ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÅãøóÇ Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãõÍóÑøóãóÇÊõ
Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÅãøóÇ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò
æóáöÖóÈúØöåöäøó ãöäú ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö ÚöÈóÇÑóÊóÇäö¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó
ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóíóÇäö Ðóáößó ãõÈúÊóÏöÆðÇ ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóÇáó: (ãöäú
äóÓóÈò æóãöäú ÑóÖóÇÚò áöáúÃóÈóÏú) Ãóíú:. (ÊóÍúÑõãõ) ãöäúåõãóÇ ÃóÈóÏðÇ
Úóáóì ÇáÑøóÌõáö (ãóäú áóÇ ÏóÎóáóÊú ÊóÍúÊó) ÇÓúãö (æóáóÏú ÚõãõæãóÉò
æóæóáóÏö) Ãóíú: Ãóæú æóáóÏö (ÇáÎÆæáå) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú
Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú æóÈóäóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] ÇáúÂíóÉó
æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ãöäú ÇáäøóÓóÈö» æóÝöí ÃõÎúÑóì «ÍóÑøöãõæÇ
ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» ¡ æóÃõãøõßó ãöäú
ÇáäøóÓóÈö ßõáøõ ÃõäúËóì æóáóÏóÊúßó Ãóæú æóáóÏóÊú ãóäú æóáóÏóßó
ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÈöäúÊõßó ãöäúåõ ßõáøõ ÃõäúËóì
æóáóÏúÊóåóÇ Ãóæú æóáóÏúÊó ãóäú æóáóÏóåóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ
æóÞöÓú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö¡ æóÃõãøõßó ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ßõáøõ
ÇãúÑóÃóÉò ÃóÑúÖóÚóÊúßó Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊúßó Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú
ãóäú æóáóÏóßó ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
æóáóÏóÊú ÇáúãõÑúÖöÚóÉó Ãóæú ÇáúÝóÍúáó¡ æóÈöäúÊõßó ãöäúåõ ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
ÇÑúÊóÖóÚóÊú ÈöáóÈóäößó Ãóæú ÈöáóÈóäö ãóäú æóáóÏúÊóåõ Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ æóáóÏúÊóåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÈóäóÇÊõåóÇ ãöäú ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö
æóÞöÓú ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö¡ ÃóãøóÇ æóáóÏõ ÇáúÚõãõæãóÉö ÇáÔøóÇãöáõ
áöæóáóÏö ÇáúÃóÚúãóÇãö æóÇáúÚóãøóÇÊö¡ æóæóáóÏõ ÇáúÎõÄõæáóÉö ÇáÔøóÇãöáõ
áöæóáóÏö ÇáúÃóÎúæóÇáö æóÇáúÎóÇáóÇÊö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏõæÇ ÝóÊóÍöáøõ
ãõäóÇßóÍóÊõåõãú Ëõãøó ãóËøóáó áöáúãõÍóÑøóãóÉö ÈöÞóæúáöåö: (ßóÇáúÈöäúÊö)
ÇáøóÊöí (íóäúÝöíåóÇ) ÃóÈõæåóÇ Úóäúåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöáóÇ
ÝóÑúÞò Èóíúäó ßóæúäöåóÇ (ãöäú ÇáúãóÏúÎõæáóåú æóÛóíúÑöåóÇ) º áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóäúÊóÝöí Úóäúåõ ÞóØúÚðÇ ÈöÏóáöíáö áõÍõæÞöåóÇ Èöåö áóæú ÃóßúÐóÈó
äóÝúÓóåõº æóáöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉñ Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ æóÊóÊóÚóÏøóì
ÍõÑúãóÊõåóÇ Åáóì ÓóÇÆöÑö ãóÍóÇÑöãöåö¡ æóÝöí ÚõÞõæÈóÊöåö áóåóÇ ÍóÏøðÇ
Ãóæú ÞóæóÏðÇ Ãóæú ÔóåóÇÏóÊöåö áóåóÇ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö
æóÇáúãóÏúÎõæáóÉõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö ÃóÕúáõåóÇ ÇáúãóÏúÎõæáõ ÈöåóÇ
ÍóÐóÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãõÌúÈöÑö ÃóíúÖðÇ) ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó ÍóáóÝó ÈóÊøóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÇáöÛóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó Ëõãøó ÇÏøóÚóíóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÝóßóãóÇ ãóÑøó ÚõÈóÇÈñ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: Ãóæú æóáóÏñ) ßóÃóäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó äóÝúíõ ÇáÏøõÎõæáö ÊóÍúÊó
ÇáúæóáóÏóíúäö ÌóãöíÚðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÑóÇÏö¡ Èóáú ÞóÏú áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÏøõÎõæáõ ÊóÍúÊóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó áöäóÝúíöåö
Ãóæøóáó¡ ÇáúæóÇæõ Úóáóì ãóÚúäóì Ãóæú¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊó: åóÐóÇ ãõÔúßöáñ
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÍõÑúãóÉó ãóäú áóãú íóÏúÎõáú ÊóÍúÊó
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÏóÎóáóÊú ÊóÍúÊó ÇáúÂÎóÑö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ßóÐóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÞõáúÊõ áóÇ ÅÔúßóÇáó áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó ÈöÃóæú
ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóäúÝöíøó ßõáøñ ãöäú
ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö áóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ãóÍóáøöåö¡
ÝóÇáúãóÚúäóì åõäóÇ ãóäú áóãú ÊóÏúÎõáú ÊóÍúÊó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÝóÊóÃóãøóáú.
Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ æóáóÏúÊóåóÇ) åóÐóÇ íóÔúãóáõåõ
Þóæúáõåõ: ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈöáóÈóäö ãóäú æóáóÏúÊóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎõÕøó ãóäú
ÈöÇáÐøóßóÑö. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÈóäóÇÊõåóÇ) Ãóíú: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
ÇÑúÊóÖóÚóÊú ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÌúåóÇäö) ÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÚóÏóãó
ËõÈõæÊö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö åõäóÇ ÝóíõäúÊóÞóÖõ ÇáúæõÖõæÁõ æóÊóÍúÑõãõ
ÇáúÎóáúæóÉõ ÈöÑø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÚóÇÏóÊú ÒóæúÌóÉð áöåóÐóÇ ÈóÚúÏó ÚöÏøóÊöåóÇ áöáúÃóæøóáö æóÊóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåóÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö) åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÞöíáó ßóÇáúÈóíøöäóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÕóÇÑóÊú ÒóæúÌóÉð áöáËøóÇäöí) Ãóíú: ÈöáóÇ ÚóÞúÏò Þ á ÞóÇáó ÇáúÚóÒöíÒöíøõ
æóáóÇ ÊóÑöËõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÚóãóáðÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ áöáËøóÇäöí æóáóÇ
ãöäú ÇáËøóÇäöí ÚóãóáðÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ áöáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö) áóßöäú ÊõÄúãóÑõ ÈöÇáúÍóáöÝö Ãóæú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: íóÞúÊóÖöí
ÃóäøóåóÇ ÊõÓúãóÚõ) ÖóÚöíÝñ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÒóæúÌóÉð) Ãóíú: ÝóÚóÏóãõ Úöáúãö ÇáÓøóÈúÞö íõÌóæøöÒõ áóåóÇ
ÇáúÍóáöÝó Úóáóì ÇáúÈóÊøö. ÇåÜ. ÎóØöíÈñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö æóÞóÏú ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Çáúæóáöíøö ÇáúãõÌúÈöÑö) æóíóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö. ÇåÜ.
ÊõÍúÝóÉñ
[ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊ Ýöí ÇáäøößóÇÍö]
(Þóæúáõåõ: ÍóÏøðÇ) ÈöÃóäú ÞóÐóÝóåóÇ Ãóæú ÓóÑóÞó ãóÇáóåóÇ Ãóæú ÞóæóÏðÇ
ÈöÃóäú ÞóÊóáóåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÌúåóÇäö) Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÃóÔúÈóåõåõãóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÊøóÊöãøóÉö åõäóÇ
äóÚóãú. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Óã
(4/131)
ÇáúÌóÇÑó æóÃóæúÕóáó ÇáÖøóãöíÑó
ÈöÇáúÚóÇãöáö ÊóæóÓøõÚðÇ Ýöíåö æóÅöÌúÑóÇÁð áóåõ ãóÌúÑóì ÇáúãõÊóÚóÏøöí
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó æóÚúÏñ ÛóíúÑõ ãóßúÐõæÈò} [åæÏ: 65]
Ãóíú: Ýöíåö.
(áóÇ æóáóÏö) Ãóíú: áóÇ ßóæóáóÏö (ÇáÒøöäóÇ) ¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ (áöÃóÈú)
Ãóíú: Úóáóì ÇáúÃóÈö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÍóÇæöí¡ Ýóáóæú Òóäóì
ÈöÇãúÑóÃóÉò ÝóæóáóÏóÊú ÈöäúÊðÇ ÌóÇÒó áóåõ äößóÇÍõåóÇ æóÅöäú ÊóíóÞøóäó
ÃóäøóåóÇ ãöäúåõ ÅÐú áóÇ ÍõÑúãóÉó áöãóÇÁö ÇáÒøöäóÇ¡ Ýóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ
Úóäúåõ ÔóÑúÚðÇ ÈöÏóáöíáö ÇäúÊöÝóÇÁö ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÓóÈö ÚóäúåóÇ¡
äóÚóãú íõßúÑóåõ Ðóáößó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÍúÑõãú
Úóáóì ÇáúÃóÈö ÝóÛóíúÑõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö Ãóæúáóì¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃóÈö
ÇáúÃõãøõ ÝóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÓóÇÆöÑö ãóÍóÇÑöãöåóÇ äößóÇÍõ
ÇÈúäöåóÇ ãöäú ÇáÒøöäóÇ áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÅöÑúËö ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúæóáóÏö áöíóÔúãóáó ÇáúÈöäúÊó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÃóÈö Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõÑúãóÉö æóÇáöÇÈúäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃõãøö
Ýöí ËõÈõæÊöåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ßóÚõÖúæò ãöäúåóÇ æóÇäúÝóÕóáó
ãöäúåóÇ ÅäúÓóÇäðÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáäøõØúÝóÉõ ÇáøóÊöí ÎõáöÞóÊú ãöäúåóÇ
ÇáúÈöäúÊõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóÈö æóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÃóÈö ãóÚó
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÃõÈõæøóÉö Úóäúåõ ÊóÓóãøõÍñ ÎóáóÕó ãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáúãóÎúáõæÞóÉõ ãöäú ÒöäóÇåõ ÊóÍöáøõ áóåõ. (ÝóÑúÚñ)
ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ãóÌúåõæáóÉó ÇáäøóÓóÈö ÝóÇÓúÊóáúÍóÞóåóÇ ÃóÈõæåõ
ËóÈóÊó äóÓóÈõåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ Ãóíú: Åäú áóãú íõÕóÏøöÞúåõ
ÇáÒøóæúÌõ ÍóßóÇåõ ÇáúãõÒóäöíø Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöíåö æóÍúÔóÉñ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÝóÊóÇæöíåö: æóáóíúÓó áóäóÇ ãóäú íóØóÃõ ÃõÎúÊóåõ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáøóÇ åóÐóÇ. (æóÃõãøö Úóãøò) ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö Ãóíú:
æóáóÇ ßóÃõãøö Úóãøò Ãóæú ÚóãøóÉò¡ æóáóÇ Ãõãøö ÎóÇáò Ãóæú ÎóÇáóÉò. (æó)
áóÇ Ãõãøö (ÃóÎò) Ãóæú ÃõÎúÊò (áóÇ ãöäú äóÓóÈú) Èóáú ãöäú ÑóÖóÇÚò. (æó)
áóÇ. (Ãõãøö ÃóÍúÝóÇÏò) Ãóíú: ÃóæúáóÇÏö ÃóæúáóÇÏò. (æó) áóÇ (ÌóÏøóÉö
ÇáúæóáóÏú æó) áóÇ (ÃõÎúÊö ÃóæúáóÇÏò ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÞóÏú) ÈöãóÚúäóì
ÝóÞóØú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÇáöÇÈúäõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃõãøö Ýöí ËõÈõæÊöåóÇ) æóæóÌúåõ
ÅÝóÇÏóÊöåö åóÐóÇ Ãóäøó ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöÞóæúáöåö: áöÃóÈò ÃóÝóÇÏó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃõãøö áóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú íóÍúÑõãõ. (Þóæúáõåõ:
ÍóßóÇåõ ÇáúãõÒóäöíø) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÞöíÓó Èöåö ãóÇ áóæú
ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöãóÌúåõæáö ÇáäøóÓóÈö ÝóÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ÃóÈõæåóÇ ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ Åäú áóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÇáÒøóæúÌõ ÇåÜ
ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Þöíáó: æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ ÞóÈúáó ÊóÕúÏöíÞöåö¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÕúÏöíÞò æóáóÇ ÊóßúÐöíÈò ãöäúåõ¡ æóáóæú
ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåö ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ ãöäú Íöíäö ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÊóÕúÏöíÞóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóáúÍöÞó ÛóíúÑõåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó áöÈõØúáóÇäö ÍóÞøöåö ãõæóÇÝóÞóÊõåõ
Úóáóíúåö. ÇåÜ. ÞõáúÊõ æóÝöíåö ÃóãúÑóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÓúÊóÔúßóáõ Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ ÈöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑó áóÇ íõÒóæøöÌõåõ
ÅáøóÇ ÃóÈõæåõ Ãóæú ÌóÏøõåõ æóáóÇ ÃóÈó æóáóÇ ÌóÏøó¡ ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ
ãóÌúåõæáñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåö ÅÐú íõÊóÕóæøóÑõ
ÈöÃóäú íóÊóÒóæøóÌó ÚóÇÞöáðÇ Ëõãøó íõÌóäøó Ëõãøó íõÓúÊóáúÍóÞó¡
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Þóæúáóåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÕúÏöíÞò ÅáóÎú ÞóÏú
íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÕúÏöíÞö Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáäøóÓóÈö áóÇ íõäóÇÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÊøóÕúÏöíÞö ÈóÚúÏó ÇáúßóãóÇáö Ýöí
ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÇáäøößóÇÍõ æóÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåõ
Èöåö¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ Ãõãøõ ÃóÍúÝóÇÏò) æóÃóãøóÇ Ãõãøõ äóÝúÓö ÇáúÃóæúáóÇÏö¡ ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöí ÏõÎõæáöåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÍóÇÔöíóÉò æóÌóÏøóÉõ
ÇáúæóáóÏö (Þóæúáõåõ: æóÌóÏøóÉõ ÇáúæóáóÏö) Ãóíú: Ãõãøõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡
æóÃóãøóÇ äóÝúÓõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãöåóÇ
ÈöÑø Ãóíú: æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÃõãøóåóÇ áöÔóÈóåöåóÇ ÈöÌóÏøóÉö ÇáäøóÓóÈö
ÝóíõÊóæóåøóãõ ÊóÍúÑöíãõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ãõÞóÇÈöáõåõ. ÇåÜ æóíóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÃõÎúÊöåóÇ ÇáøóÊöí áóãú ÊõäúÝó ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÅÐú åöíó áóãú ÊõäúÝó ÞóØúÚðÇ.
ÇåÜ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöáÔøóÇÑöÍö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÇáäøößóÇÍõ) æóáóÇ íõäúÞóÖõ æõÖõæÁõåõ. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóáóæú
ØóáøóÞóåóÇ ÑóÌúÚöíøðÇ ßóÇäó áóåõ ÑóÌúÚóÊõåóÇ Ãóæú ÈóÇÆöäðÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ ßóÐóÇ Ýöí Þ á æóÞóíøóÏó ã Ñ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÕóÏøóÞóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÅÐúäóåóÇ ÔóÑúØñ¡ æóÞóÏú
ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ áóßöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: Ýóáóæú æóÞóÚó
ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÒúæöíÌö áóãú íóÌõÒú áöáöÇÈúäö äößóÇÍõåóÇ
æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ ÝóÇäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚóÞúÏö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: æóÃõãøõ Úóãøò Ãóæú ÚóãøóÉò Ãóæú ÎóÇáò
Ãóæú ÎóÇáóÉò) Ãóíú: ãöäú ÇáäøóÓóÈö ÝóÃõãøõåõãú ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö áóÇ
ÊóÍúÑõãõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Ãõãøó äóÓóÈò áóßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö
ÌóÏøóÉð áöÃóÈò Åäú ßóÇäó ÇáúÚóãøõ æóÇáúÚóãøóÉõ ÔóÞöíÞóíúäö¡ Ãóæú
ãóæúØõæÁóÉó ÌóÏøò áöÃóÈò Åäú ßóÇäóÇ áöÃóÈò æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö
ÌóÏøóÉð áöÃõãøò Åäú ßóÇäó ÇáúÎóÇáõ æóÇáúÎóÇáóÉõ ÔóÞöíÞóíúäö Ãóæú
ãóæúØõæÁóÉó ÌóÏøò áöÃõãøò Åäú ßóÇäóÇ áöÃóÈò æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÍúÑõãõ.
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ãõãøó ÃóÎò Ãóæú ÃõÎúÊò) ÕõæÑóÊõåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ áóåóÇ
ÇÈúäñ ÇÑúÊóÖóÚó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò áóåóÇ ÇÈúäñ¡ ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáúÃõæáóì Ãõãøõ ÃóÎöí åóÐóÇ ÇáöÇÈúäö æóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö äößóÇÍõåóÇ.
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÌóÏøóÉõ ÇáúæóáóÏö) Ãóíú: Ãõãøõ
ãõÑúÖöÚóÉö æóáóÏößó. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÌóÏøò) Ãóíú: æóØúÆðÇ
ãõÍúÊóÑóãðÇ¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ÇáËøóÇáöËóÉö ÃõãøðÇ Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÃóÈò) Ãóíú:
Êóßõæäõ ÃõãøðÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÎõ Ãóæú ÇáúÃõÎúÊõ ÔóÞöíÞóíúäö áóßó
æóÊóßõæäõ ãóæúØõæÁóÉó
(4/132)
Ãóíú: áóÇ ãöäú ÇáäøóÓóÈö áöÃóäøóåõäøó
ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãúäó Ýöíåö áößóæúäö ßõáøò ãöäú ÇáúÃóæøóáóíúäö ÌóÏøóÉð Ãóæú
ãóæúØõæÁóÉó ÌóÏøò¡ æóßóæúäõ ÇáËøóÇáöËóÉö ÃõãøðÇ Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÃóÈò¡
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÈöäúÊðÇ Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÇÈúäò æóÇáúÎóÇãöÓóÉö ÃõãøðÇ Ãóæú
Ãõãøó ÒóæúÌóÉò¡ æóÇáÓøóÇÏöÓóÉö ÈöäúÊðÇ Ãóæú ÈöäúÊó ÒóæúÌóÉò¡ æóÐóáößó
ãõäúÊóÝò Úóäúåõäøó Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÞóæúáõåõ: áóÇ ãöäú äóÓóÈò¡ æóÞóÏú
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóßöáóÇåõãóÇ ÊóßúãöáóÉñ æóÊóÃúßöíÏñ áöáöÇÛúÊöäóÇÁö
ÚóäúåõãóÇ ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæóÑó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú
Þóæúáöåöãú: íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö æóÈöåö
ÕóÑøóÍó ÌóãóÇÚóÉñ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: ßóÐóÇ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: ÊõÓúÊóËúäóì
ÇáÕøõæóÑõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ æóÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó: áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÇÓúÊöËúäóÇÆöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö¡
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÓúÊóËúäöåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóáóÇ ÇõÓúÊõËúäöíóÊú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» º áöÃóäøó Ãõãøó ÇáúÃóÎö áóãú ÊóÍúÑõãú
áößóæúäöåóÇ Ãõãøó ÃóÎò¡ æóÅöäøóãóÇ ÍõÑøöãóÊú áößóæúäöåóÇ ÃõãøðÇ Ãóæú
ÍóáöíáóÉó ÃóÈò¡ æóáóãú íõæÌóÏú Ðóáößó Ýöí Ãõãøö ÇáúÃóÎö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÈóÇÞöíåöäøó æóÓóÈóÞóåõ Åáóì Ðóáößó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóÍúËðÇ ÝóÞóÇáó: æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íóÍúÑõãõ
ãöäú ÇáäøóÓóÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÃóÈöíßó Åäú ßóÇäóÇ áöÃóÈò. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÃóÈò) Ãóíú:
æóØúÆðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÈöäúÊðÇ) Ãóíú: Åäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÃõäúËóì Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÇÈúäò Åäú
ßóÇäó ÐóßóÑðÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãõãøó ÒóæúÌóÉò) Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÃóÈò
æóØúÆðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ÅáóÎú) Ãóíú:
ÍóíúËõ äóÕøó Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåóÇ ãöäú ÇáäøóÓóÈö æóÍöáøöåóÇ ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚóÉö ÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóáóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó Ãóíú: Ýöí
ÇáÕøõæóÑö ÇáÓøöÊøö ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøó ÍõÑúãóÊóåõäøó áöãóÚúäðì Ýöí
ÇáäøóÓóÈö áóãú íõæÌóÏú Ýöíåöäøó Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö áößóæúäö Ãõãøö ÇáúÃóÎö
æóÇáúÃõÎúÊö ÃõãøðÇ Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÃóÈò¡ æóÃõãøö æóáóÏö ÇáúæóáóÏö
ÈöäúÊðÇ Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÇÈúäò¡ æóÌóÏøóÉö ÇáúæóáóÏö ÃõãøðÇ Ãóæú Ãõãøó
ÒóæúÌóÉò¡ æóÃõÎúÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöäúÊðÇ Ãóæú ÈöäúÊó ãóæúØõæÁóÉò¡ æóÃõãøö
ÇáúÚóãøö æóÇáúÚóãøóÉö æóÃõãøö ÇáúÎóÇáö æóÇáúÎóÇáóÉö ÌóÏøóÉð Ãóæú
ãóæúØõæÁóÉó ÌóÏøò¡ æóÐóáößó ãõäúÊóÝò Úóäúåõäøó Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö. ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÕõæÑöíøñº áöÃóäøó
ÓóÈóÈó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóäúåõäøó ÑóÖóÇÚðÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÌöåóÉö
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö äóÓóÈðÇ. ÇåÜ æóÞóÏú ÚóáöãúÊó Ãóäøó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö ãöËúáõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ãõãøó ÇáúÃóÎö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌöº
áöÃóäøóåõäøó ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãúäó Ýöí ÇáäøóÓóÈö áöãóÚúäðì áóãú íõæÌóÏú
Ýöíåöäøó Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö ÇåÜ Ãóíú: æóåõæó ÇáúÃõãõæãóÉõ æóÇáúÈöäúÊöíøóÉõ
æóÇáúÃõÎúÊöíøóÉõ Ãóíú: Åäøó ÓóÈóÈó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóäúåõäøó
ÑóÖóÇÚðÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÌöåóÉö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö äóÓóÈðÇ Ãóíú:º áöÃóäøóåóÇ
áóãú Êóßõäú ÃõãøðÇ æóáóÇ ÈöäúÊðÇ æóáóÇ ÃõÎúÊðÇ æóáóÇ ÎóÇáóÉð. ÇåÜ. Í á
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóáöíáóÉó ÃóÈò) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì
Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÃóÈò æóØúÆðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöÍúáóÇáö ãóÇ áóíúÓó ÈöãõÍóÑøóãò ÝóíóÔúãóáõ æóØúÁó ÇáÔøõÈúåóÉö
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÓóÈóÞóåõ Åáóì Ðóáößó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú:
ÓóÈóÞóåõ Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóæúÌöíåõ ãõÎúÊóáöÝðÇ ßóãóÇ ÓóÊóÚúÑöÝõ (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó: ÅáóÎú)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» ãöäú ÌóæóÇãöÚö
Çáúßóáöãö ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöÞóæóÇÚöÏö ÍõÑúãóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö áóÇ
íõÛóÇÏöÑõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åáóíúåö ÊóÃúæöíáñ¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Ýöíåö Åáóì ÊóÊöãøóÉò ÈöÊóÕóÑøõÝò ÞóÇÆöÓò¡ Èóáú åõæó ãõÓúÊóãöÑøñ
áóÇ ÞõÕõæÑó Ýöíåö ÝóáóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäúåõ. ÇåÜ. ÇåÜ. ÎóØöíÈñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö) íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúãõÔóÈøóåó Èöåö åõæó ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö¡ ÝóÇáúãõÔóÈøóåõ
æóåõæó ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóßõæäõ äóÙöíÑóåõ¡ ÝóÇáúÈöäúÊõ
ãöäú ÇáäøóÓóÈö äóÙöíÑõåóÇ ÇáúÈöäúÊõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÇáúÃõãøõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö äóÙöíÑõåóÇ ÇáúÃõãøõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóåóßóÐóÇ ÌóãöíÚõ
ÇáÕøõæóÑö ÇáúãõÔóÈøóåö ÈöåóÇ ÕõæóÑõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö Ãóíú: ÇáÕøõæóÑö
ÇáúãõÔóÈøóåö ÈöåóÇ åóÐöåö ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊõ ÃóÚúäöí Ãõãøó ÇáúÃóÎö
æóÃõãøó ÇáúÃóÍúÝóÇÏö æóÌóÏøóÉó ÇáúæóáóÏö æóÃõÎúÊó ÇáúÃóæúáóÇÏö ãöäú
ÇáäøóÓóÈö ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉöº áöÃóäøóÇ áóãú äóÞõáú
Åäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó Ýöí Ãõãøö ÇáúÃóÎö áößóæúäöåóÇ ÃõãøðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó
ãöäú ÇáäøóÓóÈö¡ Èóáú áößóæúäöåóÇ Ãõãøó ÃóÎò æóÐóáößó ãõÕóÇåóÑóÉð ÝóÞóØú¡
æóßóÐóÇ Ãõãøõ ÇáúÃóÍúÝóÇÏö ãöäú ÇáäøóÓóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝöíåóÇ
áöÃõãóíøóÉö ÇáúÃóÍúÝóÇÏö¡ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó áößóæúäöåóÇ
ãóæúØõæÁóÉó ÇÈúäò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí ÅÐóÇ äóÙóÑúÊó áöÎõÕõæÕö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí ÇáúãõÔóÈøóåö æóÌóÏúÊó äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáúãõÔóÈøóåö Èöåö
ãõÕóÇåóÑóÉð ÝóÞóØú áóÇ äóÓóÈðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÕøõæÑóÊóÇäö ÇáúãóÒöíÏóÊóÇäö
ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍöº áöÃóäøóåõäøó ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãúäó Ýöíåö áößóæúäö ßõáøò
ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäö ÌóÏøóÉð Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÃóÈò¡ æóåóßóÐóÇ Ýöíåö
ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãöäú ÌöåóÉö
ÃõãóíøóÉö ÇáúÚóãøö ÝóÞóØú ÇáøóÊöí åöíó Ýöí ÇáúãõÔóÈøóåö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÌõÏõæÏóÉö ÇáúãõäúÊóÝöíóÉö Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí Ýóáöáøóåö ÏóÑøõ
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãóÇ ÃóÏóÞøó äóÙóÑóåõ æóÈöåóÐóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó
äõÓúÎóÉó ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö áóÇ ÈöÇáäøóÓóÈö åöíó ÇáÕøóæóÇÈõ¡
æóÃóäøó ãóÇ ßóÊóÈóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÚóãöíÑóÉõ áóíúÓó ãõÑóÇÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡
æóÅöäú æóÇÝóÞó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóæøóáðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÏúÚöí
Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøõÓúÎóÉõ åóßóÐóÇ¡ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö
ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö æóÃóäú íóßõæäó ãóÍúÐõæÝðÇ ãöäúåóÇ Ãóæú ÇáäøóÓóÈö ßóãóÇ
ÒóÇÏóåõ æóÃóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö ÍóÐóÝó Ãóæú ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö
(4/133)
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö
ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö áóÇ ÈöÇáäøóÓóÈö¡ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÃõÎúÊõ ÇáúÃóÎö¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ãöäú äóÓóÈò ßóÃóäú ßóÇäó áöÒóíúÏò ÃóÎñ áöÃóÈò æóÃõÎúÊñ áöÃõãøò
ÝóáöÃóÎöíåö äößóÇÍõåóÇ¡ Ãóãú ãöäú ÑóÖóÇÚò ßóÃóäú ÊõÑúÖöÚó ÇãúÑóÃóÉñ
ÒóíúÏðÇ æóÕóÛöíÑóÉð ÃóÌúäóÈöíøóÉð ãöäúåõ ÝóáöÃóÎöíåö äößóÇÍõåóÇ Ëõãøó
Ëóäøóì ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóÇáó: (Ãóæú ÍóÑõãóÊú) Úóáóíúåö
(ÃõÕõæáõåõ) Ãóíú: ÃõãøóåóÇÊõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö¡ æóÅöäú
Úóáóæúäó. æó (ÝõÕõæáõåõ) Ãóíú: ÈóäóÇÊõåõ æóÈóäóÇÊõ æóáóÏöåö¡ æóÅöäú
ÓóÝóáúäó. (ÝõÕõæáõ ÃóÏúäóì) Ãóíú: ÃóÞúÑóÈó (ãóäú åõãú ÃõÕõæáõåõ) Ãóíú:
ÝõÕõæáõ Ãóæøóáö ÃõÕõæáöåö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÍóÇæöí Ãóíú: ÃóÎóæóÇÊõåõ
æóÈóäóÇÊõ ÅÎúæóÊöåö æóÃóÎóæóÇÊöåö¡ æóÅöäú ÓóÝóáúäó æó (Ãóæøóáõ ÝóÕúáö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃõÕõæáö) Ãóíú: ÈóÇÞöíåóÇ ãöäú ÚóãøóÇÊöåö æóÎóÇáóÇÊöåö
æóÚóãøóÇÊö ÃõÕõæáöåö æóÎóÇáóÊöåöãú æóÅöäú Úóáóæúäó æóÎóÑóÌó ÈöÃóæøóáö
ÃõÕõæáöåö Åáóì ÂÎöÑöåö æóáóÏõ ÇáúÚõãõæãóÉö æóÇáúÎõÄõæáóÉö¡ æóåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ áöáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø æóÇáúÃõæáóì
áöÊöáúãöíÐöåö ÃóÈöí ãóäúÕõæÑö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö æóÈóÍóËó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÃõæáóì ÈöÅöíÌóÇÒöåóÇ æóÈöäóÕøöåóÇ Úóáóì ÇáúÅöäóÇËö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÚóÏóáó ÇáäøóÇÙöãõ Úóäú Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí:
æóÃóæøóáõ ÝóÕúáò ãöäú ßõáøö ÃóÕúáò Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ áöíõæóÇÝöÞó
ÊóÚúÈöíÑó ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÈöÞóæúáöåö æóÃóæøóáõ ÝóÕúáò ãöäú ßõáøö ÃóÕúáò
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö æóáöíóÓúáóãó ßóÇáúÃõÓúÊóÇÐö Úóäú
ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÇááøóÇÒöãö áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÍóÇæöí ÈöÏõÎõæáö ãóäú ÏóÎóáó Ýöí
ÝõÕõæáö Ãóæøóáö ÃõÕõæáöåö
æóÅöäøóãóÇ äóÕøó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ÇáÑøóÌõáöº
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÇáúÚóÇÞöÏõ æóáöíõæóÇÝöÞó ÇáúÂíóÉó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÍõÑúãóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ áöáúãóÑúÃóÉö ÃóíúÖðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ
ÅÏúÑóÇÌõåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö
Ëõãøó Èóíøóäó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÝóÞóÇáó: (æó) ÍõÑøöãóÊú
ÃóÈóÏðÇ (ÒóæúÌóÉõ ÇáúÃõÕõæáö) ãöäú ÃóÈò æóÌóÏøò¡ æóÅöäú ÚóáóÇ ãöäú
äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ãóÇ äóßóÍó
ÂÈóÇÄõßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 22] . (æó) ÒóæúÌóÉõ (ÇáúÝõÕõæáö)
ãöäú ÇÈúäò æóÍóÇÝöÏò¡ æóÅöäú ÓóÝóáó ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóÍóáÇÆöáõ ÃóÈúäóÇÆößõãõ} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóÞóæúáõåõ {ÇáøóÐöíäó
ãöäú ÃóÕúáÇÈößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] áöÅöÎúÑóÇÌö ÒóæúÌóÉö ãóäú ÊóÈóäøóÇåõ áóÇ
ÒóæúÌóÉö ÇÈúäö ÇáÑøóÖóÇÚö áöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóÞõÏøöãó Úóáóì ãóÝúåõæãö ÇáúÂíóÉö áöÊóÞóÏøõãö ÇáúãóäúØõæÞö Úóáóì
ÇáúãóÝúåõæãö ÍóíúËõ áóÇ ãóÇäöÚó. æó (ÃõÕõæáõ ÒóæúÌóÉò) ãöäú Ãõãøò
æóÌóÏøóÉò¡ æóÅöäú ÚóáóÊú ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóÃõãøóåóÇÊõ äöÓóÇÆößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóÍõÑúãóÉõ åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËö
ÊóËúÈõÊõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì
æóØúÁò¡ ÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏõ ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍõÑúãóÉñ ßóãóÇ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íöáøö ÇáúãóäúßõæÍóÉö. (æóÅöäú ÛóÔöíóåóÇ) Ãóíú:
ÒóæúÌóÊóåõ Ãóíú: æóØöÆóåóÇ ÍõÑøöãó Úóáóíúåö. (ÝõÕõæáõåóÇ ÃóíúÖðÇ) ãöäú
ÈöäúÊò æóÍóÇÝöÏóÉò¡ æóÅöäú ÓóÝóáóÊú ãöäú äóÓóÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö) Ãóíú:
Ãóæú ÇáäøóÓóÈö¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóÝúÞõæÏñ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ãóÚó Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí åóÐöåö ÇáäøõÓúÎóÉö áóÇ ÈöÇáäøóÓóÈö. (Þóæúáõåõ: ÈöÏõÎõæáö
ãóäú ÏóÎóáó ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöíåö Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö Ãóæøóáó ÝóÕúáò ãöäú
ßõáøö ÃóÕúáò
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÒóæúÌóÉó ÇÈúäö ÇáÑøóÖóÇÚö áöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó ÒóæúÌóÉö ÇáöÇÈúäö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÝóßóíúÝó íóÊóäóÇæóáõåóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¿
ÈöÑø (Þóæúáõåõ: áöÊóÞóÏøõãö ÇáúãóäúØõæÞö Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö) áöÞóÇÆöáò
Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúãóÝúåõæãõ åõäóÇ ÎóÇÕøñ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ íóÊóäóÇæóáõ
ÒóæúÌóÉó ÇÈúäö ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚõãõæãö¡ æóÇáúÎóÇÕøõ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÇáúÚóÇãøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóßõáøõåõ ÈóÚöíÏñ ãõäóÇÈöÐñ áöãõÑóÇÏö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÈóÚö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃõæáóì) åöíó Þóæúáõåõ: ÊóÍúÑõãõ ãóäú áóÇ ÏóÎóáóÊú ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÇÝöÏò) åõæó æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ
ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì ÝóÏóÎóáó ÒóæúÌóÉõ ÇÈúäö ÇáúÈöäúÊö ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóì
ÌóÏøóÉò. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÝóáóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍõÑúãóÉñ) Ãóíú: ÇáúÝóÇÓöÏõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÓóæóÇÁñ
ÞóÇáó ÈöÕöÍøóÊöåö ÛóíúÑõåõ Ãóæú áóÇ ÞóáøóÏóåõ ÇáúÚóÇÞöÏõ Ãóæú áóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÅÐóÇ ÒóæøóÌóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ äóÝúÓóåóÇ ÈöáóÇ
æóáöíøò æóÔõåõæÏò æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÝóáóÇ ÚöÏøóÉó
æóáóÇ ãóåúÑó¡ æóÅöäú ÏóÎóáó æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ æóáóÇ ÍóÏøó ÓóæóÇÁñ
ÇÚúÊóÞóÏó ÊóÍúÑöíãóåõ Ãóæú ÅÈóÇÍóÊóåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ãóæú ÊóÞúáöíÏò Ãóæú
Ùóäøò ãõÌóÑøóÏò¡ æóáóæú ÊóÑóÇÝóÚóÇ Åáóì ÞóÇÖò ÔóÇÝöÚöíøò ÃóÈúØóáóåõ
æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú Åáóì ÍóäóÝöíøò ÝóÞóÖóì ÈöÕöÍøóÊöåö Ëõãøó
ÑõÝöÚó ÅáóíúäóÇ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäú áóÇ íõäúÞóÖó æóÝöí æõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇáúãõÍóáøöáö Ýöí ÇáËøóáóÇËö æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áóǺ áöÃóäøóåõ äößóÇÍñ ÈóÇØöáñ ÝóáóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö Íõßúãñ ÕóÍöíÍñ¡ æóËóÇäöíåöãóÇ äóÚóãú æóÈöåö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúÃóÛúáóÙö æóÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÃóÈúÖóÇÚö
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íõÍöáøõåóÇ åóÐóÇ ÇáúæóØúÁõ ãõØúáóÞðÇ ËóáóÇËðÇ
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÍöáøõåóÇ áöÅöÌúÑóÇÆöäóÇ
Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóËóÇäöíåöãóÇ áóÇ
áöÃóäøóÇ ÃóáúÒóãúäóÇåõ Íõßúãó ÇáØøóáóÇÞö ÊóÛúáöíÙðÇ ÝóßóÇäó ãöäú
ÇáÊøóÛúáöíÙö Ãóäú áóÇ ÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö ÈöÅöÕóÇÈóÊöåö¡ æóíõËúÈöÊõ åóÐóÇ
ÇáäøößóÇÍõ ÊóÍúÑöíãó ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö
æóÝöí ËõÈõæÊö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóËúÈõÊõ
ßóÇáúãõÕóÇåóÑóÉö¡ æóËóÇäöíåöãóÇ áóÇ áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö
íóËúÈõÊõ ÊóÛúáöíÙðÇ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ ÊóÛúáöíÙðÇ¡
æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó
ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÇåÜ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍõÑúãóÉñ) Ãóíú: ÍõÑúãóÉõ
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö æóÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÓóÈóÈóåóÇ åõäóÇ
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉõ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÛóÔöíóåóÇ ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãó
ÝóÕúáõåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö æóáóãú íóÍúÑõãú ÝóÕúáõåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÍóÞøöåö ÃóÕúáöíøñ ãõÊóÃóßøöÏñ¡
æóåöíó ÊóÇÈöÚóÉñ áóåõ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóáöåóÐóÇ ãóäóÚóåóÇ ãöãøóÇ áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõåõ æóåõæó¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏóÊúåõ Ýóáößóæúäöåö Ýöí ÍóÞøöåö
ÃóÞúæóì ÃóËøóÑó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÝõÑõæÚöåö æóáößóæúäöåö ÖóÚöíÝðÇ Ýöí
ÍóÞøöåóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãõÞóæøò¡ æóåõæó ÇáúæóØúÁõ. ÇåÜ. ÍóÇÔöíóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ:
(4/134)
Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóÑóÈóÇÆöÈõßõãõ ÇááÇÊöí Ýöí ÍõÌõæÑößõãú ãöäú äöÓóÇÆößõãõ ÇááÇÊöí
ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóÐößúÑõ ÇáúÍõÌõæÑö ÌóÑúíñ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóßóæóØúÆöåö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ ãóÇÆöåö
ÇáúãõÍúÊóÑóãö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú æóØúÁñ æóÇÓúÊöÏúÎóÇáñ áóãú ÊóÍúÑõãú
ÝõÕõæáõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃõÕõæáöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó
íõÈúÊóáóì ÚóÇÏóÉð ÈöãõßóÇáóãóÉö ÃõÕõæáöåóÇ ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö
áöíõÑóÊøöÈóäøó ÃõãõæÑóåõ ÝóÍóÑõãúäó ÈöÇáúÚóÞúÏö áöíóÓúåõáó Ðóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ÝõÕõæáöåóÇ¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÈöäúÊõ
ÒóæúÌö ÇáúÃõãøö¡ æóáóÇ Ãõãøõåõ¡ æóáóÇ ÈöäúÊõ ÒóæúÌö ÇáúÈöäúÊö¡ æóáóÇ
Ãõãøõåõ¡ æóáóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÉö ÇáúÃóÈö æóáóÇ ÈöäúÊõåóÇ¡ æóáóÇ Ãõãøõ
ÒóæúÌóÉö ÇáöÇÈúäö¡ æóáóÇ ÈöäúÊõåóÇ¡ æóáóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáÑøóÈöíÈö¡ æóáóÇ
ÒóæúÌóÉõ ÇáÑøóÇÈøö áöÎõÑõæÌöåöäøó Úóäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö.
(æóãóäú æóØöíåóÇ) ÅäúÓóÇäñ (ÈöÇáúãöáúßö) ¡ æóáóæú ãõÍóÑøóãóÉð ÃóÈóÏðÇ.
