ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ [ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
(ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö) åöíó ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóæóÇÊö æóíóæúãõåóÇ
ÃóÝúÖóáõ ÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóÎóíúÑõ íóæúãò ØóáóÚóÊú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ
íõÚúÊöÞõ Çááøóåõ Ýöíåö ÓöÊøóãöÇÆóÉö ÃóáúÝó ÚóÊöíÞò ãöäú ÇáäøóÇÑö ãóäú
ãóÇÊó Ýöíåö ßõÊöÈó áóåõ ÃóÌúÑõ ÔóåöíÏò æóæõÞöíó ÝöÊúäóÉó ÇáúÞóÈúÑö
æóÇáúÌóÏöíÏõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÙõåúÑðÇ ãóÞúÕõæÑðÇ æóÃóäøó æóÞúÊóåóÇ
æóÞúÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÅãóÇãðÇ ÑóÇÊöÈðÇ Ãóæú íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö
ÅãóÇãóÊöåö ÊóÚúØöíáõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÌúãóÚó)
Ãóíú ÈöÇáÔøõÑõæØö åóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÍöÈøõ ÝóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÌúãóÚó ãõäúÝóÑöÏðÇ æóíõÝóÇÑöÞõ ÅÈúÑóÇÏó ÇáúãõäúÝóÑöÏö Ýöí åóÐóÇ
ÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì æóÞúÊöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøö ã Ñ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉ ÇáúÌõãõÚóÉó)
(2/404)
ãöäú ÍóíúËõ ãóÇ ÊóãóíøóÒóÊú Èöåö ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÃõãõæÑò áöÕöÍøóÊöåóÇ æóÃõÎúÑóì áöáõÒõæãöåóÇ æóßóíúÝöíøóÉò
áöÃóÏóÇÆöåóÇ æóÊóæóÇÈöÚó áöÐóáößó æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö
æóßóÇäó ÍößúãóÉõ ÊóÎúÝöíÝö ÚóÏóÏöåóÇ ãóÇ íóÓúÈöÞõåóÇ ãöäú ãóÔóÞøóÉö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÔúÊóÑóØö áöÕöÍøóÊöåóÇ æóÊóÍóÊøõãö ÇáúÍõÖõæÑö
æóÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö Úóáóì Ãóäøóåõ Þöíáó: ÅäøóåõãóÇ äóÇÈóÊóÇ
ãóäóÇÈó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö æóåöíó ÈöÅöÓúßóÇäö Çáúãöíãö
æóÊóËúáöíËöåóÇ æóÇáÖøóãøõ ÃóÝúÕóÍõ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáäøóÇÓö áóåóÇ Ãóæú áöÃóäøó ÎóáúÞó ÂÏóãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÚóáóì äóÈöíøöäóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÌõãöÚó
ÝöíåóÇ Ãóæú áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ ãóÚó ÍóæøóÇÁó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóåöíó ÝóÑúÖõ Úóíúäò æóÞöíáó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóåõæó ÔóÇÐøñ æóÝöí ÎóÈóÑò
ÑóæóÇåõ ßóËöíÑõæäó ãöäúåõãú ÃóÍúãóÏõ Ãóäøó íóæúãóåóÇ ÓóíøöÏõ ÇáúÃóíøóÇãö
æóÃóÚúÙóãõåóÇ æóÃóÚúÙóãõ ÚöäúÏó Çááøóåö ãöäú íóæúãö ÇáúÝöØúÑö æóíóæúãö
ÇáúÃóÖúÍóì æóÝöíåö Ãóäøó Ýöíåö ÎóáúÞõ ÂÏóã æóÅöåúÈóÇØõåõ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö
æóãóæúÊõåõ æóÓóÇÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóÞöíóÇãõ ÇáÓøóÇÚóÉö æóÝöí ÎóÈóÑö
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö æóÝöíåö ÏóÎóáó ÇáúÌóäøóÉó æóÝöíåö ÎóÑóÌó¡ æóÕóÍøóÍó
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ÎóÈóÑó «áóÇ ÊóØúáõÚõ ÇáÔøóãúÓõ æóáóÇ ÊóÛúÑõÈõ Úóáóì
íóæúãò ÃóÝúÖóáó ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö» æóÝöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «Ýöíåö
ÎõáöÞó ÂÏóã æóÝöíåö ÃõÏúÎöáó ÇáúÌóäøóÉó æóÝöíåö ÃõÎúÑöÌó ãöäúåóÇ æóÝöíåö
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÃóäøóåõ ÎóíúÑõ íóæúãò ØóáóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ»
æóÕóÍøó ÎóÈóÑõ æóÝöíåö ÊöíÈó Úóáóíúåö æóÝöíåö ãóÇÊó æóÃóÎóÐó ÃóÍúãóÏõ
ãöäú ÎóÈóÑóíú ãõÓúáöãò æóÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ÍóÊøóì ãöäú
íóæúãö ÚóÑóÝóÉó æóÝóÖøóáó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö áóíúáóÊóåõ Úóáóì
áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóíóÑõÏøõåõãóÇ Ãóäøó áöÐóíúäöß ÏóáóÇÆöáó ÎóÇÕøóÉð
ÝóÞõÏøöãóÊú æóÝõÑöÖóÊú ÈöãóßøóÉó æóáóãú ÊóÞõãú ÈöåóÇ áöÝóÞúÏö ÇáúÚóÏóÏö
Ãóæú áöÃóäøó ÔöÚóÇÑóåóÇ ÇáúÅöÙúåóÇÑõ æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöåóÇ ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ æóÃóæøóáõ ãóäú ÃóÞóÇãóåóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊõÊóÏóÇÑóßõ Èöåö Èóáú ÕóáóÇÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÛúäöí
ÚóäúåóÇ æóáöÞóæúáö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÑóßúÚóÊóÇäö ÊóãóÇãñ ÛóíúÑõ ÞóÕúÑò Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøößõãú - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÏú ÎóÇÈó ãóäú ÇÝúÊóÑóì Ãóíú ßóÐóÈó
ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÔóíúÎõäóÇ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ãóäú ãóÇÊó Ýöíåö Ãóíú Ãóæú Ýöí áóíúáóÊöåö
æóÞóæúáõåõ: æóæõÞöíó ÝöÊúäóÉó ÇáúÞóÈúÑö Ãóíú ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉó Úóáóì
ÇáÓøõÄóÇáö æóÃóãøóÇ åõæó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áößõáøö ÃóÍóÏò ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó ÝóáóÇ íõÓúÃóáõæäó ÞóØúÚðÇ æóßóÐóÇ ÇáÕøöÈúíóÇäõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú ãöäú Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ íõÓúÃóáõ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ áóÇ íõÝúÊóäõ ÈöÃóäú
íõáúåóãó ÇáÕøóæóÇÈó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞöíáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÍößúãóÉð Åáóì æóåöíó ÈöÅöÓúßóÇäö
Çáúãöíãö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ãóÇ ÊóãóíøóÒóÊú Èöåö) Ãóíú áóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÃóÑúßóÇäõåóÇ æóÔõÑõæØõåóÇ Ãóíú ÇáúãõØúáóÞóÉõ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóßóíúÝöíøóÉö ÅáóÎú) æó (Þóæúáõåõ: æóÊóæóÇÈöÚö ÅáóÎú) ÚóØúÝóÇäö Úóáóì
Þóæúáöåö ÇÔúÊöÑóÇØö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ) Ãóíú ãöäú ÇáÏøöíäö
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö) Ãóíú
ÝóáöÐóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Óã (Þóæúáõåõ: ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúãõÔúÊóÑóØö ÅáóÎú) æóáóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÞóÏú
íõÊóæóåøóãõ ÅÐú ÇáúÍõÖõæÑõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó (Þóæúáõåõ:
æóåöíó ÈöÅöÓúßóÇäö Çáúãöíãö æóÊóËúáöíËöåóÇ ÅáóÎú) æóÌóãúÚõåóÇ ÌõãõÚóÇÊò
ÈöÅöÓúßóÇäö Çáúãöíãö æóÊóËúáöíËöåóÇ ÊóÇÈöÚðÇ áöáúãõÝúÑóÏö Ýöí áõÛóÇÊöåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóíóÒöíÏõ ÇáúãõÝúÑóÏõ ÇáÓøóÇßöäõ Çáúãöíãõ ÈöÌóãúÚöåö
Úóáóì ÌõãóÚò æóåóÐöåö ÇááøõÛóÇÊõ Ýöí ÇÓúãö Çáúíóæúãö æóÃóãøóÇ ÇÓúãõ
ÇáúÃõÓúÈõæÚö Ýóåõæó ÈöÇáÓøõßõæäö ÝóÞóØú ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú ÝóÇáÓøõßõæäõ
ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö ßóãóÇ Ýöí Ú
Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáÖøóãøõ ÃóÝúÕóÍõ) Ãóíú æóÇáúßóÓúÑõ ÃóÖúÚóÝõ
(Þóæúáõåõ: ÓõãøöíóÊú ÅáóÎú) Ãóíú ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö æóíóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúæóÌúåóíúäö
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó Çáúíóæúãõ ÈöÐóáößó
áöãóÇ ÌõãöÚó Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóíúÑö æóÞöíáó: áöÃóäøóåõ ÌõãöÚó Ýöíåö ÎóáúÞõ
ÂÏóãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÞöíáó áöÇÌúÊöãóÇÚöåö Ýöíåö ãóÚó ÍóæøóÇÁó
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöÓóÑóäúÏöíÈó Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ
æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó æóßóÇäó íõÓóãøóì Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íóæúãó
ÇáúÚõÑõæÈóÉö Ãóíú ÇáúÈóíøöäö ÇáúãõÚóÙøóãö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóßóãóÇ íõÓóãøóì
Çáúíóæúãõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊõÓóãøóì ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö áóåóÇ. ÇåÜ. ÝóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÓúÊöÎúÏóÇãõ
Ãóæú ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ýöí ãóÚúäóíóíúåö æóÍóÐúÝõ ãõÖóÇÝò Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö Ãóíú Ýöí íóæúãöåóÇ (Þóæúáõåõ: áóåóÇ) Ãóíú áöÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÌõãöÚó) Ãóíú ßóãõáó Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÂÎöÑö
ÓóÇÚóÉò ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóáúíõæÈöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇÌúÊóãóÚó
ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÝóÑúÖõ Úóíúäò
ÅáóÎú) æóåöíó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöäóÇ ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÍóØøó
ÑóÍúãóÊöåö æóãóØúåóÑóÉð áöÂËóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóáöÔöÏøóÉö ÇÚúÊöäóÇÁö
ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö ÈöåóÇ ßóÇäõæÇ íõÈóßøöÑõæäó áóåóÇ Úóáóì ÇáÓøõÑõÌö
ÝóÇÍúÐóÑú Ãóäú ÊóÊóåóÇæóäó Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãõÞöíãðÇ¡
æóáóæú ãóÚó Ïõæäö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÊóÞúáöíÏò æóÇóááøóåõ íóåúÏöí ãóäú
íóÔóÇÁõ Åáóì ÕöÑóÇØò ãõÓúÊóÞöíãò. ÇåÜ. ÍóÇÔöíóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÌóÑúåóÒöíøö ÇáÒøõÈóíúÏöíøö Úóáóì ÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò æóíóÃúÊöí
Úóäú ÝóÊúÍö ÇáúãõÚöíäö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) Ãóíú Ýöí
Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö ÎõáöÞó ÅáóÎú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö
(Þóæúáõåõ: ÝóÞõÏøöãóÊú) æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ÇáúÃóíøóÇãö
ÚöäúÏóäóÇ íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó¡ Ëõãøó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó íóæúãõ ÚöíÏö
ÇáúÃóÖúÍóì¡ Ëõãøó íóæúãõ ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö æóÃóäøó ÃóÝúÖóáó ÇááøóíóÇáöí
áóíúáóÉõ ÇáúãóæúáöÏö ÇáÔøóÑöíÝö¡ Ëõãøó áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö¡ Ëõãøó
áóíúáóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó áóíúáóÉõ ÇáúÅöÓúÑóÇÁö åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áóäóÇ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóáóíúáóÉõ ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ÃóÝúÖóáõ ÇááøóíóÇáöíº áöÃóäøóåõ ÑóÃóì ÝöíåóÇ
ÑóÈøóåõ ÈöÚóíúäóíú ÑóÃúÓöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÇááøóíúáõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáäøóåóÇÑö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÝõÑöÖóÊú) Åáóì Þóæúáöåö æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáöåö æóåóáú ãöäú ÇáúÚõÐúÑö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑðÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÈöãóßøóÉó) æóãóÇ äõÞöáó
Úóäú ÇáúÍóÇÝöÙö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÃóäøóåóÇ ÝõÑöÖóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ýóíõãúßöäõ
Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó æõÌõæÈõåóÇ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ØõáöÈó ÝöÚúáõåóÇ ÈöãóßøóÉó áóßöäú áóãøóÇ áóãú
íóÊøóÝöÞú ÝöÚúáõåóÇ áöáúÚõÐúÑö áóãú íõæÌóÏú ÔóÑúØõ ÇáúæõÌõæÈö æóæõÌöÏó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íõÎóÇØóÈú ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÝöíåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÏöíäóÉö) Ãóíú ÈöÌöåóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø Ãóíú
Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáúãóÏöíäóÉó Úóáóì ãóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøóãöíÑöíøö
æóÃóæøóáõ ÌõãõÚóÉò ÕõáøöíóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÌõãõÚóÉñ ÃóÞóÇãóåóÇ ÃóÓúÚóÏõ
Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó Ýöí Èóäöí ÈóíóÇÖóÉó ÈöäóÞöíÚö ÇáúÎóÖöãóÇÊö æóßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóäúÝóÐó ãõÕúÚóÈó Èúäó
ÚõãóíúÑò ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóäóÒóáó Úóáóì ÃóÓúÚóÏó æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÌóÚóáóåõ ãöäú ÇáäøõÞóÈóÇÁö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóÃóÎúÈóÑóåõ
ÈöÃóãúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÊóæóáøóì ÇáÕøóáóÇÉó ÈöäóÝúÓöåö
æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó Ãóæøóáó ÌõãõÚóÉò ÌõãøöÚóÊú
ÈóÚúÏó ÌõãõÚóÉò Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÌõãõÚóÉñ ÈöÌõæóÇËóì ÞóÑúíóÉñ ãöäú ÞõÑóì ÇáúÈóÍúÑóíúäö
ÇäúÊóåóÊú æóÝöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóíú Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÚóÈúÏö ÇáúÞöíÓö ÈöÌõæóÇËóì ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúæóÇæö æóÞóÏú
ÊõåúãóÒõ¡ Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö) Ãóíú ÝóáöÐóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú
Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ (Þóæúáõåõ: æóÃóæøóáõ ãóäú ÃóÞóÇãóåóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö)
Ãóíú ÈöÌöåóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö
(2/405)
ÈöÞóÑúíóÉò Úóáóì ãöíáò ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÕóáóÇÊõåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóæóÇÊö (ÅäøóãóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ) Ãóíú ÊóÌöÈõ
ÚóíúäðÇ (Úóáóì ßõáøö) ãõÓúáöãò ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóæøóáó
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö (ãõßóáøóÝò) Ãóíú ÈóÇáöÛò ÚóÇÞöáò æóãöËúáõåõ ßóãóÇ
Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö¡ Ëõãøó ãõÊóÚóÏøò ÈöãõÒöíáö ÚóÞúáöåö ÝóÊóáúÒóãõåõ
ßóÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÞúÖöíåóÇ ÙõåúÑðÇ æÅäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò æóÐóßóÑðÇ
æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÕøóÇ ÈöåóÇ ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö (ÍõÑøò ÐóßóÑò
ãõÞöíãò) ÈöãóÍóáøöåóÇ Ãóæú ÈöãóÇ íõÓúãóÚõ ãöäúåõ ÇáäøöÏóÇÁõ (ÈöáóÇ
ãóÑóÖò æóäóÍúæöåö) ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÌöíÑó Úóíúäò ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÝóÓóÇÏó
ÇáúÚóãóáö ÈöÛóíúÈóÊöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÐóáößó áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
«ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÅáøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÚóÈúÏñ ãóãúáõæßñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõËóáøóËóÉñ ÎóÝöíÝóÉñ ãóÝúÊõæÍóÉñ ãóÞúÕõæÑóÉñ ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÑúíóÉò ÅáóÎú) æóÇÓúãõåóÇ äóÞöíÚõ ÇáúÎóÖöãóÇÊö Èöäõæäò
ãóÝúÊõæÍóÉò ÝóÞóÇÝò ãóßúÓõæÑóÉò ÝóÊóÍúÊöíøóÉò ÓóÇßöäóÉò ÝóÚóíúäò
ãõåúãóáóÉò ÝóÎóÇÁò ãõÚúÌóãóÉò ãóßúÓõæÑóÉò Ýóãöíãò ÝóÃóáöÝò ÝóÂÎöÑõåõ
ÝóæúÞöíøóÉñ æóßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ÞóáúíõæÈöíøñ æóÈöÑúãóÇæöíøñ.
ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó ÅáóÎú) åóáøóÇ ÃóÎøóÑó åóÐóÇ
Úóäú ãõßóáøóÝò ÝóÅöäøóåõ Úõáöãó ãöäú Ëóãøó ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäú ÊóÑúßö ÇáúãõÕóäøöÝö ÅíøóÇåõ
æóÞóÏú íõÑóÏøõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ãöãøóÇ åõäóÇßó íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÑúßó ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÑúßõ Þóæúáöåö ãõßóáøóÝñ ÃóíúÖðÇ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÑúßö Óã Ãóíú áóÇ æõÌõæÈóåõ ÃóÞõæáõ ÞóÏú
ÃóÌóÇÈó ÇáÔøóÇÑöÍö Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇäöí ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóÐóßóÑðÇ ÅáóÎú æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÌóæóÇÈö ÇáúãõÍóÔøöí (Þóæúáõåõ:
ÝóÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåóÇ Óã (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÞúÖöíåóÇ ÙõåúÑðÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇááøõÒõæãö Ýöí ÍóÞøöåö
áõÒõæãõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö ÍóÊøóì íóÌöÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ áóÇ áõÒõæãõ
ÇáúÝöÚúáö ßõÑúÏöíøñ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇáöÛó
æóÇáúÚóÇÞöáó ÈöÞóæúáöåö ãõßóáøóÝò Ãóæú Ãóíú ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúãõßóáøóÝö
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÇáúãõÓúáöãõ ÛóíúÑõ ãóÐúßõæÑò Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÊóæúØöÆóÉð áöáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí Óã æóÃóÔóÇÑó
ÇáúßõÑúÏöíøõ Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáäøóÙóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöãóÇ äóÕøõåõ
Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑóÇ Ãóíú ÇáúãõÓúáöãó æóÇáúãõßóáøóÝó áóßöäøó ÇáúãõÓúáöãó
ÐõßöÑó ÖöãúäðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÕøóÇ ÈöåóÇ
Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÕøó ÔóÑúØöíøóÊõåõãóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú
ÊóÚõãøõ ÓóÇÆöÑó ÇáÕøóáóæóÇÊö ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäøóåõãóÇ
ÐõßöÑóÇ åõäóÇ ÊóæúØöÆóÉð áöãóÇ åõæó ãõÎúÊóÕøñ ÈöåóÇ. ÇåÜ. æóÝöíåö ãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ: ãõÞöíãñ ÈöãóÍóáøöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÊõÞóÇãõ Ýöíåö
ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò Ãóíú¡ æóÅöäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúÎöØøóÉõ ÝóÑóÇÓöÎó¡ æóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚú ÈóÚúÖõåõãú ÇáäøöÏóÇÁó¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóæúØöäúåõ áóßöäøóåõ áóÇ
íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ßõÑúÏöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóäóÍúæöåö) Ãóíú ßóÎóæúÝò æóÚõÑúíò æóÌõæÚò æóÚóØóÔò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóÌõæÚò æóÚóØóÔò Ãóíú ÔóÏöíÏóíúäö ÈöÍóíúËõ
íóÍúÕõáõ ÈöåöãóÇ ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð¡ æóÅöäú áóãú ÊõÈöÍú
ÇáÊøóíóãøõãó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÃóÌöíÑó Úóíúäò ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÅíÌóÇÑóåõ
äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó ÝóÌúÑöåóÇ áöãóÇ íõÎúÔóì ÝóÓóÇÏõåõ ÈöÛóíúÈóÊöåö Óã
æóãóíúáõ ÇáúÞóáúÈö Åáóì ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõÎúÔó ÝóÓóÇÏõ ÇáúÚóãóáö ÅáóÎú) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ãóÊóì ÃõØúáöÞóÊú ÇäúÕóÑóÝóÊú áöáÕøóÍöíÍóÉö æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÅÍúÖóÇÑö ÇáúÎõÈúÒö áöãóäú íóÎúÈöÒõåõ
æóíõÚúØóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóáóíúÓó
ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÇáúÎõÈúÒö ÚõÐúÑðÇ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍõÖõæÑõ
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÊóáóÝöåö ãóÇ áóãú íõßúÑöåúåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÎõÈúÒö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍõÖõæÑö ÝóáóÇ íóÚúÕöí æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÚóÏøóì æóæóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóíúåö æóßóÇäó áóæú ÊóÑóßóåõ æóÐóåóÈó Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóáöÝó ßóÇäó Ðóáößó ÚõÐúÑðÇ¡ æóÅöäú ÃóËöãó ÈöÃóÕúáö
ÇÔúÊöÛóÇáöåö Èöåö Úóáóì æóÌúåò íõÄóÏøöí Åáóì ÊóáóÝöåö áóæú ÐóåóÈó Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚóãóáóÉ ßóÇáäøóÌøóÇÑö
æóÇáúÈóäøóÇÁö æóäóÍúæöåöãóÇ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö ã Ñ ßóÍóÌóÑò Ãóäøóåõ
ÍóíúËõ áóãú íóÝúÓõÏú Úóãóáõåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó
Òóãóäõåõ Úóáóì Òóãóäö ÕóáóÇÊöåö ÈöãóÍóáøö Úóãóáöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÅöíÚóÇÈö
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóíúÓóÊú ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÈóÇÈöåóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÒóãóäöåóÇ Òóãóäõ ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÇÊöÈóÉö æóÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡
æóáóæú ÌõãõÚóÉð æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö
áöáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó æóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö ÚöäúÏó
ÈõÚúÏöåö Ãóæú ßóæúäö ÅãóÇãöåö íõØöíáõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇäúÊóåóì æóÚóáóíúåö
ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó
ÕöÝóÉñ ÊóÇÈöÚóÉñ æóÊóÊóßóÑøóÑõ ÝóÇÔúÊõÑöØó áöÇÛúÊöÝóÇÑöåóÇ Ãóäú áóÇ
íóØõæáó ÒóãóäõåóÇ ÑöÚóÇíóÉð áöÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇßúÊóÝóì
ÈöÊóÝúÑöíÛö ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝõÑóÇÏóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö
Ýóáóãú ÊóÓúÞõØú¡ æóÅöäú ØóÇáó ÒóãóäõåóǺ áöÃóäøó ÓõÞõæØóåóÇ íõÝóæøöÊõ
ÇáÕøóáóÇÉó ÈöáóÇ ÈóÏóáò Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÊóÚóíøõäõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ãóäú ÐõßöÑó Ãóæú ÇÔúÊöÑóÇØõ æõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöãóÇ
ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ÅáóÎú) Åäú äõÕöÈó ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó
ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åäú äõÕöÈó ÝóÈóÏóáñ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÑõÝöÚó ÝóÎóÈóÑõåõ
ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú Ãóæú ÎóÈóÑñ ãóÍúÐõæÝñ¡ æóÅöäú ÑõÝöÚó Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÝóÚóáóì ÊóÃúæöíáö ÇáúßóáóÇãö ÈöÇáúãóäúÝöíøö ßóÃóäøóåõ Þöíáó áóÇ íóÊúÑõßõ
ÇáúÌõãõÚóÉó ãõÓúáöãñ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ Ãóæú Úóáóì Ãóäøó
ÅáøóÇ ÈöãóÚúäóì áóßöäú æóÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÈúÊóÏóÃñ ãóæúÕõæÝñ ÈöãóÍúÐõæÝò
ãóÝúåõæãò ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö Ãóíú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÚóÈúÏñ ÅáóÎú ÈóÏóáñ
æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú Óã ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÞóÑúíóÉò ÅáóÎú) åóÐóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÓóãøõÍó Ýöí Þóæúáöåö
ÞóÈúáóåõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÅáóÎú)
åóáøóÇ ÃóÎøóÑó åóÐóÇ Úóäú ãõßóáøóÝò ÝóÅöäøóåõ Úõáöãó¡ Ëõãøó ÃóíúÖðÇ
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäú ÊóÑúßö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÅíøóÇåõ¡ æóÞóÏú íóÑõÏú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ãöãøóÇ
åõäóÇßó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÑúßó åõäóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÑúßõ Þóæúáöåö ãõßóáøóÝò
ÃóíúÖðÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÑúßö
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÐóßóÑðÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇáöÛõ æóÇáúÚóÇÞöáõ ÈöÞóæúáöåö ãõßóáøóÝò Ãóæú Ãóíú
ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúãõßóáøóÝö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÇáúãõÓúáöãõ ÛóíúÑõ
ãóÐúßõæÑò Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÊóæúØöÆóÉð
áöáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: ÊóæúØöÆóÉð) Ãóíú æóÏóÝúÚðÇ áöÊóæóåøõãö
ÇÎúÊöÕóÇÕöåöãóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÃóÌöíÑó Úóíúäò
ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÅíÌóÇÑóåõ äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó ÝóÌúÑöåóÇ áöãóÇ íõÎúÔóì
ÝóÓóÇÏõåõ ÈöÛóíúÈóÊöåö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ÅáóÎú) Åäú äóÕóÈó ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ
(2/406)
Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ Ãóæú ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÑöíÖñ»
ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóì ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò æóãóäú ÃõáúÍöÞó Èöåö æóáóÇ Úóáóì
ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ¡ æóÅöäú Þóáøó ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÇãúÑóÃóÉñ æóÎõäúËóì
æóãõÓóÇÝöÑñ æóãóÑöíÖñ áöáúÎóÈóÑö æóáóßöäú íóÌöÈõ ÃóãúÑõ ÇáÕøóÈöíøö ÈöåóÇ
ßóÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö ßóãóÇ ãóÑøó æóíõÓóäøõ áöÓóíøöÏö Þöäøò Ãóäú
íóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÍõÖõæÑöåóÇ æóáöÚóÌõæÒò Ýöí ÈöÐúáóÊöåóÇ ÍóíúËõ áóÇ
ÝöÊúäóÉó Ãóäú ÊóÍúÖõÑóåóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóßóÐóÇ ãóÑöíÖñ ÃóØóÇÞóåõ æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäú íóáúÍóÞóåõ
ÈöÇáúÍõÖõæÑö ãóÔóÞøóÉñ ßóãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúãóØóÑö Ãóæú
ÇáúæóÍúáö
æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóäóÇÒóÚó ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáöåö
æóäóÍúæöåö¡ æóÞóÇáó: áóãú ÃóÝúåóãú áóåóÇ ÝóÇÆöÏóÉð æóÃóÌóÇÈó ÛóíúÑõåõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ÇáúãõÑóÎøöÕóÉõ Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÑóÏøó ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑóåóÇ ÚóÞöÈóåóÇ æóíóÑõÏøõ ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöÇáÖøóÇÈöØö ßóÞóæúáöåö æóãõßóÇÊóÈñ
Åáóì ÂÎöÑöåö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÐóßóÑ ÇáÖøóÇÈöØó ãõÓúÊóæúÝðì ÐóÇßöÑðÇ
Ýöíåö ÇáúãóÑóÖóº áöÃóäøóåõ ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóãóÇ ÞöíÓó
Èöåö ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ãõÔöíÑðÇ Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÞóæúáöåö
æóäóÍúæöåö¡ Ëõãøó Èóíøóäó ÈóÚúÖó ãóÇ ÎóÑóÌó Èöåö áöÃóåóãøöíøóÊöåö
æóãöäúåõ ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÇáäøóÍúæö ÇáúãõÈúåóãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóåõæó Ãóíú ÑóÝúÚõ ÃóÑúÈóÚóÉò ÕóÍöíÍñ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇáößò¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÚõÕúÝõæÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÇáøóÐöí
ÞóÈúáó ÅáøóÇ ãõæÌöÈðÇ¡ ÌóÇÒó Ýöí ÇáöÇÓúãö ÇáúæóÇÞöÚö ÈóÚúÏó ÅáøóÇ
æóÌúåóÇäö ÃóÝúÕóÍõåõãóÇ ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäú
ÊóÌúÚóáóåõ ãóÚó ÅáøóÇ ÊóÇÈöÚðÇ áöáöÇÓúãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóÊóÞõæáõ
ÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ ÅáøóÇ ÒóíúÏðÇ ÈöäóÕúÈöåö æóÑóÝúÚöåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
Ìöäøöíøò æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÅáøóÇ ÕöÝóÉð æóíóßõæäõ ÇáöÇÓúãõ ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏó ÅáøóÇ ãõÚúÑóÈðÇ ÈöÅöÚúÑóÇÈö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÊóÞõæáõ ÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ
ÅáøóÇ ÒóíúÏñ æóÑóÃóíúÊ ÇáúÞóæúãó ÅáøóÇ ÒóíúÏðÇ æóãóÑóÑúÊ ÈöÇáúÞóæúãö
ÅáøóÇ ÒóíúÏò ÝóíõÚúÑóÈõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ ÈöÅöÚúÑóÇÈö ãóÇ ÞóÈúáóåóǺ
áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ÊóÊúÈóÚõ ÇáúãóæúÕõæÝó æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ Úóáóì ÅáøóÇ æóáóßöäú ÅáøóÇ ÍóÑúÝñ Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö áóÇ
íõãúßöäõ ÅÚúÑóÇÈõåõ ÝóäõÞöáó ÅÚúÑóÇÈõåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
äõÞöáó Úóäú ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõãú íóßúÊõÈõæäó ÇáúãóäúÕõæÈó
ÈöåóíúÆóÉö ÇáúãóÑúÝõæÚö áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ ãóäúÕõæÈñ ÈöåóÇ. ÇåÜ.
ÈöÍóÐúÝò ÞóÇáó Ú Ô áóÚóáøó ÇÞúÊöÕóÇÑóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò áößóæúäöåöãú ßóÇäõæÇ ãóæúÌõæÏöíäó ÅÐú
ÐóÇßó æóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåöãú ÛóíúÑõåõãú ãöãøóÇ íóÃúÊöí. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ ÅáóÎú) Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãõÍúÊóÑóÒóÇÊö ÇáúÞõíõæÏö
ÇáúÎóãúÓóÉö Úóáóì ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö ÇáúãõÑóÊøóÈö Ãóíú ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóäú ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò) Ãóíú
ßóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóãõÛúãðì Úóáóíúåö æóÇáÓøóßúÑóÇäö ÛóíúÑö
ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÕóáóÇÊõåóÇ ÙõåúÑðÇ
æóßóÐóáößó ÇáäøóÇÆöãõ¡ Ëõãøó Åäú äóÇãó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ
ÅËúãó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÇáúæóÞúÊó¡ æóáóæú
ÌõãõÚóÉð Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóæúÑðÇ¡ æóÅöäú
äóÇãó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ¡
æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ Åäú
ÛóáóÈóåõ Çáäøóæúãõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÏóÝúÚóåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙõ ÃóËöãó æóíóÌöÈõ Úóáóì ãóäú Úóáöãó
ÈöÍóÇáöåö ÅíÞóÇÙõåõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöäøóåõ
íõäúÏóÈõ ÅíÞóÇÙõåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÃõáúÍöÞó Èöåö) Ãóíú
ßóÇáúãõÊóÚóÏøöí ÈöÓõßúÑöåö Óã (Þóæúáõåõ: æóãõÓóÇÝöÑñ) Ãóíú ÓóÝóÑðÇ
ãõÈóÇÍðÇ¡ æóáóæú ÞóÕöíÑðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö äóÚóãú Åäú ÎóÑóÌó
Åáóì ÞóÑúíóÉò íóÈúáõÛõ ÃóåúáóåóÇ äöÏóÇÁõ ÈóáúÏóÊöåö áóÒöãóÊúåõº áöÃóäøó
åóÐöåö ãóÓóÇÝóÉñ íóÌöÈõ ÞóØúÚõåóÇ áöáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ ÊõÚóÏøõ ÓóÝóÑðÇ
ãõÓúÞöØðÇ áóåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÇáúÈóáúÏóÉö æóÏóÇÑõåõ ÈóÚöíÏóÉñ Úóäú
ÇáúÌóÇãöÚö ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÝóãóÍóáøõ ÚóÏóãö
áõÒõæãöåóÇ áóåõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇäúÊóåóì æóÓóíóÃúÊöí ãöËúáõåõ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÞõÈóíúáó æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú áóÒöãóÊúåõ ÅáóÎú Óã
(Þóæúáõåõ: áóßöäú íóÌöÈõ ÃóãúÑõ ÇáÕøóÈöíøö ÅáóÎú) Ãóíú áöÓóÈúÚò
æóÖóÑúÈõåõ Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ áöÚóÔúÑò ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö áóßöäú ÊõÓúÊóÍóÈøõ
áóåõ Ãóíú áöáúãõÓóÇÝöÑö æóáöáúÚóÈúÏö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóáöáúÚóÌõæÒö
ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ Ãóæú ÓóíøöÏöåóÇ æóáöáúÎõäúËóì æóÇáÕøóÈöíøö Åäú
Ãóãúßóäó ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóáöÚóÌõæÒò Ýöí ÈöÐúáóÊöåóÇ) Ãóíú
íõÓóäøõ ÇáúÍõÖõæÑõ áöÚóÌõæÒò ÅáóÎú ÍóíúËõ ÃóÐöäó ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú
ÎóáöíøóÉð æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáúÍõÖõæÑõ áöáÔøóÇÈøóÉö¡ æóáóæú
Ýöí ËöíóÇÈö ÈöÐúáóÊöåóÇ Ú Ô Ãóíú æóÃóÐöäó ÒóæúÌõåóÇ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ
ãóÑöíÖñ) Ãóíú íõÓóäøõ áóåõ ÇáúÍõÖõæÑõ (Þóæúáõåõ: ÃóØóÇÞóåõ) Ãóíú
ÇáúÍõÖõæÑó Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÖóÇÈöØõåõ) Ãóíú ÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí áóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóíúåö ßõÑúÏöíøñ æóíóÌõæÒõ ÅÑúÌóÇÚõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì
ÇáúãóÑóÖö ÇáúãõÓúÞöØö áöáúæõÌõæÈö (Þóæúáõåõ: æóäóÇÒóÚó ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (Þóæúáõåõ: áóãú ÃóÝúåóãú áóåóÇ) Ãóíú áöáóÝúÙóÉö
æóäóÍúæöåö æó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö
äóÍúæóåõ æó (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÅáóÎú) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóÑóÖö
(Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó) Ãóíú ÇáúÌóæóÇÈõ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑóåóÇ
ÚóÞöÈóåóÇ) Ãóíú ÐóßóÑó Êöáúßó ÇáúÃóÚúÐóÇÑó ÚóÞöÈó áóÝúÙóÉö æóäóÍúæöåö
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ) Ãóíú ÇáÑøóÏøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÞöÈóåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö Ú Ô ÑóÔöíÏöíøñ Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö Ãóíú ÇáúãóÑóÖö
æóäóÍúæöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÖøóÇÈöØö) Ãóíú Þóæúáõåõ: ßõáøõ ãõßóáøóÝò ÅáóÎú ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóÞóæúáöåö æóãõßóÇÊóÈò ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöÇáÖøóÇÈöØö (Þóæúáõåõ: æóÍóÇÕöáõåõ) Ãóíú ÍóÇÕöáõ
ÇáúÌóæóÇÈö ÃóæúÑóÏó ÇáÑøóÏøó (Þóæúáõåõ: ÐóßóÑó ÇáÖøóÇÈöØó) Ãóíú ÖóÇÈöØó
ÇáúæõÌõæÈö (Þóæúáõåõ: ÐóÇßöÑðÇ Ýöíåö ÇáúãóÑóÖó) Ãóíú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáäøóÝúíö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÞöíÓó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúãóÑóÖö Ãóíú
ÐóÇßöÑðÇ Ýöíåö ÇáúãóÑóÖó æóãóÇ ÞöíÓó Èöåö ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÞóæúáöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÐóÇßöÑðÇ (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÖó ãóÇ ÎóÑóÌó
Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÖøóÇÈöØö ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÏóáñ ãöäúåõ Åäú äõÕöÈó¡ æóÅöäú ÑõÝöÚó ÝóÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ¡ æóÅöäú
ÑõÝöÚó Ãóãúßóäó ÊóæúÌöíåõåõ ÈöÃóäøó ÅáøóÇ ÈöãóÚúäóì áóßöäú æóÃóÑúÈóÚóÉñ
ãõÈúÊóÏóÃñ ãóæúÕõæÝñ ÈöãóÍúÐõæÝò ãóÝúåõæãò ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö Ãóíú ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚóÈúÏñ ÅáóÎú ÈóÏóáñ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú áóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÃõáúÍöÞó Èöåö) Ãóíú ßóÇáúãõÊóÚóÏøöí
ÈöÓõßúÑöåö (Þóæúáõåõ: æóãõÓóÇÝöÑñ) Ãóíú ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóáóæú
ÞóÕöíÑðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö äóÚóãú Åäú ÎóÑóÌó Åáóì ÞóÑúíóÉò
íóÈúáõÛõ ÃóåúáóåóÇ äöÏóÇÁõ ÈóáúÏóÊöåö áóÒöãóÊúåõº áöÃóäøó åóÐöåö
ãóÓóÇÝóÉñ íóÌöÈõ ÞóØúÚõåóÇ áöáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ ÊõÚóÏøõ ÓóÝóÑðÇ ãõÓúÞöØðÇ
áóåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÇáúÈóáúÏóÉö æóÏóÇÑõåõ ÈóÚöíÏóÉñ Úóäú ÇáúÌóÇãöÚö
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÝóãóÍóáøõ ÚóÏóãö áõÒõæãöåóÇ áóåõ Ýöí
ÛóíúÑö åóÐöåö ÇäúÊóåóì æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÞõÈóíúáó
æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú áóÒöãóÊúåõ
(Þóæúáõåõ: æóãõÓóÇÝöÑðÇ ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö áóßöäú
ÊõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóíú áöáúãõÓóÇÝöÑö
(2/407)
ÈöãóÇ Ôóãöáó ÇáúãóÞöíÓó ßóÇáúãóÞöíÓö
Úóáóíúåö æóåõæó Þóæúáõåõ:.
(æóáóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóì ãóÚúÐõæÑò ÈöãõÑóÎøöÕò Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÌóãóÇÚóÉö)
ãöãøóÇ íõãúßöäõ ãóÌöíÆõåõ åõäóÇ áóÇ ßóÇáÑøöíÍö ÈöÇááøóíúáö
æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÌóãúÚñ ÈöÃóäøó ãöäú Ðóáößó ÇáúÌõæÚó æóíóÈúÚõÏõ ÊóÑúßõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåö æóÈöÃóäøóåõ ßóíúÝó íõáúÍóÞõ ÝóÑúÖõ ÇáúÚóíúäö ÈöãóÇ åõæó
ÓõäøóÉñ Ãóæú ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóßöäøó ãõÓúÊóäóÏóåõãú
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÇáúÌõãõÚóÉõ
ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóíõÌóÇÈõ ÈöãóÇ ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö ÂäöÝðÇ æóåõæó ãóäúÚõ
ÞöíóÇÓö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö Èóáú ÕóÍøó ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøó ãöäú
ÃóÚúÐóÇÑöåóÇ ÇáúãóÑóÖó ÝóÃóáúÍóÞõæÇ Èöåö ãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöãøóÇ
ãóÔóÞøóÊõåõ ßóãóÔóÞøóÊöåö Ãóæú ÃóÔóÏøó æóåõæó ÓóÇÆöÑõ ÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÇÊøóÖóÍó ãóÇ ÞóÇáõæåõ æóÈóÇäó Ãóäøó ßóáóÇãó ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ãõÞóæøò áöãóÇ Óóáóßõæåõ áóÇ Ãóäøóåõ ÇáÏøóáöíáõ áöãóÇ ÐóßóÑõæåõ
æóãöäú ÇáúÚõÐúÑö åõäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ãöãøóÇ ÎóÑóÌó ÈöÇáÖøóÇÈöØö Ãóæú ãöäú ÈóÚúÖöåö (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ
Ôóãöáó ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈóíøóäó æó (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ãóÇ
Ôóãöáó ÅáóÎú.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Úóáóì ãóÚúÐõæÑò ÈöãõÑóÎøöÕò ÅáóÎú) æóáóíúÓó ãöäú
Ðóáößó ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÔúÊóÛöáöíäó ÈöÇáÓøóÈóÈö ãöäú
ÎõÑõæÌöåöãú áöáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÍóíúËõ áóãú
íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóì ÚóÏóãö ÎõÑõæÌöåöãú ÖóÑóÑñ ßóÝóÓóÇÏö ãóÊóÇÚöåöãú
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Ýöí ÞõÑóì ãöÕúÑöäóÇ ßóËöíÑðÇ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: áóÇ ßóÇáÑøöíÍö ÈöÇááøóíúáö) ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóì
ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåöãú ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËúäóÇåõ¡ Ëõãøó Åäøóåõ ÍóíúËõ
æõÌöÏóÊú ÈöÇáäøóåóÇÑö æóÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÚóåóÇ
ãóÔóÞøóÉñ ßóãóÔóÞøóÉò áöáøóíúáö ßóÇäóÊú ÚõÐúÑðÇ æóÅöäøó ßóáóÇãóåõãú
ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈóÕúÑöíøñ ÞóÇáó Ú Ô ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú íõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ ãóÌöíÆöåö Ãóíú ÇáÑøöíÍö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
æóÐóáößó Ýöí ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö Åäú áóãú Êõãúßöäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóÚúíö ãöäú ÇáúÝóÌúÑö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ ÇáúæõÌõæÈõ Úóäúåõº áöÃóäøó
æóÞúÊó ÇáÕøõÈúÍö ãõáúÍóÞñ ÈöÇááøóíúáö ÇåÜ æóåõæó ÊóÕúæöíÑñ ÍóÓóäñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ ÌõãõÚóÉó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöäú Ðóáößó) Ãóíú ÇáúãõÑóÎøóÕö Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
(Þóæúáõåõ: æóíóÈúÚõÏõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÝöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö ÝóíóÈúÚõÏõ ÚóÏøõ ÇáúÌõæÚö ãöäú ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö. ÇåÜ.
æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåö ÅÐóÇ ÔóÞøó Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ ãóÚóåõ ßóãóÔóÞøóÊöåö
Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö ÈöÖóÇÈöØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö. ÇåÜ. æóÇäúÙõÑú áóæú Êóãóßøóäó
ãöäú ÇáúÃóßúáö ÇáÏøóÇÝöÚö áöáúÌõæÚö ÝóÃóÎøóÑóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Åáóì
ÍõÖõæÑöåóÇ ÈöÍóíúËõ íõÝóæøöÊõåóÇ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Èöåö æóÞóÏú íóÎúÑõÌõ
Úóáóì ãóÇ áóæú ÊóÚóãøóÏó Ãóßúáõ Ðöí ÇáÑøöíÍö ÇáúßóÑöíåö áöÅöÓúÞóÇØöåóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÔóì äóÍúæó ÊóáóÝö äóÝúÓò áóæú ÍóÖóÑóåóÇ ãóÚó ÇáúÌõæÚö Óã
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÈõÚúÏö (Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäøóåõ
ßóíúÝó íõáúÍóÞõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö
Ãóäøóåõ ÞöíóÇÓñ ÃóÏúæóäõ Óã (Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóäóÏóåõãú) Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
Ýöí ÞöíóÇÓö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ)
Ãóíú Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÃóÔóÑúÊõ áóåõ ÂäöÝðÇ)
Ãóíú ÈöÞóæúáöåö æóÍóÇÕöáõåõ ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóíú
Ýöí Þóæúáöåö ÐóÇßöÑðÇ Ýöíåö ÇáúãóÑóÖóº áöÃóäøóåõ ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÕóÍøó ÈöÇáäøóÕøö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúãõÑóÇÏö ãöäú
Þóæúáöåö æóåõæó ãóäúÚõ ÞöíóÇÓö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÕøö) Ãóíú ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóÚúÐóÇÑöåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌõãõÚóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÑóÖö
(Þóæúáõåõ: ÓóÇÆöÑõ ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÓóÇÆöÑõ ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö) Ãóíú æóãöäúåóÇ
ÇáúÌõæÚõ Ãóíú ÇáøóÐöí ãóÔóÞøóÊõåõ ßóãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÑóÖö ßóãóÇ Úõáöãó
ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÊóÕóÏøó áóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÚöáúãö ÌóæóÇÈöåö ãöäú ßóáóÇãöåö ßóãóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÇÊøóÖóÍó ãóÇ ÞóÇáõæåõ) Ãóíú ãöäú
Ãóäøóåõ áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóì ãóÚúÐõæÑò ÈöãõÑóÎøöÕò ÅáóÎú Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóãöäú ÇáúÚõÐúÑö åõäóÇ ÅáóÎú) æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÊóÌúåöíÒö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöÓúåóÇáò áóÇ íóÖúÈöØõ ÇáÔøóÎúÕõ äóÝúÓóåõ ãóÚóåõ æóíõÎúÔóì
ãöäúåõ ÊóáúæöíËõ ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÐóßóÑó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøó ÇáúÍóÈúÓó ÚõÐúÑñ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãõÞóÕøöÑðÇ Ýöíåö Ýóíóßõæäõ åõäóÇ ßóÐóáößó æóÃóÝúÊóì ÇáúÈóÛóæöíø
ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÅØúáóÇÞõåõ áöÝöÚúáöåóÇ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó Åäú ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ãóäúÚöåö ãõäöÚó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì¡ æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÕóÇÚöÏðÇ
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóáúÒóãõåõãú æóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú Ýöíåöãú ãóäú íóÕúáõÍõ áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ Ýóåóáú áöæóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÊöí áóÇ íóÚúÓõÑõ ÝöíåóÇ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö
áóåõãú Ãóãú áóÇ. ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÔóíúÎõäóÇ æóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÊóÑúÌöíÍõ ÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ã Ñ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÊóÌúåöíÒö ÇáúãóíøöÊö Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÇáúãõÌóåøöÒõ ãöãøóäú áóåõ ÎõÕõæÕöíøóÉñ ÈöÇáúãóíøöÊö ßóÇÈúäöåö
æóÃóÎöíåö Èóáú ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ ÈöãõÓóÇÚóÏóÉö Ãóåúáöåö ÍóíúËõ ÇõÍúÊöíÌó
Åáóíúåö ãóÚúÐõæÑñ ÃóãøóÇ ãóäú íóÍúÖõÑõ ÚöäúÏó ÇáúãõÌóåøöÒöíäó ãöäú
ÛóíúÑö ãõÚóÇæóäóÉò áöáúãõÌóÇãóáóÉö ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÍóÞøöåöãú
æóãöËúáõåõãú ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÐöíäó íóÐúßõÑõæäó Çááøóåó ÃóãóÇãó ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóäõÞöáó
Úóäú ÔóíúÎäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Úóäú ÌóæóÇåöÑö ÇáúÞóãõæáöíøö
Ãóäøó ãöäú ÇáúÚõÐúÑö ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÑóÏøö ÒóæúÌóÊöåö
ÇáäøóÇÔöÒóÉö ÇäúÊóåóì æóåóáú ãöËúáõ ÒóæúÌóÊöåö ÒóæúÌóÉõ ÛóíúÑöåö Ãóæú
áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöáúÍóÇÞöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊúÑõßõ ÇáúÍóÞøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö áöãóÕúáóÍóÉò áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ Èöåö ÎõÕõæÕöíøóÉñ ßóÒóæúÌóÉö æóáóÏöåö¡
æóáóæú Þöíáó ÈöÅöáúÍóÇÞö åóÐöåö ÈöÒóæúÌóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóáöáúÚóÈúÏö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóáöáúÚóÌõæÒö ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ Ãóæú
ÓóíøöÏöåóÇ æóáöáúÎõäúËóì æóÇáÕøóÈöíøö Åäú Ãóãúßóäó ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: æóíóÈúÚõÏõ ÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö íóÈúÚõÏõ ÚóÏøõ ÇáúÌõæÚö ãöäú ÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇäúÊóåóì æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåö ÅÐóÇ ÔóÞøó Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ
ãóÚóåõ ßóãóÔóÞøóÊöåö Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö ÈöÖóÇÈöØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú áóæú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÃóßúáö ÇáÏøóÇÝöÚö áöáúÌõæÚö ÝóÃóÎøóÑóåõ
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Åáóì ÍõÖõæÑöåóÇ ÈöÍóíúËõ íõÝóæøöÊõåóÇ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Èöåö
æóÞóÏú íóÎúÑõÌõ ÚóãøóÇ áóæú ÊóÚóãøóÏó Ãóßúáó Ðöí ÇáÑøöíÍö ÇáúßóÑöíåö
áöÅöÓúÞóÇØöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÔóì äóÍúæó ÊóáóÝö äóÝúÓò áóæú ÍóÖóÑóåóÇ
ãóÚó ÇáúÌõæÚö (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ åõæó ÓõäøóÉñ Ãóæú ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò) ÞóÏú
íõÞóÇáõ áóÇ ãóÇäöÚó ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ
(2/408)
ãóÇ áóæú ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ áöØõåúÑö
ãóÍóáøö ÇáäøóÌúæö æóáóãú íóÌöÏú ãóÇÁð ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú íóÍúÑõãõ
äóÙóÑõåõ áöÚóæúÑóÊöåö æóáóÇ íóÛõÖøõ ÈóÕóÑóåõ ÚóäúåóǺ áöÃóäøó Ýöí
ÊóßúáöíÝö ÇáúßóÔúÝö ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ãóÔóÞøóÉö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö æóåóáú ãöäú ÇáúÚõÐúÑö åõäóÇ ÎõáúÝõ
ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíóåóÇ áöÎóÔúíóÊöåö Úóáóíúåö ãóÍúÐõæÑðÇ
áóæú ÎóÑóÌó ÅáóíúåóÇ áóßöäøó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö áóãú íóÎúÔóåõ
æóÐóáößóº áöÃóäøó Ýöí ÊóÍúäöíËöåö ÍöíäóÆöÐò ãóÔóÞøóÉð Úóáóíúåö
ÈöÅöáúÍóÇÞöåö ÇáÖøóÑóÑó áöãóäú áóãú íóÊóÚóÏøó ÈöÍóáöÝöåö ÝóÅöÈúÑóÇÑõåõ
ßóÊóÃúäöíÓö ãóÑöíÖò Èóáú Ãóæúáóì
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáÖøóÇÈöØõ ÇáÓøóÇÈöÞõ íóÔúãóáõ åóÐóÇ ÅÐú ãóÔóÞøóÉõ
ÊóÍúäöíËöåö ÃóÔóÏøõ ãöäú ãóÔóÞøóÉö äóÍúæö ÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúæóÍúáö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóæú áóíúÓó Ðóáößó ÚõÐúÑðǺ áöÃóäøó ãõÈóÇÏóÑóÊóåõ
ÈöÇáúÍóáöÝö Ýöí åóÐóÇ ÞóÏú íõäúÓóÈõ ÝöíåóÇ Åáóì ÊóåóæøõÑò ÝóáóÇ íõÑóÇÚóì
ßõáøõ ãõÍúÊóãóáò æóáóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúÑóÈõ Åäú ÚõÐöÑó Ýöí Ùóäøöåö
ÇáúÈóÇÚöËõ áóåõ Úóáóì ÇáúÍóáöÝö áöÔóåóÇÏóÉö ÞóÑöíäóÉò Èöåö (æó) áóÇ
Úóáóì (ãõßóÇÊóÈò) º áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ
æóÞöíáó: ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö (æóßóÐóÇ ãóäú ÈóÚúÖõåõ ÑóÞöíÞñ) áóÇ ÌõãõÚóÉó
Úóáóíúåö¡ æóáóæú Ýöí äóæúÈóÊöåö (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö æóÚóØúÝöåöãóÇ ãóÚó ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóíúÖðÇ áöíõÔöíÑó áöáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö æóßóÐóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÊúäõ ãõÕóÑøöÍðÇ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö (æóãóäú ÕóÍøóÊú ÙõåúÑõåõ) ãöãøóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó
Úóáóíúåö (ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõ) ÅÌúãóÇÚðÇ Þöíáó ÊóÚúÈöíÑðÇ ÃóÕúáõåõ
ÈöÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÃóÕúæóÈõ áöÅöÔúÚóÇÑöåö ÈöÓõÞõæØö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøöÍøóÉö. ÇåÜ. æóåõæó ãóãúäõæÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýóíóßõæä ÚõÐúÑðÇ áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÞóæúáõåõ: ÈöÑóÏøö
ÒóæúÌóÊöåö Ãóíú ÍóíúËõ ÊóæóÞøóÝó ÑóÏøõåóÇ Úóáóì ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÃóäú ßóÇäó åõæó Ãóæú åöíó ãõÊóåóíøóÃð áöáÓøóÝóÑö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ
æóÞóæúáõåõ: ã Ñ æóÇáÙøóÇåöÑ Ãóäøóåõ áóåõ Ðóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ ãóÇ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóì Ðóáößó ÊóÚúØöíáõ ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì
ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúÍóÈúÓö æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ðóáößó ÍóíúËõ áóãú
íóÊóíóÓøóÑú ÇÌúÊöãóÇÚõ Çáúßõáøö Ýöí ÇáúÍóÈúÓö æóÝöÚúáõåóÇ Ýöíåö. ÇåÜ. Ú
Ô æóÚóÏøó ÔóíúÎõäóÇ ãöäú ÇáúÚõÐúÑö åõäóÇ ÊóÔúíöíÚó ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡
æóÅöØúáóÇÞõåõ ÞóÏú íõäóÇÝöí Þóæúáó Ú Ô æóãöËúáõåõãú ÈöÇáØøóÑöíÞö
ÇáúÃóæúáóì ÅáóÎú Èóáú æóÞóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóäú íóÍúÖõÑõ ÅáóÎú ÃóíúÖðÇ ÅÐú
ÇáúÍõÖõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúãõÌóåøöÒöíäó ÈöáóÇ ãõÚóÇæóäóÉò áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú
ÇáÊøóÔúíöíÚö ÈöáóÇ ãõÚóÇæóäóÉò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú
ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ ÅáóÎú) Ãóíú ßóÃóäú ÇäúÊóÔóÑó ÇáúÎóÇÑöÌõ Óã (Þóæúáõåõ:
æóáóãú íóÌöÏú ãóÇÁð ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) Ãóíú ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÛóíúÑöåö ßóÃóäú Ãóãúßóäóåõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÈóíúÊöåö
ãóËóáðÇ Ãóæú ÊóÍúÕöíáõåõ ÈöäóÍúæö ÅÈúÑöíÞò íóÛúÊóÑöÝõ Èöåö¡ æóáóæú
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÍóÞøöåö (æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÛõÖøõ äóÙóÑóåõ) Ãóíú ÈöÃóäú Ùõäøó ãöäúåõ Ðóáößó¡ æóáóæú ÙóäøðÇ ÛóíúÑó
Þóæöíøò Ú Ô
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ýöí ÊóßúáöíÝö ÇáúßóÔúÝö ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö
ÅáóÎú) äóÚóãú åõæó ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÍúÕöíáóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó
ÝóæúÊó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúßóÔúÝõ æóÚóáóì ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÛóÖøõ ÇáúÈóÕóÑö ÅÐú ÇáúÌõãõÚóÉõ áóåóÇ
ÈóÏóáñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÔóÑúÍõ ã Ñ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóåóáú ãöäú ÇáúÚõÐúÑö
åõäóÇ ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí ÎóáóÝó ÒóíúÏò ÅãóÇãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÞóÇáóåõ ã Ñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóßöäøó ÇáÓøõÞõæØó
íõÔúßöáõ ÈöãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóäúÒöÚõ ËóæúÈóåõ ÝóÃóÌúäóÈó æóÇÍúÊóÇÌó
áöäóÒúÚöåö Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ æóáóÇ ÍöäúËó
áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó¡ Ëõãøó ÞõÑøöÑó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÓõÞõæØõåóÇ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÞóÇáó ÍóÌóÑñ: Åäøó ÇáÓøõÞõæØó
åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö æõÌõæÈõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõ æóáóÇ ÍöäúËóº áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ æóÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ Íöíäó ÇáúÍóáöÝö Ãóäøóåõ
ÅãóÇãñ æóáóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö æóíóÍúäóËõ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóãöäú ÇáúÚõÐúÑö ãóäú
ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí ÎóáúÝó ÒóíúÏò Ýóæõáøöíó ÒóíúÏñ ÅãóÇãðÇ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞöíáó íõÕóáøöí ÎóáúÝóåõ æóáóÇ íóÍúäóËõº áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ
ÔóÑúÚðÇ ÇäúÊóåóì ÞóáúíõæÈöíøñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÔúíóÊöåö Úóáóíúåö ãóÍúÐõæÑðÇ ÅáóÎú) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ
áóæú áóãú íóÎúÔó Ðóáößó áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúÍóáöÝö ÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÍóáöÝõ
ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇáöÝö Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÍöäúËõ ÝóÝöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì Óã (Þóæúáõåõ: ãóÔóÞøóÉñ Úóáóíúåö)
Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÖøóÇÈöØõ ÇáÓøóÇÈöÞõ)
Ãóíú áöáúãóÑöíÖö æóåõæó Þóæúáõåõ: Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóíúÓó Ðóáößó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ãöäú
ÇáúÚõÐúÑö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Åáóì ÊóåóæøõÑò) Ãóíú æõÞõæÚñ Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÈöÞöáøóÉö ãõÈóÇáóÇÉò Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúÑóÈõ ÅáóÎú)
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÕóáøóÇåóÇ ÍóäöËó ÇáúÍóÇáöÝõ Èöåö áóßöäú ÓóÈóÞó Úóäú
ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÎöáóÇÝõåõ Ú Ô æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÍöÝúäöíøö
Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝñ. ÇåÜ. Ãóíú ãóÇ ÓóÈóÞó Úóäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ãóäøóåõ
íõÕóáøöí ÎóáúÝóåõ æóáóÇ íóÍúäóËõ (Þóæúáõåõ: æóÚóØúÝõåõãóÇ ÅáóÎú)
ÇáúÃóäúÓóÈõ áöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÊúäõ ÅáóÎú æóÚóØúÝõ
ÇáúãõÈóÚøóÖö ãóÚó ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóíúåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: áöíõÔöíÑó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
æóáöÚóÏóãö ÊóÈóÇÏõÑöåöãóÇ ãöäú Þóæúáöåö ãóÚúÐõæÑñ ÅáóÎú Óã (Þóæúáõåõ:
æóßóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ) Ãóíú Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÃóíúÖðÇ æó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÊúäõ
ÅáóÎú) Ãóíú ÕóäöíÚõåõ ÍóíúËõ áóãú íóÝúÕöáúåõ ÈößóÐóÇ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóãóäú ÕóÍøóÊú ÙõåúÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ßóÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÌúäõæäö
æóäóÍúæöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãöãøóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó) Åáóì
Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ:
ÝóÊóÎóíøóáó ÚóÏóãñ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ: æóáóæú Ãóßúáó ßóÑöíåò Åáóì
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÅÌúãóÇÚðÇ) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäú
ÇáúßóÇãöáöíäó ÇáøóÐöíäó áóÇ ÚõÐúÑó áóåõãú ÝóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÚõÐúÑö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØóÊú Úóäúåõãú ÑöÝúÞðÇ Èöåöãú
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóßóáøóÝó ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúÞöíóÇãó ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Þöíáó ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÃóÌúÒóÃóÊúåõ) Ãóíú
ÌõãõÚóÊõåõ (æóÞóæúáõåõ: ÃóÕúæóÈõ) Ãóíú ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÍøóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞöíóÇÓñ ÃóÏúæóäõ (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ áöØõåúÑö ãóÍóáøö
ÇáäøóÌúæö) Ãóíú ßóÃóäú ÇäúÊóÔóÑó ÇáúÎóÇÑöÌõ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ýöí
ÊóßúáöíÝö ÇáúßóÔúÝö ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö ãóÇ íóÒöíÏõ ÅáóÎú)
äóÚóãú åõæó ÌóÇÆöÒñ áóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÍúÕöíáóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúßóÔúÝõ æóÚóáóì ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÛóÖøõ ÇáúÈóÕóÑö ÅÐú ÇáúÌõãõÚóÉõ áóåóÇ
ÈóÏóáñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áöÎóÔúíóÊöåö Úóáóíúåö ãóÍúÐõæÑðÇ áóæú ÎóÑóÌó ÅáóíúåóÇ)
ÇõÍúÊõÑöÒó ÚóãøóÇ áóæú áóãú íõÎúÔó Ðóáößó áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúÍóáöÝö
ÍöíäóÆöÐò Èóáú ÇáúÍóáöÝõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÍóÇáöÝö Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍöäúËõ ÝóÝöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ: æóÚóØúÝõåõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íóßúÝöí Ýöí ÚóØúÝöåöãóÇ ÈóíóÇäõ
ãõÍúÊóÑóÒö ÍõÑøò (Þóæúáõåõ: áöíõÔöíÑó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ æóáöÚóÏóãö
ÊóÈóÇÏõÑöåöãóÇ ãöäú Þóæúáöåö ãóÚúÐõæÑñ
(2/409)
Èóáú åõãóÇ ÓóæóÇÁñ ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ
Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
(æóáóåõ) Ãóíú ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ (Ãóäú íóäúÕóÑöÝó) Þöíáó ÊóÚúÈöíÑõåõ
Èöåö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÑúßó. ÇåÜ. æóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãóÚúÐõæÑö ÇáøóÐöí áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí
Ãóäøó áóåõ ÇáÊøóÑúßó ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÊóÎóíøõáõ ÚóÏóãö Ðóáößó
ÇáöÇÓúÊöáúÒóÇãö ÚóÌöíÈñ æóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÑúßö ãöäú
ÃóÕúáöåö áöáúãóÚúÐõæÑö áóÇ ÊóÝúÕöíáó Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ÈóÚúÏó ÇáúÍõÖõæÑö (ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö) íóÚúäöí ãöäú ãóÍóáøö
ÅÞóÇãóÊöåóÇ æóÂËóÑó ÇáúÌóÇãöÚóº áöÃóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó ÅÞóÇãóÊõåóÇ Ýöíåö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöåóÇ áóÇ ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó äóÞúÕóåõ ÇáúãóÇäöÚó áóÇ
íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÍõÖõæÑöåö (ÅáøóÇ ÇáúãóÑöíÖó æóäóÍúæóåõ) ãöãøóäú ÚõÐöÑó
ÈöãõÑóÎøöÕò Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóáóæú Ãóßúáó ßóÑöíåò ßóãóÇ
Ôóãöáóåõ Ðóáößó æóÊóÖóÑøõÑõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Èöåö íõÍúÊóãóáõ Ãóæú íóÓúåõáõ
ÒóæóÇáõåõ ÈöÊóæóÞøöí ÑöíÍöåö (ÝóíóÍúÑõãõ ÇäúÕöÑóÇÝõåõ Åäú ÏóÎóáó
ÇáúæóÞúÊõ) áöÒóæóÇáö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÈöÍõÖõæÑöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÒöíÏó
ÖóÑóÑõåõ ÈöÇäúÊöÙóÇÑöåö) áöÝöÚúáöåóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÇäúÕöÑóÇÝõåõ ãóÇ áóãú
ÊóÞõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÌõãõÚóÉö ÇáúãõÊóíóãøöãö ÈöãóæúÖöÚò íóÛúáöÈõ Ýöíåö
æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Èóáú åõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ÅáóÎú) Ãóíú Èóáú ÇáÕøöÍøóÉõ æóÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÓõÞõæØó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
æóíóÓúÊóáúÒöãõåõ Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÌóãúÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö æóÛóíúÑöåö Óã æóÚ Ô æóáóß Ãóäú ÊõÌöíÈó ÈöÃóäøó ßóáóÇãó
ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö æóßóáóÇãö
ÇáúÞöíáö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝöíäó Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö) íóÔúãóáõ ãóäú Ãóßóáó
ÐóÇ ÑöíÍò ßóÑöíåò æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö åõäóÇ íóÔúãóáõ ãóäú Ãóßóáó ÐóÇ ÑöíÍò ßóÑöíåò
ÝóáúíõäúÙóÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúåóÇãöÔö ÇäúÊóåóÊú
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ Ëõãøó áóÇ ÝóÑúÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö Èóíúäó ãóäú Ãóßóáó
Ðóáößó áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú íõÕóáøöíó ãóÚó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö äóÚóãú Åäú Ãóßóáó Ðóáößó
ÈöÞóÕúÏö ÅÓúÞóÇØö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóËöãó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
æóáóãú ÊóÓúÞõØú Úóäúåõ ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÞóÖöíøóÉõ ÚóÏóãö ÇáÓøõÞõæØö
Úóäúåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍõÖõæÑõ¡ æóÅöäú ÊóÃóÐøóì ÇáäøóÇÓõ Èöåö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇäúÊóåóÊú. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÑúßó) Ãóíú ÊóÑúßõåõ áöáúÌõãõÚóÉö ãóÚó
ÍõÖõæÑöåö ãóÍóáøõåóÇ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó áóåõ
ÇáÊøóÑúßó ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáÊøóÑúßö ãöäú ÃóÕúáöåö ÞóÈúáó ÇáúÍõÖõæÑö æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúßóáóÇãõ
Ýöíåö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÛóíøóÑó ÇáúÍõßúãõ æóáöÐóÇ äóÞóáó åóÐóÇ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ æóåõæó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÌúåðÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
áóÒöãóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Èóáú ÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí ÝóíóÍúÑõãõ ÇäúÕöÑóÇÝõåõ áõÒõæãõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóåóÐöåö ÞóÑöíäóÉñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Þóæúáöåö åõäóÇ æóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇááøõÒõæãö Óã æóÞóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ÅáóÎú íóÃúÊöí Úóäú Ú Ô ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÍõÖõæÑõåõ äóÍúæó ÈóÇÈö
ÇáúÌóÇãöÚö ãöãøóÇ áóÇ íóÈúÞóì ãóÚóåõ ãóÔóÞøóÉñ ßóÍõÖõæÑöåö Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÌóÇãöÚö ÍóÊøóì íóãúÊóäöÚó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãöäúåõ ÈöÔóÑúØöåö Óã
(Þóæúáõåõ: íóÚúäöí) Åáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóáóæú Ãóßúáó ßóÑöíåò Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúÃóÛúáóÈó ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãóÚúäóì
ÇááøõÛóæöíøó Ãóíú ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí íóÌúÊóãöÚõæäó Ýöíåö Óã (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóäúÕóÑöÝó
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö Úóäú
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÎõäúËóì æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãóÑöíÖõ¡ æóáóæú
ÈöÞóáúÈöåóÇ ÙõåúÑðÇ áöÊóáóÈøõÓöåöãú ÈöÇáúÝóÑúÖö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó äóÞúÕóåõ ÅáóÎú) Ãóíú äóÞúÕó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ãöäú äóÍúæö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì æóÇáÑøóÞöíÞö ÝóåóÐóÇ
ÚöáøóÉñ áöÌóæóÇÒö ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æó
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÇäöÚó) Ãóíú ãöäú ÇáúæõÌõæÈö ÕöÝóÉñ áöáäøóÞúÕö (Þóæúáõåõ:
ãöãøóäú ÚõÐöÑó ÈöãõÑóÎøöÕò ÅáóÎú) Ãóíú ãöãøóäú ÃõáúÍöÞó ÈöÇáúãóÑöíÖö
ßóÃóÚúãóì áóÇ íóÌöÏõ ÞóÇÆöÏðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú
Ãóßúáó ßóÑöíåò) ÞóÏú ãóÑøó ãóÇ Ýöíåö æó (Þóæúáõåõ: æóÊóÖóÑøóÑó
ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ÅáóÎú) íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú äóÙóÑó Åáóì Ðóáößó
áóãú íóßõäú Ãóßúáõ Ðöí ÇáÑøöíÍö ÇáúßóÑöíåö ÚõÐúÑðÇ ãõØúáóÞðÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ãóßúáó ßóÑöíåò) åóáú íóÃúÊöí Ýöíåö äóÙöíÑõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÂÊöí ÝóíõÞóÇáõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÒöíÏó ÖóÑóÑõ
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Óã (Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóäóÍúæöåö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóíóÍúÑõãõ ÇäúÕöÑóÇÝõåõ Åäú ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ) Ýóáóæú
ÇäúÕóÑóÝó ÍöíäóÆöÐò ÃóËöãó æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóæúÏõ ÇáúæóÌúåõ áóÇ
æöÝóÇÞðÇ á ã Ñ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌõ ÇåÜ Ú Ô æóÍóáóÈöíøñ æóÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú ÊóÞõãú ÅáóÎú) Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÃõÞöíãóÊú ÇãúÊóäóÚó Úóáóì
ÇáúãóÑöíÖö æóäóÍúæöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåóÇ ÝóÞóØú äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó
Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ¡ ÝóÅöäú ÃõÞöíãóÊú ÇãúÊóäóÚó ÅáóÎú äóÚóãú Åäú ßóÇäó
Õóáøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Èóáú åõãóÇ ÓóæóÇÁñ ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö)
Ãóíú Èóáú åõãóÇ Ãóíú ÇáÕøöÍøóÉõ æóÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÓóæóÇÁñ Ãóíú Ýöí Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÓõÞõæØó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÅöäøó Ðóáößó åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö
æóÛóíúÑöåö áóÇ Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÓõÞõæØó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÅöäøó Ðóáößó Þóæúáñ ãóÑúÌõæÍñ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ
ßóãóÇ ÊóÈóíøóäó
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó áóåõ ÇáÊøóÑúßó ãöäú ÃóÕúáöåö) Ýöíåö
ÈóÍúËñº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÊøóÑúßö ãöäú ÃóÕúáöåö
ÞóÈúáó ÇáúÍõÖõæÑö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóÛóíøóÑó ÇáúÍõßúãõ æóáöÐóÇ äóÞóáó åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóÑóÖõ æóåõæó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÌúåðÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÍóÖóÑó áóÒöãóÊúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóÒöãóÊú äóÍúæó ÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ ÏóÎóáó
ÇáúæóÞúÊõ ÈöÔóÑúØöåö Èóáú ÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö)
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÍõÖõæÑõåõ äóÍúæó ÈóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö ãöãøóÇ áóÇ
íóÈúÞóì ãóÚóåõ ãóÔóÞøóÉñ ßóÍõÖõæÑöåö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÌóÇãöÚö ÍóÊøóì
íóãúÊóäöÚó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãöäúåõ ÈöÔóÑúØöåö (Þóæúáõåõ: æóÂËóÑó
ÇáúÌóÇãöÚóº áöÃóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó ÅáóÎú) Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøó Ãóíú ÇáúãóßóÇäó ÇáúÌóÇãöÚó ÇáøóÐöí íóÌúÊóãöÚõæäó
Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ãóßúáó ßóÑöíåò) åóáú íóÃúÊöí Ýöíåö äóÙöíÑõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÂÊöí ÝóíõÞóÇáõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÒöíÏó ÖóÑóÑõ
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóíóÍúÑõãõ ÇäúÕöÑóÇÝõåõ ÅáóÎú)
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ
(2/410)
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÇÍóÔó ÖóÑóÑõåõ ÈöÃóäú
ÒóÇÏó Úóáóì ãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúæóÍúáö ÒöíóÇÏóÉð áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ
ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú ÃóÚúãóì
áóÇ íóÌöÏõ ÞóÇÆöÏðÇ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú¡ æóÅöäú ÍóÑõãó
ÇäúÕöÑóÇÝõåõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóÇÓúÊóÔúßóáó Ðóáößó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ áóãú íóÔõÞøó Úóáóì
ÇáúãóÚúÐõæÑö ÇáÕøóÈúÑõ Ãóäú íóÍúÑõãó ÇäúÕöÑóÇÝõåõ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ
ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÈóÚöíÏó ÇáÏøóÇÑö áóãú
íóÞõãú Èöåö ÚõÐúÑñ ãóÇäöÚñ æóåóÐóÇ ÞóÇãó Èöåö ÚõÐúÑñ ãóÇäöÚñ ÝóáóÇ
ÌóÇãöÚó¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ íóÆõæáõ áöÐóáößó¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ Ýóáöãó ÝóÑøóÞó Ýöíåö Èóíúäó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóÚóÏóãöåö ãóÚó
ÒóæóÇáö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ßõáøò ÞõáúÊ: áöÃóäøóåõ ÚóåöÏó Ãóäøóåõ íõÍúÊóÇØõ
áöáúÎöØóÇÈö ÈóÚúÏóåõ áößóæúäöåö ÅáúÒóÇãöíøðÇ ãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇØõ áóåõ
ÞóÈúáóåõ áößóæúäöåö ÅÚúáóÇãöíøðÇ æóÃóãøóÇ ÈóÚöíÏõ ÇáÏøóÇÑö Ýóåõæó
ÅáúÒóÇãöíøñ ÝöíåöãóÇ ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÍóÞøöåö æóÊóÑóÏøóÏó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
Ýöí Þöäøò ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö æóÊóÖóÑøóÑó
ÈöÛóíúÈóÊöåö ÖóÑóÑðÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ Åäú
ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÚóÏóãö ÞóØúÚöåö ÝóæúÊõ äóÍúæö ãóÇáò áöáÓøóíøöÏö ÞõØöÚó¡
ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóØúÚõ áöÅöäúÞóÇÐö ÇáúãóÇáö Ãóæú äóÍúæö ÃóäóÓò ÝóáóÇ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú
äóÍúæö ÇáúãóÑúÖóì ÈöãóÍóáøò áóãú ÊóáúÒóãúåõãú ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö
Ýöíåö¡ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÊóÚóÏøõÏóåóÇ áöÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö Èöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÍõÖõæÑöåö ÝóÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí Ýóáóæú Õóáøóì ÞóÈúáó ÝóæúÊöåóÇ
ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÇÍóÔó ÖóÑóÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ßóÅöÓúåóÇáò Èöåö
Ùóäøó ÇäúÞöØóÇÚóåõ ÝóÍóÖóÑó¡ Ëõãøó ÃóÍóÓøó Èöåö Èóáú áóæú Úóáöãó ãöäú
äóÝúÓöåö ÓóÈúÞóåõ æóåõæó ãõÍúÑöãñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóæú ãóßóËó Ýóáóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóáóæú ÒóÇÏó ÊóÖóÑøõÑõ
ÇáúãóÚúÐõæÑö ÈöØõæáö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ßóÃóäú ÞóÑóÃó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÍúÑóãó ãóÚóåõ Ãóãú áóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ
ÈóÇÝóÖúáò ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Èóáú íóäúÈóÛöí
æõÌõæÈõåõ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÊóáúæöíËõ ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞóæúáõåõ: ã
Ñ ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Ãóíú ÈöÃóäú íõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
Åäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóÈöÃóäú íóäúæöíó
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó æóíõßúãöáó ãõäúÝóÑöÏðÇ Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóíúËõ
áóãú íóáúÍóÞúåõ ÖóÑóÑñ ÈöÇáÊøóßúãöíáö æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÞóØúÚõåóÇ.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÒóÇÏó ÖóÑóÑõåõ ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ: ÇÊøöÝóÇÞðÇ) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö¡ æóÅöäú ÍóÑõãó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÔúßóáó Ðóáößó) Ãóíú ÌóæóÇÒõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö Óã (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÍúÑõãó ÇäúÕöÑóÇÝõåõ) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ
ÅáóÎú) äóÇÞóÔó Ýöíåö Óã ÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú Ýöí äóÍúæö
ÇáúãóÑöíÖö ÇáúÍóÇÖöÑö
(Þóæúáõåõ: Þõáúʺ áöÃóäøóåõ ÚóåöÏó ÅáóÎú) æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ãóÇ
äóÕøõåõ ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøó åóÄõáóÇÁö áóÇ ÎöØóÇÈó Ýöí ÍóÞøöåöãú
ÅáúÒóÇãöíøðÇ ÞóÈúáó ÇáúÍõÖõæÑö áóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÅöÐóÇ ÎõæØöÈõæÇ ÅáúÒóÇãðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍõÖõæÑö ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö
ÝóáúíõÎóÇØóÈõæÇ ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÍõÖõæÑö ÞóÈúáóåõ æóåóÐóÇ áóÇ
íóäúÏóÝöÚõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÑóÖóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÍõÖõæÑö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóÇ ÎöØóÇÈó ÞóÈúáóåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóåóÐöåö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ åöíó Ãóæøóáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóßóíúÝó
íóÓõæÛõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÇ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÍóÇÕöáó
ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáÔøóÃúäó Ýöí ÛóíúÑö ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö Ãóäú áóÇ
íõÎóÇØóÈó ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÅáúÒóÇãðÇ æóÈöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Óã äóÝúÓõåõ ãöäú
Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö
åõäóÇßó ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ æóÚóÏóãöåö åõäóÇ ÝóáöÃóãúÑò
ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäú íóÔõÞøó ÇáÑøõÌõæÚõ åõäóÇ Ïõæäó åõäóÇßó (Þóæúáõåõ:
ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÍóÞøöåö) Ãóíú ÇÓúÊóæóì ÇáúÎöØóÇÈõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö
æóÇáúÎöØóÇÈõ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÍóÞøö ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÃóäøóåõãóÇ
ÅáúÒóÇãöíøóÇäö (Þóæúáõåõ: ÞõØöÚó) åóáú ÌóæóÇÒðÇ ßóÇáúãõäúÙóÑö Èöåö Ãóæú
íõÝóÑøóÞõ Óã æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó åõäóÇ ÒöíóÇÏóÉñ
Úóáóì ãóÇ åõäóÇßó ÊóÃóÐøöí ÓóíøöÏõåõ æóÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú
ÃóÕúáöåö (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóáúÒóãúåõãú ÅáóÎú) ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇááøõÒõæãõ
æöÝóÇÞðÇ á ã Ñ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÞöíóÇãö
ÇáúÚõÐúÑö ÅáóÎú) ÚöáøóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
äóÍúæõ áõÒõæãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóåóÐóÇ ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ÇáúãóÇäöÚó áöáøõÒõæãö æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ ÈöÃóäøó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÑúßó
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÇÍóÔó ÖóÑóÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ßóÅöÓúåóÇáò Èöåö
Ùóäøó ÇäúÞöØóÇÚóåõ ÝóÍóÖóÑó¡ Ëõãøó ÃóÍóÓøó Èöåö Èóáú áóæú Úóáöãó ãöäú
äóÝúÓöåö ÓóÈúÞóåõ áóåõ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóæú ãóßóËó
Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóáóæú ÒóÇÏó
ÊóÖóÑøóÑó ÇáúãóÚúÐõæÑö ÈöØõæáö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ßóÃóäú ÞóÑóÃó
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÃóÍúÑóãó ãóÚóåõ Ãóãú áóÇ ÔóÑúÍõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÔúßóáó Ðóáößó) Ãóíú ÌóæóÇÒõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÎúÏöÔõåõ Ãóäøó Ðóáößó
ÇáúÚõÐúÑó ÅäøóãóÇ åõæó ãóÇäöÚñ áöæõÌõæÈö ÇáúÍõÖõæÑö áöãóÔóÞøóÊöåö
æóáöæõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÈóÚúÏó Ãóäú ÒóÇÏó ÇáÖøóÑóÑõ ÝóÍóíúËõ ÍóÖóÑó
æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉó áöáÖøóÑóÑö æóáóãú íóÈúÞó ãóÇäöÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö ÇáøóÐöí
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö
áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ æóåóÐóÇ áóæú ÑóÌóÚó áóæóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÔóÞøóÉö ÞóÏú
íõÞóÇáõ Èóáú íóÒöíÏõº áöÃóäøó ÌóæóÇÒó ÇäúÕöÑóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ãóÔúÑõæØñ ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ
æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÐõæÑö Ýöí ÇäúÕöÑóÇÝöåö Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÚóäúåóÇ ÑóÃúÓðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ áöÃóäøóåõ ÚóåúÏñ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì
ãõÎóÇØóÈóÉö ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÅáúÒóÇãðÇ æóåõæó ãóãúäõæÚñ
ÅÐú áóæú ÎõæØöÈõæÇ ÅáúÒóÇãðÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö áóÒöãóåõãú ÇáúÍõÖõæÑõ
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ äóÚóãú ÅÐóÇ ÊóÈóÑøóÚõæÇ
ÈöÇáúÍõÖõæÑö ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÎõæØöÈõæÇ ÍöíäóÆöÐò ÈöÐóáößó ÅáúÒóÇãðÇ
ÈöÔóÑúØöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøó åóÄõáóÇÁö áóÇ
ÎöØóÇÈó Ýöí ÍóÞøöåöãú ÅáúÒóÇãöíøðÇ ÞóÈúáó ÇáúÍõÖõæÑö áóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅÐóÇ ÎõæØöÈõæÇ ÅáúÒóÇãðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍõÖõæÑö
ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÝóáúíõÎóÇØóÈõæÇ ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÍõÖõæÑö ÞóÈúáóåõ
æóåóÐóÇ áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞöº áöÃóäøóåõ Åäú
ÝóÑóÖóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍõÖõæÑö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóÇ ÎöØóÇÈó ÞóÈúáóåõ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóåóÐöåö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ åöíó Ãóæøóáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóßóíúÝó íõÓóæøóÛõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
ÞõØöÚó) åóáú ÌóæóÇÒðÇ ÝóÞóØú ßóÇáúãõäúÙóÑö Èöåö Ãóæú íõÝóÑøóÞõ (ÝóÑúÚñ)
Çáäøóæúãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÅÐóÇ
áóãú íóÙõäøó ÇáöÇäúÊöÈóÇåó ãöäúåõ æóÅöÏúÑóÇßó ÇáúÌõãõÚóÉö åóáú íóÌöÈõ
ÊóÑúßõåõ æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÓóÈøõÈõ Ýöíåö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ æõÌõæÈö
ÇáÓøóÚúíö ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö æõÌõæÈõ ÊóÑúßöåö
æóÍõÑúãóÉõ
(2/411)
æóáóíúÓó ßóãóÇ áóæú ÍóÖóÑó ÇáúãóÑöíÖõ
ãóÚó ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãóÔóÞøóÉõ ÇáúÍõÖõæÑö æóÞóÏú ÒóÇáóÊú
ÈöÍõÖõæÑöåö ãóÚó ßóæúäöåö ÊóÇÈöÚðÇ áóåõãú æóãõÊóÍóãøöáðÇ ãóÔóÞøóÉó
ÇáúÍõÖõæÑö æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÊõäóÇ ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõãú ÈöãóÍóáøò æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Ðóáößó ÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí
ÇáúÍóÈúÓö ÃóÑúÈóÚõæäó áóãú ÊóáúÒóãúåõãú Èóáú áóãú ÊóÌõÒú áóåõãú ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö áöÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö Èöåöãú æóÃóíøóÏóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãú
íõÚúåóÏú Ýöí Òóãóäò ÅÞóÇãóÊõåóÇ Ýöí ÍóÈúÓò ãóÚó Ãóäøó ÍóÈúÓó ÇáúÍóÌøóÇÌö
ßóÇäó íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúßóËöíÑõ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÛóíúÑöåöãú ÝóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇáúÞöíóÇÓõ ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõãú
áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÚöäúÏó ÚõÓúÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÝóÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑöåö
Ãóæúáóì Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó ÚõÐúÑñ ãõÓúÞöØñ æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáóåõ: ÃóíúÖðÇ ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó Ãóäú íóäúÕöÈó ãóäú
íõÞöíãõ áóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÇåÜ
æóáóæú Þöíáó: áóæú áóãú íóßõäú ÈöÇáúÈóáóÏö ÛóíúÑõåõãú æóÃóãúßóäóåõãú
ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöãóÍóáøöåöãú áóÒöãóÊúåõãú áóãú íóÈúÚõÏúº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÚóÏøõÏó åõäóÇ æóÇáúÍóÈúÓõ ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÍõÖõæÑö ãóÍóáøöåóÇ
æóÞóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÞóÇãóÉõ ÇáÔøöÚóÇÑö
áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÅÞóÇãóÊóåõ ãóæúÌõæÏóÉñ åõäóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áóæú ÃóÞóÇãõæåóÇ Ýöí ÕöÝóÉö ÈóíúÊò æóÃóÛúáóÞõæÇ
Úóáóíúåöãú ÈóÇÈóåõ ÕóÍøóÊú¡ æóÅöäú ÝóæøóÊõæåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (æóÊóáúÒóãõ ÇáÔøóíúÎó ÇáúåóÑöãó æóÇáÒøóãöäó)
íóÚúäöí ãóäú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúãóÔúíó¡ æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúåóÑóãö æóåõæó ÃóÞúÕóì ÇáúßöÈóÑö æóÇáÒøóãóÇäóÉõ æóåöíó ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ
æóÇáúÚóÇåóÉõ (Åäú æóÌóÏóÇ ãóÑúßóÈðÇ) ¡ æóáóæú ÂÏóãöíøðÇ áóãú íõÒúÑö Èöåö
ÑõßõæÈõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÅöÚóÇÑóÉò Ãóíú áóÇ ãöäøóÉó ÝöíåóÇ ÈöÃóäú
ÊóÝöåóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÌöÏøðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøö áóÇ ÝóÑúÞó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÐúáö ÇáØøóÇÚóÉö
áöáúãóÚúÖõæÈö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÚóáøóáõæåõ ÈöÇÚúÊöíóÇÏö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö
ÈöÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Ýöí ÈóÏóäö ÇáúÛóíúÑö ãóÇ áóãú íõÚúÊóÏú Èöåö Ýöí ãóÇáöåö
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌøó íõÍúÊóÇØõ áóåõ ÃóßúËóÑóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚõãúÑö ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóáóÇ ãõÌúÒöÆó Úóäúåõ Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò
ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò æóÌóÏóåóÇ ÝóÇÖöáóÉð ÚóãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö
ßóãóÇ åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÍóÖóÑó ÇáúãóÑöíÖõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃóÎúÐö
ãöäúåõ Ãóäøóåõ äóÙöíÑõåõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóíú ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
áõÒõæãõåóÇ áöÃóÑúÈóÚöíäó ãóÑúÖóì Ãóæú ÚõãúíóÇäðÇ ÈöáóÇ ÞóÇÆöÏò ÊóíóÓøóÑó
áóåõãú ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöãóÍóáøöåöãú æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÍõÖõæÑö ÇáúãóÑúÖóì æóÚóÏóãö ÍõÖõæÑöåöãú ÝóáóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
áóåóÇ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ: Èóáú áóãú
ÊóÌõÒú áóåõãú ÅáóÎú) áóÇ æóÌúåó áöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÍóíúËõ ÌóÇÒó
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö áóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö æó
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Ãóäøó ÍóÈúÓó ÇáúÍóÌøóÇÌö ßóÇäó íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö
ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúßóËöíÑõ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõãú ãóäóÚõæÇ ãöäú ÅÞóÇãóÊöåóÇ æóåöíó
æóÞóÇÆöÚõ ÍóÇáöíøóÉñ ãõÍúÊóãóáóÉñ Óã (Þóæúáõåõ ÝóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó ÚõÐúÑñ ãõÓúÞöØñ ÅáóÎú) áöáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäú
íóÞõæáó: ÅäøóãóÇ íóÓúÞõØõ ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó áöÍõÖõæÑö ãóÍóáøò ÂÎóÑó áóÇ
ãõØúáóÞðÇ Ýóåõæó ÚõÐúÑñ ãõÓúÞöØñ áöáúÍõÖõæÑö áóÇ áöÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö
Ýöí ãóÍóáøöåöãú ÝóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÃóäøóåõ ÚõÐúÑñ ãõÓúÞöØñ¡
ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÓóÇÞöØñ Èóáú áóÇ ãóäúÔóÃó áóåõ ÅáøóÇ ÇáöÇáúÊöÈóÇÓõ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ
ÇááøõÒõæãó Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÊøóÌóåõ æõÌõæÈõ
ÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö. ÇåÜ. Ãóíú äóÕúÈõ ÇáúÎóØöíÈö æóÇáúÅöãóÇãö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãóäú íõÞöíãõ ÅáóÎú) Ãóíú ÅãóÇãðÇ íõÞöíãõ ÅáóÎú Ú Ô (Þóæúáõåõ:
áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó) Ãóíú ÇááøõÒõæãó (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí
ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÕøöÍøóÉö (Þóæúáõåõ: æóÇáÒøóãóÇäóÉö) ÚóØúÝñ
Úóáóì ÇáúåóÑóãö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÇåóÉõ) Ãóíú ÇáúÂÝóÉõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ãóÑúßóÈðÇ) Ãóíú ãóãúáõæßðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóÑðÇ Ãóæú ãõÚóÇÑðÇ¡ æóáóæú
ÂÏóãöíøðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóãú
íõÒúÑö Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íõÎöáøõ ÈöãõÑõæÁóÊöåö ÚóÇÏóÉð ÞóÇáó Ú Ô åõæó
äóÚúÊñ áöÞóæúáöåö¡ æóáóæú ÂÏóãöíøðÇ ÇåÜ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö
ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÇáäøöåóÇíóÉö æóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ äóÚúÊðÇ áöãóÑúßóÈðÇ æóÚóáóì
ßõáøò ÝóÖóãöíÑõ Èöåö áöãóäú ÐõßöÑó ãöäú ÇáÔøóíúÎö ÇáúåóÑöãö æóÇáÒøóãöäö
æóÖóãöíÑõ ÑõßõæÈöåö áöáúÂÏóãöíøö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóáöáúãóÑúßóÈö
ÇáúãõÛóíøóÇ ÈöÞóæúáöåö¡ æóáóæú ÂÏóãöíøðÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ) Ãóíú ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÒúÑóÇÁö (Þóæúáõåõ:
ÈöÅöÚóÇÑóÉò ÅáóÎú) íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáúÛóÇíóÉö áóÇ ÈöÃóÕúáö
ÇáúßóáóÇãö ÝóÊóÔúãóáõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÍöíäóÆöÐò Çáúãöáúßó æóÇáúÅöÚóÇÑóÉó
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó áöÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö áóßöäøó ÓõßõæÊóåõ Úóäú Çáúãöáúßö Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøö ßóÚóÈúÏöåö Ýöíåö äóÙóÑñ Óã æóÞóÏú íõãúäóÚõ ÇáÓøõßõæÊõ
ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áóÇ ãöäøóÉó ÝöíåóÇ ÅáóÎú) Ýóáóæú æõåöÈó áóåõ ãóÑúßõæÈñ
áóãú íóÌöÈú Þóæúáõåõ: ãõÛúäöí æóÚ Ô æóÔóíúÎõäóÇ æóäóÞóáóåõ Óã Úóäú ã Ñ
æóÃóÞóÑøóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäú ÞóÑõÈó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò ÅáóÎú) æóåóáú íóÌöÈõ ÇáÓøõÄóÇáõ
Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóßóÐóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ÇáúæõÌõæÈõ ßóãóÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöæõÌõæÏö ÇáúÈóÏóáö åõäóÇ ÈóÑúãóÇæöíøñ. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÇÖöáóÉñ ÚóãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí æóÚóäú
Ïóíúäöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÊøóÓóÈøõÈö Ýöíåö æóÈóÇÏóÑó ã Ñ ÈöÇáúãóäúÚö æóÍóÇæóáó ÇáúÝóÑúÞó ÈöãóÇ
áóãú íóÊøóÖöÍú ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ
Ãóäøóåõ äóÙöíÑõåõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
áõÒõæãõåóÇ áöÃóÑúÈóÚöíäó ãóÑúÖóì Ãóæú ÚõãúíóÇäðÇ ÈöáóÇ ÞóÇÆöÏò ÊóíóÓøóÑó
áóåõãú ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöãóÍóáøöåöãú æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍö
ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÍõÖõæÑö ÇáúãóÑúÖóì æóÚóÏóãö ÍõÖõæÑöåöãú ÝóáóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
áóåóÇ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóæú
ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ÃóÑúÈóÚõæäó áóãú ÊóáúÒóãúåõãú ÅáóÎú) æóÇáúÍóÈúÓõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÚõÐúÑñ Åäú ãóäóÚóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóáóåõ Ðóáößó
áöãóÕúáóÍóÉò ÑóÂåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÅöäú ÃóÝúÊóì ÇáúÈóÛóæöíø ÈöæõÌõæÈö
ÅØúáóÇÞöåö áöÝöÚúáöåóÇ æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøóåõ
ÚõÐúÑñ Åäú áóãú íõÞóÕøöÑú Ýöíåö Ýóíóßõæäõ åõäóÇ ßóÐóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Èóáú áóãú ÊóÌõÒú áóåõãú ÅáóÎú) áóÇ æóÌúåó áöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö
ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö áóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó
ÇáúÌóæóÇÒö
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Ãóäøó ÍóÈúÓó ÇáúÍóÌøóÇÌö ßóÇäó íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö
ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúßóËöíÑõ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú) áóÚóáøóåõãú
ãõäöÚõæÇ ãöäú ÅÞóÇãóÊöåóÇ æóåöíó æóÞóÇÆöÚõ ÍóÇáöíøóÉñ ãõÍúÊóãöáóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇáúÞöíóÇÓõ ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõãú
ÅáóÎú) æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåöãú ãóäú
íóÕúáõÍõ Ýóåóáú íóÌõæÒõ áöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÊöí áóÇ íóÚúÓõÑõ
ÝöíåóÇ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö áóåõãúº áöÃóäøóåóÇ ÌõãõÚóÉñ
ÕóÍöíÍóÉñ æóãóÔúÑõæÚóÉñ Ãóãú áóÇ áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒúäóÇåóÇ
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöíåö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó ÚõÐúÑñ ãõÓúÞöØñ) áöáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäú
íóÞõæáó ÅäøóãóÇ íóÓúÞõØõ ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó áöÍõÖõæÑö ãóÍóáøò ÂÎóÑó áóÇ
ãõØúáóÞðÇ Ýóåõæó ÚõÐúÑñ ãõÓúÞöØñ áöáúÍõÖõæÑö áóÇ áöÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö
Ýöí ãóÍóáøöåöãú ÝóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÃóäøóåõ ÚõÐúÑñ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÓóÇÞöØñ
Èóáú áóÇ ãóäúÔóÃó áóåõ ÅáøóÇ ÇáöÇáúÊöÈóÇÓõ (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ
Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ ÇááøõÒõæãó
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöÚóÇÑóÉò ÅáóÎú) íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáúÛóÇíóÉö áóÇ
ÈöÃóÕúáö ÇáúßóáóÇãö ÝóÊóÔúãóáõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Çáúãöáúßó æóÇáúÅöÚóÇÑóÉó
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó áöÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö áóßöäú ÓõßõæÊõåõ Úóäú Çáúãöáúßö Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøö ßóÚóÈúÏöåö
(2/412)
ÙóÇåöÑñ (æóáóãú íóÔõÞøó ÇáÑøõßõæÈõ)
ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúæóÍúáö ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó
(æóÇáúÃóÚúãóì íóÌöÏõ ÞóÇÆöÏðÇ) ¡ æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò ßóÐóáößó
ÝóÅöäú ÝóÞóÏóåõ Ãóæú æóÌóÏóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ãóæú
ÈöåóÇ æóÝóÞóÏóåóÇ Ãóæú áóãú ÊóÝúÖõáú ÚóãøóÇ ãóÑøó áóãú íóáúÒóãúåõ¡
æóÅöäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáúãóÔúíó ÈöÇáúÚóÕóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãöäúåõãú
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö Úóáóì ÇáÊøóäúÈöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöÂÎóÑöíäó¡
æóÅöäú ÞóÑõÈó ÇáúÌóÇãöÚõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÊóÍúÏõËõ ÍõÝúÑóÉñ Ãóæú ÊóÕúÏöãõåõ ÏóÇÈøóÉñ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÐóáößó.
(æóÃóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö) ãóËóáðÇ (Åäú ßóÇäó Ýöíåöãú ÌóãúÚñ ÊóÕöÍøõ) Ãóíú
ÊóäúÚóÞöÏõ (Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ) áöÌóãúÚöåöãú ÔóÑóÇÆöØó ÇáúæõÌõæÈö
æóÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÂÊöíóÉó ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ßóÇãöáöíäó
ãõÓúÊóæúØöäöíäó áóÒöãóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÏöáøóÉö Èóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÊóÚúØöíáõ ãóÍóáøöåöãú
ãöäú ÅÞóÇãóÊöåóÇ æóÇáÐøóåóÇÈö ÅáóíúåóÇ Ýöí ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú
ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò ÑóÃóæúÇ Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÓóãöÚõæåõ
íóÊóÎóíøóÑõæäó Èóíúäó Ãóíøö ÇáúÈóáóÏóíúäö ÔóÇÁõæÇ (Ãóæú) áóíúÓó Ýöíåöãú
ÌóãúÚñ ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÈöÃóäú ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÖõ ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ãöäúåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áóßöäú (ÈóáóÛóåõãú) íóÚúäöí ãõÚúÊóÏöáó
ÇáÓøóãúÚö ãöäúåõãú ÅÐóÇ ÃóÕúÛóì Åáóíúåö æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ Ýöí
ãóÍóáøò ãõÓúÊóæò¡ æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ Ãóíú ãöäú ÂÎöÑö ØóÑóÝò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÔúíö ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú ÔóÞøó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÔóÞøóÉð
ÔóÏöíÏóÉð áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÈóÍú ÇáÊøóíóãøõãõ
äöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúÃóÚúãóì íóÌöÏõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ãóÍóáøò
íóÓúåõáõ Úóáóíúåö ÊóÍúÕöíáõåõ ãöäúåõ ÚóÇÏóÉð ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÞóÇÆöÏðÇ) Ãóíú ÊóáöíÞõ Èöåö ãõÑóÇÝóÞóÊõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áóÇ
äóÍúæõ ÝóÇÓöÞò ÔóæúÈóÑöíøñ. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò) Ãóíú Ãóæú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ Ãóæú
ãóãúáõæßðÇ áóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ:
ßóÐóáößó) Ãóíú æóÌóÏóåóÇ ÝóÇÖöáóÉð ÚóãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö
äöåóÇíóÉñ Ãóíú æóÚóäú Ïóíúäöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÑõÈó ÇáúÌóÇãöÚõ
ÅáóÎú) ÇáúãõÊøóÌóåõ æõÌõæÈõ ÇáúÍõÖõæÑö ÅÐóÇ ÞóÑõÈó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóäóÇáõåõ ÖóÑóÑñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓã æóÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) Ãóíú æóãöËúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúÈóáúÏóÉõ (Þóæúáõåõ:
Ãóíú ÊóäúÚóÞöÏõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÃóäú ÇãúÊóäóÚó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ: Ãóíú ãöäú
ÂÎóÑó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóáóÝúÙóÉõ Åäú Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
Úóáóì ÚóÇáò æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÇ
ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: áóÒöãóÊúåõãú ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ Åäú ßóÇäó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
Èóáú íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÝöÚúáöåöãú
áóåóÇ Ýöí ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô æóíóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÍóÇßöãö ãóäúÚõåõãú ãöäú Ðóáößó æóáóÇ íóßõæäõ ÞóÕúÏõåõãú ÇáúÈóíúÚó
æóÇáÔøöÑóÇÁó Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÊóÑúßöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí
ÈóáúÏóÊöåöãú ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÝóÓóÇÏõ ÔóíúÁò ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú Ãóæú ÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóì ãóÇ íóÕúÑöÝõæäóåõ Ýöí äóÝóÞóÉö Ðóáößó
Çáúíóæúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö æóáóÇ íõßóáøóÝõæäó ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÚúØöíáõ ãóÍóáøöåöãú ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÕóáøóÇåóÇ
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ýöí ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ÍóÖóÑõæÇ ÞóÑúíóÊóåõãú
æóÃóÚóÇÏõæåóÇ ÝöíåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ Êöáúßó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóåóáú
íóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÅËúãõ ÇáÊøóÚúØöíáö Ãóæú ÊóÏúÝóÚõåõ áöãóÇ ÞóÕóÏõæÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóäú íóÚõæÏõæÇ Åáóì ÞóÑúíóÊöåöãú áöÅöÚóÇÏóÊöåóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
Óã æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÇáËøóÇäöí ÅÐú ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áóåõãú ÈóÚúÏó
ÞóÕúÏöåöãú ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ãóÇ íóãúäóÚõåõãú ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó
ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúÅöËúãó (Þóæúáõåõ: æóÇáÐøóåóÇÈõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì)
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÐøóåóÇÈõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ýöí åóÇãöÔö ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóäú íóÎúÑõÌó
Èöåöãú ãöäú ÛóÏò Åáóì ãöäðì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÞóÏú íõÓúÊóÏóáøõ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÐøóåóÇÈö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÎöØóÇÈö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõãú ÇáÐøóåóÇÈõ æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ Åáóì
ÝóæóÇÊöåóÇ Èóáú íóáúÒóãõåõãú ÇáúÚóæúÏõ Ýöí æóÞúÊöåóÇ áöÝöÚúáöåóÇ æóÞóÏú
ãóÇáó ã Ñ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ãóÚóåõ Åáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÐøóåóÇÈö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö Óã æóáóÇ íóÎúÝóì ÞõæøóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö æóÈõÚúÏõ ÇáúÌóæóÇÈö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÈóÍúËö ÍõÑúãóÉö ÇáÓøóÝóÑö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÐóßóÑó ãóÇ íõÑóÌøöÍõ
ÇáúÌóæóÇÒó æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑó ãóÚðÇ æóíóÃúÊöí åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò æóÚóäú ÇÈúäö ÇáúÌóãøóÇáö
ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÃóäú ÇãúÊóäóÚó ÅáóÎú) ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ã Ñ æóÌóæøóÒó
ãóÇ åõæó ÇáúÅöØúáóÇÞõ ãöäú Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöíåöãú ÌóãúÚñ ÊóÕöÍøõ
Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ Ëõãøó ÊóÑóßõæÇ ÅÞóÇãóÊóåóÇ áóãú íóáúÒóãú ãóäú
ÃóÑóÇÏóåóÇ ÇáÓøóÚúíõ Åáóì ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÊöí íóÓúãóÚõ äöÏóÇÁóåóǺ
áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ ÈöÈóáóÏö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Ýöíåöãú ÌóãúÚñ ÊóÕöÍøõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãõØóÇáóÈñ ÈöÇáÓøóÚúíö Åáóì ãóÇ íõÓúãóÚõ äöÏóÇÄõåõ
æóåõæó ãóÍóáøõ ÌõãõÚóÊöåö ÃóÕóÇáóÉð Óã (Þóæúáõåõ: íóÚúäöí ãõÚúÊóÏöáó
ÇáÓøóãúÚö ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóÕúÛóì Åáóíúåö) Ãóíú ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáúÈõáõæÛö
ÈöÇáúÞõæøóÉö ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ Ýöí ãóÍóáøò
ãõÓúÊóæò ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÓóßóÊõæÇ Úóäú ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí íóÞöÝõ Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóãöÚõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóæúÖöÚõ
ÅÞóÇãóÊöåö ÈõÑõáøõÓöíøñ æóãóÇáó ã Ñ Åáóì åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÞóÇáó ãóäú
ÓóãöÚó ãöäú ãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. ÇåÜ. Ú Ô
ÃóÞõæáõ æóíõÎóÇáöÝõ Ðóáößó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú ãöäú ÂÎöÑö ØóÑóÝò
ÅáóÎú æóÃóíúÖðÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÈóÚúÖõåõãú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ßóÇáÕøóÑöíÍö Èóáú ÕóÑöíÍñ Ýöí
Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ Úóáóì ßõáøöåöãú ÈöÓóãóÇÚö ÈóÚúÖöåöãú (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÂÎöÑö ØóÑóÝò ÅáóÎú) ÕöÝóÉñ áöãóÍóáøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÚóÇÑóÉò ÅáóÎú) Ýóáóæú æõåöÈó áóåõ ãóÑúßõæÈñ
áóãú íóÌöÈú ÞóÈõæáõåõ áöáúãöäøóÉö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÑõÈó
ÇáúÌóÇãöÚõ ãöäúåõ ÅáóÎú) ÇáúãõÊøóÌóåõ æõÌõæÈõ ÇáúÍõÖõæÑö ÅÐóÇ ÞóÑõÈó
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóäóÇáõåõ ÖóÑóÑñ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÐøóåóÇÈõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÐøóåóÇÈõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ýöí
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóäú íóÎúÑõÌó Èöåöãú ãöäú ÛóÏò Åáóì ãöäðì ãóÇ
äóÕøõåõ æóÃóäú íóÎúÑõÌó Èöåöãú Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÝöíåö¡
æóÅöäú áóãú ÊóáúÒóãúåõãú æóÅöáøóÇ ÝóÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ãóÇ áóãú
ÊóÊóÚóØøóáú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöãóßøóÉó ÇäúÊóåóì æóÓóíóÃúÊöí Ýöí åóÇãöÔöåö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÞóæúáõåõ: ãóÇ áóãú ÅáóÎú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ
ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóØøóáóÊú ÈöÓóÈóÈò ÛóíúÑöåö ÌóÇÒó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö áóÇ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóØøóáóÊú ÈöÓóÈóÈö
ÎõÑõæÌöåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÇãúÊóäóÚó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÞóÏú íõÓúÊóÏóáøõ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÐøóåóÇÈö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÎöØóÇÈö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõãú ÇáÐøóåóÇÈõ æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ Åáóì
ÝóæóÇÊöåóÇ Èóáú íóáúÒóãõåõãú ÇáúÚóæúÏõ Ýöí æóÞúÊöåóÇ áöÝöÚúáöåóÇ æóÞóÏú
ãóÇáó ã Ñ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ãóÚóåõ Åáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÐøóåóÇÈö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóíúÓó Ýöíåöãú
ÌóãúÚñ ßóÐóáößó) ¡ æóáóæú ÈöÃóäú ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÖõ ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ÅáóÎú ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ã Ñ æóÌóæøóÒó ãóÇ åõæó ÇáúÅöØúáóÇÞõ ãöäú
(2/413)
ãöãøóÇ íóáöí ÈóáóÏó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ (ÕóæúÊñ ÚóÇáò) ÚõÑúÝðÇ ãöäú ãõÄóÐøöäö ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÅÐóÇ ßóÇäó íõÄóÐøöäõ ßóÚóÇÏóÊöåö Ýöí Úõáõæøö ÇáÕøóæúÊö Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÚóÇáò ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÈóáúÏóÉõ ÇáúßóËöíÑóÉõ ÇáäøóÎúáö æóÇáÔøóÌóÑö ßóØóÈóÑöÓúÊóÇäó
æóÛóíúÑõåóǺ áöÃóäøóÇ äõÞóÏøöÑõ ÇáúÈõáõæÛó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÒóæóÇáö
ÇáúãóÇäöÚö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Þóæúáõåõãú (Ýöí åõÏõæøò) áöáúÃóÕúæóÇÊö
æóÇáÑøöíóÇÍö (ãöäú ØóÑóÝò íóáöíåöãú) áöÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö (áóÒöãóÊúåõãú)
áöÎóÈóÑö «ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó» æóåõæó ÖóÚöíÝñ
áóßöäú áóåõ ÔóÇåöÏñ Þóæöíøñ ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ (æóÅöáøóÇ)
íóßõäú Ýöíåöãú ÃóÑúÈóÚõæäó æóáóÇ ÈóáóÛóåõãú ÕóæúÊñ æõÌöÏóÊú Ýöíåö åóÐöåö
ÇáÔøõÑõæØõ (ÝóáóÇ) ÊóáúÒóãõåõãú áöÚõÐúÑöåöãú æóÃóÝúåóãó ÞóæúáõäóÇ¡
æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÚóáóÊú ÞóÑúíóÉñ ÈöÞöáøóÉö ÌóÈóáò
æóÓóãöÚõæÇ¡ æóáóæú ÇÓúÊóæóÊú áóãú íóÓúãóÚõæÇ Ãóæú ÇäúÎóÝóÖóÊú Ýóáóãú
íóÓúãóÚõæÇ¡ æóáóæú ÇÓúÊóæóÊú áóÓóãöÚõæÇ æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó
ÇáúÃõæáóì äóÙóÑðÇ áöÊóÞúÏöíÑö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÈöÃóäú íõÞóÏøóÑó äõÒõæáõ
ÇáúÚóÇáöí æóØõáõæÚõ ÇáúãõäúÎóÝöÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÓúÊóæò ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈóáóÛóåõ Ðóáößó
æóåõæó æóÇÞöÝñ ØóÑóÝó ÈóáóÏöåö ÇáøóÐöí íóáöí ÇáúãõÄóÐøöäó ÈöÃóäú íóßõæäó
Ýöí ãóÍóáøò áóÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íóáöí ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ ãöãøóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÕóæúÊñ) ¡ æóÅöäú áóãú íõãóíøöÒú ÇáúßóáöãóÇÊö æóÇáúÍõÑõæÝó ÍóíúËõ Úóáöãó
Ãóäøóåõ äöÏóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉö ã Ñ. ÇåÜ. Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúÅöãúÏóÇÏö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÈõáõæÛö ÇáúÚõÑúÝõ Ãóíú ÈöÍóíúËõ
íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóÇ ÓóãöÚóåõ äöÏóÇÁõ ÌõãõÚóÉò¡ æóÅöäú áóãú
íõãóíøöÒú ßóáöãóÇÊö ÇáúÃóÐóÇäö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÔóÑóØó
Ðóáößó. ÇåÜ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÚóÇáò) ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúãõÝóÑøöØö ÈöÍóíúËõ
íõÓúãóÚõ ãöäú äöÕúÝö íóæúãò æóåõæó ãõÔúßöáñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÑóÌö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóíøóÏóåõ ÈöÇáúãõÚúÊóÏöáö æóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ ÛóÇáöÈðÇ áóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì äóÍúæö ãöíáò ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì
ÈóÇÝóÖúáò Þóæúáõåõ: ÚóÇáöí ÇáÕøóæúÊö Ãóíú ãõÚúÊóÏöáñ Ýöí ÇáúÚõáõæøö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö áóÇ ßóÇáúÚóÈøóÇÓö ÝóÞóÏú ÌóÇÁó Úóäúåõ Ãóäøó
ÕóæúÊóåõ ÓõãöÚó ãöäú ËóãóÇäöíóÉö ÃóãúíóÇáò. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ ÃóÝóÇÏó ÞóíúÏõ
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö åõäóÇ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÚõÑúÝðÇ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó
íõÄóÐøöäõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ áöÅöíåóÇãöåö æóÅöÛúäóÇÁõ ÓóÇÈöÞöåö
Úóäúåõ ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÚóÇáò) åóÐöåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ
ÊóÞúÊóÖöí ÇááøõÒõæãó ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö Úóáóì ÇáúÚóÇáöí¡ æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íóÓúãóÚõåõ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóíõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõåõãú
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ ÇáúãõÄóÐøöäö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóÇ Úóáóì ÚóÇáò
ÇäúÊóåóì ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÅÓúÞóÇØõ ÇáúæóÇæö Ãóíú ßóãóÇ ÃóÓúÞóØóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌúÚóáó æóÇæõ ÇáúÍóÇáö
Óã (Þóæúáõåõ: ßóØóÈóÑöÓúÊóÇäó) åöíó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
æóÓõßõæäö ÇáÓøöíäö ÇÓúãõ ÈöáóÇÏò ÈöÇáúÚóÌóãö ãöÕúÈóÇÍñ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóÇ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
Ýöí åõÏõæøò áöáúÃóÕúæóÇÊö ÅáóÎú) æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Óõßõæäõ
ÇáúÃóÕúæóÇÊöº áöÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõ ãöäú ÇáúæõÕõæáö æóÓõßõæäö
ÇáúÃóÑúíóÇÍöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÑóÉð ÊõÚöíäõ Úóáóíúåö æóÊóÇÑóÉð ÊóãúäóÚõ
ãöäúåõ ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóäöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãöäú ØóÑóÝò íóáöíåöãú
ÅáóÎú) ÖóÇÈöØõåõ ãóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöíåö ÈöÃóäú íóãúÊóäöÚó
ÇáúÞóÕúÑõ ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÊöåö Ú Ô æóÔóæúÈóÑöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(áóÒöãóÊúåõãú) æóáóæú ÓóãöÚó ÇáúãõÚúÊóÏöáõ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÈóáóÏóíúäö
ÝóÍõÖõæÑõ ÇáúÃóßúËóÑö ÌóãóÇÚóÉð Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÃóÞúÑóÈö ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóíõÍúÊóãóáõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÃóÈúÚóÏö áößóËúÑóÉö ÇáúÃóÌúÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚõæäó) ÇáúÃóæúáóì ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö Ãóíú
ÃóÑúÈóÚõæäó ßóÇãöáõæäó ãõÓúÊóæúØöäõæäó (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÓúÊóæóÊú
áóÓóãöÚõæÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ áóæú ÝõÑöÖóÊú ãóÓóÇÝóÉñ ÇäúÎöÝóÇÖõåóÇ ãõãúÊóÏøóÉñ
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö æóåöíó Úóáóì ÂÎöÑöåóÇ áóÓõãöÚóÊú åóßóÐóÇ íóÌöÈõ
Ãóäú íõÝúåóãó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞöíÓó Úóáóíúåö äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÈöåóÇãöÔö
ÇáúãóÍóáøöíøö æóåõæó ÍóÞøñ æóÌöíåñ¡ æóÅöäú ÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú ÊõÝúÑóÖó ÇáúÞóÑúíóÉõ Úóáóì Ãóæøóáö
ÇáúãõÓúÊóæóì ÝóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ ãóÓóÇÝóÉõ ÇáöÇäúÎöÝóÇÖö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóáóÇ ÇáúÚõáõæøõ Ýöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ äóÙóÑðÇ áóÇ íóÎúÝóì
ÅÐú íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ØóÇáóÊú
ãóÓóÇÝóÉõ ÇáöÇäúÎöÝóÇÖö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó
ÞóØúÚöåóÇ æóÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú ãóÓóÇÝóÉõ
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõ ÇáúÅöÏúÑóÇßõ ãóÚó ÞóØúÚöåóÇ æóáóÇ æóÌúåó
áöÐóáößó¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇáÔøöåóÇÈó ÇáÑøóãúáöíøó ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ßóáóÇãöåöãú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Óã Úóáóì ÍóÌø
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÚóÞöÈó ÐößúÑö ßóáóÇãö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÇÚúÊóãóÏó ã Ñ ßóÃóÈöíåö äóÍúæó åóÐóÇ æóåöíó ãõÎóÇáöÝóÉñ
áöãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ã Ñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ Ýöí Óã æóæóÌúåõåõ Ãóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúãóÔóÞøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöíåöãú ÌóãúÚñ ÊóÕöÍøõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ Ëõãøó
ÊóÑóßõæÇ ÅÞóÇãóÊóåóÇ áóãú íóáúÒóãú ãóäú ÃóÑóÇÏóåóÇ ÇáÓøóÚúíõ Åáóì
ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÊöí íóÓúãóÚõ äöÏóÇÁóåóǺ áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ ÈöÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÛóíúÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåöãú ÌóãúÚñ ÊóÕöÍøõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõº
áöÃóäøó ßõáøó ÃóÍóÏò Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãõØóÇáóÈñ ÈöÇáÓøóÚúíö Åáóì
ãóÇ íóÓúãóÚõ äöÏóÇÁóåõ æóåõæó ãóÍóáøõ ÌõãõÚóÊöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÕóæúÊñ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íõãóíøöÒú
ÇáúßóáöãóÇÊö æóÇáúÍõÑõæÝó ÍóíúËõ Úóáöãó Ãóäøóåõ äöÏóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÚóÇáò) åóÐöåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ
ÊóÞúÊóÖöí ÇááøõÒõæãó ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö Úóáóì ÇáúÚóÇáöí æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íóÓúãóÚõ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóíõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ
ÇáÑøóæúÖö ßóÛóíúÑöåö æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ äöÏóÇÁõ ÕóíøöÊò íõÄóÐøöäõ
ßóÚóÇÏóÊöåö æóåõæó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóÇ Úóáóì ÚóÇáò ÇäúÊóåóì ÝóßóÇäó
íóäúÈóÛöí ÅÓúÞóÇØõ ÇáúæóÇæö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌúÚóáó æóÇæõ
ÇáúÍóÇáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÓúÊóæóÊú áóÓóãöÚõæÇ)
ÇáúãõÑóÇÏõ áóæú ÝõÑöÖóÊú ãóÓóÇÝóÉñ ÇäúÎöÝóÇÖõåóÇ ãõãúÊóÏøñ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÃóÑúÖö æóåöíó Úóáóì ÂÎöÑöåóÇ áóÓóãöÚúÊ åóßóÐóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÝúåóãó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞöÓú Úóáóíúåö äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÈöåóÇãöÔö ÇáóãóÍóáøöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóåõæó ÍóÞøñ æóÌöíåñ¡ æóÅöäú ÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú ÊõÝúÑóÖó ÇáúÞóÑúíóÉõ Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúãõÓúÊóæöí
ÝóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ ãóÓóÇÝóÉõ ÇáöÇäúÎöÝóÇÖö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóÇ ÇáúÚõáõæøõ
Ýöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ äóÙóÑðÇ áóÇ íóÎúÝóì ÅÐú íóáúÒóãõ
Úóáóíúåö ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ØóÇáóÊú ãóÓóÇÝóÉõ
ÇáöÇäúÎöÝóÇÖö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó ÞóØúÚöåóÇ
ãóËóáðÇ æóÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú ãóÓóÇÝóÉõ
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÅöÏúÑóÇßõ ãóÚó ÞóØúÚöåóÇ æóáóÇ
æóÌúåó áöÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÞóáøóÊú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
(2/414)
ãõÓóÇãöÊðÇ áöÈóáóÏö ÇáäøöÏóÇÁö æóáöãóäú
ÍóÖóÑó æóÇáúÚöíÏõ ÇáøóÐöí æóÇÝóÞó íóæúãõåõ íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ
ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ æóÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö áóåóÇ¡ æóÅöäú
ÓóãöÚõæÇ ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóíúåöãú æóãöäú Ëóãøó áóæú áóãú íóÍúÖõÑõæÇ
áóÒöãóåõãú ÇáúÍõÖõæÑõ áöáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÇáÓøóÝóÑö ãöäú ãóÍóáøöåóÇ áöãóÍóáøò íóÓúãóÚõ Ãóåúáõåõ ÇáäøöÏóÇÁó
ãõØúáóÞðÇ ÚöäúÏóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ãóÚóåóÇ ßóãóÍóáøóÉò ãöäúåóÇ.
(æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú áóÒöãóÊúåõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
Èöåö ßóãõÞöíãò áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ (ÇáÓøóÝóÑõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö)
áöÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ (ÅáøóÇ Ãóäú Êõãúßöäóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ) Ãóíú íóÊóãóßøóäõ
ãöäúåóÇ ÈöÃóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúãóÌúãõæÚö
ÈöÞóæúáöåö íõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõåõ ÅÏúÑóÇßóåóÇ ÅÐú ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõØúáöÞõæäó
ÇáúÚöáúãó æóíõÑöíÏõæäó ÇáÙøóäøó ßóÞóæúáöåöãú íóÌõæÒõ ÇáúÃóßúáõ ãöäú
ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ãóÚó Úöáúãö ÑöÖóÇåõ æóíóÌõæÒõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÚöáúãö
(Ýöí ØóÑöíÞöåö) Ãóæú ãóÞúÕöÏöåö ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÚóÏóãöåóÇ Ú Ô æóÞóæúáõåõ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ãóíú ÔóÑúÍö ã
Ñ ÇáÕøóÑöíÍõ ÝöíãóÇ íõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÊøõÍúÝóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ ã Ñ
æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåöãú áóæú ßóÇäó ÈöãõäúÎóÝöÖò áóÇ íóÓúãóÚõ
ÇáäøöÏóÇÁó¡ æóáóæú ÇÓúÊóæóÊú áóÓóãöÚóåõ ÅáóÎú Ãóäú ÊõÈúÓóØó åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ Ãóæú Ãóäú íóØúáõÚó ÝóæúÞó ÇáúÃóÑúÖö ãõÓóÇãöÊðÇ áöãóÇ åõæó
Ýöíåö ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ÇäúÊóåóÊú
æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÍóáóÈöíøö æóÇáúÍöÝúäöíøö ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú ÊóÑúÌöíÍö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí æóÝöí
ÇáúßõÑúÏöíøö ÈóÚúÏó ÓóÑúÏö ÚöÈóÇÑóÊóíú Óã æóÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ äóÕøõåõ
ÝóÊóÎóáøóÕó Ãóäøó ÇáÊøõÍúÝóÉó æóÇáäøöåóÇíóÉó ãõÊøóÝöÞóÇäö æóÃóäøó ÇÈúäó
ÞóÇÓöãò ãóÇáó Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Åáóì ãóÇ ÞóÇáóÇåõ æóÃóÔóÇÑó
áöáÑøõÌõæÚö Úóäú ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóÃóäøó
ÇÈúäó ÞóÇÓöãò ãóÇáó ÅáóÎú Ýöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÇáÊøóÃóãøõáö Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö (Þóæúáõåõ: ãõÓóÇãöÊðÇ
áöÈóáóÏö ÇáäøöÏóÇÁö) íóäúÈóÛöí ÊóäóÇÒõÚõ äõÒõæáñ æóÈõáõæÛñ Ýöíåö Óã
(Þóæúáõåõ: äóÙóÑðÇ áöÊóÞúÏöíÑö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúÎóÈóÑõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóáöãóäú) Ãóíú áöÃóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÐöíäó íóÈúáõÛõåõãú ÇáäøöÏóÇÁõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÍóÖóÑõæÇ ÇáúÚöíÏó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóÕúÏö
ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ÈöÃóäú ÊóæóÌøóåõæÇ ÅáóíúåóÇ ÈöäöíøóÊöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íõÏúÑößõæåóÇ æóÃóãøóÇ áóæú ÍóÖóÑõæÇ áöÈóíúÚö ÃóÓúÈóÇÈöåöãú ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÇáúÍõÖõæÑõ ÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚõæÇ Åáóì ãóÍóáøöåöãú Ãóãú áóÇ
Ú Ô ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ Ãóíú¡ æóáóæú æóÕóáõæÇ æóÑóÌóÚõæÇ Åáóì
ãóÍóáøöåöãú. ÇåÜ.
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÔúÑöíßó åõäóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ
Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ) Ãóíú¡
ÝóÅöäú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÚóÞöÈó ÓóáóÇãöåöãú ãöäú ÇáúÚöíÏö
ãóËóáðÇ áóãú íóßõäú áóåõãú ÊóÑúßõåóÇ ßóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö áóåóÇ ÅáóÎú)
ÝóÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ äöÏóÇÁõ ÈóáúÏóÊöåö ÇáøóÊöí
ÓóÇÝóÑó ãöäúåóÇ æóäöÏóÇÁõ ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÌóÑóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö
ÇáúÚóÒöíÒöíøõ ÝóÞóÇáó æóãöäú åóÐóÇ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáÑøöíÝö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÝóáøóÇÍöíäó íóÎúÑõÌõæäó áöáúÍóÕóÇÏö ãöäú äöÕúÝö Çááøóíúáö¡
Ëõãøó íóÓúãóÚõæäó ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÈóáóÏöåöãú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝöíãóÇ íóÓúãóÚõæäó ãöäúåõ ÇáäøöÏóÇÁó
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÚóäóÇäöíøõ ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì äóÍúæö ÇáúÍóÕøóÇÏöíäó ÅÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ãóßóÇä áóÇ íóÓúãóÚõæäó Ýöíåö äöÏóÇÁó ÈóáúÏóÊöåöãú¡ æóÅöäú
ÓóãöÚõæÇ äöÏóÇÁó ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõãú ãõÓóÇÝöÑõæäó
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÌõãõÚóÉñ¡ æóÅöäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó
ãöäú ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÈöÊóÕóÑøõÝò
æóíóÃúÊöí Úóäú Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ãóíú ÇáúÍóáóÈöíøó æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ áöáúÚöíÏö
Ãóæú áöÛóíúÑöåö áóßöäú íóáúÒóãõ Ãóäú íõÞóíøóÏó åóÐóÇ Èöãóäú ÇäúÞóØóÚó
ÓóÝóÑõåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõäúÊóÞóáö Åáóíúåö ÈöÃóäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáÓøóÝóÑó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö áöÆóáøóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÓõÞõæØö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÈõáõæÛöåö Åáóì ÎóÇÑöÌö ÇáÓøõæÑö Ãóæú
ÇáúÚõãúÑóÇäö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú ãóÍóáøó ÇáÓøóãóÇÚö
(ãóÚóåóÇ) Ãóíú ãóÚó ÈóáúÏóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÓóÇÝóÑó ãöäúåóÇ
æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ (ßóãóÍóáøóÉò ãöäúåóÇ) Ãóíú ÝóßóÃóäøóåõ áóãú
íõÓóÇÝöÑú æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúßõÑúÏöíøö
ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÚóäú ÇáúÍóáóÈöíøö ãöäú ÊóÎúÕöíÕö
ÇáúæõÌõæÈö æóÚóÏóãö ÇáÓøõÞõæØö Èöãóäú íóÓúãóÚõ äöÏóÇÁó ÈóáúÏóÊöåöãú
æóíóÃúÊöí Úóäú Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ãóíú ÇáúÍóáóÈöíøó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú ÊóäúÚóÞöÏú Èöåö) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäøó åõäóÇßó
ÈóÏóáðÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö Åáóì æóÐóáößó
æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ßóãõÞöíãò áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóÞóÇãó Ãóæú äóæóì ÅÞóÇãóÉó ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóíøóÇãò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Ïõæäó Ðóáößó ÝóÅöäøó áóåõ
Íõßúãó ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈóÕúÑöíøñ
æóÞóæúáõåõ: ÅÞóÇãóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉò ÅáóÎú Ãóíú Ãóæú ÅÞóÇãóÉñ ãõØúáóÞóÉñ
(Þóæúáõåõ: áöÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ) Ãóíú áöæõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÏõÎõæáöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÝúæöíÊõåóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÅáóÎú) áóæú ÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ
Ùóäøöåö ÈóÚúÏõ ÝóáóÇ ÅËúãó æóÇáÓøóÝóÑõ ÛóíúÑõ ãóÚúÕöíóÉò ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ äóÚóãú Åäú Ãóãúßóäó ÚóæúÏõåõ æóÅöÏúÑóÇßõåóÇ ÝóíõÊøóÌóåõ
æõÌõæÈõåõ Óã æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÙøóäøõ ÇáúÛóÇáöÈõ
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÙøóäøö áóÇ íóßúÝöí åõäóÇ æóíóÃúÊöí Úóäú Ú
Ô ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãõÍúÊóÑóÒö ÛóáóÈóÉö
ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: æóíõÑöíÏõæäó ÇáÙøóäøó)
Ãóíú ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÇáÙøóäøõ) ÇáúÃóæúáóì ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáÙøóäøó ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÚöáúãö)
Ãóíú ÈöÇáÙøóäøö Ãóäøó Êöáúßó ÇáúæóÇÞöÚóÉó ßóÐóáößó æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ßóæúäöåö ÙóäøðÇ ÛóÇáöÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅãúßóÇäõ ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æõÌõæÈó
ÝöíåóÇ ÞõáúÊ: ÝóÃóãøóÇ Åäú ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÚóÏóãõ ÅãúßóÇäö ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóÇáúÃóËúÈóÊõ ÇáúæõÌõæÈõ ÝóáóÇ
æóÌúåó áöáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ äóÔúÊóÑöØó
Ýöíåö Ðóáößó Èóáú äóÞõæáõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ËóÇÈöÊñ ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÇáÔøöåóÇÈó
ÇáÑøóãúáöíøó ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú
ßóáóÇãöåöãú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ: ãõÓóÇãöÊðÇ) íóäúÈóÛöí äõÒõæáñ æóÈõáõæÛñ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó) áóæú ÊóÈóíøóäó
(2/415)
æóÍóÐóÝóåõ áöÝóåúãöåö ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ
æóÐóáößó áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóÞóíøóÏóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö ÈóÍúËðÇ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÈúØõáú ÈöÓóÝóÑöåö ÌõãõÚóÉõ ÈóáóÏöåö ÈöÃóäú ßóÇäó
ÊóãóÇãó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ãöäú
ÍõÑúãóÉö ÊóÚúØöíáö ÈóáóÏöåöãú ÚóäúåóÇ áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó æóÇÖöÍñ ÝóÅöäøó
åóÄõáóÇÁö ãõÚóØøóáõæäó ÈöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ ÝóÅöäú
ÝõÑöÖó Ãóäøó ÓóÝóÑóåõ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ÇÊøóÌóåó ãóÇ ÞóÇáóåõ¡ æóÅöäú
Êóãóßøóäó ãöäúåóÇ Ýöí ØóÑöíÞöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö
Ðóáößó ÈöÃóäú Ùóäøó ÚóÏóãóåõ Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÓóÝóÑõåõ
(Ãóæú íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÊóÎóáøõÝöåö Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö) áóåóÇ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ
Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÓóÝóÑö ãóÚúÕöíóÉò ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúæóÍúÔóÉö ÛóíúÑõ ÚõÐúÑò æóåõæó ãõÊøóÌóåñ¡ æóÅöäú
ÕóæøóÈó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈóÍúËó ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ æóÃóíøóÏóåõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÝóÑõ áöáúãóÇÁö ÍöíäóÆöÐò áöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö
ÝóÅöäøó åõäóÇßó ÈóÏóáðÇ áóÇ åõäóÇ æóáóíúÓóÊú ÇáÙøõåúÑõ ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú ßõáøñ ÃóÕúáñ Ýöí äóÝúÓöåö
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÎóÇØóÈõ ÈöÇáÙøõåúÑö ãóÇ ÏóÇãó ãõÎóÇØóÈðÇ
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑöåóÇ áóÇ ÈõÏøó ÚóäúåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ÅÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÅáøóÇ ÈöÎöØóÇÈò ÌóÏöíÏò ÝóÃóæúáóì ÃóÏóÇÁõ
ÂÎóÑõ ÛóÇíóÊöåö Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÌóÚóáóåõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÑúÖó ÇáúæóÞúÊö
áöÊóÚóÐøõÑö ÝóÑúÖöåö ÇáúÃóæøóáö æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáóåõãú
ÇáúÂÊöí Èóáú ÊõÞúÖóì ÙõåúÑðÇ Ýöíåö ÊóÌóæøõÒñ æóÃóäøó ÇáÑøóÝúÚó Ýöí
Þóæúáöåö ÌõãõÚóÉñ ÕóÍöíÍñ áöãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó
áóíúÓóÊú ÞóÖóÇÁð ÚóäúåóÇ (æóÞóÈúáó ÇáÒøóæúáö ßóÈóÚúÏöåö) Ýöí
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Åäú ßóÇäó ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ) º
áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ãõÖóÇÝóÉñ Åáóì Çáúíóæúãö æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ
Úóáóì ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö ãöäú Íöíäö ÇáúÝóÌúÑö ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÃóäú ÍóÕóáó ÚöäúÏóåõ ÈöÞóÑöíäóÉò ÞóæöíøóÉò äóÒøóáóÊúåõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÚöáúãö ÝóÇÍúÝóÙúåõ ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÍóÐóÝóåõ) Ãóíú
Þóæúáóåõ Ãóæú ãóÞúÕöÏóåõ (áöÝóåúãöåö ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö
Ýöí ØóÑöíÞöåö (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó æóÞóæúáõåõ: æóÞóíøóÏóåõ) Ãóíú
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÃóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö) ÍóÇÕöáõåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÌóæóÇÒö
ÓóÝóÑöåö áöÍóÇÌóÉò¡ æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áóßöäú åóáú íóÎúÊóÕøõ
Ðóáößó ÈöÇáúæóÇÍöÏö æóäóÍúæöåö Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó ÍóÊøóì áóæú ÓóÇÝóÑó
ÇáúÌóãöíÚõ áöÍóÇÌóÉò æóßóÇäó ÃóãúßóäóÊúåõãú Ýöí ØóÑöíÞöåöãú ßóÇäó
ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÈóáóÏöåöãú æóíõÎóÕøõ
ÈöÐóáößó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÊóÚúØöíáöåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåöãú Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Óã Úóáóì ÍóÌø æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ
æóÌúåó áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ
áöÚõÐúÑò ãõÑóÎøöÕðÇ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó
ÇáúæóÇÍöÏö æóÛóíúÑöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ äóÈøóåúäóÇ (Þóæúáõåõ: áóåóÇ)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÊóÎóáøõÝõåõ Óã (Þóæúáõåõ: æóÃóíøóÏóåõ)
Ãóíú ÃóíøóÏó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáúÈóÍúËó (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó åõäóÇßó ÅáóÎú)
æóáöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäú íóÞõæáó áóÇ ÌóÏúæóì áóåõ ÈóÚúÏó
ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúæóÇÌöÈö ÚöäúÏó
ÇáúÚõÐúÑö äóÚóãú ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó Ãóäøó
ÇáÙøõåúÑó íóÊóßóÑøóÑõ Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúæóÓóÇÆöáö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáúãóÞóÇÕöÏö Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó íõÄóíøöÏõ
ÈóÍúËó ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö äóÍúæõ ÅíäóÇÓö ÇáúãóÑöíÖö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúæóÍúÔóÉó
Ãóæúáóì áößóæúäöåóÇ ÚõÐúÑðÇ ãöäúåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈöÅöäúÕóÇÝò ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ Ôóßøó ÅáóÎú ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò (Þóæúáõåõ: æóãóÚúäóÇåõ)
Ãóíú ßóæúäõ ÇáÙøõåúÑö ÃóÕúáðÇ áóÇ ÈóÏóáðÇ
(Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÐøõÑö ÝóÑúÖöåö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÇáúÂÊöí ÅáóÎú) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí ÔõÑõæØö
ÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÊóÌõæÒõ) Ãóíú æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÇááøõÛóæöíøõ (Þóæúáõåõ: Ýöí Þóæúáöåö) Ãóíú ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáÕøöÍøóÉö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÅáóÎú) æóÃóæøóáõåõ
ÇáúÝóÌúÑõ¡ æóáóæú ÓóÇÝóÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ëõãøó
ØóÑóÃó Úóáóíúåö Ìõäõæäñ Ãóæú ãóæúÊñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÓõÞõæØõ ÇáúÅöËúãö
Úóäúåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó æóÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ Ëõãøó ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊõ Ãóæú ÇáúÌõäõæäõ ÔóÑúÍõ ã
Ñ ÃóÞõæáõ Ýöíåö äóÙóÑñ áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúÅöÞúÏóÇãö Ýöí Ùóäøöåö
æóíõÄóíøöÏõ ÚóÏóãó ÇáÓøõÞõæØö ãóÇ áóæú æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöÙóäøö
ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÓõÞõæØö ÇáúÅöËúãö
ÈöÇáÊøóÈóíøõäö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáúÅöËúãö ÙóÇåöÑñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÓõÞõæØö ÇáúÅöËúãö
ÇäúÞöØóÇÚóåõ áóÇ ÇÑúÊöÝóÇÚóåõ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí
ÓõÞõæØõ ÅËúãö ÊóÖúíöíÚö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÅËúãö ÞóÕúÏö ÊóÖúíöíÚöåóÇ Óã æóÚ
Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ßóÈóÚúÏöåö) ÈöÇáúÌóÑøö æóÇáäøóÕúÈö æóÇáúÃóæøóáõ
ãóäúÞõæáñ ãöäú ÎóØøö ÇáúãõÕóäøöÝö Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö) Åáóì
Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú áöÅöäúÞóÇÐö äóÍúæö
ãóÇáò æóÞóæúáõåõ: ÈöÓóäóÏò ÖóÚöíÝò ÌöÏøðÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö) Ãóíú¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ãóÞúÕöÏöåö Ãóæú
ØóÑöíÞöåö Ãóæú ÊóÖóÑøóÑó ÈöÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) æóÇáúÞóÏöíãõ æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúãóáóÉó ãöäú ÇáúÌóÏöíÏö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ÇáÒøóæóÇáõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ) Ãóíú ßóÓóÝóÑö ÊöÌóÇÑóÉò æóíóÔúãóáõ
ÇáúãóßúÑõæåó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ßóÓóÝóÑö ãõäúÝóÑöÏò äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ
ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãõÖóÇÝóÉð Åáóì Çáúíóæúãö) ÃóÎóÐó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú
Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Çáäøóæúãõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ãóäú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóãóäóÚóåõ
ã Ñ ÃóÞõæáõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóíóÏõáøõ áóåõ ÌóæóÇÒõ ÇäúÕöÑóÇÝö
ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áöÞöíóÇãö
ÇáúÚõÐúÑö Èöåöãú Ú Ô
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÎöáóÇÝõ Ùóäøöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ ÅËúãó æóÇáÓøóÝóÑõ ÛóíúÑõ
ãóÚúÕöíóÉò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ äóÚóãú Åäú Ãóãúßóäó ÚóæúÏõåõ
æóÅöÏúÑóÇßõåóÇ ÝóíõÊøóÌóåõ æõÌõæÈõ Ðóáößó¡ æóáóæú ÓóÇÝóÑó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ëõãøó ØóÑóÃó Úóáóíúåö Ìõäõæäñ Ãóæú ãóæúÊñ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÓõÞõæØõ ÇáúÅöËúãö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó
æóÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ Ëõãøó ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊõ
Ãóæú ÇáúÌõäõæäõ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞõæáó ÈöÓõÞõæØö ÇáúÅöËúãö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌöãóÇÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÃóÞõæáõ Ýöíåö äóÙóÑñ
áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúÅöÞúÏóÇãö Ýöí Ùóäøöåö¡ æóíõÄóíøöÏõ ÚóÏóãó ÇáÓøõÞõæØö
ãóÇ áóæú æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ íóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóÅöäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÓõÞõæØö ÇáúÅöËúãö ÈöÇáÊøóÈóíøõäö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáúÅöËúãö ÙóÇåöÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÈöÓõÞõæØö ÇáúÅöËúãö ÇäúÞöØóÇÚóåõ áóÇ ÇÑúÊöÝóÇÚóåõ ãöäú ÃóÕúáöåö¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí ÓõÞõæØõ ÅËúãö ÊóÖúíöíÚö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÅËúãõ
ÞóÕúÏö ÊóÖúíöíÚöåóÇ. ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö) ÍóÇÕöáõåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÌóæóÇÒö ÓóÝóÑöåö
áöÍóÇÌóÉò¡ æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áóßöäú åóáú íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó
ÈöÇáúæóÇÍöÏö æóäóÍúæöåö Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó ÍóÊøóì áóæú ÓóÇÝóÑó ÇáúÌóãöíÚõ
áöÍóÇÌóÉò ÌóÇÒó æóßóÃóäú ÃóãúßóäóÊúåõãú Ýöí ØóÑöíÞöåöãú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ¡
æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÈóáóÏöåöãú æóíõÎóÕøõ ÈöÐóáößó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÊóÚúØöíáöåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåöãú Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó (Þóæúáõåõ: áóåóÇ) íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÊóÎúáõÝõåõ (Þóæúáõåõ: áöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ ÌóÏúæóì áöáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøó
ÇáÙøõåúÑó ÃóÕúáñ áóÇ ÈóÏóáñ ÈöÎöáóÇÝö
(2/416)
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ Èöåö (æóÅöäú ßóÇäó
ØóÇÚóÉð) ãóäúÏõæÈðÇ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ (ÌóÇÒó) ÞóØúÚðÇ áöÎóÈóÑò Ýöíåö
áóßöäøóåõ ÖóÚöíÝñ (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáØøóÇÚóÉó ßóÇáúãõÈóÇÍö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÝóíóÍúÑõãõ äóÚóãú Åäú ÇÍúÊóÇÌó ÇáÓøóÝóÑõ
áöÅöÏúÑóÇßö äóÍúæö æõÞõæÝö ÚóÑóÝóÉó Ãóæú áöÅöäúÞóÇÐö äóÍúæö ãóÇáò Ãóæú
ÃóÓöíÑò ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Èóáú íóÌöÈõ áöÅöäúÞóÇÐö
ÇáúÃóÓöíÑö Ãóæú äóÍúæöåö ßóÞóØúÚö ÇáúÝóÑúÖö áöÐóáößó æóíõßúÑóåõ
ÇáÓøóÝóÑõ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö áöãóÇ Ñõæöíó ÈöÓóäóÏò ÖóÚöíÝò ÌöÏøðÇ
«ãóäú ÓóÇÝóÑó áóíúáóÊóåóÇ ÏóÚóÇ Úóáóíúåö ãóáóßóÇåõ»
ÃóãøóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ áöãóÚúÕöíóÉò ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÞöíãö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÇáúÈóÇÈö
ÞóÈúáó åóÐóÇ æóÍóíúËõ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáÓøóÝóÑõ åõäóÇ áóãú íóÊóÑóÎøóÕú
ãóÇ áóãú ÊóÝõÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóíõÍúÓóÈõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÓóÝóÑöåö ãöäú ÇáúÂäó
ßóãóÇ ãóÑøó Ëóãøó.
(æóãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú) æóåõãú ÈöÇáúÈóáóÏö (ÊõÓóäøõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÙõåúÑöåöãú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáØøóÇáöÈóÉö áöáúÌóãóÇÚóÉö ÃóãøóÇ ãóäú åõãú ÎóÇÑöÌóåóÇ ÝóÊõÓóäøõ áóåõãú
ÅÌúãóÇÚðÇ (æóíõÎúÝõæäóåóÇ) ßóÃóÐóÇäöåóÇ äóÏúÈðÇ (Åäú ÎóÝöíó ÚõÐúÑõåõãú)
áöÆóáøóÇ íõÊøóåóãõæÇ ÈöÇáÑøóÛúÈóÉö Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóãöäú Ëóãøó
ßõÑöåó ÅÙúåóÇÑõåóÇ ÚöäúÏó ÌóãúÚò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ ÅÐú
áóÇ ÊõåúãóÉó.
(æóíõäúÏóÈõ áöãóäú Ãóãúßóäó ÒóæóÇáõ ÚõÐúÑöåö) ßóÞöäøò íóÑúÌõæ ÇáúÚöÊúÞó
æóãóÑöíÖò íóÊóæóÞøóÚõ ÇáÔøöÝóÇÁó¡ æóÅöäú áóãú íóÙõäøó Ðóáößó (ÊóÃúÎöíÑõ
ÙõåúÑöåö Åáóì ÇáúíóÃúÓö ãöäú) ÅÏúÑóÇßö (ÇáúÌõãõÚóÉö) ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú íóßõæäõ ÈöãóÍóáøò áóÇ
íóÕöáõ ãöäúåõ áöãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ æóÞóÏú ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäúåõ
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÑóÌóÇÁð áöÊóÍúÕöíáö ÝóÑúÖö Ãóåúáö ÇáúßóãóÇáö äóÚóãú
áóæú ÃóÎøóÑõæåóÇ ÍóÊøóì ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÞóÏúÑõ ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò
áóãú íõÓóäøó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÙøõåúÑö ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóáóÇ íõÔúßóáõ ãóÇ åõäóÇ ÈöÞóæúáöåöãú áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó Ëóãøó
áóÇÒöãóÉñ áóåõ ÝóáóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò ÈöÎöáóÇÝöåóÇ åõäóÇ
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ: áóæú áóãú íóÚúáóãú ÓóáóÇãó ÇáúÅöãóÇãö ÇÍúÊóÇØó
ÍóÊøóì íóÚúáóãóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÍóÐúÝò æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ:
æóÙóÇåöÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Èöåö)
Ãóíú ÈöÇáÓøóÚúíö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö (Þóæúáõåõ: ãóäúÏõæÈðÇ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ)
ßóÓóÝóÑö ÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÓóÝóÑö ÍóÌøò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÑõãõ) Ãóíú
ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Óã (Þóæúáõåõ: äóÍúæõ æõÞõæÝö ÚóÑóÝóÉó ÅáóÎú)
æóãöãøóÇ ÏóÎóáó ÈöÇáäøóÍúæö ãóäúÚõ æóØúÁö ÇáúßõÝøóÇÑö áöäóÇÍöíóÉò ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÏúÎõáó Èöåö ÑóÏøõ ÒóæúÌóÊöåö
ÇáäøóÇÔöÒóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæöåö) Ãóíú ßóÅöÏúÑóÇßö ÚóÑóÝóÉó Óã Ãóíú
æóÅöäúÞóÇÐö äóÇÍöíóÉò æóØöÆóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÅáóÎú) æóáóÇ íóÍúÑõãõ åóáú¡ æóÅöäú
ÊóÚóØøóáóÊú ÈöÎõÑõæÌöåö ÌõãõÚóÉõ ÈóáúÏóÉò Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÝóÃóØúáóÞó
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÓøóÝóÑö ãöäú ãóßøóÉó íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÅÐóÇ
áóãú íóÈúÞó ÈöåóÇ ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÅöíÖóÇÍö æóãõÎúÊóÕóÑöåö æóÝöí ÇáúÍóÌøö ãöäú ÔóÑúÍö ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÌóãøóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇÈúäõ ÚóáøóÇäó
Ýöí ÔóÑúÍöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóßúÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÎúÊóÕóÑöåö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ýöí ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Ýöí
ÔóÑúÍö ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáÓøóÝóÑõ
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÝóæóÇÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì
Ãóåúáö ãóÍóáøöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÊóãóÇãõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú
ÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú ÎöáóÇÝóåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÓóÝóÑö
Çáúßõáøö Ãóæú ÇáúÈóÚúÖö ÇäúÊóåóì¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöíÖóÇÍö ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÈóÞóÇÁö ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö áóãú íóÙúåóÑú
æóÌúåõåõ ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö ÊóÕúÍöíÍõ ÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóÊóÞóÏøóãó Úóäú
Ú Ô ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ (Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÇáÓøóÝóÑõ áóíúáóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö) åóÐóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÝöÑóÇÑó ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÈóÍöíøõ ÌóÑúåóÒöíøñ (Þóæúáõåõ: ÏóÚóÇ Úóáóíúåö ãóáóßóÇåõ)
ÝóíóÞõæáóÇäö áóÇ äóÌøóÇåõ Çááøóåõ ãöäú ÓóÝóÑöåö. æóÃóÚóÇäóåõ Úóáóì
ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö ÍöÝúäöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ÓóÇÝóÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: æóÍóíúËõ
ÍóÑõãó) Åáóì Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: Ãóæú íóßõæäõ ÈöãóÍóáøò Åáóì ÑóÌóÇÁò (Þóæúáõåõ: ÝóíõÍúÓóÈõ
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÓóÝóÑöåö ãöäú ÇáúÂäó) íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ æóÕóáó áöãóÍóáøò áóæú
ÑóÌóÚó ãöäúåõ áóãú íõÏúÑößúåóÇ Ãóäú íóäúÚóÞöÏó ÓóÝóÑõåõ ãöäú ÇáúÂäó¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú Åáóì Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áóãú ÊõÝúÚóáú Ýöí ãóÍóáøöåóÇ Óã
Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô
æóíõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí Ãóæú íóßõæäõ ÈöãóÍóáøò áóÇ íóÕöáõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ëõãøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö¡ æóáóæú ÃóäúÔóÃó
ÇáÓøóÝóÑó ÚóÇÕöíðÇ¡ Ëõãøó ÊóÇÈó ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåõãú ÈöÇáúÈóáóÏö)
Åáóì Þóæúáöåö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ãóæú
íóßõæäõ ÈöãóÍóáøò Åáóì ÑóÌóÇÁò æóÞóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó Åáóì
ÇáÊøóäúÈöíåö æóÞóæúáõåõ: æóáóíúÓó Åáóì æóåõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóåõãú
ÈöÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÎóÇÑöÌóåóÇ) Ãóíú
Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáÑøóÛúÈóÉö ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ÈöÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóÓóÇåõáðÇ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ßõÑöåó ÅÙúåóÇÑõåóÇ ÅáóÎú) æóåõæó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãõæåóÇ ÈöÇáúãóÓóÇÌöÏö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú)
Ãóíú ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÝóíõÓóäøõ ÇáúÅöÙúåóÇÑõ ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóäöåóÇíóÉò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóßõæäõ ÈöãóÍóáøò ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
åõäóÇ Åáóì ÇáÑøóÝúÚö Óã (Þóæúáõåõ: áóæú ÃóÎøóÑõæåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉó
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÓóäøó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÙøõåúÑö ÅáóÎú) Èóáú íóäúÈóÛöí
ÍõÑúãóÊõåõ ÍöíäóÆöÐò ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÝöÚúáó ÇáúÌõãõÚóÉö Óã (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íõÔúßóáõ ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó æóãóÇ
Ýöí Þóæúáöåöãú áóæú ÃóÍúÑóãó ÅáóÎú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú ãöäú ÊóÕúæöíÑö
ÇáúíóÃúÓö ÈöãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: ÈöÞóæúáöåöãú) Ãóíú ÇáúÂÊöí Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÊøóíóãøõãö ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúæóÇÌöÈö ÚöäúÏó ÇáúÚõÐúÑö ÝóßóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóíóãøõãõ áöÚõÐúÑö
ÇáúæóÍúÔóÉö ÝóåóáøóÇ ÌóÇÒó ÇáÙøõåúÑõ áöÐóáößó äóÚóãú ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó íóÊóßóÑøóÑõ Ýöí ßõáøö íóæúãò
æóáóíúáóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúæóÓóÇÆöáö
ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúãóÞóÇÕöÏö (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÑõãõ) Ãóíú Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæöåö) Ãóíú ßóÅöÏúÑóÇßö ÚóÑóÝóÉó áóÇ
íóÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÚöÔóÇÁö áöÅöÏúÑóÇßöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ:
æóÍóíúËõ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáÓøóÝóÑõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÅöÐóÇ
ÌóÇÒó áöÅöãúßóÇäöåóÇ Ýöí ØóÑöíÞöåö ÝóÚóáóíúåö ÍõÖõæÑõåóÇ ÍóíúËõ
Ãóãúßóäó. ÇåÜ. æóßóÇäó íõãúßöäõ Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõ ÍõÖõæÑõåóÇ ÍóíúËõ
áóãú íóÞúÕöÏú ÊóÑúßóåóÇ ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö Èóáú ÚóÑóÖó áóåõ
Ðóáößó ÇáúÞóÕúÏõº áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ÓóÇÛó ÇáÓøóÝóÑõ æóÚõÏøó ãõÓóÇÝöÑðÇ
ËóÈóÊó áóåõ Íõßúãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ãöäú ÕóÝøö
ÇáúÞöÊóÇáö ãõãúÊóäöÚñ ÅáøóÇ Úóáóì ÞóÇÕöÏö ÇáÊøóÍóíøõÒö ãóÚó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇäúÕóÑóÝó ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÍóíøõÒö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóæúÏõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÍúÓóÈõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÓóÝóÑöåö ãöäú ÇáúÂäó) íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ
æóÕóáó áöãóÍóáøò áóæú ÑóÌóÚó ãöäúåõ áóãú íõÏúÑößúåóÇ Ãóäú íóäúÚóÞöÏó
ÓóÝóÑõåõ ãöäú ÇáúÂäó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Åáóì Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áóãú ÊõÝúÚóáú
Ýöí ãóÍóáøöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóßõæäõ ÈöãóÍóáøò áóÇ íóÕöáõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íõÓóäøõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ åõäóÇ Åáóì ÇáÑøóÝúÚö (Þóæúáõåõ: áóãú íõÓóäøó ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáÙøõåúÑö ÞóØúÚðÇ)
(2/417)
(ÊóäúÈöíåñ) ÃóÑúÈóÚõæäó ßóÇãöáõæäó
ÈöÈóáóÏò Úõáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú Ãóäøóåõãú áóÇ íõÞöíãõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó
Ýóåóáú áöãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ðóáößó Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÙøõåúÑó¡
æóÅöäú áóãú íóíúÃóÓú ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú äóÚóãú ÅÐú áóÇ
ÃóËóÑó áöáúãõÊóæóÞøóÚö æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ áóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÕóÇáóÉð ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöåóÇ íóÞöíäðÇ ÝóáóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö íóÞöíäðÇ æóáóíúÓó ãöäú Êöáúßó
ÇáúÞóÇÚöÏóÉöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãõÊóæóÞøóÚò áóãú íõÚóÇÑöÖú ãõÊóíóÞøóäðÇ
æóåõäóÇ ÚóÇÑóÖóåõ íóÞöíäõ ÇáúæõÌõæÈö Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Úóäúåõ ÅáøóÇ
ÈöíóÞöíäö ÇáúíóÃúÓö ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÐóáößó ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ Ãóåúáõ ÈóáóÏò áóãú íóÕöÍøó ÙõåúÑõåõãú ÍóÊøóì
íóÖöíÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú æóÇÌöÈö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóæú
Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ æóÃóãúßóäóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóãú
ÊóáúÒóãúåõ Èóáú ÊõÓóäøõ áóåõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÎõäúËóì æóÇÊøóÖóÍó
ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö ÝóÊóáúÒóãõåõ.
(æó) íõäúÏóÈõ (áöÛóíúÑöåö) æóåõæó ãóäú áóÇ íõãúßöäõ ÒóæóÇáõ ÚõÐúÑöåö
(ßóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÒøóãöäö) ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáÑøõßõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÑúÈóÚõæäó ßóÇãöáõæäó ÅáóÎú) íóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ áóæú
ÊóÚóÏøóÏóÊú ÍóíúËõ íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóæóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ
áöæõÞõæÚöåöãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÇáÔøóßøõ Ýöí Ðóáößó æóÇÚúÊóÇÏõæÇ ÚóÏóãó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóíúÃóÓú ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö Úóäú æóÇÌöÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú) áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÔøöåóÇÈó ÇáÑøóãúáöíøó (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöåóÇ íóÞöíäðÇ) Åäú ÃõÑöíÏó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöåóÇ íóÞöíäðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö áóãú íõÝöÏú Ãóæú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ýóåõæó Ãóæøóáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóáóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÈöãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúíóÃúÓö íóÞöíäðÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúíóÃúÓõ ÇáúÚóÇÏöíøõ ÍóÇÕöáñ
íóÞöíäðÇ æóåõæó ßóÇÝò Óã
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó) Ãóíú ãóÇ åõäóÇ (ãöäú Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö) Ãóíú áóÇ
ÃóËóÑó áöáúãõÊóæóÞøóÚö (Þóæúáõåõ: áóãú íõÚóÇÑöÖú ãõÊóíóÞøóäðÇ æóåõäóÇ
ÚóÇÑóÖóåõ ÅáóÎú) Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÊóæóÞøõÝñ æóáóÚóáøó ÍóÞøóåõ áóãú
íõÕóÇÍöÈú ãõÊóíóÞøóäðÇ æóåõäóÇ ÕóÇÍóÈóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóåõäóÇ
ÚóÇÑóÖóåõ íóÞöíäõ ÇáúæõÌõæÈö) Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ:
Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäö ÇáúíóÃúÓö ãöäúåóÇ) äóÚóãú áóæú
ßóÇäó ÚóÏóãõ ÅÚóÇÏóÊöåöãú áóåóÇ Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóãúÑðÇ ÚóÇÏöíøðÇ áóÇ
íóÊóÎóáøóÝõ ßóãóÇ Ýöí ÈóáúÏóÊöäóÇ ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÊöåóÇ Ãóæú áóÇ ÇÊøóÌóåó
ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÖöÞú æóÞúÊõåõ Úóäú ÝöÚúáöåóÇ ßóãóÇ
ÔóÇåóÏúÊå ãöäú ÝöÚúáö ÇáúæóÇáöÏö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóËöíÑðÇ
ÔóÑúÍõ ã Ñ. ÇåÜ. Óã ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäö ÇáúíóÃúÓö
ÅáóÎú æóåõæó ÓóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåóÇ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö
Ýóáóãú íóíúÃóÓú áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÊóÐóßøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÑúßó Ñõßúäò
ãöäú ÇáúÃõæáóì ÝóÊóßúãõáõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóíóÈúÞóì Úóáóíúåö ÑóßúÚóÉñ
íóÃúÊöí ÈöåóÇ æóÞóæúáõåõ: ã Ñ äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÅáóÎú ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì
ãóÇ Ýõåöãó ãöäú Þóæúáöåö ã Ñ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäö ÇáúíóÃúÓö ÅáóÎú Ãóäøó
åóÄõáóÇÁö ãöäú ÍóÞøöåöãú Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáõæÇ ÇáÙøõåúÑó ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÖöíÞö æóÞúÊöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÝöÚúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó
ÎõØúÈóÊöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô
æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ã Ñ äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÚóÏóãõ
ÅÚóÇÏóÊöåöãú áóåóÇ ÅáóÎú Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÌõãõÚóÇÊñ
ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æóÇÍúÊóãóáó ÓóÈúÞõ ÈóÚúÖöåóÇ æóáóãú
íóÚúáóãú ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ
íóÃúÊöí æóæóÌúåõ ÊóÚóáøõÞö åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÇáäøóÙóÑõ áöáúÚóÇÏóÉö æóÚóÏóãöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
ÝöíåóÇ ÅÚóÇÏóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãõÓúÊóÏúÑóßõ Úóáóíúåö ÌõãõÚóÉñ
ãõÈúÊóÏóÃóÉñ æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÊóÞúíöíÏó ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÞóÈúáóåõ ÈöÃóäøó ãóÍóáøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Êöáúßó
ÇáúÚóÇÏóÉõ íõãúßöäõ ÊóÎóáøõÝõåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÐóáößó ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóíúÓó Ýöí Ðóáößó
ÇáúÞóæúáö Ãóäøóåõ Úõáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú Ðóáößó Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú
Õóáøóì) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú
Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóáóæú ÒóÇáó ÇáúÚõÐúÑõ
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú
æóÊõÓóäøõ áóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ äóÚóãú Åäú ÈóÇäó ÇáúÎõäúËóì ÑóÌõáðÇ
áóÒöãóÊúåõ áöÊóÈóíøõäö ßóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúßóãóÇáö æóáúíõäúÙóÑú
ÝöíãóÇ áóæú ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÝöÚúáöåö ÇáÙøõåúÑó ÝóÝóÚóáóåóÇ
ÌóÇåöáðÇ ÈöÚöÊúÞöåö¡ Ëõãøó Úóáöãó Èöåö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú
ÊóÎóáøóÝó áöáúÚõÑúíö¡ Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøó ÚöäúÏóåõ ËóæúÈðÇ äóÓöíóåõ Ãóæú
áöáúÎóæúÝö ãöäú ÙóÇáöãò Ãóæú ÛóÑöíãò¡ Ëõãøó ÈóÇäóÊú ÛóíúÈóÊõåõãóÇ æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
Ðóáößó. ÇåÜ. Ãóíú Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ ÅáóÎú) ãöËúáõåõ ÅÐóÇ ÒóÇáó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÙøõåúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÊóáúÒóãõåõ)
Ãóíú áöÊóÈóíøõäö Ãóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßóãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú
ãöäú ÝöÚúáöåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì æóÙöíÝóÉó
ÇáúæóÞúÊö ãõÛúäöí æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóíúÖðÇ æóÝöí
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö¡ æóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú
ÝöÚúáöåóÇ ÃóÚóÇÏó ÇáÙøõåúÑó áöÊóÈóíøõäö ÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ßõáøö ÙõåúÑò ÌõãõÚóÉð ÊóÞóÏøóãóÊú áöæõÞõæÚö
ÙõåúÑö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÖóÇÁð ÚóäúåóÇ ÇåÜ.
æóÝöí Ú Ô Úóäú Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ: ã Ñ¡ Ëõãøó
Úóáöãó Èöåö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ãóÇ ãóÖóì
ÞóÈúáó íóæúãö ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÞóÖóÇÁó áöÔóíúÁò
ãöäúåõ áöÚõÐúÑöåö æóáóßöäú Ýöí Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ äóÕøõåõ æóãöäú
Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÝöÚúáöåö ÇáÙøõåúÑó æóÞóÈúáó ÝóæóÇÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö áóßöäú áóæú áóãú íóÚúáóãú ÈöÚöÊúÞöåö ÍöíäóÆöÐò æóÇÓúÊóãóÑøó
ãõÏøóÉð íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ
ÙõåúÑò æóÇÍöÏòº áöÃóäøó Ãóæøóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èóáú íóäúÈóÛöí ÍõÑúãóÊõåõ ÍöíäóÆöÐò ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÝöÚúáó ÇáúÌõãõÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚõæäó ßóÇãöáõæäó ÈöÈóáóÏò Úõáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú
ÅáóÎú) íõÌúÑóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ áóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÍóíúËõ
íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóæóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ áöæõÞõæÚöåöãóÇ ãóÚðÇ
Ãóæú ÇáÔøóßøö Ýöí Ðóáößó æóÇÚúÊóÇÏõæÇ ÚóÏóãó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöåóÇ íóÞöíäðÇ) Åäú ÃõÑöíÏó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöåóÇ íóÞöíäðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö áóãú íóÝöÏú Ãóæú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ýóåõæó Ãóæøóáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóáóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÈöãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúíóÃúÓö íóÞöíäðÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúíóÃúÓõ ÇáúÚóÇÏöíøõ ÍóÇÕöáñ
íóÞöíäðÇ æóåõæó ßóÇÝò (Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäö
ÇáúíóÃúÓö) äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÚóÏóãõ ÅÚóÇÏóÊöåöãú áóåóÇ ÃóãúÑðÇ ÚóÇÏöíøðÇ
áóÇ íóÊóÎóáøóÝõ ßóãóÇ Ýöí ÈóáúÏóÊöäóÇ ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÊöåóÇ Ãóæú áóÇ
ÇÊøóÌóåó ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÖöÞú æóÞúÊõåõ Úóäú ÝöÚúáöåóÇ
ßóãóÇ ÔõæåöÏó ãöäú ÝöÚúáö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ßóËöíÑðÇ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÐóáößó) Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóíúÓó Ýöí
Ðóáößó ÇáúÞóæúáö Ãóäøóåõ Úõáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝõÑöÖó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÝúÑóÇÏö (Þóæúáõåõ: æóáóæú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó
ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ ÅáóÎú) ãöËúáõåõ ÅÐóÇ ÒóÇáó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÙøõåúÑö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÎõäúËóì æóÇÊøóÖóÍó
ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö ÝóÊóáúÒóãõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóíõáúÍóÞõ Èöåö
Ãóíú ÈöÇáúÎõäúËóì
(2/418)
æóÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì ÚóÏóãö ÝöÚúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú Êóãóßøóäó (ÊóÚúÌöíáõåóÇ) Ãóíú ÇáÙøõåúÑö ãõÍóÇÝóÙóÉð
Úóáóì ÝóÖöíáóÉö Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÃóãøóÇ áóæú ÚóÒóãó Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú
Êóãóßøóäó Ãóæú äóÔöØó ÝóÚóáóåóÇ ÝóíõÓóäøõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÙøõåúÑö
áöáúíóÃúÓö ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ÝóÇÊóÊú ÛóíúÑó ÇáúãóÚúÐõæÑö æóÃóíöÓó ãöäúåóÇ
áóÒöãóåõ ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö ÝóæúÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÕúíóÇäó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö
åõäóÇ íõÔúÈöåõåõ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö æóÅöÐóÇ ÝóÚóáóåóÇ Ýöíåö ßóÇäóÊú
ÃóÏóÇÁð ÎöáóÇÝðÇ áößóËöíÑöíäóº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó ÇáúÂäó ÕóÇÑó áóåóÇ.
(æóáöÕöÍøóÊöåóÇ ãóÚó ÔóÑúØò) Ãóíú ÔõÑõæØò (ÛóíúÑöåóÇ) ãöäú ÇáúÎóãúÓö
(ÔõÑõæØò) ÎóãúÓóÉñ (ÃóÍóÏõåóÇ æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö) ÈöÃóäú íóÈúÞóì ãöäúåõ
ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ãóÚó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÚóáóíúåö ÌóÑóì ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáÑøóÇÔöÏõæäó Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡ æóáóæú
ÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÙõåúÑò ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóãú ÊóÝõÊú æóÇáÙøõåúÑõ ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóÚó ÞóÖóÇÁð Úóäú åóÐóÇ ÇáÙøõåúÑö æóåóßóÐóÇ
åóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æöÝóÇÞðÇ áöÔóíúÎöäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøö Ýóáóæú áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö åõæó æõÌõæÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú Úóáöãó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåö æóåõæó
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÇáúÃõæáóì ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò áóßöäøóåõ ÞóÏú
íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ¡ Ëõãøó Úóáöãó Èöåö
ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÚóÒóãó ÅáóÎú) ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÚóÒóãó ÅáóÎú åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ïõæäó ãóÇ
ÃóØúáóÞóåõ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÃóÕóÍøõ
ãöäú äóÏúÈö ÇáÊøóÚúÌöíáö ÝóßóÇäó ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì
Íóãúáö ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö Óã æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúãóäúåóÌõ
æóÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÅØúáóÇÞó ÇáúãöäúåóÇÌö ÚöÈóÇÑóÊóåõãóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö åóÐóÇ Ãóíú äóÏúÈõ ÇáÊøóÚúÌöíáö ãõØúáóÞðÇ
åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó åóÐóÇ ßóÇáúÃóæøóáö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáÙøõåúÑö ÍóÊøóì ÊóÝõæÊó ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÊøóæóÓøõØõ
ÝóíõÞóÇáõ: Åäú ßóÇäó ÌóÇÒöãðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÖõÑõåóÇ¡ æóÅöäú
Êóãóßøóäó ãöäúåóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÙøõåúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
áóæú Êóãóßøóäó Ãóæú äóÔöØó ÍóÖóÑóåóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáÊøóæóÓøõØö ÔóíúÁñ
ÃóÈúÏóÇåõ áöäóÝúÓöåö æóÞóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÌóÇÒöãðÇ íõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÚöäøõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÒúãö ÚóÏóãõ ÇáúÍõÖõæÑö æóßóãú ãöäú ÌóÇÒöãò
ÈöÔóíúÁò¡ Ëõãøó ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÇäúÊóåóì ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö. ÇåÜ. ÈöÍóÐúÝò (Þóæúáõåõ Ãóæú äóÔöØó) æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö Úóáöãó æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö Ãóäøóåõ ãöäú
ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÝöíåö áõÛóÊóÇäö ÍöÝúäöíøñ ÇåÜ.
