ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ (ÈóÇÈõ ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö) .
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ åöíó ÍóÑöíãñ áöãóÚúãõæÑò) áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí äóÝúíö
ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÇáÊøóÍóÞøõÞõ¡ Èóáú íóßúÝöí ÚóÏóãõ ÊóÍóÞøõÞöåóÇ ÈöÃóäú áóÇ
íõÑóì ÃóËóÑõåóÇ¡ æóáóÇ Ïóáöíáó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÃõÕõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÈöÝóÓúÎö ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãõáúÊóÒöãö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÒóÇÏó ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ íóÔúãóáõåõ
ãóÝúåõæãõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝöº áöÃóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÝóÑøóÚõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íõÚúÊóÑóÖõ
Èöåö Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÕóÍöíÍðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó
ÝóÓúÎñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóåõæó ÝóÓúÎñ ãöäú ÇáúãóÇáößö áóÇ ãöäú
ÇáúÚóÇãöáö. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÍóíúËõ áóãú Êóßõäú ÒöíóÇÏóÉõ
ÇáúãõáúÊóÒöãö ÝóÓúÎðÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈóÊú ÇáÊøóÎúíöíÑó Ýóáúíóßõäú
äóÞúÕõ ÇáúÌõÚúáö ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÕõæøöÑóÊú ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÚóãóáö
ÈöÒöíóÇÏóÉò ÈöÏõæäö ÚóÞúÏò æóáóÇ äöÏóÇÁó ÝóáúíõÕóæøóÑú äóÞúÕõ ÇáúÌõÚúáö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõåöãøóÇÊö ÈöäóÞúÕò ÈöÏõæäö ÚóÞúÏò¡ æóáóÇ äöÏóÇÁò¡ æóáóÇ
íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
[ÈóÇÈõ ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö]
(ÈóÇÈõ ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö) . (Þóæúáõåõ: áóãú ÊõÚóãøóÑú) Ãóíú Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóäú áóãú íõÚúáóãú ÚöãóÇÑóÊõåóÇ Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÔóßøõ Ýöí
ßóæúäöåö ÅÓúáóÇãöíøðÇ¡ Ãóæú ÌóÇåöáöíøðÇ ÝóãóÇ Úõáöãó¡ Ãóæú Ôõßøó Ýöíåö
Ýöí Ðóáößó Ýóåõæó ÅÓúáóÇãöíøñ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÔóßóßúäóÇ Ýöí ßóæúäöåóÇ
ÚõãøöÑóÊú Ãóæú áóÇ ÝóÊõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÃóÝóÇÏóåõ Ú Ô. æóÚöáúãõ ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÈöÇáÏøóáöíáö ßóÔóÌóÑò
æóäóåúÑò æóÌöÏóÇÑò æóÃóæúÊóÇÏò æóäóÍúæöåóÇ. ÇåÜ. Þ á æóÞóæúáõäóÇ: áóãú
ÊõÚóãøóÑú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóíú ãöäú ãõÓúáöãò¡ Ãóæú Ðöãøöíøò. ÇåÜ.
ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚõãøöÑóÊú ÌóÇåöáöíøóÉð) Ãóíú: æóßóÇäó ãóäú
ÚóãøóÑóåóÇ ãöäú ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ãóÌúåõæáðÇ¡ æóáóÇ íõÚúáóãõ ßóíúÝöíøóÉõ
ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäú Úõáöãó áóãú Êõãúáóßú
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ æóÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÝóÊõãúáóßõ Èöåö. æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ßóæúäó
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó æóáóæú ÍóÑúÈöíøðÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ãöáúßõåõ ÝöíåóÇ æóÅöÐóÇ áóãú Êõãúáóßú ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö Ýóåöíó
áöãóÇáößöåóÇ¡ Ãóæú æóÇÑöËöåö Åäú Úõáöãó æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ Íõßúãõ
ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚóÉ ÇáúÃóãúÑ Ñõ ÝöíåóÇ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö Åäú
ÑóÃóì ÍöÝúÙóåóÇ Åáóì ÙõåõæÑö ãóÇáößöåóÇ ÝóÚóáó¡ Ãóæú ÈóíúÚóåóÇ¡ æóÍöÝúÙó
ËóãóäöåóÇ ÝóÚóáó¡ Ãóæú ÅÚúØóÇÁóåóÇ áöãóäú íõÚóãøöÑõåóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Ïõæäó Çáúãöáúßö ÝóÚóáó¡ æóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÏó
ÈóíúÚö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÈóíúÚõåõ ãóÇÖò æóáóíúÓó áóåõ ÇáËøóãóäõ ÝóÅöäú áóãú
íõÑúÌó ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇáößöåóÇ ÝóãóÕúÑöÝõåóÇ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö æóíóÌúÑöí
Ðóáößó Ýöí ßõáøö ãóÇáò ÖóÇÆöÚò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö
Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö¡ æóßóÐóÇ Åäú Ìõåöáó áóßöäú Úõáöãó ßóíúÝöíøóÉõ
ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Åäú ÍóÕóáóÊú
ÈöÞöÊóÇáò ÝóáöáúÛóÇäöãöíäó æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÍöÕøóÉö ÇáúÛóÇäöãöíäó ÊõáúÍóÞõ
Èöãöáúßö ÇáúãõÓúáöãö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÑóÝõ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúÛóÇíóÉö
æóåõæó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÊóÝóÇÑöíÚó ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöÚöÑúÞò ÙóÇáöãò ÍóÞøñ) Ñõæöíó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
(3/352)
ÃóßóáóÊú ÇáúÚóæóÇÝöí ãöäúåóÇ Ýóåõæó
ÕóÏóÞóÉñ» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡
æóÇáúÚóæóÇÝöí ØõáøóÇÈõ ÇáÑøöÒúÞö. æóÇáúãóæóÇÊõ ÅãøóÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäö
ÍõßúãöåöãóÇ ÝóÞóÇáó: (ãóæóÇÊõ) ÏóÇÑö (ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú ÊóÞóÏøóãóÇ
ÚõãúÑóÇäõåõ ãóäú ÞóÈúáóäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö (Ãóæú ÃõÚúáöãóÇ)
Ãóíú: ÃóÚúáóãóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúíöí ÈöÇáÊøóÍóÌøõÑö Úóáóíúåö ÈöÚóáóÇãóÇÊò
(Ãóæú ÃóÞúØóÚó ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóíú: ÃóÞúØóÚóåõ áóåõ¡ Ãóæú æõÌöÏó
ÇáúÅöÚúáóÇãõ¡ æóÇáúÅöÞúØóÇÚõ ãóÚðÇ (Ãóíøó ãõÄúãöäö) ¡ æóáóæú ÛóíúÑó
ãõßóáøóÝò (ÃóÍúíóÇåõ ÕóÇÑó ãöáúßóåõ) ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁöº ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÅöÐúäö ÇáÔøóÇÑöÚö áóßöäú
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú
ËõÈõæÊö ãöáúßöåö ÃóÍóÞøöíøóÉõ ÇáúãõÚúáöãö¡ æóÇáúãõÞúØöÚö áóåõ
áöÊóÍúÞöíÞöåö ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö æóÅöäú ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ ÝóÃóÔúÈóåó
ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóì Óóæúãö ÛóíúÑöåö æóÇÔúÊóÑóì.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóËóÑõ ÚöãóÇÑóÉò
ÅÓúáóÇãöíøóÉò ÝóáóÇ íõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóÈöÇáúãõÄúãöäö ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÈöÏóÇÑöäóÇ¡
æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö æóÑóæóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÎóÈóÑó «ÚóÇÏöí ÇáúÃóÑúÖö áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö¡ Ëõãøó åöíó
áóßõãú ãöäøöí» Ãóíú: ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó æóíõÎóÇáöÝõ Ðóáößó
ÇÍúÊöØóÇÈó ÇáÐøöãøöíøö¡ æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäö æóÇÕúØöíóÇÏóåõãóÇ
æóÇÍúÊöÔóÇÔóåõãóÇ æóäóÞúáóåõãóÇ ÇáÊøõÑóÇÈó ÅÐóÇ áóãú íóÖõÑøóäóǺ áöÃóäøó
Êöáúßó ÊõÎúáóÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæóÇÊö ÝóáóÇ íóÝõæÊõ ÚóáóíúäóÇ¡
æóáöÃóäøóåõãóÇ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö íóÕöíÑóÇäö ãóÇáößóíúäö áöÃóÕúáö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÈöÃóÕúáöíøóíúäö ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóáóíúÓó áöáúÍóÑúÈöíøö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãóáóßóåõ (ÈöãóÚúÏöäö
ÌóæúåóÑõåõ ÇáúÚöáóÇÌõ íõÈúÏöíåö) Ãóíú: ÕóÇÑó ãóÇ ÃóÍúíóÇåõ ãöáúßóåõ ãóÚó
ãóÚúÏöäò ÈóÇØöäò¡ æóåõæó ãóÇ íóÙúåóÑõ ÌóæúåóÑõåõ ÈöÇáúÚöáóÇÌö ßóÐóåóÈò
æóÝöÖøóÉò æóÍóÏöíÏò æóíóÇÞõæÊòº áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÞóÏú ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøó Ýöíåö
ãóÚúÏöäðÇ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó æóÇöÊøóÎóÐó Úóáóíúåö ÏóÇÑðÇ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÃóÞóÑøó Çáäøóæóæöíøõ ÕóÇÍöÈó ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóíúåö
æóÝöíåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÞóØúÚõ
Èöåö ßóãóÇ áóæú Ìóåöáó æóËóÇäöíåöãóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí Ãóäøó
ÇáúãóÚúÏöäó ÇáúÈóÇØöäó åóáú íóãúáößõ ÈöÇáúÍóÝúÑö¡ æóÇáúÚóãóáö Ýöíåö
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöíåö áóÇ íóãúáößõåõ ßóÇáúãóÚúÏöäö ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈõÞúÚóÉõ ÇáúãõÍúíóÇÉõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö ÃóäøóåóÇ áóÇ Êõãúáóßõº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÏöäó áóÇ íõÊøóÎóÐõ
ÏóÇÑðÇ¡ æóáóÇ ãóÒúÑóÚóÉð ÝóÇáúÞóÕúÏõ ÝóÇÓöÏñ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚöáóÇÌö ãóÇ
íóÙúåóÑõ ÌóæúåóÑõåõ ÈöáóÇ ÚöáóÇÌò æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöáóÇÌõ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö¡
æóåõæó ÇáúãóÚúÏöäõ ÇáÙøóÇåöÑõ ßóäóÝúØò æóßöÈúÑöíÊò æóÞóÇÑò æóÞóØöÑóÇäò
ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ Åäú Úóáöãóåõ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞóÕúÏö¡ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇÎúÊöÕóÇÕñ ÈöÊóÍóÌøõÑò¡ æóáóÇ ÅÞúØóÇÚñ¡ Èóáú åõæó ÈóÇÞò
Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö ßóÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí¡ æóÇáúßóáóÃö¡ æóÇáúÍóØóÈö¡ æóáóæú
Èóäóì Úóáóíúåö ÏóÇÑðÇ áóãú íóãúáößú ÇáúÈõÞúÚóÉó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãúåõ ÝóÝöí ÇáúãóØúáóÈö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÌóÑò æóäóåúÑò æóÌõÏõÑò æóÃóËóÇÝò æóÃóæúÊóÇÏò æóäóÍúæöåóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÑõÄúíóÉó ÃóËóÑö
ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóæõÌõæÏó ÏóáöíáöåóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãóÇäöÚñ ãöäú
ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ áóßöäú ÞóÏú ÊóÏõáøõ ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ æõÌöÏó
ãöäú äóÍúæö ÇáúÃóËóÇÝöíøö¡ æóÇáúÃóæúÊóÇÏö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ãöäú ãõÑúÊóÝöÞò
ÛóíúÑö ãõÊóãóáøößò æóíóÊøóÌöåõ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ãóÇäöÚðÇ. (Þóæúáõåõ: ÊóÚúæöíÞõ ÇáúÃóßúËóÑö) ÊóÑóßó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó
æóÑóæóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÃóÞúØóÚóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ áóåõ) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúãõÍúíöí. (Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúãõÄúãöäö
ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÈöÏóÇÑöäóÇ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö: Ýóáóæú ÒóÑóÚóåóÇ ÇáÐøöãøöíøõ æóÒóåöÏó ÝöíåóÇ ÕóÑóÝó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóáøóÉó Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö Ãóíú: ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóáóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò ÊóãóáøõßõåóÇ. ÇåÜ. ÝóÇäúÙõÑú äóÙöíÑó Ðóáößó Ýöí
ÇáúãõÓúáöãö ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÒóÑúÚóåõ ÊóÈóÑøõÚðÇ åóáú íóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ
ÐóßóÑó¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇáÐøöãøöíøó Èöãöáúßöåö ÇáúÃóÑúÖó Ïõæäó
ÇáÐøöãøöíøö ÍóÊøóì áóÇ íóÍöáøó Êóãóáøõßõ ÒóÑúÚöåö æóíóÕúÑöÝõåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ Ãóæú áóÇ¿ æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÏú
íóÊøóÌöåõ ÇáúÃóæøóáõ æóÃóäøó åóÐóÇ ÇáÒøõåúÏó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãöáúßõ áóÇ íóÒõæáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö
æóÍöíäóÆöÐò Ýóáößõáøö ÃóÍóÏò Ãóäú íóÃúÎõÐó áöáúÃóßúáö Ïõæäó
ÇáÊøóãóáøõßö¡ æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöäóÍúæö ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÍöáøõ ÅáóÎú áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ) ÝóÅöäú ÃóÍúíóÇ ÔóíúÆðÇ äóÒóÚó
ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøóåõãóÇ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãóÍúÐõæÑó ãöáúßõåõãóÇ áöÃóÕúáö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÓóÈóÈò ÇÎúÊöíóÇÑöíøò íóÓúÊóÞöáøóÇäö Èöåö ÝóáóÇ íóÑõÏøõ
ÕöÍøóÉó ãöáúßöåóÇ ÈöÇáúÅöÑúËö¡ æóÇáÔøöÑóÇÁö æóäóÍúæöåöãóÇ. (Þóæúáõåõ:
Ýöí Êöáúßó) Ãóíú: áóÇ íóÕöíÑóÇäö ÈöÃóÎúÐöåöãóÇ ãóÇáößóíúäö áöÃóÕúáö
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Úóáöãó ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøóåõ¡ ãóÚó ÇáúÚöáúãö áóÇ íóãúáößõ æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÇáúãóÚúÏöäóíúäö¡
æóáóÇ ÇáúÈõÞúÚóÉó æóãóÚó ÇáúÌóåúáö íóãúáößõ Ðóáößó ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöíåö) Ãóíú: ÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÈóÇØöäö. (Þóæúáõåõ: ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÈõÞúÚóÉõ) Ãóíú: ÇáøóÊöí ÇÊøóÎóÐóåóÇ Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÅÞúØóÇÚò) ÔóÇãöáñ áöÅöÞúØóÇÚö ÇáÊøóãúáöíßö æóáöÅöÞúØóÇÚö ÇáúÅöÑúÝóÇÞö
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ Ýöí
ÅÞúØóÇÚö ÇáÊøóãúáöíßö¡ ÃóãøóÇ ÅÞúØóÇÚõ ÇáúÅöÑúÝóÇÞö ÝóíóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö¡ æóáóÇ íõÖóíøöÞõ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ.
