ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ [ÈóÇÈõ ÇáúÍóíúÖö]
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóíúÖö) (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ) Ãóíú ÝóÝöíåö
ÇßúÊöÝóÇÁñ ÈöÇáúÍóíúÖö áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö ÇáøóÐöí íõÐúßóÑõ
ãóÚóåõ. (Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÚóÔúÑóÉõ ÃóÓúãóÇÁò) ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ãóÍöíÖñ
æóãóÍóÇÖñ æóÃóÐðì æóÖöÑúÓñ æóÞõÑúÁñ Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó.
(Þóæúáõåõ: ÃóäõÝöÓúÊ) íõÞóÇáõ Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÍóíúÖö ßóãóÇ åõäóÇ äóÝöÓúÊ
ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö æóÓóíóÃúÊöí æóÚóäú ÇáúÃóÕúãóÚöíøö
Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ ÈöÖóãøö Çáäøõæäö ÓóæóÇÁñ ÇáúÍóíúÕõ æóÇáäøöÝóÇÓõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ïóãõ ÌöÈöáøóÉò) Ãóíú ÓóíóáóÇäõåõ áöíóÔúÊóãöáó ÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúÚöíøõ Úóáóì ÇááøõÛóæöíøö æóÞöíáó: Åäøóåõ ÃóÛúáóÈöíøñ. (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãóÎúÕõæÕóÉò) åöíó ÃóÞóáøõåõ æóÃóßúËóÑõåõ æóÛóÇáöÈõåõ.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÅáóÎú) Ãóíú: æóÞöíáó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
æóÇáúÎóÇÑöÌõ Íöíäó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÓóæóÇÁñ ãóÚó ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÇáØøóáúÞö
Ïóãõ ÝóÓóÇÏò æóÈóíúäó ÇáÊøóæúÃóãóíúäö ÍóíúÖñ Åäú ÊóæóÝøóÑóÊú ÔõÑõæØõåõ.
ÇåÜ. Ú Ô æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãóÚó ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÇáØøóáúÞö
Ïóãó ÝóÓóÇÏò Åäú áóãú íóÊøóÕöáú ÈöÍóíúÖöåóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ÍóíúÖðÇ ã Ñ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÍóíúÖðÇ ãóÇ
ÏóÇãó Ýöí æóÞúÊöåö æóÓóíóÃúÊöí ÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó ßõáøöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÈóáóÛó ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö æóÅöáøóÇ ßóÇäó Ïóãó ÝóÓóÇÏò. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÍóíúÖðÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÍóíúÖö
æóÇáäøöÝóÇÓö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó ÇáäøöÝóÇÓõ ÓöÊøöíäó ÝóÅöäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝóÕúáö ØõåúÑò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóíúÖö æóáóæú ÃóÞóáøó
ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóßóÃóäøóåõãú ÇßúÊóÝóæúÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÝóÕúáö
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛö ÇáÑøóÍöãö) æóÍóíúËõ
(1/212)
æóÇáÖøóÈõÚõ æóÇáúÎõÝøóÇÔõ æóÒóÇÏó
ÛóíúÑõåõ ÇáúÍöÌúÑó æóÇáäøóÇÞóÉó æóÇáúßóáúÈóÉó æóÇáúæóÒóÛóÉó¡ æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáúÈóÇÈö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáúãóÍöíÖö Þõáú åõæó
ÃóÐðì ÝóÇÚúÊóÒöáõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÇáúãóÍöíÖö} [ÇáÈÞÑÉ: 222]
æóÇáúãóÍöíÖõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Ïóãõ ÇáúÍóíúÖö æóÞöíáó Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÒóãóÇäõåõ æóÞöíáó ãóßóÇäõåõ æóåõæó ÇáúÝóÑúÌõ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÍóíúÖö åóÐóÇ ÔóíúÁñ ßóÊóÈóåõ Çááøóåõ Úóáóì ÈóäóÇÊö
ÂÏóãó.» .
(ÅÐóÇ ÑóÃóÊú) ÇãúÑóÃóÉñ (ãöäú ÈóÚúÏö) ÇÓúÊößúãóÇáö (ÊöÓúÚò) ãöäú
ÇáÓøöäöíäó ÇáúÞóãóÑöíøóÉö (ÇáÏøóãóÇ) ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÂÊöíóÉö
Ýóåõæó ÍóíúÖñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (ßóÇáÏøóÑøö) ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú
ßóÇááøóÈóäö ÇáúæóÇÕöáö ÌóæúÝó ÇáØøöÝúáö Ýöí Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÊóÍúÑöíãöåö ÇäúÝöÕóÇáõåõ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÈóÚúÏó ÇÓúÊößúãóÇáöåóÇ ÊöÓúÚó
Óöäöíäó ÞóãóÑöíøóÉò áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÅÐú ÇááøóÈóä
ÝóÑúÚõåóÇ æóÇáÑøóÖóÇÚõ Êöáúæó ÇáäøóÓóÈö ßóÐóÇ ÚóÈøóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÈõáõæÛö áöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÊóÞóÏøõãó ÇáúÍóãúáö æóáóíúÓó ÈöãõÚúÊóÈóÑò ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí Ïóãö ÇáúÍóíúÖö Ãóäú ÊóÑóÇåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ (Ýöí íóæúãò
æóáóíúáóÉò) Ãóíú Ýöí ÞóÏúÑöåöãóÇ æóåõæó ÃóÑúÈóÚñ æóÚöÔúÑõæäó ÓóÇÚóÉð
(æóãóÇ) Ãóíú æóáóãú (íóÚúÈõÑõ ÎóãúÓóÉð æóÚóÔúÑóÉð) ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö
ÈöáóíóÇáöíöåóÇ Ãóíú áóãú íõÌóÇæöÒúåóÇ (æóáóãú íóÓúÈöÞúåõ ÍóíúÖñ Ãóæú
äöÝóÇÓñ ãóÇ ÇÓúÊóÊóãú äöÕúÝó ËóáóÇËöíäó) íóæúãðÇ (äóÞóÇÁñ ÝóÕóáóåú)
ÈöÃóäú áóãú íóÓúÈöÞúåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÓóÈóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóÇÓúÊóÊóãøó ÇáäøóÞóÇÁõ ÇáúÝóÇÕöáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøóÇÈöÞö
ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ (ÝóÐóÇßó ÍóíúÖñ) ÌóæóÇÈõ ÅÐóÇ ÑóÃóÊú
æóÏóáöíáõ ãóÇ ÐõßöÑó ÇáúæõÌõæÏõº áöÃóäøó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ
ÖóÇÈöØó áóåõ ÔóÑúÚöíøñ æóáóÇ áõÛóæöíøñ íõÊøóÈóÚõ Ýöíåö ÇáúæõÌõæÏõ
ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÍöÑúÒö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÚúÌóáõ ãóäú ÓóãöÚúÊ ãöäú
ÇáäøöÓóÇÁö íóÍöÖúäó äöÓóÇÁõ ÊöåóÇãóÉó íóÍöÖúäó áöÊöÓúÚö Óöäöíäó æóåõæó
ÊóÞúÑöíÈöíøóÉñ ÍóÊøóì áóæú ÑóÃóÊú ÇáÏøóãó ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ ÈöÒóãóäò áóÇ
íóÓóÚõ ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö ßóÇäó ÍóíúÖðÇ ÃóíúÖðÇ.
æóáóæú ÑóÃóÊúåõ ÃóíøóÇãðÇ ÈóÚúÖõåóÇ ÞóÈúáó Òóãóäö ÇáúÅöãúßóÇäö
æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöíåö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÌóÚúáõ Çáúãõãúßöäö ÍóíúÖðÇ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÌóãóÇÚóÉò Ãóäøó Óöäöí Òóãóäö ÇáÑøóÖóÇÚö ÊóÞúÑöíÈöíøóÉñ Ýöí
ÇáúÍóíúÖö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÈóÍóËóåõ
ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáöåö ÃóäøóåóÇ
ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ ÝöíåöãóÇ æóÚóáóíúåö ÌóÑóì ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóíú Ýöí ÞóÏúÑöåöãóÇ) ÝóÓøóÑó ÈöÐóáößó áöíõÏúÎöáó ÇáúãõáóÝøóÞó
ßóÈóÚúÖö íóæúãóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ áóíúáóÉñ áöÞóÏúÑò Ãóæú ÈóÚúÖö
áóíúáóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ íóæúãñ æóÒóÇÏó ßóÛóíúÑöåö Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö ãõÊøóÕöáðÇ ÝóÞóÇáó Ãóíú: ÞóÏúÑóåõãóÇ ãõÊøóÕöáðÇ æóæóÌúåõåõ
Ãóäøóåõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóÞóáøõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ ãóÚó
ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÅÐú áóæú ÊóÎóáøóáó äóÞóÇÁñ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛó ãóÌúãõæÚõ
ÇáÏøöãóÇÁö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Ãóæú áóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóá áóÒöãó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö ÅÐú ÇáäøóÞóÇÁõ ÃóíúÖðÇ
ÍöíäóÆöÐò ÍóíúÖñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÍóíúÖó ÍöíäóÆöÐò
ÝóÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÇÓúÊóÊóãøó) ãóÇ äóÇÝöíóÉñ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉõ ÍóíúÖò Ãóæú
äöÝóÇÓò. (Þóæúáõåõ: äóÞóÇÁñ) ÝóÇÚöáõ ÇÓúÊóÊóãøó. (Þóæúáõåõ: ÝóÕóáóåõ)
Ãóíú ÝóÕóáó ÇáäøóÞóÇÁõ ÇáúÍóíúÖó Ãóæú ÇáäøöÝóÇÓó ÇáÓøóÇÈöÞó Úóäú ÇáÏøóãö
ÇáúãóÑúÆöíøö ÈóÚúÏó ÇáÊøöÓúÚö æóåõæó ÕöÝóÉõ äóÞóÇÁò Ãóíú: ÝóÕóáóåõ
Úóäúåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÐóÇßó ÍóíúÖñ) ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ
ÃóÓúæóÏó ßóÇäó Ãóæú ÃóÍúãóÑó Ãóæú ÃóÔúÞóÑó ãõÈúÊóÏóÃóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ãõÚúÊóÇÏóÉð ÊóÛóíøóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ Ãóãú áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóáóíúåóÇ
ÈóÞöíøóÉõ ØõåúÑò ßóÃóäú ÑóÃóÊú ËóáóÇËóÉð ÏóãðÇ Ëõãøó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
äóÞóÇÁð¡ Ëõãøó ËóáóÇËóÉð ÏóãðÇ¡ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó ÝóÇáËøóáóÇËóÉõ
ÇáúÃóÎöíÑóÉõ Ïóãõ ÝóÓóÇÏò áóÇ ÍóíúÖò. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: Ýóáóæú ÒóÇÏó
ÇáúÚóÇÆöÏõ ÈóÚúÏó ÇáäøóÞóÇÁö Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö¡ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó Ãóæú
ÇÓúÊóãóÑøó ãóÇ Íõßúãõåõ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÃóäøóåóÇ áóæú ÑóÃóÊú
ÎóãúÓóÊóåóÇ ÇáúãóÚúåõæÏóÉó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö¡ Ëõãøó äóÞóÇÁð
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÏøóãõ æóÇÓúÊóãóÑøó Ýóíóæúãñ
æóáóíúáóÉñ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÏøóãö ÇáËøóÇäöí ØõåúÑñ¡ Ëõãøó ÊóÍöíÖõ ÎóãúÓóÉó
ÃóíøóÇãò ãöäúåõ æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÏóæúÑõåóÇ ÚöÔúÑöíäó.
ÇåÜ. ÝóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì ÞöíóÇÓöåö Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö Ýöí
ãöËóÇáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÔøóíúÎö ÌóáóÇáö ÇáÏøöíäö ÇáÓøóÇÈöÞö íóÍúÕõáõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÊóßúãöáóÉð áöáØøõåúÑö Ëõãøó ÊóÍöíÖõ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÏóæúÑõåóÇ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóíõÍúÊóãóáõ ÌóÚúáõ
ÇáúÚóÇÆöÏö ÌóãöíÚöåö Ïóãó ÝóÓóÇÏò æóíõÝóÑøöÞõ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóÏóáöíáõ
ãóÇ ÐõßöÑó ÇáúæõÌõæÏõ) Ãóíú: æõÌõæÏõåõ ßóÐóáößó. (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö) ÅäøóãóÇ ÞóÇáó: ÙóÇåöÑõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÊöÓúÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áóãú íóÊøóÕöáú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúãõåóÐøóÈö ÝóÒóãóäõ ÇáäøóÞóÇÁö áóÇ
äöÝóÇÓó Ýöíåö áóßöäøóåõ ãóÍúÓõæÈñ ãöäú ÇáÓøöÊøöíäó ÞóÇáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÞóÇáó æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÍóÞøóÞó åóÐóÇ. ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö Ãóíú: ãóÇ áóãú
ÊóÊóÃóÎøóÑú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÍóíúÖðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÒóÇÏó ÛóíúÑõåõ ÇáúÍöÌúÑó) Ãóíú ÇáúÝóÑóÓó. (Þóæúáõåõ: «
{æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáúãóÍöíÖö} [ÇáÈÞÑÉ: 222] ßóÇäóÊú ÇáúíóåõæÏõ ÅÐóÇ
ÍóÇÖóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóÎúÑóÌõæåóÇ ãöäú ÇáúÈõíõæÊö æóáóÇ íõÓóÇßöäõæäóåóÇ
æóáóÇ íõÄóÇßöáõæäóåóÇ ÝóÓóÃóáóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóäóÒóáóÊú ÇáúÂíóÉõ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÕúäóÚõæÇ ßõáøó ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáäøößóÇÍó» .
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÈóäóÇÊö ÂÏóãó) ãöäúåõãú ÇáÓøóíøöÏóÉõ ÍóæøóÇÁõº
áöÃóäøóåóÇ ÎõáöÞóÊú ãöäú ÖöáúÚöåö ÇáúÃóíúÓóÑö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÊöÓúÚò ãöäú ÇáÓøöäöíäó) æóßóÐóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ ÈõáõæÛöåóÇ ßóãóÇ
íõÔöíÑõ Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö ÝóÅöäøó ÅãúßóÇäó
ÈõáõæÛöåö ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö ÊóãóÇãõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÍóÑóÇÑóÉõ ØóÈúÚö ÇáäøöÓóÇÁö ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Òí. (Þóæúáõåõ ÇáúÞóãóÑöíøóÉö) ãóäúÓõæÈóÉñ
Åáóì ÇáúÞóãóÑö áöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Èöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõ ãóÚó
ÇáÔøóãúÓö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÑõÄúíóÊõåõ åöáóÇáðÇ æóåöíó ËóáóËõãöÇÆóÉò
æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÎóãúÓõæäó íóæúãðÇ æóÎõãõÓõ íóæúãò æóÓõÏõÓõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÇáÔøóãúÓöíøóÉõ ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ Åáóì ÇáÔøóãúÓö
áöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÈöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÍõáõæáõåóÇ Ýöí äõÞúØóÉö ÑóÃúÓö
ÇáúÍóãóáö æóåöíó ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉñ æóÓöÊøõæäó íóæúãðÇ æóÑõÈúÚõ
íóæúãò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅáøóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ËóáóËöãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò ãöäú
Çáúíóæúãö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÚ Ô Úóäú Òí. (Þóæúáõåõ:
ÊóÞúÑöíÈöíøóÉñ) æóÚóáóì Þóæúáö ÇáÊøóÍúÏöíÏö íõÛúÊóÝóÑõ ÃóÞóáøõ ãöäú
íóæúãò æóáóíúáóÉò. ÇåÜ. Òóäúßóáõæäöíøñ Úóáóì ÇáÊøóäúÈöíåö.
(Þóæúáõåõ:
(1/213)
æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö Ãóäøóåõ
áóÇ ÍóíúÖó áöáúÎõäúËóì áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåö ÑóÌõáðÇ æóÇáúÎóÇÑöÌõ Ïóãõ
ÝóÓóÇÏò æóÃóäøó ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóÃóäøó ÃóßúËóÑóåõ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúæõÌõæÏö ÝöíåöãóÇ æóÃóäøó
ÃóÞóáøó ÇáØøõåúÑö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ßóÐóáößó æóáöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó
áóÇ íóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ Úóäú ÍóíúÖò æóØõåúÑò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑõ
ÇáúÍóíúÖö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö ßóÐóáößó
æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ «ÃóÞóáøõ ÇáúÍóíúÖö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò æóÃóßúËóÑõåõ
ÚóÔúÑóÉõ ÃóíøóÇãò» ÝóÖóÚöíÝñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóÇáöÈõ ÇáúÍóíúÖö
ÓöÊøóÉñ Ãóæú ÓóÈúÚóÉñ æóÛóÇáöÈõ ÇáØøõåúÑö ÈóÇÞöí ÇáÔøóåúÑö áöáúÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÍóãúäóÉó ÈöäúÊö ÌóÍúÔò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÊóÍöíÖöí Ýöí Úöáúãö Çááøóåö ÓöÊøóÉó ÃóíøóÇãò Ãóæú ÓóÈúÚóÉð
ßóãóÇ ÊóÍöíÖõ ÇáäøöÓóÇÁö æóíóØúåõÑúäó ãöíÞóÇÊó ÍóíúÖöåöäøó æóØõåúÑöåöäøó
Ãóíú ÇáúÊóÒöãöí ÇáúÍóíúÖó» æóÃóÍúßóÇãóåõ ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãóßö Çááøóåõ ãöäú
ÚóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÓöÊøóÉò Ãóæú ÓóÈúÚóÉò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÛóÇáöÈõåõäøó
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÊøöÝóÇÞö Çáúßõáøö ÚóÇÏóÉð æóÊóÑóßó ßóÃóÕúáöåö ÐößúÑó
ÇáúÛóÇáöÈö áöÚóÏóãö ßóæúäöåö ãóÑóÏøðÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÕõæóÑö
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóáóÇ ÍóÏøó áöÃóßúËóÑö ÇáØøõåúÑö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÞóÏú áóÇ ÊóÍöíÖõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÚõãúÑöåóÇ ÅáøóÇ
ãóÑøóÉð æóÞóÏú áóÇ ÊóÍöíÖõ ÃóÕúáðÇ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøóåõ áóæú
ÇØøóÑóÏóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇãúÑóÃóÉò ÈöÃóäú ÊóÍöíÖó Ïõæäó íóæúãò æóáóíúáóÉò Ãóæú
ÝóæúÞó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú ÊóØúåõÑó ÏõæäóåóÇ áóãú ÊõÊøóÈóÚú æóåõæó
ßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóǺ áöÃóäøó ÈóÍúËó
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÃóÊóãøõ æóÅöÍóÇáóÉó ãóÇ æóÞóÚó Úóáóì ÚöáøóÉò ÃóÞúÑóÈõ
ãöäú ÎóÑúÞö ãóÇ ãóÖóÊú Úóáóíúåö ÇáúÚõÕõæÑõ.
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö æóãóÇ íóÚúÈõÑõ ÎóãúÓóÉð æóÚóÔúÑóÉð ãóÇ ÅÐóÇ
ÚóÈóÑóåõãóÇ æóÓóíóÃúÊöí æóÈöÞóæúáöåö æóáóãú íóÓúÈöÞúåõ ÍóíúÖñ Ãóæú
äöÝóÇÓñ ÅáóÎú ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóãú íóÓúÊóÊöãøó
ÇáäøóÞóÇÁõ ÇáúÝóÇÕöáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÝóáóíúÓó ÈöÍóíúÖò Ýóáóæú ÑóÃóÊú ÃóÍóÏóåõãóÇ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
Ëõãøó äóÞóÇÁð ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÏóãðÇ ÝóáóíúÓó ÈöÍóíúÖò ÅÐú áóÇ
íõãúßöäõ ÌóÚúáõ ÇáäøóÞóÇÁö ÞóÈúáóåõ ØõåúÑðÇ áöäõÞúÕóÇäöåö Úóäú ÃóÞóáøö
ÇáØøõåúÑö æóáóÇ ÍóíúÖðÇ ÈöÍõßúãö ÇáÓøóÍúÈö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì
ÃóßúËóÑö ÇáúÍóíúÖö. äóÚóãú Åäú ÑóÃóÊú äöÝóÇÓðÇ Ëõãøó äóÞóÇÁð Ïõæäó
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÏóãðÇ ÈóÚúÏó ÃóßúËóÑö ÇáäøöÝóÇÓö ßóÇäó ÍóíúÖðÇ
ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇÞúÊóÖóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÞúÑöíÈðÇ Ãóæú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãöäú ÈóÚúÏö ãõÞóÇÑóÈóÉö ÊöÓúÚò ãóËóáðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö) ÍóíúËõ ÃóÊóì ÈöÖóãöíÑö
ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÑóÃóÊú æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åõæó áóÞóÈñ ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ Ýõåöãó ãöäú ÇáÔøóÑúØö ÃóÚúäöí ÅÐóÇ ÑóÃóÊú
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕúÏõÞõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎõäúËóì. (Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúæõÌõæÏö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúæõÌõæÏõ Ïóáøó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáÏøóãö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ Ýóãöäú Ãóíúäó ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú) áöÈóÇÍöËò Ãóäú íóãúäóÚó åóÐóÇ
ÇááøõÒõæãó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóíúÖõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ ÇáÔøóåúÑõ Úóäúåõ æóÚóäú ÇáØøõåúÑö ÔóÇãöáðÇ áöÃóßúËóÑöåö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã. (Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÊøöÝóÇÞö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ßóãóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ÇÊøöÝóÇÞõ Çáúßõáøö ÚóÇÏóÉð íóÓúÊóÍöíáõ ÚóÇÏóÉð
ÇØøöáóÇÚõåóÇ Úóáóì ÍóÇáö ÛóÇáöÈö ÌóãöíÚö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóßóíúÝó ÊõÄúãóÑõ
ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ãóÇ áóÇ íõãúßöäõåóÇ ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó Èöåöäøó ãóäú íóÈúáõÛõåóÇ ÍóÇáõåõ ãöäúåõäøó ÈöæóÇÓöØóÉö
ÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÆöíäó. (Þóæúáõåõ áöÚóÏóãö ßóæúäöåö ãóÑóÏøðÇ)
áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú
ÇáúãóÑóÏøö ÇáúÚóÇÏóÉõ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÓöÊøóÉð Ãóæú ÓóÈúÚóÉð. (Þóæúáõåõ:
ÝóáóíúÓó ÈöÍóíúÖò) Ãóíú: ÇáÏøóãõ ÇáúãóÑúÆöíøõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóíúÖó áöáúÎõäúËóì) æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúÝõÊõæÍö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ áöÐóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóÇáúÛõÓúáõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóÚóÏóãõ ãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö æóÇáúãõßúËõ
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÈúáóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö
ÇãúÑóÃóÉð. ÇåÜ. ãóÌúãõæÚñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ) ÇÚúÊóÈóÑó
ÇáúÛóáóÈóÉó áößóæúäöåö ÇáúãõØóÇÈöÞó áöáúæóÇÞöÚö æóÃóãøóÇ ßóæúäõ
ÇáúÍóíúÖö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú ÇáØøõåúÑö ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ÚóáóíúåóÇ Èóáú ÇáúÝóÑúÏõ ÇáäøóÇÏöÑõ ßóÇÝò Þ á æóÚ Ô. (Þóæúáõåõ:
áöÍóãúäóÉó ÈöäúÊö ÌóÍúÔò) æóßóÇäóÊú ãõÊóÍóíøöÑóÉð ãõÚúÊóÇÏóÉð Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÊóÍöíÖöí Ýöí Úöáúãö Çááøóåö) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÊóÍóíøóÖóÊú ÞóÚóÏóÊú ÃóíøóÇãó ÍóíúÖöåóÇ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú: ÇõÊúÑõßöí
ÇáÕøóáóÇÉó ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãóß Çááøóåõ ãöäú ÇáúãõÏøóÉö æóÞóæúáõåõ: ãöíÞóÇÊõ
ÍóíúÖöåöäøó Ãóíú: Ðóáößó ãöíÞóÇÊñ æóíóÌõæÒõ äóÕúÈõåõ ÈóÏóáðÇ ãöäú
ÓöÊøóÉð. ÇåÜ. Ú Ô æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÍöíÖöí ÃóÚóãøõ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóÞóæúáõåõ: Ýöí Úöáúãö Çááøóåö Ãóíú: ÝöíãóÇ Úóáøóãóßö Çááøóåõ
ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö Åäú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåõäøó ÓöÊøðÇ ÝóÍóíúÖõß ÓöÊøñ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåõäøó ÓóÈúÚðÇ ÝóÍóíúÖõß ÓóÈúÚñ ÝóÅöÐóÇ ÍóÇÖó
ÈóÚúÖõåõäøó ÓöÊøðÇ æóÈóÚúÖõåõäøó ÓóÈúÚðÇ ÑõÏøóÊú Åáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóì ÇáúÈóÚúÖóÇäö Ãóæú ÍóÇÖó ÈóÚúÖõåõäøó Ïõæäó ÇáÓøöÊøö
æóÈóÚúÖõåõäøó ÓöÊøðÇ ÑõÏøóÊú Åáóì ÇáÓøöÊøö æóÝöí ÇáäøöÓóÇÁö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Èöåöäøó ÃóæúÌõåñ ÃóÕóÍøõåóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö äöÓóÇÁõ ÚóÔöíÑóÊöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÞöíáó äöÓóÇÁõ
ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ÎóÇÕøóÉð æóÞöíáó äöÓóÇÁõ ÈóáóÏöåóÇ. ÇåÜ. Òóäúßóáõæäöíøñ
Úóáóì ÇáÊøóäúÈöíåö. (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãóß Çááøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Åäú
ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõß ÓöÊøðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõß ÓóÈúÚðÇ ÝóÊóÍöíÖöí
ÓóÈúÚðÇ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÝóÃóæú áöáÊøóäúæöíÚö áóÇ áöáÊøóÎúíöíÑö. ÇåÜ. ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö) Ãóíú ÇáøóÊöí åöíó ÚóÇÏóÉñ áóß Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚö ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÇÏóÉð ã Ñ
ÈöÒöíóÇÏóÉò. (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ßóæúäöåö ãóÑóÏøðÇ ÅáóÎú) æóÅöäú ßóÇäó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÇáúãóÑóÏøõ æóÐóáößó
áöÚöáøóÉòº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö. ÇåÜ.¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÒøóäúßóáõæäöíøö ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÃóäøó ÓõÞõæØó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí íóæúãò æóáóíúáóÉò ãõÊóíóÞøóäñ æóÝöí ÛóíúÑöåö ãóÔúßõæßñ
Ýöíåö æóáóÇ íõÊúÑóßõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò Ãóæú ÃóãóÇÑóÉò
ÙóÇåöÑóÉò ßóÇáÊøóãúíöíÒö æóÇáúÚóÇÏóÉö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ØõåúÑóåóÇ ÊöÓúÚñ
æóÚöÔúÑõæäó æóÞöíáó íõÌúÚóáõ ØõåúÑõåóÇ ÃóÞóáøó ÇáØøõåúÑö ßóãóÇ ÌõÚöáó
ÍóíúÖõåóÇ ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊõÌúÚóáõ Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
ÍóÇÆöÖðÇ. ÇåÜ. Òóäúßóáõæäöíøñ Úóáóì ÇáÊøóäúÈöíåö. (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) æóÞöíáó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉð ÑóÃóÊúåõ Úóáóì áóæúäò
æóÇÍöÏò æóÌóÇæóÒó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÊóÍöíÖõ ÛóÇáöÈó ÇáúÍóíúÖö
(1/214)
Þóæúáõåõãú ÃóÞóáøõ ØõåúÑò Èóíúäó
ÇáúÍóíúÕóÊóíúäö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÐößúÑõ ÇáúÍóíúÖóÊóíúäö áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö
Úóäú ÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóíúÖõ Úóáóì ÇáäøöÝóÇÓö Ãóæú
ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÍóíúÖðÇ ÅÐóÇ
ÓóÈóÞóåõ äöÝóÇÓñ æóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
Ýöí ÇáÓøöÊøöíäó æóåõæó ßóÐóáößó æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáäøöÝóÇÓö.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÇáÏøóæúÑöº áöÃóäøóåõ ÚóÑøóÝó
ÇáúÍóíúÖó ÈöÇáúÍóíúÖö æóãõäúÊóÞöÖñ ÈöÏóãö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
ÝöíãóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÏóãðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉð äóÞóÇÁð Ëõãøó ÎóãúÓóÉð
ÏóãðÇ æóÇäúÞóØóÚó ÝóÅöäøóåõ ÍóíúÖñ ãóÚó Ãóäøóåõ ÓóÈóÞóåõ ÍóíúÖñ æóáóãú
íóÓúÊóÊöãøó ÇáäøóÞóÇÁõ ÇáúÝóÇÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÞõáúÊ
íõÏúÝóÚõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóíúÖö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ãóÇÕóÏóÞõåõ æóÈöÇáúãõÚóÑøóÝö ãóÝúåõæãõåõ æóÍóÞöíÞóÊõåõ
æóÇáËøóÇäöí ÈöÍóãúáö ÇáúÍóíúÖö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÈöÞóÑöíäóÉö
ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóáóì ÇáúßóÇãöáö (ÈöÇáäøóÞóÇ) Ãóíú ÝóÐóÇßó ÇáÏøóãõ ÍóíúÖñ
ãóÚó äóÞóÇÁò (ÊóÎóáøóáóåú) æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÝóÊóÑóÇÊö
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö áöÇäúÓöÍóÇÈö Íõßúãö ÇáúÍóíúÖö Úóáóíúåö áöäõÞúÕóÇäö
Òóãóäöåö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑöº æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ØõåúÑðÇ
áóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöËóáóÇËóÉò ãöäú Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú
ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáúÍóíúÖö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóáóÝó ÇáúãõÖöÑøó ÊóÑúßõåõ ÅÐóÇ
ÊóÎóáøóáó ÇáÓøóæúãó ãóÇäöÚñ ãöäú æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøó ÇáÏøóãó
ËóÈóÊó ßóæúäõåõ ÍóíúÖðÇ ÝóÇÓúÊóÊúÈóÚó æóÇáúÞóÕúÏõ ãöäú ÇáÓøóæúãö
ÊóßóÇãõáõ ÇáäøóãóÇÁö ãóÚó ÎöÝøóÉö ÇáúãõÄúäóÉö æóáóãú íõæÌóÏú ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõãú Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ æõÞõæÚõ ÇáÏøóãóíúäö
ÇááøóÐóíúäö ÊóÎóáøóáóåõãóÇ ÇáäøóÞóÇÁõ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áöíóËúÈõÊó
áóåõãóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóíúÖö Ëõãøó íóäúÓóÍöÈó Úóáóì ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
Ýóáóæú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ ÏóãðÇ æóíóæúãðÇ äóÞóÇÁð Åáóì ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó
Ëõãøó áóãú íóÚõÏú ÇáÏøóãõ Åáóì ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÝóÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
æóÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ØõåúÑñ æóÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÈõáõæÛõ ãóÌúãõæÚö
ÇáÏøöãóÇÁö áóÇ ßõáøñ ãöäúåóÇ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÊú
ÓóÇÚóÇÊõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÈúáõÛúåõãóÇ ÝóáóÇ ÍóíúÖó áóåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÏøóãó
áóãú íóÈúáõÛú ãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÍóíúÖðÇ.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáÏøóãõ ÇáúãóÑúÆöíøõ (ÏóãðÇ ÐóÇ ÕõÝúÑóÉò) Ãóíú ÃóÕúÝóÑó
(æóßóÏöÑóÇ) ÝóÅöäøóåõ ÍóíúÖñ æóÅöäú áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ Þóæöíøñ Ãóæú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö
æóáöÃóäøóåõ Ïóãñ ÕóÇÏóÝó Òóãóäó ÅãúßóÇäö ÇáúÍóíúÖö ÝóßóÇäó ÍóíúÖðÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøöãóÇÁöº æóáöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ Ïóãõ ÇáúÌöÈöáøóÉö
Ïõæäó ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú Ãõãøö ÚóØöíøóÉó
ßõäøóÇ áóÇ äóÚõÏøõ ÇáÕøõÝúÑóÉó æóÇáúßõÏúÑóÉó ÔóíúÆðÇ ÝóÝöí
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÈöÞóÑöíäóÉö ÒöíóÇÏóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö Ýöíåö
ÈóÚúÏó ÇáØøõåúÑö æóåöíó ÊõÝúåöãõ ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏó ÈöåöãóÇ Ýöí Òóãóäö
ÇáúÍóíúÖö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÕúÝóÑö æóÇáúÃóßúÏóÑö ÔóíúÁñ ßóÇáÕøóÏöíÏö
ÊóÚúáõæåõ ÕõÝúÑóÉñ æóßõÏúÑóÉñ æóáóíúÓóÇ Úóáóì áóæúäö ÇáÏøöãóÇÁö äóÞóáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÃóßúËóÑö ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú) ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÎóãúÓöíäó äöÝóÇÓðÇ¡ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉò äóÞóÇÁð¡ Ëõãøó ÏöãóÇÁð
ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúãõÊóãøöãóÉö áöÒóãóäö ÃóßúËóÑö ÇáäøöÝóÇÓö.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÃóßúËóÑö ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáóåõ. (Þóæúáõåõ:
æóäöÝóÇÓò ÊóÞóÏøóãó ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóíúÖõ áóãú íõÔúÊóÑóØú
Ãóäú íóßõæäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøöÝóÇÓö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Èóáú ÞóÏú áóÇ
íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÔóíúÁñ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú áóæú ÑóÃóÊú ÍóÇãöáñ
ÚóÇÏóÊóåóÇ ßóÎóãúÓóÉò¡ Ëõãøó ÇÊøóÕóáóÊú ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÈöÂÎöÑöåóÇ ßóÇäó
ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÍóíúÖðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ äöÝóÇÓðÇ æóÞóæúáõåõãú
Åäøó ÇáÏøóãó ÇáúÎóÇÑöÌó ÍóÇáó ÇáØøóáúÞö æóãóÚó ÇáúæóáóÏö ÍóíúÖñ ÅÐóÇ
ÇÊøóÕóáó ÈöÏóãò ÓóÇÈöÞò æóÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáäøöÝóÇÓõ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó
ÇáÏøóãõ ÝóÅöäú ÚóÇÏó Ýöí ÇáÓøöÊøöíäó ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ßóÇäó ÇáúÚóÇÆöÏõ ÍóíúÖðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ ÏõæäóåóÇ áóãú íóßõäú
ÍóíúÖðÇ æóÅöäú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøöÊøöíäó ßóÇäó ÍóíúÖðÇ æóÅöäú ÚóÇÏó
ÈóÚúÏó ãóÇ ÏõæäóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáÓøöÊøöíäó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÇáÊøóÚúÑöíÝõ) Ãóíú: ÇáÖøöãúäöíøõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö. (Þóæúáõåõ: ÚóÑøóÝó ÇáúÍóíúÖó ÈöÇáúÍóíúÖö) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑó
ÈöÞóæúáöåö áóãú íóÓúÈöÞúåõ ÍóíúÖñ. (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ: íõÏúÝóÚõ ÇáúÃóæøóáõ
ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáÏøóÝúÚõ ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúãóÇÕóÏóÞö
ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÝúåõæãö ÝóÇáÏøóæúÑõ ÈöÍóÇáöåö ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÈöåóÇãöÔö äõÓúÎóÊöåö
æóíõÌóÇÈõ ÈöãóäúÚö ãóÇ ÞóÇáóåõ¡ Èóáú ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúãóÇÕóÏóÞö Ãóíú:
ÇáúÝóÑúÏö ãõãúßöäóÉñ ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö æóÈöÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝö
ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ÍóÏøðÇ ÃóãúßóäóÊú ÈöØóÑöíÞö ÇáÑøóÓúãö Ãóæú ÑóÓúãðÇ
ÃóãúßóäóÊú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÏøö Ãóæú ÑóÓúãðÇ ÂÎóÑó ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã.
(Þóæúáõåõ íõÏúÝóÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÅáóÎú) íõÏúÝóÚõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÇÊö ÅäøóãóÇ ÊóÑöÏõ Úóáóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáÕøóÑöíÍö Ïõæäó
ÇáÖøöãúäöíøö ßóãóÇ åõäóÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóáóÝó) ÇáúãõÖöÑøó ÈöÇáúÍóíóæóÇäö. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ØõåúÑñ) ßóÇáäøóÞóÇÁö ÇáøóÐöí ÞóÈúáó ÇáÏøóãö
ÇáúÃóæøóáö. (Þóæúáõåõ æóÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó) Ãóíú: ãóÚó Êóßúãöíáöåö ãöãøóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ áöíõæÌóÏó ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö ÈóÚúÏó ÇáúÍóíúÖö ÇáøóÐöí åõæó
Ãóæøóáõ íóæúãò æóáóíúáóÉò Åáóì ÂÎöÑö ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóãöäúåõ ÎóãúÓóÉñ.