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÇÊóÊú ÛóíúÑó ÇáúãóÚúÐõæÑö ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóÇÊóÊúåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÈöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö æóáóÇ íõÛúäöí
Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ÇáúãóÚúÐõæÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÃóíöÓó ãöäúåóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú íõÓóáøöãó ÇáúÅöãóÇãõ (Þóæúáõåõ:
íõÔúÈöåõåõ) Ãóíú ÇáúÚöÕúíóÇäõ (Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÝóÚóáóåóÇ Ýöíåö) Ãóíú
ÇáÙøõåúÑö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãóÚó ÇáÊøóÃúÎöíÑö (Þóæúáõåõ: ÇáúÂäó) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÔõÑõæØò ÛóíúÑöåóÇ) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
áöÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÔóÑúØñ æóÇÍöÏñ æóÅöáóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÈöãóÚúäóì
ÇáÔøõÑõæØö æóíõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäú ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈöÌóÚúáö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ãóíú ãóÚó ßõáøö ÔóÑúØò ãöäú
ÔõÑõæØö ÛóíúÑöåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÔõÑõæØñ ÎóãúÓóÉñ) áóÇ íõäóÇÝöíåö
ÚóÏøõåóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö ÓöÊøóÉð áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ßóæúäó ÇáúÚóÏóÏö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÑúØðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÃóÍóÏõåóÇ æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÝóÞóÇáó
ÈöÌóæóÇÒöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ãõÛúäöí æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÈúÞóì
ÅáóÎú) Ãóíú íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ Óã æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÓóÚõåóÇ
ÅáóÎú) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÊóì ÈöåóÇ ÝóÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö åóáú íóãúÊóäöÚõ
Úóáóíúåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóãú áóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ú Ô ÃóÞõæáõ ÞöíóÇÓõ ÇáúÍóÏóËö ÚóÞöÈó
ÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáúÃóæøóáõ
(Þóæúáõåõ: áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÅáóÎú) æóáöÃóäøóåõãóÇ ÝóÑúÖóÇ æóÞúÊò æóÇÍöÏò
Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝú æóÞúÊõåõãóÇ ßóÕóáóÇÉö ÇáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÕóÇÑó
ÅÌúãóÇÚðÇ ÝöÚúáöíøðÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ) Åáóì Þóæúáöåö¡
æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóãõåóÇ æóÞóæúáõåõ:
Úóáóì ãóÇ Þöíáó Åáóì æóÇáúÝóÇÁõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÝöÚúáõåóÇ
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÈöÚóÏóãöåóÇ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ßóãóÇ
ÞóÇáó Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåö¡ æóÅöäú
áóãú íõÞóáøöÏú ÇáúãõÕóáøöí ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÐóáößó áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó
Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ æóÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúæóØúÁö Ýöí äößóÇÍò ÈöÛóíúÑö æóáöíøò ãóÇ íõÕóÑøöÍõ
ÈöÐóáößó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãöËúáóåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ßõáøõ ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö
ßóÝöÚúáöåóÇ ÎóÇÑöÌó ÎöØøóÉò ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ãóËóáðÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö
ÝöÚúáõåóÇ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö æóÈöÚóÏóãöåóÇ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì ÂÎöÑö
æóÞúÊöåóÇ ÈóÕúÑöíøñ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåö ÅáóÎú Ýöíåö æóÞúÝóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ ÝóÅöäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÏúÚõæó ÇáäøóÇÓó Åáóì ãóÐúåóÈöåö æóÃóäú íóÊóÚóÑøóÖó ÈöÃóæúÞóÇÊö
ÕóáóæóÇÊö ÇáäøóÇÓö æóÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇãúÊöËóÇáõ ÃóãúÑö
ÇáúÅöãóÇãö ÈóÇØöäðÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÞöäøõ ÅÐóÇ ÈóÇäó ÍõÑøðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöäóÙöíÑö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÈöåóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáÕøóÈöíøó ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó
ÈóáóÛó ÈöÇáÓøöäøö Ãóæú ÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú ÃóåúáöåóÇ Íöíäó Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó. ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì ÚóÏóãö ÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí¡ ÃóãøóÇ áóæú ÚóÒóãó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ïõæäó ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó¡¡
æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÃóÕóÍøõ ãöäú äóÏúÈö ÇáÊøóÚúÌöíáö ÝóßóÇäó ãõÑóÇÏõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì Íóãúáö ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÇÊóÊú ÛóíúÑó ÇáúãóÚúÐõæÑö æóÃóíöÓó ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóÇÊóÊúåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÈöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö æóáóÇ íõÛúäöí
Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÐõæÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåóÇ æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö) ÝóáóÇ ÊõÞúÖóì ÌõãõÚóÉñ åóáú
ÓõäóäõåóÇ ßóÐóáößó ÍóÊøóì áóæú Õóáøóì ÌõãõÚóÉð ãõÌúÒöÆóÉð æóÊóÑóßó
ÓõäóäóåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ áóãú
(2/419)
ÈöåóÇ Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ æõÌõæÈõ
ÇãúÊöËóÇáöåö (ÝóáóÇ) íóÌõæÒõ ÇáÔøõÑõæÚõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí ÓöÚóÉö
ÇáúæóÞúÊö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóáóÇ (ÊõÞúÖóì) ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú (ÌõãõÚóÉð) ÈöÇáäøóÕúÈö
áöÝóÓóÇÏö ÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ãóÇ Þöíáó æóãóÑøó ÂäöÝðÇ ãóÇ Ýöíåö Èóáú
ÙõåúÑðÇ æóÇáúÝóÇÁõ åöíó ãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ
ÈöÇáúæóÇæö æóÑõÌøöÍó Èóáú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÖóÇÁö
áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ
æóÇÓöØóÉñ æóåöíó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ãöäú íóæúãò ÂÎóÑó æóáóß
ÑóÏøõåõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÙøõåúÑö ÇáúÃóÚóãøõ ãöäú ÙõåúÑö íóæúãöåóÇ æóÛóíúÑöåö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÙõåúÑõ íóæúãöåóÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÓøöíóÇÞõ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ (Ýóáóæú ÖóÇÞó)
ÇáúæóÞúÊõ (ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÃóÞóáøö ãõÌúÒöÆò ãöäú ÎõØúÈóÊóíúåóÇ
æóÑóßúÚóÊóíúåóÇ¡ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöãõÓúÊóÍóÈøò Ãóæú ãõÈóÇÍò Ýöíåö
ãóÕúáóÍóÉñ ÚóÇãøóÉñ
ÝóßóíúÝó íóÌöÈõ ÈóÇØöäðÇ ÇãúÊöËóÇáõ ÃóãúÑöåö ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÌõãõÚóÉö
Úóáóì æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäúåõ ÇáúÍóÑóÇãõ æóÞóæúáõåõ:
áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó ÅáóÎú
ÙóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚö ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí
ÍóÞöíÞóÊöåö ÊóÚóáøõÞöåö ÈöãõÚóíøóäò æóãóÇ åõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÚóáóì ÝóÑúÖö ßóæúäöåö ÍõßúãðÇ
Ýóåõæó Íõßúãñ ÝóÇÓöÏñ ãõæÌöÈñ áöáúãõÍóÑøóãö áóÇ íóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ
ÝóÊóÚóíøóäó Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÝöÚúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑö æóÈöÚóÏóãöåóÇ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÂÎöÑöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÓóãøö æóÕóÑöíÍõ ÇÞúÊöÕóÇÑö Ú Ô Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãõÑóÇÏö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: ÈöåóÇ) Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ú Ô æó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ Óã Úóáóì ÍóÌø æóáóÚóáøó
æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÈöÛóíúÑö ãóØúáõæÈò áóÇ íóÌöÈõ ÇãúÊöËóÇáõåõ
æóíõÑóÏøõ åóÐóÇ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ãöäú æõÌõæÈö
ÇãúÊöËóÇáö ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÍóÑøóãðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ åõäóÇ
áöãóÕúáóÍóÉò
ÑóÂåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÍóÑøóãðÇ
ÔóÇãöáñ áöãõÈóÇÍò áóÇ ãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö æóáöáúãóßúÑõæåö æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÙóÇåöÑñ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÔøõÑõæÚõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÔøóßøö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÔøóßøö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ
Ãóæú ãóÚó ÑõÌúÍóÇäö ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÝóÅöäú Ùõäøó ÇáúÈóÞóÇÁõ ÝóÊóÊóÚóíøóäó
ÇáúÌõãõÚóÉõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÇáÙøóäøõ äóÇÔöÆðÇ Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò Ãóæú äóÍúæöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÇáúÃóÕúáö Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÙøõåúÑö ÙóÇäøðÇ ÎõÑõæÌó
ÇáúæóÞúÊö ÝóÊóÈóíøóäó ÓóÚóÊõåõ ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÙøõåúÑö
ÝóÑúÖðÇ æóæóÞóÚó äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ Åäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÙõåúÑñ ÂÎóÑõ
æóÅöáøóÇ æóÞóÚó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞöíðÇ íõãúßöäõ Ýöíåö
ÝöÚúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÚóáóåóÇ æóÅöáøóÇ ÞóÖóì ÇáÙøõåúÑó Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ ÊõÞúÖóì ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÅáóÎú) åóáú ÓõäøóÊõåóÇ ßóÐóáößó ÍóÊøóì áóæú
Õóáøóì ãõÌúÒöÆóÉð æóÊóÑóßó ÓõäøóÊóåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ áóãú
ÊõÞúÖó Ãóæú áóÇ Èóáú íóÞúÖöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÝóÑúÖõåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã Úóáóì ÍóÌø æóÇÓúÊóÙúåóÑó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÖóì æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãöËúáõåõ æóæóÌúåõåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöÌõãõÚóÉò
ÕóÍöíÍóÉò æóÏóÇÎöáóÉñ Ýöí Úõãõæãö Ãóäøó ÇáäøóÝóáó ÇáúãõÄóÞøóÊó íõÓóäøõ
ÞóÖóÇÄõåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÕúÈö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÍóÇáöíøóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ Þöíáó) ãóÈúäóì åóÐóÇ ÇáúÞöíáö Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóæóÌúåõ ÝóÓóÇÏö ÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏóåõ ÏóáóÇáóÊõåõ
Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÞóÖóÇÆöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÕúÈö áöÏóáóÇáóÊöåö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóäúÝöíøó ÞóÖóÇÄõåóÇ ÌõãõÚóÉð áóßöäøóåóÇ ÊõÞúÖóì ÙõåúÑðÇ
æó (Þóæúáõåõ: æóãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáöåö æóÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
ßóÈóÚúÏöåö æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÇÁõ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóß ÑóÏøõåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: Èóáú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÃóæøóáó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú)
Ãóíú Èóíúäó ÇÔúÊöÑóÇØö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóÚóÏóãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ
æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÌõãõÚóÉð Ýöí ÙõåúÑö íóæúãò ÂÎóÑó ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ãóÚó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÏóãõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÍóÊøóì íõÄúÎóÐó åóÐóÇ ãöäúåõ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóß ÑóÏøõåõ ÅáóÎú) ÇÓúÊóÔúßóáóåõ Óã ÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÙøõåúÑö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÊúäö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ýóáóæú ÖóÇÞó ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú Ôóßøó Ýöí Ðóáößó ãóäúåóÌñ ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì
ÊóÃúËöíÑö ÇáÔøóßøö ÝóÞóØú Ãóíú ÇáÊøóÑóÏøõÏö ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÁò Ïõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊõÞúÖó ÃóæøóáðÇ¡ Èóáú íóÞúÖöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÝóÑúÖõåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ) Ýöíåö
ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÔøóßøö) ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ãóÇ Þöíáó) ãóÈúäóì åóÐóÇ ÇáúÞöíáö Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó ÞóÖóÇÁõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóæóÌúåõ ÝóÓóÇÏö ÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏóåõ ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì
ÇäúÊöÝóÇÁö ÞóÖóÇÆöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÕúÈö áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãóäúÝöíøó ÞóÖóÇÄõåóÇ ÌõãõÚóÉð áóßöäøóåóÇ ÊõÞúÖóì ÙõåúÑðÇ
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáöåö æóÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
ßóÈóÚúÏöåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÙøõåúÑö ÇáúÃóÚóãøõ
ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ÈöÇáÙøõåúÑö ÇáúÃóÚóãøõ ßóÇäó ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÝóáóÇ ÊõÞúÖóì ÌõãõÚóÉñ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÇáúÃóÚóãøö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÝúÑöíÚöº áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ãõØúáóÞðÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí
ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæóÇÓöØóÉö
Èóíúäó ÇÔúÊöÑóÇØö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ãõØúáóÞðÇ æóÚóÏóãö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí
ÛóíúÑöåö ÝóÞóæúáõåõ: Åäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Èóáú ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ãöãøóÇ áóÇ ÔõÈúåóÉó
Ýöíåö ßóãóÇ ÊóÈóíøóäó æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú Èóíúäó
ÇÔúÊöÑóÇØö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÇáúÃóÚóãøö æóÚóÏóãö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÇÓöØóÉñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÃóíúÖðÇ Èóáú áóÇ æóÇÓöØóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ
ÊóÈóíøóäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó Èóíúäó æóÞúÊö ÙõåúÑö íóæúãöåóÇ æóÚóÏóãö
ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ãõØúáóÞðÇ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ
ßóáóÇãóåõ æóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ äóÚóãú ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö
ÇáúÃóÚóãøö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó äóÝúíó ÇáúÞóÖóÇÁö ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáúÃóÚóãøö áóÇ íóÞúÊóÖöí äóÝúíó ÇáúÞóÖóÇÁö ãõØúáóÞðÇ
áöÌóæóÇÒö ËõÈõæÊöåö Ýöí æóÞúÊö ÙõåúÑö ÛóíúÑö íóæúãöåóÇ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈóíóÇäõ äóÝúíö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÖóì ãõØúáóÞðÇ æóáóÚóáøó
åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ áóÇ
ÊõäóÇÓöÈõåõ æóáóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: Ýóáóæú ÖóÇÞó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö
Ýóáóæú ÖóÇÞó Ãóæú Ôóßøó (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ) åóÐóÇ íõÝöíÏõ Åäú
Ùóäøó ÓöÚóÉó ÇáúæóÞúÊö áóÇ íõÝöíÏõ æóÝöíåö ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÇÍúÊöãóÇáðÇ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÊóÃúËöíÑö ÇáÔøóßøö
ÝóÞóØú ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÓöíóÇÞö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóáóãú íõÄóËøöÑú åõäóÇ ÇáÔøóßøõ ÅáóÎúº áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó
(2/420)
(ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ) ßóãóÇ áóæú ÝóÇÊó
ÔóÑúØõ ÇáúÞóÕúÑö íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóáóæú Ôóßøó ÝóäóæóÇåóÇ Åäú
ÈóÞöíó ÇáúæóÞúÊõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøõåúÑõ ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ æóáóãú íóÖõÑøó
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ áöÇÓúÊöäóÇÏöåö Åáóì ÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö Ýóåõæó
ßóäöíøóÉö áóíúáóÉö ËõáóÇËöíøö ÑóãóÖóÇäó Õóæúãó ÛóÏò Åäú ßóÇäó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ
áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞó áóÇ íõäóÇÝöí ÕöÍøóÉó
äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÓóæóÇÁñ ÃóÈóÇäóÊú ÓöÚóÉõ ÇáúæóÞúÊö Ãóãú áóÇ ÃóÈúØóáóåõ
æõÌõæÏõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúãóÇäöÚö áöáúÌóÒúãö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉòº
áöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÓöÚóÊöåö ãóÇäöÚñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóãõÚóíøöäñ
áöáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáÙøõåúÑö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóíúÓó ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöãóÓúÃóáóÉö
ÇáÕøóæúãö ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú ÕöÍøóÉõ äöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Åäú ÈóÇäóÊú ÓöÚóÉõ
ÇáúæóÞúÊö ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áößóáóÇãöåöãú¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: áöãó ãóäóÚó
ÇáÔøóßøõ åõäóÇ äöíøóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóãú íóÚúãóáú ÈöÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
æóÚóãöáó Èöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÞõáúÊ: áöÃóäøó ÑóÈúØó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÇáúæóÞúÊö ÃóÞúæóì ãöäú ÑóÈúØö ÑóãóÖóÇäó ÈöæóÞúÊöåöº áöÃóäøóåõ íõÞúÖóì
ÈöÎöáóÇÝöåóÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáÔøóßøõ åõäóÇ Ýöí ÈóÞóÇÁö æóÞúÊö ÇáúÝöÚúáö
ÝóÃóËøóÑó æóËóãøó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú.
(æóáóæú ÎóÑóÌó) ÇáúæóÞúÊõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÙøóäøö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÓöíóÇÞö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóáóãú íõÄóËøöÑú åõäóÇ ÇáÔøóßøõ ÅáóÎú Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Ýöí ÇáÔøóßøö ÝóÞóØú Ïõæäó ÇáÙøóäøö¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãõæÇ
ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÈöÇáÙøõåúÑö ÝóÈóÇäóÊú ÓóÚóÉõ ÇáúæóÞúÊö åóáú
íõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÙøõåúÑö æóíõÊøóÌóåõ äóÚóãú. ÇåÜ. Óã
æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÍúÑóãõæÇ ÅáóÎú ÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô ÂäöÝðÇ ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö (ÕóáøõæÇ ÙõåúÑðÇ) Ãóíú æóÌóÈó
Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÍúÑöãõæÇ ÈöÇáÙøõåúÑö æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÅÍúÑóÇãõåõãú
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÔóíúÎõäóÇ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö Ýöí ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÊóÞóÏøóãó æóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ
ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ Èóáú Åäú áóãú íóÓóÚú Ãóíú ÇáúæóÞúÊõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ãöäú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ãóæú ÔóßøõæÇ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö
ÊóÚóíøóäó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáÙøõåúÑö ÇäúÊóåóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÕøöÕó åóÐóÇ
ÇáúÞóÇÆöáõ ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖö ÈöÛóíúÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö äóÚóãú Åäú ÕõæøöÑóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔõßøó
áöäóÍúæö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóÚõáøöÞó ßóãóÇ ÐõßöÑó ßóÇäóÊú
ÇáÕøöÍøóÉõ ÙóÇåöÑóÉð Óã (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) ÃóÝúÊóì
Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Óã æóÙóÇåöÑõåõ Èóáú ÕóÑöíÍõåõ
Ãóäøó ÇáúÅöÝúÊóÇÁó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóßøö æóíóÃúÊöí Úóäú Ú Ô Úóäú Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ) íõÄóíøöÏõåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÔóßøõæÇ Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö ÊóÚóíøóäó
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáÙøõåúÑö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áöáúÌóÒúãö) Ãóíú
ÈöÇáÙøõåúÑö æó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÅáóÎú) ÚöáøóÉð áöÞóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕöÍøóÉö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÕöÍøóÉò
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÓóÚóÊöåö ãóÇäöÚñ ÅáóÎú) Ãóíú
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÚöäúÏó ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö¡
æóáóæú ÙóäøðÇ ÇáúÌõãõÚóÉó Åäú ÊóæóÝøóÑóÊú ÔõÑõæØõåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó
ÙõåúÑñ ÕóÍøóÊú åóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ æóÍóÕóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Åäú ÊóæóÝøóÑóÊú
ÔõÑõæØõåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøõåúÑõ æóáóÇ íóÖõÑøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõº
áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕöÍøóÉö äöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú) ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ áóßöäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÔøóßøö ÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó æóÞúÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÇÞöíðÇ ÝóÌõãõÚóÉñ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÝóÙõåúÑñ¡ Ëõãøó ÈóÇäó ÈóÞóÇÄõåõ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÞúíóÓõåõãóÇ
ÇáÕøöÍøóÉõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúæóÞúÊö æóáöÃóäøóåõ äóæóì ãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö Ýóåõæó ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈóÚúÏó åóÐóÇ æóÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö íõÚúáóãõ ÈóÞóÇÁõ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ
ãöäú ÇáúæóÞúÊö Ãóæú íõÙóäøõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ ÚóÓóÇåõ íõÊóæóåøóãõ
ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÈóÞóÇÁö
ÇáúæóÞúÊö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÌóÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáÙøõåúÑö ÇäúÊóåóì
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑõ åõæó ÇáúãõáóÇÞöí áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ æóÝöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑó ÍóíúËõ ÞóÇáó
áóæú Ôóßøó Ýóäóæóì ÇáúÌõãõÚóÉó Åäú ÈóÞöíó ÇáúæóÞúÊõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøõåúÑõ
ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ æóáóãú íóÖõÑøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅáóÎú¡ Ëõãøó äóÙóÑó
ÊóÈóÚðÇ áÍÌ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÇáøóÊöí äóÞóáó ÇáúÌóÒúãó ÈöåóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö
ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóÊóÚúáöíáõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÕúæöíÑö ÈöÇáÔøóßøö
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÍóáóÈöíøõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ æóáóæú äóæóì Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáÔøóßøö ÇáúÌõãõÚóÉó Åäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞöíðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøõåúÑõ
áóãú íóÖõÑøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÍóíúËõ ÊóÈóíøóäó ÈóÞóÇÁõ ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö
ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÊóíóÞøõäö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú Ùóäøöåö
ÝóáóÇ íóÕöÍøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöäöíøóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áößóáóÇãöåöãú) Ãóíú ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó ÞóÑöíÈðÇ
ÈöÞóæúáöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: åõäóÇ Ýöí ÈóÞóÇÁö) áóÚóáøó
åõäóÇ ÞóáúÈó ãóßóÇä ãöäú ÇáúßóÇÊöÈö ÝóÅöäøó ÍóÞøó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÈóÞóÇÁö åõäóÇ æóæóÞúÊõ ÇáúÝöÚúáö ÎóÈóÑñ ÝóÇáÔøóßøõ
ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóËóãøó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÅáóÎú) æóÃóíúÖðÇ
ÝóËóãøó ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÑóãóÖóÇäó æóåõæó ÚóÏóãõ ÊóãóÇãö
ÇáúÚóÏóÏö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ Óã.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÊóÕúæöíÑõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí æóÞúÊò íóÓóÚõåóÇ áóßöäøóåõ
Øóæøóáó ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí æóÞúÊò
áóÇ íóÓóÚõåóÇ ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÓóÚõåóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÌõãõÚóÉð áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Ýöí ÇáÔøóßøö ÝóÞóØú Ïõæäó ÇáÙøóäøö¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãõæÇ
ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÈöÇáÙøõåúÑö ÝóÈóÇäóÊú ÓöÚóÉõ ÇáúæóÞúÊö åóáú
íóÊóÈóíøóäõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÙøõåúÑö æóíõÊøóÌóåõ äóÚóãú (Þóæúáõåõ:
æóáóæú Ôóßøó ÝóäóæóÇåóÇ Åäú ÈóÞöíó ÇáúæóÞúÊõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøõåúÑõ
ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ) ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö ãóÇ
äóÕøõåõ Èóáú Åäú áóãú íóÓóÚú Ãóíú ÇáúæóÞúÊõ ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ãóæú ÔóßøõæÇ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö ÊóÚóíøóäó
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáÙøõåúÑö ÇäúÊóåóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÕøöÕó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ
ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖö ÈöÛóíúÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö äóÚóãú
Åäú ÕõæøöÑóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔõßøó áöäóÍúæö
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÓöÚóÉó ÇáúæóÞúÊö ÝóÚóáøóÞó ßóãóÇ ÐõßöÑó ßóÇäóÊú ÇáÕøöÍøóÉõ
ÙóÇåöÑóÉð (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) ÃóÝúÊóì Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí
ÓöÚóÊöåö ãóÇäöÚñ) Ãóíú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú äóæóì
ÚöäúÏó ÓöÚóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóæú ÙóäøðÇ ÇáúÌõãõÚóÉó Åäú ÊóæóÝøóÑóÊú
ÔõÑõæØõåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÙõåúÑñ ÕóÍøóÊú åóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ æóÍóÕóáóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ Åäú ÊóæóÝøóÑóÊú ÔõÑõæØõåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøõåúÑõ æóáóÇ
íóÖõÑøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõº áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóËóãøó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú) æóÃóíúÖðÇ
ÝóËóãøó ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÑóãóÖóÇäó æóåõæó ÚóÏóãõ ÊóãóÇãö
ÇáúÚóÏóÏö æóÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ
(2/421)
íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ (æóåõãú ÝöíåóÇ) ¡
æóáóæú ÞõÈóíúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÏúáò Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö (æóÌóÈó ÇáÙøõåúÑõ) æóÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ ÝóÝóÇÊóÊú ÈöÝóæóÇÊöåö
ßóÇáúÍóÌøö æóáóãú íõÄóËøöÑú åõäóÇ ÇáÔøóßøõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøóº
áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóáóæú ãóÏøó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì Úóáöãó Ãóäøó ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäúåóÇ áóÇ íóÓóÚõåõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÇäúÞóáóÈóÊú ÙõåúÑðÇ ãöäú
ÇáúÂäó æóáóíúÓó äóÙöíÑõåõ ãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÕóáóÇÉò æóßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ
ÇáúÎõÝøö ÊóäúÞóÖöí ÝöíåóÇ Ãóæú ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóäøó ÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÛóÏðÇ
ÝóÃóßóáóåõ Çáúíóæúãó áóÇ íóÍúäóËõ ÍóÇáðÇ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöíº áöÃóäøó
ÇáúÃõæáóì ÝöíåóÇ ÝóÓóÇÏñ áóÇ ÇäúÞöáóÇÈñ ÝóÇÍúÊöíØó áóåóÇ æóßóÐóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉõ áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÅáúÒóÇãó ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ áöãó ßóÇäó ÖöíÞõ ÇáúæóÞúÊö åõäóÇ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
ÈöÎöáóÇÝö ÖöíÞö ãõÏøóÉö ÇáúÎõÝøö ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÈúØöáó
Ëóãøó ÇáöÇäúÞöÖóÇÁõ æóåõæó íõæÌóÏõ Ýöí ÃóÏúäóì áóÍúÙóÉò Ýóáóãú
íõÚúÊóÈóÑú ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóåõäóÇ ÇáÖøöíÞõ æóåõæó íóÓúÊóÏúÚöí ÇáäøóÙóÑó
áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÃõÈúØöáó æóÍóíúËõ
ÇäúÞóáóÈóÊú ÙõåúÑðÇ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÝöíåóÇ (ÈöäóÇÁð) Úóáóì ãóÇ
ãóÖóì áöÃóäøóåõãóÇ ÕóáóÇÊóÇ æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ßõáøñ
ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÅÐú ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ Úóáóì ÍöíóÇáöåóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó ÝóÊóÚóíøóäó ÈöäóÇÁõ ÃóØúæóáöåöãóÇ Úóáóì ÃóÞúÕóÑöåöãóÇ ÊóäúÒöíáðÇ
áóåõãóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ßóÕóáóÇÉö ÇáúÍóÖóÑö ãóÚó
ÇáÓøóÝóÑö
(æóÝöí Þóæúáò) áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÝöíåóÇ Èóáú íóÌõæÒõ ÞóØúÚõåóÇ
æóÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö (ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ) áöÇÎúÊöáóÇáöåóÇ ÈöÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ
æóíóÑöÏõ ÈöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇáö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóØúÚõ
ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ßõáøöåóÇ ÞóÖóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí æóÞúÊò áóÇ íóÞúÈóáõåóÇ æóåóáú ÊóäúÚóÞöÏõ ÙõåúÑðÇ Ãóæú
äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáËøóÇäöí ÃóæúÌóåõ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÌóÇåöáðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöí
ÃóæúÌóåõ áóÇ æóÌúåó áóåõ Èóáú ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ æóÞóæúáõåõ: Ýóåõæó
ßóãóÇ ÅáóÎú ãóãúäõæÚñ áöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö. ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
ÇáúæóÞúÊö ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÙõåúÑðÇ æóáóÇ ÌõãõÚóÉð¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí æóÞúÊò áóÇ íóÓóÚõåóÇ ÝóÇáúæóÞúÊõ
ÞóÇÈöáñ áöáÙøõåúÑö áóÇ áöáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóì
ÔóÑúØñ ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ßóÝóæóÇÊö ÇáúÚóÏóÏö æóäóÍúæöåö æóÞóÚóÊú ÙõåúÑðÇ.
ÇåÜ. Ú Ô æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ (Þóæúáõåõ: íóÞöíäðÇ) Åáóì
Þóæúáöåö¡ æóáóæú ãõÏøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: íóÞöíäðÇ
Ãóæú ÙóäøðÇ) Ãóíú áóÇ ÔóßøðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú
ÇáúÎõÑõæÌõ (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÏúáò ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóáóæú ÑöæóÇíóÉð
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáÓøóÈúÞö (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúÍóÌøö) Ãóíú íóÊóÍóáøóáõ Ýöíåö ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÈöÃóäú ÔóßøõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Óã
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÂäó) æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÒöíóÇÏöíøñ Ãóíú ÝóíõÓöÑøõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãöäú
ÍöíäóÆöÐò æóåóÐöåö ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: ãöäú
ÇáúÂäó åõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö ÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóËóÇäöíåöãóÇ
ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóäúÞóáöÈõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ßóãóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÛöíÝö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãóÇ
ÏóÇãó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ íõÓöÑøõ ãöäú
ÇáúÂäó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÈúØöáó ÅáóÎú) íõÓúÃóáõ ÍöíäóÆöÐò
áöãó ßóÇäó ÇáúãõÈúØöáõ åõäóÇ ÇáÖøöíÞó æóåõäóÇßó ÇáöÇäúÞöÖóÇÁó ÝóÅöÐóÇ
Èóíøóäó Ðóáößó ßóÝóì Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íõÞóÇáó áöæõÌõæÏö
ÇáúãõÈúØöáö ÍóÇáðÇ åõäóÇ áóÇ åõäóÇßó¡ æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÃóÔúßóáó
ÇáúÝóÑúÞõ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÖöíÞö ãõÏøóÉö ÇáúÎõÝøö ãóÇ
ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÓóÚó ÇáÕøóáóÇÉó
ÝóÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÍöíäóÆöÐò æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö äóÚóãú
ÈóÚúÖõåõãú ÎóÕøó ÚóÏóãó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ëóãøó ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÚöáúãö Óã
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇäúÞöÖóÇÁö) Ãóíú ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÎõÝøö (Þóæúáõåõ:
æóÍóíúËõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú Åáóì ÝóÊóÚóíøóäó (Þóæúáõåõ:
æóÍóíúËõ ÇäúÞóáóÈóÊú ÅáóÎú) ÏõÎõæáñ Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíõÓöÑøõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ãöäú ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡
æóáóæú áóãú íõÌóÏøöÏõæÇ ÇáäøöíøóÉó Ãóíú áöáÙøõåúÑö ÇäúÊóåóì ÝóÏóáøó
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÌúÏöíÏö æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
Þóæúáõåõ: ã Ñ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÞóÖöíøóÉõ äóÝúíö
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÌóæóÇÒõ äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÝóÅöäøó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÇáÙøõåúÑö íõÕóíøöÑõåõ ÞóÖóÇÁð ãóÚó ÅãúßóÇäö æõÞõæÚöåö
ÃóÏóÇÁð æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ. ÇåÜ. æóáóß Íóãúáõ ßóáóÇãöåöãú Åáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö ÇáúÞóáúÈö Èóáú ÊóäúÞóáöÈõ ÈöäóÝúÓöåóÇ Ýóáóæú
äóæóì ÇáúÞóáúÈó áóÇ íóÖõÑøõ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÖöÑøõ äöíøóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Èöåö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÍöíóÇáöåóÇ) Ãóíú
ÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ æó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÈöÊóÎóáøõÝöåö
Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö ßõÑúÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÝöí Þóæúáò ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ)
Ãóíú Ýóíóäúæõæäó ÇáÙøõåúÑó ÍöíäóÆöÐò æóåóáú íóäúÞóáöÈõ ãóÇ ÝóÚóáó ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö äóÝúáðÇ Ãóæú íóÈúØõáõ ÞóæúáóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÃóæøóáõåõãóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Åáóì
ÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ) Ãóíú ÕóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ æóåõãú ÝöíåóÇ æóÌóÈó ÇáÙøõåúÑõ ÈöäóÇÁð æóÝöí Þóæúáö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ) íóäúÈóÛöí ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó
ÈöåóÇ Ýöí æóÞúÊò íóÓóÚõåóÇ áóßöäøóåõ Øóæøóáó ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí æóÞúÊò áóÇ íóÓóÚõåóÇ ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ íóÓóÚõåóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÌõãõÚóÉð æóåóáú
ÊóäúÚóÞöÏõ ÙõåúÑðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáËøóÇäöí
ÃóæúÌóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí æóÞúÊò áóÇ íóÞúÈóáõåóÇ Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÌóÇåöáðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÙóäøðÇ) ÎóÑóÌó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÎõÑõæÌöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ÈöÃóäú ÔóßøõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Þóæúáõåõ: ÇäúÞóáóÈóÊú
ÙõåúÑðÇ ãöäú ÇáúÂäó) åõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö ÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóËóÇäöíåöãóÇ ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóäúÞóáöÈõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ßóãóÇ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÛöíÝö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ãóÇ ÏóÇãó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ íõÓöÑøõ ãöäú
ÇáúÂäó (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ åõäóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúãóæúÞöÊó åõäóÇ äóÝúÓõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãóæúÞöÊõ Ëóãøó ÎóÇÑöÌñ ÚóäúåóÇ
æóíõÖóÇíóÞõ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ãóÇ áóÇ íõÖóÇíóÞõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÚóäúåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúãõÈúØöáó Ëóãøó ÇáöÇäúÞöÖóÇÁõ
ÅáóÎú) íõÓúÃóáõ ÍöíäóÆöÐò áöãó ßóÇäó ÇáúãõÈúØöáõ åõäóÇ ÇáÖøöíÞó
æóåõäóÇßó ÇáöÇäúÞöÖóÇÁó ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó Ðóáößó ßóÝóì Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íõÞóÇáó áöæõÌõæÏö ÇáúãõÈúØöáö ÍóÇáðÇ åõäóÇ áóÇ åõäóÇßó¡
æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÃóÔúßóáó ÇáúÝóÑúÞõ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÖöíÞö ãõÏøóÉö ÇáúÎõáúÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ áóÇ íõãúßöäõ
Ãóäú íóÓóÚó ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÍöíäóÆöÐò æóåõæó
äóÙöíÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö.
äóÚóãú ÈóÚúÖõåõãú ÎóÕøó ÚóÏóãó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ëóãøó ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÚöáúãö
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÖóì) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú áóãú
íõÌóÏøöÏõæÇ ÇáäøöíøóÉó Ãóíú áöáÙøõåúÑö ÇäúÊóåóì ÝóÏóáøó Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÍúÏöíÏö æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöÓúäóæöíøó ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó
ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì æóÌúåö ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ãõÔúßöáñ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ãóÇ
áóæú ÃõÎúÈöÑõæÇ
(2/422)
æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
ÌóæóÇÒö ÞóØúÚó ÇáúãóÓúÈõæÞóÉö æóÞöíáó íóÌöÈõ æóíóÈúØõáõ ãóÇ ãóÖóì
(æóÇáúãóÓúÈõæÞõ) ÇáúãõÏúÑößõ ÑóßúÚóÉð (ßóÛóíúÑöåö) Ãóíú ÇáúãõæóÇÝöÞõ Ýöí
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó Çáúãöíãö ãöäú ÓóáóÇãöåö áóÒöãóåõ
ÅÊúãóÇãõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö Ãóãú áóÇ
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäö ÌõãõÚóÊöåö ÊóÇÈöÚóÉð
áöÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉòº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó Ãóåóãøõ ÔõÑõæØöåóÇ Ýóáóãú
íóßúÊóÝö ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÇáÖøóÚöíÝóÉö æóãöäú Ëóãøó áóæú Óóáøóãó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÍúÏóåõ Ãóæú ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÇáúÈóÞöíøóÉõ ÎóÇÑöÌóÉñ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúæóÞúÊöº
áöÃóäøóåõ ÈóÇäó ÈöÎõÑõæÌöåö ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöíåö Ãóäú áóÇ
ÌõãõÚóÉó ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÕøóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöíåö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Ãóãú áóÇ
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú áöÃóäøó ÇáúãóáúÍóÙó ÝóæóÇÊõ ÔóÑúØö
æõÞõæÚöåóÇ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöíåö æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ ãóÚó
ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóÚóÏóãöåö æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÈóÞöíøóÉö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú
áöÝóæóÇÊö ÇáúÚóÏóÏö ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÌóãöíÚö æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó ãóÇ áóæú
ÈóÇäó ÍóÏóËõ ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÞóÚõ áóåõ ÌõãõÚóÉñ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÈöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ßóÕóáóÇÉö ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö æóáóÇ ßóÐóáößó ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö
ÝóßóÇäó ÇÑúÊöÈóÇØõåóÇ Èöåö ÃóÊóãøó ãöäúåõ ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö æóÈóÍóËó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö
æóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÅÐóÇ áóãú Êõãúßöäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ
ÈöÐóáößó æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÅãóÇãó ÇáúãõæóÇÝöÞöíäó ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áóæú Øóæøóáó ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÎóÔõæÇ ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö
áóÒöãóåõãú ãõÝóÇÑóÞóÊõåõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúÌõãõÚóÉö äóÚóãú ãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÞóÇÄõåõ ãóÚóåõ Åáóì
Ãóäú íõÓóáøöãó æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóÞöíáó
íõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉð) º áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò.
(ÇáËøóÇäöí Ãóäú ÊõÞóÇãó Ýöí ÎöØøóÉö ÃóÈúäöíóÉò) ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáúÈöäóÇÁö æóÈöÇáúÌóãúÚö áöáúÛóÇáöÈö ÅÐú äóÍúæõ ÇáúÛöíÑóÇäö
æóÇáÓøóÑóÇÏöíÈö Ýöí äóÍúæö ÇáúÌóÈóáö ßóÐóáößó æóÇáúÈöäóÇÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ßóÇÝò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (ÃóæúØóÇäõ ÇáúãõÌúãöÚöíäó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÙøõåúÑö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúãóÓúÈõæÞõ
ÅáóÎú) Ãóíú åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö
ÇáúãõæóÇÝöÞö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ýóåõæó ßóÛóíúÑöåö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Ãóíú ÇáúãõæóÇÝöÞö) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ Åáóì æóáóÇ äóÙóÑó æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÈóÇäó
Åáóì æóÝóÇÑóÞó (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó Çáúãöíãö ãöäú ÓóáóÇãöåö) Ãóíú ÞóÈúáó
ãöíãö Úóáóíúßõãú ãöäú ÓóáóÇãöåö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ
ÅÊúãóÇãõåóÇ ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÓóáøóãõæÇ ãöäúåóÇ åõãú Ãóæú ÇáúãóÓúÈõæÞõ
ÇáÊøóÓúáöíãóÉó ÇáúÃõæáóì ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö ÚóÇáöãöíäó ÈöÎõÑõæÌöåö
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú ßóÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÙøõåúÑö ÚóãúÏðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÌóÇåöáöíäó ÃóÊóãøõæåóÇ ÙõåúÑðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú
æóÓóÌóÏõæÇ áöáÓøóåúæö áöÝöÚúáöåöãú ãóÇ íõÈúØöáõ ÚóãúÏõåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ äóÙóÑó ÅáóÎú) ÑóÏøñ áöÏóáöíáö ÇáúÞöíáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: æóãöäú
Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóæú Óóáøóãó
ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóáóæú Óóáøóãó
ÇáúÃõæáóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÓóáøóãóåóÇ
ÇáúÈóÇÞõæäó ÎóÇÑöÌóåõ ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö æóãóäú ãóÚóåõ ÃóãøóÇ
ÇáúãõÓóáøöãõæäó ÎóÇÑöÌóåõ Ãóæú Ýöíåö æóäóÞóÕõæÇ Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ßóÃóäú
Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö æóÓóáøóãó ãóäú ãóÚóåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÎóÇÑöÌóåõ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÊõåõãú. ÇåÜ. Ãóíú
Ëõãøó Åäú ÓóáøóãõæÇ ÚóÇáöãöíäó ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ æóíõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ Åäú ÚóáöãõæÇ ÈöÇáúÍóÇáö
ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÈõØúáóÇäõ
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÍóíúËõ åöíó æóåõæó ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáòº áöÃóäøóåõãú
ÅäøóãóÇ ÃóÊóæúÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÈöÙóäøö Ãóäøó æóÇÌöÈóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÝóÍóíúËõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó æóÇÌöÈóåõãú ÇáÙøõåúÑõ Úõáöãó Ãóäøóåõ áóãú
íóÞóÚú ãóæúÞöÚóåõ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÓóáøóãõæÇ ÌóÇåöáöíäó ÈöÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÚóÏóãö ÈõØúáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÍöíäóÆöÐò Èóáú
íóÌöÈõ ÅÊúãóÇãõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÝóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÈõØúáóÇäõ ÎõÕõæÕö
ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ãõØúáóÞõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí ÊóÚúÈöíÑö ÛóíúÑöåö Ãóíú
ßóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÌõãõÚóÊöåöãú ÅÔóÇÑóÉñ
áöÐóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÑóÇÌóÚú ÈóÕúÑöíøñ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô
ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: Ýöíåö) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÕõÑó ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÎóÇÑöÌö ÇáúæóÞúÊö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö)
Ãóíú ÊóÃúÎöíÑö ÇáÓøóáóÇãö Åáóì ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú
Ýöí ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÝóæóÇÊõ (Þóæúáõåõ:
æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúãöíãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÞóæúáöåö ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóáúÍóÙó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú) ÍóÊøóì áóæú ÊóÃóÎøóÑó æóÇÍöÏñ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇäúÕóÑóÝó ÛóíúÑõåõ Åáóì ÈóíúÊöåö¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ãóäú Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ãóäú Ýöí ÇáúÈóíúÊö
æóÈöÐóáößó íõáúÛóÒõ ÝóíõÞóÇáõ áóäóÇ ÔóÎúÕñ ÃóÍúÏóËó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ãóäú Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ áóæú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÍúÏóåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ Óã ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÓúÈõæÞó (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú
ãöäú ÇáúÈóÍúËö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÈóÞóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáúãóÓúÈõæÞö
(ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ) åóÐóÇ
ãóãúäõæÚñ Èóáú ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö Óã
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ÎöØøóÉö ÃóÈúäöíóÉò ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÇáúÎöØøóÉõ ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÃóÑúÖñ ÎõØøó
ÚóáóíúåóÇ ÃóÚúáóÇãñ áöíõÚúáóãó Ãóäøóåõ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ áöáúÈöäóÇÁö ãõÛúäöí
æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: ÇáÊøóÚúÈöíÑõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÅÐú äóÍúæõ ÇáúÛöíÑóÇäö) ÌóãúÚõ ÛóÇÑò (Þóæúáõåõ:
æóÇáÓøóÑóÇÏöíÈö) ÌóãúÚõ ÓöÑúÏóÇÈò ÈóíúÊñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÈöäóÇÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó áóÇ
íõÓóãøóì ÞóÑúíóÉð Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóåõæó ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÈóÕúÑöíøñ
ÃóÞõæáõ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóíú ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáúÃóÈúäöíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöÈöäóÇÁò æóÇÍöÏò
ãõÊøóÓóÚò ÇÓúÊóæúØóäóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ ÝóÝöí ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÇáúÃóÈúäöíóÉö
áöáúÌöäúÓö ÝóíóÔúãóáõ ÇáúæóÇÍöÏó ÅÐóÇ ßóËõÑó Ýöíåö ÚóÏóÏñ ãõÚúÊóÈóÑñ
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(ÃóæúØóÇäõ ÇáúãõÌóãøöÚöíäó) Ãóíú ÇáøóÊöí íóÊøóÎöÐõåóÇ ÇáúÚóÏóÏõ
ÇáúãõÌóãøöÚõæäó æóØóäðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÓóÈúÞö ÌõãõÚóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõãú
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóáóåõãú ÅÊúãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÌóæóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ÅíÞóÇÚõ ÝöÚúáò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÖóÇÁð ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö ÝöÚúáöåö ÃóÏóÇÁð
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÈúÞö áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøóåõ
áóæú ÝõÑöÖó æõÞõæÚõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÈúÞö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÕóáøóæúÇ ÑóßúÚóÉð æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð ÃõÎúÑóì
ÝóÞóØú Ãóäú íóáúÒóãó ÇáúÈöäóÇÁõ æóíóãúÊóäöÚó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóÞóÏú
íõáúÊóÒóãõ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÍóÕúÑõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó ÚöäúÏó ãóäú íóÔúÊóÑöØõ ÇáúÈóÞóÇÁó Èóíúäó ÅÏúÑóÇßö ÇáËøóÇäöíóÉö
ãöäú ÃóæøóáöåóÇ æóÅöÏúÑóÇßö ÑõßõæÚöåóÇ ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÞóØú æóÅöáøóÇ
áóãú íóÃúÊö åóÐóÇ ÇáúÍóÕúÑõ áöÃóäøóåõ íóßúÝöí ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÈóÍúËö Ýöí
ãõÏúÑößöåóÇ ãöäú ÃóæøóáöåóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÎöáóÇÝõåõ) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú
(2/423)
ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉö ÈöÍóíúËõ ÊõÓóãøóì
ÈóáúÏóÉð Ãóæú ÞóÑúíóÉð æóÇÍöÏóÉð áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÎöØøóÉö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó
ãóÍóáøñ ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÇáúÞóÑúíóÉö ÈöÃóäú áóãú íóÌõÒú
áöãõÑöíÏö ÇáÓøóÝóÑö ãöäúåóÇ ÇáúÞóÕúÑõ Ýöíåö äóÚóãú ÃóÝúÊóì ÌóãóÇáõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÈúäõ ÇáúÈöÒúÑöíøö ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö äöÓúÈóÉð áöÈöÒúÑö
ÇáúßóÊøóÇäö Ýöí ãóÓúÌöÏò ÎóÑöÈó ãóÇ ÍóæóÇáóíúåö ÈöÌóæóÇÒö ÅÞóÇãóÊöåóÇ
Ýöíåö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ÇáúÈöäóÇÁõ Úóäúåõ ÝóÑóÇÓöÎó æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáÖøóÇÈöØö áöÊóÕúÑöíÍö äóÕøö ÇáúÃõãøö
æóßóáóÇãöåöãóÇ Èöåö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ: ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáøóÐöí
ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóíúåö ãõäúÔöÆõ ÇáÓøóÝóÑö ãöäúåõ ßóÇäó áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö áóßöäú ÇäúÊóÕóÑó áöáúÃóæøóáö ÌóãúÚñ
ÈöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúãóÓúÌöÏö ÚóÇãöÑðÇ íóÕöíÑõ ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÚóÇãöÑö ãöäú ÇáúÎóÑóÇÈö ßóÎóÑóÇÈò ÊóÎóáøóáó ÇáúÚõãúÑóÇäó æóåõæó
ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ýóåõæó áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú Ðóáößó
ÇáÖøóÇÈöØö æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÎóÑóÇÈó ßóåóÐóǺ áöÃóäøó
ÇáúÚõãúÑóÇäó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÊóÎóáøõáö ÎóÑóÇÈò ÝóÇÞúÊóÖóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ
ÚóÏøóåõ ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó ÝóÅöäøó ÈõÚúÏóåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÝóÇÍöÔó
ÌóÚóáóåõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóäú ÇáúÈóáóÏö ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Èóáú æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì ÚóÏøöåö ãöäúåóÇ æóÃóÈúäöíóÉö äóÍúæö ÇáÓøóÚóÝö ßóÇáúÍóÌóÑö æóÞóÏú
ÊóáúÒóãõåõãú ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóÈúäöíóÉò ÈöÃóäú ÎóÑöÈóÊú ÝóÃóÞóÇãõæÇ
áöÚöãóÇÑóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞöíãöíäó áöÅöäúÔóÇÆöåóÇ ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö ÝöíåöãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõÌóíúáò.
¡ æóáóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú ãóæóÇÖöÚõ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ æóÊóãóíøóÒó ßõáøñ ÈöÇÓúãò
Ýóáößõáøò Íõßúãõåõ. ÇåÜ. æóÅöäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÚóÏøó ßõáøò ãóÚó
Ðóáößó ÞóÑúíóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÚõÑúÝðÇ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö åõäóÇ Ýöí
ÎöØøóÉò æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóÑúÈóÚöíäó Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÕøöÍøóÉö ßóæúäõ
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÇáúÎöØøóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÎõÑõæÌõ ãóäú
ÚóÏóÇåõãú ÚóäúåóÇ ÝóíóÕöÍøõ ÑóÈúØõ ÕóáóÇÊöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÕóáóÇÉö
ÅãóÇãöåóÇ ÈöÔóÑúØöåö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóßóáóÇãõåõãú Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáúÞõÏúæóÉö ÇáúãóßóÇäöíøóÉö íóÞúÊóÖöíåö ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúÚóäõæäó ÚóäúåóÇ ÔöÊóÇÁð æóáóÇ ÕóíúÝðÇ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò
ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇáúãõÌóãøöÚöíäó) ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö Ãóíú
ÇáúãõÕóáøöíäó áöáúÌõãõÚóÉö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉö) ÕöÝóÉõ ÃóÈúäöíóÉò Ãóæú ÃóæúØóÇäò Óã æóÇÞúÊóÕóÑó
ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÈúäöíóÉõ ãõÌúÊóãöÚóÉð æóÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöíåö Åáóì
ÇáúÚõÑúÝö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöáöÇÊøöÈóÇÚö) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÞõãú
Ýöí ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÅáøóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóÍóáøñ ãóÚúÏõæÏñ ÅáóÎú) Ãóíú¡
æóáóæú ÝóÖóÇÁð æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúãóÚúÏõæÏö ãöäúåóÇ Èóíúäó ÇáúãõÊøóÕöáö
ÈöÇáúÃóÈúäöíóÉö æóÇáúãõäúÝóÕöáö ÚóäúåóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÞóÇáó
æóÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì íõÄóÎøöÑõæäó ÇáúãóÓúÌöÏó Úóäú ÌöÏóÇÑö
ÇáúÞóÑúíóÉö ÞóáöíáðÇ ÕöíóÇäóÉð áóåõ Úóäú äóÌóÇÓóÉö ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÚóÏóãõ
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö ÈóÚöíÏñ æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóæú Èóäóì Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö ãóÓúÌöÏóåõãú ÎóÇÑöÌóåóÇ
áóãú íóÌõÒú áóåõãú ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö áöÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäú
ÇáúÈõäúíóÇäö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇäúÝöÕóÇáò áóÇ íõÚóÏøõ Èöåö ãöäú
ÇáúÞóÑúíóÉö ÇäúÊóåóì ÝóÇáÖøóÇÈöØõ Ýöíåö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöÍóíúËõ
ÊõÞúÕóÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÊöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóßóáóÇãõåõãóÇ Èöåö) Ãóíú æóáöÊóÕúÑöíÍö ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÈöÇáÖøóÇÈöØö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÇáúãóæúÖöÚõ
ÇáúÎóÇÑöÌõ) Ãóíú ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÅöÞóÇãóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ãóÍóáøö ÇáúÅöÞóÇãóÉö (Þóæúáõåõ: áöáúÃóæøóáö) æóåõæó ÅÝúÊóÇÁõ ÇÈúäö
ÇáúÈóÒúÑöíøö (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÎóÑóÇÈó ÅáóÎú) ÞóÏú
ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÕúÑö Ãóäøó ÇáúÎóÑóÇÈó ÍóíúËõ áóãú íóåúÌõÑõæåõ
æóáóÇ ÇÊøóÎóÐõæåõ ãóÒóÇÑöÚó æóáóÇ ÍóæøóØõæÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãöÑö Ïõæäóåõ
íõÚóÏøõ ãöäú ÇáúÈóáóÏö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÊóÎóáøöáðÇ Èóíúäó
ÚõãúÑóÇäöåóÇ Èóáú Ýöí ÌóÇäöÈò ãöäúåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
ÍóíúËõ áóãú íóåúÌõÑõæÇ åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáúÎóÑóÇÈó ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÈóáóÏö æóáóÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ Ðóáößó ãóÒóÇÑöÚó æóáóÇ ÍóæøóØõæÇ
Úóáóì ÇáúÚóÇãöÑö Ïõæäóåõ ÚõÏøó ÇáúãóÓúÌöÏõ æóÐóáößó ÇáúÎóÑóÇÈõ ãöäú
ÇáúÈóáóÏö æóåóÐóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ ãóÍóáøõ
ÇáÊøóæóÞøõÝö ãóÇ áóæú ÇäúÏóÑóÓó ãóÇ Èóíúäó Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÈóáóÏö æóáóãú íóÈúÞó áöáúÌõÏúÑóÇäö ÈóÞóÇíóÇ ÕóÇÑó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÖóÇÁð ãóÚó ÊóÑóÏøõÏöåöãú Åáóì Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏö Óã (Þóæúáõåõ: Åäøó
Ðóáößó ÇáúÎóÑóÇÈó) Ãóíú ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÚóÇãöÑö
(ßóåóÐóÇ) Ãóíú ßóÇáúÎóÑóÇÈö ÇáúãõÊóÎóáøöáö Èóíúäó ÇáúÚõãúÑóÇäö
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÚóÏøöåö ãöäúåóÇ) Ãóíú ÚóÏøö ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÇáúÈóáóÏö
(Þóæúáõåõ: äóÍúæõ ÇáÓøóÚóÝö ÅáóÎú) ÇáÓøóÚóÝõ ÌóÑöíÏõ ÇáäøóÎúáö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÎóÑöÈóÊú ÅáóÎú) æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÈöäóÇÁò
ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÞóÇãõæÇ) Ãóíú
ÃóÞóÇãó ÃóåúáõåóÇ Úóáóì ÚöãóÇÑóÊöåóÇ¡ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ãóÙóÇáøò
äöåóÇíóÉñ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãó ÛóíúÑõ ÃóåúáöåóÇ
áöÚöãóÇÑóÊöåóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõãú ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÝöíåóÇ ÅÐú áóÇ
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó Ýöí ÍóÞøöåöãú æóãóÝúåõæãõåõ ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö Èóáú
ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö ÅÐóÇ ÞóÕóÏõæÇ ÊóÑúßó ÇáúÚöãóÇÑóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÃóæúáöíóÇÄõåõãú Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö
æóåõãú Úóáóì äöíøóÉö ÚóÏóãöåóÇ Ãóæú ÇáúÚóßúÓö åóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöäöíøóÉö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ãóæú ÈöäöíøóÊöåöãú Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúßóÇãöáö áóÇ ÇÚúÊöÏóÇÏó ÈöäöíøóÊöåö
æóÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó äöíøóÉõ ÇáúßóÇãöáöíäó ÝóÈóÚúÖõåõãú
äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó æóÈóÚúÖõåõãú ÚóÏóãóåóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöäöíøóÉö ãóäú äóæóì ÇáúÈöäóÇÁó æóßóÃóäøó ÛóíúÑóåõãú
ãóÚóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ÃóÛúÑóÇÈñ ÏóÎóáõæÇ ÈóáúÏóÉó ÛóíúÑöåöãú ÝóÊóÕöÍøõ
ãöäúåõãú ÊóÈóÚðÇ áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö Ú Ô æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöäöíøóÉö ãóäú äóæóì ÅáóÎú íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõÕõæÇ
Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÞóÇãõæÇ áöÚöãóÇÑóÊöåóÇ) Ãóíú Ãóæú
ÃóØúáóÞõæÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞöíãöíäó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú äóÒóáõæÇ ãóßóÇäðÇ æóÃóÞóÇãõæÇ Ýöíåö áöíóÚúãõÑõæåõ ÞóÑúíóÉð áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÊõåõãú Ýöíåö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÍóÏøõ ÇáúÞõÑúÈö Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó ãóäúÒöáò æóãóäúÒöáò
Ïõæäó ËóáóËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò ÞóÇáó æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáúÚõÑúÝõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) ÇÚúÊóãóÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÓã æóÚ Ô ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÌõãõÚóÉö ãóäú åõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúÎöØøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉõ) ÕöÝóÉõ ÃóÈúäöíóÉò Ãóæú ÃóæúØóÇäò (Þóæúáõåõ:
æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÎóÑóÇÈó ßóåóÐóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÕúÑö Ãóäøó ÇáúÎóÑóÇÈó ÍóíúËõ áóãú íóåúÌõÑõæåõ æóáóÇ
ÇÊøóÎóÐõæåõ ãóÒóÇÑöÚó æóáóÇ ÍóæøóØõæÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãöÑö Ïõæäóåõ íõÚóÏøõ
ãöäú ÇáúÈóáóÏö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÊóÎóáøöáðÇ Èóíúäó ÚõãúÑóÇäöåóÇ Èóáú
ßóÇäó Ýöí ÌóÇäöÈò ãöäúåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ áóãú
íóåúÌõÑõæÇ åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáúÎóÑóÇÈó ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÈóáóÏö æóáóÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ Ðóáößó ãóÒóÇÑöÚó æóáóÇ ÍóæøóØõæÇ Úóáóì
ÇáúÚóÇãöÑö Ïõæäóåõ ÚõÏøó ÇáúãóÓúÌöÏõ æóÐóáößó ÇáúÎóÑóÇÈõ ãöäú ÇáúÈóáóÏö
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ ãóÍóáøõ
ÇáÊøóæóÞøõÝö ãóÇ áóæú ÇäúÏóÑóÓó ãóÇ Èóíúäó Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÈóáóÏö æóáóãú íóÈúÞó áöáúÌõÏúÑóÇäö ÈóÞóÇíóÇ Èóáú ÕóÇÑó ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÖóÇÁð ãóÚó ÊóÑóÏøõÏöåöãú Åáóì Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏö
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÞóÇãõæÇ áöÚöãóÇÑóÊöåóÇ) ÚöÈóÇÑóÊõåõãú ÝóÃóÞóÇãó ÃóåúáõåóÇ
æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãó ÛóíúÑõ ÃóåúáöåóÇ áöÚöãóÇÑóÊöåóÇ áóãú
íóÌõÒú áóåõãú ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÝöíåóÇ ÅÐú áóÇ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó Ýöí ÍóÞøöåöãú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÞóÇãõæÇ áöÚöãóÇÑóÊöåóÇ) ãóÝúåõæãõåõ
(2/424)
ÝóÚóáóíúåö áóæú ÇÞúÊóÏóì Ãóåúáõ ÈóáóÏò
ÓóãöÚõæÇ æóåõãú ÈöÈóáóÏöåöãú ÈöÅöãóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÈóáóÏöåö
æóÊóæóÝøóÑóÊú ÔõÑõæØõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÌóÇÒó¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó
æóÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÃóØúáóÞóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÎõÑõæÌõ ÇáÕøõÝõæÝö
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Èöãóäú Ýöí ÇáúÃóÈúäöíóÉö Åáóì ãóÍóáøö ÇáúÞóÕúÑö æóÃóäøöí
ÞõáúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÚóÞöÈóåõ æóåõæó ãóÞöíÓñ áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó
Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ åõäóÇ æóÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ ÅáóíúåóÇ
ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÇäúÚöÞóÇÏõ ÌõãõÚóÉö ãóäú
Ïõæäóåõãú ÅÐóÇ ÈóÇäó ÍóÏóËõ ÇáúÈóÇÞöíäó ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÑóÇÚóÇÉõ¡ Ëõãøó áóãú
íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãóÇ íõäóÇÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøó æõÌõæÏó
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÎóÇÑöÌó ÇáúÃóÈúäöíóÉö íõäóÇÝöíåóÇ
(æóáóæú áóÇÒóãó Ãóåúáõ ÇáúÎöíóÇãö ÇáÕøóÍúÑóÇÁó) Ãóíú ãóÍóáøðÇ ãöäúåóÇ
ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö (ÃóÈóÏðÇ ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó) Úóáóíúåöãú (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º
áöÃóäøó ÞóÈóÇÆöáó ÇáúÚóÑóÈö ßóÇäõæÇ Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö æóáóãú
íóÃúãõÑúåõãú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍõÖõæÑöåóÇ æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ãöäúåõãú ÈöãóÍóáøöåöãú¡ æóáóæú ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú
ãóÍóáøöåóÇ ÈöÔõÑõæØöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áóÒöãóÊúåõãú Ýöíåö ÊóÈóÚðÇ
áöÃóåúáöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäõæÇ íóäúÊóÞöáõæäó Ýöí äóÍúæö ÇáÔøöÊóÇÁö
ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú ÌóÒúãðÇ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö ãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÎöíóÇãõåõãú Ýöí ÎöáóÇáö ÇáúÃóÈúäöíóÉö æóåõãú ãõÓúÊóæúØöäõæäó
ÝóÊóáúÒóãõåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú áöÃóäøóåõãú Ýöí ÎöáóÇáö
ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõãú Ýöí ÃóÈúäöíóÉò (ÇáËøóÇáöËõ
Ãóäú áóÇ íóÓúÈöÞóåóÇ æóáóÇ íõÞóÇÑöäóåóÇ ÌõãõÚóÉñ Ýöí ÈóáúÏóÊöåóÇ)
ãóËóáðÇ¡ æóÅöäú ÚóÙõãóÊú áóåóÇ áóãú ÊõÝúÚóáú Ýöí Òóãóäöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó
ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò æóÍößúãóÊõåõ ÙõåõæÑõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÝöíåóÇ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÈõÑóÊú) ÐóßóÑóåõ ÅíÖóÇÍðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì Þóæúáöåö (æóÚóÓõÑó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú)
íóÞöíäðÇ æóÓöíóÇÞõåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÖóãöíÑó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú áöÃóåúáö
ÇáúÈóáóÏö ÇáÔøóÇãöáö áöãóäú ÊóáúÒóãõåõ æóãóäú áóÇ¡ æóÃóäøóåõ áöãóäú
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóßöáóÇåõãóÇ ÈóÚöíÏñ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÅöäú ÒóÇÏõæÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (Þóæúáõåõ: áóæú ÇÞúÊóÏóì Ãóåúáõ
ÈóáóÏò ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõÊøóÌóåñ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáúãõÝóÑøóÚö
Úóáóíúåö áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇáúÎöØøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÝóÑøóÚö Úóáóíúåö áöÝóÞúÏö ÔóÑúØö ÇáúÎöØøóÉö Óã (Þóæúáõåõ: ÃóØúáóÞóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáúÎóÇÑöÌöíäó Úóäú ÇáúÎöØøóÉö æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóæú
ÎóÑóÌó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóäú ÇáúÎöØøóÉö æóÃóÍúÑóãó
ÈöÇáÙøõåúÑö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÎöØøóÉö ÃóÑúÈóÚõæäó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝóåõ
ÕóÍøóÊú áóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÎõÑõæÌõ
ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã
(Þóæúáõåõ: Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú íõÍúãóáó Úóáóì
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Óã
(Þóæúáõåõ: æóÇäúÚöÞóÇÏõ ÌõãõÚóÉò ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÊóÞúÑöíÑõåõ
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÊóÈóÚðÇ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóÇäúÚöÞóÇÏõ
ÅáóÎú æó (Þóæúáõåõ: ÎóÇÑöÌñ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõåõ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó) Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÊóÈóíøõäö ÍóÏóËö ÇáúÈóÇÞöíäó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö) Ãóíú
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú áóÇÒóãó Ãóåúáõ ÇáúÎöíóÇãö ÅáóÎú)
Ãóíú æóáóãú íóÈúáõÛúåõãú ÇáäøöÏóÇÁõ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡
æóáóæú ÓóãöÚõæÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÍóáøðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÍóáøðÇ ãöäúåóÇ) Ãóíú
æóÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ íóäúÊóÞöáõæäó Ýöí
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ãöäú ãóæúÖöÚò áöãóæúÖöÚò ÅÐú íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåöãú Ãóäøóåõãú
ãõáóÇÒöãõæäó áöáÕøóÍúÑóÇÁö Ãóíú áóãú íóÓúßõäõæÇ ÇáúÚõãúÑóÇäó ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóÇäõæÇ Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÓúãóÚõæäó äöÏóÇÁóåóÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÃúãõÑúåõãú ÅáóÎú)
Ãóíú æóãóÇ ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäóåóÇ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÍõÖõæÑöåóÇ)
ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÇáúÃóæúáóì ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäõæÇ
ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÃóÈóÏðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó
ÅáóÎú) æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõãú Ýöí ãóæúÖöÚöåöãú ÌóÒúãðÇ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Óã æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÓóãöÚõæÇ äöÏóÇÁó ãóÍóáøö
ÇáúÌõãõÚóÉö áóÒöãóÊúåõãú Ýöíåö ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÊóÑóÎøõÕõåõãú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåõãú ãõÓúÊóæúØöäõæäó) Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúÚóäõæäó ÚóäúåóÇ
ÔöÊóÇÁð æóáóÇ ÕóíúÝðÇ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ íóÓúÈöÞóåóÇ ÅáóÎú)
ÝóÑúÚñ áóæú Øóæøóáó ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÍóíúËõ íõÄóÏøöí Åáóì ÓóÈúÞö ÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóæú ÙóäøðÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ðóáößó ã Ñ. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóÙõãóÊú) Ãóíú æóßóËõÑóÊú ãóÓóÇÌöÏõåóÇ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÍößúãóÊõåõ) Ãóíú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú ãöäú ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÚóÓõÑó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóßõäú Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóæúÖöÚñ íóÓóÚõåõãú ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò ãõÛúäöí æóÝöí
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÞóÏú
ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ Ãóäøó ÛóÇáöÈó ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÛóíúÑõ
ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö ÅÐú ßõáøõ ÈóáóÏò áóÇ ÊóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ Úóäú ãóÍóáøò
íóÓóÚõ ÇáäøóÇÓó¡ æóáóæú äóÍúæó ÎóÑóÇÈóÉò æóÍóÑöíãö ÇáúÈóáóÏö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
Íóáøö ßóáóÇãö ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇáúÂÊöí¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú Óã
Ýöí Íóáøöåö ÝóáóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: íóÞöíäðÇ) Åáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö: Åäøó ÖóãöíÑó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöãóäú
ÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú) Ãóíú áöãóäú ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ
Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáóåóÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: áöãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ áóäú ÊóáúÒóãóåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÍúÖõÑúåóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö¡ æóÞóÇáó Óã
ÇáúÃóæúÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÈöÇáúÝöÚúáö Ýöí Êöáúßó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÃóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ ËóãóÇäöíäó ãóËóáðÇ æóÚóÓõÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö Èóáú ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö ÅÐóÇ ÞóÕóÏõæÇ ÊóÑúßó
ÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏõæÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö áóæú ÇÞúÊóÏóì Ãóåúáõ ÈóáóÏò Åáóì ÌóÇÒó) åóÐóÇ
ãõÊøóÌóåñ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáúãõÝóÑøóÚö Úóáóíúåö áöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇáúÎöØøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÝóÑøóÚö Úóáóíúåö
áöÝóÞúÏö ÔóÑúØö ÇáúÎöØøóÉö¡ æóáóæú æóÞóÝó ÃóÍóÏñ ÈöÅöÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö
Ýöí ÇáúÎöØøóÉö æóÇáúÃõÎúÑóì ÎóÇÑöÌóåóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö
ãóÇ Þöíáó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáúÎöØøóÉö
ÝóÃóÎúÑóÌó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö áóãú íóÖõÑøó Ãóæú ßóÇäó ÃóæøóáðÇ
ÎóÇÑöÌóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÏúÎóáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóãú íõÝöÏú æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ßóãóÇ áóæú ÞóÏøóãó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
æóÇÚúÊóãóÏó ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú Úóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó æóÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÃóØúáóÞóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÎõÑõæÌõ
ÇáÕøõÝõæÝö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÚóÏóãó
ÕöÍøóÉö ÌõãõÚóÉö ÇáúÎóÇÑöÌöíäó Úóäú ÇáúÎöØøóÉö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóæú
ÎóÑóÌó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóäú ÇáúÎöØøóÉö æóÃóÍúÑóãó
ÈöÇáÙøõåúÑö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÎöØøóÉö ÃóÑúÈóÚõæäó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝóåõ
ÕóÍøóÊú áóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÎõÑõæÌõ
ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó Íóãúáõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú íõÍúãóáó Úóáóì
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú
ÌóÒúãðÇ) íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõãú áóæú ÓóãöÚõæÇ äöÏóÇÁó ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÔóÑúØöåö áóÒöãóÊúåõãú Ýöíåö ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÊóÑóÎøõÕõåõãú
(ÝóÑúÚñ) áóæú Øóæøóáó ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÍóíúËõ íõÄóÏøöí Åáóì ÓóÈúÞö ÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóæú ÙóäøðÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ðóáößó ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) äõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó
ÈöÇáúÝöÚúáö Ýöí Êöáúßó
(2/425)
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóäú íóÛúáöÈõ ÝöÚúáõåõãú áóåóÇ
ÚóÇÏóÉð æóÃóäøó ÖóÇÈöØó ÇáúÚõÓúÑö Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ áóÇ
ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð (Ýöí ãóßóÇä) æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ÛóíúÑó ãóÓúÌöÏò
ÝóÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ ÛóíúÑõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóæú ÈóÚõÏóÊú ÃóØúÑóÇÝõ ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ßóÇäó
Èóíúäóåõãú ÞöÊóÇáñ æóÇáúÃóæøóáõ ãõÍúÊóãóáñ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÚöíÏõ
ÈöãóÍóáøò áóÇ íõÓúãóÚõ ãöäúåõ äöÏóÇÄõåóÇ ÈöÔõÑõæØöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
æóÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò áóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÚóÞöÈó ÇáúÝóÌúÑö áóãú
íõÏúÑößúåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóÚúíõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö ßóãóÇ ãóÑøó æóÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÍóáøö ÇáúÈóÚöíÏö ßóÐóáößó ÃóÑúÈóÚõæäó ÕóáøóæúÇ ÇáúÌõãõÚóÉó æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÙøõåúÑó æóÇáËøóÇäöí ÙóÇåöÑñ ÃóíúÖðÇ Ýóßõáøõ ÝöÆóÉò ÈóáóÛóÊú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÊóáúÒóãõåóÇ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö (æóÞöíáó áóÇ ÊõÓúÊóËúäóì
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ) æóÊõÊóÍóãøóáõ ÇáúãóÔóÞøóÉõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåóÇ
áóãú ÊóÊóÚóÏøóÏú Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúÃóæøóáö æóãöäú Ëóãøó ÃóØóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ äóÞúáðÇ æóÏóáöíáðÇ¡¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ
Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóáóÇ íõÍúÝóÙõ Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò æóáóÇ
ÊóÇÈöÚöíøò ÊóÌúæöíÒõ ÊóÚóÏøõÏöåóÇ æóáóãú ÊóÒóáú ÇáäøóÇÓõ Úóáóì Ðóáößó
Åáóì Ãóäú ÃóÍúÏóËó ÇáúãóåúÏöíøõ ÈöÈóÛúÏóÇÏó ÌóÇãöÚðÇ ÂÎóÑó (æóÞöíáó Åäú
ÍóÇáó äóåúÑñ ÚóÙöíãñ) íóÍõæÌõ Åáóì ÓöíóÇÍóÉò (Èóíúäó ÔöÞøóíúåóÇ ßóÇäóÇ
ßóÈóáóÏóíúäö) ÝóáóÇ íõÞóÇãõ Ýöí ßõáøö ÔöÞøò ÃóßúËóÑõ ãöäú ÌõãõÚóÉò
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÌóæóÇÒõ
ÞóÕúÑö ãóäú ÏóÎóáó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÞóÕúÏö ÇáÓøóÝóÑö
æóÇáúÊöÒóÇãöåö ÞóÇÆöáóåõ
(æóÞöíáó: Åäú ßóÇäóÊú ÞõÑðì) ãõÊóÝóÇÕöáóÉð (ÝóÇÊøóÕóáóÊú) ÚöãóÇÑóÊõåóÇ
(ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÚóÏóÏöåóÇ) Ãóíú Êöáúßó ÇáúÞõÑóì ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ
áöÍõßúãöåóÇ ÇáúÃóæøóáö (æóáóæú ÓóÈóÞóåóÇ ÌõãõÚóÉñ) ÈöãóÍóáøöåóÇ ÍóíúËõ
áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ (ÝóÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ) áöÌóãúÚöåóÇ
ÇáÔøóÑóÇÆöØó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÞóØú ÈöÃóäú Óóåõáó ÇÌúÊöãóÇÚõ
ãóÇ ÚóÏóÇ æóÇÍöÏðÇ æóÚóÓõÑó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÌóãöíÚö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ. ÇåÜ. æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö æóßóÐóÇ Ýöí Ú Ô
Úóäú Óã æóÇáÒøöíóÇÏöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ã Ñ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóäú íóÛúáöÈõ ÅáóÎú) ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúÃóÑöÞøóÇÁõ
æóÇáÕøöÈúíóÇäõ ÍöÝúäöíøñ Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ÛóÇáöÈðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøó
ÖóÇÈöØó ÇáúÚõÓúÑö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóäú íóÛúáöÈõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóäú Êóßõæäó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Ýöí ãóßóÇä
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÈóáóÏö
(Þóæúáõåõ: ãóÔóÞøóÉñ ÅáóÎú) ÅãøóÇ áößóËúÑóÊöåöãú Ãóæú áöÞöÊóÇáò
Èóíúäóåõãú Ãóæú áöÈõÚúÏö ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÈóáóÏö ÚõÈóÇÈñ æóÍóÏøõ ÇáúÈõÚúÏö
åõäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö Úóäú ÇáúÈóáóÏö ÅíÚóÇÈñ Ãóíú ÈöÃóäú íóßõæäó
ãóäú ÈöØóÑóÝöåóÇ áóÇ íóÈúáõÛõåõãú ÇáÕøóæúÊõ ÈöÔõÑõæØöåö ÇáúÂÊöíóÉö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÖóÈúØñ ÂÎóÑõ áöÍóÏøö
ÇáúÈõÚúÏö æóÚóäú Óã ÛóíúÑõåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏò)
Ãóíú ãóÚó æõÌõæÏö ãóÓúÌöÏò Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ãóÓúÌöÏóÇäö
æóßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö ÅÐóÇ ÕóáøóæúÇ ÝöíåöãóÇ æóÓöÚóÇåõãú ãóÚó
ÇáÊøóÚóÏøõÏö æóßóÇäó åõäóÇßó ãóÍóáøñ ãõÊøóÓöÚñ ßóÒóÑöíÈóÉò ãóËóáðÇ ÅÐóÇ
ÕóáøóæúÇ Ýöíåö áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ åóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåöãú
ÝöÚúáõåóÇ Ýöíåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ äóÚóãú ÍöÑúÕðÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ú Ô ÃóÞõæáõ æóáóÇ ãóæúÞöÚó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÝóÅöäøó
ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí åõäóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÊóÚóíøõäö äóÍúæö ÇáÒøóÑöíÈóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÏóÎóáó ÈóÛúÏóÇÏó
æóÃóåúáõåóÇ íõÞöíãõæäó ÈöåóÇ ÌõãõÚóÊóíúäö æóÞöíáó ËóáóÇËðÇ æóáóãú
íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú ÝóÍóãóáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì ÚõÓúÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö) æóãóÚó Ðóáößó
íõÓóäøõ áöãóäú Õóáøóì ÌõãõÚóÉð ãóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö
æóáóãú íóÚúáóãú ÓóÈúÞó ÌõãõÚóÊöåö Ãóäú íõÚöíÏóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏó¡ æóáóæú áöÍóÇÌóÉö ÔóíúÎöäóÇ æóÓóãøö
æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö) Ãóíú ÚóÇØöÝðÇ Úóáóì ÚõÓúÑö
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóá ãõÍúÊóãóáñ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóíøõ ÇÍúÊöãóÇáò
ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ãóæúÞöÝö ãõÄóÐøöäö ÈóáóÏö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöØóÑóÝöåóÇ ÇáøóÐöí íóáöí ÇáÓøóÇãöÚöíäó áóÇ ÈöãóÍóáøö
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúÃóäúæóÇÑö
Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóÕúÑöíøñ æóáóß Ãóäú ÊõÌöíÈó Úóäúåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Úóäú Óã ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó
ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÈóÚöíÏö.
