ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ [ÈóÇÈõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö]
æóåõæó ãöäú ÎõÕõæÕöíøóÇÊö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÔõÑöÚó Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáÊøóÇÓöÚóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö Ú Ô æóÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö) íõãúßöäõ Ãóäú íõæóÌøóåó ÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÇáúÎõÝøö ãõÑóÇÏðÇ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ Ïõæäó ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÎõÝøóíúäö
ÈöÃóäøó Ðóáößó áöíóÊóäóÇæóáó ÇáúÎõÝøó ÇáúæóÇÍöÏó ÝöíãóÇ áóæú ÝóÞóÏó
ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö Óã (Þóæúáõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ) Åáóì Þóæúáöåö Èóáú
ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÇáúÎõÝøõ Åáóì ÝóáóÇ
íóÑöÏõ æóÞóæúáõåõ Èóáú ÐóßóÑóåõ Åáóì æóÃóÎøóÑóåõ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÎõÝøóíúäö. (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌöäúÓö) ÛóÑóÖõåõ Èöåö ÏóÝúÚõ ãóÇ ÃõæÑöÏó Úóáóì ÇáúãóÊúäö
ãöäú Ãóäøóåõ íõæåöãõ ÌóæóÇÒó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÎõÝøö ÑöÌúáò æóÛóÓúáö
ÇáúÃõÎúÑóì æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóÈøöÑó
ÈöÇáúÎõÝøóíúäö æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó Ãóáú Ýöí ÇáúÎõÝøö áöáúÌöäúÓö
ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÑöÌúáñ æóÇÍöÏóÉñ áöÝóÞúÏö ÇáúÃõÎúÑóì
æóãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÑöÌúáóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ ÝóßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ
ÃóÕúáöíøóÉð Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÒóÇÆöÏðÇ æóÇÔúÊóÈóåó ÈöÇáúÃóÕúáöíøö Ãóæú
ÓóÇãóÊú Èöåö ÝóíõáúÈöÓõ ßõáøðÇ ãöäúåóÇ ÎõÝøðÇ æóíóãúÓóÍõ Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÈöåú æóáóãú íõÓóÇãöÊú ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöÇáúÃóÕúáöíøö Ïõæäó ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóíõáúÈöÓõ ÇáúÃóæøóáó ÎõÝøðÇ Ïõæäó
ÇáËøóÇäöí ÅáøóÇ Åäú ÊóæóÞøóÝó áõÈúÓõ ÇáúÃóÕúáöíøö Úóáóì áõÈúÓö
ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóíóáúÈóÓõåõ ÃóíúÖðÇ ÔóíúÎõäóÇ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÎõÝøõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ) íóÚúäöí Ãóäøó Ãóáú áöáúÚóåúÏö Ãóíú ÇáúÎõÝøõ ÇáúãóÚúåõæÏõ
ÔóÑúÚðÇ ÝóíóÔúãóáõ ãóäú áóåõ ÑöÌúáñ æóÇÍöÏóÉñ æóãóäú áóåõ ÑöÌúáóÇäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÞóÇáó Ú Ô æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöíåóÇãó ÅÐú
ÇáúÌöäúÓõ ßóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí Ööãúäö Çáúßõáøö ßóÐóáößó íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí
Ööãúäö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
(Þóæúáõåõ ãõäöÚó áõÈúÓõ ÎõÝøò ÅáóÎú) Ãóíú ÇãúÊöäóÇÚõåõ ÔóÑúÚðÇ (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÕóÍöíÍóÉò) Ãóíú ÑöÌúáò ÕóÍöíÍóÉò (Þóæúáõåõ ÚóáöíáóÉð) Ãóíú
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóßóÇäóÊú
ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö) Ãóíú Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÎõÝøò Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúãóÓúÍö Úóáóíúåö æóÝöí ÌóæóÇÒö áõÈúÓö ÇáúÎõÝøóíúäö
ÝöíåöãóÇ ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ØóåóÇÑóÊöåöãóÇ Ëõãøó ÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåöãóÇ
ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõåõãóÇ ãóÚðÇ æóáóÇ íóÌöÈõ ãóÚó ÇáúãóÓúÍö ÇáÊøóíóãøõãõ
Úóäú ÇáúÚóáöíáóÉöº áöÃóäøó ãóÓúÍó ÎõÝøöåóÇ ßóÛóÓúáöåóÇ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
Þóæúáõåõ áöæõÌõæÈö ÇáÊøóíóãøõãö ÅáóÎúº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó
áõÈúÓö ÎõÝøöåóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÚóäúåóÇ ßóæõÌõæÈö ÛóÓúáö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÞóÈúáóåõ Óã ÈöÃóÏúäóì ÊóÕóÑøõÝò (Þóæúáõåõ ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú
Úóáóì ÎõÝøö ÇáúßóÇãöáóÉö æóÎõÝøö ÇáäøóÇÞöÕóÉö.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì) Ãóíú Úóáóì ÎõÝøö ÇáúãõäúÝóÑöÏóÉö (Þóæúáõåõ
æóÍúÏóåóÇ) åóáú áóåõ áõÈúÓõ ÎõÝøò Ýöí ÈóÇÞöí ÝóÇÞöÏóÉö ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö
áöíóãúÓóÍó ÚóáóíúåóÇ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛóÓúáöåö ÇáúãóÓúäõæäö Óã æóÓóíóÃúÊöí
Úóäúåõ ãóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó Óóäøö Ðóáößó (Þóæúáõåõ æóÐóßóÑóåõ åõäóÇ) Ãóíú
ÐóßóÑó ãóÓúÍó ÇáúÎõÝøö ÚóÞöÈó ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäú
ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö) ÝóãóÓúÍõåõ ÑóÇÝöÚñ áöáúÍóÏóËö áóÇ ãõÈöíÍñ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ Åäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì áóÇÈöÓö ÇáúÎõÝøö ÈöÔõÑõæØöåö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó Ýöí ßõáøò ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÛóÇíóÉõ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúæöáóÇÁó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÓúÍö
Úóäú ÇáÊøóíóãøõãö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ ÝóáóÇ¡ äóÚóãú íóÊöãøõ
ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÇáÊøóíóãøõãõ ØóåóÇÑóÉñ ßóÇãöáóÉñ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ
ãóÓúÍðÇ ãõÈöíÍðÇ) íõæåöãõ Ãóäøó ãóÓúÍó ÇáúÎõÝøö ãõÈöíÍñ áóÇ ÑóÇÝöÚñ
áöáúÍóÏóËö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÈóÕúÑöíøñ æóÞóæúáõåõ Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö
ÇáØøóåóÇÑóÉö Èóáú åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóßöäú ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó ÑóÃúíõåõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáøóÊöí
ÞóÑóÃóåóÇ æóáóÏõåõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íõÄóËøöÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÞóÇáó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóæúãö æóÇÖöÍñ ÇäúÊóåóì
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ
íõÄóËøöÑõ æóÍöíäóÆöÐò íóÊóÍóÕøóáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí äöíøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ÖóÑøó Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÖõÑøó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí äöíøóÊöåö ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÔøóßøö Ýöíåö äóÝúÓöåö ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóíóÖõÑøõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÃóÑóÇÏó ãóÓøó ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæú ÕóáóÇÉð ÃõÎúÑóì
ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó ã Ñ
-
(ÈóÇÈõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö)
íõãúßöäõ Ãóäú íõæóÌøóåó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÎõÝøö ãõÑóÇÏðÇ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ
Ïõæäó ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÎõÝøóíúäö ÈöÊóäóÇæõáö ÇáúÎõÝøö ÇáúæóÇÍöÏö ÝöíãóÇ
áóæú ÝóÞóÏó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö (Þóæúáõåõ áöæõÌõæÈö ÇáÊøóíóãøõãö ÚóäúåóÇ
ÝóßóÇäóÊú ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö) ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÚúäóì åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÎõÝøò Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö
æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áõÈúÓõ ÇáúÎõÝøóíúäö ÝöíåöãóÇ æóÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó ßóÇáúÛóÓúáö ÝóßóãóÇ íóßúÝöí
ÛóÓúáõåõãóÇ íóßúÝöí ãóÓúÍõåõãóÇ æóáóÇ íóÌöÈõ ãóÚó ÇáúãóÓúÍö ÇáÊøóíóãøõãõ
Úóäú ÇáúÚóáöíáóÉö áöÃóäøó ãóÓúÍó ÎõÝøöåóÇ ßóÛóÓúáöåóÇ æóãóÚó ÛóÓúáöåóÇ
áóÇ ÍóÇÌóÉó áöáÊøóíóãøõãö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ áöæõÌõæÈö
ÇáÊøóíóãøõãö ÚóäúåóǺ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóíóãøõãõ ÚóäúåóÇ áóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó æõÌõæÈõåõ ãõØúáóÞðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÍúÏóåóÇ) åóáú áóåõ áõÈúÓõ ÎõÝøò Ýöí ÈóÇÞöí ÝóÇÞöÏóÉö ãóÍóáøö
ÇáúÝóÑúÖö áöíóãúÓóÍó
(1/242)
Èóáú ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÃóÎúÔóì Ãóäú íóßõæäó ÅäúßóÇÑõåõ Ãóíú ãöäú ÃóÕúáöåö
ßõÝúÑðÇ (íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö) æóáóæú æõÖõæÁó ÓóáöÓò áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
áóÇ Ýöí ÛõÓúáö æóÇÌöÈò Ãóæú ãóäúÏõæÈò æóáóÇ Ýöí ÅÒóÇáóÉö äóÌóÓò Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÛóÓúáö ÅÐú áóÇ ãóÔóÞøóÉó æóÃóÝúåóãó íóÌõæÒõ Ãóäøó
ÇáúÛóÓúáó ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ äóÚóãú Åäú ÊóÑóßóåõ ÑóÛúÈóÉð Úóäú ÇáÓøõäøóÉö
Ãóíú áöÅöíËóÇÑöåö ÇáúÛóÓúáó Úóáóíúåö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÃóÝúÖóáó
ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ ÃóæóÌóÏó Ýöí äóÝúÓöåö ßóÑóÇåóÊóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÚóÏóãö
ÇáäøóÙóÇÝóÉö ãóËóáðÇ Ãóãú áóÇ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÑøóÛúÈóÉó Úóäúåõ ÃóÚóãøõ
æóÃóäøó ãóäú ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöíÖóÇÍó Ãóæú ÔóßøðÇ Ýöí
ÌóæóÇÒöåö Ãóíú áöÊóÎóíøõáö äóÝúÓöåö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ÔõÈúåóÉð Ýöíåö Ãóæú
ÎóÇÝó ãöäú ÇáúÛóÓúáö ÝóæúÊó äóÍúæö ÌóãóÇÚóÉò Ãóæú ÃóÑúåóÞóåõ ÍóÏóËñ
æóåõæó ãõÊóæóÖøöÆñ æóãóÚóåõ ãóÇÁñ íóßúÝöíåö áóæú áóÈöÓóåõ æóãóÓóÍó áóÇ
Åäú ÛóÓóáó ßóÇäó ÃóÝúÖóáó Èóáú íõßúÑóåõ ÊóÑúßõåõ æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÓóÇÆöÑõ ÇáÑøõÎóÕö.
æóÞóÏú íóÌöÈõ áöäóÍúæö ÎóæúÝö ÝóæúÊö ÚóÑóÝóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Èóáú ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ) Ãóíú Úóäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ áóÇ íõÝóÇÑöÞõæäóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÝóÑðÇ æóáóÇ ÍóÖóÑðÇ æóÌóãóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÑõæóÇÊóåõ
ÝóÌóÇæóÒõæÇ ÇáËøóãóÇäöíäó ãöäúåõãú ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáúãõÈóÔøóÑóÉõ æóÚöäúÏó
ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÓóÈúÚõæäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö
æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎóæóÇÑöÌö
æóÇáÔøöíÚóÉö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö) æóåõæó
ÇáúßóÑúÎöíøõ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóÎúÔóì Ãóäú íóßõæäó ÅäúßóÇÑõåõ ÅáóÎú)
æóßóáóÇãõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö íóÞúÊóÖöí ÊóßúÝöíÑó
ÇáúãõäúßöÑö áóåõ æóßóáóÇãõ ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÚóÏóãõåõ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
Ãóíú ãöäú ÃóÕúáöåö) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ÈóÚúÖó ÔõÑõæØöåö
æóßóíúÝöíøóÊóåõ æóÃóÍúßóÇãóåõ åóÇÊöÝöíøñ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæúáõåõ Ãóíú ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóíú áóÇ ÊóÝóÇÕöíáö
ÃóÍúßóÇãöåö ÅÐú åöíó áóãú ÊóËúÈõÊú ÅáøóÇ ÈöÇáúÂÍóÇÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúÌóãöíÚö ãöäú ØóáóÈö ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÍö æóßóæúäöåö
ãóÔúÑõæÚðÇ ÝóÅöäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(íóÌõæÒõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚõÏõæáõ Úóäú ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö
Åáóíúåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ íóÞóÚõ æóÇÌöÈðÇ ÏóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì Þöíáó
Åäøóåõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÎóíøóÑö æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúãõÎóíøóÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Èóíúäó ÇáÔøóíúÁö æóÈóÏóáöåö ßóãóÇ åõäóÇ
ÔóíúÎõäóÇ æóÚ Ô æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú æõÖõæÁó ÓóáöÓò) Åáóì
Þóæúáöåö Èóáú íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÚõáöãó Åáóì Ãóæú
ÔóßøðÇ æóÞóæúáóåõ Ãóæú ÃóÑúåóÞóåõ Åáóì ßóÇäó æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáöåö Ãóæú ÎóÇÝó ãöäú ÇáúÛóÓúáö ÝóæúÊó ÌóãóÇÚóÉò (Þóæúáõåõ
ÓóáöÓò) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÏóÇÆöãõ ÇáúÍóÏóËö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) áóÚóáøóåõ ßóæúäõåõ
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÅáóÎú áóßöäú ÞóÏú íóÎúÏöÔõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýóáóãú íõÚúáóãú Ãóäøó ãóæúÑöÏóåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ
ÈóÕúÑöíøñ æóÌóÒóãó ÇáúßõÑúÏöíøõ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇáÙøóÇåöÑõ Èóáú
ÇáúãõÊóÚóíøöäõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áößóáóÇãö ÛóíúÑöåö åõæó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáËøóÇäöí æóÚóÏóãõ ÊóÕúÑöíÍö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÊöáúßó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ãóÚó
ßóæúäöåö ãóÓúáóßðÇ áóåõ Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáúÃóÈúæóÇÈö áöÇßúÊöÝóÇÆöåö Úóäúåõ
ÈöÞóæúáöåö ßóËöíÑóÉñ Èóáú ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ æóÞóæúáöåö Ýóáóãú íõÚúáóãú ÅáóÎú
íóãúäóÚõåõ ÙõåõæÑõ Ãóäøó ãóÑúÌöÚó ÖóãöíÑö æóÃóÍóÇÏöíËõåõ ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö
Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÌóÒúãðÇ ãóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö. (Þóæúáõåõ áóÇ
Ýöí ÛõÓúáò æóÇÌöÈò Ãóæú ãóäúÏõæÈò) Ýóáóæú ÃóÌúäóÈó ãóËóáðÇ Ãóæú
ÇÛúÊóÓóáó áöäóÍúæö ÌõãõÚóÉò Ãóæú ÊóäóÌøõÓö ÑöÌúáöåö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÍó
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáö áóãú íõÌöÒú ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÃóÝúåóãó
íóÌõæÒõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ ÇáúÅöÝúåóÇãö ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó
ãöäú ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóåöíó áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÃóÝúÖóáöíøóÉö
ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ÐóßóÑó ÝöíãóÇ ãóÑøó æõÌõæÈó
ÇáúÛõÓúáö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÝóÐößúÑõ ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö íõÔúÚöÑõ ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåö áóåõ æóÈöÃóäøóåõ ãóÝúÖõæáñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÑóÛúÈóÉð Úóäú ÇáÓøõäøóÉö) Ãóíú
ÇáØøóÑöíÞóÉö æóåöíó ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøóíúäö ÈöÃóäú ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ
áöãõÌóÑøóÏö Ãóäøó Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÊóäúÙöíÝðÇ áóÇ áöãõáóÇÍóÙóÉö Ãóäøóåõ
ÃóÝúÖóáõ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáÑøóÛúÈóÉõ Úóäú ÇáÓøõäøóÉö ÞóÏú ÊõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúßõÝúÑöº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ Åäú ßóÑöåóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ äöÓúÈóÊõåóÇ
áöáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ú Ô æóÈöÐóáößó
íóäúÏóÝöÚõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ Ýöí Óã åõäóÇ (Þóæúáõåõ ßóÑóÇåóÊõåõ áöãóÇ Ýöíåö
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÓúÍö.
(Þóæúáõåõ ÃóÚóãøõ) Ãóíú ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö æó (Þóæúáõåõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú
Èóíúäó ÇáÑøóÛúÈóÉö æóÇáúßóÑóÇåóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÔóßøðÇ Ýöí ÌóæóÇÒöåö)
Ãóíú áóãú ÊóØúãóÆöäøó äóÝúÓõåõ Åáóíúåö áóÇ Ãóäøóåõ Ôóßøó åóáú íóÌõæÒõ
áóåõ ÝöÚúáõåõ Ãóæú áóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Ãóíú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÍöíäóÆöÐò áöÚóÏóãö ÌóÒúãöåö ÈöÇáäøöíøóÉö Ú Ô æóÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÔõÈúåóÉð Ýöíåö) Ãóíú Ýöí Ïóáöíáöåö áöäóÍúæö ãõÚóÇÑöÖò áóåõ
ßóÃóäú íóÞõæáó íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ äõÓöÎó ÈöÂíóÉö ÇáúæõÖõæÁö
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÎóÇÝó ÅáóÎú) Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÝóæúÊó äóÍúæö ÌóãóÇÚóÉò) Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ æóÙóÇåöÑõåõ
æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÇáÔøöÚóÇÑõ Úóáóíúåö æóáóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó
ÇáúãóÓúÍõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ú Ô æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÌóãóÇÚóÉó ÌõãõÚóÉò æóÇÌöÈóÉò Úóáóíúåö ÃõÌúåõæÑöíøñ æóÝóÑúÖõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Åäú áóãú íóÑúÌõ ÌóãóÇÚóÉð ÛóíúÑóåóÇ æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÇáúÛóÓúáõ ÃóÝúÖóáó ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóÇáúÈóÕúÑöíøö ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÑúåóÞóåõ) Ãóíú ÛóÔöíóåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÔóÇÑóÝó Ãóäú íóÛúÔóÇåõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÓøöíóÇÞö ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó) ÌóæóÇÈõ Þóæúáöåö Åäú ÊóÑóßóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
Èóáú íõßúÑóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö (Þóæúáõåõ ÊóÑúßõåõ) Ãóíú ÇáúãõÊóÍóÞøöÞõ ÈöÇáúÛõÓúáö
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö Ãóíú ÇáÊøóÑúßö ÑóÛúÈóÉð æóÇáÊøóÑúßö ÔóßøðÇ æóÞóæúáõåõ
ÓóÇÆöÑõ ÇáÑøõÎóÕö Ãóíú ÈóÇÞöíåóÇ ßóÇáúÌóãúÚö ÈöÇáÓøóÝóÑö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íóÌöÈõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÞóÏú íóÌöÈõ ÅáóÎú) Ãóíú ÚóíúäðÇ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ áöäóÍúæö ÎóæúÝö ÝóæúÊö ÚóÑóÝóÉó ÅáóÎú) Ãóæú ÇäúÕóÈøó ãóÇÄõåõ
ÚöäúÏó ÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö æóæóÌóÏó ÈóÑóÏðÇ áóÇ íóÐõæÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóáóíúåö ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛóÓúáöåö ÇáúãóÓúäõæäö (Þóæúáõåõ Ãóíú áöÅöíËóÇÑöåö
ÇáúÛóÓúáó Úóáóíúåö) Ýöíåö æóÞúÝóÉñº áöÃóäøó ÅíËóÇÑó ÇáúÛóÓúáö Úóáóíúåö
ãóØúáõæÈñ ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÞóÕúÏõåõ
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöÑõÌúÍóÇäö ÊóÑúßöåö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áöäóÍúæö ÎóæúÝö
ÝóæúÊö ÚóÑóÝóÉó) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóæú ÇäúÕóÈøó ãóÇÄõåõ ÚöäúÏó ÛóÓúáö
ÑöÌúáóíúåö æóæóÌóÏó ÈóÑóÏðÇ áóÇ íóÐõæÈõ íóãúÓóÍõ Èöåö Ãóæú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ æóáóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÛóÓúáö áóÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú ÎóÔöíó
Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÑõßõæÚö ËóÇäöíóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóæú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ãóíøöÊò æóÎöíÝó ÇäúÝöÌóÇÑõåõ
áóæú ÛõÓøöáó ÇåÜ.
(1/243)
Ãóæú ÅäúÞóÇÐö ÃóÓöíÑò æóÌóÚóáóåõ
ÈóÚúÖõåõãú åõäóÇ ÃóÝúÖóáó áóÇ æóÇÌöÈðÇ æóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì
ãõÌóÑøóÏö ÎóæúÝò ãöäú ÛóíúÑö Ùóäøò áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÈóÏóÇÑõ Åáóì ÅäúÞóÇÐö ÃóÓöíÑò ÑõÌöíó æóáóæú Úóáóì ÈõÚúÏò æóÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÝóÑúÖö Úóäú æóÞúÊöåö ÞõÏøöãó ÇáúÅöäúÞóÇÐõ
Ãóæú áößóæúäöåö áóÇÈöÓóåõ ÈöÔóÑúØöåö¡ æóÞóÏú ÊóÖóíøóÞó ÇáúæóÞúÊõ
æóÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ áóÇ íóßúÝöíåö áóæú ÛóÓóáó æóíóßúÝöíåö áóæú
ãóÓóÍó æóÞóÏú íóÍúÑõãõ ßóÃóäú áóÈöÓóåõ ãõÍúÑöãñ ÊóÚóÏøöíðÇ Ëõãøó ÅÐóÇ
áóÈöÓóåõ ÈöÔóÑúØöåö ßóÇäóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Ýöíåö (áöáúãõÞöíãö ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóì ÇáúÎõÝøö) æóßõáøõ ãóäú ÓóÝóÑõåõ áóÇ íõÈöíÍõ ÇáúÞóÕúÑó (íóæúãðÇ
æóáóíúáóÉð æóáöáúãõÓóÇÝöÑö) ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò (ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
ÈöáóíóÇáöíöåóÇ) ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöåóÇ ÓóÈóÞó Çáúíóæúãõ ÇáúÃóæøóáõ
áóíúáóÊóåõ ÈöÃóäú ÃóÍúÏóËó æóÞúÊó ÇáúÛõÑõæÈö Ãóæú áóÇ ÈöÃóäú ÃóÍúÏóËó
æóÞúÊó ÇáúÝóÌúÑö æóáóæú ÃóÍúÏóËó ÃóËúäóÇÁó áóíúáò Ãóæú äóåóÇÑò
ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÏúÑõ ÇáúãóÇÖöí ãöäúåõ ãöäú ÇááøóíúáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ãóæú
Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö.