(Þóæúáõåõ: áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÌóãöíÚö ÅáóÎú) æóáöÃóäøó ÇáäøóÞóÇÁó
ÇáúãóÍúßõæãó ÈöÃóäøóåõ ÍóíúÖñ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞóÚó Èóíúäó Ïóãóíú ÍóíúÖò
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÅáóÎú) æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúãóÍúÐõæÑó æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÊóÚúáöíáö ßóæúäö ÃóÞóáøö
ÇáØøõåúÑö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ äóÏúÈõåõ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáäøóÞóÇÁö) ÝóíóÍúÑõãõ ÇáØøóáóÇÞõ Ýöíåö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ:
ÊóÎóáøóáóåõ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÝóÊúÑóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó áóíúÓóÊú
ÍóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÊóÎóáøõáöåóÇ Ïóãóíú ÍóíúÖò æóåõæó ßóÐóáößó. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌóÑò æóÇáäøóÞóÇÁõ Èóíúäó ÇáÏøóãö ÇáøóÐöí íõãúßöäõ ßóæúäõåõ
ÍóíúÖðÇ ÈöÃóäú áóãú íóÒöÏú ÇáäøóÞóÇÁõ ãóÚó ÇáÏøóãö Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
æóÇÍúÊóæóÔó ÈöÏóãóíúäö Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóáóãú íóäúÞõÕú ãóÌúãõæÚõ
ÇáÏøóãö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáúÍóíúÖö ÍóíúÖñ ÇåÜ æóÅöäøóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó
ÇáÊøóÎóáøõáõº áöÃóäøóåõ Íõßúãñ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÞóÇÁö ÈöÃóäøóåõ
ÍóíúÖñ áöæõÞõæÚöåö Ýöí Òóãóäöåö æóáóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ ÍóíúÖðÇ ãóÚó
ÌóÚúáö ÇáäøóÞóÇÁö ÞóÈúáóåõ ØõåúÑðÇ áöäóÞúÕöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÎóáøóáú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áöäõÞúÕóÇäö Òóãóäöåö) º áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÚóÏóãõ ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãóÚó æõÞõæÚö ÇáúÍóíúÖö ãóÚóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÖöÑøó ÊóÑúßõåõ) Ãóíú íóÖõÑøõ ÇáúÍóíóæóÇäó ÊóÑúßõåõ ÅÐú
åõæó ÇáøóÐöí íõÄóËøöÑõ Ýöí ãóäúÚö ÇáÒøóßóÇÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ) ÓóæóÇÁñ ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ Ãóæú áóÇ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÅöäú áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ Þóæöíøñ) æóÞöíáó
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßóæúäöåö ÍóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáúÚóÇÏóÉö ÊóÞóÏøõãõ
Ïóãò Þóæöíøò ãöäú ÃóÓúæóÏó Ãóæú ÃóÍúãóÑó Úóáóíúåö. ÇåÜ. ãóÍóáøöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ) Ãóíú: Ãóæú ÊóÞóÏøóãóåõ
æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ åóÐóÇ ãóÝúåõæãõåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÞóíúÏðÇ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÚóØúÝðÇ Úóáóì
(1/215)
æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÅäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÈöÏóãò ÝóÚóáóíúåö Ýöí
ÊóÚúÈöíÑö ÇáäøóÙúãö ßóÃóÕúáöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÊóÓóãøõÍñ æóÇáúæóÇæõ Ýöí
ÞóæúáöåöãóÇ æóßóÏöÑðÇ ÈöãóÚúäóì Ãóæú.
(æó) áóæú ßóÇäó ÇáÏøóãõ (Èóíúäó ÊóæúÃóãóíúäö) ÝóÅöäøóåõ ÍóíúÖñ
áöÎõÑõæÌöåö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáÑøóÍöãö ßóÏóãö ÇáúÍóÇãöáö Èóáú Ãóæúáóì
Èößóæúäöåö ÍóíúÖðÇ ÅÐú ÅÑúÎóÇÁõ ÇáÏøóãö Èóíúäó ÇáúæöáóÇÏóÊóíúäö ÃóÞúÑóÈõ
ãöäúåõ ÞóÈúáóåõãóÇ áöÇäúÝöÊóÇÍö Ýóãö ÇáÑøóÍöãö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö.
(æó) áóæú ßóÇäóÊú (ÇáúÍõÈúáóì ÊóÑóì) ÇáÏøóãó ÝóÅöäøóåõ ÍóíúÖñ æóÅöäú
æóáóÏóÊú ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÂÎöÑöåö ÈöáóÇ ÊóÎóáøõáö äóÞóÇÁò áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóáöÃóäøóåõ Ïóãñ ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó
Ïóãóíú ÇáúÌöÈöáøóÉö æóÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÃóÕúáõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú
ÇáúÚöáøóÉö æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóäúÞóÖö Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõº áöÃóäøóåóÇ áöØóáóÈö
ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö æóåöíó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóäúÞóÖöí Èöåö æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóãúáõ ãöäú ÒöäðÇ ßóÃóäú ãóÇÊó ÕóÈöíøñ Úóäú ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÝõÓöÎó
äößóÇÍõåõ ÈöÚóíúÈöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö æóåöíó ÍóÇãöáñ ãöäú
ÒöäðÇ Ãóæú ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ æóØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøó Íóãúáó ÇáÒøöäóÇ ßóÇáúãóÚúÏõæãö æóÇáÊøóãúËöíáõ
ÈöãóæúÊö ÇáÕøóÈöíøö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó
ÒóæúÌóÉó ÇáúãóíøöÊö ÅäøóãóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö áóÇ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö
æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÃóÔúåõÑóº áöÃóäøóåóÇ
ÈóÏóáõåóÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö (áóÇ) ÇáÏøóãõ ÇáúãóÑúÆöíøõ (ÚöäúÏó ØóáúÞöåóÇ)
Ãóæú ãóÚó æöáóÇÏóÊöåóÇ æóáóæú áöÃóæøóáö ÇáÊøóæúÃóãóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÍóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ÂËóÇÑö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóáóÇ äöÝóÇÓðÇ ÃóíúÖðÇ
áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö Èóáú Ïóãõ ÝóÓóÇÏò äóÚóãú
ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÍóíúÖöåóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ãóÚó ØóáúÞöåóÇ
Ãóæú æöáóÇÏóÊöåóÇ ÍóíúÖñ ßóãóÇ ãóÑøó.
(æóÃóËúÈöÊú) ÃóäúÊó æõÌõæÈðÇ (ÅÐú ØóÑóÇ ÃóÍúßóÇãóåõ) Ãóíú æóÞúÊó ØõÑõæøõ
ÇáÏøóãö ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍóíúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÈõáõæÛöåö
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉðº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ (áóßöäú áöäóÞúÕò)
áóåõ Úóäú ÃóÞóáøö ÇáúÍóíúÖö (ÛóíøöÑóÇ) ÈöÅöÈúÏóÇáö ÇáúÃóáöÝö ãöäú äõæäö
ÇáÊøóæúßöíÏö Ãóíú ÛóíøöÑóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍóíúÖöº áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ Ïóãõ ÝóÓóÇÏò ÝóÊóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáÕøóæúãó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÕóÇãóÊú ÈöÃóäú äóæóÊú ÞóÈúáó ØõÑõæøõ ÇáÏøóãö ÝóÕóæúãõåóÇ ÕóÍöíÍñ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó Ïóãõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóáóåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóÍúæóÇáòº áöÃóäøóåóÇ¡ ÅãøóÇ
ãõãóíøöÒóÉñ Ãóæú áóÇ¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ¡ ÅãøóÇ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ¡ Ãóæú
ãõÚúÊóÇÏóÉñ æóÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ¡ ÅãøóÇ ÐóÇßöÑóÉñ áöáúæóÞúÊö æóÇáúÞóÏúÑö
Ãóæú ÛóíúÑõ ÐóÇßöÑóÉò áöÔóíúÁò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÐóÇßöÑóÉñ áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÝóÞóÇáó ãõÈúÊóÏöÆðÇ ÈöÇáúãõãóíøöÒóÉö (æóÅöäú íõÌóÇæöÒú)
ÏóãõåóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó (æóáóåóÇ ÈöãóÇ ÔóÑóØú) Ãóíú ãóÚó ãóÇ ÔóÑóØóåõ
ÇáúÍóÇæöí ßóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÏøóãö ÇáúãóÑúÆöíøö (Ïóãñ Þóæöíøñ)
ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÈõáõæÛõåõ ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö æóÚóÏóãõ ÚõÈõæÑöåö
ÃóßúËóÑóåõ áöíõãúßöäó ÌóÚúáõåõ ÍóíúÖðÇ æóÈõáõæÛõ ÇáÖøóÚöíÝö ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÝóÃóßúËóÑó Ãóíú ãõÊøóÕöáóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
áöíõãúßöäó ÌóÚúáõåõ ØõåúÑðÇ (Ýóåúæó) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöãóÚúäóì Ãóæú) Ãóíú ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúãóÚúäóì.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõåóÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Åáóì ÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ÈóÏóáðÇ
Úóäú ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö æóÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ
ÈóÏóáðÇ Èóáú ãõÊóÃóÕøöáóÉð ßóãóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ãóäú áóãú ÊóÍöÖú ßóãóÇ
íõÚúáóãõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÞóÑøóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚöÏóÏö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó) åóÐóÇ ÊóÕúæöíÑñ áóÇ ÊóÞúíöíÏñ ÝóÇáúãõÊøóÕöáõ
ÈöÇáúÍóíúÖö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÍóíúÖñ Åáóì ÊóãóÇãö ÎõÑõæÌö ÇáúæóáóÏö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ äöÝóÇÓñ æóÅöäú áóÒöãó ÚóÏóãõ ÇáúÝóÕúáö ÈóíúäóåõãóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó) ÊóÕúæöíÑñ áóÇ ÊóÞúíöíÏñ ÝóÇáúãõÊøóÕöáõ ÍóíúÖñ
æóÅöäú áóãú íóäúÞóØöÚú æóÅöäú áóÒöãó ÚóÏóãõ ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúÍóíúÖö
æóÇáäøöÝóÇÓö ã Ñ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóäúÞóØöÚú Èóáú ÇÓúÊóãóÑøó æóÇÊøóÕóáó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ÚóÞöÈó ÇáúæöáóÇÏóÉö
áóÇ íóßõæäõ ÍóíúÖðÇ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Èóíúäó
ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö ãöäú ÝóÇÕöáò æóáóÇ ÝóÇÕöáó æóáóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõ
ÇáúÎóÇÑöÌö ÚóÞöÈó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÍóíúÖðÇ æóáóÇ ÅáúÛóÇÄõåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÝóÊúæóì áöáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÈöÎóØøöåö ãóÇ äóÕøõåõ
ãóÇ ÎóÑóÌó ÛóíúÑó ãõÊøóÕöáò ÈöÏóãò ãóÍúßõæãò ÈöÃóäøóåõ ÍóíúÖñ ÚöäúÏó
Ãóæøóáö ÇáØøóáúÞö Åáóì ÊóãóÇãö ÎõÑõæÌö ÇáúæóáóÏö Ïóãõ ÝóÓóÇÏò æóãóÇ
ÇÊøóÕóáó ÈöÍóíúÖò íóÓúÊóãöÑøõ Íõßúãõ ÇáúÍóíúÖö Úóáóíúåö Åáóì ÊóãóÇãö
ÎõÑõæÌö ÇáúæóáóÏö ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ äöÝóÇÓðÇ. ÇåÜ. ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÊøóÕúÑöíÍó Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÈöÃóäøó ÇáúãõÊøóÕöáó ÈöÍóíúÖò
ÓóÇÈöÞò Úóáóì ÇáØøóáúÞö ÍóíúÖñ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÝóÕúáõ åõäóÇ Èóíúäó
ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö.
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ØõÑõæøõ ÇáÏøóãö) áóæú ØóÑóÃó áóíúáðÇ ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö
Ýóåóáú íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÇáÕøóæúãó Ãóæú áóÇ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ
ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÔóÑóØóåõ ÇáúÍóÇæöí ßóÛóíúÑöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö ÈöãóÇ ÔõÑöØó.
(Þóæúáõåõ æóÈõáõæÛõ ÇáÖøóÚöíÝö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóÅöäøóãóÇ íõÝúÊóÞóÑõ Åáóì ÇáúÞóíúÏö ÇáËøóÇáöËö ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÏøóãõ
ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÚóÔúÑóÉð
ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð ÍõãúÑóÉð Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÌúãõæÚö æóÅöäú áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ ÅáóÎú ÍóÊøóì íóßõæäó ÑóÏøðÇ ÃóíúÖðÇ
Úóáóì Þóæúáö Åäøóåõ Åäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ íóßõæäõ
ÍóíúÖðÇ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÍóáøöíøõ æÇáÒäßáæäí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóäúÈöíåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÈöÏóãò) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ
äóÝúíõ ÇáÏøóãóæöíøóÉö ÚóäúåõãóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÇåÜ æóíõÄóíøöÏõåõ ÅÐóÇ
æóÇÞóÚó ÇáÑøóÌõáõ Ãóåúáóåõ æóåöíó ÍóÇÆöÖñ Åäú ßóÇäó ÏóãðÇ ÃóÍúãóÑó
ÝóáúíóÊóÕóÏøóÞú ÈöÏöíäóÇÑò æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúÝóÑó ÝóáúíóÊóÕóÏøóÞú
ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãõ ÝóÓóãøóì ÇáúÃóÕúÝóÑó
ÏóãðÇ ÍóíúËõ ÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑó Úóáóì ÇáÏøóãö æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÊøóÌóæøõÒö
æóÇáÊøóÕóÏøõÞö áöáúæóÞóÇÚö ÞóÈúáó ÇáØøõåúÑö ÈóÚöíÏñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóÞóÏú ÍóÐóÝóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ. Òí.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) ÊóÑóßó Ãóäú áóÇ íóÓúÈöÞóåõ ÍóíúÖñ ãóÇ
ÇÓúÊóÊóãøó äóÞóÇÁõ ÝóÕúáöåö äöÕúÝó ËóáóÇËöíäó æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÅíÖóÇÍö
ÇáúÝóÊóÇæóì ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ ÔõÑöØó ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: áöíõãúßöäó ÌóÚúáõåõ ØõåúÑðÇ) Ãóíú: æóíõãúßöäó ÌóÚúáõ
ÇáúÞóæöíøö ÈóÚúÏóåõ ÍóíúÖðÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÇåÜ æóãöäúåõ ÊóÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÚóÔúÑóÉð ÃóÓúæóÏó¡ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð ÃóÍúãóÑó
æóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ßóÇäó ÍóíúÖõåóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáúÃõæáóì æóáóÇ íõÞóÇáõ
ÅäøóåóÇ ÝóÇÞöÏóÉõ ÔóÑúØö ÊóãúíöíÒò åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ.
ÃóÞõæáõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäøóãóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáúÞóíúÏö
ÇáËøóÇáöËö íóÚúäöí ÚóÏóãó äóÞúÕö ÇáÖøóÚöíÝö Úóäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÅÐóÇ
ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÏøóãõ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö
(1/216)
ÇáúÞóæöíøõ (ÍóíúÖõåóÇ ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó
ÇáÖøóÚöíÝö ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæöíøõ Úóáóíúåö Ãóæú
ÊóÃóÎøóÑó ãõÈúÊóÏóÃóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð ÐóÇßöÑóÉð Ãóæú äóÇÓöíóÉð
æóÇÝóÞó Ðóáößó ÚóÇÏóÊóåóÇ Ãóæú ÎóÇáóÝóåóÇ áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑöåö ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÕóÍöíÍóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÃóÕúáõåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøó «ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÍõÈóíúÔò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Åäøöí ÃõÓúÊóÍóÇÖõ ÃóÝóÃóÏóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÞóÇáó Åäøó Ïóãó ÇáúÍóíúÖö
ÃóÓúæóÏõ íõÚúÑóÝõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÝóÃóãúÓößöí Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ÝóÊóæóÖøóÆöí æóÕóáøöí ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÚöÑúÞñ»
Ãóíú Ïóãõ ÚöÑúÞò íõÓóãøóì ÈöÇáúÚóÇÐöáö ßóãóÇ ãóÑøó æóáöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ
íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì ÕöÝóÊöåö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÔúßóÇáö ßóÇáúãóäöíøö ÝóÅöäú ÝóÞóÏóÊú ÔóÑúØðÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýóåöíó
ßóÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒóÉö æóÓóÊóÃúÊöí æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÞóæöíøõ
Ïõæäó íóæúãò æóáóíúáóÉò Ãóæú ÝóæúÞó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú íóÈúáõÛó
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð æóíóäúÞõÕó ÇáÖøóÚöíÝõ Úóäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú
íóÈúáõÛóåóÇ ÛóíúÑó ãõÊøóÕöáóÉð ßóÃóäú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ ÃóÓúæóÏó
æóíóæúãóíúäö ÃóÍúãóÑó æóåóßóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö.
æóÞóÏøóãó ÇáÊøóãúíöíÒó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉöº áöÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ Ýöí ÇáÏøóãö
æóäóÇÌöÒóÉñ æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÕöÝóÉñ Ýöí ÕóÇÍöÈóÊöåö æóãóÇÖöíóÉñ æóáóÇ ÑóíúÈó
Ãóäøó ÇáúÃõæáóì ÃóÞúæóì äóÚóãú ÞóÏú íõÚúãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ æóÐóáößó
ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö ßóÃóäú ÇÚúÊóÇÏóÊú ÎóãúÓóÉð
ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö ÝóÑóÃóÊú ÚöÔúÑöíäó ÝóÃóßúËóÑó ÖóÚöíÝðÇ Ëõãøó
ÎóãúÓóÉð ÞóæöíøðÇ Ëõãøó ÖóÚöíÝðÇ ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ÍóíúÖñ
ÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÞóæöíøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÚóãøóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÚóÔúÑóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð ÍõãúÑóÉð Ãóæú
äóÍúæóåóÇ æóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúãóáõ ÈöÊóãúíöíÒöåóÇ ãóÚó
Ãóäøó ÇáÖøóÚöíÝó äóÞóÕó Úóäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó. ÇåÜ. æóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöãóÇ ÈóÍóËóåõ ÔóíúÎõäóÇ áóßöäøó ÞóÖöíøóÊóåõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ áóãú
íóÓúÊóãöÑøó áóãú íóÝúÊóÞöÑú áöáúÞóíúÏö ÇáËøóÇáöËö æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáÖøóÚöíÝö Þóæöíøñ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì
ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÍõãúÑóÉð æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ãöäúåóÇ ÓóæóÇÏðÇ áóßöäú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÍóíúÖõåóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáÓøóæúÏóÇÁó ãóÚó ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÍõãúÑóÉö ßóãóÇ
ÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú ÑóÃóÊú ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÍõãúÑóÉð¡ Ëõãøó ÓóæóÇÏðÇ ÓóÈúÚóÉð
ÓóÈúÚóÉð Ãóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÚó ÇáúÍõãúÑóÉö æóåóÐöåö
ÇáúÞóÖöíøóÉõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáö ÔóíúÎöäóÇ æóãöäúåõ
ÊóÚúáóãõ ÅáóÎú ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÍóíúËõ ÌóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáÖøóÚöíÝö Þóæöíøñ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÞóíúÏõ ÇáËøóÇáöËõ. ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÞõáúÊ: æóáóÚóáøó ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÍóÌóÑò ÝöíãóÇ áóæú ÑóÃóÊú
ÓóÈúÚóÉð ÃóÓúæóÏó¡ Ëõãøó ãöËúáóåóÇ ÃóÍúãóÑó Ëõãøó ËóáóÇËóÉð ÃóÓúæóÏó
æóÇäúÞóØóÚó ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åäøó ÇáúÍóíúÖó åõæó ÇáÓøóÈúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì
æóãóÊóì äõÙöÑó áöÞóæúáö ÇáÔøóíúÎóíúäö áöíõãúßöäó ÌóÚúáõ ÇáúÞóæöíøö
ÍóíúÖðÇ ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÝóíõÑóÇÚóì Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöåö
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ Ãóíú: ãõÊøóÕöáóÉð) Ýóáóæú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
ÓóæóÇÏðÇ æóãöËúáóåõãóÇ ÍõãúÑóÉð æóåóßóÐóÇ ÃóÈóÏðÇ áóãú íóßõäú ÊóãúíöíÒðÇ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ áöÚóÏóãö ÊóãúíöíÒöåóÇ ÇáúÍóíúÖó ãöäú ÛóíúÑöåö Èóáú Åäú
ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÇÏóÉð ÑõÏøóÊú áöÚóÇÏóÊöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóãóÑóÏøõåóÇ íóæúãñ
æóáóíúáóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÑóì ÇáÏøóãó ÇáäøóåóÇÑó Ïõæäó
Çááøóíúáö æóÚóÈóÑó ÃóßúËóÑóåõ æóßóÇäóÊú ãõÚúÊóÇÏóÉð ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö
Ãóæú ãõÈúÊóÏóÃóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÍóíúÖó ÈöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÅÐú áóæú
ËóÈóÊó áóåóÇ ÍóíúÖñ áóÒöãó ßóæúäõåõ ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÞóáøöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó
ãöäú ãóÑóÏøöåóÇ Ãóæú ßóæúäõ ÇáäøóÞóÇÁö ÇáøóÐöí áóãú íóÍúÊóæöÔú ÈöÏóãö
ÇáúÍóíúÖö ÍóíúÖðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö
ÇáúÍóÇæöí ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÇÚúÊóÇÏóÊú ÛóíúÑó ÇáúÃóÞóáøö æóÑóÃóÊú Ðóáößó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ áöÚóÇÏóÊöåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ: ÅáóÎú) ÑóÃóíúÊ ÇÓúÊöÔúßóÇáó ÇáøóÐöí ÞóÇáõæåõ
áöÔóíúÎöäóÇ Ð. (Þóæúáõåõ: áöíõãúßöäó ÌóÚúáõåõ ØõåúÑðÇ) Ãóíú: áóÇ
áöÔóíúÁò ÂÎóÑó ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóíúÖðÇ
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ áöíõãúßöäó ÌóÚúáõåõ ØõåúÑðÇ) Ãóíú:
Ýóíóßõæäõ ãóÇ íõÚóÏøõ ÍóíúÖðÇ áóÇ áößóæúäö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóíúÖðÇ
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöí Ðóáößó. ÇåÜ. æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßóæúäöåóÇ ãõãóíøöÒóÉð ÈõáõæÛõ ÇáÖøóÚöíÝö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÏøóãõ æóáóãú íóÈúáõÛú Ðóáößó ßóÇäóÊú ÝóÇÞöÏóÉð
ÔóÑúØðÇ áöáÊøóãúíöíÒö Ýóíóßõæäõ ÍóíúÖõåóÇ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð¡ ÃóãøóÇ
áóæú áóãú íóÓúÊóãöÑøó ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáÊøóãúíöíÒö Èóáú
íóßõæäõ ÇáúÞóæöíøõ ÍóíúÖðÇ æóÇáÖøóÚöíÝõ ÇÓúÊöÍóÇÖóÉð ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ãõÈúÊóÏóÃóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð) Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó
åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÈöÞóæúáöåö ÝóíõÔúÊóÑóØõ
ÅáóÎú ÔõÑõæØñ Ýöí ÊóÍóÞøõÞö ÇáÊøóãúíöíÒö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÊóãúíöíÒó ãõÈúÊóÏóÃóÉò Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉò. ÇåÜ.
ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóäúåóÌö
áöãõÚúÊóÇÏóÉò ãõãóíøöÒóÉò ÅáóÎú ÞóÏú ÓóáóÝó áóß ÔõÑõæØõ ÇáÊøóãúíöíÒö
ÝóÇÚúÊóÈöÑúåóÇ åõäóÇ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú Ãóæøóáö
ßõáøö ÔóåúÑò ÝóÑóÃóÊú Ýöí Ãóæøóáö ÔóåúÑò ÎóãúÓóÉð ÍõãúÑóÉð Ëõãøó
ÃóØúÈóÞó ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóÍóíúÖõåóÇ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ãöäú ßõáøö ÔóåúÑòº
áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊóÇÏóÉñ ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒóÉò æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáÊøóãúíöíÒó ãóÊóì æõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõåõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÚóãöáóÊú Èöåö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉð Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð ÐóÇßöÑóÉð Ãóæú ãõÊóÍóíøöÑóÉð
æóÇÝóÞó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóæú ÎóÇáóÝóåóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæöíøõ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö
Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóíóäúÞõÕó ÇáÖøóÚöíÝõ) Ãóíú æóÌóÇÁó
ÈóÚúÏóåõ Þóæöíøñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ ÃóÓúæóÏó ÅáóÎú)
ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÊóãúíöíÒðÇ ãõÚúÊóÏøðÇ Èöåö áöÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇáö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáÖøóÚöíÝö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ÍóíúÖñ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÎóãúÓóÉõ ãöäú
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáÖøóÚöíÝö ÍóíúÖñ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÞóæöíøóÉõ æóåöíó ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÍóíúÖñ ÈöÇáÊøóãúíöíÒö æóÇäúÙõÑú ÇáÒøóãóäó ÇáøóÐöí
Èóíúäó ÇáúÞóæöíøóÉö æóÞóÏúÑö ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÍóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÞõæøóÉö æóÇáúÚóÇÏóÉö æóáóÇ
(1/217)
ÍóíúÖñ ÈöÇáÊøóãúíöíÒö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ.
(æóÝöí ÇáäøóÞóÇ æóÇáÖøóÚúÝö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö æóÖóãøöåóÇ (ÎõÐú
ÈöÇáÓøóÍúÈö ÃóËúäóÇÁóåõ) ÌóãúÚõ Ëöäúíò ÈößóÓúÑö ÇáúãõËóáøóËóÉö æóÓõßõæäö
Çáäøõæäö ãóÇ Èóíúäó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÔøóíúÁö Ãóíú æóÎõÐú ÈöÓóÍúÈö Íõßúãö
ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáäøóÞóÇÁö æóÇáÏøóãö ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúãõÊóÎóáøöáóíúäö
ÃóËúäóÇÁó ÇáúÞóæöíøö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ÍóíúÖðÇ ÚóãóáðÇ ÈöÇáÓøóÍúÈö
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö Ýóáóæú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ßóÐóáößó äóÞóÇÁð Ãóæú ÍõãúÑóÉð ãóËóáðÇ Ëõãøó ßóÐóáößó
ÓóæóÇÏðÇ æóåóßóÐóÇ Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ
Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö ÝóÍóíúÖõåóÇ Ýöíåö ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÃóæøóáõ
(ãóÚú Ðöí áóÍóÇÞò) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Ãóíú ÇáúÍóíúÖö ÇáúÞóæöíøö ãóÚó
äóÞóÇÁò æóÖóÚöíÝò ÊóÎóáøóáóÇåõ ßóãóÇ ãóÑøó æóãóÚó ÖóÚöíÝò áóÇÍöÞò áóåõ
(äöÓúÈöíø) Ãóíú Þóæöíøò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Åäú Ãóãúßóäó
ÇáúÌóãúÚõ) Èóíúäó ÇáúÞóæöíøö æóÇááøóÇÍöÞö ÇáäøöÓúÈöíøö ÈöÃóäú áóÇ
íóÒöíÏó ãóÌúãõæÚõåõãóÇ Úóáóì ÃóßúËóÑö ÇáúÍóíúÖö ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð
ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉð ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÎóãúÓóÉð ÔõÞúÑóÉð Ëõãøó
ÃóØúÈóÞóÊú ÇáÕøõÝúÑóÉõ ÝóãóÇ Óöæóì ÇáÕøõÝúÑóÉö ÍóíúÖñ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÓóæóÇÏðǺ æóáöÃóäøó ÅáúÍóÇÞó ÇáÔøóíúÁö ÈöãóÊúÈõæÚöåö ÇáúÃóÞúæóì Ãóæúáóì
ãöäú ÅáúÍóÇÞöåö ÈöÊóÇÈöÚöåö ÇáúÃóÖúÚóÝö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÖøóÚöíÝõ ÛóíúÑó
áóÇÍöÞò Èóáú ÓóÇÈöÞðÇ ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÎóãúÓóÉð
ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú ÇáÕøõÝúÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
íõÞóÇÓõ Úóáóì ÇáäøóÞóÇÁö ÇáøóÐöí ÊóÎóáøóáó ÇáÏøóãóº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ
Ýöí äóÞóÇÁò ãõÊóÎóáøöáò Èóíúäó ãóÇ åõæó ÍóíúÖñ ÈöÊóãúíöíÒò ÝóÞóØú Ãóæú
ÚóÇÏóÉò ÝóÞóØú æóãóÇ åõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó æóáóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
ØõåúÑðÇ áöäóÞúÕöåö Úóäú ÃóÞóáøöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö: ÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí íõÞóÇáõ Åäøóåõ áóãú íóÊóÎóáøóáú ÃóÞóáøó
ÇáØøõåúÑö æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí
Ãóíú: ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÞóæöíøóÉö ßóãóÇ åõæó áöÈóÚúÖö
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÈöåóÇãöÔö ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøó ÚóÇÏóÊóåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ
áöáúÎóãúÓóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí æóíóÓúÊóÞöÑøõ
ÏóæúÑõåóÇ ÚöÔúÑöíäó Åäú áóãú íóÚõÏú ÇáÊøóãúíöíÒõ ÝóÅöäú ÚóÇÏó Úõãöáó
Èöåö ÝóÞóØú æóÞóÖóÊú ãóÇ ÊóÑóßóÊúåõ Òóãóäó ÚóÇÏóÊöåóÇ ÇáúãõäúÊóÞöáóÉö
áöÊóÈóíøõäö ÃóäøóåóÇ Ýöíåö ØóÇåöÑóÉñ æóÕóÇÑóÊú ÊóÍöíÖõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò
ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÏøóæúÑö
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÚóÇÏóÉö áöáúãóÍúÐõæÑö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ ÚóÇÏó ÇáÊøóãúíöíÒõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ
Ãóäú ÊõÑóÏøó áöÚóÇÏóÊöåóÇ Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö áöÊóÈóíøõäö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
Ýöíåö ÍóÇÆöÖðÇ ÝóíóÞóÚõ ÝöíãóÇ ÝóÑøó ãöäúåõ ãöäú ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
Ãóæú áóÇ ÊóÍöíÖõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÝóíóáúÒóãõ Îõáõæøõ ÏóæúÑö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö Úóäú ÍóíúÖò æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ Ãóæú ÊóÍöíÖõ äóÙöíÑó
ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáÓøóÇÈöÞö ÞóÏúÑðÇ æóãóÍóáøðÇ æóíóËúÈõÊõ Èöåö ÚóÇÏóÉñ
äóÇÓöÎóÉñ áöÚóÇÏóÊöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÝóíóáúÒóãõ ÇáäøóÓúÎõ ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò áöÅöãúßóÇäö ÇáäøóÞúáö ÇáøóÐöí ÚõåöÏó Ýöí ãóÓóÇÆöáó ßóËöíÑóÉò
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóãúíöíÒó ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÚóÇÏóÉð ÅÐóÇ ËóÈóÊó áóåóÇ
Èöåö ãóÚó ÇáúÍóíúÖö ØõåúÑñ ãõãóíøóÒñ Úóäú ÇáÏøóãö ÇáúãõØúÈöÞö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ßóÃóäú ÊóÑóì ÎóãúÓóÉð
ÃóÓúæóÏó Ëõãøó ÈóÞöíøóÉó ÇáÓøóäóÉö ÂÎóÑó¡ Ëõãøó íóÚõæÏõ ÇáÓøóæóÇÏõ
ãõØúÈöÞðÇ ÝóÊóÍöíÖõ ÎóãúÓóÉð ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò áöËõÈõæÊö ÇáúÚóÇÏóÉö
ÝóÈöãóÑøóÉò ãöäú ÇáÊøóãúíöíÒö áóßöäú áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóãúíöíÒö Èóáú
ÈöÓóÈóÈö ÊóãúíöíÒö ØõåúÑöåóÇ áöÇÍúÊöæóÇÔöåö Èóíúäó Þóæöíøóíúäö Ýóáóæú
áóãú íóÚõÏú ÇáÓøóæóÇÏõ ËóÇäöíðÇ ÈöÃóäú ÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÃóÍúãóÑõ ÑõÏøóÊú
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ áöÚóÇÏóÊöåóÇ æóÍõßöãó áöáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ÈöÇáØøõåúÑö æóÅöäú
ÊóãóÇÏóì Óöäöíäó Ýóáóæú ÑõÏøóÊú Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áöÚóÇÏóÊöåóÇ áóÒöãó
ÃóÍóÏõ ÇáúãóÍúÐõæÑóíúäö æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáäøóÞúáó áóÇ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö
ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò Ýóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúÞóæöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäú ÇÈúÊóÏóÃó ãöäú ÊöÓúÚò
æóÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ æóÇäúÊóåóì Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí
Ãóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÌóãöíÚó ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóáóÇ äóÞúáó áöÚóÏóãö ÇáúãóÍúÐõæÑöº
áöÃóäøóåóÇ ÍõíøöÖóÊú Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÏøóæúÑõ
ÈöÇáÊøóãúíöíÒö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó Ýöí
ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇáöËö ÝóÇáúÃóãúÑõ ÙóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú íóÚõÏú ÍõíøöÖóÊú
Ýöíåö ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÍõíøöÖóÊú ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÈöÇáÊøóãúíöíÒö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÞóæúáõäóÇ Ãóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞóåóÇ Ãóíú: æóáóãú
íõÌóÇæöÒú ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ÝóÇÞöÏóÉó ÔóÑúØö ÊóãúíöíÒò
ÝóÊõÑóÏøõ áöáúÚóÇÏóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ÍóíúÖñ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÞóæöíøóÉõ
ÍóíúÖñ ÈöÇáÊøóãúíöíÒö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó ßóáóÇãöº áöÃóäøóåóÇ
ÚóÇÏóÊõåóÇ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÃóäøóåóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú æóØóåõÑóÊú ÈóÚúÏóåóÇ
ÚöÔúÑöíäó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáØøõåúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÕóÇÑó ÏóæúÑõåóÇ ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó ËóáóÇËöíäó ÇäúÊóåóì ÝóÞöíóÇÓõåóÇ Ãóäú
ÊõäúÞóáó ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Åáóì ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö
æóíóÕöíÑó ÇáÏøóæúÑõ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáØøõåúÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÞõáúäóÇ: ÇáØøõåúÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóæúÖö ßõáøõåõ íóÞöíäñº
áöÃóäøóåõ äóÞóÇÁñ ÝóÃóãúßóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈóÚúÏõ æóÇáØøõåúÑõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóíúÓó ßõáøõåõ íóÞöíäðÇ áöÝóÑúÖö æõÌõæÏö ÇáÏøóãö
ÝóÇÞúÊõÕöÑó Ýöíåö Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáÔøóÑúØõ æóåõæó
ÇáúÝóÕúáõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Ðöí áóÍóÇÞò äöÓúÈöíøò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ßóÛóíúÑöåóÇ
æóÊõÚúÑóÝõ ÇáúÞõæøóÉõ æóÇáÖøóÚúÝõ ÈöÇááøóæúäö ÝóÃóÞúæóÇåõ ÇáúÃóÓúæóÏõ
æóãöäúåõ ãóÇ Ýöíåö ÎõØõæØñ ÓõæÏñ ÝóÇáúÃóÍúãóÑõ ÝóÇáúÃóÔúÞóÑõ
ÝóÇáúÃóÕúÝóÑõ ÝóÇáúÃóßúÏóÑõ æóÈöÇáËøóÎóÇäóÉö æóÇáÑøöíÍö ÇáúßóÑöíåóÉö
æóãóÇ áóåõ ËóáóÇËõ ÕöÝóÇÊò ßóÃóÓúæóÏó ËóÎöíäò ãõäúÊöäò ÃóÞúæóì ãöãøóÇ
áóåõ ÕöÝóÊóÇäö ßóÃóÓúæóÏó ËóÎöíäò Ãóæú ãõäúÊöäò æóãóÇ áóåõ ÕöÝóÊóÇäö
ÃóÞúæóì ãöãøóÇ áóåõ ÕöÝóÉñ ÝóÅöäú ÊóÚóÇÏóáóÇ ßóÃóÓúæóÏó ËóÎöíäò
æóÃóÓúæóÏó ãõäúÊöäò æóßóÃóÍúãóÑó ËóÎöíäò Ãóæú ãõäúÊöäò æóÃóÓúæóÏó
ãõÌóÑøóÏò ÝóÇáúÍóíúÖõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóíú áöÞõæøóÉö ÇáÓøóÈúÞö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Ðöí áóÍóÇÞò äöÓúÈöíøò) ÍóÇÕöáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøóåõ ÌóÇæóÒó ÏóãõåóÇ ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö æóÑóÃóÊú ãöäúåõ ÞóæöíøðÇ
æóÖóÚöíÝðÇ æóÃóÖúÚóÝó
(1/218)
Ãóæú áóÇÍöÞðÇ ÛóíúÑó äöÓúÈöíøò ßóÃóäú
ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉð ÕõÝúÑóÉð Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú
ÇáúÍõãúÑóÉõ Ãóæú áóÇÍöÞðÇ äöÓúÈöíøðÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÍõãúÑóÉð Ëõãøó
ÃóØúÈóÞóÊú ÇáÕøõÝúÑóÉõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÍóíúÖðÇ Èóáú ÇáúÍóíúÖõ ÇáúÃóÞúæóì
æóåõæó ÎóãúÓóÉõ ÇáÓøóæóÇÏö ÝóÞóØú æóÊóãúËöíáöí áöáøóÇÍöÞö ÛóíúÑö
ÇáäøöÓúÈöíøö ÈöãóÇ ãóÑøó ÊóÈöÚúÊ Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÍó ßóÛóíúÑöåö ãöäú
ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí æóåõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö áóßöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö
ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúãóáõ ÈöÊóãúíöíÒöåóÇ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÖøóÚöíÝó äóÞóÕó Úóäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóåóÐóÇ ãóÚúáõæãñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö ßóÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ) Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóáóæú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÃóÓúæóÏó
æóÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóÍúãóÑó Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáúÃóÓúæóÏõ ÝóÞóÏú ÝõÞöÏó
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó ÇáÖøóÚöíÝõ Úóäú ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó æóÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ Ëõãøó
ÇØøóáóÚúÊõ Úóáóì ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÝóæóÌóÏúÊ ÇáúÃóãúÑó Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇáóÇåõ æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÝóÇÞöÏóÉõ ÇáÊøóãúíöíÒö ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö) ãóÔóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóãóäóÚó ÅáúÍóÇÞóåõ
ÈöÊóæóÓøõØö ÇáúÍõãúÑóÉö Èóíúäó ÓóæóÇÏóíúäö æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÍõãúÑóÉó
ÅäøóãóÇ ÖõãøóÊú Åáóì ÇáÓøóæóÇÏö ÇáúÃóæøóáö áöÞõÑúÈöåóÇ ãöäú ÇáÓøóæóÇÏöº
áöÃóäøóåóÇ Êóáöíåö Ýöí ÇáúÞõæøóÉö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÕøõÝúÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæöíøõ ãóÚó ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö ÍóíúÖðÇ
ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæöíøõ æóÃóäú íóÊøóÕöáó Èöåö
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáÖøóÚöíÝõ æóÃóäú íóÕúáõÍóÇ ãóÚðÇ áöáúÍóíúÖö æóÇáÔøóÑúØóÇäö
ÇáúÃóæøóáóÇäö åõäóÇ ãõÎóÇáöÝóÇäö áöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáÏøóãõ
ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó Çáúßõáøó ÍóíúÖñ ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÞóæöíøõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÍóÌóÑò æóÛóíúÑöåö
Ãóäøóåõ ßõáøõåõ ÍóíúÖñ Úóáóì Ãóíøö ÕöÝóÉò ßóÇäó æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇ ÇÓúÊöÊúÈóÇÚõ Ðóáößó ÇáÖøóÚöíÝö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóáóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚó ÊóÞóÏøõãö ÇáúãõÓúÊóÊúÈöÚö ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇÊøöÕóÇáö
ÇáÊøóÇÈöÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãõäóÇÒöÚó Ýöí ßóæúäöåö
ÍóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö íóÌõæÒõ
Ãóäú íõáúÍóÞó ÈöÇáúÍóíúÖö æóÃóäú íõáúÍóÞó ÈöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ãõÑóÌøöÍò æóåõæó ÇáÊøóÞóÏøõãõ æóÇáöÇÊøöÕóÇáõ ÊóÏóÈøóÑú.
