ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ (ÈóÇÈõ ÇáÊøóÝúáöíÓö) åõæó áõÛóÉð:
ÇáäøöÏóÇÁõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö æóÔóåúÑõåõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöÝúáóÇÓö æóÔóÑúÚðÇ:
ÍóÌúÑõ ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö¡ æóåõæó ãóäú áóÇ íóÝöí ãóÇáõåõ
ÈöÏóíúäöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø¡
æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóÇßöãõ ÅÓúäóÇÏóåõ Ãóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÌóÑó Úóáóì ãõÚóÇÐò¡ æóÈóÇÚó ãóÇáóåõ Ýöí Ïóíúäò
ßóÇäó Úóáóíúåö æóÞóÓóãóåõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÃóÕóÇÈóåõãú ÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúÈóÇÚö ÍõÞõæÞöåöãú ÝóÞóÇáó áóåõãú ÇáäøóÈöíøõ: - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíúÓó áóßõãú ÅáøóÇ Ðóáößó Ëõãøó ÈóÚóËóåõ Åáóì
Çáúíóãóäö æóÞóÇáó: áóÚóáøó Çááøóåó íóÌúÈõÑõß æóíõÄóÏøöí Úóäúß Ïóíúäóß
Ýóáóãú íóÒóáú ÈöÇáúíóãóäö ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó ÇáäøóÈöíøõ. - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» (ÈöØóáóÈò) áöáúÍóÌúÑö (ãöäú ãõÝúáöÓò ãóÏöíäö
æóÇáúÎóÕúãö) Ãóíú: Ãóæú ãöäú ÎóÕúãöåö ÍõÌöÑó Úóáóíúåöº áöÃóäøó áößõáøò
ãöäúåõãóÇ Ýöíåö ÛóÑóÖðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ñõæöíó Ãóäøó
ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ãõÚóÇÐò ßóÇäó ÈöØóáóÈöåö ÇäúÊóåóì. æóæóÞóÚó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöØóáóÈö ÎóÕúãöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕúæóÈõ æóÞóæúáõ ÇáäøóÇÙöãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö: ãóÏöíäò
ÊóßúãöáóÉñ æóÅöíÖóÇÍñ. (Ãóæú áöáØøöÝúáö æóÇáúãóÌúäõæäö æóáöáÓøóÝöíåö)
Ãóíú: ÍõÌöÑó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÈöØóáóÈöåö Ãóæú ÈöØóáóÈö ÎóÕúãöåö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ Ãóæú Èößóæúäö ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö áöØöÝúáò Ãóæú ãóÌúäõæäò
Ãóæú ÓóÝöíåò¡ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ØóáóÈò ãöäú Çáúæóáöíøö Ãóæú ÛóíúÑöåö
áöãóÕúáóÍóÊöåöãú¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó áöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÌöåóÉò ÚóÇãøóÉò
ßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöãõÝúáöÓò ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÔøóÑúÚö
ßóÕóÈöíøò ÍõÌöÑó Ýöí ãóÇáöåö Úóáóì æóáöíøöåö.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáØøóáóÈö ãóÚó ãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó¡ æóãöäúåõ
ãóÇ ÕõÑøöÍó Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: (áóÇ áöãóäú áóãú íóÍúÖõÑú)
Ãóíú: áóÇ Èößóæúäö ÇáÏøóíúäö áöÛóÇÆöÈò ÑóÔöíÏò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍúÌóÑõ
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ØóáóÈòº áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó áóÇ íóÓúÊóæúÝöí ãóÇ
áöáúÛóÇÆöÈö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÝóÙõ Úóíúäó ãóÇáöåö ÞóÇáó
ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÏúíõæäõ ËöÞóÉð ãóáöíøðÇ¡
æóÅöáøóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÞóÈúÖõåõ ÞóØúÚðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö ÞóÇáó: æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåö Ñóåúäñ íóÞúÈöÖõåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÍúÌóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(ÈóÇÈõ ÇáÊøóÝúáöíÓö) (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö
ÞóÈúÖõåõ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÖúåõ ÇáúãóÏöíäõ Úóáóíúåö
ÝóíõØóÇáöÈúåõ Èöåö æóíóÞúÈöÖúåõ ãöäúåõ¡ áóßöäú ÚóÈøóÑó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÞóæúáöåö: äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ËöÞóÉò ãóáöíÁò¡ æóÚóÑóÖóåõ Úóáóì
ÇáúÍóÇßöãö áóÒöãóåõ ÞóÈúÖõåõ Åäú ßóÇäó ÃóãöíäðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú áõÒõæãö ÞóÈúÖöåö áóåõ Ãóäøóåõ íõÍúÌóÑõ
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÞúÈóÖó ãöäúåõ áöÆóáøóÇ íóÖóÚóåõ ÞóÈúáó ÊóíóÓøõÑö
ÇáúÞóÈúÖö ãöäúåõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ. (Þóæúáõåõ íóÞúÈöÖõåõ
ÇáúÍóÇßöãõ) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúãóÏöíäó
ÚóÑóÖóåõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö áöÛóÑóÖö Ýóßøö ÇáÑøóåúäö¡ ÝóÈöÏõæäö ÇáúÚöæóÖö
áóíúÓó áóåõ ØóáóÈõåõ æóÞóÈúÖõåõº áöÃóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÈóÞóÇÆöåö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÈóÞóÇÁö ÇáÑøóåúäö Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÈóíóÇäö.
(Þóæúáõåõ ÑõÏøóÊú Çáúíóãöíäõ) ÇáÙøóÇåöÑõ: ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝóÇ
ÍóáóÝóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÚúáóãõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóåõæó ãóÇ äóßóáó Úóäúåõ¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáúÍóáöÝó Úóáóì åóÐóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÝóíóÍúáöÝõ
ßõáøñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÙúåóÑõ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÍóáóÝóÇ Ãóæú äóßóáóÇ Íõßöãó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö ÊóÃóãøóáú. æóÑóÇÌöÚú.
(Þóæúáõåõ æóíóÈúÞóì ÇáÊøóÏóÇÚöí ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõåõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÞóÈúáóåóÇ ßóÐóáößó ßóãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóÝúáöíÓö]
(ÈóÇÈõ ÇáÊøóÝúáöíÓö) (Þóæúáõåõ ÍóÌúÑõ ÇáúÍóÇßöãö) Ãóíú ÈöãóäúÚöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ãóæú ÈöÞóæúáöåö: ÍóÌóÑúÊ ÈöÇáúÝóáóÓö Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ
Èóíúäó ÇáÕøöíÛóÊóíúäö ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóåõæó ãóäú áóÇ íóÝöí ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ åõæó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö æóÝöí ÇááøõÛóÉö:
ãóäú ÕóÇÑó ãóÇáõåõ ÝõáõæÓðÇ Ëõãøó ßõäöíó Èöåö Úóäú ÞöáøóÉö ÇáúãóÇáö
Ëõãøó ÔõÈøöåó Èöåö ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö áöÃóÌúáö äõÞúÕóÇäö ãóÇáöåö Úóäú
Ïõíõæäöåö. ÇåÜ. . ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ ÈöÏóíúäöåö)
æóáóæú ãóäúÝóÚóÉð Óã Úóäú ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÈöÏóíúäöåö) Ãóíú áöÂÏóãöíøò
æóßóÇäó áóÇÒöãðÇ ÍóÇáøðÇ ÔóÑúÍñ ãóäúåóÌñ æóÞö á. (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì
ÊõæõÝøöíó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) ÝóÌóÈóÑó
æóÞóÖóì Ïóíúäó ÇáúÈóÇÞöí ÈöÈóÑóßóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÍóæóÇÔöí ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ ãóÏöíäò)
Ãóíú áöÂÏóãöíøò¡ ÝóáóÇ ÍóÌúÑó ÈöÏóíúäö Çááøóåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÝóæúÑöíøðÇ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóÒóßóÇÉò ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÇåÜ. Þ á æóÛóíúÑõåõ.
(Þóæúáõåõ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö) Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ æóåõæó
ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ÈöØóáóÈö ÇáúãóÏöíäö Ãóæú
ÇáúÎóÕúãö ÇåÜ. ã Ñ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÍóÌúÑö ÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøóåõ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÙóÑò ÔóÑúÍõ ÚÈ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÇÖöí ÈóáóÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö áóÇ ÞóÇÖöí ÈóáóÏö ãóÇáöåö ÇåÜ. ÍóÇÔöíóÉñ ãóäúåóÌñ. (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÈöÛóíúÑö ØóáóÈò) ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÇáúÍóÌúÑõ ãóÊóì
Úóáöãó¡ æóáóæú áóãú íóØúáõÈú Çáúæóáöíøõ Åäú Úóáöãó ãöäúåõ ÊóÞúÕöíÑðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇåÜ. ã Ñ Óã. (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó áöãóÓúÌöÏò)
ÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú ßóÇäó áóåõ äóÇÙöÑñ áóãú íóØúáõÈúº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÍóÓúÈö ÇáúãóÚúäóì áöáúÌöåóÉö Óã Úóáóì Ú. (Þóæúáõåõ áóÇ
áöãóäú áóãú íóÍúÖõÑú) åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáØøöÝúáö æóÇáúãóÌúäõæäö
æóÇáÓøóÝöíåö. ÃóãøóÇ åóÄõáóÇÁö ÝóíóÍúÌõÑõ áóåõãú ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÅÐóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ãóÕúáóÍóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÛóÇÆöÈöíäó äóÞóáóåõ
ÇáäøóÇÔöÑöíøõ Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóäóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÅáóÎú) Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáÏøóÝúÚö áóåõ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ æóáóåõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÍóÌúÑõ ÇåÜ. Þ á
æóáóÚóáøóåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÑúÖö Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ æóáóåõ
ÇáúÍóÌúÑõ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÞóÈúÖõåõ) Ãóíú
ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóãöíäðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú. (Þóæúáõåõ íóÞúÈöÖõåõ
ÇáúÍóÇßöãõ) Ãóíú ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇåÜ. ã Ñ. (Þóæúáõåõ
íóÞúÈöÖõåõ ÇáúÍóÇßöãõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÓóÃóáóåõ ÇáúãóÏöíäõ Ðóáößó áöÛóÑóÖö
ÝößóÇßöåö ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÃóáúåõ ßóãóÇ
áóæú áóãú íóßõäú Èöåö Ñóåúäñ¡ Èóáú Ãóæúáóì æóÇáúÞöíóÇÓõ ÍóíúËõ ÓóÇÛó
áöáúÍóÇßöãö ÞóÈúÖõåõ ÌóæóÇÒðÇ áöÍóÌúÑò
(3/102)
(ÈöÇáÏøóíúäö) ÇááøóÇÒöãö (Åäú Íóáøó) ¡
ÝóáóÇ ÍóÌúÑó ÈöÇáúÌóÇÆöÒö ßóäõÌõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ØóáóÈó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÍóÌúÑó áöÊóãóßøõäö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÅÓúÞóÇØöåóÇ¡ æóáóÇ
ÈöÇááøóÇÒöãö ÇáúãõÄóÌøóáö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇ íóÝöí Èöåö¡ ÅÐú
áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú íóÌöÏõ ãóÇ íóÝöí Èöåö ÚöäúÏó
ÊóæóÌøõåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú Íóáøó ÈóÚúÖõåõ æóßóÇäó ÇáúÍóÇáøõ
ÞóÏúÑðÇ áóÇ íõÍúÌóÑõ Èöåö (ßóãóäúÚö) ÇáúÎóÕúãö ãóÏöíäóåõ ÇáúãõæÓöÑó ãöäú
(ÇáÓøóÝóÑö) ÇáúãóÎõæÝö æóÛóíúÑöåö¡ ÈöÃóäú íóÔúÛóáóåõ Úóäúåõ ÈöÑóÝúÚöåö
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí æóãõØóÇáóÈóÊöåö ÍóÊøóì íõæÝöíó¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö áöãóÇ ãóÑøó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö (æóÒóÇÏó Úóäú ãöÞúÏóÇÑö ãóÇáöåö) Ãóíú: (ÍõÌúÑñ) Úóáóíúåö ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ÈöÓóÈóÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö¡ æóÇáúÍóÇáóÉõ Ãóäøóåõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì
ãóÇáöåö¡ ÝóáóÇ ÍóÌúÑó ÈöãóÇ íõÓóÇæöíåö æóáóÇ ÈöãóÇ íóäúÞõÕõ Úóäúåõ¡ ÅÐú
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöÊóãóßøõäö ÇáúÎóÕúãö ãöäú ãõØóÇáóÈóÊöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö¡ äóÚóãú Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÆöåö ÈöíÚó ãóÇáõåõ Ãóæú ÃõßúÑöåó
Úóáóì ÈóíúÚöåö¡ áóæú ØóáóÈó ÎóÕúãõåõ ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÍõÌöÑó ßóíú áóÇ
íóÊúáóÝó ãóÇáõåõ¡ æóáóíúÓó ÈöÍóÌúÑò¡ ÝóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóæúáõ ÇáäøóÙúãö: ÍõÌöÑó Ãóíú æõÌõæÈðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÇáØøóáóÈö ãóÚó
ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö¡ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ßóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÇáØøóíøöÈö æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇæöí æóÇáÔøóÇãöáö æóÇáúÈóÓöíØö æóÂÎóÑöíäó¡
æóÞóæúáõ ßóËöíÑò ãöäúåõãú: ÝóáöáúÞóÇÖöí ÇáúÍóÌúÑõ áóíúÓó ãõÑóÇÏõåõãú
Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Ýöíåö Ãóíú: Èóáú Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÈóÚúÏó ÇãúÊöäóÇÚöåö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÝúáóÇÓö¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúæóÇÌöÈö æóíõÓúÊóÍóÈøõ
áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÔúåöÏó Úóáóì ÍóÌúÑöåö¡ æóÃóäú íõÔúåöÑó ÇáäøöÏóÇÁó
Úóáóíúåö áöíóÍúÐóÑó ÇáäøóÇÓõ ãõÚóÇãóáóÊóåõ.
(ÞõáúÊ: æóãóäú íóØúáõÈúåõ) Ãóíú: ÇáúÍóÌúÑó ãöäú ÇáúÎõÕóãóÇÁö¡ æóßóÇäó
Ïóíúäõåõ ÞóÏúÑðÇ íõÍúÌóÑõ Èöåö (áóíúÓó íóÞúÊóÕöÑú) ÃóËóÑõ ÇáúÍóÌúÑö
(Úóáóíúåö) ¡ Èóáú íóÚõãøõåõãú æóÍóßóì Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò:
ÅØúáóÇÞó ÇáúÍóÌúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ïóíúäõ Çáúßõáøö íõÍúÌóÑõ Èöåö¡ æóáóãú
íóÚúÊóÈöÑõæÇ Ïóíúäó ÇáØøóÇáöÈö ÞóÇáó: æóåõæó Þóæöíøñ æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ
ÇáÏøóíúäö áöÂÏóãöíøò¡ ÝóáóÇ ÍóÌúÑó ÈöÏóíúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÐóßóÑóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÕöáö ÚöäúÏóåõ¡ Èóáú íóÊóÚóÏøóì Åáóì
ÃóãúæóÇáöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÈóÚúÏóåõ áöÚõãõæãö ãóÞúÕõæÏöåö¡ æóåõæó
ÇáúæóÝóÇÁõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÍóÌúÑó ÈöÇáúÌóÇÆöÒö) ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÌúÑó ÈöÏóíúäö Çááøóåö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÔóãöáó ÇáúÝóæúÑöíøó
æóÛóíúÑóåõ. äóÚóãú áóæú áóÒöãóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ ÇáÐøöãøóÉó æóÇäúÍóÕóÑó
ãõÓúÊóÍöÞøõæåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì åóÐóÇ. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ) Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ
æóÒóÇÏó Úóäú ãöÞúÏóÇÑö ãóÇáöåö) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöãóÇáöåö ãóÇáõåõ ÇáúÚóíúäöíøõ ÇáúãõÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäúåõ¡
ÃóãøóÇ ÇáúãóäóÇÝöÚõ æóãóÇ áóÇ íõÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäúåõ
ßóãóÛúÕõæÈò æóÛóÇÆöÈò¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåöãóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÏøóíúäö
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ ÝóíóÙúåóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Ýöíåö Åäú ßóÇäó
ÍóÇáøðÇ Úóáóì ãõÞöÑøò Èöåö äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÇåÜ. æóãóÚó ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÍóÌúÑõ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍöåö æóÈöåö Ãóíú ÈöÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
ÈöØóáóÈò Ãóæú Ïõæäöåö íóÊóÚóáøóÞõ ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÇáöåö
ßóÇáÑøóåúäö ÚóíúäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÏóíúäðÇ Ãóæú ãóäúÝóÚóÉð¡ ÇåÜ.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÏóíúäöåö ÇáúãõÄóÌøóáö ÝóíóãúÊóäöÚõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÎöáóÇÝóåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö Úóáóì ãóáöíÁò ãõÞöÑøò¡ Ãóæú
Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÒöíóÇÏóÉö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöãóÇ íõÓóÇæöíåö æóáóÇ ÈöãóÇ íóäúÞõÕõ Úóäúåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö äóÚóãú áóæú ØóáóÈóåõ Ãóíú ÇáúÍóÌúÑó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ýöí
ÇáúãõÓóÇæöí Ãóæú ÇáäøóÇÞöÕö ÈóÚúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÌóÈó
áóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöÍóÌúÑö ÝóáóÓò Èóáú ÛóÑöíÈñ ÇåÜ. ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ãóäú
íóÔúÊóÑöí ãóÇáóåõ æóØóáóÈó ÛõÑóãóÇÄõåõ ÇáúÍóÌúÑó ÇåÜ. Ãóíú ÝóíõÍúÌóÑõ
Úóáóíúåö æóÅöäú ÒóÇÏó ãóÇáõåõ ÇáúÍóÌúÑó ÇáúÛóÑöíÈó. (Þóæúáõåõ ÇáúÍóÌúÑõ
ÈöÇáØøóáóÈö) ÔóÇãöáñ áöØóáóÈö ÇáúãõÝúáöÓö æóÈöÇáúæõÌõæÈö ÍöíäóÆöÐò
ÕõÑøöÍó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÞóÏú íóÌöÈõ ÇáúÍóÌúÑõ ÈöáóÇ ØóáóÈò
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÓóÇÆöÛñ¡ Èóáú
æóÇÌöÈñ ÅÐóÇ ØóáóÈó ÛõÑóãóÇÄõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú æóÏóíúäõåõ ÞóÏúÑñ
íõÍúÌóÑõ Èöåö æóíóÕöíÑõ ãóÍúÌõæÑðÇ áöáúÈóÇÞöíäó Ãóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö¡ æóáóæú áöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÌöåóÉò ÚóÇãøóÉò ÇåÜ.
ÝóÚõáöãó æõÌõæÈõ ÇáúÍóÌúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóØúáõÈú Çáúæóáöíøõ
(Þóæúáõåõ ÈöÏóíúäö Çááøóåö) ÙóÇåöÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Èöåö¡ Èóáú æõÌõæÈõåõ ÇåÜ. Óã Úóáóì Ú.
(Þóæúáõåõ ßóãóäúÚö ÇáÓøóÝóÑö) ãöËúáõ ãóäúÚöåö Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÓóÝóÑöåö ÈöÏõæäö ÅÐúäöåö ÓõßõæÊõåõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ãóÚóåõ
ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÇåÜ. äóÇÔöÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÒóÇÏó Úóäú
ãöÞúÏóÇÑö ãóÇáöåö) æóíõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇáõåõ ÇáøóÐöí íõäúÓóÈõ
Åáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ íóÈúÞóì áóåõ ãöäú äóÍúæö ÏóÓúÊõ
ËóæúÈò ÇåÜ. ãöäú ÈóÚúÖö ÍóæóÇÔöí ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ æóÒóÇÏó Úóäú
ãöÞúÏóÇÑö ãóÇáöåö) Ãóíú: æóáóæú ÈöÃóÞóáøö ãõÊóãóæøóáò æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöãóÇáöåö ÇáøóÐöí ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóäúåõ: ÇáúÚóíúäöíøõ
ÇáúãõÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäúåõ ÍóÇáðÇ¡ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáúÚóíúäõ
ÍóÇÖöÑóÉð ÛóíúÑó ãóÑúåõæäóÉò¡ æóÇáÏøóíúäõ ßóÐóáößó¡ ÈöÃóäú íóßõæäó Úóáóì
ãóáöíÁò ãõÞöÑøò Ãóæú Èöåö ÈóíøöäóÉñ¡ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ÇáøóÊöí íóÊóíóÓøóÑõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ãöäúåóÇ ÍóÇáðÇ æóÇáúæóÙóÇÆöÝõ æóÇáúÌóÇãößöíøóÉõ ÇáøóÊöí
ÇõÚúÊöíÏó ÇáäøõÒõæáõ ãöäúåóÇ ÈöÚöæóÖò¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚöæóÖõ ÇáøóÐöí
íõÑúÛóÈõ ÈöãöËúáöåö ÝöíåóÇ ÚóÇÏóÉð¡ æóíõÖóãøõ áöãóÇáöåö ÇáúãóæúÌõæÏö¡
ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì Ðóáößó ÍõÌöÑó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó
Èóáú íóÊóÚóÏøóì ÇáúÍóÌúÑõ áöÌóãöíÚö ÃóãúæóÇáöåö ÃóíøóÉó ßóÇäóÊú ÇåÜ.
ÍóÇÔöíóÉñ ãóäúåóÌñ.
(Þóæúáõåõ ÈöíÚó ãóÇáõåõ) Ãóæú ÃõßúÑöåó ÝóÇáúÍóÇßöãõ ãõÎóíøóÑñ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÍóÇßöãõ ÈóÇÚó ãöäú ãóÇáöåö ãóÇ íõæÝöí Èöåö
ãöãøóÇ íóÑóì Ýöíåö ÇáúãóÕúáóÍóÉó¡ æóÅöäú Úóíøóäó ÛóíúÑóåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÓøõÈúßöíøö ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ ÝóáóíúÓó ÈöÍóÌúÑö
ÝóáóÓò) ÝóíóäúÝóßøõ ÈöáóÇ Ýóßøö ÞóÇÖò æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ãõãóæøóäöåö
äóÝóÞóÉó ÇáúãõæÓöÑöíäó ÇåÜ. ÍóÇÔöíóÉñ ãóäúåóÌñ. æóáóÚóáøóåõ Ýöí
ÇáúãõÓóÇæöí Ãóæú ÇáäøóÇÞöÕö æóßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí áóÇ íóßúÝöíåö ÇáúÚõãõÑó
ÇáúÛóÇáöÈó¡ æóßóÇäó ãõßúÊóÓöÈðÇ ÈöÍóíúËõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì äóÝóÞóÉö
ÇáúãõæÓöÑöíäó¡ Ãóæú íóßõæäõ Ðóáößó ÎóÇÕøðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
íóßúÝöíåö ÇáúÚõãõÑó ÇáúÛóÇáöÈó. (Þóæúáõåõ ÇáúÍóÇæöí) ÕóÇÍöÈõåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÔøóÇãöáõ ÕóÇÍöÈõåõ ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáúÈóÓöíØõ
ÕóÇÍöÈõåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (Þóæúáõåõ íõÔúåöÑó ÇáäøöÏóÇÁó) íóÌõæÒõ ÝóÊúÍõ
ÇáúíóÇÁö ãöäú ÈóÇÈö äóÝóÚó æóÖóãøõåóÇ ãöäú ÈóÇÈö
(3/103)
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú: Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÌúÑó Úóáóíúåö¡ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó: ÞóÏú íõÞóÇáõ: íóÌõæÒõ ãóäúÚðÇ áóåõ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ ÚóÓóÇåõ íóÍúÏõËõ ÈöÇÕúØöíóÇÏò æóÇÊøöåóÇÈò æóÙóÝóÑò
ÈöÑößóÇÒò æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöäóÕøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáöáúÞöíóÇÓö¡ ÅÐú ãóÇ íóÍúÏõËõ áóåõ ÅäøóãóÇ íõÍúÌóÑõ
Úóáóíúåö ÊóÈóÚðÇ áöáúãóæúÌõæÏö¡ æóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÈóÚðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÕúÏðÇ
ßóíúÝó¡ æóåõæó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÝöÚúáõ Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÍúÌóÑõ
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ (ãöäú ÊóÕóÑøõÝò ãõÝóæøöÊö) Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡ ÝóáóÇ
ÍóÌúÑó Úóáóíúåö ãöäú äõÝõæÐö ÚöÊúÞö ÈóÚúÖöåö ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö¡
Ãóæú æõåöÈó áóåõ Ëõãøó ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö äóÕøõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÊóÕóÑøõÝðÇ¡ æóáóÇ ãöäú ÇÕúØöíóÇÏò
æóÇÍúÊöØóÇÈò æóÞóÈõæáö åöÈóÉò æóæóÕöíøóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó
Ýöíåö Úóáóì ÇáúÎõÕóãóÇÁö¡ Èóáú Ýöíåö äóÝúÚõåõãú¡ æóáóÇ ãöäú ÊóÏúÈöíÑò
æóæóÕöíøóÉò¡ ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó áöÊóÚóáøõÞö ÇáÊøóÝúæöíÊö ÈöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö.
(æóÐóÇßó) ãóÍóáøõåõ (Ýöí) ÇáÊøóÕóÑøõÝö (ÇáúãóÇáöíøö) ßóÈóíúÚò æóåöÈóÉò¡
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ßóäößóÇÍò æóØóáóÇÞò æóÞóæóÏò æóÚóÝúæò Úóäúåõ ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: æóíóäúÝõÐõ ÇÓúÊöíáóÇÏõåõ Ýóåõæó
ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÇáúãóÇáöíøö¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõãú ÇáÏøóíúäó
ÇáúãõÄóÌøóáó ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäúåõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ: ÎöáóÇÝõåõ (áóÇ) ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö (Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö) ßóÈóíúÚöåö ÓóáóãðÇ æóÔöÑóÇÆöåö ÔóíúÆðÇ ÈöËóãóäò Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ ÝóáóÇ ÍóÌúÑó Ýöíåö¡ (æóáóæú ÈöãóÇ) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó
ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÚöæóÖò (Íóáøó) Ãóíú: ÍóÇáøò (æóáóæú) ßóÇäó
(ãóÛúÈõæäóÇ) Ýöíåö áóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö (ÅÐú åõãú) Ãóíú:
ÇáúÎõÕóãóÇÁõ (ãöäú ÇáÒøöÍóÇãö) áöåóÐóÇ ÇáúÎóÕúãö Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö
(ÂãöäõæäóÇ) ¡ ÝóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåöãú Ýöí Ðóáößó¡ Ëõãøó áöãõÚóÇãöáöåö
ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú Ìóåöáó (ßóÇáúÍóÌúÑö) Ãóíú: ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ãöäú
ÊóÕóÑøõÝöåö ÇáúãóÇáöíøö ÇáúãõÝóæøöÊö ßóãóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö (ãöäú
ÅÞúÑóÇÑöåö) Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎõÕóãóÇÁö¡ (ÈöÏóíúäö ÊóÚóÇãõáò íóáúÍóÞõ) Ãóíú:
ÈöÏóíúäö ãõÚóÇãóáóÉò áóÇÍöÞóÉò áöáúÍóÌúÑö¡ ÝóáóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö ãöäú
ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÚóíúäò ßóãóÇ ÕõÑøöÍó Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: (áóÇ
ÈöÚóíúäö) ßóÞóæúáöåö: ÛóÕóÈúÊ åóÐöåö ÇáúÚóíúäó ãöäú ÝõáóÇäò Ãóæú
ÇÓúÊóÚóÑúÊåóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÊõÓóáøóãõ áöáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóáóÇ ãöäú
ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÞóÐúÝò Ãóæú ÞóÊúáò Ãóæú ÓóÑöÞóÉò Ãóæú
äóÍúæöåóÇ¡ æóáóÇ ãöäú ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÏóíúäö ÅÊúáóÇÝò¡ æóáóæú áóÇÍöÞðÇ
áöáúÍóÌúÑö Ãóæú ÈöÏóíúäö ãõÚóÇãóáóÉò ÓóÇÈöÞóÉò Úóáóíúåö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøõåúãóÉö¡ ÅÐú ÇáÖøóÑóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö ÃóßúËóÑõ.
æóÝóÑøóÞó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Èóíúäó ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÃóäøó
ãóÞúÕõæÏó ÇáúÍóÌúÑö ãóäúÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÃõáúÛöíó ÅäúÔóÇÄõåõ¡
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÅÎúÈóÇÑñ æóÇáúÍóÌúÑõ áóÇ íóÓúáõÈõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉó Úóäúåõ¡
ÝóÅöäú ÃõØúáöÞó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÏóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóáóæú ÝóæúÑöíøðÇ. (Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóæúÌõæÏö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: åóÐóÇ Ãóæøóáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóáóÇ íõÑóÏøõ
Úóáóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö)
Ãóíú íõãúäóÚõ (Þóæúáõåõ æóÐóÇßó) Ãóíú ÇáúÍóÌúÑõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÇáúãõÝóæøöÊö. (Þóæúáõåõ æóÚóÝúæðÇ Úóäúåõ) ¡ æóáóæú ãóÌøóÇäðÇ (Þóæúáõåõ
æóíóäúÝõÐõ ÇÓúÊöíáóÇÏõåõ) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÈöÚóÏóãö äõÝõæÐö ÇÓúÊöíáóÇÏöåö (Þóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ) Ýöíåö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ¡ Èóáú åõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ (Þóæúáõåõ ÅÐú åõãú ãöäú
ÇáÒøöÍóÇãö ÂãöäõæäóÇ) ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ ÌóÇåöáðÇ Ãóæú
ÃóÌóÇÒó¡ æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö¡ æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÞóÇáó: ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóæú ÃóÌóÇÒó áóãú íõÒóÇÍöãú
ÇáúÛõÑóãóÇÁó áöÍõÏõæËöåö ÈöÑöÖóÇåõ ÇåÜ. æóÅöäú ãóÔóì ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÇáúãóäúåóÌö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÝóÞóÇáó: æóáöÈóÇÆöÚò Ìóåöáó Ãóäú íõÒóÇÍöãó
ÇåÜ. æóßóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÔóÑúÍò áöÕóÇÍöÈö ÇáúãõÝúáöÓö ÅáóÎú ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÚó
ÇáúÌóåúáö æóÞóæúáö ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÃóÌóÇÒóÇ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóæú ÝóÓóÎó
ÝóíóÃúÎõÐõ Úóíúäó ãóÇáöåö
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÍóÌúÑö ãöäú ÅÞúÑóÇÑöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: Ãóíøõ ÍóÇÌóÉò
Åáóì ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÍóÌúÑö ãóÚó ÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
áóßöäú áóÇ íõÒóÇÍöãõ ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÝóßóÇäó íõäóÇÓöÈõ ÇáúÍõßúãó ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóßöäú áóÇ ãõÒóÇÍóãóÉó. (Þóæúáõåõ ßóÇáúÍóÌúÑö) Ãóíú
ÇáúãóäúÚö (Þóæúáõåõ Ýóãöäú ÍóÞøö ÇáúÎóÕúãóÇäö) Ãóíú áóÇ Ýöí ÍóÞøöåö
ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÃóßúÑóãó.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝò ãõÝóæøöÊò) ÖóÇÈöØõ ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ßõáøõ
ÊóÕóÑøõÝò ãóÇáöíøò ÈöÇáúÚóíúäö ãõÝóæøöÊò Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÃóäúÔóÃóåõ
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÇáö äóÍúæõ ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÈöÇáúÚóíúäö ÇáÐøöãøóÉõ ßóÇáÓøóáóãö¡ æóÈöÇáúãõÝóæøóÊö ãöáúßõåõ ãóäú
íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö æóÞöíáó: ÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡
æóÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ¡ æóÈöÇáúÍóíóÇÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
æóÇáúæóÕöíøóÉõ æóÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÑóÏøõåõ ÈöÇáúÚóíúÈö æóäóÍúæöåö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí äóÝóÞóÊöåö æóßõÓúæóÊöåö ÈöÃóíøö
æóÌúåò ßóÇäó ÇåÜ. Þ á. (Þóæúáõåõ áóíúÓó ÊóÕóÑøõÝðÇ) æóáóæú Óóáøóãóåõ
ÝóáóÇ ÊóÝúæöíÊó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ãöáúßöåö ÚóÊóÞó Ýóáóãú
íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÊøóì íõÞóÇáó: ÝóæøóÊóåõ
Úóáóíúåöãú. (Þóæúáõåõ áöÊóÚóáøõÞö ÇáÊøóÝúæöíÊö ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö)
Ãóíú¡ æóåõæó ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóäúÝõÐõ ÅáøóÇ Ýöí ËõáõËö ÇáúãóÇáö ÇáúÝóÇÖöáö
ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúãóÇáöíøö) íõÓúÊóËúäóì ãóÇ áóæú ÍõÌöÑó
Úóáóíúåö Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑö ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÍóÞøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ Èóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãóÕúáóÍóÉö. ÇåÜ. . ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ
æóíóäúÝõÐõ ÇÓúÊöíáóÇÏõåõ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ äõÝõæÐöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÛóÒóÇáöíøöº áöÃóäøó ÍóÌúÑó ÇáúÝóáóÓö ÇãúÊóÇÒó Úóäú ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö
Èößóæúäöåö íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö Ýöí ËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóÚóäú
ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö Èößóæúäöåö áöÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô:
æóãóÚó Ðóáößó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúæóØúÁõ ÎóæúÝó ÇáúÍóÈóáö ÇáúãõÄóÏøöí
Åáóì ÇáúåóáóÇßö ãóÇ áóãú íóÎóÝú ÇáúÚóäóÊó¡ æóÚóáóì ßõáøò ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ
äóÓöíÈñ ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÝóßøó ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÛóíúÑö
ÈóíúÚöåóÇ Ãóæú ãóáóßåóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò¡ æóåõæó
ÈóÚöíÏñ áóãú íóÑúÊóÖöåö ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøóåúäö ËõÈõæÊõ ÇáúÅöíáóÇÏö ÍöíäóÆöÐò
ÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ ßóÈóíúÚöåö ÓóáóãðÇ) ÎóÑóÌó ÔöÑóÇÄõåõ ÓóáóãðÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ãöäúåõ áöáõÒõæãö ÞóÈúÖö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö ãöäú ÅÞúÑóÇÑöåö) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ãõÒóÇÍóãóÉö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Èöåö¡ ÃóãøóÇ ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÐóÇÊöåö ÝóÕóÍöíÍñ (Þóæúáõåõ
ãöäú ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÏóíúäò) áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäö ãõÚóÇãóáóÉò æóÌóÈó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö¡ æóÞóÇáó ÃóÞúÏöÑõ Úóáóì æóÝóÇÆöåö ÔóÑúÚðÇ ÝóÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ Í Ý: ÈóØóáó ÅÚúÓóÇÑõåõº áöÃóäøó ÞõÏúÑóÊóåõ Úóáóì æóÝóÇÆöåö
ÔóÑúÚðÇ ÊóÓúÊóáúÒöãõ ÞõÏúÑóÊóåõ Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáÏøõíõæäö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò
íõáóÇÒóãõ æóíõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íõæÝöíó ÌóãöíÚó ÇáÏøõíõæäö ßóÇãöáóÉð¡ æóáóãú
íóÈúØõáú ÇáúÍóÌúÑõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÞõÏúÑóÊöåö ÇáúÂäó
ÞõÏúÑóÊõåõ æóÞúÊó ÇáúÍóÌúÑö áöÌóæóÇÒö ØõÑõæøõ ãóÇáò ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÇáó Þ
á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõåõº áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞõÏúÑóÉö
ÔóÑúÚðÇ Ãóäú áóÇ ÍóÌúÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÝóÇÁö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÈõØúáóÇäö ÇáúÍóÌúÑöº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó ÈóÇÞöíðÇ áóÇ
ÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ßóËöíÑñ¡ Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÞóÓúãö ÇáúÞóÇÖöí¡ Ýóáóæú áóãú íóÞõáú: ÔóÑúÚðÇ Íõãöáó Úóáóì
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáúÍöÓøöíøóÉö ÝóíõáóÇÒóãõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó
ÇáúãõÞóÑøó Èöåö¡ æóíõæóÒøöÚó Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúÃõæóáö¡ æóíóÈúÞóì
ÍóÞøõ ÇáúãõÞóÑøö áóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö íõÍúãóáõ
(3/104)
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÝóÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö: ÊóäúÒöíáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö æóÌóÚúáõåõ ßóãóÇ
áóæú ÃõÓúäöÏó áõÒõæãõåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáúãõÞöÑøö¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÌóÚóº áöÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÞóÇáõæÇ: æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò æóáóãú íõÓúäöÏúåõ Åáóì ãõÚóÇãóáóÉò¡
æóáóÇ ÅÊúáóÇÝò áóãú íóäúÝõÐú Ýöí ÍóÞøöåöãú ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóì¡ æóÇáúÈóÍúËõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ íóØøóÑöÏõ Ýöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ¡ (æó) íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö ãöäú
(ÑóÏøöåö ÇáúãóÚöíÈó) ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóáóãú íóÛúÊóÈöØú ÈöÑóÏøöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÝúæöíÊñ áöãóÇáò ÍóÇÕöáò ÈöáóÇ
ÛóÑóÖò¡ (áóÇ Åäú ÇÛúÊóÈóØú) ÈöÑóÏøöåö¡ ÝóáóÇ ÍóÌúÑó ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóíúÚöåö ÈöÛöÈúØóÉò¡ ÅÐú ÇáúÝóÓúÎõ áóíúÓó ÊóÕóÑøõÝðÇ ãõÈúÊóÏóÃð
ÝóíõãúäóÚõ ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí áóãú
íóÔúãóáúåõ ÇáúÍóÌúÑõ.
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö: ÌóæóÇÒõ ÑóÏøöåö ÍöíäóÆöÐò Ïõæäó áõÒõæãöåö¡ æóÈöåö
ÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú
ÇáäøóÕøö: ãöäú Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ãóÑöÖó
æóÇØøóáóÚó Ýöíåö Úóáóì ÚóíúÈò æóÇáúÛöÈúØóÉõ Ýöí ÑóÏøöåö¡ Ýóáóãú íóÑõÏøó
ÍõÓöÈó ãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáúÚóíúÈõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÊóÝúæöíÊñ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ: áõÒõæãõ ÇáÑøóÏøö åõäóÇ æóÝõÑøöÞó: ÈöÃóäøó
ÍóÌúÑó ÇáúãóÑóÖö ÃóÞúæóì ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÅÐúäó ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúãóÑöíÖö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö áóÇ íõÝöíÏõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöÐúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÝúáöÓõ íõÝöíÏõåõ ÇáÕøöÍøóÉõ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ¡
æóíõÝóÑøóÞõ ÃóíúÖðÇ: ÈöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó ÇááøóÇÍöÞó áöáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÊóÑúßö
ÇáÑøóÏøö ÞóÏú íõÌúÈóÑõ ÈöÇáúßóÓúÈö ÈóÚúÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóÑóÑö ÇááøóÇÍöÞö
áöáúæóÑóËóÉö ÈöÐóáößó¡ (áóÇ ÈöÎöíóÇÑò) Ãóíú: ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ãöãøóÇ
ÐõßöÑó áóÇ ãöäú ÑóÏøö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎöíóÇÑò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÛöÈúØóÉñ áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßöåö¡ (æóÅöäú ÇáÑøóÏøõ ÓóÞóØú
ÝóÃóÑúÔõåõ áóåõ áöÚóíúÈò ÍóÇÏöËö) Ãóíú: æóÅöäú ÓóÞóØó ÇáÑøóÏøõ
ÇáúÞóåúÑöíøõ áöÚóíúÈò ÍóÇÏöËò ÚöäúÏó ÇáúãõÝúáöÓö¡ Ýóáóåõ ÃóÑúÔõ
ÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÅÓúÞóÇØõåõ áöáÊøóÝúæöíÊö ÝóÞóæúáõåõ:
áöÚóíúÈò ÍóÇÏöËò ÚöáøóÉñ áöÓõÞõæØö ÇáÑøóÏøö. (æóÈöäõßõæáö ãõÝúáöÓò Ãóæú
æóÇÑöËö áöãõÝúáöÓò Úóäú ÍóáöÝò) ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ßóÍóáöÝò (ãóÑúÏõæÏö
Úóáóíúåö) ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö (Ãóæú) ÍóáóÝó (ãóÚú æóÇÍöÏò) ¡ æóÝöí
äõÓúÎóÉò ÑóÌõáò (ÔóåöíÏö) Ãóíú: ÔóÇåöÏò (áóãú íóÍúáöÝú ÇáúÎóÕúãõ) Ãóíú
ÎóÕúãõ ÇáúãõÝúáöÓö¡ ÅÐú áóíúÓó áóåõ ÅËúÈóÇÊõ ÍóÞøö ÇáúãõÝúáöÓö
áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö¡ Èóáú ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåõ Èöåö¡ (ßóãóÇ
Ãóäú áóíúÓó áóåú ÏóÚúæóì) Úóáóì ãóäú áöáúãõÝúáöÓö Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú
áóåõ ÚöäúÏóåõ Úóíúäñ ÈöåöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÇáúãõÝúáöÓõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ¡
(æóãóÇ íõæÕóì áóåõ Ãóäú íóÞúÈóáóåú) Ãóíú: æóßóãóÇ Ãóäøó áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÞúÈóáó ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö áöáúãõÝúáöÓö¡ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö æóáóãú
íóÞúÈóáúåõ æóÇÑöËõåõ áöãóÇ ãóÑøó. æóÚõáöãó ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÃóíúÖðÇ áöÎóÕúãö ÛóíúÑö ÇáúãõÝúáöÓö.
(æóãóÇáõ ãõÝúáöÓò) ÍõÌöÑó Úóáóíúåö (ÈöÞóÇÖò ÈöíÚóÇ) Ãóíú: ÈöíÚó
ÈöæóÇÓöØóÊöåö ÈöÃóäú íóÈöíÚóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö áöÎóÈóÑö
ãõÚóÇÐò ÇáÓøóÇÈöÞö (æó) ßóÐóÇ (ãóÇáõ ãóÏúíõæäò áóæóì) ÈöÇáÏøóíúäö Ãóíú:
ãóØóáó Èöåö ÈöÃóäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÆöåö ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö áöãóÇ
ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÇáúÈóÍúËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ) Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ æóáóãú
íóÛúÊóÈöØú ÈöÑóÏøöåö) ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÇáúÛöÈúØóÉõ Ýöí ÅãúÓóÇßöåö¡ æóáöãóÇ
áóÇ ÛöÈúØóÉó áóÇ Ýöí ÑóÏøöåö æóáóÇ Ýöí ÅãúÓóÇßöåö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö: Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÛöÈúØóÉñ ÃóÕúáðÇ áóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö æóáóÇ Ýöí ÇáúÅöÈúÞóÇÁö¡
æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÝöíåóÇ ãõÊóÏóÇÝöÚñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáúÞóÇÖöí) æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ æóÑóÏøõåõ
ãöäú ÞóÈöíáö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö. (Þóæúáõåõ íõÝöíÏõåõ ÇáÕøöÍøóÉõ) Ãóíú Úóáóì
æóÌúåò åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕóÍøö Ãóæú áóåõ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÅÝóÇÏóÉö
ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÅÐúäõ ÇáúÍóÇßöãö ÕóÍøó¡
æóáóæú ÃóÐöäó ÇáúÍóÇßöãõ æóÍúÏóåõ áóãú íóÕöÍøó. (Þóæúáõåõ áöÚóíúÈò
ÍóÇÏöËò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÓóÞóØó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÇ Ýöí ã Ñ¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ÇåÜ. Óã æóÍøö Ý æóÚö Ô æóÔóæúÈóÑöíøñ
ÍóÑøöÑú¡ ÝóÅöäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ Þ á ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑòº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ Þóæúáõåõ: ÃóÞúÏöÑõ Úóáóì æóÝóÇÆöåö ÔóÑúÚðÇ Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó
æóÞóÚó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö áöÎóÝóÇÁö ãóÇáöåö ÚöäúÏó ÇáúÍóÌúÑö¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÍóÌúÑö ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ) Ãóíú ÝóíõÞúÈóáõ ÊóÝúÓöíÑõåõ
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö) Ãóíú ÈöÚóíúäò Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈöËóãóäò Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóíõÑóÏøõ Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÛöÈúØóÉõ Ýöíåö áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÛõÑóãóÇÁõ áóÇ ÛöÈúØóÉó áóåõãú Ýöí
ÇáÑøóÏøö ÍöíäóÆöÐò¡ Èóáú Ýöí ÚóÏóãöåöº áöÃóäøó Ýöí ÇáÑøóÏøö ÊóÝúæöíÊðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖòº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó Ãóäøó ÇáËøóãóäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
æóÌõæøöÒó áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÑöÚóÇíóÉð áöãóÕúáóÍóÊöåö ÇåÜ. ÊóÃóãøóáú
áöíóäúÏóÝöÚó ãóÇ Þöíáó: ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÛöÈúØóÉñ¡ æóåõæó
ÊóÝúæöíÊñ ãóÍúÖñ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÊóÕúæöíÑõ ÈóÚúÖö ÔõÑøóÇÍö
ÇáúãöäúåóÇÌö ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÇ íõÖóÇÑóÈõ Èöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúãóÚöíÈö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÖóÚöíÝò. (Þóæúáõåõ ÌóæóÇÒõ ÑóÏøöåö) Ãóíú
áöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó
ÍóÌúÑó ÇáúãóÑóÖö ÃóÞúæóì) Ãóíú ÝóÃóËøóÑó ÝöíãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáúÚóíúÈõ
æóÌõÚöáó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ ÝóÃõáúÍöÞó ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö
ÇáúãóÍúÖóÉö. (Þóæúáõåõ ÃóÞúæóì) íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ Úõáøöáó Èöåö
ÚóÏóãõ äõÝõæÐö ÇÓúÊöíáóÇÏöåö ãöäú Ãóäøó ÍóÌúÑó ÇáúÝóáóÓö ÃóÞúæóì ãöäú
ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö Ýöí
ËõáõËö ãóÇáöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÇåÜ. Ú Ô. æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ áóß
Ãóäú ÊõäóÇÒöÚó Ýöí Ãóäøó ÍóÌúÑó ÇáúãóÑóÖö ÃóÞúæóì áöáÏøóáöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÅÝóÇÏóÉö ÅÐúäö ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÍóíóÇÉö
ÇáúãõæÑöËö¡ áóíúÓó áöÞõæøóÉö ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö¡ Èóáú áöÚóÏóãö
ÊóÓóáøõØöåöãú Úóáóì ÔóíúÁò¡ ÅÐú ÐóÇßóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóäúÊóÞöáõ
Åáóíúåöãú ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÅÌóÇÒóÊóåõãú Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö ßóÐóáößó¿ ¡ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúÅöÝóÇÏóÉö áóíúÓó ãöäú
ÍóíúËõ ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö.
(Þóæúáõåõ æóÅöÐúäõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÅáóÎú) íóÑõÏøõåõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú
ÈõØúáóÇäö ÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóáóæú ÈöÅöÐúäöåöãú ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÇäúÖóãøó áöÅöÐúäöåöãú ÅÐúäõ ÇáúÍóÇßöãö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ íóÈöíÚóåõ) Ãóíú ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãóÇáõ
ãóÏúíõæäò) Ãóíú áöáúÞóÇÖöí ÈóíúÚõåõ áóßöäú áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ßóÇáúãõÝúáöÓö¡ Èóáú áóåõ ÅßúÑóÇåõ ÇáúãõãúÊóäöÚö Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇ íóÝöí
ÈöÇáÏøóíúäö ÇåÜ. ã Ñ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ÊóÈöÚó Ýöíåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøó æóÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ ãóÏúíõæäò) Ãóíú: ÃóíúÓóÑó
æóØóÇáóÈóåõ Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ æóáóæú ãóÑøóÉð æóÇãúÊóäóÚó ÇåÜ. ã Ñ ÝóáóÚóáøó
ÇáúÃõÓóíúÝöÚó ßóÇäó ßóÐóáößó.
(3/105)
ÃóÍóÏñ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (ÃóáóÇ Åäøó
ÇáúÃõÓóíúÝöÚó ÃõÓóíúÝöÚõ ÌõåóíúäóÉó ÑóÖöíó ãöäú Ïóíúäöåö æóÃóãóÇäóÊöåö
ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ÓóÈóÞó ÇáúÍóÇÌøõ ÝóÃóÏóÇäó ãõÚúÑöÖðÇ Ãóíú: Úóäú
ÇáúæóÝóÇÁö ÝóÃóÕúÈóÍó æóÞóÏú Ñöíäó Èöåö Ãóíú: ÛóáóÈó Úóáóíúåö Ýóãóäú
ßóÇäó áóåõ ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ ÝóáúíóÍúÖõÑú ÛóÏðÇ¡ ÝóÅöäøóÇ ÈóÇíöÚõæÇ
ãóÇáóåõ æóÞóÇÓöãõæåõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö Ëõãøó ÅíøóÇßõãú æóÇáÏøóíúäó¡
ÝóÅöäøó Ãóæøóáóåõ åóãøñ æóÂÎöÑóåõ ÍóÑóÈñ) . æóíõäúÏóÈõ áöáúÞóÇÖöí
ÇáúÈóíúÚõ (ÓóÑöíÚóÇ) ãõÈóÇÏóÑóÉð áöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåöãóÇ æóÅöíÕóÇáö
ÇáúÍóÞøö áöÐóæöíåö æóáöÆóáøóÇ íóØõæáó ÇáúÍóÌúÑõ æóÇáúÍóÈúÓõ ÚóáóíúåöãóÇ¡
(áóÇ ãõÝúÑöØðÇ ÓõÑúÚóÊóåõ) Ãóíú: æóíõäúÏóÈõ áóåõ Ãóäú áóÇ íõÝúÑöØó Ýöí
ÅÓúÑóÇÚö ÇáúÈóíúÚö áöÆóáøóÇ íõØúãóÚó Ýöíåö ÈöËóãóäò ÈóÎúÓò¡ æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö.
æóíõäúÏóÈõ ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÍóÖúÑóÊöåú) Ãóíú: ÈöÍóÖúÑóÉö ßõáøò ãöäú
ÇáúãõÝúáöÓö æóÇááøóÇæöí æóÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÎõÕóãóÇÁöº áöÃóäøó Ðóáößó
ÃóäúÝóì áöáÊøõåúãóÉö æóÃóØúíóÈõ áöáúÞõáõæÈö¡ æóáöíõÎúÈöÑó ÇáúãóÇáößõ
ÈöÕöÝóÉö ÇáúãóÊóÇÚö æóÈößóãú ÇÔúÊóÑóÇåõ¿ ÝóíóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáÑøóÛúÈóÉõ¡
æóÍóÖúÑóÉõ Çáúæóßöíáö ßóÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóÕöíáö¡ æóíõäúÏóÈõ ÈóíúÚõ ßõáøö
ÔóíúÁò Ýöí ÓõæÞöåö æóíóÊóÚóíøóäõ ßóæúäõåõ ÈöËóãóäö ãöËúáöåö ÍóÇáøðÇ ãöäú
äóÞúÏö ÈóáóÏöåö¡ ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚö Çáúæóßöíáö¡ äóÚóãú Åäú ÑóÖöíó
ÇáúãõÝúáöÓõ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö Ãóæú ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÌóÇÒó æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáÓøõÈúßöíøõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÙõåõæÑö ÛóÑöíãò ÂÎóÑó¡ æóáóæú ÑóÃóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÕúáóÍóÉó
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöãöËúáö ÍõÞõæÞöåöãú ÌóÇÒó¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÊóæóáøóì
ÇáúÈóíúÚó ÇáúãóÇáößõ Ãóæú æóßöíáõåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí áöíóÞóÚó
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíøöäóÉò¡ ÈöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÞóÇÖöí áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõËúÈöÊó
Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáúÞóÇÖöí.
æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö: ÞóÓúãõ ÇáúÞóÇÖöí
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÍõßúãó ÈöãóæúÊö ÇáúãóÝúÞõæÏö æóÍóßóì ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí
Ðóáößó: æóÌúåóíúäö æóÑóÌøóÍó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáúíóÏö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóåõæó ãóÇ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö áöáúÚóÈøóÇÏöíøö
æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ÇáúÝöÚúáöíøõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) áóæú ÈóÇÚó ÈöËóãóäö ãöËúáöåö Ëõãøó ÙóåóÑó ÑóÇÛöÈñ
ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÚóÏúáö ÇáÑøóåúäö æõÌõæÈõ
ÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÍóßóÇåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
Ýöí ÇáÊøóÌúÑöÈóÉö Úóäú ÇáäøóÕøö. (ÞõáúÊ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ) Ãóíú
ÇáúÍóÇæöí ÇáÊøóÇÈöÚö áöáÑøóÇÝöÚöíøö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈóíúÚõ ÇáúÞóÇÖöí
ãóÇáó ÇáúãõãúÊóäöÚö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö¡ Èóáú åõæó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. (ÈöÎöÈúÑóÊöåú ÝóÅöäú íóÔóÃú ÝóáúíóÈöÚú ÇáúãóÊóÇÚóÇ
Ãóæú ÚõÒøöÑó ÇáúãóÇäöÚõ) Ãóíú: ÇáúãõãúÊóäöÚõ (ÍóÊøóì ÈóÇÚóÇ) Ãóíú: Åáóì
Ãóäú íóÈöíÚó ãóÊóÇÚóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú æóßöíáöåö¡ æóíõÚóÒøöÑõåõ ÈöãóÇ
íóÑóÇåõ (æóáóæú ÈöÍóÈúÓò ÞóÇáó) ÇáúãõÊóæóáøöí (Ýöí ÇáÊøóÊöãøóåú
Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáÊøóÎúíöíÑö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (ÊóÚúæöíáõ) Ãóíú: Úóãóáõ
(ÞõÖóÇÉö ÇáúÃõãøóåú) æó (íóÈúÏóÃõ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÈóíúÚö ÇáúãóÊóÇÚö
(ÈöÇáúÃóåóãøö ÝóÇáúÃóåóãú) ¡ æóåóÐóÇ ÂÎöÑõ ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö
ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöãóÇ íõÎóÇÝõ ÝóÓóÇÏõåõ¡ Ëõãøó ÈöãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ
ßóÒóßóÇÉò æóÌöäóÇíóÉò Ëõãøó ÈöÇáúÍóíóæóÇäö Ëõãøó ÈöÓóÇÆöÑö
ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö Ëõãøó ÈöÇáúÚóÞóÇÑö¡ æóíóÈúÏóÃõ Ýöí ßõáøö äóæúÚò ãöäúåóÇ
ÈöÇáúÃóåóãøö ÝóÇáúÃóåóãøö ÝóíõÞóÏøöãõ Ýöí ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ÇáËøöíóÇÈó
Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓö¡ æóÝöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ íõÎóÇÝõ
ÝóÓóÇÏõåõ æóÛóíúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö ãõÓúÊóÍóÈøñ áóÇ æóÇÌöÈñ¡ æóÞóÏú
ÊóÞúÊóÖöí ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÊóÞúÏöíãó ÇáúÚóÞóÇÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÎöíÝó
Úóáóíúåö ãöäú ÙóÇáöãò æóäóÍúæöåö¡ ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ ÊóÝúæöíÖõ ÇáúÃóãúÑö Åáóì
ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÍóÇßöãö ÇäúÊóåóì.
(æóäöÓúÈóÉó ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Íóáøó ÞóÓóãó) Ãóíú: æóÞóÓóãó ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóì ÇáúÎõÕóãóÇÁö ÈöäöÓúÈóÉö Ïõíõæäöåöãú ÇáúÍóÇáøóÉö ãõÝúÑóÏóÉð
ÅáóíúåóÇ ãóÌúãõæÚóÉð ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúÃóËúãóÇäö¡ Ýóáóæú ßóÇäó
áöÒóíúÏò ÚöÔúÑõæäó æóáöÚóãúÑòæ ÚóÔóÑóÉñ æóßóÇäó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÕóÑóÝó Åáóì ÒóíúÏò ÚóÔóÑóÉð æóÅöáóì ÚóãúÑòæ ÎóãúÓóÉð¡ (æóáóæú
Óöæóì ÌöäúÓò) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÛóíúÑó ÌöäúÓö ÍóÞøöåöãú¡
æóÞóÏú (ÑóÖõæÇ) Èöåö (áóÇ) Åäú ßóÇäó ÌöäúÓõ ÍóÞøöåöãú (ÓóáóãóÇ) Ãóíú:
Ïóíúäó Óóáóãò áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö Ýöíåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞöÓúãóÉö Ðóáößó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÞúÓöãó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÓõÑó áöÞöáøóÊöåö ÝóíõÄóÎøöÑó áöíóÌúÊóãöÚó¡
ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÝóÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúãóÊóÇÚö) ÇáúãõÑóÛøöÈóÉö Ýöíåö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) Ãóæú ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúãõáóÞøóäö æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ. (Þóæúáõåõ
æóÑóÌøóÍó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáúíóÏö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÝöÚúáöíøõ Úóáóíúåö ã Ñ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö:
æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó Ãóäøó ÇáÔøõÑóßóÇÁó áóæú ØóáóÈõæÇ ãöäú ÇáúÍóÇßöãö
ÞöÓúãóÉó ÔóíúÁò ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ áóãú íõÌöÈúåõãú ÍóÊøóì íóËúÈõÊó
ãöáúßõåõãú ÇåÜ. æóÝõÑøöÞó ÈöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö åõäóÇ æóÑõÈøóãóÇ
ÊóÃóÎøóÑó áöÚóÏóãö ãõÓóÇÚóÏóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáÔøõÑóßóÇÁõ æóÃóíøóÏó ÛóíúÑõåõ ÇáúÃóæøóáó ÃóíúÖðÇ
ÈöÞóæúáöåöãú: íóÞóÚõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÈóíøöäóÉò¡ ÈöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ: ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåó ãöäú ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áóÇ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ ãöäú Ïóíúäöåö) Ãóíú Íõßúãö Ïóíúäöåö¡ æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúæóÝóÇÁö¡
æóÇáúÈóÇÁõ áöáúÈóÏóáö Ãóíú: ÑóÖöíó ÈóÏóáó ÇáúæóÝóÇÁö æóÇÆúÊöãóÇäó
ÇáäøóÇÓö áóåõ ÈöÞóæúáö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÍóÞøöåö: Åäøóåõ ÓóÈúÞõ ÇáúÍóÇÌøö
Ãóíú ÓóÈúÞõ ÇáúÍõÌøóÇÌö ÈöÇáÓøóÝóÑö áöáúÍóÌøö. (Þóæúáõåõ æóÂÎöÑõåõ
ÍóÑóÈñ) ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö¡ æóåõæó ÛóÕúÈõ ãóÇáö ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÊóÑúßõåõ áóÇ
ÔóíúÁó áóåõ æóÑõæöíó ÈöÇáÓøõßõæäö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ
æóíõäúÏóÈõ ÈóíúÚõ ÅáóÎú) ÅáøóÇ Åäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÓøõæÞö ÛóÑóÖñ
áöáúãõÝúáöÓö ÝóíóÌöÈõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÅáóÎú) ÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõåõ áóßöäú áóæú ÊóÈóíøóäó ÛóÑöíãñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ: ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö
Ú Ô. (Þóæúáõåõ áóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú) áöÃóäøó ÈóíúÚóåõ Íõßúãñ: ÈöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÓóÈúÞö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøó ÈóíúÚóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò¡ ÝóáóÇ íõÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÈóíøöäóÉö
ËõÈõæÊö Çáúãöáúßö¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáúÂÊöí. ÇåÜ. Þ á
ÈöÒöíóÇÏóÉò.
(Þóæúáõåõ æõÌõæÈõ ÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö: áóæú
ÈóÇÚó ÈöËóãóäö ãöËúáöåö Ëõãøó æõÌöÏó ÑóÇÛöÈñ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö
æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ áóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÈöÚú áóåõ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÈöÇáúÍóíóæóÇäö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóíõÄóÎøöÑõåõ
ÍóÊøóì Úóäú ÇáúÚóÞóÇÑö æõÌõæÈðÇ¡ æóãöËúáõåõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõåõ
ÈöÕöÝóÉò áöÇÍúÊöãóÇáö ÍõÕõæáö ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ. Þ á
æóÛóíúÑõåõ. æóíõÞóÏøóãõ ÌóÇäò Úóáóì ãóÑúåõæäò¡ æóåõæó Úóáóì ÛóíúÑöåö Þ
á. áóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ã Ñ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãóÑúåõæäö Úóáóì ÇáúÌóÇäöí¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõº áöÃóäøó ÊóÚúáöíÞó ÇáÑøóåúäö ÃóÞúæóìº áöÃóäøóåõ
ÌóÚúáöíøñ.