(Ãóæú ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúæóÇØöí) ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏóíúäö Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ËõÈõæÊö ÍõÑúãóÉö ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö
áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ ÈöÐóáößó. (ßóãóÇ) ÃóäøóåóÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö (Ýöí)
æõÌõæÈö (ÚöÏøóÉò) ÚóáóíúåóÇ íóÚúäöí Ýöí æóØúÆöåö ÈöÔõÈúåóÊöåö Ïõæäó
æóØúÆöåö ÈöÇáúãöáúßö (æóÝöí) ËõÈõæÊö. (ÇäúÊöÓóÇÈò) áöáúæóáóÏö ÇáøóÐöí
ÃóÊóÊú Èöåö ãöäúåõ. (ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí æóØúÆöåö ÈöÇáúãöáúßö æóæóØúÆöåö
ÈöÔõÈúåóÊöåö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ
æóÇáÏøóæóÇãõ ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ ÅØúáóÇÞõåõ¡ Ýóáóæú æóØöÆó Ãõãøó ÒóæúÌóÊöåö
Ãóæú ÈöäúÊóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò ÇäúÞóØóÚó ÇáäøößóÇÍõ ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÇáúæóØúÁö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ ãóÇÁö ÓóíøöÏöåóÇ Ãóæú ãóÇÁö ÃóÌúäóÈöíøò
ÈöÔõÈúåóÉò ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúæóÇØöÆö ÔõÈúåóÉõ
ÇáúãóæúØõæÁóÉö¡ ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ
ÝóÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúæóØúÁö ÈöÇáúãöáúßö áóÇ ÈöÇáúæóØúÁö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÅÐú
íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö ÈöåóÇ ÇáúÎóáúæóÉõ æóÇáúãõÓóÇÝóÑóÉõ
ÈöÇáúãóæúØõæÁóÉö¡ ÝóÈöÃõãøöåóÇ æóÈöäúÊöåóÇ Ãóæúáóì¡ æóãóÔóÞøóÉõ
ÇÍúÊöÌóÇÈö Ãõãøö ÇáúãóæúØõæÁóÉö æóÈöäúÊöåóÇ Ýöí ÏõÎõæáöåöãóÇ ÚóáóíúåóÇ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãöáúßö ãõäúÊóÝöíóÉñ åõäóÇ. (æó) ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ
ßóÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí æõÌõæÈö (ÇáúãóåúÑõ) áóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö (Ýöí
ÔõÈúåóÊöåóÇ) ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãöäúåõ ÔõÈúåóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÇäúÊóÝóÊú ÔõÈúåóÊõåóÇ ÅÐú áóÇ ãóåúÑó áöÈóÛöíøò. (Ïõæäó ÇáøóÊöí íóÒúäöí
ÈöåóÇ Ãóæú áõãöÓóÊú) ÈöãõÝóÇÎóÐóÉò Ãóæú ÊóÞúÈöíáò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ
æóáóæú ÈöÔõÈúåóÉò¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ßóÇáÒøóæúÌóÉö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÅÐú
áóÇ ÍõÑúãóÉó áöãóÇÁö ÇáÒøöäóÇ¡ æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö¡
æóáóíúÓó ÇááøóãúÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÅíÌóÇÈö ãóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÞóæúáõåõ: (ßóÇáÒøóæúÌóÉö) ÎóÈóÑõ ãóäú
æóØöÆóåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
. (æóãóÍúÑóãõ ÇáÔøóÎúÕö ÈöãóÚúÏõæÏóÇÊö Åäú ÊóÔúÊóÈöåú) Ãóíú: æóÅöäú
ÊóÔúÊóÈöåú Úóáóíúåö ãóÍúÑóãõåõ ÈöãóÚúÏõæÏóÇÊò Ãóíú: ãóÍúÕõæÑóÇÊò
ÃóÌúäóÈöíøóÇÊò. (ÕöÑúäó ãõÍóÑøóãóÇÊö) Úóáóíúåö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö¡
æóáóÇ ÏóÎúáó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÕõæÑóÇÊö ßóäöÓóÇÁö ÈóáúÏóÉò Ãóæú ÞóÑúíóÉò ßóÈöíÑóÉò
Ýóáóåõ äößóÇÍõ ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõäøó ÅÚúãóÇáðÇ áöÃóÕúáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãóÚó
ßóæúäö ÇáúÍóÑóÇãö ãõäúÛóãöÑðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÕúØöíóÇÏö ãöäú ÕóíõæÏò
ãõÈóÇÍóÉò ÇÔúÊóÈóåó ÈöåóÇ ÕóíúÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÑø Óã. (Þóæúáõåõ: æóãóäú æóØöÆóåóÇ ÈöÇáúãöáúßö) ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ:
æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÈöÑø¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ãõÍóÑøóãóÉð ÃóÈóÏðÇ
ßóÃõÎúÊöåö. (Þóæúáõåõ: Ïõæäó æóØúÆöåö ÈöÇáúãöáúßö) ÅÐú áóÇ ÚöÏøóÉó Ýöí
ÇáúæóØúÁö ÈöÇáúãöáúßö
(Þóæúáõåõ: ÅÚúãóÇáðÇ áöÃóÕúáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÇÁóåõ ÇáúãõÍúÊóÑóãó) Ãóíú: ÍóÇáó ÇáäøõÒõæáö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãõÍóÑøóãóÉð ÃóÈóÏðÇ) Ãóíú: ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ßóÎóÇáóÊöåö ãöäú äóÓóÈò
Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÝóÊóÍúÑõãõ ÈöäúÊõåóÇ Úóáóíúåö æóÊóÍúÑõãõ åöíó Úóáóì
ÃóÈöíåö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóåóÐöåö ÛóÇíóÉñ áöáÑøóÏøö Úóáóì
ãóäú ÞóÇáó: Åäøó æóØúÁó ÇáúãõÍóÑøóãóÉö áóÇ íõÝöíÏõ ÔóíúÆðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏóíúäö) Ãóíú:
ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ ÈöäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò Ãóæú ÃóãóÊóåõ ÈöÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏò.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó æóØúÆöåö ÈöÇáúãöáúßö) ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡
æóÅöäú áóãú íóØóÃú ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) ÈöÎöáóÇÝö æõÌõæÈö
ÇáúãóåúÑö áóåóÇ Úóáóíúåö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö æóãöäú ÔõÈúåóÊöåóÇ Ãóäú
íóÌúÑöíó ÎöáóÇÝñ Ýöí ÍöáøöåóÇ æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏóÊú ÇáÊøóÍúÑöíãó. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊõÔúÊóÈóåú) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÊóãóíøóÒóÊú ßóÃóäú ßóÇäóÊú
ãóÚúáõæãóÉó ÇáäøóÓóÈö ÈöÍóíúËõ ÊóãóíøóÒóÊú Èöåö Úóäú ÛóíúÑöåóÇ æóßóÃóäú
ÊóíóÞøóäó Ýöí ãóÍúÑóãöåö ÓóæóÇÏðÇ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóäúßöÍó ãóäú áóÇ
ÓóæóÇÏó Ýöíåö ÃóÕúáðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÈöãóÍúÕõæÑóÇÊò Ãóãú
áóÇ. ÇåÜ. ã Ñ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ãóÍúÕõæÑóÇÊò) ßóÚóÔúÑóÉò Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
æóÇáËøóáóÇËöãöÇÆóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚãöÇÆóÉö íõÓúÊóÝúÊóì Ýöíåö ÇáúÞóáúÈõ
Ãóíú: ÇáúÝößúÑõ ÝóÅöäú Íóßóãó ÈöÚõÓúÑò ÚõÏøó Ðóáößó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøóÙóÑö ÝóÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑò æóÅöáøóÇ ÝóãóÍúÕõæÑñ¡ æóÇáúÞóáúÈõ Åáóíúåö
Ãóãúíóáõ. ÇåÜ. Òí Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ äößóÇÍõ ãóäú
ÔóÇÁó ãöäúåõäøó) ¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÍúÑóãõåõ ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑò
áóæú æõÒøöÚó ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÑóãö Úóáóíúåö ÎõÕøó ßõáøõ ÝóÑúÏò ãóÍúÕõæÑò
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÌõãúáóÉö æóáóÇ äóÙóÑó áöåóÐóÇ ÇáÊøóæúÒöíÚö Ãóæú ßóÇäó
ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÑóãö ãöËúáóåõ Ãóæú ÃóÞóáøõ ãöäúåõ ßóÃóáúÝö ãóÍúÑóãò
ÈöÃóáúÝò Ãóæú ÃóÞóáøó ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóäóÞóáóåõ
Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ æóäóÞóáó Úóäúåõ Óã ÇáúãóäúÚó Ýöí ÇáúãõÓóÇæöí
æóÇáúÃóÞóáøö ãõØúáóÞðÇ æóáóÚóáøóåõ ÇáúæóÌúåõ ÇáúæóÌöíåõ. ÇåÜ. Þ á
æóÞóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú: ÝóíóäúßöÍõ Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì
ÚóÏóÏñ ÞóÏúÑó ãóÍúÑóãöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑò ßóÃóáúÝò
ÈöÃóáúÝò Ãóæú ãóÍúÕõæÑðÇ ßóÚöÔúÑöíäó ÈöÃóáúÝò ÝóíóäúßöÍõ Åáóì Ãóäú
íóÈúÞóì ãóÇ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÞóÏúÑö ãóÍúÑóãöåö ÃóÝóÇÏóåõ Þ á ÃóíúÖðÇ æÍ
á áóßöäú ÑõÈøóãóÇ íõÚóßøöÑõ Úóáóíúåö ÊóÖúÚöíÝõ ÇáúÌóæóÇÒö Åáóì Ãóäú
ÊóÈúÞóì æóÇÍöÏóÉñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍúÑóãõ æóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑóÌö áóæú ãõäöÚó ãöãøóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ãóÍúÑóãöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÍúÑóãõåõ ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ãóäú
åõäøó) ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäú áóÝúÙö ãóäú Ãóäú áóÇ íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÌóãöíÚó
ÝóíóÌõæÒó Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì ãóÍúÕõæÑñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ
áöÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÔóÑúÍöåö
(4/135)
ãóãúáõæßñ¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÍóÓóãó Úóáóíúåö
ÈóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì áóãú
íóÃúãóäú ãõÓóÇÝóÑóÊóåóÇ ÅáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ
ÇáúãóÍúÕõæÑö æóÛóíúÑöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóßóãóÍúÑóãöåö ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó ßõáøõ ãóäú ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöÌóãúÚò Ãóæú ÚöÏøóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ. (æóÌóãúÚõ ÎóãúÓò) Ýöí ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÍöáøõ áöÍõÑøò
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØóÇÈó áóßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö}
[ÇáäÓÇÁ: 3] ÇáúÂíóÉó «æóÞóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÛóíúáóÇäó æóÞóÏú ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÚóÔúÑõ äöÓúæóÉò ÃóãúÓößú
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÝóÇÑöÞú ÓóÇÆöÑóåõäøó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ
æóÕóÍøóÍóÇåõ
. (æóáöÚóÈúÏò) ¡ æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ. (áóÇ íóÍöáøõ ÌóãúÚõ ËóáóÇËò)
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÍõÑøö¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúßöÍõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó¡ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ
ßóÇáúÚóÈúÏö (æóåúæó) Ãóíú: ÌóãúÚõ ÇáúÍõÑøö ÎóãúÓðÇ æóÇáúÚóÈúÏö ËóáóÇËðÇ.
(Ýöí ÚóÞúÏò) æóÇÍöÏò (ÈóØóáú) Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÅÐú áóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó
áöÅöÍúÏóÇåõäøó Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö¡ ÝóÅöäú äóßóÍóåõäøó ãõÑóÊøóÈðÇ ÈóØóáó
äößóÇÍõ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö. (æóáóæú) ßóÇäó. (Èöåö)
Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÌóÇãöÚö áóåõäøó¡ æóßóÐóÇ áóÓúÊó Ýöí ÇáúÍõÑøö¡
æóáöÃóÑúÈóÚò Ýöí ÛóíúÑöåö. (ÃõÎúÊóÇäö ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃõÎóÑú) ÏõæäóåõãóÇ
ÚóãóáðÇ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáó ÝöíåöãóÇ ãóÚðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó
áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøóåõ áóæú ÌóãóÚó
ÃóÑúÈóÚó ÃóÎóæóÇÊò Ãóæú ÓóÈúÚðÇ Ýöíåöäøó ÃõÎúÊóÇäö Ýöí ÚóÞúÏò ÈóØóáó Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóßóÇáúÃõÎúÊóíúäö ßõáøõ ÃõäúËóíóíúäö íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ. (æó) áóÇ íóÍöáøõ ÌóãúÚõ (ÃõäúËóíóíúäö ÃóíøóÉñ) ãöäúåõãóÇ.
(ÊõÝúÑóÖú ÐóßóÑú) ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó.
(æóÌóÏúÊó) ÃóäúÊó. (Èóíúäó Ðöí æóÐöí ãõÍóÑøóãóÇ) áöáäøößóÇÍö
æóáöáúæóØúÁö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö. (äößóÇÍðÇ Ãóæú æóØúÆðÇ) Ãóíú: áóÇ
íóÍöáøõ ÌóãúÚõåõãóÇ Ýöí äößóÇÍò Ãóæú Ýöí æóØúÁò (Èöãöáúßò Ãóæú åõãóÇ)
Ãóíú: Ãóæú Ýöí äößóÇÍò áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóæóØúÁò Èöãöáúßò áöáúÃõÎúÑóì
ÝóíóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóÈóíúäó
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÚóãøóÊöåóÇ Ãóæú ÎóÇáóÊöåóÇ Ãóæú ÃõãøöåóÇ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú
ÑóÖóÇÚò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáÃõÎúÊóíúäö}
[ÇáäÓÇÁ: 23] æóáöÎóÈóÑö «áóÇ ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÚóãøóÊöåóÇ¡
æóáóÇ ÇáúÚóãøóÉõ Úóáóì ÈöäúÊö ÃóÎöíåóÇ¡ æóáóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì
ÎóÇáóÊöåóÇ æóáóÇ ÇáúÎóÇáóÉõ Úóáóì ÈöäúÊö ÃõÎúÊöåóÇ áóÇ ÇáúßõÈúÑóì Úóáóì
ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóáóÇ ÇáÕøõÛúÑóì Úóáóì ÇáúßõÈúÑóì» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍõæåõ¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞóØöíÚóÉö ÇáÑøóÍöãö¡ æóÅöäú
ÑóÖöíóÊú ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáØøóÈúÚó íóÊóÛóíøóÑõ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóÈóÑö Çáäøóåúíö Úóäú Ðóáößó
ÈöÞóæúáöåö «Åäøóßõãú ÅÐóÇ ÝóÚóáúÊõãú Ðóáößó ÞóØøóÚúÊõãú ÃóÑúÍóÇãóåõäøó»
ßóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ æóÑõæöíó ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÌóãúÚöåöãóÇ Ýöí Çáúãöáúßö ÈöáóÇ æóØúÁò¡
ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÞóÏú íõÞúÕóÏõ Èöåö ÛóíúÑõ
ÇáúæóØúÁö¡ æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóãúáößó ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÊóÔúãóáõ ÇáúãóÍúÕõæÑóÇÊö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÌóÇãöÚõ áóåõäøó) Ãóíú: ÇáúÎóãúÓö
æóÇáËøóáóÇËö. (Þóæúáõåõ: æóÃõäúËóíóíúäö) ÃóíøóÉñ ÊõÝúÑóÖú ÐóßóÑú
æõÌöÏóÊú ÃóíøóÉñ ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ ÌõãúáóÉõ ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãõÈóíøóäö Ýöí ãóÍóáøöåö¡
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉõ ÃõäúËóíóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ: ÊõÝúÑóÖõ åõæó ÇáÔøóÑúØõ¡
æóÞóæúáõåõ: æõÌöÏóÊú ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóåóÐóÇ ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÍúÑóãõåõ ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑò ÃóíúÖðÇ
æóÈöåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ æóäóÞóáó Óã Úóäú ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúãóäúÚó ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ÞóÏúÑö ãóÍúÑóãöåö Ãóíú:
ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÍúÕõæÑö¡ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáúæóÌöíåõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóæóÇäöí æóÛóíúÑöåóÇ. ÇåÜ. Þ á ÈöÈóÚúÖö ÊóÛúíöíÑò
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ¡ æóÅöäú ÓóÇÝóÑó ÅáóÎú) ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö áóÇ
íóÃúãóäõ ãõÓóÇÝóÑóÊóåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏó ÇáúÃóãúäö ÝóíóÞúÊóÖöí
ãóäúÚó ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÈöåóÇÊö ãóÚó ÊóíóÞøõäö ÍóáóÇáò æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóíóÌõæÒõ¡ æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÍóáóÇáò íóÞöíäðǺ áöÃóäøóåõ
ÑõÎúÕóÉñ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÑøóÇÌöÍó åõäóÇ Ãóäøóåõ íóäúßöÍõ Åáóì Ãóäú
íóÈúÞóì ãóÍúÕõæÑñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÍúÑóãõåõ ÃóÞóáøó ãöäúåõ Ãóæú
ãõÓóÇæöíðÇ áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÑóãõåõ ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑò ÇãúÊóäóÚó ÅÐóÇ
æóÕóáó áöÞóÏúÑö ãóÍúÑóãöåö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÍúÕõæÑö æóÝöí ÇáúÃóæóÇäöí
íóÓúÊóÚúãöáõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÈóåö æóÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö
ÈöÃóäøó Ðóáößó íóßúÝöí Ýöíåö ÇáÙøóäøõ ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáØøõåúÑö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóÙúäõæäö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÍöáøö ÊóäóÇæõáöåö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóíóÞøõäöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ßóÐóáößó ÝóÞóæúáõåõãú: ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö ãóãúäõæÚñ
ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöíåö áöáúÃóÈúÖóÇÚö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ
ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ßõáøõ ÃõäúËóíóíúäö ÅáóÎú) ãöËúáõåõãóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ãóäú íóÍúÑõãõ äößóÇÍõåõ ßóãóÌõæÓöíøóÉò. ÇåÜ. Þ á æóÞóæúáõåõ:
ßóãóÌõæÓöíøóÉò Ãóíú: Ãóæú ÃóãóÉò¡ æóáóæú ßóÇäó ãöãøóäú íóÍöáøõ áóåõ
äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó: íóÈúØõáõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö ÇåÜ ãöäú åóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí æóØúÁò) ¡ æóáóæúÝöí ÇáÏøõÈõÑö æóÝóÇÑóÞó ÇáúãóÍúÑóãõ
æóÇáúãóÌõæÓöíøóÉõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈöÇáúåóÇãöÔö ÈöÃóäøó ÇáúãóæúØõæÁóÉó
åõäóÇ ÍóáóÇáñ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÝóÃóËøóÑó æóØúÄõåóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÛóíúÑöåóÇ.
ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÞóÇáó ã Ñ: æóáóíúÓó ÇáöÇÓúÊöÏúÎóÇáõ
ßóÇáúæóØúÁö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí
Ðóáößó) ÎóÑóÌó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóØúÁö ãöäú
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚóÇÊö ÝóíóÌõæÒõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇáÑøóæúÖóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ) æóÊóÍöáøõ áóåõ ÍöíäóÆöÐò æóÇÍöÏóÉñ áóÇ
ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÅöäú æóØöÆó æóÇÍöÏóÉð ÍõÑøöãóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÍóÊøóì íóÍúÑõãó
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÈöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ÊóÍúÑöíãñ ÅáóÎú
Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÍóÑóÇãðÇ Úóáóíúåö ÈöãóÍúÑóãöíøóÉò Ãóæú
ÊóãóÌøõÓò Ãóæú äóÍúæöåö ÝóæóØúÄõåõ áóåóÇ áóÇ íõÍóÑøöãõ ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóáóæú ÈöÔõÈúåóÉò ßóÃóäú ÙóäøóåóÇ ÍóáöíáóÉð. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó æóØúÃóåõ Ãõãøó ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÒóæúÌóÉó ÃóÈöíåö
Ãóæú ÇÈúäöåö ÈöÔõÈúåóÉò íóÞúØóÚõ ÇáäøößóÇÍó Ýóáöãó ÃóËøóÑó æóØúÁõ
ÇáÔøõÈúåóÉö Ëóãøó áóÇ åõäóÇ¡
æóíõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó íõÝöíÏõ ÇáúÍõÑúãóÉó ÇáúãõÄóÈøóÏóÉó ÝóÞóæöíó
ÝóÊóÃóãøóáú. æóÞóæúáõåõ: Ýóáóæú ßóÇäóÊú
(4/136)
áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ¡ æóÞóæúáõ ÇáäøóÙúãö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóæú åõãóÇ ãóÝúåõæãñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÌóÚúáöåö ãóÇäöÚóÉó
Îõáõæøò æóãöäú Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ æóÎõÕøöÕóÊú ãóãúáõæßóÉñ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö
Åáóì ÂÎöÑöåö æóÃóÝóÇÏó Þóæúáõåõ: ÃóíøóÉñ ÊóÚúãöíãó ÇáúãõÍóÑøöãö
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÝóÑúÖóíúäö Ãóíú: ÝóÑúÖö Ðöí ÐóßóÑðÇ Ïõæäó Êöáúßó Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö áöÊóÎúÑõÌó Èöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÃõãøõ ÒóæúÌöåóÇ Ãóæú ÈöäúÊõ
ÒóæúÌöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúãóÞóÇãö ãöäú
ãõÍóÑøöãðÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇáúãõÄóÈøóÏõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöãóäúÚö ÇáäøößóÇÍö
æóÇáúæóØúÁö ÈöÇáúãöáúßö¡ ÝóÎóÑóÌóÊú ÇáÓøóíøöÏóÉõ æóÃóãóÊõåóÇ ÝóíóÌõæÒõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÏú íóÒõæáõº
æóáöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏóÉó áóæú ÝõÑöÖóÊú ÐóßóÑðÇ Íóáøó áóåõ æóØúÁõ ÃóãóÊöåö
ÈöÇáúãöáúßö¡ æóÅöäú áóãú íóÍöáøó áóåõ äößóÇÍõåóÇ. (ÝóÅöäú ÊóÈöäú)
ãöäúåõ. (ÓóÇÈöÞóÉñ) Åáóì äößóÇÍöåö ãöäú ÇááøóÊóíúäö áóÇ íóÍöáøõ
ÌóãúÚõåõãóÇ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö (Ãóæú
ÇÔúÊóÑóì) ãóËóáðÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóãóÉð.
(Ãóæú ÈöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ÊóÍúÑöíãñ ØóÑóÇ) Ãóíú: Ãóæú ØóÑóÃó ÊóÍúÑöíãõ
æóØúÆöåóÇ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÚóäúåóÇ ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÅÚúÊóÇÞò Ãóæú åöÈóÉò
ãóÚó ÞóÈúÖò ÈöÅöÐúäò Ãóæú äóÍúæöåóÇ. (Ãóæú ÈößöÊóÇÈóÉò æóÊóÒúæöíÌò)
Ãóíú: Ãóæú ØóÑóÃó ÊóÍúÑöíãõ æóØúÆöåóÇ ÈößöÊóÇÈóÉò Ãóæú ÊóÒúæöíÌò.
(ÊõÈóÍú ÃõÎúÑóì) Ãóíú: ÇáúÃõÎúÑóì. (áóåõ) ÅÐú áóÇ ÌóãúÚó ÍöíäóÆöÐò¡
æóÎóÑóÌó ÈöÊöÈúäö ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÑóÌúÚöíøðǺ áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóäúßõæÍóÉö¡ æóÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö áöÇÍúÊöãóÇáö ÈóÞóÇÁö
ÇáäøößóÇÍö ÈöÚóæúÏöåóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÈöÈóÞöíøóÉö ßóáóÇãöåö ÇáúÍóíúÖõ æóÇáÑøóåúäõ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóÚöÏøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ ÚóÇÑöÖóÉñ áóãú ÊõÒöáú Çáúãöáúßó
æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
. (æóáóÇ íõáóÇãõ ãóäú äóßóÍú ÃõäúËóì æóÈöäúÊó ÒóæúÌöåóÇ Ãóæú Ãõãøóåú) º
áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÅäøóãóÇ åöíó ÈöÝóÑúÖö ÐõßõæÑóÉö
ÈöäúÊö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú Ãõãøöåö áóÇ ÈöÝóÑúÖö ÐõßõæÑóÉö ÇáúÃõäúËóì
ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÈöäúÊö ÇáÑøóÌõáö æóÑóÈöíÈóÊöåö
æóÈóíúäó ÃõÎúÊöåö ãöäú ÃóÈöíåö æóÃõÎúÊöåö ãöäú Ãõãøöåö æóÈóíúäó
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÑóÈöíÈóÉö ÒóæúÌöåóÇ ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì (æóÎõÕøöÕóÊú
ãóãúáõæßóÉñ ÈöÇáúÍõÑúãóåú) Ãóíú: ÈöÍõÑúãóÉö æóØúÆöåóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúØõæÁóÉð áóåõ
. (Åäú äóßóÍó ÇáÓøóíøöÏõ ãóäú áóÇ ÊõÌúãóÚóÇ) ãóÚóåóÇ ßóÃõÎúÊöåóÇ
æóÚóãøóÊöåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó ÇáäøößóÇÍõ Úóáóì Çáúãöáúßö Ãóãú
ÊóÃóÎøóÑóº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÈöÇáäøößóÇÍö ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ
ÈöÇáúãöáúßö ÅÐú íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáÙøöåóÇÑõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡
æóÇáúÃóÞúæóì íóÏúÝóÚõ ÇáúÃóÖúÚóÝó
(æó) ÍõÑøöãóÊú Úóáóì ãõØóáøöÞöåóÇ ÇáúÍõÑøö Åáóì ÇáÊøóÍúáöíáö. (ãóäú
ËóáóÇËðÇ ØóáõÞóÊú ãõÌúÊóãóÚóÇ Ãóæú áóÇ) Ãóíú: ËóáóÇËðÇ ãõÌúÊóãöÚóÉð Ãóæú
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð Ýöí äößóÇÍò Ãóæú ÃóßúËóÑó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
(æó) ÍõÑøöãóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÌóÚúáöåö ãóÇäöÚóÉó Îõáõæøò) áóÇ ÏóáóÇáóÉó Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö
ãóäúÚö ÇáúÎõáõæøö ÍóÊøóì íõÝúåóãó ãóÇ ÐóßóÑó (Þóæúáõåõ: áöÊóÎúÑõÌó Èöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÃõãøõ ÒóæúÌöåóÇ) º áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó¡ æóÅöäú ÍõÑøöãó
Úóáóíúåö ÒóæúÌóÉõ ÇáöÇÈúäö áóæú ÞõÏøöÑóÊú ÐóßóÑðÇ áóßöäøó ÒóæúÌóÉó
ÇáöÇÈúäö áóæú ÞõÏøöÑóÊú ÐóßóÑðÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃõÎúÑóì¡ Èóáú
Êóßõæäõ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÚóäúåóÇ¡ æóÈöäúÊõ ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöäú ÍõÑøöãó
ÚóáóíúåóÇ ÒóæúÌóÉõ ÃóÈöíåóÇ áóæú ÞõÏøöÑóÊú ÐóßóÑðÇ¡ áóßöäøó ÒóæúÌóÉó
ÃóÈöíåóÇ áóæú ÞõÏøöÑóÊú ÐóßóÑðÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃõÎúÑóì¡ Èóáú
Êóßõæäõ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÚóäúåóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí) Ýöí Þóæúáöåö: ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ æóáóÇ íõáóÇãõ
ãóäú äóßóÍó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÞóÏú íóÒõæáõ) ÈöÇäúÞöØóÇÚö Çáúãöáúßö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÑóÌúÚöíøðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: ÝóÅöäú
ÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÈöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ æóåöíó ÊõäúßöÑõåõ
æóÃóãúßóäó ÇäúÞöÖóÇÄõåóÇ¡ Ýóáóåõ äößóÇÍõ ÃõÎúÊöåóÇ áóßöäú áóÇ ÊóÓúÞõØõ
äóÝóÞóÊõåóÇ¡ æóáóæú æóØöÆóåóÇ ÍõÏøó Ãóíú: áöÒóÚúãöåö ÇäúÞöÖóÇÁó
ÚöÏøóÊöåóÇ Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ áóãú íóÞóÚú Ãóíú: ØóáóÇÞõåõ áöãóÇ ÐößúÑó.
ÇåÜ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åóáøóÇ æóÞóÚóº áöÃóäøó ÅÞúÏóÇãóåõ Úóáóíúåö
íóÊóÖóãøóäõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝó ÈöÞóæúáöåóÇ: áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
æóÇáÑøóåúäõ) º áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó íóÍöáøõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ) ÇáúÃóÍúÓóäõ áöÃóäøó
ÍõÑúãóÉó ÇáÊøóäóÇßõÍö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÑø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÍóÑóÇãðÇ ÅáóÎú Ãóíú: ãóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãõÕóÇåóÑóÉñ
ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúÃõãøõ ÈöæóØúÁö ÇáúÈöäúÊö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóæúØõæÁóÉõ
ãóÌõæÓöíøóÉð Ãóæú äóÍúæóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÞóæúáõåõãú:
åõäóÇ ÇáúÍóÑóÇãõ áóÇ íóÍúÑõãõ Ãóíú: ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÕóÇåóÑóÉñ¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ãõÍóÑøóãóÉð ÃóÈóÏðÇ
æóÇáúÝóÑúÞõ ÞõæøóÉõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏóÉó
ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏóÉó æóÃóãóÊóåóÇ ÎóÑóÌóÊóÇ ÃóíúÖðÇ
ÈöÞóæúáöåö ÃóíøóÉñ ÊõÝúÑóÖõ ÐóßóÑðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÍóÑøóãó áóíúÓó ÚóÇãøðÇ
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÝóÑúÖóíúäö¡ æóãöäú åõäóÇ æóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóáóì Þóæúáöåö
áóÇ ÈöÝóÑúÖö ÐõßõæÑóÉö ÇáúÃõäúËóì ÇáúÃõÎúÑóì íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó Ýöí ÅÎúÑóÇÌö Ðóáößó Åáóì ÒöíóÇÏóÉö äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóäúåóÌö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÍóÑõãó ÌóãúÚõ ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ
äóÓóÈñ Ãóæú ÑóÖóÇÚñ áóæú ÝõÑöÖóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÐóßóÑðÇ ÍóÑõãó
ÊóäóÇßõÍõåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóæú ÝõÑöÖóÊú Ãóíú: æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÝóÑúÖõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ
ÈöÐößúÑö ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö ÝóáúíóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÈóíúÚò)
Ãóíú: ÈöáóÇ ÎöíóÇÑò Ãóæú ãóÚó ÎöíóÇÑò áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõº áöÃóäøó
ÚóÏóãó ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö ãõæÌöÈñ áöáÊøóÍúÑöíãö Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ:
ãóÚó ÞóÈúÖò ÈöÅöÐúäò ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóáúíõæÈöíøö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÝóÑúÖö ÐõßõæÑóÉö ÇáúÃõäúËóì ÇáúÃõÎúÑóì) ÅÐú áóæú
ÝõÑöÖóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÐóßóÑðÇ áóãú ÊóÍúÑõãú ÇáúÃõãøõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáóÇ
ÇáúÈöäúÊõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅÐú áóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉó ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Ð - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ãóÚúäóì áöÝóÑúÖö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÐóßóÑðÇ ÅáøóÇ ãóÚó ÝóÑúÖö ÒóæúÌöåóÇ ÃõäúËóì æóÍóíúËõ ßóÇäó
ßóÐóáößó ÝóÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ æóÝöíåö Ãóäøó
åóÐóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÝóÑúÖò ÂÎóÑó¡ æóÇáúßóáóÇãõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÈöÇáäøößóÇÍö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: æóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõãú: áóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ ÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõåõº áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí Çáúãöáúßö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÔö¡
æóÇáúãöáúßõ äóÝúÓõåõ ÃóÞúæóì ãöäú äóÝúÓö ÇáäøößóÇÍö æóÇÓúÊöÝúÑóÇÔõ
ÇáäøößóÇÍö ÃóÞúæóì ãöäú ÇÓúÊöÝúÑóÇÔö Çáúãöáúßö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ:
æóÇáúãöáúßõ ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ Èöåö ÇáÑøóÞóÈóÉó æóÇáúãóäúÝóÚóÉó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõ Èöåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó æóÞóæúáõåõ:
æóÇÓúÊöÝúÑóÇÔõ ÇáäøößóÇÍö ÅáóÎú ßóÃóäøóåõº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
ÇáäøößóÇÍö ÈöÎöáóÇÝö Çáúãöáúßö ÝóáöÐóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö Êöáúßó
ÇáúÂËóÇÑõ
(Þóæúáõåõ: ãóäú ËóáóÇËðÇ ØóáõÞóÊú) Ýóáóæú ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ
(4/137)
ãóäú ØóáõÞóÊú (ËöäúÊóíúäö Úóáóì)
ãõØóáøöÞöåóÇ (ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí) ÍóÇáóÉö ÇáØøóáúÞóÉö (ÇáËøóÇäöíóåú)
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúåóÇÁö æóÕúáðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúæóÞúÝö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÑóÞöíÞðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ýóáóæú ØóáøóÞó ÍõÑøñ Ðöãøöíøñ ÒóæúÌóÊóåõ Ëõãøó
ÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇÓúÊõÑöÞøó Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ æóØóáøóÞóåóÇ
ËóÇäöíóÉð Ýöí ÍóÇáö ÑöÞøöåö ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö Åáóì ÇáÊøóÍúáöíáö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÑóÞöíÞðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ áóæú
ÚóáøóÞóåóÇ ÈöÚöÊúÞöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí Þóæúáöåö.
(áóÇ) Åäú æóÞóÚóÊú. (Ðöí ãóÚó) æõÌõæÏö. (ÇáÊøóÚúáöíÞö) áóåóÇ.
(ÈöÚöÊúÞöåö) Ëõãøó æõÌõæÏö ÚöÊúÞöåö ßóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÅíÖóÇÍðÇ ÈöÞóæúáöåö.
(ÞõáúÊõ æóæõÌúÏóÇäõ ÇáÕøöÝóåú) ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöåóÇ (ÔóÑúØñ) áöÅöíÞóÇÚö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóäú ØóáøóÞóåóÇ ØóáúÞóÉð Ëõãøó ÞóÇáó: Åäú ÚóÊóÞúÊõ
ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÚóÊóÞó ÝóíóÞóÚõ ËóÇäöíóÉð æóíóãúáößõ ËóÇáöËóÉð
ÝóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÊóÍúáöíáò æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ãóÇÊó ÓóíøöÏöí
ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö æóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ: Åäú ãöÊøõ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ
ÝóãóÇÊó æóÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ ÝóÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö æóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ: ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ
ÝóÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ¡ ÝóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÝöíåöãóÇ Åáóì ÊóÍúáöíáòº áöÃóäøóåõ
áóãú íóßõäú ÑóÞöíÞðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöæõÞõæÚö ÇáúÚöÊúÞö æóÇáØøóáóÇÞö
ãóÚðÇ¡ æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÑóÞöíÞðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÊóÍúáöíáò¡ æóÅöäú ÑóÞøó
ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö Ãóãú ãóÚóåõ Ãóãú æóÞóÚóÊú
æóÔóßøó Ýöí ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäúåõãóÇ¡ æóßóÇáÑøóÞöíÞö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
ÇáúãõÈóÚøóÖõ æóíóÓúÊóãöÑøõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ ãöäú
ÇáúÍõÑøö æóËöäúÊóíúäö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö. (Åáóì ÅíáóÇÌö) ÇáúÍóÔóÝóÉö Ãóæú
(ÞóÏúÑö ÇáúÍóÔóÝóåú) ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ¡ æóáóæú ÈöÍóÇÆöáò ßóÎöÑúÞóÉò
ãöãøóäú íõãúßöäõ ÅíáóÇÌõåõ¡ æóáóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÎóÕöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ
Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ýöí ÞõÈõáö ÇáúãõØóáøóÞóÉö¡ æóáóæú Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó
Ãóæú ÚöÏøóÉö ÔõÈúåóÉò Ãóæú ÅÍúÑóÇãò¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÅöíáóÇÌõ ãöäúåõ
Ãóãú ãöäúåóÇ¡ æóáóæú Ýöí ÍóÇáö äóæúãöåóÇ Ãóæú äóæúãöåö¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí
ÅÏúÎóÇáõ ÇáúãóÇÁö¡ æóáóÇ ÂáóÉõ ÕóÈöíøò áóÇ íõãúßöäõ ÅíáóÇÌõåõ¡ æóãóÇ
ÞóÇáóåõ ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáËøóíøöÈö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÈößúÑõ ÝóÃóÏúäóÇåõ Ãóäú
íóÝúÊóÖøóåóÇ ÈöÂáóÊöåö ÍóßóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø æóÃóÞóÑøóåõ
æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö æóÍóãóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÇáäøóÕøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÈöÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö¡
Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÛóæúÑóÇÁó ÍóÕóáó ÊóÍúáöíáõåóÇ ÈöÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö¡
æóÅöäú áóãú ÊóÒõáú ÈóßóÇÑóÊõåóÇ. (ãóÚó ÇäúÊöÔóÇÑò) áöáúÂáóÉö æóáóæú
ÇäúÊöÔóÇÑðÇ ÖóÚöíÝðÇ áöíóÍúÕõáó ÐóæúÞõ ÇáúÚõÓóíúáóÉö ÇáúÂÊöí Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÊóÔöÑú áöÔóáóáò Ãóæú ÚõäøóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõãú
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÕóÇÍöÈóÇ ÇáúãõåóÐøóÈö
æóÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑõåõãú æóÞöíáó ÈöÇáúÞõæøóÉö æóãöãøóäú äóÞóáóåõãóÇ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö ÃóåúáðÇ áöáúÌöãóÇÚö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ Ýöíåö ÝóÃóãøóÇ ãóäú áóÇ íóäúÊóÔöÑõ ÐóßóÑõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ßóÇáúÎöÑúÞóÉö ÝóÃóÏúÎóáóÊúåõ ÈöÅöÕúÈóÚöåóÇ ÝóÛóíúÑõ
ãõÈöíÍò ßóÇáØøöÝúáö¡ æóÞöíáó: Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íóäúÊóÔöÑõ ÐóßóÑõåõ
ÃóÈóÇÍó¡ æóÅöäú áóãú íóäúÊóÔöÑú ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÅöíáóÇÌö ÇáúãõäúÊóÔöÑö.
