãðÇ Ãóæú ãõÞóÑøóØðÇ¡ Ãóæú Êóßõæäó
ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ãóÞúØõæÚóÉð¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÍúÌóÇÑõ ãóÕúäõæÚóÉð¡
æóÃóäú Êóßõæäó ÇáËøöãóÇÑõ ãóÞúØõæÝóÉð¡ æóÃóäú íóßõæäó ÇáäøóÈóÇÊõ
ãóÌúÐõæÐðÇ ÝóåóÐöåö ÂËóÇÑñ ÊóÏõáøõ Úóáóì Çáúãöáúßö¡ ÝóÊóßõæäõ
ÛóäöíãóÉð áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÈöåóÇ æóÇÌöÏõåóÇ áöÃóäøó ãöËúáó åóÐöåö
ÇáúÂËóÇÑö ÊóãúäóÚõ ãöäó ÇÓúÊöÈóÇÍóÊöåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÎóÑóÌóÊú Úóäú Íõßúãö ÇáúãõÈóÇÍö Ýöí ÏóÇÑö ÇáÔøöÑúßö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÎóáúÞöåö ÇáúÃóÕúáöíøö
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÂËóÇÑõ íóÏò æóáóÇ ÕóäúÚóÉñ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÃóãúáóÇßöåöãú¡ Ýóåöíó ÛóäöíãóÉñ áóÇ
íóãúáößõåóÇ æóÇÌöÏõåóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÃõÕõæáöåóÇ ÅöáøóÇ ÇáÕøóíúÏó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÑúÈõæØðÇ Ýóåõæó Ýöí ÍõßúãöåóÇ ÛóäöíãóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÑúÓóáðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÃóÍúÌóÇÑò æóÃóÔúÌóÇÑò æóËöãóÇÑò æóäóÈóÇÊò æóÚóÓóáö äóÍúáò æóÕóíúÏò
ãõÈóÇÍò ÊóÈóÚñ áöÃóÕúáöåö¡ íóÃúÎõÐõåõ æóÇÌöÏõåõ æóáóÇ íóßõæäõ
ÛóäöíãóÉð.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóßõæäõ ÌóãöíÚõåõ ÛóäöíãóÉð íõãúäóÚõ
æóÇÌöÏõåõ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÇáúÍóÔöíÔó æóÍúÏóåõ áÞæá ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÇáãÓáãæä ÔÑßÇÁ Ýí ËáÇË ÇáãÇÁ æÇáäÇÑ
æÇáßáÇÁ " æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÛóäöíãóÉñ ÊõÞóÓøóãõ Èóíúä
(14/171)
ÇáúÛóÇäöãöíäó ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøóåõ Ðõæ
ÞöíãóÉò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ãóÛúäõæãðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåöãú.
æóÏóáöíáõäóÇ åõæó Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÃóÕúáõåõ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ßóÇáúÍóÔöíÔö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÏóÇÑñ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÍóÔöíÔõåóÇ ÝóÇÓúÊóÈóÇÍó
ãóÇ áóãú íóÌúÑö Úóáóíúåö ãöáúßñ ãöäú ãõÈóÇÍöåóÇ ßóÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáöÃóäøó ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÛúáóÙõ ÍóÙúÑðÇ ãöäú
ÏóÇÑö ÇáÔøöÑúßö ÝóßóÇäó ãóÇ ÇÓúÊõÈöíÍó ÝöíåóÇ Ãóæúáóì Ãóäú
íõÓúÊóÈóÇÍó Ýöí ÏóÇÑö ÇáÔøöÑúßö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåö ãóÚó ÇäúÊöÞóÇÖöåö ÈöÇáúÍóÔöíÔö Ãóäøó
ãóÚúäóì ÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ ãóãúáõæßñ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ãóÚóÇÏöäõ ÈöáóÇÏöåöãú: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð Ýóåöíó
ÛóäöíãóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ãóæóÇÊò ãõÈóÇÍò Ýóåöíó ßóãóÚóÇÏöäö
ãóæóÇÊöäóÇ¡ æóäõÙöÑó ãóÇ Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÙóåóÑó ÈöÚóãóáò
ÊóÞóÏøóãó Ýóåõæó ÛóäöíãóÉñ áóÇ íóãúáößõåõ ÂÎöÐõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ßóÇãöäðÇ Ýóåõæó ãöáúßõåõ ÃóÎóÐóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøößóÇÒõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÑúÖò ãóãúáõæßóÉò Ýóåõæó
ÛóäöíãóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóæóÇÊò ãõÈóÇÍò Ãóæú ØóÑöíÞò ÓóÇÈöáò
ÝóÚóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö ØóÇÈöÚñ ÞóÑöíÈõ ÇáúÚóåúÏö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑúÈóÇÈõåõ ÃóÍúíóÇÁð ÝóåóÐóÇ ÛóäöíãóÉñ áóÇ
íóãúáößõåóÇ æóÇÌöÏõåóÇ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö ØóÇÈöÚñ ÞóÏöíãñ¡ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑúÈóÇÈõåõ ÃóÍúíóÇÁð¡ ÝóåóÐóÇ ÑößóÇÒñ
íóãúáößõåõ æóÇÌöÏõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÅöÎúÑóÇÌõ ÎõãúÓöåö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÇÓúÊõÔúßöáó æóÇÍúÊóãóáó ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóßõæäõ ÛóäöíãóÉð ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÏøóÇÑö.
æóÇáËøóÇäöí: íóßõæäõ ÑößóÇÒðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÇáö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ æõÌöÏó ãöäú ÚöÏøóÉö ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó¡ æóÂáóÉö
ÇáúÞöÊóÇáö¡ ãöäú Îöíóãò æóÓöáóÇÍò ÝóÚóáóì ËóáóÇËóÉò ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áöÃóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Ýóíóßõæäõ
ÛóäöíãóÉð.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ áöáúãõÓúáöãöíäó
Ýóíóßõæäó áõÞóØóÉð.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö¡ ÝóíõäúÙóÑó
ÝóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ãõÚóÓúßóÑö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ßóÇäó ÛóäöíãóÉð¡
æóÅöäú æóÌóÏóåõ Ýöí ãõÚóÓúßóÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇäó áõÞóØóÉð ÇÚÊÈÇÑÇ
ÈÇáíÏ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú ÃõÓöÑó ãöäúåõãú ÝóÅöäú ÃõÔúßöáó ÈõáõæÛõåõãú
Ýóãóäú áóãú íõäúÈöÊú ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ØöÝúáò æóãóäú ÃóäúÈóÊó Ýåæ
ÈÇáÛ æÇáÅãÇã Ýí ÇáÈÇáÛíä ÈÇáÎíÇÑ Èíä Ãä íÞÊáåã ÈáÇ ÞØÚ íÏ
(14/172)
æáÇ ÚÖæ Ãæ íÓáã Ãåá ÇáÃæËÇä æíÄÏí ÇáÌÒíÉ
Ãåá ÇáßÊÇÈ Ãæ íãä Úáíåã Ãæ íÝÇÏíåã ÈãÇá Ãæ ÈÃÓÑì ãä ÇáãÓáãíä Ãæ
íÓÊÑÞåã ÝÅä ÇÓÊÑÞåã Ãæ ÃÎÐ ãäåã ÝÓÈíáå ÓÈíá ÇáÛäíãÉ ÃÓÑ ÑÓæá Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãåá ÈÏÑ ÝÞÊá ÚÞÈÉ Èä ÃÈí ãÚíØ
æÇáäÖÑ Èä ÇáÍÇÑË æãä Úáì ÃÈí ÚÒÉ ÇáÌÍãí Úáì Ãä áÇ íÞÇÊáå ÝÃÎÝÑå
æÞÇÊáå íæã ÃÍÏ ÝÏÚÇ Úáíå Ãä áÇ íÝáÊ ÝãÇ ÃÓÑ ÛíÑå Ëã ÃÓÑ ËãÇãÉ Èä
ÃËÇá ÇáÍäÝí Ýãä Úáíå Ëã ÃÓáã æÍÓä ÅÓáÇãå æÝÏì ÇáäÈí Úáíå ÇáÓáÇã ÑÌáÇ
ãä ÇáãÓáãíä ÈÑÌáíä ãä ÇáãÔÑßíä ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇáúÃóÓúÑóì ÖóÑúÈóÇäö: ÐõÑøöíøóÉñ¡
æóãõÞóÇÊöáóÉñ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÐøõÑøöíøóÉõ Ýóåõãõ ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú áöäóåúíö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúæöáúÏóÇäö¡ æóíõÓúÊóÑóÞøõæäó
Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÇÊöáóÉõ Ýóåõãõ
ÇáÑøöÌóÇáõ¡ æóßõáøõ ãóäú ÈóáóÛó ãöäó ÇáÐøõßõæÑö Ýóåõæó ÑóÌõáñ¡
ÓóæóÇÁñ ÇÔúÊóÏøó æóÞóÇÊóáó Ãóãú áóÇ æóíóßõæäõ ÇáúÅöäúÈóÇÊõ Ýöíåöãú
ÈõáõæÛðÇ¡ Ãóæú Ýöí Íõßúãö ÇáúÈõáõæÛö¡ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäó
ÇáúÞóæúáóíúäö áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäÈíö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Íóßøóãó ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó
ÝóÍóßóãó Ãä ãóäú ÌóÑóÊú Úóáóíúåö ÇáúãóæóÇÓöí ÞõÊöáó æóãóäú áóãú
ÊóÌúÑö Úóáóíúåö ÇÓúÊõÑöÞøó¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " åóÐóÇ Íõßúãõ Çááøóåö ãöäú ÝóæúÞö ÓóÈúÚóÉö
ÃóÑúÞöÚóÉò " íÚäí ÓÈÚ ÓãæÇÊ¡ æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÑöÌóÇáöåöãú ÅöÐóÇ
ÃóÞóÇãõæÇ Úóáóì ÔöÑúßöåöãú ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÍúßóÇãò -
íóÌúÊóåöÏõ ÝöíåóÇ ÑóÃúíóåõ - áöíóÝúÚóáó ÃóÕúáóÍóåóÇ¡ Ýóíóßõæäõ
ÎöíóÇÑó äóÙóÑò æóÇÌúÊöåóÇÏò áóÇ ÎöíóÇÑó ÔóåúæóÉò æóÊóÍóßøõãò.
æóÎöíóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Èóíúäó Ãä íÞÊá¡ Ãæ íÓÊæÞ Ãóæú íõÝóÇÏóì
Úóáóì ãóÇáò Ãóæú ÃóÓúÑóì¡ Ãóæú íóãõäøó ÈöÛóíúÑö ÝöÏóÇÁò¡ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóßõæäõ ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó: Ãóäú
íõÞúÊóáó: Ãóæú íÓÊÑÞ Ãæ íÝÇÏì Úáì ãÇá Ãæ ÃÓÑì¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóãõäøó.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóßõæäõ ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó: Ãóäú
íõÞúÊóáó¡ Ãóæú íõÓúÊóÑóÞøó¡ Ãóæú íõÝóÇÏóì Úóáóì ãóÇáò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÝóÇÏóì ÈöÃóÓúÑóì¡ æóáóÇ Ãóäú íóãõäøó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóßõæäõ ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö: Ãóäú
íõÞúÊóáó¡ Ãóæú íõÓúÊóÑóÞøó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÝóÇÏóì¡ æóáóÇ Ãóäú
íóãõäøó¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÞóÊúáõ æóÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ãõÊøóÝóÞðÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡
ÃóãøóÇ ÇáúÞóÊúáõ ÝóáöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] . æóÞóÊóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚõÞúÈóÉó Èúäó
ÃóÈöí ãõÚóíúØò ÕóÈúÑðÇ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÝóÞóÇáó íóÇ ãõÍóãøóÏõ: ãóäú
áöáÕøóÈöíøóÉö: ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÑõ¡ æóÞóÊóáó ÇáäøóÖöÑó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö
íóæúãó ÈóÏúÑò ÕóÈúÑðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÝóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇÓúÊóÑóÞøó ÓóÈúíó Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉö æóÈóäöí
ÇáúãõÕúØóáöÞö¡ æóåóæóÇÒöäó íóæúãó Íõäóíúäò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÏóÇÁõ æóÇáúãóäøõ¡ ÝóÇÓúÊóÏóáøó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóáóì
ÇáúãóäúÚö ãöäúåõãóÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÝöÏóÇÁö ÃóÓúÑóì
ÈóÏúÑò: {ãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì
íõËúÎöäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö¡ ÊõÑöíÏõæäó ÚóÑóÖó
(14/173)
ÇáÏäíÇ} [ÇáÃäÝÇá: 67] íÚäí ÇáãÇá æ {Çááå
íõÑöíÏõ ÇáÂÎöÑóÉó} [ÇáÃäÝÇá: 67] ¡ íóÚúäöí ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ íõÝúÖöí
Åöáóì ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÔóÇæóÑó Ýöíåöãú ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÈöÇÓúÊöÈúÞóÇÆöåöãú¡ æóÃóÎúÐö ÝöÏóÇÆöåöãú áóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú
íóåúÏöíóåõãú¡ æóÃóÔóÇÑó ÚõãóÑõ ÈöÞóÊúáöåöãú¡ áöÃóäøóåõãú ÃóÚúÏóÇÁõ
Çááøóåö¡ æóÃóÚúÏóÇÁõ ÑóÓõæáöåö¡ ÝóÚóãöáó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
æóÝóÇÏóì ßõáøó ÃóÓöíÑò ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò¡ ÝóÃóäúßóÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úáì ÑÓæáå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäó ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÞóÇáó {áóæúáÇ ßöÊóÇÈñ ãöäó Çááøóåö
ÓóÈóÞó áóãóÓøóßõãú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊõãú ÚóÐóÇÈñ ÚÙíã} [ÇáÃäÝÇá: 68] .
æÝíå ÊÃæíáÇä: ÃÍÏåãÇ: {æáæáÇ ßÊÇÈ ãä Çááå ÓÈÞ} Ãóäøóåõ ÓóíóÍöáøõ
ÇáúãóÛóÇäöãó áóßõãú {áóãóÓøóßõãú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊõãú} ãä ÝÏÇÁ ÇáÃÓÑì
ÚÐÇÈ ÚÙíã ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò.
æóÇáËøóÇäöí: " áóæúáÇ ßöÊóÇÈñ ãöäó Çááå ÓÈÞ " Ãóäú áóÇ íõÄóÇÎöÐó
ÃóÍóÏðÇ ÈöÚóãóáò ÃóÊóÇåõ Úóáóì ÌåÇáÉ {áãÓßã ÝíãÇ ÃÎÐÊã} ãä ÇáÝÏÇÁ
{ÚÐÇÈ ÚÙíã} ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ãóäóÚó ãöäó
ÇáÝÏÇÁ ßÇáãäÚ ãöäó Çáúãóäøö Ãóæúáóì æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
Çáúãóäøö æóÇáúÝöÏóÇÁö Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöÐóÇ áóÞöíÊõãõ
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÝóÖóÑúÈó ÇáÑøöÞóÇÈö} [ãÍãÏ: 4] . æóÝöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÖóÑóÈó ÑöÞóÇÈóåõãú ÕóÈúÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÞöÊóÇáõåõãõ ÇáúãõÝúÖöí Åöáóì ÖóÑúÈö ÑöÞóÇÈöåöãú
Ýöí ÇáãÚÑßÉ: {ÍÊì ÅÐÇ ÃËÎäÊãæåã ÝÔ쾂 ÇáæËÇÞ} íóÚúäöí ÈöÇáúÅöËúÎóÇäö
ÇáúÌöÑóÇÍó¡ æóÈöÔóÏøö ÇáúæóËóÇÞö ÇáúÃóÓúÑó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÓúÑö: {ÝóÅöãøóÇ ãóäøðÇ ÈóÚúÏõ æóÅöãøóÇ ÝÏÇÁ} æÇáãä æÇáÚÝæ¡
æóÇáúÝöÏóÇÁõ ãóÇ ÝõæÏöíó Èöåö ÇáúÃóÓöíÑõ¡ ãöäú ãóÇáò Ãóæú ÃóÓöíÑò¡
Ëõãøó ÞóÇáó: {ÍóÊøóì ÊóÖóÚó ÇáúÍóÑúÈõ ÃæÒÇÑåÇ} Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóæúÒóÇÑõ ÇáúßõÝúÑö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóËúÞóÇáõ ÇáÓøöáóÇÍö ÈöÇáÙøóÝóÑö ÝóæóÑóÏó ÈöÅöÈóÇÍóÉö
Çáúãóäøö æóÇáúÝöÏóÇÁö äóÕøõ ÇáúÞõÑúÂäö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõåõ¡
Ëõãøó ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÑõæöíó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóäøó Úóáóì ËõãóÇãóÉó Èúäö
ÃõËóÇáò ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóÈóØóåõ Åöáóì ÓóÇÑöíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÓúÑðÇ¡
ÝóãóÖóì æóÃóÓúáóãó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäú Þóæúãöåö¡ æóÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõåõ
æóãóäøó Úóáóì ÃóÈöí ÚóÒøóÉó ÇáúÌõãóÍöíøö íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóÔóÑóØó
Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó áöÞöÊóÇáöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó Åöáóì ãóßøóÉó
ÞóÇáó: ÓóÎöÑúÊõ ãöäú ãõÍóãøóÏò¡ æóÚóÇÏó Åáì ÞÊÇáå Ýí ÃÍÏ ÝÏÚì ÑÓæá
Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäú áóÇ íõÝúáöÊó ÝóãóÇ
ÃõÓöÑó íóæúãóÆöÐò ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÞóÇáó: Çãúäõäú Úóáóíøó ÝóÞóÇáó: "
åóíúåóÇÊó¡ ÊóÑúÌöÚõ Åöáóì Þóæúãößó ÝóÊóÞõæáõ ÓóÎöÑúÊõ ãöäú ãõÍóãøóÏò
ãóÑøóÊóíúäö áóÇ íõáúÏóÛõ ÇáúãõÄúãöäõ ãöäú ÌõÍúÑò ãóÑøóÊóíäö "
æóÖóÑóÈó ÚõäõÞóåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÎóÈóÑö¡
áöÃóäøó ÇáúãõÄúãöäó ÞóÏú íõáúÏóÛõ ãöäú ÌõÍúÑò ãóÑøóÊóíúäö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÍúÐöíÑö.
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÝöÏóÇÁö ÈöÇáúÃóÓúÑóì¡ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÇÏóì íóæúãó ÈóÏúÑò ÑóÌõáðÇ ÈöÑóÌõáóíúäö¡
æóÚóáóì ÇáúÝöÏóÇÁö ÈöÇáúãóÇáö ãóÇ ÝóÇÏóì Èöåö ÃóÓúÑóì ÈóÏúÑò.
(14/174)
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÃóäúßóÑóåõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÅöÈóÇÍóÊöåö¡
æóÞóÏú æóÑóÏóÊö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÝóÒóÇáó ÇáúÅöäúßóÇÑõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÞóíøóÏó ÅöäúßóÇÑóåõ ÈöÔóÑúØò¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
{ÍÊì íËÎä Ýí ÇáÃÑÖ} æóÝöí ÅöËúÎóÇäöåö ÏóáöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóËúÑóÉõ ÇáúÞóÊúáö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ æóÇáÙøóÝóÑõ¡ æóÞóÏú ÃóäúÚóãó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÈöåöãóÇ¡ ÝóÒóÇáó ÇáúÅöäúßóÇÑõ æóÇÑúÊóÝóÚó ÇáúãóäúÚõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó Ãóæú ÃóãöíÑó ÇáúÌóíúÔö ãõÎóíøóÑñ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóì Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúíóÇÁó¡ íóÝúÚóáõ ãöäúåõãóÇ
ÃóÕúáóÍóåóÇ Ýöí ßõáøö ÃóÓöíÑò¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÞóÏøöãó ÚóÑúÖó
ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÅöäú áóãú íõÓúáöãõæÇ äóÙóÑó Ýóãóäú ßóÇäó
ãöäúåõãú ÚóÙöíãó ÇáúÚóÏóÇæóÉö ÔóÏöíÏó ÇáäøößóÇíóÉö¡ Ýóåõæó
ÇáúãóäúÏõæÈõ Åöáóì ÞóÊúáöåö ÝóíóÞúÊõáõåõ ÕóÈúÑðÇ¡ íóÖúÑöÈõ ÇáúÚõäõÞó
áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÖóÑúÈó ÇáÑøöÞóÇÈö} [ãÍãÏ: 4] .
æóÞóæúáöåö: {ÝóÇÖúÑöÈõæÇ ÝóæúÞó ÇáÃóÚúäóÇÞö} [ÇáÃäÝÇá: 12] . æóáóÇ
íõãóËøöáõ Èöåö áöäóåúíö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Úóäö ÇáúãõËúáóÉö¡ æóÞóÇáó: " Åöäøó Çááøóåó ßóÊóÈó
Úóáóíúßõãõ ÇáúÅöÍúÓóÇäó Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÞóÊúáö
ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáúÊõãú ÝóÃóÍúÓöäõæÇ ÇáúÞöÊúáóÉó ".
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú ãóËøóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈÇáÚÑäííä¡ ÝÞØÚ ÃíÏíä¡ æóÃóÑúÌõáóåõãú¡
æóÓóãóáó ÃóÚúíõäóåõãú¡ æóÃóáúÞóÇåõãú Ýöí ÍóÑøö ÇáÑøóãúÖóÇÁö ÝóÚóäúåõ
ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ãõÊóÞóÏøóãö ÇáúÃóãúÑö Ëõãøó
äõåì.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó Èöåöãú ÌóÒóÇÁð æóÞöÕóÇÕðÇ¡
áöÃóäøóåõãú ÞóÊóáõæÇ ÑóÇÚöíó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóãóËøóáõæÇ Èöåö ÝóÞóÇÊóáóåõãú Úóáóíúåö
ÈöãöËúáöåö æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ÚóÇÞóÈúÊõãú
ÝóÚóÇÞöÈõæÇ ÈöãöËúáö ãóÇ ÚõæÞöÈúÊõãú Èöåö} [ÇáäÍá: 126] . æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÑöÞóåõãú ÈöÇáäøóÇÑö¡ áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÇ íõÚóÐøöÈõ ÈöÚóÐóÇÈö Çááøóåö
ÛóíúÑõ Çááøóåö ".
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú ÌóãóÚó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Íöíäó ÞóÇÊóáó
Ãóåúáó ÇáÑøöÏøóÉö ÈöÇáúíóãóÇãóÉö ÌóãóÇÚóÉð ãöäó ÇáúÃóÓúÑóì
æóÃóáúÞóÇåõãú Ýöí ÍõÝóíúÑóÉò æóÃóÍúÑóÞóåõãú ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóÃóÎóÐó
ÑóÃúÓó ÒóÚöíãöåöãú ÝóÃóæúÞóÏóåõ ÊóÍúÊó ÞöÏúÑöåö¡ Þöíáó Úóäúåõ
ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃÍÏåãÇ: Åöäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ÃóäúßóÑóÇ Ðóáößó ãöäú ÝöÚúáöåö æóÈóÑöÆóÇ Åöáóì Çááøóåö ãöäú
ÝöÚúáöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇáðÇ áóãú íóäúÊóÔöÑú ÝöíåóÇ Íõßúãõ
Çáäøóåúíö¡ ÝóÝóÚóáó ÎóÇáöÏñ ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ Íõßúãõ
ÇáÓøöíóÇÓóÉö ÚöäúÏóåõ¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ãõÊóÞóÏøóãö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóßóÇäõæÇ Ãóæøóáó Þóæúãò ÊÙÇåÑæÇ
(14/175)
ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáÑøóÓõæáö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÂãóäõæÇ ÈöãõÓóíúáöãóÉó
ÇáúßóÐøóÇÈö¡ ÝóÃóÙúåóÑó ÈöãóÇ ÝóÚóáó ãöäú ÅöÍúÑóÇÞöåöãú ÈöÇáäøóÇÑö¡
ÃóÚúÙóãó ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö áöÇÑúÊößóÇÈöåöãú ÃóÚúÙóãó ÇáúßõÝúÑö Ëõãøó
Úóáöãó ÈöÇáäøóåúíö ÝóßóÝøó æóÇãúÊóäóÚó¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì æóÇÍöÏñ
ãöãøóäú ÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞóÊúáöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÈóÇáöÛò äõÙöÑó¡
ÝóÅöäú áóãú íóäúÈõÊú ÔóÚúÑõ ÚóÇäóÊöåö ÞõÈöáó Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú äóÈóÊó
ÔóÚúÑõ ÚóÇäóÊöåö áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò¡ æóÝöí
ÞóÈõæáö Þóæúáöåö ãóÚó ÇáúÈóíøöäóÉö ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíúåö Ýöí ÇáúÅöäúÈóÇÊö åóáú íóßõæäõ ÈõáõæÛðÇ Ãóæú
ÏóáóÇáóÉð Úóáóíúåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åöäøóåõ ÈõáõæÛñ áóãú ÊõÓúãóÚú ÈóíøöäóÊõåõ æóÞõÊöáó¡
æóÅöäú Þöíáó: Åöäøóåõ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáúÈõáõæÛö ÓõãöÚóÊú
ÈóíøöäóÊõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÊóßúãöáú ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóáóãú
íõÞúÊóáú ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÞóÊúáö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ Ýóãóäú Úõáöãó Ãóäøóåõ Þóæöíøõ ÇáúÈóØúÔö
Ðóáöíáõ ÇáäøóÝúÓö Ýóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö æóáóåõ
ÍóÇáóÊóÇäö.
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íóÌõæÒõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö
ßóÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ Ãóæú ãóäú áóåõ
ÔõÈúåóÉõ ßöÊóÇÈò ßóÇáúãóÌõæÓö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÊóÑóÞøó¡ æóíõÞóÑøó
Úóáóì ßõÝúÑöåö ÈöÇáÑøöÞøö ßóãóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóì
ßõÝúÑöåö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö ßóÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö. ÝóÝöí ÌóæóÇÒö
ÅöÞúÑóÇÑöåö Úóáóì ßõÝúÑöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æÓäÉ
ÇáÑÓæá - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÓúÊóÑóÞøó¡ æóíõÞóÑøó Úóáóì ßõÝúÑöåö ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóÅöäú áóãú
íõÞóÑøó Úóáóíúåö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡ áöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÌóÇÒó ÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈöÇáúÃóãóÇäö ÌóÇÒó ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö¡ ßóÇáúßöÊóÇÈöíøö
ØóÑúÏðÇ æóßóÇáúãõÑúÊóÏøö ÚóßúÓðÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö
Åöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóíóÈúÞóì ÎöíóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúÞóÊúáö Ãóæö ÇáúÝöÏóÇÁö Ãóæö Çáúãóäøö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Úóáóì ßöáóÇ
ÇáúæóÌúåóíúäö Èóíúäó ÇáúÚóÑóÈö ãöäúåõãú æóÇáúÚóÌóãö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åöäú ßóÇäõæÇ ÚóÌóãðÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÚóÑóÈðÇ æóÌóÈó ÞóÊúáõåõãú æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú áöãõÈóÇáóÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ÚóÏóÇæóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú
ÈóáóÏöåö¡ ÝóÕóÇÑõæÇ ÈöÐóáößó ÃóÛúáóÙó ÌõÑúãðÇ æóÕóÇÑó ÞóÊúáõåõãú
ãõÍóÊøóãðÇ¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍúÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞó ÚõÞõæÈóÉñ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúßõÝúÑö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóæöíó ÝöíåóÇ ÇáúÚóÑóÈöíøõ
æóÇáúÚóÌóãöíøõ ßóÇáúÞóÊúáö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ßõáøó ßóÇÝöÑò ÌóÇÒó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÃóÚúÌóãöíøðÇ¡ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÑóÈöíøðÇ ßóÃóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö.
(ÝóÕúáñ)
" æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÏóÇÁõ ÈöÇáúãóÇáö¡ Ýóãóäú Úõáöãó Ãóäøóåõ ßóËöíÑõ
ÇáúãóÇáö¡ ãóÃúãõæäõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉö¡ æóÇÝúÊóÏóì äóÝúÓóåõ ÈöãóÇáò¡
ÞõÈöáó ãöäúåõ ÇáúÝöÏóÇÁõ¡ æóÃóØúáóÞóåõ Úóáóíúåö¡ æóßóÇäó ÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÛóäöíãóÉð ÊõÞóÓøóãõ Èíä
(14/176)
ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóíóßõæäõ ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÃúÓóÑóåõ Ýöí ÝöÏóÇÆöåö æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÓóæóÇÁð
ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÛóÇäöãõ áöáúãóÇáö æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö ÓóæóÇÁð.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú ßóÇäó ÝöÏóÇÁõ ÃóÓúÑóì ÈóÏúÑò ÈöÃóÎúÐöåö ãóäö
ÇÓúÊóÃúÓóÑóåõãú¡ æóáöÐóáößó ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóÞóÏú
ÃõÓöÑó íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóåõæó ÒóæúÌõ ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ æóÃóäúÝóÐóÊú Ýöí ÌõãúáóÉö
ÝöÏóÇÆöåö ÞöáóÇÏóÉð ßóÇäóÊú áóåóÇ ÌóåøóÒóÊúåóÇ ÈöåóÇ ÎóÏöíÌóÉõ¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÈúÕóÑóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÚóÑóÝóåóÇ æóÑóÞøó áóåóÇ¡ æóÞóÇáó: Åöäú ÑóÃóíúÊõãú Ãóäú
ÊõØúáöÞõæÇ áóåóÇ ÃóÓöíÑóåóÇ æóÊóÑõÏøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ãóÇáóåóÇ
ÝóÇÝúÚóáõæÇ ÝóáóæúáóÇ ÍóÞøõåõãú Ýöíåö áóÊóÝóÑøóÏó ÈöÇáÑøóÏøö æóáóãóÇ
ÓóÃóáóåõãú ÝÚäå ËáÇËÉ ÃÌæÈÉ:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Ðóáößó ÇÓúÊöØóÇÈóÉð áöÞõáõæÈöåöãú æóÅöäú
ßóÇäó ÃóãúÑõåõ Ýöíåö äóÇÝöÐðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÞöÑøó Íõßúãõ ÇáúÃóÓúÑóì
æóÇáúÛóäóÇÆöãö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöÌóãöíÚöåöãú áóÇ áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÝóÇÓúÊóØóÇÈó äõÝõæÓóåõãú Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÏóÇÁõ æóÇáúÃóÓúÑóì: Ýóåõæó áöãóäú ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöí
Þóæúãöåö ÃóÓúÑóì ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåõãú ãõÔúÝöÞõæäó Úóáóíúåö
ãöäó ÇáúÃóÓúÑóì æóãõÝúÊóÏõæäó áóåõ Èöãóäú Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÝóíõÝóÇÏöí
Èöåö ãóäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÃóÓúÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íóÃúÎõÐó Èöåö ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÇÏóì ßõáøó ÑóÌõáò ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈöÑóÌõáóíúäö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÏöÑú Ãóäú íõÝóÇÏöíó ßõáøó ÑóÌõáò ÅöáøóÇ ÈöÑóÌõáò ÌóÇÒó æóáóæú
ÏóÚóÊúåõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ãóäú íõÝóÇÏöíó ÑóÌõáóíúäö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÈöÑóÌõáò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÚóáó¡ ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÝöÏóÇÁö
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ Çáúãóäøõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÝöÏóÇÁö¡ Ýóåõæó Ýöíãóäú Úõáöãó
ãöäúåõ ãíáÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú ØóÇÚóÉñ Ýöí Þóæúãöåö
íóÊóÃóáøóÝõåõãú Èöåö Ýóåõæó ÇáøóÐöí íõãóäøõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì
ËõãóÇãóÉó Èúäö ÃõËóÇáò ÝóÚóÇÏó ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÚóÏóÏò ãöäú Þóæúãöåö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÊóÙúåöÑó Úóáóíúåö ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöØó Úóáóíúåö
ÈöÃóäú áóÇ íóÚõæÏó Åöáóì ÞöÊóÇáöåö¡ ßóãóÇ ÔóÑóØó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úáì ÃÈí ÚÒÉ ÇáÌÍãí¡ Ýóáóãú íóÝö
Èöåö æóÚóÇÏó áöÞöÊóÇáöåö¡ æóÙóÝöÑó Èöåö ÝóÖóÑóÈó ÑóÞóÈóÊóåõ.
ÝóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÓúÑóì ÚóÈúÏñ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõãóäøó
Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÏøó Úóáóíúåöãú
ÛóäóÇÆöãõåõãú æóáóãú íõÍúÊóÌú Åöáóì ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö¡ áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÑóÞøñ¡ æóßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú
íõÞóÓøöãóåõ Èóíúäó ÇáúÛóäóÇÆöãö ãóÚó ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÈóíúäó Ãóäú
íóÞúÊõáóåõ Åöäú ÎóÇáóÝó ÚóÇÞöÈóÊóåõ¡ æóíõÚóæøöÖó ÇáúÛóÇäöãöíäó
Úóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÊóáóåõ ãöäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡
æóÈóíúäó Ãóäú íóÝúÊóÏöíó Èöåö ÃóÓúÑóì ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóíõÚóæøöÖó Úóäúåõ ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÓóäóÐúßõÑõ ãóäú ÃóÓúáóãó.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöäú ÞóÊóáó ãõÓúáöãñ åóÐóÇ ÇáúÃóÓöíÑó ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ
ÞóÊúáöåö ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó äõÝõæÐö Íõßúãö ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö Ãóæú
íóßõæäó ÞóÈúáóåõ.
ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó äõÝõæÐö Íõßúãö ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÎúáõ
Íõßúãõåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃÍßÇã:
(14/177)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú Íóßóãó
ÈöÞóÊúáöåö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÞóÇÊöáöåö¡ áóßöäú íõÚóÒøóÑõ
áöÇÝúÊöíóÇÊöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÞóÊúáö ãóäú áóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÞóÊúáöåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÊúáõåõ ãõÈóÇÍðÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏö ÇÓúÊóÑóÞøóåõ
ÝóíóÖúãóäõåõ ÞóÇÊöáõåõ ÈöÞöíãóÊöåö ÚóÈúÏðÇ¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÞöíãóÉõ
ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö ÊõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú ÝóÇÏóì Èöåö
Úóáóì ãóÇáò Ãóæú ÃóÓúÑóì ÝóåóÐóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÞóÈúáó ÝÑÖ ÇáÅãÇã ÝÏÇ¡ ÝóíóÖúãóäó
ÏöíóÊóåõ¡ ãöäú ãóÇáö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó áå ÈÇáÝÏÇÁ ÃãÇä
ÝÖãä ÏöíóÊóåõ æóÕóÇÑó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÝöÏóÇÁö ãõæÌöÈðÇ áöÕóÑúÝö ÇáÏøöíóÉö
Åöáóì ÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ÇáúÅöãóÇãö
ÝöÏóÇÁð æóÞóÈúáó ÅöØúáóÇÞöåö ÝóíóÖúãóäõåõ ÈöÇáÏøöíóÉö áöæóÑóËóÊöåö
Ïõæäó ÇáúÛóÇäöãöíäó áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝöÏóÇÆöåö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÝöÏóÇÆöåö¡
æóÅöØúáóÇÞöåö Åöáóì ãóÃúãóäöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö áöÚóæúÏöåö
Åöáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÃóÓúÑöåö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÃóÕúáö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú ãóäøó Úóáóíúåö ÝóÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó Çáúãóäøö¡ ÝóåóÐóÇ
Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÞóÈúáó ÍõÕõæáöåö Ýöí ãóÃúãóäöåö
ÝóíóÖúãóäóåõ ÈöÇáÏøöíóÉö áöæóÑóËóÊöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÈóÚúÏó ÍõÕõæáöåö Ýöí ãóÃúãóäöåö ÝóáóÇ
íóÖúãóäóåõ æóíóßõæäó Ïóãõåõ åóÏúÑðÇ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÖöíó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö
ÈöÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
áóßöäú íõÚóÒøóÑõ ÃóÏóÈðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ íóÖúãóäõåõ
ÈöÇáÏøöíóÉö áöáúÛóÇäöãöíäó áöÇÝúÊöíóÇÊöåö Úóáóíúåöãú¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ
ÎóØóÃñ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãóÇ áóãú íóÍúÏõËú
ÍóÙúÑñ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõÑúÊóÏøó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÞóÊúáó ÇáúÅöãóÇãö áóåõ áóãøóÇ áóãú íõæÌöÈú
ÖóãóÇäðÇ áóãú íõæÌöÈú ÞóÊúáó ÛóíúÑöåö ßóÇáúÍóÑúÈöíøö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäú ÃóÓúáóãõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÓúÑö ÑõÞøõæÇ æóÅöäú
ÃóÓúáóãõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÓúÑö Ýóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÌõãúáóÉõ ÅöÓúáóÇãöåöãú ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ÃóÓúÑöåöãú¡ ÝóíóÓúÞõØó ÎöíóÇÑõ
ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåöãú¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúÊóáó¡ æóáóÇ íõÓúÊóÑóÞøó¡
æóáóÇ íõÝóÇÏóì¡ æóåõãú ßóãóäú ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÌóãöíÚö
ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãõæÇ æóåõãú ÞóÇÏöÑõæäó
Úóáóì ÇáúåóÑóÈö Ãóæú ßóÇäõæÇ Ýöí ÍöÕóÇÑò¡ Ãóæú ãóÖöíÞò ÞóÏú ÃõÍöíØó
Èöåöãú¡ æóáóæú Ýöí ÈöÆúÑò¡ áöÃóäøóåõãú ÞóÈúáó ÇáúÅöÓóÇÑö íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÊóÎóáøóÕõæÇ ÝóÌóÑóì Úóáóì ÅöÓúáóÇãöåöãú Íõßúãõ ÇáÇÎÊíÇÑ.
(14/178)
æóÞóÏú ÃóÓúáóãó ÇÈúäóÇ ÔõÚúÈóÉó
ÇáúíóåõæÏöíøóÇäö Ýöí ÍöÕóÇÑò ÝóÃóÍúÑóÒóÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãóÇ
ÏöãóÇÁóåõãóÇ æóÃóãúæóÇáóåõãóÇ¡ æóåóßóÐóÇ ãóäú ÈóÐóáó ÇáúÌöÒúíóÉó
ÞóÈúáó ÇáúÅöÓóÇÑö ÍõÞöäó ÈöåóÇ Ïóãõåõ¡ æóÍóÑõãó ÈöåóÇ
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ¡ æóÕóÇÑóÊú áóåõ ÈöåóÇ ÐöãøóÉñ ßóÓóÇÆöÑö Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóäóÚúäóÇ Úóäúåõ
äõÝõæÓóäóÇ æóÛóíúÑóäóÇ¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóäóÚúäóÇ
Úóäúåõ äõÝõæÓóäóÇ¡ æóáóãú íóáúÒóãú Ãóäú äóãúäóÚó ãöäúåõ ÛóíúÑóäóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÓúáöãõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓóÇÑö
æóÍõÕõæáöåöãú Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóÊúáõ
Úóäúåõãú ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú¡ æóíóÍúÞöäõæÇ Èöåö ÏöãóÇÁóåõãú¡ áöÞóæúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÃõãöÑúÊõ Ãóäú
ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãóæóÇáóåõãú "
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ãõæÌöÈñ áöÍóÞúäö ÏãÇÆåã¡ ÝÅä ÈÐáæÇ
ÇáÌÒíÉ ÈÚÏ ÇáÅÓÑÇÁ æóáóãú íõÓúáöãõæÇ äõÙöÑö Ýöíåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ãöäú ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö áóãú ÊõÞúÈóáú ÌöÒúíóÊõåõãú¡ æóáóãú
ÊõÍúÞóäú ÈåÇ ÏãÇÄåã ææÅä ßÇä ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÝöí ÍóÞúäö
ÏöãóÇÆöåöãú æóÞóÈõæáö ÇáúÌöÒúíóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓóÇÑö æóÌúåóÇäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊõÍúÞóäõ ÈöåóÇ ÏöãóÇÄõåõãú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓóÇÑö ßóãóÇ
ÊõÍúÞóäõ ÈöåóÇ ÏöãóÇÄõåõãú ÞóÈúáó ÇáúÅöÓóÇÑö ßóÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊõÍúÞóäõ ÈöåóÇ ÏöãóÇÄõåõãú ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓóÇÑö æóÅöäú ÍõÞöäóÊú ÈöåóÇ ÞóÈúáóåõ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò} [ÇáÊæÈÉ: 29] æóáóíúÓó áóåõãú
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓóÇÑö íóÏñ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÞóÊúáõåõãú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓóÇÑö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åóÇåõäóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓóÇÑö
ÑõÞøõæÇ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓóÇÑö Ýóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ¡
æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÕóÇÑõæÇ ÑóÞöíÞðÇ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞò¡ æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó: Åöäøóåõãú áóÇ íóÕöíÑõæäó ÑóÞöíÞðÇ ÍóÊøóì íõÓúÊóÑóÞøõæÇ¡
ÝóÎóÑøóÌóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÑõÞøõæÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áöÃóäøó ßõáøó
ÃóÓöíÑò ÍóÑõãó ÞóÊúáõåõ ÑõÞøó ßóÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÝöÏóÇÁö æóÇáúãóäøö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÕóÍøõ Åäåã áÇ íÑÞæÇ ÅöáøóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö¡ áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáúÎöíóÇÑö ãöäó ÇáúÞóÊúáö áóÇ
íõæÌöÈõ ÓõÞõæØóåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅöÐóÇ ÓóÞóØó
ÎöíóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö áöÚóÏóãöåö áóãú íóÓúÞõØú ÎöíóÇÑõåõ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇåõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Ýöíåö
Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö Ãóæö ÇáúÝöÏóÇÁö Ãóæö Çáúãóäøö¡ áöãóÇ Ñõæöíó
Ãóäøó ÇáúÚõÞóíúáöíøó ÃõÓöÑó æóÃõæËöÞó Ýöí ÇáúÍóÑøóÉö¡ ÝóãóÑøó Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝÞÇá íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Èöãó ÃõÎöÐúÊõ
æóÃõÎöÐóÊú ÓóÇÈöÞóÉõ ÇáúÍóÇÌøö¡ ÝóÞóÇáó: ÈöÌóÑöíÑóÊößó æóÌóÑöíÑóÉö
ÍõáóÝóÇÆößó ãöäú ËóÞöíÝò¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÌóÇÆöÚñ ÝóÃóØúÚöãúäöí¡
æóÚóØúÔóÇäõ ÝóÃóÓúÞöäöí¡ ÝóÃóØúÚóãóåõ æóÓóÞóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó: áóåõ
ÃóÓúáöãú¡ ÝóÃóÓúáóãó ÝóÞóÇáó: áóæú ÞõáúÊóåóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ
áóÃóÝúáóÍúÊó ßõáøó ÇáúÝóáóÇÍö¡ æóÝóÇÏóÇåõ ÈöÑóÌõáóíúäö ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÝóÏóáøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÞøõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
ÍóÊøóì íõÓúÊóÑóÞøó æóÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÝöÏóÇÁö
æóÇáúãóäøö
(14/179)
æóÞóæúáõåõ: æóÃõÎöÐóÊú ÓóÇÈöÞóÉõ
ÇáúÍóÇÌøö íóÚúäöí ÈöåóÇ äóÇÞóÉð ßóÇäóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÓóÇÈöÞóÉó ÇáúÍóÇÌøö¡ ÃóÎóÐóåóÇ
ÇáúãõÔúÑößõæäó æóÕóÇÑóÊú Åöáóì ÇáúÚõÞóíúáöíøö¡ ÝóÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ
ÈóÚúÏó ÃóÓúÑöåö¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÓóÇÈöÞóÉó ÇáúÍóÇÌøö ÞóÏú
ÃõÎöÐóÊú ãöäøöí ÝóÝöíãó ÃõæÎóÐõ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: "
ÈöÌóÑöíÑóÊößó æóÌóÑöíÑóÉö Þóæúãößó " íóÚúäöí ÈÌäÇíÊß æÌäÇíÉ Þæãß¡
áÃäåã äÞÕæÇ ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -.
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóßóíúÝó íõÄúÎóÐõ ÈöÌöäóÇíóÉö ÛóíúÑöåö¡ ãöäú Þæãå.
Þíá: áãÇ ßÇä ãäåã æãÔÇÑßÇ áåã Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåöãú ÕóÇÑó ãõÔóÇÑößðÇ
áóåõãú Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈÌäÇíÊåã¡ ÝÃãÇ Åä ÓÞØ Úäå ÇáÞÊá Èå ÇáúÅöÓóÇÑõ
ÈöÈóÐúáö ÇáúÌöÒúíóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö áóãú
íõÑóÞøó ÈöÈóÐúáöåóÇ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÍóÊøóì íõÓúÊóÑóÞøó æóßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Èóíúäó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö
æóãõÝóÇÏóÇÊöåö æóÇáúãóäøö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ßõÝúÑöåö íõæÌöÈõ ÅöÈúÞóÇÁó ÃÍßÇãå.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóæúÇ æóÇáúÚóÏõæøó ÝóáóÇ íõæóáøõæåõãõ
ÇáúÃóÏúÈóÇÑó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò " ãóäú ÝóÑøó ãöäú ËóáóÇËóÉò Ýóáóãú
íóÝöÑøó æóãóäú ÝóÑøó ãöäó ÇËúäóíúäö ÝóÞóÏú ÝóÑøó " (ÞÇá ÇáÔÇÝÚí) åÐÇ
Úáì ãÚäì ÇáÊäÒíá ÝÅÐÇ ÝÑ ÇáæÇÍÏ ãä ÇáÇËäíä ÝÃÞá ÅöáÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ
áöÞöÊóÇáò Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò ãä ÇáãÓáãíä ÞáÊ Ãæ ßËÑÊ
ÈÍÖÑÊå Ãæ ãÈíäÉ Úäå ÝÓæÇÁ æäíÊå Ýí ÇáÊÍÑíÝ æÇáÊÍíÒ áíÚæÏ ááÞÊÇá
ÇáãÓÊËäì ÇáãÎÑÌ ãä ÓÎØ Çááå ÝÅä ßÇä åÑÈå Úáì ÛíÑ åÐÇ ÇáãÚäì ÎÝÊ Úáíå
ÅáÇ Ãä íÚÝæ Çááå Ãä íßæä ÞÏ ÈÇÁ ÈÓÎØ ãä Çááå "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ãöäú ÝõÑõæÖö
ÇáúßöÝóÇíóÇÊö ÞóÈúáó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÒøóÍúÝóíúäö¡ æóãöäú ÝõÑõæÖö
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáÒøóÍúÝóÇäö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{íÃíåÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ áóÞöíÊõãú ÝöÆóÉð ÝóÇËúÈõÊõæÇ}
[ÇáÃäÝÇá: 45] ÝóÃóãóÑó ÈöãõÕóÇÈóÑóÉö ÇáúÚóÏõæøö ÈóÚúÏó áöÞóÇÆöåö¡
æóÇáËøóÈóÇÊö áöÞöÊóÇáöåö¡ æÞÇá ÊÚÇáì: {íÃíåÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÇÕúÈöÑõæÇ æóÕóÇÈöÑõæÇ æóÑóÇÈöØõæÇ} [Âá ÚãÑÇä: 200] . ÇáúÂíóÉó
æóÝöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇÕúÈöÑõæÇ Úóáóì ØóÇÚóÉö Çááøóåö¡ æóÕóÇÈöÑõæÇ ÃóÚúÏóÇÁó
Çááøóåö¡ æóÑóÇÈöØõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö
æóÞóÊóÇÏóÉó.
æóÇáËøóÇäöí: ÇÕúÈöÑõæÇ Úóáóì Ïöíäößõãú¡ æóÕóÇÈöÑõæÇ ÇáúæóÚúÏó
ÇáøóÐöí æóÚóÏóßõãú¡ æó " ÑóÇÈöØõæÇ " ÚóÏõæøöí æóÚóÏøõæóßõãú æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ßóÚúÈò.
æóÞóæúáõåõ: {áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó} [Âá ÚãÑÇä: 200] . Ãóíú
áöÊõÝúáöÍõæÇ æóÝöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÊõÄóÏøõæÇ ÝóÑúÖóßõãú.
æóÇáËøóÇäöí: áöÊõäúÕóÑõæÇ Úóáóì ÚóÏõæøößõãú.