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÚöíÏõ ÈöãóÍóáøò ÅáóÎú) Èóáú åõæó ãõÊøóÌóåñ¡
æóáóæú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò íóÓúãóÚõ ãöäúåõ ÍóíúËõ áóÍöÞóåõ ÈöÇáúÍõÖõæÑö
ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÚõÐúÑö ÇáúãõÌóæøöÒö
áöáÊøóÚóÏøõÏö ÍöíäóÆöÐò æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóÇ
íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáõåõãú íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ÈóÚöíÏö
ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ãóÍóáøöåö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÔóÞøóÉó ÇáÓøóÚúíö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð ÊõÌóæøöÒõ ÇáÊøóÚóÏøõÏó Ïõæäó ÇáÊøóÑúßö ÑóÃúÓðÇ ã Ñ. ÇåÜ. Óã
ÃóÞõæáõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÖóÈúØöåöãú áöÚõÓúÑö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÈöÃóäú Êóßõæäó Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò áóæú ÎóÑóÌó ÅáóÎú) Èóáú¡ æóÅöäú
ßóÇäó áóæú ÎóÑóÌó ÃóÏúÑóßóåóÇ ÍóíúËõ ÔóÞøó ÇáúÍõÖõæÑõ Óã (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö Åäú ßóÇäó ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ Óã (Þóæúáõåõ:
ßóÐóáößó) Ãóíú ÈöãóÍóáøò áóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÚóÞöÈó ÇáúÝóÌúÑö áóãú
íõÏúÑößú ÇáúÌõãõÚóÉó (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÃóØóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú)
ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöãóäú Õóáøóì ÌõãõÚóÉð ÈöÈóáóÏò ÊóÊóÚóÏøóÏõ Ýöíåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóãú íóÚúáóãú ÓóÈúÞó ÌõãõÚóÊöåö Ãóäú
íõÚöíÏóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
æóäöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(æóÞöíáó: áóÇ ÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ) åóÐóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåö ßóÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóãõÊóÇÈöÚöíåö
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö æóÅöäøóãóÇ ÓóßóÊó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Úóáóì Ðóáößó Ãóíú ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÈöÈóÛúÏóÇÏóº áöÃóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íõäúßöÑõ Úóáóì ãõÌúÊóåöÏò æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÅáóÎú) æóÕóäøóÝó
Ýöíåö ÃóÑúÈóÚó ãõÕóäøóÝóÇÊò äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÌõãõÚóÉò æóÇÍöÏóÉò (Þóæúáõåõ: ÃóÍúÏóËó ÇáúãõåúÏöí)
Ãóíú Ýöí ÃóíøóÇãö ÎöáóÇÝóÊöåö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Åäú ÍóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú
ßóÈóÛúÏóÇÏó äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÃóßúËóÑõ ãöäú ÌõãõÚóÉò) ÇÓúãõ
ÇáÊøóÝúÖöíáö áóíúÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Åäú ßóÇäóÊú) Ãóíú
ÇáúÈóáúÏóÉõ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÊóÒóãóåõ ÞóÇÆöáõåõ) Ãóíú ÇáúÊóÒóãó
ÇáúÌóæóÇÒó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞöíáö áöÏóÝúÚö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö (Þóæúáõåõ:
ÈöãóÍóáøöåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ Åáóì æóíõÚúÑóÝõ æóÞóæúáõåõ: ÑöæóÇíóÉñ Ãóæú
ãóÚúÐõæÑñ (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ) æóÐóáößó
ÈöÃóäú áóÇ íóÚúÓõÑó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÈöãóßóÇäò Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
æóãõØúáóÞðÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóÃóäú áóÇ íóÍõæáó äóåúÑñ Úóáóì ÇáËøóÇáöËö¡
æóÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ ËóãóÇäöíäó ãóËóáðÇ æóÚóÓõÑó
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Ýöí ãóßóÇä ÈöÓóÈóÈö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÞóØú ÈöÃóäú Óóåõáó
ÇÌúÊöãóÇÚõ ãóÇ ÚóÏóÇ æóÇÍöÏðÇ æóÚóÓõÑó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÌóãöíÚö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÚöíÏõ ÈöãóÍóáøò ÅáóÎú)
Èóáú åõæó ãõÊøóÌóåñ áóæú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò íõÓúãóÚõ ãöäúåõ ÍóíúËõ áóÍöÞóåõ
ÈöÇáúÍõÖõæÑö ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÚõÐúÑö
ÇáúãõÌóæøöÒö áöáÊøóÚóÏøõÏö ÍöíäóÆöÐò æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáóåõãú íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ãöäú
ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó
ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ãóÍóáøöåö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÔóÞøóÉó
ÇáÓøóÚúíö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚöÏøóÉñ ÊóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ïõæäó
ÇáÊøóÑúßö ÑóÃúÓðÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò áóæú
ÎóÑóÌó ÅáóÎú) Èóáú¡ æóÅöäú
(2/426)
æóáóæú ÃõÎúÈöÑóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÈöÃóäøóåõãú
ãóÓúÈõæÞõæäó ÈöÃõÎúÑóì ÃóÊóãøõæåóÇ ÙõåúÑðÇ æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÃóÝúÖóáõ
æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Åäú áóãú íõãúßöäúåõãú ÅÏúÑóÇßõ ÌõãõÚóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞöíäó æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõãú ÇáúÞóØúÚõ áöÅöÏúÑóÇßöåóÇ æóíõÚúÑóÝõ
ÇáÓøóÈúÞõ ÈöÎóÈóÑö ÚóÏúáö ÑöæóÇíóÉò Ãóæú ãóÚúÐõæÑò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ßóãóÇ íõÞúÈóáõ ÅÎúÈóÇÑõåõ ÈöäóÌóÇÓóÉò Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõÞúÈóáú Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÎóÈóÑõ ÇáúÛóíúÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöíåö áöÅöäóÇØóÊöåö ÈöãóÇ Ýöí ÞóáúÈö ÇáúãõÕóáøöí (æóÝöí
Þóæúáò Åäú ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÚó ÇáËøóÇäöíóÉö) ÅãóÇãðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãóÃúãõæãðÇ (Ýóåöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõ) æóÅöáøóÇ áóÃóÏøóì Åáóì ÊóÝúæöíÊö
ÌõãõÚóÉö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÈöãõÈóÇÏóÑóÉö ÔöÑúÐöãóÉò æóäóÇÆöÈõ
ÇáÓøõáúØóÇäö ÍóÊøóì ÇáúÅöãóÇãó ÇáøóÐöí æóáøóÇåõ ãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó
æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÐöäó ÝöíåóÇ ÃóãøóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ
ÝóÊóÚóÏøóÏóÊú ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÊóÕöÍøõ ÇáÓøóÇÈöÞóÇÊõ Åáóì
Ãóäú ÊóäúÊóåöíó ÇáúÍóÇÌóÉõ
Ëõãøó ÊóÈúØõáó ÇáÒøóÇÆöÏóÇÊõ æóãóäú Ôóßøó Ýöí Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúÃóæøóáóíúäö Ãóæú ÇáúÂÎóÑóíúäö Ãóæú Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóÚóÏøõÏó áöÍóÇÌóÉò
Ãóæú áóÇ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÝóßóíúÝó ãóÚó åóÐóÇ ÇáÔøóßøö íõÍúÑöãõ Ãóæú áóÇ
æóåõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö ÞõáúÊ: áóÇ äóÙóÑó áöåóÐóÇ
ÇáÊøóÑóÏøõÏö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÙúåóÑó ãöäú ÇáÓøóÇÈöÞóÇÊö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
Åáóíúåöäøó ÝóÕóÍøóÊú áöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãõÞóÇÑóäóÉö
ÇáúãõÈúØöáö¡ Ëõãøó Åäú áóãú íóÙúåóÑú ÔóíúÁñ ÊóáúÒóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ Êóßõæäó ÇáúÈóáúÏóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÞõÑðì Úóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃõÎúÈöÑóÊú ÅáóÎú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö ÝóíõÕóÏøóÞõ
ÈöãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ æóÇÍöÏðÇ ÝóíõÑúÔöÏõ Åáóì Ãóäøó ÎóÈóÑó
ÇáúæóÇÍöÏö ßóÇÝò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóíõÚúÑóÝõ ÇáÓøóÈúÞõ
ÈöÎóÈóÑö ÚóÏúáò ÑöæóÇíóÉð ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÃõÎúÑóì) Ãóíú ÈöØóÇÆöÝóÉò
ÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ: ÃóÊóãøõæåóÇ ÙõåúÑðÇ) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ
æóåõãú ÝöíåóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ã Ñ
ÃóÊóãøõæåóÇ ÙõåúÑðÇ áóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõåõº áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇáúÃóÎúÐö
ÈöÞóæúáö ÇáúãõÎúÈöÑöíäó æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö áöÃóäøó ÍóÇÕöáó
ÅÎúÈóÇÑöåöãú ÈöÓóÈúÞö ÃõÎúÑóì áóåõãú Ãóäøó ÊóÍóÑøõãó åóÄõáóÇÁö ÈóÇØöáñ
áöæõÞõæÚöåö ãóÓúÈõæÞðÇ ÈöÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö
æóãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóåõãú ÝöíåóÇ Ãóäøóåõãú åõäóÇßó ÃóÍúÑóãõæÇ
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøóåõãú íóÌúåóáõæäó ÎõÑõæÌóåõ
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÝóÚõÐöÑõæÇ ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú áöíóÕöÍøó ÙõåúÑõåõãú ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú ãóÍóáøõ ÌóæóÇÒö ÇáúÃóãúÑóíúäö æó
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íõãúßöäúåõãú ÅáóÎú) Ãóíú æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÓóÚó
ÇáúæóÞúÊõ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõãú ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÙõåúÑðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóíõÚúáóãõ ÇáÓøóÈúÞõ ÈöÎóÈóÑö ÚóÏúáò ÅáóÎú)
ÝóÅöÎúÈóÇÑõ ÇáúÚóÏúáö ÇáúæóÇÍöÏö ßóÇÝò Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎóÈóÑö ÚóÏúáò ÑöæóÇíóÉð
ÅáóÎú) ÕóæøóÑó ÈöåöãóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÝóíóÕöÍøõ ÊóÑúßõåõ áöáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáÓøóÈúÞö Óã
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóäú áóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÎóáøõÝõ áöÞõÑúÈö ãóÍóáøöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóÒöíóÇÏóÊõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÊóÕöÍøó ÇáúÎõØúÈóÉõ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÎóÈóÑõ ÇáúÛóíúÑö) Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÚóÏóÏó ÇáÊøóæóÇÊõÑö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöíåö) Ãóíú áöáúÛóíúÑö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
(Þóæúáõåõ: áöÅöäóÇØóÊöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáúÛóíúÑõ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÝöí Þóæúáò Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ãõÞóíøóÏñ Ýöí ÇáúÃõãøö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó æóßöíáõ
ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ åöíó
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: ÌõãõÚóÉö Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ÌõãõÚóÉö ÃóßúËóÑöåöãú ÇáúãõÕóáøöíäó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí æóáøóÇåõ) ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ
áöáúãõÖóÇÝö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚö ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóæú áöáúãõÖóÇÝö
Åáóíúåö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚö ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóæøóáõ ÃóßúËóÑõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ æóÃóÝúíóÏõ åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÐöäó) Ãóíú ÇáÓøõáúØóÇäõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ãóÇ íóÌõæÒõ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÊóÈúØõáõ ÇáÒøóÇÆöÏóÇÊõ) Ãóíú
ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ãõÕóáøöíåóÇ ÙõåúÑõ íóæúãöåóÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóãóäú
Ôóßøó) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö
æóÇáúÌóæóÇÈö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóßøó ÍóÇÕöáõåõ ÇáÔøóßøõ Ýöí
Ãóäøó ÌõãõÚóÊóåõ ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö Ýóåöíó
ÈóÇØöáóÉñ Ãóæú ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ Óã ÃóÞõæáõ æóßóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáÔøóßøö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
Ýóáóæú æóÞóÚóÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Ôóßøó ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÅáóÎú æóÔóÑúÍõåõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÃóæøóáóíúäö ÅáóÎú) æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ
ÇáúÂäó Ýöí ÍóÞøö ßõáøò ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑóº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú áóÇ
íóÚúáóãõ åóáú ÌõãõÚóÊõåõ ÓóÇÈöÞóÉñ Ãóæú áóÇ æóãóÚúáõæãñ áößõáøö ÃóÍóÏò
Ãóäøó åõäóÇßó ÝóæúÞó ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö Ú Ô
æóíóÃúÊöí Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÂÎóÑóíúäö) Ãóíú
æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó åõäóÇßó ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö íóÞöíäðÇ ÍóáóÈöíøñ
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ) Ãóíú ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Óã Ãóíú
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÝöíåö Ãóäøó ÇáÔøóßøó áóÇ íóÒõæáõ
ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ ãöäú
áõÒõæãö ÇáÙøõåúÑö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóãóäú áóãú íóÚúáóãú åóáú ÌõãõÚóÊõåõ ãöäú
ÇáÕøóÍöíÍóÇÊö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÙõåúÑõ íóæúãöåóÇ ÇåÜ
æóÍóãóáó Ú Ô æóÇáúßõÑúÏöíøõ ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
ÝóÝóÓøóÑó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Ýöíåö ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÙúåóÑó) Ãóíú ãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏõ æó
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÓøóÇÈöÞóÇÊö ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú Ãóäøóåõ åõæó ÇáÓøóÇÈöÞõ
(Þóæúáõåõ: ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ) Ãóíú ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Åäú Úóáöãó Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÇÌóÉö áóãú íóäúÞóÖö¡ ÝóÅöäú Úõáöãó
ÇäúÞöÖóÇÄõåõ áóãú ÊóáúÒóãú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Èóáú áóãú ÊóÌõÒú æóÞóÏú
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäú Ôóßøó Ýóåóáú íõÚöíÏõ¡ Ëõãøó Åäú áóãú
íóÙúåóÑú ÔóíúÁñ ÊóáúÒóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ æóíóÚõæÏõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ Óã æóÞóæúáõåõ: Åäú Úóáöãó Ãóäøó æóÞúÊó
ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóÎú æóÝöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÇäó áóæú ÎóÑóÌó ÃóÏúÑóßóåóÇ ÍóíúËõ ÔóÞøó ÇáúÍõÖõæÑõ (Þóæúáõåõ:
ÈöÎóÈóÑö ÚóÏúáö ÑöæóÇíóÉò Ãóæú ãóÚúÐõæÑò) ÕóæøóÑó ÈöåöãóǺ áöÃóäøó
ßõáøðÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóíóÊøóÖöÍõ ÊóÑúßõåõ ÇáúÌõãõÚóÉó
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáÓøóÈúÞö (Þóæúáõåõ: æóãóäú Ôóßøó) Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóßøó ÍóÇÕöáõåõ ÇáÔøóßøõ Ýöí Ãóäøó ÌõãõÚóÊóåõ
ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö Ýóåöíó ÈóÇØöáóÉñ Ãóæú
ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ Ýóåóáú Íõßúãõåõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
Ýóáóæú æóÞóÚóÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Ôóßøó ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóåóáú
ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ ÈóÑöÆó ÍóíúËõ áóãú
íõÞóÇÑöäú ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÇáúÞóÏúÑö ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÅöäú ÓóÈóÞõæåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì Ôóßøöåö ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåöãú ãóÇ
ÝóÚóáõæåõ ÃóæøóáðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÊóáúÒóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ) Ãóíú ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Åäú Úóáöãó Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÇÌóÉö áóãú íóäúÞóÖö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó
ÇäúÞöÖóÇÁóåõ áóãú ÊóáúÒóãú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Èóáú áóãú ÊóÌõÒú æóÞóÏú
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäú Ôóßøó Ýóåóáú íõÚöíÏõ¡ Ëõãøó Åäú áóãú
íóÙúåóÑú ÔóíúÁñ ÊóáúÒóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ æóíóÚõæÏõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
(2/427)
(æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÓóÈúÞõ ÇáÊøóÍóÑøõãö)
ÈöÑóÇÁö ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóáúÍóÞúåõ ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãö ÃóÑúÈóÚöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöº áöÃóäøó ÈöÇáÑøóÇÁö
íóÊóÈóíøóäõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ æóÇáúÚóÏóÏõ ÊóÇÈöÚñ Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú æóÞöíáó:
åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ æóíóÏõáøõ áóåõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóæú Óóáøóãó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóÇáúÞóæúãõ ÎóÇÑöÌóåõ ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó áöáúÌóãöíÚö æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ áöáÊøóãúíöíÒö Ýöí ÇáÓøóÈúÞö áößóæúäö Çáúßõáøö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ãóÇ áóãú íõÛúÊóÝóÑú¡ Ëõãøó áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó åõæó ÇáúÃóÕúáõ
ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÞöíáó) ÓóÈúÞõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÞöíáó ÓóÈúÞõ (ÇáÊøóÍóáøõáö) æóåõæó
ÇáÓøóáóÇãõ Ãóíú ãöíãõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ãöäúåõ ãöäú Úóáóíúßõãú Ãóæú
ÇáÓøóáóÇãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÐóáößó áöáúÃóãúäö ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÚõÑõæÖö
ãõÝúÓöÏò áöáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÍóÑøõãö (æóÞöíáó) ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÓøóÈúÞõ (ÈöÃóæøóáö ÇáúÎõØúÈóÉö) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö (Ýóáóæú æóÞóÚóÊóÇ) ÈöãóÍóáøò íóãúÊóäöÚõ
ÊóÚóÏøõÏõåóÇ Ýöíåö (ãóÚðÇ Ãóæú Ôóßøó) ÃóæóÞóÚóÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ
(ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ) Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ áöÊóÏóÇÝõÚöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÚöíøóÉö æóÇÍúÊöãóÇáöåóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
æõÞõæÚö ÌõãõÚóÉò ãõÌúÒöÆóÉò Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò æóáóÇ ÃóËóÑó
áöáÊøóÑóÏøõÏö ãóÚó ÅÎúÈóÇÑö ÇáúÚóÏúáöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóÞóÇãó
ÅÎúÈóÇÑóåõ Ýöí äóÍúæö Ðóáößó ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ðóáößó ÝóãóÇ ãóÚúäóì áõÒõæãö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ Åáóì ÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÌõãõÚóÊóåõ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍóÇÊö ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÙøõåúÑõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Þóæúáõåõ: ÊóáúÒóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ãóíú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ
ÙõåúÑðÇ áóÇ ÌõãõÚóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõãúßöäóÉò åõäóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ æóãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú Ãóäøóåõ
áóæú ÇÞúÊóÏóì Èöãóäú íóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÃõãøöíøðÇ æóáóãú íóÊóÈóíøóäú
ßóæúäõåõ ÞóÇÑöÆðÇ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó Ýöí ÈóÚúÖò
ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáúãóÍúÓõæÈöíäó Ãóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßóãóÇáö Ãóãú
áóÇ æóáóãú íóÊóÈóíøóäú ÇáúÍóÇáõ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ÅãóÇãñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÂÎóÑöíäó. ÇåÜ. Ãóíú Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÑóÇÁö ÃóßúÈóÑõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞöíáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÅöáóì Þóæúáöåö æóíõÌóÇÈõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÑóÇÁö ÃóßúÈóÑõ
ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúåóãúÒö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) Ãóíú ÊóßúãöáóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö) Ãóíú
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäú ÅÍúÑóÇãö ÅãóÇãò ÂÎóÑó
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÊóÈóíøóäó
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ) Ãóíú æóÊóÚóíøóäóÊú ÌõãõÚóÊõåõ áöáÓøóÈúÞö æóÇãúÊóäóÚó
Úóáóì ÛóíúÑöåö ÇÝúÊöÊóÇÍõ ÌõãõÚóÉò ÃõÎúÑóì äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÞöíáó ÇáËøóÇäöíóÉõ åöíó
ÇáÕøóÍöíÍóÉõº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ãóÚó æõÌõæÏö
ÃóÑúÈóÚöíäó ßóÇãöáöíäó ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÇáúãóÓúÈõæÞõ
ßóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: ÓóÈúÞõ ÇáúåóãúÒóÉö) Ãóíú ãöäú Çááøóåö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãöäú Úóáóíúßõãú ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúãõÊóÃóÎøöÑö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ: ãöäú Úóáóíúßõãú Ãóíú Åäú ÃóÎøóÑóåõ ãöäú
ÇáÓøóáóÇãö ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÚúåõæÏõ æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÓøóáóÇãõ) Ãóíú
Åäú ÃóÎøóÑóåõ ãöäú Úóáóíúßõãú ÈöÃóäú ÞóÇáó Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÍóáøò) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: áöáÊøóÑóÏøõÏö Åáóì áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÞóÏøõãö Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö (ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ) Ãóíú Ýóáóæú ÃóíöÓó ãöäú
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó æóÝöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íõÊøóÌóåõ
ÃõãõæÑñ ãöäúåóÇ äóÏúÈõ ÓõäøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉó Ïõæäó
ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö ÃóãøóÇ äóÏúÈõ ÇáúÞóÈúáöíøóÉó ÝóÊóÈóÚðÇ áöæõÌõæÈö
ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÓúÈöÞó æóÃóãøóÇ
ÚóÏóãõ äóÏúÈö ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö ÝóáöÃóäøóåõ ÈöÇáúãóÚöíøóÉö Ãóæú ÇáÔøóßøö
ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåóÇ æóãöäúåóÇ Ãóäú ÊóÌöÈó ßöÝóÇíóÉõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáÙøõåúÑö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÕóÇÑó ÝóÑúÖó ÇáúæóÞúÊö
(ÝóÑúÚñ)
ÍóíúËõ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ØõáöÈó ÇáÙøõåúÑõ æõÌõæÈðÇ Åäú áóãú íóÌõÒú
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóäóÏúÈðÇ Åäú ÌóÇÒó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚó
ÇáÊøóÚóÏøõÏó ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóæú
ÒóÇÆöÏðÇ ÚóáóíúåóÇ Óã (Þóæúáõåõ: áöÊóÏóÇÝõÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö) Ãóíú
ÝóáóíúÓóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ
áóæú Ôóßøó åóáú Ýöí ÇáúÃóãóÇßöäö ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö Ãóæú áóÇ
æóÞóÏú ÞõáúÊõãú ÝöíåóÇ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýöí
ÇáúãóÚöíøóÉö áöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö Ôóßøñ Ýöí ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
ÍóáóÈöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÅÎúÈóÇÑö ÇáúÚóÏúáö) Ãóíú
ÈöÇáÓøóÈúÞö ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÊóÚóÇÑóÖó Úóáóíúåö ãõÎúÈöÑóÇäö ÝóÝöí
ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÇáúãõÎúÈöÑõ ÈöÇáÓøóÈúÞöº áöÃóäøó ãóÚóåõ
ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò æóäóÇÒóÚóåõ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ÈöÃóäøó ÇáÓøóÈúÞó ÅäøóãóÇ
íõÑóÌøóÍõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÓóÈúÞõ ÇáÊøóÍóÑøõãö ÈöÑóÇÁö ÃóßúÈóÑõ ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ÈöÊóãóÇãö ÇáÑøóÇÁö íóÊóÈóíøóäõ ÇáÏøõÎõæáõ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýóãóäú ÓóÈóÞó ÈöÃóæøóáöåö¡ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑóÊú ÑóÇÄõåõ Úóäú
ÑóÇÁö ÇáúÂÎóÑö íóÊóÈóíøóäõ ÓóÈúÞõåõ ÅíøóÇåõ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÞõáúÊ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÈöÇáÑøóÇÁö íóÊóÈóíøóäõ ÏõÎõæáõåõ ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ÅÍúÑóÇãö ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÎúÊóáøõ ÅÍúÑóÇãõåõ áöÇäúÚöÞóÇÏö ÌõãõÚóÊöåö
ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö æóåõæó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÞóÏú
ÇÊøóÖóÍó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáöÇäúÊöåóÇÁö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö Ýóáóæú
æóÞóÚóÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Ôóßøó ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ) Ýóáóæú ÃóíöÓó
ãöäú ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó æóÝöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íõÊøóÌóåõ
ÃõãõæÑñ ãöäúåóÇ äóÏúÈõ ÓõäøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉó Ïõæäó
ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö ÃóãøóÇ äóÏúÈõ ÇáúÞóÈúáöíøóÉó ÝóÊóÈóÚðÇ áöÌóæóÇÒö
ÅÞúÏóÇãöåö Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÚóáóíúåóÇ
Èóáú æóÌóÈó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÓúÈöÞó æóãöäú áóÇÒöãö ãóÔúÑõæÚöíøóÉö
ÅÞúÏóÇãöåö ÚóáóíúåóÇ ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÓõäøóÊöåóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÅöáøóÇ
áóÇãúÊóäóÚó ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ
äóÏúÈö ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö ÝóáöÃóäøóåõ ÈöÇáúãóÚöíøóÉö Ãóæú ÇáÔøóßøö ÊóÈóíøóäó
ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåóÇ æóÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó áóíúÓó ÝóÑúÖó æóÞúÊöåö Ýóáóãú
íóÈúÞó áóåõ Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ ÇäúÞöáóÇÈõ ãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÞóÈúáöíøóÊöåóÇ äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ æóãöäú åõäóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäøó äóÏúÈó
ÇáúÞóÈúáöíøóÉó ãóäõæØñ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÈóÚúÏöíøóÉö ãóäõæØóÉñ ÈöÅöÌúÒóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÝóÚóáóåóÇ
æóãöäúåóÇ Ãóäú ÊóÌöÈó ßöÝóÇíóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáÙøõåúÑöº áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí ÕóÇÑó ÝóÑúÖó ÇáúæóÞúÊö æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö
æóÇÌöÈóÉñ ßöÝóÇíóÉð ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ) Ýóáóæú ÃóíöÓó ãöäú
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó æóÇßúÊóÝóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÇáúíóÃúÓö ÇáúÚóÇÏöíøö ÈöÃóäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ.
æóÔóÑóØó ÔóíúÎõäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö ÇáúíóÃúÓó ÇáúÍóÞöíÞöíøó ÈöÃóäú
íóÖöíÞó ÇáúæóÞúÊõ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõãú áóæú áóãú íóÝúÚóáõæÇ ÔóíúÆðÇ
ãõØúáóÞðÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÙøõåúÑõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (ÝóÑúÚñ) ÍóíúËõ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ØóáóÈó ÇáÙøõåúÑó
æõÌõæÈðÇ Åäú áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóäõÏöÈó Åäú ÌóÇÒó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝú ãóäú ãóäóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏó ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
(2/428)
(ÊóäúÈöíåñ) ãöäú ÇáúæóÇÖöÍö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ãóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÅáøóÇ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÞóØú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áóåõ æóÃóäøóåõ ãóÇ
ÏóÇãó ÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓóÚðÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÙøõåúÑõ ÅáøóÇ Åäú æóÞóÚó
ÇáúíóÃúÓõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóÃóäøó åóÐöåö
ÇáÙøõåúÑó åöíó ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÊóÞóÚõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝöíåóÇ ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò áóÇ ÓõäøóÉð æóíõÓóäøõ ÇáúÃóÐóÇäõ áóåóÇ Åäú áóãú íóßõäú ÃóÐóÇäñ
ÞóÈúáõ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ áóåóÇ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÇÈöÞõ
ÊõÓóäøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÙõåúÑöåöãúº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó Ëóãøó åõæó
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÞóÏú æóÞóÚóÊú ÕóÍöíÍóÉð ãõÌúÒöÆóÉð æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö æõÞõæÚõåõãóÇ Úóáóì ÍóÇáóÉò Êõãúßöäõ ÝöíåóÇ
ÇáúãóÚöíøóÉõ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ïõæäó ÈóÚúÖò ãóÇ Íõßúãõåõ äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóæú
(ÃóÎúÈóÑó) ÈóÚúÖó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÚóÏúáñ ÈöÓóÈúÞö ÌõãõÚóÊöåöãú áóãú
íóáúÒóãúåõãú ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ áöÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ ÔóÇßøöíäó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóÇÞöíäó íóáúÒóãõåõ Åäú Ãóãúßóäóåõãú ÈöÔõÑõæØöåö æóáóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóßøö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÃõÎúÑóìº
áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì Ùóäøö ÇáúãõßóáøóÝö Ïõæäó äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
áóßöäú íõÓóäøõ ãõÑóÇÚóÇÊõåõ ÈöÃóäú íõÕóáøõæÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÇáÙøõåúÑó (æóÅöäú
ÓóÈóÞóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóáóãú ÊóÊóÚóíøóäú) ßóÃóäú ÓóãöÚó ãõÓóÇÝöÑñ ãóËóáðÇ
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ãõÊóáóÇÍöÞóÊóíúäö æóÌóåöáó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ãöäúåõãóÇ
(Ãóæú ÊóÚóíøóäóÊú æóäõÓöíóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÓúÊóäóÏõåõ íõÍóÕøöáõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÚöáúãö æóãóÇ åõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó
ÞóÇáó æóÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÚóÇÑöÖóÇäö ÝóíóÑúÌöÚõ Ðóáößó áöáÔøóßøö
æóåõæó íõæÌöÈõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÇáúÌõãõÚóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÍõßúãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ
ÃóÚóÇÏõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõãú ãõÔúßöáñ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÃõÎúÑóì ÝóÇáúíóÞöíäõ Ãóäú íõÞöíãõæÇ
ÌõãõÚóÉð¡ Ëõãøó ÙõåúÑðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÇÝöíóÉñ Ýöí ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ßóãóÇ ÞóÇáõæåõº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÌõãõÚóÉò ÅáóÎú ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ æóáöÃóäøó
ÇáÓøóÈúÞó ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú Ãóæú íõÙóäøõ áóãú íõÄóËøöÑú ÇÍúÊöãóÇáõåõº
áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó Åáóì Úöáúãö ÇáúãõßóáøóÝö Ãóæú Ùóäøöåö áóÇ Åáóì äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÃõÎúÑóì) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝóÉõ ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöãóÍóáøò
íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ áößóæúäö ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöíåö ÝóæúÞó
ÇáúÍóÇÌóÉö æóæóÞóÚóÊú åóÐöåö ÇáúÌõãóÚõ ãóÚðÇ íóÞöíäðÇ Ãóæú ÔóßøðÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåóÇ ãóÚó
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóíúåö ßóÇáúÌõãõÚóÊóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÝóÝöí Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúÈõÑúåóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ¡ æóáóæú
ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöãóÍóáøò íóãúÊóäöÚõ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ãóæú
ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ãóÍóáøò íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ
ßóÇäó áöáúãóÓúÃóáóÉö ÎóãúÓóÉõ ÃóÍúæóÇáò ÇáúÃõæáóì Ãóäú ÊóÞóÚóÇ ãóÚðÇ
ÝóÊóÈúØõáóÇäö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóÌúÊóãöÚõæÇ æóíõÚöíÏõæåóÇ ÌõãõÚóÉð ÚöäúÏó
ÇÊøöÓóÇÚö ÇáúæóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú ÊóÞóÚóÇ ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóÇáÓøóÇÈöÞóÉõ
åöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõ æóÇááøóÇÍöÞóÉõ ÈóÇØöáóÉñ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÃóåúáöåóÇ
ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäú íõÔóßøó Ýöí ÇáÓøóÈúÞö æóÇáúãóÚöíøóÉö
Ýóåöíó ßóÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ãóäú íõÚúáóãó ÇáÓøóÈúÞõ
æóáóãú ÊõÚúáóãú Úóíúäõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÙøõåúÑõº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó ÊóíóÞøõäö æõÞõæÚö
ÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáøóÊöí ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåóÇ ÛóíúÑó ãóÚúáõæãóÉò æóÌóÈó
Úóáóíúåöãú ÇáÙøõåúÑõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãóäú íõÚúáóãó ÇáÓøóÈúÞõ æóÊõÚúáóãõ
Úóíúäõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áóßöäú äõÓöíóÊú æóåöíó ßóÇáúÍóÇáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÝóÝöí ãöÕúÑöäóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÝöÚúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóæøóáðÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó ÌõãõÚóÊõäóÇ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
Åáóíúåö
Ëõãøó íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó ãöäú
ÇáúÚóÏóÏö ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÃóÕúáö ÚóÏóãó
æõÞõæÚö ÌõãõÚóÉò ãõÌúÒöÆóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏö) Ãóíú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝóÉö æó
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚóÏøõÏó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÒóÇÏó Úóáóíúåö íóÞöíäðÇ Ãóæú ÔóßøðÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÊóÕöÍøõ) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö ÈöÎóØøöåö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÇáÙøõåúÑõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÝóÇÚöáñ æóåöíó ÃóÙúåóÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÊóÕóÑøõÝö
ÇáäøõÓøóÇÎö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúæóÞúÊõ
ãõÊøóÓöÚðÇ ÅáóÎú) æóÇßúÊóÝóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóíú
æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÈöÇáúíóÃúÓö ÇáúÚóÇÏöíøö ÈöÃóäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ æóÔóÑóØó ÔóíúÎõäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Ãóíú ßóÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúíóÃúÓó ÇáúÍóÞöíÞöíøó ÈöÃóäú íóÖöíÞó ÇáúæóÞúÊõ æóíõÄóíøöÏóåõ Ãóäøóåõãú
áóæú áóãú íóÝúÚóáõæÇ ÔóíúÆðÇ ãõØúáóÞðÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÙøõåúÑõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú
Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÔóÑúÍö Åáóì ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÇáúÃóÐóÇäõ áóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
æóÇáÓøõäøóÉõ ÇáúÞóÈúáöíøóÉó æóÇáúÈóÚúÏöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎäóÇ
æóãóÍóáøõ Óóäøö ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö áöáúÌõãõÚóÉö Åäú áóãú íõÕóáøö ÇáÙøõåúÑó
ãóÚóåóÇ Ãóíú æõÌõæÈðÇ Ãóæú äóÏúÈðÇ æóÅöáøóÇ ÞóÇãóÊú ÞóÈúáöíøóÉõ
ÇáÙøõåúÑö ãóÞóÇãó ÈóÚúÏöíøóÉð ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíõÕóáøöí ÞóÈúáöíøóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó ÞóÈúáöíøóÉõ ÇáÙøõåúÑö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏöíøóÊóåõ æóáóÇ
ÈóÚúÏöíøóÉó áöáúÌõãõÚóÉö ÍöíäóÆöÐò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÐøóäó ÞóÈúáõ) Ãóíú¡ æóáóæú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú ÊõÓóäøõ áóåóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú æõÞõæÚõ ÌóãóÇÚóÉö Ðóáößó ÇáÙøõåúÑö
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò (Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÇÈöÞõ) Ãóíú Úóäú ÞóÑöíÈò (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÙõåúÑöåöãú) Ãóíú ãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó) Ãóíú ÃóÕóÇáóÉð (Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóãóÊóì æóÞóÚóÊóÇ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ æõÌöÏó ÇáÔøóßøõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú
áóÇ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí) ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÞóÇáóåõ
ÇáúßõÑúÏöíøõ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÇáúÈóÇÞöí ÇáÔøóßøõ
Ýöí Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÃóæøóáóíúäö ÅáóÎú Ãóæú Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóÚóÏøõÏó
áöÍóÇÌóÉò Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áóæú Ôóßøó ÅáóÎú) íóÚúäöí
ÝóãóÊóì ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö Ãóæú Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ãóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ Íõßúãõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäóº áöÃóäøó ÇáúæõÞõæÚó
Úóáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÃóãúÑñ ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáúÌóãöíÚö
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöÔóßøö ÇáúÈóÚúÖö íóÚúäöí
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö íõÍúÊóãóáõ Ôóßøõ ÇáúÈóÚúÖö áóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì ÞóÇáóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ ÃóÞõæáõ: Èóáú íõÍúÊóãóáõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäú íõÎúÈöÑó ÅÍúÏóì ÇáØøóæóÇÆöÝó ÚóÏúáñ ÈöÃóäøó ÌõãõÚóÊóåóÇ ãöäú
ÇáÓøóÇÈöÞóÇÊö Ãóæú ÚõÏõæáñ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚóÏøõÏó áöÍóÇÌóÉò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõãú ÅáóÎú) Ãóíú áöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóÞóÇãó ÅÎúÈóÇÑóåõ ÅáóÎú æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: Åäú Ãóãúßóäóåõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì
ÌóãúÚõ ÇáÖøóãöíÑö Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóíóÌöÈõ ÇáÙøõåúÑõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöäú ÓóÈóÞóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóáóãú
ÊóÊóÚóíøóäú ÅáóÎú) æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- Ýöí ÇáúÌõãóÚö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ãöÕúÑó ÇáúÂäó ÈöÃóäøóåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ
ÓóæóÇÁñ ÃóæóÞóÚóÊú ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ Åáóì Ãóäú íóäúÊóåöíó ÚõÓúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóæú ÒóÇÆöÏðÇ ÚóáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÈóÞóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóáóãú ÊóÊóÚóíøóäú Ãóæú ÊóÚóíøóäóÊú æóäõÓöíóÊú
(2/429)
ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ) áöÊóíóÞøõäö æõÞõæÚö
ÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóßöäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãóÉò
áöãõÚóíøóäóÉò ãöäúåõãóÇ
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÍóÞøö ßõáøò ÝóáóÒöãóÊúåõãóÇ ÇáÙøõåúÑõ
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÓúæóÃö ÝöíåóÇ æóÝöíåö (æóÝöí Þóæúáö ÌõãõÚóÉò) º áöÃóäøó
ÇáúãóÝúÚõæáóÊóíúäö ÛóíúÑõ ãõÌúÒöÆóÊóíúäö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ) ÈöÅöÌúãóÇÚö ãóäú íõÚúÊóÏøõ Èöåö áóßöäú Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÏóÏö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóÞóÇÆöåö Åáóì
ÓóáóÇãö Çáúßõáøö ÍóÊøóì áóæú ÃóÍúÏóËó æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÞóÈúáó
ÓóáóÇãöåö¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ãóäú ÚóÏóÇåõ ãöäúåõãú ÈóØóáóÊú ÌõãõÚóÉõ
Çáúßõáøö æóÞóÏú íõÔúßóáõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇäó
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ãõÍúÏöËöíäó ÕóÍøóÊú áöáúÅöãóÇãö
áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö æóáöáúãõÊóØóåøöÑö ãöäúåõãú ÊóÈóÚðÇ áóåõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö ÕóäöíÚõåõãú ÍóíúËõ ÚóÈøóÑõæÇ åõäóÇ
ÈöÃóÍúÏóËó æóËóãøó ÈöÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó åõäóÇ Ãóäøóåõ ÙóåóÑó
ÈõØúáóÇäõ ÕóáóÇÊöåö ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúÚóÏóÏó Ëóãøó æõÌöÏóÊú ÕõæÑóÊõåõ Åáóì ÇáÓøóáóÇãö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú
ÊóÈóíøõäö ÇáúÍóÏóËö ÇáÑøóÇÝöÚö áóåõ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó
ÇáúãõÍúÏöËöíäó ÕóÍöíÍóÉñ ÍõÓúÈóÇäðÇ æóËóæóÇÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ
ÝóÅöäøó ÎõÑõæÌó ÃóÍóÏö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÞóÈúáó ÓóáóÇãö Çáúßõáøö ÃóÈúØóáó
æõÌõæÏó ÕõæÑóÉö ÇáúÚóÏóÏö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÝóÇÓúÊóÍóÇáó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö åõäóÇ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú áóãú íóÈöäú ÍóÏóËõ ÇáúæóÇÍöÏö åõäóÇ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö æóÓóáóÇãöåöãú áóãú íõÄóËøöÑúº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÌõÒúÆöíøóÇÊö Êöáúßó ÍöíäóÆöÐò æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÞóÏøõãö
ÅÍúÑóÇãö ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú Úóáóì ÛóíúÑöåöãú æóÇáúãóäúÞõæáõ ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÌóãúÚñ ãõÍóÞøöÞõæäó ßóÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúÅöÓúäóæöíøö
æóÛóíúÑöåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóÌóÑóíúÊ Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÑóÏóÏúÊ ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö ÇáúãõäúÊóÕöÑõæäó áóÇ ÓöíøóãóÇ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÈöÃóãúßöäóÉö Êöáúßó ÇáúÌõãóÚö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÃóÍóÏö
ãöäú ãõÕóáøöíåóÇ ÕóáóÇÉõ ÙõåúÑö íóæúãöåóÇ áóßöäøóåóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚó ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÈóáúÏóÉö¡
æóÅöäú ÚóÓõÑó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Ýöí ãóßóÇä Ýöíåö Ëóãøó ÇáúÌõãóÚõ
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍóÉò ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ãõÕóáøöíåóÇ ÙõåúÑõ íóæúãöåóÇ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú
Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ áóßöäøóåóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÅáóÎú åóÐóÇ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóÏøóÏóÊú æóÇÍúÊõãöáó ßóæúäõ ÌõãõÚóÊöåö ãóÓúÈõæÞóÉð ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
ÊóÊóÚóÏøóÏú Ãóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú æóÚõáöãó ÃóäøóåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÌõãõÚóÉð ÈöãóÍóáøöåö áöÇÚúÊöÞóÇÏö ÈõØúáóÇäö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóÇ ÙõåúÑðÇ áöÓõÞõæØö ÝóÑúÖöåö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö æóáóãú
íõÎóÇØóÈú ÈöÇáÙøõåúÑö Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÇåÜ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÉð ÌóÇãöÚóÉð áöÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö ÃóíúÖðÇ
íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóÃóäú
ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáúãóÍúÓõæÈöíäó åóáú åõæó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúßóãóÇáö Ãóãú áóÇ æóáóãú íóÊóÈóíøóäú ÇáúÍóÇáõ áóÒöãóÊúåõ
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúßõÑúÏöíøö æóíóÃúÊöí
Úóäú Óã æóÃóíúÖðÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÞóÑöíÈò Úóäú ÔóíúÎöäóÇ æóÚ Ô ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÌõãóÚö ãöÕúÑó ÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÕóáøóæúÇ
ÙõåúÑðÇ) æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö ÕóáóÇÊóíúäö
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáÙøõåúÑó Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú¡ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ
áóãøóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú ãóÇ ÊóÈúÑóÃõ Èöåö ÇáÐøöãøóÉõ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ßöáóíúåöãóÇ áöíõÊóæóÕøóáó ÈöÐóáößó Åáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö ÈöíóÞöíäò
æóåóÐóÇ ßóãóÇ áóæú äóÓöíó ÅÍúÏóì ÇáúÎóãúÓö æóáóÇ íóÚúáóãõ ÚóíúäóåóÇ
ÝóÅöäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú
æóäõáúÒöãõåõ ÈöÇáúÎóãúÓö áöÊóÈúÑóÃó ÐöãøóÊõåõ ÈöíóÞöíäò¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúÃõÌúåõæÑöíøö Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÓóãöÚó) Åáóì Þóæúáöåö ÚóãóáðÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÓúæóÃö ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö
æóåõæó ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÅÚóÇÏóÊöåóÇ áöÊóíóÞøõäö æõÞõæÚö ÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò
(æóÝöíåö) Ãóíú ÇáÙøõåúÑö æóåõæó ÈóÞóÇÁõ ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö æóÚóÏóãõ
ÓõÞõæØöåö ÈöãóÇ ÝõÚöáó ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöÌúãóÇÚò) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÔúßóáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóäú íõÚúÊóÏøõ Èöåö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú Þóæúáö
ÇÈúäö ÍóÒúãò ÈöÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÈöÇáúæóÇÍöÏö ãõäúÝóÑöÏðÇ (Þóæúáõåõ: áóßöäú
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÞóØú Ýóáóæú Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÑóßúÚóÉð¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÝóÃóÊóãøó ßõáøñ áöäóÝúÓöåö
ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóãøö (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ãóäú ÚóÏóÇåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÇäúÕöÑóÇÝõåõ Åáóì ÈóíúÊöåö¡
æóÈöÐóáößó íõáúÛóÒõ ÝóíõÞóÇáõ áóäóÇ ÔóÎúÕñ ÃóÍúÏóËó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ãóäú Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõ ÈóØóáóÊú
ÌõãõÚóÉõ Çáúßõáøö) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÌõãõÚóÉñ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíõÔúßóáõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÈõØúáóÇäö
ÌõãõÚóÉö Çáúßõáøö ÈöÐóáößó ÇáúÍóÏóËõ (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí
ÔóÑúÍö¡ æóáóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌõäõÈðÇ Ãóæú ãõÍúÏöËðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóáöáúãõÊóØóåøöÑö ãöäúåõãú ÊóÈóÚðÇ áóåõ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍúÏöËðÇ ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó ÈóÚúÖö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
áóãú ÊóÕöÍøó áöÃóÍóÏò ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍò¡ æóáóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÍúÏöËðÇ ÅáóÎú Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÚúæöíáö Ýöíåö Úóáóì ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãóäú ÃóÍúÏóËó æóÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ
ãöäú ØõÑõæøõ ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóßóæúäöåö ãöäú Ãóæøóáö ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
æóÃóäøó ãóÏóÇÑó ÇáúÝóÑúÞö áóíúÓó ÅáøóÇ Úóáóì ÙõåõæÑö ÇáúÈõØúáóÇäö ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö æóÚóÏóãö ÙõåõæÑö Ðóáößó Óã æóÝöí ÇáúÈóÕúÑöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: ÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÏóËõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö Çáúßõáøö
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍò¡ æóáóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÌõäõÈðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó ÇáúãõÍúÏöËöíäó) Ãóíú
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ãóÚóåõãú Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÎõÑõæÌó ÃóÍóÏö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó) Ãóíú ÍöÓøðÇ ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ÈöÇáúÝöÚúáö æóãöËúáõåõ ãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÏóËõ áöáúÞóæúãö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ
ÇäúÕöÑóÇÝò ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Êöáúßó) Ãóíú ãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:
ÍöíäóÆöÐò) áóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅáóÎú)
ÝóíóäúÈóÛöí áöãóäú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö Ãóäú áóÇ íõÍúÑöãó ÈöåóÇ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãö ÃóÑúÈóÚöíäó ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÑóÌö ÇáÔøóÏöíÏö
(Þóæúáõåõ: æóÌóÑóíúÊ Úóáóíúåö ÅáóÎú) æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÔóÑúÍõ
ÇáúãóäúåóÌö æóÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇÚúÊóãóÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÝóÊúÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ) Ýöíåö ÃóãúÑóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ åóáú íõäúÏóÈõ áößõáøò ãöäú
ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö ÓõäøóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö áöæõÞõæÚö ÌõãõÚóÉò
ãõÌúÒöÆóÉò Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóåöíó ãõÍúÊóãóáóÉñ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ
Ãóæúº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌõÒú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò ËóÇäöíåöãóÇ åóáú ÊóÌöÈõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
ßöÝóÇíóÉð Ýöí ÇáÙøõåúÑöº áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÌúÒöÆóÉõ Ãóæú áóÇ áöÍõÕõæáö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóæøóáõ ÛóíúÑõ
ÈóÚöíÏò.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÓóáóÇãö Çáúßõáøö) Ýóáóæú Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó
ÑóßúÚóÉð¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÝóÃóÊóãøó ßõáøñ áöäóÝúÓöåö ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáöáúãõÊóØóåøöÑö ãöäúåõãú ÊóÈóÚðÇ)
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍúÏöËðÇ ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó
ÈóÚúÖö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áóãú ÊóÕöÍøó áöÃóÍóÏò¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå
Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí¡ æóáóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌõäõÈðÇ
ÅáóÎú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ: æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú)
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚúæöíáö Ýöíåö Úóáóì ãóÇ
íóÊóÈóÇÏóÑõ ãóäú ÃóÍúÏóËó æóÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ ãöäú ØõÑõæøõ ÇáúÍóÏóËö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóßóæúäöåö ãöäú Ãóæøóáö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÃóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æóÃóäøó ãóÏóÇÑó ÇáúÝóÑúÞö
áóíúÓó ÅáøóÇ Úóáóì ÙõåõæÑö ÇáúÈõØúáóÇäö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóÚóÏóãö
ÙõåõæÑö Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó ÇáúãõÍúÏöËöíäó) Ãóíú
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãóÚóåõãú
(2/430)
áöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö áóßöäú ãöãøóÇ
íõÄóíøöÏõåõãú ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Ãóäøó ÅÍúÑóÇãó ÇáúÅöãóÇãö åõæó ÇáúÃóÕúáõ
æóÃóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÚóÏóÏö
æóãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇäó ÍóÏóËõ ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÇäúÚóÞóÏóÊú
áöáúÅöãóÇãö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóäú áóãú ÊóäúÚóÞöÏú Èöåöãú æóÛóíúÑöåöãú
ßõáøöåöãú ÊóÈóÚñ áöáúÅöãóÇãö æóÃóäøóåóÇ ÍóíúËõ ÇäúÚóÞóÏóÊú áóåõ áóãú
íõäúÙóÑú áöáúãóÃúãõæãöíäó Þöíáó æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÃóÎøõÑö ÃóÝúÚóÇáöåöãú Úóäú ÃóÝúÚóÇáö ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇäúÊóåóì æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøóÇÈöØóÉö Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö
Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö Ëóãøó áöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö
(æóÔóÑúØõåóÇ) Ãóíú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝöíåóÇ (ßóÛóíúÑöåóÇ) ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö
ßóÇáúÞõÑúÈö æóäöíøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö æóÚóÏóãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö
æóÇáúÚöáúãö ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ
äöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö æóÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÔóÑúØóÇäö åõäóÇ
áöáöÇäúÚöÞóÇÏö ßóãóÇ ãóÑøó ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö (æó) ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÃõãõæÑò ÃõÎúÑóì ãöäúåóÇ (Ãóäú
ÊõÞóÇãó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÌóæøóÇÏö ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì
ÈóÇÝóÖúáò æóÞóæúáõåõ: æóÇáÊøõÍúÝóÉõ Ýöíåö ÊóæóÞøõÝñ Èóáú ÂÎöÑõ ßóáóÇãö
ÇáÊøõÍúÝóÉö ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõäúÊóÕöÑõæäó æóÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Óã (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ
íõÄóíøöÏõåõãú) Ãóíú ÇáúãõäúÊóÕöÑöíäó æó (Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ)
Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍò æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÓóÈúÞõ ÇáÊøóÍóÑøõãö æó (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÊúäö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÔóÑúÍò
Ãóæú ÍóÇáó ÈóÇÈñ äóÇÝöÐñ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó) Ãóíú ÊóÃóÎøõÑõ
ÇáúÃóÝúÚóÇáö æó (Þóæúáõåõ: Ëõãøó) Ãóíú Ýöí ÇáÑøóÇÈöØóÉö (Þóæúáõåõ:
æóäöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö) ÇáúÃóäúÓóÈõ áöÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ ÇáúÂÊöí ÍóÐúÝõåõ
åõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ äöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÅáóÎú) ÇÞúÊóÕóÑó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ ÅáøóÇ Ýöí
äöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóÊóÌöÈõ åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÊóÍúÕõáó áóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ. ÇåÜ.