(Ýöí äößóÇÍò ÕóÍøó) ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÇßöÍõ Ýöí ÇáÐøöãøöíøóÉö
ÐöãøöíøðÇ Ãóæú ãóÌõæÓöíøðÇ Ãóæú æóËóäöíøðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú
ØóáøóÞóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 230] Ãóíú: ÇáËøóÇáöËóÉó " ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú
ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ " ãóÚó ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «ÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉõ ÑöÝóÇÚóÉó ÇáúÞõÑóÙöíøö Åáóì ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáóÊú: ßõäúÊõ ÚöäúÏó ÑöÝóÇÚóÉó
ÝóØóáøóÞóäöí ÝóÈóÊøó ØóáóÇÞöí ÝóÊóÒóæøóÌúÊõ ÈóÚúÏóåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÚóåõ ãöËúáõ åõÏúÈóÉö ÇáËøóæúÈö ÝóÞóÇáó:
ÃóÊõÑöíÏöíäó Ãóäú ÊóÑúÌöÚöí Åáóì ÑöÝóÇÚóÉó áóÇ ÍóÊøóì ÊóÐõæÞöí
ÚõÓóíúáóÊóåõ æóíóÐõæÞó ÚõÓóíúáóÊóßö» Óõãøöí ÈöåóÇ ÇáúæóØúÁõ ÊóÔúÈöíåðÇ
áóåõ ÈöÇáúÚóÓóáö ÈöÌóÇãöÚö ÇááøóÐøóÉö¡ æóÞöíÓó ÈöÇáúÍõÑøö ÛóíúÑõåõ
ÈöÌóÇãöÚö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóÇ íóãúáößõåõ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÍößúãóÉõ Ðóáößó
ÇáÊøóäúÝöíÑõ ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ íóßúÝöí
ÇáúÅöíáóÇÌõ Ýöí ÍóÇáö ÖóÚúÝö ÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö
ØóáóÇÞöåóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøö æóÅöäú ÑóÇÌóÚóåóÇ Ãóæú Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÑøöÏøóÉö¡
æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝöíåóÇ æóÊõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöáóÇ
ÏõÎõæáò ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö Ãóæú ÇÓúÊöÏúÎóÇáö ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúÅöíáóÇÌõ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú Èöãöáúßö íóãöíäò Ãóæú ÈöäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò¡
æóÞóÏú ÐóßóÑó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÕóÑöíÍðÇ ÈöÞóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú: ÞóØúÚðÇ áöíóÊóäóÇæóáó Þóæúáóåõ: Ãóãú
æóÞóÚóÊú æóÔóßøó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÍóãóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅáóÎú)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÒóæóÇáö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãõØúáóÞðÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúÎóÈóÑö) íõÑöíÏõ áóÐøóÉó ÇáúÌöãóÇÚö áóÇ ÎõÕõæÕó
ÇáúÅöäúÒóÇáö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÌõæÓöíøðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö: äõÞöÑøõåõãú Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÑóÇÝõÚöåöãú ÅáóíúäóÇ. ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÃóãóÉó ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áóãú íóÍöáøó áóåõ ÇáúæóØúÁõ
Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ÍóÊøóì íõÍóáøöáóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÅíáóÇÌõ ÞóÏúÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö) íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóßúÝöí ÇáÊøóÍúáöíáõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÛóíúÑö æóØúÁò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÝóãóÇ
äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÛóíúÑöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ
Úóáóíúåö æóáóÇ ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡ æóáóæú áöáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó
ÇáäøóÞúáö Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäúåõ æóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÍöáøõ
áöÃóÍóÏò Ãóäú íóäúÓõÈóåõ Åáóíøó. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ:
ãöãøóäú íõãúßöäõ ÅíáóÇÌõåõ) Ýöí Þ á íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÈúáõÛó ÍóÏøðÇ
íõÔúÊóåóì áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ßóÇáÔøóÑúÍö. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÚóÈúÏðÇ) Ãóíú: ÈóÇáöÛðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ
áóÇ íõÒóæøóÌõ áöÚóÏóãö ÇáúãõÌúÈöÑö áóåõ. ÇåÜ. Í Ý. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÕóÈöíøðÇ) Ãóíú: ÚóÇÞöáðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõåõ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú ÊóÒõáú ÈóßóÇÑóÊõåóÇ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÊøóÍúáöíáö ãöäú ÒóæóÇáöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÝóì
ãõÌóÑøóÏõ ÏõÎõæáö ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí ÊóÞóÑøõÑö ÇáúãóåúÑö. ÇåÜ. ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÌõæÓöíøðÇ) ÝóíóÍöáøõ äößóÇÍõ ÇáúãóÌõæÓöíøö
ÇáÐøöãøöíøóÉó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÑøöÏøóÉö) ßóÃóäú ÇÑúÊóÏøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóæóØöÆóåóÇ ÍóÇáó ÇáÑøöÏøóÉö. (Þóæúáõåõ: æóÊõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÚöÏøóÉõ ÅáóÎú)
ÊóÕúæöíÑñ áößóæúäö ÇáÒøóæúÌö ÇáËøóÇäöí ÇÑúÊóÏøó Ãóæú ØóáøóÞó ÑóÌúÚöíøðÇ
(4/138)
: (áóÇ) Ýöí æóØúÁö. (ÔõÈúåóÉò æóæóØúÁö
ãöáúßò) ¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÅÔóÇÑóÉñ ÈöÞóæúáöåö. (ãóËóáóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÈóÏóáó ÔõÈúåóÉò ÝóÇÓöÏò
. (ÝõÑõæÚñ)
áóæú ÞóÇáóÊú ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ËóáóÇËðÇ äóßóÍúÊõ ÒóæúÌðÇ æóæóØöÆóäöí
æóÝóÇÑóÞóäöí æóÇÚúÊóÏóÏúÊõ ÞõÈöáó ÞóæúáõåóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóÅöäú
ÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí æóÕõÏøöÞó Ýöí äóÝúíö ÇáúãóåúÑö Ãóæú
äöÕúÝöåö¡ æóáöáúÃóæøóáö äößóÇÍõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÙõäøó ÕöÏúÞóåóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÐøóÈóåóÇ áóãú íóßõäú áóåõ äößóÇÍõåóÇ
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÈóÚúÏóåõ ÊóÈóíøóäúÊõ ÕöÏúÞóåóÇ Ýóáóåõ äößóÇÍõåóÇ¡ æóáóæú
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ßóÐöÈõåóÇ ÝóÞöíáó áóÇ ÊóÍöáøõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóåõæó ÛóáóØñ ÚöäúÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇÊøöÝóÇÞóåõãú Úóáóì ÇáúÍöáøö ÞóÇáó: æóáóæú ßóÐøóÈóåóÇ Çáúæóáöíøõ
æóÇáÒøóæúÌõ Ãóíú: ÇáËøóÇäöí æóÇáÔøõåõæÏõ ÞóÇáó ÇáúãóÑøõæÐöíøõ: áóãú
ÊóÍöáøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÝóÕóÍøóÍó ÇáúÍöáøó
ÞóÇáó: æóÈöåö ÌóÒóãó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáÒøóÇÒõ æóÇÓúÊóÔúåóÏó áóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóæú ÐóßóÑóÊú ÃóäøóåóÇ äõßöÍóÊú äößóÇÍðÇ
ÕóÍöíÍðÇ æóÃõÕöíÈóÊú¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ ÍóáøóÊú áóåõ. ÇåÜ. æóÝöí
ÇáúãóØúáóÈö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ áóãú ÃóäúßöÍú Ëõãøó
ÑóÌóÚóÊú æóÞóÇáóÊú: ßóÐóÈúÊõ¡ Èóáú äóßóÍúÊõ ÒóæúÌðÇ æóØöÆóäöí
æóØóáøóÞóäöí æóÇÚúÊóÏóÏúÊõ æóÃóãúßóäó Ðóáößó æóÕóÏøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡
Ýóáóåõ äößóÇÍõåóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøóÞóäöí ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÞóÇáóÊú:
ßóÐóÈúÊõ ãóÇ ØóáøóÞóäöí ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËöäúÊóíúäö ÝóáóåóÇ
ÇáÊøóÒúæöíÌõ Èöåö ÈöÛóíúÑö ÊóÍúáöíáò ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö¡
æóæóÌúåõåõ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÈúØöáú ÈöÑõÌõæÚöåóÇ ÍóÞøðÇ áöÛóíúÑöåóÇ
(æó) ÍõÑøöãó Úóáóì ÇáÑøóÌõáö. (ãöáúßõåõ) Ãóíú: äößóÇÍõ ãóãúáõæßóÊöåö ÅÐú
Çáúãöáúßõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáäøößóÇÍöº áöÅöÝóÇÏóÊöåö ãöáúßó ÇáÑøóÞóÈóÉö
æóÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÇáäøößóÇÍõ áóÇ íõÝöíÏõ ÅáøóÇ ÖóÑúÈðÇ ãöäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóíóãúÊóäöÚõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ áöÊóäóÇÞõÖö ÍõßúãóíúåöãóÇ¡
ÅÐú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÞúÊóÖöí ãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÂÎóÑõ ÝóÓóÞóØó
ÇáúÃóÖúÚóÝõ ÈöÇáúÃóÞúæóì (æó) ÍõÑøöãó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö. (ãöáúßõåóÇ)
Ãóíú: äößóÇÍõ ãóãúáõæßöåóǺ áöÇÞúÊöÖóÇÁö Çáúãöáúßö ØóÇÚóÉó ÇáúÚóÈúÏö
áöÓóíøöÏóÊöåö¡ æóÇáäøößóÇÍö ØóÇÚóÊóåóÇ áóåõ æóíóãúÊóäöÚõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ
ÝóÓóÞóØó ÇáúÃóÖúÚóÝõ ÈöÇáúÃóÞúæóì. (æóáöáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÈöÇááøóÇãö Ãóíú:
æóÍõÑøöãó Úóáóì ÇáÑøóÌõáö äößóÇÍõ ÇáúãóãúáõæßóÉö áóåõ æóáöãõßóÇÊóÈöåö
æóÚóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö äößóÇÍõ Çáúãóãúáõæßö áóåóÇ æóáöãõßóÇÊóÈöåóǺ áöÃóäøó
áöáÓøóíøöÏö Ýöí ÑóÞóÈóÉö ãõßóÇÊóÈöåö æóãóÇ ÈöíóÏöåö ÔõÈúåóÉó Çáúãöáúßö¡
æóáöåóÐóÇ ÊóÕöíÑõ ÃóãóÉõ ãõßóÇÊóÈöåö ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áóåõ ÈöÅöíáóÇÏöåö
áóåóÇ.
(æóÝóÑúÚöåö áöáúÍõÑøö) Ãóíú: æóÍõÑøöãó Úóáóì ÇáúÍõÑøö ãóãúáõæßóÉõ
ÝóÑúÚöåö¡ æóÅöäú ÓóÝóáóº áöÃóäøó áóåõ ÝöíåóÇ ÔõÈúåóÉð ÊõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøó
ßóÇáúãõÔúÊóÑóßóÉöº æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÈöÅöíáóÇÏöåö áóåóÇ
ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áóåõ ßóÃóãóÊöåö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÍõÑøö ÇáÑøóÞöíÞõ
æóÇáúÍõÑøóÉõ¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåöãóÇ ãöáúßõ ÝóÑúÚöåöãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÚöáøóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóåöíó æõÌõæÈõ ÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ: ãöäú Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö ãöáúßõ ÝóÑúÚöåóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÅÚúÝóÇÝõåóÇ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ
æóäóÈøóåó ÈöÞóæúáöåö: ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (Ðöí) Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ.
(ÈóÏúÁðÇ) ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÑúÚö Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóíú:
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÍóáøõåóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö¡
Ýóáóæú äóßóÍó ÇáúÍõÑøõ ÃóãóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóæú ÞóÇáóÊú: ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
æóÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ØóáóÇÞðÇ ãöäú äößóÇÍö ÒóæúÌò ãõÚóíøóäò áóãú
íõÒóæøöÌúåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÍóÊøóì ÊõËúÈöÊóåõ¡ ÝóÅöäú ÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöËúÈóÇÊö Íõßöãó ÈöÈõØúáóÇäöåö¡ ÝóÅöäú ÃõÞöíãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÍöáøðÇ áöáÊøóÒúæöíÌö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÊóÈóíøóäøóÇ ÕöÍøóÊóåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÊóÕóÑøõÝó ÇáúÍóÇßöãö áóíúÓó ÈöÍõßúãò Ãóæú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò Ýóáóåõ
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÞóæúáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö ÝóÅöäøó áóåõ
ÇÚúÊöãóÇÏó ÞóæúáöåóÇ æóÊóÒúæöíÌóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö. (Þóæúáõåõ:
æóÕõÏøöÞó Ýöí äóÝúíö ÇáúãóåúÑö) ÈöÃóäú ÃóäúßóÑó ÃóÕúáó ÇáäøößóÇÍö¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú äöÕúÝöåö ÈöÃóäú ÃóäúßóÑó ÇáÏøõÎõæáó.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ßóÐöÈõåóÇ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÂäöÝðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÐøóÈóåóÇ¿
ÝóÅöäú Þöíáó: ÕõæÑóÉõ Êöáúßó Ãóäøóåõ ßóÐøóÈóåóÇ áóÝúÙðÇ ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö
ÞõáúäóÇ: Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì Þóæúáöåö åõäóÇßó: áóãú íóßõäú áóåõ äößóÇÍõåóÇ
Ãóíú: Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóíóÍöáøõ áóåõ ÈóÇØöäðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ¿
ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÍúÕõæáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÌóæóÇÈö ÇáÓøõÄóÇáö åõæó ãõÑóÇÏõåõãú. (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÍöáøó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ äóÚóãú Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö áóæú
ßóÐøóÈóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ æóÇáÔøõåõæÏõ ÍóáøóÊú æóáóÇ íóÑöÏõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáÑøóæúÖóÉöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ãõäöÚó ÚöäúÏó ÊóßúÐöíÈö ÇáËøóáóÇËóÉö Í Ì.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãóØúáóÈö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÝúÞóåõ æóÃóÍúæóØõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
áóÇ ÔóÇåöÏó Ýöíåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ØóÑóÃó Çáúãöáúßõ Ýöí
ÏóæóÇãö ÇáäøößóÇÍö ÞóØóÚóåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈöÎöáóÇÝö ØõÑõæøõ ãöáúßö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõº áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãóäóÇÝöÚö Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÑö ÃóÞúæóì ãöäúåõ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö¡
æóÃóíúÖðÇ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö ãóÇáößñ áöÑóÞóÈóÊöåóÇ
æóáöãóäúÝóÚóÉö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ãóåúÑó ÇáÔøõÈúåóÉö áóåõ¡ æóÞóÏú
äóÞóáóåõãóÇ áöáÒøóæúÌö ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÝóíóÈúØõáõ ÇáäøößóÇÍõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö ÅáóÎú) æóíóÈúÞóì
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÌóæóÇÒö ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ
ãóãúáõæßóÉõ ÝóÑúÚöåö) ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÔóãóáó
ÇáúÝóÑúÚó ÇáúãõæÓöÑó æóÇáúãõÚúÓöÑó æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáúÚõÈóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ëóãøó æóØöÆó ãóÚó Ãóäøó ÇáÑøöÏøóÉó æóÇáØøóáóÇÞó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö íõäóÌøöÒóÇäö ÇáúÝõÑúÞóÉó. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÞóæúáöåóÇ) Ãóíú: ÈöíóãöíäöåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÞóÈõæáöåö Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ æóÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ýöí æóØúÁö ÇáúãõÍóáøöáö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÙõäøó
ÕöÏúÞóåóÇ) ¡ Èóáú¡ æóÅöäú Ùóäøó ßóÐöÈóåóÇ ÍóíúËõ áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö¡
æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö¡ æóáóæú ÛóáóÈó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ßóÐøóÈóåóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÚóãöíÑóÉõ: áóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö
æóÚóÏóãöåö ÇáúÍöáøõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö Ïõæäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÝóÊóÍöáøõ ÚöäúÏóåõ ÈóÇØöäðÇ. ÇåÜ ãöäú åóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö¡ æóåõæó
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÛóáóØñ) áóßöäøó äößóÇÍóåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ãóßúÑõæåñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ãóÚó Ùóäøö ÇáúßóÐöÈöº
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÈöÞóæúáö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÐøóÈóåóÇ Çáúæóáöíøõ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ßóÐøóÈóåóÇ ÇËúäóÇäö ãöäúåõãú ÝóÊóÍöáøõ. ÇåÜ. ã Ñ æÞ á æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇËúäóÇäö ÛóíúÑó ÇáÒøóæúÌö áöãóÇ ãóÑøó. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúãóÑøõæÐöíøõ)
: ÖõÈöØó ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö æóÇáÐøóÇáö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÇáó
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóÑúæóÒöíøö: æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ýöí ãóÈúÍóËö
ÇáúßóÝóÇÁóÉö æóÐóßóÑó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóÑúæóÒöíøö ÅáóÎú ßöáóÇåõãóÇ
ÈöÇáÒøóÇíö æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãóÑúæóÑõæÐöíøõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ áóãú ÃóäúßöÍú ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú:
äóßóÍúÊõ æóæóØöÆóäöí æóØóáøóÞóäöí Ëõãøó ÑóÌóÚúÊõ ÞõÈöáóÊú Åäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÚóÞúÏö ÇáÒøóæúÌö áóÇ ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÈúØõáú ÅáóÎú) Þöíáó: ÅäøóåóÇ ÃóÈúØóáóÊú ÍóÞøó
Çááøóåö¡ æóåõæó ÇáÊøóÍúáöíáõ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÍóÞøó Çááøóåö íõÓóæøöÛõ
áöãõÏøóÚöíåö ÇáÑøõÌõæÚó Úóäúåõ ÞóÇáóåõ ÇáØøóäúÏóÊóÇÆöíøõ
(Þóæúáõåõ: äößóÇÍõ ãóãúáõæßóÊöåö) Ãóíú: æóáóæú ãöáúßðÇ ÛóíúÑó ÊóÇãøò
ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
(4/139)
Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÝóÑúÚõåõ áóãú íóäúÝóÓöÎú
ÇáäøößóÇÍõ ÅÐú ÇáÏøóæóÇãõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ãóáóßóåóÇ åõæó áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÊóÍúÑöíãö äößóÇÍö ãóãúáõæßóÊöåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóãóáóßóåóÇ ãõßóÇÊóÈóÉðº áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞóåõ Èöãöáúßö
ãõßóÇÊóÈöåö ÝóæúÞó ÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóÈö Èöãöáúßö ÝóÑúÚöåö ÝóÃóÔúÈóåó
ÍõÏõæËó ãöáúßö äóÝúÓöåö Ýóáóæú ÃóæúáóÏóåóÇ ÇáúÃóÈõ ÈóÚúÏó Ãóäú ãóáóßóåóÇ
ÝóÑúÚõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö: áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó áöÑöÖóÇåõ ÈöÑöÞøö æóáóÏöåö Íöíäó äóßóÍóåóǺ
æóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ËóÇÈöÊñ Ýóåõæó æóÇØöÆñ Èöåö áóÇ ÈöÔõÈúåóÉö
Çáúãöáúßö æóíóÌõæÒõ äößóÇÍõ ãóãúáõæßóÉö ÝóÑúÚöåö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
(æóáóæú) ßóÇäó ßõáøñ ãöäú ãöáúßöåö æóãöáúßöåóÇ æóãöáúßö ãõßóÇÊóÈöåöãóÇ
æóãöáúßö ÝóÑúÚöåö. (ÈóÚúÖðÇ) ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ÇáúÂÎóÑõ ÍõÑøðÇ Ãóãú ãöáúßó ÛóíúÑöåö
. (æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí íóäúßöÍõåóÇ) Ãóíú: íóäúßöÍõ ÃóãóÊóåõ. (ÚóáøóÞó
ÓóÈúÞó ÚöÊúÞö Ðöí) Ãóíú: ÃóãóÊöåö. (Èöåö) Ãóíú: ÈöäößóÇÍöåóÇ (ßóÃóäú
íóÞõæáó: Åäú äóßóÍúÊõßö ÈöÕöÍøóÉò ÝóÞóÈúáóåõ ÃóÚúÊóÞúÊõßö) íóÚúäöí Åäú
äóßóÍúÊõßö äößóÇÍðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÝóÃóäúÊö ÚóÊöíÞóÉñ ÞóÈúáóåõ. (Ëõãøó
ÇáäøößóÇÍõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ) ÇáúÞóæúáö. (íóÌúÑöí) ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÑõãõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÊóæóÞøõÝö ÕöÍøóÊöåö Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúãõÊóæóÞøöÝö ÚóáóíúåóÇ æóÚóáøóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáäøößóÇÍö ÔóÇßøñ Ýöí ÍõÑøöíøóÊöåóÇ ÝóÕóÇÑó ßóÞóæúáöåö Åäú ÏóÎóáúÊö
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊ ÍõÑøóÉñ ÞóÈúáóåõ áöÔóåúÑò æóÃóÑóÇÏó äößóÇÍóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóÐößúÑõåõãóÇ ÇáÔøóåúÑó Ýöí åóÐöåö ãöËóÇáñ ßóÐößúÑö Çáúíóæúãö
Ýöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú Ýöí Êöáúßó ÝóíóßúÝöí Ãóäú íóÞõæáó: ÝóÃóäúÊö
ÍõÑøóÉñ ÞóÈúáóåõ
æóÞóæúáõåõãóÇ: Ýöí ÇáúÍóÇáö ãöËóÇáñ¡ æóÃóíúÖðÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó äößóÇÍóåóÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ æóÞóÈúáó
ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäøóåõ áóæú
ÚóáøóÞó ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÚöÊúÞó áóÇ ÓóÈúÞóåõ ßóÞóæúáößó Åäú äóßóÍúÊõßö
ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ áóãú íóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡
æóÅöäøóãóÇ äóÕøó Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÊóÚúáöíÞö ÓóÈúÞöåö áöáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ¡
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÈöÕöÍøóÊöåö ÝöíåóÇ æóÌóÚóáó Ðóáößó ÍöíáóÉð
áöæõËõæÞö ÇáÓøóíøöÏö ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ÃóãóÊóåõ æóäößóÇÍöåö áóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú áóÇ ÊõæóÇÝöÞõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáÊøóÒúæöíÌö¡
æóÇáÊøóÕúæöíÑõ ÈöÞóæúáöåö ßóÃóäú íóÞõæáõ: Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(æóÃóãóÊóíúäö) Ãóíú: ÌóãúÚõåõãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö. (ÍóÑøóãõæÇ áöáúÍõÑøö)
Ãóíú: Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ Íóáøó áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåöíó ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöæóÇÍöÏóÉò. (æó) ÍõÑøöãó Úóáóì
ÇáúÍõÑøö. (ÈóÏúÄõåõ) äößóÇÍðÇ (áöÃóãóÉò áóæú ÍõÑøóåú) ÊóÕúáõÍõ
áöáÊøóãóÊøõÚö (ÍóÕøóáó) Ãóíú: äóßóÍóåóÇ áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö ÍöíäóÆöÐò Úóäú
ÅÑúÞóÇÞö æóáóÏöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóÇ ÊóÕúáõÍõ áóåõ ÈöÃóäú áóÇ
íóÊóíóÓøóÑó ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöåóÇ ßóØöÝúáóÉò æóåóÑöãóÉò æóÛóÇÆöÈóÉò
æóãóÌúäõæäóÉò æóãóÌúÐõæãóÉò æóÈóÑúÕóÇÁó æóÑóÊúÞóÇÁó æóÞóÑúäóÇÁó
æóãõÖúäóÇÉò áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÌöãóÇÚó ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö
ÊóÈóÚðÇ áöÊóÕúÍöíÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáúÞóÇÖöí æóáöÞóØúÚö ÇÈúäö
ÇáÕøóÈøóÇÛö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÃóãóÉõ ÝóÑúÚöåö ÇáäøóÓöíÈö¡ æóÅöäú ÓóÝóáó¡ æóÅöäú áóãú íóáúÒóãúåõ
ÅÚúÝóÇÝõåõ ÇåÜ æóÞóíøóÏóåõ Í Ì æã Ñ ÈöÇáúãõæÓöÑö ÞóÇáóÇ: áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÅÚúÝóÇÝõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÓöÑö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó äößóÇÍóåóÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÇáúãõÏøóÉö) ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÍõÕõæáõ ÇáúÚöÊúÞö ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÇáúãõÏøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÍõÑøöãó Úóáóì ÇáúÍõÑøö ÅáóÎú) ÎóÑóÌó ÇáÑøóÞöíÞõ æóÓóíóÃúÊöí
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö: æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí äößóÇÍö ÇáúÍõÑøö
ÇáúßöÊóÇÈöíøö ÇáúÃóãóÉó ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉó ãöäú Ãóäú íóÎóÇÝó ÒöäðÇ
æóíóÝúÞöÏó ÇáúÍõÑøóÉó ßóãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÇåÜ
æóÝöí åóÇãöÔö ÇáúãõÍóáøóì ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ãóÇ äóÕøõåõ " åóÐóÇ ÞóÏú
íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó Ãóãúäó ÇáÒøöäóÇ æóÇáúíóÓóÇÑö
ÅÐóÇ ÞóÇÑóäóÇ ÚóÞúÏó ÇáúßóÇÝöÑö Ëõãøó ÃóÓúáóãó áóÇ íóÞúÏóÍõ ÅáøóÇ Åäú
ßóÇäó ãõÞóÇÑöäðÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö " ÝóÅöäøóåõ
íõÝöíÏõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑö¡
æóÅöáøóÇ áóÃóËøóÑó ÚöäúÏó ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÃóÍóÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÝúÓóÏóÇÊö ßóÇáúÚöÏøóÉö
æóäóÍúæöåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóãóÉò) íóÔúãóáõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó æóÇáúÃóíöÓóÉó æóãóäú ÚóáøóÞó
ÓóíøöÏõåóÇ ÚöÊúÞó ÃóæúáóÇÏöåóÇ ÈöÕöÝóÉò ßóæöáóÇÏóÊöåóÇ¡ æóæóÌúåõ åóÐóÇ
ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóáóì ÇáÑøöÞøö. (Þóæúáõåõ: ßóØöÝúáóÉò æóåóÑöãóÉò
ÅáóÎú) æóßóãõÚúÊóÏøóÉò ãöäú ÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ:
æóÛóÇÆöÈóÉò) íóäúÈóÛöí ÖóÈúØõ ÇáúÛóíúÈóÉö ÈöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÛóÇÆöÈóÉö
ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÊóÍúÊóåõ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö)
ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóÇ íóÕúáõÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áöáúãõÔúÊóÑöí áöæõÌõæÏö Çáúãöáúßö¡ æóáóæú ãõÒóáúÒóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ØõÑõæøõ
Çáúãöáúßö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íõÈúØöáõåõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÊóÇãøðÇ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ ÏóæóÇãñ æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÇÈúÊöÏóÇÁñ ÝóíõÍúÊóÇØõ áóåõ
ÝóíóÈúØõáõ ÇáäøößóÇÍõ áöæõÌõæÏö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ýóáóæú ÝõÓöÎó
ÇáÔøöÑóÇÁõ áóãú íóÊóÈóíøóäú ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ:
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ßóÐóÇ ÝóÑøóÞó Ú Ô ÝóáúíõÍóÑøóÑú. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú
ãóáóßóåóÇ åõæó) Ãóíú: íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóãúáößóåóÇ
ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ Ãóíú: áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöíåö áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÞöíáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ íóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóìº
áöÃóäøó ÇáúÝóæóÇÆöÏó ÇáúÍóÇÕöáóÉó Ýöí Òóãóäöåö áöãóäú ÇäúÝóÑóÏó Èöåö.
ÇåÜ. Þ á ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áóåõãóÇ ÝóáóÇ
ãöáúßó ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ãóáóßóåóÇ ÅáóÎú)
Ãóíú: ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöíåö áóåõ Ýóáóæú ãóáóßóåóÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ Ëõãøó ÝóÓóÎó ÝóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÃóÞóÑøóåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöÍóÌóÑò
(4/140)
æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäóº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÛúäöíåö ÝóæõÌõæÏõåóÇ ßóÚóÏóãöåóÇ æóÑóÌøóÍó Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö ÊóÈóÚðÇ áöÞóØúÚö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÇáúÈóÛóæöíøö
ÃóäøóåóÇ ßóÇáÕøóÇáöÍóÉö áöáÊøóãóÊøõÚö ÝóáóÇ íóäúßöÍõ ÇáúÃóãóÉó ÍóÊøóì
ÊóÈöíäó ãöäúåõ áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ãõÑúÓóáðÇ
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Ãóäú ÊõäúßóÍó
ÇáúÃóãóÉõ Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö» ÞóÇáó: æóåõæó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÑúÓóáðÇ Ýóåõæó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÂäö ÍóíúËõ æóÇÝóÞóåõ Ýöí Çáäøóåúíö æóãóÚóåõ Þóæúáõ
ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇåÜ æóÇáúÃóæøóáõ íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÍõÑøóÉò
ÊóÕúáõÍõ áöáÊøóãóÊøõÚö (Ãóæúáóåõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: ÇáúÍõÑøóÉö. (ÞóÏúÑóåú)
ÈöÃóäú íóÌöÏóåóÇ æóíóÌöÏó ÕóÏóÇÞóåóÇ ÝóÇÖöáðÇ ÚóãøóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ãöäú
ãóÓúßóäöåö æóÎóÇÏöãöåö æóáöÈóÇÓöåö æóãóÑúßõæÈöåö æóäóÍúæöåóÇ Ãóæú
íóÌöÏóåóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÚúÝóÇÝö Úóáóì æóáóÏöåö áöãóÝúåõæãö ÇáúÂíóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÚúÝóÇÝö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöåö: ÈóÏúÄõåõ ãóÇ áóæú äóßóÍó ÃóãóÉð Ëõãøó ÞóÏóÑó Úóáóì ÍõÑøóÉò¡
ÝóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö áöÞõæøóÉö ÇáÏøóæóÇãö Úóáóì
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö. (æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÍúÊóåõ Ãóæú
íóÞúÏöÑõ ÚóáóíúåóÇ. (ßöÊóÇÈöíøóÉð) ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ
ÇáúÃóãóÉö áöãóÇ ãóÑøó æóÐößúÑõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÌóÑúíñ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÄúãöäó ÅäøóãóÇ íóÑúÛóÈõ Ýöí ÇáúãõÄúãöäóÉö
æóãöäú Ãóäøó ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ãóåúÑö ÇáúãõÄúãöäóÉö ÚóÌóÒó Úóäú ãóåúÑö
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÖóì ÈöÇáúãõÄúãöäö ÅáøóÇ ÈöãóåúÑò
ßóËöíÑò. (Ãóæú) ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð (ãóäú) Ãóíú: ÇáøóÊöí (ÈöÃóÞóáú ãöäú
ãóåúÑö ãöËúáò ÞóäöÚóÊú) ãöäúåõ¡ æóåõæó íóÌöÏõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ
áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì äößóÇÍö ÍõÑøóÉò æóÇáúãöäøóÉõ
ÈöÇáäøóÞúÕö Ýöíåö ÞóáöíáóÉñ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöí
ÇáúãõåõæÑö æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó ÈöËóãóäò ÈóÎúÓò áóÇ
íóÊóíóãøóãõ (áóÇ) Åäú ÞóäóÚóÊú ÈöãóåúÑò (Ðöí ÃóÌóáò) Ãóíú: ãõÄóÌøóáò áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÍóÇáðÇ¡ æóÅöäú ÊóæóÞøóÚó ÞõÏúÑóÊóåõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáúãóÍóáøö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉöº áöÃóäøó ÐöãøóÊóåõ
ÊóÔúÊóÛöáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú íóÚúÌóÒõ ÚóãøóÇ íóÊóæóÞøóÚõåõ¡ æóÝõåöãó
ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞõÏúÑóÊöåö ÈöÇáúÞóÑúÖö ÅÐú áóÇ
ÃóÌóáó Ýöíåö. (æóáóÇ ÇáøóÊöí ÛóÇÈóÊú) Úóäú ÈóáóÏöåö ÛöíóÇÈðÇ. (ÈóÚöíÏðÇ)
ÈöÃóäú ÊóáúÍóÞóåõ ãóÔóÞøóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÞóÕúÏöåóÇ Ãóæú ÎóÇÝó ÒöäðÇ
ãõÏøóÊóåõ¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóÖóÈóØó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÔóÞøóÉó ÈöÃóäú íõäúÓóÈó ãõÊóÍóãøöáõåóÇ Ýöí ØóáóÈö
ÇáÒøóæúÌóÉö Åáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÝö æóãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍóÏøö¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóÊú
ÇáúãóÔóÞøóÉõ æóÎóæúÝõ ÇáÒøöäóÇ ÍõÑøöãóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÇäúÊöÞóÇáõ ÇáúÍõÑøóÉö ãóÚóåõ Åáóì æóØóäöåö¡
æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉö áöãóÇ Ýöí ÊóßúáöíÝöåö
ÇáúãõÞóÇãó ãóÚóåóÇ åõäóÇßó ãöäú ÇáÊøóÛóÑøõÈö¡ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ áóÇ
ÊóÍúÊóãöáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÖúíöíÞó.
(æó) áóÇ. (ÇáøóÊöí ÛóÇáóÊú) Ýöí ÇáúãóåúÑö Ãóíú: ØóáóÈóÊú ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÔöÑóÇÁõ
ÇáúãóÇÁö áöáØøõåúÑö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: åóÐóÇ Åäú ßóÇäó
ÇáÒøóÇÆöÏõ íõÚóÏøõ ÈóÐúáõåõ ÅÓúÑóÇÝðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúÃóãóÉõ¡
æóÝóÑøóÞóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇÁö ÇáØøõåúÑö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáúãóÇÁö ÊóÊóßóÑøóÑõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÌóÑóì Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóäúÞöíÍöåö¡
æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúÃóãóÉö ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúãõÝóæøöÖóÉö
áöæõÌõæÈö ãóåúÑöåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúæóØúÁöº æóáöÃóäøó áóåóÇ Ãóäú
ÊõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÊóÔúÊóÛöáó ÐöãøóÊõåõ¡ æóáóÇ
ÞõÏúÑóÉó áóåõ. (æó) áóÇ Åäú ßóÇäóÊú (ÑóÊúÞóÇ) Ãóæú ÞóÑúäóÇÁóº áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöáÊøóãóÊøõÚö
. (æó) ÍõÑøöãó ÃóíúÖðÇ ÈóÏúÄõåõ äößóÇÍó ÃóãóÉò (ÈöÃóãúäö) Ãóíú: ãóÚó
Ãóãúäö. (ÇáúÚóäóÊö) Ãóíú: ÇáÒøöäóÇ áöÖóÚúÝö ÔóåúæóÉò Ãóæú áöÞõæøóÉö
ÊóÞúæóì Ãóæú ãõÑõæÁóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ßóÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáÊøóÓóÑøöí
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÃóÕúáõ ÇáúÚóäóÊö ÇáúãóÔóÞøóÉõ Óõãøöíó Èöåö ÇáÒøöäóǺ
áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõåóÇ ÈöÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÚõÞõæÈóÉö Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó¡ æóÅöäú áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì
Ùóäøöåö æõÞõæÚõåõ Èóáú ÊóæóÞøóÚóåõ áóÇ Úóáóì äõÏõæÑò¡ æóíóÌõæÒõ áóåõ
äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö ÅÐú áóãú íóäúßöÍú ÍõÑøóÉð¡ æóáóãú íóÞúÏöÑú ÚóáóíúåóÇ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ãöäúßõãú ØóæúáÇ} [ÇáäÓÇÁ:
25] Åáóì Þóæúáöåö {Ðóáößó áöãóäú ÎóÔöíó ÇáúÚóäóÊó ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 25]
¡ æóÇáØøóæúáõ ÇáÓøóÚóÉõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÇáúÍóÑóÇÆöÑõ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóíúÓó áöáúãóÌúÈõæÈö äößóÇÍõ ÃóãóÉò ÅÐú
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÇáÒøöäóÇ æóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: áóåõ
æóáöáúÎóÕöíøö Ðóáößó ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÄúËöãöº
áöÃóäøó ÇáúÚóäóÊó ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóáóíúÓó áöáúÚöäøöíäö Ðóáößó æóÝöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö áöÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ Ðóáößó áöáúãóãúÓõæÍö ãõØúáóÞðÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áóÇ íóáúÍóÞõåõ.
(æóáóæú ÊóÓóÑøöíðÇ) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúäõ ÈöÇáÊøóÓóÑøöí¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúßöÍõ ÇáúÃóãóÉóº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÎóÇÆöÝò ãöäú
ÇáúÚóäóÊö¡ æóáóæú ãóáóßó ÃóãóÉð ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö ÝóÅöäú æóÝøóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ ÈöãóåúÑö ÍõÑøóÉò Ãóæú Ëóãóäö ÃóãóÉò íóÊóÓóÑøóÇåóÇ ÍõÑøöãó
Úóáóíúåö äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ æóßóÇáúÃóãóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúãõÈóÚøóÖóÉõ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö ßóÃóÕúáöåö ÎöáóÇÝóåõ¡
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáÊøóÓóÑøöí ÊóãúäóÚõ äößóÇÍó
ÇáúÃóãóÉö ÚóÞøóÈóåõ ÈöÐößúÑö ãóäú íóÍöáøõ æóØúÄõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áóÇ Åäú ÞóäóÚóÊú ÈöãóåúÑò Ðöí ÃóÌóáò ÅáóÎú) æóáóÇ Åäú æõÌöÏó
ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑõåõ ÈöÃõÌúÑóÉò ãõÚóÌøóáóÉò ÊóÝöí ÈöÕóÏóÇÞöåóÇ Ãóæú ãóäú
íóÈöíÚõåõ äóÓöíÆóÉó ãóÇ íóÝöí Èöåö Ãóæú ãóäú íõÞúÑöÖõåõ Ãóæú íóåóÈõ áóåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ßóÛóíúÑöåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ Ãóãúßóäó
ÇäúÊöÞóÇáõ ÇáúÍõÑøóÉö ãóÚóåõ) Ãóíú: ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÊõÌöíÈõ Åáóì
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Ãóæú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÌúÈóÇÑöåóÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÍóÇßöãö Ãóæú ÈöÏõæäöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú) ÈöÃóäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÌöíÈõ áöáöÇäúÊöÞóÇáö æóáóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÌúÈóÇÑöåóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÈöÇáúÍóÇßöãö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÍóÊøóì
áóæú ÎóÇÝóåõ ãöäú ÃóãóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ áöÍõÈøöåö áóåóÇ æóÔöÏøóÉö ãóíúáöåö
áóãú íóÌõÒú áóåõ äößóÇÍõåóÇ ÈöÑø æã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöáúÚöäøöíäö Ðóáößó) íóäúÈóÛöí ÅáøóÇ Ãóäú ÊõæÌóÏó
ÔõÑõæØõ äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ã Ñ. (Þóæúáõåõ íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ Ðóáößó
áöáúãóãúÓõæÍö ãõØúáóÞðÇ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúãóäúÚõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóßóÇáúÃóãóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÈóÚøóÖóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÝöí
äößóÇÍö ÇáúãõÍúÕóäóÉö ãóÚó ÊóíóÓøõÑö ÇáúãõÈóÚøóÖóÉö ÊóÑóÏøõÏñ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: áöÃóäøó ÅÑúÞóÇÞó ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö Ãóåúæóäõ ãöäú ÅÑúÞóÇÞö
ßõáøöåö¡ æóÚóáóì ÊóÚúáöíáö ÇáúãóäúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÃóÕúáõ
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõº áöÃóäøó ÊóÎúÝöíÝó ÇáÑøöÞøö
ãóØúáõæÈñ æóÇáÔøóÑúÚõ ãõÊóÔóæøöÝñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÚõÞõæÈóÉö) ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì
Ãóæú ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãöäú Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÌóæóÇÈöÑõ Ãóæú
íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúÚöÞóÇÈó Úóáóì ÇáúÅöÞúÏóÇãö. ÇåÜ. ÍóÇÔöíóÉõ ãóäúåóÌò.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ äóÙóÑðÇ áöÚóÏóãö ÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍóÊú ÇáúÂíóÉõ
ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö. (Þóæúáõåõ: ÌóæóÇÒõ Ðóáößó áöáúãóãúÓõæÍö) ÞóÇáó ã Ñ: åõæó
ÎóØóÃñ ÝóÇÍöÔñ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöäóÕøö ÇáúÂíóÉö¡ æóåõæó Ãóãúäõ
ÇáúÚóäóÊö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÈóÚøóÖóÉõ) æóíóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÞóáöíáóÉö ÇáÑøöÞøö Úóáóì
ßóËöíÑóÊöåö æóãóäú ÚóáøóÞó ÍõÑøöíøóÉó
(4/141)
ÈöÇáÊøóÓóÑøöí¡ æóãóäú áóÇ íóÍöáøõ
ÈöÞóæúáöåö
(æóãõÓúáöãñ ãóáóßó ÐóÇÊó ßöÊóÇÈò) Ãóíú: ßöÊóÇÈöíøóÉð (Þõáú) áóåõ
(íóÌõæÒõ ÇáúæóØúÁõ áóßú) Ãóíú: æóØúÄõåóÇ. (Ïõæäó) æóØúÁö.
(ÇáúãóÌõæÓöíøóÉö Ãóæú ÐóÇÊö ÇáúæóËóäú) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáäøößóÇÍö.
(æóÍõÑøóÉò æóÃóãóÉò Ãóäú íóÌúãóÚóäú ÍõÑøñ) Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò. (Ãóæú)
íóÌúãóÚõ Ýöíåö (ÇáúÍöáøó æóÛóíúÑó ÇáúÍöáøö) ßóÃóÌúäóÈöíøóÉò æóãóÍúÑóãò
Ãóæú ãõÓúáöãóÉò æóæóËóäöíøóÉò (íóÕöÍøõ) ÇáäøößóÇÍõ. (Ýöí ÇáúÃõæáóì)
ãöäúåõãóÇ¡ æóåöíó ÇáúÍõÑøóÉõ æóÇáúÍöáøõ. (ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö) Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåöíó ÇáúÃóãóÉõ æóÛóíúÑõ ÇáúÍöáøö¡ ÓóæóÇÁñ ÍõÑøöãó
Úóáóíúåö äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö Ãóãú Íóáøó ßóÃóäú ÑóÖöíóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ
ÈöÊóÃúÌöíáö ÇáúãóåúÑö ÚóãóáðÇ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉöº æóáöÃóäøó
ÇáúÃóãóÉó ßóãóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö áóÇ ÊõÞóÇÑöäõåóÇ¡ æóáóíúÓó
åóÐóÇ ßóäößóÇÍö ÇáúÃõÎúÊóíúäöº áöÃóäøó äößóÇÍó ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúÍöáøö
ÃóÞúæóì ãöäú äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö æóÛóíúÑö ÇáúÍöáøö¡ æóÇáúÃõÎúÊóÇäö áóíúÓó
ÝöíåöãóÇ ÃóÞúæóì ÝóÈóØóáó äößóÇÍõåõãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÍõÑøö
ÇáÑøóÞöíÞõ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ ÝóáóåõãóÇ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÃóãóÊóíúäö æóÈóíúäó ÃóãóÉò æóÍõÑøóÉò ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúÂíóÉõ
æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúãõæáóÇäö Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
Èößõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: (æóÍõÑøõ ÈóÚúÖò ßóÇáÑøóÞöíÞö) ÍóÊøóì.