(Þóæúáõåõ áóÇ Åäú ßóÇäó ÓóáóãðÇ) ãöËúáõåõ ßõáøõ ãóÇ áóÇ íõÚúÊóÇÖõ
(3/106)
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅØúáóÇÞõ ÇáúÞóæúáö:
ÈöÃóäøóåõ íõÌöíÈõåõãú¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ æóÓóßóÊó Úóáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÛóÑöíãõ æóÇÍöÏðÇ Óóáøóãóåõ Åáóíúåö
ÃóæøóáðÇ ÝóÃóæøóáðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöãøóÇ ÐõßöÑó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅÐóÇ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö äõÌõæãñ æóÃóÑõÔøõ ÌöäóÇíóÉò
æóÏóíúäõ ãõÚóÇãóáóÉò¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ Ïóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Ëõãøó
ÇáúÃóÑúÔö Ëõãøó ÇáäøõÌõæãö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÌúÑó ÈöÇáäøõÌõæãö¡
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÏúíõæäö ÛóíúÑö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÞúÓöãõ ßóíúÝó ÔóÇÁó.
ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóßöäú íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóæúÇ æóØóÇáóÈõæÇ æóÍóÞøõåõãú
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóäú íóÌöÈó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÍóÇáøö
ÇáúãõÄóÌøóáõ ÝóáóÇ íóÏøóÎöÑõ áöÃóÑúÈóÇÈöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóãöäú åõäóÇ Úõáöãó
Ãóäøó ÇáúãõÄóÌøóáó áóÇ íóÍöáøõ ÈöÇáúÍóÌúÑöº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÃóÌóáö
ãöäú ÇáÊøóÎúÝöíÝö áöíóßúÊóÓöÈó Ýöí ãõÏøóÊöåö ÇáúãóÏúíõæäõ ÛóíúÑõ
ÝóÇÆöÊò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúÊö áöÎóÑóÇÈö ÇáÐøöãøóÉö Èöåö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú Óöæóì Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóíóÞúÓöãõ
ÇáúÞóÇÖöí (ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉö ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÛõÑóãóÇ) Ýöí ÇáúãóæúÌõæÏöíäó
áöÇÔúÊöåóÇÑö ÇáúÍóÌúÑö¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ëóãøó ÛóÑöíãñ áóÙóåóÑó¡ æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáúãöíÑóÇËóº áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó ÃóÖúÈóØõ ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóåóÐöåö
ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì äóÝúíò ÈöÚõÓúÑö ãõÏúÑóßöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÖúÈóØö ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÑöíãó ÇáúãóæúÌõæÏó ÊóíóÞøóäøóÇ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ áöãóÇ íóÎõÕøõåõ æóÔóßóßúäóÇ Ýöí ãõÒóÇÍöãöåö¡ æóåõæó
ÈöÊóÞúÏöíÑö æõÌõæÏöåö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóåõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóÇ íóÊóÍóÊøóãõ ãõÒóÇÍóãóÉõ ÇáúÛóÑöíãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÃóÚúÑóÖó Ãóæú ÃóÈúÑóÃó ÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑõ Çáúßõáøó æóÇáúæóÇÑöËõ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó¡ (æóÚóÇÏó) ÇáúÞóÇÖöí (ÈöÇáúÍöÕøóÉö) Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúãóæúÌõæÏöíäó (íóÞúÖöí ÍóÞøóÇ ãöäú ÈóÚúÏõ ÈóÇäó) Ãóíú:
áöíóÞúÖöíó ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí ÙóåóÑó Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö ãöäú ÈóÚúÏö
ÇáúÞöÓúãóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÖò áóåóÇ¡ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÐóáößó
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÓóæøöÛö áóåóÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ Ýóáóæú ÞóÓóãó ãóÇáóåõ¡ æóåõæó
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Úóáóì ÛóÑöíãóíúäö áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚöÔúÑõæäó æóáöáúÂÎöÑö
ÚóÔóÑóÉñ¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ ÚóÔóÑóÉð æóÇáúÂÎóÑõ ÎóãúÓóÉð Ëõãøó ÙóåóÑó
ÛóÑöíãñ áóåõ ËóáóÇËõæäó ÚóÇÏó Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöäöÕúÝö ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ¡ Ýóáóæú ÃóÊúáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ æóßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ßóÇäó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÂÎóÑõ ßóÃóäøóåõ ßõáøõ ÇáúãóÇáö¡ Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÊúáöÝõ ÂÎöÐðÇ ÇáúÎóãúÓóÉó ÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÂÎöÐö
ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÇáäøõÌõæãö) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáúÌóÇÆöÒó íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÛóíúÑöåö áóßöäøóåõ íõÄóÎøóÑõ Úóäú
ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó áöáÓøóíøöÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ ËóáóÇËóÉó
ÃóÎúãóÇÓöåóÇ) º áöÃóäøó äöÓúÈóÉó ãóÇáö ãóäú ÙóåóÑó Åáóì ãóÌúãõæÚöåö ãóÚó
ãóÇáö ÇáúÂÎóÑö ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Úóäúåõ ßóäõÌõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
Þ á. æóÞóæúáõåõ: æóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÅáóÎú íõÕóæøóÑõ åõäóÇ ÈöÃóäú ÈóÞöíóÇ
ÈöÇáúãóÌúáöÓö¡ ÍóÊøóì ÍóÌóÑó ÇáúÞóÇÖöí æóÈóÇÚó ãóÇáóåõ æóÃóÑóÇÏó
ÇáúÞöÓúãóÉó. (Þóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ) Íóãóáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãóÕúáóÍóÉñ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ú Ô æóãøö Ñ. (Þóæúáõåõ
ÊóÞúÏöíãõ Ïóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö) Ãóíú ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì
ÇáÑøöÞøö ÝóíóÊóÃóÎøóÑó ÏóíúäõåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö
Ïóíúäö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö Óã. (Þóæúáõåõ
Åáóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Ãóíú ãóÚó ÇáúÍõÑúãóÉö ÚöäúÏóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÏøóÎöÑõ ÅáóÎú) äóÚóãú Åäú Íóáøó ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö ÖóÇÑóÈó ÕóÇÍöÈóåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö ã Ñ Óã. (Þóæúáõåõ áóÇ
íóÍöáøõ ÈöÇáúÍóÌúÑö) æóßóÐóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÈöÇáúÌõäõæäö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóíóÍöáøõ ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö Óã Úóäú ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÖò) æóÞöíáó: ÊõäúÊóÞóÖõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ
áóæú ÞõÓöãóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ Ëõãøó ÙóåóÑó æóÇÑöËñ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ
æóÝõÑøöÞó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÈöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúæóÇÑöËö Ýöí Úóíúäö ÇáÊøóÑößóÉö
æóÍóÞøó ÇáúÛóÑöíãö åõäóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÇåÜ. Þ á æóäõæÞöÔó: ÈöÃóäøó
ÇáúãóÞúÓõæãó ÇáúÞöíãóÉõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÍóÞøõåõãú ÈöÚóíúäöåóÇ¡ ÝóáóÇ
ÝóÑúÞó ÇåÜ. ãöäú åóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÍóÞøó
ÇáúÛóÑöíãö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÝóÇáúÃóæúáóì Ýöí
ßóáóÇãö Þ á ÇáÐøöãøóÉõ ÈóÐúáõ ÇáúÞöíãóÉö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ ÝóÃóÎóÐó
ÇáúÃóæøóáõ ÚóÔóÑóÉð) Ãóíú ÈöãõÞúÊóÖóì äöÓúÈóÉö ÃóÍóÏö ÇáÏøóíúäóíúäö
áöáúÂÎóÑö æóåõäóÇßó ØóÑöíÞóÉñ ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó Ãóäú ÊóäúÓõÈó ÇáúãóÇáó
ÇáúãóæúÌõæÏó Åáóì ÌóãöíÚö ÇáÏøõíõæäö æóÊõÚúØöíó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú
Ïóíúäöåö ÈöãöËúáö Êöáúßó ÇáäøöÓúÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÓóÈúÊ ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
áöãóÌúãõæÚö ÇáÏøõíõæäö¡ æóåõæó ÈöãóÇ ÙóåóÑó ÓöÊøõæäó æóÌóÏúÊåóÇ
ÑõÈúÚóåóÇ¡ ÝóÊõÚúØöí ßõáøó æóÇÍöÏò ÑõÈúÚó Ïóíúäöåö ÝóÑõÈúÚõ ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÇËúäóÇäö æóäöÕúÝñ¡ æóÑõÈúÚõ ÇáúÚöÔúÑöíäó ÎóãúÓóÉñ¡ æóÑõÈúÚõ
ÇáËøóáóÇËöíäó ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ.
(Þóæúáõåõ ÚóÇÏó Úóáóì ßõáøò ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøó ÇáúÂÎöÐó áóíúÓó áóåõ
ÅãúÓóÇßõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ æóÏóÝúÚõ ÛóíúÑöåö¡ æóÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
áóãú íóãúáößú äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÝóíõÍóÑøóÑõ. (Þóæúáõåõ ÈöäöÕúÝö ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ) ÅáøóÇ Åäú ÍóÏóËó áöáúãõÝúáöÓö ãóÇáñ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäúåõ ãóÇ íõÓóÇæöí äöÓúÈóÉó Ïóíúäöåö Ëõãøó íóÞúÓöãó ÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäó
ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóÝöí ãöËóÇáö ÇáÔøóÇÑöÍö áóæú ÍóÏóËó áóåõ ÚöÔúÑõæäó ÃóÎóÐó
ãöäúåóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÊõÞúÓóãõ
ÇáúÎóãúÓóÉõ Èóíúäóåõãú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÇåÜ. Þ á ÈöÅöíÖóÇÍò. (Þóæúáõåõ
ßóÇäó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÅáóÎú) Ãóíú æóßóÇäó Ïóíúäõ ÇáúãõÚúÓöÑö
ßóÇáúÚóÏóãö (Þóæúáõåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÎúãóÇÓöåóÇ) áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ãóÚó
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÓõÞõæØö Ïóíúäö ÃóÍóÏö ÇáúÎóãúÓóÉö ßóÃóäøóåõ ÎóãúÓõæäó
ÝóÊõäúÓóÈõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóáóÇËõæäó Åáóì ÇáÏøóíúäö¡ ÝóÊõæÌóÏõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö ÝóíõÑúÌóÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÚöÔúÑöíäó ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÎúãóÇÓö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ¡ æóåõæó ÓöÊøóÉñ. (Þóæúáõåõ äöÕúÝö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ)
áöÃóäøóß ÅÐóÇ äóÓóÈúÊ Ïóíúäóåõ áöãóÌúãõæÚö ÇáÏøóíúäö ßóÇäó ÓõÏõÓðÇ
ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ áóåõ ãöäú ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ ÇËúäóÇäö æóäöÕúÝñ¡
åõãóÇ ÓõÏõÓõ ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ãóÇ ÒóÇÏó¡ æóåõæó
ÇËúäóÇäö æóäöÕúÝñ ÊõÞúÓóãõ
(3/107)
ËóáóÇËóÉó ÃóÎúãóÇÓöåóÇ áöãóäú ÙóåóÑó¡
Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó ÇáúãõÊúáöÝõ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÂÎóÑóÇäö äöÕúÝó ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ¡ æóÞóÓóãóÇåõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöäöÓúÈóÉö ÏóíúäóíúåöãóÇ¡ æóÞóÏú
ÈóÓóØúÊ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó ÈóÚúÖó ÇáúÈóÓúØö Ýöí ÔóÑúÍö ßöÝóÇíóÉö
ÇÈúäö ÇáúåóÇÆöãö (áóÇ Åäú ÇõÓúÊõÍöÞøóÇ) Ãóíú: áóÇ Åäú ÎóÑóÌó (ãóÇ
ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí) ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö æóÊóáóÝöåö
(ÝóÈöÇáúÌóãöíÚö) Ãóíú: ÝóíóÚõæÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ýöí
ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö¡ æóáóÇ íõÖóÇÑöÈõ Èöåö ÇáúÛõÑóãóÇÁó áöÆóáøóÇ íóÑúÛóÈó
ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÔöÑóÇÁö ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö¡ ÝóÇáÊøóÞúÏöíãõ ÈöÇáúÌóãöíÚö
ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÇáúÍóÌúÑö ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúßóíøóÇáö æóäóÍúæöåóÇ æóÞóæúáå:
(æóáóãú íóÛúÑóãú Ëóãóäó ÇáúãóÈöíÚö) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: æóáóÇ
íóÛúÑóãõ ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÇ ÈóÇÚóåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ëóãóäõ
ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈõ ÇáÔøóÑúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÇ
ÈóÇÚóåõ ÇáúãõÝúáöÓõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈóÚúÏó ÊóáóÝö
ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÏóíúäò ÙóåóÑó¡ æóÊóÞóÏøóãó Íõßúãõåõ æóßóÇáúÞóÇÖöí
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó äóÇÆöÈõåõ.
(æóíõäúÝöÞõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö (æóÚóáóì
ãóãõæäöåö) ãöäú ãóÇáöåö ãóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøñ ÂÎóÑõ
ßóÇáÑøóåúäö æóÇáúÌöäóÇíóÉö¡ (ÃóÞóáøó ßóÇÝöí åóÄõáóÇ) Ãóíú: ßóÇÝöíåöãú¡
æóíõÓóáøóãõ Åáóíúåö Ðóáößó íóæúãðÇ Èöíóæúãò ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÈóíóÇäö¡ æóãóãõæäõåõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõ.
(ãöäú ÚöÑúÓöåö) Ãóíú: ÒóæúÌóÊöåö Ãóíú: ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Úóáóì ÇáúÍóÌúÑö
Ïõæäó ÇáúãõÊóÌóÏøöÏóÉö ÈóÚúÏóåõ (æóÇáúÝóÑúÚö) áóåõ æóÅöäú ÓóÝóáó
æóÊóÌóÏøóÏó æóÝóÇÑóÞó ÊóÌóÏøõÏó ÇáÒøóæúÌóÉö¡ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó
áóåõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøó ÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö: Åäøó ÇáÓøóÝöíåó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
ÈöäóÓóÈò¡ ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ÇáúæóáóÏö ÇáúãõÓúÊóáúÍóÞö
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýóåóáú íõÓúÊóËúäóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ åõäóÇ¿ ÞõáúäóÇ:
áóÇ¡ ÝóÅöäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáÓøóÝöíåö ÈöÇáúãóÇáö æóÈöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö áóÇ
íõÞúÈóáõ ÈöÎöáóÇÝö ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÝúáöÓö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÞúÈõæáñ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÝóÛóÇíóÊõåõ åõäóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò
æóÅöÞúÑóÇÑõåõ Èöåö ãóÞúÈõæáñ æóíóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåõ ÝóÈöÇáúÃóæúáóì æõÌõæÈõ
ÇáúÅöäúÝóÇÞöº áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÊóÈóÚðÇ ßóËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ÊóÈóÚðÇ
áöËõÈõæÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓúæóÉö ÇäúÊóåóì. æóíõÝóÇÑöÞõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáäøóÓóÈö ÊóÌúÏöíÏóåõ ÇáÒøóæúÌóÉó¡ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
ÈöÇáäøóÓóÈö æóÇÌöÈñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÒúæöíÌö.
(æóÇáúÃóÕúáö) áóåõ¡ æóÅöäú ÚóáóÇ æóßóÐóÇ ãóãóÇáöíßõåõ ÇáøóÐöíäó
íóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõãú ßóÃõãøö æóáóÏöåö¡ æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ãõãóæøóäöåö áóÔóãöáóåõãú æóáóßóÇäó ÃóÎúÕóÑó¡ æóíóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ
(Åáóì ÈóíúÚò æóÞóÓúãò) áöãóÇáöåö Ãóíú: Åáóì ÝóÑóÇÛöåöãóǺ áöÃóäøóåõ
ãõæÓöÑñ ãóÇ áóãú íóÒõáú ãöáúßõåõ¡ æóáóíúÓó ÊóÚóáøõÞõ ÇáÏøóíúäö ÈöãóÇáöåö
ßóÊóÚóáøõÞö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÑøóåúäö (æóßõÓõæÇ) ÃóíúÖðÇ (ÈöÇáúÚõÑúÝö) Ãóíú:
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ (áóÇ Åäú ßóÇäó) ÇáúãõÝúáöÓõ (ÐóÇ ßóÓúÈò) áóÇÆöÞò Èöåö
(íóÝöí) ÈöäóÝóÞóÊöåöãú æóßöÓúæóÊöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áóÇ Åäú ÇÓúÊóÍóÞøó ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí) ÞóÏú íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÈóÇÚó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóíõßúÊóÝóì ÈöÇáúíóÏö æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö: ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
ÝóÞóÏú íõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ åõäóǺ áöÃóäøó ÍõÌøóÉó
ÇáËøõÈõæÊö ÞóÏú Êóßõæäõ ÔóÇåöÏðÇ æóíóãöíäðÇ¡ æóÍõÌøóÉó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÞóÏú Êóßõæäõ ÔóÇåöÏóíúäö¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáúÃõæáóì ãõØúáöÞóÉð áöáúãöáúßö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãõÖöíÝóÉð Åáóì ÓóÈóÈöåö. (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÛúÑóãõ
ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö: æóáóíúÓó ÇáúÞóÇÖöí æóãóÃúÐõæäõåõ
ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóãóÃúÐõæäõåõ ÔóÇãöáñ
áöáúãõÝúáöÓö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö) ÎóÑóÌó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÇáúÃóÚúíóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö¡ áóßöäøó Þóæúáóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áóåõº áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ ÍóÇÏöËñ áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÓóÈóÈõåõ ÞóÏú íõÝúåöãõ
ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóæøóÑó ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãöäú
äóÍúæö ãóÇ íõÏúÝóÚõ Åáóíúåö ßóÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ãõÄúäóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
ÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö ÞõáúÊ ÞóÏú
íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
äóÝúÓõ ÇáúÍóÇßöãöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò äóÇÆöÈñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ ÝóÅöäøó
åóÐóÇ ÞóÏú áóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÊóæóáøóì ÇáúÈóíúÚó ÇáúãóÇáößõ Ãóæú æóßöíáõåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí
áöíóÞóÚó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíøöäóÉò: ÈöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóËúÈõÊó
Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÈóíúÚóåõ ÈöÅöÐúäö
ÇáúÞóÇÖöí áóíúÓó ßóÈóíúÚö äóÝúÓö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóäøóåõ áóíúÓó äóÇÆöÈóåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÈóíúÚö äóÝúÓö ÇáúÞóÇÖöí
Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ ßóÏóíúäò ÙóåóÑó) ÝóíõÞóÇÓöãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÈöáóÇ
äóÞúÖö ÇáúÞöÓúãóÉö
(Þóæúáõåõ ÝóÛóÇíóÊõåõ åõäóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÔúßöáõ ßóæúäõ ÛóÇíóÊöåö ãóÇ
ÐõßöÑó ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò æóÌóÈó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö áóãú
íõÒóÇÍöãú ÇáúÛõÑóãóÇÁó¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ íõäúÝöÞõ Úóáóì
ãõÓúÊóáúÍöÞöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö æóÃóÓúäóÏó
æõÌõæÏóåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó: ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞó
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö íóÊóÈóíøóäõ Èöåö ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö ÞóÈúáó
ÇáúÍóÌúÑöº áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ ãöäú Ãóæøóáö æõÌõæÏö ÇáúæóáóÏö æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÞóÏú íóßõæäõ æõÌõæÏõ Ðóáößó ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáäøóÓóÈö æóÇÌöÈñ) ÞóÖöíøóÊõåõ: ÚóÏóãõ
ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÃóÕúáöåö Ãóæú ÝóÑúÚöåö¡ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö Ãóæú
æóåóÈóåõ æóÞóÈöáó Ðóáößó æóÞóÈóÖóåõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö ÊóÚóáøõÞñ Èöåö ßóãóÇ
Èóíøóäóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ
ãóãóÇáöíßõåõ) ÔóÇãöáñ áöãóÇ ãóáóßóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÐöãøóÊöåö¡
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó Ýöí ãöáúßöåöãú ãóÕúáóÍóÉð áöáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøóåõãú
íõÈóÇÚõæäó Ýöí ÇáÏøóíúäö (Þóæúáõåõ ÇáøóÐöíäó ÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö
ÇáøóÐöíäó áóÇ ÊóáúÒóãõ ãõÄúäóÊõåõãú ßóÇáúãõßóÇÊóÈöíäó.
(Þóæúáõåõ ßóÃõãøö æóáóÏöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Èóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáúÚöÔúÑöíäó æóÇáËøóáóÇËöíäó ÈöäöÓúÈóÉö ßõáøò ãöäú
ÇáÏøóíúäóíúäö Åáóì ÇáúÂÎóÑó¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöÔúÑöíäó æóÇÍöÏðÇ¡
æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøóáóÇËöíäó æóÇÍöÏðÇ æóäöÕúÝðÇ ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ (Þóæúáõåõ
ÈöäöÓúÈóÊöåö ÏóíúäóíúåöãóÇ) Ãóíú ÃóÎúãóÇÓðÇ ÇåÜ Þ á.
(Þóæúáõåõ Ïõæäó ÇáúãõÊóÌóÏøöÏóÉö) Ãóíú ÝóäóÝóÞóÊõåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö Åäú
áóãú íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÍóæóÇÔöí ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÅÞúÑóÇÑó ÅáóÎú) ÝóÑøóÞó Þ á: ÈöÃóäøó ÇáÓøóÝöíåó
ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö áöÐóÇÊöåö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈöåóÇ ÈóÇØöáñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÝúáöÓö. (Þóæúáõåõ Åáóì ÝóÑóÇÛöåöãóÇ) Ãóíú
ÝóÑóÇÛö íóæúãöåöãóÇ æóáóíúáóÊöåö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ Ýöí ÈóÚúÖö Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ äóÚóãú Åäú ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇáöåö
ÍóÞøñ ßóÑóåúäò áóãú íõÊúÑóßú áóåõ ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ
ÇåÜ. Þ á æóãøö Ñ æóÇáúÃóæúáóì ÅÈúÞóÇÁõ ãóÇ åõäóÇ
(3/108)
æóÇßúÊóÓóÈó¡ ÝóáóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóíúåöãú¡
æóáóÇ íóßúÓõæåõãú ãöäú ãóÇáöåö Èóáú ãöäú ßóÓúÈöåö¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ ÑõÏøó Åáóì ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú äóÞóÕó ßõãøöáó ãöäú ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúßóÓúÈö¡ ÝóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãöäúåóÇÌö
æóÇáúãóØúáóÈö: Ãóäøóåõ íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÝóÞõ
Úóáóíúåö ãöäúåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóäúÓóÈõ
ÈöÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÈóÇÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÊóÍúÕöíáö ãóÇ áóíúÓó
ÈöÍóÇÕöáò.
æóÞóæúáõ ÇáäøóÙúãö ÞóÓúãò æóíóÝöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ:
ÃóÞóáøó ßóÇÝöí åóÄõáóÇ¡ æóåõæó íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ íõäúÝöÞõ Úóáóì
ÒóæúÌóÊöåö äóÝóÞóÉó ÇáúãõÚúÓöÑöíäó æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóíõÑóÌøöÍõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö:
ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö æóÚóáóì Ãóåúáöåö ßõáøó íóæúãò ÃóÞóáøó ãóÇ íóßúÝöíåöãú
ãöäú äóÝóÞóÉò æóßöÓúæóÉò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóåõæó ÇáúÍóÞøõ
æóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ íõäúÝöÞõ äóÝóÞóÉó ÇáúãõæÓöÑöíäó æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÚóáøóáóåõ: ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóäúÝóÞó äóÝóÞóÉó
ÇáúãõÚúÓöÑöíäó áóãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáúÞóÑöíÈö æóÊóÚóÌøóÈó ãöäúåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ ÈöÃóäøó ÇáúíóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí
äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÛóíúÑõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈö¡ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáËøóÇäöí.
(ÊóäúÈöíåñ) ÐóßóÑõæÇ Ýöí æóáöíøö ÇáÕøóÈöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóì
ÞóÑöíÈöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö¡ Ýóáúíóßõäú åõäóÇ ãöËúáõåõ¡ Èóáú
Ãóæúáóì áöãõÒóÇÍóãóÉö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö (æóÇÓúÊóËúäóì) Ãóíú: ÇáúÞóÇÖöí
Ãóíú ÊóÑóßó áößõáøò ãöäú ÇáúãõÝúáöÓö æóãõãóæøóäöåö ÇáøóÐöí áóÇ íõÈóÇÚõ
Ýöí ÇáÏøóíúäö (ÏóÓúÊõ ËöíóÇÈò áóÇÆöÞðÇ) Èöåö ãöäú ÞóãöíÕò æóÓóÑóÇæöíáó
æóÚöãóÇãóÉò æóãõßúÚóÈò Ãóíú: ãóÏóÇÓò¡ æóíõÒóÇÏõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÌõÈøóÉñ¡
æóíóÊúÑõßõ áóåõ ÏõÑøóÇÚóÉð ÝóæúÞó ÇáúÞóãöíÕö æóÎõÝøðÇ æóØóíúáóÓóÇäðÇ¡
Åäú áóÇÞóÊú Èöåö æóÊõÒóÇÏõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöÞúäóÚóÉð æóÛóíúÑóåóÇ ãöãøóÇ
íóáöíÞõ ÈöåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇááøóÇÆöÞö Èöåö
ÈöÍóÇáö ÅÝúáóÇÓöåö Ïõæäó íóÓóÇÑöåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ:
æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõãú áóÇ íõÓóÇÚöÏõæäóåõ Úóáóì
Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóÈöãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõãú ÕóÑøóÍó Óõáóíúãñ
æóÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
Ýöí ÈóÓöíØöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÝöÞúåö ÇáúÈóÇÈö¡ æóáóæú ßóÇäó
íóáúÈóÓõ ÞóÈúáó ÅÝúáóÇÓöåö ÝóæúÞó ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÑõÏøó Åáóì ãóÇ
íóáöíÞõ Èöåö¡ Ãóæú íóáúÈóÓõ Ïõæäóåõ ÊóÞúÊöíÑðÇ áóãú íõÑóÏøó Åáóíúåö¡
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó Ýöí ãóÇáöåö ÇõÔúÊõÑöíó áóåõ¡ (æóÓõßúäóì)
Ãóíú: æóÊóÑóßó áóåõãú ÓõßúäóÇåõãú (æóÞõæÊóåõãú áöíóæúãö ÞöÓúãóÉò ÞóÏú)
Ãóíú: ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíåö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøóåõ ãõæÓöÑñ Ýöí Ãóæøóáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
áöÚóÏóãö ÖóÈúØöåöº æóáöÃóäøó ÍõÞõæÞóåõãú áóãú ÊóÌöÈú Ýöíåö ÃóÕúáðÇ.
æóÃóáúÍóÞó ÇáúÈóÛóæöíø æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÈöÇáúíóæúãö áóíúáóÊóåõ Ãóíú:
ÇááøóíúáóÉó ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåõ¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö ßóÃóÕúáöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊúÑõßõ áóåõ ÇáúÝõÑõÔó æóÇáúÈõÓõØó¡ æóåõæó ßóÐóáößó¡ äóÚóãú
íõÓóÇãóÍõ ÈöÇáúÈóáóÏö æóÇáúÍóÕöíÑö ÇáúÞóáöíáö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóÇ íóÊúÑõßõ
áóåõ ãóÑúßõæÈóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÐóÇ ãõÑõæÁóÉò æóáóÇ ãóÓúßóäóåõ
æóÎóÇÏöãóåõ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº áöÃóäøó
áóåóÇ ÈóÏóáðǺ æóáöÃóäøó ÍóÞøó Çááøóåö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõÓóÇåóáóÉö
ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ æóíõÊúÑóßõ áöáúÚóÇáóãö ßõÊõÈõåõ æóÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÊóÝóÞøõåðÇ: íõÊúÑóßõ áöáúÌõäúÏöíøö Îóíúáõåõ æóÓöáóÇÍõåõ¡
æóÝóÇÑóÞó ÇáËøöíóÇÈõ ÇáúãóÓúßóäó æóÇáúÎóÇÏöãó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó¡ ÈöÃóäøó
ÇáúÎóÇÏöãó Úóäúåõ ÛõäúíóÉð æóÇáúãóÓúßóäõ íóÓúåõáõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ¡ Åäú
ÊóÚóÐøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÇãöáñ áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÃóæúáóÏóåóÇ¡
æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÝõÑøöÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúãõÊóÌóÏøöÏóÉö ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÇáúßóáóÇãõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäõÝõæÐö ÅíáóÇÏöåö. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõäúÝöÞõ
Úóáóíúåöãú) Åáóì Þóæúáöåö: Èóáú ãöäú ßóÓúÈöåö. ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ãóÚó
Þóæúáöåö: ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÅáóÎú¿ æóÃóíøõ ÊóÝóÇæõÊò ÍöíäóÆöÐò¿
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö) ÇõäúÙõÑú Úóáóì
åóÐóÇ ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ Þóæúáöåöãú ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóáóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóíúåöãú
æóáóÇ íóßúÓõæåõãú ãöäú ãóÇáöåö¡ Èóáú ãöäú ßóÓúÈöåö. (Þóæúáõåõ Ýóáúíóßõäú
åõäóÇ ãöËúáõåõ ÅáóÎú) äóÚóãú ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÇáúÞóÑöíÈó áóæú ßóÇäó
ØöÝúáðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúÅöÑúÓóÇáö ßóÒóãöäò
ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö Çáúæóáöíøõ ÈöáóÇ ØóáóÈò¡ ÍóíúËõ áóÇ æóáöíøó áóåõ
ÎóÇÕøñ íóØúáõÈõ áóåõ¡ æóÞöíóÇÓõåõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÑöíÈõ åõäóÇ
ßóÐóáößó ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ áóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö) ßóÒóæúÌóÉò æóÃõãøö
æóáóÏò (Þóæúáõåõ æóíõÒóÇÏõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÌõÈøóÉñ) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
ÊóÑúßó ÇáúÌõÈøóÉö ÅÐóÇ æóÇÝóÞó Òóãóäõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáÔøöÊóÇÁó¡ ßóãóÇ åõæó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáÊøóÚúÈöíÑö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ ÊõÊúÑóßõ ãõØúáóÞðÇ¡
æóãóÚúäóì íõÒóÇÏõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö íõÒóÇÏõ áöÃóÌúáö ÇáÔøöÊóÇÁö. (Þóæúáõåõ
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó Ýöí ãóÇáöåö ÇõÔúÊõÑöíó áóåõ) åóáú íóÌúÑöí
Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: äóÚóãú íõÓóÇãóÍõ ÈöÇááøöÈóÏö æóÇáúÍóÕöíÑö
ÇáúÞóáöíáö ÇáúÞöíãóÉö ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó Ýöí ãóÇáöåö
ÇõÔúÊõÑöíó áóåõ¿ ¡ (Þóæúáõåõ áóãú íõÑóÏøó Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ãóÇ íóáöíÞõ
Èöåö ßóãóÇ ÃóÝúÕóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó
ÍõÞõæÞóåõãú) ßóÃóäú åóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ áöáúãõÝúáöÓö æóãõãóæøóäöåö.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÌöÈú Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö áöáäøóÕøö Úóáóì ÈóÇÞöí Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö ÈóÚúÏõ.