æóßóÐóÇ Ýöí Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö áöáäøóÕøö Úóáóì Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÅäøóãóÇ íõÍúÓóÈõ
(ãöäú) ÇäúÊöåóÇÁö (ÇáúÍóÏóËö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóãúÓóÍõ Èöåö Ãóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóáóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÛõÓúáö áóÎóÑóÌó
ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú ÎóÔöíó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì
ãóíøöÊò æóÎöíÝó ÇäúÝöÌóÇÑõåõ áóæú ÛóÓóáó äöåóÇíóÉñ æóÃóÞóÑøóåõ Óã
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóíú ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ áóãú íóÌöÈú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
Ú Ô (Þóæúáõåõ ÎóæúÝö ÝóæúÊö ÚóÑóÝóÉó) ÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóáúÈóÓóåõ áöÚõÐúÑò
æóÅöáøóÇ ÝóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúãõÍúÑöãó íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö áõÈúÓõ
ÇáúãóÎöíØö ÃõÌúåõæÑöíøñ Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÛõÓúáö
ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó ÅØúÝöíÍöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÅäúÞóÇÐö ÃóÓöíÑò) Ãóíú ÎóæúÝö ÝóæúÊö ÅäúÞóÇÐö ÃóÓöíÑò Ãóíú Ãóæú
ÛóÑöíÞò áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÛóÓúáö æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóæú ãóÓóÍó ÃóäúÞóÐó ÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÇÊøöÓóÇÚö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóÓúÍõ Èóáú
ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöäúÞóÇÐõ æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÅØúÝöíÍöíøñ ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö æóíóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú
æóÊóÖúÚöíÝñ áößóáóÇãö ÇáúÈóÚúÖö ãóÚó ÇáúÍóãúáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ
Ãóæú áößóæúäöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú íóÍúÑõãõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú áößóæúäöåö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
áöäóÍúæö ÎóæúÝö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóÇÈöÓõåõ ÈöÔóÑúØöåö ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÑúåóÇÞö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö áõÈúÓõ
ÇáúÎõÝøö áöíóãúÓóÍó Úóáóíúåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÍúÏóÇËö ÝöÚúáò ÒóÇÆöÏò
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) áóãú íóÐúßõÑú áöáúãóßúÑõæåö ãöËóÇáðÇ
áóÚóáøóåõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö Ú Ô æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÏú íõßúÑóåõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÑøóÑó ÇáúãóÓúÍóº áöÃóäøóåõ íóÚöíÈõ ÇáúÎõÝøó ÇåÜ æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÍö (Þóæúáõåõ ßóÃóäú
áóÈöÓóåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
æóÝöíåö Ãóíú Ýöí ßóáóÇãö ÍóÌø Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãóÓúÍö ÇáúãõÌúÒöÆö
ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöáÔøõÑõæØö æóåõæó ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÇØöáñ
áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÇááøõÈúÓö áöÐóÇÊöåö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöäóÇ æóÞóÏú íóÍúÑõãõ ãóÚó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎõÝøõ
ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú ãöäú ÍóÑöíÑò áöÑóÌõáò Ãóæú ãöäú ÌöáúÏö ÂÏóãöíøò æóãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇÈöÓõ ÇáúÎõÝøö ãõÍúÑöãðÇ ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áöáúãõÞöíãö) Ãóíú æóáóæú ÚóÇÕöíðÇ ÈöÅöÞóÇãóÊöåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú ßóäóÇÔöÒóÉò ãöäú ÒóæúÌöåóÇ æóÂÈöÞò ãöäú
ÓóíøöÏöåö ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ ßóÚóÈúÏò ÃóãóÑóåõ
ÓóíøöÏõåõ ÈöÇáÓøóÝóÑö ÝóÃóÞóÇãó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóßõáøõ) Åáóì Þóæúáöåö
Ãóæú äóæúãò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóæú äóÍúæó ãóÌúäõæäò
Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóßõáøõ ãóäú ÓóÝóÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú áößóæúäöåö
ÞóÕöíÑðÇ Ãóæú ãóÚúÕöíóÉð Ãóæú ÓóÇÝóÑó áöÛóíúÑö ãóÞúÕöÏò ãóÚúáõæãò
ßóÇáúåóÇÆöãö Ú Ô æóÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ Þóæúáõåõ ã Ñ æóáóæú
ÐóåóÇÈðÇ ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ íóäúÞóØöÚõ ÓóÝóÑõåõ ÈöæõÕõæáöåö ãóÞúÕöÏóåõ
íõÞóÇáõ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÃóäú íõÓóÇÝöÑó Åáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÅÞóÇãóÊöåö
æóÅöÐóÇ æóÕóáó æóáóãú íóäúæö ÅÞóÇãóÉð ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÑóÎøóÕõ ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ ãõÏøóÉó ÇáËøóáóÇËóÉö ÃõÌúåõæÑöíøñ
æóÕóæøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÚóÇÆöÏò ãöäú ÓóÝóÑöåö áöÛóíúÑö æóØóäöåö
áöÍóÇÌóÉò ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã
Þóæúáõåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÅáóÎú Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÊóÍóÕøóáú ÅáøóÇ
ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáÐøóåóÇÈö æóÇáúÅöíóÇÈö ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ãóÍóáøðÇ Úóáóì
íóæúãóíúäö ãóËóáðÇ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÞöíãõ Ýöíåö Èóáú íóÚõæÏõ ÍóÇáðÇ ãöäú
ØóÑöíÞò ÂÎóÑó Úóáóì íóæúãò æóáóíúáóÉò ã Ñ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑó
ÐóåóÇÈðÇ ÝóÞóØú ãóËóáðÇ æóßóÇäó ÝóæúÞó íóæúãò æóáóíúáóÉò æóÏõæäó
ÇáËøóáóÇËö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑó ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô ÞõáúÊ
æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ íóãúÓóÍõ Åáóì ÅÞóÇãóÊöåö ÍóíúËõ ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ
ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò æóÃóÞóÇãó ÞóÈúáó ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö æóáóãú íóÓúÊóæúÝö ãõÏøóÉó ÓóÝóÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Çáúíóæúãó ÇáúÃóæøóáó) ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÝúÚõæáõ ÓóÈóÞó æóÞóæúáõåõ
áóíúáóÊõåõ ÝóÇÚöáõåõ (Þóæúáõåõ ÞóÏúÑõ ÇáúãóÇÖöí ÅáóÎú) åóáú
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ ÇáúãóÇÖöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Ãóæú ÈöÇáúãöÞúÏóÇÑö ãóËóáðÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúãóÓúÍõ Ýöí ãõäúÊóÕóÝö ÃóØúæóáö áóíúáóÉò Ýöí ÇáÓøóäóÉö
Ýóåóáú íóãúÓóÍõ Åáóì ãõäúÊóÕóÝö ÇááøóíúáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãöäúåóÇ ÝóÞóØú
Ãóæú Åáóì Ãóäú íóãúÖöíó ãöäúåóÇ ãöÞúÏóÇÑõ äöÕúÝö ÇááøóíúáóÉö ÇáúÃõæáóì
ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúæóØõ æóÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ßóáóÇãöåöãú ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍóÏóËö) ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ßóÃóäú áóÈöÓóåõ ãõÍúÑöãñ) Ãóíú æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ æóáöáúãõÓóÇÝöÑö ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýóáóæú
ÚóÕóì Èöåö Ãóíú ÈöÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö ßóÚóÈúÏò ÎóÇáóÝó
ÓóíøöÏóåõ ÝöíåöãóÇ ÊóÑóÎøóÕó íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÅÐú ÛóÇíóÊõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÅáúÍóÇÞõ ÓóÝóÑöåö ÈöÇáúÚóÏóãö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇãóÉó áóíúÓóÊú ÓóÈóÈó ÇáÑøõÎúÕóÉö
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú áóãú
ÊóÊóÍóÕøóáú ÅáøóÇ ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáÐøóåóÇÈö æóÇáúÅöíóÇÈö ÈöÃóäú ÞóÕóÏó
ãóÍóáøðÇ Úóáóì íóæúãóíúäö ãóËóáðÇ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÞöíãõ Ýöíåö Èóáú
íóÚõæÏõ ÍóÇáðÇ ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó Úóáóì íóæúãò æóáóíúáóÉò ã Ñ ÈóÞöíó ãóÇ
áóæú ÓóÇÝóÑó ÐóåóÇÈðÇ ÝóÞóØú ãóËóáðÇ æóßóÇäó ÝóæúÞó íóæúãò æóáóíúáóÉò
æóÏõæäó ÇáËøóáóÇËö (Þóæúáõåõ ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍóÏóËö) ÃóÝúÊóì
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí Çáäøóæúãö
ÈöÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóæóÌúåõåõ ÅãúßóÇäõ ÞóØúÚöåö ÚóÇÏóÉð æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó
ÇááøóãúÓó æóÇáúãóÓøó ßóÐóáößó Èóáú Ãóæúáóì.
æóÞóÏú ÞóÑøóÑó ã Ñ ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ ÝóÞóÇáó Åäøó ÇáúÍóÏóËó Åäú ßóÇäó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáóæú ÍõßúãðÇ ßóÇáúãóÓøö æóÇááøóãúÓö æóßóÐóÇ Çáäøóæúãõº
áöÃóäøó ÃóæóÇÆöáóåõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÍõÓöÈó ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóÅöáøóÇ
ßóÇáúÅöÛúãóÇÁö Ýóãöäú ÇäúÊöåóÇÆöåö. ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóæóÖøóÃó ÈóÚúÏó ÍóÏóËöåö æóÛóÓóáó
ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ãõÏøóÊöåö ãöäú
ÍóÏóËöåö ÇáúÃóæøóáö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò
(1/244)
ßóÈóæúáò Ãóæú äóæúãò Ãóæú ãóÓøò æóáóæú
ãöäú äóÍúæö ãóÌúäõæäò ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí äóÍúæö ÇáÔøõÑõæØö ÎöØóÇÈõ ÇáúæóÖúÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúãóÌúäõæäõ æóÛóíúÑõåõ ÓóæóÇÁñ Ýöí
Ðóáößó ÝóÈóÍúËõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÇÓúÊöËúäóÇÁóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÕóáóÇÉó
Úóáóíúåö ÛóÝúáóÉñ Úóäú Ðóáößó ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Åäú ÃóÝóÇÞó æóÞóÏú
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÍõÓöÈóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÔóíúÁñ
ÇÓúÊóæúÝóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Úóáóì Ãóäøó ÚöáøóÊóåõ ÊõáúÍöÞõ ÇáÕøóÈöíøó
ÇáúãõãóíøöÒó ÈöÇáúãóÌúäõæäö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ æóáóÇ ÃóÙõäøõ ÃóÍóÏðÇ
íóÞõæáõ Èöåö Ýóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÊóÃóåøöáðÇ áöáÕøóáóÇÉö
áóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó (ÈóÚúÏó áõÈúÓò) áöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö Èöåö
Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó ÝóÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöíåö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó
ÝóÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóæøóáö æóíõÓóäøõ áöáóÇÈöÓöåö ÞóÈúáó
ÇáúÍóÏóËö ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö æóíóãúÓóÍõ Úóáóíúåö
æóÇÛúÊõÝöÑó áóåõ åóÐóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö áöÃóäøó æõÖõæÁóåõ ÊóÇÈöÚñ ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÏò æóãöäú Ëóãøó áóÇ ÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÍóÏóËö
æóáóÇ íóãúÓóÍõ ÓóáöÓñ ÃóÍúÏóËó ÛóíúÑó ÍóÏóËöåö ÇáÏøóÇÆöãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íõÍúÓóÈõ Òóãóäõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóæúãðÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóãöËúáõåõ ÇááøóãúÓõ
æóÇáúãóÓøõ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ßóÈóæúáò) æóÞóæúáõåõ (Ãóæú ãóÓøò) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ
ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò¡ Þóæúáõåõ
ãöäú äöåóÇíóÉö ÇáúÍóÏóËö Ãóíú ãõØúáóÞðÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÎóØöíÈö æóÚöäúÏó ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö ãöäú
ÇäúÊöåóÇÆöåö Åäú áóãú íóßõäú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóÈóæúáò æóÛóÇÆöØò æóãöäú
Ãóæøóáöåö Åäú ßóÇäó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóáóãúÓò æóäóæúãò ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÝóÊúÍö ÇáúÌóæóÇÏö åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÝöíãóÇ áóæú æõÌöÏó
ãöäúåõ ÍóÏóËóÇäö ãõÊóÚóÇÞöÈóÇäö ßóÃóäú ãóÓøó æóÃóÏóÇãó Ëõãøó ÈóÇáó
æóÇäúÞóØóÚó ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ ÅáøóÇ ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúãóÓøö Ãóæú ÇáËøóÇäöí ÝóÊõÍúÓóÈõ ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÈóæúáö ßõáøñ
ãõÍúÊóãóáñ æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáöåöãú ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÃóåøóáõ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÅáøóÇ ÈöÇäúÊöåóÇÆöåö Ïõæäó ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúÈóæúáö ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóíú ÇáúÛóÒøöíøö
ãöäú ÍõÓúÈóÇäö ÇáúãõÏøóÉö ãöäú ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÏóËö æóãóÇ Úóáóíúåö
ÌõãúåõæÑõ ÇáúãõÕóäøóÝöíäó ãöäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÍõÓúÈóÇäó ÇáúãõÏøóÉö ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúÍóÏóËö ÇáøóÐöí ÔóÃúäõåõ Ãóäú íóÞóÚó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÅöäú æõÌöÏó
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóÇáäøóæúãö æóÇááøóãúÓö æóÇáúãóÓøö ÓóæóÇÁñ
ÇäúÝóÑóÏó æóÍúÏóåõ Ãóæú ÇÌúÊóãóÚó ãóÚó ÛóíúÑöåö æóãöäú ÂÎöÑö ÇáúÍóÏóËö
ÇáøóÐöí ÔóÃúäõåõ Ãóäú íóÞóÚó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóÇáúÈóæúáö
æóÇáúÛóÇÆöØö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ßóÇáúÈóæúáö ÅáóÎú Ãóíú æóÇáÑøöíÍö
æóÇáúÌõäõæäö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÞóÇáó Ú Ô ÝóÇÆöÏóÉõ æóÞúÚö
ÇáÓøõÄóÇáö ÚóãøóÇ áóæú ÇõÈúÊõáöíó ÈöÇáäøõÞúØóÉö æóÕóÇÑó Òóãóäõ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåö ãöäúåóÇ íóÃúÎõÐõ ÒóãóäðÇ ØóæöíáðÇ åóáú ÊõÍúÓóÈõ
ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú ÝóÑóÇÛö ÇáúÈóæúáö Ãóæú ãöäú ÂÎöÑö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ äóÚóãú áóæú ÝõÑöÖó ÇÊøöÕóÇáõåõ ÍõÓöÈó
ãöäú ÂÎöÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ãöäú äóÍúæö ãóÌúäõæäò ÅáóÎú) áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÇáúÌõäõæäõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÍóÏóËò ÂÎóÑó ßóÈóæúáò Ãóæú äóæúãò
Ãóæú ãóÓøò Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍóÏóËõ
ÈöÇáúÌõäõæäö ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Åäú
ÃóÝóÇÞó ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú Þóæúáöåö
æóáóæú äóÍúæó ãóÌúäõæäò Ãóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÍóÏóËò ØóÑóÃó áöãóÌúäõæäò
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí äóÍúæö ÇáÔøõÑõæØö)
Ãóíú æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÓúÍó æóãõÏøóÊóåõ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö
ÇáúæõÖõæÁö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö) Ãóíú ÇáúãóÌúäõæäö (Þóæúáõåõ ÛóÝúáóÉð Úóäú
Ðóáößó) ÃóØóÇáó Óã Ýöí ãóäúÚöåö ÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö)
Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãóÌúäõæäö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ
Úóáóì Ãóäøó ÚöáøóÊóåõ) Ãóíú Þóæúáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÕóáóÇÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÏõÎõæáö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇÓúÊóÔúßóáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö) Ãóíú
ÇáÑøóÇÝöÚö áöáúÍóÏóËö ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÇáúãóÓúÍõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãõÌóÏøóÏö
ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö ãõÛúäöí æóÓóãøö (Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóÏóËö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúãóÓúÍö ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó
æóáóãú íóãúÓóÍú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóÃúäöÝó áõÈúÓðÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí Ãóæú
áóãú íõÍúÏöËú áóãú ÊõÍúÓóÈú ÇáúãõÏøóÉõ æóáóæú ÈóÞöíó ÔóåúÑðÇ ãóËóáðÇ
ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Ãóíú æóáóæú ãõÞöíãðÇ
Ëõãøó ÚóÑóÖó áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈóÚúÏõ ÇåÜ.
æóíóÃúÊöí Úóäú ÚóãöíÑóÉó ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇááøõÈúÓö æó (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÎõÝøö (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóÏóËö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ æóÇÛúÊõÝöÑó áóåõ) Ãóíú
áöãõÌóÏøöÏö ÇáúæõÖõæÁö (åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúãóÓúÍõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
æõÖõæÁóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóíúÓó
ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøó ÌóæóÇÒó ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ
áóíúÓó ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ÍóÏóËöåö ÇáÏøóÇÆöãö) ÃóãøóÇ ÍóÏóËõåõ ÇáÏøóÇÆöãõ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ãóÚóåõ Åáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ØõåúÑò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáÏøõÎõæáó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝõÑõæÚö (Þóæúáõåõ ÛóÝúáóÉñ Úóäú Ðóáößó) ÃóÞõæáõ Úóáóì
ÇáúÍõßúãö ÈöÛóÝúáóÉö åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãö åõäóÇ ãóäúÚñ ÙóÇåöÑñ¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó ßóæúäó ÇáÔøõÑõæØö ãöäú ÈóÇÈö ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇÚúÊöÈóÇÑó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÌúäõæäö ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ æóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö ÅáøóÇ Ãóäøó ËõÈõæÊó ÔóÑúØöíøóÊöåö
ÊóÇÈöÚñ áöËõÈõæÊö ãóÔúÑõæØöåö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÎöØóÇÈö ÇáÊøóßúáöíÝö
æóåõæó ÇáÕøóáóÇÉõ æóåöíó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÌúäõæäö
Ýóßóæúäõåõ ãöäú ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö áóÇ íõÓóæøöÛõ ÞóØúÚó ÇáäøóÙóÑö Úóäú
ãóÔúÑõæØöåö ÇáøóÐöí åõæó ÊóÇÈöÚñ áóåõ Ýöí ÇáËøõÈõæÊö Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú
íóãúäóÚõ ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÊóÚúáöíáöåöãú ãóÇ ÐõßöÑó ÅÐú Þóæúáõåõãú Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáöº áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúãóÓúÍö áóÇ íóÏúÎõáõ ÈöÍóÏóËöåö ÅÐú áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ãóÓúÍñ ÌóÇÆöÒñ ãõÚúÊóÈóÑñ ÔóÑúÚðÇ ÝóãóÇ ãóÚúäóì
ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö ÈöÍóÏóËöåö ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú
íóÌõæÒó ÇáúãóÓúÍõ ÈöÃóäú íõÝöíÞó ÝóÐóáößó ÛóÇíóÉõ ÇáÊøóßóáøõÝö áóÇ
íóáúÒóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÝóãóÚó Ðóáößó ßõáøöåö ßóíúÝó íóÓõæÛõ ÇáúåõÌõæãõ
Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÈöÛóÝúáóÉö åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãö ÝóÚóáóíúßó ÈöÇáÊøóÃóãøõáö.
(Þóæúáõåõ áöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö Èöåö) Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúæõÖõæÁö ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÈóÚúÏóåõ æóíõÓóäøõ
áöáóÇÈöÓöåö ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö æóíóãúÓóÍõ Úóáóíúåö.
ÇåÜ. æóÅöÐóÇ ÌóÏøóÏó æóãóÓóÍó áóãú ÊõÍúÓóÈú ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúãóÓúÍö Èóáú ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåöãú
æóáöåóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóãúÓóÍõ ÓóáöÓñ
ÃóÍúÏóËó ÛóíúÑó ÍóÏóËöåö ÇáÏøóÇÆöãö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö ÍóÏóËöåö ÍóÏóËõåõ ÇáÏøóÇÆöãõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ãóÚóåõ Åáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÙõåúÑò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáÏøõÎõæáó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÛóíúÑö ÇáØøõåúÑö áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÊöåóÇ æóÍóÏóËõåõ
íóÌúÑöí ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÛóíúÑö ÍóÏóËöåö. ÇåÜ.
æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøó ÈõØúáóÇäó ØõåúÑöåö
(1/245)
æóãõÊóíóãøöãñ áöÛóíúÑö ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö
ßóãóÑóÖò æóÈóÑúÏò ÅáøóÇ áöãóÇ íóÍöáøõ áóåõ áóæú ÈóÞöíó ØõåúÑõåõ ÇáøóÐöí
áóÈöÓó Úóáóíúåö ÇáúÎõÝøó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÏóËõ ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúÝóÑúÖö
ãóÓóÍó áóåõ æóáöáäøóæóÇÝöáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ãóÓóÍó áöáäøóæóÇÝöáö ÝóÞóØúº
áöÃóäøó ãóÓúÍóåõ ãõÊóÑóÊøöÈñ Úóáóì ØõåúÑöåö ÇáúãõÝöíÏö áöÐóáößó áóÇ
ÛóíúÑõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÑúÖó æóÌóÈó ÇáäøóÒúÚõ æóßóãóÇáõ ÇáØøõåúÑöº
áöÃóäøóåõ ãõÍúÏöËñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝóÑúÖö ÇáËøóÇäöí ÝóßóÃóäøóåõ áóÈöÓó
Úóáóì ÍóÏóËò ÍóÞöíÞóÉð ÝóÅöäøó ØõåúÑóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó.