(áóæú ÌóãóÚú áöÍõÑøóÉò æóÃóãóÉò) ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇááøóÇãö Ãóíú: áóæú
ÌóãóÚóåõãóÇ Ýöí äößóÇÍò (áóãóÇ ÇãúÊóäóÚú) º áöÃóäøó ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÑøöÞøö ÍóØøóåõ Úóäú ÇáúßóãóÇáö
(æó) ÃóãøóÇ (ÃóãóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö) Ãóíú: ÇáúÃóãóÉõ ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ (Ïõæäó)
ÃóãóÉö (ãõÓúáöãóåú) ãóãúáõæßóÉò (áöÐöí ÇáúßöÊóÇÈö) Ãóíú: áöáúßöÊóÇÈöíøö
(ÝóáóäóÇ ãõÍóÑøóãóåú) Ãóíú: ÝóäößóÇÍõåóÇ ãõÍóÑøóãñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡
ÓóæóÇÁñ ÇáúÍõÑøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÑøõ ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Ýóãöäú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ãöäú ÝóÊóíóÇÊößõãõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊö}
[ÇáäÓÇÁ: 25] ¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõº ÝóáöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú äößóÇÍöåóÇ
ßõÝúÑõåóÇ ÝóÓóÇæóì ÇáúÍõÑøó ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúáöãö ãöäú ÍõÑøò
æóÚóÈúÏò íóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÅöãóÉö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ
ÇáúãóãúáõæßóÉõ áöáúßöÊóÇÈöíøö ÝóíóÌõæÒõ áöáúãõÓúáöãö äößóÇÍõåóÇ
áöÍõÕõæáö ÕöÝóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝöíåóÇ æóÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÙóÇåöÑðǺ áöÃóäøó Ýöíåö æóÌúåðÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÑúÞóÇÞö
ÇáúæóáóÏö ÇáúãõÓúáöãö áöáúßóÇÝöÑö¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈöíøö
ÈöÇáúßóÇÝöÑö ßóÇäó ÃóÚóãøó
(¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóáøóÊú) áóäóÇ (ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ãóäú) åöíó (ãöäú
ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì) ÇáúãõÑóÇÏóíúäö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áöáúÍõÑøöíøóÉö ÞóÇáó æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóíú: ãöäú åóÐóÇ
ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÈóäóÇåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó æóáóÏó ÇáúãõÈóÚøóÖóÉö
íóäúÚóÞöÏõ ãõÈóÚøóÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóäúÚóÞöÏõ ÍõÑøðÇ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇãúÊóäóÚó äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö
ÞóØúÚðÇ. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÞöíóÇÓõ ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÍõÑøðÇ Ãóäøó
ÇáúãõÈóÚøóÖóÉó ßóÇáúÍõÑøóÉö ÝóíóÌõæÒõ äößóÇÍõåóÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáúÍõÑøóÉö ÇáÕøóÇáöÍóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: æóÃóãóÉñ æóÍõÑøóÉñ Ãóäú íõÌúãóÚúäó) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö:
æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó Ãóíú: ÍõÑøñ ÃóãóÊóíúäö Ýöí ÚóÞúÏò ÈóØóáó äößóÇÍõåõãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÅöäú ÍóáøóÊú áóåõ ÇáúÃóãóÉõ ÇåÜ æóåóÐöåö
ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóãóÊóíúäö ÍõÑøöãõæÇ áöáúÍõÑøö
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÑóÖöíóÊú ÅáóÎú) ÖóÈøóÈó íúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö:
Íóáøó. (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøõÑõæØö
Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö æóÊõÕóÑøöÍõ Èöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöíóÉõ ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÚúäóì) Ãóíú: Ãóäøóåõ ÇÓúÊóäúÈóØó ãöäú ÇáäøóÕøö ãóÚúäðì
ÎóÕøóÕóåõ¡ æóäõÞöáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóäúÈóØó ÇáÊøóÎúÕöíÕó
ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇäúßöÍõæåõäøó ÈöÅöÐúäö Ãóåúáöåöäøó} [ÇáäÓÇÁ: 25]
ÅÐú áóæú ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ áóÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÅÐúäö Ãóåúáöåö ÃóíúÖðÇ ÈöÑø
(Þóæúáõåõ:¡ æóÅöäú ÍóáøóÊú áóäóÇ) ÞóÖöíøóÉõ ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÞóæúáöåö:
áóäóÇ ÇáúÍöáøõ áöáúßöÊóÇÈöíøö ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚöÑóÇÞöíøö ãóÇ
äóÕøõåõ " æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö ÊóÍúÑöíãõåóÇ Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑóÉö ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú íóåõæÏöíøóÉð æóáóÇ äóÕúÑóÇäöíøóÉð Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈöíøö " ÃóíúÖðÇ
æóÝöíåö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóåóáú ÊóÍúÑõãõ ÇáúæóËóäöíøóÉõ Úóáóì
ÇáúæóËóäöíøö¿ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ íóäúÈóÛöí Åäú ÞõáúäóÇ¿ Åäøóåõãú
ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÇáúÝõÑõæÚö ÍõÑøöãóÊú¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ Íöáøó æóáóÇ
ÍõÑúãóÉó ÝóÚóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö íóÃúËóãõ ÈöæóØúÆöåóÇ. ÇåÜ
æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
ÝóÞóÇáó: ÙóÇåöÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÃóæúáóÇÏöåóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ æóÊóÞúÏöíãõ ÃóãóÉö ÃóÈöíåö
Úóáóì ÃóãóÉö ÃóÌúäóÈöíøò áöáúÍõßúãö ÈöÚöÊúÞöåö Úóáóì ÃóÈöíåö. ÇåÜ. Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò) ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßó ÈöäúÊöí
ÈöÃóáúÝò æóÒóæøóÌúÊõßó ÃóãóÊöí ÈöãöÇÆóÉò ÝóÞóÈöáó ÇáúÈöäúÊó Ëõãøó
ÇáúÃóãóÉó Ãóæú ÞóÈöáó ÇáúÈöäúÊó ÝóÞóØú ÕóÍøóÊú ÇáúÈöäúÊõ ÌóÒúãðÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ æóáóæú ÞóÏøóãóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÊóÝúÕöíáöåöãóÇ ÅíÌóÇÈðÇ
æóÞóÈõæáðÇ ÕóÍøó äößóÇÍõ ÇáúÈöäúÊö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóãóÉõ Ýöíãóäú íóÍöáøõ
áóåõ äößóÇÍõåóÇ Åäú ÞóÈöáó ÇáúÍõÑøóÉó ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö
æóáóæú ÝóÕóáó Çáúæóáöíøõ ÇáúÅöíÌóÇÈó æóÌóãóÚó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÞóÈõæáó Ãóæú
ÚóßúÓõåõ ÝóßóÊóÝúÕöíáöåöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. ÇåÜ. Î Ø Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö
æóÍóÌóÑò æã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö) ¡ æóáóæú áóãú Êóßõäú
ÇáúÍõÑøóÉõ ÕóÇáöÍóÉð áöáÊøóãóÊøõÚö áöãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäú ã Ñ Ýöí ÈóÇÈö
äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö ãöäú Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÍõÑøóÉò¡ æóáóæú ÛóíúÑó
ÕóÇáöÍóÉò æóÃóãóÉò ÈöÚóÞúÏò áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóæú ßóÇäó åõæó íóÍöáøõ áóåõ
äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÌóãúÚöåöãóÇ ÝóãóÇ Ýöí
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö áóÇ æóÌúåó áóåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáúÃóãóÉó ßóãóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ
ÞóÇÕöÑñ áóÇ íõäóÇÓöÈõ Þóæúáóåõ ÓóÇÈöÞðÇ Ãóãú Íóáøóº áöÃóäøó ãóÍóáøó
ÇãúÊöäóÇÚö ÏõÎõæáöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÕóÇáöÍóÉð. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóåõãóÇ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö) ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ßöÊóÇÈöíøóÉð
æóåõæó ãõÓúáöãñ ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÍóáøóÊú áóäóÇ) Ãóíú: äößóÇÍðÇ Ãóæú ÊóÓóÑøöíðÇ
ÝóáóÇ íóÍöáøõ äößóÇÍõ ÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ ÇáÊøóÓóÑøöí ÈöåóÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
(4/142)
{ÅöäøóãóÇ ÃõäúÒöáó ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì
ØóÇÆöÝóÊóíúäö ãöäú ÞóÈúáöäóÇ} [ÇáÃäÚÇã: 156] ÐöãøöíøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ÍóÑúÈöíøóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÚóÈóÏóÉö ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö æóÇáÕøõæóÑö
æóÇáäøõÌõæãö æóÇáúãõÚóØøöáóÉö æóÇáÒøóäóÇÏöÞóÉö æóÇáúÈóÇØöäöíøóÉö
æóÇáúãóÌõæÓ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ
ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] Ãóíú: Íöáøñ áóßõãú æóÞóÇáó:
{æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ÇáúãõÔúÑößóÇÊö ÍóÊøóì íõÄúãöäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 221]
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ Ïõæäó ÓóÇÆöÑö
ÇáúßõÊõÈö ÞóÈúáóåõãóÇ ßóÕõÍõÝö ÔöíËò æóÅöÏúÑöíÓó æóÅöÈúÑóÇåöíãó -
Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -º áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóäúÒöáú ÈöäóÙúãò
íõÏúÑóÓõ æóíõÊúáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõæÍöíó Åáóíúåöãú ãóÚóÇäöíóåóÇ æóÞöíáó:
áöÃóäøóåóÇ Íößóãñ æóãóæóÇÚöÙõ áóÇ ÃóÍúßóÇãñ æóÔóÑóÇÆöÚõ æóÝóÑøóÞó
ÇáúÞóÝøóÇáõ Èóíúäó ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóäøó ÛóíúÑóåóÇ
ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö äóÞúÕóÇäö: ÇáúßõÝúÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÝóÓóÇÏõ ÇáÏøöíäö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÝöíåóÇ äóÞúÕñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ßõÝúÑõåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö.
(íõÚúáóãóäú ÞóÏú Âãóäó ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÂÈóÇÆöåóÇ ãöäú ÞóÈúáö ÊóÍúÑöíÝò
ÈöÃóäúÈöíóÇÆöåóÇ) Ãóíú: æóÅöäøóãóÇ ÊóÍöáøõ ÛóíúÑõ ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ
ãöäú ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì Åäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõãú áóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú Ðóáößó æóÃóäøóåõ áóæú æóÞóÚó
Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
Ýöí ÕöÍøóÉö ÃóäúßöÍóÊöåöãú¡ æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ
ãóÌõæÓöíøóÉñ Ãóæú æóËóäöíøóÉñ æóÊóÎóáøóÝóÊú Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÕúÈöÑó Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÞõáúÊõåõ ÇåÜ
æóãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ Þóæúáõåõãú: áöáÓøóíøöÏö
ÊóÒúæöíÌõ ÃóãóÊöåö ÇáúßóÇÝöÑóÉö ÈöÃóíøö ÕöÝóÉò ßóÇäóÊú¡ æóáóæú ÛóíúÑó
ßöÊóÇÈöíøóÉò æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáËøóÇáöËö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóäößóÇÍõ ÇáúÍõÑøö ÇáúãóÌõæÓöíøö Ãóæú ÇáúæóËóäöíøö ãóÚó
ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóÌõæÓöíøóÉö Ãóíú: Ãóæú ÇáúæóËóäöíøóÉö ßóÇáúßöÊóÇÈöíøö
ÇáúÃóãóÉó ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉó ÇåÜ æóÞóÇáó: Þöíáó: Ðóáößó áóÇ Úóáóì
ßöÊóÇÈöíøò ÍõÑøò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóíú: áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúÃóãóÉõ
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö áöáúãõÓúáöãöíäó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÊóÍúÑöíãö
ÛóíúÑö ÇáúíóåõæÏöíøóÉö æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãõÎóÇØóÈöíäó
ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÅÐú áóæú ÇÞúÊóÖóÊú ãõÎóÇØóÈóÊõåõãú Ðóáößó
áóÇÞúÊóÖóÊú ÊóÍúÑöíãó ÇáúÃóãóÉö ÛóíúÑö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö Úóáóíúåöãú Úóáóì
Ãóäøó ãõÎóÇØóÈóÊóåõãú ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö áóÇ ÊóÓúÊóáúÒöãõ
ãõÓóÇæóÇÊóåõãú áóäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãóÎúÕõæÕö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÓóÇÏõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÅöäøóãóÇ ÍóáøóÊú áóäóÇ) Ãóíú: Ïõæäó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ
äößóÇÍõåóÇ ÅÐú áóÇ íõäóÇÓöÈõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßóÇÝöÑóÉõ ãöäú ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÓóÑøöí ÈöåóÇ ÝóíóÍöáøõ áóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóßöäøóåõ áóãú íóÞóÚú ÝóÅöäøó ÊóÓóÑøöíóåõ
ÈöÕóÝöíøóÉó æóÑóíúÍóÇäóÉó ßóÇäó ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåöãóÇ ßóãóÇ Úóáóíúåö
Ãóåúáõ ÇáÓøöíóÑö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÍóáøóÊú ÅáóÎú) Ãóíú: áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáößõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 5] Ãóíú: Íóáøó áóßõãú¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍúÕóäóÇÊö
ÇáúÍóÑóÇÆöÑõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö. (Þóæúáõåõ: æóÇáÕøõæóÑö)
Ãóíú: ÇáÕøõæóÑõ ÇáúÍóÓóäóÉõ áöÒóÚúãöåöãú Ãóäøó ÇáúÅöáóåó ÞóÏú Íóáøó
ÝöíåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÈóÇØöäöíøóÉö) æóåõãú ÝöÑúÞóÉñ ãöäú ÛõáóÇÉö
ÇáÔøöíÚóÉö íóÞõæáõæäó: áöáúÞõÑúÂäö ÙóÇåöÑñ æóÈóÇØöäñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäúåõ ÇáúÈóÇØöäõ ÝóÞóØú áóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáøóÐöí íõÚúáóãõ ãöäú ÇááøõÛóÉö
Ýóãóäú ÊóãóÓøóßó ÈöÙóÇåöÑöåö íóßõæäõ ãõÊúÚöÈðÇ áöäóÝúÓöåö. ÇåÜ.
ÇáúÃóäúæóÇÑõ æóÍóæóÇÔöíåö. (Þóæúáõåõ: ßóÕõÍõÝö ÔöíËò) åöíó ÎóãúÓõæäó
æóÕõÍõÝö ÅÏúÑöíÓó ËóáóÇËõæäó æóÕõÍõÝö ÅÈúÑóÇåöíãó ÚóÔúÑóÉñ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ
ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÃõäúÒöáóÊú Úóáóì ãõæÓóì ÞóÈúáó ÇáÊøóæúÑóÇÉö
æóíóÏõáøõ áóåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÕõÍõÝö ÅöÈúÑóÇåöíãó æóãõæÓóì} [ÇáÃÚáì:
19] . ÇåÜ. Þ á ÈöÒöíóÇÏóÉò (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóäúÒöáú ÈöäóÙúãò
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Þöíáó: áöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÍóì ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóåöãõæÇ ãóÚóÇäöíóåóÇ ÈöÅöáúåóÇãò ãöäú
Çááøóåö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÍóì Åáóíúåöãú ãóÚóÇäöíóåóÇ)
ÇÚúÊóÑóÖóåõ Þ á ÈöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÓóãøóì ÅäúÒóÇáðÇ ÝóíóÈúØõáõ
Þóæúáõåõãú: ÇáúßõÊõÈõ ÇáúãõäóÒøóáóÉõ ãöäú ÇáÓøóãóÇÁöº æóáöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ßöÊóÇÈöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóäúØöÞõ ÅáøóÇ Úóäú æóÍúíò æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó:
Åäøó ÌöÈúÑöíáó äóÒóáó Úóáóíúåöãú ÈöÃóáúÝóÇÙò ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÅãøóÇ
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú Þóæúáóíúäö æóåõãú
íóÚúÑöÝõæäóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãóÑúßõæÒóÉñ Ýöí ØöÈóÇÚöåöãú Ãóæú Ãóäøó
Çááøóåó ÞóÏú Ãóáúåóãóåõãú ãóÚóÇäöíóåóǺ áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäóåóÇ
ÝóÚóÈøóÑõæÇ ÚóäúåóÇ ÈöÃóáúÝóÇÙò ÊõæóÇÝöÞõ áõÛóÉó Þóæúãöåöãú¡ æóÃóãøóÇ
ÈöÃóáúÝóÇÙò ãöäú áõÛóÊöåöãú áóßöäøóåõãú áóãú íõÄóãøóÑõæÇ ÈöÇáÊøóÚóÈøõÏö
ÈöåóÇ Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÝóÚóÈøóÑõæÇ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ
íõæóÇÝöÞõ ØöÈóÇÚó Þóæúãöåöãú ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ÝóÚóÈøóÑõæÇ Ãóíú: ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ -
Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ áöáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö
ãóÚúÑöÝóÊõåõãú áóåóÇ æóÅöáúåóÇãõåõãú ãóÚóÇäöíóåóÇ æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞóÊú
ÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÇáúßõÊõÈö ßóÇáÊøóæúÑóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÚóÈøöÑóÉñ
ÈöÃóáúÝóÇÙöåóÇ ÇáäøóÇÒöáóÉö áóßöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÃóäøóåóÇ ßõáøõåóÇ äóÒóáóÊú ÚóÑóÈöíøóÉð Ëõãøó ÚõÈøöÑó ÚóäúåóÇ
ÈöÇááøõÛóÇÊö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÓóÇÏõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö) ÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúÝóÓóÇÏöº áöÃóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó: äóÒóáó ÝóÇÓöÏðÇ æóÅöäú
ÃõÑöíÏó Ãóäøóåõ ÝóÇÓöÏñ ÇáúÂäó æóÑõÏøó Ãóäøó ÇáÊøóæúÑóÇÉó æóäóÍúæóåóÇ
ßóÐóáößó¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÊóãóÓøõßóåõãú Èöåö ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóåõãú
áóãú íõÄúãóÑõæÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö Ýöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ. Þ á ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÌúåõ ÇáäøóÙóÑö æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóäúåóÌö Þóæúáõåõ: æóÝóÓóÇÏõ
ÇáÏøöíäö íóÚúäöí Ãóäøóåõãú áóãøóÇ ÊóãóÓøóßõæÇ ÈöãóÇ áóãú íóäúÒöáú
ÈöäóÙúãò íõÏóÑøóÓõ ßóÇäó ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáÏøöíäö ÇáúÝóÇÓöÏö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÏøöíäö ÇáÊøóãóÓøõßõ Ãóíú: æóÝóÓóÇÏõ ÇáÊøóãóÓøõßö. ÇåÜ. æóåóÐóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÃóÍúßóÇãðÇ ÃõæÍöíóÊú Åáóíúåöãú ÈöÏõæäö ÃóáúÝóÇÙò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÍõßúãðÇ ÝóÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÇ ßóáóÇ ÊóãóÓøõßò¡ æóßóæúäõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÏøöíäö ÇáúÝóÇÓöÏö áöÚóÏóãö ÇáúÃóÕúáö ÝöíãóÇ íõÊóãóÓøóßõ Èöåö¡ æóåõæó
ÇáúÃóáúÝóÇÙõ¡ æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ: Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáÊøóãóÓøõßö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: íóÚúáóãúäó) Ãóíú: ÈöÚóÏóÏö ÇáÊøóæóÇÊõÑö Ãóæú
ÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö áóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ã Ñ ÞóÇáó Óã: æóÚóÏóãõ ÇáËøõÈõæÊö ÈöÞóæúáö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö ÝóíóÍöáøõ ÇáäøößóÇÍõ ÈöÚöáúãöåöãóÇ Ðóáößó ÈóÇØöäðÇ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÊóÍöáøõ ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÍóáøõ
æóØúÆöåóÇ ÈöäößóÇÍò Ãóæú ãöáúßò. ÇåÜ. Óã Úóäú ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ
ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ) Ãóíú: ÛóíúÑõåóÇ íóÞöíäðÇ ÈöÃóäú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ÅÓúÑóÇÆöíáöíøóÉò Ãóæú Ôóßøó ÝöíåóÇ. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ) ÞóÇáó ÇáØøõæÎöíøõ:
ÌóãöíÚõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäú Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó ÅáøóÇ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÃóíøõæÈõ ÝóÅöäøóåõ ãöäú Èóäöí ÇáÕøóíúÝöíøö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Ýóåõæó ÇÈúäõ
ÃóÎöí ÅÓúÑóÇÆöíáó æóÂÏóãõ æóÅöÏúÑöíÓõ æóäõæÍñ æóÕóÇáöÍñ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
æóáõæØñ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÅöÓúãóÇÚöíáõ æóåõæÏñ æóíóÚúÞõæÈõ æóãõÍóãøóÏñ
Õóáøóì Çááøóåõ æóÓóáøóãó Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó. ÇåÜ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÇäúÙõÑú
(4/143)
Úõáöãó Ãóäøó Ãóæøóáó ÂÈóÇÆöåóÇ ÞóÏú Âãóäó
ÈöäóÈöíøöåóÇ ãõæÓóì Ãóæú ÚöíÓóì - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÞóÈúáó ÇáÊøóÍúÑöíÝö áöÏöíäöåö áöÊóãóÓøõßöåö ÈöÐóáößó ÇáÏøöíäö Íöíäó
ßóÇäó ÍóÞøðÇ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÍúÑöíÝõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
æóÇÞöÚðÇ ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÎö áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäö
ÇáúÅöíãóÇäö ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÎö ÃóíúÖðÇ Ýóãöäú ÇÔúÊóÑóØóåõ ÞóÕóÏó
ÇáúÅöíÖóÇÍö Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúåõæãñ ÈöÇáúÃóæúáóì ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ¡ ÃóãøóÇ ãóäú Úõáöãó Ãóäøó Ãóæøóáó ÂÈóÇÆöåóÇ Âãóäó
ÈöäóÈöíøöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúÑöíÝö Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóäóÇ
áöÝóæúÊö ÝóÖöíáóÉö Ðóáößó ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúÃóÛúáóÙö
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ äóÚóãú Åäú ÊóÌóäøóÈó ÇáúãõÍóÑøóÝó ÍóáøóÊú æóÍóíúËõ
ÍõÑøöãóÊú ÍõÑøöãóÊú ÐóÈöíÍóÊõåóÇ ÃóíúÖðÇ áóßöäøóåóÇ ÊõÞóÑøõ
ÈöÇáúÌöÒúíóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö (Ãóæú ÇáøóÊöí ÊõÚúÒóì) Ãóíú:
ÊõäúÓóÈõ (áöÅöÓúÑóÇÆöíáö) ÈöÕóÑúÝöåö áöáúæóÒúäö Ãóíú:¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÍöáøõ ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ ãöäú ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì Åäú Úõáöãó
Ãóäøó Ãóæøóáó ÂÈóÇÆöåóÇ Âãóäó ÈöäóÈöíøöåóÇ. (ãöäú ÞóÈúáö äóÓúÎò)
áöÏöíäöåö¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóÍúÑöíÝöåö áöÝóÖöíáóÉö ÏöíäöåóÇ æóÔóÑóÝö
äóÓóÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Úõáöãó Ãóäøó Ãóæøóáó ÂÈóÇÆöåóÇ Âãóäó
ÈöäóÈöíøöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÓúÎö Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõ ßóÃóÕúáöåö¡ æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÍöáøõåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóßøö¡ æóÅöÓúÑóÇÆöíáõ åõæó
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ. (Þóæúáõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö) íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíÝö ãóÇ æóÞóÚó ÞóÈúáó
ÇáäøóÓúÎö æóãöäúåõ ãóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åóÐóÇ áóÇ
íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöíÑóÇÏó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝöº áöÃóäøó ÇáÏøõÎõæáó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍúÑöíÝö æóÞóÈúáó ÇáäøóÓúÎö ãóÚó ÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóÝö áóÇ
íóÍúÑõãõ ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÊóÕúæöíÑö ãóäú íóÍöáøõ äößóÇÍõåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÇÊ ãóÇ äóÕøõåõ " ãöãøóäú ÏóÎóáó ÞóæúãõåóÇ
ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÎö æóÇáÊøóÈúÏöíáö Ãóæú ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÎö " Ãóíú: æóÈóÚúÏó
ÇáÊøóÈúÏöíáö æóÇÌúÊóäóÈõæÇ ÇáúãõÈóÏøóáó áóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: Ãóæú ÈóÚúÏó äóÓúÎöåö æóÞóÈúáó ÊóÈúÏöíáöåö Ãóæú ÚóßúÓöåö æóáóãú
íóÌúÊóäöÈõæÇ ÇáúãõÈóÏøóáó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåóÇ ÊõÞóÑøõ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö) ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö
Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÌöÒúíóÉö ÅÐú ÚõÞöÏó áöÒóæúÌöåóÇ
Ãóæú áöãóäú ÔóÑóØó ÏõÎõæáóåóÇ áöãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÞóÑóÇÈóÉñ Ãóæú
ÚõáúÞóÉñ¡ æóáóæú ãõÕóÇåóÑóÉð æóßóÐóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ æóáóÇ ÌöÒúíóÉó
ÚóáóíúåóÇ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÞóÈúáö äóÓúÎò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: Èóáú áóÇ
íóÍúÑõãõ ãöäúåõäøó Ãóíú: ãöäú ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÇÊ ÅáøóÇ ãóäú ÏóÎóáó
ÂÈóÇÄõåóÇ ÈóÚúÏó Ïöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõãú áóæú ÏóÎóáõæÇ Ýöí Ïöíäö ÇáúíóåõæÏö ÈóÚúÏó ÈóÚúËóÉö ÚöíÓóì
æóÞóÈúáó ÈóÚúËóÉö äóÈöíøöäóÇ ÍóáøóÊú ãõäóÇßóÍóÊõåõäøó áöÔóÑóÝö
äóÓóÈöåöäøó ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÇÊ ßóãóÇ
ãóÑøó¡ ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøó
ÔóÑöíÚóÉó ÚöíÓóì ÛóíúÑõ äóÇÓöÎóÉò áöÔóÑöíÚóÉö ãõæÓóì¡ Èóáú ãõÎóÕøöÕóÉñ¡
æóæóÌúåõ Ðóáößó ÔóÑóÝõ ÇáäøóÓóÈö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóÍúÑöíÝöåö)
Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÌúÊóäöÈõæÇ ÇáúãõÍóÑøóÝó Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áöãó áóãú íóÐúßõÑú ÔóíúÆðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøö äó ÝóÍóÑøöÑúåõ.
(Þóæúáõåõ: Åäøó Ãóæøóáó ÂÈóÇÆöåóÇ) Ãóíú: Ãóæøóáó ãóäú ÊóÏóíøóäó
ãöäúåõãú. ÇåÜ. Î Ø Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ: Ãóäøó Ãóæøóáó
ÂÈóÇÆöåóÇ) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ: Ãóíú: Ãóæøóáõ ÇáúãõäúÊóÞöáöíäó ãöäúåõãú ÞóÇáó
Óã: ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÊóÈóÚöíøóÉõ ÃóÈúäóÇÆöåö
áóåõ æóáöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÏõÎõæáö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóæøóáó ãóËóáðÇ ÞóÈúáó
ÇáäøóÓúÎö æóÇáÊøóÍúÑöíÝö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÍöáøö ÏõÎõæáõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÔóÑúØöåö íóÞöíäðÇ ãõØúáóÞðÇ
Ãóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ æóÊóÈóÚöíøóÉõ ãóäú ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóíú: ÇáúãóäúßõæÍóÉö æóÈóíúäóåõ Ãóíú: ÇáúÃóÈö ÇáúãóÐúßõæÑö áóåõ Ãóæú
Ìóåöáó ÇáúÍóÇáó Ýöíåö¡ æóáóæúÝöí ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ¡
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÚóÏóãõ Úöáúãö ÚóÏóãö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. áóßöäú Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: ÏõÎõæáõ
ÞóæúãöåóÇ Ãóíú: ÏõÎõæáõ ÃõÕõæáöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÇáÐøõßõæÑõ æóÇáúÅöäóÇËõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ: æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóäú ÊõäúÓóÈõ Åáóíúåö ãöäú åóÄõáóÇÁö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Ãóíú:
Òí¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú ãöãøóäú ÈóÚõÏó æóÝöí ÍóÌóÑò
ãõÎóÇáóÝóÉñ áöÈóÚúÖö Ðóáößó æóÊóÈöÚóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö Ëõãøó
ÖóÑóÈó Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóáóãö. ÇåÜ Ãóíú: ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÏõÎõæáõ ãóäú
ÈóÚúÏóåõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáäøóÇÓöÎóÉö æóáóÇ íóÖõÑøõ ßóæúäõåõ ãóÌõæÓöíøðÇ¡
ÝóåóÐóÇ ãõÞóíøöÏñ áöÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÊóæóáøöÏóÉö Èóíúäó ãóäú áóÇ íóÍöáøõ
æóãóäú íóÍöáøõ Ãóíú: Åäøó ãóÍóáøó ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú
Ãóæøóáõ ÂÈóÇÆöåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáÏøöíäö ÞóÈúáó äóÓúÎöåö ÃóÝóÇÏóåõ Í á
ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌóÑò æóÊóÈöÚóåõ ã Ñ Ýöí äõÓóÎò ßóÊóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Ïõæäó äõÓóÎò æóåöíó ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ Þ á
æóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Òí Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóäú
ÏóÎóáó ÞóæúãõåóÇ Ãóíú: ÂÈóÇÄõåóÇ Ãóíú: Ãóæøóáõåõãú. ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÎö) Ãóíú: ÈöÈóÚúËóÉö ÚöíÓóì Ãóæú äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Åäú ÊóÌóäøóÈó)
Ãóíú: íóÞöíäðÇ Óã. (Þóæúáõåõ: ÊõÞóÑøõ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö) ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍóÞúäö
ÇáÏøöãóÇÁö ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÅöÓúÑóÇÆöíáó) Ãóíú: íóÚúÞõæÈó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÞóÈúáö äóÓúÎò áöÏöíäöåö) Ãóíú: ÈöÔóÑöíÚóÉö ÚöíÓóì Ãóæú
ÈöÔóÑöíÚóÉö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÎóÑóÌó
ÈöåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóãóÇ ÈóíúäóåóÇ ÝóáóíúÓó äóÇÓöÎðÇ
áöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö æóáóÇ ÚóÏóãõåõ¡ ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ÇáÒøóÈõæÑó æóÊóãóÓøõßõåõ Èöåö ãóÚó ÊóãóÓøõßöåö
ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáÊøóãóÓøõßó
ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóì ÇáÒøóÈõæÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÍöáøõ
ãõäóÇßóÍóÊõåõ æóáóÇ ÐóÈöíÍóÊõåõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÃóÝóÇÏóåõ Ó á
æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáäøóÓúÎö Ãóäú íóßõæäó
ÈöÔóÑöíÚóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÓúÎö ÈöãóæúÊö ÇáÑøõÓõáö ßóãóÇ åõæó
ßóÇáÕøóÑöíÍö ãöäú ßóáóÇãöåöãú. (Þóæúáõåõ: æóÔóÑóÝö äóÓóÈöåóÇ) Ãóíú:
ÈöÇäúÊöåóÇÆöåö Åáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò¡
æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ áóÇ íóäúÊóåöí äóÓóÈõåóÇ
Åáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÝöí ÅØúáóÇÞöåö äóÙóÑñ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó.
(Þóæúáõåõ: ÍöáøóåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóßøö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ áóÇ ÊóÍöáøõ
(4/144)
¡ (áóÇ) ÇáøóÊöí ÊõÚúÒóì. (Åáóì
ÇáÊøóÚúØöíáö) ¡ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ æóåóÐóÇ ÒóÇÏóåõ ÊóßúãöáóÉð æóÅöíÖóÇÍðÇ¡
ÝóÅöäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáúÍóÕúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇáúãõÚóØøöáóÉõ Þóæúãñ
íóÞõæáõæäó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó æõÌöÏóÊú ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ æóíóäúÝõæäó
ÇáúÎóÇáöÞó æóÇáúãõÏóÈøöÑó. (æó) áóÇ (æóËóäöíøõ ÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúáóíúäö
áóåú) Ãóíú: ÃóÍóÏõ ÃóÕúáóíúåö æóÇáúÂÎóÑõ ßöÊóÇÈöíøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóÈõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö ßóãóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó
ãóÃúßõæáò æóÛóíúÑöåö.
(æóÞóÑøóÑõæÇ åóÐóÇ) Ãóíú: æóËóäöíøó ÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍóÞúäö ÇáÏøóãö¡ æóßóæóËóäöíøö ÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó ãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóãóÌõæÓöíøóÉò
. (æóáóÇ) ÊóÍöáøõ (ãõäúÊóÞöáóåú) ãöäú Ïöíäò Åáóì ÂÎóÑó ßóíóåõæÏöíøóÉò
ÊóäóÕøóÑóÊú Ãóæú ÊóæóËøóäóÊú Ãóæú ÇáúÚóßúÓõº áöÃóäøóåóÇ ÃóÍúÏóËóÊú
ÏöíäðÇ ÈóÇØöáðÇ ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ ÈöÈõØúáóÇäöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÕóÑøóÊú
Úóáóíúåö Ãóãú ÚóÇÏóÊú áöáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÝóÖöíáóÉñ
áöÈõØúáóÇäöåóÇ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö Úóäúåõ æóÕóÇÑóÊú ßóÇáúãõÑúÊóÏøóÉö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÍóÊøóì áóæú ÇäúÊóÞóáóÊú Ýöí ÏóæóÇãö ÇáäøößóÇÍö ßóÇäóÊú
ßóãõÓúáöãóÉò ÇÑúÊóÏøóÊú. (æóÍóÑõãóÊú) ßóÇáúãóÌõæÓö (ÕóÇÈöÆóÉñ) æóåöíó
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì (æóÓóÇãöÑóåú) æóåöíó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÇáúíóåõæÏö. (ÎóÇáóÝóÊú ÇáúÃõÕõæáó) Ãóíú: ÎóÇáóÝóÊú ÇáÕøóÇÈöÆóÉõ ÃõÕõæáó
Ïöíäö ÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáÓøóÇãöÑóÉõ ÃõÕõæáó Ïöíäö ÇáúíóåõæÏö Ïõæäó
ÝõÑõæÚöåö Ãóæú ÔóßóßúäóÇ Ýöí ãõÎóÇáöÝóÊöåóÇ áóåóÇ ÝóÅöäú æóÇÝóÞóÊú
ÃõÕõæáóåõ Ïõæäó ÝõÑõæÚöåö ÍóáøóÊú ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
ÇáúíóåõæÏöíøóÉö æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö æóÓõãøöíóÊú ÇáúÃõæáóì ÕóÇÈöÆóÉð
Þöíáó: äöÓúÈóÊõåóÇ Åáóì ÕóÇÈöÆò Úóãøö äõæÍò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÞöíáó áöÎõÑõæÌöåóÇ ãöäú Ïöíäò Åáóì ÂÎóÑó¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÓóÇãöÑóÉñ
áöäöÓúÈóÊöåóÇ Åáóì ÃóÕúáöåóÇ ÇáÓøóÇãöÑöíøö¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÕøóÇÈöÆóÉö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ¡ æóíõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Þóæúãò
ÃóÞúÏóãó ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì íóÚúÈõÏõæäó ÇáúßóæóÇßöÈó ÇáÓøóÈúÚóÉó
æóíõÖöíÝõæäó ÇáúÂËóÇÑó ÅáóíúåóÇ æóíóäúÝõæäó ÇáÕøóÇäöÚó ÇáúãõÎúÊóÇÑó¡
æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ÈöÞóÊúáöåöãú áóãøóÇ
ÇÓúÊóÝúÊóì ÇáúÞóÇåöÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁó Ýöíåöãú ÝóÈóÐóáõæÇ áóåõ ÃóãúæóÇáðÇ
ßóËöíÑóÉð ÝóÊóÑóßóåõãú¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó åóÄõáóÇÁö áóÇ ÊóÍöáøõ
ãõäóÇßóÍóÊõåõãú æóáóÇ ÐóÈöíÍóÊõåõãú¡ æóáóÇ íõÞóÑøõæäó ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡
(æóåöíó) Ãóíú: ÇáúãõäúÊóÞöáóÉõ æóÇáÕøóÇÈöÆóÉõ æóÇáÓøóÇãöÑóÉõ
ÇáúãõÎóÇáöÝóÊóÇäö áöáúÃõÕõæáö (ãõåúÏóÑóåú) ßóÇáúãõÑúÊóÏøóÉö¡ ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÅåúÏóÇÑö
ÇáúãõäúÊóÞöáóÉö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÞóÊúáóåóÇ ÝóæúÑðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÍúÊóÌøõ Èöåö Úóáóì ÞóÊúáöåóÇ Ýöí ÎóÈóÑö «ãóäú ÈóÏøóáó
Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ» ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌöÒúíóÉö
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÊõáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåóÇ ßóãóäú äóÈóÐó ÇáúÚóåúÏó Ëõãøó åöíó ßóÇáúÍóÑúÈöíøö
Åäú ÙóÝöÑúäóÇ ÈöåóÇ ÞóÊóáúäóÇåóÇ
æóÊõÝóÇÑöÞõ ãóäú ÝóÚóáó ãóÇ íõäúÊóÞóÖõ Èöåö ÚóåúÏõåõ ãöäú ÞöÊóÇáò
æóäóÍúæöåö ÍóíúËõ íõÞúÊóáõ¡ æóáóÇ íõáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåö ÈöÊóÚóÏøöí
ÖóÑóÑöåö ÅáóíúäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÖóÑóÑõåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ (æóáóÇ íóÌõæÒõ
ßóæúäõåóÇ) Ãóíú: ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö. (ãõÞóÑøóÑóåú) ÈöÌöÒúíóÉò
ÅÐú áóÇ ßöÊóÇÈó áóåóÇ¡ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó ßöÊóÇÈò
(æóÑöÏøóÉñ) ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ (æóÓóÈúÞõ ÅÓúáóÇãö
ÇáúãóÑóåú) ÅÓúáóÇãó ÇáÒøóæúÌö¡ (æó) ÓóÈóÞó ÅÓúáóÇãõ. (ÇáÒøóæúÌö)
ÅÓúáóÇãó ÇáúãóÑúÃóÉö (áóæú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö) ÈöåóÇ. (íóÞóÚõ) Ðóáößó
(Åäú áóãú Êóßõäú) Ãóíú: ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÓúáóãó ÒóæúÌõåóÇ ÏõæäóåóÇ.
(ÐóÇÊó ßöÊóÇÈò) íóÍöáøõ äößóÇÍõåóÇ (íóÑúÝóÚõ) Ãóíú: ßõáøò ãöäú
ÇáÑøöÏøóÉö æóÓóÈúÞö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáäøößóÇÍó áöÚóÏóãö ÊóÃóßøõÏöåö
ÈöÇáÏøõÎõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ æóËóäöíøñ) ÅáøóÇ Åäú ÈóáóÛóÊú æóÇÎúÊóÇÑóÊú Ïöíäó
ÇáúßöÊóÇÈöíøö ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ ÍóßóíóÇåõ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÃóÞóÑøóÇåõ
áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÅöäú ÌóÒóãó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÃõÎóÑó ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÞóÇáó ã Ñ: æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó)
Ãóíú: ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÃóÈó. (Þóæúáõåõ: ÎóÈóÑõ ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ
ÝóÇÞúÊõáõæåõ) åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ãóÎúÕõæÕñ ÈöÛóíúÑö ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÎóÈóÑö
Çáäøóåúíö Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö
. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó åöíó ßóÇáúÍóÑúÈöíøö Åäú ÙóÝöÑúäóÇ ÈöåóÇ ÞóÊóáúäóÇåóÇ)
ÞóÖöíøóÉõ ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåóÇ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÊóÑúßó ÞóÊúáöåö ãõÊóÖóãøöäñ ÞóÈõæáó
ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäúåõ¡ æóÅöÞúÑóÇÑóåõ Úóáóíúåö ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚö
Ðóáößó¡ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃõÑöÞøóÊú Ýóåóáú äóÞõæáõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÑøöÞøõ
Ãóæú äóÞõæáõ íóËúÈõÊõ¿ áóßöäøóåõ áóÇ íõÛúäöí Úóäú ÞóÊúáöåóÇ¡ Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãóÚóåõ ãöäú ÞóÊúáöåóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ãóÚúäóì
áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊõÑóÞøõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÙóÝöÑúäóÇ ÈöåóÇ ÞóÊóáúäóÇåóÇ) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó
ÇáúÍóÑúÈöíøóÉó áóÇ ÊõÞúÊóáõ ÅáøóÇ Åäú ÞóÇÊóáóÊú æóíóßúÝöí Ãóäøó ãöäú
ÝóæóÇÆöÏö ÅåúÏóÇÑöåóÇ ÌóæóÇÒó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó
ÞóÊúáõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇÊóáóÊú¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊõ ãóäú Íóßóãó ÈöÇáúæóåúãö Úóáóì ÐößúÑö ÞóÊúáöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: íóÞóÚõ Ðóáößó) Ãóíú: ÑöÏøóÊõåõ æóÓóÈúÞõ ÅÓúáóÇãö ÇáúãóÑúÃóÉö.