Ëõãøó Åäøó ãóÇ ÐõßöÑó åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÝöí æóÌúåò íõáúÍóÞõ ÇáÖøóÚöíÝõ
ÈöÇáúÃóÖúÚóÝö ÍóßóÇåõ ÇáÒøóäúßóáõæäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ áóæú
ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉð ÕõÝúÑóÉð¡ Ëõãøó ÍõãúÑóÉð
ãõÌóÇæöÒóÉð ÝóÇáÓøóæóÇÏõ ÍóíúÖõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. (Þóæúáõåõ:
ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö ßóÇáÑøóæúÖóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ
(1/219)
ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáóåõ ßóÊóæóÓøõØö
ÇáúÍõãúÑóÉö Èóíúäó ÓóæóÇÏóíúäö æóÞóÇáó Ýöí Êöáúßó áóæú ÑóÃóÊú ÓóæóÇÏðÇ
Ëõãøó ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÓóæóÇÏðÇ ßõáøó æóÇÍöÏò ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò
ÝóÍóíúÖõåóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÚó ÇáúÍõãúÑóÉö Ëõãøó Èóäóì
ÇáäøóÇÙöãõ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú ÌóÚúáö ÇáÖøóÚöíÝö
ÇáÓøóÇÈöÞö áöáúÞóæöíøö ÛóíúÑó ÍóíúÖò.
Þóæúáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáóåõ ßóÊóæóÓøõØö ÇáúÍõãúÑóÉ Èóíúäó ÓóæóÇÏóíúäö)
íóäúÈóÛöí Èóáú íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ áöáúãóÌúãõæÚö ÝóÞóØú¡
ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑúÚó ÇáúãóÐúßõæÑó áóíúÓó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Èóáú
ÝöíåöãóÇ Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÝóÇÞöÏñ ÔóÑúØó ÊóãúíöíÒò æóÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö íóßõæäõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÕóÍöíÍðǺ áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ
Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóÌúãõæÚö æóáöáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ ÈöÑø.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÍóÌóÑò áóæú ÑóÃóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÞõæøóÉö ÖóÚöíÝóíúäö æóÃóãúßóäó Öóãøõ
ÃóæøóáöåöãóÇ ßóÎóãúÓóÉò ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉò ÍõãúÑóÉð¡ Ëõãøó ÕõÝúÑóÉð
ãõÓúÊóãöÑøóÉð æóßóÎóãúÓóÉò ÓóæóÇÏðÇ¡ Ëõãøó ÎóãúÓóÉò ÕõÝúÑóÉð¡ Ëõãøó
ÍõãúÑóÉð ãõÓúÊóãöÑøóÉð ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáúÃõæáóì ÍóíúÖñ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÞóÇÓöãò: åóÐóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ßóãóÇ Èóíøóäóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÚó
ÑóÏøö Þóæúáö ÈóÚúÖöåöãú: Åäøó ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ íóÞúÊóÖöí
ÊóÑúÌöíÍó Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó ÝöíåóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóÞóØú¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó
ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóÞóØú æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÅÐóÇ æõÌöÏó ÈóÚúÏó ÇáúÞóæöíøö ÖóÚöíÝóÇäö
æóÃóãúßóäó ÌóÚúáõ ÃóæøóáöåöãóÇ ãóÚó ÇáúÞóæöíøö ÍóíúÖðÇ ÈöÃóäú ÑóÃóÊú
ÎóãúÓðÇ ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉð ÍõãúÑóÉð¡ Ëõãøó ÕõÝúÑóÉð ãõØúÈöÞóÉð
ÝóØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóæöíøó ãóÚó ÇáÖøóÚöíÝö
ÇáúÃóæøóáö ÍóíúÖñ æóÇáËøóÇäöí æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ åóÐóÇ æóÇáËøóÇäöí
ÍóíúÖõåóÇ ÇáúÞóæöíøõ æóÍúÏóåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÈóÚúÏó ÇáúÞóæöíøö ÃóÖúÚóÝõ ÇáÖøóÚöíÝóíúäö ÝóÑóÃóÊú ÓóæóÇÏðÇ¡ Ëõãøó
ÕõÝúÑóÉð¡ Ëõãøó ÍõãúÑóÉð ÝóÅöäøóåõ íóäúÈóäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóæóÓøóØóÊú
ÇáúÍõãúÑóÉõ ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞúäóÇåóÇ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÞõáúäóÇ: ÇáúÍóíúÖõ
åõæó ÇáÓøóæóÇÏõ æóÍúÏóåõ ÝóåóåõäóÇ Ãóæúáóì æóÅöäú ÃóáúÍóÞúäóÇåóÇ
ÈöÇáÓøóæóÇÏö ÝóÍõßúãõåóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóÊú ÓóæóÇÏðÇ¡ Ëõãøó ÍõãúÑóÉð¡
Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÓøóæóÇÏõ æóÐóáößó íõÚúáóãõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáÊøóãúíöíÒö ÇåÜ ÝóÊóßõæäõ ÝóÇÞöÏóÉó ÇáÊøóãúíöíÒö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÑøóÇÌöÍö Ýöí ÊóæóÓøõØö ÇáúÍõãúÑóÉö Èóíúäó ÇáÓøóæóÇÏö æóÇáÕøõÝúÑóÉö
æóãöäú åóÐóÇ ÙóåóÑó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ãöäú Ãóäøó ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÃóäøóåóÇ ÝóÇÞöÏóÉõ ÔóÑúØò Ãóíú: ÊóãúíöíÒò
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ßóÊóÈóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãöäú
Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ áóíúÓó ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúãöËóÇáö ÇåÜ.
äóÚóãú ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóÐúßõæÑõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãöËóÇáó
ÇáÓøóÈúÚóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑó ãöãøóÇ ÝõÞöÏó Ýöíåö ÔóÑúØõ ÇáÊøóãúíöíÒö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ) Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áóæú ÑóÃóÊú
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÃóÓúæóÏó æóÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóÍúãóÑó Ëõãøó ÚóÇÏó
ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóÞóÏú ÝõÞöÏó ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó
ÇáÖøóÚöíÝõ Úóäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇåÜ Ãóíú: ÝóÊóßõæäó ÛóíúÑó ãõãóíøöÒóÉò
ÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ Åäøó ÇáúÝóÑúÚó
ÇáúãóÐúßõæÑó åõäóÇ áöÛóíúÑö ÇáäøöÓúÈöíøö áóíúÓó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ Èóáú ÝöíåöãóÇ Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÝóÇÞöÏõ ÔóÑúØö ÊóãúíöíÒò
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöËúáó ãöËóÇáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöãøóÇ ÇßúÊóäóÝó
Ýöíåö ÇáÖøóÚöíÝõ Þóæöíøóíúäö ãõÊóãóÇËöáóíúäö Ýöí ÇáúÞõæøóÉö æóáóãú
íóÈúáõÛú ÇáÖøóÚöíÝõ ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö ÝóãõÓóáøóãñ ÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÝóÇÞöÏóÉõ ÔóÑúØö ÊóãúíöíÒò ÊõÑóÏøõ áöíóæúãò æóáóíúáóÉò æóáóÇ íóßõæäõ
ÝóÑúÚõ ÇáÑøõæíóÇäöíøö ãõÎóÇáöÝðÇ áößóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Èóáú
íóßõæäõ ãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÌóÚóáóåõ ßóÊóæóÓøõØö ÇáúÍõãúÑóÉö ÅáóÎú) Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑøóÇÍö
ÇáúÍóÇæöí Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó ÍöíäóÆöÐò åõæó ÇáÓøóæóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóØú
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõãú ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Þóæöíøñ æóÖóÚöíÝñ æóÃóÖúÚóÝõ ÞóíúÏðÇ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Þóæöíøñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ æóÚöáøóÊõåõ ÙóÇåöÑóÉñº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÞúÊóÖóì ãóÚó ÊóæóÓøõØöåö
Èóíúäó ÓóæóÇÏóíúäö áöÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí æóÚóáóíúåö
ÝóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ Ýöí ãöËóÇáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ãõÓóáøóãñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÝóÊóÍóÕøóáó Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó åõäóÇßó Þóæöíøñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÖóÚöíÝñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóÇäó ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÍóÇÆöÖðÇ Åäú Ãóãúßóäó ÅáúÍóÇÞõåõ áóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóãóÊóì ßóÇäó
ÖóÚöíÝðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóæöíøðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóæú áóÇ ÝóÃóÞúæóì ÇáÏøöãóÇÁö åõæó
ÇáúÍóíúÖõ Åäú æõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõ ÇáÊøóãúíöíÒö ÝóÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ
ÝóÍóíúÖõåóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÚó ÇáúÍõãúÑóÉö) Ãóíú: áöãõäóÇÓóÈóÉö
ÇáúÃóÍúãóÑö áöáúÃóÓúæóÏö Ýöí ÇáúÞõæøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõÝúÑóÉö ãóÚó
ÇáÓøóæóÇÏö ÝóÝöí ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ äóÙóÑñ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ Úóäú
æóÇáöÏöåö æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì ÌóÚúáö ÇáúÍõãúÑóÉö ãóÚó ÇáÓøóæóÇÏö
ÍóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÃóÎøóÑú ÚóäúåóÇ ãóÇ åõæó ÃóÖúÚóÝõ ãöäúåóǺ
áöÃóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ ãóæúÖöÚó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Þóæöíøñ
æóÖóÚöíÝñ æóÃóÖúÚóÝõ ÝóÞóÇáõæÇ ÍöíäóÆöÐò íõÔúÊóÑóØõ ËóáóÇËóÉõ ÔõÑõæØò
ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÞóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãóÚó Ðöí áóÍóÇÞò äöÓúÈöíøò ãóÚó Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú: Þóæöíøò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí
Ðóáößó æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ãöäú ÃóäøóåóÇ áóæú ÑóÃóÊú
ÓóÈúÚóÉð ÃóÓúæóÏó¡ Ëõãøó ÓóÈúÚóÉð ÃóÍúãóÑó¡ Ëõãøó ËóáóÇËóÉð ÃóÓúæóÏó
íóßõæäõ ÍóíúÖõåóÇ ÇáúÃóÓúæóÏó ÇáúÃõæóáó ÝóÞóØú ÚóãóáðÇ ÈöÇáÊøóãúíöíÒö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãöåöãú Ýöí ãöËóÇáö ÇáÓøóÈúÚóÇÊö
æóáóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ßóãóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÞóÇáó: Åäøó ãóäú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÃóÓúæóÏó¡ Ëõãøó ãöËúáóåóÇ ÃóÕúÝóÑó¡
Ëõãøó ÓöÊøóÉð ÃóÍúãóÑó ÍóíúÖõåóÇ ÇáúÃóÓúæóÏõ Ãóäøó Ðóáößó Åäú ÇäúÞóØóÚó
ÇáÏøóãõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÇÓúÊóãóÑøó Ýóåöíó ÝóÇÞöÏóÉõ ÔóÑúØö ÊóãúíöíÒò.
ÇåÜ. Ãóíú ÝóÊõÑóÏøõ áöíóæúãò æóáóíúáóÉò ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
åõäóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ÍóíúÖõåóÇ ÇáÓøóæóÇÏó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÍóíúÖõåóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÚó ÇáúÍõãúÑóÉö) ÇÚúáóãú
Ãóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÈõáõæÛö
ÇáÖøóÚöíÝö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áöíõãúßöäó ÌóÚúáõåõ ØõåúÑðÇ Ãóíú Ýóíõãúßöäó
ÌóÚúáõ ãóÇ ÈóÚúÏöåö ÍóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó áöíõãúßöäó ÌóÚúáõ ÇáúÞóæöíøö ÈóÚúÏóåõ ÍóíúÖðÇ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóäóÞóáó Óã Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
(1/220)
(ÑóÃóÊú ÐóÇÊõ ÇÈúÊöÏóÇ) Ãóíú ãõÈúÊóÏóÃóÉñ
ÏóãðÇ (ÃóÍúãóÑó äöÕúÝó ÇáÔøóåúÑö Ëõãøó) ÏóãðÇ (ÃóÓúæóÏóÇ ÊóãóÇãóåõ) Ãóíú
ÊóãóÇãó ÇáÔøóåúÑö (ÈöÇáÕøóæúãö) æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÍóíúÖö
(áóíúÓóÊú ÊóÚúÊóäöí ÔóåúÑðÇ) Ãóíú ÊóÊúÑõßõ Ðóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÔøóåúÑöº
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö ÊóÑúÌõæ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó æóÝöí
ÇáËøóÇäöí ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ ÝóíóáúÒóãõåóÇ
ÞóÖóÇÁõ ÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÇáÓøóæóÇÏõ Úóáóì ÊóãóÇãö
ÇáÔøóåúÑö ÝóÝóÇÞöÏóÉñ áöáÊøóãúíöíÒö ÝóÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóáóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ
ãõÓúÊóÍóÇÖóÉñ ÊõÄúãóÑõ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÍóÏðÇ æóËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ
ÅáøóÇ åóÐöåö æóÎóÕøó ÇáäøóÇÙöãõ ßóÃóÕúáöåö ÇáÕøóæúãó ÈöÇáÐøößúÑöº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊõÑößó ãóÚó ÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÇäúÞöØóÇÚö Ïóãö ÇáúÍóíúÖö
Ïõæäó ÇáúÛõÓúáö ÝóÛóíúÑõåõ ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ Ãóæúáóì.
(æóãóÇ) ãõÈúÊóÏóÃñ (ÕöÝóÇÊõåõ) ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇäò (ãöäú ËóÎóäö æóÇáäøóÊúäö
æóÇáÓøóæóÇÏö Ëõãøó ÇáúÍõãúÑóåú Ëõãøó ãöäú ÇáÔøõÞúÑóÉö Ëõãøó ÇáÕøõÝúÑóåú)
ÈóíóÇäñ áöÕöÝóÇÊöåö (ÃóßúËóÑõ) ÎóÈóÑõ ÕöÝóÇÊõåõ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÕöáóÉõ ãóÇ
(Ëõãøó ÇáÓøóÇÈöÞõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ æóÕöáóÊöåö (ÇáúÃóÞúæóì) ÎóÈóÑõ ãóÇ
æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö Ãóíú æóÇáÏøóãõ ÇáøóÐöí ÕöÝóÇÊõåõ ãöäú ËöÎóäò
æóäóÊúäò æóÓóæóÇÏò ÃóßúËóÑõ ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÏøóãö ÇáúÂÎóÑö åõæó
ÇáúÃóÞúæóì Ëõãøó Åäú áóãú íóßõäú ÓóæóÇÏñ ÝóãóÇ ÕöÝóÇÊõåõ ãöäú ËöÎóäò
æóäóÊúäò æóÍõãúÑóÉò ÃóßúËóÑõ åõæó ÇáúÃóÞúæóì Ëõãøó Åäú áóãú íóßõäú
ÍõãúÑóÉñ ÝóãóÇ ÕöÝóÇÊõåõ ãöäú ËöÎóäò æóäóÊúäò æóÔõÞúÑóÉò ÃóßúËóÑõ åõæó
ÇáúÃóÞúæóì Ëõãøó Åäú áóãú Êóßõäú ÔõÞúÑóÉñ ÝóãóÇ ÕöÝóÇÊõåõ ãöäú ËöÎóäò
æóäóÊöäò æóÕõÝúÑóÉò ÃóßúËóÑõ åõæó ÇáúÃóÞúæóì Ëõãøó Åäú áóãú íóßõäú
ÕöÝóÇÊõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ßóÃóäú ßóÇäó ÃóÓúæóÏó ÈöáóÇ ËöÎóäò æóäóÊúäò
æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÍúãóÑó ËóÎöíäðÇ Ãóæú ãõäúÊöäðÇ Ãóæú ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ ãõÓúÊóÍóÇÖóÉñ ÅáóÎú) ÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáÓøóÇÈöÞõ ÇáúÃóÞúæóì) Ãóíú: Ýóíóßõæäõ ÍóíúÖðÇ
æóíóßõæäõ ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇááøóÇÍöÞö Ýóíóßõæäõ ÍóíúÖðÇ ÃóíúÖðÇ Åäú
ßóÇäó äöÓúÈöíøðÇ æóÃóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõãú ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÑø æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇááøóÇÍöÞö ÎóÈóÑõ íóßõæäõ. (Þóæúáõåõ¡ Ëõãøó Åäú
áóãú íóßõäú ÓóæóÇÏñ ÅáóÎú) ÑõÈøóãóÇ íõæåöãõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÓøóæóÇÏó
ÍóíúËõãóÇ æõÌöÏó Ýóåõæó ãõÞóÏøóãñ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑöåö ËóÎöäñ
æóäóÊúäñ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ
ÇáúÃóÞúæóì ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÍúãóÑó ËóÎöíäðÇ Ãóæú ãõäúÊöäðÇ)
áóæú ßóÇäó ÈóÏóáõ ÇáúÃóÍúãóÑö ÃóÕúÝóÑó ãóËóáðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÃóÓúæóÏó åõæó ÇáúÍóíúÖõ äóÙóÑðÇ Åáóì ÊóÑóÇÎöí ãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÃóÕúÝóÑö
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ïõæäó ÊóãúíöíÒò áöÐóÇÊö ãóÈúÏóÃò æóÚóÇÏóÉò) åõãóÇ
ÇáúÂÊöíóÇäö Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÅöáøóÇ ÅáóÎú æóáóßöäú ÐóßóÑóåõãóÇ
åõäóÇ ãóÚó ÇáúãõãóíøöÒóÉö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ áöíóÍúßõãó Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö
ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ áöÇÔúÊöÑóÇßöåö Ýöíåö æóáóæú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú Þóæúáöåö
æóÅöáøóÇ Ýóáöãóäú ÅáóÎú ßóãóÇ ÕóäóÚó ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ ßóÇäó ÃóæúÖóÍó ÈöÑø.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÔøóÇÑöÍö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÝúÊóÞóÑõ
Åáóì ÇáúÞóíúÏö ÇáËøóÇáöËö ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ áóæú
ÑóÃóÊú ÚóÔúÑóÉð ÓóæóÇÏðÇ¡ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð ÍõãúÑóÉð Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ
æóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúãóáõ ÈöÊóãúíöíÒöåóÇ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäú íóÃúÊöíó ÈóÚúÏó
ÇáÖøóÚöíÝö Þóæöíøñ ãõãóÇËöáñ áöáúÃóæøóáö ÅÐú áóæú ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÖøóÚöíÝõ
ßóÇäóÊú ãõãóíøöÒóÉð æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑó ÇáúÞóæöíøö ÏóÇÆöãðÇ
ÞóØúÚðÇ ÝóÅöäøó ÅãúßóÇäó ÌóÚúáö ÇáúÞóæöíøö ÍóíúÖðÇ ËóÇÈöÊñ æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóãöÑøó ÇáúÞóæöíøõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóãöËóÇáõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáÓøóÈúÚóÇÊõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãöãøóÇ äóÞóÕó ÇáÖøóÚöíÝõ Ýöíåö Úóäú ÃóÞóáøö
ÇáØøõåúÑö æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáÏøóãõ ÝóÊóßõæäõ ÝóÇÞöÏóÉð áöÔóÑúØö ÇáÊøóãúíöíÒö
æóÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóãöËúáõåõ ãöËóÇáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÇáÓøóÇÈöÞõ
æóåõæó ãóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÓóÈúÚóÉð ÃóÓúæóÏó Ëõãøó ÓóÈúÚóÉð ÃóÍúãóÑó¡ Ëõãøó
ËóáóÇËóÉð ÃóÓúæóÏó æóãöËúáõåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóåõæó
ãóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÚóÔúÑóÉð ÃóÓúæóÏó æóÎóãúÓóÉð ÃóÍúãóÑó æóÎóãúÓóÉð
ÃóÓúæóÏó æóáóæú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáúÞóæöíøö
æóÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ÝóäóÞõæáõ:
Åäøó ÝóÞúÏó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ßóæúäöåóÇ
ãõãóíøöÒóÉð Ýóáúíóßõäú ÍóíúÖõåóÇ ÇáÓøóæóÇÏó ÇáúÃóæøóáó ÝóÞóØú æóÞóÏú
ÞóÇáó Èöåö ÍóÌóÑñ Ýöí ãöËóÇáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö.
åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÐøóåóÈöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈóÚúÏó ÇáÖøóÚöíÝö Þóæöíøñ ãõãóÇËöáñ áöáúÃóæøóáö Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áóæú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÃóÓúæóÏó æóÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó ÃóÍúãóÑó Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóÊóÏóÈøóÑú æóãöäúåõ ÊóÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ áóæú ÑóÃóÊú ËóáóÇËóÉð ÏóãðÇ¡ Ëõãøó ËóáóÇËóÉð äóÞóÇÁð¡ Ëõãøó
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏóãðÇ Ãóæú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏóãðÇ¡ Ëõãøó ËóáóÇËóÉð äóÞóÇÁð¡
Ëõãøó ËóáóÇËóÉð ÏóãðÇ Êóßõæäõ ãõÊóÍóíøöÑóÉð ÛóíúÑó ãõãóíøöÒóÉò ÍóíúÖõåóÇ
íóæúãñ æóáóíúáóÉñ ÝóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇäúÞöØóÇÚñ áöáÏøóãö
ßóÇäó ÍóíúÖõåóÇ ÇáÓøóæóÇÏó ÇáúÃóæøóáó æóÚóáóíúåö ÌóÑóì Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. ÇåÜ. æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÍóæóÇÔöí ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÚõÈóÇÈö ÌóÑóì Ýöí ãöËóÇáö ÇáúãóÌúãõæÚö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó
ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóÞóØú æóÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö Ýöíåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÊóãóÇãõ ÇáÔøóåúÑö ÈöÇáÕøóæúãö) ÊóÑóßó ÛóíúÑóåõ áöÚöáúãöåö
ÈöÇáúÃóæúáóì áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÇáØøõåúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ) Ãóíú: ãöäú Ãóæøóáö ÇáúãóÇÖöí
æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÏóæúÑöåóÇ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËöíäó ã Ñ æóÚ
Ô. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ ãõÓúÊóÍóÇÖóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú ãõÈúÊóÏóÃóÉñ¡
ÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ÝóíõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú ÊóÊúÑõßó ãóÇ ÐõßöÑó ÎóãúÓóÉð
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÃóäú íóßõæäó ÚóÇÏóÊõåóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöäú Ãóæøóáö
ßõáøö ÔóåúÑò ÝóÑóÃóÊú ãöäú Ãóæøóáö ÔóåúÑò ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÍõãúÑóÉð¡
Ëõãøó ÃóØúÈóÞó ÇáÓøóæóÇÏõ æóÇÓúÊóãóÑøó ÝóÊõÄúãóÑõ ÈöÊóÑúßö ãóÇ íóÍúÑõãõ
ÈöÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇáúÃõæáóì áöáúÚóÇÏóÉö æóÝöí
ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇáËøóÇäöíóÉö áöÞõæøóÊöåóÇ æóÝöí ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÇáËøóÇáöËóÉöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÓøóæóÇÏõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ãóÑóÏøóåóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ. ÇåÜ. ã Ñ æóÛóíúÑõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÕöÝóÇÊõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí æóãóÇ ÕöÝóÇÊõåõ
ãöäú ËöÎóäò æóäóÊúäö æóÓóæóÇÏò¡ Ëõãøó ÍõãúÑóÉò¡ Ëõãøó ÔõÞúÑóÉò¡ Ëõãøó
ÕõÝúÑóÉò ÃóßúËóÑõ¡ Ëõãøó ãóÇ ÓóÈóÞó ÃóÞúæóì ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåõ: Åäøó Ëõãøó
ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÚóÇØöÝóÉñ Úóáóì ÃóßúËóÑó íóÚúäöí Åäú áóãú íóßõäú ÕöÝóÇÊõåõ
ÃóßúËóÑó ÝóÇáÏøóãõ ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó ãöäú ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö ÃóÞúæóì
æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÍõãúÑóÉð Åáóì ÕõÝúÑóÉò ÈöËõãøó áöíõÚúáóãó Ãóäøó
ÇáúÍõãúÑóÉó áóÇ ÊóÞúæóì ÅáøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÓøóæóÇÏö æóßóÐóÇ ÇáÔøõÞúÑóÉõ
ÅáøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍõãúÑóÉö æóÚóáóì åóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúßõÏúÑóÉóº
áöÃóäøóåóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóáóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ
ÚóäúåóÇ ÕöÝóÉñ ÃõÎúÑóì. ÇåÜ. æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÓøóæóÇÏó ãóÊóì
æõÌöÏó ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÝóÇáúÍõãúÑóÉõ ßóÐóáößó
æóåóßóÐóÇ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÞóÏøóãö ÕöÝóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ Ãóæú
ÕöÝóÊóÇäö áóßöäú íóÑõÏøõåõ Þóæúáõåõ: ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ÇáúÃóÞúæóì æóáóæú
ÑóÃóÊú ÓóæóÇÏðÇ ÈóÚúÖóåõ ãóÚó äóÊúäò æóÈóÚúÖóåõ
(1/221)
ÃóÓúæóÏó ËóÎöíäðÇ Ãóæú ãõäúÊöäðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÍúãóÑó ËóÎöíäðÇ ãõäúÊöäðÇ ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ÇáúÃóÞúæóì.
(æóÝöí ÐóæóÇÊóíú ÇáÊøóãúíöíÒö) ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö æóÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö
(ãóåúãóÇ íóÖúÚõÝú) ÏóãõåõãóÇ (Ãóæú Ïõæäó ÊóãúíöíÒò áöÐóÇÊö ãóÈúÏóÇ
æóÚóÇÏóÉò ÊõÌóÇæöÒõ ÇáúãóÑóÏøóÇ) Ãóíú æóãóåúãóÇ íóÖúÚõÝú Ïóãõ
ÇáúãõãóíøöÒóÉö ãöäú ãõÈúÊóÏóÃóÉò æóãõÚúÊóÇÏóÉò ßóÕõÝúÑóÉò æóßõÏúÑóÉò
Ãóæú íõÌóÇæöÒú Ïóãõ ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒóÉö ãöäúåõãóÇ ãóÑóÏøõåóÇ æóåõæó
áöáúãõÈúÊóÏóÃóÉö íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóáöáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÚóÇÏóÊõåóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí (äóÍúßõãõ) Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí (ÈöÇáØøõåúÑö) ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ
Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõåõ.
(æó) äóÍúßõãõ (Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÃóæøóáðÇ ÈöÍóíúÖö Ðöí
æóÐöí) Ãóíú ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö æóÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ
íõÌóÇæöÒó ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒóåóÇ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ
ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ æóÃóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÇáúÞóæöíøó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÖøóÚúÝö
æóÇáÏøóãó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ÇáúãóÑóÏøö Ýöí ÕõæÑóÉö ãõÌóÇæóÒóÊöåö
ÝóíóÊóÏóÇÑóßóÇäö ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÍóÇáóÊóíú ÇáÖøóÚúÝö
æóÇáúãõÌóÇæóÒóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóÚúÝö ÇáÖøóÚúÝõ ÇáúãóÍúÖõ ÅÐú áóæú
ÈóÞöíó ÎõØõæØñ Þóæöíøñ ÝóÞóæöíøñ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ Íóßóãó Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí ÈöÇáØøõåúÑöº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉó ÚöáøóÉñ ãõÒúãöäóÉñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÏóæóÇãõåóÇ ÝóÅöäú
ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÏúæóÇÑö Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÃóÞóáøó ÌõÚöáó ÇáÖøóÚöíÝõ ãóÚó ÇáúÞóæöíøö ÍóíúÖðÇ ßóãóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞó
Ðóáößó Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö (æóäóÚúßöÓõ ÇáúÍõßúãó ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ)
ÈöÃóäú äóÍúßõãó Ýöí ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÍóíúÖö æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáØøõåúÑö.
(ÈöÃóäú íóäúÞóØöÚó ÇáÏøóãõ) Ãóíú Ýöí Òóãóäö ÇäúÞöØóÇÚöåö æóÅöäú
ÊóßóÑøóÑó ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉõ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÞóæöíøðÇ
æóßóÐóáößó äóÞóÇÁð æóåóßóÐóÇ Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÃóØúÈóÞó
ÇáÖøóÚöíÝõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö¡ Ëõãøó ÑóÃóÊú ÇáÔøóåúÑó ÇáËøóÇäöíó
ßóÐóáößó Ãóæú ÑóÃóÊú ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÞóæöíøðÇ
æóßóÐóáößó äóÞóÇÁð æóåóßóÐóÇ Åáóì ÊóãóÇãö ÚóÇÏóÊöåóÇ Ãóæú Åáóì ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó Ëõãøó ÃóØúÈóÞó ÇáÖøóÚöíÝõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö¡ Ëõãøó ÑóÃóÊú
ÇáÔøóåúÑó ÇáËøóÇäöíó ßóÐóáößó ÝóäóÍúßõãõ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
Òóãóäö ÇáöÇäúÞöØóÇÚóÇÊö ÈöÇáØøõåúÑö ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö æóÝöí
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÍóíúÖöº áöÃóäøóÇ ÚóÑóÝúäóÇ ÇÚúÊöíóÇÏó ÇáúÚóæúÏö ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈöÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÊóËúÈõÊõ ÈöãóÑøóÉò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐößúÑö ÇáÊøóãúíöíÒö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÖøóÚúÝö
æóÈöÐößúÑö ÚóÏóãöåö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
æóÞóæúáõåõ: Ïõæäó ÊóãúíöíÒò ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö ÊóÌóÇæóÒó Ãóæú ãöäú
ÇáúãóÌúÑõæÑö ÈöÇááøóÇãö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãö ÇáúÍóÇáö Úóáóì
ÇáúãóÌúÑõæÑö Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇÈúäõ ãóÇáößò ÊóÈóÚðÇ áöÌóãóÇÚóÉò
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú áöãóäú ÌóÇæóÒó ÏóãõåóÇ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó Ïóãñ Þóæöíøñ ÈöÇáÔøõÑõæØö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó áóåóÇ Þóæöíøñ Ãóæú
íóßõæäó æóÝóÞóÏóÊú ÔóÑúØðÇ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ
(Ýóáöãóäú Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇ) Ãóíú ÝóáöáúãõÈúÊóÏóÃóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÝöí ÐóæóÇÊóíú ÇáÊøóãúíöíÒö ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó Íöáøó
ÊóÑúßöíÈö ÇáúãóÊúäö åõäóÇ Ýöíåö ÎóÝóÇÁñ æóÊóÞúÏöíÑõåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóãóåúãóÇ íóÖúÚõÝú Ýöí ÐóæóÇÊóíú ÇáÊøóãúíöíÒö Ãóæú ãóåúãóÇ
íõÌóÇæöÒú ÇáÏøóãõ ÇáúãóÑóÏøó áöÐóÇÊö ãóÈúÏóÅò Ãóæú ÚóÇÏóÉò ÍóÇáó
ßóæúäöåöãóÇ Ïõæäó ÊóãúíöíÒò ÝóÊóßõæäõ ÇáúæóÇæõ ÏóÇÎöáóÉð Úóáóì ãóåúãóÇ
æóíõÌóÇæöÒú ãóÌúÒõæãñ ÚóØúÝðÇ ÈöÃóæú Úóáóì íóÖúÚõÝú æóÏõæäó ÍóÇáñ ãöäú
ÐóÇÊö ãóÈúÏóÅò æóÚóÇÏóÉò æóÝöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóæøóáðÇ æóÂÎöÑðÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó æóáóßöäú ãóÚó ÚõÓúÑò æóÎóÝóÇÁò ÈöÑø. (Þóæúáõåõ
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáØøõåúÑö) Ãóíú: ÒóãóÇäö ÇáÖøóÚúÝö æóãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãóÑóÏøö
ÃóæøóáðÇ ÈöÍóíúÖö Ðöí æóÐöí Ãóíú: ÒóãóÇäö ÇáÖøóÚúÝö æóÇáúãõÌóÇæóÒóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÇáúÞóæöíøó) æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÃóäøóåóÇ ÑóÃóÊú ÞóæöíøðÇ Ëõãøó ÖóÚöíÝðÇ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó.