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÌóæóÇÒõ áõÈúÓöåö áöíóãúÓóÍó Úóáóíúåö ãóÚó ÈõØúáóÇäö
ØõåúÑöåö ÈöÊóÎóáøõáö ÇááøõÈúÓö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóáõÈöÓó Ýöí
ãóÍóáøöåö áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ áóåõ ÇáúÝóÕúáõ ÈöãóÇ Èóíúäó ÕóáóÇÊóíú
ÇáúÌóãúÚö æóåõæó íóÓóÚõ ÇááøõÈúÓó æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó æóáóæú ÔõÝöíó
ÇáÓøóáöÓõ æóÇáúãõÊóíóãøöãõ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÍö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ÇáúãóÍúÖö áöÛóíúÑö ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö
Ãóäú íóÊóßóáøóÝó ÇáúÛóÓúáó æóÊóßóáøõÝõåõ ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåöº
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ãõÖöÑøñ æóÝöí ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÊóÑóÏøõÏñ¡
æóíõÊøóÌóåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóãúÓóÍõ ÅáøóÇ áöáäøóæóÇÝöáö áöÃóäøóåóÇ
ÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö ÝóÑúÖò Ýóåöíó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÞúÓóÇãö
ÇáÓøóáóÓö ÃóãøóÇ ãõÊóíóãøöãñ áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáØøõåúÑö áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÊöåóÇ æóÍóÏóËõåõ íóÌúÑöí ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö ãõÛúäöí æóÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó Óã ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáö Ðóáößó
Úóäú ÇáúÃóÓúäóì æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøó ÈõØúáóÇäó ØõåúÑöåö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö
áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó ÛóíúÑó
ÍóÏóËöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãõÊóíóãøöãñ áöÛóíúÑö ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö ÅáóÎú) ÈöÃóäú Êóíóãøóãó
áöãóÑóÖò Ãóæú ÌõÑúÍò Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúÎõÝøóíúäö Ëõãøó ÊóÌóÔøóãó
ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó ÇáúÎõÝøóíúäö ÔóíúÎõäóÇ æóÈõÌóíúÑöãöíøñ
æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ áöãóÇ íóÍöáøõ áóåõ)
Ãóíú áöáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÇáÓøóáöÓö æóÇáúãõÊóíóãøöãö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö
(Þóæúáõåõ ãóÓóÍó áóåõ æóáöáäøóæóÇÝöáö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó äóÝúáðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáúãóÓúÍõ áóåõ íóæúãðÇ
æóáóíúáóÉð Ãóæú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóÅöäú ÚóÕóì ÈöÊóÑúßö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÏóÇÆöãó ÇáúÍóÏóËö ßóÛóíúÑöåö Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóßóÈó ÇáúÍõÑúãóÉó æóáóãú íõÕóáøö ÇáúÝóÑóÇÆöÖó
ãóÓóÍó áöáäøóæóÇÝöáö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Åäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ æóËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíóåõäøó Åäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöáäøóæóÇÝöáö ÝóÞóØú) æóáóæú äóæóì Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÝóÑúÖö ÇáÕøóáóÇÉö åóáú ÊóÕöÍøõ äöíøóÊõåõ Ãóãú áóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí Ú Ô (Þóæúáõåõ æóßóãóÇáõ ÇáØøõåúÑö) Ãóíú
ÈöÇÈúÊöÏóÇÆöåö Ãóæú Êóßúãöíáöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÇáØøõåúÑõ ÇáúßóÇãöáõ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ åóÐóÇ æóÇÖöÍñ Ýöí ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö Ïõæäó
ÇáúãõÊóíóãøöãö ÅÐóÇ ÊóßóáøóÝó ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÊóæóÖøóÃó ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ
Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö Ú Ô æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ æóÇáØøõåúÑõ
ÇáúßóÇãöáõ Ãóíú ÇÈúÊöÏóÇÁñ Ýöí ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö æóÊóÊúãöíãðÇ Ýöí
ÇáúãõÊóíóãøöãö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóÔúßóáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú Þöíáó
ÇááøõÈúÓõ íóãúäóÚõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ íóßõæäõ Ýöí Òóãóäö
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÌóæóÇÒõ áõÈúÓöåö) Ãóíú ÇáÓøóáöÓö (Þóæúáõåõ Èóíúäóåõ) Ãóíú
Èóíúäó ØõåúÑö ÇáÓøóáöÓö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÔõÝöíó) Åáóì Þóæúáöåö æóÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÍö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÔõÝöíó ÅáóÎú)
Ãóíú æóáóæú ÈóÚúÏó ãóÓúÍö ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÉö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö Óã (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ÇáúãóÍúÖö) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú
áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÇáúãóÍúÖö ÈöÃóäú ÚóãøóÊú ÇáúÚöáøóÉõ
ÌóãöíÚó ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö (Þóæúáõåõ Ãóäú íóÊóßóáøóÝó ÇáúÛóÓúáó)
íóÚúäöí íóÊóßóáøóÝó ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÚöáøóÊöåö ÛóÓúáó æóÌúåöåö æóíóÏóíúåö
æóãóÓúÍó ÑóÃúÓöåö ÈóÚúÏó ÍóÏóËöåö áöíóãúÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÅãúÏóÇÏñ
ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÊóßóáøõÝõåõ ÍóÑóÇãñ ÅáóÎú) ÊóÑóÏøóÏó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÌóæóÇÒö åóÐóÇ ÇáÊøóßóáøõÝö æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÔóíúÎöí Ãóäøóåõ Åäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáÖøóÑóÑõ ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ãõÛúäöí æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ
ÇáúÂÎóÑö ÖóÑóÈó Úóáóì Ðóáößó æóßóÊóÈó ÚöæóÖóåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ
æóíõÓúÊóÝóÇÏõ Ðóáößó ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÍóáøöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö Ýöí ÇáúÎóÇÊöãóÉö ÞõÈóíúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÃóæøóáö ÈóÕúÑöíøñ
æóÞóæúáõåõ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ Ðóáößó ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÍóáøöíøö ÅáóÎú Ýöíåö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÞóÏú íõÈóÇÍõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóÃóäú Êóíóãøóãó áöÎóæúÝö ÈõØúÁö ÇáúÈõÑúÁö ãöäú ÇáúæõÖõæÁö ãóäú ÚóãøóÊú
ÖóÑõæÑóÊõåõ Ëõãøó ÊóæóÖøóÃó ãõÊóÍóãøöáðÇ áöãóÔóÞøóÉö ÈõØúÁö ÇáúÈõÑúÁö
æóÅöäú ÈóØóáó ÈöæõÖõæÆöåö Êóíóãøõãõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÝóÇÆöÏóÊöåö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ãõÍóÔøöíåö ÇáúÈõäóÇäöíøó æóåóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóäóÇ
ãóÚóÇÔöÑó ÇáúãóÇáößöíøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÝóÞóÏú ÐóßóÑó
ÈóÚúÖõ ÇáØøóáóÈóÉö Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏóåõãú¡ ÝóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÅäøóãóÇ íóÊóãóÔøóì Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáÖøóÚöíÝö æóáóÚóáøó ÇáÔøóÇÑöÍó áóÇ íóÑóì ÖóÚúÝóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ãõÖöÑøñ) Ãóíú æóÅöáøóÇ áóæóÌóÈó
äóÒúÚõ ÇáúÎõÝøö æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö áöÍõÕõæáö ÇáÔøöÝóÇÁö Ú
Ô æóÍóáóÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóíõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö æóÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÊóãúÓóÍõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÛóÓúáö ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí æóÃóÞóÑøóåõ Óã ÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÝóáóÇ
äóÞúáó ÝöíåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóãúÓóÍóº áöÃóäøóåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ
áößõáøö ÝóÑöíÖóÉò æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ Åäú
ÇÛúÊóÓóáóÊú æóáóÈöÓóÊú ÇáúÎõÝøó Ýóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áóÇÈöÓóÉð ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö áóãú ÊóãúÓóÍú ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøö
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÝóÅöäú ÇÛúÊóÓóáóÊú æóáóÈöÓóÊú ÇáúÎõÝøó Ëõãøó
ÃóÍúÏóËóÊú Ãóæú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÛóÓúáöåóÇ æóÕóáóÇÊöåóÇ æóÌóÈó
ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÊóæóÖøóÃó ÝóÅöäú ÊóæóÖøóÃóÊú æóãóÓóÍóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÃóÍúÏóËó ÛóíúÑó ÍóÏóËöåö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ áöãóÇ íóÍöáøõ) ÙóÇåöÑõåõ
ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö ßóÐóáößó æóÅöäú ãóÖóì ÈóÚúÏó ÍóÏóËöåö æóÞóÈúáó
æõÖõæÆöåö æóãóÓúÍöåö íóæúãñ æóáóíúáóÉñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÈöáóÇ ØóåóÇÑóÉò
æóáóÇ ÕóáóÇÉò¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÇÍúÊóÇÌó
áöÊóÌúÏöíÏö ÇááøõÈúÓöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúØóÚú ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÍóÞøöåö
Úóäú ÇáúãõÏøóÉö ãõØúáóÞðÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó áóåõ ÇáúãóÓúÍó áöáäøóæóÇÝöáö
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Ãóæú ËóáóÇËóÉð ÈöáóíóÇáöíöåóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÏóËõ ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúÝóÑúÖö ãóÓóÍó áóåõ æóáöáäøóæóÇÝöáö) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó äóÝúáðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáúãóÓúÍõ áóåõ
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Ãóæú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóÅöäú ÚóÕóì ÈöÊóÑúßö
ÇáúÝóÑúÖö Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÔõÝöíó ÇáÓøóáöÓõ) Ãóíú æóáóæú ÈóÚúÏó ãóÓúÍö ÈóÚúÖö
ÇáúãõÏøóÉö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö (Þóæúáõåõ æóÝöí
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÊóÑóÏøõÏñ) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÝóáóÇ
äóÞúáó ÝöíåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ ÊóãúÓóÍóº áöÃóäøóåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ
áößõáøö ÝóÑöíÖóÉò æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ Åäú
ÇÛúÊóÓóáóÊú æóáóÈöÓóÊú ÇáúÎõÝøó Ýóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áóÇÈöÓóÉð ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö áóãú ÊóãúÓóÍú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÈõØúáóÇäö ØõåúÑöåö)
(1/246)
ÝóáóÇ íóãúÓóÍõ ÔóíúÆðÇ ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ
áöÈõØúáóÇäö ØõåúÑöåö ÈöÑõÄúíóÊöåö æóÅöäú Þóáøó.
(ÝóÅöäú ãóÓóÍó) ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö æóáóæú ÃóÍóÏó ÎõÝøóíúåö (ÍóÖóÑðÇ Ëõãøó
ÓóÇÝóÑó Ãóæú ÚóßóÓó) Ãóíú ãóÓóÍó ÓóÝóÑðÇ Ëõãøó ÃóÞóÇãó (áóãú íóÓúÊóæúÝö
ãõÏøóÉó ÓóÝóÑò) ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍóÖóÑö äóÚóãú Åäú ÃóÞóÇãó Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ ãóÖóì
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÓúÍö ÇáúÍóÏóËõ æóãóÖóì æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÖóÑðÇ ÝóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöåöãóÇ¡ Èóáú íóÓúÊóæúÝöí ãõÏøóÉó ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÝóÇÑóÞó åóÐóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ëóãøó
ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÈöÇáúÍóÏóËö æóÝöí ÇáúãóÓúÍö ÈöÇáÊøóáóÈøõÓö
Èöåö áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ãóäú ÓóÇÝóÑó æóÞúÊó
ÇáÕøóáóÇÉö áóåõ ÞóÕúÑõåóÇ Ïõæäó ãóäú ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöåóÇ
ÝóÏõÎõæáõ æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö ßóÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ
ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ
(æóÔóÑúØõåõ) áöíóÌõæÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö (Ãóäú íõáúÈóÓó ÈóÚúÏó ßóãóÇáö
ØõåúÑò) áößõáøö ÈóÏóäöåö ãöäú ÇáúÍóÏóËóíúäö æóáóæú ØõåúÑó ÓóáöÓò
æóãõÊóíóãøöãò ÊóíóãøõãðÇ ãóÍúÖðÇ Ãóæú ãóÖúãõæãðÇ áöáúÛõÓúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÎõÝøó ßóÇäóÊú ßóÛóíúÑöåóÇ ÝóÊõÕóáøöí ÇáúÝóÑúÖó æóÇáäøóÝóáó
æóÊóäúÒöÚõåõ Úóäú ßõáøö ÝóÑöíÖóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ áóåóÇ æóÞóæúáõ
ÍóÌø æóíõÊøóÌóåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóãúÓóÍõ ÅáøóÇ áöáäøóæóÇÝöáö ÅáóÎú Ýöíåö
ÃóäøóåóÇ ÊóãúÓóÍõ áöáúÝóÑúÖö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö
Ãóæú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóãúÓóÍõ ÔóíúÆðÇ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÝóáóÇ
íóãúÓóÍõ áöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ íóÓúÊóÈöíÍõåõ ÈöÇáúãóÓúÍö
áóÇ Ýöí ãóÓúÍö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÎõÝøö ÍöÝúäöí ÇåÜ¡ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö) Åáóì Þóæúáöåö æóÝóÇÑóÞó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÍóÏó ÎõÝøóíúåö ÅáóÎú) æóãöËúáõ Ðóáößó
ãóÇ áóæú ãóÓóÍó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö æóåõæó ÚóÇÕò ÈöÓóÝóÑöåö Ëõãøó ãóÓóÍó
ÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÎóØöíÈñ æóãöËúáõåõ ÃóíúÖðÇ
ãóÇ áóæú ãóÓóÍó Ýöí ÓóÝóÑö ØóÇÚóÉò Ëõãøó ÚóÕóì Èöåö ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ¡ ÒóÇÏó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóÕóì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ ãóÓúÍó ãõÓóÇÝöÑò ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ëõãøó ÓóÇÝóÑó)
Ãóíú ÞóÈúáó ãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò ÔóÑúÍõ ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò áöáúÛóÒøöíøö
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ãóÓóÍó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ëõãøó ÓóÇÝóÑó
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáäøóÒúÚõ
áöÝóÑóÇÛö ÇáúãõÏøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÃóÞóÇãó) Ãóíú ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (áóãú íóÓúÊóæúÝö ãõÏøóÉó ÓóÝóÑò) ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãõÏøóÉö
ãõÞöíãò Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÞöÓúãóíúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøöÞøö
ÇáËøóÇäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ÃóÞóÇãó ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ
ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÈóÚúÏóåóÇ áóãú íóãúÓóÍú ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú) Ãóíøõ ÍóÇÌóÉò áöåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãóÊúäó íóÞúÊóÖöíåö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÓúÍö ÅáóÎú)
æóÎóÑóÌó Èöåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÍóÕóáó ÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóáóãú
íóãúÓóÍú Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ Åäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÈúáó
ÇáÓøóÝóÑö æóÌóÈó ÊóÌúÏöíÏõ ÇááøõÈúÓö æóÅöäú ãóÖóì íóæúãñ ãóËóáðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ãóÓúÍò Ëõãøó ÓóÇÝóÑó æóãóÖóÊú áóíúáóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÍò Ýóáóåõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó æóÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú ÇáúÍóÏóËö
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÖóÑö åóßóÐóÇ ÙóåóÑó áöí ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóåõæó æóÇÖöÍñ
äóÈøóåúÊ Úóáóíúåö áöíõÚúáóãó æóáóÇ íóÐúåóÈó Çáúæóåúãõ Åáóì ÎöáóÇÝöåö¡
ßóÐóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóÍóáøöíøö áöáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ
ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÃóÞóÑøóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ãóÃúÎóÐõåõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóÅöáøóÇ Ýóåõæó æóÌöíåñ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì æóáóÚóáøó ãóÃúÎóÐóåõ ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÏøóÉö
ÈöÔóíúÁò ãóÍúÏõæÏò ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÊóÚóíøóäó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÈóÕúÑöíøñ
æóÝöí Ú Ô ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö ÚóãöíÑóÉó ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇ äóÕøõåõ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ æóÚõáöãó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãóÓúÍö Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÍóÏóËö ÍóÖóÑðÇ æóÅöäú ÊóáóÈøóÓó
ÈöÇáúãõÏøóÉö æóáóÇ ÈöãõÖöíøö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÖóÑðÇ æóÞóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÃóÍúÏóËó æóáóãú íóãúÓóÍú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ áóãú
íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúäöÝó áõÈúÓðÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ æóÚõáöãó ÅáóÎú Ãóíú æóãöäú Þóæúáö
ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÓúÍö ÇáúÍóÏóËõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÇáúÍóÏóËõ
ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúæõÖõæÁõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãóÓúÍó ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãóÓúÍö Ýóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÅáøóÇ ÑöÌúáóíúåö ÍóÖóÑðÇ Ëõãøó
ãóÓóÍóåõãóÇ ÓóÝóÑðÇ ÃóÊóãøó ãõÏøóÉó ÇáúãõÓóÇÝöÑö Óã æóßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåöãóÇ) Ãóíú áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÍóÏóËö ÍóÖóÑðÇ
æóÅöäú ÊóáóÈøóÓó ÈöÇáúãõÏøóÉö æóáóÇ ÈöãõÖöíøö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÖóÑðÇ
æóÚöÕúíóÇäõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö áóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáøóÐöí Èöåö
ÇáÑøõÎúÕóÉõ äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó
åóÐóÇ) Ãóíú ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÏóËö åõäóÇ (Þóæúáõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú ßóæúäõ ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö
ãöäú ÇáúÍóÏóËö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáÊøóæúÌöíåö Åäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóäú
íóÓúÊóæúÝöíó ãõÏøóÊóåõ ÝóÞóØú æóÅöäú ãóÓóÍó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö áóßöäú ÎóÑóÌúäóÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏó
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãóÓúÍö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö äóÙóÑðÇ áößóæúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö áóãú
íóÞóÚú ÅáøóÇ Ýöíåö ÝóÈóÞöíó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ Ëõãøó)
Ãóíú Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÝöÚúáö) Ãóíú
ÇáúãóÓúÍö (Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúãóÓúÍö) Ãóíú Ýöí ßóæúäö ÇáúãóÓúÍö ãóÓúÍó
ÅÞóÇãóÉò áóÇ ÓóÝóÑò (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö) ÇõäúÙõÑú
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÃóæøóáõåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
Ãóæøóáó ÇáúæõÖõæÁö æóáóÇ Ãóæøóáó ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Ãóäøó
ÇáÊøóáóÈøõÓó ÈöÇáúãóÓúÍö Ãóíú ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö åõæó Ãóæøóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãóÓúÍõ Óã Ãóíú ÇáÔøóÇãöáõ áöÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö.
(Þóæúáõåõ áöíóÌõæÒó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóíú ÌóæóÇÒõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÐóÇÊó ÇáúÎõÝøö áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÔõÑõæØñ æóÅöäøóãóÇ åöíó áöáúÃóÍúßóÇãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áößõáøö ÈóÏóäöåö ãöäú ÇáúÍóÏóËóíúäö) Ýóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏóËóÇäö ÝóÛóÓóáó ÃóÚúÖóÇÁó ÇáúæõÖõæÁö ÚóäúåõãóÇ Ãóæú Úóäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇäúÏöÑóÇÌö æóáóÈöÓó ÇáúÎõÝøó ÞóÈúáó ÛóÓúáö
ÈóÇÞöí ÈóÏóäöåö áóãú íóãúÓóÍú Úóáóíúåö áößóæúäöåö áóÈöÓóåõ ÞóÈúáó
ßóãóÇáö ØóåóÇÑóÊöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóãõÊóíóãøöãñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ ÈöÃóäøó ÈõØúáóÇäóåõ ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ
áóæú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö.
(Þóæúáõåõ ÃóÌúÒóÃóåõ) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÔóÑóÚó Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ÓóÝóÑöåö Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ
áóæú ÈóÞöíó ãöäú ÓóÝóÑöåö ÈóÚúÏó ãóÓúÍö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóãõÏóÏõåõ
íóæúãóÇäö ÝóÇÝúÊóÊóÍó ãóÓúÍóåõãóÇ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåõãóÇ
ÇáúÈóÇÞöíóÇäö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÓúÍö ÇáúÍóÏóËõ
ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúæõÖõæÁõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãóÓúÍó ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãóÓúÍö Ýóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÅáøóÇ ÑöÌúáóíúåö ÍóÖóÑðÇ Ëõãøó
ãóÓóÍóåõãóÇ ÓóÝóÑðÇ ÃóÊóãøó ãõÏøóÉó ÇáúãõÓóÇÝöÑö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
Ãóæøóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö) ÇõäúÙõÑú ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáøóÐöí åõæó
ÃóæøóáõåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ãóæøóáó ÇáúæõÖõæÁö æóáóÇ Ãóæøóáó ÇáÕøóáóÇÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Ãóäøó ÇáÊøóáóÈøõÓó ÈöÇáúãóÓúÍö Ãóíú
(1/247)
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö «ÅÐóÇ
ÊóØóåøóÑó ÝóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö» Ýóáóæú ÛóÓóáó ÑöÌúáðÇ æóÃóÏúÎóáóåóÇ Ëõãøó
ÇáúÃõÎúÑóì æóÃóÏúÎóáóåóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÍóÊøóì íóäúÒöÚó ÇáúÃõæáóì
áöÅöÏúÎóÇáöåóÇ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ÇáØøõåúÑö æóáóæú ÛóÓóáóåõãóÇ Ýöí ÓóÇÞö
ÇáúÎõÝøö Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåõãóÇ ãóÍóáøó ÇáúÞóÏóãö Ãóæú æóåõãóÇ Ýöí
ãóÞóÑøöåöãóÇ Ëõãøó äóÒóÚóåõãóÇ Úóäúåõ Åáóì ÓóÇÞö ÇáúÎõÝøö Ëõãøó
ÃóÚóÇÏóåõãóÇ Åáóíúåö ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóÈöÓó ÈóÚúÏó
ÛóÓúáöåöãóÇ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó æõÕõæáöåöãóÇ ãóæúÖöÚó ÇáúÞóÏóãö.