(Þóæúáõåõ: íóÏúÝóÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÅöÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõåóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌö áóÇ ÅÓúáóÇãöåóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú
äöÕúÝó ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡
æóÅöäú áóãú íõÓóãøö ÔóíúÆðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝöíåóÇ áöÔóÑóÝö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ. ÇåÜ. ÔóÑúÞóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõãú
ãõåúÏóÑõæäó áóÇ íõÞóÑøõæäó ÈöÇáúÌöÒúíóÉö ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: ÝóÈóÐóáõæÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãöäú ÍóãóÇÞóÊöåö ÅÐú áóæú ÞóÊóáóåõãú
áóÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÃóãúæóÇáöåöãú. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó åöíó ßóÇáúÍóÑúÈöíøö
ÅáóÎú) Ýöí ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Ãóäøó ÇáúãõäúÊóÞöáó ãöäú Ïöíäò Åáóì ÂÎóÑó
íóÌöÈõ ÞóÊúáõåõ æóáóÇ íóÊóÎóíøóÑõ Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÎöáóÇÝðÇ á Òíº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÑúÊóÏøö áóÇ íõÞöÑøõ¡ æóßóáóÇãõåõ ÝöíãóÇ
åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö æóÎóÇáóÝó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
ÝóÌóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóÌõáö Ïõæäó ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö. ÇåÜ æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóäøó
ãóäú ÇäúÊóÞóáó ãöäú Ïöíäò ÈóÇØöáò áöÂÎóÑó ãöËúáöåö íóßõæäõ ÍóÇáõåõ ßóãóÇ
ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó áóåõ ÃóãóÇäñ áóãú íóÊóÛóíøóÑú
Íõßúãõåõ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÑúÈöíøðÇ áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ ÞõÊöáó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÓúáöãó ÝóÍóÑøöÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ ÇáúÎóØöíÈó Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö
äóÞóáó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøõ Úóäú Çáäøóæóæöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
æóÇáÑøóæúÖóÉö Ëõãøó ÞóÇáó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú
Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÍóÇáõåõ ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÍóÊøóì áóæú
ßóÇäó áóåõ ÃóãóÇäñ áóãú íóÊóÛóíøóÑú Íõßúãõåõ ÈöÐóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö) Ãóíú: ÇáúæóØúÁö¡ æóáóæúÝöí ÇáÏøõÈõÑö¡
æóãöËúáõåõ ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ Çáúãóäöíøö Ýöí ÇáúÞõÈõáö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
(4/145)
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈöíøóÉð íóÍöáøõ
äößóÇÍõåóÇ áóãú íóÑúÝóÚú ÅÓúáóÇãõ ÇáÒøóæúÌö ÇáäøößóÇÍó áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
áöáúãõÓúáöãö äößóÇÍóåóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÓóÈúÞö ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ áóæú
ÃóÓúáóãúäóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáäøößóÇÍõ áöÊõÓóÇæöíåöãóÇ
Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö áöáÊøóÞúÑöíÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ æóÇáúãóÚöíøóÉõ ÈöÂÎöÑö ÇááøóÝúÙö¡ æóÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó ßóÇäó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ Ãóãú ÊóÈóÚðÇ¡ áóßöäú áóæú
ÃóÓúáóãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÚó ÃóÈöí ÇáÒøóæúÌö ÇáØøöÝúáö Ãóæú ÚóÞöÈóåõ
ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø áöÊóÃóÎøõÑö ÅÓúáóÇãöåóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ Þóæúáöíøñ ÝóíóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÅÓúáóÇãö ÇáØøöÝúáö
ÇáøóÐöí åõæó Íõßúãöíøñ æóáöÊóÞóÏøõãö ÅÓúáóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó
ÅÓúáóÇãó ÇáØøöÝúáö ÚóÞöÈó ÅÓúáóÇãö ÇáúÃóÈö æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÈöÃóäøó ÊóÑóÊøõÈó ÅÓúáóÇãöåö Úóáóì ÅÓúáóÇãö ÃóÈöíåö áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÊóÞóÏøõãðÇ ÒóãóÇäöíøðÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ÕóÍøóÍõæåõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãóÚó ãóÚúáõæáöåóÇ
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏöí ÊóÞóÏøõãõåóÇ ÝóíõÊøóÌóåõ Þóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø¡
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø åõæó ÇáúÝöÞúåõ
ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó áöáÊøóÇÈöÚö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÇáúÍõßúãö áöáúãóÊúÈõæÚö¡
ÝóáóÇ íõÍúßóãõ áöáØøöÝúáö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÇáúÃóÈõ
ãõÓúáöãðÇ.
(æó) áóæú íóÞóÚõ ãóÇ ÐóßóÑó (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÇáÏøõÎõæáö (Úóáóì ÇäúÞöÖóÇ
ÇáúÚöÏøóÉö ÞöÝú) ÑóÝúÚó ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäú ÌóãóÚóåõãóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ
ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÏóÇãó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝõÑúÞóÉõ ãöäú Íöíäö
ÇáÑøöÏøóÉö æóÓóÈúÞö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÝöí ãõÏøóÉö ÇáÊøóæóÞøõÝö áóÇ
íóØóÄõåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÔõÈúåóÉö ÈóÞóÇÁö ÃóÍúßóÇãö
ÇáäøößóÇÍö áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö ÈöæóØúÆöåóÇ æóáóÇ íóäúßöÍõ ãóäú áóÇ
íõÌúãóÚõ ãóÚóåóÇ¡ æóáóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÓöæóÇåóÇ¡ æóáóÇ ÃóãóÉð Åäú ßóÇäó
ÍõÑøðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÈóÞóÇÁö ÈöÇáúÚóæúÏö
. (ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ãöäú ãóæóÇäöÚö ÇáäøößóÇÍö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÌöäúÓö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÂÏóãöíøö Ãóäú íóäúßöÍó ÌöäøöíøóÉð æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÓóáøõãöåóÇ¡
æóÝöí ÊóÚúáöíáöåö ÈöåóÐóÇ äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáÊøóÓóáøõãö
Ýöí ÇáäøößóÇÍö áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö (Ëõãøó äößóÇÍó ÇáúßõÝúÑö)
Ãóíú: ÇáäøößóÇÍõ ÇáúÌóÇÑöí Ýöíåö (ÈöÇáÕøöÍøóÉö) Ãóíú: ÈöÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ
(ÕöÝú) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö} [ÇáãÓÏ: 4] "
æóÞóÇáóÊú ÇãúÑóÃóÉõ ÝöÑúÚóæúäó " æóáöÎóÈóÑö «ÛóíúáóÇäó æóÛóíúÑöåö
ãöãøóäú ÃóÓúáóãó Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÇáúãõÊúÚóÉõ ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó
ÇáúãóÍúÑóãó Ýöí Ðóáößó ßóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóáóÇãõ ÃóÕúáöåö íóãöíáõ Åáóíúåö
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö æóäóÞóáó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÞóØúÚó ÈöÃóäøóåõ
áóÇ ÔóíúÁó áóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóäúÚóÞöÏú æóÃóØúäóÈó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÊóÃúíöíÏö åóÐóÇ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÞóÇáó íóÚúäöí
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö: Ãóæú Ãóíú: Ãóæú ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
ÝóÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ÞöíóÇÓó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æõÌõæÈõ
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö åõäóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ) ÝóÅöäøó ÇáäøößóÇÍó íóÑúÊóÝöÚõ. (Þóæúáõåõ:
áöÊóÃóÎøõÑö ÅÓúáóÇãöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ÅÓúáóÇãõ
ÇáØøöÝúáö ãõÊóÃóÎøöÑðÇ ÝöíåóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöíº áöÃóäøó
ÅÓúáóÇãó ÇáØøöÝúáö ÚóÞöÈó ÅÓúáóÇãö ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó ÅÓúáóÇãóåõ ÃóÓúÑóÚõ
ãöäú ÅÓúáóÇãöåóǺ áöÃóäøóåõ Íõßúãöíøñ¡ ÝóíóÊóÞóÏøóãõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
ãöäú ßóæúäö ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅáóÎú) áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó:
ßóæúäõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãóÚó ãóÚúáõæáöåóÇ Ãóæú ãõÊóÞóÏøöãóÉò¡
æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó áóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÈöãóÚúäóì ÇáúÚõÑúÝö ÇáøóÐöí åõæó Þóæúáõ Ãóåúáö ÇáúÍóÞøö
ßóãóÇ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÄóËøöÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó áöáÊøóÇÈöÚö ãõÊóÃóÎøöÑñ) áöáÑøóÇÝöÚöíøö
Ãóäú íóÞõæáó: Åäú ÃóÑóÏúÊõãú ÇáÊøóÃóÎøõÑó ÇáÒøóãóÇäöíøó ÝóãóãúäõæÚñ Ãóæú
ÇáÑøõÊúÈöíøó¡ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ Ãóæú íóÞõæáõ: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÃóÎøõÑö
ÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÊóÃóÎøõÑõ ÇáúãóÍúßõæãö Èöåö Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäú ÇáúãóÍúßõæãö Èöåö Ýöí ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó
ÍõÑøðÇ) Ãóíú: ÎóÇÆöÝó ÇáúÚóäóÊö
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó äößóÇÍõ ÇáúßõÝúÑö ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÕöÝóÉñ) ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎóÇäö: æóåóáú ÇáúÎöáóÇÝõ Ãóíú: ÇáøóÐöí Ýöí ÕöÍøóÉö äößóÇÍö
ÇáúßõÝúÑö ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí íõÍúßóãõ ÈöÝóÓóÇÏö ãöËúáöåö Ãóãú
íóÌúÑöí Ýöí Çáúßõáøö¿ ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑöåö
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íóáúÒóãõ ÇáúãõÚóãøöãó ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì
ÈõØúáóÇäö äößóÇÍò æóÇÝóÞó ÇáÔøóÑóÇÆöÚó ßõáøóåóÇ æóáóÇ íóÑúÖóì Ðóáößó Ðõæ
ÍóÇÕöáò ÞóÇáó Ýöí ÒöíóÇÏóÇÊö ÇáÑøóæúÖóÉö ÞõáúÊõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ.
ÇåÜ. ÈöÑø¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóãú íóÌúÑöí Ýöí Çáúßõáøö Ãóíú: ÍóÊøóì ÝöíãóÇ
ÇÓúÊóÌúãóÚó ÓóÇÆöÑó ÇáÔøóÑóÇÆöØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÌóáóÇáõ. (Þóæúáõåõ: ÈöÂÎöÑö ÇááøóÝúÙö) Ãóíú: ãöäúåõãóÇ Åäú ÃóÓúáóãóÇ
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ æóãöäú ÃóÈóæóíúåöãóÇ Åäú ÃóÓúáóãóÇ ÊóÈóÚðÇ Þ á. (Þóæúáõåõ:
ãóÚó ãóÚúáõæáöåóÇ) º áöÃóäøó äõØúÞó ÇáúãóÊúÈõæÚö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó äõØúÞö ÇáÊøóÇÈöÚö ÝóáóÇ ÊóÞóÏøõãó æóáóÇ ÊóÃóÎøõÑó
ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÈóÛóæöíøö. ÇåÜ áóßöäú ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø. ÇåÜ. Óã
Úóáóì ÍóÌóÑò æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍò ã Ñ æóæóÌøóåóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóíú:
æóÌøóåó ÊóäóÌøõÒó ÇáúÝõÑúÞóÉö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ãóÚó ÅÓúáóÇãö ÃóÈöíåö
ÈöÃóäøó ÅÓúáóÇãóåõ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÚóÞöÈó ÅÓúáóÇãö ÃóÈöíåö Ýóåõæó ÚóÞöÈó
ÅÓúáóÇãöåóÇ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ãóÚó
ãóÚúáõæáöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áöáÊøóÇÈöÚö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÇáúÍõßúãö
áöáúãóÊúÈõæÚö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ áöáúæóáóÏö ÈöÅöÓúáóÇãò ÍóÊøóì íóÕöíÑó
ÇáúÃóÈõ ãõÓúáöãðÇ. ÇåÜ æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóäóÌøõÒö
ÇáúÝõÑúÞóÉö ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýóåöãóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõº áöÃóäøóÇ ÍóíúËõ ÇÚúÊóÏóÏúäóÇ ÈöÇáÊøóÑóÊøõÈö Ýöí ÇáúÍõßúãö¡
æóÅöäú ÊóÞóÇÑóäóÇ ÒóãóäðÇ ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÊóÊóÞóÏøóãõ ÒóãóäðÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú íóÞóÚõ) ÃóÊóì
ÈöÇáúãõÖóÇÑöÚö ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúãõÕóäøöÝö ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÝöíåöãóÇ
ÈöãóÚúäóì Ãóäú. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ) ÝóÅöäú ÞóÇÑóäó
ÇáöÇäúÞöÖóÇÁó ÇäúÏóÝóÚóÊú ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúãóÇäöÚö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ. ÇåÜ. Þ á.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ. ÇåÜ. ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÈöÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ) ÍóÇÕöáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö åõäóÇ Ãóäøó
ãóÇ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÇáÔøõÑõæØó íõÞóÇáõ áóåõ: ãóÍúßõæãñ ÈöÕöÍøóÊöåö Ãóíú:
íõÚúØóì Íõßúãó ÇáÕøóÍöíÍö æóÃóäøó ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ ÈöÃóäú ÚóÞóÏó áóåõãú
ÍóÇßöãõäóÇ Ãóæú Çáúæóáöíøõ ÇáúÚóÏúáõ Ýöí Ïöíäöåöãú ãóÚó ÔóÇåöÏóíúäö
ãöäøóÇ ÈöÇáÔøõÑõæØö íõÞóÇáõ áóåõ: ÕóÍöíÍñ ÍóÞöíÞóÉð áöãõæóÇÝóÞóÊöåö
ÇáÔøóÑúÚö ÃóÝóÇÏóåõ ã Ñ æóÒí æØÈ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóßóáóÇãõ
(4/146)
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÇáÔøóÑúÚöíøö
æóÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö¡ æóáóãú
íóÓúÃóáú Úóäú ÔóÑóÇÆöØö ÇáäøößóÇÍö» º æóáöÃóäøóåõãú áóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ
ÅáóíúäóÇ Ãóæú ÃóÓúáóãõæÇ áóÇ äõÈúØöáõåõ. (æóáóæú) ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ.
(ÈöÛóÕúÈò) Ãóæú ØóæúÚò æóÇÚúÊóÞóÏõæåõ ÝöíåöãóÇ äößóÇÍðÇ ÅÞóÇãóÉð
áöáúÝöÚúáö ãóÞóÇãó ÇáúÞóæúáö (áóÇ) Åäú ßóÇäó ÇáúÛóÕúÈõ. (áöÐöãøöíøóíúäö)
ÈöÃóäú ÛóÕóÈó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøóÉð¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõåõãóÇ ÈöÐóáößó¡
æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏõæåõ äößóÇÍðǺ áöÃóäøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÏóÝúÚó ÈóÚúÖöåöãú
Úóäú ÈóÚúÖò ÈöÎöáóÇÝö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóæú ãõÓúÊóÃúãóäöíäó ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøó ÛóÕúÈó ÇáúÍóÑúÈöíøö
áöáÐøöãøöíøóÉö ßóÛóÕúÈö ÇáÐøöãøöíøö áóåóǺ áöÃóäøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÏóÝúÚó ÇáúÍóÑúÈöíøö Úóäú ÇáÐøöãøöíøö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊó: åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ
áóíúÓóÊú ÚöáøóÊóåõãú ÇáÓøóÇÈöÞóÉó¡ æóÊöáúßó áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ ãóÇ
ÞóÇáóåõ¡ Èóáú ÚóßúÓõåõ ÞõáúÊõ: Èóáú íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ Ðóáößó ÈöãóÝúåõæãö
ÇáúÃóæúáóì æóÞóíøóÏó ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóæóØøóäú ÇáÐøöãøöíøõ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇáúÍóÑúÈöíøö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäúåõ ÍöíäóÆöÐò æóÚõáöãó ãöäú
ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÈöÛóÕúÈö ßõáøò ãöäú ÇáÐøöãøöíøö
æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäö æóÇáúÍóÑúÈöíøö áöáúÍóÑúÈöíøóÉö æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäóÉö.
(Ãóæú ßóÇäó) äößóÇÍõ ÇáúßõÝúÑö (ãõÄóÞøóÊðÇ) ÈöãõÏøóÉò (æóÊóÃúÈöíÏðÇ
ÑóÃóæúÇ) Ãóíú: æóÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÊóÃúÈöíÏóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏõæÇ ÊóÃúÈöíÏóåõ. (æóáóæú) ßóÇäó
(ÕóÍöíÍðÇ) ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÞóÏú. (ÃóÝúÓóÏõæÇ) Ãóíú: ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÝóÓóÇÏóåõ¡
ÝóÅöäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö ÅÐú áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÝóÓóÇÏó
ãóÇ åõæó ÕóÍöíÍñ ÚöäúÏóäóÇ (ÇáúãõÕóÇåóÑóåú íõËúÈöÊõåóÇ) Ãóíú: æóäößóÇÍõ
ÇáúßõÝúÑö íõËúÈöÊõ ÍõÑúãóÉó ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Úóáóì
ÃõÕõæáö ÇáÒøóæúÌö æóÝõÑõæÚöåö æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃõãøóåóÇÊõåóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÈóäóÇÊõåóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö. (¡ ßóÐóÇ ØóáóÇÞõ ÇáúßóÇÝöÑóåú)
íõËúÈöÊõåõ äößóÇÍõ ÇáúßõÝúÑö ÍóÊøóì áóæú ØóáøóÞóåóÇ Ýöíåö ËóáóÇËðÇ áóãú
ÊóÍöáøó áóåõ ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÞöÏõæåõ ØóáóÇÞðǺ
áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ äóÚúÊóÈöÑõ ÍõßúãóäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ØóáóÇÞöåö ÇáúãõÓúáöãóÉó
áóÇ íõËúÈöÊõåõ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö äößóÇÍöåö áóåóÇ. (ßóÐóÇ) íóËúÈõÊõ.
(ÇáúãõÓóãøóì) ÇáÕøóÍöíÍõ (æóáöÝóÇÓöÏò) Ãóíú: æóÚöäúÏó ÊóÓúãöíóÉö
ÇáúÝóÇÓöÏö ßóÎóãúÑò æóßóáúÈò áóãú ÊóÞúÈöÖú ÇáÒøóæúÌóÉõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö. (ÞõÖöíó ÈöãóåúÑö ãöËúáò) áóåóÇ áöÊóÚóÐøõÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÛóÕúÈò) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÖóÇÈöØóåõ ãóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÕöÍøóÊöåö Ãóäú íóßõæäó ÕóÍöíÍðÇ ÚöäúÏóäóÇ Ãóæú ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÕöÍøóÊóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ ÚöäúÏóäóÇ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ)
Ãóíú: Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäúåõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú: ÅáøóÇ Åäú ÔóÑóØõæÇ ÇáÐøóÈøó
Úóäúåõãú ÝóíóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌöÒúíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏõæÇ ÊóÃúÈöíÏóåõ) ÇÞúÊóÖóì
åóÐóÇ ßóÇáúãóÊúäö ÚóÏóãó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏõæåõ
ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú åõæó ãóÍúßõæãñ áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö
ßóãóÇ Ýöí äößóÇÍö ÇáúãóÍúÑóãö æóÃóæúáóì ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõãú áóÇ
íõÞóÑøõæäó Úóáóíúåö áóæú ÃóÓúáóãõæÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÊóÑóßó
ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó åõäóÇ æóäóÈøóåó ÃóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúãõÞúÑöí
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Úóáóì Ãóäøó áöáúãõæóÞøóÊö ÇáøóÐöí áóãú
íóÚúÊóÞöÏõæåõ ãõÄóÈøóÏðÇ Íõßúãó ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú
äöÕúÝöåö æóÝöí ÇáÊøóÍúáöíáö æóáõÍõæÞö ÇáØøóáóÇÞö æóäóÍúæö Ðóáößó ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíø æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÕóÍøó ãöäú
ßõÝøóÇÑò äößóÇÍõäóÇ æóäößóÇÍõåõãú. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ äößóÇÍõäóÇ Ãóíú
ÇáäøößóÇÍ ÇáÕøóÍöíÍ ÚöäúÏóäóÇ æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÝóÓóÇÏóåõ æóÞóæúáõåõ
æóäößóÇÍõåõãú Ãóíú ÇáäøößóÇÍõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóåõãú æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏúäóÇ
ÝóÓóÇÏóåõ æóÝöí ÔóÑúÍöåö áöáÔøöåóÇÈö ÃóãøóÇ ãóÇ áóíúÓó ÕóÍöíÍðÇ
ÚöäúÏóäóÇ æóáóÇ ÚöäúÏóåõãú ßóäößóÇÍò ãõÄóÞøóÊò ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÝóÓóÇÏóåõ
ÝóáóÇ íõÞóÑøõæäó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈóÊú
Úóáóíúåö ÞóÈúáóåõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáÕøóÍöíÍö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóÇæöí. ÇåÜ.
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõáóÇÍóÙú ãóÚóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÈöÅöÒóÇÁö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÓóÈúÞõ ÅÓúáóÇãö ÇáúãóÑóåú (ÝóÑúÚñ) Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóÅöäú äóßóÍó ãõÚúÊóÏøóÉó ÛóíúÑöåö æóáóæú Úóäú
ÔõÈúåóÉò Ãóæú äóßóÍó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ãõÏøóÉð ÝóÇäúÞóÖóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÕÝ
æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúÊóÞöÏõæÇ ÊóÃúÈöíÏóåõ ÝóÅöäøóåõ ÃóíúÖðÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÍúßõæãðÇ áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÚóØúÝó Þóæúáöåö Ãóæú ßóÇäó
ãõæóÞøóÊðÇ ÅáóÎú íõÚóßøöÑõ Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íõæÕóÝõ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ Èóáú íõÍúßóãõ áóåõ ÈöåóÇ ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝö
ÔõÑõæØó ÇáÕøöÍøóÉö ÚöäúÏóäóÇ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóíú: ÈöÇáúÍõßúãö
ÈöåóÇ áöíóÚõãøó ÇáÕøóÍöíÍó æóÇáúãóÍúßõæãó áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö áóßöäøó
ÊóÚúáöíáóåõ ÈöÞóæúáöåöº æóáöÃóäøóåõãú áóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ ÅáóÎú
íõÝöíÏõ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÇÕöÑñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÇóáøóÐöí
íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ãöãøóÇ Íóßóãó ÈöÕöÍøóÊöåö Ïõæäó ãóÇ áóÇ íõÞóÑøõ
Úóáóíúåö ãöäúåõ ßóÇáúãõÄóÞøóÊö ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÚóÏóãó ÊóÃúÈöíÏöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõåóÇ ÈöÐóáößó) ÙóÇåöÑñ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãóÍúßõæãðÇ áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÑõÎúÕóÉð ßóäößóÇÍö
ÇáúãóÍóÇÑöãö ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÂËóÇÑõ ÇáÕøóÍöíÍö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ßóÇáÕøóÑöíÍóÉö Ýöí Ðóáößó æóáóÚóáøó
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó äóÍúæö äößóÇÍö ÇáúãóÍóÇÑöãö Ãóäøóåõ áóãøóÇ
áóÒöãóäóÇ ÇáÐøóÈøõ ÚóäúåõãóÇ ßóÇäó ÝöÚúáõåõãóÇ ßóáóÇ ÝöÚúáò ÝóÊóÃóãøóáú
æóÍóÑøöÑú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõÞóÑøõ Úóáóì ÛóÕúÈö ÍóÑúÈöíøò
ÍóÑúÈöíøóÉð Åäú ÇÚúÊóÞóÏõæåõ äößóÇÍðÇ áóÇ Úóáóì Ðöãøöíøò ÐöãøöíøóÉð. ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóÇáäøößóÇÍõ ÇáúãõæóÞøöÊõ Åäú
ÇÚúÊóÞóÏõæåõ ãõÓúÊóãöÑøðÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÛóÕúÈõ áóæú
ÇÚúÊóÞóÏóåõ ÛóíúÑõ Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö äößóÇÍðÇ äõÞöÑøõåõãú Úóáóíúåö
ÃóãøóÇ áóæú ÛóÕóÈó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøóÉð ÝóáóÇ äõÞöÑøõåõãóÇ Úóáóíúåö. ÇåÜ
æóåõãóÇ ÙóÇåöÑóÊóÇäö Ýöí ÚóÏóãö ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ:
æóÊóÃúÈöíÏðÇ ÑóÃóæúÇ) Ãóíú: ÑóÃóæúÇ ÕöÍøóÊóåõ ãóÚó ÊóÃúÈöíÏöåö¡
æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÄóÞøóÊó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÝóÓóÇÏóåõ áóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö Ãóíú: áóÇ íõÚúØóì Íõßúãó ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó
ßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúØóì Íõßúãóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÞóÑøõæäó Úóáóíúåö ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÍúßóÇãõ ÇáäøößóÇÍö
ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÑóÃóæúÇ)
Ãóíú: ÇÚúÊóÞóÏõæÇ¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÚóÞöíÏóÉö Ãóåúáö ãöáøóÉö ÇáÒøóæúÌö.
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏõæÇ
ÊóÃúÈöíÏóåõ) ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãóÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏõæåõ ÕóÍöíÍðÇ æóÞóíøóÏó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÝóÓóÇÏóåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÚúãöíãóº áöÃóäøóåõãú áóÇ
íóÞóÑøõæäó Úóáóíúåö æóÅöäú ÃóÓúáóãóÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉöº
áöÃóäøóåõ áóÇ äößóÇÍó ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ãõÚúÊóÞöÏöåöãú
(4/147)
ØóáóÈö ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÈóÖóÊúåõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ áöÇäúÝöÕóÇáö ÇáúÃóãúÑö
æóãóÇ ãóÖóì Ýöí ÇáúßõÝúÑö áóÇ íõäúÞóÖõ¡ äóÚóãú áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÍõÑøðÇ
ãõÓúáöãðÇ ÇÓúÊóÑóÞøõæåõ Ãóæú ÚóÈúÏó ãõÓúáöãò Ãóæú ãõßóÇÊóÈóåõ Ãóæú Ãõãøó
æóáóÏöåö Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ÃóÈúØóáúäóÇåõ¡ æóæóÌóÈó ãóåúÑõ
ãöËúáöåóÇ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ãóÑøó ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóÇ íõÞóÑøõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöÍóÇáò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóãúÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ æóáöÃóäøó
ÇáúÝóÓóÇÏó Ýöí ÇáúÎóãúÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÌóÇÒó
ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö áöÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóáóÇ
íõÚúÝóì Úóäúåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó¡ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúãõÓúáöãõ ãõØúáóÞðÇ ßóÐóáößó
Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÆöÑõ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÛóíúÑó
ÇáäøóÇßöÍö¡ ßóÐóáößó ÍóÊøóì áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÎóãúÑðÇ ÛóÕóÈóåõ ãöäú
Ðöãøöíøò ÂÎóÑó ÝóÞóÈóÖóåõ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ ÃóÈúØóáúäóÇåõ æóæóÌóÈó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö¡ æóÚõãõæãõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö íóÞúÊóÖöíåö.
(ÞöÓúØó) ãóäúÕõæÈñ ÈöäóÒúÚö ÇáúÎóÇÝöÖö Ãóíú: æóÞóÖóì áöáÒøóæúÌóÉö
ÈöãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Ýöí ÊóÓúãöíóÉö ÇáúÝóÇÓöÏö Åäú áóãú ÊóÞúÈöÖú ãöäúåõ
ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÈöÞöÓúØöåö (ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú) Åäú
ÞóÈóÖóÊú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó Ðóáößó æóíóãúÊóäöÚõ ÊóÓúáöíãõ ãóÇ áóãú
ÊóÞúÈöÖúåõ ãöäú ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ßóÇÊóÈó Ðöãøöíøñ
ÚóÈúÏóåõ ÈöÚöæóÖò ÝóÇÓöÏò æóÞóÈóÖó ÈóÚúÖóåõ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ ÍóíúËõ
íõÓóáøöãõ ÈóÇÞöíóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÍõÕõæáö
ÇáÕøöÝóÉö Ëõãøó íóáúÒóãõåõ ÊóãóÇãõ ÞöíãóÊöåö¡ æóáóÇ íóÍõØøõ ãöäúåóÇ
ÞöÓúØó ÇáúãóÞúÈõæÖö Ýöí ÇáúßõÝúÑö áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÃóÏóÇÁö ÂÎöÑö
ÇáäøõÌõæãö¡ æóÞóÏú ÌóÑóì Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóßóÇäó ÈöãóËóÇÈóÉö ãóÇ áóæú
ßóÇÊóÈóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÚöæóÖò ÝóÇÓöÏò íóÚúÊöÞõ ÈöÇáÕøöÝóÉö¡
æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÞúÓöíØõ Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏö.
(ÈöÞöíãóÉò) áóåõ ÈöÝóÑúÖöåö ãóÇáðÇ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöËúáöíøö æóÝöí
ÇáúãöËúáöíøö ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÌöäúÓõ Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ßóãóÇ
äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (ÞõáúÊõ æóÝöí ÇáúãöËúáöíøö ÅÐóÇ ÝóÑóÖúäóÇåõ
ãöäú ÇáúãóÇáöíøö æóÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ ÇÚúÊóÈöÑú) ÃóäúÊó ÇáÊøóÞúÓöíØó.
(ÈöÇáúÞóÏúÑö) ãöäú ßóíúáò Ãóæú æóÒúäò (áóÇ ÞöíãóÉò) Ãóíú: áóÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉö (ßóäöÕúÝö ÒöÞøö ÎóãúÑö) ÞóÈóÖúÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÇáÒøöÞøó¡ ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡
æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÒöÞøóíú ÎóãúÑò æóÞóÈóÖóÊú ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú
ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö¡ ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Çáúßóíúáõ
æóÞöíáó: ÇáúæóÒúäõ æóÞöíáó: ÇáúÚóÏóÏõ¡ äóÚóãú Åäú ÒóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÞöíãóÉð áöÒöíóÇÏóÉö æóÕúÝò Ýöíåö ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãöËúáöíøö Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóÇáÕøöÝóÉö¡
æóíóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ áóæú ÊóÚóÏøóÏó ÌöäúÓõ ÇáúãöËúáöíøö ßóÒöÞøö ÎóãúÑò
æóÒöÞøö Èóæúáò ÝóÞóÈóÖóÊú ÈóÚúÖó ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÞóÏúÑõ ÃóíúÖðÇ áóÇ ÇáúÞöíãóÉõ¡ ÚóßúÓõ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ
ÇáäøóÙúãö æóÞóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÝóÑóÖúäóÇåõ ãöäú ÇáúãóÇáöíøö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇÚúÊõÈöÑú ÈöÇáúÞóÏúÑö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö. (áóÇ áöáøóÊöí) Ãóíú:
ÞóÖóì ÈöÇáúãóåúÑö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó áöãóäú áóãú ÊõÝóæøöÖú ÈõÖúÚóåóÇ Ãóæú
ÝóæøóÖóÊúåõ æóáóãú íóÚúÊóÞöÏõæÇ ÊóÃúÈöíÏó äóÝúíö ãóåúÑöåóÇ
ÈöÇáÊøóÝúæöíÖö áóÇ áöáøóÊöí (ÞóÏú ÝóæøóÖóÊú æóÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÈöÃóäøó äóÝúíó
ãóåúÑöåóÇ) ÈöÇáÊøóÝúæöíÖö.
(íõÄóÈøöÏõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ ÝóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ æóÅöäú
ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóÈóÞó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ æóØúÁò
ÈöáóÇ ãóåúÑò¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ
áóæú äóßóÍó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøóÉð ÊóÝúæöíÖðÇ æóÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóÇ
ÍóßóãúäóÇ áóåóÇ ÈöÇáúãóåúÑö¡ ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÃóäøóåõãóÇ ÇÚúÊóÞóÏóÇ Ãóäú
áóÇ ãóåúÑó ÈöÍóÇáò
. (áóæú ØóáøóÞó) ÇáúßóÇÝöÑõ (ÇáúÃõÎúÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÚöÏøóÉõ Ãóæú ÇáúãõÏøóÉõ ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöãóÇ Ãóíú: ÅÓúáóÇãö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÃõÞöÑøóÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöáøóÇ Ãóíú: æóÅöäú áóãú ÊõäúÞóÖú
ÇáúÚöÏøóÉõ Ãóæú ÇáúãõÏøóÉõ ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöãóÇ ÈöÃóäú ÇäúÞóÖóÊú
ãóÚóåõãóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõãóÇ Ãóæú ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóáóÇ íõÞóÑøóÇäö Úóáóíúåö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÈóÚøóÖóÉð¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ) ÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÞóÇÈöÖóÉõ
ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð Ãóæú ÓóÝöíåóÉð ÈöÑø (Þóæúáõåõ: ÈöÞöíãóÉò)
Ãóíú: ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ ÚöäúÏó ãóäú íóÑóÇåóÇ æóÞöíáó íõÞóÏøöÑõ
ÇáúÎóãúÑó ÎóáøðÇ æóÇáúÎöäúÒöíÑó ÔóÇÉð ãõÞóÇÑöÈóÉð ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÛóíúÑöåö ÈöÝóÑúÖöåö ãóÇáðÇ ÝóãóÚúäóÇåõ
ÃóäøóÇ äóÝúÑöÖõåõ ãóÇáðÇ áöíóÖúãóäó Ëõãøó ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞöíãóÉõ ÚöäúÏó
ãóäú íóÑóÇåóÇ ÈöÑø (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÝóÑóÖúäóÇåõ) Ãóíú: ÝóÑóÖúäóÇåõ ßóíú
íóÖúãóäó ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ãöäú ßóíúáò Ãóæú æóÒúäò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÊóÞúÓöíØö ÇáúÎóãúÑö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ
åõæó ãöËúáöíøñ áóæú ÝõÑöÖó ãóÇáðÇ Çáúßóíúáõ¡ æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáÒøöÞøõ
Ýóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÒöÞøóíú ÎóãúÑò ÝóÞóÈóÖóÊú ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí
ÇáÊøóÞúÓöíØö Çáúßóíúáõ áóÇ ÇáúæóÒúäõ æóáóÇ ÇáúÚóÏóÏõ æóáóÇ ÇáúÞöíãóÉõ
ÅáóÎú ÇåÜ ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: ãöäú ßóíúáò Ãóæú æóÒúäò íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ËóÇäöíðÇ (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íõÔúßöáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇÓúÊóÔúßóáó ÈöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú äóßóÍó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøóÉð
ÊóÝúæöíÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÞóÈúáóåóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ ãõÄóÞøóÊðÇ¡ æóãöËúáõåõ áóÇ íóÍöáøõ
ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞõáúÊó
ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãõÄóÞøóÊò ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÕöÍøóÊóåõ ãóÚó ÇáÊøóÃúÞöíÊö
æóäóÍúæö äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøò æóÔõåõæÏò ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÕöÍøóÊóåõ¿ ÞõáúÊõ
ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÃóËóÑó ÇáÊøóÃúÞöíÊö ãöäú ÒóæóÇáö ÇáúÚöÕúãóÉö ÚöäúÏó
ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúæóÞúÊö ÈóÇÞò Ýóáóãú íõäúÙóÑú áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÞóÈóÖóÊúåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóæú áöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÝóÞóÈúÖõåõ ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÚóÏóãöåö æóÏóÎóáó Ýöí
ÞóÈúÖöåóÇ ÞóÈúÖõ æóáöíøöåóÇ¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ÑóÔöíÏóÉò. ÇåÜ. Þ á
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÞóÈúÖó ÛóíúÑö ÇáÑøóÔöíÏóÉö ßóÚóÏóãöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÅöäú ÞóÈóÖóÊúåõ Ãóíú: ÇáÑøóÔöíÏóÉõ Ãóæú ÞóÈóÖóåõ æóáöíøñ
ÛóíúÑóåóÇ. ÇåÜ æóãöËúáõåõ ÍóÌóÑñ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöáøóÇ Ãóíú: ÈöÃóäú
ÞóÈóÖóÊúåõ ÛóíúÑõ ÇáÑøóÔöíÏóÉö ÈöäóÝúÓöåóÇ ÑóÌóÚó áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
æóÇáÊøóÞúÓöíØõ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó ãóäú íóÑóÇåóÇ Åäú ßóÇäó
ãõÊóÞóæøöãðÇ Ãóæú ãöËúáöíøðÇ ãóÚó ãõÊóÞóæøöãò Ãóæú ãöËúáöíøðÇ
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÞöíãóÊõåõ¡ æóáóæú ÈöÓóÈóÈò æóÕúÝò ßóÎóãúÑö ÚöäóÈò ÃóßúËóÑó
ÞöíãóÉð ãöäú ÎóãúÑö ÛóíúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÞúÓöíØõ íõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÇáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÌöäúÓõåõ ßóÈóæúáò æóÎóãúÑò
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ. ÇåÜ. æóåõæó æóÌöíåñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÒöÞøóíú ÎóãúÑò) Ãóíú: ÇÊøóÍóÏóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÞõÓøöØó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
Çáúßóíúáõ) ãõÚúÊóãóÏñ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÇáúÚóÏóÏõ) ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
ßõáøñ ãöäú ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝñ æóãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ËõáõËñ¡ æóåóßóÐóÇ
ÈöÏõæäö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑö Çáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóíúÓó
Ýöíåö
(4/148)
Ãóæú ÑóÞöíÞóåú æóÍõÑøóÉð ãõËóáøóËðÇ
ÊóØúáöíÞóåú) áößõáøò ãöäúåõãóÇ (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö (ÇáúÌóãöíÚõ)
ãöäúåõ æóãöäúåõãóÇ. (ÃóÓúáóãõæÇ ÝóáóíúÓó áóåú äößóÇÍõ ÅÍúÏóì) Ãóíú:
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ. (áóãú Êóßõäú ãõÍóáøóáóåú) Ãóíú: ÈöáóÇ ÊóÍúáöíáò
áöãõÕóÇÏóÝóÉö ØóáóÇÞöåöãóÇ ÍóÇáóÉó ÕöÍøóÉö äößóÇÍöåöãóÇ. (æóÅöäú
ÌóãöíÚðÇ) Ãóíú: ÏõÝúÚóÉð. (ÃóÓúáóãõæÇ Ãóæú ÓóÈóÞóÇ) Ãóíú: Ãóæú
ÓóÈóÞóåõãóÇ ÇáÒøóæúÌõ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö (Ãóæú) ÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö (ËóÇäö)
Ãóíú: ÇáÒøóæúÌóÊóÇäö æóÇÌúÊóãóÚó ÇáúÅöÓúáóÇãóÇäö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö (Ëõãøó)
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö (ÈöÇáËøóáóÇËö ØóáøóÞóÇ)
Ãóíú: ØóáøóÞóåõãóÇ ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ ãóÚðÇ¡ æóáóæú Èóíúäó
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö. (ÝóÎöíÑóÉõ ÇáúÃõÎúÊóíúäö
æóÇáúÍõÑøóÉö áóÇ íóäúßöÍú) Ãóíú: ÝóáóÇ íóäúßöÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉó ãöäú
ÇáúÃõÎúÊóíúäö¡ æóáóÇ ÇáúÍõÑøóÉó. (ÈöáóÇ ãõÍóáøöáò) º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
æóÞóÚó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõ ÅÍúÏóì ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóÇáúÃóãóÉö¡
æóÇáØøóáóÇÞõ ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ Ýöí ÇáúãóäúßõæÍóÉö¡ æóåöíó ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉõ
ãöäú ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóÇáúÍõÑøóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ãõÍóáøöáò æóÞóíøóÏó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö
Åáóì ãõÍóáøöáò ÈöÞóæúáöåö: (Åäú ÏóÎóáóÇ) Ãóíú: ÇáÒøóæúÌõ ÈöåöãóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÊóÚóÌøóáóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÓóÈúÞö ÅÓúáóÇãöåö Ãóæú ÅÓúáóÇãöåöãóÇ
ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ ØóáóÇÞñ¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌóÇäö Åáóì
ãõÍóáøöáò¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌúÊóãöÚú ÇáúÅöÓúáóÇãóÇäö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ Ýóáóæú ÃóÓúáóãóÊú
ÈóÚúÏóåõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ÝöíåóÇ Ïõæäó ÃõÎúÑóì ÊóÚóíøóäó ÇáØøóáóÇÞõ
Ýöí ÇáúãõÓúáöãóÉö ÝóÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõÍóáøöáò Ïóæúäó ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÉö
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåõãóÇ ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃõæáóì
áöáäøößóÇÍö¡ ÝóáóÇ íóÎúÊóÇÑõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãõØóáøóÞóÉð¡ æóáóÇ
ÇáúÃõÎúÑóì áöÃóäøóåóÇ ÇäúÏóÝóÚóÊú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ
Åáóì ãõÍóáøöáò¡ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõÎúÊóíúäö Ïõæäó ÇáúÍõÑøóÉö
æóÇáúÃóãóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌóÇäö (ÞõÑøöÑó) äößóÇÍõåõãóÇ
áöÍõßúãöäóÇ ÈöÕöÍøóÊöåö Ýöí ÇáúßõÝúÑö (áóÇ Åäú ÞóÇÑóäó ÇáøóÐöí ÝóÓóÏú
Èöåö) ÇáäøößóÇÍõ (Óöæóì ÇáØøóÇÑöÆö ÅÓúáóÇãó ÃóÍóÏú) ãöäúåõãóÇ ßóÃóäú
äóßóÍó ãóÍúÑóãóåõ Ãóæú ãõØóáøóÞóÊóåõ ËóáóÇËðÇ ÈöáóÇ ÊóÍúáöíáò¡ Ãóæú
äóßóÍó ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÚöÏøóÉö ÛóíúÑöåö Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò æóÈóÞöíóÊú
ÇáúÚöÏøóÉõ æóãõÏøóÉõ ÇáúÎöíóÇÑö Åáóì ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÞóÑøóÑõ¡ ÅÐú íóãúÊóäöÚõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ äößóÇÍöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇßúÊóÝóæúÇ ÈöãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúãõÝúÓöÏö ÅÓúáóÇãó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÝóÓóÇÏö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÞóÇÑöäúåõ ßóÃóäú äóßóÍó ÈöáóÇ æóáöíøò¡ æóáóÇ
ÔõåõæÏò Ãóæú ÒóæúÌö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÌóÏøö ÇáËøóíøöÈö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ
ÇáúÈößúÑó Ãóæú ÇáËøóíøöÈó ÈöÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ãóæú ÑóÇÌóÚó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó Ýöí
ÇáúÞõÑúÁö ÇáÑøóÇÈöÚö ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇãúÊöÏóÇÏö ÇáÑøóÌúÚóÉö Åáóíúåö
ÞõÑøöÑó ÇáäøößóÇÍõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÝúÓöÏö ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÎóÑóÌó
ÈöÓöæóì ÇáØøóÇÑöÆö ÇáúãõÝúÓöÏõ ÇáØøóÇÑöÆõ ÅÐóÇ ÞóÇÑóäó ÅÓúáóÇãó
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ Åäú áóãú íóÑúÝóÚú ÇáäøößóÇÍó ßóÃóäú æõØöÆóÊú
ÈóÚúÏóåõ ÈöÔõÈúåóÉò æóÈóÞöíóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ Åáóì ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÞõÑøöÑó¡ æóÅöäú ÑóÝóÚóåõ ßóÑóÖóÇÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáúãóåúÑö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ
Ýöí ÇáúÍóÑúÈöíøóÊóíúäö¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏõæÇ Ãóäú áóÇ ãóåúÑó
ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍðÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáöÇäúÏöÝóÇÚõ íõÓúäóÏõ Åáóì
æóÞúÊö ÅÓúáóÇãö ÇáúÌóãöíÚö ÝöíãóÇ áóæú ÃóÓúáóãõæÇ ãóÚðÇ æóÅöáóì æóÞúÊö
ÅÓúáóÇãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝöíãóÇ áóæú ÃóÓúáóãõæÇ ãõÑóÊøóÈðÇ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúÃóãóÉö) æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó
ÏóÇÝöÚóÉñ áöáúÃóãóÉö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ Ãóíú: ÝóÇáØøóáóÇÞõ ÅäøóãóÇ
íóáúÍóÞõ ÇáúÍõÑøóÉõ¡ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ØóáóÇÞõåóÇ. (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú
ÞóÇÑóäó ÇáøóÐöí ÝóÓóÏó Èöåö) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÝúÓóÏö ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ
ÃóÌúãóÚ Úóáóíúåö ÚõáóãóÇÁõ ãöáøóÊöäóÇ áóÇ ÛóíúÑõ Í Ì. (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏö ÅáóÎú) åóáú íõÚúÊóÈóÑõ äóÙöíÑõåõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ¿ .