ÇåÜ.¡ æóåóÐóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÅÞúØóÇÚö ÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÈóÇØöäö ÝóÅöäøóåõ
ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÅöÐóÇ ÃóÞúØóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú
ÇáúÈóÇØöäóÉö Ãóíú: ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáúÈóÇØöäóÉö ÑóÌõáðÇ ãóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö ÌóÇÒó áóÇ ÇáÙøóÇåöÑóÉö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÞúáõåõ Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ) ßóÐóáößó íóãúáößõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÊóÑúßöåóÇ æóÝõÓøöÑó ÇáúÚöÑúÞõ: ÈöÃóäú íóÌöíÁó ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÃóÑúÖò
ÞóÏú ÃóÍúíóÇåóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóíóÛúÑöÓõ ÝöíåóÇ¡ Ãóæú íõÍúÏöËõ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ
áöíóÓúÊóæúÌöÈó ÇáúÃóÑúÖó. ÇåÜ. ãöäú åóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ) æóÅöäú áóãú íóäúæö æóáóæú ÕóÑóÝóåõ Ýöí
ÚöãóÇÑóÊöåóÇ áöÛóÑóÖö äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ Ãóæú
ãóäúÏõæÈðÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáËøóæóÇÈõ Ýöíåö Úóáóì äöíøóÉò. ÇåÜ. Ìóãóáñ¡
æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí Þóæúáöåö: æóáóæú ÕóÑóÝóåõ áöÛóÑóÖö äóÝúÓöåö
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÞúØóÚó ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóíú: áóÇ áöÊóãúáöíßö
ÑóÞóÈóÊöåö æóÅöáøóÇ ãóáóßóåõ ÇáúãõÞúØóÚõ áóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÞúØóÇÚö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: ÇáúßóÇÝöÑõ) ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö
áöáÊøóãúáöíßö¡ ÃóãøóÇ áöáúÅöÑúÝóÇÞö ÝóÌóÇÆöÒñ áöáÐøöãøöíøö ÅÝóÇÏóÉð Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÚóÇÏöí ÇáúÃóÑúÖö) Ãóíú ÞóÏöíãõåóÇ æóäõÓöÈó áöÚóÇÏòº
áöÞóÏóãöåöãú æóÞõæøóÊöåöãú. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ
ãóáóßóåõ) Ýöíåö ÑóÏøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí Ú Ô ãöäú Ãóäøóåõ
(3/353)
æóÃóäøóåõ ÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö (ÊóäúÈöíåñ)
ÇáúãóÚúÏöäõ ãóßóÇäñ¡ ÃóæúÏóÚóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÌóæóÇåöÑö ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ýöí ÈóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáøóÊöí Ýöíåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ãóÊóì ãóáóßóåõ ÇáúãõÍúíöí
ãóáóßóåóÇ (æóãóÇ áöáúßõÝúÑö) Ãóíú: áöÏóÇÑöåö ãöäú ãóæóÇÊò (ÝóÇáúßóÇÝöÑõ¡
Ãóæú ãóäú ÃóÓúáóãóÇ) íóãúáößõåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöíº áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò áöáúßõÝøóÇÑö ÍóÊøóì íóãúáößó Úóáóíúåöãú (áóÇ Åäú ÑóÚóÇ)
åÜ ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöÐóÈøöåö ÇáúãõÓúáöãó Úóäúåõ ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ÇáúãõÓúáöãõ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóÇáúãóÚúãõæÑóÉö æóßóãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö
ßóãóÇ ãóÑøó áóßöäøóåõ íóÕöíÑõ Èöåö ÃóÍóÞøó ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí. ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÃóÑúÖò
ÕõæáöÍõæÇ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó áóåõãú¡ Ãóæú Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáúåõÏúäóÉö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÚõãúÑóÇäõåóÇ íõãúáóßõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóãóæóÇÊõåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåö íóÕöíÑõ
ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝöíãóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì Úóãóáò ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÞõÑúÈö ÇáÓøóÇÍöáö
ãóæúÖöÚñ¡ ÅÐóÇ ÍóÕóáó Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ÍóÕóáó ãöäúåõ ãöáúÍñ ÝóíóÌõæÒõ
Êóãóáøõßõåõ æóÅöÞúØóÇÚõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáøóÇ
ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ: Åäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉöº
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÇáúÚóãóáö æóäóÞóáó Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö ÊóÞúíöíÏó åóÐóÇ ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÈöÃóäú
íóßõæäó ÓóæúÞõ ÇáúãóÇÁö ÅáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ãöãúáóÍóÉò Ýóåõæó ßóäóíúáö ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÞóÇáó ÝöíåóÇ
ÃóíúÖðÇ: æóáóæú ãóáóßó ÃóÑúÖðÇ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÝóÌóÑóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁõ
ÝóÇäúÚóÞóÏó ãöáúÍðÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÞóÇáó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÊóÞóíøóÏó
Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõ ßóãóÇ áóæú Èóäóì ÏóÇÑðÇ æóÏóÎóáó ÝöíåóÇ
ØóÇÆöÑñ æóÚóÔøóÔó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ áöáúßõÝúÑö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö: æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúáóíúäóÇ ÚóáóíúåóÇ Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
ÈöÈöáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö Ãóíú: æóåõãú íóÐõÈøõæäó ÚóäúåóÇ ÝóÇáúÛóÇäöãõæäó
ÃóÍóÞøõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ Ãóíú: ÈöÅöÍúíóÇÆöåóÇ æóÃóåúáõ
ÇáúÎõãúÓö ÈöÇáúÎõãúÓö Ãóíú: ÈöÅöÍúíóÇÆöåö¡ æóßóÐóÇ ÈóÚúÖõ ßõáøò¡ Åäú
ÃóÚúÑóÖó ÈóÚúÖñ¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÑóÖó ßõáøñ ãöäú ÇáúÛóÇäöãöíäó ÝóÃóåúáõ
ÇáúÎõãúÓö ÃóÍóÞøõ ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÅöäú
ÊóÑóßó ÇáúÅöÍúíóÇÁó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóáóßóåõ ãóäú ÃóÍúíóÇåõ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ. ÇåÜ. æóíóäúÈóÛöí ÃóíúÖðÇ Ãóäú
íóãúáößó ãóäú ÃóÍúíóÇåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ÃóËöãó ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ãóÐúßõæÑðÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò áöáúßõÝøóÇÑö ÍóÊøóì íóãúáößó
Úóáóíúåöãú) åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáÊøóÚúáöíáó Èöåö¡ ãóÚó ÇáúÍóãúáö Úóáóì
ÃóÑúÖö ÇáÕøõáúÍö¡ Ãóæú ÇáúåõÏúäóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáÓøõÈúßöíøº
áöÃóäøó Çáúãóãúáõæßó áöáúßõÝøóÇÑö Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÕöÍøõ
Êóãóáøõßõåõ Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì íõÚóáøöáó ÚóÏóãó ãöáúßö ÇáúãóæóÇÊö
ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò áóåõãú ÍóÊøóì íóãúáößó Úóáóíúåöãú
ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåö) æóÑóÏøóåõ Ýöí
ÇáúÅöÓúÚóÇÏö ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇÓúÊöíáóÇÁö ÚóäúæóÉò íóÕöíÑõ Èöåö ãöäú ÈöáóÇÏöäóÇ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÃóÑúÖò ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú ÊóÕöÑú ãöäú ÈöáóÇÏöäóÇ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ. ÇåÜ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÃóäøó
ãóæóÇÊó ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÅÐóÇ ÐóÈøõæÇ Úóäúåõ áóãú íóãúáößúåõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁöº ÍóíúËõ áóÇ ÇÓúÊöíáóÇÁó¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó
ÇÓúÊöíáóÇÁñ ÝóÇáúÛóÇäöãõæäó ÃóÍóÞøõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ æóÃóåúáõ
ÇáúÎõãõÓö ÃóÍóÞøõ ÈöÅöÍúíóÇÁö ÎõãúÓöåö æóãõÑóÇÏõåõãóÇ ÈöãóæóÇÊö ÈöáóÇÏö
ÇáúßõÝøóÇÑö ãóæóÇÊõ ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈöÏóáöíáö ÐößúÑö ÇáúÛóÇäöãöíäóº ÅÐú
áóÇ ÛóÇäöãöíäó ÅáøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÈöÏóáöíáö
ÃóäøóåõãóÇ ÐóßóÑóÇ Ýöí ÝóÑúÚò ÈóÚúÏó Ðóáößó Íõßúãó ÇáúÈóáóÏö
ÇáúãóÝúÊõæÍö ÕõáúÍðÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó áöÃóæøóáöåöãú¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÞóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎú ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú íóÕöÍøõ Ýöí
ãóæóÇÊö ÇáúÍóÑúÈöº ÍóíúËõ áóÇ ÇÓúÊöíáóÇÁó¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó ãõáößó
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóÇáúæóÌúåõ Íóãúáõ ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóÞóÏú
ÃóæúÖóÍúäóÇ Ðóáößó ÈöäóÞúáö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÊóßóáøóãúäóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áóÇ íóãúáößõåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóäú ÃóÓúáóãó áóÇ Åäú ÑóÚóÇåõ ÅáóÎú)
åóÐóÇ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ßóÇäó ÈöÈöáóÇÏö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÍóÌóÑòº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍúÊóÇÌõ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÚóÏóãö ÇáÐøóÈøö ÃóãøóÇ
ãóÇ ßóÇäó ÈöÈöáóÇÏö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Ýóíõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóáóæú
ÐóÈøõæäóÇ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóßúÝöí Ýöí Êóãóáøõßöåö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ¡ ÎöáóÇÝðÇ
áöÍóÌóÑòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóãúáõæßðÇ áóåõãú¡ ÃóãøóÇ Çáúãóãúáõæßõ
ÝóíóÕöíÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåö ÝóíúÆðÇ¡ Ãóæú ÛóäöíãóÉð ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ã Ñ æóÚ Ô¡ æóáóÇ íõãúáóßõ Çáúãóãúáõæßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÊõÝöíÏõ Ãóäøóåõ
ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ åõæó ÈöÈöáóÇÏö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÃóäøóåõ ãóÚó
ÇáÐøóÈøö Úóäúåõ áóÇ íõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÇÑúÊóÖóÇåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúãóÚúãõæÑö) Ãóíú ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÈöÇáÐøóÈøö ÚóäúåóÇ
ßóÇáúãóÚúãõæÑö ãöäú ÈöáóÇÏöåöãú. (Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö) áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÔóÈöíåñ Èöãöáúßöåö
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÝóáóãøóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇãúÊóäóÚó æóßóáóÇãõåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÅöÍúíóÇÁó áóÇ ÇÓúÊöíáóÇÁó Ýöíåö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ
íóÕöíÑõ) Ãóíú: Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö áóÇ ÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóãóÇ ÊõÝöíÏõåõ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö. (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÃóÑúÖò ÕõæáöÍõæÇ
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö: ÅÐóÇ ÝóÊóÍúäóÇ ÈóáúÏóÉð ÕõáúÍðÇ
æóÕóÇáóÍúäóÇåõãú Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÈóáúÏóÉõ áóåõãú ÝóÇáúãóæóÇÊõ
íóÎúÊóÕøõæäó ÈöÅöÍúíóÇÆöåö ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÚúãõæÑö æóÚóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú ãóæóÇÊöåóÇ¡
ÅÐóÇ ÔóÑóØúäóÇåõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. ÇåÜ. ÝóÞóæúáõåõ:
ÝóÇáúãóæóÇÊõ ÅáóÎú íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóäóÇ ÅÍúíóÇÄõåõ¡ ÅÐóÇ
ãóäóÚõæäóÇ Úóäúåõ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
(3/354)
ÝóßóíúÝó áóÇ íõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¿
æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íõãúáóßõ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ¡ Ëõãøó ÇáúÅöÍúíóÇÁõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ãóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÇáúãõÍúíöí ãöäú ÒóÑöíÈóÉò¡ æóÛóíúÑöåóÇ. æóÞóÏú ÃóÎóÐó
ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóíóÇäöåö ÝóÞóÇáó: (ÈöÍóæúØöåö) Ãóíú: ÕóÇÑó ãóÇ ÃóÍúíóÇåõ
ãóÇáößõåõ ÈöÇáÊøóÍúæöíØö Úóáóíúåö ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÈöÇáúÂÌõÑøö¡ Ãóæú
ÇááøóÈöäö¡ Ãóæú ÇáØøöíäö¡ Ãóæú ÇáúÞóÕóÈö¡ Ãóæú ÇáúÎóÔóÈö¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóßúÝöí äóÕúÈõ ÓóÚóÝò æóÃóÍúÌóÇÑò
ãöäú ÛóíúÑö ÈöäóÇÁòº áöÃóäøó ÇáúãõÊóãóáøößó áóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóíúåö
ÚóÇÏóÉð æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÌúÊóÇÒõ ÇáúãõÑúÊóÝöÞõ¡ æóáóæú
ÍóæøóØóåõ ÈöÐóáößó¡ ÅáøóÇ ØóÑóÝðÇ ÝóÈöÇáúÈöäóÇÁö Íóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ íóßúÝöí æóÚóäú ÔóíúÎöåö ÇáúãóäúÚõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ãóÍóáøó
ÇáúÈöäóÇÁö (æóÈóÇÈö ÚõáøöÞó) Ãóíú: æóÈöÊóÚúáöíÞö ÈóÇÈò Ãóíú:
ÊóÑúßöíÈöåö.
(Ýöí ÒóÑöíÈóÉö ÇáÏøóæóÇÈøö) ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúÈóÇÁö¡ Ãóæú ÇáúÍóØóÈö¡ Ãóæú
ÇáúÍóÔöíÔö¡ Ãóæú ÇáÊøóãúÑö¡ Åäú ÞóÕóÏó ÇáÒøóÑöíÈóÉó áöíóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ
ÇÓúãõåóÇ¡ Ýóáóæú ÃóØúáóÞóåóÇ ßóÇáúÍóÇæöí ßóÇäó Ãóæúáóì æóÈöÇáÊøóÍúæöíØö¡
æóáóæú ÈöÌóãúÚö ÇáÊøõÑóÇÈö Åäøó ÇõÚúÊöíÏó æóÊóÚúáöíÞõ ÇáúÈóÇÈö (ãóÚú
ÛóÑúÓö ÈóÇÛò) Ãóíú: ÈõÓúÊóÇäò¡ Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÈóÇÛöí áöíóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇÓúãõåõ æóíóßúÝöí ÛóÑúÓõ ÈóÚúÖöåö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÇáúæóÌúåõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÛóÑúÓö ãóÇ íõÓóãøóì Èöåö ÈõÓúÊóÇäðÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÊóÑúÊöíÈõ
ÇáúãóÇÁö¡ Åäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö¡ æóÈöÇáÊøóÍúæöíØö ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÈöãóÇ
ÇõÚúÊöíÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÍóæúØöåö) áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö áöäóæúÚò ÝóÃóÊóì
ÈöãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö äóæúÚñ ÂÎóÑõ ãóáóßóåõ ÍóÊøóì áóæú ÍóæøóØó
ÇáúÈõÞúÚóÉó ãóáóßóåóÇ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúãóÓúßóäóº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ
Êõãúáóßõ Èöåö ÇáÒøóÑöíÈóÉõ áóæú ÞóÕóÏóåóÇ ßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: åóÐóÇ ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóãõÎóÇáóÝóÊõåõ áößóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÕóÑöíÍóÉñ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÃóÏúäóì ÇáúÚöãóÇÑóÇÊö ÃóÈóÏðÇ ãöãøóÇ áóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÚóÇÏóÉð ÅáøóÇ ÇáúãõÊóãóáøößõ ßóÈöäóÇÁö ÇáÏøóÇÑö æóÇöÊøöÎóÇÐö
ÇáúÈõÓúÊóÇäö íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú æóãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÇáúãõÊóãóáøößõ æóÛóíúÑõåõ ßóÍóÝúÑö ÈöÆúÑò Ýöí ãóæóÇÊò æóßóÒóÑúÚö
ÞöØúÚóÉò ãöäúåõ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇÁö ÇáÓøóãóÇÁö¡ Åäú ÇäúÖóãøó Åáóíúåö
ÞóÕúÏñ ÃóÝóÇÏó Çáúãöáúßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÊóì ÈöÕõæÑóÉö ÇáÒøóÑöíÈóÉö ÈöáóÇ ÞóÕúÏò ãóáóßóåóÇ¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íõäóÇÝöí ÑóÏøó ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÝóÅöäøóåõ
ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: Åäú ÞóÕóÏó ÇáÒøóÑöíÈóÉó¡ áóßöäú
íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ: ãöãøóÇ áóÇ íóÝúÚóáõåõ ÚóÇÏóÉð ÅáøóÇ
ÇáúãõÊóãóáøößó ÅáóÎú ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: Íóßóì ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ ãóÍóáøó ÇáúÈöäóÇÁö æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÈóÚúÏóãóÇ äóÞóáóåõ åõäóÇ: ÞóÇáó ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó: æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ÅáóÎú) æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
ÇáúæóÓöíØö. (Þóæúáõåõ: íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ íóÞúÕöÏõåõ
ÇáúãõÍúíöí) íóÚúäöí Ãóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÍúíóÇÁó ÈöÔóíúÁò ÝóáóÇ ÈõÏøó
Ýöí Êóãóáøõßöåö ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö Èöåö ãöäú ÍõÕõæáö ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöíåö¡
æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÅöÍúíóÇÁó ÝóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ áóÇ íóÝúÚóáõåõ ÅáøóÇ
ÇáúãõÊóãóáøößõ ßóÈöäóÇÁö ÇáÏøóÇÑö æóÇöÊøöÎóÇÐö ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÃóÝóÇÏó
Çáúãöáúßó¡ æóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÊóãóáøößõ æóÛóíúÑõåõ
ßóÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö Ýöí ÇáúãóæóÇÊö æóÒöÑóÇÚóÉö ÞöØúÚóÉò ãöäú ÇáúãóæóÇÊö
ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇÁö ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÅöäú ÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÞóÕúÏñ
ÃóÝóÇÏó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóãóÇ áóÇ íóßúÊóÝöí Èöåö ÇáúãõÊóãóáøößõ
ßóÊóÓúæöíóÉö ãóæúÖöÚö ÇáäøõÒõæáö æóÊóäúÞöíóÊöåö ãöäú ÇáúÍöÌóÇÑóÉö áóÇ
íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏóåõ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóáóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉó Ýöíåö áößóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Èóáú Åäú ÞóÕóÏó ÔóíúÆðÇ
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ Ýöí ßõáøö ãóÞúÕõæÏò ãóÇ ÝóÕøóáõæåõ æóÅöáøóÇ äóÙóÑúäóÇ
ÝöíãóÇ ÃóÊóì Èöåö¡ æóÍóßóãúäóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ. ÇåÜ. ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ãóÚúäóì Þóæúáöåö: íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÇáúãõÍúíöí
Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÞóÕúÏöåö ÇáúÅöÍúíóÇÁó ÈöÔóíúÁò íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÞóÕúÏöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú äóÙóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÃóÊóì Èöåö¡ æóÍóßóãúäóÇ
ÈöãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáÊøóÍúæöíØö ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÈöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌóÑò ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÓúßóäðÇ¡
Ãóæú ãóÓúÌöÏðÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÊóÍúæöíØõ ÇáúÈõÞúÚóÉö äóÕøõåóÇ æóáóæú
(3/355)
æóÊóÚúáöíÞõ ÇáúÈóÇÈö (ãóÚó ÓóÞúÝö
ÇáúÈóÚúÖö ãöäú ãóÓúßóäò) ¡ Åäú ÞóÕóÏó ÇáÓøóßóäó áöíóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇÓúãõåõ æóáúíóÊóåóíøóÃú áöáÓøõßúäóì æóáóãú íóÚúØöÝú åóÐóÇ Úóáóì ÛóÑúÓö
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÛóÑúÓö Ýöí ÇáúãóÓúßóäö äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáúÞõæäóæöíøõ æóãóäóÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÈöÃóäøóåõ áóæú
ÚóØóÝóåõ ÈöÃóæú ÝóÞóÇáó: ãóÚó ÛóÑúÓö ÇáúÈóÇÛöí¡ Ãóæú ÊóÓúÞöíÝö ÈóÚúÖö
ÇáúãóÓúßóäö áóÃóÝóÇÏó ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÈöáóÇ ÚóØúÝò¡ æóÚóØóÝó Úóáóì
ÍóæúØöåö Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÌóãúÚö ÊõÑúÈö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóäóÍúæöåö ßóÇáÔøóæúßö
Íóæúáó ÇáúãóÒúÑóÚóåú) ¡ Åäú ÞóÕóÏóåóÇ (æóáöÇÍúÊöíóÇÌö) ÕöáóÉõ (ÑõÊúÈóÉö)
ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÌóãúÚö ÊõÑúÈò æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÑõÊúÈóÉò ÈóÚöíÏñ
Úóäú ÇáúÛóÑóÖö ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÇáúÍóÇæöí ÈöÊóÑúÊöíÈò¡ æóáóæú
ÚóÈøóÑó ÈöÑóÊøóÈó ÝöÚúáðÇ áóæóÝøóì ÈöÇáúÛóÑóÖö Ãóíú: æóÈöÊóÑúÊöíÈö
(ÇáúãóÇÁö) ÈöÍóÝúÑö ÈöÆúÑò¡ Ãóæú äóåúÑò¡ Ãóæú ÓóæúÞöåö ãöäú ÓóÇÞöíøóÉò
ÚöäúÏó ÇÍúÊöíóÇÌö ÇáÒøóÑúÚö Åáóíúåö (ãóÚóåú) Ãóíú: ãóÚó ÌóãúÚö
ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóäóÍúæöåöº ÅÐú áóÇ ÊóÊóåóíøóÃõ ÇáúÃóÑúÖõ áöáÒøöÑóÇÚóÉö
ÈöÏõæäöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóíúåö ßóÇáøóÊöí ÊõÓúÞóì
ÈöÇáúãóØóÑö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÊøóÈó ÇáúãóÇÁó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÌúÑóÇÄõåõ ßóãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóáóÇ ÍóÝúÑõ ØóÑöíÞöåö ßóãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑöº ÅÐú ÈöÊóÑúÊöíÈöåö ÍóÕóáó ÅãúßóÇäõ
ÇáÓøóÞúíö æóíõÚúÊóÈóÑõ ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö æóÍöÑóÇËóÊõåóÇ æóÊóáúíöíäõ
ÊõÑóÇÈöåóÇ áóÇ ÒóÑúÚõåóǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóäúÝóÚóÊöåóÇ¡ æóåõæó
ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÍóÏøö ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÝóÇÑóÞó ÇáúÛóÑúÓó Ýöí ÇáúÈóÇÛöí
ÈöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúãóÒúÑóÚóÉö íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöáóÇ ÒóÑúÚò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇÛöí¡ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÑúÓó íóÏõæãõ ÝóÃóÔúÈóåó ÈöäóÇÁó
ÇáÏøóÇÑö (áóÇ ÚóÑóÝóÇÊò) ÝóáóÇ Êõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúæõÞõæÝö ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÖöÞú Èöåö ÇáúãóæúÞöÝõ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚõãõæãðÇ¡
Ãóæú ÎõÕõæÕðÇ ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóÇáØøõÑõÞö (ÞõáúÊõ: æóÇáúãõÒúÏóáöÝóåú Ýöí
ÑóÃúíö ÔóíúÎöí) Ãóíú: æóãõÒúÏóáöÝóÉõ (æóãöäðì) Ýöí ÑóÃúíö ÔóíúÎöí
ÇáúÈóÇÑöÒöíøö ÊóÈóÚðÇ áöáäøóæóæöíøö (ßóÚóÑóÝóåú) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áöãóÇ
ãóÑøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó.
