ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ [ÈóÇÈõ ÇáúÛõÓúáö]
(Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò áöÇÛúÊóÓóáó æóÞóæúáõåõ æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ
æóÅöáóì Þóæúáöåö áöÇäúÞöØóÇÚö ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ íõÛúÓóáõ Èöåö) Ãóíú íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúãóÇÁö æóÞóæúáõåõ
æóäóÍúæõåõ Ãóíú ßóÃõÔúäóÇäò æóÕóÇÈõæäò ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáÖøóãøõ
ÃóÔúåóÑõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáÑøóÇÝöÚö áöáúÍóÏóËö ÃóãøóÇ ÅÒóÇáóÉõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÇáúÃóÔúåóÑõ Ýöí áöÓóÇäöåöãú ÇáúÝóÊúÍõ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóåõæó áõÛóÉð ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÌúãóÇáñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑó ÈöÃóíøö ÇáúãóÚóÇäöí æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Íóãúáóåõ Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö ãõãúÊóäöÚñ ÃóãøóÇ ÇáúÛöÓúáõ ÈöÇáúßóÓúÑö æóÈöÇáÖøóãøö
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÇÁö ÝóæóÇÖöÍñ æóßóÐóÇ ÇáúÛóÓúáõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáÖøóãøö
ÇáøóÐöí åõæó ãóÕúÏóÑõ ÛóÓóáó ÅÐú åõæó ÅÓóÇáóÉõ ÇáúãóÇÁö áóÇ ÓóíóáóÇäõåõ
æóßóÐóÇ ÇÓúãõ ÇáúãóÕúÏóÑö áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈóÕúÑöíøñ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÍóÇÕöáó ÇáúÍóÇÕöáö ÚóÏóãõ
ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóáóì
ÇáúÅöÞúäóÇÚö Þóæúáõåõ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö æóÖóãøöåóÇ áõÛóÉð
ÓóíóáóÇäõ ÇáúãóÇÁö ÅáóÎú Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÛóÓúáó ÇÓúãñ áöáúÝöÚúáö
æóÇáÓøóíóáóÇäó ÕöÝóÉñ áöáúãóÇÁö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÓøóíóáóÇäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÓóÇáóÉö Ãóæú ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÝöÚúáõ ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó ÇáËøóÇäöíó ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúÚöíøó áóÇ ÇááøõÛóæöíøó ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõ æóáóß Ãóäú
ÊõÌöíÈó ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí æóÌóÚúáöåö ãóÕúÏóÑó
ÇáúãóÌúåõæáö æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ áöáÊøóÝúÓöíÑö Ïõæäó ãóÕúÏóÑö
ÇáúãóÚúáõæãö áöãõäóÇÓóÈóÊöåö áöáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáúãóäúÞõæáö
Åáóíúåö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ ÓóíóáóÇäõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÔøóíúÁö)
Ãóíú ãõØúáóÞðÇ ãõÛúäöí Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ÈóÏóäðÇ Ãóæú
áóÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöäöíøóÉò Ãóæú áóÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÓóíóáóÇäõåõ
Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö) Ãóíú ÈöÔóÑóÇÆöØó ãóÎúÕõæÕóÉò (ÈöÇáäøöíøóÉö)
Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö äöåóÇíóÉñ Ãóíú ÃóãøóÇ åõæó ÝóáóÇ
íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ÝóÞóØú Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Þóæúáõåõ ÈöÇáäøöíøóÉö Ãóíú æóáóæú ãóäúÏõæÈóÉð
ÝóíóÔúãóáõ ÛõÓúáó ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ.
æóåöíó ÃóÍúÓóäõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÝóæúÑðÇ) Ãóíú ÃóÕóÇáóÉð äöåóÇíóÉñ
ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÖóÇÞó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÞöÈó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóæú
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÍóíúÖö ÝóíóÌöÈõ Ýöíåö áóÇ áöÐóÇÊöåö Èóáú áöÅöíÞóÇÚö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÚóÕóì ÈöÓóÈóÈöåö) Ãóíú
ßóÃóäú Òóäóì (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö äóÌóÓò ÅáóÎú) Ãóíú ÅÒóÇáóÊöåö (Þóæúáõåõ
Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÇáøóÐöí ÚóÕóì ÈöÓóÈóÈöåö æóÞóæúáõåõ åõäóÇ Ãóíú
Ýöí ÇáäøóÌóÓö ÇáøóÐöí ÚóÕóì Èöåö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãõæÌöÈõåõ) ÈößóÓúÑö
ÇáúÌöíãö Ãóíú ÇáÓøóÈóÈõ ÇáøóÐöí íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö
ÝóÇáÓøóÈóÈõ åõæó ÇáúãõæÌöÈõ ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáúÛõÓúáõ åõæó ÇáúãõæÌóÈõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö æóåõæó ãõÝúÑóÏñ ãõÖóÇÝñ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉò ÝóíóÚõãøõ ÝóÓóÇæóì
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÛõÓúáö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÓúáöãö áóÇ íóÌöÈõ
ÛõÓúáõåõ æóÃóäøó ÇáÔøóåöíÏó íóÍúÑõãõ ÛõÓúáõåõ æóåõæó ÇÚúÊöÐóÇÑñ Úóäú
ÚóÏóãö ÊóÞúíöíÏöåö åõäóÇ ÍóáóÈöíøñ æÚ Ô (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÑöÏõ ÇáÓøöÞúØõ
ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÊóæúÌöíåõ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóæúÊö
ÈöÏóáöíáö ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö Óã (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö ãóæúÊñ ãõÛúäöí Ãóæú Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ãöäú ßóáóÇãöåö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉõ ÇáúãóäúÝöíøö
ÈöÇáúãöíãö (Þóæúáõåõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ) Ãóíú ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ
ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåöº áöÃóäøó
ÇáúãóæúÊó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáÑøõæÍö
ÇáúÌóÓóÏó æóÞöíáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö ÚóãøóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö ÇáúÍóíóÇÉõ
æóÞöíáó ÚóÑúÖñ íõÖóÇÏøõåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÎóáóÞó ÇáúãóæúÊó
æóÇáúÍóíóÇÉó} [Çáãáß: 2] æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÞóÏøóÑó æóÇáúÚóÏóãõ
ãõÞóÏøóÑñ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ ÝöíãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÕöÏúÞö ßõáøò ãöäú ÇáÊøóÚóÇÑöíÝö ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì
ÇáÓøöÞúØö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÅáóÎú) ÚöáøóÉõ ÚóÏóãö ÇáúæõÑõæÏö (Þóæúáõåõ
ÕóÇÏöÞñ Úóáóíúåö) Ýöíåö äóÙóÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÓóÈúÞõ ÇáúæõÌõæÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÚúäóì ÇáúÚóÏóãö æóíõÌúÚóáõ Þóæúáõåõ ÚóãøóÇ ãöäú
ÔóÃúäöåö ÅáóÎú ÑóÇÌöÚðÇ Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ áóßöäú íóáúÒóãõ ÍöíäóÆöÐò
ÇÊøöÍóÇÏõ åóÐóÇ ãóÚó ÇáËøóÇäöí Óã Úóáóì ÍóÌø æóÝöí ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÑõÏøó
ÇáËøóÇäöí Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúãóæúÊõ ÒóæóÇáõåóÇ Ãóíú
ÇáúÍóíóÇÉö Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö ÚóãøóÇ íóÊøóÕöÝõ ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö æóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÃúäöÝó Åáóì æõÌõæÈö ÇáäøóÒúÚö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÍó ÍóÊøóì áóæú
ßóÇäó ÇáúãóÞúáõæÚõ æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú äóÒúÚö ÇáúÃõÎúÑóì
ÇåÜ. æóÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãõÎóÇáóÝóÉõ æõÌõæÈö ÇáäøóÒúÚö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãóÓúÍó áöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÚöäúÏó Þóæúáöåö ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÈóÚúÏó
áõÈúÓò Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó ÝóÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöíåö ÅáóÎú
æóåõæó ÎóØóÃñº áöÃóäøóåõ æõÌöÏó åõäóÇ ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö ãóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáúãõÏøóÉó æóíõÈúØöáõ ÇááøõÈúÓó ßóÇáäøóÒúÚö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
(ÈóÇÈõ ÇáúÛóÓúáö)
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáÓøöÞúØõ) ÇáúÃóæúáóì ÊóæúÌöíåõ Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóæúÊö ÈöÏóáöíáö ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö
(Þóæúáõåõ ÕóÇÏöÞñ Úóáóíúåö)
(1/257)
Ãóæú ÚóÑóÖñ íõÖóÇÏøõåóÇ ÕóÇÏöÞñ Úóáóíúåö
(æóÍóíúÖñ æóäöÝóÇÓñ) ÅÌúãóÇÚðÇ áóßöäú ãóÚó ÇäúÞöØóÇÚöåöãóÇ æóÅöÑóÇÏóÉö
äóÍúæö ÕóáóÇÉò ÝóÇáúãõæÌöÈõ ãõÑóßøóÈñ åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí (æóßóÐóÇ
æöáóÇÏóÉñ ÈöáóÇ Èóáóáò) æóáóæú áöÚóáóÞóÉò æóãõÖúÛóÉò ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáúÝöÚúáö æóåõæó ãõÑóÇÏõ ãóäú ÞóÇáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö ÚóãøóÇ ãöäú
ÔóÃúäöåö Ãóíú ÚóãøóÇ íóßõæäõ ãöäú ÃóãúÑöåö æóÕöÝóÊöåö ÇáúÍóíóÇÉõ
ÈöÇáúÝöÚúáö Ýóåõæó ÚóÏóãõ ãöáúßöåö áóåóÇ ßóÇáúÚóãóì ÇáØøóÇÑöÆö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóÕóÑö áóÇ ßóãõØúáóÞö ÇáúÚóÏóãö ÇåÜ.
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáÓøöÞúØõ Ýöí ÇáúãóíøöÊö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóÑóÖó ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÑóÏøõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÞóÇáó Ú Ô æóÌóÑóì Úóáóì
ÑóÏøöåö ÇáúãóÞóÇÕöÏõ ÃóíúÖðÇ áóßöäú Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇÈúäö ÚóÇÏöáò Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÎóØöíÈö ÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ æõÌõæÏöíøñ æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÕøóÝóæöíøõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúæõÏøö Ãóäøó ÚóÏóãöíøóÉó ÇáúãóæúÊö ßóÇäóÊú
ãóäúÓõæÈóÉð Åáóì ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö ÝóÝóÔóÊú ÇåÜ.
åóÐóÇ æóÝöí ÍóæóÇÔöí ÇáÓøõíõæØöíø Ãóäøó ØóÇÆöÝóÉð ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö
ÐóåóÈõæÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ÌöÓúãñ æóÇáúÂËóÇÑõ ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÐóáößó
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøóåõ ÇáúÌöÓúãõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÕõæÑóÉö ßóÈúÔò ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÍóíóÇÉó ÌöÓúãñ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÝóÑóÓò áóÇ íóãõÑøõ ÈöÔóíúÁò ÅáøóÇ
ÍóíøðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáúÈóÏóäö ÚöäúÏó ãõÝóÇÑóÞóÉö
ÇáÑøõæÍö ÝóÅöäøóåõ ÃóËóÑõåõ ÝóÊóÓúãöíóÊõåõ ÈöÇáúãóæúÊö ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãóÌóÇÒö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇåÜ.
æóÑóÏøóåõ ÍóÌø Ýöí ÚóÇãøóÉö ÝóÊóÇæöíåö ÝóÞóÇáó æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÌóæúåóÑò æóáóÇ ÌöÓúãò¡ æóÍóÏöíËõ íõÄúÊóì ÈöÇáúãóæúÊö
Ýöí ÕõæÑóÉö ßóÈúÔò ÅáóÎú ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóãúËöíáö Ëõãøó ÕõÍøöÍó ßóæúäõåõ
ÃóãúÑðÇ æõÌõæÏöíøðÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóßöäú) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöÑóÇÏóÉö äóÍúæö ÕóáóÇÉò) Ãóíú ãöãøóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö ßóÇáØøóæóÇÝö æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
áöãóäú áóãú íõÑöÏú ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÚóÏóãóåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ
ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÎöØóÇÈõåõ ÈöåóÇ ÎöØóÇÈñ
ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ÃõãöÑó ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÝöÚúáö ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÑöíÏö áóåõ Ýóíóßõæäõ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÑóÇÏóÉó äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú ÍõßúãðÇ Ãóæú íõÞóÇáõ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÑóÇÏóÉö äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö Óã Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóßóÐóÇ æöáóÇÏóÉñ) Ãóíú ÇäúÝöÕóÇáõ ÌóãöíÚö ÇáúæóáóÏö æóáóæú
áöÃóÍóÏö ÇáÊøóæúÃóãóíúäö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ ÈöæöáóÇÏóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóíóÕöÍøõ ÞóÈúáó æöáóÇÏóÉö ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ æóÌóÈó
ÇáúÛõÓúáõ ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÚóÖøó ßóáúÈñ ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÝóÎóÑóÌó
ãöäúåõ ÍóíóæóÇäñ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúßóáúÈö ßóãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ýöí
ÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö ÝóáóÇ ÛõÓúáóº áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÓóãøóì æóáóÏðÇ
ÚõÑúÝðÇ ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌó äóÍúæõ ÏõæÏò ãöäú ÌóæúÝöåö æóÐóáößó
ÇáúÍóíóæóÇäõ ØóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóæóáøóÏú ãöäú ãóÇÁö ÇáúßóáúÈö Óã
ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ æóãóíúÊóÊõåõ äóÌöÓóÉñ æóÒóÇÏó Ú Ô æóãöäúåõ íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ãóÊóì æõØöÆóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóæóáóÏóÊú æóáóæú Úóáóì ÕõæÑóÉö
ÍóíóæóÇäò æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöáóÇ Èóáóáò) Ãóíú
ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÌóÇÝøðÇ æóÊõÝúØöÑõ ÈöåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÕøóÇÆöãóÉõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóíóÌõæÒõ áöÒóæúÌöåóÇ æóØúÄõåóÇ ÈóÚúÏóåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóåöíó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáúæóØúÁó ÃóãøóÇ
ÇáúãóÕúÍõæÈóÉõ ÈöÇáúÈóáóáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóØúÄõåóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÍóÊøóì
ÊóÛúÊóÓöáó ÔóíúÎõäóÇ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ æóáóæú áöÚóáóÞóÉò æóãõÖúÛóÉò)
æóáóåõãóÇ Íõßúãõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó ÇáúÝöØúÑö Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ æóæõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö æóÃóäøó ÇáÏøóãó ÇáúÎóÇÑöÌó ÈóÚúÏó ßõáøò
íõÓóãøóì äöÝóÇÓðÇ æóÊóÒöíÏõ ÇáúãõÖúÛóÉõ Úóáóì ÇáúÚóáóÞóÉö ÈößóæúäöåóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÈöåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ æóíóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ æóíóÒöíÏõ
ÇáúæóáóÏõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ Èöåö ÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö
æóæõÌõæÈõ ÇáúÛõÑøóÉö ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ æóíóÒöíÏõ ÇáúæóáóÏõ ÅáóÎú
ÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ Ãóíú ãóÇ áóãú íóÞõæáõæÇ ÝöíåóÇ Ãóíú Ýöí
ÇáúãõÖúÛóÉö ÕõæÑóÉñ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÝöíåóÇ ÕõæÑóÉñ æóáóæú ÎóÝöíøóÉð
æóÌóÈó ÝöíåóÇ ãóÚó Ðóáößó ÛõÑøóÉñ æóíóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö
ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö
Ãóíú ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåõäøó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßõÑúÏöíøñ æóÞóÇáó
ÇáúÍöÝúäöíøõ æóÔóíúÎõäóÇ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúåõäøó ÇåÜ æóÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Ú Ô ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÞóÖöíøóÉõ ÇÔúÊöÑóÇØö
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ áóãú ÊóÞõáú ÇáúÞóæóÇÈöáõ Ðóáößó
áöÚóÏóãöåöäøó Ãóæú ÛóíúÑöåö ÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÞóæóÇÈöáõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÃúÊöíó Ýöíåö ãóÇ Þöíáó Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÊóäóÌøõÓö ÇáúãóÇÁö ãöäú
ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóæúËóÞö ÝóÇáúÃóßúËóÑö ÚóÏóÏðÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ
ÇáúÞóæóÇÈöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöíåö äóÙóÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÓóÈúÞõ ÇáúæõÌõæÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ãóÚúäóì ÇáúÚóÏóãö æóíõÌúÚóáõ Þóæúáõåõ ÚóãøóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö ÅáóÎú
ÑóÇÌöÚðÇ Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ áóßöäú íóáúÒóãõ ÍöíäóÆöÐò ÇÊøöÍóÇÏõ åóÐóÇ ãóÚó
ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ æóÅöÑóÇÏóÉõ äóÍúæö ÕóáóÇÉò) ÞóÏú íõÔúßöáõ áöÃóäøó ÞóÖöíøóÊóåõ
ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ æóáóãú íõÑöÏú ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÚóÏóãóåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö íõÎóÇØóÈõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÎöØóÇÈõåõ ÈöåóÇ ÎöØóÇÈñ ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
áóãøóÇ ÃóãóÑó ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÝöÚúáö ßóÇäó Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÑöíÏö áóåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÑóÇÏóÉó ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú ÍõßúãðÇ
Ãóæú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÑóÇÏóÉö äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ ÅäøóåõãóÇ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò) ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö áóßöäú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÑó ÏóãðÇ æóáóÇ ÈóáóáðÇ
ÝóÅöäøóåõ Ýöí Þóæúáöåöãú íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ ÈöæóÖúÚö ÇáúÚóáóÞóÉö
æóÇáúãõÖúÛóÉö æóÅöäú áóãú ÊóÑó ÏóãðÇ æóáóÇ ÈóáóáðÇ ÞóÇáó ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞõæåõ æóíóÌöÈõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÑóåõãóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ ÅäøóåõãóÇ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò. ÇåÜ. æóíóÌöÈõ
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóáóÏõ ãõÊóÞóØøöÚðÇ Ýöí ÏóÝóÚóÇÊò æóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãóÙöäøóÉð áöÔóíúÁò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Èóáú áóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ Åáóì ãóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÌö Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÌóÈó
ÇáúÛõÓúáõ æóíóÊóßóÑøóÑõ ÇáúÛõÓúáõ ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáúæóáóÏö ÇáúÌóÇÝøö áöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøóåõ ãóäöíøñ æóÓóíóÃúÊöí ÊóßóÑøõÑõåõ ÈöÊóßóÑøõÑö
ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö. ÇåÜ. ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÝóÅöäøóåõ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú
ßóáóÇãöåöãú
(1/258)
ÅäøóåõãóÇ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó Ðóáößó ãóäöíøñ ãõäúÚóÞöÏñ æóãöäú Ëóãøó ÕóÍøó
ÇáúÛõÓúáõ ÚóÞöÈóåóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÈöÎõÑõæÌö ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö
Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãúº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÎõÑõæÌõ
ãóäöíøöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÎõÑõæÌö ßõáøöåö æóáóæú Úóáøóáó ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇÓúãö
ÇáúæöáóÇÏóÉö áóßóÇäó ÃóÙúåóÑó ÅÐú ÇáøóÐöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ
Ãóäøó ßõáøó ÌóÒúÁò ãóÎúáõæÞñ ãöäú ãóäöíøöåöãóÇ.
(æóÌóäóÇÈóÉñ) ÅÌúãóÇÚðÇ æóÊóÍúÕõáõ áöÂÏóãöíøò Íóíøò ÝóÇÚöáò Ãóæú
ãóÝúÚõæáò Èöåö (ÈöÏõÎõæáö ÍóÔóÝóÉò) ãöäú æóÇÖöÍò ÃóÕúáöíøò Ãóæú
ãõÔúÊóÈóåò Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåõäøó Åäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÔóåóÇÏóÉñ æóíóÍúÊóãöáõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöæóÇÍöÏóÉò áöÍõÕõæáö ÇáÙøóäøö ÈöÎóÈóÑöåóÇ æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅäøóåõãóÇ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú ÊóÞõæáó
ÇáúÞóæóÇÈöáõ ÅäøóåõãóÇ ãõÊóæóáøöÏóÊóÇäö ãöäú Çáúãóäöíøö æóÅöäú ÝóÓóÏóÊóÇ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÊóæóáøõÏõ ÇáúÂÏóãöíøö ãöäúåõãóÇ áöíóÎúÑõÌó ãóÇ
áóæú æóÌóÏó ÕõæÑóÉó ÚóáóÞóÉò Ãóæú ãõÖúÛóÉò æóÚóáöãó ÊóæóáøõÏóåóÇ ãöäú
Çáúãóäöíøö Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú
ÇáúæóáóÏó æóáóæú ãõÖúÛóÉð Ãóæú ÚóáóÞóÉð (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú
ÅáóÎú) Ãóíú Èóáú íóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ Ýóáóæú ÃóáúÞóÊú ÈóÚúÖó ÇáúæóáóÏö
æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ Ïõæäó ÇáúÛõÓúáö æóßóÐóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ
Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóíóÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁõ Ïõæäó ÇáúÛõÓúáö æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóáóÏõ
ãõÊóÞóØøöÚðÇ Ýöí ÏóÝúÚóÇÊò æóßóÇäóÊú ÊóÊóæóÖøóÃõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò
æóÊõÕóáøöí Ëõãøó Êóãøó ÎõÑõæÌõåõ æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ æóáóÇ ÊóÞúÖöí
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáÓøóÇÈöÞóÉóº áöÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú ÞóÈúáó æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö
ÔóíúÎõäóÇ æóÓóãøö ÒóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ æóáóæú æóáóÏóÊú ãöäú ÛóíúÑö
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú æóáóÏúÊ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóæóáóÏóÊú ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÞóÏú íõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó ÚöáøóÊóåõ Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó ãóäöíøñ ãõäúÚóÞöÏñ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäú ÛóíúÑö
ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãóÚó ÇäúÝöÊóÇÍö ÇáúÃóÕúáöíøö æóÑõÏøó ÈöÃóäøó
ÇáúæöáóÇÏóÉó äóÝúÓóåóÇ ÕóÇÑóÊú ãõæÌöÈóÉð áöáúÛõÓúáö Ýóåöíó ÛóíúÑõ
ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÅáóÎú Ãóíú æöÝóÇÞðÇ áöáÔøóæúÈóÑöíøö
æóÇáúãóÏóÇÈöÛöíøö æóÞóæúáõåõ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú æóåõæó
ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáÔÈÑÇãáÓí æóÇáúÅöØúÝöíÍöíøö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí
ÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÝóÑúÌö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáöíøö æóÇáúÚóÇÑöÖö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáöÇäúÓöÏóÇÏõ ÃóÕúáöíøðÇ Þöíáó áóåóÇ æöáóÇÏóÉñ æóßóÇäóÊú ãõæÌöÈóÉð
áöáúÛõÓúáö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÃóäøó Ðóáößó ãóäöíøñ ãõäúÚóÞöÏñ
(Þóæúáõåõ ÈöÎõÑõæÌö ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö ÅáóÎú) Ãóíú ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÈóÚúÖö
ÇáøóÐöí áóãú íóÎúÑõÌú Ãóæú ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäúåõ æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóæú ÃóáúÞóÊú ÈóÚúÖó
æóáóÏò ßóíóÏò Ãóæú ÑöÌúáò áóãú íóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÓúáõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóãóÇ ãóÑøó æóÞóÏú
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö æöáóÇÏóÉñ ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ æóÈóÞöíó
ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ æóÇáúÈóÚúÖõ ÇáúÂÎóÑõ ÏóÇÎöáñ åóáú ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚóåõ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇÊøöÕóÇáõåõ
ÈöäóÌöÓò ãóÚó Þóæúáöåöãú ÈöØóåóÇÑóÉö ÑõØõæÈóÉö ÇáúÝóÑúÌö Ãóæú áóÇ
ÊóÕöÍøõ ãóÍóáøõ äóÙóÑò ÃõÌúåõæÑöíøñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí áöÇÊøöÕóÇáöåö
ÈöäóÌöÓò ÇåÜ.
æóãóÇáó Óã æóÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúÍóÏóËö
(Þóæúáõåõ æóÊóÍúÕõáõ) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ÃóÕúáöíøñ Åáóì áöÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ áöÂÏóãöíøò) æóãöËúáõåõ ÇáúÌöäøöíøõ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãóÇ ßóÇáúÈóåöíãóÉö ÔóíúÎõäóÇ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ ÝóÇÚöáñ
Ãóæú ãóÝúÚõæáñ Èöåö) æóáóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ ÝóíóÌöÈõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÛõÓúáõ ÈóÚúÏó ÇáúßóãóÇáö æóÕóÍøó ãöäú ãõãóíøöÒò
æóíõÌúÒöÆõåõ æóíõÄúãóÑõ Èöåö ßóÇáúæõÖõæÁö ÎóØöíÈñ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ãóÞúØõæÚñ) Ãóíú ãõÈóÇäñ ÈöÍóíúËõ íõÓóãøóì ÐóßóÑðÇ áóßöäú áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÐøóßóÑö ÇáúãóÞúØõæÚö ãöäúåõ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõæáóÌö Ýöíåö æóßóÐóÇ ÇáúÝóÑúÌõ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÈóÇäðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì ÇáúãõæáöÌö áóÇ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúãóÞúØõæÚö ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ÏóÎóáó ÔóÎúÕñ ÝóÑúÌó ÇãúÑóÃóÉò
æóÌóÈó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÛõÓúáõ æóáóæú ÃóÏúÎóáó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÐóßóÑö ÂÎóÑó
æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÑøóãúáöíøõ
ÔóíúÎõäóÇ æóÚ Ô æóÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ãöäú æóÇÖöÍò) ÓóíóÐúßõÑõ
ãõÍúÊóÑóÒóåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÔúÊóÈóåò Èöåö) ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ÝóÞöíóÇÓõåõ
åõäóÇ Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÅöíáóÇÌöåöãóÇ ãóÚðÇ æóãöäú Ëóãøó
ÊóæóÞøóÝó Óã ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö (Þóæúáõåõ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÅáóÎú) Ãóíú Èóáú íóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ (ÝóÑúÚñ)
ÇáúæóÌúåõ Ãóäøó æöáóÇÏóÉó ÃóÍóÏö ÊóæúÃóãóíúäö íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÛõÓúáõº
áöÃóäøóåõ æöáóÇÏóÉñ ÊóÇãøóÉñ æóíóÕöÍøõ ÇáúÛõÓúáõ ÍóíúËõ áóÇ Ïóãó
ãõÄóËøöÑñ (Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáøóÐöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ) åóÐóÇ
íóÑõÏøõ ãóÇ æóÞóÚó áöÈóÚúÖöåöãú ãöäú ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÎóíøóÑõ ÈöÎõÑõæÌö
ÇáúÈóÚúÖö Èóíúäó ÇáúÛõÓúáö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó Ýöíåö ãöäú ãóäöíøöåóÇ
æóÈóíúäó ÇáúæõÖõæÁö áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ãöäú ãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö ÝóÞóØú
æóãöãøóÇ íóÑõÏøõåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõãú Ýöíãóäú ÞóÖóÊú ÔóåúæóÊóåóÇ Ãóäøóåõ
áóæú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ãóäöíøñ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ ÃóíúÖðÇ
æóáóãú íõÎóíøöÑõæåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáúÎóÇÑöÌö ãóäöíøó ÇáÑøóÌõáö
ÝóÞóØú Ãóæú ãóäöíøóåóÇ ÝóÞóØú æóãöãøóÇ íóÑõÏøõåõ ÃóíúÖðÇ äóÞúÖõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÊóÚúáöíáóåõãú æõÌõæÈó ÇáúÛõÓúáö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó ãóäöíøñ ãõäúÚóÞöÏñ ÈöÎõÑõæÌö ÈóÚúÖöåö ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ áóÇ ÚóíúäðÇ æóáóÇ ÊóÎúíöíÑðÇ ÝóÊóÃóãøóáú æóÅöÐóÇ
ÇäúÏóÝóÚó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÝóÇáúæóÌúåõ ÊóÚóíøõäõ ÇáäøóÞúÖö Èöåö áöÃóäøóåõ
ÎóÑóÌó Úóäú ÍóÞöíÞóÉö Çáúãóäöíøö Åáóì ÍóÞöíÞóÉò ÃõÎúÑóì æóáóãú íõæÌóÏú
ãõÓóãøóì ÇáúæöáóÇÏóÉö ÍóÊøóì íõæÌöÈó ÇáúÛõÓúáó (ÝóÑúÚñ)
ÓõÆöáó ÚóãøóÇ áóæú ÚóÖøó ßóáúÈñ ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÝóÎóÑóÌó ãöäú
ÝóÑúÌöåö ÍóíóæóÇäñ ÕóÛöíÑñ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúßóáúÈö ßóãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ
Ýóåóáú åóÐóÇ ÇáúÍóíóæóÇäõ äóÌöÓñ ßóÇáúßóáúÈö ÇáúãõÊóæóáøöÏö ãöäú æóØúÁö
ÇáúßóáúÈö áöÍóíóæóÇäò ØóÇåöÑò ÍóÊøóì íóÌöÈó ÊóÓúÈöíÚõ ÇáúãõÎúÑóÌö ãöäúåõ
æóåóáú íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ ÈöÎõÑõæÌöåöº áöÃóäøóåõ æöáóÇÏóÉñ æóÇóáøóÐöí
íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ äóÌöÓòº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóæóáøóÏú ãöäú ãóÇÁö
ÇáúßóáúÈö æóÃóäøóåõ áóÇ ÛõÓúáó áöÃóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉó
áöáúÛõÓúáö åöíó ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
ÎóÑóÌó ÏõæÏñ ãöäú ÇáúÌóæúÝö áóãú íóÌöÈú ÇáúÛõÓúáõ ÈöÓóÈóÈöåö ãóÚó
Ãóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ ÊóæóáøóÏó Ýöí ÇáúÌóæúÝö æóÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÔúÊóÈóåò Èöåö) íõÝöíÏõ
(1/259)
ãõÊøóÕöáò Ãóæú ãóÞúØõæÚò áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáúÎöÊóÇäóÇäö ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ»
Ãóíú ÊóÍóÇÐóíóÇ áóÇ ÊóãóÇÓøóǺ áöÃóäøó ÎöÊóÇäóåóÇ ÝóæúÞó ÎöÊóÇäöåö
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÇÐóíóÇäö ÈöÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö áóÇ ÈóÚúÖöåóÇ æóÅöäú
ÌóÇæóÒó ÞóÏúÑõåóÇ ÇáúÚóÇÏóÉó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ýóáóãú
íóÌöÈú Èöåö ÛõÓúáñ äóÚóãú íõÓóäøõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãõæÌöÈöåö æóÅöäú
ÔóÐøó (Ãóæú ÞóÏúÑõåóÇ) ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ Ãóæú ãóÎúáõæÞò ÈöÏõæäöåóÇ
ÇáúæóÇÖöÍö ÇáúãõÊøóÕöáö Ãóæú ÇáúãõäúÝóÕöáö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÇ
ÊõäóÇÝöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú Ùóäøóåõ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó
ÅíáóÇÌó ÇáúãóÞúØõæÚö Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö
ÈöãóÓøöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ äóÞúÖõåõ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ ÇáÐøóÇåöÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÍóÌø åõäóÇ¡ æóÞóÇáó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌúäõÈõ
ÈöÅöíáóÇÌöåöãóÇ ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì ÓóãúÊö ÇáúÃóÕúáöíøö
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÓóãúÊöåö ÇõÊøõÌöåó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø Ú Ô æóæóÇÝóÞóåõ
ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ãõÊøóÕöáò) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ «ÅÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáúÎöÊóÇäóÇäö» ÅáóÎú) Ãóíú
ÎöÊóÇäõ ÇáÑøóÌõáö æóåõæó ãóÍóáøõ ÞóØúÚö ÇáúÞõáúÝóÉö æóÎöÊóÇäõ
ÇáúãóÑúÃóÉö æóíõÓóãøóì ÎöÝóÇÖðÇ æóåõæó ãóÍóáøõ ÞóØúÚö ÇáúÈóÙúÑö
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ «ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ» ) æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÅöäúÒóÇáö ßóÎóÈóÑö «ÅäøóãóÇ ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÇÁö» ãóäúÓõæÎóÉñ
æóÍóãóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÅáøóÇ Åäú ÃóäúÒóáó ÔóíúÎõäóÇ æóÎóØöíÈñ (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÊóÍóÇÐóíóÇ) íõÞóÇáõ ÇáúÊóÞóì ÇáúÝóÇÑöÓóÇäö ÅÐóÇ ÊóÍóÇÐóíóÇ æóÅöäú áóãú
íóäúÖóãøóÇ æóÞóæúáõåõ áóÇ ÊóãóÇÓøóÇ Ãóíú áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãõÌóÑøóÏó
ÇäúÖöãóÇãöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÏõÎõæáò áöÚóÏóãö ÅíÌóÇÈö Ðóáößó áöáúÛõÓúáö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóØöíÈö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÎöÊóÇäóíúäö ÇäúÖöãóÇãóåõãóÇ ÅáóÎú Èóáú ÊóÍóÇÐöíåöãóÇ
æóÐóáößó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÅÐú
ÇáúÎöÊóÇäõ ãóÍóáøõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎöÊóÇäö æóÎöÊóÇäõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóæúÞó ãóÎúÑóÌö ÇáúÈóæúáö æóãóÎúÑóÌõ ÇáúÈóæúáö ÝóæúÞó ãóÏúÎóáö ÇáÐøóßóÑö
ÇåÜ.
ÒóÇÏó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóãóÎúÑóÌõ ÇáúÍóíúÖö æóÇáúæóáóÏö ÝóÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö
ÇáúÍóÔóÝóÉö íõÍóÇÐöí ÎöÊóÇäõåõ ÎöÊóÇäóåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö) æóåöíó ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö
æóÇáúÞóÇãõæÓö ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÎöÊóÇäö äöåóÇíóÉñ Ãóíú ãóÇ åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ãöäú ÇáúÎöÊóÇäö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó åöíó ÑóÃúÓõ ÇáÐøóßóÑö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈóÚúÖõåóÇ) æóáóæú ãóÚó ÃóßúËóÑö ÇáÐøóßóÑö ÈöÃóäú ÔóÞøóåõ
æóÃóÏúÎóáó ÃóÍóÏó ÔöÞøóíúåö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåöãú äöåóÇíóÉñ
æóáóæú ÔóÞøó ÐóßóÑóåõ äöÕúÝóíúäö ÝóÃóÏúÎóáó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí ÒóæúÌóÉò
æóÇáúÂÎóÑó Ýöí ÒóæúÌóÉò ÃõÎúÑóì æóÌóÈó Úóáóíúåö ÏõæäóåõãóÇ æóáóæú
ÃóÏúÎóáó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí ÞõÈõáöåóÇ æóÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ æóÌóÈó
ÇáúÛõÓúáõ ÚóáóíúåöãóÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áóÇ ÈóÚúÖöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáúÍóÔóÝóÉö ÚóØúÝñ Úóáóì ÍóÔóÝóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÎóÇãöÓö ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÌöÈú Èöåö ÛõÓúáñ) æóÃóãøóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõæáóÌö Ýöíåö ÈöÇáäøóÒúÚö ãöäú ÏõÈõÑöåö ãõØúáóÞðÇ æóãöäú ÞõÈõáö
ÃõäúËóì ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÏúÑõåóÇ ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ) Ãóíú áóÇ
ÅÏúÎóÇáó ÏõæäöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó ãöäú ÇáÐøóßóÑö ÛóíúÑõåõ äöåóÇíóÉñ
æóÔóíúÎõäóÇ Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÍóÒøõ Ýöí ÂÎöÑöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú
ãóÎúáõæÞñ ÈöÏõæäöåóÇ) íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó Èöáóæúäö ÇáúÍóÔóÝóÉö
æóÕöÝóÊöåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ßõáøõåõ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÍóÔóÝóÉö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÅÏúÎóÇáö ÌóãöíÚöåö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú Åäú
ÊóÍóÒøóÒó ãöäú ÃóÓúÝóáöåö ÈöÕõæÑóÉö ÊóÍúÒöíÒö ÇáúÍóÔóÝóÉö ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÏúÎóÇáö ÇáúÌóãöíÚö Óã æóÔóíúÎõäóÇ ÒóÇÏó Ú Ô
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÐóßóÑõåõ ÇáúãóæúÌõæÏõ
ßóÇáÔøóÚöíÑóÉö æóáóíúÓó áóåõ ÍóÔóÝóÉñ íõÞóÏøóÑõ áóåõ ÍóÔóÝóÉñ ÈöÃóäú
ÊõÚúÊóÈóÑó äöÓúÈóÉõ ÍóÔóÝóÉö ÐóßóÑò ãõÚúÊóÏöáò Åáóì ÈóÇÞöíåö æóíõÞóÏøóÑõ
áóåõ ãöËúáõåóÇ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÍóÔóÝóÉó ÇáúãõÚúÊóÏöáö ÑõÈúÚõ
ÐóßóÑöåö ßóÇäó ÑõÈúÚõ ÐóßóÑö åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÔóÝóÉó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúæóÇÖöÍõ) ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáúæóÇÖöÍö Èóáú íõÛúäöí Úóäúåõ
ÇáÖøóãöíÑõ (Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ ÇáúãõÊøóÕöáö Ãóæú
ÇáúãõäúÝóÕöáö åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãõ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ãóÞúØõæÚö ÇáúÍóÔóÝóÉö
æóÇáúãóÎúáõæÞö ÈöÏõæäöåóÇ.
(Þóæúáõåõ æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÞóÈúáóåõ ãõÊøóÕöáñ
Ãóæú ãóÞúØõæÚñ Ëõãøó Þóæúáõåõ ÇáúãõÊøóÕöáõ Ãóæú ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÝöíåöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö æóÍõÕõæáö ÇáÊøóÍúáöíáö ÈöÅöíáóÇÌö
ÇáÐøóßóÑö ÇáúãõÈóÇäö æóåõæó ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÞóÏú æóÞóÚó ÇáúÈóÍúËõ Ýöí Ðóáößó ãóÚó æóáóÏöåö ÝóæóÇÝóÞó
Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö Óã Úóáóì ÍóÌø æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóäóÞóáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ áóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúãóÞúØõæÚö äóÓóÈñ æóÅöÍúÕóÇäñ æóÊóÍúáöíáñ æóãóåúÑñ
æóÚöÏøóÉñ æóãõÕóÇåóÑóÉñ æóÅöÈúØóÇáõ ÅÍúÑóÇãò æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÛõÓúáó
ÈöÃóäøóåõ ÃóæúÓóÚõ ÈóÇÈðÇ ÇåÜ.