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ Åäú áóãú íóÑúÝóÚú ÇáäøößóÇÍó ÅáóÎú) ÝóÝöí
ÇáúãóÝúåõæãö ÊóÝúÕöíáñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú æõØöÆóÊú ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóÕóæøóÑó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò Èóíúäó
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøóíúäö ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏóÇ Ãóäú áóÇ ãóåúÑó áóÇ
íõÞúÖóì Èöåö
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáúÌóãöíÚõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÌóãöíÚðÇ ÃóÓúáóãõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáúÍõÑøóÉõ
ÍöíäóÆöÐò ÕóÇáöÍóÉñ áöáÊøóãóÊøõÚö ÍóÊøóì íóÊöãøó ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÃóãóÉö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ íõÞóÇá: Åäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáúÃóãóÉõ áóÇ ÊõÞóÇÑöäõ ÇáúÍõÑøóÉó¡
æóáóæú ÛóíúÑó ÕóÇáöÍóÉòº áöÃóäøóåõ ÏóæóÇãñ ÞóØúÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íõÚúØóì ÓóÇÆöÑó
ÃóÍúßóÇãöåö. ÇåÜ. ã Ñ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÓóÈóÞóÇ Ãóæú ÓóÈóÞóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö Ãóæú
ÃóÓúáóãóÇ ßóÐóáößó ÝóÅöäú áóãú íóØóÃú Ãóæú áóãú íóÌúÊóãöÚú
ÇáúÅöÓúáóÇãóÇäö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÊóÚóÌøóáóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÓóÈúÞö
ÅÓúáóÇãöåö Ãóæú ÅÓúáóÇãöåöãóÇ ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö Åäú ÏóÎóáóÇ. (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÞóÇÑóäó ÇáøóÐöí ÝóÓóÏó
ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÊóÍóÑøóÑó Ãóäøóåõ Åäú áóãú íõæÌóÏú ãóÇäöÚñ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íóÖõÑøó ÇáúãóÇäöÚõ ÇáúãõÊóæóÓøöØõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú æõÌöÏó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÖöíó ÇáÊøóÃúÈöíÏó
áöáÊøóÍúÑöíãö ÝóíóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÞúÊóÖöíóåõ
ÝóíóÖõÑøõ Åäú ÞóÇÑóäóåõãóÇ ÝóÅöäú ÞóÇÑóäó ÇáúÚóÞúÏó ÝóÞóØú áóãú íóÖõÑøó¡
æóÅöäú ÞóÇÑóäó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÞóØú áóãú íóÖõÑøó ÅáøóÇ Ýöí äößóÇÍö ÃóãóÉò
ÇäúÊóÝóÊú ÔõÑõæØõåõ ÚöäúÏó ÅÓúáóÇãöåöãóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÅÝóÇÏóÉö
ÒóæóÇáö ÇáúãõÝúÓöÏö ÇáÕøöÍøóÉó ãöäú ÒóæóÇáöåö ÚöäúÏó ÅÓúáóÇãö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ÒóæóÇáõåõ ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÊóÃóãøóáúåõ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ Î Ø.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÇáúãõÝúÓöÏõ áöáäøößóÇÍö ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö æóÇÓúÊóãóÑøó ÈóÚúÏóåõ ßóÝóì Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö
ÇÞúÊöÑóÇäõåõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóÇÑöÆðÇ ßóÇáúíóÓóÇÑö
æóÃóãúäö ÇáúÚóäóÊö Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÞúÊöÑóÇäöåö
ÈöÅöÓúáóÇãöåöãóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì ËóáóÇËö ÅãóÇÁò
ÝóÃóÓúáóãóÊú æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÎóÇÆöÝó ÇáúÚóäóÊö Ëõãøó
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ Ëõãøó ÇáËøóÇáöËóÉõ ßóÐóáößó¡
æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÎóÇÆöÝó ÇáúÚóäóÊö ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúæõÓúØóì æóÊóÎóíøóÑó Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó ÈöÅöÓúáóÇãöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú äóßóÍóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ëõãøó
ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÂÎóÑõ áóãú íóÏõãú ÇáäøößóÇÍõ
áöãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇãúÊöÏóÇÏö ÇáÑøóÌúÚóÉö Åáóíúåö) áóãú íõÞóíøöÏú ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÕöÍøóÊóåõº áöÃóäøó ãóÇ ÃóÝúÓóÏó ÚöäúÏóåõãú æóáóãú
íóÝúÓõÏú ÚöäúÏóäóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö
(4/149)
æóæóØúÁò ÑóÇÝöÚóíúäö áóåõ¡ ÝóáóÇ. (æó)
áóÇ Åäú ÞóÇÑóäó (ÇáúíõÓúÑõ Ãóæú Ãóãúäõ ÇáÒøöäóÇ Ýöí) äößóÇÍö (ÇáúÃóãóÉö
æóÅöäú ØóÑóÇ) ÃóÍóÏóåõãóÇ Úóáóíúåö. (ÇáúÅöÓúáóÇãõ ãöäú åóÐóÇ) Ãóíú:
ÇáÒøóæúÌö. (æóÊöí) Ãóíú: ÇáÒøóæúÌóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞóÑøóÑõ
äößóÇÍóåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöãøóäú íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö
ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÑöäú ÅÓúáóÇãóåõãóÇ ßóÃóäú
ÃóÓúáóãó ÚóáóíúåóÇ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ Ãóæú Ãóãöäó ÇáÒøöäóÇ Ëõãøó
ÃóÓúáóãóÊú¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÎóÇÆöÝó ÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÞóÑøóÑõ äößóÇÍõåõãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÝúÓöÏö ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇÚúÊõÈöÑó åõäóÇ ãõÞóÇÑóäóÉõ ÅÓúáóÇãöåöãóÇ ãóÚðǺ
áöÃóäøó æóÞúÊó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöíåö åõæó æóÞúÊõ ÌóæóÇÒö äößóÇÍö
ÇáúÃóãóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ Åäú ÓóÈóÞó ÅÓúáóÇãõåõ
ÝóÇáúÃóãóÉõ ÇáúßóÇÝöÑóÉõ áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ Ãóæú ÅÓúáóÇãõåóÇ¡
ÝóÇáúãõÓúáöãóÉõ áóÇ ÊóÍöáøõ áöáúßóÇÝöÑö ÝóßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÔóÈöíåðÇ ÈöÍóÇáö ÇÈúÊöÏóÇÁö äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö¡ æóÇÚúÊõÈöÑó
ÇáØøóÇÑöÆõ åõäóÇ Ïõæäó ãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó äößóÇÍó ÇáúÃóãóÉö ÈóÏóáñ
íõÚúÏóáõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÇáúÈóÏóáõ ÃóÖúíóÞõ
ÍõßúãðÇ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÝóÌóÑóæúÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáÊøóØúÈöíÞö ÇááøóÇÆöÞö
Èöåö
(æóÍõßúãõäóÇ) Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÛóíúÑöåö (ÈöÇáúÍóÞøö) Èóíúäó ãõÓúáöãò
æóÐöãøöíøò Ãóæú ãõÚóÇåóÏò æóÈóíúäó Ðöãøöíøò æóãõÚóÇåóÏò ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ
ßóáóÇãõåõ ÇáúÂÊöí (Åäú ÎóÕúãñ) ãöäúåõãóÇ (ÑóÖöí) ÈöÍõßúãöäóÇ ÈöÃóäú
ÇÓúÊóÚúÏóì Úóáóì ÎóÕúãöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÎóÕúãõåõ. (ÍóÊúãñ) Ãóíú:
æóÇÌöÈñ ßóÇáúÍõßúãö ÈóíúäóäóǺ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãóäúÚõ
ÇáÙøõáúãö Úóäú ÇáÐøöãøöíøö ßóÇáúãõÓúáöãö æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóäö
ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 49] ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: æóåóÐöåö äóÇÓöÎóÉõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÌóÇÁõæßó
ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú Ãóæú ÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 42] æóíõÓúÊóËúäóì
ãóÇ áóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ Ýöí ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ
íõÍóÏøõæäó¡ æóÅöäú ÑóÖõæÇ ÈöÍõßúãöäóÇ¡ áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó
ÊóÍúÑöíãóåõ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÒøöäóÇ æóÃóÓúÞóØóåõ
ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö
(ÝóÞóÑøóÑúäóÇ) Ãóíú: ÅÐóÇ ÊóÑóÇÝóÚó ÅáóíúäóÇ ÐöãøöíøóÇäö Ãóæú Ðöãøöíøñ
æóãõÚóÇåóÏñ Ýöí äößóÇÍò ÝóäõÞóÑøöÑõ áóåõãóÇ. (äößóÇÍðÇ íóÞúÊóÖöí)
ÔóÑóÚúäóÇ. (ÊóÞúÑöíÑóåõ áóæú ÕóÇÑó ßõáøñ) ãöäúåõãóÇ (ãõåúÊóÏöí)
ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó Ãóíú: ãõÓúáöãðÇ æóäõÈúØöáõ ãóÇ áóÇ
äõÞóÑøöÑõåõ áóæú ÃóÓúáóãóÇ¡ Ýóáóæú äóßóÍó ÈöáóÇ æóáöíøò¡ æóáóÇ ÔõåõæÏò
ÞóÑøóÑúäóÇåõ æóÍóßóãúäóÇ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö (áóÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö
ÍóÇáó) ÞöíóÇãö (ÇáúãõÝúÓöÏö) ÇáúãõÞóÇÑöäö áöáúÚóÞúÏö ÝóáóíúÓó ÈöÍóÊúãò¡
Èóáú áóíúÓó ÈöÌóÇÆöÒò¡ Ýóáóæú äóßóÍóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÊóÑóÇÝóÚóÇ
ÅáóíúäóÇ ÝöíåóÇ áöÃóãúÑö ÇáúÅöäúÝóÇÞö áóãú äóÍúßõãú Èöåö ßóãóÇ áóÇ
äóÍúßõãõ ÈöÊóÞúÑöíÑö äößóÇÍöåöãóÇ áóæú ÊóÑóÇÝóÚóÇ áöÃóãúÑöåö ÝöíåóÇ¡
Èóáú äõáúÛöíåö¡ æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóÚóáøóåõ ÕóÑøóÍó
Èöåö áöÑóÝúÚö ÅíåóÇãö Ãóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ åõäóÇ Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÚõÑõæÖó åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÌóÑóÊú Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ æóåöíó ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì
ÚöÏøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóÅöÓúáóÇãõ ÇáúÂÎóÑö íóßõæäõ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáäøößóÇÍö
áóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ äóÚóãú áóæú ÍóÈöáóÊú ÈöÇáÔøõÈúåóÉö
ÊóÞóÏøóãóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö æóÃóãúßóäó ÇÞúÊöÑóÇäõåóÇ ÈöÅöÓúáóÇãö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóäúÏóÝöÚõ ÇáäøößóÇÍõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íõÊóíóÞøóäú
ÌóÑóíóÇäõåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúÅöÕúÑóÇÑö Åáóì ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÓúáóãó ÇáúãõÊóÎóáøöÝõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÅöäøóåõ ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáúãóÇÖöíó áóíúÓó ÚöÏøóÉó äößóÇÍò¡ Èóáú ÚöÏøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö ÇåÜ
æóÈöåóÇãöÔöåö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõäóÇæöíøö Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÖóÚöíÝò¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó æóÇáúÅöãúÓóÇßó ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö æóÃóäøó
ÅØúáóÇÞó ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÍóÈöáóÊú ãöäú
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÃóäøó åóÐóÇ áóÇ ãóÍöíÕó Úóäúåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóæóØúÁö) Ãóíú: ßóæóØúÁö ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ØóÑóÃó ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí Úõãõæãö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöáúãõÞóÇÑöäö
áöáäøößóÇÍö æóÇáØøóÇÑöÆö ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýóåõæó
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöáúãõÞóÇÑöäö ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÚöäúÏó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö¡ æóåóÐóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì ÇáÓøõÈúßöíø ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí åóÇãöÔò æóÈóÏúÄõåõ áöÃóãóÉò áóæú ÍõÑøóÉð ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúíõÓúÑõ Ãóæú Ãóãúäõ ÇáÒøöäóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: Úóáóíúåö
Ãóíú: ÇáäøößóÇÍö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÊú æóåõæó
ãõæÓöÑñ Ãóæú Ãóãöäó ÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ Ãóæú
ÎóÇÆöÝõ ÇáÒøöäóÇ ÇåÜ ÈöÎóØøöåö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÈóÏóáõ ÃóÖúíóÞõ) ÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ØóÑóÃó ãõÝúÓöÏñ ßóÚöÏøóÉö
ÇáÔøõÈúåóÉö ÖóÑøó Ýöí äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ãóÚó Ãóäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú
ÎöáóÇÝõåõ
. (Þóæúáõåõ Èóíúäó ãõÓúáöãò æóÐöãøöíøò ÅáóÎú) åóáøóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÞóæúáöåö
Ãóæú Ðöãøöíøóíúäö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú äóßóÍóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÅáóÎú) Ãóæú íóÔúÑöØõ
ÇáúÎöíóÇÑó æóÊóÑóÇÝóÚóÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö. (Þóæúáõåõ:
æóÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóÇ ÝöíåóÇ ÅáóÎú) ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäú äõáúÛöíó åóÐóÇ
ÇáäøößóÇÍó¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõãú ÑöÖðì ÈöÍõßúãöäóÇ æóÑóÇÁó ãóÇ
ÊóÖóãøóäóåõ ÇáÊøóÑóÇÝõÚõ¡ Èóáú Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãñ ãöãøóÇ
ÞóÈúáóåõ ÅáóÎú íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÑöÖðì ÒóÇÆöÏò Úóáóì ãóÇ
ÊóÖóãøóäóåõ ÇáÊøóÑóÇÝõÚõ Ýöí ßõáøö ÊóÑóÇÝõÚò ÝöíãóÇ íõÞóÑøõæäó Úóáóíúåö
áóßöäú Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
íöÞóÑøõæäó Úóáóíúåö ÝóáúíõäúÙóÑú åóáú Ýöí ßõáøò ãöäú Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÎöáóÇÝñ¿ . (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöãøóäú íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ
ÇáúÃóãóÉö ÍöíäóÆöÐò) ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáúÍöáøö ÇáúÂäó áóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö Ýóáóæú äóßóÍó ÇáúÃóãóÉó ÃóæøóáðÇ¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÎóÇÆöÝõ
ÇáúÚóäóÊö Ëõãøó äóßóÍó ÇáúÍõÑøóÉó Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ãóæú ÃóÓúáóãóÇ áóãú
íõÞóÑøó Úóáóì äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö äóÙóÑðǺ áöÃóäøóåõ ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ
ÇáÏøóæóÇãö. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö. (Þóæúáõåõ: ÇááøóÇÆöÞö
Èöåö) º áöÃóäøó ÇáúÅöÈúÏóÇáó ÃóÖúíóÞõ ÍõßúãðÇ ãöäú ÇáúÃõÕõæáö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇÓúÊóÚúÏóì ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÇáØøóÇáöÈõ.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐöåö äóÇÓöÎóÉñ ÅáóÎú) Ýöí ÇáúãõÍóáøóì Ãóäøó ÇáúÂíóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÏóÚúæóì
ÇáäøóÓúÎö¡ æóáóæú Þöíáó Èöåö íóáúÒóãõ ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó
æóÞóÏú ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åáóì ÇáúãóäúÚö
æóÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÞöíóÇÓö Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö Úóáóì ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó ÇáøóÐöíäó æóÑóÏóÊú Ýöíåöãú ÇáúÂíóÉõ
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ ÃóÕúáðÇ áöáúÞöíóÇÓö ÌõÚöáóÊú ÇáúÂíóÉõ
ÇáúÃõÎúÑóì äóÇÓöÎóÉð áóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö
ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãõÍóáøóì æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó ãóæúÑöÏõ ÇáúÂíóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝðÇ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáäøóÓúÎõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö áóßöäú íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÅöäøóåõ áóæúáóÇåóÇ
áóÕóÍøó ÊóÏóÈøóÑú æóÝöí Þ á ÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÇäúÙõÑúåõ æóÝöí
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Ãóäøóåõãú ÞóÇÓõæÇ ÇáÐøöãøöíøöíäó
Úóáóì ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó ÞóÈúáó äõÒõæáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäö ÇÍúßõãú
Èóíúäóåõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 49] ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ßóÇäó äóÇÓöÎðÇ áöåóÐóÇ
ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó
áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåöãú ÃóÍúßóÇãóäóÇ. ÇåÜ. æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ
ÞóÑöíÈðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇäúÏóÝóÚó) Ãóíú: ãöäú Íöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäú
ÃóÓúáóãõæÇ ãóÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÅÓúáóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú ÇáÒøóæúÌö
Ãóæú ÇáúãõäúÏóÝöÚóÉö ÝóÊóÌöÈõ
(4/150)
Ýöí ÇáúãóÊúÈõæÚö.
(æóáóÇ) íóáúÒóãõäóÇ ÇáúÍõßúãõ (áöãóäú ÞóÏú ÚõæåöÏóÇ) ÈöÃóáúÝö
ÇáÊøóËúäöíóÉö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÚõæåöÏõæÇ ÈöæóÇæö ÇáúÌóãúÚö Ãóíú:
áöáúãõÚóÇåóÏöíäóº áöÃóäøóåõãú áóãú íóáúÊóÒöãõæÇ ÍõßúãóäóÇ¡ æóáóÇ
ÇáúÊóÒóãúäóÇ ÏóÝúÚó ÈóÚúÖöåöãú Úóäú ÈóÚúÖò¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ
ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõäóÇ ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó ÍóÑúÈöíøóíúäö¡
æóáóÇ Èóíúäó ÍóÑúÈöíøò æóãõÚóÇåóÏò
. (æóÇÎúÊóÇÑóÇ) Ãóíú: ÇáúÍõÑøõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚò æóßõäøó ßöÊóÇÈöíøóÇÊò Ãóæú ÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ Ãóæú Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö Èöåöäøó ÃóÑúÈóÚðÇ æóÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõ
ÇáÒøóÇÆöÏö «áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÛóíúáóÇäó
æóÞóÏú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÚóÔúÑö äöÓúæóÉò ÃóãúÓößú ÃóÑúÈóÚðÇ æóÝóÇÑöÞú
ÓóÇÆöÑóåõäøó» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
æóÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÓóæóÇÁñ äóßóÍóåõäøó ãóÚðÇ Ãóãú ãõÑóÊøóÈðÇ ÍóÊøóì áóæú
ÇÎúÊóÇÑó ãöäúåõäøó ÇáúÃóÎöíÑóÇÊö ÌóÇÒó¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÖõåõäøó Ýóáóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãóíøöÊóÇÊö¡ æóíóÑöËõ ãöäúåõäøó¡ ßõáøõ Ðóáößó áöÊóÑúßö
ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö. (æóáóæú Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö åõãóÇ) Ãóíú:
ÇáÒøóæúÌõ æóãõÎúÊóÇÑóÇÊõåõ (ÞóÏú ÕóÇÑóÇ) ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ Ýöíåö
ÃóÑúÈóÚðǺ áöÃóäøó ÚõÑõæÖóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ ßóãóÇ Ýöí ÃóäúßöÍóÊöäóǺ
æóáöÃóäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó ÇÓúÊöÏóÇãóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÝóÌóÇÒó ãóÚó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóÇáÑøóÌúÚóÉö. (æó) áóæú Ýöí. (ÚöÏøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö) áöãóÇ
ÞõáúäóÇåõ. (áóÇ Ýöí ÇáÑøöÏøóåú) ãöäúåõ Ãóæú ãöäúåõäøó Ãóæú ãöäúåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøó ãõäóÇÝóÇÊóåóÇ áöáäøößóÇÍö ÃóÔóÏøõ ãöäú
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáúÚöÏøóÉö ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ ÊóÞúØóÚõåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ. (ÃóÑúÈóÚó ÒóæúÌóÇÊò
áóåõ) ãóÝúÚõæáõ ÇÎúÊóÇÑó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÒøóæúÌö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÊøóßúáöíÝõ¡ ÝóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áöÛóíúÑö ãõßóáøóÝò áöÚóÏóãö
ÃóåúáöíøóÊöåö¡ æóáóÇ áöæóáöíøöåö¡ ÅÐú ØóÑöíÞõåõ ÇáÊøóÔóåøöí ÝóíõæÞóÝõ
Åáóì ÇáúßóãóÇáö¡ æóÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåõäøó Ýöí ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõäøó
ãóÍúÈõæÓóÇÊò áöÃóÌúáöåö. (æó) ÇÎúÊóÇÑó ÇáÒøóæúÌõ (ÝóÑóÏøóåú ãöäú
ÃóÎóæóÇÊò) ÃóÓúáóãó Úóáóíúåöäøó¡ ÓóæóÇÁñ äóßóÍóåõäøó ãóÚðÇ Ãóãú
ãõÑóÊøóÈðÇ ÍóÊøóì áóæú ÇÎúÊóÇÑó ãöäúåõäøó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÌóÇÒó «áöÞóæúáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÝóíúÑõæÒö ÇáÏøóíúáóãöíøö æóÞóÏú
ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃõÎúÊóíúäö ÇÎúÊóÑú ÃóíøóÊõåõãóÇ ÔöÆúÊó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ æóÕóÍøóÍó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÅÓúäóÇÏóåõ
(æó) ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÍõÑøõ ÝóÑúÏóåõ ãöäú. (ÅãóÇÁò) ÃóÓúáóãó Úóáóíúåöäøó
æóÚóáóì ÍõÑøóÉò æóÃóÓúáóãóÊú ÇáúÅöãóÇÁõ ãóÚóåõ¡ æóÞóÏú (æõÕöÝóÊú) ÈöãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúíõÓúÑö æóÃóãúäö ÇáÒøöäóÇ áöÅöÓúáóÇãöåö
æóÅöÓúáóÇãöåöäøó¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÞóæúáöåö æõÕöÝóÊú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(áöíóÃúÓöåö Úóäú ÍõÑøóÉò ÊóÎóáøóÝóÊú) Ãóíú: ÇÎúÊóÇÑó ÃóãóÉð ÚöäúÏó
íóÃúÓöåö Úóäú ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ äóÕøõåõ " æóÅöäú äóßóÍó ÇáúãóÌõæÓöíøõ ãóÍúÑóãðÇ áóåõ áóãú äóÚúÊóÑöÖú
ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÑóÇÝóÚóÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÑøóÞúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóáóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ Ãóíú: ÇáúßõÝøóÇÑõ ÅáóíúäóÇ ÝöíåóÇ Ãóíú: Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÊóÍúÊóåõ ÃõÎúÊóÇäö ÃóÚúÑóÖúäóÇ Úóäúåõãú ãóÇ áóãú íóÑúÖóæúÇ
ÈöÍõßúãöäóÇ " ÇåÜ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÇáÑøöÖóì
ÈöÍõßúãöäóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÇÝõÚö æóáóãú íõßúÊóÝó ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ
ÇáÊøóÑóÇÝõÚõ¡ æóßóÃóäøóåõº áöÃóäøó ÇáÊøóÑóÇÝõÚó ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÍõßúãö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Ïõæäó ÇáúãõÊóÚóáøöÞö
ÈöäóÝúÓö åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÍúÑóãö¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÙõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÍúßõãú Èöåö) Ãóíú: ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ æóÞóæúáõåõ:
áöÃóãúÑöåö Ãóíú: ÇáÊøóÞúÑöíÑö¡ æóÞóæúáõåõ: ÝöíåóÇ Ãóíú: ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóÞóæúáõåõ: åóÐóÇ Ãóíú: Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúÍõßúãõ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ:
ãóÝúåõæãñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ Ýõåöãó ãöäúåõ ÃóäøóÇ áóÇ äõÞóÑøöÑõ
åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍó¡ ÝóáóÇ äõÞóÑøöÑõ ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö
ßóÇáúÅöäúÝóÇÞö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Èóíúäó ÍóÑúÈöíøò æóãõÚóÇåóÏò) ÈóÞöíó
ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó Ðöãøöíøò æóÍóÑúÈöíøò æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúæõÌõæÈõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúÍõÑøõ) ÔóÇãöáñ áöáÓøóÝöíåö¡ ÝóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
íóÎúÊóÇÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ¡ Èóáú íóÌöÈõ ÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ã Ñ. (Þóæúáõåõ
ÃóÑúÈóÚðÇ) ÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈõ ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö æóÇÍöÏóÉò æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó äößóÇÍó
ÇáúßõÝøóÇÑö ÕóÍöíÍñ ÝóíóÓúÊóãöÑøõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÃóÑúÈóÚò æóáóÇ
ÊóäúÏóÝöÚõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó ÅáøóÇ ÈöäóÍúæö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÎöáóÇÝóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö) ÈöÃóäú æõÌöÏóÊú ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö. (Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚõ) åóáú ãóÍóáøõ
ÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÑúÈóÚò ÇáÑøóÔöíÏõ¿ ÝóÇáÓøóÝöíåõ áóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúßöÍõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð (Þóæúáõåõ:
ÇáÊøóßúáöíÝõ) íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÍúÌõæÑõ ÇáÓøóÝóåö áóßöäú åóáú íõÔúÊóÑóØõ
ÅÐúäõ æóáöíøöåö ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøößóÇÍö¿ ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóÇ
(Þóæúáõåõ: áöíóÃúÓöåö Úóäú ÍõÑøóÉò ÊóÎóáøóÝóÊú) ÈöÃóäú ãóÇÊóÊú æóáóãú
ÊõÓúáöãú Ãóæú áóãú ÊõÓúáöãú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú
ÃóÓúáóãóÊú æóÊóÃóÎøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó åõæó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí
ÇáúÝõÑúÞóÉö áóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóåöíó ÝõÑúÞóÉõ ÝóÓúÎò áöÅöØúáóÇÞö ÔóÑúÍö
ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃóßúËóÑó ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú Úóáóì
ÃóßúËóÑó ãöäú ÒóæúÌò ÝóÅöäú ÚóÞóÏõæÇ ãóÚðÇ áóãú ÊõÞóÑøó Úóáóì ÃóÍóÏò¡
ÓóæóÇÁñ ãóÇÊó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúßõÝúÑö Ãóæú áóÇ¡ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ
ÃõÞöÑøóÊú ãóÚó ÇáúÃóæøóáö Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúßõÝúÑö
ÃõÞöÑøóÊú ãóÚó ãóäú ÈóÚúÏóåõ Åäú ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÕöÍøóÊóåõ. ÇåÜ. Þ á
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÚúãöíãö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ã Ñ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí
áöáúãõÍóÔøöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãó
ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ ãöäúåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ ÃóãúÓößú ÃóÑúÈóÚðÇ æóÝóÇÑöÞú
ÓóÇÆöÑóåõäøó) ÞóÇáó Òí: ÌóÑóì ÇáÓøõÈúßöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÃóãúÓößú
áöáúÅöÈóÇÍóÉö æóÝóÇÑöÞú áöáúæõÌõæÈö áóßöäú ÚöäúÏó ØóáóÈöåöäøó áóåõº
áöÃóäøó ÑóÝúÚó ÇáúÍóÈúÓö Úóäúåõäøó ÍóÞøñ áóåõäøó ÝóíóÌöÈõ ÚöäúÏó
ÇáØøóáóÈö æóÞóÈúáóåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö¡ æóÍöíäóÆöÐò Ýóáóåõ ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÈö ÇáÓøõßõæÊõ Úóäú ÇáúÅöãúÓóÇßö áöÅöÈóÇÍóÊöåö æóÚóäú ÇáúÝöÑóÇÞö
áöÚóÏóãö æõÌõæÈöåö ÇáúÂäó æóÐóáößó áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö æóÊóÚóÞøóÈóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóì ÇáÓøõßõæÊö ÚóäúåõãóÇ ÅãúÓóÇßõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÐóáößó ãóÍúÐõæÑñ Ãóíú: ÝóÇáúãõÎóáøöÕõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÊöÒóÇãõ Ãóäøó
ÇáúÅöãúÓóÇßó æóÇÌöÈñ Ãóíú: æóåõæó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ØóáóÈöåöäøóº
áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ëõãøó Åäøó åóÐóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßó ÅãøóÇ
ÈöÇáÕøóÑóÇÍóÉö ßóÃóãúÓóßúÊõ ÇáúãõÈóÇÍó Ãóæú ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö ßóÝóÇÑóÞúÊõ
ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì ÇáúãõÈóÇÍö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ ÅãúÓóÇßó ÇáúãõÈóÇÍö¡
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
(4/151)
ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ßöÊóÇÈöíøóÉò¡
æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ Ãóæú ÃóÕóÑøóÊú Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú
ãóÇÊóÊú ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÞóÈúáó ÇáúíóÃúÓö ÝóáóÛúæñ¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúÍõÑøö ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ËöäúÊóíúäö¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ÇÎúÊöíóÇÑõåõ áöÃóãóÊóíúäö Úóáóì íóÃúÓöåö Úóäú ÍõÑøóÉò ÊóÎóáøóÝóÊú
(æóÇáúÈöäúÊõ áóÇ áöÏóÇÎöáò ÈöÇáúÃõãøö) ÈöÃóäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöæóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÏóÎóáó ÈöÇáúÈöäúÊö æóÍúÏóåóÇ (ÞóÏú ÊóÚóíøóäóÊú)
áöáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÚóáóíúåöãóÇ æóÃóÓúáóãóÊóÇ ãóÚóåõ Ãóæú ßóÇäóÊóÇ
Ãóæú ÇáúÈöäúÊõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö áöÍõÑúãóÉö ÇáúÃõãøö ÈöÇáúÚóÞúÏö
Úóáóì ÇáúÈöäúÊö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö:
(æóÇáúÃõãøõ ÈöÇáúÈöäúÊö) Ãóíú: ÈöÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ (ÊõÕóÏú) ¡ ÝóÅöäú
ÏóÎóáó ÈöÇáúÃõãøö ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõåõãóÇ ãóÚðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó
ÈöÇáúÈöäúÊö Ãóãú áóÇ
(æóÍõÑøóÉñ ÐóÇÊõ ßöÊóÇÈò) ÃóÓúáóãó ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÅãóÇÁò. (ÞõÏøöãóÊú)
Úóáóíúåöäøó ÈöÇáäøößóÇÍö Ãóíú: ÊóÚóíøóäóÊú áóåõ æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú
ÇáúÅöãóÇÁõ æóãóÇÊóÊú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÅÐú ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö
ÊóãúäóÚõ ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÃóãóÉö. (Ãóæú) ÇáúÍõÑøóÉö ÛóíúÑö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö
(ÇáøóÊöí Ýöí ÚöÏøóÉò ÞóÏú ÃóÓúáóãóÊú) ÍóíúËõ ÃóÓúáóãó ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì
ÅãóÇÁò ÞõÏøöãóÊú Úóáóíúåöäøó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÅÓúáóÇãõåóÇ Úóäú
ÅÓúáóÇãöåöäøó áöãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöäú áóãú ÊõÓúáöãú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÌóÇÒó
ÇÎúÊöíóÇÑõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÈöÔóÑúØöåö æó. (Åäú ÊóãõÊú ÇáúÍõÑøóÉõ)
ÇáúãõÊóÚóíøöäóÉõ áöáäøößóÇÍö ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ ãóÚóåõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÃóãóÉò. (æóåöíó ãõÓúáöãóÉñ Ãóæú
ÊóÑúÊóÏöÏú) ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåóÇ. (ËõãøóÊó) Ãóíú: Ëóãøó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ
ãõÓúáöãóÉð Ãóæú ÇÑúÊöÏóÇÏöåóÇ. (ÊõÓúáöãõ ÇáúÃóãóåú äößóÇÍó Ðöí) Ãóíú:
ÇáúÃóãóÉö.
(ÇÏúÝóÚú) ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúÍõÑøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÅÐú íóßúÝöí
Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ ÇÞúÊöÑóÇäõ ÅÓúáóÇãö ÇáúÍõÑøóÉö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúíóÓóÇÑö ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇÞúÊöÑóÇäõåõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãö
ÇáúÃóãóÉö ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóãú íóãúäóÚú ÇáúíóÓóÇÑõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÅãúÓóÇßóåóÇ
ßóãóÇ ãóÑøó æóÝóÑøóÞõæÇ ÈöÃóäøó ÃóËóÑó äößóÇÍö ÇáúÍõÑøóÉö ÈóÇÞò ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåóÇ ÈöÏóáöíáö ÅÑúËöåóÇ æóÛõÓúáöåóÇ æóáõÒõæãö ÊóÌúåöíÒöåóÇ¡
ÝóßóÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÈóÇÞò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÈöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú æóÊóÚóíøóäóÊú ÍõÓöÈóÊú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ æóáóãú íõÄóËøöÑú
ãóæúÊõåóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÎóãúÓò ÝóÃóÓúáóãóÊú
æóÇÍöÏóÉñ ÝóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÝóãóÇÊóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÈóæóÇÞöí¡
ÝóÅöäøóãóÇ íõãúÓößõ ËóáóÇËðÇ ãöäúåõäøó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáöÃóäøó
ÇáúÍõÑøóÉó Ýöí ÇáúãóäúÚö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúíóÓóÇÑö ÅÐú ÛóíúÈóÊõåóÇ
ÊóÍúÊóåõ ÊóãúäóÚõ äößóÇÍó ÇáúÃóãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö¡ æóåóÐóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö Ýöí Ãóäøó ÛóíúÈóÊóåóÇ ÊóãúäóÚõ Ðóáößó
Ïõæäó ØóÑöíÞóÉö ÛóíúÑöåö íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö ÝóÊóÃóãøóáú.
æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáäøóÙúãö ÈöÊóÑúÊóÏöÏú ãõæóÇÝöÞñ áöÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí
ÈöÇÑúÊóÏøóÊú¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö Ýöí äõÓúÎóÉò ÔóÑóÍó
ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú Ýöí ÇÑúÊöÏóÇÏò Ëõãøó ÊõÓúáöãõ
ÇáúÃóãóÉõ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇÔúÊöÑóÇØó Ãóäú ÊóãõæÊó¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
(æóßóÍõÑøóÉò ÊõÚóÏú ãõÚúÊóÞóÉð) Ãóíú:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÅÓúáóÇãõåõ ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú Ãóæú ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
ßöÊóÇÈöíøóÉò æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇÊóÊú
ÝöíåóÇ) Ãóíú: Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí
Åäú ÊóãøóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöÇáúÃõãøö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÊóäúÈöíåñ áóæú Ôóßøó åóáú ÏóÎóáó
ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ãóãú áóÇ¿ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú áóãú íóÏúÎõáú ÈöæóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ áóßöäøó ÇáúæóÑóÚó ÊóÍúÑöíãõåõãóÇ¡ æóáóæú Ôóßøó Ýöí Úóíúäö
ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÈóØóáó äößóÇÍõåõãóÇ áöÊóíóÞøõäö ÊóÍúÑöíãö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇÊóÊú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ) ÈöÎöáóÇÝö ãóæúÊö ÛóíúÑö
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (Þóæúáõåõ: äößóÇÍó Ðöí ÇÏúÝóÚú æóÅöäú
ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúÍõÑøóÉö ÍöíäóÆöÐò) ÝóÇáöÇäúÏöÝóÇÚõ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÅÓúáóÇãõåóÇ Ãóæúáóì áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö ÚöäúÏóåõ¡ ÝóåóÐóÇ
Íõßúãõåõ ÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöËõãøó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÍõÑøóÉñ Ãóíú: æóÊóÚóíøóäóÊú ÍõÑøóÉñ ÅãøóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉñ Ãóæú ÃóÓúáóãóÊú
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú ÇÑúÊóÏøóÊú Ãóæú ãóÇÊóÊú¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãö
ÇáúÃóãóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅÐú íóßúÝöí ÅáóÎú) ãöäú Ëóãøó íõÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáúÍõÑøóÉó áóæú ÃóÓúáóãóÊú ÃóæøóáðÇ æóãóÇÊóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ßóÇäó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÈöÑø ÊóÞóÏøóãó
ãóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈö Úóáóì Þóæúáöåö áöíóÃúÓöåö Úóäú
ÍõÑøóÉò Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ) áóÇ
íóÔúãóáõ ÑöÏøóÊóåóÇ. (Þóæúáõåõ: íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö) ÅÐóÇ ãóÇ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ßóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ ÃóÞúæóì ãöãøóÇ ÇõÊøõÝöÞó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò.