(Þóæúáõåõ ÝóäóÍúßõãõ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöí Òóãóäö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚóÇÊö ÈöÇáØøõåúÑö) ÕóÑöíÍõ åóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚóÇÊö Ýöí Òóãóäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúãõãóËøóáö ÈöåóÇ ÂäöÝðÇ
íõÍúßóãõ ÝöíåóÇ ÈöÇáØøõåúÑö Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ
ÈöÃóäøó ÞóÈúáóåóÇ ÚóÇÏóÉð ÃõÎúÑóì ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ
åóáøóÇ ßóÇäóÊú ãóÇäöÚóÉð ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÇáØøõåúÑö Ýöí Òóãóäö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Êöáúßó ÚóÇÏóÉõ ÒóãóäöåóÇ
ãõÊøóÕöáñ ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÇÚúÊöíóÇÏõ ÚóæúÏò ßóíú íõÑóÇÚóì Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáøóÐöí íóáöíåóÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÌóÑóì Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö
ÇáúãõæóÇÝöÞö áöÔóÑúÍö ÇáúÚöÑóÇÞöíøö æóáöÙóÇåöÑö ÇáúãóÊúäö æóßõáøõåõ
ÖóÚöíÝñº áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ØóÑöíÞóÉò ÑóÌøóÍóåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÇáúßóÈöíÑö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó Íõßúãó
ÇáúãõäúÞóØöÚö Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóÍõßúãöåö Ýöí
ÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÚóÞöÈó
ßõáøö ÇäúÞöØóÇÚò æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÕóÇÍöÈó ÇáÑøóæúÖö
ÃóÓúÞóØó ÊóÕúÍöíÍó Çáäøóæóæöíøö æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÈöåóÇãöÔö
äõÓúÎóÊöåö æóÃóÞõæáõ áóßöäú ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÝúÑõæÖñ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ÞóÈúáó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ Ãóäøó
ãóÓúÃóáóÊóäóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
(ÝóÑúÚñ) ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ ÈóÚúÏó íóæúãò æóáóíúáóÉò ÊóÛúÊóÓöáõ
áößõáøö ÇäúÞöØóÇÚò Åáóì Ãóäú ÞóÇáó ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó Ãóíú: ÇáÏøóãõ
ÞóÈúáó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÇáúßõáøõ ÍóíúÖñ ÝóáóÇ ÊõÕóáøöí Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáËøóÇäöí áöáöÇäúÞöØóÇÚö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÃóäøóåóÇ
Ýöíåö ßóÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö æóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÊóÕúÍöíÍö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áóßöäøóåõ ÊóÚóÞøóÈóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÃóäøóåóÇ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇ ÇáÔøóåúÑó ÇáúÃóæøóáó ßóåöíó Ýöíåö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌõåõ ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöÏõæäöåö ÝóÇáúÍóíúÖõ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÐóæóÇÊóíú ÇáÊøóãúíöíÒö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí
æóßóãóÇ ÖóÚõÝó Ãóæú ÚóÈóÑó áöáúãõÈúÊóÏóÃóÉö æóÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö
ãóÑóÏøóåõãóÇ äóÍúßõãõ ÈöÇáØøõåúÑö æóÝöí ÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÇáúÍóíúÖö. ÇåÜ. æóßóãóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö ÈöãóÚúäóì ÅÐóÇ ßóãóÇ
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍñ. (Þóæúáõåõ: æóãóåúãóÇ íóÖúÚõÝú)
Ãóíú æóÇáúÛóÑóÖõ Ãóäøóåõ ÌóÇæóÒó ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö
æóÇáúãóÑóÏøó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö áóßöäøó ÇáúÞóæöíøó áóãú íõÌóÇæöÒú Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóãõÚúÊóÇÏóÉñ æóåöíó ãõãóíøöÒóÉñ)
ÇáÊøóãúíöíÒõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ áöÚóÏóãö ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÞóæöíøö ÃóßúËóÑó
ÇáúÍóíúÖö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí) áóæú ÍóÐóÝó
ÇáËøóÇäöíó ßóÇäó Ãóæúáóì áöíóÔúãóáó ÌóãöíÚó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÇæöí: äóÍúßõãõ ÈöÇáØøõåúÑö æóÝöí ÇáúÃóæøóáö
ÈöÇáúÍóíúÖö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÅáóÎú) ÚóÈøóÑó Èöåöº áöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÃóÕúáö ÊõÝúåöãõ ãóÇ ÐõßöÑó ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóßõæäó æóÝóÞóÏóÊú ÔóÑúØðÇ ÅáóÎú) íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú
ÑóÃóÊú ÚóÔúÑóÉð ÃóÓúæóÏó¡ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð ÃóÍúãóÑó¡ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð
ÃóÓúæóÏó æóåóßóÐóÇ ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÍóíúÖóåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÈöãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÏóãðÇ¡ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð
äóÞóÇÁð Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð ÏóãðÇ Ãóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì
æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ áöæõÞõæÚöåöãóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö æóåóáú ÝóÑúÞñ Èóíúäó
ÇáäøóÞóÇÁö æóÇáÏøóãö ÇáÖøóÚöíÝö¿
(1/222)
ÇáÐøóÇßöÑóÉö áöæóÞúÊö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÏøóãö
(íóæúãñ æóáóíúáóÉñ) Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò (ÃóÐóì) Ãóíú ÍóíúÖñº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑó åõæó ÇáúãõÊóíóÞøóäõ æóãóÇ ÒóÇÏó ãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÝóáóÇ äóÍúßõãõ
ÈöÃóäøóåõ ÍóíúÖñ¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÍóãúäóÉó «ÊóÍöíÖöí Ýöí Úöáúãö Çááøóåö
ÓöÊøóÉð Ãóæú ÓóÈúÚóÉð» ÝóÐóÇßó áößóæúäöåóÇ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÇÏóÉð Úóáóì
ÇáÑøóÇÌöÍö æóãóÚúäóÇåõ ÓöÊøóÉñ Åäú ÇÚúÊóÏøóÊúåóÇ Ãóæú ÓóÈúÚóÉð ßóÐóáößó
Ãóæú áóÚóáøóåóÇ ÔóßøóÊú åóáú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÓöÊøóÉñ Ãóæú ÓóÈúÚóÉñ ÝóÞóÇáó
ÓöÊøóÉñ Åäú áóãú ÊóÐúßõÑöí ÚóÇÏóÊóß Ãóæú ÓóÈúÚóÉñ Åäú ÐóßóÑúÊ ÃóäøóåóÇ
ÚóÇÏóÊõß Ãóæú áóÚóáøó ÚóÇÏóÊóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÎúÊóáöÝõ ÝöíåöãóÇ ÝóÞóÇáó:
ÓöÊøóÉñ Ýöí ÔóåúÑö ÇáÓøöÊøóÉö æóÓóÈúÚóÉñ Ýöí ÔóåúÑö ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÍóßóì
Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóÇáØøõåúÑõ) áöáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (ÚöÔúÑõæäó æóÊöÓúÚñ ÈóÚúÏó
ÐóÇ) Ãóíú ãóÌúãõæÚõ Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö áöíóÊöãøó ÇáÏøóæúÑõ
ËóáóÇËöíäó ãõÑóÇÚóÇÉð áöÛóÇáöÈöåö æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊõÍóíøöÖúåóÇ
ÇáúÛóÇáöÈó ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö æóäóÕøó Úóáóì Ãóäøó ØõåúÑóåóÇ
Ðóáößó áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö Ãóäøóåõ ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö Ãóæú ÛóÇáöÈõåõ
æóÃóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö Åáóì
ÃóßúËóÑöåö ßóãóÇ Þöíáó Èößõáøò ãöäúåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÞõáú
æóÇáØøõåúÑõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøóåúÑöº áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó ÞóÏú íóßõæäõ äóÇÞöÕðÇ
ÝóäóÕøó Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö æóÍóíúËõ ÃóØúáóÞó ÇáÔøóåúÑó Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ËóáóÇËõæäó íóæúãðÇ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÇááøóíóÇáöíõ ãõÑóÇÏóÉð ãóÚó ÇáúÃóíøóÇãö ÊóÑóßó ÇáÊøóÇÁó ãöäú ÊöÓúÚòº
áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊõÛóáøöÈõ ÇáÊøóÃúäöíËó Ýöí ÇÓúãö ÇáúÚóÏóÏö ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏóÊú Ðóáößó æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 234] ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÚúÏõæÏó
ÅÐóÇ ÍõÐöÝó ßóãóÇ åõäóÇ ÌóÇÒó ÍóÐúÝõ ÇáÊøóÇÁö.
(áóßöäú áöÐóÇÊö ÚóÇÏóÉò Íóãúáñ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåóÇ) ßóËöíÑðÇ ãóÇ
íóÓúÊóÚúãöáõ ÇáäøóÇÙöãõ áóßöäú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæõ ßóãóÇ åõäóÇ æóÈöåóÇ
ÚóÈøóÑó ÇáúÍóÇæöí Ãóíú æóáöáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÇáÐøóÇßöÑóÉö áöáúÞóÏúÑö
æóÇáúæóÞúÊö ÚóÇÏóÊõåóÇ áöÎóÈóÑö Ãõãøö ÓóáóãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
- «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ßóÇäóÊú ÊõåúÑóÇÞõ ÇáÏøóãó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇÓúÊóÝúÊóÊúåõ áóåóÇ
Ãõãøõ ÓóáóãóÉó ÝóÞóÇáó áöÊóäúÙõÑú ÚóÏóÏó ÇáúÃóíøóÇãö æóÇááøóíóÇáöíö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÊóÍöíÖõåõäøó ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÞóÈúáó Ãóäú íõÕöíÈóåóÇ
ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåóÇ ÝóáúÊóÏóÚú ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÏúÑó Ðóáößó ãöäú ÇáÔøóåúÑö
ÝóÅöÐóÇ ÎóáøóÝóÊú Ðóáößó ÝóáúÊóÛúÊóÓöáú Ëõãøó áöÊóÓúÊóËúÝöÑú ÈöËóæúÈò
Ëõãøó áöÊõÕóáøö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÃóÓóÇäöíÏó
ÕóÍöíÍóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÊõåóÑóÇÞõ ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: íóæúãñ æóáóíúáóÉñ ÃóÐðì æóÇáØøõåúÑõ ÚöÔúÑõæäó æóÊöÓúÚñ ÈóÚúÏó
ÐóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÅáøóÇ Åäú ØóÑóÃó áóåóÇ Ãóíú: Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÏøóãö ÊóãúíöíÒñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ Åáóíúåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÏøóãó ãóäúÕõæÈñ ÈöÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö ÅáóÎú)
ÒóÇÏó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ Ãóæú ãóÝúÚõæáõ Þöíáó æóåõæó æóåúãñº áöÃóäøó
ÊõåúÑóÇÞõ ãóÈúäöíøñ áöáúãóÝúÚõæáö æóãóÇÖöíåö ÃóÑóÇÞó æóÇáúåóÇÁõ
ãõÈúÏóáóÉñ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö ãöäú ÇáúåóãúÒóÉö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúÏöíóÊõåõ
áöÇËúäóíúäö. ÇåÜ. ÞõáúÊ: áóíúÓó Èöæóåúãò ÃóáúÈóÊøóÉó ÈöãóÚúäóì ÊóåúÑöíÞò
áóßöäøóåõãú ÚóÏóáõæÇ ÈöÇáúßóáöãóÉö Åáóì æóÒúäö ãóÇ åöíó ÈöãóÚúäóÇåóÇ
æóåöíó ÊõÓúÊóÍóÇÖõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÚóÞöÈó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöåóÐóÇ ÇáÊøóßóáøõÝö æóÅöäøóãóÇ åõæó
ãóÝúÚõæáñ Èöåö æóÇáúãóÚúäóì ÊóåúÑöíÞõ ÇáÏøóãö ÞóÇáóåõ ÇáÓøõåóíúáöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáõæÇ: áóßöäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÚúÏöáõ ÈöÇáúßóáöãóÉö Åáóì æóÒúäö
ãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ æóåöíó Ýöí ãóÚúäóì ÊõÓúÊóÍóÇÖõ æóÊõÓúÊóÍóÇÖõ
Úóáóì æóÒúäö ãóÇ áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ. ÇåÜ. ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÞõáúÊ: æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÊøóßóáøõÝö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÝöÚúáö
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóÅöäú Ãóãúßóäó ÌóÚúáõåõ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÈúäöíøö
áöáúÝóÇÚöáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇåÜ. Þ á æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÞóÇÁó ÊóÚóíøóäó áöáØøõåúÑö
Ýóíõßóãøóáõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóãö ÇáÖøóÚöíÝö ÇááøóÇÍöÞö áöáúÞóæöíøö
æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ. (Þóæúáõåõ: ÇáÐøóÇßöÑóÉö áöæóÞúÊö ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÏøóãö) ÝóÅöäú áóãú ÊóÐúßõÑúåõ ÝóãõÊóÍóíøöÑóÉñ. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö. (Þóæúáõåõ: áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáËøóÇäöí ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒóÉò ÝóÍóíúÖõåóÇ ãöäú
Ãóæøóáöåö íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóÝöí Þóæúáò ÓöÊøñ Ãóæú ÓóÈúÚñ æóÈóÇÞöí
ÇáÔøóåúÑö ØõåúÑñ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈóÇÞöí ÇáÔøóåúÑö ØõåúÑñ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÝöí Þóæúáöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó Ãóæú
ËóáóÇËóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóíõÞóÇáõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÓöÊøñ Ãóæú ÓóÈúÚñ Þöíáó ÊóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÚóÇÏóÉö ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö ÝóÅöäú ÝõÞöÏóÊú
ÝóäöÓóÇÁõ ÈóáóÏöåóÇ æóÞöíáó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ äöÓóÇÁõ ÚóÇáóãöåóÇ æóÞöíáó
äóÇÍöíóÊöåóÇ æóÞöíáó ÚóÕóÈóÊöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÓöÊøðÇ ÝóÓöÊøñ Ãóæú
ÓóÈúÚðÇ ÝóÓóÈúÚñ æóãóÇ Íõßöãó ÈöÃóäøóåõ ÍóíúÖñ ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò
Ãóæú ÓöÊøò Ãóæú ÓóÈúÚò ÝóÍóíúÖñ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò æóÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ØõåúÑñ æóÈóíúäóåõãóÇ ØõåúÑñ æóÝöí Þóæúáò íóÌöÈõ ÇÍúÊöíóÇØõ
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö áóßöäú áóÇ ÊóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó ÞóØúÚðÇ æóíõÞóÇáõ
ÈöØóÑúÏö ÇáúÞóæúáóíúäö Èóíúäó íóæúãò æóáóíúáóÉò æóÓöÊøò æóÓóÈúÚò ÅÐóÇ
ÑóÏóÏúäóÇ ÅáóíúåóÇ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóÈóíúäóåõãóÇ ØõåúÑñ Ãóíú: Èóíúäó
Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö æóÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÞóæúáõåõ: æóÝöí Þóæúáò
íóÌöÈõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóÈóíúäóåõãóÇ ØõåúÑñ Ãóíú íóÌöÈõ ÇÍúÊöíóÇØõåóÇ
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáöåö ÇáúÍóíúÖó æóÞóæúáõåõ: æóíõÞóÇáõ
ÈöØóÑúÏö ÇáúÞóæúáóíúäö ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú ÓöÊøñ Ãóæú ÓóÈúÚñ
ÝóÍóíúÖñ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò Ãóíú: íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÑóÏóÏúäóÇåóÇ áöÓöÊøò Ãóæú
ÓóÈúÚò ÈöØóÑúÏö ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÇáúãõÔóÇÑö ÅáóíúåóÇ
ÈöÞóæúáöåö æóÈóíúäóåõãóÇ ØõåúÑñ æóÝöí Þóæúáöåö íóÌöÈõ ÅáóÎú ÝóíõÞóÇáõ
ãóÇ Èóíúäó Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö æóÇáÓøöÊøö Ãóæú ÇáÓøóÈúÚö ØõåúÑñ
æóÝöí Þóæúáò íóÌöÈõ ÇÍúÊöíóÇØõ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö Ýöíåö ÇåÜ ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÃóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÊöÓúÚñ æóÚöÔúÑõæäó íóÞõæáõ ÈöæõÌõæÈö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Èóíúäó Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö æóÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ
íóÏúÝóÚõåõ ÇáäøóÕøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáØøõåúÑó ÊöÓúÚñ æóÚöÔúÑõæäó
ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö) æóÚóáóì åóÐóÇ ÊõÌúÚóáõ Ýöí
ÇáÓøóÇÈöÚö ÚóÔóÑó ÍóÇÆöÖðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö ÅáóÎú)
ßóÃóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ Ãóäú áóÇ ÊóãúÊóäöÚó ÚóãøóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÍóíúÖö
Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÅáóÎú) ßóÃóäøó
ÝóÇÆöÏóÊóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÚóãøóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÍóíúÖö Ýöíåö æóæõÌõæÈõ
ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÊøóÍúÞöíÞö. (Þóæúáõåõ:
æóÃóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ØõåúÑóåóÇ
ÃóßúËóÑõ ÇáØøõåúÑö ßóãóÇ åõæó ÇáúãóæúÖõæÚõ.
(Þóæúáõåõ áöÐóÇÊö ÚóÇÏóÉò) Ãóíú: ÛóíúÑö ãõãóíøöÒóÉò æóÅöáøóÇ ÚóãöáóÊú
ÈöÊóãúíöíÒöåóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÊóËúÈõÊõ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóãúíöíÒö ÚóÇÏóÉñ
ÃõÎúÑóì Êóßõæäõ ÈöåóÇ ãõÚúÊóÇÏóÉð. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Íóãúáñ Úóáóì
ÚóÇÏóÊöåóÇ) ÝóÊõÑóÏøõ ÅáóíúåóÇ æóÅöäú ÈóáóÛóÊú Óöäøó ÇáúíóÃúÓö Ãóæú
ÒóÇÏó ÏóæúÑõåóÇ Úóáóì ÓóÈúÚöíäó íóæúãðÇ ÍóÊøóì áóæú áóãú ÊóÍöÖú Ýöí
ßõáøö ÓóäóÉò ÅáøóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò Ýóåöíó ÇáúÍóíúÖõ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóäóÉö
ØõåúÑñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúæóÇæö. (Þóæúáõåõ:
ÎóáøóÝóÊú Ðóáößó) Ãóíú: ÊóÑóßóÊúåõ ÎóáúÝóåóÇ ÈöÃóäú ÌóÇæóÒóÊúåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÊóÓúÊóËúÝöÑú ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÊóáóÌøóãú Èöåö -
(1/223)
æóÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö Ãóíú ÊóÕõÈøõ æóÇáÏøóãó
ãóäúÕõæÈñ ÈöÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö Ãóæú ÈöÇáÊøóãúíöíÒö Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúßõæÝöíøö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
(ãóÚó ÇáäøóÞóÇ ÊóÎóáøóáóÇ) Ãóíú áöáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÚóÇÏóÊõåóÇ ãóÚó äóÞóÇÁö
ÊóÎóáøõáöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö (ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ)
ÊóãúíöíÒóÇäö ãöäú ÚóÇÏóÊöåóÇ (æóÞúÊóåõ æóÞóÏúÑóåú) Ãóíú æóÞúÊó æóÞóÏúÑó
ßõáøò ãöäú ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö Ýóáóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÊóåóÇ
ÇáúãóÚúåõæÏóÉó ÇáúãõÊóÎóáøóáóÉó ÈöäóÞóÇÁò ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö Ëõãøó
ÏóãðÇ ãõÊøóÕöáðÇ Ãóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÊóåóÇ ÇáúãóÚúåõæÏóÉó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó
ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö Ëõãøó äóÞóÇÁð ÚóÔúÑóÉð Ëõãøó ÏóãðÇ ãõÊøóÕöáðÇ
ÑõÏøóÊú Åáóì ÚóÇÏóÊöåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÔóåúÑò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö áóßöäú Ýöíåö áóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÊóåóÇ ÇáúãóÚúåõæÏóÉó
ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÃóØúÈóÞó ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóÍóíúÖõåóÇ ÎóãúÓóÉñ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÓøóæóÇÏö æóÞóÏú ÇäúÊóÞóáóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ßóÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ ÃóäøóåóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÊóåóÇ ÇáúãóÚúåõæÏóÉó ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÔøóåúÑö Ëõãøó äóÞóÇÁð ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÏóãðÇ ãõÊøóÕöáðÇ
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó íóæúãðÇ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÏøóãö ÇáúãõÊøóÕöáö
ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ ÊóßúãöíáðÇ áöáØøõåúÑö æóÎóãúÓóÉð ÈóÚúÏõåõ ÍóíúÖñ æóÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ØõåúÑñ æóÕóÇÑó ÏóæúÑõåóÇ ÚöÔúÑöíäó æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍóíúÖõåóÇ
ÓöÊøóÉð ãöäú ßõáøö ÏóæúÑò Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú æóÞóÏú ÊóÞóØøóÚó ÇáÏøóãõ
æóÇáäøóÞóÇÁõ íóæúãðÇ íóæúãðÇ Ãóæú ËóáóÇËóÉð ËóáóÇËóÉð áóÇ ÊõÑóÏøõ Åáóì
ÚóÇÏóÊöåóǺ áöÃóäøó ÇáäøóÞóÇÁó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóæöÔò ÈöÏóãóíúäö
ÝöíåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúßõæÝöíøö) ãöäú ÌóæóÇÒö ÊóÚúÑöíÝö
ÇáÊøóãúíöíÒö. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó äóÞóÇÁð ÚóÔúÑóÉð ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊøóÌóåõ
åõäóÇ Ãóäøó ÎóãúÓóÉð ãöäú Ãóæøóáö ÇáÏøóãö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈóÚúÏó ÇáäøóÞóÇÁö
ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ ÊóßúãöíáðÇ áöáØøõåúÑö æóÎóãúÓóÉð ÈóÚúÏóåõ ÍóíúÖñ æóÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ØõåúÑñ æóÕóÇÑó ÏóæúÑõåóÇ ÚöÔúÑöíäó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáäøóÞóÇÁõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÅÐú áóÇ æóÌúåó áöãõÌóÑøóÏö ßóæúäö
ÇáäøóÞóÇÁö Ëóãøó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó æóåõäóÇ ÚóÔúÑóÉñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
áóßöäú Ðóáößó íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö ÑõÏøóÊú Åáóì
ÚóÇÏóÊöåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÔóåúÑò æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÔúßõáõ ÇáúÝóÑúÞõ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú) æóÞóÏú ÊóÞóØøóÚó ÇáÏøóãõ æóÇáäøóÞóÇÁõ
Ãóíú ÇáúæóÇÞöÚóÇÊõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö áóßöäú íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ
ÊõÑóÏøõ Åáóíúåö åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
(Þóæúáõåõ ÑõÏøóÊú Åáóì ÚóÇÏóÊöåóÇ) Ãóíú: ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáäøóÞúáö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÞõáúÊ: ÃóÌóÇÈó Úóäú Ðóáößó ÍóÌóÑñ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÃóÞóÑøóåõ Óã ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáäøóÞúáö
Ýöí Ðóáößó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ãõÊóßóÑøöÑóÉð
ãóÑøóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑóº áöÃóäøóåóÇ ãóÊóì ßóÇäóÊú ãõÊóßóÑøöÑóÉð æóÞóÏú
äóÞóÕó ÇáäøóÞóÇÁõ Úóäú ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö áóãú íóÞúæó Úóáóì
ãõÚóÇÑóÖóÊöåóÇ ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈó æóáóÇ äóÞúáó æóáöÐóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÈóÚúÏó
ÎóãúÓóÊöåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó äóÞóÇÁð æóÇáÕøõæÑóÉõ
ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáäøóÞúáõ áöÈõáõæÛö ÇáäøóÞóÇÁö ÃóÞóáøó
ÇáØøõåúÑö ÝóÇáÏøóãõ ÈóÚúÏóåõ ÍóíúÖñ áöæõÞõæÚöåö Ýöí Òóãóäö ÇáúÅöãúßóÇäö
æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚóÇÏóÊõåóÇ æóáóÇ äóÞúáó æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇäúÊóÞóáóÊú
ÚóÇÏóÊõåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÍöíÖõ Êöáúßó ÇáúÎóãúÓóÉó ãöäú ßõáøö
ÔóåúÑò ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÞöÑøó áóåóÇ ÈöÐóáößó ØõåúÑñ ãõãóíøóÒñ
Úóäú ÇáÏøóãö ÇáúãõÓúÊóãöÑøö æóÞóÏú ÔóÑóØõæÇ Ðóáößó Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáÊøóãúíöíÒö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúÞóÏúÑö
Ïõæäó ÇáúæóÞúÊö æóíõÝóÑøóÞõ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÇäúÊóÞóáóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ) Ãóíú: ÝóíõÞóÏøóãõ ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáÊøóãúíöíÒõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÍóíúÖö Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ
ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö æóíõáúÍóÞõ
ÇáÖøóÚöíÝõ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáØøõåúÑö äóÞóÇÁð Ãóæú ÇÓúÊöÍóÇÖóÉð. ÇåÜ.
Óã ÈöåóÇãöÔö ÇáúÚõÈóÇÈö æóåóÐöåö ÝóÇÞöÏóÉõ ÔóÑúØö ÊóãúíöíÒò áóßöäú Ýöí
ÇáúÞóÏúÑö áóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó äóÞóÇÁð
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó) Ãóíú: æóáóãú íóÊóßóÑøóÑú Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÑõÏøóÊú
áöÚóÇÏóÊöåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÔóåúÑò ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÌóæóÇÈö
ÍóÌóÑò ÇáÓøóÇÈöÞö. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó íóæúãðÇ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÏøóãö ÇáúãõÊøóÕöáö ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó áóãøóÇ
ÊóÚóíøóäóÊú áöáØøõåúÑö áößóæúäöåóÇ äóÞóÇÁð ÑõÌöÚó áöáúíóÞöíäö æóåõæó
Êóßúãöíáõ ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö ÝóÞóØú æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú äóÞóÇÁñ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ëóãøó Òóãóäñ ãõÚóíøóäñ ÈöÎõÕõæÕöåö
áöáØøõåúÑö ÍóÊøóì íõÑúÌóÚó Åáóíúåö ÝóíõÑúÌóÚõ áöáØøõåúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÍóíúËõ Ãóãúßóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ æóÐóáößó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú ÇáúÎóãúÓóÉó
ÇáúÃõæáóì æóØóåõÑóÊú ÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ÍóÇÖóÊú ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó¡
Ëõãøó ØóåõÑóÊú ÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö:
ÍóíøóÖúäóÇåóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú Ãóæøóáö ÇáÏøóãö ÇáúãõÓúÊóãöÑøö æóØõåúÑõåóÇ
ÚöÔúÑõæäó ÈóÚúÏóåõ æóåóßóÐóÇ æóÕóÇÑó ÏóæúÑõåóÇ ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó åóÐóÇ æóÊóÍóÕøóáó ãöäú ÌóæóÇÈö ÍóÌóÑò ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäøó ÇáäøóÞóÇÁó ãóÊóì ÈóáóÛó ÃóÞóáøó ÇáØøõåúÑö
ÝóÃóßúËóÑó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóÅöäú ÊóßóÑøóÑóÊú Èóáú ÊóÍöíÖõ
ÈóÚúÏóåõ ÞóÏúÑó ÚóÇÏóÉö ÇáúÍóíúÖö æóíóÕöíÑõ ÇáÏøóæúÑõ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáäøóÞúáõ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛúåõ ÝóíõÝúÕóáõ Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ãõÊóßóÑøöÑóÉð ÇõÓúÊõÕúÍöÈóÊú áöÞõæøóÊöåóÇ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãõÊóßóÑøöÑóÉð ÑõÌöÚó áöáäøóÞúáö Ýóíõßóãøóáõ Ðóáößó ÇáäøóÞóÇÁõ ÇáäøóÇÞöÕõ
ãöäú ÇáÏøóãö ÇáúÚóÇÆöÏö.
Ëõãøó ÊóÍöíÖõ ÞóÏúÑó ÚóÇÏóÉö ÇáúÍóíúÖö æóåõæó Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÎóãúÓóÉñ
æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáäøóÞóÇÁö ÇáäøóÇÞöÕö
ÚóÇÏóÉñ áóãú ÊóÊóßóÑøóÑú áóßöäøóåóÇ ãóÓúÈõæÞóÉñ ÈöÚóÇÏóÉò ÃõÎúÑóì ßóÃóäú
ßóÇäó ÏóæúÑõåóÇ ËóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó ÕóÇÑó ÈöÇáäøóÞúáö ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóæúÖö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ Ëõãøó æõÌöÏó Ýöí ÇáÏøóæúÑö
ÇáËøóÇáöËö Ðóáößó ÇáäøóÞóÇÁõ ÇáäøóÇÞöÕõ Ýóåóáú íõßóãøóáõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÞóÈúáóåõ áóãú ÊóÊóßóÑøóÑú Úóáóì äóÓóÞò
æóÇÍöÏò Ãóæú íõßóãøóáõ ÚöÔúÑöíäó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúãõáóÇÕöÞóÉö
áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÚóáóíúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú Ýöí Ööãúäö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ áöÏõÎõæáö ÇáúÃóÞóáøö Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö ÙóÇåöÑõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÇáúÃóæøóáõ æóÙóÇåöÑõ ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ÈöãõÑóÇÌóÚóÊöåöãóÇ. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÐøóåóÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóãöäú ÎóØøöåö äóÞóáúÊ. (Þóæúáõåõ: æóÎóãúÓóÉñ ÈóÚúÏóåõ ÍóíúÖñ
áöæõÞõæÚöåóÇ ÈóÚúÏó íóÞöíäö ÇáØøõåúÑö) æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ íõÞóÇáõ
åóáøóÇ ÍõíøöÖóÊú ßóÐóáößó æóÅöäú áóãú ÊóÑó äóÞóÇÁð æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÞöíäó íóÊóÚóíøóäõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáäøóÞóÇÁö ÇáúãõÝöíÏö
áöáØøõåúÑö æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáÙøóäøóº áöÃóäøóåóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÃóãóÇÑóÉò ÝóÇÞúÊõÕöÑó Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ ÞóÏúÑðÇ æóãóÍóáøðÇ ÍóíúËõ
áóÇ äóÞóÇÁó ßóÐóáößó ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÏóæúÑó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú ÍóíúÖò ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö. ÇåÜ.
ãóÑúÕóÝöíøñ. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáäøóÞóÇÁó ÅáóÎú) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú
ÊõÑóÏøó Åáóì ÎóãúÓóÉòº áöÃóäøó ÇáäøóÞóÇÁó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ãõÍúÊóæöÔñ
ÈöÏóãóíúäö ÝöíåóÇ ÊóÃóãøóáú
(1/224)
(æóËóÈóÊóÊú) áöÛóíúÑö ÐóÇÊö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
(ÚóÇÏóÊõåóÇ) ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ (ÈöãóÑøóåú) Ýóáóæú ÍóÇÖóÊú ÎóãúÓóÉð
ãöÑóÇÑðÇ Ëõãøó Ýöí ÏóæúÑò ÓöÊøóÉð Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉð Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú
Ãóæú ÍóÇÖóÊú ÎóãúÓóÉð Ýöí ÔóåúÑò Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú ÑõÏøóÊú Åáóì ãóÇ
íóáöí ÔóåúÑó ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö áöÎóÈóÑö Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÇáÓøóÇÈöÞöº
æóáöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÃóäøóåóÇ Ýöíåö ßóÇóáøóÐöí íóáöíåö áöÞõÑúÈöåö
ÅáóíúåóÇ Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÇäúÞóÖóì (æóÊóËúÈõÊõ) áóåóÇ (ÇáúÚóÇÏóÉõ)
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÇÖóÉð (ÈöÇáÊøóãúíöíÒö) æóáóæú ãóÑøóÉð
Ýóáóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ æóÈóÇÞöíó ÇáÔøóåúÑö ÍõãúÑóÉð Ëõãøó
ÃóØúÈóÞó ÇáÓøóæóÇÏõ ÑõÏøóÊú Åáóì ÎóãúÓóÉò ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÏóæúÑò
æóßóÐóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ æóÈóÇÞöíó ÇáÔøóåúÑö ÍõãúÑóÉð
ãöÑóÇÑðÇ Ëõãøó ÃóØúÈóÞó ÇáÓøóæóÇÏõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ æóáóæú ÑóÃóÊú Ýöí
åóÐöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöØúÈóÇÞö Ýöí ÔóåúÑò ÚóÔúÑóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÈóÇÞöíóåõ
ÍõãúÑóÉð ÑõÏøóÊú Åáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö áöãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö (äóÓúÎðÇ
áöãóÇÖöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö) äóÚóãú áóæú ÑóÃóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉñ
ÞóæöíøðÇ ÈöÇáÔøõÑõæØö Ëõãøó ÃóØúÈóÞó ÖóÚöíÝñ æóÇÍöÏñ ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóæöíøö ØõåúÑñ æóÅöäú ÊóãóÇÏóì Óöäöíäó ÝóíõÍúãóáõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Þóæúáõåõãú íóËúÈõÊõ ÇáÊøóãúíöíÒõ ÈöãóÑøóÉò Úóáóì ãóäú
ÇÓúÊóÞóÑøó áóåóÇ Èöåö ãóÚó ÇáúÍóíúÖö ØõåúÑñ ãõãóíøóÒñ Úóäú ÇáÏøóãö
ÇáúãõØúÈöÞö.
(æóÐóÇÊõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö) ÇáúãõÊøóÓöÞö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÐóÇßöÑóÉð áóåõ
ÊóËúÈõÊõ ÚóÇÏóÊõåóÇ (ÈöÇËúäóÊóíúäö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÕóÇÑó ÏóæúÑõåóÇ ÚöÔúÑöíäó) ãóÇ æóÌúåõ Ðóáößó æóåóáøóÇ
ÇÓúÊóãóÑøó ÏóæúÑõåóÇ ÈöÍóÇáöåö ÝóÊõßúãöáõ ÇáäøóÞóÇÁó ãöäú ÇáÏøóãö
ÇáúãõÊøóÕöáö Èöåö ÞóÏúÑó ÏóæúÑöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÑóÏøõ
Åáóì ÚóÇÏóÊöåóÇ) Ãóíú: Ýóíóßõæäõ ÍóíúÖõåóÇ ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúÃõæáóì Ýöí
ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöíãóäú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÎóãúÓóÉñ ãöäú
ßõáøö ËóáóÇËöíäó æóÊóÞúØóÚõ íóæúãðÇ íóæúãðÇ ÝóÍóíúÖõåóÇ ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÇáúÃõæáóì æóßóÐóÇ ãóäú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÓöÊøóÉñ. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÍóíúÖõåóÇ ËóáóÇËóÉð Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÑóÃóÊú Ýöí åóÐöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöØúÈóÇÞö ÅáóÎú) áóæú
ÃóØúÈóÞóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö åóáú Êóßõæäõ ßõáøõåóÇ
ØõåúÑðÇ æóÅöäú ÊóãóÇÏóÊú Óöäöíäó Ãóæú ÊóÍöíÖõåóÇ ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò
ÚóÔúÑóÉð áöãóÇ ËóÈóÊó áóåóÇ ãöäú ÇáØøõåúÑö ÇáúãóÇÖöí Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÈöÃóÚúáóì ÇáúåóÇãöÔö ãöäú äóÙöíÑö Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÑõÏøóÊú Åáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö) ÃóÞõæáõ áóæú ÝõÑöÖó äóÙöíÑõ åóÐóÇ
Ýöí ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ÇáúãõãóíøöÒóÉö ÈöÃóäú ÑóÃóÊú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö
ÎóãúÓóÉð ÃóÓúæóÏó¡ Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ¡ Ëõãøó Ýöí ÔóåúÑò ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÚóÔúÑóÉð ÃóÓúæóÏó Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ
ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúÍõãúÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÍóíúÖñ ÈöáóÇ Ôóßøò æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóËúÈõÊó áóåóÇ ÈöÐóáößó ÚóÇÏóÉñ ÝóÊóÍöíÖõåóÇ Ýöí ßõáøö ÏóæúÑò ÈóÚúÏó
ÏóæúÑö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÚóÔúÑóÉð ãöäú ßõáøö ÏóæúÑò æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íóÏõáøõ áöåóÐóÇ ÍóíúËõ ÐóßóÑó
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó æóÝóÑóÖó ÈóÚúÏó ÇáúÍõãúÑóÉö ÓóæóÇÏðÇ ãõÓúÊóãöÑøðÇ
æóÞóÇáó ÊóÍöíÖõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóæóÇÏö ÇáúãõÓúÊóãöÑøö ÎóãúÓóÉð ÈöÑø
áóßöäøó Þóæúáóåõ Ýöí ßõáøö ÏóæúÑò ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÏøóæúÑö åóáú ÞóÏúÑõ
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÍõãúÑóÉö ÈóÚúÏóåóÇ Åáóì Ãóæøóáö ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÇáÓøóæóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÝóíõÍúãóáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÅáóÎú)
áóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ¡ Ëõãøó ÈóÇÞöíó ÇáÔøóåúÑö ÍõãúÑóÉð¡ Ëõãøó
ÃóØúÈóÞó ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÍóíúÖõåóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú
Ãóæøóáö ßõáøö ÔóåúÑò áöãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èóíúäó ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃõæóáö
æóÈóíúäó ÇáúãõØúÈöÞö ãöäú ÇáØøõåúÑö áóßöäú áóæú ßóÇäó ÇáúãõØúÈöÞõ Ýöí
åóÐöåö ÈóÏóáó ÇáÓøóæóÇÏö ÕõÝúÑóÉð ÝóãóÍóáøõ äóÙóÑò æóáóæú ÑóÃóÊú
ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ æóÈóÇÞöíó ÇáÔøóåúÑö äóÞóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÍóíúÖõåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÇáÏøóãö.
(Þóæúáõåõ æóËóÈóÊóÊú áóåóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ãõÈúÊóÏóÃóÉð Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð æóÊõäúÓóÎõ ÚóÇÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉö Èöåö Åäú
áóãú íóÊóÎóáøóáú ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö. (Þóæúáõåõ: ÑõÏøóÊú Åáóì
ÎóãúÓóÉò) áóÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóãúíöíÒö Èóáú ÈöÓóÈóÈö ÊóãóíøõÒö ØõåúÑöåóÇ
áöÇÍúÊöæóÇÔöåö Èóíúäó Þóæöíøóíúäö æóÅöáøóÇ Ýóãóäú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð
ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ ÊõÑóÏøõ áöÚóÇÏóÊöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ãõÚúÊóÇÏóÉð æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉð ÝóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóæóÇÏö ØõåúÑñ
æóÅöäú ÊóãóÇÏóì ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóãúíöíÒö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ
ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó ÈöåóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóäøó áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáØøõåúÑö
ãóÚó ÇáúÍóíúÖö ãõãóíøóÒðÇ Úóäú ÇáÏøóãö ÇáúãõØúÈöÞö ÕõæÑóÊóíúäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóÚöíÝõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáØøõåúÑõ Èóíúäó
Þóæöíøóíúäö æóåöíó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì æóËóÇäöíóÊóåõãóÇ Ãóäú
íóÊóßóÑøóÑó ÇáúÞóæöíøõ ãóÚó ÇáÖøóÚöíÝö ãöÑóÇÑðÇ¡ Ëõãøó íõØúÈöÞó
ÇáúÞóæöíøõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ æóáóæú Ðóáößó ÇáÖøóÚöíÝõ ÇáúãõÊóßóÑøöÑõ ãóÚó
ÇáúÞóæöíøö æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãöäú
ÇáÊøóßóÑøõÑö ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóÊú ÇáúÞóæöíøó ãóÚó ÇáÖøóÚöíÝö ãóÑøóÊóíúäö
æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáÖøóÚöíÝõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ßóÃóäú
ÑóÃóÊú ãóÑøóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÇÓúÊóãóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäú áóãú ÊóÑó
Ðóáößó ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó
ÖóÚöíÝðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÍõãúÑóÉò ãõÓúÊóãöÑøóÉò ÝóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóæöíøö
ØõåúÑñ. ÇåÜ.