æóÞóÏú íóÏúÝóÚõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Èóíúäó ßóáóÇãóíúåö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÐóáößó ãöäú Þóæúáöåö æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÅáóÎú ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ Ãóæú
ãóÎúáõæÞò ÈöÏõæäöåóÇ ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö Þóæúáõåõ ÚóÞöÈóåõ ÝóÝöí
ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö Óã
ÇáúãóÇÑøö áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚöÏóÏö ÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ
æõÌõæÈõ ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáÐøóßóÑö ÇáúãõÊøóÕöáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ãóÞúØõæÚö ÇáúÍóÔóÝóÉö (Þóæúáõåõ
íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ ÇáÐøóÇåöÈóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÇáúãõáóÇÕöÞö
áöáúãóÞúØõæÚö Åäú ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ßóÇäó
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ Úõáöãó ÞóÏúÑõåóÇ ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ Ýóáóæú áóãú
íóÚúáóãú ÞóÏúÑóåóÇ ãöäúåõ ÇÌúÊóåóÏó ÝóÅöäú áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÍõÕõæáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÈöÏõÎõæáö ÍóÔóÝóÉö ÃóÍóÏö ÐóßóÑóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÒóÇÆöÏñ ÞõØöÚóÇ æóÇÔúÊóÈóåó æóåõæó ãõÔúßöáñ ÅÐú áóæú ÊóãóíøóÒó áóãú
íõÚúÊóÈóÑú ÝóßóíúÝó íõÄóËøöÑõ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ
ÚóÏóãõ ÇáúÍõÕõæáö (Þóæúáõåõ Ãóæú ãóÎúáõæÞñ ÈöÏõæäöåóÇ) íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú
ßóÇäó Èöáóæúäö ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÕöÝóÊöåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ßõáøóåõ ÈöÕöÝóÉö
ÇáúÍóÔóÝóÉö (ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÅÏúÎóÇáö
ÌóãöíÚöåö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ) äóÚóãú Åäú ÊóÍóÒøóÒó ãöäú ÃóÓúÝóáöåö
ÈöÕõæÑóÉö ÊóÍúÒöíÒö ÇáúÍóÔóÝóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÏúÎóÇáö ÇáúÌóãöíÚö (Þóæúáõåõ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö)
åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÞóÈúáóåõ ãõÊøóÕöáñ Ãóæú ãóÞúØõæÚñ Ëõãøó Þóæúáõåõ
ÇáúãõÊøóÕöáõ Ãóæú ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÝöíåöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö
æóÍõÕõæáö ÇáÊøóÍúáöíáö ÈöÅöíáóÇÌö ÇáÐøóßóÑö ÇáúãõÈóÇäö æóåõæó ÍóÇÕöáõ
ãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ
Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ æóÞóÏú æóÞóÚó ÇáúÈóÍúËõ Ýöí Ðóáößó
(1/260)
ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÐóßóÑöåóÇ æóÅöäú ÌóÇæóÒó
ØõæáõåóÇ ÇáúÚóÇÏóÉó ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÅØúáóÇÞõåõãú æóÝöí ÇáËøóÇäöí
íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö áöÛóÇáöÈö ÃóãúËóÇáö Ðóáößó ÇáÐøóßóÑö
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí
ÛóíúÑöåö ÇåÜ æóßóÐóÇ Ýöí ÐóßóÑö ÇáúÈóåöíãóÉö íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑñ Êóßõæäõ
äöÓúÈóÊõåõ Åáóíúåö ßóäöÓúÈóÉö ãõÚúÊóÏöáóÉö ÐóßóÑö ÇáúÂÏóãöíøö
ÇáúãõÚúÊóÏöáö Åáóíúåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝöíåöãóÇ æóáóãú ÊõÚúÊóÈóÑú
ÇáúãöÓóÇÍóÉõ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÚóáóíúåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÛõÓúáö ÈöÏõÎõæáö
ÌóãöíÚö ÐóßóÑö ÈóåöíãóÉò áóãú íõÓóÇæö Ðóáößó ÇáúãõÚúÊóÏöáó æóåõæó
ÈóÚöíÏñ¡ æóáóæú ËóäóÇåõ æóÃóÏúÎóáó ÞóÏúÑó ÇáúÍóÔóÝóÉö ãöäúåõ ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÍóÔóÝóÉö áóãú íõÄóËøöÑú æóÅöáøóÇ ÃóËøóÑó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÏõÎõæáö ÈóÚúÖö
ÇáúÍóÔóÝóÉö ÇáÔøóÇãöáö áöÏõÎõæáö ÞóÏúÑö ãóÇ ÝõÞöÏó ãöäúåóÇ ãöäú ÈóÇÞöí
ÇáÐøóßóÑö æóÃóäøó ÞóÏúÑó ÇáÐøóÇåöÈóÉö ãóËóáõåóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞõØöÚó
ÈóÚúÖõåóÇ áóÇ íõÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÈóÇÞöíåö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÅíáóÇÌõ
ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ æóáóæú ãóÚó ÈóÞöíøóÉö ÇáÐøóßóÑö æóÝöíåö ÈõÚúÏñº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞõÏøöÑó ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ßõáøöåóÇ ÇáÐøóÇåöÈõ ÝóÃóæúáóì
ÈóÚúÖõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó ÊóÛúíöíÈõ ßõáøöåóÇ Ãóæú
ÞóÏúÑöåö ÝóáóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ãöäú ÈóÚúÖöåóÇ ÇáúãóæúÌõæÏö æóÞóÏúÑö
ÇáúãóÝúÞõæÏö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú ÇáúÈóÚúÖó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÞóØúÚöåö ãöäú ØõæáöåóÇ Ãóæú ÚóÑúÖöåóÇ æóåõæó ÞóÑöíÈñ Åäú
ÇÎúÊóáøóÊú ÇááøóÐøóÉõ ÈöÞóØúÚö ÈóÚúÖö ÇáØøõæáö ÃóíúÖðÇ æóíóáúÒóãõ ãöãøóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÏøóÑõ ÞóÏúÑõ ÇáúÈóÚúÖö
ÇáÐøóÇåöÈö ÃóäøóåóÇ áóæú ÔõÞøóÊú äöÕúÝóíúäö Ãóæú ÔõÞøó ÇáÐøóßóÑõ
ßóÐóáößó áóÇ ÛõÓúáó ÈöÊóÛúíöíÈö ÃóÍóÏö ÇáÔøöÞøóíúäö æóÝöí Ðóáößó
ÇÖúØöÑóÇÈñ áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóáóÚóáøó ãóäúÔóÃóåõ ãóÇ ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö
ãöäú ÅØúáóÇÞöåöãú¡ æóÇáúãõÏúÑóßõ ÇáúãõÚóÇÑöÖõ áóåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ãõÏúÑóßðÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÙúåóÑú áóåõ ÔóíúÁñ Úóãöáó ÈöÇáúÃóÍúæóØö Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈö ÔóíúÎõäóÇ
æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ßóÇäó Ãóíú ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ú Ô
ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö áöáÑøóãúáöíøö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÌöåóÉõ
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÞóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú Ãóíú ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö (Þóæúáõåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÐóßóÑöåóÇ ÅáóÎú) æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ ÍóÔóÝóÉö ãõÚúÊóÏöáòº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöÛóíúÑöåö äöåóÇíóÉñ æóÔóíúÎõäóÇ
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÅÈúÏóÇáó ÇáÖøóãöíÑö ÈöÃóáú Ãóæú íóÞõæáó ãöäú
ãõáóÇÕöÞöåóÇ (Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáËøóÇäöí) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÎúáõæÞö ÈöÏõæäö
ÇáúÍóÔóÝóÉö (Þóæúáõåõ áöÛóÇáöÈö ÃóãúËóÇáö Ðóáößó ÇáÐøóßóÑö) Ãóíú
ÃóãúËóÇáö ÐóßóÑö Ðóáößó ÇáÔøóÎúÕö Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ
æóÇáúÞóáúíõæÈöíøö áöÛóÇáöÈö ÃóãúËóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÔóÝóÊõåõãú
ÑõÈúÚó ÐóßóÑöåöãú ßóÇäóÊú ÍóÔóÝóÊõåõ ÑõÈúÚó ÐóßóÑöåö æóåóßóÐóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ Ýöí ÐóßóÑö ÇáúÈóåöíãóÉö íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ ÅáóÎú)
ÐóßóÑó Ú Ô æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ Úóäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãöËúáóåõ æóÃóÞóÑøóÇåõ¡
æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÛóíúÑöåö Ãóíú ßóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÞóÏúÑö
ÍóÔóÝóÉò ãõÚúÊóÏöáóÉò Ãóíú ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö æóãóÇ ÑóÊøóÈóåõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúãóÍúÐõæÑö ãöäú Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ÇáúÛõÓúáö ÈöÏõÎõæáö
ÌóãöíÚö ÐóßóÑö ÈóåöíãóÉò ÅáóÎú áóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ÂäöÝðÇ Úóáóì ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÎöÊóÇäóíúäö áóÇ Úóáóì ÅÏúÎóÇáö
ÇáúÍóÔóÝóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõæáóÌõ ãöäú ÐóßóÑö ÇáúÈóåöíãóÉö
ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ íóßõæäõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÎöÊóÇäóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóäöÓúÈóÉò ãõÚúÊóÏöáóÉò ÅáóÎú) Ãóíú ÍóÔóÝóÉò ãõÚúÊóÏöáóÉò
áöÐóßóÑö ÇáúÂÏóãöíøö æóÞóæúáõåõ Åáóíúåö Ãóíú ÇáÐøóßóÑö ÇáúãõÚúÊóÏöáö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÔóÝóÊõåõ ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉõ ÑõÈúÚóåõ ßóÇäóÊú ÍóÔóÝóÉõ
ÐóßóÑö ÇáúÈóåöíãóÉö ÑõÈúÚóåõ æóÞóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ Ãóíú Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÇÚúÊöÏóÇáö ÇáÐøóßóÑö (Þóæúáõåõ áóãú íõÓóÇæö
ÅáóÎú) Ãóíú ßóÐóßóÑö ÝóÃúÑóÉò æóÞóæúáõåõ Ðóáößó ÇáúãõÚúÊóÏöáö Ãóíú
ãõÚúÊóÏöáóÉö ÐóßóÑö ÇáúÂÏóãöíøö ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú
ËóäøóÇåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóíúÎöäóÇ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÅÏúÎóÇáõ ÞóÏúÑöåóÇ ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ áóæú Ëóäóì
ÐóßóÑóåõ æóÃóÏúÎóáó ÞóÏúÑóåóÇ ãöäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóãú íõÄóËøöÑú) ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò ÊóÈóÚðÇ áöáúßóãóÇáö Èúäö
ÇáÑøóÏøóÇÏö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÈöÃóäøó ÅÏúÎóÇáó ÞóÏúÑö
ÇáúÍóÔóÝóÉö ãöäú ÇáúãóËúäöíøö íõÄóËøöÑõ ãõØúáóÞðÇ áóßöäú íóÈúÞóì
ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íõäúÙóÑõ áöãöÓóÇÍóÉö ÇáúÍóÔóÝóÉö ÈóÚúÏó
ÇáËøóäúíö æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÅÏúÎóÇáö ÖöÚúÝöåóǺ áöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Ëóãøó Úóáóì ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò Ãóæú
íóßúÊóÝöí ÈöãöÓóÇÍóÊöåóÇ ÞóÈúáóåõ æóÅöäú áóãú ÊóÍúÕõáú ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ
ÍöíäóÆöÐò ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú
áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúÍóÔóÝóÉõ ÝóãõÝóÇÏõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÅÏúÎóÇáó ÞóÏúÑö
ÇáúÍóÔóÝóÉö ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ãöäú
ÇáúãóËúäöíøö æóÛóíúÑöåö æóãóÚó ÝóÞúÏöåóÇ íõÄóËøöÑõ ãõØúáóÞðÇ ßóÐóáößó¡
æóÞóÇáó Óã áóÚóáøó ãóÚúäóÇåõ æóÅöäú áóãú íõÏúÎöáú ÞóÏúÑóåóÇ Èóáú
äóÝúÓóåóÇ ÝóíõÝöíÏõ ßóáóÇãõåõ Ãóäøó ÅÏúÎóÇáó ÞóÏúÑöåóÇ ÏõæäóåóÇ ãóÚó
æõÌõæÏöåóÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáÔøóÇãöáö áöÏõÎõæáö ÞóÏúÑö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏõ åóÐóÇ
ÇáÔøõãõæáö æóÈõÚúÏõ ÅÑóÇÏóÊöåö Óã (Þóæúáõåõ Åäøó ÞóÏúÑó ÇáÐøóÇåöÈóÉö)
Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ (Þóæúáõåõ Åäøóåõ áóæú ÞóØóÚó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ
Þóæúáöåö ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú (Þóæúáõåõ æóáóæú ãóÚó ÈóÞöíøóÉö
ÇáÐøóßóÑö) åóÐóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí äöÓúÈóÊõåõ áöÅöØúáóÇÞöåöãúº áöÃóäøó
ßóáóÇãóåõãú ãõÕóÑøöÍñ ÈöÃóäøó ÅÏúÎóÇáó ÈóÞöíøóÉö ÇáÐøóßóÑö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
ÌóãöíÚö ÇáúÍóÔóÝóÉö Èóáú ÞóÏúÑõåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÞöí íõÄóËøöÑõ ÝóßóíúÝó áóÇ
íõÄóËøöÑõ ÅÏúÎóÇáõ ÈóÞöíøóÊöåö ãóÚó ÈóÞöíøóÊöåóÇ ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
Ãóäøó åóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉó æóåúãñ ãóÍúÖñ Óã ÃóÞõæáõ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó
Ãóíú ÇáÊøóÃúËöíÑö Þóæúáõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ äóÕøõåõ
Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÏúÑõåóÇ ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÞõØöÚóÊú ÍóÔóÝóÊõåõ ßõáøõåóÇ Ãóæú ÞõØöÚó ÈóÚúÖõåóÇ íõÞóÏøóÑõ
áóåõ ÍóÔóÝóÉñ ÞóÏúÑó ÍóÔóÝóÊöåö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð
Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ÅáóÎú) ÞóÇáó ã Ñ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúÈóÚúÖó
ÇáøóÐöí íõæÌóÏõ ãóÚó ÝóÞúÏöåö ãõÓóãøóì ÇáúÍóÔóÝóÉö Èóáú íõÓóãøóì
ÇáúÈóÇÞöí ÍóÔóÝóÉð áóÇ ÈóÚúÖó ÍóÔóÝóÉò áóÇ ÃóËóÑó áöÝóÞúÏöåö Óã
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÏøóÑõ ÞóÏúÑó ÇáúÈóÚúÖö ÅáóÎú) ãóÑøó ãóÇ
Ýöíåö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ ÃóäøóåóÇ áóæú ÔõÞøóÊú äöÕúÝóíúäö ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ áóÇ ÛõÓúáó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Óã
æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ãöäú ÅØúáóÇÞöåöãú)
ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÏúÑóßõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåöãú ÅáóÎú æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÏúÑóßö Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞõÏøöÑó ãöäúåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó
Úóäú Óã æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö ÇÚúÊöãóÇÏõåõ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÚó æóáóÏöåö ÝóæóÇÝóÞó Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ) áóÚóáøó ãóÚúäóÇåõ æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÞóÏúÑõåóÇ Èóáú
äóÝúÓõåóÇ ÝóíõÝöíÏõ ßóáóÇãõåõ Ãóäøó ÅÏúÎóÇáó ÞóÏúÑöåóÇ ÏõæäóåóÇ ãóÚó
æõÌõæÏöåóÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ æóåõæó ãóíúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÃóÏúÎóáó ãóÌúãõæÚó ÔöÞøóíú ÇáúÍóÔóÝóÉö ãöäú ÇáÐøóßóÑö ÇáúãóÔúÞõæÞö
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ íõÄóËøöÑõ ßóÅöÏúÎóÇáöåóÇ ãöäú ÇáÐøóßóÑö ÇáúÃóÔóáøö
(Þóæúáõåõ ÇáÔøóÇãöáö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏõ åóÐóÇ ÇáÔøõãõæáö æóÈõÚúÏõ
ÅÑóÇÏóÊöåö (Þóæúáõåõ æóáóæú ãóÚó ÈóÞöíøóÉö ÇáÐøóßóÑö) åóÐóÇ áóÇ
íóäúÈóÛöí äöÓúÈóÊõåõ áöÅöØúáóÇÞöåöãúº áöÃóäøó ßóáóÇãóåõãú ãõÕóÑøöÍñ
ÈöÃóäøó ÅÏúÎóÇáó ÈóÞöíøóÉö ÇáÐøóßóÑö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÌóãöíÚö ÇáúÍóÔóÝóÉö
Èóáú ÞóÏúÑöåóÇ ÝóÞóØú ãöäú ÇáúÈóÇÞöí íõÄóËøöÑõ ÝóßóíúÝó áóÇ íõÄóËøöÑõ
ÅÏúÎóÇáõ ÈóÞöíøóÊöåö ãóÚó ÈóÞöíøóÊöåóÇ ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó åóÐöåö
ÇáäøöÓúÈóÉó æóåúãñ ãóÍúÖñ ÞóÇáó ã Ñ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúÈóÚúÖó ÇáøóÐöí
íõæÌóÏõ ãóÚó ÝóÞúÏöåö ãõÓóãøóì ÇáúÍóÔóÝóÉö ÈöÃóäú íõÓóãøóì ÇáúÈóÇÞöí
ÍóÔóÝóÉð áóÇ ÈóÚúÖó ÍóÔóÝóÉò áóÇ ÃóËóÑó áöÝóÞúÏöåö (Þóæúáõåõ áóÇ ÛõÓúáó
ÈöÊóÛúíöíÈö ÃóÍóÏö ÇáÔøöÞøóíúäö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
(1/261)
ÇáúÍóÔóÝóÉö íõÞóÏøóÑõ ãöäú ÈóÇÞöí
ÇáÐøóßóÑö ÞóÏúÑõåõ ÓóæóÇÁñ ÈóÚúÖõ ÇáØøõæáö æóÈóÚúÖõ ÇáúÚóÑúÖö æóÃóäøó
ÈóÚúÖó ÇáúÍóÔóÝóÉö ÇáúãóÔúÞõæÞó áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö æóÃóäøó ÇáÐøóßóÑó
ÇáúãóÔúÞõæÞó Åäú ÃóÏúÎóáó ãöäúåõ ÞóÏúÑó ÇáÐøóÇåöÈö ãöäúåóÇ ÃóËøóÑó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ÊóÃúËöíÑö ÞóÏúÑö ÇáÐøóÇåöÈö æóÅöäú ßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÇáÔøóÞøó ÕóíøóÑóåõãóÇ
ßóÐóßóÑóíúäö ãõÓúÊóÞöáøóíúäö.
æóÒóÚúãõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÐóßóÑðÇ ãóãúäõæÚñ
ÈöÅöØúáóÇÞöåö áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøó ãóÇ ÞõØöÚóÊú ÍóÔóÝóÊõåõ æóÈóÞöíó
ÞóÏúÑõåóÇ ãöäúåõ áöáúÂßóÏöíøóÉö æóáóæú ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåö ÝóßóÐóÇ ßõáøñ
ãöäú ÇáÔøöÞøóíúäö ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ãóÇ ÝõÞöÏó ãöäúåõ ãöäú
ÇáúÍóÔóÝóÉö áóÇ ÈóÚúÏó ÊóÓúãöíóÊöåöãóÇ ÐóßóÑóíúäö ÍöíäóÆöÐò
ÝóÊóÃóãøóáúåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãóÌúãõæÚö æóåöíó æóáóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÍúÏóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÝóÞóæúáõåõ æóÍúÏóåõ ÞóÏú íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóäúÖóãøó
áöÐóáößó ÇáúÈóÚúÖö ÞóÏúÑõ ÇáÐøóÇåöÈö ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÝóíõÄóíøöÏõ ãóÇ
ÞóÏøóãúÊå (ÝóÑúÌðÇ) æóÇÖöÍðÇ Ãóíú ãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ãöäúåõ ÞõÈõáðÇ
Ãóæú ÏõÈõÑðÇ æóáóæú áöÓóãóßóÉò æóãóíøöÊò æóÌöäøöíøóÉò Åäú ÊóÍóÞøóÞó
ßóÚóßúÓöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÇÓöíðÇ Ãóæú
ãõßúÑóåðÇ Ãóæú ÇáÐøóßóÑõ Úóáóíúåö ÎöÑúÞóÉñ ßóËöíÝóÉñ Èóáú æóáóæú ßóÇäó
Ýöí ÞóÕóÈóÉò ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú æóÅöäú äõæÒöÚó Ýöíåö ÈöÃóäøó
ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì Ðóáößó Íõßúãñ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞóÕóÈóÉó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎöÑúÞóÉö ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ßóËóÇÝóÊõåóÇ ÇáÔøóÇãöáõ
áóåóÇ Þóæúáõåõãú æóÅöäú ßõËøöÝóÊú ÝóáúÊõäóØú ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÍóÔóÝóÉö) Ãóíú ÇáÐøóÇåöÈó ãöäúåóÇ ßõÑúÏöíøñ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ ÃóØúáóÞóåõ åõäóÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ãóÑøó áóåõ ÂäöÝðÇ ãöäú ßóæúäöåö ãõÎöáøðÇ áöáøóÐøóÉö
ÅÐú äóÞúÕõ ÝóáúÞóÉò íóÓöíÑóÉò áóÇ ÊõÎöáøõ ÈöÇááøóÐøóÉö íóÈúÚõÏõ ßõáøó
ÇáúÈõÚúÏö Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏðÇ áóåõãú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ íõÞóÏøóÑõ ãöäú ÈóÇÞöí ÇáÐøóßóÑö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÕõæÑóÊóåõ Ýöí
ÇáØøõæáö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô æóáóãú íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõ ÇáÊøóæóÞøõÝö
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöí ÊóÕúæöíÑö ÇáúÚóÑúÖö ßóÇäó áóåõ æóÌúåñ
(Þóæúáõåõ áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö) Ãóíú áóÇ ÛõÓúáó Ýöí ÅÏúÎóÇáöåö Úóáóì
ÇáúãõæáöÌö æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõæáóÌö Ýöíåö äóÚóãú íóÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁõ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáäøóÒúÚö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÍóíúËõ áóÇ ãóÇäöÚó
ãöäú ÇáäøóÞúÖö (Þóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáÐøóßóÑó ÇáúãóÔúÞõæÞó ÅáóÎú) Ýöíåö
äóÙóÑñ Óã æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóíúÎöäóÇ ãóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÙóÇåöÑóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ áóæú ÌóÚóáó ÇáúÍõßúãó Ýöí
ÇáúãóÔúÞõæÞö ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö áóßóÇäó ÃóÞúÑóÈó æóÃóäúÓóÈó
ÈößóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáäøóæóÇÞöÖö Ýóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáÔøöÞøóíúäö
áöáúÂßóÏöíøóÉö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÃóÌúäóÈó ÈöÇáúÍóÔóÝóÉö Ãóíú ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäúåóÇ Ãóæú ÞóÏúÑö åóÇãóÊöåö Ãóíú ØõæáðÇ æóÅöäú áóãú íõÓóãøó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ Èöåö áóãú íóÌúäõÈú ÈöÅöÏúÎóÇáö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóæú ßõáøóåõ
æóáóÚóáøó ßóáóÇãó ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã Úóäú ã Ñ ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÅÌúãóÇáó ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö
(Þóæúáõåõ Åäú ÃóÏúÎóáó Ýöíåö ÞóÏúÑó ÇáÐøóÇåöÈö ÅáóÎú) íóÚúäöí ÅÐóÇ
ÃóÏúÎóáó ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÔøöÞøóíúäö ÈóÚúÖó ÇáúÍóÔóÝóÉö ÇáúãóæúÌõæÏó Ýöíåö
ãóÚó ÞóÏúÑö ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö ÇáÐøóÇåöÈö Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÂÎóÑö ãöäú
ÈóÇÞöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈõÚúÏó ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ
áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÅÏúÎóÇáö ÞóÏúÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ (Þóæúáõåõ Ýöí ÊóÃúËöíÑö
ÞóÏúÑö ÇáÐøóÇåöÈö) Ãóíú ãóÚó ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúÍóÔóÝóÉö
æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó Ãóíú ÇáÐøóÇåöÈõ ãöäú ÇáúÍóÔóÝóÉö (Þóæúáõåõ
ÈöÅöØúáóÇÞöåö) Ãóíú ÇáÒøóÚúãõ ÕöáóÉõ ãóãúäõæÚò æóÞóæúáõåõ
áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÅáóÎú ÓóäóÏõ ÇáúãóäúÚö (Þóæúáõåõ íõÓóãøóÇåõ) Ãóíú
íõÓóãøóì Ðóáößó ÇáÐøóßóÑõ Ãóíú ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ ÐóßóÑðÇ íóÚúäöí íõÚúØóì
Íõßúãóåõ æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåö Ãóíú ÞóØúÚö ÍóÔóÝóÊöåö
(Þóæúáõåõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáÔøöÞøóíúäö Ýóãöäú åõäóÇ ÈöãóÚúäóì Ýöí Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ
áöÞóæúáöåö ßõáøõ ÅáóÎú ÝóÝöíåö ÊóæúÕöíÝõ ÇáäøóßöÑóÉö ÈöÇáúãóÚúÑöÝóÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó Ãóáú Ýöí ÇáúÈóÇÞöí áöáúÌöäúÓö Ýóåõæó Ýöí
Íõßúãö ÇáäøóßöÑóÉö.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÍóÔóÝóÉö) ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÝõÞöÏó ÅáóÎú ãóÔõæÈñ
ÈöÊóÈúÚöíÖò (Þóæúáõåõ áóÇ ÈõÚúÏó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö ßõáøõ ÅáóÎú
æóÖóãöíÑõ ÊóÓúãöíóÊöåöãóÇ áóåõ ÑöÚóÇíóÉð áöãóÚúäóì Çáúßõáøö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÎöáóÇÝó ÇáúÛóÇáöÈö æóÞóÏú ÑóÇÚóì áóÝúÙóåõ Ýöí Þóæúáöåö ãöäúåõ
Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö (Þóæúáõåõ æóåöíó) Ãóíú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö (Þóæúáõåõ
Ãóíú ãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ýóáóæú ÛóíøóÈó
ÍóÔóÝóÊóåõ Ýöí ÔõÝúÑóíúåóÇ ßóÃóäú ßóÇäóÇ Øóæöíáóíúäö áóãú íóÌöÈú
ÇáúÛõÓúáõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÞõÈõáðÇ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÌöäøöíøóÉò Åáóì æóÅöäú ßóÇäó æóÞóæúáõåõ
æóáóæú ßóÇäó Åáóì ÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì (Þóæúáõåõ Ãóæú ÏõÈõÑðÇ) æóáóæú ãöäú
äóÝúÓöåö ßóÃóäú ÃóÏúÎóáó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÏõÈõÑöåö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÛõÓúáõ áóßöäú áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÔúÊóåöí ÝóÑúÌó äóÝúÓöåö ÔóíúÎõäóÇ æóÈöÑúãóÇæöíøñ æóæóÒöíóÇÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóæú áöÓóãóßóÉò) æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí
ÈóÍúÑö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÓóãóßóÉñ áóåóÇ ÝóÑúÌñ ßóÝóÑúÌö ÇáäøöÓóÇÁö íõæáöÌõ
ÝöíåóÇ ÓõÝóåóÇÁõ ÇáúãóáøóÇÍöíäó ÝóÅöäú ßóÇäó áóÒöãó ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÇáúÅöíáóÇÌö ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóãóíøöÊò) æóÛóíúÑö ãõãóíøöÒò æóÅöäú áóãú íóÔúÊóåö
æóáóÇ ÍóÕóáó ÅäúÒóÇáñ æóáóÇ ÞóÕúÏñ æóáóÇ ÇäúÊöÔóÇÑñ æóáóÇ íõÚóÇÏõ ÛõÓúáõ
ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ÃõæáöÌó Ýöíåö Ãóæú ÇÓúÊõæáöÌó ÐóßóÑõåõ áöÓõÞõæØö
ÊóßúáöíÝöåö ßóÇáúÈóåöíãóÉö æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÛõÓúáõåõ ÈöÇáúãóæúÊö
ÊóäúÙöíÝðÇ æóÅößúÑóÇãðÇ áóåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÈöæóØúÁö ÇáúãóíøöÊóÉö ÍóÏøñ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ ãóåúÑñ äóÚóãú ÊóÝúÓõÏõ Èöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ æóÊóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö æóßóãóÇ íõäóÇØõ ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÇáúÍóÔóÝóÉö íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáÊøóÍúáöíáõ æóíóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ
ÈöÅöíáóÇÌöåóÇ æóíóÍúÑõãõ Èöåö ÇáÑøóÈöíÈóÉõ æóíóáúÒóãõ ÇáúãóåúÑõ
æóÇáúÚöÏøóÉõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö äöåóÇíóÉñ
æóÞóæúáõåõ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÈóÇäóÉö ßõÑúÏöíøñ Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô ãöËúáõåõ
æóÚóäú Óã æóÇáÑøóÔöíÏöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö)
ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô æóÌóÒóãó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ßóÇäó) Ãóíú ÇáúÝóÇÚöáõ Ãóæú ÇáúãóÝúÚõæáõ Èöåö (Þóæúáõåõ äóÇÓöíðÇ) Ãóíú
Ãóæú ÈöáóÇ ÞóÕúÏò Ãóæú ßóÇäó ÇáÐøóßóÑõ ÃóÔóáøó Ãóæú ÛóíúÑó ãõäúÊóÔöÑò
ÎóØöíÈñ ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ æóáóæú ÍóÇáóÉó Çáäøóæúãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÞóÕóÈóÉò ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô æóÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöáúÛóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
ÇáÔøóÇãöáõ áóåóÇ) Ãóíú áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúßóËóÇÝóÉö (Þóæúáõåõ ÝóáúÊõäóØú
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ æõÌõæÈõ ÇáúãóåúÑö æóËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö
æóÍõÕõæáõ ÇáÊøóÍúáöíáö ÈöÅöíáóÇÌö ÇáÐøóßóÑö ÇáúßóÇÆöäö Ýöí ÞóÕóÈóÉò áóÇ
ãóäúÝóÐó áóåóÇ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ áóÇ íóÎúÝóì æóáóæú Þöíáó åõäóÇ ÈöäóÙöíÑö
ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÍóÇÔöíóÉò æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÅáóÎú
áóãú íóÈúÚõÏú Èóáú ÇáøóÐöí íóãöíáõ Åáóíúåö ÇáúÞóáúÈõ Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó
ÇáúãóáúÝõæÝó ÈöÎöÑúÞóÉò ßóËöíÝóÉò áóÇ ãóäúÝóÐó áóåóÇ æóáóÇ íóÍõÓøõ
Ðóáößó ÇáÐøóßóÑó ÇáúãóÏúÎõæáõ Ýöíåö ßóÇáÐøóßóÑö Ýöí ÇáúÞóÕóÈóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ÃóíúÖðÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÛúäöí æóÅöíáóÇÌõ
ÇáúÍóÔóÝóÉö ÈöÇáúÍóÇÆöáö ÌóÇÑò Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóÅöÝúÓóÇÏö
ÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö æóÞóæúáõåõ ßóÅöÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö
íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÏøóãúÊå (Þóæúáõåõ ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõÞóÏøóÑõ ãöäú ÈóÇÞöí ÇáÐøóßóÑö ÞóÏúÑõåõ) ÇõäúÙõÑú ÕõæÑóÊóåõ Ýöí
ÇáØøõæáö (Þóæúáõåõ æóÅöäøó ÇáÐøóßóÑó ÇáúãóÔúÞõæÞó ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ
(1/262)
ßóåöíó.
ÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõæáöÌõ Ãóæú ÇáúãõæáóÌõ Ýöíåö ÝóáóÇ ÛõÓúáó Úóáóíúåö
ÅáøóÇ Åäú ÊóÍóÞøóÞó ßóÃóäú ÃóæúáóÌó ÑóÌõáñ Ýöí ÝóÑúÌöåö æóåõæó Ýöí
ÝóÑúÌö ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÏõÈõÑò ÝóíõÌúäöÈõ ÇáúãõÔúßöáõ íóÞöíäðǺ áöÃóäøóåõ
ÌóÇãóÚó Ãóæú ÌõæãöÚó æóÇáÐøóßóÑõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Åäú äóÞóÖó ãóÓøõåõ æóÌóÈó
ÇáúÛõÓúáõ ÈöÅöíáóÇÌöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
. (æóÈöÎõÑõæÌö ãóäöíøò) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö æóÞóÏú ÊõÎóÝøóÝõ ãöäú
ãóäöíøò ÕõÈøó Åáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÝóÑúÌö ÇáúÈößúÑö Ãóæú Åáóì ãóÇ
íóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÌõáõæÓö ÇáËøóíøöÈö Úóáóì ÞóÏóãóíúåóÇ Ãóíú ãóäöíøõ
ÇáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö Ãóæøóáó ãóÑøóÉò Ãóæú ãóäöíøõ ÇáÑøóÌõáö ãöäú ÇãúÑóÃóÉò
æõØöÆóÊú Ýöí ÞõÈõáöåóÇ Ãóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊúåõ æóÞóÖóÊú ÔóåúæóÊóåóÇ
ÈöÐóáößó ÇáúÌöãóÇÚö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÏúÎóÇáöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇÎúÊöáóÇØõ ãóäöíøöåóÇ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö Ýóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑñ
áöáúãóÙöäøóÉö ßóÇáäøóæúãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞúÖöåóÇ ÅÐú áóÇ
ãóäöíøó áóåóÇ ÍöíäóÆöÐò íóÎúÊóáöØõ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö (ãöäú ØóÑöíÞöåö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö) ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóæú áöãóÑóÖò ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÓóáöÓö
Çáúãóäöíøö (æóÛóíúÑöåö) Åäú ÇõÓúÊõÍúßöãó ÈöÃóäú áóãú íóÎúÑõÌú áöãóÑóÖò
æóßóÇäó ãöäú ÝóÑúÌò ÒóÇÆöÏò ßóÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíú ÇáúÎõäúËóì Ãóæú ãöäú
ãõäúÝóÊöÍò ÊóÍúÊó ÕõáúÈö ÑóÌõáò ÈöÃóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÊóÍúÊö ÂÎöÑö
ÝöÞúÑóÇÊö ÙóåúÑöåö Ãóæú ÊóÑóÇÆöÈö ÇãúÑóÃóÉò æóåöíó ÚöÙóÇãõ ÇáÕøóÏúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóåöíó) Ãóíú ÈöÇáúÞóÕóÈóÉö ßóÇáúÎöÑúÞóÉö.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì) ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáúæóÇÖöÍö æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ
ÛõÓúáó Úóáóíúåö áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ æóáóæú ÍóÐóÝó áóÝúÙóÉó Úóáóíúåö
áóßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóÇ ÛõÓúáó Úóáóì ÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ¡ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö Úóáóì ÇáúãõæáöÌö æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõæáóÌö Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú ÊóÍóÞøóÞó) Ãóíú ãõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÝóÑúÌöåö) Ãóíú ÞõÈõáöåö ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúáóÌó ÛóíúÑõåõ Ýöí
ÏõÈõÑöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÅÔúßóÇáó
Ýöí ÏõÈõÑöåö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÏõÈõÑò Ãóíú ãõØúáóÞðÇ æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
ÌóÇãóÚó Ãóíú Åäú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÈöÅöíáóÇÌö ÍóÔóÝóÊöåö Ýöí ÛóíúÑöåö¡
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÌõæãöÚó Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÅöíáóÇÌö ÛóíúÑöåö Ýöí
ÞõÈõáöåö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáÐøóßóÑõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöäóÇ æóÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÐóßóÑóÇäö ÃóÕúáöíøóÇäö
ÃóÌúäóÈó Èößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáöíøñ æóÇáúÂÎóÑõ
ÒóÇÆöÏñ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóíøóÒú ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ æóÅöäú
ÊóãóíøóÒó ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóÕúáöíøö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ãóÇ
áóãú íõÓóÇãöÊú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) æóãóÑøó Ýöí ÈóÍúËö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö ÈóíóÇäõ
ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáäøóÞúÖõ ãóÚó ÔõÑõæØöåö ßõÑúÏöíøñ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÈöÎõÑõæÌö ãóäöíøò) ÈöäóÙóÑò Ãóãú ÝößúÑò Ãóãú
ÇÍúÊöáóÇãò Ãóãú ÛóíúÑöåóÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö) Åáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö) Åáóì
Þóæúáöåö Ãóæú ãóäöíøõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ Åáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÔóÝóÉö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóíú æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóãóäú ÃóÍóÓøó ÈöäõÒõæáö
ãóäöíøöåö ÝóÃóãúÓóßó ÐóßóÑóåõ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú ÝóáóÇ ÛõÓúáó Úóáóíúåö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò ßóãøóáóåóÇ æóÅöäú
ÍóßóãúäóÇ ÈöÈõáõæÛöåö ÈöÐóáößó Ãóæú ÞõØöÚó æóåõæó Ýöíåö æóáóãú íóÎúÑõÌú
ãöäú ÇáúãõäúÝóÕöáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõ ãóÇ ÞóÇáóÇåõ æóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõåõº
áöÃóäøó Çáúãóäöíøó ÇäúÝóÕóáó Úóäú ÇáúÈóÏóäö æóãõÌóÑøóÏõ ÇÓúÊöÊóÇÑöåö
ÈöãóÇ ÇäúÝóÕóáó ãóÚóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô æóßõÑúÏöíøñ
æóÞóáúíõæÈöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ Åáóì ÎóÇÑöÌö ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí
ÇáÑøóÌõáö ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáúÞóÕóÈóÉö ÝóáóÇ ÛõÓúáó áóßöäú
íõÍúßóãõ ÈöÇáúÈõáõæÛö ÈöäõÒõæáöåö ÅáóíúåóÇ æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåóÇ
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò ÃóÊóãøóåóÇ æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ Úóäú ÝóÑúÖöåö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Åáóì ãóÇ íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóíú ãóäöíøõ ÇáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö)
Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóäöíøö ÛóíúÑöåö (Ãóæøóáó ãóÑøóÉò) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÇÓúÊóÏúÎóáó ãóäöíøóåõ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåõ áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÛõÓúáõ ÔóíúÎõäóÇ æóäöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú
ãóäöíøõ ÇáÑøóÌõáö) Åáóì ÇáúãóÊúäö ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ æõØöÆóÊú Ýöí
ÞõÈõáöåóÇ) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú æõØöÆóÊú Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ ÝóÇÛúÊóÓóáóÊú
Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ãóäöíøõ ÇáÑøóÌõáö áóãú íóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáúÛõÓúáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÂÊöí ÎóØöíÈñ æóÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊúåõ) Ãóíú Ýöí ÞõÈõáöåóÇ (Þóæúáõåõ Ýóåõæó
ÅáóÎú) Ãóíú ÅíÌóÇÈõ ÇáúÛõÓúáö ÈöÎõÑõæÌö ãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö ãöäú ÇãúÑóÃóÉò
æõØöÆóÊú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞúÖöåóÇ) Ãóíú
ÈöÐóáößó ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÏúÎóÇáö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú
äóÇÆöãóÉð Ãóæú ÈóÇáöÛóÉð ãõÓúÊóíúÞöÙóÉð æóáóãú ÊóÞúÖö æóØóÑóåóÇ Ãóæú
ÌõæãöÚóÊú Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ æóÅöäú ÞóÖóÊú æóØóÑóåóÇ ÝóáóÇ ÛõÓúáó ÚóáóíúåóÇ
ÅíÚóÇÈñ æóÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ ßóÇáäøóæúãö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ëóãøó Åäøóåõ
áóæú ÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöÚóÏóãö ÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ãöäú ãóäöíøöåóÇ ãóÚúÕõæãñ
ÊóÃúÎõÐõ ÈöÎóÈóÑöåö æóåõæó æóÇÖöÍñ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú áöãóÑóÖò)
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Çáúãóäöíøõ ãõÓúÊóÍúßöãðÇ ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö ÈöÃóäú
ÎóÑóÌó áöÛóíúÑö ÚöáøóÉò Ãóæú ÛóíúÑö ãõÓúÊóÍúßöãò ÈöÃóäú ÎóÑóÌó áöÚöáøóÉò
áóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö ÚóáóÇãóÉò ãöäú ÚóáóÇãóÇÊöåö ÔóíúÎõäóÇ æóÚ
Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú Èöáóæúäö ÇáÏøóãö áößóËúÑóÉö ÌöãóÇÚò
æóäóÍúæöåö Ýóíóßõæäõ ØóÇåöÑðÇ ãõæÌöÈðÇ áöáúÛõÓúáö ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú Ýöíåö
ÇáúÎóæóÇÕøõ ÇáúÂÊöíóÉõ ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÛóíúÑöåö) ßóÏõÈõÑò Ãóæú ËõÞúÈóÉò äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
Åäú ÇÓúÊóÍúßóãó) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú áóãú íóÎúÑõÌú
ÅáóÎú) Ãóíú æóæõÌöÏó Ýöíåö ÅÍúÏóì ÎóæóÇÕøö Çáúãóäöíøö ØóÈóáóÇæöíøñ æóã Ñ
ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíú ÇáúÎõäúËóì) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú
ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÁñ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÅöäú Ãóæúåóãó ÎöáóÇÝóåõ Þóæúáõ
ÇáúãõÛúäöí æóÔóíúÎöäóÇ ÝóÅöäú Ãóãúäóì ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÍóÇÖó ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛõÓúáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÊóÍúÊó ÕõáúÈò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóãõäúÊóåóÇåõ
ÚóÌúÈõ ÇáÐøóäóÈö Óã (Þóæúáõåõ ÊóÍúÊó ÕõáúÈò Ãóæú ÊóÑóÇÆöÈó ÅáóÎú)
æöÝóÇÞðÇ áöáúãóäúåóÌö æóÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÝóÌóÚóáóÇ ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÕøõáúÈö æóÇáÊøóÑóÇÆöÈö Ýöí
ÇáöÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÚóÇÑöÖö ßóÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÊóÍúÊöåöãóÇ Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇáúÛõÓúáö æóæóÇÝóÞóåõãóÇ Óã æóÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÇáúÍóáóÈöíøõ
æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ æóÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÕõáúÈö ÇáÑøóÌõáö æóÊóÑóÇÆöÈö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáöÇäúÓöÏóÇÏö
ÇáúÚóÇÑöÖö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÃóÕúáöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÈöÎõÑõæÌö ãóäöíøò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóãóäú ÃóÍóÓøó ÈöäõÒõæáö
ãóäöíøöåö ÝóÃóãúÓóßó ÐóßóÑóåõ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú ÝóáóÇ ÛõÓúáó Úóáóíúåö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò ßóãøóáóåóÇ æóÅöäú
ÍóßóãúäóÇ ÈöÈõáõæÛöåö ÈöÐóáößó Ãóæú ÞõØöÚó æóåõæó Ýöíåö æóáóãú íóÎúÑõÌú
ãöäú ÇáúãõäúÝóÕöáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõ ãóÇ ÞóÇáóÇåõ æóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó
Çáúãóäöíøó ÇäúÝóÕóáó Úóäú ÇáúÈóÏóäö æóãõÌóÑøóÏõ ÇÓúÊöÊóÇÑöåö ÈöãóÇ
ÇäúÝóÕóáó ãóÚóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊúåõ) åõæó
ÇáúãõÊøóÌóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ßóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÅöäú ßóÇäó
ßóáóÇãõåõãú ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ (Þóæúáõåõ ÊóÍúÊó ÕõáúÈò) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóãõäúÊóåóÇåõ ÚóÌúÈõ ÇáÐøóäóÈö
(1/263)
æóÞóÏú ÇäúÓóÏøó ÇáúÃóÕúáöíøõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎúáóÞó ãõäúÓóÏøó ÇáúÃóÕúáöíøö æóáóæú ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÍúßóãò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõäúÝóÊöÍö
ÊóÍúÊó ÇáúãóÚöÏóÉö (æóíõÚúÑóÝõ) Çáúãóäöíøõ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÏóãðÇ ÚóÈöíØðÇ
ÈöÎóÇÕøóÉò æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÎóæóÇÕøöåö ÇáËøóáóÇËö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí
ÛóíúÑöåö (ÈöÊóÏóÝøõÞöåö) æóåõæó ÎõÑõæÌõåõ ÈöÏóÝóÚóÇÊò æóÅöäú áóãú
íõáúÊóÐøó Èöåö æóáóÇ ßóÇäó áóåõ ÑöíÍñ (Ãóæú áóÐøóÉò) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
ÞóæöíøóÉò (ÈöÎõÑõæÌöåö) æóÅöäú áóãú íóÊóÏóÝøóÞú áöÞöáøóÊöåö ãóÚó ÝõÊõæÑö
ÇáÐøóßóÑö ÚóÞöÈóåõ ÛóÇáöÈðÇ (Ãóæú ÑöíÍö ÚóÌöíäò) Ãóæú ØóáúÚö äóÎúáò
ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö æóáóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ãöäú äõÓúÎóÊöåö Ãóæú ÇßúÊóÝóì
ÈöÃóÍóÏö ÇáäøóÙöíÑóíúäö ÍóÇáó ßóæúäö Çáúãóäöíøö (ÑóØúÈðÇ æó) ÑöíÍö
(ÈóíóÇÖö ÈóíúÖò) ÍóÇáó ßóæúäö Çáúãóäöíøö (ÌóÇÝøðÇ) æóÅöäú áóãú
íóÊóÏóÝøóÞú æóáóÇ ÇõáúÊõÐøó ÈöÎõÑõæÌöåö ßóÃóäú ÎóÑóÌó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö (ÝóÅöäú ÝõÞöÏóÊú ÇáÕøöÝóÇÊõ) íóÚúäöí ÇáúÎóæóÇÕøó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó (ÝóáóÇ ÛõÓúáó) áöÃóäøóåõ áóíúÓó Èöãóäöíøò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÝõÞöÏó ÇáËøöÎóäõ Ãóæú ÇáúÈóíóÇÖõ æóæõÌöÏó ÃóÍóÏõ Êöáúßó
ÇáËøóáóÇËóÉö äóÚóãú áóæú Ôóßøó Ýöí ÔóíúÁò Ãóãóäöíøñ åõæó Ãóãú ãóÐúíñ
ÊóÎóíøóÑó æóáóæú ÈöÇáÊøóÔóåøöí ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÌóÚóáóåõ ãóäöíøðÇ
æóÇÛúÊóÓóáó Ãóæú ãóÐúíðÇ æóÛóÓóáóåõ æóÊóæóÖøóÃóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóì
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÇÑó ÔóÇßøðÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ ÅíÌóÇÈó ãóÚó ÇáÔøóßøö
æóÅöäøóãóÇ áóÒöãó ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú ÕóáóÇÊóíúäö ÝöÚúáõåõãóÇ
áöÊóíóÞøõäö áõÒõæãöåöãóÇ áóåõ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò
æóãóäú ãóÚóåõ ÅäóÇÁñ ãõÎúÊóáóØñ ÊóÒúßöíóÉõ ÇáúÃóßúËóÑö áöÓõåõæáóÉö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÓøóÈúßö äóÚóãú íóÞúæóì æõÑõæÏõ Þóæúáöåöãú áóæú ÔóßøóÊú
åóáú ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉõ ØóáóÇÞò Ãóæú æóÝóÇÉò áóÒöãóåóÇ ÇáúÃóßúËóÑõ Ãóæú
Ôóßøó åóáú ÒóßóÇÊõåõ ÈóÞóÑóÉñ Ãóæú ÔóÇÉñ Ãóæú ÏóÑóÇåöãõ áóÒöãóåõ
Çáúßõáøõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö áöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö ãóÇ Ãóãúßóäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóíóßúÝöí ÎõÑõæÌõåõ ãöäú Ãóíøö ãõäúÝóÊöÍò ãöäú ÇáúÈóÏóäö áóÇ ãöäú
ÇáúãóäóÇÝöÐö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÊóÑóÇÆöÈö ÇãúÑóÃóÉò) ÚóØúÝñ Úóáóì ÕõáúÈö ÑóÌõáò (Þóæúáõåõ
æóÞóÏú ÇäúÓóÏøó ÇáúÃóÕúáöíøõ) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö Åäú ÇÓúÊóÍúßóãó Ãóíú
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇäúÓóÏøó ÇáúÃóÕúáöíøõ ãóÚó ÎõÑõæÌö
ÇáúãõÓúÊóÍúßöãö ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÑõÌõæÚõ
åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÃóíúÖðÇ áöÞóæúáöåö ãöäú ÝóÑúÌò ÒóÇÆöÏò ßóÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíú
ÇáúÎõäúËóì ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÕúáöíøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ
ÇáúÝóÑúÌõ ÇáúÂÎóÑõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÃóÕóÇáóÊõåõ ãóÚúáõæãóÉð ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú ÇäúÓöÏóÇÏðÇ ÚóÇÑöÖðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóíõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ãöäú ÊóÍúÊö
ÇáÕøõáúÈö Ãóæú áóÇ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ ÅáóÎú Ãóíú Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Ïõæäó ÇáúãóäúåóÌö æóÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ)
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÍúßöãú ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÃóäú
ÎóÑóÌó áöãóÑóÖò ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ Èöåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍúßöãò ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú äóÝúÓö
ÇáÕøõáúÈö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ßóÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö Ëóãøó
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÇáúÅöÓúäóæöíøö ÈöÃóäøó ßóáóÇãó
ÇáúãóÌúãõæÚö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú äóÝúÓö ÇáÕøõáúÈö íõæÌöÈõ
ÇáúÛõÓúáó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÍóãúáö
ßóáóÇãöåö Åäú Óõáøöãó Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ðóáößó Úóáóì ãóÇ áóæú ÎõáöÞó
ÃóÕúáöíøõåõ ãõäúÓóÏøðÇ ÇåÜ.
æóíõæóÌøóåõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÃóäøó ÇáÕøõáúÈó ãóÚúÏöäõ ÇáúãóÇÁö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóÏú ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇåÜ.
Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇáÕøõáúÈõ åõäóÇ
ßóÇáúãóÚöÏóÉö åõäóÇßó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóÕóæóÇÈõåõ ßóÊóÍúÊö
ÇáúãóÚöÏóÉö åõäóÇßóº áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúãóÌúãõæÚö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú äóÝúÓö ÇáÕøõáúÈö íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÇåÜ.
æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Çáúãóäöíøõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ áóÒöãó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóæöíøóÉñ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö Åáóì ÍóÇáö ÅáóÎú
æóÅöáóì Þóæúáöåö äóÚóãú íóÞúæóì Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóæöíøóÉñ
æóÞóæúáõåõ áóÚóáøóåõ Åáóì ÍóÇáö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÚóÈöíØðÇ) Ãóíú ÎóÇáöÕðÇ
æóÞóæúáõåõ ÇáøóÊöí ÅáóÎú ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ áöáúÎóæóÇÕøö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÞóæöíøóÉñ) áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí ÛóíúÑöåö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóÊóÏóÝøóÞú) Ãóíú æóáóÇ ßóÇäó áóåõ
ÑöíÍñ ÇõäúÙõÑú áöãó ÊóÑóßóåõ (Þóæúáõåõ ãóÚó ÝõÊõæÑö ÇáÐøóßóÑö ÅáóÎú) áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ÞóáúíõæÈöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ÑöíÍö ÚóÌöíäò) Ãóíú
áöÍöäúØóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÎóØöíÈñ Ãóíú ãöãøóÇ íõÔúÈöåõ ÑóÇÆöÍóÉõ ÚóÌöíäöåö
ÑóÇÆöÍóÉó ÚóÌöíäöåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ æóÈóíóÇÖö ÈóíúÖò Ãóíú áöÏóÌóÇÌò
æóäóÍúæöåö ÎóØöíÈñ Ãóíú ãöãøóÇ íõÔúÈöåõ ÑóÇÆöÍóÊõåõ ÑóÇÆöÍóÊóåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ íóÚúäöí ÇáúÎóæóÇÕøó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ ÃõæÑöÏó
Úóáóì ÇáúãóÊúäö ãöäú Ãóäøó ÕöÝóÇÊö ãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö ÇáúÈóíóÇÖõ
æóÇáËøöÎóäõ ãóÚó æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåöãóÇ Úóäúåõ æóíõÝúåóãõ
Ðóáößó ãöäú Íóãúáö Ãóáú Ýöí ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúÚóåúÏö ÇáÐøößúÑöíøö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÝóÞóÏó ÇáËøöÎóäó Ãóæú ÇáúÈóíóÇÖó) Ãóíú Ýöí
ãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö æóÇáÑøöÞøóÉó æóÇáöÇÕúÝöÑóÇÑó Ýöí ãóäöíøö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö
ÇáËøóÎóÇäóÉõ æóÇáúÈóíóÇÖõ æóÝöí ãóäöíøöåóÇ ÇáÑøöÞøóÉõ æóÇáÕøõÝúÑóÉõ
æóáóßöäú áóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÎóæóÇÕøö Çáúãóäöíøöº áöÃóäøóåóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí
ÛóíúÑöåö ßóÇáÑøöÞøóÉö Ýöí ÇáúãóÐúíö æóÇáËøöÎóäö Ýöí ÇáúæóÏúíö æóãöäú
Ëóãøó ßóÇäó ÚóÏóãõåóÇ áóÇ íóäúÝöíåö æóæõÌõæÏõåóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÝóÞóÏú
íóÍúãóÑøõ ãóäöíøõ ÇáÑøóÌõáö áößóËúÑóÉö ÇáúÌöãóÇÚö æóÞóÏú íóÑöÞøõ Ãóæú
íóÕúÝóÑøõ ãóäöíøõåõ áöãóÑóÖò æóÞóÏú íóÈúíóÖøõ ãóäöíøõ ÇáúãóÑúÃóÉö
áöÝóÖúáö ÞõæøóÊöåóÇ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ áóæú Ôóßøó Ýöí ÔóíúÁò ÅáóÎú)
ßóÃóäú ÇÓúÊóíúÞóÙó æóæóÌóÏó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäúåõ ÃóÈúíóÖó ËóÎöíäðÇ
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÇáÊøóÔóåøöí) Ãóíú áóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóåóÊú äóÝúÓõåõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÚóãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÓóæóÇÁñ ÝóÚóáóåõ Ãóæú áóãú íóÝúÚóáúåõ æóáóÇ íõÚöíÏõ
ãóÇ ÕóáøóÇåõ äóÚóãú Åäú ÊóíóÞøóäó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÈóÚúÏó
Ãóäú Õóáøóì ÕóáóæóÇÊò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ Êöáúßó ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÛõÓúáö Ýöí ÕõæÑóÊöåö áöÌóÒúãöåö ÈöÇáäøöíøóÉö
ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ æóÝöí Óã æóÚ Ô ãöËúáõåõ ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ
ÓóßóÊóÇ Úóäú æõÌõæÈö ÅÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäó ÎöáóÇÝó
ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ áöÙõåõæÑöåö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóØöíÈö áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöãõÞúÊóÖóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÑöÆó ãöäúåõ íóÞöíäðÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú äóÓöíó
ÕóáóÇÉð ãöäú ÕóáóÇÊóíúäö ÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ ÝöÚúáõåõãóÇ áöÇÔúÊöÛóÇáö
ÐöãøóÊöåö ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÞöíáó
íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú æõÌõæÈö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
ÈöÊóÒúßöíóÉö ÇáúÃóßúËóÑö ÐóåóÈðÇ æóÝöÖøóÉð Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÇáúãõÎúÊóáóØö
ãöäúåõãóÇ ÅÐóÇ Ìóåöáó ÞóÏúÑó ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ
ÈöãóäúÚö ÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøó ÇáúíóÞöíäó Ëóãøó ãõãúßöäñ ÈöÓóÈúßöåö
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÇåÜ.
ÈöÍóÐúÝö (Þóæúáõåõ ãõÎúÊóáóØñ) Ãóíú ãóÕõæÛñ ãöäú ÐóåóÈò æóÝöÖøóÉò
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÇäúÓóÏøó ÇáúÃóÕúáöíøõ) ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÑõÌõæÚõ
åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÃóíúÖðÇ áöÞóæúáöåö ãöäú ÝóÑúÌò ÒóÇÆöÏò ßóÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíú
ÇáúÎõäúËóì ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÕúáöíøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ
ÇáúÝóÑúÌõ ÇáúÂÎóÑõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÃóÕóÇáóÊõåõ ãóÚúáõæãóÉð (Þóæúáõåõ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõäúÝóÊöÍö ÊóÍúÊó ÇáúãóÚöÏóÉö)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú äóÝúÓö ÇáÕøõáúÈö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ
ßóÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö Ëóãøó æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ßóÇáúÅöÓúäóæöíøö ÈöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúãóÌúãõæÚö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú äóÝúÓö ÇáÕøõáúÈö íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö
Ýöí
(1/264)
æóãöäú Ëóãøó æóÌóÈó ÝöíåóÇ ÇáÊøóßóÑøõÑõ
ãóÚó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Ýöí ÃóÕúáö ãóÞúÕõæÏöåóÇ ÈöÏõæäöåö æóÈöÃóäøó ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ Ýöíãóäú ãóáóßó Çáúßõáøó æóÔóßøó
Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖö ÃóäúæóÇÚöåö æóÍöíäóÆöÐò åõæó ßóãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð
ãöäú ÕóáóÇÊóíúäö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö æóíóáúÒóãõåõ ÓóÇÆöÑõ ÃóÍúßóÇãö ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ ÈöÞóÖöíøóÉö ãóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýöí
ÇáúãóÇÖöí ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÇáúÃóÍúæóØõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÌóÈó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÞóæúáõåõ Ýöí ÃóÕúáö ãóÞúÕõæÏöåóÇ
æóåõæó ÇáúÚöáúãõ ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö (ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ÈöÏõæäö
ÊóßóÑøõÑö ÇáúÍóíúÖö (Þóæúáõåõ æóÍöíäóÆöÐò åõæó) Ãóíú ãóäú Ôóßøó ÝöíãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí
ÊóíóÞøõäö áõÒõæãö ÇáúÌóãöíÚö æóÚóÏóãö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÈöíóÞöíäò åõæó ÃóÏóÇÁõ Çáúßõáøö.
(Þóæúáõåõ æóíóáúÒóãõåõ ÓóÇÆöÑõ ÃóÍúßóÇãö ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ) ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó Ãóäøóåõ
ãóäöíøñ áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇÛúÊöÓóÇáöåö ãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúÌõäõÈö ãöäú ÇáúãõßúËö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÛóíúÑöåö áöáÔøóßøö Ýöí
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎöí ÇåÜ.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóíóáúÒóãõåõ ÓóÇÆöÑõ ÃóÍúßóÇãö ÅáóÎú
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ ãóÐúíðÇ áóÒöãóåõ ÛóÓúáõ ãóÇ
ÃóÕóÇÈó ÈóÏóäóåõ Ãóæú ËóæúÈóåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúæõÖõæÁó æóÌóÈó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöíåö
æóÛóÓóáó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ æóÞöíáó áóÇ íóÌöÈóÇäö æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÇäúÊóåóì
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóíú ÇáúÃóÕóÍøö
æóåõæó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó æóÌóÈó Ãóäú íóÛúÓöáó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
Ðóáößó ÇáúÈóáóáõ ãöäú ÈóÏóäöåö æóÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí íóÓúÊóÕúÍöÈõåõº
áöÃóäøó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÌõæÈö ÇáúæõÖõæÁö íóßõæäõ ÇáúÎóÇÑöÌõ äóÌöÓðÇ
æóÝöíåö ÖóÚúÝñ ÇäúÊóåóì æóÞóÖöíøóÊõåõ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ
ãóäöíøðÇ ÍóÑõãó ÞóÈúáó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÌõäõÈö áóßöäú
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÞóÇáó áóæú
ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö
ãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÌõäõÈö áöáÔøóßøö Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇäúÊóåóì
æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö æóÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ
ãóÐúíðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ Ãóæú ÈóÏóäóåõ ãöäúåõ
ÍóÊøóì ÑóÃúÓó ÐóßóÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ØóåóÇÑóÊõåõ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó
ÊóÕúÑöíÍõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÎöáóÇÝöåö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÇáúÝóÑúÞö
ÈöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÛóÓúáó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉöº
áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇÎúÊöíóÇÑö ßóæúäöåö ãóÐúíðÇ Ãóäøóåõ äóÌóÓñ ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ äöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó æõÌõæÏöåö áöáÊøóÑóÏøõÏö ÝöíåóÇ æóÃóãøóÇ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõßúËõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃóãúÑóÇäö ãõäúÝóÕöáóÇäö
Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ãõÞúÊóÖóì áöÊóÍúÑöíãöåöãóÇ ãóÚó ÇáÔøóßøö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ äóÚóãú ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Ãóäøóåõ áóæú ãóÓøó Èöåö
ÔóíúÆðÇ ÎóÇÑöÌðÇ áóÇ íõäóÌøöÓõåõ ÅÐú áóÇ äõäóÌøöÓõ ÈöÇáÔøóßøö ÇåÜ.
ÈöÍóÐúÝò (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚó ÚóãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÇáÊøóÝúæöíÖõ Åáóì
ÎöíÑóÊöåö íóÞúÊóÖöí Ðóáößó äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó ÚóãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ æóÅöäú ÝóÚóáóåõ
ßóãóÇ Ýöí Ú Ô æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö áöãóÇ ÕóáøóÇåõ ÇáúãõÛúäöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ÑóÌóÚó ÚóãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúãóÇÖöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÍóãúáö ßóáóÇãöåö Åäú Óõáøöãó Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ðóáößó
Úóáóì ãóÇ áóæú ÎõáöÞó ÃóÕúáöíøõåõ ãõäúÓóÏøðÇ ÇåÜ. æóÞóÏú íõæóÌøóåõ
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÃóäøó ÇáÕøõáúÈó ãóÚúÏöäõ ÇáúãóÇÁö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóÏú
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóíóáúÒóãõåõ ÓóÇÆöÑõ ÃóÍúßóÇãö ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ ãóÐúíðÇ áóÒöãóåõ ÛóÓúáõ ãóÇ
ÃóÕóÇÈó ÈóÏóäóåõ Ãóæú ËóæúÈóåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÐóßóÑó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö ÂÎöÑó ÇáúÝõÑõæÖö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúæõÖõæÁó æóÌóÈó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöíåö
æóÛóÓóáó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ æóÞöíáó áóÇ íóÌöÈóÇäö æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóíú ÇáúÃóÕóÍøö
æóåõæó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó æóÌóÈó Ãóäú íóÛúÓöáó ãóÇ ÃóÕóÇÈó
Ðóáößó ÇáúÈóáóáó ãöäú ÈóÏóäöåö æóÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí íóÓúÊóÕúÍöÈõåõº
áöÃóäøó ÊóÞúÏöíÑó æõÌõæÈö ÇáúæõÖõæÁö Èößóæúäö ÇáúÎóÇÑöÌö äóÌöÓðÇ æóÝöíåö
æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ
ÍóÑõãó ÞóÈúáó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÌõäõÈö áóßöäú ÃóÝúÊóì
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÞóÇáó áóæú ÇÎúÊóÇÑó
ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇÛúÊöÓóÇáöåö ãóÇ
íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÌõäõÈö áöáÔøóßøö Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóáöåóÐóÇ ãóäú ÞóÇáó
ÈöæõÌõæÈö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÈöÝöÚúáö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÏóËóíúäö áóÇ íõæÌöÈõ
Úóáóíúåö ÛóÓúáó ãóÇ ÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ØóåóÇÑóÊõåõ ÇåÜ
æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö æóÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ
ãóÐúíðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ ãöäúåõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ØóåóÇÑóÊõåõ Èóáú ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÛóÓúáö ãóÇ
ÃóÕóÇÈó ÈóÏóäóåõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì ÑóÃúÓó ÐóßóÑöåö áöÐóáößó áóßöäú
ÊóÞóÏøóãó ÊóÕúÑöíÍõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÎöáóÇÝöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÍößóÇíóÉö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ãóÇ äóÕøõåõ
æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁõ æóÛóÓúáõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÈóÏóäö æóÛóÓúáõ ãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúÈóáóáõ ÇåÜ ÝóáúíõäúÙóÑú ãóÚó Þóæúáö ÔóíúÎöäóÇ æóáöåóÐóÇ
ÅáóÎú äóÚóãú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäöº áöÃóäøó
ÇáËøóæúÈó ãõäúÝóÕöáñ ÈóÞöíó Ãóäøó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ íõÔúßöáõ
ÈöæõÌõæÈö ÇáúæõÖõæÁö æóÛóÓúáö ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÈóÏóäóåõ Ãóæú ËóæúÈóåõ ãöäúåõ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ ãóÐúíðÇ¡ æóÌúåõ ÇáúÅöÔúßóÇáö ÃóäøóÇ áóÇ äõäóÌøöÓõ
ÈöÇáÔøóßøö ÃóíúÖðÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÛóÓúáó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇÎúÊöíóÇÑö
ßóæúäöåö ãóÐúíðÇ Ãóäøóåõ äóÌöÓñ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ äöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÝöíåóÇ ÃóãøóÇ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ Èóáú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãõÍóÞøóÞóÉõ áóÇ
íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ ÅáøóÇ áöáÕøóáóÇÉö.
æóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõßúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃóãúÑóÇäö
ãõäúÝóÕöáóÇäö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ãõÞúÊóÖóì áöÊóÍúÑöíãöåóÇ ãóÚó
ÇáÔøóßøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú äóÚóãú ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Ãóäøóåõ áóæú
ãóÓøó Èöåö ÔóíúÆðÇ ÎóÇÑöÌðÇ áóÇ íõäóÌøöÓõåõ ÅÐú áóÇ äõäóÌøöÓõ
ÈöÇáÔøóßøö.
(ÝóÑúÚñ)
Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ëõãøó ÈóÇäó ÇáúÍóÇáõ Úóáóì æóÝúÞö
(1/265)
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúãóáõ ÈöåóÇ
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÞóÖöíøóÉó ÇáúÃóæøóáö
ÈöÝöÚúáöåö ÈöãõæÌöÈöåö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö.
(ÊóäúÈöíåñ)
åóáú ÛóíúÑõ ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ Ðóáößó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÚóáóíúåö Ýóåóáú íóáúÒóãõ ßõáøðÇ ÇáúÌóÑúíõ Úóáóì ÞóÖöíøóÉö
ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÍóÊøóì áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÕóÇÍöÈõåõ Ãóäøóåõ ãóÐúíñ æóÇáúÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ ãóäöíøñ áóãú íóÞúÊóÏö Èöåöº áöÃóäøóåõ ÌõäõÈñ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ áóãú ÃóÑó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÆðÇ æóÇóáøóÐöí íóäúÞóÏöÍõ Ãóäøó
ÇáËøóÇäöíó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ áöáÔøóßøö
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÊóÏöí Èöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÚúãóáõ íóÚúäöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÝöíãóÇ ãóÖóì
Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃóæøóáö æóÞóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú ßóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
(Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúãóáõ ÈöåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ.
Ú Ô æóÌóÒóãó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃóæøóáö æóíóÎúÊóÇÑõ ÎöáóÇÝóåõ æóáóÇ íõÚöíÏõ ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÈöÇáúÃóæøóáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÊóäúÈöíåñ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÌúåó Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÎúíöíÑñ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáúÎóÇÑöÌó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóÓúáõåõ æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ
ãóÐúíñ ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ íõÕöíÈõåõ ãöãøóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí Ãóäøóåõ äóÌóÇÓóÉñ
Ãóæú íóÙõäøõåõ äóÌóÇÓóÉðº áöÃóäøóÇ áóÇ äõäóÌøöÓõ ÈöÇáÔøóßøö ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÙøóäøó æóÃóäøóåõ
áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãóäöíøñ æóÇÛúÊóÓóáó æóáóãú
íóÛúÓöáú ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ ÕóÍøó áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÞúÊóÏöíó Èöåö
æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ åõæó ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóÛúÓöáúåõº áöÃóäøó
ÛóÇíóÉó ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÔóÇßøñ Ýöí Ãóäøó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãóÇ åóáú åõæó
äóÌóÓñ Ãóæú áóÇ Ãóæú ÙóÇäøñ Ãóäøóåõ äóÌóÓñ æóáóÇ íóÖõÑøõåõ Ðóáößó Ýöí
ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö æóÕöÍøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÈöÐóáößó ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóÇ
áóÇ äõäóÌøöÓõ ÈöÇáÔøóßøö ßóãóÇ ãóÑøó æóÃóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÎóÇÑöÌó
ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãóÐúíñ æóÛóÓóáóåõ áóãú íóÕöÍøó ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ Èöãóäú
ÃóÕóÇÈóåõ Ðóáößó ÇáúÎóÇÑöÌõ æóáóãú íóÛúÓöáúåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÚóãóáó ÈöãõÞúÊóÖóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞúåõ
æóãõÞúÊóÖóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóäøó ÅãóÇãóåõ ãõÊóäóÌøöÓñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ Èöåö æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÕóÇÈó ÛóíúÑó
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæú áóãú íõÕöÈúåõ
ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÃóÑóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ Ðóáößó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ ãóÐúíñ æóáóãú íóÛúÓöáúåõ æóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ ÚóÏóãó ÇäúÚöÞóÇÏö ÕóáóÇÊöåö
áöÇÚúÊöÞóÇÏö ÊóäóÌøõÓöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóäøóåõ ãóÐúíñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÛóÓóáóåõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö æóáóæú ãöãøóäú ÃóÕóÇÈóåõ
ãöäúåõ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóÓúáõåõ ãõØúáóÞðÇ æóÈöÐóáößó
ßõáøöåö ãóÚó ÇáÊøóÃóãøõáö íõäúÙóÑõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóäúÈöíåö Óã (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö) ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáÊøóÎóíøõÑö
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ ÕóÇÍöÈõåõ) Ãóíú ãóäú ÎóÑóÌó ãöäúåõ Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁõ æóÞóæúáõåõ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóíú ãóäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåõ Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÕóÇÍöÈóåõ æóÞóæúáõåõ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ãóíú
ÇáúÂÎóÑõ æóÞóæúáõåõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó Ãóíú ÇáúÂÎóÑó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑó
Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãóäöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ Óã
ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí (áóÇ íõÞúÊóÏóì
Èöåö) Ãóíú ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúÎóÇÑöÌö æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÅáóÎú Ãóíú
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóÇáóÝó ÇÎúÊöíóÇÑõåõãóÇ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúåóÇÊöÝöíøö Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍö åõæó ÇáúÃóÕúæóÈõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇÞúÊöÏóÇÁö
ãóäú ÃóÎóÐó ÃóÍóÏó ÇáúÅöäóÇÁóíúäö ÇáúãõÔúÊóÈöåóíúäö ÈöÙóäøö ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÊóæóÖøóÃó ãöäúåõ ÈöÇóáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑó ãöäúåõãóÇ ÈöÙóäøö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóíúÖðÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö äóÌóÇÓóÉó ÅäóÇÁö ÕóÇÍöÈöåö æóÚóáóì
ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöãõÎóÇáöÝöåö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÌöåóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÊóÏóÈøóÑú ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ æóÞóæúáõåõ ÞöíóÇÓðÇ ÅáóÎú ÙóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚö áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúãóÔúßõæßö Ýöíåö æóÇáúãóÙúäõæäö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáøóÐöí
äóÒøóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúíóÞöíäö (Þóæúáõåõ ÇáúÃóÎöíÑóÉö)
ÇáúÃóæúáóì ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÝóíõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÝóÑøóÞõæÇ Èöåö
Èóíúäó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÅÐóÇ ÈóÇäó ÇáúÍóÇáõ Ýöí æõÖõæÁö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
æóÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÅÐóÇ ÈóÇäó ÇáúÍóÇáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÔúÊóÈóåö
ÈöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ Ýöí æõÖõæÁö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö (Þóæúáõåõ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúãóáõ ÈöåóÇ) åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ (Þóæúáõåõ: ÊóäúÈöíåñ
åóáú ÛóíúÑõ ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ Ðóáößó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÎúíöíÑó Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÑóÇÏö
Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ Ðóáößó ÅÐú áóÇ íõÚúÞóáõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó Ãóäøóåõ ãóäöíøñ ÇÛúÊóÓóáó Ãóæú ãóÐúíñ ÛóÓóáó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ áóßöäú ÞóÏú íóãúäóÚõ ÏóÚúæóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÞøõáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäøóåõ ãóÐúíñ ÅÐú ÞóÏú
íõÕöíÈõåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóíóÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ ãóÐúíñ ÝóáúíóÊóÃóãøóáú
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÌúåó Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÊóÎúíöíÑñ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóÓúáõåõ
æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ãóÐúíñ ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ íõÕöíÈõåõ
ãöãøóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí Ãóäøóåõ äóÌóÇÓóÉñ Ãóæú íóÙõäøõåõ äóÌóÇÓóÉð
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóÓúáõåõº áöÃóäøóÇ áóÇ äõäóÌøöÓõ ÈöÇáÔøóßøö
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÙøóäøó
ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ æóÃóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäúåõ Ãóäøóåõ
ãóäöíøñ æóÇÛúÊóÓóáó æóáóãú íóÛúÓöáú ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ ÕóÍøó
áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÞúÊóÏöíó Èöåö æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ åõæó ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö
ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóÛúÓöáúåõº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÔóÇßøñ Ýöí
Ãóäøó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ æóÃóÕóÇÈó ÅãóÇãóåõ åóáú åõæó äóÌöÓñ Ãóæú áóÇ
æóÐóáößó áóÇ ÃóËóÑó áóåõº áöÃóäøóÇ áóÇ äõäóÌøöÓõ ÈöÇáÔøóßøö ßóãóÇ áóæú
ÃóÕóÇÈóåõ Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÅãóÇãóåõ Ãóæú ÃóÕóÇÈóåõãóÇ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ Ôóßøó Ýöí
Ãóäøóåõ äóÌöÓñ Ãóæú áóÇ Ãóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ äóÌöÓñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÖõÑøõåõ Ðóáößó Ýöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö æóÕöÍøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÈöÐóáößó
ÇáúÅöãóÇãö æóÃóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãóÐúíñ
æóÛóÓóáóåõ áóãú íóÕöÍøó ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ Èöãóäú ÃóÕóÇÈóåõ Ðóáößó ÇáúÎóÇÑöÌõ
æóáóãú íóÛúÓöáúåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóáúÒóãóåõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö
æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞúåõ æóãõÞúÊóÖóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóäøó ÅãóÇãóåõ
ãõÊóäóÌøöÓñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ Èöåö æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ
áóæú ÃóÕóÇÈó ÛóíúÑó ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ Ðóáößó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæú
áóãú íõÕöÈúåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÃóÑóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ
Ðóáößó ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó Ãóäøóåõ ãóÐúíñ æóáóãú íóÛúÓöáúåõ æóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ
ÕöÍøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ ÚóÏóãó ÇäúÚöÞóÇÏö ÕóáóÇÊöåö
áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÊóäóÌøõÓóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóäøóåõ ãóÐúíñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÛóÓóáóåõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö æóáóæú ãöãøóäú ÃóÕóÇÈóåõ
ãöäúåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóÓúáõåõ ãõØúáóÞðÇ æóÈöÐóáößó
ßõáøöåö ãóÚó ÇáÊøóÃóãøõáö íõäúÙóÑõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
(1/266)
æóíóÊóÎóíøóÑõ ÃóíúÖðÇ ÎõäúËóì
ÈöÅöíáóÇÌöåö Ýöí ÏõÈõÑö ÐóßóÑò æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáäøóÞúÖö Ãóæú Ýöí
ÏõÈõÑö ÎõäúËóì ÃóæúáóÌó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÞõÈõáöåö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÚó ÑóÏøö ãóÇ æóÞóÚó áöáÒøóÑúßóÔöíøö ãöäú æóåúãò Ýöíåö
æóßóÐóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõæáóÌõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÑóÃóì ãóäöíøðÇ
ãõÍóÞøóÞðÇ Ýöí äóÍúæö ËóæúÈöåö áóÒöãóåõ ÇáúÛõÓúáõ æóÅöÚóÇÏóÉõ ßõáøö
ÕóáóÇÉò ÊóíóÞøóäóåóÇ ÈóÚúÏóåõ ãóÇ áóãú íõÍúÊóãóáú Ãóíú ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÍõÏõæËõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö (æóÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÑóÌõáò) ÝöíãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÍõÕõæáö ÌóäóÇÈóÊöåóÇ ÈöÇáúÅöíáóÇÌö æóÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö æóãöäú
Ãóäøó ãóäöíøóåóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÅöÍúÏóì ÇáúÎóæóÇÕøö ÇáËøóáóÇËö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö äóÚóãú ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ãóäöíøöåóÇ ÇáÑøöÞøóÉõ æóÇáÕøõÝúÑóÉõ
æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö ÍóÕúÑõ ÇáúãõæÌöÈö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóåõæó ßóÐóáößó
æóÊóÍóíøõÑõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö áóíúÓó åõæó ÇáúãõæÌöÈó Èóáú ÇÍúÊöãóÇáõ
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÍóíúÖö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÊóäóÌøõÓõ ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÅäøóãóÇ
íõæÌöÈõ ÅÒóÇáóÉó ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóæú ÈößóÔúØö ÇáúÌöáúÏö
. (æóíóÍúÑõãõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÅöäú ÊóÌóÑøóÏóÊú Úóäú ÇáúÍóÏóËö
ÇáúÃóÕúÛóÑö æóíóÃúÊöí ãóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÍóíúÖö Ýöí ÈóÇÈöåö (ãóÇ ÍóÑõãó
ÈöÇáúÍóÏóËö) æóãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö (æóÇáúãõßúËõ) æóåóáú ÖóÇÈöØõåõ åõäóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóæú íõßúÊóÝóì åõäóÇ ÈöÃóÏúäóì ØõãóÃúäöíäóÉò
áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÙõ¡ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóíóÊóÎóíøóÑõ ÅáóÎú) Ãóíú Èóíúäó ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ýöí ÏõÈõÑö ÐóßóÑò ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøóåõ Ãóíú ÇáúÎõäúËóì ÅãøóÇ
ÌõäõÈñ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÐõßõæÑóÊöåö Ãóæú ãõÍúÏöËñ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÃõäõæËóÊöåö
ÎóØöíÈñ Ãóíú ÈöÇááøóãúÓö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÐøóßóÑõ ÝóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö
æóßóÐóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáäøóÞúÖö) Ãóíú
ÈöáóãúÓöåö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóÍúÑóãöíøóÉñ æóáóÇ Úóáóì
ÇáÐøóßóÑö ÍóÇÆöáñ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ
Ãóæú Ýöí ÏõÈõÑö ÎõäúËóì ÅáóÎú) áöÃóäøóåõãóÇ ÅãøóÇ ÌõäõÈóÇäö ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÐõßõæÑóÊöåöãóÇ Ãóæú ÐõßõæÑóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöæõÌõæÏö ÇáúÅöíáóÇÌö ÝöíåöãóÇ
Ýöí ÝóÑúÌò ÃóÕúáöíøò ÈöÐóßóÑò ÃóÕúáöíøò æóÅöãøóÇ ãõÍúÏöËóÇäö ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÃõäõæËóÊöåöãóÇ ÈöÇáäøóÒúÚö ãöäú ÇáÏøõÈõÑö æóÇáúÝóÑúÌö Óã æóÝöíåö ãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì æóÕóæóÇÈõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÌõäõÈñ
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÐõßõæÑóÊöåö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ Ãóæú ÃõäúËóì
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÃõäõæËóÊöåö æóÐõßõæÑóÉö ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ãõÍúÏöËñ ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÃõäõæËóÊöåöãóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí ÏõÈõÑö ÎõäúËóì ÃóæúáóÌó ÐóßóÑóåõ
ÅáóÎú) æóÃóãøóÇ ÅíáóÇÌõåõ Ýöí ÞõÈõáö ÎõäúËóì Ãóæú Ýöí ÏõÈõÑöåö æóáóãú
íõæáöÌú ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÞõÈõáöåö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóíú ÇáúãõæáöÌö
ÔóíúÆðÇ ÎóØöíÈñ Ãóíú áöÇÍúÊöãóÇáö ÃõäõæËóÊöåö æóßóÐóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáúãõæáóÌö Ýöíåö Ýöí ÇáúÃõæáóì áöÇÍúÊöãóÇáö ÐõßõæÑóÊöåö æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ ÈöÇáäøóÒúÚö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ
æóßóÐóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõæáóÌõ Ýöíåö ÅáóÎú) ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøó ÍóÏóËóåõ ãõÍóÞøóÞñ ÈöÇáäøóÒúÚö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãõæáöÌõ ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì æóÈöÇáúãõáóÇãóÓóÉö ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÃõäõæËóÊöåö æóáóíúÓó åõæó ßóãóäú Ôóßøó Ýöí ÎóÇÑöÌöåö ÅáóÎúº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÃóÍóÏó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÚóíúäöåö ÈöÎöáóÇÝö
åóÐóÇ ÞóÇáó ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúæõÖõæÁõ Ïõæäó ÇáúÛõÓúáö
áöÔóßøöåö Ýöí ãõæÌöÈöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåöãóÇ Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÎõäúËóì ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáÏøóÇÆöÑõ Èóíúäó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÍóÏóËö ÅÐú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÚóíúäöåö Óã
æó (Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ áóæú ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÎõäúËóì ÝóÞóØú ÇáúãõæáöÌó ÈöÇáúßóÓúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
Èöåö ÇáúãõæáóÌó Ýöíåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøó ÍóÏóËóåõ ãõÍóÞøóÞñ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáäøóÒúÚö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÑóÃóì) Åáóì Þóæúáöåö
äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ Ýöí äóÍúæö ËóæúÈöåö) Ãóíú
Ãóæú ÝöÑóÇÔöåö æóáóæú ÈöÙóÇåöÑöåö ãõÛúäöí æóÃóÓúäóì æóÅöíÚóÇÈñ æóÔóÑúÍõ
ÈóÇÝóÖúáò æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÞóíøóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
ÈöÈóÇØöäö ÇáËøóæúÈö æöÝóÇÞðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóíõãúßöäõ ÑóÝúÚõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÍóãúáö ßóáóÇãö
ÇáúÃóæøóáóíúäö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú ßóæúäóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö
æóÇáúÂÎóÑóíúäö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóãóáóåõ ßóãóÇ íõæãöÆõ Åáóì Ðóáößó
ßóáóÇãõåõãú ßõÑúÏöíøñ æó (Þóæúáõåõ æóíõãúßöäõ ÅáóÎú) Ýöí Ú Ô ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÇáúÛõÓúáõ) æóÅöäú áóãú íóÊóÐóßøóÑú
ÇÍúÊöáóÇãðÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÅöÚóÇÏóÉõ ßõáøö ÕóáóÇÉò ÅáóÎú) Ãóíú
ãóßúÊõæÈóÉò æóíõäúÏóÈõ áóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ÇÍúÊóãóáó Ãóäøóåõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ
áóæú äóÇãó ãóÚó ãóäú íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäúåõ æóáóæú äóÇÏöÑðÇ
ßóÇáÕøóÈöíøö ÈóÚúÏó ÊöÓúÚò ÝóÅöäøóåõ íõäúÏóÈõ áóåõãóÇ ÇáúÛõÓúáõ
æóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõÍúÊóãóáú Ãóíú
ÚóÇÏóÉð ÅáóÎú) ÈöÃóäú äóÇãó Ýöí ËóæúÈò Ãóæú ÝöÑóÇÔò æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó
ãóäú áóÇ íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäúåõ ßóÇáúãóãúÓõæÍö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÌóäóÇÈóÉõ) æóáóãú íóÞõáú Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ÍóÊøóì
ÊóÔúãóáó ÇáúÍóíúÖó æóÇáäøöÝóÇÓó æóÇáúÍõßúãõ ÕóÍöíÍñº áöÃóäøó ãöäú
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÇáúãóæúÊó æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö Ðóáößó æóáöÃóäøó
ÅØúáóÇÞó ÌóæóÇÒö ÇáúÚõÈõæÑö ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÌõäõÈö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö ÅáøóÇ ãóÚó Ãóãúäö ÇáÊøóáúæöíËöº æóáöÃóäøóåõ
ÐóßóÑó ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÈóÇÈöåö Ýóáóæú Úóãøóãó åõäóÇ áóÒöãó
ÇáÊøóßúÑóÇÑõ Óã (Þóæúáõåõ æóíóÃúÊöí ãóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÍóíúÖö ÅáóÎú)
æóßóÐóÇ ÇáäøöÝóÇÓõ æóÃóãøóÇ ÇáúãóæúÊõ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó
ÑóÔöíÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúãõßúËõ ÅáóÎú) æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
ÕóÛöíÑóÉñ ßóÅöÏúÎóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÌóÇäöíäö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÃóãúäö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí
ÃóÞúÑóÈõ) æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÇáÒøöíóÇÏóÉóº áöÃóäøó ãóÇ ÏõæäóåóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÇÚúÊößóÇÝðÇ æóÇáúãóÏóÇÑõ
åõäóÇ ÚóÏóãõ ÊóÚúÙöíãö ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáúãõßúËö ãóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóåõæó
ÍóÇÕöáñ ÈöÃóÏúäóì ãõßúËò Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö ÃóÞõæáõ åõæó
ßóÐóáößó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì áóßöäú Þóæúáõåõãú ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
åóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí ÏõÈõÑö ÎõäúËóì ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøóåõãóÇ ÅãøóÇ
ÌõäõÈóÇäö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÐõßõæÑóÊöåöãóÇ Ãóæú ÐõßõæÑóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáúÅöíáóÇÌö ÝöíåöãóÇ Ýöí ÝóÑúÌò ÃóÕúáöíøò ÈöÐóßóÑò ÃóÕúáöíøò
æóÅöãøóÇ ãõÍúÏöËóÇäö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÃõäõæËóÊöåöãóÇ ÈöÇáäøóÒúÚö ãöäú
ÇáÏøõÈõÑö æóÇáúÝóÑúÌö (Þóæúáõåõ ÇáúãõæáöÌõ Ýöíåö) ÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøó ÍóÏóËóåõ ãõÍóÞøóÞñ ÈöÇáäøóÒúÚö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõæáöÌõ ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì æóÈöÇáúãõáóÇãóÓóÉö ÃóíúÖðÇ
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÃõäõæËóÊöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóíúÓó åõæó ßóãóäú Ôóßøó Ýöí
ÎóÇÑöÌöåö åóáú åõæó ãóäöíøñ Ãóæú ãóÐúíñº áöÃóäøó ÐóÇßó áóãú íóÊóÍóÞøóÞú
ÃóÍóÏó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÚóíúäöåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ.
ÞóÇáó ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúæõÖõæÁõ Ïõæäó ÇáúÛõÓúáö
áöÔóßøöåö Ýöí ãõæÌöÈöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåöãóÇ Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÎõäúËóì ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáÏøóÇÆöÑõ Èóíúäó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÍóÏóËö ÅÐú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÚóíúäöåö.
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóÅöäú Þöíáó åóáøóÇ ÞóÇáó
Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÍóÊøóì íóÔúãóáó ÇáúÍóíúÖó æóÇáäøöÝóÇÓó æóÇáúÍõßúãõ
ÕóÍöíÍñ ÞõáúÊ ÅäøóãóÇ áóãú íóÞõáú Ðóáößó áöÃóäøó ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
ÇáúãóæúÊó æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö Ðóáößó æóåóÐóÇ ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáÊøóÚúãöíãöº æóáöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÌóæóÇÒö ÇáúÚõÈõæÑö áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí
ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÈõæÑõ ãöäúåõãóÇ
ãóÚó Ãóãúäö ÇáÊøóáúæöíËö ÝóÅöØúáóÇÞõåõ ÇáúÌóæóÇÒó ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ
ÇáúÌóäóÇÈóÉó æóáöÃóäøóåõ
(1/267)
Ãóæú ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ãöäú ãõÓúáöãò (Ýöí)
ÃóÑúÖö Ãóæú ÌöÏóÇÑö Ãóæú åóæóÇÁö (ÇáúãóÓúÌöÏö) æóáóæú ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö
Ãóæú ÇáÙøóÇåöÑõ áößóæúäöåö Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº
áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÝöíãóÇ åõæó ßóÐóáößó Ãóäøóåõ ãóÓúÌöÏñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáÓøõÈúßöíøó ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ãóÓúÌöÏðÇ Ãóíú
ÕõæÑóÉó ãóÓúÌöÏò íõÕóáøóì Ýöíåö Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ãõäóÇÒöÚò æóáóÇ
ÚóáöãúäóÇ áóåõ æóÇÞöÝðÇ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóãúäóÚó ãöäúåõ áöÃóäøó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑóåõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúãóÓóÇÌöÏö Ïóáöíáñ Úóáóì æóÞúÝöåö
ßóÏóáóÇáóÉö ÇáúíóÏö Úóáóì Çáúãöáúßö ÝóÏóáóÇáóÉõ íóÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Úóáóì åóÐóÇ áöáÕøóáóÇÉö Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ËõÈõæÊö ßóæúäöåö ãóÓúÌöÏðÇ.
ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ äóÈøóåúÊ Úóáóì Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóÛúÊóÑøó ÈóÚúÖõ
ÇáØøóáóÈóÉö Ãóæú ÇáúÌóåóáóÉö ÝóíõäóÇÒöÚó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÅÐóÇ
ÞóÇãó áóåõ åóæðì Ýöíåö ÇåÜ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÍóÑöíãó ÒóãúÒóãó
ÊóÌúÑöí Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãóÓúÌöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÚõÈõæÑõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöíåö æóÝöí ÇáúãõßúËö ÞõÑúÈóÉõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇåÜ.
Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÇáúãõßúËö Úóáóì äóÙöíÑö ãóÇ Ýöí
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇåÜ.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãú Ãóäøó ÇáúãõßúËó ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúÞõÑúÈóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÈõæÑö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ ÇáúåóãúÒóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÅáóÎú) æóãóÍóáøõ ÍõÑúãóÉö ÇáúãõßúËö æóÇáÊøóÑóÏøõÏö ÅÐóÇ
ßóÇäóÇ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÅöäú ßóÇäóÇ áöÚõÐúÑò ßóÃóäú ÇÍúÊóáóãó
ÝóÃóÛúáóÞó Úóáóíúåö ÈóÇÈó ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÎóÇÝó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì
ÊóáóÝö äóÍúæö ãóÇáò ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãõßúËõ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóíóãøõãõ ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóäöåóÇíóÉñ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö
ãöËúáõåõ æóÞóæúáõåõãú Úóáóì ÊóáóÝö äóÍúæö ãóÇáò Ãóíú æóÅöäú Þóáøó
ßóÏöÑúåóãò Ú Ô Ãóíú Ãóæú ÇÎúÊöÕóÇÕñ Ãóæú ãóäóÚóåõ ãóÇäöÚñ ÂÎóÑõ
ßõÑúÏöíøñ Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö (Þóæúáõåõ ãöäú ãõÓúáöãò) ÓóíóÐúßõÑõ
ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãõßóáøóÝò æóÎóÑóÌó Èöåö
ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÌõäõÈõ ÝóíóÌõæÒõ Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáúãõßúËö Ýöíåö æóãöäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÝóÊóÇæóì Çáäøóæóæöíøö
æóãöËúáõåõ ÇáúãóÌúäõæäõ ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ áóßöäøóåõ íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÔóÑúÍö æóÇáúÞõÑúÂäõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ÕóÈöíøðÇ ÅáóÎú æóåõæó
ÃóæúÌóåõ ãöãøóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóãóÇ íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó
ãóäúÚõåõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÕöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔÈÑÇãáÓí æóåõæó Ãóíú ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãõÔúßöáñ æóáóæú ßóÇäó
ãóÝúÑõæÖðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÇáúãõãóíøöÒõ áöáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú
ÇáúãõßúËö áöáÊøóÚúáöíãö áóßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) æóãöËúáõåõ ÑóÍúÈóÊõåõ æóÌóäóÇÍñ
ÈöÌöÏóÇÑöåö æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõåõ Ýöí åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö ßóãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóÞóæúáõåõ
ã Ñ ÑóÍúÈóÊõåõ åöíó ãóÇ æõÞöÝó áöáÕøóáóÇÉö ÍóÇáó ßóæúäöåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö Ú Ô æóÞóæúáõåõ ã Ñ æóÌóäóÇÍõ ÅáóÎú Ýöíåö Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ãóÓúÌöÏöíøóÊöåö Ýóåõæó ãóÓúÌöÏñ ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇÓúãñ áöåóÐöåö ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÏóÇÎöáðÇ Ýöí æóÞúÝöíøóÊöåö ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóíúÓó
áóåõ Íõßúãõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÑóÔöíÏöíøñ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõæó
ÇáúÃóæøóáõ æóÅöäøóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ãöäú
ßóæúäöåö Ýöí åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÅÏúÎóÇáò Ýöí æóÞúÝöíøóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö (Þóæúáõåõ ÃóÑúÖö) Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú åóæóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú æóáóæú ØóÇÆöÑðÇ
Ýöíåö ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú) æóÝöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ßóæúäöåö ãóÓúÌöÏðÇ æóÙóÇåöÑõåõ íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
åõäóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóåóáú ÔóÑúØõ
ÇáúÍõÑúãóÉö ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö Ãóæú íóßúÊóÝöí ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö
Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãöåöãú ÇáúÃóæøóáõ æóÚóáóíúåö
ÝóÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉõ ßóÇÝöíóÉñ ãóÇ áóãú íóÚúáóãú ÃóÕúáóåõ ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáúãõÍúÏóËóÉö Èöãöäðì ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãöåöãú ÇáúÃóæøóáõ æóÝöí
ßóáóÇãö ÍóÌø ãóÇ íõÑóÌøöÍõ ÇáËøóÇäöíó æóÇÓúÊõÔúåöÏó áóåõ ÈößóáóÇãò
áöáÓøõÈúßöíøö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áößóæúäöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÙøóÇåöÑö.