(Þóæúáõåõ: æóßóÍõÑøóÉò ÊõÚóÏøõ ãõÚúÊóÞóåõ) ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ Ýöí
ÔóíúÆóíúäö ÇáúÃóæøóáõ: ÊóÚóíøõäõåóÇ æóÇäúÏöÝóÇÚõ ÇáúÅöãóÇÁö æóáóæú
ÃóÓúáóãúäó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÇáËøóÇäöí: ãõÓóÇæóÇÊõåóÇ áöáúÍõÑøóÉö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÍóÊøóì áóÇ ÊóÊóÞóÏøóãó ÚóáóíúåóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÊú
ãóÚó ÇáúÍõÑøóÉö Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáö ÈóÚúÖöåöãú ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇÍöÏñ áóÇ ÈöÚóíúäöåö ÝóáóíúÓó ÎóÇÑöÌðÇ
ÚóãøóÇ ÐóßóÑó Ëõãøó Åäøó åóÐóÇ ÇáúÃóÍóÏó ÇáÏøóÇÆöÑó áóíúÓó æóÇÌöÈðÇ
áöÐóÇÊöåö¡ Èóáú áöíõÊóæóÕøóáó Èöåö Åáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÇáÐøóÇÊöíøö¡ æóåõæó
ÊóãúíöíÒõ ÇáúãõÈóÇÍö ãöäú ÛóíúÑöåö æóÈöåö ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö ãöäú Þóæúáöåö áóÇ ãóÚúäóì áöÊóÚóíøõäö áóÝúÙö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú
ãóÚúäóÇåõ ãõÈúåóãðÇ Ãóæú ãõÚóíøóäðÇ¡ æóÅöÈóÇÍóÉõ ÇáúÂÎóÑö ßóÐóáößó
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ. ÇåÜ Úóáóì
Ãóäøó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö äóÙóÑðǺ áöÃóäøóåõ ÕóÇÏöÞñ
ÈöÃóäú íóãúÓößó æóíõÝóÇÑöÞó Ãóæú íóãúÓößó ÝóÞóØú Ãóæú íõÝóÇÑöÞó ÝóÞóØú
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ßöÊóÇÈöíøóÉò) Ãóíú: ãóÌõæÓöíøóÉð Ãóæú
æóËóäöíøóÉð ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáÊøóÎóáøõÝö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÊóÈóíøóäó
ÇäúÏöÝóÇÚõåóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó ÇÎúÊöíóÇÑõ æóÇÍöÏóÉò) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí åóÐóÇ
æóäóÍúæöåö ÊóÚóíøõäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊõÚöÝøóåõ¡ æóåõæó
ãõÍúÊóãóáñ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ Ïõæäó ãóäú
ÊõÚöÝøõåõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: íóÌõæÒõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ËóÇäöíóÉò ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóåõ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÍõÑøóÉñ
æóÃóãóÉñ æóÃóÓúáóãõæÇ ÃõÞöÑøóÊú ÇáúÃóãóÉõ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÛóíúÑó
ÕóÇáöÍóÉò æóãóÇ åõäóÇ ãöËúáõåõ. ÇåÜ. Þ á æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóãú íõæÌóÏú
ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑñ ÝóáóÇ ÊóÞúÕöíÑó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÞöíÓö áóßöäøó åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåöäøó ãóäú ÊõÚöÝøõåõ
æóãóäú áóÇ ÊõÚöÝøõåõ æóÇÎúÊóÇÑó ãóäú áóÇ ÊõÚöÝøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÚúÝóÇÝö áöÚóÏóãö ßöÝóÇíóÉò Ãóíú: æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÞóÇáó Þ á: Ëõãøó Ýöí
ÊóÚóíøõäö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÝöíãóÇ ÞóÇáõæåõ äóÙóÑñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÃóäúßöÍóÊöåöãú æóÌóÚúáöåöãú ÇáÊøóÞúÑöíÑó ßóÇáÏøóæóÇãö ÝóßóÇäó
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÑúÈóÚò. ÇåÜ
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ãóäøó åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÅöãóÇÁö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÅöÑúÞóÇÞö ÇáúæóáóÏö ÝóáóÇ ÊóäúÙöíÑóº áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÑöíÑó Ýöíåöäøó ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áöãóÇ ÐõßöÑó ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
æóáóãú íóãúäóÚú ÇáúíóÓóÇÑõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ÅÓúáóÇãö ÇáúÍõÑøóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÅÓúáóÇãö ÇáúÃóãóÉö åõäóÇ ÍóíúËõ ãóäóÚó. (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó ÃóËóÑó äößóÇÍö ÇáúÍõÑøóÉö ÅáóÎú) ÝóÅöäøó ÇáÏøóÇÝöÚó áöáúÃóãóÉö
ÅäøóãóÇ åõæó äößóÇÍõ ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÇáäøößóÇÍõ ãöäú ÍóíúËõ åõæó äößóÇÍñ
ÃóËóÑõåõ íóÈúÞóì ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊúº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÝöÚó
ÇáäøößóÇÍõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóåõæó ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö
(4/152)
æóÇáúãõÚúÊóÞóÉõ. (ãöäú ÞóÈúáö ÅÓúáóÇãö
ÃóÍóÏú) ãöäúåóÇ æóãöäú ÇáÒøóæúÌö Ãóíú: ãöäú ÞóÈúáö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöíåö
ÈöÃóäú ÚóÊóÞóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ¡ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÊõÚóÏøõ ßóÍõÑøóÉò
ÃóÕúáöíøóÉò ÝöíãóÇ ãóÑøó ÍóÊøóì áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÅãóÇÁò æóÚóÊóÞóÊú
ÅÍúÏóÇåõäøó Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÊóÚóíøóäóÊú Ãóæú Úóáóì ÍõÑøóÉò æóÅöãóÇÁò
ÝóÃóÓúáóãóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ æóÚóÊóÞóÊú ÇáúÅöãóÇÁõ Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó Ãóæú
Úóáóì ãóÍúÖö ÅãóÇÁò ÝóÚóÊóÞúäó Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó ßõäøó ßóÇáúÍóÑóÇÆöÑö
ÇáúÃóÕúáöíøóÇÊö ÍóÊøóì íóÎúÊóÇÑó ãöäúåõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ ßóíúÝó ÔóÇÁó Ãóæú
áóæú ÃóÓúáóãó ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÅãóÇÁò ãóÚóåõ ËöäúÊóÇäö Ëõãøó ÚóÊóÞóÊóÇ
æóÚóÊóÞóÊú ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóÇäö Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊóÇ ÊóÚóíøóäóÊóÇ¡ æóáóæú
ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú ËöäúÊóÇäö Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊóÇ æóÃóÓúáóãóÊú
ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö Ëõãøó ÚóÊóÞóÊóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÃõæáóíóÇäö
æóáóæú ÃóÓúáóãó ãöäú ÅãóÇÁò¡ ãóÚóåõ æóÇÍöÏóÉñ Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú Ëõãøó
ÚóÊóÞóÊú ÇáúÈóæóÇÞöí Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó ÇÎúÊóÇÑó ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäúåõäøó
áöÊóÞóÏøõãö ÚöÊúÞöåöäøó Úóáóì ÅÓúáóÇãöåöäøó¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÃõæáóì áöÑöÞøöåóÇ ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ÝóÊóäúÏóÝöÚõ
ÈöÇáúãõÚúÊóÞóÇÊö ÚöäúÏóåõ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó Åáóì ÍóÇáóÉö
ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÍóÇáóÉõ ÅãúßóÇäö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö æóÃóãúäö ÇáÒøöäóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãóÚó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ßóåõæó ÞóÈúáóåõ æóÞóæúáõ
ÇáäøóÙúãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÊõÚóÏøõ ÊóßúãöáóÉð
. (æó) ÇáúãõÚúÊóÞóÉõ ÊóÍúÊóåõ. (ÈóÚúÏó Ðóíúäö) Ãóíú: ÅÓúáóÇãóíúåöãóÇ
(ÊõÏúÝóÚõ) ÇáúÃóãóÉó (ÇáúãõÄóÎøóÑóåú) Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö. (Úóäú ÚöÊúÞöåóÇ)
Ïõæäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Úóáóíúåö ÍóÊøóì áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃóÑúÈóÚö
ÅãóÇÁò æóÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ËöäúÊóÇäö æóÊóÎóáøóÝóÊú ËöäúÊóÇäö ÝóÚóÊóÞóÊú
ÅÍúÏóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÊóíúäö æóÃóÓúáóãóÊú ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóÇäö Úóáóì
ÇáÑøöÞøö ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõåõãóǺ áöÃóäøó ÊóÍúÊó ÒóæúÌöåöãóÇ ÍõÑøóÉð
ÚöäúÏó ÅÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãöåöãóÇ¡ æóáóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáÑøóÞöíÞóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõº áöÃóäøó ÚöÊúÞó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåóÇ
æóÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ¡ Èóáú íóÎúÊóÇÑõ æóÇÍöÏóÉð
ãöäúåõãóÇ.
(ÞõáúÊõ) : ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí (æóÔóíúÎöí) ÇáúÈóÇÑöÒöíøö
ßóÇáúÝõæÑóÇäöíøö æóÇáúÅöãóÇãö æóÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáäøóæóæöíøö Ýöí
ÊóäúÞöíÍöåö. (ÎóíøóÑóåú) Èóíúäó ÇáúÌóãöíÚö áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÏõ ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÞóÉó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäóÊú
ÃóãóÉð. (ÝóåóÇåõäóÇ ÇáúÍóÇæöí ãöäú ÇáúãõÊóÇÈöÚöíøö Óóåúæó ÇáúæóÌöíÒö)
æóÇáúÈóÓöíØö æóÇáúæóÓöíØö áöáúÛóÒóÇáöíøö.
(æóÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö) ¡ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ßóÇáäøóæóæöíøö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÑøóÃúíõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóÍúËö æóÇáÊøóäúÞöíÑö Úóáóì ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÈöÃóäøóåõ
ÓóÇåò Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÕóæóÇÈõåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó
ÇáúÌóãöíÚö ÞóÇáó: æóßóÇäó ãóäúÔóÃõ ÇáÓøóåúæö Ãóäøóåõ ÓóÈóÞó æóåúãõåõ
Åáóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÚöÊúÞõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÇÞöÚðÇ ÞóÈúáó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÒøóæúÌö æóÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóíúäö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇõáúÊõÍöÞóÊú Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÈöÇáúÍóÑóÇÆöÑö ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ
æóÚóáøóáóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÙöãõ ÈöÞóæúáöåö (ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöíåö
ÈöÇáúÊöÆóÇãö) Ãóíú: ÈöÇÌúÊöãóÇÚö (ãóäú ÚóÊóÞóÊú æóÇáÒøóæúÌö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ ÛóíúÑó) Ãóíú: áóÇ ÈöÇáúÊöÆóÇãö ÛóíúÑöåóÇ. (æóÇáÒøóæúÌö
ÝóÐöí) áóæú ÚóÈøóÑó ÈóÏóáó ÇáúÝóÇÁö ÈöÇáúæóÇæö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ßóÇäó Ãóæúáóì Ãóíú: æóåóÐöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÚóÊóÞóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÞóÈúáö
ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏò) åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ÇÔúÊöÑóÇØó ÊóÞóÏøõãö
ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ãóÚðÇ¡ æóáóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåóÇ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÊóÚóÓøõÝñ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: íõÓóåøöáõ ÇáÊøóÚóÓøõÝó Ãóäøó Þóæúáóåõ
ÇáúÂÊöíó æóÈóÚúÏó Ðóíúäö íõÔúÚöÑõ Èöåö
(Þóæúáõåõ: íóÏúÝóÚõ ÇáúãõÚúÊóÞóÉó ÇáúãõÄóÎøóÑóÉó) áóÇ íóÑöÏõ åóÐóÇ Úóáóì
ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú ÞóÈúáö ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏò ÅÐú ÚóÏøó
åóÐöåö ßóÍõÑøóÉò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÄóÎøóÑóÉö ãóÚó Ãóäøó ÚöÊúÞóåóÇ
ÊóÃóÎøóÑó ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÝúåõæãö
ÐóÇßó æóÅöÔóÇÑóÉñ Åáóì ÊóÝúÕöíáò Ýöíåö (Þóæúáõåõ: Ïõæäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ: ÇäúÏóÝóÚó
äößóÇÍõåõãóÇ) ÞóÏú íóÑöÏõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÝúåõæãö ãöäú ÞóÈúáö ÅÓúáóÇãö
ÃóÍóÏò. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÚöÊúÞó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåóÇ)
Ýóáóãú Êóßõäú ÊóÍúÊó ÒóæúÌöåóÇ ÍõÑøóÉð ÚöäúÏó ÅÓúáóÇãöåóÇ æóÅöÓúáóÇãöåö¡
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ íõÝöíÏõßó ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó
ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ãóÚó ÃóãóÊóíúäö ãóËóáðÇ¡ æóßóÇäó ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ãõÚúÓöÑðÇ ÎóÇÆöÝó ÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ÚóÑóÖó áóåõ ÇáúíõÓúÑõ
æóÃóãúäõ ÇáÒøöäóÇ ÞóÈúáó ÕõÏõæÑö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÂäó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúíõÓúÑö æóÃóãúäö ÇáÒøöäóÇ äóÙóÑðÇ
Åáóì ÝóÞúÏö Ðóáößó æóÞúÊó ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ÈõÑõáøõÓöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöíåö ÈöÇáúÊöíóÇãò) Ãóíú:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÚóÏóãó ÇáúãóæúÊö Ãóæúáóì ÈöÇáúÍõßúãö
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú
áöãó áóãú íóäúÙõÑú áöÐóáößó Ýöí Þóæúáöåö æóÈóÚúÏó Ðóíúäö ÅáóÎú¡
æóáóÚóáøóåõ æóÌøóåó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáÓøóåúæö ÇáúÂÊöí¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó
Ýöíåö ÇáäøóÙóÑó ÃóíúÖðÇ áöÍóÇáö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÅöäøóåõ ÍóÇáó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÃõæáóÊóíúäö ßóÇäóÊóÇ ÑóÞöíÞóÊóíúäö
áóÇ ÍõÑøóÉó ãóÚóåõãóÇ ÝóÎõíøöÑó ÈóíúäóåõãóÇ æóÍóÇáó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ßóÇäó ãóÚóåõãóÇ ÍõÑøóÉñ ÝóáöÐóáößó
ÇäúÏóÝóÚóÊóÇ¡ æóåóÐóÇ æóÌúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóÞóÉõ ÊóÍúÊóåõ ÈóÚúÏó Ðóíúäö ÅáóÎú) ÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÞóÉó ãöäú ÞóÈúáö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÊõÚóÏøõ
ßóÇáúÍõÑøóÉö ÍóÊøóì Ýöíãóäú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ Ëõãøó ÚóÊóÞó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú ÃóÓúáóãó ãöäú ÅãóÇÁò ãóÚóåõ æóÇÍöÏóÉñ Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú
ÅáóÎú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóÞóÉö ÈóÚúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåöãóÇ ÝóÅöäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ßóÇáúÍõÑøóÉö Ýöí ÏóÝúÚö ãóäú ÊóÃóÎøóÑó ÅÓúáóÇãõåõ Ïõæäó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÎúÊóáöÝñ
Ýöíåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÚöÊúÞó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ
ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÍóÇáõ ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌö ãóÚó
ßõáøö ÒóæúÌóÉò Åäú æõÌöÏó ãóÇäöÚñ ÇäúÏóÝóÚóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÎóíøóÑóåõ) Ãóíú: ÝóíóÎúÊóÇÑõ Ãóíøó æóÇÍöÏóÉò ßóÇäóÊúº áöÃóäøó
Íõßúãóåõäøó Íõßúãõ ÇáúÅöãóÇÁö¡ ÓóæóÇÁñ ãóäú ÚóÊóÞó æóãóäú áóãú íóÚúÊöÞú.
(Þóæúáõåõ: ßóÇäóÊú ÃóãóÉð) Ãóíú: æóæóÞúÊõ ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö
ßóæóÞúÊö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøößóÇÍö. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáÖøóÇÈöØõ áößóæúäöåöäøó ßóÍóÑóÇÆöÑó ÃóÕúáöíøóÇÊò Ãóäú íóØúÑóÃó
ÇáúÚöÊúÞõ ÞóÈúáó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåöäøó æóÅöÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌö¡ ÓóæóÇÁñ
ÊóÞóÏøóãó ÅÓúáóÇãõ ÇáÒøóæúÌö Úóáóíúåöäøó Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó¡ æóÓóæóÇÁñ
ÊóÑóÊøóÈó ÅÓúáóÇãõåõäøó Ãóæú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó ÚöÊúÞõåõäøó Úóáóì
ÅÓúáóÇãöåöäøó Ãóæú áóÇ æóãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúÚöÊúÞö áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÅÓúáóÇãöåöäøó æóÅöÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌö ßóÊóÞóÏøõãö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ßóæúäöåöäøó ßóÍóÑóÇÆöÑó ÃóÕúáöíøóÇÊò ßóÐóÇ Ýöí Þ á æóÛóíúÑöåö Ýóáóæú
ßóÇäó ãóÚóåõäøó ÍõÑøóÉñ ÃóÓúáóãóÊú ãóÚóåõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÚóÊóÞó
ÇáúÅöãóÇÁõ Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóãú ÊóÊóÚóíøóäú ÇáúÍõÑøóÉõ¡
Èóáú íóÎúÊóÇÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäú ÌóãöíÚò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöÍóÌóÑò æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ãöäú ÇáúåóÇãöÔö ÇáúÂÊöí. (Þóæúáõåõ:
ãóäú ÚóÊóÞóÊú) Ãóíú: ãóäú ÓóÈóÞó ÚöÊúÞõåóÇ Úóáóì ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ãóÚó
ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
(4/153)
(ÇáúÚóÊöíÞóåú ßóÇäóÊú ÒóãóÇäó ÇÌúÊóãóÚóÇ)
Ãóíú: åöíó æóÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö. (ÑóÞöíÞóåú¡ ÝóÍõßúãõåóÇ Ýöí
ÍóÞøö ãóäú ÓöæóÇåóÇ æóÍóÞøöåóÇ Íõßúãõ ÇáúÅöãóÇÁö ÖóÇåóì) Ãóíú: ÔóÇÈóåó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóÞóÏú íõÊóßóáøóÝõ áóåõ ÊóÃúæöíáñ íóÑõÏøõ Èöåö
ßóáóÇãóåõ Åáóì ãõæóÇÝóÞóÉö ÛóíúÑöåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÇ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÚúÊóÞóÉó ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãö ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóíúäö áóßöäøó
ÓöíóÇÞóåõ íóÃúÈóì åóÐóÇ æóäóÞóáó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ðóáößó æóÞóÇáó:
ÇáúÃóÑúÌóÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö
ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóíúäö áöÇÞúÊöÑóÇäö ÍõÑøöíøóÉö ÅÍúÏóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÊóíúäö
ÈöÅöÓúáóÇãöåöãóÇ¡ æóåöíó ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö
ÝóÊóãúäóÚõ ÇáÊøóÞúÑöíÑó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóÇ äóÞõæáõ ÈöÇäúÏöÝóÇÚöåöãóÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÚöÊúÞö Êöáúßó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊóÚúÊöÞóÇ Ëõãøó ÊõÓúáöãóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóäúÏóÝöÚóÇäö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊóÇ Úóáóì ÇáÑøöÞøö¡ æóÞóæúáõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÍõÏõæËó ÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ
íõÑöíÏõæäó Èöåö Ýöí ÇáúãóÇÖöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäú ÊóÞóÏøóãó ÅÓúáóÇãõåõ
ãöäú ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÈóæóÇÞöí¡ ÝóáóÇ æóÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÝõæÑóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÊóãóÓøóßõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞö¡
æóáóÇ Ïóáöíáó áóåõãú Úóáóì Ãóäøó áóäóÇ Ãóäú äóÞõæáó ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÚó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáäøöÒóÇÚöº áöÃóäøó ÇäúÏöÝóÇÚó ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóíúäö áóíúÓó
ãöäú ÃóËóÑö ÇáúÚöÊúÞö¡ Èóáú ãöäú ÃóËóÑö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö¡
æóåõæó ãóÚúäðì ÂÎóÑõ ÛóíúÑõ ÊóÃúËöíÑö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÎõÕõæÕöåö¡ ÝóíõÍúãóáõ
ÇáúÅöØúáóÇÞõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ äóÞõæáõ ÈöÃóäøó ßóáóÇãó åóÄõáóÇÁö ÈóÇØöáñ
ÞóØúÚðÇ¡ Èóáú åõæó ãõÍúÊóãóáñ æóáóåõ ÇÊøöÌóÇåñ Þóáöíáñ¡ áóßöäøó
ÇáúÃóÑúÌóÍó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÃóØóÇáó ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö Ëõãøó
ÞóÇáó: æóáóæúáóÇ ÇáúÃóÏóÈõ áóßõäúÊõ ÃóÞúØóÚõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ æóÃóÞõæáõ:
Åäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóåúãñ æóáóÚóáøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó áóãú íóÞöÝú
Úóáóíúåö¡ æóáóæú æóÞóÝó Úóáóíúåö áóäóÈøóåó Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇäúÊóåóì
æóÕóæøóÈó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÞóÇáóÉó ÇáúÅöãóÇãö
(æó) ÇÎúÊóÇÑó (ÇáúÚóÈúÏõ) ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ËöäúÊóíúäö
æóßõäøó ßöÊóÇÈöíøóÇÊò Ãóæú ÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö.
(ËöäúÊóíúäö) ãöäú ÇáúÍóÑóÇÆöÑö Ãóæú ÇáúÅöãóÇÁö Ãóæú ãöäúåõãóÇ ÅÐú
ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇáúÍõÑøóÉö. (æó) ÇáúÚóÈúÏõ. (ÈöÇáúÍõÑøö
ÇáúÊóÍóÞú) Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö (ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãöäú ÞóÈúáö ãóÇ ÇåúÊóÏóì) Ãóíú:
ãöäú ÞóÈúáö ÇåúÊöÏóÇÆöåö Ãóíú: ÅÓúáóÇãöåö (ÚóÊóÞú) ¡ ÓóæóÇÁñ ÚóÊóÞó
ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöäøó ÃóíúÖðÇ Ãóãú Èóíúäó ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö. (Ãóæú ÞóÈúáó
ÚöÊúÞò ÕóÇÑó ÐóÇ ÅíãóÇäö) Ãóíú: Ãóæú ÕóÇÑó ãõÄúãöäðÇ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö.
(æóãóÚóåõ ãóÇ ÃóÓúáóãóÊú ËöäúÊóÇäö) ãöãøóäú ÃóÓúáóãó Úóáóíúåöäøó ÈöÃóäú
áóãú ÊõÓúáöãú ãóÚóåõ Ãóíú: ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó Ãóæú
ÃóÓúáóãóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö
ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö ÝóßóÇäó ßóÇáúÍõÑøö ÝóÝöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö Åäú
ÊóãóÍøóÖúäó ÍóÑóÇÆöÑó ÇÎúÊóÇÑó ÃóÑúÈóÚðÇ Ãóæú ÅãóÇÁð¡ æóáóãú íóÚúÊöÞúäó
ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö æóÇáúÊöÍóÇÞöåóÇ ÈöÇáúÍóÑóÇÆöÑö
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Èóáú ãöäú ÃóËóÑö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö) åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÓõÄóÇáðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ äóÕøõåõ ÞõáúÊõ íóáúÒóãõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøó æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ãóäú áóÇ íõÎóíøöÑóÇäöåö Èóíúäó
ÇáÑøóÞöíÞóÉö ÇáøóÊöí ÃóÓúáóãóÊú ãóÚóåóÇ æóÈóíúäóåóÇ¡ æóÞóÏú ÎóíøóÑóÇåõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó: ÝóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãóÚó
ãóäú ÎóÇáóÝóåõãóÇ Úóáóì ÅáúÛóÇÁö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉöº
áöÃóäøó Çáúßõáøó ÌóæøóÒõæÇ ÇáÑøóÞöíÞóÉó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÍõÑøóÉö. ÇåÜ
ÃóÞõæáõ: æóíõÞóÇáõ Úóäú ÌóæóÇÈöåö: ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÚõåöÏó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
Ãóäøó ÇáúÍõÑøóÉó ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ãóäúÚö äößóÇÍö ãóäú íóØúÑóÃõ ÚóáóíúåóÇ
ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö Ïõæäó ãóäú ÓóÈóÞóåóÇ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóÚúáö
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ ãóÇäöÚðÇ ãöäú äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö
ÌóÚúáõåóÇ ãóÇäöÚðÇ ãöäú äößóÇÍö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóåóáóÇ
ÓóÇÛó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö
ÇáØøóÇÑöÆóÉö Úóáóì ÇáúÃóãóÉö ÞõáúÊõ: áóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÅÓúáóÇãõåõãóÇ
ãóÚóåõ Ýöí ÍóÇáö ÑöÞøöåöãóÇ ÎõæØöÈó ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóãúÚö ãöäú ÍóíúËõ
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ãöËúáöåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ åóÐóÇ
ÇáúÎöØóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÚõÑõæÖö ÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ¡ ÈõÑõáøõÓöíøñ.¡ æóÞóæúáõåõ: Ïõæäó ãóäú íóÓúÈöÞõåóÇ Ãóíú:
æóÇáúÍõÑøóÉõ áóãøóÇ ØóÑóÃóÊú Úóáóì ÅÓúáóÇãöåöãóÇ ßóÇäóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö
æõÌõæÏö ÍõÑøóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÃóãóÉö
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöäøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöäøó Ãóãú ÈóÚúÏóåõ Ãóãú
ãóÚóåõ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö Ãóíú: ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÊú
Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÓúáóãó. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: Ãóæú ÕóÇÑó ãõÄúãöäðÇ
ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö) ÈöÃóäú Âãóäó Ëõãøó ÚóÊóÞó (Þóæúáõåõ: áóãú íóÓúÊóæúÝö
ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÚóÏóÏö ÞóÈúáó
ÚöÊúÞöåö ÅÓúáóÇãõ ÇáúÚóÈöíÏö: ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÚúÊöÞúäó ÅáóÎú) ÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÊóÞúäó ÚöäúÏó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäúåõäøó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú ÊóÊóãóÍøóÖó ÅãóÇÁñ¡ ÝóÅöäú ßõäøó
ÚóÊóÞúäó ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ÇÎúÊóÇÑó ãöäúåõäøó
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈöÔóÑúØö
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö ÈöÔóÑúØöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÑúÌóÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ) ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì
ÇáúãöäúåóÇÌö: åóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö: Åäøóåõ
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÕóæøóÈóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
(Þóæúáõåõ: áöÇÞúÊöÑóÇäö ÍõÑøöíøóÉò) Ãóíú: ÝóíõäúÙóÑõ áöÍóÇáö ÇÌúÊöãóÇÚö
ÅÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌö æóßõáøö ÒóæúÌóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãóÇäöÚñ ÎõíøöÑó
ßóÇáúÃõæáóÊóíúäö¡ æóÅöäú æõÌöÏó ãóÇäöÚñ ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõ ãóäú æõÌöÏó
ãóÚóåóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ßóÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö¡ ÝóÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö ÍóÇáõ
ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌö ãóÚó ßõáøö ÒóæúÌóÉò¡ ÅÐú åöíó ÇáúãõÎóíøóÑõ
ÝöíåóÇ Ãóæú ÇáúãõäúÏóÝöÚóÉõ áóÇ ÇÌúÊöãóÇÚö ãóäú ÓóÈóÞó ÚöÊúÞõåóÇ Úóáóì
ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ãóÚóåõ ÅÐú áóÇ æóÌúåó áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
áöÇÍúÊöãóÇáö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÊóäúÏóÝöÚõ ÈöåöãóÇ ÇáúÃõæáóÊóÇäö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäú ÊóÞóÏøóãó) º áöÃóäøó ÍóÇáó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåöãóÇ
ãóÚó ÅÓúáóÇãö ÇáÒøóæúÌö áöÃõÌúÑóÉò Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóæóÇÞöí.
(Þóæúáõåõ: ÇÊøöÌóÇåñ Þóáöíáñ) Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÞóÉó ÍóÇáó
ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäóÊú ÃóãóÉð áóßöäøó ÇáúÃóÑúÌóÍó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÍóÇáö ÇáÒøóæúÌö ãóÚó
ßõáøö ÒóæúÌóÉò Úóáóì ÍöÏóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ ÍóÇáõ ÌóæóÇÒö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
Ãóæú ÇáöÇäúÏöÝóÇÚö ÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÍõÑøö ÇáúÊóÍóÞó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ ÇÎúÊöíóÇÑõåõ áöÃóÑúÈóÚò ÈöÃóäú íóÚúÊöÞó ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöäøó Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ãóÚóåõ Ãóæú
ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö æóÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöäøóº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöæóÞúÊö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóåõæó ÚöäúÏóåõ ÍõÑøñ¡ æóãöäú Ëóãøó ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö
ÅãúÓóÇßõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ËöäúÊóÇäö
Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ ÝöíåóÇ áóãú íóÎúÊóÑú
ÇáöÇËúäóÊóíúäö¡ æóáóæú ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÇÊö áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÚóÏóÏó
ÇáúÚóÈöíÏö ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö. ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô: Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏó
ÅÓúáóÇãöåö ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÃóÎøóÑó ÚöÊúÞõåõ Úóäú ÅÓúáóÇãöåö
æóÅöÓúáóÇãöåöäøó ÊóÚóíøóäó ÇÎúÊöíóÇÑõ ËöäúÊóíúäö¡ æóåõæó ãõÓúÊóÝóÇÏñ
ÈöÇáúÃóæúáóì ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ Ãóæú
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÅáóÎú æóÚóáóíúåö ÝóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöæóÞúÊö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÏõÎõæáõ æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóåõæó
íóÍúÕõáõ ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãöåöäøó¡ ÝóÚöÊúÞõåõ ÈóÚúÏõ
ÅäøóãóÇ ÍóÕóáó ÈóÚúÏó ÊóÚóíøõäö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáËøöäúÊóíúäö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú ÃóÓúáóãó Úóáóíúåöäøó) Ãóíú: æóåõäøó ÛóíúÑõ
ßöÊóÇÈöíøóÇÊò. (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÕõæóÑó
(4/154)
ÇÎúÊóÇÑó æóÇÍöÏóÉð Ãóæú æóÌóÏó
ÇáäøóæúÚóÇäö ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÅöãóÇÁõ æóÇÎúÊóÇÑó ãöäú ÇáúÍóÑóÇÆöÑö
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÅãóÇÁò ÚóÊóÞó¡
Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÈóæóÇÞöí áóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúãõÊóæóáøöí: æóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃõæáóì æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ
Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: áóßöäøó ÞöíóÇÓó ãóÇ ãóÑøó ÌóæóÇÒõ
ÇÎúÊöíóÇÑö ËöäúÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
íõÑöíÏõ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÓöÑðÇ ÎóÇÆöÝðÇ ãöäú ÇáÒøöäóÇ¡ æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ
ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÃóÚúäöí
Þóæúáóåõ: áóæú ÃóÓúáóãóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú æóÐóáößóº áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÅÐóÇ ÝõÑöÖóÊú Ýöí ÊóãóÍøóÖó ÇáúÅöãóÇÁö ßóÇäóÊú Úóíúäó
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: æóáóæú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú ÅáóÎú¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ: Ãóæú æõÌöÏó ÇáäøóæúÚóÇäö ÅáóÎú ÅØúáóÇÞõåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÚóÊóÞóÊú ÇáúÈóæóÇÞöí ÅáóÎú
áóÇ íõÞóÇáõ: Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúÍõÑøö
æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØöåöº áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: íóáúÒóãõßó ÅÐóäú Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÅãúÓóÇßõ ÇáúÃõæáóì áöÑöÞøöåö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö
æóßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö: ßóÇäóÊú Úóíúäó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÅáóÎú
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóíúäó Ðóáößó ÇáúÞóæúáö áóãú
íóÕöÍøó ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó ÇáÔøóÑúØö ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö¡ æóßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÍöíäóÆöÐò ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì
ÅØúáóÇÞö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö áóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÞóíøóÏó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÇÎúÊöíóÇÑó æóÇÍöÏóÉò Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóãóäú ãóÚóåõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÞóæúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáúÂÊöí ÈöÞóæúáöåö: ÈöÔóÑúØöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö:
æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö: ÈöÔóÑúØöåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ
íóÃúÊöí Úóáóì ãóäúÞõæáö ÇáúãõÊóæóáøöí ÃóãøóÇ Úóáóì ãóäúÞõæáö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÛóíúÑó ÇáøóÊöí ÃóÓúáóãóÊú ãóÚóåõ
ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóáóÇ áöÑöÞøöåö ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇåÜ æóÍöíäóÆöÐò íõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ ÈöÍóãúáö
Þóæúáöåö ÈöÔóÑúØöåö Úóáóì ãóÚúäóì ÈöÔóÑúØöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÞóÑöíäóÉö
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÅãúÓóÇßõ ÇáúÃõæáóì ÅáóÎúº
áöÃóäøó ÊóÚúáöíáóåõ íõÝúåöãõ ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã¡ æóÞóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ ÅáóÎú ÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íóÃúÊöí Úóáóì
ãóäúÞõæáö ÇáúãõÊóæóáøöí ÝóãóÇ æóÌúåõ Þóæúáö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ
íóÃúÊöí Úóáóì ãóäúÞõæáö ÇáúãõÊóæóáøöí æóáóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ãóäúÞõæáö
ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃõæáóì ãóÚó Ãóäøó ãóÇ æõÌøöåó Èöåö Úóáóì
ãóäúÞõæáö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃõæáóì ãóæúÌõæÏñ Úóáóì ãóäúÞõæáö
ÇáúãõÊóæóáøöíº áöÃóäøóåõ íõÚóíøöäõ ÇáúÃõæáóì¿ . (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö ÞóÈúáó
ÚöÊúÞöåö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÈöÔóÑúØöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÔóÑúØöåóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ãóäúÞõæáö ÇáúãõÊóæóáøöí ÃóãøóÇ
Úóáóì ãóäúÞõæáö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÛóíúÑó ÇáøóÊöí ÃóÓúáóãóÊú ãóÚóåõ ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ áöÑöÞøöåö ÚöäúÏó
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ ÅáóÎú¡ æóÚóÏóãõ ÊóÃóÊøöíåö Úóáóì ãóäúÞõæáö ÇáúãõÊóæóáøöí
áöåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÚóíúäöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÌúåõ åóÐöåö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ æóÇÍöÏóÉð)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÅáóÎú) :
ÇÚúáóãú Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÈöãóÇ ãóÑøó Þóæúáõ
ÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÍößóÇíóÉö ÖóÇÈöØò áöáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøöÞøõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ÅÐóÇ ÊóÈóÏøóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÇ ÅÐóÇ ÊóãóÍøóÖúäó ÍóÑóÇÆöÑó Úóáóì ÍöÏóÉò æóÐóßóÑó ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó ãöäúåõäøó ËöäúÊóÇäö Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ
æóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ æóÇÍöÏóÉñ Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõæáóì: áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ËöäúÊóíúäö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÑúÈóÚòº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÓúÊóæúÝö ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö Ëõãøó ÐóßóÑó
Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóãóÍøóÖúäó ÅãóÇÁð¡ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ÚóÊóÞó ÞóÈúáó
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö æóÞóÇáó: Åäú ßõäøó ÚóÊóÞúäó ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ÇÎúÊóÇÑó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉð ÈöÔóÑúØö
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö Ëõãøó ÐóßóÑó Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÊóÍúÊóåõ ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåõäøó æóÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ÇËúäóÊóÇäö Ëõãøó ÚóÊóÞó
Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóÇäö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ
ÇËúäóÊóíúäö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ íóÃúÊöí Ëõãøó ÐóßóÑó Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó
ãóÚóåõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÈóæóÇÞöí
ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÅáóÎú¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì ÍõÓúäõ åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÓóáóÇãóÊõåõ ãöäú ÇáÊøóßúÑóÇÑö æóãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÔóÑúØõåõãóÇ ÝöíãóÇ ÝõÑöÖó Ýöíåö Ãóäøóåõ ÚóÊóÞó ÞóÈúáó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íóßõæäó
ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ÃóÍóÏñ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
ãóÚóåõ) Ãóíú: Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú
ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ Ãóíú: Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: áóÇ
íóÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð) ÔóÈøóåó Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÇáúÚóÈúÏõ
ÒóæúÌóÊóåõ ØóáúÞóÊóíúäö Ëõãøó ÚóÊóÞó áóãú íóãúáößú ÇáËøóÇáöËóÉó æóáóÇ
íóäúßöÍõåóÇ ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò¡ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ØóáúÞóÉð Ëõãøó ÚóÊóÞó
æóäóßóÍóåóÇ Ãóæú ÑóÇÌóÚóåóÇ ãóáóßó ØóáúÞóÊóíúäö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: áöÚóíúäö ãóÇ ÞóÇáóåõ) Ãóíú:
(4/155)
º áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÚóÏóÏó
ÇáúÚóÈöíÏö ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö æóÃóÞõæáõ Èóáú ÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð áöÚóíúäö ãóÇ ÞóÇáóåõ ßóãóÇ Ôóãóáóåõ ßóáóÇãõ
ÇáäøóÙúãö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóæú ÚóÊóÞóÊú ÇáúÈóæóÇÞöí Ýöí åóÐöåö Ëõãøó
ÃóÓúáóãúäó Ýóáóåõ ÅãúÓóÇßõ ÇáúÌóãöíÚö áöÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ
ÅãúÓóÇßõ ÇáúÃõæáóì áöÑöÞøöåö ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö. (æóãóÚóåõ)
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö. (Åäú ÃóÓúáóãóÊú ÇËúäóÊóÇäö) ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÅãóÇÁò
ãóËóáðÇ. (Ëõãøó íõÍóÑøóÑú) åõæó Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö.
(ÊóÊóÚóíøóäóÇäö) Ãóíú: ÇáúÃõæáóíóÇäö áöáäøößóÇÍö áöÑöÞøöåö ÚöäúÏó
ÅÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóíúäö¡ æóáóÇ æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ ÚöäúÏó
ÅÓúáóÇãöåöãóÇ¡ ÝóÃóÝóÇÏó ßóáóÇãõåõ ÌóæóÇÒó ÌóãúÚöåö ÑóÞöíÞóÊóíúäö
æóÊóÚóíøõäó ÇáúÃõæáóíóíúäö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóãóäúÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÚóáóíúåöãóÇ áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö ÞóÈúáó ÍõÑøöíøóÊöåö
ÝóÍõÏõæËõåóÇ áóÇ íõÄúËöÑõ ßóãóÇ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö.
(Åäú ßóÇäóÊóÇ) Ãóíú: ÇáúÃõæáóíóÇäö. (ÑóÞöíÞóÊóíúäö) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÕóæøóÑóÉð ÈöÃóÑúÈóÚö ÅãóÇÁò ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó¡ Èóáú íõæåöãõ ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÍõßúãö áóæú ßóÇäóÊóÇ ÛóíúÑó
ÑóÞöíÞóÊóíúäö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ
ÑóÞöíÞóÊóíúäö ÈöÇáúæóÇæö áóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó æóÑóÝóÚó ÊóÊóÚóíøóäóÇäö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøó ÑóÝúÚó ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúãóÓúÈõæÞö
ÈöãóÇÖò ÍóÓóäñ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí æóÇáúÚóÈúÏõ ßóÇáúÍõÑøö
Åäú ÚóÊóÞó¡ æóáóãú íõÓúáöãú Ãóæú ËöäúÊóÇäö¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäóÊóÇ Åäú
ÚóÊóÞóåõ ãóÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäúåõ æóãöäúåõãóÇ ßóÚöÊúÞöåö ÈóÚúÏóåõ¡
æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ ßóÚöÊúÞöåö ÞóÈúáóåõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáäøóÇÙöãö áöÊóÞúíöíÏöåö ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÞóÈúáöíøóÉö¡ æóËóÇäöíðÇ
ÈöÇáúÈóÚúÏöíøóÉö ÇáúãõÝóÇÏóÉö ÈöËõãøó¡ ÝóßóáóÇãõåõ ÝöíåóÇ ãõÊóÏóÇÝöÚñ¡
æóáóæú ÚóÊóÞóÊú ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóÇäö Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöãóÇ¡
Ýóáóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõåõãóÇ¡ æóáóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
æóæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÍõÑøóÊóÇäö ÚöäúÏó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãöåöãóÇ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ
ÃóÑúÈóÚõ ÍóÑóÇÆöÑó æóÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ËöäúÊóÇäö Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó
ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ ËöäúÊóíúäö ßóíúÝó ÔóÇÁó¡
ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ. (áóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Èößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö
æóÇáØøóÇÑöÆö ÔóíúÁñ ÃóËøóÑó ÇáØøóÇÑöÆõ¡ æóßóÇäó ÇáËøóÇÈöÊõ ÇáúÚóÏóÏó
ÇáúãõÚóáøóÞó Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÔóíúÁñ áóãú
íõÄóËøöÑú ÇáØøóÇÑöÆõ æóáóãú íõÛóíøöÑú ÍõßúãðÇ. ÇåÜ. ÈöÑø. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÅáóÎú) ßóÇäó ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÇÊó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáøóÐöí åõæó áóåõ ßóÇäó áóåõ
ÊóÏóÇÑõßõåõ. (Þóæúáõåõ: áöÚóíúäö ãóÇ ÞóÇáóåõ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÝóÇÊó ÇáÑøöÞøõ ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÞóÏú ÝóÇÊó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö) æóåõæó
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÈúáó ÚöÊúÞò ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÊóÞóÊú
ÇáúÈóæóÇÞöí Ýöí åóÐöåö Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãúäó ãöäú
ÛóíúÑö ÚöÊúÞò¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö: Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú
ÇáúÈóæóÇÞöí æóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãúäó Ëõãøó ÚóÊóÞúäó. (Þóæúáõåõ: áöÑöÞøöåö)
æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ÇáúÌóæóÇÒõ ÇÏøöÎóÇáõ ÇáúÍóÑóÇÆöÑö Úóáóì ÇáúÃóãóÉö.