(14/180)
æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóæúÌóÈó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò Ãóäú
íõÕóÇÈöÑó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ÚóÔóÑóÉð ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈöÞóæúáöåö
ÊÚÇáì: {íÃíåÇ ÇáäøóÈöíøõ ÍóÑøöÖö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö
Åöäú íóßõäú ãöäúßõãú ÚöÔúÑõæäó ÕóÇÈöÑõæäó íóÛúáöÈõæÇ ãöÇÆóÊóíúäö
æóÅöäú íóßõäú ãöäúßõãú ãöÇÆóÉñ íóÛúáöÈõæÇ ÃóáúÝðÇ ãöäó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ÈöÃóäøóåõãú Þóæúãñ áÇ íóÝúÞóåõæäó} [ÇáÃäÝÇá: 65] æóÝöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÚúáóãõæäó ãóÇ ÝóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ãöäó
ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÚúáóãõæäó ãóÇ ÝóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ãöäó
ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ëõãøó Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì äóÓóÎó Ðóáößó Úóäúåõãú
ÚöäúÏó ßóËúÑóÊöåöãú¡ æóÇÔúÊöÏóÇÏö ÔæßÊåã áÚáãå áÏÎæá ÇáúãóÔóÞøóÉö
Úóáóíúåöãú¡ ÝóÃóæúÌóÈó Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò áóÇÞóì ÇáúãõÔúÑößöíäó
ãõÍóÇÑöÈðÇ Ãóäú íóÞöÝó ÈöÅöÒóÇÁö ÑóÌõáóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÞöÝó ÈöÅöÒóÇÁö ÚóÔóÑóÉò ÊóÎúÝöíÝðÇ æóÑõÎúÕóÉð
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÇáÂäó ÎóÝøóÝó Çááøóåõ Úóäúßõãú æóÚóáöãó Ãóäøó
Ýöíßõãú ÖóÚúÝðÇ ÝóÅöäú íóßõäú ãöäúßõãú ãöÇÆóÉñ ÕóÇÈöÑóÉñ íóÛúáöÈõæÇ
ãöÇÆóÊóíúäö æóÅöäú íóßõäú ãäßã ÃáÝ íÛáÈæä ÃóáúÝóíúäö ÈöÅöÐúäö
Çááøóåö¡ æóÇááøóåõ ãóÚó ÇáÕøóÇÈöÑöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 66] æóÝöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöãóÚõæäóÉö Çááøóåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöãóÔöíÆóÉö Çááå¡ {æÇááå ãÚ ÇáÕÇÈÑíä} æóÝöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÚó ÇáÕøóÇÈöÑöíäó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ãóÚõæäóÊöåöãú
Úóáóì ÚóÏõæøöåöãú
æóÇáËøóÇäöí: ãóÚó ÇáÕøóÇÈöÑöíäó Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö Ýöí ÞóÈõæáö
Úóãóáöåöãú æóÅöÌúÒóÇáö ËóæóÇÈöåöãú¡ ÝóÕóÇÑó ÝóÑúÖðÇ Úóáóì ßõáøö
ÑóÌõáò ãõÓúáöãò áóÇÞóì ÚóÏõæøóåõ ÒóÍúÝðÇ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Ãóäú
íõÞóÇÊöáó ÑóÌõáóíúäö ãõÕóÇÈöÑðÇ áöÞöÊóÇáöåöãóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ãõÕóÇÈóÑóÉó ÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÌõáóíúäö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúæóÇÍöÏó ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó Ãóäú íõÕóÇÈöÑó ÞöÊóÇáó ÑóÌõáóíúäö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöÐóÇ
áóÇÞóæúÇ ÚóÏõæøóåõãú Ãóäú íõÕóÇÈöÑõæÇ ÞöÊóÇáó ãöËúáóíú ÚóÏóÏöåöãú
åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóÈøóÇÓò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: åóÐóÇ ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóäú
ÍóÇáöåöãú¡ æóãóæúÚöÏñ ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÕóÇÈóÑõæÇ ãöËúáóíú ÚóÏóÏöåöãú
Ãóäú íóÛúáöÈõæÇ¡ æóáóíúÓó ÈöÃóãúÑò ãóÝúÑõæÖò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöáóÝúÙö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ãóÎúÑóÌó ÇáúÎóÈóÑö Ïõæäó ÇáúÃóãúÑö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ: æóÞóÊóÇÏóÉõ: åõæó ÎóÇÑöÌñ ãóÎúÑóÌó
ÇáúÃóãúÑö¡ áóßöäøóåõ ÎóÇÕøñ Ýöí Ãóåúáö ÈóÏúÑò Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú¡
æóßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÇÓöÏñ¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó
ÇáúÎóÈóÑö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ÈöÎöáóÇÝö ãõÎúÈóÑöåö¡ æóÞóÏú
íõæÌóÏõ ÃóÍúíóÇäðÇ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÈöÃóåúáö
ÈóÏúÑò áöäõÒõæáö ÇáúÂíóÉö¡ ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò¡ æóÃóäøó ãóäú ÞóÇÊóáó
ÈöÈóÏúÑò Åöäú áã äÎÝÝ Úóäúåõãú áóãú íõÛúáóÙú Úóáóíúåöãú¡ ÝóËóÈóÊó
Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ãóäú íóÞöÝõæÇ ãõÕóÇÈöÑöíäó áöÞöÊóÇáöåöãú
ãöËúáóíúåöãú¡ æóáóÇ íóáúÒóãóåõãú ãõÕóÇÈóÑóÉõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ãöËúáóíúåöãú Ýóáóåõãú Ýöí ÇáÞÊÇá ÍÇáÊÇä.
(14/181)
ÅÍÏÇåãÇ: Ãä íÑÌæ ÇáÙøóÝóÑó Èöåöãú Åöäú
ÕóÇÈóÑõæåõãú ÝóæóÇÌöÈñ Úóáóíúåöãú ãõÕóÇÈóÑóÉõ ÚóÏõæøöåõãú ÍóÊøóì
íóÙúÝóÑõæÇ Èöåöãú¡ ÓóæóÇÁñ ÞóáøõæÇ Ãóæú ßóËõÑõæÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóßúËóÑõ
ãõÑóÇÏö ÇáúÂíóÉö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãä áÇ íÑÌæ ÇáÙøóÝóÑó Èöåöãú¡ ÝóåóÇåõäóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ãöËúáóíö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÌóÇÒó Ãóäú íõæóáøõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóäúåõãú¡
æóíóÑúÌöÚõæÇ Úóäú ÞöÊóÇáöåöãú ÝóÅöäú ÃóÞóÇãõæÇ Úóáóì ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö
æóÇáúÞöÊóÇáö ßóÇäó ãõÞóÇãõåõãú ÃóÝúÖóáó Åöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞõæÇ
ÇáÊøóáóÝó æóÝöí ÌóæóÇÒöåö Åöäú ÊõÍõÞøöÞó æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú Ãóäú íõæóáøõæÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÕóÇÈöÑõæÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú íõÕóÇÈöÑõæÇ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåöãú Ãóäú íõæóáøõæÇ¡ æåÐÇä ÇáæÌåÇä ÈäÇÁ Úáì ÇáÇÎÊáÇÝ ÇáæÌåíä
Ýöíãóäú ÃõÑöíÏóÊú äóÝúÓõåõ¡ åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóäúÚõ ÚóäúåõãóÇ
Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãöËúáóíö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÃóÞóáøõ ÍÑã Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íõæóáøõæÇ ÚóäúåóÇ
æóíóäúåóÒöãõæÇ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÇáóÊóíúäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú íóÊóÍóÑøóÝõæÇ áöÞöÊóÇáò.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÊóÍóíøóÒõæÇ Åáì ÝÆÉ áÞæá Çááå ÊÚÇáì: {íÃíåÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ áóÞöíÊõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÒóÍúÝðÇ ÝáÇ
Êæáæåã ÇáÃÏÈÇÑ æóãóäú íõæóáøöåöãú íóæúãóÆöÐò ÏõÈõÑóåõ ÅöáÇ
ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò} [ÇáÃäÝÇá: 15¡
16] ÇáúÂíóÉó¡ ÝóÏóáøó åóÐóÇ ÇáúæóÚöíÏõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúåóÒöíãóÉó
áöÛóíúÑö åóÐóíúäö ãöäú ßóÈóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúßóÈóÇÆöÑó¡
ÝóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÇáúÝöÑóÇÑó ãöäó ÇáÒøóÍúÝö.
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ãóäú ÝóÑøó ãöäú
ËóáóÇËóÉò áóãú íóÝöÑøó¡ æóãóäú ÝóÑøó ãöäó ÇËúäóíúäö ÝóÞóÏú ÝóÑøó ".
ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÍóÑøõÝõ áöáúÞöÊóÇáö Ýóåõæó Ãóäú íóÚúÏöáó Úóäö
ÇáúÞöÊóÇáö Åöáóì ãóæúÖöÚò åõæó ÃóÕúáóÍõ áöáúÞöÊóÇáö¡ ÈöÃóäú
íóäúÊóÞöáó ãöäú ãóÖöíÞò Åöáóì ÓóÚóÉò¡ æóãöäú ÍóÒúäò Åöáóì ÓõåõæáóÉò¡
æóãöäú ãóÚúØóÔóÉò Åöáóì ãóÇÁò¡ æóãöäó ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáÑøöíÍö
æóÇáÔøóãúÓö Åöáóì ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåöãóÇ¡ æóãöäú ãóæúÖöÚö ßóãöíäò Åöáóì
ÍöÑúÒò Ãóæú íõæóáøöíó åóÇÑöÈðÇ áöíóÚõæÏó ØóÇáöÈðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈó
åóÑóÈñ æóØóáóÈñ æóßóÑøñ æóÝóÑøñ ÝóåóÐóÇ æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ åõæó
ÇáÊøóÍóÑøõÝõ áöÞöÊóÇáò.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÍóíøõÒõ Åöáóì ÝöÆóÉò Ýóåõæó Ãóäú íõæóáøöíó áöíóäúÖóãøó
Åöáóì ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó áöíóÚõæÏó ãóÚóåõãú ãõÍóÇÑöÈðÇ
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÞóÑöíÈóÉð Ãóæú ÈóÚöíÏóÉð.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:: " ÞóÑöíÈóÉð Ãóæú ãõÈöíäóÉð " íóÚúäöí
ãõÊóÃóÎøöÑóÉð¡ ÍóÊøóì áóæö ÇäúåóÒóãó ãöäó ÇáÑøõæãö Åöáóì ØóÇÆöÝóÉò
ãöäó ÇáúÍöÌóÇÒö¡ ßóÇäó ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò.
Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóæúãó ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö: ÃóäóÇ ÝöÆóÉõ ßõáøö ãõÓúáöãò¡
ÝóÅöäö ÇäúåóÒóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú ãöËúáóíú ÚóÏóÏöåöãú ÛóíúÑó
ãõÊóÍóÑøöÝöíäó áöÞöÊóÇáò Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒöíäó Åöáóì ÝöÆóÉò Ýóåõãú
ÚõÕóÇÉñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÓóÞóÉñ Ýöí Ïöíäöåöãú¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÊõæÈõæÇ.
(14/182)
æóåóáú íóßõæäõ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÊøóæúÈóÉö
ãõÚóÇæóÏóÉõ ÇáúÞöÊóÇáö ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ áöÊóÝúÑöíØöåö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãä ãä ÔÑØ ÕÍÊåÇ æãÚÇæÏÉ ÇáúÞöÊóÇáö ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ
áöÊóÝúÑöíØöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóíúÓó ãöäú ÕöÍøóÊöåóÇ ÇáúÚóæúÏõ æóáóßöäú
íóäúæöí Ãóäøóåõ ãóÊóì ÚóÇÏó áóãú íóäúåóÒöãú ÅöáÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ
áöÞöÊóÇáò Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝõÑúÓóÇäðÇ æóÇáúãõÔúÑößõæäó ÑóÌøóÇáóÉð¡ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇäúåöÒóÇãöåöãú ãöäú ÃóßúËóÑó ãöäú ãöËúáóíú ÚóÏóÏöåöãú¡ Ãóæú ßóÇäó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÑóÌøóÇáóÉð æóÇáúãõÔúÑößõæäó ÝõÑúÓóÇäðÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö
ÇäúåöÒóÇãöåöãú ãöäú ãöËúáö ÚóÏóÏöåöãú.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÅöÐóÇ áóÞöíó
ÑóÌõáóíúäö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÅöäú ØóáóÈóÇåõ æóáóãú íóØúáõÈúåõãóÇ
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóäúåóÒöãó ÚóäúåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÃóåøöÈò
áöÞöÊóÇáöåöãóÇ¡ æóÅöäú ØóáóÈóåõãóÇ æóáóãú íóØúáõÈóÇåõ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö
ÇäúåöÒóÇãöåö ÚóäúåõãóÇ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÌõæÒõ
Ãóäú íóäúåóÒöãó ÚóäúåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ïõæäó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúåóÒöãó ÚóäúåõãóÇ
ÅöáÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò¡ Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò
ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ áöÃóäøó ØóáóÈóåõ áóåõãóÇ ÞóÏú ÝóÑóÖó Úóáóíúåö Íõßúãó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞóÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõÞóÇÊöáóÉõ áöãöËúáóíú
ÚóÏõæøöåöãú Ãóäøóåõãú Åöäú ÕóÇÈóÑõæåõãú åóáóßõæÇ¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö
åóÒöíãóÊöåöãú ãöäúåõãú ÛóíúÑó ãõÊóÍóÑøöÝöíäó áöÞöÊóÇáò Ãóæú
ãõÊóÍóíøöÒöíäó Åöáóì ÝöÆóÉò æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú íóäúåóÒöãõæÇ áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊõáúÞõæÇ ÈöÃóíúÏöíßõãú Åöáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö} [ÇáÈÞÑÉ:
195]
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú íóäúåóÒöãõæÇ¡ áöÃóäøó
Ýöí ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáúÌöåóÇÏö Ãóäú íßæä ÞÇÊáÇ Ãæ ãÞÊæáÇ¡ æáÃäåã
íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáúãóÃúËóãö Ýöí åóÒöíãóÊöåöãú Ãóäú
íäææÇ ÇáÊÍÑÝ áÞÊÇá¡ ÃæÇáÊÍíÒ Åáì ÝÆÉ¡ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóäóÕóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Úóáóì Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝö ãóäúÌóäöíÞðÇ Ãóæú ÚóÑóÇÏóÉð
æóäóÍúäõ äóÚúáóãõ Ãóäøó Ýöíåöãõ ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáúæöáúÏóÇäó æóÞóØóÚó
ÃóãúæóÇáó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö æóÍóÑøóÞóåóÇ æóÔóäøó ÇáúÛóÇÑóÉó Úóáóì
Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö ÛóÇÑøöíäó æóÃóãóÑó ÈöÇáúÈóíóÇÊö æóÇáÊøóÍúÑöíÞö
".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ æóíóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íõÞóÇÊöáó ÇáúãõÔúÑößöíäó Èößõáøö ãóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÝúÖöí
Åöáóì ÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú ãöäú äóÕúÈö ÇáúãóäúÌóäöíÞö æóÇáúÚóÑóÇÏóÉö
Úóáóíúåöãú¡ æóÞóÏú äóÕóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Úóáóì ÇáØøóÇÆöÝö Íöíäó ÍóÇÕóÑóåóÇ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó
ãóäúÌóäöíÞðÇ Ãóæú ÚóÑóÇÏóÉð¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÔõäøó Úóáóíúåöãõ
ÇáúÛóÇÑóÉó æóåõãú ÛóÇÑøõæäó áóÇ íóÚúáóãõæäó¡ ÞóÏú Ôóäøó ÑÓæá Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúÛóÇÑóÉó Úóáóì Èóäöí
ÇáúãõÕúØóáöÞö ÛóÇÑøöíäó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÖóÚó Úóáóíúåöãõ ÇáúÈóíóÇÊó
áóíúáðÇ¡ æóíóÍúÑöÞó Úóáóíúåöãú ÏöíóÇÑóåõãú æíáÞí Úáíåã
(14/183)
ÇáäøöíÑóÇäó æóÇáúÍóíøóÇÊö æóÇáúÚóÞóÇÑöÈó¡
æóíóåúÏöãó Úóáóíúåöãõ ÇáúÈõíõæÊó¡ æóíõÌúÑöíó Úáíåã ÇáÓíá æÈÞØÚ
Úóäúåõãõ ÇáúãóÇÁó¡ æóíóÝúÚóáó Èöåöãú ÌóãöíÚó ãóÇ íõÝúÖöí Åöáóì
åóáóÇßöåöãú¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãóäú Ýöíåöãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúæöáúÏóÇäö Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó Èöåöãú¡ æóÅöäú ÃÝÖì Åáì åáÇß
äÓÇÆåã æÃØÝÇáåã¡ áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áóãú íóãúäóÚúåõ ãóäú Ýöí Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö ãöäúåõãú
ãöäú Ôóäøö ÇáúÛóÇÑóÇÊö Úóáóíúåöãú¡ æóáóÇ ãöäú ËóÞöíÝò ãöäú äóÕúÈö
ÇáúãóäúÌóäöíÞö Úóáóíúåöãú¡ æóáöÃóäøó äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúæöáúÏóÇäö
ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÓøóÈúíö ÇáúãóÛúäõæãö Ãóäú íõÞúÊóáõæÇ ÕóÈúÑðÇ¡
æóáöÃóäøóåõãú ÛóäöíãóÉñ ÝóÃóãøóÇ æóåõãú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýóåöíó
ÏóÇÑõ ÅöÈóÇÍóÉò íóÕöíÑõæäó ÝöíåóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÑöÌóÇáöåöãú.
Ñóæóì ÇáÕøóÚúÈö Èúäö ÌóËøóÇãóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÓõÆöáó Úóäú ÏóÇÑö ÇáÔøöÑúßö ÝóíõÕóÇÈõ
ãöäú äöÓóÇÆöåöãú æóÃóÈúäóÇÆöåöãú¡ ÝóÞóÇáó: " åõãú ãöäúåõãú " íóÚúäöí
Ýöí Íõßúãöåöãú¡ ÝÃãÇ Åä ßÇä Ýíåã ÃÓÇÑí ãÓáãíä¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÌóíúÔõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú Ãóäú íóÎóÇÝõæÇ ÇÕúØöÏóÇãó ÇáúÚóÏõæøö¡ Ãóæú
íóÃúãóäõæåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝõæÇ ÇÕúØöÏóÇãóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íóÝúÚóáó Èöåöãú
ãóÇ íõÝúÖöí Åöáóì åóáóÇßöåöãú¡ æóÅöäú åóáóßó ãóÚóåõãú ãóäú
Èóíúäóåõãú ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áöÃóäøó ÓóáóÇãóÉó ÇáúÃóßúËóÑö ãóÚó
ÊóáóÝö ÇáúÃóÞóáøö Ãóæúáóì.
æóÅöäú ÃóãöäõæÇ ÇÕúØöÏóÇãóåõãú äõÙöÑó Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäó
ÇáúÃóÓúÑóì¡ ÝóÅöäú ßóËõÑó æóÚõáöãó Ãóäøóåõãú áóÇ íõÓóáøöãõæäó Åöäú
ÑóãóæúÇ ßõÝøó Úóäú Ñóãúíöåöãú æóÊóÍúÑöíÞöåöãú¡ æóÅöäú ÞóáøõæÇ
æóÃóãúßóäó Ãóäú íõÓóáøöãõæÇ Åöäú ÑóãóæúÇ ÌóÇÒó Ñóãúíõåõãú¡ æóÞóÏú
ÊóæóÞøóì ÇáúãõÓúáöãíäó ãöäúåõãú¡ áöÃóäøó ÅöÈóÇÍóÉó ÇáÏøóÇÑö íóÌúÑöí
ÚóáóíúåóÇ Íõßúãõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÍóÙúÑñ ßóãóÇ
Ãóäøó ÍóÙúÑó ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÌúÑöí ÚóáóíúåóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóÙúÑö¡
æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ ãõÈóÇÍõ ÇáÏøóãö¡ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "
ãóäóÚóÊú ÏóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ ÝöíåóÇ æóÃóÈóÇÍóÊú ÏóÇÑõ ÇáÔøöÑúßö
ãóÇ ÝöíåóÇ ".
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÞóØóÚó ÈöÎóíúÈóÑó æóåöíó ÈóÚúÏó ÇáäøóÖöíÑö
æóÇáØøóÇÆöÝö æóåöíó ÂÎÑ ÛÒæÉ ÛÒÇåÇ ÞØ Úáíå ÇáÓáÇã áÞí ÝíåÇ ÞÊÇáÇ
ÝÈåÐÇ ßáå ÃÞæá æãÇ ÃÕíÈ ÈÐáß ãä ÇáäÓÇÁ æÇáæáÏÇä ÝáÇ ÈÃÓ áÃäå Úáì ÛíÑ
ÚãÏ ÝÅä ßÇä Ýí ÏÇÑåã ÃÓÇÑí ãÓáãæä Ãæ ãÓÊÃãäæä ßÑåÊ ÇáäÕÈ Úáíåã ÈãÇ
íÚã ãä ÇáÊÍÑíÞ æÇáÊÛÑíÞ ÇÍÊíÇØÇ ÛíÑ ãÍÑã áå ÊÍÑíãÇ ÈíäÇ æÐáß Ãä
ÇáÏÇÑ ÅÐÇ ßÇäÊ ãÈÇÍÉ ÝáÇ íÈíä Ãä íÍÑã ÈÃä íßæä ÝíåÇ ãÓáã íÍÑã Ïãå ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåõæó ßóãóÇ ÐõßöÑó íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúØóÚó
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö äóÎúáóåõãú æóÔóÌóÑóåõãú¡ æóíóÓúÊóåúáößó
Úóáóíúåöãú ÒóÑúÚóåõãú æóËóãóÑóåõãú¡ ÅöÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÝúÖöí
Åöáóì ÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú¡ æóãóäóÚó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãöäú Ðóáößó
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊóÚúËóæúÇ Ýöí
ÇáÃóÑúÖö ãõÝúÓöÏöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 60] æóåóÐóÇ ÝóÓóÇÏñ¡ æóáöãóÇ Ñõæöíó
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÈóÚóËó ÌóíúÔðÇ Åöáóì ÇáÔøóÇãö æóäóåóÇåõãú Úóäú
ÞóØúÚö ÔóÌóÑöåóÇ æóáöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÕöíÑõ ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò¡
ÝóíóÕöíÑõ Ðóáößó ÛóäöíãóÉð áöáúãõÓúáöãöíäó.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÍóÇÕóÑó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö Ýöí ÍõÕõæäöåöãú
ÈöÇáúÈõæóíúÑóÉö Íöíäó äÞÖæÇ
(14/184)
ÚóåúÏóåõãú ÝóÞóØóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó
Úóáóíúåöãú ÚóÏóÏðÇ ãöäú äóÎúáöåöãú æÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÑóÇåõãú ÅöãøóÇ ÈöÃóãúÑöåö æóÅöãøóÇ
áöÅöÞúÑóÇÑöåö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÓóÈóÈö ÞóØúÚöåóÇ ÝóÞöíáó áöÅöÖúÑóÇÑöåöãú ÈöåóÇ¡
æóÞöíáó: áöÊóæúÓöÚóÉö ãóæúÖöÚöåóÇ áöÞöÊóÇáöåöãú Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáõæÇ
æóåõãú íóåõæÏõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÃóáóÓúÊó ÊóÒúÚõãõ
Ãóäøóßó äóÈöíøñ ÊõÑöíÏõ ÇáÕøóáóÇÍó¡ Ýóãöäó ÇáÕøóáóÇÍö ÚóÞúÑõ
ÇáÔøóÌóÑö æóÞóØúÚõ ÇáäøóÎúáö¡ æóÞóÇáó ÔóÇÚöÑõåõãú ÓöãóÇßñ
ÇáúíóåõæÏöíøõ:
(ÃóáóÓúäóÇ æóÑöËúäóÇ ßöÊóÇÈó ÇáúÍóßöíãö ... Úóáóì ÚóåúÏö ãõæÓóì
æóáóãú íóÕúÏöÝö)
(æóÃóäúÊõãú ÑöÚóÇÁñ áöÔóÇÁò ÚöÌóÇÝò ... ÈöÓóåúáö ÊöåóÇãóÉó
æóÇáúÃóÎúíóÝö)
(ÊóÑóæúäó ÇáÑøöÚóÇíóÉó ãóÌúÏðÇ áóßõãú ... áóÏóì ßõáøö ÏóåúÑò áóßõãú
ãõÌúÍöÝö)
(ÝóíóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÔøóÇåöÏõæäó ÇäúÊóåõæÇ ... Úóäö ÇáÙøõáúãö
æóÇáúãóäúØöÞö ÇáúãõÄúäöÝö)
(áóÚóáøó ÇááøóíóÇáöíó æóÕóÑúÝó ÇáÏøõåõæÑö ... íõÏúÑößúäó Úóäö
ÇáúÚóÇÏöáö ÇáúãõäúÕöÝö)
(ÈöÞóÊúáò ÇáäøóÖöíÑö æóÅöÌúáóÇÆöåóÇ ... æóÚóÞúÑö ÇáäøóÎöíáö æóáóãú
ÊõÎúØóÝö)
ÝóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò:
(åõãú ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÝóÖóíøóÚõæåõ ... æóåõãú Úõãúíñ Úä ÇáÊæÑÇÉ
äæÑ)
(ßÝÑÊã ÈÇáÞÑÂä æÞÏ ÃæÊíÊã ... ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇáäøóÐöíÑõ)
(ÝóåóÇäó Úóáóì ÓóÑóÇÉö Èóäöí áõÄóíøò ... ÍóÑöíÞñ ÈöÇáúÈõæóíúÑóÉö
ãõÓúÊóØöíÑõ)
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõæäó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - åóáú áóäóÇ ÝöíãóÇ ÞóØóÚúäóÇ ãöäú ÃóÌúÑò¿ Ãóæú
åóáú ÚóáóíúäóÇ ÝöíãóÇ ÞóØóÚúäóÇ ãöäú æöÒúÑò¿ ÝóÍöíäóÆöÐò ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÞóØóÚúÊõãú ãöäú áöíäóÉò Ãóæú
ÊóÑóßúÊõãõæåóÇ ÞóÇÆöãóÉð Úóáóì ÃõÕõæáöåóÇ ÝóÈöÅöÐúäö Çááøóåö
æóáöíõÎúÒöíó ÇáúÝóÇÓöÞöíäó} [ÇáÍÔÑ: 5] æóÝöí ÇááøöíäóÉö ËóáóÇËóÉõ
ÃÞÇæíá:
ÃÍÏåãÇ: ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÌúæóÉõ ãöäó ÇáäøóÎúáö¡ áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ
ÇáúÅöäóÇËö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ãõãøõ ÇáúÝõÍõæáö¡ æóßóÇäóÊóÇ ãóÚó
äõæÍò Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ æóáöÐóáößó ÔóÞøó Úóáóíúåöãú ÞóØúÚõåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÇáúÝóÓöíáóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ Ãóáúíóäõ ãöäó
ÇáäøóÎúáóÉö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåóÇ ÌóãöíÚõ ÇáäøóÎúáö æóÇáÔøóÌóÑö áöáöíäöåóÇ
ÈöÇáúÍóíóÇÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóÐóÇ ãóäúÓõæÎñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ
ÊõÝúÓöÏõæÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÈóÚúÏó ÅöÕúáÇÍöåóÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 56] ÝóÚóäúåõ
ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÞõæøóÉõ ÇáÏøöíäö ßóÇäó ÕóáóÇÍðÇ¡ æóáóãú íóßõäú ÝóÓóÇÏðÇ¡ æóÝöí
ÇáúÂíóÉö ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóáóÇ ÊõÝúÓöÏõæÇ Ýöí ÇáÃÑÖ ÈÇáßÝÑ ÈÚÏ ÅÕáÇÍåÇ ÈÇáÅíãÇä.
æÇáËÇäí: áÇ ÊõÝúÓöÏõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÌóæúÑö ÈóÚúÏó ÅöÕúáóÇÍöåóÇ
ÈöÇáúÚóÏúáö.
(14/185)
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÏú ÝóÚóáó ÈóÚúÏó
Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö ãöËúáó ãóÇ ÝóÚóáó Èöåöãú¡ ÝóÞóØóÚó Úóáóì Ãóåúáö
ÎóíúÈóÑó äóÎúáðÇ¡ æóÞóØóÚó Úóáóì Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝö æóåöíó ÂÎöÑõ
ÛóÒóæóÇÊöåö ÇáøóÊöí ÞóÇÊóáó ÝöíåóÇ áõÒõæãðÇ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáúÍõßúãö
Ýöí ÞóØúÚöåóÇ æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò¡ æóáöÃóäøó ÍõÑúãóÉó
ÇáäøõÝõæÓö ÃóÚúÙóãõ æóÞóÊúáóåóÇ ÃóÛúáóÙõ¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó ÞóÊúáõ
äõÝõæÓöåöãú Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡ ßóÇäó ÞóØúÚõ äóÎúáöåöãú æóÔóÌóÑöåöãú
Úóáóíúåöãú Ãóæúáóì¡ ÝóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú ÈöÌóæóÇÈöåö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ äóÎúáöåöãú
æóÔóÌóÑöåöãú Ýöí ãõÍóÇÑóÈóÊöåöãú ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú äóÚúáóãó Ãóäú áóÇ äóÕöáó Åöáóì ÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú
ÅöáøóÇ ÈöÞóØúÚöåóÇ¡ ÝóÞóØúÚõåóÇ æóÇÌöÈñ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóì
ÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú æóÇÌöÈñ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú æóÈöåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÞóØúÚöåóÇ¡ ÝóÞóØúÚõåóÇ ãóÍúÙõæÑñ¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÛúäóãñ¡
æóÇÓúÊöåúáóÇßõ ÇáúÛóäóÇÆöãö ãóÍúÙõæÑñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Íóãúáõ äåí ÃÈí
ÈßÑ - ÑÖí Çááå Úäå - Úóäú ÞóØúÚö ÇáÔøóÌóÑö ÈöÇáÔøóÇãö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ íóäúÝóÚóåõãú ÞóØúÚõåóÇ
æóíóäúÝóÚóäóÇ ÞóØúÚõåóÇ ÝóÞóØúÚõåóÇ ãõÈóÇÍñ æóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: áóÇ íóäúÝóÚõåõãú ÞóØúÚõåóÇ æóáóÇ íóäúÝóÚõäóÇ
ÞóØúÚõåóÇ ÝóÞóØúÚõåóÇ ãóßúÑõæåñ¡ æóáóíúÓó ÈöãóÍúÙõæÑò¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí åóÏúãö ãóäóÇÒöáöåöãú Úóáóíúåöãú¡ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íõÎúÑöÈõæäó ÈõíõæÊóåõãú
ÈÃíÏíåã æÃíÏí ÇáãÄãäíä} [ÇáÍÔÑ: 2] æÝíå ËáÇË ÊóÃúæöíáóÇÊö:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÈöÃóíúÏöíåöãú Ýöí äóÞúÖö ÇáúãõæóÇÏóÚóÉö¡ æóÃóíúÏöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÒøõåúÑöíøö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÃóíúÏöíåöãú Ýöí ÅöÎúÑóÇÈö ÏóæóÇÎöáöåóÇ¡ ÍóÊøóì áóÇ
íóÃúÎõÐóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäúåõãú¡ æóÈöÃóíúÏöí ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí
ÅöÎúÑóÇÈö ÙóæóÇåöÑöåóÇ¡ ÍóÊøóì íóÕöáõæÇ ÅöáóíúåóÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÚößúÑöãóÉó.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÈöÃóíúÏöíåöãú Ýöí ÊóÑúßöåóÇ¡ æóÈöÃóíúÏöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÅöÌúáóÇÆöåöãú ÚóäúåóÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÚóãúÑöæ
Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóßöäú áóæö ÇáúÊóÍóãõæÇ ÝóßóÇäó íóÊóßóÇãóáõ
ÇáúÊöÍóÇãõåõãú Ãóäú íÝÚáæÇ Ðáß ÑÃíÊ áåã Ãä íÝÚáæÇ æßÇäæÇ ãÃÌæÑíä
áÃãÑíä ÃÍÏåãÇ: ÇáÏÝÚ Úä ÃäÝÓåã æÇáÂÎÑ äßÇíÉ ÚÏæåã æáæ ßÇäæÇ ÛíÑ
ãáÊÍãíä ÝÊÑ ÈÃØÝÇáåã ÝÞÏ Þíá íÖÑÈ ÇáãÊÊÑÓ ãäåã æáÇ íÚãÏ ÇáØÝá æÞÏ
Þíá íßÝ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó ÅöÐóÇ ÊóÊóÑøóÓó
ÇáúãõÔúÑößõæäó ÈöÃóØúÝóÇáöåöãú áöÚöáúãöåöãú Ãóäøó ÔóÑúÚóäóÇ íóãúäóÚõ
ãöäú ÊóÚóãøõÏö ÞóÊúáöåöãú ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
(14/186)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÝúÚóáõæÇ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÊöÍóÇãö ÇáúÞöÊóÇáö ãóÚó ÅöÞúÈóÇáöåöãú Úóáóì ÍóÑúÈöäóÇ ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ Ðóáößó ãöäú ÞöÊóÇáöåöãú æóáóÇ ÍóÑóÌó ÝöíãóÇ ÃóÝúÖóì ãöäúåõ
Åöáóì ÞóÊúáö ÃóØúÝóÇáöåöãú áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÊóÑúßó ÞöÊóÇáöåöãú ÈöåóÐóÇ ãõÝúÖò Åöáóì ÊóÑúßö
ÌöåóÇÏöåöãú.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõãú ãõÞúÈöáõæäó Úóáóì ÍóÑúÈöäóÇ ÝóÍóÑõãó Ãóäú
äõæóáøöíó Úóäúåõãú.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåöãú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÊöÍóÇãö ÇáúÞöÊóÇáö ÚöäúÏó ãõÊóÇÑößóÊöåöãú áóäóÇ¡ æóÞóÏú ÈóÏóÃúäóÇ
ÈöÞöÊóÇáöåöãú æóåõãú Ýöí ÍöÕóÇÑöäóÇ¡ ÝóÎóÇÝõæäóÇ Ýöíåö ÝÝÚáæÇ Ðáß¡
áÊãÊäÚ ãä Ñóãúíöåöãú¡ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÝúÚóáõæÇ Ðóáößó ãóßúÑðÇ ãöäúåõãú¡ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ
Ðóáößó ÊóÑúßó ÍöÕóÇÑöåöãú¡ æóáóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú Ñóãúíöåöãú
æóáóæú ÃóÝúÖóì Åöáóì ÞóÊúáö ÃóØúÝóÇáöåöãú.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÝúÚóáõæåõ ÏóÝúÚðÇ Úóäúåõãú ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ Ðóáößó ãöäú ÍöÕóÇÑöåöãú¡ æóÝöí ÇáúãóäúÚö ãöäú Ñóãúíöåöãú
æóÖóÑúÈöåöãú ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ñóãúíöåöãú ßóÇáúãõÞóÇÊöáöíäó
ÊóÛúáöíÈðÇ áöÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóãúäóÚó ãöäú Ñóãúíöåöãú¡ æóíõÄóÎøóÑó
ÇáúßóÝøõ Úóäúåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞóÇÊöáöíäó áöÃóäøó ÌöåóÇÏóåõãú
äóÏúÈñ æóÌöåóÇÏõ ÇáúãõÞóÇÊöáöíäó ÝóÑúÖñ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇÈóáó ÇáäøóÏúÈó
ÍóÙúÑñ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÍóÙúÑö ÃóÛúáóÈó.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú ÊóÊóÑøóÓõæÇ ÈöãõÓúáöãò ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íóßõÝøó
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ãõáúÊóÍöãöíäó ÝóíõÖúÑóÈõ ÇáúãõÔúÑößó
æóíóÊóæóÞøóì ÇáúãõÓúáöãó ÌóåúÏóåõ ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö
ãõÓúáöãðÇ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö Íõßúãö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÃóÚúÊóÞó
ÑóÞóÈóÉð æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Åöäú ßóÇäó
Úóáöãóåõ ãõÓúáöãðÇ ÝóÇáÏøöíøóÉõ ãóÚó ÇáÑÞÈÉ (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ)
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ áóíúÓó åóÐóÇ ÚöäúÏöí ÈãÎÊáÝ æáßäå íÞæá Åä ßÇä ÞÊáå
ãÚ ÇáÚáã ÈÃäå ãÍÑã ÇáÏã ãÚ ÇáÑÞÈÉ ÝÅÐÇ ÇÑÊÝÚ ÇáÚáã ÝÇáÑÞÈÉ Ïæä ÇáÏíÉ
"
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóÊóÊóÑøóÓó ÇáúãõÔúÑößõæäó
Èöãóäú Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÅöãøóÇ áöíóÏúÝóÚõæäóÇ
Úóäúåõãú¡ æóÅöãøóÇ áöíóÝúÊóÏõæÇ Èöåöãú äõÝõæÓóåõãú¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ
ÝöíåóÇ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÝóÕúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÇáúßóÝøö Úóäúåõãú.
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÖóãóÇäö ãóäú ÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöíåöãú.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáúßóÝøö Úóäúåõãú Ýóåõæó Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÊöÍóÇãö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóæóÇÌöÈñ
Ãóäú íóßõÝøó Úóäú Ñóãúíöåöãú ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝò ãóÇ áóæú
ÊóÊóÑøóÓõæÇ ÈöÃóØúÝóÇáöåöãú Ýöí ÌóæóÇÒö Ñóãúíöåöãú Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áóÃóäøó äóÝúÓó ÇáúãõÓúáöãö ãóÍúÙõæÑóÉñ áöÍõÑúãóÉö
Ïöíäöåö¡ æóäõÝõæÓó ÃóØúÝóÇáöåöãú ãóÍúÙõæÑóÉñ áöÍõÑúãóÉö ÇáúãóÛúäóãö¡
æóáóæú ßóÇäó Ýöí
(14/187)
ÏóÇÑöåöãú ãõÓúáöãñ¡ æóáóãú íóÊóÊóÑøóÓõæÇ
Èöåö ÌóÇÒó Ñóãúíõåõãú ÈöÎöáóÇÝö áóæú ÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåö¡ áöÃóäøóåõãú
ÅöÐóÇ ÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåö ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÊóÑøóÓõæÇ
Èöåö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò¡ ÝóåóÐóÇ Íõßúãõåõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúßóÝøö
Úóäú Ñóãúíöåöãú¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúßóÝøõ Úóäú ÍöÕóÇÑöåöãú ÝóÚóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÃúãóäó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÃóÓúÑóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íóÞúÊõáõæåõãú¡ ÝóíóÌõæÒõ ÍöÕóÇÑõåõãú
æóÇáúãõÞóÇãõ Úóáóì ÞöÊóÇáöåöãú.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÃúãóäó Úóáóíúåöãú¡ æóíóÛúáöÈó Ýöí
ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõãú íóÞúÊõáõæäóåõãú¡ Åöäú ÃóÞóãúäóÇ Úóáóì ÞöÊóÇáöåöãú
ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÇáúßóÝøö Úóäúåõãú
ÖóÑóÑñ¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íóßõÝøó Úä ÍÕÇÑåã ÇÓÊÈÞÇÁÇ áöäõÝõæÓö
ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÆóáøóÇ íóÊóÚóÌøóáó ÈöÞóÊúáöåöãú ÖóÑóÑðÇ æóáóíúÓó
Ýöí ãõÊóÇÑóßóÊöåöãú ÖóÑóÑñ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÇáúßóÝøö Úóäö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÖóÑóÑñ áöÎóæúÝöäóÇ ãöäúåõãú Úóáóì ÍóÑöíãö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÍóÑóãöåöãú¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúßóÝøõ Úóäúåõãú¡ æóáóÇ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú ÞöÊóÇáöåöãú ÝóÅöäú ÞóÊóáõæåõãõ ÇÓúÊöÏúÝóÇÚðÇ
áöÃóßúËóÑö ÇáÖøóÑóÑóíúäö ÈöÃóÞóáøöåöãóÇ æóßóÇäó æõÌõæÈõ ÇáúãõÞóÇãö
Úóáóì ÞöÊóÇáöåöãú ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÇáÖøóÑóÑö ÇáúãõÎóæøöÝö ãöäúåõãú¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚóÌøóáðÇ æóÌóÈó ÇáúãõÞóÇãõ Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÄóÌøóáðÇ áóãú íóÌõÒö ÇáúãõÞóÇãõ ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÌóÏøõÏöåö
æóÍõÏõæËöåö¡ ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö ÅöÐóÇ ÊóÊóÑøóÓõæÇ
Èöåöãú ÞóÈúáó ÇáúÊöÍóÇãö ÇáúÞöÊóÇáö
(ÝóÕúáñ)
: æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåöãú ÈóÚúÏó ÇáúÊöÍóÇãö
ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõæóáøöíó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóäúåõãú
áöÃóÌúáö ÇáÃÓÑì¡ ÝÅä ÝóÑúÖó ÞöÊóÇáöåöãú ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ÈöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÒøóÍúÝóíúäö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÑúãöíóåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÇ
ÃóÞóÇãõæÇ Úóáóì ÍóÑúÈöåöãú¡ æíÊÚãÏæä ÈöÇáÑøóãúíö æóíóÊóæóÞøóæúÇ
Ñóãúíó ãóäú ÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåöãú ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú æóáøóæúÇ
Úóäö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÚóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõãúßöäó ÇÓúÊöäúÞóÇÐõ ÇáúÃóÓúÑóì ãöäúåõãú Åöäö
ÇÊøóÈóÚõæÇ¡ ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóÊøóÈöÚõæÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóäúÞöÐó
ÇáúÃóÓúÑóì ãöäúåõãú¡ áöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÍöÑóÇÓóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÃóåúáöåö¡ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú ÃóÍúíóÇåóÇ
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÃóÍúíóÇ ÇáäøóÇÓó ÌóãöíÚðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 32] .
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íãßä ÇÓäÊÞÇÐ ÇáúÃóÓúÑóì ãöäúåõãú¡
ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÎóÇÝó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäó ÇÊøöÈóÇÚöåöãú¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú íóÊøóÈöÚõæåõãú æóÚóáóíúåöãú Ãóäú íóßõÝøõæÇ
Úóäúåõãú ÅöÐóÇ ÇäúåóÒóãõæÇ áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÛúÑöíÑö
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÎóÇÝóåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÅöáøóÇ
ßóÎóæúÝöåöãú Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõãú æóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáúßóÝøõ Úóäúåõãú¡ æóÃóãöíÑõ ÇáúÌóíúÔö Ýöíåöãú ÈöÎóíúÑö
ÇáäøóÙóÑóíúäö Ýöí ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáÃÕáÍ ãä ÇÊÈÇÚå¡ Ãóæö ÇáúßóÝøö
Úóäúåõãú
(14/188)
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÖóãóÇäö ãóäú ÞõÊöáó ãöäúåõãú ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÚúãöÏó ÞóÊúáóåõ æóíóÚúáóãó Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ Ýóåõæó
Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÞúÊõáóåõ áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÏóÚóÊúåõ Åöáóì
ÞóÊúáöåö¡ ÝóåóÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóÃóäøó ÏóÇÑó ÇáÔøöÑúßö áóÇ ÊõÈöíÍõ Ïóãó
ãõÓúáöãò.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊóÏúÚõæóåõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åöáóì ÞóÊúáöåö¡
áöíóÊóæóÕøóáó Èöåö Åöáóì ÏóÝúÚö ÇáÔøöÑúßö Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÝóÝöí
æõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö Úóáóíúåö æóÌúåóÇäö¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÊóÎúÑöíÌðÇ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÅöÐóÇ ÞóÊóáó:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóíúåö ÇáúÞóæóÏ ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ßóæõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö
Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáÖøóÑõæÑóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÞóÊóáó¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ ÞóæóÏó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ æóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÊóßõæäõ åóÐöåö ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö ãóÚó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÏöíóÉõ ÚóãúÏò ÓóÞóØó ÇáúÞóæóÏõ Ýöíåö
ÈöÔõÈúåóÉò.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÚúãöÏó ÞóÊúáóåõ æóáóÇ íóÚúáóãó
Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö æóáóÇ ÏöíóÉó æóÚóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò
ÚóÏõæøò áóßõãú æóåõæó ãõÄúãöäñ ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] .
ÝóÇÞúÊóÕóÑó Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Èöåö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö¡ áöÃóäøó ÏóÇÑó ÇáúßõÝúÑö ãóæúÖõæÚóÉñ Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÚúãöÏó ÞóÊúáóåõ¡ æóáóÇ íóÚúáóãó
Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ íóÌúåóáõ ÈöÍóÇáöåö
ãóÚó ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Íõßúãö ÇáÏøóÇÑö ÔõÈúåóÉñ Ýöí ÓÞæØ ÇáÞæÏ¡ æÚáíå
ÇáÏÇíÉ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÊóßõæäõ ÏöíóÉó ÚóãúÏò íóÊóÍóãøóáõåóÇ Ýöí
ãóÇáöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúãõÒóäöíøõ: Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö áöÌóåúáöåö ÈöÅöÓúáóÇãöåö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóÚúãöÏó ÞóÊúáóåõ æóíóÚúáóãó
Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ¡ ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
æóÝöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÏöíóÉó Úóáóíúåö ÊóÛúáöíÈðÇ áöÅöÈóÇÍóÉö ÇáÏøóÇÑö.
æÇáÞæá ÇáËÇäí: Úáíå ÇáÏÇíÉ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõÑúãóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÊóßõæäõ ÏöíóÉó ÎóØóÃò ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáÚÇÞáÉ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " áóæú Ñóãóì Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÃóÕóÇÈó
ãõÓúÊóÃúãóäðÇ æóáóãú íóÞúÕöÏúåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÑóÞóÈóÉñ
æóáóæú ßÇä ÚÇáãÇ ÈöãóßóÇäöåö Ëõãøó ÑóãóÇåõ ÛóíúÑó ãõÖúØóÑøò Åöáóì
ÇáÑøóãúíö ÝóÚóáóíúåö ÑóÞóÈóÉñ æóÏöíóÉñ ".
(14/189)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó
Íõßúãó ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö æóÇáÐøöãøöíøö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÏöãóÇÆöåöãóÇ ßóÇáúãõÓúáöãö Åöäú ÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåöãú íóÌöÈõ
ÊóæóÞøöíåöãú¡ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÊóæóÞøöí ÇáúãõÓúáöãö ÝóÅöäú ÃõÕöíÈó
ÃóÍóÏõåõãú ÞóÊöíáðÇ ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ãöíËóÇÞñ
ÝóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì Ãóåúáöåö æóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò}
[ÇáäÓÇÁ: 92] . æóíóÓúÊóæöí ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÅöáøóÇ Ýöí ÔóíúÆóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÞóæóÏõ áöÓõÞõæØöåö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö.
æóÇáËøóÇäöí: ÞóÏúÑõ ÇáÏøöíóÉö áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÈÇáÅÓáÇã æÇáßÝÑ¡
æåãÇ Ýí ãÇ ÚóÏóÇåõäøó ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÅöäú æóÌóÈó Ýöí ÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö
ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÌóÈóÇ Ýöí ÞóÊúáö ÇáÐøöãøöíøö¡ æóÅöäú
æóÌóÈó Ýöí ÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÞóæóÏõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÌóÈó Ýöí
ÏöíóÉö ÇáÐøöãøöíøö ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ ÝóÅöäú æóÌóÈó Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö ßóÇäó ÇáÐøöãøöíøõ
ÈöãóËóÇÈóÊöåö íóÌöÈõ Ýöí ÞóÊúáöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö¡
æóíóÓúÊóæöí ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ æóÇáÐøöãøöíøõ Ýöí ÖóãóÇäöåöãóÇ
ÈöÇáÏøöíóÉö Ãóæú ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóíóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò
æóåõæó Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó íóáúÒóãõäóÇ ÏóÝúÚõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Úóäúåõ¡
æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäó áóÇ íóáúÒóãõäóÇ ÏóÝúÚõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Úóäúåõ¡
æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú ÃóÏúÑóßõæäóÇ æóÝöí ÃóíúÏöíäóÇ Îóíúáõåõãú
Ãóæú ãóÇÔöíóÊõåõãú áóãú íóÍöáøó ÞóÊúáõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóáóÇ ÚóÞúÑõåõ
ÅáÇ Ãä íÐÈÍ áãÃßáå æáæ ÌÇÒ Ðáß áÛíÙåã ÈÞÊáåã ØáÈäÇ ÛíÙåã ÈÞÊá
ÃØÝÇáåã ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ÛóäöãúäóÇ Îóíúáóåõãú
æóãóæóÇÔöíóåõãö Ëõãøó ÃóÏúÑóßõæäóÇ æóáóãú äóÞúÏöÑú Úóáóì ÏóÝúÚöåöãú
ÚóäúåóÇ ÌóÇÒó ÊóÑúßõåóÇ Úóáóíúåöãú æóáóãú íóÌõÒú ÞóÊúáõåóÇ
æóÚóÞúÑõåóÇ ØóáóÈðÇ áöÛóíúÙöåöãú¡ Ãóæú ÞóÕúÏðÇ áöÅöÖúÚóÇÝöåöãú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåóÇ æóÚóÞúÑõåóÇ áöÅöÍúÏóì
ÍóÇáóÊóíúäö¡ ÅöãøóÇ áöÛóíúÙöåöãú¡ æóÅöãøóÇ áöÅöÖúÚóÇÝöåöãõ
ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãóÇ ÃóÝúÖóì Åöáóì ÅöÖúÚóÇÝöåöãú ÌóÇÒó
ÇÓúÊöåúáóÇßõåõ Úóáóíúåöãú ßóÇáúÃóãúæóÇáö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó äóãóÇÁó ÇáúÍóíóæóÇäö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú
ÅöÊúáóÇÝöåö Úóáóíúåöãú ßóÇáúÃóÔúÌóÇÑö.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - " Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÐóÈúÍö ÇáúÍóíóæóÇäö ÅöáøóÇ
áöãóÃßóáöåö " æÑæí Úäå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - "
Ãóäøóåõ äóåóì Ãóäú ÊõÕúÈóÑó ÇáúÈóåóÇÆöãõ Ãóæú ÊõÊøóÎóÐó ÛóÑóÖðÇ ".