¡ æóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáúãóÈöíÊö ÈöåóÇ áößóæúäöåö ãóØúáõæÈðÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÍóÕøóÈõ ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÍóÌöíÌö ÅÐóÇ
äóÝóÑõæÇ Ãóäú íóÈöíÊõæÇ Èöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞõáúÊ: áóßöäøóåõ ãóÚó
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö áóíúÓó ãöäú ãóäóÇÓößö ÇáúÍóÌøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÊö
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó (æó) áóÇ (ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÚúãõæÑö) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÚõãøöÑó
áóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóáóæú ÈöÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö¡ Ãóæú ÇäúÏóÑóÓó¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó (Ýöí ÇáúÃóíóÇÏöí) Ãóíú: Ýöí íóÏö ÃóÍóÏò (Ãóæú áóÇ) º ÅÐú
ÇáúÅöÍúíóÇÁõ áöÅöÍúÏóÇËö Çáúãöáúßö¡ æóåõæó ãóãúáõæßñ Ýóåõæó áöãóÇáößöåö¡
Åäú ÚõÑöÝó¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóãóÇáò ÖóÇÆöÚò¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Åáóì ÑóÃúíö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÍöÝúÙöåö¡ Ãóæú ÈóíúÚöåö æóÍöÝúÙö Ëóãóäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÐóáößó. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÓóÞúÝö ÇáúÈóÚúÖö ãöäú ãóÓúßóäò) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóáóæú ÍóÝóÑó ÞóÈúÑðÇ Ýöí
ãóæóÇÊò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅÍúíóÇÁñ áöÊöáúßó ÇáúÈõÞúÚóÉö æóíóãúáößõåõ
ßóãóÇ áóæú Èóäóì ÝöíåóÇ¡ æóáóãú íóÓúßõäú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÝóÑó
ÞóÈúÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖò ÓõÈøöáóÊú ãóÞúÈóÑóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåöº
ÅÐú ÇáÓøóÈúÞõ ÝöíåóÇ ÈöÇáÏøóÝúäö áóÇ ÈöÇáúÍóÝúÑö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáúÅöÍúíóÇÁõ ÞóÇáó: æóíóÃúÊöí Ýöí ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÇ ãóÑøó¡
ÈöÎöáóÇÝö ãõÕóáøóì ÇáúÚöíÏö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáÓøóÞúÝõ. ÇåÜ. æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÅÍúíóÇÁö
ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÇáÊøóÓúÞöíÝö. (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÃóÑóÇÏó ÅÍúíóÇÁó ãóÞúÈóÑóÉò ãõÓóÈøóáóÉò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÅÍúíóÇÄõåóÇ ÈöÍóÝúÑöåóÇ ÞõÈõæÑðÇ Ýóáóæú ÍóÝóÑó ÞõÈõæÑðÇ ÈöÈóÚúÖöåóÇ áóãú
íóÍúÕõáú ÅÍúíóÇÁõ ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÓúÞöíÝö)
íóäúÈóÛöí Ãóäøó Ãóæú åóÐöåö áöáÊøóäúæöíÚö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú:
æóÈöÊóÑúÊöíÈö ÇáúãóÇÁö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú
ÊóÑúÊöíÈõåõ ßóÃóÑúÖò ÈöÌóÈóáò ÝóÝöí ÊóãóáøõßöåóÇ ÈöÏõæäöåö æóÌúåóÇäö
æóÈóíøóäó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøó ÇáÊøóãóáøõßó åõæó ãóÇ ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÊóÑúÌöíÍóåõ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ áóÇ íóßúÝöíåóÇ ãóÇÁõ ÇáÓøóãóÇÁö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ æóÕóäöíÚõ ÇáÑøóæúÖö ÕóÑöíÍñ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞõáúÊ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ãõÞúÊóÖóì
Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö: ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÍõÞõæÞõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãóäóÇÓößö æóÛóíúÑöåö ÝóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áóÇ íóÏúÝóÚõ ßóáóÇãó
ÇáúãõåöãøóÇÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áóíúÓó ãöäú ÇáúãóäóÇÓößö)
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåóÇ ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó áöãóÇáößöåö¡
Åäú ÚóÑóÝó) äóÚóãú Åäú ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÇáúßóÇÝöÑõ ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö ãõáößó ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóÇæóÑúÏöíøö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÇäúÖóãøó áöÖóÚúÝö Çáúãöáúßö áößóæúäöåö ãóÇáó ßóÇÝöÑò ãõåúÏóÑó
ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÕóÇÑó ãõÈóÇÍðÇ Ýóãõáößó ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö
ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ ÛóäöíãóÉñ¡ Ãóæú ÝóíúÁñ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ:
Åäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöäóÙöíÑöåö ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÅáøóÇ ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó. æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÈóÚúÏóåóÇ¡
æóÅöäú áóãú íõÓúÊóæúáó Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõåõ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÈóØóáó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí äóÝúÓöåö æóÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÈöÃóãúÑöåö
ÖóÚõÝó ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöãóÇáöåö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú ÅÚúÑóÇÖõåõ æóåóáú íóÌúÑöí
Ðóáößó Ýöí ãóäúÞõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöÞóÕóÈò¡ Ãóæú ÌóÑöíÏò¡ Ãóæú ÓóÚóÝò ÇõÚúÊöíÏó¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Åäøó Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÈöáóÇÏö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöí äóÍúæö ÇáúÃóÍúÌóÇÑö
ÎöáóÇÝñ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÈöäóÇÆöåóÇ æóíóÊøóÌöåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö áöÚóÇÏóÉö
Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö¡ æóÍõãöáó ÇÔúÊöÑóÇØõåõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí
ÇáÒøóÑöíÈóÉö Úóáóì ãóÍóáøò ÇõÚúÊöíÏó Ýöíåö Ïõæäó ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÍúæöíØö
ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóåöíó áóÇ ÊóßúÝöí Ýöí
ÇáÒøóÑöíÈóÉö äóÕúÈõ ÓóÚóÝò æóÃóÍúÌóÇÑò ãöäú ÛóíúÑö ÈöäóÇÁòº áöÃóäøó
ÇáúãõÊóãóáøößó áóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóÅöäøóãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÌúÊóÇÒõ. ÇåÜ. ÝóÃóÝúåóãó ÇáÊøóÚúáöíáõ Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó
Ýöí Ðóáößó æóÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö. ÇåÜ. ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö:
æóÈöÇáÊøóÍúæöíØö ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÈöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÅáóÎú Ãóíú: Åäú ÇõÚúÊöíÏó.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÚóÑóÝóÇÊò) æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÍóÑóãö. (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú áóãú íóÖöÞú) ÑóÏøñ Úóáóì ÊóÝúÕöíáò áöáúÛóÒóÇáöíøö Èóíúäó Ãóäú
íóÖöíÞó ÝóíóãúäóÚõ æóÃóäú áóÇ íóÖöíÞó ÝóíóÌõæÒõ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÈóÚðÇ áöáäøóæóæöíøö) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö: æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãõÒúÏóáöÝóÉó¡ æóãöäðì ßóÚóÑóÝóÉó. (Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÍóÕøóÈõ ßóÐóáößó) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÅáúÍóÇÞö ÇáúãõÍóÕøóÈö. ÇåÜ.
ã Ñ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóåõæó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö áãÑ
æóáóÚóáøóåõ áöÚóÏóãö Þóæúáò Ýöíåö ÈöæõÌõæÈö ÇáúãóÈöíÊö Ýöíåö ÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö) Ãóíú: Ãóæú ÝöíåóÇ æóßóÇäó ãóäú
ÚóãøóÑó ãóÚúáõæãðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
(3/356)
Åáóì ÙõåõæÑö ãóÇáößöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó
ÈöÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö Ýóåõæó ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåöãú (æóáóÇ ÍóÑöíãóåõ) Ãóíú:
ÇáúãóÚúãõæÑöº áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÑóÇÝöÞöåö æóãóÇáößõ ÇáúãóÚúãõæÑö íóãúáößõ
ãóÑóÇÝöÞóåõ ÊóÈóÚðÇ áóåõ ßóãóÇ íóãúáößõ ÚóÑúÕóÉó ÇáÏøóÇÑö ÈöÈöäóÇÁö
ÇáÏøóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÚóÑúÕóÉö ÅÍúíóÇÁñ áóßöäú íóãúÊóäöÚõ
ÈóíúÚõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóÔöÑúÈö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóæú ÍóÝóÑó ÇËúäóÇäö ÈöÆúÑðÇ
Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍóÑöíãõåóÇ áöáúÂÎóÑö áóãú íóÌõÒú¡
æóßóÇäó ÇáúÍóÑöíãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈöÆúÑö æóáöáúÂÎóÑö ÃõÌúÑóÉõ Úóãóáöåö
æóÍóÑöíãõ ÇáúãóÚúãõæÑö ãóÇ ÊóãóÓøõ ÍóÇÌóÉõ Ãóåúáöåö Åáóíúåö áöÊóãóÇãö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö (ßóÇáäøóÇÏöí) ¡ æóåõæó ãõÌúÊóãóÚõ ÇáúÞóæúãö
áöáúÍóÏöíËö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÔóÑúÍóíúåö ãõÌúÊóãóÚõ
ÇáäøóÇÏöí¡ æóåõæó áóÝúÙñ ãõÔúÊóÑóßñ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö ÇáøóÐöí
íóÌúÊóãöÚõæäó Ýöíåö íóäöÏøõæäó Ãóíú: íóÊóÍóÏøóËõæäó æóÚóáóì Ãóåúáöåö
ÇáúãõÌúÊóãóÚöíäó ÝóÃóÑóÇÏó ÇáäøóÇÙöãõ æóÃóÕúáõåõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáó
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáËøóÇäöíó (æóãóæúÖöÚö ÇáÑøóßúÖö) áöáúÎóíúáö¡
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö:
ßóÛóíúÑöåö æóãõÑúÊóßóÖõ ÇáúÎóíúáö æóÞóíøóÏó ÇáúÅöãóÇãõ åóÐóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ ÎóíøóÇáóÉð ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞõáúÊ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ: æóáóæú áóãú
íóßõæäõæÇ ÎóíøóÇáóÉð ÝóÞóÏú íóÓúßõäõ ÇáúÞóÑúíóÉó ÈóÚúÏóåõãú ãóäú áóåõ
Îóíúáñ¡ Ãóæú íóÊóÌóÏøóÏõ áóåõãú ÇáúÎóíúáõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑúÊóßóÖõ ãöäú
ÍóÑöíãöåóÇ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú áöÃóåúáöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÇ íóÑúßõÖõæäóåõ
(æóßõáøö ãóÇ íõÑóì ãöäú ãóÑúÝöÞò) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö
æóÈöÇáúÚóßúÓö Ãóíú: ãóæúÖöÚò íõÑúÊóÝóÞõ Èöåö (ãöËúáö ÇáúãõäóÇÎö)
áöáúÅöÈöáö¡ æóÇáúãõÑóÇÍö áöáúÛóäóãö ÈöÖóãøö ãöíãöåöãóÇ æóåóÐöåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ÍóÑöíãñ (áöáúÞõÑóì) æóÚóÏøó ÇáúÈóÛóæöíø ãöäú ÍóÑöíãöåóÇ
ÇáúãóÑúÚóì æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÝóÕøóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÇáó: Åäú
ÈóÚõÏó áóãú íóßõäú ÍóÑöíãðÇ¡ æóßóÐóÇ¡ Åäú ÞóÑõÈó æóáöãó íóÓúÊóÞöáøó
ãóÑúÚðì¡ Èóáú ßóÇäó íóÑúÚóì Ýöíåö ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúÈõÚúÏö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÞöáøõ ÇáúÞóÑöíÈõ ÝóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: íóäúÈóÛöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåõ ÍóÑöíãñ ÞóÇáó:
æóÇáúãõÍúÊóØóÈõ ßóÇáúãóÑúÚóì (æóãóæúÖöÚö ÇáäøóÇÒöÍö) ãöäú ÒöíóÇÏóÉö
ÇáäøóÙúãö Ãóíú: æóßóãóæúÖöÚö ÇáäøóÇÒöÍö áöáúãóÇÁö ÈöÏóáúæò¡ Ãóæú
äóÍúæöåö.
(æó) ãóæúÖöÚö (ÇáÏøõæáóÇÈö) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö æóÝóÊúÍöåóÇ (æóãóæúÖöÚö
ÇáÊøóÑúÏóÇÏö áöáÏøõæáóÇÈö) ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúÈóÇÁö (Åäú ÇÓúÊóÞóì Èöåöäøó)
Ãóíú: ÈöÇáäøóÒúÍö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÇÒöÍö æóÈöÇáÏøõæáóÇÈö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÊóÑóÏøõÏöåóÇ (æóÇáúãóÕóÈøö áóåõ) Ãóíú: áöáúãóÇÁö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú
ÇÓúÊóÞóì (æó) ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÌúÊóãöÚõ ÇáúãóÇÁõ áöíóÓúÞöíó ãöäúåõ
ÇáúãóÇÔöíóÉó¡ æóÇáÒøóÑúÚó ãöäú (äóÍúæö ÈöÑúßóÉò) ßóÍóæúÖò.