(Þóæúáõåõ æóÇßúÊóÓóÈó) ÍóíúËõ ÇßúÊóÓóÈó ÈöÇáúÝöÚúáö ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ãöäú ãóÇáöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúßóÓúÈõ ÛóíúÑó áóÇÆöÞò ÇåÜ. Ú
Ô Úóäú ÇáúÎóØöíÈö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ) Ãóíú
Èóáú íõßóáøóÝõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóÑöíÈöåö¡ Åäú ßóÇäó
ÃóÕúáðÇ áóåõ¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöäóÝúÓöåö æóÒóæúÌóÊöåöº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö åõæó ÇáúÌóÇäöí ÚóáóíúåóÇ æóÝöí ÍóÞøö
ÒóæúÌóÊöåö åöíó ÞóÇÏöÑóÉñ Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúíóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáúãõæÓöÑó Ýöí
äóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈö ãóäú íóÝúÖõáõ ãóÇáõåõ Úóäú ÞõæÊöåö æóÞõæÊö
ÚöíóÇáöåö¡ æóÝöí äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ãóäú íóßõæäõ ÏóÎúáõåõ ÃóßúËóÑó
ãöäú ÎóÑúÌöåö¡ æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÇáúæóÇÓöÚö ãõÚúÓöÑñ Ýöí
ÇáÒøóæúÌóÉö ãõæÓöÑñ Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóæóÌóÏúäóÇ
ÇáúãõÚúÓöÑó íõäúÝöÞõ Úóáóì ÞóÑöíÈöåö Ýöí ÕõæóÑò ãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ áóæú
áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ ãóÓúßóäñ æóÎóÇÏöãñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÝóÞöíÑñ Ãóæú
ãöÓúßöíäñ¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
äóÝóÞóÉõ ÇáúÞóÑöíÈö¡ æóíõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÓúßóäõ æóÇáúÎóÇÏöãõ¡
æóãöäúåóÇ ãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ãóÇáñ æóáóåõ ßóÓúÈñ æóÇÓöÚñ
ÝóäóÝóÞóÉõ ÞóÑöíÈöåö æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ Ýöí äóÝóÞóÉö
ÇáÒøóæúÌóÉö ÇåÜ. ãöäú ÍóæóÇÔöí ÇáúãóäúåóÌö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÞõæóíúÓöäöíøõ ÇáúíóÓóÇÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöäóÝóÞóÉö
ÇáúÞóÑöíÈö åõæó Ãóäú íóãúáößó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ßöÝóÇíóÉö íóæúãöåö
æóáóíúáóÊöåö ãóÇ íóÝöí ÈößöÝóÇíóÉö ÇáúÞóÑöíÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÒøóæúÌóÉöº áöÃóäøó íóÓóÇÑóåóÇ åõæó Ãóäú íóÝúÖõáó
ÏóÎúáõåõ Úóäú ÎóÑúÌöåö ÈöãóÇ íóßúÝöí ÇáúÚõãõÑó ÇáúÛóÇáöÈó ÝóíóÓóÇÑõ
ÇáúÞóÑöíÈö áóÇ íõäóÇÝöí ÅÚúÓóÇÑó ÇáÒøóæúÌóÉö. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÈö) Ýóáóæú ÃóäúÝóÞó ÈöáóÇ ØóáóÈò ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ãóäú ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö áöÃóÎúÐöåö ÍóÞøóåõ
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÏóÓúÊõ) Ãóíú ÌõãúáóÉð¡ æóåöíó ßóáöãóÉñ
ÝóÇÑöÓöíøóÉñ (Þóæúáõåõ æóíõÒóÇÏõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú Åäú æóÞóÚóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö Óã æóÞóÇáó Þ á
(3/109)
Óóßóäñ äóÍúæó ÑöÈóÇØò æóãóÓúÌöÏò¡
æóÇáËøöíóÇÈõ ÞóáøóãóÇ ÊõÓúÊóÃúÌóÑõ.
(æóíõæÌóÑõ) æõÌõæÈðÇ (ÇáúæóÞúÝõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö) Ãóíú: ÇáúãóæúÞõæÝõ
Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö æóÃõãøõ æóáóÏöåö áöÈóÞöíøóÉö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó ãóÇáñ ßóÇáúÚóíúäö¡ ÝóíõÕúÑóÝõ ÈóÏóáõåóÇ áöáÏøóíúäö
æóíõÄóÌøóÑóÇäö ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì Åáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÅÏóÇãóÉõ ÇáúÍóÌúÑö Åáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡
æóåõæó ßóÇáúãõÓúÊóÈúÚóÏö¡ æóäóÈøóåó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóáóì Ãóäøó
ÊóÕúÑöíÍóåõãú ÈöÇáúÅöíÌóÇÑö Åáóì ÇáúÈóÑóÇÁö ÊóÕúÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ãöáúßó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÍóÌúÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ãóÚóåóÇ
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáÏøóíúäö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóÃóÝúÊóì
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ ÈöÃóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅÌóÇÑóÉö ÇáúæóÞúÝö¡ ãóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ÊóÝóÇæõÊñ ÈöÓóÈóÈö ÊóÚúÌöíáö ÇáúÃõÌúÑóÉö Åáóì ÍóÏøò áóÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ Èöåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÛóÑóÖö ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÇáÊøóÎóáøõÕö
ãöäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇäúÊóåóì. æóãöËúáõåõ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö (áóÇ åõæó)
Ãóíú: ÇáúãõÝúáöÓõ Ãóíú: áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÄóÌøóÑó ÅÐú áóÇ ÍóÞøó
áöáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú
íóßúÊóÓöÈó áöÈóÞöíøóÉö ÇáÏøóíúäö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ
Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò} [ÇáÈÞÑÉ: 280] ÃóãóÑó ÈöÅöäúÙóÇÑöåö æóáóãú íóÃúãõÑú
ÈöÇßúÊöÓóÇÈöåö¡ æóÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÊóÍúÕöíáö
ãóÇ áóíúÓó ÈöÍóÇÕöáò¡ Ýóáóåõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúÞóæóÏö ãóÌøóÇäðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÊóÝúæöíÊö ÇáúÍóÇÕöáö ßóÇáúÚóÝúæö Úóäú ÌöäóÇíóÉò
ãõæÌöÈóÉò áöáúãóÇáö æóßóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÈöÈóÚúÖö ÕöÝóÇÊö ÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáÏøóíúäõ ÈöãóÇ ÊóÚóÏøóì Ýöíåö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóÒöãóåõ ÈöÐóáößó
ßóÇáúÅöÊúáóÇÝö ÚóãúÏðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÄóÌøöÑó äóÝúÓóåõ¡ äóÞóáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó æóÇÖöÍñº
áöÃóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó ãöãøóÇ ÝóÚóáóåõ æóÇÌöÈóÉñ¡ æóåöíó ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Ýöí
ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó Úóáóì ÇáÑøóÏøö
. (æóíóäúÝóßøõ) ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÉö ãóÇáöåö (ÈöÞóÇÖò) Ãóíú:
íóÝõßøõåõ Úóäúåõ áóÇ ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÅöËúÈóÇÊöåö¡ ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÅáøóÇ ÈöÑóÝúÚöåö ßóÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåöº
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÙóÑò æóÇÌúÊöåóÇÏò¡ æóáóÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì ÑóÝúÚöåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÛóÑöíãò ÂÎóÑó ÝóÇÚúÊõÈöÑó
äóÙóÑõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡
æóÕóÍøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ßóÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ íóäúÝóßøõ ÈöäóÝúÓöåö
æóÕóæøóÈóåõ ÞóÇáó: æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö:
æóáóíúÓó ÈöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ÇáúÃóæøóáö æóÈóíúÚó
ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö áöÓóÝóåò¡ ÅäøóãóÇ íõÍúÌóÑõ
Úóáóíúåö Ýöí æóÞúÊò áöÈóíúÚö ãóÇáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì Ýóåõæó Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÍóÌúÑö ÇäúÊóåóì. æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú Ýóßøó Úóäúåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÇáúÍóÌúÑó Ëõãøó ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ ÃóÎúÝóÇåõ ÊóÈóíøóäøóÇ ÇÓúÊöãúÑóÇÑó
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
(æóæóÌóÈú) Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí (ÍóÈúÓõ ÇáúãóÏöíäöíäó) ÇáúãõßóáøóÝöíäó
ÇáúãõãúÊóäöÚöíäó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÅÐóÇ ØóáóÈó ÇáúÛóÑöíãõ ÍóÈúÓóåõãú¡
ÓóæóÇÁñ ÍõÌöÑó Úóáóíúåöãú Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ áöÊóæúÝöíóÉö
ÇáúÍóÞøö æóÝöí ÇáúÈóíúåóÞöíø «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÈóÓó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ áóåõ ãöäú ÚóÈúÏò Ýöí ÞöíãóÉö
ÇáúÈóÇÞöí» ¡ æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÊóÚúáöíÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú æóÇáäøóæóæöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÅáóÎú ÇÚúÊóÑóÖóåõãóÇ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÞóÖöíøóÉó Ðóáößó¡
Èóáú ÇäúÝößóÇßó ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ãóæú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÛóíúÑö
ÇáúãóæúÞõæÝö æóÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö¡ æóÏóÚúæóÇåõ Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇäúÝößóÇßö
ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ãóãúäõæÚóÉñ æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑö
ÇáúãóæúÞõæÝö æóÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö åõæó ãóÍóáøõ ÇÓúÊöÈúÚóÇÏöåöãóÇ¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ÚóáóíúåöãóÇ ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÅÌóÇÑóÉö
ÇáúæóÞúÝö) Ãóíú ÈöÃõÌúÑóÉò ãõÚóÌøóáóÉò æóãóÍóáøõ ÅÌóÇÑóÉö ÇáúæóÞúÝö
ÍóíúËõ áóãú íóÔúÑöØú ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóÌøóÑõ. (Þóæúáõåõ
ÊóÚúÌöíáö ÇáúÃõÌúÑóÉö Åáóì ÍóÏøò) Ãóíú ãõäúÊóåò Åáóì ÍóÏøò íóäúÈóÛöí
ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÊóÝóÇæõÊò. (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ÝóÚóáóåõ æóÇÌöÈóÉñ ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó æõÌõæÈó Ðóáößó áóíúÓó
áöÅöíÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡ Èóáú áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóáóíúÓó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó äóÙóÑõ ÇáúÞóÇÖöí) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ýóßøöåö Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö áóåõ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóáóåõ ÝöíåóÇ äóÕøñ ÂÎóÑõ ÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ
íóäúÝóßøõ ÈöäóÝúÓöåö æóÈöåö ÊóÚúáóãõ ÊóÞúæöíóÉõ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇäúÏöÝóÇÚõ ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö: íõÒóÇÏõ Ðóáößó¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ Ýöí
ÇáÕøóíúÝö.
(Þóæúáõåõ æóíõÄóÌøóÑõ æõÌõæÈðÇ ÅáóÎú) æóÃóÝúÊóì ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ:
ÈöÃóäøó ÇáúãõÝúáöÓó áóæú ßóÇäó áóåõ æóÙóÇÆöÝõ ÇõÚúÊöíÏó ÇáäøõÒõæáõ Úóäú
ãöËúáöåóÇ ÈöÏóÑóÇåöãó¡ ßõáøöÝó ÇáäøõÒõæáó ÚóäúåóÇ æóÕóÑúÝó ÏóÑóÇåöãö
ÇáäøõÒõæáö áöáúÛõÑóãóÇÁö ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÅáóÎú)
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ÅíÌóÇÑö äóÍúæö ÇáúãóæúÞõæÝö ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó
ÃõÎúÑóì ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáúÍóÌúÑö Ýöíåö Åáóì Ãóäú íõæÝóì ÇáÏøóíúäõ
ÈöãóÚúäóì: Ãóäøó áöáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõ äóÍúæö ÇáúãóæúÞõæÝö
Ýóßøó ÇáúÍóÌúÑö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ æóÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóíú: Èóáú
íóäúÈóÛöí áóåõ ÇáúÝóßøõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ¡ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÄóÌøóÑðÇ Ëõãøó
ÈóÚúÏó Ðóáößó íõÄúãóÑõ ÇáúãóÏöíäõ ÈöÅöíÌóÇÑöåö¡ ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö: æóÇáúÃóÕóÍøõ æõÌõæÈõ ÅÌóÇÑóÉö Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö æóÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö Úóáóíúåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö Åäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅÌóÇÑóÉö ÇáúæóÞúÝö ÝóÌõÚöáó
ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÐóáößó äóÝúÓó ÇáúãóÏöíäö áößóæúäöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝóßøö¡
ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó æóÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏó ÅäøóãóÇ åõãóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö äóÍúæö
ÇáúãóæúÞõæÝö ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÛóíúÑöåö ÇåÜ. Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ
ãóÚúäðì æóÈöåö íõÚúáóãõ ÑóÏøõ ãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ
ÅÏóÇãóÉõ ÇáúÍóÌúÑö) Ãóíú: ÈöÃóäú áóÇ íóÝõßøóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÞóæúáõåõ:
æóåõæó ßóÇáúãõÓúÊóÈúÚóÏö Ãóíú Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÝõßøóåõ¡ áóÇ
Ãóäøóåõ íóäúÝóßøõ ÈöäóÝúÓöåö ÞóÇáó ÍóÌóÑñ æóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõ
ÇáúãóæúÞõæÝö æóÇáúãõÄóÌøóÑö áöáúÞóÇÖöí Ýóßøõåõ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ Ýóßøõåõ ÞóÈúáó æóÝóÇÁö
ÇáÏøóíúäö ÇåÜ. Þ á. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÅáóÎú) Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøó ãóÇáóåõ íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÊöáúßó ÇáúãóäóÇÝöÚö áöÊóíóÓøõÑö
ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäúåóÇ ÍóÇáøðÇ¡ Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ¡ ÅÐú áóíúÓó ÝöíãóÇ åõäóÇ
ãóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößó¡ Èóáú ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ÊõæÝöí ÃõÌúÑóÊõåõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÒöíÏõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
íóÍúÕõáõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÝóãõÓóáøóãñ. (Þóæúáõåõ
æóÃóÝúÊóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÅáóÎú) Ãóíú ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáö: åóáú ÊõÄóÌøóÑõ
ÈöÃõÌúÑóÉò ãõÚóÌøóáóÉò ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞóÏúÑó íóäúÞõÕõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáÊøóÚúÌöíáö ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÊóÚóÏøóì Ýöíåö) ßóÃóäú
ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ æóÊóáöÝó¡ æóáóæú Ýöí ãõÈóÇÍò Ãóæú ÇÞúÊóÑóÖó ÔóíúÆðÇ
áöãóÚúÕöíóÉò¡ æóÅöäú ÕóÑóÝóåõ Ýöí ãõÈóÇÍò. (Þóæúáõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ ÅáóÎú)
Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÏøóíúäö ÝóíõßóáøóÝõ ÇáúßóÓúÈó ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóåöíó áóÇ ÈõÏøó
ÝöíåóÇ ãöäú ÑóÏøö ÇáúãóÙóÇáöãö¡ æóãöäúåõ ÑóÏøõ ãóÇ ÇÞúÊóÑóÖóåõ
áöíóÕúÑöÝóåõ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò¡ æóÅöäú ÕóÑóÝóåõ Ýöí ãõÈóÇÍò Ú Ô æóãøö Ñ
ãóÚúäðì æóÞóæúáõåõ: æóåöíó áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÑóÏøö ÇáúãóÙóÇáöãö¡
Ãóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáúÌóÇäöí ÝóÅöäøóåõ ÊóÕöÍøõ ÊóæúÈóÊõåõ¡ æóÅöäú áóãú
íõÓóáøöãú äóÝúÓóåõ áöáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøóåóÇ ãóÚúÕöíóÉñ ãõÊóÌóÏøöÏóÉñ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì
(3/110)
æóÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóíøõ:
ÇáúæóÇÌöÏö íõÍöáøõ ÚöÑúÖóåõ æóÚõÞõæÈóÊóåõ» Ãóíú: ãóØúáõ ÇáúÞóÇÏöÑö
íõÍöáøõ Ðóãøóåõ æóÍóÈúÓóåõ¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõãú ãóÇáñ ÙóÇåöÑñ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÞóÏú ãóÑøó Íõßúãõåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÏöíäö Þóíøöãõåõ
æóæóßöíáõåõ æóäóÍúæõåõãóÇ Ýöí Ïóíúäò áóãú íóÌöÈú ÈöãõÚóÇãóáóÊöåöãú¡
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÍóÈúÓö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö¡ (æóáóæú)
ßóÇäó ÇáúãóÏöíäõ (ÃõãøðÇ æóÃóÈú) áöáúÛóÑöíãö¡ ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
íõÍúÈóÓõ áóåõ¡ ÅÐú áóæú áóãú íõÍúÈóÓú áóÃóÕóÑøó æóÇãúÊóäóÚó Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóíóÚúÌöÒõ ÇáúæóáóÏõ Úóäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÔøóÑúÍóíúäö åõäóÇ ÇáúãóäúÚõ¡ æóÃõØúáöÞó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÊóÕúÍöíÍõåõ¡ æóÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú
ÇáúãõÚúÙóãöº áöÃóäøóåõ ÚõÞõæÈóÉñ¡ æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúæóáóÏö
æóíõÓúÊóËúäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ ÝóáóÇ íõÍúÈóÓõ ÈöÇáäøõÌõæãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Úóíúäõåõ æóÊóÚóÐøóÑó Úóãóáõåõ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö
ÊóÞúÏöíãðÇ áöÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóÇáúãõÑúÊóåöäöº æóáöÃóäøó ÇáúÚóãóáó
ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÈúÓö áóíúÓó
ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åáóì ÛóíúÑöåö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÃóÞóÑøóåõ¡ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö áóæú
ÇÓúÊóÚúÏóì Úóáóì ãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Úóíúäõåõ æóßóÇäó ÍõÖõæÑõåõ
áöáúÍóÇßöãö íõÚóØøöáõ ÍóÞøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÍúÖõÑó¡
æóáóÇ íõÚúÊóÑóÖõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì ÅÍúÖóÇÑö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúÈóÑúÒóÉö æóÍóÈúÓöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÒóæøóÌóÉðº áöÃóäøó
áöáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóãóÏðÇ íõäúÊóÙóÑõ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ: Ãóäøó
ÇáúãõæÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö Åäú ÃõæÕöíó ÈöåóÇ ãõÏøóÉð
ãõÚóíøóäóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáÒøóæúÌóÉö (ÈöÛóíúÑö ÅåúãóÇáò) ãöäú ÇáúÞóÇÖöí
áöáúãóÍúÈõæÓö¡ Èóáú íõÈúÍóËõ Úóäúåõ áöÆóáøóÇ íóÊóÎóáøóÏó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö¡ æóÅöÐóÇ ÍõÈöÓó áöÌóãúÚò áóÇ íóÎúÑõÌõ
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåöãú Ãóæú áöÛóÑöíãò Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøó ÂÎóÑõ ÍóÈúÓóåõ
ÌóÚóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÍúÈõæÓðÇ áóåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåöãóÇ (Åáóì ÚõÓúÑò ËóÈóÊú) Ãóíú: æóíóÓúÊóãöÑøõ ÍóÈúÓõåõ Åáóì
ËõÈõæÊö ÅÚúÓóÇÑöåö¡ ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú
ÇáúÍóÈúÓö Úóáóì ÅÐúäö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÅöÚúÓóÇÑõåõ íóËúÈõÊõ ÅãøóÇ
(ÈöÔóÇåöÏóíúäö) ¡ ÓóæóÇÁñ ÚõåöÏó áóåõ ãóÇáñ ÈöÃóäú áóÒöãóåõ ÇáÏøóíúäõ
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò ßóÔöÑóÇÁò æóÞóÑúÖò Ãóãú áóÇ¡ (ãóÚú íóãöíäò
ØõáöÈóÊú) Ãóíú ØóáóÈóåóÇ ãöäúåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ áöÌóæóÇÒö ÇÚúÊöãóÇÏö
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÇáÙøóÇåöÑó¡ ÝóÅöäú áóãú íóØúáõÈõæåóÇ ãöäúåõ áóãú íóÍúáöÝú
ßóíóãöíäö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈöÊóáóÝö ÇáúãóÇáö ÞóÇáó
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ áóãú íóÍúáöÝú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº áöÃóäøó Ýöíåö
ÊóßúÐöíÈóåõãóÇ (Ãóæú ÈöÇáúíóãöíäö) Ãóíú: íóãöíäöåö (ÍóíúËõ áóÇ íõÚúåóÏõ
áóåú ãóÇáñ) ÈöÃóäú áóÒöãóåõ ÇáÏøóíúäõ áóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò¡ ÓóæóÇÁñ
áóÒöãóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóÖóãóÇäò æóÕóÏóÇÞò Ãóãú ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö
ßóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò æóÛóÑóÇãóÉö ãõÊúáóÝò¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÚóÏóãõ¡
æóáóæú ÙóåóÑó ÛóÑöíãñ ÂÎóÑõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö: áóÇ íõÍóáøöÝõåõ
ËóÇäöíðÇ áöËõÈõæÊö ÅÚúÓóÇÑöåö ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúÃõæáóì.
æóãóÍóáøõ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÅÐóÇ áóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåõ ÅÞúÑóÇÑñ
ÈöÇáúãóáóÇÁóÉö¡ Ýóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÅöÚúÓóÇÑó ÝóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð
ÈöÐóåóÇÈö ãóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ áóãú íóÌõÒú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ãóÑøó Íõßúãõåõ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö: æóãóÇáõ ãóÏúíõæäò
áõæöíó Ëõãøó ÞóÇáó: ÞõáúÊ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÈöÎöíÑóÊöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó áöáúÅöÌóÇÑóÉö ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæóÇÌö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú
áóÒöãóåõ ÇáÏøóíúäõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÚóåúÏõ ãóÇáò
áóåõ ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó áóåõ ÞóÏú áóÇ íõáúÒöãõåõ ÇáÏøóíúäó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóãóÚó Ðóáößó íóßõæäõ áóåõ ãóÇáñ ãóÚúáõæãñ ÅáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÈöÃóäú ÈöãóÚúäóì ßóÃóäú. (Þóæúáõåõ áóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ãóÇáò) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÅíÌóÇÑöåö ÝóáóÇ äóÞúáó ÝöíåóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó Åäú áóÒöãóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇáÓøõßúäóì¡ Ýóåöíó ßóÇáÕøóÏóÇÞö¡
æóÅöäú ÍóÕóáó ÚóÞúÏõ ÅÌóÇÑóÉò ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó¡
æóíõÍúÊóãóáó Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íõÞúÈóáõ. (Þóæúáõåõ áöÍõÕõæáö ÇáúíóÓóÇÑö
Èöãöáúßö ÇáúãóäúÝóÚóÉö) æóíõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÈöÃóäøó ÇáúíóÓóÇÑó
ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÓóÈóÈö Ãóäú íõÄóÌøóÑó ÈöÃõÌúÑóÉò æóãóäú íóÏøóÚöí
Ðóáößó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÈóíøöäóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúãóÍóáøöíøö. æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÚóÏóãö ÇáÊøóÓúáöíãö æóÚóÏóãö
ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ íõÍöáøõ ÚöÑúÖóåõ) Ãóíú ÈöäóÍúæö " íóÇ ÙóÇáöãõ " " íóÇ
ãõãóÇØöáõ " ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóäóÍúæõåõãóÇ) ßóÇáúæóÕöíøö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÈöÚóÌúÒö ÅáóÎú) ÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ãóÊóì ËóÈóÊó áöáúæóÇáöÏö
ãóÇáñ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÞóåúÑðÇ¡ æóÕóÑóÝóåõ Åáóì Ïóíúäöåö
æóÞóÖöíøóÊõåõ: Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÝóÇåõ ÚöäóÇÏðÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÈúÓõåõ
áöÇÓúÊößúÔóÇÝö ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí áóßöäøó Þóæúáóåõãú: áóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÇáúæóÇáöÏõ
ÈöÇáúæóáóÏö¡ íóÃúÈóÇåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅáóÎú) ãöËúáõåõ ÇáúãóÑöíÖõ æóÇáúãõÎúÏóÑóÉõ æóÇÈúäõ
ÇáÓøóÈöíáö¡ ÝóáóÇ íõÍúÈóÓõæäó ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÃóÝúÊóì Èöåö¡ Èóáú íõæóßøóáõ Èöåöãú áöíóÊóÑóÏøóÏõæÇ¡ æóáóÇ
ÇáØøöÝúáõ Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäõ æóáóÇ ÃóÈõæåõãóÇ áöÆóáøóÇ íóÖöíÚóÇ ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö.
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÚúÏóì) Ãóíú ØóáóÈó ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì (Þóæúáõåõ
æóßóÇäó ÍõÖõæÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú áóÇ íóÊóíóÓøóÑó áóåõ ÇáúÚóãóáõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÇåÜ. Í Ý. (Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäú áóÒöãóåõ ÅáóÎú) áóæú ÚõåöÏó áóåõ ãõÚóÇãóáóÉñ áóãú íóáúÒóãú
ÇáÏøóíúäõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáöåóÇ. Ýóåóáú åöíó ßóãóÇ áóæú ÚõåöÏó áóåõ
ãóÇáñ¡ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ãóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Ãóæú íõÕóÏøóÞõº áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúãõÚóÇãóáóÉó áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÌóÒóãó ã Ñ
ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÃóæøóáó ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Úóäú ÅÝúÊóÇÁö ÈóÚúÖö
ãõÚóÇÕöÑöíåö Óã¡ æóíõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöíó Þóæúáõ ÍóÌóÑò: Åäøó ÊóÕúÏöíÞóåõ
ÈöÇáúíóãöíäö ãóÝúÑõæÖñ Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÚúåóÏú áóåõ ãóÇáñ ÃóÕúáðÇ. (Þóæúáõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò) áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ. äóÚóãú ãóÍóáøõ Ðóáößó Ýöí ãóÇáò íóÈúÞóì ÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåõ ßóáóÍúãò æóäóÍúæöåö Ýóåõæó ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÊöí¡ ÝóíõÞúÈóáõ
Ýöíåö Þóæúáõåõ: Èöíóãöíäöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ØõáöÈóÊú) åóÐóÇ
Åäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÇáõ áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö Ãóæú ÛóÇÆöÈò Ãóæú ÌöåóÉò
ÚóÇãøóÉò¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÍóáöÝõ æóÅöäú áóãú íõØúáóÈú ÇåÜ.
ÍóÇÔöíóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ áóÇ íõÍóáøöÝõåõ ËóÇäöíðÇ)
åóÐóÇ Åäú ÇÏøóÚóì ÈöÞóÏúÑò ãõÓóÇæò áöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú
ÃóßúËóÑó¡ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÈöÃóÞóáøó ÍóáøóÝóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÅÚúÓóÇÑöåö ÈöÇáúÃóßúËóÑö ÅÚúÓóÇÑõåõ ÈöÇáúÃóÞóáøö¡ ßóÐóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ ÈöÐóåóÇÈö ãóÇáöåö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöÇáúãóáóÇÁóÉö
(3/111)
ÍóÈúÓõåõ¡ æóáóÇ ãõáóÇÒóãóÊõåõ¡ Èóáú
íõãúåóáõ ÍóÊøóì íõæÓöÑó áöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅÚúÓóÇÑõåõ ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó
íóÚúÑöÝõæäó ÅÚúÓóÇÑóåõ¡ Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõåõãú Úóáóì äóÝúíö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡
ÝóÅöäú äóßóáõæÇ ÍóáóÝó æóËóÈóÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ¡ æóÅöäú ÍóáóÝõæÇ ÍõÈöÓó
æóãóåúãóÇ ÇÏøóÚóì ËóÇäöíðÇ æóËóÇáöËðÇ: Ãóäøóåõ ÈóÇäó áóåõãú ÅÚúÓóÇÑõåõ¡
Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõåõãú¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó áöáúÞóÇÖöí ÞóÕúÏõ ÇáúÅöíÐóÇÁö¡
æóÚóßúÓõåõ áóæú ËóÈóÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ ÝóÇÏøóÚóæúÇ ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÝóÇÏó ãóÇáðÇ¡ Ýóáóåõãú ÊóÍúáöíÝõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó ÞóÕúÏõ
ÇáúÅöíÐóÇÁö æóÃóÝóÇÏó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÔóÇåöÏóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí
ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ æóáóÇ ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöãóäú ÐóßóÑó áóåõ Ãóäøó ÌóÇÆöÍóÉð ÃóÕóÇÈóÊú ãóÇáóåõ æóÓóÃóáóåõ Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÍóÊøóì íóÔúåóÏó ËóáóÇËóÉñ ãöäú Ðóæöí
ÇáúÍöÌóÇ ãöäú Þóæúãöåö¡ ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÊóÚúÈöíÑóåõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí ÈöÈóíøöäóÉò
áöÅöÎúÑóÇÌöåö ÇáÑøóÌõáó æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö¡ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ:
æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Ãóäú íõÔúåóÏó Ãóäøóåõ
ãõÚúÓöÑñ ÚóÇÌöÒñ ÇáúÚóÌúÒó ÇáÔøóÑúÚöíøó Úóäú æóÝóÇÁö ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ
ÇáÏøóíúäö¡ Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóì Ðóáößó ÞóÇáó: æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ ßóíúÝöíøóÊõåóÇ Ãóäú íõÔúåóÏó Ãóäøóåõ ãõÚúÓöÑñ áóÇ íóãúáößõ
ÅáøóÇ ÞõæÊó íóæúãöåö æóËöíóÇÈó ÈóÏóäöåö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóßõæäõ ãóÇáößðÇ áöÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ßóÃóäú íóßõæäó áóåõ
ãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÃóßúËóÑóº æóáöÃóäøó ËöíóÇÈó
ÈóÏóäöåö ÞóÏú ÊóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÝóíóÕöíÑõ ãõæÓöÑðÇ
ÈöÐóáößó¡ æóäóÝóÞóÉõ ÇáúãóÍúÈõæÓö Ýöí ãóÇáöåö æóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúÍóÈúÓöº áöÃóäøóåóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóßóÇäö æóíõãóßøóäõ ãöäú ÇáúÍöÑúÝóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõãóÇØöáðÇ.