æóæóÌúåõ Ðóáößó ÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÑóÃóÊú ÇáúÞóæöíøó ÇáúãóÑøóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ßóÝóì Ðóáößó Ýöí ÊóãúíöíÒö ÇáØøõåúÑöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó Þóæöíøóíúäö Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÑóÇÌöÚñ áöáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì ÊóÏóÈøóÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
Ýöíãóäú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúÃõæáóì ÝóÑóÃóÊú ÇáËøóÇäöíóÉó
Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí æóÇÓúÊõÍöíÖóÊú Ýöíåö ÞóÇáó
ÝóÏóæúÑõåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó ËóáóÇËöíäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÑóÃóÊú Ýöí åóÐöåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõØúÈöÞõ ÍõãúÑóÉð æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóãú íóÓúÊóÞöÑøó
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóãúíöíÒö ãóÚó ÇáúÍóíúÖö ØõåúÑñ ãõãóíøóÒñ Úóäú ÇáÏøóãö
ÇáúãõØúÈöÞö ÊóÃóãøóáú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ØõåúÑóåóÇ ÇáúÂäó ÇáøóÐöí
åõæó ÚöÔúÑõæäó ßóÇäó ãõäúÏóÑöÌðÇ Ýöí ØõåúÑöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö ÇáøóÐöí åõæó
ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞõ ãõÊóãóíøöÒðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÈöÇáÊøóãúíöíÒö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÅáøóÇ Åäú ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ
ÈóÚúÏó ÔóåúÑö Êöáúßó ÇáúÚóÔóÑóÉö Ýóáóæú ÑóÃóÊúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÕöÝóÉò
æóÇÍöÏóÉò Íõßöãó ÈöÃóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÚóÔúÑóÉñ ãöäúåõ Ýöí ãóÍóáøö Êöáúßó
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóÅöäú áóãú íóäúÞóØöÚú ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÎóãúÓóÊöåóÇ æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáúãõÍóÔøöí æóÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú ÑóÃóÊú
ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåöãú åõäóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóãúíöíÒó ÈöäóÓúÎö ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(1/225)
ÈöãóÑøóÊóíúäö ßóãóÇ áóæú ÍóÇÖóÊú
ËóáóÇËóÉð Ëõãøó ÎóãúÓóÉð Ëõãøó ÓóÈúÚóÉð Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÏøóæúÑõ åóßóÐóÇ
Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóæú ÑóÃóÊú ãõÓúÊóÍóÇÖóÉñ
ËóáóÇËóÉð ÞóæöíøðÇ æóÈóÞöíøóÉó ÇáÔøóåúÑö ÖóÚöíÝðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉð Ëõãøó
ÓóÈúÚóÉð Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÏøóæúÑõ æóåóßóÐóÇ Ëõãøó ÑóÃóÊú ÇáÏøóãó Úóáóì
ÕöÝóÉò Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö ÝóÊõÑóÏøõ Ýöíåö áöËóáóÇËóÉó æóÝöí ÇáËøóÇãöäö
áöÎóãúÓóÉò æóÝöí ÇáÊøóÇÓöÚö áöÓóÈúÚóÉò æóåóßóÐóǺ áöÃóäøó ÊóÚóÇÞõÈó
ÇáúÃóÞúÏóÇÑö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÞóÏú ÕóÇÑó ÚóÇÏóÉð áóåóÇ Ýóáóæú áóãú
íóÊóßóÑøóÑú ÈöÃóäú ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö Ãóæú ÑóÃóÊú
Ýöíåö ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáÏøóãó Úóáóì ÕöÝóÉò ÑõÏøóÊú áöãóÇ íóáöíåö ÃóÈóÏðÇ
áößóæúäöåö äóÇÓöÎðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÃóãøóÇ ÚóÇÏóÉõ ÐóÇÊö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÛóíúÑö ÇáúãõÊøóÓöÞö Ãóæú ÇáúãõÊøóÓöÞö ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÐóÇßöÑóÉð áóåõ
ÝóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ.
(Èóáú) ÇäúÊöÞóÇáöíøóÉñ áóÇ ÅÈúØóÇáöíøóÉñ (áóÇ ÍóíúÖó áöáøóÊöí ãóÑóÏøõåóÇ
ÇáúÃóÞóáú) Ãóíú ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö áößóæúäöåóÇ ãõÈúÊóÏóÃóÉð Ãóæú
ÚóÇÏóÊõåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ (ÝóÃóÈúÕóÑóÊú) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÏúæóÇÑö (íóæúãðÇ
ÏóãðÇ æóÃóÈúÕóÑóÊú) Ýöíåö (áóíúáðÇ äóÞóÇÁð Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáÏøóãö
(ÍóÊøóì ÚóÈóÑóÊú) ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö ÅÐú áóæú ËóÈóÊó áóåóÇ ÍóíúÖñ áóÒöãó
ßóæúäõ ÍóíúÖöåóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÞóáøöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÑóÏøöåóÇ
Ãóæú ßóæúäõ ÇáäøóÞóÇÁö ÇáøóÐöí áóãú íóÍúÊóæöÔú ÈöÏóãóíú ÇáúÍóíúÖö
ÍóíúÖðÇ æóßõáøñ ãõãúÊóäöÚñ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúÈõÑú ÃóßúËóÑóåõ
ÝóÇáÏøóãõ ãóÚó ÇáäøóÞóÇÁö ÇáúãõÊóÎóáøöáö ÍóíúÖñ ßóãóÇ ãóÑøó.
(æóãóäú ÊóÍóíøóÑóÊú) Ýóåöíó (ßóÍóÇÆöÖò) Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóáóÐøõÐö
æóÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö æóÍóãúáöåö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍóíúÖö Ýöí ßõáøö Òóãóäò
áóßöäú áóÇ ÛõÑúãó ÈöæóØúÆöåóÇ áöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäö æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúÍóíúÖö
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö æóÓõãøöíóÊú ãõÊóÍóíøöÑóÉð
áöÊóÍóíøõÑöåóÇ Ýöí ÔóÃúäöåóÇ æóãõÍóíøöÑóÉð ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ ÍóíøóÑóÊú
ÇáúÝóÞöíåó Ýöí ÃóãúÑöåóÇ¡ æóÊóÍóíøõÑõåóÇ (ÈöÃóäú áóãú ÊóÐúßõÑú
ÇáúÚóÇÏóÉó ÞóÏúÑðÇ æóÒóãóäú) ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó (Èóáú ßõáøó
ãóßúÊõæÈóÇÊöåóÇ ÊõÕóáøöí) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáØøõåúÑö Ýóåöíó ßóÍóÇÆöÖò ÝöíãóÇ
ãóÑøó æóØóÇåöÑò ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÊõÕóáøöí ãóÇ ßõÊöÈó ÚóáóíúåóÇ æóáóæú
ÈöÇáäøóÐúÑö (ãóÚú äóÝúáöåóÇ) º áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó ãöäú ãõåöãøóÇÊö
ÇáÏøöíäö ÝóáóÇ æóÌúåó áöÍöÑúãóÇäöåóÇ ãöäúåõ ßóÇáúãõÊóíóãøöãóÉö
æóÊóÞúÑóÃõ Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÛóíúÑóåóÇ æóÊóÕõæãõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÊóØõæÝõ æóáóæú äóÝúáðÇ.
(æóÇÛúÊóÓóáóÊú) æõÌõæÈðÇ (áößõáøö) Ãóíú áößõáøò ãöäú ãóßúÊõæÈóÇÊöåóÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÞóÏøõãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãöÑóÇÑðÇ¡ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð ÓóæóÇÏðÇ æóÃóØúÈóÞóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ ÝóíóäúÈóÛöí
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóãúíöíÒö æóíõÌúÚóáõ ÍóíúÖõåóÇ ÚóÔúÑóÉð
ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò äóÙóÑðÇ áöãóÇ ËóÈóÊó áóåóÇ ãöäú ÇáØøõåúÑö ÇáúãóÇÖöí
æóáóßöäøó ÙóÇåöÑó ãóÇ äóÓóÈóåõ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóÅöäøó ÞóÖöíøóÊóåõ ßóãóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáÊøóãúíöíÒö ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ ØõåúÑñ ãõãóíøóÒñ Úóäú ÇáÏøóãö
ÇáúãõØúÈöÞö ÇáøóÐöí íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ æóÞóÏú ÑóÇÌóÚúÊ ãõÔúßöáó ÇáúæóÓöíØö
áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýóáóãú ÃóÑó Ýöíåö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó æóÞóÏú íõÞóÇáõ
åóÐöåö ÞóÏú ÇÓúÊóÞóÑøó áóåóÇ ØõåúÑñ ãõãóíøóÒñ æóåõæó ÇáØøõåúÑõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÍóíúÖõåóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö
ÔóåúÑò ÙóÇåöÑñ ÌöÏøðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæøóáó ÇáÕøóÝúÍóÉö ÑõÏøóÊú
Åáóì ÎóãúÓóÉò ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÏóæúÑò Èóáú åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöíåö æóÃóäøó
Þóæúáóåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅáóÎú ãõÊøóÌóåñ ÌöÏøðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ßóÍóÇÆöÖò Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóáóÐøõÐö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
Ãóåúáö Çáúíóãóäö ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú Óöäøó ÇáúíóÃúÓö ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí
æóÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÞóæóÇÚöÏõ ÌóæóÇÒõ ÇáúæóØúÁö áöÒóæóÇáö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÍóíúÖö ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ Èóáú ÇáøóÐöí ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÞóæóÇÚöÏõ
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáÊøóÍúÑöíãö áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó áöÂÎöÑö
Óöäøö ÇáúÍóíúÖö Èóáú ÇáúÍóíúÖõ ãõãúßöäñ Åáóì ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ äóÞóáóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ:
æóÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö) æóáóæú áöáÕøóáóÇÉö Åäú ÎóÇÝóÊú ÊóáúæöíËóåõ Ãóæú
ãóßóËóÊú ÅáøóÇ áöãóÇ íõÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáØøóæóÇÝõ
æóÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäö æõÞõæÚöåö ÅáóÎú) ÞóÏú
áóÇ íõäóÇÓöÈõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÒúãó ãóäúÏõæÈñ
ÅÐú ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ßóÇÝò Ýöí ÇáØøóáóÈö áöáöÇÍúÊöíóÇØö. (Þóæúáõåõ: Èóáú
ßõáøó ãóßúÊõæÈóÇÊöåóÇ ÊõÕóáøöí) æóáóÇ ÊóÌúãóÚõ ÊóÞúÏöíãðÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóÇ ÊóÃúÎöíÑðÇ æóÑóÏøóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóÊóØõæÝõ æóÊóÚúÊóßöÝõ) æóáóæú äóÝúáðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÇÛúÊóÓóáóÊú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÏö æóÊõÑóÇÚöí Ýöí ÛõÓúáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóíóËúÈõÊõ Èöåö ÚóÇÏóÉñ ÌóÏöíÏóÉñ Ãóäøó ÇáúÃóÔúåõÑó ÇáøóÊöí Êóáöí ÔóåúÑó
ÇáÊøóãúíöíÒö ÊóÍöíÖõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ ËóÈóÊó áóåóÇ
ÈöÇáÊøóãúíöíÒö æóÅöäú ÃóØúÈóÞóÊú ÇáÏøöãóÇÁõ ÝöíåóÇ ÈöÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóåõæó ãõÔúßöáñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ÝóíõÍúãóáõ
ÅáóÎú. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ: áößóæúäöåö äóÇÓöÎðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ) áóÇ ÈõÏøó åõäóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ãöäú Ãóäú íõÞóÇáó: ÈöÇäúÏöÑóÇÌö ÇáúÃóÕúÛóÑö Ýöí
ÇáúÃóßúÈóÑö æóÅöáøóÇ ÝóØõåúÑõ ÇáÓøóÈúÚóÉö áóãú íóÊóãóíøóÒú ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáäøóÞóÇÁö ÇáúãõÊóÎóáøöáö) ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÇáúÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó Ýóßõáøõ ÇáäøóÞóÇÁö ãõÊóÎóáøöáñ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÇÑóÉð æóÊóÇÑóÉð
æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú: ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóæú ÞóÕúÏö ÇáÐøößúÑö
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÍúÑõãú ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöæõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö áóÇ
íõÞóÇáõ íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ æõÌõæÈõ ÞóÕúÏöåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöÖðÇ ÝóÕóáóÇÊõåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÏøò ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÞóÕúÏöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ
ãõÚúÊóÏøñ ÈöåóÇ ÈöáóÇ ÞóÕúÏò æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ØóáóÈóåõãú ÞóÕúÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇááøóÇÒöãó Úóáóì Þóæúáöåöãú ÊóÌõæÒõ
áóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö ÝöíåóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Èóáú
ÇáúæóÌúåõ ÊóÑúßõåõ æóáóíúÓó ØóáóÈõ ÇáÓøõæÑóÉö Ãóæú ÅÑóÇÏóÉõ ÇáËøóæóÇÈö
áóåóÇ ãõÍúæöÌðÇ áöÐóáößó ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍõÑúãóÉö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÍõÑúãóÉõ ÞóÕúÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóæú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí Ú Ô ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ. ÇåÜ. æóÈöãóÇ ãóÑøó íõÚúáóãõ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö æóÇáúÌõäõÈö áöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö íóÞöíäðÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ æóÚóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåóÇ ÛóíúÑó
ÍóÇÆöÖò åöíó ØóÇåöÑóÉñ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ áöáúÞóÕúÏö ÈöÎöáóÇÝöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÛõÑúãó ÅáóÎú) Ãóíú áöáúßóÝøóÇÑóÉö. (Þóæúáõåõ: ãóÚó
äóÝúáöåóÇ) ÞóÈúáó ÇáúÝóÑúÖö æóÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ
ÇáäøóÝóáó ÇáúãõØúáóÞó ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ã
Ñ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ æóÇÛúÊóÓóáóÊú ÅáóÎú) æóíóäúÏóÑöÌõ Ýöíåö ÇáúæõÖõæÁõº áöÃóäøóåõ
Åäú ßóÇäó
(1/226)
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö äóÚóãú Åäú ÚóáöãóÊú
æóÞúÊóåõ ßóÚöäúÏó ÇáÕøõÈúÍö ÏóÇÆöãðÇ áóãú ÊóÛúÊóÓöáú ÅáøóÇ áóåõ æóíóÌöÈõ
æõÞõæÚõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóåõ ØóåóÇÑóÉõ ÖóÑõæÑóÉò ßóÇáÊøóíóãøõãö
æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÚóÞöÈóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÈöåóÇ ÚóÞöÈó ÇáúæõÖõæÁö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ãöäú ÊóÞúáöíáö ÇáúÍóÏóËö¡
æóÇáúÛõÓúáõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóáóÇ íõãúßöäõ
ÊóßóÑøõÑõåõ Èóíúäó ÇáúÛõÓúáö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ æõÞõæÚö
ÇáúÛõÓúáö Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÍöíáóÉó Ýöí
ÏóÝúÚöåö ÈóÇÏóÑóÊú Ãóãú áóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ßõáøõ ãóæúÖöÚò ÞõáúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ áößõáøö
ÝóÑúÖò ÝóáóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáäøóÝúáö æóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÞõáúäóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÝóÑúÖò áóãú íóÌõÒú ÇáäøóÝóáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÛõÓúáö ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáó: æóÝöíåö äóÙóÑñ. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÊóÓúÊóÈöíÍó ÇáäøóÝóáó ÈöÛõÓúáö
ÇáúÝóÑúÖö (áóÇ Åäú ÊóÞóØøóÚú) ÏóãõåóÇ ÝóáóÇ ÛõÓúáó ÚóáóíúåóÇ (Ýöí)
Òóãóäö (äóÞóÇÁò íóÚúÑöÖõ) Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÏøóãö Èóáú íóßúÝöíåóÇ ÛõÓúáñ
æóÇÍöÏñ Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóÞóÇÁö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí
ÇáäøóÞóÇÁö (Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú ÊõÕóáøöí ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö Ýöí
Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ áóÇ æõÌõæÈðÇ Èóáú áöÊóßúÝöíóåóÇ ÇáúßóíúÝöíøóÉõ
ÇáúÂÊöíóÉõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóÊóÞúÖöí) ãóßúÊõæÈóÇÊöåóÇ æõÌõæÈðÇ Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÓóæóÇÁñ ÃóÏøóÊúåóÇ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö Ãóãú ãóÊóì ÇõÊøõÝöÞó¡ áöÇÍúÊöãóÇáö
æõÞõæÚö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÍóíúÖö ãóÚó ÅÏúÑóÇßö ãóÇ íóÓóÚõ ÊóßúÈöíÑóÉð
ãöäú ÇáúæóÞúÊö æóáóæú ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑöíøö æóÞóÇáóÇ áóÇ äóÕøó
ÝöíåóÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú äóÕøó Úóáóì ÚóÏóãö
æõÌõæÈöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: Åäøóåõ
ÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ äóÕøó Úóáóì æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö
ÇáÕøóæúãö Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó æóÈöÐóáößó ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÌõãúåõæÑõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóäóÞóáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ äóÕúÑñ æóÂÎóÑõæäó Úóäú ÌõãúåõæÑö
ÃóÕúÍóÇÈöäóǺ áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöÖðÇ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÚóáóíúåóÇ
Ãóæú ØóÇåöÑðÇ ÝóÞóÏú ÕóáøóÊú ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ æóáöÃóäøó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
ÍóÑóÌðÇ ÝóáóÇ íõÔóÏøóÏõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ áóÇ íõÔóÏøóÏõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáÕøóÈúÑö Åáóì Óöäøö ÇáúíóÃúÓö Èóáú ÊóäúÞóÖöí
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÚúáóãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÒöíóÇÏóÉð Ãóæú äóÞúÕðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÝúÊóì
Èöåö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áöáúÞóÖóÇÁö Åäú ÕóáøóÊú Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
ØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú ÊóÞúÖöíó (ÈöÇáúæõÖõæ) ßõáøó ÝóÑúÖò (ãöäú
ÈóÚúÏö) ÃóÏóÇÁö (ÝóÑúÖò ÌóãúÚõåõ áóÇ íõÑúÊóÖóì ãóÚú ãóÇ ÞóÖóÊú)
ÝóÊóÞúÖöí ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúãóÛúÑöÈó
æóÇáúÚöÔóÇÁó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáÕøõÈúÍö æóÇáÕøõÈúÍó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö
ÇáÙøõåúÑö ÝóÊóÈúÑóÃõº áöÃóäøó ÃóÏóÇÁó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ãóËóáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÑúÊöíÈó ÇáúæõÖõæÁö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÝóÑúÖõåóÇ Ïõæäó ÇáúÛõÓúáö
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí
ÇáúÛõÓúáö ÈöÛóíúÑö ÇäúÛöãóÇÓò¡ ÃóãøóÇ Èöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÊöáúßó
ÇáúãõÑóÇÚóÇÉö æóÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÞóÑúäõ ÇáäøöíøóÉö ÈöÛóÓúáö ÇáúæóÌúåö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáöåö æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÇáúæõÖõæÁõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ßóæúäöåö ÝóÑúÖóåóÇ ãóÚó äöíøóÊöåóÇ ÇáúÃóßúÈóÑóº áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáúÛóÇáöØóÉö áöÙóäøöåóÇ ßóæúäó ÇáúÃóßúÈóÑö ÚóáóíúåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÌóæúÌóÑöíøó ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑó æóÈóÚúÖóåõãú ÐóßóÑó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ Óã. (Þóæúáõåõ áóãú ÊóÛúÊóÓöáú ÅáøóÇ áóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö æóÊóÊóæóÖøóÃõ áöÈóÇÞöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö áóßöäú áóæú
ÃóÎøóÑóÊú áóÒöãóåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÍóíúËõ íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó
ÇáúãõÄóÎøöÑóÉó ÇåÜ Ãóíú: ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áóÇ áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö. (ÝóÑúÚñ) áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó Ýöí ÕöÍøóÉö ØóåóÇÑóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäú ÈóÏóäöåóÇ ßóãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÌóÇãöÚö ÃóäøóåóÇ
áöáúÅöÈóÇÍóÉö æóáóÇ ÅÈóÇÍóÉó ãóÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáúæõÖõæÁö áöáÓøóíøöÏö ÇáÓøóãúåõæÏöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäøó
Ðóáößó åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Óã. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÍöíáóÉó Ýöí ÏóÝúÚöåö) ÈóÞöíó
Ãóäú íõÞóÇáó íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÕóÇÏóÝó ÂÎöÑó ÇáØøõåúÑö ÈöÍóíúËõ
áóæú ÈóÇÏóÑóÊú æóÞóÚóÊú ÕóáóÇÊõåóÇ Ýöí ÇáØøõåúÑö æóáóæú ÃóÎøóÑóÊú
æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó ØõÑõæøõ ÇáúÍóíúÖö. (Þóæúáõåõ: ÈóÇÏóÑóÊú Ãóãú áóÇ) áóßöäú
ÈóÞöíó ÈóÍúËñ ßóÊóÈúÊå ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Þóæúáõåõ:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú ÊóÓúÊóÈöíÍó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ÓóßóÊó Úóäú æõÌõæÈö ÞóÖóÇÆöåóÇ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ
íóÏúÝóÚõ ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáÓøóÇÈöÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýóåõæó ãõäúÏóÑöÌñ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
æõÖõæÁñ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÛõÓúáö Þ á. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö) æóáöÃóäøóåõ
áóÇ ÍöíáóÉó áöÏóÝúÚö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáóåõ Ú
Ô. (Þóæúáõåõ: ßóÇáÊøóíóãøõãö) áóßöäú ÅÐóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú áöÝóÇÆöÊóÉò
æóÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú ÊõÕóáøöíó Èöåö ÍóÇÖöÑóÉð ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ
ÇãúÊóäóÚó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóØúÑóÃó ÚóáóíúåóÇ ãóÇ íõÒöíáõ ÇáØøóåóÇÑóÉó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóíóãøõãö. ÇåÜ. ÈÌ. (Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ
ÅáóÎú) ÊóÞúáöíáðÇ áöáúÍóÏóËö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÛõÓúáó ÚóáóíúåóÇ)
Ãóíú áöáúÝóÑúÖö ÇáúÂÎóÑö Èóáú ÊõÕóáøöíåö ÈöÇáúÛõÓúáö ÇáúÃóæøóáö
æóåóßóÐóÇ Åáóì ÚóæúÏö ÇáÏøóãöº áöÃóäøó ÇäúÞöØóÇÚó ÇáÏøóãö Åäú ßóÇäó
ÍóÞöíÞöíøðÇ ÝóÞóÏú ÇÛúÊóÓóáóÊú æóáóÇ íóÚõæÏõ Ïóãõ ÇáúÍóíúÖö Åáóì
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÞöíÞðÇ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÍóÇæöí. (Þóæúáõåõ: Èóáú áöÊóßúÝöíóåóÇ
ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáúÂÊöíóÉõ) ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóáøóÊú Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
ßóÇäó ãóÇ æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåõ ÃóÞóáøó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò) Ãóíú: Åäú ØóáøóÞóåóÇ Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö
ÃóãøóÇ Åäú ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÝóÅöäú ãóÖóì ãöäúåõ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÝóÃóßúËóÑõ áóÛóÇ ãóÇ ÈóÞöíó æóÇÚúÊóÏøóÊú ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóíóÍúÑõãõ ØóáóÇÞõåóÇ ÍöíäóÆöÐò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóØúæöíáö
ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöäú ÈóÞöíó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóÃóßúËóÑõ ÝóÔóåúÑóíúäö ÈóÚúÏó
Ðóáößó Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÈóÚúÏö ÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖò ÌóãúÚõåõ áóÇ
íõÑúÊóÖóì) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö:¡ ÃóãøóÇ ÇáÙøõåúÑõ ÝóáóÇ íóßúÝöí
æõÞõæÚõåóÇ ÇáúãóÑøóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö æóáóÇ
æõÞõæÚó ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÝúÑõæÖö ÝóíóáúÒóãõ ÇáÙøõåúÑõ
ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú ÇáúãóÛúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóíóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáÙøõåúÑö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÚóÕúÑö Ýöíåö æóåõæó
ÈóÚúÏó ÐóåóÇÈö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö æóíõÚöíÏõ ÇáúãóÛúÑöÈó ÈóÚúÏó ÐóåóÇÈö
æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö æóÞóæúáõåõ: Ãóæøóáó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÕøõÈúÍó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáÙøõåúÑö) ÃóäúÙõÑ ãóÇ æóÌúåõ
åóÐóÇ ÞóÇáó
(1/227)
Åäú æóÞóÚó Ýöí ØõåúÑöåóÇ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ
ÝóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøó ÍóíúÖõåóÇ Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö ÝóáóÇ æõÌõæÈó Ãóæú ÇäúÞóØóÚó
ÞóÈúáóåõ æóÞóÚó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ØõåúÑöåóÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóÇáúÛõÓúáõ
áöáúãóÛúÑöÈö ßóÇÝò áóåõãóǺ áöÃóäøóåõ Åäú ÇäúÞóØóÚó ÍóíúÖõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÛõÑõæÈö ÝóáóÇ íóÚõæÏõ Åáóì ÊóãóÇãö ãõÏøóÉö ÇáØøõåúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
áóãú íóßõäú ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ áóßöäú ÊóÊóæóÖøóÃõ áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÇÊö ÝóãóÌúãõæÚõ ãóÇ ÊóÃúÊöí Èöåö Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö ÎóãúÓóÉõ ÃóÛúÓóÇáò æóÎóãúÓõ æõÖõæÂÊò¡ ÝóÅöäú
ÞóÖóÊú ÇáÕøõÈúÍó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ áóåóÇ
ÝóãóÌúãõæÚõ ãóÇ ÊóÃúÊöí Èöåö ÓöÊøóÉõ ÃóÛúÓóÇáò æóÃóÑúÈóÚõ æõÖõæÂÊò
æóÎóÑóÌó ÈöÈóÚúÏö ÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóÊú ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö
ßóÃóäú ÞóÖóÊú ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóáóÇ
íóßúÝöíåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ áóåõãóÇ Èóáú ÊóÛúÊóÓöáõ áöáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ
æóÊóÊóæóÖøóÃõ áöáúÃõÎúÑóì æóÊóÛúÊóÓöáõ ËóÇäöíðÇ áöáúãóÛúÑöÈö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÇßúÊõÝöíó ÈöÛõÓúáò
æóÇÍöÏò áöáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑöº áöÃóäøóåõ Åäú ÇäúÞóØóÚó ÇáúÍóíúÖõ ÞóÈúáó
ÇáúÛõÑõæÈö ÝóÞóÏú ÇÛúÊóÓóáóÊú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóíúÓó ÚóáóíúåóÇ
æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ÝóãóÌúãõæÚõ ãóÇ ÊóÃúÊöí Èöåö Úóáóì åóÐóÇ ËóãóÇäöíóÉõ
ÃóÛúÓóÇáò æóæõÖõæÁóÇäö æóÇÎúÊóÇÑó ßóÃóÕúáöåö ÊóÃúÎöíÑó ÇáúãóÞúÖöíøö Úóäú
ÇáúãõÄóÏøóÇÉöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ÚóãóáðÇ æóáöÃóäøóåõ ãõÎúÑöÌñ Úóäú
ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáúÎóãúÓö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÞúÏöíãöåö ÚóáóíúåóÇ
áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÊóÃóÎøõÑóåóÇ Úóäú Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú
ÚõåúÏóÊöåóÇ ÈöÞóÖóÇÆöåóÇ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåóÇ
ØóÇåöÑðÇ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó íóØúÑóÃõ ÇáúÍóíúÖõ ÝóíóáúÒóãõåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÊóßõæäõ ÇáúãóÑøóÊóÇäö Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö
ÌóãúÚõåõ áóÇ íõÑúÊóÖóì ãóÚó ãóÇ ÞóÖóÊú ãóÇ áóæú ÞóÖóÊúåõ ãóÚó ÝóÑúÖò
íõÌúãóÚõ ãóÚóåõ ßóÃóäú ÞóÖóÊú ÇáÙøõåúÑó Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÝóáóÇ
ÊóÈúÑóÃõ áöÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÇäúÞöØóÇÚöåö ÞóÈúáó
ÇáúÛõÑõæÈö æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÚóÞöÈó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö Èóáú
íóãúÊóÏøõ Òóãóäõåõ Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö (æóáöíøõßó) ÞóÖóÇÄõåóÇ áöáúÝóÑúÖö (ãöäú ÞóÈúáö ÇäúÞöÖóÇ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑó íóæúãðÇ) ãöäú Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúãõÄóÏøóÇÉö ÝóÊóÈúÑóÃõº
áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó Åäú ÇäúÞóØóÚó Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÞúÏöíãöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÓúÚóÇÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÞúÏöíãö áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÊóÃúÎöíÑó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáÕøõÈúÍö Úóäú
Ãóæøóáö æóÞúÊóíúåöãóÇ ÝóÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö ãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ¡ ÃóãøóÇ
åõãóÇ ÅÐóÇ ÃõÎøöÑóÊóÇ ÍóÊøóì ãóÖóì ãöäú æóÞúÊö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÇ
íóÓóÚõåõ æóÇáúÛõÓúáó ÝóáóÇ íóßúÝöí ÝöÚúáõåõãóÇ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÊö áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ØóÇåöÑðÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö¡ Ëõãøó
íóØúÑóÃó ÇáúÍóíúÖõ ÝóíóáúÒóãóåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó æõÞõæÚö ÇáúãóÑøóÊóíúäö
Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ æóÏóÎóáó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ ÇáÙøõåúÑõ ÅÐóÇ ÞõÏøöãó
ÇáÕøõÈúÍõ ÚóáóíúåóÇ æóÝöí ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÚõåúÏóÊöåóÇ äóÙóÑðÇ áöÌóæóÇÒö
ßóæúäöåóÇ ØóÇåöÑðÇ ãöäú Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ¡ Ëõãøó íóØúÑóÃõ ÇáúÍóíúÖõ
ÈóÚúÏó Òóãóäò íóÓóÚõåóÇ æóÊóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö åöíó áöÊóØúæöíáö
ÇáÕøõÈúÍö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ áöÚóÏóãö ÊóØúæöíáöåö ÝóÊóßõæäõ åóÐöåö
ÇáúãóÑøóÉõ æóÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö æóÇÞöÚóÊóíúäö Ýöí
ÇáúÍóíúÖö ãóÚó áõÒõæãöåóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÞóÏúÑöåóÇ Ýöí ÇáØøõåúÑö ãöäú
Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÊöåóÇ) Ãóíú: Èóáú íóÈúÞóì ãöäúåóÇ
ÇáÕøõÈúÍõ æóÇáúãóÛúÑöÈõ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóÖóÇÆöåöãóÇ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúãóÐúßõæÑö) Ãóíú: Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝöÚúáöåóÇ
ãóÑøóÊóíúäö ßóãóÇ åõæó Íõßúãõ ãóäú Õóáøóì ãóÊóì ãóÇ ÇõÊøõÝöÞó. (Þóæúáõåõ
æóÊóßõæäõ ÇáúãóÑøóÊóÇäö) Ãóíú ÝöÚúáõåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ æóÝöÚúáõåóÇ ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖò áóÇ ÊõÌúãóÚõ ãóÚóåõ. (Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóæøóáö æóÞúÊö
ÇáúãõÄóÏøóÇÉö) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ãóÍóáøõ ÌóæóÇÒö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ Ãóíú: æóÊóßõæäõ ÈöÇáúæõÖõæÁö ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÕõæÑóÉó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúãõÄóÏøóÇÉó ÇáøóÊöí ÊõÑöíÏõ ÞóÖóÇÁóåóÇ ÝõÚöáóÊú
ÃóæøóáðÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: ÅäøóåóÇ ÊõÚöíÏõ ÇáÕøõÈúÍó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓöº
áöÃóäøóåõ Åäú ÝõÑöÖó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÞóÈúáó ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóÏú
ÇÛúÊóÓóáóÊú æóÕóáøóÊúåóÇ æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ æóÅöäú ÝõÑöÖó
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ. æóÚõáöãó ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÛúÊóÓöáõ áöáÕøõÈúÍö æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ
ÊóÞúÖöíåö ÈöÇáúæõÖõæÁö ÝóÍóãóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÞúÖöíåö
ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö áöíóÙúåóÑó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöíåö. (Þóæúáõåõ
æóÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÈöãóÇ íóÓóÚõ ÊóßúÈöíÑóÉð. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏóåõ)
Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÊóßúÈöíÑóÉð. (Þóæúáõåõ: ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÇÊö) º áöÃóäøó ÏóÇÆöãó ÇáúÍóÏóËö íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ßõáøö
ÕóáóÇÉò Åáóì ÇáúæõÖõæÁö. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÞóÖóÊú ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó
ÅáóÎú) æóãöËúáõ åóÐóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÞóÖóÊú ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó
ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáÕøõÈúÍö ÊóÛúÊóÓöáõ áöáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ æóÊóÊóæóÖøóÃõ
áöáúÃõÎúÑóì æóÊóÛúÊóÓöáõ ËóÇäöíðÇ áöáÕøõÈúÍö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÎöáóÇáö ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÇáúÚóÕúÑö
Ãóæú ÚóÞöÈóåõãóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇäúÞöØóÇÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö) Ãóíú:
ÈöãóÇ íóÓóÚõ ÊóßúÈöíÑóÉð ÝóÊóáúÒóãóÇäö. (Þóæúáõåõ áöáúÝóÑúÖö) Ãóíú:
ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö ÇáúãóÞúÖöíøóÉö. (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ) Ãóíú: Èóíúäó ßõáøö ãõÄóÏøóÇÉò æóÞóÖóÇÆöåóÇ
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÞóÈúáö ÇäúÞöÖóÇÁö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) ÅÐú áóæú
ÞóÖóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú íõÞóÏøóÑó Ýöí ßõáøö
ÕóáóÇÉò ÃóäøóåóÇ ÃóÏúÑóßóÊú ÅíÞóÇÚó ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ÈöÃóäú
ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö æóÚóÇÏó Ýöí ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóíóÞóÚõ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö ãóÚó
ÇáúæõÌõæÈö ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÍóÇæöí æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎóÇãöÓó
ÚóÔóÑó ÕóæóÇÈõåõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúãõÄóÏøóÇÉö) ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó æõÌõæÈó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÅäøóãóÇ åõæó áöÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÍóíúÖö
ãóÚó ÅÏúÑóÇßö ãóÇ íóÓóÚõ ÊóßúÈöíÑóÉð ãöäú ÇáúæóÞúÊö æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú
ÊóÞúÖöíó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóÓóÚõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑóº áöÃóäøóåõ ØõåúÑñ ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóÞóÏú
íõÞóÇáõ Åäøóåõãú ÑóÇÚóæúÇ æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÅäøóãóÇ
æóÌóÈó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÍóíúÖö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ äóÙöíÑõ åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
ÍóíúÖðÇ ÝóãóäóÚõæåóÇ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóÃóæúÌóÈõæÇ ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈóÚúÏõ ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúãõÄóÏøóÇÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúÍóÇæöí ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ãöäú ÃóÏóÇÁö Ðóáößó
ÇáúÝóÑúÖö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑ ãöäú
ÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÑøóÉó ÇáúÃõæáóì æóåõãóÇ ÈöãóÚúäóì ãóÇ åõäóǺ
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
(1/228)
íóÚõÏú Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (Ãóæú ÊóÞúÖöí áößõáøö
ÓöÊøóÉó ÚóÔúÑó íóæúãðÇ ÇáúÎóãúÓó) ÅÐú æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÅäøóãóÇ åõæó
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ßóãóÇ ãóÑøó æóáóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÅáøóÇ ãóÑøóÉð ÖóÑõæÑóÉó ÊóÎóáøõáö ÃóÞóáøóíú ÇáØøõåúÑö æóÇáúÍóíúÖö Èóíúäó
ßõáøö ÇäúÞöØóÇÚóíúäö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÌöÈó Èöåö ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ãóæú
ÕóáóÇÊóÇ ÌóãúÚò áöæõÞõæÚö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÝóÊóßõæäõ ßóãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð Ãóæú ÕóáóÇÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö
æóÝóÑóÖó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ðóáößó Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóÕóæøóÈó
ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÛóíúÑõåõ ÝóÑúÖóåõ Ýöí ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÑóãúÒñ Åáóíúåö.
(æóÞõáú ÈöÇáúÚóÔúÑö) Ãóíú ÈöÞóÖóÇÆöåóÇ áößõáøö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
(Åäú ÕóáøóÊú) ßõáøó ãóßúÊõæÈóÇÊöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ (ãóÊóì ÇÊøóÝóÞóÇ)
ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú æóÓóØöåö Ãóæú ÂÎöÑöåö
áöÇÍúÊöãóÇáö ØõÑõæøõ ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÕóáóÇÉò ÝóÊóÈúØõáõ
æóÇäúÞöØóÇÚõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÃõÎúÑóì Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÝóÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÞóÏú ÊóßõæäóÇäö ãõÊóãóÇËöáóÊóíúäö ÝóÊóßõæäõ ßóãóäú
ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÊóÇäö áóÇ íóÚúáóãõ ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ ÝóíóáúÒóãõåóÇ
ÇáúÚóÔúÑõ æóáóÇ íóßúÝöíåóÇ åõäóÇ Ãóäú ÊóÞúÖöíó ÈóÚúÏó ÝóÑúÖò áóÇ
íõÌúãóÚõ ãóÚó ÇáúãóÞúÖöíøö áöÇÍúÊöãóÇáö ØõÑõæøõ ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÈóÞóÇÄõåõ Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÏóÇÁõ
æóÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö¡ æóáöÞóÖóÇÁö ßõáøò ãöäú ÇáúÎóãúÓö æóÇáúÚóÔúÑö
ßóíúÝöíøóÉñ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ.
Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇä æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö æóÞóÖóÇÆöåö ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇáó
(æóÇáÔøóåúÑó) ÇáúæóÇÌöÈõ æóáóæú ÈöäóÐúÑò (ÕóÇãóÊú) æõÌõæÈðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáØøõåúÑö Ýöí ßõáøöåö æóíõÌúÒöÆõåóÇ ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Åäú ßóÇäó
ÊóÇãøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáØøõÑõæøö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö íóæúãò ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ãöäúåõ ÝóÊóÝúÓõÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÞúÊöåóÇ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÞúÖöí áößõáøö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÅáóÎú)
íóÚúäöí: ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊõÕóáøöí ÇáúãõÄóÏøóÇÉó Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
Åäú ÔóÇÁóÊú ÊóÞúÖöí ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæú ÊóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì
íóãúÖöíó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ Ãóæú ÔóåúÑðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ëõãøó
ÊóÞúÖöíó áößõáøö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÇáúÎóãúÓó æóßóíúÝöíøóÉõ
ÇáúÞóÖóÇÁö ÓóíóÃúÊöí åóßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áóßöäøóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÚóÈøóÑó ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈóÏóáó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú æõÌõæÈö ÇáÕøóÈúÑö ÍóÊøóì
ÊóãúÖöíó ÇáúãõÏøóÉõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ.
ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö æóÞóæúáõåõ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ ßóÃóäøó
æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú ÊóÕúÈöÑú ßóÇäóåõæó ÇáØøõÑõÞó ÇáúÃóæøóáó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (æóÕóæøóÈó ÇáäøóÔóÇÆöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÚúáöÞóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóáóÇ
ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáØøõåúÑö æóáóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó ÇáöÇäúÞöØóÇÚó Úóáóì ÛõÓúáöåö
æóÅöäøóãóÇ ÊóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí ÊóÃóÎøóÑó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Úóäú
ÛõÓúáöåóÇ æóáóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÃóÎøõÑõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Úóäú ÇáúÛõÓúáö
Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÑøóÉö ÝóíóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåóÇ æóáóãú ÊóÏúÑö Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÊóßõæäõ ßóãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú ÎóãúÓò ÇåÜ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÈóÚúÖõåõãú æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóãõÍóÕøöáõåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáØøõÑõæøö Ýöí ÕóáóÇÉò æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ÃõÎúÑóì áóæú ÝõÑöÖó ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó ÝóíóáúÒóãõ ÚóÔúÑñ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
æóÃóÝúÓóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ ÛóÝúáóÉñ Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ýöíãóäú íõÕóáøöí Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇáØøõÑõæøó¡
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÈöÑø æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ Ãóíú:
ÝóÇáøóÊöí ØóÑóÃó ÇáúÍóíúÖõ ÃóËúäóÇÁóåóÇ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÊóÌöÈõº
áöÃóäøó ÔóÑúØó æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì Ðöí ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóäú íóãúÖöíó ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ãóÚó ÇáØøóåóÇÑóÉö Óã. (Þóæúáõåõ: ÝóÑúÖõåõ Ýöí
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó) æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßúÝöíåóÇ åõäóÇ) Ãóíú: ÅÐóÇ ÕóáøóÊú ãóÊóì ÇõÊøõÝöÞó.
(Þóæúáõåõ: Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö) Ãóíú: ãóÚó
æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö áöãõÖöíøö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÅÐú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÃóäøóåóÇ ÊõÕóáøöí Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÞúÖöí áößõáøö
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÅáóÎú) º áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÖöí ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóíúÖö
æóáóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáØøõåúÑö æóáóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÛõÓúáö
æóáóßöäú ãóÇ ÓóÈóÞó ÇáúÛõÓúáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ æóáóÇ íóÞóÚõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ
Ýöí ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ ãóÑøóÉð¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö Ãóæøóáö æóÞúÊö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ãóæú ÛóíúÑö Ãóæøóáö ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÌöÈõ ÅãøóÇ ÕóáóÇÉñ Ãóæú
ÕóáóÇÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö ÝóÊóÈúÑóÃõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÍóÇæöí æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáØøóÇæõÓöíøö Ýöí ÇáúÞöØúÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÖöí ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÍóíúÖö æóáóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáØøõåúÑö æóáóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó ÇáöÇäúÞöØóÇÚó
Úóáóì ÛõÓúáöåö æóÅöäøóãóÇ ÊóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí ÊóÃóÎøóÑó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Úóäú ÛõÓúáöåóÇ æóáóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÃóÎøõÑõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Úóäú
ÇáúÛõÓúáö Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÑøóÉö ÝóíóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåóÇ æóáóãú ÊóÏúÑö Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÊóßõæäõ ßóãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú ÇáúÎóãúÓö ÇåÜ æóÞóæúáõ
ÔóÑúÍö ÇáúÍóÇæöí¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ Ãóæøóáö ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ Åäú ÇäúÞóØóÚó
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ ÊóÌöÈõ ÕóáóÇÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ ÅáóÎú) Ãóíú æóßõáøñ ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
íõæÌöÈõ ÞóÖóÇÁó ÇáúÎóãúÓö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÊóì ÇÊøóÝóÞóÇ) Ãóíú: ÕóáøóÊú ÈóÚúÖó ÇáÕøóáóæóÇÊö Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÖóåóÇ ÂÎöÑóåõ æóÈóÚúÖóåóÇ æóÓóØóåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÍóÇæöí
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ßóÇäóÊú ÊõÕóáøöí Ýöí ÃóæúÓóÇØö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö áóÒöãóåóÇ Ãóäú ÊóÞúÖöíó áöáúÎóãúÓóÉö ÚóÔóÑó ÕóáóæóÇÊö
íóæúãóíúäö. ÇåÜ. æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóßóÇäó Ãóæúáóì
áöÅöíåóÇãö ÚöÈóÇÑóÊöåö áóßöäøó Þóæúáó ÇáÑøóæúÖóÉö áöáúÎóãúÓóÉö ÚóÔóÑó
ÕóæóÇÈõåõ áöáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö. ÇåÜ. æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ãóäú ÕóáøóÊú Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö æóãóäú ÕóáøóÊú ÃóËúäóÇÁóåõ
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ Åäú ØóÑóÃó Úóáóì ãóäú ÕóáøóÊú Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÕóáøóÊú
ÃóËúäóÇÁóåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÏúÑóßóÊú Ãóæøóáóåõ ØóÇåöÑóÉð æóÍöíäóÆöÐò
ÝóáúíõÝúÑóÖú Ýöíãóäú ÃóÏúÑóßóÊú ãöäú Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáÕøóáóÇÉó æóØõåúÑóåóÇ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßúÝöíåóÇ) ÃóÎóÐóåõ
ãöäú Þóæúáöåö æóÞõáú ÈöÇáúÚóÔúÑö Ãóíú ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÎúíöíÑö ßóãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÎóãúÓö áößõáøö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ áöÝóÑúÖöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóáøóÊú Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ãóÑøó
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú: ÅÐóÇ ÕóáøóÊú Ýöí ÃóæúÓóÇØö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö ØõÑõæøõ ÇáúÍóíúÖö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú: ãóÚó ÅÏúÑóÇßöåö ÞóÈúáóåõ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ
æóØõåúÑóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÊõÕóáøöí Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö Ýóáóæú ØóÑóÃó ÍöíäóÆöÐò æóÇÓúÊóãóÑøó áóãú
ÊõÏúÑößú ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ Ýóáóãú ÊóÌöÈú
(1/229)
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóãóÇ äõÞöáó Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Íóãóáõæåõ
Úóáóì ãóäú ÊóÍúÝóÙõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó áóíúáðÇ (æó) ÕóÇãóÊú ÃóíúÖðÇ
(ËóáóÇËöíäó) íóæúãðÇ ÝóíõÌúÒöÆõåóÇ ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóíúÖðÇ
(ÈóÞóÇ) ÚóáóíúåóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ÈöáõÛóÉö Øóíøò (áöÃóÓúæóÅö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÖöÚúÝó íóæúãö) Ãóíú íóæúãóÇäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÔøóåúÑõ
ÊóÇãøðÇ Ãóãú äóÇÞöÕðÇ æóÚóÈøóÑó ÈöËóáóÇËöíäó Ïõæäó ÔóåúÑòº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ áóåóÇ Õóæúãõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ ÈöÕóæúãö ËóáóÇËöíäó
æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóÓúæóÃö ÇáúÃóÍúæóÇáö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó áöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóæúãö ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö ØóÑöíÞóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóãóÑøóÉð ÊóÃúÊöí ÈöÝóæúÊö
ÇáÕøóæúãö) Ãóíú ÝóÇÆöÊöåö (ãóÚú) Õóæúãö íóæúãò (æóÇÍöÏò ÊóÒöíÏõåõ)
Úóáóì ÇáúÝóÇÆöÊö æóÊóÃúÊöí ÈöÇáúÌóãöíÚö (Ýöí ÚóÔóÑóåú ãóÚú ÎóãúÓóÉò
ãõÝóÑøóÞðÇ) ÈöÃóíøö æóÌúåò ÔóÇÁóÊú (æóãóÑøóåú) ÃõÎúÑóì ÊóÃúÊöí
ÈöÇáúÝóÇÆöÊö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò ÈöÍóíúËõ íóÞóÚõ ßõáøõ íóæúãò ãöäúåóÇ
(ÓóÇÈöÚó ÚóÔúÑó ßõáøö Õóæúãò) ãöãøóÇ íõäóÇÙöÑõåõ ãöäú ÇáúãóÑøóÉö
ÇáúÃõæáóì (æó) áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ðóáößó Èóáú (Åáóì ÎóÇãöÓó ÚóÔúÑó
ÇáËøóÇäö Úóäúåõ) ÈöãóÚúäóì ãöäúåõ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ ßóÇäó Ãóæúáóì
Ãóíú ãöäú ßõáøö Õóæúãò ãöãøóÇ íõäóÇÙöÑõåõ ãöäú ÇáúÃõæáóì (ÝõÚöáóÇ)
Ãóíú ÇáÕøóæúãó ÝóÊóÕõæãõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö íóæúãðÇ ãöäú
ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Åáóì ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí æóíóæúãðÇ ãöäú ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáËøóÇäöí Åáóì ÎóÇãöÓó
ÚóÔóÑó ÇáËøóÇáöËöº áöÃóäøóåõ ËóÇäöí ÇáËøóÇäöí æóíóæúãðÇ ãöäú ÓóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó ÇáËøóÇáöËö Åáóì ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÇáÑøóÇÈöÚö æóåóßóÐóÇ Åáóì
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÞóÏúÑö ÇáúÝóÇÆöÊö.
(ÞõáúÊõ: æÐÇä) Ãóíú ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ßõáøò æóÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ËóÇäöíåö
(æóÇÍöÏñ Ýöí ÇáÕøóæúãö Åäú ÝóÑøóÞóÊú ÕöíóÇãóåóÇ) Ýöí ÇáúãóÑøóÉö
ÇáúÃõæáóì (Èöíóæúãö) Ãóíú ÈöÝöØúÑö íóæúãò¡ ÝóÅöäú ÝóÑøóÞóÊú
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò ÊóÛóÇíóÑóÇ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó
(æóÇÌúÚóáú Åáóì ÇáÓøóÈúÚóÉö åóÐóÇ ÇáÕøóæúãóÇ) ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö
ÝóáóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåóÇ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö æóÇÍöÏò ãõÝóÑøóÞóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ãöËóÇáõ ãóÇ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÝóÑúÖõ ÃóäøóåóÇ ÕóáøóÊú ãóÊóì ÇõÊøõÝöÞó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóº
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ýöíåö æõÞõæÚõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáØøõÑõæøö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáäøóÞóÇÁö
Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÇ ÊóÌöÈõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõº áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊõÏúÑößú ãöäú æóÞúÊöåóÇ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóÓúæóÃö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÖóÚúÝõ íóæúãò) ÇÓúÊóÔúßóáó
ÈóÚúÖõåõãú ãõÚóÇãóáóÊóåóÇ ÈöåóÐóÇ ãóÚó äõÏõæÑö ÇáúÍóíúÖö ÇáúßóÇãöáö
æóãóÚó ÑóÏøö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö Åáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö ÊóÛóíøõÑöåóÇ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ íóÞóÚõ ßõáøõ
íóæúãò ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Ðóáößó Èóáú Åáóì ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÅáóÎú) ãöËóÇáõåõ Ãóäú
ÊóÕõæãó áöÞóÖóÇÁö íóæúãóíúäö Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö æóÚóÇÔöÑóåõ æóÎóÇãöÓó
ÚóÔóÑóåó ÝóáóåóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäú ÊóÕõæãó ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÇáÑøóÇÈöÚó
æóÇáúÚöÔúÑöíäó Ãóæú íóæúãðÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÝöí ÇáÕøóæúãö ÇáËøóÇäöí
ãöäú ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áóåóÇ Ãóäú ÊóÕõæãó ÓóÇÏöÓó ÇáúÚöÔúÑöíäó
Ãóæú ÊóÇÓöÚó ÇáúÚöÔúÑöíäó Ãóæú íóæúãðÇ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ÑóÇÈöÚó
ÇáúÚöÔúÑöíäó åõæó ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ËóÇäöí ÇáúÃóæøóáö æóÊóÇÓöÚó
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ËóÇäöí ÇáËøóÇäöí ÈöÑø æóÞóæúáõåõ: Ãóæú
ÇáÑøóÇÈöÚó æóÇáúÚöÔúÑöíäóº áöÃóäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÚóÇÔöÑö
ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóÞóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÑóÇÈöÚó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÅáóÎúº
áöÃóäøó ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Çáúíóæúãö ÇáúÚóÇÔöÑö åõæó ÇáÓøóÇÏöÓõ
æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÊóÇÓöÚó ÇáúÚöÔúÑöíäó åõæó ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó Çáúíóæúãö
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ËóÇäöíó ÇáËøóÇäöí) Ãóíú: ÝóíóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáËøóÇäöí Úóäúåõ Ãóíú: ãöäúåõ. (Þóæúáõåõ: Åáóì
ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÇáËøóÇäöí) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÝõÚöáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÚóÔúÑóÉò ÅáóÎú) Ýóáóæú áóãú ÊõÒöÏúåõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö
ÇáúÃõæáóì Èóáú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú ÊóÈúÑóÃú ÈöíóÞöíäò æóßóÐóÇ áóæú
áóãú ÊõÒöÏúåõ ÃóÕúáðÇ. (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íõäóÇÙöÑõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøö ÈöÍóíúËõ íóÞóÚõ ßõáøó íóæúãò Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó ãóÇ íõäóÇÙöÑõåõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ
æóÌúåðÇ áöÒöíóÇÏóÉö ãöäú Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú) ßóãóÇ ÅÐóÇ ÕóÇãóÊú íóæúãðÇ æóÚóÇÔöÑóåõ
æóÎóÇãöÓó ÚóÔóÑóåó æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú åóÐóÇ
ÝóÊóÕõæãõ íóæúãðÇ ãöäú ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáúÃóæøóáö Åáóì íóæúãö
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó íóÚúäöí ÊóÕõæãõ íóæúãðÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉö
ÃóíøóÇãò ÞóÏúÑó ãóÇ æóÞóÚó Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö
æóÊóÕõæãõ íóæúãðÇ ãöäú ÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó Åáóì ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
íóÚúäöí ÊóÕõæãõ íóæúãðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÞóÏúÑó ãóÇ æóÞóÚó
Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ÝóÅöäú ÃóÎóáøóÊú ÈöåóÐóÇ
ÇáÖøóÇÈöØö áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÍóÇæöí
æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóã Ñ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÊúÑõæßõ
Õóæúãõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ãöËúáó ÇáúãóÊúÑõæßö Õóæúãõåõ
Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ãöËóÇáö ÔóÑúÍö ÇáúÍóÇæöíº áöÃóäøó ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó ãóÊúÑõæßñ Õóæúãõåõ ãóÚó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäú
ÇáËøóãóÇäöíóÉö æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉó ÊóÌúÑöí Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÇáÓøóÈúÚóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÇÆöÊõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ßõáøö Õóæúãò Åáóì ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó
ÇáËøóÇäöí ÃóÕúáõåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÎóáøóÝõ Ãóíú:
ÇáúãóÊúÑõæßõ Õóæúãõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáúæóÇÍöÏö ãöËúáó ÇáúãóÊúÑõæßö Õóæúãõåõ Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõº áöÃóäøó ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÇáËøóÇäöí
ÅäøóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÊõÑößó Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ÞóÖóÇÁó Õóæúãö íóæúãò ÝóÃóÞóáøó ãöãøóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉò ÝóÊóÕõæãõ íóæúãðÇ æóÊõÝúØöÑõ íóæúãðÇ
æóÊóÕõæãõ ÇáËøóÇáöËó¡ Ëõãøó ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÇáËøóÇáöËõ áöáÕøóæúãö ÇáËøóÇäöí æóáóÇ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó áöáËøóÇáöËö
Èóáú áóåóÇ Ãóäú ÊóÕõæãó ÈóÏóáó ÇáËøóÇáöËö íóæúãðÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì
ÂÎöÑö ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóÈóÏóáó ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÈóÚúÏóåõ
Åáóì ÂÎöÑö ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ æóáóßöäøó ÇáÔøóÑúØó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÎóáøóÝõ Ãóíú: ÇáúãóÊúÑõæßõ Õóæúãõåõ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ãöËúáó ãóÇ Èóíúäó ÕóæúãöåóÇ ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí
Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ Ýóáóæú ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇáöËó
æóÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó ÇáúãóÊúÑõæßó ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó íóæúãóÇäö æóÇáúãóÊúÑõæßó Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö
ÇáúÃóæøóáóíúäö íóæúãñ ÝóÇãúÊóäóÚó áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóíúÖõ
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáËøóÇáöËö æóíóÚõæÏó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó
æóáóæú ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÝóÞóÏú ÊóÎóáøóáó
Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÕõæãó
ÇáÊøóÇÓöÚó æóÇáúÚöÔúÑöíäó æóáóåóÇ Ãóäú ÊóÕõæãó íóæúãðÇ ÞóÈúáóåõ
ÛóíúÑó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó. ÇåÜ. ãóÚó ÅíÖóÇÍò ãöäú ã Ñ.
ÃóãøóÇ ÇáÕøóæúãõ ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó Ýöí Ãóæøóáö ÇáËøóáóÇËöíäó Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáò æóãöËúáõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÃõæáóì ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóáóÇ
ÊóÛúÝõáú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÅöáóì ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó) åóÐöåö ÇáúæóÇæõ
ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÃóÝóÇÏó ÈöåóÇ ÚóÏóãó ÇáÊøóÚóíøõä ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÕúáõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÊóãóÇãõ ãóÇ
íõÄúÊóì Èöåö æóÅöäú ÏõÝöÚó ÈöÇáÊøóÃóãøõáö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåóÇ) ¡ ÃóãøóÇ åöíó ÝóÊõÌúÚóáõ ËóãóÇäöíóÉð æóÊóÃúÊöí
ÈöåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð
(1/230)
ÝóÑøóÞóÊú Èöíóæúãò ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö (ÝóáöÞóÖóÇ) Õóæúãö (íóæúãóíúäö ÕóÇãóÊú íóæúãóÇ
æóËóÇáöËðÇ) áóåõ (æóÎóÇãöÓðÇ) áóåõ (æóáúÊóÕõãú) ÃóíúÖðÇ (ÓóÇÈöÚó
ÚóÔúÑó ÕóæúãöåóÇ ÇáúãõÞóÏøóãö æóÈóÚúÏóåõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔúÑó)
ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúíóæúãóÇäöº áöÃóäøóåõ Åäú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÍóíúÖõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÝóÛóÇíóÉõ ÇãúÊöÏóÇÏöåö Åáóì ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÝóíóÍúÕõáõ
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöí Ãóæú
ÇáËøóÇáöËö ÍóÕóáó ÇáúÃóæøóáõ æóÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó Ãóæú Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö
Ãóæú ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÍóÕóáó ÇáúÃóæøóáõ
æóÇáËøóÇáöËõ Ãóæú Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó Ãóæú ËóÇäöíåö ÍóÕóáó
ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÎóÇãöÓõ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó Ãóæú ËóÇäöíåö
ÍóÕóáó ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáÓøóÇÈöÚõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÔúÑöíäó ÍóÕóáó
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóËóÇáöËõåõ æóãöËóÇáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞóÊú
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò Ãóäú ÊóÕõæãó Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
íóæúãðÇ æóÑóÇÈöÚóåõ æóÓóÇÈöÚóåõ ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÈúÊóÏöÆó Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÕóæúãö ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáúÃóæøóáö
æóÈöÕóæúãö ËóÇãöäö ÚóÔóÑöåöº áöÃóäøóåõ ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÇáÑøóÇÈöÚö
æóåõæó ËóÇäöí ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáÕøóæúãö.
æóÒóÇÏó Þóæúáóåõ (ãóËóáóÇ) áöíõäóÈøöåó Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò æóÅöäøóãóÇ ÇááøóÇÒöãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
ÈöÇáúæóÌúåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäú ÃóÎóáøóÊú ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ áóãú
ÊóÈúÑóÃú Ýóáóæú ÃóÎóáøóÊú Ýöí ãöËóÇáöåö ÈöÒöíóÇÏóÉö æóÇÍöÏò ÈöÃóäú
ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóËóÇáöËóåõ æóÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑóåõ æóÊóÇÓöÚó ÚóÔóÑóåõ
ÇõÍúÊõãöáó ÝóÓóÇÏõ ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÇáúÍóíúÖö æóÇäúÞöØóÇÚõåõ Ýöí
ÇáËøóÇáöËö æóÚóæúÏõåõ Ýöí ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÊöåö Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäú
ÒóÇÏóÊúåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóËóÇáöËóåõ
æóÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑóåõ æóÊóÇÓöÚó ÚóÔóÑóåõ æóÍóÇÏöíó ÚóÔóÑóåõ ÇõÍúÊõãöáó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÇáËøóÇáöËõ Ãóæú ÈöÊóæúÒöíÚö ÇáúÎóãúÓóÉö Úóáóì äöÕúÝóíú
ÇáÔøóåúÑö ÝóÕóÇãóÊú ÌóãöíÚóåóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇõÍúÊõãöáó
æõÞõæÚõ ßõáøöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö Ãóæú ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝóÅöäú ÌóãóÚóÊú
Ýöí ÇáäøöÕúÝóíúäö ÈöÃóäú ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóËóÇäöíóåõ æóËóÇáöËóåõ
æóÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑöåö æóËóÇãöäó ÚóÔóÑöåö Ãóæú Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú
ÈöÃóäú ÕóÇãóÊú ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ÈóÏóáó ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãöËóÇáö ÇõÍúÊõãöáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí
ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Ãóæú Ýöí
ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú ÈöÃóäú ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóËóÇáöËóåõ æóÎóÇãöÓóåõ
æóÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑöåö æóËóÇãöäó ÚóÔóÑöåö ÇõÍúÊõãöáó ÇáØøõÑõæøõ Ýöí
ÇáËøóÇáöËö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ.
æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäú ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ßõáøò Åáóì ÎóÇãöÓó
ÚóÔóÑó ËóÇäöíåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞóÊú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò ßóÃóäú
ÕóÇãóÊú áöÞóÖóÇÁö íóæúãóíúäö Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö æóÎóÇãöÓóåõ
æóÚóÇÔöÑóåõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÃóæøóáóíúäö Åäú ßóÇäóÇ ØõåúÑðÇ ÝóÐóÇßó Ãóæú
ÍóíúÖðÇ ÝóÛóÇíóÉõ ÇãúÊöÏóÇÏöåö Åáóì ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó Ëõãøó áóÇ
íóÚõæÏõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÇáúÃóæøóáö ÍóíúÖðÇ Ïõæäó
ÇáúÎóÇãöÓö ÕóÍøó ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚóÇÔöÑõ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÛóÇíóÉõ
ÇãúÊöÏóÇÏöåö Åáóì ÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÃóæøóáõ æóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÔúÑöíäó.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (Ãóæú ÝóáúÊóÕõãú ãöËúáó
ÇáøóÐöí ÝóÇÊó æóáóÇ Ëõãøó) ÊóÕõæãõ ãöËúáóåõ ÃóíúÖðÇ (ãöäú ÇáÓøóÇÈöÚó
ÚóÔúÑó) ãöäú ÕóæúãöåóÇ ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóíúÏò ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö
(ÊóÈóÚóÇ) Ãóíú ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ íóÚúäöí æöáóÇÁð ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ
æóÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóÈóÞöíøóÉö ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí ÈöÙóÇåöÑö
ßóáóÇãöåö ÝóÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÊóæóÇáöí
æóÛóíúÑöåö (æó) ÊóÕõæãõ (Èóíúäó Ðóíúäö) Ãóíú ÇáÕøóæúãóíúäö
(ÇËúäóíúäö) Ãóíú íóæúãóíúäö (ßóíúÝó æóÞóÚóÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÊóæóÇáóíóÇ
Ãóãú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÇÊøóÕóáóÇ ÈöÇáÕøóæúãö ÇáúÃóæøóáö Ãóãú ÈöÇáËøóÇäöí
Ãóãú áóãú íóÊøóÕöáóÇ ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ (åóÐóÇ) ÇáØøóÑöíÞõ
(áöÖöÚúÝö ÓóÈúÚóÉò ÃóíøóÇãö) Ãóíú áöÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
(æóÇäúÒöáú) ÃóäúÊó ãöäúåóÇ Åáóì ãóÇ ÏõæäóåóÇ ÅÐú áóÇ íóÈúÞóì
áöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò íóæúãóÇäö Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö
ÝóáöÞóÖóÇÁö íóæúãóíúäö ÊóÕõæãõ íóæúãðÇ æóËóÇäöíóåõ æóÓóÇÈöÚó
ÚóÔóÑóåõ æóËóÇãöäó ÚóÔóÑóåõ æóíóæúãóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁóÊú
ÝóÊóÈúÑóÃõº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáóíúäö Åäú ÝõÞöÏó ÇáúÍóíúÖõ ÝöíåöãóÇ
ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÕóæúãõåõãóÇ Ãóæú æõÌöÏó ÝöíåöãóÇ ÕóÍøó Õóæúãõ
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö Ãóæú Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÕóÍøó ÇáËøóÇäöí
æóÇáúãõÊóæóÓøöØóÇäö Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö ÕóÍøó
ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó Úóäú
íóæúãóíúäö ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÈöÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí
ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÈöÓöÊøóÉò Ýöí
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÝóÐóÇßó áöÊóÞúáöíáö ÇáúÚóãóáö æóåóÐóÇ áöÊóÚúÌöíáö
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóÝóÇÆöÏóÊõåõãóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏóåõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó) º áöÃóäøóåõ ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
ÇáÕøóæúãö ÇáËøóÇäöí. (Þóæúáõåõ: ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÈúÊóÏöÆó Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú) Ãóíú: æóÊõËóäøöíó ÝöíåóÇ ÈöÕóæúãö
ÇáúÚöÔúÑöíäóº áöÃóäøóåõ ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáÕøóæúãö ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÈöÕóæúãö ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑöíäóº
áöÃóäøóåõ ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÇáÓøóÇÈöÚö ÇáøóÐöí åõæó ËóÇäöí ÇáÕøóæúãö
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì. (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú:
ÇáÑøóÇÈöÚõ ËóÇäöí ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÎóáøóÊú
ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúæóÌúåö ÇáÓøóÇÈöÞö. (Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí
ÇáúÃóæøóáö) ÚóØúÝñ Úóáóì Ýöí ÇáäøöÕúÝóíúäö.
(Þóæúáõåõ: Ãóãú ÈöÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáËøóÇäöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÊóÃúÊöí ÈöÇáúÝóÇÆöÊö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ãöäú ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÝóÊóãúÊóÏøõ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÔøóåúÑö. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó) ÛóÇíóÉñ áöãóÇ
ÇÈúÊóÏóÃó Ýöíåö ÇáúÍóíúÖõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóÈóÚúÖõåõ ÍóíúÖñ) ãõÞóÇÈöáõ ÈóÚúÖö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑóº áöÃóäøó
ÇáúÍóíúÖó ÇÈúÊóÏóÃó Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ãóÖóì ÈóÚúÖõåõ ØõåúÑðÇ
Ýóíóßõæäõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóæøóáö ÍóíúÖðÇ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúæóÌúåö ÇáÓøóÇÈöÞö) ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ÞóÑöíÈðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÃóÎóáøóÊú ÈöÒöíóÇÏóÉö æóÇÍöÏò) Ãóíú: ÊóÑóßóÊú
Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉó. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÊóæúÒöíÚö ÅáóÎú) Ãóíú:
ÃóÎóáøóÊú Èöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔúÑöíäó) Ãóíú:
ãöäú ÇáÕøóæúãö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó
ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ËóÇäöíåö åõæó ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ) áóÚóáøóåõ ÔóÑóÍó
ÇáúÍóÇæöíó áöíóÊöãøó Þóæúáõåõ: ßóÈóÞöíøóÉö ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí æóÞóÏú
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍò ÞóÏöíãò áöáúÍóÇæöí ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì ãóäú ÃóÎóÐó
(1/231)
ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÇáúÝóæúÑö ÝóÚóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí ÊóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÚóáóì ÇáúÝóæúÑö íóÊóÚóíøóäõ
ÇáËøóÇäöí.
æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóæúÒöíÚõ Ýöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì äöÕúÝóíú
ÇáÔøóåúÑöº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÕóÇãóÊú ÇáúÌóãöíÚó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇõÍúÊõãöáó æõÞõæÚõåõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáúæöáóÇÁõ Ýöí
ÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÝóÑøóÞóÊú Ýöíåö ßóÃóäú ÕóÇãóÊú
Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáúÃóæøóáó æóËóÇáöËóåõ ÇõÍúÊõãöáó
ÇáØøõÑõæøõ Ýöí ÇáËøóÇáöËö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáØøóÑóÝö
ÇáúÃóÎöíÑöº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÝóÑøóÞóÊú Ýöíåö ßóÃóäú ÕóÇãóÊú
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑ æóÞóÏú ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó
æóËóÇäöíóåõ æóËóÇáöËóåõ æóÑóÇÈöÚóåõ ÇõÍúÊõãöáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúãõÊóæóÓøöØö æõÞõæÚõåõ
ßóíúÝó ÇÊøóÝóÞóº áöÃóäøóåõ Åäú ÕóÍøó ÃóÍóÏõ ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝóÐóÇßó
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò.
(æóÝöí ãõÊóÇÈöÚö ÇáÕøöíóÇãö) ÈöÅöÏúÛóÇãö ÇáÊøóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÇÁö
ØóÑöíÞóÇäö ÃóíúÖðÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÊóÕõæãõ ãóÑøóÇÊò) ËóáóÇËðÇ
(ãõÝóÑøóÞóÇÊö) Ïõæäó ÃóÈúÚóÇÖöåóÇ (ËóÇáöËóÉð ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÑøóÇÊö
Êóßõæäõ ãöäú ÓóÇÈöÚó ÚóÔúÑó) Õóæúãõ Çáúíóæúãö (ÇáúÃóæøóáö) ãöäú
ÇáúãóÑøóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ÇáúæóÇÞöÚóÊóíúäö Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
(åóÐóÇ) ÇáØøóÑöíÞõ (Åáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãö Ìóáöíø) Ãóíú æóÇÖöÍñ
ÝóáóÇ ÊóÃúÊöí Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
Õóæúãõ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ãóÑøóÊóíúäö ãõÊóÝóÑøöÞóÊóíúäö Ýöí ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÝóáöÞóÖóÇÁö íóæúãóíúäö æóáóÇ ÊóÕõæãõ íóæúãðÇ æóËóÇäöíóåõ
æóÊóÊúÑõßõ íóæúãðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÊóÕõæãõ íóæúãóíúäö Ýöí
ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ßóÇáúÎóÇãöÓö æóÇáÓøóÇÏöÓö Ëõãøó ÊóÕõæãõ ÓóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó ÇáúÃóæøóáö æóËóÇãöäó ÚóÔóÑóåõ ÝóÊóÈúÑóÃõº áöÃóäøóåõ Åäú
ÝõÞöÏó ÇáúÍóíúÖõ Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö ÕóÍøó ÕóæúãõåõãóÇ æóÅöäú æõÌöÏó
ÝöíåöãóÇ ÕóÍøó ÇáúÃóÎöíÑóÇäö Åäú áóãú íóÚõÏú ÝöíåöãóÇ æóÅöáøóÇ ÕóÍøó
ÇáúãõÊóæóÓøöØóÇäö æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí
ÕóÍøóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÞóÈúáó ÇáÓøóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó ÕóÍøó ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÅöäú ÇäúÞóØóÚó Ýöíåö ÕóÍøó
ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó æóÊóÎóáøõáõ ÇáúÍóíúÖö áóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáúæöáóÇÁó æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóæúãõ ÇáøóÐöí ÊóÎóáøóáóåõ ÞóÏúÑðÇ
íóÓóÚõåõ æóÞúÊõ ÇáØøõåúÑö áöÖóÑõæÑóÉö ÊóÍóíøõÑö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö
Ýóáóæú ÃóÎóáøóÊú ÈöÇáúæöáóÇÁö Ýöí ãóÑøóÉò ãöäú ÇáúãóÑøóÇÊö
ÇáËøóáóÇËö áóãú ÊóÈúÑóÃú.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóáöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö ÝóáöÃóäøóåóÇ áóæú ÕóÇãóÊú ÇáÑøóÇÈöÚó æóÇáÓøóÇÏöÓó
ãóËóáðÇ ÇõÍúÊõãöáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí
ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ÝóíóÞóÚõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ ÈöÛóíúÑö ÍóíúÖòº áöÃóäøó
ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ áóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáÓøóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó ÇáúãóÑøóÇÊö ÃóãøóÇ
Èóíúäó ÇáúÃõæáóíóíúäö ÝóáöÃóäøóåóÇ áóæú æóÇáóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ßóÃóäú
ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóËóÇäöíóåõ æóËóÇáöËóåõ æóÑóÇÈöÚóåõ ÇõÍúÊõãöáó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóíóÞóÚõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
ÈöÛóíúÑö ÍóíúÖò æóÃóãøóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÝóáöÃóäøóåóÇ áóæú
ÕóÇãóÊú ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóËóÇäöíóåõ æóËóÇáöËóåõ æóÑóÇÈöÚóåõ
ÇõÍúÊõãöáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÇáËøóÇäöí æóÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóíóÞóÚõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÛóíúÑö ÍóíúÖò ÃóíúÖðÇ.