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÞóæúáöåö: Åäú ÇÓúÊóÞóì Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóåóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚõ ÍóÑöíãñ (áöáúÌõÈøö) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö¡ æóåõæó
ÇáúÈöÆúÑõ ÇáøóÊöí áóãú ÊõØúæó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÈöÆúÑõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ
ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ ÇáúÍóÇæöí æóãöäú ÍóÑöíãöåóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí áóæú
ÍõÝöÑó Ýöíåö ÈöÆúÑñ áóÎõÔöíó Úóáóì ÇáúÃõæáóì ÇäúåöíóÇÑõåóÇ¡ Ãóæú äóÞúÕõ
ãóÇÆöåóÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö: (æóãóæúÖöÚò
íõÎúÔóì ÇäúåöíóÇÑñ) Ãóíú: æóßóãóæúÖöÚò (áóæú ÍóÝóÑú) Ýöíåö áóÎõÔöíó
ÇäúåöíóÇÑõ ÇáúÞóäóÇÉö (Ãóæú íóäúÞõÕõ ÇáúãóÇ) ãöäúåóÇ æóåóÐóÇ ÍóÑöíãñ
(áöáúÞóäóÇÉö) ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐößúÑö ÇáöÇäúåöíóÇÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóãúáõæßö ÝóÅöäøó áöãóÇáößöåö Ãóäú íóÍúÝöÑó Ýöíåö
ÈöÆúÑðÇ¡ æóÅöäú ÇäúåóÇÑó ÈöÆúÑõ ÌóÇÑöåö¡ Ãóæú äóÞóÕó ãóÇÄõåóÇ áöÓóÈúÞö
ãöáúßöåö Úóáóì ÇáúÍóÝúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæóÇÊö ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íõãúáóßõ
ÈöÝóÑóÇÛö ÇáúÚóãóáö (æóÇáúãóãóÑú) ÍóÑöíãõ ÇáÏøóÇÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(ÞõáúÊ) : æóåõæó (ÇáøóÐöí Ýöí ÕóæúÈö ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö) áóÇ Úóáóì
ÇãúÊöÏóÇÏö ÇáúãóæóÇÊö ÝóáöÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö ÅÍúíóÇÁõ ãóÇ Ýöí ÞõÈóÇáóÉö
ÇáúÈóÇÈö ÅÐóÇ ÃóÈúÞóì áóåõ ãóãóÑøðÇ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇäúÚöØóÇÝò
æóÇÒúæöÑóÇÑò. ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: æóÚóÏøó ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäúåõãú ÇÈúäõ ßÌ ÝöäóÇÁó ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÍóÑöíãöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö: ÚöäúÏöí Ãóäøó ÍöíØóÇäó ÇáÏøóÇÑö áóÇ ÝöäóÇÁó áóåóÇ¡ æóáóÇ
ÍóÑöíãó¡ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈúäöíó ÈöÌóäúÈöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú
íóÈúÚõÏó Úóäú ÝöäóÇÆöåóÇ áóßöäú íõãúäóÚõ ãöãøóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúÍöíØóÇäö
ßóÍóÝúÑö ÈöÆúÑò ÈöÞõÑúÈöåóÇ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóáóæú ÃóáúÕóÞó
ÍóÇÆöØóåõ ÈöÍóÇÆöØöåö ãõäöÚó ãöäúåõ (æóãóØúÑóÍõ ÇáÑøóãóÇÏö¡
æóÇáÊøõÑóÇÈö) ¡ æóÇáÓøóãóÇÏö æóØóÑöíÞöåóÇ (æóßõáøö ãóÇ áöáúãóÇÁö ãöäú
ãóÌóÇÑöí) ßóãóÕóÈøö ÇáúãöíÒóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇáö ÇáúßóÇÝöÑö ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö
ãóáóßóåõ ãóäú ÃóÎóÐóåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÛóäöíãóÉð¡ æóáóÇ ÝóíúÆðÇ¿
ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ðóáößó ßõáøõåõ. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÙõåõæÑö ãóÇáößöåö) ÝóÅöäú
áóãú íõÑúÌó ÙõåõæÑõ ãóÇáößöåö ÕóÇÑó ãöäú ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
(ÝóÑúÚñ)
åóáú íõÊóÕóæøóÑõ ãöáúßõ ÇáúßóÇÝöÑö Ãóíú: ÇáúÍóÑúÈöíøö ãóÚúãõæÑðÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¿ æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöäóÍúæö ÇáÔøöÑóÇÁö¡
æóÇáúåöÈóÉö¡ æóáóæú Úóáóì íóÏö æóßöíáò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
áóßöäú íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóäúÚö ÈóíúÚö ãóÇ íóäúÞõÕõ ÞöíãóÉó ÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú:
ÇáäøóÇÏöí Ãóíú: áóÝúÙõåõ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇäúÚöØóÇÝò)
ÇáúãõÊøóÌóåõ ãóÇ áóãú íóÝúÍõÔú ÇáöÇäúÚöØóÇÝõ¡ æóÇáöÇÒúæöÑóÇÑõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇäúåóÇÑó ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÝóÇäúÙõÑú ÓóáóÝó
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí Ðóáößó æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖö äóÞúÕõ ÇáúãóÇÁö ÝóÞóØú¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáöÇäúåöíóÇÑó ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõåõ: ÇäúåóÇÑó¡ Ãóæú äóÞóÕó ãóÇÄõåóÇ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö
æóÔóÑúÍöåö æóÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóíóÊóÕóÑøóÝõ ßõáøñ ãöäú ÇáúãõáøóÇßö Ýöí
ãöáúßöåö ÈöÚóÇÏóÉò¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÖóÑóÑö ÌóÇÑöåö¡ Ãóæú ÅÊúáóÇÝö
ãóÇáöåö ßóãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑó ãóÇÁò¡ Ãóæú ÍóÔøò ÝóÇÎúÊóáøó Èöåö ÌöÏóÇÑõ
ÌóÇÑöåö¡ Ãóæú ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÔøö ãóÇÁõ ÈöÆúÑöåö. ÇåÜ. æóãöäúåõ
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ¡ ãóÚó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ ÃóËóÑó áöÖóÑóÑö
ÌöÏóÇÑö ÇáúÛóíúÑö ÝóÞóæúáõåõãú: íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌóÇÑó áóÇ
ÇáúÌöÏóÇÑó áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ íóÃúÊöí¡
æóÇáúÍóÇÔöíóÉõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ Èöåö. (Þóæúáõåõ: ÝöäóÇÁó ÇáÏøóÇÑö) åõæó
ãóÇ ÍóæóÇáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÎóáóÇÁö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÌõÏúÑóÇäöåóÇ ãöäúåõ
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÝöäóÇÁó áóåóÇ) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáúÃóÕúáö íóãöíáõ Åáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú: ÝöäóÇÁö ÇáÏøóÇÑö ãöäú
ÍóÑöíãöåóÇ æóÃóäøóåõ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú ÇáäøóÕøö
æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú íóÈúÚõÏó) æóÚóáóì ßóáóÇãö ÇÈúäö ßÌ
æóÛóíúÑöåö íóáúÒóãõåõ. (Þóæúáõåõ: áóßöäú íõãúäóÚõ ãöãøóÇ íóÖõÑøõ
ÈöÇáúÍöíØóÇäö ÅáóÎú) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ãöáúßöåö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó æóãöäú ÇáúãóäúÞõæáö ÈöÇáúåóÇãöÔö Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÕóÑøöÝó Ýöí ãöáúßöåö¡ ÈöÎöáóÇÝöåö
åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ¡ ãóÚó ÅÖúÑóÇÑö ãöáúßö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ
Úõáöãó Ðóáößó ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóáúÕóÞó
ÍóÇÆöØóåõ ÈöÍóÇÆöØöåö ãõäöÚó) Ãóíú: Åäú ÃóÖóÑøó ã Ñ æóßóÊóÈó ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áöæóÇÑöËöåö Åäú ßóÇäó æóÅöáøóÇ ÝóÃóãúÑõåõ áöáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú ãóÌúåõæáðÇ
æóÚõáöãó ßóíúÝöíøóÉõ ÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäøóåõ
ÛóäöíãóÉñ¡ Ãóæú ÝóíúÁñ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã¡ æóÇáÑøóæúÖóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÞõáúÊ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÝóÕøóáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÚóÏøõ ãöäú
ÍóÑöíãöåóÇ ÇáúÞóÑöíÈõ ÚõÑúÝðÇ Åäú ÇÓúÊóÞóáøó¡ æóÇáúÈóÚöíÏõ Åäú ãóÓøóÊú
ÍóÇÌóÊõåõãú áóåõ. (Þóæúáõåõ: ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØõ
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÍóÝúÑö ÈöÆúÑò ÃõÎúÑóì áóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ Ýóáóæú Èóäóì
ÇáúÛóíúÑõ åõäóÇßó ÌóÇÒó¡ æóãóÍóáøõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÊö æóÅöáøóÇ
ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íóÍúÝöÑó Ýöí ãöáúßöåö ÈöÆúÑðÇ æóáóæú äóÞóÕó ãóÇÁõ
ÇáúÈöÆúÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö Ãóíú:
äóÞóÕó ãóÇÁõ ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúãóæóÇÊö ÊóÏóÈøóÑú æóÞóæúáõåõ:
Ýóáóæú Èóäóì ÅáóÎú Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÈöÆúÑö ÇáúÞóäóÇÉö Úóáóì
ÍöÝúÙöåóÇ¡ æóÍöÝúÙö ãóÇÆöåóÇ áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈöÆúÑö
ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ:
(3/357)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöãóÍóáøò íóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáúÃóãúØóÇÑõ (æóãóØúÑóÍõ ÇáËøóáúÌö) ¡
æóäóÍúæöåö (ÍóÑöíãõ ÇáÏøóÇÑö) ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ Ëõãøó ãóÇ ÚõÏøó ÍóÑöíãðÇ ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì
ÇáúãóæóÇÊõ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ãöáúßñ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÍóÑöíãö
ÝóÇáúÍóÑöíãõ Åáóì ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö Èóáú Åäú ÇÍúÊóÝøóÊú ÇáÏøóÇÑõ
ÈöÇáúÃóãúáóÇßö ÝóáóÇ ÍóÑöíãó áóåóǺ ÅÐú áóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó áöÈóÚúÖöåóÇ
Úóáóì ÈóÚúÖò
. (æóáúíóÊóÕóÑøóÝú ãóÇáößñ) Ýöí ãöáúßöåö (ÈöÇáúÚóÇÏóåú) æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö¡ Åäú ÃóÝúÖóì Åáóì ÊóáóÝò (æóÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú: æóÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÇÏóÉö ßóãóÇ (íóÌúÚóáõ) ÏõßøóÇäóåõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíäó (áöáúÍöÏóÇÏóåú
æó) ÏóÇÑöåö ÇáúãóÍúÝõæÝóÉó ÈöÇáÏøõæÑö (ãóÏúÈóÛðÇ¡ Åäú ÔóÇÁó¡ Ãóæú
ÍóãøóÇãóÇ Åäú ÃõÍúßöãóÊú ÌõÏúÑóÇäõåõ) Ãóíú: ßõáøñ ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
(ÅÍúßóÇãóÇ) íóáöíÞõ ÈöãóÞúÕõæÏò¡ æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó ÇáúãóÇáößõ ÈöÑóÇÆöÍóÉö
ÇáÏøõÎóÇäö¡ æóÇáúãóÏúÈóÛóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö
æóÝöí ãóäúÚöåö ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåö
ÇáúÎóáóáõ¡ ßóÏóÞøò ÚóäöíÝò íóÊóÒóÚúÒóÚõ ãöäúåõ ÈöäóÇÁõ ÌóÇÑöåö¡ Ãóæú
ÍóÈúÓö ãóÇÁò Ýöí ãöáúßöåö ÈöÍóíúËõ ÊóäúÊóÔöÑõ ÇáäøóÏóÇæóÉõ ãöäúåõ
Åáóíúåö ãõäöÚó æóÖóãöäó ãóÇ ÊóáöÝó Èöåöº áöÊóÚóÏøöíåö æóÙóåóÑó ÈöÐóáößó
Ãóäøóåõ íõãúäóÚõ ãöãøóÇ íóÖõÑøõ Çáúãöáúßó Ïõæäó ÇáúãóÇáößö æóÇÓúÊóËúäóì
ÈóÚúÖõåõãú ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÏóÇÑñ Ýöí ÓößøóÉò ÛóíúÑö
äóÇÝöÐóÉò ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ¡ æóáóÇ ÍóãøóÇãðÇ¡
æóáóÇ ÎóÇäðÇ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáðÇ¡ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóÝöíåö
äóÙóÑñ.
(æóÍóíúËõãóÇ íóÓúÊóæúáö ãõÓúáöãñ áöãóÇ íóÑúÚóì ßóÝõæÑñ) Ãóíú: Úóáóì ãóÇ
íóÑúÚóÇåõ ÇáúßóÇÝöÑõ ãöäú ãóæóÇÊöåö ÈöÐóÈøö ÇáúãõÓúáöãö Úóäúåõ (Ãóæú
ãóæóÇÊðÇ ÃóÚúáóãóÇ) Úóáóíúåö ÈöÚóáóÇãóÉò áöáúÅöÍúíóÇÁö ÈöäóÍúæö
ÃóÍúÌóÇÑò¡ Ãóæú ÛóÑúÒö ÎóÔóÈò¡ Ãóæú ÞóÕóÈò¡ Ãóæú ÌóãúÚö ÊõÑóÇÈò¡ Ãóæú
ÑóÓúãö ÎóØøò (Ãóæú ÃóÞúØóÚó) Ãóíú: ÃóÞúØóÚóåõ (ÇáúÅöãóÇãõ) ÅíøóÇåõ áóÇ
áöÊóãúáöíßö ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóßóÇäó (ÞóÏúÑðÇ ÇÍúÊóãóáú) ÍóÇáõ ãóäú ÐóßóÑó
ÅÍúíóÇÁóåõ (ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó) Èöåö ãöäú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúíóÇÁó ÅÐóÇ
ÃóÝóÇÏó Çáúãöáúßó æóÌóÈó Ãóäú íõÝöíÏó ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöíåö¡ ÇáúÃóÍóÞøöíøóÉó
ßóÇáÓøóæúãö ãóÚó ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÚõáöãó Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÛóäöíãóÉö
íóÕöíÑõæäó ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÃóÍóÞøó ÈöÅöÍúíóÇÁö ãóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì
ÅÍúíóÇÆöåö æóãöäúåõãú Ãóåúáõ ÇáúÎõãõÓö Ýöí ÎõãõÓöåöãú¡ Ãóæú Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö Åäú ÃóÚúÑóÖó ÇáúÛóÇäöãõæäó Úóäú ÅÍúíóÇÆöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÑóÖó
ÈóÚúÖõåõãú ÝóÇáúÈóÇÞöí ÃóÍóÞøõ¡ Ãóæú ßõáøõåõãú ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÎõãõÓö
Ýóáößõáøò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÍúíóÇÄõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ æóÒóÇÏó ÝöíåóÇ.
ÞõáúÊ: Ýöí ÕõæÑóÉö ÅÚúÑóÇÖö ÇáúíóÊóÇãóì¡ æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö ÅÔúßóÇáñ ÝóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúíóÊóÇãóì Ãóäøó ÃóæúáöíóÇÁóåõãú
áóãú íóÑóæúÇ áóåõãú ÍóÙøðÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóäóÍúæóåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöíäó
(Ïõæäó Øõæáò) Ãóíú: ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó Èöåö ãóÇ áóãú íóØõáú ÇáÒøóãóÇäõ
(æóÇÔúÊóÛóáú) ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÝóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: ÞóÏúÑðÇ ÇõÍúÊõãöáó ãóÇ
áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÈöÃóäú áóÇ íõãúßöäóåõ ÅÍúíóÇÄõåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÞøó
Èöåö ÝóáöÛóíúÑöåö ÅÍúíóÇÁõ ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóßóÐóÇ áóæú Ãóãúßóäóåõ áóßöäú
ÒóÇÏó Úóáóì ßöÝóÇíóÉò æóÈöÞóæúáöåö: Ïõæäó Øõæáò æóÇÔúÊóÛóáó ãóÇ ÅÐóÇ
ØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ Ãóíú: Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóáóãú íóÔúÊóÛöáú ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö
ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ: ÃóÍúíö¡ Ãóæú ÇÑúÝóÚú íóÏóß Úóäúåõ æóåóÐóÇ
ãõÑóÇÏõåõ ßóÃóÕúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
íóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ áóÇ ÝöäóÇÁó áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝöäóÇÁõ ÍóÑöíãñ Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö¡ æóáóæú ÈöáóÇ ÅáúÕóÇÞò ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÍóáøò íóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáúÃóãúØóÇÑõ) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÍóáøò áóÇ íóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáúÃóãúØóÇÑõ¡ Ëõãøó
íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍóÇáõ ÝóÊóßúËõÑõ Ýöíåö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑó ÇáúßóËúÑóÉõº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö ÈöÏõæäö
ÇáúßóËúÑóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Èóáú Åäú ÇÍúÊóÝøóÊú ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇÍúÊóÇØóÊú ÈöåóÇ ÇáúÃóãúáóÇßõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãöäú ÕõæóÑö Ðóáößó Ãóäú
íõÍúíõæÇ ãóÚðÇ
(Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÝúÖóì Åáóì ÊóáóÝò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö: ßóãóäú
ÍóÝóÑó ÈöÆúÑó ãóÇÁò¡ Ãóæú ÍóÔøó ÝóÇÎúÊóáøó Èöåö ÌöÏóÇÑõ ÌóÇÑöåö¡ Ãóæú
ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÔøö ãóÇÁõ ÈöÆúÑöåö. ÇåÜ. ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ¡ ãóÚó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áóÇ ÃóËóÑó áöÖóÑóÑö ãöáúßö ÇáúÌóÇÑö
ÝóÞóæúáõåõãú: íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌóÇÑó áóÇ ÇáúÌöÏóÇÑó áóíúÓó
Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÙóåóÑó ÈöÐóáößó ÅáóÎú¡ Åäú ßóÇäó
ÎóÇÕøðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ Úóáóì
Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú ÎõÕøó ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ ÃóíúÖðǺ ÝóÅöäøó
ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöáÊøóáóÝö ÈöäóÍúæö ÑóÇÆöÍóÉö
ÇáÏøõÎóÇäö¡ æóÇáúãóÏúÈóÛóÉö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí¡ Èóáú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóæóÇÊðÇ) íóäúÈóÛöí äóÕúÈõåõ ÈöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÕóäöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÎöáóÇÝóåõ. (Þóæúáõåõ:
ÅíøóÇåõ) Ãóíú: ÇáúãóæóÇÊó æóÞóæúáõåõ: áóÇ áöÊóãúáöíßò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: ÃóãøóÇ¡ ÅÐóÇ ÃóÞúØóÚóåõ áöÊóãúáöíßö ÑóÞóÈóÊöåö Ýóíóãúáößõåõ
ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøößóÇÒö. ÇåÜ. Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó ÐóßóÑó Ðóáößó ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑðÇ
ÇÍúÊõãöáú) åóÐóÇ íóäúÈóÛöí ÑõÌõæÚõåõ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÓóÈóÞó ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ
ÈöÐóáößó ÊóÚúÈöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö Èöãóäú ÐóßóÑó¡ Èóáú ÞóÏú íõÕóÑøöÍõ Èöåö
Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí: ÃóÍóÞøó ÈöÅöÍúíóÇÁò ãóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÅÍúíóÇÆöåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö) Ãóíú: Úóáóì ãóæóÇÊö ÃóÑúÖö ÇáúÍóÑúÈö
ÇáøóÐöí íóÐõÈøõæäó Úóäúåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßõáøõåõãú ÅáóÎú) æóíóäúÈóÛöí
ÝöíãóÇ áóæú áóãú íõÚúÑöÖõæÇ¡ áóßöäú ÊóÚóÏøóì ÛóíúÑõåõãú ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö Ãóäú íóãúáößó¡ æóÅöäú ÃóËöãóº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó åõäóÇßó ÅáøóÇ ÇáÊøóÍóÌøõÑõ¡ æóåõæó áóÇ íóãúäóÚõ Çáúãöáúßó
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÈóÇÞöíäó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóßóÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÈóÇÞöíäó ÇáúãóÍúÌõæÑõæäó
ãöäúåõãú¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóäõæÈõ ãóäóÇÈóåõãú Ýöí Ðóáößó¡ æóåõæó
ÈóÚöíÏñ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ Ãóæú ÊõÕóæøóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó íõãúßöäõ Ãóäú íóÕúÏõÑó ãöäúåõãú ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ
ßóÇáúÛóÇäöãöíäó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÒóÇÏó Úóáóì ßöÝóÇíóÊöåö) áóæú
ÃóÍúíóÇ ÇáúÌóãöíÚó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúßóáóÇãö ãóáóßó
ÇáúÌóãöíÚó¡ äóÚóãú Åäú ÇõÖúØõÑøó ÛóíúÑõåõ áöáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÝöí Çáúãöáúßö
äóÙóÑñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó) æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáÊøóáóÝö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: æóÙóåóÑó ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí Óã æóÚ Ô æóÇáÑøóÔöíÏöíøö
Ãóäøóåõ Åäú ÇõÚúÊöíÏó ÝöÚúáõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö áóßöäú
áóãú íõÚúÊóÇÏó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÈöÎõÕõæÕöåö ßóÌóÚúáö ÍóÇäõæÊöåö
Èóíúäó ÇáúÈóÒøóÇÑöíäó ÍóÇäõæÊó ÍöÏóÇÏò¡ ÝóÅöäøóåõ¡ æóÅöäú ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÝöÚúáöåö Èóíúäó ãõØúáóÞö ÇáúÃóÈúäöíóÉö áóßöäú áóãú ÊóÌúÑö
ÈöÝöÚúáöåö Èóíúä ÎõÕõæÕö äóÍúæö ÃóÈúäöíóÉö ÇáúÈóÒøóÇÑöíäó ÇõÔúÊõÑöØó
Ãóäú áóÇ íóÖõÑøó Çáúãöáúßó¡ æóÅöäú ÖóÑøó ÇáúãóÇáößó æóÇáúÃóÌúäóÈöíøó
ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÏú ÃóÕúáðÇ ÈöÃóäú áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÈöÝöÚúáöåö Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÃóÕúáðÇ ãõäöÚó ãöäúåõ æóÖóãöäó ãóÇ
ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ æóÐóáößó ßóÃóäú ÌóÚóáó ÏóÇÑöåö Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö
ãóÚúãóáó äõÔóÇÏöÑò æóÔóãøóåõ ÃóØúÝóÇáñ¡ æóãóÇÊõæÇ Öóãöäó ÖóãóÇäó ÎóØóÃòº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÔóÎúÕðÇ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÇõÚúÊöíÏó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÍóáøö ÈöÎõÕõæÕöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöáúãöáúßö¡ æóáóÇ áöáúãóÇáößö
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇÔúÊóÛóáó) ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ: áóÚóáøó ÇáúæóÇæó ÈöãóÚúäóì
Ãóæú. ÇåÜ. æóåõæó ãõÊóÚóíøöäñ æóÚóáóíúåö ÕóÍøó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÈöÞóæúáöåö: Ïõæäó Øõæáò ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
(3/358)
æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ ÈõØúáóÇäó
ÍóÞøöåö¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÚõÐúÑðÇ¡ Ãóæú ÇÓúÊóãúåóáó Ãõãúåöáó ãõÏøóÉð
ÞóÑöíÈóÉð íóÓúÊóÚöÏøõ ÝöíåóÇ áöáúÅöÍúíóÇÁö íõÞóÏøöÑõåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÈöãóÇ íóÑóÇåõ¡ æóáóÇ ÊóÊóÞóÏøóÑõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú æóáóãú íóÔúÊóÛöáú ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ
æóÞóÏøóÑóåóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÈöËóáóÇËö Óöäöíäóº áöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÌóÚóáóåóÇ ÃóÌóáó ÇáúÅöÞúØóÇÚö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö áöãóÕúáóÍóÉò ÑóÂåóÇ æóáóãú
íóÌúÚóáúåóÇ ÃóÌóáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÚõÐúÑðÇ æóáóãú
íóÓúÊóãúåöáú¡ Èóáú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃõÍúíöí ÝóÓóßóÊó Úóäúåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
Åáóì Ãóäú ØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ æóáóãú íõÍúíö Ýóåóáú íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöØõæáö
ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÛóíúÑö ÑóÝúÚò Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
íóÈúØõáõº áöÃóäøó ÇáÊøóÍóÌøõÑó ÐóÑöíÚóÉñ Åáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóåöíó áóÇ
ÊõÄóÎøóÑõ Úóäúåõ¡ ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ÊóåúíöÆóÉö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÍóÌøõÑõ ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóåúíöÆóÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ßóãóäú
ÊóÍóÌøóÑó áöíõÚóãøöÑó Ýöí ÞóÇÈöáò æóßóÝóÞöíÑò ÊóÍóÌøóÑó áöíõÚóãøöÑó ÅÐóÇ
ÞóÏóÑó ÝóæóÌóÈó ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó æóØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ Ãóäú íóÚõæÏó ãóæóÇÊðÇ
ßóãóÇ ßóÇäó ÇäúÊóåóì.
æóÍóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ãöËúáóåõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö Åáóíúåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ: íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ
Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇäúÊöÒóÇÚóåóÇ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóßóÐóÇ¡ Åäú áóãú
ÊóØõáú ÇáúãõÏøóÉõ æóÚóáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãõÚúÑöÖñ Úóäú ÇáúÚöãóÇÑóÉö
æóåóáú íóáúÊóÍöÞõ ÇáúãõäúÏóÑöÓõ ÇáÖøóÇÆöÚõ ÈöÇáúãóæóÇÊö Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÞúØóÇÚö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö äóÚóãú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÌóÚúáöåö
ßóÇáúãóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÔóÈøóåó áóÇ íõÚúØóì Íõßúãó
ÇáúãõÔóÈøóåö Èöåö ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúæõÌõæåö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ãõÞóíøöÏñ
áöÐóÇßó.
(æóáóÇ íóÈöÚú) ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãõÓúÊóæúáöí¡ æóÇáúãõÚóáøöãö¡ æóÇáúãõÞúØóÚö
ÍóÞøóåõ¡ Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÊøóãóáøõßö áóÇ
íõÈóÇÚõ ßóÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöí ÃóæøóáðÇ: áóÇ áöÊóãúáöíßö
ÑóÞóÈóÊöåö ãóÇ áóæú ÃóÞúØóÚóåõ áöÊóãúáöíßö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóãúáößõåõ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚóÉò Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøößóÇÒö
. (æóáöáúÅöãóÇãö ÃóØúáöÞú Íöãðì) Ãóíú: æóÌõæøöÒó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÍúãöíó (áöäóÍúæö äóÚóãö ÇáÊøóÕóÏøõÞö) ßóäóÚóãö ÇáúÌöÒúíóÉö¡
æóÇáÖøóæóÇáøö¡ æóÇáÖøõÚóÝóÇÁö ÇáúÚóÇÌöÒöíäó Úóäú ÇáäøõÌúÚóÉö ÃóÑúÖðÇ
ãóæóÇÊðÇ áöÊóÑúÚóì ÝöíåóÇ ÈöÃóäú íóãúäóÚó ÇáäøóÇÓó ãöäú ÑóÚúíöåóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÖõÑøó Èöåöãú ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóáöíáðÇ ãöäú ßóËöíÑò ÈöÍóíúËõ
íóßúÝöí ÈóÞöíøóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ ÈóÞöíó «º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóãóì ÇáäøóÞöíÚó áöÎóíúáö ÇáúãõÓúáöãöíäó»
ÑóæóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÓúÊóãúåöáú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú
ÊóÍóÌøóÑó¡ æóáóãú íõÚóãøöÑú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÃóãóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
æóÃóãúåóáóåõ ãóÇ íóÑóÇåõ¡ Åäú ÇÓúÊóãúåóáó¡ ÝóÅöäú ÊóãøóÊú ÇáúãõåúáóÉõ
ÈóØóáó ÍóÞøõåõ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö ÈöáóÇ ãõåúáóÉò¡ æóåõæó ãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóäúÞõæáöåö ÇáøóÐöí
ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÈöÐóáößó ÅáóÎú. ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì Þóæúáöåö åõäóÇ: ÈöØõæáö
ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÛóíúÑö ÑóÝúÚò ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÅöãúåóÇáò ÍöíäóÆöÐò
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú: ÌóæóÇÒõ ÅÞúØóÇÚöåö íõäóÇÝöí ãóÇ
ãóÑøó Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: ÝóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúãóÚúãõæÑõ
ÅáóÎúº ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöáøóÇ ÝóßóãóÇáò ÖóÇÆöÚò ÝóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Åáóì
ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÌóæóÇÒó ÅÞúØóÇÚöåö. (Þóæúáõåõ:
ãõÞóíøöÏñ áöÐóÇßó) ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ßóÇáúãóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÞúØóÇÚö ÝóíõÎóÇáöÝõåõ Ýöíåöº ÅÐú åõæó ËóÇÈöÊñ Ýöí
ÇáúãõäúÏóÑöÓö ÇáúãóÐúßõæÑö Ïõæäó ÇáúãóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ÅÐóÇ
áóãú íóíúÃóÓú ãöäú ÙõåõæÑö ãóÇáößö ÇáúãóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚö¡ æóÅöáøóÇ ÕóÇÑó
ãöäú ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýóáóåõ ÏóÝúÚõåõ ãöáúßðÇ áöÃóíøö ãóäú
ÇÓúÊóÍóÞøó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÍóÞøóåõ) Ãóíú: ÇáúÍóÞøó ÇáËøóÇÈöÊó áóåõ ÈöæóÇÍöÏò ãöãøóÇ
ÐóßóÑó ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ) Ãóíú: ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöÞúØóÇÚö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº ÅÐú áóæú ÊóæóÞøóÝó Çáúãöáúßõ Úóáóì
ÇáúÅöÍúíóÇÁö áóãú íóßõäú áöáúÅöÞúØóÇÚö ÝóÇÆöÏóÉñº ÅÐú ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÅöÍúíóÇÁö ãõãóáøößñ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÚõÐúÑðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ã Ñ: ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÚõÐúÑðÇ
äóÒóÚóåóÇ ãöäúåõ ÍóÇáðÇ¡ æóáóÇ íõãúåöáõåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÕóæóÇÈó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÚõÐúÑðÇ æóÇÓúÊóãúåóáó ÈöÇáúæóÇæö áóÇ ÈöÃóæú ßóãóÇ Ýöí
ÚöÏøóÉö äõÓóÎò ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÚõÐúÑðÇ¡ Ãóæú
ÇÓúÊóãúåóáó) åóßóÐóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö äõÓóÎò ÈöáóÝúÙö¡ Ãóæú æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÚõÐúÑðÇ æóÇÓúÊóãúåóáó ÈöÇáúæóÇæö¡ æóãöËúáõåõ
ÇáúãöäúåóÇÌõ æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÚóáóíúåö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÅáóÎú Ãóäú
íóÞõæáó: ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÚõÐúÑðÇ¡ Ãóæú áóãú íóÓúÊóãúåöáú¡ ÝóÅöäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ßóÇÝò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÚõÐúÑðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö ÚóÞöÈó ÇáÊøóÍóÌøõÑö ÝóÅöäú
ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóáóãú íõÍúíö ÞóÇáó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ: ÃóÍúíö¡ Ãóæú
ÇÑúÝóÚú íóÏóß Úóäúåõ ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÚõÐúÑðÇ æóÇÓúÊóãúåóáó Ãóãúåóáóåõ
ãõÏøóÉð ÞóÑöíÈóÉð íóÓúÊóÚöÏøõ ÝöíåóÇ áöáúÚöãóÇÑóÉö ÝóÅöäú ãóÖóÊú¡ æóáóãú
íóÔúÊóÛöáú ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÍóÞøõ
ÇáúãõÊóÍóÌøöÑö íóÈúØõáõ ÈöØõæáö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÊóÑúßöåö ÇáúÚöãóÇÑóÉó¡
æóÅöäú áóãú íóÑúÝóÚú ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóáóãú íõÎóÇØöÈúåõ
ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáÊøóÍóÌøõÑó ÅáóÎú ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÚó ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ØóÇáóÊú ãõÏøóÉõ
ÇáÊøóÍóÌøõÑö ÞóÇáó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ: ÃóÍúíö¡ Ãóæú ÇõÊúÑõßú ÝóÅöäú
ÇÓúÊóãúåóáó æóÃóÈúÏóì ÚõÐúÑðÇ Ãõãúåöáó ãõÏøóÉð ÞóÑöíÈóÉð¡ æóÅöäú ãóÖóÊú
æóáóãú íóÝúÚóáú ÔóíúÆðÇ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÃóãøóÇ¡ ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú
ÚõÐúÑðÇ ÝóíóäúÒöÚõåóÇ ãöäúåõ ÍóÇáðÇ æóáóÇ íõãúåöáõåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö
ÈöáóÇ ãõåúáóÉò æóåõæó ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúãõÊóæóáøöí æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
ãöäú ÈõØúáóÇäöåö ÈöÐóáößóº áöÃóäøó Åáóì ÂÎöÑó ãóÞóÇáóÉö ÇáúÅöãóÇãö
æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ãóÞóÇáóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ¡ ÅÐóÇ ãóÖóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóáóãú íóÞóÚú ÅãúåóÇáñ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Þóæúáöåö: ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÅáóÎú ÝóãóÚó
ãõÎóÇáóÝóÊöåö áóåõãóÇ Ýöíåö ÅÔúßóÇáñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú
ÚõÐúÑðÇ äóÒóÚóåóÇ ãöäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ
áóÈõØúáóÇäö ÍóÞøöåö ÝóßóíúÝó íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí ÈõØúáóÇäö ÍóÞøöåö ÈöØõæáö
ÇáÒøóãóÇäö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÏõæäö ÑóÝúÚò¿ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ
íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÚõÐúÑðÇ ÅáøóÇ ÈöäóÒúÚöåóÇ ãöäúåõ
áóßöäú ÕóÑøóÍó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÚúÊóÐöÑú
ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÑóÇÌöÚú. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÞúØóÇÚö ÅáóÎú) Ãóíú:
(3/359)
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: ÍóãóÇåõ áöÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóäóÚóãö ÇáúÌöÒúíóÉö. æóßóãóÇ
íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúãöíó áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÌõæÒõ
áöáúæõáóÇÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÎóÑóÌó ÈöäóÍúæö äóÚóãö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ãóÇ
ÅÐóÇ Íóãóì áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ ÅáøóÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÅöäú áóãú íóÞóÚú æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ÎóÈóÑõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «áóÇ Íöãóì¡ ÅáøóÇ áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö» æóÓóíóÃúÊöí
Ðóáößó Ýöí ÇáäøößóÇÍö
. (æóÌóÇÒó) áöáúÅöãóÇãö Ïõæäó ÛóíúÑöåö (äóÞúÖõ ãóÇ) ÍóãóÇåõ åõæó¡ Ãóæú
ÛóíúÑõåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ÈöÃóäú ÙóåóÑóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöíåö
ÈóÚúÏó ÙõåõæÑöåóÇ Ýöí ÇáúÍöãóì (Óöæóì ÇáäøóÞöíÚö ÈöÇáäøõæäö) ¡ æóåõæó
ãóæúÖöÚñ Úóáóì äóÍúæö ÚöÔúÑöíäó ãöíáðÇ ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
äóÞúÖõåõ ÈöÍóÇáò¡ æóÅöäú ÒóÇáóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö (ÅÐú ÐóÇßó Íöãóì
ÇáÔøóÝöíÚö) - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóåõæó äóÕøñ¡ æóåõæó
áóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÐóáößó ãóÚó ÖóÈúØö
ÇáäøóÞöíÚö ÈöÇáäøõæäö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö æóÞöíáó: ÈöÇáúÈóÇÁö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ßóÈóÞöíÚö ÇáúÛóÑúÞóÏö ÇáøóÐöí áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ßóæúäöåö
ÈöÇáúÈóÇÁö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóáóæú ÛóÑóÓó¡ Ãóæú ÒóÑóÚó ÃóÍóÏñ
ÈöÇáäøóÞöíÚö äõÞöÖó ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí äóÕúÈõ ÍõÝøóÇÙò Úóáóì ÇáúÍöãóì
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöãóÇãö íóãúäóÚõæäó Ãóåúáó ÇáúÞõæøóÉö ãöäúåõ Ïõæäó
ÇáÖøõÚóÝóÇÁö æóíóÊóáóØøóÝõæäó ÈöÇáÖøõÚóÝóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúÅöãóÇãö
ãóÇÔöíóÉñ áóãú íõÏúÎöáúåóÇ ÇáúÍöãóìº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÃóÞúæöíóÇÁö¡
Ýóáóæú ÃóÏúÎóáó ÇáúÞóæöíøõ ãóÇÔöíóÊóåõ ÝóÑóÚóÊú ÝóáóÇ ÛõÑúãó¡ æóáóÇ
ÊóÚúÒöíÑó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóáóíúÓó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ãóäú ÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ ãöäú äóÈóÇÊö
ÇáäøóÞöíÚö Öóãöäóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ßóÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóáóÚóáøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÚúÒöíÑö áöãóäú Ìóåöáó ÇáÊøóÍúÑöíãó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÑóíúÈó Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö.
æóáóæú ÃóÍúíóÇ ÇáúÍöãóì ÑóÌõáñ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö ãóáóßóåõ¡ æóßóÇäó
ÇáúÅöÐúäõ äóÞúÖðÇ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö áóãú íóãúáößúåõ
æóíõãúäóÚõ ãöäúåõº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúÅöãóÇãö æóÍõßúãöåö æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúãöíó ÇáúãóÇÁó
ÇáúÚöÏøó áöÔöÑúÈö Îóíúáö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ
. æóÐóßóÑó ÇáäøóÇÙöãõ ßóÛóíúÑöåö åõäóÇ ÇáúÍõÞõæÞó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó Ýöí
ÇáúÈöÞóÇÚö ÝóÞóÇáó: (ãóäúÝóÚóÉõ ÇáÔøóÇÑöÚö) ßóÇÆöäóÉñ (áöáØøõÑõæÞö)
Ýöíåö ÃóÕóÇáóÉð (æóáöãõÚóÇãöáò) Ãóíú: áöÌõáõæÓöåö Ýöíåö áöáúãõÚóÇãóáóÉö
(ÈöáóÇ ÊóÖúíöíÞö) Úóáóì ÇáúãóÇÑøóÉö¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó
ßóÃóÕúáöåö Úóäú Þóæúáöåö: (æóáöáúÌõáõæÓö) Ýöíåö (ãõÓúÊóÑöíÍðÇ) Ãóíú:
áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÞóíúÏñ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóÓóæóÇÁñ
ÃóÐöäó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí Ðóáößó¡ Ãóãú áóǺ áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáäøóÇÓö Úóáóíúåö
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö æóáóåõ Ãóäú íõÙóáøóá Úóáóì ãóæúÖöÚö ÌõáõæÓöåö
ÈöãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇÑøóÉö ãöäú äóÍúæö ËóæúÈò æóÈóÇÑöíóÉò æóÝöí
ËõÈõæÊö åóÐóÇ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö áöáÐøöãøöíøö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö¡ æóÛóíúÑöåö ËõÈõæÊõåõ áóåõ
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõº áöÃóäøó ÖóÑóÑóåõ áóÇ íóÊóÃóÈøóÏõ.
æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúØóÚó ÈõÞúÚóÉð ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö áöãóäú íóÑúÊóÝöÞõ
ÝöíåóÇ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó áóåõ äóÙóÑðÇ æóÇÌúÊöåóÇÏðÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúÌõáõæÓó
Ýöíåö ãõÖöÑøñ¡ Ãóæú áóÇ æóáöåóÐóÇ íõÒúÚöÌõ ãóäú ÑóÃóì ÌõáõæÓóåõ
ãõÖöÑøðÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ¡ æóáóÇ áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÚöæóÖðÇ ãöãøóäú
íóÑúÊóÝöÞõ ÈöÐóáößó (æóÃóÍóÞú) ÈöãóäóÇÝöÚö ãóæúÖöÚò ÈöÇáÔøóÇÑöÚö (æóáóæú
ÈöÊóØúæöíáö ÇáúÚõßõæÝö) ÚóáóíúåóÇ (ãóäú ÓóÈóÞú) Åáóíúåö áöÃóÌúáöåóÇ
áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ãóäú ÓóÈóÞó Åáóì ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Åáóíúåö
ãõÓúáöãñ Ýóåõæó áóåõ» ¡ æóáöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ Ýöí ãõáóÇÒóãóÉö Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö áöíóÃúáóÝóåõ ÇáäøóÇÓõ (æó) ÃóÍóÞøõ ÈöãóæúÖöÚö ÇáÊøóÚúáöíãö
(Ýöí ÈõíõæÊö Çááøóåö) ãóäú ÓóÈóÞó Åáóíúåö (áöáÊøóÚúáöíãö áöØóÇáöÈö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇáúÚõáõæãö) ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóáóæú ØóÇáó
ÚõßõæÝõåõ Ýöíåöº áöãóÇ ãóÑøó æóÊóÓúÊóãöÑøõ ÃóÍóÞøöíøóÉõ ãóäú ÓóÈóÞó
áöáúãõÚóÇãóáóÉö¡ Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíãö (ÍóÊøóì íõÎóáøöíó ÍöÑúÝóÉð) Ãóíú:
Åáóì Ãóäú íóÊúÑõßó ÍöÑúÝóÊóåõ ãöäú ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíãö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö (Ãóæú ÇäúÊóÞóáú) áóåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó (Ãóæú
ÝóÇÑóÞó) Ðóáößó (ÇáúãóæúÖöÚó) ãõÏøóÉð¡ æóáóæú ÈöÚõÐúÑò (æóÇáúÅöáúÝõ
ÇäúÝóÕóáú) Ãóíú: æóÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÅáúÝõåõ áöáúãõÚóÇãóáóÉö¡ Ãóæú
ÇáÊøóÚúáöíãö¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÈóØóáó ÍóÞøõåõº áöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ íóÌúÑöí ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõäúÏóÑöÓö ÇáÖøóÇÆöÚö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö: ÍóãóÇåõ áöÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóäóÚóãö
ÇáúÌöÒúíóÉö æóÎóíúáö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó¡ æóÇáúÃóæøóáóÇäö ãõÏúÑóÌóÇäö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: íóÌõæÒõ áöáúæõáóÇÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö)
íóäúÈóÛöí Ãóäøó áóåõãú ÃóíúÖðÇ äóÞúÖó ãóÇ Íóãóæúåõ ßóÇáúÅöãóÇãö ÇáúÂÊöí
ÈóíóÇäõåõ¡ áóßöäú ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöí: Ïõæäó
ÛóíúÑöåö¡ ãóÚó Þóæúáöåö: Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
. (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÛóíúÑöåö) Ãóíú: áóíúÓó áöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö äóÞúÖõ ãóÇ
ÍóãóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóíú: Ãóæú äóÇÆöÈõåõ. æóåóáú áöäóÇÆöÈö ÇáúÅöãóÇãö
äóÞúÖõ ãóÇ ÍóãóÇåõ¿ . (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó) æóÅöäú Úóáöãó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú: áöÃóäøó
ãóÇ åõäóÇßó Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÛóíúÑö ÇáÑøóÚúíö æóãóÇ åõäóÇ Ýöí
ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÇáÑøóÚúíö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÇáúÚöÏøö) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö
åõæó ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí áóåõ ãóÇÏøóÉñ áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ßóãóÇÁö ÇáúÚóíúäö¡
æóÇáúÈöÆúÑö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö) Ãóíú: ÇáúÌõáõæÓö áöáúãõÚóÇãóáóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ) æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÖóÑóÑóåõ áóÇ íóÊóÃóíøóÏõ) ÞóÖöíøóÉõ
ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøó áóåõ ÃóíúÖðÇ ÇáÊøóÙúáöíáó æóÝöíåö äóÙóÑñ Ýöí
ÇáúãõËúÈóÊö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ (Þóæúáõåõ ãóäú ÓóÈóÞó) íóÔúãóáõ
ÇáÐøöãøöíøó¡ æóÅöäú ÓóÈóÞó ÇËúäóÇäö Åáóì ãóßóÇä ãöäúåõ ÃõÞúÑöÚó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúáöãðÇ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÞóØúÚðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÑóæúÖñ æóÔóÑúÍõåõ. (Þóæúáõåõ: áöáÊøóÚúáöíãö)
ãöËúáõåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ ÕóÑøóÍó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ ÈöÑø íóÔúãóáõ ÊóÚóáøõãó
ÇáúÞõÑúÂäö ÈöäóÝúÓöåö ÈöÃóäú ÌóáóÓó Ýöí ãóæúÖöÚò áöÏóÑúÓö ÞõÑúÂäò Ýöí
äóÍúæö áóæúÍò ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÚúáöíãõ áöØóÇáöÈö ÇáúÞõÑúÂäö) íóÔúãóáõ ÊóÚúáöíãó
Ðóáößó ÈöÃõÌúÑóÉò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö
ÈöÇáÔøóÑöíÚóÉö) íóäúÈóÛöí Ãóæú ãóÇ ßóÇäó ÂáóÉð áóåóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÅöáúÝõ ÇäúÝóÕóáó) Ãóíú: ÈöÇáúÞõæøóÉö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: ÈóØóáó ÍóÞøõåõ) ¡ æóÅöäú ÊóÑóßó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÊóÇÚöåö¡
Ãóæú ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áöáúÅöÑúÝóÇÞö ÇáøóÐöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÙóåóÑóÊú ÅáóÎú) ÝóáóíúÓó ãöäú äóÞúÖö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö Ãóíú: Èóáú åõæó ÊóÛóíøõÑõ ÇÌúÊöåóÇÏò.
(Þóæúáõåõ: Óöæóì ÇáäøóÞöíÚö) æóÅöäú ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö æóåõæó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: áöáØøõÑõæÞö)
(3/360)
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõÚóíøóäö Ãóäú íõÚúÑóÝó
ÝóíõÚóÇãóáõ¡ Ãóæú íõÊóÚóáøóãõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöÑõÌõæÚöåö
áóíúáðÇ Åáóì ÈóíúÊöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÓúæóÇÞõ ÇáøóÊöí ÊõÞóÇãõ Ýöí ßõáøö
ÃõÓúÈõæÚò¡ Ãóæú ÔóåúÑò ÅÐóÇ ÇÊøóÎóÐó ÝöíåóÇ ãóÞúÚóÏðÇ ßóÇäó ÃóÍóÞøó Èöåö
Ýöí ÌóãöíÚö äóæúÈóÉò¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑõåõ ÇáúÌõáõæÓó Ýöíåö ãõÏøóÉó
ÛóíúÈóÊöåö Åáóì ÚóæúÏöåö áóãú íõãúäóÚú áöÆóáøóÇ ÊóÊóÚóØøóáó ãóäúÝóÚóÉõ
ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóáóæú ßóÇäó ÌóæøóÇáðÇ¡ Ãóæú ÌóÇáöÓðÇ áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö¡
Ãóæú äóÍúæóåóÇ æóÝóÇÑóÞóåõ¡ æóáóæú ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ
ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ. æóãóÇ ÐóßóÑó ãöäú Ãóäøó
ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÚúáöíãö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö áóÇ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÇáúãóæúÖöÚó äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÃóÈöí
ÚóÇÕöãò ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÃóÔúÈóåõ
ÈöãóÃúÎóÐö ÇáúÈóÇÈö æóäõÞöáó Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåõ ÈöåóÇ æóÒóÇÏó Çáäøóæóæöíøõ ÞõáúÊ: æóåõæó ãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö Úóäú ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÚóäú
ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ãöäú ÇáúÌõãúåõæÑö ÇäúÊóåóì. ÒóÇÏó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÞóÇáó
íóÚúäöí ÇáúãóÇæóÑúÏöíøó: Åäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: Åäøóåõ ÛóáóØñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóäúÞõæáõ¡
æóåõæó ãóÇ ÇÑúÊóÖóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóÃóÈöíåö ÞóÇáó: æóÞóæúáõ Çáäøóæóæöíøö
Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Åäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ ÃóÍóÞøõ Èöåö
æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó áóãú íóßõäú áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÞúÚõÏó Ýöíåö ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãõÓóáøöãðÇ¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
(æó) ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúãóæúÖöÚö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóäú ÓóÈóÞó Åáóíúåö
(áöáÕøóáóÇÉö) Ýöíåö Ýöí (Êöáúßó) ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú
æóÞúÊõåóÇ (áóÇ ÛóíúÑö) Ãóíú: áóÇ ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó áöÛóíúÑöåö ÅÞóÇãóÊóåõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ¡
Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ Èöåö ãóÇ áóãú íõÝóÇÑöÞúåõ ÍóÊøóì áóæú
ÇÓúÊóãóÑøó Åáóì æóÞúÊö ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì ÝóÍóÞøõåõ ÈóÇÞò¡ æóáóæú ÝóÇÑóÞóåõ
ÞóÈúáóåóÇ áöÔõÛúáò ßóÅöÌóÇÈóÉö ÏóÇÚò¡ Ãóæú ÑõÚóÇÝò¡ Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò
æóäóæóì ÇáúÚóæúÏó áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ ãöäúåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú ÅÒóÇÑóåõ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ Ýöíåö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«ÅÐóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú ãóÌúáöÓöåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýóåõæó
ÃóÍóÞøõ Èöåö» æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÓúÊóãöÑøó ÍóÞøõåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáÕøóáóæóÇÊö ßóãóÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞöº áöÃóäøó ÛóÑóÖó ÇáúãõÚóÇãóáóÉö
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÞóÇÚöÏö¡ æóÇáÕøóáóÇÉó ÈöÈöÞóÇÚö ÇáúãóÓúÌöÏö
áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóáóß Ãóäú ÊóãúäóÚóåõ ÈöÃóäøó
ËóæóÇÈó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÃóßúËóÑõ¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
áóæú ÊóÑóßó áóåõ ãóæúÖöÚóåõ ãöäú ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö æóÃõÞöíãóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ áóÒöãó ÚóÏóãõ ÇÊøöÕóÇáö ÇáÕøóÝøö æóÐóáößó íõÄóÏøöí Åáóì
äõÞúÕóÇäöåóǺ ÝóÅöäøó ÊóÓúæöíóÉó ÇáÕøóÝøö ãöäú ÊóãóÇãöåóÇ¡ æóáóæú
Ãóãúßóäó ãóÌöíÆõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ áóãú íõÌúÈóÑú Ðóáößó ÇáúÎóáóáõ
ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÃóæøóáöåóÇ. æóíõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
áöáúÈóíúÚö¡ æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÇáúÍöÑúÝóÉöº ÅÐú ÍõÑúãóÊõåõ ÊóÃúÈóì
ÇÊøöÎóÇÐóåõ ÍóÇäõæÊðÇ æóãöäú ÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÍöáóÞö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóÇáúÞõÑøóÇÁö ÊóæúÞöíÑðÇ áóåóÇ (æó) ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúãóæúÖöÚö (Ýöí ÓóÈúÞö
ÇãúÑöÆò Ýöí ÑõÈõØö ÇáÊøóÕóæøõÝö) ¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ãóäú ÓóÈóÞó Åáóíúåö
æóÝöíåö ÔóÑúØõ Ðóáößó (æóáóæú áöÔõÛúáò ÛóÇÈó) Úóäúåõ ßóÔöÑóÇÁö ØóÚóÇãò¡
ÓóæóÇÁñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÌõáõæÓõåõ Ýöíåö ÈöÅöÞúØóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: Ýöí Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: äóÚóãú¡ Åäú ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö æóÇÊøóÕóáóÊú
ÇáÕøõÝõæÝõ ÝóÇáúæóÌúåõ ÓóÏøõ ÇáÕøóÝøö ãóßóÇäóåõ áöãóÕúáóÍóÉö ÅÊúãóÇãö
ÇáÕøõÝõæÝö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì
áóæú ÇÓúÊóãóÑøó) ãóÝúåõæãõåõ ÚóÏóãõ ÈóÞóÇÁö ÍóÞøöåö¡ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåõ¡
áóßöäú áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áöÍóÇÌóÉò
æóíóÚõæÏõ ÇõÊøõÌöåó ÇáúÈóÞóÇÁõ¡ Èóáú ÞóÏú íóÊøóÌöåõ ÇáúÈóÞóÇÁõ ÃóíúÖðÇ¡
ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÃõÎúÑóì áöÍóÇÌóÉò æóíóÚõæÏõ¡
ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÑóÖõåõ ÇáúÌõáõæÓó áóåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÇÑóÞóåõ ÞóÈúáóåóÇ) ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
æóÞúÊöåóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö: æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÃõÌöíÈó) ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõËúÈöÊó ÍóÞøóåõ ãóÇ áóãú ÊõÞóãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóáúÍõæÙó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
ãóÚó ËõÈõæÊö ÍóÞøöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
æóíõãúäóÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: äóÏúÈðÇ ãöäú ÇáúÌõáõæÓö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáóÎú íóÍúÑõãõ ÇÊøöÎóÇÐõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÇäõæÊðÇ
áöáöÇÍúÊöÑóÇÝö Ýöíåö¡ æóáóæú áößöÊóÇÈóÉö ÇáúÚöáúãö æóÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ
ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãòº ÍóíúËõ ÇÊøóÎóÐóåõ ÍóÇäõæÊðÇ áóåóÇ. æóßóæúäõ ÇáúãóäúÚö
ãöäú ÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö áöáúÈóíúÚö¡ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ãóäúÏõæÈñ ãóÍóáøõåõ¡ ÅÐóÇ
áóãú íóÊøóÎöÐúåõ ÍóÇäõæÊðÇ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÍõÑúãóÊõåõ ÊóÃúÈóì
ÇÊøöÎóÇÐóåõ ÍóÇäõæÊðÇ) æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóäøó ÊóÚóÇØöíó Ðóáößó Ýöíåö ãóßúÑõæåñ. (Þóæúáõåõ:
æóãöäú ÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ãöäú ÇáúÌõáõæÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö ÇáØøõÑõæÞõ ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈößóæúäöåóÇ áóåõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ Úóáóíúåö íóÚúäöí Ãóäøóåõ åõæó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏ æóÅöäú
äõæÒöÚó Ýöíåö. ÇåÜ. ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÅáóÎú) áóßöäú Åäú ÚõÏøó ãõäúÊóÙöÑðÇ
áóåóÇ ÚõÑúÝðÇ áóÇ äóÍúæó ÈóÚúÏó ÕõÈúÍò áúÇäúÊöÙóÇÑö ÙõåúÑò ÅáøóÇ Åäú
ÇÓúÊóãóÑøó ÌóÇáöÓðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÝóÇÑóÞóåõ ÅáóÎú) æóãöËúáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ¡ Åäú ÞóÏøóÑó
ÈöãõÏøóÉò ÝóÅöäú áóãú íõÞóÏøöÑú ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÈöÞóÕúÏö ÇáúÚóæúÏö áóãú
íóÈúØõáú æóÅöáøóÇ ÈóØóáó æóáóæú áöÍóÇÌóÉò¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑõ ÝóáóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÎõÑõæÌöåö ÃóËúäóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö áöÍóÇÌóÉò ÞóÇáó Óã: æóíóÌúÑöí
ãöËúáõ ãóÇ ÐóßóÑó ÝöíãóÇ áóæú ÌóáóÓó áöÞöÑóÇÁóÉö ÞõÑúÂäò ÝóíóÝúÕöáõ
Èóíúäó ßóæúäöåö ÞóÇÕöÏðÇ ÞóÏúÑðÇ ãöäúåõ¡ Ãóæú áóÇ. ÇåÜ. ãõÚúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóíõãúäóÚõ) Ãóíú: äóÏúÈðÇ Åäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÇÒúÏöÑóÇÁñ
Èöåö æóíóÌöÈõ Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÇÒúÏöÑóÇÁñ Èöåö æóíóÍúÑõãõ ÍöíäóÆöÐò
ÝöÚúáõåóÇ Ýöíåö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÊóÖúíöíÞñ Úóáóì Ãóåúáöåö
æóáóæú ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö Úóáóíúåö ßóÇáúßóÇÊöÈö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö. ÇåÜ. Þ
á æóÛóíúÑõåõ. (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÅáóÎú) Ãóíú: íõãúäóÚõ
ãöäúåõ äóÏúÈðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ:
(3/361)
ÎóáøóÝó Ýöíåö ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú ãóÊóÇÚóåõ¡
Ãóãú áóǺ áöãóÇ ãóÑøó ÝóÞóæúáõåõ: æóáóæú áöÔõÛúáò ÛóÇÈó Ãóíú: æóáóãú
ÊóØõáú ÛóíúÈóÊõåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÓúÃóáóÊóíú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÑøöÈóÇØö¡
Ýóáóæú Óóßóäó ÈóíúÊðÇ ãöäú ÑöÈóÇØò¡ æóÛóÇÈó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó áóãú íóÈúØõáú
ÍóÞøõåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóØõæáó ÛóíúÈóÊõåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÛóíúÑõåõ ÇáäøõÒõæáó Ýöíåö ãõÏøóÉó ÛóíúÈóÊöåö ÝóÞóØú ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÌóæóÇÒõ ÞóÇáó: æóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑö ÓõßøóÇäö
ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ãöäú ÝóÞöíåò æóÚóÇãøöíøò ÏõÎõæáñ¡ æóÌõáõæÓñ¡ æóÇÊøößóÇÁñ¡
æóäóæúãñ ÝöíåóÇ¡ æóÔõÑúÈñ ãöäú ãóÇÆöåóÇ¡ æóÏõÎõæáõ ÓöÞóÇíóÊöåóÇ¡
æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ íõÚúÊóÇÏõ. æóÃóãøóÇ Óõßúäóì ÛóíúÑö ÝóÞöíåò Ýöí
ÈõíõæÊöåóÇ ÝóÅöäøó ÔóÑóØóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ¡ Ãóæú äóÝóÇåõ ÇõÊøõÈöÚó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãóäúÚõåõ ÞóÇáó ÝöíåóÇ ßóÃóÕúáöåóÇ: æóÇáúãõÑúÊóÝöÞõ
ÈöÇáÔøóÇÑöÚö¡ Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ ØóÇáó ãõÞóÇãõåõ áóãú íõÒúÚóÌú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ Ãóæú ÈöÇáÑøõÈõØö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáúæóÇÞöÝõ
ãõÏøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóáóÇ ãóÒöíÏó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì
ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÝóáóÇ ãóÒöíÏó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó
äõÙöÑó Åáóì ÇáúÛóÑóÖö ÇáøóÐöí ÈõäöíóÊú áóåõ æóÚóãöáó ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏö
Ýöíåö ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÑõÈõØö ÇáúãóÇÑøóÉö ÅáøóÇ
áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ¡ Ãóæú áöÎóæúÝò íóÚúÑöÖõ¡ Ãóæú ÊóæóÇÊõÑö ãóØóÑò.
æóÇáúãóÏúÑóÓóÉõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ Úóáóì ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö íõãóßøóäõ ãöäú
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝöíåóÇ Åáóì ÊóãóÇãö ÛóÑóÖöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÊøóÚóáøõãó¡
æóÇáÊøóÍúÕöíáó ÃõÒúÚöÌó (Èóáú) ÇäúÊöÞóÇáöíøóÉñ áóÇ ÅÈúØóÇáöíøóÉñ Ãóíú:
æóÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÌóæúåóÑö ÇáúãóÚúÏöäö (ÝöíãóÇ ÙóåóÑú ãöäú
ãóÚúÏöäò) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö ÇáÙøóÇåöÑö ãóäú ÓóÈóÞó Åáóíúåö (Åáóì
ÞóÖóÇÆöåö ÇáúæóØóÑú) Ãóíú: ÍóÇÌóÊóåõ Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÚóÇÏóÉõ
ÃóãúËóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ßóÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí¡
æóÇáúßóáóÃö¡ æóÇáúÍóØóÈö¡ ÝóÅöäú ØóáóÈó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÇÌóÊöåö
ÃõÒúÚöÌóº áöÃóäøó ÚõßõæÝóåõ Úóáóíúåö ßóÇáÊøóÍóÌøõÑö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú
ÇáúÃóÎúÐö æóÝóÑøóÞó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÞóÇÚöÏö
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì äóíúáö ÇáúãóÚóÇÏöäö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÞøó Èöåö ãóÇ ÏóÇãó Ýöíåö¡ ÝóÅöäú
ÇäúÕóÑóÝó ÝóÛóíúÑõåõ ãöãøóäú ÓóÈóÞó Ãóæúáóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáÓøóÈúÞö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúãóÚúÏöäö¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÓóÚó
Ýóßõáøñ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÌóÇäöÈöåö. æóÞóÏú íõÝúåöãõ ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö
æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúÏöäó ÇáúÈóÇØöäó íõÎóÇáöÝõ ÇáÙøóÇåöÑó ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
(ÝóáúíóÓúÞö ãöäú ÌóÇÑò ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú: æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó
ÃóÍóÞøõ¡ æóßóÇäó Þóæúãñ íóÓúÞõæäó ÃóÑóÇÖöíóåõãú ãöäú ãóÇÁò íóÌúÑöí
ÈöäóÝúÓöåö ßóãóÇÁö äóåúÑò ÇäúÍóÝóÑó ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáúãóÇÁö ÝóáúíóÓúÞö
ãöäúåõ ÃóÑúÖóåõ (Åáóì) ÈõáõæÛö (ßóÚúÈóíúåö ãóäú ÃóÍúíóÇ ÇáúãóæóÇÊó
ÃóæøóáóÇ) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì
ÈöÐóáößó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò ÝóÝóÇÚöáõ íóÓúÞö ãóäú
ÃóÍúíóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóØõáú ÛóíúÈóÊõåõ) ÅÐóÇ ÑóÌóÚó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÃóíúÖðÇ
áöáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÖóÇÈöØö ÇáØøõæáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ. æóíõÍúÊóãóáõ
ÖóÈúØõåõ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑö ÓõßøóÇäö ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÅáóÎú) áóÚóáøó
ãóÍóáøóåõ ãóÇ áóãú íõÎóÕøó ÈöØóÇÆöÝóÉò ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú æóÞóÝó
ÇáúãóÓúÌöÏó Úóáóì ÛóíúÑöåö Ïõæäóåõ ÍóÑõãó Úóáóíúåö áõÈúËõåõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ Óõßúäóì ÛóíúÑö ÇáúÝóÞöíåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóáößõáøò ÏõÎõæáõ ÇáúãóÏóÇÑöÓö¡ æóÇáúÃóßúáõ¡ æóÇáäøóæúãõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ
ÇáÓøõßúäóì ÅáøóÇ áöÝóÞöíåò¡ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö. (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÚóÇÏóÉõ ÃóãúËóÇáöåö) ÙóÇåöÑõåõ ÌóæóÇÒõ ÃóÎúÐö ÞóÏúÑö
ÍóÇÌóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ íóßúÝöí ÃóÍóÏðÇ¡ Ãóæú
áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ. (Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ãóÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞö) Ãóíú:
ÍóíúËõ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÝöíåóÇ ÏóÇÆöãðÇ ÈöÔóÑúØöåö æóãóäóÚó
åõäóÇ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÇäúÕóÑóÝó) Ãóíú: ÞóÈúáó ÞóÖóÇÆöåö ÇáúæóØóÑó ÝóÊóÃóãøóáúåõ. æóÞóæúáõåõ:
ÝóÛóíúÑõåõ ãöãøóäú ÓóÈóÞó Ãóæúáóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ãóÇ áóãú
íóäúÕóÑöÝú ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóáöíóÓúÞö ãöäú ÌóÇÑò ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú:
æóáóãú íóßõäú Ðóáößó ÊóÇÈöÚðÇ ãöäú ÃóÑúÖò ãóãúáõæßóÉò áóåõ¡ æóÅöáøóÇ
Ýóáóæú ÇäúÝóÌóÑóÊú Úóíúäñ ãöäú ÃóÑúÖò ãóãúáõæßóÉò ÝóÇáúãóÇÁõ áöÑóÈøö
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ æóÌóÇæóÒóåóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ãóäú
ÃóÎóÐóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÈõáõæÛö ßóÚúÈóíúåö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÚóÞöÈó åóÐóÇ: æóÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóåóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö. ÇåÜ.
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Íóãúáõåõ Úóáóíúåö. ÝóãóÍóáøõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúßóÚúÈóíúäö ãóÇ
áóãú ÊóÏúÚõ ÇáúÍóÇÌóÉõ áöÒöíóÇÏóÉò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÃóÍúíóÇ ÇáúãóæóÇÊó ÃóæøóáðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóãöäú åõäóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáäøóåúÑö¡ Åäú ÃóÍúíóæúÇ
ÏóÝúÚóÉð¡ Ãóæú Ìõåöáó ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÚö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÚó Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí: æóÅöäú íóÖöÞú íõÞúÑóÚú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝöíãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ãóÚúÏöäò) ãöäú ÇáúãóÚúÏöäö ÇáÙøóÇåöÑö Óóãóßõ
ÇáúÈöÑóßö¡ æóÕóíúÏõ ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÈóÑøö¡ æóÌóæóÇåöÑõåõãóÇ¡ æóÔóÌóÑõ
ÇáúÃóíúßóÉö¡ æóËöãóÇÑõåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÊóÍóÌøõÑñ¡ æóáóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕñ æóáóÇ ÅÞúØóÇÚñ æóáóæú ÅÑúÝóÇÞðÇ æóáóÇ ÃóÎúÐõ ãóÇáò¡ Ãóæú
ÚöæóÖò ãöãøóäú íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóÞóÏú ÚóãøóÊú ÇáúÈóáúæóì
ÈöåóÐóÇ ÝóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö
ÇáúÚóÙöíãö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÅáóÎú) æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÚóÇÏóÉõ ÇáäøóÇÓö
ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåõ áöÍóÇÌóÊöåö ãöäú ÍóÇÌóÉö íóæúãöåö¡ Ãóæú ÃõÓúÈõæÚöåö¡
Ãóæú ÚõãúÑöåö ÇáúÛóÇáöÈö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÈõáõæÛö)
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
(3/362)
ÇáúãóæóÇÊó ÃóæøóáðÇ¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ Èöåö
Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÇáúÃóÚúáóì áöÓóáóÇãóÊöåö ãöäú ÅíåóÇãö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó ãóäú ÃóÍúíóÇ
ÃóæøóáðÇ Åáóì ÇáÓøóÞúíö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ãõßøöäó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÇÑúÊöÝóÇÚñ æóÇäúÎöÝóÇÖñ ÃóÝúÑóÏó ßõáøó ØóÑóÝò ÈöÓóÞúíò¡ åóÐóÇ
ßõáøõåõ (Ýöí) ãóÇÁò (ÛóíúÑö æóÇÝò) Èöåöãúº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ
ÇáÊøóÔóÇÍõÍö¡ ÃóãøóÇ ÇáúæóÇÝöí Èöåöãú Ýóáößõáøò ãöäúåõãú Ãóäú íóÓúÞöíó
ãöäúåõ ãóÊóì ÔóÇÁó (æóáúíõÓóÑøöÍú) ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóæøóáðÇ ÇáúãóÇÁó ÈóÚúÏó
ÓóÞúíöåö Åáóì ãóäú ÃóÍúíóÇ ËóÇäöíðÇ¡ æóãóäú ÃóÍúíóÇ ËóÇäöíðÇ Åáóì ãóäú
ÃóÍúíóÇ ËóÇáöËðÇ æóåóßóÐóÇ (æóãóäóÚú) ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóæøóáðÇ (ÅÐú) Ãóíøõ
æóÞúÊò (áóÇ íóÝöí) ÇáúãóÇÁõ (ÈöÇáúßõáøö ãóäú ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãóÇÁö
(ÞóØóÚú) ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö ÇáúßóÚúÈóíúäö áöíóÓúÞöíó Èöåö ÃóÑúÖóåõ Åáóì
ÈõáõæÛöåö Ðóáößó áöÓóÈúÞö ÍóÞøöåö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÝøóì
ÇáúãóÇÁõ Èößõáøöåöãú ÝóáóÇ ãóäúÚó áóåõ æóãóÍóáøõ ãóÇ ãóÑøó ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÇáäøóåúÑõ ãóãúáõæßðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÍóÝóÑó äóåúÑðÇ íóÏúÎõáõ
Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúæóÇÏöí ÇáúÚóÙöíãö¡ Ãóæú ãöäú ÇáäøóåúÑö
ÇáúãõäúÎóÑöÞö ãöäúåõ ÝóÇáúãóÇÁõ ÈóÇÞò Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö áóßöäøó ãóÇáößó
ÇáäøóåúÑö ÃóÍóÞøõ Èöåö ßóÇáÓøóíúáö íóÏúÎõáõ ãöáúßõåõ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò
ãõÒóÇÍóãóÊõåõ áöÓóÞúíö ÇáúÃóÑóÖöíäó. æóÃóãøóÇ áöáÔøõÑúÈö¡
æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÓóÞúíö ÇáÏøóæóÇÈøö ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò
æóÇáúãõÊóæóáøöí: áóíúÓó áóåõ ÇáúãóäúÚõ ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáÔøóíúÎóÇäö.
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÞóæúáöåö: Ýöí ÛóíúÑö æóÇÝò æóÈöÞóæúáöåö: ÅÐú áóÇ íóÝöí
ÈöÇáúßõáøö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ãóÚó Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ íõÛúäöí Úóäú ÇáúÂÎóÑö
(æó) ãóÇÁò (ãõÍúÑóÒñ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÈóÇÍö (ÈöÙóÑúÝò)
ßóßõæÒò æóÍóæúÖò ãóÓúÏõæÏö ÇáúãóäóÇÝöÐö (ãõáößóÇ) Ãóíú: ãóáóßóåõ ãóäú
ÃóÍúÑóÒóåõ ßóãóÇ áóæú ÇÍúÊóÔøó¡ Ãóæú ÇÍúÊóØóÈó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö:
æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ßöíÒóÇäö ÇáÏøõæáóÇÈö ÇáøóÐöí íõÏöíÑõåõ
ÇáúãóÇÁõ Ãóíú: Ãóæú ÇáÏøõæáóÇÈö ãóáóßóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøõæáóÇÈö ßóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÞóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÍúÑóÒö ÈöÙóÑúÝò ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí
ãöáúßöåö ÈöÓóíúáò¡ Ãóæú äóÍúæöåö ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ÈöÏõÎõæáöåö ÍóÊøóì
áóæú ÃóÎóÐóåõ ÛóíúÑõåõ ãóáóßóåõ áóßöäú áóíúÓó áóåõ ÇáÏøõÎõæáõ Ýöí
ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (æóÇËúäóÇäö Åäú ÊóÓóÇæóÞóÇ) ÊóÈöÚó ßóÃóÕúáöåö
Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúãõÓóÇæóÞóÉö ÇáúÛóÒóÇáöíøó æóåöíó ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÚóÇÞõÈó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Çáäøóæóæöíøõ¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóÚöíøóÉó¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: æóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ ÈöÇáúíóÇÁö
áóæóÝøóì ÈöÇáúãõÑóÇÏö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó ßóÐóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ãóíú:
æóÅöäú ÌóÇÁó ÇËúäóÇäö ãóÚðÇ Åáóì ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóßóÇÊö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (íóÔúÊóÑößóÇ) Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãõßøöäó ãöäúåõ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚö ÇáúÂÎóÑö Ýöí
ÇáÓøóÞúíö ãöäúåõ. (Þóæúáõåõ: ãóäú ÃóÍúíóÇ) ÝóÇÚöáñ æóÞóæúáõåõ: ãöäúåõ
ãóÝúÚõæáñ. (Þóæúáõåõ: áóíúÓó áóåõ ÇáúãóäúÚõ) ÙóÇåöÑõåõ áóíúÓó áóåõ
ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÏõÎõæáö ãöáúßöåö áöÐóáößó æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøó
ÇáÓøóíúáó¡ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ãöáúßóåõ ÝóÇáúãóÇÁõ ÈóÇÞò Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
æóáóßöäú áóÇ íóÏúÎõáõ ÃóÍóÏñ ãöáúßóåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÈöÑø æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ: áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúãóäúÚõº ÍóíúËõ áóÇ
ÏõÎõæáó Åáóì ãöáúßöåö ÈöÃóäú ÃõÑöíÏó ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ áöáúãóÐúßõæÑóÇÊö¡
ãóÚó ÚóÏóãö ÏõÎõæáö ÇáúÂÎöÐö ßóÃóäú íóãõÏøó íóÏóåõ Åáóíúåö áöáúÃóÎúÐö
ãöäúåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: áóßöäú áóíúÓó áóåõ ÇáÏøõÎõæáõ
ÅáóÎú æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäøó áóåõ ÇáúãóäúÚó ãöäú ÏõÎõæáö
ÇáÏøóæóÇÈøö ãöáúßóåõ¡ Åäú ÃóÖóÑøó ÏõÎõæáõåóÇ¡ Èóáú íõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåö: ßóÇáÓøóíúáö íóÏúÎõáõ ãöáúßóåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÏõÎõæáöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåöº áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóíúáö Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ
ÇáÏøõÎõæáõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö. (Þóæúáõåõ: ÈöÙóÑúÝò) ÇõäúÙõÑú áóæú ÍóÕóáó
Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöäóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóæú ÃóÎóÐóåõ ÛóíúÑõåõ ãóáóßóåõ ÅáóÎú) ÒóÇÏó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ãöáúßöåö ÃóÎóÐóåõ ãóäú ÔóÇÁó¡
äóÚóãú Åäú ÍóæøóØó Úóáóíúåö ßóÃóäú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑò æóÃóÛúáóÞó Úóáóíúåö
ÈóÇÈóåóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ ÞóÇáó:
æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ áóæú ÏóÎóáó ÕóíúÏñ Åáóì ãöáúßöåö æóÃóÛúáóÞó Úóáóíúåö
ÇáúÈóÇÈó ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóíóÇäö. (Þóæúáõåõ: áóßöäú áóíúÓó áóåõ ÇáÏøõÎõæáõ ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÛóíúÑö ãöáúßò áóÇ íóÊóÃóËøóÑõ åõæó¡ Ãóæú ãóÇáößõåõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÈöæóÌúåò ßóÃóÑúÖò ÎóÇÑöÌö ÇáúÚõãúÑóÇäö áóÇ ÊóÊóÃóËøóÑõ
ÈöæóÌúåò ÈöÇáÏøõÎõæáö åöíó¡ æóáóÇ ãóÇáößõåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö) Ãóíú: Ãóæú Ùóäøö ÑöÖóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Åáóì Ãóæøóáö ÇáúßóÚúÈóíúäö ÝóÇáúÛóÇíóÉõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÎóÇÑöÌóåõ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÅíåóÇãö ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÅäøóãóÇ
íõÞóÏøóãõ Åäú Úõáöãó ÓóÈúÞõåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ Ãóæú Ìõåöáó ÇáúÍóÇáõ ßóãóÇ
Ýöí Þ á æóÛóíúÑöåö æóíõÒóÇÏõ ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÇÑóäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇÑúÊöÝóÇÚñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ÇäúÎóÝóÖó ÈóÚúÖñ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÃóÚúáóì
ÈöÍóíúËõ íóÃúÎõÐõ ÝóæúÞó ÇáúÍóÇÌóÉö ÞóÈúáó ÓóÞúíö ÇáúãõÑúÊóÝöÚö ãöäúåóÇ
ÃõÝúÑöÏó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÓóÞúíò ÈöÃóäú íóÓúÞöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ëõãøó