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÈúØõáú ÇáúãóÓúÍõ ÈöÅöÒóÇáóÊöåöãóÇ Úóäú ãóÞóÑøöåöãóÇ
Åáóì ÓóÇÞö ÇáúÎõÝøö íõÞóíøöÏõåõ ÇáúÂÊöí æóáóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõãóÇ ÔóíúÁñ
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ÝöíåöãóÇ (ÓóÇÊöÑñ) åõæó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÍúæóÇáñ
ÐõßöÑóÊú ÔõÑõæØðÇ äóÙóÑðÇ áöÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøó ÇáúÍóÇáó ãõÞóíøöÏóÉñ
áöÕóÇÍöÈöåóÇ æóÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú äóæúÚö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ãóæú
ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãóÃúãõæÑö ÊóäóÇæóáóåóÇ ÇáúÃóãúÑõ ßóÍõÌøó ãõÝúÑöÏðÇ
æóÇÏúÎõáú ãóßøóÉó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇÖúÑöÈú åöäúÏðÇ ÌóÇáöÓóÉð ÝóÅöäú
ÞõáúÊ åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ åõäóÇ ãöäú Ãóíøö ÇáúÞöÓúãóíúäö ÞõáúÊ íóÕöÍøõ
ßóæúäõåóÇ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö Ãóíú
ÇáúãóÃúÐõæäó Ýöíåö áõÈúÓõ ÇáúÎõÝøö æóÇáÓøóÇÊöÑõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú
äóæúÚöåö Ãóíú ãöãøóÇ áóåõ Èöåö ÊóÚóáøõÞñ æóãöäú ÇáËøóÇäöí ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáö ÇáúãõßóáøóÝö Ãóæú ÊóäúÔóÃõ Úóäúåõ (ãóÍóáøõ
ÝóÑúÖöåö) æóáóæú ÈöäóÍúæö ÒõÌóÇÌò ÔóÝøóÇÝòº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõäóÇ
ãóäúÚõ äõÝõæÐö ÇáúãóÇÁö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÓóÊúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö æóåõæó
ÞóÏóãõåõ ÈößóÚúÈóíúåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÌóæóÇäöÈöåö ÛóíúÑó ÇáúÃóÚúáóì ÚóßúÓõ
ÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉöº áöÃóäøóåõ íõáúÈóÓõ ãöäú ÃóÓúÝóáó æóíõÊøóÎóÐõ
áöÓóÊúÑö ÃóÓúÝóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóäóßøóÑó ÇáØøõåúÑó áöíóÔúãóáó
ÇáÊøóíóãøõãó æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó áöÅöÚúæóÇÒö ÇáúãóÇÁö áóãú
íóßõäú áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Èóáú ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó áóÒöãóåõ äóÒúÚõåõ
æóÇáúæõÖõæÁõ ÇáúßóÇãöáõ æóÅöäú ßóÇäó áöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö ÝóÃóÍúÏóËó
Ëõãøó ÊóßóáøóÝó ÇáúæõÖõæÁó áöíóãúÓóÍó Ýóåõæó ßóÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö æóÞóÏú
ãóÑøó ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕóáøöíó ÝóÑúÖðÇ ËóÇäöíðÇ íóäúÒöÚõåõ
æóíóÃúÊöíó ÈöØõåúÑò ßóÇãöáò¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ áöÃóäøó
ÇáÕøõæÑóÉó Ãóäøóåõ ÛóÓóáó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÑøöÌúáóíúäö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö
åõäóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÒúÚö ÅäøóãóÇ åõæó ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Úõáöãó) Ãóíú Þóæúáõåõ æóáóæú ØóåõÑó ÓóáöÓñ ÅáóÎú (ãöãøóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÈóÚúÏó áõÈúÓò (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÛóÓóáó) Åáóì
Þóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÈúØõáú Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóæú ÛóÓóáóåõãóÇ Åáóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÛóÓóáó ÑöÌúáðÇ ÅáóÎú) æóãöäúåõ íõÚúáóãõ ÈöÇáúÃóæúáóì
ãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ãóäøóåõ áóæú áóÈöÓóåõ ÞóÈúáó
ÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö æóÛóÓóáóåõãóÇ Ýöíåö áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúÒöÚóåõãóÇ ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÏóãö Ëõãøó íõÏúÎöáóåõãóÇ Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÇáúÃõÎúÑóì ÅáóÎú) æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞõØöÚóÊú
ÇáÑøöÌúáõ ÇáúíõÓúÑóì ÝóáóÇ ÈõÏøó áöÕöÍøóÉö ÇáúãóÓúÍö ãöäú äóÒúÚö
ÇáúÃõæáóì æóÚóæúÏöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ áóæú áóÈöÓó Çáúíõãúäóì ÞóÈúáó ÇáúíõÓúÑóì
Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúíõÓúÑóì ÈóÚúÏó ØõåúÑöåóÇ ÝóÞõØöÚóÊú Çáúíõãúäóì ÝóáóÇ
íõßóáøóÝõ äóÒúÚó ÎõÝøö ÇáúíõÓúÑóì áöæõÞõæÚöåö ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ÇáØøõåúÑö Ú
Ô (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóäúÒöÚó ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÏóãö
ãóÍóáøöíøñ æóãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáÓøóÇÞö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåöãóÇ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúæõÕõæáö Ãóæú ãõÞóÇÑöäðÇ áóåõ æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ Ýöí
ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö ÈöÃóäøóåõ íóäúÒöáõ æõÕõæáõåõãóÇ áöãóÍóáøö ÇáúÞóÏóãö ãóÚó
ÇáúÍóÏóËö ãóäúÒöáóÉó ÇáúæõÕõæáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóì ÇáúÍóÏóËö áöÞõæøóÉö
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóæõÌöÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö ÎöáóÇÝõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÚóÒúæò æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÈúØõáú
ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãóäúÔóÄõåõ Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóÈöÓó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöÞóíúÏöåö ÇáúÂÊöí) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóåõæó ÈöØõåúÑö ÇáúãóÓúÍö ßõÑúÏöíøñ Ãóíú ãöäú Ãóäú áóÇ íóØõæáó ÓóÇÞõ
ÇáúÎõÝøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÍóíúËõ áóæú ßóÇäó ãõÚúÊóÇÏðÇ
áóÙóåóÑó ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ÝöíåöãóÇ) ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÚóÏóãõ ÇáúæõÕõæáö æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÚóÏóãõ ÇáÒøóæóÇáö Úóäú ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÏóãö (Þóæúáõåõ
æóÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÌóÑóíóÇäó åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö åõäóÇ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì ÈöÛóÇíóÉö ÇáÊøóßóáøõÝö ßóãóÇ
íóÙúåóÑõ ãöäú ÊóÞúÑöíÑöåö ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÚóäúåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇááøõÈúÓö ÈöåóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇáó ÞóíúÏñ Ýöí ÚóÇãöáöåóÇ æóåõæó ÇááøõÈúÓõ åõäóÇ
æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõÞóíøóÏö ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞõíõæÏöåö Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÃóÞõæáõ Åäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóãúÑö ÈöÔóíúÁò
ãõÞóíøóÏò ÅÐú áóÇ ÃóãúÑó åõäóÇ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøó ÔóÑúØóåõ ÇááøõÈúÓõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö
Úõáöãó Ãóäøó ÇááøõÈúÓó Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö áóÇ íóßúÝöí Ýöíåö
ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõÝúÑöÏðÇ) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúãóÃúÐõæäó
Ýöíåö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö íóÔúãóáõ ÇáúÅöÐúäó
Óã (Þóæúáõåõ Ãóíú ãöãøóÇ áóåõ Èöåö ÊóÚóáøõÞñ) áóãøóÇ ßóÇäóÊú
äóæúÚöíøóÊõåõ ÍóÞöíÞóÉð ãóÝúÞõæÏóÉð ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÕóÑúÝöåóÇ Úóäú
ÙóÇåöÑöåóÇ Óã (Þóæúáõåõ ÊóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáö ÇáúãõßóáøóÝö) Ãóíú
ßóÇáÓøóÇÊöÑö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÊóäúÔóÃõ ÅáóÎú Ãóíú ßóÅöãúßóÇäö ÊöÈóÇÚö
ÇáúãóÔúíö Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöäóÍúæö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇáöÇÊøöÕóÇáõ
ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõº áöÃóäøóåõ íõáúÈóÓõ
Åáóì æóáóÇ íóÖõÑøõ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöäóÍúæö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ
ÇáúÈóÇÁö (Þóæúáõåõ ÒõÌóÇÌñ ÔóÝøóÇÝñ) Ãóíú Åäú Ãóãúßóäó ãõÊóÇÈóÚóÉõ
ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÓóÊúÑó
ÇáúÚóæúÑóÉö) Ãóíú ÓóÇÊöÑó ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇßó
ãóäúÚõ ÇáÑøõÄúíóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ãóÍóáøõ
ÇáúÝóÑúÖö (Þóæúáõåõ ÞóÏóãõåõ ÈößóÚúÈóíúåö ÅáóÎú) Ýóáóæú ÊóÎóÑøóÞó ãöäú
ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö æóÅöäú Þóáøó ÎóÑúÞõåõ Ãóæú ÙóåóÑó ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍóáøö
ÇáúÝóÑúÖö ãöäú ãóæóÇÖöÚö ÇáúÎóÑúÒö ÖóÑøó æóÅöäøóãóÇ ÚõÝöíó Úóäú æõÕõæáö
ÇáúãóÇÁö ãöäúåóÇ áöÚõÓúÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÙõåõæÑö ÈóÚúÖö
ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÌóæóÇäöÈöåö ÅáóÎú)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÓóÇÊöÑñ ãóÍóáøó ÝóÑúÖöåö (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÎõÝøó (Þóæúáõåõ æóíõÊøóÎóÐõ áöÓóÊúÑö ÃóÓúÝóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÔøõÑõæÚó Ýöíåö åõæó Ãóæøóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãóÓúÍõ.
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú äóæúÚö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÅáóÎú)
áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÌóÑóíóÇäó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö åõäóÇ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÈöÛóÇíóÉö ÇáÊøóßóáøõÝö ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÊóÞúÑöíÑöåö ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÚóäúåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö
ÇááøõÈúÓö ÈöåóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇáó ÞóíúÏñ Ýöí ÚóÇãöáöåóÇ
æóåõæó ÇááøõÈúÓõ åõäóÇ æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõÞóíøóÏö
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞõíõæÏöåö (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúãóÃúÐõæäó Ýöíåö) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö íóÔúãóáõ ÇáúÅöÐúäó (Þóæúáõåõ Ãóíú
ãöãøóÇ áóåõ Èöåö ÊóÚóáøõÞñ) áóãøóÇ ßóÇäóÊú äóæúÚöíøóÊõåõ ÍóÞöíÞóÉð
ãóÝúÞõæÏóÉð ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÕóÑúÝöåóÇ Úóäú ÙóÇåöÑöåóÇ (Þóæúáõåõ ãóÍóáøõ
ÝóÑúÖöåö) .
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó áóåõ ÒóÇÆöÏñ ãöäú ÑöÌúáò Ãóæú ÃóßúËóÑó æóæóÌóÈó ÛóÓúáõåõ
ÈöÃóäú ßóÇäó äóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáöíøö Ãóæú ãõÍóÇÐöíðÇ áóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÌóÚúáöåö Ýöí ÇáúÎõÝøö áóßöäú åóáú íóÌöÈõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÎõÝøò Úóäú
ÇáúÃóÕúáöíøö Ãóæú íóßúÝöí Öóãøõåõ ãóÚó ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöí ÎõÝøòº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ØõåúÑõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕúáöíøö Ýóåõæó ãóÚóåõ ßóÎõÝøò
æóÇÍöÏò Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò æöÝóÇÞðÇ áöáÑøóãúáöíøö
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Ýóåóáú íóÌöÈõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÎõÝøöåö ÃóíúÖðÇ Ãóæú
íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáöíøöº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÚóåõ
(1/248)
ÇáúÈóÏóäö ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÊöÑöåóÇ ÝöíåöãóÇ
æóáößóæúäö ÇáÓøóÑóÇæöíáö ãöäú ÌöäúÓöåö ÃõáúÍöÞó Èöåö æóÅöäú ÊóÎóáøóÝóÇ
Ýöíåö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÎóÑøõÞõ ÇáúÈöØóÇäóÉö æóÇáÙøöåóÇÑóÉö áóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÍóÇÐöí æóáöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÈöØóÇäóÉö Èöåö ÃóÌúÒóÃó ÇáÓøöÊúÑõ ÈöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÌóæúÑóÈò ÊóÍúÊóåõ (ØóÇåöÑðÇ) áóÇ äóÌöÓðÇ æóáóÇ ãõÊóäóÌøöÓðÇ
ÈöãóÇ áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöãóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÈóÏóäö) Ãóíú ÝóÞóØú æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÕúÑöíøö (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÊöÑöåóÇ) Ãóíú ÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ßóÇáúÞóãöíÕö æóÞóæúáõåõ
ÝöíåöãóÇ Ãóíú Ýöí ÇááøõÈúÓö æóÇáöÇÊøöÎóÇÐö ÝóÅöäøóåõ íõáúÈóÓõ ãöäú
ÇáúÃóÚúáóì æóíõÊøóÎóÐõ áöÓóÊúÑöåö ÃóíúÖðÇ ßõÑúÏöíøñ Ãóíú æóáóæú Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÊóäúÙöíÑõ ÇáúÈóÕúÑöíøö Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ
íõÊøóÎóÐõ áöÓóÊúÑö ÃóÓúÝóáö ÇáúÈóÏóäö ÅÐú ÇáúÚóæúÑóÉõ ãöäúåõ ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ Úóäúåõ (Þóæúáõåõ ãöäú ÌöäúÓöåö) Ãóíú ÓóÇÊöÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö (ÃõáúÍöÞó Èöåö) Ãóíú ÈöÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉö æóÞóæúáõåõ
(æóÅöäú ÊóÎóáøóÝóÇ Ýöíåö) Ãóíú ÇááøõÈúÓö æóÇáöÇÊøöÎóÇÐö ÇááøóÐóÇäö Ýöí
ÇáÓøóÑóÇæöíáö ÝóÅöäøóåõ íõáúÈóÓõ ãöäú ÃóÓúÝóáó æóíõÊøóÎóÐõ áöÓóÊúÑöåö
ÃóíúÖðÇ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÔúÈöíÔöíø ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÊóÎóáøóÝóÇ
ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ Ýõåöãó ãöäú Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÊöÑöåóÇ ÝöíåöãóÇ æóåõæó
ßóæúäõåõ íõáúÈóÓõ ãöäú ÃóÚúáóì ÇáúÈóÏóäö æóíõÊøóÎóÐõ áöÓóÊúÑöåö ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó áöãóÇ ÊóßóáøóÝóåõ ÇáúãõÍóÔøöí Óã ãöäú Ãóäøó Ýöíåö ãõÓóÇãóÍóÉð¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÎóáøóÝó Ýöíåö äóÞöíÖóÇåõãóÇ ÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáúãõÛúäöí
æóáóæú ßóÇäó Èöåö ÊóÎóÑøõÞñ ãóÍóáøó ÇáúÝóÑúÖö ÖóÑøó Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó
æóáóæú ÊóÎóÑøóÞóÊú ÇáúÈöØóÇäóÉõ Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑóÉõ ÈößóÓúÑö ÃóæøóáöåöãóÇ
æóÇáúÈóÇÞöí ÕóÝöíÞñ áóãú íóÖõÑøó æóÅöáøóÇ ÖóÑøó æóáóæú ÊóÎóÑøóÞóÊóÇ ãöäú
ãóæúÖöÚóíúäö ÛóíúÑö ãõÊóÍóÇÐöíóíúäö áóãú íóÖõÑøó ÇåÜ.
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÕóÝöíÞðÇ íõãúßöäõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ
ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍóÇÐöí) Ãóíú æóÇáúÈóÇÞöí ÕóÝöíÞñ ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ú Ô ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ Ãóíú æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ Èöåö)
Ãóíú ÈöÇáúÎõÝøö (Þóæúáõåõ ÃóÌúÒóÃó ÇáÓøöÊúÑõ ÈöåóÇ) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÌóæúÑóÈö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáó ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóáóÇ
ÌõÑúãõæÞóÇäö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö æóáöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÈöØóÇäóÉö Èöåö ÅáóÎú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÊóÎóÑøóÞóÊú ÇáúÈöØóÇäóÉõ Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑóÉõ ÃóÌúÒóÃó æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí áóÇ íõãúßöäõ ÊöÈóÇÚõ ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóæúÑóÈö
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáö ãóäú ÞóíøóÏó åóÐöåö ÈöÞóæúáöåö æóÇáúÈóÇÞöí ÕóÝöíÞñ
Ãóíú ãóÊöíäñ Ãóäøóåõ íóãúäóÚõ ÙõåõæÑó ãóÍóáøö ÇáúæõÖõæÁö æóíóÓúÊõÑõåõ
ÈóÕúÑöíøñ æóÞóæúáõåõ æóíóÍúÊóãöáõ ÅáóÎú åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÕóÑöíÍö ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ áóÇ äóÌöÓðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ØóÇåöÑðÇ) ÞóÖöíøóÉõ
ßóæúäöåö ÍóÇáðÇ ãöäú ÖóãöíÑö íóáúÈóÓõ Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó áõÈúÓõ
ÇáúãõÊóäóÌøöÓö æóÅöäú ØóåøóÑóåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö ßóãóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇááøõÈúÓõ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö æóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò
æóíõÊøóÌóåõ ÅÌúÒóÇÁõ ÇááøõÈúÓö áóßöäú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÍõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÊóØúåöíÑöåö Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö ÓóÇÊöÑñ
ãóÍóáøó ÝóÑúÖöåö ÍóÊøóì áóæú áóÈöÓóåõ æóÝöíåö ÊóÎóÑøõÞñ íóÙúåóÑõ ãöäúåõ
ãóÍóáøõ ÇáúÝóÑúÖö Ëõãøó ÑóÞóÚóåõ Ýóåóáú íóÕöÍøõ ÇááøõÈúÓõ ÍöíäóÆöÐò
æóíõÌúÒöÆõ ÇáúãóÓúÍõ íõÊøóÌóåõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú äóÚóãú
ÊóÈúÚõÏõ ÕöÍøóÉõ áõÈúÓö äóÌöÓö ÇáúÚóíúäö ßóÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú ÌöáúÏö
ÇáúãóíúÊóÉö ÅÐóÇ ÏõÈöÛó ÍóÇáó áõÈúÓöåö Óã æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó ÛóÓúáöåö áóßöäú Ýöí ÇÈúäö ÍóÌø ãóÇ
íõÝöíÏõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÛõÓúáö ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ Ú
Ô æóÃõÌúåõæÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãõÊóäóÌøöÓðÇ) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÛúÓöáúåõ
ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóíú áóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÝóáóíúÓóÊú ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÔóÑúØðÇ áöáøõÈúÓö æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì
ÌóÚúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ØóÇåöÑðÇ ÍóÇáðÇ ãöäú ÖóãöíÑö íóáúÈóÓõ ÎöáóÇÝó
Ðóáößó ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö äóÍúæõåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÇÎúÊóáóØó Èöåö ãóÇÁõ ÇáúãóÓúÍö Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöãóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí äóÚóãú
áóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÎõÝøö äóÌóÇÓóÉñ ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ æóãóÓóÍó ãöäú
ÃóÚúáóÇåõ ãóÇ áóÇ äóÌóÇÓóÉó Úóáóíúåö ÕóÍøó ÝóÅöäú ãóÓóÍó Úóáóì
ãóÍóáøöåóÇ æóÇÎúÊóáóØó ÇáúãóÇÁõ ÈöåóÇ ÒóÇÏó ÇáÊøóáúæöíËõ æóáóÒöãóåõ
ÅÒóÇáóÊõåõ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÊøóáúæöíËö ÊóÍúÕõáõ æóÅöäú áóãú
íõÌóÇæöÒú ÇáúãóÓúÍõ ãóÍóáøó ÇáäøóÌóÇÓóÉöº áöÃóäøó ÊóÑúØöíÈóåóÇ Ãóæú
ÒöíóÇÏóÊóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáÊøóáúæöíËö äóÚóãú Åäú ÚóãøóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÇáúãóÚúÝõæøõ ÚóäúåóÇ ÇáúÎõÝøó áóãú íóÈúÚõÏú ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåóÇ
ã Ñ ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÍóÌø æóÚóáóíúåö íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÈöíóÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÇáÊøóÇÈöÚö æóßóÈóÚúÖöåö æóÇáúãóÓúÍõ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÚúãöíãõåõ ÝóíóßúÝöí
ãóÓúÍõ ÈóÚúÖö ÎõÝøöåö ÇáúÃóÕúáöíøö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÓúÍö ÎõÝøö
åóÐóÇ ÇáÒøóÇÆöÏö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ æóãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö
ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛóÓúáö æóßõáøõ ÎõÝøò áóåõ Íõßúãñ ãõÓúÊóÞöáøñ ÝóíóÌöÈõ
ãóÓúÍõ ÈóÚúÖöåö¡ Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóãóÇáó ã Ñ áöáúÃóæøóáö æóíõÊøóÌóåõ ÚöäúÏöí ÇáËøóÇäöí Ëõãøó äóÞóáó
ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÑöÍö ÈóÍúËðÇ ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ æõÌõæÈõ ÎõÝøò ãõÓúÊóÞöáøò áöáÒøóÇÆöÏö æóæõÌõæÈõ ãóÓúÍöåö
áóßöäú áóãú ÃóÑóåõ Ýöíåö ÝóáóÚóáøóåõ ÓóÇÞöØñ ãöäú äõÓúÎóÊöí (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÊöÑöåóÇ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú áöÃóäøóåõ áóÇ íõáúÈóÓõ ãöäú ÃóÓúÝóáó
æóáóÇ íõÊøóÎóÐõ áöÓóÊúÑö ÃóÓúÝóáö ÇáúÈóÏóäö æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ
Þóæúáõåõ æóÅöäú ÊóÎóáøóÝóÇ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóãú íóÊóÎóáøóÝú
Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúãóÌúãõæÚó æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÊóÎóáøóÝóÇ Ýöíåö
íõÊóÃóãøóáõ ÝóáóÚóáøó Ýöíåö ãõÓóÇãóÍóÉð æóÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÎóáøóÝó Ýöíåö
äóÞöíÖóÇåõãóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ ØóÇåöÑðÇ áóÇ äóÌöÓðÇ æóáóÇ ãõÊóäóÌøöÓðÇ) ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäöåö
ÍóÇáðÇ ãöäú ÖóãöíÑö íóáúÈóÓõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áõÈúÓõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓö
æóÅöäú ØóåøóÑóåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇááøõÈúÓõ ÞóÈúáó
ßóãóÇáö ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö æóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóíõÊøóÌóåõ ÅÌúÒóÇÁõ
ÇááøõÈúÓö áóßöäú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÍõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóØúåöíÑöåö ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö ÓóÇÊöÑñ ãóÍóáøó ÝóÑúÖöåö
ÍóÊøóì áóæú áóÈöÓóåõ æóÝöíåö ÎóÑúÞñ íóÙúåóÑõ ãöäúåõ ãóÍóáøõ ÇáúÝóÑúÖö
Ëõãøó ÑóÞóÚóåõ Ýóåóáú íóÕöÍøõ ÇááøõÈúÓõ ÍöíäóÆöÐò æóíõÌúÒöÆõ ÇáúãóÓúÍõ
íõÊøóÌóåõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ áóÇ íõÚúÝóì
Úóäúåõ) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÎõÝøö
(1/249)
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóØó Èöåö ãóÇÁõ ÇáúãóÓúÍö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÅÈóÇÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö¡ æóåöíó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
ãöäúåõ æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÌõÒú áóåõ ÃóíúÖðÇ äóÍúæõ ãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö
Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö.
æóãóäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõåõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì
äóÌóÓò ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúãóÓúÍö äóÚóãú íõÚúÝóì Úóäú ãóÍóáøö ÎóÑúÒöåö
ÈöÔóÚúÑò äóÌöÓò æóáóæú ãöäú ÎöäúÒöíÑò ÑóØúÈò áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì Èöåö
ÝóíóØúåõÑõ ÙóÇåöÑõåõ ÈöÛóÓúáöåö ÓóÈúÚðÇ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóíõÕóáøöí Ýöíåö
ÇáúÝóÑúÖó æóÇáäøóÝóáó Åäú ÔóÇÁó áóßöäøó ÇáúÃóÍúæóØó ÊóÑúßõåõ æóíóÙúåóÑõ
ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎöÝóÇÝö ãöãøóÇ áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ
ÎóÑúÒõåõ ÅáøóÇ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáóÇ íõßóáøöÝõ ÍóÇÆöáðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉöº æóáöÃóäøóåõ
ÊóæóáøóÏó ãöäú ãóÃúãõæÑò Èöåö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæåõ ãöäú ÌóæóÇÒö
æóÖúÚö íóÏöåö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóäóÍúæöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöåóÇ äóÌóÇÓóÉñ
ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ ßóÏóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÇåÜ.
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáóÃõÌúåõæÑöíøõ æóÇáúÍöÝúäöíøõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóáóæú
ÚóãøóÊúåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÚúÝõæøõ ÚóäúåóÇ ãóÓóÍó Úóáóíúåö æóíõÚúÝóì
Úóäú íóÏöåö ÇáúãõáóÇÞöíóÉö áöáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóãøóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÚúÝõæøõ ÚóäúåóÇ ÇáúÚöãóÇãóÉó ÝóáóÇ íõßúãöáõ
ÈöÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó ÚóáóíúåóÇ ãóäúÏõæÈñ ÝóáóíúÓó
ÖóÑõæÑöíøðÇ æóãóÇ åõäóÇ æóÇÌöÈñ ÝóáóÇ ãóÍöíÏó Úóäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóØó Èöåö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóØó Èöåö ÈöáóÇ ÞóÕúÏò ßóÃóäú ÓóÇáó Åáóíúåö Óã Ãóíú ÈöÃóäú ãóÓóÍó
ãöäú ÃóÚúáóì ÇáúÎõÝøö ãóÇ áóÇ äóÌóÇÓóÉó Úóáóíúåö æóÓóÇáó ÇáúãóÇÁõ
æóæóÕóáó áöãóæúÖöÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÅÈóÇÍóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) æóáöÃóäøó ÇáúÎõÝøó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøöÌúáö æóåöíó áóÇ
ÊóØúåõÑõ Úóäú ÇáúÍóÏóËö ãóÇ áóãú ÊóÒõáú äóÌóÇÓóÊõåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáúÎõÝøó ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÑøöÌúáö ÍóÇÆöáñ ãöäú äóÍúæö ÔóãúÚò
Ãóæú Ïõåúäò ÌóÇãöÏò Ãóæú ÝöíåóÇ ÔóæúßóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ Ãóæú ÓóæóÇÏñ ÊóÍúÊó
ÃóÙúÝóÇÑöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÞóáúÈõ Åáóì ÇáÕøöÍøóÉö
Ãóãúíóáõ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó
ÇáäøóÌóÇÓóÉó ãõäóÇÝöíóÉñ áöáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ
ÈöÇáúæõÖõæÁö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÍóÇÆöáõ åóÐóÇ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãóÇ
ÊóÑóÌøóÇåõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍóÇÆöáö ãöäú Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÇáúÂÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌõÑúãõæÞö ÝóÅöäú ÕóáóÍó
ÇáúÃóÚúáóì Ïõæäó ÇáúÃóÓúÝóáö ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö æóÇáúÃóÓúÝóáõ
ßóáöÝóÇÝóÉò æóÞóæúáõåõ ãóÇ áóãú ÊóÒõáú äóÌóÇÓóÊõåóÇ Úõãõæãõåõ íóÔúãóáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÇáúãóÚúÝõæøó ÚóäúåóÇ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÛóÓúáõ
ÇáÑøöÌúáö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ
Ãóäøó ãóÇÁó ÇáúÛóÓúáö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö äóÔóÑóåóÇ ÝóãõäöÚó
ãöäú ÇáúÚóÝúæö ÚóäúåóÇ áóßöäú ÞóÏú íõÔúßöáõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ã Ñ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÛõÓöáó ËóæúÈñ Ýöíåö Ïóãõ
ÈóÑóÇÛöíËó áöÃóÌúáö ÊóäúÙöíÝöåö ãöäú ÇáúÃóæúÓóÇÎö áóãú íóÖõÑøó ÈóÞóÇÁõ
ÇáÏøóãö Ýöíåö æóíõÚúÝóì ÚóãøóÇ ÃóÕóÇÈóåõ åóÐóÇ ÇáúãóÇÁõ ÝóÅöäøó
ÞöíóÇÓóåõ Ãóäøóåõ åõäóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÞóÕúÏõ ãöäú ÇáúÛóÓúáö ÑóÝúÚó
ÇáúÍóÏóËö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãõØúáóÞðÇ
æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåö åõäóÇ Úóáóì äóÌóÇÓóÉò áóÇ íõÚúÝóì
ÚóäúåóÇ áóßöäú Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóÅöäú ãóÓóÍó Úóáóì ãóÍóáøöåóÇ
æóÇÎúÊóáóØó ÇáúãóÇÁõ ÈöåóÇ ÒóÇÏó ÇáÊøóáúæöíËõ íõÎóÇáöÝõåõ ÇåÜ.
Ú Ô æóáóß ãóäúÚõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÈöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ã Ñ æóãóÇ
ÞóÇÓóåõ Úóáóíúåö ÝöíãóÇ áóÇ ãóäúÏõæÍóÉó Ýöíåö Úóäú ãõÎóÇáóØóÉö ãóÇÁö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÚúÝõæøö ÚóäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÃúÊöí
ÝóÅöäøó Ýöíåö ãóäúÏõæÍóÉð ÚóäúåóÇ ÈöãóÓúÍö ÇáúãóÍóáøö ÇáúÎóÇáöí Úóäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú Óã æóÇáÒøöíóÇÏöíøö
æóÇáúÍóáóÈöíøö æóÇáúÃõÌúåõæÑöíøö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÕöÍøóÉö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ÇáúÎõÝøö ãóÚó ÇáúÍóÇÆöáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãóäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúãõÊóäóÌøöÓõ ßóÇáäøóÌöÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí æóãóäú ÊóÈöÚóåõ Ýöí Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáØøóÇåöÑö æóíóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö ãóÓøó ÇáúãõÕúÍóÝö æóäóÍúæóåõ
ÞóÈúáó ÛóÓúáöåö æóÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÑóØúÈò) Ãóíú ÇáÔøóÚúÑõ Ãóíú Ãóæú ÇáúãóÍóáøõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÎõÝøõ Ãóæú ÇáÔøóÚúÑõ ÑóØúÈñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóØúåõÑõ ÙóÇåöÑõåõ) Ãóíú ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÎóÑúÒõåõ Èöåö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ áóíúÓó
ÈöãõÓúÊóÊöÑò ãöäúåõ ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÈóÇØöäó ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö ØóåõÑó ÈöÇáúÛóÓúáö ÙóÇåöÑõåõ Ïõæäó ãóÍóáøö ÇáúÎóÑúÒö
æóíõÚúÝóì Úóäúåõ ÝóáóÇ íõäóÌøöÓõ ÇáÑøöÌúáó ÇáúãõÈúÊóáøóÉó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎöÝóÇÝö) Ãóíú ãöäú äóÍúæö ÇáúÞöÑóÈö
æóÇáÑøóæóÇíóÇ æóÇáÏøöáóÇÁö ÇáúãóÎúÑõæÒóÉö ÈöÔóÚúÑö ÇáúÎöäúÒöíÑö ãóËóáðǺ
áöÃóäøó ÔóÚúÑóåõ ßóÇáúÅöÈúÑóÉö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ áóÇ
íóÊóíóÓøóÑõ ÎóÑúÒõåõ ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
äóÌóÇÓóÉñ ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ æóãóÓóÍó ãöäú ÃóÚúáóÇåõ ãóÇ áóÇ äóÌóÇÓóÉó
Úóáóíúåö ÕóÍøó ÝóÅöäú ãóÓóÍó Úóáóì ãóÍóáøöåóÇ æóÇÎúÊóáóØó ÇáúãóÇÁõ ÈöåóÇ
ÒóÇÏó ÇáÊøóáúæöíËõ æóáóÒöãóåõ ÅÒóÇáóÊõåõ ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÊøóáúæöíËö ÊóÍúÕõáõ æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒú
ÇáúãóÓúÍõ ãóÍóáøó ÇáäøóÌóÇÓóÉöº áöÃóäøó ÊóÑúØöíÈóåóÇ Ãóæú ÒöíóÇÏóÊóåõ
ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáÊøóáúæöíËö äóÚóãú Åäú ÚóãøóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÚúÝõæøõ
ÚóäúåóÇ ÇáúÎõÝøó áóãú íóÈúÚõÏú ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóØó Èöåö ãóÇÁõ ÇáúãóÓúÍö) íóäúÈóÛöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóØó Èöåö ÈöáóÇ ÞóÕúÏò ßóÃóäú ÓóÇáó Åáóíúåö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
ãóÇ äóÕøõåõ Ëõãøó ÞóÇáó íóÚúäöí ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ áóæú
ÊóäóÌøóÓó ÃóÓúÝóáõåõ ÈöãóÚúÝõæøò Úóäúåõ áóãú íóãúÓóÍú Úóáóì ÃóÓúÝóáöåö
Èóáú Úóáóì ãóÇ áóÇ äóÌóÇÓóÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóæú ãóÓóÍóåõ ÒóÇÏó
ÇáÊøóáúæöíËõ æóáóÒöãóåõ ÍöíäóÆöÐò ÛóÓúáõ ÇáúíóÏö æóÃóÓúÝóáö ÇáúÎõÝøö.
ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú
ÇáúãóÌúãõæÚö æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøó ãöäú áóÇÒöãö ÇáúãóÓúÍö Úóáóíúåö
ÒöíóÇÏóÉó ÇáÊøóáúæöíËö (Þóæúáõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÅÈóÇÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãöäú ÌõãúáóÉö ÍößóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãóÌúãõæÚö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈöº æóáöÃóäøó
ÇáúÎõÝøó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøöÌúáö æóåöíó áóÇ ÊóØúåõÑõ Úóäú ÇáúÍóÏóËö ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÓö ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÑøöÌúáö
ÍóÇÆöáñ ãöäú äóÍúæö ÔóãúÚò Ãóæú Ïõåúäò ÌóÇãöÏò Ãóæú ÝöíåóÇ ÔóæúßóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ Ãóæú ÓóæóÇÏñ ÊóÍúÊó ÃóÙúÝóÇÑöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ãöãøóÇ áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ ÎóÑúÒõåõ ÅáøóÇ Èöåö) ÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÕúæöíÑõ
ÇáúÚóÝúæö Ýöí ÇáúÎõÝøö ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ æóíõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐóÇ
Ýöí ÇáÓøóáöÓö) ÃóÞõæáõ íõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáÓøóáöÓö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí íóæúãò æóáóíúáóÉò ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúÓóÍõ ãõÏøóÉó
ÇáúãõÓóÇÝöÑö Èóáú æóáóÇ ãõÏøóÉó ÇáúãõÞöíãö äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó ÊóÑúßó
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúãóÓúÍó áöáäøóæóÇÝöáö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåóÇ
ÇõÊøõÌöåó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
(1/250)
(íõãúßöäõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö)
ÈöáóÇ äóÚúáò áöáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåóÇ ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö
ÇáøóÊöí íõÑöíÏõ ÇáúãóÓúÍó áóåóÇ æóåöíó íóæúãñ æóáóíúáóÉñ áöáúãõÞöíãö
æóäóÍúæöåö æóËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò áöáúãõÓóÇÝöÑö æóíõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
åóÐóÇ Ýöí ÇáÓøóáöÓö æóÅöäú ßóÇäó íõÌóÏøöÏõ ÇááøõÈúÓó áößõáøö ÝóÑúÖòº
áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÑóßóåõ æóãóÓóÍó áöáäøóæóÇÝöáö ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãõÏøóÉó
ÈößóãóÇáöåóÇ ÝóÊõÞóÏøóÑõ ÞõæøóÉõ ÎõÝøöåö ÈöåóÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÊóÞúÏöíÑóåõ
ÈöãõÏøóÉö ÇáúÝóÑúÖö ÇáøóÐöí íõÑöíÏõ ÇáúãóÓúÍó áóåõ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÞõæøóÊöåö æóÅöäú ÃóÞúÚóÏó áóÇÈöÓóåõ (áöÊóÑóÏøõÏö ãõÓóÇÝöÑò
áöÍóÇÌóÇÊöåö) ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ßóæóÇÓöÚö ÑóÃúÓò Ãóæú ÖóíøöÞò áóÇ íóÊøóÓöÚõ
ÈöÇáúãóÔúíö Úóäú ÞõÑúÈò æóÑóÞöíÞò áóãú íõÌóáøöÏú ÞóÏóãóåõ.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ãöäú Þóæúáöåöãú åõäóÇ áöãõÓóÇÝöÑò ÈóÚúÏó
ÐößúÑöåöãú áóåõ æóáöáúãõÞöíãö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóÑóÏøõÏõ áöÍóæóÇÆöÌö
ÓóÝóÑö íóæúãò æóáóíúáóÉò áöáúãõÞöíãö æóÓóÝóÑö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
áöÛóíúÑöåö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑóåõãú ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑö åõäóÇ
áöáúÛóÇáöÈö æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÇáúãõÞöíãö ÊóÑóÏøõÏõåõ áöÍóÇÌóÉö
ÅÞóÇãóÊöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ãóÑøó.
æóÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíÑõ ÓóÝóÑöåö æóÍóæóÇÆöÌöåö áóåõ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÊóÑóÏøõÏöåö
áóåóÇ ÝóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ãóÚó ãóÇ ÞóÑøóÑúÊå
ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þöíáó æó) æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó (ÍóáóÇáðÇ)
ÝóáóÇ íóßúÝöí ÍóÑöíÑñ áöÑóÌõáò æóäóÍúæõ ãóÛúÕõæÈò æóäóÞúÏòº áöÃóäøó
ÇáÑøõÎúÕóÉó áóÇ ÊõäóÇØõ ÈöãóÚúÕöíóÉò æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ßóÇáÊøóíóãøõãö ÈöãóÛúÕõæÈòº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÕöíóÉó áóíúÓóÊú
áöÐóÇÊö ÇááøõÈúÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÕúæöíÑõ ÇáúÚóÝúæö Ýöí ÇáúÎõÝøö ÈöÐóáößó Óã Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (íõãúßöäõ ÊöÈóÇÚõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö) Ãóíú íóÓúåõáõ ÊóæóÇáöí
ÇáúãóÔúíö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöãúßóÇäö Ðóáößó ÓõåõæáóÊõåõ æóÅöäú áóãú
íõæÌóÏú ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ ÌóæóÇÒõåõ æóáóæú Úóáóì ÈõÚúÏò ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ
ãõÓúÊóÈúÚóÏó ÇáúÍõÕõæáö¡ æóÇáÊøöÈóÇÚõ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóæóÇáöí ÚóÇÏóÉð Ýöí
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íóÛúáöÈõ ÇáúãóÔúíõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóÚöÑóÉö Ãóíú ÇáÕøóÚúÈóÉö áößóËúÑóÉö ÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÝöÚúáò) ÅÐú áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÚóåõ áóßóÇäó
ÛóÇáöÈõ ÇáúÎöÝóÇÝö íóÍúÕõáõ Èöåö Ðóáößó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
áöáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó ãõÑóÇÚóÇÉö
ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÃóÑúÖö ÓõåõæáóÉð æóÕõÚõæÈóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íõÑöíÏõ ÅáóÎú) åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÅãúßóÇäõ
ÊóÑóÏøõÏöåö Ýöíåö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó ÍóÊøóì Ýöí ÂÎöÑöåóÇ Ãóãú íóßúÝöí
ÕóáóÇÍöíøóÊõåõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÍóÊøóì æóáóæú áóãú ÊõæÌóÏú ÂÎöÑóåóÇ
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ãóÚó ãõáóÇÍóÙóÉö ÞõæøóÊöåö áöãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö Ú Ô æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúÞóáúíõæÈöíøö æóÓã
æóÔóíúÎöäóÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ æóäóÍúæöåö) Ãóíú ßóÇáúÚóÇÕöí
ÈöÓóÝóÑöåö (Þóæúáõåõ æóËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò áöáúãõÓóÇÝöÑö) ÝóÅöäú ßóÝóì
ÏõæäóåóÇ ßóíóæúãò æóáóíúáóÉò ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÝöíåöãóÇ æóáóæú
ßóÝóì Ïõæäó íóæúãò æóáóíúáóÉò áóãú íóÕöÍøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ãöäú áóÝúÙö ÇáúÎõÝøö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáäøõÕõæÕö
ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö
ÈöÃóæøóáö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ ÚöäúÏó ßõáøö ãóÓúÍò æóáóæú Þóæöíó Úóáóì Ïõæäó
ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÝóæúÞó ãõÏøóÉö ÇáúãõÞöíãö Ãóæú ÞóÏúÑóåóÇ Ýóáóåõ
ÇáúãóÓúÍõ ÈöÞóÏúÑö ÞõæøóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐóÇ Ýöí ÇáÓøóáöÓö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ
íõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáÓøóáöÓö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí íóæúãò
æóáóíúáóÉò ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúÓóÍõ ãõÏøóÉó ÇáúãõÓóÇÝöÑö Èóáú æóáóÇ
ãõÏøóÉó ÇáúãõÞöíãö äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó ÊóÑúßó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúãóÓúÍö
áöáäøóæóÇÝöáö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåóÇ ÇõÊøõÌöåó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ
ÐõßöÑó ÈöãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
áóæú ÊóÑóßóåõ) Ãóíú ÊóÑóßó ÇáÓøóáöÓõ ÇáÊøóÌúÏöíÏó Ãóæú ÇáúÝóÑúÖó
(Þóæúáõåõ ÝóÚõáöãó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÇáúÅöãúßóÇäö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞõæøóÊöåö ÅáóÎú)
ÇáúæóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõæøóÉö ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓöº áöÃóäøó
Èöåö ÏõÎõæáó æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö ÍóÊøóì áóæú Ãóãúßóäó ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúãõÞöíãö
Ýöíåö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ãöäú æóÞúÊö ÇááøõÈúÓö áóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö
áóãú íóßúÝö ã Ñ Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÖóÚúÝóåõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóÖõÑøõ ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö
Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÏøóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó ÅáóÎú)
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÅáøóÇ ãóÇ áóæú áóãú íóÞúæó áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáËøóáóÇËö
Èóáú Ýöí íóæúãò æóáóíúáóÉò ÝóÞóØú ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÍöíäóÆöÐò
ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúãóÓúÍö ãõØúáóÞðÇ Ýóåõæó ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ
Úóäú ÇáúãõÞöíãö ÝóáúíóãúÓóÍú ãóÓúÍóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇãúÊöäóÇÚóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ
Þóæöíó áöáÊøóÑóÏøõÏö ÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò æóÃóÞóáøó ãöäú
ËóáóÇËò åóáøóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Òóãóäó ÞõæøóÊöåö æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì
íóæúãò æóáóíúáóÉò Óã æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ æóÇáúÞóáúíõæÈöíøö
ÇáúÌóÒúãõ ÈöãóÇ ÊóÑóÌøóÇåõ (Þóæúáõåõ ßóæóÇÓöÚö ÑóÃúÓò) Ãóíú áóÇ íóÖöíÞõ
Úóäú ÞõÑúÈò Ú Ô æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÖóíøöÞò ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú
ËóÞöíáò ßóÇáúÍóÏöíÏö Ãóæú ÛóáöíÙò ßóÇáúÎóÔóÈóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö Ãóæú
ãõÍóÏøóÏö ÑóÃúÓò ãõÛúäöí æóÞóæúáõåõ áóãú íõÌóáøöÏú ÞóÏóãóåõ Ãóíú ãóÍóáøó
ÝóÑúÖöåö ßõÑúÏöíøñ æóÇáúÃóæúáóì ÇáúÃóÓúÝóáõ ãöäú ßóÚúÈöåö (Þóæúáõåõ
ÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÇáúÍöÝúäöíøõ æóÇáúÚóÒöíÒöíøõ æóßóÐóÇ
ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ áöÊóÑóÏøõÏö ãõÓóÇÝöÑò ÅáóÎú ÃóÝóÇÏó
Ðóáößó Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö æóáóæú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÞöíãö áóßöäú íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞöíãö
ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö áóÇ ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúãõÞöíãö Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö æóÝöí ÍóÞøö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÊóÑóÏøõÏõåõ Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
ÈöáóíóÇáöíöåóÇ ÇåÜ.