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ãóäú ÞóÊóáó
ÚõÕúÝõæÑðÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøöåóÇ ÓóÃóáóåõ Çááøóåõ Úóäú ÞóÊúáöåóÇ " Þöíáó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãóÇ ÍóÞøõåóÇ: ÞóÇáó: " Ãóäú íóÐúÈóÍóåóÇ
ÝóíóÃúßõáóåóÇ æóáóÇ íóÞúØóÚó ÑóÃúÓóåóÇ æóíóÑúãöíó ÈöåóÇ " æóåóÐöåö
ÃóÎúÈóÇÑñ ÊóãúäóÚõ ãöäú ÚóÞúÑöåóÇ æóÞóÊúáöåóÇ¡ æóáöÃóäøó ßõáøó
ÍóíóæóÇäò áóÇ íóÍöáøõ ÞóÊúáõåõ ÅöÐóÇ ÞõÏöÑó Úóáóì ÇÓúÊöäúÞóÇÐöåö
áóãú íóÍöáøó ÞóÊúáõåõ¡ ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäö ÇÓúÊöäúÞóÇÐöåö ßóÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúæöáúÏóÇäö æóáöÃóäøóåõ
(14/190)
áóæú ÌóÇÒó ÞóÊúáõåóÇ áöÛóíúÙöåöãú ÈöåóÇ
ßóÇäó ÛóíúÙõåõãú ÈöÞóÊúáö äöÓóÇÆöåöãú ÃóßúËóÑó¡ æóÐóáößó ãóÍúÙõæÑñ
æóáóæú ÞóÊóáóåõ áöÅöÖúÚóÇÝöåöãú ßóÇäó ÅöÖúÚóÇÝõåõãú ÈöÞóÊúáö
ÃóæúáóÇÏöåöãú æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñ ÝóÈóØóáó ÇáúãóÚúäóíóÇäö Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöåúáóÇßö ÇáúÃóãúæóÇáö¡
æóÞóØúÚö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ ÝóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóãúäóÚõ ãöäú ÞóØúÚö
ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóíõÈöíÍõ ÞóÊúáó ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÈöíÍõ
ÞóØúÚó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóíóãúäóÚõ ãöäú ÞóÊúáö ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÝóÕóÇÑóÇ
ãõÌúãöÚóíúäö Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóÇáúÍóíóæóÇäö¡
æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö ãöäúåõãóÇ
æóÇáúãóÍúÙõæÑö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ãõãúÊóäöÚðÇ
æóÅöÈóÇÍóÉõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ æóÍóÙúÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö Ãóæúáóì ãöäú
ÚóßúÓöåö áöÃóäøó áöáúÍóíóæóÇäö ÍõÑúãóÊóíúäö: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ:
áöãóÇáößöåö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì áöÎóÇáöÞöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØóÊú ÍõÑúãóÉõ
ÇáúãóÇáößö áößõÝúÑöåö¡ ÈóÞöíóÊú ÍõÑúãóÉõ ÇáúÎóÇáöÞö Ýöí ÈóÞóÇÆöåö
Úóáóì ÍóÙúÑöåö¡ æóáöÐóáößó ãõäöÚó ãóÇáößõ ÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú
ÊóÚúØöíÔöåö æóÅöÌóÇÚóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ Åöäú ÃóÓúÞóØó ÍõÑúãóÉó ãáßå
ÈóÞöíóÊú ÍõÑúãóÉõ ÎóÇáöÞöåö¡ æóÍõÑúãóÊõåõ ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÍõÑúãóÉö
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÃóßúËóÑõ ãöäú ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö æóÍúÏóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÓóÞóØó ÍõÑúãóÉõ ãóÇáößöåö áößõÝúÑöåö ÌóÇÒó ÇÓúÊöåúáóÇßõåõ áöÒóæóÇáö
ÍõÑúãóÊöåö¡ æóáöÐóáößó áóãú íóÍúÑõãú Úóáóì ãóÇáößö ÇáúãóÇáö
æóÇáÔøóÌóÑö ÇÓúÊöåúáóÇßõåõ¡ æóÅöäú ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇÓúÊöåúáóÇßõ
ÍóíóæóÇäöåö.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " áóæú ÞóÇÊóáõæäóÇ Úóáóì Îóíúáöåöãú ÝóæóÌóÏúäóÇ
ÇáÓøóÈöíáó Åöáóì ÞóÊúáöåöãú ÈöÃóäú äóÚúÞöÑó Èöåöãú ÝóÚóáúäóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóåõãú ÃóÏóÇÉñ áöÞóÊúáöäóÇ æóÞóÏú ÚóÞóÑó ÍóäúÙóáóÉõ
Èúäõ ÇáÑøóÇåöÈö ÈÃÈí ÓÝíÇä Èä ÍÑÈ íæã ÃÍÏ ÝÇäÚßÓÊ Èöåö ÝóÑóÓõåõ
ÝóÓóÞóØó ÚóäúåóÇ ÝóÌóáóÓó Úóáóì ÕóÏúÑöåö áöíóÞúÊõáóåõ ÝóÑóÂåõ ÇÈúäõ
ÔóÚõæÈò ÝóÑóÌóÚó Åöáóíúåö ÝóÞóÊóáóåõ æóÇÓúÊóäúÞóÐó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó
ãöäú ÊóÍúÊöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó ÅöÐóÇ ÞóÇÊóáõæäóÇ Úóáóì
Îóíúáöåöãú ÌóÇÒó áóäóÇ Ãóäú äóÚúÞöÑóåóÇ Úóáóíúåöãú¡ áöäóÕöáó
ÈöÚõÞúÑöåóÇ Åöáóì ÞóÊúáöåöãú æóÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú¡ áöÃóäøóåõãú
ãõãúÊóäöÚõæäó ÈöåóÇ Ýöí ÇáØøóáóÈö æóÇáúåóÑóÈö ÃóßúËóÑó ãöäó
ÇãúÊöäóÇÚöåöãú ÈöÍõÕõæäöåöãú æóÓöáóÇÍöåöãú¡ ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÐðì áóäóÇ
ÝóÌóÇÒó ÇÓúÊöåúáóÇßõåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÃóÐóì¡ ßóãóÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöåúáóÇßõ
ãóÇ ÕóÇáó ãöäó ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÅöäú áóãú íóÌõÒö ÇÓúÊöåúáóÇßõ ãóÇ
áóãú íóÕöáú¡ æóÞóÏú ÚóÞóÑó ÍóäúÙóáóÉõ Èúäõ ÇáÑøóÇåöÈö ÝóÑóÓó ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò íóæúãó ÃõÍõÏò¡ æóÇÓúÊóÚúáóì Úóáóíúåö
áöíóÞúÊõáóåõ ÝóÑóÂåõ ÇÈúäõ ÔóÚõæÈò ÝóÈóÏóÑó Åöáóì ÍóäúÙóáóÉó æóåõæó
íóÞõæáõ:
(áóÃóÍúãöíóäøó ÕóÇÍöÈöí æóäóÝúÓöí ... ÈöØóÚúäóÉò ãöËúáö ÔõÚóÇÚö
ÇáÔøóãúÓö)
Ëõãøó ØóÚóäó ÍóäúÙóáóÉó ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÇÓúÊóäúÞóÐó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó
ãöäúåõ ÝóÎóáóÕó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó æóåõæó íóÞõæáõ:
(ÝóãóÇ ÒóÇáó ãõåúÑöí ãóÒúÌóÑó ÇáúßóáóÈö ãöäúåõãú ... áóÏóì ÛõÏúæóÉò
ÍóÊøóì ÏóÇäóÊú áöÛõÑõæÈö 9 ...
(ÃõÞóÇÊöáõåõãú æÇÏÚí íÇá ÛÇáÈ ... æóÃóÏúÝóÚõåõãú Úóäøöí ÈõÑößõäö
ÕóáöíÈö)
(æóáóæú ÔöÆúÊõ äóÍøóÊúäöí ßõãóíúÊñ áöÍóãúÑóÉò ... æóáóãú ÃóÍúãöáö
ÇáäøóÛúãóÇÁó áöÇÈúäö ÔóÚõæÈö)
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÇÈúäó ÔóÚõæÈò ÝóÞóÇáó ãõÌöíÈðÇ áóåõ Íöíäó áóãú
íóÔúßõÑúåõ:
(æóáóæúáóÇ ÏöÝóÇÚöí íóÇ ÇÈúäó ÍóÑúÈò æóãóÔúåóÏöí ... áóÃóáúÝóíúÊó
íóæúãó ÇáäøóÚúÝö ÛóíúÑó ãõÌöíÈö)
(æóáóæúáóÇ ãóßóÑøöí ÇáúãõåúÑó ÈöÇáäøóÚúÝö ÞóÑúÞóÑóÊú ... ÖöÈóÇÚñ
Úóáóíúåö Ãóæú ÖöÑóÇÁõ ßóáöíÈö)
(14/191)
æóãóæúÖöÚõ ÇáÏøóáöíáö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÑóÃóì ÍóäúÙóáóÉó æóÞóÏú ÚóÞóÑó ÝóÑóÓó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÝóÃóÞóÑøóåõ
Úóáóíúåö æóáóãú íõäúßöÑúåõ.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÑóÇßöÈõ ÇáúÝóÑóÓö ãöäúåõãõ ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÕóÈöíøðÇ
ßóÇäóÇ íõÞóÇÊöáóÇäö ÚóáóíúåóÇ¡ ÌóÇÒó ÚóÞúÑõåóÇ ãöäú ÊóÍúÊöåöãóÇ
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÑóÇßöÈõåóÇ ÑóÌõáðÇ ãõÞóÇÊöáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ áóÇ
íõÞóÇÊöáóÇäö ÚóáóíúåóÇ áóãú íóÌõÒú ÚóÞúÑõåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÛóíúÑó ãóÑúßõæÈóÉò.
(ÝóÕúáñ)
: æóáóæú ÃóÏúÑóßõæäóÇ æóãóÚóäóÇ Îóíúáõåõãú æóåõãú ÑóÌøóÇáóÉñ Åöäú
ÃõØúáöÞóÊú Úóáóíúåöãú æóÑóßöÈõæåóÇ ÞóåóÑõæäóÇ ÈöåóÇ ÌóÇÒó ÚóÞúÑõåóÇ
áöÇÓúÊöÏúÝóÇÚö ÇáúÃóÐóì ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ ÑõßúÈóÇäðÇ
ÚóáóíúåóÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " Ýöí ßöÊóÇÈö Íõßúãö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÅöäøóãóÇ
ÊóÑóßúäóÇ ÞÊá ÇáÑåÈÇä ÇÊÈÇÚÇ áÃÈí ÈßÑ ÇáÕÏíÞ ÑÖí Çááå Úäå æóÞóÇáó
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö æóíõÞúÊóáõ ÇáÔøõíõæÎõ æóÇáúÃõÌóÑóÇÁõ æÇáÑåÈÇä
ÞÊá ÏÑíÏ Èä ÇáÕãÉ ÇÈä ÎãÓíä æãÇÆÉ ÓäÉ Ýí ÔÌÇÑ áÇ íÓÊØíÚ ÇáÌáæÓ ÝÐßÑ
Ðáß ááäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýáã íäßÑ ÞÊáå (ÞÇá)
æÑåÈÇä ÇáÏíÇÊ æÇáÕæÇãÚ æÇáãÓÇßä ÓæÇÁ æáæ ËÈÊ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÎáÇÝ åÐÇ áÃÔÈå Ãä íßæä ÃãÑåã ÈÇáÌÏ
Úáì ÞÊÇá ãä íÞÇÊáåã æáÇ íÊÔÇÛáæä ÈÇáãÞÇã Úáì ÇáÕæÇãÚ Úä ÇáÍÑÈ
ßÇáÍÕæä áÇ íÔÛáæä ÈÇáãÞÇã ÈåÇ ÚãÇ íÓÊÍÞ ÇáäßÇíÉ ÈÇáÚÏæ æáíÓ Ãä ÞÊÇá
Ãåá ÇáÍÕæä ÍÑÇã æßãÇ Ñæí Úäå Ãäå äåì Úä ÞØÚ ÇáÔÌÑ ÇáãËãÑ æáÚáå áÃäå
ÞÏ ÍÙÑ ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íÞØÚ Úáì Èäí
ÇáäÖíÑ æÍÖÑå íÊÑß æÚáã Ãä ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- æÚÏåã ÈÝÊÍ ÇáÔÇã ÝÊÑß ÞØÚå áÊÈÞì áåã ãäÝÚÊå ÅÐÇ ßÇä æÇÓÚÇ áåã ÊÑß
ÞØÚå (ÞÇá ÇáãÒäí) ÑÍãå Çááå: åÐÇ Ãæáì ÇáÞæáíä ÚäÏí ÈÇáÍÞ áÃä ßÝÑ
ÌãíÚåã æÇÍÏ æßÐáß ÓÝß ÏãÇÆåã ÈÇáßÝÑ Ýí ÇáÞíÇÓ æÇÍÏ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÌõãúáóÉõ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö
Èöåöãú íóäúÞóÓöãõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãõÞóÇÊöáóÉõ Ãóæú ãóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞöÊóÇáö
æóÅöäú áóãú íõÞóÇÊöáú Ýóåõæó ãöäó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö æóíóÌõæÒõ
ÞóÊúáõåõãú Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÎöíóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåöãú.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: æóåõãú Ãóåúáõ ÇáÑøóÃúíö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö
ãöäúåõãú Ïõæäó ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú ÃóíúÖðÇ
ÔõÈøóÇäðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ÔõíõæÎðÇ¡ ÞóÏóÑõæÇ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú áóãú
íóÞúÏöÑõæÇ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó Úöáúãñ ÈöÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÞöÊóÇáõ
Úóãóáñ æóÇáúÚöáúãõ ÃóÕúáñ áöáúÚóãóáö¡ æóÞóÏú ÃóÝúÕóÍó ÇáúãõÊóäóÈøöí
ÍóíúËõ ÞóÇáó:
(ÇáÑøóÃúíõ ÞóÈúáó ÔóÌóÇÚóÉö ÇáÔøõÌúÚóÇäö ... åõæó Ãóæøóáñ æóåöíó
ÇáúãóÍóáøõ ÇáËøóÇäöí)
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ãóäúßóì æóÃóÖóÑøõ æóåõæó ãöäó ÇáÔøóíúÎö
ÃóÞúæóì æóÃóÕóÍøõ¡ åóÐóÇ ÏõÑóíúÏõ Èúäõ ÇáÕøöãøóÉö ÃóÔóÇÑó Úóáóì
åóæóÇÒöäó íóæúãó Íõäóíúäò Ãóäú íóÊóÌóÑøóÏõæÇ áöáúÞöÊóÇáö¡ æóáóÇ
íõÎúÑöÌõæÇ ãóÚóåõãõ ÇáÐøóÑóÇÑöíó¡ ÝóÎóÇáóÝóåõ ãóÇáößõ Èúäõ ÚóæúÝò
ÇáäøóÖúÑöíøõ æóÎóÑóÌó Èöåöãú ÝóåõÒöãõæÇ ÝóÞóÇáó ÏÑíÏ Ýí Ðáß:
(14/192)
ÓÞØ
(14/193)
ÓÞØ
(14/194)
ÓÞØ
(14/195)
ÓÞØ
(14/196)
ÓÞØ
(14/197)
ÓÞØ
(14/198)
ÓÞØ
(14/199)
ÓÞØ
(14/200)
ÓÞØ
(14/201)
ÓÞØ
(14/202)
ÓÞØ
(14/203)
ÓÞØ
(14/204)
ÓÞØ
(14/205)
ÓÞØ
(14/206)
ÓÞØ
(14/207)
ÓÞØ
(14/208)
ÓÞØ
(14/209)
ÓÞØ
(14/210)
ÓÞØ
(14/211)
ÓÞØ
(14/212)
ÓÞØ
(14/213)
ÓÞØ
(14/214)
ÓÞØ
(14/215)
ÓÞØ
(14/216)
ÓÞØ
(14/217)
ÓÞØ
(14/218)
ÓÞØ
(14/219)
ÓÞØ
(14/220)
ÓÞØ
(14/221)
ÓÞØ
(14/222)
ÓÞØ
(14/223)
ÓÞØ
(14/224)
æóÑóÇíóÇÊõåõ ãóäúÔõæÑóÉñ¡ æóÓõíõæÝõåõ
ãóÔúåõæÑóÉñ¡ ÞóÇáõæÇ: æóåóÐöåö ÕöÝóÉõ ÇáúÚóäúæóÉö ÇáøóÊöí ÍóáóÝó
ÈöåóÇ Ãóäú íóÛúÒõæóåõãú.
ÞóÇáó: æóÞóÏú Ñóæóì ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÏóÎóáó ãóßøóÉó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö
ÚóäúæóÉð¡ æóåõæó ãöäú ÃóÎóÕøö ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÃóÞúÑóÈöåöãú ãöäúåõ¡
ÝóßóÇäó Ðóáößó äóÕøðÇ.
ÞóÇáõæÇ: æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÊúÍó ãóßøóÉó
ÝóÞóÇáó áöí íóÇ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÇÏúÚõ ÇáúÃóäúÕóÇÑó ÝóÏóÚóæúÊõåõãú
ÝóÃóÊóæúåõ ãõåóÑúæöáöíäó ÝóÞóÇáó áóåõãú: " Åöäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÞóÏú
ÃóæúÈóÔóÊú ÃóæúÈóÇÔóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóÞöíÊõãõæåõãú ÝóÇÍúÕõÏõæåõãú
ÍóÕúÏðÇ¡ ÍóÊøóì ÊóáúÞóæúäöí Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ " ÝóßóÇäó ÃóãúÑõåõ
ÈöÇáúÞóÊúáö äóÇÝöíðÇ áöÚóÞúÏö ÇáÕøõáúÍö.
ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö: ãóäú ÃóÛúáóÞó ÈóÇÈóåõ Ýóåõæó
Âãöäñ æóãóäú ÃóáúÞóì ÓöáóÇÍóåõ Ýóåõæó Âãöäñ " æóáóæú ßóÇäó ÏõÎõæáõåõ
Úóäú ÕõáúÍò áßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáäøóÇÓö Âãöäöíäó ÈöÇáúÚóÞúÏö.
ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Íöíäó ÏóÎóáó ãóßøóÉó ØóÇÝó ÈöÇáúÈóíúÊö¡ æóÝöíåö
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö ÞõÑóíúÔò ÝóÞóÇáó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: ãóÇ ÊóÑóæúäöí ÕóÇäöÚðÇ Èößõãú
ÞóÇáõæÇ: ÃóÎñ ßóÑöíãñ æóÇÈúäõ ÃóÎò ßóÑöíãò ÝóÇÕúäóÚú ÈöäóÇ ÕõäúÚó
ÃóÎò ßóÑöíãò " ÝóÞóÇáó: ÇÐúåóÈõæÇ ÝóÃóäúÊõãõ ÇáØøõáóÞóÇÁõ¡ æóãóËóáöí
æóãóËóáõßõãú¡ ßóãóÇ ÞóÇáó íõæÓõÝõ áöÅöÎúæóÊöåö: {áÇ ÊóËúÑöíÈó
Úóáóíúßõãõ¡ æÇáíæã íóÛúÝöÑõ Çááøóåõ áóßõãú æóåõæó ÃóÑúÍóãõ
ÇáÑøóÇÍöãöíäó} [íæÓÝ: 92] æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÈöÇáúÚóÝúæö ÂãóäõæÇ áóÇ ÈÇáÕáÍ
ÞÇáæÇ: æáÃä Ãã åÇäìÁ ÃóãøóäóÊú íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÑóÌõáóíúäö Ýóåóãøó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÞóÊúáöåöãóÇ¡ ÝóãóäóÚóÊúåõ¡ æóÃóÊóÊú
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÝóÞóÇáó: " ÞóÏú ÃóÌóÑúäóÇ ãóäú ÃóÌóÑúÊö íóÇ Ãã åÇäìÁ
" æóáóæú ßóÇäó ÕõáúÍðÇ áóÇÓúÊóÍóÞøóÇ ÇáúÃóãóÇäó áóÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡
æóáóãóÇ ÇÓúÊóÌóÇÒó Úóáöíøñ Ãóäú íóåõãøó ÈöÞóÊúáöåöãóÇ
ÞóÇáõæÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ
ÞóÇáóÊú: ßõáøõ ÇáúÈöáóÇÏö ÝõÊöÍóÊú ÈöÇáÓøóíúÝö ÅöáøóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ Ãóæú ÞóÇáóÊú ÈöáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóßøóÉó ÝõÊöÍóÊú ÈöÇáÓøóíúÝö ÚóäúæóÉð.
ÞóÇáõæÇ: æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " Åöäøó Çááøóåó ÍóÈóÓó ÇáúÝöíáó Úóäú
ãóßøóÉó æóÓóáøóØó ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáóåõ æóÇáúãõÄúãöäöíäó æóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóÍöáøõ áöÃóÍóÏò ÈóÚúÏöí¡ æóáóãú ÊóÍöáøó áöÃóÍóÏò ÞóÈúáöí¡
æóÅöäøóãóÇ ÃõÍöáøóÊú áöí ÓóÇÚóÉð ãöäú äóåóÇÑò¡ Ëõãøó åöíó ÍóÑóÇãñ
Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö " ÝóÏóáøó ÊóÓúáöíØõåõ ÚóáóíúåóÇ ÓóÇÚóÉð
ãöäó ÇáäøóåóÇÑö Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÍóÇÑöÈðÇ ÝöíåóÇ¡ ÛóíúÑó
ãõÕóÇáöÍò.
ÞóÇáõæÇ: æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÍöãóÇÓó Èúäó ÞóíúÓö Èúäö ÎóÇáöÏò
ÃóÚóÏøó ÓöáóÇÍðÇ áöáúÞöÊóÇáö íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÝóÞóÇáóÊú áóåõ
ÇãúÑóÃóÊõåõ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÑóì Ãóäøóßó ÊóÞõæãõ ÈöãõÍóãøóÏò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝÞÇá: áåÇ Åäí áÃÑÌæ Ãä ÃÎÏãß ÈÚÖåã¡ æóÎóÑóÌó
ãõÑúÊóÌöÒðÇ íóÞõæáõ:
(Åöäú ÊõÞúÈöáõæÇ Çáúíóæúãó ÝóãóÇ áí ÚáÉ ... åÐÇ ÓáÇÍ ßÇãá æÃáå)
(14/225)
(æóÐõæ ÛöÒóÇÑóíúäö ÓóÑöíÚõ ÇáÓøóáøóåú ...
) .
æóáóÍöÞó ÈöÕóÝúæóÇäó Èúäö ÃõãóíøóÉó æóÚößúÑöãóÉó Èúäö ÃóÈöí Ìóåúáò
æóÓõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Ýöíãóäú íõÞóÇÊöáõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
Ýöí ÞõÑóíúÔò æóÚóÇÏó ãõäúåóÒöãðÇ¡ ÝóÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ æóÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóÛúáöÞöí Úóáóíøó ÇáúÈóÇÈó¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ
ÇãúÑóÃóÊõåõ: ÝóÃóíúäó ãóÇ ßõäúÊó ÊóÚöÏõäóÇ ÝóÞóÇáó
(Åöäøóßö áóæú ÔóåöÏúÊö íæã ÇáÎäÏãå ... ÅÐÇ ÝÑ ÕÝæÇä æÝÑ ÚßÑãå)
(æÃÈæ íÒíÏ ÞÇÆã ßÇáãÄÊãÉ ... æÇÓÊÞÈáÊåã ÈÇáÓíæÝ ÇáãÓÇãå)
(íóÞúØóÚúäó ßõáøó ÓóÇÚöÏò æóÌõãúÌõãóåú ... ÖóÑúÈðÇ ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÅáÇ ÛãÛãå)
(áåã äåíÊ ÎáÝäÇ æåãåãå ... áã ÊäØÞí Ýí Çááæã ÃÏäì ßáãå)
ÝÏá Úáì ÏÎæáåÇ ÈÇáÞÊÇá.
ÞÇáæÇ: æáÃäå ÕóÇáóÍóåõãú Úóáóì ÏõÎõæáöåóÇ áóÊóÑóÏøóÏóÊú Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõãõ ÇáÑøõÓõáõ¡ æóáóßóÊóÈó Ýöíåö ÇáÕøõÍõÝó¡ ßóãóÇ ÝóÚóáó
ãóÚóåõãú ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ æóåõæó áóãú íóáúÈóËú ÍóÊøóì
ÏõÎõæáöåóÇ ÈöÚóÓúßóÑöåö ÞóåúÑðÇ¡ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÕõáúÍðÇ.
æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì ÏõÎõæáöåóÇ ÕõáúÍðÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóáóæú ÞóÇÊóáóßõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóæóáøóæõÇ ÇáÃóÏúÈóÇÑó Ëõãøó
áÇ íóÌöÏõæäó æóáöíøðÇ æáÇ äÕíÑÇ} [ÇáÝÊÍ: 22] íÚäí¡ æÇááå ÃÚáã¡
Ãóåúáó ãóßøóÉó ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõãú áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ æóáóæú
ÞóÇÊóáõæÇ áóãú íõäúÕóÑõæÇ¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÝøó
ÃóíúÏöíóåõãú Úóäúßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Úóäúåõãú ÈöÈóØúäö ãóßøóÉó}
[ÇáÝÊÍ: 24] ÝóÃóÎúÈóÑó ÈößóÝøö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö¡ æóÇáúßóÝøõ íóãúäóÚõ
ãä ÇáÚäæÉ æÞæáå ÊÚÇáì {ãä ÈÚÏ Ãä ÃÙÝÑßã Úáíåã} íõÑöíÏõ Èöåö
ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁó æóÇáÏøõÎõæáó¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãõÓúÊóÚúáöíðÇ Ýöí ÏõÎõæáöåö¡ æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {áóÊóÏúÎõáõäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
Âãöäöíäó} [ÇáÝÊÍ: 27] æóÇáúãõÍóÇÑöÈõ áóÇ íóßõæäõ ÂãöäðÇ¡ ÝóÇÞúÊóÖóì
Ãóäú íóßõæäó ÏõÎõæáõåóÇ ÕõáúÍðÇ áóÇ ÚóäúæóÉð¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáÑÚÏ {æáÇ íÒÇá ÇáÐíä ßÝÑæÇ íÕíÈåã ÈöãóÇ ÕóäóÚõæÇ ÞóÇÑöÚóÉñ
Ãóæú ÊóÍõáøõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÏóÇÑöåöãú ÍóÊøóì íóÃúÊöíó æóÚúÏõ Çááøóåö}
[ÇáÑÚÏ: 31] ÇáúÂíóÉó ÝÃÎÈÑ ÈÅÕÇÈÉ ÇáÞæÇÑÚ æáåã Åöáóì Ãóäú íóÍõáøó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÑöíÈðÇ
ãöäúåõãú ÝóÕóÇÑó ÛóÇíóÉó ÞóæóÇÑöÚóåõãú¡ æóåóÐöåö ÍóÇáõ Ãóåúáö
ãóßøóÉó Åöáóì Ãóäú äóÒóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈöãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö¡ ÝóÇäúÊóåóÊö ÇáúÞóæóÇÑöÚõ¡ ÝóÕóÇÑó
ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÛóíúÑó ÞóÇÑöÚóÉò¡ æóÇáúãõÎóÇáöÝõ íóÌúÚóáõ ãóÇ ÈóÚúÏõ
ÈóÍúáõæáöåö ÃóÚúÙóãó ÇáúÞóæóÇÑöÚö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÅöÈúØóÇáñ áöÞóæúáöåö¡
æóÝöíåóÇ ãõÚúÌöÒóÉñ æóåõæó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÞóÈúáó ßóæúäöåö¡
áöÃóäøó ÓõæÑóÉó ÇáÑøóÚúÏö ãóßøöíøóÉñ.
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö äóÞúáõ ÇáÓøöíÑóÉö Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÅöáóíúåóÇ
æóÇÊøöÝóÇÞõ ÇáÑøõæóÇÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Íöíäó ÊóÃóåøóÈó áöáúãóÓöíÑö
ÅöáóíúåóÇ ÃóÎúÝóì ÃóãúÑóåõ æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÎõÐú Úóáóì
ÃóÈúÕóÇÑöåöãú ÍóÊøóì áóÇ íóÑóæúäöí ÅöáøóÇ ÈóÛúÊóÉð " æóÓóÇÑó
ãõÍöËøðÇ ÍóÊøóì äóÒóáó ÈöãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö¡ æóåöíó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö
ÃóãúíóÇáò ãöäú ãóßøóÉó æóßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
ÞóÏú áóÞöíóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÇáÓøõÞúíóÇ¡ ÝóÓóÇÑó ãóÚóåõ æóÃóãóÑó
ßõáøó ÑóÌõáò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ Ãóäú íõæÞöÏó äóÇÑðÇ¡ ÝóÃõæÞöÏóÊú
ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö äóÇÑò ÃóÖóÇÁóÊú ÈöåóÇ ÈõíõæÊõ ãóßøóÉó¡ æÝÚá Ðáß¿ ¿
(14/226)
ÅöÑúåóÇÈðÇ áóåõãú æóÅöíËóÇÑðÇ áöáúÈõÞúíóÇ
Úóáóíúåöãú¡ áöíóäúÞóÇÏõæÇ Åöáóì ÇáÕøõáúÍö æóÇáØøóÇÚóÉö¡ æóáóæú
ÃóÑóÇÏó ÇÕúØöáóÇãóåõãú áóÝóÇÌóÃóåõãú ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóáóßöäøóåõ
ÃóäúÐóÑó æóÍóÐøóÑó ÝóáóãøóÇ ÎóÝöíó Úóáóíúåöãú ãóäú äóÒóáó Èöåöãú
ÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò æóÍóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò æóÈõÏóíúáõ
Èúäõ æóÑúÞóÇÁó íóÊóÍóÓøóÓõæäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ
æóÃóÔúíóÇÎõ ÞõÑóíúÔò: æóÇááøóåö áóÆöäú ÏóÎóáóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚäæÉ Åäå áåáÇß ÞÑíÔ ÂÎÑ ÇáÏåÑ¡
ÝÑßÈ ÈóÛúáóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÇáÔåÈÇÁ æÊæÌå Åáì ãßɺ áíÚáã ÞÑíÔ ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúãöäõæåõ ÝóÈóíúäóãóÇ
åõæó Èóíúäó ÇáúÃóÑóÇßö áóíúáðÇ æÅÐÇ ÓóãöÚó ßóáóÇãó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
ÝóÚóÑóÝó ÕóæúÊóåõ¡ ÝóÊóÚóÇÑóÝóÇ æóÇÓúÊóÎúÈóÑóåõ Úóäö ÇáúÍóÇáö¡
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöäõÒõæáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò áóÇ ØóÇÞóÉó áóåõãú ÈöåóÇ
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÊóÃúÊöíåö Ýöí ÌöæóÇÑöí ÝóÊõÓúáöãõ¡
æóÊóÓúÊóÃúãöäõåõ áöäóÝúÓößó æóÞóæúãößó¡ æóÃóÑúÏóÝóåõ Úóáóì ÚóÌõÒö
ÇáúÈóÛúáóÉö¡ æóÚóÇÏó ãõÓúÑöÚðÇ Èöåö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÍóÇáöåö ÝóÞóÇáó:
ÇÐúåóÈú Èöåö ÝóÞóÏú ÃóãøóäóÇåõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö ãöäó ÇáúÛóÏö¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÃÊÇå Èå æÝÃÓáã æóÚóÞóÏó ãóÚóåõ ÇáúÃóãóÇäó áöÃóåúáö
ãóßøóÉó¡ Úóáóì Ãóäú áóÇ íõÞóÇÊöáõæåõ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó
ÑóÌõáñ íõÍöÈøõ ÇáúÝóÎúÑó¡ ÝóÞóÇáó: Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ãóäú ÏóÎóáó
ÏóÇÑó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýóåõæó Âãöäñ¡ ãä ÏóÎóáó ÏóÇÑó Íóßöíãö Èúäö
ÍöÒóÇãò Ýóåõæó Âãöäñ ãä ÃáÞì ÓáÇÍå Ýåæ Âãä ãä ÃóÛúáóÞó ÈóÇÈóåõ
Ýóåõæó Âãöäñ " ÝóßóÇäó ÚóÞúÏõ ÇáúÃóãóÇäö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö.
æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ Íõßúãó ÇáúÚóäúæóÉö ÝóÏóáøó Úóáóì ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáÕøõáúÍö æõÌõæÏõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áãÇ Ãóãøóäó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó¡ æóÚóÞóÏó
ãóÚóåõ ÃóãóÇäó ÞõÑóíúÔò Úóáóì ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÞóÏøóãóÉö¡ ÃóäúÝóÐóåõ¿
Åöáóì ãóßøóÉó ãóÚó ÇáúÚóÈøóÇÓö Ëõãøó ÇÓúÊóÏúÑóßó ãóßúÑó ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ æóÃóäúÝóÐó Åöáóì ÇáúÚóÈøóÇÓö Ãóäú íóÓúÊóæúÞöÝó ÃóÈóÇ
ÓõÝúíóÇäó ÈöãóÖöíÞö ÇáúæóÇÏöí: áöíóÑóì ÌõäõæÏó Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó: ÃóÛóÏúÑðÇ íóÇ Èóäöí åóÇÔöãò: ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ
Èóáú ÃóäúÊó ÃóÛúÏóÑõ æóÃóÝúÌóÑõ¡ æóáóßöäú áöÊóÑóì ÌõäõæÏó Çááøóåö
Ýöí ÅöÚúÒóÇÒö Ïöíäöåö æóäõÕúÑóÉö ÑóÓõæáöåö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÏõÎõæáõåõ
ÚóäúæóÉð áóãú íóÞõáú ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó: ÃóÛóÏúÑðÇ¡ æóáóãú íóÌúÚóáö
ÇÓúÊöíÞóÇÝóåõ ÛóÏúÑðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈóÚúÏó ßóÊóÇÆöÈöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö:
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó áöáúÚóÈøóÇÓö: áóÞóÏú ÃõæÊöíó ÇÈúäõ ÃóÎöíßó
ãõáúßðÇ ÚóÙöíãðÇ: ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ: æóíúÍóßó ÅöäøóåóÇ
ÇáäøõÈõæøóÉõ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú ÅöÐðÇ¡ Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ
Åöáóì ãóßøóÉó ãõäúÐöÑðÇ áöÞóæúãöåö¿ ÈöÇáúÃóãóÇäö¡ ÝóÃóÓúÑóÚó ÍóÊøóì
ÏóÎóáó ãóßøóÉó¡ ÝóÕóÑóÎó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö: ÝóÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÞõÑóíúÔò¡ åóÐóÇ ãõÍóãøóÏñ ÞóÏú ÌóÇÁó ÈöãóÇ áóÇ ÞöÈóáó áóßõãú Èöåö¡
ÞóÇáõæÇ: Ýóãóåú¡ ÞóÇáó: ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑöí Ýóåõæó Âãöäñ¡ ÞóÇáõæÇ:
æóãóÇ ÊõÛúäöí ÚóäøóÇ ÏóÇÑõßó¡ ÞÇá: ãä ÏÎá ÇáãÓÌÏ Ýåæ Âãä ãä ÃÛáÞ
ÈÇÈå Ýåæ Âãä ãä ÃóáúÞóì ÓöáóÇÍóåõ Ýóåõæó Âãöäñ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ßóÝøõæÇ
æóÇÓúÊóÓúáóãõæÇ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÔóæóÇåöÏö ÇáÕøõáúÍö Ïõæäó ÇáúÚóäúæóÉö.
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÑóÇíóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ßóÇäóÊú ãóÚó ÓóÚúÏö
Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö ãóßøóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏñ æóåõæó
íõÑöíÏõ ÏõÎõæáóåóÇ:
(Çáúíóæúãó íóæúãõ ÇáúãóáúÍóãóÉ ... Çáúíóæúãó ÊõÓúÈóì ÇáúÍõÑúãóÉ)
Çáúíóæúãó íóæúãñ íõÐöáøõ Çááøóåõ ÞõÑóíúÔðÇ.
(14/227)
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÚóÒóáóåõ Úóäö ÇáÑøóÇíóÉö
æóÓóáøóãóåóÇ Åöáóì ÇÈúäöåö ÞóíúÓö Èúäö ÓóÚúÏò æóÞóÇáó
(Çáúíóæúãó íóæúãõ ÇáúãóÑúÍóãóåú ... Çáúíóæúãó ÊõÓúÊóÑõ Ýöíåö
ÇáúÍõÑúãóåú)
Çáúíóæúãó íõÚöÒøõ Çááøóåõ ÞõÑóíúÔðÇ.
ÝóÌóÚáóåõ íóæúãó ãóÑúÍóãóÉò¡ æóÃóäúßóÑó Ãóäú íóßõæäó íóæúãó
ãóáúÍóãóÉò¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÇáÕøõáúÍö Ïõæäó ÇáúÚóäúæóÉö¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÞóÏøóãó ÃóãóÇãóåõ ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó ÇáúÚóæøóÇãö¡ æóãóÚóåõ ÑóÇíóÊõåõ
æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÏúÎõáó ãóßøóÉó ãöäú ßóÏóÇÁò ÇáúÚõáúíóÇ¡ æóåöíó
ÃóÚúáóì ãóßøóÉó¡ æóÝöíåóÇ ÏóÇÑõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ æóÃóäúÝóÐó ÎóÇáöÏó
Èúäó ÇáúæóáöíÏöº áöíóÏúÎõáó ãöäó ÇááøóíúØö¡ æóåöíó ÃóÓúÝóáó ãóßøóÉó¡
æóÝöíåóÇ ÏóÇÑõ Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò æóæóÕøóÇåõãóÇ Ãóäú áóÇ
íõÞóÇÊöáóÇ ÅöáøóÇ ãóäú ÞóÇÊóáóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ãöäó
ÇáÔøóÑúØö ãóÚó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáÒøõÈóíúÑõ Ýóáóãú
íõÞóÇÊöáúåõ ÃóÍóÏñ¡ æóÏóÎóáó ÍóÊøóì ÛóÑóÓó ÇáÑøóÇíóÉó ÈöÇáúÍóÌõæäö¡
æóÃóãøóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ÝóÅöäøóåõ áóÞöíóåõ ÌóãúÚñ ãöäú
ÞõÑóíúÔò æóÍõáóÝóÇÆöåöãú Èóäöí ÈóßúÑò¡ Ýöíåöãú ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
Ìåá¡ æÕÝæÇä Èä ÃãíÉ¡ æÓåíá Èä ÚãÑæ æóÞóÇÊóáõæåõ¡ ÝóÞóÇÊóáóåõãú
ÍóÊøóì ÞóÊóáó ãöäú ÞõÑóíúÔò ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÑóÌõáðÇ¡ æóãöäú
åõÐóíúáó ÃóÑúÈóÚóÉó ÑöÌóÇáò¡ æóáøõæÇ ãõäúåóÒöãöíäó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÈÇÑÞÉ Úáì
ÑÄæÓ ÇáúÌöÈóÇáö¡ ÞóÇáó ãóÇ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú äóåóíúÊõ ÎóÇáöÏðÇ Úóäö
ÇáúÞöÊóÇáö " ÝóÞöíáó áóåõ: Åöäøó ÎóÇáöÏðÇ ÞõæÊöáó ÝóÞóÇÊóáó:
ÝóÞóÇáó: " ÞóÖóì Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ " æóÃóäúÝóÐó Åöáóíúåö Ãä íÑÝÚ
ÇáÓøóíúÝó¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáÕøõáúÍö Ïõæäó ÇáúÚóäúæóÉöº
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚóäúæóÉð áóãú íóÐúßõÑö ÇáúÞöÊóÇáó¡ æóáóãú
íóäúåó Úóäúåõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí íóæúãö ÇáúÝóÊúÍö Íöíäó ÓóÇÑó
áöÏõÎõæáö ãóßøóÉó ßÇä íÓíÑ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÃõÓóíúÏö Èúäö ÍõÖóíúÑò
Úóáóì äóÇÞóÊöåö áÞÕæì¡ æóÚóáóíúåö ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ¡ æóáóæú
ÏóÎóáóåóÇ ãõÍóÇÑöÈðÇ áóÑóßöÈó ÝóÑóÓðÇ¡ Ëõãøó ÞóÕøó Úóáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò Ãóäøóåõ ÑóÃóì Ýöí ÇáúãóäóÇãö Ãóäøó ßóáúÈóÉð ÃóÞúÈóáóÊú ãöäú
ãóßøóÉó ÝóÇÓúÊóáúÞóÊú Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ¡ æóÇäúÝóÊóÍó ÝóÑúÌõåóÇ¡
æóÏõÑøó áóÈóäõåóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÐóåóÈó ßóáúÈõåõãú¡
æÃÞÈá ÎíÑåã æÓíÊÖÑÚæä Åáíß ÈÇáÑÍã¡ Ëã ÎÑÌ äöÓóÇÁõ ãóßøóÉó
ÝóáóØøóÎúäó æõÌõæåó ÇáúÎóíúáö ÈöÇáúÎóáõæÞö¡ æóÝöíåöãú ÞÊíáÉ ÈäÊ
ÇáäÖíÑ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÝóÇÓúÊóæúÞóÝóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóæóÞóÝó áóåóÇ¡ æóßóÇäó ÞóÊóáó
ÃóÈóÇåóÇ ÇáäøóÖúÑó Èúäó ÇáÍÇÑË ÕÈÑÇ ÝÃäÔÏÊå:
(íÇ ÑÇßÈÇ Åä ÇáÃËíÇ ãóÙöäøóÉñ ... Úóäú ÕõÈúÍö ÎóÇãöÓóÉò æóÃóäúÊó
ãõæóÝøóÞõ)
(ÈóáøöÛú Èöåö ãóíúÊðÇ ÝóÅúäøó ÊóÍöíøóÉð ... ãóÇ Åöäú ÊóÒóÇáõ ÈöåóÇ
ÇáÑøóßóÇÆöÈõ ÊóÎúÝõÞõ)
(ãöäøöí Åöáóíúåö æóÛóíúÑóÉñ ãóÓúÝõæÍóÉñ ... ÌÇÏÊ áãÇäÍåÇ æÃÎÑì ÊÎäÞ)
(ÃãÍãÏ åÇ ÃäÊ Õäæ äÌíÈÉ ... ãä ÝæÞåÇ æóÇáúÝóÍúáõ ÝóÍõáñ ãõÚúÑöÞõ)
(ÝóÇáäøóÖúÑõ ÃóÞúÑóÈõ ãóäú ÞóÊóáúÊó ÞóÑóÇÈóÉð ... æóÃóÍóÞøõåõãú Åöäú
ßóÇäó ÚöÊúÞðÇ íõÚúÊóÞõ)
(ãóÇ ßÇä ÖÑß áæ ãäÊ ... æÑÈãÇ ãä ÇáÝÊì æåæ ÇáãÛíÙ ÇáãÎäÞ)
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
áóæú ßõäúÊõ ÓóãöÚúÊõ ÔöÚúÑóåóÇ ãóÇ ÞóÊóáúÊõåõ æóáóãøóÇ ÑóÃóì
ÇáúÎóáõæÞó Úóáóì Îóíúáöåö¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ íóãúÓóÍõæäó æõÌõæåó
ÇáúÎóíúáö ÈöÎõãõæÑöåöäøó¡ ÞóÇáó: " áöáøóåö ÏóÑøõ ÍóÓøóÇäó¡
ßóÃóäøóãóÇ íäØÞ Úä
(14/228)
ÑõæÍö ÇáúÞõÏõÓö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ ßóÃóäøóßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÊÑíÏ Þæáå:
(ÚÏãäÇ ÎíáäÇ Åä áã äÑæåÇ ... ÊäíÑ ÇáäÞÚ ãæÚÏåÇ ßóÏóÇÁõ)
(ÊõäóÇÒöÚõäóÇ ÇáúÃóÚöäøóÉõ ãõÓúÑöÚóÇÊò ... íõáóØøöãõåõäøó
ÈöÇáúÎõãõÑö ÇáäøöÓóÇÁõ)
(ÝÅä ÃÚÑÖÊã ÚäÇ ÇÚÊãÑäÇ æßÇä ... ÇáÝÊÍ æóÇäúßóÔóÝó ÇáúÛöØóÇÁõ)
(æóÅöáøóÇ ÝóÇÕúÈöÑõæÇ áöÌóáóÇÏö íóæúãò ... íõÚöÒøõ Çááøóåõ Ýöíåö
ãóäú íóÔóÇÁõ)
ÝóÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóÏóÎóáó ãóßøóÉó æóÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò¡ æóåõæó
ÖóÑöíÑñ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóåõæó íóÞõæáõ:
(íóÇ ÍóÈøóÐóÇ ãóßøóÉõ ãöäú æóÇÏöí ... ÃóÑúÖñ ÈöåóÇ Ãóåúáöí
æóÚõæøóÇÏöí)
(ÈöåóÇ ÃóãúÔöí ÈöáóÇ åóÇÏöí ... ÃÑÖ ÈöåóÇ ÊóÑúÓóÎõ ÃóæúÊóÇÏöí)
ÝóÏóáøóÊú åóÐöåö ÇáúÍóÇáõ Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáäøöÓóÇÁö æóÓõßõæäö
ÇáäøõÝõæÓö Åöáóíúåö æóÇáÑøõÄúíóÇ ÇáøóÊöí ÞóÕøóåóÇ Úóáóì ÇáÕøõáúÍö
Ïõæäó ÇáúÚóäúæóÉö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇÓúÊóËúäóì íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö
ÞóÊúáó ÓöÊøóÉò ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÃóÑúÈóÚò ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÅöäú
ÊóÚóáøóÞõæÇ ÈöÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøöÌóÇáõ: ÝóÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò æóåóÈøóÇÑõ Èúäõ
ÇáúÃóÓúæóÏö æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò æóãóÞöíÓõ
Èúäõ ÕõÈóÇÈóÉó¡ æóÇáúÍõæóíúÑöËõ Èúäõ äõÞóíúÐò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÎóØóáò.
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÓúæóÉõ¡ ÝóåöäúÏõ ÈöäúÊõ ÚõÊúÈóÉó¡ æóÓóÇÑøóÉõ ãóæúáóÇÉõ
ÚóãúÑöæ Èúäö åóÇÔöãò¡ æóÈöäúÊóÇäö áöÇÈúäö ÎóØóáò¡ ÝóÞõÊöáó ãöäó
ÇáÑøöÌóÇáö ËóáóÇËóÉñ ÇÈúäõ ÎóØóáò ÊóÚóáøóÞó ÈöÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
ÝóÞóÊóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÍõÑóíúËò æóÃóÈõæ ÈóÑúÒóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøõ¡
æóÃóãøóÇ ãóÞöíÓõ Èúäõ ÕõÈóÇÈóÉó ÝóÞóÊóáóåõ äõãóíúáóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍõæóíúÑöËõ Èúäõ äõÞóíúÐò ÝóÞóÊóáóåõ Úóáöíøõ Èä
ÃÈí ØÇáÈ æóÞõÊöáóÊú ÅöÍúÏóì ÈöäúÊóíö ÇÈúäö ÎóØóáò¡ æóÇÓúÊõÄúãöäó
áöãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõãú¡ ÝóÏóáøó ÇÓúÊöËúäóÇÁõ åóÄõáóÇÁö ÇáäøóÝóÑö
Úóáóì Úãæã ÇáÃãÇä¡ æáæ áã íßä ÃãÇä áã íÍÊÌ Åáì ÇÓÊËäÇÁ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáúãóì Ýöí åóÐóÇ ÇáÕøõáúÍö ãÇ ÚíÑ Èå ÞÑíÔ
ÝóÞóÇáó
(æóÃóÚúØóíúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãöäøóÇ ... ãóæóÇËöíÞðÇ Úóáóì ÍÓä
ÇáÊÕÇÏÝ)
(æÃÚØíäÇ ÇáãÞÇÏÉ Ííä ÞáäÇ ... ÊÚÇáæÇ ÈÇÑÒæäÇ ÈÇáÊÞÇÝ)
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Íöíäó ÏóÎóáó ãóßøóÉó ÖõÑöÈóÊú áóåõ ÈöÇáúÍóÌõæäö ÞõÈøóÉñ
ÃóÏóãñ ÚöäúÏó ÑóÇíóÊöåö ÇáøóÊöí ÑóßóÒóåóÇ ÇáÒøõÈóíúÑõ¡ ÝóÞöíáó áóåõ
åóáøóÇ äóÒóáúÊó Ýöí ÏõæÑößó¡ ÝóÞóÇáó: " æóåóáú ÊóÑóßó áóäóÇ ÚóÞöíáñ
ãöäú ÑóÈúÚò " æóáóæú ßóÇäó ÏõÎõæáõåõ ãóßøóÉó ÚóäúæóÉð áóßóÇäó¡
ÑöÈóÇÚõ ãóßøóÉó ßõáøõåóÇ áóåõ¡ Ëõãøó ÈóÏóÃó ÈöÇáØøóæóÇÝö Úóáóì
äóÇÞóÊöåö ÇáúÞÕúæóì¡ æóßóÇäó Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö ËóáóÇËõãöÇÆóÉò
æóÓöÊøõæäó ÕóäóãðÇ¡ æóßóÇäó ÃóÚúÙóãóåóÇ åõÈóáõ¡ æóåõæó ÊõÌóÇåó
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóßóÇäó ßõáøóãóÇ ãóÑøó ÈöÕóäóãò ãöäúåóÇ ÃóÔóÇÑó
ÅöáóíúåóÇ ÈöÚõæÏò Ýöí íóÏöåö¡ æóÞóÇáó: " ÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ æóÒóåóÞó
ÇáúÈóÇØöáõ¡ Åöäøó ÇáúÈóÇØöáó ßóÇäó ÒóåõæÞðÇ " ÝóíóÓúÞõØõ ÇáÕøóäóãõ
áöæóÌúåöåö æóÕóáøóì ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÃóÊóÇåõ
ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÃóÓúáóãõæÇ ØóæúÚðÇ æóßóÑúåðÇ¡
æóÈóÇíóÚõæåõ¡ æóáóíúÓó åóÐöåö ÍóÇáó ãóäú ÞóÇÊóáó æóÞõæÊöáó ÝóÏóáøóÊú
Úóáóì ÇáÕøõáúÍö æóÇáúÃóãóÇäö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÚõãóíúÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
(14/229)
ÞóÇáó: " áóãú ÊóÍöáøó áöí ÛóäóÇÆöãõ
ãóßøóÉó " æóÇáúÚóäúæóÉõ ÊõæÌöÈõ ÅöÍúáóÇáó ÛóäóÇÆöãöåóÇ¡ ÝóÏóáøó
Úóáóì ÏõÎõæáöåóÇ ÕõáúÍðÇ¡ æóÝóÞóÏóÊú ÃõÎúÊõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÚõÞúÏðÇ
áóåóÇ¡ ÝóÐóßóÑóÊú Ðóáößó áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÐóåóÈóÊú ÃóãóÇäóÇÊõ ÇáäøóÇÓö¡ æóáóæú ÍóáøóÊö
ÇáúÛóäóÇÆöãõ áóãú íóßõäú ÃóÎúÐõåõ ÎöíóÇäóÉð¡ ÊóÐúåóÈõ ÈöåóÇ
ÇáúÃóãóÇäóÉõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÍöáøó ÛöäóÇÆöãõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÍóÑóãõ
Çááøóåö ÇáøóÐöí íõãúäóÚõ ãóÇ Ýöíåö¡ ÝóÚóäúåõ ËóáóÇËõ ÃóÌúæöÈóÉò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó Úõãõæãó Þóæúáö Çááå ÊÚÇáì: {æÇÚáãæÇ ÃäãÇ ãÇ
ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ} [ÇáÃäÝÇá: 41]
íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÍóÑóãö ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõãúäóÚö ÇáúÍóÑóãõ ãöäó ÇáúÞóÊúáö¡
æóåõæó ÃóÛúáóÙõ ãöäó ÇáúãóÇáö¡ ÍóÊøóì ÞóÊóáó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóäú ÞóÊóáó ßóÇäó Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ
íõãúäóÚó ãöäú ÛóäóÇÆöãö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóáóæú ãóäóÚóåõãõ ÇáúÍóÑóãõ
ãöäú Ðóáößó áóãóÇ ÇÍúÊóÇÌõæÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì ÃóãóÇäò.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ãöäó ÇáúãóÇáö ÃóÚúÙóãõ
ÍõÑúãóÉð¡ ãöãøóÇ Ýöí ãóäóÇÒöáö ÇáÑøöÌóÇáö
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÌóÇáöÏñ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: áóãøóÇ ÇÝúÊóÊóÍó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóßøóÉó
æóÌóÏó Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ãóÇáðÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÊõåúÏöíåö¡
ÝóÞóÓøóãóåõ Ýöí ÞõÑóíúÔò¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÏóÚóÇåõ áöáúÚóØóÇÁö
ãöäúåõãú ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÍõÑóíúËò¡ Ëõãøó ÏÚì Íóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò
ÝóÞóÇáó: ÎõÐú ßóãóÇ ÃóÎóÐó Þóæúãõßó¡ ÝóÞóÇáó Íóßöíãñ: ÂÎõÐõ ÎóíúÑðÇ
Ãóæú ÃóÏóÚõ ÞÇá: Èá ÊÏÚ ÞÇá: æãäß¿ ÞóÇáó: æóãöäøöí " ÇáúíóÏõ
ÇáúÚõáúíóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúíóÏö ÇáÓøõÝúáóì " ÝóÞóÇáó: Íóßöíãñ áóÇ
ÂÎõÐõ ãöäú ÃóÍóÏò ÈóÚúÏóßó ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóáóãøóÇ áóãú ÊóãóäóÚö
ÇáúßóÚúÈóÉõ ãóÇ ÝöíåóÇ æóÍõÑúãóÉõ ÇáúÍóÑóãö ÈöåóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÑóãõ
Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóãúäóÚó ãóÇ Ýöíåö áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÃóãúæóÇáñ áöãóäú ÞóÏö ÇÓúÊóÃúãóäõæåõ ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö
ÈöÇáúÃóãóÇäö¡ æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ãóÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ãóÇáñ
áöãõÓúÊóÃúãóäò áóãú íóÍúÑõãú Úáíå ÈÇáÃãÇä.