íóÓõÏøóåõ¡ Ëõãøó íóÓúÞöíó ÇáúÂÎóÑõ. (Þóæúáõåõ: ãõßøöäó ãöäúåõ) ÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚö ãóäú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáÓøóÞúíö¡ æóÇáúÊóÒóãóåõ ã Ñ
áóßöäú ÃóÙõäøõ ÇáúÚõÈóÇÈó ÕóÑøóÍó ÈöÎöáóÇÝöåö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÓóÞóì ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóÑøóÉòº
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ãóÇ áóãú íõÌóÇæöÒú ÃóÑúÖóåõ åõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ãóÇ
ÏóÇãóÊú áóåõ Èöåö ÍóÇÌóÉñ. ÇåÜ. æóåõæó ÙóÇåöÑñ Èóáú ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö: íóÌõæÒõ
ÇáÔøõÑúÈõ æóÓóÞúíõ ÇáÏøóæóÇÈøö æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÌóÏóÇæöáö
ÇáúãóãúáõæßóÉö æóáóæú áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÇáúãóæúÞõæÝóÉö æóáóæú
Úóáóì ãõÚóíøóäòº áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ýöí Ðóáößó ãóÇ áóãú íóÖõÑøó
ÈöãóÇáößöåóÇ¡ Ãóæú ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: æóãõÍúÑöÒò ÅáóÎú)
ÓõÆöáó Úóãøóäú ÓóÏøó ÈöÑúßóÉð ãõÈóÇÍóÉð¡ Ãóæú ãóãúáõæßóÉð åóáú íóãúáößõ
ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÓøóãóßö¿ ÝóÃóÌóÇÈó ã Ñ ÈöãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóíúÏö æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ÓóÏøóåóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇÕúØöíóÇÏöåö æóÇÚúÊöíÏó
ÇÕúØöíóÇÏõåõ ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáúÈöÑúßóÉö ãóáóßóåõ æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ãõÊóÍóÌøöÑðÇ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÇáúãóÇÁõ Úóäúåõ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÓúÊóáöãúåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÚóÏóãö Çáúãöáúßö
ßóãóÇ áóæú æóÍóáó ÃóÑúÖóåõ ÝóÊóæóÍøóáó ÈöåóÇ ÕóíúÏñ¡ ÝóÅöäøóåõ Åäú
ÞóÕóÏó ÈöÊóæúÍöíáöåóÇ ÇÕúØöíóÇÏó ÇáÕøóíúÏö æóÇÚúÊöíÏó ÊóæúÍöíáõåóÇ
áöÐóáößó ãóáóßóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú:
ãóáóßóåõ ãóäú ÃóÍúÑóÒóåõ) Ýóáóæú ÃóÚóÇÏóåõ Åáóì ãóÇ ÃóÍúÑóÒóåõ ãöäúåõ
ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåö áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöãóÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Úóäúåõ ßóãóÇ
áóæú ÛóÕóÈó ãóÇÁð ÎóáóØóåõ ÈöãóÇÆöåö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ Ýöíåö
ÈöÎõÑõæÌöåö Úóäú ãöáúßö ãóÇáößöåö Èóáú åóÐóÇ Ãóæúáóìº áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑö
ÔóÑöíßò áóåõº ÅÐú áóÇ ãóÇáößó áöáúãóÎúáõæØö Èöåö æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ãóáóßó ÕóíúÏðÇ ÈöæóÌúåò
ãöäú æõÌõæåö Çáúãöáúßö¡ Ëõãøó ÓóíøóÈóåõº áöÃóäøó ÇáÕøóíúÏó áóãú íóÍúÕõáú
Ýöíåö ÔóíúÁñ ãõÞúÊóÖò áöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö Úóäú ãóÇáößöåöº ÅÐú åõæó
ãõÊóãóíøöÒñ áóãú íóÚúÑöÖú áóåõ ÇäúÈöåóÇãñ íõÕóíøöÑõåõ ãõÈóÇÍðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇäúÈóåóãó ÈöãõÈóÇÍò áóÇ íõãúßöäõ
ÊóãóíøõÒõåõ Úóäúåõ ÈöæóÌúåò ÝóÃõÚúØöíó Íõßúãóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò¡ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ æóÌúåõ ÈóÞóÇÁö Çáúãöáúßö
Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö ÍóãóÇãö
(3/363)
(æóÅöäú íóÖöÞú) ÚóäúåõãóÇ (íõÞúÑóÚú)
ÈóíúäóåõãóǺ áöÚóÏóãö ÇáúãóÒöíøóÉö äóÚóãú¡ Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇÌóÉõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÔóÏøó ßóÚóØóÔò ÞõÏøöãó (æó) ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇÁö ÇáúÈöÆúÑö (Ýöí
ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí íóÍúÝöÑõåóÇ) Ýöí ÇáúãóæóÇÊö (áöáÑøöÝúÞö) Ãóíú: ÑöÝúÞö
äóÝúÓöåö ãöäú ÍóÝúÑöåóÇ (ÍóÊøóì ÇáÑøöÍúáóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú:
Åáóì ÇÑúÊöÍóÇáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÍóáó æóÚóÇÏó ÝóßóÛóíúÑöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÍóÝóÑóåóÇ áöÑöÝúÞö ÇáúãóÇÑøóÉö¡ Ãóæú ÈöáóÇ ÞóÕúÏò Ýóåõæó ßóÃóÍóÏöåöãú¡
Ãóæú áöáÊøóãóáøõßö¡ Ãóæú ÍóÝóÑóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö ãóáóßó ãóÇÁóåóǺ
áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö ßóÇáËøóãóÑóÉö¡ æóÇááøóÈóäö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÈóÐúáõ ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÍóÇÌóÊöåö ãöäú ãóÇÁö ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí ÍóÝóÑóåóÇ
áöÑöÝúÞö äóÝúÓöåö ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ ÈöÇáúÃõæáóì Þóæúáõåõ: (æóÝöí)
ÇáúÈöÆúÑö (ÇáøóÊöí íóãúáößõ) Ãóíú: íóãúáößõåóÇ (ÍóÇÝöÑñ ÈóÐóáú)
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æõÌõæÈðÇ (Úóáóì ÇáúãóæóÇÔöí áóÇ ÇáÒøõÑõæÚö) Ãóíú:
áöãóæóÇÔöí ÛóíúÑöåö áóÇ ÒõÑõæÚöåö (ãóÇ ÝóÖóáú) ãöäú ÇáúãóÇÁö Úóäú
ÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö æóãóÇÔöíóÊöåö æóÒóÑúÚöåö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ
ÊóãúäóÚõæÇ ÝóÖúáó ÇáúãóÇÁö áöÊóãúäóÚõæÇ Èöåö ÇáúßóáóÃó» Ãóíú: ãöäú
ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãóÇÔöíóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÑúÚóì ÈöÞõÑúÈö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ
ãóäóÚó ãöäú ÇáúãóÇÁö ÝóÞóÏú ãóäóÚó ãöäú ÇáúßóáóÃó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÇÔöíóÉõ áöãõÌúÊóÇÒò¡ Ãóãú áöãõÑöíÏö ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó
ÈóÐúáõåõ áóåóÇ áóÇ áöáÒøóÑúÚöº áöÍõÑúãóÉö ÇáÑøõæÍö ÝóíóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ
áöáÑøõÚóÇÉö ÈöÇáúÃóæúáóì æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ áöáúãóÇÔöíóÉö
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ËóãøóÉó ãóÇÁñ ãõÈóÇÍñ æóÃóäú íóßõæäó ËóãøóÉó
ßóáóÃñ íõÑúÚóì æóÃóäú áóÇ íõÍúÑöÒóåõ Ýöí ÅäóÇÁò¡ Ãóæú äóÍúæöåö¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÈóÐúáõ ÝóÖúáö ÇáúßóáóÃöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÎúáóÝõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóíõÊóãóæøóáõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóÒóãóäó ÑóÚúíöåö íóØõæáõ ÝóíóØõæáõ
ÇáúãõßúËõ Ýöí ÃóÑúÖöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÐúáö ÇáÊøóÎúáöíóÉõ áóÇ ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁõ æóÅöÚóÇÑóÉõ
ÇáÏøóáúæö¡ æóÇáúÍóÈúáö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÍóíúËõ áóÒöãóåõ
ÇáúÈóÐúáõ áöáúãóÇÔöíóÉö áóÒöãóåõ Ãóäú íõãóßøöäóåóÇ ãöäú ÍõÖõæÑö
ÇáúÈöÆúÑö¡ Åäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÖóÑóÑñ Ýöí ÒóÑúÚò¡ Ãóæú ãóÇÔöíóÉò¡
æóÅöáøóÇ ãõäöÚóÊú áóßöäú íóÌõæÒõ áöáÑøõÚóÇÉö ÇÓúÊöÞóÇÁõ ÝóÖúáö ÇáúãóÇÁö
áóåóÇ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÈóÐúáó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúÎõÐó Úóäúåõ
ÚöæóÖðÇ áöáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÝóÖúáö ÇáúãóÇÁö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÞöíáó:
íóÌõæÒõ ßóãóÇ Ýöí ÅØúÚóÇãö ÇáúãõÖúØóÑøö¡ æóÇáúÞóäóÇÉõ ßóÇáúÈöÆúÑö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÍóÝúÑóåóÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö áóÇ íóßóÇÏõ
íóÊøóÝöÞõ.
(æóÔóÑößóÉõ) ÇáúãõÊóãóáøößöíäó Ýöí ÍóÝúÑö (ÇáúÞóäóÇÉö) ¡ Ãóæú ÇáäøóåúÑö
(ãóÇ) ÒóÇÆöÏóÉñ (Èóíúäóåõãú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÚúãóÇáö) Ãóíú: ÈöÞóÏúÑö
ÃóÚúãóÇáöåöãú¡ Åäú ÚóãöáõæÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØõæÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÔøóÑößóÉõ Èóíúäóåõãú ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóãúáößõæäó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
Ýóáúíóßõäú Úóãóáõ ßõáøò ãöäúåõãú ÈöÞóÏúÑö ÃóÑúÖöåö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãú ãõÊóØóæøöÚðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ Ãóæú
ÈöÅößúÑóÇåöåöãú¡ Ãóæú ÔóÑóØõæÇ áóåõ ÚöæóÖðÇ ÑóÌóÚó Úóáóíúåöãú ÈöÃõÌúÑóÉö
ãóÇ ÒóÇÏó (Ãóæú) ÈöÍóÓóÈö (ãóÇ ÛóÑöãõæÇ) Úóáóì ÇáúÍóÝúÑö¡ Åäú áóãú
íóÚúãóáõæÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú Èóáú ÈöÚõãøóÇáöåöãú¡ Ëõãøó áóåõãú ÞöÓúãóÉõ
ÇáúãóÇÁö ÈöäóÕúÈö ÎóÔóÈóÉò ãõÓúÊóæöíóÉò Ýöí ÚõÑúÖö ÇáäøóåúÑö íõÝúÊóÍõ
ÝöíåóÇ ËõÞóÈñ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ¡ Ãóæú ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö
æóíóÌõæÒõ ÊóÓóÇæöíåóÇ ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö áóßöäú áöÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö ãóËóáðÇ ËõÞúÈóÉñ æóáöáúÂÎóÑö ËõÞúÈóÊóÇäö¡ Ëõãøó íóÓõæÞõ ßõáøñ
äóÕöíÈóåõ Ýöí ÓóÇÞöíóÊöåö Åáóì ÃóÑúÖöåö. æóíóÌõæÒõ ÞöÓúãóÊõåõ
ãõåóÇíóÃóÉð¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ¡ Èóáú áößõáøò ÇáÑøõÌõæÚõ áóßöäú áóæú ÑóÌóÚó
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö äóæúÈóÊöåö æóÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó ÔóÑöíßóåõ
Öóãöäó áóåõ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáäøóåúÑö áöáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÌúÑóì ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁó¡ æóáóæú ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÃóäúÕöÈóÇÆöåöãú
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóÑúÖöíäó ÝóíóÌúÚóáõ ÈöÞóÏúÑö ãöáúßöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãú ÊóÞúÏöíãõ ÑóÃúÓö
ÇáÓøóÇÞöíøóÉö ÇáøóÊöí íóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÃóÑúÖöåö¡ Ãóæú
ÊóÃúÎöíÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÞúÏöíãö ÇáúÈóÇÈö Åáóì ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉöº áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ ËóãøóÉó Ýöí ÌöÏóÇÑöåö æóåõäóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇÝøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÐõßöÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇÌóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÔóÏøó) íóäúÈóÛöí¡
Ãóæú ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ ÞõÏøöãó ÇáúãõÓúáöãõ. (Þóæúáõåõ: ÈóÐóáó Úóáóì
ÇáúãóæóÇÔöí ÅáóÎú) åóáú íóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí äóÍúæö ÇáÓøóíúáö
ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí ãöáúßöåö æóíóÊøóÌöåõ ÇáúÌóÑóíóÇäõ¿ . (Þóæúáõåõ: Úóäú
ÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ Åäú áóãú íõæÌóÏú ÇÖúØöÑóÇÑñ¡ æóÅöáøóÇ
æóÌóÈó ÈóÐúáõåõ áöÐöí ÑõæÍò ãõÍúÊóÑóãóÉò ßóÂÏóãöíøò¡ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌóåõ
áöãóÇÔöíóÊöåö¡ æóãóÇÔöíóÉò æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌóåõ áöÒóÑúÚò ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ:
ßóáóÃð íõÑúÚóì) ÔóÇãöáñ áöáúßóáóÃö Çáúãóãúáõæßö áóßöäøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö ÞóíøóÏó ÈöÇáúãõÈóÇÍö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇÔöíóÉò)
íóäúÈóÛöí¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÍõÖõæÑõ ÇáúãóÇÔöíóÉö
íõæÌöÈõ ÇäúåöíóÇÑóåóÇ¡ Ãóæú ÇäúåöíóÇÑó ÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ¡ Ãóæú ÓõÞõæØó
äóÍúæö ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÇáØøöíäö ÝöíåóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÈóÐúáó) Ïóáøó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö
ÇáúÚöæóÖö¡ ÅÐóÇ áóãú äõæÌöÈú ÇáúÈóÐúáó æóãöäúåõ Ãóäú áóÇ íóÝúÖõáó
Úóäúåõ¡ Ãóæú íóÍõæÒóåõ Ýöí ÅäóÇÁò æóäóÍúæöåö. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÃóÑúÖö)
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ Úóäú ãóÍóáøö ÍóÝúÑö
ÇáúÞóäóÇÉö ÇáøóÊöí íõÑóÇÏõ ÓóÞúíõåóÇ ÈöÇáúÞóäóÇÉö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ãóÍóáøõ ÇáúÍóÝúÑö ãóãúáõæßðÇ áóåõãú ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÞóÏúÑõ
ÃóãúáóÇßöåöãú ÈöÚóÏóãö ÔóÑúØö ãóÇ ÐóßóÑó¡ Èóáú åõæó ÈöÍóÇáöåö ÔóÑóØõæÇ
ãóÇ ÐóßóÑó¡ Ãóæú áóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöäóÕúÈö ÎóÔóÈóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Åáóì ÇáúÞöÓúãóÉö
ÈöÊóÚúÑöíÖö ÇáúÎóÔóÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÍóáøõåõ ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúãóÇÁö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÅáóíúåóÇ. (Þóæúáõåõ: Èóáú áößõáøò ÇáÑøõÌõæÚõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóáößõáøò ÇáÑøõÌõæÚõ ãóÊóì ÔóÇÁó¡ Åäú ÇÞúÊóÓóãõæÇ
ãõåóÇíóÃóÉð. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáäøóåúÑö) áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ãöäú ÇáúãóÇÁö ßóÂáóÉòº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò¡ áóßöäú ÞóÏú ÇáúãóÇÁ
ãóãúáõæßðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÈõÑúÌóíúäö æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÈöåóÇãö ÈöãõÈóÇÍò. æóÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúÝóÇÑöÞö ßóæúäõ ÇáöÇäúÈöåóÇãö ÈöãõÈóÇÍò áóÇ ãõÌóÑøóÏö ÇáöÇäúÈöåóÇãö¡
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö ãóÇÁóíúäö áöãóÇáößóíúäö
ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÏõÎõæáõ ãöËúáö Ðóáößó Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÝóáöÊóÚóÏøöíåö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÅáóÎú) ÝóíõÞóÏøóãõ
ÇáÙøóÇãöÆõ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóØóÇáöÈõ ÇáÔøõÑúÈö Úóáóì ØóÇáöÈö ÇáÓøóÞúíö.
ÇåÜ. ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Úóäú ÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáäøóÇÌöÒóÉö
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóíøóÏóåõ Þ á ÈöãóÇ íõÎúáóÝõ æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÝóÖúáõ
Úóäú ÍóÇÌóÊöåö ÇáäøóÇÌöÒóÉö æóÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: ãõÈóÇÍñ) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöáäøóåúíö ÅáóÎú) æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÈóíúÚó ÇáØøóÚóÇãö
áöáúãõÖúØóÑøö Þ á. (Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ ÞöÓúãóÊõåõ ãõåóÇíóÃóÉð) ÞóÇáó ã
Ñ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÇÑóÉð íóßúËõÑõ ãóÇÄõåóÇ æóÊóÇÑóÉð íóÞöáøõ
ÝóÊóãúÊóäöÚõ ÇáúãõåóÇíóÃóÉõ ßóãóÇ ãóäóÚõæÇ Ýöí áóÈõæäò íóÍúáöÈõ åóÐóÇ
íóæúãðÇ æóåóÐóÇ íóæúãðǺ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáÙøóÇåöÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÌõæÒõ ÞöÓúãóÊõåõ ãõåóÇíóÃóÉð) Ãóíú: æóÇáúÞóäóÇÉõ
æóÇÍöÏóÉñ ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäóåõãú. (Þóæúáõåõ: ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö äóÕöíÈöåö
ãöäú ÇáäøóåúÑö) Ãóíú ÃõÌúÑóÉó ÃóÎúÐö ãöËúáö äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáúÞóäóÇÉö.
(3/364)
|