æóäóÞóáó Ú Ô Úóäú ãõäúåóæóÇÊö ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÍö ÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ ã Ñ æóáöÍóÇÌóÉö íóæúãò ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóæóÇÆöÌö ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÇáó ÍóÌø ÊóäúÈöíåñ ÃóÎóÐó ÇÈúäõ
ÇáúÚöãóÇÏö ãöäú Þóæúáöåöãú åõäóÇ ÅáóÎú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö
åóæóÇãöÔö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ãöäú ãóäóÇåöíåö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ ã Ñ
æóáöÍóÇÌóÉö íóæúãò æóáóíúáóÉò Åäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ Ãóíú ÍóÇÌóÉö ÇáúãõÞöíãö
ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇÌóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóßúÝöí) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí æóÌúåò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÍóÑöíÑñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóáóì ãóÛúÕõæÈò æóãóÓúÑõæÞò ãõØúáóÞðÇ Ãóíú áöÑóÌõáò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò æóáóÇ Úóáóì ÎõÝøò ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò Ãóæú ÍóÑöíÑò
áöÑóÌõáò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ) ÝóíóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáÏøöíÈóÇÌö ÇáÕøóÝöíÞö æóÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú ÝöÖøóÉò
Ãóæú ÐóåóÈò áöáÑøöÌúáö æóÛóíúÑöåö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÇáÊøóíóãøõãö
ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúæõÖõæÁö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÕöíóÉó
áóíúÓóÊú áöÐóÇÊö ÇááøõÈúÓö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÎõÝøò ãöäú ÌöáúÏö ÂÏóãöíøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ÐõßöÑó ÈöãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÇÓúÊóæúÝóì
ÇáúãõÏøóÉó) Ãóíú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Ãóæú ËóáóÇËóÉð (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö) íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó æóÅöáøóÇ ãóÇ áóæú áóãú
íóÞúæó áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáËøóáóÇËö Èóáú Ýöí íóæúãò æóáóíúáóÉò ÝóÞóØú
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÍöíäóÆöÐò ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúãóÓúÍö ãõØúáóÞðÇ Ýóåõæó
ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÇáúãõÞöíãö ÝóáúíóãúÓóÍú ãóÓúÍóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇãúÊöäóÇÚóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ Þóæöíó áöáÊøóÑóÏøõÏö ÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò
æóÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËò åóáøóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Òóãóäó ÞõæøóÊöåö
æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì íóæúãò æóáóíúáóÉò (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÕöíóÉó
áóíúÓóÊú áöÐóÇÊö ÇááøõÈúÓö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÎõÝøò ãöäú ÌöáúÏö ÂÏóãöíøò ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöíåö áóíúÓóÊú ãöäú
ÍóíúËõ ÇááøõÈúÓõ
(1/251)
Èóáú áöÎóÇÑöÌò æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÌõÒú
ãóÓúÍõ ÎõÝøö ÇáúãõÍúÑöãöº áöÃóäøó ãóÚúÕöíóÊóåõ Èöåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇááøõÈúÓõ áóÇ ÛóíúÑõ Ýóåõæó ßóãóäúÚö ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãöº
áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó Ýöí ÐóÇÊöåö æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚóÊú ÇáúãóÚúÕöíóÉõ
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáÊøóÑóÎøõÕóº áöÃóäøóåõ ãõÈöíÍñ æóÇáúãóÛúÕõæÈõ åõäóÇ áóíúÓó
ãõÈöíÍðÇ Èóáú ãõÓúÊóæúÝðì Èöåö.
(æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóäúÓõæÌñ áóÇ íóãúäóÚõ ãóÇÁð) íõÕóÈøõ Úóáóì ÑöÌúáóíúåö
Ãóíú äõÝõæÐóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóæöíøðÇ íõãúßöäõ ÊöÈóÇÚõ ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö
(Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÇáúÎöÝóÇÝö
ÇáúãõäúÕóÑöÝö ÅáóíúåóÇ ÇáäøõÕõæÕõ æóáóíúÓó ßóãõäúÎóÑöÞö ÇáúÈöØóÇäóÉö
æóÇáÙøöåóÇÑóÉö ÈöáóÇ ÊóÍóÇÐòº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ãóäúÚöåö
áöäõÝõæÐö ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáÑøöÌúáö íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ Ýóåõæó ßóÎõÝøò íóÕöáõ
ÇáúãóÇÁõ ãöäú ãóÍóáøö ÎóÑúÒöåö ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó ßóÌöáúÏóÉò ÔóÏøóåóÇ Úóáóì
ÑöÌúáóíúåö æóÃóÍúßóãóåóÇ ÈöÇáÑøóÈúØö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ áóÇ íõÓóãøóì
ÎõÝøðÇ æóÝöí æóÌúåò Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãóÇÁõ ÇáúãóÓúÍö áóÇ ÇáúÛóÓúáö
æóåõæó ÖóÚöíÝñ äóÞúáðÇ æóãõÏúÑóßðÇ æóÅöäú ÌóÑóì Úóáóíúåö ÌóãúÚñº áöÃóäøó
ÃóÏúäóì ÔóíúÁò íóãúäóÚõ ãóÇÁó ÇáúãóÓúÍö ÃóãøóÇ ãóäúÓõæÌñ íóãúäóÚõ ãóÇÁó
ÇáúÛóÓúáö ÝóíõÌúÒöÆõ ßóáöÈóÏò æóÎöÑóÞò ãõØóÈøóÞóÉò.
(æóáóÇ ÌõÑúãõæÞóÇäö) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÎõÝøñ
ÝóæúÞó ÎõÝøò ãõØúáóÞðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÎõÝøóÇäö ÕóÇáöÍóÇäö æóÞóÏú
ãóÓóÍó Úóáóì ÃóÚúáóÇåõãóÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøó
ÇáÑøõÎúÕóÉó ÅäøóãóÇ æóÑóÏóÊú Ýöí ÎõÝøò ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö
æóåóÐóÇ áóÇ ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóÇ äóÙóÑó
áöÚõãõæãöåóÇ Åáóíúåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÞóÇáöíãö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ
íõãúßöäõåõ ÅÏúÎóÇáõ íóÏöåö ãóËóáðÇ æóãóÓúÍõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÓúÝóáö æóáóæú
æóÕóáó ÇáúÈóáóáõ Åáóíúåö ãöäú ãóæúÖöÚö ÎóÑúÒò ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåõ Ãóæú
æóÇáúÃóÚúáóì Ãóæú ÃóØúáóÞó ßóÝóì Ãóæú ÇáúÃóÚúáóì æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö ÈöÞóÕúÏöåö ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ãóÓúÍõåõ æóÍúÏóåõ ÝóÅöäú
áóãú íóÕúáõÍú ÇáúÃóÓúÝóáõ ÝóßóÇááøöÝóÇÝóÉö ÝóíóãúÓóÍõ ÇáúÃóÚúáóì Ãóæú
ÇáúÃóÚúáóì ãóÓóÍó ÇáúÃóÓúÝóáó ÝóÅöäú ãóÓóÍó ÇáúÃóÚúáóì ÝóæóÕóáó Èóáóáõåõ
áöáúÃóÓúÝóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöíåö áóíúÓóÊú ãöäú ÍóíúËõ ÇááøõÈúÓõ Óã Ãóíú ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó ÈöÌóæóÇÒö Ðóáößó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÞóÇáó Ú Ô æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÂÏóãöíøõ ãõÍúÊóÑóãðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Èóáú áöÎóÇÑöÌò) Ãóíú ßóÇáÊøóÚóÏøöí ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇáö
ÛóíúÑöåö Ýöí äóÍúæö ÇáúãóÛúÕõæÈö äöåóÇíóÉñ æóÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ íõÄóÏøöí
Åáóì ÇáúÎõíóáóÇÁö æóÊóÖúíöíÞö ÇáäøóÞúÏóíúäö Ýöí ÇáÐøóåóÈö æóäóÍúæöåö Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóäúÓõæÌñ) Ãóíú ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÌúÒöÆõ ãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóÇÁó æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóäúÓõæÌò Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÊóäúÈöíåñ áóæú ÍóÐóÝó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóÝúÙóÉó
ãóäúÓõæÌñ æóÞóÇáó áóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ãóÇÁð áóÔóãöáó
ÇáúãóäúÓõæÌó æóÛóíúÑóåõ ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÇ íóãúäóÚõ ãóÇÁð) Ãóíú
ãöäú ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÍóÒúÑö ãóäúåóÌñ æóãõÛúäöí Ãóíú æóãöäú ÛóíúÑö
ÎóÑúÞóíú ÇáúÈöØóÇäóÉö æóÇáÙøöåóÇÑóÉö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõÊóÍóÇÐöíóíúäö ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Óã æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõÝöíÏõåõ (Þóæúáõåõ
íõÕóÈøõ Úóáóì ÑöÌúáóíúåö) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáøóÐöí íóãúäóÚõ ÇáúÎõÝøõ äõÝõæÐóåõ ãóÇÁõ ÇáÕøóÈøö Ãóíú æóÞúÊó ÇáÕøóÈøö
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÛóÇáöÈö ÅáóÎú) áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÇáúÎöÝóÇÝö ÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáäøõÝõæÐó ÎóØöíÈñ
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÇáúãõäúÕóÑöÝö ÅáóíúåóÇ) Ãóíú Åáóì ÇáúÛóÇáöÈö
æóÇáÊøóÃúäöíËõ áöÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÚúäóì Ãóíú ÈöÐóÇÊöåóÇ áóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö
äóÍúæö ÔóãúÚò ßóÒóíúÊò æóãöãøóÇ íóãúäóÚõ äõÝõæÐó ÇáúãóÇÁö ÇáúÌõæÎõ
ÇáÕøóÝöíÞõ Ýóáóæú ÌõÚöáó ãöäúåõ ÎõÝøñ ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÎõÝøñ Þóæöíøñ æóåõæó ÃóÓúÝóáõ
ÇáúßóÚúÈóíúäö æóáóßöäú ÎöíØó Úóáóíúåö ÇáÓøóÑóÇæöíáõ ÇáúÌõæÎõ ÇáúãóÇäöÚõ
ãöäú ÇáúãóÇÁö åóáú íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò Ãóãú áóÇ
ÝóÃóÝúÊóíúÊ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö ÝóÅöäøóåõ ÇáúÂäó áóÇÈöÓñ áöÎõÝøò
ÔóÑúÚöíøò ÓóÇÊöÑò áöãóÍóáøö ÇáúßóÚúÈóíúäö ÃõÌúåõæÑöíøñ ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÙóÇåöÑö
ÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ ßóÌöáúÏóÉò ÔóÏøóåóÇ ÅáóÎú) Úõáöãó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÔøõÑõæØö Ãóäú íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ¡ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóäú íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ Ýóáóæú áóÝøó
ÞöØúÚóÉó ÃóÏóãò Úóáóì ÑöÌúáóíúåö æóÃóÍúßóãóåóÇ ÈöÇáÔøóÏøö æóÃóãúßóäóåõ
ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö ÚóáóíúåóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóÇ
æóÇÓúÊóÛúäóì ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÐößúÑöåö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÞóæúáöåö Ãóæøóáó
ÇáúÈóÇÈö íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöíåö íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö
ÝóÎóÑóÌó ÛóíúÑõåõ.
(Þóæúáõåõ ÎõÝøñ ÝóæúÞó ÎõÝøò) ÇáúÃóæúáóì ÎõÝøóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóæúÞó
ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ÎõÝøñ ÝóæúÞó ÎõÝøò
ÕóÑöíÍõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÌõÑúãõæÞó ÇÓúãñ áöáúÃóÚúáóì ÈöÔóÑúØö ÃóÓúÝóáó
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáÊøóËúäöíóÉõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÊóÚóÏøõÏöåö Ýöí ÇáÑøöÌúáóíúäö áóßöäú ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝõåõ
æóÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÓúÝóáö íõÓóãøóì ÌõÑúãõæÞðÇ
æóÚóáóíúåö ÝóÇáÊøóËúäöíóÉõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãõäóÒøóáóÉñ
ÚóáóíúåöãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÕóáóÍóÇ áöáúãóÓúÍö Ãóãú áóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÌõÑúãõæÞõ ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóÇáúãöíãö
ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÔóíúÁñ ßóÇáúÎõÝøö Ýöíåö æõÓúÚñ
íõáúÈóÓõ ÝóæúÞó ÇáúÎõÝøö áöáúÈóÑúÏö æóÃóØúáóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ãóäøóåõ
ÎõÝøñ ÝóæúÞó ÎõÝøò æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÓöÚðÇ áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö
Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÞóÏú ãóÓóÍó Úóáóì ÃóÚúáóÇåõãóÇ) Ãóíú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÓúÍöåö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÌõÑúãõæÞõ (Þóæúáõåõ æóáóæú æóÕóáó ÇáúÈóáóáõ
ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÕöáú Èóáóáñ ãóÓúÍö ÇáúÃóÚúáóì Åáóì ÇáúÃóÓúÝóáö¡ æóÃóãøóÇ
áóæú æóÕóáó ÝóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí ÞóÇáó Ú Ô æóáóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó
ÇáúãóÓúÍö åóáú ãóÓóÍó ÇáúÃóÓúÝóáó Ãóæú ÇáúÃóÚúáóì ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ
íóäúÙõÑõ Åäú ßóÇäó ÇáÔøóßøõ ÈóÚúÏó ãóÓúÍöåöãóÇ Ãóíú ÇáúÎõÝøóíúäö
ÌóãöíÚðÇ ÇÚúÊóÏøó ÈöãóÓúÍöåö ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÅÚóÇÏóÊóåõº áöÃóäøó
ÇáÔøóßøó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúæõÖõæÁö áóÇ íõÄóËøöÑõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ãóÓúÍö æóÇÍöÏóÉò æóÌóÈó ÅÚóÇÏóÉõ ãóÓúÍöåóǺ áöÃóäøó ÇáÔøóßøó ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö ÇáúæõÖõæÁö íõÄóËøöÑõ ÇåÜ.
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøõ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåõ) Ãóíú æóÍúÏóåõ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóØúáóÞó) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóÞúÕöÏú æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãóÇ Èóáú ÞóÕóÏó ÇáúãóÓúÍó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó
Åäøó ÕõæÑóÉó ÇáúÅöØúáóÇÞö áóÇ ÞóÕúÏó ÝöíåóÇ ÃóÕúáðÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
ßóÝóì) áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÅÓúÞóÇØó ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáúãóÓúÍö æóÞóÏú æóÕóáó
ÇáúãóÇÁõ Åáóíúåö ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áöãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ãöäú ÞóÕúÏö ÇáúãóÓúÍö æóåõæó
ßóÐóáößó ÒöíóÇÏöíøñ æóÔóæúÈóÑöíøñ ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÃóÚúáóì æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ) æóßóÐóÇ áóÇ
íóßúÝöí Åäú ÞóÕóÏó æóÇÍöÏðÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåöº áöÃóäøóåõ íõæÌóÏõ Ýöí ÞóÕúÏö
ÇáúÃóÚúáóì æóÍúÏóåõ æóÝöí ÛóíúÑöåö ÝóáóãøóÇ ÕóÏóÞó ÈöãóÇ íõÌúÒöÆõ æóãóÇ
áóÇ íõÌúÒöÆõ Íõãöáó Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÇÍúÊöíóÇØðÇ Ú Ô æóÔóíúÎõäóÇ æóÈóÍóËó
ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ æóÇÑúÊóÖóÇåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö ÅáóÎú) æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÈóÔóÑóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóæóÕóáó Èóáóáõåõ áöáúÃóÓúÝóáö) Ãóíú ãöäú
ãóæúÖöÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÌõÒú ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóäúÓõæÌñ) Ãóíú ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ
ãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóÇÁó æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóäúÓõæÌò æóÞóæúáõåõ ãóÇÁñ
íõÕóÈøõ Úóáóì ÑöÌúáóíúåö áóæú ÕóÈøó Úóáóíúåö ãóÇÁð ÝóäóÝóÐó Åáóì
ÇáÑøöÌúáö æóÔóßøó åóáú äóÝóÐó ãöäú ãóæóÇÖöÚö ÇáúÎóÑúÒö Ãóæú ãöäúåõ
áöÖóÚúÝöåö ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ áöáÔøóßøö Ýöí ÇáÔøóÑúØö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåõ Ãóæú æóÇáúÃóÚúáóì ÅáóÎú) áóæú ÞóÕóÏó
ÇáúÃóÚúáóì Ãóæú ÇáúÃóÓúÝóáó ÝóíõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö áöÝóÓóÇÏö
åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÏöíÏö æóáóæú ÞóÕóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóíú áóÇÍóÙó åóÐóÇ
ÇáúãóÝúåõæãó ÝóíóÍúÊóãöáõ ÚóÏóãó
(1/252)
ÊóÃóÊøóÊú Êöáúßó ÇáÕøõæóÑõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ
Ãóæú áóãú íóÕúáõÍú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ ÅÌúÒóÇÁó æóÐõæ ÇáØøóÇÞóíúäö
Åäú ÎöíØóÇ ÈöÈóÚúÖöåöãóÇ ÈöÍóíúËõ ÊóÚóÐøóÑó ÝóÕúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóßóÇáúÎõÝøö ÇáúæóÇÍöÏö æóÅöáøóÇ ÝóßÇáúÌõÑúãõæÞóíúä æóáóæú ÊóÎóÑøóÞó
ÇáúÃóÓúÝóáõ æóåõæó ÈöØõåúÑö ÇáúÛóÓúáö Ãóæú ÇáúãóÓúÍö ÌóÇÒó ãóÓúÍõ
ÇáúÃóÚúáóìº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÕúáðÇ Ãóæú æóåõæó Úóáóì ÍóÏóËò ÝóáóÇ
ßóÇááøõÈúÓö Úóáóì ÍóÏóËò æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÓúÍõ ÎõÝøò ÝóæúÞó ÌóÈöíÑóÉòº
áöÃóäøóåõ ãóáúÈõæÓñ ÝóæúÞó ãóãúÓõæÍò Ýóåõæó ßóãóÓúÍö ÇáúÚöãóÇãóÉö
(æóíóÌõæÒõ ãóÔúÞõæÞõ ÞóÏóãò ÔõÏøó) ÈöÇáúÚõÑóì ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúåóÑõ
ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö
(ÊóäúÈöíåñ)
ÚóÈøóÑó ÔóÇÑöÍñ ÈöÞóæúáöåö ÔõÏøó ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
áóæú áóÈöÓó ÇáúãóÔúÞõæÞó æóáóãú íóÔõÏøóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö Ãóäøóåõ
íõÌúÒöÆõåõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú áóÇ æóÌúåó áóåõº
áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÍóÏóËö ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö æóÍöíäóÆöÐò ÝóßóíúÝó
ÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ Úóáóì ãóÇ áóãú ÊõæÌóÏú Ýöíåö ÔõÑõæØõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ØóÑóÃó æóÒóÇáó ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóÓúÍó Åäú
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö áóãú íõäúÙóÑú Åáóíúåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ äõÙöÑó
Åáóíúåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÍõÕõæáö ÇáÓøóÊúÑö æóÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Èöåö Ýöí
ÇáúÅöÒóÇáóÉö æóÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöÓõåõæáóÉò æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÌöáúÏóÉó
ÇáúÃóÏóãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÎóÑúÒò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ ÊóÃóÊøóÊú Êöáúßó
ÇáÕøõæóÑõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåõãóÇ Ãóæú ÇáúÃóÓúÝóáó æóÍúÏóåõ Ãóæú
ÃóØúáóÞó ßóÝóì æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÃóÚúáóì ÝóÞóØú áóãú íóßúÝö Ãóíú æóßóÐóÇ
Åäú ÞóÕóÏó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú Ú Ô
æóÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ Åäú ÎöíØóÇ ÈöÈóÚúÖöåöãóÇ) íóÚúäöí ÇÊøóÕóáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÈöÎöíóÇØóÉò æóäóÍúæöåóÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
ÝõÕöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóßÇáúÌõÑúãõæÞóíúä) Èóáú åõæó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö ÝóåóáøóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÊóÞúíöíÏö ßóÈöÚúÊõßó ÈöÚóÏóãö ÇáúÎöíóÇØóÉö Óã (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó ãóÓúÍõ
ÇáúÃóÚúáóì ÅáóÎú) åóÐóÇ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÚóÏóãö ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÏøóÉö
æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÃóÚúáóì ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáúÃóÓúÝóáö ÝóßóÃóäøóåõ
ÈóÇÞò ÈöÍóÇáöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÃóÌóÇÈó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Óã
æóíóÃúÊöí Úóäú Ú Ô ÂäöÝðÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÃóíúÖðÇ æóÇÓúÊóÞúÑóÈó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇäúÞöØóÇÚó ÇáúãõÏøóÉö æóÇÓúÊöÆúäóÇÝóåóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæú æóåõæó Úóáóì ÍóÏóËò ÝóáóÇ) Ãóíú áöÃóäøó æõÌõæÏó
ÇáúÃóÚúáóì ÚöäúÏó ÊóÎóÑøõÞö ÇáúÃóÓúÝóáö íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇááøõÈúÓö ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇááøõÈúÓö Ãóæú ÇáúãóÓúÍö ßóÇäó
ßóÇááøõÈúÓö Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ÇáúÂäó æóåõæó ßóÇÝò æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ
ßóÇäó ßóÇááøõÈúÓö Úóáóì ÍóÏóËò ÝóáóÇ íóßúÝöí Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ ãóÓúÍõ ÎõÝøò ÅáóÎú) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈó ãóÓúÍõ ÇáúÌóÈöíÑóÉö
ÈöÃóäú ÃóÎóÐúÊ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ Óã æóÈóÕúÑöíøñ æóÒöíóÇÏöíøñ
æóÈöÑúãóÇæöíøñ æóäóÞóáóåõ ÇáóÃõÌúåõæÑöíøõ Úóäú ã Ñ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóãúÓõæÍö Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÂÊöí ãóÇ ãöäú
ÔóÃúäöåö Ãóäú íóãúÓóÍó ÝóíóÔúãóáó ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌóÈöíÑóÉõ áóÇ
íóÌöÈõ ãóÓúÍõåóÇ áöÚóÏóãö ÃóÎúÐöåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ æóáóÇ
íóÎúÝóì ÈõÚúÏõåõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãóáúÈõæÓñ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÊóÍóãøóáó ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ëõãøó
æóÖóÚó ÇáúÌóÈöíÑóÉó Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ
áöÚóÏóãö ãóÇ ÐõßöÑó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóåõæó ÙóÇåöÑõ Óã Ëõãøó ÒóÇÏó
åõæó æóÇáäøöåóÇíóÉõ áóßöäú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÈöÇáúãóäúÚö äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÇáúãóÓúÍó ÝóáóÇ
äóÙóÑó áöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇåÜ.
æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÃóæøóáó ÃóíúÖðÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ßóãóÓúÍö ÇáúÚöãóÇãóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí ÇáúÎõÝøö æóãóÓóÍó ÇáúÌóÈöíÑóÉó
æóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÍó Úóäú ÇáúãóÛúÓõæáö ÇáúÈóÇÞöí Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõº
áöÃóäøó ÇáúãóãúÓõæÍó ÞóÏú ÊóÃóÏøóì æóÇÌöÈõåõ æóÇáúãóÛúÓõæáõ íõÌúÒöÆõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóäúåõ ÈóÕúÑöíøñ æóÞóÇáó Ú Ô ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÅöäú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÝóãóÓóÍó ÇáúÌóÈöíÑóÉó ÃóíúÖðÇ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú Óã æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ãóÓúÍó ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÚöæóÖñ Úóäú
ÛóÓúáö ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÝóßóÃóäøóåõ ÛóÓóáó ÑöÌúáðÇ æóÛóÓóáó
ÎõÝøó ÇáúÃõÎúÑóì æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÚõÑóì) åöíó ÇáúÚõíõæäõ ÇáøóÊöí ÊõæÖóÚõ ÝöíåóÇ
ÇáúÃóÒúÑóÇÑõ ÌóãúÚõ ÚõÑúæóÉò ßóãõÏúíóÉò æóãõÏðì ãöÕúÈóÇÍñ ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúåóÑõ ÔóíúÁñ ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ
ãóÔóì ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ
æóÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáØøóåóÇÑóÉö ãõÚúÊóÈóÑñ ÚöäúÏó
ÇáúãóÓúÍö áóÇ ÚöäúÏó ÇááøõÈúÓö ÍóÊøóì áóæú áóÈöÓó ÎõÝøóíúäö äóÌöÓóíúäö
Ãóæú ãõÊóäóÌøöÓóíúäö Ëõãøó ØóåøóÑóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåöãóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøõÑõæØö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÇááøõÈúÓö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäú ÎöáóÇÝò Øóæöíáò ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÇááøõÈúÓö ÅáóÎú íóÚúäöí ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ØóÑóÃó ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ãóÇ ÞóÇÑóäó
ÇááøõÈúÓó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã (Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö
ÅáóÎú) Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÈöÔõÑõæØö ÇáúÎõÝøö
ÚöäúÏó ÇááøõÈúÓö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóíúÖðÇ Óã æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ãóÑøó Úóäúåõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ØóÇåöÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ãóÇ åõäóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÈóÍúËò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ÞóÏú
(Þóæúáõåõ áöÍõÕõæáö ÇáÓøóÊúÑö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóßúÝöí Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöãóäúÚö Åáóì ÝóåóÐóÇ
æóÞóæúáõåõ áöÎóÈóÑóíúäö Åáóì æóÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ (Þóæúáõåõ æóÈöåö) Ãóíú
ÇáÊøóÚúáöíáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÃóíúÖðÇ áöÔõãõæáö ÞóÕúÏöåö áöãóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ áöÔõãõæáö ÞóÕúÏöåö áöãóÇ íõÌúÒöÆõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ÝóßÇáúÌõÑúãõæÞóíúä) Èóáú åõæó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö ÝóåóáøóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÊóÞúíöíÏò ßóÈöÚúÊõßó ÈöÚóÏóãö ÇáúÎöíóÇØóÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóÎóÑøóÞó
ÇáúÃóÓúÝóáõ æóåõæó ÈöØõåúÑö ÇáúÛóÓúáö Ãóæú ÇáúãóÓúÍö ÌóÇÒó ãóÓúÍõ
ÇáúÃóÚúáóì) ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÚóÏóãö ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÏøóÉö æóåõæó
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÃóÚúáóì ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáúÃóÓúÝóáö ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÇÞò
ÈöÍóÇáöåö æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó
ãóãúäõæÚñ (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó ãóÓúÍõ ÇáúÃóÚúáóì) Ãóíú æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúãõÏøóÉö ÈöÇáÊøóÎóÑøõÞö æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ãöäú
ÇáúÍóÏóËö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎóÑøõÞö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí
ÝóÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÑøöÌúáö æóÞóæúáõåõ Ãóæú æóåõæó Úóáóì ÍóÏóËò ÝóáóǺ
áöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúãóÓúÍö åõäóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÏøóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÇãúÊöäóÇÚöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ
ÃóÌóÇÈó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúÊå
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãóáúÈõæÓñ ÝóæúÞó ãóãúÓõæÍò) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ
áóæú áóãú ÊóÃúÎõÐú ÇáúÌóÈöíÑóÉõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÃóÌúÒóÃó ãóÓúÍõ
ÇáúÎõÝøö ÚóáóíúåóÇ ÅÐú áóíúÓó ÝóæúÞó ãóãúÓõæÍò ÍöíäóÆöÐò ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ
ÍöíäóÆöÐò ãóÓúÍõåóÇ Ýóåöíó ßóÎöÑúÞóÉò Úóáóì ÇáÑøöÌúáö ÊóÍúÊó ÇáúÎõÝøö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãóáúÈõæÓñ ÝóæúÞó ãóãúÓõæÍò)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÊóÍóãøóáó
ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ëõãøó æóÖóÚó ÇáúÌóÈöíÑóÉó Ëõãøó áóÈöÓó
ÇáúÎõÝøó áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ Úõáøöáó Èöåö áóßöäú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÇáúãóäúÚö äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ãöäú ÔóÃúäö
ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÇáúãóÓúÍó ÝóáóÇ äóÙóÑó áöãóÇ ÝóÚóáóåõ.
(Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö áóãú íõäúÙóÑú Åáóíúåö) Èóáú ÞóÏú
íõÞóÇáõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÈöÔõÑõæØö
(1/253)
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì
ÎõÝøðÇ Èóáú ÒõÑúÈõæáðÇ æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó.
æóÊóÓúãöíóÊõåõ ÒõÑúÈõæáðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÇÕúØöáóÇÍñ áöÈóÚúÖö ÇáäøóæóÇÍöí
ÝóáóÇ íõäúÙóÑõ Åáóíúåö æóÈöÊóÓúáöíãöåö ÝóåóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎõÝøö ãöäú
ßõáøö æóÌúåò ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö Êöáúßó ÇáúÌöáúÏóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÔóÏøó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáÑøöÌúáöº áöÃóäøóåõ íóÙúåóÑõ ÈöÇáúãóÔúíö
(æóíõÓóäøõ ãóÓúÍõ) ÙóÇåöÑö (ÃóÚúáóÇåõ) ÇáÓøóÇÊöÑö áöÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö
(æóÃóÓúÝóáöåö) æóÚóÞöÈöåö æóÍóÑúÝöåö (ÎõØõæØðÇ) ÈöÃóäú íóÖóÚó íõÓúÑóÇåõ
ÊóÍúÊó ÚóÞöÈöåö æóíõãúäóÇåõ Úóáóì ÙóåúÑö ÃóÕóÇÈöÚöåö Ëõãøó íõãöÑøõ
Çáúíõãúäóì áöÓóÇÞöåö æóÇáúíõÓúÑóì áöÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚöåö ãöäú ÊóÍúÊõ
ãõÝóÑøöÌðÇ Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚö íóÏóíúåö áöÎóÈóÑóíúäö Ýöí Ðóáößó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÕóÍöíÍñ æóÈöÝóÑúÖö ÖóÚúÝöåöãóÇ ÇáÖøóÚöíÝõ íõÚúãóáõ Èöåö Ýöí ÇáúÝóÖóÇÆöáö
ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Þöíáó ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóÇáúÃóßúãóáõ ÈóÏóáó
íõÓóäøõº áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Ýöí Ðóáößó ÓõäøóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö ÚóÌöíÈñ æóÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì æóíõßúÑóåõ ÊóßúÑóÇÑõ ãóÓúÍöåö (æóíóßúÝöí ãõÓóãøóì ãóÓúÍò)
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö æóãöäú Ëóãøó ÃóÌúÒóÃó ãóÓúÍõ ÈóÚúÖö ÔóÚúÑóÉò ÊóÈóÚðÇ
áóåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö¡ æóÅöäú ÈóÍóËó ÌóãúÚñ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ
ÞóØúÚðÇ æóáóåõ æóÌúåñ æóÈóáøõåõ æóÛóÓúáõåõ æóßõÑöåó åõäóÇ áóÇ Ëóãøó
áöÃóäøóåõ íõÝúÓöÏõåõ æóíõÌúÒöÆõ ãóÓúÍõ ÔóíúÁò ãöäúåõ (íõÍóÇÐöí
ÇáúÝóÑúÖó) ÅáøóÇ ÈóÇØöäó ãóÇ íõÍóÇÐöí ÇáúÝóÑúÖó ÇÊøöÝóÇÞðÇ æó (ÅáøóÇ)
ÙóÇåöÑó ãóÇ íõÍóÇÐöí (ÃóÓúÝóáó ÇáÑøöÌúáö æóÚóÞöÈóåóÇ) æóåõæó ãõÄóÎøóÑõ
ÇáúÞóÏóãö (ÝóáóÇ) íóßúÝöí ãóÓúÍõ Ðóáößó (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÃóäøóåõ
áóãú íóÑöÏú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÚóáóíúåöãóÇ æóËóÈóÊó Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì¡
æóÇáÑøõÎóÕõ íóÊóÚóíøóäõ ÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóÔúßóáó) Ãóíú ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúãóÊúäõ (ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáúãóÔúÞõæÞó (áóÇ íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóÞóÏú ãóÑøó ÇÔúÊöÑóÇØõ
ßóæúäö ÇáúãóãúÓõæÍö Úóáóíúåö íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöãóäúÚö
Ðóáößó) Ãóíú ÚóÏóãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóÈöÊóÓúáöíãöåö (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúÚõÑóì ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÙúåóÑõ ÅáóÎú
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíõÓóäøõ ãóÓúÍõ ÃóÚúáóÇåõ ÅáóÎú) åóáú íõÓóäøõ ãóÓúÍõ
ÓóÇÞöåö áöÊóÍúÕöíáö ÅØóÇáóÉö ÇáÊøóÍúÌöíáö ßóÃóäú ÙóåóÑó áóäóÇ Óóäøóåõ
áóßöäú ÑóÃóíúäóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãóÌúãõæÚö ÕóÑöíÍóÉð Ýöí
ÚóÏóãö Óóäøöåö Óã æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ãóíú ÚóÏóãó ÇáÓøõäøöíøóÉö Ú Ô
æóÔóíúÎõäóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ÊóÍúÊó ÚóÞöÈöåö) ßóÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí
ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúãõÛúäöí æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Úóáóì ÃóÓúÝóáö
ÇáúÚóÞöÈö æóÇáúßõáøõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏó ÊóÕúÑöíÍöåöãú
ÈöÓóäøö ãóÓúÍö ÇáúÚóÞöÈö ÃóíúÖðÇ ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô áóÇ íóÙúåóÑõ
ãöäú åóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö Ôõãõæáõ ÇáúãóÓúÍö áöáúÚóÞöÈö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÃóÓúÝóáöåö æóÖúÚõ ÇáúíóÏö Úóáóì ãõÄóÎøöÑö ÇáúÚóÞöÈö ÈöÍóíúËõ
íóÓúÊóæúÚöÈõåõ ÈöÇáúãóÓúÍö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ÊóÍúÊó ÇáúÚóÞöÈö ÇáúÃóæúáóì ÝóæúÞõ
áöíóÚõãøó ÇáúãóÓúÍõ ÌóãöíÚó ÇáúÚóÞöÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó íõãöÑøõ Çáúíõãúäóì áöÓóÇÞöåö) Ãóíú Åáóì ÂÎöÑöåö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÏøóãöíÑöíøö ßóãóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÛóÓúáõåõ ßóÐóáößó
æóáóßöäú Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ãóÓúÍõåõ ãõÛúäöí
æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÂÎöÑö ÇáÓøóÇÞö ãóÇ íóáöí ÇáÑøõßúÈóÉó æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ æóÚ Ô æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøóÇÞö
ãöãøóÇ íóáöí ÇáúÞóÏóãóº áöÃóäøó ãóÇ æóÖúÚõåõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö íóßõæäõ
Ãóæøóáõåõ ÃóÚúáóÇåõ æóÂÎöÑõåõ ÃóÓúÝóáóåõ ÝóÃóÚúáóì ÇáúÂÏóãöíøö ÑóÃúÓõåõ
æóÂÎöÑõåõ ÑöÌúáóÇåõ ÝóÃóæøóáõ ÇáÓøóÇÞö ãóÇ íóáöí ÇáÑøõßúÈóÉó æóÂÎöÑõåõ
ãóÇ íóáöí ÇáúÞóÏóãó æóåõæó ÇáúßóÚúÈóÇäö ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÇáÊøóÍúÌöíáõ Ýöí
ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó ÈöÓóäøöåö Ýöíåö áöÝóåúãöåö
ÇáúãõÑóÇÏó Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøóÇÞö ãöãøóÇ íóáöí ÇáÑøõßúÈóÉó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö) Ãóíú Èóíúäó ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöíõÓóäøõ
æóÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÃóßúãóáö (Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÊóßúÑóÇÑõ ãóÓúÍöåö)
áöÃóäøó Ðóáößó íóÚöíÈõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎõÝøõ ãöäú äóÍúæö ÎóÔóÈò æóåõæó ßóÐóáößó äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÃóÌúÒóÃó ãóÓúÍõ ÈóÚúÖö ÔóÚúÑóÉò ÅáóÎú)
ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÒøöíóÇÏöíøö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóíóßúÝöí ãõÓóãøóì ãóÓúÍò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóíóßúÝöí ãóÓúÍõ ÇáúßóÚúÈö æóãóÇ íõæóÇÒöíåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ÛóíúÑö
ÇáúÚóÞöÈö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇåÜ.
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÅÌúÒóÇÁõ ãóÓúÍö ÎóíúØö ÎöíóÇØóÉö ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøóåõ
ÕóÇÑó ãöäúåõ Óã Úóáóì ÍóÌø æóåóáú íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÃóÒúÑóÇÑö
æóÇáúÚõÑóì ÇáøóÊöí áöáúÎõÝøö Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõËóÈøóÊóÉð Ýöíåö ÈöäóÍúæö ÇáúÎöíóÇØóÉö Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóíóÙúåóÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÓúÍö ÃóÒúÑóÇÑöåö
æóÚõÑóÇåõ æóÎóíúØöåö ÇáúãõÍóÇÐöí áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÚúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈóÇØöäó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÝöíÏõ ÅÌúÒóÇÁõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ãõÍóÇÐöí ÇáúßóÚúÈóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöãøóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóßõÑöåó åõäóÇ áóÇ Ëóãøó) Ãóíú ßõÑöåó ÇáúÛóÓúáõ Ýöí ÇáúÎõÝøö
áóÇ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ íõÝúÓöÏõåõ) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ
áóÇ ßóÑóÇåóÉó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎõÝøõ ãöäú äóÍúæö ÍóÏöíÏò Ãóæú ÎóÔóÈò
ÈöÔóÑúØöåö æóåõæó ßóÐóáößó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Óã æóÞóÇáó ÇáúÈóÕúÑöíøõ
Åäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÇÓúÊóÞúÑóÈó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÌóæóÇÏö ÇáúßóÑóÇåóÉó æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÎõÝøõ ãöäú äóÍúæö ÎóÔóÈò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) æóáóæú ãóÓóÍó ÈóÇØöäó ÇáúãõÍóÇÐöí ÝóæóÕóáó
ÇáúÈóáóáõ áöÙóÇåöÑöåö ãöäú äóÍúæö ãóæóÇÖöÚö ÇáúÎóÑúÒö áóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÈóÇØöäö ÝóÞóØú ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáúÌõÑúãõæÞö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ áóãú íõÑöÏú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÃóÓúÝóáö æóÇáúÚóÞöÈö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÇáÑøõÎóÕõ íóÊóÚóíøóäõ ÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÎõÝøö ÚöäúÏó ÇááøõÈúÓö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÔõÏøó ÅáóÎú) áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú áóÇ íóÚúÊóÏøó ÈöáõÈúÓöåö
ÞóÈúáó ÇáÔøóÏøö ÍóÊøóì áóæú ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó ÇáÔøóÏøö áóãú ÊõÍúÓóÈú
ÇáúãõÏøóÉõ æóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇááøõÈúÓö Úóáóì ÍóÏóËò ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ æóíõÓóäøõ ãóÓúÍõ ÃóÚúáóÇåõ æóÃóÓúÝóáöåö ÎõØõæØðÇ) åóáú íõÓóäøõ
ãóÓúÍõ ÓóÇÞöåö áöÊóÍúÕöíáö ÅØóÇáóÉö ÇáÊøóÍúÌöíáö ßóÇäó ÙóåóÑó áóäóÇ
Óóäøóåõ áóßöäú ÑóÃóíúäóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãóÌúãõæÚö ÕóÑöíÍóÉð
Ýöí ÚóÏóãö Óóäøöåö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ äóÞóáó ÇÓúÊöÏúáóÇáó ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ãóÓúÍõ ÃóÓúÝóáöåö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÍóáøðÇ
áöáúÝóÑúÖö Ýóáóãú íõÓóäøó ãóÓúÍõåõ ßóÇáÓøóÇÞö ÞóÇáó æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõãú
Úóáóì ÇáÓøóÇÞö ÝóÌóæóÇÈõåõ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãõÍóÇÐò áöáúÝóÑúÖö Ýóáóãú íõÓóäøó ãóÓúÍõåõ ßóÇáÐøõÄóÇÈóÉö ÇáäøóÇÒöáóÉö
Úóäú ÍóÏøö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÎöáóÇÝö ÃóÓúÝóáöåö ÝóÅöäøóåõ ãõÍóÇÐò ãóÍóáøó
ÇáúÝóÑúÖö Ýóåõæó ßóÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö ÇáøóÐöí áóãú íóäúÒöáú Úóäú ãóÍúáö
ÇáúÝóÑúÖö. ÇåÜ. æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú Ðóáößó ÚóÏóãõ Óóäøö ãóÓúÍö
ÇáÐøóæóÇÆöÈö ÇáäøóÇÒöáóÉö Úóäú ÍóÏøö ÇáÑøóÃúÓö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÐóæóÇÆöÈö ÇáúãóÑúÃóÉö (Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí ãõÓóãøóì
ãóÓúÍò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóíóßúÝöí ãóÓúÍõ ÇáúßóÚúÈö æóãóÇ
íõæóÇÒöíåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ÛóíúÑö ÇáúÚóÞöÈö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÌóãúÚò
ãöäú Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ ÞõÏøóÇãó ÇáÓøóÇÞö Åáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÙúÝóÇÑö
áóÇ ÛóíúÑõ. ÇåÜ. æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÅÌúÒóÇÁõ ãóÓúÍö ÎóíúØö ÎöíóÇØóÉö
ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãöäúåõ æóÇäúÙõÑú ÃóÒúÑóÇÑóåõ æóÚõÑóÇåõ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ íõÝúÓöÏõåõ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãöäú
äóÍúæö ÎóÔóÈò Ãóæú ÍóÏöíÏò ÈöÔóÑúØöåö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ã Ñ (Þóæúáõåõ
ÅáøóÇ ÈóÇØöäó ãóÇ íõÍóÇÐöí) áóæú ãóÓóÍó ÈóÇØöäó ÇáúãõÍóÇÐöí ÝóæóÕóáó
ÇáúÈóáóáõ áöÙóÇåöÑöåö ãöäú äóÍúæö ãóæóÇÖöÚö ÇáúÎóÑúÒö áóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÈóÇØöäö ÝóÞóØú ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
(1/254)
ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ (ÞõáúÊ ÍóÑúÝõåõ
ßóÃóÓúÝóáöåö) áöãóÇ ÐõßöÑó (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
(æóáóÇ ãóÓúÍó áöÔóÇßøò Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö) ßóÃóäú Ôóßøó Ýöí Òóãóäö
ÍóÏóËöåö Ãóæú Ãóäøó ãóÓóÍóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú ÇáÓøóÝóÑöº áöÃóäøó
ÇáúãóÓúÍó ÑõÎúÕóÉñ ÈöÔõÑõæØò ãöäúåóÇ ÇáúãõÏøóÉõ ÝóÅöÐóÇ Ôóßøó ÝöíåóÇ
ÑóÌóÚó áöÃóÕúáö ÇáúÛõÓúáö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáÔøóßøó ÅäøóãóÇ
íóãúäóÚõ ÝöÚúáó ÇáúãóÓúÍö ãóÇ ÏóÇãó ãóæúÌõæÏðÇ ÍóÊøóì áóæú ÒóÇáó ÌóÇÒó
ÝöÚúáõåõ Ýóáóæú Ôóßøó ãõÓóÇÝöÑñ Ýöíåö Ýöí ËóÇäöí íóæúãò Ëõãøó ÒóÇáó
ÞóÈúáó ÇáËøóÇáöËö ãóÓóÍóåõ æóÃóÚóÇÏó ãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ãóÚó
ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÇáúãõæÌöÈö áöÇãúÊöäóÇÚöåö¡ æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóæú Ôóßøó
ÃóÕóáøóì ÈöÇáúãóÓúÍö ËóáóÇËó ÕóáóæóÇÊò Ãóæú ÃóÑúÈóÚðÇ ÃóÎóÐó Ýöí æóÞúÊö
ÇáúãóÓúÍö ÈöÇáúÃóßúËóÑö æóÝöí ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÃóÞóáøö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÝöíåöãóÇ Þöíáó åóÐóÇ ãõäóÇÝò áöÞóæúáöåöãú áóæú
Ôóßøó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÕóáóÇÉò Ýöí ÝöÚúáöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÞóÖóÇÄõåóÇ ÇåÜ.
æóåõæó ÇÔúÊöÈóÇåñ áöãóÇ ÓóÃóÐúßõÑõåõ ÃóæóÇÆöáó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ Åäú
Ôóßøó Ýöí ÝöÚúáöåóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ãóæú Ýöí ßóæúäöåóÇ Úóáóíúåö áóãú
íóáúÒóãúåõ ãóÚó ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ.