ÝÅä Þíá: ÅäãÇ áã íÛäãåÇ¡ æÅä ãáß ÛäÇÆãåǺ áöÃóäøóåõ ÚóÝóÇ ÚóäúåóÇ
ßóãóÇ ÚóÝóÇ Úóäú ÞóÊúáö ÇáäÝæÓ¡ Ýåá íÌæÒ áå æááÃãÉ ÈÚÏå Ãä íÚÝæ Úóäö
ÇáúÞöÊóÇáöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúãóÍúÖóÉö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóáóíúÓó áóåõ æóáöáúÃóÆöãøóÉö
ÈóÚúÏóåõ Ãóäú íóÚúÝõæÇ Úóäö ÇáúÛóäóÇÆöãö¡ ÅöáøóÇ ÈöØöíÈö ÃóäúÝõÓö
ÇáÛÇäãíäº áÃä ãöäú ÍõÞõæÞöåöãú¡ ÃóáøóÇ ÊóÑóÇåõ áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÚóÝúæó Úä ÓÈí åæÇÒä ÇÓÊØÇÈ äÝæÓ ÇáÛÇäãíä¡ ÍÊì Öãä áãä áã ÊØÈ äÝÓå
ÈöÍóÞøöåö ÓöÊøó ÞóáóÇÆöÕó Úóäú ßõáøö ÑóÃúÓò¡ æóãóÇ ÇÓúÊóØóÇÈó Ýöí
ÛóäóÇÆöãö ãóßøóÉó äóÝúÓó ÃóÍóÏò¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóãú
Êõãúáóßú áöÃóÌúáö ÇáúÃóãóÇäö ÇáøóÐöí ÇäúÚóÞóÏó Èöåö ÇáÕøõáúÍõ¡
Ýóáóãú íóÍúÊóÌú ÝöíåóÇ Åöáóì ÇÓúÊöØóÇÈóÉö ÇáäøõÝõæÓö¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóäúÝõÐõ
ÇáÓøóÑóÇíóÇ ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì ãóÇ ÍóæúáóåóÇ ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò
æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóíóÃúÊõæåõ ÈöÛóäóÇÆöãöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóãú íóßõäú
áóåõãú ÃóãóÇäñ.
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ßóÇäó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ
íóÚúÊóãöÏõåõ Ãóäøó äóÞúáó ÇáúãõæÌöÈö íõÛúäöí Úóäú äóÞúáö ÇáúãõæÌóÈö
æóãõæÌöÈõ ÇáúÚóäúæóÉö ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÛóäöíãóÉõ¡ æóãõæÌöÈõ ÇáÕøõáúÍö
ÇáúÚóÝúæõ æóÇáúãóäøõ¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÝóÇ æóãóäøó¡ æóáóãú íóÞúÊõáú æóáóãú
íóÛúäóãú¡ æóÃóäúßóÑó Íöíäó ÑóÃóì ÎóÇáöÏðÇ ÞóÏú ÞõÊöáó ßóÇäó åóÐóÇ
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáÕøõáúÍö¡ æóãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáúÚóäúæóÉö æóÕóÇÑó
ÇáÕøõáúÍõ ßóÇáúãóäúÞõæáö áöäóÞúáö ãõæÌöÈöåö ãöäó ÇáúÚóÝúæö.
(14/230)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ ÌóÇÁó äóÕúÑõ Çááøóåö æóÇáúÝóÊúÍõ} [ÇáäÕÑ: 1] Ýóãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÝóÊúÍó íóäúØóáöÞõ Úóáóì ÇáÕøõáúÍö
æóÇáúÚóäúæóÉöº áöÞóæúáöåöãú: ÝõÊöÍóÊú ãóßøóÉõ ÕõáúÍðÇ¡ æóÝõÊöÍóÊú
ÚóäúæóÉðº áöÃóäøó ÇáúÝóÊúÍó åõæó ÇáÙøóÝóÑõ ÈöÇáúÈóáóÏö ÈóÚúÏó
ÇãúÊöäóÇÚöåö æóßöáóÇ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÙóÝóÑñ ÈöãõãúÊóäóÚò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉó äóÒóáóÊú ÈóÚúÏó ÝõÊõæÍöåö
ßõáøöåóÇ¡ ÝóßóÇäóÊú ÎóÈóÑðÇ Úóäú ãóÇÖöíåóÇ ÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: äóÒóáóÊú
ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ÇáØøóÇÆöÝö¡ æóÇáØøóÇÆöÝõ ÂÎöÑõ ÝõÊõæÍöåö ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöäøó ÂÎöÑó æóØúÃóÉò
æóØöÆóåóÇ Çááøóåõ ÈöæóÌøò " íóÚúäöí ÂÎóÑó ãóÇ ÃóÙúÝóÑó Çááøóåõ
ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó ÈöæóÌøò æóæóÌøñ åöíó ÇáØøóÇÆöÝõ¡ ÝóáóãøóÇ äóÒóáóÊú
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ÝóÑöÍó ÈöåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ æóÈóßóì ÇáúÚóÈøóÇÓõ áóåóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: ãóÇ íõÈúßöíßó íóÇ Úóãøö ÞóÇáó:
äõÚöíóÊú Åöáóíúßó äóÝúÓõßó ÞóÇáó: Åöäøóåõ áóßãóÇ ÊóÞõæáõ¡
æóÓõãøöíóÊú åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ÓõæÑóÉó ÇáÊøóæúÏöíÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö {ÅöäøóÇ ÝóÊóÍúäóÇ áóßó ÝóÊúÍðÇ
ãõÈöíäðÇ} [ÇáÝÊÍ: 1] Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÔøóÚúÈöíøõ ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÕõáúÍö
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÞóÈúáó ÝóÊúÍö ãóßøóÉóº áöÃóäøóåõ ÃóÕóÇÈó ÝöíåóÇ ãóÇ
áóãú íõÕöÈú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÈõæíöÚó ÈóíúÚóÉó ÇáÑøöÖúæóÇäö¡
æóÃõØúÚöãõæÇ äóÎúáó ÎóíúÈóÑó¡ æóÙóåóÑóÊö ÇáÑøõæãõ Úóáóì ÝóÇÑöÓó¡
ÊóÕúÏöíÞðÇ áöÎóÈóÑöåö æóÈóáóÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÝóÊúÍö ãóßøóÉó¡ æóÇáúÝóÊúÍõ
íóßõæäõ Úóáóì ßöáóÇ ÇáúæóÌúåóíúäö:
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö: {æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÝøó
ÃóíúÏöíóåõãú Úóäúßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Úóäúåõãú} [ÇáÝÊÍ: 24] Ýóåõæó
Ãóäøó ÇáúßóÝøó íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÞóæúáõåõ {ãöäú ÈóÚúÏö
Ãóäú ÃóÙúÝóÑóßõãú Úóáóíúåöãú} [ÇáÝÊÍ: 24] Ýóåõæó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÙúÝóÑóåõ Èöåöãú Íöíäó áóãú íõÞóÇÊöáõæåõ æóÇÓúÊóÓúáóãõæÇ ÚóÝúæðÇ¡
ÝóßóÇäó ÃóÈúáóÛó ÇáÙøóÝóÑö ÈóÚúÏó ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÃóäøó
Þóæúáóåõ: {ÈöÈóØúäö ãßÉ} íóÚúäöí ÇáúÍóÑóãó¡ æóÍõßöíó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ãóÖúÑöÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍöáøö¡
æóãõÕóáøóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÞóÏú íõÚóÈøóÑõ ÈöãóßøóÉó Úóäö
ÇáúÍóÑóãö¡ æåÐÇ ÊßáÝ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö íõÎóÇáöÝõ ÇáÙøóÇåöÑó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þæáå ÊÚÇáì: {ÞÇÊáæåã íÚÐÈåã Çááå ÈÃíÏßã}
[ÇáÊæÈÉ: 14] Ýóåõæó Ãóäøóåõ ÃõãöÑó ÈöÞöÊóÇáöåöãú Åöäö ÇãúÊóäóÚõæÇ¡
æóÈöÇáúßóÝøö Úóäúåõãú Åöäö ÇÓúÊóÓúáóãõæÇº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäú ÌóäóÍõæÇ áöáÓøóáúãö ÝóÇÌúäóÍú áóåóÇ} [ÇáÃäÝÇá: 61] æóåõãú
íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÇÓúÊóÓúáóãõæÇ æóáóãú íóãúÊóäöÚõæÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þæáå: {ÝóáÇ ÊóåöäõæÇ æóÊóÏúÚõæÇ Åöáóì
ÇáÓøóáúãö} [ãÍãÏ: 35] Ýóåõæó Ãóäøó Çáäøóåúíó ÊóæóÌøóåó Åöáóì Ãóäú
íóÏúÚõæó ÇáúãõÓúáöãõæäó Åöáóì ÇáÕøõáúÍö¡ æóåõãú ãóÇ ÏóÚóæúÇ Åöáóíúåö
æóÅöäøóãóÇ ÏóÚóÇ Åöáóíúåö ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ ÝóÎóÑóÌó Úóäö Çáäøóåúíö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÕöÝóÉö ãóÓöíÑöåö
æóÞóÓóãöåö ÈöÇááøóåö Ãä íÛÒæåã æÏÎæáå Åáíå ÈöÓõíõæÝò ãóÔúåõæÑóÉò
æóÑóÇíóÇÊò ãóäúÔõæÑóÉò¡ Ýóãöäú æóÌúåóíúäö
(14/231)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáÕøõáúÍó æóÇáúÃóãóÇäó
ÊóÍóÏøóÏó ÈöãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö¡ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ¡ æóÞóÓóãõåõ Ãóäú íÛÒæåã ÝÞÏ ÞÇá Ýíå " ÅäÔÇÁ Çááøóåõ
ÝóÇÓúÊóËúäóì Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÛóÒóÇåõãúº áöÃóäøóåõ ÞóåóÑóåõãú
æóÏóÎóáó Úóáóíúåöãú ÛóÇáöÈðÇ "
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó äóÔúÑó ÇáÑøóÇíóÇÊö æóÓóáøó ÇáÓøõíõæÝö ãöäú
ÚóÇÏóÇÊö ÇáúÌõíõæÔö Ýöí ÇáÕáÍ æÇáÚäæÉ¡ æÅäãÇ íÞÚ Èíä ÇáÝÑÞ
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ÈöÇáúÞöÊóÇáö æóÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò Ãóäøóåõ
ÏóÎóáóåóÇ ÚóäúæóÉð ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÏóÎóáóåóÇ Úóáóì ßõÑúåò ãöäúåõãú
æóÙõåõæÑò Úóáóíúåöãú ÕóÇÑó ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÇáúÚóäúæóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚóäúæóÉó ÇáúÎõÖõæÚõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {æóÚóäóÊö ÇáúæõÌõæåõ áöáúÍóíøö ÇáúÞóíøõæãö} [Øå: 111]
Ãóíú: ÎóÖóÚóÊú¡ æóåõãú ÞóÏú ÎóÖóÚõæÇ Íöíäó ÇÓúÊóÓúáóãõæÇ
áöÃóãóÇäöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó " ÇÍúÕõÏõæåõãú
ÍóÕúÏðÇ ÍóÊøóì ÊóáúÞóæúäöí Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ " Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÞóÈúáó äõÒõæáöåö ÈöãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö
æóÚóÞúÏö ÇáúÃóãóÇäö ãóÚó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäóº áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑö ÇÈä
ÇáúãõäúÐöÑö Ñóæóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÇÍúÕõÏõæåõãú ÛóÏðÇ ÍóÕúÏðÇ ÍóÊøóì
ÊóáúÞóæúäöí Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ " æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãõ
Èúäõ ÓóáøóÇãò Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÃóãúæóÇáö " Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó Úóäú ËóÇÈöÊò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÈóÇÍò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åöáóì ãóäú ÞóÇÊóáó ÎóÇáöÏó
Èúäó ÇáúæóáöíÏö ÃóÓúÝóáó ãóßøóÉó ãöäú ÞõÑóíúÔò æóÈõäöíó äõÝóÇËóÉó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: áóæú ßóÇäó ÕõáúÍðÇ áóÃóãöäó
ÌóãöíÚõ ÇáäøóÇÓö æóáóãú íóÎõÕøóåõ Èöãóäú ÃóáúÞóì ÓöáóÇÍóåõ
æóÃóÛúáóÞó ÈóÇÈóåõ Ýóåõæó Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÚóÞúÏó ÇáúÃóãóÇäö
ãõÚóáøóÞðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÕóÇÑó ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÇááøóÝúÙö ÚóÇãøðÇ
Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö¡ áöÞõÑóíúÔò "
ÃóäúÊõãõ ÇáØøõáóÞóÇÁõ " Ýóåõæó áöÃóäøóåõ Ãóãøóäóåõãú ÈóÚúÏó
ÇáúÎóæúÝö¡ æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåöãú ÈóÚúÏó ÅöÓóÇÁóÊöåöãú¡ æóÕóÝóÍó
Úóäúåõãú ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÕóÇÑõæÇ ÈöÊóÑúßö
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö¡ ØõáóÞóÇÁó æóÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö ÚõÊóÞóÇÁó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö: ÞóÏú ÃóÌóÑúäóÇ ãóäú ÃóÌóÑúÊö íóÇ Ãóãøó
åóÇäöÆò " Ýóåõæó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáóíúäö áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõãóÇ ÔóÑúØõ
ÇáúÃóãóÇäöº áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ ÔóÇßøóíúäö Ýöí ÓöáóÇÍöåöãóÇ¡ æóÞóÏú
ÚóáøóÞó ÔóÑúØó ÇáúÃóãóÇäö ÈöÅöáúÞóÇÁö ÇáÓøöáóÇÍö æóÛóáúÞö
ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÝóÈóÞöíóÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáöº ÝóáöÐóáößó ÇÓúÊóÌóÇÒó
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøó íóÞúÊõáóåõãóÇ
ÍóÊøóì ÇÓúÊóÌóÇÑóÇ ÈöÃõãøö åóÇäöÆò¡ ÝóÃóãøóäóåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ "
ßõáøõ ÇáúÈöáóÇÏö ÝõÊöÍóÊú ÈöÇáÓøóíúÝö ÅöáøóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó " Ýóåõæó
Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ßõáøó ÇáúÈöáóÇÏö ÝõÊöÍóÊú ÈöÇáúÎóæúÝö ãöäó
ÇáÓøóíúÝö ÅöáøóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó æóáóãú ÊóÑöÏö Èå ÇáúÚóäúæóÉõ
æóÇáÕøõáúÍõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝóÊóÍó ÈóÚúÖó ÇáúÈöáóÇÏö ÕõáúÍðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö: Åöäøó Çááøóåó ÍóÈóÓó ÇáúÝöíáó
Úóäú ãóßøóÉó æóÓóáøóØó ÚóáóíúåóÇ ÑÓæáå " Ýåæ
(14/232)
ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöíáó áóãú
íóÙúÝóÑú ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ÏóÎóáóåóÇ¡ æóÃóÙúÝóÑó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ ÈöåóÇ
ÍóÊøóì ÏóÎóáóåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÍöãóÇÓö Èúäö ÞóíúÓò¡ æóãóÇ
ÃóäúÔóÏóåõ ãöäú ÔöÚúÑöåö: Ýóåõæó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÍóáöíÝó Èóäöí ÈóßúÑò
ÇáøóÐöíäó ÞóÇÊóáõæÇ ÎóÇáöÏðÇ¡ æóáóãú íóßõäú ãöäú ÞõÑóíúÔò
ÇáúÞóÇÈöáöíäó áöÃóãóÇäö ÑóÓõæáö Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ëõãøó ÞóÏú Ããøóäó ãóäú ÃóáúÞóì ÓöáóÇÍóåõ¡ æóÃóÛúáóÞó
ÈóÇÈóåõ¡ ÝóáóÆöäú Ïóáøó Ãóæøóáõ ÃóãúÑöåö Úóáóì ÇáúÚóäúæóÉö¡ ÝóáóÞóÏú
Ïóáøó ÂÎöÑõåõ Úóáóì ÇáÕøõáúÍö¡ æóÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÈöÌóåúáöåö
ÈöÚóÞúÏö ÇáúÃóãóÇäö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÃóãóÇäö Íöíäó
Úóáöãó Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáÕøõáúÍö
ãóÇ ÊóÑóÏøóÏóÊú Ýöíåö ÇáÑøõÓõáõ æóßõÊöÈó Ýöíåö ÇáÕøõÍõÝó
ßóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ Ýóåõæó Ãóäøó Ðóáößó ÕõáúÍñ Úóáóì ÇáúãõæóÇÏóÚóÉö
æóÇáúßóÝøö¡ ÝóÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÇáÑøõÓõáö æóßóÊúÈö ÇáÕøõÍõÝö æóåóÐóÇ
ÃóãóÇäõ ÇÓúÊöÓúáóÇãò æóÊóãúßöíäò ÚõáøöÞó ÈöÔóÑúØò¡ ÝóÇÓúÊóÛúäóì
Ýöíåö Úóäú ÊóÑóÏøõÏö ÇáÑøõÓõáö æóßóÊúÈö ÇáÕøõÍõÝö æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöíåö
Úóáóì ÃóÎúÈóÇÑö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó æóÍóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ÈöÍóÇáöåö¡
æóÐößúÑöåö áöÞõÑóíúÔò ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÔóÑúØöåö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ãöäú
ÞóÈõæáöåöãú Úóáóì ÇáúÚóãóáö Èöåö Ïõæäó ÇáÑøöÖóÇ æóÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐú ÞóÏú ãóÖóÊú ÏóáóÇÆöáõ ÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÇáúÚóäúæóÉö
æóÇáÕøõáúÍö¡ ÝóÇáøóÐöí ÃóÑóÇåõ Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö äóÞúáõ åóÐöåö
ÇáÓøöíÑóÉö æóÔõÑõæØö ÇáúÃóãóÇäö ÝöíåóÇ áöãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú¡
æóÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ãóäú ÞóÇÊóáó: Ãóäøó ÃóÓúÝóáó ãóßøóÉó
ÏóÎúáóåõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ÚóäúæóÉð¡ æóÃóÚúáóì ãóßøóÉó
ÏóÎóáóåõ ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö ÕõáúÍðǺ áöÃóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö
ÇáúÃóãóÇäö ÈóÚóËó ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö ãöäú ÃóÓúÝóáö ãóßøóÉó¡
æóÈóÚóËó ÇáÒøõÈóíúÑó ãöäú ÃóÚúáóÇåóÇ¡ æóÃóãóÑóåõãóÇ Ãóäú áóÇ
íõÞóÇÊöáóÇ ÅöáøóÇ ãóäú ÞóÇÊóáóåõãóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö ÝóÅöäøóåõ ÏóÎóáó ãöäú ÃóÓúÝóáö ãóßøóÉó ÝóÞõæÊöáó
ÝóÞóÇÊóáó¡ Ýóáóãú íõæÌóÏú Ýöíåöãú ÞóÈõæáõ ÇáÔøóÑúØó ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÅöäøóãóÇ ÞóÇÊóáóåõ Èóäõæ ÈóßúÑò æóáóãú íóßõäú áóåõãú
ÈöãóßøóÉó ÏóÇÑñ¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ãõÞóÇÊóáóÉö
ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÃÈí Ìåá æÕÝæÇä Èä ÃãíÉ æÓåíá Èä ÚóãúÑòæ¡ æóåõãú ãöäú
ÃóßóÇÈöÑö ÞõÑóíúÔò æóÃóÚúíóÇäö Ãóåúáö ãóßøóÉó æóåöíó ÏóÇÑõåõãú¡
æóÃóãøóÇ ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö ÝóÅöäøóåõ ÏóÎóáó ãöäú ÃóÚúáóì
ãóßøóÉó Ýóáóãú íõÞóÇÊöáúåõ ÃóÍóÏñ¡ æóáóÇ ÞóÇÊóáó ÃóÍóÏðÇ¡ ÝóæóÌóÏó
ÔóÑúØó ÇáúÃóãóÇäö ãöäúåõãú ÝóÇäúÚóÞóÏó ÇáÕøõáúÍõ áóåõãú¡ æóÏóÎóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æÌãíÚ ÌíÔå ãä
ÌåÉ ÇáÒÈíÑ ÇÈä ÇáúÚóæøóÇãö¡ ÝóÕóÇÑó Íõßúãõ ÌóÈúåóÊöåö åõæó
ÇáúÃóÛúáóÈõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöãóßøóÉó ÇáúÊóÒóãó ÃóãóÇäó ãóäú áóãú
íõÞóÇÊöáú¡ æóÇÓúÊóÃúäóÝó ÃóãóÇäó ãóäú ÞóÇÊóáó¡ æóáöÐóáößó ÇÓúÊóÌóÏøó
áöÚößúÑöãóÉó Èúäö ÃÈí Ìåá æÕÝæÇä ÇÈä ÃõãóíøóÉó ÃóãóÇäðÇ¡ æóÃóãøóäó
ãóäú ÃóÌóÇÑóÊúåõ Ãõãøõ åóÇäöÆò¡ æóáóãú íóÛúäóãú ÃóÓúÝóáó ãóßøóÉóº
áöÃóäøó ÇáúÞöÊóÇáó ßóÇäó Úóáóì ÌöÈóÇáöåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú ÝöíåóÇ¡
ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ äóÞúáõ ÇáÓøöíÑóÉö æóÔóæóÇåöÏõ ÍóÇáöåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãøóÇ ÞóÇÊóáó ÎóÇáöÏñ æóÞóÊóáó:
" Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃóÈúÑóÃõ Åöáóíúßó ãöãøóÇ ÕóäóÚó ÎóÇáöÏñ "
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÎóÇáöÏðÇ ÞóÇÊóáó æóÞóÊóáó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ ÝÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó åóÐóÇ¡ ÞóÇáóåõ áöÎóÇáöÏò Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö
ÇáúÝóÊúÍöº áöÃóäøóåõ ÈóÚóËóåõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÝóÊúÍö
ÓóÑöíøóÉð ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì Èóäöí ÌÐíãÉ ãä ßäÇäÉ¡ æßÇäæÇ ÃÓÝá ãä
ãßÉ Úóáóì áóíúáóÉò ãöäúåóÇ äóÇÍöíóÉó íóáóãúáóãó áöíóÏúÚõæåõãú Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÃóÊóÇåõãú æóÞóÏú ÃóÓúáóãõæÇ æóÕóáøõæÇ¡ ÝóÞóÊóáó ãóäú
ÙóÝóÑó Èöåö ãöäúåõãú¡ ÝóáóãøóÇ
(14/233)
ÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃóÈúÑóÃõ
Åöáóíúßó ãöãøóÇ ÕóäóÚó ÎóÇáöÏñ¡ æóÃóäúÝóÐó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÈöÏöíóÇÊö ãóäú ÞõÊöáó ãöäúåõãú ".
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáóåõ íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÌóÇÒó Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ãöäúåõ ÞóÈúáó Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåõãú ÞóÇÊóáõæåõ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(14/234)
(ÈóÇÈõ æõÞõæÚö ÇáÑøóÌõáö Úóáóì
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÓúãö Ãóæú íóßõæäõ áóåõ Ýöíåöãú ÃóÈñ Ãóæö
ÇÈúäñ æÍßã ÇáÓÈí)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " Åä æÞÚ Úáì ÌóÇÑöíóÉò ãöäó ÇáúãóÛúäóãö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÓúãö ÝóÚóáúíåö ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ íõÄóÏøöíåö Ýöí
ÇáúãóÛúäóãö æóíõäúåóì Åöäú Ìóåöáó æóíõÚóÒøóÑõ Åöäú Úóáöãó æóáóÇ
ÍóÏøó áöáÔøõÈúåóÉö áöÃóäøó áóåõ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó æóÅöäú
ÃóÍúÕóæõÇ ÇáúãóÛúäóãó ÝóÚõáöãó ßóãú ÍóÞøõåõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÌóãóÇÚóÉö
Ãóåúáö ÇáúãóÛúäóãö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ãöäúåóÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáúÛóäóÇÆöãõ ÞóÈúáó ÅöÍóÇÒóÊöåóÇ
æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÙøóÝóÑö ÈöåóÒöíãóÉö ÃóåúáöåóÇ Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ
Úóáóì ãöáúßö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡ ÝÅä æØìÁ ãäåã ÌÇÑíÉ ßÇä ÇáæÇØìÁ ÒóÇäöíðÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÙøóÝóÑõ
ÈöÇáúåóÒöíãóÉö æóÃõÍöíÒóÊö ÇáúÃóãúæóÇáõ æóÇáÓøóÈúíõ ÝóÞóÏú ãóáóßóåóÇ
ÌóãöíÚõ ÇáúÛóÇäöãöíäó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ áóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÚúíöíäö ßóãóÇ íóãúáößõ Ãóåúáõ ÇáÓøóåúãóÇäö ÇáÒøóßóÇÉó ÞóÈúáó
ÏóÝúÚöåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÝÅäãÇ íãáß
ÈÇáÍÖæÑ Ãä íÊãáß ÈöÇáúÞóÓúãö ßóÇáÔøõÝúÚóÉö ãöáúßõ ÇáúÎóáöíØö
ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóäú íóÊóãóáøóßó ÈÇáÃÎС æÅäãÇ ãáß ÇáÛÇäã¡ Ãóäú
íóÊóãóáøóßú¡ æóáóãú íóÊóÚóíøóäú áóåõ Çáúãöáúßõ áöãóÚúäóíóíúäö:
ÃÍÏåãÇ: Ãä ÍÞå ÝíåÇ íÒæá ÈÊÑßå æíÚæÏ Åáì ÛíÑå ßÇáÔÝÚÉ¡ æáæ ãáßå áã
íÒá ÈöÊóÑúßöåö ßóÇáúæóÑóËóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: áóæú ÊóÃóÎøóÑó ÞóÓúãõåóÇ Íöíäó ÍóÇáó ÍóæúáõåóÇ áóãú
ÊóÌöÈú ÒóßóÇÊõåóÇ¡ æóáóæú ãõáößóÊú æóÌóÈóÊú ÒóßóÇÊõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóÕõæÑóÉõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÑÌá ãä ÇáÛÇäãíä
æØìÁ ÌóÇÑöíóÉð ãöäó ÇáÓøóÈúíö ÇáúãóÛúäõæãö Ýóåõæó æóØúÁñ ãõÍóÑøóãñº
áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößúåóÇ æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö áöáÔøõÈúåóÉö.
æóÞóÇáó ãóÇáößõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò: Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõº
áöÃóäøóåõ æóØúÁñ ãõÍóÑøóãñ Ýöí ÛóíúÑö ãóáößò¡ ÝóæóÌóÈó Èöåö ÇáúÍóÏøõ
ßóÇáÒøöäóÇ¡ æóÏóáöíáõäóÇ Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö Úóäúåõ Þóæúáõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇÏÑÄæÇ ÇáúÍõÏõæÏó
ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö " æóÔõÈúåóÉõ ÇáúæóØúÁö ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ ãóáóßó ãöäúåóÇ
Ãóäú íóÊóãóáøóßóåóÇ ÝóßóÇäóÊú ÃóÞúæóì ãöäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÃóÈö Ýöí
ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö ÇáøóÊöí ãóÇ ãóáóßó Ãóäú íóÊóãóáøóßóåóÇ ÝóáóãøóÇ
ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ Úóäö ÇáúÃóÈö Ýöí ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö ßóÇäó ÓõÞõæØõåõ
Úóäú åóÐóÇ Ãóæúáóì¡ æóÈöåö ÎóÇáóÝó ãóÍúÖó ÇáÒøöäóÇ¡ æóÕóÇÑó ßóæóØúÁö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÈöÔõÈúåóÉò.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÓõÞõæØõ ÇáúÍóÏøö äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö
ÚõÒøöÑóº áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó áóÇ ÊóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóÚúÒöíÑö¡ æóÅöäú
ãóäóÚóÊö ÇáúÍóÏøó áöÍóÙúÑö ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáÔøõÈõåóÇÊö¡ æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóåúÑõ ÝóæóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö æóÌóåúáöåö Èöåö ßóÛóíúÑöåö ãöäú æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö äõÙöÑó Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúÛóÇäöãöíäó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑò áößóËúÑóÊöåöãú
(14/235)
ÏóÝóÚó ÌóãöíÚó ÇáúãóåúÑö¡ æóÖõãøó Åöáóì
ÇáúÛóäöíãóÉö ÍóÊøóì íõÞóÓøóãó ãóÚóåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÛóÇäöãöíäó¡
Ýóáóæú ÕóÇÑóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáøóÊöí æóØöÆóåóÇ Ýöí Óóåúãöåö
æóãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÈóÚúÏó æóØúÆöåö áóãú íóÓúÊóÑúÌöÚö
ÇáúãóåúÑó ÈóÚúÏó ÏóÝúÚöåö¡ æóáóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÞóÈúáó ÏóÝúÚöåöº
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍúÏóËó ãöáúßóåóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ãóåúÑöåóÇ¡ ÝóÕóÇÑóÊú
ßóÃóãóÉò æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò¡ Ëõãøó ÇÈúÊóÇÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö
ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ãóåúÑõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏóÏõ
ÇáúÛóÇäöãöíäó ãóÍúÕõæÑðÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÓúÞõØõ
Úóäúåõ ãöäó ÇáúãóåúÑö ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ÝöíåóÇ¡ ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÓõÞõæØöåö Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ ÍóßóÇåõãóÇ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö ãöäúåóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÞóÏú ÊóãóáøóßóåóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáúÛóÇäöãöíäó ãóÍúÕõæÑöíäó¡ æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÊóãóáøóßóåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÔóíúÁñ ãöäú ãóåúÑöåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏóÏõåõãú ãóÍúÕõæÑðǺ áöÃóäøóåõ æóØúÁñ Ýöí ÍóÇáò
áóíúÓó ÈöãóÇáößò ÝöíåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ãóáóßó Ãóäú íóÊóãóáøóßó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ãöäúåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóØúÄõåõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóãóáøõßö Ãóæú ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó ãöáúßóåóÇ ãóæúÞõæÝñ Úóáóíúåöãú¡
æóáóÇ ÍóÞøó ÝíåÇ áÛíÑåã¡ æÇáÃæá ÃÔÈå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóÅöäú ÍóãóáóÊú ÝóåóßóÐóÇ æóÊõÞóæøóãõ
Úóáóíúåö Åöäú ßóÇäó ÈöåóÇ Íóãúáñ æóßóÇäóÊú áóåõ Ãõãøó æóáóÏò ".
ÞóÇáó ÇáãÇæÑÏí: æÕæÑÊåÇ Ãä ÊÍãá ãöäúåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáøóÊöí
æóØöÆóåóÇ ãöäó ÇáúãóÛúäóãö¡ ÝóíóÊóÚóáøóÞó ÈöÍóãúáöåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÍúßóÇãò ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉò ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåóÇ Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ
ÈöÇáúæóØúÁö:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÓõÞõæØõ ÇáúÍóÏøö.
æóÇáËøóÇäöí: æõÌõæÈõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãóåúÑö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÅöÍúÈóÇáöåóÇ:
ÝóÃóÍóÏõåóÇ: áõÍõæÞõ ÇáúæóáóÏö Èöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÍõÑøöíøóÊõåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: æõÌõæÈõ ÞöíãóÊöåö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú ÊóÕöíÑó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Èöåö Ãõãøó æáÏ.
ÝÃãÇ áÍæÞ ÇáæáÏ Ýåæ áÇ ÍÞ Èöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö Ãóæú áóãú
íóÚúÊóÑöÝú¡ ÅöÐóÇ æóÖóÚóÊúåõ áöÒóãóÇäò íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö¡ æóÈóäóÇåõ Úóáóì ÃóÕúáöåö
Ýöí Ãóäøó æóáóÏó ÇáúÃóãóÉö áóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÓóíøöÏöåóÇ ÅöáøóÇ
ÈöÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö¡ æóÚöäúÏóäóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö¡ æóÞóÏú ÕóÇÑóÊú
ÝöÑóÇÔðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóØúÁöº áöÃóäøóåõ æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò íóÓúÞõØõ Ýöíåö
ÇáúÍóÏøõ ÝóÃóÔúÈóåó æóØúÁó ÇáúÍõÑøóÉö
(14/236)
æóÃóãøóÇ ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö Ýóåõæó
ÍõÑøñº áöÃóäøóåõ áóÍöÞó Èöåö Úóäú ÔõÈúåóÉö ãöáúßò¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó íóßõæäõ ãóãúáõæßðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõáúÍöÞúåõ Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÈöÍóÇáö ÇáúÃõãøö ÝöíãóÇ
íóÓúÊóÞöÑøõ áóåóÇ ãöäú Íõßúãò¡ æóÇáúÃõãøõ ÞóÏú ÃóÍúÈóáóåóÇ Ýöí
ÔõÈúåóÉö ãöáúßò¡ æóæóáóÏõ ÇáúãóãúáõæßóÉö íóäúÞóÓöãõ ËóáóÇËóÉó
ÃóÞúÓóÇãò ÞóÏú ÊóßóÑøóÑóÊú Ýöí ßóËöíÑò ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö ÇáúãóãúáõæßóÉõ Ãõãøó æóáóÏò¡ åõæó Ãóäú
ÊóáöÏó ÍõÑøðÇ ãöäú ãóÇáößò ßóÇáÓøóíøöÏö.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ æóåõæó Ãóäú ÊóáöÏó
ãóãúáõæßðÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáößò ßóÇáÒøóæúÌö
æóÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö¡ æóåõæó Ãóäú
ÊóáöÏó ÍõÑøðÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáößò ßÇáÍÑ ÅÐÇ æØìÁ ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö
ÈöÔõÈúåóÉò ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÞóÈúáó Ãóäú íãáßåÇ ÇáæÇØìÁ Ãõãøó æóáóÏò¡
æóåóáú ÊóÕöíÑõ áóåõ ÈóÚúÏó ãöáúßöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÕöíÑõ áóåõ Ãõãøó æóáóÏò¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÍóÑúãóáóÉó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÕöíÑõ áóåõ Ãõãøó æóáóÏò¡ ÞóÇáóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÃõãøö¡ æóåóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáãÓÈöíøóÉõ ÞóÏú æóáóÏóÊú
ÍõÑøðÇ Ýöí ÔõÈúåóÉö ãöáúßò¡ æóáóåóÇ ÍóÇáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÞóÈúáó ÞöÓúãóÊöåóÇ Èóíúäó
ÇáúÛóÇäöãöíäó.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú Êóßõæäó ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÊöåóÇ Èóíúäó
ÇáúÞóÈóÇÆöáö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃõæáóì Ýóåöíó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÞóÈúáó
ÞöÓúãóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäú
íóØóÃóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúíö¡ æóÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÚóíøóäó ÝöíåóÇ ÍóÞøõ
ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ Ýóåõæó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßúËõÑó ÚóÏóÏõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÍóÊøóì áóÇ
íóäúÍóÕöÑó ÍóÞøõ ÇáæÇØìÁ ãöäú åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ Ýóíóßõæäó
æóÇØöÆðÇ áöÌóÇÑöíóÉò áóãú íóãúáößúåóÇ¡ æóáóÇ ãóáóßó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ áóåõ ÝöíåóÇ ÔõÈúåóÉõ ãöáúßò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ íóãúáößõ
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóäú íóÊóãóáøóßóåóÇ Ýöí ËóÇäöí ÍóÇáò¡ Ýóåóáú
ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò ÈöÍóÈúáöåóÇ ÅöÐóÇ ãóáóßóåóÇ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
Þóæúáóíúäö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóáú ÊõÞóæøóãõ
Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö áöÃóÌúáö ÚõáõæÞöåóÇ ãöäúåõ ÈöÍõÑøò
Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: áóÇ ÊõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡
ÓóæóÇÁñ Þöíáó: ÅöäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ áóåõ Ãõãøó æóáóÏò ÅöÐóÇ ãóáóßóåóÇ
Ãóãú áóÇ¿ ßóãóÇ áóÇ ÊõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÃóãóÉõ ÛóíúÑöåö ÅöÐóÇ
ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ
æóáóÏöåóÇ ÅöÐóÇ æóÖóÚóÊúåõ¡ ÝóÅöäú ÞõÓøöãóÊú ÝóÕóÇÑóÊú Ýöí Óóåúãöåö¡
Ýóåóáú ÊóÕöíÑõ áóåõ Ãõãøó æóáóÏò Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó
ÇáúÞóæúáóíúäö:
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÊõÞóæøóãõ Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ Þöíáó: ÅöäøóåóÇ
ÊóÕöíÑõ áóåõ Ãõãøó æóáóÏò ÅöÐóÇ ãóáóßóåóÇ Ãóãú áóÇ¿ áöÃóäøóåóÇ
ÍóÇãöáñ ãöäúåõ ÈöÍõÑøò¡ æóÝöí ÞóÓúãöåóÇ ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåö ÖóÑóÑñ
Úóáóì æóáóÏöåö¡ æóÝöí ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Åöáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö ÖóÑóÑñ Úóáóì
ÇáúÛóÇäöãöíäó ÝóæóÌóÈó Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ÈöÞöíãóÊöåóǺ áöÃóÌúáö
ÇáÖøóÑóÑö ÇáúÍóÇÏöËö Úóäú ÝöÚúáöåö¡ ÝóÅöäú
(14/237)
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÈöÞóÏúÑö Óóåúãöåö ãöäó
ÇáúãóÛúäóãö ÍóÕóáóÊú ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó ÑóÏøó
ÇáúÝóÖúáó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó ÏóÝóÚó ÇáúÈóÇÞöíó¡ ÝóÅöÐóÇ
æóÖóÚóÊú áóãú íóáúÒóãúåõ ÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ¡ æóåóáú áóåõ ÈóíúÚõåóÇ
Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö: íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåóÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÅöÐóÇ Þöíáó ÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ áóåõ Ãõãøó æóáóÏò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåóÇ ÊõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÅöÐóÇ Þöíáó:
ÅöäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ áóåõ Ãõãøó æóáóÏò ÅöÐóÇ ãóáóßóåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÞóæøóãõ
Úóáóíúåö ÅöÐóÇ Þöíáó: ÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò ÅöÐóÇ
ãóáóßóåóÇ¡ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ íóÊóÚóÏøóì ÅöáóíúåóÇ ãöäú Íõßúãö
ÅöíáóÇÏöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ÞõæøöãóÊú Úóáóíúåö áóãú íóáúÒóãúåõ
ÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊõÞóæøóãú Úóáóíúåö áóÒöãóåõ ÞöíãóÉõ
æóáóÏöåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞöáøó ÚóÏóÏõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÍóÊøóì
íóäúÍóÕöÑó Óóåúãõåõ ãöäúåóÇ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÚóÔóÑóÉð ÝóåóÐóÇ
Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ÛóíúÑõåóÇ¡ æóåöíó
ÌóãöíÚõ ÇáúãóÛúäõæãö¡ ÝóíóÕöíÑó ÍóÞøõåõ ÝöíåóÇ ãõãúÊóäöÚðÇ¡ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÏöáó Èöåö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóíóÕöíÑó ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö
ãöäúåóÇ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí íóßõæäõ Úóáóì ãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÞóÈóÇÆöáö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ÛóíúÑõåóÇ ãä
Îíá æãæÇÔí¡ ÝóáöÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔö Ãóäú íõÞóÓøöãó åóÐöåö ÇáúÛóäöíãóÉó
ÞöÓúãóÉó ÊóÍóßøõãò áóÇ ÞöÓúãóÉó ãõÑóÇÖóÇÉò¡ ÝóíóÌúÚóáó ßõáøó äóæúÚò
ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö Ýöí Óóåúãö ãóäú ÔóÇÁó ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó¡
æóÑõÈøóãóÇ ÌóÚóáó åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ýöí Óóåúãöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÌóÚóáóåóÇ Ýöí Óóåúãö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ åá íÕíÑ ÞÏÑ Óåãå
ÇáãÍÕæÑ Ãæ æóáóÏò áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÓõÞõæØö ÞóÏúÑö Óóåúãöåö
ãöäú ãóåúÑöåóÇ ÅöÐóÇ ÍóÕóÑó ÚóÏóÏóåõãú ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ßóÐóáößó
åóÇåõäóÇ åóáú íóÕöíÑõ ÞóÏúÑõ Óóåúãöåö ãöäúåóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÍóÕóÑó ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò¡ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
ÅöÐóÇ áóãú íóäúÍóÕöÑú ÚóÏóÏõåõãú.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ æóíóßõæäõ
ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóíóßõæäõ Íõßúãõ ÈóÇÞöíåóÇ Úóáóì
ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí æóØúÆöåóÇ ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÉö ÇáúÞóÈóÇÆöáö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ åóáú íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÞÓãåÇ áöãóäú ÔóÇÁó
æóíóáúÒóãõåõ ÏóÝúÚõåóÇ Åöáóíúåö¿ Ãóæú íóßõæäõ Úóáóì ÎöíóÇÑöåö¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö ãõÍúÊóãóáóÇäöº áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÚúáöíáö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÅöÍúÈóÇáõåõ
áóåóÇ ÈóÚúÏó ÞóÓúãöåóÇ Èóíúäó ÇáúÞóÈóÇÆöáö ÈöÃóäú ÍóÕóáóÊú ãöáúßðÇ
áöÚóÔóÑóÉò ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäóº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áöÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔö
ÅöÐóÇ ÞóáøóÊö ÇáúÛóäöíãóÉõ æóßóËõÑó ÇáúÚóÏóÏõ Ãóäú íõÔúÑößó Èóíúäó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáÑøóÃúÓö ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÝóíõÚúØöíó áöÚóÔóÑóÉò ÝóÑóÓðÇ
æóáöÚóÔóÑóÉò ÌóÇÑöíóÉð æóáöÚóÔóÑóÉò ÈóÚöíÑðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ
Ðóáößó æóÞóÈöáõæåõ ÕóÇÑó ãõÔúÊóÑößðÇ Èóíúäóåõãú¡ ßóÓóÇÆöÑö
ÃóãúæóÇáöåöãõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÈöÇÈúÊöíóÇÚò Ãóæú ãöíÑóÇËò¡ Ýóíóßõæäõ
Ýöí Íõßúãö åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈóÚúÏó ÅöÍúÈóÇáöåóÇ ßóÍõßúãö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÅöÐóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö
ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏúÑõ ãöáúßöåö ÝöíåóÇ ÔõÈúåóÉñ Ýöí
ÈóÇÞöíåóÇ¡ æóÚóáóíúåö ãöäú ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ
(14/238)
ÈöÞóÏúÑö ÍöÕóÕö ÔõÑóßóÇÆöåö ÝöíåóÇ¡
æóíóÕöíÑõ ãöáúßõåõ ãöäúåóÇ Ãõãøó æóáóÏò áóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈöÍõÑøò Ýí ãáß æáÇ íÎáæÇ Ýöí ÈóÇÞöíåóÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãõæÓöÑðÇ ÈöÞöíãóÊöåö Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ
ÈöÈóÇÞöíåóÇ Þõæøöãó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ ÊõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÍöÕóÕõ
ÔõÑóßóÇÆöåö áóæú ÃóÚúÊóÞó ÞóÏúÑó Óóåúãöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ
ÌóãöíÚõ æóáóÏöåö ÍõÑøðǺ áöÃóäøóåóÇ ÚõáøöÞóÊú Èöåö Ýöí ãöáúßò æóÝöí
ÔõÈúåóÉö ãöáúßò¡ æóáóÇ ÞöíãóÉó Úóáóíúåö ááæáϺ áÃäåÇ æáÏÊåÇ Ýöí
ãöáúßöåö¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó ÌóãöíÚõåóÇ Ãõãøó æóáóÏò áóåõº áöÃóäøóåóÇ
ÚõáøöÞóÊú ãöäúåõ ÈöÍóÑøò Ýöí ãöáúßò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÈöÍöÕóÕö
ÔõÑóßóÇÆöåö ãöäúåóÇ áóãú íõÞóæøóãú Úóáóíúåö ÈóÇÞöíåóÇ¡ æóßóÇäó
ãöáúßðÇ áöÔõÑóßóÇÆöåö ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó ÞóÏúÑõ Óóåúãöåö ãöäó ÇáúæóáóÏö
æóåõæó ÇáúÚõÔúÑõ¡ áöÃóäøó ÃóÍóÏó ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÍõÑøñº
áöÃóäøóåõ ÞóÏúÑõ ãóÇ íóãúáößõåõ ãöäúåõ¡ ßóãóÇ ÞóÏú ÕóÇÑó ÚõÔúÑõ ÇáÃã
Ãã æáÏ Ýí ÊóÞúæöíãö ÈóÇÞöí ÇáúæóáóÏö Úóáóíúåö ãóÚó ÅöÚúÓóÇÑöåö
æóÌúåóÇäö:
ÃÍÏåãÇ: áÇ íÞæã Úáíå ãÚ ÇáÅÚÓÇÑ¡ ßãÇ áÇ íÞã Úóáóíúåö ÈóÇÞöí ÇáúÃõãøö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÚõÔúÑõ ÇáúæóáóÏö
ÍõÑøðÇ¡ æóÈóÇÞöíåö ãóãúáõæßðÇ¡ æóÚõÔúÑõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãõãøó æóáóÏò
æóÈóÇÞöíåóÇ ãóãúáõæßðÇ¡ æóÅöäú ãóáóßó ÈóÇÞöíóåóÇ ãöäú ÈóÚúÏõ
ÈöÇÈúÊöíóÇÚò Ãóæú ãöíÑóÇËò ßóÇäó ÈóÇÞöíåóÇ Úóáóì ÑöÞøöåö¡ æóáóãú
ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò áóåõº áöÃóäøóåõ ãõÞóÇÈöáñ áöÑöÞøö æóáóÏöåöº
áöÃóäøóåóÇ ÚõáøöÞóÊú Èöãóãúáõæßò Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö ãóÚó
ÅöÚúÓóÇÑöåö¡ æóÅöäú áã ÊÞæã Úáíå ÈÞíÉ ÇáúÃõãøö ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Åäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó Ýöí ÇáúæóáóÏö ÃóÕúáñ
ãõÊóÞóÏøöãñ¡ æóåöíó Ýöí ÇáúÃõãøö ÝóÑúÚñ ØóÇÑöÆñ Ýóáóãú ÊóÊóÈóÚøóÖú
ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó áóÇ íóØúÑóÃõ Úóáóì ÍõÑøöíøóÉò
ËóÇÈöÊóÉò¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÈóÚøóÖó Ýöí ÇáúÃõãøöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
íóÌõæÒõ Ãóäú íóØúÑóÃó Úóáóì ÑöÞøò ËóÇÈöÊò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÕöíÑõ
ÌóãöíÚõ ÇáúæóáóÏö ÍõÑøðÇ¡ æóíóßõæäõ ÚõÔúÑõ ÇáúÃõãøö Ãõãøó æóáóÏò¡
ÝóÅöäú ãóáóßó ÈóÇÞöíóåóÇ ãöäú ÈóÚúÏõ¡ Ýóåóáú ÊÕíÑ Ãã æáÏ áå Úóáóì
Þóæúáóíúäöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóæúáóÏóåóÇ ÍõÑøðÇ Ýöí ÛíÑ ãáß¡ æÇááå
ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÓøóÈúíö ÇÈúäñ
æóÃóÈñ áöÑóÌõáò áóãú íõÚúÊóÞú Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÞóÓøöãóåõ æóÅöäøóãóÇ
íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ãóäö ÇÌúÊóáóÈóåõ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú åöÈóÉò æóåõæó áóæú
ÊóÑóßó ÍóÞøóåõ ãöäú ãóÛúäóãöåö áóãú íõÚúÊóÞú Úáíå ÍÊì íÞÓã (ÞÇá
ÇáãÒäí ÑÍãå Çááå) æÅÐÇ ßÇä Ýíåã ÇÈäå Ýáã íÚÊÞ ãäå Úáíå äÕíÈå ÞÈá
ÇáÞÓã ßÇäÊ ÇáÃãÉ ÊÍãá ãäå ãä Ãä Êßæä áå Ãã æáÏ ÃÈÚÏ "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáÓøóÈúíö
ÇáúãõÓúÊóÑóÞøö ÃóÍóÏõ ãóäú íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúãöáúßö Úóáóì ÇáúÛóÇäöãöíäó
ãöäú æóÇáöÏóíúåö Ãóæú ãóæúáõæÏóíúåö¡ ßóÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö
æóÇáúÈóäöíäó æóÇáúÈóäóÇÊö¡ Ýóáóåõ Ýöí ÚöÊúÞöåö Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÍúæóÇáò: ÍóÇáñ áóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö¡ æóÍóÇáñ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö¡
æóÍóÇáñ ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇáõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊÚÊÞ Úóáóíúåö ÝöíåóÇ Ýóåõæó ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÇáúÛóÇäöãõæäó ÚóÏóÏñ ßóËöíÑñ áóÇ íóäúÍóÕöÑõæäó æóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ÞóÏúÑõ Óóåúãöåö ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößúåõ¡ æóÅöäú ãóáóßó Ãóäú
íóÊóãóáøóßóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúÚóáó Ýöí Óóåúãö ÛíÑå.
(14/239)
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇáõ ÇáøóÊöí íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ÞóÏúÑó Óóåúãöåö ãöäúåõ¡ Ýóåõæó Ãóäú íõÞóÓøöãó
ÇáúÛóäóÇÆöãó ÝóíóÌúÚóáó Ýöí Óóåúãò ÚÔÑå åõæó ÃóÍóÏõåõãú¡ ÝóíõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö æóåõæó ÚÔÑɺ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßöåö
Úóáóì ÚõÔúÑöåö æóíõÞóæøóãó Úóáóíúåö ÈóÇÞöíåö Åöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðǺ
áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇáõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ Ýóåõæó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÏóÏõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ãóÍúÕõæÑðÇ¡ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Íßã Ãæ ÇáúæóáóÏö¡ æóåõæó Ãóäú íóäúÙõÑó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöí Êöáúßó ÇáúÛóäöíãóÉö ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöáúßõåõ
Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÏöáó Èöåö Åöáóì ÛóíúÑöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ãöäúåõ¡ æóáóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö
ÈóÇÞöíåöº áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö ÛóíúÑõåõ¡ æóåöíó ÇáúÍóÇáõ ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ áöÃóãöíÑö
ÇáúÌóíúÔö Ãóäú íÞÓã ÝíåÇ ÇáÛäíãÉ ÈÍßãå Úáì ÇÎÊíÇÑå¡ áÇíÚÊÈÑ ÝöíåóÇ
ÇáúãõÑóÇÖóÇÉõ. ÝóÝöí äõÝõæÐö ÚöÊúÞö ÍóÞøöåö ãöäúåõ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÇ ãóáóßó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÌóÇÒó Ãóäú íóãúáößóåõº áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÌúÚóáó Ýöí Óóåúãö ÛóíúÑöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ Úóáóì ãöáúßö ÌãíÚ ÇáÛÇäãíä¡ ÝÛáÈ Ýíå Íßã ÇáÅÔÇÚÉ¡ ÝÅÐÇ
ÃóÚúÊóÞó ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ßóÇäó ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö ãöäú Óåãå¡ æáã
íÞæã Úóáóíúåö ÈóÇÞöíåº áöÃóäøóåõ ÚõÊöÞó Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÈóÏóÃó ÃóÍóÏõ ÇáúÛóÇäöãöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö
ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏó ÇáÓøóÈúíö áóãú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÈöÍóÇáò¡
ÈöÎöáóÇÝö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóÚöÊúÞö ÈóÚúÖö ÇáúãõäóÇÓöÈöíäóº áÃä ãÇ
íõÚúÊóÞõ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò ÃóÞúæóì¡ æóãóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ÃóÖúÚóÝõ æóáöÐóáößó äóÝóÐó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÚÊÞ ãÇ
ãáßå ãä ãÇ ÓÈíå¡ æóÃóäú ÊóÕöíÑó ÃóãóÊõåõ ÅöÐóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ Ãõãøó
æóáóÏò¡ æóáóãú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ãóäú ÊóáóÝøóÙó ÈöÚöÊúÞöåö. ÝóÃóãøóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúãõÒóäöíøö ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö
ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö ãöäú ÃóÈöíåö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö Ýóåõæó
ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÓóæóÇÁñ æóÅöäøóãóÇ íõÎóÇáöÝóÇäö
ÚöÊúÞó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉöº áöáúÝóÑúÞö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóãóäú ÓõÈöíó ãöäúåõãú ãöäó
ÇáúÍóÑóÇÆöÑö ÝóÞóÏú ÑõÞøóÊú æóÈóÇäóÊú ãöäó ÇáÒøóæúÌö ßóÇäó ãóÚóåóÇ
Ãóæú áóãú íóßõäú ÓóÈóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - äöÓóÇÁó ÃóæúØóÇÓò æóÈóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö æóÑöÌóÇáóåóãú ÌóãöíÚðÇ
ÝóÞóÓøóãó ÇáÓøóÈúíó æóÃóãóÑó Ãóäú áóÇ ÊõæØóÃõ ÍóÇãöáñ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó
æóáóÇ ÍóÇÆöáñ ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó æóáóãú íóÓúÃóáú Úóäú ÐóÇÊö ÒóæúÌò æóáóÇ
ÛóíúÑöåóÇ æóáóíúÓó ÞóØúÚõ ÇáúÚöÕúãóÉö Èóíúäóåõäøó æóÈóíúäó
ÃóÒúæóÇÌöåöäøó ÈöÃóßËóÑó ãöäó ÇÓúÊöÈóÇÆöåöäøó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóãõÞóÏøöãóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó
ÓóÈúíó ÇáÐøõÑøöíøóÉö ãõæÌöÈñ áöÑöÞøöåöãú¡ æóÇáÐøõÑøöíøóÉõ åõãõ
ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáúÃóØúÝóÇáõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÍöíÒõæÇ ÈóÚúÏó ÊóÞóÖøöí
ÇáúÍóÑúÈö ÑõÞøõæÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÓóÈúíõ ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö ÝóáóÇ íõÑóÞøõæäó
ÈöÇáÓøóÈúíö¡ ÍóÊøóì íõÓúÊóÑóÞøõæÇ.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó áöÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔö ÎöíóÇÑðÇ Ýöí
ÇáÑøöÌóÇáö Èóíúäó ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÝöÏóÇÁö æóÇáúãóäøö
(14/240)
æóÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö¡ Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäö
ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÅöáøóÇ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöí
ÇáÐøóÑøóÇÑöí ÝóÑõÞøõæÇ ÈöÇáÓøóÈúíöº áöÇÎúÊöÕóÇÕöåöãú ÈöÍõßúãö
ÇáÑøöÞøö.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ áóãú íóÎúáõ ÍõÏõæËõ ÇáÓøóÈúíö Ýöí
ÇáÒøóæúÌóíúäö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú ÊõÓúÈóì
ÇáÒøóæúÌóÉõ Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÞóÏú ÈóØóáó äößóÇÍõåóÇ ÈöÇáÓøóÈúíö
ÈöæöÝóÇÞò ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúÍõßúãö ãóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö¡ Ýóåöíó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÍõÏõæËõ
ÇáÑøöÞøö¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøóÇÑö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÓúÈóì ÇáÒøóæúÌõ Ïõæäó ÇáÒøóæúÌóÉö¡
ÝóÅöäú áóãú íõÓúÊóÑóÞøó æóãõäøó Úóáóíúåö Ãóæú ÝõæÏöíó Èöåö áóãú
íóÈúØõáú äößóÇÍõ ÒóæúÌóÊöåö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
áóßöäú Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÍõÏõæËõ ÇáÑøöÞøö¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøóÇÑö.
æÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÓúÈóì ÇáÒøóæúÌóÇäö ãóÚðÇ¡ ÝóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÈúØõáõ ÇáäøößóÇÍõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍõÏõæËö ÇáÑøöÞøö¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÈúØõáõ ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÎúÊóáöÝö ÇáÏøóÇÑõ ÈöåöãóǺ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÇÓúÊóÑóÞøó ÓóÈúíó åóæóÇÒöäó ÈöÃóæúØóÇÓó ÌóÇÁóÊúåõ åæÇÒä ÈÚÏ ÅÓáÇãåã
áíÓÊÚØÝæäå æóíóÓúÊóäúÒöáõæäóåõ ãöäú Úóáóì ÓóÈúíöåöãú æóÑóÏøöåöãú
Úóáóíúåöãú¡ æóÃóßúËóÑõåõãú ÐóæóÇÊõ ÃóÒúæóÇÌò æóÃóÞóÑøóåõãú Úóáóì
ãóäóÇßöÍöåöãú¡ æóáóæú ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÍõÏõæËö ÇáÑøöÞøö
áóÃóÚúáóãóåõãú¡ æóáóÃóãóÑóåõãú ÈöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáäøößóÇÍö Èóíúäóåõãú¡
æóÝöí ÊóÑúßò Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö æóÕöÍøóÊöåöº
æóáöÃóäøó ÇáÑøöÞøó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú áóÇ íóãúÊóäöÚó ãöäó ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö ßóÇáÕøöÛóÑöº æóáöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóØúÑóÃõ ÇáÑøöÞøõ Úóáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ßóãóÇ ÊóØúÑóÃõ
ÇáúÍóÑöíøóÉõ Úóáóì ÇáÑøöÞøö¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÈúØõáö ÇáäøößóÇÍõ
ÈöÍõÏõæËö ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì ÇáÑøöÞøö¡ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÈúØõáó
ÈöÍõÏõæËö ÇáÑøöÞøö Úóáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃãåÇÊßã}
Åöáóì Þóæúáöåö {æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ÅöáÇ ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 22 - 23] æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍúÕóäóÇÊö
åóÇåõäóÇ ÐóæóÇÊõ ÇáúÃóÒúæóÇÌö¡ ÝóÍóÑøóãóåõäó ÅöáøóÇ ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõäóÇ ÈöÍõÏõæËö ÇáÓøóÈúíö¡ ÝóßóÇäó Úóáóì Úõãõæãöåö Ýöí
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöíãóäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú
Ýöí ÓóÈúíö åóæóÇÒöäó¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ ÈóÇÞöíðÇ áóãóÇ ÌóÇÒóÊö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóáóßóÇäó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈóÇÞöíðÇ.
æóÇáúÞöíóÇÓõ: åõæó Ãóäøóåõ ÑöÞøñ ØóÑóÃó Úóáóì äößóÇÍò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÈúØõáó Èöåö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÓúÊõÑöÞøó ÃóÍóÏõåõãóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöäøóãóÇ ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ÃóÍóÏöåöãóǺ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑöíäó¡ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ãõæÌöÈõ ÇáúÚöáøóÊóíúäö áóãú
íóÊóäóÇÝóíóÇ¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ
(14/241)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáÏøóÇÑóíúäö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøó ÃóÈóÇ
ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÍóÑúÈò¡ æóÍóßöíãó Èúäó ÍöÒóÇãò ÃóÓúáóãóÇ ÈöãóÑøö
ÇáÙøóåúÑóÇäö¡ æóÒóæúÌóÇÊõåõãóÇ ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÃóÞóÑøóåõãóÇ Úóáóì
äößóÇÍöåöãóÇ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑóíúäö ÈíäåãÇ¡ Ãæ áÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúãõÓúáöãó áóæú ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÝäßÍ ÒæÌÉ¡ æáå ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃõÎúÑóì áóãú íóÈúØõáú äößóÇÍõ ÒóæúÌóÊöåö Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóæú ÚóÇÏó Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íóÈúØõáú
äößóÇÍõ ÒóæúÌóÊöåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑóíúäö¡
ÝóÈóØóáó Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉð Ýöí ÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö.
æóÞöíóÇÓñ ÂÎóÑõ: Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó ãöáúßñ¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÒõæáó
ÈöÍõÏõæËö ÇáÑøöÞøö¡ ßóÇáúÃóãúæóÇáö Úóáóì Ãóäøó ãöáúßó ÇáúÃóãúæóÇáö
íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÇáäøößóÇÍõ ãõÎúÊóÕøñ
ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáøóÐöí åõæó ãäÝÚÉ æáß ãä åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö
ÞöíóÇÓñ ËóÇáöËñ: Ãóäøóåõ ÚóÞúÏñ Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÈúØõáó ÈöÍõÏõæËö ÇáÑøöÞøö¡ ßóãóÇ áóæú ÂÌóÑóåõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ
äóÝúÓóåõ Ëõãøó ÇÓúÊõÑöÞøó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÓóÈúíö åóæóÇÒöäó: åõæó
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÚöäúÏó Ðóáößó Úóáóì ÔöÑúßöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÙóåóÑó
ÅöÓúáóÇãõ æóÇÝöÏöåöãú Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÈóíóÇäõ ãóäóÇßöÍöåöãú ÞóÈúáó
ÅöÓúáóÇãöåöãú.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú
íóãúäóÚö ÇáÑøöÞøõ ãöäó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøößóÇÍö áóãú íãäÚ ãä ÇÓÊÏÇãÊå
Ýãä æÌåíä: ÃÍÏåãÇ: ÇäúÊöÞóÇÖåõ ÈöÇáúÎõáúÚö íóãúäóÚõ ãöäó
ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇÈúÊöÏóÇÆöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÍõÏõæËó ÇáÑøöÞøö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÃËäÇÆå Ýáã íÕÍ ÇáÌãÚ Èíä Èóíúäó
ãõãúßöäò æóãõãúÊóäöÚò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú
íõÄóËøöÑú Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÍõÏõæËõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì ÇáÑøöÞøö¡
ßóÐóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÍõÏõæËõ ÇáÑøöÞøö Úóáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡
Ýóåõæó Ãóäøó ÍõÏõæËó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ßóãóÇáñ¡ Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóÍõÏõæËõ ÇáÑøöÞøö äóÞúÕñ¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõÄóËøöÑó Ýöí
ÇáäøößóÇÍö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌóÇäö ÇáúÍóÑúÈöíøóÇäö ãóãúáõæßóíúäö ÝóÓõÈöíóÇ¡
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÝöí ÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö ÈóíúäóåõãóÇ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÈúØõáõ¡ æóíóßõæäóÇäö Úóáóì ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøó
ÑöÞøóåõãóÇ ãõÊóÞóÏøöãñ¡ æóáóíúÓó ÈöÍóÇÏöËò ÝóÕóÇÑó ÇäúÊöÞóÇáõ
ãöáúßöåöãóÇ ÈöÇáÓøóÈúíö¡ ßóÇäúÊöÞóÇáöåö ÈöÇáúÈóíúÚö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó íóÈúØõáõº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞó ÇáËøóÇäöíó ÃóËúÈóÊõ ãöäó ÇáÑøöÞøö ÇáúÃóæøóáö
áöËõÈõæÊò ÇáúÍóÇÏöËö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóËõÈõæÊö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÇáÔøöÑúßö ÝóÊóÚóáøóÞó Íõßúãõ ÇáÑøöÞøö ÈöÃóËúÈóÊöåöãóÇ¡ æóßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ ÏóÇÎöáðÇ Ýíå.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
æóáóÏöåóÇ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÓóÈúÚó Ãóæú ËóãóÇäö Óöäöíäó æóåõæó
ÚöäúÏóäóÇ ÇÓúÊöÛúäóÇÁõ ÇáúæóáóÏö ÚóäúåóÇ æóßóÐóáößó æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö
".
(14/242)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÇáúÃõãøö æóæóáóÏöåóÇ Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö ÅöÐóÇ ÓóÈóæúÇ æóáóÇ Ýöí ÇáúÈöíóÚö ÅöÐóÇ ãóáóßõæÇ
áöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó æóÇáöÏóÉò
æóæóáóÏöåóÇ ÝóÑøóÞó Çááøóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÍöÈøóÊöåö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö "
æóÑóæóì ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÍõÕóíúäò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ãóáúÚõæäñ ãóáúÚõæäñ ãóäú ÝóÑøóÞó
Èóíúäó ÇãúÑóÃóÉò æóÈóíúäó æóáóÏöåóÇ ".
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÓóãöÚó ÇãúÑóÃóÉð ÊóÈúßöí ÝóÞóÇáó: ãóÇ áöåóÐöåö
ÊóÈúßöí ÝóÞöíáó áóåõ: ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó æóáóÏöåóÇ ÝóÞóÇáó:
" áóÇ Êõæóáøóåú æóÇáöÏóÉñ Úóáóì æóáóÏöåóÇ ".
Ãóíú: áóÇ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÊõæóáøöåõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÍõÒúäö æóÇáúÃóÓóÝö¡ ãóÃúÎõæÐñ ãöäó Çáúæóáóåö¡ æóáöÃóäøó Ýöí
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö ÅöÏúÎóÇáõ ÖóÑóÑò ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÍõÒúäö ÇáúÃõãøö æóÖóíóÇÚö ÇáúæóáóÏö.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóÝöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÐöí ÊóÍúÑõãõ Ýöíåö
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö áöáÔøóÇÝöÚöíøö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÓöíóÑö ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ æóäóÞóáóåõ
ÇáúãõÒóäöíøõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Åöáóì ÇÓúÊößúãóÇáö ÓóÈúÚö
Óöäöíäó¡ Ëõãøó íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÈóÚúÏõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ãóÇáößñ¡ áöÃóäøóåõ ÍóÏøõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ýöí ÊóÎúíöíÑö ÇáúßóÝóÇáóÉö¡
æóáöÃóäøóåõ íóÓúÊóÞöáøõ ÝöíåóÇ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí áöÈóÇÓöåö
æóãóØúÚóãöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÈõáõæÛö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó áöÑöæóÇíóÉö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " áóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
æóÇáöÏóÉò æóæóáóÏöåóÇ " Þöíáö: Åöáóì ãóÊóì¿ ÞóÇáó: " ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
ÇáúÛõáóÇãõ æóÊóÍöíÖó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ " æóáóæúáóÇ Ãóäøó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÖóÚúÝðÇ áöÃóäøó ÑóÇæöíóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡ æóÞóÏú
ØóÚóäó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö Ýöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÓóÚöíÏò æóäóÓóÈóåõ Åöáóì ÇáúßóÐöÈö¡ áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóæúáõ
Ýöíåö¡ æóáóãøóÇ ÔóÇÚó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊö
ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ Úóáóì ÇáúæóÇáöÏóíúäö Åöáóì ÇáúÈõáõæÛö¡ Ëõãøó
íõÝóÇÑöÞõåõãóÇ ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ßóÇäó ÇáúÈõáõæÛõ ÍóÏøðÇ
Ýöí ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö ÊóãóÓøõßðÇ ÈöÚõãõæãö ÇáÙøóÇåöÑö¡
æóÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö Ïóáöíáñ Úóáóíúåö Åöäú
ÕóÍøó¡ Ëõãøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáÕøöÛóÑö ãóÝúÞõæÏñ Ýöí ÇáúßöÈóÑö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãõÖöÑøñ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö¡ æóÛóíúÑõ ãõÖöÑøò Ýöí
ÇáúßöÈóÑö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÚúåõæÏñ Ýöí ÇáúßöÈóÑö¡ æóÛóíúÑõ ãóÚúåõæÏò Ýöí
ÇáÕøöÛóÑö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäó ÇáúæóáóÏö æóæóÇáöÏöåö¡ ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇáúÃõãøö¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáúÈóÚúÖöíøóÉö ÇáúãõÝúÖöíóÉö áöáÔøóÝóÞóÉö æóÇáúÍõäõæøö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøö
áöÚóÏóãö ÇáÊøóÑúÈöíóÉö Ýöí ÇáúÃóÈö¡ æóæõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö
(14/243)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ
Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍöÞøò áöáúÍóÖóÇäóÉö¡ ßóÇáúÌóÏøö
ÃóÈóì ÇáúÃõãøö æóÃõãøóåóÇÊöåö áóãú ÊóÍúÑõãö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ áöÖóÚúÝö ÓóÈóÈöåö¡ æóãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ãõÓúÊóÍöÞøðÇ
áöáúÍóÖóÇäóÉö¡ Ýóåõæó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ãõÌúÊóãöÚðÇ ãóÚó ÇáúÃõãøö¡
ÝóÍõßúãõ ÇáúÌóãúÚö ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäú ÚóÏóÇåóÇ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÌúÊóãöÚðÇ ãóÚó ÇáúÃõãøö¡
ÅöãøóÇ áöãóæúÊö ÇáúÃõãøö Ãóæú ÈõÚúÏöåóÇ¡ ÝóÚóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãõÌúÊóãöÚðÇ ãóÚó ÌóÏøóÇÊöåö ÇáúãõÏúáöíóÇÊö
ÈöÃõãøöåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞõÑúÈóì
ãöäú ÌóÏøóÇÊö Ãõãøöåö¡ áÞíÇãåÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÇäóÉö ãóÞóÇãó Ãõãøöåö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãõÌúÊóãöÚðÇ ãóÚó ÌóÏøóÇÊöåö
æóÃóÌúÏóÇÏöåö ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåö¡ ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÊóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÌóãöíÚöåöãú
ÐõßõæÑðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ÅöäóÇËðÇ¡ ÅöÐóÇ Þöíáó: ÊóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÈö ÇáøóÐöí ÃóÏúáóæúÇ Èöåö
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÞúÑóÈöåöãú ãöäú ÐóßóÑò æóÃõäúËóì¡ ÅöÐóÇ Þöíáó ÈöÊóÍúÑöíãö
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÈö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ ßóÇáúÌóÏøö ÃóÈöí ÇáúÃóÈö
ÌóÇÒó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃõäúËóì ßóÇáúÌóÏøóÉö
Ãõãøö ÇáúÃóÈö áóãú ÊóÌõÒö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ áöÃóäøó Ýöí
ÇáúÌóÏøóÉö ÊóÑúÈöíóÉñ áóíúÓóÊú Ýöí ÇáúÌóÏøö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÃõãøö Ãóæú ãóäú ÞóÇãó ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÑóÖöíóÊú ÈöÇáÊøóÝúÑöÞóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÌóãúÚö ãõÔúÊóÑößñ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíóÊú ÈöÓõÞõæØö ÍóÞøöåóÇ
áóãú íóÓúÞõØú Èöåö ÍóÞøõ ÇáúæóáóÏö¡ æóÊõÄúÎóÐú ÈöÍóÖóÇäóÊöåö Ýöí
ÒóãóÇäöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚõÊöÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌóÇÒó ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÃõÚúÊöÞóÊö ÇáúÃõãøõ Ãóæö
ÇáúæóáóÏõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏó Úóáóì ÇáúÍõÑøö¡ æóÇáúíóÏõ ãõÎúÊóÕøóÉñ
ÈöÇáúãóãúáõæßö¡ ÝóÇäúÝóÑóÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÍõßúãöåö.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐóÇ ÍóÑøóãó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÈóíúÚò¡ ÝóÝöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: - æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó - Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó
ÈóÇØöáñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ áöÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóßóãö Úóäú
ãóíúãõæäö Èä ÃÈí ÔÈíÈ Úä Úáí - Úáíå ÇáÓáÇã - Ãóäøóåõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÌóÇÑöíóÉò æóÈóíúäó æóáóÏöåóÇ¡ ÝóäóåóÇåõ ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäú Ðóáößó æóÑóÏøó ÇáúÈóíúÚó.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò Úóäú ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÌóÏøöåö¡ ÞóÇáó: ÞóÏöãó ÃóÈõæ ÃõÓóíúÏò ÈöÓóÈúíò ãöäó
ÇáúÈóÍúÑöíäö¡ ÝóÕóÝøõæÇ áöíóäúÙõÑó Åöáóíúåöãõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝÑÃì ÇãÑÃÉ ÊÈßí¡ ÝÞÇá: ãÇáß
(14/244)
ÊóÈúßöíäó¿ ÞóÇáóÊú: ÈöíÚó æóáóÏöí Ýöí
Èóäöí ÚóÈúÓò ÝóÞóÇáó áöÃóÈöí ÃõÓóíúÏò: áóÊóÑúßóÈóäøó æóáóÊóÌöÆóäøó
Èöåö ßóãóÇ ÈöÚúÊóåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: - æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó - Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áöÃóäøó Çáäøóåúíó
áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ ßóÇáäøóåúíö Úóäö
ÇáúÈóíúÚö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÃóäú íóÈöíÚó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì
ÈóíúÚö ÃóÎöíåö¡ áóßöäú áóÇ íõÞöÑøõ ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Úóáóì
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóíõÞóÇáõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÈóÇÆöÚö:
Åöäú ÊóÑóÇÖóíúÊõãóÇ ÈöÈóíúÚö ÇáúÂÎóÑö áöÊóÌúÊóãöÚóÇ Ýöí Çáúãöáúßö
ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÇÖöíðÇ¡ æóÅöäú ÊóãóÇäóÚúÊõãóÇ ÝõÓöÎó
ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÈóíúäóßõãóÇ¡ áöíóÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ íõÍúãóáõ ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÌóãúÚö Ïõæäó
ÝóÓóÇÏö ÇáÚÞÏ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÎóæóÇäö ÝóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Ýöí
Çáúãöáúßö Èóíúäó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáúãóæúáõæÏöíäó ãöäó
ÇáúÃõÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö æóÇáúÃóÚúãóÇãö æóÇáúÚóãøóÇÊö
æóÇáúÃóÎúæóÇáö¡ æóÇáúÎóÇáóÇÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÊóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäó ßõáøö Ðöí
ÑóÍöãò ãõÍóÑøóãò¡ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÑöæóÇíóÉö ÃóÈóì ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö Ãä ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóÇáó: " áóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó æóÇáöÏóÉò æóæóáóÏöåóÇ¡ æóáóÇ Èíä æÇáÏ
ææáÏå æáÇ íÈä ÃóÎò æóÃóÎöíåö " æóÈöÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- ÞóÇáó: ÞóÏöãó ÓóÈúíñ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝóÃóãóÑóäöí ÈöÈóíúÚö ÛõáóÇãóíúäö ÃóÎóæóíúäö¡
ÝóÈöÚúÊõåõãóÇ æóÝóÑøóÞúÊõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó ÃóÏúÑößúåõãóÇ
ÝóÇÑúÊóÌöÚúåõãóÇ æóÈöÚúåõãóÇ ãóÚðÇ æóáóÇ ÊõÝóÑøöÞú ÈóíúäóåõãóÇ "
æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö: Ãóäøóåõ Ðõæ ÑóÍöãò ãõÍóÑøóãñ ÈöäóÓóÈò¡ Ýóáóãú
ÊóÌõÒö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Çáúãöáúßö ßóÇáúæóÇáöÏíäó
æóÇáúãóæúáõæÏöíäó.
æóÏóáöíáõäóÇ åõæó Ãóäøó ßõáøó äóÓóÈò áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÞóÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ßóÛóíúÑö
Ðóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö ØóÑúÏðÇ¡ æóßóÇáúæóÇáöÏöíäó æóÇáúãóæúáõæÏöíäó
ÚóßúÓðÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáúãõÎúÊóÕøóÉó ÈöÇáúÃóäúÓóÇÈö ÅöÐóÇ
æóÞóÝóÊú Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãõäóÇÓöÈöíäó ßóÇäóÊú ãóÞúÕõæÑóÉð Úóáóì
ÇáúæóÇáöÏöíäó ãóÚó ÇáúãóæúáõæÏöíäó¡ ßóÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö¡ æóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúßóÇãò
æóÇÝóÞõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÍúßóÇãò ÎóÇáóÝõæÇ
ÝöíåóÇ¡ æóåöíó æõÌõæÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúãöáúßö¡
æóÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÎóÈóÑóÇäö ÝóÖóÚöíÝóÇäö¡ æóáóæú ÕóÍøóÇ ÍõãöáóÇ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÈöÏóáöíáöäóÇ¡ æóÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáúæóÇáöÏóíúäö
ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúÈóÚúÖöíøóÉö ÇáúãóÇäöÚóÉö ãöäú ÞÈæá
ÇáÔåÇÏÉ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäøóãóÇ äóÈöíÚõ ÃóæúáóÇÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÃõãøóåóÇÊöåöãú ÅöáøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛõæÇ
ÝóíóÕöÝõæÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó (ÞÇá ÇáãÒäí ÑÍãå Çááå) æãä Þæáå: Å ÐÇ ÓÈí
ÇáØÝá æáíÓ ãÚå ÃÈæÇå æáÇ ÃÍÏåãÇ Ãäå ãÓáã æÅÐÇ ÓÈí æãÚå ÃÍÏåãÇ ÝÚáì
ÏíäåãÇ ÝãÚäì åÐå ÇáãÓÃáÉ Ýí Þæáå Ãä íßæä ÓÈí ÇáÃØÝÇá ãÚ ÃãåÇÊåã
ÝíËÈÊ Ýí ÇáÅÓáÇã Íßã
(14/245)
ÃãåÇÊåã æáÇ íæÌÈ ÅÓáÇãåã ãæÊ ÃãåÇÊåã "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóãõÞóÏøöãóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó
ÇáúãõÓúÈí ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÓóÈúíöåö¡
Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÝóÅöäú ÓõÈöíó
ãóÚó ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ßóÇäó Íõßúãõåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúíö ßóÍõßúãö
ÇáúãõÓÈí ãóÚó ÃóÈóæóíúåö¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÃóÈóæóÇåõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ßóÇäó ÅöÓúáóÇãðÇ áóåõ æóáöÕöÛóÇÑö ÃóæúáóÇÏöåöãóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÃóÈóæóÇäö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ ãöäúåõãóÇ ÃóÈóÇåõ Ãóæú Ãõãøóåõ¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÍõßúãö ÇáÓøóÇÈöí¡ æóÅöäú áóãú íõÓúáöãú æóÇÍöÏñ ãöäú ÃóÈóæóíúåö
ßóÇäó ãõÔúÑößðÇ ÈöÔöÑúßöåöãóÇ¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö
ÓóÇÈöíåö¡ æóáöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ ÈöÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö Ãóæúáóì ãöäó
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÇÈöíåö áöÃóÌúáö ÇáúÈóÚúÖöíøóÉö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáÓøóÇÈöí
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áöÞóæúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ßõáøõ ãóæúáõæÏò
íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö ÝóÃóÈóæóÇåõ íõåóæøöÏóÇäöåö Ãóæú
íõäóÕøöÑóÇäöåö Ãóæú íõãóÌøöÓóÇäöåö ".
æóÞóÇáó ãóÇáößñ íóÕöíÑõ ÇáúæóáóÏõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóÈöíåö¡
æóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö Ãõãøöåö¡ æóíóßõæäõ Ýöí ÇáÏøöíäö
ÊóÇÈöÚðÇ áöÓóÇÈöíåö Ïõæäó Ãõãøöåö¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡
áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
-: " ÝóÃóÈóæóÇåõ íõåóæøöÏóÇäöåö Ãóæú íõäóÕøöÑóÇäöåö Ãóæú
íõãóÌøöÓóÇäöåö " ÝóÇÚúÊóÈóÑó Íõßúãóåõ ÈöÃóÈóæóíúåö Ïõæäó ÓóÇÈöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãöäú Ãõãøöåö íóÞöíäðÇ¡ æóãöäú ÃóÈöíåö ÙóäøðÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÃóÈöíåö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÕöíÑó
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÃõãøöåö¡
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÓõÈöíó ÇáÕøóÛöíÑõ æóÍúÏóåõ¡ æóáóãú íóßõäú ãóÚó
ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö¡ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÓóÇÈöíåö¡ æóíóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ áöÃóäøó ÇáØøöÝúáó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Ýöí
ÇáÏøöíäö ÈöÛóíúÑöåö¡ ÅöÐú áóíúÓó íóÕöÍøõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóßúáöíÝö
Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöÇáÓøóÇÈöí
Ýöí ÌóÑóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíúåö¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌúÑöí Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÞóØúÚðÇ
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÈóÇØöäö¡ ßóãóÇ íóÕöíÑõ ÈöÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö
ãõÓúáöãðÇ¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó æóæóÕóÝó ÇáÔøöÑúßó áóãú íõÞöÑøó Úóáóíúåö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóæúáö ÌõãúåõæÑö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÌúÑöíó Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Ïõæäó ÇáúÈóÇØöäö¡ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõßúãö ÇáÓøóÇÈöí¡
ÝóÅöäú ÈóáóÛó æóÕóÝó ÇáÔøöÑúßó ÃõÞöÑøó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÅöÑúåóÇÈöåö¡
æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ ßóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅöÓúáóÇãõ
ÇááøóÞöíØö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÍõßúãö ÇáÏøóÇÑö¡ Ýóíóßõæäõ
ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõßúãö ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÅöäú
ÈóáóÛó æóæóÕóÝó ÇáÔøöÑúßó ÃõÞöÑøó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÅöÑúåóÇÈöåö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú åóÐöåö ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ Ýöí ÃóæúáóÇÏö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÅöÐóÇ ÓõÈõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ¡ ÝãÊì ÃÌÑíäÇ
(14/246)
Úóáóíúåöãú Íõßúãó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöãøóÇ
ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö Ãóæú ÈöÇáÓøóÇÈöí ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõãú Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõãú Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
æóÅöäú ÃóÌúÑóíúäóÇ Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáÔøöÑúßö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõãú Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóáóãú íõßúÑóåú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãú Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
æóáóßöäú íõßúÑóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò: áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõãú Úóáóì ÇáãÔÑßíä ÍÇá ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ Ýöí ÈóíúÚöåöãú ãöäú ÊóÞúæöíóÉö ÇáúãõÔúÑößöíäó
Èöåöãú¡
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõãú íóÕöíÑõæäó Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö Úóáóì Ïöíäö
ÓóÇÏóÊöåöãú ÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÓóÈóì Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ÓóäóÉó ÎóãúÓò¡ ÝóÝóÑøóÞó
ÓóÈúíóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÈóÚóËó ËõáõËðÇ ÈöíÚõæÇ ÈöÊöåóÇãóÉó¡
æóËõáõËðÇ ÈöíÚõæÇ ÈöäóÌúÏö¡ æóËõáõËðÇ ÈöíÚõæÇ ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóßóÇäóÊú
ãóßøóÉõ æóÇáÔøóÇãõ ÏóÇÑó ÔöÑúßò¡ æóßóÐóáößó ÃóßúËóÑõ ÈöáóÇÏö
ÊöåóÇãóÉó æóäóÌúÏò¡ æóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóäøó Úóáóì ÓóÈúíö åóæóÇÒöäó¡ æóÑóÏøóåõãú
Úóáóì Ãóåúáöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú ÈóÞöíó Úóáóì ÔöÑúßöåö¡
æóáöÃóäøó Çáúãóãúáõæßó ÅöÐóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö Íõßúãõ Ïöíäò ÌóÇÒó
Úóáóíúåö ÈóíúÚõåõ ãöäú Ãóåúáö Ïöíäöåö¡ ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇáöÛö
æóíóÈúØõáõ Èöåö ãóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ Èöåö ãöäú ÊóÞúæöíóÊöåöãú Èöåö¡
æóíóÈúØõáõ ÃóíúÖðÇ ÈóíúÚõ ÇáØøóÚóÇãö Úóáóíúåöãú ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÞúæöíóÊöåöãú Èöåö¡ æóÈöåö íóÈúØõáõ ÇÍúÊöÌóÇÌõåõãú Ãóäøóåõãú
íóÕöíÑõæäó Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö Úóáóì Ïíä ÓÇÏÊåã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æãä ÃÚÊÞ ãäåã ÝáÇ íæÑË ßãËá Ãä áÇ ÊÞæã ÈäÓÈå ÈíäÉ ".
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: ÅãÇ áÍãíá Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóãúáößó ãõÓúáöãñ ÈöÇáÓøóÈúíö ãõÔúÑößðÇ
ÝóíõÚúÊöÞóåõ æóíóÓúÊóáúÍöÞó Èöåö¡ æóíóÌúÚóáóåõ áöäóÝúÓöåö æóáóÏðÇ¡
ÝóíóÕöíÑó ãóÍúãõæáó ÇáäøóÓóÈö Úóäú ÃóÈöíåö Åöáóì ÓóÇÈöíåö¡ æóíóßõæäó
ÇáúÍóãöíáõ ÈöãóÚúäóì: ÇáúãóÍúãõæáö¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: ÞóÊöíáñ ÈöãóÚúäóì
ãóÞúÊõæáò¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íóáúÍóÞõ ÇáäøóÓóÈó¡ æóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Èöåö
Íõßúãõ ÇáúãõÓúÊóáúÍöÞö æóåõæó ÅöÌúãóÇÚñ¡ áÞæá ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö
ÇáúÍóÌóÑõ " ÝóäóÞóáóåõãú ÚóãøóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ ãöäó ÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÇáúÃóäúÓóÇÈö Åöáóì ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúáóÇãõ ãöäú ÅöáúÍóÇÞöåóÇ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÞöÑøó ÇáúãõÓúÈí ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö
ÈöäóÓóÈò æóÇÑöÏò ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóíóßõæäó ÇáúÍóãöíáõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÍóÇãöáö ÝóíõÞóÓøóãó ÇáäøóÓóÈõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ãóÑúÏõæÏñ¡ æóãóÞúÈõæáñ¡ æóãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúãóÑúÏõæÏõ: Ýóåõæó Ãóäú íõÞöÑøó ÈöäóÓóÈò
íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúãöíÑóÇËó¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÞöÑøõ ÇÓúÊöÍúÏóÇËó
ãöËúáöåö¡ ßóÇáúãõÞöÑøö ÈöÃóÈò Ãóæú ÈöÃóÎò¡ Ãóæú Úóãøò¡ ÝóíóÑöÏõ
ÅöÞúÑóÇÑõåõ Èöåö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ
(14/247)
ÈöäóÓóÈöåö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó íóÑöËõ ÌóãöíÚó
ÇáúãóÇáö ßóÇáúÃóÈö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ßóÇáúÃõãøö¡ áöÑöæóÇíóÉö
ÇáÔøóÚúÈöíøõ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ßóÊóÈó Åöáóì ÔõÑóíúÍò Ãóäú áóÇ íõæóÑøöËó ÍóãöíáðÇ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó
Èöåö ÈóíøöäóÉñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ".
æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ ÞóÇáó: ÌóãóÚó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåõãú Ýöí ÇáúÍóãöíáö¡ ÝóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõæóÑøóËõ
ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóáöÃóäøó ãõÚúÊöÞóåõ ÞóÏú ãóáóßó æóáóÇÁóåõ Úóäö
ÇáÑøöÞøö ÇáøóÐöí áóÇ íóãúáößõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅöÒóÇáóÉó ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ
ãöäó Çáúãöáúßö ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó áóÇ íóãúáößõ ÅöÒóÇáóÉó ãóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãõÚúÊöÞõåõ ÈöæóáóÇÆöåö ãöäó ÇáúÅöÑúËö. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÃóáóíúÓó áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÍõÑøõ ÈöÃóÎò¡ æóáóåõ Úóãøñ ÞõÈöáó
ÅöÞúÑóÇÑõåõ¡ æóÅöäú ÍóÌóÈó ÇáúÃóÎõ ÇáúÚóãøó ÝóåóáøóÇ ßóÇäó
ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáäøóÓóÈö ãóÚó ÇáúæóáóÇÁö ãóÞúÈõæáðÇ ßóÐóáößó¡ Þöíáó:
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó íóÑöËõ Èöåö æóíõæóÑøóËõ¡
ÝóÒóÇáóÊö ÇáÊøõåúãóÉõ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóÇ íóÑöËõ Èöåö æóáóÇ íõæóÑøóËõ¡
ÝóáóÍöÞóÊö ÇáÊøõåúãóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúãóÞúÈõæáõ: Ýóåõæó Ãóäú íõÞöÑøó ÈöäóÓóÈò áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúãöíÑóÇËó¡ ßóÇáúÎóÇáö æóÇáúÌóÏøö ãöäó ÇáúÃõãøö
ÝóãóÞúÈõæáñ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö
ÍóÞøõ ãõÚúÊöÞöåö ãöäó ÇáúãöíÑóÇËö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö: Ýóåõæó Ãóäú íõÞöÑøó ÈöäóÓóÈò
íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúãöíÑóÇËó¡ æóíóãúáößõ ÇÓúÊöÍúÏóÇËó ãöËúáöåö
ßóÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇÈúäò Ãóæú ÈöäúÊò¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí
ËõÈõæÊö äóÓóÈöåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑóåõ ÈöäóÓóÈöåö ÅöáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÊóÔúåóÏõ Èöåö¡ ßóÇáäøóÓóÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóãúáößõ
ÇÓúÊöÍúÏóÇËó ãöËúáöåö áöÚõãõæãö ãóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Úóáóíúåö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãöäó ÇáúãóäúÚö ãöäú ÊóæúÑöíËö ÇáúÍóãöíáö¡ æóáöãóÇ
ÌóãóÚóåõãóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ãöäú ÅöÓúÞóÇØö ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÇáúæóáóÇÁö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íóÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑóåõ ÈöÈóíøöäóÉò ÈöÎöáóÇÝò
ãóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöÍúÏóÇËó ãöËúáöåö¡ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãöäú ãóáóßó ÇÓúÊöÍúÏóÇËóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íóãúáößó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö Ãóæúáóì.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó æóáóÏóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí æóáóÇÁö ãõÚúÊöÞöåö¡ æóáóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÃóÈõæåõ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íóÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑóåõ Èöãóäú æõáöÏó
ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö¡ æóáóÇ íóÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑóåõ Èöãóäú æõáöÏó ÞóÈúáó
ÚöÊúÞöåö¡ áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö íóãúáößõ ÇÓúÊöÍúÏóÇËó ãöËúáöåö
ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ÇÓúÊöÍúÏóÇËó
ãöËúáöåö ÅöáøóÇ Úóäú ÅöÐúäò ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æÇááå ÃÚáã.
(14/248)
(ÈÇÈ ÇáãÈÇÑÒÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö æóÞóÏú ÈóÇÑóÒó íóæúãó ÈóÏúÑò ÚõÈóíúÏóÉõ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö æóÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÈÅÐä ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÈóÇÑóÒó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó ãóÑúÍóÈðÇ íóæúãó ÎóíúÈóÑó ÈÃãÑ ÇáäÈí -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÈóÇÑóÒó íóæúãóÆöÐò
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö íóÇÓöÑðÇ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÈúÏö æõÏøò
".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉõ Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÖóÑúÈóÇäö: ÅöÌóÇÈóÉñ æóÏõÚóÇÁñ.
ÝÃãÇ ÇáÅÌÇÈÉ: Ýåæ Ãä íÈÊÏìÁ ÇáúãõÔúÑößõ æóíóÏúÚõæó ÇáúãõÓúáöãöíäó
Åöáóì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö¡ ÝóíõÌöíÈóåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóäú íóÈúÑõÒõ
Åöáóíúåö¡ æóåóÐöåö ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ áöãóäú ÃóÞúÏóãó
ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäøó Ãóæøóáó ÍóÑúÈò ÔóåöÏóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóæúãó
ÈóÏúÑò¡ ÏõÚí Åöáóì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ãõÔúÑößöí
ÞõÑóíúÔò æóåõãú ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æÃÎæå ÔÈíÈÉ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡
æóÇÈúäõåõ ÇáúæóáöíÏõ Èöäõ ÚõÊúÈóÉó¡ ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåöãú ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÚóæúÝñ æóãõÚóæøöÐñ ÇÈúäóÇ ÚóÝúÑóÇÁó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: áöíóÈúÑõÒú ÅöáóíúäóÇ ÃóßúÝóÇÄõäóÇ ÝóãóÇ
äóÚúÑöÝõßõãú¡ ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåöãú ËóáóÇËóÉñ ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò¡
ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
æóÚõÈóíúÏóÉõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÝóãóÇáó ÍóãúÒóÉõ Úóáóì ÚõÊúÈóÉó
ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóãóÇáó Úóáöíøñ Úóáóì ÇáúæóáöíÏö ÝóÞóÊóáóåõ æóÇÎúÊóáóÝó
ÚõÈóíúÏóÉõ æóÔóíúÈóÉõ ÖóÑúÈóÊóíúäö¡ ÃóËúÈóÊó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÕóÇÍöÈóåõ ÈöåóÇ¡ ÝóãóÇÊó ÔóíúÈóÉõ áöæóÞúÊöåö¡ æóÞõÏøóÊú ÑöÌúáõ
ÚõÈúíóÏóÉó æóÇÍúÊõãöáó ÍóíøðÇ ÝóãóÇÊó ÈÇáÕÝÑÇÁ¡ ÝÞÇá Ýíå ßÚÈ Èä
ãÇáß:
(ÃíÇ Úóíúäõ ÌõæÏöí æóáóÇ ÊóÈúÎóáöí ... ÈöÏóãúÚößö ÍóÞøðÇ æóáóÇ
ÊäÒÑí)
(Úáì ÓíÏ åÏäÇ åóáúßõåõ ... ßóÑöíãö ÇáúãóÔóÇåöÏö æóÇáúÚõäúÕõÑö)
(ÚõÈóíúÏóÉõ ÃóãúÓóì æóáóÇ äóÑúÊóÌöíåö ... áöÚõÑúÝò ÚóÑóÇäóÇ æóáóÇ
ãõäúßóÑö)
(æóÞóÏú ßóÇäó íóÍúãöí ÛóÏóÇÉó ÇáóÞöÊóÇáö ... áöÍóÇãöíóÉö ÇáúÌóíúÔó
ÈöÇáúãõÈúÊöÑö)
Ëõãøó ÔóåöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈóÚúÏóåóÇ ÃõÍõÏðÇ¡ ÝóÏóÚóÇåõ ÃõÈóíøõ Èúäõ ÎóáóÝò ÇáÌãÍí Åöáóì
ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö æóåõæó Úóáóì ÝóÑóÓò áóåõ ÍóáóÝó Ãóäú íóÞúÊõáóåõ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: Èóáú ÃóäóÇ ÃóÞúÊõáõåõ ÚóáóíúåóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡
æÈÑÒ Åáíå ÝÑãÇå ÈÍÑÈÉ ßÓÑ ÈåÇ ÃÍÏ ÃÖáÇÚå ÈÌÑÍ ßÇáÎÏÔ¡ ÝÇÍÊãá æåæ
í뾄 ßÇá辄 ÝóÞöíáó áóåõ ãóÇ Èößó¡ ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö áóæú ÊóÝóáó
Úóáóíøó áóÞóÊóáóäöí Ëõãøó ÏóÚóÇ Åöáóì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö Ýöí ÍóÑúÈö
ÇáúÎóäúÏóÞö ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈúÏö æõÏøò Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÍóÏñ¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ ÅöáóíúåóÇ Ýöí Çáúíóæúãö
(14/249)
ÇáËøóÇäöí: Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ¡ Ëõãøó
ÏóÚóÇ ÅöáóíúåóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö: Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáúÅöÍúÌóÇãó Úóäúåõ ÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãóÏõ ÃóáóÓúÊõãú
ÊóÒúÚõãõæäó Ãóäøó ÞóÊúáóÇßõãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÃóÍúíóÇÁñ ÚöäúÏó
ÑóÈøöåöãú íõÑúÒóÞõæäó æóÞóÊúáóÇäóÇ Ýöí ÇáäøóÇÑö íõÚóÐøóÈõæäó¡ ÝóãóÇ
íõÈóÇáöí ÃóÍóÏõßõãú ÃóíóÞúÏõãõ Úóáóì ßóÑóÇãóÉò ãöäú ÑóÈøöåö Ãóæú
íõÞúÏöãõ ÚóÏúæðÇ Åöáóì ÇáäøóÇÑö¡ æóÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
(æáÞÏ ÏäæÊ ãä ÇáäÏÇÁ ... Á ÈÌãÚßã åóáú ãöäú ãõÈóÇÑöÒú)
(æóæóÞóÝúÊõ ÅöÐú ÌóÈõäó ÇáÔøõÌóÇ ... Úõ ÈóãóæÞöÝö ÇáúÞóÑúäö
ÇáúãõäóÇÌöÒú)
(Åöäøöí ßóÐóáößó áóãú ÃóÒóáú ... ãõÊóÔóæøöÞðÇ äóÍúæó ÇáúåóÒóÇåöÒú)
5 - (Åöäøó ÇáÔøóÌóÇÚóÉó Ýöí ÇáúÝóÊóì ... æóÇáúÌõæÏó ãöäú ÎóíúÑö
ÇáúÛóÑóÇÆöÒú)
ÝóÞóÇãó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ãõÈóÇÑóÒóÊöåö ÝóÃóÐöäó áóåõ
æóÞóÇáó: " ÇÎúÑõÌú íóÇ Úóáöíøõ Ýöí ÍöÝúÙö Çááøóåö æóÚöíóÇÐöåö "
ÝóÎóÑóÌó æóåõæó íÞæá:
(íÇ ÚãÑæ æíÍß ÞÏ ÃÊÇß ... ãÌíÈ ÕæÊß ÛóíúÑó ÚóÇÌöÒú)
(Ðõæ äöíøóÉò æóÈóÕöíÑóÉò ... æóÇáÕøóÏúÞõ ãõäúÌöí ßá ÝÇÆÒ)
(Åäí áÃÑÌæ Ãä ÃÞíã ... Úáíß äÇÆÍÉ ÇáÌäÇÆÒ)
(ãä ÖÑÈÉ äÌáÇÁ íóÈúÞóì ... ÕöíÊõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúåóÒóÇåöÒú)
ÝóÊóÌóÇæóáóÇ¡ æóËóÇÑóÊú ÚóÌóÇÌóÉñ ÃóÎúÝóÊúåõãóÇ Úóäö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö¡
Ëõãøó ÃóÌúáóÊú ÚóäúåõãóÇ¡ æóÚóáöíøñ íóãúÓóÍõ ÓóíúÝóåõ ÈöËóæúÈö
ÚóãúÑòæ æóåõæó ÞóÊöíáñ¡ ÍóßóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó.
Ëõãøó ÏóÚóÇ Åöáóì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö ÈöÎóíúÈóÑó ÓóäóÉó ÓóÈúÚò ãóÑúÍóÈñ
ÇáúíóåõæÏöíøõ¡ ÝóÎóÑóÌó ãõÑúÊóÌöÒðÇ íÞæá:
(ÞóÏú ÚóáöãóÊú ÎóíúÈóÑõ Ãóäøöí ãÑúÍóÈõ ... ÔóÇßöí ÇáÓøöáóÇÍö ÈØá
ãÌÑÈ)
(ÃØÚä ÃÍíÇäÇ æÍíäÇ ÃÖÑÈ ... ÅÐÇ ÇáÍÑæÈ ÃÞÈáÊ ÊáåÈ)
(ÅÐÇ ÇááøõíõæËõ ÃóÞúÈóáóÊú ÊóÍóÑøóÈõ ... ßóÃóäó ÍöãóÇíó áöáúÍöãóì
áóÇ íõÞúÑóÈõ)
ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåö ãóäú ÞóÊóáóåõ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÞóÇÊöáöåö¡ ÝóÍóßóì
ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó Åáí ÈóÑóÒó Åöáóíúåö ÝóÞóÊóáóåõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÍóßóì ÈõÑóíúÏóÉõ ÇáúÃóÓúáóãöíøõ Ãóäøó ÇáøóÐöí
ÈóÑóÒó Åöáóíúåö ÝóÞóÊóáóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃÈí ØÇáÈ¡ ÎÑÌ Åáíå ãÑÊÌÒÇ
íÞæá:
(ÃóäøóÇ ÇáóÐí ÓóãóÊúäöí Ãõãøöí ÍóíúÏóÑóåú ... áóíúËõ ÛóÇÈóÇÊò ÔÏíÏ
ÇáÞÕæÑÉ)
(Ãóßöíáõßõãú ÈöÇáÓøóíúÝö ßóíúáó ÇáÓøóäúÏóÑóÉ ... ) .
æóÏóÚóÇ íóÇÓöÑñ Åöáóì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö ÈöÎóíúÈóÑó¡ ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåö
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö¡ ÝóÞóÇáóÊú Ãõãøõåõ ÕóÝöíøóÉõ: íõÞúÊóáõ
ÇÈúäöí ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
-: " Èóáö ÇÈúäõßö íóÞúÊõáõåõ " ÝóÞóÊóáóåõ ÇáÒøõÈóíúÑõ¡ ÝóåóÐöåö
ãóæóÇÞöÝõ ÞóÏú ÃóÌóÇÈó Åöáóì
(14/250)
ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -¡ æãä ÐßÑäÇ ãä Ãåáå æÃÕÍÇÈå ÝÏá
Åáì ÇÓÊÍÈÇÈå.