(æó) ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÊóÕõæãõ (ÓöÊøóÉð ãóÚú ÚóÔúÑóÉò áöãóÇ
ÚóáóÇ) Úóäú ÓóÈúÚóÉò (æó) ÊóÕõæãõ ÃóíúÖðÇ (ÞóÏúÑó Õóæúãò) ÚóáóíúåóÇ
(ãõÊóÊóÇÈöÚò æóáóÇ åóÐóÇ) ÇáØøóÑöíÞõ (Åáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö ãóÚóåóÇ
ÃóÑúÈóÚóåú) Ãóíú Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö
ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ËóáóÇËöíäó áóÇ ÊóÓóÚõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóáöÞóÖóÇÁö ËóãóÇäöíóÉò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò
ÊóÕõæãõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó æöáóÇÁð ÝóÊóÈúÑóÃõ ÅÐú ÇáúÛóÇíóÉõ
ÈõØúáóÇäõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóÊóÈúÞóì ËóãóÇäöíóÉñ ãöäú ÇáúÃóæøóáö Ãóæú
ÇáúÂÎöÑö Ãóæú ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÇáúæóÓóØö æóáöÞóÖóÇÁö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó ÊóÕõæãõ ËóáóÇËöíäó æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáúæöáóÇÁõ Ýöí ãóÌúãõæÚö
ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÕóÇãóÊú ËóãóÇäöíóÉð ãöäú ÇáúÃóæøóáö
æóÃóÝúØóÑóÊú ÇáÊøóÇÓöÚó Ëõãøó ÕóÇãóÊú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáúÚóÇÔöÑö
Åáóì ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÇõÍúÊõãöáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÓóÈúÚóÉñ æóãöäú ÇáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ ÓöÊøóÉñ
ãóÚó ÊóÎóáøõáö ÅÝúØóÇÑö íóæúãò Ýöí ÇáØøõåúÑö æóÐóáößó íóÞúØóÚõ
ÇáúæöáóÇÁó ÝóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáËøóãóÇäöíóÉõ ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóÉõ æóßóÐóÇ
áóæú ÕóÇãóÊú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóáóÇ æöáóÇÁó Ëõãøó ÃóÝúØóÑóÊú
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÕóÇãóÊú ÈóÚúÏóåõ ËóãóÇäöíóÉð ÇõÍúÊõãöáó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚö æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ ÓóÈúÚóÉñ
æóãöäú ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÓöÊøóÉñ ãóÚó ÊóÎóáøõáö ÇáúÞóÇØöÚö
(ÃóãøóÇ áöÔóåúÑóíúäö Ðóæóíú ãõÊóÇÈóÚóåú) Ãóíú áöÞóÖóÇÆöåöãóÇ
(ÝóãöÇÆóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÇÊøóÕóáóÊú) Ãóíú ÊóæóÇáóÊú ÊóÕõæãõ
ÝóÊóÈúÑóÃõ ÅÐú íóÍúÕõáõ ãöäú ßõáøö ËóáóÇËöíäó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ÝóíóÍúÕõáõ ãöäú ãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓöÊøóÉñ æóÎóãúÓõæäó æóãöäú
ÚöÔúÑöíäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáúæöáóÇÁõº
áöÃóäøóåóÇ áóæú ÝóÑøóÞóÊú ÇõÍúÊõãöáó æõÞõæÚõ ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáØøõåúÑö
ÝóíóÞúØóÚõ ÇáúæöáóÇÁó ßóãóÇ íõÚúÑóÝõ ãöãøóÇ ãóÑøó.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÃóäøóåóÇ ÊóÞúÖöí áößõáøö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÇáúÎóãúÓó
Åäú ÕóáøóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Õóæúãõ ãóÑøóÇÊö ËóáóÇËðÇ) ÈöÏóáöíáö ËóÇáöËóÉö ÅáóÎú
æóÝöíåö äóÙóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝóÕúáö ÇáËøóÇáöËóÉö
ÇáøóÊöí ÃóæøóáõåóÇ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÇáúÝóÕúáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóÇÏöÓö ÚóÔóÑó. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
ÕóÍøó ÇáúãõÊóæóÓøöØóÇäö) Ãóíú: æóÅöäú ÚóÇÏó ÝöíåöãóÇ Ãóíú: Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö æóåóÐóÇ ãóÚó ßóæúäö ÇáúÝóÑúÖö Ãóäøóåõ æõÌöÏó Ýöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú æõÌöÏó ÝöíåöãóÇ Ãóíú
Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö íóÊóÍóÕøóáõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãóÚó æõÌõæÏöåö Ýöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö íõãúßöäõ ÚóæúÏõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóíúäö æóÞóÏú íóÔúßõáõ
Ðóáößó ÈöÃóäøó ÃóÞóáøó ÇáØøõåúÑö Èóíúäó ÇáúÍóíúÖóÊóíúäö ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó æóáóíúÓó Èóíúäó ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó æõÌõæÏóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö ÕóÇÏöÞñ ãóÚó
æõÌõæÏöåö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåöãóÇ æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÕóÇÏöÞñ ãóÚó
æõÌõæÏöåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÃóæøóáöåöãóÇ ÝóíóÍúÕõáõ ãöäú ÈóÚúÖö ËóÇäöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÈóÚúÖö Ãóæøóáö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ãóÇ íóßúãõáõ Èöåö
ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøóÇ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóæóÓøöØóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöÙóÇåöÑöåö ÈöãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ
æóÌóÈó Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóÎöíÑö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÕóÇãóÊú
ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ÕóÇãóÊú ãóÇ ÝóæúÞó ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó. (Þóæúáõåõ:
ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáØøóÑóÝóÇäö ÅáøóÇ ÈöÃóäú
ÇäúÞóØóÚó ÇáúÍóíúÖõ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóØóÑóÃó Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÃóÈúÚóÇÖöåóÇ) Ãóíú: íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóæóÇÕõáõ Èóíúäó
ÂÍóÇÏö ßõáøö ãóÑøóÉò. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÍóÇæöí. (Þóæúáõåõ: æóãöäú
ÚöÔúÑöíäó ÅáóÎú) ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö æóÝöí ãõÊóÇÈöÚö
ÇáÕøöíóÇãö ãÍ
(1/232)
Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö æóÇáúÚóÔúÑó Åäú ÕóáøóÊú
ãóÊóì ÇõÊøõÝöÞó ÐóßóÑó åõäóÇ ßóíúÝöíøóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝöíåöãóÇ ÝóÞóÇáó
(æóÝöí ÞóÖóÇ ÇáúÎóãúÓö áöáúÃõæáóì) ãöäúåóÇ (ÇÛúÊóÓóáóÊú) æõÌõæÈðÇ
(Ëõãøó áößõáøò) ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö (ÈóÚúÏóåóÇ ÊóæóÖøóÃõ)
Ãóíú ÊóÊóæóÖøóÃõ æóÊõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò (ËöäúÊóíúäö)
Ãóíú ãóÑøóÊóíúäö ãöäúåóÇ (Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑó ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåóÇ)
ÈöÐóáößó (ãóÚú Òóãóäò ÊóÎóáøóáóÇ) Èóíúäó ÇáúãóÑøóÊóíúäö (ãõÊøóÓöÚò
áößõáøö ãóÇ ÞóÏú ÝõÚöáóÇ) ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÇÊö æóÇáÕøóáóæóÇÊö (Ëõãøó
ãöäú ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔúÑó) ãöäú ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ÊóÝúÚóáõ ãóÇ
ÐõßöÑó (ãóÑøóåú ËóÇáöËóÉð æóÊöáúßó) ÇáËøóÇáöËóÉõ Êóßõæäõ (ÈóÚúÏó
ÇáäøóÙúÑóåú) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑö ÇáÙøóÇÁö Ãóíú ÇáÊøóÃúÎöíÑö
(Ãóíú ÒóãóäðÇ æóÇÓöÚó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö) Ãóíú ÇáØøóåóÇÑóÇÊö
æóÇáÕøóáóæóÇÊö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÒóãóäðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö ÈöÃóÚúäöí
ãõÞóÏøóÑðÇ Ãóæú ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÎóãúÓó Èóáú ÇáÕøóáóÇÉó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó ßóÕóæúãö íóæúãò æóÇÍöÏò æóÇáúÅöãúåóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ
ßóÅöÝúØóÇÑö Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí æóÇáúÅöãúåóÇáõ ÇáËøóÇäöí ßóÅöÝúØóÇÑö
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æóáóÇ ÊõÄóÎøöÑõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãóÑøóÉó
ÇáËøóÇáöËóÉó Úóäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÒøóãóäö
ÇáúãõÊóÎóáøöáö Èóíúäó ÇáúÃõæáóíóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö (æó) ÃóãøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÇÛúÊóÓóáóÊú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãõÑóÊøóÈðÇ. ÇåÜ.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÝóÑúÖóåóÇ ÞóÏú íóßõæäõ åõæó ÇáúæõÖõæÁó æóãöäú Ëóãøó
ÈóÍóËó ÃóÚúäöí ÕóÇÍöÈó ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ äöíøóÉõ
ÇáúæõÖõæÁö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÈöäöíøóÉö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóæú
ÇáúÍóíúÖö ÚóãúÏðÇ áöãóäú ÍóÏóËõåõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáúæõÖõæÁõ áóßöäú ÑóÏøóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÈöÃóäøó ÌóåúáóåóÇ
ÈöÇáúÍóÇáö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ßóæúäöåö ÚóãúÏðÇ
æóÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú ÇáäøöÓúíóÇäö ÇåÜ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÈóÍóËóåõ
íõÚóÇÑóÖõ ÈöÇáúãöËúáö ÝóíõÞóÇáõ æóÇáúÛõÓúáõ ÈöäöíøóÉö ÇáúæõÖõæÁö
ÚóãúÏðÇ áöãóäú ÍóÏóËõåõ ÇáúÃóßúÈóÑõ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÛõÓúáõ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ æóÇÌöÈõåóÇ ÇáúÛõÓúáó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö Åäú ÇÛúÊóÓóáóÊú ÈöÛóíúÑö ÇäúÛöãóÇÓò
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ãõÊøóÓóÚñ áößõáøö ãóÇ
ÞóÏú ÝõÚöáóÇ) áóæú ØóæøóáóÊú åóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ Ðóáößó Ãóãú
ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ¿ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊõÄóÎøöÑõ ÇáúãóÑøóÉó
ÇáËøóÇáöËóÉó Úóäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÒøóãóäö
ÅáóÎú) Ãóíú: Èóáú Åäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ãöÞúÏóÇÑó ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáØøóåóÇÑóÇÊö ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÝóáóåóÇ
Ãóäú ÊõÄóÎøöÑó Úóäú ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÈöÞóÏúÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáØøóåóÇÑóÇÊö ÝóÞóØú æóáóåóÇ Ãóäú ÊõÒöíÏó Úóáóì Ðóáößó ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóßõæäõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÝóÑøóÞóÊú Èöåö ÃóæøóáðÇ åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõ
ÝóÇÝúåóãúåõ æóÞöÓú Úóáóíúåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÚóÔúÑö
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊõÄóÎøöÑõ ÇáúãóÑøóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó ÅáóÎú) åóÐóÇ
íõÝöíÏõ Ãóäøó Ðóáößó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ ÊõÄóÎøöÑõ ÇáÕøóæúãó ÇáËøóÇáöËó Úóäú ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÝöØúÑö ÇáúãõÊóÎóáøöáö Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö
ÇáúÃóæøóáóíúäöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞó ÇáúãóÐúßõæÑó åõäóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóæóÇÊö åõæó ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ
ÓóíõÔöíÑõ Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ. (Þóæúáõåõ ßóÅöÝúØóÇÑö ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: áóßöäøó ÇáÕøóæúãó íóÚõãøõ ÇáäøóåóÇÑó
Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöãúåóÇáõ Ýöíåö Èöíóæúãò ÝóÃóßúËóÑó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
Úóäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó) Ãóíú: Úóäú Ãóæøóáö áóíúáóÉò ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò) ÈöÍóíúËõ Êóßõæäõ ÕóáóæóÇÊõ ßõáøö ãóÑøóÉò
ãöäúåóÇ ãõÊóæóÇáöíóÉð ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÊõÕóáøöíåóÇ
ãõÊóæóÇáöíóÉð ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò. ÇåÜ.¡ ÃóãøóÇ äóÝúÓõ ÇáúãóÑøóÇÊö
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóæóÇáöí Èóáú íõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóãõåõ Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó) Ãóíú: ãöäú
Ãóæøóáö áóíúáóÉò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: Òóãóäò æóÇÓöÚö åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáõ ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÔóåúÑò ãöäú ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóäú áóÇ ÊõÄóÎøöÑó
ÇáËøóÇáöËóÉó Úóäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÒøóãóÇäö
ÇáúãõÊóÎóáøöáö Èóíúäó ÂÎöÑö ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóæøóáö
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÞóÇáó: æóåóÐóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ãóæú ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÈöÃóäú
ÊõÕóáøöíóåóÇ ÈöÛõÓúáò ãóÊóì ÔóÇÁóÊú¡ Ëõãøó Êõãúåöáó ÒóãóÇäðÇ íóÓóÚõ
ÇáúÛõÓúáó æóÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó¡ Ëõãøó ÊõÚöíÏóåóÇ ÈöÛõÓúáò ÂÎóÑó
ÈöÍóíúËõ íóÞóÚõ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúÃõæáóì æóÊõãúåöáó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÞóÏúÑó
ÇáúÅöãúåóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÊõÚöíÏóåóÇ ÈöÛõÓúáò ÂÎóÑó ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ÔóåúÑò ãöäú ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì æóÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
ÊõÄóÎøöÑó ÇáËøóÇáöËóÉó Úóäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÊóÎóáøöáö Èóíúäó ÂÎöÑö ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÃóæøóáö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÇåÜ. ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÅöãúåóÇáö
ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãúåóÇáõ ÇáËøóÇäöí
ÞóÏúÑó ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÃóÞóáøó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÝóÇäúÏóÝóÚó ÊóæóÞøõÝõ Óã - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÇåÜ. æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÔøóÑúÍö ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: Òóãóäò æóÇÓöÚö) åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò.
ÇåÜ. Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóáøó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÅáóÎú)
íõÝöíÏõ ÌóÑóíóÇäó åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÝöíåóÇ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúÅöãúåóÇáö ÇáËøóÇäöí Ãóäú áóÇ
íóÒöíÏó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøóæúãö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãõÓóÇæöíðÇ Ãóæú ÃóÞóáøó ÊóÏóÈøóÑú¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöãúåóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ áóåõ ÞóÏúÑñ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÕøóæúãö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÕóæúãö íóæúãò) æóáöÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
ãöäú ÝöÚúáöåóÇ ßóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáÕøóæúãö¡ Ëõãøó äóÞõæáõº áöÃóäøóåõ Åäú ØóÑóÃó ÇáúÍóíúÖõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ØõÑõæøõåõ Ýöí íóæúãöåóÇ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú
Ýöíåö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÞóÖóÇÁö Çáúíóæúãö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÚóÔúÑö ÅáóÎú) ÝóáóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÏóÏõ ãõÎúÊóáöÝðÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäúæóÇÚöåö
ãõÊóæóÇáöíðÇ ãóÊóì ÔóÇÁóÊú Ëõãøó ÊõÕóáøöíó ÕóáóÇÊóíúäö ãöäú ßõáøö
äóæúÚò ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÞóÚóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøõÑõæÚö æóÊõãúåóáó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó ÒóãóÇäðÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãõÝúÊóÊóÍó ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÊõÚöíÏó
ãóÇ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì
ãöËóÇáõåõ ÚóáóíúåóÇ ÙõåúÑóÇäö æóËóáóÇËóÉõ ÃóÕúÈóÇÍò ÊõÕóáøöí
ÇáúÎóãúÓó ãóÊóì ÔóÇÁóÊú¡ Ëõãøó ÊõÕóáøöí ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÕõÈúÍóíúäö æóÙõåúÑóíúäö æóÊõãúåóáõ ãöäú ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ãóÇ
íóÓóÚõ ÕõÈúÍðÇ¡ Ëõãøó ÊõÚöíÏõ ÇáúÎóãúÓó ßóãóÇ ÝóÚóáóÊú ÃóæøóáðÇ
æóÝöí åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÊóÝúÊóÞöÑõ ßõáøõ ÕóáóÇÉò Åáóì ÛõÓúáò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÎúÊóáöÝðÇ æóÝóÚóáóÊúåõ ÈöÇáØøóÑöíÞóÉö
(1/233)
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÚóÔúÑö ÝóáúÊõÕóáøö
ÇáúÎóãúÓó ÎóãúÓðÇ) (ãöäú ãöÑóÇÑò) Ãóíú ÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò (ãöäúåóÇ
ËóáóÇËõ ãóÑøóÇÊò ÊõÕóáøöíóäúåóÇ Ýöí ãõÏøóÉò) åöíó (ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑó
íóæúãóÇ æóÍõßúãõ ØõåúÑóíúåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑøóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ãöäú
ÛõÓúáò æóæõÖõæÁò (ßóãóÇ ÞóÏú ÃóæúãóÇ) Åáóíúåö ÇáúÍóÇæöí Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáúÎóãúÓö ÈöÃóäú ÊóÛúÊóÓöáó Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò áöáúÃõæáóì
æóÊóÊóæóÖøóÃó áößõáøò ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö (Ëõãøó ãöäú
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔúÑó ÕóáøóÊú ÇáúãóÑøóÊóíúäö) ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö (ÈóÚúÏó)
ãõÖöíøö (Êöáúßó ÇáúãõåúáóÉö) Ãóíú Òóãóäò íóÓóÚõ ÇáØøóåóÇÑóÇÊö
æóÇáÕøóáóæóÇÊö ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æóÈóíúäó
ÇáúãóÑøóÊóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÚóÔúÑö
ßóÞóÖóÇÁö Õóæúãö íóæúãóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáóåõ
áóÇ íóÌúÑöí ÅáøóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÊóÛúÊóÓöáó Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÊõãúåóáõ Èóíúäó ßõáøö ãóÑøóÊóíúäö ÞóÏúÑó ÇáúãóÝúÚõæáö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáØøóÑöíÞó ÇáËøóÇäöíóÉó ÌóÇÑöíóÉñ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ æóÊóÕúæöíÑõåóÇ
ÙóÇåöÑñ ãöËóÇáõåõ áöáúÎóãúÓö ÊóÝúÚóáõ ÇáØøóåóÇÑóÇÊö æóÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ãóÑøóÉð Ãõæáóì æóãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÅöãúåóÇáö æóÈóíúäó Ðóáößó ãóÑøóÊóíúäö
ßóíúÝó ßóÇäóÊóÇ ÈöÑø.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøó ßóíúÝöíøóÉó ÇáúÅöãúåóÇáö æóÇáúÛõÓúáö ÝöíåóÇ
æóÇÍöÏóÉñ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚóÏóÏõ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò) Ãóíú: ãóÚó ÇáÊøóæóÇáöí
ÃóÈúÚóÇÖó ßõáøö ãóÑøóÉò ßóãóÇ ÓóÈóÞó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÏú Ãóæúãóì) áóßöäøó ÞöíóÇÓó ÞóÖóÇÁö ÇáúÚóÔúÑö
Úóáóì Õóæúãö íóæúãóíúäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí íõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÊóÃúÎöíÑö
ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó Åáóì
ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÇáËøóÇáöËóÉö ãöãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑóº
áöÃóäøóåóÇ ËóÇäöíóÊõåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Êöáúßó ÇáúãõåúáóÉö) ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì
ÇáÕøóæúãö íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÇáúÅöãúåóÇáö Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
Åáóì ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÇáËøóÇáöËóÉö ãöãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: Òóãóäò íóÓóÚõ ÇáØøóåóÇÑóÇÊö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí Ãóíú: æóÝöí ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÚóÔúÑö
ÊõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãóÚó
ÊóÎóáøõáö ÒóãóÇäò íóÓóÚõ ÇáúãóÝúÚõæáó Èóíúäó ßõáøö ÎóãúÓò ãöäúåóÇ
æóÊõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó ãóÑøóÊóíúäö ÃõÎúÑóíóíúäö ãõÈúÊóÏóÃóÉð ãöäú
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÈöÇáÊøóÎóáøõáö ÇáúãóÐúßõæÑö Èóíúäó Ãóæøóáö
Çáúíóæúãö æóÇáúÎóãúÓö æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÎóãúÓö ÇáúÃõÎúÑóì
æóÅöäøóãóÇ ÊõÕóáøöí ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÕóáóÇÉðº áöÃóäøó ÇáúÚóÔúÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö íóæúãóíúäö ÝóÊõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó ÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò
ßóÇáÕøóæúãö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõÖöíøö æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ÇáúãóÑøóÊóíúäö. (Þóæúáõåõ: ßóÞóÖóÇÁö Õóæúãö
íóæúãóíúäö) ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó ãóÇ Èóíúäó Ãóæøóáö
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æóÇáÕøóáóæóÇÊö Úóáóì ãóÇ Èóíúäó ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÌúÑöí ÅáøóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÊóäúÙõÑõ ãóÇ ÚóáóíúåóÇ Åäú áóãú
íóÎúÊóáöÝú ÖóÚøóÝóÊúåõ æóÒóÇÏóÊú ÕóáóÇÊóíúäö æóÕóáøóÊú äöÕúÝó
ÇáúÌõãúáóÉö ãõÊóæóÇáöíðÇ Ëõãøó ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö
ãöËóÇáõåõ ÚóáóíúåóÇ ÎóãúÓõ ÕóáóæóÇÊò ÕõÈúÍñ ÊõÖóÚøöÝõåóÇ æóÊóÒöíÏõ
ÚóáóíúåóÇ ÕóáóÇÊóíúäö æóÊõÕóáøöí ÓöÊøðÇ ãóÊóì ÔóÇÁóÊú æóÓöÊøðÇ
Ãóæøóáó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÏóÏõ ãõÎúÊóáöÝðÇ ÕóáøóÊú
ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäúæóÇÚöåö ãõÊóæóÇáöíðÇ ãóÊóì ÔóÇÁóÊú¡ Ëõãøó
ÕóáøóÊú ÕóáóÇÊóíúäö ãöäú ßõáøö äóæúÚò ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
ÊóÞóÚóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøõÑõæÚö
æóÊõãúåóáó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÒóãóÇäðÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó
ÇáúãõÝúÊóÊóÍó ÈöåóÇ ãöäúåõäøó Ëõãøó ÊõÚöíÏó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ãöËóÇáõåõ ÚóáóíúåóÇ
ÙõåúÑóÇäö æóËóáóÇËõ ÃóÕúÈóÇÍò ÊõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó ãóÊóì ÔóÇÁóÊú¡
Ëõãøó ÊõÕóáøöíó ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÕõÈúÍóíúäö
æóÙõåúÑóíúäö æóÊõãúåóáó ãöäú ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ãóÇ íóÓóÚõ ÕõÈúÍðÇ¡
Ëõãøó ÊõÚöíÏó ÇáúÎóãúÓó ßóãóÇ ÝóÚóáóÊú ÃóæøóáðÇ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö ÊóÝúÊóÞöÑõ áößõáøö ÕóáóÇÉò Åáóì ÛõÓúáò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ãóÇ íóÓóÚõ ÕõÈúÍðǺ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó
ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó Úóáóì ãóÇ Èóíúäó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ ÃóãøóÇ äóÞúÕõåõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
æóÞóæúáõåõ: ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó ãóÇ Ýöí ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÊõÕóáøöí ÓöÊøðÇ ãóÊóì
ÔóÇÁóÊú æóÓöÊøðÇ ÅáóÎú áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ÇáÒøóÇÆöÏõ ÊõÕóáøöíåö
ßóíúÝó ÇõÊøõÝöÞó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóáöÝö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ÞóÖóÇÁó ÇáúÚóÔúÑö ÈöåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ÊõÕóáøöí ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãõÊóæóÇáöíðÇ ãóÊóì
ÔóÇÁóÊú¡ Ëõãøó ÊõÕóáøöí ÕóáóÇÊóíúäö ãöäú ßõáøö äóæúÚò ãöãøóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÞóÚóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ãöäú
Ãóæøóáö ÇáÔøõÑõæÚö Ëõãøó Êõãúåóáó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
ÒóãóÇäðÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãõÝúÊóÊóÍó ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÊõÚöíÏó ãóÇ
ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ãóÇ ÝóÚóáóÊúåõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÝöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ åóÐóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÈóÞöíó Ãóäøó
ÇáúÛõÓúáó áößõáøö ÕóáóÇÉò ÅäøóãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóáóíúåóÇ ÕóáóæóÇÊñ ÝóÅöäøóåõ ÝóÑúÖñ ØóÑöíÞõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÅöäú ÃóÑóÇÏóÊú ÕóáóæóÇÊò
Ãóíú: ÝóÇÆöÊóÉð Ãóæú ãóäúÐõæÑóÉð ÝóáóåóÇ ØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú
ÊõäóÒøöáóåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÝóÊõÕóáøöíóåóÇ
ãõÊóæóÇáöíóÉð ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóÊóÛúÊóÓöáó áößõáøö ãóÑøóÉò Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃõæáóì æóÊóÊóæóÖøóÃó áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈóÚúÏóåóÇ
ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÝóÞóÊú Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÅáóÎú ãóÇ
ÓóÈóÞó ÈöÃóÚúáóì ÇáúåóÇãöÔö Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöíåö æõÌõæÈó ÇáúÛõÓúáö
áößõáøö ÕóáóÇÉò Ýóåóáú åõæó ßóÐóáößó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÚóÔúÑö åõäóÇ
Ãóæú áóÇ¿ º áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ Úóäú ÕóáóÇÊóíúäö ãõÊøóÝöÞóÊóíúäö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ÓóÇÈöÞðÇ ãóÇ íóÓóÚõ ÕõÈúÍðÇ ÃóÈúÏóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈöÞóæúáöåö ãóÇ
íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãõÝúÊóÊóÍó ÈöåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö:
ÊóÈöÚó Ýöíåö ÃóÕúáóåõ æóåõæó ÕóÍöíÍñ æóÅöäú ÚóÈøóÑó ßóËöíÑñ ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøóåóǺ áöÃóäøó ÇáÏøóãó Åäú ØóÑóÃó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÕóáóÇÉò ãöäúåõäøó
(1/234)
æóÇáØøóæóÇÝõ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
æóíóßúÝöí ÛõÓúáñ æóÇÍöÏñ áóåõ æóáöÑóßúÚóÊóíúåö.
Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáÐøóÇßöÑóÉö áöáúÞóÏúÑö Ïõæäó ÇáúæóÞúÊö
æóÚóßúÓöåö ÝóÞóÇáó (æóÞóÏúÑõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÏóÉö Ïõæäó æóÞúÊöåóÇ
(æóæóÞúÊõåóÇ) Ïõæäó ÞóÏúÑöåóÇ (Åäú ÍóÝöÙóÊú) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ (ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØó ÍóíúËõ ÔóßøóÊú áóÍóÙóÊú) Ãóíú
äóÙóÑóÊú Åáóíúåö æóÃóÎóÐóÊú Èöåö æóãóËøóáó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
áöáúÍóÇáóíúäö ÝóÞóÇáó: (ÞõáúÊõ: ÝóÍöÝúÙõ ÇáúÞóÏúÑö áóÇ ÇáúæóÞúÊö
ßóãóÇ áóæú ÐóßóÑóÊú äöÕúÝó ËóáóÇËöíäó ÏóãóÇ) Ãóíú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
(äõÓöíäó Ýöí ÚöÔúÑöíäó) íóæúãðÇ (Ýöí ÇáÔøóåúÑö Ãõæóáú) ÈöæóÒúäö
ÚõãóÑó ÕöÝóÉñ áöÚöÔúÑöíäó æóáóåóÇ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÍúæóÇáò: ÍóíúÖñ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö¡ æóÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò¡ æóØõåúÑñ
ãóÔúßõæßñ Ýöíåö¡ æóØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò ßóãóÇ ÞóÇáó (Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö
ÇáúÃõæáóì) ãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó (ÇáúÃóÐóì ÍóÓúÈõ ÇÍúÊóãóáú) Ãóíú
ÇõÍúÊõãöáó ÝöíåóÇ ÇáúÍóíúÖõ ÝóÞóØú áöÇÍúÊöãóÇáöåóÇ ÇáØøõÑõæøó áóÇ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó Ýóåöíó ÍóíúÖñ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö (æóÎóãúÓóÉð ËóÇäöíóÉð)
ãöäúåóÇ (æó) ÎóãúÓóÉñ (ÊóÇÈöÚóåú) áóåóÇ (ÍóíúÖñ Úóáóì ÇáúíóÞöíä
Ëõãøó) ÇáúÎóãúÓóÉõ (ÇáÑøóÇÈöÚóåú ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó
æóÇáöÇäúÞöØóÇÚóÇ) Ýóåöíó ØõåúÑñ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö (ÝóáúíóÏóÚú
ÇáÒøóæúÌõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÝóáúíóÊúÑõßú ÝöíåóÇ (ÇáúÌöãóÇÚóÇ
æóáúÊóÛúÊóÓöáú) ÝöíåóÇ (áößõáøö ÝóÑúÖò) æóÐößúÑõ ÊóÑúßö ÇáúÌöãóÇÚö
ÝöíåóÇ ãöËóÇáñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóÇØõ ÝöíåóÇ Èóáú æóÝöí
ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÝúåõæãóÉö ÈöÇáúÃóæúáóì ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ
ÊóÞúÊóÕöÑõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö áößõáøö ÝóÑúÖò áöãóÇ ãóÑøó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó.
(Ëõãøó ãóÇ íóÈúÞóì ãöäú ÇáÔøóåúÑö) æóåõæó ÇáúÚõÔúÑõ ÇáúÃóÎöíÑõ
(ÝóØõåúÑñ ÚõáöãóÇ) æóÊõÚúÑóÝõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ¡ ÈöÃóäú (íõÝúÑóÖõ)
ÊóÇÑóÉð (Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáúÍóíúÖö äóÒóáú) Ãóíú Íóáøó (ãõØóÇÈöÞðÇ
Ãóæøóáó ãóÇ Ýöíåö íõÖóáú æóÊóÇÑóÉð) íõÝúÑóÖõ (ÂÎöÑõ åóÐóÇ) Ãóíú
ÇáúÍóíúÖö (ÂÎöÑóåú) Ãóíú ÂÎöÑó ãóÇ íóÖöáøõ Ýöíåö (ÝóÏóÇÎöáñ Úóáóì
ßöáóÇ ãóÇ ÞóÏøóÑóåú) ãóäú íóÝúÑöÖõ Ðóáößó Ãóíú ÝóáöáÏøóÇÎöáö Ýöí
ÇáúãõÖöáøö Úóáóì ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ßóÇáúÎóãúÓóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö Ýöí ÇáúãöËóÇáö (ÍóíúÖñ íóÞöíäðÇ æó) ÃóãøóÇ (ÇáøóÐöí
íóÏúÎõáõ Ýöí ÐóÇ Ïõæäó åóÐóÇ) Ãóíú Ýöí ÃóÍóÏö ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö ßóÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ýöí ÇáúãöËóÇáö
(ÝóÈöãóÔúßõæßò) Ýöíåö (ÕöÝú) Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó (æóãóÇ Úóáóì
ßöáóíúåöãóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö (ÊóÈóíøóäøóÇ ÎõÑõæÌõåõ)
ßóÇáúÚõÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö Ýóåõæó (ØõåúÑñ áóåóÇ ÊõíõÞøöäóÇ) æóÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ áóåóÇ ÍóíúÖñ íóÞöíäðÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÇáúãõÖöáøõ Úóáóì äöÕúÝö
ÇáúãõÖóáøö Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ æóÍóÇÝöÙóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÅäøóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÊøóÍóíøõÑö
ÅÐóÇ ÍóÝöÙóÊú ãóÚó Ðóáößó ÞóÏúÑó ÇáÏøóæúÑö æóÇÈúÊöÏóÇÁóåõ ÅÐú áóæú
ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÍóíúÖöí ÎóãúÓóÉð æóÃóÖúáóáúÊåóÇ Ýöí ÏóæúÑöí æóáóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÛóíúÑó åóÐóÇ ÝóãõÊóÍóíøöÑóÉñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍóíúÖö
æóÇáØøõåúÑö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáóÊú
ßóÇäó ÍóíúÖöí ÎóãúÓóÉð æóÏóæúÑöí ËóáóÇËöíäó æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ
ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ Ãóæú ÍóíúÖöí ÎóãúÓóÉñ æóÇÈúÊöÏóÇÁó ÏóæúÑöí íóæúãõ ßóÐóÇ
æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÞóÏúÑóåõ ÞóÇáó ÇáúÞõæäóæöíøõ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí
ßóæúäö ÇáúÃóÎöíÑö ßóÇáúÃóæøóáóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóíõÓóãøóì
ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ØõåúÑðÇ ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö æóãóÇ áóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÍóíúÖðÇ ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÍõÓöÈó
ÇõÍúÊõãöáó) ÇÍúÊóÑóÒó ÈöÍõÓöÈó Úóäú ÇáöÇäúÞöØóÇÚö áóÇ Úóäú ÇáØøõåúÑö
ÇáúÃóÕúáöíøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ßóáóÇãó Ýöí ÇÍúÊöãóÇáöåö. (Þóæúáõåõ:
ÇáúãóÝúåõæãóÉõ ÈöÇáúÃóæúáóì) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ åóÐöåö
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõ ÚóáóíúåóÇ ãóäúÚñ ÙóÇåöÑñ ÇåÜ. æóßóÃóäøó æóÌúåó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÃóäøóåõãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍóíúÖö æóÇãúÊóÇÒóÊú ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÝóãóÚó ÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáöåö Ãóæúáóì
æóßóÃóäøó æóÌúåó ãóäúÚö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃõæáóì
ÇáØøóåóÇÑóÉó ÇáúÃóÕúáöíøóÉó ÝóÇÍúÊöãóÇáõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö
ÃóÞúÑóÈõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍóíúÖö ÝöíåóÇ
æóÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÞöØóÇÚöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÛõÓúáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÇáúãõÖöáøõ) ßóÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýöí
ÇáúãöËóÇáö Úóáóì äöÕúÝö ÇáúãõÖóáøö Ýöíåö æóåõæó ÇáúÚöÔúÑõæäó Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ÝóäöÕúÝõåõ ÚóÔúÑóÉñ Ýöí ÇáúãöËóÇáö.
(Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÊøóÍóíøõÑö) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúãõØúáóÞõ. (Þóæúáõåõ: áöÇãúÊöäóÇÚö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö) Ãóíú
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌöÈó ÇáúÛõÓúáõ Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú
íõÊóæóÞøóÝõ ÅáóÎú) áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóÎöíÑö ÅÐóÇ
ÃõÑöíÏó ÈöÇáÊøóÍóíøõÑö Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÅöäøóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ
Úóäú ÇáÊøóÍóíøõÑö ÇáÊøóÍóíøõÑõ ÇáúãõØúáóÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ÇäúÞóØóÚó Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ãöäú
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇáØøóæóÇÝõ ßóÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú:
æóÇÍöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÏóÏðÇ. ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÝúåõæãóÉõ ÈöÇáúÃóæúáóì) ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Ãóäøó Ýöí Þóæúáö ÇáäøóÙúãö
Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ... ÝóáúíóÏóÚú ÇáÒøóæúÌõ ÈöåóÇ
ÇáúÌöãóÇÚóÇ
ÅíåóÇãõ ÇÎúÊöÕóÇÕö Ðóáößó ÈöåóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó
ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃõæáóì. ÇåÜ. æóÝöí
ÇáÏøóÝúÚö ÈóÍúËñ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö. (Þóæúáõåõ: ÍóíúÖñ íóÞöíäðÇ) Ãóíú:
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÇÏóÊöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÊóÊóÛóíøóÑõ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) Ãóæøóáõ
ÚöÈóÇÑóÊöåö ÇáËøóÇäöíóÉö ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒóÉö áóåóÇ ÃóÍúæóÇáñ
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú ÊóäúÓóì ÚóÇÏóÊóåóÇ ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú ÊóÍúÝóÙó ÞóÏúÑó ÚóÇÏóÊöåóÇ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÎúÑõÌõ ÇáúÍóÇÝöÙóÉõ Úóäú ÇáÊøóÍóíøõÑö ÅáóÎú.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáÊøóÍóíøõÑõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó
ÇáúãõØúáóÞõ æóÚóáóíúåö ÅÔúßóÇáõ ÇáúÞõæäóæöíøö. (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ
ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÊøóÍóíøõÑö) Ãóíú ÅäøóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÊøóÍóíøõÑö
ÇáúãõØúáóÞö ÏóÇÆöãðÇ ÅÐóÇ ÍóÝöÙóÊú ãóÚó ÍöÝúÙö ÞóÏúÑö ÇáúÍóíúÖö
ÞóÏúÑó ÇáÏøóæúÑö æóÇÈúÊöÏóÇÁóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäúåõ
ÏóÇÆöãðÇ ÈöÃóäú áóÇ ÊóÎúÑõÌó Úóäúåõ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö Ãóæú ÊóÎúÑõÌó Úóäúåõ áóÇ ÏóÇÆöãðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇáöËóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáÏøóæúÑö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú ÅÐú áóÇ ÊóÚúÑöÝõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúÑöÝõ ÞóÏúÑó ÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ÏóæúÑõåóÇ ÔóåúÑóíúäö æóÔóåúÑóíúäö Ãóæú ÓóäóÉð Ãóæú
ÓóäóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó Ýóßõáøõ Òóãóäò ÈóÚúÏó
ÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó æóÇáØøõåúÑó
æóÇáöÇäúÞöØóÇÚó æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ÅÔúßóÇáõ ÇáúÞõæäóæöíøö
ÝóÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÍóÝöÙóÊú ÅáóÎú) ßóÃóäú ÞóÇáóÊú ßóÇäó
ÍóíúÖöí ÚóÔúÑóÉð ãöäú ÇáËøóáóÇËöíäó ÇáøóÊöí ÚóíøóäúÊåóÇ. (Þóæúáõåõ
ÝóãõÊóÍóíøöÑóÉñ)
(1/235)
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
Ýöíåö ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÞóÏúÑö ÇáúÍóíúÖö ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö ãóÇ
ÚóíøóäóÊúåõ.
æó (ãöËóÇáõ ÍöÝúÙö ÇáúæóÞúÊö Ïõæäó ÇáúÞóÏúÑö ÊóÞõæáõ) åöíó (ÈóÏúÁõ
ÇáúÍóíúÖö) ãöäøöí (ÈóÏúÁõ ÇáÔøóåúÑö) æóåõæó ÞóÏúÑõ ÏóæúÑöí æóáóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÛóíúÑó åóÐóÇ ÝóÞóáøó (íóæúãñ æóáóíúáñ ÍóíúÖõåóÇ
ÇáúãõÓúÊóíúÞöäõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö æóÈóÚúÏõ) Ãóíú æóÈóÚúÏó
Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö (íõãúßöäõ ßöáóÇåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÍóíúÖõ
æóÇáØøõåúÑõ Èóáú æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýóåõæó ØõåúÑñ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö (Åáóì
ÇäúÊöÕóÇÝö ÇáÔøóåúÑö æóäöÕúÝõåõ ÇáËøóÇäöí íóÞöíäõ ØõåúÑö) æóáóæú
ÞóÇáóÊú ßõäúÊ ÃóÎúáöØõ ÔóåúÑðÇ ÈöÔóåúÑò ÝóáóÍúÙóÉñ ãöäú Ãóæøóáö
ßõáøö ÔóåúÑò æóáóÍúÙóÉñ ãöäú ÂÎöÑöåö ÍóíúÖñ íóÞöíäðÇ æóãóÇ Èóíúäó
ÇáúÃõæáóì æóáóÍúÙóÉò ãöäú ÂÎöÑö ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó íõÍúÊóãóáõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ æóåóÐöåö ÇááøóÍúÙóÉõ ãóÚó áóÍúÙóÉò ãöäú Ãóæøóáö
áóíúáóÉö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ØõåúÑñ íóÞöíäðÇ Ëõãøó Åáóì ÇááøóÍúÙóÉö
ãöäú ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö íõÍúÊóãóáõ ÇáúÍóíúÖõ æóÇáØøõåúÑõ Ïõæäó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóáóæú ÞóÇáóÊú ßóÇäó áöí Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúÝõáóÇäöíøö
ÍóíúÖóÊóÇäö áóÇ ÃóÚúáóãõ ãóÍóáøóåõãóÇ æóáóÇ ÞóÏúÑóåõãóÇ ÝóÃóÞóáøõ
ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
æóíóæúãñ æóáóíúáóÉñ ãöäú ÂÎöÑöåö æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ãöäú Ãóæøóáöåö Ãóæú ÂÎöÑöåö æóíóæúãñ
æóáóíúáóÉñ ãöäú Ãóæøóáöåö Ãóæú ÂÎöÑöåö æóíóÍúÊóãöáõ ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúËóÑö Ýóíóæúãñ æóáóíúáóÉñ ãöäú Ãóæøóáöåö ÍóíúÖñ
ãóÔúßõæßñ Ýöíåö Ëõãøó Åáóì ÂÎöÑö ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó íóÍúÊóãöáõ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó æóÇáúíóæúãóÇäö ÈóÚúÏóåõ ØõåúÑñ íóÞöíäðǺ áöÃóäøóåõ Åäú
ÇÈúÊóÏóÃó ÇáØøõåúÑõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí æóÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
ÂÎöÑöåö Ãóæú Ýöí ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó Ýóåõæó ãóÚó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáØøõåúÑö Ëõãøó ãöäú ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÔøóåúÑö íóÍúÊóãöáõ ÇáØøõåúÑó.