(Þóæúáõåõ: íóÊóÚóíøóäóÇäö) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÇáÊøóÚúíöíäõ åõäóÇ ÈöÚóÏóãö
ÊóÚóíøõäö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóáóì ãóäúÞõæáö
ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ïõæäó ãóäúÞõæáö ÇáúÈóÛóæöíø
æóÇáúãõÊóæóáøöí ÝóÅöäøó ÇáúÃõæáóì åõäóÇßó äóÙöíÑõ ÇáËøöäúÊóíúäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö åõäóÇ ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÚóåõ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö¡
æóÊóÃóÎøõÑö ÅÓúáóÇãö ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÌúåõ åóÐöåö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó æóÌúåóåóÇ Ãóäøóåõ
åõäóÇ ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö áóíúÓó ãõÌóÑøóÏó ÑöÞøöåö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö¡ Èóáú ÑöÞøõåõ ãóÚóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÚóÏóÏö ÇáúÚóÈöíÏö¡
æóåõäóÇßó áóãú íóÓúÊóæúÝö ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ
ÝóíóÎúÊóÇÑõ æóÇÍöÏóÉð ÈöÔóÑúØöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈóÚúÏõ. (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö) ÝóÅöäøó ÍõÏõæËó ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ íõÄóËøöÑõ
Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: Èóáú Åáóíúåö
ÍóÇÌóÉñ æóåöíó ÇÓúÊöÞóÇãóÉõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí áóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑóÊú
ÇáúÍõÑøóÉõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
ÈöÑø¡ æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ åõäóÇ
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ åõäóÇßó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõæáóíóÇäö ÑóÞöíÞóÊóíúäö
ÝóíóÓúÊóÞöíãõ ÇáúÂÊöí æóíóäúÏóÝöÚõ ÇáúÎóáóáõ ÚóãøóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ:
æóãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ÇáËøöäúÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö) Ãóíú: ÚöáøóÉö ÊóÚóíøõäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóåöíó Þóæúáõåõ: áöÑöÞøöåö ÚöäúÏó ÅÓúáóÇãöåö
æóÅöÓúáóÇãöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇÑóäó ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö
ÇäúÊóÝóì ÑóÞøõåõ ÚöäúÏóåõãóÇ Ëõãøó ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÚöÊúÞöåö ÞóÈúáóåõ¡
ÝóÍõßúãõåõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãöäú ÞóÈúáö ãóÇ ÇåúÊóÏóì
ÚóÊóÞó ÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáúÚöÊúÞõ ãóÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäúåõ æóÇáúÚöÊúÞõ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ:
ÝóßóáóÇãõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÞóæúáöåö:
ãóÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÊóÞóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö ßóÇäó
ßóÇáúÍõÑøö¡ æóÇáúÍóÑøõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÛóíúÑõ ÑóÞöíÞóÉò æóÇÍöÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÊóÞóÊú ÇáúÈóæóÇÞöí ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö:
æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÅãóÇÁñ ÝóÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌõ ãóÚó æóÇÍöÏóÉò Ëõãøó
ÚóÊóÞóÊú Ëõãøó ÚóÊóÞó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÑúÈóÚðÇ
ãöäúåõäøó áöÇáúÊöÍóÇÞöåöäøó ÈöÇáúÃóÕúáöíøóÇÊö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÑóÞöíÞóÉð ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö. ÇåÜ æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áöÝóÑúÖö
ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÍõÑøö æóßóáóÇãöäóÇ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ËöäúÊóÇäö) Ãóíú: Ãóæú Åäú ÚóÊóÞó æóÞóÏú ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö æóáóãú
ÊõÓúáöãú ËöäúÊóÇäö ãóÚóåõ ãöãøóäú ÊóÍúÊóåõ ÈöÃóäú áóãú ÊõÓúáöãú
æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó Ãóæú ÃóÓúáóãóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú¡ æóÞóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäóÊóÇ Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóãú ÊõÓúáöãú ËöäúÊóÇäö¡
æóÐóáößó ÈöÃóäú ÊõÓúáöãó ãóÚóåõ ËöäúÊóÇäöº áöÃóäøó ÕöÏúÞó Þóæúáößó áóãú
ÊõÓúáöãú ËöäúÊóÇäö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóåõæó ÅãøóÇ
ÚóÏóãõ ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏò Ãóæú ÅÓúáóÇãõ æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØú ÝóãóÇ íóãúäóÚõ
ÕöÏúÞó Ðóáößó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÐóáößó åõæó
(4/156)
Ãóíú: ÊóÊóÃóÎøóÑõ. (ÇáúÍõÑøóÉõ)
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö (Úóäú åóÐóÇ æóÐóÇ) Ãóíú: ÅÓúáóÇãö ÇáúÃóãóÊóíúäö ãóÚóåõ
æóÚöÊúÞöåö ÈöÃóäú ÊõÓúáöãó ãóÚóåõ ÃóãóÊóÇäö Ëõãøó íóÚúÊöÞõ Ëõãøó
ÊõÓúáöãõ ÍõÑøóÉñ¡ ÝóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃõæáóíóÇäö¡ Èóáú áóåõ Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ÇáúÍõÑøóÉó ãóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ÍõÑøóÉñ
æóÃóãóÉñ Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÍõÑøóÉñ æóÃóãóÉñ¡ Ýóáóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÍõÑøóÊóíúäö æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚó ÇáúÃóãóÉö
ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö áöÍõÑøöíøóÊöåö ÚöäúÏó ÅÓúáóÇãöåö
æóÅöÓúáóÇãöåóÇ æóÝöí äößóÇÍöåö ÍõÑøóÉð¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚõ
ÍóÑóÇÆöÑó Ãóæú ÅãóÇÁò Ëõãøó ÚóÊóÞó áóãú íóÎúÊóÑú ÇáöÇËúäóÊóíúäö
áöÑöÞøöåö ÚöäúÏó ÅÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãöåöäøó æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÑóÇÆöÑö ËöäúÊóíúäö æóÝóÇÑóÞó ËöäúÊóíúäö Ýóáóåõ Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ æóåõãóÇ ÍõÑøóÊóÇäö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ
(Ëõãøó ØóáóÇÞõåõ) Ãóíú: ØóáóÇÞõ ãóäú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúÚóÏóÏö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ýöí ÍóÞøöåö ÈóÚúÖó ÒóæúÌóÇÊöåö. (æóáóæú) ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ. (ãõÚóáøóÞóÇ) ÊóÚúíöíäñ áöáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÉö¡ ÅÐú
ÇáúãóäúßõæÍóÉõ åöíó ÇáøóÊöí íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóÊõÎóÇØóÈõ Èöåö
ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÃóÑúÈóÚðÇ ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõåõäøó ÈöÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÈóÇÞöíóÇÊö ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ æóÓóæóÇÁñ ØóáøóÞó ÈöÇáÕøóÑöíÍö
ßóØóáøóÞúÊõßö Ãóãú ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ßóÃóÈóäúÊõßö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÝóÇÑóÞúÊõßö ßóØóáøóÞúÊõßö æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ßóÛóíúÑöåöãóÇ
Ãóäøóåõ ÝóÓúÎñ ßóÇÎúÊóÑúÊõ ÝöÑóÇÞóßó ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóáöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÞóÚõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöÎöáóÇÝö ØóáøóÞúÊõßö¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÃóÑóÇÏó ÇáäøóÇÙöãõ ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÝúÙóåõ ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúÝöÑóÇÞõ¡
æóáóßöäøóåõ íõÔúßöáõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáÓøóÑóÇÍö¡ æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÌóãöíÚó
áöáäøößóÇÍö áóÛóÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÌóãúÚö Ãóæú áöáúÝóÓúÎö ÝóßóÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ÃóÑúÈóÚò¡ æóáóæú ØóáøóÞóåõäøó æóÞóÚó
Úóáóì ÃóÑúÈóÚò æóíõÚóíøöäõåõäøó. (áóÇ Åäú íõÚóáøöÞú ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
ãõØúáóÞóÇ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áöáäøößóÇÍö Ãóãú áöáúÝóÓúÎö¡
æóáóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÊóÚúíöíäðǺ áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ áóíúÓó ÈöÊóÚúíöíäòº æóáöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ßóÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ßóÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö ÝóÊóÚúáöíÞõåõ ßóÊóÚúáöíÞö ÇáäøößóÇÍö
Ãóæú ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÊóäúÌöíÒõåõ ßóÃóäú íóÞõæáó:
ÇÎúÊóÑúÊõ äößóÇÍóßö Ãóæú ÞóÑøóÑúÊõåõ Ãóæú ÃóãúÓóßúÊõßö Ãóæú ËóÈóÊøõßö
áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÚúáöíÞõåõ Ýöí Ööãúäö ÇáØøóáóÇÞö ÊóÛúáöíÈðÇ
áöÍõßúãö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ íóÍúÕõáõ ÖöãúäðÇ¡ æóÞóÏú íõÍúÊóãóáõ
Ýöí ÇáÖøöãúäöíøö ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ýöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ íõÍúÊóãóáõ
ÊóÚúáöíÞõ ÇáÊøóãúáöíßö ÇáÖøöãúäöíøö ßóÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßó Úóäøöí ÛóÏðÇ
Úóáóì ßóÐóÇ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ãõØúáóÞðÇ ÊóßúãöáóÉñ æóÅöíÖóÇÍñ
(æóÇáúÝóÓúÎõ) ¡ æóáóæú ãõÚóáøóÞðÇ. (Åäú ÝõÓøöÑó) åÜ ÇáÒøóæúÌõ.
(ÈöÇáÓøóÑóÇÍö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö Ãóíú: ÇáØøóáóÇÞö ÊóÚúíöíäñ áöáäøößóÇÍö
Ýóáóæú ÞóÇáó: ÝóÓóÎúÊõ äößóÇÍóßö æóÃóÑóÇÏó ÇáØøóáóÇÞó¡ Ýóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑñ
áöáäøößóÇÍö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÝöÑóÇÞó Ãóæú ÃóØúáóÞó Ýóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑñ
áöáúÝöÑóÇÞö¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊö ÇáÏøóÇÑó ÝóäößóÇÍõßö ãóÝúÓõæÎñ¡
æóÃóÑóÇÏó ÇáØøóáóÇÞó äóÝóÐó¡ æóÅöáøóÇ áóÛóÇ ÅÐú ÇáúÝõÓõæÎõ ÊóÌúÑöí
ãóÌúÑóì ÇáúÚõÞõæÏö Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÞóÈõæáö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáúÝóÓúÎó ßöäóÇíóÉñ ÝóíõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ: ØóáóÇÞõåõ ÊóÚúíöíäñ
áöÔõãõæáöåö ÇáúßöäóÇíóÉó ßóãóÇ ãóÑøó æóÇÓúÊõÔúßöáó ßóæúäõ ÇáúÝóÓúÎö
åõäóÇ ßöäóÇíóÉð ÈöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö æóæõÌöÏó äóÝóÇÐðÇ
Ýöí ãóæúÖõæÚöåö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí ÛóíúÑöåö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ÑöÚóÇíóÉð áöÛóÑóÖö ãóäú ÑóÛöÈó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÞóæúáõåõ: (ÊóÚúíöíäõåõ) ÎóÈóÑõ ØóáóÇÞõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó. (åóÇÊöíßó)
ãóÝúÚõæáõ ÊóÚúíöíäõåõ Ãóíú: ØóáóÇÞõåõ ÊóÚúíöíäõåõ Êöáúßó ÇáúãõØóáøóÞóÉó.
(áöáäøößóÇÍö) áóÇ áöáúÝöÑóÇÞö. (áóÇ ÇáúæóØúÁö æóÇáúÅöíáóÇÁö
æóÇáÙøöåóÇÑö) ÝóáóíúÓóÊú ÊóÚúíöíäðÇ áóåõº áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó
ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ßóÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóßöáóÇåõãóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÞóæúáö ßóÇáÑøóÌúÚóÉö¡ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúæóØúÁö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇáÙøöåóÇÑõ ÝóãóÚúäóÇåõãóÇ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÃóáúíóÞõ
ãöäúåõ ÈöÇáúãóäúßõæÍóÉö Ýóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáøóÊöí Âáóì Ãóæú ÙóÇåóÑó
ãöäúåóÇ áöáúÝöÑóÇÞö ÈóØóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÊóÇäö Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöãóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ
ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí áóÇ ÅÐóÇ
ÊóÃóÎøóÑóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÝóÓúÎñ) ÇõäúÙõÑú áóæú äóæóì ÈöÝóÇÑóÞúÊõßö ÇáØøóáóÇÞó.
(Þóæúáõåõ: ÊóßúãöáóÉñ æóÅöíÖóÇÍñ) íõÊóÃóãøóáõ
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑñ áöáúÝöÑóÇÞö) Ãóíú: æóÍöíäóÆöÐò íóáúÛõæ Åäú
ßóÇäó ãõÚóáøóÞðÇ¡ æóÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöáøóÇ áóÛóÇ ÅÐú
ÇáúÝõÓõæÎõ ÅáóÎú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöÃóäú ÊõÓúáöãó ËöäúÊóÇäö æóÍöíäóÆöÐò ÊóÚóíøóäóÊóÇ áöáäøößóÇÍö. ÇåÜ.
ØóÇæõæÓöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóáú áóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúÍõÑøóÉó) ÝóíóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúÃóãóÊóíúäö Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚó ÇáúÍõÑøóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó ÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáøóÐöí åõæó
æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóÇáúÚóÏóãö áöÊóÃóÎøõÑö ÅÓúáóÇãöåóÇ. ÇåÜ ãöäú
ÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÝóÇÑóÞúÊõßö ÕóÑöíÍõ ØóáóÇÞò.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú ÊõÚúáóãú
ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ßóÇäó ÈöÇáúÝóÓúÎö Ãóæúáóì ãöäúåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÇáúãõÍóÞøóÞóÉö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÕóÑóÇÆöÍö ÇáØøóáóÇÞö.
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ð
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÝöÑóÇÞó Ãóæú ÃóØúáóÞó Ýóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑñ
áöáúÝöÑóÇÞö) Ãóíú: Ýóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÝöÑóÇÞö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ãóÇ
ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö æóæõÌöÏó äóÝóÇÐðÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö áóÇ íóßõæäõ
ßöäóÇíóÉð Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóáóÚóáøóåõ ÃóÛúáóÈöíøñ Óã æóÌóæóÇÈõ ã Ñ ÈöãóäúÚö
æõÌõæÏö äóÝóÇÐöåö Ýöí ãóæúÖõæÚöåö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåö Èöåö ÇáØøóáóÇÞóº
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏóÉó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóíúÓóÊú ãóÍóáøðÇ áöáúÝóÓúÎö ÍöíäóÆöÐò
Ýöíåö äóÞúÖñ áöÃóÕúáö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÅÐú íõÞóÇáõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ßõáøö
ãóÇ æóÑóÏó Ýóáóæú ÙóÇåóÑó ãóËóáðÇ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö äóÇæöíðÇ Èöåö
ÇáØøóáóÇÞó äóÞõæáõ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö æóÃóäøó ÇáÙøöåóÇÑó ßöäóÇíóÉñ
Ýöíåö áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö äóÝóÇÐðÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåöº áöÃóäøó Çáúãóäúæöíøó
ØóáóÇÞõåóÇ áóíúÓóÊú ãóÍóáøðÇ áöáÙøöåóÇÑö áöÝóÞúÏö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÈöÃóäøó
ÕöíÛóÉó ÇáúÝóÓúÎö åõäóÇ æóÑóÏóÊú Úóáóì ãóäú áóíúÓóÊú ãóÍóáøðÇ
áöáúÝóÓúÎöº áöÃóäøó ÇÎúÊöíóÇÑóåóÇ áöáäøößóÇÍö ãõÞóÏøóÑñ ÞóÈúáó
ÇáúæõÑõæÏö áöíóÕöÍøó ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÙøöåóÇÑõ ÝóÅöäøó
ÕöíÛóÊóåõ æóÑóÏóÊú Úóáóì ãóäú åöíó ãóÍóáøñ áóåõ
(4/157)
ÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇáÙøöåóÇÑõ Ãóæú áöáäøößóÇÍö
ÕóÍóÇ¡ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ãõÏøóÉö ÇáúÅöíáóÇÁö ãöäú æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ Åäú áóãú íõÝóÇÑöÞúåóÇ
. (æóÌóÇÒó Ãóäú íóÍúÕõÑó ãóäú íóÎúÊóÇÑõ) ãöäúåõäøó. (Ýöí ÈóÚúÖöåöäøó)
ßóÃóäú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÚóÔúÑö ÝóÍóÕóÑó ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö Ýöí ÓöÊøò ÅÐú
íóÎóÝú Èöåö ÇáúÅöÈúåóÇãó Ëõãøó íõÄúãóÑõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÑúÈóÚò ãöäú
ÇáÓøöÊøö. (æó) ÌóÇÒó ÝöíãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì ËóãóÇäö æóËóäöíøóÇÊò
æóÇåúÊóÏóì ãöäúåõäøó ÃóÑúÈóÚñ Ãóæú Úóáóì ÃóÑúÈóÚö ßöÊóÇÈöíøóÇÊò
æóÃóÑúÈóÚö æóËóäöíøóÇÊò. (ÇÎúÊöíóÇÑó ÇááøóÇÊöí ÞóÏú ÇåúÊóÏóíúäó) Ãóíú:
ÃóÓúáóãúäó. (æóÇáúßöÊóÇÈöíøóÇÊö áóåõ) Ãóíú: áöáäøößóÇÍö. (æó) ÇÎúÊóÇÑó
(áöáúÝöÑóÇÞö ÚõÈøóÇÏó ÇáÕøõæóÑú) Ãóíú: ÇáúæóËóäöíøóÇÊö¡ Ýóáóæú
ÇÎúÊóÇÑóåõäøó áöáäøößóÇÍö áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõäøó ÞóÏú áóÇ íõÓúáöãúäó
ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃõæáóíóÇÊö
áöáúÝöÑóÇÞö¡ Ýóáóæú ÓóßóÊó ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑöåöäøó áöáäøößóÇÍö Úóäú
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÊóÎóáøöÝóÇÊö áöáúÝöÑóÇÞö¡ æóáóãú íõÓúáöãúäó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÇäúÏóÝóÚúäó ãöäú æóÞúÊö ÅÓúáóÇãöåö¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãúäó ÝöíåóÇ
ÊóÈóíøóäó ÇäúÏöÝóÇÚõåõäøó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö æóíóÊóÈóíøóäõ
ÊóÚúíöíäõåõäøó ãöäú æóÞúÊö ÊóÚúíöíäö ÇáúÃõæáóíóÇÊö¡ æóíóÌõæÒõ ÌóÑøõ
ÚõÈøóÇÏò ÈöÊóÞúÏöíÑö ÅÖóÇÝóÉö ÇÎúÊöíóÇÑò Åáóíúåö
. (æóÇÍúÈöÓú) ÃóäúÊó ÇáÒøóæúÌó ÇáúãõßóáøóÝó. (áöíóÎúÊóÇÑó) ãóÇáóåõ¡
æóÇÎúÊöíóÇÑõåõ áöæõÌõæÈö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóãúÑö Èöåö Ýöí
ÎóÈóÑö ÛóíúáóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóíõØóÇáöÈõåõ Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÅöäú
ÓóßóÊúäó Úóäúåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÅÐú
ÅãúÓóÇßõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóãúäõæÚñ ÝóíóÚúÕöí
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóãóÇ íóÚúÕöí ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáÊøóÚúíöíäö Ãóæú
ÇáúÈóíóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóì ÇãúÑóÃóÊóíúåö ãõÈúåöãðÇ Ãóæú
ãõÚóíøöäðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÇäúÏóÝóÚó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ØóáóÈöåöäøó ÅÒóÇáóÉó ÇáúÍóÈúÓö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö¡ æóÅöäøóåõ
íóäúÈóÛöí Íóãúáõ ßóáóÇãöåöãú Úóáóíúåö. (æóÚóÒøöÑú) Åäú. (ÃóÕöÑú) ¡
æóáóãú íõÛúäö Ýöíåö ÇáúÍóÈúÓõ æóßóÑøóÑóåõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÎúÊóÇÑó
ÈöÔóÑúØö ÊóÎóáøõáö ãõÏøóÉò íóÈúÑóÃõ ÈöåóÇ Úóäú Ãóáóãö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú
Ìõäøó Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÈúÓö Îõáøöíó ÍóÊøóì íõÝöíÞó¡ æóáóÇ
íóäõæÈõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú ÇáúãöÕúÑö Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö
Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÔóåúæóÉò áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáäøöíóÇÈóÉó¡ æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÝöÑóÇÞö Ýöíåö áóíúÓó áöãõÚóíøóäóÉò
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÅöÐóÇ ÍõÈöÓó áóÇ
íõÚóÒøóÑõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóáóÚóáøóåõ íóÊóÑóæøóì¡ æóÃóÞúÑóÈõ ãõÚúÊóÈóÑò
Ýöíåö ãõÏøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÈóÉö æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÇáúÅöãúåóÇáö ÇáöÇÓúÊöäúÙóÇÑó ÝóÞóÇáó: æóáóæú ÇõÓúÊõãúåöáó Ãóãúåóáóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÞóØú æóíóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõäøó ãõÏøóÉó
ÇáÊøóæóÞøõÝöº áöÃóäøóåõäøó Ýöí ÍóÈúÓöåö
(¡ ÝóÅöäú íóãõÊú) Ãóíú: ÇáÒøóæúÌõ. (ãöäú ÞóÈúáöåö) Ãóíú: ÞóÈúáö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö.
(Ýóßõáøõ) ãöäúåõäøó (ÊóÚúÊóÏøõ ÇáúÃóÞúÕóì)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: íóÕöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó íõÄúãóÑõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÑúÈóÚò ãöäú ÇáÓøöÊøö) ÙóÇåöÑõåõ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÓøöÊøö ÃõÎúÊóÇäö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: íóäúÏóÝöÚõ
äößóÇÍõåõãóÇ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑòº
áöÃóäøó äößóÇÍó ÇáúßõÝøóÇÑö ÕóÍöíÍñ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó æóÇÍöÏóÉð
ãöäú ÇáúÃõÎúÊóíúäö ãóÚó ËóáóÇËò ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáÓøöÊøö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÓóßóÊó ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑöåöäøó áöáäøößóÇÍö ÅáóÎú)
ÞóÇáó: Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöäøó Ãóíú: ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáúãõÓúáöãóÇÊö ãöäú ÇáËøóãóÇäö ÇáúæóËóäöíøóÇÊö íóäúÏóÝöÚõ äößóÇÍõ
ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö Ãóíú: íóÊóÈóíøóäõ ÇäúÏöÝóÇÚõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: Åäú áóãú íõÓúáöãúäó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃõæáóíóÇÊö æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ ÝóÑúÞó¡
æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóÕúáöåö íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍóåõ æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇÓúÊóÔúßóáó ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÓúáóãó Úóáóì ÅãóÇÁò æóÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ãöäúåõäøó æóÇÍöÏóÉñ
ÝóÇÎúÊóÇÑóåóÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ Ýöí ÇáúÚöÏóÉö Èöäøó ãöäú
æóÞúÊö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÇáúãõæóÇÝöÞõ áóåõ Þóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø:
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó Ëóãøó áóãú íóäúÞóØöÚú áöÌóæóÇÒö
Ãóäú ÊóÚúÊöÞó æóÇÍöÏóÉñ ãóËóáðÇ ãöäú ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö Ëõãøó ÊõÓúáöãó
ÝóíóÎúÊóÇÑóåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóßóÇäó Èöåö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÇáúÚóÏóÏó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøöíäö
ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ßóáóÇãõ ÇáÔøóÑúÍö åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÊóæóåøóãõ
ãõæóÇÝóÞóÊõåõ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø áóßöäøó ÍóÇÕöáó ÇáöÇäúÏöÝóÇÚö
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÊóÈóíøõäó ÇáöÇäúÏöÝóÇÚö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö
æóÇÍöÏñ ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ: Ãóäøó ÇáöÇäúÏöÝóÇÚó
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö:
æóíóÊóÈóíøóäõ ÊóÚúíöíäõåõäøó¡ ÞóÏú íõäóÇÝöí Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: ãõÏøóÉó ÇáöÇÓúÊöÊóÇÈóÉö) Ãóíú: æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò
ÍóÌóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÍóÇáó ÇáúæõÑõæÏö æóáöæõÌõæÏö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú æóÌóÏó
äóÝóÇÐðÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóåóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ßõáøö ãóÇ æóÑóÏó ãöãøóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö Ðóáößó ÝóÊóÏóÈøóÑú¡
ÝóÅöäøóåõ Ãóæúáóì ãöäú ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì
(Þóæúáõåõ: ÇäúÏóÝóÚúäó ãöäú æóÞúÊö ÅÓúáóÇãöåö) Ãóíú: ÊóÈóíøóäó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃõæáóíóÇÊö ÇäúÏöÝóÇÚõåõäøó ãöäú æóÞúÊö ÅÓúáóÇãöåö
æóÊóÈóíøóäó ÊóÚúíöíäõåõäøó ÃóíúÖðÇ ãöäú æóÞúÊö ÅÓúáóÇãöåö ÅÐú áóÇ
íóÕöÍøõ ÇÎúÊöíóÇÑõåõäøó ÈöæóÌúåò áóßöäú áöÇÍúÊöãóÇáö ÅÓúáóÇãöåöäøó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö áóÇ äóÍúßõãõ ÞóÈúáó ãõÖöíøöåóÇ ÈöÊóÚóíøõäöåöäøó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÐú áóæú ÃóÓúáóãúäó ÝöíåóÇ æóáóãú íóÎúÊóÑú ÇáúÃõæáóíóÇÊö
áóßóÇäó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõåõäøó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃõæáóíóÇÊö íóßõæäõ
ÊóÚúíöíäõåõäøó ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóáóãøóÇ áóãú íõÓúáöãúäó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÊóÈóíøóäó ÊóÚúíöíäõåõäøó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö
ÇÎúÊöíóÇÑöåöäøó¡ æóÞóæúáõåõ: ÊóÈóíøóäó ÇäúÏöÝóÇÚõåõäøó Ãóíú: ÊóÈóíøóäó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃõæáóíóÇÊö ÇäúÏöÝóÇÚõ ÇáúãõÓúáöãóÇÊö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì Þóæúáöåö: ÇäúÏóÝóÚúäó ãöäú
æóÞúÊö ÅÓúáóÇãöåö æóÊóÈóíøóäó ÊóÚúíöíäõåõäøó ãöäú æóÞúÊö ÊóÚúíöíäö
ÇáúÃõæáóíóÇÊöº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÚóíøöäú ÇáúÃõæáóíóÇÊö æóÕóÈóÑó Åáóì
ÅÓúáóÇãö ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóÕóÍøó ãöäúåõ ÇÎúÊöíóÇÑõåõäøó
áöáäøößóÇÍö ÝóáóãøóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃõæáóíóÇÊö Úóíøóäóåõäøó áöáúÝöÑóÇÞö
æóßóÇäó ÊóÚúíöíäõåõäøó ãöäú æóÞúÊö ÊóÚúíöíäö ÇáúÃõæáóíóÇÊö æóÞóæúáõ
ÇáúÈóÛóæöíø: Ãóäøó ÇäúÏöÝóÇÚóåõäøó ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãõÎóÇáöÝñ áöÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó ÇáöÇäúÏöÝóÇÚó ãöäú Íöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóíóßõæäõ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåóÐóÇ åõæó Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö æóÈöåö ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó ÇäúÏöÝóÇÚò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÊøóÚúíöíäö
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) Ãóíú: ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÈóÇÍö
(4/158)
Ãóíú: ÇáúÃóßúËóÑó ãöäú ÚöÏøóÊóíú
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúæóÝóÇÉö Åäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ
áöáäøößóÇÍö æóáöáúÝöÑóÇÞö ÝóÃõÎöÐó ÈöÇáúÃóÍúæóØö¡ ÝóÐóÇÊõ ÇáúÃóÔúåõÑö
ÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÞúÕóì æóÐóÇÊõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÁö Åäú ãóÖóÊú ÃóÞõÑøóÇÄõåóÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö
Ãóæú ÇáúÚóßúÓö ÃóÊóãøóÊú¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÁö¡ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÚöÏøóÉö
ÇáúæóÝóÇÉö ãöäú ÇáúãóæúÊö¡ æóÇáúÃóÞúÑóÇÁö ãöäú æóÞúÊö ÅÓúáóÇãöåöãóÇ Åäú
ÃóÓúáóãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú æóÞúÊö ÅÓúáóÇãò ÓóÇÈöÞò. (ÞõáúÊõ) åóÐóÇ
(ÅÐú) Ãóíú: æóÞúÊó. (áóÇ Íóãúáõ) ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Íóãúáñ ÇÚúÊóÏøóÊú
ÈöæóÖúÚöåö ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó
ÇáúæóÝóÇÉö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ áöáäøößóÇÍö. (æóæõÞöÝó ÇáúÅöÑúËõ)
áóåõäøó ãöäú ÑõÈõÚò æóËõãõäò ÈöÚóæúáò Ãóæú ÈöÏõæäöåö (Åáóì ÇáÕøõáúÍö)
áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÚóíúäö ãõÓúÊóÍöÞøöåö ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäóåõäøó.
(æóãóÚú ÊóÝóÇæõÊò) Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö. (íóÌõæÒõ) ÕõáúÍõåõäøóº áöÃóäøóåõ
äõÒõæáñ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÍóÞøö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåöäøó ãóÍúÌõæÑñ
ÚóáóíúåóÇ áöÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú ÓóÝóåò¡ æóÕóÇáóÍó ÚóäúåóÇ
æóáöíøõåóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈöÏõæäö ÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÚóÏóÏöåöäøó Ýóáóæú ßõäøó
ÚóÔúÑðÇ ÝóáóÇ íóÑúÖóì æóáöíøõåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÚõÔúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÚóÏóÏöåöäøó æóÊóÓóÇæöíåöäøó Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÃóíúÏöí. (áóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚú)
Ãóíú: ÇáÕøõáúÍõ. (Úóáóì Óöæóì ÇáúÅöÑúËö) Ãóíú: ÇáúãóæúÑõæËö ÈöÃóäú
íóÏúÝóÚó ÈóÚúÖõåõäøó ãóÇáðÇ áöíóÝõæÒó ÈöÇáÊøóÑößóÉö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ áóåóÇ¡ æóÔóÑúØõåõ ÊóÍóÞøõÞõ Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÚöæóÖóíúäö
áöáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÕúØóáöÍúäó ÌóãöíÚðÇ æóØóáóÈó
ÈóÚúÖõåõäøó ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúãõÊóíóÞøóäó ÝóÝöí ËóãóÇäò
áóæú ØóáóÈóÊú æóÇÍöÏóÉñ Åáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö áóãú íõÏúÝóÚú ÔóíúÁñ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÛóíúÑõåõäøó¡ ÝóÅöäú ØóáóÈóÊú ÎóãúÓñ
ÏõÝöÚó Åáóíúåöäøó ÑõÈõÚõ ÇáúãóæúÞõæÝö Ãóæú ÓöÊøñ ÝóäöÕúÝõåõ Ãóæú ÓóÈúÚñ
ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö æóáóåõäøó ÞöÓúãóÉõ ãóÇ ÃóÎóÐúäó æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö Ãóäú íóÈúÑöíäó Úóäú ÇáúÈóÇÞöíº
áöÃóäøóÇ äóÊóíóÞøóäõ Ãóäøó Ýöíåöäøó ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÏúÝõæÚó
ÝóßóíúÝó äõßóáøöÝõåõäøó ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøò ÂÎóÑó Åäú ßóÇäó¿ æóÞöíáó
íõÔúÊóÑóØõ áöÊóäúÞóØöÚó ÇáúÎõÕõæãóÉõ.
(ßóãóäú ÅÍúÏóì ÇáäøóÓóÇ ØóáøóÞó ÈöÇáÊøóÚúíöíäö Ëõãøó ÇáúÊóÈóÓóÇ)
Úóáóíúåö ÇáúÍóÇáõ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö
ßõáøò ãöäúåõäøó áöáäøößóÇÍö æóáöáúÝöÑóÇÞö ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÕóì
æóáöÊóÍóÞøõÞö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈóÚúÖöåöäøó íõæÞóÝõ ÇáúÅöÑúËõ áóåõäøó ãöäú
ÑõÈõÚò Ãóæú Ëõãõäò Åáóì ÇáÕøõáúÍö¡ æóáóæú ãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö áóÇ Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúÅöÑúËö¡ æóßóÐóÇ áóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõÈúåöãðÇ æóãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö ßóãóÇ Ýõåöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÈöÇáúÃóæúáóì. (áóÇ Åäú
íõØóáøöÞú Ëõãøó íõáúÈöÓú) Ãóíú: áóÇ Ãóäú íõØóáøöÞó. (ãóäú åöíóåú)
ÈöåóÇÁö ÇáÓøóßúÊö. (ÅÍúÏóì ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö æóÇáúãõåúÊóÏöíóåú) Ãóíú:
ÇáúãõÓúáöãóÉö Ëõãøó íóáúÈóÓó ÇáúÍóÇáõ æóíóãõæÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö (Ãóæú
ÃóÑúÈóÚñ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÇÊö ÞóÏú ÊóÎóáøóÝóÊú) Úóäú ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóíúËõ ÃóÓúáóãó Úóáóì ËóãóÇäö ßöÊóÇÈöíøóÇÊò ÃóÓúáóãó
ãöäúåõäøó ÃóÑúÈóÚñ Ãóæú Úóáóì ÃóÑúÈóÚö æóËóäöíøóÇÊò æóÃóÑúÈóÚö
ßöÊóÇÈöíøóÇÊò æóÃóÓúáóãóÊú ÇáúæóËóäöíøóÇÊõ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡
ÝóáóÇ íõæÞóÝõ ÔóíúÁñ áöáÒøóæúÌóÇÊöº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõäøó ÇáúÅöÑúËó
ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåöäøó ÇáúßöÊóÇÈöíøóÇÊö Èóáú
ÊõÞóÓøóãõ ÇáÊøóÑößóÉõ Èóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøó ÓóÈóÈó
ÅÑúËöåöãú ãõÍóÞøóÞñ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãõÒóÇÍöãö¡ æóáóæú ãóÇÊó
Ðöãøöíøñ Úóäú ËóãóÇäö ßöÊóÇÈöíøóÇÊò æóÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÕøö: íóÑöËõ ÇáúÌóãöíÚõ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: áóÇ íóÑöËõ ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚñ
ÝóíõæÞóÝõ äóÕöíÈõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Èóíúäóåõäøó ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: Åäú ÕóÍøóÍúäóÇ ÃóäúßöÍóÉó ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÑöËó ÇáúÌóãöíÚõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóÑúÈóÚñ
(æóÇáäøóÝóÞóÇÊö áöÃóãóÏú ÊóÞóÏøõãò ÊóÃúÎõÐõ) Ãóíú: æóÊóÃúÎõÐõ
ÇáÒøóæúÌóÉõ áöãõÏøóÉö ÊóÞóÏøõãöåóÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ÇáäøóÝóÞóÉó¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóãú áóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÃóÍúÓóäóÊú æóÃóÊóÊú ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ
Èöåö äóÝóÞóÊõåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉöº æóáöÃóäøó áöáÒøóæúÌö ÞõÏúÑóÉð Úóáóì
ÊóÞúÑöíÑö ÇáäøößóÇÍö ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäú íõÓúáöãó ÝóÌõÚöáóÊú
ßóÇáÑøóÌúÚöíøóÉö æóíõÝóÇÑöÞõ ÓõÞõæØó ÇáúãóåúÑö ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøóåõ ÚöæóÖõ ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó íóÓúÞõØõ ÈöÊóÝúæöíÊö
ÇáúãõÚóæøóÖö¡ æóáóæú ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö ßóãóÇ áóæú Ãóßóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúãóÈöíÚó áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÇáäøóÝóÞóÉõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÊøóãúßöíäö¡
æóáóãú íóÝõÊú áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóíõÕóÏøóÞõ ÇáÒøóæúÌõ
Ýöí ÞóÏúÑö ãõÏøóÉö ÇáÊøóÞóÏøõãöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ßõÝúÑöåóÇ.
(áóÇ) ÇáäøóÝóÞóÇÊõ áöãõÏøóÉö (ÇáÊøóÃóÎøõÑö) Ãóíú: ÊóÃóÎøõÑöåóÇ Úóäú
ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáóÇ ÊóÃúÎõÐõåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö áöäõÔõæÒöåóÇ ÈöÇáÊøóÃóÎøõÑö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ áóæú
ÊóÃóÎøóÑóÊú áöÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò Ëõãøó ÒóÇáó æóÃóÓúáóãóÊú Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÃóÎóÐóÊú ÇáäøóÝóÞóÉó áöÚóÏóãö äõÔõæÒöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÚóßúÓõ) Ãóíú: Ãóæú ãóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ: ÃóÊóãøóÊú Ãóíú: ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö) Ãóíú: ÇáÊøóÚúíöíäö. (Þóæúáõåõ:
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö: ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó áöáÒøóæúÌö ÞõÏúÑóÉð ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáËøóÇäöí ÚóÏóãõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑö
æõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö ÝöíãóÇ áóæú ÊóÎóáøóÝó ÅÓúáóÇãõåõ áöÚõÐúÑò ãöäú
ÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú ÅÛúãóÇÁò æóÏóÇãó Èöåö ÇáúãóÇäöÚõ ÍóÊøóì
ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóæú ãõÝóÇÑóÞóÉö ãóäú ÚóÏóÇåõ¡
æóÞóæúáõåõ: íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ØóáóÈöåöäøó åóÐóÇ åõæó ãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚöº
áöÃóäøó ÈóíóÇäó ÇáúãõÈóÇÍö ãöäú ÛóíúÑöåö ÍóÞøõ Çááøóåö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ØóáóÈò. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÅöãúåóÇáö) Ãóíú: ÈöÏõæäö ÊóÚúÒöíÑò
æóÍóÈúÓò¡ Èóáú åõæó ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóãúåóáóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóíú:
æõÌõæÈðÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÇáÕøõáúÍö) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÞúÑóÇÑõ ßõáøò ãöäúåõäøó
áöÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö¡ æóÓõÄóÇáõåóÇ áóåóÇ ÈöÇáÊøóÑúßö ÔóíúÁñ
ãöäú ÍóÞøöåóÇ áóåóÇ ÍóÊøóì íóÞóÚó ÇáÕøõáúÍõ Úóäú ÅÞúÑóÇÑòº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäúåõ ÅÐú áóÇ
Ïóíúäó Èóíúäóåõäøó æóáóÇ ãõÚóÇãóáóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ. ÇåÜ ãöäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ:
æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö) æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÊóãóÇãõ ÍóÞøöåöäøó¡ æóåõæó
Ýöí ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäö ÇáúãóæúÞõæÝö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ËõãõäóÇåõ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö Ëõãõäõåõº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÎóãúÓóÉö
ÎóãúÓóÉõ ÃóËúãóÇäöåö¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐúäó Ëõãõäóíúåö æóÇáÓøöÊøö ÓöÊøóÉõ
(4/159)
áóßöäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÓúÞõØõ ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóãúßöíäö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
äõÔõæÒñ
æóáóÇ ÊóÞúÕöíÑñ ãöäú ÇáÒøóæúÌóÉö ßóãóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÍóÈúÓöåóÇ ÙõáúãðÇ¡
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ãöäúåõãóÇ ÕõÏøöÞóÊúº áöÃóäøó
ÍóÞøóåóÇ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ æóåõæó íóÏøóÚöí ÇáúãõÓúÞöØó ßóÇáäøõÔõæÒö¡ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÓöíØö: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÅÓúáóÇãóåõ ßóÇäó Ãóæøóáó íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÝóÞóÇáó:
ÃóÓúáóãúÊö ÈóÚúÏöí æóÞóÇáóÊú: Èóáú ÞóÈúáóßó ÝóíõÕóÏøóÞõ åõæóº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÏóæóÇãõ ßõÝúÑöåóÇ. (æó) áóÇ ÇáäøóÝóÞóÇÊõ áöãõÏøóÉò (ÑöÏøóÉö
ÇáúÃõäúËóì) Ãóíú: ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóáóÇ ÊóÃúÎõÐõåóÇ¡ æóÅöäú ÚóÇÏóÊú Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ÇÑúÊóÏøó ÇáÒøóæúÌõ ÃóíúÖðÇ Ãóãú áóÇ
áöäõÔõæÒöåóÇ ÈöÇáÑøöÏøóÉö¡ æóåöíó Ãóæúáóì ÈöÐóáößó ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÊóÈúÏöíáöåóÇ ÏöíäóåóÇ (ÎöáóÇÝó) ÑöÏøóÉö. (ÇáÐøóßóÑö)
Ãóíú: ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÝöíåóÇ áöáÒøóæúÌóÉö ãõÓúÊóãöÑøóÉñº
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÍúÏöËú ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáÒøóæúÌõ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËó
ÇáÑøöÏøóÉó. (ÎóÇÊöãóÉñ)
áóæú äóßóÍóÊú Ýöí ÇáúßõÝúÑö ÒóæúÌóíúäö Ëõãøó ÃóÓúáóãõæÇ¡ ÝóÅöäú
ÊóÑóÊøóÈó ÇáäøößóÇÍóÇäö Ýóåöíó áöáúÃóæøóáö Ýóáóæú ãóÇÊó Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú
ãóÚó ÇáËøóÇäöí¡ æóåõãú íóÚúÊóÞöÏõæäó ÌóæóÇÒó ÊóÒúæöíÌö ÒóæúÌóíúäö ÝóÝöí
ÊóÞúÑöíÑöåö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÑöíÑóåõ¡ æóÅöäú ÚóÞóÏóÇ ÏóÝúÚóÉð ÇäúÏóÝóÚóÇ¡ ÓóæóÇÁñ
ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÌóæóÇÒóåõ Ãóãú áóÇ æóÞöíáó: áóåóÇ Ãóäú ÊóÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÌóæóÇÒóåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃõÎúÊóíúäö¡ Ýóáóæú
ÃóÓúáóãó Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóÑóÊøõÈö ÇáÒøóæúÌóÇäö ÏõæäóåóÇ Ãóæú ÇáúÃóæøóáõ
æóÍúÏóåõ¡ ÝóÙóÇåöÑñ ÃóäøóåóÇ áöáúÃóæøóáö Åäú ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈöíøóÉð |