ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ [ÈóÇÈõ ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö]
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóæøóÈó ÇáúãõÕóäøöÝõæäó Ýöí ßõáøö
Ýóäøò ãöäú ßõÊõÈöåöãú ÃóÈúæóÇÈðÇ ãõæóÔøóÍóÉó ÇáÕøõÏõæÑö ÈöÇáÊøóÑóÇÌöãöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÑöÆó ÅÐóÇ ÎóÊóãó ÈóÇÈðÇ ãöäú ßöÊóÇÈò Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí
ÂÎóÑó ßóÇäó ÃóäúÔóØó áóåõ æóÃóÈúÚóËó Úóáóì ÇáÏøóÑúÓö æóÇáÊøóÍúÕöíáö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ÈöØõæáöåö æóãöËúáõåõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ ÞóØóÚó ãöíáðÇ Ãóæú Øóæóì ÝóÑúÓóÎðÇ
äóÝøóÓó Ðóáößó Úóäúåõ æóäóÔöØó áöáúãóÓöíÑö æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÓõæóÑðÇ æóÌóÒøóÃóåõ ÇáúÞõÑøóÇÁõ ÚõÔõæÑðÇ æóÃóÎúãóÇÓðÇ æóÃóÓúÈóÇÚðÇ
æóÃóÍúÒóÇÈðÇ ãõÛúäöí ÒóÇÏö ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Úóäú
ÇáÓøóíøöÏö ÇáÕøóÝóæöíøöº æóáöÃóäøóåõ ÃóÓúåóáõ Ýöí æöÌúÏóÇäö ÇáúãóÓóÇÆöáö
æóÇáÑøõÌõæÚö áóåóÇ æóÃóÏúÚóì áöÍõÓúäö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáäøóÙúãö æóÅöáøóÇ
áóÑõÈøóãóÇ ÊõÐúßóÑõ ãõäúÊóÔöÑóÉð ÝóÊóÚúÓõÑõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÌóãúÚõ ÓóÈóÈò¡ æóåõæó áõÛóÉð ãóÇ
íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åáóì ÛóíúÑöåö æóÚõÑúÝðÇ ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåö
ÇáúæõÌõæÏõ æóãöäú ÚóÏóãöåö ÇáúÚóÏóãõ áöÐóÇÊöåö æóíõÞóÇáõ Åäøóåõ æóÕúÝñ
ÙóÇåöÑñ ãõäúÖóÈöØñ ãõÚóÑøöÝñ áöáúÍõßúãö¡ æóåõæó åõäóÇ äóÞúÖõ ÇáúæõÖõæÁö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö) Ãóíú Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö áóÇ Ýöí
äöíøóÉö ÇáäøóÇæöí ÝóÅöØúáóÇÞõåõ Úóáóì ÇáúÃóßúÈóÑö ãóÌóÇÒñº áöÃóäøó
ÇáÊøóÈóÇÏõÑó ãöäú ÚóáóÇãóÇÊö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ: ÛóÇáöÈðÇ)
ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ÇáúÌõäõÈö Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÅÐóÇ ÞóÇáó äóæóíúÊ ÑóÝúÚó
ÇáúÍóÏóËö ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÃóßúÈóÑõ ÅÐú ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ
Úóáóì Ðóáößó æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÈóßúÑöíøö Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóíú Ýöí ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúãõÕóäøöÝöíäó
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóæúáöåö ÛóÇáöÈðÇ Ú Ô
æóÃóÔóÇÑó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ Åáóì ÑóÝúÚö ÅÔúßóÇáöåö ÈöãóÇ äóÕøõåõ
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú Þóæúáöåö ÑóÝúÚõ ÍóÏóËò ÅáóÎú ÝóÅöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÃóßúÈóÑó æóÇáúÃóÕúÛóÑó ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÖóÈøóÇÊñ áöÒöíäóÉò æóáóæú ÇÌúÊóãóÚóÊú áóßóÈóÑóÊú ÇõÍúÊõãöáó ÞöíóÇÓõåõ
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑóÝõ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Ëóãøó
Åäøóåõ áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÖóÑøó ÍóÑõãó åõäóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇÍúÊõãöáó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ åõäóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó Ðóáößó ãóÍóáøõ ÖóÑõæÑóÉò
æóáóíúÓó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó äóÞóáó Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö Ýöíåö æóÌúåóíúäö Ëõãøó
ÞóÇáó äóÙöíÑõ ãóÇ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑóÝõ ÇåÜ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÇáúÝóÑúÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ.
(ÈóÇÈõ ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö)
(1/127)
æóãóÑøó áóåõ ãóÚúäóíóÇäö æóíõØúáóÞõ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÂÊöíóÉö¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÃóÍóÏõ
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö Ãóæú ÇáËøóÇáöËõ Ýóåöíó
ÈóíóÇäöíøóÉñ æóÚóÈøóÑó ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö áöíóÓúáóãó ÚóãøóÇ ÃõæÑöÏó Úóáóì
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáäøóæóÇÞöÖö ãöäú ÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÃóäøóåóÇ ÊõÈúØöáõ
ÇáØøõåúÑó ÇáúãóÇÖöíó æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóåöí ÈöåóÇ æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáäøóÞúÖö Ýöí Þóæúáöåö ÝóÎóÑøóÌó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ
äóÞóÖóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÈóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö æóÈöÇáúãõæÌöÈóÇÊö ãöäú
ÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõåõ æóÍúÏóåóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åöíó
ãóÚó ÅÑóÇÏóÉö ÝöÚúáò äóÍúæó ÇáÕøóáóÇÉö æóáöÊóÞóÏøõãö ÇáÓøóÈóÈö ØóÈúÚðÇ
ÇáúãõäóÇÓöÈö áóåõ ÊóÞóÏøõãõåõ æóÖúÚðÇ ßóÇäó ÊóÞúÏöíãõåóÇ åõäóÇ Úóáóì
ÇáúæõÖõæÁö ÃóÙúåóÑó ãöäú ÚóßúÓöåö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÅöäú
æõÌøöåó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ æõáöÏó ãõÍúÏöËðÇ Ãóíú áóåõ Íõßúãõ ÇáúãõÍúÏöËö
ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú íóÚúÑöÝó ÃóæøóáðÇ ÇáúæõÖõæÁó Ëõãøó äóÇÞöÖóåõ æóáöÐóÇ áóãú
íõæáóÏú ÌõäõÈðÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ãõæÌöÈö ÇáúÛõÓúáö Úóáóíúåö
(åöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ) áóÇ ÛóíúÑõ æóÇáúÍóÕúÑõ ÝöíåóÇ ÊóÚóÈøõÏöíøñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåóÇ ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì Ýóãöäú Ëóãøó áóãú íõÞóÓú
ÚóáóíúåóÇ äóæúÚñ ÂÎóÑõ¡ æóÅöäú ÞöíÓó Úóáóì ÌõÒúÆöíøóÇÊöåóÇ æóáóãú
íóäúÞõÖú ãóÇ ÚóÏóÇåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Ýöíåö ÔóíúÁñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: æóãóÑøó) Ãóíú Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
ãóÚúäóíóÇäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóÇáúÍóÏóËõ áõÛóÉð ÇáÔøóíúÁõ ÇáúÍóÇÏöËõ
æóÚõÑúÝðÇ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ÔóÃúäõåõ Ãóäøóåõ íóäúÊóåöí
Èöåö ÇáØøõåúÑõ æóÚóáóì ÃóãúÑò ÇÚúÊöÈóÇÑöíøò íóÞõæãõ ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö
íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ áóÇ ãõÑóÎøöÕó æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì Ðóáößó Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøö ÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí
ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ áóÇ
ÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí íóÚúÊóÈöÑõåõ ÇáÔøóÎúÕõ Ýöí Ðöåúäöåö æóáóÇ æõÌõæÏó áóåõ
Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÃóãúÑñ ãóæúÌõæÏñ ÞóÏú íõÔóÇåöÏõåõ Ãóåúáõ
ÇáúÈóÕóÇÆöÑö ÝóÞóÏú Íõßöíó Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÇáúÎóæóÇÕøó ßóÇäó íõÔóÇåöÏõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÛúØöÓö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅØúáóÇÞñ
ÍóÞöíÞöíøñ ÇÕúØöáóÇÍöíøñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒöíøñ Óã (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÅáóÎú) ÌóÒóãó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ
ÇáúãóäúåóÌö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÏóËö åõäóÇ ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ íõÝöíÏõåõ ÕóäöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÌóæóÇÒö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÃóãúÑö
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøö æóÇáúãóäúÚö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ Ýóåöíó ÈóíóÇäöíøóÉñ) Ãóíú
ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÃóÚóãøö Åáóì ÇáúÃóÎóÕøö æóÇáúãóÚúäóì ÃóÓúÈóÇÈñ åöíó
ÇáúÍóÏóËõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóåöí ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáØøõåúÑõ áóæú ßóÇäó Ãóæú ÔóÃúäõåóÇ Ðóáößó ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÍóÏóËó
ÇáËøóÇäöíó ãóËóáðÇ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÅáóÎú)
ÈóíóÇäñ áöãóÇ æóÇáÖøóãöíÑõ áöáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáäøóæóÇÞöÖö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÈóÇäó ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó
ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÞúÖö áóÇ Ãóäøóåõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåö æóÝóÑúÞñ ÈóíúäóåõãóÇ æóÚóÏóãõ ÏóáóÇáóÊöåö áóÇ
íõäóÇÝöí ÇáäøóÞúÖó ÇáøóÐöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóÊóÏóÈøóÑú Óã æóÈóÕúÑöíøñ.
æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ú Ô ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Ãóäøóåõ ÈóÇäó ãöäú ãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö Èóáú ãöäúåõ ãóÚó ÇáúÚõÏõæáö Úóäú
ÇáäøóæóÇÞöÖö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóÉö Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ãóäú
ÊóÃóãøóáó æóÌúåó ÇáúÚõÏõæáö ÙóåóÑó áóåõ Ãóäøó ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú
ÇáäøóÞúÖö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúãõæÌöÈóÇÊö) ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö
ÈöÇáäøóæóÇÞöÖö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÚóØóÝó Úóáóì ÈöÇáäøóæóÇÞöÖö
Ãóíú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúæõÖõæÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú åõæó) Ãóíú ãõæÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ÅÑóÇÏóÉö ÝöÚúáö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÔúßöáõ åóÐóÇ ÈöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÚóÏóãó
ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÏóãó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö
ÇáúæóÞúÊö ãóÚó Ãóäøóåõ ÈöÏõÎõæáöåö ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
æóãõÎóÇØóÈóÊõåõ ÈöåóÇ ãõÎóÇØóÈóÉñ ÈöãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ Èöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ æóáóæú ÍõßúãðÇ æóáóãøóÇ ßóÇäó
ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÑöíÏö
ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ØóÈúÚðÇ) Ýöí ÊóÍóÞøõÞö ÇáÊøóÞóÏøõãö ÇáØøóÈöíÚöíøö åõäóÇ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÚúÑõæÝö áóåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöØóÈúÚðÇ
ÚóÞúáðÇ Óã (Þóæúáõåõ: æóáöÊóÞóÏøõãö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇáúÍóÕúÑõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáöÊóÞóÏøõãö ÇáÓøóÈóÈö ÅáóÎú) áóÇ íõäóÇÝöíåö Ãóäøó
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÃóÓúÈóÇÈñ áöáúÍóÏóËö áóÇ áöáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó
ÌóÒúÁõ ÓóÈóÈöåö Ýóåöíó ÓóÈóÈñ ÈóÚöíÏñ áöáúæõÖõæÁö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÚúÏó Ýöí Ãóäú íóßõæäó ÓóÈóÈõ ÇáúÍóÏóËö ÌóÒúÁó ÓóÈóÈö ÇáúæõÖõæÁö
ÝóÊóÃóãøóáú ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÖúÚðÇ) Ãóíú ÐößúÑðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
æõÌøöåó) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáúÅöäúÓóÇäó (Þóæúáõåõ: Ãóíú áóåõ Íõßúãõ ÇáúãõÍúÏöËö) áóãú ÊóÙúåóÑú
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÇáÏøóÇÚöíóÉõ Åáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÍóÞöíÞóÊöåö æóÙóÇåöÑöåö
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó äóÇÞóÖóåõ) ÈöÕöíÛóÉö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö
æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ:
áóÇ ÛóíúÑõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇáúÍóÕúÑõ
Åáóì æóáóãú íõäúÞóÖú (Þóæúáõåõ æóÇáúÍõÕúÑõ ÝöíåóÇ ÊóÚóÈøõÏöíøñ ÅáóÎú)
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÍóÕúÑö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ãóÚúÞõæáóÉõ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú ÔóíúÁò äóÚóãú áóæú ËóÈóÊó Úóäú ÇáÔøóÇÑöÚö ãóÇ íõÄúÐöäõ ÈöÇáúÍóÕúÑö
ÝöíåóÇ æóáóãú íõÚúÞóáú áóåõ ãóÚúäðì áóßóÇäó ãõÊøóÌóåðÇ æóÃóÊóì Èöåö
ÝóÊóÃóãøóáú ÝóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÇáúÍóÕúÑö ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú Þóæúáöåö áóãú íóËúÈõÊú ÅáóÎú ßóãóÇ åõæó ÕóäöíÚõ ßóËöíÑöíäó
ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã.
ÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöíåö ÊóäóÇÝòº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì Åäú æõÌöÏó
ÈöÊóãóÇãöåö Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó äóæúÚðÇ ÂÎóÑó Ãóæú áóÃóæúÌóÈó ÊóÚúÏöíóÉó
ÇáúÍõßúãö æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÚöáøóÉó ÇáúÍõßúãö¡
æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÝóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÊöåö áóǺ
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÈøõÏöíøñ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
íõÐúßóÑõ ÅãøóÇ Ãóäøóåõ ãõäóÇÓóÈóÉñ æóÍößúãóÉñ áóÇ ÚöáøóÉñ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÚúÊóÈóÑó Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÊóÚóÏøóì áöäóæúÚò ÂÎóÑó ãóËóáðÇ áóãúÓõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÙöäøóÉó ÇáöÇáúÊöÐóÇÐö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäúÓö ÝóÎóÑóÌó
áóãúÓõ ÇáúÃóãúÑóÏö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí åöíó Ãóíú ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóíõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅØúáóÇÞñ ÍóÞöíÞöíøñ
ÇÕúØöáóÇÍöíøñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÈóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö) Ýöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñºº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó
ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÞúÖö áóÇ Ãóäøóåõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåö æóÝóÑúÞñ ÈóíúäóåõãóÇ æóÚóÏóãõ ÏóáóÇáóÊöåö áóÇ
ÊõäóÇÝöí ÇáäøóÞúÖó ÇáøóÊöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ æóÈöÇáúãõæÌöÈóÇÊö) ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÞóÈúáóåõ ÈöÇáäøóæóÇÞöÖö (Þóæúáõåõ ãóÚó ÅÑóÇÏóÉö ÅáóÎú)
ÞóÏú íõÔúßöáõ åóÐóÇ ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÏóãó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ãóÚó Ãóäøóåõ ÈöÏõÎõæáöåö
íõÎóÇØóÈõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóãõÎóÇØóÈóÊõåõ ÈöåóÇ ãõÎóÇØóÈóÉñ ÈöãóÇ áóÇ
íóÊöãøõ ÅáøóÇ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ æóáóæú
ÍõßúãðÇ æóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ßóÇäó
Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÑöíÏö ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóáöÊóÞóÏøõãö ÇáÓøóÈóÈö ØóÈúÚðÇ) Ýöí ÊóÍóÞøõÞö ÇáÊøóÞóÏøõãö
ÇáØøóÈóÚöíøö åõäóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÚúÑõæÝö áóåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöØóÈúÚðÇ ÚóÞúáðÇ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÕúÑõ ÝöíåóÇ ÊóÚóÈøõÏöíøñ
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöíåö
(1/128)
ßóÃóßúáö áóÍúãö ÌóÒõæÑò Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáõæåõ æóÊóæóÒøóÚõæÇ ÈöÃóäøó Ýöíåö ÍóÏöíËóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö áóíúÓó
ÚóäúåõãóÇ ÌóæóÇÈñ ÔóÇÝò æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúÚóãóáö ÈöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÈöäóÞúÖöåö íóÎõÕøõåõ ÈöÛóíúÑö
ÔóÍúãöåö æóÓóäóÇãöåö æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÓóãøóíóÇäö áóÍúãðÇ
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÝóÃõÎöÐó ÈöÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøö¡ æóÎõÑõæÌö
äóÍúæö ÞóíúÁò æóÏóãò æóãóÓøö ÃóãúÑóÏó ÍóÓóäò Ãóæú ÝóÑúÌö ÈóåöíãóÉò
æóÞóåúÞóåóÉö ãõÕóáøò æóÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö æóÅöíÌóÇÈõåõ
áöÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö Íõßúãñ ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö áóÇ áößóæúäöåö íõÓóãøóì
ÍóÏóËðÇ æóÇáúÈõáõæÛö ÈöÇáÓøöäøö æóÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÈúØóáúÊ
ÇáÊøóíóãøõãó áöÖóÚúÝöåö æóäóÍúæõ ÔöÝóÇÁö ÇáÓøóáóÓö áóÇ íóÑöÏõº áöÃóäøó
ÍóÏóËóåõ áóãú íóÑúÊóÝöÚú (ÃóÍóÏõåóÇ ÎõÑõæÌõ ÔóíúÁò) æóáóæú ÚõæÏðÇ Ãóæú
ÑóÃúÓó ÏõæÏóÉò¡ æóÅöäú ÚóÇÏóÊú æóáóÇ íóÖõÑøõ ÅÏúÎóÇáõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ áöÍóãúáöåö ãõÊøóÕöáðÇ ÈöäóÌöÓò ÅÐú ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö áóÇ íõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö ÅáøóÇ Åäú ÇÊøóÕóáó Èöåö ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáÙøóÇåöÑö (ãöäú ÞõÈõáöåö) Ãóíú ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÇáúÍóíøö ÇáúæóÇÖöÍö
æóáóæú ÑöíÍðÇ ãöäú ÐóßóÑöåö Ãóæú ÞõÈõáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÞóØú ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö æóÚöáøóÉõ
ÇáäøóÞúÖö ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáóÉò ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõåóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÍúãö ÌóÒõæÑò) Ãóíú ÈóÚöíÑò ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæåõ) Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÈöÃóßúáö áóÍúãö ÌóÒõæÑò æó (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó
Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáäøóÞúÖö ÈöáóÍúãö ÌóÒõæÑò (Þóæúáõåõ: áóíúÓó ÚóäúåõãóÇ
ÌóæóÇÈñ ÔóÇÝò) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú ÚóäúåõãóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÇáÔøóÇÝöí¡ æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöäóÓúÎöåöãóÇ ÈöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
«ßóÇäó ÂÎöÑó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÑúßõ ÇáúæõÖõæÁö ãöãøóÇ ÛóíøóÑóÊú ÇáäøóÇÑõ» Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÃõÌöíÈó) Ãóíú ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æó (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ) íóÚúäöí ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáäøóÞúÖö æóÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÚóÏóãöåö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÓóãøóíóÇäö áóÍúãðÇ)
ÃóÞõæáõ æóÈöÊóÓúáöíãö ÃóäøóåõãóÇ íõÓóãøóíóÇäöåö ÝóÇáÊøóÎúÕöíÕõ áóíúÓó
ÊóÑúßðÇ áöáúÚóãóáö Èöåö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöíãóÇäö ÅáóÎú) æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ Úóãøóãó ÚóÏóãó ÇáäøóÞúÖö
ÈöÇáÔøóÍúãö ãóÚó Ôõãõæáöåö áöÔóÍúãö ÇáÙøóåúÑö æóÇáúÌóäúÈö ÇáøóÐöí Íóßóãó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÔõãõæáö ÇááøóÍúãö áóåõ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÝóÃóÎóÐó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇáäøóÞúÖö (Þóæúáõåõ:
æóÎõÑõæÌö ÅáóÎú) ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ßóÃóßúáö ÅáóÎú Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÚóØúÝñ Úóáóì Ãóßúáö áóÍúãò ÅáóÎú æóßóÐóÇ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ãöäú ãóÓøò æóÞóåúÞóåóÉò æóÇäúÞöÖóÇÁò æóÇáúÈõáõæÛö æóÇáÑøöÏøóÉö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÏóãò) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: áóÇ
áößóæúäöåö íõÓóãøóì ÍóÏóËðÇ) åóÐóÇ ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÝóÇáúÃóæúáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ãõæÌöÈö ÇáúæõÖõæÁö ÇáÊøóÇãøö
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõ ÔöÝóÇÁò ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÞóæúáõåõ áóÇ
íóÑöÏõ ÅáóÎú ÎóÈóÑõåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÍóÏóËóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóßóíúÝó
íóÕöÍøõ ÚóÏóãõ ÇáÔøöÝóÇÁö ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÏóËö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÊóÝöÚú) Ýöíåö äóÙóÑñ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöÊóÌúæöíÒöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáúãóäúÚö æóåõæó íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöØõåúÑöåö¡ æóíóÚõæÏõ ÈöÔöÝóÇÆöåö ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÈóÕúÑöíøñ
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ áóãú íóÑúÊóÝöÚú ÑóÝúÚðÇ ÚóÇãøðÇ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÎõÑõæÌõ ÔóíúÁò) Ãóíú ÚóíúäðÇ Ãóæú ÑöíÍðÇ ØóÇåöÑðÇ Ãóæú
äóÌöÓðÇ ÌóÇÝøðÇ Ãóæú ÑóØúÈðÇ ãõÚúÊóÇÏðÇ ßóÈóæúáò Ãóæú äóÇÏöÑðÇ ßóÏóãò
ÇäúÝóÕóáó Ãóæú áóÇ ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ äöåóÇíóÉõ ÒóÇÏö ÇáúãõÛúäöí
ØóæúÚðÇ Ãóæú ßóÑúåðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚõæÏðÇ) ÍóÊøóì áóæú ÃóÏúÎóáó Ýöí ÐóßóÑöåö ãöíáðÇ Ãóíú
ãöÑúæóÏðÇ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ ÇäúÊóÞóÖó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÅÏúÎóÇáõåõ) Ãóíú ÅÏúÎóÇáõ ÔóíúÁò Ýöí ÞõÈõáöåö Ãóæú ÏõÈõÑöåö (Þóæúáõåõ:
Ãóíú ÇáúãõÊóæóÖøöÆö) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÇáúãõÊóæóÖøöÆö) ÞóíøóÏó ÈöÐóáößó äóÙóÑðÇ áößóæúäöåö äóÇÞöÖðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö
æóáóæú ÃóÓúÞóØóåõ áóßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãóäúÙõæÑó Åáóíúåö
ÇáÔøóÃúäõ Ýóáóæú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãõÍúÏöËö íõÞóÇáõ áóåõ ÍóÏóËñ ÃóíúÖðÇ æó
(Þóæúáõåõ: ÇáúÍóíøö) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãóíøöÊõ ÝóáóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ ØóåóÇÑóÊõåõ
ÈöÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäúåõ
ÝóÞóØú æó (Þóæúáõåõ: ÇáúæóÇÖöÍö) ÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóäóÇÝòº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì Åäú æõÌöÏó ÈöÊóãóÇãöåö Ýöí ãóÍóáøò
ÂÎóÑó äóæúÚñ ÂÎóÑõ Ãóæú áóÃóæúÌóÈó ÊóÚúÏöíóÉó ÇáúÍõßúãö æóÅöáøóÇ áóãú
íóßõäú Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÚöáøóÉó ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú
ÝóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÊöåö áóǺ áöÃóäøóåõ
ÊóÚóÈøõÏöíøñ æóíóÊøóÌöåõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íõÐúßóÑõ ÅãøóÇ
Ãóäøóåõ ãõäóÇÓóÈóÉñ æóÍößúãóÉñ áóÇ ÚöáøóÉñ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÊóÚóÏøóì áöäóæúÚò ÂÎóÑó ãóËóáðÇ ßóáóãúÓö ÇáúãóÑúÃóÉö
ãóÙöäøóÉó ÇáöÇáúÊöÐóÇÐö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäúÓö ÝóÎóÑóÌó áóãúÓõ
ÇáúÃóãúÑóÏö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áóíúÓó ÚóäúåõãóÇ ÌóæóÇÈñ ÔóÇÝò) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú
ÚóäúåõãóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöí¡ æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÈöäóÓúÎöåöãóÇ ÈöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóßóÇäó «ÂÎöÑó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÑúßõ ÇáúæõÖõæÁö
ãöãøóÇ ÛóíøóÑóÊú ÇáäøóÇÑõ» æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖõ Çáäøóæóæöíøö Úóáóíúåö
ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó ÖóÚöíÝñ Ãóæú ÈóÇØöáñº áöÃóäøó ÍóÏöíËó ÊóÑúßö
ÇáúæõÖõæÁö ãöãøóÇ ãóÓøóÊúåõ ÇáäøóÇÑõ ÚóÇãøñ æóÍóÏöíËó ÇáúæõÖõæÁö ãöäú
áóÍúãö ÇáúÌóÒõæÑö ÎóÇÕøñ æóÇáúÎóÇÕøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö ÊóÞóÏøóãó
Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ÇåÜ.
Ýóåõæó ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÈóÇØöáñ ÝóÅöäøó åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö áóíúÓóÇ ãöäú
ÇáúÚóÇãøö æóÇáúÎóÇÕøö ÇááøóÐóíúäö íõÞóÏøóãõ ãöäúåõãóÇ ÇáúÎóÇÕøõ
ãõØúáóÞðÇ ÅÐú ÚöÈóÇÑóÉõ ÌóÇÈöÑò áóãú íóÍúßöåóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì íóßõæäóÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ
åöíó ãöäú ÚöäúÏö äóÝúÓöåö Èóíøóäó ÈöåóÇ ãóÇ ÚóÑóÝóåõ ãöäú ÍóÇáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÃóãúÑõåõ Úóáóíúåö æóÐóáößó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáäøóÓúÎö æóÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì
ÊóÑúßöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúæõÖõæÁó ãöãøóÇ
ÛóíøóÑóÊú ÇáäøóÇÑõ ãõØúáóÞðÇ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúæõÖõæÍö
áöáúãõÊóÃóãøöáö ÝóÌóæóÇÈõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö
æóÇáÙøõåõæÑö áóßöäú ÞóÏú íóÑöÏõ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó äóÍúæó ÞóÖóì ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóÇ íóÚõãøõ æöÝóÇÞðÇ
áöáúÃóßúËóÑóíúäö æóÞöíáó íóÚõãøõº áöÃóäøó ÞóÇÆöáóåõ ÚóÏúáñ ÚóÇÑöÝñ
ÈöÇááøõÛóÉö æóÇáúãóÚúäóì ÝóáóæúáóÇ ÙõåõæÑõ Úõãõæãö ÇáúÍõßúãö ãöãøóÇ
ÕóÏóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÃúÊö
åõæó Ýöí ÇáúÍößóÇíóÉö ÈöáóÝúÙò ÚóÇãøò ßóÇáúÌóÇÑøö ÞõáúÊ ÙõåõæÑõ Úõãõæãö
ÇáúÍõßúãö ÈöÍóÓóÈö Ùóäøöåö æóáóÇ íóáúÒóãõäóÇ ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýöí Ðóáößó.
æóåóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåõ íóÌúÑöí ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÞóÏú íóßõæäõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÌóÇÈöÑñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÈöÍóÓóÈö Ýóåúãöåö
Ãóæú Ùóäøöåö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÌóÇÈöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÙóÇåöÑóÉñ ÙõåõæÑðÇ ÊóÇãøðÇ Ýöí ÊóÑúßö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúæõÖõæÁó ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÝúÚóáõåõ
Ýóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí äóÞúáö ÑõÌõæÚö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚóãøóÇ ßóÇäó íóÝúÚóáõåõ æóãöäú ÃóÈúÚóÏö ÇáúÈóÚöíÏö ÌóÒúãõåõ
ÈöäóÞúáö ÇáÊøóÑúßö Úóáóì ãõÌóÑøóÏö Ýóåúãöåö æóÙóäøöåö (Þóæúáõåõ:
æóÎõÑõæÌö) ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ßóÃóßúáö
(1/129)
æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÇ äóÚóãú áóãøóÇ
ÊóÍóÞøóÞóÊú ÒöíóÇÏóÊõåõ Ãóæú ÇÍúÊóãóáóÊú Íõßúãó ãõäúÝóÊöÍò ÊóÍúÊó
ÇáúãóÚöÏóÉö Ãóæú ÈóáóáðÇ ÑóÂåõ Úóáóíúåö æóáóãú íóÍúÊóãöáú ßóæúäóåõ ãöäú
ÎóÇÑöÌò ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåóãó Ýöíåö Ãóæú æóÕóáó äóÍúæõ ãóÐúíöåóÇ áöãóÇ
íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö
Ãóæú ÎóÑóÌóÊú ÑõØõæÈóÉõ ÝóÑúÌöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú æóÑóÇÁö ãóÇ íóÌöÈõ
ÛóÓúáõåõ íóÞöíäðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúßöáõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÝóÑúÌóíúåö (Ãóæú ÏõÈõÑöåö) ßóÇáÏøóãö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú
ÇáúÈóÇÓõæÑö¡ æóåõæó ÏóÇÎöáó ÇáÏøõÈõÑö áóÇ ÎóÇÑöÌóåõ æóßóÇáúÈóÇÓõæÑö
äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÏóÇÎöáó ÇáÏøõÈõÑö ÝóÎóÑóÌó Ãóæú ÒóÇÏó
ÎõÑõæÌõåõ æóßóãóÞúÚóÏóÉö ÇáúãóÒúÍõæÑö ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú Ýóáóæú ÊóæóÖøóÃó
ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúßöáõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÇ) Ãóíú ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÞõÈõáõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ãóÎúÑóÌó ÇáúæóáóÏö Ãóíú Ãóæú ÃóÍóÏó ÐóßóÑóíúäö íóÈõæáõ
ÈöåöãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏó ÝóÑúÌóíúäö ÊóÈõæáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÊóÍöíÖõ
ÈöÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ÈóÇáó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍóÇÖó Èöåö ÝóÞóØú ÇÎúÊóÕøó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡
æóíóäúÞõÖõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÃóÍóÏö ÐóßóÑóíúäö íóÈõæáóÇäö ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÈõæáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ áóåõ æóÇáúÂÎóÑõ
ÒóÇÆöÏñ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö äóÞúÖñ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóäõæØñ ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö áóÇ ÈöÇáúÈóæúáö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÇ
ÃóÕúáöíøóíúäö¡ æóíóÈõæáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóíóØóÃõ ÈöÇáúÂÎóÑö äóÞóÖó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÒóÇÆöÏðÇ äóÞóÖó
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÈõæáõ ÈöåöãóÇ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú ÇáäøóÞúÖö ÈöãóÓøö ÇáÒøóÇÆöÏö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì Óõäóäö ÇáúÃóÕúáöíøö
Ãóäú íõäúÞóÖó ÈöÇáúÈóæúáö ãöäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó ãóäõæØñ ÈöåöãóÇ
áóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóæú ÎõáöÞó áöáúãóÑúÃóÉö ÝóÑúÌóÇäö ÝóÈóÇáóÊú
æóÍóÇÖóÊú ÈöåöãóÇ ÇäúÊóÞóÖó ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóÇáóÊú æóÍóÇÖóÊú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú ÇÎúÊóÕøó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö æóáóæú ÈóÇáóÊú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍóÇÖóÊú ÈöÇáúÂÎóÑö
ÝóÇáúæóÌúåõ ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÍõßúãö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇäúÊóåóì æóåóáú
íóÌúÑöí ÊóÝúÕöíáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáöíøðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ÒóÇÆöÏðÇ ÇÎúÊóÕøó ÇáäøóÞúÖõ ÈöÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÅöäú ÈóÇáóÊú
Ãóæú ÍóÇÖóÊú ÈöåöãóÇ æóÇÚúáóãú Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóÈõæáõ ÈöåöãóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú ÅÐóÇ ßóÇäó íóÈõæáõ ÈöåöãóÇ äóÞóÖó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ Èóáú ÇáúÈóæúáõ ÈöåöãóÇ Ïóáöíáõ ÃóÕóÇáóÊöåöãóÇ ã Ñ
ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô.
ÝóÇÆöÏóÉñ
áóæú ÎõáöÞó áóåõ ÝóÑúÌóÇäö ÃóÕúáöíøóÇäö äóÞóÖó ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÃóÕúáöíøñ æóÒóÇÆöÏñ æóÇÔúÊóÈóåó ÝóáóÇ äóÞúÖó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö
ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáÔøóßøö æóáóÇ äóÞúÖó ÅáøóÇ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõãóÇ
ãóÚðÇ Ýóáóæú ÇäúÓóÏøó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇäúÝóÊóÍó ËõÞúÈóÉñ ÊóÍúÊó
ÇáúãóÚöÏóÉö ÝóáóÇ äóÞúÖó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇäúÓöÏóÇÏó
ÇáúÃóÕúáöíøö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÇäúÓöÏóÇÏöåöãóÇ ãóÚðÇ¡ æóíóäúÞõÖõ
ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÇáúÝóÑúÌö ÇáøóÐöí áóãú íóäúÓóÏøóº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÃóÕúáöíøðÇ ÝóÇáäøóÞúÖõ Èöåö ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáËøõÞúÈóÉö ÇáúãõäúÝóÊöÍóÉö ãóÚó ÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÃóÕúáöíøö
ÝóÇáäøóÞúÖõ Èöåö ãõÊóÍóÞøöÞñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ Ãóæú ÃóÕúáöíøðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøõÞúÈóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Íõßúãó ãõäúÝóÊöÍò ÅáóÎú) Ãóíú æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÞõÖõ ÎóÇÑöÌõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáöíøõ ãõäúÝóÊöÍðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈóáóáðÇ) ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö æóáóæú ÑöíÍðÇ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö ÚóØúÝñ Úóáóì ÑöíÍðÇ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÕóáó
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÎóÑóÌóÊú ÇåÜ áóßöäú Ýöí ÚóØúÝö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö äóæúÚõ
ÊóÓóÇãõÍò (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåóãó Ýöíåö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÑóÃóì Úóáóì ÐóßóÑöåö ÈóáóáðÇ
áóãú íóäúÊóÞöÖú æõÖõæÁõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÍúÊóãóáú ØõÑõæøõåõ ãöäú
ÎóÇÑöÌò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÛóÒøöíøö ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌóÊú ãöäúåóÇ ÑõØõæÈóÉñ
æóÔóßøó Ýöí ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáÙøóÇåöÑö Ãóæú ÇáúÈóÇØöäö ÇåÜ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÅÒóÇáóÊóåóÇ Ãóíú¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì
ÇáúÊöÕóÇÞö ÑóÃúÓö ÐóßóÑöåö ÈöËóæúÈöåöº áöÃóäøóÇ áóãú äóÍúßõãú
ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ íóÞöíäðÇ) ãóÚúãõæáñ áößóÇäóÊú (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÔøóßøõ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú
ÏõÈõÑöåö) æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö æóÇáÊøóäúÈöíåõ
ÈöÇáÓøóÈöíáóíúäö ÅÐú áöáúãóÑúÃóÉö ËóáóÇËõ ãóÎóÇÑöÌó ÇËúäóÇäö ãöäú ÞõÈõáò
æóæóÇÍöÏñ ãöäú ÏõÈõÑò æóáöÔõãõæáöåö ãóÇ áóæú ÎõáöÞó áóåõ ÐóßóÑóÇäö
ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÎõáöÞó áöáúãóÑúÃóÉö ÝóÑúÌóÇäö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáúÈóÇÓõæÑõ (ÏóÇÎöáõ ÇáÏøõÈõÑö ÅáóÎú) ÌõãúáóÉñ
ÍóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú) íóäúÈóÛöí Ãóæú ÒóÇÏó ÎõÑõæÌõåóÇ Óã
(Þóæúáõåõ: ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåóÇ) Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÃóãøóÇ ÍóÇáó æõÞõæÚö
ÇáúÎõÑõæÌö ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúæõÖõæÁö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóßóÐóÇ ÖóÈøóÈó Èóíúäó Þóæúáöåö æóáóæú ÑöíÍðÇ æóÞóæúáöåö Ãóæú ÈóáóáðÇ
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡
æóíóäúÞõÖõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÃóÍóÏö ÐóßóÑóíúäö íóÈõæáóÇäö ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÈõæáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ áóåõ æóÇáúÂÎóÑõ
ÒóÇÆöÏñ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö äóÞúÖñ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóäõæØñ ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö áóÇ ÈöÇáúÈóæúáö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÇ
ÃóÕúáöíøóíúäö¡ æóíóÈõæáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóíóØóÃõ ÈöÇáúÂÎóÑö äóÞóÖó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÒóÇÆöÏðÇ äóÞóÖó
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÈõæáõ ÈöåöãóÇ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú ÇáäøóÞúÖö ÈöãóÓøö ÇáÒøóÇÆöÏö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì Óõäóäö ÇáúÃóÕúáöíøö
Ãóäú íóäúÞõÖó ÈöÇáúÈóæúáö ãöäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó ãóäõæØñ ÈöåöãóÇ
áóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóæú ÎõáöÞó áöáúãóÑúÃóÉö ÝóÑúÌóÇäö ÝóÈóÇáóÊú
æóÍóÇÖóÊú ÈöåöãóÇ ÇäúÊóÞóÖó ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóÇáóÊú æóÍóÇÖóÊú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú ÇÎúÊóÕøó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö æóáóæú ÈóÇáóÊú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍóÇÖóÊú ÈöÇáúÂÎóÑö
ÝóÇáúæóÌúåõ ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÍõßúãö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇåÜ.
æóåóáú íóÌúÑöí åõäóÇ ÊóÝúÕöíáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÒóÇÆöÏðÇ ÇÎúÊóÕøó ÇáäøóÞúÖõ
ÈöÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÅöäú ÈóÇáóÊú Ãóæú ÍóÇÖóÊú ÈöåöãóÇ æóÇÚúáóãú Ãóäøó
Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÈõæáõ ÈöåöãóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÈõæáõ ÈöåöãóÇ äóÞóÖó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ Èóáú ÇáúÈóæúáõ
ÈöåöãóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÃóÕóÇáóÊöåöãóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ)
íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÔøóßøõ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú) íóäúÈóÛöí Ãóæú ÒóÇÏó
ÎõÑõæÌõåóÇ (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåóÇ ÅáóÎú) Êóæóåøóãó
ÈóÚúÖõ
(1/130)
Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåóÇ áóãú íóäúÊóÞöÖú¡ æóÅöäú
ÇÊøóßóÃó ÚóáóíúåóÇ ÈöÞõØúäóÉò ÍóÊøóì ÏóÎóáóÊú æóáóæú ÇäúÝóÕóáó Úóáóì
Êöáúßó ÇáúÞõØúäóÉö ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ áöÎõÑõæÌöåö ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåóÇ æóÈóÍóËó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáäøóÞúÖó ÈöãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ áóÇ ÈöÎõÑõæÌöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÈóÇØöäõ ÇáÏøõÈõÑö¡ ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÈóÇØöäö ßóÝøöåö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ áóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÑóÏøöåóÇ Ãóíú¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÝóãõÍúÊóãóáñ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ íõÝúØöÑõ äóÞóÖóÊú ÖóÚöíÝñ Èóáú áóÇ æóÌúåó
áóåõ æóÐóáößó áöáäøóÕøö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöØö æóÇáúÈóæúáö æóÇáúãóÐúíö
æóÇáÑøöíÍö æóÞöíÓó ÈöåóÇ ßõáøõ ÎóÇÑöÌò
(ÅáøóÇ Çáúãóäöíøó) Ãóíú ãóäöíøó ÇáúãõÊóæóÖøöÆö æóÍúÏóåõ ÇáúÎóÇÑöÌó
ãöäúåõ ÃóæøóáðÇ ÝóáóÇ äóÞúÖó Èöåö ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÛóÓúáõåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóæóÖøóÃú ÇÊøöÝóÇÞðÇ Úóáóì ãóÇ Þöíáó¡ æóíóäúæöí ÈöæõÖõæÆöåö áóåõ
ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö áóÇ ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö æóÒóÚúãõ Ãóäøó ÇáúãõÊóíóãøöãó
ÍöíäóÆöÐò íõÕóáøöí Èöåö ÝõÑõæÖðÇ äóÙóÑðÇ áöÈóÞóÇÁö æõÖõæÆöåö ÛóáóØñº
áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó æóÍúÏóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóíóãøõãó áößõáøö ÝóÑúÖò¡
æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÃóÚúÙóãó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÎõÕõæÕö ßóæúäöåö
ãóäöíøðÇ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÃóÏúæóäóåõãóÇ ÈöÚõãõæãö ßóæúäöåö ÎóÇÑöÌðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ äóÞóÖó ÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõº áöÃóäøó ÍõßúãóåõãóÇ ÃóÛúáóÙõ
æóáóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ ãóäöíøõ ÛóíúÑöåö Ãóæú äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÏúÎóÇáöåö äóÞóÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóæúãö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáÕøóæúãõ ÈöÅöÏúÎóÇáöåóÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÏóÎóáóÊú) Ãóíú ÇáúãóÞúÚóÏóÉó (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÇäúÝóÕóáóÊú Úóáóì Êöáúßó ÇáúÞõØúäóÉö ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö
ÈöÃóÎúÐö ÞõØúäóÉò ßóÇäóÊú ÚóáóíúåóÇ ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåóÇ åóÐóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÕöáó ÇáúãóÐúßõæÑó áóãú íóÏúÎõáú
Ëõãøó íóÎúÑõÌú æóÅöáøóÇ äóÞóÖó Óã (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí
ÇáÕøóæúãö (Þóæúáõåõ ÝóãõÍúÊóãóáñ) Ãóíú ÝóÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖö ÈöÑóÏøöåóÇ
ãõÍúÊóãóáñ ãõØóÇÈöÞñ áöáúæóÇÞöÚö (Þóæúáõåõ ÖóÚöíÝñ) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö
æóÈóÍóËó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ æóÌúåó áóåõ) Ãóíú áöÐóáößó ÇáúÈóÍúËö
Ãóíú Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞõáúäóÇ íõÝúØöÑõ äóÞóÖóÊú (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú
ÇáäøóÞúÖõ ÈöÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöØö æóãóÇ
ÚõØöÝó Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ ßõáøõ ÎóÇÑöÌò Ãóíú ãöäú ÇáúÞõÈõáö Ãóæú
ÇáÏøõÈõÑö ÛóíúÑó ÇáúÛóÇÆöØö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅáøóÇ Çáúãóäöíøó) æóãöËúáõåõ ÇáúæóáóÏõ ÇáúÌóÇÝøõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó ãõæÌöÈóÉñ áöáúÛõÓúáö ÝóáóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúæõÖõæÁó ÔóíúÎõäóÇ æóÈõÌóíúÑöãöíøñ Ãóíú æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÓóãøö
æóÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ãóäöíøó ÇáúãõÊóæóÖøöÆö) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÎóÑóÌó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Úóáóì ãóÇ Þöíáó æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÒóÚóãó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Ðóáößó ÇáúÞóæúáó æóÞóæúáõåõ æóÒóÚóãó Åáóìº áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóäöíøó ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÅáóÎú) ßóÇäó Ãóãúäóì ÈöãõÌóÑøóÏö
äóÙóÑò Ãóæú ÇÍúÊöáóÇãò ãõãóßøöäðÇ ãóÞúÚóÏóåõ ãõÛúäöí Ãóíú Ãóæú ÝößúÑò
Ãóæú æóØúÁö ÐóßóÑò Ãóæú ÈóåöíãóÉò Ãóæú ãõÍóÑøóãóÉò Ãóæú ÅíáóÇÌöåö Ýöí
ÎöÑúÞóÉò ßõÑúÏöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÍúÏóåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäúåõ
ÃóæøóáðÇ) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúãõÊóíóãøöãó)
Ãóíú áöáúÌóäóÇÈóÉö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÈöæõÖõæÆöåö áóåõ) Ãóíú
áöáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú ÇÓúÊöËúäóÇÁõ Çáúãóäöíøö (Þóæúáõåõ:
ÃóÚúÙóãó ÇáúÃóãúÑóíúäö) Ãóíú ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ÝóíóäúÏóÝöÚõ Èöåö
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÈöÃóäøó ÇáúÌöãóÇÚó Ýöí ÑóãóÖóÇäó íõæÌöÈõ ÃóÚúÙóãó
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóåõæó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÎõÕõæÕö ßóæúäöåö ÌöãóÇÚðÇ
æóÃóÏúæóäõåõãóÇ¡ æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÚõãõæãö ßóæúäöåö íõÝúØöÑõ ßóÐóÇ
äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÍóãúÏóÇäó
ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõãúäóÚõ Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Èóáú
ÞóÏú íõÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÝóáóÇ íõÊóæóÌøóåõ ÇáÓøõÄóÇáõ ãöäú ÃóÕúáöåö Ú Ô
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÍõßúãóåõãóÇ ÃóÛúáóÙõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøóåõãóÇ íóãúäóÚóÇäö ÕöÍøóÉó ÇáúæõÖõæÁö ãõØúáóÞðÇ
ÝóáóÇ íõÌóÇãöÚóÇäöåö ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö íóÕöÍøõ ãóÚóåõ
ÇáúæõÖõæÁõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÓóáóÓö Çáúãóäöíøö ÝóíõÌóÇãöÚõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ ãóäöíøõ ÛóíúÑöåö) ãõÍúÊóÑóÒõ ãóäöíøö
ÇáúãõÊóæóÖøöÆö æóÞóæúáõåõ Ãóæú äóÝúÓöåö ÅáóÎú ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáúÎóÇÑöÌö
ãöäúåõ ÃóæøóáðÇ æóÞóæúáõåõ ßóãõÖúÛóÉò ãõÍúÊóÑóÒõ æóÍúÏóåõ (Þóæúáõåõ:
ßóãõÖúÛóÉò ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì äóÞúÖö ÇáúæöáóÇÏóÉö
Óã Ãóíú æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃóæøóáö äóÚóãú áóæú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ ÌóÇÝøðÇ ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó
ÕóæúãóåóÇ íóÈúØõáõ ÈöÐóáößóº æóáöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ãõäúÚóÞöÏñ ãöäú
ãóäöíøöåóÇ æóãóäöíøö ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí æóáóæú ÃóáúÞóÊú æóáóÏðÇ ÌóÇÝøðÇ æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÛõÓúáõ æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÊóÈóÚðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóåõæó
Åäú ÇäúÚóÞóÏó ãöäú ãóäöíøöåóÇ æóãóäöíøöåö áóßöäú ÇÓúÊóÍóÇáó Åáóì
ÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íõÚúØóì ÓóÇÆöÑó ÃóÍúßóÇãöåö æóáóæú
ÃóáúÞóÊú ÈóÚúÖó æóáóÏò ßóíóÏò ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåóÇ æóáóÇ ÛõÓúáó
ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ.
æóÝöí Óã ãöËúáõåõ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóáóÏðÇ ÌóÇÝøðÇ Ãóíú Ãóæú
ãõÖúÛóÉð ÌóÇÝøóÉð Óã Úóáóì ÍóÌø æóÝöíåö ÑóÏøñ Úóáóì Þóæúáö ÍóÌø Ãóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÃóáúÞóÊú ãõÖúÛóÉð æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÓúáõ
áöÇÎúÊöáóÇØöåóÇ Èöãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö Ãóíú Ãóæú ÚóáóÞóÉò ÌóÇÝøóÉò ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúãõÖúÛóÉö áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãóÙöäøóÉñ áöáäøöÝóÇÓö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö ãóÇ äóÕøõåõ æóÓõÆöáó ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ Úóäú
ÊóÎóÇáõÝöåö ãóÚó ÇáúÎóØöíÈö Ýöí ÅÝúÊóÇÁö æóÇáöÏöåö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÕóÍöíÍñ áóßöäøóåõ ãóÑúÌõæÚñ Úóäúåõ æóÝöí Óã Úóáóì
ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÑóÒó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõÖúæö áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãõäúÝóÕöáñº áöÃóäøóÇ áóÇ äóäúÞõÖõ
ÈöÇáÔøóßøö ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÎõÑõæÌõåõ ãõäúÝóÕöáðÇ ÍóßóãúäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáØøóáóÈóÉö Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÇáúæõÖõæÁõ ÍóÇáó
ÎõÑõæÌöåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæõÖõæÁõ ÍóÇáó ÎõÑõæÌö ÇáúÈóæúáö¡ æóåõæó
ÎóØóÃñº áöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó åõäóÇ ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåóÇ Ãóíú ÈóÚúÏóåõ ÅäøóãóÇ
åõæó äóÙöíÑõ ÇáúæõÖõæÁö ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÈóæúáö æóåõæó ÕóÍöíÍñ
ÝóÊóÃóãøóáú ÃóãøóÇ ÍóÇáó æõÞõæÚö ÇáúÎõÑõæÌö ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ ÃóÏúÎóáóåóÇ) ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáÕøóæúãõ
ÈöÅöÏúÎóÇáöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇäúÝóÕóáó ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáäøóÞúÖö ÈöÃóÎúÐö ÞõØúäóÉò ßóÇäóÊú ÚóáóíúåóÇ ÍóÇáó ÇáúÎõÑõæÌö æóåóÐóÇ¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÕöáó ÇáúãóÐúßõæÑó
áóãú íóÏúÎõáú Ëõãøó íóÎúÑõÌú æóÅöáøóÇ äóÞóÖó
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Çáúãóäöíøó) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó ÈöáóÇ
Èóáóáò ßóÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ÝóáóÇ ÊóäúÞõÖõ ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌö ÚõÖúæò
ãõäúÝóÕöáò ÝóÅöäøóåõ íóäúÞõÖõ æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÈóÑóÒó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõÖúæö áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ ãõäúÝóÕöáñº áöÃóäøóÇ áóÇ äóäúÞõÖõ ÈöÇáÔøóßøö¡ ÝóÅöäú Êóãøó
ÎõÑõæÌõåõ ãõäúÝóÕöáðÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáäøóÞúÖö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ ã Ñ
æóáóæú ÎóÑóÌó ÌóãöíÚõ ÇáúæóáóÏö ãõÊóÞóØøöÚðÇ Úóáóì ÏõÝõÚóÇÊò ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÊóæóÇÕóáó ÎõÑõæÌõ ÃóÌúÒóÇÆöåö ÇáúãõÊóÞóØøöÚóÉö ÈöÍóíúËõ
äõÓöÈó ÈóÚúÖõåóÇ áöÈóÚúÖò æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÃóÎöíÑö
æóÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÎóÑóÌóÊú
Êöáúßó ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ãõÊóÝóÇÕöáóÉð ÈöÍóíúËõ áóÇ íõäúÓóÈõ ÈóÚúÖõåóÇ
áöÈóÚúÖò ßóÇäó ÎõÑõæÌõ ßõáøö æóÇÍöÏò äóÇÞöÖðÇ æóáóÇ ÛõÓúáó æóáóæú ÎóÑóÌó
äóÇÞöÕðÇ ÚõÖúæðÇ äóÞúÕðÇ ÚóÇÑöÖðÇ ßóÃóäú
(1/131)
ßóãõÖúÛóÉò ãöäú ÇãúÑóÃóÉò Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö áöÇÎúÊöáóÇØöåóÇ Èöãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö æóÒóÚóãó ÇÈúäõ
ÇáúÚöãóÇÏö ÇáäøóÞúÖó ÈöÎõÑõæÌö ãóäöíøöåóÇ ãõØúáóÞðÇ áöÇÎúÊöáóÇØöåö
ÈöÈöáøóÉö ÝóÑúÌöåóÇ íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÇáöÇÎúÊöáóÇØó ÛóíúÑõ
ãõÍóÞøóÞò ÏóÇÆöãðÇ ÝóÓóÇæóÊú ÇáÑøóÌõáó
(æóáóæú) ÎõáöÞó ãõäúÓóÏøó ÇáúÝóÑúÌóíúäö ÈöÃóäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåõãóÇ
ÔóíúÁñ äóÞóÖó ÎóÇÑöÌõåõ ãöäú Ãóíøö ãóÍóáøò ßóÇäó¡ æóáóæú ÇáúÝóãó Ãóæú
ÃóÍóÏóåõãóÇ äóÞóÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáäøóÞúÖö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõ ÇáúæóáóÏö ãóÚó
ÇÓúÊöÊóÇÑö ÈóÇÞöíåö æóÞõáúäóÇ áóÇ äóÞúÖó Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÇÊøöÕóÇáó ÇáúãõÓúÊóÊöÑö ãöäúåõ
ÈöäóÌóÇÓóÉò Ãóæú áóÇ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóíúØö Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÑøóãúáöíøö áöáúÃóæøóáö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãóÇ äóÕøõåõ æóÃóãøóÇ ÎõÑõæÌõ
ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö ÝóíóäúÞõÖõ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ Èöåö ÛõÓúáñ ÍóÊøóì íóÊöãøó
ÌóãöíÚõåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ æóáóÇ ÊõÚöíÏõ ãóÇ ÝóÚóáóÊúåõ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö.
æóÞöíáó íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ Èößõáøö ÚõÖúæò áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ãöäú ãóäöíøöåöãóÇ
æóÏóÝóÚó ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞò æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ ÊõÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö Ýöí ßõáøö ÌóÒúÁò æóÍóÇÕöáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ãóäøó
ÇáúæöáóÇÏóÉó ÈöáóÇ Èóáóáò æóÅöáúÞóÇÁö äóÍúæö ÇáúÚóáóÞóÉö ßóÎõÑõæÌö
Çáúãóäöíøö ÝóáóÇ ÊóäúÞõÖõ ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌö ÚõÖúæò ãõäúÝóÕöáò ÝóÅöäøóåõ
íóäúÞõÖõ æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Óã æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÈöÎõÑõæÌö ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö ãóÚó ÇÓúÊöÊóÇÑö ÈóÇÞöíåö
Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÇÊøöÕóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÊöÑö ãöäúåõ ÈöäóÌóÇÓóÉò Ãóæú áóÇ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóíúØö
Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áöáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóÞöíáó íóÌöÈõ ÅáóÎú íóÚúäöí Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍó (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö ÅáóÎú) ÞóÏú ãóÑøó ãóÇ Ýöíåö æóáóæú ÎóÑóÌó ÌóãöíÚõ ÇáúæóáóÏö
ãõÊóÞóØøöÚðÇ Úóáóì ÏõÝõÚóÇÊò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÊóæóÇÕóáó
ÎõÑõæÌõ ÃóÌúÒóÇÆöåö ÇáúãõÊóÞóØøöÚóÉö ÈöÍóíúËõ íõäúÓóÈõ ÈóÚúÖõåóÇ
áöÈóÚúÖò æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÃóÎöíÑö æóÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ
ÇáäøóÞúÖö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÎóÑóÌóÊú Êöáúßó ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ
ãõÊóÝóÇÕöáóÉð ÈöÍóíúËõ áóÇ íõäúÓóÈõ ÈóÚúÖõåóÇ áöÈóÚúÖò ßóÇäó ÎõÑõæÌõ
ßõáøö æóÇÍöÏò äóÇÞöÕðÇ æóáóÇ ÛõÓúáó æóáóæú ÎóÑóÌó äóÇÞöÕðÇ ÚõÖúæðÇ
äóÞúÕðÇ ÚóÇÑöÖðÇ ßóÃóäú ÇäúÞóØóÚóÊú íóÏõåõ æóÊóÎóáøóÝóÊú Úóäú ÎõÑõæÌöåö
ÊóæóÞøóÝó ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì ÎõÑõæÌöåóÇ ã Ñ ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø
æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÎõÑõæÌöåóÇ Ãóíú Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÚóÇÏöí Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛõÓúáñº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÖõ
æóáóÏò¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ íõäúÞóÖõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó
ÈöÃóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ÃóæøóáðÇ áóãøóÇ ÃõØúáöÞó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúæóáóÏö
ÚõÑúÝðÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÛõÓúáó ÈöÎõÕõæÕöåö ÍóíúËõ ÎóÑóÌó ÈóÇÞöíåö ãõØúáóÞðÇ
åóÐóÇ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó ÎõÑõæÌóåõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÛõÓúáó ÍóÊøóì ÈöÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÎöíÑö Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÈöÐóáößó
ÊóÍóÞøóÞó ÎõÑõæÌõ ÇáúæóáóÏö ÈöÊóãóÇãöåö ÝóáóÇ æóÌúåó áöÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÛõÓúáö ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÎöíÑö æóÞóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóÌóÈó
ÇáúÛõÓúáõ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÃóÎöíÑö æóåóáú íóÊóÈóíøóäõ ÍöíäóÆöÐò æõÌõæÈõ
ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúãõÊøóÌóåõ
ÇáúÂäó ÇáËøóÇäöí Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö ÃóÞõæáõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Èóáú áóÇ
æóÌúåó áöÛóíúÑöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ãöäú Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúæóáóÏö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÃóæøóáðÇ Ãóæú ËóÇäöíðÇ (Þóæúáõåõ:
áöÇÎúÊöáóÇØöåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÎõÑõæÌó ÚõÖúæò ãöäú
ÇáúæóáóÏö ßóÐóáößó æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÌóæøóÇÏö ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøó
ÎõÑõæÌó ÈóÚúÖöåö ßóÎõÑõæÌö ßõáøöåö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
ÞóÇáó ÇáúãõáóÇÍóÙõ åõäóÇ ÇÓúãõ ÇáúæöáóÇÏóÉö æóåõæó ãõäúÊóÝò ÅÐú áóÇ
Ïóáöíáó Úóáóì åóÐöåö ÇáúãõáóÇÍóÙóÉö ÇåÜ æóÚõãõæãõ ãóÇ ÐõßöÑó íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö Èóíúäó ÇäúÝöÕóÇáö ÌóÒúÁò ãöäú
ÇáúæóáóÏö Ãóæú áóÇ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÙöäøóÉð áöÔóíúÁò ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ Èóáú áóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Åáóì ãóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ãöäú
ÇáúÝóÑúÌö Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ¡ æóíóÊóßóÑøóÑõ ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúæóáóÏö ÇáúÌóÇÝøö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ ãóäöíøñ
ãõäúÚóÞöÏñ ÇåÜ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÌóãóÇáó ÇáÑøóãúáöíøó ãõÎóÇáöÝñ
áöáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåõãóÇ ÔóíúÁñ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
íóáúÊóÍöãóÇ äöåóÇíóÉñ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÇáúÝóãó) åóáú íóäúÞõÖõ ÍöíäóÆöÐò ÎõÑõæÌõ ÑöíÞöåö æóäóÝóÓöåö
ãöäúåõº áöÃóäøó ÎõÑõæÌó ÇáÑøöíÍö äóÇÞöÖñ æóÇáäøóÞúÖõ ÈöÐóáößó Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó æóÇÎúÊöÕóÇÕõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÈöãóÇ íóØúÑóÃõ
ÇäúÝöÊóÇÍõåõ Ïõæäó ÇáúãõäúÝóÊöÍö ÃóÕóÇáóÉð Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö æóÚöäúÏó ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö æóÇáúÌóãóÇáö
ÇáÑøóãúáöíøö æóÇáúÎóØöíÈö æóÇáØøóÈóáóÇæöíøö æóÛóíúÑöåöãú áóÇ íóäúÞõÖõ
ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÐö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ßóÇáúÝóãö æóÇáúÃõÐõäö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÊóÍó áóåõ ãóÎúÑóÌñ ÂÎóÑõ ÝóÅöäøó ÎóÇÑöÌóåõ
íóäúÞõÖõ ãöäú Ãóíøö ãóæúÖöÚò ßóÇäó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÝóÑúÌóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇäúÞóØóÚóÊú íóÏõåõ æóÊóÎóáøóÝóÊú Úóäú ÎõÑõæÌöåö ÊóæóÞøóÝó ÇáúÛõÓúáõ
Úóáóì ÎõÑõæÌöåóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóãõÖúÛóÉò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì äóÞúÖö ÇáúæöáóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇáúÝóãó) åóáú íóäúÞõÖõ ÍöíäóÆöÐò ÎõÑõæÌõ ÑöíÞöåö
æóäóÝóÓöåö ãöäúåõº áöÃóäøó ÎõÑõæÌó ÇáÑøöíÍö äóÇÞöÖñ æóÇáäøóÞúÖõ ÈöÐóáößó
Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó æóÇÎúÊöÕóÇÕõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÈöãóÇ íóØúÑóÃõ
ÇäúÝöÊóÇÍõåõ Ïõæäó ÇáúãõäúÝóÊöÍö ÃóÕóÇáóÉð (ãóÓúÃóáóÉñ)
áóæú ÎõáöÞó ÅäúÓóÇäñ ÈöáóÇ ÏõÈõÑò ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóáóãú íóäúÝóÊöÍú áóåõ
ãóÎúÑóÌñ æóÞõáúäóÇ ÈöãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÊöÍó ÃóÕóÇáóÉð ßóÇáúÝóãö áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÕúáöíøö Ýóåóáú íóäúÊóÞöÖõ åóÐóÇ ÈöÇáäøóæúãö ÇáúÛóíúÑö Çáúãõãóßøóäö
ÃóÎúÐðÇ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú ÅÐú Çáäøóæúãõ ÇáúÛóíúÑõ Çáúãõãóßøóäö äóÇÞöÖñ
Ýöíåö äóÙóÑñ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖöº áöÃóäøó
ÚöáøóÊóåõ Ãóäøó Çáäøóæúãó ÇáúÛóíúÑó Çáúãõãóßøóäö ãóÙöäøóÉõ ÎõÑõæÌö
ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøõÈõÑö ÅÐú áóÇ ÏõÈõÑó áóåõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáäøóÞúÖõ ÃóÎúÐðÇ
ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú æóÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÃóäøó Çáäøóæúãó ãóÙöäøóÉõ ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú ÈöÇáäøóÙóÑö áöÛóíúÑö ãöËúáö åóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕö æóáóÚóáøó
ÇáúÃóÞúÑóÈó ÇáúÃóæøóáõ áóÇ íõÞóÇáõ íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúÞõÈõáöº áöÃóäøóåõ
(1/132)
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóåõ Ãóæú áóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó ÇäúÓöÏóÇÏõåõ ÈöÇáúÊöÍóÇãò Ãóãú áóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÔóíúÎöäóÇ
æóÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ áöáúÃóÕúáöíøö
ÃóÍúßóÇãõåõ ÍöíäóÆöÐò æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÈóÞóÇÁö ÕõæÑóÊöåö ÝóáúíóäúÞõÖú
ãóÓøõåõ¡ æóíóÌöÈú ÇáúÛõÓúáõ æóÇáúÍóÏøõ ÈöÅöíáóÇÌöåö æóÇáúÅöíáóÇÌö Ýöíåö
æóÛóíúÑõ Ðóáößó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóíóÇäö ÕóÍøóÍó ÇáöÇäúÊöÞóÇÖó
ÈöãóÓøöåö æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÐøóßóÑö æóåõæó
ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ áöáúãõäúÝóÊöÍö
ÍöíäóÆöÐò ÅáøóÇ ÇáäøóÞúÖõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáúãóÐúßõæÑõ Ãóæú ÛóíúÑó ãõäúÓóÏøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ØóÑóÃó
áóåõ (Åäú ÇäúÓóÏøó ãóÎúÑóÌõåõ) ÇáúãõÚúÊóÇÏõ Ãóíú ÕóÇÑó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ (æóÇäúÝóÊóÍó) ãóÎúÑóÌñ (ÊóÍúÊó ãóÚöÏóÊöåö)
ÝóÎóÑóÌó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ÎõÑõæÌõåõ¡ æóåöíó ÈöÝóÊúÍò ÝóßóÓúÑò Ýöí
ÇáúÃóÝúÕóÍö æóÈöÝóÊúÍò Ãóæú ßóÓúÑò ÝóÓõßõæäò æóÈößóÓúÑö Ãóæøóáóíúåö
åõäóÇ ÓõÑøóÊõåõ æóÍóÞöíÞóÊõåóÇ ãõÓúÊóÞóÑøõ ÇáØøóÚóÇãö ãöäú ÇáúãõäúÎóÓöÝö
ÊóÍúÊó ÇáÕøóÏúÑö Åáóì ÇáÓøõÑøóÉö (ÝóÎóÑóÌó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ) ÎõÑõæÌõåõ
(äóÞóÖó) ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áöáúÅöäúÓóÇäö ãöäú ãóÎúÑóÌò íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ÍóÏóËõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóåõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí æóÛóíúÑõ ÇáúãõäóÇÓöÈö
áóåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáäøóÞúÖö ÈöÇáäøóÇÏöÑö Óã (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÝóáúíóäúÞõÖú ãóÓøõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
æóíóÌöÈú ÅáóÎú) ÈöÇáúÌóÒúãö ÚóØúÝðÇ Úóáóì íóäúÞõÖú ãóÓøõåõ (Þóæúáõåõ:
ÈöÅöíáóÇÌöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøö (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÔóíúÎöäóÇ)
ÃóÞõæáõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ íóßõæäõ
ãóÚó ÐóåóÇÈö ÇáÕøõæÑóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóíõÌóÇãöÚõ ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÈúÞóì Úóáóì Úõãõæãöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
æóãõÌóÑøóÏõ ÈóÞóÇÁö ÇáÕøõæÑóÉö áóÇ äóÙóÑó Åáóíúåö æóÅöáøóÇ áóäóÞóÖó
ßõáøñ ãöäú ÞõÈõáóíú ÇáúÎõäúËóìº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÃóÕúáöíøñ Ãóæú
ÈöÕõæÑóÊöåö ÈóÕúÑöíøñ.
æóÞóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóíú ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóáúíóäúÞõÖú ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ãóÓøõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøõ
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáäøóÞúÖó) Ãóíú ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ßóÇäó ÇáöÇäúÓöÏóÇÏõ ÃóÕúáöíøðÇ
æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÑöÖöíøðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóãóäú äóÍóÇ äóÍúæóåõ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó
ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇáöÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÚóÇÑöÖö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎöáúÞöíøõ ÝóíóäúÚóßöÓõ ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ÚöäúÏóåõãú
ÝóÊóäúÊóÞöáõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ßõáøõåóÇ Ýöíåö Åáóì ÇáúãõäúÝóÊöÍö æóÊóäúÓóáöÈõ
Úóäú ÇáúÃóÕúáöíøö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú íõæåöãõåõ
ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÝóíóËúÈõÊõ
áöáúãõäúÝóÊöÍö ÌóãöíÚõ ÃóÍúßóÇãö ÇáúÝóÑúÌö ÍóÊøóì íóÌöÈó ÓóÊúÑõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö æóåóáú áóåõ ÍóÑöíãñ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ Èöåö
ßóãóÇ ÍóÑõãó ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÍóÑöíãõ
ÇáúÝóÑúÌö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÍõÑúãóÉõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Èöåö ãöäú
ÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÍóÑöíãó áóåõ¡ æóÃóäøó ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö ÚóæúÑóÉñ ÈöÍóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÓóÊúÑõåõ åóáú íóÌöÈõ
ßóÔúÝõåõ ÚöäúÏó ÇáÓøõÌõæÏö Ãóæú áóÇ Èóáú íóÓúÌõÏõ Úóáóíúåö ãóÓúÊõæÑðÇ
ÇáÙøóÇåöÑõ ã Ñ åõæó ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÍõÕõæáö
ÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÓøóÊúÑöº áöÃóäøó ÇáÓøõÌõæÏó ãóÚó ÇáúÍóÇÆöáö ÌóÇÆöÒñ
áöáúÚõÐúÑö ßóãóÇ Ýöí ÚöÕóÇÈóÉö ÌöÑóÇÍóÉò ÔóÞøó ÅÒóÇáóÊõåóÇ Óã.
ÞóÇáó Ú Ô ÝóÑúÚñ áóæú ÎõáöÞóÊú ÇáÓøõÑøóÉõ Ýöí ãóÍóáøò ÃóÚúáóì ãöäú
ãóÍóáøöåóÇ ÇáúÛóÇáöÈö ßóÕóÏúÑöåö Ãóæú ÇáÑøõßúÈóÉõ ÃóÓúÝóáó ãöäú
ãóÍóáøöåóÇ ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÇáúæóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ Ïõæäó ãóÍóáøöåöãóÇ
ÇáúÛóÇáöÈö ÝóíóÍúÑõãõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó
Úóáóì ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ãóÍóáøöåöãóÇ ÇáúÛóÇáöÈö æóáóæú áóãú íõÎúáóÞú
áóåõ ÓõÑøóÉñ Ãóæú ÑõßúÈóÉñ ÞõÏøöÑó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÛóÇáöÈö Óã Úóáóì
ÇáúÈóåúÌóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑó ãõäúÓóÏøöåö) Ãóíú Ãóæú ÎõáöÞó ÛóíúÑó
ãõäúÓóÏøö ÇáúãóÎúÑóÌö ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÝóÑúÌóíúäö Ãóæú ÅáóíúåöãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÎúÑóÌö ÞóÇáóåõ
ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÇáúÃóæúáóì ÅÑúÌóÇÚõåõ áöÌöäúÓö ÇáúãóÎúÑóÌö ÇáÕøóÇÏöÞö
ÈöåöãóÇ æóÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÇäúÓóÏøó ãóÎúÑóÌõåõ) Ãóíú ÌöäúÓõåõ ÝóíóÕúÏõÞõ ÈöãóÇ áóæú ÇäúÓóÏøó
ÃóÍóÏõ ãóÎúÑóÌóíúåö Ëõãøó ÇäúÝóÊóÍóÊú áóåõ ËõÞúÈóÉñ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ Óã
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇäúÓöÏóÇÏõ ÃóÍóÏö
ÇáúãóÎúÑóÌóíúäö æóÕóÑøóÍó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇäúÓöÏóÇÏöåöãóÇ¡
æóÃóäøóåõ áóæú ÇäúÓóÏøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ áöáËøóÇäöí áóÇ ÛóíúÑõ.
æóÈóÓóØó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÕøóíúãóÑöíøö ÖóÚöíÝñ ÞóÇáó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ¡ æóíóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÞõÈõáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÏõÈõÑðÇ ÈöÃóäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåõ
ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú áóãú íóäúÓóÏøó ÈöáóÍúãóÉò ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóÎúÑóÌóíúäö åõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÅöäú ÕóÑøóÍó
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇäúÓöÏóÇÏöåöãóÇ æóÞóÇáó áóæú ÇäúÓóÏøó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ áöáúÈóÇÞöí áóÇ ÛóíúÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú ÇáúãóÚöÏóÉõ Ãóíú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ:
ÓõÑøóÊõåõ) ÝóãõÑóÇÏõåõãú ÈöÊóÍúÊö ÇáúãóÚöÏóÉö ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö Ãóíú ãöãøóÇ íóÞúÑóÈõ
ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇäúÝöÊóÇÍöåö Ýöí ÇáÓøóÇÞö æóÇáúÞóÏóãö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÔúãóáõ Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ ÃóËóÑó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ áöäõÏúÑóÊöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ ÝóíõÞóÇãõ ÝöíåóÇ
ÇáúÞõÈõáõ ãóÞóÇãó ÇáÏøõÈõÑö ÍóÊøóì Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóåõ) íóäúÈóÛöí æóÛóíúÑõ ÇáúãõäóÇÓöÈö áóåõãóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáäøóÞúÖö ÈöÇáäøóÇÏöÑö (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú
íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
ÝóíóËúÈõÊõ áöáúãõäúÝóÊöÍö ÌóãöíÚõ ÃóÍúßóÇãö ÇáúÝóÑúÌö ÍóÊøóì íóÌöÈó
ÓóÊúÑõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö æóåóáú áóåõ ÍóÑöíãñ íóÍúÑõãõ
ÇáÊøóãóÊøõÚõ Èöåö ßóãóÇ ÍóÑõãó ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉöº
áöÃóäøóåõ ÍóÑöíãõ ÇáúÝóÑúÌö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÍõÑúãóÉõ
ÇáÊøóãóÊøõÚö Èöåö ãöäú ÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÍóÑöíãó áóåõ¡ æóÃóäøó
ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ÚóæúÑóÉñ ÈöÍóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó
ÓóÊúÑõåõ åóáú íóÌöÈõ ßóÔúÝõåõ ÚöäúÏó ÇáÓøõÌõæÏö Ãóæú áóÇ Èóáú íóÓúÌõÏõ
Úóáóíúåö ãóÓúÊõæÑðÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÍõÕõæáö ÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÓøóÊúÑöº áöÃóäøó ÇáÓøõÌõæÏó ãóÚó
ÇáúÍóÇÆöáö ÌóÇÆöÒñ áöáúÚõÐúÑö ßóãóÇ Ýöí ÚöÕóÇÈóÉö ÌöÑóÇÍóÉò ÔóÞøó
ÅÒóÇáóÊõåóÇ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó áöÓóÊúÑö ÈóÚúÖö ÚóæúÑóÊöåö
ÈöíóÏöåö ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ Úóáóì íóÏöåö¡ æóÅöäú ÝóÇÊó
ÓóÊúÑõ Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÈöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÈóÏóäö áóãú íõæÖóÚú
áöáÓøóÊúÑö.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÇäúÓóÏøó ãóÎúÑóÌõåõ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ
íóßúÝöí ÇäúÓöÏóÇÏõ ÃóÍóÏö ÇáúãóÎúÑóÌóíúäö æóÕóÑøóÍó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇäúÓöÏóÇÏöåöãóÇ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÇäúÓóÏøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÇáúÍõßúãõ áöáËøóÇäöí áóÇ ÛóíúÑõ æóÈóÓóØó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì
Ðóáößó Ýöí
(1/133)
(æóßóÐóÇ äóÇÏöÑñ ßóÏõæÏò) æóãöäúåõ
ÇáÏøóãõ æóßóÐóÇ ÇáÑøöíÍõ åõäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõØúáóÞõåõ ãõÚúÊóÇÏðÇ (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóÇáúãõÚúÊóÇÏö (Ãóæú) ÇäúÝóÊóÍó (ÝóæúÞóåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÚöÏóÉö Ãóæú ÝöíåóÇ Ãóæú ãõÍóÇÐöíðÇ áóåóÇ (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøõ
(ãõäúÓóÏøñ) ÇäúÓöÏóÇÏðÇ ØóÇÑöÆðÇ (Ãóæú) ÇäúÝóÊóÍó (ÊóÍúÊóåóÇ æóåõæó
ãõäúÝóÊöÍñ ÝóáóÇ) íóäúÞõÖõ ÎóÇÑöÌõåõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ æóÇáäøóÇÏöÑõ (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÝóæúÞöåóÇ æóÝöíåóÇ æóãõÍóÇÐöíåóÇ
ÈöÇáúÞóíúÁö ÃóÔúÈóåõ æóãöäú ÊóÍúÊöåóÇ Úóäúåõ Ûóäöíøñ æóÍóíúËõ äóÞóÖó
ÇáúãõäúÝóÊöÍõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÕúáöíøö ÛóíúÑõ
Ðóáößó æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóæú äóÇãó ãõãóßøöäóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú
ãóËóáðÇ áóãú íóäúÊóÞöÖú æõÖõæÁõåõ (ÊóäúÈöíåñ)
ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö åõäóÇ ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇäúÓöÏóÇÏó
ÇáúÃóÕúáöíøö ãõÞóÓøóãðÇ Ëõãøó ÝóÕóáó Èóíúäó ÇäúÓöÏóÇÏöåö æóÇäúÝöÊóÇÍöåö
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ Ãóæú ÝóæúÞóåóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÊóÍúÊó
áóÇ ÈöÞóíúÏö ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóäóÍúæõ Ðóáößó ÞóÏú íóÞóÚõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú
(ÇáËøóÇäöí ÒóæóÇáõ ÇáúÚóÞúáö) Ãóíú ÇáÊøóãúíöíÒö ÈöÌõäõæäò Ãóæú ÅÛúãóÇÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóßóÐóÇ äóÇÏöÑñ) íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÇÏöÑö ÛóíúÑó ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóãú
íõÚúåóÏú áóåõ ÎõÑõæÌñ ÃóÕúáðÇ æóáóÇ ãóÑøóÉð Óã (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ
ÇáÑøöíÍõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ëõãøó
ÇÓúÊóÏúÑóßó Úóáóíúåö Ýöí ÒöíóÇÏóÊöåóÇ ÝóÞóÇáó æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó
ÇáÑøöíÍó ãöäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ
ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ÝóæúÞóåóÇ) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú
ÇäúÝóÊóÍó æóÇÍöÏñ ÊóÍúÊóåóÇ æóÂÎóÑõ ÝóæúÞóåóÇ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ æóáóæú ÇäúÝóÊóÍó ÇËúäóÇäö ÊóÍúÊóåóÇ æóåõæó
ãõäúÓóÏøñ Ýóåóáú íóäúÞõÖõ ÎóÇÑöÌõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÓúÝóáó ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÃóÞúÑóÈó Åáóì
ÇáúÃóÕúáöíøö ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ýóåõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö äóÙóÑñ Óã Úóáóì
ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó íóäúÞõÖõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÊóäúÒöíáðÇ áóåõãóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÕúáöíøóíúäö æóåõæó
ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö Óã Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö áóæú ÊóÚóÏøóÏó åóÐóÇ
ÇáËøõÞúÈõ æóßóÇäó íóÎúÑõÌõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ßõáøò ãöäú Ðóáößó
ÇáúãõÊóÚóÏøöÏö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáäøóÞúÖõ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ßõáøò
ÓóæóÇÁñ ÃóÍóÕóáó ÇäúÝöÊóÇÍõåõ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðǺ áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóÕúáöíøóíúäö ã Ñ¡ æóíóÌõæÒõ áöáúÍóáöíáö ÇáúæóØúÁõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáËøõÞúÈö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áöáúÍóáöíáóÉö ÏõÈõÑñ ã Ñ ÇåÜ
ÈöÍõÑõæÝöåö ÝóÅöäøóåõ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáËøõÞúÈö ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãõÊóÍóÇÐöíóÉó
æóãóÇ ÈóÚúÖõåóÇ ÝóæúÞó ÈóÚúÖò Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúãóÚöÏóÉö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö Ãóíú ÇáúãóÚöÏóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÝóæúÞó
ÊóÍúÊöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ãóæú ÝóæúÞóåõ Ãóíú ÝóæúÞó ÊóÍúÊö
ÇáúãóÚöÏóÉö ÍóÊøóì ÊóÏúÎõáó åöíó ÈöÃóäú ÇäúÝóÊóÍó Ýöí ÇáÓøõÑøóÉö Ãóæú
ãõÍóÇÐöíåóÇ Ãóæú ÝöíãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞóíúÁö ÃóÔúÈóåõ) ÅÐú ãóÇ ÊõÍöíáõåõ ÇáØøóÈöíÚóÉõ
ÊõáúÞöíåö Åáóì ÇáúÃóÓúÝóáö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Úóäúåõ
Ûóäöíøñ) Ãóíú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÌóÚúáö ÇáúÍóÇÏöËö ãóÎúÑóÌðÇ ãóÚó
ÇäúÝöÊóÇÍö ÇáúÃóÕúáöíøö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóËúÈõÊú
áóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖö ÃóãøóÇ ÇáúÎöáúÞöíøõ ÝóãõäúÝóÊöÍõåõ
ßóÇáúÃóÕúáöíøö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÇáúãõäúÓóÏøõ ÍöíäóÆöÐò ßóÚõÖúæò ÒóÇÆöÏò
áóÇ æõÖõæÁó ÈöãóÓøöåö æóáóÇ ÛõÓúáó ÈöÅöíáóÇÌöåö æóáóÇ ÈöÇáúÅöíáóÇÌö
Ýöíåö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö áóãú ÃóÑó áöÛóíúÑöåö ÊóÕúÑöíÍðÇ ÈöãõæóÇÝóÞóÊöåö Ãóæú
ãõÎóÇáóÝóÊöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáöÇäúÝöÊóÇÍö Ãóäøóåõ áóæú
ÎóÑóÌó ãöäú äóÍúæö Ýóãöåö áóÇ íóäúÞõÖõ áöÇäúÝöÊóÇÍöåö ÃóÕóÇáóÉð
äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóãöãøóÇ íóÑõÏøõ ÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏó Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó
áóæú ÎõáöÞó áóåõ ÐóßóÑñ ÝóæúÞó ÓõÑøóÊöåö íóÈõæáõ ãöäúåõ æóíõÌóÇãöÚõ Èöåö
æóáóÇ ÐóßóÑó áóåõ ÓöæóÇåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóÇ äõÏöíÑõ ÇáúÃóÍúßóÇãó
Úóáóíúåö æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ÅäøóÇ äóÌúÚóáõ áóåõ Íõßúãó
ÇáäøóÞúÖö ÝóÞóØú æóáóÇ Íõßúãó áóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó íóÚúäöí Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍó.
(Þóæúáõåõ áóæú äóÇãó ãõãóßøöäóåõ) Ãóíú ÇáúãõäúÝóÊöÍó ÇáäøóÇÞöÖó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáöÇäúÝöÊóÇÍõ ÃóÕúáöíøðÇ Ãóæú
ÚóÇÑöÖöíøðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóãú íóäúÊóÞöÖú æõÖõæÁõåõ) æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú Íöáøö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäøóåõ Íóãóáó ÇáúãóÊúäó
Úóáóì ÇáöÇäúÓöÏóÇÏö ÇáØøóÇÑöÆö æóÐóßóÑó Íõßúãó ÇáöÇäúÓöÏóÇÏö
ÇáúÃóÕúáöíøö ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Óóáóßóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÝóÕóáó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö¡ æóåõæó
ãõäúÓóÏøñ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ¡ æóåõæó ãõäúÝóÊöÍñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÅáóÎú) æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ Ãóæú
ÝóæúÞóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúØõæÝò Úóáóì ÊóÍúÊõ Èóáú ãóÚúãõæáñ áöãóÍúÐõæÝò Ãóíú
ÇäúÝóÊóÍó æóÌõãúáóÉõ ÇáúãóÍúÐõæÝö ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì ÌõãúáóÉö Þóæúáöåö
æóáóæú ÇäúÓóÏøó ãóÎúÑóÌõåõ áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ
ÇáúÚóØúÝö ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúæóÇæö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóáúÝöíøóÉö¡ æóåõæó Ãóíú
ÇáúæóÇæõ ÇäúÝóÑóÏóÊú ÈöÚóØúÝö ÚóÇãöáò ãõÒóÇáò ÞóÏú ÈóÞöíó ãóÚúãõæáõåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÌúÚóáó Ãóæú ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúæóÇæö æóíõßúÊóÝóì ÈöÐóáößó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö Ãóæú íõÎóÕøõ Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö Óã æóÞóÏú íõÏøóÚóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó ÊóÝúÕöíáõ ÌóæóÇÈö
ÇáÔøóÇÑöÍö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈóÞöíó ÈöÞóíúÏö ãóÇ ÞóÈúáóåõ) íóÚúäöí ÇáöÇäúÓöÏóÇÏó
ÇáúÃóÕúáöíøó Èóáú ÇáúÃóÕúáöíøó
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáÊøóãúíöíÒö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú ÈóíøóäúÊ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÌõäõæäò) æóãöäúåõ ÇáúÎóÈóáõ
æóÇáúãóÇáöíÎõæáí æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÃóäúæóÇÚöåö æóåõæó ÒóæóÇáõ
ÇáúÅöÏúÑóÇßö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÞõæøóÉö æóÇáúÍóÑóßóÉö Ýöí
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÛúãóÇÁò) æóáóæú ßóÇäó áöæóáöíøò
ÍóÇáóÉó ÇáÐøößúÑö ÝóíõäúÞóÖõ ØõåúÑõåõ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãóÇáößöíøóÉö ÑóÍúãóÇäöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÕøóíúãóÑöíøö ÖóÚöíÝñ
ÞóÇáó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ
äóÇÏöÑñ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÇÏöÑö ÛóíúÑó
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóãú íõÚúåóÏú áóåõ ÎõÑõæÌñ ÃóÕúáðÇ æóáóÇ
ãóÑøóÉð (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóæúÞóåóÇ ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇäúÝóÊóÍó
æóÇÍöÏñ ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ æóÂÎóÑõ ÝóæúÞóåóÇ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÈöãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ æóáóæú ÇäúÝóÊóÍó ÇËúäóÇäö ÊóÍúÊóåóÇ¡ æóåõæó ãõäúÓóÏøñ
Ýóåóáú íóäúÞõÖõ ÎóÇÑöÌõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áóÇ Ãóæú ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÓúÝóáó ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÃóÞúÑóÈó Åáóì
ÇáúÃóÕúáöíøö ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ýóåõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúãóÍóáøöíøõ ÃóãøóÇ
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÝóÃóÍúßóÇãõåõ ÈóÇÞöíóÉñ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö Ãóäøóåõ áóÇ
íóËúÈõÊõ áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÝóÑúÌö ÅáøóÇ æóØúÁó ÇáÒøóæúÌóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÅáóÎú) íõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ Ãóæú
ÝóæúÞóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúØõæÝò Úóáóì ÊóÍúÊó Èóáú ãóÚúãõæáñ áöãóÍúÐõæÝò Ãóíú
ÇäúÝóÊóÍó æóÌõãúáóÉõ ÇáúãóÍúÐõæÝö ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì ÌõãúáóÉö Þóæúáöåö
æóáóæú ÇäúÓóÏøó ãóÎúÑóÌõåõ ÅáóÎú áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ãöËúáó
åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúæóÇæö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóáúÝöíøóÉö¡
æóåöíó Ãóíú ÇáúæóÇæõ ÇäúÝóÑóÏóÊú ÈöÚóØúÝö ÚóÇãöáò ãõÒóÇáò ÞóÏú ÈóÞöíó
ãóÚúãõæáõåõ ÅáøóÇ
(1/134)
Ãóæú äóÍúæö ÓõßúÑò æóáóæú ãõãóßøöäðÇ
ãóÞúÚóÏóåõ ÅÌúãóÇÚðÇ Ãóæú äóæúãò áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «Ýóãóäú äóÇãó
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» æóÞóÏú ÈóíøóäúÊ ÎõáóÇÕóÉó ãóÇ áöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÚóÞúáö æóÊóæóÇÈöÚöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóåõæó ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáúÚöáúãöº áöÃóäøóåõ ãóäúÈóÚõåõ æóÃõÓøõåõº áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó
íóÌúÑöí ãöäúåõ ãóÌúÑóì ÇáäøõæÑö ãöäú ÇáÔøóãúÓö æóÇáÑøõÄúíóÉö ãöäú
ÇáúÚóíúäö æóãóäú ÚóßóÓó ÃóÑóÇÏó ãöäú ÍóíúËõ ÇÓúÊöáúÒóÇãõåõ áóåõ¡
æóÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íõæÕóÝõ Èöåö áóÇ ÈöÇáúÚóÞúáö (ÅáøóÇ) ãõÊøóÕöáñ ßóãóÇ
ÚõÑöÝó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÚóÞúáö ÈöãóÇ ÐõßöÑó (äóæúãó) ÞóÇÚöÏò (ãõãóßøöäö
ãóÞúÚóÏöåö) Ãóíú Ãóáúíóíúåö ãöäú ãóÞóÑøöåö æóáóæú ÏóÇÈøóÉð ÓóÇÆöÑóÉð¡
æóÅöäú ÇÓúÊóäóÏó áöãóÇ áóæú ÒóÇáó Úóäúåõ áóÓóÞóØó Ãóæú ÇÍúÊóÈóì æóáóíúÓó
Èóíúäó ÈóÚúÖö ãóÞúÚóÏöåö æóãóÞóÑøöåö ÊóÌóÇÝò áöáúÃóãúäö ãöäú ÎõÑõæÌö
ÔóíúÁò ÍöíäóÆöÐò æóÚóáóíúåö ÍóãóáúäóÇ ÎóÈóÑó ãõÓúáöãò Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
ßóÇäõæÇ íóäóÇãõæäó Ëõãøó íõÕóáøõæäó æóáóÇ íóÊóæóÖøóÆõæäó æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ íóäóÇãõæäó ÍóÊøóì ÊóÎúÝöÞó ÑõÁõæÓõåõãú ÇáúÃóÑúÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóãöäú ÇáäøóÇÞöÖö ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÅØúáóÇÞöåöãú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êóæóåøõãõåõ ÈóÚúÖõ ÖóÚóÝóÉö
ÇáØøóáóÈóÉö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ¡ æóåõæó Ãóíú ÇáúÅöÛúãóÇÁõ ÒóæóÇáõ
ÇáÔøõÚõæÑö ãöäú ÇáúÞóáúÈö ãóÚó ÇáúÝõÊõæÑö Ýöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóåõæó
ÛóíúÑõ äóÇÞöÖò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóÇáäøóæúãö æóãöäú ÇáúÅöÛúãóÇÁö
ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóÅöäú Þóáøó ÝóíóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ äóÇÞöÖò Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóÇáäøóæúãö Ýöí Ú Ô æÇáÈÌíÑãí ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
äóÍúæó ÓõßúÑò) ßóÃóäú ÒóÇáó ÈöãóÑóÖò ÞóÇãó Èöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Ýóãóäú äóÇãó ÅáóÎú) Ãóíú æóÛóíúÑõ Çáäøóæúãö ãöãøóÇ
ÐõßöÑó ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ Ýöí ÇáÐøõåõæáö ÇáøóÐöí åõæó ãóÙöäøóÉñ áöÎõÑõæÌö
ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøõÈõÑö ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÚóÞúáö ÅáóÎú) æóÇáúÚóÞúáõ áõÛóÉð ÇáúãóäúÚõº
áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÕóÇÍöÈóåõ ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÝóæóÇÍöÔö æóÃóãøóÇ
ÇÕúØöáóÇÍðÇ ÝóÃóÍúÓóäõ ãóÇ Þöíáó Ýöíåö Åäøóåõ ÕöÝóÉñ íõãóíøöÒõ ÈöåóÇ
Èóíúäó ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÞóÈöíÍö æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÂáóÉõ
ÇáÊøóãúíöíÒö æóÞöíáó åõæó ÛóÑöíÒóÉñ íóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö ÚöäúÏó ÓóáóÇãóÉö ÇáúÂáóÇÊö æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãóÍóáøöåö ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÌõãúåõæÑõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Åäøóåõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóßúËóÑõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Åäøóåõ Ýöí ÇáÏøöãóÇÛö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇáúÌõäõæäõ íõÒöíáõ ÇáúÚóÞúáó æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ
íóÛúãõÑõåõ æóÇáäøóæúãõ íóÓúÊõÑõåõ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö æóáóåõ ÔõÚóÇÚñ ãõÊøóÕöáõ ÈöÇáÏøöãóÇÛö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÚöáúãö) Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÃóÝúÖóáö
ÇáúÃóÔúÑóÝõ Ýóåõæó ãõÍúÊóãóáñ Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ÝóãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÚóÞúáö ÇáúÛóÑöíÒóÉõ ÅÐú áóÇ ÕõäúÚó áóåõ
ÝöíåóÇ ÈóÕúÑöíøñ ÃóÞõæáõ æóßóáóÇãõåõãú ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÚóßóÓó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÇáËøóÇäöí Ãóíú ÇáúÚöáúãõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÚóÞúáö¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö áóåõº æóáöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
íõæÕóÝõ Èöåö áóÇ ÈöÇáúÚóÞúáö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÞóÏú
íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÈóÚúÏõ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãöãøóÇ áóÇ ØóÇÆöáó ÊóÍúÊóåõ
ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ÇÓúÊöáúÒóÇãõåõ) íõÊóÃóãøóáõ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö ãóÇ äóÕøõåõ æóßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ ãõÍúíöí
ÇáÏøöíäö ÇáúßóÇÝöíÌöíøõ íóÞõæáõ ÇáúÚöáúãõ ÃóÝúÖóáõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö
ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö Çááøóåö æóÕöÝóÇÊöåö
æóÇáúÚóÞúáõ ÃóÝúÖóáõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ãóäúÈóÚðÇ áöáúÚöáúãö
æóÃóÕúáðÇ áóåõ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÝóÖöíáóÉó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÐøóÇÊö
æóÝóÖöíáóÉó ÇáúÚóÞúáö ÈöÇáúæóÓöíáóÉö Åáóì ÇáúÚöáúãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõÊøóÕöáñ) Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú åóáú ÒóÇáóÊú Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóÇÚöÏò æóÞóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ Åáóì æóÎóÑóÌó æóÞóæúáõåõ
ÇáúÞóÇÚöÏõ æóÅöáóì Þóæúáöåö ßóÓóÇÆöÑò ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÇ
ÐõßöÑó æóÞóæúáõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÐóßøõÑò Åáóì ãóÚó ÇáÔøóßøö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÅáøóÇ äóæúãó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Çáäøóæúãó ÇáúãóÐúßõæÑó
ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ãóÍúÐõæÝò Ãóíú ÒóæóÇáõ ÇáúÚóÞúáö ÈöÔóíúÁò ÅáøóÇ äóæúãó
ÅáóÎú Óã æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúæõÖõæÁõ áöãóäú äóÇãó ãõÊóãóßøöäðÇ ÎõÑõæÌðÇ
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ãõÛúäöí æóÃóÓúäóì æóßõÑúÏöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
ÞóÇÚöÏò) ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÞóÇÚöÏö ÇáøóÐöí ÒóÇÏóåõ ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö
Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöãó ÞóÏú íóßõæäõ ãõãóßøöäðÇ ßóãóÇ áóæú ÇäúÊóÕóÈó æóÝóÑøóÌó
Èóíúäó ÑöÌúáóíúåö æóÃóáúÕóÞó ÇáúãóÎúÑóÌó ÈöÔóíúÁò ãõÑúÊóÝöÚò Åáóì ÍóÏøö
ÇáúãóÎúÑóÌö æóáóÇ íóÊøóÌöåõ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ Êóãóßøõäñ ãóÇäöÚñ ãöäú
ÇáäøóÞúÖö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóáóÚóáøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúÛóÇáöÈö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô.
æóäóÞóáó ÔóíúÎõäóÇ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÚóØöíøóÉó Ãóäøó ãóäú ÞóÇãó ÞóÇÆöãðÇ
ãõÊóãóßøöäðÇ ÝóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ Ëõãøó ÞóÇáó æóÞóÏú ÊõÝöíÏõåõ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÇáúÎóØöíÈö Ëõãøó ÓóÇÞóåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÏóÇÈøóÉð
ÓóÇÆöÑóÉð) ÝóÛóíúÑõ ÇáÓøóÇÆöÑóÉö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÇÍúÊóÈóì) Ãóíú Öóãøó ÙóåúÑóåõ æóÓóÇÞóíúåö ÈöÚöãóÇãóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÇáöÇÍúÊöÈóÇÁõ åõæó Ãóäú
íóÌúáöÓó Úóáóì ÃóáúíóÊóíúåö ÑóÇÝöÚðÇ ÑõßúÈóÊóíúåö ãõÍúÊóæöíðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöíóÏóíúåö Ãóæú íóÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ æóÙóåúÑõåõ ÈöäóÍúæö
ÚöãóÇãóÉò ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÕøõæÝöíøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ÅáóÎú) æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáäøóÍöíÝö æóÛóíúÑöåö¡
æóåõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäó
Èóíúäó ãóÞúÚóÏöåö æóãóÞóÑøöåö ÊóÌóÇÝò äõÞöÖó ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÃóÞóÑøóåõ ÎóØöíÈñ æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÊóÌóÇÝò) æóáóæú ÓóÏøó ÇáÊøóÌóÇÝöíó ÈöäóÍúæö ÞõØúäò áóÇ
íóäúÊóÞöÖõ ÒöíóÇÏöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áöáúÃóãúäö ãöäú ÎõÑõæÌö
ÔóíúÁò) Ãóíú ãöäú ÏõÈõÑöåö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÎõÑõæÌö ÑöíÍò
ãöäú ÞõÈõáöåö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÇÏóåõº áöÃóäøó ÔóÃúäóåõ ÇáäøõÏúÑóÉõ ÔóíúÎõäóÇ
æÚ Ô æóÑõÔóíúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáÊøóãúßöíäõ (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÊóÎúÝöÞó
ÑõÁõæÓõåõãú) Ãóíú íóÞúÑóÈõ ÎóÝóÞóÇäõ ÑõÁõæÓöåöãú ÅÐú áóæú ÎóÝóÞóÊú
ÑõÁõæÓõåõãú ÇáúÃóÑúÖó ÍóÞöíÞóÉð Ãóíú æóÕóáóÊú ÅáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäú ÊõÌúÚóáó Ãóæú ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúæóÇæö æóíõßúÊóÝóì ÈöÐóáößó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö Ãóæú íõÎóÕøõ Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ÇÓúÊóáúÒóãóåõ) íõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ äóæúãó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Çáäøóæúãó ÇáúãóÐúßõæÑó
ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ãóÍúÐõæÝò Ãóíú ÒóæóÇáõ ÇáúÚóÞúáö ÈöÔóíúÁò ÅáøóÇ äóæúãó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÞóÇÚöÏò ãõãóßøóäò) ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÞóÇÚöÏö ÇáøóÐöí
ÒóÇÏóåõ ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöãó ÞóÏú íóßõæäõ ãõãóßøóäðÇ
ßóãóÇ áóæú ÇäúÊóÕóÈó æóÝóÑøóÌó Èóíúäó ÑöÌúáóíúåö æóÃóáúÕóÞó ÇáúãóÎúÑóÌó
ÈöÔóíúÁò ãõÑúÊóÝöÚò Åáóì ÍóÏøö ÇáúãóÎúÑóÌö æóáóÇ íóÊøóÌöåõ ÅáøóÇ Ãóäøó
åóÐóÇ Êóãóßøõäñ ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáäøóÞúÖö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÅöØúáóÇÞõ
æóáóÚóáøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÛóÇáöÈö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÍóãóáúäóÇ ÎóÈóÑó ãõÓúáöãò ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞõáúÊ
Íóãúáõ ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÃóæúáóì ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì
Çáäøóæúãö ÇáúÎóÝöíÝöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÅÏúÑóÇßó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö
ÞõáúÊ Èóáú åõæó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÎõÑõæÌó ÇáúÎóÇÑöÌö ÞóÏú íóÎöÝøõ
(1/135)
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåöãú áöáúÃóãúäö
Åáóì ÂÎöÑöåö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÈóÑó äóÇÆöãðÇ ÛóíúÑó ãõãóßøóäò ãóÚúÕõæãñ
ßóÇáúÎóÖöÑö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ äóÈöíøñ ÈöÃóäøóåõ áóãú
íóÎúÑõÌú ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóãú íóäúÊóÞöÖú æõÖõæÁõåõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÈóÚúÖõåõãú æóÞóÏú ÊõäóÇÒöÚõåõ ÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ãóÇ äöíØó ÈöÇáúãóÙöäøóÉö
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó æõÌõæÏöåö æóÚóÏóãöåö ßóÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
æóÚóáóì åóÐóÇ íóÊøóÌöåõ ÚóÏøõ ÇáúãóÊúäö ÇáÒøóæóÇáó äóÝúÓóåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáäøóÇÆöãö Çáúãõãóßøóäö ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÏóËö.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóæóÌúåõ ÚóÏøöåö Ãóäøóåõ ÓóÈóÈñ áöÎõÑõæÌö
ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøõÈõÑö ÛóÇáöÈðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÎõÑõæÌõ
äóÝúÓõåõ æóÇáËøóÇäöí ÓóÈóÈõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞóÇÚöÏö Çáúãõãóßøöäõ
ÛóíúÑóåõ ßóÇáäøóÇÆöãö Úóáóì ÞóÝóÇåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóËúÝóÑó æóÃóáúÕóÞó
ãóÞúÚóÏóåõ ÈöãóÞóÑøöåö æóÈöÇáäøóæúãö ÇáäøõÚóÇÓõ æóÃóæóÇÆöáõ äóÔúÃóÉö
ÇáÓøõßúÑö áöÈóÞóÇÁö äóæúÚò ãöäú ÇáÊøóãúíöíÒö ãóÚóåõãóÇ ÅÐú ãöäú
ÚóáóÇãóÇÊö ÇáäøõÚóÇÓö ÓóãóÇÚõ ßóáóÇãö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóÅöäú áóãú
íóÝúåóãúåõ æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõ ÔóÇßøò åóáú äóÇãó Ãóæú äóÚóÓó Ãóæú
åóáú ßóÇäó ãõãóßøöäðÇ Ãóæú áóÇ Ãóæú åóáú ÒóÇáóÊú ÃóáúíóÊõåõ ÞóÈúáó
ÇáúíóÞöÙóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ æóÊóíóÞøõäõ ÇáÑøõÄúíóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÐóßøõÑö
äóæúãò áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÃóáúíóÇäö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) æóáóæú
äóÇãó ãõãóßøöäðÇ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ ÈöÎõÑõæÌö ÑöíÍò ãöäúåõ Ãóæú
ÈöäóÍúæö ãóÓøöåóÇ áóåõ ÇÚúÊóãóÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÛóíúÑöåö
æõÌõæÈó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ Ùóäøñ ÃóÞóÇãóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ
ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö Èóáú ÕóæøóÈóåõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÞóÇáó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõÍóÑøóÑö: ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÌóãóÇáõ
ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑöåö ÝóáóÇ äóÞúÖó
ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáúÚóÏúáö ÇåÜ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ Èöäóæúãö ãõãóßøöäò
ÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ¡ æóÅöäú ØóÇáó æóáóæú Ýöí Ñõßúäò ÞóÕöíÑò
æóÎóÇáóÝóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑöº áöÃóäøó
ÊóÚóÇØöíóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýóåõæó ßóÇáúÚóãúÏö æóÝöíåö ÈóÍúËñ ÇäúÊóåóì
ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ æóÃóÞóÑøó Óã æÚö Ô ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó æóáóæú
ÃóÎúÈóÑóåõ ãóÚúÕõæãñ Ãóæú ÚóÏóÏõ ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÈöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ ÍóÇáó Êóãóßøõäöåö ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåõ áöÊóíóÞøõäö ÇáúÎõÑõæÌö
ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ ÈöÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõäóÇÒöÚõåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Óã æóÞóÇáó
ÇáúÈóÕúÑöíøõ íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó æóíõÖúÚöÝõ ÇáúãõäóÇÒóÚóÉó Ýöíåö
ÊóÚúáöíáõåõãú áöÇÓúÊöËúäóÇÁö äóæúãö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö
æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåöãú ÃÌúãóÚöíäó - ÈöíóÞöÙóÉö ÞõáõæÈöåöãú ÝóÊõÏúÑößõ
ÇáúÎóÇÑöÌó ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáäøöÒóÇÚö æó (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäú Þóæúáöåöãú áöáúÃóãúäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ÝóæóÌúåõ ÚóÏøöåö) Ãóíú ÚóÏøö ÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúáö ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÏóËö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÓúÊóËúÝóÑó) æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóÇáöÇÓúÊöËúÝóÇÑõ
ÈöËóÇÁò ÝóÝóÇÁò Ãóäú íõÏúÎöáó ÅÒóÇÑóåõ Èóíúäó ÝóÎöÐóíúåö ãóáúæöíøðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáäøõÚóÇÓõ) æóåõæó ÃóæóÇÆöáõ Çáäøóæúãö ãóÇ áóãú íóÒõáú
ÊóãúíöíÒõåõ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: äóÔúæóÉö ÇáÓøõßúÑö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö
ÈöáóÇ åóãúÒò Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö Úóäú ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö
ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍö ãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáÓøõßúÑö æóÃóãøóÇ
ÈöÇáúåóãúÒö ÝóÇáäøõãõæøõ ãöäú Þóæúáöåöãú äóÔóÃó ÇáÕøóÈöíøõ äóãóÇ æóÒóÇÏó
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú äóÚóÓó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö Óã
Úóáóì ÍóÌø æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö äóÚóÓó íóäúÚóÓõ ÈöÇáÖøóãøö
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóÇãõæÓö äóÚóÓó ßóãóäóÚó
Ýóåõæó äóÇÚöÓñ ÇåÜ¡ æóåöíó ãõæóÇÝöÞóÉñ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ Ãóæú åóáú ÒóÇáóÊú ÃóáúíóÊõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóáóæú ÒóÇáóÊú ÅÍúÏóì ÃóáúíóÊóíú äóÇÆöãò ãõãóßøöäò ÞóÈúáó ÇäúÊöÈóÇåöåö
äõÞöÖó Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ãóÚóåõ Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÊóÞóÏøõãöåö Ãóæú Ãóäøó
ãóÇ ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöåö ÑõÄúíóÇ Ãóæú ÍóÏöíËõ äóÝúÓò ÝóáóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÚó ÇáÔøóßøö) åóÐöåö
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÛóíúÑõ ãõÊøóÌöåóÉòº áöÃóäøó ÇáÑøõÄúíóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕö Çáäøóæúãö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÚóÏóãö ÇáÊøóÐóßøõÑö æóÇáÔøóßøö
Ýöí ÇáäøóÞúÖö ÍóíúËõ áóÇ Êóãúßöíäó Èóáú åöíó ãõÑóÌøóÍóÉñ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáÊøóÐóßøõÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó æõÌõæÏó ÎóÇÕøóÉö ÇáÔøóíúÁö íõÑóÌøöÍõ Èóáú
ÞóÏú íõÚóíøóäõ æõÌõæÏõåõ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö ÝóáóÇ
æóÌúåó áöáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö ÅÐú áóÇ äóÞúÖó ÈöÇáÔøóßøö æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
Åäú ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÝóáóÇ äóÞúÖó ÝöíåöãóÇ æóÅöáøóÇ
ÍóÕóáó ÇáäøóÞúÖõ ÝöíåöãóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóãöäú ÚóáóÇãóÉö Çáäøóæúãö
ÇáÑøõÄúíóÇ Ýóáóæú ÑóÃóì ÑõÄúíóÇ æóÔóßøó åóáú äóÇãó Ãóæú äóÚóÓó ÇäúÊóÞóÖó
æõÖõæÁõåõ ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÌöÏøðÇ ÈöÍóíúËõ íóÎúÝóì ãóÚó ÃóÏúäóì äóæúãò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóãóßøõäöº
áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáúÎõÑõæÌó ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåöãú ÅáóÎú) Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóãøóäú
ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÍóÏóËñ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõ
ÎóÈóÑöåö Ãóæú áóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõ Ãóåúáö Çáúíóãóäö ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ æóÒóÚóãó Ãóäøó ÎóÈóÑóåõ áóÇ
íõÝöíÏõ ÇáúíóÞöíäó Èóáú ÇáÙøóäøó æóáóÇ íõÑúÝóÚõ íóÞöíäõ ØõåúÑò ÈöÙóäøö
ÍóÏóËò íõÈúØöáõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöæõÞõæÚö äóÌóÇÓóÉò Ýöí
ÇáúãóÇÁö áóÒöãóåõ ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑöåö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóæóÌúåõåõ Ãóäøó åóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóäøðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö ÔóÑúÚðÇ Ýöí ÃóÈúæóÇÈò ßóËöíÑóÉò ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÉõ ÊóæúÌöíåöåö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöæõÞõæÚö äóÌóÇÓóÉò Ýöíåö áóÒöãóåõ
ÊóØúåöíÑõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÊøóäúÈöíåó ÇáúÂÊöíó Ýöí ßóáóÇãöåö
æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÔóÑúØó áõÒõæãö ÞóÈõæáö ÎóÈóÑöåö Ãóäú áóÇ íóÚúáóãó
Ãóäøó ãõÓúÊóäóÏóåõ Ýöí ÅÎúÈóÇÑöåö Ùóäøõåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö
Ãóæú ÈöÊóÑóÏøõÏò Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó Ùóäøóåõ äóÝúÓóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ
ÝóÙóäøõ ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì æóáóÚóáøó åóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÊóÐóßøóÑúÊ Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóæú
ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÊóäóÌøõÓöåö ãóÞúÈõæáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÅáóÎú¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ
Ýöí áõÒõæãö ÇáÊøóØúåöíÑö ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑó
ÇáúÚóÏúáõ ÈöæõÞõæÚö äóÌóÇÓóÉò Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊõäóÇÒöÚõåõ ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÚóÓó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ: æóÊóíóÞøóäó ÇáÑøõÄúíóÇ ãóÚó ÚóÏóãö
ÊóÐóßøõÑö äóæúãò áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÚó ÇáÔøóßøö ÅáóÎú) åóÐöåö
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÛóíúÑõ ãõÊøóÌöåóÉòº áöÃóäøó ÇáÑøõÄúíóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕö Çáäøóæúãö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøóÐóßøõÑö æóÇáÔøóßøö Ýöí
ÇáäøóÞúÖö ÍóíúËõ áóÇ Êóãúßöíäó Èóáú åöíó ãõÑóÌøóÍóÉñ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáÊøóÐóßøõÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó æõÌõæÏó ÎóÇÕøóÉö ÇáÔøóíúÁö ÊõÑóÌøöÍõ Èóáú
ÞóÏú ÊóÚóíøóäó æõÌõæÏõåõ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö ÝóáóÇ
æóÌúåó áöáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö ÅÐú áóÇ äóÞúÖó ÈöÇáÔøóßøö æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
Åäú ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÝóáóÇ äóÞúÖó ÝöíåöãóÇ æóÅöáøóÇ
ÍóÕóáó ÇáäøóÞúÖõ ÝöíåöãóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÊóíóÞøóäó ÇáÑøõÄúíóÇ ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ
ÊóíóÞøõäõ ÇáÑøõÄúíóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÐóßøõÑö äóæúãò æóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡
æóåõæó
(1/136)
ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöíåöº áöÃóäøóåóÇ
ãõÑóÌøöÍóÉñ áöÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåö æóáóÇ æõÖõæÁõ äóÈöíøöäóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåöãú æóÓóáøóãó ÈöÇáäøóæúãö áöÈóÞóÇÁö
íóÞóÙóÉö ÞõáõæÈöåöãú ÝóÊõÏúÑößó ÇáúÎóÇÑöÌó æóÚóÏóãõ ÅÏúÑóÇßöåö áöØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúæóÇÏöíº áöÃóäøó ÑõÄúíóÊóåóÇ ãöäú æóÙóÇÆöÝö
ÇáúÈóÕóÑö Ãóæú ÕõÑöÝó ÇáúÞóáúÈõ Úóäúåõ áöáÊøóÔúÑöíÚö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ãöäúåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì ßóËúÑóÉð
(ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÊöÞóÇÁõ ÈóÔóÑóÊóíú ÇáÑøóÌõáö) Ãóíú ÇáÐøóßóÑö ÇáúæóÇÖöÍö
ÇáúãõÔúÊóåöí ØóÈúÚðÇ íóÞöíäðÇ áöÐóæóÇÊö ÇáØøöÈóÇÚö ÇáÓøóáöíãóÉö æóáóæú
ÕóÈöíøðÇ æóãóãúÓõæÍðÇ (æóÇáúãóÑúÃóÉö) Ãóíú ÇáúÃõäúËóì ÇáúæóÇÖöÍóÉö
ÇáúãõÔúÊóåóÇÉö ØóÈúÚðÇ íóÞöíäðÇ áöÐóæöí ÇáØøöÈóÇÚö ÇáÓøóáöíãóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõßúÑóåðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ áóßöäú áóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõ
ÇáúãóíøöÊö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ãóæú ÌöäøöíøðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊøóÌöåõ Åäú
ÌóæøóÒúäóÇ äößóÇÍóåõãú æóÐóáößó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ãóæú áÇãóÓúÊõãõ
ÇáäøöÓóÇÁó} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] Ãóíú áóãóÓúÊõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöíåö) Ãóíú æóãóÚó ÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáÊøóãóßøõäö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÊøóÌöåõ ÅáøóÇ ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖöº áöÃóäøó
ÛóÇíóÊóåõ ÊóÍóÞøõÞõ Çáäøóæúãö ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí Êóãóßøõäöåö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÞóÖõ Óã (Þóæúáõåõ: áöÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåö) Ãóíú
áöáäøóæúãö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ æõÖõæÁõ äóÈöíøöäóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãõ ÅÏúÑóÇßöåö) Ãóíú ÞóáúÈöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕõÑöÝó ÇáúÞóáúÈõ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÅÏúÑóÇßö
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäúåõ) Ãóíú ÇáÊøóÔúÑöíÚö
ÕöÝóÉõ ÇáÊøóÔúÑöíÚö æóáóæú ÞóÇáó æóÞóÏú ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ Ãóíú ÕóÑúÝö
ÇáúÞóáúÈö Úóäúåõ áóßóÇäó Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÕóÈöíøðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáÐøóßóÑõ ÝóÍúáðÇ Ãõãø ÚöäøöíäðÇ Ãóãú ãóÌúÈõæÈðÇ Ãóãú
ÎóÕöíøðÇ Ãóãú ãóãúÓõæÍðÇ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú ÇáúÃõäúËóì ÚóÌõæÒðÇ ãöãøóÇ
áóÇ ÊõÔúÊóåóì ÛóÇáöÈðÇ Ãóãú áóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÃõäúËóì) Ãóíú æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÐøóßóÑö
ÇáúÈóÇáöÛö æóÈöÇáúÃõäúËóì ÇáúÈóÇáöÛóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
ÍóÞöíÞóÊóåõãóÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: íóÞöíäðÇ) Ýóáóæú Ôóßøó ÝóáóÇ äóÞúÖó
æóÖóÇÈöØõ ÇáÔøóåúæóÉö ÇäúÊöÔóÇÑõ ÇáÐøóßóÑö Ýöí ÇáÑøóÌõáö æóãóíúáõ
ÇáúÞóáúÈö Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõßúÑóåðÇ) Ãóíú Ãóæú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÞóÇáó ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ åöíó Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÔóÇãöáóÉñ áöáúÌöäøöíøóÉö¡ æóåõæó ßóÐóáößó Åäú ÊóÍóÞøóÞó ßóæúäõ
ÇáúãóáúãõæÓóÉö ãöäú ÇáúÌöäøö ÃõäúËóì ãöäúåõãú ßóãóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÊóÒóæøõÌõ ÇáúÌöäøöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ôóßøó
Ýöí ÃõäõæËóÉö ÇáúãóáúãõæÓö ãöäúåõãú ÅÐú áóÇ äóÞúÖó ÈöÇáÔøóßøö ÇäúÊóåóì
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ áóæú ÊóØóæøóÑó æóáöíøñ
ÈöÕõæÑóÉö ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ãõÓöÎó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð åóáú íõäúÞóÖõ Ãóãú áóÇ
ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖö áöáúÞóØúÚö
ÈöÃóäøó Úóíúäóåõ áóãú ÊóäúÞóáöÈú¡ æóÅöäøóãóÇ ÇäúÎóáóÚó ãöäú ÕõæÑóÉò Åáóì
ÕõæÑóÉò ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÕöÝóÉö ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÎõ ÝóÇáäøóÞúÖõ
Ýöíåö ãõÍúÊóãóáñ áöÞõÑúÈö ÊóÈóÏøõáö ÇáúÚóíúäö æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöíåö
ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÃóíúÖðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÈóÏøõáö ÇáÕøöÝóÉö Ïõæäó
ÇáúÚóíúäö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóíóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ãóÚó áóÐøóÉò Ãóæú áóÇ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ Ãóæú ßóÑúåðÇ æóáóæú ßóÇäó
ÇáÑøóÌõáõ åóÑöãðÇ Ãóæú ãóãúÓõæÍðÇ Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÇáúÌöäøö
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö ÍóíúËõ ÊóÍóÞøóÞóÊú
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Ýöí ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö æóáóæú ÊóÕóæøóÑó
ÇáÑøóÌõáõ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóáóÇ äóÞúÖó Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóíóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöáúÞóØúÚö ÈöÃóäøó ÇáúÚóíúäó
áóãú ÊóäúÞóáöÈú¡ æóÅöäøóãóÇ ÇäúÎóáóÚóÊú ãöäú ÕõæÑóÉò Åáóì ÕõæÑóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌöäøöíøðÇ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÊóØóæøóÑó Ýöí ÕõæÑóÉö
ÍöãóÇÑò Ãóæú ßóáúÈò ãóËóáðÇ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ
ÈöÇáÊøóØóæøõÑö áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö æóáöåóÐóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
áóæú ÊóÒóæøóÌó ÌöäøöíøóÉð ÌóÇÒó áóåõ æóØúÄõåóÇ¡ æóÅöäú ÊóØóæøóÑóÊú Ýöí
ÕõæÑóÉö ßóáúÈóÉò ãóËóáðÇ.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÇÊøóÕóáó ÌóÒúÁõ ÍóíóæóÇäò ÈöÚõÖúæö ÇãúÑóÃóÉò æóÍóáøóÊúåõ ÇáúÍóíóÇÉõ
äóÞóÖó áóãúÓõåõ ã Ñ ÇåÜ Óã¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÚúÊöãóÇÏõ
ÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ: Åäú ÌóæøóÒúäóÇ äößóÇÍóåõãú) æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÏóãõåõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÞóÇáó
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó
ÇáúÂÏóãöíøö æóÛóíúÑöåö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÞóÇáó Åäøó
ÔóíúÎóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÂÎöÑðÇ Ãóæú ÇÚúÊóãóÏóåõ
æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáäøóÞúÖó ÈöÐóáößó æóÍóáøó
ÇáúãõäóÇßóÍóÉó æóæóÇÝóÞóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÍóáøõ æóÞúÝóÉò ÞóæöíøóÉò æóßóíúÝó íóÊóíóÞøóäõ ÇáÑøõÄúíóÇ ÇáøóÊöí åöíó
ãöäú ÂËóÇÑö Çáäøóæúãö æóáóÇ íóÔõßøõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú Þöíáóº áöÃóäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÑõÄúíóÇ Èóáú ÍóÏöíËõ äóÝúÓò ãóËóáðÇ ÞõáúäóÇ
Ýóáóãú íõæÌóÏú ÊóíóÞøõäõ ÇáÑøõÄúíóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÊóíóÞøõäõåóÇ
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ Åäú ÊóíóÞøóäó ÑõÄúíóÇ áóÇ Êóßõæäõ
ÅáøóÇ ãóÚó Çáäøóæúãö æóÌóÈó ÇáöÇäúÊöÞóÇÖõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóíóÞøóäúåóÇ ßóÃóäú æóÌóÏó ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÃóäøóåóÇ ÑõÄúíóÇ Çáäøóæúãö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊõæÌóÏõ ÅáøóÇ ãóÚóåõ¡ æóÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóáóÇ äóÞúÖó
áöáÔøóßøö æóÇáúßóáóÇãõ ßõáøõåõ ÍóíúËõ áóÇ Êóãúßöíäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
äóÞúÖó ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÔøóßøö) Ãóíú æóãóÚó ÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáÊøóãóßøõäö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÊøóÌöåõ ÅáøóÇ ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖöº áöÃóäøó
ÛóÇíóÊóåõ ÊóÍóÞøõÞõ Çáäøóæúãö ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí Êóãóßøõäöåö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ãóæú ÌöäøöíøðÇ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÊóØóæøóÑó
Ýöí ÕõæÑóÉö ÍöãóÇÑò Ãóæú ßóáúÈò ãóËóáðÇ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ ÈöÇáÊøóØóæøõÑö áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö æóÈöåóÐóÇ
íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÒóæøóÌó ÌöäøöíøóÉð ÌóÇÒó áóåõ æóØúÄõåóÇ¡ æóÅöäú
ÊóØóæøóÑóÊú Ýöí ÕõæÑóÉö ßóáúÈóÉò ãóËóáðÇ æóáóæú ãõÓöÎóÊú ÇáúÃõäúËóì
ÍóíóæóÇäðÇ ßóÞöÑúÏò Ãóæú ÍöãóÇÑóÉò Ýóåóáú íóäúÞõÖõ áóãúÓõåóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö ÐößúÑõ ÇÎúÊöáóÇÝò ÝöíãóÇ áóæú
ãõÓöÎó ÍóíóæóÇäñ ãóÃúßõæáñ ÛóíúÑó ãóÃúßõæáò Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö åóáú
íõäúÙóÑõ áöãóÇ ßóÇäó ÝóíóÍöáøõ Ãóßúáõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí
Ãóæú áöãóÇ ÕóÇÑó Åáóíúåö ÝóíóäúÚóßöÓõ ÇáúÍõßúãõ æóíóÊøóÌöåõ ÊóÎúÑöíÌõ
ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ åõäóÇßó¡ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ãóÇ ßóÇäó ÍóÕóáó
ÇáäøóÞúÖõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÎö
æóÇáÊøóØóæøõÑö ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóØóæøöÑó áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóãúÓõæÎö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ áóæú ãõÓöÎóÊú ÍóÌóÑðÇ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÌúÒóãó ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö æóáóæú ãõÓöÎó äöÕúÝõåóÇ
ÍóÌóÑðÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáúÅöÍúÓóÇÓö Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóÊøóÌöåõ ÇáäøóÞúÖõ ÈöáóãúÓö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí æóÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ
ÇáúãóãúÓõæÎõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÝöíãóÇ áóæú ãõÓöÎó ßõáøõåóÇ ÍóÌóÑðÇ
ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöáóãúÓöåóÇ ÝóÇáäøóÞúÖõ ÈöáóãúÓö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÍóÌóÑöíøö
åõäóÇ Ãóæúáóì Ãóæú ÈöÚóÏóãöåö ÝóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÍóÌóÑöíøó íõÚóÏøõ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÇÞöí æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÍóÌóÑöíøõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÙøõÝúÑö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÇÊøóÕóáó ÌóÒúÁõ ÍóíóæóÇäò ÈöÚõÖúæö ÇãúÑóÃóÉò æóÍóáøóÊúåõ
(1/137)
ßóãóÇ ÞõÑöÆó Èöåö Ýöí ÇáÓøóÈúÚö æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ÊóÝúÓöíÑõåõ ÈöÌóãúÚöåöãú Úóáóì Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö
æóÎóÈóÑõ «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÞóÈøöáõ ÈóÚúÖó
ÃóÒúæóÇÌöåö Ëõãøó íõÕóáøöí æóáóÇ íóÊóæóÖøóÃõ» ÖóÚöíÝñ ãöäú ØóÑöíÞóíúåö
ÇáúæóÇÑöÏö ãöäúåõãóÇ æóÛóãúÒöåö ÑöÌúáó ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóåõæó íõÕóáøöí
íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÈöÍóÇÆöáò æóæóÞóÇÆöÚõ ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúÝöÚúáöíøóÉö
íõÓúÞöØõåóÇ Ðóáößó æóÇááøóãúÓõ ÇáúÌóÓøõ ÈöÇáúíóÏö æóäõÞöÖóº áöÃóäøóåõ
ãóÙöäøóÉõ ÇáöÇáúÊöÐóÇÐö ÇáúãõÍóÑøößö áöáÔøóåúæóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóáöíÞõ
ÈöÍóÇáö ÇáúãõÊóØóåøöÑö æóÞöíÓó Èöåö ÇááøóãúÓõ ÈöÛóíúÑöåóÇ æóáóæú
ÒóÇÆöÏðÇ ÃóÔóáøó ÓóåúæðÇ ÈöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò æóÇÎúÊóÕøó ÇáúãóÓøõ ÇáúÂÊöí
ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøöº áöÃóäøó ÇáúãóÙöäøóÉó Ëóãøó ãõäúÍóÕöÑóÉñ Ýöíåö
æóÇáúÈóÔóÑóÉõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÌöáúÏö æóÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ äóÍúæõ áóÍúãö
ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇááøöÓóÇäö æóåõæó ãõÊøóÌöåñ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚõÌóíúáò
Ãóíú áóÇ ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÙöäøóÉð
áöáóÐøóÉö ÇááøóãúÓö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäøóåõ ãóÙöäøóÉñ áöÐóáößó
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó äóÍúæó áöÓóÇäö ÇáúÍóáöíáóÉö íõáúÊóÐøõ ÈöãóÕøöåö
æóáóãúÓöåö ßóãóÇ ÕóÍøó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
áöÓóÇäö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - æóáóÇ ßóÐóáößó ÈóÇØöäõ
ÇáúÚóíúäö æóÈöåö íõÑóÏøõ Þóæúáõ ÌóãúÚò ÈöäóÞúÖöåö ÊóæóåøõãðÇ Ãóäøó
áóÐøóÉó äóÙóÑöåö ÊóÓúÊóáúÒöãõ áóÐøóÉó áóãúÓöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÈöÏóáöíáö ÇáÓøöäøö æóÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøóåõãóÇ ãöãøóÇ íóØúÑóÃõ¡
æóíóÒõæáõ áóÇ íõÌúÏöíº áöÃóäøóåõãú áóãú íõáóÇÍöÙõæÇ Ýöí ÚóÏóãö
äóÞúÖöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõáúÊóÐøõ ÈöäóÙóÑöåöãóÇ Ïõæäó ãóÓøöåöãóÇ
æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ ãõåöãøóÉñ) áóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÎóíóÇáö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÚóÞøóÈóåõ ÈöãóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ
íóäúÞóÏöÍõ Úóáóì ÈõÚúÏò Ïõæäó ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáúÌóãúÚö æóÚóÈøóÑó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ßõáøó ÝóÑúÞò
ãõÄóËøöÑñ ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøó ÇáúÌóÇãöÚó ÃóÙúåóÑõ
Ãóíú ÚöäúÏó Ðóæöí ÇáÓøóáöíÞóÉö ÇáÓøóáöíãóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÛóíúÑõåóÇ
íóßúËõÑõ ãöäúåõ ÇáÒøóáóáõ Ýöí Ðóáößó æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÝöÞúåõ ÝóÑøóÞó æóÌóãøóÚó (ÅáøóÇ ãóÍúÑóãðÇ) ÈöäóÓóÈò Ãóæú
ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ßóÃóäú ÇÎúÊóáóØóÊú
ãõÍóÑøóãóÉñ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑò ÝóáóÇ íóäúÞõÖõ áóãúÓõåõ æóáóæú ÈöÔóåúæóÉò
(Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÙöäøóÉð áöáÔøóåúæóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãóäúåóÌö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞõÑöÆó Èöåö) æóÞóÏú ÚõØöÝó
ÇááøóãúÓõ Úóáóì ÇáúãóÌöíÁö ãöäú ÇáúÛóÇÆöØö æóÑõÊøöÈó ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö ÝóÏóáøó Úóáóì ßóæúäöåö
ÍóÏóËðÇ ßóÇáúãóÌöíÁö ãöäú ÇáúÛóÇÆöØö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÇááøóãúÓõ) Åáóì Þóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚõÌóíúáò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú áóÇ ÈóÇØöäó ÇáúÚóíúäö) Ãóíú æóßõáøõ ÚóÙúãò
ÙóåóÑó ÝóáóÇ äóÞúÖó ÈöÊöáúßó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
æóÞóÇáó ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÇáäøóÞúÖö ÝöíåöãóÇ æóÊóæóÓøóØó
ÇáúÎóØöíÈõ ÝóÞóÇáó ÈöÇáäøóÞúÖö Ýöí áóÍúãö ÇáúÚóíúäö Ïõæäó ÇáúÚóÙúãö
ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöãóÓøö ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÒöíóÇÏò Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÇáäøóÞúÖõ æóÑóÃóíúÊå ÈöÎóØøö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÑøóÏøóÇÏö
ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì ÇáúÌöíáõæäöíøö ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú ÇáäøóÞúÖö Èößõáøò ãöäú ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö æóÚóÙúãò
æóÖóÍó ÈöÇáúßóÔúØö æóäóÞóáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö
ÇÚúÊöãóÇÏó ÇáäøóÞúÖö ÈöÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö æóÚóäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÇÚúÊöãóÇÏó
ÇáäøóÞúÖö ÈöÚóÙúãò æóÖóÍó ÈöÇáúßóÔúØö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐõßöÑó)
Ãóíú ãöäú äóÍúæö áóÍúãö ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇááøöÓóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÈöåö
ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö Èóíúäó ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö æóÈóíúäó
äóÍúæö áóÍúãö ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇááøöÓóÇäö (Þóæúáõåõ: ÈöÏóáöíáö ÇáÓøöäøö
æóÇáÔøóÚúÑö) ÝóÅöäøóåõ íóáúÊóÐøõ ÈöäóÙóÑöåöãóÇ Ïõæäó áóãúÓöåöãóÇ æó
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íõÈóíøöäõ) Ãóíú ÈößóáóÇãò íõÈóíøöäõ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÝóÑúÞö ÇáúÎóíóÇáöíøö æó (Þóæúáõåõ: ãóÇ
íóäúÞóÏöÍõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞõ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ æó (Þóæúáõåõ Ïõæäó ãóÇ
íóÛúáöÈõ ÅáóÎú) áóÚóáøó Ïõæäó ÈöãóÚúäóì ÚöäúÏó æóÞóæúáõåõ Åäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ Ýöí ÊóÃúæöíáö ÇáúãóÕúÏóÑö ÝóÇÚöáö íóÛúáöÈõ æóÖóãöíÑö ÇáäøóÕúÈö
áöãóÇ ÇáúãóæúÕõæáóÉö æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáúÌóãúÚö ÈóíóÇäñ áóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÞóæóÇÚöÏö ÇáÒøóÑúßóÔöíø
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÎóíóÇáóÇÊö Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö Èóáú Åäú
ßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõ ãóÓúÃóáóÊóíúäö ÃóÙúåóÑó Ýöí ÇáÙøóäøö ãöäú
ÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÇäúÞóÏóÍó
ÝóÑúÞñ Úóáóì ÈõÚúÏò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú
ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÝóÑúÞö æóÇáúÌóãúÚö (Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó ÅáóÎú) Ãóíú
ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö æóÇáúÌóãúÚö ÈöãóÇ ÚöäúÏó
Ðóæöí ÇáÓøóáöíÞóÉö ÇáÓøóáöíãóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅáøóÇ
ãõÍóÑøóãðÇ) ¡ æóåöíó ãóäú ÍóÑõãó äößóÇÍõåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÈöÓóÈóÈò
ãõÈóÇÍò áöÍõÑúãóÊöåóÇ ÝóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåöãú Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÃõÎúÊõ
ÇáÒøóæúÌóÉö æóÚóãøóÊõåóÇ æóÎóÇáóÊõåóÇ ÝóÅöäøó ÊóÍúÑöíãóåõäøó áóíúÓó
Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö Èóáú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌóãúÚö æóÈöÞóæúáöåöãú ÈöÓóÈóÈò
ãõÈóÇÍò ÈöäúÊõ ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÔõÈúåóÉò æóÃõãøõåóǺ áöÃóäøó
ÊóÍúÑöíãóåõãóÇ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò ãõÈóÇÍò ÅÐú æóØúÁõ ÇáÔøõÈúåóÉö áóÇ
íóÊøóÕöÝõ ÈöÅöÈóÇÍóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ æóÈöÞóæúáöåöãú áöÍõÑúãóÊöåóÇ
ÒóæúÌóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøó ÊóÍúÑöíãóåõäøó
áöÍõÑúãóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÞóÇáó Ú Ô.
ÃóãøóÇ ÒóæúÌóÇÊõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ
ÍõÑúãóÊöåöäøó Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÍõÑúãóÊõåõäøó Úóáóì ÛóíúÑöåöãú
ÈöÎöáóÇÝö ÒóæúÌóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÍóÑóÇãñ
ÍóÊøóì Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇåÜ ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ æóáóæú áóãú íóÏúÎõáú
Èöåöäøó ÈöÎöáóÇÝö ÅãóÇÆöåö ÝóáóÇ íóÍúÑõãúäó Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÅáøóÇ
Åäú ßõäøó ãõæóØøóÂÊò áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÓóÈò) Åáóì Þóæúáöåö æóãöäúåõ ãóÇ ÊóÌóãøóÏó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÎóÔúíóÉò Åáóì áóÇ ãöäú äóÍúæö ÚóÑóÞò
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÓóÈò) Ãóíú ÞóÑóÇÈóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúÈöäúÊö
æóÇáúÃõÎúÊö æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ßóÇáúÃõãøö æóÇáúÃõÎúÊö ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò) Ãóíú ÇÑúÊöÈóÇØò íõÔúÈöåõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉó ßóãóÇ Ýöí Ãõãøö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÈöäúÊöåóÇ æóÒóæúÌóÉö ÇáúÃóÈö
æóÇáöÇÈúäö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑò ÅáóÎú) ÝóáóÇ äóÞúÖó
ÈöÇáúãóÍúÕõæÑö ÈöÇáúÃóæúáóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú
ãóÍóÇÑöãõåõ ÇáúÚóÔúÑõ ãóËóáðÇ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑò Ãóæú ãóÍúÕõæÑò ÝóáóãóÓó
ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãóËóáðÇ ÇäúÊóÞóÖó ØõåúÑõåõ áöÊóÍóÞøõÞö áóãúÓö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Óã æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ äóÕøõåõ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõåõ ãóÇ
áóæú Úóáöãó Ãóäøó ãóÍúÑóãóåõ ÃóÈúíóÖõ Çááøóæúäö ãóËóáðÇ ÝóáóãóÓó ãóäú
åõæó ÃóÓúæóÏõåõ¡ æóÅöäú áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãóäú äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ Èóáú åóÐóÇ ãöäú áóãúÓö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö íóÞöíäðÇ áóÇ ÇÍúÊöãóÇáðÇ
ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóäúÞõÖõ áóãúÓõåõ)
æóáóæú ÊóÒóæøóÌó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó ÝóáóÇ äóÞúÖó ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ßóÇáúÎóØöíÈö æóßóÐóÇ
ÒóæúÌóÊõåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóáúÍóÞóåóÇ ÃóÈõæåõ æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÝóÅöäøó
ÇáäøóÓóÈó íóËúÈõÊõ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåõ æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÊóÈúÚöíÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÔóíúÎõäóÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÊóÒóæøóÌó ãóäú Ôóßøó åóáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÑóÖóÇÚñ ãõÍóÑøöãñ
Ãóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ãóÍúÑóãñ ÈöÃóÌúäóÈöíøóÇÊò æóÊóÒóæøóÌó æóÇÍöÏóÉð
ãöäúåõäøó ÈöÔóÑúØöåö æóáóãóÓóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÍóíóÇÉõ äóÞóÖó áóãúÓõåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞõÑöÆó Èöåö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõäóÇÞóÔõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ÊóæóÇÝõÞó ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÂäö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áóÇ ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÌóÒóãó ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÈöÃóäøó áóãúÓó ÈóÇØöäö Úóíúäö ÇáúãóÑúÃóÉö äóÇÞöÖñ (Þóæúáõåõ:
ãóÍúÑóãõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑò) ÝóáóÇ äóÞúÖó
(1/138)
ÝóÇÓúÊõäúÈöØó ãöäú ÇáäøóÕøö ãóÚúäðì
ÎóÕøóÕóåõ æóáóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö äóÍúæõ ãóÌõæÓöíøóÉòº áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãóåóÇ
áöÚóÇÑöÖò íóÒõæáõ æóÌóÚúáõåóÇ ßóÇáÑøóÌõáö Ýöí Íöáøö ÅÞúÑóÇÖöåóÇ
æóÊóãóáøõßöåóÇ ÈöÇááøõÞóØóÉö ÅäøóãóÇ åõæó áöÞöíóÇãö ÇáúãóÇäöÚö ÈöåóÇ
ÇáúãõÎúÑöÌö Úóäú ãõÔóÇÈóåóÉö Ðóáößó áöÅöÚóÇÑóÉö ÇáúÌóæóÇÑöí áöáúæóØúÁö
ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú åõäóÇ æóÚõáöãó ãöäú ÇáöÇáúÊöÞóÇÁö Ãóäøóåõ
áóÇ äóÞúÖó ÈöÇááøóãúÓö ãöäú æóÑóÇÁö ÍóÇÆöáò¡ æóÅöäú ÑóÞøó æóãöäúåõ ãóÇ
ÊóÌóãøóÏó ãöäú ÛõÈóÇÑò íõãúßöäõ ÝóÕúáõåõ Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÎóÔúíóÉö
ãõÈöíÍö Êóíóãøõãò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóÔúãö
áöæõÌõæÈö ÅÒóÇáóÊöåö áóÇ ãöäú äóÍúæö ÚöÑúÞò ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßóÇáúÌõÒúÁö
ãöäú ÇáúÌöáúÏö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇááøóÇãöÓö æóÇáúãóãúáõæÓö
áóßöäú Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÕóÑøóÍó ÈöåöãóÇ áöÃóÌúáöåö ÝóÞóÇáó (æóÇáúãóáúãõæÓõ
ßóáóÇãöÓò) Ýöí ÇäúÊöÞóÇÖö æõÖõæÆöåö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ
Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇááøóÐøóÉö ßóÇáúãõÔúÊóÑóßöíäó Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóäúÊóÞöÖú æõÖõæÁõ ÇáúãóãúÓõæÓö ÝóÑúÌõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú
ãöäúåõ ãóÓøñ áöãóÙöäøóÉö áóÐøóÉò ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
(æóáóÇ ÊóäúÞõÖõ ÕóÛöíÑóÉñ) æóÕóÛöíÑñ áóÇ íõÔúÊóåóíóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÔóÚúÑñ æóÓöäøñ) ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåö ßõáøõ ÚóÙúãò ÙóåóÑó
Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó Ýöí äóÙóÑö ÇáÓøöäøö áóÐøóÉð Ãóíøó áóÐøóÉò
ÈöÎöáóÇÝö äóÙóÑö åóÐóÇ æóÞóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÔóÑóÉö
åõäóÇ ÛóíúÑõ ÇáÔøóÚúÑö æóÇáÓøöäøö æóÇáÙøõÝúÑö ãõÑóÇÏõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö åõäóÇ ãöäú ÃóäøóåóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúÌöáúÏö æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ßóãóÇ
ãóÑøó æóÞóæúáõ ÌóãúÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóãú íóäúÊóÞöÖú ØõåúÑõåõ æóáóÇ ØõåúÑõåóÇ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáØøõåúÑö
æóÞóÏú ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóáóÇ
ÈõÚúÏó Ýöí ÊóÈúÚöíÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌó ãóÌúåõæáóÉó
ÇáäøóÓóÈö Ëõãøó ÇÓúÊóáúÍóÞóåóÇ ÃóÈõæåõ æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÇáÒøóæúÌõ
ÍóíúËõ íóÓúÊóãöÑøõ ÇáäøößóÇÍõ ãóÚó ËõÈõæÊö ÃõÎõæøóÊöåóÇ ãöäúåõ
æóíõáúÛóÒõ ÈöÐóáößó ÝóíõÞóÇáõ ÒóæúÌóÇäö áóÇ äóÞúÖó ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ.
æóäóÞóáó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáäøóÞúÖõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÍóíúËõ ÊóÒóæøóÌó ÈöåóÇ
Úóäú ÅÝúÊóÇÁö ÔóíúÎöåö ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýóíóßõæäõ
ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ Úóäúåõ ãöäú ÇáúãóÑúÌõæÚö Úóäúåõ æóÇÚúÊóãóÏó
ÚóÏóãó ÇáäøóÞúÖö¡ æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÈöåóÇ Óã æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ
æóÇáúÍóáóÈöíøõ æóÛóíúÑõåõãú ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÝóÇÓúÊõäúÈöØó ÅáóÎú) ÑóÏøñ
áöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáúãõÞóÇÈöáö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöÚõãõæãö ÇáäøöÓóÇÁö
Ýöí ÇáúÂíóÉö (Þóæúáõåõ: ãóÚúäðì íóÎõÕøõåõ) ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇááøóãúÓó
ãóÙöäøóÉõ ÇáöÇáúÊöÐóÇÐö ÇáúãõÍóÑøößö áöáÔøóåúæóÉö¡ æóÐóáößó ÅäøóãóÇ
íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÍóÇÑöãö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: äóÍúæõ ãóÌõæÓöíøóÉò) Ãóíú ßóæóËóäöíøóÉò æóãõÑúÊóÏøóÉò
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Úóäú ãõÔóÇÈóåóÉö Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÅöÞúÑóÇÖö
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóÇ ãöäú äóÍúæö
ÚóÑóÞò ÅáóÎú) æóßóÇáúÚóÑóÞö ÈöÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáäøóÞúÖö ãóÇ íóãõæÊõ ãöäú
ÌöáúÏö ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÍöÓøõ ÈöáóãúÓöåö æóáóÇ íóÊóÃóËøóÑõ
ÈöÛóÑúÒö äóÍúæö ÅÈúÑóÉò Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÌóÒúÁñ ãöäúåõ Ýóåõæó ßóÇáúíóÏö
ÇáÔøóáøóÇÁö æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÊóäúÞõÖõ¡ æóíóÃúÊöí ãöËúáõ Ðóáößó
ÝöíãóÇ áóæú íóÈöÓóÊú ÌöáúÏóÉõ ÌóÈúåóÊöåö ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú áóÇ íõÍöÓøõ ãóÇ
íõÕöíÈõåóÇ ÝóíóÕöÍøõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÅÒóÇáóÉõ
ÇáúÌöáúÏö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ãöäú ÅÒóÇáóÊöåö ãóÔóÞøóÉñ Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ äóÞúÖó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóßöäú Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóáúãõæÓö (Þóæúáõåõ: ÕóÑøóÍó
ÈöåöãóÇ) áóÚóáøó ÇáúÃóäúÓóÈó Èöåö Ãóíú ÇáúãóáúãõæÓö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÇáúãóáúãõæÓö) åõæó ãóäú æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇááøóãúÓõ æóáóãú íõæÌóÏú
ãöäúåõ ÝöÚúáõåõ ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÔóíúÁñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇÓøõ ÃóãúÑóÏó ÌóãöíáðÇ äóÇÚöãó ÇáúÈóÏóäö ÌöÏøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
ãóÇ ãöäú ÔóÃúäö äóæúÚöåö Óã
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÔúÊóåöíóÇäö ÅáóÎú) Ãóíú áóãú íóÈúáõÛú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÍóÏøó ÇáÔøóåúæóÉö ÚõÑúÝðÇ æóÞöíáó ãóäú áóåõ ÓóÈúÚõ Óöäöíäó ÝóãóÇ
ÏõæäóåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÙöäøóÉö ÇáÔøóåúæóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÈóáóÛóÇåóÇ¡ æóÅöäú ÇäúÊóÝóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó áöäóÍúæö åóÑóãò ãõÛúäöí
æóÊóæóåøóãó ÈóÚúÖõ ÖóÚóÝóÉö ÇáØøóáóÈóÉö ãöäú ÇáúÚöáøóÉö äóÞúÖó æõÖõæÁö
ÇáÕøóÛöíÑóÉöº áöÃóäøó ãóáúãõæÓóåóÇ¡ æóåõæó ÇáúßóÈöíÑõ ãóÙöäøóÉñ
áöáÔøóåúæóÉö æóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö ÝóÅöäøóåóÇ áöÕöÛóÑöåóÇ áóíúÓóÊú
ãóÙöäøóÉð áöÇÔúÊöåóÇÆöåóÇ ÇáúãóáúãõæÓó ÝóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåóÇ ßóãóÇ
áóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ.
ËóÇáöËõåóÇ: Ãóíú ÇáÔøõÑõæØö Ãóäú íóßõæäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóáóÛó ÍóÏøó
ÇáÔøóåúæóÉö ÚõÑúÝðÇ ÚöäúÏó ÃóÑúÈóÇÈö ÇáØøöÈóÇÚö ÇáÓøóáöíãóÉö Ýóáóæú áóãú
íóÈúáõÛú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÏøó ÇáÔøóåúæóÉö ÝóáóÇ äóÞúÖó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáöÇÔúÊöåóÇÁö åõäóÇ ÅËúÈóÇÊðÇ æóäóÝúíðÇ ÇáöÇÔúÊöåóÇÁõ
ÇáØøóÈöíÚöíøõ ÇáúíóÞöíäöíøõ áöÃóÑúÈóÇÈö ÇáØøöÈóÇÚö ÇáÓøóáöíãóÉö
ßóÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáÓøóíøöÏóÉö äóÝöíÓóÉó Ýóáóæú Ôóßøó ÝóáóÇ
äóÞúÖó ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÔóÚúÑñ) ÔóÇãöáñ áöáÔøóÚúÑö
ÇáäøóÇÈöÊö Úóáóì ÇáúÝóÑúÌö ÝóáóÇ äóÞúÖó Èöåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóæóÇÝóÞóåõ Ãóíú ÇáäøöåóÇíóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÓóãøö æóÚ Ô
æóÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ.
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÈóÕúÑöíøö ãóÇ íóãöíáõ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇ Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåö ßõáøõ
ÚóÙúãò ÅáóÎú äóÞóáó ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì Úóäú ÔóíúÎöåö
ÇáúãõÒóÌøóÏö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöäóÞúÖö ÇáúÚóÙúãö
ÇáúãõæÖóÍö Ëõãøó ÞóÇáó æóÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáÓøöäøö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ßóáóÇãöåöãú æóÇáúãóÚúäóì íõÓóÇÚöÏõåõº æóáöåóÐóÇ ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÔóíúÎõ
ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈóßúÑöíøõ ÇáØøóäúÈóÏóÇæöíø -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ãóÚó ÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì
ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáúãõÒóÌøóÏö Úóáóì Ãóäøó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúãõÒóÌøóÏö ÇäúÊöÞóÇáðÇ ãöäú ÇááøóãúÓö Åáóì ÇáúãóÓøö íõÚúÑóÝõ Ðóáößó
ÈöÊóÃóãøõáö ßóáóÇãöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÅáóÎú) ÑóÏøñ áöÇÓúÊöÏúáóÇáö
ÇáúãõÎóÇáöÝö ßóÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÐóáößó ÚöÈóÇÑóÉõ æóÇáúÈóÔóÑóÉõ ãóÇ áóíúÓó
ÈöÔóÚúÑò æóáóÇ Óöäøò æóáóÇ ÙõÝúÑò ÝóÔóãöáó ãóÇ áóæú æóÖóÍó ÚóÙúãõ
ÃõäúËóì æóáóãóÓóåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÏõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ ÊóÚúãöíãõ ÇáúÛóíúÑö¡
æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑñ æóÞóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÃóäøóåóÇ ÅáóÎú ÈóíóÇäñ áöãóÇ æóÞóæúáõåõ æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö¡ æóåõæó
áóÍúãõ ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇááøöÓóÇäö ßõÑúÏöíøñ Ãóíú ÝóÎóÑóÌó ßõáøõ ÚóÙúãò
ÙóåóÑó ßóãóÇ ÎóÑóÌó ÇáÔøóÚúÑõ æóÇáÓøöäøõ æóÇáÙøõÝúÑõ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ÂäöÝðÇ ÈöÞóæúáöåö æóÇáúÈóÔóÑóÉõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÌöáúÏö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÌóãúÚò ÅáóÎú) ãöäúåõãú ÇáäøöåóÇíóÉõ æóæóÇáöÏõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÇáúãóÍúÕõæÑö ÈöÇáúÃóæúáóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú
ãóÍóÇÑöãõåõ ÇáúÚóÔúÑõ ãóËóáðÇ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑò Ãóæú ãóÍúÕõæÑò ÝóáóãóÓó
ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãóËóáðÇ ÇäúÊóÞóÖó ØõåúÑõåõ áöÊóÍóÞøõÞö áóãúÓö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö æóáóæú ÇÓúÊóáúÍóÞó ÃóÈõæåõ ÒóæúÌóÊóåõ áóãú íóäúÞõÖú
áóãúÓõåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåö æóáóÇ äóÞúÖó ÈöÇáÔøóßøö Ýóáóæú áóãóÓóåóÇ
Ëõãøó ÇÓúÊóáúÍóÞóåóÇ ÃóÈõæåõ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ
ÇáäøóÞúÖö áöÊóÈóíøõäö ÃóäøóåóÇ ãöãøóäú áóÇ íóäúÞõÖõ áóãúÓõåõ áößóæúäöåóÇ
ãóÍúÑóãðÇ ÇÍúÊöãóÇáðÇ Ýóåõæó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÔóÇßøñ æóáóÇ äóÞúÖó
ÈöÇáÔøóßøö¡ ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ãóäóÚó ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞõ ÇáäøóÞúÖó
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö áóÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÞúÖõ ÈöÏõæäö ÇÓúÊöáúÍóÇÞò
áöæõÌõæÏö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÞõáúäóÇ äóáúÊóÒöãõ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáäøóÞúÖö ÈöÏõæäö
ÇÓúÊöáúÍóÇÞò ÍóíúËõ æõÌöÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ (Þóæúáõåõ: áóãú íõæÌóÏú
(1/139)
ÈöäóÞúÖöåö íóÑõÏøõåõ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ
íõáúÊóÐøõ ÈöáóãúÓöåö æóáóÇ ÈöäóÙóÑöåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó (æóÙõÝúÑñ) ÈöÖóãøö
ÝóÓõßõæäò Ãóæú Öóãøò æóÈößóÓúÑò ÝóÓõßõæäò Ãóæú ßóÓúÑò æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ
ÃõÙúÝõæÑñ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇäúÊöÝóÇÁö áóÐøóÉö ÇááøóãúÓö ÚóäúåóÇ æóáóÇ
äóÙóÑó áöáöÇáúÊöÐóÇÐö ÈöäóÙóÑöåóÇ æóáóÇ ÌõÒúÁò ãõäúÝóÕöáò Ãóíú¡ æóÅöäú
ÇáúÊóÕóÞó ÈóÚúÏõ ÈöÍóÑóÇÑóÉö ÇáÏøóãö áöæõÌõæÈö ÝóÕúáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö Èóáú¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÈú ÝóÕúáõåõ áöÎóÔúíóÉö ãóÍúÐõæÑò
Êóíóãøóãó ãöäúåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõäúÝóÕöáö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáúÝóÕúáõ áöÚóÇÑöÖò ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇáóÊú ÇáúÎóÔúíóÉõ æóÌóÈó äóÚóãú áóæú ÝõÑöÖó ÚóæúÏõ
ÇáúÍóíóÇÉö Ýöíåö ÈöÃóäú äóãóÇ æóÓóÑóì Åáóíúåö ÇáÏøóãõ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóáúÍóÞó ÈöÇáúãõÊøóÕöáö ÇáúÃóÕúáöíøö æóáóåõ æóÌúåñ æóÌöíåñ æóÇÍúÊóãóáó
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó¡ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ÕóÇÑó ÃóÌúäóÈöíøðÇ Ýóáóãú íõäúÙóÑú áöÚóæúÏö
ÍóíóÇÉò æóáóÇ áöÛóíúÑöåö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóáúÕóÞó ãóæúÖöÚóåõ ÚõÖúæó
ÍóíóæóÇäò áóãú íóáúÍóÞú ÈöÇáúãõÊøóÕöáö¡ æóÅöäú äóãóÇ ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÚóæúÏó ÇáúÍóíóÇÉö æóÕúÝñ ØóÑúÏöíøñ áóÇ
ÊóÃúËöíÑó áóåõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÝóæúÞó ÇáäøöÕúÝö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó
ÈöäóÞúÖö ÇáäøöÕúÝö ÃóíúÖðÇ æóáöãóäú ÞóÇáó áóÇ íóäúÞõÖõ ÅáøóÇ ÇáäøöÕúÝõ
ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÝóÑúÌõ æóÚóÌöíÈñ ÇÓúÊöÍúÓóÇäõ ÈóÚúÖöåöãú áöåóÐóÇ ãóÚó
æõÖõæÍö ÝóÓóÇÏöåöº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÌó áóÇ ÏóÎúáó áóåõ åõäóÇ æóáóÇ ãóÇ
Ôóßøó Ýöí äóÍúæö ÃõäõæËóÊöåö Ãóæú ÎõäõæËóÊöåö Åäú ÞóÑõÈó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÛóíúÑö æóÇÍöÏò æóíõÓóäøõ ÇáúæõÖõæÁõ
ãöäú ßõáøö ãóÇ Þöíáó Ýöíåö Åäøóåõ äóÇÞöÖñ ßóáóãúÓö ÇáúÃóãúÑóÏö.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÛóíúÑõ
ÚóÏóÏö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÈöäóÍúæö äóÇÞöÖò ãöäúåõ Ãóæú áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÓóãøö.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÞúÖöåö) Ãóíú ÇáúÚóÙúãö ÇáÙøóÇåöÑö (Þóæúáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ
áóÇ íõáúÊóÐøõ ÈöáóãúÓöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ßóÔóØó
ÌöáúÏóåóÇ ÝóÙóåóÑó ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ãöäú ÇááøóÍúãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÊóÐøõ
ÈöäóÙóÑöåö æóáóÇ ÈöáóãúÓöåö æóáóÇ ÃóÙõäøõ ÃóÍóÏðÇ íóãúäóÚõ ÇáäøóÞúÖó
ÈöáóãúÓöåö Óã (Þóæúáõåõ ÈöÖóãøò) Åáóì Þóæúáöåö Ãóíú¡ æóÅöäú ÇáúÊóÕóÞó
Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Ãóíú ãöäú áõÛóÇÊöåö (Þóæúáõåõ:
ÃõÙúÝõæÑñ) Ãóíú ßóÚõÕúÝõæÑò æóíõÌúãóÚõ Úóáóì ÃóÙóÇÝöÑó æóÃóÙóÇÝöíÑó
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö áóÐøóÉö ÇááøóãúÓö ÚóäúåóÇ) ÞóÏú
íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÇáöÇáúÊöÐóÇÐö
Ýöí åóÐöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö Ïõæäó ÇááøóãúÓö ÇåÜ. æóåöíó
ÙóÇåöÑóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÌõÒúÁñ ãõäúÝóÕöáñ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò Ýöí
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: Ãóíú¡ æóÅöäú ÇáúÊóÕóÞó ÅáóÎú) æóáóæú ÇáúÊóÕóÞó
ÈöãóÍóáøöåö ÝóÇáúÊóÍóãó æóÍóáøóÊúåõ ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóÇáúæóÌúåõ ã Ñ ÇáäøóÞúÖõ
Èöåö æóáóæú ÃõáúÕöÞó ÌóÒúÁõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÈöÈóåöíãóÉò
ÝóÇáúÊóÍóãó æóÍóáøóÊúåõ ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖö
ÈöáóãúÓöåö ÅÐú áóíúÓó áóãúÓðÇ áöáäøöÓóÇÁö æóáóæú ÇáúÊóÕóÞó ÚõÖúæõ
ÈóåöíãóÉò ÈöÇãúÑóÃóÉò ÝóÇáúÊóÍóãó æóÍóáøóÊúåõ ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáäøóÞúÖõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö Óã æóÞóÏú ãóÑøó
Úóäúåõ Úóäú ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúÌóÒúãõ ÈöÐóáößó æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ
ÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõäúÝóÕöáö
ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáòº áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ÃóáúÍóÞõæÇ ÇáúæóÓóÎó ÇáúãõÊóÌóãøöÏó
ÇáøóÐöí ÊóÚóÐøóÑó ÝóÕúáõåõ ÈöÇáúÃóÕúáö ÝóáóÃóäú íõáúÍöÞõæÇ ãóÇ ÐõßöÑó
Ãóæúáóì ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóãú íõáúÍóÞó ÈöÇáúãõÊøóÕöáö ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóãúáöíøö
æóÓóãøö ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ Åáóì
Þóæúáöåö æóáóÇ ÌóÒúÁñ ãõäúÝóÕöáñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóæúÞó
ÇáäøöÕúÝö) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö
ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ Ýöí äõßóÊöåö Åäøó ÇáúÚõÖúæó ÅÐóÇ ßóÇäó Ïõæäó
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö áóãú íõäúÞóÖú ÈöáóãúÓöåö Ãóæú ÝóæúÞóåõ äóÞóÖó
Ãóæú äöÕúÝðÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÃõäúËóì
äóÞóÖó æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÃõÔúãõæäöíøõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åäú
ßóÇäó ÞõØöÚó ãöäú äöÕúÝöåö ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÅöäú
ÔõÞøó äöÕúÝóíúäö áóãú íõÚúÊóÈóÑú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ áöÒóæóÇáö ÇáöÇÓúãö
Úóäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Þóæúáóåõº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÅáóÎú æóÝöí
ÇáúßõÑúÏöíøö ãóÇ äóÕøõåõ æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ
ßóÇäó íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ íõäúÞóÖõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäó ÇáäøöÕúÝö¡
æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö Óã æóÇáúÍóáóÈöíøö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÒøöíóÇÏöíøõ
ÍóíúËõ ÞóÇáó áóæú ÞõØöÚó ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞöØúÚóÊóíúäö
ÊóÓóÇæóíóÇ Ãóãú áóÇ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáöÇÓúãö¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó
äõÞöÖó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãóÇ Ôóßøó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ Åäú ÞóÑõÈó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ) Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÎõäõæËóÉö
ÈóÕúÑöíøñ æóÞóÇáó Óã ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÃõäõæËóÉö ÃóÞõæáõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö
ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáúãóÓøö (Þóæúáõåõ:
æóíõÓóäøõ ÇáúæõÖõæÁõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ßóáóãúÓö ÇáúÃóãúÑóÏö) Ãóíú æóÇáÕøóÛöíÑö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÇáúÝóÕúÏõ æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ æóÇáÑøõÚóÇÝõ æóÇáäøõÚóÇÓõ
æóÇáäøóæúãõ ÞóÇÚöÏðÇ ãõãóßøöäðÇ æóÇáúÞóíúÁõ æóÇáúÞóåúÞóåóÉõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóßúáõ ãóÇ ãóÓøóÊúåõ ÇáäøóÇÑõ æóÃóßúáõ áóÍúãö ÇáúÌóÒõæÑö
æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÈóÇÝóÖúáñ.
ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Þóæúáõåõ æóÇáúÞóåúÞóåóÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöíÚóÇÈö ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Èóáú ÕóÑöíÍõåõ ÌóæóÇÒõ ÞóØúÚö
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú ÝóÑúÖðÇ áöíóÊóæóÖøóÃó æóáóæú áóãú íóÙúåóÑú ÝöíåóÇ
ÍóÑúÝóÇäö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÊóÍúÕöíáó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöØõåúÑò ãõÊøóÝóÞò
Úóáóíúåö áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ÚõÐúÑðÇ ãõÌóæøöÒðÇ áöáúÞóØúÚö
ßóÊóÍúÕöíáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÊóäúÈöíåñ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÇáúÌóÇÑöíó Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ÇäúÊöÞóÇÖõ æõÖõæÁö ãóäú
ÃõÎúÈöÑó Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÕóæúÊñº áöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÚóÏúáö
ãóÚúãõæáñ Èöåö Ýöí ÃóßúËóÑö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ÈöÌóäóÇÈóÉö ÇáäøóÇÆöãö
ÅÐóÇ ÃõæáöÌó Ýöíåö¡ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Ðóáößó ÛóÇáöÈðÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ãóÇ åõæó
ßóÇáÕøóÑöíÍö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áóßöäú Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÌóãóÇáö
ÇáÏøöíäö ÇáúÞõãøóÇØ áóæú ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÇáúãóãúÓõæÓóÉõ æóßóÇäóÊú ËöÞóÉð
Ãóäøóåõ áóãóÓó ÈóÔóÑóÊóåóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑöåóǺ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó¡ æóåõæó áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúíóÞöíäó ÇäúÊóåóì ÞõáúÊ
æóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú äóÙóÑòº áöÃóäøóåõ Ùóäøñ ÇÓúÊóäóÏó Åáóì ÅÎúÈóÇÑö
ÚóÏúáò ãóÚúãõæáò Èöåö ÝóÞóÇãó Ðóáößó ãóÞóÇãó ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
ÝóÇóáøóÐöí äóãöíáõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÊúæóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ
ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö äóÇÞöÖò ãöäúåõ) Ãóíú ßóÎõÑõæÌö ÑöíÍò ãöäúåõ
æóÞóæúáõåõ Ãóæú áóåõ Ãóíú ßóáóãúÓöåóÇ áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅáóÎú) Ýöíåö ÔóíúÁñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÓøõ ÃóãúÑóÏó ÌóãöíáðÇ äóÇÚöãó
ÇáúÈóÏóäö ÌöÏøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ãöäú ÔóÃúäö
äóæúÚöåö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõáúÊóÐøõ ÈöáóãúÓöåö æóáóÇ ÈöäóÙóÑöåö) ÞóÏú íóÑõÏøõ
Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ßõÔöØó ÌöáúÏõåóÇ ÝóÙóåóÑó ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ãöäú ÇááøóÍúãö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõáúÊóÐøõ ÈöäóÙóÑöåö æóáóÇ ÈöáóãúÓöåö æóáóÇ ÃóÙõäøõ
ÃóÍóÏðÇ íóãúäóÚõ ÇáäøóÞúÖó ÈöáóãúÓöåö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÌóÒúÁò
ãõäúÝóÕöáò) áóæú ÃõáúÕöÞó ÈöãóÍóáøöåö ÝóÇáúÊóÍóãó æóÍóáøóÊúåõ ÇáúÍóíóÇÉõ
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáäøóÞúÖõ Èöåö æóáóæú ÃõáúÕöÞó ÌóÒúÁõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÈöÈóåöíãóÉò ÝóÇáúÊóÍóãó æóÍóáøóÊúåõ ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóÇáúæóÌúåõ
ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖö ÈöáóãúÓöåö ÅÐú áóíúÓó áóãúÓðÇ áöáäøöÓóÇÁö æóáóæú
ÇáúÊóÕóÞó ÚõÖúæõ ÈóåöíãóÉò ÈöÇãúÑóÃóÉò ÝóÇáúÊóÍóãó æóÍóáøóÊúåõ
ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáäøóÞúÖõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÇáúãóÑúÃóÉö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÝóæúÞó ÇáäøöÕúÝö) ÇáúãóÏóÇÑõ
Úóáóì ãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÃõäúËóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÑõÈó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÃõäõæËóÉö (Þóæúáõåõ:
(1/140)
áóãú íóÚúÊóãöÏúåõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÅÎúÈóÇÑö ÚóÏúáö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÞóÈõæáõåõ åõäóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ãóÇ ÃõÏöíÑó ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Úóáóì ÝöÚúáö
ÇáúÅöäúÓóÇäö ßóÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáØøóæóÇÝö áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö
ÇáúÎóÈóÑõ æóÇáúÍóÏóËõ ãöäú åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÅöãóÇãó ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÞóØúÚöåöãú Ýöíãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÇáúÍóÏóËõ ÈóÚúÏó ÊóíóÞøõäö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÃóäøó áóåõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ
æóÍößóÇíóÊõåõãú ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ÛóáóÈóÊú äóÌóÇÓóÊõåõ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáøóÊöí ÊóÙúåóÑõ ÈöåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ
ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÝóÅöäøóåóÇ ÞóáöíáóÉñ æóáóÇ ÃóËóÑó áöáäøóÇÏöÑö
ÝóßóÇäó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúíóÞöíäö ÃóÞúæóì ÇäúÊóåóì æóÝöíåö
ÊóÃúíöíÏñ áöãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ æóÑóÃóíúÊõäöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÞõáúÊ ãóÇ
äóÕøõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ ÈöãóÓøöåóÇ áóåõ Ãóæú
ÈöäóÍúæö ÎõÑõæÌö ÑöíÍò ãöäúåõ Ýöí ÍóÇáö äóæúãöåö ãõÊóãóßøöäðÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóáóÇ íõÑúÝóÚõ ÈöÇáÙøóäøö ÅÐú ÎóÈóÑõ ÇáúÚóÏúáö ÅäøóãóÇ
íõÝöíÏõåõ ÝóÞóØúº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åóÐóÇ Ùóäøñ ÃóÞóÇãóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ
ãóÞóÇãó ÇáúÚöáúãö Ýöí ÊóäóÌøõÓö ÇáúãöíóÇåö ßóãóÇ ãóÑøó æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ
ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ãóÇ åõäóÇ æóÇáúÚóÏóÏö Ýöí Ðóíúäöß ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ÇáúÍõÓúÈóÇäõ ÅÐú ÞóÏú ÊõæÌóÏõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ Ãóæú ÇáÓøóÈúÚõ æóáóÇ íõÍúÓóÈõ
áóåõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ áöÊóÑúßö äóÍúæö Ñõßúäò Ãóæú æõÌõæÏö ÕóÇÑöÝò
Ýóáóãú íõÝöÏú ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Èöåö ÇáúãóÞúÕõæÏó ÝóÃõáúÛöíó æóáóæú ÈóáóÛó
ÍóÏøó ÇáÊøóæóÇÊõÑö Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÇ
Ýöíåö æóåõäóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÞóíúÏñ áöáúãóÞúÕõæÏö ÅÐú áóÇ ÇÍúÊöãóÇáó
íõÓúÞöØõåõ ÝóæóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÏóËó ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú
ÛóíúÑö ÝöÚúáöåö
(ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÓøõ) ÇáúæóÇÖöÍö æóÇáúÎõäúËóì ÌõÒúÁðÇ æóáóæú ÓóåúæðÇ Ãóæú
ãõßúÑóåðÇ ãöäú (ÞõÈõáö ÇáúÂÏóãöíøö) ÇáúæóÇÖöÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: áóãú íóÚúÊóãöÏúåõ) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÓóãøö æÇáÈÌíÑãí
æóÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÏóËõ ãöäú åóÐóÇ) íõÊóÃóãøóáõ Óã Ãóíú ÅÐú
ÇáúÍóÏóËõ ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ
ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ æóÍößóÇíóÊöåöãú ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÞóØúÚöåöãú (Þóæúáõåõ ÛóáóÈóÊú äóÌóÇÓóÊõåõ) íóÚúäöí ÛóáóÈó
Úóáóì ÇáÙøóäøö ÊóäóÌøõÓõåõ ÈóÚúÏó ÊóíóÞøõäö ØóåóÇÑóÊöåö (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÝóÑøóÞó (Þóæúáõåõ: ÝóßóÇäó
ÇáÊøóãóÓøõßõ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáúÍóÏóËõ ÈóÚúÏó
ÊóíóÞøõäö ÇáØøóåóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÐóßóÑúÊå) Ãóíú ãöäú ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúÍóÏóËö æóÇáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ: æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅáóÎú)
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÈóÕúÑöíøö ÊóÑúÌöíÍõåõ æóÚóäú ÇáÑøóãúáöíøö æóÓóãøö
æóÔóíúÎöäóÇ ÎöáóÇÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ)
Ãóíú ãóÇ ÞõáúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÃóÎúÐö (Þóæúáõåõ:
åõæó ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ÅáóÎú) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóíóÞøóäó
ÇáúÍóÏóËó Ëõãøó ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ ÈöÃóäøóåõ ÊóæóÖøóÃó áóÇ íóÚúãóáõ
ÈöÎóÈóÑöåö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÚóãóáö ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö ÈöÇáúÍóÏóËö
æóÚóÏóãö ÇáúÚóãóáö ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö ÈöÇáÊøóæóÖøõÄö ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Óã (Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÞóæúáõåõ Ýöí Ðóíúäöß Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáØøóæóÇÝö Óã
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÏóÏö æóÊóÍóÞøõÞöåö (Þóæúáõåõ ÅÐú ÞóÏú
ÊõæÌóÏõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ) Ãóíú ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò Ãóæú ÇáÓøóÈúÚõ Ãóíú
ÓóÈúÚóÉõ ÃóÔúæóÇØò (Þóæúáõåõ: áöÊóÑúßö Ñõßúäò) Ãóíú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (Ãóæú
æõÌõæÏö ÕóÇÑöÝò) Ãóíú Ýöí ÇáØøóæóÇÝö (Ýóáóãú íõÝöÏú ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö)
Ãóíú ÈöÇáúÚóÏóÏö (ÇáúãóÞúÕõæÏó) Ãóíú ÇáúÍõÓúÈóÇäó (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÈóáóÛó ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈóíú
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö (Þóæúáõåõ: æóåõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÏóËö
(Þóæúáõåõ ÇáúæóÇÖöÍö) Åáóì Þóæúáöåö ÈöÇáúãóäúÝóÐö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÅöáóì Þóæúáöåö ÅÍóÇØóÉõ ÅáóÎú Ýöí ÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÓøõ ÞõÈõáö ÇáúÂÏóãöíøö) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÓøó íõÎóÇáöÝõ
ÇááøóãúÓó ãöäú ÃóæúÌõåò.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇááøóãúÓó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Èóíúäó ÔóÎúÕóíúäö
æóÇáúãóÓøó ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò. ËóÇäöíåóÇ: Ãóäøó ÇááøóãúÓó
ÔóÑúØõåõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáäøóæúÚö æóÇáúãóÓøó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ðóáößó
Ýóíóßõæäõ Èóíúäó ÇáÐøóßóÑóíúäö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö. ËóÇáöËõåóÇ: ÇááøóãúÓõ
íóßõæäõ ÈöÃóíøö ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúÈóÔóÑóÉö æóÇáúãóÓøõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈöÈóÇØöäö ÇáúßóÝøö. ÑóÇÈöÚõåóÇ: ÇááøóãúÓõ íóßõæäõ Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò
ãöäú ÇáúÈóÔóÑóÉö æóÇáúãóÓøõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÎóÇÕøóÉð.
ÎóÇãöÓõåóÇ: íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõ ÇááøóÇãöÓö æóÇáúãóáúãõæÓö æóÝöí ÇáúãóÓøö
íóÎúÊóÕøõ ÇáäøóÞúÖõ ÈöÇáúãóÇÓøö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÓøõ.
ÓóÇÏöÓõåóÇ: áóãúÓõ ÇáúãõÍóÑøóãö áóÇ íóäúÞõÖõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓøöåö
ÓóÇÈöÚõåóÇ áóãúÓõ ÇáúãõÈóÇäö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÝóæúÞó ÇáäøöÕúÝö áóÇ
íóäúÞõÖõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÐøóßóÑö ÇáúãõÈóÇäö ËóÇãöäõåóÇ áóãúÓõ ÇáÕøóÛöíÑö
æóÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇááøóÐóíúäö áóãú íóÈúáõÛóÇ ÍóÏøó ÇáÔøóåúæóÉö áóÇ íóäúÞõÖõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓøöåöãóÇ ÊóÇÓöÚõåóÇ áóãúÓõ ÇÈúäóÊöåö ÇáúãóäúÝöíøóÉö
ÈöÇááøöÚóÇäö áóÇ íóäúÞõÖõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓøöåóÇ æóåóÐóÇ Ýöíåö ßóáóÇãñ Øóæöíáñ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ßõÑúÏöíøñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ Úóáóì ÇáúÛóÒøöíøö ãöËúáõåõ ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÝóæúÞó ÇáäøöÕúÝö æóÞóæúáõåõ ÊóÇÓöÚõåóÇ
ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãóÓøõ ÞõÈõáö ÇáúÂÏóãöíøö ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇäúãöÓóÇÓõåõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöÚúáñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÊøóì áóæú æóÖóÚó ÒóíúÏñ ÐóßóÑóåõ Ýöí ßóÝøö ÚóãúÑòæ
ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáò ãöäú ÚóãúÑòæ æóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò ÇäúÊóÞóÖó ã Ñ æõÖõæÁõ
ÚóãúÑòæ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú ÇáúÂÊöí áöåóÊúßö ÍõÑúãóÊöåöº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö åóÊúßõåõ ÍõÑúãóÊóåõ ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóæúº
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇäúÊöåóÇßõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã ÞóÇáó Ú Ô æóÔóãöáó
ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóÊúäö ÇáÓøõÞúØó æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊõäúÝóÎú Ýöíåö
ÇáÑøõæÍõ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó åóáú
íóäúÞõÖõ Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ ÌóãóÇÏñ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íóäúÞõÖõ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö áöÊóÚúáöíÞöåöãú ÇáäøóÞúÖó ÈöãóÓøö ÝóÑúÌö
ÇáúÂÏóãöíøö æóåóÐóÇ áóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÞóÇáõ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö.
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÝóÑúÌó ÇáÓøöÞúØö áóÇ íóäúÞõÖõ ãóÓøõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
äõÝöÎó Ýöíåö ÇáÑøõæÍõº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõÞóÇáõ áóåõ ÂÏóãöíøñ ÇåÜ
Ãóíú¡ æóÅöäú ÓóÞóØó ãóíøöÊðÇ (Þóæúáõåõ: ÌõÒúÁðÇ) ÍóÞøõåõ Ãóäú íõÄóÎøóÑó
Úóäú ÇáúÛóÇíóÉö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÞõÈõáö ÇáúÂÏóãöíøö) æóãöËúáõåõ
ÇáúÌöäøöíøö ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí Óã æóÚö Ô æóÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö
ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö æóÇáúÌöäøöíøõ
ßóÇáúÂÏóãöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúæóÇÖöÍö) ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúßöáõ ÝóÅöäøóãóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÈöãóÓøö
ÇáúæóÇÖöÍö ãóÇ áóåõ ãöäú ÇáúãõÔúßöáö ÝóíóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõ ÇáÑøóÌõáö
ÈöãóÓøö ÐóßóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇáúÍóÏóËõ ãöäú åóÐóÇ) íõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóíóÞøóäó ÇáúÍóÏóËó Ëõãøó
ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ ÈöÃóäøóåõ ÊóæóÖøóÃó áóÇ íóÚúãóáõ ÈöÎóÈóÑöåö
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÚóãóáö ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö Úóäú ÇáúÍóÏóËö æóÚóÏóãö
ÇáúÚóãóáö ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö ÈöÇáÊøóæóÖøõÄö ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáËøóæúÈö
Úóãöáó ÈöÎóÈóÑöåö Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÞõáúÊ
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáäøóÌöÓö ÃóæúÓóÚõ ãöäú ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö
ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöÊóØúåöíÑö ÈóÏóäöåö æóËóæúÈöåö
Úóäú ÇáäøóÌöÓö æóáóÇ ßóÐóáößó ÊóØúåöíÑõåõ Úóäú ÇáúÍóÏóËö æóáóæú ÃóÎúÈóÑó
ÇáúÚóÏúáõ ÒóíúÏðÇ ÈöÃóäøóåõ ÃóÚúäöí ÒóíúÏðÇ ØóåøóÑó ËóæúÈó äóÝúÓöåö
ãóËóáðÇ Ýóåóáú íóÚúãóáõ ÈöÎóÈóÑöåö Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÞóæúáõåõ Ýöí Ðóíúäöß Ãóíú
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáØøóæóÇÝö
(Þóæúáõåõ: ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÓøõ ÞõÈõáö ÇáúÂÏóãöíøö ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇäúãöÓóÇÓõåõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöÚúáñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÊøóì áóæú æóÖóÚó ÒóíúÏñ ÐóßóÑóåõ Ýöí ßóÝøö ÚóãúÑòæ
ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáò ãöäú ÚóãúÑòæ æóáóÇ
(1/141)
ÇáúÝóÑúÌö æóÇáäøóÇÞöÖõ ãöäúåõ ãõáúÊóÞóì
ÔóÝúÑóíúåö ÇáúãõÍöíØóíúäö ÈöÇáúãóäúÝóÐö ÅÍóÇØóÉó ÇáÔøóÝóÊóíúäö ÈöÇáúÝóãö
Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó æóÇáÐøóßóÑõ ÍóÊøóì ÞõáúÝóÊõåõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ
æóáóæú ÈóÚúÖðÇ ãöäúåõãóÇ ãõäúÝóÕöáðÇ Åäú ÈóÞöíó ÇÓúãõåõ ßóÏõÈõÑò ÞõæøöÑó
æóÈóÞöíó ÇÓúãõåõ æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÎõäúËóì æóÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÓøö ÝóÑúÌöåö ÍóíúËõ áóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉó æóáóÇ
ÕöÛóÑó æóáóÇ ÚóßúÓó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÓøö Ãóíú ÈöÃóäú íóãóÓøó
ÇáÑøóÌõáõ ÂáóÉó ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÇáúãõÔúßöáö æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÂáóÉó
ÇáÑøöÌóÇáö ãöäúåõ æóáóæú ãóÓøó ÇáúãõÔúßöáõ ßöáóÇ ÇáúÞõÈõáóíúäö ãöäú
äóÝúÓöåö Ãóæú ãöäú ãõÔúßöáò ÂÎóÑó Ãóæú ÝóÑúÌö äóÝúÓöåö æóÐóßóÑö ãõÔúßöáò
ÂÎóÑó Ãóíú æóáóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÕöÛóÑó ÇäúÊóÞóÖó
æõÖõæÁõåõ æóáóæú ãóÓøó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÔúßöáóíúäö ÝóÑúÌó ÕóÇÍöÈöåö æóãóÓøó
ÇáúÂÎóÑõ ÐóßóÑó ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊóÞóÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö áóßöäú
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íõÕóáøöíó ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ
äöåóÇíóÉñ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÊóÝúÓöíÑò ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóÝöí Ú Ô ãöËúáõåõ
æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Ãóíú ÇáäøóÞúÖö áóÇ ÈöÚóíúäöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÏóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ ÈöæóÇÍöÏò Ýöí ÕóáóÇÉò áóÇ ÊóÞúÊóÏöí ÈöÇáúÂÎóÑö ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ áöÊóÚóíøõäöåö Ãóíú ÇáúÂÎóÑö áöáúÈõØúáóÇäö æóßóÐóáößó
áóÇ íóÞúÊóÏöí ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÇåÜ.
æóÞóÇáó Ú Ô æóáóæú ÇÊøóÖóÍó ÇáúãõÔúßöáõ ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇäúÊöÞóÇÖó
æõÖõæÆöåö Ãóæú æõÖõæÁö ÛóíúÑöåö Ýóåóáú íõÍúßóãõ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇÖö
æóÝóÓóÇÏö ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöÐóáößó ÇáúæõÖõæÁö ãöäú äóÍúæö ÇáÕøóáóæóÇÊö
ãöãøóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÊõåõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúæõÖõæÁö Ãóãú áóÇ áöãõÖöíøö
ãóÇ ÝóÚóáóåõ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÙóÇåöÑðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóáóæú ãóÓøó ÇáúÎõäúËóì ÐóßóÑóåõ
æóÕóáøóì Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÑóÌõáñ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ßóãóäú Ùóäøó
ÇáØøóåóÇÑóÉó ÝóÕóáøóì Ëõãøó ÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúÝóÑúÌö) ÈóÏóáñ ãöäú ÞõÈõáö ÇáúÂÏóãöíøö æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí
æóÇáÐøóßóÑö ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÝóÑúÌö (Þóæúáõåõ: ãõáúÊóÞóì ÔóÝúÑóíúåö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóåõæó Ãóíú ÝóÑúÌõ ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÌóãöíÚõ
ÇáÐøóßóÑö áóÇ ãóÇ ÊóäúÈõÊõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÇäóÉõ æóÝöí ÇáúãóÑúÃóÉö
ãõáúÊóÞóì ÔóÝúÑóíúåóÇ Ãóíú ÔóÝúÑóÇåóÇ ÇáúãõáúÊóÞöíóÇäö æóåõãóÇ ÍóÑúÝóÇ
ÇáúÝóÑúÌö áóÇ ãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ ãöãøóÇ íóäúÈõÊõ Úóáóíúåö ÇáÔøóÚúÑõ
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÙúÑõ æóåõæó ÇááøóÍúãóÉõ ÇáäøóÇÊöÆóÉõ Ýöí ÃóÚúáóì ÇáúÝóÑúÌö
Ýóåõæó äóÇÞöÖñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ÇáÑøóãúáöíøö ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö
ãõÊøóÕöáðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò Ýöí Þóæúáöåö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ äóÇÞöÖò
æóãóÍóáøõåõ ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåö äóÇÞöÖñ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáÑøóæúÖö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóãúÓõ ÇáÑøóãúáöíøõ ßóÇÈúäö ÞóÇÓöãò Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóäúÝóÐö ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáäøöåóÇíóÉõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÞóÇáó Ú Ô
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ãõáúÊóÞóÇåõãóÇ äóÇÞöÖñ æóäõÞöáó Úóäú æóÇáöÏö
ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÈöåóæóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÅØúáóÇÞóåõ¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞõÈõáö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÔøóÝúÑóÇäö Úóáóì ÇáúãóäúÝóÐö ãöäú ÃóæøóáöåöãóÇ Åáóì
ÂÎöÑöåöãóÇ Ãóíú ÈóØúäðÇ æóÙóåúÑðÇ áóÇ ãóÇ åõæó Úóáóì ÇáúãóäúÝóÐö
ãöäúåõãóÇ Ãóíú ÝóÞóØú ßóãóÇ æóåóãó Ýöíåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö
ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáö Ðóáößó ÝóÞóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóäúÝóÐö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó) ÝóáóÇ äóÞúÖó ÈöãóÓøö ãóæúÖöÚö
ÎöÊóÇäöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóÓøñ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÅÐú ÇáäøóÇÞöÖõ ãöäú ãõáúÊóÞóì
ÇáÔøóÝúÑóíúäö ÚöäúÏóåõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóäúÝóÐö ÎóÇÕøóÉð áóÇ ÌóãöíÚó
ãõáúÊóÞóì ÇáÔøóÝúÑóíúäö æóãóæúÖöÚõ ÇáúÎöÊóÇäö ãõÑúÊóÝöÚñ Úóäú ãõÍóÇÐóÇÉö
ÇáúãóäúÝóÐö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÞóæúáõ ÇáúÛóÒøöíøö
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÝúÑóÇäö ãöäú ÃóæøóáöåöãóÇ Åáóì ÂÎöÑöåöãóÇ áóÇ ãóÇ åõæó
Úóáóì ÇáúãóäúÝóÐö ÝóÞóØú ßóãóÇ æóåóãó Ýöíåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó åõæó Çáúæóåúãõ ÇåÜ æóÎóÇáóÝó ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ
Ýöí Ðóáößó æóÐóßóÑó ãóÇ íõÝöíÏõ ÇÚúÊöãóÇÏó ßóáóÇãö ÇáúÛóÒøöíøö
ÚöÈóÇÑóÊóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóãöáó Ãóíú ÇáúÞõÈõáõ ãóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí
ÎöÊóÇäö ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóæú ÈóÇÑöÒðÇ ÍóÇáó ÇÊøöÕóÇáöåö æóãõáúÊóÞóì
ÇáÔøóÝúÑóíúäö ÇåÜ æóßóáóÇãõ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
æóÇáÑøóæúÖö æóÇáúãóäúåóÌö íõÄóíøöÏõ ãóÞóÇáóÉó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäúåóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáäøóÇÞöÖö
ãõáúÊóÞóì ÔóÝúÑóíúåóÇ Úóáóì ÇáúãóäúÝóÐö ÇåÜ æóäóÍúæõåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÎóØöíÈö Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáÊøóäúÈöíåö æóÃóÈöí ÔõÌóÇÚò ßõÑúÏöíøò Ãóíú
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÏóÚúæóÇåõ ÊóÃúíöíÏó ßóáóÇãö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
áöãóÞóÇáóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ
æóÇáÐøóßóÑö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóÏõÈõÑò ÞõæøöÑó æóÈóÞöíó ÇÓúãõåõ
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊøóÕöáóÉö) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ ÝóáóÇ äóÞúÖó
ÈöãóÓøöåóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáËøóÇäöí æóãóÓøõ ÈóÚúÖö ÇáÐøóßóÑö ÇáúãõÈóÇäö ßóãóÓøö ßõáøöåö ÅáøóÇ ãóÇ
ÞõØöÚó Ýöí ÇáúÎöÊóÇäö ÅÐú áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÐøóßóÑö ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÃóãøóÇ ÞõÈõáõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÏøõÈõÑö ÝóÇáúãõÊøóÌöåõ
Ãóäøóåõ Åäú ÈóÞöíó ÇÓúãõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåöãóÇ äóÞóÖó ãóÓøõåõãóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ãóäõæØñ ÈöÇáöÇÓúãö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó áóæú ÞõØöÚó æóÏõÞøó ÍóÊøóì ÕóÇÑó áóÇ íõÓóãøóì
ÐóßóÑðÇ æóáóÇ ÈóÚúÖõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÖðÇ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÝóÑúÌö æóÇáÐøóßóÑö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖðÇ ãöäúåõãóÇ) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ:
ÇáúãóÇÑøõ ÌõÒúÁðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Åäú ÈóÞöíó ÇÓúãõåõ) Ãóíú Åäú ÃõØúáöÞó
Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ ÈóÚúÖõ ÐóßóÑò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÍóÖúÑóãöíøóÉö Ú Ô Ãóíú æóÝöí ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ:
ßóÏõÈõÑò ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúßóÇÝó áöáÊøóäúÙöíÑö áóÇ áöáÊøóãúËöíáö
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇÎúÊöíóÇÑò ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõ ÚóãúÑòæ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú ÇáúÂÊöí
áöåóÊúßöåö ÍõÑúãóÊóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö åóÊúßõ ÍõÑúãóÊöåö
ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóæúº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇäúÊöåóÇßõåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÏóãöíøö ÞóÏú íóÎúÑõÌõ ÇáúÌöäøöíøõ æóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÈóÚúÏó Ãóäú Úóáøóáó ÚóÏóãó äóÞúÖö ãóÓøö ÝóÑúÌö
ÇáúÈóåöíãóÉö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÔúÊóåðì ØóÈúÚðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÚóÈøõÏó ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÍõÑúãóÉó áóåóÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóÞúÖö ÈöãóÓøö ÝóÑúÌö ÇáúÌöäøöíøö
(1/142)
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö ãöäúåõ ãõæåöãñ
æóãõÔúÊóÈöåðÇ Èöåö æóßóÐóÇ ÒóÇÆöÏõ Úóãóáò Ãóæú ßóÇäó Úóáóì Óõäóäö
ÇáúÃóÕúáöíøö (Èö) ÌõÒúÁò ãöäú (ÈóØúäö ÇáúßóÝøö) ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
æóÇáúãõÔúÊóÈöåóÉö ÈöåóÇ æóßóÐóÇ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ãöäú ßóÝøò Ãóæú ÅÕúÈóÚò Åäú
ÚóãöáóÊú Ãóæú ÓóÇãóÊóÊú ÇáúÃóÕúáöíøóÉó ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõæåöãñ) Ãóíú íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÛóíúÑõ ãóäõæØò ÈöÇáöÇÓúãö
ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó áóæú
ÞõØöÚó æóÏõÞøó ÍóÊøóì ÎóÑóÌó Úóäú ßóæúäöåö íõÓóãøóì ÐóßóÑðÇ áóÇ
íóäúÞõÖõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ãóÓøó ÐóßóÑðÇ ãóÞúØõæÚðÇ Ãóæú áóãóÓóÊú ÔóÎúÕðÇ æóÔóßøóÊú åóáú åõæó
ÑóÌõáñ Ãóæú ÎõäúËóì Ãóæú ÚóßúÓõåõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÌóæøóÒó æõÌõæÏó ÎõäúËóì
ËóãøóÉó áóÇ äóÞúÖó æóÍóíúËõ áóãú íõÌóæøöÒúåõ äóÞóÖó ÇäúÊóåóì ÇåÜ
æóÊóÞóÏøóãó ÞõÈóíúáó ÇáÊøóäúÈöíåö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ:
æóãõÔúÊóÈöåðÇ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÞõÈõáö ÇáúÃóÕúáöíøö ãöäú ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÝóÑúÌö ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãú ÇáúÃóÕúáöíøó ãöäúåõãóÇ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóæú ãõÔúÊóÈöåðÇ Èöåö) Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ äóÞúÖó
ÈöÇáÔøóßøö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö æóÇáúãõÔúÊóÈöåóÉö ÈöåóÇ æóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó ÇáúÃóÕúáöíøõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó ãóäõæØñ ÈöåöãóÇ áóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇäúÊóåóì
ÇåÜ Óã.
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÓõßõæÊö ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí åõäóÇ Úóäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóæú ÇÔúÊóÈóåóÊú ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ÈöÇáúÃóÕúáöíøóÉö
ßóÇäó ÇáäøóÞúÖõ ãóäõæØñ ÈöåöãóÇ áóÇ ÈöÅöÍúÏóÇåõãóǺ áöÃóäøóÇ áóÇ
äóäúÞõÖõ ÈöÇáÔøóßøö æóáóæú ÎõáöÞó áóåõ Ýöí ÈóØúäö ßóÝøöåö ÓöáúÚóÉñ
äóÞóÖó ÈöÌóãöíÚö ÌóæóÇäöÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÙóåúÑöåóÇ
æóáóæú ÎõáöÞó áóåõ ÅÕúÈóÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúßóÝøö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÓóÇãöÊóÉò äóÞóÖó ÇáúãóÓøõ ÈöÈóÇØöäöåóÇ æóÙóÇåöÑõåóÇ
ßóÇáÓøöáúÚóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÓóÇãöÊóÉð äóÞóÖó ÈöÈóÇØöäöåóÇ Ïõæäó
ÙóÇåöÑöåóÇ Ãóæú Ýöí ÙóåúÑö ÇáúßóÝøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÓóÇãöÊóÉò
áóãú ÊóäúÞõÖú áóÇ ÙóÇåöÑõåóÇ æóáóÇ ÈóÇØöäõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÓóÇãöÊóÉð äóÞóÖó ÈóÇØöäõåóÇ Ïõæäó ÙóÇåöÑöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóãóäú áóåõ
ßóÝøóÇäö äóÞóÖóÊóÇ ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ ãóÚó ÚóÇãöáóÉñ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÛóíúÑó ÇáúÚóÇãöáóÉö ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ ÝóÅöäú
ÞõíøöÏóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓóÇãöÊóÉö áóãú íõÎóÇáöÝú ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ÅáóÎú) æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó
ÇáúÃóÕúáöíøó æóÇáúãõÔúÊóÈöåó Èöåö íóäúÞõÖóÇäö ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóáößó
ÇáÒøóÇÆöÏõ Åäú ßóÇäó ÚóÇãöáðÇ Ãóæú ßóÇäó Úóáóì Óõäóäö ÇáúÃóÕúáöíøö
æóÇóáøóÐöí áóÇ íóäúÞõÖõ åõæó ÇáÒøóÇÆöÏõ ÇáøóÐöí ÚóáöãúÊ ÒöíóÇÏóÊóåõ
æóáóãú íóßõäú ÚóÇãöáðÇ æóáóÇ Úóáóì Óõäóäö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóíóÌúÑöí
äóÙöíÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúßóÝøö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝøõ
ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÓóãøö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóãóäú áóåõ ßóÝøóÇäö Ãóíú ÃóÕúáöíøóÊóÇäö äóÞóÖóÊóÇ ÈöÇáúãóÓøö
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊóÇ ÚóÇãöáóÊóíúäö Ãóãú ÛóíúÑó ÚóÇãöáóÊóíúäö áóÇ ÒóÇÆöÏóÉð
ãóÚó ÚóÇãöáóÉò ÝóáóÇ ÊóäúÞõÖõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Èóáú
ÇáúÍõßúãõ áöáúÚóÇãöáóÉö ÝóÞóØú æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáäøóÞúÖó
ÈöåóÇ æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÌõãúåõæÑö Ëõãøó äóÞóáó
ÇáúÃóæøóáó Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø ÝóÞóØú æóÌóãóÚó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Èóíúäó
ÇáúßóáóÇãóíúäö ÝóÞóÇáó: ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúßóÝøóÇäö Úóáóì ãöÚúÕóãóíúäö æóßóáóÇãõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊóÇ Úóáóì ãöÚúÕóãò æóÇÍöÏò Ãóíú æóßóÇäóÊú Úóáóì ÓóãúÊö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ßóÇáúÅöÕúÈóÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóåõæó ÌóãúÚñ ÍóÓóäñ æóãóäú
áóåõ ÐóßóÑóÇäö äóÞóÖó ÇáúãóÓøõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ
ÚóÇãöáóíúäö Ãóãú ÛóíúÑó ÚóÇãöáóíúäö áóÇ ÒóÇÆöÏñ ãóÚó ÚóÇãöáò æóãóÍóáøõåõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÝõæÑóÇäöíøö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãõÓóÇãöÊðÇ áöáúÚóÇãöáö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÅöÕúÈóÚò ÒóÇÆöÏóÉò ãõÓóÇãöÊóÉò
áöáúÈóÞöíøóÉö ÝóíóäúÞõÖõ ÇåÜ.
æóÚóÞøóÈó ÇáäøöåóÇíóÉõ ÇáúÌóãúÚó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöãóÇ äóÕøõåõ æóÝöíåö
ÞõÕõæÑñ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúãöÚúÕóãö ÇáúãõÓóÇãóÊóÉõ
æóáóÇ ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝöåö ÚóÏóãõåóǺ æóáöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó ÅäøóãóÇ åõæó
ÚóáóíúåóÇ Ãóíú ÇáúãõÓóÇãóÊóÉö áóÇ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ãóÍóáøö äóÈóÇÊöåöãóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú æõÌöÏóÊú ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÅöäú
áóãú íóÊøóÍöÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ãóÓøõåõ áóåõ æóåõæó ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏòº áöÃóäøó Úóáóíúåö
ÇáÊøóÚóÈøõÏó æóáóåõ ÍõÑúãóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö) Èóáú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇáúÍóÔóÝóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓóãøóì ÐóßóÑðÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóãõÔúÊóÈöåðÇ Èöåö) Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ äóÞúÖó ÈöÇáÔøóßøö æóÞóÏú ÐõßöÑó
Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÃóíúÖðÇ æóßóÊóÈúäóÇ ÈöåóÇãöÔöåö Úóáóì
Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö æóÇáúãõÔúÊóÈöåóÉö ÈöåóÇ
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó ÇáúÃóÕúáöíøõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó ãóäõæØñ ÈöåöãóÇ áóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóãóäú áóåõ ßóÝøóÇäö äóÞóÖóÊóÇ ãõØúáóÞðÇ áóÇ
ÒóÇÆöÏóÉñ ãóÚó ÚóÇãöáóÉò ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊóÇ ÚóÇãöáóÊóíúäö Ãóãú ÛóíúÑó ÚóÇãöáóÊóíúäö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ áóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ ãóÚó ÚóÇãöáóÉò ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÛóíúÑó
ÇáúÚóÇãöáóÉö ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÇáúÚóÇãöáóÉö¡ ÝóÅöäú ÞõíøöÏóÊú
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓóÇãöÊóÉö áóãú ÊõÎóÇáöÝú ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÅÕúÈóÚò) Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóæú ÈöÈóØúäö ÅÕúÈóÚò ÒóÇÆöÏóÉò Åäú
ÓóÇãóÊóÊú ÇáúÃóÕúáöíøóÉó æóáóãú ÊóäúÈõÊú Úóáóì ÙóåúÑö ßóÝøöåö ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ Åäú ÓóÇãóÊóÊú ÇáúÃóÕúáöíøóÉó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÓóæóÇÁñ ÚóãöáóÊú Ãóãú áóÇ æóÓóæóÇÁñ äóÈóÊóÊú Ýöí ÈóØúäö ÇáúßóÝøö Ãóãú
Ýöí ÙóåúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÇåÜ Ëõãøó äóÇÒóÚó Ýöí Þóæúáö ÇáúÚõÈóÇÈö
æóáóãú ÊóäúÈõÊú ÅáóÎú æóÈóíøóäó Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ íõÎóÇáöÝõ
Ðóáößó Èóáú Ýöíåö ãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú äõÞöáó Úóäúåõ ãóÇ
íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ßóÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö¡ æóÃóäøó Ðóáößó
ÅäøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÊöåö ÈöÈóÇÏöÆö ÇáÑøóÃúíö æóÃóØóÇáó Ýöí
Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáøóÊöí
ÈöÈóÇØöäö ÇáúßóÝøö áóÇ íóäúÞõÖõ ÅáøóÇ ÈóÇØöäõåóÇ ÝóáóíúÓóÊú
ßóÇáÓøöáúÚóÉö ÇáøóÊöí ÈöÈóÇØöäö ÇáúßóÝøö ÇáøóÊöí ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáäøóÞúÖõ
ÈöÇáúãóÓøö ÈöåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÌóæóÇäöÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝøõ
(1/143)
Úóáóì ãöÚúÕóãöåóÇ æóÇáúÅöÕúÈóÚõ Úóáóì
ßóÝøöåóÇ æóÓóÇãóÊóÇåõãóÇ æóÈõÍöËó Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÚóãóáö
æóÇáúãõÓóÇãóÊóÉö ÈöæóÞúÊö ÇáúãóÓøö Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÐóáößó áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú äóÇÒóÚó
Ýöíåö «ÅÐóÇ ÃóÝúÖóì ÃóÍóÏõßõãú ÈöíóÏöåö Åáóì ÝóÑúÌöåö æóáóíúÓó
ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊúÑñ æóáóÇ ÍöÌóÇÈñ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» æóÈöãóÝúåõæãöåö
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö ÎóÕøó Úõãõæãó ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍö ÃóíúÖðÇ «ãóäú ãóÓøó ÐóßóÑóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÅÐú
ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ áõÛóÉð ÇáúãóÓøõ ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö æóåõæó ÈóØúäõ
ÇáÑøóÇÍóÊóíúäö æóÈóØúäõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÇáúãõäúÍóÑöÝö ÅáóíúåöãóÇ ÚöäúÏó
ÇäúØöÈóÇÞöåöãóÇ ãóÚó íóÓöíÑö ÊóÍóÇãõáò æóãóÓøõ ÝóÑúÌö ÛóíúÑöåö ÃóÝúÍóÔõ
áöåóÊúßöåö ÍõÑúãóÊóåõ Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ ÅÐú äóÍúæó íóÏö ÇáúãõßúÑóåö
æóÇáäøóÇÓöí ßóÛóíúÑöåöãóÇ Èóáú ÑöæóÇíóÉõ ãóäú ãóÓøó ÐóßóÑðÇ ÊóÔúãóáõåõ
áöÚõãõæãö ÇáäøóßöÑóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáÔøõÑõæØö æóÇáúÎóÈóÑö
ÇáäøóÇÕøö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø ßóÇáúÎóØøóÇÈöíøö
ãóäúÓõæÎñ æóÝöíåö¡ æóÅöäú ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöÔúßóÇÉö ãóÚó ÈóíóÇäö Ãóäøó
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÎóÈóÑö ÇáäøóÞúÖö ÃóÑúÌóÍõ ÝóÊóÚóíøóäóº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÍúæóØõ
Èóáú æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ßóËöíÑöíäó ãöäú ÇáúÍõÝøóÇÙö (ÊóäúÈöíåñ)
áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú äóÞúÖö ßõáøò ãöäú íóÏóíúäö Ãóæú
ÐóßóÑóíúäö Ãóæú ÝóÑúÌóíúäö Åäú ÇÔúÊóÈóåó Ãóæú ÒóÇÏó æóÓóÇãóÊú ÚóÏóãõ
ÇáäøóÞúÖö ÈöÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíú ÇáúÎõäúËóì æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö æóÍúÏóåõ Ãóäøóåõ ÝóÑúÌõ ÑóÌõáò Ãóæú
ÃõäúËóì Ýóáóãú íõÄóËøöÑú ÇáÔøóÈóåõ ÇáÕøõæÑöíøõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ßõáøò
ãöäú Êöáúßó ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÏõ ÑóÌõáò Ãóæú ÃõäúËóì
æóÐóßóÑõ ÑóÌõáò æóÝóÑúÌõ ÃõäúËóì ÝóÃóËøóÑó Ýöíåö Ðóáößó (æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö ÍóáúÞóÉõ) ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö (ÏõÈõÑöåö)
ßóÞõÈõáöåöº áöÃóäøó ßõáøðÇ íóäúÞõÖõ ÎóÇÑöÌõåõ æóíõÓóãøóì ÝóÑúÌðÇ æóåöíó
ãõáúÊóÞóì ÇáúãóäúÝóÐö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÍóáøõ ÇáäøóÈóÇÊö æóåóÐóÇ Ãóíú ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö åöíó
ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉõ áöáäøóÞúÖö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÕúÈóÚö æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóÊú
ÇäúÊóÝóÊú ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ãóÍóáøõ
ÇáäøóÈóÇÊö ÝóÚõáöãó Ãóäøó Þóæúáó ÇáÑøóæúÖóÉö áóÇ äóÞúÖó ÈößóÝøò æóÐóßóÑò
ÒóÇÆöÏò ãóÚó ÚóÇãöáò ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÓóÇãöÊö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ
Úóáóì ãöÚúÕóãò æóÇÍöÏò¡ æóÃóäøó Þóæúáó ÇáÊøóÍúÞöíÞö íóäúÞõÖõ ÇáúßóÝøõ
ÇáÒøóÇÆöÏõ ãóÚó ÇáúÚóÇãöáö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãõÓóÇãöÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ãöÚúÕóãò ÂÎóÑó æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÐóßóÑóÇäö íóÈõæáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ ÈöÅöíáóÇÌöåö æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÂÎóÑö Íõßúãñ¡
ÝóÅöäú ÈóÇáó ÈöåöãóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÝóåõãóÇ ÃóÕúáöíøóÇäö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝøõ Úóáóì ãöÚúÕóãöåóÇ
æóßóÐóÇ Úóáóì ãöÚúÕóãò ÂÎóÑó æóÍóíúËõ áóãú ÊõÓóÇãöÊú áóãú íõäúÞóÖú
æóáóæú Úóáóì ãöÚúÕóãöåóÇ ã Ñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãöÚúÕóãöåóÇ) ÇáúãöÚúÕóãõ ßóãöÞúÑóÏò ãóæúÖöÚõ ÇáÓøöæóÇÑö
ãöäú ÇáúíóÏö ÇäúÊóåóì ãöÕúÈóÇÍñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÓóÇãóÊóÇåõãóÇ) ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúäöíËõ ÇáúÝöÚúáö (Þóæúáõåõ: æóÈõÍöËó) Åáóì Þóæúáöåö¡
æóåõæó ÈóØúäõ ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Åáóì Þóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
äóÇÒóÚó Ýöíåö æóÞóæúáõåõ æóÈöãóÝúåõæãöåö Åáóì ÅÐú ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ
(Þóæúáõåõ: ÈöæóÞúÊö ÇáúãóÓøö ÅáóÎú) íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÚóÇãöáóÉð Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÃóãúÑö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
ÃóÕóÇáóÊöåóÇ ÝóÅöÐú ØóÑóÃó ÚóÏóãõ ÇáúÚóãóáö ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÑóÊú
ÃóÕúáöíøóÉð ÔóáøóÇÁó æóÇáÔøóáóáõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáäøóÞúÖö Ú Ô æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ ÕóäöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÝóÞóØú.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÍöÌóÇÈó) ÚóØúÝñ ãõÛóÇíöÑñ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøöÊúÑó
ãóÇ íóãúäóÚõ ÅÏúÑóÇßó áóæúäö ÇáúÈóÔóÑóÉö ßóÃóËóÑö ÇáúÍöäøóÇÁö ÈóÚúÏó
ÒóæóÇáö ÌöÑúãöåóÇ æóÇáúÍöÌóÇÈõ ãóÇ áóåõ ÌöÑúãñ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÏúÑóÇßó
ÈöÇááøóãúÓö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö Þóæúáõåõ ÓöÊúÑñ ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúãóÕúÏóÑõ æóÈößóÓúÑöåóÇ Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÓøóÇÊöÑõ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ
ÇáËøóÇäöí æóÚóØúÝõ ÇáúÍöÌóÇÈö ÞóÇáó ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøõ ãöäú ÚóØúÝö
ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ãóæú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøöÊúÑö ãóÇ íóÓúÊõÑõ¡ æóÅöäú
áóãú íóãúäóÚú ÇáÑøõÄúíóÉó ßóÇáÒøõÌóÇÌö æóÈöÇáúÍöÌóÇÈö ãóÇ íóÓúÊõÑõ¡
æóíóãúäóÚõ Ýóåõæó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáÓøöÊúÑö Ýóíóßõæäõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö
Úóáóì ÇáúÚóÇãøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöãóÝúåõæãöåö ÅáóÎú) ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ãóÝúåõæãó ÇáÔøóÑúØö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÅöÝúÖóÇÁö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÅöÝúÖóÇÁö áóÇ íóäúÞõÖõ Ýóíóßõæäõ ãõÎóÕøöÕðÇ áöÚõãõæãö ÇáúãóÓøö
æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚõãõæãö ÈöÇáúãóÝúåõæãö ÌóÇÆöÒñ ßõÑúÏöíøñ æóÍóáóÈöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÎõÕøó ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúãõÞóíøóÏöº áöÃóäøó ÇáúãóÓøó ãõØúáóÞñ ÝóíõÞóíøóÏõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúÅöÝúÖóÇÁö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú ÈõÌóíúÑöãöíøñ
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöí ÍóíøöÒö ÇáÔøóÑúØö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáäøóßöÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáúãóäúåóÌö Ãóíú æóÔóÑúÍöí ÈóÇÝóÖúáó æóÇáúÚõÈóÇÈõ
æóÇáúÅöÝúÖóÇÁõ ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÇáúíóÏö æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÞóæúáöåö ÈöåóÇ
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÅöÝúÖóÇÁó ÇáúãõØúáóÞó áóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö
ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÇáúãóÓøö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö Èóáú
åóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúÅöÝúÖóÇÁö ÈöÇáúíóÏö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö ÅáóÎú
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÈöÃóäøó Ãóáú Ýöíåö áöáúÚóåúÏö
æóÇáúãóÚúåõæÏõ ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÃóÝúÖóì
ÃóÍóÏõßõãú ÈöíóÏöåö ÅáóÎú Ú Ô ãóÏóÇÈöÛöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö)
Ãóíú æóáóæú ÇäúÞóáóÈóÊú ÇáúßóÝøõ æóäõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÊøõÍúÝóÉö ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖö ÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
áöáÔøóÇÑöÍö ã Ñ.
æóáóæú ÎõáöÞó ÈöáóÇ ßóÝøò áóãú íõÞóÏøóÑú ÞóÏúÑõåóÇ ãöäú ÇáÐøöÑóÇÚö æóáóÇ
íõäóÇÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÎõáöÞó ÈöáóÇ ãöÑúÝóÞò Ãóæú
ßóÚúÈò ÞõÏøöÑóº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó Ëóãøó ÖóÑõæÑöíøñ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÙöäøóÉñ áöáÔøóåúæóÉö æóÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúßóÝøö áóÇ ãóÙöäøóÉó áóåóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇäúÊóåóì
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãóÚó íóÓöíÑö ÊóÍóÇãõáò) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÐóáößó Ãóíú
ÇáúíóÓöíÑö áöíóÞöáøó ÛóíúÑõ ÇáäøóÇÞöÖö ãöäú ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÅÐú
ÇáäøóÇÞöÖõ åõæó ãóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÚöäúÏó æóÖúÚö ÅÍúÏóì ÇáÑøóÇÍóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì ãóÚó ÊóÍóÇãõáò íóÓöíÑò Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚó ÊóÍóÇãõáò ßóËöíÑò
áóßóËõÑó ÛóíúÑõ ÇáäøóÇÞöÖö æóÞóáøó ÇáäøóÇÞöÖõ æóÝöí ÇáúÅöÈúåóÇãóíúäö
íóÖóÚõ ÈóÇØöäó ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÈóÇØöäö ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÎõäóÇ
æóÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÊóÔúãóáõåõ) Ãóíú ÝóÑúÌó ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÎóÈóÑö
ÇáäøóÇÕøö ÅáóÎú) ¡ æóåõæó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóãóÓøõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó åóáú åõæó
ÅáøóÇ ÈóÖúÚóÉñ ãöäúß» ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: Åäú ÇÔúÊóÈóåó) Ãóíú
ÇáúÃóÕúáöíøõ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÒóÇÏó Ãóíú
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÚõáöãó ÇáÒøóÇÆöÏõ (Þóæúáõåõ: æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÃóËóÑó áöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ãóÚó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ äóÞúÖó ÈöÇáÔøóßøö æóíõÊóÃóãøóáõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ãóÇ ÝöíåóÇ æóÇáúÃóæúÖóÍõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÒóÇÆöÏõ ÇáúÎõäúËóì ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì
áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ áóåõ Óã (Þóæúáõ Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö) æóÍõßöíó Ãóäøó
íõæäõÓó ÝóÊóÍóåóÇ ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö æóãöËúáõåóÇ ÍóáúÞóÉõ ÇáúÚöáúãö
æóÇáÐøößúÑö æóÇáúÍóÏöíËö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ßóÞõÈõáöåö) Åáóì Þóæúáöåö
æóÔóÚúÑñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ßóÞõÈõáöåö) Ãóíú ÞöíóÇÓðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóáóì ãöÚúÕóãöåóÇ) æóßóÐóÇ Úóáóì ãöÚúÕóãò ÂÎóÑó ÝóÍóíúËõ ÓóÇãóÊóÊú
äóÞóÖó ÇáúãóÓøõ ÈöåóÇ æóáóæú Úóáóì ãöÚúÕóãò ÂÎóÑó æóÍóíúËõ áóãú
ÊõÓóÇãöÊú áóãú íóäúÞõÖú ÇáúãóÓøõ ÈöåóÇ æóáóæú Úóáóì ãöÚúÕóãöåóÇ ã Ñ
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÓóÇãöÊóÉõ áöáúÃóÕúáöíøóÉö ÈóÚúÖó ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ßóÃóäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúãöÚúÕóãóíúäö ÃóÞúÕóÑó ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ýóåóáú íóäúÞõÖõ Ãóæú
íóÎúÊóÕøõ ÇáäøóÞúÖõ ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÓóÇãöÊö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÃóËóÑó áöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ãóÚó
(1/144)
ÝóáóÇ íóäúÞõÖõ ÈóÇØöäõ ÕóÝúÍóÉò
æóÃõäúËóíóÇäö æóÚóÇäóÉñ æóÔóÚúÑñ äóÈóÊó ÝóæúÞó ÐóßóÑò Ãóæú ÝóÑúÌò
æóÎóÈóÑõ «ãóäú ãóÓøó ÐóßóÑóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú Ãóæú ÑõÝúÛóíúåö Ãóíú
ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóÈöÇáúÝóÇÁö æóÇáúãõÚúÌóãóÉö ÃóÕúáõ ÝóÎöÐóíúåö
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ãóæúÖõæÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú Þóæúáö ÚõÑúæóÉó
æóÍöíäóÆöÐò íõÓóäøõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú Ðóáößó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö (áóÇ
ÝóÑúÌõ ÈóåöíãóÉò) æóãöäúåóÇ åõäóÇ ÇáØøóíúÑõ ÝóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö
æóÐóáößó áöÚóÏóãö ÍõÑúãóÊöåóÇ æóÇÔúÊöåóÇÆöåö ØóÈúÚðÇ æóãöäú Ëóãøó Íóáøó
äóÙóÑõåõ æóÇäúÊóÝóì ÇáúÍóÏøõ Ýöíåö (ÊóäúÈöíåñ)
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Èóáú ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÏöíãó íóÞõæáõ ÈöäóÞúÖö
ÏõÈõÑö ÇáúÈóåöíãóÉö áóÇ ÏõÈõÑö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ ÌöÏøðÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÏõÈõÑóåóÇ ãõÓóÇæò áöÝóÑúÌöåóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÝóÔóãöáóåõ ÇÓúãõ ÇáúÝóÑúÌö ÈöÎöáóÇÝö ÏõÈõÑöåö áóíúÓó ãõÓóÇæöíðÇ
áöÝóÑúÌöåö áöÊóÎóÇáõÝö ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ Ýöí ÝõÑõæÚò ßóËöíÑóÉò Ýóáóãú
íóÔúãóáúåõ ÇÓúãõ ÇáúÝóÑúÌö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÇáäøóÇÙöÑö áöáúæõÞõæÝö Úóáóì
ãõÌóÑøóÏö ÇáÙøóÇåöÑö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÇÝöÚöíøó áóÍóÙó Ðóáößó
ÇáúÅöÔúßóÇáó ÝóÎóÕøó ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÞõÈõáöåóÇ æóÞóØóÚó Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ
ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÞóÇáóº áöÃóäøó ÏõÈõÑó ÇáúÂÏóãöíøö áóÇ íóäúÞõÖõ Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö ÝóÏõÈõÑõåóÇ Ãóæúáóì ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó
áößóáóÇãöåöãú æóÌúåðÇ
(æóíóäúÞõÖõ ÝóÑúÌõ ÇáúãóíøöÊö æóÇáÕøóÛöíÑö) áöÕöÏúÞö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåöãú
(æóãóÍóáøõ ÇáúÌóÈøö) Ãóíú ÇáúÞóØúÚöº áöÃóäøóåõ ÃóÕúáõ ÇáÐøóßóÑö Ãóæú
ÇáúÝóÑúÌö æóáóæú ÈóÞöíó ÃóÏúäóì ÔóÇÎöÕò ãöäúåõ äóÞóÖó ÞóØúÚðÇ
(æóÇáÐøóßóÑõ) æóÇáúÝóÑúÌõ (ÇáúÃóÔóáøõ æóÈöÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÔõãõæáö ÇáöÇÓúãö Þöíáó ÅÏúÎóÇáõ ÇáúÈóÇÁö åõäóÇ
ãõÊóÚóíøóäñº áöÃóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Ýöí ãóÓøö ÞõÈõáò áöáúãóÝúÚõæáö æóãóÊóì
ßóÇäóÊú ÇáúíóÏõ ãóãúÓõæÓóÉð áöáÐøóßóÑö áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõãú ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö ÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÈóÇÁö ÇáúÂáóÉö
ÇáúãõÞúÊóÖöí ßóæúäóåóÇ ÂáóÉó ÇáúãóÓøö ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÕóÍöíÍñ æóÞóæúáõåõ æóãóÊóì ÅáóÎú ÝóÇÓöÏñ ßóÒóÚúãöåö
ÊóÚóíøõäö ÇáúÈóÇÁö áöáúÂáóÉöº áöÃóäøó ÌóÚúáó ÇáúíóÏö ÂáóÉð ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÛóÇáöÈö æóáóãú íõÈóÇáõæÇ ÈöÐóáößó ÇáúÅöíåóÇãö ÇÊøößóÇáðÇ
Úóáóì ãóÇ ãóåøóÏõæåõ ãöäú ÃóäøóåóÇ ãóÙöäøóÉñ áöáøóÐøóÉö ÇáÕøóÑöíÍö Ýöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäöåóÇ ãóÇÓøóÉð áöáÐøóßóÑö Ãóæú ãóãúÓõæÓóÉð
áóåõ (æóáóÇ ÊóäúÞõÖõ ÑõÁõæÓõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóãóÇ ÈóíúäóåóÇ) æóÍóÑúÝõåóÇ
æóÍóÑúÝõ ÇáúßóÝøö áöÎóÈóÑö ÇáúÅöÝúÖóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÞö ãóÚó ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ãóÙöäøóÉð áöáøóÐøóÉö
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì ÛóíúÑö ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö æóäóÍúæö ÇáÓøóáóÓö
(ÈöÇáúÍóÏóËö) ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ãóæú ÇáúãóÇäöÚõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóíóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúãóäúÚö áóßöäú ÈöÊóßóáøõÝò ÅÐú
íóäúÍóáøõ ÇáúãóÚúäóì Åáóì Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóäúÚö ãöäú
äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóäúÞõÖõ ÈóÇØöäõ ÕóÝúÍóÉö) æóáóÇ ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÞõÈõáö æóÇáÏøõÈõÑö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ãöäú Þóæúáö ÚõÑúæóÉó)
Ãóíú ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö) Ãóíú áöÚõÑúæóÉö
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåóÇ åõäóÇ ÇáØøóíúÑõ) Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ÅØúáóÇÞó
ÇáúÈóåöíãóÉö Úóáóì ÇáØøóíúÑö áóíúÓó ÍóÞöíÞöíøðÇ áóßöäú Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ÇáúÈóåöíãóÉõ ßõáøõ ÐóÇÊö ÃóÑúÈóÚò ãöäú ÏóæóÇÈøö ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö
æóßõáøõ ÍóíóæóÇäò áóÇ íõãóíøöÒõ Ýóåõæó ÈóåöíãóÉñ æóÇáúÌóãúÚõ
ÇáúÈóåóÇÆöãõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÑöÏõ) Ãóíú ÇáØøóíúÑõ Úóáóíúåö Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
Ãóíú ãóÝúåõæãö ßóáóÇãöåö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÇÝöÚöíøó áóÍóÙó
Ðóáößó ÅáóÎú) Èóáú åõæó ÅäøóãóÇ Èóíøóäó ßóáóÇãóåõãú æóÞóæúáõåõ Ãóäøó
áößóáóÇãöåöãú Ýöíåö Ãóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ßóáóÇãõåõãú æóÞóæúáõåõ
æóÌúåðÇ åõæó æóÌúåñ ÈóÇÑöÏñ Óã
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóäúÞõÖõ ÝóÑúÌõ ÇáúãóíøöÊö) Ãóíú ãóÓøõ ÝóÑúÌò ÅáóÎú
Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóãóÍóáøõ ÇáúÌóÈøö) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÍóáøö Ýöí
ÇáÐøóßóÑö ãóÇ ÍóÇÐóì ÞöÖúÈóÊóåõ Åáóì ÏóÇÎöáò æóÝöí ÇáúÝóÑúÌö ãóÇ ÍóÇÐóì
ÇáÔøóÝúÑóíúäö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÝöí ÇáÏøõÈõÑö ãóÇ ÍóÇÐóì
ÇáúãóÞúØõæÚó ÞóáúíõæÈöíøñ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ Åäøó ãóÍóáøó ÇáúÞóØúÚö ÎóÇÕøñ
ÈöÇáÐøóßóÑö ÝóáóÇ íóäúÞõÖõ ãóÍóáøõ ÇáÏøõÈõÑö æóãóÍóáøõ ÇáúÝóÑúÌö
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÞóØúÚö) Åáóì Þóæúáöåö Þöíáó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÞóØúÚö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóáóæú
äóÈóÊó ãóæúÖöÚõ ÇáúÌóÈøö ÌöáúÏóÉð ÝóãóÓøóåóÇ ßóãóÓøöåö ÈöáóÇ ÌöáúÏóÉò
ãõÛúäöí æóÅöãúÏóÇÏñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÝóÑúÌõ) åõæó Íóãúáñ áöáúÌóÈøö
Úóáóì ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ áóÇ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÞóØúÚö ÇáÐøóßóÑö¡
æóåõæó ßóÐóáößó áõÛóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÇÓúãðÇ áöÞóØúÚö
ÇáÐøóßóÑö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÐøóßóÑö ãõÛúäöí Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóÇáÐøóßóÑõ ÇáúÃóÔóáøõ) åõæó ÇáøóÐöí íóäúÞóÈöÖõ æóáóÇ
íóäúÈóÓöØõ æóÈöÇáúÚóßúÓö ãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÈöÇáúíóÏö
ÇáÔøóáøóÇÁö) æóåöíó ÇáøóÊöí ÈóØóáó ÚóãóáõåóÇ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöÔõãõæáö ÇáöÇÓúãö) æóÝöí ÍóæóÇÔöí Óã Úóáóì ÍóÌóÑò áóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ
æóÕóÇÑóÊú ãõÚóáøóÞóÉð ÈöÌöáúÏóÉò Ýóåóáú íóäúÞõÖõ ÇáúãóÓøõ Ýöíåö äóÙóÑñ
ÇäúÊóåóì æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÞúÖõ áößóæúäöåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúíóÏö¡
æóÅöäú ÈóØóáóÊú ãóäúÝóÚóÊõåóÇ ßóÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóÔóãöáó Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö ãóÇ áóæú
ÞõØöÚóÊú æóÕóÇÑóÊú ãõÚóáøóÞóÉð ÈöÌöáúÏóÉò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ
æóÝöí ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
Þóæúáõåõ æóÈöÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö ÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÇáúãóÞúØõæÚóÉõ¡ æóÅöäú
ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÈóÚúÖö ÌöáúÏöåóÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöáúÏóÉõ ßóÈöíÑóÉð
ÈöÍóíúËõ íóãúÊóäöÚõ ÇäúÝöÕóÇáõåóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÇáúíóÏõ
ãöäú äóÍúæö äóÞúÏò ÝóáóÇ äóÞúÖó ÈöãóÓøöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Ýöí ãóÓøö ÞõÈõáò ÅáóÎú) Ãóíú æóåõäóÇ
áöáúÝóÇÚöáö ÅÐú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóíóäúÊóÞöÖõ ÈöãóÓøö ÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö Ú
Ô (Þóæúáõåõ ÇáúãõÞúÊóÖöí ßóæúäóåóÇ) Ãóíú ÇáúíóÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó
ÇáúÅöíåóÇãö) Ãóíú ÅíåóÇãö ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúíóÏõ
ãóãúÓõæÓóÉð áöáÐøóßóÑö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÍóÑúÝöåóÇ)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÈóíúäö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇáäøõÞóÑõ ÇáøóÊöí
ÈóíúäóåóÇ æóãóÇ ÍóÇÐóÇåóÇ ãöäú ÃóÚúáóì ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì ÃóÓúÝóáöåóÇ
æóÈöÍóÑúÝöåóÇ ÌóæóÇäöÈõåóÇ äöåóÇíóÉõ ÒóÇÏö ÇáúãõÛúäöí æóÞöíáó ÍóÑúÝõåóÇ
ÌóÇäöÈõ ÇáúÎöäúÕóÑö æóÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÇáúÅöÈúåóÇãö æóãóÇ ÚóÏóÇåóÇ
ÈóíúäóåóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ.
áóßöäú ÇÚúÊóãóÏó ÇáËøóÇäöíó ÇáúÍóáóÈöíøõ æóÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÝöí
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ æóãóÇ
ÈóíúäóåóÇ Ãóíú ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóåõæó ãóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÚöäúÏó ÇäúÖöãóÇãö
ÈóÚúÖöåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò áóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáäøóÞúÑö æóÞóæúáõåõ æóÍóÑúÝõåóÇ Ãóíú
ÍóÑúÝõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóåõæó ÍóÑúÝõ ÇáúÎöäúÕóÑö æóÍóÑúÝõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö
æóÍóÑúÝõ ÇáúÅöÈúåóÇãö æóÞóæúáõåõ æóÍóÑúÝõ ÇáÑøóÇÍóÉö åõæó ãöäú ÃóÕúáö
ÇáúÎöäúÕóÑö Åáóì ÑóÃúÓö ÇáÒøóäúÏö Ëõãøó ãöäúåõ Åáóì ÃóÕúáö ÇáúÅöÈúåóÇãö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÍóÑúÝö ÇáúßóÝøö) áóæú ÞóÇáó ÍóÑúÝö ÇáÑøóÇÍóÉö áóßóÇäó
Ãóæúáóì ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóáúíõæÈöíøñ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÛóíúÑö ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö æóäóÍúæö ÇáÓøóáóÓö) ßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ áóß Ãóäú ÊóÞõæáó
ÅäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÝõÓøöÑó ÇáúÍóÏóËõ ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÇáúÃóãúÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
åóÐóǺ áöÃóäøó ãóÍóáøó ãóäúÚöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÑóÎøöÕö ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö æóåõäóÇ ÇáúãõÑóÎøöÕõ ãóæúÌõæÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúãóÇäöÚõ ÇáÓøóÇÈöÞõ) ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóßóáøõÝò) íóÚúäöí Èößóæúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ äóÞúÖó ÈöÇáÔøóßøö æóíõÊóÃóãøóáú Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ãóÇ ÝöíåóÇ æóÇáúÃóæúÖóÍõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÒóÇÆöÏõ ÇáúÎõäúËóì ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì
áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ áóåõ (Þóæúáõåõ: áóÍóÙó Ðóáößó) åõæó ÅäøóãóÇ
Èóíøóäøó ßóáóÇãóåõãú æóÞóæúáõåõ: Åäøó áößóáóÇãöåöãú Ýöíåö Ãóäøóåõ áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóÞóæúáõåõ æóÌúåðÇ åõæó æóÌúåñ ÈóÇÑöÏñ
(Þóæúáõåõ æóÈöÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö) áóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ æóÕóÇÑóÊú
ãõÚóáøóÞóÉð ÈöÌöáúÏöåö
(1/145)
æóÐóáößó ÇáúãóäúÚõ åõæó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóíúÁõ ÓóÈóÈðÇ áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö (ÇáÕøóáóÇÉõ)
ÅÌúãóÇÚðÇ æóãöËúáõåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÓóÌúÏóÉõ ÊöáóÇæóÉò Ãóæú
ÔõßúÑò æóÎõØúÈóÉö ÌõãõÚóÉò (æóÇáØøóæóÇÝõ) ÝóÑúÖðÇ æóäóÝúáðÇ áöáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö Úóáóì äöÒóÇÚò Ýöí ÑóÝúÚöåö ÕóÍøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäúåõ
ÚóÏóãóåõ ÇáØøóæóÇÝõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÞóÏú
ÃóÍóáøó Ýöíåö ÇáúãóäúØöÞó (æóÍóãúáõ ÇáúãõÕúÍóÝö) ÈöÊóËúáöíËö ãöíãöåö
æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ äõÓöÎóÊú ÊöáóÇæóÊõåõ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúßõÊõÈö
ÇáúãõäóÒøóáóÉö (æóãóÓøõ æóÑóÞöåö) æóáóæú ÇáúÈóíóÇÖó áöáúÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍö «áóÇ íóãóÓøó ÇáúÞõÑúÂäó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ» æóÇáúÍóãúáõ ÃóÈúáóÛõ
ãöäú ÇáúãóÓøö (æóßóÐóÇ ÌöáúÏõåõ) ÇáúãõÊøóÕöáõ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúãõÓóÈøóÈö ÇÚúÊöÈóÇÑöíøóÉð ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó ÇáúãóäúÚõ åõæó ÇáÊøóÍúÑöíãõ) æóÞóÏú íõãúäóÚõ
ÈöÃóäøóåõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÇáúãõÛóÇíóÑóÉõ ÙóÇåöÑóÉñ (Þóæúáõåõ:
Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóíúÁõ ÓóÈóÈðÇ ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ
Ãóäøóåõ Åäú áõæÍöÙó ÓóÈóÈöíøóÊõåõ áöÌóãöíÚö ãóÇ íóÃúÊöí Ýóãöäú
ÓóÈóÈöíøóÉö ÇáÔøóíúÁö áöäóÝúÓöåö áóßöäú ãóÚó ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÇáÊøóÝúÕöíáö
æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó Ãóæú áößõáøö æóÇÍöÏò ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö Ýóãöäú
ÓóÈóÈöíøóÉö Çáúßõáøö áöÈóÚúÖöåö ÈóÕúÑöíøñ¡ æóíóäúÏóÝöÚõ ÈöÐóáößó ãóÇ Ýöí
Óã ãöãøóÇ äóÕøõåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó ÅÑóÇÏóÉö
ÇáúãóäúÚö áóÇ ÕöÍøóÊóåõ ÈöÊóßóáøõÝò ÇåÜ æóÃóÔóÇÑó ÇáúßõÑúÏöíøõ ÃóíúÖðÇ
Åáóì ÏóÝúÚöåö ÈöãóÇ äóÕøõåõ áóßöäú ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ãóÝúåõæãó ÇáúãóäúÚö íõÛóÇíöÑõ äóÝúÓóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÕñ
Úóáóíúåö ÈöáóÝúÙö íóÍúÑõãõ¡ æóåóÐöåö ÇáúãõÛóÇíóÑóÉõ ßóÇÝöíóÉñ Ýöí
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ÇåÜ æóÇáúÝóÖúáõ áöáúãõÊóÞóÏøöãö.
(Þóæúáõåõ: ÅÌúãóÇÚðÇ) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÍóÏóËõ ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÃóãøóÇ äóÍúæõ áóãúÓö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö æóãóÓøö
ÇáúÝóÑúÌö ãöãøóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí äóÞúÖöåö ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÍúÑõãõ Èöåö ÚöäúÏó ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøóåõ ÍóÏóËñ
ßõÑúÏöíøñ æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ
ÅÌúãóÇÚðÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍóÏóËò ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ
ÍóÑõãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöãóÇåöíøóÉö ÇáúÍóÏóËö ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú
Ýöí ÌõÒúÆöíøóÇÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Åáóì Þóæúáöåö Úóáóì äöÒóÇÚò Åáóì ÇáØøóæóÇÝö (Þóæúáõåõ
ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÅáóÎú) ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÚúÈöíøö æóÇÈúäö ÌóÑöíÑò
ÇáØøóÈóÑöíøö ãõÛúäöí ÝóÞóÇáóÇ ÈöÌóæóÇÒöåóÇ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÓóÌúÏóÉõ ÊöáóÇæóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÚóæóÇãøõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúãóÔóÇíöÎö Ýóåõæó ãöäú ÇáúÚóÙóÇÆöãö Ãóíú ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóáóæú ßóÇäó
ÈöØóåóÇÑóÉò æóÅöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóÃóÎúÔóì Ãóäú íóßõæäó ßõÝúÑðÇ æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÎóÑøõæÇ áóåõ ÓõÌøóÏðÇ} [íæÓÝ: 100] ãóäúÓõæÎñ Ãóæú ãõÄóæøóáñ
Úóáóì Ãóäøó ÔóÑúÚó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ áóíúÓó ÔóÑúÚðÇ áóäóÇ¡ æóÅöäú æóÑóÏó
Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ ãóÇ íõÞóÑøöÑõåõ Èóáú æóÑóÏó Ýöíåö ãóÇ íóÑõÏøõåõ äöåóÇíóÉñ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÅáóÎú æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøó ãöËúáóåõ
ãóÇ íóÞóÚõ áöÈóÚúÖöåöãú ãöäú ÇáöÇäúÍöäóÇÁö Åáóì ÍóÏøö ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú
ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÈöÍóíúËõ íóÞúÑõÈõ Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö æóÞóæúáõåõ
æóÃóÎúÔóì ÅáóÎú ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó æóáóãú íóÌúÚóáúåõ ßõÝúÑðÇ
ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÓøõÌõæÏö Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãóÔóÇíöÎö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÊóÚúÙöíãó ÇáÔøóíúÎö ßóÊóÚúÙöíãö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÍóíúËõ
íóßõæäõ ãóÚúÈõæÏðÇ æóÇáúßõÝúÑõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Ðóáößó
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãõÄóæøóáñ Ãóíú ÈöãõäúÞóÇÏöíäó Ãóæú íóÎöÑøõæÇ áöÃóÌúáöåö
ÓõÌøóÏðÇ áöáøóåö ÔõßúÑðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ äóÝúáðÇ æóÝóÑúÖðÇ) æóÞöíáó íóÕöÍøõ ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö ÈöáóÇ
ØóåóÇÑóÉò æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö äóÞúáõåõ Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö
æóäõÓöÈó áöáúæóåúãö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÊóËúáöíËö Çáúãöíãö) áóßöäú
ÇáúÝóÊúÍõ ÛóÑöíÈñ ãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÍóãúáõ ÇáúãõÕúÍóÝö) åõæó
ÇÓúãñ áöáúãóßúÊõæÈö ãöäú ßóáóÇãö Çááøóåö Èóíúäó ÇáÏøóÝøóÊóíúäö
ÒöíóÇÏöíøñ æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáÏøóÝøõ ÇáúÌóäúÈõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò
æóÇáúÌóãúÚõ ÏõÝõæÝñ ãöËúáõ ÝóáúÓò æóÝõáõæÓò æóÞóÏú íõÄóäøóËõ ÈöÇáúåóÇÁö
æóãöäúåõ ÏóÝøóÊóÇ ÇáúãõÕúÍóÝö áöáúæóÌúåóíúäö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
(ÝóÑúÚñ)
åóáú íóÍúÑõãõ ÊóÕúÛöíÑõ ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÃóäú íõÞóÇáó ãõÕóíúÍöÝñ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóÕúÛöíÑó ÅäøóãóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎóØøõ ãóËóáðÇ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ßóáóÇãó Çááøóåö Ú
Ô æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ íóÍúÑõãõ ÊóÕúÛöíÑõ ÇáúãõÕúÍóÝö æóÇáÓøõæÑóÉö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÅíåóÇãö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÅöäú ÞõÕöÏó Èöåö ÇáÊøóÚúÙöíãõ ÇåÜ.
æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÇáúÃóæøóáõ (Þóæúáõåõ: ãóÇ äõÓöÎóÊú ÊöáóÇæóÊõåõ)
Ãóíú ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÅöäú áóãú íõäúÓóÎú Íõßúãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ßóÇäó
ãóäúÓõæÎó ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóíóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúßõÊõÈö ÅáóÎú) ßóÊóæúÑóÇÉò¡ æóÅöäúÌöíáò ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí¡ ÝóÅöäú Ùóäøó Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ ÛóíúÑó
ãõÈóÏøóáò ßõÑöåó ãóÓøõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô áóßöäú íõßúÑóåõ Åäú áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÊóÈúÏöíáõåõ ÈöÃóäú Úóáöãó ÚóÏóãóåõ Ãóæú Ùóäøóåõ Ãóæú áóãú
íóÚúáóãú ÔóíúÆðÇ ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóãóÓøõ æóÑóÞöåö) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ãóÓøóåõ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö áóíúÓó ßóÈöíÑóÉð Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ ßóÇáØøóæóÇÝö æóÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö
ÝóÅöäøóåóÇ ßóÈöíÑóÉñ Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ãóÊóì ÇÓúÊóÍóáøó ÔóíúÆðÇ
ãöäú Ðóáößó Íõßöãó ÈößõÝúÑöåö æóáóæú ÞõØöÚóÊú ÅÕúÈóÚõåõ ãóËóáðÇ
æóÇöÊøóÎóÐó ÅÕúÈóÚðÇ ãöäú ÐóåóÈò äõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÈóÓúØö
ÇáúÃóäúæóÇÑö áöáúÃõÔúãõæäöíøö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÙúåóÑó ÚóÏóãó ÍõÑúãóÉö ãóÓøö
ÇáúãõÕúÍóÝö Èöåö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Úóäú æóÇáöÏöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÈóíóÇÖò)
æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö æóáóæú ãöäú æóÑóÇÁö ÍóÇÆöáò
ßóËóæúÈò ÑóÞöíÞò áóÇ íóãúäóÚõ æõÕõæáó ÇáúíóÏö Åáóíúåö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÊøóÕöáõ Èöåö ÅáóÎú) æóßóÐóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÇáúãõäúÝóÕöáö Úóäúåõ ãóÇ
áóãú íóäúÞóØöÚú äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ ßóÃóäú ÌõÚöáó ÌöáúÏó ßöÊóÇÈò Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóãøö æóÈóÕúÑöíøñ æóÒöíóÇÏöíøñ ÞóÇáó
Ú Ô æóáóíúÓó ãöäú ÇäúÞöØóÇÚöåóÇ ãóÇ áóæú ÌóáøóÏó ÇáúãõÕúÍóÝó ÈöÌöáúÏò
ÌóÏöíÏò æóÊóÑóßó ÇáúÃóæøóáó ÝóíóÍúÑõãõ ãóÓøõåóÇ ÃóãøóÇ áóæú ÖóÇÚóÊú
ÃóæúÑóÇÞõ ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæú ÍõÑøöÞóÊú ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÇáúÌöáúÏö
ßóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú Óã äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÔøóãúÓö ÇáÑøóãúáöíøö ÇåÜ æóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýóåóáú íóäúÞõÖõ ÇáúãóÓøõ ÈöåóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóíúÁõ ÓóÈóÈðÇ áöäóÝúÓöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãóäúÚö áóÇ ÕöÍøóÊóåõ ÈöÊóßóáøõÝò
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÖöåö ßóÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ãóËóáðÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãóäúÚö ãöäú äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö æóÚóáóì åóÐóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáúÝóÑúÏõº áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÑúÏñ áöáúãóäúÚö ãöäú äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÌóÒúÁñ áóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊøóÕöáõ Èöåö)
(1/146)
íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ æóáóæú ÈöÔóÚúÑóÉò (Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøóåõ ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäúåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÌõáøöÏó ãóÚó ÇáúãõÕúÍóÝö ÛóíúÑõåõ ÍóÑõãó ãóÓøõ ÇáúÌöáúÏö ÇáúÌóÇãöÚö
áóåõãóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÌöåóÇÊöåöº áöÃóäøó æõÌõæÏó ÛóíúÑöåö ãóÚóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ äöÓúÈóÉó ÇáúÌöáúÏö Åáóíúåö æóÈöÊóÓúáöíãö Ãóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ
ÅáóíúåöãóÇ ÝóÊóÛúáöíÈõ ÇáúãõÕúÍóÝö ãõÊóÚóíøóäñ äóÙöíÑó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÊóÝúÓöíÑò æóÞõÑúÂäò ÇÓúÊóæóíóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ æõÌõæÏõ ÛóíúÑöåö ãóÚóåõ
Ýöíåö íóãúäóÚõ ÅÚúÏóÇÏóåõ áóåõ ÞõáúÊ ÇáúÅöÚúÏóÇÏõ ÅäøóãóÇ åõæó ÞóíúÏñ
Ýöí ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÃúÊöí áöíóÊøóÖöÍó ÞöíóÇÓõåõ Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ åõæó
ÝóßóÇáúÌõÒúÁö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅÚúÏóÇÏõåõ¡
æóíóáúÒóãõ ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ØõåúÑò æóáóæú ÊóíóãøõãðÇ Íóãúáõåõ Ãóæú
ÊóæóÓøõÏõåõ Åäú ÎóÇÝó Úóáóíúåö äóÍúæó ÛóÑóÞò Ãóæú ÍóÑúÞò Ãóæú ßóÇÝöÑò
Ãóæú ÊóäóÌøõÓò æóáóãú íóÌöÏú ÃóãöíäðÇ íõæÏöÚõåõ ÅíøóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó
ÖóíóÇÚóåõ ÌóÇÒó ÇáúÍóãúáõ áóÇ ÇáÊøóæóÓøõÏõº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÈóÍõ¡
æóíóÍúÑõãõ ÊóæóÓøõÏõ ßöÊóÇÈö Úöáúãò ãõÍúÊóÑóãò áóãú íóÎúÔó äóÍúæó
ÓóÑöÞóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÍóáóÈöíøõ Úóäú ÔóíúÎöåö ÇáúÚóáúÞóãöíøö ÝóíóÍöáøõ ãóÓøõåõ ÍöíäóÆöÐò
Ãóíú Íöíäó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøöÓúÈóÉö æóáóæú ßóÇäó ãóßúÊõæÈðÇ Úóáóíúåö {áÇ
íóãóÓøõåõ ÅöáÇ ÇáúãõØóåøóÑõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 79] ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÌõáõæÏö
ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÇåÜ.
æóÞóÇáó Óã æóáóæú ÇäúÝóÕóáó ãöäú æóÑóÞöåö ÈóíóÇÖõåõ ßóÃóäú ÞóÕøó
åóÇãöÔóåõ Ýóåóáú íóÌúÑöí Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÌöáúÏö Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÇáúÌóÑóíóÇäõ ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ)
æóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóäúÌöíó æóÃóÑóÇÏó ãóÓøó ÇáúãõÕúÍóÝö
áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö áöÕöÍøóÉö æõÖõæÆöåö æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ãóÓøó
ÇáúãõÕúÍóÝó ÈöÚõÖúæò ØóÇåöÑò ãóÚó äóÌóÇÓóÉö ÚõÖúæò ÂÎóÑó æóåóÐóÇ áóÇ
ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓøö Èóáú ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Åäøóåõ áóÇ
íõßúÑóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÊóæóáøöí¡ æóíóÍúÑõãõ æóÖúÚõ ÔóíúÁò Úóáóì
ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæú ÈóÚúÖöåö ßóÎõÈúÒò æóãöáúÍò æóÃóßúáõåõ ãöäúåõº áöÃóäøó
Ýöíåö ÅÒúÑóÇÁð æóÇãúÊöåóÇäðÇ ÔóíúÎõäóÇ ÒóÇÏó Ú Ô ÝóÑúÚóÇäö: ÇáúæóÌúåõ
ÊóÍúÑöíãõ áóÒúÞö ÃóæúÑóÇÞö ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÍúæöåö ÈöÇáäøóÔóÇ æóäóÍúæöåö
Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇÚöº áöÃóäøó Ýöíåö ÅÒúÑóÇÁð æóÇãúÊöåóÇäðÇ ÊóÃóãøóáú.
æóåóáú íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÌöáúÏö ÇáúãõäúÝóÕöáö áößóÇÝöÑòº áöÃóäøó ÞóÕúÏó
ÈóíúÚöåö ÞóØúÚñ áöäöÓúÈóÊöåö Úóäúåõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÇáó ã Ñ áöáúÌóæóÇÒö
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÞõáúÊ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó
æóÖúÚö íóÏö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóíúåö ãóÚó äöÓúÈóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö
áöáúãõÕúÍóÝö ÅåóÇäóÉñ áóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ
áóæú ÌóáøóÏó ãóÚó ÇáúãõÕúÍóÝö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ áóæú Þöíáó Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÕúÍóÝõ ÞóáöíáðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ãóÚóåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõäúÓóÈõ
ÇáúÌöáúÏõ Åáóíúåö ÃóÕúáðÇ ßóæóÇÍöÏò ãöäú ÚóÔóÑóÉò ãóËóáðÇ Íóáøó ãóÓøõåõ
æóÍóãúáõåõ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÍóÑõãóÇ Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóßóÐóáößó ÊóÛúáöíÈðÇ
áöÍõÑúãóÉö ÇáúÞõÑúÂäö áóßóÇäó áóåõ æóÌúåñ æóÌöíåñ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÊóÚúáöíáö ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ
ÝóÊóÃóãøóáú ÈóÕúÑöíøñ ÃóÞõæáõ Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúãóÓøö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö äóÙóÑñ Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÌúÑöíó Ýöí Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÌöåóÇÊöåö ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóÇááøóÝúÙõ áöáúÃóæøóáö¡ æóáóæú Íóãóáó ãõÕúÍóÝðÇ ãóÚó
ßöÊóÇÈò Ýöí ÌöáúÏò æóÇÍöÏò ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÕúÍóÝö ãóÚó ÇáúãóÊóÇÚö
Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÃóãøóÇ ãóÓøõ ÇáúÌöáúÏö ÝóíóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÇáÓøóÇÊöÑö
áöáúãõÕúÍóÝö Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô æóãöËúáõ ÇáúÌöáúÏö ÇááøöÓóÇäõ æóÇáúßóÚúÈõ ÝóíóÍúÑõãõ ãöäú
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÍóÇÐóì ÇáúãõÕúÍóÝó ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ
ÇÚúÊóãóÏó ÇáúÎóØöíÈõ æóÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇáØøóÈóáóÇæöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú ÍõÑúãóÉó ãóÓøö ÇáÓøóÇÊöÑö áöáúãõÕúÍóÝö ÝóÞóØú ÞóÇáó Óã
åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ãóÇ
æóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ
ÇáúÌöáúÏö ãõØúáóÞðÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æõÌõæÏó ÛóíúÑöåö ãóÚóåõ Ýöíåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÕúÍóÝö ãóÚó
ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÇáúÌöáúÏö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÌöáúÏö
æóÞóæúáõåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóíú ãöäú äóÍúæö ÇáúÎóÑöíØóÉö æóÞóæúáõåõ
ÞöíóÇÓõåõ Ãóíú ÇáúÛóíúÑö (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÌöáúÏö (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ
åõæó ÝóßóÇáúÌõÒúÁö ÅáóÎú) Åäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÛóíúÑõ
ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÇáÊøóÞúÑöíÈõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ íóÔúãóáõåõ
æóÛóíúÑóåõ ÝóÝöíåö ãõÕóÇÏóÑóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó Ýöí ÇáúãõÛúäöí Åáóì
Þóæúáöåö Ãóæú ÊóæóÓøóÏóåõ æóÅöáóì Þóæúáöåö áóÇ ÇáÊøóæóÓøõÏõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Ðóáößó ÇáúÞóæúáö æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö
(Þóæúáõåõ Íóãúáõåõ) Ãóíú æóáóæú ÍóÇáó ÊóÛóæøõØöåö¡ æóíóÌöÈõ ÇáÊøóíóãøõãõ
áóåõ Åäú Ãóãúßóäóåõ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÝóÞóÏó
ÇáÊøõÑóÇÈó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú Úóáóì ÚóãõæÏò ãóËóáðÇ æóáóæú Þöíáó Èöåö áóãú íóßõäú
ÈóÚöíÏðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÊóæóÓøóÏóåõ) ÈõÍöËó Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Óã
(Þóæúáõåõ: äóÍúæó ÛóÑóÞò) Ãóíú ÓöíøóãóÇ ÇáÊøóãúÒöíÞó (Þóæúáõåõ: æóáóãú
íóÌöÏú ÃóãöíäðÇ) Ãóíú ãõÓúáöãðÇ ËöÞóÉð äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò¡
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÕøõæÑóÉó Ýöí ÇáúãõÓúáöãö ÇáËøöÞóÉö ßóæúäõåõ
ãõÊóØóåøöÑðÇ Ãóæú íõãúßöäõ æóÖúÚõåõ ÚöäúÏóåõ Úóáóì ØóÇåöÑò ãöäú ÛóíúÑö
Íóãúáò æóáóÇ ãóÓøò æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÝúÞõæÏñ ÔóÑúÚðÇ ÝóæõÌõæÏöåö
ßóÇáúÚóÏóãö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú áóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó Úóáóíúåö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÎóÇÝó ÖóíóÇÚóåõ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ßóÃóÎúÐö ÓóÇÑöÞò ãõÓúáöãò ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó ÇáúÍóãúáõ
ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íóÌöÈõ ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó áöíóÊöíãò Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÎúÔó äóÍúæó ÓóÑöÞóÊöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö
æóÅöáøóÇ Íóáøó¡ æóÅöäú ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÂíóÇÊò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ßóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÇäúÝóÕóáó Úóäúåõ
ÝóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÈóíóÇäö ÇáúÍöáøõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
áóßöäú äóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÚõÕóÇÑóÉö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö áöáúÛóÒóÇáöíøö
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ
ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú
ÊóäúÞóØöÚú äöÓúÈóÊõåõ Úóäú ÇáúãõÕúÍóÝö¡ ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚóÊú ßóÃóäú ÌõÚöáó
ÌöáúÏó ßöÊóÇÈò áóãú íóÍúÑõãú ãóÓøõåõ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ æóáóæú ÇäúÝóÕóáó ãöäú
æóÑóÞöåö ÈóíóÇÖõåõ ßóÃóäú ÞóÕøó åóÇãöÔóåõ ÇáúÈóíóÇÖó Ýóåóáú íóÌúÑöí
Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÌöáúÏö Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÌóÑóíóÇäõ
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ ÇáúÅöÚúÏóÇÏõ ÅáóÎú) Úóáóì Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú
íóãúäóÚó Ãóäøó æõÌõæÏó ÛóíúÑöåö ãóÚóåõ íóãúäóÚõ ÅÚúÏóÇÏóåõ áóåõ ÛóÇíóÉõ
ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÇáúÅöÚúÏóÇÏó áóåõãóÇ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ÊóÛúáöíÈó
ÇáúãõÕúÍóÝö áöÍõÑúãóÊöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáóåõ æóÞóÏú
ÃõÚöÏøóÇ áóåõ Ãóíú æóÍúÏóåõ æóåõæó íóÑõÏøõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÃóÞúÑóÈõ åóÐóÇ æóÇóáøóÐöí ÃóÝúÊóì Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøóåõ Åäú ãóÓøó ÇáúÌöáúÏó ÇáøóÐöí
Ýöí ÌöåóÉö ÇáúãõÕúÍóÝö ÍóÑõãó Ãóæú ÇáøóÐöí Ýöí ÌöåóÉö ÛóíúÑöåö áóãú
íóÍúÑõãú ÇåÜ¡ æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúßóÚúÈö Ýóåóáú íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÇáúÌõÒúÁö ãöäúåõ ÇáúãõÍóÇÐöí áöáúãõÕúÍóÝö æóåóáú
ÇááøöÓóÇäõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÌöåóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõÕúÍóÝö ÅÐóÇ ÇäúØóÈóÞó Ýöí
ÌöåóÉö ÇáúãõÕúÍóÝö ßóÐóáößó Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÊóæóÓøóÏóåõ)
ÈóÍóËó Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(1/147)
(æó) Íóãúáõ æóãóÓøõ (ÎóÑöíØóÉò
æóÕõäúÏõæÞò) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÖóãøöåö æóãöËúáõåõ ßõÑúÓöíøñ æõÖöÚó
Úóáóíúåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (ÝöíåöãóÇ ãõÕúÍóÝñ) æóÞóÏú ÃõÚöÏøóÇ áóåõ
Ãóíú æóÍúÏóåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÔóÈóåöåöãóÇ ÍöíäóÆöÐò ÈöÌöáúÏöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóì ßóæúäõåõ ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÅÚúÏóÇÏõåõãóÇ áóåõ
ÝóíóÍöáøõ ÍóãúáõåõãóÇ æóãóÓøõåõãóÇ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó ÝöíãóÇ ÃõÚöÏøó áóåõ Èóíúäó ßóæúäöåö Úóáóì ÍóÌúãöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÍóãúáõ æóãóÓøõ ÎóÑöíØóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÓøö ßóãóÇ ÊõÝúåöãõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÍóãúáõ
ÝóíóÍúÑõãõ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ æóßóÐóÇ Ýöí ÇÈúäö ÔõåúÈóÉó ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÞúÏöíÑó ÇáúÍóãúáö áöÆóáøóÇ íõæåöãó
ÈóÕúÑöíøñ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÎóÑöíØóÉò) ¡ æóåöíó æöÚóÇÁñ ßóÇáúßöíÓö
ãöäú ÃõÏõãò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÇáúÚöáóÇÞóÉõ ßóÇáúÎóÑöíØóÉö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ Þóæúáõåõ
æóÇáúÚöáóÇÞóÉõ Ãóíú ÇááøóÇÆöÞóÉõ áóÇ ØóæöíáóÉñ ÌöÏøðÇ Ãóíú ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÇáÒøóÇÆöÏö ÍóíúËõ ßóÇäó ØõæáõåóÇ ãõÝúÑöØðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ ßõÑúÓöíøñ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏöíøö.
æóãóÇáó Åáóíúåö Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇÖúØóÑóÈó ÇáäøóÞúáõ Ýöíåö Úóäú
ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö ÝóÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ: ÇáúßõÑúÓöíøõ
ßóÇáÕøõäúÏõæÞö ÝóíóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÌóãöíÚöåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó Óã
áóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÔóíúÁò ãöäúåõ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö
ÃóíúÖðÇ æóáöí Èöåö ÃõÓúæóÉñ æóÎóÑóÌó ÈößõÑúÓöíøö ÇáúãõÕúÍóÝö ßõÑúÓöíøõ
ÇáúÞóÇÑöÆö Ýöíåö ÝóÇáúßóÑóÇÓöíøõ ÇáúßöÈóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóãöáóÉõ Úóáóì
ÇáúÎóÒóÇÆöäö áóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ äóÚóãú ÇáÏøóÝøóÊóÇäö
ÇáúãõäúØóÈöÞóÊóÇäö Úóáóì ÇáúãõÕúÍóÝö íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ
ãöäú ÇáÕøõäúÏõæÞö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇäúÊóåóì æóÝöí Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú ÇáúßõÑúÓöíøõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÊóÇÚö ÇåÜ ã Ñ ÝóßóÇäó
áöáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö ËóáóÇËóÉõ ÂÑóÇÁò Ýöí ÇáúßõÑúÓöíøö ßõÑúÏöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô.
ÝóÑúÚñ
áóæú æõÖöÚó ÇáúãõÕúÍóÝõ Úóáóì ßõÑúÓöíøò ãöäú ÎóÔóÈò Ãóæú ÌóÑöíÏò áóãú
íóÍúÑõãú ãóÓøõ ÇáúßõÑúÓöíøö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ
æóÔóíúÎõäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö æóßóÐóÇ ã Ѻ áöÃóäøóåõ ãõäúÝóÕöáñ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÃóØúáóÞó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáúßõÑúÓöíøö
ÝóÔóãöáó ÇáúÎóÔóÈó æóÇáúÌóÑöíÏó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúãõÍóÇÐöí áöáúãõÕúÍóÝö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó
ÇáúÍóáóÈöíøõ æóÇáúÞóáúíõæÈöíøõ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåõ Ïõæäó
ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö Úóäú ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøö ÈóÚúÏó ÐößúÑö åóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ãóÇ äóÕøõåõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó
ÇáúßõÑúÓöíøó ÇáÕøóÛöíÑó íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÌóãöíÚöåö æóÇáúßóÈöíÑó áóÇ
íóÍúÑõãõ ÅáøóÇ ãóÓøõ ÇáúãõÍóÇÐöí áöáúãõÕúÍóÝö ÇåÜ æóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÞóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÕõäúÏõæÞò) ãöäú ÇáÕøõäúÏõæÞö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÈóíúÊö ÇáÑøóÈúÚóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóíóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáÑøóÈúÚóÉö Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÔóÈõ ÇáúÍóÇÆöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ æóßóÐóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ãóÇ
íõÓóãøóì Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ßõÑúÓöíøðÇ ãöãøóÇ íõÌúÚóáõ Ýöí ÑóÃúÓöåö ÕõäúÏõæÞõ
ÇáúãõÕúÍóÝö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÎöÒóÇäóÊóíúäö ãöäú ÎóÔóÈò ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóæúÞó
ÇáúÃõÎúÑóì ßóãóÇ Ýöí ÎóÒóÇÆöäö ãõÌóÇæöÑöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÒúåóÑö æõÖöÚó
ÇáúãõÕúÍóÝõ Ýöí ÇáÓøõÝúáóì Ýóåóáú íóÌõæÒõ æóÖúÚõ ÇáäøöÚóÇáö æóäóÍúæöåóÇ
Ýöí ÇáúÚõáúíóÇ ÝóÃóÌóÇÈó ã Ñ ÈöÇáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÚóÏøõ
ÅÎúáóÇáðÇ ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúãõÕúÍóÝö ÞóÇáó Èóáú íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÎöÒóÇäóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ãóäú íõæÖóÚó ÇáúãõÕúÍóÝõ Ýöí ÑóÝøöåóÇ ÇáúÃóÓúÝóáö æóäóÍúæö
ÇáäøöÚóÇáö Ýöí ÑóÝøò ÂÎóÑó ÝóæúÞóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÞõáúÊ¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ãóÇ áóæú æõÖöÚó ÇáäøóÚúáõ Ýöí
ÇáúÎöÒóÇäóÉö æóÝóæúÞóåõ ÍóÇÆöáñ ßóÝóÑúæóÉò Ëõãøó æõÖöÚó ÇáúãõÕúÍóÝõ
ÝóæúÞó ÇáúÍóÇÆöáö ßóãóÇ áóæú Õóáøóì Úóáóì ËóæúÈò ãóÝúÑõæÔò Úóáóì
äóÌóÇÓóÉò ÃóãøóÇ áóæú æóÖóÚó ÇáúãõÕúÍóÝó Úóáóì ÎóÔóÈö ÇáúÎöÒóÇäóÉö Ëõãøó
æóÖóÚó Úóáóíúåö ÍóÇÆöáðÇ Ëõãøó æóÖóÚó ÇáäøóÚúáó ÝóæúÞóåõ ÝóãóÍóáøõ
äóÙóÑò æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÍõÑúãóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó íõÚóÏøõ ÅåóÇäóÉð
áöáúãõÕúÍóÝö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÃõÚöÏøóÇ áóåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
æóÍúÏóåõ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõÚöÏøóÇ áóåõ æóáöÛóíúÑöåö Ãóíú
ÝóíóÍöáøõ ÇáúãóÓøõ æóÇáúÍóãúáõ ÃóÞõæáõ åõæó Ýöí ÇáúãóÓøö ÙóÇåöÑñ
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÌóÑóíóÇäõ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÂÊöí Ýöí
Íóãúáöåö ãóÚó ÇáúÃóãúÊöÚóÉö Èóáú åõæó ãöäú ÌõÒúÆöíøóÇÊöåö ÈóÕúÑöíøñ¡
æóíóÃúÊöí Úóäú Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ýöí ÇáúÍóãúáö (Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò)
Ãóíú Íöíäó ÅÐú æõÌöÏó ÇáÔøõÑõæØõ ÇáËøóáóÇËóÉõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÅÚúÏóÇÏõåõãóÇ áóåõ) Ãóíú æóÍúÏóåõ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍöáøõ ÍóãúáõåõãóÇ
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò Ú Ô.
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ åóÐóÇ ãõÔúßöáñ Ýöí Þóæúáöåö
Ãóæú ÅÚúÏóÇÏõåõãóÇ áóåõ Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö ÝöíåöãóǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ
ãöäú ÍóãúáöåöãóÇ æóãóÓøöåöãóÇ Íóãúáõåõ æóãóÓøõåõº áöÃóäøóåõ ÝöíåöãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Íöáøõ ÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
Ãóíú Úóáóì ÊóÝúÕöíáö ÇáúãóÊóÇÚö ÇáúÂÊöíº áöÃóäøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö æóÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Íöáøõ
ãóÓøöåöãóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãóÓøõåõ ÈöÃóäú íóãóÓøó
ØóÑóÝó ÇáúÎóÑöíØóÉö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóäúåõ áóÇ ÇáúãõÊøóÕöáó Èöåö ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøó ãóÓøóåõ ÍóÑóÇãñ æóáóæú ÈöÍóÇÆöáò æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÕõäúÏõæÞò) ãöäú ÇáÕøõäúÏõæÞö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÈóíúÊõ
ÇáÑøóÈúÚóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÝóíóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáÑøóÈúÚóÉö Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÔóÈõ ÇáúÍóÇÆöáõ ÈóíúäóåóÇ
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ æóßóÐóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ãóÇ íõÓóãøóì Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö ßõÑúÓöíøðÇ ãöãøóÇ íõÌúÚóáõ Ýöí ÑóÃúÓöåö ÕõäúÏõæÞõ ÇáúãõÕúÍóÝö
(ãóÓúÃóáóÉñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÎöÒóÇäóÊóíúäö ãöäú ÎóÔóÈò ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóæúÞó
ÇáúÃõÎúÑóì ßóãóÇ Ýöí ÎóÒóÇÆöäö ãõÌóÇæöÑöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÒúåóÑö æõÖöÚó
ÇáúãõÕúÍóÝõ Ýöí ÇáÓøõÝúáóì Ýóåóáú íóÌõæÒõ æóÖúÚõ ÇáäøöÚóÇáö æóäóÍúæöåóÇ
Ýöí ÇáúÚõáúíóÇ ÝóÃóÌóÇÈó ã Ñ ÈöÇáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÚóÏøõ
ÅÎúáóÇáðÇ ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúãõÕúÍóÝö ÞóÇáó Èóáú íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÎöÒóÇäóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ãóäú íõæÖóÚó ÇáúãõÕúÍóÝõ Ýöí ÑóÝøöåóÇ ÇáúÃóÓúÝóáö æóäóÍúæõ
ÇáäøöÚóÇáö Ýöí ÑóÝøò ÂÎóÑó ÝóæúÞóåõ (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ ßõÑúÓöíøñ)
ÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú ÇáúßõÑúÓöíøõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÊóÇÚö ã Ñ (Þóæúáõåõ
ÝóíóÍöáøõ ÍóãúáõåõãóÇ æóãóÓøõåõãóÇ) åóÐóÇ ãõÔúßöáñ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú
ÅÚúÏóÇÏöåöãóÇ áóåõ Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö ÝöíåöãóÇ ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÉö
åóÐóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ
(1/148)
æóÃóäú áóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÚóÏøó ãöËúáõåõ
áóåõ ÚóÇÏóÉð¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ
(æó) Íóãúáõ æóãóÓøõ (ãóÇ ßõÊöÈó áöÏóÑúÓö ÞõÑúÂäò) æóáóæú ÈóÚúÖó ÂíóÉò
(ßóáóæúÍò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÕúÍóÝö æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåöãú
ÈóÚúÖó ÂíóÉò Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÍóÑúÝö ßóÇÝò æóÝöíåö ÈõÚúÏñ Èóáú íóäúÈóÛöí
Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö ßóæúäõåõ ÌõãúáóÉð ãõÝöíÏóÉð æóÞóæúáõåõãú ßõÊöÈó
áöÏóÑúÓò Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÞóÕúÏö ÇáÏøöÑóÇÓóÉö æóÇáÊøóÈóÑøõßö
ÈöÍóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïõæäó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÈöÇáúßóÇÊöÈö áöäóÝúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÈóÇáóÛóÉð Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáúãóÓøö æóáóæú ãöäú æóÑóÇÁö ËóæúÈöåö Ãóíú
æóáóæú ãóÓøó ãöäú æóÑóÇÁö ËóæúÈöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóæú ËóæúÈö
ÛóíúÑöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÈóÕúÑöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÌóæóÇÈóåõ Ýöí Íöáøö
ÇáúÍóãúáö æóÕóÑøóÍó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÌóæóÇÈóåõ Ýöí
Íöáøö ÇáúãóÓøö (Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ ÅáóÎú) Ýöí ÅØúáóÇÞöåö äóÙóÑñ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö
ÔóÑúØõ ÇáÙøóÑúÝö Ãóäú íõÚóÏøó ÙóÑúÝðÇ áóåõ ÚóÇÏóÉð ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ
ÇáúÎóÒóÇÆöäö æóÝöíåóÇ ÇáúãóÕóÇÍöÝõ¡ æóÅöäú ÇõÊøõÎöÐóÊú áöæóÖúÚö
ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÝöíåóÇ ã Ñ ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ Úóäú ÓõáúØóÇäò
æóÇáúÍöÝúäöíøö ÅáøóÇ ãóÓøó ÇáúãõÍóÇÐöí áöáúãõÕúÍóÝö ÇåÜ.
æóíóÃúÊöí Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõÚóÏøó
ãöËúáõåõ áóåõ ÚóÇÏóÉð ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãõÚóÏøö áóåõ ãóÇ ÃõÚöÏøó áóåõ æóÞóÏú Óõãøöíó æöÚóÇÁð áóåõ ÚõÑúÝðÇ
ÓóæóÇÁñ ÃõÚúãöáó Úóáóì ÞóÏúÑöåö Ãóãú ßóÇäó ÃóßúÈóÑó ãöäúåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú ÞóíøóÏóåõ Èößóæúäöåö Úõãöáó Úóáóì ÞóÏúÑöåö ÇåÜ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóíøóÏó ÈöÐóáößó ãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáäøöåóÇíóÉö ßõÑúÏöíøñ
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Úóäú Óã æóÛóíúÑöåö æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóÎóÑöíØóÉò Ãóíú ßöíÓò Åäú ÚõÏøó
áóåõ ÚõÑúÝðÇ æóáóÇÞó Èöåö áóÇ äóÍúæö ÊóáøöíÓò æóÛöÑóÇÑóÉò ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ
ÅáøóÇ ãóÓøõ ÇáúãõÍóÇÐöí áöáúãõÕúÍóÝö ÝóÞóØú ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóãóÇ ßõÊöÈó ÅáóÎú) Ãóíú æóãóÍóáøõ ãóÇ ßõÊöÈó Ãóíú
ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö áöÏóÑúÓö ÞõÑúÂäò Ýóåõæó ãöäú ÇáúÅöÙúåóÇÑö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÚóÑøóÖó
áöáúãóßúÊõæÈö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ÈóíóÇäõ
ÇáúãóßúÊõæÈö Ýöíåö æóÇäúÙõÑú åóáú íóÔúãóáõ ãóÇ ÐõßöÑó äóÍúæõ
ÇáÓøóÇÑöíóÉö æóÇáúÌöÏóÇÑö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ áóÇ ã Ñ ÇåÜ Óã Þóæúáõ
(ÇáúãóÊúäö æóãóÇ ßõÊöÈó) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ áöíóÏúÎõáó
ÇáúÎóÊúãõ ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Ú Ô Ãóíú ÇáØøóÈúÚõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ßóáóæúÍò) íóäúÈóÛöí ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ áóæúÍðÇ áöáúÞõÑúÂäö ÚõÑúÝðÇ Ýóáóæú
ßóÈõÑó ÌöÏøðÇ ßóÈóÇÈò ÚóÙöíãò ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ãóÓøö
ÇáúÎóÇáöí ãöäúåõ Úóäú ÇáúÞõÑúÂäö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ íõßúÊóÈõ Úóáóíúåö ÚóÇÏóÉð ÍóÊøóì
áóæú ßõÊöÈó Úóáóì ÚóãõæÏò ÞõÑúÂäðÇ áöáÏøöÑóÇÓóÉö áóãú íóÍúÑõãú ãóÓøõ
ÛóíúÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÎóØöíÈñ æóÒöíóÇÏöíøñ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
äóÞóÔó ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÎóÔóÈóÉò æóÎóÊóãó ÈöåóÇ ÇáúÃóæúÑóÇÞó ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÕóÇÑó íóÞúÑóÃõ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåóÇ¡ æóáóíúÓó ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÇ íõÞóÕøõ ÈöÇáúãöÞóÕøö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÍõÑõæÝö ÇáúÞõÑúÂäö
ãöäú æóÑóÞò Ãóæú ÞõãóÇÔò ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(æóãóÇ ßõÊöÈó áöÏóÑúÓö ÞõÑúÂäò ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ßõÊöÈó áöÛóíúÑö
Ðóáößó ßóÇáÊøóãóÇÆöãö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö ÚõÑúÝðÇ äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ ãóÇ ßõÊöÈó áöÛóíúÑö ÏöÑóÇÓóÉò ßóÇáÊøóãöíãóÉö¡ æóåöíó
æóÑóÞóÉñ íõßúÊóÈõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóíõÚóáøóÞõ Úóáóì
ÇáÑøóÃúÓö ãóËóáðÇ áöáÊøóÈóÑøõßö æóÇáËøöíóÇÈö ÇáøóÊöí íõßúÊóÈõ ÚóáóíúåóÇ
æóÇáÏøóÑóÇåöãö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåóÇ æóáóÇ ÍóãúáõåóÇ
æóÊõßúÑóåõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍõÑõæÝö Ãóíú ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÊóÚúáöíÞõåóÇ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÌõÚöáó ÚóáóíúåóÇ ÔóãúÚñ Ãóæú äóÍúæõåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáÊøóØóåøõÑõ áöÍóãúáö ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö æóãóÓøöåóÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ßóÇáÊøóãóÇÆöãö ÅáóÎú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÌóÚóáó
ÇáúãõÕúÍóÝó ßõáøóåõ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Çáúßõáøö ÊóãöíãóÉð ÍóÑõãóº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÍöíäóÆöÐò ÊóãöíãóÉð ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
äóÞúáðÇ Úóäú ãóÔóÇíöÎöåö íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßóÇÊöÈö ÇáÊøóãöíãóÉö Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ØóåóÇÑóÉò æóÃóäú íóßõæäó Ýöí ãóßóÇä ØóÇåöÑò æóÃóäú áóÇ
íóßõæäó ÚöäúÏóåõ ÊóÑóÏøõÏñ Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ æóÃóäú áóÇ íóÞúÕöÏó
ÈößöÊóÇÈóÊöåóÇ ÊóÌúÑöÈóÊóåóÇ æóÃóäú áóÇ íóÊóáóÝøóÙó ÈöãóÇ íóßúÊõÈõ
æóÃóäú íóÍúÝóÙóåóÇ Úóäú ÇáúÃóÈúÕóÇÑö Èóáú æóÚóäú ÈóÕóÑöåö ÈóÚúÏó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÈóÕóÑö ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ æóÃóäú íóÍúÝóÙóåóÇ Úóäú ÇáÔøóãúÓö
æóÃóäú íóßõæäó ÞóÇÕöÏðÇ æóÌúåó Çááøóåö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóÃóäú áóÇ
íõÔóßøöáóåóÇ æóÃóäú áóÇ íóØúãöÓó ÍõÑõæÝóåóÇ æóÃóäú áóÇ íóäúÞõØóåóÇ
æóÃóäú áóÇ íõÊóÑøöÈóåóÇ æóÃóäú áóÇ íóãóÓøóåóÇ ÈöÍóÏöíÏò æóÒóÇÏó
ÈóÚúÖõåõãú ÔóÑúØðÇ áöáÕøöÍøóÉö¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóßúÊõÈóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö æóÔóÑúØðÇ áöáúÌõæÏóÉö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÆöãðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóäúÈóÛöí ÅáóÎú) áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö æóåõæó ãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò æóÇáúÃóáúíóÞõ ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö ÇáúãóáúÍõæÙö åõäóÇ ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÅöÈúÞóÇÁõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ: Èóáú íóäúÈóÛöí ÅáóÎú ÃóÞóÑøóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóáóæú ÍóÑúÝðÇ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÅöíÚóÇÈö áóæú ãõÍöíó ãóÇ Ýöíåö Ýóáóãú íóÒõáú ÝóÇóáøóÐöí
íóÙúåóÑõ ÈóÞóÇÁõ ÍõÑúãóÊöåö Åáóì Ãóäú ÊóÐúåóÈó ÕõæóÑõ ÇáúÍõÑõæÝö
æóÊóÊóÚóÐøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóáúÒóãõ ãöäú ÍóãúáöåöãóÇ æóãóÓøöåöãóÇ Íóãúáõåõ æóãóÓøõåõº áöÃóäøóåõ
ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Íöáøõ ÇáúÍóãúáö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú Úóáóì ÊóÝúÕöíáö ÇáúãóÊóÇÚö ÇáúÂÊöíº áöÃóäøóåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö æóÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Íöáøõ ãóÓøöåöãóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãóÓøõåõ
ÈöÃóäú íóãóÓøó ØóÑóÝó ÇáúÎóÑöíØóÉö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóäúåõ áóÇ ÇáúãõÊøóÕöáó
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ãóÓøóåõ ÍóÑóÇãñ æóáóæú ÈöÍóÇÆöáò æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö ãõÈóÇáóÛóÉð Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáúãóÓøö æóáóæú ãöäú æóÑóÇÁö
ËóæúÈöåö Ãóíú æóáóæú ãóÓøó ãöäú æóÑóÇÁö ËóæúÈöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóæú
ËóæúÈö ÛóíúÑöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóÇ) Ýöí ÅØúáóÇÞöåö
äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ßõÊöÈó) Ãóíú æóãóÍóáøõ ãóÇ ßõÊöÈó Ãóíú ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
áöÏóÑúÓö ÞõÑúÂäò Ýóåõæó ãöäú ÇáúÅöÙúåóÇÑö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÖúãóÇÑö
ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÚóÑøóÖó áöáúãóßúÊõæÈö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ÈóíóÇäõ ÇáúãóßúÊõæÈö Ýöíåö¡ æóÃóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóãúËöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅáøóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑò æóÇäúÙõÑú åóáú
íóÔúãóáõ ãóÇ ÐõßöÑó äóÍúæó ÇáÓøóÇÑöíóÉö æóÇáúÌöÏóÇÑö Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúæóÌúåõ áóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóáóæúÍò) íóäúÈóÛöí ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ
áóæúÍðÇ áöáúÞõÑúÂäö ÚõÑúÝðÇ Ýóáóæú ßóÈõÑó ÌöÏøðÇ ßóÈóÇÈò ÚóÙöíãò
ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ãóÓøö ÇáúÎóÇáöí ãöäúåõ Úóäú ÇáúÞõÑúÂäö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó Íóãúáóåõ
(1/149)
Ãóæú áöÛóíúÑöåö ÊóÈóÑøõÚðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÂãöÑöåö Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑöåö æóÙóÇåöÑõ ÚóØúÝö åóÐóÇ Úóáóì ÇáúãõÕúÍóÝö
Ãóäøó ãóÇ íõÓóãøóì ãõÕúÍóÝðÇ ÚõÑúÝðÇ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Ýöíåö ÈöÞóÕúÏö
ÏöÑóÇÓóÉò æóáóÇ ÊóÈóÑøõßò¡ æóÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíãóÇ áóÇ
íóÓõãøóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÞõÕöÏó Èöåö ÏöÑóÇÓóÉñ ÍóÑõãó Ãóæú ÊóÈóÑøõßñ áóãú
íóÍúÑõãú¡ æóÅöäú áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÔóíúÁñ äõÙöÑó áöáúÞóÑöíäóÉö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ¡ æóÅöäú ÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: áöÏóÑúÓò Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÅáøóÇ
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ
(æóÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ Íóãúáöåö Ýöí) åöíó ÈöãóÚúäóì ãóÚó ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúãóÊóÇÚö ÙóÑúÝðÇ áóåõ (ÃóãúÊöÚóÉò)
Èóáú ãóÊóÇÚò æóãöËúáõåõ Íóãúáõ ÍóÇãöáöåö ÈöÞóÕúÏöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÕúÍóÝó
ÊóÇÈöÚñ ÍöíäóÆöÐò Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÞóÕúÏö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ßöÈóÑö ÌöÑúãö ÇáúãóÊóÇÚö æóÕöÛóÑöåö ßóãóÇ Ôóãóáóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõãú ßõÊöÈó ÅáóÎú) Ãóíú æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåöãú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó) Åáóì Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑõåõ ÅáóÎú ÃóÞóÑøóåõ
Ú Ô æóßóÐóÇ ÃóÞóÑøóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Ëõãøó ÞóÇáó æóáóæú äóæóì
ÈöÇáúãõÚóÙøóãö ÛóíúÑóåõ ßóÃóäú ÈóÇÚóåõ Ýóäóæóì Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÛóíúÑóåõ ÇõÊøõÌöåó ßóæúäõåõ ÛóíúÑó ãõÚóÙøóãò ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÈöÍóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáóÎú) æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö ßóÊóÈó
ÊóãöíãóÉð Ëõãøó ÌóÚóáóåóÇ áöáÏøöÑóÇÓóÉö Ãóæú ÚóßúÓöåö åóáú íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú ÇáØøóÇÑöÆõ ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÃóÕúáõ áóÇ ÇáúÞóÕúÏõ ÇáØøóÇÑöÆõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö¡ æóíóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÞóÕúÏö ãöäú ÇáÊøóãöíãóÉö Åáóì ÇáÏøöÑóÇÓóÉö æóÚóßúÓöåö
ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö ÊóÈóÑøõÚðÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúãõÊóÈóÑøöÚö ÇáúßóÇÊöÈõ áöáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö áóÇ ÈöÛóíúÑö
ãõÞóÇÈöáò ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäúåõ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÙóÇåöÑõ ÚóØúÝö åóÐóÇ ÅáóÎú) Èóáú ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÓóãøóì
ãõÕúÍóÝðÇ ÅÐú ÇáúãõÕúÍóÝõ ãóÇ íõÞúÕóÏõ áöáÏøóæóÇãö áóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö Ãóäøó ãóÇ íõÓóãøóì ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáú ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÞóÕúÏó æóÞóæúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÞõÕöÏó Èöåö Ãóíú ÈöãóÇ
áóÇ íõÓóãøóì ãõÕúÍóÝðÇ ÚõÑúÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö
ÔóíúÁñ ÅáóÎú) áóæú Þöíáó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÍöíäóÆöÐò ãõØúáóÞðÇ áóßóÇäó
æóÌöíåðÇ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöíåö ÞóÕúÏðÇ áöÏöÑóÇÓóÉò¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÑóÖóåõ ÔóíúÁñ íõÎúÑöÌõåõ Úóäúåõ Úóãóáñ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ æóÅöáøóÇ ÈóÞöíó
Úóáóì ÃóÕúáöåö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: äõÙöÑó áöáúÞóÑöíäóÉö ÅáóÎú) áóæú ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãóÝúÑõæÖðÇ
Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÞóÕúÏö ÇáúßóÇÊöÈö Ãóæú ÇáúÂãöÑö áóßóÇäó
áöáäøóÙóÑö áöáúÞóÑóÇÆöäö æóÌúåñ áöíõÓúÊóÏóáøó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÕúÏö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö æóÚóáóíúåö
ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå áóß ÂäöÝðÇ ãöäú
ÇáúÍõÑúãóÉö ãõØúáóÞðÇ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßöÊóÇÈóÉö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÞóÕúÏõ ÇáÏøöÑóÇÓóÉö áöáÏøóæóÇãö ßóÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæú áóÇ
áöáÏøóæóÇãö ßóÇááøóæúÍö¡ ÝóÅöäú ÚóÇÑóÖóåõ ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäúåõ ßóÞóÕúÏö
ÇáÊøóÈóÑøõßö ÝóÞóØú Úõãöáó Èöåö æóÅöáøóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÃóÕúáöåö
ÈóÕúÑöíøñ¡ æóíóÃúÊöí Úóäú Ú Ô Ýöí ÂÏóÇÈö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÇ íõÝöíÏõ
ÚóÏóãó ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö æóáóÚóáøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÚõãóÑõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÃóÞúÑóÈõ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáúÞöÓúãó ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú
ãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáÏøöÑóÇÓóÉõ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ÃóãúÊöÚóÉò) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÔóÑúØó ÌóæóÇÒö Ðóáößó
ÈöÔóÑúØöåö ÇáúÂÊöí Ãóäú áóÇ íõÚóÏøó ãóÇ ÓóÃóáóåõº áöÃóäøó ãóÓøóåõ
ÍóÑóÇãñ æóáóæú ÈöÍóÇÆöáò¡ æóÅöäú ÞõÕöÏó ÛóíúÑõåõ ÝóÞóØú Óã (Þóæúáõåõ:
åöíó ÈöãóÚúäóì) " Åáóì " ÇáúãóÊúäõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ åöíó
ÈöãóÚúäóì ãóÚó) íõÛúäöí Úóäúåõ ÌóÚúáõåóÇ ãõÓúÊóÚúãóáóÉð Ýöí
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö æóÇáúãóÌóÇÒöíøóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒöåö
Ãóæú Úóáóì Úõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóáú ãóÊóÇÚò) ¡
æóÅöäú áóãú íóÕúáõÍú áöáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ) Ãóíú
Íóãúáõåõ Ýöí ãóÊóÇÚò (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ Íóãúáõ ÍóÇãöáöåö) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ íóÌúÑöí Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúãóÊóÇÚö Ýöí ÇáúÞóÕúÏö æóÚóÏóãöåö¡
æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Åäøóåõ áóÇ íóÈúÚõÏõ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ã Ñ ÇáúãõÊøóÌöåõ ÇáúÍöáøõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó Íóãúáó ÍóÇãöáöåö
áóÇ íõÚóÏøõ ÍóãúáðÇ áóåõ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÞóÕúÏöåö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú Íóãóáó ÍóÇãöáó ÇáúãõÕúÍóÝö áóãú íóÍúÑõãúº áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÍóÇãöáò áóåõ ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóáóæú Íóãóáó ÅáóÎú Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÈöÞóÕúÏö
Íóãúáö ÇáúãõÕúÍóÝö ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌøò ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÇáúãõÕúÍóÝó Ëõãøó ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÍóÇãöáö áöáúãõÕúÍóÝö Èóíúäó ÇáúßóÈöíÑö æóÇáÕøóÛöíÑö
ÇáøóÐöí áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö Íóãúáñ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÂÏóãöíøö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáó
ÇÚúÊóãóÏóåõ Ãóíú ÌóÑóíóÇäó ÊóÝúÕöíáö ÇáúãóÊóÇÚö Ýöí Íóãúáö ÍóÇãöáö
ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáúÅöãúÏóÇÏö
æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáúÍöáøó ãõØúáóÞðÇ
æóßóÐóÇ Óã æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÞóÇáó ÇáÔÈÑÇãáÓí æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú æóÝöí ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ ãóÍóáøõ ÇáúÍöáøö Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÍúãõæáõ ãöãøóäú íõäúÓóÈõ Åáóíúåö áóÇ äóÍúæó ØöÝúáò ÇäúÊóåóì ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóáóÇ íóÍúÑõãõ Íóãúáõ ÍóÇãöáöåö ãõØúáóÞðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö.
æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÞóÇáó
ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ Åäú äõÓöÈó ÇáúÍóãúáõ Åáóíúåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÍóÇãöáõ
áöáúãõÕúÍóÝö ÕóÛöíÑðÇ ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÕúÏöåö) Ãóíú ÇáúãóÊóÇÚö Óã Ãóíú æóÇáúÈóÇÁõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÍóãúáöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßöÈóÑö ÌöÑúãö
ÇáúãóÊóÇÚö ÅáóÎú) æóÝöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡ æóÅöäú ÕóÛõÑó
ÌöÏøðÇ æóÝöí ÝóÊóÇæöíåö ãóÇ íõÓóãøóì ãóÊóÇÚðÇ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóãóÇáö
ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÊóÇÚö ãóÇ íóÍúÓõäõ ÚõÑúÝðÇ ÇÓúÊöÊúÈóÇÚõåõ
áöáúãõÕúÍóÝö æóÞóíøóÏó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúãóÊóÇÚó ÈöÃóäú íóÕúáõÍó
áöáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö ÚõÑúÝðÇ áóÇ äóÍúæó ÅÈúÑóÉò Ãóæú ÎóíúØöåóÇ æóæóÇÝóÞóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÌóãúÚõ áóíúÓó ÞóíúÏðÇ
ÝóíóßúÝöí ÇáúãóÊóÇÚõ ÇáúæóÇÍöÏõ æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ ÌöÏøðÇ ßóÇáúÅöÈúÑóÉö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÎóØöíÈõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÕúáõÍó áöáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö
ÚõÑúÝðÇ¡ æóíóÍúãöáõåõ ãóÚóåõ ãõÚóáøóÞðÇ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáúãóÓøö æóÅöáøóÇ
ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÍóíúËõ ÚõÏøó ãóÇ ÓóÃóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÍóãúáö ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÃóãúÊöÚóÉò
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóãúÊöÚóÉò) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÔóÑúØó ÌóæóÇÒö Ðóáößó
ÈöÔóÑúØöåö ÇáúÂÊöí Ãóäú áóÇ íõÚóÏøó ãóÇ ÓóÃóáóåõº áöÃóäøó ãóÓøóåõ
ÍóÑóÇãñ æóáóæú ÈöÍóÇÆöáò¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÛóíúÑóåõ ÝóÞóØú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ Íóãúáõ ÍóÇãöáöåö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÌúÑöí
Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúãóÊóÇÚö Ýöí ÇáúÞóÕúÏö æóÚóÏóãöåö¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÚõÏõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÊøóÌöåõ
ÇáúÍöáøõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó Íóãúáó ÍóÇãöáöåö áóÇ íõÚóÏøõ ÍóãúáðÇ áóåõ
ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÞóÕúÏöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÞóÕúÏöåö) Ãóíú ÇáúãóÊóÇÚö
(1/150)
Ãóæú ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ æóÛóíúÑõåõ áóßöäú
ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáúÍõÑúãóÉõ¡ æóåöíó
ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáúÞõÑúÂäö æóÝöí
ÈõØúáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó Ýóáóãú íóÞúÕöÏú ÊóÝúåöíãðÇ æóáóÇ
ÞöÑóÇÁóÉð æóíõÄóíøöÏõåõ ÊóÚúáöíáõåõãú ÇáúÍöáøó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøóåõ
áóãú íõÎöáøó ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö ÅÐú Íóãúáõåõ åõäóÇ íõÎöáøõ Èöåö áöÚóÏóãö
ÞóÕúÏò íóÕúÑöÝõåõ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúãõÕúÍóÝó ÍóÑõãó¡ æóÅöäú
ÞóÕóÏóåõãóÇ ÝóÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö Óõáóíúãò Èóáú ÕóÑöíÍöåóÇ ÇáúÍõÑúãóÉõ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÌóÑóì ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ æóÌóÑóì ÂÎóÑõæäó ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚóÒöíÒö Úóáóì
ÇáúÍöáøö¡ æóÇáúãóÓøõ åõäóÇ ßóÇáúÍóãúáö ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚó íóÏóåõ ÝóÃóÕóÇÈó
ÈóÚúÖõåóÇ ÇáúãõÕúÍóÝó æóÈóÚúÖõåóÇ ÛóíúÑóåõ ÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ æóáóæú ÑõÈöØó ãóÊóÇÚñ ãóÚó ãõÕúÍóÝò Ýóåóáú íóÃúÊöí åõäóÇ
Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ
áöÑóÈúØöåö Èöåö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÐóáößó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÞóÕúÏõ Íóãúáöåö
æóÍúÏóåõ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÊóÕóæøõÑõ ßóæúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ
åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÍóãúáö æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÇÈöÚñ íóÊóÃóÊøóì æóáóæú ãóÚó
ÇáÑøóÈúØö ÞõáúÊ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì åóÐóÇ Åäú ÝóÕóáúäóÇ Ýöí ÞóÕúÏöåöãóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöíåö Èóíúäó ßóæúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÇÈöÚðÇ
æóÇáúÂÎóÑö ãóÊúÈõæÚðÇ¡ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÞóÕúÏöåöãóÇ áóÇ ÝóÑúÞó (æó) Íóãúáõåõ æóãóÓøõåõ Ýöí
äóÍúæö ËóæúÈò ßõÊöÈó Úóáóíúåö æó (ÊóÝúÓöíÑò) ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ãóÚó
ÇáúßóÑóÇåóÉö æóßóÐóÇ Ýöí Íóãúáöåö ãóÚó ãóÊóÇÚò áöáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÍõÑúãóÊöåö ÃóíúÖðÇ áóÇ ÃóÞóáøó Ãóæú ãõÓóÇæò ÊóãóíøóÒó ÇáúÞõÑúÂäõ Úóäúåõ
Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÍöíäóÆöÐò æóÝóÇÑóÞó ÇÓúÊöæóÇÁó
ÇáúÍóÑöíÑö ãóÚó ÛóíúÑöåö ÈöÊóÚúÙöíãö ÇáúÞõÑúÂäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõØúáóÞðÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöÞóÕúÏöåö (Þóæúáõåõ æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö ÊóÚúáöíáóåõãú ÇáúÍöáøó Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóíú
Ýöí ÕõæÑóÉö ÞóÕúÏö ÇáúãóÊóÇÚö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÇáúãõÕúÍóÝó ÍóÑõãó) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò) ãöäúåõãú ÇáúÎóØöíÈõ.
æóÞóæúáõåõ æóÌóÑóì ÂÎóÑõæäó ÅáóÎú ãöäúåõãú ÇáäøöåóÇíóÉõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöäóÇ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÇáúãõÕúÍóÝó æóÍúÏóåõ ÈöÃóäú
íóÞúÕöÏó ÇáúãóÊóÇÚó Ãóæú íõØúáöÞó Ýóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúãõÕúÍóÝó æóÍúÏóåõ
ÍóÑõãó Úóáóíúåö æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúãõÕúÍóÝó ãóÚó ÇáúãóÊóÇÚö áóãú íóÍúÑõãú
ÚöäúÏó ÇáÑøóãúáöíøö¡ æóíóÍúÑõãõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÍóÌø ßóÇáúÎóØöíÈö ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò ÌóÑóì ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ÇáúÍöáøö Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö Ãóíú ÞóÕúÏö ÇáúãóÊóÇÚö
æóÍúÏóåõ æóÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö Ãóíú ÞóÕúÏö
ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóÞóØú Ãóæú ÞóÕúÏöåö ãóÚó ÇáúãóÊóÇÚö æóÌóÑóì Úóáóì Ðóáößó
Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúÚõÈóÇÈö ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔõÑõæÍöåö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáÑøóæúÖö
æóÇáúÎóØöíÈö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÅöÞúäóÇÚö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ íóÍöáøõ
ÚöäúÏóåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÇáúãóÊóÇÚó æóÍúÏóåõ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÌóãóÇáõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáúÍöáøó Ýöí ËóáóÇËö ÃóÍúæóÇáò æóÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÍóÇáóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúãõÕúÍóÝó æóÍúÏóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÓøõ åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÕúÍóÝõ ãóÚó
ãóÊóÇÚò (Þóæúáõåõ: ÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ
æóíóÊøóÌöåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãõØúáóÞðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÍóáóÈöíøõ æóßóÐóÇ ÔóíúÎõäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÕóÇÈó
ÈóÚúÖõåóÇ ÇáúãõÕúÍóÝó) íóÚúäöí ãóÇ íõÍóÇÐöíåö ãöäú ÇáúÍóÇÆöáö ÇáúÎóÝöíÝö
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúæóÖúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ:
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÞóÕúÏõ Íóãúáöåö ÅáóÎú) ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ßóæúäö
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÞóÕúÏöåö æóÍúÏóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÑóÖõ Íóãúáóåõ Ïõæäó
ÛóíúÑöåö æóÍöíäóÆöÐò íõÊóÕóæøóÑõ ÞóÕúÏõ Íóãúáöåö æóÍúÏóåõ ãóÚó ÇáÑøóÈúØö
Óã¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóÍóãúáõåõ æóãóÓøõåõ ÅáóÎú) ãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøó ãóÓøó ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ ÓóÇÆöÛñ
ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÃóßúËóÑó ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÃóßúËóÑó áóÇ
íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãõÕúÍóÝò Ãóíú æóáóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ.
æóÎóÇáóÝó ÇáäøöåóÇíóÉó ÝóÞóÇáó ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö æóÚóÏóãöåóÇ
Ýöí ÇáúãóÓøö ÈöÍóÇáóÉö ãóæúÖöÚöåö æóÝöí ÇáúÍóãúáö ÈöÇáúÌóãöíÚö ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÈóÚúÏó
äóÞúáö ÅÝúÊóÇÁö ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúæóÑóÞóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãóËóáðÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÊóÝúÓöíÑõåóÇ ÃóßúËóÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúãõæÚõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúãõÕúÍóÝö Èóáú¡ æóÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÂíóÉò ãõÊóãóíøöÒóÉò Ýöí
æóÑóÞóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÝúÓöíÑõ Êöáúßó ÇáúæóÑóÞóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÞõÑúÂäöåóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöáÔøóÇÑöÍö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ßõáøöåö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÅöÝúÊóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó ÔóíúÎõäóÇ
ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö ÌõãúáóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÊøóÝúÓöíÑö
Ýöí ÇáúÍóãúáö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÓøö¡ ÝóÅöäú ãóÓøó ÇáúÌõãúáóÉó ÝóßóÐóáößó æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö ãóæúÖöÚõ æóÖúÚö íóÏöåö ãóËóáðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí äóÍúæö ËóæúÈò ÅáóÎú) ¡ æóíóÍöáøõ Çáäøóæúãõ Ýöíåö æóáóæú
ãóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÔóíúÎõäóÇ æóÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÊóÝúÓöíÑò)
åóáú¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Íóãúáó ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåõ ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú
äóÚóãú ÔóæúÈóÑöíøõ æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÝóÊúÍö ÇáúÌóæøóÇÏö áóíúÓó ãöäúåõ ãõÕúÍóÝñ ÍõÔöíó ãöäú
ÊóÝúÓöíÑò Ãóæú ÊóÝóÇÓöíÑó¡ æóÅöäú ãõáöÆóÊú ÍóæóÇÔöíåö æóÃóÌúäóÇÈõåõ
æóãóÇ Èóíúäó ÓõØõæÑöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÊóÝúÓöíÑðÇ ÈöæóÌúåò Èóáú
ÇÓúãõ ÇáúãõÕúÍóÝö ÈóÇÞò áóåõ ãóÚó Ðóáößó æóÛóÇíóÉõ ãóÇ íõÞóÇáõ áóåõ
ãõÕúÍóÝñ ãõÍóÔøöí ÇåÜ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ ßóÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÝöí
ÇáúÅöíÚóÇÈö ÇáúÍöáøõ¡ æóÅöäú áóãú íõÓóãøó ßöÊóÇÈó ÊóÝúÓöíÑò Ãóæú ÞõÕöÏó
Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ æóÍúÏóåõ Ãóæú ÊóãóíøóÒó ÈöäóÍúæö ÍõãúÑóÉò Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöáÔøóÇÑöÍö ÇáúãõÑóÇÏõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ æóãóÇ íóÊúÈóÚõåõ ãöãøóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ æóáóæú
ÇÓúÊöØúÑóÇÏðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãõäóÇÓóÈóÉñ Èöåö æóÇáúßóËúÑóÉõ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõÑõæÝõ áóÝúÙðÇ áóÇ ÑóÓúãðÇ æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ
ÝóÊóãóÍøóÖó ÅÍúÏóì ÇáúæóÑóÞóÇÊö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÇåÜ
æóßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÌóæóÇÏö æóÇáúÅöíÚóÇÈö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáúßõÑúÏöíøö.
(Þóæúáõåõ ÃóßúËóÑó ãöäúåõ) æóÇáúæóÑóÚõ ÚóÏóãõ Íóãúáö ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÌóáóÇáóíúäöº áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ ÈöÍóÑúÝóíúäö ÑõÈøóãóÇ
ÛóÝóáó ÇáúßóÇÊöÈõ Úóäú ßöÊóÇÈóÉö ÍóÑúÝóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÃóÞóáøó Ãóæú ãõÓóÇæò) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÊóãóíøóÒó ÇáúÞõÑúÂäõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÓóæóÇÁñ
ÊóãóíøóÒóÊú ÃóáúÝóÇÙõåõ Èöáóæúäò Ãóãú áóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅáóÎú) Ãóíú Ïõæäó ÇáúÞõÑúÂäö
ÍöíäóÆöÐò Ãóíú ÅÐú ßóÇäó ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö äöåóÇíóÉñ
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÞóÏú íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö
æóÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóÞóÇáó ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøóåõ áöÚóÏóãö ÇáúÅöÎúáóÇáö
ÈöÊóÚúÙöíãöåö ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ¡ æóåõæó íõäóÇÓöÈõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ:
æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ãóÚó ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÍóÑõãó
Íóãúáõåõ æóãóÓøõåõ ÍöíäóÆöÐò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ) Ýöíåö äóÙóÑñ
æóíóÊøóÌöåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãõØúáóÞðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÅáóÎú) ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ßóæúäö ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÞóÕúÏöåö
æóÍúÏóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÑóÖõ Íóãúáóåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÍöíäóÆöÐò
íõÊóÕóæøóÑõ ÞóÕúÏõ Íóãúáöåö æóÍúÏóåõ ãóÚó ÇáÑøõÈõØö (Þóæúáõåõ:
æóÊóÝúÓöíÑò ÃóßúËóÑó) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúãóÓøö ÈöÇáúãóãúÓõæÓö æóÝöí ÇáúÍóãúáö ÈöÇáúãóÌúãõæÚö
ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
(1/151)
æóåóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ åõäóÇ Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö
æóÇáúÞöáøóÉö ÈöÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãóáúÝõæÙóÉö Ãóæú ÇáúãóÑúÓõæãóÉö ßõáøñ
ãõÍúÊóãóáñ æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ÇáËøóÇäöí æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÏóáö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ëóãøó Úóáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóåöíó ÅäøóãóÇ ÊóÑúÊóÈöØõ ÈöÇááøóÝúÙö Ïõæäó ÇáÑøóÓúãö
æóåõäóÇ Úóáóì ÇáúãóÍúãõæáö¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÑúÊóÈöØõ ÈöÇáúÍõÑõæÝö
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö áöÊõÚóÏøó Ýöí ßõáøò æóíõäúÙóÑõ ÇáúÃóßúËóÑõ áöíóßõæäó
ÛóíúÑõåõ ÊóÇÈöÚðÇ áóåõ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÑóÓúãõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÎóØøö ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÅöäú ÎóÑóÌó Úóäú ãõÕúØóáóÍö Úöáúãö ÇáÑøóÓúãöº áöÃóäøóåõ æóÑóÏó áóåõ
ÑóÓúãñ áóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ÝóÊóÚóíøóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Èöåö æóÝöí
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÑóÓúãõåõ Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö Úöáúãö ÇáúÎóØøöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
áóãú íóÑöÏú Ýöíåö ÔóíúÁñ æóÌóÈó ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö áöáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö ÚöäúÏó Ãóåúáöåö æóáóæú Ôóßøó Ýöí ßóæúäö ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÃóßúËóÑó Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ Íóáøó ÝöíãóÇ ÙóåóÑó áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö
ÇáúãóÇäöÚö¡ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ æóãöäú Ëóãøó Íóáøó äóÙöíÑõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÖøóÈøóÉö æóÇáúÍóÑöíÑö.
æóÌóÑóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúÍóÑöíÑö Úóáóì ÇáúÍõÑúãóÉö ÝóÞöíóÇÓõåóÇ åõäóÇ
ßóÐóáößó Èóáú Ãóæúáóì¡ æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú Ôóßøó ÃóÞóÕóÏó Èöåö
ÇáÏøöÑóÇÓóÉó Ãóæú ÇáÊøóÈóÑøõßó æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ ÞóÏøóãúÊå
ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÔóíúÁñ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõæÌóÏú Ëóãøó
ãõÞúÊóÖò áöÍöáøò æóáóÇ ÍõÑúãóÉò ÊóÚóíøóäó ÇáäøóÙóÑõ áöáúÞóÑöíäóÉö
ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÊóÈóÑøõßñ Ãóæú
ÏöÑóÇÓóÉñ æóåõäóÇ æõÌöÏó ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÊóÚóÇÑóÖóÇ ÝóäóÙóÑúäóÇ áöãõÞóæøöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóåõæó ÃóÕúáõ ÚóÏóãö ÇáúÍõÑúãóÉö æóÇáúãóÇäöÚõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÈöãóÇ
ÞóÏøóÑúÊå Ýöí ÚóØúÝö ÊóÝúÓöíÑò ÇäúÏóÝóÚó ÌóÚúáõåõ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö Ëõãøó ÇÚúÊöÑóÇÖõåõ ÈöÃóäøóåõ ÖóÚöíÝñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÍúÞöíÞó Ãóäøóåõ áóÇ ÖóÚúÝó Ýöíåö (æó) Íóãúáõåõ æóãóÓøõåõ Ýöí
(ÏóäóÇäöíÑó) ÚóáóíúåóÇ ÓõæÑóÉõ ÇáúÅöÎúáóÇÕö Ãóæú ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó
ÇáúÞõÑúÂäó áóãøóÇ áóãú íõÞúÕóÏú åõäóÇ áöãóÇ æõÖöÚó áóåõ ãöäú
ÇáÏøöÑóÇÓóÉö æóÇáúÍöÝúÙö áóãú ÊóÌúÑö Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõåõ æóáöÐóÇ Íóáøó
Ãóßúáõ ØóÚóÇãò æóåóÏúãõ ÌöÏóÇÑò äõÞöÔó ÚóáóíúåöãóÇ æóÝöí ÈöãóÚúäóì ãóÚó
ÝöíãóÇ áóÇ ÙõåõæÑó áöáÙøóÑúÝöíøóÉö Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
Åáóíúåö
(áóÇ) Íöáøõ (ÞóáúÈö æóÑóÞöåö) Ãóæú æóÑóÞóÉò ãöäúåõ (ÈöÚõæÏò) ãóËóáðÇ
ãöäú ÌóÇäöÈò Åáóì ÂÎóÑó æóáóæú ÞóÇÆöãóÉð ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõåõ (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇäúÊöÞóÇáöåö ÈöÝöÚúáöåö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÍóÇãöáõåõ (æó)
ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó) ÇáúãõãóíøöÒó ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ Êóãúßöíäõ
ÛóíúÑöåö ãöäúåõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÊóåößõåõ (ÇáúãõÍúÏöËõ)
ÍóÏóËðÇ ÃóÕúÛóÑó Ãóæú ÃóßúÈóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÓúÊöæóÇÁó ÇáúÍóÑöíÑö ÅáóÎú Ãóíú Ýóáóãú íóÍúÑõãú áõÈúÓõåõ (Þóæúáõåõ:
æóåóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú Ôóßøó ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍõÑõæÝö
ÇáúãóÑúÓõæãóÉö Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö (Þóæúáõåõ:
Ýöí ßõáøò) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáúÞõÑúÂäö (Þóæúáõåõ: áöíóßõæäó
ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúÃóßúËóÑö ÊóÇÈöÚðÇ áóåõ Ãóíú áöáúÃóßúËóÑö
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãóÑúÓõæãóÉö (Þóæúáõåõ:
Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú ÌóÒóãó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: áöÎóØøö ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáúÅöãóÇãö) æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÞúÑóÃõ
Ýöíåö ÓóíøöÏõäóÇ ÚõËúãóÇäó æóÇöÊøóÎóÐóåõ áöäóÝúÓöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÚöäúÏó Ãóåúáöåö) Ãóíú Ãóåúáö ÇáúÎóØøö æóÃóÆöãøóÊöåö æóßõÊõÈõåõ
ßóãõÞóÏøöãóÉö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí Úöáúãö ÇáúÎóØøö (Þóæúáõåõ: Íóáøó
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáØøóÈóáóÇæöíøö
æóÓóãøö æóÚö Ô æóÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ)
ÇáúÃóæúáóì Ãóæú ÛóíúÑóåõ (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóÇäöÚö) ÞóÏú
íõÚóÇÑóÖõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÍóÊøóì
íóÊóÍóÞøóÞó ÇáúãõÈöíÍõ Óã (Þóæúáõåõ: Èóáú Ãóæúáóì) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: æóíóÌúÑöí Ðóáößó) Ãóíú
ÇáÙøóÇåöÑõ æóÇáúÞöíóÇÓõ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ Ôóßøó ÃóÞúÕöÏõ Èöåö ÊóÈóÑøõßó ÅáóÎú) äóÞóáó
ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáúãóäúåóÌö ÇáúÍöáøó ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö Úóäú
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÃóÞóÑøóåõ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÍõÑúãóÉó
æóäóÞóáúÊ Úóäú ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó Óã Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúãóäúåóÌö ÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö
æöÝóÇÞðÇ áöÔóíúÎöäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÍóÑøóÑö
áöáÒøöíóÇÏöíøö íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó åóáú ÞóÕóÏó
Èöåö ÇáÏøöÑóÇÓóÉó Ãóæú ÇáÊøóÈóÑøõßó Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÊóÚúÙöíãðÇ
áöáúÞõÑúÂäö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóíúäó åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÍöáøö ÝöíãóÇ áóæú
Ôóßøó ÃóÞóÕóÏó Èöåö ÇáÏøöÑóÇÓóÉó Ãóæú ÇáÊøóÈóÑøõßó æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ
Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÍöáøõ Ýöí ÇáÔøóßøö Ýöí
ãõÓóÇæóÇÉö ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóßóËúÑóÊöåö æóÇáÔøóßøö Ýöí ÞóÕúÏö ÇáÏøöÑóÇÓóÉö
Ãóæú ÇáÊøóÈóÑøõßö æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÞóÏøóãúÊå) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóãóÇ ßõÊöÈó áöÏóÑúÓö
ÞõÑúÂäò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) åõæó Þóæúáõåõ: Íóáøó ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí åõæó Þóæúáõåõ: ÝóÞöíóÇÓõåóÇ ÅáóÎú
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÞóÏøóÑúÊå ÅáóÎú) Ãóíú æóÈöÊóÞúÏöíÑò Ýöí ÇáúãõÝöíÏóÉö
áöÚóØúÝö ÊóÝúÓöíÑò Úóáóì ÃóãúÊöÚóÉò áóÇ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö
Ýöí Íóãúáöåö ÈöÏõæäö ÅÚóÇÏóÉò ÇáúÌóÇÑøö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÖóÚöíÝñ)
Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÍúÞöíÞó ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ãóÇáößò æóãóäú ÊóÈöÚóåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÏóäóÇäöíÑó) Ãóíú Ãóæú ÏóÑóÇåöãó ßõÊöÈó ÚóáóíúåóÇ ÞõÑúÂäñ æóãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ ßóßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö æóÇáËøóæúÈö ÇáúãõØóÑøóÒö ÈöÂíóÇÊò ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÍöíØóÇäö ÇáúãóäúÞõæÔóÉö æóÇáØøóÚóÇãö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÈöãóÚúäóì ãóÚó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÓõæÑóÉö
ÇáúÅöÎúáóÇÕö ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö (Þóæúáõåõ: Ãóßúáõ ØóÚóÇãò ÅáóÎú) Ãóíú
æóáõÈúÓõ ËóæúÈò ØõÑøöÒó ÈöÐóáößó Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ áóÇ ÙõåõæÑó
áöáÙøóÑúÝöíøóÉö) ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ýöí ÈöãóÚúäóì ãóÚó ãõØúáóÞðÇ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ãóÚó ãóÇ åõäóÇ ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÑóÞóÉò ãöäúåõ) íõÛúäöí Úóäúåõ Íóãúáõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ýöí
ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúÌöäúÓö (Þóæúáõåõ: ÅØúáóÇÞõåõ) íóÚúäöí ÇáúãõÌóæøöÒó
ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Ãóíú ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáöåö ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú ÇåÜ ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ãöäú ÑõÌõæÚö ÇáÖøóãöíÑö
áöáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáúãóÇäöÚö (Þóæúáõåõ: ÇáúãõãóíøöÒó) Åáóì Þóæúáöåö
æóÈóÍóËó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Åáóì Þóæúáöåö æóãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áöÍóÇÌóÉö ÇáÊøóÚúáöíãö ÅÐóÇ
ÊóÃóÊøóì ÊóÚúáöíãõåõ Óã æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ íóãúäóÚõåõ æóáöíøõåõ áöÆóáøóÇ
íóäúÊóåößó ãóÇ áóãú íóßõäú ãõáóÇÍöÙðÇ áóåõ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô íõÄúÎóÐõ
ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóäú íóãúäóÚõåõ ãöäú
ÇäúÊöåóÇßöåö áóãú íóÍúÑõãú ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöíÚóÇÈö äóÚóãú íóÊøóÌöåõ Íöáøõ Êóãúßöíäö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ãöäúåõ
áöÍóÇÌóÉö ÊóÚóáøõãöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö äóÍúæö Çáúæóáöíøö áöáúÃóãúäö
ãöäú Ãóäøóåõ íóäúÊóåößõåõ ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí æóáóÇ Êõãóßøóäõ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ãöäú ãóÍúæö ÇáúÃóáúæóÇÍö
ÈöÇáúÃóÞúÐóÇÑö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõãú íõãúäóÚõæäó ÃóíúÖðÇ ãöäú
ãóÍúæöåóÇ ÈöÇáúÈõÕóÇÞö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö íóÌõæÒõ ãóÇ áóÇ íõÔúÚöÑõ
ÈöÇáúÅöåóÇäóÉö ßóÇáúÈõÕóÇÞö Úóáóì ÇááøóæúÍö áöãóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ
ÅÚóÇäóÉñ ÇåÜ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö ÌóæóÇÒõ Ðóáößó ÍóíúËõ ÞõÕöÏó Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúæóÑóÞóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãóËóáðÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÊóÝúÓöíÑõåóÇ ÃóßúËóÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúãõæÚõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúãõÕúÍóÝö Èóáú¡ æóÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÂíóÉò ãõÊóãóíøöÒóÉò Ýöí
æóÑóÞóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÝúÓöíÑõ Êöáúßó ÇáúæóÑóÞóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÞõÑúÂäöåóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöáÔøóÇÑöÍö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ßõáøöåö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóÇäöÚö) ÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ
ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó
ÇáúãõÈöíÍõ (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó Íóáøó) íõãúßöäõ ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó ÇáúãõÍúÏöËó
(1/152)
æóÈóÍúËõ ãóäúÚö ÇáúÌõäõÈö ÇáúÞõÑúÂäó¡
æóÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì æóáöíøöåö Êóãúßöíäõåõ ãöäúåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì
Úóáóì ÈóÍúËö ãóäúÚö ÇáúÌõäõÈö åõäóÇ ãöäú ÇáúãóÓøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
Úóáóì Ãóäøóåõ ÂßóÏõ áöÍõÑúãóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÍúÏöËö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó (áóÇ íõãúäóÚõ) ãöäú ãóÓøöåö æóÍóãúáöåö ÚöäúÏó
ÍóÇÌóÉö ÊóÚóáøõãöåö æóÏóÑúÓöåö æóæóÓöíáóÊöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ãóÍúæö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÑöÍö
íóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÅöÕúÈóÚò Úóáóíúåö ÑöíÞñ ÅÐú íóÍúÑõãõ
ÅíÕóÇáõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÈõÕóÇÞö Åáóì ÔóíúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãõÕúÍóÝö
æóíõÓóäøõ ãóäúÚõ ÇáÕøóÈöíøö ãóÓøó ÇáúãõÕúÍóÝö áöáÊøóÚóáøõãö ÎõÑõæÌðÇ
ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚóåõ ãöäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóäúÚõ ÇáúÌõäõÈö ÅáóÎú) Ãóíú ãóäúÚõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÌõäõÈö
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ßóÐóáößó) Ãóíú æóßóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó
ÇáúßõÑúÏöíøõ ÃóÝúÊóì Çáäøóæóæöíøõ ÈöÍöáøö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÕøóÈöíøö
æóãõßúËöåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÓøó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó) Ãóíú
áöãóäúÚö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÌõäõÈö ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ãóäúÚöåö
ãöäú ãóÓøöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ãóÓøöåö æóÍóãúáöåö ÅáóÎú) Ãóíú
áóÇ íóÌöÈõ ãóäúÚõåõ ãöäú Ðóáößó Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ Ðóáößó ãõÛúäöí
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÑöÍö ãöËúáõåõ æóÞóÇáó Óã ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÌóæóÇÒõ ÇáúãóäúÚö¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñº áöÃóäøó
ÛóÇíóÉó ÇáúÍóÇÌóÉö æóãóÔóÞøóÉó ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóäú
ÊõÈöíÍó ÇáÊøóãúßöíäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÍúÙõæÑö æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ
ÊõæÌöÈõåõ æóÊõÍóÑøöãõ ÇáúãóäúÚó ÝóÈóÚöíÏñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ Êóãúßöíäõåõ¡ æóíóÍúÑõãõ ãóäúÚõåõ ßóãóÇ ÊóÕúáõÍõ áóåõ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞóÏú íóÊøóÌöåõ Åäú ßóÇäóÊú ãóÕúáóÍóÉõ
ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ÇáÊøóãúßöíäö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøöí Ýöí ãõÓóæøóÏóÉö
ÔóÑúÍöí áöÃóÈöí ÔõÌóÇÚò Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúæóáöíøö æóÇáúãõÚóáøöãö
ãóäúÚõåõ ãöäú ãóÓøöåö æóÍóãúáöåö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÚõÈóÇÈó
ÌóÒóãó ÈöäóÏúÈö ÇáúãóäúÚö ÊóÈóÚðÇ áöÈóÚúÖöåöãú æóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú íóÊøóÌöåõ ÅáóÎú áóÚóáøóåõ åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÓøöåö) Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÓøöåö æóÍóãúáöåö) áóÇ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö
æóáóÇ Ýöí ÇááøóæúÍö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóáóÇ Ýöí äóÍúæöåöãóÇ ãöäú ßõáøö
ãóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåö ÞõÑúÂäñ áöÏóÑúÓöåö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÍóÇÌóÉö ÊóÚóáøõãöåö ÅáóÎú)
æóáóíúÓó ãöäúåóÇ Íóãúáõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáÕøóÛöíÑö ãõÕúÍóÝðÇ áöÓóíøöÏöåö
ÇáÕøóÛöíÑö ãóÚóåõ Åáóì ÇáúãóßúÊóÈöº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóíúÓó
ÈöãõÊóÚóáøöãò æöÝóÇÞðÇ Ýöí Ðóáößó áöãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ
æóÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÍóÇÌóÉö ÊóÚóáøõãöåö æóÏóÑúÓöåö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö
Êóãúßöíäöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáØøóæóÇÝö æóäóÍúæöåöãóÇ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö
äóÚóãú äóÙöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó áöáÊøóÚóÈøõÏö áóÇ
áöáÏøöÑóÇÓóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó ÍóÇÝöÙðÇ Ãóæú ßóÇäó íóÊóÚóÇØóì ãöÞúÏóÇÑðÇ áóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÍöÝúÙõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóÝöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÝóÊóÝóØøóäú áöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ ãõåöãøñ ßóÐóÇ Ýöí ÎóØøö
ÇÈúäö ÞóÇÓöãò ÇáúÛóÒøöíøö ÔóÇÑöÍö ÇáúãöäúåóÇÌö æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ
äóÕøõåõ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú Íóãúáöåö æóãóÓøöåö
áöáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ Ãóæú Åäú ßóÇäó ÍóÇÝöÙðÇ Úóäú ÙóåúÑö ÞóáúÈò
ÅÐóÇ ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöíåö äóÙóÑñ.
ÝóÇÆöÏóÉñ
ãóÇ Ýöí ãóÞúÕõæÏöåö ßóÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö Ýöí ÍöÝúÙöåö æóÊóÞúæöíóÊöåö ÍóÊøóì
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ãõÏøóÉö ÍöÝúÙöåö ÅÐóÇ ÃóËøóÑó Ðóáößó Ýöí ÊóÑúÓöíÎö
ÍöÝúÙöåö ÇäúÊóåóì æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÊóäóÇÝöí áöÅöãúßóÇäö Íóãúáö ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÇáúãóÍúÖö æóãóÇ äóÞóáóåõ Óã
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÞóÑóÇÆöäöåö Ýöíåö ÛóÑóÖñ íóÚõæÏõ Åáóì
ÇáúÍöÝúÙö ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö Þóæúáõåõ: ßóÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö ÅáóÎú.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ áóæú ÌóÚóáó ÇáúãõÕúÍóÝó Ýöí
ÎõÑúÌò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÑóßöÈó Úóáóíúåö åóáú íóÌõæÒõ Ãóãú áóÇ ÝóÃóÌóÈúÊ
Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó Úóáóì æóÌúåò íõÚóÏøõ
ÅÒúÑóÇÁð Èöåö ßóÃóäú æóÖóÚóåõ ÊóÍúÊóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóÑúÐÚóÉö
Ãóæú ßóÇäó ãõáóÇÞöíðÇ áóÇ Úóáóì ÇáúÎõÑúÌö ãóËóáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáò
Èóíúäó ÇáúãõÕúÍóÝö æóÈóíúäó ÇáúÎõÑúÌö æóÚõÏøó Ðóáößó ÅÒúÑóÇÁð áóåõ
ßóßóæúäö ÇáúÝóÎöÐö ÕóÇÑó ãóæúÖõæÚðÇ Úóáóíúåö ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ
áóæú ÇõÖúØõÑøó Åáóì ãóÃúßõæáò æóßóÇäó áóÇ íóÕöáõ Åáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÔóíúÁò
íóÖóÚõåõ ÊóÍúÊó ÑöÌúáóíúåö æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ ÇáúãõÕúÍóÝõ Ýóåóáú
íóÌõæÒõ æóÖúÚõåõ ÊóÍúÊó ÑöÌúáóíúåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ãóãú áóÇ
ÝóÃóÌóÈúÊ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÌóæóÇÒõ ÝóÅöäøó ÍöÝúÙó ÇáÑøõæÍö
ãõÞóÏøóãñ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì ÛóíúÑöåö æóãöäú Ëóãøó
áóæú ÃóÔúÑóÝóÊú ÓóÝöíäóÉñ ÝöíåóÇ ãõÕúÍóÝñ æóÍóíóæóÇäñ Úóáóì ÇáúÛóÑóÞö
æóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÅáúÞóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÊóÎúáöíÕö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÃõáúÞöíó
ÇáúãõÕúÍóÝõ ÍöÝúÙðÇ áöáÑøõæÍö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö áóÇ íõÞóÇáõ
æóÖúÚõ ÇáúãõÕúÍóÝö Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇãúÊöåóÇäñº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ßóæúäõåõ ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áöáÖøóÑõæÑóÉö ãóÇäöÚñ Úóäú ßóæúäöåö
ÇãúÊöåóÇäðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ íõãúäóÚõ) ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ íóÌöÈõ ãóäúÚõ
ÕóÈöíøò ãõãóíøóÒò Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö æóÈöÇáúãõãóíøöÒö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáúãóäúÚö Ãóíú ãóäúÚö Çáúæóáöíøö æóåõæó ÞóÑöíÈñº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó
ÇáúÍóÇÌóÉö æóãóÔóÞøóÉó ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóäú ÊõÈöíÍó
ÇáÊøóãúßöíäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÍúÙõæÑö æóÃóãøóÇ ÃóäøóåóÇ
ÊõæÌöÈõåõ æóÊõÍóÑøöãõ ÇáúãóäúÚó ÝóÈóÚöíÏñ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáúãóÍúÙõæÑó
íõÈóÇÍõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóæú ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ íóÌöÈõ ÚöäúÏó Ðóáößóº
æóáöÃóäøó Ýöí Íóãúáöåö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ãóÕúáóÍóÉð áóåõ áöíóÚúÊóÇÏó
Ðóáößó ÝóáóÇ íóÊúÑõßõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ ÈóáóÛó
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóáúÒóãóåõ Êóãúßöíäõåõ¡ æóíóÍúÑõãó ãóäúÚõåõ ßóãóÇ
íóÕúáõÍõ áóåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞóÏú íóÊøóÌöåõ Åäú ßóÇäóÊú
ãóÕúáóÍóÉõ ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ÇáÊøóãúßöíäö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøöí Ýöí
ãõÓóæøóÏóÉö ÔóÑúÍöí áöÃóÈöí ÔõÌóÇÚò Ãóäøóåõ íõÓóäøõ áöáúæóáöíøö
æóÇáúãõÚóáøöãö ãóäúÚõåõ ãöäú ãóÓøöåö æóÍóãúáöåö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáúÚõÈóÇÈó ÌóÒóãó ÈöäóÏúÈö ÇáúãóäúÚö ÊóÈóÚðÇ áöÈóÚúÖöåöãú
æóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú
Íóãúáöåö æóãóÓøöåö áöáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ Ãóæú Åäú ßóÇäó ÍóÇÝöÙðÇ
Úóäú ÙóåúÑö ÞóáúÈò ÅÐóÇ ÃóÝóÇÏóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóÇÆöÏóÉñ
ãóÇ Ýöí ãóÞúÕõæÏöåö ßóÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö Úóáóì ÍöÝúÙöåö æóÊóÞúæöíóÊöåö
ÍóÊøóì ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ãõÏøóÉö ÍöÝúÙöåö ÅÐóÇ ÃóËøóÑó Ðóáößó Ýöí ÊóÑúÓöíÎö
ÍöÝúÙöåö æóÞóæúáõåõ ÇáúãõãóíøöÒó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ÅÑóÇÏóÉõ ÇáÊøóãúíöíÒö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóáóÇ
(1/153)
ßóÍóãúáöåö áöáúãóßúÊóÈö æóÇáúÅöÊúíóÇäö
Èöåö áöáúãõÚóáøöãö áöíõÚóáøöãóåõ ãöäúåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÐóáößó
áöãóÔóÞøóÉö ÏóæóÇãö ØõåúÑöåö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ÇáúÚöãóÇÏö ÞóÇáó íóÌõæÒõ Êóãúßöíäõåõ ãöäú Íóãúáöåö
áöáÏøöÑóÇÓóÉö æóÇáÊøóÈóÑøõßö æóäóÞúáöåö Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó¡ æóÃóäøó
åóÐóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåöãú ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú
íõÍúÊóÇÌó Åáóíúåö ÇäúÊóåóì æóÝöí Úõãõæãöåö äóÙóÑñ ßóÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÈöÇáúÍóãúáö áöáÏøöÑóÇÓóÉö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ
ãóÇ ÐóßóÑúÊå (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ ÞóáúÈö æóÑóÞöåö) ãõØúáóÞðÇ
(ÈöÚõæÏò) Ãóæú äóÍúæöåö (æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍóãúáò æóáóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóãöäú Ëóãøó
áóæú ÇäúÝóÕóáóÊú ÇáúæóÑóÞóÉõ Úóáóì ÇáúÚõæÏö ÍóÑõãó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ Íóãúáñ ßóãóÇ áóæú áóÝøó ßõãøóåõ Úóáóì íóÏöåö æóÞóáóÈó
ÈöåóÇ æóÑóÞóÉð ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÝóÕöáú¡ æóíóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ
ßóßõáøö ÇÓúãò ãõÚóÙøóãò ÈöãõÊóäóÌøöÓò ÈöÛóíúÑö ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ æóÌóÒóãó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõ æóæóØúÁö ÔóíúÁò äõÞöÔó
Èöåö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ßóÑóÇåóÉö áõÈúÓö ãóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåö
ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöÌõáõæÓöåö Úóáóíúåö ÇáúãõÓóÇæöí áöæóØúÆöåö ÈöÃóäøóÇ
áóæú ÓóáøóãúäóÇ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöáúÒóÇãó æóÇáúãõÓóÇæóÇÉó ÃóãúßóäóäóÇ Ãóäú
äóÞõæáó: æóØúÄõåõ Ýöíåö ÅåóÇäóÉñ áóåõ ÞóÕúÏðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó áõÈúÓõåõ
æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÊóÇÈöÚðÇ ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö ãóÞúÕõæÏðÇ
æóæóÖúÚö äóÍúæö ÏöÑúåóãò Ýöí ãóßúÊõæÈöåö æóÌóÚúáöåö æöÞóÇíóÉð æóáóæú
áöãóÇ Ýöíåö ÞõÑúÂäñ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÓøõÌõæÏõ áöáÕøóäóãö æóÇáÊøóÕóæøõÑõ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÚöäúÏó
ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáÑøõæÍö Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ Åäú ÊóæóÞøóÝó ÅäúÞóÇÐõ
ÑõæÍöåö Úóáóì Ðóáößó æóÌóÈó æóÖúÚõåõ ÍöíäóÆöÐò æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóæú
æõÌöÏó ÇáúÞõæÊõ ÈöíóÏö ßóÇÝöÑò æóáóãú íóÕöáú Åáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÏóÝúÚö
ÇáúãõÕúÍóÝö áóåõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáÏøóÝúÚõ áóßöäú íóäúÈóÛöí áóåõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúãóíúÊóÉö æóáóæú ãõÛóáøóÙóÉð Åäú æóÌóÏóåóÇ Úóáóì ÏóÝúÚöåö áößóÇÝöÑò Ú
Ô.
æóÞóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÑóÇÌöÍðÇ æóÞóæúáõåõ
Úóáóì ÏóÝúÚöåö ÅáóÎú íóäúÈóÛöí æóÚóáóì æóÖúÚö ÇáúãõÕúÍóÝö ÊóÍúÊó
ÑöÌúáóíúåö (Þóæúáõåõ: áöáúãóßúÊóÈö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí æóÚóäú ÇáúãóßúÊóÈö
Åáóì ÇáúÈóíúÊö (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÈóÑøõßö) ÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõåõ Óã
(Þóæúáõåõ æóäóÞúáöåö) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì Íóãúáöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóäóÞúáöåö Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó) æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ãóÍóáøó
Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóãúáö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáÏøöÑóÇÓóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áöÛóÑóÖò Ãóæú ßóÇäó áöÛóÑóÖò ÂÎóÑó ãõäöÚó ãöäúåõ ÌóÒúãðÇ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊå) Ãóíú ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóãúßöíäö
áöáÏøöÑóÇÓóÉö æóæóÓöíáóÊöåóÇ æóÚóÏóãöåö áöÛóíúÑöåöãóÇ (Þóæúáõåõ:
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú ÇáúæóÑóÞóÉõ ÞóÇÆöãóÉð ÝóÕóÝóÍóåóÇ
ÈöäóÍúæö ÚõæÏò Ãóãú áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
äóÍúæöåö) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÝóÊóáó ßõãøóåõ æóÞóáóÈó Èöåö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áóíúÓó ÈöÍóãúáò ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ ãóÓøò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóíóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ÅáóÎú) ¡ æóíóÍúÑõãõ ßóÊúÈõ ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÔóíúÁò
ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì ÈöäóÌöÓò æóÚóáóì äóÌöÓò æóãóÓøõåõ Èöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ ÈöØóÇåöÑò ãöäú
ãõÊóäóÌøöÓò¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáÓøóÝóÑõ Èöåö Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúßõÝøóÇÑö ÅÐóÇ
ÎöíÝó æõÞõæÚõåõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú æóíõÓúÊóÍóÈøõ ßóÊúÈõåõ æóÅöíÖóÇÍõåõ
æóäóÞúØõåõ æóÔóßúáõåõ¡ æóíóÌõæÒõ ßóÊúÈõ ÂíóÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ
Åáóíúåöãú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ßöÊóÇÈò æóíõãúäóÚõ ÇáúßóÇÝöÑõ ãöäú ãóÓøöåö
áöÅöÓúãóÇÚöåö¡ æóíóÍúÑõãõ ÊóÚúáöíãõåõ æóÊóÚóáøõãõåõ Åäú ßóÇäó ãõÚóÇäöÏðÇ
æóÛóíúÑõ ÇáúãõÚóÇäöÏö Åäú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ ÌóÇÒó ÊóÚúáöíãõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóÊõßúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÝóãò ãõÊóäóÌøöÓò æóÊóÌõæÒõ ÈöáóÇ
ßóÑóÇåóÉò ÈöÍóãøóÇãò æóØóÑöíÞò Åäú áóãú íóáúÊóåö ÚóäúåóÇ æóÅöáøóÇ
ßõÑöåóÊú ÅÞúäóÇÚñ ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ßóÊúÈõ
ÇáúÞõÑúÂäö ÅáóÎú æóßóÐóáößó ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÝöÞúåö æóÇáúÍóÏöíËö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöØóÇåöÑò ÅáóÎú Ãóíú áóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ
ÈöÚõÖúæò ØóÇåöÑò ãöäú ÈóÏóäò ãõÊóäóÌøöÓò áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÊóäóÌøóÓó ßóÝøõåõ ÅáøóÇ ÅÕúÈóÚðÇ ãöäúåõ ÝóãóÓøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÕúÈóÚö
ÇáúãõÕúÍóÝó¡ æóåõæó ØóÇåöÑñ ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÌóÇÒó æóÞóæúáõåõ æóäóÞúØõåõ
ÅáóÎú Ãóíú ÕöíóÇäóÉð áóåõ ãöäú ÇááøóÍúäö æóÇáÊøóÍúÑöíÝö¡ æóíóÌõæÒõ
ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÞöÑóÇÁóÊöåö
ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÝóÊóãúÊóäöÚõ æóÝöí Ú Ô Úóäú Óã Úóáóì ÍóÌø.
(ÝóÑúÚñ)
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÈöÌóæóÇÒö ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáúÞóáóãö
ÇáúåöäúÏöíøö æóÞöíóÇÓõåõ ÌóæóÇÒõåõ ÈöäóÍúæö ÇáÊøõÑúßöíøö ÃóíúÖðÇ.
(ÝóÑúÚñ)
ÂÎöÑõ ÇáúæóÌúåö ÌóæóÇÒõ ÊóÞúØöíÚö ÍõÑõæÝö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Ýöí ÇáÊøóÚúáöíãö áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ æóÊõßúÑóåõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÝóãò ãõÊóäóÌøöÓò æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÇáö ÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö áóÇ
ãóÚó äóÍúæö ãóÓøò Ãóæú áóãúÓòº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞúÐóÑò ÚóÇÏóÉð
æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ßóÑöåúÊ åóÐóÇ ÔóÇãöáñ áöãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáÓøóÇÆöáõ
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÚóáóì ÇáúÃóÚúÊóÇÈö ÝóÝöíåóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡
ÝóÅöäú ÇáúÊóåóì ÚóäúåóÇ ßõÑöåóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÅÐú áóíúÓó
ÇáúÞóÕúÏõ ÅåóÇäóÉó ÇáúÞõÑúÂäö æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó Èóáú ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
ßõÝúÑðÇ ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóßóÐóáößó
ÊóÑúßõåõ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÚöáúãö ÈöÝóãò ãõÊóäóÌøöÓò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóßõáøö ÇÓúãò ãõÚóÙøóãò) íóÔúãóáõ ÇÓúãó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æó
(Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ) ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö Èöåö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÇáúãóÓøõ ÈöãóæúÖöÚö ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ Óã¡ æóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó) Ãóíú Èóíúäó ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ
æóÛóíúÑöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Þóæúáõåõ:
æóãóÓøõåõ ÈöÚõÖúæò äóÌöÓò æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóæú
ÈöãóÚúÝõæøò Úóäúåõ Ú Ô.
æóÞóÇáó Óã ÈöÛóíúÑö ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøö Ãóíú
æóáóæú ÈöãóÚúÝõæøò Úóäúåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÚóíúäðÇ áóÇ ÃóËóÑðÇ æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
ÇáÕøóÛöíÑö æóãóÓøõåõ ÈöÚõÖúæò ãõÊóäóÌøöÓò ÈöÑóØúÈò ãõØúáóÞðÇ æóÈöÌóÇÝøò
ÛóíúÑõ ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóØúÁõ ÔóíúÁò ÅáóÎú) Ãóíú íóÍúÑõãõ ÇáúãóÔúíõ Úóáóì ÝöÑóÇÔò
Ãóæú ÎóÔóÈò Ãóíú ãöËúáðÇ äõÞöÔó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
ÔóíúÎõäóÇ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÖúÚõ äóÍúæö ÏöÑúåóãò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÌóÚúáõ äóÍúæö ÐóåóÈò Ýöí ßóÇÛóÏò ßõÊöÈó Úóáóíúåö ÈöÓúãö Çááøóåö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ßõáøö
ãõÚóÙøóãò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÌøò Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóãöäú
ÇáúãõÚóÙøóãö ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ Ýöíåö
ÇÓúãõ Çááøóåö æóÇÓúãõ ÑóÓõæáöåö ãóËóáðÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÅåóÇäóÊõåõ ÈöäóÍúæö
æóÖúÚö ÏóÑóÇåöãó Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÌóÚúáõåõ æöÞóÇíóÉð ÅáóÎú) åóÐóÇ ÞóíúÏñ íõÝöíÏõ ÍõÑúãóÉó
ÌóÚúáö ãóÇ Ýöíåö ÇÓúãõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æöÞóÇíóÉð æóáóæú áöãóÇ Ýöíåö ÞõÑúÂäñ ÈöäóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÈóÑøõßö) ÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõåõ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áöÍóÇÌóÉö ÇáÊøóÚúáöíãö ÅÐóÇ
ÊóÃóÊøóì ÊóÚúáöíãõåõ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÎóÔúíóÉö ÇáöÇäúÊöåóÇßö ÇãúÊöäóÇÚõåõ¡ æóÅöäú æóÕøóÇåõ
Çáúæóáöíøõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ßóßõáøö ÇÓúãò ãõÚóÙøóãò) Ôóãöáó
ÇÓúãó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÞóæúáõåõ ÈöãõÊóäóÌøöÓò ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÈóÚúÖö ÈóÏóäö ÇáúãõÊóØóåøöÑö äóÌóÇÓóÉñ
ÛóíúÑõ ãóÚúÝõæøò ÚóäúåóÇ ÝóãóÓøó ÇáúãõÕúÍóÝó ÈöãóæúÖöÚöåóÇ ÍóÑõãó Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí áóßöäú íõßúÑóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÚúÝõæøö ÚóäúåóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö
íóÌõæÒõ ÇáúãóÓøõ ÈöãóæúÖöÚö ÇáúãóÚúÝõæøö ÚóäúåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÌóÚúáöåö
æöÞóÇíóÉð) åóÐóÇ íõÝöíÏõ
(1/154)
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÈóÍóËó Íöáøó
åóÐóÇ æóáóíúÓó ßóãóÇ ÒóÚóãó æóÊóãúÒöíÞöåö ÚóÈóËðǺ áöÃóäøóåõ ÅÒúÑóÇÁñ
Èöåö æóÊóÑúßö ÑóÝúÚöåö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌúÚóáóåõ
Ýöí ÔóÞøòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÞõØõ ÝóíõãúÊóåóäõ æóÈóáúÚõ ãóÇ ßõÊöÈó
Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö Ãóßúáöåö áöÒóæóÇáö ÕõæÑóÊöåö ÞóÈúáó ãõáóÇÞóÇÊöåö
áöáúãóÚöÏóÉö æóáóÇ ÊóÖõÑøõ ãõáóÇÞóÇÊõåõ áöáÑøöíÞöº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó
ÈöãóÚúÏöäöåö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞúÐóÑò æóãöäú Ëóãøó ÌóÇÒó ãóÕøõåõ ãöäú
ÇáúÍóáöíáóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö.
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóãóÏøõ ÇáÑøöÌúáö áöáúãõÕúÍóÝö æóáöáúãõÍúÏöËö
ßóÊúÈõåõ ÈöáóÇ ãóÓøò æóíõÓóäøõ ÇáúÞöíóÇãõ áóåõ ßóÇáúÚóÇáöãö Èóáú Ãóæúáóì
æóÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇãó
áöáÊøóæúÑóÇÉö» æóßóÃóäøóåõ áöÚöáúãöåö ÈöÚóÏóãö ÊóÈúÏöíáöåóÇ æóíõßúÑóåõ
ÍóÑúÞõ ãóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåö ÅáøóÇ áöÛóÑóÖö äóÍúæö ÕöíóÇäóÉò æóãöäúåõ
ÊóÍúÑöíÞõ ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöáúãóÕóÇÍöÝö æóÇáúÛóÓúáõ
Ãóæúáóì ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó ßóßõáøö ÇÓúãò ãõÚóÙøóãò ãõáóÇÍóÙñ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÚúØõæÝóÇÊö ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú Óã (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÈóÚúÖóåõãú ÈóÍóËó Íöáøó åóÐóÇ) ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ.
ÝóÞóÇáó íóÌõæÒõ æóÖúÚõ ßõÑøóÇÓö ÇáúÚöáúãö Ýöí æóÑóÞóÉò ßõÊöÈó ÝöíåóÇ
ÇáúÞõÑúÂäõ ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÞúÕóÏú
ÇãúÊöåóÇäõåõ Ãóæú Ãóäøóåõ íõÕöíÈõåóÇ ÇáúæóÓóÎõ áóÇ ÇáúßõÑøóÇÓó æóÅöáøóÇ
ÍóÑõãó Èóáú ÞóÏú íóßúÝõÑõ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú ÌóÚóáó
äóÍúæó ßóÑøóÇÓò Ýöí æöÞóÇíóÉò ãöäú æóÑóÞò ßõÊöÈó ÚóáóíúåóÇ äóÍúæõ
ÇáúÈóÓúãóáóÉö áóãú íóÍúÑõãú ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áöÚóÏóãö ÇáöÇãúÊöåóÇäö æóáóæú ÃóÎóÐó ÝóÃúáðÇ ãöäú
ÇáúãõÕúÍóÝö ÌóÇÒó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÞóÇáó Ú Ô íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöäóÍúæö ÇáúÈóÓúãóáóÉö ãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÊøóÈóÑøõßõ ÚóÇÏóÉð ÃóãøóÇ
ÃóæúÑóÇÞõ ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóíóäúÈóÛöí ÍõÑúãóÉõ ÌóÚúáöåóÇ æöÞóÇíóÉð áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöåóÇäóÉö áóßöäú Ýöí Óã äóÞúáðÇ Úóäú æóÇáöÏö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÌóæóÇÒõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÊóãúÒöíÞõåõ) Ãóíú ÊóãúÒöíÞõ ÇáúæóÑóÞö ÇáúãóßúÊõæÈö Ýöíåö
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÍúæöåö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÊóÑúßõ ÑóÝúÚöåö
ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì æóÑóÞóÉð ãóØúÑõæÍóÉð Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÊóÑúßõåóÇ ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ¡
æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóÖúÚõ ÇáúãõÕúÍóÝö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
Ýöíåö Ú Ô æó (Þóæúáõåõ: æóÑóÞóÉò ÅáóÎú) Ãóíú ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú äóÍúæö
ÇáúÞõÑúÂäö (Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌúÚóáóåõ ÅáóÎú) æóØóÑöíÞõåõ
Ãóäú íóÛúÓöáóåõ ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú íõÍóÑøöÞóåõ ÈöÇáäøóÇÑö ÕöíóÇäóÉð áöÇÓúãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóäú ÊóÚóÑøõÖöåö áöáöÇãúÊöåóÇäö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
æóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇäúÈöÛóÇÁö åõäóÇ ÇáäøóÏúÈõ Ãóæú
ÇáúæõÌõæÈõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ (Þóæúáõåõ: æóÈóáúÚõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóÇ ßõÊöÈó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÞöÑúØóÇÓñ Ýöíåö ÇÓúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ
ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú Ãóæú ÇÓúãõ ãõÚóÙøóãò ßóÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÍóíúËõ
ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÊöåöãú ÚöäúÏó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÏøõ ÇáÑøöÌúáö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóíóÍúÑõãõ ãóÏøõ ÇáÑøöÌúáö Åáóì ÌöåóÉö ÇáúãõÕúÍóÝö
æóæóÖúÚõåõ ÊóÍúÊó íóÏö ßóÇÝöÑò æóãöËúáõåõ ÇáÊøóãóÇÆöãõ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
íõÚóÙøöãõæäóåóÇ æóíõÓóäøõ ÇáúÞöíóÇãõ áóåõ æóÊóÞúÈöíáõåõ¡ æóíóÍúÑõãõ
ãóÓøõåõ ÈöÇáÓøöäøö æóÇáÙøõÝúÑö ÃóíúÖðÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÍóÏóËö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúíóÏö ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäú ÇáÐøóåóÈö Ãóæú ÇáúÝöÖøóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÍúãóÇäöíøö ÝóÎóÑóÌúÊ ÇáÊøóãöíãóÉõ æóáóæú áößóÇÝöÑò äóÚóãú Ýöí Óã
ãóÇ íóÞúÊóÖöí ãóäúÚóåóÇ áóåõ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ æóíóÍúÑõãõ Êóãúáöíßõåõ ãóÇ
Ýöíåö ÞõÑúÂäñ¡ æóíóäúÈóÛöí ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáÊøóãöíãóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóäúÞõÕõ Úóäú ÂËóÇÑö ÇáÓøóáóÝö ÇåÜ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌøò æóáóæú ÌóÚóáóåõ
ãöÑúæóÍóÉð áóãú íóÍúÑõãú áöÞöáøóÉö ÇáöÇãúÊöåóÇäö ÇåÜ æóáóæú Þöíáó
ÈöÇáúÍõÑúãóÉö áóãú íóÈúÚõÏú ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóáöáúãõÍúÏöËö ÅáóÎú) æóãöËúáõåõ ÇáúÌõäõÈõ ÍóíúËõ áóÇ ãóÓøó
æóáóÇ Íóãúáó ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÇáúÞöíóÇãõ áóåõ) íóäúÈóÛöí
æóáöÊóÝúÓöíÑò ÍóíúËõ ÍóÑõãó ãóÓøõåõ æóÍóãúáõåõ ã Ñ ÇåÜ Óã¡ æóíóÃúÊöí
Úóäú ÇáúÈóÕúÑöíøö ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÍóíúËõ ÅáóÎú áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáÓøõÈúßöíøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÊóÞúÈöíáö ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÊóÞúÈöíáö ÇáúÍóÌóÑö
ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóíóÏö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáÕøóÇáöÍö æóÇáúæóÇáöÏö ÅÐú ãöäú
ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõãú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóßóÃóäøóåõ áöÚöáúãöåö ÈöÚóÏóãö ÊóÈúÏöíáöåóÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ ÛóíúÑó ãõÈóÏøóáò ÞóØúÚðÇ
æóæõÌõæÏõ ãõÈóÏøóáò ãóÚóåõ ÈöÝóÑúÖö ÊóÓúáöíãöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÍõÑúãóÊóåõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì äõÏöÈó ÇáúÞöíóÇãõ
áöáÊøóÝúÓöíÑö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó äóÙóÑðÇ áöæõÌõæÏö
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí Ööãúäöåö Èóáú áóæú Þöíáó ÈöäóÏúÈöåö áößöÊóÇÈò ãõÔúÊóãöáò
Úóáóì äóÍúæö ÂíóÉò áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ æóáóãú ÃóÑó äóÞúáðÇ Ýöí ÌóãöíÚö
Ðóáößó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ äóÞóáõæåõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøõæåõ ãöäú
Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áöáúãõÍúÏöËö ãóÓøõ äóÍúæö ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÅÐóÇ Ùóäøó Ãóäøó
Èöåö ÛóíúÑó ãõÈóÏøóáò ÇåÜ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÔõåúÈóÉó Ãóäøóåõ áóãú íõÈóÏøóáú
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÝöíåöãóÇ ÝóÝöíåöãóÇ ßóáóÇãõ Çááøóåö¡ æóåõæó ãõÍúÊóÑóãñ ÇåÜ
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÃóæøóáðÇ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóíõßúÑóåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãöäúåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö
æóÇáúÛóÓúáõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóÇ ßõÊöÈó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
ÇáúÎóÔóÈö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú ãóËóáðÇ ÝóÇáúæóÑóÞõ ßóÐóáößó
ÞóáúíõæÈöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöÛóÑóÖö äóÍúæö ÕöíóÇäóÉò) Ãóíú ÝóáóÇ
íõßúÑóåõ Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ áöÕóæúäöåö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÌöáúÏö ÇáúãõÕúÍóÝö ÃóíúÖðÇ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáúÛóÓúáõ Ãóæúáóì ãöäúåõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÊóíóÓøóÑó æóáóãú
íóÎúÔó æõÞõæÚó ÇáúÛõÓóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÍúÑöíÞõ
Ãóæúáóì ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö æóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÛúÓöáóåõ ÈöÇáúãóÇÁö
Ãóæú íõÍóÑøöÞóåõ ÈöÇáäøóÇÑö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäøó ÇáúÅöÍúÑóÇÞó Ãóæúáóìº
áöÃóäøó ÇáúÛõÓóÇáóÉó ÞóÏú ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇäúÊóåóì ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó
ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÍõÑúãóÉó ÌóÚúáö ãóÇ Ýöíåö ÇÓúãõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æöÞóÇíóÉð æóáóæú áöãóÇ Ýöíåö ÞõÑúÂäñ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ ÓóÇÈöÞðÇ ßóßõáøö ÇÓúãò ãõÚóÙøóãò ãõáóÇÍóÙñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÚúØõæÝóÇÊö ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÈóÚúÖóåõãú ÈóÍóËó Íöáøó åóÐóÇ ÅáóÎú ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÝóÞóÇáó íóÌõæÒõ æóÖúÚõ ßõÑøóÇÓö ÇáúÚöáúãö Ýöí æóÑóÞóÉò
ßõÊöÈó ÝöíåóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÕöÏú ÇãúÊöåóÇäóåõ Ãóæú Ãóäøóåõ íõÕöíÈõåóÇ ÇáúæóÓóÎõ áóÇ ÇáúßõÑøóÇÓó
æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó Èóáú ÞóÏú íóßúÝõÑõ (Þóæúáõåõ: áöÒóæóÇáö ÕõæÑóÊöåö) ÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ãóÍóÇ äóÍúæó ÇááøóæúÍö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÞõÑúÂäñ ÈöãóÇÁò ÌóÇÒó ÅáúÞóÇÁõ Ðóáößó ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÑúÞó ÇÍúÊöãóÇáðÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÞõæøóÉö æóãöäúåõ Ãóäøó ÅáúÞóÇÁóåõ åõäóÇ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÕúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóíõÓóäøõ ÇáúÞöíóÇãõ áóåõ) íóäúÈóÛöí æóáöÊóÝúÓöíÑö ÍóíúËõ
ÍóÑõãó ãóÓøõåõ æóÍóãúáõåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
(1/155)
Èóáú ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÇáÓøöíóÑö
ÕóÑöíÍñ Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑúÞö ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú
ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÅÖóÇÚóÉð áöáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÑøó Ãóäøó ÎóæúÝó
ÇáúÍóÑúÞö ãõæÌöÈñ áöáúÍóãúáö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö æóáöáÊøóæóÓøõÏö æóåóÐóÇ
ãõÞúÊóÖò áöÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑúÞö ãõØúáóÞðÇ
ÞõáúÊ ÐóÇßó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ãõÕúÍóÝò æóåóÐóÇ Ýöí ãóßúÊõæÈò áöÛóíúÑö
ÏöÑóÇÓóÉò Ãóæú áóåóÇ æóÈöåö äóÍúæõ Èöáðì ãöãøóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãóÚóåõ
ÞóÕúÏõ äóÍúæö ÇáÕøöíóÇäóÉö æóÃóãøóÇ ÇáäøóÙóÑõ áöÅöÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö
ÝóÃóãúÑñ ÚóÇãøñ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÐóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ áöÛóÑóÖò
ãóÞúÕõæÏò æóáóÇ íõßúÑóåõ ÔõÑúÈõ ãóÍúæöåö¡ æóÅöäú ÈóÍóËó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÍõÑúãóÊóåõ
(æóãóäú ÊóíóÞøóäó ØõåúÑðÇ Ãóæú ÍóÏóËðÇ æóÔóßøó) Ãóíú ÊóÑóÏøóÏó
ÈöÇÓúÊöæóÇÁò Ãóæú ÑõÌúÍóÇäò (Ýöí ÖöÏøöåö) ÃóØóÑóÃó Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ
(Úóãöáó ÈöíóÞöíäöåö) ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÔøóßøö ãóÚóåõ æóÐóáößó «áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÔøóÇßøó Ýöí ÇáúÍóÏóËö Úóäú Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúãóÚó ÕóæúÊðÇ Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» æóÝöí æóÌúåò
íóÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÞöíóÇÓõ äóÏúÈõåõ áóßöäú íõÔúßöáõ
Úóáóíúåö Çáäøóåúíõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ
Çáäøóåúíõ Úóäú ÃóÎúÐò ÈöÔóßøò íõÄóÏøöí Åáóì æóÓúæóÓóÉò æóÊóÔóßøõßò
ÛóÇáöÈò æóÒóÚóãó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ ÈöÙóäøö
ÇáØøõåúÑö ÈóÚúÏó íóÞöíäö ÇáúÍóÏóËö ãõÄóæøóáñ Ãóæú æóåúãñ æóÑóÝúÚõ
íóÞöíäö ÇáØøõåúÑö ÈöäóÍúæö Çáäøóæúãö æóíóÞöíäõ ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúãóÙúäõæäö ØõåúÑõåõ áóÇ íóÑöÏóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ
ãöãøóÇ ÌõÚöáó Ýöíåö ÇáÙøóäøõ ßóÇáúíóÞöíäö æóßóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ
ÈöÞóæúáöåöãú
(Ýóáóæú ÊóíóÞøóäóåõãóÇ) ÈöÃóäú æõÌöÏóÇ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö ãóËóáðÇ
(æóÌóåöáó ÇáÓøóÇÈöÞó) ãöäúåõãóÇ (ÝóÖöÏøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ) íóÃúÎõÐõ Èöåö
ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáúãóØúæöíøö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõãóÇ ãõÍúÏöËðÇ Ýóåõæó ÇáúÂäó ãõÊóØóåøöÑñ ãõØúáóÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: Èóáú ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáóÎú) ÅÖúÑóÇÈñ Úóäú ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó
ÅáóÎú) Ãóíú ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÞõÕöÏó Èöåö
äóÍúæõ ÇáÕøöíóÇäóÉö Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ: ÐóÇßó) Ãóíú ãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ:
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ãõÕúÍóÝò) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÍõÑúãóÉó ÍóÑúÞö ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóíú
áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò Óã (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÍóÑúÞõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóßúÊõæÈò ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóæú ÐóÇßó ÈöÏõæäö
ÛóÑóÖò æóåóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖõ ãõÚúÊóÈóÑñ ßóãóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö ÓóíøöÏöäóÇ
ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Óã (Þóæúáõåõ: ÈöåóÐóÇ) Ãóíú
ÈöÅöÍúÑóÇÞö ÇáúÞõÑúÂäö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõßúÑóåõ ÔõÑúÈõ ãóÍúæöåö ÅáóÎú)
Ãóíú ãóÍúæö ãóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÔõÑúÈõåõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
ÞóÇáó Ú Ô ÊóæóÞøóÝó Óã Úóáóì ÍóÌø Ýöí ÌóæóÇÒö ÕóÈøöåö Úóáóì äóÌóÇÓóÉò
ÃóÞõæáõ¡ æóíóäúÈóÛöí ÇáúÌóæóÇÒõ æóáóæú ÞóÕúÏðǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ãõÍöíóÊú ÍõÑõæÝõåóÇ æóáóãú íóÈúÞó áóåóÇ ÃóËóÑñ áóãú íóßõäú Ýöí ÕóÈøöåóÇ
Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅåóÇäóÉñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáúÃóæúáóì ÛóÓúáõåõ æóÕóÈøõ ãóÇÁö ÛõÓóÇáóÊöåö Ýöí ãóÍóáøò ØóÇåöÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÍóËó ÅáóÎú) .
(ÝóæóÇÆöÏõ)
íõßúÑóåõ ßóÊúÈõ ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÍóÇÆöØò æóÓóÞúÝò æóáóæú áöãóÓúÌöÏò
æóËöíóÇÈò æóØóÚóÇãò æóäóÍúæö Ðóáößó æóíõäúÏóÈõ áöáúÞóÇÑöÆö ÇáÊøóÚóæøõÐõ
áöáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáÊøóÏóÈøõÑõ æóÇáÊøóÎóÔøõÚõ
æóÇáÊøóÑúÊöíáõ æóÇáúÈõßóÇÁõ ÚöäúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì ÇáúÈõßóÇÁö ÝóáúíóÊóÈóÇßó æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ äóÙóÑðÇ Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö ÅáøóÇ Åäú ÒóÇÏó ÎõÔõæÚõåõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóäú ÙóåúÑö
ÞóáúÈò ÝóÊóßõæäõ ÃóÝúÖóáó Ýöí ÍóÞøöåö æóíõäúÏóÈõ ÎóÊúãõåõ Ãóæøóáó
ÇáäøóåóÇÑö Ãóæú Çááøóíúáö æóÃóäú íóßõæäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú
áóíúáóÊóåóÇ æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÚóÞöÈóåõ æóÍõÖõæÑõåõ æóÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí
ÎóÊúãóÉò ÃõÎúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóíóÊóÃóßøóÏõ Õóæúãõ íóæúãö ÎóÊúãöåö
æóßóËúÑóÉõ ÊöáóÇæóÊöåö¡ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöãõäúÝóÑöÏò ÃóÝúÖóáõ
ãöäúåõ ÎóÇÑöÌóåóÇ æóäöÓúíóÇäõåõ Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäúåõ ßóÈöíÑóÉñ æóíõÓóäøõ
Ãóäú íóÞõæáó ÃõäúÓöíÊ ßóÐóÇ áóÇ äóÓöíÊå¡ æóíóÍúÑõãõ ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúÍóÏöíËö ÈöáóÇ Úöáúãò ÔóíúÎõäóÇ æóÎóØöíÈñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÊóÑóÏøóÏó) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí æóÌúåò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Úóãöáó ÈöíóÞöíäöåö) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÚóãøóÇ íóÞúÊóÖöí íóÞöíäóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú
ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóãóÚó Ðóáößó íõÓóäøõ áóåõ ÇáúæõÖõæÁõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö) Ãóíú ÝóÇáúãóÚúäóì
ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö íóÞöíäöåö æó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÇÌúÊöãóÇÚó ÅáóÎú)
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýóãóäú Ùóäøó
ÇáÖøöÏøó áóÇ íóÚúãóáõåõ ÈöÙóäøöåöº áöÃóäøó Ùóäøó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúíóÞöíäö
ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÝóÚõáöãó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúíóÞöíäö
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúíóÞöíäõ áóÇ íõÌóÇãöÚõåõ Ôóßøñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
äóÏúÈõåõ) ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö æóáóæú Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíõäúÏóÈõ
Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäúåóÇ¡ æóíóÊóæóÖøóÃó ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ÚöäúÏó
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóíõÓóäøõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ßõáøö ãóÇ Þöíáó Åäøóåõ
äóÇÞöÖñ (Þóæúáõåõ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáäøóÏúÈö (Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú) Ãóæú íõÞóÇáó áóãú íõÑöÏú ÍóÞöíÞóÉó
Çáäøóåúíö Èóáú ÇáúÅöÚúáóÇãó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóßøö Óã (Þóæúáõåõ: ãõÄóæøóáñ ÅáóÎú) ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúãóÙúäõæäó ØóåóÇÑóÊõåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóËóáðÇ íóÑúÝóÚõ íóÞöíäó
ÇáúÍóÏóËö æóÍóãúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ Ãóæúáóì ãöäú
Íóãúáöåö Úóáóì Ãóäøó Ùóäøó ÇáØøõåúÑö íóÑúÝóÚõ íóÞöíäó ÇáúÍóÏóËö ÇáøóÐöí
Íóãóáóåõ Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó áóãú ÃóÑóåõ
áöÛóíúÑö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÃóÓúÞóØóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÞóÇáó ÇáäøóÔóÇÆöíøõ Åäøóåõ ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ÃóæúåóÇãöåö ãõÛúäöí æóÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ ÊóÃúæöíáðÇ ÂÎóÑó ÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ: æóÑóÝúÚõ íóÞöíäö
ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò æóÇÑöÏò Úóáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö
Çáäøóæúãö) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáúÍóÏóËó Ýöíåö ãóÙúäõæäñ ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóíóÞöíäö ÇáúÍóÏóËö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì íóÞöíäö ÇáØøõåúÑö
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÙúäõæäö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóËóáðÇ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÞóÇáó
áöáúÚóåúÏö ÇáÐøößúÑöíøö
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóÝúÕöíáöåö) Ãóíú ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ:
ÇáúãóØúæöíøö ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõãóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ ÃóËóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Åáóì Þóæúáöåö
ãõØúáóÞðÇ æóÞóæúáõåõ æóáóæú Úóáöãó Åáóì¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú æóÞóæúáõåõ
Èößõáøö ÍóÇáò Åáóì Þóæúáöåö æóÚóÏóãõåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí Åáóì Þóæúáöåö
Èößõáøö ÍóÇáö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÅÖóÇÚóÉð áöáúãóÇáö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÓúáó
ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ ÐóÇßó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ãõÕúÍóÝò) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
ÍõÑúãóÉó ÍóÑúÞö ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóíú áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò æóÞóæúáõåõ æóåóÐóÇ Ýöí
ãóßúÊõæÈò áöÛóíúÑö ÏöÑóÇÓóÉò ÅáóÎú ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö
Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ãöäú åóÐóÇ ÍóÑúÞó ÇáúãõÕúÍóÝö ÍóíúËõ ÞóÇáó æóãöäúåõ
ÊóÍúÑöíÞõ ÚõËúãóÇäó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ Ýöí ãóßúÊõæÈò ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ Åäøó ÐóÇßó ÈöÏõæäö ÛóÑóÖò æóåóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖõ íõÚúÊóÈóÑõ ßóãóÇ Ýöí
ÞöÕøóÉö ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
(Þóæúáõåõ: Úóãöáó ÈöíóÞöíäöåö) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Úóãöáó
ÈöãõÞúÊóÖóì íóÞöíäöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóæúáõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
Ãóíú ÝóÇáúãóÚúäóì ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö íóÞöíäöåö æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
ÇÌúÊöãóÇÚó ÅáóÎú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú íõÞóÇáó áóãú íõÑöÏú ÍóÞöíÞóÉó
Çáäøóåúíö Èóáú ÇáúÅöÚúáóÇãó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
(1/156)
áöÊóíóÞøõäöåö ÇáØøõåúÑó æóÔóßøöåö Ýöí
ÊóÃóÎøõÑö ÇáúÍóÏóËö Úóäúåõ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÊóÃóÎøõÑöåö Ãóæú
ãõÊóØóåøöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÇõÍúÊõãöáó æõÞõæÚõ ÊóÌúÏöíÏò ãöäúåõ Ýóåõæó ÇáúÂäó
ãõÍúÏöËñ áöÊóíóÞøõäö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö áöÃóÍóÏö ØõåúÑóíúåö ãóÚó ÇáÔøóßøö
Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ÇáØøõåúÑö ÇáúÂÎóÑö Úóäúåõ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÊóÃóÎøõÑöåö
æóÞóÑöíäóÉõ ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÊõÄóíøöÏõåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÍúÊóãóáú
Ýóåõæó ãõÊóØóåøöÑñº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÊóÃóÎøõÑõ ØõåúÑöåö ÇáËøóÇäöí Úóäú
ÍóÏóËöåö æóáóæú Úóáöãó ÞóÈúáóåõãóÇ ØóåóÇÑóÉð æóÍóÏóËðÇ æóÌóåöáó
ÃóÓúÈóÞóåõãóÇ äóÙóÑó áöãóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúáöåöãóÇ æóåóßóÐóÇ Ëõãøó ÃóÎóÐó
ÈöÇáÖøöÏøö Ýöí ÇáúÃóæúÊóÇÑö æóÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÃóÔúÝóÇÚö ÈóÚúÏó
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚö ÇáÊøóÌúÏöíÏö æóÚóÏóãöåö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå
ÈöãóÇ Ýöíåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ
áóÒöãóåõ ÇáúæõÖõæÁõ Èößõáøö ÍóÇáò ÍóíúËõ ÇõÍúÊõãöáó æõÞõæÚõ ÊóÌúÏöíÏò
ãöäúåõ áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóãú
íõÍúÊóãóáú æõÞõæÚõ ÊóÌúÏöíÏò ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÈöÇáØøõåúÑö
Èößõáøö ÍóÇáò ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÊóÐóßøõÑöåö æóÚóÏóãöåö
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÂÏóÇÈö ÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö Ëõãøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö (íõÞóÏøöãõ)
äóÏúÈðÇ (ÏóÇÎöáõ ÇáúÎóáóÇÁö) æóáóæú áöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì æóßóÐóÇ Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáúÂÏóÇÈö ÇáúÂÊöíóÉö æóÚóÈøóÑó Èöåö ßóÇáúÎóÇÑöÌö áöáúÛóÇáöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÇÚúÊóÇÏó ÊóÌúÏöíÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóãú áóÇ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöÊóíóÞøõäöåö ÇáØøõåúÑó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ ÈöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó
ÇáúÍóÏóËó æóÔóßøó Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ÇáØøõåúÑö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÊóíóÞøõäö ÑóÝúÚö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóÍóÏõ ÇáúÍóÏóËóíúäö ÝóÞóæöíó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇõÍúÊõãöáó æõÞõæÚõ ÊóÌúÏöíÏò ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú
ÇÚúÊóÇÏó ÊóÌúÏöíÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊóØøóÑöÏú ÚóÇÏóÊõåõ ãõÛúäöí
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÊóËúÈõÊõ ÚóÇÏóÉõ ÇáÊøóÌúÏöíÏö æóáóæú ÈöãóÑøóÉò
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöÃóÍóÏö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóì
ÝóÇÚöáöåö (Þóæúáõåõ ÇáúÂÎöÑö) ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö (Þóæúáõåõ: Úóäúåõ) Ãóíú
ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÊøóÃóÎøõÑö (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ
ÊóÃóÎøõÑöåö) Ãóíú ÇáØøõåúÑö ÇáúÂÎöÑö (Þóæúáõåõ: ÊõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ÚóÏóãõ
ÊóÃóÎøõÑöåö ÎóÈóÑõ æóÞóÑöíäóÉõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÍúÊóãöáú)
Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõÚúÊóÏú ÇáÊøóÌúÏöíÏõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
áöãóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúáöåöãóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÍóÐúÝõ ÞóÈúáó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÃõÎöÐó ÈöÇáÖøöÏøö Ýöí
ÇáúÃóæúÊóÇÑö ÅáóÎú) ÊóæúÖöíÍõ Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó ÊóíóÞøóäó ØõåúÑðÇ
æóÍóÏóËðÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö ãóËóáðÇ æóÌóåöáó ÃóÓúÈóÞóåõãóÇ
æóÊóíóÞøóäóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ßóÐóáößó æóÊóíóÞøóäóåõãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚöÔóÇÁö ßóÐóáößó ÝóåóÐöåö ËóáóÇËõ ãóÑóÇÊöÈó ÃõæáóÇåóÇ ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚöÔóÇÁöº áöÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ ãóÑóÇÊöÈö ÇáÔøóßøö æóãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
åõæó ÇáúãóÑúÊóÈóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö åõæó
ÇáúãóÑúÊóÈóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóíõäúÙóÑõ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöÔóÇÁö
ßóÞóÈúáö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐú ÐóÇßó ãõÍúÏöËðÇ
Ýóåõæó ÇáúÂäó ÞóÈúáó ÇáúÚöÔóÇÁö ãõÊóØóåøöÑñ Ãóæú ãõÊóØóåøöÑðÇ Ýóåõæó
ÇáúÂäó ãõÍúÏöËñ Åäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáÊøóÌúÏöíÏó æóÅöáøóÇ ÝóãõÊóØóåøöÑñ Ëõãøó
íõäúÞóáõ ÇáúßóáóÇãõ Åáóì ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåöíó ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Íõßöãó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáúÍóÏóËö
Ýóåõæó ÇáúÂäó ãõÊóØóåøöÑñ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÓóÈóÞó Ëõãøó íõäúÞóáõ
ÇáúßóáóÇãõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö ãöËúáó ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÞóæúáõ
ÇáúãõÍóÔøöí Ãóíú ÇáÒøöíóÇÏöíøö íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÈöÇáÖøöÏøö æóÝöí
ÇáÔøóÝúÚö ÈöÇáúãöËúáö ãõÑóÇÏõåõ ÇáÖøöÏøõ æóÇáúãöËúáõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ
ÞóÈúáó Ãóæøóáö ãóÑóÇÊöÈö ÇáÔøóßøö¡ æóåõæó ÇáúãõÊóíóÞøóäõ áóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöãóÇ ÞóÈúáó ÂÎöÑöåóÇ æóÇáúæöÊúÑõ Ãóæøóáõ ãóÑóÇÊöÈö ÇáÔøóßøö ßóÞóÈúáö
ÇáúÚöÔóÇÁö æóÇáúãõÊóíóÞøóäõ ÍóÇáõåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáÔøóÝúÚõ
ËóÇäöí ÇáúãóÑóÇÊöÈö¡ æóåõæó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóÍóÇáõåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö
æöÊúÑñº áöÃóäøóåóÇ ËóÇáöËóÉñ æóåóßóÐóÇ Úóáóì Óõáõæßö ØóÑöíÞö ÇáÊøóÑóÞøöí
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÇåÜ ÍöÝúäöí æóÅöÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ Ðóáößó
ÊóÌöÏõ ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúãóÑóÇÊöÈö ÖöÏøó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóæøóáö ÇáúãóÑóÇÊöÈö ãõÍúÏöËðÇ Ýóåõæó Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö
ÇáúÃõæáóì ãõÊóØóåøöÑñ¡ æóÅöÐóÇ ÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóØóåøõÑö Ýóåõæó
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÍúÏöËñ Åäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáÊøóÌúÏöíÏó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÚúÊóÏúåõ Ýóåõæó ãõÊóØóåøöÑñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóåõæó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ãõÊóØóåøöÑñ¡
æóÅöÐóÇ ÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóØóåøõÑö ÝóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ãõÍúÏöËñ
Åäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáÊøóÌúÏöíÏó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúÊóÏúåõ ÝóãõÊóØóåøöÑñ
æóåóßóÐóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÑóÇÊöÈö ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ ÞóíúÏò ãóáúÍõæÙò
ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóÖöÏøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ íóÃúÎõÐõ Èöåö Åäú
Úóáöãóåõ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ) Ãóíú ÃóÕúáðÇ æóáóæú
ÈöãóÑóÇÊöÈó (Þóæúáõåõ: Èößõáøö ÍóÇáò) áóãú íóÙúåóÑú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
æóáóãú íóÐúßõÑúåõ åõäóÇ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí æóÞóæúáõ ÇáúßõÑúÏöíøö Ãóíú ÓóæóÇÁñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ãóÇ
ÞóÈúáóåõãóÇ Ãóãú áóÇ ÇåÜ ÙóÇåöÑõ ÇáÓøõÞõæØöº áöÃóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚõãõæãõ
æóÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö)
Ãóíú ÇáúÍóÏóËö æóÇáØøõåúÑö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóãú
íõÍúÊóãóáú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ ãóäú íõÚúÊóÇÏõ
ÇáÊøóÌúÏöíÏõ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáØøóåóÇÑóÉó ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èößõáøö ÍóÇáò) Ãóíú Úóáöãó ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ Ãóãú áóÇ Ëõãøó
ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõåõº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóÐóßøõÑö
[ÝóÕúáñ Ýöí ÂÏóÇÈö ÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö Ëõãøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÂÏóÇÈö ÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö)
æóÇáúÂÏóÇÈõ ÈöÇáúãóÏøö ÌóãúÚõ ÃóÏóÈò æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ
ÇáúãóØúáõæÈõ ÔóÑúÚðÇ ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó æóÇáúæóÇÌöÈó Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: äóÏúÈðÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÞóÇáó ÇáäøöåóÇíóÉõ ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ åõæó ãóÐúßõæÑñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ãöäú ÇáúÂÏóÇÈö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑó
ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó
æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑó íóÚúäöí ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåöãóÇ ÅÐú ÇáúÃóÏóÈõ ÅäøóãóÇ
åõæó ÊóÑúßõåõãóÇ ÅÐú åõãóÇ ÅãøóÇ ÍóÑóÇãóÇäö Ãóæú ãóßúÑõæåóÇäö Ãóæú
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì Ãóæú ãõÈóÇÍóÇäö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö) Ãóíú ÂÏóÇÈö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÞóÇáó ÇáäøöåóÇíóÉõ íõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
æóÈöÇáöÇÓúÊöØóÇÈóÉö æóÈöÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö æóÇáúÃóæøóáóÇäö íóÚõãøóÇäö
ÇáúãóÇÁó æóÇáúÍóÌóÑó æóÇáËøóÇáöËõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì) ßóæóÖúÚö ãóÊóÇÚò Ãóæú ÃóÎúÐöåö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÂÏóÇÈö) íóÎúÑõÌõ ÈöÞóíúÏö ÇáúÃóßúËóÑö
äóÍúæõ ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáúíóÓóÇÑö ÌóÇáöÓðÇ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ æóãöäú ÇáúÃóßúËóÑö Ãóäú áóÇ íóÍúãöáó ÐößúÑó Çááøóåö æó
(Þóæúáõåõ áöáúÛóÇáöÈö) Ãóíú ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ Óã (Þóæúáõåõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöíãóÇ áóåõ ÏöåúáöíÒñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Ëõãøó ÞóÇáóÇ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ
Çáúíóãöíäõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ áöáÕøóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóßøö
(Þóæúáõåõ: áöÊóíóÞøõäöåö ÇáØøõåúÑó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ ÈöÃóäøóåõ
ÊóíóÞøóäó ÇáúÍóÏóËó æóÔóßøó Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ÇáØøõåúÑö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ
æóíõÌóÇÈõ ÈöÊóíóÞøõäö ÑóÝúÚö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóÍóÏó ÇáúÍóÏóËóíúäö ÝóÞóæöíó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ
(ÝóÕúáñ)
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóßúËóÑö) íóÎúÑõÌõ ÈöÞóíúÏö ÃóßúËóÑö äóÍúæõ ÇÚúÊöãóÇÏö
ÇáúíóÓóÇÑö ÌóÇáöÓðÇ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö ÇáúÞöÈúáóÉó æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ
æóãöäú
(1/157)
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæóÇÕöáõ áöãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóæú ÈöÕóÍúÑóÇÁó æóÇáÊøóÚúíöíäõ ÝöíåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö
ÈöÇáúÞóÕúÏö áöÕóíúÑõæÑóÊöåö Èöåö ãõÓúÊóÞúÐóÑðÇ ßóÇáúÎóáóÇÁö ÇáúÌóÏöíÏö
æóÝöíãóÇ áóåõ ÏöåúáöíÒñ Øóæöíáñ íõÞóÏøöãõåóÇ ÚöäúÏó ÈóÇÈöåö æóæõÕõæáöåö
áöãóÍóáøö ÌõáõæÓöåö æóÃóÕúáõ ÇáúÎóáóÇÁö ÈöÇáúãóÏøö ÇáúãóÍóáøõ ÇáúÎóÇáöí
Ëõãøó ÎõÕøó ÈöãóÇ ÊõÞúÖóì Ýöíåö ÇáúÍóÇÌóÉõ Þöíáó¡ æóåõæó ÇÓúãõ ÔóíúØóÇäò
Ýöíåö áöÍóÏöíËò íóÏõáøõ áóåõ (íóÓóÇÑóåõ) Ãóæú ÈóÏóáóåóÇ ßóßõáøö
ãõÓúÊóÞúÐóÑò ãöäú äóÍúæö ÓõæÞò æóãóÍóáøò ÞóÐöÑò æóãóÚúÕöíóÉò
ßóÇáÕøóÇÛóÉö ÝóíóÍúÑõãõ ÏõÎõæáõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
áóßöäú ÞóíøóÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó
ÝöíåóÇ Ãóíú ÍóÇáö ÏõÎõæáöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãóÚúÕöíóÉð ßóÑöÈðÇ æóáóãú
Êóßõäú áóåõ ÍóÇÌóÉñ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ãóÍóáøó
ÍõÑúãóÉö ÏõÎõæáö ßõáøö ãóÍóáøò Èöåö ãóÚúÕöíóÉñ ßóÇáÒøóäúíóÉö ãóÇ áóãú
íóÍúÊóÌú áöÏõÎõæáöåö Ãóíú ÈöÃóäú íóÊóæóÞøóÝó ÞóÖóÇÁõ ãóÇ íóÊóÃóËøóÑõ
ÈöÝóÞúÏöåö ÊóÃóËøõÑðÇ áóåõ æóÞóÚó ÚõÑúÝðÇ Úóáóì ÏõÎõæáö ãóÍóáøöåóÇ
æóÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ áöáúãõÓúÊóÞúÐóÑö (æó) íõÞóÏøöãõ (ÇáúÎóÇÑöÌõ
íóãöíäóåõ) ßóÇáÏøóÇÎöáö áöáúãóÓúÌöÏöº áöÃóäøóåóÇ áöÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑö æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáúÃóæúÌóåõ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóßúÑõãóÉð
Ýöíåö æóáóÇ ÇÓúÊöÞúÐóÇÑó Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõ ÈöÇáúíóãöíäö æóÝöí ÔóÑöíÝò
æóÃóÔúÑóÝó ßóÇáúßóÚúÈóÉö æóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÊõÊøóÌóåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÇáúÃóÔúÑóÝö æóÔóÑöíÝóíúäö ßóãóÓúÌöÏò ÈöáóÕúÞö ãóÓúÌöÏò ãöËúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäú ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæóÇÕöáõ áöãóÍóáøö ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúÚóÇÆöÏõ
ãöäúåõ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÕóÍúÑóÇÁó) ßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó ÈöÇáúÛóÇíóÉö Åáóì
Ãóäøó ÇáúÎóáóÇÁó ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ãóßóÇäö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ãõØúáóÞðÇ
ãóÌóÇÒðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÎóáóÇÁõ ÚõÑúÝðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøöíøö
ÇáúÈöäóÇÁõ ÇáúãõÚóÏøõ áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÕóíúÑõæÑóÊöåö
Èöåö ÅáóÎú) æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ãóÃúæóì ÇáÔøóíóÇØöíäö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö
ãöäú ÞóÖóÇÆöåóÇ Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ãõÚóÏøðÇ ÝóáóÇ
íóÕöíÑõ ÅáøóÇ ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúßóäöíÝö ÃóãøóÇ åöíó ÝóÊóÕöíÑõ ãõÚóÏøóÉð æóãóÃúæðì áöáÔøóíóÇØöíäö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÊóåúíöÆóÊöåóÇ áöÞóÖóÇÆöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊõÞúÖó ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí Ú Ô ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÎóáóÇÁö ÇáúÌóÏöíÏö) ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäøó
ÇáúÎóáóÇÁó ÇáúÌóÏöíÏó áóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÞúÐóÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÑóÇÏóÉö
ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÈöäóÇÄõåõ áöÐóáößó áóßöäú ÈóÍóËó
ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
æóÚóáóíúåö ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ äóÇÞöÕñ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöåö¡ æóåõæó
Ú Ô ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáúÎóáóÇÁó íóÕöíÑõ
ãõÓúÊóÞúÐóÑðÇ ÈöÇáúÅöÚúÏóÇÏö áóÇ Ãóäøóåõ íõÊóæóÞøóÝõ Ãóíú ÇÓúÊöÞúÐóÇÑõåõ
Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö ÇåÜ æóÌóÒóãó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
æóßóÐóÇ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: æóæõÕõæáöåö áöãóÍóáøö
ÌõáõæÓöåö) Ãóíú¡ æóíóãúÔöí ßóíúÝó ÇÊøóÝóÞó Ýöí ÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÞúÐóÑõ ãöãøóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóÇÈö æóíõÍúÊóãóáõ ã Ñ Ãóäú
íóÊóÎóíøóÑó ÚöäúÏó æõÕõæáöåö áöãóÍóáøö ÌõáõæÓöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÌóãöíÚó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÇÈö ÃóÌúÒóÇÁõ ãóÍóáøò æóÇÍöÏò æóíõÄóíøöÏõåõ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÚöäúÏó æõÕõæáö Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÏöåúáöíÒñ Ãóæú ßóÇäó
ÞóÕöíÑðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ãöäú ÇáÊøóÎúíöíÑö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÃóÕúáõ ÇáúÎóáóÇÁö) Åáóì Þóæúáöåö ãöäú äóÍúæö ÓõæÞò Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÊóÞúÖöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáúãõÛúäöí
äõÞöáó Åáóì ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúãõÚóÏøö áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÈöäóÇÁó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(íóÓóÇÑõåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ßóÓúÑöåóÇ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÈóÏóáóåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö ÝóíóÍúÑõãõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÈóÏóáóåóÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ÝóÇÞöÏöåóÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ßóßõáøö
ãõÓúÊóÞúÐóÑò ÅáóÎú) Ãóíú ßóÇáÏøõÎõæáö Ðóáößó æóÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö íóãúÔöí
ßóíúÝó ÇÊøóÝóÞó Óã.
(Þóæúáõåõ ãöäú äóÍúæö ÓõæÞò ÅáóÎú) ßóÇáúÍóãøóÇãö æóÇáúãõÓúÊóÍöãøö
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
ÇáúãóÍóáøóÇÊõ ÇáúãóÛúÖõæÈõ Úóáóì ÃóåúáöåóÇ æóãóÞóÇÈöÑõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÑöÈðÇ) Ãóíú æóÊóãúæöíåò æóÕóæúÛö ÅäóÇÁò ãöäú ÇáäøóÞúÏö
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ) Ãóíú ãöãøóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö
(Þóæúáõåõ: ßóÇáÒøóäúíóÉö) åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ ßõÑúÏöíøñ æóÖóÈóØóåõ
ÇáúÞóÇãõæÓõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇí æóßóÓúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) ÑóÇÌöÚñ
Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ áöáúãõÓúÊóÞúÐóÑö) æóÞóÏú Ñóæóì
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
Ãóäøó ãóäú ÈóÏóÃó ÈöÑöÌúáöåö Çáúíõãúäóì ÞóÈúáó íóÓóÇÑöåö ÅÐóÇ ÏóÎóáó
ÇáúÎóáóÇÁó ÇõÈúÊõáöíó ÈöÇáúÝóÞúÑö ãõÛúäöí æóÓõáúØóÇäñ (Þóæúáõåõ ßóÇäó
ÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáÒøöíóÇÏöíøö æóÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóÇ ÊóßúÑõãóÉð Ýöíåö ÅáóÎú) ßóÃóÎúÐö ãóÊóÇÚò
áöÊóÍúæöíáöåö ãöäú ãóßóÇä Åáóì ãóßóÇä ÂÎóÑó Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ
íõÝúÚóáõ ÈöÇáúíóãöíäö) áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóßúÑöíãö íõÈúÏóÃõ Ýöíåö ÈöÇáúíóãöíäö æóÎöáóÇÝõåõ
ÈöÇáúíóÓóÇÑö íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ ÈöÇáúíóÓóÇÑö äöåóÇíóÉñ ÇåÜ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÔóÑöíÝò æóÃóÔúÑóÝó ÅáóÎú) ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö Ãóäøó ÇáúãóÏúÎõæáó Åáóíúåö ãóÊóì ßóÇäó ÔóÑöíÝðÇ ÞóÏøóãó
Çáúíõãúäóì ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÓöíÓðÇ ÞóÏøóãó ÇáúíõÓúÑóì ãõØúáóÞðÇ
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáÔøóÑóÝö Ãóæú ÇáúÎöÓøóÉö Ãóæú ÊóÝóÇæóÊóÇ
äóÙóÑðÇ áößóæúäö ÇáÔøóÑóÝö ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáÊøóßúÑöíãö æóÎöáóÇÝöåö
áöÎöáóÇÝöåö ÝóÊóÃóãøóáú Åäú ßõäúÊ ãöäú Ãóåúáöåö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúßóÚúÈóÉö æóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö) íóäúÈóÛöí
æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö Óã (Þóæúáõåõ: íóÊøóÌöåõ ÅáóÎú)
ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ íóÙúåóÑõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúßóÚúÈóÉö
ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåóÇ æóÇáúãóÓúÌöÏö ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ áöÔóÑóÝöåöãóÇ
ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô ÝóíõÞóÏøöãõ íóãöíäóåõ ÏõÎõæáðÇ æóÎõÑõæÌðÇ ÝöíåöãóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò ÇåÜ¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÈóÕúÑöíøö (Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÃóÔúÑóÝö) ÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÞúÏöíãõ
Çáúíóãöíäö Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáúíóÓóÇÑö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ
æóíõÍúÊóãóáõ ã Ñ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÏøõÎõæáö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö
æóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö áöãóÒöíÏö ÚóÙóãóÊöåóÇ ÝóíõÞóÏøöãõ Çáúíóãöíäó Ýöí
ÏõÎõæáö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÝöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÞúÏöíãõ
Çáúíóãöíäö Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ
Óã æóÃóÞúÑóÈõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÃóæøóáõåõãóÇ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÈóÕúÑöíøö æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÃóßúËóÑö Ãóäú áóÇ íóÍúãöáó ÐößúÑó Çááøóåö æóÞóæúáõåõ áöáúÛóÇáöÈö Ãóíú
ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóæõÕõæáõåõ áöãóÍóáøö ÌõáõæÓöåö)
Ãóíú¡ æóíóãúÔöí ßóíúÝó ÇÊøóÝóÞó Ýöí ÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÐóÑõ
ãöãøóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóÇÈö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÊóÎóíøóÑó ÚöäúÏó
æõÕõæáöåö áöãóÍóáøö ÌõáõæÓöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóÇÈö ÃóÌúÒóÇÁõ ãóÍóáøò æóÇÍöÏò æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÚöäúÏó
æõÕõæáö Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÏöåúáöíÒñ Ãóæú ßóÇäó ÞóÕöíÑðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ßóßõáøö) Ãóíú ßóÏõÎõæáö Ðóáößó æóÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö íóãúÔöí ßóíúÝó ÇÊøóÝóÞó (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõ
ÈöÇáúíóãöíäö) áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóßúÑöíãö ÈóÏóÃó Ýöíåö ÈöÇáúíóãöíäö æóÎöáóÇÝõåõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ ÈöÇáúíóÓóÇÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúßóÚúÈóÉö æóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö) íóäúÈóÛöí æóÇáÑøóæúÖóÉö
æóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞóæúáõåõ íóÊøóÌöåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÃóÔúÑóÝö
ÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÞúÏöíãõ Çáúíóãöíäö Ýöí ÏõÎõæáö
(1/158)
íóÊøóÌöåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ æóÈöåö íõÚúáóãõ
ÊóÎóíøõÑõ ÇáúÎóØöíÈö ÚöäúÏó ÕõÚõæÏöåö áöáúãöäúÈóÑö æóÔóÑöíÝñ
æóãõÓúÊóÞúÐóÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ßóÈóíúÊò ÈöáóÕúÞö ãóÓúÌöÏò æóÞóÐóÑñ
æóÃóÞúÐóÑõ ãöäúåõ ßóÎóáóÇÁò Ýöí æóÓóØö ÓõæÞò íóÊøóÌöåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÞúÐóÑö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(æóáóÇ íóÍúãöáõ) ÏóÇÎöáóåõ Ãóíú ÇáúæóÇÕöáõ áöãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
(ÐößúÑó Çááøóåö) Ãóíú ãóßúÊõæÈó ÐößúÑöåö ßóßõáøö ãõÚóÙøóãò ãöäú ÞõÑúÂäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: íóÊøóÌöåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ) íóÊøóÌöåõ ÊóÞúÏöíãõ Çáúíóãöíäö ÚöäúÏó
ÏõÎõæáö ÃóæøóáöåöãóÇ Ëõãøó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÊøóì Ýöí
ÇáÏøõÎõæáö ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöáËøóÇäöí æóíõÊøóÌóåõ Ýöí ãõÓúÊóÞúÐóÑóíúäö
ãõÊøóÕöáóíúäö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúíóÓóÇÑö ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÃóæøóáöåöãóÇ
æóÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÊøóì Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
áöáúÂÎóÑö ã Ñ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÊóÎóíøóÑó ÇáúÎóØöíÈõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóÇ
äóÙóÑó Åáóì ÊóÝóÇæõÊö ÈöÞóÇÚö ÇáúãóÓúÌöÏö ÔóÑóÝðÇ æóÎöÓøóÉð ÇåÜ ÞóÇáó Ú
Ô Ãóíú Ýöí ÇáúÍõÓúäö ÝóÅöäøó ÞóÑöíÈó ÇáúãöäúÈóÑö ãóËóáðÇ áóÇ íõÓóÇæöí
ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäú ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÇáäøóÙóÇÝóÉö æóãóÚó Ðóáößó áóÇ äóÙóÑó Åáóì
åóÐóÇ ÇáÔøóÑóÝö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ Ýöí ãóÔúíöåö ãöäú Ãóæøóáö ÇáúãóÓúÌöÏö Åáóì
ãóÍóáøö ÌõáõæÓöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑöíÝñ ÅáóÎú) ÝóÇÆöÏóÉñ
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ áóæú ÌóÚóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ãóæúÖöÚó ãóßúÓò ãóËóáðÇ
æóíõÊøóÌóåõ ÊóÞúÏöíãõ Çáúíõãúäóì ÏõÎõæáðÇ æóÇáúíõÓúÑóì ÎõÑõæÌðǺ áöÃóäøó
ÍõÑúãóÊóåõ ÐóÇÊöíøóÉñ ÝóÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö ÇáúÚóÇÑöÖö
æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÏúÎõáó ãöäú ÏóäöíÁò Åáóì ãóßóÇä Ìóåöáó Ãóäøóåõ
ÏóäöíÁñ Ãóæú ÔóÑöíÝñ ÝóíóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÔøóÑóÇÝóÉö Óã Úóáóì
ÇáúÈóåúÌóÉö ÞõáúÊ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇõÖúØõÑøó áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö Ýóåóáú íõÞóÏøöãõ ÇáúíóÓóÇÑó áöãóæúÖöÚö ÞóÖóÇÆöåóÇ Ãóæú
íóÊóÎóíøóÑõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáÐøóÇÊöíøóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÍõÑúãóÊóåõ ÐóÇÊöíøóÉñ Ú Ô ÃóÞõæáõ ÞóÏú
íõäóÇÒöÚõ ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú Óã Þóæúáõ ÇáúÅöíÚóÇÈö æóßóÇáúÎóáóÇÁö Ýöí
ÊóÞúÏöíãö ÇáúíõÓúÑóì ÏõÎõæáðÇ æóÇáúíõãúäóì ÇäúÕöÑóÇÝðÇ ÇáúÍóãøóÇãõ
æóÇáÓøõæÞõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍóáøõ ÚöÈóÇÏóÉò ßóÇáúãóÓúÚóì ÇáúÂäó ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ æóãóßóÇäö ÇáÙøõáúãö æóßõáøö ãõäúßóÑò ÇåÜ ÝóÇáúãóÓúÚóì
ÍõÑúãóÊõåõ ÐóÇÊöíøóÉñº áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÚöÈóÇÏóÉò æóãóÚó Ðóáößó
ÞõÏøöãó ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑõ ÇáúÚóÇÑöÖõ Úóáóíúåö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÐóÑò æóÃóÞúÐóÑó) æóáóíúÓó ãöäú ÇáúãõÓúÊóÞúÐöÑóíúäö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇáÓøõæÞõ æóÇáúÞóåúæóÉõ Èóáú ÇáúÞóåúæóÉõ ÃóÔúÑóÝõ ÝóíõÞóÏøöãõ
íóãöíäóåõ ÏõÎõæáðÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäú äóÙóÑò ßõÑúÏöíøñ
ÃóÞõæáõ æóÇáäøóÙóÑõ ÙóÇåöÑñ Èóáú áóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÚóßúÓõ Ýöí ÒóãóäöäóÇ
(Þóæúáõåõ íóÊøóÌöåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÔøóÑöíÝö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíõÞóÏøöãõ ÚöäúÏó
ÏõÎõæáöåö ãöäú ÇáúÈóíúÊö áöáúãóÓúÌöÏö Çáúíóãöíäó æóÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö áöáúÈóíúÊö ÇáúíóÓóÇÑóº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÏõÎõæáñ
áöáúãóÓúÌöÏö æóÇáËøóÇäöíó ÎõÑõæÌñ ãöäúåõ Óã (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÞúÐóÇÑõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö) ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÊóÞúÏöíãó ÇáúíóÓóÇÑö áöÏõÎõæáö ÇáúÎóáóÇÁö
æóÇáúíóãöíäö áöÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ Óã (Þóæúáõåõ: áöãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö) åóÐóÇ íõÎúÑöÌõ ÇáÏøöåúáöíÒó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÝöíåö äóÙóÑñ Óã
æóÞóÏú íóãúäóÚõ ÏóÚúæóì ÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ æóíóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÚóÈøóÑó
Èöåö áöíóÔúãóáó ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ åõäóÇßó
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÐößúÑõ Çááøóåö) åõæó ãóÇ ÊóÖóãøóäó ËóäóÇÁð Ãóæú
ÏõÚóÇÁð æóÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì ßõáøö ãóÇ Ýöíåö ËóæóÇÈñ (ÝóÇÆöÏóÉñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ áóæú äõÞöÔó ÇÓúãõ ãõÚóÙøóãò Úóáóì ÎóÇÊóãò
áöÇËúäóíúäö ÞóÕóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Èöåö äóÝúÓóåõ æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúãõÚóÙøóãõ
ÇÓúãõ äóÈöíøöäóÇ Ýóåóáú íõßúÑóåõ ÇáÏøõÎõæáõ Èöåö ÇáúÎóáóÇÁó
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ Åäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóãöáó ÈöÞóÕúÏöåö
Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö
ßõÑöåó ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúãõÚóÙøóãö Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóßúÊõæÈñ) Åáóì
Þóæúáöåö æóãóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Åáóì Þóæúáöåö æóáóãú
íóÕöÍøó Ýöí ßóíúÝöíøóÉö æóÖúÚö Ðóáößó ÔóíúÁñ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí Åáóì
Þóæúáöåö¡ æóíóÙúåóÑõ Åáóì ÝóíõßúÑóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóßúÊõæÈñ ÐößúÑõåõ
ÅáóÎú) ÍóÊøóì Íóãúáõ ãóÇ ßõÊöÈó ãöäú Ðóáößó Ýöí ÏóÑóÇåöãó æóäóÍúæöåóÇ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ßóßõáøö ãõÚóÙøóãò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
Ïõæäó ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö ÅáøóÇ ãóÇ Úõáöãó ÚóÏóãõ ÊóÈóÏøõáöåö
ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ßóáóÇãõ Çááøóåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóäúÓõæÎðÇ ÇäúÊóåóì æóíõÊøóÌóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÈóÏøõáöåö
áöËõÈõæÊö ÍõÑúãóÊöåö ãóÚó ÇáÔøóßøö ÈöÏóáöíáö ÍõÑúãóÉö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
Èöåö ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöÐóÇ ßõÑöåó
Íóãúáõ ãóÇ Úóáöãó ÚóÏóãó ÊóÈóÏøõáöåö ãöäúåõãóÇ Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóíõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ Íóãúáõ ãóÇ äõÓöÎó ÊöáóÇæóÊõåõ
ãöäú ÇáúÞõÑúÂäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÇáÊøóæúÑóÇÉö Óã (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÞõÑúÂäò) ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÎúÑöíÌó ãóÇ íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÛóíúÑöåö Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö áöáúÌõäõÈö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ¡ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö
ÛóíúÑõåõ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÈóÞöíó ãóÇ íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÞõÑúÂäö ãöãøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáúíóÓóÇÑö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÇáÏøõÎõæáö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö æóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö áöãóÒöíÏö
ÚóÙóãóÊöåóÇ ÝóíõÞóÏøöãõ Çáúíóãöíäó Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÝöí
ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÞúÏöíãõ Çáúíóãöíäö Ýöí ÏõÎõæáö
ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: íóÊøóÌöåõ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ) íóÊøóÌöåõ ÊóÞúÏöíãõ Çáúíóãöíäö ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÃóæøóáöåóÇ
Ëõãøó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÊøóì Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ãöäú ÇáúÃóæøóáö
áöáËøóÇäöí æóíóÊøóÌöåõ Ýöí ãõÓúÊóÞúÐóÑóíúäö ãõÊøóÕöáóíúäö ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúíóÓóÇÑö ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÃóæøóáöåöãóÇ æóÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÍóÊøóì Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö ã Ñ (Þóæúáõåõ:
íóÊøóÌöåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÔøóÑöíÝö) Ãóíú ÝóíõÞóÏøöãõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö ãöäú
ÇáúÈóíúÊö áöáúãóÓúÌöÏö Çáúíóãöíäó æóÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö
áöáúÈóíúÊö ÇáúíóÓóÇÑóº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÏõÎõæáñ áöáúãóÓúÌöÏö
æóÇáËøóÇäöíó ÎõÑõæÌñ ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÞúÐóÑö) ßóÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúíóÓóÇÑö áöÏõÎõæáö ÇáúÎóáóÇÁö æóÇáúíóãöíäö áöÎõÑõæÌöåö
ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: áöãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö) åóÐóÇ íõÎúÑöÌõ ÇáÏøöåúáöíÒó
ÇáúãóÐúßõæÑó Èóáú æóãõØúáóÞó ÇáÏøöåúáöíÒö æóÝöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ:
ÐößúÑó Çááøóåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóÇ Íóãúáó ÊóæúÑóÇÉò¡
æóÅöäúÌöíáò æóäóÍúæöåöãóÇ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ ÇäúÊóåóì Ãóíú ãóÚó
ÇáúÎõáõæøö Úóäú ÇáúãõÚóÙøóãö Èóáú íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãõÈóÏøóáö
(Þóæúáõåõ: ßóßõáøö ãõÚóÙøóãò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
(1/159)
æóÇÓúãö äóÈöíøò æóãóáóßò ãõÎúÊóÕøò Ãóæú
ãõÔúÊóÑóßò æóÞóÕóÏó Èöåö ÇáúãõÚóÙøóãó Ãóæú ÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÞóæöíøóÉñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÞóÕúÏö
ßóÇÊöÈöåö áöäóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóßúÊõæÈõ áóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íõæóÇÝöÞõ áóÝúÙó ÇáúÞõÑúÂäö ßóáóÇ ÑóíúÈó ãóËóáðÇ Ýóåóáú íõßúÑóåõ
Íóãúáõåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ áóãú ÊóÏõáøó
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúãö äóÈöíøò æóãóáóßò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóíóáúÍóÞõ
ÈöÐóáößó ÃóÓúãóÇÁõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÑóÓõæáðÇ æóÇáúãóáóÇÆößóÉö ÓóæóÇÁñ ÚóÇãøóÊõåõãú
æóÎóÇÕøóÊõåõãú ÇåÜ.
æóÝöí Óã ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÚóæóÇãøö ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÎóæóÇÕøöåöãú æóåóáú íóáúÍóÞõ
ÈöÚóæóÇãøöåöãú ÚóæóÇãøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóíú ÕõáóÍóÇÄõåõãúº áöÃóäøóåõãú
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõãú ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÃõæáóÆößó
ãóÚúÕõæãõæäó æóÞóÏú íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúãóÝúÖõæáö ãóÒöíøóÉñ áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí
ÇáúÝóÇÖöáö ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ)
Íóãúáõ ÇáúãõÚóÙøóãö ÇáúãóßúÑõæåö åóáú íóÔúãóáõ Íóãúáó ÕóÇÍöÈöåö áóåõ
ÝóíõßúÑóåõ Íóãúáõ ÕóÇÍöÈöåö áóåõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáÔøõãõæáõ
æóÞóÏú ÊóÔúãóáõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõãú ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö æóÝöí ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
æóßóÐóÇ ÕõáóÍóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ãóíú
íõßúÑóåõ ßóÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÈóÍóËóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúãóäúåóÌö Ëõãøó ÞóÇáó æóåóáú íõßúÑóåõ Íóãúáõ ÇáöÇÓúãö ÇáúãõÚóÙøóãö
æóáóæú áöÕóÇÍöÈö Ðóáößó ÇáöÇÓúãö ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõÎúÊóÕøò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóÅöäøó ãóÇ
Úóáóíúåö ÇáúÌóáóÇáóÉõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝó ÇåÜ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáÑøóÍúãóäõ ßóÇáúÌóáóÇáóÉö Ýöí ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáÕøóÑúÝö Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÔúÊóÑóßò) ßóÚóÒöíÒò æóßóÑöíãò æóãõÍóãøóÏò ãõÛúäöí
æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú¡ ÝóÅöäú
áóãú ÊóÞõãú ÞóÑöíäóÉñ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ
Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÅáóÎú) ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúßóÇÊöÈö äóÝúÓöåö Åäú ßóÊóÈó áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóßúÊõæÈõ áóåõ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÞóÕúÏö ßóÇÊöÈöåö ÅáóÎú) áóæú ÞóÕóÏó Èöåö ßóÇÊöÈõåõ áöäóÝúÓöåö
ÇáúãõÚóÙøóãö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÝóÞóÕóÏó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóíúÑó
ÇáúãõÚóÙøóãö Ýóåóáú íõÄóËøöÑõ ÞóÕúÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö äóÙóÑñ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúãõÚóÙøóãö ÅÐóÇ
ÃõÑöíÏó Èöåö ÛóíúÑõåõ ÕóÇÑó ÛóíúÑó ãõÚóÙøóãò ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø
ÞõáúÊ¡ æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÃóæøóáðÇ ÛóíúÑó
ÇáúãõÚóÙøóãö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ æóÞóÕóÏó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÚóÙøóãó Ãóæú
ÊóÛóíøóÑó ÞóÕúÏõåõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáúÎóãúÑóÉö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÞóÕúÏö ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÊóÃóãøóáú¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãóÇ ßõÊöÈó áöáÏøöÑóÇÓóÉö áóÇ íóÒõæáõ Íõßúãõåõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÞóÕúÏöåö
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÎóÐó æóÑóÞóÉð ãöäú ÇáúãõÕúÍóÝö æóÞóÕóÏó ÌóÚúáóåóÇ
ÊóãöíãóÉð áóÇ íóÌõæÒõ ãóÓøõåóÇ æóáóÇ ÍóãúáõåóÇ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö ÓöíøóãóÇ
æóÝöí ßóáóÇãö ÇÈúä ÍóÌóÑò ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÊóÈó ÊóãöíãóÉð
Ëõãøó ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáÏøöÑóÇÓóÉó áóÇ íóÒõæáõ Íõßúãõ ÇáÊøóãöíãóÉö ÇäúÊóåóì
Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóßúÊõæÈõ áóåõ) æóÈóÞöíó ÇáúÅöØúáóÇÞõ¡
æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ïõæäó ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö ÅáøóÇ ãóÇ Úóáöãó ÚóÏóãó ÊóÈúÏöíáöåö
ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ßóáóÇãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóäúÓõæÎðÇ ÇäúÊóåóì æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ:
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóÇ Íóãúáó ÊóæúÑóÇÉò¡ æóÅöäúÌöíáò æóäóÍúæöåöãóÇ
ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ ÇäúÊóåóì Ãóíú áóÇ íõßúÑóåõ Íóãúáõ Ðóáößó Ãóíú
ÅáøóÇ Åäú Úóáöãó ÚóÏóãó ÊóÈóÏøõáöåö Èóáú ßóÇäó íóÊøóÌöåõ ÃóíúÖðÇ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÈóÏøõáöåö áöËõÈõæÊö ÍõÑúãóÊöåö ãóÚó
ÇáÔøóßøö ÈöÏóáöíáö ÍõÑúãóÉö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Èöåö ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÌóæøóÒóåõ Ãóíú
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí ÈöæóÑóÞö ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö¡ æóíóÌöÈõ
Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ Úóáöãó ÊóÈóÏøõáóåõ ãöäúåõãóÇ æóÎóáóÇ Úóäú ÇÓúãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóäóÍúæöåö ÇäúÊóåóì ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúãóäúÚö
ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö ÝóÇáúãóäúÚõ Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáöÇÍúÊöÑóÇãö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÅöÐóÇ ßõÑöåó Íóãúáõ ãóÇ Úóáöãó ÚóÏóãó ÊóÈóÏøõáöåö
ãöäúåõãóÇ Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóíóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ
íõßúÑóåõ Íóãúáõ ãóÇ äõÓöÎó ÊöáóÇæóÊõåõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÞõÕõ Úóäú ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãöäú ÞõÑúÂäò)
ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÎúÑöíÌó ãóÇ íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÛóíúÑöåö Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö áöáúÌõäõÈö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóåõæó ÞóÑöíÈñ¡ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ:
æóÇÓúãö äóÈöíøò æóãóáóßò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡ æóÃóäøóåõ Ãóíú
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÚóæóÇãøö ÇáúãóáóÇÆößóÉö
æóÎóæóÇÕøöåöãú æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó ÈöÌóãöíÚö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóåóáú íóáúÍóÞõ ÈöÚóæóÇãøöåöãú ÚóæóÇãøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
Ãóíú ÕõáóÍóÇÄõåõãúº áöÃóäøóåõãú ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõãú ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÃõæáóÆößó ãóÚúÕõæãõæäó æóÞóÏú íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúãóÝúÖõæáö
ãóÒöíøóÉñ áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÝóÇÖöáö ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ)
Íóãúáõ ÇáúãõÚóÙøóãö ÇáúãóßúÑõæåö åóáú íóÔúãóáõ Íóãúáó ÕóÇÍöÈöåö áóåõ
ÝóíõßúÑóåõ Íóãúáõ ÕóÇÍöÈöåö áóåõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáÔøõãõæáõ
æóÞóÏú ÊóÔúãóáõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõãú¡ ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßõÑöåó Íóãúáõ
ÕóÇÍöÈöåö áóåõ áóßõÑöåó ÏõÎõæáõ ÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøó ÚóÙóãóÉó ÇáöÇÓúãö
åõäóÇ ÅäøóãóÇ åöíó áöÚóÙóãóÊöåö ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÇÍúÊöíóÇÌö ÕóÇÍöÈöåö
Åáóì ÇáÏøõÎõæáö ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ãõÎúÊóÕøò
Ãóæú ãõÔúÊóÑóßò) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóÃóäøó ãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÌóáóÇáóÉó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝó áóßöäú ßóáóÇãõåõãú Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö
Úóáóì äöÚóãö ÇáÕøóÏóÞóÉö íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÞöíóÇãö
ÇáúÞóÑöíäóÉö Ëóãøó Úóáóì ÇáÕøóÑúÝö¡ æóÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÞóÕúÏõ Èöåö
ÅáøóÇ ÇáÊøóãúíöíÒó ÎöáóÇÝõåõ åõäóÇ ÇäúÊóåóì æóÞóÏú íõÞúÕóÏõ åõäóÇ
ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóãúíöíÒö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáÑøóÍúãóäõ ßóÇáúÌóáóÇáóÉö Ýöí ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáÕøóÑúÝö (Þóæúáõåõ:
ÈöÞóÕúÏö ßóÇÊöÈöåö) áóæú ÞóÕóÏó Èöåö ßóÇÊöÈõåõ áöäóÝúÓöåö ÇáúãõÚóÙøóãó
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÝóÞóÕóÏó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóíúÑó ÇáúãõÚóÙøóãö Ýóåóáú
íõÄóËøöÑõ ÞóÕúÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö äóÙóÑñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÃóáóÇ
(1/160)
ÝóíõßúÑóåõ Íóãúáõ ãóÇ ßõÊöÈó Ýöíåö ÔóíúÁñ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóäúÒöÚõ ÎóÇÊóãóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÎóáóÇÁó» æóßóÇäó
äóÞúÔõåõ ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ãõÍóãøóÏñ ÓóØúÑñ æóÑóÓõæáõ ÓóØúÑñ
æóÇóááøóåö ÓóØúÑñ æóáóãú íóÕöÍøó Ýöí ßóíúÝöíøóÉö æóÖúÚö Ðóáößó ÔóíúÁñ
æóáóæú ÏóÎóáó Èöåö æóáóæú ÚóãúÏðÇ ÛóíøóÈóåõ äóÏúÈðÇ ÈöäóÍúæö Öóãøö
ßóÝøöåö Úóáóíúåö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÈöíóÓóÇÑöåö ÎóÇÊóãñ Úóáóíúåö
ãõÚóÙøóãñ äóÒúÚõåõ ÚöäúÏó ÇÓúÊöäúÌóÇÁò íõäóÌøöÓõåõ æóãóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÍóÑøóãö áöÅöÏúÎóÇáö
ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáúÎóáóÇÁó ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò¡ æóåõæó Þóæöíøõ ÇáúãóÏúÑóßö
(æóíóÚúÊóãöÏõ) äóÏúÈðÇ Ýöí ÍóÇáö ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö (ÌóÇáöÓñ íóÓóÇÑóåõ) º
áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö íóãöíäöåö ÝóíóÖóÚõ
ÃóÕóÇÈöÚóåóÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö¡ æóíóäúÕöÈõ ÈóÇÞöíóåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÓúåóáó
áöÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÆöãõ¡ ÝóÅöäú Ãóãöäó ãóÚó ÇÚúÊöãóÇÏö
ÇáúíõÓúÑóì ÊóäóÌøõÓóåóÇ ÇÚúÊóãóÏóåóÇ æóÅöáøóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõãóÇ æóÚóáóì
åóÐóÇ íõÍúãóáõ ÅØúáóÇÞõ ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑøóÇÍö ÇáúÃóæøóáó æóÈóÚúÖöåöãú
ÇáËøóÇäöíó æóÞóÏú ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÍõÑúãóÉó ÇáúÈóæúáö Ãóæú
ÇáÊøóÛóæøõØö ÞóÇÆöãðÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Åäú Úóáöãó ÇáÊøóáúæöíËó æóáóÇ ãóÇÁó
Ãóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú ÇÊøóÓóÚó æóÍóÑøóãúäóÇ ÇáÊøóÖóãøõÎó
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÚóÈóËðÇ Ãóíú¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÈöåö íõÞóíøóÏõ
ÅØúáóÇÞõåõãú ßóÑóÇåóÉó ÇáúÞöíóÇãö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóæóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ áóæú
áóãú íóÃúãóäú ãöäú ÇáÊøóäúÌöíÓö ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöãóÇÏö Çáúíóãöíäö æóÍúÏóåóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåóÇ
(æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó) Ãóíú ÇáúßóÚúÈóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÔóÑúÍö æóãóÇ ßõÊöÈó áöÏóÑúÓö ÞõÑúÂäò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝóíõßúÑóåõ
Íóãúáõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎóáóÇÁõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÍõÑúãóÉó Íóãúáö
ÇáúÞõÑúÂäö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö Åäú ÝõÑöÖó Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóáúÍóÞó Ðóáößó ßõáøó ãóÍóáøò ãõÓúÊóÞúÐóÑò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÞúÊõÕöÑó Úóáóì
ÇáúÎóáóÇÁö áößóæúäö ÇáúßóáóÇãö Ýöíåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÕöÍøó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÝöí ÍöÝúÙöí
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊõÞúÑóÃõ ãöäú ÃóÓúÝóáó áöíóßõæäó ÇÓúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóæúÞó ÇáúÌóãöíÚö äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóÞöíáó ßóÇäó ÇáäøóÞúÔõ
ãóÚúßõæÓðÇ áöíõÞúÑóÃó ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÅÐóÇ ÎõÊöãó Èöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
æóáóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÇáúÃóãúÑóíúäö ÎóÈóÑñ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Úóäú ÇáúãõåöãøóÇÊö ÚóÞöÈó ãóÇ ãóÑøó ÚóäúåóÇ
æóÅöÐóÇ ÎõÊöãó Èöåö ßóÇäó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÎóæóÇÊöíãö
ÇáúÃóßóÇÈöÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÛóíøóÈóåõ äóÏúÈðÇ ÅáóÎú) ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íõØúáóÈõ
ÇÌúÊöäóÇÈõåõ æóáóæú ãóÍúãõæáðÇ ãõÛóíøóÈðÇ Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö Öóãøö ßóÝøöåö) ßóæóÖúÚöåö Ýöí ÚöãóÇãóÊöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÎóÇÊóãñ Úóáóíúåö ãõÚóÙøóãñ) ÔóÇãöáñ
áöÃóÓúãóÇÁö ÕõáóÍóÇÁö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÏõÎõæáöåöãú åõäóÇ Óã
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÊøóÈóÑøõßó
ÈöÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ ÂÎöÑðÇ
Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäúåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇÓúÊöäúÌóÇÁò íõäóÌøöÓõåõ) ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö
ÈöÇáúßõÝúÑö ÈöÅöáúÞóÇÁö æóÑóÞóÉò ÝöíåóÇ ÇÓúãõ ãõÚóÙøóãò ãöäú ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö Ëõãøó ÞóÇáó æóåóÐóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÊóÖúãöíÎóåõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö Óã Úóáóì
ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÚöäúÏó ÇÓúÊöäúÌóÇÁò íõäóÌøöÓõåõ ÕóÑöíÍñ
Ýöí Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÚöäúÏó ÎóÔúíóÉö ÇáÊøóäóÌøõÓö ÃóãøóÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåóÇ ÈöÃóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ãöäú ÇáúÈóæúáö æóáóãú íóÎúÔó æõÕõæáóåõ Åáóì
ÇáúãóßúÊõæÈö áóãú íóÍúÑõãú æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÞöÊóÇáö
ÈöÓóíúÝò ßõÊöÈó Úóáóíúåö ÞõÑúÂäñ Ãóíú Ãóæú äóÍúæõåõ áöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÍõÑúãóÉö ÊóäúÌöíÓöåö ãóÇ áóãú ÊóÏúÚõ Åáóíúåö ÖóÑõæÑóÉñ ÈöÃóäú áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ íóÏúÝóÚõ Èöåö Úóäú äóÝúÓöåö Ú Ô Ãóíú Ãóæú Úóäú ãóÚúÕõæãò
ÂÎóÑó (Þóæúáõåõ: æóãóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãõÍóÑøóãö ÅáóÎú) ¡ æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÎöíÝó Úóáóíúåö ÇáÊøóäúÌöíÓõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô æóíõãúßöäõ
Ãóäú íóÈúÞóì Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóíõÞóÇáõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÈöÇáÔøóÎúÕö áóåõ
ÌöåóÊóÇäö Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍóãúáö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö ãóßúÑõæåñ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍóãúáö áóåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑö Ëõãøó ÑóÃóíúÊå
Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÅöÏúÎóÇáö ÇáúãõÕúÍóÝö) Ãóíú æóäóÍúæöåö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóåõæó Þóæöíøõ ÇáúãóÏúÑóßö) Ãóíú áóÇ ÇáäøóÞúáõ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö
áóßöäú ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÇáúãóÐúåóÈõ äóÞóáó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÕöÈõ ÈóÇÞöíóåóÇ) ¡ æóíóÖõãøõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÝóÎöÐóíúåö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú æóÖúÚó
ÃóÕóÇÈöÚö Çáúíõãúäóì ÈöÇáúÃóÑúÖö ãóÚó äóÕúÈö ÈóÇÞöíåóÇ (Þóæúáõåõ:
ÃóÓúåóáõ áöÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö) åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãóÚöÏóÉó Ýöí
ÇáúíóÓóÇÑö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóæúáö ÝóáöÃóäøó ÇáúãóËóÇäóÉó ÇáøóÊöí åöíó
ãóÍóáøõåõ áóåóÇ ãóíúáñ ãóÇ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúíóÓóÇÑö ÝóÚöäúÏó ÇáÊøóÍóÇãõáö
ÚóáóíúåóÇ íóÓúåõáõ ÎõÑõæÌõåõ ÇäúÊóåóì ßõÑúÏöíøñ Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÆöãõ ÅáóÎú) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ æóÇÚúÊóãóÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúÎóØöíÈõ æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõãú
ÊóÈóÚðÇ áöáúÌóáóÇáö ÇáúãóÍóáøöíøö Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöãó Ýöí ÇáúÈóæúáö
íóÚúÊóãöÏõåõãóÇ ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÅØúáóÇÞõ ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑøóÇÍö) Ãóíú ßóÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ: Ãóíú¡ æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÍúÑöíãõ ÇáÊøóÖóãøõÎö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö Åäú Úóáöãó ÇáÊøóáúæöíËó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇÚúÊóãóÏóåóÇ) Ãóíú äóÏúÈðÇ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó ÅáóÎú) æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæú ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåö
ÈöÈóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúÙóãó ÍõÑúãóÉð ãöäú ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ áöáúãóÝúÖõæáö ãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
áöáúÝóÇÖöáö äóÚóãú ÞóÏú íóÓúÊóÞúÈöáõåõ Ãóæú íóÓúÊóÏúÈöÑõåõ Úóáóì æóÌúåò
íõÚóÏøõ ÅÒúÑóÇÁð ÝóíóÍúÑõãõ Èóáú ÞóÏú íóßúÝõÑõ Èöåö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞóÈúÑö ÇáúãõßóÑøóãö Ãóæú ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåö Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇåÜ Ú Ô æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúßóÚúÈóÉó) Åáóì
Þóæúáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÇáÊøóäóÒøõåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóáóæú ãóÚó ÚóÏóãöåö Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúßóÚúÈóÉó) æóÝöí
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÛóíúÑöåö æóíõßúÑóåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÇÌóÉö ÚöäúÏó ÞóÈúÑò
ãõÍúÊóÑóãò¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ
Èöåö ßóÇáúãõÚóÙøóãö ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÍõÑúãóÊóåõ ÚöäúÏó ÞõÈõæÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÚöäúÏó ÇáúÞõÈõæÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö ÇáúãõÊóßóÑøöÑö
äóÈúÔõåóÇ áöÇÎúÊöáóÇØö ÊõÑúÈóÊöåóÇ ÈöÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóíøöÊö æóãóäú äõÞöáó
Úóäúåõ ÍõÑúãóÊõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÑóì Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúãõÚóÙøóãö ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÛóíúÑõåõ ÕóÇÑó ÛóíúÑó
ãõÚóÙøóãò ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: ÝóíõßúÑóåõ Íóãúáõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÎóáóÇÁõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÍõÑúãóÉó Íóãúáö ÇáúÞõÑúÂäö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö Åäú
ÝõÑöÖó (Þóæúáõåõ: ÎóÇÊóãñ Úóáóíúåö ãõÚóÙøóãñ) ÔóÇãöáñ áöÃóÓúãóÇÁö
ÕõáóÍóÇÁö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÏõÎõæáöåöãú åõäóÇ (Þóæúáõåõ
ÚöäúÏó ÇÓúÊöäúÌóÇÁò íõäóÌøöÓõåõ) ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöÇáúßõÝúÑö
ÈöÅöáúÞóÇÁö æóÑóÞóÉò ÝöíåóÇ ÇÓúãñ ãõÚóÙøóãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö ÇäúÊóåóì Ëõãøó ÃóæúÑóÏó Ãóäøóåõãú
ÍóÑøóãõæÇ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöãóÇ Ýöíåö ãõÚóÙøóãñ æóáóãú íóÌúÚóáõæåõ
ßõÝúÑðÇ Ëõãøó ÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó Êöáúßó ÍóÇáóÉõ ÍóÇÌóÉò æóÃóíúÖðÇ
ÝóÇáúãóÇÁõ íóãúäóÚõ ãõáóÇÞóÇÉó ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÊóÖúãöíÎóåõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö íóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ åõäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍõÑúãóÉó áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáúßõÝúÑó ÇäúÊóåóì æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáúÅöíÑóÇÏö
æóÇáúÌóæóÇÈö ÔóÇãöáñ áöÛóíúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö (Þóæúáõåõ:
æóåõæó Þóæöíøõ ÇáúãóÏúÑóßö) Ãóíú áóÇ ÇáäøóÞúáö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó ÅáóÎú) (ÊóäúÈöíåñ)
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæú
ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåö ÈöÈóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò
(1/161)
æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÞöÈúáóÉõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóíõßúÑóåõ ÝöíåóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ íóÍúÑõãõ åõäóÇ (æóáóÇ
íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ) ÃóÏóÈðÇ ãóÚó ÓóÇÊöÑò ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ ËõáõËóÇ ÐöÑóÇÚò
ÝóÃóßúËóÑó æóÞóÏú ÏóäóÇ ãöäúåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÐúÑõÚò ÝóÃóÞóáøó ÈöÐöÑóÇÚö
ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúãõÚúÊóÏöáö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚöäúÏó ÞõÈõæÑö ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÝóÞóØú ÛóáóØñ æóÃóáúÍóÞó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÇáúÈóæúáó Åáóì
ÌöÏóÇÑöåö ÅÐóÇ ãóÓøóåõ ÇäúÊóåóì æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßõÑöåó ÚöäúÏó
ÇáúÞóÈúÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÝóÚöäúÏó ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæúáóì Óã (Þóæúáõåõ:
ÞöÈúáóÉõ ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö) Ãóíú ÕóÎúÑóÊõåõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõßúÑóåõ ÝöíåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ
æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö æóÊóÒõæáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöãóÇ
ÊóÒõæáõ Èöåö ÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ãöäú ÇáÓøóÇÊöÑö ÈöÔóÑúØöåö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ æóÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí ÅäøóãóÇ
íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ Ïõæäó ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ßóÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö
ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ßóÔúÝõ ÏõÈõÑöåö Åáóì ÌöåóÊöåóÇ ÍóÇáó ÎõÑõæÌö
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ ÈöÃóäú íóÌúÚóáó ÙóåúÑóåõ ÅáóíúåóÇ ßóÇÔöÝðÇ áöÏõÈõÑöåö
ÍóÇáó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáó Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑó
æóÇÓúÊóÊóÑó ãöäú ÌöåóÊöåóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑõ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÇáúÌöåóÉö ÇáúãõÞóÇÈöáóÉö áöÌöåóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÌõ ãóßúÔõæÝðÇ
Åáóì Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö ÍóÇáó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõº áöÃóäøó ßóÔúÝó ÇáúÝóÑúÌö
Åáóì Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö áóíúÓó ãöäú ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóÇ ãöäú
ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÊóæóåøóãõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáØøóáóÈóÉö
áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ãóÚúäóì ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóäú ÞóÖóì ÇáúÍóÇÌóÊóíúäö ãóÚðÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÛóíúÑõ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö Åäú ÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ Ãóæú
ÇÓúÊóÏúÈóÑóåóÇ ÝóÊóÝóØøóäú áöÐóáößó Óã æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ.
æóÞóÇáó Ú Ô ÝóÑúÚñ ÃóÔúßóáó Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáØøóáóÈóÉö ãóÚúäóì
ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ÈöÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö
æóáóÇ ÅÔúßóÇáóº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ ÈöåöãóÇ
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáÔøóÎúÕö áóåóÇ ÍóÇáó ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÈöÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ÌóÚúáõåõ ÙóåúÑóåõ ÅáóíúåóÇ ÍóÇáó ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáÔøóÎúÕö ÈöæóÌúåöåö áóåóÇ ÈöÇáúÈóæúáö
Ãóæú ÇáúÛóÇÆöØö Úóáóì ÇáúåóíúÆóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö æóÈöÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ
ÌóÚúáõ ÙóåúÑöåö ÅáóíúåóÇ ÈöÇáúÈóæúáö Ãóæú ÇáúÛóÇÆöØö Úóáóì ÇáúåóíúÆóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÚóíúäö ÇáúÎóÇÑöÌö ÝöíåöãóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó áóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáó
ÐóßóÑóåõ ÌöåóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ ÈöÚóíúäö ÇáúÎóÇÑöÌö æóáóÇ
íóßõæäõ ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóæøóØó¡ æóåõæó ÞóÇÆöãñ Úóáóì
åóíúÆóÉö ÇáÑøóÇßöÚö æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Èößõáøö ãöäú ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö æóßóÐóáößó
ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÕøó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó
ÈöÇáúÈóæúáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑó ÈöÇáúÛóÇÆöØö æóÞóÇáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ ÚóßúÓõ Ðóáößó æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøõÔóíúÏö ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÐóßóÑóåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÛóÇíóÉö
áöÓõãøö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó æóÇÍöÏñ ÛóÇáöÈðÇ æóÇáúÎöáóÇÝõ
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáó ÙóåúÑóåõ
áöáúÞöÈúáóÉö ÝóÊóÛóæøóØó ÝóÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ ßóÇáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö ÍóÌóÑò
íõÓúãóíóÇäöåö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÚóáó ÕóÏúÑóåõ áöáúÞöÈúáóÉö
æóÊóÛóæøóØó íõÓúãóíóÇäöåö ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ æóÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò
ßóÛóíúÑöåö íóÚúßöÓõæäó Ðóáößó¡ æóÅöÐóÇ ÌóÚóáó ÕóÏúÑóåõ Ãóæú ÙóåúÑóåõ
áöáúÞöÈúáóÉö æóÈóÇáó ÝóÇáúÃóæøóáõ ãõÓúÊóÞúÈöáñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÇáËøóÇäöí
ãõÓúÊóÏúÈöÑñ ßóÐóáößó äóÚóãú íóÞóÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúäóæöíøõ ÝöíãóÇ
áóæú ÌóÚóáó ÙóåúÑóåõ Ãóæú ÕóÏúÑóåõ áöáúÞöÈúáóÉö æóÃóáúÝóÊ ÐóßóÑóåõ
íóãöíäðÇ Ãóæú ÔöãóÇáðÇ æóÈóÇáó Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞúÈöáò æóáóÇ
ãõÓúÊóÏúÈöÑò ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ßóÇáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÈöÎöáóÇÝöåö
ÚöäúÏó ÇáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö ÞóÇÓöãò æóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ ËõáõËóÇ ÐöÑóÇÚò ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÌóÇáöÓö ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÃóäøóåõ íóÓúÊõÑõ
ÓõÑøóÊóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÞóÏóãóíúåö ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö Ãóäú íóÓúÊõÑó ãöäú ÓõÑøóÊöåö Åáóì ãóæúÖöÚö ÞóÏóãóíúåö
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö æóáóÚóáøó
æóÌúåóåõ ÕöíóÇäóÉõ ÇáúÞöÈúáóÉö Úóäú ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúÝóÑúÌö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóæúÑóÉõ ÊóäúÊóåöí ÈöÇáÑøõßúÈóÉö äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöäóÇ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÊóÚóíøõäõ ßóæúäöåö ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò
ÝóÃóßúËóÑó æóáóÚóáøóåõ áöáúÛóÇáöÈö Ýóáóæú ßóÝóÇåõ Ïõæäó ÇáËøõáõËóíúäö
ÇßúÊóÝóì Èöåö Ãóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÇáËøõáõËóíúäö æóÌóÈóÊú
æóáóæú ÈóÇáó Ãóæú ÊóÛóæøóØó ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÊöÑðÇ
ãöäú ÞóÏóãöåö Åáóì ÓõÑøóÊöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÍóÑöíãõ ÇáúÚóæúÑóÉö ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí äóÚóãú áóæú ÈóÇáó ÞóÇÆöãðÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Åáóì Ãóäú íóÓúÊõÑó ÚóæúÑóÊóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑó ãóÚó
ÇáÓøóÇÊöÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúÙóãó ÍõÑúãóÉð ãöäú ÇáúÞöÈúáóÉö æóÞóÏú íõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ áöáúãóÝúÖõæáö ãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ áöáúÝóÇÖöáö äóÚóãú
ÞóÏú íóÓúÊóÞúÈöáõåõ Ãóæú íóÓúÊóÏúÈöÑõåõ Úóáóì æóÌúåò íõÚóÏøõ ÅÒúÑóÇÁð
ÝóíóÍúÑõãõ Èóáú ÞóÏú íóßúÝõÑõ Èöåö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞóÈúÑö ÇáúãõßóÑøóãö Ãóæú ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÝöí
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÛóíúÑöåö æóÚöäúÏó Ãóíú æóíõßúÑóåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÇÌóÉö ÚöäúÏó
ÞóÈúÑò ãõÍúÊóÑóãò¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ãóÇ íóãúÊóäöÚõ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ßóÇáúÚóÙúãö ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ ÚöäúÏó ÞóÈúÑò
ãõÍúÊóÑóãò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÍõÑúãóÊóåõ ÚöäúÏó
ÞõÈõæÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÚöäúÏó ÇáúÞõÈõæÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö
ÇáúãõÊóßóÑøöÑö äóÈúÔõåóÇ áöÇÎúÊöáóÇØö ÊõÑúÈóÊöåóÇ ÈöÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóíøöÊö
æóãóäú äóÞóáó Úóäúåõ ÍõÑúãóÊóåóÇ ÚöäúÏó ÞõÈõæÑö ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÝóÞóØú
ÛóáöØó ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÃóáúÍóÞó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÐóáößó ÇáúÈóæúáó Åáóì ÌöÏóÇÑöåö ÅÐóÇ ãóÓøóåõ ÇäúÊóåóì
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßõÑöåó ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÝóÚöäúÏó
ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ: ÝóíõßúÑóåõ ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó
ÇáÓøõÊúÑóÉó ÇáúãóÇäöÚóÉó áöáúÍõÑúãóÉö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÊóãúäóÚõ ÇáúßóÑóÇåóÉó
åõäóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ) (ÊóäúÈöíåñ)
áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ßóÔúÝõ ÏõÈõÑöåö Åáóì
ÌöåóÊöåóÇ ÍóÇáó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ ÈöÃóäú íóÌúÚóáó
(1/162)
åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö ÃóãøóÇ åõæó
ÝóÐóáößó Ýöíåö ãõÈóÇÍñ æóÇáÊøóäóÒøõåõ Úóäúåõ ÍóíúËõ Óóåõáó ÃóÝúÖóáõ
(æóíóÍúÑõãóÇäö) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ÈöÚóíúäö
ÇáúÝóÑúÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ ÇáúÈóæúáõ Ãóæú ÇáúÛóÇÆöØõ æóáóæú ãóÚó
ÚóÏóãöåö ÈöÇáÕøóÏúÑö áöÚóíúäö ÇáúÞöÈúáóÉö áóÇ ÌöåóÊöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö æóáóæú ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóíúåö áóÒöãóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡
æóíóÃúÊöí åõäóÇ ÌóãöíÚõ ãóÇ íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ (ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö) íóÚúäöí ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö æóÍóíúËõ áóÇ
ÓóÇÊöÑó ßóãóÇ ÐõßöÑó æóãöäúåõ ÅÑúÎóÇÁõ Ðóíúáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ÚóÑúÖñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö) ¡ æóíóÕöíÑõ ÇáúãóÍóáøõ ãõÚóÏøðÇ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö áöÐóáößó ßóãóÇ Ýöí Óã
Úóáóì ÍóÌø¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóæú ÈöÊóåúíöÆóÊöåö áöÐóáößó ÈöÞóÕúÏö ÇáúÝöÚúáö
Ýöíåö ãöäúåõ Ãóæú ãöãøóäú íõÑöíÏõ Ðóáößó ãöäú ÃóÊúÈóÇÚöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ åõæó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÊøóÎóÐó
áóåõ ãóÍóáøðÇ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÈöÛóíúÑö ÓóÇÊöÑò æóÃóÚóÏøóåõ áöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ íóÍúÑõãõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö áöÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
æóãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ áöáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÅÐóÇ äóÒóáõæÇ ÈóÚúÖó ÇáúãóäóÇÒöáö
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó ÚóÏóãöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÚóÏóãö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ßõÑúÏöíøñ æÚ Ô (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö) æóáóæú ÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ ÈöÕóÏúÑöåö æóÍóæøóáó ÞõÈõáóåõ ÚóäúåóÇ
æóÈóÇáó áóãú íóÍúÑõãú ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
æóÇáÊøóäóÒøõåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ
ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÊóÞúÑöíÑõåõ æóÈöåö
ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ÛóíúÑõ ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÝúÖóáö æóÐóáößóº
áöÃóäøó ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ÈöÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÕóÇÑó ÇÓúãðÇ
áöáúãóäúåöíøö Úóäúåõ áóßöäøóåõ Èöäóåúíò ÛóíúÑö ÎóÇÕøò Ýóåõæó
ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúãóßúÑõæåö ßóÑóÇåóÉð ÎóÝöíÝóÉð æóÃóãøóÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóÝúÖóáö ÝóãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ äóåúíó Ýöíåö Èóáú Ýöíåö ÝóÖúáñ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÎöáóÇÝóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ Ú
Ô Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇåÜ Ãóíú ÍóíúËõ ÚóÞøóÈó ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö ÞóÏú íõÔúÚöÑõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÞóæúáöåö ÃóÝúÖóáõ
Ãóäøó ÎöáóÇÝó ÇáúÃóÝúÖóáö Ïõæäó ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì æóáóãú ÃóÑóåõ Èóáú
åõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÃóÝúÖóáó
ãõÊóÓóÇæöíóÇäö ÇåÜ æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ.
æóäóÞóáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóäú ßõÊõÈö ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ßóáóÇãó
ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÝúÖóáö Ãóíú¡
æóáóíúÓó åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ßõÊõÈöåö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áóåõ ÝöÚúáõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóíú
ÛóíúÑõ ÇáúãõÚóÏøö ãóÚó ÇáÓøóÇÊöÑö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì Ýóåõæó Ýöí ÍóíøöÒö
Çáäøóåúíö ÇáúÚóÇãøö æóÝöí ÇáËøóÇäöí Ãóíú ÇáúãõÚóÏøö ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÝúÖóáö
ÝóáóíúÓó Ýöí ÍóíøöÒö Çáäøóåúíö ÈöæóÌúåò ÇäúÊóåóì æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÈóÚúÖöåöãú ÇáúÝóÖöíáóÉõ æóÇáúãõÑóÛøóÈõ Ýöíåö ãóÑúÊóÈóÉñ ãõÊóæóÓøöØóÉñ
Èóíúäó ÇáÊøóØóæøõÚö æóÇáäøóÇÝöáóÉö ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÍúÑõãóÇäö
ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó Úóáóì Çáúæóáöíøö ãóäúÚõ ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúãóÌúäõæäö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÈöáóÇ ÓóÇÊöÑò Èóáú
íóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ Ðóáößó Úóáóì ÛóíúÑö Çáúæóáöíøö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÅÒóÇáóÉó ÇáúãõäúßóÑö ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúËóãú
ÇáúÝóÇÚöáõ Óã ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÚóíúäö ÇáúÞöÈúáóÉö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóíúäö ãóÇ
íõÌúÒöÆõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÚóíúäõ
ÈöÍóÓóÈö ÇáöÇÓúãö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö Ãóíú ÚóíúäöåóÇ
íóÞöíäðÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÈö æóÙóäøðÇ Ýöí ÇáúÈõÚúÏö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ ÓõÊúÑóÉó äöåóÇíóÉñ
æóÓóãøö æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÇáúÃóÓóäøõ Ðóáößó æóáóãú
íóÌöÈú ßóãóÇ Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÑöÍö æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáúßóáóÇãõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ÍóíúËõ
áóãú íóßõäú ãõÚóÏøðÇ áöÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö) ãöäúåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáúãõÎúÈöÑõ Úóäú Úöáúãò ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Óã
æóãöäúåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáÊøóÞúáöíÏö ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóáøõãõ áöÐóáößó äöåóÇíóÉñ.
ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÊóßúÑöíÑõåõ áößõáøö ãóÑøóÉò
ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ãõÊóÐóßøöÑðÇ áöáÏøóáöíáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÚóÏøö ÅíÚóÇÈñ æóãöäúåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÊóÍóíøóÑó ÊóÎóíøóÑó¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóáóÝó Úóáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõ
ÇËúäóíúäö ÝóÚóáó ãóÇ íóÃúÊöí Ëóãøó¡ æóÅöäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ßõáøöåö ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÛúáöÈúåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ Ãóæú íóÖõÑøóåõ ßóÊúãõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÍóÑóÌó ÅãúÏóÇÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö) Ãóíú ÈöäóÇÁð ßóÇäó Ãóæú ÕóÍúÑóÇÁó
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú ÇáÓøóÇÊöÑö (ÅÑúÎóÇÁõ Ðóíúáöåö) Ýóáóæú áóãú
íóÊóíóÓøóÑú áóåõ ÓöÊúÑñ ÅáøóÇ ÈöÅöÑúÎóÇÁö Ðóíúáöåö áóãú íõßóáøóÝú
ÇáÓøóÊúÑó Èöåö Åäú ÃóÏøóì Åáóì ÊóäúÌöíÓöåöº áöÃóäøó Ýöí ÊóäúÌöíÓö
ËóæúÈöåö ãóÔóÞøóÉð Úóáóíúåö æóÇáÓøóÊúÑõ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÚõÐúÑö Ú Ô ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ æóÊóßúÝöí íóÏõåõ ÅÐóÇ ÌóÚóáóåóÇ ÓóÇÊöÑðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÑúÖñ) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÚóÑöíÖðÇ ÈöÍóíúËõ
íóÓúÊõÑóåóÇ Ãóíú ÇáúÚóæúÑóÉó ÌóãöíÚóåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Ãóãú
áóÇ ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì äóÍúæöåóÇ ãóÇ äóÕøõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÙóåúÑóåõ ÅáóíúåóÇ ßóÇÔöÝðÇ áöÏõÈõÑöåö ÍóÇáó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö¡
æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáó Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑó æóÇÓúÊóÊóÑó ãöäú ÌöåóÊöåóÇ
áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúãõÞóÇÈöáóÉö
áöÌöåóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÌõ ãóßúÔõæÝðÇ Åáóì Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö
ÍóÇáó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõº áöÃóäøó ßóÔúÝó ÇáúÝóÑúÌö Åáóì Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö
áóíúÓó ãöäú ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóÇ ãöäú ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ íóÊóæóåøóãõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáØøóáóÈóÉö áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú
ãóÚúäóì ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóäú ÞóÖóì
ÇáúÍóÇÌóÊóíúäö ãóÚðÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö Åäú ÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑóåóÇ ÝóÊóÝóØøóäú
áöÐóáößó (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö) (ÊóäúÈöíåñ)
ãóÊóì íóÕöíÑõ ÇáúãóÍóáøõ ãõÚóÏøðÇ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ æóáóÇ Ãóäú íóÕöíÑó
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö áöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: áöÚóíúäö ÇáúÞöÈúáóÉö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóíúäö ãóÇ
íõÌúÒöÆõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÚóíúäõ
ÈöÍóÓóÈö ÇáöÇÓúãö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö
(Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÍóáøó áõÒõæãöåö
ãóÇ áóãú íóÓúÊóÊöÑú ÈöÔóÑúØöåö æóÅöáøóÇ áóãú íóáúÒóãúº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑó ÅÐóÇ ãóäóÚó ÇáúÍõÑúãóÉó ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö Ãóäøóåõ Åáóì ÌöåóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóãóÚó ÇáÔøóßøö ÈöÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: æóíóÃúÊöí åõäóÇ
ÅáóÎú) ãöäúåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú Úöáúãò ãõÞóÏøóãðÇ
Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÑúÖñ) Ýöíåö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
(1/163)
áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÊóÚúÙöíãõ ÌöåóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö áóÇ ÇáÓøóÊúÑõ ÇáúÂÊöí æóÅöáøóÇ ÇõÔúÊõÑöØó áóåõ ÚóÑúÖñ
íóÓúÊõÑõ ÇáúÚóæúÑóÉó áóÇ íõÞóÇáõ ÊóÚúÙöíãõåóÇ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÍóÌúÈö
ÚóæúÑóÊöåö ÚóäúåóǺ áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ Ðóáößó ÈöÍöáøö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
æóÇáúÌöãóÇÚö æóÅöÎúÑóÇÌö ÇáÑøöíÍö ÅáóíúåóÇ
æóÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö äóåúíõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Úóäú Ðóíúäöß ãóÚó ÝöÚúáöåö áöáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö Ýöí ÇáúãõÚóÏøö æóÞóÏú
ÓóãöÚó Úóäú Þóæúãò ßóÑóÇåóÉó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí ÇáúãõÚóÏøö ÝóÃóãóÑó
ÈöÊóÍúæöíáö ãóÞúÚóÏóÊöåö áöáúÞöÈúáóÉö ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÇáÑøóÏøö
Úóáóíúåöãú æóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ ãóäúÏõæÍóÉñ Úóäú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÊóÎóíøóÑó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö Þóæúáõ
ÇáúÞóÝøóÇáö áóæú åóÈøóÊú ÑöíÍñ Úóäú íóãöíäö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóíóÓóÇÑöåóÇ
æóÎóÔöíó ÇáÑøóÔóÇÔó ÌóÇÒóÇ ÝóÊóÃóãøóáú Þóæúáóåõ ÌóÇÒóÇ æóáóãú íóÞõáú
ÊóÚóíøóäó ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóíóÍúÕõáõ ÈöÇáúæóåúÏóÉö æóÇáÑøóÇÈöíóÉö æóÇáÏøóÇÈøóÉö æóßóËöíÈö
ÇáÑøóãúáö æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ.
Þóæúáõåõ: ã Ñ Ãóäú íóÓúÊõÑó ÌóãöíÚó ãóÇ ÊóæóÌøóåó Èöåö Ãóíú ãöäú
ÈóÏóäöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÚóáóíúåö áóæú ÌóÚóáó ÌóäúÈóåõ áöÌöåóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóæóì ÐóßóÑóåõ ÅáóíúåóÇ ÍóÇáó ÇáúÈóæúáö íóÌöÈõ Úóáóíúåö
Ãóäú íóÓúÊõÑó ÌóãöíÚó ÌóäúÈöåö ÚóÑúÖðÇ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö
Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ Ãóíú áöáÓøóÇÊöÑö ÚóÑúÖñ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ßõÊõÈöåö ÝóíóßúÝöí åõäóÇ äóÍúæõ ÇáúÚóäóÒóÉö æóæóÇÝóÞóåõ
Úóáóíúåö ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÎóÇáóÝó ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÝóÇÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÚóÑúÖñ ÈöÍóíúËõ íóÓúÊõÑõ
ÌóæóÇäöÈó ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÓóãøö ÇåÜ Ãóíú
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅáóÎú) Ýöíåö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ÅÐú ãöäú ÇáúæóÇÖöÍö Ãóäú áóÇ ÊóÚúÙöíãó ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáÓøóÊúÑö ÚóäúåóÇ Óã (Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáÓøóÊúÑõ) Ãóíú Úóäú ÃóÚúíõäö
ÇáäøóÇÓö æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ ãóãúäõæÚóÉñ Èóáú ÇááøóÇÒöãõ ÚóãøóÇ
ÐõßöÑó ÓóÊúÑõ ÇáúÝóÑúÌö ÚóäúåóÇ ÍóÇáó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ Óã Ãóíú
æóáóæú ÓóáøóãúäóÇ ÇáúãõáóÇÒóãóÉó ÝóÈõØúáóÇäõ ÇááøóÇÒöãö ãóãúäõæÚñ Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ æóÚóäú ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ ÅáóÎú)
ÞóÏú íõÞóÇáõ Íöáøõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÅáóíúåóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÓóäóÏðÇ
áöáúãóäúÚöº áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÛóíúÑõ ãõäóÇÝöíóÉò
áöáÊøóÚúÙöíãö ãõØúáóÞðÇ ÈöÏóáöíáö ÍöáøöåóÇ ÈöÏõæäö ÓóÇÊöÑò ãõØúáóÞðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã.
(Þóæúáõåõ ÈöÍöáøö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÇáúÌöãóÇÚö ÅáóÎú) Ãóíú æóÝóÕúÏò æóÍöÌóÇãóÉò
äöåóÇíóÉñ Ãóæú ÞóíúÁò Ãóæú ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓòº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö Ú Ô Ãóæú ÅÎúÑóÇÌö ÞóíúÍò Ãóæú ãóäöíøò
Ãóæú ÅáúÞóÇÁö äóÌóÇÓóÉò ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÊóÑúßóåõ ÊóÚúÙöíãðÇ áóåóÇ ÞóáúíõæÈöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÃóÕúáõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáö) Ãóíú ßóæúäö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö Ýöí
ÇáúãõÚóÏøö ãõÈóÇÍðÇ æóÝöí ÛóíúÑöåö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÓøóÇÊöÑö ÈöÔóÑúØöåö
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì æóãóÚó ÚóÏóãöåö ÍóÑóÇãðÇ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Úóäú
Ðóíúäöß) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö (Þóæúáõåõ ÈöÊóÍúæöíáö
ãóÞúÚóÏóÊöåö ÅáóÎú) æóßóÇäóÊú áóÈöäóÊóíúäö íóÞúÖöí ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáúÍóÇÌóÉó ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÊóÎóíøóÑó ÈóíúäóåõãóÇ) ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí æóãóÍóáøõ Ðóáößó ßõáøöåö
ãóÇ áóãú íóÛúáöÈúåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ Ãóæú íóÖõÑøóåõ ßóÊúãõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÍóÑóÌó æóáóæú åóÈøóÊú ÑöíÍñ Úóäú íóãöíäö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóíóÓóÇÑöåóÇ ÌóÇÒó
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÇÑóÖóÇ æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÃóÝúÍóÔõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô.
Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÖõÑøóåõ ÅáóÎú Ãóíú ÈöÃóäú ÊóÍúÕõáó áóåõ ÈöÇáúßóÊúãö
ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÞóæúáõåõ ÌóÇÒó ÅáóÎú
Ãóíú ÍóíúËõ Ãóãúßóäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÃóãúßóäóÇ
ãóÚðÇ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ã Ñ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÇÑóÖó
ÅáóÎú ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáäøöåóÇíóÉö ÌóÇÒó ÅáóÎú
æóÝöí Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Çáúãõãúßöäõ ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóãúßóäóÇ Ýóåõæó ãóÚúäóì ÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ áóßöäú
ÇáÒøóãóÇäõ ÃóÍúæóÌõ Åáóì ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÐóáößó ÇåÜ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÍóíúËõ áóãú íõãúßöäú ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Óã
Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö Ãóíú æóáóãú íõæÌóÏú ãõÚóÏøñ æóÞóæúáõåõ ã Ñ æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ßóÐóáößó Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúÅöíÚóÇÈö
æóÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍóíú ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáÑøóæúÖö áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö áöáúÎóØöíÈö æóÃóØúÈóÞó Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
æóæóÞóÚó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí åóÐöåö ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö æóÞóÇáó
Óã Úóáóíúåö Ãóíú ÇáÊøõÍúÝóÉö ÞóÏú íõãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÞóæúáö
ÇáúÞóÝøóÇáö áöÌóæóÇÒö Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö ÌóÇÒó Ãóíú Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö Ãóíú ÌóÇÒó ãóÇ Ãóãúßóäó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóãúßóäóÇ ÝóÚóáó ãóÇ
Ýöí äóÙöíÑöåö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúåóÇÊöÝöíøõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ãóÇ äóÕøõåõ æóÈöåóÐóÇ
Úõáöãó Ãóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅÐú ãöäú ÇáúæóÇÖöÍö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÚúÙöíãó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÓøóÊúÑö ÚóäúåóÇ
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ ãóãúäõæÚóÉñ
Èóáú ÇááøóÇÒöãõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó ÓóÊúÑõ ÇáúÝóÑúÌö ÚóäúåóÇ ÍóÇáó ÎõÑõæÌö
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ Ðóáößó ÈöÍöáøö
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Íöáøõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÅáóíúåóÇ áóÇ
íóÕúáõÍõ ÓóäóÏðÇ áöáúãóäúÚöº áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÛóíúÑõ
ãõäóÇÝöíóÉò áöáÊøóÚúÙöíãö ãõØúáóÞðÇ ÈöÏóáöíáö ÍöáøöåóÇ ÈöÏõæäö ÓóÇÊöÑò
ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(ÝóÑúÚñ)
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöíãóäú ÞóÖóì ÇáúÍóÇÌóÉó
ÞóÇÆöãðÇ ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÓøóÇÊöÑö Ýöí ÍóÞøöåö ßóæúäõåõ ÓóÇÊöÑðÇ ãöäú
ÓõÑøóÊöåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÃóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ãöäú ÇáÓøõÑøóÉö
æóáóãú íóßúÝö ãõÍóÇÐóÇÉõ ÇáúÎóÇÑöÌöº áöÃóäøó ÇáúÚóæúÑóÉó ÍóÑöíãõ
ÇáúÝóÑúÌö ÝóÊóÈöÚóÊúåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö æóáóæúáóÇ ÐóÇßó ãóÇ
ÇÔúÊóÑóØõæÇ áöáúÞóÇÚöÏö ÇÑúÊöÝóÇÚó ÇáÓøõÊúÑóÉö ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò
ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ åóÐóÇ ÇáúÅöÝúÊóÇÁö Ãóäøóåõ áóæú
ÈóÇáó ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì ØóÑóÝö ÌöÏóÇÑò æóÌóÈó ßóæúäõ ÇáÓøóÇÊöÑö ãöäú
ÓõÑøóÊöåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÎõÑõæÌó ÇáúÈóæúáö ãóËóáðÇ Åáóì
ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö ãõÖöÑøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÌö
æóáóæúáóÇ åóÐóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöí ÓõÊúÑóÉö ÇáúÞóÇÚöÏö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì
ãöÞúÏóÇÑö ãóÍóáøö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÝóÑúÌö æóÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú
ÞöíóÇÓõåõ ßóæúäõåõ ÓóÇÊöÑðÇ Åáóì ãóÍóáøö ÞóÏóãóíúåö¡ æóåõæó ÑóÃúÓõ
ÇáúÌöÏóÇÑö åõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÊóÎóíøóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÑöÚóÇíóÉõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ßóãóÇ íõÑóÇÚóì
ÇáúÞõÈõáõ Ýöí ÇáÓøóÊúÑö ÇäúÊóåóì.
ÝóÇáÔøóÇÑöÍõ ÞóÕóÏó ÑóÏøó ãóÇ ÞóÇáóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ
ÞóÇÓó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö Þóæúáõ ÇáúÞóÝøóÇáö) ÞóÏú
íõãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÝøóÇáö áöÌóæóÇÒö Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÌóÇÒóÇ ÌóÇÒóÇ Úóáóì ÇáúÈóÏóáö Ãóíú ÌóÇÒó ãóÇ Ãóãúßóäó
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóãúßóäóÇ ÝóÚóáóì ãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö æóäóÙöíÑõ Ðóáößó
Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö æóÌóÈóÇ æóÝöí
(1/164)
æóÚóáóíúåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóÊóÚóíøõäö ÓóÊúÑö ÇáúÞõÈõáö ÝöíãóÇ áóæú æõÌöÏó ßóÇÝöí ÃóÍóÏö
ÓóæúÃóÊóíúåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäøó ÇáúãóáúÍóÙó Ëóãøó
Ãóäøó ÇáÏøõÈõÑó ãõÓúÊóÊöÑñ ÈöÇáúÃóáúíóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞõÈõáö æóåõäóÇ
Ãóäøó Ýöí ßõáøò ÎõÑõæÌó äóÌóÇÓóÉò ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÞöÈúáóÉö ÅÐú áóÇ
ÇÓúÊöÊóÇÑó Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóÞúÊó ÎõÑõæÌöåóÇ ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ Ëóãøó áóÇ åõäóÇ¡
ÝóÅöäú ÞõáúÊ íóÑõÏøõ Úóáóì Ðóáößó ßóÑóÇåóÉõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞóãóÑóíúäö
Ïõæäó ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåöãóÇ
ÞõáúÊ åóÐóÇ ÊóäóÇÞóÖó Ýöíåö ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóáóÇ
ÅíÑóÇÏó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÐõßöÑó æóÚóáóíúåö ÝóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøóåõãóÇ ÚõáúæöíøóÇäö ÝóáóÇ ÊóÊóÃóÊøóì ÝöíåöãóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö Ýóáóãú íõßúÑóåú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÝóÊóÎóíøóÑú æóãóÍóáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö
åõäóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÓóÇÊöÑó ßóÇáúÞöÈúáóÉö Èóáú Ãóæúáóì æóãöäúåõ ÇáÓøóÍóÇÈõ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõãú ãõÍóÇÐóÇÉó ÇáúÞóãóÑö äóåóÇÑðÇ¡
æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇááøóíúáöº áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøõ ÓõáúØóÇäöåö¡ æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö íóáúÍóÞõ
ÈöÇááøóíúáö äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúßõÓõæÝö.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Úóäú ÇáúÝóÞöíåö ÅÓúãóÇÚöíáó ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöÇááøóíúáö æóÃóÌóÇÈó ÚóãøóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö áöáúÅöØúáóÇÞö ãöäú ÑöÚóÇíóÉö
ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ßóÑóÇåóÉõ
Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÒóæúÌóÊöåö äóÙóÑðÇ áöãóÇ ãóÚóåóÇ ãöäú ÇáúÍóÝóÙóÉö
(æóíóÈúÚõÏõ) äóÏúÈðÇ Úóäú ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõÓúãóÚõ áöÎóÇÑöÌöåö ÕóæúÊñ æóáóÇ íõÔóãøõ áóåõ ÑöíÍñ¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúÈõäúíóÇäó ßóÐóáößó Åäú Óóåõáó Ýöíåö Ðóáößó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó äóÞóáó Úóäú ÇáúÍóáöíãöíøö Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
ãöãøóÇ áóãú íõÚóÏøó ãöËúáõåóÇ áóßöäú ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ áóãú íõÚóÏøó
ÈóÚöíÏñ Èóáú ÇáúæóÌúåõ ÇáúÅöÈúÚóÇÏõ ãõØúáóÞðÇ Åäú Óóåõáó ßóãóÇ ÐóßóÑúÊå¡
ÝóÅöäú áóãú íóÈúÚõÏú Óõäøó áóåõãú ÇáúÅöÈúÚóÇÏõ Úóäúåõ ßóÐóáößó æóíõÓóäøõ
Ãóäú íõÛóíøöÈó ÔóÎúÕóåõ Úóäú ÇáäøóÇÓö áöáöÇÊøöÈóÇÚö Èóáú ÕóÍøó «Ãóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó¡ æóåõæó ÈöãóßøóÉó íóÞúÖöí
ÍóÇÌóÊóåõ ÈöÇáúãõÛóãøóÓö» ãóÍóáøñ Úóáóì äóÍúæö ãöíáóíúäö ãöäúåóÇ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí ÇáúÈõÚúÏö ßóÇäóÊú áöÚõÐúÑò
ßóÇäúÊöÔóÇÑö ÇáäøóÇÓö Ëóãøó ÍöíäóÆöÐò
(æóíóÓúÊóÊöÑõ) ÈöÇáÓøóÇÊöÑö ÇáÓøóÇÈöÞö áóßöäú ãóÚó ÚóÑúÖò íóãúäóÚõ
ÑõÄúíóÉó ÚóæúÑóÊöåö æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúÌóÇáöÓö ßóãóÇ Ïóáøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö ÛóíúÑõ ãóÑúÖöíøò ÚöäúÏóåõ æóáöÐóÇ ÌóÇÁó
ÈöÚóáóì ßóãóÇ åöíó ÚóÇÏóÊõåõ ÇåÜ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáúßõÑúÏöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÊøóÎúíöíÑö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó
ÇáúãóáúÍóÙó Ëóãøó ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóãú íóäúÍóÕöÑú ÇáúãóáúÍóÙõ
Ëóãøó Ýöí Ðóáößó Èóáú áóÍóÙõæÇ ÃóíúÖðÇ ÊóÚúÙöíãó ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞõáúÊ ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó Ëóãøó
ÈöÇáúÞõÈõáö ÝóÞóØú æóåõäóÇ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóåõäóÇ Ãóäøó Ýöí ßõáøò ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ íóáúÒóãõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ãõÍóÇÐóÇÉõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÈöÇáúÚóæúÑóÉö
æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö áóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÊóÑóÌøóÍó
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÎúíöíÑö (Þóæúáõåõ:
ßóÑóÇåóÉõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞóãóÑóíúäö) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáØøõáõæÚö Ãóæú
ÇáúÛõÑõæÈöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉó ÇáøóÊöí íõãúßöäõåõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÇÑóÇ Ýöí æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ äóÇãó Úóáóì ÞóÝóÇåõ æóÕóÇÑó
íóÈõæáõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÒöíóÇÏöíøñ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÞóÇáó Óã íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóáúÍóÞó ÈöåöãóÇ ÞóÈúÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõãóÇ æóÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú äõÙöÑó
áöÐóáößó ÍóÑõãó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõº áöÃóäøóåõ Ãóíú ÞóÈúÑó ÇáäøóÈöíøö
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáúßóáóÇãõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÑõÈó
ãöäúåõ ÝóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÍõÑúãóÊõåõ ÚöäúÏó ÞõÈõæÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) íóßúÝöí Ýöí
ÇáúæõÑõæÏö ÊóÕúÍöíÍõ ãóÇ ÐõßöÑó Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö (Þóæúáõåõ:
æóãöäúåõ ÇáÓøóÍóÇÈõ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ ÞõÑúÈõ
ÇáÓøóÇÊöÑö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáÓøóÍóÇÈö æóÛóíúÑöåö æóáóÚóáøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ Óã æóÞóÖöíøóÊõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúÞóãóÑóíúäö (Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇááøóíúáö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ ÝóãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ÅáóÎú) Ãóíú Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö (Þóæúáõåõ:
áöáúÅöØúáóÇÞö) Ãóíú ÇáÔøóÇãöáö áöáäøóåóÇÑö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ãóÇ
ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúÞóãóÑö ÈóíóÇäñ áöãóÇ íõÍúÊóÌøõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóÑóÇåóÉõ
Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö (Ýöí ÒóæúÌóÊöåö) Ãóíú ÌöãóÇÚöåóÇ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÈúÚõÏõ) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ãöäú ÈóÚõÏó áóÇ
ÈöÖóãøöåö ãöäú ÃóÈúÚóÏóº áöÃóäøó ÐóÇßó ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÃóÈúÚóÏó
ÛóíúÑóåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö áóßöäú Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö Ãóäøó
ÃóÈúÚóÏó íõÓúÊóÚúãóáõ áóÇÒöãðÇ æóãõÊóÚóÏøöíðÇ æóÚóáóíúåö ÝóíóÌõæÒõ
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÚóíúäö Ú Ô ÃóÞõæáõ æóíõÝöíÏõåõ
ÃóíúÖðÇ ÊóÚúÈöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÈöÇáúÅöÈúÚóÇÏö (Þóæúáõåõ:
äóÏúÈðÇ) Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Úóäú ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú) æóáóæú Ýöí ÇáúÈóæúáö äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÈõÚúÏõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÓúãóÚõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
áóßöäú ÊóÞúíöíÏõåõ) Ãóíú ÇáúÍóáöíãöíøö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÈúÚõÏú
Óõäøó ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõÓúãóÚõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóíõÓóäøõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõÛóãøóÓö) ßóãõÚóÙøóãò æóãõÍúÏóËò ÇÓúãõ ãóæúÖöÚò Ýöí
ØóÑöíÞö ÇáØøóÇÆöÝö ÞóÇãõæÓñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÓúÊóÊöÑõ) ¡ æóíóßúÝöí ÇáÓøóÊúÑõ ÈöÇáúãóÇÁö ßóãóÇ
áóæú ÈóÇáó æóÃóÓóÇÝöáõ ÈóÏóäöåö ãõäúÛóãöÓóÉñ Ýöí ãóÇÁò ãõÊóÈóÍøöÑò
æöÝóÇÞðÇ áö ã Ñ äóÚóãú íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúßóÏöÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÇÝöí ßóÇáÒøõÌóÇÌö ÇáÕøóÇÝöí æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÈóÍúËöåö ã Ñ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáÒøõÌóÇÌö Ýöí ÓóÊúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
ÇåÜ Ú Ô æóßõÑúÏöíøò (Þóæúáõåõ ÈöÇáÓøóÇÊöÑö) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÓóäøõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÝóÇÑóÞó Åáóì ÝóÒóÚóãó (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáÓøóÇÊöÑö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú ÈöãõÑúÊóÝöÚò ÞóÏúÑó ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò
ÝóÃóßúËóÑó æóÞóÏú ÞóÑõÈó ãöäúåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÐúÑõÚò ÝóÃóÞóáøó ÈöÐöÑóÇÚö
ÇáúÂÏóãöíøö æóáóæú ÈöÑóÇÍöáóÉò Ãóæú æóåúÏóÉò Ãóæú ÅÑúÎóÇÁö Ðóíúáöåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: íóãúäóÚõ ÑõÄúíóÉó ÚóæúÑóÊöåö) íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÓøóÇÊöÑö åõäóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÍöíØðÇ Èöåö
ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÌóæóÇäöÈö áöíóÍúÕõáó ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóíõÎóÇáöÝõ
ÇáúÞöÈúáóÉó Ýöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú ãóÍóáøõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáÓøöÊúÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö áóßöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÞöÕóÇÕö Þóæúáñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúãóáúÍóÙó Ëóãøó ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ áóãú íóäúÍóÕöÑú ÇáúãóáúÍóÙõ Ëóãøó Ýöí Ðóáößó Èóáú áóÍóÙõæÇ ÃóíúÖðÇ
ÊóÚúÙöíãó ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ëõãøó Ýöí
ÊóÚúáöíáö áõÒõæãö ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáúÞõÈõáö ãóÇ äóÕøõåõº áöÃóäøóåõ
íóÊóæóÌøóåõ ÈöÇáúÞõÈõáö ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóÓóÊúÑõåõ Ãóåóãøõ ÊóÚúÙöíãðÇ áóåóǺ
æóáöÃóäøó ÇáÏøõÈõÑó ãóÓúÊõæÑñ ÛóÇáöÈðÇ ÈöÇáúÃóáúíóíúäö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞõÈõáö ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÊóÑúßöíÈö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÃóäøó ßõáøðÇ ÚöáøóÉñ
ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÞõáúÊ ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó Ëóãøó ÈöÇáúÞõÈõáö
ÝóÞóØú æóåõäóÇ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ
ßóÑóÇåóÉõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞóãóÑóíúäö) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöåöãóÇ
ÞóÈúÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º áöÃóäøóåõ
ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõãóÇ æóÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú äóÙóÑó áöÐóáößó
ÍóÑõãó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõº áöÃóäøóåõ Ãóíú ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáúßóáóÇãõ ãöäú ÈóÚúÏõ
ÃóãøóÇ áóæú ÞóÑõÈó ãöäúåõ ÝóÊóÞóÏøóãó Ýöí åóÇãöÔö ÇáÕøóÝúÍóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÍõÑúãóÊõåõ ÚöäúÏó ÞõÈõæÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ
ÐõßöÑó) íóßúÝöí Ýöí ÇáúæõÑõæÏö ÊóÕúÍöíÍõ ãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ
ÇáÓøóÍóÇÈõ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ ÞõÑúÈõ ÇáÓøóÇÊöÑö
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáÓøóÍóÇÈö æóÛóíúÑöåö æóáóÚóáøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ
(Þóæúáõåõ:
(1/165)
Úóáóíúåö ÊóÚúáöíáõ ÈóÚúÖöåöãú áóåõ
ÈöÃóäøóåõ íóÓúÊõÑõ ãöäú ÓõÑøóÊöåö Åáóì ÞóÏóãóíúåö ÝóÇÝúåóãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó Ýöíåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÞóÇÆöãö ãöäú ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÒöíóÇÏóÉð
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÍóÊøóì íóÓúÊõÑó ãöäú ÓõÑøóÊöåö Åáóì ÑõßúÈóÊöåö æóãöäú
ÚóÑúÖöåö ÍóÊøóì íóÓúÊõÑó ÚóæúÑóÊóåõ åóÐóÇ Åäú áóãú íóßõäú ÈöÈöäóÇÁò
íóÓúåõáõ ÊóÓúÞöíÝõåõ ÚóÇÏóÉð æóÅöáøóÇ ßóÝóì¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó Úóäúåõ
ÇáÓøóÇÊöÑõ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Ëóãøó
ÊóÚúÙöíãõåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚó Ðóáößó æóåõäóÇ ÚóÏóãõ
ÑõÄúíóÉö ÚóæúÑóÊöåö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåõæó íóÍúÕõáõ ãóÚó Ðóáößó ÝóÒóÚúãõ
ÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ áóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö æóãóÍóáøõ Ðóáößó ßõáøöåö ÍóíúËõ áóãú
íóßõäú Ëóãøó ãóäú íóäúÙõÑõ áöÚóæúÑóÊöåö ÛóíúÑó ÍóáöíáóÊöåö æóÚóáöãóåõ
æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáÓøóÊúÑõ Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóíõÓóäøõ
ÑóÝúÚõ ËóæúÈöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÇáÓøóÊúÑö¡ ÝóÅöäú
ÑóÝóÚóåõ ÏõÝúÚóÉð ÞóÈúáó Ïõäõæøöåö ßõÑöåó ÅáøóÇ áöÎóÔúíóÉö äóÍúæö
ÊóäóÌøõÓò æóáóÇ íõÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáúÎóáúæóÉöº
áöÃóäøóåõ íõÈóÇÍõ áöÃóÏúäóì ÛóÑóÖò æóåóÐóÇ ãöäúåõ æóÃóäú íóÚõÏøó
ÇáúÃóÍúÌóÇÑó Ãóæú ÇáúãóÇÁó ÞóÈúáó ÌõáõæÓöåö æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÇáÓøóÊúÑõ
æóÇáúÅöÈúÚóÇÏõ Ãóæú æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ãóæú æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ÞõÏøöãó
ÇáÓøóÊúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÚó ÚóÑúÖò (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÊøóÚúáöíáö
æóÇáÖøóãöíÑõ áöáÓøóÊúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö (Þóæúáõåõ: Åáóì ÑõßúÈóÊöåö) áóÇ
íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö
Ãóäú íõÞóÇáó Åáóì ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÝóÑúÞõ ãõãúßöäñ ÙóÇåöÑñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÞõáúÊ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ëóãøó
ÇáÊøóÚúÙöíãõ ÝóæóÌóÈó áöÐóáößó ÇáÓøóÊúÑõ Úóäú ÇáúÚóæúÑóÉö æóÍóÑöíãöåóÇ
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ åõäóÇ ãóÚó ÇáäøóÙóÑö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÐóáößó áóíúÓó ÅáøóÇ
áöãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú äõÏöÈó
ÇáÓøóÊúÑõ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: íóÓúåõáõ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ãóÓúÞóØñ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú ÈóÚõÏó ÅáóÎú) Ãóíú ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö) Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö
ßöÝóÇíóÉö ÇáúÈóÚöíÏö æóÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÑúÖö (Þóæúáõåõ: ÝóÒóÚúãõ
ÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáÓøóÇÊöÑö Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáÓøóÇÊöÑö Úóäú
ÇáúÚõíõæäö (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú ãóÍóáøõ ßóæúäö
ÇáÓøóÊúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóäúÏõæÈðÇ æóÞóæúáõåõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Ëóãøó
ÅáóÎú Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Ëóãøó ÃóÍóÏñ Ãóæú ßóÇäó¡ æóåõæó ãöãøóäú
íóÍöáøõ äóÙóÑñ Åáóíúåö Ãóæú íóÍúÑõãõ æóáóßöäú Úóáöãó ÛóÖøó ÇáúÈóÕóÑö
ÈöÇáúÝöÚúáö Úóäúåõ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóäú íóäúÙõÑõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöÇáúÝöÚúáö ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáÓøóÊúÑõ ÅáóÎú) ÅÐú ßóÔúÝõåóÇ ÈöÍóÖúÑóÊöåö
ÍóÑóÇãñ æóæõÌõæÈõ ÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÍõÑúãóÉó Úóáóíúåö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú Êóæóåøóãóåõ æóáóæú ÃóÎóÐóåõ ÇáúÈóæúáõ æóåõæó ãóÍúÈõæÓñ
Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóßóÔøõÝõ æóÚóáóíúåöãú ÇáúÛóÖøõ¡ ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÇÌó áöáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóÞóÏú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóáóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ
ãóÇÁð ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö ÌóÇÒó áóåõ ßóÔúÝõåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÝöíåöãóÇ æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúæõÌõæÈõ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí äóÙöíÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóíúËõ ÎóÇÝó ÝóæúÊóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúßóÔúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ÍóíúËõ
ÌóÚóáóåõ ÌóÇÆöÒðÇ áóÇ æóÇÌöÈðÇ ÞóÇáóº áöÃóäøó ßóÔúÝóåóÇ íóÓõæÁõ
ÕóÇÍöÈóåóÇ ÈöÃóäøó áöáúÌõãõÚóÉö ÈóÏóáðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúæóÞúÊõ
äöåóÇíóÉñ æóÓóãøö.
æóÞóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö¡ æóíóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÇÚúÊöãóÇÏõåõ æóßóÐóÇ äóÞóáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóäú
ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúÅöíÚóÇÈö ÇÚúÊöãóÇÏóåõ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóáóæú
ÃóÎóÐóåõ ÇáúÈóæúáõ ÅáóÎú Ãóíú ÈöÃóäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö æóÔóÞøó Úóáóíúåö
ÊóÑúßõåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ æõÕõæáõåõ Åáóì ÍóÏøò
íõÎúÔóì ãóÚóåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÈóæúáö ãóÍúÐõæÑõ Êóíóãøõãò Èóáú íóäúÈóÛöí
æõÌõæÈõåõ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÊóÑúßöåö æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ ÅáóÎú ÃóÝúåóãó ÍõÑúãóÉó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö
ãóÚó ÇÊøöÓóÇÚö ÇáúæóÞúÊö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåóÇ ÍóíúËõ áóãú
íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÅãúßóÇäõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ýöí ãóÍóáøò áóÇ íóäúÙõÑõ
Åáóíúåö ÃóÍóÏñ ãöãøóäú íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúßóÔúÝõ
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ Þöíáó ÈöãöËúáöåö Ýöí ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö
æóÇáúãõÊóíóãøöãö Ýöí ãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ æóáóãú íóÛúáöÈú ÅáóÎú ÕóæóÇÈõåõ íóÛúáöÈõ (Þóæúáõåõ:
æóíõÓóäøõ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóáóÇ íóÊóÎóÑøóÌõ Åáóì æóÃóäú íõÚóÏøó (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÑóÝúÚõ
ËóæúÈöåö ÔóíúÆðÇ ÅáóÎú) æóÃóäú íõÓúÈöáóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÞöíóÇãöåö ãõÛúäöí æóÈóÇÝóÖúáò æóÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÑóÝóÚóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÌóæóÇÒöåö ÝóÅöäøóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÔúÝõ áöÛóíúÑö
ÛóÑóÖò (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú ßóÔúÝó ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö Óã
(Þóæúáõåõ: áöÃóÏúäóì ÛóÑóÖò) ßóÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÇáúÈóæúáö æóãõÚóÇÔóÑóÉö
ÇáÒøóæúÌö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãöäúåõ) Ãóíú ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Óã Ãóíú
ÈöÇÊøöÝóÇÞò (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÚõÏøó ÇáúÃóÍúÌóÇÑó) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöåóÇ (Ãóæú ÇáúãóÇÁó) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó
Èöåö Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÌóãúÚó ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú
æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÅáóÎú) Ãóíú áóæú ÚóÇÑóÖó ÇáÓøóÊúÑõ æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
ÅáóÎú æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñº áöÃóäøóåõ áóæú ÃõÑöíÏó ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Åäú
ÇÓúÊóÞúÈóáó Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÝóÇÊó ÇáÓøóÊúÑõ æóÅöáøóÇ ÍóÕóáó ÝóåóÐóÇ
áóíúÓó ÊóÚóÇÑõÖðÇ ÅÐú ßõáøñ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö
ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò Èóáú ÇáúãóØúáõæÈõ ÊóÑúßõåõ æóÇáÓøóÊúÑõ ÇáúãóØúáõæÈõ
ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÊóÑúßöåöãóÇ ÝóÝöíåö ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúãóØúáõæÈöíäó æóáóÇ
íõãúßöäõ ÅáøóÇ ØóáóÈõåõ ÍöíäóÆöÐò ãóÚó ÇáÓøóÊúÑö ÓóæóÇÁñ æóÌóÈó Ãóæú
áóÇ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö Ãóäøóåõ Åäú ÇÓúÊóÞúÈóáó Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÍóÕóáó
ÇáÓøóÊúÑõ æóÅöáøóÇ ÝóÇÊó¡ æóÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóäúÈóÛöí ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ãóÚó ÇáÓøóÊúÑö Åäú æóÌóÈó ÇáÓøóÊúÑõ áöæõÌõæÏö ãóäú
íóäúÙõÑõ Åáóíúåö ãöãøóäú íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÈú
ÊóÑóßóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÝóÇÊó ÇáÓøóÊúÑõ Ýóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò Ýöí ÇáÔøöÞøö
ÇáËøóÇäöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Óã ÃóÞõæáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Åáóì ÑõßúÈóÊöåö) áóÇ íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Úóäú
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäú íõÞóÇáó Åáóì ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÇáúÝóÑúÞõ ãõãúßöäñ ÙóÇåöÑñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ
ÇáÓøóÊúÑõ) Ãóíúº áöÃóäøó ßóÔúÝóåóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö ÍóÑóÇãñ æóæõÌõæÈõ
ÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÍõÑúãóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú Êóæóåøóãóåõ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú ßóÔúÝó ÇáúÚóæúÑóÉö æóÞóæúáõåõ æóåóÐóÇ ãöäúåõ
Ãóíú ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú
ÊóÚóÇÑóÖó ÇáÓøóÊúÑõ æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÅáóÎú æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñº áöÃóäøóåõ
Åäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ãóäøóåõ Åäú ÇÓúÊóÞúÈóáó Ãóæú
ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÝóÇÊó ÇáÓøóÊúÑõ æóÅöáøóÇ ÍóÕóáó ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÊóÚóÇÑõÖðÇ
ÅÐú ßõáøñ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò Èóáú
ÇáúãóØúáõæÈõ ÊóÑúßõåõ æóÇáÓøóÊúÑõ ÇáúãóØúáõæÈõ ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÊóÑúßöåöãóÇ
ÝóÝöíåö ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúãóØúáõæÈóíúäö æóáóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ØóáóÈõåõ
ÍöíäóÆöÐò ãóÚó ÇáÓøóÊúÑö ÓóæóÇÁñ æóÌóÈó Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö
Ãóäøóåõ Åäú ÇÓúÊóÞúÈóáó Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÍóÕóáó ÇáÓøóÊúÑõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóäúÈóÛöí ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ãóÚó ÇáÓøóÊúÑö Åäú æóÌóÈó ÇáÓøóÊúÑõ áöæõÌõæÏö ãóäú
(1/166)
Ýöí ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÈõÍöËó æóÝöí
ÛóíúÑöåóÇ Åäú æóÌóÈó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
(æóáóÇ íóÈõæáõ) æóáóÇ íóÊóÛóæøóØõ (Ýöí ãóÇÁò) ãóãúáõæßò áóåõ Ãóæú
ãõÈóÇÍò ÛóíúÑö ãõÓóÈøóáò æóáóÇ ãóæúÞõæÝò (ÑóÇßöÏò) Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó
áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóåóì Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ßõÑöåó ãóÇ áóãú íóÓúÊóÈúÍöÑú ÈöÍóíúËõ
áóÇ ÊóÚóÇÝõåõ äóÝúÓñ ÃóáúÈóÊøóÉó ÃóãøóÇ ÇáúÌóÇÑöí ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Ýöí
ßóËöíÑöåö áöÞõæøóÊöåö æóÈóÍóËó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÍõÑúãóÊóåõ Ýöí ÇáúÞóáöíáöº
áöÃóäøó Ýöíåö ÅÊúáóÇÝðÇ áóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ÛóíúÑöåö ÌóæóÇÈõåõ¡ æóÅöäú
æóÇÝóÞóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÈóÚúÖö ÊóÝúÕöíáò ÇÚúÊóãóÏóåõ ãóÇ ÞóÑøóÑúÊå
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ãóãúáõæßò áóåõ Ãóæú ãõÈóÇÍò æóØõåúÑõåõ ãõãúßöäñ
ÈöÇáúãõßóÇËóÑóÉö äóÚóãú Åäú ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ æóÊóÚóíøóäó áöØõåúÑöåö
ÍóÑõãó ßóÅöÊúáóÇÝöåö¡ æóíóÍúÑõãõ Ýöí ãõÓóÈøóáò æóãóæúÞõæÝò ãõØúáóÞðÇ
æóãóÇÁò åõæó æóÇÞöÝñ Ýöíåö Åäú Þóáøó áöÍõÑúãóÉö ÊóäóÌøõÓö ÇáúÈóÏóäö
æóíõßúÑóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÈöÇááøóíúáö ãõØúáóÞðÇ ßóÇáöÇÛúÊöÓóÇáö áöãóÇ
Þöíáó Ãóäøóåõ ãóÃúæóì ÇáúÌöäøö æóÚóÌöíÈñ ÇÓúÊöäúÊóÇÌõ ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÞóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Ãóäøóåõ ÅáóÎú åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóÚóíøóäõ
ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúãóÞóÇãö æóÞóæúáõåõ Ýóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò ÅáóÎú áóÇ
íóÙúåóÑõ æóÌúåõåõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóæúáóì) Ãóíú ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÓøóÊúÑö
æóÇáúÅöÈúÚóÇÏö æóÞóæúáõåõ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ Ãóíú ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÓøóÊúÑö
æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íóÈõæáõ) æóÕóÈøõ ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúãóÇÁö
ßóÇáúÈóæúáö Ýöíåö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÛóæøóØõ) Åáóì Þóæúáöåö
æóÚóÌöíÈñ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ãóíú
ÇáúÈóæúáó Ãóæú ÇáúÛóÇÆöØó Ýöí Çáúãóãúáõæßö Ãóæú ÇáúãõÈóÇÍö æóßóÐóÇ
ÇáúÈõÕóÇÞõ æóÇáúãõÎóÇØõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ßõÑöåó) æóíõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÞõÑúÈö ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõßúÑóåõ ÞóÖóÇÄõåóÇ Ýöíåö
ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÈöÞõÑúÈö
ÇáúãóÇÁö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ÈöÍóíúËõ íóÕöáõ Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇåÜ.
æóÝöíåö ÊóæóÞøõÝñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÅÈúÞóÇÄõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÅØúáóÇÞöåö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÓúÊóÈúÍöÑú ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö äóåóÇÑðÇ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÚóÇÝõåõ ÅáóÎú) áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÈóæúáö
ÊóÚóÇÝõåõ ÇáúÃóäúÝõÓõ ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÓöíøóãóÇ ÚóÞöÈóåõ
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ßóËöíÑöåö) Ãóíú Ïõæäó Þóáöíáöåö
ÝóíõßúÑóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÞóáöíáö) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ
ãõÛúäöí Ãóíú ÑóÇßöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÌóÇÑöíðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóÇÝóÞóåõ)
Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÞóÑóÑúÊå ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ æóÌóæóÇÈõåõ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑñ
æóÈóÍóËó ÇáúãõÕóäøöÝõ (Þóæúáõåõ: æóØõåúÑõåõ ÅáóÎú) ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ ãõãúßöäñ ÈöÇáúãõßóÇËóÑóÉö) áóßöäøóåõ íóÔúßõáõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÅöäóÇÁö ÇáäøóÌöÓö Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÇáúÞóáöíáö æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó åõäóÇßó ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
ãõÛúäöí æÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóÊóÚóíøóäó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÇÁõ ÇáúÞóáöíáõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑóÇßöÏðÇ Ãóæú ÌóÇÑöíðÇ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ¡ æóíóÍúÑõãõ
Ýöí ãõÓóÈøóáò ÅáóÎú) Ãóíú æóÝöí ãóãúáõæßò áöÛóíúÑöåö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÃóÞõæáõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöí Çáúãóãúáõæßö
áöáúÛóíúÑö ãõØúáóÞðÇ ÇÓúÊóÈúÍóÑó Ãóæú áóÇ ÍóíúËõ áóãú íóÚúáóãú ÑöÖóÇ
ãóÇáößöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ãóÇ
íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö Ãóæú Çáúãóãúáõæßö áóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÈøóáö Ãóæú Çáúãóãúáõæßö áöÛóíúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãö
ÑöÖóÇåõ ÝóíóÍúÑõãõ æóáóæú ãõÓúÊóÈúÍöÑðÇ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö
ÇáúÈóæúáõ Ýöí ãóÛúØöÓö ÇáúãóÓúÌöÏö æóßóÐóÇ Ýöí ãóÛúØöÓö ÇáúÍóãøóÇãö ãöäú
ÛóíúÑö Úöáúãö ÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÇÝöÚðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ Åäøó ÈóæúáóÉð Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö Ýöí
ÇáÔøöÊóÇÁö ÞóÇÆöãðÇ ÎóíúÑñ ãöäú ÔóÑúÈóÉö ÏóæóÇÁò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóæúÞõæÝò) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÕõæÑóÉõ æóÞúÝö ÇáúãóÇÁö æóÞóÏú
íõÕóæøóÑõ ÈöãóÇ áóæú æõÞöÝó ãóÍóáøõåõ ßóÈöÆúÑò ãóËóáðÇ¡ æóíóßõæäõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöæóÞúÝöåö ÊóÌóæøõÒðÇ æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöãóÇ áóæú
ãóáóßó ãóÇÁð ßóËöíÑðÇ ßóÈöÑúßóÉò ãóËóáðÇ æóæõÞöÝó ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ãóäú
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö äóÞúáò áóåõ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóæúÞõæÝö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóäú íóÞöÝó ÅäúÓóÇäñ ÖóíúÚóÉð
ãóËóáðÇ íõãúáóÃõ ãöäú ÛóáøóÊöåóÇ äóÍúæõ ÕöåúÑöíÌò Ãóæú ÝóÓúÞöíøóÉò Ãóæú
Ãóäú íóÞöÝó ÈöÆúÑðÇ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇÄõåõ ÇáúãóæúÌõæÏõ
æóÇáúãõÊóÌóÏøöÏõ ÊóÈóÚðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÇÁõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúæóÞúÝó
ÞóÕúÏðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÑóÇßöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÌóÇÑöíðÇ ÞóáöíáðÇ Ãóæú
ßóËöíÑðÇ ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÈúÍóÑó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ åõæó æóÇÞöÝñ ÅáóÎú) Ýóáóæú ÇäúÛóãóÓó ãõÓúÊóÌúãöÑñ Ýöí
ãóÇÁò Þóáöíáò ÍóÑõãó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí ÇáúÈóæúáö Ýöíåö
áöãóÇ Ýöíåö åõäóÇ ãöäú ÊóÖúãöíÎöåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Åäú Þóáøó ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Åäú ßóËõÑó
æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÊóÛóíøõÑõåõ Óã (Þóæúáõåõ: áöÍõÑúãóÉö ÊóäúÌöíÓö
ÇáúÈóÏóäö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÝöíãóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÈóÚúÖõ
ËóæúÈöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÊóäúÌöíÓö ÇáËøóæúÈö ÃóíúÖðÇ Óã
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóäúÙõÑõ Åáóíúåö ãöãøóäú íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÈú
ÊóÑóßóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÝóÇÊóåõ Ýöí ÇáÓøóÊúÑö Ýóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò Ýöí
ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáóæú ÃóÎóÐóåõ ÇáúÈóæúáõ æóåõæó
ãóÍúÈõæÓñ Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò ÌóÇÒó áóåõ ÇáúßóÔúÝõ æóÚóáóíúåöãú ÇáúÛóÖøõ¡
ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó áöáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóÞóÏú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóáóãú íóÌöÏú
ÅáøóÇ ãóÇÁð ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö ÌóÇÒó áóåõ ßóÔúÝõåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÝöíåöãóÇ æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúæõÌõæÈõ
æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí
äóÙöíÑöåóÇ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóíúËõ ÎóÇÝó ÝóæúÊóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúßóÔúÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ ÌóÇÆöÒðÇ ÞóÇáóº áöÃóäøó ßóÔúÝóåóÇ íóÓõæÁõ
ÕóÇÍöÈóåóÇ ÈöÃóäøó áöáúÌõãõÚóÉö ÈóÏóáðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúæóÞúÊõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÓúÊóÈúÍöÑú ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÚóÇÝõåõ äóÝúÓñ
ÃóáúÈóÊøóÉó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö äóåóÇÑðÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ ÍõÑúãóÉó ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäó ãõÓóÈøóáðÇ Ãóæú
ãóãúáõæßðÇ Ãóíú áöáúÛóíúÑö æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ:
Ýöí ãõÓóÈøóáò æóãóæúÞõæÝò) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÈúÍóÑó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ áóßöäú ÞóíøóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóßúÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáúãõÓóÈøóáö Ãóæú Çáúãóãúáõæßö
áöáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÈúÍöÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
áóßöäøóåõ ÞóÑöíÈñ Ýöí Çáúãóãúáõæßö áöáúÛóíúÑö Åäú Úóáöãó ÑöÖóÇåõ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ãóÚó Úöáúãö ÇáÑøöÖóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÇáúãõÓúÊóÈúÍöÑö æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÒö áóÇ íóÈúÚõÏõ ÊóÎúÕöíÕõåõ
ÈöÇáúÈóæúáö Èóáú ÞóÏú íõÄúÎóÐõ åóÐóÇ ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáúãõÓúÊóÈúÍöÑö
ÈöÇáúÍóíúËöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
æóáóæú Ýöí ãóãúáõæßò áöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ Åäú Þóáøó) æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ Åäú ßóËõÑó æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÊóÛóíøõÑõåõ (Þóæúáõåõ:
áöÍõÑúãóÉö ÊóäóÌøõÓö ÇáúÈóÏóäö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÝöíãóÇ
ÇÊøóÕóáó Èöåö
(1/167)
ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÃóÕúáó
áóåóÇ Èóáú áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó áóåóÇ ÃóÕúáðÇ ßóÇäóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ
ÏóÇÝöÚóÉð áöÔóÑøöåöãú ÝóáúÊõÍúãóáú ÇáúßóÑóÇåóÉõ åõäóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÑúÔóÇÏöíøóÉö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÃóäøóåóÇ ÔóÑúÚöíøóÉñ
æóíõæóÌøóåõ ÈöäóÙöíÑö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÇáúãõÔóãøóÓö Ãóäøóåõ
ãõÑöíÈñ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ÏóÚú ãóÇ íóÑöíÈõß Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõß»
æóÏóÝúÚõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö áöÐóáößó ÅäøóãóÇ íõÙóäøõ Ýöí ÛóíúÑö ÚõÊóÇÉö
ßõÝúÑöíøóÊöåöãú¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÚóÐúÈõ ÑöÈóæöíøñº áöÃóäøóåõ
ãóØúÚõæãñ ÝóáúíóÍúÑõãú ÇáúÈóæúáõ Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ ßóÇáØøóÚóÇãö ÞõáúÊ
åóÐóÇ ãóÇ ÊóÎóíøóáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö¡ æóåõæó ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó
ÇáØøóÚóÇãó íóÊóäóÌøóÓõ æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõ ãóÇÆöÚöåö æóÇáúãóÇÁõ
áóåõ ÞõæøóÉñ æóÏóÝúÚñ áöáäøóÌóÇÓóÉö Úóäú äóÝúÓöåö Ýóáóãú íóáúÍóÞú åõäóÇ
ÈöÇáúãóØúÚõæãóÇÊö
(æó) áóÇ íóÈõæáõ æóáóÇ íóÊóÛóæøóØõ Ýöí (ÍóÌóÑò) áöÕöÍøóÉö Çáäøóåúíö
Úóäúåõ¡ æóåõæó ÇáËøõÞúÈõ Ãóíú ÇáúÎóÑúÞõ ÇáúãõÓúÊóÏöíÑõ ÇáäøóÇÒöáõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇáÓøóÑóÈõ ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáóíúåö Ãóíú ÇáÔøóÞøõ
ÇáúãõÓúÊóØöíáõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ßõÑöåó ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÊóÃóÐøóì Ãóæú
íõÄúÐöíó ÍóíóæóÇäðÇ Ýöíåö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÚóÏøö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáúÅöÚúÏóÇÏõ åõäóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö
(ÊóäúÈöíåñ)
æóÞóÚó áöÔóíúÎöäóÇ æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõãú äóÞóáõæÇ Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö
Ãóäøóåõ ÈóÍóËó ÇáúÍõÑúãóÉó åõäóÇ áöÕöÍøóÉö Çáäøóåúíö¡ æóÃóäøóåõ ÞóíøóÏó
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö æóáóãú ÃóÑó Ðóáößó Ýöí ÚöÏøóÉö äõÓóÎò
Ýöíåö åõäóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÈöãóÍóáøò ÂÎóÑó Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎöåö
æóÅöáøóÇ ÝóßóáóÇãõåõãú ãõÄóæøóáñ ÈöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÈóÍúËöåö Ýöí
ÇáúãóáóÇÚöäö ÇáúÍõÑúãóÉõ áöÕöÍøóÉö Çáäøóåúíö ÝöíåóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ãöËúáõåóÇ ÝóäóÓóÈõæåõ Åáóíúåö ÊóÓóÇãõÍðÇ äóÚóãú äóÞóáó Ðóáößó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóãú íóäúÓõÈõæåõ áößöÊóÇÈò
ãöäú ßõÊõÈöåö Þöíáó æóäõåöíó Úóäú ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúÈóÇáõæÚóÉö æóÊóÍúÊó
ÇáúãöíÒóÇÈö æóÚóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÌóÈóáö
(æó) áóÇ íóÈõæáõ æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÑóÇßöÏðÇ Ãóæú ÌóÇÑöíðÇ ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú
åóÐöåö ÅáóÎú) Ãóíú ßóæúäö ÇáúãóÇÁö ãóÃúæóì ÇáúÌöäøö Ýöí Çááøóíúáö
(Þóæúáõåõ: ÏóÇÝöÚóÉð áöÔóÑøöåöãú ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÚóáøó
ÇáúæóÌúåó Ýöí Ðóáößó ÊóÃúÏöíóÊõåõ Åáóì ÊóäúÌöíÓöåöãú áöÚóÏóãö
ÑõÄúíóÊöäóÇ áóåõãú áóÇ ÇáúÎóæúÝõ ãöäú ÔóÑøöåöãú Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõäúÙóÑó åóáú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÊóÏúÝóÚõ ÔóÑøóåõãú ÇáúãóÍúÓõæÓó
ßóÇáúÅöíÐóÇÁö Ýöí ÇáúÈóÏóäö ßóãóÇ ÊóÏúÝóÚõ ÇáúãóÚúÞõæáó ßóÇáúæóÓúæóÓóÉö
ÝóÞóÏú Íõßöíó ÊóÚóÑøõÖõåõãú ÈöÇáúÅöíÐóÇÁö ÇáúÍöÓøöíøö áößóËöíÑò ãöäú
Çáúßõãøóáö ãóÚó Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÍóÇáöåöãú ãõæóÇÙóÈóÉõ ÇáÐøößúÑö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõæóÌøöåõ) Ãóíú Ðóáößó ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÞõáúÊ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÑóÇßöÏðÇ Ãóæú ÌóÇÑöíðÇ ÞóáöíáðÇ
Ãóæú ßóËöíÑðÇ (Þóæúáõåõ: ãóÇÆöÚöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÌóæóÇÒõ
ÝöíãóÇ íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ ãöäúåõ ßóÇáúÈöØøöíÎóÉö æóÇáÊøóãúÑóÉö
æóÞóæúáõåõ æóÏóÝúÚñ áöáäøóÌóÇÓóÉö ÅáóÎú åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóáöíáö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöäúÓöåö Óã
æóÏóÝóÚó ÇáäøöåóÇíóÉõ ÇáúÅöÔúßóÇáó ÇáúãóÐúßõæÑó ãöäú ÃóÕúáöåö
ÈöÒöíóÇÏóÉö Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÍúÑõãú Ýöí ÇáúÞóáöíáö
áöÅöãúßóÇäö ØõåúÑöåö ÈöÇáúãõßóÇËóÑóÉö ÇåÜ¡ æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú Ãóæøóáö
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóíúÖðÇ æóáöÐóÇ ÓóßóÊó Úóäúåõ åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÈõæáõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãöäúåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóãú ÃóÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãöäúåõ Åáóì
äóÞóáõæÇ Þóæúáó ÇáúãóÊúäö (æóÌõÍúÑò) ÈöÌöíãò ãóÖúãõæãóÉò ÝóãõåúãóáóÉò
ÓóÇßöäóÉò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÕöÍøóÉö Çáäøóåúíö Úóäúåõ)
áöãóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóåóÇ ãóÓóÇßöäõ ÇáúÌöäøö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÇáËøóÞúÈõ) ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇÍöÏõ ÇáËøõÞõæÈö æóÇáËøõÞúÈõ ÈöÇáÖøóãøö
ÌóãúÚõ ËõÞúÈóÉò ßóÇáËøóÞúÈö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ãõÎúÊóÇÑñ æóÝöí
ÇáúÅöÞúäóÇÚö Ãóäøóåõ ÈöÖóãøö ÇáúãõËóáøóËóÉö æóÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö ÞõáúÊ
ÇáúÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÕúÏóÑñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóáøóËóÉö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú
ÖóãøöåóÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÊóÃóÐøóì ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåö ÍóíóæóÇäñ ÖóÚöíÝñ
ÝóíóÊóÃóÐøóì Ãóæú Þóæöíøñ ÝóíõÄúÐöíóåõ Ãóæú íõäóÌøöÓóåõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
æóáóæú ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÍóíóæóÇäñ íõÄúÐöí Èóáú ãóÇ áóÇ
íõÄúÐöí æóßóÇäó íóáúÒóãõ ãöäú Èóæúáöåö Úóáóíúåö ÞóÊúáõåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÇáó Åäú äõÏöÈó ÞóÊúáõåõ æóßóÇäó íóãõæÊõ ÈöÓõÑúÚóÉò ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó
æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡ æóÅöäú ßõÑöåó ÞóÊúáõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóãõæÊõ ÈöÓõÑúÚóÉò
ÝóÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóãõæÊõ ÈöÓõÑúÚóÉò Èóáú íóÍöáøõ
ÊóÚúÐöíÈñ ÍóÑõãó áöáúÃóãúÑö ÈöÅöÍúÓóÇäö ÇáúÞöÊúáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
íõÈóÇÍõ ÞóÊúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÊóÚúÐöíÈñ ÍóÑõãó Ãóæú ÇäúÊóÝóì
ÇáÊøóÚúÐöíÈõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÊóÃóÐøò ÝóíõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ
ÇáúßóÑóÇåóÉö áóßöäú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ æóÅöäú ÍóÕóáó
ÊóÃóÐøò íóÊøóÌöåõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ãóÍóáøõ ßóáóÇãöåöãú ãöäú Ðóáößó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÇáúÃóÎúÐõ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÚóÏøó ÞóÏú íóÍúÕõáõ Ýöíåö ÇáúÅöíÐóÇÁõ Ãóæú ÇáÊøóÃóÐøöí Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáúÅöÚúÏóÇÏõ åõäóÇ ÅáóÎú) ÇÍúÊöÑóÇÒñ
Úóäú ÊóÞúÏöíãö ÇáúíóÓóÇÑö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÌõáõæÓö áöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöãóæúÖöÚò ãöäú ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÝóíóßúÝöí ÇáúÞóÕúÏõ Ëõãøó åóÐóÇ¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÕõáó ÇáúÅöÚúÏóÇÏõ åõäóÇ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÚó
ÞóÕúÏö ÊóßúÑóÇÑö ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö áöÐóáößó Óã (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÈóÍóËó
ÇáúÍõÑúãóÉó ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ
äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÊóÍúÑöíãõåõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó Èöåö
ÍóíóæóÇäðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ íóÊóÃóÐøóì Èöåö Ãóæú íóåúáóßõ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ
ÈóÍúËõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Óã æóäóÞóáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóäú
ÇáúÅöãúÏóÇÏö ãöËúáóåõ (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõÍúÑö æóãóÇ
ÃõáúÍöÞó Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÞóíøóÏó ÇáúßóÑóÇåóÉó) Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÃóÑó Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÈóÍúËó
æóÞóæúáõåõ Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÅÈúÏóÇáõåõ
Èöãöäúåõ Ãóæú ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Ýöí ÚöÏøóÉö äõÓóÎò (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú
Ýöí ãóÈúÍóËö ÂÏóÇÈö ÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì
ÈóÍúËöåö) Ãóíú ÈóÍúËö ÇáúãóÌúãõæÚö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóáóÇÚöäö) Ãóíú
ÇáúÂÊöíóÉö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó åóÐóÇ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì
ÅáóÎú æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áöäóÍúæö ÇáúÌõÍúÑö (Þóæúáõåõ äóÞóáó Ðóáößó) Ãóíú
ÇáúÈóÍúËó ÇáúãóÐúßõæÑó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÈóÇáõæÚóÉö) ÞóÏú íóÔúãóáõåóÇ
ÇáúÌõÍúÑõ Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÚúÖõ ËóæúÈöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÊóäóÌøõÓö ÇáËøóæúÈö ÃóíúÖðÇ
æóÞóÏú íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúÅöäóÇÁõ Åäú ÍóÑøóãúäóÇ ÊóäúÌöíÓóåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
æóÞóÏú íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ ÍõÑúãóÉó ÇáúÈóæúáö Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÅäóÇÁò
æóáóßöäú åóÐóÇ ÞóÏú áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÌóæóÇÒó ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö
ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáúãóÇÁö Èóáú ÓóíóÃúÊöí äóÏúÈõ ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÅöäóÇÁö
áöáúÈóæúáö Ýöíåö áóíúáðÇ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÎóÇáöí æóãóÇ Ýöíåö
ãóÇÁñº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÊóäúÌöíÓñ áöÔóíúÆóíúäö ÇáúãóÇÁö
æóÇáúÅöäóÇÁö ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÊóäúÌöíÓõ ßõáøò ÌóÇÆöÒñ
ÝóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö (Þóæúáõåõ: ãóÇÆöÚöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÌóæóÇÒõ ÝöíãóÇ íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ ßóÇáúÈöØøöíÎóÉö
æóÇáÊøóãúÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóÏóÝúÚñ áöáäøóÌóÇÓóÉö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóáöíáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóæú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöäúÓöåö
(Þóæúáõåõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ) íõÊóÃóãøóáú ÇáúÃóÎúÐõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÚóÏøó
ÞóÏú íóÍúÕõáõ Ýöíåö ÇáúÅöíÐóÇÁõ Ãóæú ÇáÊøóÃóÐøöí (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ
áóÇ íóßúÝöí ÇáúÅöÚúÏóÇÏõ åõäóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÊóÞúÏöíãö
ÇáúíóÓóÇÑö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÌõáõæÓö áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöãóæúÖöÚò
ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö åóÐóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÕõáó ÇáúÅöÚúÏóÇÏõ åõäóÇ
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÚó ÞóÕúÏö ÊóßúÑóÇÑö ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö áöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÈóÍóËó ÇáúÍõÑúãóÉó ÅáóÎú) äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÊóÍúÑöíãõåõ
Ãóíú ÇáúÈóæúáö æóãöËúáõåõ ÇáúÛóÇÆöØõ Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÌóÑö ÅÐóÇ
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó Èöåö ÍóíóæóÇäðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ íóÊóÃóÐøóì Èöåö
Ãóæú íóåúáóßõ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ÈóÍúËõ ÇáúãóÌúãõæÚö ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÈóÇáõæÚóÉö) ÞóÏú íóÔúãóáõåóÇ ÇáúÍóÌóÑõ
(1/168)
íóÊóÛóæøóØõ ãóÇÆöÚðÇ Ýöí ãóÍóáøò ÕõáúÈò
(æó) áóÇ Ýöí (ãóåóÈøö ÑöíÍò) Ãóíú ÌöåóÉö åõÈõæÈöåóÇ ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí
Ðóáößó ÇáÒøóãóäö ÝóíõßúÑóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú åóÇÈøóÉð
ÈöÇáúÝöÚúáö áöÆóáøóÇ íóÚõæÏó Úóáóíúåö ÑóÔóÇÔõ ÇáúÎóÇÑöÌö æóßóÇáúãóÇÆöÚö
ÌóÇãöÏñ íóÎúÔóì ÚóæúÏó ÑöíÍöåö æóÇáÊøóÃóÐøöí Èöåö æóáóÇ íóÈõæáõ æóáóÇ
íóÊóÛóæøóØõ Ýöí ãõÓúÊóÍóãøò áóÇ ãóäúÝóÐó áóåõº áöÃóäøóåõ íóÌúáöÈõ
ÇáúæóÓúæóÇÓó (æó) áóÇ Ýöí (ãõÊóÍóÏøóËò) ¡ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÔöÊóÇÁð æóÇáÙøöáøö ÕóíúÝðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ
ßõáøõ ãóÍóáøò íõÞúÕóÏõ áöÛóÑóÖò ßóãóÚöíÔóÉò Ãóæú ãóÞöíáò ÝóíõßúÑóåõ
Ðóáößó Åäú ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÌóÇÆöÒò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóØóÑöíÞò) ÝóíõßúÑóåõ
æóÞöíáó íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÛóæøõØõ æóÚóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ æóÐóáößó áöÕöÍøóÉö
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÊøóÎóáøöí ÝöíåöãóÇ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøóåõ íóÌúáöÈõ
ÇááøóÚúäó ßóËöíÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÞóÏú íõãúäóÚõ ÇáÔøõãõæáõ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇáõæÚóÉó Ýöí ÞõæøóÉö ÇáúãõÚóÏøö
áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÇáúãõÓúÊóÍöãøó ÈöÃóäú áóÇ ãóäúÝóÐó áóåõ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóãóåóÈøö ÑöíÍò) æóãöäúåõ ÇáúãóÑóÇÍöíÖõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí
ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÈóæúáõ Ýöí ÅäóÇÁò æóÅöÝúÑóÇÛõåõ ÝöíåóÇ áöíóÓúáóãó ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÇáúÈóÕúÑöíøö
ÇáúãóÑóÇÍöíÖõ ÌóãúÚõ ãöÑúÍóÇÖò¡ æóåõæó ÇáúÈóíúÊõ ÇáúãõÊøóÎóÐõ áöÞóÖóÇÁö
ÍóÇÌóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóíú ÇáÊøóÛóæøõØö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÑóÇÍöíÖö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö æóÇáÑøõÈõØö æóÈöÌöæóÇÑö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáúÌóæóÇãöÚö ãöäú ÇÊøöÎóÇÐö ãóÑóÇÍöíÖó ãõÊóÚóÏøöÏóÉö
ÇáúãóäóÇÝöÐö ãõÊøóÍöÏóÉò Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúãõÚóÏøö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóíõÈúäóì ÈöäóÇÁñ æóÇÓöÚñ ãõÓóÞøóÝñ íõÓóãøóì Ýöí ÚõÑúÝö
Ãóåúáö ÇáúÍóÑóãóíúäö æóãöÕúÑó ÈöÇáúÈóíøóÇÑóÉö ÈöÈóÇÁò ãõæóÍøóÏóÉò
æóÊóÍúÊöíøóÉò ãõÔóÏøóÏóÉò æóÊõÝúÊóÍõ Åáóíúåö ãóäóÇÝöÐõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ
æóíõÈúäóì áößõáøö ãóäúÝóÐò ÍóÇÆöØñ íóÓúÊõÑõåõ Úóäú ÇáúÃóÚúíóäö æóáóåõ
ÈóÇÈñ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÝóÇáúÈöäóÇÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÇáøóÐöí åõæó ãõÓúÊóÞóÑøõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãõÊøóÍöÏñ ÊóÔúÊóÑöß Ýöíåö Êöáúßó ÇáúãóäóÇÝöÐõ¡ æóíóÌúÊóãöÚõ
Ýöíåö ãóÇ íóÓúÞõØõ ãöäúåóÇ ãöäú ÇáúÃóÞúÐóÇÑö.
æóÃóãøóÇ æóÌúåõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝöíåóÇ Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúåóæóÇÁó íóäúÝõÐõ
ãöäú ÃóÍóÏöåóÇ ãõÓúÊóÝöáðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÈúÑóÒó ÊóÕúÚóÏõ ãöäú ãóäúÝóÐò ÂÎóÑó
ÝóíóÑõÏøõ ÇáÑøóÔóÇÔó Åáóì ÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÈõæáõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóßóÇáúãóÇÆöÚö Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÍóáøò
ÕõáúÈò) ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÏóÞøóåõ ÈöÍóÌóÑò Ãóæú äóÍúæöåö
ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóíúåö Þóæúáõåõ Ãóæú
äóÍúæóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö Ãóíú ÈöÃóäú íóÌúÚóáó Ýöíåö äóÍúæó ÍóÔöíÔò
Ãóæú ÊõÑóÇÈò ÍóÊøóì íóÃúãóäó ÚóæúÏó ÇáÑøóÔóÇÔö Åáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ Ýöí ãóåóÈøö ÑöíÍò ÅáóÎú) Èóáú íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ Ýöí
ÇáúÈóæúáö¡ æóíóÓúÊóÞúÈöáõåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÆöØö ÇáúãóÇÆöÚö äöåóÇíóÉñ
æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó íóÈõæáõ¡ æóíóÊóÛóæøóØõ ãóÇÆöÚðÇ ßõÑöåó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ
æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ Ãóæú íóÈõæáõ ÝóÞóØú ßõÑöåó áóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ Ãóæú
íóÊóÛóæøóØõ ãóÇÆöÚðÇ ÝóÞóØú ßõÑöåó áóåõ ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú Êóßõäú åóÇÈøóÉð ÈöÇáúÝöÚúáö) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí
æóÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÑøóãúáöíøö æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô æóÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÔõÑõæÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúÚõÈóÇÈö æóÈóÇÝóÖúáò
áöáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ æóßóÇáúãóÇÆöÚö ÌóÇãöÏñ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáÒøöíóÇÏöíøö æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÔõÑõæÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ: áóÇ ãóäúÝóÐó áóåõ)
ãóÝúåõæãõåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ Çáäøóåúíö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóäúÝóÐñ ÝóÇäúÙõÑú åóáú
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáúÈóÇáõæÚóÉö æóÞóÏú ÊõÏúÝóÚõ
ÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇÚúÊöãóÇÏö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÐóÇßó
ÇáúÈóæúáö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÈóÇáõæÚóÉö æóÕõæÑóÉó åóÐóÇ ÇáúÈóæúáö ÎóÇÑöÌóåóÇ
ÈöÍóíúËõ íóÓöíáõ ÅáóíúåóÇ¡ æóíóäúÒöáõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Óã (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Åáóì Þóæúáöåö: æóÇáúãõÑóÇÏõ¡ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÍóÑóÇãò Ãóæú
ãóßúÑõæåò ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö Èóáú áóÇ íóÈúÚõÏõ äóÏúÈõ Ðóáößó
ÊóäúÝöíÑðÇ áóåõãú ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌøö ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
Èóáú áóæú Þöíáó ÈöÇáúæõÌõæÈö ÍóíúËõ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇãúÊöäóÇÚõåõãú
ãöäú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áöãõÍóÑøóãò æóÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ áöÏóÝúÚöåöãú áóãú
íóÈúÚõÏú Ú Ô æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö Úóäú ÇáúÍóáóÈöíøö
ãöËúáõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãóÇ äóÕøõåõ æóÞóÏú íóÌöÈõ Åäú
áóÒöãó Úóáóíúåö ÏóÝúÚõ ãóÚúÕöíóÉò ÈöÑúãóÇæöíøñ ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóØóÑöíÞò) Ãóíú ãóÓúáõæßò ÃóãøóÇ ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúãóåúÌõæÑõ ÝóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ãõÛúäöí æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõßúÑóåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãóÇ áóãú íóØúåõÑú ÇáúãóÍóáøõ æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ðóáößó¡ æóÞóæúáõåõ æóÝöí Úõãõæãöåö äóÙóÑñ
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÝóíõßúÑóåõ) Ãóíú ßóÑóÇåóÉó ÊóäúÒöíåò äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó
Ú Ô æóáóæú ÒóáöÞó ÃóÍóÏñ Ýöíåö æóÊóáöÝó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö¡
æóÅöäú ÛóØøóÇåõ ÈöÊõÑóÇÈò Ãóæú äóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÏõËú Ýöí
ÇáÊøóÇáöÝö ÔóíúÆðÇ æóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóáóÝö
ÈöÇáúÞõãóÇãóÇÊö ÍóíúËõ íóÖúãóäõ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóäú
Êóßõæäó Úóäú ÖóÑõæÑóÉò æóÃõáúÍöÞó ÛóíúÑõ ÇáúÛóÇáöÈö ÈöÇáúÛóÇáöÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ãõÛúäöí
æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóíúåö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóÍóáøõ
ßóÑóÇåóÉö Ðóáößó Åäú ßóÇäó äóÍúæõ ÇáØøóÑöíÞö ãõÈóÇÍðÇ Ãóæú ãöáúßóåõ Ãóæú
ÈöÅöÐúäö ãóÇáößöåö Ãóæú Ùóäøó ÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ÌóÒúãðÇ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåóÇ ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö
Ãóæú Ýöí äóÍúæö ÇáúÍóÌóÑö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøøö Úóäú
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáØøóÑöíÞõ ãõÓóÈøóáóÉð
áöáúãõÑõæÑö Ãóæú ãóæúÞõæÝóÉð Ãóæú ãóãúáõæßóÉð áöáúÛóíúÑö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ßóÐóáößó ÝóíóÍúÑõãõ ÇåÜ.
æóÝöí Ú Ô Úóäú Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ãóÇ äóÕøõåõ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõáúÊóÒóãó ÇáúÌóæóÇÒõ Ãóíú Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝóÉö
æóÇáúãõÓóÈøóáóÉö áöáúãõÑõæÑö æóÇáúãóãúáõæßóÉö áöáúÛóíúÑö ÍóíúËõ áóÇ
ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöåóÇ ÈöÐóáößó
ßóÃóÑúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóãóåóÈøö ÑöíÍò) Ãóíú ãóÍóáøö åõÈõæÈöåóÇ æóÞúÊó åõÈõæÈöåóÇ
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö æóãöäúåõ ÇáúãóÑóÇÍöíÖõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ Èóáú íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ Ýöí ÇáúÈóæúáö¡ æóíóÓúÊóÞúÈöáõåóÇ
Ýöí ÇáúÛóÇÆöØö ÇáúãóÇÆöÚö áöÆóáøóÇ íóÊóÑóÔúÑóÔó ÈöÐóáößó æóáóÇ íõßúÑóåõ
ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÛóæøõØö ÈöÛóíúÑö ãóÇÆöÚò ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
ÞóÇáó ÈöåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÚóæúÏö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúßóÑöíåóÉö Úóáóíúåö
ÅÐú Ðóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúßóÑóÇåóÉó ã Ñ (Þóæúáõåõ áóÇ ãóäúÝóÐó áóåõ)
ãóÝúåõæãõåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ Çáäøóåúíö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóäúÝóÐñ ÝóÇäúÙõÑú åóáú
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáúÈóÇáõæÚóÉö æóÞóÏú ÊõÏúÝóÚõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ
(1/169)
(æó) áóÇ íóÈõæáõ æóáóÇ íóÊóÛóæøóØõ
(ÊóÍúÊó) ÔóÌóÑóÉò (ãõËúãöÑóÉò) Ãóíú ãöäú ÔóÃúäöåóÇ Ðóáößó ÝóíõßúÑóåõ ãóÇ
áóãú íõØóåøöÑú ÇáúãóÍóáøó Ãóæú íóÚúáóãú ãóÌöíÁó ãóÇÁò íõØóåøöÑõåõ ÞóÈúáó
æõÌõæÏöåóÇ ÎóÔúíóÉó ÊóáúæöíËöåóÇ ÝóÊõÚóÇÝó æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ËóãóÑóÉò ãóÃúßõæáóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÛóíúÑóåóÇ
íõÚóÇÝõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ¡ æóÅöäú ØóåõÑó æóÝöí Úõãõæãöåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
æóÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ÇáúÛóÇÆöØö ÃóÎóÝøõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íõÑóì
ÝóíõÌúÊóäóÈõ Ãóæú íóØúåõÑõ æóÝöí ÇáúÈóæúáö ÃóÎóÝøõ ãöäú ÍóíúËõ ÅÞúÏóÇãõ
ÇáäøóÇÓö ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì Ãóßúáö ãóÇ ØóåõÑó ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÆöØö
æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí Ðóáößó
(æóáóÇ íóÊóßóáøóãõ) Ãóíú íõßúÑóåõ áóåõ ÅáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò Êóßóáøóãó
ÍóÇáó ÎõÑõæÌö Èóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÐößúÑò Ãóæú ÑóÏøö
ÓóáóÇãò áöáäøóåúíö Úóäú ÇáÊøóÍóÏøõËö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöØö æóáóæú ÚóØóÓó
ÍóãöÏó ÈöÞóáúÈöåö ÝóÞóØú ßóãõÌóÇãóÚò¡ ÝóÅöäú Êóßóáøóãó æóáóãú íõÓúãöÚú
äóÝúÓóåõ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ãóæú ÎóÔöíó æõÞõæÚó ãóÍúÐõæÑò ÈöÛóíúÑöåö
áóæúáóÇ ÇáúßóáóÇãõ æóÌóÈó ÃóãøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ÝóíõßúÑóåõ
ÈöÐößúÑò Ãóæú ÞõÑúÂäò ÝóÞóØú æóÇÎúÊöíÑó ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
(æóáóÇ íóÓúÊóäúÌöí ÈöãóÇÁò Ýöí ãóÌúáöÓöåö) ÈöÛóíúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóáóÇÉò æóÞúÝðÇ Ãóæú ãöáúßðÇ ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÊóÍúÊó ãõËúãöÑóÉò) æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóÑõ ãõÈóÇÍðÇ
æóÝöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáËøóãóÑóÉö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãöäú ÔóÃúäöåóÇ
Ðóáößó) Ãóíú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ æõÌõæÏõ ÇáËøóãóÑö ÈöÇáúÝöÚúáö æóÝöí Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ãöäú ÔóÃúäö äóæúÚöåö Ãóäú íõËúãöÑó
áóßöäøóåõ áóãú íóÈúáõÛú Ãóæú Ãóäøó ÇáúÅöËúãóÇÑó ÚóÇÏóÉð ßóÇáúæóÏöíøö
ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Ãóíú ÝóíõßúÑóåõ ÇáúÈóæúáõ ÊóÍúÊóåõ ãóÇ
áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì ÇáÙøóäøö ÍõÕõæáõ ãóÇÁò íõØóåøöÑõåõ ÞóÈúáó ÃóæóÇäö
ÇáúÅöËúãóÇÑö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóíõßúÑóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõæÊö ãóãúáõæßóÉð
ßóÇäóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ Ãóæú ãõÈóÇÍóÉð ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ãóãúáõæßóÉð ÔóÇãöáñ
áöãöáúßöåö æóãöáúßö ÛóíúÑöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ áöÛóíúÑöåö
æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÓõÞõæØõåóÇ Úóáóì ÇáúÎóÇÑöÌö æóÊóäóÌøõÓõåóÇ Èöåö
áóãú íóÈúÚõÏú ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõæÊö¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÌóÒúãõ
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÏõÎõæáõ ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö æóÔóßøó Ýöí
ÑöÖóÇåõ Èöåö ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóØúåõÑú ÇáúãóÍóáøõ)
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÕúÏó ÊóØúåöíÑöåö Óã (Þóæúáõåõ: ãóÌöíÁó ãóÇÁò ÅáóÎú)
Ãóíú ãöäú ãóØóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöäóÍúæö
äöíáò Ãóæú Óóíúáò ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) ÇáúæóÌúåõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáËøóãóÑóÉö ãóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÈöÃóßúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóÑõ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãóÃúßõæáðÇ Èóáú ãóÔúãõæãðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
æóÞúÊö ÇáËøóãóÑóÉö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: æóÝöí
Úõãõæãöåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáËøóãóÑö ãóÇ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈöÃóßúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú íõßúÑóåõ) Åáóì Þóæúáöåö ßóãõÌóÇãóÚò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáó ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ßóÅöäúÐóÇÑö ÃóÚúãóì
ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÑóÏøö ÓóáóÇãò) ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö (Þóæúáõåõ: ÍóãöÏó
ÈöÞóáúÈöåö) æóåóáú íõËóÇÈõ Úóáóì Ðóáößó Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÐúßóÇÑö
áöáäøóæóæöíøö ãöäú Ãóäøó ÇáÐøößúÑó ÇáúÞóáúÈöíøó ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ
íõËóÇÈõ Úóáóíúåö áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ÝöíãóÇ áóãú íõØúáóÈú æóåóÐóÇ
ãóØúáõæÈñ Ýöíåö ÈöÎõÕõæÕöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó) ÅÐú áóÇ
íõßúÑóåõ ÇáúåóãúÓõ æóáóÇ ÇáÊøóäóÍúäõÍõ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô.
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ãöËúáó ÇáÊøóäóÍúäõÍö ÚöäúÏó ØóÑúÞö ÈóÇÈö ÇáúÎóáóÇÁö
ãöäú ÇáúÛóíúÑö áöíóÚúáóãó åóáú Ýöíåö ÃóÍóÏñ Ãóãú áóÇ áóÇ íõÓóãøóì
ßóáóÇãðÇ æóÈöÊóÞúÏöíÑöåö Ýóåõæó áöÍóÇÌóÉò¡ æóåöíó ÏóÝúÚõ ÏõÎõæáö
ÇáúÛóíúÑö Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÔöíó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÞóÏú íõÓóäøõ
Åäú ÑóÌóÍóÊú ãóÕúáóÍóÊõåõ Úóáóì ÇáÓøõßõæÊö æóÞóÏú íõÈóÇÍõ Åäú ßóÇäó
Ëóãøó ÍóÇÌóÉñ æóáóãú ÊóÊóÑóÌøóÍú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú Ãóæú Èöåö äóÝúÓöåö ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáó
(Þóæúáõåõ: ÈöÐößúÑò Ãóæú ÞõÑúÂäò) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍöÕúäö ÇáúÍóÕöíäö
áöãõÄóáøóÝöåö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÐúßõÑõ Çááøóåó Úóáóì ßõáøö ÃóÍúíóÇäöåö» æóáóãú
ÊóÓúÊóËúäö ÍóÇáðÇ ãöäú ÍóÇáóÇÊöåö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó
áóÇ íóÛúÝõáõ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ßõáøö
ÃóæúÞóÇÊöåö ÐóÇßöÑðÇ áóåõ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÎóáøöí Ýóáóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ íõÔóÇåöÏõåõ áóßöäú
ÔóÑóÚó áöÃõãøóÊöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÎóáøöí æóÈóÚúÏóåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáöÇÚúÊöäóÇÁö ÈöÇáÐøößúÑö æóßóÐóáößó Óõäøó ÇáÐøößúÑõ ÚöäúÏó ÇáúÌöãóÇÚö
ÝóÇáÐøößúÑõ ÚöäúÏó äóÝúÓö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÚöäúÏó ÇáúÌöãóÇÚö áóÇ
íõßúÑóåõ ÈöÇáúÞóáúÈö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÃóãøóÇ ÇáÐøößúÑõ ÈöÇááøöÓóÇäö
ÍöíäóÆöÐò ÝóáóíúÓó ãöãøóÇ ÔóÑóÚó áóäóÇ æóáóÇ äóÏóÈóäóÇ Åáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ äõÞöáó Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
Èóáú íóßúÝöí Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÁõ æóÇáúãõÑóÇÞóÈóÉõ æóÐößúÑõ
äöÚúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÅÎúÑóÇÌö åóÐóÇ ÇáúÚóÏõæøö ÇáúãõÄúÐöí
ÇáøóÐöí áóæú áóãú íóÎúÑõÌú áóÞóÊóáó ÕóÇÍöÈóåõ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÚúÙóãö
ÇáÐøößúÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáúåõ ÈöÇááøöÓóÇäö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÞóØú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóáóÇãö ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõßúÑóåõ ÍóÇáó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö áóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÅÐú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ
ÈöãóÍóáøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóãóäú åõæó ÈöãóÍóáøöåóÇ áóÇ íõßúÑóåõ áóåõ
ÇáúßóáóÇãõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÞóØúÚðÇ ÅíÚóÇÈñ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ
æóÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõãú ÇáúßóÑóÇåóÉó ãõØúáóÞðÇ
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóÝöí Ú Ô ãóÇ äóÕøõåõ äóÞóáó Óã Úóáóì ÍóÌø Úóäúåõ
ÇáúßóÑóÇåóÉó ãõØúáóÞðÇ ÍóÇáó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæú ÞóÈúáóåõ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ áöÍóÇÌóÉò ÇåÜ áóßöäøöí áóãú ÃóÑó Ðóáößó Ýöí ÚöÏøóÉö äõÓóÎò ãöäú
Óã åõäóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú Óã Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÚóáóíúåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÞúíöíÏö ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÍóÇáö ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÞóÈúáóåõ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ æöÝóÇÞðÇ
áöáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ æóÇÎúÊöíÑó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÅáóÎú) ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇÚúÊöãóÇÏö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÃóäøó ÕõæÑóÉó Ðóáößó ÇáúÈóæúáö
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÈóÇáõæÚóÉö æóÕõæÑóÉó åóÐóÇ ÇáúÈóæúáö ÎóÇÑöÌóåóÇ ÈöÍóíúËõ
íóÓöíáõ ÅáóíúåóÇ¡ æóíóäúÒöáõ ÝöíåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÊóÍúÊó ÔóÌóÑóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõæÊö ãóãúáõæßóÉð ßóÇäóÊú
ÇáÔøóÌóÑóÉõ Ãóæú ãõÈóÇÍóÉð ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ ãóãúáõæßóÉð ÔóÇãöáñ
áöãöáúßöåö æóãöáúßö ÛóíúÑöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ áöÛóíúÑöåö
æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÓõÞõæØõåóÇ Úóáóì ÇáúÎóÇÑöÌö æóÊóäóÌøõÓõåóÇ Èöåö
áóãú íóÈúÚõÏú ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõæÊö¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÌóÒúãõ
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö æõÕõæáõ ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö æóÔóßøó Ýöí
ÑöÖóÇåõ Èöåö ÇäúÊóåóì æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáËøóãóÑóÉö ãóÇ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈöÃóßúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: áóãú íóØúåõÑú
ÇáúãóÍóáøõ) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÕúÏó ÊóØúåöíÑöåö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÔöíó æõÞõæÚó ãóÍúÐõæÑò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÞóÏú íõÓóäøõ Åäú ÑóÌóÍóÊú
(1/170)
ãõÚóÏøò Ãóæú Èöåö Åäú ÕóÚöÏó ãöäúåõ
åóæóÇÁñ ãóÞúáõæÈñ ÝóíõßúÑóåõ ÎóÔúíóÉó ÊóäóÌøõÓöåö æóíõÓóäøõ áöãõÓúÊóäúÌò
ÈöÍóÌóÑò ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Èóáú íóáúÒóãõåõ ÍóíúËõ áóÇ ãóÇÁó íóßúÝöíåö
áöØóåóÇÑóÉö ÇáúÎóÈóËö æóÇáúÍóÏóËö æóÞóÏú ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõº áöÃóäøó
ÞöíóÇãóåõ íóãúäóÚõåõ ÅÌúÒóÇÁó ÇáúÍóÌóÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóÇÚöÏó ãóÇ Èóíúäó
ÝóÎöÐóíúåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóãóÇÓøõ ÈóÇØöäóÇ ÕóÝúÍóÊóíúåö
(æóíóÓúÊóÈúÑöÆõ) äóÏúÈðÇ æóÞöíáó æõÌõæÈðÇ æóÇäúÊóÕóÑó áóåõ ÌóãúÚñ Åäú
Ùóäøó ÚóæúÏóåõ áóæúáóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ (ãöäú ÇáúÈóæúáö) æóßóÐóÇ
ÇáúÛóÇÆöØõ Åäú ÎóÔöíó ÚóæúÏó ÔóíúÁò ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚöåö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÈöäóÍúæö ÊóäóÍúäõÍò æóäóÊúÑö ÐóßóÑò æóÌóÐúÈöåö ÈöáõØúÝò
áöÆóáøóÇ íõÖúÚöÝóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÏóÞøö ÇáúÃóÑúÖö ÈöäóÍúæö ÍóÌóÑò
æóãóÓúÍö ÇáúÈóØúäö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÃóãúÑö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö Èöåö ÇäúÊóåóì
æóãóÓúÍö ÐóßóÑö æóÃõäúËóì ãóÌóÇãöÚó ÇáúÚõÑõæÞö ÈöíóÏöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöãøóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ãóÎúÑóÌðÇ áöáúÝóÖúáóÉö áöÆóáøóÇ íóÚõæÏó ÔóíúÁñ
ÝóíõäóÌøöÓóåõ æóáóÇ íõÈóÇáöÛõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íõæÑöËõ ÇáúæóÓúæóÇÓó
æóÇáÖøóÑóÑó¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÍúÊóÇÌó Ýöí äóÍúæö ÇáúãóÔúíö
áöãóÓúßö ÇáÐøóßóÑö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÈöíóÏöåö ÌóÇÒó Åäú ÚóÓöÑó Úóáóíúåö
ÊóÍúÕöíáõ ÍóÇÆöáò íóÞöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóíõßúÑóåõ áöÛóíúÑö ÓóáóÓò ÍóÔúæõ
ÐóßóÑöåö æóíõßúÑóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ãóíú áöãóäú
ÇÓúÊóÈúÑóÃó ãöäú ÌõáõæÓò áöÆóáøóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ ãóÑøó¡ æóíóÍúÑõãõ
ÇáÊøóÈóÑøõÒõ Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÚóÏøò) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Ãóæú Èöåö Åáóì ÝóíõßúÑóåõ (Þóæúáõåõ: Åäú ÕóÚöÏó ÅáóÎú) Ãóíú
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÇÍöíÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö (Þóæúáõåõ: Èóáú íóáúÒóãõåõ
ÍóíúËõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÞóÏú íóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Ýöí ãóÍóáøöåö ÍóíúËõ áóÇ ãóÇÁó æóáóæú ÇäúÊóÞóáó
áöÊóÖóãøõÎò ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóåõæó íõÑöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ãóæú
ÈöÇáúæõÖõæÁö æóÇáúãóÇÁõ áóÇ íóßúÝöí áóåõãóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÍóíúËõ áóÇ
ãóÇÁó íóßúÝöíåö ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö ÍóíúËõ æõÌöÏó
ÇáúãóÇÁõ ÇáúßóÇÝöí áöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöäú áóÒöãó ãöäú ÇäúÊöÞóÇáöåö
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóäúÌöíÓö æóÇáöÇäúÊöÔóÇÑö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÊóäúÌöíÓñ
áöÍóÇÌóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÝóÌóÇÒó Óã (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÞöíóÇãóåõ ÅáóÎú)
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÞöíóÇãó æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÈóÇÚöÏó ÅáóÎú åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÊøóÛóæøõØö
Óã
(Þóæúáõåõ äóÏúÈðÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóÞöíáó æõÌõæÈðÇ) ¡ æóåõæó Ãóíú ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÎõÑõæÌõ ÔóíúÁò ãöäúåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Åäú áóãú íóÝúÚóáúåõ äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÊóäóÒøóåõæÇ ãöäú
ÇáúÈóæúáö ÝóÅöäøó ÚóÇãøóÉó ÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö ãöäúåõ» º áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÈóæúáö ÚóÏóãõ ÚóæúÏöåö æóíõÍúãóáõ
ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÓúÊóÈúÑöÆú ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú Ùóäøó ÅáóÎú) ÞóíúÏñ áöáúæõÌõæÈö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ãóÍóáøó ÎöáóÇÝò Óã æóÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÛóÇÆöØõ) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚöåö) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ:
ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÓúÊóÈúÑöÆõ æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúÈóæúáö
ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõ
Þóæúáöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì Þóæúáöåö ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚöåö (Þóæúáõåõ
ÈöäóÍúæö ÊóäóÍúäõÍò) Ãóíú ßóÇáúãóÔúíö æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Þöíáó Ýöíåö
ÓóÈúÚõæäó ÎõØúæóÉð ãõÛúäöí æóÅöíÚóÇÈñ (Þóæúáõåõ: æóäóÊúÑö ÐóßóÑò)
ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö æóÞöíáó ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÌóÐúÈöåö
ÅáóÎú) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãóÓúÍõ ÐóßóÑò Ãóæú
ÃõäúËóì) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóäóËúÑö ÐóßóÑò æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáäøóËúÑö
Ãóäú íóãúÓóÍó ÈöíõÓúÑóÇåõ ãöäú ÏõÈõÑöåö Åáóì ÑóÃúÓö ÐóßóÑöåö¡ æóíóßõæäõ
Ðóáößó ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáúãõÓóÈøöÍóÉö æóÊóÖóÚõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóØúÑóÇÝó
ÃóÕóÇÈöÚö íóÏöåóÇ ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÚóÇäóÊöåóÇ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
Ãóæú æóÖúÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö íóÓóÇÑóåóÇ Úóáóì ÚóÇäóÊöåóÇ Ãóæú äóËúÑõ ÐóßóÑò
ËóáóÇËðÇ ÈöÃóäú íóãúÓóÍó ÈöÅöÈúåóÇãö íõÓúÑóÇåõ æóãõÓóÈøöÍóÊöåóÇ ãöäú
ãóÌóÇãöÚö ÇáúÚõÑõæÞö Åáóì ÑóÃúÓö ÐóßóÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáäøóÇÓö ÝóÇáúÞóÕúÏõ Ãóäú íóÙõäøó Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ÈöãóÌúÑóì
ÇáúÈóæúáö ÔóíúÁñ íóÎóÇÝõ ÎõÑõæÌóåõ Ýóãöäúåõãú ãöäú íóÍúÕõáõ áóåõ åóÐóÇ
ÈöÃóÏúäóì ÚóÕúÑò æóãöäúåõãú ãóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóßóÑøõÑöåö æóãöäúåõãú
ãóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóäóÍúäõÍò æóãöäúåõãú ãóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÔúíö
ÎõØõæóÇÊò æóãöäúåõãú ãóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÕóÈúÑö áóÍúÙóÉò æóãöäúåõãú ãóäú
áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí áößõáøö ÃóÍóÏò Ãóäú
áóÇ íóäúÊóåöíó Åáóì ÍóÏøö ÇáúæóÓúæóÓóÉö ÅíÚóÇÈñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöÆóáøóÇ íóÚõæÏó ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÈóÇáöÛõ
Ýöíåö) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö (Þóæúáõåõ: Åäú ÚóÓöÑó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ¡
æóÅöäú áóãú íóÚúÓóÑúº áöÃóäøóåõ ÊóäóÌøõÓñ áöÍóÇÌóÉò Óã Úóáóì ÍóÌø¡
æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöÅöØúáóÇÞö ã Ñ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: íõßúÑóåõ áöÛóíúÑö ÓóáóÓò ÍóÔúæõ ÐóßóÑöåö) Ãóíú ÈöäóÍúæö
ÞõØúäóÉòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöÆóáøóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ ãóÑøó) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ
Ýõåöãó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó íóßõæäõ ÈöÇáúãóÔúíö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏóåõ áóÇ íõÞóÇáõ íõßúÑóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Óã
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÅáóÎú) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÌóÑö
ÍóÊøóì áóÇ íõÎóÇáöÝó æóáóÇ íóÓúÊóäúÌöíó ÈöãóÇÁò Ýöí ãóÌúáöÓöåö
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáöÇäúÊöÞóÇáö ÈöÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÇáÕøóÇÏöÞö Èöåö Ëóãøó
áöíõäúØóÑú ÇáúãõãóíøöÒõ áöåóÐóÇ Úóäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóíúÓó
áöãõÓúÊóäúÌò ÈöÍóÌóÑò Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÞöíóÇãóåõ ÅáóÎú æóÞóÏú
íóÊøóÌöåõ Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó Ëóãøó ÇáÓøõäøöíøóÉö æóåõäóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ
Óã (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ãóæúÖöÚò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÅöáóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÕúáóÍóÊõåõ Úóáóì ÇáÓøõßõæÊö æóÞóÏú íõÈóÇÍõ Åäú ßóÇäó Ëóãøó ÍóÇÌóÉñ
æóáóãú ÊóÊóÑóÌøóÍú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ áóÇ ãóÇÁó íóßúÝöíåö ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ ÚóÏóãõ
ÇááøõÒõæãö ÍóíúËõ æõÌöÏó ÇáúãóÇÁõ ÇáúßóÇÝöí áöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöäú áóÒöãó
ãöäú ÇäúÊöÞóÇáöåö ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóäúÌöíÓö Ýöí ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö æóíõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõ ÊóäúÌöíÓñ áöÍóÇÌóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÝóÌóÇÒó (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó
ÞöíóÇãóåõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÞöíóÇãó
æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóÇÚöÏó ÅáóÎú åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
Ýöí ÇáÊøóÛóæøõØö
(Þóæúáõåõ: Åäú Ùóäøó ÚóæúÏóåõ) íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó åóÐóÇ ãóÍóáøó
ÎöáóÇÝò (Þóæúáõåõ: Åäú ÚóÓöÑó Úóáóíúåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúÓóÑúº áöÃóäøóåõ ÊóäóÌøóÓó áöÍóÇÌóÉò (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ÍóÊøóì áóÇ íõÎóÇáöÝó æóáóÇ
íóÓúÊóäúÌöíó ÈöãóÇÁò Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÇäúÊöÞóÇáöåö
ÈöÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÇáÕøóÇÏöÞö Èöåö Ëõãøó áöíõäúÙóÑó ÇáúãõãóíøöÒõ áöåóÐóÇ
Úóäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóíõÓóäøõ áöãõÓúÊóäúÌò ÈöÍóÌóÑò Åáóì Þóæúáöåöº
áöÃóäøó ÞöíóÇãóåõ ÅáóÎú æóÞóÏú íóÊøóÌöåõ Ãóäú íóßõæäó Èóíøóäó Ëóãøó
ÇáÓøõäøöíøóÉõ æóåõäóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ (Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ
ãóÑøó) íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ Ýõåöãó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó íóßõæäõ ÈöÇáúãóÔúíö ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏóåõ áóÇ íõÞóÇáõ
íõßúÑóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ
ÇáÊøóÈóÑøõÒõ Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÈöãóÓúÌöÏò æóáóæú
Ýöí ÅäóÇÁò æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÍõÑúãóÉö
ÅÏúÎóÇáö ÇáúãóÓúÌöÏó ÞóÇÑõæÑóÉó Èóæúáö
(1/171)
ßóÚóÙúãò æóÞóÈúÑò æóÝöí ãóæúÖöÚö äõÓõßò
ÖóíøöÞò ßóÇáúÌóãúÑóÉö æóÇáúãóÔúÚóÑö æóÈöÞõÑúÈö ÞóÈúÑö äóÈöíøò ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÈóíúäó ÞõÈõæÑò äõÈöÔóÊú áöÇÎúÊöáóÇØö ÊõÑúÈóÊöåóÇ
ÈöÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóíøöÊö æóíõßúÑóåõ ÈöÞõÑúÈö ÞóÈúÑò ãõÍúÊóÑóãò æóÊóÔúÊóÏøõ
ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ÞóÈúÑö æóáöíøò Ãóæú ÚóÇáöãò Ãóæú ÔóåöíÏò æóíõÓóäøõ
ÇÊøöÎóÇÐõ ÅäóÇÁò áöáúÈóæúáö Ýöíåö áóíúáðÇ äóÚóãú «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú Ãóäú íõäúÞóÚó ÇáúÈóæúáõ Ýöí
ÅäóÇÆöåö» º áöÃóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó Ãóíú ÇáøóÐöíäó áöáÑøóÍúãóÉö
æóÇáÒøöíóÇÑóÉö áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÈóíúÊðÇ åõæó Ýöíåö ßóßóáúÈò æóáóæú
ãõÚóáøóãðÇ æóÌõäõÈò æóÕõæÑóÉò æóäóåóì Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÃóåúÑóÞúÊ ÇáúãóÇÁó æóáóßöäú áöíóÞõáú ÈõáúÊ
(æóíóÞõæáõ) äóÏúÈðÇ (ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö) Ãóíú æõÕõæáöåö áöãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö
ÍóÇÌóÊöåö Ãóæú áöÈóÇÈöåö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ãóÍóáøõ ÇáúÌõáõæÓö Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóÚóÙúãò æóÞóæúáõåõ æóÝöí ãóæúÖöÚò
Åáóì æóÈöÞõÑúÈö ÞóÈúÑö äóÈöíøò (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÈóÑøõÒõ ÅáóÎú)
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÅáúÍóÇÞõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èöåö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò ÅáóÎú) æóÝöí ãóÓúÌöÏò æóáóæú Ýöí ÅäóÇÁò
ãõÛúäöí æóÑóæúÖò ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÕúÏö Ýöíåö áöÎöÝøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö Ýöí ÇáÏøóãö æóáöÐóÇ ÚõÝöíó Úóäú Þóáöíáöåö æóßóËöíÑöåö
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ æóÒóÇÏó
Óã æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÍõÑúãóÉö ÅÏúÎóÇáö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÇÑõæÑóÉó Èóæúáö ãóÑöíÖò áöÚóÑúÖöåóÇ Úóáóì ØóÈöíÈò Ýöíåö
ÇäúÊóåóì æóÞóÏú íóÔúßõáõ ÈöÌóæóÇÒö ÅÏúÎóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÓúÌöÏó
áöÍóÇÌóÉò ÅÐóÇ Ãóãöäó ÇáÊøóáúæöíËó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóíõßúÑóåõ ÈöÞõÑúÈö ÌöÏóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóáöíãöíøõ æóÝöí ÇáúÈóíóÇÖö ÇáúãõÊóÎóáøöáö Èóíúäó ÇáÒøóÑúÚö
æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ ãóÃúæóì ÇáúÌöäøö ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÕúÏö ÅáóÎú æóáóæú ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
Åáóì ÇáúÝóÕúÏö Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÚóÙúãò) ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÍõÑúãóÉõ ÅáúÞóÇÆöåö Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóæúáö Úóáóíúåö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÞóÈúÑö) ÃóáúÍóÞó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈóÍúËðÇ ÇáúÈóæúáõ Åáóì ÌöÏóÇÑöåö ÈöÇáúÈóæúáö Úóáóíúåö
äöåóÇíóÉñ æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö åóáú íóÔúãóáõ ÇáúÞóÈúÑõ ÇáúãõÍúÊóÑóãõ
ÞóÈúÑó äóÍúæö Ðöãøöíøò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóæúÖöÚö äõÓõßò ÅáóÎú) æóÐóßóÑó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ
ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö Ãóæú ÞõÒóÍò æóÃóáúÍóÞó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÐóáößó ãóÍóáøó ÇáÑøóãúíö æóÅöØúáóÇÞõåõ íóÞúÊóÖöí ÍõÑúãóÉó Ðóáößó Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÓøóäóÉö æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ÃóäøóåóÇ ãóÍóÇáøõ ÔóÑöíÝóÉñ
ÖóíøöÞóÉñ Ýóáóæú ÌóÇÒó Ðóáößó ÝöíåóÇ áóÇÓúÊóãóÑøó æóÈóÞöíó æóÞúÊó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÝóíõÄúÐöí ÍöíäóÆöÐò¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÍõÑúãóÉó Ðóáößó
ãõÝóÑøóÚóÉñ Úóáóì ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ãóÍóáøö ÌõáõæÓö ÇáäøóÇÓö
æóÇáúãõÑóÌøóÍõ Ýöíåö ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÃóãøóÇ ÚóÑóÝóÉõ æóãõÒúÏóáöÝóÉõ æóãöäðì
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÝöíåóÇ áöÓóÚóÊöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóÃóÞóÑøóåõ Óã.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóÇáúãõÑóÌøóÍõ Ýöíåö ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ãóíú Ýóíóßõæäõ
ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÕøóÝóÇ ÅáóÎú ÇáúßóÑóÇåóÉõ
áóßöäú ÞóÏú íóÔúßõáõ Úóáóíúåö ãóÇ æóÌøóåó Èöåö ÇáúÍõÑúãóÉó ãöäú ÃóäøóåóÇ
ãóÍóÇáøõ ÔóÑöíÝóÉñ æóäóÇÒóÚó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó ÇáúÈöäóÇÁó
ãóãúäõæÚñ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó ÇáØøóÑöíÞö ÞóÑöíÈñ ÇåÜ¡
æóåõæó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ ãöäú ÃóäøóåóÇ ãóÍóÇáøñ
ÔóÑöíÝóÉñ ÝóÍõÑúãóÉõ ÇáúÈóæúáö ÝöíåóÇ áóíúÓó áöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÈöÞõÑúÈö ÞóÈúÑö äóÈöíøò) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõåõ
ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈöÞõÑúÈö ÇáúãõÕúÍóÝö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ áóßöäú ÞöíóÇÓõ ãóÇ
ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÈöÞõÑúÈö ÌöÏóÇÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäøó ÇáúãõÕúÍóÝó ßóÐóáößó Ãóæú Ãóæúáóì Óã æóÊóÞóÏøóãó
Úóäúåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÌúåò íõÚóÏøõ ÅÒúÑóÇÁð
Èóáú íóßúÝõÑõ Èöåö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÞóÈúÑö æóáöíøò ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÞõÑúÈöåö (Þóæúáõåõ
æóíõÓóäøõ ÇÊøöÎóÇÐõ ÅäóÇÁò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈöº áöÃóäøó ÏõÎõæáó
ÇáúÍõÔõæÔö áóíúáðÇ íõÎúÔóì ãöäúåõ æóáöÎóÈóÑö «ßóÇäó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏóÍñ ãöäú ÚöíÏóÇäò íóÈõæáõ Ýöíåö Ýöí
Çááøóíúáö¡ æóíóÖóÚõåõ ÊóÍúÊó ÇáÓøóÑöíÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóáóãú íõÖóÚøöÝõæåõ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÈöÓóäóÏò ÌóíøöÏò æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ ãöäú
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íõäúÞóÚõ Èóæúáñ Ýöí
ØóÓúÊò ÝóÅöäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÈóíúÊðÇ Ýöíåö Èóæúáñ
ãõäúÞóÚñ» áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇÚö Øõæáõ ÇáúãõßúËö
æóãóÇ ÌõÚöáó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ßóãóÇ ÐõßöÑó áóÇ íóØõæáõ ãõßúËõåõ ÛóÇáöÈðÇ
Ãóæú Ãóäøó Çáäøóåúíó ÎóÇÕøñ ÈöÇáäøóåóÇÑö æóÑõÎøöÕó Ýöíåö ÈöÇááøóíúáö
áöãóÇ ãóÑøó æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ Çáäøóæóæöíøö ÇáúÃóæúáóì ÇÌúÊöäóÇÈõåõ
äóåóÇÑðÇ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÉò)
åóáú íõÓúÊóËúäóì ãóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇãúÊöåóÇäö Óã
(Þóæúáõåõ: äóÏúÈðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóíóÌöÈõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó Åáóì¡ ÝóÅöäú ÃóÛúÝóáó æóÞóæúáõåõ æóÚóäú ÇÈúäö
ßóÌøò Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóÅöÓúßóÇäõåóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóíú æõÕõæáöåö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöãúÏóÇÏö Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö
ÏõÎõæáöåö áöáúÎóáóÇÁö Ãóæú æõÕõæáöåö áöãóÍóáøö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö
Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÈóÇÈöåö) Ãóæú
ÊóäúæöíÚöíøóÉñ Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÑöíÖò áöÚóÑúÖöåóÇ Úóáóì ØóÈöíÈò Ýöíåö ÇäúÊóåóì æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ
ÈöÌóæóÇÒö ÅÏúÎóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÓúÌöÏó áöÍóÇÌóÉò ÅÐóÇ Ãóãöäó
ÇáÊøóáúæöíËó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóíõßúÑóåõ ÈöÞõÑúÈö
ÌöÏóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ æóÝöí ÇáúÈóíóÇÖö
ÇáúãõÊóÎóáøöáö Èóíúäó ÇáÒøóÑúÚö æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ
ãóÃúæóì ÇáúÌöäøö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóæúÖöÚö äõÓõßò ÖóíøöÞò
ßóÇáúÌóãúÑóÉö æóÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö) æóÐóßóÑó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ
ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö Ãóæú ÞõÒóÍò æóÃóáúÍóÞó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÐóáößó ãóÍóáøó ÇáÑøóãúíö æóÅöØúáóÇÞõåõ íóÞúÊóÖöí ÍõÑúãóÉó Ðóáößó Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÓøóäóÉö æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ÃóäøóåóÇ ãóÍóÇáøõ ÔóÑöíÝóÉñ
ÖóíøöÞóÉñ Ýóáóæú ÌóÇÒó ÝöíåóÇ Ðóáößó áóÇÓúÊóãóÑøó æóÈóÞöíó æóÞúÊó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÝóíõÄúÐöí ÍöíäóÆöÐò¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÍõÑúãóÉó Ðóáößó
ãõÝóÑøóÚóÉñ Úóáóì ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ãóÍóáøö ÌõáõæÓö ÇáäøóÇÓö æóÓóíóÃúÊöí
Ãóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÃóãøóÇ ÚóÑóÝóÉõ æóãõÒúÏóáöÝóÉõ æóãöäðì
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÝöíåóÇ áöÓóÚóÊöåóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÈöÞõÑúÈö ÞóÈúÑö äóÈöíøò) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈöÞõÑúÈö
ÇáúãõÕúÍóÝö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ áóßöäú ÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÈöÞõÑúÈö ÌöÏóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäøó
ÇáúãõÕúÍóÝó ßóÐóáößó Ãóæú Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ: Úóäú Ãóäú íõäúÞóÚó) Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇÚö Øõæáõ
ÇáúãõßúËö (Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÉò) åóáú íõÓúÊóËúäóì ãóÇ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáöÇãúÊöåóÇäö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÈóÇÈöåö) ÊóäúæöíÚöíøóÉñ
(1/172)
æóáóæú áöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäú ÃóÛúÝóáó
Ðóáößó ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÞóÇáóåõ ÈöÞóáúÈöåö (ÈöÇÓúãö Çááøóåö) Ãóíú
ÃóÊóÍóÕøóäõ æóáóÇ íóÒöíÏõ " ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö "¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãó
ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ
æóÚóäú ÇÈúäö ßóÌøò Ãóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÈöÇÓúãö Çááøóåö ÇáúÞõÑúÂäó ÍóÑõãó¡
æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ (Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ) Ãóíú ÃóÚúÊóÕöãõ (Èöß ãöäú
ÇáúÎõÈõËö) ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö æóÅöÓúßóÇäöåóÇ ÌóãúÚõ ÎóÈöíËò æóåõãú
ÐõßúÑóÇäõ ÇáÔøóíóÇØöíäö (æóÇáúÎóÈóÇÆöËö) ÌóãúÚõ ÎóÈöíËóÉò æóåõäøó
ÅäóÇËõåõãú áöáöÇÊøöÈóÇÚö (æó) íóÞõæáõ (ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ) Ãóæú
ãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóåõ (ÛõÝúÑóÇäóß) Ãóíú ÇÛúÝöÑú Ãóæú ÃóÓúÃóáõß æóÍößúãóÉõ
åóÐóÇ¡ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ÈöÛóÇíóÉö ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÔõßúÑö åóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉö
ÇáúãõäúØóæöíóÉö Úóáóì ÌóáóÇÆöáó ãöäú ÇáäøöÚóãö áóÇ ÊõÍúÕóì æóãöäú Ëóãøó
Þöíáó íõßóÑøöÑõåóÇ (ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈ Úóäøöí ÇáúÃóÐóì)
ÈöåóÖúãöåö æóÊóÓúåöíáö ÎõÑõæÌöåö (æóÚóÇÝóÇäöí) ãöäúåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÃóíúÖðÇ æóãöäú ÇáúÂÏóÇÈö ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóäúÊóÚöáó¡ æóíóÓúÊõÑó ÑóÃúÓóåõ
æóáóÇ íõØöíáõ ÞõÚõæÏóåõ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò æóáóÇ íóÚúÈóËõ æóáóÇ íóäúÙõÑõ
áöáÓøóãóÇÁö Ãóæú ÝóÑúÌöåö Ãóæú ÎóÇÑöÌóåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
(æóíóÌöÈõ) áóÇ ÝóæúÑðÇ Èóáú ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö äóÍúæö ÕóáóÇÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì) ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÚóæøõÐö
äöåóÇíóÉñ Ãóíú ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÏøõÚóÇÁö ßóÞóæúáöåö ÛõÝúÑóÇäóß
ÅáóÎú ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö Ú Ô¡ æóíóÃúÊöí Úóäú Óã ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÛúÝóáó Ðóáößó) Ãóíú ÊóÑóßó Þóæúáóåõ
ÈöÇÓúãö Çááøóåö Çááøóåõãøó ÅáóÎú äöÓúíóÇäðÇ Ãóæú ÚóãúÏðÇ ãõÛúäöí Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÈöÇÓúãö Çááøóåö) åóßóÐóÇ íõßúÊóÈõ ÈöÇáúÃóáöÝö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÍõÐöÝóÊú ãöäú ÈöÓúãö Çááøóå ÇáÑøóÍúãóä ÇáÑøóÍöíã áößóËúÑóÉö ÊóßóÑøõÑöåóÇ
ãõÛúäöí æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÒöíÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö) Ãóíú
áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó áóíúÓó ãóÍóáøó ÐößúÑò
ÝóáóÇ íóÊóÌóÇæóÑõ Ýöíåö ÇáúãóÃúËõæÑó ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ
ÞõÏøöãó ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÝóÇÑóÞó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáÊøóÚóæøõÐö Úóäú ÇáúÈóÓúãóáóÉö åõäóÇ ÊóÚóæøõÐõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÍóíúËõ
ÞóÏøóãõæåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúÈóÓúãóáóÉõ ãöäúåõ ÝóÞõÏøöãó ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÊøóÚóæøõÐó
åõäóÇßó áöáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÈóÓúãóáóÉó ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÞõÏøöãó
ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ãóÈúäöíøñ ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ßóÇäó ßóáóÇãõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúãóÈúäöíøö Ãóäøó ßóÑóÇåóÉó ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÍõÑúãóÊóåõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÏóÇÎöáõ ÇáúÎóáóÇÁö æóÈöÇÓúãö Çááøóåö ãóÍóáøõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ýóåöíó
ÎóÇÑöÌõ ÇáúÎóáóÇÁö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõáúÍöÞõæÇ ÈóÇÈó ÇáúÎóáóÇÁö
ÈöÏóÇÎöáöåö áöÞõÑúÈöåö ãöäúåõ æóÊóÚóáøõÞöåö Èöåö Ãóæú íõÍúãóáõ Ðóáößó
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÇáúÎóÈóÇÆöËö) ÒóÇÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ Èöß ãöäú
ÇáÑøöÌúÓö ÇáäøóÌóÓö ÇáúÎóÈöíËö ÇáúãõÎúÈóËö ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö
ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Çááøóåõãøó Åäøöí
ÃóÚõæÐõ Èöß ãöäú ÇáÑøöÌúÓö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇÛúÝöÑú Ãóæú ÃóÓúÃóáõß)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóäúÕõæÈñ ÈöãóÍúÐõæÝò æõÌõæÈðÇ ÅÐú åõæó ÈóÏóáñ
ãöäú ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ Èöåö Ãóíú
ÃóÓúÃóáõß ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóåõæó ÃóÌúæóÏõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÚöäúÏó
ÎõÑõæÌöåö) Ãóíú ÚóÞöÈóåõ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Ãóíú ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãöåö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ßóÏöåúáöíÒò Øóæöíáò ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã.
Þóæúáõåõ æóÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ÞóÏú íóÔúãóáõ ÇáúÎõÑõæÌó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
áöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóæú áöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì
æóÞóÏú íõÓúÊóÈúÚóÏõ ãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈó Úóäøöí ÇáúÃóÐóì ÅáóÎú
áöÐóáößó ÇåÜ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó ÇáäøöåóÇíóÉö æÚ Ô ÅØúáóÇÞõ äóÏúÈö
ÇáÊøóÚóæøõÐö æóÇÎúÊöÕóÇÕõ äóÏúÈö ÛõÝúÑóÇäóß ÅáóÎú ÈöÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÎóáóÇÁö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãõÝóÇÑóÞóÊöåö
áóåõ Ãóíú áöãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí äóÍúæö ÇáÕøóÍúÑóÇÁö (Þóæúáõåõ
æóÍößúãóÉõ åóÐóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÓóÈóÈõ ÓõÄóÇáöåö
ÇáúãóÛúÝöÑóÉó ÚöäúÏó ÇäúÕöÑóÇÝöåö ÊóÑúßõåõ ÐößúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö Ãóæú ÎóæúÝõåõ ãöäú ÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÔõßúÑö äöÚóãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÊöí ÃóäúÚóãóåóÇ Úóáóíúåö ÝóÃóØúÚóãóåõ Ëõãøó
åóÖøóãóåõ Ëõãøó Óóåøóáó ÎõÑõæÌóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóÍößúãóÉõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóãöäú
Ëóãøó Þöíáó íõßóÑøöÑõåóÇ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò æóãöäú Ëóãøó
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ äóÕúÑñ íõßóÑøöÑõ ÛõÝúÑóÇäóß ãóÑøóÊóíúäö æóÇáúãõÍöÈøõ
ÇáØøóÈóÑöíøõ íõßóÑøöÑõåõ ËóáóÇËðÇ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíõßóÑøöÑõ
ÛõÝúÑóÇäóß ËóáóÇËðÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íõÒöíÏó ÚóÞöÈó ÛõÝúÑóÇäóß ÑóÈøóäóÇ
æóÅöáóíúß ÇáúãóÕöíÑõ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÐóÇÞóäöí áóÐøóÊóåõ
æóÃóÈúÞóì Ýöí ÞõæøóÊóåõ æóÃóÐúåóÈó Úóäøöí ÃóÐóÇåõ áöãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÝöí ãõÕóäøóÝö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
æóÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ãóäøó äõæÍðÇ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó
íóÞõæáõ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÐóÇÞóäöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÚúÈóËõ) Ãóíú ÈöíóÏöåö æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõØöíáõ ÞõÚõæÏóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíõßúÑóåõ
ÅØóÇáóÉõ ÇáúãõßúËö Ýöí ãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú
áõÞúãóÇäó Ãóäøóåõ íõæÑöËõ æóÌóÚðÇ Ýöí ÇáúßóÈöÏö¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÔóÑúØõ
ÇáúßóÑóÇåóÉö æõÌõæÏõ äóåúíò ãóÎúÕõæÕò æóáóãú íõæÌóÏú ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó
åóÐóÇ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò Èóáú ÍóíúËõ æõÌöÏó Çáäøóåúíõ æõÌöÏóÊú
ÇáúßóÑóÇåóÉõ áóÇ ÃóäøóåóÇ ÍóíúËõ æõÌöÏóÊú æõÌöÏó áößóËúÑóÉö æõÌõæÏöåóÇ
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöáóÇ äóåúíò ãóÎúÕõæÕò ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåóÇ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ) ÔõÑöÚó ãóÚó ÇáúæõÖõæÁö
áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö æóÞöíáó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÚúËóÉö¡ æóåõæó ÑõÎúÕóÉñ
æóãöäú ÎóÕóÇÆöÕöäóÇ æóÃóãøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÝóáóíúÓó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöäóÇ
æóÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁöº áöÃóäøó ÝóÖóáóÇÊöåöãú
ØóÇåöÑóÉñ ÔóíúÎõäóÇ æÚ Ô (Þóæúáõåõ: áóÇ ÝóæúÑðÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Èóáú ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö äóÍúæö ÕóáóÇÉò) Ãóíú
ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ ÈöÃóäú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú áóãú
íõÑöÏú ÝöÚúáóåóÇ Ýöí Ãóæøóáöåö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
æóÌóÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÈúäöíøñ ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ßóÇäó ßóáóÇãõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÊóì ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúãóÈúäóì Ãóäøó ßóÑóÇåóÉó ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÍõÑúãóÊóåõ
ÅäøóãóÇ åõæó ÏóÇÎöáõ ÇáúÎóáóÇÁö æóÈöÇÓúãö Çááøóåö ãóÍóáøõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ýóåöíó ÎóÇÑöÌõ ÇáúÎóáóÇÁö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõáúÍöÞõæÇ
ÈóÇÈó ÇáúÎóáóÇÁö ÈöÏóÇÎöáöåö áöÞõÑúÈöåö ãöäúåõ æóÊóÚóáøõÞöåö Èöåö
æóíõÍúãóáõ Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö (Þóæúáõåõ
Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ Èöß ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö åóÐóÇ
ÇáÐøößúÑõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÅÈúáöíÓó äóÌöÓõ ÇáúÚóíúäö áóßöäú ÐóßóÑó
ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøóåõ ØóÇåöÑõ ÇáúÚóíúäö
ßóÇáúãõÔúÑößö æóÇÓúÊóÏóáøó «ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãúÓóßó ÅÈúáöíÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú íóÞúØóÚúåóÇ» æóáóæú
ßóÇäó äóÌöÓðÇ áóãóÇ ÃóãúÓóßóåõ ÝöíåóÇ æóáóßöäøóåõ äóÌöÓõ ÇáúÝöÚúáö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáØøóÈúÚõ (Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö) ÞóÏú íóÔúãóáõ ÇáúÎõÑõæÌó
(1/173)
Ãóæú ÖöíÞö æóÞúÊò æóÍöíäóÆöÐò áóæú
ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ æóÚóáöãó Ãóäøó Ëóãøó ãóäú áóÇ íóÛõÖøõ ÈóÕóÑõåõ Úóäú
ÚóæúÑóÊöåö áóãú íõÚúÐóÑú ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉöº
áöÃóäøóåõãú ÊóæóÓøóÚõæÇ ÝöíåóÇ ÈöÃóÚúÐóÇÑò åóÐóÇ ÃóÔóÏøõ ãöäú ßóËöíÑò
ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÅÎúÑóÇÌö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ (ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ)
áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÂãöÑóÉö Èöåö ãóÚó ÇáÊøóæóÚøõÏö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì
ÊóÑúßöåö ãöäú ÇáäøóÌúæö¡ æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ ÝóßóÃóäøó ÇáúãõÓúÊóäúÌöíó
íóÞúØóÚõ Èöåö ÇáúÃóÐóì Úóäú äóÝúÓöåö ãõÞóÏøóãðÇ æõÌõæÈðÇ Úóáóì ØõåúÑö
ÓóáóÓò æóãõÊóíóãøöãò æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÛóíúÑöåö (ÈöãóÇÁò) Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡
æóíóßúÝöí Ýöíåö ÛóáóÈóÉõ Ùóäøö ÒóæóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóÇ íõÓóäøõ
ÍöíäóÆöÐò Ôóãøõ íóÏöåö æóÒóÚúãõ æõÌõæÈöåö ÑóÏóÏúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóåõæó ãöäú íóÏöåö Ïóáöíáñ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö íóÏöåö ÝóÞóØú
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔõãøóåóÇ ãöäú ÇáúãõáóÇÞöí áöáúãóÍóáøö ÝóÅöäøóåõ Ïóáöíáñ
Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåöãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÑöíÍò áóãú ÊóÚúÓõÑú ÅÒóÇáóÊõåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí æóáóæú ÊóæóÞøóÝóÊú Ýöí ÇáúãóÍóáøö Úóáóì äóÍúæö ÃõÔúäóÇäò Ãóæú
ÕóÇÈõæäò ÝóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú Ëóãøó ÇáúæõÌõæÈõ åõäóÇ æóÝöíåö ãöäú
ÇáúÚõÓúÑö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóíóäúÈóÛöí ÇáöÇÓúÊöÑúÎóÇÁõ áöÆóáøóÇ íóÈúÞóì
ÃóËóÑõåóÇ Ýöí ÊóÖóÇÚöíÝö ÔóÑóÌö ÇáúãóÞúÚóÏóÉö ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áöÐóáößó
(Ãóæú ÍóÌóÑò) æóäóÍúæöåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóãóÑøó Íõßúãõ ãóÇÁö ÒóãúÒóãó
æóÍóÌóÑö ÇáúÍóÑóãö ßóÛóíúÑöåö (æóÌóãúÚõåõãóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ æõÌõæÈðÇ ãõæóÓøóÚðÇ ÈöÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö æóãõÖóíøóÞðÇ
ÈöÖöíÞöåö ßóÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö Ú Ô (Þóæúáõåõ: äóÍúæó ÕóáóÇÉò) Ãóíú
ãöãøóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ßóØóæóÇÝò æóÓóÌúÏóÉö ÊöáóÇæóÉò
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÖöíÞö æóÞúÊò) íóäúÈóÛöí Ãóæú ÎóæúÝö ÇäúÊöÔóÇÑò
æóÊóÖóãøõÎò ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö Óã æóÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ (Þóæúáõåõ: ãóäú áóÇ íóÛõÖøõ
ÅáóÎú) Ãóíú ãöãøóäú íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõ (Þóæúáõåõ: áóãú íõÚúÐóÑú) Ãóíú Ýöí
ÊóÑúßö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Èóáú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóßóÔøõÝõ
æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúÅöíÚóÇÈö
ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõãú ÊóæóÓøóÚõæÇ ÅáóÎú) º æóáöÃóäøó áóåóÇ
ÈóÏóáðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúæóÞúÊõ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáäøóÌúæö
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáäøóÌúæö ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóØúÚö
ÝóãóÚúäóÇåõ áõÛóÉð ØóáóÈõ ÞóØúÚö ÇáúÃóÐóì æóÃóãøóÇ ÔóÑúÚðÇ Ýóåõæó
ÅÒóÇáóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáäøóÌóÓö ÇáúãõáóæøóËö ãöäú ÇáúÝóÑúÌö Úóäú ÇáúÝóÑúÌö
ÈöãóÇÁò Ãóæú ÍóÌóÑò ÈöÔóÑúØöåö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóßóÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóäúÌöíó ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ ÃóÊóì ÈößóÃóäøó ÇáøóÊöí áöáÙøóäøö ãóÚó
Ãóäøó ÞóØúÚó ÇáúÃóÐóì ãõÍóÞøóÞñº áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó ÇáúÍóÞöíÞöíøó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ Ýöí ãõÊøóÕöáö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÍöÓøöíøóÉö ãóÚó ÔöÏøóÉò
ßóÇáúÍóÈúáö æóÇáúÃóÐóì áóíúÓó ßóÐóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÃúÊöí
áöáÊøóÍúÞöíÞö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ãõÞóÏøóãðÇ æõÌõæÈðÇ) Åáóì Þóæúáöåö
ÅáøóÇ Åäú ÔóãøóåóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóÇ
íõÓóäøõ Åáóì¡ æóåõæó (Þóæúáõåõ: æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÛóíúÑöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí¡ æóíóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú æõÖõæÁö ÇáÓøóáöíãö
ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú ãóÇ áóãú íõÄóÏøö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöáöÇäúÊöÔóÇÑö
æóÇáÊøóÖóãøõÎö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ
Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáÊøóÖóãøõÎó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÍóíúËõ ßóÇäó
ÚóÈóËðÇ æóåóÐóÇ äóÔóÃó ÚóãøóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö äóÚóãú Åäú ÞóÖóì
ÍóÇÌóÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÚóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ ÇáúãóÇÁó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóÌóÈó ÈöÇáúÍóÌóÑö ÝóæúÑðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóíõæóÇÝöÞõ
åóÐóÇ ÇáúÍóãúáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏóåõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÑúÚñ áóæú ÞóÖóì
ÇáúÍóÇÌóÉó ÈöãóßóÇäò áóÇ ãóÇÁó Ýöíåö æóÚóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ
ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÞóÏú ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ÝóæúÑðÇ áöÆóáøóÇ íóÌöÝøó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇåÜ
æóÃóÝúåóãó ÊóÞúíöíÏõ ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Èößóæúäöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÖóì ÍóÇÌóÊóåõ ÞóÈúáóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÝóæúÑõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóãú íõÎóÇØóÈú ÈöÇáÕøóáóÇÉöº æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó
ãóÚóåõ ãóÇÁñ æóÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÕóÍøó¡ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÈóÏóáõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝöíåóÇ ÈöÇáúÍóÌóÑö ÑõÎúÕóÉñ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúÃóÕúáö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
æóÓõÞõæØö ØóáóÈöåö (Þóæúáõåõ: ÛóáóÈóÉõ Ùóäøö ÒóæóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö)
æóÚóáóÇãóÊõåõ ÙõåõæÑõ ÇáúÎõÔõæäóÉö ÈóÚúÏó ÇáäøõÚõæãóÉö Ýöí ÇáÐøóßóÑö
æóÃóãøóÇ ÇáúÃõäúËóì ÝóÈöÇáúÚóßúÓö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó æõÌõæÏö ÛóáóÈóÉö Ùóäøö ÇáÒøóæóÇáö (Þóæúáõåõ:
æóåõæó) Ãóíú Ôóãøõ ÑóÇÆöÍóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ Ïóáöíáñ Úóáóì
äóÌóÇÓóÉö íóÏöåö ÅáóÎú) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ÞóÈúáó ÛóÓúáöåóÇ¡
æóíóÊóäóÌøóÓõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ãóÚó ÇáÑøõØõæÈóÉö Åäú Úóáöãó ãõáóÇÞóÇÊóåõ
áöÚóíúäö ãóÍóáøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ôóßøó åóáú ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ
ÈöãóæúÖöÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóÇ áóÇ äõäóÌøöÓõ ÈöÇáÔøóßøö
Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåöãóÇ) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóáöáÒøöíóÇÏöíøö æóÔóíúÎöäóÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóáóæú Ôóãøó
ÑóÇÆöÍóÉó ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí íóÏöåö æóÌóÈó ÛóÓúáõåóÇ æóáóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõ
ÇáúãóÍóáøöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÎóÝøóÝó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÍóíúËõ
ÇßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÇáúÍóÌóÑö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÅáøóÇ Åäú Ôóãøó ÇáÑøóÇÆöÍóÉó ãöäú ãóÍóáøò áóÇÞóì
ÇáúãóÍóáøó ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáúãóÍóáøö ÃóíúÖðÇ æóÅöØúáóÇÞõåõãú
íõÎóÇáöÝõåõ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó æóáóÇ íóÖõÑøõ Ôóãøõ ÑöíÍöåóÇ
ÈöíóÏöåö ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÍóáøö¡ æóÅöäú
ÍóßóãúäóÇ Úóáóì íóÏöåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉöº áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáÑøöíÍö ÈóÇØöäõ ÇáúÅöÕúÈóÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãõáóÇÕöÞðÇ
áöáúãóÍóáøö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ Ýöí ÌóæóÇäöÈöåö ÝóáóÇ äõäóÌøöÓõ
ÈöÇáÔøóßøö Ãóæú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøó ÞóÏú ÎõÝøöÝó Ýöíåö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö ÝóÎõÝøöÝó Ýöíåö åõäóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÈóÇØöäõ ÇáúÅöÕúÈóÚö ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÍóÞøóÞó ÇáÑøöíÍõ Ýöí ÈóÇØöäöåö Íõßöãó ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÍóáøö ÝóíóÌöÈõ
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóÈöåö ÌóÒóãó ÍóÌø æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö Ãóæú
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøó ÅáóÎú ÚóÏóãõ Ðóáößó æóÞóæúáõåõ ã Ñ ÝóÎõÝøöÝó
ÅáóÎú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóæóÞøóÝóÊú ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö
Úóáóì ÃõÔúäóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóãú íóÌöÈú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÊóæóÞøóÝóÊú) Ãóíú ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøöíÍö (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö ãöäú ÇáúÚõÓúÑö
ÅáóÎú) æóáöÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó Ú Ô ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóÓúÊóÑúÎöíó áöÆóáøóÇ ÊóÈúÞóì ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ÊóÖóÇÚöíÝö ÇáúÝóÑúÌö
ÝóíóÓúÊóÑúÎöí ÍóÊøóì ÊóäúÛóÓöáó ÊóÖóÇÚöíÝõ ÇáúãóÞúÚóÏóÉö ãöäú ßõáøò ãöäú
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÊóÖóÇÚöíÝõ ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇåÜ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ÍóÌóÑò) Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÍóÌóÑó ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÞóÇáöÚðÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóäóÍúæöåö)
íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÌóÑö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóíõßúÑóåõ ÇáúãõÔóãøóÓõ
ÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáØøõåúÑõ ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó áóßöäú
ÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÓö Èöåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Íõßúãõ ãóÇÁö
ÒóãúÒóãó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ
ãóÇÁó ÒóãúÒóãó æóÃóÍúÌóÇÑó ÇáúÍóÑóãö ÝóíóÌõæÒõ ÈöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö áöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì æóÞóÏú íóÓúÊóÈúÚöÏõ ãõäóÇÓóÈóÉó
ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈó Úóäøöí ÇáúÃóÐóì æóÚóÇÝóÇäöí áöÐóáößó
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÖöíÞö æóÞúÊò)
(1/174)
Ýöí Èóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó
ÇáúÍóÌóÑó (ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áöíóÌúÊóäöÈ
ãóÓøó ÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÅöÒóÇáóÉö ÚóíúäöåóÇ ÈöÇáúÍóÌóÑö æóãöäú Ëóãøó ÍóÕóáó
ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö åõäóÇ ÈöÇáäøóÌöÓö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú äóÇÒóÚó Ýöíåö
æóáöãóäú äóÞóáó Úóäú äóÕøö ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ Èöåö.
æóÅöäú Þöíáó ãóÍóáøõåõ Ãóäøó ÝöÚúáóåõ ÚóÈóËðÇ æóÈöÏõæäö ÇáËøóáóÇËö ãóÚó
ÇáúÅöäúÞóÇÁö ÝöíåöãóÇ æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ
Úóáóì ÇáúÍóÌóÑöº áöÃóäøóåõ íõÒöíáõåõãóÇ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÞõÈõáóíú
ãõÔúßöáò Ïõæäó ËõÞúÈóÊöåö ÇáøóÊöí ÈöãóÍóáøöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
áöÃóÕóÇáóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÝöí ËõÞúÈóÉò ãõäúÝóÊöÍóÉò æóÈóæúáö
ÇáúÃóÞúáóÝö ÅÐóÇ æóÕóáó áöáúÌöáúÏóÉö æóÈóæúáõ ËóíøöÈò Ãóæú ÈößúÑò æóÕóáó
áöãóÏúÎóáö ÇáÐøóßóÑö íóÞöíäðÇ áóÇ Ýöí Ïóãö ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò áóãú
íóäúÊóÔöÑú Úóäú ãóÍóáøöåö ÝóáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóáóæú ËóíøöÈðÇ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ÇáÊøóíóãøõãó áöÝóÞúÏö
ÇáúãóÇÁö æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó ÚóáóíúåóÇ æóíõæóÌøóåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÈóæúáö
ÇáúæóÇÕöáö áöãóÏúÎóáö ÇáÐøóßóÑö ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÇäúÊöÞóÇáöåö
áöãóÏúÎóáöåö ÇäúÊöÔóÇÑõåõ Úóäú ãóÍóáøöåö Åáóì ãóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö
ÇáúÍóÌóÑõ ÝóáóíúÓó ÇáÓøóÈóÈõ ÚóÏóãó æõÕõæáö ÇáúÍóÌóÑö áöãóÏúÎóáöåö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåóãó Ýöíåöº áöÃóäøó äóÍúæó ÇáúÎöÑúÞóÉö ÊóÕöáõ áóåõ
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÚóáóíúåóÇ ÛóÓúáõ ãóÇ ÙóåóÑó ÈöÌõáõæÓöåóÇ
Úóáóì ÞóÏóãóíúåóÇ æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÊøóÌóåó
åõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáúãõæÌöÈõ áöÛóÓúáö ÈóÇØöäö ÝóÑúÌöåóǺ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ÙóÇåöÑðÇ ÈöÇáËøöíóÇÈóÉö ÞóÇáó ßóãóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÈóÇØöäö ÇáúÝóãö ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ïõæäó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇäúÊóåóì æóáóß ÑóÏøõåõ ÈöÃóäøó ÈóÇØöäó
ÇáúÝóÑúÌö ÇáøóÐöí áóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö áóÇ
íõÔúÈöåõ ÇáúÝóãóº áöÃóäøóåõ íóÙúåóÑõ æóáóÇ íóÚúÓóÑõ ÅíÕóÇáõ ÇáúãóÇÁö
Åáóíúåö Ýóãöäú Ëóãøó ÝóÕóáó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóÃóãøóÇ ÈóÇØöäõ ÇáúÝóÑúÌö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÕúáðÇ¡
æóíóÚúÓóÑõ ÅíÕóÇáõ ÇáúãóÇÁö Åáóíúåö Ýóáóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõåõ Ýöí ÌóäóÇÈóÉò
æóáóÇ äóÌóÇÓóÉò
(æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÌóÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ã Ñ ÒóãúÒóãó ÈöãóäúÚö ÇáÕøóÑúÝö áöáúÚóáóãöíøóÉö æóÇáÊøóÃúäöíËö
ÇáúãóÚúäóæöíøö æóÞóæúáõåõ ã Ñ æóÃóÍúÌóÇÑö ÇáúÍóÑóãö æóáóæú ÇÓúÊóäúÌóì
ÈöÍóÌóÑò ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÍóÑõãó æóáóãú
íõÌúÒöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÝóÕöáðÇ¡ ÝóÅöäú ÈöíÚó ÈóíúÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ
æóÇäúÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊõåõ Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö ßóÝóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Úóäú
ÇáÔøóÇãöáö æóÃóÞóÑøóåõ æóãöËúáõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãóÏóÇÑöÓö
æóÇáÑøöÈóÇØóÇÊö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÑöíãõåõ æóÑöÍóÇÈõåõ ãóÇ áóãú
íóÚúáóãú æóÞúÝöíøóÊóåóÇ æóÞóæúáõåõ ã Ñ ÝóíóÌõæÒõ ÈöåöãóÇ ÅáóÎú
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö áóßöäú ÞóÇáó
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ãóíú æóÇÈúäõ ÍóÌø ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌóãúÚö (Þóæúáõåõ: Ýöí Èóæúáò) Åáóì
Þóæúáöåö æóÝöí ËõÞúÈóÉò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ Åáóì
æóÈöÏõæäö ÇáËøóáóÇËö æóÅöáóì Þóæúáöåö ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: Ðóáößó æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈößúÑò (Þóæúáõåõ: ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö) .
æóÃóãøóÇ ßóãóÇáõ ÇáÓøõäøóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÔõÑõæØö
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÍóÌóÑõ
ÇáúÍóÑóãö ßóÛóíúÑöåö) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
(æóÌóãúÚõåõãóÇ ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ Ú Ô
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáäøóÌöÓö) æóáóæú ãöäú ãõÛóáøóÙò¡
æóÅöäú æóÌóÈó ÇáÊøóÓúÈöíÚõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ æÚ Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö æóÝöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÞóÏú íóÌöÈõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ
áóÇ íóßúÝöíåö áóæú áóãú íõÒöáúåõ ÈöÇáäøóÌóÓö ÇáøóÐöí áóãú íóÌöÏú
ÛóíúÑóåõ æóÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ãöäú ÛóíúÑö ÚóÒúæò
áöÈóÚúÖöåöãú æóÝöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö íóÊøóÌöåõ ÅáúÍóÇÞõ ÈóÚúÖöåöãú ÓóÇÆöÑó
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÇáúÚóíúäöíøóÉö ÈöÐóáößó ÝóíõÓóäøõ ÝöíåóÇ ÇáúÌóãúÚõ áöãóÇ
ÐõßöÑó æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóáóÈöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
æóÞóÇáó Óã Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáúãóäúåóÌö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú æöÝóÇÞðÇ áö ã Ñ
ÈöÇáúÝóåúãö ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöº áöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÐóßóÑõæÇ Ðóáößó
Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÇäúÊóåóì ßõÑúÏöíøñ æóÝöí Ú Ô ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö
Óã ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇ äóÕøõåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú ÃóÏøóÊú ÅÒóÇáóÊõåóÇ Åáóì
ãõÎóÇãóÑóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÇáúíóÏö ÇõÓúÊõÍöÈøó ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÈöÇáúÌóÇãöÏö
ÃóæøóáðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ Èöåö) ÇáúæóÌúåõ ÇáúæóÌöíåõ Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ
ÈöÇáäøóÌöÓö ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóÇ ãóÚó ÇáúãóÇÁö Óã.
(Þóæúáõåõ: ãóÍóáøöåö) Ãóíú ÇáäøóÕøö Ãóæú ÇáúÅöËúãö (Åäú ÝóÚóáóåõ) Ãóíú
ÇáäøóÌöÓó (Þóæúáõåõ: æóÈöÏõæäö ÇáËøóáóÇËö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöÇáúÌöäúÓö
(Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÈöÇáäøóÌöÓö æóÇáÏøõæäö (Þóæúáõåõ Èóáú
íóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáõ
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö ÅÐóÇ ÈóÇáó ãöäú ÝóÑúÌóíúåö
Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÇáúÊöÈóÇÓö ÇáúÃóÕúáöíøö ÈöÇáÒøóÇÆöÏö äóÚóãú Åäú
áóãú íóßõäú áóåõ ÂáóÊóÇ ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì Èóáú ÂáóÉñ áóÇ ÊõÔúÈöåõ
æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÇáúÈóæúáõ ÇÊøóÌóåó Ýöíåö ÅÌúÒóÇÁõ
ÇáúÍóÌóÑö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúßöáðÇ
Ýöí ÐóÇÊöåö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÅáóÎú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãöËúáó
Ðóáößó ãóÍóáøõ ÇáúÌóÈøö ÝóíóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÍóÌóÑõº áöÃóäøóåõ ÃóÕúáõ
ÇáÐøóßóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö
åóÐóÇ Åäú áóãú íóÌöÏú Ýöí äóÝúÓöåö ßóÑóÇåóÉó ÇáúÍóÌóÑö Ãóæú äóÍúæöåö
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö æóÛóíúÑöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍóÌóÑõ
ÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÝöí ËõÞúÈóÉò ãõäúÝóÊöÍóÉò) ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí
ÊóÍúÊó ÇáúãóÚöÏóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáöíøõ ãõäúÓóÏøðÇ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáöÇäúÓöÏóÇÏõ ÚóÇÑöÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö¡ æóÅöäú
ÞóÇãóÊú ãóÞóÇãó ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöí ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöÎóÇÑöÌöåóÇ
ÈöÃóäú ÇäúÝóÊóÍóÊú ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇäúÓóÏøó ÇáúÃóÕúáöíøõ æóåóÐóÇ Ýöí
ÇáöÇäúÝöÊóÇÍö ÇáúÚóÇÑöÖö ãöãøóÇ ÃóØúÈóÞó Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
ÃóãøóÇ ÇáúÎöáúÞöíøõ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöíåö¡ æóÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ßóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÌóÑóì Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÇáöÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÚóÇÑöÖö æóÌóÑóì ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóíú
æóÇáúãõÛúäöí Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÌóãöíÚóåóÇ ÊóËúÈõÊõ ÍöíäóÆöÐò
áöáúãõäúÝóÊöÍö æóãöäúåóÇ ÅÌúÒóÇÁõ ÇáúÍóÌóÑö Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈößúÑò) ÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈößúÑöº áöÃóäøó
ÇáúÈóßóÇÑóÉó ÊóãúäóÚõ äõÒõæáó ÇáúÈóæúáö Åáóì ãóÏúÎóáö ÇáÐøóßóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÝóÇÆöÏóÊõåõ
Ýöíãóäú ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ æóÚóÌóÒóÊú Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö
æóÇÓúÊóäúÌóÊú ÈöÇáúÍóÌóÑö Ëõãøó ÊóíóãøóãóÊú áöäóÍúæö ãóÑóÖò ÝóÅöäøóåóÇ
ÊõÕóáøöí æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóáóíúÓó ÇáÓøóÈóÈõ) Ãóíú ÊóÚóíøõäõ ÇáúãóÇÁö (Þóæúáõåõ
ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóæú ËóíøöÈóÉð (Þóæúáõåõ áöÈóÇØöäö
ÝóÑúÌöåóÇ) Ãóíú ÇáøóÐöí áóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÑóÏøóåõ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÌóÑö ÅáóÎú) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÇáúÞöíóÇÓö æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúæóÇÑöÏõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì æõÌõæÏö ÔóÑúØö
ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ßóæúäõåõ ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÍóÌóÑö åõäóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ áóÇ ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö
ÔóÑúÚðÇ ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì åõäóǺ áöÃóäøóåõ
ãõäúÏóÑöÌñ Ýöíåö ÇáúãóÞöíÓõ ÃóíúÖðÇ Óã (Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóæúäõåõ
ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö) Ýöíåö äóÙóÑñ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÌóãúÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóäúÈóÛöí Ãóæú ÎóæúÝö ÇäúÊöÔóÇÑò æóÊóÖóãøõÎò ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ:
Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ) ÇáúæóÌúåõ ÇáúæóÌöíåõ Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ÈöÇáäøóÌöÓö
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóÇ ãóÚó ÇáúãóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÌóÑö) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÞóæúáõåõ
ÇáúæóÇÑöÏõ Åáóì æõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ßóæúäõåõ ãóäúÕõæÕðÇ
Úóáóíúåö æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÌóÑö åõäóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ áóÇ ãóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ÔóÑúÚðÇ ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÉõ åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì åõäóǺ áöÃóäøóåõ íóäúÏóÑöÌõ
(1/175)
ÇáúæóÇÑöÏö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó
ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÑøõÎóÕö ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóæúáõåõ Åäøó Ðóáößó ËóÈóÊó ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö
ãóãúäõæÚñ ßóíúÝó æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÍóÌóÑö ãõÛóÇíöÑóÉñ áöãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö
(ßõáøõ ÌóÇãöÏò ØóÇåöÑñ ÞóÇáöÚñ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÑóãò) ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ äóÍúæõ
ãóÇÁö æóÑúÏò æóãõÊóäóÌøöÓò¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÏøóÈúÛõ Èöåö ßóÇáäøóÌöÓöº
áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ Úóäú ÇáÐøóßóÇÉö æóåöíó ÊóÌõæÒõ ÈöÇáúãõÏúíóÉö
ÇáäøóÌöÓóÉö æóÞóÕóÈò ÃóãúáóÓó æóÊõÑóÇÈò Ãóæú ÝóÍúãò ÑóÎúæò ÈöÃóäú
íõáúÕóÞó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúãóÍóáøö¡ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÇÁõ áóÇ Ýöí
ÃóãúáóÓó áóãú íõäúÞóáú æóÇáäøóÕøõ ÈöÅöÌúÒóÇÁö ÇáÊøõÑóÇÈö áöÍóÏöíËò Ýöíåö
Ãóíú ÖóÚöíÝò ãóÍúãõæáò Úóáóì ãõÊóÍóÌøöÑò Þöíáó Ãóæú Úóáóì ãõÑöíÏö
ÊóäúÔöíÝö ÇáÑøõØõæÈóÉö Ëõãøó ÛóÓúáóåõ ÈöÇáúãóÇÁö æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ
áóÇ íõÓóãøóì ÇÓúÊöäúÌóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúæóÇÑöÏö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉöº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÌöíÁó áóåõ ÈöÑóæúËóÉò ÝóÑóãóÇåóÇ æóÞóÇáó åóÐóÇ ÑößúÓñ Ãóíú
äóÌöÓñ» ÝóÊóÚúáöíáõåõ ãóäúÚó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöåóÇ ÈößóæúäöåóÇ ÑößúÓðÇ
áóÇ ÈößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ÍóÌóÑò Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÍóÌóÑö ßóÇáúÍóÌóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ Åäøó Ðóáößó ËóÈóÊó ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ãóãúäõæÚñ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÚúäóì ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó åõæó ÇáúãõÓóãøóì ÚöäúÏóäóÇ ãóÝúåõæãõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÈöÞöÓúãóíúåö ÇáúÃóæúáóì æóÇáúãõÓóÇæöí ÇäúÊóåóì¡ æóÃóäøó
ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÈöÐóáößó ÇÕúØöáóÇÍñ áóåõ æóáóÇ ãõÔóÇÍøóÉó Ýöí
ÇáöÇÕúØöáóÇÍö æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóäúÚõ Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ
æóÞóæúáõåõ ßóíúÝó ÅáóÎú ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõº áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áóÇ íóÏøóÚöí ÚóÏóãó ãõÛóÇíóÑóÉö
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÌóÑö áöãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö Èóáú åõæó ãõÚúÊóÑöÝñ
ÈöÇáúãõÛóÇíóÑóÉö áóßöäøóåõ íóÏøóÚöí Ãóäøó ËõÈõæÊó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö
áöáúÍóÌóÑö íóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊöåö áöãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóíõÓóãøóì
Ðóáößó ÏóáóÇáóÉõ ÇáäøóÕøö ÇÕúØöáóÇÍðÇ áóåõ ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóäúÔóÃó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøóåõ áóãú íõÍóÑøóÑú ãóÚúäóì ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö
ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóáóÚóáøóåõ Ùóäøó Ãóäøó ãóÚúäóì Ðóáößó ÏóáóÇáóÉõ
ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúãóäúØõæÞö æóÞóÏú íõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó Þóæúáõåõ: ßóíúÝó ÅáóÎú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã ÃóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ áóæú ËóÈóÊó
ßóæúäõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáÊøóÓúãöíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
äóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ áöÃóÊúÈóÇÚöåö ÝóÞóØú æóÝöí
ÇáúßõÑúÏöíøö ãóÇ äóÕøõåõ æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúåóÇÊöÝöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö Úóáóì ÇÈúäö ÞóÇÓöãò æóÃóØóÇáó æóãöãøóÇ ÞóÇáóåõ Åäøó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏóÉó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö áóÇ
ÊóÏõáøõ Ãóíú ãóäúØõæÞðÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö Èöåö ÝóÞóØú áößóæúäö ãóÇ
ÃõáúÍöÞó Èöåö ÛóíúÑõ ÍóÌóÑò ÞóØúÚðÇ æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÌóÑö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãõÑóÇÏõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ãóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÚöäúÏóäóÇ Ãóæú åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö
ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúãóäúØõæÞö æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÇÚúÊöÑóÇÖó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö ÛóíúÑö ÇáúÍóÌóÑö Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ Úóáóì
ÇÕúØöáóÇÍö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóäøó ÇÚúÊöÑóÇÖó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÚúÊöÑóÇÖñ
ÞóÇØöÚñ ÌöÏøðÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö Ðóáößó ÇáöÇÕúØöáóÇÍö áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇÚúÊöÑóÇÖõ
Óã ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúåóÇÊöÝöíøõ áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ãöäú Ãóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇááøóÝúÙö Úóáóì
ÇáúãõæóÇÝöÞö ãóÝúåõæãñ ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäúåõãú
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ áóÇ ãóäúØõæÞñ Ãóíú ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
æóÇáúÂãöÏöíøõ æóáóÇ ÞöíóÇÓöíøñ Ãóíú ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáúÅöãóÇãóÇäö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÞóÇáöÚñ) æóáóæú ÍóÑöíÑðÇ áöáÑøöÌóÇáö
æóáóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇááøõÈúÓö ÍóÊøóì íóÎúÊóáöÝó ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÊóÝúÕöíáõ ÇáúãõåöãøóÇÊö Èóíúäó ÇáÐøõßõæÑö
æóÛóíúÑöåöãú ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó Èöåö áóÇ íõÚóÏøõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóáóæú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò áóãú
íõØúÈóÚú æóáóãú íõåóíøóÃú áöÐóáößó ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó æóÃóÌúÒóÃó
äöåóÇíóÉñ æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÚóäú ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóíõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÃóÞóÑøóåõ Óã Ëõãøó äóÞóáó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÈóÍúËö ÇáúÅöäóÇÁö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ) Åáóì Þóæúáöåö¡
æóíóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÎóÈóÑò ÖóÚöíÝò Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ Åáóì æóÞóÕóÈò æóÞóæúáõåõ
æóÇáäøóÕøõ Åáóì æóáóÇ ãõÍúÊóÑóãò æóÞóæúáõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú Åáóì
ßóãóØúÚõæãò (Þóæúáõåõ: äóÍúæó ãóÇÁö æóÑúÏò) Ãóíú ßóäóÍúáò ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóãõÊóäóÌøöÓò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóäóÌöÓò æóãõÊóäóÌøöÓòº
áöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó áóÇ ÊõÒóÇáõ Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÕóÈò ÃóãúáóÓó) æóäóÍúæó ÇáÒøõÌóÇÌö ãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô
æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö ÇáúÞóÕóÈö Ýöí ÛóíúÑö ÌõÐõæÑöåö æóÝöíãóÇ áóãú
íóÔõÞøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÑóÎúæò) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúÝóÍúãö ÇáÕøõáúÈóíúäö
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞöÔúÑðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÃóãøóÇ
ÇáËøöãóÇÑõ æóÇáúÝóæóÇßöåõ ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íõÄúßóáõ ÑóØúÈðÇ áóÇ íóÇÈöÓðÇ
ßóÇáúíóÞúØöíäö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ÑóØúÈðÇ¡ æóíóÌõæÒõ
íóÇÈöÓðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÒöíáðÇ æóãöäúåóÇ ãóÇ íõÄúßóáõ ÑóØúÈðÇ¡ æóíóÇÈöÓðÇ
æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÃúßõæáõ ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÈóÇØöäö ßóÇáÊøöíäö æóÇáÊøõÝøóÇÍö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÑóØúÈöåö¡ æóíóÇÈöÓöåö æóÇáËøóÇäöí ãóÇ
íõÄúßóáõ ÙóÇåöÑõåõ Ïõæäó ÈóÇØöäöåö ßóÇáúÎóæúÎö æóÇáúãöÔúãöÔö æóßõáøõ Ðöí
äóæðì ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÙóÇåöÑöåö¡ æóíóÌõæÒõ ÈöäóæóÇåõ ÇáúãõäúÝóÕöáö
æóÇáËøóÇáöËõ ãóÇ áóåõ ÞöÔúÑñ æóãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈöáõÈøöåö æóÃóãøóÇ ÞöÔúÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÄúßóáõ ÑóØúÈðÇ æóáóÇ
íóÇÈöÓðÇ ßóÇáÑøõãøóÇäö ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÈøõåõ
Ýöíåö¡ æóÅöäú Ãõßöáó ÑóØúÈðÇ¡ æóíóÇÈöÓðÇ ßóÇáúÈöØøöíÎö áóãú íóÌõÒú Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö¡ æóÅöäú Ãõßöáó ÑóØúÈðÇ ÝóÞóØú ßóÇááøóæúÒö æóÇáúÈóÇÞöáóÇ
ÌóÇÒó íóÇÈöÓðÇ áóÇ ÑóØúÈðÇ ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãóÈúÓõæØðÇ
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô.
æóÚóÞøóÈóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö
æóÝöí ßóæúäö ÞöÔúÑö ÇáúÈöØøöíÎö íõÄúßóáõ íóÇÈöÓðÇ äóÙóÑñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÇÁõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö
ÈóÇÝóÖúáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöíåö ÇáúãóÞöíÓõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ Åäøó Ðóáößó íóËúÈõÊõ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ãóãúäõæÚñ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÚúäóì ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö
ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó åõæó
ÇáúãõÓóãøóì ÚöäúÏóäóÇ ãóÝúåõæãó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÈöÞöÓúãóíúåö ÇáúÃóæúáóì
æóÇáúãõÓóÇæöí ÇäúÊóåóì.
æóÃóäøó ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÈöÐóáößó ÇÕúØöáóÇÍñ áóåõ æóáóÇ ãõÔóÇÍøóÉó Ýöí
ÇáöÇÕúØöáóÇÍö æóÍöíäóÆöÐò ÝóãõäöÚó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ
æóÞóæúáõåõ ßóíúÝó ÅáóÎú ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõº áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áóÇ íóÏøóÚöí ÚóÏóãó ãõÛóÇíóÑóÉö
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÌóÑö áöãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö Èóáú åõæó ãõÚúÊóÑöÝñ
ÈöÇáúãõÛóÇíöÑóÉö áóßöäøóåõ íóÏøóÚöí Ãóäøó
(1/176)
æóáóÇ ãõÍúÊóÑóãò Èóáú¡ æóíóÚúÕöí Èöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÝóíóÊóíóãøóãõ æóíõÚöíÏõ ßóãóØúÚõæãò áóäóÇ
æóáóæú ÞöÔúÑðÇ ãóÃúßõæáðÇ ßóÇáúÈöØøöíÎö ÈöÎöáóÇÝö ÞöÔúÑò ãõÒöíáò áóÇ
íõÄúßóáõ áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ Èöåö Åäú ßóÇäó ÇáúãóØúÚõæãõ ÏóÇÎöáóåõ æóÝöí
ÎóÈóÑò ÖóÚöíÝò ÇáúÃóãúÑõ ÈöãóÇÁò æóãöáúÍò Ýöí ÛóÓúáö Ïóãö ÇáúÍóíúÖö
æóÃóáúÍóÞó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ÈöÇáúãöáúÍö ÇáúÚóÓóáó æóÇáúÎóáøó
æóÇáÊøóÏóáøõßó ÈöäóÍúæö ÇáäøõÎóÇáóÉö æóÛóÓúáó ÇáúíóÏö ÈöäóÍúæö
ÇáúÈöØøöíÎö ÇäúÊóåóì æóßóÃóäøó ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÃóÎóÐó ãöäúåõ Þóæúáóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóäúÚó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóØúÚõæãö áóÇ íóÊóÚóÏøóì
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó Åáóì ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÝóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇáúãöáúÍö ãóÚó ÇáúãóÇÁö Ýöí ÛóÓúáö ÇáÏøóãö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÖóÚúÝö ÇáúÎóÈóÑö
æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ãóäøó ÇáäøóÌöÓó Åäú ÊóæóÞøóÝó ÒóæóÇáõåõ Úóáóì
äóÍúæö ãöáúÍò ãöãøóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇãúÊöåóÇäõåõ ÌóÇÒó áöáúÍóÇÌóÉö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäøó ÇáúãóØúÚõæãó
Ýöí ÛóíúÑöåö ÕóÍöÈóåõ ãóÇÁñ ÝóÎóÝøó ÇãúÊöåóÇäõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáäøõÎóÇáóÉö æóÇÖöÍñº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ãóØúÚõæãóÉò æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ÇäúÊóÝóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇäúÊóÝóì ÞóÈöíÍõ ÇáöÇãúÊöåóÇäö ÝóáúíõßúÑóåú äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó ÂäöÝðÇ Ãóæú áöáúÌöäøö ßóÚóÙúãò¡ æóÅöäú ÃõÍúÑöÞó Ãóæú áóäóÇ
æóáöáúÈóåóÇÆöãö æóÇáúÛóÇáöÈõ äóÍúäõ æóßóÍóíóæóÇäò ßóÝóÃúÑóÉò æóÌõÒúÆöåö
ÇáúãõÊøóÕöáö æóßóÐóÇ äóÍúæõ íóÏö ÂÏóãöíøò ãõÍúÊóÑóãò¡ æóÅöäú ÇäúÝóÕóáóÊú
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó äóÍúæö ÇáúÝóÃúÑóÉö æóäóÍúæö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÈöÃóäøóåõ
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÚöÕúãóÉö äóÝúÓöåö ÝóßóÇäó ÃóÎóÓøó æóßóãóßúÊõæÈò Úóáóíúåö
ÇÓúãõ ãõÚóÙøóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóíõÌúÒöÆõ ÇáúÍóÌóÑõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÔóíúÁò ãõÍúÊóÑóãò æóÛóíúÑö
ÞóÇáöÚò áóãú íóäúÞõáóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ ÝóÅöäú äóÞóáóÇåóÇ ÊóÚóíøóäó
ÇáúãóÇÁõ ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Ãóíú ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Ýöíåö ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÊóÌóÇæóÒú ÇáÕøóÝúÍóÉó
Ãóæú ÇáúÍóÔóÝóÉó æóßóÐóÇ Ãóíú íóÊóÚóíøóäõ ÅÐóÇ áóÕöÞó ÈöÇáúãóÍóáøö ãöäú
Ðóáößó äóÍúæõ ÊõÑóÇÈò ÑóÎúæò Ãóæú ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ ÒõåõæãóÉñ ßóÇáúÚóÙúãö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãõÍúÊóÑóãñ) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÎóÈóÑò ÖóÚöíÝò Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóãú íóÌöÏú Åáóì ßóãóØúÚõæãò (Þóæúáõåõ:
æóíóÚúÕöí Èöåö) ÇáúæóÌúåõ ÚöÕúíóÇäõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ãöãøóÇ
ÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÇáúãóØúáõæÈóº áöÃóäøóåõ
ÊóÚóãøóÏó ÚöÈóÇÏóÉð ÈóÇØöáóÉð Óã æóÚö Ô (Þóæúáõåõ: ãõÒöíáò) Ãóíú
áöáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ ãóÇ áóãú íóÝúÞöÏú ÛóíúÑóåõ æóÅöáøóÇ áóãú íõßúÑóåú Óã
(Þóæúáõåõ: ÃóÎóÐó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó)
Ãóíú ÇÓúÊöÚúãóÇáõ äóÍúæö ÇáúãöáúÍö (Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö) Ãóíú ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÈöÇáúãóØúÚõæãö¡ æóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ Óã (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáäøõÎóÇáóÉö ÅáóÎú)
æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÏóáøõßõ æóÛóÓúáõ ÇáúÃóíúÏöí ÈöÇáäøõÎóÇáóÉö æóÏóÞöíÞö
ÇáúÈóÇÞöáóÇ æóäóÍúæöåö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóåõæó ÛóÓúáõ
ÇáúíóÏö ãöäú äóÍúæö ÒõåõæãóÉò ÈöäóÍúæö ÇáúÈöØøöíÎö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÞöÔúÑò ãõÒöíáò ÅáóÎú ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÇáúãóØúÚõæãó Ýöíåö ÇäúÊóÝóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Úóäúåõ Óã æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÇáúßõÑúÏöíøõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöáúÌöäøö) Åáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãõÍúÊóÑóãò æóÞóæúáóåõ æóíõÝóÑøóÞõ Åáóì
æóßóãóßúÊõæÈò æóÞóæúáóåõ¡ æóíóÍúÑõãõ Åáóì Ãóæú Úóáöãó æóãóÇ ÃõäóÈøöåõ
Úóáóíúåö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú ÃõÍúÑöÞó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöáúÌöäøö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áóäóÇ (Þóæúáõåõ:
ßóÚóÙúãò) æóãöäúåõ ÞõÑõæäõ ÇáÏøóæóÇÈøö æóÍóæóÇÝöÑöåóÇ æóÃóÓúäóÇäõåóÇ áóÇ
íõÞóÇáõ ÇáúÚöáøóÉõ¡ æóåöíó ßóæúäõåõ íõßúÓóì ÃóæúÝóÑó ãöãøóÇ ßóÇäóÊú
ãõäúÊóÝöíóÉð Ýöíåöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åóÐöåö ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ãõÚúÙóãöåö
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇØøöÑóÇÏõåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃõÍúÑöÞó) æóåóáú
íóÌõæÒõ ÅÍúÑóÇÞõåõ ÈöÇáúæõÞõæÏö Èöåö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÎöáóÇÝö ÅÍúÑóÇÞö ÇáúÎõÈúÒöº áöÃóäøóåõ ÖóíóÇÚõ ãóÇáò Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÇáúÛóÇáöÈõ äóÍúäõ) ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Ãóæú
Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúÈóåóÇÆöãõ Ãóæú
ßóÇäó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ áóåõ ÃóÛúáóÈó ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóæú áóäóÇ æóáöáúÈóåóÇÆöãö ÓóæóÇÁñ ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÎóØöíÈõ æóÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóßóÐóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúÚõÈóÇÈö æóÛóíúÑöåöãú æóæóÞóÚó áóåõ Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ãóæú áóäóÇ æóáöáúÈóåóÇÆöãö æóÇáúÛóÇáöÈõ äóÍúäõ
ÇåÜ ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáúãõÓóÇæöí æóáóßöäú
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÍóíóæóÇäò) ÚóØúÝñ Úóáóì ßóãóØúÚõæãò (Þóæúáõåõ:
ßóÝóÃúÑóÉò) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö
åõäóÇ ãóÇ ÍóÑõãó ÞóÊúáõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóÛóíúÑöåö
Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ãõåúÏóÑó ÇáÏøóãö ßóÇáúÝóÃúÑóÉö
æóÇáúÍóíøóÉö æóÇáúÚóÞúÑóÈö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÑöÍö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÌõÒúÆöåö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ßóÕõæÝöåö æóæóÈóÑöåö æóÔóÚúÑöåö Ëõãøó ÞóÇáó
æóßóÐóäóÈö ÍöãóÇÑò æóÃóáúíóÉö ÎóÑõæÝò ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÊøóÕöáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ãõäúÝóÕöáðÇ ãöäú
ÍóíóæóÇäò ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ÍóíúËõ
Íõßöãó ÈöØóåóÇÑóÊöåö æóßóÇäó ÞóÇáöÚðÇ ßóÔóÚúÑö ãóÃúßõæáò æóÕõæÝöåö
æóæóÈóÑöåö æóÑöíÔöåö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÅöíÚóÇÈö äóÍúæõåóÇ (Þóæúáõåõ ãõÍúÊóÑóãò) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö åõäóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÅöäú ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ ßóÇáÒøóÇäöí
ÇáúãõÍúÕóäö æóÇáúãõÊóÍóÊøöãö ÞóÊúáõåõ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÇåÜ ÓóßóÊó
ÇáúãõÛúäöí Úóäú ÞóíúÏö ãõÍúÊóÑóãò æóÞóÇáó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóáóæú ÍóÑúÈöíøðÇ
Ãóæú ãõÑúÊóÏøðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇåÜ íóÚúäöí ÇÈúäó
ÍóÌóÑò Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇÓúÊóËúäóì ÇÈúäõ
ÇáúÚöãóÇÏö ãöäú ÇáúãóäúÚö ÈöÌõÒúÁö ÇáúÍóíóæóÇäö ÌõÒúÁó ÇáúÍóÑúÈöíøö
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ æóÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ
æóÓóãøö æóÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÛóíúÑõåõãú ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÈöÌõÒúÁö ÇáúÂÏóãöíøö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæö ÇáúÍóÑúÈöíøö)
Ãóíú ßóÇáúãõÑúÊóÏøö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ËõÈõæÊó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö áöáúÍóÌóÑö íóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊöåö áöãóÇ åõæó
Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóíõÓóãøóì Ðóáößó ÏóáóÇáóÉó ÇáäøóÕøö ÇÕúØöáóÇÍðÇ
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóäúÔóÃó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøóåõ
áóãú íõÍóÑøöÑú ãóÚúäóì ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
æóáóÚóáøóåõ Ùóäøó Ãóäøó ãóÚúäóì Ðóáößó ÏóáóÇáóÉõ ÇááøóÝúÙö
ÈöÇáúãóäúØõæÞö æóÞóÏú íõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó Þóæúáõåõ: ßóíúÝó ÅáóÎú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Èóáú¡ æóíóÚúÕöí Èöåö) ÇáúæóÌúåõ ÚöÕúíóÇäõåõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó
ÇáúãóØúáõæÈóº áöÃóäøóåõ ÊóÚóãøóÏó ÚöÈóÇÏóÉð ÈóÇØöáóÉð ÝóÚõáöãó ÍõÑúãóÉõ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáäøóÌöÓö äóÚóãú ÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö ÅÐóÇ
ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÍóÌóÑö ÇáäøóÌöÓö æóÇáúãóÇÁöº áöÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó
ÇáäøóÌöÓö ÍöíäóÆöÐò áöÛóÑóÖö ÊóÎúÝöíÝö ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ
áößóãóÇáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö
Ýóåõæó ÚöÈóÇÏóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ãóÇ áóãú
íóÝúÞöÏú ÛóíúÑóåõ æóÅöáøóÇ áóãú íõßúÑóåú (Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö) Ãóíú ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÈöÇáúãóØúÚõæãö¡ æóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ (Þóæúáõåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÎöáóÇÝö ÞöÔúÑò ãõÒöíáò áóÇ íõÄúßóáõ ÅáóÎú
ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÇáúãóØúÚõæãó Ýöíåö ÇäúÊóÝóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÛóÇáöÈõ äóÍúäõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáÑøöÈóÇ Ýöíåö æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáËøõÈõæÊõ ÞóÇáóåõ
(1/177)
Ãóæú ãóäúÓõæÎñ áóãú íõÚúáóãú ÊóÈúÏöíáõåõ¡
æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÛóíúÑö ÚóÇáöãò ãõÊóÈóÍøöÑò ãõØóÇáóÚóÉõ äóÍúæö ÊóæúÑóÇÉò
Úóáöãó ÊóÈúÏöíáóåóÇ Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÅáúÍóÇÞö
ÇáúãóÔúßõæßö Ýöíåö ÈöÇáúãõÈúÏóáö åõäóÇ áóÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÝöíåöãóÇ Ãóæú Úöáúãò ãõÍúÊóÑóãò ßóãóäúØöÞò æóØöÈøò
ÎóáóíóÇ Úóäú ãóÍúÐõæÑò ßóÇáúãóæúÌõæÏóíúäö Çáúíóæúãóº áöÃóäøó
ÊóÚóáøõãóåõãóÇ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò áöÚõãõæãö äóÝúÚöåöãóÇ ÃóãøóÇ ãóßúÊõæÈñ
áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÍõÑõæÝó áóíúÓóÊú ãõÍúÊóÑóãóÉð áöÐóæóÇÊöåóÇ ÝóÅöÝúÊóÇÁõ ÇáÓøõÈúßöíø
æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÈöÍõÑúãóÉö ÏóæúÓö ÈõÓõØò ßõÊöÈó ÚóáóíúåóÇ æóÞúÝñ ãóËóáðÇ
ÖóÚöíÝñ Èóáú ÔóÇÐøñ ßóãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó åõæó Èöåö æóÍõÑúãóÉõ ÌóÚúáö æóÑóÞóÉò
ßõÊöÈó ÝöíåóÇ ÇÓúãõ ãõÚóÙøóãò ßóÇÛóÏðÇ áöäóÍúæö äóÞúÏò ÅäøóãóÇ åõæó
ÑöÚóÇíóÉñ áöáöÇÓúãö ÇáúãõÚóÙøóãö ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ æóÚóÌöíÈñ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö æóÌóÇÒó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÚóÐúÈö ãóÚó Ãóäøóåõ ãóØúÚõæãñ
áöÏóÝúÚöåö ÇáäøóÌöÓó Úóäú äóÝúÓöåö ßóãóÇ ãóÑøó (æóÌöáúÏñ) ÈöÇáÑøóÝúÚö
æóÇáúÌóÑøöº áöÃóäøóåõ ÞóÓöíãñ áöáúÌóÇãöÏö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÞöÓúãðÇ ãöäúåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö
æóÇáúÎöáóÇÝö ÝóÇäúÏóÝóÚó ÒóÚúãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
(ÏõÈöÛó) Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÕúáö ÝóíóÔúãóáõ áöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóäúÓõæÎñ) íóäúÈóÛöí ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÇÓúãõ
ãõÚóÙøóãò áóÇ Úóáóì ãõÚóÙøóãò æóÊóÎúÕöíÕõ Þóæúáöåö áóãú íóÚúáóãú ÅáóÎú
ÈöÇáúãóÚúØõæÝö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Ýöí ÇáöÇÓúãö
ÇáúãõÚóÙøóãö¡ æóÅöäú äõÓöÎó æóÚóáöãó ÊóÈúÏöíáóåõº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÊóÚúÙöíãöåö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÑóãò ßóÝóáúÓóÝóÉò æóÊóæúÑóÇÉò¡ æóÅöäúÌöíáò Úóáöãó
ÊóÈúÏöíáóåõãóÇ æóÎõáõæøóåõãóÇ Úóäú ãõÚóÙøóãò ÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ
Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÚúáóãú ÊóÈúÏöíáóåõ) ÔóÇãöáñ áöáÔøóßøö Ýöí ÊóÈúÏöíáöåö
Óã (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÅáóÎú) æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö
ÓõÆöáó ÚóãøóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ãöäú ÌóæóÇÒö ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÇáúãõÈóÏøóáóÉö áöáúÚóÇáöãö ÇáúãõÊóÈóÍøöÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
Ýóåóáú ãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÚúÊóãóÏñ Ãóæú áóÇ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáöãó ÊóÈúÏöíáóåóÇ) íõÝöíÏõ ÇáúÌóæóÇÒó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÈóÏøóáóÉö Óã æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö Èóíøóäó ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøó ãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú ÇáúÂäó ãöäú
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö ãõÈóÏøóáñ ÌóãöíÚõåõ ÞóØúÚðÇ áóÝúÙðÇ
æóãóÚúäðì æóÈóíøóäõæÇ Ðóáößó ÈöãóÇ íóØõæáõ ÐößúÑõåõ áóßöäú ÇáúÍóÞøõ
Ãóäøó ÝöíåöãóÇ ãóÇ íõÙóäøõ ÚóÏóãõ ÊóÈúÏöíáöåö áöãõæóÇÝóÞóÊöåö ãóÇ
ÚóáöãúäóÇåõ ãöäú ÔóÑúÚöäóÇ¡ æóíóÌöÈõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö ãöäú Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈößõÊõÈöåöãú íóÚúäöí ÈöÇáúãõØóÇáóÚóÉö æóäóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ßóÇáÓøõÈúßöíøö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇ Úóáöãó ÊóÈúÏöíáóåõ Ãóæú
Ôóßøó Ýöíåö áóßöäú ÑóÌøóÍó ÈóÚúÖõåõãú ÌóæóÇÒó ãõØóÇáóÚóÊöåóÇ áöáúÚóÇáöãö
ÇáÑøóÇÓöÎö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúãõÎóÇáöÝö¡ æóåõæó Ìóáöíøñ ÝóáúíõÍúãóáú ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇ
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ ÅÐú ßóáóÇãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ãóÔúÍõæäñ ÈöÇáäøóÞúáö ÚóäúåóÇ
áöáÑøóÏøö Úóáóíúåöãú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóäúØöÞò ÅáóÎú) æóÍöÓóÇÈò æóäóÍúæò æóÚóÑõæÖò ãõÛúäöí
æóßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÊóÚóáøõãóåõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö Èóáú
åõæó Ãóíú ÇáúãóäúØöÞõ ÃóÚúáóÇåóÇ Ãóíú ÇáúÚõáõæãö ÇáúÂáöíøóÉö æóÅöÝúÊóÇÁõ
Çáäøóæóæöíøö ßóÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Èöåö íõÍúãóáõ
Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÒóãóäöåöãóÇ ãöäú ÎóáúØö ßóËöíÑò ãöäú ßõÊõÈöåö
ÈöÇáúÞóæóÇäöíäö ÇáúÝóáúÓóÝöíøóÉö ÇáúãõäóÇÈöÐóÉö áöáÔøóÑóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóæúÌõæÏö Çáúíóæúãó ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóáóÇ
ãöãøóÇ íõÄóÏøöí Åáóíúåö ÝóßóÇäó ãõÍúÊóÑóãðÇ Èóáú ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò Èóáú
ÝóÑúÖó Úóíúäò Åäú æóÞóÚóÊú ÔõÈúåóÉñ áóÇ íõÊóÎóáøóÕõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ
ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóÇÛóÏðÇ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÛóíúäö ãõÛúäöí æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóßóÓúÑöåóÇ ÇáúÞöÑúØóÇÓõ ÇåÜ
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ÇáúæöÞóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ æóÌóÇÒó) Åáóì ÇáúãóÊúäö
Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÏóÝúÚöåö ÇáäøóÌóÓó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÔóÃúäö äóæúÚöåö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íóÑõÏøõ Ãóäøó Þóáöíáóåõ áóÇ íóÏúÝóÚõåõ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóáóÇ íóÈõæáõ Ýöí ãóÇÁò ÅáóÎú
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÑøóÝúÚö) Ãóíú ÚóØúÝðÇ Úóáóì ßõáøñ æóÇáúÌóÑøö
Ãóíú ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÌóÇãöÏò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö)
ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÞóÓöíãñ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóÓöíãñ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Þóæúáöåö ÏõÈöÛó Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÞóæúáõåõ æóÇáúÎöáóÇÝö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇäúÏóÝóÚó ÒóÚúãõ ÅáóÎú) áóÇ æóÌúåó áöåóÐóÇ ÇáÒøóÚúãö ãóÚó
ÔõíõæÚö ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö Èóáú æóáóÇ áöÚóÏøöåö ÞóÓöíãðǺ
áöÃóäøó ÚóØúÝó ÇáúÎóÇÕøö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóÓöíãöíøóÉó æóáóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÞóÓöíãöíøóÉó æóäõßúÊóÉõ ÅÝúÑóÇÏöåö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö
æóÇáÊøóÝúÕöíáö Óã æóáóß Ãóäú ÊóãúäóÚó ÔõíõæÚó ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì
ÇáúÚóÇãøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚõãõæãõ ÈößóáöãóÉö ßõáøò (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕöÍøõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí.