(Þóæúáõåõ Úóáóì æóÞúÝöåö) Ãóíú áöáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ
áöáÕøóáóÇÉö) Ãóíú Úóáóì æóÞúÝöåö áöáÕøóáóÇÉö ÝóÚóáóì ÕöáóÉõ ÝóÏóáóÇáóÉõ
ÅáóÎú æóÇááøóÇãõ ÕöáóÉõ åóÐóÇ æóÞóæúáõåõ Ýöíåö ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ
áöÞóæúáöåö Ïóáöíáñ ÅáóÎú æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõ ÝóÏóáóÇáóÉõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó) Ãóíú ÇáÓøõÈúßöíøõ (Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú
ãöãøóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÍóÑöíãó ÒóãúÒóãó ÅáóÎú)
ÑóÌøóÍó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ ÎöáóÇÝóåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÞóÇáó Úóáöíøñ
ÇáúÃõÌúåõæÑöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÓõÆöáó Úóäú ÈöÆúÑö ÒóãúÒóãó
åóáú åöíó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóåóáú ÇáúÈóæúáõ ÝöíåóÇ
ßóÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóãú áóÇ ÝóÃóÌóÇÈó áóíúÓóÊú
ÒóãúÒóãó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÇáúÈóæúáõ ÝöíåóÇ Ãóæú ÍóÑöíãöåóÇ áóíúÓó
ÈóæúáðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóáöáúÌõäõÈö ÇáúãõßúËõ Ýöí Ðóáößó ÇåÜ.
æóåõæó ßóáóÇãñ æóÌöíåñ áöÃóäøó ÈöÆúÑó ÒóãúÒóãó ãõÊóÞóÏøöãóÉñ Úóáóì
ÅäúÔóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóáóíúÓóÊú ÏóÇÎöáóÉð Ýöí æóÞúÝöíøóÊöåö
Ýóáóãú íóßõäú áóåóÇ Íõßúãóåõ æóßóÐóáößó ÇáúßóÚúÈóÉõ áóíúÓóÊú ãöäúåõ
áöÈöäóÇÁö ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóåóÇ ÞóÈúáó ÂÏóãó ÇåÜ ÈöÍóÐúÝò æóÞóæúáõåõ
æóßóÐóáößó ÇáúßóÚúÈóÉõ ÅáóÎú Ýöíåö æóÞúÝóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúßóÚúÈóÉó æóãóÇ Ýöí ÍóæóÇáóíúåóÇ ãöäú
ÇáúãóØóÇÝö æóãóÍóáøõ ÇáúÈöÆúÑö ãóÎúáõæÞóÊóÇäö áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÝãÓÌÏíÊåãÇ
æóÖúÚöíøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÐóßóÑó ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÈóÇÈöåö Ýóáóæú Úóãøóãó åõäóÇ áóÒöãó
ÇáÊøóßúÑóÇÑõ (Þóæúáõåõ ãöäú ãõÓúáöãò)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãõßóáøóÝò Ëõãøó ÞóÇáó: æóÈöãõßóáøóÝò Ãóíú
æóÎóÑóÌó ÈöãõßóáøóÝò ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÌõäõÈõ ÝóíóÌõæÒõ Êóãúßöíäõåõ ãöäú
ÇáúãõßúËö Ýöíåö æóãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú
ÝóÊóÇæóì Çáäøóæóæöíøö æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøó áóåõ ÝóÊóÇæóì ÃõÎúÑóì ÛóíúÑó ãóÔúåõæÑóÉò ÝóáóÇ ÃóËóÑó
áößóæúäöåö áóíúÓó Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóãöËúáõåõ ÇáúãóÌúäõæäõ ÇåÜ æóãóÇ
äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóäóÙóÑó Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö
íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúÞõÑúÂäõ æóáóæú
ÕóÈöíøðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
æóåõæó ÃóæúÌóåõ ãöãøóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóãóÇ íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó
ãóäúÚõåõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÕöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú áóßöäú ÇÚúÊóãóÏó
ÇáúÌóæóÇÒó ã Ñ ÝóÞóÇáó æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúÈóÇáöÛö ÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ
ÇáúÌõäõÈõ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãõßúËõ Ýöíåö ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
æóåóáú ÔóÑúØõ ÇáúÍõÑúãóÉö ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö Ãóæú íõßúÊóÝóì
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãöåöãú
ÇáúÃóæøóáõ æóÚóáóíúåö ÝóÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉõ ßóÇÝöíóÉñ ãóÇ áóãú íõÚúáóãú
ÃóÕúáõåõ ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáúãõÍúÏóËóÉö
(1/268)
æóßóæúäõ ÍóÑöíãö ÇáúÈöÆúÑö áóÇ íóÕöÍøõ
æóÞúÝõåõ ãóÓúÌöÏðÇ ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóíúåö Åäú Úõáöãó ÃóäøóåóÇ
ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÞóÏöíãö æóáóãú íõÚúáóãú Ðóáößó Èóáú
íõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ ãóÍúÝõæÑóÉñ Ýöíåö æóÚóÖøóÏóåõ ÅÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì
ÕöÍøóÉö æóÞúÝö ãóÇ ÃóÍóÇØó ÈöåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ æóÅöáøóÇ ÝóæóÞúÝõ ÇáúãóãóÑøö
áöáúÈöÆúÑö ßóæóÞúÝö ÍóÑöíãöåóÇ ÅÐú ÇáúÍóÞøõ ÝöíåöãóÇ áöÚõãõæãö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóßóÇáúãóÓúÌöÏö ãóÇ æõÞöÝó ÈóÚúÖõåõ æóÅöäú Þóáøó
ãóÓúÌöÏðÇ ÔóÇÆöÚðÇ æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Ýöí
ãöäðì æóãõÒúÏóáöÝóÉó æóÚóÑóÝóÉó ÈöÛóíúÑö ãóÓúÌöÏóíú ÇáúÎóíúÝö æóäóãöÑóÉó
Ãóíú ÇáúÃóÕúáõ ãöäúåõãóÇ áóÇ ãóÇ ÒöíÏó ÝöíåöãóÇ (áóÇ ÚõÈõæÑõåõ) Ãóíú
ÇáúãõÑõæÑõ Èöåö æóáóæú Úóáóì åöíäóÊöåö æóÅöäú Íõãöáó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåöº
áöÃóäøó ÓóíúÑó ÍóÇãöáöåö ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóäóÍúæöåö
æóáóæú Úóäøó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÎóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÑóÏøõÏñ æóåõæó
ÃóÚúäöí ÇáúãõÑõæÑó Èöåö áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÕúáöíøóÉñ áóÇ ØóÇÑöÆóÉñ ÈóÚúÏó ÎóáúÞöåöãóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ æóßóæúäõ ÍóÑöíãö ÇáúÈöÆúÑö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÚóÏóãö
ÇáúÌóÑóíóÇäö (Þóæúáõåõ Åäú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÆúÑó ÒóãúÒóãó
æó (Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáøóÐöí Íóæúáó ÇáúÈóíúÊö
ÇáúãõßóÑøóãö (Þóæúáõåõ æóÚóÖøóÏóåõ) Ãóíú Ðóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáó (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö æóÞúÝö ãóÇ ÃóÍóÇØó ÅáóÎú) Ãóíú ÕöÍøóÉö ßóæúäö ãóÇ ÃóÍóÇØó
ÈöÈöÆúÑö ÒóãúÒóãó ÇáÔøóÇãöáö áöãóãóÑøöåóÇ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö Èóáú íóÍúÊóãöáõ Ãóíú æóÅöäú áóãú
íóÍúÊóãöáú ÞóÇáóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ æóáóÚóáøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ
Þóæúáõåõ æóÚóÖøóÏóåõ ÅÌúãóÇÚõåõãú ÅáóÎú æóÇáúãóÚúäóì æóÅöäú áóãú
íõÑóÌøóÍú Ðóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõº
áöÃóäøó æóÞúÝó ÇáúãóãóÑøö áöáúÈöÆúÑö ÇáÏøóÇÎöáö ÝöíãóÇ ÃóÍóÇØó ÈöåóÇ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóßóÇáúãóÓúÌöÏö) Åáóì Þóæúáöåö æóÓóíõÚúáóãõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóßóÇáúãóÓúÌöÏö ãóÇ æõÞöÝó ÅáóÎú)
Ãóíú Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáúãõßúËö æóÝöí ÇáÊøóÍöíøóÉö áöáÏøóÇÎöáö ÈöÎöáóÇÝö
ÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýöíåö æóßóÐóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö
áöáúãóÃúãõæãö ÅÐóÇ ÊóÈóÇÚóÏó Úóäú ÅãóÇãöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóËöãöÇÆóÉö
ÐöÑóÇÚò ãõÛúäöí æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ
ÔóÇÆöÚðÇ) ÈöÃóäú ãóáóßó ÌõÒúÁðÇ ÔóÇÆöÚðÇ ãöäú ÃóÑúÖò ÝóæóÞúÝõåõ
ãóÓúÌöÏðÇ æóÊóÌöÈõ ÇáúÞöÓúãóÉõ æóÅöäú ÕóÛõÑó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãóæúÞõæÝõ
ãóÓúÌöÏðÇ ÌöÏøðÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáäøöÕúÝõ æóÞúÝðÇ Úóáóì ÌöåóÉò æóÇáäøöÕúÝõ
ãóæúÞõæÝðÇ ãóÓúÌöÏðÇ ÍóÑõãó ÇáúãõßúËõ Ýöíåö æóæóÌóÈó ÞöÓúãóÊõåõ ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔÈÑÇãáÓí æóÊóÌöÈõ ÞöÓúãóÊõåõ ÝóæúÑðÇ ÞóÇáó
ÇáúãöäóÇæöíøõ Ëõãøó ãóæúÖöÚõ ÇáúÞóæúáö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö Ãóíú æóÞúÝö
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõÔóÇÚö ãóÓúÌöÏðÇ ãöäú ÃóÕúáöåö ÍóíúËõ ÃóãúßóäóÊú ÞöÓúãóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö ÃóÌúÒóÇÁð æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí) áóÚóáøó Ýöí ÇáúÍóÌøö (Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö
ãóÓúÌöÏóíú ÇáúÎóíúÝö æóäóãöÑóÉó) åóáú ÓóÈóÞó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ãöäðì
æóÚóÑóÝóÉó ÍóÊøóì ÇÓúÊóËúäóíóÇ Óã æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ãóÓúÌöÏöíøóÊóåõãóÇ
ÈöÌóÚúáö Çááøóåö Ëõãøó ÅÎúÈóÇÑöåö áöäóÈöíøöåö ÝóáóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáÓøóÈúÞö (Þóæúáõåõ áóÇ ãóÇ ÒöíÏó ÝöíåöãóÇ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãöËúáó ãóÇ ÒöíÏó ÝöíåöãóÇ ãóÇ ÒöíÏó Ýöí ãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó ÇáúãõßóÑøóãóÉó
ãöäú ÇáúãóÓúÚóì Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÇ ÚõÈõæÑõåõ) æóáóæú ÚóÈøóÑó
ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö áóãú íóÍúÑõãú ÇáúãõÑõæÑõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó áöÞóÕúÏö ÇáúãóÚúÕöíóÉö
áóÇ áöáúãõÑõæÑö æóÇáÓøóÇÈöÍõ Ýöí äóåúÑò Ýöíåö ßóÇáúãóÇÑøö æóãóäú
ÏóÎóáóåõ ÝóäóÒóáó ÈöÆúÑóåõ æóáóãú íóãúßõËú ÍóÊøóì ÇÛúÊóÓóáó áóãú
íóÍúÑõãú ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóáóæú ÌóÇãóÚó ÒóæúÌóÊóåõ Ýöíåö æóåõãóÇ
ãóÇÑøóÇäö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ áóæú ãóßóËó ÌõäõÈñ Ýöíåö åõæó æóÒóæúÌóÊõåõ
áöÚõÐúÑò áóãú íóÌõÒú áóåõ ãõÌóÇãóÚóÊõåóÇ äöåóÇíóÉñ ÇåÜ.
Óã ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ ÌóãöíÚõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúÅöíÚóÇÈö
æóÃóßúËóÑõåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÌóæóÇÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú Úóáóì åöíäóÊöåö) Åáóì æóãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÐóáößó Åáóì äóÚóãú æóÞóæúáõåõ æóáóæú
ÝóÞóÏó Åáóì Èóáú áóæú ßóÇäó æóãóÇ ÃõäóÈøöåõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóáóæú
Úóáóì åöíäóÊöåö) Ãóíú æóÍóíúËõ ÚóÈøóÑó áóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÅöÓúÑóÇÚó Ýöí
ÇáúãóÔúíö Èóáú íóãúÔöí Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
æóÅöäú Íóãóáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉð
æóãóÑøó Ýöíåö áóãú íóßõäú ãõßúËðǺ áöÃóäøó ÓóíúÑóåóÇ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÓóÑöíÑò íóÍúãöáõåõ ÅäúÓóÇäñ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúÅöíÚóÇÈö ãöËúáõåõ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö ÞöíóÇÓñ äóÙöíÑõåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ Åäú
ßóÇäó åõäóÇ ÒöãóÇãõåóÇ ÈöíóÏöåö áóãú íóÍúÑõãú ÇáúãõÑõæÑõº áöÃóäøóåõ
ÓóÇÆöÑñ æóÅöäú ßóÇäó ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö ÍóÑõãó áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö Ýöí
äóÝúÓöåö æóäöÓúÈóÉõ ÇáÓøóíúÑö Åáóì ÛóíúÑöåö æóÞóæúáõåõ ÅäúÓóÇäñ Ãóíú
ÚóÇÞöáñ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÃõÌúåõæÑöíøö æóãöäú
ÇáúÚõÈõæÑö ÇáÓøóÇÈöÍõ Ýöí äóåúÑò Ýöíåö Ãóæú ÑóÇßöÈõ ÏóÇÈøóÉò ÊóãõÑøõ
Ýöíåö Ãóæú Úóáóì ÓóÑöíÑò íóÍúãöáõåõ ãóÌóÇäöíäõ Ãóæú ãóÚó ÚõÞóáóÇÁó
æóÇáúÚõÞóáóÇÁõ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó áöÃóäøó ÇáÓøóíúÑó ÍöíäóÆöÐò ãóäúÓõæÈñ
Åáóíúåö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú ÚõÞóáóÇÁó Ãóæú ÇáúÈóÚúÖõ ÚõÞóáóÇÁó
æóÇáúÈóÚúÖõ ãóÌóÇäöíäó æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ÍóÑõãó Úóáóíúåö
ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó ÇáÓøóíúÑó ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåöãú æóÍöíäóÆöÐò Ýóåõæó
ãóÇßöËñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóäóÍúæöåö) Ãóíú ßóÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú Úóäøó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö æóãöäú
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ãóäú íóÏúÎõáó áöíóÃúÎõÐó ÍóÇÌóÉð ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö
æóíóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó ãöäúåõ Ïõæäó æõÞõæÝö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÏóÎóáóåõ íõÑöíÏõ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó Úóäøó
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÊóÑóÏøóÏó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúÅöãúÏóÇÏö æóáóæú ÏóÎóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èöãöäðì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÓúÌöÏóíú ÇáúÎóíúÝö æóäóãöÑóÉó) åóáú ÓóÈóÞó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ãöäðì æóÚóÑóÝóÉó ÍóÊøóì ÇÓúÊóËúäóíóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúãõÑõæÑõ Èöåö) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ýóáóæú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÊóåõ
æóãóÑøó Ýöíåö áóãú íóßõäú ãõßúËðÇ áöÃóäøó ÓóíúÑóåóÇ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÓóÑöíÑò íóÍúãöáõåõ ÅäúÓóÇäñ æóãóäú ÏóÎóáóåõ ÝóäóÒóáó
Ýöí ÈöÆúÑöåö æóáóãú íóãúßõËú ÍóÊøóì ÇÛúÊóÓóáó áóãú íóÍúÑõãú ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ æóíóÍúÊóãöáõ ãóäúÚóåõº áöÃóäøóåõ ÍõÕõæáñ áóÇ ãõÑõæÑñ æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Èöåö ÈöÆúÑñ
æóÏóáøóì äóÝúÓóåõ ÝöíåóÇ ÈöÍóÈúáò ÍóÑõãó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÊøóÈó
Úóáóíúåö ãõßúËñ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåö äóÝúÓöåö æóáóæú áóãú
íóÌöÏú ãóÇÁð ÅáøóÇ Ýöíåö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãõßúËõ ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö
æóíóÊóíóãøóãõ áöÐóáößó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóáóæú ÌóÇãóÚó ÒóæúÌóÊóåõ Ýöíåö
æóåõãóÇ ãóÇÑøóÇäö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ áóæú ãóßóËó ÌõäõÈñ Ýöíåö åõæó
æóÒóæúÌóÊõåõ áöÚõÐúÑò áóãú íóÌõÒú áóåõ ãõÌóÇãóÚóÊõåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÊóÑóÏøóÏó) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö æóãöäú
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ãóäú íóÏúÎõáó áöíóÃúÎõÐó ÍóÇÌóÉð ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö
æóíóÎúÑõÌó ãöäú
(1/269)
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì.
æóÐóáößó áöáúÎóÈóÑö ÇáúÍóÓóäö «Åäøöí áóÇ ÃõÍöáøõ ÇáúãóÓúÌöÏó áöÍóÇÆöÖò
æóáóÇ ÌõäõÈò» ãóÚó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÌõäõÈðÇ ÅöáÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò}
[ÇáäÓÇÁ: 43] æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáöÇÊøöÕóÇáõ ÇáúãõæÌöÈõ
áöÊóÞúÏöíÑö ãóæóÇÖöÚó ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö äóÚóãú Åäú ÇÍúÊóáóãó Ýöíåö
æóÚóÓõÑó Úóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãõßúËõ Ýöíåö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÒöãóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ æóíóÍúÑõãõ ÈöÊõÑóÇÈöåö æóåõæó
ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí æóÞúÝöåö æóáóæú ÝóÞóÏó ÇáúãóÇÁó ÅáøóÇ Ýöíåö æóãóÚóåõ
ÅäóÇÁñ Êóíóãøóãó æóÏóÎóáó áöãóáúÆöåö áöíóÛúÊóÓöáó Èöåö ÎóÇÑöÌóåõ ÝóÅöäú
ÝõÞöÏó ÇáúÅöäóÇÁõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöíåö æóÇÛúÊõÝöÑó áóåõ
Òóãóäóåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö Èóáú áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí äóÍúæö ÈöÑúßóÉò
Ýöíåö ÌóÇÒó áóåõ ÏõÎõæáõåõ ãõØúáóÞðÇ áöíóÛúÊóÓöáó ãöäúåóÇ æóåõæó ãóÇÑøñ
ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö ÇáúãõßúËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ÚóÒúãö Ãóäøóåõ ãóÊóì æóÕóáó áöáúÈóÇÈö ÇáúÂÎóÑö ÑóÌóÚó ÞóÈúáó
ãõÌóÇæóÒóÊöåö áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáÊøóÑóÏøõÏó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóßóãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ áóÇ íõßúÑóåõ Åäú ßóÇäó áóåõ
ÛóÑóÖñ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÃóÞúÑóÈó ØóÑöíÞóíúåö æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÛóÑóÖñ ßõÑöåó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Åäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì áóÇ ãóßúÑõæåñ æóíóäúÈóÛöí
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúÃóæøóáö ÍóíúËõ æóÌóÏó ØóÑöíÞðÇ ÛóíúÑóåõ ÝóÞóÏú Þöíáó
Åäøóåõ íóÍúÑõãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáúãõßúËö Ïõæäó
ÇáúÚõÈõæÑö (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áÇ
ÊóÞúÑóÈõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÃóäúÊõãú ÓõßóÇÑóì ÍóÊøóì ÊóÚúáóãõæÇ ãóÇ
ÊóÞõæáõæäó æóáÇ ÌõäõÈðÇ ÅöáÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò ÍóÊøóì ÊóÛúÊóÓöáõæÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 43] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ áóÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ãóæóÇÖöÚó
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÚõÈõæÑõ ÓóÈöíáò Èóáú Ýöí
ãóæóÇÖöÚöåóÇ æóåõæó ÇáúãóÓúÌöÏõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ äóÚóãú) Åáóì Þóæúáöåö
ÝóÅöäú ÝõÞöÏó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ãöäúåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóãú íõãúßöäúåõ
ÇáúÛõÓúáõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö áöÎóæúÝö ÈóÑúÏö ÇáúãóÇÁö Ãóæú äóÍúæöåö
æóáóãú íóÊóíóÓøóÑú áóåõ ÃóÎúÐõ ÃõÌúÑóÉö ÇáúÍóãøóÇãö ÅáøóÇ ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáÏøõÎõæáõ Åäú Êóíóãøóãó æóãóßóËó ÞóÏúÑó
ÍóÇÌóÊöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Ãóäøó áöáúÌõäõÈö Ãóäú íóãúßõËó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö
áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛõÓúáõ íõãúßöäõåõ ãöäú
ÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóÒöãóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ) Ýóáóæú æóÌóÏó
ãóÇÁð íóßúÝöí ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÆöåö Ãóæú æóÌóÏó ãóÇÁð íóßúÝöí ÌóãöíÚóåóÇ
áóßöäú ãóäóÚóåõ äóÍúæõ ÇáúÈóÑúÏö ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ
Ïõæäó ÈóÚúÖöåóÇ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ æõÌõæÈõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÞúÏõæÑö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÊóÞúáöíáðÇ áöáúÍóÏóËö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ.
Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÛúÓöáó
ãóÇ íõãúßöäõåõ ÛóÓúáõåõ ãöäú ÈóÏóäöåö ÅÐú ÇáúãóíúÓõæÑõ áóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáúãóÚúÓõæÑö ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇäúÊóåóì æóãóÇ íóÞóÚõ
áöáÔøóÎúÕö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö ãöäú Ãóäøóåõ íóäóÇãõ ÚöäúÏó äöÓóÇÁò
Ãóæú ÃóæúáóÇÏò ãõÑúÏò æóíóÍúÊóáöãõ æóíóÎúÔóì Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäú
ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÚöÑúÖöåö áóæú ÇÛúÊóÓóáó ÚõÐúÑñ ãõÈöíÍñ áöáÊøóíóãøõãöº
áöÃóäøóåõ ÃóÔóÞøõ ãöäú ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö áóßöäú íóÛúÓöáõ
ãöäú ÈóÏóäöåö ãóÇ íõãúßöäõåõ ÛóÓúáõåõ Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ æóíõÕóáøöí
æóíóÞúÖöíº áöÃóäøó åóÐöåö ãöËúáõ ÇáÊøóíóãøõãö áöáúÈóÑúÏö ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ÈöÊõÑóÇÈöåö ÅáóÎú) æóíóÕöÍøõ äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÎóØöíÈö æóáóßöäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó Åäú æóÌóÏó ÛóíúÑó
ÊõÑóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóÊóíóãøóãó Èöåö Ýóáóæú ÎóÇáóÝó æóÊóíóãøóãó Èöåö ÕóÍøó Êóíóãøõãõåõ
ßóÇáÊøóíóãøõãö ÈöÊõÑóÇÈò ãóÛúÕõæÈò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊõÑóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí æóÞúÝöåö áóÇ ÇáúãóÌúãõæÚõ ãöäú ÑöíÍò æóäóÍúæöåö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö æóÍóíúËõ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÌóÇÒó áóåõ
ÇáúãõßúËõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÌõäõÈðÇ ÈöáóÇ Êóíóãøõãò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Íöáøóåõ ÈöãóÇ ÌõáöÈó
Åáóíúåö ãöäú ÎóÇÑöÌò æóÈöÊõÑóÇÈö ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú
ßóÑóÇåóÊóåõ áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Èöåö ÚóÇÏóÉð ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí æóÞúÝöåö) åóáú ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ãöäú
ÛóáøóÊöåö ßóÃóÌúÒóÇÆöåö Ãóæú ßóÇóáøóÐöí ÝóÑóÔóåõ Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÛóíúÑö
æóÞúÝò Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ æóáóæú Ôóßøó Ýöí ßóæúäöåö
ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö ÝóÝöíåö ÊóÑóÏøõÏñ æóáóÚóáøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÃóÞúÑóÈõº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇÍúÊöÑóÇãõåõ æóßóæúäõåõ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö ÍóÊøóì
íõÚúáóãó ãõÓóæøöÛñ áöÃóÎúÐöåö ÍóÇÔöíóÉõ ÇáúÅöíÖóÇÍö ãõÛúäöí
æóÊóÑóÏøõÏõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÛóáøóÉö ÅäøóãóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáÏøóÇÎöáó Ýöí æóÞúÝöíøóÊöåö áóÇ íõÌúÒöÆõ
Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóÍõãöáó Ðóáößó ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú
íõÌúÒöÆõ Ãóæú áóÇ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ ãöäú Ãóäøó
ÇáÏøóÇÎöáó Ýöí æóÞúÝöíøóÊöåö íóÍúÑõãõ ÇáÊøóíóãøõãõ Èöåö æóíóÕöÍøõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÇÑöÌö Úóäúåõ ßóÇóáøóÐöí ÊóåõÈøõ Èöåö ÇáÑøöíóÇÍõ ÝóáóÇ
íóÙúåóÑõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÐúßõæÑö íóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãõØúáóÞðÇ æóíóÕöÍøõ Ú Ô (Þóæúáõåõ
Êóíóãøóãó) Ãóíú ÍóÊúãðÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ
ÅáóÎú) æóáóÒöãóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ áöáÏøõÎõæáö (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó áóåõ
ÏõÎõæáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåõ ÅäóÇÁñ Ãóæú áóãú íóßõäú¡
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÏõÎõæáóåõ æóÇÛúÊöÓóÇáóåõ ãöäú ÇáúÈöÑúßóÉö
ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇÌöÈñ áóÇ ÌóÇÆöÒñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãóÚóåõ ÅäóÇÁñ ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ÅäóÇÁñ
ÝóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó áóãóßóËó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
áöãöáúÆöåö æóáóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó æóÇáúÍóÇáõ ãóÇ ÐõßöÑó ÈóÕúÑöíøñ æóÞóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãóÚóåõ ÅäóÇÁñ ÅáóÎú Ãóíú æóÓóæóÇÁñ Êóíóãøóãó Ãóæú áóÇ æóÞóæúáõåõ æóÇÌöÈñ
áóÇ ÌóÇÆöÒñ ÅáóÎú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ÌóæóÇÒñ ÈóÚúÏó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÝóíóÔúãóáõ ÇáúæõÌõæÈó.
(Þóæúáõåõ æóãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÍöáøõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóíúÓó Åáóì æóÎóÑóÌó æóÞóæúáõåõ æóáóæú
ÕóÈöíøðÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó ãöäúåõ Ïõæäó æõÞõæÝò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÏóÎóáóåõ
íõÑöíÏõ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó Úóäøó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ íõÚóÇÑöÖõ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Íóãúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ æóÚóÏóãõ ÊóÞúÏöíÑö
ãóæóÇÖöÚó (Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ÈöÊõÑóÇÈöåö ÅáóÎú) áóæú Ôóßøó Ýöí
ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöíåö åóáú ÏóÎóáó Ýöí æóÞúÝöíøóÊöåö Ãóæú ØóÑóÃó
ÚóáóíúåóÇ Ýóåóáú íóÍúÑõãõ ÇáÊøóíóãøõãõ Èöåö æóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóÍúÑöíãõ
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÊõÑóÇÈõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ËõÈõæÊö ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö¡ æóÞóÏú íõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÝöíåö Ãóíú Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøó
ÎóÈóÑó
(1/270)
æóãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöáøõ ÇáúãõßúËö áóåõ Èöåö ÌõäõÈðÇ æóáóíúÓó Úóáöíøñ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöËúáóåõ Ýöí Ðóáößó æóÎóÈóÑõåõ ÖóÚöíÝñ æóÅöäú
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö äóÍúæõ ÇáÑøöÈóÇØö æóÇáúãóÏúÑóÓóÉö æóãõÕóáøóì ÇáúÚöíÏö.
(æóÇáúÞõÑúÂäõ) ãöäú ãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÕóÈöíøðÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú
ÍóÑúÝðÇ ãöäúåõ Ãóíú ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÇááøóÝúÙö ÈöÍóíúËõ íõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ
Åäú ÇÚúÊóÏóáó ÓóãúÚõåõ æóáóÇ ÚóÇÑöÖó íóãúäóÚõåõ æóÈöÅöÔóÇÑóÉö
ÇáúÃóÎúÑóÓö æóÊóÍúÑöíßö áöÓóÇäöåö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊ Ðóáößó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áóÇ ÈöÇáúÞóáúÈö áöáúÍóÏöíËö ÇáúÍóÓóäö «áóÇ
íóÞúÑóÃú ÇáúÌõäõÈõ æóáóÇ ÇáúÍóÇÆöÖõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö» æóíóÞúÑóÃú
ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö äóåúíñ æóÈöÖóãøöåóÇ ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóÇåõ äóÚóãú
íóáúÒóãõ ÝóÇÞöÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÕóáóÇÊöåö
áöÊóæóÞøõÝö ÕöÍøóÊöåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ãóÇ ÐõßöÑó Åäú
ÞóÕóÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ (æóÊóÍöáøõ) áöÌõäõÈò
æóÍóÇÆöÖò æóäõÝóÓóÇÁó (ÃóÐúßóÇÑõåõ) æóãóæóÇÚöÙõåõ æóÞóÕóÕõåõ
æóÃóÍúßóÇãõåõ (áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÞõÑúÂäò) ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÕóÏó ÇáÐøößúÑó æóÍúÏóåõ
Ãóãú ÃóØúáóÞóº áöÃóäøóåõ Ãóíú ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÞóÑöíäóÉò ÊóÞúÊóÖöí
ÕóÑúÝóåõ Úóäú ãóæúÖõæÚöåö ßóÇáúÌóäóÇÈóÉö åõäóÇ áóÇ íóßõæäõ ÞõÑúÂäðÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö.
æóÐóåóÈó ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó Åáóì Ãóäøó ãóÇ áóÇ íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ßóÇáúÅöÎúáóÇÕö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
áóßöäøóåõ áóãú íóÞóÚú ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúãõßúËõ Ýöíåö ÌõäõÈðÇ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Íóáøó ÇáúãõßúËõ ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÉõ ÇÎúÊöÕóÇÑöåö Ýöí ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö Úóáóì Íöáøö ÇáúãõßúËö Ãóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÎóÈóÑõåõ) æóåõæó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Úóäú
ÇáúãóÌúãõæÚö íóÇ Úóáöíøõ áóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò íõÌúäöÈõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏö ÛóíúÑöí æóÛóíúÑóß Óã æóÚ Ô (Þóæúáõåõ ÖóÚöíÝñ) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÓóÈóÞó ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó
ÇáÖøóÚöíÝó íõÚúãóáõ Èöåö Ýöí ÇáúãóäóÇÞöÈö Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö
ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó æóáóÇ ãõÓúÊóäóÏó
áöËõÈõæÊö åóÐöåö ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÍóÏöíËó ÇáÊøöÑúãöÐöíøö åóÐóÇ ÝóÅöäú ÓóÞóØó
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö áóãú íóÈúÞó áóåõ ãõÓúÊóäóÏñ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÃóãúÑõ Åáóì
äóÝúíöåóÇ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó Èöåö ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇóáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö
ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ËõÈõæÊöåóÇ åõæó ãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóáúÎöíÕö æóÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö
Åáóì ÊóÑúÌöíÍöåö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÞóÇáóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Þóæúáõåõ
æóÎóÈóÑõåõ ÖóÚöíÝñ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÞúÑóÃõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóáóæú ÕóÈöíøðÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóÞóæúáõåõ æóÊóÍúÑöíßö Åáóì áóÇ
ÈöÇáúÞóáúÈö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÕóÈöíøðÇ) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ßóãóÇ ãóÑøó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóãõÕóáøóì ÇáúÚöíÏö)
ÝóÇÆöÏóÉñ
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáäøóæúãö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áöÛóíúÑö ÇáúÌõäõÈö æóáóæú
áöÛóíúÑö ÃóÚúÒóÈó äóÚóãú Åäú ÖóíøóÞó Úóáóì ÇáúãõÕóáøöíäó Ãóæú ÔóæøóÔó
Úóáóíúåöãú ÍóÑõãó Çáäøóæúãõ Ýöíåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó æóáóÇ
íóÍúÑõãõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÑøöíÍö Ýöíåö áóßöäú ÇáúÃóæúáóì ÇÌúÊöäóÇÈõåõ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö áóßöäú ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
ßõÑúÏöíøõ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÍóÑúÝðÇ ãöäúåõ) áöÃóäøó äõØúÞóåõ ÈöÍóÑúÝò
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÞõÑúÂäö ÔõÑõæÚñ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóÇáÊøóÍúÑöíãõ áöÐóáößó
áóÇ áößóæúäöåö íõÓóãøóì ÞóÇÑöÆðÇ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Óã ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÈöÞóÕúÏö Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó Úóáóíúåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ (Þóæúáõåõ æóÊóÍúÑöíßö
áöÓóÇäöåö) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÅÔóÇÑóÉñ ÈöãóÍóáøö ÇáäøõØúÞö ßóáöÓóÇäöåö áóÇ ãõØúáóÞõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÇáúÞóáúÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóíóÌõæÒõ
áöáúÌõäõÈö ÅÌúÑóÇÁõ ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÞóáúÈöåö ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò
æóÇáúåóãúÓõ Èöåö ÈöÊóÍúÑöíßö ÔóÝóÊóíúåö Åäú áóãú íõÓúãöÚú äóÝúÓóåõ
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö æóÞöÑóÇÁóÉõ ãóäúÓõæÎö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóãóÇ
æóÑóÏó ãöäú ßóáóÇãö Çááøóåö Úóáóì áöÓóÇäö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóíú ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÞõÏúÓöíøõ æóÇáÊøóæúÑóÇÉõ
æóÇáúÅöäúÌöíáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíóÞúÑóÃú ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
Ñõæöíó ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö Úóáóì Çáäøóåúíö æóÈöÖóãøöåóÇ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö Çáäøóåúíõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú íóáúÒóãõ ÅáóÎú) æóáóæú äóÐóÑó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
æóÞúÊò ãõÚóíøóäò ÝóÃóÌúäóÈó Ýöíåö æóáóãú íóÌöÏú ãóÇÁð íóÛúÊóÓöáõ Èöåö
æóáóÇ ÊõÑóÇÈðÇ íóÊóíóãøóãõ Èöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
ÝóÇáúãõãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáÊøóäóÝøõáõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóíõËóÇÈõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÊöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóåóÐóÇ
ßóÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈõæÇ Úóáóíúåö ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÑúÖö
æóÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöíåö ÝóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúãóäúÐõæÑóÉõ åõäóÇ
ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ëóãøó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ëóãøó Ú Ô æóÃõÌúåõæÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÇÞöÏó
ÇáØøóåõæÑóíúäö) Ãóíú ÇáúÌõäõÈó ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) æóíóãúÊóäöÚõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÛóíúÑöåóÇ Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóØöíÈö
æóÝóÇÞöÏõ ÇáØøóåõæÑóíúäö íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æõÌõæÈðÇ ÝóÞóØú
áöáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ ÅáóíúåóÇ ÃóãøóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÔóíúÆðÇ æóáóÇ Ãóäú ÊõæØóÃó ÇáúÍóÇÆöÖõ
Ãóæú ÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö) Ãóíú ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÕóáøöí ÇáäøóæóÇÝöáó æóáóÇ ÈõÏøõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÅöáøóÇ
áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ Ú Ô æóßóÐóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò Ýöí ÎõØúÈóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ æóãöËúáõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈóÏóáõåóÇ
ÇáúÞõÑúÂäöíøõ áöãóäú ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÚóÔúãóÇæöíøõ ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ áöÊóæóÞøõÝö ÕöÍøóÊöåóÇ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÌóæóÇÈõ ãóÇ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ ãöäú Ãóäøó ÝóÇÞöÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö
ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö ÅáøóÇ ãöäú ÇáúãõÕúÍóÝö
æóáóãú íõãúßöäúåõ ÅáøóÇ ãóÚó Íóãúáöåö åóáú íóÌõæÒõ áóåõ Ãóæú áóÇ
ÈóÕúÑöíøñ Ãóíú æóåõæó ÇáúÌóæóÇÒõ (Þóæúáõåõ Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉð áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöåóÇ
ÝóíóÍúÑõãõ ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ áóåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÎóÖöÑò (Þóæúáõåõ æóãóæóÇÚöÙõåõ) Åáóì
Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÃóÍúßóÇãõåõ) æóÌõãúáóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÊóÍöáøõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÌóãöíÚöåö ÍóíúËõ áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉó Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÞõÑúÂäò) ßóÞóæúáöåö
Ýöí ÇáúÃóßúáö ÈöÓúãö Çááøóåö æóÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåõ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
æóÚöäúÏó ÑõßõæÈöåö ÓõÈúÍóÇäó ÇáøóÐöí ÓóÎøóÑó áóäóÇ åóÐóÇ æóÚöäúÏó
ÇáúãõÕöíÈóÉö ÅäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ Ãóãú ÃóØúáóÞó) ßóÃóäú ÌóÑóì Èöåö áöÓóÇäõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÅöãúÏóÇÏñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÞõÑúÂäó
Ãóæú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÐúßóÇÑö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ áóÇ
íóßõæäõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Åäøó Ãóíú áóÇ íõÚúØóì Íõßúãó ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú
ÍõÑúãóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÞóÕúÏö) Ãóíú ÈöÞóÕúÏö ÞõÑúÂäò
æóáóæú ãóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
«íóÇ Úóáöíøõ áóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò íõÌúäöÈõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏö ÛóíúÑöí
æóÛóíúÑóß» ÖóÚöíÝñ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÍóÑúÝðÇ ãöäúåõ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöÞóÕúÏö Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó
Úóáóíúåö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ (Þóæúáõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) Ãóíú
æóÊóãúÊóäöÚõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ
(1/271)
íóÍúÑõãõ ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
ãõÏúÑóßðÇ æóãöäú Ëóãøó ÇÎúÊóÇÑó ÌóãúÚñ ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÅöØúáóÇÞö ãõØúáóÞðÇ áóßöäú ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö Èóíúäó ÃóÐúßóÇÑöåö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÌóæóÇÒö ßõáøöåö ÈöáóÇ ÞóÕúÏò
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò æóáóæú ÃóÍúÏóËó ÌõäõÈñ Êóíóãøóãó ÈöÍóÖóÑò
Ãóæú ÓóÝóÑò Íóáøó áóåõ ÇáúãõßúËõ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ áöÈóÞóÇÁö Êóíóãøõãöåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåöãóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóãóÇ
äõÓöÎóÊú ÊöáóÇæóÊõåõ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÞõÏúÓöíøõ æóÈöÇáúãõÓúáöãö
ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Åäú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ æóáóãú
íóßõäú ãõÚóÇäöÏðÇ æóáóÇ ãöäú ÇáúãõßúËöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ
ÍõÑúãóÊóåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ ãõäöÚó ãöäú ãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö áöÃóäøó
ÍõÑúãóÊóåõ ÂßóÏõ äóÚóãú ÇáÐøöãøöíøóÉõ ÇáúÍóÇÆöÖõ Ãóæú ÇáäøõÝóÓóÇÁõ
ÊõãúäóÚõ ãöäúåõãóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÈöåö íõÚúáóãõ
ÔõÐõæÐõ ãóÔúíöåöãóÇ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóÐóáößó
áöÛöáóÙö ÍóÏóËöåöãóÇ æóáóíúÓó áóåõ æóáóæú ÛóíúÑó ÌõäõÈò ÏõÎõæáõ ãóÓúÌöÏò
ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÛóíúÑöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÞóÕóÏó ÇáúÞõÑúÂäó Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ãóÇ
áóÇ íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ ÅáøóÇ Ýöíåö æóÈóíúäó ãóÇ íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ Ýöíåö
æóÝöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöáúãóÚúÞõæáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãõÏúÑóßö áöãóÇ
ÐóåóÈó Åáóíúåö Ðóáößó ÇáúÌóãúÚõ (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú æõÌöÏó
äóÙúãõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÃóæøóáðÇ.
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöäúåóÇÌö
Óã (Þóæúáõåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ßõáøöåö) Ãóíú ßõáøö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ßõáøö ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÐúßóÇÑö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö æóÇáúãóÂáõ æóÇÍöÏñ áöãóÇ
ãóÑøó Úóäúåõ Ú Ô Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú Ðóáößó (Þóæúáõåõ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò) æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó Ðóáößó
ÌóÇÑò ÝöíãóÇ íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö æóãóÇ áóÇ íõæÌóÏõ
äóÙúãõåõ ÅáøóÇ Ýöíåö æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ Ôóãöáóåõ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ÃóãøóÇ Åäú ÞóÑóÃó ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ áóÇ Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóíóÌõæÒõ
Èóáú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎöí Ãóíú ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ÞóÑóÃó
ÇáúÞõÑúÂäó ÌóãöíÚóåõ áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÞõÑúÂäö ÌóÇÒó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÍúÏóËó) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
æóÈöÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇÝöÑõ) æóÝöí ÎõÑõæÌöåö ÈöÐóáößó äóÙóÑñ ÅÐú
ßóáóÇãõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö æóåöíó ÚóÇãøóÉñ áöáúãõÓúáöãö
æóÇáúßóÇÝöÑö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ
ÅáóÎú Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúãõÓúáöãö ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÍõÑúãóÉö
æóÇáúãóäúÚö ãóÚðÇ ÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóáóÇ íõãúäóÚõ
ãöäúåõ Ú Ô ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö) Èóáú íõãóßøóäõ
ãöäúåóÇ ÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÊõåõ ãóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÎöØóÇÈó ÚöÞóÇÈò ÒöíóÇÏöíøñ
ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ Åäú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ ÅáóÎú) æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíãõåõ
áöáúßóÇÝöÑö ÇáúãõÚóÇäöÏö æóíõãúäóÚõ ÊóÚúáöíãõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÛóíúÑõ
ÇáúãõÚóÇäöÏö Åäú áóãú íõÑúÌó ÅÓúáóÇãõåõ áóãú íóÌõÒú ÊóÚúáöíãõåõ æóÅöáøóÇ
ÌóÇÒó äöåóÇíóÉñ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóäúÚö ßóæúäõåõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
Èóáú íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúÂÍóÇÏöº áöÃóäøóåõ äóåúíñ Úóäú ãõäúßóÑò æóåõæó áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÅöãóÇãö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóãú íóßõäú ãõÚóÇäöÏðÇ)
ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÚóÇäöÏó ÅÐóÇ ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ íõãúäóÚõ ãöäúåõ
æóÝöí ÇáäøóÝúÓö ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó ÇáÙøóäøõ
ÝóÊóÝóØøóäó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Åäú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇäóÏóÉö ÈóÕúÑöíøñ æóÞóÏú íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó
ãóÇ Ýöí Ú Ô Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö áöáÑøóãúáöíøö ãöãøóÇ äóÕøóåõ¡
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö äóÚóãú ÔóÑúØõ Êóãúßöíäö ÇáúßóÇÝöÑö ãöäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÚóÇäöÏðÇ Ãóæú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáúÞöíóÇÓõ ÃóíúÖðÇ ãóäúÚõåõ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö
ÇáúÞõÑúÂäó ÍóíúËõ ãõäöÚó ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÍõÑúãóÊóåõ ÂßóÏõ) ÈöÏóáöíáö ÍõÑúãóÉö Íóãúáöåö ãóÚó
ÇáúÍóÏóËö æóÍõÑúãóÉö ãóÓøöåö ÈöäóÌöÓò ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ãóíú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅÐú
ÊóÌõæÒõ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö æóÈöÝóãò äóÌöÓò äöåóÇíóÉñ Ãóíú æóáóæú ÈöãõÛóáøóÙò
æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó ÝöÚúáó Ðóáößó Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãöäú ÇáúãõßúËö) áóãú
íóÔúÊóÑöØú Ýöíåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ Óã (Þóæúáõåõ ÊõãúäóÚõ ãöäúåõãóÇ) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö Èóáú Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÇáúÍóíúÖö áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÝóãóÇ æóÞóÚó áóåõãóÇ Ýöí ÇááøöÚóÇäö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ßóÇáúÌõäõÈö ÇáúßóÇÝöÑö ÖóÚöíÝñ ÇäúÊóåóì æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÝöí ãóäúÚö
ÇáúßóÇÝöÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇÆöÖðÇ æóÃóãöäóÊú ÇáÊøóáúæöíËó ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Íóãúáõ
ÇáúãóäúÚö Úóáóì ÚóÏóãö ÍóÇÌóÊöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÚóÏóãõåõ Úóáóì
æõÌõæÏö ÍóÇÌóÊöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇåÜ.