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÔóÇåöÏóíú ÅÚúÓóÇÑöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö:
ÎöÈúÑóÉñ ÈóÇØöäóÉñ ÈöØõæáö ÇáúÌöæóÇÑö æóßóËúÑóÉö ÇáúãõÎóÇáóØóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóãúæóÇáó ÊóÎúÝóì ÓóæóÇÁñ ÚóÑóÝó ÇáúÞóÇÖöí ÃóäøóåõãóÇ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈöÊóáóÝö ÇáúãóÇáö áóãú íõÔúÊóÑóØú
ÝöíåöãóÇ Ðóáößó (æóÅöäú ßóÇäó ÛóÑöíÈðÇ) áóÇ íõãúßöäõåõ ÅÞóÇãóÉõ
ÔóÇåöÏóíúäö (ÌóÚóáóåú) Ãóíú: ÇáúÞóÇÖöí (ãóÚú ÈóÇÍöËóíúäö ÝóÍóÕóÇ
æóÇÌúÊóåóÏóÇ) Ãóíú: ÔóÇåöÏóíúäö íóÈúÍóËóÇäö Úóäú ÍóÇáöåö ÈöÃóäú
íóÝúÍóÕóÇ Úóäúåõ æóíóÌúÊóåöÏóÇ Ýöíåö¡ (Ëõãøó ÅÐóÇ ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ) Ãóíú:
Ëõãøó ÅÐóÇ (ÙóäøóÇ) ÅÚúÓóÇÑóåõ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö (ÔóåöÏóÇ) Èöåö áöÆóáøóÇ
íóÊóÎóáøóÏó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóåóÐóÇ ãöäú
ÊóÝóÞøõåö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Úóáóíúåö¡ æóÊóÚúÈöíÑõ
ÇáäøóÙúãö ÈöÈóÇÍöËóíúäö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí Èöãóäú íóÈúÍóËõ
æóÃóæúÖóÍõåõãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: ÝóÍóÕóÇ æóÇÌúÊóåóÏóÇ¡
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÛóÑöíãö.
(æóíóÖúÑöÈõ) ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÏúíõæäó (ÇáúãõæÓöÑó ÈöÇáúãõÚóÇäóÏóåú)
æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö (ÞõáúÊ) ãóÍóáøõåõ (ÅÐóÇ áóãú íõÌúÏö
ÍóÈúÓñ) Ãóíú: ÅÐóÇ áóãú íõÝöÏú ÍóÈúÓõåõ æóíóÎúÑõÌõ ÇáúãóÍúÈõæÓõ
áöáúãóÑóÖö¡ Åäú ÝõÞöÏó ãóäú íóÎúÏõãõåõ Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÅÎúÑóÇÌöåö æóÌúåóÇäö¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÙóåóÑóÊú ãóÕúáóÍóÉñ
¡ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(ÝóÇÆöÏóåú) ÊóßúãöáóÉñ¡ æóåöíó ãóÚúãõæáóÉñ áöíõÌúÏö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÊóÑúÌóãóÉð áöÞóæúáöåö: (áöÕóÇÍöÈö ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ÇáúÎóÇáöÕö
ãöäú ÊóÚóÇæõÖò áóÇ ãóÇ ÈöÍóÌúÑò íóÞúÊóÑöäú ÈöÚöáúãöåö) Ãóíú: áöÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÝúáöÓö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö Ýöí ßõáøò ãõÚóÇæóÖóÉñ ãóÍúÖóÉñ áóãú
ÊóÞúÊóÑöäú ÈöÇáúÍóÌúÑö ãóÚó Úöáúãöåö Èöåö (ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ãóÊóÇÚöåö)
áöÞóæúáöåö: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÃóÝúáóÓó
ÇáÑøóÌõáõ æóæóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÓöáúÚóÊóåõ ÈöÚóíúäöåóÇ¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ
ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÎöíóÇÑö
ÇáúãõÓúáöãö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö¡ æóÚóáóì ÇáúãõßúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ÚóÑóÝó ÇáúÞóÇÖöí ÃóäøóåõãóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö: æóíõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö Ãóäøóåõ
ÎóÈöíÑñ ÈöÈóÇØöäöåö¡ æóÅöäú ÚóÑóÝóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ßóÝóì ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
æóÌúåóÇäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ.
(Þóæúáõåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúãõÝúáöÓö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóÞóÏú íóáúÒóãõåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÃóäú íóÞóÚó ãöãøóäú íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöÇáúÛöÈúØóÉö ßóÃóäú íóßõæäó ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú æóáöíøðÇ
æóÇáúÛöÈúØóÉõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÇáúÎóÇáöÕö ãöäú ÊóÚóÇæõÖö
ÅáóÎú) ÕóÑøóÍó ÇáÑøóæúÖõ ÈöÃóäøó ãóäú æóÌóÏó Úóíúäó ãóÇ ÃóÞúÑóÖóåõ
Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÞóÏú áóÇ íóÔúãóáõ Ðóáößó ÊóÚúÈöíÑó ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÇáúÎóÇáöÕö ãöäú ÊóÚóÇæõÖò áóßöäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Èöåö¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÃóäøóåóÇ ÊóÚúáóãõ ÐóåóÇÈó ãóÇáöåöº áöÃóäøóåóÇ
ÑõÈøóãóÇ ÊóÚúáóãõ ÐóåóÇÈó ãóÇáöåö¡ áóßöäú áóÇ ÊóÚúáóãõ ÐóåóÇÈó ãóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöÇáúãóáóÇÁóÉö Èöåö ÇåÜ. ãöäú ÍóæóÇÔöí ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÅáóÎú) ÞóíøóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäú íõÈóíøöäõæÇ
ÇáúÌöåóÉó ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÝóÇÏóåõ ãöäúåóÇ. (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÔúåóÏó ÅáóÎú)
íõÍóÑøóÑõ åóáú åõæó áöáöÇÍúÊöíóÇØö ÃóíúÖðÇ¿ áöÃóäøó ãóäú ÇÏøóÚóì
ÇáúÝóÞúÑó íõÚúØóì ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò. ÛóÇíóÊõåõ Çáúíóãöíäõ Åäú ÇõÊøõåöãó
Ãóæúº áöÃóäøóåõ åõäóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÊøóáóÝó ÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö. (Þóæúáõåõ ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú) ÑóÏøóåõ ã Ñ¡ ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÕøóäöíÚö
ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅØúáóÇÞõåõ ãöäú ÚóÇáöãò ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóãõÝúÊò
ãóÐúåóÈõåõ ãóÐúåóÈõ ÇáúÍóÇßöãö Ýöíåö¡ æóÃóäøóì áóåõ ÈöÔóÇåöÏóíúäö
íõÎúÈöÑóÇäö ÈóÇØöäóåõ ßóÐóáößó¡ Ýóáóæú äóÙóÑúäóÇ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
áóÊóÚóÐøóÑó æóÊóÚóÓøóÑó ËõÈõæÊõ ÅÚúÓóÇÑöåö¡ æóÝöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì¡ ÝóßóÇäó ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
ãóÚó Ãóäøóåõ ÇáúãóäúÞõæáõ¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöáúãõÔóÇÍøóÉö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑóåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈöº
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ßóÇäó ãóÚóåõ ËöíóÇÈñ ÛóíúÑõ
áóÇÆöÞóÉò Èöåö áóãú íóÎúÝó Úóáóì ÏóÇÆöäöåö ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóßóÇäó ÓõßõæÊõåõ
Úóäú Ðóáößó ÞóÑöíäóÉð Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÏöåöãóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó
ÈöÐóáößó áóÇ íõäúÙóÑõ Åáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö
æóÇáúÍóÈúÓö ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ. æóÞóÇáó ÍóÌóÑñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõßúÊóÝóì
ãöäúåõ Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö ßóÇáúÚóÌúÒö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÈõáúÞöíäöíøö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÞóÇÖöíº áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇáó áóíúÓó ãöäú
æóÙöíÝóÉö ÇáÔøóÇåöÏö¡ Èóáú æóÙöíÝóÊõåõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ áöíóÑóì Ýöíåö
ÇáúÞóÇÖöí æóíóÍúßõãó ÈöãõÚúÊóÞóÏöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ
ÅáóÎú) Ãóíú íõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö Ãóäøóåõ ÎóÈöíÑñ ÈöÈóÇØöäöåö
ÞóÇáó ã Ñ: æóÅöäú ÚóÑóÝóåõ ÇáúÞóÇÖöí ßóÝóì (Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ÅáóÎú)
áöÕöÏúÞöåö ÈöÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáäøöÓúæóÉö.
(Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøö ãõÚóÇæóÖóÉò ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúÚöæóÖõ ÈóÇÞò áóãú
íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøñ¡ æóÇáËøóãóäõ Ïóíúäñ ÍóÇáøñ ÊóÚóÐøóÑó ÍõÕõæáõåõ
ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì
ãóÊóÇÚöåö) ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóæúÏó Åáóì ÈóÚúÖöåö Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöí ãóÚó
æõÌõæÏö Çáúßõáøö ãõßøöäó ãöäúåõº áöÃóäøó
(3/112)
ÈöÇäúåöÏóÇãö ÇáÏøóÇÑö ÈöÌóÇãöÚö ÊóÚóÐøõÑö
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÞøö¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÇáúåöÈóÉõ æóäóÍúæõåóÇ
æóÈöÇáúãóÍúÖóÉö ÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÎõáúÚõ æóÇáÕøõáúÍõ Úóäú ÇáÏøóãö¡ ÝóáóÇ
ÚóæúÏó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö¡
äóÚóãú áöáÒøóæúÌóÉö ÈöÅöÚúÓóÇÑö ÒóæúÌöåóÇ ÈöÇáúãóåúÑö Ãóæú ÇáäøóÝóÞóÉö
ÝóÓúÎõ ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö¡ áóßöäú áóÇ íóÎúÊóÕøõ
Ðóáößó ÈöÇáúÍóÌúÑö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ãóÇ ÈöÍóÌúÑò íóÞúÊóÑöäõ
ÈöÚöáúãöåö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäóÊú ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ÈöÇáúÍóÌúÑö ãóÚó Úöáúãöåö
Èöåö¡ ÝóáóÇ ÚóæúÏó áóåõ ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö¡ æóáóÇ íõÖóÇÑöÈõ ÈöÇáËøóãóäö
áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÚó ÇáúÌóåúáö¡ æóÇáúÚóæúÏõ íóßõæäõ (ÍóÇáðÇ)
Ãóíú: ÚóÞöÈó Úöáúãöåö ÈöÇáúÍóÌúÑö ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö ÈöÌóÇãöÚö ÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö¡ ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó áóãú íóÚõÏú¡ Èóáú íõÖóÇÑöÈú ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí áöËõÈõæÊöåö ÈöÇáúÎóÈóÑö
ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóßóÇáúÍóÌúÑö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúãóæúÊõ ãõÝúáöÓðÇ
áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö: «ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú ÃóÝúáóÓó»
(ÈöäóÍúæö ÇáúÝóÓúÎö) Ãóíú: áóåõ ÇáúÚóæúÏõ ÈöäóÍúæö ÝóÓóÎúÊ ÇáúÈóíúÚó
Ãóæú äóÞóÖúÊå Ãóæú ÑóÝóÚúÊå Ãóæú ÑóÏóÏúÊ ÇáËøóãóäó Ãóæú ÝóÓóÎúÊ
ÇáúÈóíúÚó Ýöíåö.
æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí: ÈöÝóÓóÎúÊ
ÇáúÈóíúÚó æóäóÞóÖúÊå æóÑóÝóÚúÊåº áöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÇáúÍóÕúÑó Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ (áóÇ ÌöãóÇÚöåö) Ãóíú: áóÇ ÈöæóØúÆöåö áöãóÊóÇÚöåö¡ ÈöÃóäú
ßóÇäó ÃóãóÉð (æóáóÇ ÈöÃóäú íóÈöíÚóåõ Ãóæú ÍóÑøóÑóÇ) Ãóíú: Ãóæú ÍóÑøóÑóåõ
Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÚóæúÏõ ÈöåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöåóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö áöáúæóáóÏö¡ æóÊóáúÛõæ åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ
áöãõÕóÇÏóÝóÊöåóÇ ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö (ÞóÏúÑó) Ãóíú: áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÇÈö ÇáúÞóÑúÖö.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú áöáÒøóæúÌóÉö ÅáóÎú) ãöãøóÇ åõæó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúãóäúÚö
Ýöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÈöÇáúãóÍúÖóÉö ÇáäøößóÇÍõ. (Þóæúáõåõ äóÚóãú
áöáÒøóæúÌóÉö ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÅöÚúÓóÇÑö ÒóæúÌöåóÇ ÅáóÎú) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó:
ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÅöÚúÓóÇÑö ÇáÒøóæúÌö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÝóãóÇ
åöíó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáøóÊöí íóäúÊóÝöí ÝöíåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÅöÝúáóÇÓö ÇáÒøóæúÌö
ÈöÏõæäö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÍóÊøóì íóÕöÍøó Þóæúáõåõ: ÇáäøößóÇÍõ¿ ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÝóáóÓö ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ ÈöÇáúãóåúÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó áöáúãõÝúáöÓö ÃóãúæóÇáñ ÊóäúÞõÕõ Úóäú Ïõíõæäöåö ÇáøóÊöí ãöäúåóÇ
ÇáúãóåúÑõ æóÇáäøóÝóÞóÉõ æóÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö ãóËóáðÇ¡
Ýóåõæó ãõÝúáöÓñ¡ æóáóíúÓó ãõÚúÓöÑðÇ ÈöÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö¡
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÝóÓúÎó áóåóÇ ÈöåöãóÇ ÞõáúÊ Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÕöáõ Åáóì ÍóÞøöåóÇ ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó ÃóãúæóÇáóåõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ
áöÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÝóÚóÌúÒõåõ Úóäú ãóåúÑöåóÇ æóäóÝóÞóÊöåóÇ ÍóÇÕöáñ
Ýöí ÇáúãóÚúäóì. äóÚóãú ÊóÕöáõ Åáóì ÈóÚúÖö ÍóÞøöåóÇ Ýóíóßõæäõ ÚóÇÌöÒðÇ
Úóäú ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÈóÚúÖö ËóÇÈöÊñ
Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöíåö íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ
ÏóÇãó ãóÚóåõ ãóÇ íóÝöí ÈöãóåúÑöåóÇ æóäóÝóÞóÊöåóÇ áóíúÓó áóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ¡
æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÃóÏóÇÄõåõãóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÑóÝóåõ Ýöí
Ïõíõæäöåö æóÕóÇÑó ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ÍöíäóÆöÐò.
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ãóÇ äóÕøõåõ:
Þóæúáõåõ: ÔóÑúØõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö Ãóäú Êóßõæäó ãóÍúÖóÉð¡ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö áöÊóÚóÐøõÑö ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÚöæóÖö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåóÐóÇ ÞóÏú íõÊóÌóÇæóÒõ Úóäúåõ
áöæõÖõæÍöåö Ëõãøó Ýöíåö æóÞúÝóÉñ ãõäúßóÑóÉñ¡ Ëõãøó ÐõßöÑó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö ÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó åóáú ÊóÝúÓóÎõ ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ÈöÇáúãóåúÑö¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÚöæóÖö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ Èóáú åõæó Ýöí ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáúÍóÌúÑö¡ æóåõäóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Ëõãøó ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó áóíúÓó áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæõÕõæáö
Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÃóÌóÇÈó ÈöæõÖõæÍöåö ÇåÜ. Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö
ÃóÔúíóÇÁó ÃõÎóÑó ãöäúåóÇ ãõäóÇÒóÚóÉõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóÙúåóÑõ ÅÑóÇÏóÉõ ãóÇ Íõãöáó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ÈöÞóíúÏö
ÇáÊøóÚóÐøõÑö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÝúáóÇÓö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãõÍóÕøöáó
ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö ÊóÕúæöíÑõ ÚóÏóãö ÇáúÝóÓúÎö
ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÚóÐøõÑõ ÇáúæõÕõæáö
Åáóì ÇáúãóåúÑö ÈöÓóÈóÈö ÅÝúáóÇÓöåö ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ Èöåö æóÙóÇåöÑõåõ:
æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöáõ Åáóì ÊóãóÇãö ÍóÞøöåóÇ
æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ ÕóäöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÛóíúÑöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóæøóÑó
ÚóÏóãõ ÇáúÝóÓúÎö ÈöãóÇ ÕóæøóÑóåõ Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ áóßöäøóåõ Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö ãöäú ÕóäöíÚöåöãú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÅáóÎú) ÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö ãóÈöíÚñ ßõáøõåõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøöíøö æóÞ á
Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ ÇáäøößóÇÍõ) ßóÃóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÕóÏóÇÞò Ýöí
ÐöãøóÊöåö Ëõãøó ÍõÌöÑó Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó Ú Ô. (Þóæúáõåõ
æóÇáúÎõáúÚõ) ßóÃóäú ÇÎúÊóáóÚóÊú ÈöÔóíúÁò Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ Ëõãøó ÍõÌöÑó
Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó. (Þóæúáõåõ áóíúÓóÊú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóäúÕõæÕö)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöæóÖö Ýöí äóÍúæö ÇáúåöÈóÉö æóáöÊóÚóÐøõÑö ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö
Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö áöÝóæóÇÊö ÇáúãõÞóÇÈöáö¡ ßóÐóÇ ÚóáøóáõæÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÇáÏøóãö áöÝóæóÇÊö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö æóÝöí
ÇáúÎõáúÚö áöÝóæóÇÊö ÇáúÈõÖúÚö ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÝóáöáúÃóÛúáóÈö¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáóåõ Ýóáóãú íóÝõÊú ÇåÜ. Þ á ÈöÅöíÖóÇÍò. (Þóæúáõåõ ÈöÅöÚúÓóÇÑö
ÒóæúÌöåóÇ ÈöÇáúãóåúÑö) æóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÞöÓúãóÉö ãóÇáöåö áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÍóÌúÑö¡
áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÍõÏõæËö ãóÇáò Ãóæú ãõÓóÇãóÍóÉö
ÛóÑöíãò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÉö ÃóãúæóÇáöåö æóãõÖöíøö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó
Ðóáößó ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö¡ åóÐóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Ú Ô
Úóáóì ã Ñ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö ÇáúãõÍóÔøöí (Þóæúáõåõ
ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚöÊúÞö) Ãóíú ãóäú
(3/113)
ÇáúÚóæúÏõ ÈöÞóÏúÑò Ãóíú ÈöÍöÕøóÉò (Óöæóì
ÇáúãóÞúÈõæÖö) ãöäú ÚöæóÖö Ðóáößó ÇáúãóÊóÇÚö¡ Ýóáóæú ÞóÈóÖó äöÕúÝóåõ
ÚóÇÏó Åáóì äöÕúÝö ÇáúãóÊóÇÚö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÚóÇÏó
Åáóì Çáúßõáøö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: (Åäú ÊóÚóÐøóÑóÇ ÈöÇáúÝóáóÓö
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ) Ãóíú: ÇáúÚöæóÖö ãóÇ ÕõÑøöÍó Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
ÈöÞóæúáöåö (áóÇ ÇáúåóÑóÈö æóãóæúÊöåö¡ æóáóÇ ÅÐóÇ ÇáúÃóÏóÇ ÃóÈöí) Ãóíú:
áóÇ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÈöåóÑóÈö ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ Ãóæú
ãóæúÊöåö Ãóæú ÅÈóÇÆöåö ÇáúÃóÏóÇÁó Ãóíú: ÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ ÚóæúÏó ÈöÐóáößó áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈöÇáÓøõáõØóÇÊö¡ ÝóÅöäú
ÝõÑöÖó ÚóÌúÒñ ÝóäóÇÏöÑñ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ ãóÇ
áóæú ßóÇäó ÈöÇáúÚöæóÖö ÖóÇãöäñ ãõæÓöÑñ Ãóæú Ñóåúäñ íóÝöí Èöåö ãõÚóÇÑðÇ
Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ ÝóáóÇ ÚóæúÏó¡ æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÌöäúÓö
ÇáúÚöæóÖö ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó¡ Åäú
ÌóæøóÒúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó Úóäú ÇáËøóãóäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝõ
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ãóíú: æóÇáúÃóÕóÍøõ ËõÈõæÊõ ÇáúÝóÓúÎö.
æóÇÓúÊóÔúßóáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ãóäúÚó ÇáúÝóÓúÎö¡ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÌóÇÒó ÇáúÝóÓúÎõ áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ¡
æóÞóÏú ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÝóæóÇÊö ÇáúãóÈöíÚö æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáËøóãóäö ÇáúãõÚóíøóäö ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö ÍóÊøóì
íóÞúÊóÖöíó ÇáÊøóÎúíöíÑó¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÝóÓúÎõ áöÝóæóÇÊö Úóíúäöåö ãóÚó
ÅãúßóÇäö ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÌöäúÓöåö æóäóæúÚöåö ÝóáöÝóæóÇÊö ÇáúÌöäúÓö
Ãóæúáóì æóíõÌóÇÈõ: ÈöÃóäøó Çáúãöáúßó åõäóÇ Þóæöíøñ ÅÐú ÇáúÚöæóÖõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö¡ æóåõäóÇßó Çáúãöáúßõ ÖóÚöíÝñº áöÃóäøó
ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ãõÚóíøóäñ¡ æóÃóäøóåõ
ÝóÇÊó ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÓóÇÛó ÇáúÝóÓúÎõ¡
Èóáú ÝöíåóÇ Þóæúáõ: Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóäúÝóÓöÎõ ßóÇáÊøóáóÝö ÈöÂÝóÉò
ÓóãóÇæöíøóÉò (ãöäú ÚöæóÖö) ÕöáóÉõ ÇáúãóÞúÈõæÖö Ãóíú: áóåõ ÇáúÚóæúÏõ
ÈöÞóÏúÑö ÛóíúÑö ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÚöæóÖö (ÇáÏøóíúäö) ãöäú Ëóãóäò
æóãõÓúáóãò Ýöíåö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÚóæúÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÚöæóÖõåõ ÚóíúäðÇ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåö ÈöåóÇ ÝóíóÊóÞóÏøóãõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
æóÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÚöæóÖö áöáÏøóíúäö Þöíáó: ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÚóÇãøö
áöáúÎóÇÕøö ßóÔóÌóÑö ÃóÑóÇßò æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐóáößóº
áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÚöæóÖõ Ïóíúäöåö áóÇ Ïóíúäõåõº áöÃóäøó
ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÞóÈúÖõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÞúÈöÖõ ÚöæóÖóåõ¡ æóÞóÏú íõÑóÏøõ åóÐóÇ ÈöÞóæúáöåöãú: ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóæóÕóÝó ÇáÏøóíúäó ÈöÞóæúáöåö: (ÇáøóÐöí Íóáøó¡
æóáóæú ÈóÚúÏõ) Ãóíú: æóáóæú Íóáøó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ÝóÎóÑóÌó
ÇáúãõÄóÌøóáõ¡ ÝóáóÇ ÚóæúÏó áöãóÇáößöåö¡ ÅÐú áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó áóåõ Èöåö
Ýöí ÇáúÍóÇáö (æóáóæú ÊóÞúÏöíãõåõ Èöåö ÇÑúÊóÖóæúÇ) Ãóíú: æóáóæú ÇÑúÊóÖóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÊóÞúÏöíãöåö ÈöÇáúÚöæóÖö Ýóáóåõ ÇáúÚóæúÏõ¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÅÌóÇÈóÊõåõãú áöáúãöäøóÉö æóÎóæúÝö ÙõåõæÑö ãõÒóÇÍöãò¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÞóÇáõæÇ: äõÄóÏøöí ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöäóÇ Ãóæú ÊóÈóÑøóÚó Èöåö
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ Ýóáóæú ÃóÌóÇÈó Ëõãøó ÙóåóÑó ÛóÑöíãñ ÂÎóÑõ áóãú íõÒóÇÍöãúåõ
Ýöí ÇáúãóÃúÎõæÐö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãóÏöíäõ ÝóÞóÇáó æóÇÑöËõåõ: áóÇ
ÊóÑúÌöÚõ æóÃóäóÇ ÃõÄóÏøöí ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ ÅÌóÇÈóÊõåõ¡
Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃõÄóÏøöí ãöäú ãóÇáöí ÝóæóÌúåóÇäö. ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø
æóÇáúãõÊóæóáøöí ÈöáõÒõæãö ÇáúÅöÌóÇÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõæÑöËö
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöãõÞóÇÈöáöåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóäóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÑóÌøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö
ÇáúÃóæøóáó.
æóäóÙöíÑõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ áóæú ÑóÖõæÇ ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÞóÕøóÇÑö
ÈöÃõÌúÑóÊöåö áöíóßõæäõæÇ ÔõÑóßóÇÁó ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö áõÒõæãõ ÅÌóÇÈóÊöåöãú æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáúãóÐúåóÈõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚóÏóãõ áõÒõæãöåóÇ (ãóÚó ÇáøóÐöí ÒóÇÏó ÈöÛóíúÑö ÝóÕúáö)
Ãóíú: áóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ãóÊóÇÚöåö ãóÚó ÇáÒøóÇÆöÏö ÇáúãõÊøóÕöáö Èöåö
(ßóËõãõÑò) ÈöÖóãøö ÇáËøóÇÁö æóÇáúãöíãö æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ ÍóÏóËóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö¡ áóßöäú (ãóÇ ÃõÈøöÑóÊú) ÚöäúÏó ÇáúÚóæúÏö
¡ (æóÇáúÍóãúáö) Ãóíú: æóßóÇáúÍóãúáö ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö
(æóÇáúæóáóÏö ÇÌúÊóäøó ÅÐú ÇáúÚóÞúÏõ ÕóÏóÑú) Ãóíú: æóßóæóáóÏò ãõÌúÊóäøò
æóÞúÊó ÕõÏõæÑö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú ÇäúÝóÕóáó ÞóÈúáó ÇáúÚóæúÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóÇÆöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøó áöáúÌóÇåöáö ÇáúÎöíóÇÑó Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ
æóÃóÎúÐõ ãóÊóÇÚöåö¡ æóÝöí åóÇãöÔöåö Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÌóÇÒó áóãú íõÖóÇÑöÈú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÚó ÇáúÌóåúáö) ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøó áóåõ
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö Ýöí åóÇãöÔö Þóæúáöåö:
ÅÐú åõãú ãöäú ÇáÒøöÍóÇãö ÂãöäõæäóÇ (Þóæúáõåõ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÈöÇáúÝóáóÓö
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó: ßóíúÝó íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ãóÚó
Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö¿ ¡ ÞõáúÊ: íõãúßöäõ
ÇáÊøóÕóæøõÑõ ÈöÚõÑõæÖö ãóÇáò áöáúãõÝúáöÓö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö íóÝöí
ÈöÇáÏøõíõæäö¡ Ëõãøó åóÑóÈó Ãóæú ÇãúÊóäóÚó Ãóæú ãóÇÊó ÝóÕõÏøöÞó Ãóäøóåõ
áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÈöÇáúÝóáóÓö¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ¡ ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÃóíúÖðÇ: ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó ÐõßöÑó áöáÊøóÃúßöíÏö ÊóæúØöÆóÉð áöÈóíóÇäö Íõßúãö
ãõÍúÊóÑóÒöåö ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúÝóÇÆöÏóÉö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÈóíóÇäõåõ
ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö.