(ÝÕá)
ÝÃãÇ ÇáÏÚÇÁ Úáì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö Ýóåõæó Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáúãõÓúáöãõ
ÈöÏõÚóÇÁö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÅöáóíúåóÇ¡ Ýóåõæó ãõÈóÇÍñ æóáóíúÓó
ÈöãõÓúÊóÍóÈøò æóáóÇ ãóßúÑõæåò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: åõæó ãóßúÑõæåñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøö
Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÞóÇÊöáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóÇÝøóÉð ßóãóÇ íõÞóÇÊöáõæäóßõãú ßÇÝÉ}
æóÈöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò äóåóì ÈöÕöÝøöíäó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈøóÇÓò Úóäö ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö¡ æóÞóÇáó áöÇÈúäöåö
ãõÍóãøóÏö ÇÈúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö: áóÇ ÊóÏúÚõæóäøó Åöáóì ÇáúÈöÑóÇÒö¡
ÝóÅöäú ÏõÚöíÊó ÝóÃóÌöÈú¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÇÚöíó ÈóÇÛò æóÇáúÈóÇÛöíó
ãóÕúÑõæÚñ.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊÚÇáì: {ÇäÝÑæÇ ÎÝÇÝÇ æËÞÇáÇ} Þöíáó:
ÎöÝóÇÝðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÑóÇÚö Åöáóì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö æóËöÞóÇáðÇ Ýöí
ÇáËøóÈóÇÊö áöáúãõÕóÇÈóÑóÉö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÓõÆöáó
Úóäö ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö Èóíúäó ÇáÕøóÝøóíúäö ÝóÞóÇáó: " áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö "
æóÌóåøóÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÌóíúÔó ãõÄúÊóÉó¡ æóÞóÇáó: ÇáúÃóãöíÑõ ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó¡ ÝóÅöäú
ÃõÕöíÈó ÝóÇáúÃóãöíÑõ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóÅöäú ÃõÕöíÈó
ÝóÇáúÃóãöíÑõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó ÝÅä ÃÕíÈ ÝáíÑÊÖí
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó æóÈóÑóÒó
ÝóÞóÇÊóáó ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ Ëõãøó ÊóÞóÏøóãó ÌóÚúÝóÑñ ÝóÞóÇÊóáó ÍóÊøóì
ÞõÊöáó¡ æóÊóÞóÏøóãó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó æóÈóÑóÒó ÝóÞóÇÊóáó
ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö¡
ÝóÞóÇÊóáó æóÍóãóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì ÎóÇÖõæÇ æóÚóÇÏõæÇ ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÃóËúäóì Úóáóíúåöãú æóÃóÎúÈóÑó ÈöÚöÙóãö ËóæóÇÈöåöãú.
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÙóÇåóÑó íóæúãó ÃõÍõÏò Èóíúäó ÏöÑúÚóíúäö
æóÃóÎóÐó ÓóíúÝðÇ ÝóåóÒøóåõ æóÞóÇáó: " ãóäú íóÃúÎõÐõ åóÐóÇ ÇáÓøóíúÝó
ÈöÍóÞøöåö " ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÃóäóÇ ÂÎõÐõåõ ÈöÍóÞøöåö¡ ÝóÃóÚúÑóÖó
Úóäúåõ¡ Ëõãøó åóÒøóåõ ËóÇäöíóÉð¡ æóÞóÇáó: " ãóäú íóÃúÎõÐõ åóÐóÇ
ÇáÓøóíúÝó ÈöÍóÞøöåö " ÝóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ ÃóäóÇ ÂÎõÐõåõ ÝóÃóÚúÑóÖó
Úóäúåõ Ëõãøó åóÒøóåõ ËóÇáöËóÉð æóÞóÇáó: " ãóäú íóÃúÎõÐõåõ ÈöÍóÞøöåö
" ÝóÞóÇãó ÃóÈõæ ÏõÌóÇäóÉó ÓöãóÇßõ Èúäõ ÎóÑóÔóÉó ÝóÞóÇáó: æóãóÇ
ÍóÞøõåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó Ãóäú ÊóÖúÑöÈó Èöåö Ýöí
ÇáúÚóÏõæøö ÍóÊúíó íóäúÍóäöíó¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ æóÊóÚóãøóãó
ÈöÚöÕóÇÈóÉò ÍóãúÑóÇÁó æóãóÔóì Åöáóì ÇáúÍóÑúÈö ãõÊóÈóÎúÊöÑðÇ¡ æóåõæó
íóÞõæáõ
(ÃóäóÇ ÃóÎóÐúÊõåõ Ýöí ÑöÞøöåö ... ÅöÐú Þöíáó ãóäú íóÃúÎõÐõåõ
ÈöÍóÞøöåö)
(ÞóÈöáúÊõåõ ÈöÚóÏúáöåö æóÕöÏúÞöåö ... áöáúÞóÇÏöÑö ÇáÑøóÍúãóäö Èóíúäó
ÎóáúÞöåö)
(ÇáúãõÏúÑößö ÇáúÞóÇÈöÖö ÝóÖúáó ÑöÒúÞöåö ... ãóäú ßóÇäó Ýöí
ãóÛúÑöÈöåö æÔÑÞå)
ÝÚÇÏ æÞÏ Êßà æóÌóÚóáó íóÊóÈóÎúÊóÑõ Ýöí ãóÔúíöåö Èóíúäó ÇáÕøóÝøóíúäö¡
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - "
ÅöäøóåóÇ áóãöÔúíóÉñ íõÈúÛöÖõåóÇ Çááøóåõ ÅöáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö
" ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßúÑóåú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí ãõÈóÇÑóÒóÉö ÌóãöíÚö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÃóæúáóì Ãóäú
áóÇ íóßúÑóåó áóåõãú ãõÈóÇÑóÒóÉó ÃóÍóÏöåöãú.
(14/251)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö
ãöäó ÇáúÂíóÉö: Ýóåõæó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóãóÑó ÈöÞöÊóÇáöåöãú ßóÇÝøóÉð
ÅöÐóÇ ÞóÇÊóáõæÇ ßóÇÝøóÉð ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇÊóáõæÇ ÂÍóÇÏðÇ æóßóÇÝøóÉðº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó ÈóÚúÖõ ÇáúßóÇÝøóÉö¡ æóÃóãøóÇ äóåúíõ Úóáöíøò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóäúåõ ÝóáöãóÕúáóÍóÉò ÑóÂåóÇ¡ ÎóÇÝó ãöäúåóÇ
Úóáóì æóáóÏöåö æóÇÈúäö Úóãøöåö¡ ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
ßóíúÝó æóÞóÏú áóÈöÓó ÏöÑúÚó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÈóÑóÒó Úóäúåõ ÍóÊøóì
ÞóÊóáó ÇááøóÎúãöíøó ÇáøóÐöí ÈóÇÑóÒóåõ¡ æóÝöÚúáõåõ ÃóæúßóÏõ ãöäú
äóåúíöåö:
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÌóæóÇÒõ ÇáúãõÈóÇÑöÒóÉö¡ ÅöãøóÇ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ Åöäú
ÃóÌóÇÈó Ãóæú ÅöÈóÇÍóÉð Åöäú ÏóÚóÇ ÝóáöÌóæóÇÒöåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÞóæöíøðÇ Úóáóì ãõÞóÇæóãóÉö ãóäú ÈóÑóÒó
Åöáóíúåö ÈöÞõæøóÉö ÌöÓúãöåö¡ æóÝóÖúáö ÔóÌóÇÚóÊöåö¡ æóÙõåõæÑö
ÚõÏøóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÖóÚõÝó Úóäúåõ áóãú íóÌõÒúåõ
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáóæú ÊóÚóÑøóÖó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúáöãöíäó áöáÔøóåóÇÏóÉö
ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÈóÇÑöÒõ ßóÐóáößó¡
ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö ÙõåõæÑõ ÇáúÛóáóÈóÉö¡
Ýóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåóÇ ÅöáøóÇ ãóäú æóËöÞó ÈöäóÝúÓöåö ÝöíåóÇ¡
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÖúáõ ÇáËøóæóÇÈö ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ ãóäú ÔóÇÁó.
æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÈóÇÑöÒóÉö
ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöåóÒöíãóÉò ÊóäúßóÃõåõãú Ãóæú áöÃóäøóåõ
ÃóãöíÑõåõãõ ÇáøóÐöí ÊóÎúÊóáøõ ÈöÝóÞúÏöåö ÃõãõæÑõåõãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ßóÐóáößó áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÈóÇÑöÒó.
æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäó ÃóãöíÑó ÇáúÌóíúÔö Ýöí
ÈöÑóÇÒöåö¡ áöíóßõæäó ÑóÏúÁðÇ áóåõ æóÚóæúäðǺ æóáöÝóÖúáö Úöáúãöåö
ÈöÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö¡ æóãóäú ÈóÑóÒó Åöáóíúåö ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ßóÝøó¡ æóÅöä ÃóÐöäó áóåõ ÃóÞúÏóãó.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÑóÒó ãõÓúáöãñ ãõÔúÑößðÇ
Ãóæú ãõÔúÑößñ ãõÓúáöãðÇ Úóáóì Ãóä áóÇ íõÞóÇÊöáóåõ ÛóíúÑõåõ æóÝóì
ÈöÐóáößó áóåõ ÝóÅöäú æóáøóì Úóäúåõ ÇáúãõÓúáöãõ Ãóæú ÌóÑóÍóåõ
ÝóÃóËúÎóäóåõ Ýóáóåõãú Ãóäú íóÍúãöáõæÇ Úóáóíúåö æóíóÞúÊõáõæåõ áöÃóäøó
ÞöÊóÇáóåõãóÇ ÞóÏö ÇäúÞóÖóì æóáóÇ ÃóãóÇäó áóåõ Úóáóíúåöãú ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÔóÑóØó Ãóäøóåõ Âãöäñ ÍóÊóì íóÑúÌöÚó Åöáóì ãóÎúÑóÌöåö ãöäó
ÇáÕøóÝøö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõãú ÞóÊúáõåõ æóáóåõãú ÏóÝúÚõåõ
æóÇÓúÊöäúÞóÇÐõ ÇáúãõÓúáöãö ãöäúåõ ÝÅä ÇãÊäÚ æÚÑÖ Ïæäå áíÞÇÊáåã
ÞÇÊáæå áÃäå äÞÖ ÃãÇä äÝÓå¡ ÃÚÇä ÍãÒÉ Úáí Úáì ÚÊÈÉ ÈÚÏ Ãä áã íßä Ýí
ÚÈíÏÉ ÞÊÇá¡ æáã íßä áÚÊÈÉ ÃãÇä íßÝæä Èå Úäå æáæ ÃÚÇä ÇáãÔÑßæä ÕÇÍÈåã
ßÇä ÍÞÇ Úáì ÇáãÓáãíä Ãä íÚíäæÇ ÕÇÍÈåã æíÞÊáæÇ ãä ÃÚÇä Úáíå æáÇ
íÞÊáæä ÇáãÈÇÑÒ ãÇ áã íßä ÇÓÊäÌÏåã ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ æóÅöÐóÇ ÈóÇÑóÒó ãõÓúáöãñ
ãõÔúÑößðÇ ÅöãøóÇ ÏóÇÚöíðÇ Ãóæú ãõÌöíÈðÇ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöáúãõÔúÑößö ÇáúãõÈóÇÑöÒö ÔóÑúØñ
ÝóíóÌõæÒó áöáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íõÞóÇÊöáõæåõ ãóÚó
(14/252)
ÇáúãõÈóÇÑöÒö ãöäúåõãú æóíóÞúÊõáõæåõº
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóÕøó
ÈöÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö ÇáúæóÇÍöÏõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Çááøóåõãøó ÅáÇ Ãä
ÇáÚÇÏÉ ÌÇÑÉ Ãóäøó ãóäú ÈóÇÑóÒó áóÇ íõÚúÑóÖõ áóåõ ÍóÊøóì íóÚõæÏó
Åöáóì ÕóÝøöåö¡ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ¡
æóÊóÕöíÑõ ÇáúÚóÇÏóÉõ ßóÇáÔøóÑúØö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÔóÑúØñ ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Ãóäú áóÇ íõÞóÇÊöáóåõ ÛóíúÑõ ãóäú ÈóÑóÒó
Åöáóíúåö¡ ÝóíóÌöÈó ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÔóÑúØöåöº áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{ÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚõÞõæÏö ^) [ÇáãÇÆÏÉ: 1] æóÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚöäúÏó ÔõÑõæØöåöãú "
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇÊöáó ÇáúãõÔúÑößó ãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóì
ÞöÊóÇáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóì ÇáúÞöÊóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅöãøóÇ ÈöÃóäú
æóáøóì ÇáúãõÓúáöãõ Ãóæú ÌõÑöÍó ÝóßóÝøó Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ãóæú æóáøóì
ÇáúãõÔúÑößõ Ãóæú ÌõÑöÍó ÝóßóÝøó Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö ßóÇäó áóäóÇ Ãóäú
äõÞóÇÊöáó ÇáúãõÔúÑößó æóäóÞúÊõáóåõº áöÃóäøó ÃóãóÇäóåõ ßóÇäó
ãóÔúÑõæØðÇ ÈöãõÏøóÉö ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö ÝóÇäúÞóÖóì ÈöÒóæóÇáö
ÇáúãõÞóÇÊóáóÉöº æóáöÃóäøó ÔóíúÈóÉó Èúäó ÑóÈöíÚóÉó áóãøóÇ ÃóËúÎóäó
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóáóãú íóÈúÞó Ýöíåö
ÞöÊóÇáñ¡ ãóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÍóãúÒóÉõ Èä ÚÈÏ ÇáãØáÈ
Úáì ÔíÈÉ ÍÊì ÃÌÇÒÇ Úóáóíúåö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÓúÊóÙúåöÑó Ýöí ÅöÔúÑóÇØö ÇáúÃóãóÇäö
áöäóÝúÓöåö Ãóäú íóßõæäó ÂãöäðÇ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Åöáóì ÕóÝøöåö¡
ÝóíõÍúãóáó Úóáóì ÔóÑúØöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇÊóáó ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö¡ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Åöáóì ÕóÝøöåö¡ æóÝóÇÁð
ÈöÇáÔøóÑúØö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäó ÇáúãõÔúÑößö ÅöÍúÏóì ËóáóÇËö
ÎöÕóÇáò¡ íóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÃóãóÇäõåõ:
ÅöÍúÏóÇåõäøó: Ãóäú íõæóáøöíó Úóäúåõ ÇáúãõÓúáöãõ¡ ÝóíóÊúÈóÚóåõ¡ ÝíÈØá
ÃãÇäå¡ æíÌæÒ áäÇ ÃäÇ äõÞóÇÊöáóåõ æóäóÞúÊõáóåõº áöÃóäøó
ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉó ÞóÏö ÇäúÞóÖóÊú¡ æóÃóãóÇäóåõ ãöäøóÇ ãõÓúÊóÍóÞøñ ÚöäúÏó
ÃóãóÇäöäóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú äÃãäå áã äÄãäå.
æÇáÎÕáÉ ÇáËÇäí: Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáúãõÔúÑößõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡
æóíóÚúÒöãó Úóáóì ÞóÊúáöåö¡ ÝóíóÌöÈó ÚóáóíúäóÇ Ãóäú äóÓúÊóäúÞöÐó
ãöäúåõ ÇáúãõÓúáöãó áãÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÍöÑóÇÓóÉö äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇÓúÊöäúÞóÇÐöåö ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÊúáöåö áóãú íóÌõÒú
Ãóäú íõÞúÊóáó¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇÓúÊöäúÞóÇÐöåö ãöäúåõ
ÅöáøóÇ ÈöÞóÊúáöåö ÌóÇÒó áóäóÇ Ãóäú äóÞúÊõáóåõ¡ áöÃóäøóåõ áÇ ÃãÇä Úáì
ÞÊá ãÓáã.
æÇáÎÕáÉ ÇáËÇáË: Ãóäú íóÓúÊóäúÌöÏó ÇáúãõÔúÑößõ ÃóÕúÍóÇÈóåõ ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ãóÚõæäóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝíóÈúØõáõ
ÃóãóÇäõåõ¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÔúÑõæØðÇ ÈöÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö¡ æóÞóÏú ÒóÇáó
ÍõßúãõåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÃóÚóÇäõæåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÓúÊóäúÌöÏóåõãú äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú äóåóÇåõãú Úóäú ãóÚõæäóÊöåö Ýóáóãú
íóäúÊóåõæÇ ßóÇäó Úóáóì ÃóãóÇäöåö¡ æóßóÇäó áóäóÇ ÞöÊóÇáõ ãóäú
ÃóÚóÇäóåõ Ïõæäóåõ¡ æÅä áã íäåã ßóÇäó ÅöãúÓóÇßõåõ Úóäúåõãú ÑöÖðÇ
ãöäúåõ ÈöãóÚõæäóÊöåöãú áóåõ¡ ÝóÕóÇÑó ßóÇÓúÊöäúÌóÇÏöåö áóåõãú Ýöí
äóÞúÖö ÃóãóÇäöåö æóÌóæóÇÒö ÞÊÇáå æÞÊáå.
(ÝÕá)
: æÅÐÇ ÃÎÐÊ ÑÄæÓ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåöãúº áöÊõÍúãóáó Åöáóì
ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÞóÏú ßóÑöåó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáÒøõåúÑöíøõ
Ðóáößóº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó ÈöÞóÊúáóì ÈóÏúÑò.
(14/253)
æóÑóæóì ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò Ãóäøóåõ
Íóãóáó Åöáóì ÃÈí ÈßÑ ÑÖí Çááå Úäå ÑÄæÓ ãóäú ÞõÊöáó ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÝóÊúÍö ÏöãóÔúÞó¡ ÝóßóÑöåó Ðóáößó¡ æóÞóÇáó:
ÊóÍúãöáõ ÌöíóÝó ÇáúãõÔúÑößöíäó Åöáóì ãÏíäÉ ÇáÑÓæá - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÃóÌóÇÒó ÂÎóÑõæäó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóáóíúÓó
áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö äóÕøñ¡ æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöí Åöáóì ßóÑóÇåöíóÊöåö¡ æóÚöäúÏöí Ãóäøó ÅöØúáóÇÞó
ÇáúßóÑóÇåöíóÉö Ýöíåö Ãóæö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÛóíúÑõ ÕóæóÇÈò. æóíóÌöÈõ
Ãóäú íõäúÙóÑó Ýöí äóÞúáöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö æóåóäñ Úóáóì
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ãæ ÞæÉ ááãÓáãíä ÝäÞáåÇ ãÓÊÍȺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú
íõßúÑóåú äóÞúáõåõãú Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÅÓáÇã ÃÍíÇÁ áíÞÊáæÇ ÈåÇ ßÇä äÞá
ÑÄæÓåã ÃóÞúÑóÈó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí äóÞúáöåóÇ æóåóäñ áöãõÔúÑößò
æóáóÇ ÞõæøóÉñ áöãõÓúáöãò ßóÇäó äóÞúáõåóÇ ãóßúÑõæåðÇ¡ Úáì åóÐóÇ
íõÍúãóáõ äóåúíõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(14/254)
(ÈóÇÈõ ÝóÊúÍö ÇáÓøóæóÇÏö æóÍõßúãõ ãóÇ
íõæÞöÝõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãä ÇáÃÑÖ ááãÓáãíä)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ ÃóÞõæáõ
Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÅöáøóÇ ÈöÙóäøò ãóÞúÑõæäò Åöáóì Úöáúãò æóÐóáößó
Ãóäøöí æóÌóÏúÊõ ÃóÕóÍøó ÍóÏöíËò íóÑúæöíåö ÇáúßõæÝöíøõæäó ÚöäúÏóåõãú
Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö áóíúÓó Ýöíåö ÈóíóÇäñ æóæóÌóÏúÊõ ÃóÍóÇÏöíËó ãöäú
ÃóÍóÇÏöíËöåöãú ÊõÎóÇáöÝõåõ ãöäúåóÇ Ãóäøóåõãú íóÞõæáõæäó Åöäøó
ÇáÓøóæóÇÏó ÕõáúÍñ æóíóÞõæáõæäó Åöäøó ÇáÓøóæóÇÏó ÚóäúæóÉñ
æóíóÞõæáõæäó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóæóÇÏö ÕõáúÍñ æóÈóÚúÖõåõ ÚóäúæóÉñ
æóíóÞõæáõæäó Åöäøó ÌóÑöíÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÈÌáí æåÐÇ ÃËÈÊ ÍÏíË
ÚäÏåã Ýíå (ÞÇá ÇáÔÇÝÚí) ÃÎÈÑäÇ ÇáËÞÉ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí
ÎóÇáöÏò Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃÈí ÍÇÒã Úä ÌÑíÑ ÞóÇáó ßóÇäóÊú ÈóÌöíáóÉõ
ÑõÈúÚó ÇáäøóÇÓö ÝóÞõÓøöãó áóåõãú ÑÈÚ ÇáÓæÇÏ ÝÇÓÊÛáæå ËáÇË Ãæ ÃÑÈÚ
Óäíä Ôß ÇáÔÇÝÚí Ëã ÞÏãÊ Úóáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ æãÚí ÈöäúÊõ ÝõáóÇäò ÇãúÑóÃóÉñ ãöäúåõãú ÞóÏú ÓóãøóÇåóÇ æóáóãú
íÍÖÑäí ÐßÑ ÇÓãåÇ ÞÇá ÚãÑ áæáÇ Ãäí ÞÇÓã ãÓÄæá áÊÑßÊßã Úáì ãÇ ÞÓã áßã
æáßäí ÃóÑóì Ãóäú ÊóÑõÏøõæÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) æßÇä
Ýí ÍÏíËå æÚÇÖäí ãä ÍÞí Ýíå äíÝÇ æËãÇäíä ÏíäÇÑÇ æßÇä Ýí ÍÏíËå
ÝóÞóÇáóÊú ÝõáóÇäóÉõ ÞóÏú ÔóåöÏó ÃóÈöí ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉó æóËóÈóÊó
Óóåúãõåõ æóáóÇ ÃõÓúáöãõ ÍóÊøóì ÊõÚúØöíóäöí ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝÃÚØÇåÇ
ÅíÇå (ÞÇá ÇáÔÇÝÚí) ÑÍãå Çááå ÝÝí åÐÇ ÇáÍÏíË ÏáÇáÉ ÅÐ ÃÚØì ÌÑíÑÇ ÚæÖÇ
ãä Óåãå æÇáãÑÃÉ ÚæÖÇ ãä Óåã ÃÈíåÇ Úáì Ãäå ÇÓÊØÇÈ ÃäÝÓ ÇáÐíä ÃæÌÝæÇ
Úáíå ÝÊÑᑀ ÍÞæÞåã ãäå ÝÌÚáå æÞÝÇ ááãÓáãíä æÞÏ ÓÈì ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - åæÇÒä æÞÓã ÇáÃÑÈÚÉ ÇáÃÎãÇÓ Èíä
ÇáãæÌÝíä Ëã ÌÇÁÊå æÝæÏ åæÇÒä ãÓáãíä ÝÓÃáæå Ãä íãä Úáíåã æÃä íÑÏ
Úáíåã ãÇ ÃÎÐ ãäåã ÝÎíÑåã ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- Èíä ÇáÃãæÇá æÇáÓÈí ÝÞÇáæÇ ÎíÑÊäÇ Èíä ÃÍÓÇÈäÇ æÃãæÇáäÇ ÝäÎÊÇÑ
ÃÍÓÇÈäÇ ÝÊÑß ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÍÞå æÍÞ
Ãåá ÈíÊå ÝÓãÚ ÈÐáß ÇáãåÇÌÑæä ÝÊÑᑀ áå ÍÞæÞåã æÓãÚ ÈÐáß ÇáÃäÕÇÑ
ÝÊÑᑀ áå ÍÞæÞåã Ëã ÈÞí Þæã ãä ÇáãåÇÌÑíä æÇáÃäÕÇÑ ÝÃãÑ ÝÚÑÝ Úáì ßá
ÚÔÑÉ æÇÍÏÇ Ëã ÞÇá ÇÆÊæäí ÈØíÈ ÃäÝÓ ãä ÈÞí Ýãä ßÑå Ýáå Úáí ßÐÇ æßÐÇ
ãä ÇáÅÈá Åáì æÞÊ ÐßÑå ÞÇá ÝÌÇÁæå ÈØíÈ ÃäÝÓåã ÅáÇ ÇáÃÞÑÚ Èä ÍÇÈÓ
æÚííäÉ Èä ÈÏÑ ÝÅäåãÇ ÃÊíÇ áíÚíÑÇ åæÇÒä Ýáã íßÑååãÇ Õáì Çááå Úáíå
æÓáã Úáì Ðáß ÍÊì ßÇäÇ åãÇ ÊÑßÇ ÈÚÏ Ãä ÎÏÚ ÚííäÉ Úä ÍÞå æÓáã áåã Úáíå
ÇáÓáÇã ÍÞ ãä ØÇÈ äÝÓÇ Úä ÍÞå ÞÇá æåÐÇ Ãæáì
(14/255)
ÇáÃãÑíä ÈÚãÑ ÚäÏäÇ Ýí ÇáÓæÇÏ æÝÊæÍå Åä
ßÇä ÚäæÉ áÇ íäÈÛí Ãä íßæä ÞÓã ÅáÇ Úä ÃãÑ ÚãÑ áßÈÑ ÞÏÑå æáæ íÝæÊ Úáíå
ãä ÈÛì Ãä íÛíÈ Úäå ÞÓãå ËáÇË Óäíä æáæ ßÇä ÇáÞÓã áíÓ áãä ÞÓã áå ãÇ
ßÇä áå ãäå ÚæÖ æáßÇä Úáíåã Ãä íÑ쾂 ÇáÛáÉ æÇááå ÃÚáã ßíÝ ßÇä æåßÐÇ
ÕäÚ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýí ÎíÈÑ æÈäí ÞÑíÙÉ áãä
ÃæÌÝ ÚáíåÇ ÃÑÈÚÉ ÃÎãÇÓ æÇáÎãÓ áÃåáå Ýãä ØÇÈ äÝÓÇ Úä ÍÞå ÝÌÇÆÒ ááÅãÇã
äÙÑÇ ááãÓáãíä Ãä íÌÚáåÇ æÞÝÇ Úáíåã ÊÞÓã ÛáÊå Úáì Ãåá ÇáÝíÁ æÇáÕÏÞÉ
æÍíË íÑì ÇáÅãÇã æãä íØÈ äÝÓÇ Ýåæ ÃÍÞ ÈãÇáå ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÃóÑúÖõ ÇáÓøóæóÇÏö¡ Ýóåõæó ÓóæóÇÏõ
ßöÓúÑóì ãóáößö ÇáúÝõÑúÓö ÇáøóÐöí ÝóÊóÍóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡
æóãóáóßõæåõ ÚóäúæóÉð Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÝõÊöÍóÊú ÃóØúÑóÇÝõåõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÍóÏøõåõ ØõæáðÇ ãöäú ÍõÑóíúËóÉö ÇáúãóæúÕöáö Åöáóì ÚóÈøóÇÏóÇäó¡
æóÚóÑúÖðÇ ãöäú ÚõÐóíúÈö ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö Åöáóì ÍõáúæóÇäó¡ íóßõæäõ
Øõæáõåõ ãöÇÆóÉð æóÓöÊøöíäó ÝóÑúÓóÎðÇ¡ æóÚóÑúÖõåõ ËóãóÇäöíäó
ÝóÑúÓóÎðÇ¡ æóáóíúÓóÊö ÇáúÈóÕúÑóÉõ¡ æóÅöäú ÏóÎóáóÊú Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏøö ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö¡º áöÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ ÃóÍúíóÇåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäó ÇáúãóæóÇÊö ÅöáøóÇ ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÔóÑúÞöíøö
ÏóÌúáóÊöåóÇ íõÓóãøöíåö Ãåá ÇáÈÕÑÉ ÇáÝÑÇÊ. æãä ÛÑÈí ÏÌáÊåÇ áäåÑ ãÚÑæÝ
ÈäåÑ ÇáãÑÇÊ¡ æóíõÓóãøóì ÈöÇáúÝóåúÑóÌö.
æóÍóÖóÑúÊõ ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ ÍóÇãöÏò ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöí æóåõæó
íõÏóÑøöÓõ ÊóÍúÏöíÏó ÇáÓøóæóÇÏö Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáÑøóåúäö " æóÃóÏúÎóáó
Ýöíåö ÇáúÈóÕúÑóÉó¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáó Úóáóíøó¡ æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÊóÞõæáõ¡
ÞõáúÊõ: áóÇ¡ ÞóÇáó: æóáöãó¿ ÞõáúÊõ: áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóæóÇÊðÇ
ÃóÍúíóÇåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÞóÇáó
ÚóáøöÞõæÇ ãóÇ íóÞõæáõ¡ ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇáúÈóÕúÑóÉö ÃóÚúÑóÝõ
ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö.
æóÝöí ÊóÓúãöíóÊöåö ÓóæóÇÏðÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: áößóËúÑóÊöåö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÓóæóÇÏö ÇáúÞóæúãö ÅöÐóÇ
ßóËõÑõæÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÃóÕúãóÚöíøö.
æóÇáËøóÇäöí: áöÓóæóÇÏöåö ÈöÇáÒøõÑõæÚö æóÇáúÃóÔúÌóÇÑöº áöÃóäøó
ÇáúÎõÖúÑóÉó ÊõÑóì ãöäó ÇáúÈõÚúÏö ÓóæóÇÏðÇ¡ Ëõãøó ÊóÙúåóÑõ
ÇáúÎõÖúÑóÉõ ÈöÇáÏøõäõæøö ãöäúåóÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÇáãÓáãæä Ííä ÇÞÈáæÇ ãä
ÈíÇÖ ÇáÝáÇÊ: ãóÇ åóÐóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ¡ ÝóÓóãøóæúåõ: ÓóæóÇÏðÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúÎõÖúÑóÉö
æóÇáÓøóæóÇÏö Ýöí ÇáöÇÓúãö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
(æóÑóÇÍóÊú ÑæÇÍÇ ãöäú ÒõÑõæÏò ÝóÕóÇÏóÝóÊú ... ÒõÈóÇáóÉó ÌöáúÈóÇÈðÇ
ãöäó Çááøóíúáö ÃóÎúÖóÑóÇ)
íóÚúäöí ÃóÓúæóÏó¡ æóÓóæóÇÏõ ßöÓúÑóì ÃóÒúíóÏõ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö
ÈöÎóãúÓóÉò æóËóáóÇËöíäó ÝóÑúÓóÎðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚöÑóÇÞõ ÃóÞúÕóÑó
ãöäó ÇáÓøóæóÇÏö ÈöÎõãúÓöåö æóÇáÓøóæóÇÏõ ÃóØúæóáó ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö
ÈöÑõÈúÚöåöº áöÃóäøó Ãóæøóáó ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäú
(14/256)
ÔóÑúÞöíøö ÏöÌúáóÉó ÇáúÚóáúËõ¡ æóãöäú
ÛóÑúÈöíøöåóÇ ÌóÑúÈóì¡ æóØõæáõåõ ãÇÆÉ æÎãÓÉ æÚÔÑíä ÝóÑúÓóÎðÇ¡
æóÚóÑúÖõåõ ãõÓúÊóæúÚöÈñ áöÚóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö.
æóÓõãøöíó ÚöÑóÇÞðÇ áöÇÓúÊöæóÇÁö ÃóÑúÖöåö Íöíäó ÎóáóÊú ãöäú ÌöÈóÇáò
ÊóÚúáõæ¡ æóÃóæúÏöíóÉò ÊóäúÎóÝöÖõ¡ æóÇáúÚöÑóÇÞõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö: ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
(ÓõÞúÊõãú Åöáóì ÇáúÍóÞøö ãóÚðÇ æóÓóÇÞõæÇ ... ÓöíóÇÞó ãóäú áóíúÓó
áóåõ ÚöÑóÇÞõ)
Ãóíú áóíúÓó áóåõ ÇÓúÊöæóÇÁñ.
æóÞóÇáó ÞõÏóÇãóÉõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò: Êóßõæäõ ãöÓóÇÍóÉõ ÇáúÚöÑóÇÞö
ãõßóÓøóÑðÇ ãöäú ÖóÑúÈö Øõæáöåö Ýöí ÚõÑúÖöåö ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝö
ÝóÑúÓóÎò¡ íóÕöíÑõ ÊóßúÓöíÑõ ãÓÇÍÉ ãöÓóÇÍóÉö ÇáÓøóæóÇÏö ãõßóÓøóÑðÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøõÈúÚö ãöÓóÇÍóÉõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÇËäÇ ÚÔÑ ÃóáúÝó ÝóÑúÓóÎò
æóÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÝóÑúÓóÎò æóãöÓóÇÍóÉõ ÊóßúÓöíÑö ÝóÑúÓóÎò Ýí ÝóÑúÓóÎò
ÇËúäóÇäö æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝó ÌóÑöíÈò æóÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÌóÑöíÈòº áöÃóäøó
Øõæáó ÇáúÝóÑúÓóÎö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÐöÑóÇÚò ÈöÇáúãõÑúÓóáóÉö¡
æóíóßõæäõ ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúãöÓóÇÍóÉö¡ æóåöíó ÇáÐøöÑóÇÚõ ÇáúåóÇÔöãöíøóÉõ
ÊöÓúÚóÉó ÂáóÇÝö ÐöÑóÇÚò¡ Ýóíóßõæäõ ãöÓóÇÍóÉõ ÃóÑúÖö ÇáúÚöÑóÇÞö æåí
ÚÔÑÉ ÂáÇÝ ÝÑÓÎ ãßÓÑÉ ãÇÆÊÇ ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÌóÑöíÈò¡ æóÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÃóáúÝö ÌóÑöíÈò¡ íóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ãöÓóÇÍóÉö
ÇáÓøóæóÇÏö ÑõÈúÚõåóÇ¡ ÝíÕíÑ ãÓÇÍÉ ÇáÓæÇÏ ãÇÆÊÇ ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÌóÑöíÈò
æóËóãóÇäöíäó ÃóáúÝó ÃóáúÝö ÌóÑöíÈò¡ íóÓúÞõØõ ãöäúåóÇ ãóÌóÇÑöí
ÇáúÃóäúåóÇÑö¡ æóÇáúÂÌóÇãõ æóÇáÓøöÈóÇÎõ æóÇáúÂßóÇãõ æóãóæóÇÖöÚõ
ÇáúãõÏõäö æóÇáúÞõÑóì æóãóÏóÇÑöÓõ ÇáØøõÑõÞö äóÍúæó ËõáúËöåóÇ¡
æóíóÈúÞóì ãöÇÆóÊóÇ ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÌóÑöíÈò íõÑóÇÍõ äöÕúÝõåóÇ¡ æíÒÑÚ
äÕÝåÇ¡ ÅÐÇ ÊßÇãáÊ ãÕÇáÍäÇ¡ æóÚöãóÇÑóÊõåóÇ¡ æóÐóáößó äóÍúæõ ãöÇÆóÉö
ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÌóÑöíÈò¡ íóäúÞõÕõ ÚóäúåóÇ Ýöí ãöÓóÇÍóÉö ÇáúÚöÑóÇÞö
ÎõãúÓõåóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ãöÓóÇÍóÉõ ÇáúãóÒúÑõæÚö Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó
ÃóáúÝö ÌóÑöíÈò Åöáóì ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó ÃóáúÝö ÌÑíȺ áÃä
ÇáÈØÇÆÍ ÊÚØáÊ ÈÇáãÇÁ æäæÇÍí ÊÚØáÊ ÈÇáÈÊæÞ æóÝöí ÇáúãõÊóÞóÏøöÑóÇÊö
ÊóÊóßóÇãóáõ ÌóãöíÚõ ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÍóÊøóì ÊóÓúÊóæúÚöÈó ãóäú
ÒóÑóÚóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóæóÇÑöÖó æóÇáúÍóæóÇÏöËó áóÇ íóÎúáõæ
ÇáÒøóãóÇäõ ãöäúåóÇ ÎõÕõæÕðÇ æóÚõãõæãðÇ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ãÇ ÐßÑäÇ ãä ÍÏæÏ ÇáÓæÇÏ¡ æãÓÇÍÉ ÃÑÇÖíå æóÞóÏúÑö
ãÒÏÑÚÉ æóÝóÖúáö ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÝóÊúÍöåö åóáú ßóÇäó ÚóäúæóÉð Ãóæú ÕõáúÍðǺ ÝóÞóÏöãó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäó ÇáúÍöÌóÇÒö Åáì ÇáÚÑÇÞ¡ æÃåá ÇáúÚöÑóÇÞö ÃóÚúáóãõ
ÈöÝõÊõæÍö ÓóæóÇÏöåöãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö¡ ÝóÓóÃóáóåõãõ Úóäúåõ
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÑóæóì ÈóÚúÖõåõãú Åäøó ÇáÓøóæóÇÏó ÝõÊöÍó
ÕõáúÍðÇ.
æóÑóæóì áóåõ ÈóÚúÖõåõãú Åäøó ÇáÓøóæóÇÏó ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð.
æóÑóæóì áóåõ ÂÎóÑõæäó Åäøó ÈóÚúÖó ÇáÓøóæóÇÏö ÝõÊöÍó ÕõáúÍðÇ¡
æóÈóÚúÖóåõ ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð.
ÝóáóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóÞúáö æóÇáÑøöæóÇíóÉö äóÙóÑó
ÃóËúÈóÊó ãóÇ Ñóæóæúåõ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÃóÕóÍøóåóÇ¡ ÝóßóÇäó
ÍóÏöíËõ ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøö.
(14/257)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáËøöÞóÉõ íóÚúäöí: ÃóÈóÇ ÃõÓóÇãóÉó Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí
ÎóÇáöÏò Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃÈí ÍÇÒã¡ Úã ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈóÌóáöíøö ÞóÇáóº ßóÇäóÊú ÈóÌöíáóÉõ ÑõÈúÚó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÞõÓøöãó
áóåõãú ÑõÈúÚõ ÇáÓøóæóÇÏö¡ ÝóÇÓúÊóÛóáøõæåõ ËóáóÇËðÇ¡ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó
Ôóßøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÞóÏöãúÊõ Úóáóì ÚõãóÑó¡ æóãóÚöí ÝõáóÇäóÉõ
ÈöäúÊõ ÝõáóÇäò ÇãúÑóÃóÉñ ãöäúåõãú ÞóÏú ÓóãøóÇåóÇ¡ æóáóãú íóÍúÖõÑúäöí
ÐößúÑõ ÇÓúãöåóÇ¡ ÝÞÇá ÚãÑ: " áæáÇ Ãäí ÞÇÓã ãÓÄæá áóÊóÑóßúÊõßõãú
Úóáóì ãóÇ ÞõÓøöãó áóßõãú¡ æóáóßöäú ÃóÑóì Ãóäú ÊóÑõÏøõæÇ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ". ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: " æóßóÇäó Ýöí ÍóÏöíËöåö æóÚóÇÝöäöí
ãöäú ÍóÞøöí äóíøöÝðÇ æóËóãóÇäöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö:
ÝóÞóÇáóÊú ÝõáóÇäóÉõ: ÞóÏú ÔóåöÏó ÃóÈöí ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉó¡ æóËóÈóÊó
Óóåúãõåõ¡ æóáóÇ ÃõÓúáöãõ ÍóÊøóì ÊõÚúØöíóäöí ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡
ÝóÃóÚúØóÇåóÇ ÅöíøóÇåõ.
æóÑóæóì ÛóíúÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÞóÇáóÊú Ãõãøõ ßõÑúÒò: áóÇ ÃóäúÒöáõ
Úóäú ÍóÞøöí ÍóÊøóì ÊóÍúãöáóäöí Úóáóì äóÇÞóÉò Ðóáõæáò ÚóáóíúåóÇ
ÞóØöíÝóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ¡ æóÊóãúáóÃó ßóÝøöí ÐóåóÈðÇ¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó
ÈöåóÇ¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ ãöäó ÇáúÚóíúäö ËóãóÇäöíäó ÏöíäóÇÑðÇ
Ýóãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøó ÇáÓøóæóÇÏó ÝõÊöÍó ÕõáúÍðÇ¡ ÝóÞóÏú ÃóÔóÇÑó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÞóÓúãö ÇáúÝóíúÁö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚõãóÑó ÇäúÊóÒóÚóåõ ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúÛóÇäöãöíäó
Íöíäó Úóáöãó ÈöÍõÕõæáöåö ãóÚóåõãú¡ æóáóæú ßóÇäó ÚóäúæóÉð áóßóÇäó
ÛóäöíãóÉð áóåõãú¡ æóáóãú íóÌõÒö ÇäúÊöÒóÇÚõåõ ãöäúåõãú.
æÇáËÇäí: Þæá ÚãÑ: áæáÇ Ãäí ÞÇÓã ãÓÄæá áóÊóÑóßúÊõßõãú Úóáóì ãóÇ
ÞõÓøöãó áóßõãú¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÇäúÊóÒóÚóåõ ãöäúåõãú ÈöÍóÞøò
áóãú íóÓúÊóÌöÒú ÊóÑúßõåõ ãóÚóåõãú¡ æóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáÕøõáúÍö Ïõæäó
ÇáúÚóäúæóÉö.
æóÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöáóì Ãóäøó ÝóÊúÍó ÇáÓøóæóÇÏö ÚóäúæóÉñ¡
æóåõæó ÇáøóÐöí äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóäúÞõæáö
Úóäúåõ Ýöí ÃóßúËóÑö ßõÊõÈöåö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÇáÓøóæóÇÏó Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúÛóÇäöãöíäó
ËóáóÇËó Óöäöíäó¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚó íóÓúÊóÛöáøõæäóåõ¡ æóáóãú íóäúÊóÒöÚúåõ
ãöäúåõãú¡ æóáóæú áóãú íóßõäú áóåõãú Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúÛóäöíãóÉö áóãú
íóÓúÊóÌöÒú ÊóÑúßóåõ Úóáóíúåöãú åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõãõ ÇÞúÊóÓóãõæåõ ÞöÓúãóÉó ÇáúÛóäóÇÆöãö ÍóÊøóì
ÕóÇÑó áöÈóÌöíáóÉó¡ æóåõãú ÑõÈúÚõ ÇáäøóÇÓö ÑõÈúÚõ ÇáÓøóæóÇÏö¡ æóãóÇ
ÇÞúÊóÓóãõæåõ ÅöáøóÇ ÈöÃóãúÑö ÚõãóÑó¡ æóÚóäú Úöáúãöåöº áöÃóäøóåõ ãöäó
ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÇáúÝõÊõæÍö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
íóÓúÊóÈöÏøõ ÇáúÌóíúÔõ ÝöíåóÇ ÈÂÑÇÆåã ÅáÇ ÈãØÇáÚÊå¡ æÃãÑå.
æÇáËÇäí¿ : Ãóäøóåõãú áóæú ÊóÕóÑøóÝõæÇ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
áóÇÓúÊóÑóÏøó ãöäúåõãú ãóÇ ÇÓúÊóÛóáøõæåõº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ
áößóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäóåõãú.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ ÚóÇæóÖó ãóäú áóãú íóØöÈú äóÝúÓðÇ ÈöÇáäøõÒõæáö
Úóäú Óóåúãöåö ÈöÚöæóÖò ÏóÝóÚóåõ Åöáóíúåöãú¡ ÌóÑóì Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÇáËøóãóäö ÍóÊøóì ÃóÚúØóì ÌóÑöíÑðÇ¡ æóÃõãøó ßõÑúÒò ãóÇ ÃóÚúØóì¡
æóåõæó áóÇ íóÈúÐõáõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÞøò.
(14/258)
æóÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøóåõ ÇÓúÊóØóÇÈó
äõÝõæÓóåõãú Úóäúåõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÃóíúÏöíåöãú Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
áóÃóÎóÐóåõ ãöäúåõãú ÌóÈúÑðÇ.
ÝóÏóáøóÊú åóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚóäúæóÉð ãóÛúäõæãðÇ
ÇÞúÊöÏóÇÁð Ýöí ÇÓúÊöØóÇÈóÉö äõÝõæÓöåöãú Úóäúåõ ÈöÑóÓõæáö Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÓóÈúíö åóæóÇÒöäó Íöíäó
ÓóÃóáõæåõ ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãöåöãõ Çáúãóäøó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÎóíøóÑóåõãú
Èóíúäó ÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóåúáöíåöãú¡ ÝóÇÎúÊóÇÑõæÇ ÇáúÃóåúáó
æóÇáúÃóæúáóÇÏó¡ Ýóãóäøó Úóáóíúåöãú¡ æóÚóÑøóÝó ÇáúÚõÑóÝóÇÁó Úóäö
ÇÓúÊöäúÒóÇáö ÇáäøóÇÓö ÚóäúæðÇ¡ æóÌóÚóáó áöãóäú áóãú íóØöÈú äóÝúÓðÇ
ÈöÇáäøõÒõæáö Úóäú ßõáøö ÑóÃúÓò ãöäó ÇáÓøóÈúíö ÓÊ ÞáÇÆÕ ÍóÊøóì äóÒóáó
ÌóãöíÚõåõãú¡ ÅöáøóÇ ÚõíóíúäóÉó æóÇáúÃóÞúÑóÚó Åöáóì Ãóäú ÌõÏöÚó
ÚõíóíúäóÉõ¡ æóäóÒóáó ÇáúÃóÞúÑóÚõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóäúÒóáóåõãú ÑÓæá Çááå
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ááúãóäø æóÇáÊøóßúÑöíã ßóÇäó
ÇÓúÊöäúÒóÇáõ ÚõãóÑó áöáúÛóÇäöãöíäó Ýöí Úõãõæãö ÇáúãóÕóÇáöÍö
áöáúãõÓúáöãöíäó Ãóæúáóì æóÃóæúßóÏó¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÓøóÈóÈö
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóäúÒóáóåõãú ÚõãóÑõ áöÃóÌúáöåö Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÑóÃóì Åöäú ÃóÞóÇãõæÇ Ýöíåö Úóáóì ÚöãóÇÑóÊöåö¡
æóÇÓúÊöÛúáóÇáöåö¡ æóÃóáöÝõæÇ ÑöíÝó ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÎöÕúÈóåõ ÊóÚóØøóáó
ÇáÌåÇÏ¡ æÅä ÇäåÖã Úóäúåõ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ãöáúßöåöãú ÎóÑöÈó ãóÚó
ÌáÇáÉ ÞÏÑå¡ æßËÑÉ ÇÓÊÛáÇáå¡ ÝÚáì Ãä ÇáÃÕáÍ ÅÞÑÇÑ Ýöí ÃóíúÏöí
ÇáÏøóåóÇÞöíäö æóÇáúÃõßúÑóÉö ÇáøóÐöíäó åõãú ÈöÚöãóÇÑóÊöåö ÃóÚúÑóÝõ
æóÒöÑóÇÚóÊöåö ÃóÞúæóãõ ÈöÎóÑóÇÌò íóÖúÑöÈõåõ Úóáóíúåöãú íóÚõæÏõ
äóÝúÚõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóíóÊóæóÝøóÑõæÇ Èöåö Úóáóì ÌöåóÇÏö
ÇáúãõÔúÑößöíäó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó áöäóÙóÑöåö Ýöí ÇáúãõÊóÚóÞøöÈöº
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ãóÕúÑóíö ÇáúÚöÑóÇÞö ÇáúÈóÕúÑóÉó æóÇáúßõæÝóÉó
æóØóäðÇ áöáúãõÌóÇåöÏöíäóº áöíóÎõÕøõæÇ ÈöÌöåóÇÏö ãóäú ÈöÅöÒóÇÆöåöãú
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóíóÓúÊóãöÏøõæÇ ÈöÓóæóÇÏö ÚöÑóÇÞöåöãú Ýöí
ÃóÑúÒóÇÞöåöãú¡ æóäóÝóÞóÇÊöåöãú Ýöí ÌöåóÇÏöåöãú¡ æóÚóáöãó Ãóäøóåõ
Åöäú ÃóÞóÑøóåõ Úóáóì ãöáúßöåöãú ãóÚó ÓöÚóÊöåö æóßóËúÑóÉö
ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÈóÞöíó ãöäú ÈóÚúÏöåöãú áóÇ íóÌöÏõæäó ãóÇ
íóÓúÊóãöÏøõæäóåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇãõæÇ ãóÞóÇãóåõãú¡ æóÓóÏøõæÇ ãóÓóÏøóåõãú
ÝóÑóÃóì Ãóäøó ÇáúÃóÚóãøó Ýöí ÕóáóÇÍö Ãóåúáö ßõáøö ÚóÕúÑò Ãóäú
íóßõæäó æóÞúÝðÇ ÚóÇãøðÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöíóßõæäó
áöÃóåúáö ßõáøö ÚóÕúÑò Ýöíåö ÍóÙøñ íóÞõæãõ ÈößöÝóÇíóÊöåöãú
ÝóÇÓúÊóäúÒóáóåõãú Úóäú ÃóÕúáö ãöáúßöåö¡ æóÃóãóÏøóåõãú
ÈöÇÑúÊöÝóÇÚöåöº áöíóßõæäó ãóäú íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõãú Ýöíåö
ÈöãóËóÇÈóÊöåöãú.
æóÞóÏú Ñóæóì ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóæúáóÇ ÃóÎúÔóì Ãóäú íóÈúÞóì ÂÎöÑõ
ÇáäøóÇÓö áóÇ ÔóíúÁó áóåõãú áóÊóÑóßúÊõßõãú¡ æóãóÇ ÞõÓøöãó áóßõãú¡
áóßöäú ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÂÎöÑõåõãú Ãóæøóáóåõãú¡ æÊáÇ Þæáå ÊÚÇáì:
{æÇáÐíä ÌÇÄæÇ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú íóÞõæáõæäó ÑóÈøóäóÇ ÇÛúÝöÑú áóäóÇ
æóáÅöÎúæóÇäöäóÇ ÇáøóÐöíäó ÓóÈóÞõæäóÇ ÈöÇáÅöíãóÇäö} [ÇáÍÔÑ: 10] .
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÝóÊúÍó ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÚóäúæóÉñ ÇäúÊóÞóáó
ÇáúßóáóÇãõ Åöáóì ÝóÕúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Íõßúãõ ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö Íõßúãõ ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöäúÒóÇáö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí Íõßúãö ßõáøö ÃóÑúÖò ÅöÐóÇ
ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì
ãóÐóÇåöÈó ÔóÊøóì.
(14/259)
ÝóÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöáóì ÃóäøóåóÇ
Êóßõæäõ ÛóäöíãóÉð ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ íõÎúÑóÌõ ÎõãúÓõåóÇ
áöÃóåúáò ÇáúÎõãúÓö¡ æóÊõÞóÓøóãõ ÈóÇÞöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó
ßóÞöÓúãóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúãóäúÞõæáóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑóì ÅöãóÇãõ
ÇáúÚóÕúÑö Ãóäú íóÓúÊóäúÒöáóåõãú Úóäúåõ ÈöØöíÈö ÃóäúÝõÓöåöãú¡ Ãóæú
ÈöÚöæóÖò íóÈúÐõáõåõ áóåõãú áöíóÝõÖøóåóÇ Úóáóì ßóÇÝøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóíóãúÖöí¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÛóäöíãóÉñ ãóÞúÓõæãóÉñ
áöÚõãõæãö Þóæúáö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú
ãöäú ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ æóáöáÑøóÓõæáö} [ÇáÃäÝÇá: 41] ¡
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Óöæóì ÇáúÎõãúÓö áöáúÛóÇäöãöíäó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó:
{æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Óöæóì ÇáËøõáõËö áöáúÃóÈö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ÇáúÃóÑúÖõ ÛóíúÑõ ãóÛúäõæãóÉò¡
æóÊóÕöíÑõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÞúÝðÇ Úóáóì ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõãú ÈóíúÚõåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóßõæäõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóÇ ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó
ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó Èóíúäó Ãóäú íõÞóÓøöãóåóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇäöãöíäó
ßóÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íõÞöÑøóåóÇ Úóáóì
ãöáúßö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡ æóíóÖúÑöÈó Úóáóíúåöãú ÌÒíÊíä:
ÅÍÏÇåãÇ: Úáì ÑÄæÓåã¡ æóÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì ÃóÑúÖöåöãú.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãõæÇ ÓóÞóØóÊú ÌöÒúíóÉõ ÑÄæÓåã¡ æóÈóÞöíóÊú ÌöÒúíóÉõ
ÃóÑúÖöåöãú ÊõÄúÎóÐõ ÈöÇÓúãö ÇáúÎóÑóÇÌöº æóíóÌõæÒõ áóåõãú ÈóíúÚõåóÇ.