æóáóæú ÞóÇáóÊú áöí Ýöíåö ÍóíúÖóÊóÇäö æóØõåúÑñ æóÇÍöÏñ ãõÊøóÕöáñ
Ýóíóæúãñ æóáóíúáóÉñ ãöäú Ãóæøóáöåö ÍóíúÖñ íóÞöíäðÇ ÅÐú áóæú ßóÇäó
ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö áóÕóÇÑó áóåóÇ ØõåúÑóÇäö Ëõãøó Åáóì ÂÎöÑö ÇáÑøóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó íõÍúÊóãóáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ æóÇáúíóæúãóÇäö ÈóÚúÏóåõ ØõåúÑñ
íóÞöíäðÇ Ëõãøó Åáóì ÂÎöÑö ÇáÊøóÇÓöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó íõÍúÊóãóáõ
ÇáúÍóíúÖõ æóÇáúíóæúãõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÍóíúÖñ íóÞöíäðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ
åõäóÇ ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÈúáóåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ
ÞóÈúáó ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑöº áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÞóØóÚó áóãú íóÈúÞó
ÈóÚúÏóåõ ØõåúÑñ ßóÇãöáñ æóáóÕóÇÑó áóåóÇ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ØõåúÑò æóÇÍöÏò ãõÊøóÕöáò ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóáóæú ÞóÇáó
áóÕóÇÑó áóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ØõåúÑò ÈóÏóáó Þóæúáöåö áóÕóÇÑó áóåóÇ
ØõåúÑóÇäö ßóÇäó Ãóæúáóì æóáóãøóÇ ÔóÇÑóßó Íõßúãõ ÚóÇÏóÉö ÐóÇÊö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÊøóÓöÞö Ãóæú ÇáúãõÊøóÓöÞö ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÐóÇßöÑóÉð áóåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí æõÌõæÈö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÍóíúËõ ÔóßøóÊú
ÃóÎøóÑóåõ ÇáäøóÇÙöãõ Åáóì åõäóÇ æóÈóíøóäóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóÅöäú
Êóßõäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈóÏúÁõ ÇáúÍóíúÖö ÈóÏúÁõ ÇáÔøóåúÑö) Ãóíú: Ýöíåö. (Þóæúáõåõ
æóåõæó) Ãóíú: ÇáÔøóåúÑõ ÞóÏúÑñ ÏóæúÑöíøñ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÇáúÍóíúÖõ æóÇáØøõåúÑõ) áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Åäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáØøõåúÑö ÇáúÃóÕúáöíøó ÇáøóÐöí áóãú íóÓúÈöÞúåõ ÍóíúÖñ¡ Ëõãøó
ÇäúÞöØóÇÚñ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ãóÚó Þóæúáöåö Åäøó Çáúíóæúãó
æóÇááøóíúáóÉó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáØøõåúÑó ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ãõÖúÑöÈðÇ
Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö Èóáú æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÝóßóíúÝó ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¿ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ßóæúäõ ÚóØúÝö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáØøõåúÑö ãóÚó ÇÞúÊöÑóÇäöåö ÈöÍóÑúÝö ÇáúÅöÖúÑóÇÈö
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí íóÍúÊóãöáõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáØøõåúÑö
ãõØúáóÞóåõ ÇáÕøóÇÏöÞó ÈöãóÇ Úóäú ÇäúÞöØóÇÚò æóÈöÇáúÃóÕúáöíøö
æóÈöÞóæúáöåö Èóáú æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÊóÎúÕöíÕõåõ æóÈóíóÇäõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ Úóäú ÇäúÞöØóÇÚò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ ãóÇ Èóíúäó ÅáóÎú) Ãóíú: Åäøóåõ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøó ÍóíúÖóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò íóæúãóÇäö Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
æóíóæúãñ Ýöí ÂÎöÑöåö æóíõÍúÊóãóáõ ÚóßúÓõåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈóÚúÖõåóÇ Ãóæøóáõåõ æóÈóÚúÖõåõ ÂÎöÑõåõ æóßóÐóÇ ÎóãúÓóÉñ
æóÓöÊøóÉñ æóÓóÈúÚóÉñ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈóÚúÖõåóÇ
Ýöí Ãóæøóáöåö æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÂÎöÑöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó
ÇáúÃóæøóáó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóíõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáËøóÇäöí Ãóæú
ÇáËøóÇáöËö Ãóæú ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÍóíúÖóÊóÇäö ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áöáØøõåúÑö Í Ì. (Þóæúáõåõ:
ãóÔúßõæßñ Ýöíåö) ÝóÊóÊóæóÖøóÃõ áößõáøö ÝóÑúÖò æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö
ØõåúÑñ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ) ÝóÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö ÝóÑúÖò.
(Þóæúáõåõ: íõÍúÊóãóáõ ÇáØøõåúÑõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÏú
íóÊóæóåøóãõ ãóäú áóÇ íóÊóÝóßøóÑõ Ãóäøó ÇáØøõåúÑó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÑøóÉö Úóáóì ÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÊóÊóæóÖøóÃõ
Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöíåö¡
Ëõãøó ÊóÛúÊóÓöáõ ÈóÚúÏóåõ áößõáøö ÝóÑúÖò áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
Ýöí ßõáøö æóÞúÊò æóåóÐóÇ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÇåÜ. ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáØøõåúÑö ÇáúãõÍúÊóãóáö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó Úóäú
ÇäúÞöØóÇÚò Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóäö Ãóæú áóÇ æóÃóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÈúáóåóÇ ÇáúÂÊöíó íõæåöãõ æõÌõæÈó ÇáúÛõÓúáö
Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÚõÑöÝó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú äóÚóãú íõãúßöäõ ÇáÊøóÕúæöíÈõ ÇáúÂÊöí Èóíúäó
ÇáÓøõØõæÑö Úóáóì Þóæúáöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó áóÇ ÅÔúßóÇáó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ áöí Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÝõáóÇäöíøö. (Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏñ ãõÊøóÕöáñ) ãöäú Ëóãøó íõÚúáóãõ
Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÞóÈúáóåóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÝúÑóÖó ÝöíåóÇ ÃóßúËóÑõ
ãöäú ØõåúÑò æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöáøóÇ áóßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ æóÇáúÂÎóÑõ
ãöäúåóÇ ÍóíúÖðÇ íóÞöíäðÇ. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó) Þöíáó
ÕóæóÇÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ.
ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: ßóÇäó Ãóæúáóì) áóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÃóÞóáøó
ÇáØøõåúÑö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÚóÏøõÏõåõ Ýöí ÔóåúÑò
æóÇÍöÏò ãóÚó ÇáúÍóíúÖö ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÊóÚóÏøõÏöåö ßóãóÇ åõæó ÝóÑúÖõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Èóáú ÇáúãõÊóÕóæøóÑõ ØõåúÑñ æóÈóÚúÖõ ØõåúÑò ÈöÃóäú
Êóßõæäó ÊóÊöãøóÊõåõ ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ßóãóÇ áóæú ÝõÑöÖó
Ãóäøó Çáúíóæúãó ÇáËøóÇäöíó ÈöáóíúáóÊöåö ÍóíúÖñ íóßõæäõ Çáúíóæúãõ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöáóíúáóÊöåö ØõåúÑðÇ ãóÚó ÇäúÖöãóÇãöåö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøóåõ ÞóÏú íõæÌóÏõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ØõåúÑóíúäö áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑö Ðóáößó ßóãóÇ ÚõÑöÝó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóíú ÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÇáÊøóÍóíøõÑó ÇáúãõØúáóÞó
æóåöíó ÇáäøóÇÓöíóÉõ áöáúÞóÏúÑö æóÇáúæóÞúÊö ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÍöÝúÙöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí
ßõáøö ÒóãóÇäò ßóÐóÇ Úóáøóáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈóÏúÁõ
ÇáÔøóåúÑö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóåúÑö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáøóÊöí ÊõÚóíøöäõåóÇ åöíó áóÇ ÇáÔøóåúÑõ
ÇáúåöáóÇáöíøõ. (Þóæúáõåõ Èóáú æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ) íóÚúäöí Ãóäøó ãóÇ
ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö Åáóì ÇáäøöÕúÝö ßõáøöåö íóÍúÊóãöáõ
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÅÐóÇ áóãú
ÊõÚóíøöäú áöáöÇäúÞöØóÇÚö ÒóãóäðÇ Ýóßõáøõ Òóãóäò ãöäúåõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÅÐú áóæú ÞóÇáóÊú ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ÈõÏõæøó ÇáúÍóíúÖö
ÈõÏõæøó ÇáÔøóåúÑö æóÃóäøó ÇáÏøóãó íóäúÞóØöÚõ áóíúáðÇ áóãú íóßõäú
ßõáøõ ãóÇ ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó
Èóáú ßõáøõ äóåóÇÑò íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó æóÇáØøõåúÑó æóßõáøõ áóíúáò
íóÍúÊóãöáõ ÇáËøóáóÇËóÉó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö
æóÇááøóíúáóÉö íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó ÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö æóÇáØøõåúÑó
ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÚóÞöÈó Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚó
áöÏóãö ÇáúÍóíúÖö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóäú íóæúãò æóáóíúáóÉò. (Þóæúáõåõ: ßõäúÊ
ÃóÎúáöØõ ÔóåúÑðÇ ÈöÔóåúÑò) Ãóíú: ßõäúÊ Ýöí ÂÎöÑö ßõáøö ÔóåúÑò
æóÃóæøóáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÍóÇÆöÖðÇ. ÇåÜ.
(1/236)
ÚóÇÏóÊõåóÇ ãõÎúÊóáöÝóåú) ßóËóáóÇËóÉò
æóÎóãúÓóÉò æóÓóÈúÚóÉò (áóãú ÊóÊøóÓöÞú) Ãóíú ÊóäúÊóÙöãú Èóáú
íóÊóÞóÏøóãõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ãöäúåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÏúæóÇÑö
æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÈóÚúÖò (Ãóæú) ÇÊøóÓóÞóÊú áóßöäú
(äóÓöíóÊú åóÐöí ÇáÕøöÝóåú) Ãóíú ÇáöÇÊøöÓóÇÞó Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú
(ÝóÅöËúÑó ßõáøö äóæúÈóÉò) ãöäú äõæóÈöåóÇ (ÊóæóÌøóåú) ÚóáóíúåóÇ
(ÛõÓúáñ) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÝóÊóÛúÊóÓöáõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö
ÂÎöÑó ÇáËøóáóÇËóÉö æóÊõÕóáøöí Èöåö ÝóÑúÖóåóÇ Ëõãøó ÊóÊóæóÖøóÃõ
áößõáøö ÝóÑúÖò ÈóÚúÏóåõ ãóÚó ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÎóãúÓóÉö
ÝóÊóÛúÊóÓöáõ Ëõãøó ÊóÊóæóÖøóÃõ ßóÐóáößó Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøóÈúÚóÉö
ÝóÊóÛúÊóÓöáõ Ëõãøó åöíó Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö ØóÇåöÑñ íóÞöíäðÇ.
Ëõãøó Èóíøóäó Íõßúãó ÇáäøöÝóÇÓö ÝóÞóÇáó: (æóÃóäúÒóÑõ ÇáäøöÝóÇÓö)
æóåõæó áõÛóÉð ÇáúæöáóÇÏóÉõ æóÔóÑúÚðÇ ãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö Ãóíú
ÃóÞóáøõåõ (ãóÌøóåú) Ãóíú ÏóÝúÚóÉñ æóåöíó ãõÑóÇÏõ ãóäú ÚóÈøóÑó
ÈöÓóÇÚóÉò æóÈöáóÍúÙóÉò æóåóÐóÇ ÃóÞóáøõ ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÍóÏøó áöÃóÞóáøöåö æóÞóÏú ÊóáöÏõ æóáóÇ ÊóÑóì ÇáÏøóãó.
(æóÛóÇáöÈõ ÇáäøöÝóÇÓö ÃóÑúÈóÚõæäóÇ íóæúãðÇ) æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(ßóãóÇ ÃóßúËóÑõåõ ÓöÊøõæäóÇ) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúæõÌõæÏö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú Ãõãøö
ÓóáóãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «ßóÇäóÊú ÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÊóÌúáöÓõ
Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ» ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì äóÝúíö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Ãóæú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö Ãóæú Úóáóì äöÓúæóÉò ãóÎúÕõæÕóÇÊò
ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú äöÓóÇÁö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÞúÚõÏõ Ýöí
ÇáäøöÝóÇÓö ÃóÑúÈóÚöíäó áóíúáóÉð» æóíõÞóÇáõ Ýöí ÝöÚúáö ÇáäøöÝóÇÓö
äõÝöÓóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÖóãøö Çáäøõæäö æóÝóÊúÍöåóÇ æóÈößóÓúÑö
ÇáúÝóÇÁö ÝöíåöãóÇ æóÇáÖøóãøõ ÃóÝúÕóÍõ æóÝöí ÝöÚúáö ÇáúÍóíúÖö
äóÝöÓóÊú ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö áóÇ ÛóíúÑõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö.
(æóÇáÏøóãõ) ÇáúãóÑúÆöíøõ Ýöí Òóãóäö ÇáäøöÝóÇÓö æóÅöäú áóãú
íóÊóÞóÏøóãúåõ äöÝóÇÓñ ÈöÃóäú æóáóÏóÊú ÌóÇÝøðÇ Ëõãøó ÑóÃóÊú ÇáÏøóãó
(ÈóÚúÏó ØõåúÑò ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑú) íóæúãðÇ ÝóÃóßúËóÑó (ÍóíúÖñ)
áöÊóÎóáøõáö ØõåúÑò ÕóÍöíÍò ßóãóÇ Èóíúäó ÇáúÍóíúÖóÊóíúäö æóáóÇ
äöÝóÇÓó áóåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóÇÝøö æóåóÐóÇ Úõáöãó ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúÈóÇÈö æóáöåóÐóÇ ÊóÑóßóåõ ÇáúÍóÇæöí Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö ÃóãøóÇ
ÇáúãóÑúÆöíøõ ÞóÈúáó ØõåúÑö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóáóíúÓó ÍóíúÖðÇ¡ Èóáú
äöÝóÇÓñ æóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóÇÝøö ÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÑøõÄúíóÉö
æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÒóÇÏó ÇáäøóÇÙöãõ Þóæúáóåõ (ÝóÚóÇÏó Ýöíåö) Ãóíú
ÇáäøöÝóÇÓö (ßõáøõ ãóÇ ÐóßóÑú) Ýöí ÇáúÍóíúÖö ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞóæöíøö æóÇáÖøóÚöíÝö æóÃóäøó
Íõßúãóåõ íóäúÓóÍöÈõ Úóáóì ÇáäøóÞóÇÁö æóÇáÖøóÚöíÝö ÇáúãõÊóÎóáøóáóíúäö
ÃóËúäóÇÁóåõ æóÃóäøóåõ Åäú ÚóÈóÑó ÇáÏøóãõ ÇáúÃóßúËóÑõ äõÙöÑó Ýöí
ÃóäøóåóÇ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉñ ãõãóíøöÒóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõ
ãõãóíøöÒóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáöÇÊøöÓóÇÞó) Ãóíú: äóÓöíóÊú ßóíúÝöíøóÊóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúÃóæøóáö Ãóäøó Òóãóäó ÇáäøóÞóÇÁö áóÇ
íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáÓøöÊøöíäó áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÝóÞóÇáó: ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÓøöÊøöíäó ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÒóãóäõ
ÇáäøóÞóÇÁö áóÇ äöÝóÇÓó Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú
ÇáÓøöÊøöíäó æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÍóÞøóÞó åóÐóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÇáäøöÝóÇÓö) ÝóáóíúÓó ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáÏøóãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÏõÝúÚóÉñ) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ. (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó áöÃóÞóáøöåö) Ãóíú: áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÇáúÃóÞóáøõ
ÈöÞóÏúÑò ãõÚóíøóäò æóáóÇ íõæÌóÏõ ÃóÞóáøõ ãöäú ãóÌøóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó
Åäøóåõ ÃóÞóáøõ ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÖøóÚöíÝõ) ãóäú ÌóÇæóÒó ÏóãõåóÇ ÇáÓøöÊøöíäó Åäú
ßóÇäóÊú ãõãóíøöÒóÉð ÝóÇáúÞóæöíøõ Åäú áóãú íõÌóÇæöÒúåõ äöÝóÇÓñ
æóÇáÖøóÚöíÝõ ÇáúæóÇÞöÚõ ÂÎöÑóåóÇ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ØõåúÑñ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÍóíúÖñ ÈöÔóÑúØöåö æóÊóÝúÕöíáöåö
ÇáúãóÇÑøö æóãöäúåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÏóæóÇãõ ÇáØøõåúÑö ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó
ÇáÖøóÚöíÝõ æóßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏöÆóÉð Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÅÐú áóÇ ÍóÏøó
áöÃóßúËóÑö ÇáØøõåúÑö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáÖøóÚöíÝõ ÃóËúäóÇÁó
ÇáÓøöÊøöíäó ÇõÔúÊõÑöØó ÈõáõæÛõåõ ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÇáúÞóæöíøõ ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåóÇ æóÌóÇæóÒó ÇáÓøöÊøöíäó Ýóåõæó
ßóãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÞóæöíøö ÇáúãóÍúÖö áóåóÇ ÝóÊóßõæäõ ÝóÇÞöÏóÉð
áöáÊøóãúíöíÒö æóÍõßúãõåóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ áöãóÌøóÉò Åäú ßóÇäóÊú
ãõÈúÊóÏóÃóÉð Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö æóáöÚóÇÏóÊöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÇÏóÉð
Ýöíåö¡ Ëõãøó ÊóÍöíÖõ ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö Åäú ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏöÆóÉð
Ýöíåö æóÞóÏúÑó ÚóÇÏóÊöåóÇ ãöäúåõ Åäú ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÇÏóÉð ÈóÚúÏó
ØõåúÑö ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÞóÏúÑö ØõåúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáËøóÇäöí ÅáóÎú ÝóÅöäú äóÓöíóÊú ÚóÇÏóÉó ÍóíúÖöåóÇ
ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ ÝóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈóÚúÏó ÇáäøöÝóÇÓö Åäú ßóÇäó
ÎóãúÓóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÃóÞóáøó ÅÐú ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáÓøöÊøöíäó Åäú
ßóÇäó ÃóßúËóÑó æóáóãú íóÈúáõÛú ÇáÓøöÊøöíäó Ãóæú áóÍúÙóÉð Åäú
ÈóáóÛóåóÇ ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò¡ Ëõãøó íóæúãñ æóáóíúáóÉñ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÍóíúÖó æóÇáØøõåúÑó¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÇáöãóÉð ÈöÇáúÞóÏúÑö ÝóÞóØú ÝóãóÇ ÈóÚúÏó åóÐöåö
ÇáúÃóØúåóÇÑö íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó æóÇáØøõåúÑó Åáóì Ãóäú íóäúÊóåöíó
ÞóÏúÑõ ÇáúÚóÇÏóÉö æóÈóÚúÏóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÚóÇáöãóÉð ÈöÇáúæóÞúÊö ÝóÞóØú ÝóãóÇ Èóíúäó ÇáäøöÝóÇÓö æóåóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö ØõåúÑñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ëõãøó íóæúãñ æóáóíúáóÉñ
ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò¡ Ëõãøó ØõåúÑñ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö æóÅöäú äóÓöíóÊú
ÚóÇÏóÉó ÇáäøöÝóÇÓö ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ ÇÍúÊóÇØóÊú ÃóÈóÏðÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏöÆóÉð Ýöí ÇáúÍóíúÖö Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð Ýöíåö æóáóæú
ÚóÇáöãóÉð ÈöÞóÏúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÌóåúáó ÈöÚóÇÏóÉö ÇáäøöÝóÇÓö ÕóíøóÑó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÏóæúÑö ÇáúÍóíúÖö ãóÌúåõæáðÇ ÝóáóÒöãó ÇáÊøóÍóíøõÑõ
ÇáúãõØúáóÞõ ÝóÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÞóÖóÇÁõ ÕóáóæóÇÊö ÇáúÚóÇÏóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÇáöãóÉð
ÈöÇáúÞóÏúÑö ÝóÞóØú ßóÃóäú ÊóÞõæáó äöÝóÇÓöí ÚóÔúÑóÉñ áóÇ ÃóÚúáóãõ
åóáú åöíó ÚóÞöÈó ÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóãú ÊóÈúÊóÏöÆõ ãöäú ÞóÈúáö ãõÖöíøö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóÚóÔúÑóÉñ ÚóÞöÈó ÇáúæöáóÇÏóÉö äöÝóÇÓñ
ãóÔúßõæßñ Ýöíåö æóÈóÚúÏóåóÇ Åáóì ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ØõåúÑñ
ãóÔúßõæßñ Ýöíåö æóÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÍóíúÖñ ãóÔúßõæßñ ÈöÞóÏúÑö íóæúãò æóáóíúáóÉò Åäú ßóÇäóÊú
ãõÈúÊóÏöÆóÉð Ýöí ÇáúÍóíúÖö Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð Ýöíåö ÌóÇåöáóÉð
ÈöÇáúÞóÏúÑö æóÈöÞóÏúÑö ÚóÇÏóÊöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÚóÇáöãóÉð Èöåö
æóÈóÚúÏó Ðóáößó ØõåúÑñ ãóÔúßõæßñ ÝóÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÃóÈóÏðÇ
áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÏøóæúÑö ÕóÇÑó ãóÌúåõæáðÇ
æóÅöäú
(1/237)
ÐóÇßöÑóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõ ÐóÇßöÑóÉò ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÊøóãúíöíÒó åõäóÇ ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÚóÏóãö ÚõÈõæÑö ÇáúÞóæöíøö
ÇáúÃóßúËóÑó ÝóÞóØú æóÅöÐóÇ ÑõÏøóÊú ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒóÉö Åáóì
ãóÑóÏøöåóÇ ÚóÇÏóÉð Ãóæú ãóÌøóÉð Ýóåöíó Ýöí ÇáúÍóíúÖö¡ ÅãøóÇ
ãõÚúÊóÇÏóÉñ Ýóåöíó ØóÇåöÑñ ÈóÚúÏó ãóÑóÏøöåóÇ Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö Úóáóì
ÞóÏúÑö ÚóÇÏóÊöåóÇ Ýöí ÇáØøõåúÑö Ëõãøó ÍóÇÆöÖñ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÚóÇÏóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö Ëõãøó ÊóÓúÊóãöÑøõ ßóÐóáößó æóÅöãøóÇ
ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ÝóÏóæúÑõåóÇ ÈóÚúÏó ãóÑóÏøöåóÇ Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö ÏóæúÑõ
ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æóíóßõæäõ ÇáØøõåúÑõ
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúãóÑóÏøö æóÇáúÍóíúÖõ ÈóÚúÏóåõ.
Ëõãøó Èóíøóäó Íõßúãó ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÞóÇáó:
(æóãõÓúÊóÍóÇÖóÉñ ßóÑöÎúæö) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú ßóÔóÎúÕò ÑöÎúæò
(ãóÞúÚóÏö) íóÓöíáõ ãöäúåõ ÇáúÛóÇÆöØõ (æó) ßóÔóÎúÕò (ÓóáöÓò) ÈößóÓúÑö
ÇááøóÇãö (ÈóæúáðÇ æóãóÐúíðÇ) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö (æóæóÏöíø)
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó (ÊóÛúÓöáõ Úóäúåõ)
Ãóíú Úóäú Ïóãö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö (ÇáúÝóÑúÌó) æóÊóÍúÔõæåõ ÈöäóÍúæö
ÞõØúäóÉò Ãóæú ÎöÑúÞóÉò ÏóÝúÚðÇ áöáúÎóÈóËö Ãóæú ÊóÞúáöíáðÇ áóåõ.
(Ëõãøó ÊóÚúÊóÕöÈú) Úóáóíúåö Åäú áóãú íóäúÏóÝöÚú ÇáÏøóãõ ÈöÇáúÍóÔúæö
ÈöÃóäú ÊóÔõÏøó Úóáóì æóÓóØöåóÇ ÎöÑúÞóÉð Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóÊóÊóáóÌøóãó
ÈöÃõÎúÑóì æóßõáøñ ãöäú Ðóáößó æóÇÌöÈñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúÑõÞóåóÇ
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÏøóãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáÔøóÏøõ æóÇáÊøóáóÌøõãõ Ãóæú
Êóßõæäó ÕóÇÆöãóÉð ÝóÊõÊúÑóßó ÇáúÍóÔúæó äóåóÇÑðÇ (Ëõãøó ÊóæóÖøóÃóÊú)
æõÌõæÈðÇ (áößõáøö ãóÇ ßõÊöÈú) ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÅöäú
áóãú ÊõÒöáú ÇáúÚöÕóÇÈóÉó æóáóãú ÊõÍúÏöËú ÅÐú ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö
æõÌõæÈõ ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ßõáøö ÎóÇÑöÌò ãöäú ÇáúÝóÑúÌö ÎóÇáóÝúäóÇåõ
Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÇáúæóÇÍöÏö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÈóÞöíó ãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì
ãõÞúÊóÖóÇåõ æóÊóÓúÊóÈöíÍõ ãóÇ ÔóÇÁóÊú ãöäú ÇáäøóÝúáö ÈöæõÖõæÁö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóßöäøóåõ ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
æóÔóÑúÍóíú ÇáúãõåóÐøóÈö æóãõÓúáöãò ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÈöíÍõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÊö æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúãõÊóíóãøöãö ÈöÊóÌóÏøõÏö
ÍóÏóËöåóÇ æóÊóÒóÇíõÏõ ÎóÈóËöåóÇ æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáÏøóãõ ÈóÚúÏó
ÇáÔøóÏøö áöÛóáóÈóÊöåö áóãú íóÈúØõáú ÇáúæõÖõæÁõ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÅáóÎú Èóáú Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ. (Þóæúáõåõ: ÚõÈõæÑö ÇáúÞóæöíøö
ÇáúÃóßúËóÑó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóæú
ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ Ýöí ÇáÓøöÊøöíäó ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÊöåö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó
ÞóÈúáó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ãöäú Íöíäö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ßóÇäó
ÇáúÚóÇÆöÏõ äöÝóÇÓðÇ áóÇ ÍóíúÖðÇ ÅÐú ÇáØøõåúÑõ ÇáúÝóÇÕöáõ Èóíúäó
ÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáÓøöÊøöíäó áóÇ íóßõæäõ ÃóÞóáøó ãöäú
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó ßóæúäõ Òóãóäö ÇáäøóÞóÇÁö
ÇáúãóÐúßõæÑö äöÝóÇÓðÇ æóÍöíäóÆöÐò Ýóáóæú ÑóÃóÊú ãóËóáðÇ äöÕúÝó
ÇáÓøöÊøöíäó ÓóæóÇÏðÇ¡ Ëõãøó ÚóÔúÑóÉð ÍõãúÑóÉð¡ Ëõãøó ÚóÇÏó
ÇáÓøóæóÇÏõ æóÇáúÝóÑúÖõ ãõÌóÇæóÒóÉõ ÇáÏøóãö ÇáÓøöÊøöíäó ÝóÅöäú ÌóÚóáó
ÇáúÍõãúÑóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ØõåúÑðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÍóíúÖðÇ ÎóÇáóÝó
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊóÞóÑøóÑó æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú ÇáÊøóãúíöíÒõ åõäóÇ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÞóØú ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøöÊøöíäó ÝóÞóØú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóßúËóÑó ÝóÞóØú) Ãóíú: áóÇ íõÞóÏøóãõ
äõÞúÕóÇäõ ÇáúÞóæöíøö Úóäú ÇáúÃóÞóáøö æóÇáÖøóÚöíÝõ Úóäú ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÃóíúÖðÇ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó áöáúÃóÞóáøö åõäóÇ
ÍóÊøóì íõÔúÊóÑóØó ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÕö Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ æóáöÃóäøó
ÇáØøõåúÑó Èóíúäó ÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúÍóíúÖö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇÔúÊöÑóÇØõ ÚóÏóãö äõÞúÕóÇäö
ÇáÖøóÚöíÝö ÚóäúåóÇ. (Þóæúáõåõ ÇáúÃóßúËóÑó) áöáäøöÝóÇÓö. (Þóæúáõåõ
ÚóÇÏóÊöåóÇ Ýöí ÇáØøõåúÑö) Ãóíú: ãöäú ÇáúÍóíúÖö ãöäúåõ. (Þóæúáõåõ:
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúãóÑóÏøö) Ãóíú: Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö.
(Þóæúáõåõ¡ Ëõãøó ÊóæóÖøóÃóÊú) Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó
ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÑøóÉò Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áöáúãõÈóÇÏóÑóÉö
æóÇÓúÊóÔúåóÏó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóæú Õóáøóì ÞóÇÆöãðÇ ÓóÇáó Èóæúáõåõ
æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÚõÏõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÝóÅöÐóÇ ÓóÇãóÍõæÇ ÈöÝóÑúÖö ÇáúÞöíóÇãö áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ ÈöÇáÊøóËúáöíËö ÇáúãóäúÏõæÈö Ãóæúáóì
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ ÞõáúÊ: ãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÊøóÍóÝøõÙö Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãõØúáóÞðÇ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÊóÑúßö ÇáÊøóËúáöíËö ãõÌóÑøóÏõ
ÊóÎúÝöíÝöåóÇ Ýóåõæó ßóÈóÍúËöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÊóÑúßö äóÝúáö
ÇáÕøóæúãö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáÊøóËúáöíËó ãöäú ÊóãóÇãö ÇáúæõÖõæÁö
ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØñ áöáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó ãöäú ãóÕóÇáöÍöåóÇ
æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇÞúÊöÕóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáúãóäúÞõæáõ ÎöáóÇÝõåõ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ ßóÈóÍúËöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÈóÍúËöåö ãóäúÚóåóÇ ãöäú Õóæúãö
ÇáäøóÝúáö ÞóÇáó:º áöÃóäøóåóÇ Åäú áóãú ÊõÍúÔó ÖóíøóÚóÊú ãóÕúáóÍóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ÍõÔóÊú ÃóÝúØóÑóÊú æóáóÇ ÇÖúØöÑóÇÑó åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóãú ÊõÍúÏöËú) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÎóÇÑöÌö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÅáóÎú) ÌóãóÚó ã Ñ
Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóÇäóÊú ÚóÇáöãóÉð ÈöÇáúæóÞúÊö ÝóÞóØú ßóÃóäú ÊóÞõæáó äöÝóÇÓöí ÚóÞöÈó
ÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò æóáóÇ ÃóÚúáóãõ
ÞóÏúÑóåõ ÝóãõÞúÊóÖóì ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó áóÍúÙóÉð ÚóÞöÈó ÇáúæöáóÇÏóÉö
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö äöÝóÇÓñ
ÈöíóÞöíäò æóÈóÚúÏóåóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÝóÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö
ÝóÑúÖò ÃóÈóÏðÇ áöãóÇ ãóÑøó æóÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÅäøóåóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóÇáúãõÈúÊóÏöÆóÉö Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö ÝóíóÚõæÏõ ÝöíåóÇ
ãóÇ ÓóÈóÞó.
áóßöäøó ÇáÑøóÇÌöÍó ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó Åäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ ãõÔúßöáñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáÓøöÊøöíäó. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÐøóåóÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóíú: áöÚóÏóãö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÞóÈúáõ ÍóÊøóì ÊóäúÈóäöíó ÚóáóíúåóÇ Êöáúßó
ÇáúÃóÍúßóÇãõ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÊøóãúíöíÒó åõäóÇ ãõÚúÊóÈóÑñ
ÅáóÎú) Ãóíú: ÔóÑúØõ ÇáúÚóãóáö ÈöÊóãúíöíÒö ÇáúÞóæöíøö Úóäú ÇáÖøóÚöíÝö
ÚóÏóãõ ÚõÈõæÑö ÇáúÞóæöíøö ÇáúÃóßúËóÑó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÇáúãõãóíøöÒóÉõ ÊõÑóÏøõ Åáóì ÇáúÞóæöíøö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó
Úóáóì ÇáÓøöÊøöíäó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÞóØú) ¡ ÃóãøóÇ ÃóÞóáøõåõ
æóÃóÞóáøõ ÇáÖøóÚöíÝö ÝóáóÇ ÖóÈúØó áóåõãóÇ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
(1/238)
áöÊóÞúÕöíÑò Ýöí ÇáÔøóÏøö ÈóØóáó æóßóÐóÇ áóæú ÒóÇáóÊú ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ
áöÖóÚúÝö ÇáÔøóÏøö ÝóÒóÇÏó ÇáÏøóãõ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÉò
ÈóØóáóÊú Ãóæú ÈóÚúÏó ÝóÑúÖò ÍóÑõãó ÇáäøóÝóáõ æóÞóæúáõåõ: áößõáøö ãóÇ
ßõÊöÈó ÊóäóÇÒóÚóÊúåõ ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÞóÈúáóåõ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: (Ýöí
ÇáúæóÞúÊö) ÝóíóÌöÈõ ÅíÞóÇÚõåóÇ Ýöíåö ßóÇáÊøóíóãøõãö æóÞóæúáõåõ:
ßóÑöÎúæö ãóÞúÚóÏò æóÓóáöÓò ÈóæúáðÇ æóãóÐúíðÇ æóæóÏúíò ÇáúãóÒöíÏõ
Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÅáøóÇ ÓóáöÓó ÇáúÈóæúáö ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáöåóÇ
æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ ÊóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ íóÝúÚóáõåõ
ÑöÎúæõ ÇáúãóÞúÚóÏö æóÇáÓøóáöÓõ ÍóÊøóì ÇáúÍóÔúæö æóÇáÔøóÏøö
æóÚóØúÝõåõ ÈöËõãøó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Ãóæúáóì ãöäú ÚóØúÝö ÃóÕúáöåö
ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúæóÇæö ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú ÚóØóÝó ÈöÇáúÝóÇÁö ßóÇäó
Ãóæúáóì áöæõÌõæÈö ÇáÊøóÚúÞöíÈö ÝöíåóÇ.
(æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ) áöáúãóßúÊõæÈóÉö ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ãóÇ ÐõßöÑó
(áöáúÃóÐóÇäö) æóÇáúÅöÞóÇãóÉö (æóäóÍúæö ÓóÊúÑò) áöáúÈóÏóäö ãöãøóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóßúÊõæÈóÉö ßóÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáÓøóÚúíö
Ýöí ÊóÍúÕöíáö ãóÇ ÊõÕóáøöí Åáóíúåö (áóíúÓó ÈöÇáÊøóæóÇäöí) æóÅöäú
ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÓóÈóÈöåöº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÞóÕøöÑóÉò ÈöÐóáößó
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÇáÊøóãúËöíáõ ÈöÃóÐóÇäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÔúÑõæÚò áóåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÃõÌöíÈó ÈöÍóãúáöåö Úóáóì
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÞóæúáöåö æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì ÂÎöÑöåö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(æóÅöäú ÊõÄóÎøöÑúåóÇ) Ãóíú ÇáúãóßúÊõæÈó (áöÃóãúÑò ãóÇ ÇÚúÊóáóÞú
ÈöåóÇ) ßóÃóßúáò æóäóÍúæöåö ÌóÏøóÏóÊú ãóÇ ÐõßöÑó æõÌõæÈðÇ áöÊóßóÑøõÑö
ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö æóåöíó ãõÓúÊóÛúäöíóÉñ Úóäú ÇÍúÊöãóÇáö Ðóáößó
ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö (Ãóæú ÇäúÞöØóÇÚõåõ ÝöíåóÇ
ÇÊøóÝóÞú) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (Ãóæú ÞóÈúáõ) Ãóíú ÞóÈúáóåóÇ
(ÌóÏøóÏóÊúåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó æõÌõæÈðÇ áöÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö ãóÚó
ßóæúäö ÇáúÃóÕúáö ÚóÏóãó ÚóæúÏö ÇáÏøóãö æóãóÍóáøõåõ ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ
íóÃúÊöí ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúáóãú ÞõÑúÈó ÚóæúÏöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÓóÚõ
ãõÏøóÉõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÚóÇÏóÉð ÊóÌúÏöíÏó ãóÇ ÐõßöÑó æóÇáÕøóáóÇÉó
ÈöÃóäú ÊóÚúáóãó ÚóÏóãó ÚóæúÏöåö Ãóæú ÊóÚúáóãó ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö Ãóæú
áóÇ ÊóÚúáóãó æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÇáúÚóæúÏö æóÚóÏóãöåö Ãóæú æóÇÍöÏðÇ ãöäú
ÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÈõÚúÏö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö åóÐóÇ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÔöÝóÇÁð Ýóáóæú ÚóÇÏó
ÞóÑöíÈðÇ ÇÓúÊóãóÑøó æõÖõæÁõåóÇ ÅÐú áóãú íõæÌóÏú ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ
ÇáúãõÛúäöí Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÍóÏóËö Ýóáóæú ÔóÑóÚóÊú ÝöíåóÇ ÈöáóÇ
ÊóÌúÏöíÏó áóãú ÊóÕöÍøó æóÅöäú ÚóÇÏó ÞóÑöíÈðÇ áöÊóÑóÏøõÏöåóÇ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö ÃóæøóáðÇ Ýóáóæú ÌóÏøóÏóÊú æóÔóÑóÚóÊú ÝöíåóÇ ÝóÚóÇÏó
ÇáÏøóãõ Ýóåõæó ÍóÏóËñ ÌóÏöíÏñ íõæÌöÈõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÇáúæõÖõæÁö
æóßóÐóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ ÝöíåóÇ
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÈöÃóäú æõÖõæÁóåóÇ åõäóÇ ÑóÝóÚó
ÇáúÍóÏóËó ÝóÊóÃóËøóÑó ÈöÎõÑõæÌö ÇáÏøóãö ßóäóÙóÇÆöÑöåö ÈöÎöáóÇÝö
æóÖõæÆöåóÇ ËóãøóÉó (áóÇ Åäú ÊóÚúáóãú) æóáóæú ÈöÅöÚúáóÇãö ãóäú
íõÚúÊóãóÏõ æóáóåõ ÎöÈúÑóÉñ ÈöÐóáößó (ÞõÑúÈó ÇáúÅöíóÇÈö) Ãóíú ÚóæúÏó
ÇáÏøóãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáÊøóÍúÏöíÏõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚóæúÏõåõ
ÞóÑöíÈðÇ.
(æóÞóÖóÊú) ÕóáóÇÊóåóÇ (Åäú íóÏõãú) ÇäúÞöØóÇÚõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÚóáöãúÊ áöÊóÈóíøõäö ÈõØúáóÇäö ØõåúÑöåóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚöáúãö ãóÇ
íóÚõãøõ ÇáÙøóäøó æóÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÍúÏöíÏö ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Ïóãñ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÊõÕóáøöí
Èöåö ÞóØúÚðÇ æóáóæú ÊóÞóØøóÚó ÏóãõåóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ
æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÞúÊó ÇäúÞöØóÇÚöåö æóÍóÑõãó æóÞúÊó ÓóíóáóÇäöåö ÅáøóÇ
Ãóäú ÊóÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö æóãóäú Èöåö ÓóáóÓõ ãóäöíøò íóáúÒóãõåõ
ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
|