(Þóæúáõåõ íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó) ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÌöäúÓö ÇáúÚöæóÖö (Þóæúáõåõ
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáõæÇ: äõÄóÏøöí ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóÞóæúáö ÇáÒøóÑúßóÔöíø åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóíøö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÊóÈóÑøóÚó
ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÇáúãóíøöÊö ÝóáöáúÞóÇÖöí Ýöíåö ÌóæóÇÈóÇäö¡
æóÇóáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö
ÇáúÞóÈõæáõ Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãóæúÊö ÃóíöÓó ãöäú
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö áóÇ íõáóÇÞöí ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåöº
áöÃóäøó ÑóÈøó ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú
ÃóÌóÇÈó) Ãóíú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ßóÐóÇ (Þóæúáõåõ ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõæÑöËö) Ãóíú ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÖøóÑóÑö¡ ÅÐú áóÇ ãõÒóÇÍóãóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÚóÊóÞóÊú æóÒóæúÌõåóÇ ÑóÞöíÞñ. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÌóÇÈó) Ãóíú
ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÌóÇÈó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÈóÑøöÚöíäó Ëõãøó ÙóåóÑó ÛóÑöíãñ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÒóÇÍöãõåõ ÇåÜ. ã Ñ. (Þóæúáõåõ áóãú íõÒóÇÍöãúåõ) áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ¡
æóÅöäú ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö áóßöäøó
ÏõÎõæáóåõ Ööãúäöíøñ¡ æóÍõÞõæÞõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÅäøóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ
ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö ÃóÕóÇáóÉð ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÚóÏóãõ ÏõÎõæáöåö Ýöí
ãöáúßöåö ÇåÜ. ã Ñ. (Þóæúáõåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅÌóÇÈóÊõåõ) áöÇÍúÊöãóÇáö
ÙõåõæÑö ÛóÑöíãò íõÒóÇÍöãõåõ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ æóÇäúÙõÑú ßóíúÝó íõÄóÏøöíåö
ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ãóÏöíäñ ãõÚúÓöÑñ¿ æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
íõÄóÏøöíåö ãöäú ãóÇáöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÊúÑóßõ áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö
ßóãõÄúäóÊöåö ÍóÑøöÑúåõ. (Þóæúáõåõ ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÞóÕøóÇÑö) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÝúÚóáú ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÞöÕóÇÑóÉõ æóÃóÑóÇÏó
ÇáúÝóÓúÎó ÝóÞóÇáõæÇ: äõÞóÏøöãõß æóáóÇ ÊóÝúÓóÎõ. (Þóæúáõåõ áõÒõæãõ
ÅÌóÇÈóÊöåöãú) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö ÈöÝóÑúÖö ÙõåõæÑö ÛóÑöíãò
ÂÎóÑó áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóíúåöãú. ÇåÜ. . ÔóÑúÍõ ã Ñ. æóÝöíåö Ãóäøóåõ Åäú
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÊøóì
ãóäú íóÙúåóÑõ ÈóÚúÏõ ÝóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó áóåõ
ãõØúáóÞðÇ áöæõÕõæáöåö áöÍóÞøöåö Èößõáøö ÍóÇáò¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí
ÅÌúÈóÇÑöåö Åáóì Þóæúáö ÇáúÛõÑóãóÇÁö áóåõ ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ãõØúáóÞðÇ¡ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÞóÏøõãóåõ
Úóáóì ÇáúãóæúÌõæÏöíäó ÇáúÞóÇÆöáöíäó¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÅöÌúÈóÇÑöåö ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö ÙõåõæÑö ÇáúãõÒóÇÍöãö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÕúæöíÑõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÕóæøóÑó Èöåö ÇáÒøöíóÇÏöíøõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÞóÕøóÑó ÇáËøóæúÈó ÈöÇáúÝöÚúáö ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö æóÒóÇÏó ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÞöÕóÇÑóÉö¡ Ëõãøó ÍõÌöÑó ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÝúÓóÎó ÚóÞúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
áöíóßõæäó ÔóÑöíßðÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ:
äõÞóÏøöãõß æóäóßõæäõ äóÍúäõ ÔõÑóßóÇÁó ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö Ãóíú ÈöÃóäú
ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ áöÈóÇÆöÚò ÂÎóÑó ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö
(3/114)
ÇáúãõäúÝóÕöáö ßóÇáËøóãóÑö ÇáúÍóÇÏöËö
ÇáúãõÄóÈøóÑö æóÇáúæóáóÏö ÇáúÍóÇÏöËö ÇáúãõäúÝóÕöáö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ
íóÚõæÏõ Ýöí ÇáúÍóãúáö ÇáúãóæúÌõæÏö ÍóÇáóÊóíú ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÚóæúÏö Ãóæú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú¡ æóæóÌøóåó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÚóæúÏóåõ Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÍóãúáðÇ æóÞúÊó ÇáúÚóæúÏö ÝóÞóØú¡ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÈöÚó Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÊóÈöÚó Ýöí ÇáúÚóæúÏö¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóÏóãö ÇáúÚóæúÏö Ýöí
äóÙóÇÆöÑöåö ãöäú ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö æóÇáÑøóåúäö æóÑõÌõæÚö ÇáúæóÇáöÏö
Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ ÈöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áöáúÝóÓúÎö åõäóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÝúáöÓö¡ Ýóáóãú ÊõÑóÇÚó ÌöåóÊõåõ ÝöíãóÇ åõæó ÊóÇÈöÚñ¡ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí Êöáúßó ÇáäøóÙóÇÆöÑö æóÝöí ÊóãúËöíáöåö áöáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö
ÈöÇáúæóáóÏö ÇáúãõÌúÊóäøö æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ ÞóÏøóãúÊå ÛóíúÑó ãóÑøóÉò¡
(æóáúíõÚúØöåö) Ãóíú: ÇáúãõÝúáöÓõ ÕóÇÍöÈóåõ (ÞöíãóÉó ÛóíúÑò) Ãóíú:
ÞöíãóÉó ÇáúæóáóÏö ÛóíúÑö ÇáúãõÌúÊóäøö æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö Ãóíú: ÇáúÍóÇÏöËö
ÈóÚúÏóåõ ÇáúãõäúÝóÕöáö æóÞúÊó ÇáúÚóæúÏö (Ýöí ÇáúÈóÔóÑú) Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡
áöÍóÐóÑö ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÇáúãóãúäõæÚö ãöäúåõ Ýöíåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
æóãóÍóáøõ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö (æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÈóÇÆöÚõ)
ãóËóáðÇ (ÇáöÇãúÊöäóÇÚóÇ Úóäú ÈóÐúáöåö ÇáúÞöíãóÉó) ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
(ÝóáúíõÈóÇÚóÇ) ãóÚðÇ Ãóíú: ÇáúÃõãøõ æóæóáóÏõåóÇ áöÍóÐóÑö ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡
(æóÎóÕøóåõ) ÇáúÞóÇÖöí (ÈöÞöíãóÉò) æóÝöí äõÓóÎöåö ÈöÍöÕøóÉö (ÇáúÃõãøö)
Ãóíú: ÈöËóãóäöåóÇ¡ æóÎõÕøó ÇáúãõÝúáöÓõ ÈöËóãóäö ÇáúæóáóÏö¡ Ýóáóæú
ÓóÇæóÊú æóÍúÏõåóÇ ãöÇÆóÉð æóãóÚó ÇáúæóáóÏö ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡
ÝóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö ÇáÓøõÏõÓõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚóÇ ßóÇäó ÓõÏõÓõ ÇáËøóãóäö
áöáúãõÝúáöÓö æóÇáúÈóÇÞöí áöÕóÇÍöÈöåö (ÅÐóÇ Ýöí ãöáúßöåö ßóÇäó) Ãóíú:
áóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ãóÊóÇÚöåö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÝúáöÓö æóÞúÊó ÇáúÚóæúÏö áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ Ýóáóæú ÝóÇÊó
ÈöÌöäóÇíóÉò ÝóáóÇ ÚóæúÏó áóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÝóÇÊó ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò
Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÝóÓúÎõ åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÝöíÚö áöÓóÈúÞö ÍóÞøöåö ÚóáóíúåóÇ¡ äóÚóãú áóæú ÃóÞúÑóÖóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÛóíúÑöåö æóÃóÞúÈóÖóåõ ÅíøóÇåõ Ëõãøó ÍóÌóÑó Úóáóíúåö Ãóæú
ÈóÇÚóåõ æóÍóÌóÑó Úóáóíúåö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÚóæúÏõ
Åáóíúåö ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÂÎóÑó Ëõãøó ÍõÌöÑó
ÚóáóíúåöãóÇ Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÚóæúÏó¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáúÊöÒóÇãõåõ ÞóÇáó: æóáóæú æóåóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÊóÇÚó áöæóáóÏöåö
æóÃóÞúÈóÖóåõ áóåõ Ëõãøó ÃóÝúáóÓó¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÚóæúÏõ Åáóíúåö
ßóÇáúæóÇåöÈö áóåõ (æóáóæú ÈöÚóæúÏö ÐóÇ) Ãóíú: áóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì
ãóÊóÇÚöåö¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö ÈöÚóæúÏöåö Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö
Úóäúåõ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö.
æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö íóÞúÊóÖöíåöº áöÃóäøóåõ ÔóÈøóåóåõ ÈöäóÙöíÑöåö
ãöäú ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúãõÕóÍøóÍö Ýöíåö ÇáúÚóæúÏõ¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ
ÌóæóÇÒõ ÇáúÚóæúÏö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ÈöÇáØøóáóÇÞö áóßöäøóåõ ÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ãóäúÚó ÇáúÚóæúÏö áöÊóáóÞøöí Çáúãöáúßö ãöäú ÛóíúÑöåö ßóãóÇ
Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõº áöãóÇ ÝóÑøóÞõæÇ
Èöåö Èóíúäó ÇáúÚóæúÏö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö æóÚóÏóãöåö Ýöí ÇáúåöÈóÉö ãöäú
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ãöäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÔóíúÁò¡ ÝóÇáúÚóæúÏõ
Åáóì Úóíúäö ãóÇáöåö Ãóæúáóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö æóÚóáóíúåö áóæú ÚóÇÏó
ÈöÚöæóÖò æóáóãú íõæóÝøöÑú ÇáËøóãóäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ãóÇáö ÇáúæóÇÑöËö
(Þóæúáõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞó ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÛóíúÑö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäú ÇááøóÈóäö
ÈöÛóíúÑö ÇáÐøóÈúÍö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöáÔøöåóÇÈö
ÇÈúäö ÍóÌóÑò ãóÇ äóÕøõåõ: åóáú æóáóÏõ ÇáúÈóåöíãóÉö ÞóÈúáó ÔõÑúÈöåö
ÇááøöÈóÃó ßóæóáóÏö ÇáúÃóãóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÍöíäóÆöÐò áöÛóíúÑö ÛóÑóÖö ÇáÐøóÈúÍö¿ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ¡ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÝúÑöíÞó Ýöíåö ãõãúßöäñ ÈöÇáÐøóÈúÍö æóÈöÃóäøó ãõÏøóÉó ÔõÑúÈöåö
ÇááøöÈóÃó ÞóÕöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¿ ¡ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
Ýöíåö. (Þóæúáõåõ Ãóæú åöÈóÉò) ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÚóæúÏõ) Ãóíú ÈóÇÆöÚö ÇáúãõÝúáöÓö (Þóæúáõåõ
ßóÇáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú ÇáúãõÝúáöÓö (Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. äóÚóãú áóåõ
ÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÍúÏóåõ
Ãóæú áóåõãóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö ÃóíúÖðÇ
ÝöíãóÇ ÝóÑøóÚóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ÅáóÎú ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ áóæú ÚóÇÏó
ÈöÚöæóÖò) åóáú íõÕóæøóÑõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó Åáóíúåö ÍóÇáó ÇáúÍóÌúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÃóíúÖðÇ æóÝõÓöÎó ÈóÚúÏóåõ¡ Ýóíóßõæäõæäó ÔõÑóßóÇÁó áóåõ ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÞöÕóÇÑóÉö¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÏóÇÈøóÉð
Ãóæú ÃóãóÉð ÝóÍóãóáóÊú ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÙóåóÑó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ
æóÝóÓóÎó¡ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáúÍóãúáö ÈöãóÚúäóì: Ãóäøóåõ
íóÈúÞóì áöáúãõÔúÊóÑöí íóÃúÎõÐõåõ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó æóÞóæúáõåõ: æóÇáÑøóåúäö
Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÈöÇáúãóÑúåõæäö Íóãúáñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäó
ÑóåúäðÇ¡ æóÑõÌõæÚõ ÇáúæóÇáöÏö Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÈöÃóäú æóåóÈó æóáóÏóåõ
ÏóÇÈøóÉð ÝóÍóãóáóÊú ÚöäúÏóåõ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÍóãúáó áöáúÝóÑúÚö íóÃúÎõÐõåõ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó. (Þóæúáõåõ áöÍóÐóÑö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö) áöÃóäøó ãóÇáößóåõãóÇ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÇáúãõÝúáöÓõ¡ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ãõÞóÇÑóäóÉö ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö áöáÑøõÌõæÚö ßóÃóäú íóÞõæáó:
ÇÔúÊóÑóíúÊ ÇáúæóáóÏó ÈößóÐóÇ æóÑóÌóÚúÊ Ýöí Ãõãøöåö ÝóíóÞõæáõ: ÈöÚúÊõß¡
ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÚóÞúÏõ ÇáúÈóíúÚö Úóäú ÇáÑøõÌõæÚö áóÒöãó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ¡
æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóáóæú Ýöí áóÍúÙóÉò ã Ñ. æóÞóæúáõ Þ á: Åäøó
ÇáúãóÇáößó ãõÎúÊóáöÝñ ÍóíúËõ ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÃõãøö ãóãúäõæÚñ
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ
ÇáúãõÎóíøóÑõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÚúÖöåöãú: íõÌúÈóÑõ ÇáúãõÝúáöÓõ Úóáóì ãóÇ
ØóáóÈóåõ (Þóæúáõåõ æóÍúÏóåóÇ) Ãóíú ãóæúÕõæÝóÉð ÈöÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ æóáóÏòº
áöÃóäøóåóÇ ÊóäúÞõÕõ Èöåö¡ æóÞóÏú ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ äóÇÞöÕóÉð
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöÓóÈúÞö ÍóÞøöåö) áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö
(Þóæúáõåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö) Ãóíú áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áóåõãóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ. (Þóæúáõåõ æóíóáúÒóãõ
Úóáóíúåö) Ãóíú íóáúÒóãõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö Òóãóäó ÎöíóÇÑö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÎöíóÇÑöåöãóÇ¡ áöÌóæóÇÒö ÝóÓúÎö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍöíäóÆöÐò
ÕöÍøóÉó ÇáÑøõÌõæÚö ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúãõÝúáöÓõ áöÂÎóÑó¡ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö
Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑöº áöÃóäøó áöáúãõÝúáöÓö ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö æóíõÑóÏøõ: ÈöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáÑøõÌõæÚö
áöÈóÇÆöÚö ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÅäøóãóÇ åöíó áößóæúäö
Çáúãöáúßö áöãõÝúáöÓò¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ Ãóæú ãóæúÞõæÝðÇ¡ ÅÐóÇ
ßóÇäó áóåõãóÇ¡ ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó Úóáóì ßõáøò áóãú íóäúÊóÞöáú ÈöÎöáóÇÝö
Çáúãöáúßö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÌúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇäúÊóÞóáó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ æóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÑúÖö¡ ÅÐú åöíó ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÝöíåóÇ Úóäú ãöáúßö
ÇáúãõÝúáöÓöº áöÃóäøó ÇáúÞóÑúÖó íõãúáóßõ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ Ýóåöíó ÇáøóÊöí
ÊõæóÇÝöÞõ ãóÇ åõäóÇ ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ. Úóáóì ã Ñ¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ
ÝóÇáúÃóæúáóì ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ. (Þóæúáõåõ ÕóÍøó) Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÚóæúÏõ åõäóÇ æóÝöí ÇáúåöÈóÉöº
áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÚóíúäö Ïõæäó ÇáúÈóÏóáö æóÈöÇáÒøóæóÇáö
ÒóÇáóÊú ÇáúÚóíúäõ ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈó ÒóæóÇáõåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÞóÑúÖö ÇåÜ. ÊõÍúÝóÉñ. (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÃóæøóáö¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÃóãøóÇ áóæú ÞõáúäóÇ ÈöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáËøóÇäöí
(3/115)
Åáóì ÈóÇÆöÚöåö ÇáËøóÇäöí¡ Ýóåóáú
ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÓóÈúÞö ÍóÞøò¿ Ãóæú ÇáËøóÇäöí áöÞõÑúÈö ÍóÞøöåö¿ Ãóæú
íóÔúÊóÑößóÇäö æóíõÖóÇÑöÈõ ßõáøñ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¿ ¡ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò¡ ÑóÌøóÍó ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáËøóÇäöí (áóÇ ÍóíúËõ ÍóÞøñ áóÇÒöãñ Èöåö) Ãóíú:
ÈöÇáúãóÊóÇÚö (ÇÑúÊóÈóØú) Ãóíú: ÊóÚóáøóÞó ßóÑóåúäò æóÌöäóÇíóÉò
æóßöÊóÇÈóÉò æóÅöíáóÇÏò æóÅöÌóÇÑóÉò¡ ÝóáóÇ ÚóæúÏó Åáóíúåö ãóÇ ÏóÇãó
ÇáÊøóÚóáøõÞõ¡ äóÚóãú áóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóíúåö ãóÓúáõæÈó ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ æóÇáúãóÊóÇÚõ ÕóíúÏðÇ ÇãúÊóäóÚó
ÚóæúÏõåõ ãóÇ ÏóÇãó ãõÍúÑöãðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöÊóãóáøõßöåö
ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÊóÇÚõ ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ æóáóãú íóÚúáóãú
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÍóÊøóì ÍõÌöÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇáÔøóÝöíÚõ
Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáËøóãóäõ Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
æóÎóÑóÌó ÈöÇááøóÇÒöãö ÛóíúÑõåõ ßóÊóÏúÈöíÑò æóÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò¡
Ýóáóåõ ÇáúÚóæúÏõ ãóÚóåõ (æó) ßóÐóÇ áóæú (ÒõæøöÌóÊú) Ãóíú: ÇáúÃóãóÉõ¡
(æóÕóÇÑó) ÇáúÈóíúÖõ (ÝóÑúÎðÇ æóÎóáøöØú) Ãóíú: ÇáúãõÝúáöÓõ (ÒóíúÊðÇ) Ãóæú
äóÍúæóåõ ãöäú ÇáúãöËúáöíøóÇÊö (ÈöãöËúáò) áóåõ (Ãóæú ÈöÏõæäöåö) º
áöÈóÞóÇÆöåö Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÝúáöÓö ÈöÛóíúÑö ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøò áóÇÒöãò
Èöåö¡ æóíóßõæäõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãõÓóÇãóÍðÇ ÈöäóÞúÕöåö ßóäóÞúÕö
ÇáúÚóíúÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóáóØóåõ ÈöÃóÌúæóÏó ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ ÚóæúÏó
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÚóæúÏö Åáóì Úóíúäöåö ãóÚó ÊóÖóÑøõÑö ÇáúãõÝúáöÓö
ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ ÈöÇáúÚöæóÖö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ
áóæú Þóáøó ÇáúÎóáöíØõ ÌöÏøðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúÚóæúÏö¡ Åäú ßóÇäó ÇáúÞóáöíáõ áöáúãõÝúáöÓö æóÈöÚóÏóãöåö¡ Åäú ßóÇäó
áöÕóÇÍöÈöåö (ÈöáóÇ ÃóÑúÔò) Ãóíú: áóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ãóÊóÇÚöåö ÈöáóÇ
ÃóÑúÔò (áöäóÞúÕò) ÍóÏóËó Èöåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍöÓøöíøðÇ ßóÞóØúÚö íóÏò
Ãóãú ÛóíúÑóåõ¡ ßóäöÓúíóÇäö ÍöÑúÝóÉò æóÊóÒúæöíÌò æóÅöÈóÇÞò æóÒöäðÇ¡ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÉò ãöäú
ÇáúãõÝúáöÓö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóäú áóÇ íóÖúãóäõåóÇ ßóÍóÑúÈöíøòº áöÃóäøó
ÇáúãõÝúáöÓó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåöãóÇ ÃóÑúÔðÇ¡ ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÕóÇÍöÈõåõ
äóÇÞöÕðÇ Ãóæú íõÖóÇÑöÈõ ÈöÇáúÚöæóÖö¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÚóíøóÈó ÇáúãóÈöíÚõ
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚöíÈðÇ Èößõáøö ÇáËøóãóäö Ãóæú
íóÝúÓóÎõ¡ (áóÇ) ÃóÑúÔò (áöäóÞúÕò ÝóÚóáóÇ) Ãóíú ÝóÚóáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÝúáöÓö (Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ) íóÖúãóäõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ Åáóì
ãóÊóÇÚöåö ãóÚó ÃóÑúÔö äóÞúÕöåö¡ ÈöÃóäú íõÖóÇÑöÈó ãöäú Ëóãóäöåö
ÈöäöÓúÈóÉö äóÞúÕö ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÝúáöÓó ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÏóáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áöÌóåúáö ÈóÇÆöÚöåö ÇáËøóÇäöí¿ Ãóæú ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö¿ ¡. (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáËøóÇäöí) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÊóÑúÌöíÍó ÇáËøóÇäöí áóÇ íõãúßöäõ
ÎöáóÇÝõåõ Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÇáÊøóÑóÏøõÏö Èóíúäó
ÇáËøóÇäöí æóÛóíúÑöåö ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóì ÛóíúÑö ÊóÕúÍöíÍöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáËøóÇäöí) ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÇáËøóÇäöí Ýóåóáú
áöáúÃóæøóáö ÍöíäóÆöÐò ÇáúÚóæúÏõ¿ (Þóæúáõåõ ãóÓúáõæÈó ÇáúãóäúÝóÚóÉö)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÃõÌúÑóÉö ãóÇ ÈóÞöíó æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö¡ ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÌóÇÑö íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöåóÇ¡
áöãóÇ ÞóÏøóãúÊå ãóÚó äóÙóÇÆöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÎöíóÇÑö ÇáäøóÞúÕö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ æóÇáúãóÊóÇÚõ ÕóíúÏðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóáóæú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÓúáóãó
ÈöíóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇÝöÑñ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÈöåö
ÌóÒóãó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ áöãóÇ
Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøöÑóÇÁö ÇåÜ. ãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÝóÑøóÞó ÈóÚúÖõåõãú Èóíúäó åóÐöåö æóãóÓúÃóáóÉö
ÇáÕøóíúÏö¡ ÈöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö æóáóÇ
íóÒõæáõ ÈöäóÝúÓöåö ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóíúÏö ãóÚó ÇáúãõÍúÑöãö¡ ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÃóÞõæáõ: ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãõÍóÑøóãóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøóåõ íóÒõæáõ ãöáúßõ ãõÍúÑöãñ
ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäú ÇáÕøóíúÏö¡ ÅáøóÇ ãóÇ æóÑöËóåõ ÍóÇáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
ÝóáóÇ íóÒõæáõ ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÍóÊøóì íõÑúÓöáóåõ. (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú
ÒõæøöÌóÊú) Ãóíú íóÚõæÏõ æóáóÚóáøóåõ ÚóØúÝñ Úóáóì æóáóæú ÈöÚóæúÏö ÐóÇ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóæú Þóáøó ÇáúÎóáöíØõ ÌöÏøðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúåóÑõ Èöåö ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúÍõÓúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöáúÌöäóÇíóÉö ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ¡
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÏóáðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Óã. Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ ÇãúÊóäóÚó ÚóæúÏõåõ) ÝóÅöäú ÒóÇáó
ÅÍúÑóÇãõåõ ÑóÌóÚó (Þóæúáõåõ Ãóæúáóì) áöËõÈõæÊö ÍóÞøöåö ÈöÇáúÈóíúÚö¡
Ýóåõæó ÓóÇÈöÞñ Úóáóì ËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÍóÌúÑö. (Þóæúáõåõ
Ãóíú ÇáúãõÝúáöÓõ) ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú
ÎóáóØóåóÇ äóÍúæõ ÈóåöíãóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóáóØóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ
Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó Ýöí ÇáúÃõæáóì íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúãõÝúáöÓö ÈöÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö æóíõÖóÇÑöÈõ Èöåö¡ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö
ÇáúãõÝúáöÓõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóíóÛúÑóãõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö áöáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÇáøðÇ Ëõãøó Åäú ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúÚóíúäö
ÖóÇÑóÈó ÈöãóÇ ÛóÑöãó¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú ÝöíåóÇ ÖóÇÑóÈó áößõáøö
ÇáËøóãóäö ÇåÜ. Þ á æóÚ Ô Úóáóì ã Ñ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö: áóÇ
áöäóÞúÕò ÝöÚúáðÇ. (Þóæúáõåõ ÈöãöËúáò Ãóæú ÈöÏõæäöåö) æóáóæú áöÈóÇÆöÚò
ÂÎóÑó¡ ÅÐú áößõáøò ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó áóÇ
íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÃóÎúÐöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÔóÑöíßó
ÇáúãõÝúáöÓö æóÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÃóÎúÐö¡ Èóáú
íóØúáõÈõ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÝóíõÝúÑöÒõ áóåõ äóÕöíÈóåõ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöãöËúáò) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÎóáóØóåõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ßóÒóíúÊò
ÈöÔóíúÑóÌò¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáúÞöÓúãóÉö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóãóÇËõáö¡ Ýóåõæó ßóÇáÊøóÇáöÝö ÇåÜ. Ãóíú ÝóíõÖóÇÑöÈõ ÇåÜ. Ú Ô¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÌúÚóáú ÇáúãóÎúáõæØõ ÈöãöËúáöåö ßóÇáÊøóÇáöÝö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÛóÕúÈö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÖóÑóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÓóÈöíáóåõ
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ æóÃóãúæóÇáõ ÇáúãõÝúáöÓö áóÇ ÊóÝöí ÈöÏõíõæäöåö ÇåÜ. Þ á.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóæú Þóáøó ÇáúÎóáöíØõ ÌöÏøðÇ ÅáóÎú) ÖõÈöØó ÈöãóÇ íóÞóÚõ
Èöåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö¡ æóÖóÇÈöØõåõ: Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÈöíÚõ áöæóßöíáò ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ËóÇäöíðÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÐóáößó ÇáúÞóÏúÑõ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÞóÕó Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúãóÑøóÊóíúäö¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ:
Åäøó ÇáäøóÞúÕó ÍóÕóáó Èöåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö¡ ÅÐú
Çáúßóíúáõ Ýöí ÇáúãóÑøóÊóíúäö Úóáóì ÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò ÇåÜ. ãöäú ÍóæóÇÔöí
ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó áöÕóÇÍöÈöåö) åõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøóÇÌöÚõ (Þóæúáõåõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÏóáðÇ) áöÃóäøó áóåõ Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö ÇáúÃóÑúÔó.
(3/116)
áöãóÇ ÝóÇÊó¡ æóßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ
áöáúÚóÇÆöÏö áóæú ÈóÞöíó¡ ÝóáóÇ íõÍúÓöäõ ÊóÖúíöíÚóåõ Úóáóíúåö.
æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÝúáöÓö¡ ÅÐóÇ Ìóäóì ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÅöäú Ìóäóì ÞóÈúáóåõ¡ Ýóåõæó ãöäú ÖóãóÇäöåö¡ ÝóáóÇ ÃóÑúÔó
áóåõ¡ Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇäö Ãóæú ÎóãúÓõæäó
ÈöãöÇÆóÉò ÝóÞóØóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøõ ÅÍúÏóì íóÏóíúåö ÝóäóÞóÕó
Úóäú ÞöíãóÊöåö ËõáõËõåóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇØöÚö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö
áöáúãõÝúáöÓö æóáöáúÈóÇÆöÚö ËõáõËõ ÇáËøóãóäö íõÖóÇÑöÈõ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÖóÇÑöÈ ÈöäöÓúÈóÉö äóÞúÕö ÇáúÞöíãóÉö Ïõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáÔøóÑúÚöíøöº
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÌöäóÇíóÇÊö.
æóÇáúÃóÚúæóÇÖõ íóÊóÞóÓøóØõ ÈóÚúÖõåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóæú ÖóÇÑóÈó ÈöÇáúãõÞóÏøóÑö æóáóÒöãó ÚóæúÏõåõ Åáóì
ÇáúÚóÈúÏö ãóÚó ÊóãóÇãö ÞöíãóÊöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó íóÏóíúåö¡ æóåõæó
ÈóÚöíÏñ (Ãóæú) ÃóÑúÔò áöäóÞúÕò (ÈöÐöí ÃóÝúÑóÇÏö) Ãóíú: ÍóÕóáó ÈöÊóáóÝö
ãóÇ íõÝúÑóÏõ (ÈöÇáúÚóÞúÏö) ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ Åáóì ãóÊóÇÚöåö ãóÚó
ÇáúÃóÑúÔö (äóÍúæö) ÊóáóÝö ÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóäóÍúæó äóÞúÕö
(ÇáÒøóíúÊö ÈöÇáúÅöíÞóÇÏö) Úóáóíúåö¡ ÈöÃóäú ÃóÛúáóÇåõ ÝóäóÞóÕó¡ ÝóÅöäøó
äõÞúÕóÇäóåõ äõÞúÕóÇäõ ÌõÒúÁò áóÇ äõÞúÕóÇäõ ÕöÝóÉò¡ Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÑúØóÇáö ÒóíúÊò Ãóæú ÚóÕöíÑò æóÃóÛúáóÇåõ¡ ÝóÚóÇÏó Åáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÑúØóÇáò ÖóÇÑóÈó ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì
ÑöØúáóíúäö ÖóÇÑóÈó ÈöäöÕúÝöåö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöäõÞúÕóÇäö ÞöíãóÉö
ÇáúãóÛúáöíøö¡ Ýóáóæú ÃóÛúáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÑúØóÇáò ÊõÓóÇæöí ËóáóÇËóÉó
ÏóÑóÇåöãó ÝóÕóÇÑóÊú ËóáóÇËóÉó ÃóÑúØóÇáò ÊõÓóÇæöí ÏöÑúåóãóíúäö¡ ÑóÌóÚó
ÝöíåóÇ æóÖóÇÑóÈó ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö¡ Ýóáóæú ÒóÇÏóÊú ÝóÕóÇÑóÊú ÊõÓóÇæöí
ËóáóÇËóÉð¡ ÔóÇÑóßó ÇáúãõÝúáöÓõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÏöÑúåóãòº
áöÃóäøóåóÇ ÞöÓúØõ ÇáÑøöØúáö ÇáÐøóÇåöÈö¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉð ÔóÇÑóßó
ÈöÇáÏøöÑúåóãö ÇáÒøóÇÆöÏö.
ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÒöÑöíøõ
æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐú Ðóáößó ÇáúÈóÏóáó¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÙóÇåöÑñ¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÅÐú áóãú
íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÝúáöÓó íóÓúÊóÍöÞøõ
Úóáóíúåö ÃóÑúÔóåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÒöÏú äóÞúÕõ ÇáúÞöíãóÉö Ãóíú
äöÓúÈóÉõ äóÞúÕö ÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó Èöåö Úóáóì ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÇáúãõÝúáöÓõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áóãú íõÊøóÌóåú ãõÖóÇÑóÈóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö Èöåö
ãóÚó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóíúåö ÞóÏúÑóåõ. äóÚóãú Åäú ÒóÇÏó äóÞúÕõ
ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö. äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúãõÝúáöÓõ
ÃóÈúÑóÃó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö. Ýóåóáú áóåõ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ
ÈöÇáúÌóãöíÚö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö
ÍóÌóÑò ãóÇ äóÕøõåõ: æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú Þóæúáöåö: ÊóÖóãøóäó Ãóíú ãöäú
Þóæúáö ÇáúÚõÈóÇÈö: Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÉö ÊóÖóãøõäò ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÝúáöÓó
áóæú ÚóÝóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö Úóäú ÇáúÌóÇäöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú
ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ ÈöÇáúÃóÑúÔö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÌóáóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøó ÞóÇáó: áóæú
ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÝúáöÓó ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóáóãú íóÐúßõÑõæåõ.