Óã æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÃóÞõæáõ áóæú ÌõãöÚó ÈöÍóãúáö
ÇáúãóäúÚö Úóáóì ÎóÔúíóÉö ÇáÊøóáúæöíËö æóÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì ÇáúÃóãúäö
ãöäúåõ áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ æóíóãúäóÚõ åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚó ÊóÞúíöíÏõåõãú ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö
ÈöÃóãúäö ÇáÊøóáúæöíËö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóíõæóÇÝöÞõ ÌóãúÚõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑõ Þóæúáó ÇáúãõÛúäöí äóÚóãú ÇáúÍóÇÆöÖõ
æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáÊøóáúæöíËö ßóÇáúãõÓúáöãóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÔõÐõæÐõ ãóÔúíöåöãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÞóæúáõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Ãóíú Ýöí ÇááøöÚóÇäö (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó) Åáóì ÇáúãóÊúäö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú áöáúßóÇÝöÑö
ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ÅáóÎú) ßóÅöÓúáóÇãò
æóÓóãóÇÚö ÞõÑúÂäò áóÇ ßóÃóßúáò æóÔõÑúÈò ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕúáóÍóÊöäóÇ ßóÈöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóæú ÊóíóÓøóÑó
ÛóíúÑõåõ Ãóæú ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö áóßöäú ÍõÕõæáõåóÇ ãöäú ÌöåóÊöäóÇ
ßóÇÓúÊöÝúÊóÇÆöåö Ãóæú ÏóÚúæóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÓúæöíóÉó ÇáúãõÕóäøöÝö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöäúåóÇÌö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅáóÎú) ÊóÚúÈöíÑõåõãú Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÈöáóÇ
íóãúäóÚõ Ïõæäó áóÇ íóÍúÑõãõ ÞóÏú íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÍõÑúãóÉö æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÊóßúáöíÝö ÇáúßóÇÝöÑö ÈöÇáúÝõÑõæÚö
áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó ßóæúäö Ðóáößó ãõÍúÊóÑóÒó ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
åõæó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõÑúãóÉö æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãõÞúÊóÖóì Êóãúßöíäöåö
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöáúßóÇÝöÑö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó
ÛóáóÈóÉö ÌóäóÇÈóÊöåö æóáöÅöØúáóÇÞöåöãú ÌóæóÇÒó ÏõÎõæáö ÇáúßóÇÝöÑö
ÇáúãóÓúÌöÏó áöÍóÇÌóÉò ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÓúáöãö ÅÐú áóæú ßóÇäó ÏõÎõæáõåõ
ÍóÑóÇãðÇ ãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÅöÐúäõ Ýöíåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãöäú
ÇáúãõßúËö) áóãú íõÔúÑóØú Ýöíåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ ÊõãúäóÚõ
ãöäúåõãóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáøóÐöí
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí
ÇáúÍóíúÖö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÝóãóÇ æóÞóÚó áóåõãóÇ Ýöí ÇááøöÚóÇäö ãöäú
ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÌõäõÈö ÇáúßóÇÝöÑö ÖóÚöíÝñ ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÝöí ãóäúÚöåóÇ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Íóãúáõ ÇáúãóäúÚö
(1/272)
ãóÚó ÅÐúäö ãõÓúáöãò ãõßóáøóÝò Ãóæú
ÌõáõæÓö ÞóÇÖò áöáúÍõßúãö Èöåö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÌõáõæÓó ãõÝúÊò Èöåö
áöáúÅöÝúÊóÇÁö ßóÐóáößó
. (æóÃóÞóáøõåõ) Ãóíú ÇáúÛõÓúáö áöáúÍóíøö ãöäú ÌóäóÇÈóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
Ãóæú áöÓóÈóÈò ãöãøóÇ Óõäøó áóåõ ÇáúÛõÓúáõ ÅÐú ÇáúÛõÓúáõ ÇáúãóäúÏõæÈõ
ßóÇáúãóÝúÑõæÖö Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö
æóÇáúãóäúÏõæÈõ ãöäú ÌöåóÉö ßóãóÇáöåö äóÚóãú íóÊóÝóÇÑóÞóÇäö Ýöí
ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÈöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó íõÚúáóãõ Ãóäøó Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÔöÈúåó ÇÓúÊöÎúÏóÇãòº áöÃóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÛõÓúáö Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÇáúÃóÚóãøó ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö
æóÇáúãóäúÏõæÈö æóÈöÇáÖøóãöíÑö Ýöí ãõæÌöÈöåö ÇáúæóÇÌöÈó æóÝöí ÃóÞóáøöåö
æóÃóßúãóáöåö ÇáúÃóÚóãøõ ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÍóíúËõ æóÕúÝõåõ ÈöÇáúæõÌõæÈö
áóÇ ÃóÞóáøó áóåõ æóáóÇ Ãóßúãóáó (äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÌóäóÇÈóÉò) æóíóÏúÎõáõ
ÝöíåóÇ äóÍúæõ ÍóíúÖò ÚóáóíúåóÇ ßóÚóßúÓöåö Ãóíú ÑóÝúÚó Íõßúãöåö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö (Ãóæú ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ãõÝúÊóÞöÑò Åáóíúåö)
ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚöäúÏó ÞóÇÖò ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÐúäõ áóåõ Ýöíåö
áöÃóÌúáöåö ßóÏõÎõæáöåö áöÃóßúáò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÊóÝúÑöíÛö äóÝúÓöåö
Ýöí ÓöÞóÇíóÊöåö ÇáøóÊöí íóÏúÎõáõ ÅáóíúåóÇ ãöäúåõ ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí áóÇ
íóÏúÎõáõ ÅáóíúåóÇ ãöäúåõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú ÏõÎõæáöåóÇ ÈöáóÇ ÅÐúäö
ãõÓúáöãò äóÚóãú áóæú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÊóäúÌöíÓõåõãú ãóÇÁóåóÇ Ãóæú
ÌõÏúÑóÇäóåóÇ ãõäöÚõæÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÐúäõ áóåõãú Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÅÐúäö ãõÓúáöãò ÅáóÎú) ÑóÌõáñ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÞõÈõæÑõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÐúäõ áóåõ Ýöí
ÏõÎõæáöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÊóÚúÙöíãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ãõßóáøóÝò ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÚõÒøöÑó
ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÌõáõæÓö ÞóÇÖò ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóãúßöíäö ÃóãøóÇ åõæó ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúÌõáõæÓõ
ãóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúÝõÑõæÚö ÎöØóÇÈó ÚöÞóÇÈò
æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÛõÓúáö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö Ãóíú
ÇáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÏõæäöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó (Þóæúáõåõ Ãóæú
áöÓóÈóÈò ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ãöäú ÌóäóÇÈóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó íõÚúáóãõ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ãõæÌöÈöåö áöáúÃóÚóãøö Ãóíú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÃóíúÖðÇ æóÇáúãóÚúäóì
Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó áöÌöäúÓö ÇáúÛõÓúáö Ãóíú åóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Èóáú áóÇ ãóÚúäóì áöÑõÌõæÚö
ÇáÖøóãöíÑö áöáúæóÇÌöÈö ÅÐú íóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÛõÓúáö
ÇáúæóÇÌöÈö ãóÇ ÐõßöÑó æóáóÇ æóÌúåó áóåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ.
Ú Ô æóáóß Ãóäú ÊóãúäóÚó ÃóæøóáðÇ ÑõÌõæÚó ÇáÖøóãöíÑö áöáúÃóÚóãøö ÈöÃóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäúåõ æõÌõæÈõ ßõáøö ÝóÑúÏò ãöäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Ëóãøó (Þóæúáõåõ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ)
ÈöÃóäøó ãóÂáó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö
Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáøóÊöí íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö ãóÇ
ÐõßöÑó æóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ ÔöÈúåó
ÇÓúÊöÎúÏóÇãò) Èóáú äóÝúÓõ ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÊóÚúáöíáõåõ
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÃóÞóáøöåö æóÃóßúãóáöåö ÇáúÃóÚóãøö) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
ÅÐú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúãóáö áóÇ íóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÛõÓúáö
ÇáúãóíøöÊö åóÐóÇ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÇáúÛõÓúáö Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÇáúãõØúáóÞõ æóßóÐóÇ Ýöí ãõæÌöÈöåö æóÃóãøóÇ
Ýöí ÃóÞóáøöåö æóÃóßúãóáöåö ÝóÛõÓúáõ ÇáúÍóíøö ÈöÞóÑöíäóÉò ÐóßóÑóåõãóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÈóÇÈöåö æóÅöäú ÃóäúÕóÝúÊ ãöäú äóÝúÓöß
ÙóåóÑó áóß ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÞóÏøóÓó Çááøóåõ ÓöÑøóåõ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáóÎú) åóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóäúÏõæÈö Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ãöäú
ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãóäúÏõæÈö Óõäóäó ÇáúÛõÓúáö æóÚóáóíúåö ÝóíõãúäóÚõ
Þóæúáõåõ æóÈöÇáÖøóãöíÑö ÅáóÎú Èóáú ÃóÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÛõÓúáö
ÇáúãõÊóÍóÞøöÞóÉó Ýöí ÇáúÃóÞóáøö æóÝöí ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúãóáö
æóåóÐóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÅíÌóÇÈó ÇáÓøõäóäö æóãóÈúäóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóäúÏõæÈö ÇáúÛõÓúáó ÇáúãóäúÏõæÈó Óã (Þóæúáõåõ åóÐóÇ
íóÏõáøõ ÅáóÎú) áóãú íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö (Þóæúáõåõ áóÇ
ÃóÞóáøó áóåõ ÅáóÎú) ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÇÓúÊöíÚóÇÈõ
ÇáúÈóÏóäö ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö æóåóÐóÇ áóÇ ÃóÞóáøó æóáóÇ Ãóßúãóáó
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóíóÏúÎõáõ) ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Åáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞóæúáõåõãú Åáóì Ãóæú áöáÕøóáóÇÉö æóÞóæúáõåõ æóãöäúåõ
íõÄúÎóÐõ Åáóì æóíóÕöÍøõ (Þóæúáõåõ æóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó
Íõßúãó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÃóÎóÕøõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÍóíúÖö ÝóßóíúÝó íóÓúÊóáúÒöãõ
ÑóÝúÚóåõ¡ æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáúÚóßúÓö ÝóæóÇÖöÍñ äóÚóãú áóæú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóãúÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøõ áóÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈóÕúÑöíøñ ÃóÞõæáõ æóíõæóÇÝöÞõ ÅØúáóÇÞó ÇáÔøóÇÑöÍö Þóæúáõ
ÇáúãõÛúäöí æóÛóíúÑöåö æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÛõÓúáõ ÍóíúÖò
æóÌóäóÇÈóÉò ßóÝóÊú äöíøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÑóÝúÚó Íõßúãöåö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöäóÇ æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Ãóíú ÑóÝóÚú ÍõßúãöåóÇ æóåõæó ÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÊóäúÕóÑöÝõ ÇáäøöíøóÉõ Åáóì Ðóáößó æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏúåõ Ãóæú áóãú íóÚúÑöÝúåõ æóãóÍóáøõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúãõÖóÇÝö Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ßóÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáúÎöÊóÇäóíúäö æóÅöäúÒóÇáö Çáúãóäöíøöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ ÝóÅöäú
ÃõÑöíÏó ãöäúåóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøõ ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáúÈóÏóäö
ÇáøóÐöí íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ áóÇ ãõÑóÎøöÕó Ãóæú
ÃõÑöíÏó ãöäúåóÇ ÇáúãóäúÚõ äóÝúÓõåõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÊóÞúÏöíÑöåö ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú äöíøóÉõ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ãõÝúÊóÞóÑò Åáóíúåö)
æóÊõÌúÒöÆõ åóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ æóÅöäú áóãú íóÎúØöÑú áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú
ÌõÒúÆöíøóÇÊöåö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÍóáóÈöíøñ ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ ÞóÇáó Ú Ô æóÅöÐú ÃóÊóì ÈöÊöáúßó ÇáäøöíøóÉö ÌóÇÁó ÝöíåóÇ ãóÇ
Þöíáó Ýöí ÇáúãõÊóíóãøöãö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
ÇÓúÊóÈóÇÍó ÇáäøóÝóáó Ïõæäó ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÝóÑúÖö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇÓúÊóÈóÇÍó ÇáúÝóÑúÖó æóÇáäøóÝóáó Ãóæú ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ãóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
ØõåúÑò ßóÇáúãõßúËö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇÓúÊóÈóÇÍó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÇåÜ.
ÈöÍóÐúÝò (Þóæúáõåõ ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö) Ãóíú æóÇáØøóæóÇÝö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóäöíøóÉõ ãõäúÞóØöÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóáóì ÚóÏóãö ÍóÇÌóÊöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÚóÏóãõåõ Úóáóì æõÌõæÏö
ÍóÇÌóÊöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíãóäú ÃóãöäóÊú ÇáÊøóáúæöíËó.
(Þóæúáõåõ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó íõÚúáóãõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöíåö
äóÙóÑñ Èóáú ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãõæÌöÈöåö áöáúÃóÚóãøö Ãóíú ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÃóíúÖðÇ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó áöÌöäúÓö ÇáúÛõÓúáö
Ãóíú åóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Èóáú
áóÇ ãóÚúäóì áöÑõÌõæÚö ÇáÖøóãöíÑö áöáúæóÇÌöÈö ÅÐú íóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÌöÈö ãóÇ ÐõßöÑó æóáóÇ æóÌúåó áóåõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÍóíúËõ æóÕúÝõåõ ÈöÇáúæõÌõæÈö
áóÇ ÃóÞóáøó áóåõ æóáóÇ Ãóßúãóáó) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúãóäúÏõæÈö Óõäóäó ÇáúÛõÓúáö æóÚóáóíúåö íõãúäóÚõ Þóæúáõåõ
æóÈöÇáÖøóãöíÑö ÅáóÎú Èóáú ÃóÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÛõÓúáö ÇáúãõÊóÍóÞøöÞóÉó
(1/273)
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÚõÈõæÑö ÇáúãóÓúÌöÏö
(Ãóæú ÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúÛõÓúáö) Ãóæú ÝóÑúÖö Ãóæú æóÇÌöÈö ÇáúÛõÓúáö Ãóæú
ÃóÏóÇÁö ÇáúÛõÓúáö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÛõÓúáõ áöáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ßóÇáØøóåóÇÑóÉö áöáÕøóáóÇÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÑóÝúÚö
ÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøó ÑóÝúÚóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÑóÝúÚó ÇáúãóÇåöíøóÉö ãöäú
ÃóÕúáöåóÇ æóÞóæúáõåõãú ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó ÇäúÕóÑóÝó áöáúÃóÕúÛóÑö ÛóÇáöÈðÇ
ãõÑóÇÏõåõãú ÅØúáóÇÞõåõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóæú ÇáØøóåóÇÑóÉö
Úóäúåõ Ãóæú ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ãóæú áöáÕøóáóÇÉö áóÇ ÇáúÛõÓúáö Ãóæú
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÚóÇÏóÉð æóÈöåö ÝóÇÑóÞó
ÇáúæõÖõæÁó Ãóæú ÑóÝúÚó ÌóäóÇÈóÉò æóÚóáóíúåóÇ äóÍúæõ ÍóíúÖò æóÚóßúÓõåõ
ÛóáóØðÇ ßóäöíøóÉö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÛóáóØðÇ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúÈóÑõ
ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõåõ Úóäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÝóÞóØú ÛóíúÑö ÑóÃúÓöåö
áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÅáøóÇ ãóÓúÍóåõ ÅÐú ÛóÓúáõåõ ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò
ÈöÎöáóÇÝö ÈóÇØöäö ÔóÚúÑò áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõº áöÃóäøóåõ íõÓóäøõ
ÝóßóÃóäøóåõ äóæóÇåõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÌóäóÇÈóÉö ãóÍóáøö
ÇáúÛõÑøóÉö æóÇáÊøóÍúÌöíáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈöÃóäøó ÛóÓúáó ÇáúæóÌúåö
åõæó ÇáúÃóÕúáõ æóáóÇ ßóÐóáößó ãóÍóáøõ ÇáúÛõÑøóÉö æóÇáÊøóÍúÌöíáö
æóíóÕöÍøõ ÑóÝúÚõ ÇáúÍóíúÖö ÈöäöíøóÉö ÇáäøöÝóÇÓö æóÚóßúÓõåõ ãóÇ áóãú
ÊóÞúÕöÏú ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ßóäöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóßúÓöåö ÇáúÂÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÍóíúÖò ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÇáúæóØúÁö æóáóæú ãõÍóÑøóãðÇ æóäóÍúæóåóÇ äöåóÇíóÉñ
æóÞóæúáõåõ ã Ñ æóáóæú ãõÍóÑøóãðÇ Ãóíú ßóÇáÒøöäóÇ æóÞóæúáõåõ ã Ñ
æóäóÍúæóåóÇ Ãóíú ßóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÚõÈõæÑö ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú ãöãøóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÛõÓúáò
ßóÇáúÛõÓúáö áöíóæúãö ÇáúÚöíÏö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ æóÞöíáó Åäú äõÏöÈó áóåõ
ÕóÍøóÊú ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÝóÑúÖö) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÑøó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞóæúáõåõãú Åáóì Ãóæú áöáÕøóáóÇÉö
æóÞóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ Åáóì æóíóÕöÍøõ æóÞóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Åáóì
æóÇáÓøóáöÓõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÝóÑúÖö Ãóæú æóÇÌöÈö ÇáúÛõÓúáö) Ãóíú Ãóæú
ÇáúÛõÓúáö ÇáúãóÝúÑõæÖö Ãóæú ÇáúæóÇÌöÈö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÑóÝúÚö
ÇáúÍóÏóËö) Ãóíú Ãóæú ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö Ãóæú Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáØøóåóÇÑóÉö ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæú ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÚóØúÝñ Úóáóì ÑóÝúÚö ÌóäóÇÈóÉò
æóÞóæúáõåõ Úóäúåõ Ãóíú Úóäú ÇáúÍóÏóËö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ãóæú
áöáÕøóáóÇÉö) Ãóíú Ãóæú ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ãóæú ÇáØøóåóÇÑóÉö
áöáÕøóáóÇÉö æóÝöíåö ÃóäøóåóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÈöÇáúæõÖõæÁö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÞóÑöíäóÉó ÍóÇáöåö ÊõÎóÕøöÕõ ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ ÎóÕøóÕóÊú ÇáúÍóÏóËó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÛúÊóÓöáö ÈöÇáúÃóßúÈóÑö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú
áöáÕøóáóÇÉö) ÞóÏú íóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ßóÇáØøóåóÇÑóÉö
áöáÕøóáóÇÉö Óã (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÛõÓúáö
æóÇáØøóåóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÑóÝúÚó ÌóäóÇÈóÉò æóÚóáóíúåóÇ ÍóíúÖñ ÅáóÎú)
Ãóíú Ãóæú ÑóÝúÚó ÌóäóÇÈóÉö ÇáúÌöãóÇÚö æóÌóäóÇÈóÊõåõ ÈöÇÍúÊöáóÇãò Ãóæú
ÚóßúÓõåõ ÕóÍøó ãóÚó ÇáúÛóáóØö Ïõæäó ÇáúÚóãúÏö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÚóßúÓõåõ) æóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÝöíåö äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáú ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÛóáóØðÇ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãóÇ Úóáóíúåö áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ ßóÇáúÍóíúÖö ãöäú
ÇáÑøóÌõáö ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÔóíúÎöí ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÔóíúÎõäóÇ æóÞóæúáõåõãú áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
íóÚúäõæäó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍó ÞóÇáó Ú Ô ÞóÏú íõÔúßöáõ ÊóÕúæöíÑõ ÇáúÛóáóØö
Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÝóÅöäøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóäúæöíó ÛóíúÑó ãóÇ
Úóáóíúåö íóÙõäøõåõ Úóáóíúåö æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÙõäøó ÇáÑøóÌõáõ ÍõÕõæáó ÇáúÍóíúÖö áóåõ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÅöãúßóÇäö ÊóÕúæöíÑöåö ÈöÎõäúËóì ÇÊøóÖóÍó ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö Ëõãøó ÎóÑóÌó
Ïóãñ ãöäú ÝóÑúÌöåö ÝóÙóäøóåõ ÍóíúÖðÇ ÝóäóæóÇåõ æóÞóÏú ÃóÌúäóÈó ÈöÎõÑõæÌö
Çáúãóäöíøö ãöäú ÐóßóÑöåö æóÈöÃóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÐóßóÑö ÇáÑøóÌõáö Ïóãñ
ÝóíóÙõäøóåõ áöÌóåúáöåö ÍóíúÖðÇ Ýóíóäúæöíó ÑóÝúÚóåõ ãóÚó Ãóäøó
ÌóäóÇÈóÊóåõ ÈöÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóäöíøóÉö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
ÝóÅöäøó Íõßúãó ÇáúÃóÕúÛóÑö ÃóÎóÕøõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóßúÈóÑö ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ÛóáóØðÇ) æóÇÓúÊõÔúßöáó ÇáúÛóáóØõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÊóåõ ãöäú ÓóÈúÞö ÇááøöÓóÇäö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåöº
áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ãóÍóáøõåóÇ ÇáúÞóáúÈõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÈöÞóáúÈöåö ÑóÝúÚó ÇáúÃóÕúÛóÑö ÍóÞöíÞóÉð ßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú
áóÇ ÊõÑúÝóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉõ ÍóÊøóì Úóäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÛóáóØö ÇáúÌóåúáõ ÈöÃóäú Ùóäøó Ãóäøó ÛóÓúáó
ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÈöäöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö ßóÇÝò Úóäú
ÇáúÃóßúÈóÑö ßóãóÇ íóßúÝöí Úóäú ÇáúÃóÕúÛóÑö ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóäú ÇáúÍöÝúäöíøö æÇáÔøóÈúÑóÇãóáøöÓöíø (Þóæúáõåõ
ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõåõ) Ãóíú ÇáúÃóßúÈóÑõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö
ÅáøóÇ ãóÓúÍóåõ ÅáóÎú) äóÚóãú íóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõ ÑóÃúÓöåö ÇáúÃóÕúÛóÑõ
áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöäöíøóÉò ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Óã æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóÇØöäö ÔóÚúÑöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÈóÇØöäõ
áöÍúíóÉö ÇáÐøóßóÑö ÇáúßóËöíÝóÉö æóÚóÇÑöÖóíúåöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ãóÛúÓõæáöåö ÃóÕóÇáóÉð ÝóÊóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÌóäóÇÈóÉõ Úóäúåõ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ áöÃóäøóåõ ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÚóãøóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáúÛõÑøóÉö
æóÇáÊøóÍúÌöíáö Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÓóæúÞö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö æóíõãúßöäõ
ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÈöÞóæúáöåö
ÃóÕóÇáóÉð áóÇ ÈóÏóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÝóÅöäøóåõ ÈóÏóáñ
æóßóæúäõåõ ãöäú ãóÛúÓõæáöåö ÃóÕóÇáóÉð ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÔóÇãöáñ
áöáúæóÇÌöÈö æóÇáúãóäúÏõæÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãöäúåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö (íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) ÝóíõÝöíÏõ ÚóÏóãó
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö Úóäú ÇáÑøóÃúÓö ÈöÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÛõÑøóÉö ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó) Ãóíú Èóíúäó ÈóÇØöäö ÇáÔøóÚúÑö æóãóÍóáøö
ÇáúÛõÑøóÉö æóÇáÊøóÍúÌöíáö.
(Þóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí äóÚóãú
íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÍóíúÖõ ÈöäöíøóÉö ÇáäøöÝóÇÓö æóÚóßúÓõåõ ãóÚó ÇáúÚóãúÏö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÙóÇåöÑõåõ ã Ñ æóÅöäú äóæóì ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøó
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÇáØøóÈóáóÇæöíøõ æóÇÚúÊóãóÏó Ú Ô
æóÇáúÞóáúíõæÈöíøõ ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúãóÚúäóì ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõåõ
ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóãøóÏó áöÊóáóÇÚõÈöåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö
ãöãøóÇ ãóÑøó áöÇÊøöÍóÇÏö ÍõßúãöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚóãúÏö
ÅÐóÇ áóÇÍóÙó ÑóÝúÚó ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí
ÕöÍøóÊöåöº áöÃóäøó ÍõßúãóåóÇ ãõÊøóÍöÏñ áóÇ ÊóÝóÇæõÊó Ýöíåö ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ßóäöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ãóÇ íóÃúÊöí Óã æóÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Úóäú
ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÈóÕúÑöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö
æóãóÝúåõæãõ ßóáóÇãö ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáúÃóÞóáøö æóÝöí ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúãóáö æóåóÐóÇ áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÅíÌóÇÈó ÇáÓøõäóäö æóãóÈúäóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúãóäúÏõæÈö ÇáúÛõÓúáó ÇáúãóäúÏõæÈó.
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöáÕøóáóÇÉö) ÞóÏú íóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
ßóÇáØøóåóÇÑóÉö áöáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÅáøóÇ
ãóÓúÍóåõ) äóÚóãú íóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõ ÑóÃúÓöåö ÇáúÃóÕúÛóÑõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ áöæõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö æóÇáúÛõÓúáõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ãóÓúÍöåö áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóíúåö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ãóÍóáøöåö (Þóæúáõåõ ßóäöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó
ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
(1/274)
æóÇáÓøóáöÓõ åõäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóÊóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö æóäóÍúæöåö æóãóÑøó Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáúæõÖõæÁö ÔõÑõæØñ áöáäøöíøóÉö æóÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóÞöíøóÉö ÊóÃúÊöí
åõäóÇ æóíóÌöÈõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö Ãóäú Êóßõæäó äöíøóÉð (ãóÞúÑõæäóÉð)
ÈöäóÕúÈöåö áößóæúäöåö ÕöÝóÉð áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò ãóÚúãõæáò áöäöíøóÉö
ÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö æóíóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÎóØøöåö
(ÈöÃóæøóáö ÝóÑúÖò) áöíóÚúÊóÏøó ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóåõæó åõäóÇ Ãóæøóáõ
ãóÛúÓõæáò æóáóæú ãöäú ÃóÓúÝóáö ÇáúÈóÏóäö ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ åõäóÇ ÊóÑúÊöíÈñ
æóíõÓóäøõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ ãóÚó ÇáÓøõäóäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ßóÇáÓøöæóÇßö
áöíõËóÇÈó ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúæõÖõæÁö æóíóÃúÊöí Ýöí ÚõÒõæÈöåóÇ ãóÇ ãóÑøó
Ëóãøó æóÈöÞóæúáöí ßóÇáÓøöæóÇßö ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
åõäóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáúíóßúÊóÝö Èöåö ÌóÒúãðÇ
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÞóæúáöåö ÝóÑúÖñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ëóãøó áóíúÓó ãöäú ÇáúæõÖõæÁö ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
áöÛõÓúáö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇåÜ.
Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÞóÕúÏóåõ ÈöÇáúãõÊóÞóÏøöãö ßóÛóÓúáö
ÇáúíóÏö ÞóÈúáó ÅÏúÎóÇáöåóÇ ÇáúÅöäóÇÁó ÚöäúÏó Ôóßøöåö Ýöí ØõåúÑöåóÇ
ÇáÓøõäøóÉó ÕóÇÑöÝñ áóåõ Úóäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö Úóäú ÇáúÛõÓúáö ÝóÊóÌöÈõ
ÅÚóÇÏóÊõåõ Ïõæäó ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÛóÓúáö ÈóÚúÖö
ÇáÔøóÝóÉö ÈöÞóÕúÏö ÇáúãóÖúãóÖóÉö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
(æóÊóÚúãöíãõ) ÙóÇåöÑö æóÈóÇØöäö (ÔóÚúÑöåö) æóáóæú áöÍúíóÉð ßóËöíÝóÉð ãóÇ
ÚóÏóÇ ÇáäøóÇÈöÊó Ýöí äóÍúæö Úóíúäò æóÃóäúÝò æóÅöäú ØóÇáó æóÐóáößó
áöáúÎóÈóÑö ÇáúÍóÓóäö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóæúÖöÚò Åäøóåõ
ÖóÚöíÝñ Èóáú.
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Åäøóåõ ÕóÍöíÍñ Úóäú Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ
æóÌúåóåõ íóÑúÝóÚõåõ «ãóäú ÊóÑóßó ãóæúÖöÚó ÔóÚúÑóÉò ãöäú ÌóäóÇÈóÉò áóãú
íóÛúÓöáúåõ ÝõÚöáó Èöåö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáäøóÇÑö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÝúåõæãö ÝóÊúÍö ÇáúÌóæóÇÏö
æóÕóÑöíÍö ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúÅöíÚóÇÈö ãöäú ÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáÓøóáöÓõ åõäóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóíóÃúÊöí ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö åõäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÓóáöÓö
Çáúãóäöíøö äöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÅÐú áóÇ íóßúÝöíåö äöíøóÉõ ÑóÝúÚö
ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóäúåõ (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáäøöíøóÉö
æóÃóäøóåõ áóæú äóÝóì ãöäú ÅÍúÏóÇËöåö ÛóíúÑó ãóÇ äóæóÇåõ ÃóÌúÒóÃóåõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöãúÏóÇÏö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ æóÃóäøóåóÇ) Ãóíú
Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØó ÇáúãóÇÑøóÉó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö (ßóÇáúÈóÞöíøóÉö) Ãóíú
ßóÈóÞöíøóÉö ÔõÑõæØö ÇáäøöíøóÉö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö åõäóÇßó
(Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÝúÑöíÚõ (Þóæúáõåõ
ÈöäóÕúÈöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö
æóÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ ÅáóÎú) Ãóíú
Úóáóì Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ áöÞóæúáöåö äöíøóÉñ ãõÛúäöí ÒóÇÏó Óã æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö äöíøóÉõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÚúØõæÝö
ÇáúÃóÎöíÑö áöÌóæóÇÒö ÌóÚúáö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóíúåö áöáúÌöäúÓö Ãóæú ÌóÚúáö
Ãóáú Ýöí ÇáúÛõÓúáö áöáúÌöäúÓö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöíóÚúÊóÏøó ÅáóÎú) Ýóáóæú äóæóì ÈóÚúÏó ÛóÓúáö ÌóÒúÁò ãöäúåõ
æóÌóÈó ÅÚóÇÏóÉõ ÛóÓúáöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ)
ÞóÏú íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÞóÇÑóäóåóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæøóáõ ÇáúÝóÑúÖö (Þóæúáõåõ
ßóÇáÓøöæóÇßö) ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÓøöæóÇßö áöáúÛõÓúáö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÇÓúÊóÇßó áöáúæõÖõæÁö ÞóÈúáóåõ æóåõæó ÇáøóÐöí
íóÙúåóÑõ Óã (Þóæúáõåõ áöíõËóÇÈó ÚóáóíúåóÇ) ÝóÅöÐóÇ ÎóáóÇ ÚóäúåóÇ ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáÓøõäóäö áóãú íõËóÈú Úóáóíúåö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Èóáú áóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáØøóáóÈõ Èöåö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó) Ýóáóæú
ÃóÊóì ÈöåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøõäóäö æóÚóÒóÈóÊú ÞóÈúáó Ãóæøóáö ÇáúÝóÑúÖö
áóãú ÊóßúÝö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóÇÓúÊóæóíóÇ) Ãóíú ÇáúæõÖõæÁõ æóÇáúÛõÓúáõ
(Þóæúáõåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÅáóÎú) ÎóÈóÑóÇäö ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ
Þóæúáõåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÛõÓúáö ÅáóÎú ÐóßóÑó ÇáúãõÛúäöí ãöäú ÇáÓøõäóäö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÇáøóÊöí áóÇ Êóßõæäõ ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÇáúÛõÓúáö ãóÇ áóæú
ÊóãóÖúãóÖó ãöäú äóÍúæö ÅÈúÑöíÞò ÈöÍóíúËõ áóÇ íóãóÓøõ ÇáúãóÇÁõ ÍõãúÑóÉó
ÔóÝóÊöåö æóåõæó æóÇÖöÍñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóáúíóßúÊóÝö Èöåö) Ãóíú ÈöãõÞóÇÑóäóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó åõäóÇ
æóÅöäú ÚóÒóÈóÊú ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö ÝõÑöÖó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö
ÈöÃóæøóáö ÝóÑúÖò Óã (Þóæúáõåõ Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ
áóíúÓó ãöäú ÇáúæõÖõæÁö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Åáóì
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö) Ãóíú ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáäøöíøóÉö æóÇÓúÊöÍúÖóÇÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ ÇäúÊóåóì) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞõ (Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó
íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) æóíóÍúÊóãöáõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÞóæöíøðÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó åóÐóÇ
ÇáúÞóÕúÏõ ÕóÇÑöÝðÇ ÚóãøóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóíúäö ãöäú ÌõãúáóÉö
ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö æóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÈöÛóÓúáöåöãóÇ æóÞóÕúÏõ
ÛóÓúáöåöãóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúÅöäóÇÁö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÃóÌúáö ÇáÔøóßøö Ýöí
ØõåúÑöåöãóÇ Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ íõäóÇÝöí ÍõÕõæáó ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÞóÇáóåõ
Óã Ëõãøó ÃóØóÇáó Ýöí ÊóæúÖöíÍöåö áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóáóãú íõÌöÈú Úóäúåõ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÞóÕúÏóåõ)
Ãóíú ÞóÕúÏó ÇáúãõÛúÊóÓöáö æóÞóæúáõåõ ÇáÓøõäøóÉó ãóÝúÚõæáõåõ æóÞóæúáõåõ
ÕóÇÑöÝñ ÅáóÎú ÎóÈóÑõ Ãóäøó (Þóæúáõåõ ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú Èóíúäó
ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÛõÓúáö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóÊóÚúãöíãõ ÔóÚúÑöåö) Ýóáóæú ÛóÓóáó ÃõÕõæáó ÇáÔøóÚúÑö Ïõæäó
ÃóØúÑóÇÝöåö ÈóÞöíóÊú ÇáúÌóäóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ æóÇÑúÊóÝóÚóÊú Úóäú ÃõÕõæáöåóÇ
Ýóáóæú ÍóáóÞó ÔóÚúÑóåõ ÇáúÂäó Ãóæú ÞóÕøó ãöäúåõ ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ
áóãú íóÛúÓöáúåõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ãóÇ
ÙóåóÑó ÈöÇáúÞóØúÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóãú íóÛúÓöáú ÇáúÃõÕõæáó Ãóæú
ÛóÓóáóåóÇ Ëõãøó ÞóÕøó ãöäú ÇáúÃóØúÑóÇÝö ãóÇ íóäúÊóåöí áöÍóÏøö
ÇáúãóÛúÓõæáö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ãóÇ ÙóåóÑó
ÈöÇáúÍóáúÞö Ãóæú ÇáúÞóÕøö áöÈóÞóÇÁö ÌóäóÇÈóÊöåö ÈöÚóÏóãö æõÕõæáö
ÇáúãóÇÁö Åáóíúåö Ú Ô æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö
ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ ÙóÇåöÑñ) Åáóì Þóæúáöåö æóÅöäú ØóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ áóÝúÙóÉó äóÍúæõ (Þóæúáõåõ ßóËöíÝóÉñ) æóÝóÇÑóÞó
ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ýöí äóÍúæö
Úóíúäò ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÃóÏúÎóáó ÈöÇáäøóÍúæö ÈóÇØöäó ÇáúÝóãö áóæú äóÈóÊó
Ýöíåö ÔóÚúÑñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ØóÇáó) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏöíøö
æóÇáúÍóáóÈöíøö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÅöäú ÎóÑóÌó Úóäú ÍóÏøö
ÇáúæóÌúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú äóÞóáó ÇáúÅöíÚóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
æóÃóÞóÑøóåõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÚóÝúæö Ýöí ÔóÚúÑò áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú äóÍúæö
ÇáúÚóíúäö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÛóÓúáõ ÇáúÎóÇÑöÌö ßõÑúÏöíøñ æóÇÚúÊóãóÏó
ÔóíúÎõäóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ äóÚóãú áóÇ íóÌöÈõ
ÛóÓúáõ ÔóÚúÑò äóÈóÊó Ýöí ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáúÃóäúÝö áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúÈóÇØöäö áóÇ ãöäú ÇáÙøóÇåöÑö ÅáøóÇ Åäú ØóÇáó ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõ ãóÇ
ÙóåóÑó ãöäúåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ.
æóÃóÞóÑøó Ú Ô ãóÞóÇáóÉó ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÚóáøóåóÇ åöíó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
(Þóæúáõåõ Úóäú Úóáöíøò ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ áöáúÎóÈóÑö ÅáóÎú æóÍóÇáñ
ãöäúåõ æóÞóæúáõåõ íóÑúÝóÚõåõ Ãóíú íóÑúÝóÚõ Úóáöíøñ Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑó Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãóÚúØõæÝö ÅáøóÇ ÎóÈóÑðÇ áöÌóæóÇÒö ÌóÚúáö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóíúåö
áöáúÌöäúÓö Ãóæú ÌóÚúáö Ãóáú Ýöí ÇáúÛõÓúáö áöáúÌöäúÓö (Þóæúáõåõ
ßóÇáÓøöæóÇßö) ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÓøöæóÇßö áöáúÛõÓúáö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÇÓúÊóÇßó áöáúæõÖõæÁö ÞóÈúáóåõ æóåõæó ÇáøóÐöí
íóÙúåóÑõ.
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö ÝóÑúÖò) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÈöÃóæøóáö ÝóÑúÖò
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÞóÕúÏóåõ ÅáóÎú)
æóíóÍúÊóãöáõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÞóæöíøðÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏõ
ÕóÇÑöÝðÇ ÚóãøóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóíúäö ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÍóáøö
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÈöÛóÓúáöåöãóÇ¡ æóÞóÕúÏõ
ÛóÓúáöåöãóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúÅöäóÇÁö
(1/275)
ÞóÇáó Ýóãöäú Ëóãøó ÚóÇÏóíúÊ ÔóÚúÑó
ÑóÃúÓöí ÝóíóÌöÈõ äóÞúÖõ ÖóÝóÇÆöÑó áóÇ íóÕöáõ áöÈóÇØöäöåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÈöäóÝúÓöåö æóÅöäú ßóËõÑó æóáóæú
äóÊóÝó ÔóÚúÑóÉð áóãú íóÛúÓöáúåóÇ æóÌóÈó ÛóÓúáõ ãóÍóáøöåóÇ ãõØúáóÞðÇ
(æóÈóÔóÑöåö) ÍóÊøóì ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ æóãóÇ ÙóåóÑó ãöäú
ÕöãóÇÎò æóÝóÑúÌò ÚöäúÏó ÌõáõæÓöåóÇ Úóáóì ÞóÏóãóíúåóÇ æóÔõÞõæÞò æóãóÇ
ÊóÍúÊó ÞõáúÝóÉò æóãóÇ ÙóåóÑó ãöãøóÇ ÈóÇÔóÑóåõ ÇáúÞóØúÚõ ãöäú äóÍúæö
ÃóäúÝò ÌõÏöÚó æóÓóÇÆöÑö ãóÚóÇØöÝö ÇáúÈóÏóäö æóãóÍóáøö ÇáúÊöæóÇÆöåö
äóÚóãú íóÍúÑõãõ ÝóÊúÞõ ÇáúãõáúÊóÍöãö¡ æóÐóáößó áöÍõáõæáö ÇáúÍóÏóËö
áößõáøö ÇáúÈóÏóäö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö áöäõÏúÑóÉö ÇáúÛóÓúáö æóãóÑøó
Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ ÊóÛóíøõÑõ ÇáúãóÇÁö ÊóÛóíøõÑðÇ ÖóÇÑøðÇ æóáóæú ÈöãóÇ Úóáóì
ÇáúÚõÖúæö ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò
(æóáóÇ ÊóÌöÈõ ãóÖúãóÖóÉñ æóÇÓúÊöäúÔóÇÞñ) æóÅöäú ÇäúßóÔóÝó ÈóÇØöäõ
ÇáúÝóãö æóÇáúÃóäúÝö ÈöÞóØúÚö ÓóÇÊöÑöåöãóÇ æóßóÐóÇ ÈóÇØöäõ ÇáúÚóíúäö
æóåõæó ãóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÚöäúÏó ÇäúØöÈóÇÞö ÇáúÌóÝúäóíúäö æóÅöäú ÇäúßóÔóÝó
ÈöÞóØúÚöåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóäú ÊóÑóßó ÅáóÎú ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö.