æóÈóíúäó Ãóäú íóÞöÝóåóÇ Úóáóì ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõãú ÈóíúÚõåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí: ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöäúÒóÇáö ÚóäúåóÇ ÝóÇáøóÐöí äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÓöíóÑö ÇáúæóÇÞöÏöíøö Ãóäøó ÚõãóÑó
æóÞóÝóåóÇ Úóáóì ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóáóÇ ÊõÈóÇÚõ¡ æóáóÇ
ÊõæåóÈõ¡ æóáóÇ ÊõæóÑøóËõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæõÞõæÝö¡ æóÞóÇáó Ýöí ãöËúáöåö
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö: Åöäøóåõ áóæú Ñóåóäó ÃóÑúÖðÇ ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáúÎóÑóÇÌö ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÈóÇØöáðÇ Ëõãøó Åöäøó ÚõãóÑó ÈóÚúÏó
æóÞúÝöåóÇ ÃóÌøóÑóåóÇ áöáÏøóåóÇÞöíäö æóÇáúÃõßóÑóÉö ÈöÇáúÎóÑóÇÌö
ÇáøóÐöí ÖóÑóÈóåõ ÚóáóíúåóÇ íõÄóÏøöíåö Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÃõÌúÑóÉð Úóäú
ÑöÞóÇÈöåóÇ¡ ÝóíóßõæäõæÇ ÃóÍóÞøó ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ áöÃóÕúáö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãöáúßðÇ áóåõãú æóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãõ ÇäúÊóÞóáó Åöáóì æóÇÑöËöåö íóÏðÇ áóÇ ãöáúßðÇ
ßóÇáúãóæúÑõæËö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ¡
æóÃóßúËóÑõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóÇÎúÊóáóÝó ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÝöíãóÇ
ÊõæõÌøóåó ÇáúæóÞúÝõ Åöáóíúåö Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åöáóì ÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ãóÒóÇÑöÚó æóãóäóÇÒöáó.
æóÇáËøóÇäöí: Åöáóì ÇáúãóÒóÇÑöÚö Ïõæäó ÇáúãóäóÇÒöáö¡ áöÃóäøó æóÞúÝó
ÇáúãóäóÇÒöáö ãõÝúÖò Åöáóì ÎóÑóÇÈöåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóäú ÌóÚóáóåóÇ
æóÞúÝðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÓõÑóíúÌò¡ æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ: áóãú íóÞöÝúåóÇ ÚõãóÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÇÚóåóÇ Úóáóì
ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ ÈöËóãóäò íõÄóÏøóì Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö
ÈöÇáúÎóÑóÇÌö ÇáúãóÖúÑõæÈö ÚóáóíúåóÇ áöíóäúÊóÝöÚó ÈöåóÇ
(14/260)
ÇáúÂÎóÑõæäó ßóãóÇ ÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ
ÇáúÃóæøóáõæäó¡ æóíóßõæäó ÇáúÎóÑóÇÌõ ËóãóäðÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÈóÇÚó¡
æóÊõæåóÈó¡ æóÊõæóÑøóËó¡ ÞóÇáõæÇ: æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ãóÈöíÚóÉð¡
æóáóãú Êóßõäú æóÞúÝðÇ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÕóÏó ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÝöíåóÇ ÍöÝúÙó
ÚöãóÇÑóÊöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú æóÞúÝðÇ áóÇ íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ¡
æóíóÑóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöáúßðÇ ãóÈöíÚðÇ ãóæúÑõæËðÇ áóãú íóÔúÑóÚú
ÃóåúáõåóÇ Ýöí ÊóÃúÈöíÏö ÚöãóÇÑóÊöåóÇ æóÑóÇÚóæúÇ ãóÇ íóÊóÚóÌøóáõæäó
Èöåö ÇÓúÊöÛúáóÇáóåóÇ¡ ÝóÃóÝúÖóì Ðóáößó Åöáóì ÎóÑóÇÈöåóÇ¡ æóÒóæóÇáö
ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöåóÇ
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÒõáú ÃóåúáõåóÇ Úóáóì ÞóÏöíãö
ÇáúæóÞúÊö æóÍóÏöíËöåö¡ íóÊóÈóÇíóÚõæäóåóÇ æóíóÊóæóÇÑóËõæäóåóÇ¡ æóáóÇ
íõäúßöÑõåõ Úóáóíúåöãú ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ æóáóÇ
íõÈúØöáõåõ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÞõÖóÇÉö æóÇáúÍõßøóÇãö¡ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíóÇäóÇÊö Ãóäú
íóÊóÈóÇíóÚõæåóÇ¡ æóíóÊóæóÇÑóËõæåóÇ¡ Ïóáøó Úóáóì ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÎõÑõæÌöåóÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúæóÞúÝö Åöáóì
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóãúáóÇßö.
ÞóÇáõæÇ: æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÌóÇÒó ÚõãóÑõ ÈóíúÚóåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáËøóãóäö
ÇáúãóÌúåõæáö ÇáúãõÄóÈøóÏö áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöæõÕõæáöåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇáúãóÚúÝõæøö
Úóäö ÇáúÌóåóÇáóÉö ÝöíãóÇ ÕóÇÑó ãöäúåõãú¡ ßóãóÇ ÈóÐóáó ÑóÓõæáõ Çááå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÇáúÈóÏúÃóÉö æóÇáÑøóÌúÚóÉö¡
ÇáËøõáõËó æóÇáÑøõÈúÚó ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏúÑõåóÇ
ãóÌúåõæáðÇ¡ æóßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÈúÐõáó áöãóäú Ïóáøó Úóáóì
ÇáúÞóáúÚóÉö Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáÔøöÑúßö ÌóÇÑöíóÉñ ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóÅöäú
ÌõåöáóÊú.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö
íõÎóÝøóÝõ Íõßúãõ ÇáúÌóåóÇáóÉö Ýöíåö¡ áöáúÌóåóÇáóÉö ÈöÃóÍúßóÇãö
ÇáúÚõãõæãö.
æóÅöØúáóÇÞõ åóÐóíúäö ÇáúãóÐúåóÈóíúäö Ýöí æóÞúÝöåóÇ æóÈóíúÚöåóÇ
ÚöäúÏöí ãóÚúáõæáñ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÚõãóÑõ ÝöíåóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÍóÊøóì íóßõæäó äóÞúáðÇ ãóÑúæöíøðÇ¡ æóÞóæúáðÇ
ãóÍúßöíøðÇ Úóäú ÚóÞúÏò ÕóÑöíÍò íóÓúÊóæúËöÞõ Ýöíåö ÈöÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúÏõæãñ Ýöíåö¡ Ýóáóãú
íóÕöÍøó ÇáúÞóØúÚõ ÈöæóÞúÝöåóÇ áöãóÇ Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ãöäú
ÊóÈóÇíõÚöåóÇ¡ æóáóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÈóíúÚöåóÇ ÈöÇáúÎóÑóÇÌö ÇáúãóÖúÑõæÈö
ÚóáóíúåóÇ¡ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃóËúãóÇäö
ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö¡ æóÃóäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ ÈöÇáÒøöÑóÇÚóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãõÔúÊóÑöíóåóÇ íóÏúÝóÚõ ÎóÑóÇÌóåóÇ Ïõæäó
ÈóÇÆöÚöåóÇ¡ ÝóíóÕöíÑõ ÏóÇÝöÚðÇ áöËóãóäóíúäö¡ æóáóíúÓó áöáúãóÈöíÚö
ÅöáøóÇ Ëõãõäñ æóÇÍöÏñ¡ æóíóßõæäõ ãóÇ Þöíáó ãöäú æóÞúÝöåóÇ ãóÍúãõæáðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ æóÞóÝóåóÇ Úóáóì ÞöÓúãóÉö ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóæóÞóÝó
ÎóÑóÇÌóåóÇ Úóáóì ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóíóßõæäõ ãöáúßõåóÇ
ãõØúáóÞðÇ áöãóäú ÃóÞóÑøóÊú Úóáóíúåö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöÞóÏöíãö
ãöáúßöåöãú¡ áöãóÇ Úõáöãó ãöäú Úõãõæãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöíåö¡ æóÏóæóÇãö
ÇáÇäÊÝÇÚ Èå¡ ÝÊÕíÑ ãÎÇáÝÇ ááÃÑÖ ÇáÕøõáúÍö ãöäú æóÌúåóíúäö¡
æóãõæóÇÝöÞóÉð áóåóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö.
(14/261)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö ãöäó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÃóÑúÖó ÇáÕøõáúÍö áóÇ ÍóÞøó
áöáúÛóÇäöãöíäó Ýöí ÑöÞóÇÈöåóÇ¡ ÝóíõãúäóÚõæäó ãöäúåóÇ ÌóÈúÑðÇ¡
æóÃóÑúÖó ÇáÓøóæóÇÏö ßóÇäóÊú ÑöÞóÇÈõåóÇ áöáúÛóÇäöãöíäó¡
ÝóÇÓúÊõäúÒöáõæÇ ÚóäúåóÇ ÚóÝúæðÇ¡ æóÚõæøöÖó ãöäúåõä ãóäú ÃóÈóì.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÎóÑóÇÌó ÃóÑúÖö ÇáÕøõáúÍö áöÃóåúáö ÇáúÝóíúÁö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóÝöíåö ÇáúÎõãúÓõ áöÃóåúáö ÇáúÎõãúÓö æóÎóÑóÇÌó ÃóÑúÖö
ÇáÓøóæóÇÏö áößóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ ÎõãúÓó Ýöíåö áöÃóåúáö
ÇáúÎõãúÓö áöÃóäøó ÇáúÎõãúÓó ÃõÎúÑöÌó Úóäúåõ ÚöäúÏó ÞóÓúãöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö¡ ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ: æóÖúÚõ
ÇáúÎóÑóÇÌö Úóáóì ÑöÞóÇÈöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚöåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÝóÑúÞóÏò ÇáÓøóÈúÎöíøö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÝóÃóÊóíúÊõ ÚõãóÑó¡
ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÇáó: ãöãøóäö ÇÔúÊóÑóíúÊóåóÇ¿ ÝóÞõáúÊõ:
ãöäú ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: åóÄõáóÇÁö ÃóÑúÈóÇÈõåóÇ íóÚúäöí
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÈóíúÚóåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚó¡ æóáóãú íõäúßöÑö ÇáúÈóíúÚó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇÓúÊöäúÒóÇáöåöãú
ÚóäúåóÇ Ãóäøó ÇÈúÊöíóÇÚóåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóÇáúíóÏö ÇáúãõÊóÕóÑøöÝóÉö¡ ÝóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö.
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÅöËóÇÑóÉñ
Ãóæú áóãú íóßõäú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÅöËóÇÑóÉñ ÌóÇÒó
ÈóíúÚõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÅöËóÇÑóÉñ áóãú íóÌõÒú ÈíÚåÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Åöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÃóÚúíóÇäñ ßóÇáÒøóÑúÚö
æóÇáÔøóÌóÑö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÂËóÇÑðÇ ßóÇáúÃËóÇÑóÉö¡
áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ãóäóÇÝöÚõ¡ æóÇáúÈóíúÚõ ÅöäøóãóÇ
íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö Ïõæäó ÇáúãóäóÇÝöÚö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö Ïõæäó ÇáúÃóÚúíóÇäö áöÃóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäó ÇáúÚóÞúÏóíúäö ÍõßúãðÇ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÞóÏúÑõ ÇáúÎóÑóÇÌö ÇáúãóØúáõæÈö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÇáÓøóæóÇÏö¡ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÃóÈöí ãöÌúáóÒò Ãóäøó
ÚõËúãóÇäó Èúäó ÍõäóíúÝò ÌóÚóáó Úóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈò ãöäó ÇáúßóÑúãö
ÚóÔúÑóÉó ÏóÑóÇåöãó¡ æóÞöíáó Úóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈò ãöäó ÇáäøóÎúáö
ËóãóÇäöíóÉó ÏóÑóÇåöãó¡ æóÚóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈò ãöäú ÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö
ÓöÊøóÉó ÏóÑóÇåöãó¡ æóÚóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈò ãöäó ÇáÑøóØúÈóÉö ÎóãúÓóÉó
ÏóÑóÇåöãó¡ æóÚóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈò ãöäó ÇáúÈõÑøö ÃóÑúÈóÚóÉó ÏóÑóÇåöãó¡
æóÚóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈò ãöäó ÇáÔÚíÑ ÏÑåãíä.
(14/262)
æóÍóßóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Ãóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó
ÍõäóíúÝò ãóÓóÍó ÇáÓøóæóÇÏó¡ ÝóæóÌóÏóåõ ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó
ÃóáúÝö ÌóÑöíÈò¡ ÝóæóÖóÚó Úóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈò ÏöÑúåóãðÇ æóÞóÝöíÒðÇ.
ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó æóåõæó ÇáúãóÎúÊõæãõ ÇáúÍóÌøóÇÌöíøõ: æÞöíáó:
Åöäøó æóÒóäóåõ ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÑúØóÇáò¡ ÝóßóÇäó ÎóÑóÇÌõåóÇ Óöæóì
ÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóì ÞóÏúÑöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ßõáøöåóÇ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÎóÑóÇÌö ÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö¡ ÝóÐóåóÈó Ãóåúáõ
ÇáúÚöÑóÇÞö Åöáóì ÊóÞúÏöíÑöåö ÈöÞóÝöíÒò æóÏöÑúåóãò¡ æóåóæ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÚóÇÏöáóÉö ãöäú ãóãóÇáößö
ÇáúÝõÑúÓö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÒõåóíúÑñ Ýöí ÔöÚúÑöåö ÝóÞóÇáó:
(ÝóÊõÛúáöáú áóßõãú ãóÇ ÊõÛöáøõ áöÃóåúáöåóÇ ... ÞõÑðì ÈöÇáúÚöÑóÇÞö
ãöäú ÞóÝöíÒò æóÏöÑúåóãö)
æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ¡ æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åöáóì Ãóäøó ÎóÑóÇÌó ÇáúÈõÑøö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÏóÑóÇåöãó¡ æóÎóÑóÇÌó ÇáÔøóÚöíÑö ÏöÑúåóãóÇäö¡ ÊóÚúæöíáðÇ Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãöÌúáóÒò.
æóßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö ãóÚúáõæáñ ÚöäúÏöí¡ áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÅÓÞÇØ ááÂÎÑ¡ æÇáÕÍíÍ Ãä ßáÇ ÇáÑæÇíÊíä
ÕÍíÍÊíä¡ æÅäãÇ ÇÎÊáÝÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæóÇÍöí¡ ÝóæõÖöÚó Úóáóì
ÈóÚúÖöåóÇ ÞóÝöíÒñ æóÏöÑúåóãñ¡ æóÚóáóì ÈóÚúÖöåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó
Úóáóì ÇáúÈõÑøö æóÏöÑúåóãóÇäö Úóáóì ÇáÔøóÚöíÑö¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáÏøöÑúåóãó
æóÇáúÞóÝöíÒó ÝóãóÇ ßóÇäó ÛÇáÈ ÒÑÚå ÈÑÇ æÔÚíÑÇ¡ æÃÎÐ ÇáÃÑÈÚÉ ÏÑÇåã Úä
ÇáúÈõÑøö¡ æóÇáÏøöÑúåóãóíúäö Úóáóì ÇáÔøóÚöíÑö ãöãøóÇ ßóÇäó ÃóÞóáøõ
ãõäúÒóÑóÚöåö ÈõÑøðÇ æóÔóÚöíÑðÇ¡ áöÃóäøó ãóÇ Þóáøó ãóäú äóÇÍöíóÊöåö
ÛóáóÇ¡ æóãóÇ ßóËõÑó ÝöíåóÇ ÑóÎõÕó¡ ÝóÒöíÏó ãöäú ÎóÑóÇÌö ÇáúãóÇáö¡
æóäõÞöÕó ãöäú ÎóÑóÇÌö ÇáÑøóÎöíÕö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóßóÇäóÊú ÐöÑóÇÚõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÍõäóíúÝò Ýöí ãöÓóÇÍóÊöåö ÐöÑóÇÚó
ÇáúíóÏö æóÞóÈúÖóÉð æóÅöÈúåóÇãðÇ ãóãúÏõæÏóÉð¡ æóßóÇäó ãóÈúáóÛõ
ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÓøóæóÇÏö Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó Èä ÇáÎØÇÈ ãÇÆÉ ÃáÝ ÃáÝ¡
æÍíÇÉ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒöíóÇÏò ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÃóáúÝò ÏÑåã¡
æÚÔÑíä ÃáÝ ÃáÝ ÏÑåã¡ æÍíÇÉ ÒíÇÏÉ ãÇÆÉ ÃáÝ ÃáÝ æÎãÓÉ æÚÔÑíä ÃáÝ ÃáÝ
æÍíÇÉ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒöíóÇÏò ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÃóáúÝò¡ æÎãÓÉ
æËáÇËíä ÃáÝ ÃáÝ¡ æÍíÇÉ ÇáÍÌÇÌ Çááå ËãÇäíÉ ÚÔÑ ÃáÝ ÃáÝ¡ áÛÔãå
æÅÎÑÇÈå¡ æóÍóíóÇÉ ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ËóãóÇäöíäó ÃóáúÝó
ÃóáúÝò¡ Ëõãøó ÈóáóÛó Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãöåö ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÃóáúÝò
æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÃóáúÝò¡ áöÚóÏúáöåö æóÚöãóÇÑóÊöåö.
(ÝóÕúáñ)
: æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÚõÔúÑõ ÇáÒøõÑõæÚö ÈöÎóÑóÇÌö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíõÌúãóÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÃóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÃõÌúÑóÉð Úóáóì Þóæúáöåö¡ Ãóæú ËóãóäðÇ Úóáóì Þóæúáö ãóäú
ÎóÇáóÝóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇáúÚõÔúÑõ íóÓúÞõØõ ÈöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ.
æóãóäóÚó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãöäó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóÓúÞóØó
ÇáúÚõÔúÑó ÈöÇáúÎóÑóÇÌö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö. ÝóÃóãøóÇ ÚõÔúÑõ ÒõÑõæÚöåö ÝóãóÕúÑõæÝñ Ýöí Ãóåúáö
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÒøóßóæóÇÊö.
(14/263)
æóÎóÇáóÝó Ýöíåö ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÌóÚóáó
ãóÕúÑöÝó ÇáúÛóäöíãóÉö æóÇáúÝóíúÁö ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ æóÞóÏú ãóÖóì
ÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ÎóÑóÇÌõ ÇáÓøóæóÇÏö¡ ÝóãóÕúÑöÝõåõ Ýöí ßõáøö ãóÕúáóÍóÉò ÚóÇÏó
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó äóÝúÚõåóÇ ãöäú ÃóÑúÒóÇÞö ÇáúÌóíúÔö æóÊóÍúÕöíäö
ÇáËøõÛõæÑö¡ æóÇÈúÊöíóÇÚö ÇáúßõÑóÇÚö æóÇáÓøöáóÇÍö¡ æóÈöäóÇÁö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóÇáúÞóäóÇØöÑö æóÃóÑúÒóÇÞö ÇáúÞõÖóÇÉö æóÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóãóäö ÇäúÊóÝóÚó Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÇáúãõÄóÐøöäöíäó.
(ÝóÕúáñ)
: æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ áöæóÇáò ãöäú ÞöÈóáöåö íóÖúãóäõ
ÇáúÚõÔúÑó æóÇáúÎóÑóÇÌó áöÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÚõãøóÇáö¡ ÝóÅöäú ÚóÞóÏó
Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÖóãóÇäðÇ ßóÇäó ÚóÞúÏõåõ ÈóÇØöáðÇ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Íõßúãñ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó ãõÄúÊóãóäñ
íóÓúÊóæúÝöí ãóÇ æóÌóÈó¡ æóíõÄóÏøöí ãóÇ ÍóÕøóáó áóÇ íóÖúãóäõ
äõÞúÕóÇäðÇ¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÒöíóÇÏóÉð¡ æóÖóãóÇäõ ÇáúÃóãúæóÇáö
ÈöãõÞóÏøóÑò ãóÚúáõæãò íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóíúåö¡ æóíóãúáößõ
ãóÇ ÒóÇÏó¡ æóíóÛúÑóãõ ãóÇ äóÞóÕó¡ æóåóÐóÇ ãõäóÇÝò áöæóÖúÚö
ÇáúÚöãóÇáóÉö æóÍõßúãö ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóÈóØóáó.
Íõßöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÊóÞóÈøóáõ ãöäúåõ
ÇáúÃõÈõáøóÉó ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ ÝÖÑÈå ãÇÆÉ ÓæØ æÕáÈå ÍíÇ
ÊÚÒíÑÇ æÃÏÈÇ.
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÖúãöíäõ ÇáúÃóÑúÖö áöÃóÑúÈóÇÈöåóÇ Ýöí ÚõÔúÑò æóáóÇ
ÎóÑóÇÌò¡ áöÃóäøó ÇáúÚõÔúÑó ãõÓúÊóÍóÞøñ Åöäú ÒõÑöÚó¡ æóÓóÇÞöØñ Åöäú
ÞõØöÚó¡ æóÇáúÎóÑóÇÌõ ãõÞóÏøóÑñ Úóáóì ÇáúãöÓóÇÍóÉö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÒóÇÏó Ýöíåö¡ æóáóÇ íõäúÞóÕó ãöäúåõ¡ æóãóÇ åóÐöåö ÓóÈöíáõåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÖúãöíäõåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÅöÌóÇÑóÊõåóÇ¡ ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÄóÌøöÑóåóÇ ÃóÑúÈóÇÈõåóÇ¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÄóÌøöÑóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ¡ áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáÓøõáúØóÇäö ÝöíåóÇ ÞóÏú ÓóÞóØó ÈöÎóÑóÇÌöåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÊóÝúÓöíÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö¡
æóåõæó Þóæúáõåõ " áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ ÃóÞõæáõåõ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö
ÅöáøóÇ ÈöÙóäøò ãóÞúÑõæäò Åöáóì Úöáúãò " ÝóÞóÏú ÃóõäßÑ åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Þóæúáõåõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ ÃóÞõæáõ Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáÓøóæóÇÏö¡ ãóÇ ÃóÍóÏñ ÈóÏóÃó Ýöí ßöÊóÇÈò Ýöí Úöáúãò ÈöãöËúáö åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö¡ áöÃóäøó ãóäú áóãú íóÚúÑöÝú ÔóíúÆðÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÊóÚóÑøóÖó áöÅöËúÈóÇÊö Íõßúãöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ: ÅöáøóÇ ÈöÙóäøò ãóÞúÑõæäò Åöáóì Úöáúãò¡
æóÇáÙøóäøõ Ôóßøñ æóÇáúÚöáúãõ íóÞöíäñ¡ æóåõãóÇ ÖöÏøóÇäö ÝóßóíúÝó
íóÕöÍøõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¿
Þöíáó: ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ ÃóÞõæáõ Ýöí ÃÑÖ ÇáÓæÇÏ¡
ÝáÃä ÇáØÑíÞ Åáì ÇáÚáã íÝÊÍåÇ ÇáäøóÞúáõ ÇáúãóÑúæöíøõ¡ æóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäúåõ¡ ÝóÑóæóì ÈóÚúÖõåõãú ÃóäøóåóÇ
ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ¡ æóÑóæóì ÈóÚúÖõåõãú ÃóäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð¡
æóÑóæóì ÂÎóÑõæäó Ãóäøó ÈóÚúÖóåóÇ ÝõÊöÍó ÕõáúÍðÇ¡ æóÈóÚúÖóåóÇ ÝõÊöÍó
ÚóäúæóÉð.
(14/264)
æóåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáäøóÞúáö
íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÃóÍóÏöåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÏóáöíáò¡ ÝóÍóÓõäó Ãóäú
íóÞõæáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÅöËúÈóÇÊó ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßõäúÊõ ÃóÚúÑöÝõ
äóÞúáó ÌóãöíÚöåóÇ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: " ÅöáøóÇ ÈöÙóäøò ãóÞúÑõæäò Åöáóì Úöáúãò " ÝóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ãõÑóÇÏöåö Èöåö Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÝóÊúÍöåóÇ Ãóæú Úóáóì ÍõßúãöåóÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÝóÊúÍöåóÇ Ãóäøóåõ ÚóäúæóÉñ áóÇ
ÕõáúÍðÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú Þóæúáöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍõßúãöåóÇ ÃóäøóåóÇ
æóÞúÝñ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÝóÊúÍõåóÇ¡ ÝóÝöí ÊóÃúæöíáö Þóæúáöåö:
" ÅöáøóÇ ÈöÙóäøò ãóÞúÑõæäò Åöáóì Úöáúãò " æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÙøóäøö åõäóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÇáøóÐöí
åõæó ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÚöáúãö ÇáúÎóÈóÑó¡ áöÃóäøó
ÌöäúÓó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÞóÏú íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÚöáúãö¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÊóæóÕøóáó ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö æóÛóáóÈóÉö Ùóäøöåö Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÎóÈóÑö
ÌóÑöíÑò¡ æóÚóáöãó ãöäú ÎóÈóÑö ÌóÑöíÑò ÃóäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó æóÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö åõæó
ÝöíãóÇ ÎóÝöíó æóÇÔúÊóÈóåó ãóäú ÓóÈóÈö ÝóÊúÍöåóÇ æóÇáúÚöáúãõ åõæó
ÝöíãóÇ ÙóåóÑó æóÇäúÊóÔóÑó ãöäú ÞóÓúãöåóÇ¡ ÝóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóì ÈóÇØöäö ÇáúÚóäúæóÉö.
æóÅöäú Þöíáó: Åöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÍõßúãõåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ æóÞúÝñ¡
ÝóÝöí ÊóÃúæöíáö Þóæúáöåö: ÅöáøóÇ ÈöÙóäøò ãóÞúÑõæäò Åöáóì Úöáúãò
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÚöáúãó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÚõãóÑõ ãöäó
ÇÓúÊöäúÒóÇáöåöãú ÚóäúåóÇ¡ æóÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö ÝöíãóÇ Íóßóãó Èöåö
ãöäú æóÞúÝöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚöáúãó æóÖúÚõ ÇáúÎóÑóÇÌö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÛóáóÈóÉó
ÇáÙøóäøö Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÈóíúÚöåóÇ. æóÇááøóåõ ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÃóíøõ ÃóÑúÖò ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÃóÑúÖóåóÇ áÃåáåÇ íæÏæä ÝöíåóÇ ÎóÑóÇÌðÇ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò ÃóÎúÐõåóÇ
ãöäú ÃóíúÏöíåöãú æóãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú ÎóÑóÇÌöåóÇ Ýóåõæó áöÃóåúáö
ÇáúÝóíúÁö Ïæä Ãåá ÇáÕÏÞÇÊ áÃäå ÝíÁ ãä ãÇá ãÔÑß æÅäãÇ ÝÑÞ Èíä åÐå
ÇáãÓÃáÉ æÇáãÓÃáÉ ÞÈáåÇ Ãä Ðáß æÅä ßÇä ãä ãÔÑß ÝÞÏ ãáß ÇáãÓáãæä ÑÞÈÉ
ÇáÃÑÖ ÃÝáíÓ ÈÍÑÇã Ãä íÃÎÐ ãäå ÕÇÍÈ ÕÏÞÉ æáÇ ÕÇÍÈ ÝíÁ æáÇ Ûäí æáÇ
ÝÞíÑ áÃäå ßÇáÕÏÞÉ ÇáãæÞæÝÉ íÃÎÐåÇ ãä æÞÝÊ Úáíå "
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ ÇÓúÊõæáöíó Úóáóíúåö ãä ÃÑÖ
ÈáÇÏ ÇáÊÑß íóäúÞóÓöãõ Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
(14/265)
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÝóÊóÍõæåõ ÚóäúæóÉð¡
æóÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóíúåö ÞóåúÑðÇ¡ Ýóåöíó ãöáúßñ áöáúÛóÇäöãöíäó
ÊõÞóÓøóãõ Èóíúäóåõãú ÞöÓúãóÉó ÇáúÃóãúæóÇáö ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÎõãúÓöåóÇ
áöÃóåúáö ÇáúÎõãúÓö¡ æóáöáúÛóÇäöãöíäó Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝõæÇ ÝöíãóÇ
ÞõÓøöãó áóåõãú ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãóÇáößöíäó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÑøóåúäö
æóÇáúåöÈóÉö¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÝöíåóÇ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÎöáóÇÝðÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÊóßõæäõ ÃóÑúÖó ÚõÔúÑò áóÇ ÎóÑóÇÌó ÚóáóíúåóÇ
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäúÒöáóåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ ÚóäúåóÇ ßóÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ
ÚõãóÑõ Ýóíóßõæäó ÍõßúãðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáÓøóæóÇÏö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÃóÓúáóãó Úóáóíúåö Ãóåúáõåõ¡ ÝóÞóÏú
ÕóÇÑóÊú Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóåúáöåóÇ ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò¡
æóÃóÑúÖõåóÇ ãóÚúÔõæÑóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõæÖóÚó ÚóáóíúåóÇ ÎóÑóÇÌñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáúÅöãóÇãõ ãõÎóíøóÑñ ÝöíåóÇ Èóíúäó Ãóäú
íóÌúÚóáóåóÇ ÚõÔúÑðÇ Ãóæú ÎóÑóÇÌðÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÚúáóåóÇ ÎóÑóÇÌðÇ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóäúÞõáóåóÇ Åöáóì ÇáúÚõÔúÑö¡ æóÅöäú ÌóÚóáóåóÇ ÚõÔúÑðÇ
ÌóÇÒó Ãóäú íóäúÞõáóåóÇ Åöáóì ÇáúÎóÑóÇÌö¡ æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ ãöäú
æóÌúåóíúäö: äóÕøñ æóÊóÚúáöíáñ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Ãóåúáó ÇáØøóÇÆöÝö ÃóÓúáóãõæÇ¡ ÝóÃóÞóÑøóåõãú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóáóì
ÃóãúáóÇßöåöãú Ýöí ÃóÑúÖöåöãú ÝóßóÇäóÊú ÃóÑúÖó ÚõÔúÑò áóãú íóÖúÑöÈú
ÚóáóíúåóÇ ÎóÑóÇÌðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ÃÍÏ ÇáÌÒíÊíä¡ Ýáã íÌÒ Ãä íÄÍÐ ãä ãÓáã
ßÇáÌÒíÉ Úáì ÇáÑÄæÓ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÌóáóÇ Úóäúåõ Ãóåúáõåõ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö
ÎóæúÝðÇ ÍóÊøóì ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÝóÃóÑúÖõåõãú Ýöí
ãóÎúãõæÓò ÊõæÞóÝõ ÑöÞóÇÈõåóÇ æóíõÕúÑóÝõ ÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ ãóÕúÑöÝó
ÇáúÝóíúÁö¡ ÝóÅöäú ÖóÑóÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÚóáóíúåóÇ ÎóÑóÇÌðÇ ÌóÇÒó¡
æóßóÇäó ÇáúÎóÑóÇÌõ ÃõÌúÑóÉð íõÕúÑóÝõ ãóÕúÑöÝó ÇáúÝóíúÁö¡ Ýóíóßõæäõ
Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÎõãúÓö ãóÕúÑõæÝðÇ Åöáóì ÇáúÌóíúÔö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóÝöí ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÊöí
ãöäúåóÇ ÃóÑúÒóÇÞõ ÇáúÌóíúÔö¡ æóÝöíãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö æóÞúÝðÇ
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÕöíÑõ æóÞúÝðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ
íõÑóÇÚóì ÝöíåóÇ áóÝúÙõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöæóÞúÝöåóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÕöíÑõ æóÞúÝðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóáóÝøóÙó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöæóÞúÝöåóÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ ÕõæáöÍó Úóáóíúåö ÇáúãõÔúÑößõæäó ãöäú
ÃóÑúÖöåöãú Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ãöáúßðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó ÈöÎóÑóÇÌò
íõÄóÏøöíåö ÃóåúáõåóÇ Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÑúÖõ Ýöí Ðóáößó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅöíÌóÇÝö Îóíúáò æóáóÇ ÑößóÇÈò
æóÊóÕöíÑõ æóÞúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÏú ÕóÇÑóÊú æóÞúÝðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÕøõáúÍö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÃóäú íóÊóáóÝøóÙó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ãóäö ÇÓúÊóäóÇÈóåõ
ÝöíåóÇ ÈöæóÞúÝöåóÇ¡ æóÊóÕöíÑõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæõÞõæÝö¡ æóáóÇ íóÞóÑøõ ÝöíåóÇ
ÃóåúáõåóÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÅáÇ ÈÇáÌÒíÉ ÇáãÄÏÇÉ Úä ÑÄæÓåã¡ æóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÌöÒúíóÊõåõãú ÈöÎóÑóÇÌö ÃóÑúÖöåöãú¡ áöÃóäøó ÎóÑóÇÌóåóÇ
ÃõÌúÑóÉñ áóÇ ÌöÒúíóÉñ.
ÝóÅöäö ÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì íóÏö ãõÓúáöãò áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ
ÎóÑóÇÌõåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃÓáã ÃåáåÇ.
(14/266)
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ: æóåõæó ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäú íõÕóÇáöÍõæÇ Úóáóì ÇáúÃóÑóÖöíäó áóåõãú ÈöÎóÑóÇÌò
íõÄóÏøõæäóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ æíßæä åÐÇ ÇáÎÑÇÌ ÌÒíÉ¡ æÇáÃãáÇß ØáÞ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ¡ æóíõäúÙóÑõ Ýöí ÈöáóÇÏöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÓúÊóæúØöäúåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ Ýóåöíó ÏóÇÑõ ÚóåúÏò¡ æóáóíúÓóÊú
ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò¡ æóáóÇ ÏóÇÑó ÍóÑúÈò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞöÑøó ÃåáåÇ
ÈÇáÎÑÇÌ ãä ÛíÑ ÌÒíÉ ÑÄæÓåã¡ æóáóÇ íóÌúÑöí ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÃóÍúßóÇãöäóÇ ÅöáøóÇ ãóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇáúãõÚóÇåöÏöíäó Ïõæäó Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäö ÇÓúÊóæúØóäóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÑóÊú ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò¡ æóÕóÇÑó
ÇáúãõÔúÑößõæäó ÝöíåóÇ Ãóåúáó ÐöãøóÉò íóÌöÈõ Úáíåã ÌÒíÉ ÑÄæÓåã ÝÅä
ÌãÚ Úáíåã Èíä ÌÒíÉ ÑÄæÓåã æÈíä ÌÒíÉ ÃÑÖåã ÌóÇÒó¡ æóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó
ãöäúåõãú Úóáóì ÌöÒúíóÉö ÃóÑúÖöåöãú æóÍúÏóåóÇ ÌóÇÒó ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÕóÇÚöÏðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ íóÌöÈõ Ãóäú íóÌúãóÚó Úóáóíúåöãú Èóíúäó ÌÒíÉ
ÑæÄÓåã æóÌöÒúíóÉö ÃóÑúÖöåöãú¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÌöÒúíóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóÍúÏóåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÝóÓóÇÏñ¡ áöÃóäøó ÇáúÌöÒúíóÉó
æóÇÍöÏóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ãõÖóÇÚóÝóÊõåóÇ Úóáóì Ðöí ãóÇáò æóáóÇ ÛóíúÑöåö
ßóÓóÇÆöÑö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãõæÇ ÓóÞóØóÊú Úäåã ÌÒíÉ
ÑÄæÓåã æóÌöÒúíóÉõ ÃóÑúÖöåöãú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÌöÒúíóÉõ ÃóÑúÖöåöãú
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ áóÇ ÎóÑóÇÌó Úóäú ÃóÑúÖò¡ Ýóáóãú íóÓúÞõØú
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáúÎóÑóÇÌö Úóáóì ÓóæóÇÏö ÇáúÚöÑóÇÞö.
æóÏóáöíáõäóÇ: ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " áóÇ íóäúÈóÛöí áöãõÓúáöãò Ãóäú
íõÄóÏøöíó ÇáúÎóÑóÇÌó¡ æóáóÇ áöãõÔúÑößò Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó "¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÍõÞöäóÊú Èöåö ÏöãóÇÄõåõãú ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íÓÞØ ÈÅÓáÇãåã ßÇáÌÒíÉ Úáì ÇáÑÄæÓ.
ÝóÃóãøóÇ ÎóÑóÇÌõ ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÝóáóíúÓó ÈöÌöÒúíóÉò¡ æóåõæó ÃÌÑÉ
ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóËóãóäñ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöíåö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡
æóåóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚõæÇ ÃóÑúÖóåõãú Úóáóì ãõÓúáöãò ÓóÞóØó ÎóÑóÇÌõåóÇ
Úóäúåõ ßóãóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóßúÊóÑöíó ÇáúãõÓúáöãõ ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáÕøõáúÍö ßóãóÇ íóßúÊóÑöí ÏóæóÇÈøóåõãú æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáóÐöí ÌóÇÁó
Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóÇ íóäúÈóÛöí
áöãõÓúáöãò Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúÎóÑóÇÌó æóáóÇ áöãõÔúÑößò Ãóäú íóÏúÎõáó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó ÎóÑóÇÌõ ÇáúÌöÒúíóÉö æóåóÐóÇ
ßöÑóÇÁñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÑúÖõ
ÇáÕøõáúÍö ãöáúßðÇ áöáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÚóáóíúåóÇ ÎóÑóÇÌñ
áöáúãõÓúáöãöíäó ÌóÇÒó áöáúãõÓúáöãö Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåóÇ ãöäúåõãö¡
æóáóÇ íõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó¡ æóßóÑöåóåõ ÇáÅÓáÇã áÞæá ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áóÇ íóäúÈóÛöí áöãõÓúáöãò Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúÎóÑóÇÌó¡ æóáóÇ áöãõÔúÑößò
Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó "
(14/267)
æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì ÅöÈóÇÍóÊöåö æóÚóÏóãö
ßóÑóÇåóÊöåö: ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáúÍóÓóäó Èúäó Úóáöíøò - ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáÓøóáóÇãõ - ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÞöØúÚóÉð ßóÈöíÑóÉð ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÎóÑóÇÌö¡
æóßóÐóáößó Ñõæöíó Úä ÇÈä ãÓÚæÏ æãÚÇÐ Èä ÌÈá - ÑÖí Çááå ÚäåãÇ -
æóáóíúÓó íõÚúÑóÝõ áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ¡ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõßúÑóåú
Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ãöäúåõãú ÛóíúÑó ÇáúÃóÑúÖöíäó ãöäó ÇáÏøóæóÇÈøö
æóÇáúÂáóÇÊö áóãú íõßúÑóåú Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ãöäúåõãõ ÇáúÃóÑúÖöíäó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÝóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö¡ áöÃóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó íõÄúÎóÐõ
ãöäú ãõÄóÌøöÑöåóÇ¡ æóÇáúÃõÌúÑóÉó ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ãõÓúÊóÃúÌöÑöåóÇ¡
ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÎóÑóÇÌó Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑöåóÇ ÕóÍøó Åöäú ßóÇäó
ãóÚúáõæãðÇ¡ æóßóÇäó ÃõÌúÑóÉð Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÎóÑóÇÌðÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÄóÌøöÑö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÇáúãõÔúÑößõ ÃóÑúÖóåõ åóÐöåö Úóáóì ãõÔúÑößò ÕóÍøó¡
æóßóÇäó ÎóÑóÇÌõåóÇ ÈóÇÞöíðÇ¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ Úóáóì ãõÓúáöãò ÕóÍøó
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÓóÞóØó ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ Åöáóì ãöáúßö
ÇáúãõÓúáöãö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÇáößõåóÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÞóÏú
ÃóÓúáóãó.
æóÞóÇáó: ÈóíúÚõåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÈóÇØöáñ¡ áöÃóäøóåõ ãõÝúÖò Åöáóì
ÓõÞõæØöåö ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÎóÑóÇÌö¡
æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ¡ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ
ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóáöÃóäøó ßõáøó ãÇ ÕÍ ÈíÚå ãä ãÔÑß ÕóÍøó
ÈóíúÚõåõ ãöäú ãõÔúÑößò ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó
áóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖóåõ Úóáóì ãõÓúáöãò ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì
ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÚõÔúÑö¡ ÝóáöÃóäú íóÌõæÒó ÈóíúÚõ ÃóÑúÖö ÇáúãõÔúÑößö
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÎóÑóÇÌö Ãóæúáóì¡
æóÝöíåö ÇäúÝöÕóÇáñ¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö æóÓõÞõæØõ
ÇáúÎóÑóÇÌö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó:
íóÑúÌöÚõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöãóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÎóÑóÇÌöåóÇ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÕøõáúÍö¡ ÝóÅöäú ÈóÐóáõæåõ æóÅöáøóÇ äóÈóÐó Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú¡
æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó Úóáóíúåöãú ÎóÑóÇÌõ ÃóãúáóÇßöåöãú¡
Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäúåõãú ÎóÑóÇÌõ ãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú
ÃóãúáóÇßöåöãú.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÓõÞõæØõ ÎóÑóÇÌöåóÇ ÈöÅöÓúáóÇãö
ãóÇáößöåóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÑøõÌõæÚó ÚóáóíúåóÇ ÈöÎóÑóÇÌöåóÇ ßóÇäó
ÈöÅöÓúáóÇãö ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(14/268)
(ÈóÇÈõ ÇáúÃóÓöíÑö íõÄúÎóÐõ Úóáóíúåö
ÇáúÚóåúÏõ Ãóäú áóÇ íåÑÈ¡ Ãæ Úáì ÇáÝÏÇÁ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: " æóÅöÐóÇ ÃõÓöÑó ÇáúãõÓúáöãõ
ÝóÃóÍúáóÝóåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäú ÈöáóÇÏöåöãú
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÎúáõæåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó áóÇ íóÓóÚõåõ Ãóäú íõÞöíãó
æóíóãöíäõåõ íóãöíäõ ãõßúÑóåò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóãõÞóÏøöãóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö åöÌúÑóÉõ
ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó
ÝöíåóÇ ãõãúÊóäöÚðÇ¡ Ãóæú ãõÓúÊóÖúÚóÝðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ
ãõÓúÊóÖúÚóÝðÇ áóÇ íóÃúãóäõ ÃóåúáóåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö æóÃóåúáöåö
æóãóÇáöåö¡ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúåöÌúÑóÉö Ãóäú
íõåóÇÌöÑó ãöäúåóÇ Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÊóæóÝøóÇåõãõ ÇáúãóáÇÆößóÉõ ÙóÇáöãöí
ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóÇáõæÇ Ýöíãó ßõäúÊõãú ÞóÇáõæÇ ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó
Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÞóÇáõæÇ Ãóáóãú Êóßõäú ÃóÑúÖõ Çááå æÇÓÚÉ ÝÊåÇÌÑæÇ ÝíåÇ}
. ÇáÂíÉ [ÇáäÓÇÁ: 97] . ÝóÏóáøó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóáöãóÇ
Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöäú ßõáøö ãõÓúáöãò ãóÚó ãõÔúÑößò
Þöíáó: æóáöãó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáó: áóÇ ÊóÑóÇÁóÇ äóÇÑóÇåõãóÇ "
íóÚúäöí ÊõäúÙóÑõ äóÇÑõåõ Åöáóì äóÇÑöåö ÝóíóßúËõÑõ ÓóæóÇÏõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó " ãóäú ßóËøóÑó ÓóæóÇÏó Þóæúãò Ýóåõæó ãöäúåõãú "¡
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÃóãóäõ Ãóäú íõÝúÊóäó Úóäú Ïöíäöåö Ãóæú ÊõÓúÈóì
ÇáÏøóÇÑõ ÝóíõÓúÊóÑóÞøõ æóáóÏõåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö
áöÖóÚúÝöåö ßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ Ýöí ÇáÊøóÃóÎøõÑö Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö ÍóÊøóì
íóÞúÏöÑó ÚóáóíúåóÇ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó
ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúæöáúÏóÇäö áÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó
ÍöíáóÉð æóáÇ íóåúÊóÏõæäó ÓóÈöíáÇ¡ ÝóÃõæáóÆößó ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú
íóÚúÝõæó Úóäúåõãú æóßóÇäó Çááøóåõ ÚóÝõæøðÇ ÛóÝõæÑðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 98 -
99] .
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãõãúÊóäöÚðÇ Ýöí
Ãóåúáò æóÚóÔöíÑóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúãóäö ÇáöÇÝúÊöÊóÇäó Úóäú Ïöíäöåö
ßóÇäó ÝóÑúÖõ ÇáúåöÌúÑóÉö ÈóÇÞöíðÇ Úóáóíúåö.
æóÅöäú Ãóãöäó ÇáöÇÝúÊöÊóÇäó Ýöí Ïöíäöåö ÓóÞóØó ÝóÑúÖõ ÇáúåöÌúÑóÉö
Úóäúåõ¡ áöÇÎúÊöÕóÇÕö æõÌõæÈöåóÇ äóÕøðÇ ÈöÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó æóßóÇäó
ãõÞóÇãõåõ Èóíúäóåõãú ãßÑæåÇ¡ áÃä ÇáãÞÇã Úáì ãÔÇåÏÉ ÇáãäßÑÇÊ ãäßÑÇ¡
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑó Úóáóì ÇáúÈóÇØöáö ãóÚúÕöíóÉñ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÈúÚóËõ
Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ¡ æóÊõÝúÖöí Åöáóì ÇáúæóáóÇÁö.
æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {áÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì
ÃóæúáöíóÇÁó ÈóÚúÖõåõãú ÃóæúáöíóÇÁõ ÈÚÖ} [ÇáãÇÆÏÉ: 51]
(14/269)
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Íõßúãõ ÇáúåöÌúÑóÉö Ýöíãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÕõæÑóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúãõÓúáöãö ÅöÐóÇ
ÃóÓóÑóåõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÇáúÃóÓöíÑõ ãõÓúÊóÖúÚóÝñ Êóßõæäõ
ÇáúåöÌúÑóÉõ Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ ÝóÑúÖðÇ¡ æóíóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íóÛúÊóÇáóåõãú Ýöí äõÝõæÓöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóíõÞóÇÊöáóåõãú
Åöäú ÃóÏúÑóßõæåõ åóÇÑöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞõæåõ¡ æóÃóÍúáóÝõæåõ Ãóäú
íõÞöíãó Èóíúäóåõãú¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌó Úóäúåõãú æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõãú ãõåóÇÌöÑðÇ¡ æóáóãú ÊóãúäóÚúåõ Çáúíóãöíäõ ãöäó
ÇáúÎõÑõæÌö ÇáúãóÝúÑõæÖö¡ áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò¡ ÝóÑóÃóì ÛóíúÑóåóÇ
ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ¡ ÝóáúíóÃúÊö ÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ¡ æóáúíõßóÝøöÑú Úóäú
íóãöíäöåö "
ÝóÃóãøóÇ ÍöäúËõåõ Ýöí íóãöíäöåö ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó¡ ÝóãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÍóÇáö
ÅöÍúáóÇÝöåö¡ æóáóåõ ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò:
ÃÍÏåÇ: Ãä íÈÏÄÇ Èöåö¡ ÝóíõÍóáøöÝõæåõ Ýöí ÍóÈúÓöåö ÞóÈúáó ÅöØúáóÇÞöåö
Ãóäøóåõãú ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäúåõãú¡ ÝóåóÐöåö íóãöíäõ
ãõßúÑóåò áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍöäúËõ ÝöíåóÇ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íõØúáöÞõæåõ Úóáóì ÛóíúÑö íóãöíäò¡
ÝóíóÍúáöÝó áóåõãú ÈóÚúÏó ÅöØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõãú
ÝóåóÐöåö íóãöíäõ ãõÎúÊóÇÑò íóÍúäóËõ ÝöíåóÇ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó¡ æóßóÇäó
ÇáúÊöÒóÇãõåõ áöáúÍöäúËö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÞóÈúáó ÅöØúáóÇÞöåö¡
ÝóíóÊóÈóÑøóÚó ÈöÇáúíóãöíäö¡ Ãóäøóåõãú Åöäú ÃóØúáóÞõæåõ áóãú íóÎúÑõÌú
Úóäúåõãú. ÝóÝöí íóãöíäöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ íóãöíäõ ÇÎúÊöíóÇÑò íóÍúäóËõ ÝöíåóÇ
áöÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó ãõØúáóÞðÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ íóãöíäõ ÅößúÑóÇåò áóÇ íóÍúäóËõ
ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäó ÇáúÍóÈúÓö
ÅöáøóÇ ÈöåóÇ ßãÇ áæ ÃÍáÝæå ãÍÈæÓÇ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÛúÊóÇáóåõãú Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú
æóÃóäúÝõÓöåöãú áöÃóäøóåõãú ÅöÐóÇ Ãóãøóäõæåõ Ýóåõãú Ýöí ÃóãóÇäò
ãöäúåõ æóáóæú ÍóáóÝó æóåõæó ãõØúáóÞñ ßóÝøóÑó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó áöáúÃóÓöíÑö ÅöÐóÇ ÃõØúáöÞó Ýöí
ÏóÇÑö ÇáÍÑÈ ÃÑÈÚÉ ÃÍæÇá: ÃÍÏåÇ: Ãä íÃãäæå æóíóÓúÊóÃúãöäõæåõ¡
ÝóíóÍúÑõãó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÆúãóÇäöåöãú áóåõ Ãóäú íÛÊÇáåã Ýí
ÃäÝÓåã æÃãæÇáåã¡ áÞæáå ÊÚÇáì: {íÃíåÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóæúÝõæÇ
ÈöÇáúÚõÞõæÏö} [ÇáãÇÆÏÉ: 1] . ÅöáøóÇ Ãóäú íóäúÞõÖõæÇ ÃóãóÇäóåõãú
áóåõ¡ ÝóíóäúÊóÞöÏó Èöåö ÃóãóÇäõåõ áóåõãú¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöãøóÇ ÊóÎóÇÝóäøó ãöäú Þóæúãò ÎöíóÇäóÉð¡ ÝóÇäúÈöÐú Åöáóíúåöãú
Úóáóì ÓóæóÇÁò} [ÇáÃäÝÇá: 58] . æóáóæö ÇÓúÊóÑóÞøõæåõ ÈóÚúÏó
ÃóãóÇäöåöãú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ äóÞúÖðÇ áöÃóãóÇäöåöãú
æóÇÓúÊöÆúãóÇäöåöãú.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú áóÇ íõÄóãøöäõæåõ¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÃúãöäõæåõ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÇÓúÊöÆúãóÇäðÇ ßóãóÇ áóãú
íóßõäú ÃóãóÇäðÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÛúÊóÇáóåõãú Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú
æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóáóæú ÃóØúáóÞõæåõ ÈóÚúÏó Ãóäö ÇÓúÊóÑóÞøõæåõ áóãú
íóßõäö ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÃóãóÇäðÇ Ýöíåöãú æóáóÇ ÃóãóÇäðÇ áóåõãú.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÓúÊóÃúãöäõæåõ¡ æóáóÇ íõÄóãøöäõæåõ¡
ÝóíõäúÙóÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÎóÇÝõåõãú ÅöãøóÇ áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÅöãøóÇ áöËöÞóÊöåö ÈößóÝøöåöãú Úóäúåõ¡ Ýóåõãú Úóáóì
ÃóãóÇäöåöãú ãöäúåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÛúÊóÇáóåõãú Ýöí äóÝúÓò
(14/270)
æóáóÇ ãóÇáó æóÅöäú áóãú íóÃúãóäúåõãú¡
ÝóáóÇ ÃóãóÇäó áåã¡ æíÍæÒ áóåõ ÇÛúÊöíóÇáõåõãú¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÇäúÈöÐú Åöáóíúåöãú Úóáóì ÓóæóÇÁò} [ÇáÃäÝÇá: 58] .
æóÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäú íõÄóãøöäõæåõ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÃúãöäõæåõ¡
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ - æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó -
Åöäøóåõãú áóÇ ÃóãóÇäó áóåõãú ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÚóÞóÏõæÇ áóåõ ÃóãóÇäðÇ
ãöäúåõãú¡ áöÃóäøó ÊóÑúßóåõãú áöÇÓúÊöÆúãóÇäöåö ÞöáøóÉõ ÑóÛúÈóÉò Ýöí
ÃóãóÇäöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: - æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóæúáö ÌõãúåõæÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö - Åöäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó
áóåõãú ÈöÃóãóÇäöåöãú áóåõ ÃóãóÇäñ ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóÃúãöäõæåõ¡ áöãóÇ íõæÌöÈúåõ ÚóÞúÏõ ÇáúÃóãóÇäö ãöäó ÇáÊøóßóÇÝõÄö
Ýöíåö.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú Îóáøóæúåõ Úóáóì ÝöÏóÇÁò Åöáóì æóÞúÊò ÝóÅöäú
áóãú íóÝúÚóáú ÚóÇÏó Åöáóì ÃóÓúÑöåöãú ÝóáóÇ íóÚõæÏõ æáÇíÏÚå
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÚõæÏó æóáóæö ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÊóÎúáöíóÊöåö ÅöáøóÇ
Úóáóì ãóÇáò íõÚúØöíåöãõæåõ ÝóáóÇ íõÚúØöíåöãú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ
áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÃóßúÑóåõæåõ Úóáóì ÏóÝúÚöåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö ÃóÓöíÑðÇ
Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÝöÏóÇÁò íóÍúãöáõåõ Åöáóíúåöãú¡ ÝóÅöäú Íóãóáóåõ¡
æóÅöáøóÇ ÚóÇÏó Åöáóíúåöãú¡ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö Íóãúáõ ÇáúÝöÏóÇÁö¡
æóáóÇ ÇáúÚóæúÏõ Åöáóíúåöãú¡ æóíóßõæäõ ÇáÔøóÑúØóÇäö ÈóÇØöáóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÇáÔøóÑúØóÇäö æóÇÌöÈóÇäö¡
ÝóíõÄúÎóÐõ ÈöÍóãúáö ÇáúãóÇáö Åöáóíúåöãú¡ ÝóÅöäú Íóãóáóåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÃóÎóÐó ÈöÇáúÚóæúÏö Åöáóíúåöãú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ æÅÈÑÇåíã ÇáäÎÚí¡
æÓÝíÇä ÇáËæÑí: ÇÔÊÑÇØ ÇáÝÏÇÁ áÇ Òã¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóæúÏö ÈóÇØöáñ.
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÚóÞóÏó ÕõáúÍó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ãóÚó ÞõÑóíúÔò Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ Åöáóíúåöãú ãóäú ÌóÇÁó ãõÓúáöãðÇ ãöäúåõãú¡ ÝóÌóÇÁóåõ
ÃóÈõæ ÌóäúÏóáö Èúäõ Óóåúáö Èúäö ÚóãúÑòæ ãõÓúáöãðÇ¡ ÝóÑóÏøóåõ Åöáóì
ÃóÈöíåö¡ æóÌóÇÁóåõ ÃóÈõæ ÈóÕöíÑò ãõÓúáöãðÇ ÝóÑóÏøóåõ Åöáóíúåöãú ãóÚó
ÑóÓõæáò áóåõãú¡ ÝóÞóÊóáó ÇáÑøóÓõæáó¡ æóÚóÇÏó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÞóÏú æóÝøóíúÊõ áóåõãú¡ æóäóÌøóÇäöí Çááøóåõ ãöäúåõãú¡ Ýóáóãú
íõäúßöÑúåõ Úóáóíúåö.
æóÏóáöíáõäóÇ: ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó Ãõãøó ßõáúËõæãò ÈöäúÊó ÚõÞúÈóÉó Èúäö
ÃóÈöí ãõÚóíúØò¡ ÞóÏöãúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈÚÏ ÕáÍ ÇáÍÏíÈíÉ ãÓáãÉ¡ æÌÇÁ ÃóÎóæóÇåóÇ Ýöí
ØóáóÈöåóÇ¡ Ýóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Úóäú ÑóÏøöåóÇ Åöáóíúåöãú¡ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú
ÚóáöãúÊõãõæåõäøó ãõÄúãöäóÇÊò¡ ÝóáÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö}
[ÇáããÊÍäÉ: 10] . æóáöÃóäøó ÇáãÚÇÑÖÉ Úóäú ÑóÞóÈóÉö ÇáúÍõÑøö áóÇ
ÊóÕöÍøõ¡ ÝóÈóØóáó ÇáúÝöÏóÇÁõ¡ æóÓóÞóØó ÇáúãóÇáõ.
æóÇáúåöÌúÑóÉõ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÇáúÚóæúÏõ ÅöáóíúåóÇ
ãóÚúÕöíóÉñ¡ Ýóáóãú íóÌõÒö ÇáúÚóæúÏõ
(14/271)
ÝóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÌóäúÏóáò¡ æóÃóÈöí
ÈóÕöíÑò¡ Ýóåõæó ãóäúÓõæÎñ ÈöÍóÏöíËö Ãõãøö ßõáúËõæãò¡ æóÚóáóì
ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ Ðóæöí ÚöÔúÑóÉò ØõáöÈóÇ ÑóÛúÈóÉð ÝöíåöãóÇ¡
æóÅöÔúÝóÇÞðÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóÎóÇáóÝóÇ ãóäú ÚóÏóÇåõãóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÓõÞõæØõ ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÚóæúÏö¡
ÝóÇáúæóÝóÇÁõ áóåõãú ÈöÇáúÝöÏóÇÁö ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÅöäú áóãú íóÌöÈú¡
áöíóßõæäó ÐóÑöíÚóÉð Åöáóì ÅöØúáóÇÞö ÇáÃÓÑì.
æÇáæÝÇÁ ÈÇáÚæÏ ãÍÙæÑ¡ íóÌöÈõ¡ æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáúÎóæúÝö Úóáóì äóÝúÓöåö æóÏöíäöåö.
ÝóÅöäö ÇÝúÊóÏóì äóÝúÓóåõ ÈöãóÇáö ÓóÇÞóåõ Åöáóíúåöãú¡ Ëõãøó Ûóäöãóåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäúåõãú äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÐúáõåõ áóåõãú
ãõÈúÊóÏöÆðÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÇáõ ãóÛúäõæãðÇ¡ æóÅöäú ÔóÑóØõæåõ Úóáóì
ÅöØúáóÇÞöåö¡ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÇáõ ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ãöáúßöåö¡
æóíóßõæäõ ÃóÍóÞøó ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó Èöåö.
æóåóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÝúÊóÏóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÓúÑóì Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ÈöãóÇá ÓóÇÞóåõ Åöáóíúåöãú ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó Ûóäöãó Ðóáößó
ÇáúãóÇáó ãöäúåõãú¡ áóãú íóãúáößúåõ ÇáúÛóÇäöãõæäó Úóäúåõãú¡ áöÃóäøóåõ
ãóÇáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÕóÇÑó Åöáóíúåöãú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÚõæÏó Åöáóì ÍóÞøöåö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú ÃóÚúØóÇåõãõæåõ Úóáóì ÔóíúÁò ÃóÎóÐóåõ
ãöäúåõãú áóãú íóÍöáøó áóåõ ÅöáøóÇ ÃóÏóÇÄõåõ Åöáóíúåöãú ÅöäøóãóÇ
ÃóØúÑóÍõ Úóäúåõ ãóÇ ÇÓúÊõßúÑöåó Úóáóíúåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ÇáúÃóÓöíÑõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍóÑúÈö ãóÇáðÇ ÈöËóãóäò ÃóØúáóÞõæåõ Úóáóíúåö¡ áöíóÍúãöáóåõ
Åöáóíúåöãú ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóãú íóÎúáõ ÇÈúÊöíóÇÚõåõ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó Úóäú ãõÑóÇÖóÇÉò Ãóæú ÅößúÑóÇåò.
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóäú ãõÑóÇÖóÇÉò áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ æóÍóãóáó
ÇáËøóãóäó Åöáóíúåöãú¡ áöÃóäøó ÇáúÚõÞõæÏó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
áóÇÒöãóÉñ¡ ßóáõÒõæãöåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáöÐóáößó ßóÇäó
ÊóÍúÑöíãõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑóíúäö ÓóæóÇÁð æóÅöäú ßóÇäó Úóäú
ÅößúÑóÇåò¡ ÝóÚóÞúÏõ ÇáúãõßúÑóåö ÈóÇØöáñ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ
ÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÆúãóÇäò¡ æóÝöíãóÇ
íóáúÒóãõåõ ãöäú ÑóÏøöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóáúÒóãõåõ ÑóÏøõ ãóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÖóãóÇäöåö ÇáÑøóÏøó¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: - æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - Ãóäøóåõ íóßõæäõ ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ÑÏ ãÇ ÇÈÊÇÚå ãäåã¡
áÃä Úóíúäõ ãóÇáöåöãú¡ æóÈóíúäó ÏóÝúÚö Ëóãóäöåö¡ áöÃóäøóåõãú ÞóÏö
ÇãúÊóäóÚõæÇ Èöåö¡ Ýóáóæú ÊóáöÝó ãöäúåõ ãóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ äõÙöÑó Ýöí
ÊóáóÝöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÝöÚúáöåö¡ ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ¡ æóÅöäú ÊóáöÝó
ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö ÇÚúÊõÈöÑó ÍóÇáõ ÞóÈúÖöåö ãöäúåõãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ
Úóáóíúåö áóãú íóÖúãóäúåõ.
æóÝöí ÖóãóÇäöåö ÅöÐóÇ áóÒöãó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäó ÇáæÌåíä:
(14/272)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞöíãóÊõåõ ÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÑóÏøõ Úóíúäöåö. æóÇáËøóÇäöí: íóßõæäõ ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó
ÇáúÞöíãóÉö æóÇáËøóãóäö ÅöÐóÇ Þöíáó ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö: Åöäøóåõ ãõÎóíøóÑñ
ÝöíåöãóÇ.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöÐóÇ ÞõÏøöãó áöíõÞúÊóáó áóãú íóÌõÒú áóåõ ãöäú
ãóÇáöåö ÅöáøóÇ ÇáËøõáõËõ ". ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáúÃóÓöíÑõ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ ÅöÐóÇ æóåóÈóÇ ãóÇáðÇ æóÃóÚúØóíóÇ ÚóØóÇíóÇ
áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåóÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú
Êóßõæäó åöÈóÇÊõåõãóÇ æóÚóØóÇíóÇåõãóÇ ÞóÈúáó ÊÞÏíãåãÇ ááÞÊá æÇáÞÕÇÕ¡
Ýíßæä Ðáß ãä ÑÄæÓ ÃóãúæóÇáöåöãú Ïõæäó ÇáËøõáõËö¡ áöÃóäøó
ÇáÓøóáóÇãóÉó ÚóáóíúåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÃóÛúáóÈõ ãöäó ÇáúÎóæúÝö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÚóØóÇíóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÊóÞúÏöíãöåöãóÇ áöáúÞóÊúáö æóÇáúÞöÕóÇÕö æóæõÞõæÚö ÇáúÌõÑúÍö ÈöåöãóÇ¡
æóÅöäúåóÇÑö ÏóãöåöãóÇ¡ Ýóíóßõæäó ãöäó ÇáËøõáõËö áóÇ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøó ÇáúÎóæúÝó ÚóáóíúåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌõÑúÍö ÃóÛúáóÈõ¡
æóÇáÓøóáóÇãóÉó ÝöíåóÇ äóÇÏöÑóÉñ¡ ÝóÃóÌúÑóì ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö Íõßúãó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáóÞóÏú ßõäúÊõãú Êóãóäøóæúäó ÇáúãóæúÊó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóáúÞóæúåõ¡ ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊõãõæåõ¡ æóÃóäúÊõãú ÊóäúÙõÑõæäó} [Âá ÚãÑÇä:
143] . ÝóÃóÌúÑóì ÚóáóíúåöãóÇ ÚöäúÏó ÍõÖõæÑö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãóæúÊö
Íõßúãó ÇáúãóæúÊö. æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÚóØóÇíóÇåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÞúÏöíãöåöãóÇ áöáúÞóÊúáö æóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÞóÈúáó æõÞõæÚö
ÇáúÌõÑúÍö ÈöåöãóÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃóÓöíÑö: Êóßõæäõ
ÚóØóÇíóÇåõ ãöäó ÇáËøõáõËö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúÎóæúÝó Úóáóíúåö ÃóÛúáóÈó¡
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ: Êóßõæäõ ÚóØóÇíóÇåõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö Ïõæäó ÇáËøõáõËö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáÓøóáóÇãóÉó Úóáóíúåö ÃóÛúáóÈó¡
ÝóÎóÇáóÝó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö. ÝóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí Ðóáößó Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅÓÍÇÞ ÇáãÑæÒí - Åä ÌóãÚ
Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÌóãÚ ÇÎúÊöáóÇÝ ÇáúÌóæóÇÈóíúäö
æóÎóÑøóÌóåõãóÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Êóßõæäõ ÚóØóÇíóÇåõãóÇ ãöäó ÇáËøõáõËö Úóáóì ãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÓöíÑö áöÃóäøó ÇáúÎóæúÝó ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÑúÌóì ãöäó
ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Êóßõæäõ ÚóØóÇíóÇåõãóÇ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
Úóáóì ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÑöíÖö ãóÇ áóãú íóÞóÚú Èöåö ÌõÑúÍñ¡ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúãóæúÊö
ÍóÇáñ Ýöí ÈóÏóäö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóáóíúÓó ÈöÍóÇáò Ýöí ÈóÏóäö ÇáúÃóÓöíÑö
æóÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ¡ ÝóåóÐóÇ æóÌúåñ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÝöíåöãóÇ¡
ÝóÊóßõæäõ ÚóØóÇíóÇ ÇáúÃóÓöíÑö ãöäó ÇáËøõáõËö¡ æóÚóØóÇíóÇ
ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÃóÓöíÑõ
ÃóÎúæóÝó ÍóÇáðÇ ãöäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ãóÚó ÃóÚúÏóÇÆöåö
(14/273)
Ýöí ÇáÏøöíäö íóÑóæúäó ÞóÊúáóåõ ÊóÏóíøõäðÇ
æóÞõÑúÈóÉð¡ æóÇáúãõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ãóÚó ãõæóÇÝöÞöíäó Ýöíåö æóÕóÝóåõãõ
Çááøóåõ ÈöÇáÑøóÃúÝóÉö æóÇáÑøóÍúãóÉö¡ æóäóÏóÈóåõãú Åöáóì ÇáúÚóÝúæö
ãóÚó ÇáúãóÞúÏöÑóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú ÊóÛúáöÈó ÔóæóÇåöÏõ ÇáúÍóÇáö ÝöíåöãóÇ¡
ÝóÅöäú ÔõæåöÏó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÇáúÃóÓöíÑö ÑöÞøóÉñ¡ æóáöíäñ
ßóÇäóÊú ÚóØóÇíóÇåõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú áóãú íõÔóÇåóÏú
Ðóáößó ßóÇäóÊú ãöäó ÇáËøõáõËö.
æóÅöäú ÔõæåöÏó ãöäú ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö ÛöáúÙóÉñ æóÍóäóÞñ¡
ßóÇäóÊú ÚóØóÇíóÇåõ ãöäó ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú áóãú íõÔóÇåóÏú Ðóáößó
ßóÇäóÊú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ ãóÍúßöíøñ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓõÑóíúÌò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ
ãöäó ÇáÊøóÝúÑöíÚö Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ Ýöíãóäú æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÇáÑøóÌúãõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ¡
æóÇáúÍóÇãöáõ ÅöÐóÇ ÖóÑóÈóåóÇ ÇáØøóáúÞõ¡ æóÑóÇßöÈõ ÇáúÈóÍúÑö ÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÏøó Èöåö ÇáÑøöíÍõ¡ æóÇáúãõáúÊóÍöãõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Èóíúäó
ÇáÕøóÝøóíúäö ãóÇ ÃóÛúäóì Úóäö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóÈöÇááøóåö ÇáÊæÝíÞ.
(14/274)
(ÈóÇÈõ ÅöÙúåóÇÑö Ïöíäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóì
ÇáúÃóÏúíóÇäö ßõáøöåóÇ ãä ßÊÇÈ ÇáÌÒíÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊÚÇáì
{áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó}
æóÑõæöíó ãõÓúäóÏðÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó " ÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ
æóÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ æóÇáøóÐöí äÝÓí ÈíÏå
áÊäÝÞä ßäæÒåãÇ Ýí ÓÈíá Çááå " (æÞÇá) æáãÇ ÃÊì ßÊÇÈ ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åáì ßÓÑì ãÒÞå ÝÞÇá - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " íãÒÞ ãáßå " ÞÇá æÍÝÙäÇ Ãä ÞíÕÑ ÃßÑã ßÊÇÈå
ææÖÚå Ýí ãÓß ÝÞÇá - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íËÈÊ ãáßå
(ÞÇá ÇáÔÇÝÚí) ÑÍãå Çááå ææÚÏ ÑÓæá Çááå ÇáäÇÓ ÝÊÍ ÝÇÑÓ æÇáÔÇã ÝÃÛÒì
ÃÈæ ÈßÑ ÇáÔÇã Úáì ËÞÉ ãä ÝÊÍåÇ áÞæá ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÝÝÊÍ ÈÚÖåÇ æÊã ÝÊÍåÇ Ýí Òãä ÚãÑ æÝÊÍ ÚãÑ ÑÖí Çááå Úäå
ÇáÚÑÇÞ æÝÇÑÓ (ÞÇá ÇáÔÇÝÚí) ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì ÝÞÏ ÃÙåÑ Çááå Ïíä äÈíå -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úáì ÓÇÆÑ ÇáÃÏíÇä ÈÃä ÃÈÇä áßá
ãä ÊÈÚå Ãäå ÇáÍÞ æãÇ ÎÇáÝå ãä ÇáÃÏíÇä ÝÈÇØá æÃÙåÑå ÈÃä ÌãÇÚ ÇáÔÑß
ÏíäÇä Ïíä Ãåá ÇáßÊÇÈ æÏíä ÇáÃãííä ÝÞåÑ ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÃãííä ÍÊì ÏÇäæÇ ÈÇáÅÓáÇã ØæÚÇ æßÑåÇ æÞÊá ãä
Ãåá ÇáßÊÇÈ æÓÈì ÍÊì ÏÇä ÈÚÖåã ÈÇáÅÓáÇã æÃÚØì ÈÚÖ ÇáÌÒíÉ ÕÇÛÑíä æÌÑì
Úáíåã Íßãå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞÇá ÝåÐÇ ÙåæÑå Úáì
ÇáÏíä ßáå ÞÇá æíÞÇá æíÙåÑ Ïíäå Úáì ÓÇÆÑ ÇáÃÏíÇä ÍÊì áÇ íÏÇä ááå ÅáÇ
Èå æÐáß ãÊì ÔÇÁ Çááå (ÞÇá) æßÇäÊ ÞÑíÔ ÊäÊÇÈ ÇáÔÇã ÇäÊíÇÈÇ ßËíÑÇ æßÇä
ßËíÑ ãä ãÚÇÔåã ãäå æÊÃÊí ÇáÚÑÇÞ ÝáãÇ ÏÎáÊ Ýí ÇáÅÓáÇã ÐßÑÊ ááäÈí -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÎæÝåÇ ãä ÇäÞØÇÚ ãÚÇÔåÇ ÈÇáÊÌÇÑÉ
ãä ÇáÔÇã æÇáÚÑÇÞ ÅÐÇ ÝÇÑÞÊ ÇáßÝÑ æÏÎáÊ Ýí ÇáÅÓáÇã ãÚ ÎáÇÝ ãáß ÇáÔÇã
æÇáÚÑÇÞ áÃåá ÇáÅÓáÇã ÝÞÇá - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ÅÐÇ åáß ßÓÑì ÝáÇ ßÓÑì ÈÚÏå " Ýáã íßä ÈÃÑÖ ÇáÚÑÇÞ ßÓÑì ËÈÊ áå ÃãÑ
ÈÚÏå æÞÇá ÅÐÇ åáß ÞíÕÑ ÝáÇ ÞíÕÑ ÈÚÏå Ýáã íßä ÈÃÑÖ ÇáÔÇã ÞíÕÑ ÈÚÏå
æÃÌÇÈåã Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã Úáì äÍæ ãÇ ÞÇáæÇ æßÇä ßãÇ ÞÇá Úáíå
ÇáÓáÇã æÞØÚ Çááå ÇáÃßÇÓÑÉ Úä ÇáÚÑÇÞ æÝÇÑÓ æÞíÕÑ æãä ÞÇã ÈÚÏå ÈÇáÔÇã
æÞÇá Ýí ÞíÕÑ íËÈÊ ãáßå ÝËÈÊ áå ãáßå ÈÈáÇÏ ÇáÑæã æÊäÍì ãáßå Úä ÇáÔÇã
æßá åÐÇ ãÊÝÞ íÕÏÞ ÈÚÖå ÈÚÖÇ ".
(14/275)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ
ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóáóíúÓó ãöäó ÇáúÝöÞúåö¡ áöíõæóÖøöÍó Èöåö
ÕöÏúÞó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí æóÚúÏöåö¡ æóÕöÏúÞó ÑóÓõæáöåö Ýöí
ÎóÈóÑöåö¡ áöíóÑõÏøó Èöåö Úóáóì ãóäö ÇÑúÊóÇÈó ÈöåöãóÇ¡ ÝóÕóÇÑó
ÊóÇáöíðÇ áöáÓøöíóÑö.
ÝóÃóãøóÇ ßöÊóÇÈõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÞóÇáó: {åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó
ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö
ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 33] . ÃãÇ Þæáå
{ÈÇáåÏì æÏíä ÇáÍÞ} ÝóÝöíåö ËóáóÇËõ ÊóÃúæöíáóÇÊò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúåõÏóì åõæó Ïöíäõ ÇáúÍóÞøö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ áöÊóÛóÇíõÑö áóÝúÙóíúåöãóÇ¡ áöíóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáúÂÎóÑö.
æóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáËøóÇäöí: ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÃóÑúÓóáóåõ ÈöÇáúåõÏóì
Åöáóì Ïöíäö ÇáúÍóÞøö¡ áöÃóäøó ÇáÑøóÓõæáó åóÇÏò¡ æóÇáúÞõÑúÂäó
åöÏóÇíóÉñ¡ æóÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö åõæó Ïöíäõ ÇáúÍóÞøö.
æóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúåõÏóì åõæó ÇáÏøóáöíáõ¡ æóÏöíäó
ÇáúÍóÞøö åõæó ÇáúãóÏúáõæáõ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: {áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú
ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 33] . ÝóÞóÏú ÏóÝóÚóåõ
ÇáúãõÊóÔóßøößõæäó Ýöí ÃóÏúíóÇäöåöãú¡ æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÈóÞöíóÊú
ÃóØúÑóÇÝõ ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáÑøõæãö¡ æóÇáÊøõÑúßö¡ æóÇáúåöäúÏö¡
æóÇáÒøöäúÌö¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúÃõãóãö ÇáúÞóÇÕöíóÉö¡ ãóÇ ÃóÙúåóÑó
Ïöíäóåõ Úóáóì ÃóÏúíóÇäöåöãú¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó åóÐóÇ ÇáúãóæúÚöÏõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÍö Ãóäøó Ãóåúáó ÇáÊøóÃúæöíáö ÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÇÁö ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáøóÊöí Ýöí Þóæúáöåö:
{áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏíä ßáå} Åöáóì ãóÇÐóÇ ÊóÚõæÏõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú ÊóÚõæÏó Åöáóì ÇáúåõÏóì.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ Åöáóì Ïöíäö ÇáúÍóÞøö æóÍúÏóåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ ÅöáóíúåöãóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúåõÏóì ÝóÝöí ãóÚúäóì ÅöÙúåóÇÑöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ÅöÙúåóÇÑõ ÏóáóÇÆöáöåö¡ æóÍõÌóÌöåö¡ æóÞóÏú ÍóÞøóÞó
Çááøóåõ ÝöÚúáó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÍõÌóÌó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÙúåóÑõ
æóÏóáóÇÆöáóåõ ÃóÞúåóÑõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÙúåóÇÑõ ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÞóÏú ÍóÞøóÞó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ðóáößó¡
ÝóÅöäøóåõ ãóÇ ÍóÇÑóÈó ÞóæúãðÇ ÅöáøóÇ ÇäúÊóÕóÝó ãöäúåõãú¡ æóÙóåóÑó
Úóáóíúåöãú.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÈóÞóÇÁõ ÅöÚúÌóÇÒöåö ãóÇ ÈóÞöíó
ÇáÏøóåúÑõ¡ ÝóÅöäøó ãõÚúÌóÒó ÇáúÞõÑúÂäö ÈóÇÞö Úóáóì ãõÑõæÑö
ÇáúÃóÚúÕóÇÑö¡ æóãõÚúÌóÒó ãõæÓóì ÝóáúÞõ ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÚöíÓóì Ýöí
ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæúÊóì¡ ãõäúÞóØöÚñ áóãú íóÈúÞó.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíäõ¡ ÝóÝöí ÅöÙúåóÇÑöåö Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
(14/276)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÅöÙúåóÇÑóåõ åõæó
ÇäúÊöÔóÇÑõ ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÚóÇáóãöíäó æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÎóáúÞö Èöåö
ÃóÌúãóÚöíäó¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó Ýöí ÃóÞúØóÇÑö
ÇáúÃóÑúÖö ÃõãøóÉñ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÚóáöãóÊú ÈöÏöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÏóÚúæóÉö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Åöáóíúåö¡ æóåõæó ÈöÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÑóÝóÚúäóÇ áóßó ÐößúÑóßó} [ÇáÔÑÍ: 4] .
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÅöÙúåóÇÑóåõ åõæó Úõáõæøõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÏúíóÇäö ßõáøöåóÇ¡ Ýóåõæó ØóÇáöÈñ æóÛóíúÑõåõ ãóØúáõæÈñ¡
æóÞóÇåöÑñ æóÛóíúÑõåõ ãóÞúåõæÑñ¡ æóÛóÇäöãñ æóÛóíúÑõåõ ãóÛúäõæãñ¡
æóÒóÇÆöÏñ æóÛóíúÑõåõ ãóäúÞõæÕñ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ãóæúÌõæÏñ¡ ÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÇáÅÓáÇã íÚáæÇ æóáóÇ íõÚúáóì¡
æóíóÒöíÏõ æóáóÇ íóäúÞóÕõ ".
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÅöÙúåóÇÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóÏúíóÇäö
ßõáøöåóÇ Óóíóßõæäõ ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó æóäõÒõæáöåö
ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÍóÊøóì áóÇ íõÚúÈóÏó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáúÃóÏúíóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÅöáÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóíóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
íóßõæäõ Úóáóíúåöãú ÔóåöíÏðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 159] .
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÒõæöíóÊú
áöíó ÇáúÃóÑúÖõ¡ ÝóÃõÑöíÊõ ãóÔóÇÑöÞóåóÇ æóãóÛóÇÑöÈóåóÇ¡ æóÓóíóÈúáõÛõ
ãõáúßõ ÃõãøóÊöí ãóÇ Òõæöíó áöí ãöäúåóÇ " æóãóÚúäóì ÒõæöíóÊú Ãóíú
ÌõãöÚóÊú
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ: ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÎóÈóÑóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó " ÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ æóÅöÐóÇ
åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ æÇáÐí äÝÓí ÈíÏå áÊäÝÞä
ßäæÒåãÇ Ýí ÓÈíá Çááøóåö ".
æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ßóÊóÈó Åöáóì ßöÓúÑóì íóÏúÚõæåõ Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó ßöÊóÇÈõåõ Åöáóíúåö ãóÒøóÞóåõ¡ ÝóÈóáóÛó
Ðóáößó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: "
ÊóãóÒøóÞó ãõáúßõåõ ".
æóßóÊóÈó Åöáóì ÞóíúÕóÑó ßöÊóÇÈðÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóãøóÇ æóÕóáó
ßöÊóÇÈõåõ Åöáóíúåö ÞóÈøóáóåõ¡ æóÃóßúÑóãóåõ¡ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó " ËóÈøóÊó
ãõáúßóåõ ".
æóÇáúÃóßóÇÓöÑóÉõ åõãú ãõáõæßõ ÇáúÝõÑúÓö¡ æóÏöíäõåõãõ
ÇáúãóÌõæÓöíøóÉõ¡ æóÇáúÞóíóÇÕöÑóÉõ åõãú ãõáõæßõ ÇáÑøõæãö¡ æóÏöíäõåõãõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉõ. ÝóßóÇäó ÇáúÎóÈóÑóÇäö Ýöí ÇáúÃóßóÇÓöÑóÉö
ãõÊøóÝöÞóíúäö. æóÞóÏú æõÌöÏó ÇáúÎóÈóÑõ ÝöíåöãóÇ Úóáóì ãõÎúÈóÑöåö¡
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö: " ÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì
ÝóáóÇ ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ " æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí: "
ÊóãóÒøóÞó ãõáúßõåõ "¡ æóßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö Ýöí
ÇáúÞóíóÇÕöÑóÉö ãõÎúÊóáöÝðÇ¡ æóÇáúãõÎúÈóÑõ ÝöíåöãóÇ ãõÊóäóÇÝöíðÇ
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóæøóáö: " æóÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ
ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ " æóÞóÇáó Ýöí ÇáËøóÇäöí: " ËóÈøóÊó ãõáúßóåõ "
æóåóÐóÇ ãõÊóäóÇÝò¡ æóÞóÏú äóÑóì ãõáúßó ÇáÑøõæãö ËóÇÈöÊðÇ ÝóßóÇäó
ËóÈóÇÊõåõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí ãõäóÇÝöíðÇ áöáúÎóÈóÑö
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö íóãúäóÚóÇäö ãöäó ÇáÊøóäóÇÝöí:
(14/277)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö: "
ÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ " íóÚúäöí Èöåö ÒóæóÇáó
åóÐóÇ ÇáöÇÓúãö Úóäú ãõáõæßöåöãú¡ æóßóÇäó ÇÓúãðÇ áößõáøö ãóáößò
ãöäúåõãú¡ ÝóáóãøóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ áóãú íóÊóÓóãøó Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú
ãõáõæßöåöãú¡ æóËóÈóÊó ãõáúßõåõ ÇáúÂäó Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÓóÈóÈðÇ¡ æóåõæó
Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ßóÇäóÊú ÊóäúÊóÇÈõ Çáúíóãóäó Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö¡
æóÇáÔøóÇãó æóÇáúÚöÑóÇÞó Ýöí ÇáÕøóíúÝö¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {ÅöíáÇÝöåöãú ÑöÍúáóÉó ÇáÔøöÊóÇÁö æóÇáÕøóíúÝö} [ÞÑíÔ: 2] .
ÝóáóãøóÇ ÃóÓúáóãõæÇ æóÈöáóÇÏõ ÇáÑøöÍúáóÊóíúäö Úóáóì ÔöÑúßöåöãú
ÔóßóæúÇ Ðóáößó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÑøöÍúáóÊóíúäö Úóäúåõãú ÈöÇáÔøóÇãö
æóÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: ãóÇ
ØóíøóÈó Èöåö äõÝõæÓóåõãú " ÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì
ÈóÚúÏóåõ " íóÚúäöí ÈöÇáúÚöÑóÇÞö¡ Ýóåóáóßó¡ Ýóáóãú íóÈúÞó
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó
ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ íóÚúäöí ÈöÇáÔøóÇãö¡ Ýóåóáóßó¡
æóáóãú íóÈúÞó áóåõãú ãõáúßñ ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóÅöäú ÈóÞöíó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö¡ ÝóÕóÏóÞó ÎóÈóÑõåõ¡ æóÕóÍøó ãóæúÚöÏõåõ¡
æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(ÝóÕúáñ: íóÔúÊóãöáõ Úáì ÝÑæÚ ãä ßÊÇÈ ÇáÃÓÇÑì æÇáÛáæá)
æóÅöÐóÇ ÓóÈóì ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÌóÇÑöíóÉð áöãõÓúáöãò¡ ÝóÃóæúáóÏóåóÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÛóäöãóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó áóãú
íóãúáößõæåóÇ¡ æóßóÇäó ãóÇáößõåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÍóÞøó ÈöåóÇ
æóÈöÃóæúáóÇÏöåóÇ.
æóáóæú ÃóÓúáóãó ÇáúÍóÑúÈöíøõ æóåöíó ãóÚóåõ æóÃóæúáóÇÏõåóÇ áóãú
íóãúáößúåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ãöáúßñ áöãõÓúáöãò ÛóáóÈó ÚóáóíúåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò.
ÝóÃóãøóÇ ÞöíãóÉõ ÃóæúáóÇÏöåóÇ¡ æóãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ¡ ÝóãõÚúÊóÈöÑñ
ÈöÍóÇáö ÅöíáóÇÏöåö áóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóáóÇ
ÞöíãóÉó Úóáóíúåö áöÃóæúáóÇÏöåóÇ¡ æóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ Úóáóíúåö¡
áöÃóäøó Ðóáößó ÇÓúÊöåúáóÇßñ ãöäúåõ Ýöí ÍóÇáö ßõÝúÑöåö¡ æóãóÇ
ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó åóÏúÑñ.
æóÅöäú ÃóæóáóÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãöåö ßóÇäó Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ
ÃóæúáóÇÏöåóÇ¡ æóãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÃóæúáóÏóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉö
ãöáúßò¡ ÝóáóÍöÞõæÇ Èöåö¡ æóÚõÊöÞõæÇ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãõÓúáöãñ¡ ÝóáóÇ
íóäúåóÏöÑõ ãóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ ßóÇáúãõÓúáöãö.
(ÝóÑúÚñ)
: æóáóæú ÏóÎóáó ãõÓúáöãñ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÏóÝóÚó Åöáóíúåö
ÃóåúáõåóÇ ãóÇáðÇ áöíóÔúÊóÑöíó áóåõãú Èöåö ãóÊóÇÚðÇ ãöäú ÈöáóÇÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáöáúãóÇáö ÃóãóÇäñ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Èöåö ÇáúãõÓúáöãõ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú áöãóÇáößöåö ÃóãóÇäñ¡ áöÃóäøó ÇÓúÊöÆúãóÇäóåõãú
áóåõ ÃóãóÇäñ ãöäúåõ¡ æóáóæú ÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÇáö Ðöãøöíøñ ßóÇäó
ÃóãóÇäõåõ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÅöäú Úóáöãó ãóÇáößõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö
ÝóÓóÇÏó ÃóãóÇäöåö ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ãóÛúäõæãðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ÝóÓóÇÏó ÃóãóÇäöåö ßóÇäó ãóÍúÑõæÓðÇ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÕöáó Åöáóíúåö¡
æóÍóÇáõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö¡ ÅöÐóÇ Ãóãøóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÍóÑúÈöíøðÇ ßóÇäó ÇáúÃóãóÇäõ ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóßóÇäó ãõÓúÊóÃúãóäõ
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ãóÍúÞõæäó ÇáÏøóãö¡ ÍóÊøóì íóÚõæÏó Åöáóì
ãóÃúãóäöåö Åöäú áóãú íõÚúáóãú ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÃóãóÇäö¡ ÝóÅöäú Úõáöãó
Èöåö ßóÇäó ãõÈóÇÍó ÇáÏøóãö¡ æóÎóÑøóÌó ÇáÑøóÈöíÚõ ÇÓúÊöÆúãóÇäó
ÇáÐøöãøöíøö Úóáóì ÇáúãóÇáö Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ æóåõæó ÎóØóÃñ ãöäúåõ¡
æóÍóãúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊÝÕíá ÃÕÍ.
(14/278)
(ÝóÑúÚñ)
: æóáóæú ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏñ áöÍóÑúÈöíøò Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÎóÑóÌó
ÅöáóíúäóÇ ÚõÊöÞó¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ßóÇäó Úóáóì
ÑöÞøöåö¡ ÝóÅöäú ÓõÈöíó ÇáúÚóÈúÏõ ãóáóßóåõ ÇáúÛóÇäöãõæäó áöÃóäøóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ Ýóåõæó ÚóÈúÏñ áöÍóÑúÈöíøò
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Ãóäú íõÚúÊóÞó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó Åöáóì ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú áóÇ íõÚúÊóÞó Åöäú ÃóÞóÇãó Ýóíó ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó¡ ÝóÞóÏú ÞóåóÑó ÓóíøöÏóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÝóÚõÊöÞó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó áóãú íóÞúåóÑúåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÑõÞøó¡ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóæú ÃóÓúáóãó¡ æóÛóáóÈó Úóáóì ÓóíøöÏöåö
ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÃóæúáóÇÏöåö¡ æóÃóÒúæóÇÌöåö¡ æóÏóÎóáó ÏóÇÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚõÊöÞó¡ æóÕóÇÑõæÇ áóåõ ÑóÞöíÞðÇ. ÝóÑúÚñ: æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ¡
æóÏóÎóáó Èöåö ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÓõÈöíó ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ýóåóáú íóãúáößõåõ
ÛóÇäöãõæåõ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇÈúÊöíóÇÚö ÇáúßóÇÝöÑö áöáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÈöÕöÍøóÉö ãöáúßöåö ãóáóßóåõ ÇáúÛóÇäöãõæäó¡
æóÅöäú Þöíáó ÈöÝóÓóÇÏöåö áóãú íóãúáößõæåõ æóßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì
ãöáúßö ÓóíøöÏöåö ÇáúãõÓúáöãö ÝóÑúÚñ: æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóÑúÈöíøõ
ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóãóÇäò áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÓúÊóßúãöáó
ãóÞóÇãó Íóæúáò ÅöáøóÇ ÈöÈóÐúáö ÇáúÌöÒúíóÉö æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÞóÇãó ÍóæúáðÇ ÃõÎöÐóÊú
ãöäúåõ ÇáúÌöÒúíóÉõ¡ ÝóÃóÞóÇãó ÍóæúáðÇ æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúÌöÒúíóÉõ¡
æóáóæú ÔóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÞóÇãó ÍóæúáðÇ ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÇÓúÊóßúãóáó ÍóæúáðÇ áóãú íóÕöÑú ãöäú
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÅöáøóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö: Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáúÃõæáóì
áöáúÅöãóÇãö ÝóÇáúÊóÒóãóåõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö áöáÐøöãøöíøö¡ Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö.
æóÓóæøóì ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇááøõÒõæãö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
íóãúäóÚõ ãöäó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ. ÝóÑúÚñ: æóÅöÐóÇ ÛóÒóÇ ÕöÈúíóÇäñ áóÇ
ÈóÇáöÛó Ýöíåöãú Ãóæú äöÓóÇÁñ áóÇ ÑóÌõáó Èóíúäóåõäøó Ãóæú ÚóÈöíÏñ áóÇ
ÍõÑøó ãóÚóåõãú¡ æóÛóäöãõæÇ ÃóÎóÐó ÇáúÅöãóÇãõ ÎõãúÓó ÛóäöíãóÊöåöãú¡
æóÝöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ æóÌúåóÇäö ÃóÔóÇÑó ÅöáóíúåöãóÇ ÇÈúäõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÞóÓøöãó ÌóãöíÚóåõ Èóíúäóåõãú ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÖúÎö
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáÓøöåóÇãö¡ æóáöíõÓóæøöíó Èóíúäóåõãú Ýöíåö
ßóÃóåúáö ÇáÓøöåóÇãö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÍúÈöÓõ ÈóÚúÖóåõ Úóäúåõãú ÈöÍóÓúÈö
ãóÇ íõÄóÏøöíåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóíúåö¡ áöÆóáøóÇ íõÓóÇæõæÇ Ýöíåö
Ãóåúáó ÇáÓøöåóÇãö¡ æóíõÞóÓøöãõ ÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäóåõãú ÈöÍóÓúÈó ãóÇ
íóÑóÇåõ ãöäú ãõÓóÇæóÇÉò æóÊóÝúÖöíáò.
(ÝóÕúáñ)
: æóÅöÐóÇ ÍóÇÕóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈóáóÏðÇ Ãóæú ÞóáúÚóÉð Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÕóÇáóÍóåõãú Úóáóì ÊóÍúßöíãö ÑóÌõáò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áöíõÍóßøöãó Ýöíåöãú ÈöãóÇ íõÄóÏøöíåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
Åöáóíúåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
áöÔõÑõæØö ÇáúÍõßøóÇãö¡ æóåöíó ÇáúÈõáõæÛõ¡ æóÇáúÚóÞúáõ¡
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÇáÐøõßõæÑöíøóÉõ¡ æóÇáúÚöáúãõ.
(14/279)
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóßúãóáó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó
ÇáÓøóÈúÚóÉó ÕóÍøó Ãóäú íõÍóßøöãó Ýöíåöãú ÈöÑóÃúíöåö ßóãóÇ Íõßúãó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÓóÚúÏó Èúäó
ãõÚóÇÐò Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ ÝóÍóßóãó Ãä ãóäú ÌóÑóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãóæóÇÓöí ÞõÊöáó¡ æóãóäú áóãú ÊóÌúÑö Úóáóíúåö ÇÓúÊõÑöÞøó¡ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " æåÐÇ
Íõßúãõ Çááøóåö ãóäú ÝóæúÞö ÓóÈúÚö ÃóÑúÞõÚóÉò " æóåöíó ÓóÈúÚõ
ÓóãóÇæóÇÊò " æóÅöäú ÃóÎóáøó ÈöÔóÑúØò ãöäúåóÇ áóãú íÌÒ Ãä íÍßã ÝíåÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãõÍóßøóãõ Ýöíåöãú ÃóÚúãóì ÌóÇÒó ÊóÍúßöíãõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇßöãðÇ Ýöí Úõãõæãö
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ áöÃóäøóåõ íóÍúßãõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóåóÑóÊú Ýöíåö
ÃóÍúæóÇáõåõãú¡ æóÊóÙóÇåóÑóÊú Èöåö ÃóÎúÈóÇÑõåõãú¡ ÝóÇÓúÊóæóì ÝöíåóÇ
ÇáúÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑõ¡ ßóãóÇ íóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöãóÇ
ÊõÚóáøóÞõ ÈöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì
ÊóÍúßöíãö ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò¡ áöíóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áóåõ¡ Ãóæö
ÇáÊøóÚúíöíäõ Úóáóíúåö ãöäú ÈóÚúÏõ áóãú íóÎúáõ ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó
áóåõ¡ ÝóíóÕöÍøó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó
áóåõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóíóÕöÍøó¡ áöÃóäøó Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó
ÓóÃóáõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÊóÍúßöíãó ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò ÝóÃóÌóÇÈóåõãú Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäö
ÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÇáúãõÔúÑößõæäó Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÇäúÚóÞóÏó ÊóÍúßöíãõåõ æóäóÝóÐó Ýöíåöãú Íõßúãõåõ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ
áóãú íóäúÚóÞöÏú ÊóÍúßöíãõåõ æóÃõÚöíÏõæÇ Åöáóì ãóÃúãóäöåöãú ÍóÊøóì
íóÓúÊóÃúäöÝõæÇ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ Ãóæú ÕõáúÍðÇ¡ ÝóÅöäú ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì
ÊóÍúßöíãö ÃóÓöíÑò Ýöí ÃóíúÏöíåöãú äõÙöÑó.
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÞúÊö ÇÎúÊöíóÇÑöåö áöáÊøóÍúßöíãö ÃóÓöíÑðÇ áóãú
íóÕöÍøó ÊóÍúßöíãõåõ¡ áöÃóäøóåõ ãóÞúåõæÑñ áóÇ íóäúÝóÐõ Íõßúãõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃØáÞ ÞÈá ÊÍßíãå ßÑåäÇå ÍÐÑÇ ááããÇíáÉ æóÕóÍøó
ÊóÍúßöíãõåõ áöÃóäøó Ïöíäóåõ íóãúäóÚõåõ ãöäó ÇáúãõãóÇíóáóÉö¡
æóåóßóÐóÇ áóæú ÚõÞöÏó ÇáÊøóÍúßöíãõ Úóáóì ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÞóÏú
ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáÊøóÍúßöíãö ÌóÇÒó æóÅöäú ßõÑöåó.
æóÅöÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÊóÍúßöíãö ÑóÌõáóíúäö ÌóÇÒóº
áöÃóäøó ÇÌúÊöåóÇÏóåõãóÇ ÃóÞúæóì æóäóÝóÐó ÍõßúãõåõãóÇ Åöäö ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóäúÝõÐú Åöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúÍóßóãõ ÞóÈúáó Íõßúãöåö¡ Ãóæö ÇÓúÊóÚúÝóì æóÇÚúÊóÒóáó ÃõÚöíÏõæÇ
Åöáóì ãóÃúãóäöåöãú ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúäöÝõæÇ ÕõáúÍðÇ Úóáóì ÊóÍúßöíãö
ÛóíúÑöåö.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑóÊú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ æóÇäúÚóÞóÏó ÇáÊøóÍúßöíãõ
Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö ÇÌúÊóåóÏó ÑóÃúíóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáóÍö
áöáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó ÇáúãõÔúÑößöíäó áöÚõáõæøö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì
ÇáÔøöÑúßö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì ÞóÊúáö ÑöÌóÇáöåöãú¡
æóÓóÈúíö ÐóÑóÇÑöíåöãú ÌóÇÒó æóáóÒöãóåõãú Íõßúãõåõ ßóÇáøóÐöí Íóßóãó
áóåõ ÓóÚúÏñ Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó Çáúãóäøó Úóáóì ãóäú Íõßöãó ÈöÞóÊúáöåö ãöäú ÑöÌóÇáöåöãú ÌóÇÒó¡
æóÅöäú ÑóÃóì Çáúãóäøó Úóáóì ãóäú Íõßöãó ÈöÓóÈúíöåö ãöäú ÐóÑóÇÑöíåöãú
äõÙöÑó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåöãú áóãú íóÌõÒú ÅöáøóÇ ÈöãõÑóÇÖóÇÉö
ÇáúÛóÇäöãöíäó ßóãóÇ ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí ÓóÈúíö åóæóÇÒöäó Íöíäó ãóäøó æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåöãú ÌóÇÒó¡ áöÃóäøó ÓóÚúÏðÇ áóãøóÇ Íóßóãó Ýöí Èóäöí
ÞõÑóíúÙóÉó
(14/280)
ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáÓøóÈúíö¡ ÌóÇÁó ËóÇÈöÊñ
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö: Åöäøó ÇáÒøõÈóíúÑó
Èúäó ÈóÇØóÃó ÇáúíóåõæÏöíøó ÚöäúÏöí¡ æóÞóÏú ÓóÃóáó Ãóäú äóåóÈó áóåõ
Ïóãóåõ¡ æóãóÇáóåõ¡ ÝóÝóÚóáó¡ æóæóåóÈó áóåõ Ïóãóåõ æóãóÇáóåõ.
æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÞøó ÑöÌóÇáóåõãú Ãóæú íóÃúÎõÐó
ÝöÏóÇåõãó áóãú íóÌõÒú ÅöáøóÇ Úóäú ãõÑóÇÖóÇÊöåöãú áöÃóäøóåõ äóÞúÖõ
Íõßúãò äóÝóÐó ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö áöÍõßúãò ãõÌóÏøóÏò¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÍóßøóãõ Ýöíåöãú ÞóÏú Íóßóãó ÈöÇáúãóäøö Úóáóì ÑöÌóÇáöåöãú
æóÐóÑóÇÑöíåöãú äóÝóÐó Íõßúãõåõ ÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóíúåö¡
æóáóãú íóÌõÒú áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÝúÓóÎó Íõßúãóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
Íóßóãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÝöÏóÇÁö áóãú íóáúÒóãúåõãú Íõßúãõåõ Åöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ÛóíúÑó ãóÞúÏõæÑò Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò áóÇ
íóáúÒóãõ ÅöáøóÇ Úóäú ãõÑóÇÖóÇÉò¡ æóáóÒöãóåõãú Íõßúãõåõ Åöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ãöäúåõ ÈöÛóäöíãóÉö
Ðóáößó ÇáúãóÇáö¡ ÝóäóÝóÐó Íõßúãõåõ Èöåö¡ æóÅöäú Íóßóãó
ÈöÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåöãú ÕóÇÑõæÇ ÈöÍõßúãöåö ÑóÞöíÞðÇ æóáóãú íóÌõÒú
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóãõäøó Úóáóíúåöãú ÅöáøóÇ ÈöÇÓúÊöØóÇÈóÉö äõÝõæÓö
ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÅöäú Íóßóãó Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÌöÒúíóÉö æóÃóäú
íóßõæäõæÇ Ãóåúáó ÐöãøóÉò áóãú íóáúÒóãúåõãú Íõßúãõåõ ÈöÐóáößó¡
áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò áóÇ íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ Úóäú ãõÑóÇÖóÇÉò¡
æóáóæú Íóßóãó ÈöÞóÊúáöåöãú¡ ÝóÃóÓúáóãõæÇ ÓóÞóØó ÇáúÞóÊúáõ Úóäúåõãú¡
æóáóãú íóÌõÒö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú æóáóæú Íóßóãó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞóåõãú¡
ÝóÃóÓúáóãõæÇ áóãú íóÓúÞõØö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú¡ áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãöåöãú¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞÊáåã ÈÚÏ
ÅÓáÇãåã æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ.
(14/281)