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃóÊú ÒóæúÌóåóÇ ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÔóØúÑö ÇáÕøóÏóÇÞö¡ ÝóßóÐóÇ
åõäóÇ¡ Ýóáóæú æóåóÈóåõ ÇáúÃóÑúÔó ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÞúÈóÖóåõ ÝóÞöíóÇÓõ
ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö ÝóíõÖóÇÑöÈõ Èöåö ãóÚó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇåÜ. æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáúÃóÕúÝõæäöíøö áóæú æóåóÈó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó áöáúÈóÇÆöÚö Ëõãøó ÃóÝúáóÓó ÈöÇáËøóãóäö¡
ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ ÈöÇáËøóãóäö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóßóÇäó) Ãóíú
ãóÇ ÝóÇÊó æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ áóæú ÈóÞöíó (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÖóÇÑóÈó) Ãóíú
ãöäú Ëóãóäöåö (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÑúØóÇáò ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÐõßöÑó åõäóÇ Ýöí ÇáúÚóÕöíÑö æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ëóãøó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
æóáóÇ ÃóËóÑó áöäõÞúÕóÇäö ÞöíãóÉö ÇáúãóÛúáöíøö¡ Ýóáóæú ÃóÛúáóì ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÑúØóÇáò) Åáóì æóÖóÇÑóÈó ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö. ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó: Ãóäøó
ÇáúßóíúÝöíøóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó áöáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈöÞóæúáöåö: ÝóÇÖúÑöÈú áóåõ
ÈöÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÃóËúãóÇäö ÅáóÎú ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöÛóíúÑö ÇáúãöËúáö ÇáøóÐöí
äóÞóÕó ãöäúåõ ÌõÒúÁñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõæÌöÈú åõäóÇ äöÓúÈóÉó äõÞúÕóÇäö
ÞöíãóÉö Çáúßõáøö ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÃóæúÌóÈó ËõáõËó ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó
ÇáúÞöíãóÉó äóÞóÕóÊú ÏöÑúåóãðÇ¡ æóäöÓúÈóÊõåõ Åáóì ãóÌúãõæÚö ÇáËøóãóäö
æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ËõáõËò¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÃóäøóåóÇ ãóÎúÕõæÕóÉñ
ÃóíúÖðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÊóÞóæøöãö ÇáäøóÇÞöÕö ãóÇ áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ßóÚóÈúÏò ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ¡ ÅÐú ÇáúãõÊóÞóæøöãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ íóÃúÊöí
Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÐóÇ ÈöÃóÞóáøö ÞöíãóÉò áöáÊøóÇáöÝö) ¡ ÅÐú
ÇáúíóÏõ ãóËóáðÇ áóÇ ÊõÞóæøóãõ æóÍúÏóåóÇ ÍóÊøóì íóÊóÃóÊøóì ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÃóÞóáøö ÞöíãóÊöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö) æóåõæó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÏöÑúåóãò¡ æóÃóãøóÇ ÑõÈúÚõ ÇáÏøöÑúåóãö ÇáúÝóÇÆöÊö
ãöäú ÞöíãóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäòº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöäõÞúÕóÇäö ÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ. (Þóæúáõåõ
ÔóÇÑóßó ÇáúãõÝúáöÓõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÏöÑúåóãò) ÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäú áóÇ íõÔóÇÑóßó åõäóÇ
ÈöÔóíúÁò áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ ÔóÇÑóßó ÇáúãõÝúáöÓõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÖóÇÑóÈó åõæó
ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉð ÅáóÎú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö: ÝóÅöäú ÃóÛúáóì
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÑúØóÇáò ÞöíãóÊõåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÑóÌóÚóÊú ËóáóÇËóÉó
ÃóÑúØóÇáò ÖóÇÑóÈó ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö ãõØúáóÞðÇ¡ Ëõãøó áóæú ÓóÇæóÊú Ãóíú:
ÇáúÃóÑúØóÇáõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÞõáúäóÇ: ÇáÕøóäúÚóÉõ
Úóíúäñ Ãóíú: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. ÝóÇáúãõÝúáöÓõ ÔóÑöíßñ ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú
ÓóÇæóÊú ËóáóÇËóÉð ÝóÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÓóÇæóÊú
ÏöÑúåóãóíúäö¡ ÝóáóÇ ÃóËóÑó íóÚúäöí áöáäøóÞúÕö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ÃóæøóáðÇ: ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: Úóäú ÊóÞúíöíÏöåö
ÈöÍóÇáò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÈöÞóæúáöåö: Ëõãøó áóæú
ÓóÇæóÊú ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÛúáöíøó ßóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ Úóíúäöåö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÛúáóÇÁö ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇäö ÅáóÎú) ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöíãóÉõ ÞóÏúÑó
ÇáËøóãóäö ãóÑøóÊóíúäö Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÇáËøóãóäõ
ÞóÏúÑóåóÇ ãóÑøóÊóíúäö Ýöí ÇáËøóÇäöí. (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÚúæóÇÖõ) Ãóíú
ßóÇáúÃóÑúÔö æóÇáËøóãóäö åõäóÇ íóÊóÞóÓøóØõ ÈóÚúÖõåóÇ ßóÇáúÃóÑúÔö Úóáóì
ÈóÚúÖò ßóÇáËøóãóäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÒóÇÏóÊú
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÛúáóÇÁö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇÑúÊöÝóÇÚö ÓõæÞö ÇáÒøóíúÊö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãõÝúáöÓö
Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú ÈöÓóÈóÈö ÇÑúÊöÝóÇÚö ÓõæÞö ÇáÒøóíúÊö æóÇáúÅöÛúáóÇÁö
ãóÚðÇ æõÒøöÚóÊú ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóãöËúáõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÅöÛúáóÇÁö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÈöÓóÈóÈö ÔóíúÁò¡ ÝóÅöäøóåóÇ
áöáúãõÝúáöÓö ßóÐóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóÞ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
Úóáóì ÊóäóÇÞõÖò Ýöí Þ á ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÞöÓúØõ
ÇáÑøöØúáö ÇáÐøóÇåöÈö) æóåõæó ãóÇ ÒóÇÏó ÈöÇáØøóÈúÎö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÔóÑúÍñ
ÑóæúÖñ.
(3/117)
Ãóäøóåõ íõÔóÇÑößõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ãóÇ
íóÎõÕøõ ËóáóÇËóÉó ÃóÑúØóÇáò ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöÛúáóÇÁö¡ æóåõæó
ÏöÑúåóãóÇäö æóÑõÈúÚñ¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡
æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈöÇáúÃóÑúÔö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö:
(ÝóÇÖúÑöÈú áóåõ) ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö (ÈöÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÃóËúãóÇäö) Ãóíú:
ãöäú Ëóãóäö ÇáúãóÊóÇÚö (áöäóÇÞöÕò) Ãóíú: áöÃóÌúáöåö (ÈöäöÓúÈóÉö
ÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäú ÞöíãóÉö Çáúßõáøö) Ãóíú: ßõáøò ãöäú ÇáúÈóÇÞöí
æóÇáäøóÇÞöÕö ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ ãöÇÆóÉð æóÞöíãóÉõ
ÇáúÈóÇÞöí ÊöÓúÚöíäó¡ ÝóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ ÈöÚõÔúÑö ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó
äöÓúÈóÉõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÞöíãóÊóíúäö Åáóíúåö.
(æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÐóÇ) ÇáúãóäúåóÌö (ÈöÃóÞóáøö ÞöíãóÉò áöáÊøóÇáöÝö
ãöäú íóæúãö ÚóÞúÏöåö) Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö (æó) íóæúãö (ÞóÈúÖò)
áóåõº áöÃóäøó ãóÇ äóÞóÕó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóÇ
íõÍúÓóÈõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö¡ æóãóÇ ÒóÇÏó ÞóÈúáóåõ íóÒöíÏõ Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÝúáöÓö¡ ÝóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áöáúÈóÇÆöÚö Èöåö¡ äóÚóãú áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉð ÑóÌóÚó Ýöíåö ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕúáö ßóãóÇ ãóÑøó¡
(æóáöãóÇ íóÈúÞóì) Ãóíú: æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áöáúÈóÇÞöí (ÈöÃóÚúáóì
ÇáúÞöíãóÊóíúäö ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí íóæúãóíú ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÞóÈúÖöº
áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóäõÞúÕóÇäõåõ
Úóáóíúåö æóÒöíóÇÏóÊõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÃóßúËóÑõ áöíóßõæäó ÇáäøõÞúÕóÇäõ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö¡
ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ íóÈúÞóì áöáúãõÝúáöÓö æóíõÖóÇÑöÈõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöËóãóäöåö¡ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÃóÞóáøõ áöíóßõæäó ÇáäøõÞúÕóÇäõ
ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÈóÇÞöí ÚóÔóÑóÉð
æóÇáÊøóÇáöÝõ ÎóãúÓóÉð æóáóãú ÊóÎúÊóáöÝú ÇáúÞöíãóÉõ¡ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöíó
ÈöËõáõËóíú ÇáËøóãóäö¡ æóÖóÇÑóÈó áöáÊøóÇáöÝö ÈöÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáÊøóÇáöÝö ÝóÈóáóÛóÊú íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö ÚóÔóÑóÉð ÝóßóãóÇ áóæú
áóãú ÊóÎúÊóáöÝú¡ Ãóæú äóÞóÕóÊú ÝóÕóÇÑóÊú Ýöíåö ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ
ÖóÇÑóÈó ÈöÎõãõÓö ÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÈóÇÞöí ÝóÈóáóÛóÊú
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÖóÇÑóÈó ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú äóÞóÕóÊú ÝóÕóÇÑóÊú
ËóãóÇäöíóÉð ÝóßóãóÇ áóæú áóãú ÊóÎúÊóáöÝú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
Ýöí ÇáÊøóÇáöÝö ÃóÞóáøó ÇáúÞöíãóÊóíúäö ÝóÊóÓóÇæóÊóÇ áóßöäú æóÞóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ äóÞúÕñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöÇäúÎöÝóÇÖö ÇáÓøõæÞö¡ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
Èöåö¡ Ãóæú áöÚóíúÈò ØóÑóÃó Ëõãøó ÒóÇáó ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÒóæóÇáöåö ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÅöäú áóãú íóÒõáú áóßöäú ÚóÇÏóÊú
ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ ßóÇäóÊú áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÓøõæÞö¡ ÝóÇóáøóÐöí ÃóÑóÇåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞöíãóÉö íóæúãö ÇáúÚóíúÈöº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ãöäú ÖóãóÇäö
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáöÇÑúÊöÝóÇÚõ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÝúáöÓö áóÇ
íóÌúÈõÑõåõ¡ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúÃóßúËóÑó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡
æóßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö ãöÇÆóÉð æóíóæúãó ÇáúÞóÈúÖö ãöÇÆóÉð
æóÎóãúÓöíäó æóíóæúãó ÇáÑøõÌõæÚö ãöÇÆóÊóíúäö Ãóæú ãöÇÆóÉð¡ ÇõÚúÊõÈöÑó
íóæúãõ ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóæóÌúåõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøó ãóÇ ØóÑóÃó ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÒóÇáó áóíúÓó ËóÇÈöÊðÇ íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì äóÞõæáó:
Åäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ æóáóÇ íóæúãó ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì
íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åóÐóÇ Åäú ÇÓúÊóÞóÇãó Ýöí ØóÑóÝö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ íóÝõæÒõ Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí íõÞóÏøóÑõ ßóÇáúãóæúÌõæÏö
ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Ýöí ØóÑóÝö ÇáäøõÞúÕóÇäöº áöÃóäøóåõ
ßóÇáÊøóÚóíøõÈö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì
ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÚöíÈóÉö áóÇ íõØóÇáóÈõ áöáúÚóíúÈö ÈöÔóíúÁò¡ æóÝöí
ÇÓúÊöÞóÇãóÉö Ðóáößó Ýöí ØóÑóÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
äóÙóÑñ¡ ßóãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÃóäøóº áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö åõäóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ãóäú íóÝõæÒó ÇáúÚóÇÆöÏõ ÈöÒöíóÇÏóÉò¡
ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóíúåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÍöíäóÆöÐò ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÅÐóÇ áóãú íõÍúÈóØú Úóãóáõ ÇáúãõÝúáöÓö
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÕóÇÑóÊú ÇáËøóáóÇËóÉõ ÊõÓóÇæöí ËóáóÇËóÉð¡ ÈöÃóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑóåóÇ íóÞúÊóÖöí ÅÍúÈóÇØó Úóãóáö ÇáúãõÝúáöÓö.
(Þóæúáõåõ íõÔóÇÑößõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö) æóÇáÒøóÇÆöÏõ ÏöÑúåóãñ æóËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚö ÏöÑúåóãò (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ãóÇ íóÎõÕøõ (Þóæúáõåõ
æóÇáäøóÇÞöÕö ÅáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö (Þóæúáõåõ ÇáúÞöíãóÊóíúäö Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÌúãõæÚö
(Þóæúáõåõ ÑóÌóÚó Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÒóÇÏó (Þóæúáõåõ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö)
Ãóíú ÃóíúÖðÇ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ æóæóÌúåõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö)
Ãóíú ÇáúãöÇÆóÉö (Þóæúáõåõ íóæúãõ ÇáÑøõÌõæÚö) åõæó Ýöí ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
íóÖõÑøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö æóÝöí ÇáúãöÇÆóÉö äóÇÝöÚñ áóåõ. (Þóæúáõåõ áóÇ
íõØóÇáóÈõ áöáúÚóíúÈö ÈöÔóíúÁò) Ãóíú ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõØóÇáóÈõ
áöáúÚóíúÈö ÈöÔóíúÁò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí
ÒóÇáóÊú ãóÍúÓõæÈóÉð Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ íóßõæäõ
ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóäú äóÞõæáó: áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈó ÈöÔóíúÁò ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ áöáúÚóíúÈö ÈöÔóíúÁò) ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ áöãóÇ åõæó
ßóÇáúÚóíúÈö ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÊóÒöíÏõ ÈöÓóÈóÈöåö
ÇáäøöÓúÈóÉõ ÝóíóßúËõÑõ ÇáúÃóÑúÔõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉö åõäóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ãóäú íóÝõæÒó ÇáúÚóÇÆöÏõ
ÈöÒöíóÇÏóÉò) ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóíúåö íóÚúäöí Ãóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑóåóÇ áöáÒøöíóÇÏóÉö æóÌóÚúáóåóÇ ãõÞóæøóãóÉð Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ
íõáóÇÆöãõ ÇáúÞóæúáó: ÈöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó íõÞóÏøóÑõ
æõÌõæÏõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö áöíóÝõæÒó ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóÅöäøó
ÞóÖöíøóÉó ÇáúÝóæúÒö åõäóÇ Ãóäú áóÇ äóÚúÊóÈöÑóåóÇ¡ æóäóÌúÚóáõåóÇ
ãõÞóæøóãóÉð Úóáóíúåö¡ æóÇáúÛóÑóÖõ åõäóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ æóÌóÚúáõåóÇ
ãõÞóæøóãóÉð Úóáóíúåö ÍóÊøóì äóÖõÑøóåõ ÈöäóÞúÕö ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÐóáößó áóÇ
íõáóÇÆöãõ ãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóíúåö ãöäú ÝóæúÒöåö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉöº áöÃóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉö åõäóÇ ãóÇäöÚñ ãöäú ÝóæúÒöåö ÈöåóÇ. æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóÍóËúÊ ãóÚóåõ
Ýöí ãóÚúäóì åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóÚóÑóÖúÊ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÝóÓóáøóãóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö æóÇáÊøóÃóãøõáö.
(Þóæúáõåõ íóãúäóÚõ ãöäú Ãóäú ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáäøöÓúÈóÉó ÊóÞöáøõ
ÈöÓóÈóÈöåö ÝóíóÞöáøõ ÇáúÃóÑúÔõ áöáÑøõÌõæÚö Èöåö. (Þóæúáõåõ íóãúäóÚõ ãöäú
Ãóäú ÅáóÎú) æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Ýöí ÇáúãöËóÇáö
ÇáúãóÐúßõæÑö íóÖõÑøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö ÈöäóÞúÕö ÇáúÃóÑúÔö¡ ÝóáóÇ íõáóÇÆöãõ
ãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóíúåö ãöäú ÝóæúÒö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÅöäú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ ãóÇ íóÝõæÒõ Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí. (Þóæúáõåõ íõÞóÏøóÑõ ßóÇáúãóæúÌõæÏö) Ãóíú ÍóÊøóì íóÝõæÒó
Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ åõäóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ åõäóÇ ÝóíõÞóÏøóÑõ
Ðóáößó áöÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÝóæúÒó Ýöíåöº áöÃóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉö íõäúÞöÕõ ÇáúÃóÑúÔó¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó åõäóÇ ÝóÇÒó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÎóÐó Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ãöÇÆóÊóíúäö ÈóÚúÏó ãóÇ ßóÇäó íóÃúÎõÐõ¡ áóæúáóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóì ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö ãöÇÆóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó íõäúÞöÕõ
ÇáúÃóÑúÔó. (Þóæúáõåõ æóÝöí ÇÓúÊöÞóÇãóÉö Ðóáößó Ýöí ØóÑóÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÊóÎúÑöíÌðÇ ÅáóÎú) ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáÊøóÎúÑöíÌö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ: æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
íóæúãö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóæúÌõæÏö ÝóãõÓóáøóãñ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú
Ãóäøó ÒöíóÇÏóÊóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí.
(3/118)
(æóÅöäú ÈóÞöíó ÚóÈúÏñ ãöäú ÇËúäóíúäö
ÇÊøóÒóäú åóÐóÇ ÈöåóÐóÇ) Ãóíú: ÊóÓóÇæóíóÇ ÞöíãóÉñ (æóÈóÞöíó äöÕúÝõ
ÇáËøóãóäú) Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö¡ (ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÝúáöÓö Åäú ÔóÇ) ÖóÇÑóÈó
ÈöÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó (ÃóÎóÐóÇ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö
ãöäúåõãóÇ åóÐóÇ) Ãóíú: ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏóíúäö (ÈöÐóÇ)
Ãóíú: ÈöÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóíóßõæäõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáÊøóÇáöÝö¡ ßóãóÇ áóæú ÇÑúÊóåóäó ÚóÈúÏóíúäö ÈöãöÇÆóÉò æóÃóÎóÐó ÎóãúÓöíäó
æóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ ãóÑúåõæäñ ÈöÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáúãöÇÆóÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó áóåõ ÇáÊøóÚóáøõÞó Èößõáøö ÇáúÚóíúäö¡ Åäú
ÈóÞöíó ßõáøõ ÇáúÍóÞøö¡ ÝóßóÐóÇ ÈöÇáúÈóÇÞöí Åäú ÈóÞöíó ÈóÚúÖõåõ¡
æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÌóÏöíÏö ÇáúãóÒöíÏö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Þóæúáñ ÞóÏöíãñ: Åäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÞöíó¡ Èóáú
íõÖóÇÑöÈõ ÈöÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö áöÎóÈóÑò ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÃõÌöíÈó
Úóäúåõ¡ ÈöÃóäøóåõ ãõÑúÓöáñ åóÐóÇ¡ æóáóßöäøó ÇáúÌóÏöíÏó áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÈóÚúÖó
ÇáËøóãóäö¡ ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÌóÏöíÏö.
æóÇáËøóÇäöí: Þóæúáñ ãõÎóÑøóÌñ: Åäøóåõ íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöí ÈöäöÕúÝö
ÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö æóíõÖóÇÑöÈõ ÈöäöÕúÝöåö ÇáúÂÎóÑó¡ æóåõæó ÑõÈúÚõ
ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó íóÊóæóÒøóÚõ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö ÝóíóÊóæóÒøóÚõ
ÇáúãóÞúÈõæÖõ æóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÞóÇáó ÇáúÌõæóíúäöíøõ:
æóåóÐóÇ ÃóÞúíóÓõ¡ æóáóæú ÞóÈóÖó äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝöåöãóÇ áóÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈößóãóÇáöåö
ÅáøóÇ ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
(æóÝöí ÇáúßöÑóì) áöáÏøóÇÈøóÉö áöÍóãúáö ãóÊóÇÚò (íóäúÞõáõåõ) ÇáúãõÄóÌøöÑõ
áóåóÇ æõÌõæÈðÇ¡ ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáØøóÑöíÞö (ãöäú ãóåúáóßóåú) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóßóÓúÑöåóÇ Ãóíú:
ãóÝóÇÒóÉò (áöãóÃúãóäò) áöÆóáøóÇ íóÖöíÚó¡ (æóÚöäúÏó ÞóÇÖò ÊóÑóßóåú) Ýöí
ÇáúãóÃúãóäö æõÌõæÈðÇ¡ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÇáúãõßúÊóÑöíó ËóãøóÉó¡ æóåóÐóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: Ýóáóæú æóÖóÚóåõ
ÚöäúÏó ÚóÏúáò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí ÝóæóÌúåóÇäö ßóäóÙóÇÆöÑöåö¡ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãõßúÊóÑöíó ËóãøóÉó ÝóíõÓóáøöãõåõ áóåõ¡ (æó) Ýöí ßöÑóì
ÇáúÃóÑúÖö áöáÒøóÑúÚö ÅÐóÇ ÝõÓöÎó ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö (ÒóÑúÚõåõ
ÈóÞøóì) æõÌõæÈðÇ Åáóì æóÞúÊö ÍóÕóÇÏöåö¡ äóÚóãú Åäú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
æóÇáúãõÝúáöÓõ Úóáóì ÞóØúÚöåö ÞóÈúáó æóÞúÊöåö ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöíåö æóßóÇäó áöãóÇ íõÞúØóÚõ ÞöíãóÉð ÃõÌöíÈó ãöäú ØóáóÈö ÇáúÞóØúÚö¡
æóÅöáøóÇ Ýóãóäú ØóáóÈó ÇáúÅöÈúÞóÇÁó (ÈöÃóÌúÑò) Ãóíú: äóÞóáó ÇáúãõÄóÌøöÑõ
ÇáúãóÊóÇÚó¡ æóÈóÞöíó ÇáÒøóÑúÚõ ÈöÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö (ÞõÏøöãóÇ) Ãóíú:
æóÞõÏøöãó (Èöåö Úóáóì ßõáøö ÛóÑöíãò ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö äóÞúáö
ãóÊóÇÚö ÇáúãõÝúáöÓö æóÊóÈúÞöíóÉö ÒóÑúÚöåöº áöÃóäøóåõ áöÕöíóÇäóÉö ãóÇáò
æóÅöíÕóÇáöåö áöáúÛõÑóãóÇÁö.
(æóÞõÏøöãóÊú) ÃóíúÖðÇ (ãóÕóÇáöÍñ) ÈöÕóÑúÝöåö áöáúæóÒúäö (áöáúÍóÌúÑö)
ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúßóíøóÇáö æóÇáÏøóáøóÇáö Úóáóì ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
(æóáúíóÈúÞó) ÇáÒøóÑúÚõ Åáóì æóÞúÊö ÍóÕóÇÏöåö (Ýöí ÇáúãóÈöíÚö) Ãóíú: Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö¡ ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÈóÇÆöÚõåóÇ ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö (Ïõæäó ÃóÌúÑö) º
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÏóÎóáó Úóáóì Ãóäú ÊõÍóÕøóáó áóåõ ÇáúãóäóÇÝöÚõ
ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡ Ýóáóãú íóÍúÓõäú ÅáúÒóÇãõåõ ÈóÏóáóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõßúÊóÑöí æóáöÃóäøó ãóæúÑöÏó ÇáúÈóíúÚö ÇáÑøóÞóÈóÉõ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáóÊú
áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÝóÓúÎö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäøó ãóæúÑöÏóåóÇ
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÃúÎõÐú ÇáúÃõÌúÑóÉó áóãú ÊóÍúÕõáú ÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúÝóÓúÎö (æóÅöäú Èóäóì ãóäú ÇßúÊóÑóì Ãóæú ÛóÑóÓóÇ) Ãóíú: æóÅöäú Èóäóì
ÇáúãõßúÊóÑöí Ãóæú ÛóÑóÓó Ýöí ÃóÑúÖò ÇßúÊóÑóÇåóÇ áöáúÈöäóÇÁö Ãóæú
ÇáúÛöÑóÇÓö¡ Ëõãøó ÝõÓöÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÅöÝúáóÇÓöåö¡ (æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ
ÇÊøóÝóÞõæÇ æóÇáúãõÝúáöÓóÇ) ÈöäóÕúÈöåö¡ ÈöÃóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ãóÚóåõ Ãóíú:
æóÇáúÍóÇáóÉõ Ãóäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÇÊøóÝóÞõæÇ ãóÚó ÇáúãõÝúáöÓö (Ýöí
ÇáúÞóáúÚö) Ãóíú Úóáóì ÞóáúÚö ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö (íõÞúáóÚú) º
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãú¡ æóíóÌöÈõ ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÍóÝúÑö
æóÛóÑóÇãóÉõ ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÃõÌúÑóÉö ÇáúÞóáúÚö ãöäú ãóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö íõÞóÏøóãõ ÈöåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ (Ãóæú
íóÞõæáõæÇ) Ãóíú: ÇáúÛõÑóãóÇÁõ æóÇáúãõÝúáöÓõ Ãóíú: æóÅöäú ÞóÇáõæÇ
áöáúãõÄóÌøöÑö: (áóÇ) äóÞúáóÚúåõãóÇ (ÑóÌóÚú) Ýöí ÇáúÃóÑúÖö (æóíóÈúÐõáõ
ÇáúÞöíãóÉó Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ: ÈöÃóäøó ÛóÑóÖó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÇáÊøóÎúÑöíÌö ãõÌóÑøóÏõ
ÊóæúÌöíåö ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÏóÚú ÑõÌõæÚóåóÇ Åáóíúåö íóÖõÑøõåõ
Ãóæú íóäúÝóÚõåõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÈóÖó äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÅáóÎú) æóáóæú áóãú íóßõäú
ÞóÈóÖó ÔóíúÆðÇ æóÈóÞöíóÇ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú ßóãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ Èóáú áóæú ÈóÞöíó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÈöíÚö
æóÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÝóÓúÎó Ýöí ÈóÚúÖöåö ãõßøöäóº áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÚõ
áöáúÛõÑóãóÇÁö ãöäú ÇáúÝóÓúÎö Ýöí ßõáøöåö ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÑóÌóÚó
ÇáúÃóÈõ Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ æóåóÈó. ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ åõäóÇ Åáóì ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉöº áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö áóÇ íóÈúÞóì¡ Èóáú íõÈóÇÚõ
ßõáøõåõ¡ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÊóÝúÑöíÞöåóÇ Ýöíåö ÅáóÎú ÇåÜ. æóßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÅöäú ÈóÇÚó Úóíúäóíúäö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÇåÜ. Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÊóáöÝóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæú áóÇ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÈöÖú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú äöÕúÝöåö.
(Þóæúáõåõ ÝóæóÌúåóÇäö ßóäóÙóÇÆöÑöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÖøóãóÇäõ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ÚöäúÏó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áöáúãóÞúØõæÚö ÞöíãóÉñ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóßóÇäó
æóÌúåõ ÇáäøóÙúãö Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÛóÑöíãñ ÂÎóÑõ¡
æóÞóÏú íóÙúåóÑõ Ýóáóãú íõÚúáóãú ÈöãóÍúÖö ÇáúÍóÞøö áóåõãú ÍóÊøóì íóÌõæÒó
áóåõãú ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõäúÞöÕõ. (Þóæúáõåõ Úóáóì ßõáøö ÛóÑöíãò ÝöíåöãóÇ)
ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó áóåõ ÇáúÝóÓúÎó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ æóÅöäú
áóãú íóÈúÞó ãöäú ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ Òóãóäö äóÞúáö
ÇáúãóÊóÇÚö Åáóì ÇáúãóÃúãóäö æóÒóãóäö ÇáúÍóÕóÇÏö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÝóÓúÎö
ÍöíäóÆöÐò ÇáÊøóÞóÏøõãõ ÈöÃõÌúÑóÉö Ðóáößó Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö. (Þóæúáõåõ
ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö) Ãóíú ÅÝúáóÇÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ æóÛóÑóÇãóÉõ ÃóÑúÔö
ÇáäøóÞúÕö) æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÃóÑúÔö ãóÈöíÚò æóÌóÏóåõ
äóÇÞöÕðÇ ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó åõäóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö
ÍóÌóÑñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ ãöäú ÇËúäóíúäö) Ãóíú ãöäú ÚóÈúÏóíúäö ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ æóÊóáöÝó
ÃóÍóÏõåõãóÇ. (Þóæúáõåõ æóÈóÞöíó ÇáäøöÕúÝõ) Ãóíú æóÞõÈöÖó ÇáäøöÕúÝõ
(Þóæúáõåõ áöÎóÈóÑò) áóÝúÙõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈóÖó ãöäú Ëóãóäöåö ÔóíúÆðÇ
Ýóåõæó ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇåÜ. ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö)
Ãóíú ÕõæÑóÉö ÇáÊøóáóÝö¡ Èóáú íóÃúÊöí ãóÚó ÈóÞóÇÆöåöãóÇ æóÞóÈúÖö ÈóÚúÖö
ÇáËøóãóäö. (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö) Ãóíú ÈöÌóãöíÚö
ÕõæóÑöåö ÈóÞöíó Çáúßõáøõ Ãóæú ÊóáöÝó ÇáúÈóÚúÖõ. (Þóæúáõåõ Þóæúáñ
ãõÎúÑöÌñ) Ãóíú Úóáóì ÇáÕøóÏóÇÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÚóíúäðÇ Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÞóÏú ÊóáöÝó äöÕúÝõåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Ýöí äöÕúÝö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí æóÑõÈúÚö ÞöíãóÉö ÇáúÚóíúäö¡
æóÝõÑøöÞó ÈöÇäúÍöÕóÇÑö ÍóÞøöåö åõäóÇ áöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúÈóÏóáö
ÝóíóáúÒóãõ ÖóÑóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ. Þ á æóÛóíúÑõåõ.
(Þóæúáõåõ ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóíóÈúÐõáõ ÇáúÞöíãóÉó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóÑúÍóíúäö
(3/119)
Ãóæú ÞóáóÚú æóÛõÑøöãó ÇáäøóÞúÕó) Ãóíú:
æóíóÊóãóáøóßõ ÇáúÈöäóÇÁó æóÇáúÛöÑóÇÓó ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæú íóÞúáóÚõåõãóÇ¡
æóíóÛúÑóãõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáúÞóáúÚö áöÇäúÏöÝóÇÚö
ÇáÖøóÑóÑö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Èößõáøò ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö.