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó) Ãóíú Úóáöíøñ (Ýóãöäú Ëóãøó ÚóÇÏóíúÊ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
ÃóÌúáö Ãóäú ÓóãöÚúÊ åóÐóÇ ÇáÊøóåúÏöíÏó ÝóÚóáúÊ ÈöÔóÚúÑö ÑóÃúÓöí ÝöÚúáó
ÇáúÚóÏõæøö ÝóÞóØóÚúÊå ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú áóÇ íóÕöáó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÌóãöíÚöåö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÓóÇÆöÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöäóÝúÓöåö Åáóì æóáóæú äóÊóÝó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ äóÞúÖõ ÖóÝóÇÆöÑó)
ÌóãúÚõ ÖóÝöíÑóÉò ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ú Ô Ãóíú æóÇáúÝóÇÁö (Þóæúáõåõ
ÇäúÚóÞóÏó ÈöäóÝúÓöåö æóÅöäú ßóËõÑó) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÞóÕøóÑó ÕóÇÍöÈõåõ
ÈöÃóäú áóãú íóÊóÚóåøóÏúåõ ÈöÏõåúäò æóäóÍúæöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÚóÏóãö
ÊóßúáöíÝöåö ÊóÚóåøõÏóåõ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö
æóíõÚúÝóì Úóäú ÈóÇØöäö ÚóÞúÏö ÇáÔøóÚúÑö æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÍóíúËõ ÊóÚóÞøóÏó
ÈöäóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ ÚõÝöíó Úóäú ÇáúÞóáöíáö ÝóÞóØú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóäóÞóáó ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ Úóäú ÇáÔÈÑÇãáÓí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöÝöÚúáöåö áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ æóÅöäú Þóáøó æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóíõÚúÝóì Úóäú ãóÍóáøö ØõÈõæÚò ÚóÓõÑó ÒóæóÇáõåõ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
Êóíóãøõãò Úóäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÌóÈó ÛóÓúáõ ãóÍóáøöåóÇ) æóßóÐóÇ áóæú ÈóÞöíó ØóÑóÝõåóÇ
ÝóÞóØóÚó ãóÇ áóãú íóäúÛóÓöáú Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÈóÇÏöíó ãöäú ÇáÔøóÚúÑö
ÈöÇáúÞóØúÚö ßóÇáúÈóÇÏöí ãöäú ÇáúÈóÔóÑóÉö ÈöÇáäøóÊúÝö Óã æóßõÑúÏöíøñ Úóäú
ÇáúÅöíÚóÇÈö (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) áóãú ÃóÑóåõ Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö
æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú äóÍúæö áöÍúíóÉò ßóËöíÝóÉò
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÇáúÃóÙúÝóÇÑö) ÝóÇáúÈóÔóÑóÉõ åõäóÇ ÃóÚóãøõ ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáäøóæóÇÞöÖö ÔóíúÎõäóÇ æóÈöÑúãóÇæöíøõ (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ) Ýóáóæú
áóãú íóÕöáú ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÈóÚúÖö ÇáúÈóÔóÑóÉö áöÍóÇÆöáò ßóÔóãúÚò Ãóæú
æóÓóÎò ÊóÍúÊó ÇáúÃóÙúÝóÇÑö áóãú íóßúÝö ÇáúÛõÓúáõ æóÅöäú ÃóÒóÇáóåõ ÈóÚúÏõ
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛóÓúáö ãóÍóáøöåö æóãöËúáõ ÇáúÈóÔóÑóÉö ÚóÙúãñ æóÖóÍó
ÈöÇáúßóÔúØö æóãóÍóáøõ ÔóæúßóÉò ÇäúÝóÊóÍó æóÙóÇåöÑõ ÃóäúÝò Ãóæú ÃõÕúÈõÚò
ãöäú äóÍúæö äóÞúÏò ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóØöíÈö ÝóÇÆöÏóÉñ áóæú
ÇÊøóÎóÐó áóåõ ÃõäúãõáóÉð Ãóæú ÃóäúÝðÇ ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÛóÓúáõåõ ãöäú ÍóÏóËò ÃóÕúÛóÑó Ãóæú ÃóßúÈóÑó æóãöäú äóÌóÇÓóÉò
ÛóíúÑö ãóÚúÝõæøò ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ãóÇ ÙóåóÑó
ãöäú ÇáúÃõÕúÈõÚö æóÇáúÃóäúÝö ÈöÇáúÞóØúÚö ÝóÕóÇÑóÊú ÇáúÃõäúãõáóÉõ
æóÇáúÃóäúÝõ ßóÇáúÃóÕúáöíøóíúäö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ Þóæúáõåõ ÃõäúãõáóÉð ÅáóÎú æóßóÐóÇ áóæú ÇÊøóÎóÐó
ÑöÌúáðÇ Ãóæú íóÏðÇ ãöäú ÎóÔóÈò ÞóáúíõæÈöíøñ æóÞóæúáõåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÅáóÎú Ãóíú Åäú ÇáúÊóÍóãó æóÞóæúáõåõ ßóÇáúÃóÕúáöíøóíúäö Ãóíú Ýöí æõÌõæÈö
ÛóÓúáöåöãóÇ áóÇ Ýöí äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöáóãúÓö Ðóáößó æóáóÇ ÊóßúÝöí
ÇáäøöíøóÉõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÃõÌúåõæÑöíøñ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö áöÓõáúØóÇäò¡ æóÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ ÊóßúÝöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÕöãóÇÎò) åõæó ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö æóÇáúãõÎúÊóÇÑö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÝóÑúÌò ÚöäúÏó ÌõáõæÓöåóÇ
ÅáóÎú) æóãóÇ íóÈúÏõæ ãöäú ÝóÑúÌö ÇáúÈößúÑö Ïõæäó ãóÇ íóÈúÏõæ ãöäú ÝóÑúÌö
ÇáËøóíøöÈö ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúæõÌõæÈõ ÝöíåöãóÇ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÔõÞõæÞò) Ãóíú áóÇ ÛóæúÑó áóåóÇ äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ
æóãóÇ ÊóÍúÊó ÞõáúÝóÉò) Ãóíú Åäú ÊóíóÓøóÑó áóåõ Ðóáößó æóÅöáøóÇ æóÌóÈó
ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó Õóáøóì ßóÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö
æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌøö Ú Ô ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐóÇ Ýöí
ÇáúÍóíøö æóÃóãøóÇ ÇáúãóíøöÊõ ÝóÍóíúËõ áóãú íõãúßöäú ÛóÓúáõ ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ
áóÇ ÊõÒóÇáõº áöÃóäøó Ðóáößó íõÚóÏøõ ÅÒúÑóÇÁð Èöåö æóíõÏúÝóäõ ÈöáóÇ
ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ÇáÑøóãúáöíøö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
íõíóãøóãõ ÚóãøóÇ ÊóÍúÊóåóÇ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÊóÞúáöíÏöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÓóÊúÑðÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö
æóÇáúÞõáúÝóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ ãóÇ
íóÞúØóÚõåõ ÇáúÎóÇÊöäõ ãöäú ÐóßóÑö ÇáúÛõáóÇãö æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÛõÑúáóÉñ
ÈöÛóíúäò ãõÚúÌóãóÉò ãóÖúãõæãóÉò æóÑóÇÁò ÓóÇßöäóÉò æóáóÇãò ãóÝúÊõæÍóÉò
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ÈóÇÔóÑóåõ ÇáúÞóØúÚõ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇØöäö ÇáøóÐöí
ßóÇäó ãõäúÝóÊöÍðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóØúÚö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ æóÅöäú ÙóåóÑó
ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ãóÇ ßóÇäó íóÓúÊõÑõåõ ÔóíúÎõäóÇ æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
ÌõÏöÚó) ÈöÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú æõÌõæÈõ
ÇáÊøóÚúãöíãö (Þóæúáõåõ æóãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáúãõÊóÛóíøöÑõ ÈöãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ ßõÑúÏöíøñ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ ÊóÌöÈõ ãóÖúãóÖóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÍóäóÝöíøóÉö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÃóÌúáö ÇáÔøóßøö Ýöí ØõåúÑöåöãóÇ Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ
íõäóÇÝöí ÍõÕõæáó ÇáúæóÇÌöÈö ãóÚó Ðóáößó¡ æóÞóÏú íõæóÖøöÍõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ãõÞóÇÑöäðÇ áöÛóÓúáö ÇáúßóÝøóíúäö
ÝóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ äóæóì ÚöäúÏó ÛóÓúáö ÇáúßóÝøóíúäö ÑóÝúÚó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó æóåõæó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÐöåö ÇáÓøõäøóÉö
áóßöäú ÛóÓúáõ ÇáúßóÝøóíúäö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÝóÑúÖö.
æóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäóÊú ÇáäøöíøóÉõ Èöåö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÅáúÛóÇÄõåõ áößóæúäöåö
ÞóÕóÏó Èöåö ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ãóÚóåõ ÅÐú ÞóÕúÏõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ÇáúÂÎóÑö
áóÇ íõäóÇÝöíåö æóÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÛõÓúáö Úóäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ïõæäó ÇáÔøóíúÁö
ÇáúÂÎóÑö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ãóÍóáøöåöãóÇ ÊóÍóßøõãñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú áóßöäú
íóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÛóÓúáö ÇáúßóÝøóíúäö
Úóäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö åóáú ÊóÍúÕõáõ ÇáÓøõäøóÉõ Ãóæú ÊóÝõæÊõ Ýöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ æóáóæú äóÊóÝó ÔóÚúÑóÉð ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóßóÐóÇ áóæú ÈóÞöíó ØóÑóÝõåóÇ ÝóÞóØóÚó ãóÇ áóãú
íóäúÛóÓöáú Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÈóÇÏöíó ãöäú ÇáÔøóÚúÑö ÈöÇáúÞóØúÚö
ßóÇáúÈóÇÏöí ãöäú ÇáúÈóÔóÑóÉö ÈöÇáäøóÊúÝö æóáöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáÔøóÚúÑóÉö
ßóÇáúÚõÖúæö æóåõæó áóæú ÛóÓóáó ÈóÚúÖó íóÏöåö Ëõãøó ÞõØöÚóÊú æóÌóÈó
ÛóÓúáõ ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÇáúÞóØúÚö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝóßóÐóÇ åõäóÇ æóíóÃúÊöí
Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÍúÏöËö äóÚóãú íóáúÒóãõåõ ÃóíúÖðÇ ÑöÚóÇíóÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÝóíóÛúÓöáõ ÇáÙøóÇåöÑó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
ÇåÜ æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö æõÌõæÈõ ÛóÓúáö ÇáúÈóÇÏöí æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÛóÓúáö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãóÛúÓõæáõ ãöäú
ÇáÔøóÚúÑö íóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõ ÙóÇåöÑöåö æóÈóÇØöäöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÛóÓúáö áóãú íóÈúÞó
(1/276)
æóßóÇäó æóÌúåõ äóÝúíöåö åóÐóÇ åõäóÇ Ïõæäó
ÇáúæõÖõæÁö ÞõæøóÉó ÇáúÎöáóÇÝö åõäóÇ æóÚóÏóãõ ÅÛúäóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
ÚóäúåõãóÇ áöÃóäøó áóäóÇ ÞóæúáðÇ ÈöæõÌõæÈö ßöáóíúåöãóÇ ßóÇáúæõÖõæÁö
æóãöäú Ëóãøó Óõäøó ÑöÚóÇíóÊõåõ ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåöãóÇ ãõÓúÊóÞöáøóíúäö
æóÝöí ÇáúæõÖõæÁö æóßõÑöåó ÊóÑúßõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö æóÓõäøó
ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ÊóÑóßóåõ ãöäúåóÇ æóÊóÃóßøóÏó ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÃóæøóáóíúäö
æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö æõÌõæÈõ ÊóØúåöíÑöåö ãöäú
ÇáúÎóÈóËöº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÍóÔõ æóÃõÎöÐó ãöäúåõ Ãóäøó ãóÞúÚóÏóÉó
ÇáúãóÈúÓõæÑö ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú áóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõåóÇ Úóäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö
æóíóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÎóÈóËöåóÇ æóãóÍóáøõåõ Åäú áóãú íõÑöÏú ÅÏúÎóÇáõåóÇ
æóÅöáøóÇ áóãú íóÌöÈú åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ ÚóÏøõåõãú ÈóÇØöäó ÇáúÝóãö ÈóÇØöäðÇ åõäóÇ æóãóÇ
íóÙúåóÑõ ãöäú ÝóÑúÌö ÇáËøóíøöÈö ÙóÇåöÑðÇ Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ Ãóæúáóì
Èößóæúäöåö ÈóÇØöäðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÅöãóÇãó ÕóÑøóÍó ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÝóÞóÇáó áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ãóÇ æóÑóÇÁó ãõáúÊóÞóì
ÇáÔøõÝúÑóíúäö ßóÈóÇØöäö ÇáúÝóãö Èóáú Ãóæúáóì ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÔúÈöíåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöÈóÇØöäö ÇáúÝóãö
ÈöÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö ÇáøóÐöí æóÇÝóÞó ÇáúÎóÕúãõ Ýöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈóÇØöäñ æóãöäú ÊóÔúÈöíåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÇáúÝóÑúÌö
ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÈöÃóäøó ÍóÇÆöáó ÇáúÝóãö áóÇ ÊõÚúåóÏõ áóåõ
ÍóÇáóÉñ ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ íõÚúÊóÇÏõ ÒóæóÇáõåõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
æóíóÈúÞóì ÏóÇÎöáõåõ ÙóÇåöÑðÇ ßõáøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÈóÇØöäö ÇáúÝóÑúÌö ÝóÅöäøó
ÍóÇÆöáóåõ íõÚúåóÏõ Ýöíåö Ðóáößó ÈöÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÇáúãóÃúáõæÝö ÏóÇÆöãðÇ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ÝóÅöäøóåõ íóÙúåóÑõ ÈöÊóÝúÑöíÞöåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí Ãóäøó
áößõáøö ÍóÇáóÉò ÈõØõæäñ æóåõæó ÇáúÊöÞóÇÁõ ÇáÔøõÝúÑóíúäö æóÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóÍóÇáóÉõ ÙõåõæÑò æóåõæó ÇäúÝöÑóÇÌõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóßóãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ
ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Úóáóì Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ
Èóíúäó ÇáÔøõÝúÑóíúäö æóæóÑóÇÁó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãóÐóÇåöÈõ ÃõÎúÑóì Ýöí
ÈóÇØöäö ÇáúÝóãö ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö.
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÝóÞóØú æóßõáøñ
ÊóãóÓøóßó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÈöãóÇ ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
(æóÃóßúãóáõåõ) Ãóíú ÇáúÛõÓúáö (ÅÒóÇáóÉõ ÇáúÞóÐóÑö) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
ÇáØøóÇåöÑö ßóãóäöíøò æóÇáäøóÌóÓö ßóãóÐúíò ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÊóÝóØøóäó ãóäú íóÛúÊóÓöáõ ãöäú äóÍúæö ÅÈúÑöíÞò áöÏóÞöíÞóÉò æóåöíó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóåøóÑó ãóÍóáøó ÇáäøóÌúæö ÈöÇáúãóÇÁö ÛóÓóáóåõ äóÇæöíðÇ
ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉöº áöÃóäøóåõ Åäú ÛóÝóáó Úóäúåõ ÈóÚúÏõ ÈóØóáó ÛõÓúáõåõ
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ áöáúãóÓøö ÝóíõäúÊóÞóÖõ æõÖõæÁõåõ Ãóæú Åáóì
ßõáúÝóÉò Ýöí áóÝøö ÎöÑúÞóÉò Úóáóì íóÏöåö ÇåÜ æóåõäóÇ ÏóÞöíÞóÉñ ÃõÎúÑóì
æóåöíó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ßóãóÇ ÐõßöÑó æóãóÓøó ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö
æóÑóÝóÚó ÌóäóÇÈóÉó ÇáúíóÏö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÍóÕóáó ÈöíóÏöåö ÍóÏóËñ
ÃóÕúÛóÑõ ÝóÞóØú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛóÓúáöåóÇ ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÍóÏóËö
ÇáúæóÌúåö ÈöäöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ åóÐóÇ åõäóÇ) Ãóíú æõÌõæÈõ ÇáúãóÖúãóÖóÉö
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö Ýöí ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ ÞõæøóÉó ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú) Ãóæú
Ãóäøóåõ áóãøóÇ äóÕøó Úóáóì ÊóÚúãöíãö ÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÈóÔóÑö ÎóÔöíó
ÏõÎõæáóåõãóÇ ÝóÅöäøó Ýöí ÇáúÃóäúÝö ÔóÚúÑðÇ æóÝöí ÇáúÝóãö ÈóÔóÑðÇ ÇåÜ.
Óã Úóäú ßóäúÒö ÇáúÈößúÑöíøö (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÅÛúäóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóØúáõæÈö áöáúÛõÓúáö Ãóíú Çáúãõæåöãö æõÌõæÈóåõãóÇ åõäóÇ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó áóäóÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöáúãóÚúØõæÝóíúäö æóíõÍúÊóãóáõ
áöáúãóÚúØõæÝö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ ÈöæõÌõæÈö ßöáóíúåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÛõÓúáö
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãóæúÌõæÏóíúäö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÞóæúáõåõ
ßóÇáúæõÖõæÁö Ãóíú ßóÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåö Ýöí ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ æóÝöí
ÇáúæõÖõæÁö) Ãóíú ÇáúãóÓúäõæäö áöáúÛõÓúáö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãõÓúÊóÞöáøóíúäö
(Þóæúáõåõ æóßõÑöåó) Åáóì Þóæúáöåö æóÊóÃóßøóÏó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú ÇáúãóÖúãóÖóÉö
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö æóÇáúæõÖõæÁö.
(Þóæúáõåõ æóÓõäøó ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ÊóÑóßóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú íóÃúÊöíó Èöåö
ÈóÚúÏõ æóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Ú Ô æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÏóÇÑõßõ ãóÇ
ÊóÑóßóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö) Ãóíú ÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÛõÓúáöåö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ æóÃõÎöÐó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ áóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõåóÇ ÅáóÎú) æóíóÌöÈõ ÛóÓúáõ
ÇáúãóÓúÑóÈóÉö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöí æóÞúÊò
ÝóÊóÕöíÑõ ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúÈóÏóäö ÔóÑúÍõ ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò áöáúÛóÒøöíøö
æóåöíó ãõáúÊóÞóì ÇáúãóäúÝóÐö ÝóíóÓúÊóÑúÎöí ÞóáöíáðÇ áöíóÕöáó ÇáúãóÇÁõ
Åáóì Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú æõÌõæÈö ÛóÓúáö
ÎóÈóËöåóÇ (Þóæúáõåõ ÚóÏøõåõãú ÈóÇØöäó ÇáúÝóãö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÛóÓúáõåõ (Þóæúáõåõ æóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÝóÑúÌö ÇáËøóíøöÈö ÅáóÎú) Ãóíú
ÚöäúÏó ÌõáõæÓöåóÇ Úóáóì ÞóÏóãóíúåóÇ ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ.
(Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó áóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ æóÇÝóÞó ÇáúÎóÕúãó
Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöíóÍúÕõáõ (Þóæúáõåõ ÝóÃóÔúÈóåó) Ãóíú ÈóÇØöäõ ÇáúÝóÑúÌö Ãóíú ãóÇ
íóÙúåóÑõ ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö (Þóæúáõåõ ÍóÇáóÉó
ÈõØõæäò) Ãóíú ÇÓúÊöÊóÇÑò (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúÊöÞóÇÁõ ÇáÔøõÝúÑóíúäö
ÅáóÎú) Ãóíú ÍóÇáóÉó ÇáúÊöÞóÇÁö ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÇäúÝöÑóÇÌõ ßõáøò
ãöäúåõãóÇ Ãóíú ÍóÇáóÉó ÇäúÝöÑóÇÌö ßõáøò ãöäú ÇáäøóæúÚóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö (Þóæúáõåõ ÝóßóãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ) Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ Ýöí
ÈóÇØöäö ÇáúÝóãö) ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Þóæúáöåö ãóÐóÇåöÈõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ) ãõáúÍóÞñ Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÛóíúÑö
ÎóØøöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÕúÍöíÍò æóáóÚóáøóåõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÈóÚúÖö
ÇáäøóÇÙöÑöíäó Ýöíåö íõÑúÔöÏõ Åáóì Ðóáößó ÓõÞõæØõåóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÙóÇåöÑñ
Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÝóÞóØú ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáäøõÓóÎö ÝóÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåóÇ
ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÝöíåöãóÇ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÛõÓúáö) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ åõæó æóÇÌöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãóäúÏõæÈðÇ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö ÇåÜ.
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ (Þóæúáõåõ ÇáØøóÇåöÑõ
ßóãóäöíøò æóÇáäøóÌöÓõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ
íóßúÝöí ÛóÓúáõåõ áóåõãóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí) Ãóíú íõäúÏóÈõ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ãóÍóáøõ
ÇáäøóÌúæö) Ãóíú ãöäú ÇáúÞõÈõáö æóÇáÏøõÈõÑö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÈóØóáó
ÛóÓúáõåõ) Ãóíú áóãú íóÕöÍøó (Þóæúáõåõ ßóãóÇ åõæó) Ãóíú ÇáúãóÓøõ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛóÓúáöåóÇ ÅáóÎú) æóÇáúãõÎóáøöÕõ ãöäú Ðóáößó
Ãóäú íõÞóíøöÏó ÇáäøöíøóÉó ÈöÇáúÞõÈõáö æóÇáÏøõÈõÑö ßóÃóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ
ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö ãöäú åóÐóíúäö ÇáúãóÍóáøóíúäö ÝóíóÈúÞóì ÍóÏóËõ íóÏöåö
ÍöíäóÆöÐò æóíóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáúÛóÓúáö ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÈóÞöíøóÉö ÈóÏóäöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÔúãóÇæöíøõ
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö Úóäú ÇáúãóÍóáøö
æóÇáúíóÏö ãóÚðÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÅöäú äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Úóäú
ÇáúãóÍóáøö ÝóÞóØú ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö ÑóÝúÚö ÍóÏóËò ÃóÕúÛóÑó
ÚóäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó áóãú ÊóÑúÊóÝöÚú ÚóäúåóÇ ÝóåóÐóÇ ãõÎóáøöÕñ
áóåõ ãöäú ÛóÓúáö íóÏöåö ËóÇäöíðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÍóÏóËö ÇáúæóÌúåö) Ëõãøó Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí
áóÒöãóåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÊóÃóÎøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöíåö ÍóÏóËñ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÑóÝúÚöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÛóÓúáö ÇáúÈóÇÏöí
ÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ æóßóÇäó æóÌúåõ äóÝúíöåö åóÐóÇ åõäóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÇáúÈößúÑöíøö Ýöí ßóäúÒöåö æóÅöäøóãóÇ äóÕøó Úóáóì äóÝúíö
ÇáúæõÌõæÈö åõäóÇ Ïõæäó ÇáúæõÖõæÁö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝöíåöãóÇ ãóæúÌõæÏñ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ äóÕøó Úóáóì ÊóÚúãöíãö
ÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÈóÔóÑö ÎóÔöíó ÏõÎõæáóåõãóÇ ÝóÅöäøó Ýöí ÇáúÃóäúÝö ÔóÚúÑðÇ
æóÝöí ÇáúÝóãö ÈóÔóÑóÉð æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÍóÏóËö ÇáúæóÌúåö Ëõãøó Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí áóÒöãóåõ
ÛóÓúáõ ãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÍóÏóËõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö) ÇõäúÙõÑú ÇÔúÊöÑóÇØó
ßóæúäöåö ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÍóÏóËö ÇáúæóÌúåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÝöí ãóÍóáøöåö
Ýöí ÇáËøóÇäöí åóáú Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöÞóæúáöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö
ÞõÈóíúáó ÇáÓøõäóäö Ãóæú Ãóíú ÇÛúÊóÓóáó
(1/277)
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö ÍöíäóÆöÐò
(Ëõãøó ÇáúæõÖõæÁõ) ßóÇãöáðÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóíõÓóäøõ áóåõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåõ
Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ÍóÊøóì áóæú ÃóÍúÏóËó Óõäøó áóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ.
æóÒóÚúãõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöÇáúÛõÓúáö
ÇáúæóÇÌöÈö ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãúÊå (æóÝöí Þóæúáò íõÄóÎøöÑõ
ÛóÓúáó ÞóÏóãóíúåö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö
æóÑõÌøöÍó ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó Ýöí áóÝúÙö ÑõæóÇÊöåö ßóÇäó ÇáúãõÔúÚöÑóÉó
ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö Èóáú Þöíáó ÇáËøóÇäöí ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö áóÇ
ÛóíúÑõ æóÚóáóì ßõáøò ÊóÍúÕõáõ ÓõäøóÉõ ÇáúæõÖõæÁö ÈöÊóÞúÏöíãö ßõáøöåö
æóÈóÚúÖöåö æóÊóÃúÎöíÑöåö æóÊóæóÓøõØöåö ÃóËúäóÇÁó ÇáúÛõÓúáö Ëõãøó Åäú
ÊóÌóÑøóÏóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÛóÑö äóæóì Èöåö ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö
Ãóíú Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöáøóÇ äóæóì äöíøóÉð
ãõÌúÒöÆóÉð ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãõæÌöÈöåö
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö æóåóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ ÈöÞöÓúãóíúåóÇ
ÓõäøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÍóÏóËõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö ÇõäúÙõÑú ÇÔúÊöÑóÇØó ßóæúäöåö ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÍóÏóËö
ÇáúæóÌúåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÝöí ãóÍóáøöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí åóáú Ýöíåö
ãõÎóÇáóÝóÉñ áöÞóæúáöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö æóÞõÈóíúáó ÇáÓøõäóäö Ãóæú
ÇÛúÊóÓóáó ÌõäõÈñ ÅáøóÇ ÑöÌúáóíúåö ãóËóáðÇ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ßóÝóÇåõ
ÛóÓúáõåõãóÇ Úóäú ÇáúÃóßúÈóÑö ÈóÚúÏó ÈóÞöíøóÉö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú
ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÇåÜ.
ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ãóÇ
ÈóÞöíóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö æóãóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú
ÌóäóÇÈóÊõåõ ãöäúåóÇ æóØóÑóÃó ÍóÏóËõåõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã
æóÌóÒóãó ÈöÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÃóÞõæáõ Åäøó Ýöí
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÇáúÈóÇÈóíúäö æóáóß ÏóÝúÚõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÈöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáÊøóÑúÊöíÈö
åõäóÇ áóåõ ÕõæÑóÊóÇäö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÚõÖúæó ÇáúÈóÇÞöíó
ÌóäóÇÈóÊõåõ ßóÇáÑøöÌúáö Úóáóì ãóÇ ØóÑóÃó ÍóÏóËõåõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
Úóáóíúåö ÑõÊúÈóÉð ßóÇáúæóÌúåö æóåöíó ÇáøóÊöí ÃóÝóÇÏó ÌóæóÇÒóåóÇ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó ãóÇ ØóÑóÃó
ÍóÏóËõåõ ßóÇáúíóÏö Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
Úóáóíúåö ÑõÊúÈóÉð ßóÇáúæóÌúåö æóåöíó ÇáøóÊöí ÃóÝóÇÏó ãóäúÚóåóÇ ãóÇ åõäóÇ
æóáóÇ ÊóáóÇÒõãó ÈóíúäóåõãóÇ ßõáøöíøðÇ æóáóÇ ÌõÒúÆöíøðÇ ÍóÊøóì íõäóÇÝöíó
ÌóæóÇÒõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóäúÚó ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö ÅáóÎú) ÝóÅöäøó ÌóäóÇÈóÉó ÇáúíóÏö ÇÑúÊóÝóÚóÊú Ëõãøó ØóÑóÃó
ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúãóÓøö Ãóíú ÝóÇáÔøóÑúØõ Ãóäú áóÇ
íõÞóÏøöãó ÛóÓúáó ßóÝøóíúåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö Ýóáóæú ÃóÎøóÑóåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Úóäú ÛóÓúáö ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóäóæóì ßóÝóì
ãóÏóÇÈöÛöíøñ ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ßóÇãöáðÇ ÅáóÎú) Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóÃúÎöíÑö
ÞóÏóãóíúåö Úóäú ÇáúÛõÓúáö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö)
Ãóíú ÇáúãóäúÞõæáö Úóäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ú
Ô (Þóæúáõåõ Óõäøó áóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóÇááøóÝúÙõ áöáúÃóæøóáö æóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÞóÈúáó ÛóÓúáöåö
Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúÊóÓöáó áóãú íóÍúÊóÌú áöÊóÍúÕöíáö ÓõäøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÛóÓóáó íóÏóíúåö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó ÇáúãóÖúãóÖóÉö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ÇáÓøõäøóÉö Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÛóÓúáöåöãóÇ ÈóÚúÏó äöíøóÉö
ÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó Êöáúßó ÇáäøöíøóÉó ÈóØóáóÊú ÈöÇáúÍóÏóËö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÍõãöáó ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÍóÌøò Úóáóì Ãóäøóåõ íõÚöíÏõåõ
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ) Ãóíú Óõäøó ÇáúæõÖõæÁõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóíú Óóäøõ
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈöåö (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúÊå) Ãóíú ãöäú ÅÑúÌóÇÚö ÖóãöíÑö
Ãóßúãóáóåõ áöáúÛõÓúáö ÇáúÃóÚóãøö (Þóæúáõåõ Èóáú Þöíáó ÇáËøóÇäöí) Ãóíú
ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ÇáËøóÇäöí íóÚúäöí áóÝúÙó ÑóÇæöíåö (Þóæúáõåõ æóÚóáóì ßõáøò)
Ãóíú ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö Åáóì Þóæúáöåö æóåóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú Åáóì æóÅöáøóÇ (Þóæúáõåõ
ÈöÊóÞúÏöíãö ßõáøöåö) æóåõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
Åäú ÊóÌóÑøóÏóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ) ßóÃóäú ÇÍúÊóáóãó æóåõæó ÌóÇáöÓñ ãõÊóãóßøöäñ
ãõÛúäöí æóßóÃóäú äóÙóÑó Ãóæú ÊóÝóßøóÑó ÝóÃóãúäóì ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
äóæóì Èöåö ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö) ßóÃóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ ÇáúæõÖõæÁó
áöÓõäøóÉö ÇáúÛõÓúáö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúæõÖõæÁõ) Ãóíú Ãóæú
íóÞõæáõ äóæóíúÊ ÇáúæõÖõæÁó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóæú íóäúæöí
äöíøóÉð ãöäú äöíøóÇÊö ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ
ã Ñ ÓõäøóÉõ ÇáúÛõÓúáö ÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÚóíøõäõ Ðóáößó æóÅöäú ÛóíúÑó åóÐöåö
ãöäú äöíøóÇÊö ÇáúæõÖõæÁö æóãõÛúäöí ßóäóæóíúÊõ ÝóÑúÖó ÇáúæõÖõæÁö áóÇ
íóßúÝöí æóíõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõåõ Ýöí äóÍúæö äóæóíúÊ ÝóÑúÖó ÇáúæõÖõæÁö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌøò ÈóÚúÏó áóÝúÙö ÇáúÛõÓúáö Ãóíú Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÊóÌóÑøóÏú ÌóäóÇÈóÊõåõ Úóäú
ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö Èóáú ÇÌúÊóãóÚóÊú ãóÚóåõ ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ äóæóì äöíøóÉð ãõÌúÒöÆóÉð ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÛõÓúáó Úóáóì
ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú íõÄóÎøöÑóåõ Úóäúåõ äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ åóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ Åäú ÞóÏøóãó ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì ÇáúÛõÓúáö ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ äóæóì
ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö Åäú áóãú íõÑöÏú ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÇáó
ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö æóÅöáøóÇ äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÛóíúÑóåõ
ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÓóãøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ ÈöÞöÓúãóíúåóÇ)
ÃóÍóÏõåõãóÇ äöíøóÉõ ÓõäøóÉö ÇáúÛõÓúáö æóÇáËøóÇäöí äöíøóÉñ ãõÌúÒöÆóÉñ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÌõäõÈñ ÅáøóÇ ÑöÌúáóíúåö ãóËóáðÇ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ßóÝóÇåõ ÛóÓúáõåõãóÇ Úóäú
ÇáúÃóßúÈóÑö ÈóÚúÏó ÈóÞöíøóÉö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÇåÜ ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
æóãóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ ãöäúåóÇ æóØóÑóÃó ÍóÏóËõåõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÇáúæõÖõæÁõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÓõäøóÉð Ýöí ÇáúÛõÓúáö
ÇáúæóÇÌöÈö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó æóÛóíúÑõåõ ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóÍóÇãöáöíøö æóáóæú Þöíáó ÈöäóÏúÈöåö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáÓøõäóäö ÇáøóÊöí ÐóßóÑõæåóÇ åõäóÇ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÇáúãóÓúäõæäö ÃóíúÖðÇ
áóãú íóÈúÚõÏú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúãõÕóäøöÝó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÒóãó
ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇåÜ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö åõäóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÇáúÛõÓúáõ ÇáúãóÓúäõæäõ Ýöí ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúãóáö
ßóÇáúæóÇÌöÈö ÇåÜ.
æóáóãú íóÒöÏú Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÚóÒúæö åóÐóÇ áöáúÌóæóÇåöÑö (Þóæúáõåõ
Óõäøó áóåõ) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÚóÏóãö
ÅÚóÇÏóÊöåö ãöäú ÍóíúËõ ÓõäøóÉõ ÇáúÛõÓúáö áöÍõÕõæáöåóÇ ÈöÇáúãóÑøóÉö
ÇáúÃõæáóì ÈöÎöáóÇÝö ÛóÓúáö ÇáúßóÝøóíúäö ÞóÈúáó ÇáúæõÖõæÁö ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó
ÈóÚúÏóåõ Óõäøó ÅÚóÇÏóÊõåõ áöÈõØúáóÇäöåö ÈöÇáúÍóÏóËö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÞúÏöíãö ßõáøöåö æóÈóÚúÖöåö æóÊóÃúÎöíÑöåö Åáóì Þóæúáöåö
Ëõãøó Åäú ÊóÌóÑøóÏóÊú ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÊóÌóÑøóÏóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÛóÑö äóæóì äöíøóÉð
ãõÌúÒöÆóÉð æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÇáúÛõÓúáö æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó
ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÃóÕúÛóÑöåö ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáöÇäúÏöÑóÇÌö äóÙóÑðÇ áöãõÑóÇÚóÇÉö
ÎöáóÇÝö ãõæÌöÈöåö æóÞóæúáõåõ ÈöÚóÏóãö
(1/278)
áöÅöÌúÒóÇÁö äöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö ÚóäúåóÇ
ßóãóÇ ÊóßúÝöí äöíøóÉõ ÇáúæõÖõæÁö Úóäú ÎõÕõæÕö äöíøóÉö ÇáúãóÖúãóÖóÉö
Ëõãøó áóæú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÌóäóÇÈóÉö ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö
áóÒöãóåõ ÇáúæõÖõæÁõ ãõÑóÊøóÈðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö áöÒóæóÇáö ÇäúÏöÑóÇÌöåö
ÇáúãõæÌöÈö áöÓõÞõæØö ÇáäøöíøóÉö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ áóÒöãóåõ
ÛóÓúáõ ãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÍóÏóËõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö ÈöÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ Úõáöãó
ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö (ÊóÚóåøóÏó ãóÚóÇØöÝóåõ)
æóåöíó ãóÇ Ýöíåö ÇáúÊöæóÇÁñ æóÇäúÚöØóÇÝñ ßóÇáúÃõÐõäö æóØóÈóÞö ÇáúÈóØúäö
æóÇáÓøõÑøóÉö ÈöÃóäú íõæÕöáó ÇáúãóÇÁó ÅáóíúåóÇ ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó Ãóäøóåõ
ÃóÕóÇÈó ÌóãöíÚóåóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú Ðóáößó ÍóíúËõ Ùõäøó æõÕõæáõåõ
ÅáóíúåóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúãöíãó ÇáúæóÇÌöÈó íõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÛóáóÈóÉö
ÇáÙøóäøö æóíóÊóÃóßøóÏõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõÐõäö ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ßóÝøðÇ ãöäú
ãóÇÁò Ëõãøó íõãöíáó ÃõÐõäóåõ æóíóÖóÚóåóÇ Úóáóíúåö áöíóÃúãóäó ãöäú
æõÕõæáöåö áöÈóÇØöäöåö æóÈóÍúËõ ÊóÚóíøõäö Ðóáößó Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö
áöáúÃóãúäö Èöåö ãöäú ÇáúãõÝúØöÑö (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÊóÚóåøõÏöåóÇ (íõÝöíÖõ)
ÇáúãóÇÁó (Úóáóì ÑóÃúÓöåö æó) ÞóÈúáó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Úóáóíúåö ÇáúÃóæúáóì
áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÔóÚúÑñ Ýöí äóÍúæö ÑóÃúÓöåö Ãóæú áöÍúíóÊöåö Ãóäøóåõ
(íõÎóáøöáõåõ) ÈöÃóäú íõÏúÎöáó ÃóÕóÇÈöÚóåõ ÇáúÚóÔúÑó ãóÈúáõæáóÉð ÃõÕõæáó
ÔóÚúÑöåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóíõÓóäøõ ÊóÎúáöíáõ ÓóÇÆöÑö ÔõÚõæÑöåöº áöÃóäøó
Ðóáößó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáËøöÞóÉö ÈöÚõãõæãö ÇáúãóÇÁö áóåóÇ æóÇáúãõÍúÑöãõ
ßóÛóíúÑöåö áóßöäú íóÊóÍóÑøóì ÇáÑøöÝúÞó ÎóÔúíóÉó ÇáöÇäúÊöÊóÇÝö (Ëõãøó)
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÑøóÃúÓö ÊóÎúáöíáðÇ Ëõãøó ÅÝóÇÖóÉð íõÝöíÖõ
ÇáúãóÇÁó Úóáóì (ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö) ãõÞóÏøóãöåö Ëõãøó ãõÄóÎøóÑöåö
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåõ ÌóãöíÚöåö íõÝöíÖõåõ Úóáóì ÔöÞøöåö
(ÇáúÃóíúÓóÑö) ßóÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúæõÖõæÁö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ áöÅöÌúÒóÇÁö äöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáúÛõÓúáó æóáóæú ÔõÑõæÚðÇ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ áóßöäú ÞóÏøóãó äöíøóÊóåõ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ
ÝóÝöíåö ÊóæóÞøõÝñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö ãõÌóÑøóÏó ÓõÞõæØö
ÇáØøóáóÈö æóÅöäú áóãú íõËóÈú Úóáóíúåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã
ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö Ãóäú áóÇ íõÌúÒöÆó äöíøóÉõ ÇáúÛõÓúáö ÚóäúåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÊóÌóÑøõÏö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ.
æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÚóáøó áöåóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáö ÓóßóÊó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí Úóäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóåóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÚóØúÝñ
Úóáóì ÃóÚúÖóÇÁö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÛóÓóáó ãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÍóÏóËõåõ) áóæú
ÞóÇáó ÛóÓóáóåõ áóßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóÙúåóÑó áöãóÇ ÞóÏú íõæåöãõ åóÐóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÍóÏóËõåõ ÛóíúÑõ ÇáúÈóÚúÖö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ýöí ÇáÏøóÞöíÞóÉö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ
Ýöíåö ÈóÕúÑöíøñ æóÞóÏú ãóÑøó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ (Þóæúáõåõ ßóÇáúÃõÐõäö)
æóÇáúãõæÞö æóÊóÍúÊö ÇáúãõÞúÈöáö ãöäú ÇáúÃóäúÝö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäú íõæÕöáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóÃóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãóÇÁó
ÈößóÝøöåö ÝóíóÌúÚóáóåõ Úóáóì ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇäúÚöØóÇÝñ
æóÇáúÊöæóÇÁñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóØóÈóÞö ÇáúÈóØúäö) ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö æóÓõßõæäöåóÇ Ú Ô
æóÇáúÈóØöäõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÚóÙöíãõ ÇáúÈóØúäö ÝóÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö ØóíøóÇÊõ
ÔóÎúÕò ÈóØöäò ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöäøóãóÇ Óõäøó ÊóÚóåøõÏõ ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáËøöÞóÉö ÈöæõÕõæáö ÇáúãóÇÁö æóÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÇáúÅöÓúÑóÇÝö
Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö) Èóáú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÙøóäøö (Þóæúáõåõ
æóíóÊóÃóßøóÏõ) Åáóì Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ëõãøó íõãöíáõ ÃõÐõäóåõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇäúÛöãóÇÓõ æóÕóÈøõ
ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÑóÃúÓöåö æóÅöäú Ãóãúßóäó áóåõ ÇáúÅöãóÇáóÉõ æóÚóáóíúåö
Ýóåóáú ÅÐóÇ æóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Åáóì ÇáÕøöãóÇÎóíúäö ÈöÓóÈóÈö
ÇáöÇäúÛöãóÇÓö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúÅöãóÇáóÉö íóÈúØõáõ Õóæúãõåõ áöãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ æóíóÊóÃóßøóÏõ ÅáóÎú ãöäú Ãóäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ Ãóæú
áóǺ áöÃóäøóåõ ÊóæóáøóÏó ãöäú ãóÃúÐõæäò Ýöíåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ
ÇáúÝöØúÑö ÈöæõÕõæáö ãóÇÁö ÇáúãóÖúãóÖóÉö ÅÐóÇ ÈóÇáóÛó ÇáúÝöØúÑó áóßöäú
ãóÍóáøõ ÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö
æõÕõæáó ÇáúãóÇÁö Åáóì ÈóÇØöäö ÃõÐõäóíúåö áóæú ÇäúÛóãóÓó ÈöÃóäú
íóÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ åõäóÇ ÈöãóÑøóÉò Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóáóæú ÓóÈóÞó ãóÇÁõ ÇáúãóÖúãóÖóÉö ÅáóÎú ãóÇ äóÕøõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÍóÇáóÉó
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÈöÎöáóÇÝö ÓóÈúÞö ãóÇÆöåöãóÇ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚóíúäö
æóÈöÎöáóÇÝö ÓóÈúÞö ãóÇÁö ÛõÓúáö ÇáÊøóÈóÑøõÏöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò
ÈöÐóáößó æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÓóÈúÞõ ãóÇÁö ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÍóíúÖò
Ãóæú äöÝóÇÓò Ãóæú ÌóäóÇÈóÉò Ãóæú ãöäú ÛõÓúáò ãóÓúäõæäò ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ
Èöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóæú ÛóÓóáó ÃõÐõäóíúåö Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÓóÈóÞó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÇáúÌóæúÝö ãöäúåõãóÇ áóÇ íõÝúØöÑõ
æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÅãúßóÇäö ÅãóÇáóÉö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÏúÎõáõ
ÔóíúÁñ áöÚõÓúÑöåö æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ áóæú
ÚóÑóÝó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ íóÕöáõ ãöäúåõ Åáóì ÌóæúÝöåö Ãóæú ÏöãóÇÛöåö
ÈöÇáöÇäúÛöãóÇÓö æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ Ãóäú íóÍúÑõãó
ÇáöÇäúÛöãóÇÓõ æóíõÝúØöÑó ÞóØúÚðÇ äóÚóãú ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú
ÇáúÛõÓúáö áóÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ æóßóÐóÇ áóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÓóÈúÞöåö ãöäú ÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉò ÈöÝöíåö
æóÅöäú ÈóÇáóÛó ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíóÊóÃóßøóÏõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÚóåøõÏõ (Þóæúáõåõ
æóíóÖóÚõåóÇ) ÇáúÃõÐõäó (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúßóÝøö (Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó
ÊóÚóíøõäó Ðóáößó ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóíóÊóÃóßøóÏõ
Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÇÆöãö æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø íóÊóÚóíøóäõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ.
Ãóíú ÇáÊøóÃóßøõÏö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÊóÚóåøõÏöåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÇ
ÐóßóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇáúãõÍúÑöãõ Åáóì
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú ÊóÞúÏöíãó ÇáÊøóÎúáöíáö
æóÞóæúáõåõ áóåóÇ Ãóíú áöáÔøõÚõæÑö (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÍúÑöãõ ßóÛóíúÑöåö
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãóÊúäö æóÙóÇåöÑõ ÚóÏóãö ÊóÞúíöíÏö
ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ áóåõ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÚóÏóãõ Óóäøö ÇáÊøóÎúáöíáö æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÇáúæõÖõæÁö ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÅíÕóÇáõ
ÇáúãóÇÁö Åáóì ÈóÇØöäö ÇáÔøóÚúÑö åõäóÇ ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö áóÇ íóÌöÈõ ÅíÕóÇáõåõ Åáóì ÈóÇØöäö ÇáúßóËöíÝö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÝóØóáóÈõ ÇáÊøóÎúáöíáö åõäóÇ ãöäú ÇáúãõÍúÑöãö ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæõÖõæÁö Ú Ô (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÅÝóÇÖóÉõ ÅáóÎú) æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáúæóÇæö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÊóÑúÊöíÈðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇäúÏöÑóÇÌöåö ÝóÊóßõæäõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÎöáóÇÝö æóÅöäú áóãú íõÞóáøöÏú
ÇáúãõÎóÇáöÝõ ãõÌóæøöÒóÉð áöäöíøóÉö äóÍúæö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö æóÅöäú ßóÇäó
ãõÑúÊóÝöÚðÇ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ áöÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö ÇáÊøóíóãøõãõ Úóáóì äóÍúæö ÕóÎúÑò
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Íóãúáöåö Úóáóì
ÊóÞúáöíÏö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóíóãøõãö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóáøóÏóåõ ÕóÇÑó ãöäú ÃóÊúÈóÇÚöåö Ýöí Ðóáößó æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú
ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÔóíúÁò æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
Ãóäøó ÞóÕúÏó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÎöáóÇÝö íõÓóæøöÛõ ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇÚúÊöÞóÇÏó
ÇáúÝóÇÚöáö æóÅöäú áóãú íõÞóáøöÏú ÇáúãõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÌóãóÚó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Èóíúäó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú æõÌõæÈö
äöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÚóÇÏóÉö.
æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈöåóÇ Ýöí Ãóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó
ãõÑóÇÚóÇÉó ÇáúÎöáóÇÝö ÃóÊóì ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ áöÅöÌúÒóÇÁö äöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö ÚóäúåóÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ
ãõÑóÇÚóÇÉö
(1/279)
æóÝóÇÑóÞó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÛõÓúáö
ÇáúãóíøöÊö ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇßó Ýöíåö íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóßóÑøõÑó ÞóáúÈóåõ
æóÝöíåö ãóÔóÞøóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
åõæó ãõÑóÇÏõ ãóäú ÚóÈøóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó íõÓóäøõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÛõÓúáö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö.
(ÊóäúÈöíåñ)
æóÞóÚó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÃóäøóåõ íõÞóÏøöãõ
ÛóÓúáó ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö Úóáóì ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Úóáóì ÑóÃúÓöåö áöÔóÑóÝöåóÇ
æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ëõãøó Ãóæøóáóåõ ÈöãóÇ ÊóäúÈõæ Úóäúåõ
ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ¡ æóÞóÏú ÊõæóÌøóåõ Úóáóì ÈõÚúÏöåóÇ ÈöÃóäøó ÔóÑóÝó ÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúæõÖõæÁö ÇÞúÊóÖóì ÊóßúÑöíÑó ØóåóÇÑóÊöåóÇ ÈöÇáúæõÖõæÁö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
íóÛúÓöáõåóÇ ÈóÚúÏõ Ëõãøó íóÛúÓöáõåóÇ Ýöí Ööãúäö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Úóáóì
ÇáÑøóÃúÓö Ëõãøó ÇáúÈóÏóäö (æóíóÏúáõßõ) ãóÇ ÊóÕöáõ áóåõ íóÏõåõ ãöäú
ÈóÏóäöåö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ ÏóáöíáõäóÇ Ãóäøó ÇáúÂíóÉó
æóÇáúÎóÈóÑó áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÊóÚóÑøõÖñ áóåõ ãóÚó Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÛõÓúáö
ÔóÑúÚðÇ æóáõÛóÉð áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóíúåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøó
ãóÇ áóãú ÊóÕöáú áóåõ íóÏõåõ íóÊóæóÕøóáõ Åáóì Ïóáúßöåö ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö
ãóËóáðÇ ÅÐú ÇáúãõÎóÇáöÝõ íõæÌöÈõ Ðóáößó (æóíõËóáøöËõ) ÈöÇáÔøõÑõæØö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÊóÎúáöíáó ÑóÃúÓöåö Ëõãøó ÛóÓúáóåõ
áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ëõãøó ÊóÎúáöíáó ÔõÚõæÑö æóÌúåöåö Ëõãøó ÛóÓúáóåõ Ëõãøó
ÊóÎúáöíáó ÔõÚõæÑö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÈóÏóäö Ëõãøó ÛóÓúáóåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö.
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÙóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó Èöåö¡
æóÊóËúáöíËõ ÇáúÈóÞöíøóÉö ÅãøóÇ ÈöÃóäú íóÛúÓöáó ÔöÞøóåõ ÇáúÃóíúãóäó Ëõãøó
ÇáúÃóíúÓóÑó Ëõãøó åóßóÐóÇ ËóÇäöíóÉð Ëõãøó ËóÇáöËóÉð Ãóæú íõæóÇáöí
ËóáóÇËóÉó ÇáúÃóíúãóäö Ëõãøó ËóáóÇËóÉó ÇáúÃóíúÓóÑö æóßóÇäó ÞöíóÇÓõ
ßóíúÝöíøóÉö ÇáÊøóËúáöíËö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÊóÚóíøõäõ ÇáËøóÇäöíóÉö
áöáÓøõäøóÉö æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóßöäú ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóËóãøó ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãóÛúÓõæáö
Ëóãøó ßóÇáúíóÏóíúäö ãõÊóãóíøöÒñ ãõäúÝóÕöáñ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÝóÊóÚóíøóäóÊú
Ýöíåö Êöáúßó ÇáúßóíúÝöíøóÉõ áöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó ßóæúäó
ÇáúÈóÏóäö Ýöíåö ßóÇáúÚõÖúæö ÇáúæóÇÍöÏö ãóäóÚó ÞöíóÇÓóåõ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö
Ýöí ÎõÕõæÕö Ðóáößó æóÃóæúÌóÈó áóåõ ÍõßúãðÇ ÊóãóíøóÒó Èöåö æóåõæó ÍõÕõæáõ
ÇáÓøõäøóÉö Èößõáøò ãöäú ÇáúßóíúÝöíøóÊóíúäö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóßóÐóÇ íõÓóäøõ ÊóËúáöíËõ ÇáÏøóáúßö æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóÇáÐøößúÑõ
æóÓóÇÆöÑõ ÇáÓøõäóäö åõäóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó åõäóÇßó æóãöäú Ëóãøó ÌóÑóì
åõäóÇ ÃóßúËóÑõ Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö ßóÊóÓúãöíóÉò ãõÞúÊóÑöäóÉò ÈöÇáäøöíøóÉö
æóÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåóÇ æóÊóÑúßõ äóÝúÖò æóÊóäóÔøõÝò æóÇÓúÊöÚóÇäóÉò æóÊóßóáøõãò
áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóßóÇáÐøößúÑö ÚóÞöÈóåõ æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáúãõæóÇáóÇÉö
ÈöÊóÝúÕöíáöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö Ëóãøó æóÓóíóÐúßõÑõåóÇ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö
æóÛóíúÑö Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÞóÏøóãõåõ Ëõãøó ãõÄóÎøóÑõåõ (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú ãóÇ åõäóÇ ÍóíúËõ
áóÇ íóäúÊóÞöáõ áöáúÃóíúÓóÑö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáúÃóíúãóäö
ÌóãöíÚöåö (ãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) Ãóíú Ãóäøóåõ íóÛúÓöáõ ÔöÞøóåõ ÇáúÃóíúãóäó
ãöäú ÞõÏøóÇãò Ëõãøó ÇáúÃóíúÓóÑó ßóÐóáößó Ëõãøó íõÍóÑøöÝõåõ æóíóÛúÓöáõ
ÔöÞøóåõ ÇáúÃóíúãóäó ãöäú ÎóáúÝò Ëõãøó ÇáúÃóíúÓóÑó ßóÐóáößó ÞóÇáó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÚóáóì ÇáúÝóÑúÞö áóæú ÝóÚóáó åõäóÇ ãóÇ íóÃúÊöí Ëóãøó ßóÇäó
ÂÊöíðÇ ÈöÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãõÞóÏøóãö
ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö Ïõæäó ãõÄóÎøóÑöåö áöÊóÃóÎøõÑöåö Úóäú ãõÞóÏøóãö
ÇáúÃóíúÓóÑö æóåõæó ãóßúÑõæåñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú ÊóÞúÏöíãó ÇáúÃóíúãóäö ãõÞóÏøóãóåõ
Ëõãøó ãõÄóÎøóÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóíúÓóÑö (Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö
ÝóÇáúÌóÇÑøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ áóÝúÙóÉõ ãóÇ ãöäú ãóÚúäóì
ÇáúÝöÚúáö æó (Þóæúáõåõ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóßóÑøõÑó ÞóáúÈöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÊóßúÑöíÑö ÊóÞúáöíÈö ÇáúãóíøöÊö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÃóíúÓóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó) Ãóíú ÈóÚúÏóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö
(Þóæúáõåõ íõÓóäøõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÛõÓúáö) Ãóíú ÛõÓúáö ÇáúÍóíøö (Þóæúáõåõ
æóÞóÚó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÊõæóÌøóåõ) Ãóíú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑõåóÇ
(Úóáóì ÈõÚúÏöåóÇ) Ãóíú Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåö (Þóæúáõåõ ÏóáöíáõäóÇ)
Ãóíú Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÏøóáúßö (Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö
ÅáóÎú) æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÇ ÊóÕöáõ áóåõ ÅáóÎú ÅÍúÏóì
ØóÑöíÞóÊóíúäö Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÚóÇäóÉñ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ æóÕóáúÊ Åáóíúåö íóÏõåõ ÈöÎöÑúÞóÉò
æóäóÍúæöåóÇ æóåöíó ÇáøóÊöí äóÞóáóåóÇ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ÓóÍúäõæäò æóåöíó
ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉõ ÚöäúÏóåõãú æóãóäú ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö äóÙóÑó
áöáØøóÑöíÞóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí ãóÔóì ÚóáóíúåóÇ Îóáöíáñ æóåöíó ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóãóÏóÉò ÚöäúÏóåõãú ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÅäøóãóÇ Þöíáó
ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöãóÇ ÊóÕöáõ Åáóíúåö íóÏõåõº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÚöäúÏó
ÇáúãõÎóÇáöÝö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÝöíãóÇ áóãú
ÊóÕöáú Åáóíúåö íóÏõåõ ÝóíóÕõÈøõ ÇáúãóÇÁó Úóáóíúåö æóíõÌúÒöÆõåõ æóáóãú
íõäúÙóÑú áöáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöæõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí Ðóáößó
ÝóÅöäú äóÙóÑúäóÇ áóåõ Óõäøó Ïóáúßõ ãóÇ ÐõßöÑó ÈöäóÍúæö ÍóÈúáò Ãóæú ÚóÕðÇ
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö) Ãóíú Ýöí Óóäøö ÊóËúáöíËöåö (Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÛóÓóáóåõ) Ãóíú Ëõãøó Ïóáóßóåõ æó (Þóæúáõåõ ÔõÚõæÑö æóÌúåöåö) Ãóíú ãöäú
ÇááøöÍúíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æó (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÛóÓóáóåõ) Ãóíú ÇáúæóÌúåó ãóÚó
ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÔøõÚõæÑö Ãóíú Ëõãøó Ïóáøóßó ÇáúæóÌúåó æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí (Ëõãøó ÛóÓóáóåõ) Ãóíú ÛóÓóáó ÈóÇÞöíó ÇáúÈóÏóäö ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÔøõÚõæÑö Ëõãøó Ïóáøóßóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö ÇáúãõÝöíÏö
ÊóÃúÎöíÑó ÊóËúáöíËö ÇáÏøóáúßö Úóäú ÊóËúáöíËö ÇáúÛõÓúáö æóáóæú Þöíáó
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈöÃóäú íóÛúÓöáó Ëõãøó íõÏóáøößó Ëõãøó åóßóÐóÇ ËóÇäöíóÉð
Ëõãøó ËóÇáöËóÉð áóãú íóÈúÚõÏú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÊóÑúÌöíÍó
ÇáúÈóÕúÑöíøö Ðóáößó ÇáÊøóÝúÑöíÞó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóÛúÓöáó ÔöÞøóåõ
ÇáúÃóíúãóäó) Ãóíú ÇáúãõÞóÏøóãó Ëõãøó ÇáúãõÄóÎøóÑó (Ëõãøó ÇáúÃóíúÓóÑó)
ßóÐóáößó ÎóØöíÈñ æóÚ Ô æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ãóæú
íõæóÇáöí ËóáóÇËóÉð ÇáúÃóíúãóäó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö) Ãóíú æóßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇáóÇ ßóÇáúæõÖõæÁö ÝóíóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó
ÔöÞøóåõ ÇáúÃóíúãóäó ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÇáúÃóíúÓóÑó ËóáóÇËðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú áöáÊøóãóíøõÒö æóÇáöÇäúÝöÕóÇáö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ Ýöí ÎõÕõæÕö Ðóáößó) Ãóíú Ýöí
ÊóÚóíøõäö ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ æóåõæó ÍõÕõæáõ
ÇáÓøõäøóÉö Èößõáøò ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÊóÓóÇæöí ÇáúßóíúÝöíøóÊóíúäö
æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÝóÑøóÞó Èöåö ãóÚó Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÚóÏøõÏñ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÚõÖúæö ÊóÚóíøõäõ ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ
ÃóÞóáøó ãöäú ÊóÑúÌöíÍöåóÇ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÃóäøó ÌóÚúáóåõ ßóÇáúÚõÖúæö
áóÇ íóÞúÊóÖöí ãõÓóÇæóÇÊóåõ áóåõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóãöäú Ëóãøó Óõäøó
åõäóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ áóÇ Ëóãøó ÈóÕúÑöíøñ æóßóÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÊóÑúÌöíÍö
ÇáúÃõæáóì ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóÚóáóíúåóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÎóØöíÈõ æóßóÐóÇ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡ æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ ÇáúÃóæúáóì
ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊå Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáÐøößúÑõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÐößúÑó
Ãóæøóáö ÇáúæõÖõæÁö ÚóÞöÈóåõ æóÐóßóÑó (Þóæúáõåõ åõäóÇßó) Ãóíú Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò) áóÚóáøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöÌóãöíÚö
ÇáúãóÚóÇØöíÝö (Þóæúáõåõ ÈöÊóÝúÕöíáöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõæóÇáóÇÉö (Þóæúáõåõ
æóÓóíóÐúßõÑõåóÇ) Ãóíú ÓõäøöíøóÉó ÇáúãõæóÇáóÇÉö Ýöí ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ
æóÛóíúÑõ Ðóáößó) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÐøößúÑö æóãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö Ãóäú áóÇ ÊõÌúÒöÆó äöíøóÉõ ÇáúÛõÓúáö
ÚóäúåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÊóÌóÑøõÏö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúÛóÑö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóßóÑøõÑó ÞóáúÈöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöãóÇ íóáúÒóãõ Ýöíåö ãöäú ÊóßóÑøõÑö ÊóÞúáöíÈö
ÇáúãóíøöÊö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóíúÓóÑö (Þóæúáõåõ
ÃóßúËóÑõ Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö) ÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ãöäú Ðóáößó ÇáúÃóßúËóÑö
ÇáÓøöæóÇßó æóÅöäú ÊóÓóæøóßó áöáúæõÖõæÁö ÞóÈúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÇáóÝó
(Þóæúáõåõ
(1/280)
æóíóßúÝöí Ýöí ÑóÇßöÏò æóÅöäú Þóáøó
ÊóÍóÑøõßõ ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ËóáóÇËðÇ æóÅöäú áóãú íóäúÞõáú ÞóÏóãóíúåö
Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ãöäú ÇÖúØöÑóÇÈò Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÇáúãõÊóÚóÞøóÈöíäó áößóáóÇãöåöº áöÃóäøó ßõáøó ÍóÑóßóÉò
ÊõæÌöÈõ ãõãóÇÓøóÉó ãóÇÁò áöÈóÏóäöåö ÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåóÇ
æóáóãú íóäúÙõÑú áöåóÐöåö ÇáúÛóíúÑöíøóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáöÇäúÝöÕóÇáö
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
ÇáúãõÞúÊóÖöí áóåõ Úóáóì ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúÈóÏóäö Úóäúåõ ÚõÑúÝðÇ æóãóÇ åõäóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÍõÕõæáö ÓõäøóÉö
ÇáÊøóËúáöíËö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáöº áöÃóäøóåõ
ÅÝúÓóÇÏñ áöáúãóÇÁö ÝóáóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøóÉõ¡
æóÞóÏú ãóÑøó Ýöíãóäú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÈöáóÇ äöíøóÉö ÇÛúÊöÑóÇÝò Ãóäøó áóåõ
Ãóäú íõÍóÑøößóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóÊóÍúÕõáõ áóåõ ÓõäøóÉõ ÇáÊøóËúáöíËö
(æóÊõÊúÈöÚõ) ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáóæú ÈößúÑðÇ Ãóæú ÚóÌõæÒðÇ ÎóáöíøóÉð ÛóíúÑó
ÇáúãõÍöÏøóÉö æóÇáúãõÍúÑöãóÉö (áöÍóíúÖò) æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö Ãóæú äöÝóÇÓò¡ æóÊóäóÌøõÓõåõ ÈöÎõÑõæÌö
ÇáÏøóãö áóÇ íóãúäóÚõ ÊóØúíöíÈóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ (ÃóËóÑóåõ) Ãóíú
ÚóÞöÈó ÇäúÞöØóÇÚö Ïóãöåö æóÇáúÛõÓúáö ãöäúåõ (ãöÓúßðÇ) ÈöÃóäú ÊóÌúÚóáóåõ
Ýöí ÞõØúäóÉò æóÊõÏúÎöáõåóÇ ÝóÑúÌóåóÇ ÇáúæóÇÌöÈó ÛóÓúáõåõ áóÇ ÛóíúÑóåõ
æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ ÇáÏøóãõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÍóÇãöáöíøö æóÇáúãõÊóæóáøöí
äóÚóãú áöáËøõÞúÈóÉö ÇáøóÊöí íóäúÞõÖõ ÎóÇÑöÌõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÌö Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö.
æóÐóáößó áöÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãóÇ ÐõßöÑó
æóãöäú Ëóãøó ÊóÃóßøóÏó æóßõÑöåó ÊóÑúßõåõº áöÃóäøóåõ íõØóíøöÈõ ÇáúãóÍóáøó
Ëõãøó íõåóíøöÆõåõ áöáúÚõáõæÞö ÍóíúËõ ßóÇäó ÞóÇÈöáðÇ áóåõ (æóÅöáøóÇ)
ÊõÑöÏúåõ æóÅöäú æóÌóÏóÊúåõ ÈöÓõåõæáóÉò (ÝóäóÍúæõåõ) ãöäú ØöíÈò
æóÃóæúáóÇåõ ÃóßúËóÑõåõ ÍóÑóÇÑóÉð ßóÞõÓúØò Ãóæú ÃóÙúÝóÇÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÛóíúÑö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ßóæúäõåõ ÈöãóÍóáøò áóÇ
íóäóÇáõåõ Ýöíåö ÑóÔóÇÔñ (Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí Ýöí ÑóÇßöÏò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÎóØöíÈö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóÓúäóì æóÔóíúÎõäóÇ æóáóæú ÇäúÛóãóÓó Ýöí
ãóÇÁò ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÑöíðÇ ßóÝóì Ýöí ÇáÊøóËúáöíËö Ãóäú íõãöÑøó Úóáóíúåö
ËóáóÇËó ÌóÑúíóÇÊò áóßöäú ÞóÏú íóÝõæÊõåõ ÇáÏøóáúßõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ÊóÍúÊó ÇáúãóÇÁö ÅÐú ÑõÈøóãóÇ íóÖöíÞõ
äóÝóÓõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇßöÏðÇ ÇäúÛóãóÓó Ýöíåö ËóáóÇËðÇ ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ ãöäúåõ æóíóäúÞõáó ÞóÏóãóíúåö Ãóæú íóäúÊóÞöáó Ýöíåö ãöäú
ãóÞóÇãöåö Åáóì ÂÎóÑó ËóáóÇËðÇ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇäúÝöÕóÇáö ÌõãúáóÊöåö
æóáóÇ ÑóÃúÓöåöº áöÃóäøó ÍóÑóßóÊóåõ ÊóÍúÊó ÇáúãóÇÁö ßóÌóÑúíö ÇáúãóÇÁö
Úóáóíúåö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ Úóáóì ÇáúÅöÞúäóÇÚö Þóæúáõåõ æóíóäúÞõáõ ÞóÏóãóíúåö
Ãóíú áöÃóÌúáö ÊóËúáöíËö ÈóÇØöäö ÞóÏóãóíúåö æóÞóæúáõåõ Ãóæú íóäúÊóÞöáõ
Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÇäúÛöãóÇÓöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóäúÞõáú ÞóÏóãóíúåö ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ãóÇ
ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÎóØöíÈö æóÇáúÃóÓúäóì ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóäúÞõáú ÞóÏóãóíúåö ÅáóÎú
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõáúåõãóÇ íóÝõæÊõ ÊóËúáöíËõ ÈóÇØöäöåöãóÇ ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö ãöËúáõåõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÍó ÏóÝóÚóåõ ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóæúáöåö Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó¡
æóÃóãøóÇ ãõØúáóÞõ ÇáäøóÞúáö ßóÃóäú íóÑúÝóÚóåõãóÇ Ëõãøó íóÖóÚóåõãóÇ Ýöí
ãóÍóáøöåöãóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
íõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ ÊóÍóÑøóßó ÌóãöíÚõ ÈóÏóäöåö æóÞóæúáõåõº áöÃóäøó ßõáøó
ÍóÑóßóÉò ÅáóÎú æóÞóÏú íõÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌóãúÚö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÈöÐóáößó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ æóÅöäú
áóãú íóäúÞõáú ÅáóÎú Ãóíú ÝóíóßúÝöí ÊóÍúÑöíßõåõãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúÃõãõæÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøóÉõ) Ãóíú ßóÇáöÇäúÝöÕóÇáö åõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ãóÑøó ÅáóÎú) ÊóÃúíöíÏñ áöÞóæúáöåö æóáóãú íóäúÙõÑú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ Åáóì Ãóæú äöÝóÇÓñ æóÞóæúáõåõ æóÊóäóÌøõÓõåõ
Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóÖõÑøõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÍóÇãöáöíøö æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÞóæúáõåõ
æóÃóæúáóÇåõ Åáóì ÝóÅöäú áóãú ÊõÑöÏú æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑó ãóÇÁö ÇáÑøóÝúÚö
æóÞóæúáõåõ Èóáú æóÝöí ÍõÕõæáö Åáóì ÃóãøóÇ ÇáúãõÍöÏøóÉõ (Þóæúáõåõ ÛóíúÑó
ÇáúãõÍöÏøóÉö ÅáóÎú) æóÇÓúÊóËúäóì ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó ÃóíúÖðÇ
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóãöáó ÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÃóËóÑö ÇáÏøóãö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó ÅÐóÇ ÔõÝöíóÊú æóåõæó ãóÇ ÊóÝóÞøóåóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉó ÚöäúÏó
ÛõÓúáöåóÇ ßóÐóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÍõÑúãóÉö ÌöãóÇÚö ãóäú ÊóäóÌøóÓó ÐóßóÑõåõ ÞóÈúáó
ÛóÓúáöåö æóíóäúÈóÛöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóáóÓö áöÊóÕúÑöíÍöåöãú
ÈöÍöáøö æóØúÁö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ãóÚó ÌóÑóíóÇäö ÏóãöåóÇ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóÃóÝúÊóì ÅáóÎú íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ æóÊóäóÌøõÓõåõ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö
ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóæú äöÝóÇÓò ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÊóäóÌøõÓõåõ) æóÞóæúáõåõ ÊóØúíöíÈóåõ ÖóãöíÑõåõãóÇ áöáúãóÍóáøö Ãóæú
áöáúãöÓúßö Ãóæú ÇáúÃóæøóáõ áöáËøóÇäöí æóÇáËøóÇäöí áöáúÃóæøóáö æóÖóãöíÑõ
ãöäúåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö (Þóæúáõåõ ÚóÞöÈó ÇäúÞöØóÇÚö Ïóãöåö) Ãóíú Ïóãö
ÇáúÍóíúÖö Ãóæú ÇáäøöÝóÇÓö ÈöÎöáóÇÝö Ïóãö ÇáúÝóÓóÇÏö æóÛóíúÑö ÇáÏøóãö
äöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÃóËóÑóåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇáúãõËóáøóËóÉö æóíóÌõæÒõ ßóÓúÑõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÅöÓúßóÇäö ÇáËøóÇÁö æó
(Þóæúáõåõ ãöÓúßðÇ) åõæó ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ ÇáØøöíÈõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÛóÓúáõåõ) æóåõæó ãóÇ íóäúÝóÊöÍõ ÚöäúÏó
ÌõáõæÓöåóÇ Úóáóì ÞóÏóãóíúåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóÇ ÛóíúÑóåõ) Ãóíú ÛóíúÑó
ÝóÑúÌöåóÇ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÏóÈõ
ÊóØúíöíÈõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ Ïóãõ ÇáúÍóíúÖö ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÈóÏóäöåóÇ æóåõæó
ßóÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöáËøõÞúÈóÉö ÇáøóÊöí ÅáóÎú) Ãóíú ËõÞúÈóÉõ ÃõäúËóì ÇäúÓóÏøó
ÝóÑúÌõåóÇ Ãóæú ÎõäúËóì Íõßöãó ÈöÃõäõæËóÊöåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
æóÐóáößó) Ãóíú Óóäøõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚö æó (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú
ÈöÇáúÌóÚúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóßõÑöåó ÊóÑúßõåõ) Ãóíú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÎóØöíÈñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÈöãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ ÊõÑöÏúåõ
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÊóíóÓøóÑú ÈöÃóäú áóãú
ÊóÌöÏúåõ Ãóæú áóãú ÊóÓúãóÍú Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÞõÓúØò æóÃóÙúÝóÇÑò) ÇáúÞõÓúØõ ÈöÇáÖøóãøö ãöäú ÚóÞóÇÞöíÑö
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÃóÙúÝóÇÑõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÓõßõæäö ÇáÙøóÇÁö ÖóÑúÈñ
ãöäú ÇáúÚöØúÑö Úóáóì Ôóßúáö ÙõÝúÑö ÇáúÅöäúÓóÇäö íõæÖóÚõ Ýöí ÇáúÈóÎõæÑö
ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö åõãóÇ äóæúÚóÇäö ãöäú ÇáúÈóÎõæÑö
æóíõÞóÇáõ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóíóßúÝöí Ýöí ÑóÇßöÏò) .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóËúáöíËõ áöáúãõäúÛóãöÓö Ýöí ÌóÇÑò
ÈöÃóäú íõãöÑøó Úóáóíúåö ËóáóÇËó ÌóÑúíóÇÊò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÅöäú áóãú
íóÊóÍóÑøóßú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóÛóíúÑöåö áóßöäú ÞóÏú íóÝõæÊõåõ
ÇáÏøóáúßõ áöÚõÓúÑöåö ÊóÍúÊó ÇáúãóÇÁö ÅÐú ÑõÈøóãóÇ íóÖöíÞõ äóÝóÓõåõ ÇåÜ
æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó ÇáÏøóáúßó Åáóì ÊóãóÇãö ÇáËøóáóÇËö
ÇáúÌóÑúíóÇÊö Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö áóßöäú åóáú íõËóáøóËõ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóíõÊøóÌóåõ ÊóËúáöíËõåõ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÏøóáúßó ÍóÊøóì
ÊóÍóÑøóßó ËóáóÇËó ÍóÑóßóÇÊò Ýöí ÇáÑøóÇßöÏö Ëõãøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÏøóáúßö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÇáúÌóÇÑöí åõäóÇ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ßõáøó
ÍóÑóßóÉò ÊõæÌöÈõ ãõãóÇÓøóÉó ãóÇÁò áöÈóÏóäöåö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÇÁõ áóãú íóßúÝö ßóãóÇ áóæú
æóÖóÚó Úóáóì ÇáúÚõÖúæö ãóÇÁð Úóãøóåõ Ëõãøó ÍóÑøóßóåõ ÍóÊøóì ÌóÑóì åóÐóÇ
ÇáúãóÇÁõ Úóáóíúåö ãöäú ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåö Åáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáÊøóËúáöíËõ ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ ÃóËóÑóåõ) Ôóãöáó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÃóËóÑö
ÇáÏøóãö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó ÅÐóÇ ÔõÝöíóÊú æóåõæó ãóÇ ÊóÝóÞøóåóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉó ÈóÚúÏó
ÛõÓúáöåóÇ ßóÐóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÍõÑúãóÉö ÌöãóÇÚö ãóäú ÊóäóÌøóÓó ÐóßóÑõåõ
ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö æóíóäúÈóÛöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóáöÓö
áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÍöáøö æóØúÁö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ãóÚó ÌóÑóíóÇäö ÏóãöåóÇ ã
Ñ æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÊõÑöÏúåõ) åóáøóÇ
ÒóÇÏó Ãóæú áóãú
(1/281)
æóãöäú Ëóãøó ÌóÇÁó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÂÓö ÝóÇáäøóæóì ÝóÇáúãöáúÍö
ÝóÅöäú áóãú ÊõÑöÏú ÇáØøöíÈó ÝóÇáØøöíäó áöÍõÕõæáö ÃóÕúáö ÇáØøöíÈö
ÈöÐóáößó Èóáú áóæú ÌóÚóáóÊú ãóÇÁð ÛóíúÑó ãóÇÁö ÇáÑøóÝúÚö ÈóÏóáó Ðóáößó
ßóÝóì Ýöí ÏóÝúÚö ßóÑóÇåóÉö ÊóÑúßö ÇáúÅöÊúÈóÇÚö Èóáú æóÝöí ÍõÕõæáö ÃóÕúáö
ÓõäøóÉö ÇáäøóÙóÇÝóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÇáÊøóÑúÊöíÈõ áöáúÃóæúáóæöíøóÉö
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó ÅÌúÒóÇÁõ
ÛóíúÑö ÇáúãöÓúßö ãóÚó æõÌõæÏöåö Ýöíåö ÇÓúÊöäúÈóÇØõ ãóÚúäðì íóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáäøóÕøö ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö Ãóäøóåõ íóßúÝöí Ýöí
ÍößúãóÉö ÇáäøóÕøö Úóáóíúåö ßóæúäõåõ ÃóÝúÖóáó ãöäú ÛóíúÑöåö ÃóãøóÇ
ÇáúãõÍöÏøóÉõ ÝóÊóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì Þóáöíáö ÞõÓúØò Ãóæú ÃóÙúÝóÇÑò æóáóÇ
íóÖõÑøõ ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáÊøóØóíøõÈöº áöÃóäøóåõ íóÓöíÑñ ÌöÏøðÇ
ÝóÓõæãöÍó áóåóÇ ÝöíåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáúãõÍúÑöãóÉõ
ßóÇáúãõÍöÏøóÉö æóÃóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö Ãóíú áöÞöÕóÑö Òóãóäö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÛóÇáöÈðÇ.
æóãöäú Ëóãøó ÑóÌøóÍó ÛóíúÑõåõ ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÕøóÇÆöãóÉö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áóåóÇ ÇáÊøóØóíøõÈõ Ýóáóæú ÇäúÞóØóÚó
ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóäóæóÊú æóÃóÑóÇÏóÊú ÇáúÛõÓúáó ÈóÚúÏóåõ áóãú íõÓóäøó
áóåóÇ ÇáÊøóØóíøõÈõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
. (æóáóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ) Ãóíú ÇáúÛõÓúáö áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú
æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö æóßóÐóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ (ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæõÖõæÁö) íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ æóáóæú áöãóÇÓöÍö ÇáúÎõÝøö ßóãóÇ ãóÑøó
æóÅöäú ßóãõáó ÈöÇáÊøóíóãøõãö áöäóÍúæö ÌõÑúÍò¡ æóßóæúäõ ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöÈóÚúÖö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÛóíúÑó ãóÔúÑõæÚò ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚó ÅãúßóÇäö ÝöÚúáö
ÈóÚúÖöåóÇ ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÊøóÌúÏöíÏó ßóÇäó íóÌöÈõ áößõáøö
ÕóáóÇÉò ÝóáóãøóÇ äõÓöÎó æõÌõæÈõåõ ÈóÞöíó ÃóÕúáõ ØóáóÈöåö æóÝöí ÎóÈóÑò
ÕóÍøóÍóåõ ÈóÚúÖõåõãú «ãóäú ÊóæóÖøóÃó Úóáóì ØõåúÑò ßõÊöÈó áóåõ ÚóÔúÑõ
ÍóÓóäóÇÊò» æóãóÍóáøõ äóÏúÈö ÊóÌúÏöíÏöåö ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÞõÓúØõ ßõÓúÊñ ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö
æóÇáúÃóÙúÝóÇÑõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáØøöíÈö ÃóÓúæóÏõ Úóáóì Ôóßúáö ÙõÝõÑö
ÇáúÅöäúÓóÇäö æóáóÇ æóÇÍöÏó áóåõ ãöäú áóÝúÙöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÃóæúáóÇåõ ÃóßúËóÑõåõ
ÍóÑóÇÑóÉð (Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÂÓö) Ãóíú ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó æóÅöäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÎöáóÇÝóåõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóäóÏõåõ
ÑöæóÇíóÉð ÃõÎúÑóì ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÇáäøóæóì) Ãóíú äóæóì ÇáÒøóÈöíÈö
Ëõãøó ãõØúáóÞõ Çáäøóæóì ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Èóáú áóæú ÌóÚóáúÊ ãóÇÁð
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóØöíÈö æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏúåõ
Ãóíú ÇáØøöíäó ßóÝóì ÇáúãóÇÁõ ÇåÜ.
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ
Úóäú ÇáÓøõäøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú ÛóíúÑõ ãóÇÁö
ÇáúÛõÓúáö ÇáÑøóÇÝöÚö áöáúÍóÏóËö æóÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇÁö ÇáúÛõÓúáö ÇáÑøóÇÝöÚö áöáúÍóÏóËö ÇåÜ.
æóÚóáóì ÇáúÅöÞúäóÇÚö Ãóíú ãóÇÁö ÇáúÛõÓúáö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö áóÇ
Úóäú ÇáÓøõäøóÉö ãóÑúÍõæãöíøñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ãóÇÁö ÇáÑøóÝúÚö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì
ãóÇÁö ÇáÑøóÝúÚö áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúßóÑóÇåóÉö Óã Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÎóØöíÈö Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö
(Þóæúáõåõ ÇáúÅöÊúÈóÇÚö) ÈöÓõßõæäö ÇáÊøóÇÁö (Þóæúáõåõ Èóáú æóÝöí ÍõÕõæáö
ÃóÕúáö ÓõäøóÉö ÇáäøóÙóÇÝóÉö) ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÝóÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóÚúäðì íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáäøóÕøö ÅáóÎú) æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ
Þóæúáö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÔøóÇÉö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÏóÝúÚõ ÍóÇÌóÉö ÇáúÝóÞöíÑö æóåöíó ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöæõÌõæÈö ÞöíãóÊöåóÇ
æóÑóÏøõæÇ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÈõØúáóÇäõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö
æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáÔøóÇÉö Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ßóÐóÇ Ýöí
ÇÈúäö ÔõåúÈóÉó æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäøóåõ áóæú
Êóãøó áóãóÇ ÕóÍøó ÑóÏøõåõãú Úóáóì ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöÌóæóÇÒö
ÇÓúÊöäóÇÏöåöãú áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Èóáú áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ
Ýöí ÕõæÑóÉò ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ æóÃóíúÖðÇ áóæú Óõáøöãó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÃóÝúÖóáó ÝóáóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö ÇÓúÊöäúÈóÇØö ãóÇ íóÚõæÏõ
ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö Èóáú ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ íóÚõæÏõ ÈöÇáÊøóÚúãöíãö ßóãóÇ
ÇÓúÊóäúÈóØõæÇ ãöäú äóÕøö ÇááøóãúÓö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÌóÓøõ ÈöÇáúíóÏö ãóÇ
ÇÞúÊóÖóì äóÞúÖó ÓóÇÆöÑö ÕõæóÑö ÇáöÇáúÊöÞóÇÁö Óã (Þóæúáõåõ ãóÇ ÝöíåöãóÇ)
Ëóäøóì ÖóãöíÑó ÇáúãóÚúØõæÝóíúäö ÈöÃóæúº áöÃóäøóåóÇ áöáÊøóäúæöíÚö
(Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó ÑóÌøóÍó ÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÝóÞóÇáóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãóÉö
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáØøöíÈö ãõØúáóÞðÇ ÞõÓúØðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ØóÇáóÊú
ãõÏøóÉõ ÅÍúÑóÇãöåóÇ Ãóãú áóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóãú íõÓóäøó áóåóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÞóÇáó Óã
áóÇ íõÞóÇáõ Èóáú íóãúÊóäöÚõº áöÃóäøóåõ ãõÝúØöÑñ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÇáúÝóÑúÌö ÚöäúÏó ÇáúÌõáõæÓö
æóåóÐóÇ áóÇ íõÝúØöÑõ ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáÊøóØóíøõÈõ) Ãóíú ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáØøöíÈö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÝóÌúÑö (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÛõÓúáö) Åáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóíõÓóäøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóßóÐóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ
æóÞóæúáõåõ æóßóæúäõ ÇáúÅöÊúíóÇäö Åáóì æóÐóáößó æóÞóæúáõåõ äóÚóãú Åáóì
æóÅöÐóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÐóáößó Åáóì æóãóÍóáøõ.
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ) Èóáú íõßúÑóåõ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ãóÇ áóæú ÌóÏøóÏó æõÖõæÁóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåö ÕóáóÇÉð ãóÇ
ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò Ú Ô (Þóæúáõåõ íõÓóäøõ
ÊóÌúÏöíÏõåõ) Ãóíú Ýöí ÇáÓøöáúãö ÃóãøóÇ æõÖõæÁõ ÕóÇÍöÈö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÚ Ô
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóßóæúäõ ÇáúÅöÊúíóÇäö ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ
äóÔóÃó ãöäú ÇáúÛóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÌóÏøöÏõ ãóÚóåõ ÇáÊøóíóãøõãó ÇáúãóÖúãõæãó Åáóíúåö Óã
æóíõÝöíÏõåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö æóßóÐóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú Óóäøõ ÊóÌúÏöíÏö ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáÊøóÌúÏöíÏó ÅáóÎú) áóæú ÓóßóÊó Úóäú åóÐöåö áóßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÛõÓúáó ßóÇäó ßóÐóáößó ÞóáúíõæÈöíøñ (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö
ÕóáóÇÉð ãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö
ãöäú ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÓõäøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÅöäú Þöíáó íóÊóÓóáúÓóáõ Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ
æóíóÍúÕõáõ áóåõ ãóÔóÞøóÉñ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãõÝóæøóÖñ Åáóíúåö ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÃóÌúÑö ÝóÚóáó ãõÛúäöí æóÞóæúáõåõ Þöíáó ÅáóÎú ÑóÏøñ
áöãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÇáúÈóßúÑöíøõ ãöäú ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÓõäøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö Ãóíú áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáÊøóÓóáúÓõáõ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÌöÏúåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÔóÇãöáñ áöÚóÏóãö
ÇáúæöÌúÏóÇäö (Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ãóÇÁö ÇáÑøóÝúÚö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ãóÇÁö ÇáÑøóÝúÚö áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúßóÑóÇåóÉö
(Þóæúáõåõ æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ æóÃóíúÖðÇ áóæú Óõáøöãó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÃóÝúÖóáó ÝóáóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö ÇÓúÊöäúÈóÇØö ãóÇ íóÚõæÏõ
ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö Èóáú ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ íóÚõæÏõ ÈöÇáÊøóÚúãöíãö ßóãóÇ
ÇÓúÊóäúÈóØõæÇ ãöäú äóÞúÖö ÇááøóãúÓö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÌóÓøõ ÈöÇáúíóÏö ãóÇ
ÇÞúÊóÖóì äóÞúÖó ÓóÇÆöÑö ÕõæóÑö ÇáöÇáúÊöÞóÇÁö (Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó
ÑóÌøóÍó ÛóíúÑõåõ ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ) åóÐóÇ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáØøöíÈö ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì
ÇáúÞõÓúØö æóÇáúÃóÙúÝóÇÑö (Þóæúáõåõ áóãú íõÓóäøó áóåóÇ ÇáÊøóØóíøõÈõ) áóÇ
íõÞóÇáõ Èóáú íóãúÊóäöÚõº áöÃóäøóåõ íõÝúØöÑõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÇáúÝóÑúÌö ÚöäúÏó ÇáúÌõáõæÓö æóåóÐóÇ
áóÇ íõÝúØöÑõ ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚó ÅãúßóÇäö ÅáóÎú)
(1/282)
ÕóáóÇÉð ãóÇ æóáóæú ÑóßúÚóÉð áóÇ ÓóÌúÏóÉð
æóØóæóÇÝðÇ æóÅöáøóÇ ßõÑöåó ßóÇáúÛóÓúáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö äóÚóãú íõÊøóÌóåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÕóÏó Èöåö ÚöÈóÇÏóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÍóÑõãó áöÊóáóÇÚõÈöåö
æóÅöÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ãóÇ åõæó Ãóåóãøõ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ áóÒöãó
ÇáÊøóÓóáúÓõáõ.
(æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÖóãöíÑõ
ÇáúÝóÇÚöáö áöáúãõÊóØóåøöÑö æóÞóÇÕöÑðÇ ÝóÇáúãóÇÁõ åõæó ÇáúÝóÇÚöáõ æóåõæó
ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÎóØøöåö (ãóÇÁõ ÇáúæõÖõæÁö Úóäú ãõÏøò) æóåõæó ÑöØúáñ
æóËõáõËñ (æó) ãóÇÁõ (ÇáúÛõÓúáö Úóäú ÕóÇÚò) æóåõæó ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúØóÇáò
æóËõáõËñ ÊóÞúÑöíÈðÇ ÝöíåöãóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóãóÍóáøõåõ Ýöíãóäú ÈóÏóäõåõ
ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇÚúÊöÏóÇáö ÈóÏóäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóäõÚõæãóÊöåö æóÅöáøóÇ ÒöíÏó æóäóÞóÕó áóÇÆöÞñ Èöåö æóÞóÖöíøóÉõ
ÚöÈóÇÑóÊöåöãóÇ ãöäú äóÏúÈö ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÕö áöãóäú ÈóÏóäõåõ ßóÐóáößó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÊóÑúßõ ÒöíóÇÏóÉò áóÇ ÓóÑóÝó ÝöíåóÇ
æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ãöäú ßóáóÇãöåöãú.
æóÇáúÎóÈóÑõ Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ áóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÚóáóíúåöãóÇ Ãóíú ÅáøóÇ
áöÍóÇÌóÉò ßóÊóíóÞøõäö ßóãóÇáö ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóØúáõæÈóÇÊö
æóÒóÚóãó ÛóíúÑõåõ Ãóäøó ßóáóÇãóåõãú íõÔúÚöÑõ ÈöäóÏúÈö ÒöíóÇÏóÉò áóÇ
ÓóÑóÝó ÝöíåóǺ áöÃóäøó ãóäúÏõæÈóÇÊöåöãóÇ áóÇ ÊóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ÈöåóÇ
ÞóØúÚðÇ ãóãúäõæÚñ (æóáóÇ ÍóÏøó áóåõ) Ãóíú áöãóÇÆöåöãóÇ Ýóáóæú äóÞóÕó
ÚóãøóÇ ÐõßöÑó æóÃóÓúÈóÛó ßóÝóì æóÝöí ÎóÈóÑò ÍóÓóäò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó ÈöËõáõËóíú ãõÏøò» æóíõÓóäøõ Ãóäú
áóÇ íóÛúÊóÓöáó áöÌóäóÇÈóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÃóäú áóÇ íóÊóæóÖøóÃó
áöÍóÏóËò Ãóæú ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ ÕóáóÇÉð ãóÇ) íóÔúãóáõ ÕóáóÇÉó ÇáúÌöäóÇÒóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúßóÇãöáóÉõ Ýóáóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ëõãøó ÝóÓóÏóÊú áóãú íõÓóäøó áóåõ ÇáÊøóÌúÏöíÏõ Ú Ô
æóãóÑúÍõæãöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ ÓóÌúÏóÉð) Ãóíú áöÊöáóÇæóÉò Ãóæú ÔõßúÑò
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóØóæóÇÝðÇ) æóßóÐóÇ ÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ãóÑúÍõæãöíøñ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÕóáøö Èöåö ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó æóÝóÚóáó áóãú íóÕöÍøó
æõÖõæÁõåõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßõÑöåó) ÊóäúÒöíåðÇ áóÇ ÊóÍúÑöíãðÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö
ßóÇáúÛóÓúáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Óã ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóíóÕöÍøõ ÇåÜ.