ÊóäúÈöíåñ
ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãóäúÚö ÇáøóÐöí ãöäú
ÃóãúËöáóÉö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÝóíóÞõæáõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈöÌöáúÏò ØóÇåöÑò ÛóíúÑö
ãóÏúÈõæÛò Ïõæäó ÌöáúÏò ãóÏúÈõæÛò ØóÇåöÑò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÝóÅöäøó
ßóáóÇãóåõ ÇáúÂäó ÛóíúÑõ ãõäúÊóÙöãòº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ßóáóÇãò ÝóáóÇ ÎóÈóÑó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ßõáøñ ßóãóÇ
ÞóÏøóÑúÊå Ýöí ßóáóÇãöåö æóÞõÑöÆó ÈöÇáÑøóÝúÚö Ýóíóßõæäõ ÇáúÌöáúÏõ
ÇáúãóÏúÈõæÛõ ÞóÓöíãðÇ áößõáøö ÌöáúÏò ØóÇåöÑò ÅáóÎú Ýóíóßõæäõ ÛóíúÑõåõ
æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÖñ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúÑõæÑðÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóÑúÊå ÃóíúÖðÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÌóÇãöÏò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó
æóãöäúåõ ÌöáúÏñ ÏõÈöÛó Ãóíú ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóäúÓõæÎñ) íóäúÈóÛöí ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÇÓúãõ ãõÚóÙøóãò áóÇ
Úóáóì ãõÚóÙøóãò æóÊóÎúÕöíÕõ Þóæúáöåö áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúãóÚúØõæÝö
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Ýöí ÇáöÇÓúãö ÇáúãõÚóÙøóãö¡ æóÅöäú
äõÓöÎó æóÚóáöãó ÊóÈúÏöíáóåõº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú
ÊóÚúÙöíãöåö (Þóæúáõåõ: áóãú íóÚúáóãú ÊóÈúÏöíáóåõ) ÔóÇãöáñ áöáÔøóßøö Ýöí
ÊóÈúÏöíáöåö æóÞóæúáõåõ Úóáöãó ÊóÈúÏöíáóåóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÌóæóÇÒó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÈúÏóáóÉö (Þóæúáõåõ: æóÌóÇÒó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÚóÐúÈö ãóÚó Ãóäøóåõ
ãóØúÚõæãñ áöÏóÝúÚöåö) Ãóíú ÏóÝúÚöåö ãóÚó ÞöáøóÊöåö.
(ÝóÑúÚñ)
Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóíú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÐóåóÈò æóÝöÖøóÉò
æóÌóæúåóÑò ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÈöÞöØúÚóÉö ÏöíÈóÇÌò äóÚóãú
ÍöÌóÇÑóÉõ ÇáúÍóÑóãö æóÇáúãóØúÈõæÚõ ãöäú ÇáÐøóåóÈö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöåöãóÇ áöÍõÑúãóÊöåöãóÇ¡
ÝóÅöäú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöåöãóÇ ÃóÓóÇÁó æóÃóÌúÒóÃóåõ ÇäúÊóåóì æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöáÔøóÇÑöÍö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ íóÌõæÒõ Ãóæú ßóÇäó ÐóåóÈðÇ
Ãóæú ÝöÖøóÉð áóãú íõØúÈóÚú Ãóæú ÊóåóíøóÃó áöÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöáøóÇ
ÍóÑõãó æóÃóÌúÒóÃó ÇäúÊóåóì æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏó ÌóæóÇÒó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÍöÌóÇÑóÉö ÇáúÍóÑóãö æóáóÇ ÅËúãó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÞöØúÚóÉö ÇáÏøöíÈóÇÌö Èóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö (Þóæúáõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö) ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö
ÞóÓöíãñ (Þóæúáõåõ: ÝóÇäúÏóÝóÚó ÒóÚúãõ ÅáóÎú) áóÇ æóÌúåó áöåóÐóÇ
ÇáÒøóÚúãö ãóÚó ÔõíõæÚö ÚóØúÝöåö ÇáúÎóÇÕøó Úóáóì ÇáúÚóÇãøö Èóáú æóáóÇ
áöÚóÏøöåö ÞóÓöíãðǺ áöÃóäøó ÚóØúÝóåõ ÇáúÎóÇÕøó áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÞóÓöíãöíøóÉó æóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÞóÓöíãöíøóÉó æóäõßúÊóÉõ ÅÝúÑóÇÏöåö ãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÇáÊøóÝúÕöíáö
(1/178)
áöÇäúÊöÞóÇáöåö Úóäú ØóÈúÚö ÇááøóÍúãö Åáóì
ØóÈúÚö ÇáËøöíóÇÈö æóÅöáúÍóÇÞõ ÌöáúÏö ÇáúÍõæÊö ÇáúßóÈöíÑö Èöåö íóäúÈóÛöí
Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÌøóÑó ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó áóÇ íóáöíäõ¡ æóÅöäú
äõÞöÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö (Ïõæäó ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ
äóÌöÓñ Ãóæú ãóÃúßõæáñ äóÚóãú Åäú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÔóÚúÑöåö ÇáØøóÇåöÑö
ÃóÌúÒóÃó¡ æóíóÍúÑõãõ ÈöÌöáúÏö Úöáúãò Åäú ÇÊøóÕóáó æóãõÕúÍóÝò¡ æóÅöäú
ÇäúÝóÕóáó¡ æóÅöäøóãóÇ Íóáøó ãóÓøõåõº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÝøõ
(æóÔóÑúØõ) ÅÌúÒóÇÁö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì (ÇáúÍóÌóÑö) æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ
Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ãóÇ íóÚõãøõåõãóÇ (Ãóäú) áóÇ íóßõæäó Èöåö
ÑõØõæÈóÉñ ßóÇáúãóÍóáøö æóáóæú ãöäú ÚóÑóÞò Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí æóÃóäú (áóÇ íóÌöÝøó ÇáäøóÌöÓõ) ÇáúÎóÇÑöÌõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúÌóÇÝøö æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåõ Åäú
ÇÊøóÕóáó Èöåö¡ æóÅöäú ÈóÇáó Ãóæú ÊóÛóæøóØó ãóÇÆöÚðÇ ËóÇäöíðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóãúËöáóÉõ åóÐóÇ ÇáúÌóÇãöÏö ÌöáúÏñ ØóÇåöÑñ ÏõÈöÛó Ïõæäó ÌöáúÏò ÛóíúÑö
ãóÏúÈõæÛò ØóÇåöÑò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÞóÇáöåö) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ Íóáøó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ äóÚóãú Åáóì¡ æóíóÍúÑõãõ (Þóæúáõåõ
áöÇäúÊöÞóÇáöåö Úóäú ØóÈúÚö ÇááøóÍúãö ÅáóÎú) ¡ æóåõæó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÃúßõæáðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú ãõÐóßøðì áóßöäú Ãóßúáõåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏòº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÇÏõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÌóÒóãó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÝóÊúÍö ÇáúÌóæøóÇÏö ÈöÍõÑúãóÉö Ãóßúáö ÇáúãóÏúÈõæÛö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãöäú ãõÐóßøðì Ãóãú áóÇ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ íóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ
ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóáöíäõ ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó ÊóÎúÕöíÕó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÈöÌöáúÏö
ÇáúÍõæÊö Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÌõáõæÏö ÇáúãõÐóßøóÇÉö áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó
ÇáÏøóÈúÛö¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÏøóÊú ÕóáóÇÈóÊõåóÇ ßóÌöáúÏö ÇáúÌóÇãõæÓö
ÇáúßóÈöíÑö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ íõÄúßóáõ Ú Ô (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøóåõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ Íóáøó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÅãøóÇ äóÌöÓñ) Ãóíú Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
äóÚóãú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö æóãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö ÈöÇáúãóØúÚõæãö
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóäúÌóì Èöåö ãöäú ÌóÇäöÈò
áóíúÓó Úóáóíúåö ÔóÚúÑñ ßóËöíÑñ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó æóÞóÏú ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÃóÞóÑøóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÎóØöíÈõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
æóÖóÚøóÝóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÝöí Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÈóÚúÏó Ãóäú äóÞóáó ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáÔøóÚúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇ
äóÕøõåõ áóãú íóÚúÊóãöÏú ã Ñ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁóº áöÃóäøó ÇáÔøóÚúÑó
ãõÊøóÕöáñ Èöåö ÇäúÊóåóì æóÇáúßóáóÇãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãóÏúÈõæÛö
ÇáøóÐöí íóØúåõÑõ ÈöÇáÏøóÈúÛö ÃóãøóÇ ÌöáúÏõ ÇáúãõÛóáøóÙö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÔóÚúÑöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÌóÇäöÈöåö ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáÔøóÚúÑõ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇäúÝóÕóáó) æóÝöí
ÇáúÅöíÚóÇÈö íóßúÝõÑõ Ýöí ÌöáúÏö ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáúãõÊøóÕöáö ÞóÇáó
ÇáÑøöíãöíøõ¡ æóíóÝúÓõÞõ Ýöí ÇáúãõäúÝóÕöáö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ
ÍóíúËõ äõÓöÈó Åáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÚóáóì
ÞöíóÇÓöåö ßöÓúæóÉõ ÇáúßóÚúÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúãõÕúÍóÝó
ÃóÔóÏøõ ÍõÑúãóÉð æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú äóÞúÔñ
ÚóáóíúåóÇ ãõÚóÙøóãñ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÇäúÝóÕóáó ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÇäúÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ æóÚóáóíúåö
ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÏóËö ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÃóÞúÈóÍõ
ãöäú ÇáúãóÓøö æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ßóÇáúÍóÏóËö æóáóÚóáøóåõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÌóÑò¡ æóÅöäøóãóÇ Íóáøó
ãóÓøõåõ Ãóíú ÇáúãõäúÝóÕöáöº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÝøõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÅÐú áóÇ íóÍöáøõ ãóÓøõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊõåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÃóÑóÇÏó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Íöáøó ãóÓøöåö ÚöäúÏó ãóäú
íóÞõæáõ Èöåö¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÞóØöÚú äöÓúÈóÊõåõ ÇåÜ ÃóÞõæáõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö áóÇ íõÚúÈóÃõ Èöåö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÚõãøõåõãóÇ) æóåõæó ÌóÇãöÏñ ØóÇåöÑñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóäú
áóÇ íóßõæäó Èöåö ÑõØõæÈóÉñ) Ýóáóæú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÍóÌóÑò ãóÈúáõæáò áóãú
íóÕöÍøó ÇÓúÊöäúÌóÇÄõåõº áöÃóäøó Èóáóáóåõ íóÊóäóÌøóÓõ ÈöäóÌóÇÓóÉö
ÇáúãóÍóáøö Ëõãøó íõäóÌøöÓõåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÇÁõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ: ßóÇáúãóÍóáøö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ãöäú
ÃóËóÑö äóÍúæö ÇÓúÊöäúÌóÇÁò ÞóáúíõæÈöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ
ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ) Ãóíú
Èóáóáó ÇáúãóÍóáøö ãöäú ÚóÑóÞò áóÇ íõÄóËøöÑõ Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ
ãõÛúäöí æóÞóáúíõæÈöíøñ.
ÞóÇáó Óã åóáú ãöËúáõ Ðóáößó Èóáóáõ ÇáúãóÍóáøö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóäúÌóì
ÈöÇáúãóÇÁö Ëõãøó ÞóÖóì ÍóÇÌóÊóåõ ÃóíúÖðÇ ÞóÈúáó ÌóÝóÇÝöåö Ëõãøó ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöÇáúÍóÌóÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÃóÞõæáõ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúÞóáúíõæÈöíøö¡ æóíóÃúÊöí Úóäúåõ äóÝúÓöåö ÎöáóÇÝõåõ Èóáú ÇÞúÊöÕóÇÑõåõãú
Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÚóÑóÞö æóÊóÚúáöíáõåõãú áóåõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇÁõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Ãóäøó Ú Ô ÚóÞøóÈó ßóáóÇãó Óã ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöãóÇ äóÕøõåõ ÃóÞõæáõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ßóæúäöåö ãöËúáóåõº áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÞó ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ
Èöåö ÇáúÈóáúæóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóáóáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóäóÍúæöåö¡ æóíóÔúãóáõ
Ðóáößó Þóæúáóåõ ã Ñ ÑõØõæÈóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÚóÑóÞò ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ãóÇ
íóÃúÊöí Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóáóÇ íóØúÑóÃõ ÃóÌúäóÈöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÇ
íóÌöÝøõ) ÈöÇáúßóÓúÑö æóÝóÊúÍöåö áõÛóÉð ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÇáúÍóÌóÑó áóÇ íõÒöíáõåõ
åóÐóÇ ÖóÇÈöØõ ÇáúÌóÝóÇÝö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÅÌúÒóÇÁö ÇáúÍóÌóÑö ßóãóÇ
íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú ÈóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÃúßõæáñ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÌöáúÏõ ÇáúãõÐóßøóì ÇáúãóÏúÈõæÛö
íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Ãóßúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÛóíúÑõ ÇáúãóÏúÈõæÛö
ãóÃúßõæáñ áóãú íóäúÊóÞöáú Úóäú ØóÈúÚö ÇááøõÍõæãö Åáóì ØóÈúÚö ÇáËøöíóÇÈö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÏúÈõæÛö Ãóæú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÃúßõæáñ ÈöÇáúæóÖúÚö
æóÇáúãóÏúÈõæÛõ áóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóßúáõåõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ
Ãóßúáõ äóÍúæö ÊõÑóÇÈò áóÇ íóÖõÑøõ (Þóæúáõåõ: ÈöÌöáúÏö Úöáúãò) íóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãöäúåõ ÊóÝúÓöíÑðÇ ÌóÇÒó ãóÓøõåõ æóÍóãúáõåõ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ Íóáøó ãóÓøõåõ) áóÚóáøó åóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÊóÞúíöíÏöåö áöÍõÑúãóÉö ãóÓøö ÌöáúÏö ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÇÊøöÕóÇáöåö Èöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ) åóáú ãöËúáõ Ðóáößó
Èóáóáõ ÇáúãóÍóáøö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÇáúãóÇÁö Ëõãøó ÞóÖóì
ÍóÇÌóÊóåõ ÃóíúÖðÇ ÞóÈúáó ÌóÝóÇÝöåö Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó
ÈöÇáúÍóÌóÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÈõáú ÛóíúÑó ãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáú æóÞóæúáõåõ áóßöäú ÞóÇáó ÌóãúÚñ
ãõÊóÞóÏøöãõæäó ÈöÅöÌúÒóÇÆöåö ÍöíäóÆöÐò ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóíõÓúÊóËúäóì ãöãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÝøó ãóÇ áóæú ÌóÝøó Èóæúáõåõ Ëõãøó ÈóÇáó
ËóÇäöíðÇ ÝóæóÕóáó Èóæúáñ Åáóì ãóÇ æóÕóáó Åáóíúåö Èóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóíóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÍóÌóÑõ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ.
æóÞóæúáõåõ ÝóæóÕóáó Èóæúáõåõ ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóÒöíÏó ÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÍóáøö ÇáúÃóæøóáö Èóáú íóßúÝöí
Ãóäú íóßõæäó ÈöÞóÏúÑöåö¡ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáúßóäúÒõ áöÔóíúÎöäóÇ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÈóßúÑöíøö ãöäú
(1/179)
æóáóãú íóÈõáú ÛóíúÑó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú áöÊóÚóíøõäö ÇáúãóÇÁö
ÈöÇáúÌóÝóÇÝö ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöãóÇ ÍóÏóËó áóßöäú ÞóÇáó ÌóãúÚñ
ãõÊóÞóÏøöãõæäó ÈöÅöÌúÒóÇÆöåö ÍöíäóÆöÐò æóßóÃóäøóåõ áößóæúäö ÇáØøóÇÑöÆö
ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÃóæøóáö ÝóÕóÇÑóÇ ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò æóÈöåö íõÚúáóãõ ÑóÏøõ
ÈóÍúËö ÈóÚúÖöåöãú Ýöíãóäú ÈóÇáó Ëõãøó Ãóãúäóì Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ
ÇáúÍóÌóÑõ æóáóæú ÛóÓóáó ÐóßóÑóåõ Ëõãøó ÈóÇáó ÞóÈúáó ÇáúÌóÝóÇÝö áóãú
íõäóÌøóÓú ÛóíúÑõ ãõãóÇÓøö ÇáúÈóæúáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöáøóÇ ÝóÛóíúÑõ ÇáúãõäúÊóÕóÝö (æó) Ãóäú (áóÇ
íóäúÊóÞöáó) ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáúãõáóæøóËõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöíåö ÚöäúÏó
ÎõÑõæÌöåö ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó áöåóÐóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÝóÕóÇÑó ßóÊóäóÌøõÓöåö
ÈöÃóÌúäóÈöíøò (æó) Ãóäú (áóÇ íóØúÑóÃó) Úóáóì ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö
ÈöÇáúÎóÇÑöÌö (ÃóÌúäóÈöíøñ) äóÌöÓñ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ØóÇåöÑñ ÌóÇÝøñ
ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö Ãóæú ÑóØúÈñ æóáóæú
ãóÇÁñ áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ áöÞóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóáóãú íóÈõáú ÛóíúÑó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáú Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÈóáøõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ Èóáøóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: æóÈóáøõ ÇáËøóÇäöí ÅáóÎú ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó
Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ (Þóæúáõåõ: áöÊóÚóíøõäö ÇáúãóÇÁö ÅáóÎú) ÌóÑóì
Úóáóíúåö Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúÚõÈóÇÈö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÞóÇáó ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó ÈöÅöÌúÒóÇÆöåö ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö æóÓóãøö¡ æóíóáúÍóÞõ ÈöãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú ãóÇ áóæú ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ
æóÕóáó Åáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áóÇ ãóÇ áóæú äóÞóÕó Úóäúåõ
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÒöíÏó ÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÍóáøö ÇáúÃóæøóáö Èóáú
íóßúÝöí Ãóäú íóßõæäó ÈöÞóÏúÑöåö ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÅöáúÍóÇÞó
ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÑóÏøõ ÈóÍúËö ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáÑøóãúáöíøö ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÌöäúÓö ÍóÊøóì áóæú ÌóÝøó Èóæúáõåõ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåõ Ïóãñ æóÕóáó
áöãóÇ æóÕóáó Åáóíúåö Èóæúáõåõ áóãú íóÌõÒú ÇáúÍóÌóÑõ æóíõÍúÊóãóáõ
ÎöáóÇÝõåõ Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö æóÃóÝúÊóì ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäøó ØõÑõæøõ ÇáúãóÐúíö æóÇáúæóÏúíö ãóÇäöÚñ ãöäú
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝóáóíúÓóÇ ßóÇáúÈóæúáö æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÊóÞúÑöíÑö
ÇáÒøöíóÇÏöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÎöáóÇÝõåõ ÃóÞõæáõ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÇåÜ.
æóæóÇÝóÞó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøó æóßóÐóÇ ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÊóåõ¡
ÝóÅöäú ÌóÝøó ßõáøõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú
ÈóÚúÏóåõ ÎóÇÑöÌñ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö¡ æóíóÕöáõ ãóÇ æóÕóáó
Åáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ßóÃóäú íóÎúÑõÌó äóÍúæõ ãóÐúíò æóæóÏúíò æóÏóãò
æóÞóíúÍò ÈóÚúÏó ÌóÝóÇÝö ÇáúÈóæúáö æóÅöáøóÇ ßóÝóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ
ÈöÇáúÍóÌóÑö æóÊóÞúíöíÏõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Èóæúáñ áöáúÛóÇáöÈö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ íóäúÊóÞöáó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóáó
Úóäúåõ ÈöÃóäú ÇäúÝóÕóáó Úóäúåõ ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúãõäúÝóÕöáö ÇáúãóÇÁõ
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáúãóÍóáøö ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ íóÃúÊöí ãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóÍóáøõ åóÐóÇ Ýöí
ÇäúÊöÞóÇáò áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóíúåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÅöÑóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóáó
ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ¡ æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáÕøóÝúÍóÉó æóÇáúÍóÔóÝóÉó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ) Åáóì Þóæúáöåö ÅáøóÇ Åäú ÓóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãõØúáóÞðÇ æóÞóæúáõåõ ÌóÇÝøñ Åáóì ÑóØúÈñ
æóÞóæúáõåõ æóáóæú ãóÇÁð áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑöåö (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó
ÇáúÌóÝóÇÝö áóãú íõäóÌøöÓú) áóßöäú íóäúÈóÛöí åõäóÇ ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÁö
ÇáúÍóÌóÑö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Èöåö
ÑõØõæÈóÉñ ßóÇáúãóÍóáøö Óã Þóæúáõ (ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íóØúÑóÃõ ÃóÌúäóÈöíøñ)
Ãóíú æóáóæú ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ßóÑóÔóÇÔöåö ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÅáóÎú) Ýöíåö ÃóãúÑóÇäö ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóØóÑõ æóÚóáóíúåö åõæó ÇáúãóÍóáøõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ
ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ßóÇäó ãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó Ãóäøó ÇáØøóÇÑöÆó ÇÎúÊóáóØó
ÈöÇáúÎóÇÑöÌö æóåóÐóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáäøóÌöÓö Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæú áóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÞóæúáõåõ ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö Ýöí ÇáØøóÇåöÑöº áöÃóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãõÎúÊóáöØðÇ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
ÝöíãóÇ áóãú íóÎúÊóáöØú ÈöÇáäøóÌöÓö ÚóÏóãõ ãóäúÚö ÅÌúÒóÇÁö ÇáúÍóÌóÑö Ýöí
ÇáäøóÌöÓö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÇÑöÆõ ÇáäøóÌöÓó íóÍúÊóÇÌõ áöáúãóÇÁö
ÝóßóíúÝó íõÍúßóãõ ÈöÇáúãóäúÚö ãõØúáóÞðÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÝøñ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóíúÎöäóÇ
áóßöäú ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÇÚúÊóãóÏó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ßõáøö ÌóÇãöÏò ØóÇåöÑò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÑóØúÈñ) Ãóíú æóáóæú ÈöÈóáøö ÇáúÍóÌóÑö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÇÁð
áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÇÝóÖúáò ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóÃóäú áóÇ
íõÕöíÈóåõ ãóÇÁñ ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóåõæÑðÇ Ãóæú
ãóÇÆöÚñ ÂÎóÑõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö Ãóæú ÞóÈúáóåõ áöÊóäóÌøõÓöåöãóÇ
æóßóÇáúãóÇÆöÚö ãóÇ áóæú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÍóÌóÑò ÑóØúÈò ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáúßõÑúÏöíøõ Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò áóåõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÊóÔúæöíÔò
ÝóÅöäøó Ðóáößó íóäúÌóÑøõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ÈöÇáúÍóÌóÑö ØõÑõæøõ ãóÇÁò Úóáóì ÇáúãóÍóáøö ãõØóåøöÑñ
áóåõ¡ æóÅöÐóÇ ØóåøóÑóåõ ÇáúãóÇÁõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÍóÌóÑö ÝóãóÇ
ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÝöí ÍóæóÇÔöí ÇáÊøõÍúÝóÉö áÓã.
Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑöåö Åäú ÃóÑóÇÏó áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑö ÇáúãóÍóáøö
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóØúåöíÑó ÇáúãóÍóáøö ÈöÇáúãóÇÁö áóÇ
íóÖõÑøõ æõÕõæáõ Ðóáößó ÇáúãóÇÁö Åáóíúåö ÝóåóÐóÇ ãóÚúáõæãñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö¡ æóåõæó áóíúÓó ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑö äóÝúÓöåö
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÝóÃóÕóÇÈó ãóÇÁõ æõÖõæÆöåö ÇáúãóÍóáøó ÈöÃóäú ÊóÞóÇØóÑó Úóáóíúåö ãöäúåõ
ÔóíúÁñ áóãú íóãúäóÚú ÅÌúÒóÇÁó ÇáúÍóÌóÑö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ ãõÎóÇáöÝñ
áöÕóÑöíÍö ßóáóÇãöåöãú ÇäúÊóåóì æóÍóÇæóáó ÇáúåóÇÊöÝöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö Ãóäú íõÌöíÈó Úóäú ÅíÑóÇÏö Óã Ýóáóãú íõÌöÈú ÈöÔóíúÁò¡
ÚöÈóÇÑóÊõåõ íóÚúäöí ÅÐóÇ áóÇÞóÇåõ áöÊóØúåöíÑöåö ÝóÇáúÃóãúÑõ ÍöíäóÆöÐò
ÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöíåö ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóÇÞóÇåõ
áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑöåö ßóÃóäú ÃóÕóÇÈóÊúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ÅáóÎú) Ýöíåö
ÃóãúÑóÇäö ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóØóÑõ
æóÚóáóíúåö åõæó ÇáúãóÍóáøõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ßóÇäó ãöäú
áóÇÒöãö Ðóáößó Ãóäøó ÇáØøóÇÑöÆó ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö æóåóÐóÇ íõäóÇÝöí
Þóæúáóåõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáäøóÌöÓö Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö
Ãóæú áóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÞóæúáõåõ ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö Ýöí
ÇáØøóÇåöÑöº áöÃóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ãõÎúÊóáöØðÇ.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÝöíãóÇ áóãú íóÎúÊóáöØú ÈöÇáäøóÌöÓö ÚóÏóãõ
ãóäúÚö ÅÌúÒóÇÁö ÇáúÍóÌóÑö Ýöí ÇáäøóÌöÓö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÇÑöÆõ
ÇáäøóÌöÓõ íóÍúÊóÇÌõ áöáúãóÇÁö ÝóßóíúÝó íõÍúßóãõ ÈöÇáúãóäúÚö ãõØúáóÞðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑöåö) Åäú ÃóÑóÇÏó áöÛóíúÑö
ÊóØúåöíÑö
(1/180)
áóÇ ÚóÑóÞñ ÅáøóÇ Åäú ÓóÇáó æóÌóÇæóÒó
ÇáÕøóÝúÍóÉó Ãóæú ÇáúÍóÔóÝóÉó ÅÐú áóÇ íóÚõãøõ ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ Èöåö
ÍöíäóÆöÐò ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãóåõ
(æóáóæú äóÏóÑó) ÇáúÎóÇÑöÌõ ßóÏóãò (Ãóæú ÇäúÊóÔóÑó ÝóæúÞó ÇáúÚóÇÏóÉö)
ÇáúÛóÇáöÈóÉö æóÞöíáó ÝóæúÞó ÚóÇÏóÉö äóÝúÓöåö (æóáóãú íõÌóÇæöÒú) ÛóÇÆöØñ
(ÕóÝúÍóÊóåõ) ¡ æóåöíó ãóÇ íóäúÖóãøõ ãöäú ÇáúÃóáúíóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö
(æó) Èóæúáñ (ÍóÔóÝóÊóåõ) æóåöíó ãóÇ ÝóæúÞó ãóÍóáøö ÇáúÎöÊóÇäö¡ æóíóÃúÊöí
Ýöí ÝóÇÞöÏöåóÇ Ãóæú ãóÞúØõæÚöåóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÛõÓúáö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ (ÌóÇÒó ÇáúÍóÌóÑõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ
ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏöº áöÃóäøó ÌöäúÓóåõ ãöãøóÇ íóÔõÞøõ¡ ÝóÅöäú ÌóÇæóÒó
ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúãõÌóÇæöÒö æóÇáúãõÊøóÕöáö Èöåö ãõØúáóÞðÇ
æóßóÐóÇ Åäú áóãú íõÌóÇæöÒú æóÇäúÝóÕóáó ÚóãøóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöÇáúãóÍóáøö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúãõäúÝóÕöáö ÝóÞóØú¡ æóíóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóæúãö ãöäú ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÎõÑõæÌö ãóÞúÚóÏóÉö
ÇáúãóÈúÓõæÑö æóÑóÏøöåóÇ ÈöíóÏöåö Ãóäøó ãóäú ÇõÈúÊõáöíó åõäóÇ
ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáÕøóÝúÍóÉö Ãóæú ÇáúÍóÔóÝóÉö ÏóÇÆöãðÇ ÚõÝöíó Úóäúåõ
ÝóíóÌúÒöíåö ÇáúÍóÌóÑõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóíóØúåõÑõ Ýöí ÔóÚúÑò ÈöÈóÇØöäö
ÇáÕøóÝúÍóÉö Ãóäøóåõ ãöËúáõåóÇ æóáóÇ äóÙóÑó áöäóÏúÈö ÅÒóÇáóÊöåö ÝóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó áöÊóáóæøõËöåöº áöÃóäøó ÊóßúáöíÝó ÅÒóÇáóÊöåö ßõáøóãóÇ ÙóåóÑó
ãöäúåõ ÔóíúÁñ ãõÔöÞøñ ãõÖóÇÏøñ áöáÊøóÑúÎöíÕö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö
(æóíóÌöÈõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äõÞúØóÉõ ãóÇÁò Ãóæú ãóÇÆöÚñ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãóÇÁó æõÖõæÆöåö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÝóÃóÕóÇÈó ãóÇÁõ
æõÖõæÆöåö ÇáúãóÍóáøó ÈöÃóäú ÊóÞóÇØóÑó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäúåõ Ãóæú áóãú
íóßõäú ãóÇÁó æõÖõæÆöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ ãõÊóÚóíøóäðÇ ÃóíúÖðÇ áöãóÇ
äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö åóßóÐóÇ íõÝúåóãõ ÇáúãóÞóÇãõ ÇäúÊóåóì
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÇÁö ÇáúãõØóåøöÑö áóåõ æóÛóíúÑöåö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ áöÞóæúáöåö áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑöåö Èóáú åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ íõæåöãõ ÎöáóÇÝó ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãú
íõäóÈøöåú Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ áöæõÖõæÍö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ØóåøóÑóåõ
ÇáúãóÇÁõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöáúÍóÌóÑö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúåóÇÊöÝöíøõ ÝóÇáúÃóãúÑõ
ÍöíäóÆöÐò ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú æóÈöÇáúÌõãúáóÉö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÇÝò ãöäú ßõáøö
ÇáúæõÌõæåö ÝóÍóÑøöÑúåõ ÇåÜ.
æóÃóÌóÇÈó Ú Ô ÈöãóÇ äóÕøõåõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇõÍúÊõÑöÒó
ÈöÞóæúáöåö áöÛóíúÑö ÊóØúåöíÑöåö ÚóãøóÇ áóæú ÊóÞóÇØóÑó ãöäú æóÌúåöåö
ãóËóáðÇ ÍóÇáó ÛóÓúáöåö ãóÇÁñ Úóáóì ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÝóáóÇ
íóÖõÑøõº áöÃóäøóåõ ÊóæóáøóÏó ãöäú ãóÃúãõæÑò Èöåö Úóáóì äóÌöÓò ãóÚúÝõæøò
Úóäúåõ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÓóÇÞóØó Úóáóì ËóæúÈöåö ÇáúãõáóæøóËö ÈöÏóãö
ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÇåÜ ÃóÞõæáõ Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
áóßöäú ÑóÏøóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ Þóæúáó
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóÃóäú áóÇ íõÕöíÈóåõ ãóÇÁñ ÛóíúÑõ
ãõØóåøöÑò ÅáóÎú ÅÐú ãóÇÁõ ØóåóÇÑóÉö äóÍúæö ÇáúæóÌúåö ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò
áöáúãóÍóáøö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íõÕöíÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö
Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÇåÜ æóáóæú Óóáöãó æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ÝóáóÇ íõáóÇÞöíåö ßóáóÇãõ Ú Ô ÇáúãóÝúÑõæÖõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÚóÑóÞñ ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí ÇáØøóÇÑöÆö Ýóáóæú
ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÝóÚóÑöÞó ãóÍóáøõåõ¡ ÝóÅöäú ÓóÇáó ãöäúåõ
æóÌóÇæóÒóåõ áóÒöãóåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÓóÇáó Åáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÚõãõæãö
ÇáúÈóáúæóì Èöåö ã Ñ ÇåÜ Óã æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ áóÒöãóåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÓóÇáó ÅáóÎú ÔóÇãöáñ áöãóÇ
áóæú ÓóÇáó áöãóÇ áóÇÞóì ÇáËøóæúÈó ãöäú ÇáúãóÍóáøö ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ
æóÝöíåö ãóÔóÞøóÉñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íõÚúÝóì ÚóãøóÇ íóÛúáöÈõ æõÕõæáõåõ
Åáóíúåö ãöäú ÇáËøóæúÈö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõÚúÝóì Úóäú ãóÍóáøö ÇÓúÊöÌúãóÇÑöåö
äóÕøõåóÇ¡ æóÅöäú ÚóÑöÞó ãóÍóáøõ ÇáúÃóËóÑö æóÊóáóæøóËó ÈöÇáúÃóËóÑö
ÛóíúÑõåõ áóÚóÓöÑó ÊóÌóäøõÈõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö åõäóÇ
ÇäúÊóåóì ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö ÙóÇåöÑõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáúÍóÌóÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÌóÇæöÒö æóßóÐóáößó ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ãóÚó
ÇáÊøóÞóØøõÚö ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáöÇÊøöÕóÇáö Ýóáóãú íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõåõ Èóáú
ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÛóÓúáö ÇáúÌóãöíÚö æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇÓúÊöíÚóÇÈó
ÛóÓúáö ÇáúãõÌóÇæöÒö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÛóÓúáö ÌóÒúÁò ãöäú ÇáúÈóÇØöäö¡
æóÅöÐóÇ ÛóÓóáó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúÈóÇØöäö ÝóÞóÏú ØóÑóÃó Úóáóíúåö
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ æóåõæó ãóÇÁõ ÇáúÛóÓúáö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÇÁõ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ Åäøó Þóæúáóåõ ÙóÇåöÑõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ÅáóÎú
íóãúäóÚõåõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÚóÑóÞö ÇáØøóÇÑöÆö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã ÝóãõÝóÇÏõ ÚöÈóÇÑóÊöåöãú
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÚóÏóãõ áõÒõæãö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÌóÇæöÒö
ÍöíäóÆöÐò ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóäøó Þóæúáóåõ ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÅáóÎú
íõãúßöäõ Ãóäú íóáúÊóÒöãó ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
ãöäú ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÌóÇæöÒö áöÊóæóáøõÏö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóíúåö
ãöäú ãóÃúãõæÑò Èöåö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Úóäú Ú Ô æóÓóãøö ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÎóÇÑöÌõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ßóÏóãò) Ãóíú æóæóÏúíò æóãóÐúíò ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóæúÞó
ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö) Ãóíú ÚóÇÏóÉö ÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö äöåóÇíóÉõ Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö (æóÍóÔóÝóÊóåõ) Ãóíú Ãóæú ãóÍóáøó ÇáúÌóÈøö Ýöí ÇáúãóÌúÈõæÈö Óã
(Þóæúáõåõ: æóíóÃúÊöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò Ãóæú
ÞóÏúÑóåóÇ ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ Ýöí ÇáúÈóæúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÇäúÝóÕóáó ÚóãøóÇ ÇÊøóÕóáó
ÈöÇáúãóÍóáøö Ãóãú áóÇ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÞóØøóÚó
ÈöÃóäú ÎóÑóÌó ÞöØóÚðÇ Ýöí ãóÍóÇáøö ÊóÚóíøõäö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúãõÊóÞóØøöÚö
æóßóÝóì ÇáúÍóÌóÑõ Ýöí ÇáúãõÊøóÕöáö¡ æóÅöäú ÌóÇæóÒó ÕóÝúÍóÉð Ãóæú
ÍóÔóÝóÉð ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõÌóÇæöÒö ÝóÞóØú Åäú áóãú
íóßõäú ãõÊøóÕöáðÇ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóÞöáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
Ãóæú ãõäúÝóÕöáðÇ ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞöáö ÝóÞóØú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú áóãú íõÌóÇæöÒú æóÇäúÝóÕóáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú ÊóÞóØøóÚó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúãõäúÝóÕöáö
ÇáúãóÇÁõ¡ æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒú ÕóÝúÍóÊóåõ æóáóÇ ÍóÔóÝóÊóåõ¡ ÝóÅöäú
ÊóÞóØøóÚó æóÌóÇæóÒó ÈöÃóäú ÕóÇÑó ÈóÚúÖõåõ ÈóÇØöäó ÇáúÃóáúíóÉö Ãóæú Ýöí
ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÈóÚúÖõåõ ÎóÇÑöÌóåóÇ Ýóáößõáøò Íõßúãõåõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ÝóíõÌúÒöÆõåõ ÇáúÍóÌóÑõ áöáÖøóÑõæÑóÉö) æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú íõÎóÇáöÝõåõ
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö¡ ÝóÅöäú ÇØøóÑóÏóÊú ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö Ýóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÍóáøö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóØúåöíÑó ÇáúãóÍóáøö
ÈöÇáúãóÇÁö áóÇ íóÖõÑøõ æõÕõæáõ Ðóáößó ÇáúãóÇÁö Åáóíúåö ÝóåóÐóÇ ãóÚúáõæãñ
áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö¡ æóåõæó áóíúÓó ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåöº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó áöÛóíúÑö -
ÊóØúåöíÑö äóÝúÓöåö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÝóÃóÕóÇÈó ãóÇÁõ æõÖõæÆöåö ÇáúãóÍóáøó ÈöÃóäú ÊóÞóÇØóÑó
Úóáóíúåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóãú íóãúäóÚú ÅÌúÒóÇÁó ÇáúÍóÌóÑö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ
ãõÎóÇáöÝñ áöÕóÑöíÍö ßóáóÇãöåöãú áóÇ íõÞóÇáõ íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõãú áóÇ
íóÖõÑøõ ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÈöãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãóÍóáøõ
Ðóáößó Ýöí äóÌóÇÓóÉò ÚõÝöíó ÚóäúåóÇ Ýóáóãú ÊóÌöÈú ÅÒóÇáóÊõåóÇ
æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÊóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåóÇ æóáóÇ
íõÚúÝóì ÚóäúåóÇ ÝóíóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇØõåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö äóÚóãú Åäú ÃóÕóÇÈó
ÇáúãóÍóáøó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö ÑóÔóÇÔõ ØóåóÇÑóÉö äóÍúæö
ÇáúæóÌúåö áóãú íóÈúÚõÏú ÇáúÚóÝúæõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áóÇ ÚóÑóÞñ)
åóÐóÇ Ýöí ÇáØøóÇÑöÆö æóáóæú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÝóÚóÑöÞó
ãóÍóáøõåõ¡ ÝóÅöäú ÓóÇáó ãöäúåõ æóÌóÇæóÒóåõ áóÒöãóåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÓóÇáó
Åáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì Èöåö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÍóÔóÝóÊóåõ) Ãóíú Ãóæú ãóÍóáøó
(1/181)
áöÅöÌúÒóÇÁö ÇáúÍóÌóÑö ÃóíúÖðÇ (ËóáóÇËõ
ãóÓóÍóÇÊò) áöáäøóåúíö ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò (æóáóæú) ÈöØóÑóÝóíú ÍóÌóÑò ÈöÃóäú áóãú íóÊóáóæøóËú
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÊóÌõæÒõ åöíó æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÈöØóÑóÝò æóÇÍöÏòº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÎóÝøóÝó ÇáäøóÌóÇÓóÉó Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö æóáößóæúäö ÇáÊøõÑóÇÈö ÈóÏóáóåõ
ÃõÚúØöíó Íõßúãóåõ Ãóæú (ÈöÃóØúÑóÇÝö ÍóÌóÑò) ËóáóÇËóÉòº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ÚóÏóÏõ ÇáúãóÓóÍóÇÊö ãóÚó ÇáúÅöäúÞóÇÁö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÚóÏøóåõ Ýöí
ÇáúÌöãóÇÑö æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÚóÏóÏõ ÇáÑøóãúíóÇÊö
(ÝóÅöäú áóãú íõäóÞøö) ÇáúãóÍóáøó ÈöÇáËøóáóÇËö ÈöÃóäú ÈóÞöíó ÃóËóÑñ
íõÒöíáõåõ ãóÇ ÝóæúÞó ÕöÛóÇÑö ÇáúÎóÒóÝö ÅÐú ÈóÞóÇÁõ ãóÇ áóÇ íõÒöíáõåõ
ÅáøóÇ åöíó ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ (æóÌóÈó ÇáúÅöäúÞóÇÁõ) ÈöÑóÇÈöÚò æóåóßóÐóÇ
Ëõãøó Åäú ÃóäúÞóì íõæÊöÑõ ÝóæóÇÖöÍñ (æó) ÅáøóÇ (Óõäøó ÇáúÅöíÊóÇÑõ)
áöáúÃóãúÑö Èöåö æóáóãú íõÓóäøó åõäóÇ ÊóËúáöíËñ ßóãóÇ Ýöí ÅÒóÇáóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉöº áöÃóäøóåõãú ÛóáøóÈõæÇ ÌóÇäöÈó ÇáÊøóÎúÝöíÝö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö
(æóßõáøõ ÍóÌóÑò áößõáøö ãóÍóáøöåö) íõÍúÊóãóáõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì ËóáóÇËò
ÝóíõÝöíÏõ æõÌõæÈó ÊóÚúãöíãö ßõáøö ãóÓúÍóÉò ãöäú ÇáËøóáóÇËö áößõáøö
ÌóÒúÁò ãöäú ÇáúãóÍóáøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú æóíõÍúÊóãóáõ ÅÌúÒóÇÁõ ÇáúÍóÌóÑö
áöáúãóÔóÞøóÉö ÇäúÊóåóÊú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã
Ñ ÇáúÚõÈóÇÈõ ÃóæúÌóåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áöÅöÌúÒóÇÁö ÇáúÍóÌóÑö) Åáóì Þóæúáöåö ÇáøóÐöí áóÇ ãóÍöíÏó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáößóæúäö ÇáÊøõÑóÇÈö Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ íõÍúÊóãóáõ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöØóÑóÝóíú ÍóÌóÑò ÅáóÎú) æóáóæú
ÛóÓóáó ÇáúÍóÌóÑó æóÌóÝøó ÌóÇÒó áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ËóÇäöíðÇ ßóÏóæóÇÁò
ÏõÈöÛó Èöåö æóÊõÑóÇÈò ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉö äóÍúæö
ÇáúßóáúÈö¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÕóÇÑó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
ÝóßóíúÝó íóßúÝöí ËóÇäöíðÇ ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÒóáú ãóÇäöÚðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóÒóÇáóåõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÔóÑúØö ãóÒúÌöåö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ Èöåö Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóÇ áöÊóäóÌøõÓöåö ÝóÇÓúÊóÝöÏúåõ ÝóÅöäøóåóÇ
ãóÓúÃóáóÉñ äóÝöíÓóÉñ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö
æóÇáúÎóØöíÈö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóíóßúÝöí ÍóÌóÑñ æóÇÍöÏñ
íóÓúÊóäúÌöí Èöåö Ëõãøó íóÛúÓöáõåõ æóíõäóÔøöÝõåõ¡ æóíóÓúÊóÚúãöáõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáößóæúäö ÇáÊøõÑóÇÈö ÈóÏóáóåõ) Ãóíú ÈóÏóáó ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÃóØúÑóÇÝö ÍóÌóÑò ËóáóÇËóÉð)
æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÍóÌóÑò áóßöäú
ÃóØúÑóÇÝõ ÇáúÍóÌóÑö áóíúÓóÊú ÈöãóßúÑõæåóÉò æóáóæú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÎöÑúÞóÉò
ÛóáöíÙóÉò æóáóãú íóÕöáú ÇáúÈóáóáõ Åáóì æóÌúåöåóÇ ÇáúÂÎóÑö ÌóÇÒó Ãóäú
íóãúÓóÍó ÈöÇáúÂÎóÑö æóÊõÍúÓóÈó ãóÓúÍóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÚóÏøóåõ) Ãóíú ÚóÏøó ÇáÑøóãúíö ÈöÍóÌóÑò
áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóØúÑóÇÝò
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íõäúÞö) ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö
æóÇáúãóÍóáøó ãóÝúÚõæáñ Èöåö¡ æóíóÌõæÒõ ÝóÊúÍõ ÇáúíóÇÁö æóÇáúÞóÇÝö
æóÇáúãóÍóáøõ ÝóÇÚöáñ ÈöÑúãóÇæöíøñ áóßöäú Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ëõãøó Åäú
ÃóäúÞóì íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Öóãøõ ÇáúíóÇÁö
æóÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú ÇáúÅöäúÞóÇÁö ÇáúãóÍóáøõ
äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÑóÇÈöÚò æóåóßóÐóÇ) Ãóíú Åáóì Ãóäú áóÇ
íóÈúÞóì ÅáøóÇ ÃóËóÑñ áóÇ íõÒöíáõåõ ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ÕöÛóÇÑõ ÇáúÎóÐúÝö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ åóÐóÇ ÖóÇÈöØõ ãóÇ íóßúÝöí Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö æóÊõÓóäøõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáúÃóËóÑö ÇáøóÐöí áóÇ
íõÒöíáõåõ ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ÕöÛóÇÑõ ÇáúÎóÐúÝö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ æóÝöí ÍóæóÇÔöí ÇáúãóÍóáøöíøö
áöáúÞóáúíõæÈöíøö íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ãöäú ÇáúãõáóæøóËö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ãóíú ÇÈúÊöÏóÇÁð ÞóáöíáðÇ áóÇ íõÒöíáõåõ ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ÕöÛóÇÑõ
ÇáúÎóÐúÝö¡ æóíóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÍóÌóÑõ¡ æóÅöäú áóãú íõÒöáú ÔóíúÆðÇ ÇåÜ
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíõÊóÕóæøóÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöØóÑóÝò æóÇÍöÏò ãöäú äóÍúæö
ÍóÌóÑò ãöäú ÛóíúÑö ÛóÓúáöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ßõÑúÏöíøñ æóãóÑøó Úóäú
ÇáúÍóáóÈöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó Ú Ô
íóäúÈóÛöí Ýöí Ðóáößó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöËóáóÇËö ãóÓóÍóÇÊò ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö
æóáóæú Þöíáó ÈöÊóÚóíøõäö ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÕöÛóÇÑö ÇáúÎóÐúÝö áóãú íóßõäú
ÈóÚöíÏðÇ æóáóÚóáøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ) æóáóæú ÎóÑóÌó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÌóÈó ÇÓúÊöäúÌóÇÁñ ãöäúåõ æóÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáöÇäúÊöåóÇÁö
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÕöÛóÇÑö ÇáúÎóÐúÝö ÇáúãõÒöíáóÉö Èóáú
íóßúÝöí ÅãúÑóÇÑõ ÇáúÍóÌóÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÊóáóæøóËú ßóãóÇ ÇßúÊóÝóì Èöåö
Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÍóíúËõ áóãú íóÊóáóæøóËú Ýöí ÇáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóáóÈöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ¡ æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúÞóáúíõæÈöíøö
ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Óõäøó ÇáúÅöíÊóÇÑõ) ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö
ÈöæóÇÍöÏóÉò ßóÃóäú ÍóÕóáó ÈöÑóÇÈöÚóÉò ÝóíóÃúÊöí ÈöÎóÇãöÓóÉò ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÊóËúáöíËñ) Ãóíú ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈöãóÓúÍóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö
ÇáúæóÇÌöÈö Óã
(Þóæúáõåõ: íõÍúÊóãóáõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì ËóáóÇËò) ÌóÒóãó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÝöíÏõ æõÌõæÈó ÊóÚúãöíãö ÅáóÎú) æóÞóæúáõ ÇáúÍóÇæöí
æóãóÓúÍõ ÌóãöíÚö ãóæúÖöÚö ÇáúÎóÇÑöÌö ËóáóÇËðÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí æõÌõæÈö
ÊóÚúãöíãö ÇáúãóÍóáøö Èößõáøö ãóÓúÍóÉò ãöäú ÇáËøóáóÇËö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóßúÝöí ÊóæúÒöíÚõ ÇáËøóáóÇËö áöÌóÇäöÈóíúåö æóÇáúæóÓóØö æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúãóäúÞõæáö Úóäú ÇáúãõÚóÙøóãö Ýöí ÇáúÚóÒöíÒö æóÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ßõáøñ ãöäú
ÇáúßóíúÝöíøóÊóíúäö¡ æóíóÏõáøõ áöÅöÌúÒóÇÁö ÇáÊøóæúÒöíÚö ÑöæóÇíóÉõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÍóÓõäó ÅÓúäóÇÏõåóÇ ÃóæóáóÇ íóÌöÏõ ÃóÍóÏõßõãú
ËóáóÇËóÉó ÃóÍúÌóÇÑò ÍóÌóÑóíúäö áöáÕøóÝúÍóÊóíúäö æóÍóÌóÑñ áöáúãóÓúÑõÈóÉö
æóÞóæúáõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö íóãúÓóÍõåõ ËóáóÇËðÇ áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÇáÊøóÚúãöíãö Èößõáøö ãóÓúÍóÉò äóÚóãú åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöíåö.
æóÞóÏú ãóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö Åáóì æõÌõæÈö ÇáÊøóÚúãöíãö
Èößõáøö ãóÓúÍóÉò ÅÐú ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö ÊóÐúåóÈõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóËúáöíËö ÇåÜ
ÅÓúÚóÇÏñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøóãúÔöíóÉö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóÚõãøó ÈöÇáúãóÓúÍóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúãóÍóáøó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ãóæúáóì
Èóáú íóßúÝöí ãóÓúÍóÉñ áöÕóÝúÍóÉò æóÃõÎúÑóì áöÃõÎúÑóì æóÇáËøóÇáöËóÉõ
áöáúæóÓóØö ÇäúÊóåóÊú æóÞóÇáó ÇáäøõæÑõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö æóÞóÏú ÃóáøóÝó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãõÄóáøóÝðÇ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó æóßóÐóáößó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóßúÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ÃóáøóÝó ÝöíåóÇ
æóÇÚúÊóãóÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇäúÊóåóì æóÃóÝóÇÏó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ãóäøó ÔóíúÎóåõ ÇáÔøöåóÇÈó
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøó ÇÚúÊóãóÏóåõ æóÃóáøóÝó Ýöíåö Ëõãøó ÞóÇáó æóæóÇÝóÞóåõ
Úóáóíúåö ÌóãúÚñ ãöäú ÇáúÃóßóÇÈöÑö ãöäú ãóÔóÇíöÎöåö æóÃóÞúÑóÇäöåöãú
æóÃóÞúÑóÇäöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚúãöíãõ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æõÌõæÈó ÊóÚúãöíãö ßõáøö ãóÓúÍóÉò ÅáóÎú) æóÞóÏú ÌóÒóãó
ÈöÐóáößó ÇáúÃóäúæóÇÑõ äöåóÇíóÉñ æóßóÐóÇ ÌóÒóãó ÈöÐóáößó ÔóíúÎõäóÇ
ÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ æóíóÌöÈõ ÊóÚúãöíãõ ÇáúãóÍóáøö Èößõáøö ãóÓúÍóÉò ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúÊóãöÏúåõ ÈóÚúÖõåõãú ÇåÜ Ãóíú æóæóÇÝóÞóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÌóÈøö Ýöí ÇáúãóÌúÈõæÈö
(Þóæúáõåõ: ÊóËúáöíËñ) Ãóíú ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈöãóÓúÍóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö
ÇáúæóÇÌöÈö
(Þóæúáõåõ: íóÍúÊóãöáõ ÚóØúÝóåõ Úóáóì ËóáóÇËõ) ÞóÏú íóÑõÏøõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó
ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö ÈöÃóÌúäóÈöíøò¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ æóÍóãúáõ ÇáúÝóÇÕöáö
Úóáóì ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö åõäóÇ æóÞóÏú íóÑõÏøõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÊóÞúíöíÏõ Óóäøö ßõáøö
ÍóÌóÑò áößõáøö ãóÍóáøöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõäóÞøö áöæõÞõæÚö åóÐóÇ
(1/182)
æóåõæó ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáøóÐöí
áóÇ ãóÍöíÏó Úóäúåõ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÇáúÚõÈóÇÈö æóÚóáóì ÇáúÅöíÊóÇÑö ÝóíõÝöíÏõ äóÏúÈó Ðóáößó áóßöäú ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÈöÃóäú íóÈúÏóÃó ÈöÃóæøóáöåóÇ ãöäú ãõÞóÏøóãö
ÕóÝúÍóÊöåö Çáúíõãúäóì æóíõÏöíÑõåõ Åáóì ãóÍóáøö ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
æóÈöÇáËøóÇäöí ãöäú ãõÞóÏøóãö ÇáúíõÓúÑóì æóíõÏöíÑõåõ ßóÐóáößó æóíõãöÑøõ
ÇáËøóÇáöËó Úóáóì ãóÓúÑõÈóÊöåö æóÕóÝúÍóÊöåö ÌóãöíÚðÇ æóíõÏöíÑõåõ ÞóáöíáðÇ
ÞóáöíáðÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúæóÖúÚõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì ãóÍóáøò ØóÇåöÑò æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÇáäøóÞúáõ ÇáúãõÖúØóÑøõ Åáóíúåö ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ÚóÏóãö
ÇáúÅöÏóÇÑóÉö (æóÞöíáó íõæóÒøóÚúäó) Ãóíú ÇáúÃóÍúÌóÇÑõ (áöÌóÇäöÈóíúåö)
Ãóíú ÇáúãóÍóáøö (æóÇáúæóÓóØö) ÝóíóãúÓóÍõ ÈöÍóÌóÑò ÇáÕøóÝúÍóÉó Çáúíõãúäóì
Ãóíú ÃóæøóáðÇ æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏñ ãóäú ÚóÈøóÑó ÈöæóÍúÏöåóÇ Ëõãøó íõÚóãøöãõ
æóÈöËóÇäò ÇáúíõÓúÑóì Ãóíú ÃóæøóáðÇ ßóÐóáößó æóÈöËóÇáöËò ÇáúæóÓóØõ Ãóíú
ÃóæøóáðÇ ßóÐóáößó ÝóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÓóÈóÞó
ãöäú æõÌõæÈö ÇáÊøóÚúãöíãöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÊóÕúÑöíÍðÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÊóÃúæöíáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Óã æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúãóäúÞõæáõ) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúãóäúåóÌö æóÎöáóÇÝðÇ áÓã æóæóÇÝóÞóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ
ßóãóÇ íóÃúÊöí æóãóÇáó Åáóíúåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö) Ãóíú ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Ýöí
ßóáóÇãöåöãú ÔöÈúåó ÊóÚóÇÑõÖò ÝóÑóÌøóÍó ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÇáúæõÌõæÈó
ÑöÚóÇíóÉð áöáúãõÏúÑóßö æóÂÎóÑõæäó ÚóÏóãóåõ ÃóÎúÐðÇ ÈöÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåöãú
ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Þóæúáõåõ: ÝóÑóÌøóÍó ÌóãúÚñ ÅáóÎú
ãöäúåõãú ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÒóßóÑöíøóÇ Ýöí ßõÊõÈöåö æóÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇáúÎóØöíÈõ ÇáÔøöÑúÈöíäöíøõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇáúÌóãóÇáõ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÛóíúÑõåõãú æóÞóæúáõåõ æóÂÎóÑõæäó ÅáóÎú ãöäúåõãú ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí æóÇÈúäõ ÞóÇÓöãò ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÛóíúÑõåõãú
æóÃóÝúÑóÏó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ
ÈöÇáÊøóÃúáöíÝö æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó ÇáúßóáóÇãö æóÞóÇáó Åäøóåõ áóãú íóÑó
áöÔóíúÎöåö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúãóäúåóÌö æóÛóíúÑöåö ÓóáóÝðÇ Ýöí
æõÌõæÈöåö áóßöäú äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöãøóäú ÞóÈúáó
ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúÅöíÊóÇÑö) íõÈúÚöÏõ åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝõ ÊóÑóÊøõÈó Óóäøö
ÇáúÅöíÊóÇÑö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöäúÞóÇÁö Ïõæäó ÇáÊøóÚúãöíãö æóßóÐóÇ
íõÈúÚöÏõ Ðóáößó ÇáúÚóØúÝõ ÈóÚúÏó ÇäúÝöåóÇãö ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö
ãöäú ÇáÊøóÚúãöíãö (Þóæúáõåõ: äõÏöÈó Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÚúãöíãõ (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú íóÈúÏóÃó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóæøóáöåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÍúÌóÇÑö (Þóæúáõåõ æóíõÏöíÑõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóíõãöÑøõåõ Úóáóì ÇáÕøóÝúÍóÊóíúäö ÍóÊøóì íóÕöáó Åáóì ãóÇ
ÈóÏóÃó ãöäúåõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú æóãöäú áóÇÒöãöåö ÇáúãõÑõæÑõ Úóáóì
ÇáúæóÓóØö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Ãóíú ãóÚó ãóÓúÍö ÇáúãóÓúÑõÈóÉö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóßõáøõ ÍóÌóÑò áößõáøö ãóÍóáøöåö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ æóíõÏöíÑõåõ Ãóíú ÈöÑöÝúÞò æóÝöí ÇáúÎóÇÏöãö
áöáÒøóÑúßóÔöíøö Ãóäøó ÇáúÞóÝøóÇáó ÞóÇáó Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó
íõãöÑøõ ÇáúÍóÌóÑó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõåõ¡ ÝóÅöäú ÑóÝóÚó
ÇáúÍóÌóÑó ÇáäøóÌöÓó Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ æóãóÓóÍó ÇáúÈóÇÞöíó Èöåö ÊóäóÌøóÓó
ÇáúãóÍóáøõ Èöåö æóÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ æóãóÇ ÏóÇãó ÇáúÍóÌóÑõ Úóáóíúåö áóÇ
íóÖõÑøõ ßóÇáúãóÇÁö ãóÇ ÏóÇãó ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Úóáóì ÇáúÚõÖúæö áóÇ äóÍúßõãõ
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóÕóáó ÕóÇÑó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÝóßóÐóáößó
ÇáúÍóÌóÑõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóåóÐóÇ ãöäú ãóÇÕóÏóÞóÇÊö Þóæúáöåöãú
æóÃóäú áóÇ íóØúÑóÃó ÃóÌúäóÈöíøñ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò ãóÇ
íõÕóÑøöÍõ Èöåö (Þóæúáõåõ æóíõãöÑøõ ÇáËøóÇáöËó ÅáóÎú) æóáöáúãóÓúÍóÉö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ÇáËøóáóÇËö Åäú ÇõÍúÊöíÌó ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö
Íõßúãõ ÇáËøóÇáöËóÉö ãõÛúäöí æÚ Ô.
(Þóæúáõåõ æóíõÏöíÑõåõ ÞóáöíáðÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúæóÖúÚõ ÅáóÎú) áóßöäøóåõ íõÓóäøõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáó æóíõÓóäøõ æóÖúÚõ ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóæøóáö
Úóáóì ãóæúÖöÚò ØóÇåöÑò ÞõÑúÈó ãõÞóÏøóãö ÕóÝúÍóÊöåö Çáúíõãúäóì
æóÇáËøóÇäöí ßóÐóáößó ÞõÑúÈó ãõÞóÏøóãö ÕóÝúÍóÊöåö ÇáúíõÓúÑóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóáöíáðÇ ÞóáöíáðÇ) ÍóÊøóì íóÑúÝóÚó ßõáøõ ÌóÒúÁò ãöäúåõ
ÌõÒúÁðÇ ãöäúåóÇ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÅöÏóÇÑóÉö) æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ãöäú ÇáúÅöÏóÇÑóÉö æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó ÞóÑöíÈñ áóßöäú
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúÃóæøóáõ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÇáËøóÇäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáäøóÞúáõ ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú
ÇáúÅöÏóÇÑóÉö ÇáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú ßóæúäöåö ãõÖöÑøðÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì äóÞúáö ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÝóíóãúÓóÍõ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóíúÝöíøóÉõ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú
ÃóæøóáðÇ æóÅöáóì ÈöËóÇäò æóÞóæúáóåõ Ãóíú ÃóæøóáðÇ ßóÐóáößó Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö æóÞóæúáóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Åáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÍóáøõåõ
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú Ëõãøó íõÚóãøöãõ (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáö) Ãóíú áóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Ãóíú ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÌóÚúáó Þóæúáöåö æóßõáøö ÍóÌóÑò ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ÇáúÅöíÊóÇÑö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Óóáóßóåõ
ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇáúÌóáóÇáõ æóÛóíúÑõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÚúäóì ßóæúäö
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ãóäøó ßõáøó Þóæúáò íóÞõæáõ ÈöäóÏúÈö
ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóåóÐóÇ åõæó
äóÕøõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ßóáóÇãöåöãóÇ ÇáúÛóíúÑö
ÇáúÞóÇÈöáö áöáÊøóÃúæöíáö æóÈóíøóäóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÛóÇíóÉö ÃóÊóãøó ÊóÈúíöíäò æóãöäúåõ íõÚúáóãõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö
ÇáÊøóÚúãöíãö Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúæóÌúåóíúäö ÛóÇíóÉõ
ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö æóÕóäøóÝó Ýöí
Ðóáößó ÇáÔøöåóÇÈõ ÚóãöíÑóÉõ æóÛóíúÑõåõ ÎöáóÇÝó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ
ÇáúÂÊöí ßóÇáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö ÍóÌóÑò æóáóÇ ÈõÏøó Úóáóì ßõáøö Þóæúáò ãöäú
ÊóÚúãöíãö ÇáúãóÍóáøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöí) Ãóíú ßóæúäõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ Ãóíú æõÌõæÈó ÇáÊøóÚúãöíãö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑñ Èöåö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÊóÕúÑöíÍðÇ ÅáóÎú) ãóäú æóÞóÝó Úóáóì
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö Úóáöãó ÃóäøóåóÇ
äóÕøñ ÞóÇØöÚñ Ýöí ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚúãöíãö¡ æóÃóäøó ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Èöåö ÅÐóÇ äõÓöÈó ÅáóíúåóÇ ßóÇäó åóÈóÇÁð ãóäúËõæÑðÇ ãóÚó Ãóäøó
ÅØúÈóÇÞóåõãú ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÒóÚúãöåöº áöÃóäøó
ãõÈóÇáóÛóÊóåõãú ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÊõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ åõäóÇßó
ÊóÚúãöíãñº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóäúÞóì ÈöÇáúÃóæøóáö Ãóæú áóÇ
æóÚóÏóãõ ÇáúÅöäúÞóÇÁö Èöåö ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóäú íóãúÓóÍó Èöåö ÈóÚúÖó
ÇáúãóÍóáøö ÝóÊóÃóãøóáú æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÚóØúÝö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö Ýöí ÍóíøöÒö¡ ÝóÅöäú áóãú íõäóÞøö ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóåõæó
ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) ÏóÚúæóì Ãóäøóåõ ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇáøóÐöí áóÇ ãóÍöíÏó Úóäúåõ ÊóÓóÇåõáñ ÞóÈöíÍñ ãõäóÇÝò áöÕóÑöíÍö ßõÊõÈö
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÅöäøóåóÇ äóÇÕøóÉñ äóÕøðÇ áóÇ ÇÍúÊöãóÇáó
ãóÚóåõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö æóáóãú íóÃúÊö Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÇáúÚõÈóÇÈö ÈöÔóíúÁò íõÚúÊóÏøõ Èöåö æóãóäú ÃóÑóÇÏó ãõÔóÇåóÏóÉó ÇáúÍóÞøö
ÝóÚóáóíúåö ÈöÊóÃóãøõáö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÝöíåöãóÇ ãóÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÚóÒöíÒö
æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÊóÕúÑöíÍðÇ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÊóÃúæöíáðÇ ÅáóÎú) ãóäú æóÞóÝó Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
(1/183)
ÅØúÈóÇÞõåõãú Úóáóì æõÌõæÈö ÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóÇáöËö¡ æóÅöäú ÃóäúÞóì ÈöÇáúÃóæøóáö æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøóåõãóÇ
ÍöíäóÆöÐò áöáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö ßóËóÇäöí ÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóËóÇáöËöåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÍóáøõåõ ßóíúÝöíøóÉõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöíåö ãóÚó Þóæúáö ßõáøö ÞóÇÆöáò ÈöÇáÊøóÚúãöíãö
æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö Ýöí ÇáÐøóßóÑö ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóäú íóãúÓóÍóåõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÇáúÍóÌóÑö
Ýóáóæú ÃóãóÑøóåõ Úóáóì ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò ãóÑøóÊóíúäö ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóáóæú ãóÓóÍóåõ ÕõÚõæÏðÇ ÖóÑøó Ãóæú äõÒõæáðÇ ÝóáóÇ
æóÇáúÃóæúáóì áöáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúãóÇÁö Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÞõÈõáó
æóÈöÇáúÍóÌóÑö Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáÏøõÈõÑóº áöÃóäøóåõ ÃóÓúÑóÚõ ÌóÝóÇÝðÇ
(æóíõÓóäøõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ) Ýöí ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÑóßó äõÕõæÕó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáúÞóÇØöÚóÉó ÞóØúÚðÇ áóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöíåö
áöÚóÇÞöáò ÓöíøóãóÇ ßóáóÇãó ÇáúÚóÒöíÒö æóÊóãóÓøóßó ÈöÙóæóÇåöÑó ãõæåöãóÉò
áóæú ÝõÑöÖó ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöåóÇ áóÇ ÊõÞóÇæöãõ Êöáúßó ÇáäøõÕõæÕó
ÇáúÞóÇØöÚóÉó æóáóæóÌóÈó ÅáúÛóÇÄõåóÇ ÚöäúÏóåóÇ æóÇáúÚóÌóÈõ ãóÚó Ðóáößó
ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÝóáúíóÍúÐóÑú Óã.
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó ãõÈóÇáóÛóÊóåõãú ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÅáóÎú Ýöíåö äóÙóÑñ
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÅØúÈóÇÞõåõãú ÅáóÎú) ÝóÇÚöáõ ÕóÑøóÍó (Þóæúáõåõ
æóÚóáøóáõæåõ) Ãóíú æõÌõæÈó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ ãóÍóáøõåõ) Ãóíú ÇáúÎöáóÇÝö (Þóæúáõåõ: ãóÚó Þóæúáö ßõáøö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóÇ ÈõÏøó Úóáóì ßõáøö Þóæúáò ãöäú
ÊóÚúãöíãö ÇáúãóÍóáøö Èößõáøö ãóÓúÍóÉò ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÚóáóì ßõáøö
Þóæúáò áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÚõãøó ÌóãöíÚó ÇáúãóÍóáøö Èößõáøö ãóÓúÍóÉò
áöíóÕúÏõÞó Ãóäøóåõ ãóÓóÍóåõ ËóáóÇËó ãóÓóÍóÇÊò æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí
Ýöí ÔóÑúÍö ÅÑúÔóÇÏöåö ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚõãøó
ÈöÇáúãóÓúÍóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúãóÍóáøó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ãóæúáóì Èóáú íóßúÝöí
ãóÓúÍóÉñ áöÕóÝúÍóÉò æóÃõÎúÑóì áöÃõÎúÑóì æóÇáËøóÇáöËóÉõ áöáúãóÓúÑõÈóÉö
ãóÑúÏõæÏñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÚöíäó Èöíóãöíäöåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÍóÌóÑó ÈöíóÓóÇÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íóÕõÈøõåõ Èöíóãöíäöåö¡ æóíóÛúÓöáõ
ÈöíóÓóÇÑöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÈöåóÇ Ãóíú ÇáúíóÓóÇÑö ÐóßóÑóåõ Åäú ãóÓóÍó
ÇáúÈóæúáó Úóáóì ÌöÏóÇÑò Ãóæú ÍóÌóÑò ßóÈöíÑò Ãóæú äóÍúæöåö Ãóíú ßóÃóÑúÖò
ÕõáúÈóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌóÑõ ÕóÛöíÑðÇ ÌóÚóáóåõ Èóíúäó ÚóÞöÈóíúåö
Ãóæú Èóíúäó ÅÈúåóÇãóíú ÑöÌúáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ÈöÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó æóÖóÚóåõ Ýöí íóãöíäöåö¡ æóíóÖóÚõ ÇáÐøóßóÑó Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
æóÖúÚðÇ áöÊóäúÊóÞöáó ÇáúÈöáøóÉõ æóÝöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáËøóÇáöËö ãóÓúÍðÇ
æóíõÍóÑøößõ íóÓóÇÑóåõ æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÍóÑøóßó Çáúíóãöíäó Ãóæú
ÍóÑøóßóåõãóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóäúÌöíðÇ ÈöÇáúíóãöíäö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÖóÚú
ÇáúÍóÌóÑó Ýöí íóÓóÇÑöåö æóÇáÐøóßóÑó Ýöí íóãöíäöåöº áöÃóäøó ãóÓøó
ÇáÐøóßóÑö ÈöåóÇ ãóßúÑõæåñ æóÃóãøóÇ ÞõÈõáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÊóÃúÎõÐõ
ÇáúÍóÌóÑó ÈöíóÓóÇÑöåóÇ Åäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ æóÊóãúÓóÍõåõ ËóáóÇËðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáÑøóÌõáö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÃóãøóÇ
ÞõÈõáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ) Ãóíú áóæú ÊóáóæøóËó ÇáúãóæúÖöÚõ
ÈöÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÖóÑøó) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÓóãøö ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ æóÇááøóÝúÙõ áöáúÃóæøóáö æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö ÅÌúÒóÇÁõ ÇáúãóÓúÍö ãóÇ áóãú ÊóäúÊóÞöáú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÃóÚúáóì Åáóì ÃóÓúÝóáó Ãóãú ÚóßúÓóåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÞóÇÖöí ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô æóíõßúÊóÝóì ÈöÐóáößó Åäú ÊóßóÑøóÑó
ÇáöÇäúãöÓóÇÍõ ËóáóÇËðÇ æóÍóÕóáó ÈöåóÇ ÇáúÅöäúÞóÇÁõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ Ðóáößó
ãöäú Þóæúáö Óã Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú
ÃóãóÑøó ÑóÃúÓó ÇáÐøóßóÑö Úóáóì ÍóÌóÑò Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí æóÇáöÇÊøöÕóÇáõ
ÈöÍóíúËõ ÊóßóÑøóÑó ÇäúãöÓóÇÍõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÍóáøö ËóáóÇËðÇ ÝóÃóßúËóÑó
ßóÝóìº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÊóßóÑøõÑõ ÇäúãöÓóÇÍöåö æóÞóÏú æóÌóÏõæÇ
æóÏóÚúæóì Ãóäøó åóÐöåö íõÚóÏøõ ãóÓúÍóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÝóÑúÖö ÊóÓúáöíãöåö
áóÇ íóÞúÏóÍõ áöÊóßóÑøõÑö ÇäúãöÓóÇÍö ÇáúãóÍóáøö ÍóÞöíÞóÉð ÞóØúÚðÇ¡ æóåõæó
ÇáúæóÇÌöÈõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇäúÊóåóì ÞõáúÊ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãóÓúÍö Ýöí ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú ÇáöÇäúãöÓóÇÍõ ÊóÏóÈøóÑú æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÌóÑóíóÇäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÐøóßóÑö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÃóíúÖðÇ ßóÃóäú
ÃóãóÑøó ÍóáúÞóÉó ÏõÈõÑöåö Úóáóì äóÍúæö ÎöÑúÞóÉò ØóæöíáóÉò Úóáóì
ÇáÊøóæóÇáöí æóÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÍóíúËõ íóÊóßóÑøóÑõ ÇäúãöÓóÇÍõ ÇáúãóÍóáøö
ËóáóÇËðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæúáóì) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÅáóÎú) æóÃóäú íõÏóáøößó íóÏóåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöäóÍúæö ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó íóÛúÓöáóåóÇ æóÃóäú íóäúÖóÍó
ÝóÑúÌóåõ æóÅöÒóÇÑóåõ ãöäú ÏóÇÎöáöåö ÈóÚúÏóåõ ÏóÝúÚðÇ áöáúæóÓúæóÇÓö
æóÃóäú íóÚúÊóãöÏó Ýöí ÛóÓúáö ÇáÏøõÈõÑö Úóáóì ÅÕúÈóÚöåö ÇáúæõÓúØóìº
áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
Çááøóåõãøó ØóåøöÑú ÞóáúÈöí ãöäú ÇáäøöÝóÇÞö æóÍóÕøöäú ÝóÑúÌöí ãöäú
ÇáúÝóæóÇÍöÔö æóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áöáúÈóÇØöäö¡ æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÕöáõ
ÇáúãóÇÁõ Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóäúÈóÚõ ÇáúæóÓúæóÇÓö äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò äóÚóãú íõÓóäøõ áöáúÈößúÑö Ãóäú ÊõÏúÎöáó
ÃõÕúÈõÚóåóÇ Ýöí ÇáËøõÞúÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÝóÊóÛúÓöáóåõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú
Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóáóæú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò
ÛóíúÑö ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÞóÖóì Ýöíåö ÍóÇÌóÊóåõ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ßóæúäö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö Ãóæú
ÇáúãóÇÁö Ãóíú æóÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóßóáøóãõ ãóÇ ÏóÇãó Ýöíåö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÛõÝúÑóÇäóß ÅáóÎúº áöÃóäøó Ðóáößó ãõÞóÏøöãóÉñ
áöÇÓúÊöÌóÇÈóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÓúÑóÚõ ÌóÝóÇÝðÇ) Ãóíú æóÅöÐóÇ ÌóÝøó ÊóÚóíøóäó
ÇáúãóÇÁõ æóÒóÇÏó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈöº æóáöÃóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÌõáõæÓö áöáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ãöäú ÇáúÈóæúáöº
æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ áöáúÞöíóÇãö áöÇÓúÊöæóÇÁò Ãóæú ãóÓúÍö ÐóßóÑò
ÈöÍóÇÆöØò ÝóÞõÏøöãó ÇáÏøõÈõÑõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö Úóáöãó ÃóäøóåóÇ äóÕøñ ÞóÇØöÚñ Ýöí ÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚúãöíãö¡ æóÃóäøó ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóÇÑöÍõ Èöåö ÅÐóÇ
äõÓöÈó ÅáóíúåóÇ ßóÇäó åóÈóÇÁð ãóäúËõæÑðÇ ãóÚó Ãóäøó ÅØúÈóÇÞóåõãú
ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãóåõº áöÃóäøó ãõÈóÇáóÛóÊóåõãú
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÊõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ åõäóÇßó ÊóÚúãöíãñº
áöÃóäøó ãóÚúäóÇåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóäúÞóì ÇáúÃóæøóáõ Ãóãú áóÇ æóÚóÏóãõ
ÇáúÅöäúÞóÇÁö Èöåö ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóäú íóãúÓóÍó Èöåö ÈóÚúÖó ÇáúãóÍóáøö
ÝóÊóÃóãøóáú æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÊóÑóßó äõÕõæÕó ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÇáúÞóÇØöÚóÉó ÞóØúÚðÇ áóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöíåö áöÚóÇÞöáò ÓöíøóãóÇ ßóáóÇãó
ÇáúÚóÒöíÒö æóÊóãóÓøóßó ÈöÙóæóÇåöÑó ãõæåöãóÉò áóæú ÝõÑöÖó ÕöÍøóÉõ
ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöåóÇ áóãú ÊõÞóÇæöãú Êöáúßó ÇáäøõÕõæÕó ÇáúÞóÇØöÚóÉó¡
æóáóæóÌóÈó ÅáúÛóÇÄõåóÇ ÚöäúÏóåóÇ æóÇáúÚóÌóÈõ ãóÚó Ðóáößó ãöäú ÏóÚúæóÇåõ
Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÓóÍóåõ ÕõÚõæÏðÇ ÖóÑøó) ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖõÑøõ ÍóíúËõ áóÇ äóÞúáó æóáöåóÐóÇ äóÙóÑó
(1/184)
ÃóÙúåóÑõ ÔóÇåöÏò áöÚóØúÝö ßõáøò Úóáóì ËóáóÇËò (ÈöíóÓóÇÑöåö) áöáäøóåúíö
ÇáÕøóÍöíÍö Úóäúåõ ÈöÇáúíóãöíäö ÝóíõßúÑóåõ ßóãóÓøöåö ÈöåóÇ
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöåóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æóÞöíáó
íóÍúÑõãõ æóÚóáóíúåö ÌóãúÚñ ãöäøóÇ æóßóËöíÑõæäó ãöäú ÛóíúÑöäóÇ
. (æóáóÇ ÇÓúÊöäúÌóÇÁó) æóÇÌöÈñ (áöÏõæÏò æóÈóÚúÑò ÈöáóÇ áóæúËò Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ßóÇáÑøöíÍö æóãõÞóÇÈöáõåõ íõæÌöÈõåõ
ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãóÙöäøóÉö ÇáÊøóáúæöíËö¡ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÚóÏóãõåõ æóÈöåö
ÝóÇÑóÞó ÇáÑøöíÍó ÚöäúÏóåõ æóÈöåóÐóÇ íóÙúåóÑõ ÞõæøóÊõåõ æóãöäú Ëóãøó
ÊóÃóßøóÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ãöäúåõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóíõßúÑóåõ
ãöäú ÇáÑøöíÍö ÅáøóÇ Åäú ÎóÑóÌó æóÇáúãóÍóáøõ ÑóØúÈñ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ
æóÞöíáó íóÍúÑõãõ æóÞöíáó íõßúÑóåõ æóÈóÍúËõ æõÌõæÈöåö ÔóÇÐøñ æóáóæú Ôóßøó
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö åóáú ÛóÓóáó ÐóßóÑóåõ Ãóæú åóáú ãóÓóÍó ËöäúÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËðÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ßóãóÇ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó
ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÓóáóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÊóÑúßö ÝóÑúÖò ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø æóÞóæúáõåõ áóßöäú áóÇ íõÕóáøöí ÕóáóÇÉð ÃõÎúÑóì ÍóÊøóì
íóÓúÊóäúÌöíó áöÊóÑóÏøõÏöåö ÍóÇáó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ßóãóÇáö ØóåóÇÑóÊöåö
ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóÇßó ÍóíúËõ ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÃóÕúáö ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóáóì
Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ýöí
ÇáÐøóßóÑö æóáóíúÓó ÞöíóÇÓó ãóÇ ÐóßóÑóåõº áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÏóÇÎöáñ ÝöíåöãóÇ æóÞóÏú ÊóíóÞøóäó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåöãóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÐøóßóÑö æóÇáÏøõÈõÑö ãõÓúÊóÞöáøñ
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÊóíóÞøõäõåõ ãõØúáóÞó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÏõÎõæáó
ÛóÓúáö ÇáÐøóßóÑö Ýöíåö
(ÈóÇÈõ ÇáúæõÖõæÁö)
åõæó ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò æóåõæó ÇáÊøóæóÖøõÄõ æóÇáúÃóÝúÕóÍõ Öóãøõ æóÇæöåö Åäú
ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí åõæó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÂÊöíóÉö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¡ æóåõæó ÇáúãõÈóæøóÈõ áóåõ
æóÝóÊúÍõåóÇ Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí íõÊóæóÖøóÃõ Èöåö ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ÇáúæóÖóÇÁóÉö æóåöíó ÇáäøóÖóÇÑóÉõ áöÅöÒóÇáóÊöåö áöÙõáúãóÉö
ÇáÐøõäõæÈö æóÝõÑöÖó ãóÚó ÇáÕøóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇäúØóÈóÞóÊú ÃóáúíóÊóÇåõ æóãõäöÚó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(æóÞóæúáõåõ ÃóÙúåóÑõ ÔóÇåöÏò) åõæó ÔóÇåöÏñ áóíøöäñ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÈöíóÓóÇÑöåö) ÓõÆöáó ã Ñ ÚóãøóÇ áóæú ÎõáöÞó Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÕõæÑóÉõ
ÌóáóÇáóÉò æóäóÍúæõåóÇ ãöäú ÇÓúãò ãõÚóÙøóãò ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ
íóÊóÎóíøóÑõ ÍóíúËõ áóãú íõÎóÇáöØú ÇáöÇÓúãó äóÌóÇÓóÉñ æóÅöáøóÇ
ÝóÈöÇáúíóãöíäö ÇäúÊóåóì ÃóÞõæáõ æóáóæú ÎõáöÞó Ðóáößó Ýöí ÇáúßóÝøóíúäö
ãóÚðÇ Ýóåóáú íõßóáøóÝõ áóÝøõ ÎöÑúÞóÉò Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÊóßúáöíÝöåö Ðóáößó Ëõãøó íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäú Þóæúáö ã Ñ ÝóÈöÇáúíóãöíäö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ Ðóáößó áóÇ Ãóäøóåõ
íóÌöÈõº áöÃóäøó Ýöí æõÌõæÈöåö Úóáóíúåö ãóÔóÞøóÉð Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöáäøóåúíö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞöíáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò) ßóßóæúäöåö ãóÞúØõæÚó ÇáúíõÓúÑóì Ãóæú ãóÔúáõæáóåóÇ
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÇáúãõÞóÇÈöáö (Þóæúáõåõ:
æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÞõæøóÊõåõ) Ãóíú
ÇáúãõÞóÇÈöáö (Þóæúáõåõ: ÊóÃóßøóÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÏøõæÏö æóÇáúÈóÚúÑö æóÌóãóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈóíúäóåõãóÇ áöíõÚúáóãó
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáØøóÇåöÑö æóÇáäøóÌöÓö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ÈóÚúÏó ßóáóÇãò Øóæöíáò
ãóÇ äóÕøõåõ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Åáóì ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöáÊøóÝúÕöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÌúåñ æóÌöíåñ ÇåÜ ÝóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
æóÇáäøöåóÇíóÉö åõæó ãõÈóÇÍñ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÓøöíóÑö ãöäú ÇáÊøõÍúÝóÉö
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóíúÓó ãöäøóÇ ãóäú
ÇÓúÊóäúÌóì ãöäú ÇáÑøöíÍö» æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáóåõ
áóßöäú áóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÑõØõæÈóÉö ÇáúãóÍóáøö æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÌóæóÇÏö
íõÓóäøõ ãöäúåõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÑóØúÈðÇ ÝóÊóáóÎøóÕó ãöäú åóÐöåö
ÇáäøõÞõæáö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ãöäú ÇáÑøöíÍö ãõÈóÇÍñ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÑóØúÈðÇ¡ æóÃóäøóåõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÚúÊóÑöíåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ßõÑúÏöíøñ æóÞóæúáõåõ
æóÇáäøöåóÇíóÉõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåóÇ æóÕóÑöíÍõ ÇáúãõÛúäöí
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóÍúÑõãõ ÅáóÎú)
Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÑóØúÈðÇ (Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåõ ÅáóÎú) Ãóíú
Þóæúáõåõ: æóáóæú Ôóßøó Åáóì åõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ) Ãóíú Þóæúáõ
ÇáúÈóÛóæöíø ÚóÞöÈó ßóáóÇãöåö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ ÕóáóÇÉð ÃõÎúÑóì)
Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÇáÔøóßøõ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉò Ãóæú ÃóËúäóÇÁóåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÐóÇßó) Ãóíú ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÔõÑõæÚö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó
ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÞóæúáõåõ ÍóíúËõ ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÃóÕúáö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóíú
æóãóÇ åõäóÇ Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö áóÇ Ýöí ÃóÕúáöåóÇ (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóßøö Ýöí ÛóÓúáö ÇáÐøóßóÑö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÐøóßóÑö) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì
(Þóæúáõåõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ßóãóÇ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó
ÇáúæõÖõæÁö ÅáóÎú. |