(ÝóÅöäú ÃóÌúäóÈó) Ãóæú ÍóÇÖó Ãóæú äóÝöÓó áóÇÈöÓõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö (æóÌóÈó) Úóáóíúåö Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÍó (ÊóÌúÏöíÏõ áõÈúÓò)
ÈöÃóäú íóäúÒöÚóåõ æóíóÊóØóåøóÑó Ëõãøó íóáúÈóÓó æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöãóÓúÍö
ÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÏøóÉö ÇáúÛóÓúáõ Ýöí ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøó äóÍúæó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÞóÇØöÚñ áöáúãõÏøóÉö áöáúÃóãúÑö ÈöÇáäøóÒúÚö ãöäúåóÇ ÇáÏøóÇáøö Úóáóì
ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö ÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ) ÊóÃóãøóáú ÇáúÌóãúÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó áóåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö ãöäú Ãóäøó ãóÐúåóÈóäóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöíóÇÓö
Ýöí ÇáÑøõÎóÕö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ áöãóÇ
ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö æõÑõæÏö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÍóÑúÝö ÔóÑúÍõ
ÇáúãóäúåóÌö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ ãóÓúÍó áöÔóÇßøò ÅáóÎú) ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãõÞöíãõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÃóäú Ôóßøó) Åáóì Þóæúáöåö
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö Þöíáó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÃóäú Ôóßøó ÅáóÎú) æóáóæú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö
ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð Ãóæú ÇÚúÊóÞóÏó ØóÑóíóÇä ÍóÏóËò ÛóÇáöÈò ÝóÃóÍúÑóãó
ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÇäúÚóÞóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÕóÍøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö¡ æóáóæú
ãóÚó Úöáúãö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÍóÇáöåö æóíõÝóÇÑöÞõåõ ÚöäúÏó ÚõÑõæÖö
ÇáúÈõØúáóÇäö ãõÛúäöí æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåö Úóäú ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö ãóÇ äóÕøõåõ æóåóÐóÇ íóÑõÏøõ ÈóÍúËó ÇáÓøõÈúßöíø ÇáúÂÊöí Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú ÞóÕóÑó ÈöÃóäú
ÝóÑóÛóÊú ãõÏøóÉõ ÎõÝøò ÝöíåóÇ ÈóØóáóÊú Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ Ùóäøó
ÈóÞóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö Åáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÇåÜ
æóÇÚúÊóãóÏó Ú Ô æóÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈóÍúËó æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöäóÇ æóáóæú ÈóÞöíó ãöäú ãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð
ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÑóßúÚóÉò áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇÓúÊóæúÌóåóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇåÜ.
ÒóÇÏó Ú Ô ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö åõäóÇ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäú ãóÓóÍóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ãóÓóÍó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáÔøóßøó ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ ÅáóÎú)
Ãóíú áóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÈöÕõæÑóÊóíúåö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÚóáóíúåö áóæú ßóÇäó ãóÓóÍó Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáÔøóßøö Ýöí Ãóäøóåõ ãóÓóÍó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú ÇáÓøóÝóÑö
æóÕóáøóì Ëõãøó ÒóÇáó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö æóÚóáöãó Ãóäøó
ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÕóáóÇÉö Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ ãóÓóÍó) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÃóÍúÏóËó Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ãóÓóÍó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö
æóÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö Åáóì Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö Ýóáóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Ýöíåö ÈöÐóáößó ÇáúãóÓúÍö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÃóÎóÐó
Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö ÅáóÎú) Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó æóãóÓóÍó æóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó
æóÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó æóÔóßøó ÃóÊóÞóÏøóãó ÍóÏóËõåõ æóãóÓóÍóåõ
Ãóæøóáó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóÕóáøóÇåóÇ Èöåö Ãóãú ÊóÃóÎøóÑó Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÚóÕúÑö æóáóãú íõÕóáøö ÇáÙøõåúÑó ÝóíóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåóǺ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåóÇ Úóáóíúåö æóÊõÌúÚóáõ ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÒøóæóÇáö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÛóÓúáõ ÇáÑøóÌõáóíúäö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóåõæó ÇÔúÊöÈóÇåñ ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÅÐú Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Åäøóåõ
Åäú Ôóßøó Ýöí ÝöÚúáöåóÇ ÇáÔøóÇãöáö áöãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö åõæó Úóíúäõ
Þóæúáöåöãú áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÕóáóÇÉò Ýöí ÝöÚúáöåóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÍóÇÖó) Åáóì ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú
æóáóãú íóÓúÊõÑúåõ Åáóì Ãóæú ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÛóÓóáó Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ Åáóì æóÎóÑóÌó æóßóÐóÇ Åáóì ÇáúÈóÇÈö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö æóÞóæúáõåõ Ãóíú
æóáóãú íóÓúÊõÑúåõ Åáóì Ãóæú ØóÇáó æóÞóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ Åáóì æóÎóÑóÌó
(Þóæúáõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö) íõÝúåöãõ Ãóäøó ÇáúÅöÌúäóÇÈó
æóäóÍúæóåõ ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏó
ÇááøõÈúÓö¡ æóÝöí ÅíÖóÇÍö ÇáäøóÇÔöÑöíøö æóáóæú ÚóÈøóÑó íóÚúäöí ÇáúÍóÇæöíó
ÚöäúÏó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÈöÞóæúáöåö ãöäú
ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈóÏóáó Þóæúáöåö ãöäú ÇáúÍóÏóËö áóßóÇäó Ãóæúáóì
áöíóÍúÊóÑöÒó ÚóãøóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈóÍúËðÇ Ýöíãóäú áóÈöÓó
ÇáúÎõÝøóíúäö Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÌóäóÇÈóÉð
ãõÌóÑøóÏóÉð ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íóÛúÊóÓöáó ãöäú ÛóíúÑö äóÒúÚö ÇáúÎõÝøóíúäö
æóáóÇ íóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÅáøóÇ ãöäú ÍóÏóËö äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö
áóÇ ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÏóËðÇ ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÊóÞúíöíÏõ
ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúÃóÕúÛóÑö æóåõæó ãõÎúÑöÌñ áöáúÃóßúÈóÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÌóãöíÚõåõ æóáúíõÍóÑøóÑú ÈóÕúÑöíøñ ÃóÞõæáõ æóäóÙóÑó Ú Ô Ýöí ÊóÞúíöíÏö
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúãõæóÇÝöÞö áöãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ
ÃóãøóÇ ÇáúÃóßúÈóÑõ æóÍúÏóåõ ÈöÃóäú ÎóÑóÌó ãóäöíøõåõ æóåõæó ãõÊóæóÖøöÆñ
ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ Èöåö ÇáúãõÏøóÉõ áöÈóÞóÇÁö ØõåúÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó
ÍóÏóËðÇ ÂÎóÑó ÏóÎóáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó
ÎõÑõæÌó Çáúãóäöíøö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúãóÓúÍö
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÈóÚúÏõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÏõËú ãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúãõÏøóÉó
ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÅÐóÇ
ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö ÃóÈúØóáóåóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäú
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÇåÜ.
Ãóíú ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÏøóæóÇãó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóáöÐóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÃóíúÖðÇ
íõÄóíøöÏõ ÇáäøóÙóÑó ÅØúáóÇÞõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáäøóÒúÚö ãöäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöãóÓúÍö ÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúÛõÓúáõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÌóäóÇÈóÉõ ÇáÑøöÌúáóíúäö
ÈöÐóáößó ÇáúÛõÓúáö Ú Ô (Þóæúáõåõ áöáúÃóãúÑö ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÞöíÓó ÈöåóÇ
ÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõ æóÇáúæöáóÇÏóÉõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö ÛóíúÑöåö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÌõÑúãõæÞö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ãóÓúÍó áöÔóÇßøò Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö) ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð
Ãóæú ÇÚúÊóÞóÏó ØóÑóíóÇä ÍóÏóËò ÛóÇáöÈò ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÑóßúÚóÊóíúäö
ÇäúÚóÞóÏóÊú Ãóíú ÕóáóÇÊõåõ æóÕóÍøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö Ãóíú æóáóæú ãóÚó
Úöáúãö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÍóÇáöåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóíõÝóÇÑöÞõ Ãóíú
íõÝóÇÑöÞõåõ ÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåö ÚöäúÏó ÚõÑõæÖö ÇáúÈõØúáóÇäö. ÇåÜ. æóåóÐóÇ
íóÑõÏøõ ÈóÍúËó ÇáÓøõÈúßöíø ÇáúÂÊöí Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇßó æóÅöäú ÞóÕõÑó ÈöÃóäú ÝóÑóÛóÊú ãõÏøóÉõ ÎõÝøò ÝöíåóÇ
ÈóØóáóÊú Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ Ùóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö Åáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ
(1/255)
æóáöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö
ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ãóÓúÍö ÇáúÌóÈöíÑóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÝöíåóÇ ÃóÔóÏøõ æóÇáäøóÒúÚó ÃóÔóÞøõ æóáóæú ÊóäóÌøóÓóÇ
ÝóÛóÓóáóåõãóÇ Ýöíåö ÈóÞöíóÊú ÇáúãõÏøóÉõ áöáúÃóãúÑö ÈöÇáäøóÒúÚö Ýöí
ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ïõæäó ÇáúÎóÈóËö æóáóíúÓó åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ
(æóãóäú äóÒóÚó) ÎõÝøóíúåö Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ æóáóæú áöÎóÈóËò áóãú
íõãúßöäúåõ ÛóÓúáõåõ Ýöí ÇáúÎõÝøö Ãóæú ÇäúÝóÊóÍó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÑóÌö Ãóæú
ÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÑøöÌúáö Ãóæú ÇááøöÝóÇÝóÉö ÚóáóíúåóÇ Ãóíú æóáóãú
íóÓúÊõÑúåõ ÍóÇáðÇ æóÅöáøóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ äóÙöíÑó ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ßóÔúÝö ÇáÑøöíÍö áöÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇÍúÊóãóáó ÇáúÝóÑúÞó
ÈöÃóäøó åóÐóÇ äóÇÏöÑñ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó æóåõæó ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõº
áöÃóäøóåõãú ÇÍúÊóÇØõæÇ åõäóÇ ÈöÊóäúÒöíáö ÇáÙøõåõæÑö ÈöÇáúÞõæøóÉö æóÚóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö ãóäúÒöáóÉó ÇáÙøõåõæÑö ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóãú íóÍúÊóÇØõæÇ
ÈöäóÙöíÑö Ðóáößó Ëóãøó¡ æóÓöÑøõåõ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ÑõÎúÕóÉñ æóÇáÔøóßøõ
Ýöí ÔóÑúØöåóÇ íõæÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚó áöáúÃóÕúáö æóáóÇ ßóÐóáößó ÓóÊúÑõ
ÇáúÚóæúÑóÉö Ãóæú ØóÇáó ÓóÇÞõ ÇáúÎõÝøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö
ÝóÎóÑóÌóÊú ÇáÑøöÌúáõ Åáóì ÍóÏøò áóæú ßóÇäó ãõÚúÊóÇÏó ÇáÙøõåõæÑö ÔóíúÁñ
ãöäúåóÇ Ãóæú ÇäúÊóåóÊú ÇáúãõÏøóÉõ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÈóØóáó ãóÓúÍõåõ
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ãõÏøóÉò ÃõÎúÑóì Ëõãøó Åäú æõÌöÏó æóÇÍöÏñ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó (æóåõæó ÈöØõåúÑö ÇáúãóÓúÍö) æóÅöäú ÛóÓóáó ÈóÚúÏóåõ
ÑöÌúáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÛúÓöáúåõãóÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÝóÑúÖö
áöÓõÞõæØöåö ÈöÇáúãóÓúÍö (ÛóÓóáó ÞóÏóãóíúåö) ÝóÞóØú áöÈõØúáóÇäö
ØõåúÑöåöãóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÛóÓúáõ¡
æóÇáúãóÓúÍõ ÈóÏóáñ Úóäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÊóÚóíøóäó
ßóãõÊóíóãøöãò ÑóÃóì ÇáúãóÇÁó (æóÝöí Þóæúáò íóÊóæóÖøóÃõ) áöÃóäøó
ÇáúæõÖõæÁó ÚöÈóÇÏóÉñ íõÈúØöáõåóÇ ÇáúÍóÏóËõ ÝóÈóØóáó ßõáøõåóÇ ÈöÈõØúáóÇäö
ÈóÚúÖöåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóÇÑöÍðÇ ÃóÌóÇÈó
ÈöäóÍúæöåö æóÎóÑóÌó ÈöØõåúÑö ÇáúãóÓúÍö ØõåúÑõ ÇáúÛóÓúáö ÈöÃóäú ÊóæóÖøóÃó
æóáóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Ëõãøó äóÒóÚóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÃóÍúÏóËó æóáóßöäú
ÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÛóíúÑö ÇáäøóÒúÚö (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÐúßöíÑõ
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊõßóÑøóÑó ÅáóÎú) ÝóáóÇ íóÔõÞøõ ÇáäøóÒúÚõ áóåóÇ æóíõÄúÎóÐõ
ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÑóÏøõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøó ãóäú
ÊóÌóÑøóÏóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ Úóäú ÇáúÍóÏóËö æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö
ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãóÓúÍõ äöåóÇíóÉñ æóÝöí Óã Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöáÔøóÇÑöÍö ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ãóÓúÍö ÇáúÌóÈöíÑóÉö) Ãóíú áóãú
íõÄóËøöÑú äóÍúæõ ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ýöí ãóÓúÍö ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö
Úóáóì ØõåúÑò æóáóãú íóãúäóÚúåõ ßóãóÇ ãóäóÚó ãóÓúÍó ÇáúÎõÝøö ãóÚó Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóÓúÍñ Úóáóì ÓóÇÊöÑò áöÍóÇÌóÉö ãóæúÖõæÚò Úóáóì ØõåúÑò
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóäóÌøóÓóÇ ÝóÛóÓóáóåõãóÇ Ýöíåö ÅáóÎú) æóßóÐóÇ
áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ÇáúãõÏøóÉõ ÅÐóÇ ÛóÓóáóåõãóÇ Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúÎõÝøö Úóäú
ÇáúÛõÓúáö ÇáúãóäúÐõæÑö Ãóæú ÇáúãóäúÏõæÈö Ú Ô æóÞóáúíõæÈöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó åõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö
æóÇáúæöáóÇÏóÉö æóáöÐóÇ ÞöíÓóÊú åóÐöåö ÚóáóíúåóÇ Ïõæäóåõ.
(Þóæúáõåõ æóãóäú äóÒóÚó ÎõÝøóíúåö ÅáóÎú) Ãóæú ÎóÑóÌóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóäú ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÍö ÈöäóÍúæö ÊóÎóÑøõÞò ãõÛúäöí æóÔóíúÎõäóÇ æóÚ Ô
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇäúÝóÊóÍó ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÔóíúÁñ ãöäú
ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö áóßöäøóåõ ÅÐóÇ ãóÔóì íóÙúåóÑõ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÑóÌö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÑøóÇÁö Óã æóÔóæúÈóÑöíøñ
Ãóíú ÇáúÚõÑóì (Þóæúáõåõ Ãóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÑøöÌúáö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú
ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎóÑúÒö ÈöÎöáóÇÝö äõÝõæÐö ÇáúãóÇÁö áöÚõÓúÑö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÚóÏóãöåö Ýöíåö äöåóÇíóÉñ æóÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáøóÐöí ÅáóÎú)
äóÞóáóåõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ Úóäú ÇáÑøóãúáöíøö æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÊóäúÒöíáö ÇáÙøõåõæÑö ÈöÇáúÞõæøóÉö
ÅáóÎú) ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇäúÝöÊóÇÍö ÈóÚúÖö ÇáÔøóÑóÌö æóíóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáöåö Ãóæú ØóÇáó (Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö) Ãóíú
ßóÇáÙøõåõæÑö ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎóÑúÒö æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóíú æóÚóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÔóÑúØöåóÇ ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ Óã
(Þóæúáõåõ áöáúÃóÕúáö) æóåõæó ÇáúÛõÓúáõ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ)
Ãóíú ßóÃóäú Ôóßøó Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈóØóáó
ãóÓúÍõåõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ æóãóäú äóÒóÚó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÛóÓóáó
ÈóÚúÏóåõ ÅáóÎú) Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÔóæúÈóÑöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÛóÓóáó
ÞóÏóãóíúåö) Ãóíú ÈöäöíøóÉò ÌóÏöíÏóÉò æõÌõæÈðǺ áöÃóäøó äöíøóÊóåõ
ÇáúÃõæáóì ÅäøóãóÇ ÊóäóÇæóáóÊú ÇáúãóÓúÍó Ïõæäó ÇáúÛóÓúáö Ú Ô æóÓóãøö
æóÔóæúÈóÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóíóáúÒóãõåõ ÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö
ÈöäöíøóÉò ÌóÏöíÏóÉò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöÃóäøóåõ ØóÑóÃó ÚóáóíúåöãóÇ
ÍóÏóËñ ÌóÏöíÏñ áóãú íóÔúãóáúåõ ÇáäøöíøóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
Ýöí ÕóáóÇÉò ÈóØóáóÊú æóáóæú ßóÇäó æóÇÞöÝðÇ Ýöí ãóÇÁò æóÞóÕóÏó
ÛóÓúáóåõãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÞóØú ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ
ÇáÓøóáöÓó ÝóíóßúÝöíåö ÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö æóáóæú áöáúÝóÑúÖö ÍóíúËõ ÍóÕóáó
ÇáÊøóæóÇáöí Èóíúäó ØõåúÑöåö æóÕóáóÇÊöåö åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æõÌõæÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Úóáóíúåö Ýöíåö äóÙóÑñ
ÇåÜ.
ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöØõåúÑöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
æõÖõæÁõåõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö ÇáúãóÓúÍõ ÈöÃóäú íóÞóÚó ÇáäøóÒúÚõ Ëõãøó
ÛóÓúáõ ÇáúÞóÏóãóíúäö Ýöí Òóãóäò áóÇ íóØõæáõ Èöåö ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó Ðóáößó
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏóåõ Óã æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÍóíúËõ ÅáóÎú Åáóì
æóÈóÍúËõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÈõØúáóÇäö ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÅáóÎú ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÈöáóÇ ÚóÇØöÝò æóáóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ãöäú Þóáóãö
ÇáäøóÇÓöÎö ßóãóÇ íõÄóíøöÏõåõ ÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáúãóÍóáøöíøö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáäøöåóÇíóÉö Úóáóì ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÊóÚóíøóäó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó Íõßúãõ ÇáúÈóÏóáö
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó äóÒóÚóåõ) Ãóíú ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÅáóÎú)
Ãóíú ÈóÚúÏó æõÌõæÏö äóÍúæö ÇáäøóÒúÚö ãöãøóÇ íõÈúØöáõ ÇááøõÈúÓó
æóíóÞúØóÚõ ÇáúãõÏøóÉó Óã (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝó áõÈúÓó ÇáúÎõÝøö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöåóÐöåö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÅöáøóÇ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú. ÇåÜ. æóÍõãöáó åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó
ÈóÞóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö áóÇ ÊóÍúÊóãöáõåõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÅáøóÇ ÈöÛóÇíóÉö
ÇáÊøóÚóÓøõÝö.
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÑóÏøõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÛóÒøöíøö ãöäú Ãóäøó ÌóäóÇÈóÊóåõ
Åäú ÊóÌóÑøóÏóÊú Úóäú ÇáúÍóÏóËö æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö ÌóÇÒó
áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáÔøóÑóÌö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÇáÑøóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÔóÑúØöåóÇ ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ
(Þóæúáõåõ ÛóÓóáó ÞóÏóãóíúåö) íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÍúÊóÇÌó ÛóÓúáõåõãóÇ
áöáäøöíøóÉöº áöÃóäøó ãóÓúÍóåõãóÇ ÇáÓøóÇÈöÞó ÕóÑóÝó ÇáäøöíøóÉó Úóäú
ÔõãõæáöåóÇ áöÛóÓúáöåöãóÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóåóÐóÇ ÍóÏóËñ ÌóÏöíÏñ ÍóÕóáó
áöáÑøöÌúáóíúäö áóãú ÊóÔúãóáúåõ ÇáäøöíøóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ áöÚóÏóãö
æõÌõæÏöåö ÚöäúÏóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ
ÇáÓøóáóÓó ÝóÈößóÝøóíúåö ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö æóáóæú áöáúÝóÑúÖö ÍóíúËõ
ÍóÕóáó ÇáÊøóæóÇáöí Èóíúäó ØõåúÑöåö æóÕóáóÇÊöåö åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí
íóÙúåóÑõ æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æõÌõæÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Úóáóíúåö Ýöíåö
äóÙóÑñ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ Èóíúäó ØõåúÑöåö æóÕóáóÇÊöåö ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöØõåúÑöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö æõÖõæÁõåõ
ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö ÇáúãóÓúÍõ ÈöÃóäú íóÞóÚó ÇáäøóÒúÚõ Ëõãøó ÛóÓúáõ
ÇáúÞóÏóãóíúäö Ýöí Òóãóäò áóÇ íóØõæáõ Èöåö ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó Ðóáößó
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝó áõÈúÓó ÇáúÎõÝøö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó æóáóßöäú ÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó
ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö ÈöåóÐöåö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÐóßóÑóåõ Ýöí
(1/256)
(ÈóÇÈõ ÇáúÛõÓúáö)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö ãóÕúÏóÑõ ÛóÓóáó æóÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò áöÇÛúÊóÓóáó
æóÈöÖóãøöåóÇ ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõÛúÊóÓóáõ
Èöåö æóÈößóÓúÑöåóÇ ÇÓúãñ áöãóÇ íõÛúÓóáõ Èöåö ãöäú ÓöÏúÑò æóäóÍúæöåö¡
æóÇáúÝóÊúÍõ Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑö æóÇÓúãöåö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÇáÖøóãøö æóÃóÝúÕóÍõ
áõÛóÉð æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ æóÇáÖøóãøõ ÃóÔúåóÑõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóåõæó áõÛóÉð ÓóíóáóÇäõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÔøóíúÁö æóÔóÑúÚðÇ ÓóíóáóÇäõåõ
Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáäøöíøóÉö æóáóÇ íóÌöÈõ ÝóæúÑðÇ æóÅöäú ÚóÕóì
ÈöÓóÈóÈöåö ÈöÎöáóÇÝö äóÌóÓò ÚóÕóì Èöåö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ëóãøó
æóÏóæóÇãöåóÇ åõäóÇ (ãõæÌöÈõåõ ãóæúÊñ) áöãõÓúáöãò ÛóíúÑö ÔóåöíÏò ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö
ÇáÓøöÞúØõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóáóãú ÊóÙúåóÑú Ýöíåö
ÃóãóÇÑóÉõ ÇáúÍóíóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõº áöÃóäøó ÍóÏøó ÇáúãóæúÊö
æóåõæó ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáúÍóíóÇÉö Ãóæú ÚóÏóãõåóÇ ÚóãøóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö
ÇáúÍóíóÇÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÍúÏóËó æóáóßöäú ÅáóÎú Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú Ú Ô Èóáú
íõÕóáøöí ÈöÐóáößó ÇáØøõåúÑö áöÈóÞóÇÆöåö æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Ëõãøó
Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÍó äóÒóÚó ÇáúÎõÝøó Ëõãøó áóÈöÓóåõ ÇåÜ.
Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. |