æóíõÎóÇáöÝõ ÇáÒøóÑúÚó ÍóíúËõ áóÇ íõÊóãóßøóäõ Ýöíåö ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó
áóåõ ÃóãóÏðÇ íõäúÊóÙóÑõ ÝóÓóåõáó ÇÍúÊöãóÇáõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÍúÏóåóÇ
æóÅöÈúÞóÇÁõ ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö áöáúãõÝúáöÓö áöáÖøóÑóÑö ÈöäóÞúÕö
ÞöíãóÊöåöãóÇ ÈöáóÇ ÃóÑúÖò (æóáöáúÎõáúÝö) Ýöí ÇáúÞóáúÚö¡ ÈöÃóäú ØóáóÈóåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ æóÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÝúáöÓõ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ Ãóæú ØóáóÈóåõ
ÈóÚúÖõåõãú æóÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÖõåõãú (ÝóÚóáñ) ãöäú ÇáúÞóáúÚö æóÇáúÅöÈúÞóÇÁö
(ÃóÕúáóÍõ ÔóíúÁò áöáúÛóÑöíãö æóÇáúãõÞöáú) Ãóíú: ÇáúãõÝúáöÓö
(æóÇáËøóæúÈõ) ÇáúãóÈöíÚö (Åäú íóÕúÈõÛúåõ) ÇáúãõÝúáöÓõ ÈöÖóãøö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÝóÊúÍöåóÇ ÈöÕóÈúÛöåö (Ãóæú ãõÍúÊóÑóãóÇ íóÚúãóáú) Ãóíú
Ãóæú íóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö ÚóãóáðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ ßóÞöÕóÇÑóÉò¡
(íõÔóÇÑößú) ÕóÇÍöÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö (ÈöÇÒúÏöíóÇÏò) Ãóíú: ÈöÇáÒøóÇÆöÏö
Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúãóÊóÇÚö (ÝöíåöãóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóíóÊóãóáøóßõ ÇáúÈöäóÇÁó æóÇáúÛöÑóÇÓó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊøóÌóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóãóáøõßö ãöäú ÚóÞúÏò æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ Èóáú íóäúÚóÞöÏõ ÈöÏõæäöåóÇ ÝóßóÇäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ Úóáóì ãóÇ ÏõæäöåóÇ¡
äóÚóãú åóÐóÇ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí ÅÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÈóíúÚó
ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö ÈöÇáúÛóÈúäö ÅÐóÇ ÑóÖöíó åõæó æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ¡ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáäøóÍúæöíøö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÞúáõåõ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúåóÇãöÔö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ) Ãóíú
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÈúÛö ãöäú Ãóäøó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáËøóæúÈö æóíóÈúÞóì ÇáúãõÝúáöÓõ ÔóÑöíßðÇ ÈöÇáÕøöÈúÛöº
áöÃóäøó ÇáÕøöÈúÛó ßóÇáÕøöÝóÉö ÇáÊøóÇÈöÚóÉö ÈöÑø.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÇáÑøóæúÖóÉö: Úóáóì Ãóäú íóÊóãóáøóßó¡ æóåöíó ÊóÞúÊóÖöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó
ÞóÇáó Ú Ô: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÅöÐóÇ áóãú íóÊóãóáøóßú ÈóÚúÏó Ðóáößó
äõÞöÖó ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ. Ú Ô ãóÚúäðì¡
æóÞóÖöíøóÉõ ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÃúÊö Èöåö ãóÚó
ÇáÑøõÌõæÚö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóáóÚó
æóÛóÑöãó) Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÔóíúÁò Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö¡ æóÝóæúÑöíøóÉõ ÍóÞøö
ÇáÑøõÌõæÚö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÅÐóÇ áóãú íõÎóíøóÑú Èóíúäó ÃóÔúíóÇÁó
áöÇÞúÊöÖóÇÁö Ðóáößó ÇáÊøóÑóæøöí ÈóíúäóåóÇ¡ æóåõæó áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ
ÇáúÝóæúÑöíøóÉõ ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóáóÚó æóÛóÑöãó) Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ
Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóáóåõ ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ
Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóíõÛúÊóÝóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÝóæúÑöíøóÉöº áöÃóäøóåõ äóæúÚõ
ÊóÑóæøò æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÅÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ
ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ ÇáÑøõÌõæÚö ÝóÍóÑøöÑúåõ ÇåÜ. Þ á. (Þóæúáõåõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú æóÞúÊó ÇáÊøóãóáøõßö ÞóÇÆöãðÇ ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÞóáúÚö
ÈöÇáúÃóÑúÔö áóÇ ãóÌøóÇäðÇ. (Þóæúáõåõ ÈöÃóÑúÔò áóÇ ãóÌøóÇäðÇ) áöÃóäøóåõ
áóæú ÞõÏøöãó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóáúÚö ãóÌøóÇäðÇ áóÃóÖóÑøó ÈöÇáúãõÝúáöÓö
æóÓóÇæóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö: æóáóíúÓó áóåõ ÅáóÎú
æóÃóíúÖðÇ åõæó Åäú ÞóáóÚóåõ áóÒöãóåõ ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóÞõæãó ÈöåóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉö.
(Þóæúáõåõ Ýóåóáú ÅáóÎú) äóÞõæáõ: æóíóäúÈóäöí Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÝóÚó ÓöÚúÑõ ÃóÍóÏö ÇáÓøöáúÚóÊóíúäö Êóßõæäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ãóíú ÛóíúÑõ
åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈöÇáÕøóÈúÛö¡ æóåöíó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóäúÚóÉö áöãóäú ÇÑúÊóÝóÚó ÓöÚúÑõ ÓöáúÚóÊöåö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Ãóæú áóåõãóÇ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö æóÚóáóíúåö Ãóíú
ÇáúãõÞóÇÈöáö Êóßõæäõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÃóËúáóÇËðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö¡
äóÙóÑðÇ Åáóì ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö æóÇáÕøóÈúÛö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÓóÇæóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóäúÚóÉö ÞöíãóÊóåóÇ Ãóãú äóÞóÕóÊú Ãóæú ÒóÇÏóÊú¡
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ. Ìóãóáñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí: ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÓõæÞöåöãóÇ ÅáóÎú íóÃúÊöí
ÃóíúÖðÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÎöáóÇÝðÇ áÓã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö.
äóÚóãú ßóæúäõ ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóäúÚóÉö
ÈóÚöíÏñ ãöäú ÇáÔøóÑúÍö åõäóÇ¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóÅöäøóåõ ßóÇáÕøóÑöíÍö
Ýöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóÈúÛö¡ áóßöäøó ßóáóÇãó
ÇáäøóÇÔöÑöíøö íóÏõáøõ áöáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÍóÇæöí: ÝóÅöäú ÕóÈóÛó ÇáËøóæúÈó Ãóæú Úóãöáó ãõÍúÊóÑóãðÇ ÝóÔóÑöíßñ
ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ãóÇ äóÕøõåõ: åóÐóÇ Åäú ÍóÕóáóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáÕøóäúÚóÉö Ýöí ÇáÕøóÈúÛö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáËøóæúÈö ÝóÞóØú¡ Ýóåöíó
áöÕóÇÍöÈöåö¡ Ãóæú Ýöí ÇáÕøóÈúÛö ÝóÞóØú¡ Ýóåöíó áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýóáöãóäú ÇÑúÊóÝóÚó ÓõæÞõ ÓöáúÚóÊöåö
ÇåÜ. ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÑóÇÌóÚú. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÕóäöíÚó ÇáÑøóæúÖóÉö ÕóÑöíÍðÇ Ýöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÈöÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö æóÞöíãóÉö ÇáÕøóÈúÛö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ:
ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóæúÈõ íõÓóÇæöí ÃóÑúÈóÚóÉð¡
æóÇáÕøöÈúÛõ ÏöÑúåóãóíúäö¡ æóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ ÓöÊøóÉð æóåóáú
äóÞõæáõ ßõáøõ ÇáËøóæúÈö áöáúÈóÇÆöÚö æóßõáøõ ÇáÕøöÈúÛö áöáúãõÝúáöÓö¿ Ãóæú
íóÔúÊóÑößóÇäö ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈöÇáúÃóËúáóÇËö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóãúíöíÒö¿
¡ æóÌúåóÇäö. Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáËøóÇáöËõ ãöËúáõ Ãóäú ÊóÕöíÑó ÞöíãóÊõåõ
ãóÕúÈõæÛðÇ ËóãóÇäöíóÉð¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÍóÕóáóÊú ÈöÕóäúÚóÉö ÇáÕøöÈúÛö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáÕøóäúÚóÉõ Úóíúäñ¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãóÚó ÇáÕøóÈúÛö
áöáúãõÝúáöÓö¡ ÝóíõÌúÚóáõ ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÃóËóÑñ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÝõæÒõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ýóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøóãóäö æóáöáúãõÝúáöÓö ÑõÈúÚñ¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: íóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö ËõáõËóÇ
ÇáËøóãóäö æóáöáúãõÝúáöÓö ËõáõËõåõº áöÃóäøó ÇáÕøóäúÚóÉó ÇÊøóÕóáóÊú
ÈöåöãóÇ ÝóæõÒøöÚóÊú ÚóáóíúåöãóÇ ÇåÜ.
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáÕøóäúÚóÉó Úóíúäñ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãóÚó ÇáÕøóÈúÛö
áöáúãõÝúáöÓö¡ æóåõæó ãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí Þóæúáöåö:
ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÅáóÎú ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌóãóáõ Úóäú ÔóíúÎöåö¡ ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö æóÇáÕøöÈúÛö æóãóÚó Ðóáößó åõæó æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ
æóÍöíäóÆöÐò¡ ÝóáóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÅáøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÓõæÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÚóÏóãöåö¡
æóÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáúÈóÇÆöÚö íóÃúÎõÐõ ãöÞúÏóÇÑðÇ ãöäú ÇáúãóÕúÈõæÛö
íõÓóÇæöí ÞöíãóÉó ÇáËøóæúÈö ÛóíúÑó ãóÕúÈõæÛò æóíóÊúÑõßõ ÇáúÈóÇÞöíó
áöáúãõÝúáöÓö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóíúÊö ÇáúãõÎúÊóáöØö Ýóáóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó
Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÔúÈöíåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þ
á ÞóÇáó: æóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ßóæúäöåóÇ ÔóÑößóÉð ãõÌóÇæóÑóÉñ Ãóíú Ãóäøó
ÇáÕøöÈúÛó áöáúãõÝúáöÓö æóÇáËøóæúÈó áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇÏóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÓöÚúÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåöíó áöÕóÇÍöÈöåö Ãóæú
ÓöÚúÑöåöãóÇ Ýóåöíó áóåõãóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏó
(3/120)
Ãóíú: Ýöí ÇáÕøóÈúÛö æóÇáúÚóãóáö
ÇáúãõÍúÊóÑóãö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÃóÑúÈóÚóÉó ÏóÑóÇåöãó
æóÇáÕøöÈúÛö ÏöÑúåóãóíúäö ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ÓöÊøóÉð ÔóÇÑóßóåõ ÈöÇáËøõáõËö¡
Ãóæú ÎóãúÓóÉð ÝóÈöÇáúÎõãõÓö¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉð Ãóæú ÃóÞóáøó¡ ÝóáóÇ
ÔóÑößóÉó áóåõ ßóãóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÕóÇÍöÈöåö æóÇáäøóÞúÕõ Úóáóì
ÇáÕøöÈúÛöº áöÃóäøóåõ åóÇáößñ Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ æóÇáËøóæúÈõ ÞóÇÆöãñ
ÈöÍóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýóåóáú ßõáøõ ÇáÕøöÈúÛö áöáúãõÝúáöÓö
æóßõáøõ ÇáËøóæúÈö áöÕóÇÍöÈöåö ßóãóÇ áóæú ÛóÑóÓó ÇáúÃóÑúÖó¿ Ãóæú
íóÔúÊóÑößóÇäö ÝöíåöãóÇ ÈöÍóÓúÈö ÞöíãóÊöåöãóÇ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóãúíöíÒö
ßóÎóáúØö ÇáÒøóíúÊö¿ ¡ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
æóÇáúÃóæøóáõ: åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÇÑúÊóÖóÇåõ Ýöí
ÇáúãõØúáóÞö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáÕøöÈúÛö ßóÃóäú ÕóÇÑóÊú ËóãóÇäöíóÉð¡ ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ
áöáúãõÝúáöÓöº áöÃóäøóåóÇ ÈöÕóäúÚóÊöåö Ýóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáËøóæúÈó æóíóÏúÝóÚó
áöáúãõÝúáöÓö ÍöÕøóÉó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ßóãóÇ íóÏúÝóÚõ ÞöíãóÉó ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõãú: Åäøóåõ ÔóÑöíßñº áöÃóäøó
ÃóãúæóÇáó ÇáúãõÝúáöÓö ÊõÈóÇÚõ ÅãøóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú
ÕóÈóÛóåõ ÈöÕöÈúÛò ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÈóÇÆöÚö ÇáËøóæúÈö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö
ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáóíúåöãóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ãóÕúÈõæÛðÇ
ßóÞöíãóÊöåö ÈöáóÇ ÕöÈúÛò Ãóæú ÃóÞóáøó¡ Ýóíóßõæäó ÝóÇÞöÏðÇ áöáÕøöÈúÛö
ÝóíõÖóÇÑöÈó ÈöËóãóäöåö.
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÒöÏú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö
ãóÕúÈõæÛðÇ Úóáóì ÞöíãóÊöåö ÞóÈúáó ÇáÕøóÈúÛö ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÕøöÈúÛö ÝóÇÞöÏñ
áóåõ¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÉö ÇáÕøöÈúÛö ÇÔúÊöÑóÇßðÇ¡ æóÅöäú
ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ ÔóÇÑóßóåõãóÇ ÇáúãõÝúáöÓõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÃóÑúÈóÚóÉð æóÇáÕøöÈúÛö ÏöÑúåóãóíúäö
æóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ ËóãóÇäöíóÉð¡ ÔóÇÑóßóåõãóÇ ÈöÇáÑøõÈúÚö¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÕöÈúÛðÇ æóÕóÈóÛó Èöåö ËóæúÈóåõ¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ
ÈöÇáÕøöÈúÛö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÝóÇÞöÏñ áöÕöÈúÛöåö¡ æóÅöÐóÇ ÔóÇÑóßó ÝóäóÞóÕóÊú
ÍöÕøóÊõåõ Úóäú Ëóãóäö ÇáÕøöÈúÛö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóäóÚó Èöåö Ãóæú ÖóÇÑóÈó
ÈöÇáúÌóãöíÚö.
æóÍõßúãõ ÞóáúÚö ÕöÈúÛö ÇáËøóæúÈö ÇáúãóÈöíÚö ßóÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö¡
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ: æóÇáúãõÝúáöÓõ äóÞúáóÚõåõ æóäóÛúÑóãõ ÃóÑúÔó
äóÞúÕö ÇáËøóæúÈö ÞóÇáó ÇÈúäõ ßõÌøò: áóåõãú Ðóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÞúáóÚú ÇáÕøöÈúÛó ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóÇÛúÑóãú ÃóÑúÔó
äõÞúÕóÇäöåö ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Ýóáóåõ Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞöíãóÉö¡ ÅÐóÇ
ÒóÇÏóÊú ÈöÇáÕøöÈúÛö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÓõæÞöåöãóÇ Ãóæú ÓõæÞö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöãóäú ÇÑúÊóÝóÚó ÓöÚúÑõ ÓöáúÚóÊöåö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö ÇáúãõÍóÑøóãõ ßóÊóÚúáöíãö ÇáúÛöäóÇÁö ÈöÂáóÉò ãõÍóÑøóãóÉò¡
æóÖóÈóØó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÍúÊóÑóãó Èößõáøö ÕöÝóÉò ÊóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáò
íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóíúåö¡ ÈöÍóíúËõ ÊõÚóÏøõ ÇáÕøöÝóÉõ ãöäú ÂËóÇÑö
Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö¡ æóÊóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøö ßóØóÍúäò æóÞöÕóÇÑóÉò
æóÑöíóÇÖóÉò áöáÏøóÇÈøóÉö¡ áóÇ ßóÓöãóäöåóÇ ÈöÇáúÚóáóÝö æóßöÈóÑö ÇáúæóÏúíö
ÈöÇáÓøóÞúíöº ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóÇ ßóÍöÝúÙö
ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÓöíóÇÓóÊöåóǺ ÅÐú áóÇ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõãóÇ Úóáóì
ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÐóáößó ãõÔóÇÑóßóÉñ.
(æóÇáúÍóÈúÓõ) áöáËøóæúÈö ÇáúãõßúÊóÑóì Úóáóì ÞöÕóÇÑóÊöåö ËóÇÈöÊñ
(áöáúÞóÕøóÇÑö) º áöÞóÈúÖö ÇáúÃõÌúÑóÉö ßóãóÇ Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓó
ÇáúãóÈöíÚö áöÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÑóÉó Úóíúäñ
áóÇ ÃóËóÑñ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ æóíõÎóÇáöÝõ
Óöãóäó ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÇáúÚóáúÝö æóßöÈóÑó ÇáúæóÏúíö ÈöÇáÓøóÞúíöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÕøóÇÑó ÅÐóÇ Úóãöáó Úóãóáóåõ ÕóÇÑó ÇáËøóæúÈõ ãóÞúÕõæÑðÇ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ æóÇáÓøóÞúíõ æóÇáúÚóáúÝõ íõæÌóÏóÇäö ßóËöíÑðÇ æóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáúßöÈóÑõ æóÇáÓøöãóäõ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóËóÑõ Ýöí ãöËúáöåö ÛóíúÑó ãóäúÓõæÈò
Åáóì ÝöÚúáöåö¡ Èóáú åõæó ãóÍúÖõ ÕõäúÚö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì ÊóÓúãöíäö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÊóßúÈöíÑö
ÇáúæóÏöíøö¡ æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÑóÉö.
æóãöËúáõåóÇ ÊóÚúáöíãõ ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÍúæöåö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÍóÈúÓö ÇáËøóæúÈö Ãóäøóåõ íóÍúÈöÓõåõ ÚöäúÏóåõ¡ Èóáú ÚöäúÏó ÚóÏúáò ßóãóÇ
ÕõÑøöÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóãóÍóáøõ ËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáúÍóÈúÓö áóåõ
ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÈöÇáúÞöÕóÇÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÈúÓó
ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÇáúãóÇáößõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö
ÖóÇÑóÈó ÇáúÃóÌöíÑó ÈöÃõÌúÑóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ØóÇáóÈóåõ ÈöåóÇ¡ (æóÇáúÃóÌúÑõ)
áöáúÞóÕøóÇÑö (åóÏóÑú ÈöÊóáóÝò) áöáËøóæúÈö ÇáúãóÞúÕõæÑö (Ýöí íóÏöåö) ¡
ßóÊóáóÝö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÌóÇÈö: æóáóÇ
ÊóÚóáøõÞó áöåóÐöåö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÇáúÝóáóÓö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ýöíåö ÇÓúÊöØúÑóÇÏðÇ (æóãóäú ÞóÕóÑú) Ãóíú: ÇáËøóæúÈó (ÝóÞóÕúÑõåõ
ÈöÇáúÃóÌúÑö Ñóåúäñ) Ãóíú: ÝóÞöÕóÇÑóÊõåõ ãóÑúåõæäóÉñ ÈöÃõÌúÑóÊöåö
(ÍóíúËõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ áöáúãõÝúáöÓö)
íõÊøóÌóåõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÕøóäúÚóÉö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÓöÚúÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇõÎúÊõÕøóÊú ÈöÕóÇÍöÈöåö
Ãóæú ÓöÚúÑöåöãóÇ ÝóÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöíó. (Þóæúáõåõ ÊõÈóÇÚ ÅãøóÇ áöáúÈóÇáöÛö ÅáóÎú) ÞóÏú íóÏõáøõ åóÐóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóãúáöíßö æóäóÍúæöåö ãöäú ÚóÞúÏò
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÔóÇÑóßó ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóåõ Ãóäú íóÝúÓóÎó ÚöäúÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
áöíóßõæäó ÔóÑöíßðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó íóÝúÓóÎõ æóíóÞúÖöí ÈöÇáÔøóÑößóÉö¿
¡ Ëõãøó íõÞóÇáõ: ÅãøóÇ Ãóäú íóÝúÓóÎó Ãóæú íõÖóÇÑöÈó ÈöÇáúÌóãöíÚö Ëõãøó
åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÌóÇÑò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÈúÓõ áöáúÞóÕøóÇÑö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö: æóáößõáøö
ÃóÌöíÑò ÅÌóÇÑóÉñ ÕóÍöíÍóÉð ãöäú ãõÝúáöÓò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÍóÈúÓõ ãóÍóáøö
Úóãóáöåö áöÞóÈúÖö ÃõÌúÑóÊöåö¡ Åäú ÒóÇÏóÊú Èöåö ÇáúÞöíãóÉõ ÇåÜ. æóåöíó
ÔóÇãöáóÉñ áöáúÃóÌöíÑö áöÊóÚúáöíãö ÑóÞöíÞò ãóËóáðÇ Ýóáóåõ ÍóÈúÓõåõ ÊóÍúÊó
íóÏö ÚóÏúáò áöÞóÈúÖö ÃõÌúÑóÊöåö. (Þóæúáõåõ æóíõÎóÇáöÝõ Ëóãóäó
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÇáúÚóáóÝö ÅáóÎú) ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáúÍóÈúÓö¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì Ðóáößó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ áóßöäøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÑóÖó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Ýöí åóÐóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúãõÝúáöÓö
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ÝóíóÊóÍóÕøóáõ ãöäú ãóÌúãõæÚö ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóíúäö
ÇãúÊöäóÇÚõ ßõáøò ãöäú ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö æóÇáúÍóÈúÓö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕõÑøöÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) æóáóíúÓó
ßóÇáúÈóÇÆöÚö ÍóíúËõ íóÍúÈöÓõ ÇáúãóÈöíÚó ÚöäúÏóåõ¡ æóÅöäú ÞöíÓó Úóáóíúåö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö¡ ÈöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóÞúæóì.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áöåóÐöåö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÇáúÝóáóÓö) ÕóæóÇÈõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó áóåõãóÇ ÈöÇáúÝóáóÓö ÈöÑø.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áóÇ ÈöÓóÈóÈö ÔóíúÁò Ãóæú ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóäúÚóÉö Ýóåõæó áöáúãõÝúáöÓö
(Þóæúáõåõ ÞóäóÚó Èöåö) áöÃóäøóåõ äóÞúÕñ ÍóÕóáó Ýöí íóÏö ãóÇáößöåö
ßóÇáÊøóÚóíøõÈö. (Þóæúáõåõ Åäú ÒóÇÏóÊú ÈöÇáÕøóÈúÛö) ãöËúáõåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÞöÕóÇÑóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ. (Þóæúáõåõ
ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ) áöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåöãóÇ ÊóÍúÊó ÞõÏúÑóÉö ÇáúÃóÌöíÑö.
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÚóÏúáò) Ãóíú íóÊøóÝöÞóÇäö Úóáóíúåö Ãóæú íõÚóíøöäõåõ
ÇáúÍóÇßöãõ.
(Þóæúáõåõ íóÊúáóÝõ) Ãóíú ÈöÂÝóÉò Ãóæú ÈöÝöÚúáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÝöÚúáö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ áóåõ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöí
ÅÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÇáøóÊöí íóÖúãóäõåóÇ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ¡ Åäú ÒóÇÏóÊú
(3/121)
íóÝúÓóÎõ) Ãóíú: ÍóíúËõ íóÝúÓóÎõ ÇáúÞóÕøóÇÑõ ÚóÞúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÈöÅöÝúáóÇÓö ÇáúãõßúÊóÑöí¡ ÍóÊøóì íóÊóÞóÏøóãó ÈöÍóÞøöåö Ãóæú ÈöÈóÚúÖöåö
ãöãøóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö ÈöÇáúÞöÕóÇÑóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÚóÔóÑóÉð æóÇáúÃóÌúÑö ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÈöíÚó ÇáËøóæúÈõ
ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ ÞõÏøöãó ÇáúÞöÕóÇÑõ ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÌúÑõ ÎóãúÓóÉð æóÈöíÚó ÇáËøóæúÈõ ÈöÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡
ÞõÏøöãó ÈöÏöÑúåóãò æóÖóÇÑóÈó ÈöÃóÑúÈóÚóÉò¡ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú
íóÝúÓóÎú ÇáúÞóÕøóÇÑõ¡ (ÝóáúíõÖóÇÑöÈú ÛõÑúãóÇ) åÜ ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö¡
æóåõæó ÏöÑúåóãñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóÎóãúÓóÉñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
ßóãóÇ íõÖóÇÑöÈõ Èöåö ÅÐóÇ ÝóÓóÎó æóáóãú ÊõÑóÏøó ÇáúÞöíãóÉõ
ÈöÇáúÞöÕóÇÑóÉö¡ áóÇ íõÞóÇáõ: ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäö ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ÚóíúäðÇ Ãóäøó
ÇáÒøóÇÆöÏó ÈöåóÇ áóåõ ßóÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö¡ æóÃóäøó
ÇáäøóÇÞöÕó Úóäú ÇáúÃóÌúÑö íõÞúäóÚõ Èöåöº áöÃóäøó ãóäú æóÌóÏó Úóíúäó
ãóÇáöåö äóÇÞöÕðÇ ÞóäóÚó Èöåö Ãóæú ÖóÇÑóÈóº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÇáúÞöÕóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóíúÓóÊú ÚóíúäðÇ ÊõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÃóÎúÐö æóÇáÑøóÏøö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ Èóáú ÕöÝóÉñ ÊóÇÈöÚóÉñ
áöáËøóæúÈö æóáöåóÐóÇ áóãú äóÌúÚóáú ÇáúÛóÇÕöÈó ÔóÑöíßðÇ áöáúãóÇáößö áóåóÇ
ÈöåóÇ ßóãóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ÔóÑöíßðÇ áóåõ ÅÐóÇ ÕóÈóÛóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÔõÈøöåóÊú ÈöÇáúÚóíúäö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúÍóÇÕöáóÉó ÈöåóÇ
ãõÊóÞóæøöãóÉñ ãõÞóÇÈóáóÉñ ÈöÚöæóÖò¡ ÝóáóÇ ÊóÖöíÚõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö
ßóÇáúÃóÚúíóÇäö.
¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÌöíÑö¡ ÝóáóíúÓóÊú ãóæúÑöÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó ÅáóíúåóÇ¡ Èóáú ãóæúÑöÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáÕøóäúÚóÉõ¡ æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáóíúåóÇ ÝóÌõÚöáó ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöåóÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö
ÈöåóÇ ãõÊóÚóáøöÞó ÍóÞøöåö¡ ßóÇáúãóÑúåõæäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡
Ýóåöíó ãóãúáõæßóÉñ áöáúãõÝúáöÓö ãóÑúåõæäóÉñ ÈöÍóÞøö ÇáúÃóÌöíÑö¡ ÝóáóÇ
íóÒöíÏõ ÍóÞøõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÞöíãóÉö ÇáúãóÞúÕõæÑö¡ æóáóÇ íóäúÞõÕõ Úóäúåõ
ÈöäõÞúÕóÇäò ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúãóÑúåõæäö.
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌúÑö) åõæó áõÛóÉð ÇáúãóäúÚõ æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ÈóáóÛõæÇ ÇáäøößóÇÍó} [ÇáäÓÇÁ: 6] ÇáúÂíóÉó¡ Þóæúáõåõ: {ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÓóÝöíåðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] ÇáúÂíóÉó¡ æóÇáÓøóÝöíåõ
ÇáúãõÈóÐøöÑõ¡ æóÇáÖøóÚöíÝõ ÇáÕøóÈöíøõ æóÇóáøóÐöí áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú
íõãöáøó ÇáúãóÛúáõæÈõ Úóáóì ÚóÞúáöåö¡¡ æóÇáúÍóÌúÑõ äóæúÚóÇäö ÔõÑöÚó
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÛóíúÑö ßóÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö áöáúÛõÑóãóÇÁö¡
æóÇáÑøóÇåöäö áöáúãõÑúÊóåöäö¡¡ æóÇáúãóÑöíÖö áöáúæóÑóËóÉö Ýöí ËõáõËóíú
ãóÇáöåö¡¡ æóÇáúÚóÈúÏö áöÓóíøöÏöåö¡¡ æóÇáúãõÑúÊóÏøö áöáúãõÓúáöãöíäó
æóáóåóÇ ãóÍóÇáøõ ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåóÇ æóÈóÚúÖõåóÇ íóÃúÊöí. æóäóæúÚñ
ÔõÑöÚó áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö æóåõæó ÍóÌúÑõ ÇáúÌõäõæäö¡
æóÇáÕøöÈóÇ¡ æóÇáÓøóÝóåö æóÞóÏú ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäöåö ÝóÞóÇáó: (íõÍúÌóÑõ
ãóäú Ìõäøó) Ãóíú íõãúäóÚõ ÇáúãóÌúäõæäõ ãöãøóÇ íõÐúßóÑõ (Åáóì Ãóäú
íóÝúÑõÛóÇ Ìõäõæäõåõ¡ æóÇáØøöÝúáõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛóÇ æóÐóÇßó) Ãóíú
ÇáúÈõáõæÛõ íóÍúÕõáõ ÅãøóÇ (ÈöÇÓúÊößúãóÇáö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóåú) ÈöÅöÓúßóÇäö
ÇáÔøöíäö æóßóÓúÑöåóÇ æóÝóÊúÍöåóÇ ãöäú ÇáÓøöäöíäó ÇáúÞóãóÑöíøóÉö
ÊóÍúÏöíÏðÇ áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó «ÚõÑöÖúÊõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÃõÍõÏò æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð Ýóáóãú íõÌöÒúäöí æóáóãú íóÑóäöí ÈóáóÛúÊõ æóÚõÑöÖúÊõ
Úóáóíúåö íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
ÝóÃóÌóÇÒóäöí æóÑóÂäöí ÈóáóÛúÊõ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÃóÕúáõåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú ÎõÑõæÌö ÌóãöíÚö ÇáØøöÝúáö¡
æóáóÝúÙóÉñ ÇÓúÊößúãóÇáö ÒóÇÏóåóÇ ÇáäøóÇÙöãõ áöÑóÝúÚö Êóæóåøõãö ÍõÕõæáö
ÇáúÈõáõæÛö ÈöÇáØøóÚúäö Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÚóÔúÑóÉó (Ãóæú Íõáõãò) ÈöÖóãøö
ÇáúÍóÇÁö¡ æóÇááøóÇãö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÃóØúÝóÇáõ
ãöäúßõãõ ÇáúÍõáõãó ÝóáúíóÓúÊóÃúÐöäõæÇ} [ÇáäæÑ: 59] ¡¡ æóÇáúÍõáõãõ
ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ æóåõæó áõÛóÉð ãóÇ íóÑóÇåõ ÇáäøóÇÆöãõ ÊóÞõæáõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÎó æóáóãú ÊóÒöÏú ÇáúÞöíãóÉõ) ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ áóãú ÊóÒöÏú
ÇáúÞöíãóÉõ áöãó ÌóÇÒó ÇáúÝóÓúÎõ¿ æóÃóíøõ ÝóÇÆöÏóÉò Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó åõäóÇßó ÅáøóÇ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ ÝóÓóÎó Ãóæú áóÇ¡ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
åõæó ÔóÃúäõ ÇáúãóÑúåõæäö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÚóÞöÈó åóÐóÇ:
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäöåóÇ ãóÑúåõæäóÉð ÈöÍóÞøöåö¡ ÝóÅöäøó áóåõ
ÍóÞøó ÇáúÍóÈúÓö ßóãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÖóÇÑöÈõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö. ÓóæóÇÁñ
ÝóÓóÎó Ãóãú áóÇ¡ ÞõáúÊ ÅÐóÇ áóãú íóÝúÓóÎú¡ Ýóåõæó ãõÞóÕøöÑñ ÝóÓóÞóØó
ÍóÞøõåõ ÅãøóÇ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö æóÇáÑøóåúäöíøóÉö Ãóæú ãöäú ÇáÑøóåúäöíøóÉö
ÝóÞóØú. æóÈóÞöíó ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÍóÈúÓö ÇáúãóÈöíÚö ÇåÜ.
ÞõáúÊ Þóæúáõåõ: ÅãøóÇ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö æóÇáÑøóåúäöíøóÉö ÅáóÎú åóáú åõæó
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÊóÑóÏøõÏò Ýöí Ðóáößó¿ Ãóæú Åáóì ÍóÇáóíúäö¡ áöÐóáößó ÞõáúÊ:
áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ
ãöäú ÇáúÍóÈúÓö æóÇáÑøóåúäöíøóÉö¡ Åäú áóãú ÊóÒöÏú ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó: Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÈúÓó áóåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóæú ãöäú ÇáÑøóåúäöíøóÉö
ÝóÞóØú¡ æóíóÈúÞóì ÇáúÍóÈúÓõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó áóåõ ÇáúÍóÈúÓó
ÈöÔóÑúØö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞöíãóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. |