æóáóÚóáøó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÛúäöí ãöäú ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí äóÚóãú íõÊøóÌóåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÚöÈóÇÏóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ) áóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ
ÈöÇáúãõÓúÊóÞöáøóÉö ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ãóØúáõæÈóÉñ ãöäúåõ áöÐóÇÊöåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÍóÑõãó ÅáóÎú) ÑóÏøóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ
ÇáäøóÙóÇÝóÉõ æóÃóØóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Ýöí ÊóÃúíöíÏöåö æóÇáÑøóÏøö Úóáóì
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌø ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÈöÍóÐúÝò (Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ áóãú
íõÚóÇÑöÖúåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÅÐóÇ Õóáøóì ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí äóÚóãú Åäú ÚóÇÑóÖó ÇáÊøóÌúÏöíÏó ÝóÖöíáóÉõ
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÞõÏøöãóÊú Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ Ãóæúáóì ãöäúåõ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÞóíøöÏú Óõäøó ÇáÊøóÌúÏöíÏõ ÈöÃóäú
áóÇ íõÚóÇÑöÖóåõ ÇáúÃóåóãøõ ãöäúåõ (Þóæúáõåõ áóÒöãó ÇáÊøóÓóáúÓõáõ)
ÃóÞõæáõ ÇáÊøóÓóáúÓõáõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÅÐú ÇáÊøóÌúÏöíÏõ ÅäøóãóÇ íõØúáóÈõ
ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö æóÃóÑóÇÏó ÃõÎúÑóì ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÃóæøóáö
æóßõáøñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöÌóæóÇÒö
Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíó æóÃóäú áóÇ íõÑöíÏó ÃõÎúÑóì æóÃóäú áóÇ íóÈúÞóì
ÇáúÃóæøóáõ Ýóãöäú Ãóíúäó ÇááøõÒõæãõ ÊóÃóãøóáú Óã æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó
ãõÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÝóÑúÖö æõÌõæÏöåóÇ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÑõÌõæÚõ
Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÅáóÎú áöáÔøóÑúØö ÇáúÃóÎöíÑö ÝóÞóØú Ãóíú ÚóÏóãõ
ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÇáúÃóåóãøö.
(Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÉõ ÅáóÎú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö) Ãóíú æóÖóãøö ÇáúÞóÇÝö
ãõÎóÝøóÝóÉð æóíóÌõæÒõ Öóãøõ ÇáúíóÇÁö ãóÚó ßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ãõÔóÏøóÏðÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÅáóÎú) æóåóÐóÇ Ãóæúáóìº áöÃóäøó äöÓúÈóÉó
ÇáäøóÞúÕö Åáóì ÇáúãõÊóØóåøöÑö Ãóæúáóì ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÖóãöíÑõ
ÇáúÝóÇÚöáö ÅáóÎú) Ãóíú æóãóÇÁõ ÇáúæõÖõæÁö ãóäúÕõæÈñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóÝúÚõæáñ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÑóÝúÚõ ÇáúãóÇÁö
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÑöØúáñ) Åáóì Þóæúáöåö Ãóíú ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÑöØúáñ æóËõáõËñ) Ãóíú ÈóÛúÏóÇÏöíøñ äöåóÇíóÉñ
æóÈöÇáúãöÕúÑöíøö ÑöØúáñ ÊóÞúÑöíÈðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÊóÞúÑöíÈðÇ ÝöíåöãóÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáúãõÏøö æóÇáÕøóÇÚö (Þóæúáõåõ æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú ãóÍóáøõ Óóäøö
ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÕö ÚóãøóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ ãöäú äóÏúÈö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ
áöÚöÈóÇÑóÊöåöãóÇ (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú ÞóÑöíÈñ ãöäú ÈóÏóäöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÚúÊöÏóÇáðÇ æóäõÚõæãóÉð (Þóæúáõåõ
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú
ßóáóÇãöåöãú) Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ÅáóÎú)
æóÊõßúÑóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö æóÕóÈøõ ãóÇÁò íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ
íóßúÝöíåö ÚóÇÏóÉð Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò æóáóæú ÇáúÃõæáóì ãóÇ áóãú íóÚúÑöÖú
áóåõ æóÓúæóÓóÉñ Ãóæú Ôóßøñ Ýöí ÊóíóÞøõäö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóæú Ýöí ÚóÏóÏö
ãóÇ ÃóÊóì Èöåö æóÞóÏú íóÞóÚõ áöáúÅöäúÓóÇäö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ãöäú
ãóÇÁò Þóáöíáò Ãóæú ãóãúáõæßò áóåõ ÏõÈõÑóåõ ÝóíóßúÝöíåö ÇáúÞóáöíáõ ãöäú
Ðóáößó æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóØóåøóÑó ãöäú ãõÓúÈóáò Ãóæú ãóáóßó ÛóíúÑóåõ
ÈöÅöÐúäöåö ßóÇáúÍóãøóÇãóÇÊö ÈóÇáóÛó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÛóÑúÝóÉö æóÃóßúËóÑõ
ãöäú ÇáúÛóÑóÝóÇÊö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÍúÑõãõ ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò ßóÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö Ýöí ÇáØøöåóÇÑóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÒóÚóãó ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö (Þóæúáõåõ
Ãóíú áöãóÇÆöåöãóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÎóÈóÑò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì
Þóæúáöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÛóíúÑóåõ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÏú íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌóÏøöÏõ ãóÚóåõ ÇáÊøóíóãøõãó ÇáúãóÖúãõæãó
Åáóíúåö (Þóæúáõåõ ÕóáóÇÉð ãóÇ) ÊóÔúãóáõ ÕóáóÇÉó ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÞóÇáó
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÇáúÈóßúÑöíøõ Ýöí ßóäúÒöåö ÛóíúÑó ÓõäøóÉö ÇáúæõÖõæÁö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ ÓõäøóÉó áöáúæõÖõæÁö ÇáúãõÌóÏøóÏö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ÍóÏöíËö ÈöáóÇáò ÅáóÎú ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö æóßóÇäó
ãõÑóÇÏõåõ ÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ áöáúæõÖõæÁö ÇáúãõÌóÏøóÏö ÓõäøóÉñ
ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí äóÏúÈö ÇáÊøóÌúÏöíÏö Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáúÃóæøóáö ÕóáóÇÉð
ÛóíúÑó ÓõäøóÉö ÇáúæõÖõæÁö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáÊøóÓóáúÓõáõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
áóÇ ÓõäøóÉó áóåõ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ áóåõ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
ßõÑöåó) Ãóíú ÊóäúÒöíåðÇ áóÇ ÊóÍúÑöíãðÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ßóÇáúÛóÓúáóÉö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ) ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóáóæú ÚóÇÑóÖóåõ ÝóÖöíáóÉõ
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáÊøóÌúÏöíÏöº áöÃóäøóåóÇ Ãóæúáóì
ãöäúåõ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáÊøóÓóáúÓõáõ) æóÃóÞõæáõ ÇáÊøóÓóáúÓõáõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò
ÅÐú ÇáÊøóÌúÏöíÏõ ÅäøóãóÇ íõØúáóÈõ ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö æóÃóÑóÇÏó
ÃõÎúÑóì ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÃóæøóáö æóßõáøñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöÌóæóÇÒö Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíó æóÃóäú áóÇ
íõÑöíÏó ÃõÎúÑóì æóÃóäú áóÇ íóÈúÞóì ÇáúÃóæøóáõ Ýóãöäú Ãóíúäó ÇááøõÒõæãõ
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áöÍóÏóËò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãõÎóÇáóÝóÉö
ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö æóÇáúæõÖõæÁõ Ýöíåö ßóÇáúÛõÓúáö ÇåÜ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
æõÖõæÁö ÇáúÌõäõÈö ÇåÜ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÕóÑøóÍó
ÈöÑóÏøö ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÚóÒúæò Åáóíúåö ÍóíúËõ ÞóÇáó
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó Ýöíåö ßóÇáúÛõÓúáö
æóÍõãöáó Úóáóì æõÖõæÁö ÇáúÌõäõÈö æóÓóÈóÈõ ßóÑóÇåóÉö Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ØóåõæÑöíøóÊöåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÚúÖóÇÁó áóÇ ÊóÎúáõæ
ÛóÇáöÈðÇ Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÇÞö æóÇáúÃóæúÓóÇÎö ÝóÑõÈøóãóÇ íõæÑöËõåõ
ÇÓúÊöÞúÐóÇÑðÇ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÈóÞóÇÁõ ßóáóÇãö
(1/283)
Ýöí ÑóÇßöÏò áóãú íóÓúÊóÈúÍöÑú ßóäóÇÈöÚò
ãöäú Úóíúäò ÛóíúÑö ÌóÇÑòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÐõÑõåõ æóÃóäú íõÄóÎøöÑó
ãóäú ÃóÌúäóÈó ÈöÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ÛõÓúáóåõ Úóäú Èóæúáöåö áöÆóáøóÇ
íóÎúÑõÌó ãóÚóåõ ÝóÖúáóÉõ ãóäöíøöåö ÝóíóÈúØõáõ ÛõÓúáõåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÍõÝøóÇÙö æóÃóäú íóÎõØøó ãóäú íóÛúÊóÓöáõ Ýöí ÝóáóÇÉò æóáóãú íóÌöÏú ãóÇ
íóÓúÊóÊöÑõ Èöåö ÎóØøðÇ ßóÇáÏøóÇÑóÉö Ëõãøó íõÓóãøöí Çááøóåó æóíóÛúÊóÓöáõ
ÝöíåóÇ æóÃóäú áóÇ íóÛúÊóÓöáó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö æóáóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÊóãóÉö
æóÃóäú áóÇ íõÏúÎöáó ÇáúãóÇÁó ÅáøóÇ ÈöãöÆúÒóÑöåö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÅáúÞóÇÁóåõ ÝóÈóÚúÏó Ãóäú íóÓúÊõÑó ÇáúãóÇÁõ ÚóæúÑóÊóåõ ÇåÜ æóßóÃóäøóåõ
ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑö Úóáóì ãóÇ ÑóÂåõ ßóÇÝöíðÇ Ýöí äóÏúÈö
Ðóáößó.
æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑõæåõ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö æóÃóäú áóÇ íõÒöíáó Ðõæ ÍóÏóËò
ÃóßúÈóÑó ÞóÈúáóåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóÏóäöåö æóáóæú äóÍúæó Ïóãò ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ áöÃóäøó ÃóÌúÒóÇÁóåõ ÊóÚõæÏõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÈöæóÕúÝö ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóíõÞóÇáõ Åäøó ßõáøó ÔóÚúÑóÉò ÊõØóÇáöÈõåõ
ÈöÌóäóÇÈóÊöåóÇ æóÃóäú íóÛúÓöáó ßóÍóÇÆöÖò Ãóæú äõÝóÓóÇÁó ÇäúÞóØóÚó
ÏóãõåóÇ ÝóÑúÌóåõ æóíóÊóæóÖøóÃó Åäú æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó æóÅöáøóÇ Êóíóãøóãó
æóíóÍúÕõáõ ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö ÈöÛóÓúáö ÇáúÝóÑúÌö Åäú ÃóÑóÇÏó äóÍúæó
ÌöãóÇÚò Ãóæú äóæúãò Ãóæú Ãóßúáò Ãóæú ÔõÑúÈò æóÅöáøóÇ ßõÑöåó æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõáúÍóÞó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÅÑóÇÏóÉõ ÇáÐøößúÑö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Êóíóãøõãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÑóÏøö ÓóáóÇãö ãóäú
Óóáøóãó Úóáóíúåö ÌõäõÈðÇ æóÇáúÞóÕúÏõ Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáö
ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúÍóÏóËö ÝóíõäúÊóÞóÖõ Èöåö æóÝöíåö ÒöíóÇÏóÉõ ÇáäøóÔóÇØö
áöáúÚóæúÏö ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ Èöåö æóåõæó ßóæõÖõæÁö ÇáÊøóÌúÏöíÏö
æóÇáúæõÖõæÁö áöäóÍúæö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú äöíøóÉò
ãõÚúÊóÈóÑóÉò æóíóÌõæÒõ ÇáúÛõÓúáõ ÚóÇÑöíøðÇ ÞóÇáó ÌóãúÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÓúäóì æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÇáúæõÖõæÁõ Ýöíåö ßóÇáúÛõÓúáö ÇåÜ æóåõæó ãóÍúãõæáñ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Úóáóì æõÖõæÁö ÇáúÌõäõÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÑóÇßöÏò) ÔóÇãöáñ áöáúãõÓúÈóáö æóÛóíúÑöåö æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú äóÙøóÝó ÌóÓóÏóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö
Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö ÈöÍóíúËõ áóãú íóÈúÞó Èöåö ÞóÐóÑñ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÏú
íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÇáäøóÝúÓö Ãóäú ÊóÚóÇÝó ÇáúãóÇÁó ÈóÚúÏó
ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÇáúÛõÓúáö ãöäúåõ æóÅöäú ÓóÈóÞó ÇáÊøóäúÙöíÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
Óã (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÐõÑõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÅöäøóãóÇ ßõÑöåó Ðóáößó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí
ØóåõæÑöíøóÉö Ðóáößó ÇáúãóÇÁö Ãóæú áöÔóÈóåöåö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóì
ÔóíúÁò áóÇÒöãò ßóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö ÝóíõÞóÇáõ ãóÇÁõ ÚóÑóÞò Ãóæú æóÓóÎò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÈúØõáõ ÛóÓúáõåõ) íóÚúäöí ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÛõÓúáò ÂÎóÑó
(Þóæúáõåõ ßóÇáÏøóÇÑóÉö) Ãóíú ÇáÏøóÇÆöÑóÉö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÊóãóÉö) æóåöíó ËõáõËõ Çááøóíúáö ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó ÛóíúÈõæÈóÉö
ÇáÔøóÝóÞö ÞóÇãõæÓñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÏúÎõáóåõ
Ãóíú ÇáúÍóãøóÇãó ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÈóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö áöÃóäøóåõ
æóÞúÊõ ÇäúÊöÔóÇÑö ÇáÔøóíóÇØöíäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇäúÊóåóì) Ãóíú Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáúÍõÝøóÇÙö æó (Þóæúáõåõ æóßóÇäó
ÅáóÎú) Ãóíú Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑö)
æóÇáúÃóÎöíÑõ Þóæúáõåõ æóÃóäú áóÇ íõÏúÎöáó ÇáúãóÇÁó ÅáøóÇ ÈöãöÆúÒóÑöåö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö) ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇáÊøóäúÙöíÑö
Ýöíåö ÍöíäóÆöÐò æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÞóÚõ áöáÔøóÇÑöÍö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ
íóÐúßõÑõ ÎóÈóÑðÇ Ëõãøó íõÑóÊøöÈõ Úóáóíúåö ÇáäøóÏúÈó ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãõÕóÑøöÍðÇ Èöåö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÃóäú áóÇ
íõÒöíáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÎóØöíÈö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöÍúíóÇÁö áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúáöÞó Ãóæú íõÞóáøöãó Ãóæú íóÓúÊóÍöÏøó
Ãóæú íõÎúÑöÌó ÏóãðÇ Ãóæú íõÈóíøöäó ãöäú äóÝúÓöåö ÌõÒúÁðÇ æóåõæó ÌõäõÈñ
ÅÐú ÓóÇÆöÑõ ÃóÌúÒóÇÆöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÃóÌúÒóÇÁóåõ ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøó ÇáúÃóÌúÒóÇÁó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó ÞóÈúáó
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÌóäóÇÈóÊõåóÇ ÈöÛóÓúáöåóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ ÊóÚõæÏõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÚóæúÏó áóíúÓó ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóÝöíåö
ÎöáóÇÝñ¡ æóÞóÇáó ÇáÓøóÚúÏõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÇáäøóÓóÝöíøóÉö
ÇáúãõÚóÇÏõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ãöäú
Ãóæøóáö ÇáúÚõãõÑö Åáóì ÂÎöÑöåö Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Ýöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáøóÐöí íõÑóÏøõ Åáóíúåö ãóÇ ãóÇÊó Úóáóíúåö áóÇ ÌóãöíÚõ
ÃóÙúÝóÇÑöåö ÇáøóÊöí ÞóáøóãóåóÇ Ýöí ÚõãõÑöåö æóáóÇ ÔóÚúÑöåö ßóÐóáößó
ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÞóáúíõæÈöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøö Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÃóÌúÒóÇÁóåõ ÅáóÎú Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøóÉó ÝóÞóØú ßóÇáúíóÏö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÔøóÚúÑö æóÇáÙøõÝúÑö ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ Åáóíúåö
ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäú ÈóÏóäöåö áöÊóÈúßöíÊöåö Ãóíú ÊóæúÈöíÎöåö ÍóíúËõ ÃõãöÑó
ÈöÃóäú áóÇ íõÒöíáóåõ ÍóÇáóÉó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõÞóÇáõ Åäøó ßõáøó ÔóÚúÑóÉò ÅáóÎú) ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóæúÈöíÎõ
æóÇááøóæúãõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö áöÝóÇÚöáö Ðóáößó æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãóÍóáøó Ðóáößó ÍóíúËõ ÞóÕøóÑó ßóÃóäú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú
íóÛúÊóÓöáú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÃóäú ÝóÌóÃóåõ ÇáúãóæúÊõ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÃóäú
íóÛúÓöáó) Ãóíú ÇáúÌõäõÈõ (Þóæúáõåõ ÝóÑúÌóåõ) æóÇÖöÍñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ
ÍóíúËõ ßóÇäó Èöåö ãõÞóÐøöÑñ æóáóæú ØóÇåöÑðÇ ßóÇáúãóäöíøö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÌó ÈöÍóÇÆöáò æóáóãú íõäúÒöáú ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóíóÊóæóÖøóÃõ ÅáóÎú) æóßóíúÝöíøóÉõ äöíøóÉö ÇáúÌõäõÈö
æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÃúÊöí äóæóíúÊ ÓõäøóÉó æõÖõæÁö ÇáúÃóßúáö Ãóæú
Çáäøóæúãö ãóËóáðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö
æóíóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÊóäúÏóÑöÌõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇäúÏöÑóÇÌö ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö (Þóæúáõåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú) ÞóíúÏñ áößõáøò
ãöäú ÛóÓúáö ÇáúÝóÑúÌö æóÇáúæõÖõæÁö æóÇáÊøóíóãøõãö (Þóæúáõåõ äóÍúæó
ÌöãóÇÚò ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú åóáú ÃóÏúÎóáó ÈöÇáäøóÍúæö ãõÌóÇáóÓóÉó Ãóåúáö
ÇáÕøóáóÇÍö æóãõØóÇáóÚóÉó ßõÊõÈö ÇáÔøóÑúÚö æóãõÞóÏøöãóÇÊöåóÇ
æóßöÊóÇÈóÊóåóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÞóÕúÏõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÌöãóÇÚö æó (Þóæúáõåõ ÝóíóäúÊóÞöÖõ Èöåö) Ãóíú
Ðóáößó ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúÍóÏóËö æó (Þóæúáõåõ æóÝöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ Èöåö) ÃóÞõæáõ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõáúÛóÒõ Èöåö
ÝóíõÞóÇáõ áóäóÇ æõÖõæÁñ ÔóÑúÚöíøñ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúÍóÏóËö ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ÇáúæõÖõæÁõ áöäóÍúæö ÇáúÌöãóÇÚö ÅáóÎú ãõÈúÊóÏóÃñ
æó (Þóæúáõåõ ßóæõÖõæÁö ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÅáóÎú) ÎóÈóÑõåõ (Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ
ÇáúÛõÓúáõ ÚóÇÑöíøðÇ ÅáóÎú) æóíõÈóÇÍõ áöáÑøöÌóÇáö ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö
æóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÛóÖøõ ÇáúÈóÕóÑö ÚóãøóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõãú ÇáäøóÙóÑõ
Åáóíúåö æóÕóæúäõ ÚóæúÑóÇÊöåöãú Úóäú ÇáúßóÔúÝö ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú áóÇ
íóÍöáøõ áóåõ ÇáäøóÙóÑõ ÅáóíúåóÇ Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÍóÇÌóÉò ßóÔóÝóåóÇ
æóäóåóì ÇáúÛóíúÑó Úóäú ßóÔúÝö ÚóæúÑóÊöåö æóÅöäú Úõáöãó ÚóÏóãõ
ÇãúÊöËóÇáöåö ÝóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó
ÚóÇÑöíøðÇ áóÚóäóåõ ãóáóßóÇåõ æóíõßúÑóåõ ÏõÎõæáõåõ áöáäøöÓóÇÁö ÈöáóÇ
ÚõÐúÑòº áöÃóäøó ÃóãúÑóåõäøó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáÓøóÊúÑö
æóáöãóÇ Ýöí ÎõÑõæÌöåöäøó ãöäú ÇáúÝöÊúäóÉö æóÇáÔøóÑøö æóÞóÏú æóÑóÏó «ãóÇ
ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÊóÎúáóÚõ ËöíóÇÈóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÈóíúÊöåóÇ ÅáøóÇ åóÊóßóÊú
ãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Çááøóåö» æóÇáúÎóäóÇËóì ßóÇáäøöÓóÇÁö æóíóäúÈóÛöí
áöÏóÇÎöáöåö Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáÊøóØúåöíÑó æóÇáÊøóäúÙöíÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÈóíóÇäö Úóáóì Úõãõæãöåö æóåõæó ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö
áöÃóäøó æõÖõæÁó ÇáúãõÍúÏöËö íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÓóÈóÈõ ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÍóãúáö ÇáúãóÐúßõæÑö Åáóì ÂÎöÑö
ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÑóÇßöÏò) ÔóÇãöáñ áöáúãõÓúÈöáö æóÛóíúÑöåö
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö Èóíúäó ãóäú äóÙøóÝó
ÌóÓóÏóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö ÈöÍóíúËõ áóãú íóÈúÞó Èöåö
ÞóÐóÑñ æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÇáäøóÝúÓö Ãóäú
ÊõÚóÇÝó ÇáúãóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÇáúÛõÓúáö ãöäúåõ æóÅöäú ÓóÈóÞó
ÇáÊøóäúÙöíÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÃóÌúÒóÇÁóåõ ÊóÚõæÏõ ÅáóÎú)
(1/284)
áóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÚóÞöÈóåõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó
ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÊóÌú áóåõ æóÅöáøóÇ ßóÎóæúÝö ÑóÔóÇÔò íóáúÍóÞõ
ËóæúÈóåõ ÌóÇÒó áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Íöáøö ÇáÊøóÚóÑøöí Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö
áöÃóÏúäóì ÛóÑóÖò æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÍõÑúãóÉö ÌöãóÇÚö ãóäú ÊóäóÌøóÓó
ÐóßóÑõåõ ÞóÈúáó ÛóÓúáöåö Ãóíú Åäú æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó æóíóäúÈóÛöí
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóáöÓö áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÍöáøö æóØúÁö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ãóÚó ÌóÑóíóÇäö ÏóãöåóÇ æóÛóíúÑö ãóäú íõÚúáóãõ ãöäú
ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó íõÝóÊøöÑõåõ Úóäú ÌöãóÇÚò íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö.
(æóãóäú Èöåö) Ãóíú ÈöÈóÏóäöåö (äóÌóÓñ) Úóíúäöíøñ Ãóæú Íõßúãöíøñ
(íóÛúÓöáõåõ Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõ æóáóÇ ÊóßúÝöí áóåõãóÇ ÛóÓúáóÉñ) æóÇÍöÏóÉñ
(æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö) áöÃóäøóåõãóÇ æóÇÌöÈóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇ ÇáúÌöäúÓö
ÝóáóÇ íóÊóÏóÇÎóáóÇäö (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóßúÝöíåö) ÍóÊøóì Ýöí ÇáúãóíøöÊö
æóáöáúÚöáúãö ÈöåóÐóÇ ãöãøóÇ åõäóÇ ÓóßóÊó Úóäú ÇÓúÊöÏúÑóÇßö ãóÇ íóÃúÊöí
Ëóãøó ßóãóÇ ÓóÊóÚúáóãõåõ (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö
ãöäúåõãóÇ ÈöãõÑõæÑö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáúãóÍóáøö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãöíøóÉö
ÝóæóÇÖöÍñ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäöíøóÉö ÝóÇáúÝóÑúÖõ ÃóäøóåóÇ ÒóÇáóÊú ÈöÌóÑúíóÉò
æóÃóäøó ÇáúãóÇÁó æóÇÑöÏñ áóãú íóÊóÛóíøóÑú æóáóÇ ÒóÇÏó æóÒúäõåõ æóáóÇ
ÍóÇáóÊú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚõÖúæö ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóì ÔóÑúØñ ãöäú Ðóáößó
ÝóÇáúÍóÏóËõ ÈóÇÞò ßóÇáäøóÌóÓö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãõÛóáøóÙóÉó áóÇ
íóØúåõÑõ ãóÍóáøõåóÇ Úóäú ÇáúÍóÏóËö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÓúÈöíÚöåóÇ ãóÚó
ÇáÊøóÚúÝöíÑö.
(æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó áöÌóäóÇÈóÉò) Ãóæú ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò (æó) äóÍúæö
(ÌõãõÚóÉò) Ãóæú ÚöíÏò ÈöäöíøóÊöåöãóÇ (ÍóÕóáóÇ) Ãóíú ÛõÓúáõåõãóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóßúãóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ ÇáÊøóäóÒøõåó æóÇáÊøóäóÚøõãó æóÊóÓúáöíãó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö
æóÃóäú áóÇ íóÏúÎõáóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì Ýöíåö ÚóÇÑöíøðÇ æóÃóäú áóÇ íóÚúÌóáó
ÈöÏõÎõæáö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÇÑøö ÍóÊøóì íóÚúÑóÞó Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÃóäú áóÇ
íõßúËöÑó ÇáúßóáóÇãó æóÃóäú íóÏúÎõáó æóÞúÊó ÇáúÎóáúæóÉö Ãóæú íóÊóßóáøóÝó
ÅÎúáóÇÁó ÇáúÍóãøóÇãö Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóÃóäú íóÓúÊóÛúÝöÑó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì æóÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö æóíõßúÑóåõ Ãóäú
íóÏúÎõáóåõ ÞõÈóíúáó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÈóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö æóíõßúÑóåõ
áöáÕøóÇÆöãö¡ æóÕóÈøõ ÇáúãóÇÁö ÇáúÈóÇÑöÏö Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö æóÔõÑúÈõåõ
ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáØøöÈøõ æóÃóäú íóÊóÐóßøóÑó
ÈöÍóÑóÇÑóÊöåö ÍóÑóÇÑóÉó Ìóåóäøóãó æóáóÇ íóÒöíÏó Ýöí ÇáúãóÇÁö Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÚóÇÏóÉö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÏóáúßö ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÚóæúÑóÉð Ãóæú ãóÙöäøóÉó ÔóåúæóÉò æóáóÇ ÈöÞóæúáöåö áöÛóíúÑöåö ÚóÇÝóÇß
Çááøóåõ æóáóÇ ÈöÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö æóíóäúÈóÛöí áöãóäú íõÎóÇáöØõ ÇáäøóÇÓó
ÇáÊøóäóÙøõÝõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÑöíÍò ßóÑöíåóÉò æóÔóÚúÑò æóäóÍúæöåö
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÓøöæóÇßö æóÍõÓúäõ ÇáúÃóÏóÈö ãóÚóåõãú äöåóÇíóÉñ
ÈöÃóÏúäóì ÊóÕóÑøõÝò æóÃóßúËóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
ã Ñ æóÅöäú Úóáöãó ÚóÏóãó ÇãúÊöËóÇáöåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö æóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÅäøóãóÇ íóÌöÈóÇäö ÚöäúÏó
ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö Ýóáóæú ÎóÇÝó ÖóÑóÑðÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
æóÞóæúáõåõ ã Ñ æóáóÇ ÈöÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö æóãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú
ÊóÞúÈöíáö ÇáúÅöäúÓóÇäö íóÏó äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö íóäúÈóÛöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÃóíúÖðÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÇõÚúÊöíÏó Ðóáößó
áöáÊøóÚúÙöíãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÅáóÎú) Ãóíú ÚóÇÑöíøðÇ (Þóæúáõåõ æóíóÑöÏõ) Ãóíú
Þóæúáõ ÇáúÌóãúÚö ÇõäúÙõÑú áöãó áóãú íóÍúãöáú ÅØúáóÇÞó ÇáúÌóãúÚö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãóÚó ÅãúßóÇäöåö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ãóÍóáøóåõ) Ãóíú ãóÍóáøó
ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÚóÏóãö ÇáúæõÖõæÁö ÚóÞöÈó ÇáúÛõÓúáö ÚóÇÑöíøðÇ (Þóæúáõåõ
æóÃóÝúÊóì) Åáóì Þóæúáöåö æóÛóíúÑõ ãóäú íóÚúáóãõ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõåõãú) æóåõæó ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÍõÑúãóÉö ÌöãóÇÚò ãóäú ÊóäóÌøóÓó ÐóßóÑóåõ
ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÐúíö ÅãøóÇ Èöåö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Èóáú íõÚúÝóì
Úóäú Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÌöãóÇÚö ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøó
ÛóÓúáóåõ íõÝóÊøöÑõåõ æóÞóÏú íóÊóßóÑøóÑõ Ðóáößó ãöäúåõ ÝóíóÔõÞøõ Úóáóíúåö
æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑö ÇáúÌöãóÇÚö ÝóáóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ Ýóáóæú
ÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Çáúãóäöíøö ÇáúãõÎúÊóáöØö Èöåö æóÌóÈó
ÛóÓúáõåõ Ëõãøó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÐúíö áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ãóäú
ÇõÈúÊõáöíó Èöåö æóÛóíúÑöåö Ýóßõáøõ ãóäú ÍóÕóáó áóåõ Ðóáößó ßóÇäó
Íõßúãõåõ ãóÇ ÐõßöÑó æóÅöäú äóÏóÑó ÎõÑõæÌõåõ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇÈúäö
ÍóÌøò æóÛóíúÑõ ãóäú íóÚúáóãõ ÅáóÎú Ãóäøó ãóäú ÇÚúÊóÇÏó ÚóÏóãó ÝõÊõæÑö
ÇáÐøóßóÑö ÈöÛõÓúáöåö æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó áóÇ íõÚúÝóì Úóäú ÇáúãóÐúíö Ýöí
ÍóÞøöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈöÈóÏóäöåö) Åáóì ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÇÛúÊóÓóáó æóÞóæúáõåõ
æóÙóÇåöÑõ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú
ÛóÓóáóåõãóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íóßúÝöí áóåõãóÇ
ÛóÓúáóÉñ ÅáóÎú) æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÓö ÔóÑúØñ áóÇ
Ñõßúäñ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõãóÇ) Ãóíú ÛóÓúáõ ÇáäøóÌóÓö æóÛóÓúáõ
ÇáúÍóÏóËö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÊóßúÝöíåö) Ãóíú ÊóßúÝöí ÇáúÛóÓúáóÉõ ãóäú
Èöåö äóÌóÓñ æóÍóÏóËñ ÚóäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì Ýöí ÇáúãóíøöÊö ÅáóÎú)
Ýöí ÌóÚúáöåö ÛóÇíóÉð áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇáúãóÝúÑõæÖõ Ýöí ÇáúÍóíøö ÊóÓóÇãõÍñ
(Þóæúáõåõ ÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÈöÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÛóÓúáö ÇáúãóíøöÊö (Þóæúáõåõ
ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÈúáó ÛóÓúáö
ÇáúãóíøöÊö (Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ áöÍõÕõæáö
ÇáúÛóÑóÖö) æóåõæó ÑóÝúÚõ ãóÇäöÚö ÕöÍøóÉö äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÛóÑóÖö åõäóÇ ÇäúÛöÓóÇáõ ÇáúÚõÖúæö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí áöÃóäøó æóÇÌöÈóåõãóÇ ÛóÓúáõ ÇáúÚõÖúæö æóÞóÏú
æõÌöÏó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÍóÇáóÊú ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ íõÛúäöí Úóäú åóÐóÇ Þóæúáõåõ
ÒóÇáóÊú ÈöÌóÑúíöåö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÚõáöãó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ áóÇ íóØúåõÑõ ãóÍóáøõåóÇ Úóäú ÇáúÍóÏóËö ÅáóÎú) Ãóíú áöÈóÞóÇÁö
äóÌóÇÓóÊöåö ãõÛúäöí ÞóÇáó Óã æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ åóáú ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíøóÉõ
ÞóÈúáó ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÝóÃóÌóÇÈó ã Ñ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ ÅÐú ÇáúÍóÏóËõ
ÅäøóãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÑúäö ÇáäøöíøóÉö
ÈöåóÇ æóÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÞóÈúáóåóÇ ÍóÊøóì ãóÚó ÇáúÃõæáóìº
áöÃóäøó ßõáøó ÛóÓúáóÉò áóåóÇ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÝóÞóÏú
ÇÞúÊóÑóäóÊú ÈöÃóæøóáö ÇáúÛõÓúáö ÇáÑøóÇÝöÚö æóÇáÓøóÇÈöÚóÉõ æóÍúÏóåóÇ áóãú
ÊóÑúÝóÚú ÅÐú áóæúáóÇ ÇáúÛóÓóáóÇÊõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÑóÝóÚóÊú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÓúÈöíÚöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö íõÍúßóãõ ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÍóÏóËö áóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ
Ãóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇÈöÚóÉö Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøó ÇáúÃóÌúÒóÇÁó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó ÞóÈúáó
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö áóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ ÌóäóÇÈóÊõåóÇ ÈöÛóÓúáöåóÇ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ëóãøó ßóãóÇ ÓóÊóÚúáóãõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö
åõäóÇßó æóÃóÞóáøõ ÇáúÛõÓúáö ÊóÚúãöíãõ ÈóÏóäöåö ÈóÚúÏó ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÓö
ÇåÜ æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÈóÚúÏó ÈöãóÚúäóì ãóÚó ßóãóÇ
ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö Ýöí Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÈóØúäðÇ ÈóÚúÏó ÈóØúäò
Ãóäøóåõ áöáÊøóÚúãöíãö Ïõæäó ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇåÜ æóíóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö ÈóÚúÏó ßóæúäö ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ãöäú ÈóÚúÏó ãóÚúäóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö
æóáöåóÐóÇ ÇÑúÊóßóÈõæåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ßóãóÇ Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð
ÈóÚúÏó ØóáúÞóÉò ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõÖóãøóäóÉö Ãóæú áöÃóäøó
ÇáúãõÍóÑøóÑó ÚóÈøóÑó åõäóÇßó ÈöãöËúáö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇßó
ÝóÞóÇáó æóÃóÞóáøõ ÇáúÛõÓúáö ÇÓúÊöíÚóÇÈõ ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáúÛõÓúáö ÈóÚúÏó
Ãóäú íõÒóÇáó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö Åäú ßóÇäóÊú ÇåÜ ãóÚó
ÅÑóÇÏóÊöåö ÈöÈõÚúÏö ÇáÊøóÑúÊöíÈö áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÞöÏõåõ Ýóãöäú ÃóÈúÚóÏö
ÇáúÈóÚöíÏö Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöãöËúáö ÚöÈóÇÑóÊöåö ãõÑöíÏðÇ
ãõÎóÇáóÝóÊóåõ Åäú áóãú íóßõäú ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÓúÈöíÚöåóÇ) æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ åóáú ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíøóÉõ ÞóÈúáó
ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÝóÃóÌóÇÈó ã Ñ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÅÐú ÇáúÍóÏóËõ
ÅäøóãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÑúäö ÇáäøöíøóÉö
ÈöåóÇ æóÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ
(1/285)
ÅÝúÑóÇÏó ßõáøò ÈöÛõÓúáò æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÙøõåúÑõ æóÓõäøóÊõåõ
æóÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúßõÓõæÝõ ÈöäöíøóÉòº áöÃóäøó ãóÈúäóì
ÇáØøöåóÇÑóÇÊö Úóáóì ÇáÊøóÏóÇÎõáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ ßóÇáúÎõØúÈóÉö (Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÕóáó ÝóÞóØú) ÚóãóáðÇ
ÈöãóÇ äóæóÇåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóäúÏóÑöÌú ÇáúãóÓúäõæäõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈöº
áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ æóãöäú Ëóãøó Êóíóãøóãó áöáúÚóÌúÒö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÍöíøóÉö æóãöäú Ëóãøó ÍóÕóáóÊú ÈöÛóíúÑöåóÇ æóÅöäú áóãú Êõäúæó Úóáóì
ãóÇ íóÃúÊöíº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅÔúÛóÇáõ ÇáúÈõÞúÚóÉö æóÃóÝúåóãó ÇáúãóÊúäõ
ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ áóßöäú
íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Åäú ÊóÚóãøóÏó æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÍõÕõæáõ
ÇáÓøõäøóÉö ÈöÐóáößó áöÚõÐúÑöåö æóÃóäøóåõ áóæú ÇÛúÊóÓóáó áöÃóÍóÏö
æóÇÌöÈóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏö äóÝóáóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÈöäöíøóÊöåö ÝóÞóØú ÍóÕóáó
ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó ßóÐóáößó áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ãóÈúäóì ÇáØøöåóÇÑóÇÊö Úóáóì
ÇáÊøóÏóÇÎõáö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÍõÕõæáö ÛóíúÑö Çáúãóäúæöíøö
ÓõÞõæØõ ØóáóÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍöíøóÉö. (ÞõáúÊ æóáóæú ÃóÍúÏóËó Ëõãøó
ÃóÌúäóÈó Ãóæú ÚóßúÓõåõ) Ãóæú æõÌöÏóÇ ãóÚðÇ (ßóÝóì ÇáúÛõÓúáõ) æóÅöäú áóãú
íóäúæö ãóÚóåõ ÇáúæõÖõæÁó æóáóÇ ÑóÊøóÈó ÃóÚúÖóÇÁóåõ (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÇäúÏöÑóÇÌö ÇáúÃóÕúÛóÑö Ýöí ÇáúÃóßúÈóÑö æóáóÇ
äóÙóÑó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö ãóÚó ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóÃóÝúåóãó
Þóæúáõåõ ßóÝóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó ÇÖúãóÍóáøó æóáóãú íóÈúÞó áóåõ Íõßúãñ
æóåõæó ßóÐóáößó.
(ÈóÇÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóØúåöíÑò Úóäú ÇáúÍóÏóËö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÅÝúÑóÇÏõ ßõáøò ÈöÛõÓúáò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÚóãöíÑóÉó Ãóäú
íóÛúÊóÓöáó áöáúÌóäóÇÈóÉö Ëõãøó áöáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú) ÈöÃóäú ÞóÏøóãó ÇáúßõÓõæÝó Ëõãøó
ÎóØóÈó æóäóæóì ÈöÎõØúÈóÊöåö ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúßõÓõæÝö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÈöäöíøóÉò) Ãóíú áöáÙøõåúÑö æóÓõäøóÊöåö æóáöÎõØúÈóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÎõØúÈóÉö ÇáúßõÓõæÝö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ) Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãö ãõÓóÇæóÇÉö ÇáúãóÓúäõæäö
ÇáúÛóíúÑö Çáúãóäúæöíøö ÇáúæóÇÌöÈó Çáúãóäúæöíøó Ãóíú Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÝóÃóÔúÈóåó ÓõäøóÉó ÇáÙøõåúÑö ãóÚó ÝóÑúÖöåö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÝóÇäúÏóÝóÚó
ÈöÐóáößó ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ åõäóÇ (Þóæúáõåõ æóãöäú
Ëóãøó Êóíóãøóãó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÝóÇÑóÞó ãóÇ
áóæú äóæóì ÈöÕóáóÇÊöåö ÇáúÝóÑúÖó Ïõæäó ÇáÊøóÍöíøóÉö ÍóíúËõ ÊóÍúÕõáõ
æóÅöäú áóãú íóäúæöåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ëóãøó ÅÔúÛóÇáõ ÇáúÈõÞúÚóÉö
ÈöÕóáóÇÉò æóÞóÏú ÍóÕóáó æóáóíúÓó ÇáúÞóÕúÏõ åõäóÇ ÇáäøóÙóÇÝóÉó ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ íóÊóíóãøóãõ ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúãóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú Êõäúæó) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú ÃóãøóÇ áóæú
äõÝöíóÊú ÝóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÊóÝöÚõ æóÅöäú äóÝóÇåõ áöÇÖúãöÍúáóÇáöåö ãóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÅÔúÛóÇáõ ÇáúÈõÞúÚóÉö) ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö áõÛóÉñ ÞóáöíáóÉñ
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÔóÛúáõ ÇáúÈõÞúÚóÉö æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÔõÛúáñ ÈöÓõßõæäö ÇáúÛóíúäö æóÖóãøöåóÇ æóÔóÛúáñ ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö
æóÓõßõæäö ÇáúÛóíúäö æóÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÑúÈóÚó áõÛóÇÊò
æóÇáúÌóãúÚõ ÃóÔúÛóÇáñ æóÔóÛóáóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÞóØóÚó Ýóåõæó ÔóÇÛöáñ æóáóÇ
ÊóÞõáú ÃóÔúÛóáóåõº áöÃóäøóåõ áõÛóÉñ ÑóÏöíÆóÉñ ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÍõÕõæáõ ÇáÓøõäøóÉö ÅáóÎú) ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóæú äóæóì íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÛóáóØðÇ ÍóÕóáó
ÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö Óã.
(Þóæúáõåõ áöÃóÍóÏö æóÇÌöÈóíúäö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí æóÇÌöÈóíúäö Úóäú
ÍóÏóËò ÃóãøóÇ æóÇÌöÈóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÍóÏóËò ßóÌóäóÇÈóÉò æóÇáúÂÎóÑõ
Úóäú äóÐúÑò ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóíú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó äöíøóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÂÎóÑó ÃóãøóÇ äöíøóÉõ ÇáúãóäúÐõæÑö ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ
ÊóÚóÑøõÖñ áöÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ãõØúáóÞðÇ æóÃóãøóÇ äöíøóÉõ ÇáúÂÎóÑö
ÝóáöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó ÌöäúÓñ ÂÎóÑõ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ Úóäú
ÇáúÍóÏóËö Èóáú áóæú ßóÇäó Úóäú äóÐúÑóíúäö ÇõÊøõÌöåó ÚóÏóãõ ÍõÕõæáö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÂÎóÑö ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø
æóÐóáößó áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáäøóÐúÑóíúäö ÃóæúÌóÈó ÝöÚúáðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ
ÛóíúÑó ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÔøóÎúÕõ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÍóíúÖñ æóäöÝóÇÓñ
æóÌóäóÇÈóÉñ ÍóíúËõ ÃóÌúÒóÃóåóÇ äöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÑóÝúÚõ ãóÇäöÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÝóÚó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÍóÏöåóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÖóÑõæÑóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÈóÇÞöíåóÇ ÅÐú ÇáúãóäúÚõ áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ æóãöäú Ëóãøó áóæú äóÝóì
ÈóÚúÖóåóÇ áóãú íóäúÊóÝö ÝóßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ ßóÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö Ú Ô
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ãóÈúäóì ÇáØøöåóÇÑóÇÊö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó Ýöí
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÌóÇÑò Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÊóÍöíøóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö áóßöäú ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ áóæú ØõáöÈóÊú
ãöäúåõ ÃóÛúÓóÇáñ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ßóÚöíÏò æóßõÓõæÝò æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò
æóÌõãõÚóÉò æóäóæóì ÃóÍóÏóåóÇ ÍóÕóáó ÇáúÌóãöíÚõ ÅáóÎú ÍõÕõæáõ ËóæóÇÈö
Çáúßõáøö æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ
áóãú íóäúæöåóÇ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÍõÕõæáõ
ÇáËøóæóÇÈö ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌøö æóãóäú ÓóÈóÞóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóäúæö ãóÚóåõ ÇáúæõÖõæÁó) Èóáú áóæú äóÝóÇåõ áóãú
íóäúÊóÝö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú ÇÖúãöÍúáóÇáö ÇáúÃóÕúÛóÑö ãóÚó ÇáúÃóßúÈóÑö
Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÃóÝúåóãó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÞóÏú äóÈøóåó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÃóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó íóÖúãóÍöáøõ ãóÚóåõ Ãóíú áóÇ íóÈúÞóì
áóåõ Íõßúãñ ÝóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö ßóÝóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÈúÞó áóåõ Íõßúãñ) ÝóÇáúÛõÓúáõ Úóäú ÇáúÃóßúÈóÑö ÝóÞóØú
áóÇ Úóäúåõ æóÚóäú ÇáúÃóÕúÛóÑö ÈóÕúÑöíøñ. |