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó äöíøóÉó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÔóÑúØñ Ýöí ÌóãóÇÚóÉö
ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóäú ÊõÞóÇãó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó)
Ãóíú ãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉö ÐóÇÊö
ÇáÑøöÞóÇÚö ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÒöíóÇÏóÊõåõãú Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
áöíõÍúÑöãó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóíóÞöÝó ÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí æóÌúåö
ÇáúÚóÏõæøö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈõáõæÛõåõãú ÃóÑúÈóÚöíäó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
áöÃóäøóåõãú ÊóÈóÚñ áöáúÃóæøóáöíäó äöåóÇíóÉñ Ãóíú Èóáú íõßúÊóÝóì
ÈöæóÇÍöÏò ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÈöÃóÑúÈóÚöíäó) Ãóíú¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ãõáúÊóÕöÞöíäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÍúãóÇäöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÑøóãúáöíøö ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã¡ æóáóæú
æõÌöÏó ÈóÏóäóÇäö ãõáúÊóÕöÞóÇäö ÈöÍóíúËõ ÚõÏøóÇ ÇËúäóíúäö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãöíÑóÇËö Ýóåóáú íõÚóÏøóÇäö åõäóÇ ÇËúäóíúäö ÇáúæóÌúåõ ÃóäøóåõãóÇ
íõÚóÏøóÇäö åõäóÇ ÇËúäóíúäö Èóáú Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö Ãóäøó
ÍõßúãóåõãóÇ Íõßúãõ ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ã Ñ. ÇåÜ.
æóÓõÆöáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú Ãóåúáö ÞóÑúíóÉò áóÇ íóÈúáõÛõ ÚóÏóÏõåõãú
ÃóÑúÈóÚöíäó åóáú íõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæú ÇáÙøõåúÑó ÝóÃóÌóÇÈó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäøóåõãú íõÕóáøõæäó ÇáÙøõåúÑó Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÌóãúÚñ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäú
íõÕóáøõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó æóåõæó Þóæöíøñ ÝóÅöÐóÇ ÞóáøóÏõæÇ Ãóíú ÌóãöíÚõåõãú
ãóäú ÞóÇáó åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó ÝóÅöäøóåõãú íõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó¡
æóÅöäú ÇÍúÊóÇØõæÇ ÝóÕóáøóæúÇ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ Ëõãøó ÇáÙøõåúÑó ßóÇäó ÍóÓóäðÇ
ÝóÊúÍõ ÇáúãõÚöíäö æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÌóÑúåóÒöíøõ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ æóÝöí
ÑöÓóÇáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö áöáÔøóíúÎö ÚóÈúÏö ÇáúÝóÊøóÇÍö ÇáúÝóÇÑöÓöíøö ÓõÆöáó
ÇáÔøóíúÎõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáúßõÑúÏöíøõ¡ Ëõãøó ÇáúãóÏóäöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅÐóÇ áóãú ÊóÓúÊóæúÝö
ÇáÔøõÑõæØó æóÕõáøöíóÊú ÈöÊóÞúáöíÏö ÃóÍóÏö ÇáúãóÐóÇåöÈö æóÃóÑóÇÏó
ÇáúãõÕóáøõæäó ÅÚóÇÏóÊóåóÇ ÙõåúÑðÇ åóáú íóÌõæÒõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ æóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ áóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ Èóáú åõæó ÇáúÃóÍúæóØõ ÎõÑõæÌðÇ
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóãóÇ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ áöÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö ÝóãóÍóáøõåõ
ÚöäúÏó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÎöáóÇÝò
Þóæöíøò Ýöí ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ äóÚóãú ßóãóÐúåóÈö ÇáúÛóíúÑö Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÔõÑõæØñ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÞúáöíÏöåö ãöäú æõÌõæÏöåóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö ÃóíúÖðÇ ÝöÑóÇÑðÇ
ãöäú ÇáÊøóáúÝöíÞö ÇáúãóãúäõæÚö ÅÌúãóÇÚðÇ æóãöäú ÇáÔøõÑõæØö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ
ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ØóåóÇÑóÉõ ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäö æóÇáúãóßóÇäö
Úóäú Çáúãóäöíøö æóÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúÍóÏóËö æóãóÓúÍõ ÌóãöíÚö
ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ Èóíúäó ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáÏøóáúßõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáõ æóæóÖúÚõ ÇáúÃóäúÝö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóæóÖúÚõ ÇáúíóÏóíúäö ãóßúÔõæÝóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö Ýöíåö æóäöíøóÉõ ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóäú íóßõæäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÇáöÛðÇ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÝóÇÓöÞðÇ ãõÌóÇåöÑðÇ æóÃóäú
íóßõæäó ÇáúÎóØöíÈõ åõæó ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóäú Êóßõæäó ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö æóÓõÆöáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÅÐóÇ
ÝõÞöÏóÊú ÔõÑõæØõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóãóÇ ÍõßúãõåóÇ
æóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÝöÚúáõåóÇ ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøóåõ ÊóáóÈøóÓó
ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÝóÇÓöÏóÉò äóÚóãú Åäú ÞóÇáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ãóäú íóÌõæÒõ
ÊóÞúáöíÏõåõ æóÞóáøóÏóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊóÞúáöíÏðÇ ÕóÍöíÍðÇ ãõÌúÊóãöÚðÇ
áöÔõÑõæØöåö ÌóÇÒó ÝöÚúáõåóÇ ÍöíäóÆöÐò Èóáú íóÌöÈõ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ
ÅÚóÇÏóÊóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Èóáú åõæó
ãõÓúÊóÍóÈøñ ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÞóæúáõåõãú áóÇ ÊõÚóÇÏõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÙõåúÑðÇ ãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó æóãöäúåõãú ãóäú
æóÞóÚó Ýöí ÕöÍøóÉö ÌõãõÚóÊöåö ÎöáóÇÝñ æóÓõÆöáó ÇáÔøóíúÎõ ãõÍóãøóÏñ
ÕóÇáöÍñ ÇáÑøóÆöíÓõ ãõÝúÊöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÈöãóßøóÉó ÇáúãõÔóÑøóÝóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - åóáú íõÓóäøõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÅãóÇãõåóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ æóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö äóÚóãú ÊõÓóäøõ
ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ áöÞóæúáöåöãú ßõáøõ
ÕóáóÇÉò ÌóÑóì ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝñ ÊõÓóäøõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ¡ æóáóæú ÝõÑóÇÏóì æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó åóÐöåö ãöãøóÇ ÌóÑóì ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ ßóãóÇ äóÈøóåó
Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøõÍúÝóÉõ Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÓõÆöáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Úóäú Ãóåúáö ÞóÑúíóÉò Ïõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
íõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó ãõÞóáøöÏöíäó áöáúÅöãóÇãö ãóÇáößò Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ãóÚó Ìóåúáöåöãú ÈöÔõÑõæØö ÇáúÌõãõÚóÉö ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÇáó áóåõãú
ÅãóÇãõåõãú ÕóáøõæÇ æóíóßúÝöí Ðóáößó ÇáÊøóÞúáöíÏõ æóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö
äóÚóãú ÍóíúËõ äóÞóÕõæÇ Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÌóÇÒó ÇáÊøóÞúáöíÏõ
áöáúÅöãóÇãö ãóÇáößò áóßöäú ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö
ÚöäúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö) ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ: Ãóäú ÊõÞóÇãó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó)
áóæú ÕóáøóÇåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ýöí ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ÍóÖóÑõæÇ
ÞóÑúíóÊóåõãú æóÃóÚóÇÏõæåóÇ ÝöíåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ Êöáúßó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóåóáú íóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÅËúãõ ÇáÊøóÚúØöíáö Ãóæú ÊóÏúÝóÚõåõ
(2/431)
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú ÕóáøóÇåóÇ Ýöí
ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÌóãúÚñ
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóæú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÍõÓöÈó
ÃóíúÖðÇ Ãóæú ãöäú ÇáúÌöäøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ Åäú Úõáöãó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöáúãö ÈöæõÌõæÏöåöãú æõÌõæÏõ ÇáÔøóÑúØö Ýöíåöãú æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
íõÚóÒøóÑõ ãõÏøóÚöí ÑõÄúíóÊöåöãú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãõÏøóÚöíåóÇ Ýöí
ÕõæóÑöåöãú ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÇáøóÊöí ÎõáöÞõæÇ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞõÑúÂäö æóÐóáößó áöãóÇ ÕóÍøó Ãóäøó Ãóæøóáó
ÌõãõÚóÉò ÕõáøöíóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ßóÇäóÊú ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóÇáúÛóÇáöÈõ
Úóáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáúÚóãóáõ Èöåö ÃóíúÖðÇ æóÊõÓóäøõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ
ÅãóÇãöåöãú áóåõãú æóíóßúÝöí ÅáóÎú
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáÔøõÑõæØö
Ýóåõæó Þóæúáñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÇäúÊóåóì ãóÇ ÊóíóÓøóÑó äóÞúáõåõ ãöäú Êöáúßó
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõåõ Åáóì Ãóæú ãöäú ÇáúÌöäøö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÊóæóØøöäõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøö æóåõæó ÔóÇãöáñ áöáúÅöãóÇãö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ¡ æóÅöäú ÈóÇÏóÑó ã
Ñ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú
ßõáøöåöãú ÃóíúÖðÇ Óã (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÇáúÌöäøö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÕóáøóÇåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó
ãöäú ÇáúÌöäøö Ãóæú ãöäúåõãú æóãöäú ÇáúÅöäúÓö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ
æóÞóíøóÏóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøö Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÕóæøóÑõæÇ ÈöÕõæÑóÉö Èóäöí ÂÏóãó. ÇåÜ.
ÞóÇáó Óã åóÐóÇ Ãóíú ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ ÔóÑúØñ Èóáú
ÍóíúËõ Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó Ãóäøóåõãú Ìöäøñ ÐõßõæÑñ ßóÝóì¡ æóÅöäú
ÊóÕóæøóÑõæÇ ÈöÕõæÑóÉö ÛóíúÑö Èóäöí ÂÏóãó ã Ñ ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô
æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú ÇáúÌöäøö ÕóÍøóÊú
Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÍóíúËõ ÚõáöãóÊú ÐõßõæÑóÊõåõãú
æóßóÇäõæÇ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõãú Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ßóÇäõæÇ ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉöº áöÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝöíäó ÇåÜ
æóÓóÊóÃúÊöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóãõæáöíøõ) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èößóæúäö ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÇáúÌöäøö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãóåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú
ÇáúÌöäøö ãõÓúÊóæúØöäõæäó ÈöÇáúÞóÑúíóÉö áóãú íóÃúËóãú ÅäúÓõ ÇáúÞóÑúíóÉö
ÈöÊóÚúØöíáö ÇáúÞóÑúíóÉö ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÌõæÒó áóåõãú ÇáÐøóåóÇÈõ
áöÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì æóÞóÏú íõÓúÊóÈúÚóÏõ Ðóáößó
ÝóáúíõÍóÑøóÑú Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Åäú Úóáöãó ÅáóÎú)
æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ ãöäúåõãú ßóæúäõåõãú Ýöí ÃóÑúÖöäóÇ Ãóæú
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóãú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÓúßóäõåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ãöäú Ðóáößó
ÇáúÈóáóÏö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãú ãóäú
æóÞóÝó ÃóÑúÖðÇ ÓóÑóÊú æóÞúÝöíøóÊõåóÇ áöáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö æóåõæó
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ßõáøó ãóäú ßóÇäó ÝöíåóÇ åõæó ãöäú ÃóåúáöåóÇ äóÚóãú Åäú
ßóÇäó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÅöãóÇãö ãóÓóÇÝóÉñ ÊóÒöíÏõ Úóáóì
ËóáóËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ ÊóÕöÍøõ áöáúÈõÚúÏö
ßóÇáúÅöäúÓö ÅÐóÇ ÈóÚõÏõæÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ú Ô æóÝöíãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÛóíúÑõ ÃóÑúÖöäóÇ áóÇ íõÚóÏøõ æóØóäðÇ áóäóÇ.
(Þóæúáõåõ: íõÚóÒøóÑõ ãõÏøóÚöí ÅáóÎú) Åäú ÞõáúäóÇ ÈößõÝúÑö ãõÏøóÚöí
ÑõÄúíóÊöåöãú Ýóåõæó ãõÑúÊóÏøñ æóÇáúãõÑúÊóÏøõ áóÇ íõÚóÒøóÑõ Ãóæøóáó
ãóÑøóÉò ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈößõÝúÑö ãõÏøóÚöí ÅáóÎú æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóæøóáðÇ ãõÎóÇáóÝóÊóåõ
áöáúÞõÑúÂäö áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøóåõ íóÑóÇßõãú åõæó æóÞóÈöíáõåõ
ãöäú ÍóíúËõ áÇ ÊóÑóæúäóåõãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 27] íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÑõÄúíóÊõåõãú áóäóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú äóÑóÇåõãú
ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí æõÞõæÚõ ÑõÄúíóÊöäóÇ ÅíøóÇåõãú¡ æóáóæú Óõáøöãó ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ýöí ÇáúßõÝúÑö ãöäú Úöáúãöåö Ãóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí
ÇáúÂíóÉö æóÃóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÇáúßóÐöÈó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÊøóÌóåõ
ÇáúßõÝúÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö ÈóÚúÏó ßóáóÇãö
äóÕøöåóÇ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ áóæú Þöíáó Ýöí ãóÞóÇãö ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåöãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÕóæøõÑöåöãú ÈöÕõæÑóÉö Èóäöí ÂÏóãó
æóÝöí ãóÞóÇãö ÚóÏóãö ÊóßúÝöíÑö ãõÏøóÚöí ÑõÄúíóÊöåöãú Úóáóì ÛóíúÑö
ÕõæóÑöåöãú ÇáúÃóÕúáöíøóÉö áóÇ ÝóÑúÞó áóßóÇäó áóåõ æóÌúåñ æóÌöíåñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞõÑúÂäö
ÞóÏú íõÞóÇáõ: áóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöí Úõãõæãó
ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÒúãóÇäö ÝóíóßúÝöí Ýöí ÕöÏúÞöåóÇ ËõÈõæÊõ åóÐöåö
ÇáúÎóÇÕøöíøóÉö áóåõãú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÈóíúÖóÇæöíøó ÃóÔóÇÑó áöÐóáößó Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ÕóÍøó Ãóäøó Ãóæøóáó ÌõãõÚóÉò ÕõáøöíóÊú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí áöãóÇ
Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóãóÚó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅÐóÇ ÞóÕóÏõæÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóäú íóÚõæÏõæÇ Åáóì ÞóÑúíóÊöåöãú áöÅöÚóÇÏóÊöåóÇ
ÝöíåóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú
ÇáúãõÊóæóØøöäõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö æóåõæó ÔóÇãöáñ áöáúÅöãóÇãö æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ¡ æóÅöäú ÈóÇÏóÑó ã Ñ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú
ÇáúÌöäøö) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èößóæúäö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ãöäú ÇáúÌöäøö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãóåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú ÇáúÌöäøö
ãõÓúÊóæúØöäõæäó ÈöÇáúÞóÑúíóÉö áóãú íóÃúËóãú ÅäúÓõ ÇáúÞóÑúíóÉö
ÈöÊóÚúØöíáö ÇáúÞóÑúíóÉö ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÌõæÒó áóåõãú ÇáÐøóåóÇÈõ
áöÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì æóÞóÏú íõÓúÊóÈúÚóÏõ Ðóáößó
ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: Åäú Úóáöãó æõÌõæÏó ÇáÔøóÑúØö Ýöíåöãú) æóÞóíøóÏóåõ
ÇáÏøóãöíÑöíøö Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóæøóÑõæÇ ÈöÕõæÑóÉö
Èóäöí ÂÏóãó åóÐóÇ ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ ÔóÑúØñ Èóáú ÍóíúËõ Úóáöãó
Ãóæú Ùóäøó Ãóäøóåõãú Ìöäøñ ÐõßõæÑñ ßóÝóì¡ æóÅöäú ÊóÕóæøóÑõæÇ ÈöÕõæÑóÉò
ÛóíúÑö Èóäöí ÂÏóãó ã Ñ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ Ðóáößó ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö
ãöäú ßõÝúÑö ãõÏøóÚöí ÑõÄúíóÊöåöãú ÚóãóáðÇ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáäøóÕøöº
áöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÇÏøóÚóì ÑõÄúíóÊóåõãú Úóáóì ãóÇ ÎõáöÞõæÇ
Úóáóíúåö æóßóáóÇãõäóÇ Ýöíãóäú ÇÏøóÚóì Ðóáößó Úóáóì ÕõæÑóÉö Èóäöí ÂÏóãó
ÔóÑúÍõ ã Ñ ÃóÞõæáõ ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÃóæøóáðÇ æóÞóíøóÏóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøö
ÅáóÎú ÝóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóæøóáðÇ ãõÎóÇáóÝóÊóåõ
áöáúÞõÑúÂäöº áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøóåõ íóÑóÇßõãú åõæó æóÞóÈöíáõåõ
ãöäú ÍóíúËõ áÇ ÊóÑóæúäóåõãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 27] íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö Ãóäøó ãöäú ÔóÃúäöåöãú ÑõÄúíóÊóåõãú áóäóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú äóÑóÇåõãú
Ãóæú Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ðóáößó ÝóáóÇ íóäúÝöí æõÞõæÚó ÑõÄúíóÊöäóÇ
ÅíøóÇåõãú¡ æóáóæú Óõáøöãó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúßõÝúÑö ãöäú Úöáúãöåö Ãóäøó
Ðóáößó åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÃóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÇáúßóÐöÈó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÊøóÌóåõ ÇáúßõÝúÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íõÚóÒøóÑõ ÅáóÎú) Åäú ÞõáúäóÇ ÈößõÝúÑö ãõÏøóÚöí
ÑõÄúíóÊöåöãú Ýóåõæó
(2/432)
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÚóÏóÏö æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÃóÞóáøõ ãóÇ æóÑóÏó æóÎóÈóÑõ ÇáöÇäúÞöÖóÇÖö
ãõÍúÊóãóáñ (ãõßóáøóÝðÇ ÍõÑøðÇ ÐóßóÑðÇ) ãõãóíøöÒðÇ áöíóÎúÑõÌó
ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÑóÌõáðÇ» ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö
Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÏóÏö æóÇáúÃóÕúáõ
ÇáÙøõåúÑõ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ ÈöÚóÏóÏò ËóÈóÊó Ýöíåö ÊóæúÞöíÝñ
æóÞóÏú ËóÈóÊó ÌóæóÇÒõåóÇ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóËóÈóÊó «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» æóáóãú íóËúÈõÊú ÕóáóÇÊõåõ áóåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú
Ðóáößó. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö áöÎóÈóÑö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó Ãóæøóáõ ãóäú
ÌóãóÚó ÈöäóÇ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó ÞóÈúáó ãóÞúÏöãö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí
äóÞöíÚö ÇáúÎóÖöãóÇÊö æóßõäøóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó æóÎóÈóÑö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóãóÚó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
æóßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ» æóáöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
Ãóäøó Ýöí ßõáøö ËóáóÇËóÉò ÅãóÇãðÇ æóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÌõãõÚóÉð
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÞóæúáõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
ßóÞóæúáöåö ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÃóÑúÈóÚõæäó
ÝóÚóáóíúåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ» æóÞóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó» . ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
æóáöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÅáóÎú ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÝöíåö ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
ãõäúßóÑõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ
íõÍúÊóÌøõ ÈöãöËúáöåö. æóÍóÏöíËõ «ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ»
ÅáóÎú ÃóæúÑóÏóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÊöãøóÉö æóáóÇ ÃóÕúáó áóåõ æóÍóÏöíËõ «áóÇ
ÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó» áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ÇäúÊóåóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ) Ãóíú ãóäú íõÚúÊóÏøõ Èöåö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ
íóÑöÏõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇÈúäö ÍóÒúãò ÚöÈóÇÑóÉó ÔóíúÎöäóÇ ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÞóæúáðÇ ÇáúÃóæøóáõ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúæóÇÍöÏö æóåõæó Þóæúáõ
ÇÈúäö ÍóÒúãò æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ¡ ÇáËøóÇäöí ÈöÇËúäóíúäö ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÇáäøóÎóÚöíø
ÇáËøóÇáöËõ ÈöÇËúäóíúäö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö æóãõÍóãøóÏò æóÇááøóíúËö ÇáÑøóÇÈöÚõ ÈöËóáóÇËóÉò
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö
ÇáúÎóÇãöÓõ ÈöÓóÈúÚóÉò ÚöäúÏó ÚößúÑöãóÉó ÇáÓøóÇÏöÓõ ÈöÊöÓúÚóÉò ÚöäúÏó
ÑóÈöíÚóÉó ÇáÓøóÇÈöÚõ ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò
ÇáËøóÇãöäõ ãöËúáõåõ ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÊøóÇÓöÚõ
ÈöÚöÔúÑöíäó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Úóäú ãóÇáößò ÇáúÚóÇÔöÑõ
ÈöËóáóÇËöíäó ßóÐóáößó ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóãöäúåõãú
ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ÇáúÞóæúáõ
ÇáúÂÎóÑõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÈöåö ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö æóØóÇÆöÝóÉñ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó ÈöÎóãúÓöíäó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ËóãóÇäõæäó ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÕúÑò æóáóÚóáøó åóÐóÇ
ÇáúÃóÎöíÑó ÃóÑúÌóÍõåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøóáöíáõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÈóÇÑöí. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÃóÞóáøõ ãóÇ æóÑóÏó)
ÝóÑúÚñ
áóæú Ôóßøó ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí ÊóäúÚóÞöÏõ
Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóäúÚóÞöÏó ÅÍúÑóÇãõåõ¡ æóáóæú Ôóßøó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ãöäúåóÇ Ýöí Ðóáößó Ýóåóáú íõÛúÊóÝóÑõ åóÐóÇ ÇáÔøóßøõ
ßóãóÇ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÔóíúÁò
ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö ÃóæøóáðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí ÃóäøóåóÇ ÓóÈóÞóÊú
ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú ÞóÇÑóäóÊúåõ Ãóæú ÓõÈöÞóÊú Èöåö ÈóØóáóÊú ãóÚó Ãóäøó
ÓóÈúÞóåóÇ ÛóíúÑóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÊöåóÇ ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ ÃóÖúíóÞõ ÍõßúãðÇ ãöäú
ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóíúÎö ãõÍóãøóÏò
ÕóÇáöÍò ÇáÑøóÆöíÓö ÓõÆöáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Úóãøóäú Õóáøóì
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúÍóÇáõ åõæó Ôóßøó åóáú ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó Ãóãú Ïõæäó
Ðóáößó æóÇáúÍóÇáõ ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó æóÔóßøó åóáú Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
Ãõãøöíøñ Ãóæú ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÔõÑõæØó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóãú áóÇ ãóÇ Íõßúãõ
åóÐóÇ ÇáÔøóßøö åóáú íóÖõÑøõ Ãóãú áóÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóÖõÑøó Ýóåóáú íõÓóäøõ
Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÙøõåúÑó Ãóãú áóÇ æóÃóÌóÇÈó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÈöÞóæúáöåö áóæú ßóÇäó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÚóÏóÏö ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáÔøóßøõ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ
íóÖõÑøõ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÃõãøöíøóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÞóÇãö.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÈóÑõ ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÃóãøóÇ
ÎóÈóÑõ ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÝóáóíúÓó Ýöíåö
Ãóäøóåõ ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó Èóáú íõÍúÊóãóáõ ÚóæúÏõåõãú Ãóæú
ÚóæúÏõ ÛóíúÑöåöãú ãóÚó ÓóãóÇÚöåöãú ÃóÑúßóÇäó ÇáúÎõØúÈóÉö. ÇåÜ. ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ã Ñ Èóáú íõÍúÊóãóáõ ÚóæúÏõåõãú Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáÊøóÍóÑøõãö æóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÇáöÇäúÝöÖóÇÖõ ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÊú Èöåö ÑöæóÇíóÉõ ãõÓúáöãò
æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇäúÝóÖøõæÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóãóÍúãõæáóÉñ
Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö. ÇåÜ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ãõßóáøóÝðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúØõ ßõáøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãõÑúÊóÏøñ æóÇáúãõÑúÊóÏøõ áóÇ íõÚóÒøóÑõ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò ã Ñ
(ÝóÑúÚñ) áóæú æõÌöÏó ÈóÏóäóÇäö ãõáúÊóÕöÞóÇäö ÈöÍóíúËõ ÚõÏøóÇ ÇËúäóíúäö
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãöíÑóÇËö Ýöí äóÍúæö ÍóÌúÈö ÇáúÃõãøö ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì
ÇáÓøõÏõÓö Ýóåóáú íõÚóÏøóÇäö åõäóÇ ÇËúäóíúäö ÇáúæóÌúåõ ÃóäøóåõãóÇ
íõÚóÏøóÇäö åõäóÇ ÇËúäóíúäö Èóáú Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö Ãóäøó
ÍõßúãóåõãóÇ Íõßúãõ ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ã Ñ (ÝóÑúÚñ)
áóæú Ôóßøó ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí ÊóäúÚóÞöÏõ
Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóäúÚóÞöÏó ÅÍúÑóÇãõåõ¡ æóáóæú Ôóßøó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ãöäúåóÇ Ýöí Ðóáößó Ýóåóáú íõÛúÊóÝóÑõ åóÐóÇ ÇáÔøóßøõ
ßóãóÇ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó
(2/433)
º áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ ÃóÖúÏóÇÏó
åóÄõáóÇÁö áöäóÞúÕöåöãú ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóáóæú ßóãõáó
ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÎõäúËóì æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú ÈóÇäó ÑóÌõáðÇ¡ æóáóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó Ýöíåöãú ÎõäúËóì ÝóÇäúÝóÖøó æóÇÍöÏñ æóÈóÞöíó
ÇáúÎõäúËóì áóãú ÊóÈúØõáú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ÊóÈóÚðÇ áöáÓøõÈúßöíøöº
áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ ÇäúÚöÞóÇÏóåóÇ¡ Ëõãøó ÔóßóßúäóÇ Ýöí æõÌõæÏö ãõÈúØöáò
æóåõæó ÃõäõæËóÉõ ÇáúÎõäúËóì ÝóáóÇ íóÖõÑøõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúæóÞúÊö æóÚóÏóãõ
ÇáúãõÝúÓöÏö ÝöíãóÇ áóæú ÔóßøõæÇ ÝöíåóÇ Ýöí ÎõÑõæÌöåö Ãóæú ÝöíåóÇ Ãóæú
ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÝóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú
ÊóÈúØõáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõäúËóì ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ íóÑõÏøõåõ ãóÇ
ÞóÑøóÑúÊå ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÏóæóÇãõ ÕöÍøóÊöåóÇ (ãõÓúÊóæúØöäðÇ)
ÈöãóÍóáøö ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöãóäú íóáúÒóãõåõ ÍõÖõæÑõåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áóãú íõÞöãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÚóÑóÝóÉó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ãóÚó
ÚóÒúãöåö Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÃóíøóÇãðÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅÐú áóãú íõÞöãú ÈöãóÍóáøò ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò
æóÚóÑóÝóÉõ áóÇ ÃóÈúäöíóÉó ÈöåóÇ ÝóáóíúÓóÊú ÏóÇÑó ÅÞóÇãóÉò ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóãõ ÝöÚúáöåö ÇáúÌõãõÚóÉó
áöÃóÓúÈóÇÈò ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÃóÈúäöíóÉò æóãõÓúÊóæúØöäò Ëóãøó
æóãóÑøó Ãóæøóáó ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ ãõßóáøóÝðÇ Ãóíú ÈóÇáöÛðÇ
ÚóÇÞöáðÇ ÍõÑøðÇ ßõáøðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ Åáóì Þóæúáöåö
ÝóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú ÅáóÎú) Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáúßõÝøóÇÑö æóÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝöíäó æóãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ æóÈöÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúÎóäóÇËóì. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóÖúÏóÇÏõ åóÄõáóÇÁö) Åäú ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Þóæúáõåõ: ãõãóíøöÒðÇ íóÑöÏõ ÇáÓøóßúÑóÇäõ Óã (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑöíÖö) Ãóíú ÝóÅöäøó ÚóÏóãó áõÒõæãöåóÇ áóåõ áóíúÓó
áöäóÞúÕò Ýöíåö Èóáú áöáÊøóÎúÝöíÝö Úóäúåõ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ Èöåö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ)
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãóÇ áóæú ÇÚúÊóÞóÏó ãóäú ÚóÏóÇ ÇáúÎõäúËóì
ÊóãóÇãó ÇáúÚóÏóÏö ÈöÛóíúÑö ÇáúÎõäúËóì Ãóæú Ãóäøóåõ ÑóÌõáñ æóÇÚúÊóÞóÏó
åõæó ÊóãóÇãó ÇáúÚóÏóÏö ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú Ãóäøóåõ ÑóÌõáñ¡ Ëõãøó ÈóÇäó
ÑóÌõáðÇ ÝóíõÊøóÌóåõ Ãóäú áóÇ ÅÚóÇÏóÉó áöæõÌõæÏö ÇáÔøõÑõæØö Ýöí
ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú æóÝöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóßóÐóÇ íõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö áóæú ÈóÇäó Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÎõäúËóì¡ Ëõãøó ÞóÈúáó Øõæáö
ÇáúÝóÕúáö æóãóÖóì Ñõßúäñ ÑóÌõáðÇ Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÃóÑúÈóÚöíäó) Ãóíú
ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ÔõÑõæÚö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúæõÖõæÁö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöãóÍóáøö
ÅÞóÇãóÊöåóÇ) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÊóÞóÇÑóÈóÊú ÞóÑúíóÊóÇäö Ýöí ßõáøò
ãöäúåõãóÇ Ïõæäó ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö¡ æóáóæú ÇÌúÊóãóÚõæÇ
áóÈóáóÛõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú¡ æóÅöäú ÓóãöÚúÊ
ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò äöÏóÇÁó ÇáúÃõÎúÑóìº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÛóíúÑõ
ãõÊóæóØøöäöíäó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÌõãõÚóÉö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Èöãóäú
íóáúÒóãõåõ ÍõÖõæÑõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ ÈöÇáúãõÊóæóØøóäöíäó ÎóÇÑöÌó
ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú ÓóãöÚõæÇ äöÏóÇÁóåóÇ áöÝóÞúÏö ÅÞóÇãóÊöåöãú
ÈöãóÍóáøöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãóÇ íõÝöíÏõåõ
Èóáú íõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ: åõäóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó Ãóíú
ÈöãóÍóáøö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÞöãú
ÅáóÎú) íõãúßöäõ Ãóäú íóßúÝöíó Ýöí ÇáÏøóáöíáö Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì
ÃóÍúæóÇáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ æóáóãú ÊóËúÈõÊú ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó Óã (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö) Ãóíú ÈöãóßøóÉó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö) Ãóíú æóßóÇäó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÝöíåóÇ
íóæúãó ÌõãõÚóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÕóáøóì Èöåö ÇáÙøõåúÑó
æóÇáúÚóÕúÑó ÊóÞúÏöíãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóãõÌóÑøóÏõ ÚóÒúãöåö
Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÃóíøóÇãðÇ ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÚóÑóÝóÉó áóÇ íóäúÊóåöí
ÓóÝóÑõåõ Èöåö æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóåöí ÈöÈõáõæÛöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóÚóÏóãõ ÊóÌúãöíÚöåö ÍöíäóÆöÐò áöáÓøóÝóÑö áóÇ
áöÚóÏóãö ÇáÊøóæóØøõäö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóãú íõÞöãú ÅáóÎú)
Ãóíú æóßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÌóãúÚõåõ ÈöÚóÑóÝóÉó Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö ÊóÞúÏöíãðÇ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÚóÑóÝóÉó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì ÇÓúãö æóÎóÈóÑö Åäøó Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÅáóÎú
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÇáúãóÐúßõæÑó ãõÔúßöáñ ãöäú æóÌúåóíúäö
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóÚóÏóãõ ÅÞóÇãóÊöåö ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÚóÑóÝóÉó áöáÓøóÝóÑö
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÈúäöíóÉó Ýöí ÚóÑóÝóÉó ÝóÚóÏóãõ ÅÞóÇãóÊöåö
ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöåóÇ áöÚóÏóãö ßóæúäöåóÇ ÏóÇÑó ÅÞóÇãóÉò æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ãõÔúßöáñ ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ ÙóÇåöÑñ
áöÃóäøóÇ ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÚóÏóãó ÅÞóÇãóÊöåö ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÚóÑóÝóÉó æóßóæúäöåö áóÇ ãóÇäöÚó ãöãøóÇ
ÐóßóÑóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÚóíøóäö ÃóÚúäöí ÚóÏóãó
ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó áöÛóíúÑöåö Ïõæäóåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúãóØúáõæÈõ ÎõÕõæÕðÇ æóåóÐöåö æóÇÞöÚóÉõ ÍóÇáò ÝöÚúáöíøóÉò Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ÅáóÎú ãõÓóáøóãñ áóßöäøóåõ
áóÇ íõÌúÏöíº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÏöáøñ áóÇ ãóÇäöÚñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóãõÓúÊóæúØöäñ¡ Ëõãøó) Ãóíú æóÚóÏóãõ ãõÓúÊóæúØöäò Ýöí ÚóÑóÝóÉó
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóäú ÊóæóØøóäó ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÑö ÅáóÎú) æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáÔøóíúÎö ãõÍóãøóÏò ÕóÇáöÍò ÇáÑøóÆöíÓö ÓõÆöáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - Úóäú ÈóáúÏóÉò ãõÓóæøóÑóÉò ãóíúãóäóÉõ ÓõæÑöåóÇ ÍóÇÑóÉñ
æóãóíúÓóÑóÊõåõ ÍóÇÑóÉñ æóÊõÞóÇãõ Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáÓøõæÑö ÌõãõÚóÊóÇäö
ÌõãõÚóÉñ áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãõÓúÊóæúÝöíóÉñ áöáÔøõÑõæØö ßóÇãöáóÉõ ÇáúÚóÏóÏö
æóÌõãõÚóÉñ áöáúÎóæóÇÑöÌö ãõÎúÊóáøóÉõ ÇáÔøõÑõæØö äóÇÞöÕóÉõ ÇáúÚóÏóÏö
æóÝöí ßõáøò ãöäú ÇáúÍóÇÑóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö æóãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó æõÌõæÏó ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÔõÑõæØö
ÕöÍøóÊöåóÇ ÃóæøóáðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí ÃóäøóåóÇ ÓóÈóÞóÊú
ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú ÞóÇÑóäóÊúåõ Ãóæú ÓóÈóÞóÊú Èöåö ÈóØóáóÊú ãóÚó Ãóäøó
ÓóÈúÞóåóÇ ÛóíúÑóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÊöåóÇ ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ ÃóÖúíóÞõ ÍõßúãðÇ ãöäú
ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ
ÃóÖúÏóÇÏõ åóÄõáóÇÁö) íóÑöÏõ ÇáÓøóßúÑóÇäó Åäú ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ßóæúäõåõ ãõãóíøöÒðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãóÇ áóæú
ÇÚúÊóÞóÏó ãóäú ÚóÏóÇ ÇáúÎõäúËóì ÊóãóÇãó ÇáúÚóÏóÏö ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú
Ãóäøóåõ ÑóÌõáñ æóÇÚúÊóÞóÏó ÊóãóÇãó ÇáúÚóÏóÏö ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú Ãóäøóåõ
ÑóÌõáñ¡ Ëõãøó ÈóÇäó ÑóÌõáðÇ ÝóíõÊøóÌóåõ Ãóäú áóÇ ÅÚóÇÏóÉó áöæõÌõæÏö
ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú æóÝöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóßóÐóÇ íõÊøóÌóåõ
ÚóÏóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö áóæú ÈóÇäó Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÎõäúËóì¡ Ëõãøó ÞóÈúáó
Øõæáö ÇáúÝóÕúáö æóãóÖóì Ñõßúäñ ÑóÌõáðÇ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÞöãú ÅáóÎú) íõãúßöäõ Ãóäú íóßúÝöíó
Ýöí ÇáÏøóáöíáö Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ
æóáóãú ÊóËúÈõÊú ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóÇ
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÅáøóÇ Ãóäøó ÚóÏóãó
ÅÞóÇãóÊöåö ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÚóÑóÝóÉó æóßóæúäöåö áóÇ ãóÇäöÚó ãöãøóÇ ÐõßöÑó
(2/434)
Ãóäøó ãóäú ÊóæóØøóäó ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÑö áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÏóÇÎöáóåõ æóÚóßúÓõåõº áöÃóäøóåõ ÃóÚóäóì
ÇáÓøõæÑó íóÌúÚóáõåõãóÇ ßóÈóáúÏóÊóíúäö ãõäúÝóÕöáóÊóíúäö æóÃóÝúÊóì ÔóÇÑöÍñ
Ýöíãóäú áóÒöãóÊúåõ ÝóÝóÇÊóÊúåõ æóÃóãúßóäóåõ ÅÏúÑóÇßõåóÇ Ýöí ÈóáóÏöåö
áöÌóæóÇÒö ÊóÚóÏøõÏöåóÇ Ýöíåö Ãóæú Ýöí ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì ÈöÃóäøóåóÇ
ÊóáúÒóãõåõ æóáóãú ÊõÌúÒöÆúåõ ÇáÙøõåúÑõ ãóÇ ÏóÇãó ÞóÇÏöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ¡
Ëõãøó ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÈóáóÏöåö æóÇÖöÍñ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ
ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ Åäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ
Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó íóÃúÓöåö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÈóáóÏöåö ßóãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó
ÈöÈóáóÏöåö æóåõæó ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ Åäú ÓóãöÚó äöÏóÇÁóåóÇ
ÈöÔõÑõæØöåö æóÇáúãõÓúÊóæúØöäõ åõäóÇ åõæó ãóäú.
(áóÇ íóÙúÚóäõ) Ãóíú íõÓóÇÝöÑõ Úóäú ãóÍóáøö ÅÞóÇãóÊöåö (ÔöÊóÇÁð æóáóÇ
ÕóíúÝðÇ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò) ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöãõÓóÇÝöÑò æóãõÞöíãò Úóáóì
ÚóÒúãö ÚóæúÏöåö áöæóØóäöåö¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò æóãóäú áóåõ
ãóÓúßóäóÇäö íóÃúÊöí Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí Ýöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö
äóÚóãú áóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãú¡ Ëõãøó ãóÇ äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó
Åáóíúåö áöáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö¡ Ëõãøó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ¡ Ëõãøó ãóæúÖöÚõ
ÅÍúÑóÇãöåö áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑö Ðóáößó åõäóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÊóÕóæøóÑõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ ÅÞóÇãóÊõåõ Èöåö ÃóßúËóÑó¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ÈöåöãóÇ ÝóãóÇ
Ýöíåö Ãóåúáõåõ æóãóÍóÇÌöíÑõ æóáóÏöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ Èößõáøò Ãóåúáñ
Ãóæú ãóÇáñ ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÇ Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏóÇÆöãðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú
ÈöæóÇÍöÏò Ãóåúáñ æóÈöÂÎóÑó ãóÇáñ ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÇ Ýöíåö ÇáúÃóåúáõ¡ ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ßõáøö Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö ÌõãõÚóÉñ áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãõÓúÊóæúÝöíóÉñ áöáÔøõÑõæØö
ßóÇãöáóÉõ ÇáúÚóÏóÏö Ýóåóáú íóÌõæÒõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáÙøõåúÑö ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú ÝõÑóÇÏóì Ãóæú ÊóÍúÑõãõ æóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö
æóÍóíúËõ ÇáúÃóãúÑõ ãóÇ ÓõØøöÑó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÎöáö
ÇáÓøõæÑö ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðǺ áöÃóäøó
ÌõãõÚóÉó ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóæúÝöíóÉö áöáÔøõÑõæØö áóíúÓóÊú
ÌõãõÚóÉð æóáöÇäúÝöÕóÇáöåöãú Úóãøóäú åõæó Ýöí ÎóÇÑöÌö ÇáÓøõæÑö ÈöÇáÓøõæÑö
æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÍóÇÑóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÊõÚóÏøóÇäö ÈóáóÏðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íóÓúÊóÚöíÑõ ãöäú ÈóÚúÖò æóÇÊøóÍóÏó
ÇáäøóÇÏöí æóãóáúÚóÈõ ÇáÕøöÈúíóÇäö¡ ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãóÍóáøñ íóÓóÚõ
ÇáúÌóãöíÚó ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÓõäøóÉñ áöãóäú áóãú
ÊóÊóÞóÏøóãú ÌõãõÚóÊõåõ íóÞöíäðÇ¡ æóÅöäú æõÌöÏó ãóÍóáøñ íóÓóÚõåõãú
ßóÐóáößó ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÇÌöÈóÉñ áöãóäú ÊóÃóÎøóÑóÊú ÌõãõÚóÊõåõ
æóáöáúÌóãöíÚö ÅÐóÇ æóÞóÚóÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Ôõßøó Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö æóÍóíúËõ
ÓõäøóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÓõäøóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÍóíúËõ
æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ßóÇäóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÍóÇÑóÊóÇäö ÊõÚóÏøóÇäö ÈóáúÏóÊóíúäö ÈöÃóäú áóãú íóÊøóÍöÏú ãóÇ
ÐõßöÑó ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäøó ãóäú ÊóæóØøóäó ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÑö ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÓõæÑñ ÂÎóÑõ ãõÊøóÕöáñ ØóÑóÝóÇåõ ÈöÐóáößó ÇáÓøõæÑö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúãõäóæøóÑóÉö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÚúäöí ÇáÓøõæÑó
íóÌúÚóáõåõãóÇ) ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýöíãóäú áóÒöãóÊúåõ) Ãóíú ÈöÃóäú
ÃõÞöíãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ãóÍóáøò ãöäú ÈóáúÏóÉò íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóÚúíõ ÅáóíúåóÇ (æóÞóæúáõåõ: æóÃóãúßóäóåõ ÅÏúÑóÇßõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
ÅÏúÑóÇßõ ÌõãõÚóÉò Ýöí ãóÍóáøò ãöäú ÈóáúÏóÉò áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóÚúíõ ÅáóíúåóÇ áöÈõÚúÏöåö æóÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ãóÔóÞøóÉò áóÇ
ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð æóÈöÐóáößó íóäúÏóÝöÚõ ÇÓúÊöÔúßóÇáõ ÇáúÈóÕúÑöíøö
ÈöÞóæúáöåö ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ãóÚúäóì áöáúÝóæóÇÊö ÍöíäóÆöÐò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ Åäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó
ãöäúåóÇ) íõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÇáÊøóÞúÕöíÑö ÝóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ÇáÊøóÛúáöíÙö
Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó ÈöÈóáóÏöåö æóáóãú íóÓúãóÚú
ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó íóÃúÓöåö ÅáóÎú ÞóÏú íõãúäóÚõ
æóíõÝóÑøóÞõ. ÇåÜ. .
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò) Ãóíú ßóÊöÌóÇÑóÉò æóÒöíóÇÑóÉò
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãóäú áóåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóãõÞöíãò Úóáóì ÚóÒúãö ÚóæúÏöåö
ÅáóÎú) æóãöäúåõ ãóÇ áóæú Óóßóäó ÈöÈóáóÏò ÈöÃóåúáöåö ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ Åäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö Ýöí ÈóáóÏöåö áöãóæúÊö ÎóØöíÈöåóÇ Ãóæú
ÅãóÇãöåóÇ ãóËóáðÇ ÑóÌóÚó Åáóì ÈóáóÏöåö ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ
Ýöí ãóÍóáøö Óóßóäöåö áöÚóÏóãö ÇáÊøóæóØøõäö æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ Úóáóì
ÚóÒúãö ÚóæúÏöåö ÅáóÎú Åäøó ãóäú ÚóÒóãó Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÚóæúÏö
ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöº áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú æóØóäóåõ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóãóÝúåõæãõåõ
ÃóíúÖðÇ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÒöãú Úóáóì ÔóíúÁò áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó
ÕóäöíÚö Ú Ô ÚóÏóãõåõ æóáóÚóáøóåóÇ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò) Ãóíú ßóÇáúãõÊóÝóÞøöåóÉö
æóÇáÊøõÌøóÇÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóãóäú áóåõ ãóÓúßóäóÇäö
ÅáóÎú) Ãóíú ßóÃóåúáö ÇáúÞóÇåöÑóÉö ÇáøóÐöíäó íóÓúßõäõæäó ÊóÇÑóÉð ÈöåóÇ
æóÃõÎúÑóì ÈöãöÕúÑó ÇáúÞóÏöíãö Ãóæú ÈöÈõæáóÇÞó Óã (Þóæúáõåõ: íóÃúÊöí
Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÅáóÎú) æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
Ýöíãóäú Óóßóäó ÈöÒóæúÌóÊöåö Ýöí ãöÕúÑó ãóËóáðÇ æóÈöÃõÎúÑóì Ýöí
ÇáúÎóÇäúÞóÇåú ãóËóáðÇ æóáóåõ ÒöÑóÇÚóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ æóíõÞöíãõ Ýöí
ÇáÒøöÑóÇÚóÉö ÛóÇáöÈó äóåóÇÑöåö æóíóÈöíÊõ ÚöäúÏó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ áóíúáóÉð Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÍúæóÇáöåö ÈöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ãõÊóæóØøöäñ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì íóÍúÑõãó Úóáóíúåö
ÓóÝóÑõåõ Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö áöãóßóÇäò ÊóÝõæÊõ Èöåö
ÅáøóÇ áöÎóæúÝö ÖóÑóÑò äöåóÇíóÉñ æóÓóãøö ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ Ãóäøóåõ
ãõÊóæóØøöäñ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóíú ÝóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÅÊúíóÇäö åóÐóÇ ÈöÃóäú íõÚúÊóÈóÑó ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Óã æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ:
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ ÅÞóÇãóÊõåõ Èöåö ÃóßúËóÑó) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö Ãóåúáñ Ãóæú ãóÇáñ Ãóæú áóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Åäú ÇÓúÊóæóÊú) Ãóíú
ÅÞóÇãóÊõåõ (Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ Ýöíåö Ãóåúáõåõ) íóäúÈóÛöí æóãóÇáõåõ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóßóÃóäøóåõ ÓóÞóØó ÓóåúæðÇ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãóÇáñ) Ãóæú áöãóäúÚö ÇáúÎõáõæøö ÝóÞóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÚóíøóäö ÃóÚúäöí ÚóÏóãó
ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó áöÛóíúÑöåö Ïõæäóåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúãóØúáõæÈõ ÎõÕõæÕðÇ æóåóÐöåö æóÇÞöÚóÉõ ÍóÇáò ÝöÚúáöíøóÉò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó íóÃúÓöåö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõãúäóÚõ ÝóíõÝóÑøóÞõ.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú áóåõ ãóÓúßóäóÇäö) Ãóíú ßóÃóåúáö ÇáúÞóÇåöÑóÉö ÇáøóÐöíäó
íóÓúßõäõæäó ÊóÇÑóÉð ÈöåóÇ æóÃõÎúÑóì ÈöãöÕúÑó ÇáúÞóÏöíãö Ãóæú ÈöÈõæáóÇÞó
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö áóæú ßóÇäó áóåõ
ÒóæúÌóÊóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÈóáúÏóÉò íõÞöíãõ ÚöäúÏó ßõáøò
íóæúãðÇ ãóËóáðÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáøóÊöí ÅÞóÇãóÊõåõ
ÈöåóÇ ÃóßúËóÑõ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝöíåóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú
Èöåö Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáøóÊöí ãóÇáõåõ ÝöíåóÇ ÃóßúËóÑõ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡
ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöíåö ÇõÚúÊõÈöÑóÊú äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ äöíøóÉñ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí åõæó
Ýöíåö. ÇåÜ.
æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöíãóäú Óóßóäó ÈöÒóæúÌóÊöåö Ýöí ãöÕúÑó ãóËóáðÇ
æóÈöÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúÎóÇäúßóÇå ãóËóáðÇ æóáóåõ ÒöÑóÇÚóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ
æóíõÞöíãõ Ýöí ÇáÒøöÑóÇÚóÉö ÛóÇáöÈó äóåóÇÑöåö æóíóÈöíÊõ ÚöäúÏó ßõáøò
ãöäúåõãóÇ áóíúáóÉð Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÍúæóÇáöåö Ãóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ãõÊóæóØøöäñ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì íóÍúÑõãó Úóáóíúåö
ÓóÝóÑõåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö áöãóßóÇäò ÊóÝõæÊõåõ Èöåö
ÅáøóÇ áöÎóæúÝö ÖóÑóÑò. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÅÊúíóÇäö åóÐóÇ ÈöÃóäú íõÚúÊóÈóÑó ãóÇ ßóÇäó
Ýöíåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ Ýöíåö Ãóåúáõåõ)
(2/435)
ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóáóÇ ÊóÃúÊöí äóÙöíÑóÉõ åóÐöåö¡ Ëõãøó áöÊóÚóÐøõÑöåö¡
Ëõãøó ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóäøóåõãú áóæú
ßóÇäõæÇ ÈöãóÍóáøò ÔöÊóÇÁð æóÈöÂÎóÑó ÕóíúÝðÇ áóãú íóßõæäõæÇ
ãõÓúÊóæúØöäöíäó ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ãóÍóáøó åóÐóÇ Ýöíãóäú áóãú
íóÊóæóØøóäõæÇ ãóÍóáøóíúäö ãõÚóíøóäóíúäö íóäúÊóÞöáõæäó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ íóÊóÌóÇæóÒõæäóåõãóÇ Åáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÊóæóØøóäõæÇ ãóÍóáøóíúäö ßóÐóáößó áóßöäú ÇÎúÊóáóÝó ÍóÇáõåõãú Ýöí
ÅÞóÇãóÊöåöãú ÝöíåóÇ ÝóÅöäøó ÇáÊøóæóØøõäó ÈöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
íõäóÇØõ ÈöãóÇ äöíØó Èöåö ÇáÊøóæóØøõäõ Ýöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö
æóÃóÝúÊóì ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí Ãóåúáö ÈóáóÏò íõÝóÇÑöÞõæäóåóÇ
Ýöí ÇáÕøóíúÝö Åáóì ãóÕóÇíöÝöåöãú ÈöÃóäøóåõãú Åäú ÓóÇÝóÑõæÇ ÚóäúåóÇ¡
æóáóæú ÓóÝóÑðÇ ÞóÕöíÑðÇ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú Èöåöãú¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ Úóäú
ÇáúãóÓóÇßöäö ÝóÞóØú æóÊóÑóßõæÇ ÈöåóÇ ÃóãúæóÇáóåõãú áóãú íóßõäú åóÐóÇ
ÙóÚúäðÇ áöÃóäøóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÝóÊóáúÒóãõåõãú¡ æóáóæú ÝöíãóÇ ÎóÑóÌõæÇ
Åáóíúåö Åäú ÚõÏøó ãöäú ÇáúÎöØøóÉö æóÅöáøóÇ áóÒöãóÊúåõãú ÝöíåóÇ æóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÎõÑõæÌöåöãú Úóäú ÇáúãóÓóÇßöäö ÙóÇåöÑñ ÅáøóÇ Þóæúáõåõ:
æóÊóÑóßõæÇ ÃóãúæóÇáóåõãú ÝóáóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóÝöí ÓóÝóÑöåöãú Åäú ÃóÑóÇÏó
Èöåö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú Ýöí ãóÕóÇíöÝöåöãú ÝóæóÇÖöÍñ äóÚóãú
ÊóáúÒóãõåõãú Åäú ÃõÞöíãóÊú ÝöíåóÇ ÌõãõÚóÉñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ãóæú Ýöí
ÈóáóÏöåöãú áóæú ÚóÇÏõæÇ ÅáóíúåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÎõÑõæÌóåõãú
ÚóäúåóÇ áöÍóÇÌóÉò áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöíØóÇäóåõãú ÈöåóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏõæÇ
ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇáúãóÊúäõ æóÅöäøóãóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ äóÚóãú Åäú ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó æóáóãú íóÎúÔóæúÇ Úóáóì
ÃóãúæóÇáöåöãú áóæú ÐóåóÈõæÇ áöáúÌõãõÚóÉö áóÒöãóÊúåõãú ãõØúáóÞðÇ
æóÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú Ýöí ÈóáóÏöåöãú¡ æóáóæú ÃóßúÑóåó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóåúáó
ÈóáóÏò Úóáóì Óõßúäóì ÛóíúÑöåóÇ ÝóÇãúÊóËóáõæÇ áóßöäøóåõãú ÚóÇÒöãõæäó
Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö áöÈóáóÏöåöãú ãóÊóì ÒóÇáó ÇáúÅößúÑóÇåõ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
Èöåöãú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Èóáú Ýöí ÇáúÃõæáóì áóæú ÚóÇÏõæÇ ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ
æóáóæú ÎóÑóÌó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö ßõáøõåõãú áöÍóÇÌóÉò
ßóÇáÕøóíúÝö æóÃóãúßóäóåõãú ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöæóØóäöåöãú Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõãú ÇáÓøóÚúíõ ÅáóíúåóÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÝóÌúÑö áöÃóäøóåõãú
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÚóØøöáõæåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæú íóäúÙõÑõ Ýöí
ãóÍóáøöåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÓúãóÚõ Ãóåúáõåõ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÈóáóÏöåöãú
áóÒöãóÊúåõãú áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÆöåö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúæóØõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇõÚúÊõÈöÑóÊú äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ÝóÅöäú áóãú
Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ßóÐóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÙöíÑóÉõ åóÐöåö) Ãóíú ÇáúÃóÎöíÑóÉö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇ
ÐõßöÑó) Ãóíú Þóæúáõåõ: æóãóäú áóåõ ãóÓúßóäóÇäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóãú
íóßõæäõæÇ ãõÊóæóØøöäöíäó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ
Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÍóáøõ åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö (Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ãõÚóíøóäöíäó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
áóßöäú ÇÎúÊóáóÝó ÅáóÎú) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÚóäúåóÇ) Ãóíú
Úóäú ÈóáóÏöåöãú (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóäúÚóÞöÏú Èöåöãú) Ãóíú Ýöí
ãóÕóÇíöÝöåöãú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
Åäú ÓóÇÝóÑõæÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóÊóáúÒóãõåõãú) Ãóíú æóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú
(Þóæúáõåõ: Åäú ÚõÏøó) Ãóíú ãóÇ ÎóÑóÌõæÇ Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ)
Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íõÚóÏøó ãöäú ÇáúÎöØøóÉö (æóÞóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÎöØøóÉö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÌóáóÇáõ (Þóæúáõåõ:
æóÝöí ÓóÝóÑöåöãú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ÎõÑõæÌöåöãú (Þóæúáõåõ:
äóÚóãú ÊóáúÒóãõåõãú ÅáóÎú) áóÚóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú
ÈóáúÏóÊöåöãú æóÅöáøóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõãúº áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó¡ æóáóæú
ÓóÝóÑðÇ ÞóÕöíÑðÇ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóíúËõ áóãú íóÓúãóÚú
äöÏóÇÁóåóÇ ãöäú ÈóáúÏóÊöåóÇ Óã ÃóÞõæáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ãóÇ ÊóÑóÌøóÇåõ
ÅÐú ÕóäöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÇãõæÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇíöÝö ÅÞóÇãóÉð ÞóÇØöÚóÉð áöáÓøóÝóÑö ÝóÊóáúÒóãõåõãú
ÅÞóÇãóÊõåóÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇíöÝö ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÝöíåóÇ ÌõãõÚóÉñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÈóáóÏöåöãú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ãóÕóÇíöÝöåöãú
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóÓúÞõØõ) Ãóíú ÇáúÎõÑõæÌõ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú
ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÈóáóÏöåöãú Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú
ÃóÞóÇãõæÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇíöÝö ÅÞóÇãóÉð ÞóÇØöÚóÉð áöáÓøóÝóÑö
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÃóãøóÇ Ýöí ÈóáóÏöåöãú Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ÇáÔøóÇãöáö áöáúãóÕóÇíöÝö ÈöÔõÑõæØöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóßúÑóåó) Åáóì
Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÎóÑóÌó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóßúÑóåó
ÇáúÅöãóÇãõ) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò (Þóæúáõåõ: Ãóåúáó
ÈóáóÏò ÅáóÎú) æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÐõÑøöíøóÊóåõãú ÈóÚúÏóåõãú ãöËúáõåõãú
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóäúÚóÞöÏú Èöåöãú ÅáóÎú) æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöÃóäøóåõãú áóÇ ÊóáúÒóãõåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ Èóáú áóÇ ÊóÕöÍøõ
ãöäúåõãú áóæú ÝóÚóáõæåóÇ áöÝóÞúÏö ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö æóÐóáößó ÙóÇåöÑñ áóÇ
Ôóßøó Ýöíåö äöåóÇíóÉñ æóÞóæúáõåõ: ã Ñ áóÇ ÊóáúÒóãõåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí
ÅØúáóÇÞöåö äóÙóÑñ äóÚóãú Åäú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõãú íóÊóæóÞøóÚõæäó ÒóæóÇáó
ÇáúÅößúÑóÇåö ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõãú Åáóì
ãõÖöíøö ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ áöÃóäøóåõãú ãõÓóÇÝöÑõæäó ÍöíäóÆöÐò
Ãóæú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóáö Åáóíúåö ÛóíúÑõåõãú
ÝóÊóÓúÞõØõ ãõØúáóÞðÇ æóÞóæúáõåõ: ã Ñ Èóáú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáóÎú ãõÔúßöáñ
ÌöÏøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú Ãóæú
íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÈöÇáúÈóáóÏö ÛóíúÑõåõãú ÈóÕúÑöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ áóÇ ÊóáúÒóãõåõãú ÅáóÎú Ãóíú áóßöäú áóæú
ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÇáÓøóÚúíõ
ÅáóíúåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÚóÇÒöãõæäó Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ
ÚóÒóãõæÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö Ãóæú áóãú íóÚúÒöãõæÇ Úóáóì ÔóíúÁò
ãöäúåõãóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö)
ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÝóÅöäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÝóÌúÑó
íóæúãöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ãöäú
Íöíäö ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ÛóíúÑö íóæúãöåóÇ ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáÊøóÞúíöíÏö Èöåö
ÈóÕúÑöíøñ ÃóÞõæáõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÊóÓóÇãõÍñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó
ãöäú æóÞúÊò íóÓóÚõ ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì æóØóäöåöãú æóÅöÞóÇãóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
Ýöíåö (Þóæúáõåõ: Ýóåóáú íóáúÒóãõåõãú ÇáÓøóÚúíõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú
íõÓúÑöÚõæÇ áöíóÑúÌöÚõæÇ Åáóì æóØóäöåöãú áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ Ýöíåö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú
ÈóáóÛóåõãú ÕóæúÊñ ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú íõäúÙóÑõ Ýöí
ãóÍóáøöåöãú ÅáóÎú) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøóåõ ãõäóÇÝò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
ÇáÊøóÚúØöíáó ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò
æóÞóÏú ÝóÑóÖóåõ åõäóÇ áöÍóÇÌóÉò æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÇáÓøóãóÇÚó
ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóíúåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÊõÚúØöíåö ÞõæøóÉõ ßóáóÇãöåöãú
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÈöãóÍóáøò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÈóÕúÑöíøñ ÍóÇÕöáõåõ Çáúãóíúáõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ
Åáóì ÈóáóÏöåöãú ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó íóÓúãóÚõ Ãóåúáõåõ
ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú íóÎúÔóæúÇ Úóáóì ÃóãúæóÇáöåöãú Óã
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóÍúÑõãõ
Úóáóì ãóäú áóÒöãóÊúåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúæóØõ) íõäóÇÝöíåö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÈóÍúËö ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÚúÌöíÒö
ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáú ÈóÕúÑöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÊóáúÒóãõåõãú ÅáóÎú) áóÚóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚõæÇ
ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÈóáúÏóÊöåöãú æóÅöáøóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõãúº áöÃóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó¡ æóáóæú ÓóÝóÑðÇ ÞóÕöíÑðÇ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóíúËõ
áóãú íóÓúãóÚú äöÏóÇÁóåóÇ ãöäú ÈóáúÏóÊöåóÇ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÊóáúÒóãõåõãú
ÅáóÎú) Åäú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ÇáúÞóÕöíÑõ ßóãóÇ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáØøóæöíáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÅáøóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉò ÕöÍóÇÍò
Ãóæú äöíøóÉö ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÝóÝöí ÅØúáóÇÞö ÇááøõÒõæãö äóÙóÑñ ÅÐóÇ áóãú
íóÓúãóÚõæÇ äöÏóÇÁó ÈóáóÏöåöãú ãöäú Êöáúßó ÇáúãóÖóÇíöÞö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ
Ýöí Þóæúáöåöãú ÇáúÂÊöí äóÚóãú Åäú ÓóãöÚõæÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó
íóÓúãóÚõ Ãóåúáõåõ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÈóáóÏöåöãú) Ãóíú æóáóãú íóÎúÔóæúÇ
Úóáóì ÃóãúæóÇáöåöãú
(Þóæúáõåõ: ãóÍóáøõ äóÙóÑò) æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúæóØõ áóÚóáøó ÇáúÃóæúÌóåó
(2/436)
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ
æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ áóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ: ÃóæúØóÇäõ ÇáúãõÌóãøöÚöíäó
ÝóÅöäøó ÐóÇßó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúãóßóÇäö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÍóÊøóì áóæú
ÃóÞóÇãóåóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö ÃóÑúÈóÚõæäó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóæúØöäöíäó
áóãú ÊóäúÚóÞöÏú Èöåöãú¡ æóÅöäú áóÒöãóÊúåõãú ÇåÜ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉó ÎóÇÑöÌóÉñ ÈöÞóæúáöåö ÇáúãõÌóãøöÚöíäóº áöÃóäøóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö áöÛóíúÑö ÇáúãõÌóãøöÚöíäó æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú
ÎóÑóÌóÊú Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÐóÇßó ÎóÝöíó ÅÐú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúãõÌóãøöÚöíäó ãõÞöíãõæ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ãöäú
ÃóåúáöåóÇ ÝóÇÍúÊóÇÌó áöÈóíóÇäöåö åõäóÇ ãóÚó ÐößúÑö ÞõíõæÏò áóÇ
íõÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ ãöäúåóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóßúáöíÝö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÛúäóÇÁö
ÕóáóÇÊöåöãú Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú áóãú ÃóÑó ãóäú
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã áóÚóáøó ÇáúÃóæúÌóåó ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõãú ãõÓóÇÝöÑõæäó
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó Åáóì ãóÇ íóÈúáõÛõ Ãóåúáóåõ äöÏóÇÁõ ÈóáúÏóÊöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáäøóÙóÑó Ýöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
äóÚóãú ÊóáúÒóãõåõãú Åäú ÃõÞöíãóÊú ÝöíåóÇ ÌõãõÚóÉñ ÅáóÎú æóÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÈóáóÏó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÎõÑõæÌõåõ Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÃóÞõæáõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáäøóÙóÑö Ýöí
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÃóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó
ÓóÝóÑõåõãú ÈöÅöÞóÇãóÉò ÞóÇØöÚóÉò áöáÓøóÝóÑö æóÊóÞóÏøóãó ÇÓúÊöÔúßóÇáõ
ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÈóÕúÑöíøö áöáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÅáóÎú) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó Ýöí ÊóæúÌöíåöåö
áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÌóãøöÚöíäó ãóäú
ÊóáúÒóãõåõãú Ãóæú ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú Ãóæú ãóäú íóÝúÚóáõæäóåóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóÎöíÑó æóÑóÏóÊú ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáøóÊöí
ÃóÝóÇÏóåóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÎöíÑõ æóÑóÏó ãóÇ áóæú
ÃóÞóÇãóåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ãõÞöíãõæäó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóæúØöäöíäó æóÃóÞóÇãóåóÇ
ãóÚóåõãú ÌóãúÚñ ãöäú ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó ãóÚó ÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò ÃóíúÖðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÈõÏøó ãöäú Þóæúáöåö
ãõÓúÊóæúØöäðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÈóÕúÑöíøñ
æóÞóæúáõåõ: áóß Ãóäú ÊóÞõæáó Ýöí ÊóæúÌöíåöåö ÅáóÎú áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáÑøóÏøö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö æóÅöáøóÇ
ÝóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóÎöíÑó ÅáóÎú ÝóÙóÇåöÑõ
ÇáúãóäúÚö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÅöÑóÇÏóÉö ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú
ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú ãóÍóáøó
ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö (Þóæúáõåõ: ÅÐú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÛóíúÑõ ãõáóÇÞò áöáÑøóÏøö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÌóãøöÚöíäó ãóÇ ÐõßöÑó
ÅáøóÇ Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈößóæúäöåóÇ Ýöí ÇáúÎöØøóÉö ãóÚó
ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÎöØøóÉö Åáóì ÇáúÃóæúØóÇäö¡ Ëõãøó ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÃóæúØóÇäö Åáóì
ÇáúãõÌóãøöÚöíäó äóÕøñ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÍóáøó ÇáøóÐöí ÊõÞóÇãõ Ýöíåö
áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõ ÇÓúÊöíØóÇäö ÇáúãõÌóãøöÚöíäó ÝóÇáÕøõæÑóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÅáøóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÞóæúáöåö
ÇáúãõÌóãøöÚöíäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÈöÏõæäö ÎóÝóÇÁò Ýöí Ðóáößó
äóÚóãú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóßúáöíÝö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÐøõßõæÑóÉö Ýöíåöãú
áóÇ íõÝöíÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÃóÝóÇÏóåõ åõäóÇ ÈöãóÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö
ãõÓúÊóæúØöäðÇ ÅáóÎú æóÕóÇÑó Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóæúØöäðÇ ÅáóÎú ãõÓúÊóÛúäðì
Úóäúåõ äóÚóãú íõãúßöäõ ÍöíäóÆöÐò ÏóÝúÚõ ÏóÚúæóì ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö
ÈöÃóäøóåõ ÃóÝóÇÏó ÊóÝúÓöíÑó ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö ÈöãóÇ áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö Óã (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÃóåúáöåóÇ) Ãóíú Ãóåúáö æõÌõæÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó) Åáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ Åáóì æóÝöí
ÇäúÚöÞóÇÏö ÌõãõÚóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó ÅáóÎú)
íõÊóÃóãøóáõ Óã áóÚóáøó æóÌúåó ÇáÊøóÃóãøõáö Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó æóåõæó
Þóæúáõåõ: æóÇáúÌõãõÚóÉõ íóÝúÚóáõåóÇ ÇáúãõÞöíãõ ÇáúãõÊóíóãøöãõ áöÝóÞúÏö
ÇáúãóÇÁö æóíóÞúÖöí ÇáÙøõåúÑó ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÅÛúäóÇÁö ÌõãõÚóÉö
ãóäú ÐõßöÑó Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóåõæó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøó ÇáúÃõãøöíøöíäó ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÏóÑóÌóÉò áóÇ
íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÈóÚúÖòº áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÅáóÎú
æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ã Ñ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóíú ãöäú Ãóäøó ÇáúÃõãøöíøöíäó ÅÐóÇ áóãú
íóßõæäõæÇ ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó) Ãóíú Ýöíãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú
æõÌöÏó ÃóÑúÈóÚõæäó ÊõÛúäöí ÕóáóÇÊõåõãú Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÙóÇåöÑñ
ÕöÍøóÊõåóÇ áöãóäú áóÇ ÊõÛúäöí ÕóáóÇÊõåõ ÊóÈóÚðÇ¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ
ÇáÙøõåúÑö Óã (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú) æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú æõÌöÏó
åõäóÇßó ÃóÑúÈóÚõæäó ÛóíúÑõåõãú æóßóÐóÇ Åäú áóãú ÊõæÌóÏú ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóæúÌöíåö ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí
ÇáúÃõãøöíøö ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉó ÅáóÎú
æóÐóáößóº áöÃóäøó ãóäú áóÇ ÊõÛúäöí ÕóáóÇÊõåõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö
ßóÇáúÃõãøöíøö Ýöí ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõãú ãõÓóÇÝöÑõæäó æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ áóÇ ÌõãõÚóÉó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ãóÇ íóÈúáõÛõ
Ãóåúáóåõ äöÏóÇÁõ ÈóáúÏóÊöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
íõÄóíøöÏõ ÇáäøóÙóÑó Ýöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú íóáúÒóãõåõãú Åäú
ÃõÞöíãóÊú ÝöíåóÇ ÌõãõÚóÉñ ÅáóÎú æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóÇ
ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÈóáóÏó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ
ãóÇ áóãú íóßõäú ÎõÑõæÌõåõ Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÅÐú
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÛóíúÑõ
ãõáóÇÞò áöáÑøóÏøö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÐóáößó áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÌóãøöÚöíäó ãóÇ ÐõßöÑó ÅáøóÇ Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈößóæúäöåóÇ Ýöí ÇáúÎöØøóÉö ãóÚó ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÎöØøóÉö Åáóì
ÇáúÃóæúØóÇäö¡ Ëõãøó ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÃóæúØóÇäö Åáóì ÇáúãõÌóãøöÚöíäó äóÕøñ
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÍóáøó ÇáøóÐöí ÊõÞóÇãõ Ýöíåö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ãóÍóáøó ÇÓúÊöíØóÇäö ÇáúãõÌóãøöÚöíäó¡ ÝóÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ ÇáúÎõÑõæÌó ÈöÞóæúáöåö ÇáúãõÌóãøöÚöíäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÈöÏõæäö ÎóÝóÇÁò Ýöí Ðóáößó äóÚóãú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóßúáöíÝö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÐøõßõæÑóÉö Ýöíåöãú áóÇ íõÝöíÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóÃóÝóÇÏóåõ åõäóÇ ÈöãóÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö ãõÓúÊóæúØöäðÇ ÅáóÎú æóÕóÇÑó
Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóæúØöäðÇ ÅáóÎú ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ äóÚóãú íõãúßöäõ
ÍöíäóÆöÐò ÏóÝúÚõ ÏóÚúæóì ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÝóÇÏó
ÊóÝúÓöíÑó ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö ÈöãóÇ áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö
(Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó) íõÊóÃóãøóáõ (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó) Ãóíú Ýöíãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú æõÌöÏó ÃóÑúÈóÚõæäó
ÊõÛúäöí ÕóáóÇÊõåõãú Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÙóÇåöÑõ ÕöÍøóÊöåóÇ áöãóäú áóÇ
ÊõÛúäöí ÕóáóÇÊõåõ ÊóÈóÚðÇ¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáÙøõåúÑö (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÙóÇåöÑñ) åõæó ÙóÇåöÑñ Åäú æõÌöÏó åõäóÇßó ÃóÑúÈóÚõæäó ÛóíúÑõåõãú
ÊõÛúäöí ÕóáóÇÊõåõãú Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóßóÐóÇ Åäú áóãú ÊõæÌóÏú ÈöÃóäú
ßóÇäó ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö áóÇ ÊõÛúäöí ÕóáóÇÊõåõãú Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóæúÌöíåö ãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÇáúÃõãøöíøö ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó
ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉó åõäóÇ ÅáóÎú æóÐóáößóº áöÃóäøó ãóäú
(2/437)
æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó
ÔóÑúØóåõãú ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÓúãóÚõæÇ ÃóÑúßóÇäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÃóäú
íóßõæäõæÇ ÞõÑøóÇÁð Ãóæú Ãõãøöíøöíäó ãõÊóÍóÏøöíäó¡ Ýöíåöãú ãóäú íõÍúÓöäõ
ÇáúÎõØúÈóÉó Ýóáóæú ßóÇäõæÇ ÞõÑøóÇÁð ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÝóÅöäøóåõ
Ãõãøöíøñ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúÈóÛóæöíøº áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáúãóÔúÑõæØóÉó åõäóÇ áöáÕøöÍøóÉö
ÕóíøóÑóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÇÑúÊöÈóÇØðÇ ßóÇáöÇÑúÊöÈóÇØö Èóíúäó ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö ÝóÕóÇÑó ßóÇÞúÊöÏóÇÁö ÞóÇÑöÆò ÈöÃõãøöíøò æóÈöåö
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó åõäóÇ Èóíúäó Ãóäú íõÞóÕøöÑó ÇáúÃõãøöíøõ Ýöí
ÇáÊøóÚóáøõãö æóÃóäú áóÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÛóíúÑõ Þóæöíøò
áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáöÇÑúÊöÈóÇØö ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÞóÕøöÑó
áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏöº áöÃóäøóåõ Åäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÝóÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
áóÇÒöãóÉñ áóåõ æóãóäú áóÒöãóÊúåõ áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ßóãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÊõåõ åõäóÇ æóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö ÌõãõÚóÉö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóÎúÑóÓó æóÌúåóÇäö æóãóÚúáõæãñ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÇáúÂÊöíóÉö ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÌõãõÚóÊöåöãú¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ æõÌõæÈó ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Èóáú åõæó Ãóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö áöÃóäøó ÇáúÃõãøöíøó íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ
ãöËúáöåö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Óã (Þóæúáõåõ:
æóÓóíõÚúáóãõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÈöåö íõÚúáóãõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Ýöíåöãú) Ãóíú Ýöí ÇáúÃõãøöíøöíäó (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ Ãõãøöíøñ ÅáóÎú)
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóíúÎö ãõÍóãøóÏò ÕóÇáöÍò ÇáÑøóÆöíÓö ÓõÆöáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Úóäú Ãóåúáö ÈóáúÏóÉò íõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ëõãøó íõÚöíÏõæäó ÇáÙøõåúÑó áöÙóäøöåöãú
Ãóäøó Ýöíåöãú Ãõãøöíøöíäó æóãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÔõÑõæØó æóÃóÑúßóÇäó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÎõØúÈóÉö Ýóíóßõæäõ ÚóÏóÏõåõãú ÃóÞóáøó ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÚóæóÇãø
ÇáúãõÞóÕøöÑöíäó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÈóÇáõæäó ÈöÇáÏøöíäö æóÇáúãõäúåóãößöíäó
Ýöí ØóáóÈö ÇáÏøõäúíóÇ Ýóåóáú íõÄóËøöÑõ åóÐóÇ ÇáÙøóäøõ ÝóÊóÍúÑõãõ
Úóáóíúåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÇáÙøõåúÑó
ÝóÞóØú Ãóæú áóÇ íõÄóËøöÑõ ÝóíóßúÝöí æõÌõæÏõ ÇáúÚóÏóÏö Úóáóì ÍóÓóÈö
ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÞóØú ãóÇ áóãú íóÊóÈóíøóäú æóáóãú íóÊóíóÞøóäú Ãóäøó Ýöíåöãú
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÊöíÔó Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓõæÁõ ÇáÙøóäøö
Èöåöãú æóãóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÈöåóÐóÇ ÝóíõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáËøóÇäöí Ýóåóáú íõÓóäøõ áóåõãú ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÙøõåúÑö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöÙóäøöåöãú ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ãóæú ÊóÍúÑõãõ ÅÚóÇÏóÊõåõ æóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøóåõãú Åäú ÏóÎóáõæÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó Ðóáößó ÇáÙøóäøö ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõãú ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÇÌöÈóÉñ ÅáøóÇ Åäú ÞóáøóÏõæÇ
ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÌóæóÇÒöåóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóãøóÇ Åäú ÏóÎóáõæÇ
ÝöíåóÇ ãóÚó Ùóäøö ÇÓúÊöÌúãóÇÚö ÇáÔøõÑõæØö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
áöÚóÏóãö ÇáúãõæÌöÈö. ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí
ÇáúÃõãøöíøóÉö æóäóÍúæöåóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú áóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÈóíúäóåõãóÇ) ÇáúÃóæúáóì Èóíúäóåõãú ÈöÖóãöíÑö
ÇáúÌóãúÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ) Ãóíú
ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú)
ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÔóÑúÍö
ÈóÇÝóÖúáò æóÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ Ãóíú ÅÝúÊóÇÁõ ÇáúÈóÛóæöíø ÅÐóÇ ÞóÕøóÑó ÇáúÃõãøöíøõ Ýöí
ÇáÊøóÚóáøõãö æóÅöáøóÇ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóÇÑöÆðÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÞóØú æóÝöíåöãú
Ãõãøöíøñ¡ ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãö áóãú ÊóÕöÍøó ÌõãõÚóÊõåõãú
áöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ÝóíóäúÞõÕõæäó Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÞóÕøöÑú Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãö ßóãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ Ãõãøöíøöíäó Ýöí ÏóÑóÌóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóÔóÑúØõ ßõáøò Ãóäú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ áöäóÝúÓöåö ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóãúáöíøö¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó ßóæúäõåõ ÅãóÇãðÇ áöáúÞóæúãö
ÝóÞóæúáõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Ãóíú ÊóÈóÚðÇ áöáÊøõÍúÝóÉö íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóäú ÊóÕöÍøó ÅãóÇãóÉõ ßõáøò ãöäúåõãú áöáúÈóÞöíøóÉö
ÖóÚöíÝñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÅáóÎú) ÈóÞöíó
Ãóíú áöãõØúáóÞö ÇáúÃõãøöíøö ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ æóáóÇ
ÅÚóÇÏóÉó æóåõæó ãóäú áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ ãõØúáóÞðÇ Óã (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö æóÚõáöãó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÅÑóÇÏóÊõåõ åõäóÇ) ãóÍóáøõ äóÙóÑò ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö)
Åáóì Þóæúáöåö¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ÌõãõÚóÊöåöãú) ¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó ãóäú íóÎúØõÈõ áóåõãú æóáóãú íóßõäú Èöåöãú
Õóãóãñ íóãúäóÚõ ÇáÓøóãóÇÚó ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú áöÃóäøóåõãú íóÊøóÚöÙõæäó
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÊóÈóÚðÇ
áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú Íóãúáö ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõãøöíøö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóì ãóäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãöº áöÃóäøó
åóÄõáóÇÁö ÛóíúÑõ ãõÞóÕøöÑöíäó æóãóÚó Ðóáößó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäúåõãú ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÈöÇáúÃóÎúÑóÓö ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõãøöíøö ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÈóÛóæöíø ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÌõãõÚóÊöåöãú¡ æóÅöäú æõÌöÏó
ãóäú íóÎúØõÈõ áóåõãú Èóáú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÃóÎúÑóÓõ
æóÇÍöÏñ ÝóÊóÃóãøóáú Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ ÊõÛúäöí ÕóáóÇÊõåõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö ßóÇáúÃõãøöíøö Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö åõæó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÃõãøöíøö ÈöÇáúãóäúÚö
åõäóǺ áöÃóäøó ÇáúÃõãøöíøó íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ ÈöãöËúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ (Þóæúáõåõ: ÈóÇØöáóÉñ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ) ÈóÞöíó ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
æóåõæó ãóäú áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóÌúåóÇäö)
ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö áöÝóÞúÏö ÇáúãóÙöäøóÉö¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó
ãóäú íóÎúØõÈõ áóåõãú æóáóãú íóßõäú Èöåöãú Õóãóãñ íóãúäóÚõ ÇáÓøóãóÇÚó
ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú áöÃóäøóåõãú íóÊøóÚöÙõæäó ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú Íóãúáö
ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõãøöíøö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóì ãóäú
ÞóÕøóÑó Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãöº áöÃóäøó åóÄõáóÇÁö ÛóíúÑõ ãõÞóÕøöÑöíäó æóãóÚó
Ðóáößó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäúåõãú ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãóÉö ãöäú
ÇãúÊöäóÇÚö ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÈöÇáúÃóÎúÑóÓö ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõãøöíøö ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÈóÛóæöíø ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÌõãõÚóÊöåöãú æóÞóæúáõåõ:
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÅáóÎú Ãóíú ÅáøóÇ Åäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇÞúÊöÏóÇÁó ÇáúÃóÎúÑóÓö
ÈöÇáúÃóÎúÑóÓö æóÎóØóÈó ÛóíúÑõåõãú Åäú áóãú äóßúÊóÝö ÈöÎõØúÈóÉö
ÃóÍóÏöåöãú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÃóãøó ÃóÍóÏõåõãú ÈóÇÞöíóåõãú ÝóÞóØú
ÝóÊóÃóãøóáúåõ Ýóãöäúåõ¡ æóÅöäú æõÌöÏó ãóäú íóÎúØõÈõ æóíóÄõãøõ áóåõãú
ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõãøöíøö áöÃóäøóåõãú Ãõãøöíøõæäó Ãóæú Ýöí Íõßúãö
ÇáúÃõãøöíøöíäó
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáóÎú) ßóÇäó æóÌúåõ
Úöáúãö Ðóáößó ÊóæóÞøõÝó ÇáúÎõØúÈóÉö Úóáóì ÇáäøõØúÞö áóßöäú áóãú áóãú
íõßúÊóÝó ÈöÎõØúÈóÉö ÃóÍóÏöåöãú áóåõãú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãõÝúåöãóÉð áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöåóÇ ßóÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÍöíäóÆöÐò
ÊóäúÚóÞöÏõ ÌõãõÚóÊõåõãú¡ æóÅöäú Ãóãøóåõãú ÃóÍóÏõåõãú Åäú ÞõáúäóÇ
ÈöÕöÍøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÈöÇáúÃóÎúÑóÓö ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÎõØúÈóÉö
ÃóÍóÏöåöãú
(2/438)
ßóÍóäóÝöíøò ÕóÍøó ÍõÓúÈóÇäõåõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÅÊúíóÇäöåö ÈöÌóãöíÚö ÇáúæóÇÌöÈö
ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÊõåõ ÈöäóÇ ãóÚó Ðóáößó áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÊóæóÞøöíåö áöáúÎöáóÇÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ãöäúåõ ãõÝúÓöÏñ
ÚöäúÏóäóÇ ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ãóÑøó áöÈõØúáóÇäö
ÕóáóÇÊöåö ÚöäúÏóäóÇ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö Úóäú ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÚóÞöíÏóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅãóÇãðÇ ßóÇäó
Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
(æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ ÈöÇáúãóÑúÖóì) ¡ æóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÇáÙøõåúÑó
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó áößóãóÇáöåöãú æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØóÊú Úóäúåõãú ÑöÝúÞðÇ
Èöåöãú (æó) ÇáÕøóÍöíÍõ (Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÝóæúÞó
ÃóÑúÈóÚöíäó) áöÎóÈóÑö Ãóæøóáö ÌõãõÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö (æóáóæú ÇäúÝóÖøó
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) íóÚúäöí ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ æóáóæú ÊöÓúÚóÉð
æóËóáóÇËöíäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ßóÇãöáðÇ æóÇáöÇäúÝöÖóÇÖõ ãöËóÇáñ
æóÇáÖøóÇÈöØõ ÇáäøóÞúÕõ (Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö áóãú íõÍúÓóÈú
ÇáúãóÝúÚõæáõ) ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ (Ýöí ÛóíúÈóÊöåöãú) áöÇÔúÊöÑóÇØö
ÓóãóÇÚöåöãú áöÌóãöíÚö ÃóÑúßóÇäöåóÇ (æóíóÌõæÒõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
Åäú ÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö) ÚõÑúÝðÇ¡ æóÅöäú ÇäúÝóÖøõæÇ áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑòº áöÃóäøó ÇáúíóÓöíÑó áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáúÌóãúÚö æóÛóíúÑöåö (æóßóÐóÇ) íóÌõæÒõ (ÈöäóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúÎõØúÈóÉö Åäú ÇäúÝóÖøõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ) æóÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö
ÚõÑúÝðÇ áöÐóáößó (ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ) Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (ÈóÚúÏó Øõæáöåö)
ÚõÑúÝðÇ æóÖóÈúØõ ÌóãúÚò áóåõ ÈöãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ
æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ãöäú ÇáÖøóÈúØö ÈöÇáúÚõÑúÝö ÇáúÃóæúÓóÚö ãöäú
Ðóáößó æóåõæó ãóÇ ÃóÈúØóáó ÇáúãõæóÇáóÇÉó Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÇÝöÚöíøó ÕóÑøóÍó Èöåö æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ äóÇØöÞðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÅãóÇãóÉö
ÇáúÃóÎúÑóÓö¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú
ÕöÍøóÉö ÌõãõÚóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú ÃõãøöíøðÇ áóãú
íõÞóÕøöÑú Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãö ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáúÈóÛóæöíø æóåõæó ÖóÚöíÝñ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ãõØúáóÞðÇ áöÇÑúÊöÈóÇØö
ÕóáóÇÉö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò ÝóÇáúÞöíóÇÓõ åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáóÎú) ßóÇäó æóÌúåõ Úöáúãö Ðóáößó
ãöäúåõ ÊóæóÞøõÝõ ÇáúÎõØúÈóÉö Úóáóì ÇáäøõØúÞö Óã (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó
ÍõÓúÈóÇäõåõ ÅáóÎú) ãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ÝóÅöäøóåõ
ÓõÆöáó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóØöíÈõ ÍóäóÝöíøðÇ áóÇ íóÑóì ÕöÍøóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøõæÑö Ýóåóáú áóåõ Ãóäú íóÎúØõÈó æóíóÄõãøó Ýöí
ÇáúÞóÑúíóÉö æóåóáú ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöäöíøóÉö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝó ÍóäóÝöíøò Åäú ßóÇäó Ýöí ÞóÑúíóÉò áóÇ ÓõæÑó áóåóÇ
ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇäúÊóåóì æóíóäúÈóÛöí
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöäóÙöíÑö ãóÇ ÞõíøöÏó Èöåö ãöäú ãóÓøö ÝóÑúÌöåö Óã
æóÞóæúáõåõ: ãóäú ãóÓøó ÝóÑúÌóåõ áóÚóáøó ÕóæóÇÈóåõ ãóäú ÇÝúÊóÕóÏó æóÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÇáúÞóíúÏö äöÓúíóÇäõåõ ÇáöÇÝúÊöÕóÇÏó Úóáóì ãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÌóãúÚñ¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÊóÖö Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÇáúÍóäóÝöíøö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãõÝúÓöÏñ ÚöäúÏóäóÇ) Ãóíú ßóãóÓøöåö ÝóÑúÌóåõ (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó) åõæó Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ãöäúåõ ãõÝúÓöÏñ
ÚöäúÏóäóÇ ÅáóÎú¡ æóÞóÇáó Ú Ô åõæó Þóæúáõåõ: áöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö
ÚöäúÏóäóÇ. ÇåÜ. .
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáÕøóÍöíÍõ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóÈøöÑó
ÈöÇáúÃóÙúåóÑöº áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÞóæúáóÇäö áóÇ æóÌúåóÇäö ãõÛúäöí æóÚ Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó (Þóæúáõåõ:
áößóãóÇáöåöãú) Åáóì Þóæúáöåö æóÖóÈóØó ÌóãúÚñ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì
Þóæúáöåö ÇáúÃóæúÓóÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ÅáóÎú) Ãóíú áöÅöØúáóÇÞö åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ:
ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó (Þóæúáõåõ: íóÚúäöí ÇáúÚóÏóÏó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÅáóÎú) Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇáúßóÇãöáö ÃóÑúÈóÚõæäó
ÝóÇäúÝóÖøó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú áóãú íóÖõÑøó æóÃóæúÑóÏó ÈóÚúÖõåõãú åóÐöåö
Úóáóì ÇáúãóÊúäö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊöÓúÚóÉð ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóåõæó ÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ßóÇãöáðÇ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑóåõ
ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóæúÞó ÃóÑúÈóÚöíäó (Þóæúáõåõ: æóÇáöÇäúÝöÖóÇÖõ
ãöËóÇáñ ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑóåõ æóÐößúÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöËóÇáñ) Ãóíú áóÇ ÞóíúÏó Ãóíú áöÃóäøó
ÇáöÇäúÝöÖóÇÖó åõæó ÇáÐøóåóÇÈõ ãöäú ãóßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ
ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóæú ãóÚó ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí ãóÍóáøöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇáÖøóÇÈöØõ ÇáäøóÞúÕõ) Ãóíú Ýóáóæú ÃõÛúãöíó Úóáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú Ãóæú ÈóÚõÏó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Åáóì ãóßóÇä áóÇ íóÓúãóÚõ Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãó ßóÇäó ßóÇáúãõäúÝóÖøö Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÇÔúÊöÑóÇØö ÓóãóÇÚöåöãú
ÅáóÎú) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ
æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáúÎõØúÈóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÓúãóÚó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÌóãöíÚó
ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Úóáóì ãóÇ
ãóÖóì) Ãóíú ÞóÈúáó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇäúÝóÖøõæÇ ÅáóÎú)
Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑó åóÐöåö
ÇáúÛóÇíóÉö ÞóÈúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Åäú ÚóÇÏõæÇ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÚóÇÏó ÈóÏóáõåõãú
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡ æóÅöäú ÞóÕõÑó ÇáúÝóÕúáõ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÅáóÎú) ÝóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ
íóÈúáõÛó ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÎóÝøó ãóÇ íõãúßöäõ ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö) Ãóíú ßóÃóäú íõÓóáøöãó
äóÇÓöíðÇ¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúíóÓöíÑó áóÇ íóÞúØóÚõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÖóÈóØó ÌóãúÚñ áóåõ) Ãóíú áöØõæáö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ:
ÈóÚöíÏñ) ÎóÈóÑñ æóÖóÈóØó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáØøõæáõ ÚõÑúÝðÇ
(Þóæúáõåõ: ÕóÑøóÍó Èöåö) Ãóíú ÈöÃóäøó ÇáØøõæáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýóåóáú íóßúÝöí ãóÚó æõÌõæÏö äóÇØöÞò Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøó ÇáÙøóÇåöÑó
áóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÅáóÎú) æóÃóíúÖðÇ
ÝóÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÈöÇáúÃóÎúÑóÓö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Úóáóì ãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáúÅöãóÇãóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ãóÚó ãóÇ æóÌøóåó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÇáúÃõãøöíøö ÚóÏóãõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö¡ æóÅöäú æõÌöÏó ãóäú íóÎúØõÈõ áóåõãú Èóáú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÃóÎúÑóÓõ æóÇÍöÏñ ÝóÊóÃóãøóáú.
äóÚóãú ÞöíóÇÓõ Íóãúáö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóáóÇãó ÇáúÈóÛóæöíø Úóáóì ãóäú
ÞóÕøóÑó ÈöÇáÊøóÚóáøõãö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ åõäóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ãóäú íóÎúØõÈõ
áóåõãú Ãóíú æóíóÄõãøõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãóÉö (Þóæúáõåõ: ßóÍóäóÝöíøò ÕóÍøó ÍõÓúÈóÇäõåõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó) ãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ÝóÅöäøóåõ
ÓõÆöáó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóØöíÈõ ÍóäöíÝðÇ áóÇ íóÑóì ÕöÍøóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøõæóÑö Ýóåóáú áóåõ Ãóäú íóÎúØõÈó æóíóÄõãøó Ýöí
ÇáúÞóÑúíóÉö æóåóáú ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö
ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöäöíøóÉö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝó ÍóäóÝöíøò Åäú ßóÇäó Ýöí ÞóÑúíóÉò áóÇ ÓõæÑó áóåóÇ
ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ. æóíóäúÈóÛöí
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöäóÙöíÑö ãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ãóäú ãóÓøó ÝóÑúÌóåõ
(Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú
(2/439)
æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÃóØúáóÞó ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáúÚõÑúÝö æóíóÊóÚóíøóäõ ÖóÈúØõåõ ÈöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå (æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ¡ æóÅöäú ÇäúÝóÖøõæÇ ÈöÚõÐúÑòº áöÃóäøó Ðóáößó áóãú
íõäúÞóáú Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ãõÊóæóÇáöíðÇ
æóßóÐóÇ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÈóÚúÏóåõ (æóÅöäú ÇäúÝóÖøõæÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó
Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÈöãõÝóÇÑóÞóÉò Ãóæú ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÃõæáóì æóÈöÈõØúáóÇäò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáËøóÇäöíóÉö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÈóÞóÇÁó ÇáúÚóÏóÏö ÔóÑúØñ Åáóì ÇáÓøóáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú (Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) æóáóãú íõÍúÑöãú
ÚóÞöÈó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóãöÚõæÇ
ÇáúÎõØúÈóÉó (ÈóØóáóÊú) ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóíõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ áöÃóäøó
ÇáúÚóÏóÏó ÔóÑúØõ ÇÈúÊöÏóÇÁò ÝóßóÐóÇ ÏóæóÇãðÇ ßóÇáúæóÞúÊö ÝóÚóáóíúåö áóæú
ÊóÈóÇØóÆõæÇ ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó
æóÅöäú ÃóÏúÑóßõæåõ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú íóÊóãóßøóäõæÇ ãöäú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóäú
íõÏúÑößõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáÑøõßõæÚó ÞóÈúáó ÞöíóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú
ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚöº áöÃóäøóåõãú ÍöíäóÆöÐò ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
æóÇáÑøóßúÚóÉó ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÇÔúÊöÑóÇØö ÅÏúÑóÇßö ÌóãöíÚö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚõÑúÝðÇ ãóÇ ÃóÈúØóáó ÇáúãõæóÇáóÇÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
ÃóØúáóÞó ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ (Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöãóÇ ÃóÈúØóáó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇäúÝóÖøõæÇ) Åáóì Þóæúáöåö áöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉ æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ: áóãú íõäúÞóáú ÅáóÎú) Ãóíú æóáöÃóäøó
ÇáúãõæóÇáóÇÉó áóåóÇ ãóæúÞöÚñ Ýöí ÇÓúÊöãóÇáóÉö ÇáúÞõáõæÈö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÃóäú ÃóÎúÑóÌõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÃóÈúØóáõæåóÇ ÇåÜ Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉó ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: áöáúÃõæáóì) Ãóíú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æó (Þóæúáõåõ:
ÈöÈõØúáóÇäò) Ãóíú áöáÕøóáóÇÉö æó (Þóæúáõåõ: áöáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æó (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÍúÑõãú ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú íóÚõÏú ÇáúãõäúÝóÖøõæäó
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÇäúÝóÖøõæÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó
ÚóÇÏõæÇ æóáóãú íóØõáú ÝóÕúáñ ÈóäóæúÇ ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Óã æóíõãúßöäõ
ÅÏúÎóÇáõåóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÃóÑúÈóÚõæäó
ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÚóÇÆöÏöíäó ÈóÚúÏó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáöÇäúÝöÖóÇÖõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ æóÇÞúÊóÏóæúÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö Ãóæú
Ýöíåö æóÞóÑóÁõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇØúãóÃóäøõæÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó
ÑóÝúÚöåö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú ßóãóÇ áóæú
ÊóÈóÇØóÃó ÇáúÞóæúãõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó ÇÞúÊóÏóæúÇ Èöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì) íõÝöíÏõ ÈõØúáóÇäó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ
ÃóÍúÑóãó ÚóÞöÈó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÐóáößó áöÊóÈóíøõäö ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáúÃõæáóì Ãóíú Ýóáóãú ÊóÍúÕõáú ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì áöáúÚóÏóÏö
æóÕöÍøóÊöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÚóÞöÈó
ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú Ýöí ÇáúÃõæáóì áóßöäú íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÈóÇØõÄö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÊøóäúÈöíåó ÇáúÂÊöíó ÇáúãõÕóÑøóÍó Ýöíåö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö Èóíúäó ÇáúÌóÇÆöíäó æóÇáúãõÊóÈóÇØöÆöíäó Óã
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÊöãøõæäóåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: ÝóíõÊöãøõæäóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
íõÊöãøõåóÇ ãóäú ÈóÞöíó ÙõåúÑðÇ ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõäúÝóÖøõ ÈóÚúÖóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇäúÝóÖøó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú íóÝúÚóáõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ
ÈöÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Ýöíãóäú ÇäúÝóÖøó Åáóì ÈõØúáóÇäò
æóÈöÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ) äóÚóãú áóæú ÚóÇÏó ÇáúãõäúÝóÖøõæäó
áóÒöãóåõãú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöäú Ãóåúáö
æõÌõæÈöåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÅÐú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÙõåúÑõ ãóäú áóÒöãóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÅÏúÑóÇßöåóÇ æóáóíúÓó Ýöíåö ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì áöÈõØúáóÇäö
ÇáúÃõæáóì äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ áóÒöãóåõãú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÅáóÎú Ãóíú ãóÚó ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö Åäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó
ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú æóÚóæúÏöåöãú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáöÇäúÝöÖóÇÖö æóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÚóÏóÏö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÏóæóÇãðÇ (Þóæúáõåõ: áóæú ÊóÈóÇØõÄðÇ) Ãóíú áóæú
ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÊóÈóÇØóÃó ÇáúãóÃúãõæãõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú Úóäúåõ¡
Ëõãøó ÃóÍúÑóãõæÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÊóÍóÑøõãõåõãú Úóäú ÑõßõæÚöåö ÝóáóÇ
ÌõãõÚóÉó áóåõãú¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÃóÎøóÑú Úóäú ÑõßõæÚöåö¡ ÝóÅöäú
ÃóÏúÑóßõæåõ ÅáóÎú ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó)
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÞóÑóÁõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÃóÏúÑóßõæÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÑøõßõæÚó æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÍóÌø äóÞóáó Úóäú
ãõÞúÊóÖóì ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõãú ÍóíúËõ ÞóÑóÁõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÃóÏúÑóßõæÇ
ãóÚóåõ ÇáÑøõßõæÚó ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö Úóäú ÃóÞóáøöåö ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
ÇäúÊóåóì æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ.
ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö Ãóíú ÞóÈúáó ÇäúÊöåóÇÆöåö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú íóÊóãóßøóäõæÇ ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöÃóäú íõÊöãøõæÇ ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ Úóäú
ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö äöåóÇíóÉñ Ãóíú æóÑóßóÚõæÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÍúÑöãú ÚóÞöÈó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú ÅáóÎú) íõÝöíÏõ ÈõØúáóÇäó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÚóÞöÈó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóãöÚõæÇ
ÇáúÎõØúÈóÉó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÐóáößó áöÊóÈóíøõäö ÇäúÝöÑóÇÏö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóíú Ýóáóãú ÊóÍúÕõáú ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì
áöáúÚóÏóÏö æóÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÚóÞöÈó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú Ýöí ÇáúÃõæáóì áóßöäú íóäúÈóÛöí
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö¡ ßóãóÇ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÈóÇØõÄö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáÊøóäúÈöíåó ÇáúÂÊöí ÇáúãõÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÏúÑóÇßöåö ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú áóÇ Èóíúäó ÇáúÌóÇÆöíäó æóÇáúãõÊóÈóÇØöÆöíäó (Þóæúáõåõ:
æóáóãú íõÍúÑöãú ÚóÞöÈó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
ÃóÑúÈóÚõæäó) Ãóíú æóáóãú íóÚõÏú ÇáúãõäúÝóÖøõæäó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ãóæú
ÇäúÝóÖøõæÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ æóáóãú íóØõáú ÝóÕúáñ
Èóäóì. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ãóÇ ÃóÝúåóãõåõ Ãóäøó Øõæáó ÇáúÝóÕúáö íóÖõÑøõ
áóíúÓó ßóÐóáößó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÈóÇØõÄö. ÇåÜ.
æóÇÍúÊóãóáó ã Ñ ÇáúÝóÑúÞó ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö åõäóÇ áöÞóØúÚö
ÇáúÞõÏúæóÉö ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÏúÑóßõæåõ ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú íóÊóãóßøóäõæÇ ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö áóßöäú ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈöÞóæúáöåö
ßóÃóÕúáöåö¡ æóáóæú ÊóÈóÇØóÃó ÇáúãóÃúãõæãõæäó æóÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÃõæáóì Ãóíú
ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÕóÍøóÊú. ÇåÜ. æóåõæó ÔóÇãöáñ
áöãóÇ
(2/440)
ÇáøóÐöí ÃóæúåóãóÊúåõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚõæÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÍúÑóÇãöåöãú ÞóÈúáó ÇäúÝöÖóÇÖö
ÇáÓøóÇãöÚöíäóº áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÕöíÑõæäó ãöËúáóåõãú ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Êóãóßøõäõåõãú ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉöº
áöÃóäøóåõãú ÊóÇÈöÚõæäó áöãóäú ÃóÏúÑóßóåóÇ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõãú áóæú
áóãú íõÏúÑößõæåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÅÏúÑóÇßö åóÄõáóÇÁö
áóåóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅÐóÇ ÇäúÝóÖøó ÃóÑúÈóÚõæäó
ÓóãöÚõæÇ ÈóÚúÖóåóÇ æóÍóÖóÑó ÃóÑúÈóÚõæäó ÞóÈúáó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú áóÇ
íóßúÝöí ÓóãóÇÚõåõãú áöÈóÇÞöíåóÇ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÈóÇØó ÝöíåóÇ
ÛóíúÑõ ÊóÇãøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö (æóÝöí Þóæúáò áóÇ) íóÖõÑøõ (Åäú
ÈóÞöíó ÇËúäóÇäö) ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöæõÌõæÏö ãõÓóãøóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅÐú
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÈóÍóËó
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ãóÍóáøó ÅÊúãóÇãöåóÇ ÙõåúÑðÇ Ãóíú æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Èöåö
ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóæóÝøóÑú ÔõÑõæØõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ÚóÇÏõæÇ
áóÒöãóåõãú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÌõãõÚóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇØúãóÃóäøõæÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú Ú Ô æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ÓóÑúÏö
ÊóÚúÈöíÑö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßõæåõ
ÑóÇßöÚðÇ æóÃóÊóãøõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ Ëõãøó ÑóßóÚõæÇ æóÇØúãóÃóäøõæÇ ÞóÈúáó
ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú
Ú Ô ÇÚúÊöãóÇÏöåö (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö) ßóÐóÇ Ýöí
ÃóÕúáöåö ÈöÎóØøöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Úóäú ÈóÕúÑöíøò (Þóæúáõåõ: ÃóæúåóãóÊúåõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ) Ãóíú
ÈöÃóäú Íõãöáó Þóæúáõåõãú ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö Úóáóì ÞóÈúáö ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÑõßõæÚöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Íõãöáó Úóáóì ÞóÈúáö ÇäúÊöåóÇÁö ÑõßõæÚöåö ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚõæåóÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÍúÑóÇãöåöãú ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö
Ãóäøóåõ Åäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóßúãõáó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú ÈóØóáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÓóæóÇÁñ æóÞóÚó
Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó
ÈóÚúÖõåõãú äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÞõÏúæóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÈóØóáóÊú Ãóæú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöäú ÇäúÝóÖøó
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú æóáóÍöÞó ÊóãóÇãõ ÇáúÚóÏóÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇááøõÍõæÞõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÕóÍøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó
Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÑõßõæÚöåóÇ Ãóæú Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÑõßõæÚöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÓóæóÇÁñ
ÓóãöÚó ÇááøóÇÍöÞõæäó ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì æóÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó ÕóÍøóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Óã æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö Åáóì æóÓóæóÇÁñ ÓóãöÚó (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÕöíÑõæäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ
áóÍöÞõæÇ æóÇáúÚóÏóÏõ ÊóÇãøñ ÕóÇÑó Íõßúãõåõãú æóÇÍöÏðÇ ÝóíóÓúÞõØõ
Úóäúåõãú ÓóãóÇÚõ ÇáúÎõØúÈóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú
Íöíäó ÅÐú ÃóÍúÑóãõæÇ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõãú
ÊóÇÈöÚõæäó áöãóäú ÃóÏúÑóßóåóÇ) åóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÈöÃóäú
íóÞúÑóÃóåóÇ ÌóãöíÚõ ÇáÓøóÇãöÚöíäó Ãóæú íóßúÝöí ãõÖöíøõ Òóãóäò íóßúÝöí
Ýöíåö ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÈóÕúÑöíøñ ÃóÞõæáõ ÊóÚúÈöíÑõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÂäöÝðÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíáö æó (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõãú)
Ãóíú ÇáÓøóÇãöÚöíäó (áóæú áóãú íõÏúÑößõæåóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æó
(Þóæúáõåõ: ÅÏúÑóÇßõ åóÄõáóÇÁö áóåóÇ) Ãóíú ÅÏúÑóÇßõ ÇááøóÇÍöÞöíäó
áöáúÝóÇÊöÍóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò Ãóíú æóåóÐóÇ Ãóíú ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú ÌóæóÇÒö
ÊóÈúÚöíÖö ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÃóäú íóÝúÚóáó ÈóÚúÖóåóÇ ÇáúãõäúÝóÖøõæäó
æóÈóÚúÖóåóÇ ÇááøóÇÍöÞõæäó ÈöÔóÑúØöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚõæäó) Ãóíú Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ æóåõæó ÊöÓúÚñ æóËóáóÇËõæäó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÝöí Þóæúáò áóÇ Åäú ÈóÞöíó
ÇËúäóÇäö) æóÝöí Þóæúáò áóÇ Åäú ÈóÞöíó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
«Ãóäøóåõãú ÇäúÝóÖøõæÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóÈúÞó ãóÚóåõ ÅáøóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÑóÃóæúÇ ÊöÌóÇÑóÉð}
[ÇáÌãÚÉ: 11] ÇáúÂíóÉó» ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÏóæóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ãõÓúáöãò æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÍóãóáóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÇáúÎõØúÈóÉö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóáóÚóáøóåõãú ÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: áöæõÌõæÏö ãõÓóãøóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö) Ýöíåö ÅíåóÇãñ Ãóäøó ãõÓóãøóì
ÇáúÌóãóÇÚóÉö íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáËøóáóÇËóÉõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóÇáúÃõæáóì ãõÓóãøóì ÇáúÌóãúÚö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ãóíú æóÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
ÊóÈóÚðÇ áöæóÇáöÏöåö ÝóáóÚóáøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáÔøöåóÇÈó
ÇáÑøóãúáöíøó (Þóæúáõåõ: Åäøó ãóÍóáøó ÅÊúãóÇãöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞö
Ýöí ÔóÑúÍö ÈóØóáóÊú (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõãú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÌõãõÚóÉð) Ãóíú Åäú
ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ æóÅöáøóÇ ÝóÙõåúÑðÇ æóÅöäú ÝóÚóáõæåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßõæåõ ÑóÇßöÚðÇ æóÃóÊóãøõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ Ëõãøó ÑóßóÚõæÇ
æóÇØúãóÃóäøõæÇ ÞóÈúáó ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú íóÊóãóßøóäõæÇ ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) Ãóíú ÈöÃóäú
íõÊöãøõæÇ ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ Úóäú ÃóÞóáøö
ÇáÑøõßõæÚö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÍúÑóÇãöåöãú ÞóÈúáó
ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáÓøóÇãöÚöíäó) æóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãõæÇ ßóÐóáößó ÕóÇÑó Íõßúãõåõãú
Íõßúãó ÇáúÃóæøóáöíäó æóÍóÕóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõãú
ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ Èóíøóäóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÑóÇÏøðÇ Úóáóì ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí ãóÇ
æóÞóÚó áóåõ ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøóåõ
Åäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßúãõáó
ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú ÈóØóáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÓóæóÇÁñ æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖõåõãú
äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÞõÏúæóÉö
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈóØóáóÊú Ãóæú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóãú íóÖõÑøó¡
æóÅöäú ÇäúÝóÖøó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú æóáóÍöÞó ÊóãóÇãõ
ÇáúÚóÏóÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇááøõÍõæÞõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÕóÍøóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö
ãöäú ÑõßõæÚöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó
ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÑõßõæÚöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÅÐú áóæú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ áóãú
íõÏúÑößõæÇ ÑóßúÚóÉð Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóßóíúÝó ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ áóæú ÃóËøóÑó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÓóæóÇÁñ ÓóãöÚó
ÇááøóÇÍöÞõæäó ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
(2/441)
æóÇÚúÊóãóÏó ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó æóáöãóäú
ÇäúÝóÖøõæÇ Ãóæú ÞóÏöãõæÇ Ãóæú ÈóáóÛõæÇ ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåóÇ ÅÞóÇãóÊõåóÇ
ËóÇäöíðÇ ÈöÎõØúÈóÉö ÇáúãõÕóáøöíäó Èóáú íóáúÒóãõ ÇáúãõÞóÕøöÑöíäó
ßóÇáúãõäúÝóÖøöíäó Ðóáößó. ÇåÜ.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöíãóäú ÞóÏöãõæÇ Ãóæú ÈóáóÛõæÇ ÛóáóØñ áöÞóæúáöåöãú
ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚõæåóÇ ÅáóÎú æóÝöí ÇáúãõÞóÕøöÑöíäó
íóÑõÏøõåõ ßóÇáúÃóæøóáö ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõãú íõÊöãøõæäóåóÇ
ÙõåúÑðÇ æóíóáúÒóãõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÓõÞõæØõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóãöãøóÇ
íõÄóíøöÏõ ÚóÏóãó ÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö Þóæúáõåõãú áóæú ÈóÇÏóÑó ÃóÑúÈóÚõæäó
ÈöåóÇ ÈöãóÍóáøò áóÇ ÊóÚóÏøõÏó Ýöíåö ÝóÇÊóÊú Úóáóì ÌóãöíÚö Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö ÝóíõÕóáøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóíúåöãú
ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ åõäóÇ ãóÚó ÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÈóÇÏöÑöíäó
ÈöåóÇ æóãöäú Ëóãøó Þöíáó: Åäøóåõãú íõÄóÏøóÈõæäó ÝóÃóæúáóì Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÛóÇÈó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÕóáøóæúÇ ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö áóãú ÊóáúÒóãúåõãú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÌõãõÚóÉð ßóãóÇ áóæú ÈóáóÛó
ÇáÕøóÈöíøõ ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåóÇ Ãóæú Õóáøóì ãõÓóÇÝöÑðÇ ÇáÙøõåúÑó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö¡ Ëõãøó ÞóÏöãó æóØóäóåõ ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÊöåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÞõÏõæãóåõ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåöãú ÈöÇáÙøõåúÑö ßóÐóáößó (ÊóäúÈöíåñ) ãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÅÏúÑóÇßö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÞóÏúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí
ÇáúÃõæáóì åõæó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÔõÑøóÇÍõ ÇáúÍóÇæöí æóÛóíúÑõåõãú æóÙóÇåöÑõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
Èóáú ÕóÑöíÍõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú
æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇáúÞóÝøóÇáõ ãóÑøóÉð¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Åäøóåõ
ÇáúãóÐúåóÈõ æóÚóáøóáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÈöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÇÑøö Úóäú Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÛóíúÑõåõ)
æóÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó)
Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ: æóáöãóäú ÇäúÝóÖøõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÇáúßóÇãöáöíäó æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÏöãõæÇ) Ãóíú ãöäú
ÇáúÛóÇÆöÈöíäó æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóáóÛõæÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö æó
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÞóÏöãõæÇ
æóÈóáóÛõæÇ (Þóæúáõåõ: Èóáú íóáúÒóãõ ÇáúãõÞóÕøöÑöíäó) Ãóíú ÈöÊóÑúßö
ÇáúÍõÖõæÑö Ãóæú ÈöÇáÊøóÈóÇØõÄö Úóäú ÇáÑøõßõæÚö æó (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúãõäúÝóÖøöíäó) Ãóíú ßóãóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúãõäúÝóÖøöíäó Ãóíú
ÇáúÎóÇÑöÌöíäó ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöåóÇ æóÞóæúáõ
ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ: ßóÇáúãõäúÝóÖøöíäó ãöËóÇáñ áöáúãõÞóÕøöÑöíäó. ÇåÜ.
ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ËóÇäöíóÉñ ÅáóÎú ßóãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ æóÚóáóíúåö ãóÈúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí (æóãöãøóÇ
íõÄóíøöÏõ ÅáóÎú) æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÔóÇÑó Åáóíúåö ÝöÚúáõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÚóáóíúåö ãóÈúäóì ÑóÏøö Óã æóÇáúÈóÕúÑöíøö
áöÐóáößó ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÛóíúÑö
(Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåöãú ÅáóÎú) ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáÙøõåõæÑöº áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÅöÍúÑóÇãö ãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó ÈóÚúÏó ÇäúÝöÖóÇÖö
ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóÏóáóÇáóÉõ Ðóáößó Úóáóì ÚóÏóãö ÍõÕõæáöåóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉò
ÌóÏöíÏóÉò ËóÇäöíóÉò Ãóíú ÈöÎõØúÈóÉö ÇáúãõÕóáøöíäó ÃóæúáóæöíøðÇ ãöãøóÇ
áóÇ ãöÑúíóÉó Ýöíåö Óã (Þóæúáõåõ: ÇáúãóÐúßõæÑö) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞö ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö Óã
(Þóæúáõåõ: íóÑõÏøõåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáúãõÞóÕøöÑöíäó
áöÌóæóÇÒö Íóãúáö ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóæóÝøóÑú ÇáÔøõÑõæØõ
Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæúáõåõ: íóÑõÏøõåõ ÅáóÎú ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò
ÅÐú íõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóíóÓøóÑú
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÃóæøóáö) æóåõæó Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ÚóÇÏõæÇ
áóÒöãóåõãú ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõãú
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÔóÑúÍö ÈóØóáóÊú ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ
íõÄóíøöÏõ ÚóÏóãó ÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú) ÞóÏú íõãúäóÚõ æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÍõÕõæáö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö
Ïõæäó ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Èóáú áóÇ ÌóÇãöÚó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö áóÇ ÊóÃúíöíÏó Ýöíåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÈóáóÏö Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ ËóÇäöíðÇ ÅÐú áóÇ ÊõÞóÇãõ ÌõãõÚóÉñ ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì æóÝöíãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö áóãú ÊóÞõãú ÈöåóÇ ÌõãõÚóÉñ ÃóÕúáðÇ Ýóáóæú áóãú äóÞõáú
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÍóíúËõ ÊóíóÓøóÑóÊú áóÃóÏøóì Åáóì ÊóÚúØöíáö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÍóÞøó ÇáÊøóÃóãøõáö¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ äóÕøõåõ äóÚóãú áóæú ÚóÇÏó ÇáúãõäúÝóÖøõæäó
áóÒöãóåõãú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöäú Ãóåúáö
æõÌõæÈöåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÛóÇÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó) Ãóíú Úóäú ãóÍóáøö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóæú ÈöÚõÐúÑò¡ æóáóæú ÈöáóÇ ÓóÝóÑò (Þóæúáõåõ: ÝóÕøóáõæÇ
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑõæäó æó (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóáúÒóãúåõãú) Ãóíú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ ÅáóÎú) ÇáúÝóÑúÞõ
ãõãúßöäñ ÞóÑöíÈñ Óã Ãóíú Èößóæúäö ÇáúÛóÇÆöÈö ãõßóáøóÝðÇ Íöíäó ÝöÚúáöåöãú
ÇáÙøõåúÑó ÈöÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö Ïõæäó ÇáÕøóÈöíøö (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó
ÝöÚúáöåóÇ) Ãóíú ÝöÚúáö ãóäú Ïõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáÙøõåúÑó (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÊöåóÇ) Ãóíú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Ïõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÇáÙøõåúÑó (Þóæúáõåõ: Åäøó ÞõÏõæãóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈö (ÈóÚúÏó
ÅÍúÑóÇãöåöãú) Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó (Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ÝóáóÇ
ÊóáúÒóãõåõãú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÌõãõÚóÉð (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÅáóÎú) Ãóíú
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ Ëõãøó åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÅáóÎú áóßöäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈöÇÔúÊöÑóÇØö
Ðóáößó ÝöíåóÇ Èóáú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÈóÇØõÄö (Þóæúáõåõ: ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöáúãõäúÝóÖøöíäó æóáöáøóÇÍöÞöíäó ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã æó (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) Ãóíú ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí Þóæúáöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú æó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ: ÝóÞóØú)
Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó (Þóæúáõåõ: ÇáúÞóÝøóÇáõ ãóÑøóÉð)
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ãóÇ äõÞöáó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö ãóÞóÇáóÉö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Åäøóåõ
ÇáúãóÐúåóÈõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚöåö Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö æóÑóÌóÚóåõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÊóÈóÇØóÃó
ÇáúãóÃúãõæãõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ëõãøó ÃóÍúÑóãõæÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáÑøõßõæÚó ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóÓóÈóÞóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞöíóÇãö ßóãóÇ áóãú
íóãúäóÚú ÅÏúÑóÇßóåõãú ÇáÑøóßúÚóÉó áóÇ íóãúäóÚõ ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóåóÐóÇ ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì æóÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó ÕóÍøóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏó ÛóíúÑõåõ) æóÃóÝúÊóì
Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö ÅáóÎú)
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑöº áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
ÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÅöÍúÑóÇãö ãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó
ÈóÚúÏó ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóÏóáóÇáóÉõ Ðóáößó Úóáóì ÚóÏóãö
ÍõÕõæáöåóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉò ÌóÏöíÏóÉò ËóÇäöíóÉò ÃóæúáóæöíøðÇ ãöãøóÇ áóÇ
ãöÑúíóÉó Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåöãú
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: íóÑõÏøõåõ ßóÇáúÃóæøóáö ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáúãõÞóÕøöÑöíäó áöÌóæóÇÒö Íóãúáö ÅØúáóÇÞö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóæóÝøóÑú ÇáÔøõÑõæØõ (Þóæúáõåõ:
ÝóÃóæúáóì) ÞóÏú íõãúäóÚõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÍõÕõæáö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Ïõæäó ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Èóáú áóÇ
ÌóÇãöÚó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ
ÅáóÎú) ÇáúÝóÑúÞõ
(2/442)
ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚú ÇáÓøóÈúÞó Èöåö
ÇáÑøõßõæÚõ ÝóßóÐóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÔóÑóØó ÇáúÌõæóíúäöíøõ ÞõÑúÈó
ÊóÍóÑøõãöåöãú ãóäú ÊóÍóÑøõãö ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú ÚõÑúÝðÇ¡ Ëõãøó åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ åóáú åõæó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÌóÇÆöíäó ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö Ãóæú
íóÌúÑöí ÍóÊøóì Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÍóÖóÑõæÇ ãóÚóåõ ÃóæøóáðÇ æóÊóÈóÇØóÆõæÇ
Úóäúåõ æóÇáúæóÌúåõ ÌóÑóíóÇäõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó
ÃóÈöí ÇáÏøóãö ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÇáÊøóÝúÑöíÚõ
ßóÇáÊøóÝúÑöíÚö æóßóÐóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ÝóÅöäøóåõ
ÌóÚóáó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÕóáóÇÉó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÈúØõáõ ÈöÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÞóæúãö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: Èóáú ÅäøóãóÇ ÝóÑøóÚóåõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáöÇäúÝöÖóÇÖó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö íõæÌöÈõ ÇáÙøõåúÑó áóÇ ÇáúÅöÈúØóÇáó
áóßöäøóåõ äóÙóÑó Ýöíåö æóíóÑöÏõ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø
ÊóÞúÑöíÑóåõ ÈöÃóäøó ÇäúÝöÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãö ÃóæøóáðÇ ÍóÊøóì áóÍöÞõæåõ
ßóÇäúÝöÑóÇÏöåö Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãõÈúØöáñ¡ Ëõãøó
ÃõÈúØöáó åõäóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóæóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö ÇäúÝöÑóÇÏõ ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÞóÈúáõ Èóáú ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇäúÝöÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãö
æõÌöÏó ÝöíåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÝöí Êöáúßó ÏóæóÇãðÇ æóÇáÔøõÑõæØõ íõÛúÊóÝóÑõ
ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ßóÇáÑøóÇÈöØóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö æóßóÑóÝúÚö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
ÞóÈúáó ÅÊúãóÇãö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÕóáóÇÊóåõ æóáöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí åõäóÇ
ßóáóÇãñ Èóíøóäó Ýöíåö Ãóäøó Çáúßõáøó ÔóÑóØõæÇ ÍóíúËõ áóÇ ÇäúÝöÖóÇÖó
ÅÏúÑóÇßó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõäúÊöÌó ãöäú Ðóáößó ãóÇ åõæó ãóÑúÏõæÏñ Úóáóíúåö
ßóãóÇ ÈóíøóäúÊ Ðóáößó ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÞõáúÊ Ýöí
ÂÎöÑöåö ÝóÊóÃóãøóáú åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøó ÝóÅöäøóåõ ÇáúÊóÈóÓó Úóáóì
ßóËöíÑöíäó (æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÎóáúÝó) ÇáúãõÊóäóÝøöáö æóßõáøò ãöäú
(ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö Åäú Êóãøó
ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãú áöÕöÍøóÊöåóÇ ãöäú åóÄõáóÇÁö
æóÇáúÚóÏóÏõ ÞóÏú æõÌöÏó ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊöãøó
ÇáúÚóÏóÏõ ÅáøóÇ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÌõæóíúäöíøõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÈúÞõ) ÝóÇÚöáõ íóãúäóÚú æó (Þóæúáõåõ: Èöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáÓøóÈúÞö æóÖóãöíÑõåõ áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö æó (Þóæúáõåõ:
ÇáÑøõßõæÚó) ÇáúÃóæúáóì ÇáÑøóßúÚóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ) Ãóíú ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö
æóæóÇáöÏöåö (Þóæúáõåõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÌóÇÆöíäó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
ÇáúãõäúÝóÖøöíäó Ãóæú ÛóíúÑöåöãú (Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÌúåõ ÌóÑóíóÇäõåõ
ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúÌóÑóíóÇäö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó) Ãóíú
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö (ÝóÇáÊøóÝúÑöíÚõ ßóÇáÊøóÝúÑöíÚö) íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÅÏúÑóÇßö ÞóÏúÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÈóÇØõÄö ãõÊóÝóÑøöÚñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó
ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóÈúØõáõ ÈöÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÞóæúãö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇááøõÍõæÞö ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ãõÊóÝóÑøöÚñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú ÞóÇáó Åäøó ÇáÊøóÝúÑöíÚó Ýöí ÇáÊøóÈóÇØõÄö
ßóÇáÊøóÝúÑöíÚö Ýöí ÇááøõÍõæÞö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáÑøóÇÝöÚöíøó (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ) Ãóíú ÇáøóÐöí Èóíúäó
ÇáúÅöãóÇãö æóæóÇáöÏöåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÃóÕóÍøõ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö
ÈöÎóØøöåö ÈóÕúÑöíøñ Ãóíú æóÇáúÃóæúáóì ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ:
ÊóÈúØõáõ ÈöÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÞóæúãö) Ãóíú ÈöÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÓóÈóÈö
ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú ÝóÍóíúËõ æõÌöÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö
ÇáúÂÊöí æóæóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóáú ÅäøóãóÇ
ÝóÑøóÚóåõ) Ãóíú ÝóÑøóÚó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó æó (Þóæúáõåõ:
Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ äóÙóÑó Ýöíåö) Ãóíú
áóßöäú äóÙóÑó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÊóÝúÑöíÚö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÑóÌøóÚó ÇáúßõÑúÏöíøõ ÇáÖøóãöíÑó ÇáúãóÌúÑõæÑó Åáóì ÇáúãõÝóÑøóÚö
Úóáóíúåö Ãóíú Åäøó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áóßöäøóåõ äóÙóÑó Ýöíåö
íóÚúäöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÃóÞõæáõ Èóáú åõæó
ãóÑúÏõæÏñ ÝóÇáÑøóÏøõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÇ äóÙóÑó Ýöíåö áóÇ Åáóì ÇáÊøóäúÙöíÑö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇäúÝöÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÈöÊóÈóÇØõÄö
ÇáúÞóæúãö Úóäúåõ æó (Þóæúáõåõ: ßóÇäúÝöÑóÇÏöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇäúÝöÖóÇÖö
ÇáúÞóæúãö Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó æó (Þóæúáõåõ:
Ëõãøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö æó (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: æóæóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö) íóÚúäöí æóÌúåó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãõÈúäóì
Úóáóíúåö áöáúÎöáóÇÝóíúäö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÇáÊøóÝúÑöíÛõ ßóÇáÊøóÝúÑöíÛö Ãóæú Ýöí Þóæúáöåö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÅáóÎú æóÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí Úóäú
ÇáúßõÑúÏöíøö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö) íóÚúäöí Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÈóÇØõÄö (Þóæúáõåõ: æõÌöÏó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÛóíúÑö
æóÇáÊøóÃúäöíËõ áöÑöÚóÇíóÉö ÌóÇäöÈö ÇáúãóÚúäóì æó (Þóæúáõåõ: Ýöí Êöáúßó)
Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö (Þóæúáõåõ: æóáöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÚóÞöÈó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Úóäúåõ ãöäú ãóÞóÇáóÉö
ÇáúÅöãóÇãö æóæóÇáöÏöåö ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò ÝóÞóÏú ÙóåóÑó
Ãóäøó ÅÏúÑóÇßóåõãú ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ãóÚóåõ ãóÍóáøõ æöÝóÇÞò æóÞóÏú
ÇÏøóÚóì ÇáúãõÕóäøöÝõ íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøóåõ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì Ðóáößó ÊóÞúíöíÏõ áõÍõæÞö ÇááøóÇÍöÞöíäó
Èößóæúäöåö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ýóáóæú ÊóÍóÑøóãó ÃóÑúÈóÚõæäó
áóÇÍöÞõæäó ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó
ÇäúÝóÖøó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÇáøóÐöíäó ÃóÍúÑóãó Èöåöãú Ãóæú äóÞóÕõæÇ ÝóáóÇ
ÌõãõÚóÉó Èóáú íõÊöãøõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóãóäú ÈóÞöíó ãóÚóåõ ÙõåúÑðǺ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈöÝóÓóÇÏö ÕóáóÇÉö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú ãóäú
äóÞóÕó ãöäúåõãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóÖóì áöáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉñ ÝõÞöÏó ÝöíåóÇ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ãóæú ÇáúÚóÏóÏõ ÅÐú ÇáúãõÞúÊóÏõæäó ÇáøóÐöíäó ÊóÕöÍøõ Èöåöãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ åõãú ÇááøóÇÍöÞõæäó æóáóãú íõÍúÑöãõæÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÑõßõæÚöåö
æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ÊóÍóÑøóãõæÇ æóÇáúÚóÏóÏõ ÊóÇãøñ ÕóÇÑó
Íõßúãõåõãú æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÝóßóãóÇ áóãú
íõÄóËøöÑú ÇäúÝöÖóÇÖõ ÇáúÃóæøóáöíäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÚóÏóãö ÓóãóÇÚö
ÇááøóÇÍöÞöíäó ÇáúÎõØúÈóÉó ßóÐóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÚóÏóãö ÍõÖõæÑöåöãú ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ
ßóÐóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó Çáúßõáøó) Ãóíú ãöäú ÇáúÌõæóíúäöíøö æóæóáóÏöåö
æóÛóíúÑöåöãóÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú Ðóáößó) Ãóíú ãöäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÍóíúËõ áóÇ ÇäúÝöÖóÇÖó
(Þóæúáõåõ: ãóÇ åõæó ÅáóÎú) æóåõæó ÊóÞúíöíÏõ áõÍõæÞö ÇááøóÇÍöÞöíäó
Èößóæúäöåö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ: ãóÑúÏõæÏñ Úóáóíúåö)
æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÓóãøö æóÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóÚ Ô ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÈóíøóäóÊú ÅáóÎú) æóãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö
ÈóíóÇäõåõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ ÎóáúÝó ÇáúãõÊóäóÝøöáö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
ÇáúÎóÇãöÓö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÎóáúÝó
ÇáúãõÊóäóÝøöáö) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóÍúÑóãó ÈöäóÇÝöáóÉò æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ
ÅãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó áößóæúäöåö ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ Ëõãøó
Õóáøóì Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÅãóÇãðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÕöÍøóÊöåóÇ ãöäú
åóÄõáóÇÁö) Ãóíú ãóÃúãõæãðÇ ÝóÊóÕöÍøõ ÅãóÇãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöÛóíúÑöåö) ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÈöÛóíúÑöåöãú áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúæóÇæö áóÇ
íõÝúÑóÏõ ÇáÖøóãöíÑõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Èöåö) Ãóíú ÈöæóÇÍöÏò
ãöãøóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãõãúßöäñ ÞóÑöíÈñ (Þóæúáõåõ: æóÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÎóáúÝó ÇáúÚóÈúÏö
ÅáóÎú) ÈóÞöíó åóåõäóÇ ÔóíúÁñ æóåõæó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
ÎóáúÝó ãóäú ÐõßöÑó
(2/443)
áóãú ÊóÕöÍøó ÌóÒúãðÇ.
(æóáóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌõäõÈðÇ Ãóæú ãõÍúÏöËðÇ ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö Åäú Êóãøó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåö) ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó æóÝóÖúáóåóÇ
íóÍúÕõáóÇäö ÎóáúÝó ÇáúãõÍúÏöËö æóãöËúáõ Ðóáößó ÚóßúÓõåõ æóåõæó ãóÇ áóæú
ÈóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ãõÍúÏöËöíäó ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
áöáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÊóØóåøöÑö ãöäúåõãú ÊóÈóÚðÇ áóåõ Ãóíú æóÇÛúÊõÝöÑó Ýöí
ÍóÞøöåö ÝóæóÇÊõ ÇáúÚóÏóÏö åõäóÇ Ïõæäó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøóåõ
ãóÊúÈõæÚñ ãõÓúÊóÞöáøñ ßóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöí ÍóÞøöåö ÇäúÚöÞóÇÏõ ÕóáóÇÊöåö
ÌõãõÚóÉð ÞóÈúáó Ãóäú íõÍúÑöãõæÇ ÎóáúÝóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÖóÑõæÑöíøðÇ
(æóÅöáøóÇ) íóÊöãøó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåö (ÝóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÊõåõãú
áöãóÇ ãóÑøó (æóãóäú áóÍöÞó ÇáúÅöãóÇãó ÇáúãõÍúÏöËó ÑóÇßöÚðÇ áóãú ÊõÍúÓóÈú
ÑóßúÚóÊõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
ÞõÈóíúáó ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöÏóáöíáöåö æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ãóÇ
ÞóÈúáóåõ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøõßõæÚö ÅäøóãóÇ åõæó
áöÊóÍóãøõáö ÇáúÅöãóÇãö Úóäúåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÇáúãõÍúÏöËõ áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÊøóÍóãøõáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ ÌóãóÇÚóÉð.
(ÇáúÎóÇãöÓõ ÎõØúÈóÊóÇäö) áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÕóáøö ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ
ÈöÎõØúÈóÊóíúäö (ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö) ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáøóÇ ãóäú ÔóÐøó æóÝóÇÑóÞúÊ
ÇáúÚöíÏó ÝóÅöäøó ÎõØúÈóÊóíúåö ãõÄóÎøóÑóÊóÇäö Úóäúåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÃóíúÖðÇ æóáöÃóäøó åóÐöåö ÔóÑúØñ æóÇáÔøóÑúØõ ãõÞóÏøóãñ ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóßúãöáóÉñ ÝóßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóåóãøó ãöäúåóÇ
ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ßóæúäöåóÇ ÔóÑúØðÇ åõäóÇ áóÇ Ëóãøó
ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ åõäóÇ ÇáÊøóÐúßöíÑõ ÈöãõåöãøóÇÊö
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÍóÊøóì áóÇ ÊõäúÓóì ÝóæóÌóÈó Ðóáößó Ýöí ßõáøö
ÌõãõÚóÉòº áöÃóäøó ãóÇ åõæó ãõßóÑøóÑñ ßóÐóáößó áóÇ íõäúÓóì ÛóÇáöÈðÇ
æóÌõÚöáó ÔóÑúØðÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáÕøöÍøóÉõ ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí
ÍöÝúÙöåö æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Úóáóíúåö æóËóãøó ÕóÑúÝõ ÇáäøõÝõæÓö ÚóãøóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚöíÏõ ãöäú ÝóÎúÑöåóÇ æóãóÑóÍöåóÇ æóÐóáößó ãöäú ãõåöãøóÇÊö
ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö Ïõæäó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö
íóæúãõ ÚöíÏò ÃóíúÖðÇ ÞõáúÊ ÇáúÚöíÏõ ãõÎúÊóáöÝñº áöÃóäøó ÐóÇßó ãöäú
ÚóæúÏö ÇáÓøõÑõæÑö ÇáúÍöÓøöíøö æóåóÐóÇ ãöäú ÚóæúÏö ÇáÓøõÑõæÑö
ÇáÔøóÑúÚöíøö áößóËúÑóÉö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáÏøöíäöíøóÉö æóãöäú
ÓóÇÚóÉö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈöí
ÇááøõãúÚóÉö Ýöí ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõÄóíøöÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÐõßöÑó ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÕöÍøó ÌóÒúãðÇ) Ãóíú áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÊóãóÇãö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö äöåóÇíóÉñ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌõäõÈðÇ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÈóÇäó ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÃóåúáðÇ
áöÅöãóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÍóÇáò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(Ãóæú ãõÍúÏöËðÇ) æóãöËúáõ ÇáúÍóÏóËö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúÎóÝöíøóÉõ æóßõáøõ
ãóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãóÚóåõ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú ÈóÇäó
ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÎõäúËóì Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ãöãøóäú ÊóáúÒóãõ
Ýöíåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈóÑúãóÇæöíøñ
æóÞóáúíõæÈöíøñ. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ÚóßúÓõåõ ÅáóÎú) ãöËúáõåõ
ãóÇ áóæú ÈóÇäó Úóáóíúåöãú Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú äóÌóÇÓóÉñ ÛóíúÑõ ãóÚúÝõæøò
ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó áöÃóÍóÏò ãöãøóäú ÈóÇäó ßóÐóáößó æóÊóÕöÍøõ
ÌõãõÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÊóØóåøöÑö ãöäúåõãú äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ãõÍúÏöËöíäó) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇäõæÇ äöÓóÇÁð Ãóæú ÚóÈöíÏðÇ
áöÓõåõæáóÉö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóíúåöãú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áöáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÇáúÅöãóÇãõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
(Þóæúáõåõ: Ãóíú æóÇÛúÊõÝöÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö¡
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö
æóåõæó ÇáúÚóÏóÏõ ÝöíåóÇ æóáöåóÐóÇ ÔóÑóØúäóÇåõ Ýöí ÚóßúÓöåö¿ ÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÝõÊú Èóáú æõÌöÏó Ýöí ÍóÞøöåö æóÇÍúÊõãöáó Ýöíåö
ÍóÏóËõåõãúº áöÃóäøóåõ ãóÊúÈõæÚñ æóíóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ
ÝóÇÛúÊõÝöÑó áóåõ ãóÚó ÚõÐúÑöåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú áöáúãõÊóØóåøöÑö ÇáúãõÄúÊóãøö Èöåö ÊóÈóÚðÇ áóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÚóßúÓö (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö)
Ãóíú ãóÇ áóæú ÈóÇäó ÍóÏóËõ ÇáúÅöãóÇãö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÌõãõÚóÊõåõãú) Ãóíú ÌóÒúãðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó)
Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÈóØóáóÊú ãöäú Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó ÔóÑúØõ
ÇÈúÊöÏóÇÁò ßõÑúÏöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó
ÇáúßóãóÇáó ÔóÑúØñ áöáúÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ
ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö áóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍúÏöËðÇ
ÈöÔóÑúØöåö (Þóæúáõåõ: Úóäúåõ) Ãóíú ÇááøóÇÍöÞö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇáúÎóÇãöÓõ ÎõØúÈóÊóÇäö) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÔóÑúØõ
ÇáúÎóØöíÈö Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÇäúÊóåóì
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÎõØúÈóÉõ ÇáúÃõãøöíøö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÞóæúãõ ßóÐóáößó æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö) Åáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáøóÇ ãóäú
ÔóÐøó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö) æóÇáúÎõØóÈõ ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ
ÚóÔúÑñ ÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáúßõÓõæÝóíúäö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÃóÑúÈóÚñ Ýöí ÇáúÍóÌøö íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóíóæúãó ÇáÊøóÇÓöÚö ÈöäóãöÑóÉó
æóíóæúãó ÇáäøóÍúÑö Èöãöäðì æóíóæúãó ÇáäøóÝúÑö ÇáúÃóæøóáö ÈöåóÇ
æóßõáøõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÎõØúÈóÊóíú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóÑóÝóÉó
ÝóÞóÈúáóåóÇ æóãóÇ ÚóÏóÇ ÎõØúÈóÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÝóÊóÌõæÒõ ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÈóÚúÏóåóÇ æóßõáøõåóÇ ËöäúÊóÇäö ÅáøóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÇáúÈóÇÞöíóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÝõÑóÇÏóì äöåóÇíóÉñ æóÃóÓúäóì æóÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó ÎóÈóÑö «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» ¡ æóáóãú íõÕóáøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÄóÏøóì
ÌóãóÇÚóÉð ÝóÃõÎøöÑóÊú áöíõÏúÑößóåóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ãõÛúäöí ÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáÇÉõ
ÝóÇäúÊóÔöÑõæÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö} [ÇáÌãÚÉ: 10] ÝóÃóÈóÇÍó ÇáöÇäúÊöÔóÇÑó
ÈóÚúÏóåóÇ Ýóáóæú ÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑõåõãóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóáóãú íõÕóáøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÏøóãóÇãöíäöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ãöäú Ãóäøó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖó ßóÇäó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí
ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóäøóåóÇ ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö
ÍõæøöáóÊú Åáóì ÞóÈúáö ÇáÕøóáóÇÉö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
ÇáÊøóÍúæöíáó ßóÇäó áöÍößúãóÉò ÝóäõÒøöáó ãóäúÒöáóÉó ÇáäøóÓúÎö Ãóæú Ãóäøó
Ðóáößó ÑöæóÇíóÉñ áóãú ÊóÕöÍøó Ãóæú Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÝóåöãõæÇ ãöäúåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøó ßóæúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö
äõÓöÎó ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÝöÚúáöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ
ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÏøóãóÇãöíäöíøö ÈöáóÇ ÚóÒúæò
Åáóíúåö ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎö ÇáúÎóØöíÈö æóáóãú íõÕóáøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ Ãóíú ÈóÚúÏó äõÒõæáö ÇáúÂíóÉö
æóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóßóÇäó íõÕóáøöí ÞóÈúáóåõãóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÃõÎøöÑóÊú ÎõØúÈóÊóÇ äóÍúæõ ÇáúÚöíÏö
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇáÔøóÑúØõ
ãõÞóÏøóãñ) Ýöíåö Ãóäøóåõ íõÞóÇÑöäõ ÃóíúÖðÇ ßóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóíõÌóÇÈõ
ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö åõäóÇ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö áóÚóáøó
ÇáúÃóæúáóì æóÇáÔøóÑúØõ áóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
ÇáÊøóÞóÏøõãó ÇáÐøóÇÊöíøó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóæóÌóÈó Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÐúßöíÑõ Ãóæú ÇáúÎõØúÈóÉõ æóÐóßóÑó
ÇÓúãó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó áóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÈöÏõæäö ÇáÊøóÇÁö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍöÝúÙöåö) Ãóíú ÍöÝúÙö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóËóãøó) Ãóíú æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó)
Ãóíú ÇáÕøóÑúÝõ (Þóæúáõåõ: íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö íóæúãõ ÚöíÏò ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÎõØúÈóÊöåö ÇáÕøóÑúÝõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó
ßóÎõØúÈóÉö ÇáúÚöíÏö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÐóÇßó) Ãóíú ÚöíÏó ÇáúÝöØúÑö
æóÇáúÃóÖúÍóì (Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÔóÑúØöåö ÍõÖõæÑó ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ ÔóÑóØõæÇ Ðóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÔøóÑúØõ ãõÞóÏøóãñ) Ýöíåö Ãóäøóåõ íõÞóÇÑöäõ ÃóíúÖðÇ
(2/444)
Ðóáößó ÅØúáóÇÞõ ÇáúÚöíÏö¡ Ëõãøó ÏóÇÆöãðÇ
æóÅöÖóÇÝóÊõåõ áöáúãõÄúãöäöíäó åõäóÇ ÛóÇáöÈðÇ (æóÃóÑúßóÇäõåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ)
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ßóãóÇ ÓóíõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáÔøóßøó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö Ýöí
ÊóÑúßö ÝóÑúÖò áóÇ íõÄóËøöÑõ ÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑö ÇáÔøóßøö Ýöí ÊóÑúßö ÝóÑúÖò
ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÈöÊóÃúËöíÑöåö åõäóÇ æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäöåö ÔóÇßøðÇ Ýöí
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóßøö Ýöí ÊóÑúßö
Ñõßúäò ãöäú ÇáúæõÖõæÁö ãóËóáðÇ æóåõæó áóÇ íõÄóËøöÑõ (ÍóãúÏõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó æóÝöí ÏóÚúæóì ÇáÊøóÃúíöíÏö ÊóÃóãøõáñ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóÃóÑúßóÇäõåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ) Ãóíú ÅÌúãóÇáðÇ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó
ËóãóÇäöíóÉñ ÊóÝúÕöíáðÇ áöÊóßóÑøõÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö ÝöíåöãóÇ¡
æóáóæú ÓóÑóÏó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÃóÑúßóÇäó ÃóæøóáðÇ ãõÎúÊóÕóÑóÉð¡ Ëõãøó
ÃóÚóÇÏóåóÇ ãóÈúÓõæØóÉð ßóãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáúÂäó ÇõÚúÊõÏøó ÈöãóÇ ÃóÊóì Èöåö
ÃóæøóáðÇ æóãóÇ ÃóÊóì Èöåö ËóÇäöíðÇ íõÚóÏøõ ÊóÃúßöíÏðÇ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇáúÝóÕúáõ Èöåö¡ æóÅöäú ØóÇáó ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò ÔóíúÎõäóÇ
æóíóÃúÊöí Úóäú Ú Ô ãöËúáõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉò (Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÌúãõæÚõ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ äóÙóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ Åäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Åäú ßóÇäóÊú áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö áóÒöãó æõÌõæÈõ ÇáúÎóãúÓóÉö Ýöí
ßõáøò ãöäú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÃóÑúßóÇäõ
ãóÌúãõæÚöåöãóÇ áóÒöãó ÌóæóÇÒõ ÅÊúíóÇäö ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóáóæú æóÇÍöÏðÇ Ýöí
ÃõæáóÇåõãóÇ æóÇáúÈóÇÞöí Ýöí ËóÇäöíóÊöåöãóÇ æóÅöÊúíóÇäõ ÇáúÌóãöíÚö Ýöí
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí
æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ãóÇ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÓóíõÚúáóãõ
ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÓóíõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö)
Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÓóíõÚúáóãõ ÅáóÎú Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÇáÔøóßøó ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓõåõ ÃóíúÖðÇ ÊóÃúËöíÑõ ÇáÔøóßøö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ áöÞóæúáö ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ßóËõÑó
ÅáøóÇ Åäú ÈóáóÛó ÍóÏøó ÇáÊøóæóÇÊõÑö æóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúãõ áóæú ÔóßøõæÇ
ßõáøõåõãú Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÎóØöíÈö ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö Ãóæú
ÞóÈúáóåõ Óã æóÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑö ÇáÔøóßøö) Ãóíú Ôóßøö
ÇáúÎóØöíÈö æó (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÎõØúÈóÊóíúåóÇ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ íõÄóËøöÑõ ÅÐóÇ
Ôóßøó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ýöí
ÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÊóÑúßö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃõæáóì æóÈóÞöíó ãóÇ
áóæú Úóáöãó ÊóÑúßó Ñõßúäò æóáóãú íóÏúÑö åóáú åõæó ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóãú
ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö åóáú ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõãóÇ Ãóãú ÅÚóÇÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóÞóØú Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ íóÌúáöÓõ¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÊúÑõæßõ ãöäú ÇáúÃõæáóì
Ýóíóßõæäõ ÌõáõæÓõåõ ÃóæøóáðÇ áóÛúæðÇ ÝóÊóßúãõáõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÇáúÌõáõæÓõ ÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÖõÑøõº áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ ÌõáõæÓñ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóåõæó áóÇ
íóÖõÑøõ æóãóÇ íóÃúÊöí Èöåö ÈóÚúÏóåõ ÊóßúÑöíÑñ áöãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäú
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇÓúÊöÏúÑóÇßñ áöãóÇ ÊóÑóßóåõ ãöäúåóÇ. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú æóíóÞúÑóÃõ
ÂíóÉð ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÒõæáõ ÇáÔøóßøõ (Þóæúáõåõ: æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ) Ãóíú ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóßøö ÅáóÎú) Ãóíú ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúæõÖõæÁö æóÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÑóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Åáóì æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
ÅáóÎú) æóÊõÓóäøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì Âáöåö æóÓõÆöáó ÇáúÝóÞöíåõ ÅÓúãóÇÚöíáõ
ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ åóáú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- íõÕóáøöí Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÞóÇáó äóÚóãú äöåóÇíóÉñ æóÞóæúáõåõ: ã Ñ
æóÊõÓóäøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÅáóÎú Ãóíú æóÇáÓøóáóÇãõ Ú Ô æóÞóæúáõåõ: ã Ñ Úóáóì
Âáöåö Ãóíú æóÕóÍúÈöåö æóÞóæúáõåõ: ã Ñ ÝóÞóÇáó äóÚóãú åóÐóÇ ãõÍúÊóãöáñ
áóÃóäú íóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎõØúÈóÉö ÔóíúÎõäóÇ æóáóÃóäú íóßõæäó
ÈöÇáöÇÓúãö ÇáÙøóÇåöÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóíõÌóÇÈõ ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö åõäóÇ (ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Åäøó ÔóÑúØó ÇáúÎóØöíÈö Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú
íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÎõØúÈóÉõ ÇáúÃõãøöíøö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÞóæúãõ ßóÐóáößó æóÞóÏú
íõæóÌøóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (ÝóÑúÚñ ÂÎóÑõ) áóæú áóÍóäó Ýöí
ÇáúÃóÑúßóÇäö áóÍúäðÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÃóÊóì ÈöãõÎöáøò ÂÎóÑó
ßóÅöÙúåóÇÑö áóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö åóáú íóÖõÑøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑö
ÇáÔøóßøö Ýöí ÊóÑúßö ÝóÑúÖò ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ) ÞöíóÇÓõ
ãóÇ ÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ ÊóÃúËöíÑõ ÇáÔøóßøö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ áöÞóæúáö ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ßóËõÑó ÅáøóÇ Åäú ÈóáóÛó ÍóÏøó
ÇáÊøóæóÇÊõÑö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÎóØöíÈö Ýóáóæú Ôóßøó
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÎóØöíÈö ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÝõÑõæÖöåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ Ýóåóáú íõÄóËøöÑõ ÍóÊøóì íóãúÊóäöÚó Úóáóì
ÇáÔøóÇßøö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáúãóÔúßõæßö Ýöíåö
áöÊóæóÞøõÝö ÇäúÚöÞóÇÏö ÕóáóÇÊöåöãú Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÞóÏú
ÔóßøõæÇ ÝöíåóÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ðóáößó æóãóÇ áóæú Ôóßøó ÇáúãõÞúÊóÏõæäó
Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÖó ÝõÑõæÖö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÔõÑõæØöåóÇ ÍóíúËõ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóßøó åõäóÇ
ÝöíãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇäúÚöÞóÇÏõ ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí Êöáúßó
ÝöíãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ áóÇ ÃóÕúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåöãú Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ æóíõÄóíøöÏõåõ
Ãóäøóåõãú áóæú ÔóßøõæÇ ÍóÇáó ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÅÎúáóÇáö ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÝóÑúÖò ãöäúåóÇ Ãóæú ÔóÑúØò áóåóÇ áóãú íõÄóËøöÑú¡ ãóÚó Ãóäøó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÝöíåóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÃóÕúáõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó áöáúÎõØúÈóÉö ÊóÚóáøõÞðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÎóØöíÈö
áöÇÔúÊöÑóÇØö ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö Ýóáóæú ÔóßøõæÇ
Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÊóæóÞøóÝó ÇäúÚöÞóÇÏõ ÌõãõÚóÊöåöãú Úóáóì ÅÚóÇÏóÊöåóÇ
æóáóÒöãó ÇáúÎóØöíÈó ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ôóßøóåõãú Ãóæú Ôóßøó
ÈóÚúÖöåöãú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÞóÏú íõäúÞóÖõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó
ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö áóåóÇ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúãóÃúãõæãöíäó ÃóíúÖðÇ
áöÇÔúÊöÑóÇØö ÑóÈúØöåöãú ÈöåóÇ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÇÚúÊóÈóÑó ÓóãóÇÚó ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏöåö
æóãóÚó ÇáÔøóßøö áóãú íóÚúáóãõæÇ æõÌõæÏóåõ ÝóÃóËøóÑó Ðóáößó æóáóãú
íõÚúÊóÈóÑú ÇØøöáóÇÚõ ÇáúãóÃúãõæãö Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýóáóãú
íõÄóËøöÑú ÇáÔøóßøõ æóãóÇáó ã Ñ ÊóÇÑóÉð Åáóì ÖóÑóÑö ÇáÔøóßøö ãöäú ÛóíúÑö
(2/445)
º áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì
ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì ÐößúÑö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇáúÂÐóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÑóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÎóÈóÑó «ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÌóÚóáúÊõ ÃõãøóÊóß áóÇ
ÊóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÎõØúÈóÉñ ÍóÊøóì íóÔúåóÏõæÇ Ãóäøóß ÚóÈúÏöí æóÑóÓõæáöí»
Þöíáó åóÐóÇ ãöãøóÇ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ÊóÝóÑøõÏñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ÎõØúÈóÊóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíúÓó ÝöíåóÇ ÕóáóÇÉñº áöÃóäøó
ÇÊøöÝóÇÞó ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö Úóáóì ÇáÊøóÕúáöíóÉö Ýöí ÎõØóÈöåöãú
Ïóáöíáñ áöæõÌõæÈöåóÇ ÅÐú íóÈúÚõÏõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÓõäøóÉò ÏóÇÆöãðÇ
(æóáóÝúÙõåõãóÇ) Ãóíú ÍóãúÏõ Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ãõÊóÚóíøóäñ) º áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ãóÖóì Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÚóÕúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Åáóì ÇáúÂäó ÝóáóÇ íóßúÝöí ËóäóÇÁñ æóÔõßúÑñ æóáóÇ ÇáúÍóãúÏõ
áöáÑøóÍúãóäö Ãóæú ÇáÑøóÍöíãö ãóËóáðÇ æóáóÇ ÑóÍöãó Çááøóåõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Ãóæú ÈóÇÑóßó Çááøóåõ Úóáóíúåö æóáóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóì
ÌöÈúÑöíáó æóáóÇ ÇáÖøóãöíÑõ ßóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó
áóåõ ÐößúÑñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÌóÚóáóåõ ÃóÕúáðÇ
ãóÞöíÓðÇ Úóáóíúåö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú æóåóãó Ýöíåö. äóÚóãú ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö ÊóÚóíøõäõ áóÝúÙö ÑóÓõæáò
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú íóßúÝöí áóÝúÙõ ãõÍóãøóÏò æóÃóÍúãóÏó æóÇáäøóÈöíøö
æóÇáúÍóÇÔöÑö æóÇáúãóÇÍöí æóÇáúÚóÇÞöÈö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ æóÑóÏó æóÕúÝõåõ
Èöåö æóÝóÇÑóÞó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ÃóæúÓóÚõ æóíõÝóÑøóÞõ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ ãõÍóãøóÏò
Ýöíåö ÈöÛóíúÑöåö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóåõæó
ÞöíóÇÓõ ÇáÊøóÔóåøõÏö ÈöÌóÇãöÚö ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöí ßöáóíúåöãóÇ
Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÇáÓøóÇãöÚöíäó Ëóãøó ÛóíúÑõ ÍóÇÖöÑöíäó ÝóÅöÈúÏóÇáõåõ
ãõæåöãñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÎõØúÈóÉõ áóãú íõÊóÚóÈøóÏú
ÈöÌóãöíÚö ÃóáúÝóÇÙö ÃóÑúßóÇäöåóÇ ÝóÎõÝøöÝó ÃóãúÑõåóÇ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÇáúÃóÐóÇäõ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áößõáøöíøóÇÊö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÊóì ÈöåóÇ äóÈöíøõåóÇ æóÃóÔúåóÑõ ÃóÓúãóÇÆöåö ãõÍóãøóÏñ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÃóÔúåóÑö ÃóÓúãóÇÆöåö æóåõæó ãõÍóãøóÏñ áöíóßõæäó Ðóáößó
ÃóÔúåóÑõ áöÊöáúßó ÇáúßõáøöíøóÇÊö æóãöäú Ëóãøó ÊóÚóíøóäó áóÝúÙõ ãõÍóãøóÏò
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ßóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÊóÚóíøõäõ áóÝúÙö
ÇáúÍóãúÏö ãõÚóÑøóÝðÇ áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇáúÌöíáöíøõ ÈöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÇáúãóÊúäõ ãöäú ÅÌúÒóÇÁö ÃóäóÇ ÍóÇãöÏñ áöáøóåö æóÍóãöÏúÊõ Çááøóåó
æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóßöäú ÌóÒóãó Èöåö ÛóíúÑõåõ æóíóßúÝöí
ÃóíúÖðÇ áöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ ßóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö æóÃóÍúãóÏõ Çááøóåó æóÍóãúÏðÇ áöáøóåö æóÕóáøóì æóÃõÕóáøöí
æóäõÕóáøöí ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ÇáúãóÊúäõ ãöäú ÊóÚóíøõäö áóÝúÙö
ÇáÕøóáóÇÉö ãõÚóÑøóÝðÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÍöÈøö ÇáØøóÈóÑöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÈöÇáÖøóãöíÑö Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÅáóÎú) åóÐöåö
ÇáúÃóÏöáøóÉõ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Óã (Þóæúáõåõ: ÇÝúÊóÞóÑóÊú ÅáóÎú) Ãóíú
æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÅáóÎú) áöíõÊóÃóãøóáó Ãóíú ÏóáóÇáóÉð Ýöíåö
áöáúãóØúáõæÈö ÈóÕúÑöíøñ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó åóÐóÇ) Ãóíú ÅíÌóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ
ÊóÝóÑøõÏñ ÕóÍöíÍñ) Ãóíú áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÅÐú íóÈúÚõÏõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ÅáóÎú) ÝóáóÚóáøó ÇáúæõÌõæÈó Úõáöãó
ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÃóãúÑö æóáóãú
íóÎúØõÈú ÈóÚúÏóåõ ÈóÕúÑöíøñ Ãóíú Ãóæú ËóÈóÊó ÈöÍóÏöíËö ÇáúæõÌõæÈö
ÚóáóíúäóÇ Ïõæäóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÍóãúÏðÇ áöáøóåö) Åáóì Þóæúáöåö áóÇ ÈóÚúÖõ ÂíóÉò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ æóÑóÏó Åáóì æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÞóæúáõåõ:
æóíóßúÝöí Åáóì ÇáúãóÊúäö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÝúÙõåõãóÇ ãõÊóÚóíøóäñ)
Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ãóÇÏøóÊõåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãóÕúÏóÑðÇ ÝóÊóÔúãóáõ
ÇáúãõÔúÊóÞøóÇÊö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÖóì Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÛóíúÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ ãöäú Îõáõæøö ÎõØúÈóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóßúÝöí ËóäóÇÁñ ÅáóÎú) æóáóÇ
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóáóÇ ÇáúãóÏúÍõ æóÇáúÌóáóÇáõ æóÇáúÚóÙóãóÉõ
æóäóÍúæõ Ðóáößó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáÑøóÍúãóäö ÅáóÎú) ÝóáóÝúÙóÉõ Çááøóåõ
ãõÊóÚóíøöäóÉñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÑóÍöãó Çááøóåõ ÅáóÎú)
ÝóãóÇÏøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ãõÊóÚóíøöäóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóì ÌöÈúÑöíáó ÅáóÎú) ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇÓúãñ ÙóÇåöÑñ ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ: æóÃóÍúãóÏõ ÅáóÎú) ¡
ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó ÊóÚóíøóäó áóÝúÙõ ÇáúÌóáóÇáóÉö Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáúÍóãúÏö
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ïõæäó ÇÓúãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú ßóÝóì äóÍúæõ ÇáúãóÇÍöí
æóÇáúÍóÇÔöÑö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú¿ íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó áöáóÝúÙö
ÇáúÌóáóÇáóÉö ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ ÊóÇãøðÇ Èöåö ÊóÚóÇáóì æóãóÒöíøóÉð ÊóÇãøóÉð
íõÝúåóãõ ÚöäúÏó ÐößúÑöåö ÓóÇÆöÑõ ÕöÝóÇÊö ÇáúßóãóÇáö ßóãóÇ äóÕøó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì
æóÕöÝóÇÊöåö æóáóÇ ßóÐóáößó äóÍúæõ ãõÍóãøóÏò ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÝóÇÑóÞó ÇáÕøóáóÇÉó) Ãóíú æóÝóÇÑóÞó ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØõæÇ
ÝöíåóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÎõÕõæÕöåö æóÇßúÊóÝóæúÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Èößõáøö ãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÅöäú áóãú
íóÑöÏú ÝöíåóÇ ÈöÎõÕõæÕöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåóÇ) Ãóíú
ÇáúÎõØúÈóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú ÇÓúãðÇ Ãóæú ÕöÝóÉð (Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú áóÝúÙö ãõÍóãøóÏò
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúÃóÐóÇäö æóíóÈúÞóì ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÔóåøõÏö æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÖúíóÞõ ÝóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Óã
(Þóæúáõåõ: áößõáøöíøóÇÊö ÇáÔøóÑöíÚóÉö) Ãóíú áöÃõÕõæáöåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÃóÔúåóÑõ ÃóÓúãóÇÆöåö ãõÍóãøóÏñ) íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ:
áöíóßõæäó Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÐóáößó æó (Þóæúáõåõ: ÃóÔúåóÑõ
ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ãóÇÖò ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÝúÚóÇáö (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó)
Ãóíú áöÃóÌúáö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÕóÑøóÍó
ÇáúÌöíáöíøõ ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÅÌúÒóÇÁö ÃóäóÇ ÍóÇãöÏñ áöáøóåö ÅáóÎú) æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãöËúáóåõ
Åäøöí ÍóÇãöÏñ áöáøóåö Ãóæú Åäøó áöáøóåö ÇáúÍóãúÏó áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì
ÍõÑõæÝö ÇáúÍóãúÏö æóãóÚúäóÇåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ)
Ãóíú ÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÃóÍúãóÏõ Çááøóåó ÅáóÎú) Ãóíú
æóäóÍúãóÏõ Çááøóåó æóÇóááøóåó ÃóÍúãóÏõ äöåóÇíóÉñ Ãóíú æóÇóááøóåó
äóÍúãóÏõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÕóáøóì ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ)
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÛóíúÑóåõ áóãú íóäúÕóÑöÝú Úóäúåõ æóÃóÌúÒóÃóÊú æóÃóÞõæáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ÛóíúÑõ
ÇáúÎõØúÈóÉöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÕóÑúÝñ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö æóÐóÇßó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóäõÕóáøöí ÅáóÎú) æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ãõÍóãøóÏò
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÅáóÎú) áóßöäú
íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÕøóÇÑöÝö Úóäú ÇáÏøõÚóÇÁö áöãóÍúÖö ÇáúÎóÈóÑö Óã
ÚöÈóÇÑóÉñ Ú Ô Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó
íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÎóØöíÈö æóÊóÇÑóÉð Åáóì ÚóÏóãö ÖóÑóÑöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ
ÚöÈóÇÏóÉñ ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúÃóÏöáøóÉõ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó ÇáÓøóÇãöÚöíäó¡ Ëõãøó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúÃóÐóÇäö æóíóÈúÞóì ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÔóåøõÏö æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÖúíóÞõ ÝóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáÕøóáóÇÉö) áóßöäú
íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÕøóÇÑöÝö
(2/446)
º áöÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ áöÐóáößó ÔóÑúÚðÇ
(æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáÊøóÞúæóì) º áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö
ÝóáóÇ íóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÍúÐöíÑö ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ
ÊóæóÇÕóì Èöåö ãõäúßöÑõæ ÇáÔøóÑóÇÆöÚö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóËøö Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáÒøóÌúÑö Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóíóßúÝöí ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöáõÒõæãö ÇáúÂÎóÑö áóåõ
(æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõåóÇ) Ãóíú ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÊøóÞúæóì (Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÇáúæóÚúÙõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóíóßúÝöí
ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó (æóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäñ Ýöí) ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäú (ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö) º áöÃóäøó ßõáøó ÎõØúÈóÉò ãõÓúÊóÞöáøóÉñ
æóãõäúÝóÕöáóÉñ Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì
(æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò) ãõÝúåöãóÉò áóÇ ßó {Ëõãøó äóÙóÑó} [ÇáãÏËÑ:
21] ¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÍõßúãò ãóäúÓõæÎò Ãóæú ÞöÕøóÉò áóÇ ÈóÚúÖõ
ÂíóÉò¡ æóÅöäú ØóÇáó áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ ÓõæÑóÉó Þ Ýöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ «ßóÇäó áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÎõØúÈóÊóÇäö íóÌúáöÓõ ÈóíúäóåõãóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó æóíõÐóßøöÑõ
ÇáäøóÇÓó» æóÅöäøóãóÇ ÇßúÊóÝóì Ýöí ÈóÏóáö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõÝúåöãóÉöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó¡ Ëóãøó ÅäóÇÈóÉõ áóÝúÙò ãóäóÇÈó ÂÎóÑó
æóåõäóÇ ÇáúãóÚúäóì ÛóÇáöÈðÇ (æóÝöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ) áöËõÈõæÊö ÃóÕúáö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö ãóÍóáøöåóÇ ÝóÏóáøó Úóáóì
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöåóÇ Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóíõÓóäøõ ßóæúäõåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
Èóáú íõÓóäøõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ ÓõæÑóÉõ " Þ " ÏóÇÆöãðÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö
æóíóßúÝöí Ýöí ÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö ÞöÑóÇÁóÉõ ÈóÚúÖöåóÇ (æóÞöíáó Ýöí
ÇáúÃõæáóì) áöÊóßõæäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(æóÞöíáó ÝöíåöãóÇ) ßóÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö
(æóÞöíáó áóÇ ÊóÌöÈõ) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúæóÚúÙõ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÂíóÉõ
æóÚúÙò Ãóæú ÍóãúÏò Úóäúåõ ãóÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅÐú ÇáÔøóíúÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ
íõÄóÏøóì Èöåö ÝóÑúÖóÇäö ãóÞúÕõæÏóÇäö Èóáú Úóäúåõ æóÍúÏóåõ Åäú ÞóÕóÏóåõ
æóÍúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ ÅáóÎú) æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúß íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅäøóãóÇ ÊóßúÝöí ÍóíúËõ äóæóì
ÈöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóåóáú
íóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ åõäóÇ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó íõÍúÊóÇØõ áóåóÇ ãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇØõ
áöáúÎõØúÈóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö ÈóÚúÖõ ÂíóÉò Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅáóÎú) Ãóíú æóáöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ) Ãóíú ãöäú ÛõÑõæÑöåóÇ
æóÒõÎúÑõÝöåóÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáõÒõæãö
ÇáúÂÎóÑö áóåõ) ÃóãøóÇ áõÒõæãõ ÇáËøóÇäöí áöáúÃóæøóáö æóÅöÛúäóÇÁõ
ÇáúÃóæøóáö Úóäúåõ ÝóæóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóßúÓõ ÝóãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÅáøóÇ
Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáØøóÇÚóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ áóÇ ÛóíúÑõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉó ÇÞúÊóÕóÑóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóãúáó Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÉö íõÛúäöí Úóäú ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖóÇ áöáúÚóßúÓö ÈóÕúÑöíøñ æóÍóãóáó Ú Ô ßóáóÇãó ÇáäøöåóÇíóÉö
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÝóÞóÇáó Þóæúáóåõ ã Ñ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö Ãóíú
ÕóÑöíÍðÇ Ãóæú ÇáúÊöÒóÇãðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÍóÌøò ÇåÜ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúæóÕöíøóÉö æóÃóãøóÇ
áóÝúÙõ ÇáÊøóÞúæóì ÝóÍóßóì ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÞóØúÚó ÈöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÇáúæóÚúÙõ) Ãóíú æóåõæó
ÍóÇÕöáñ ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú
ÇáúÍóãúÏö ÇáËøóäóÇÁõ æóãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÏøõÚóÇÁõ æóåõãóÇ ÍóÇÕöáóÇäö
ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåöãóÇ ÃóíúÖðÇ æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøóåõãóÇ ÊóÚóÈøõÏñ
ÈöáóÝúÙöåöãóÇ ÝóÊóÚóíøóäóÇ Ïõæäó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÊøóÞúæóì ÔóæúÈóÑöíøõ
æóÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ßõáøó ÎõØúÈóÉò ÅáóÎú) æóáöÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò) æóíõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåóÇ ãóÚó
áóÍúäò íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì¡ Ëõãøó ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íõÍúÓöäú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ßóÇäó Íõßúãõåõ ßóÇáúãõÕóáøöí ÇáøóÐöí
áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóåóáú íóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÍóãúÏó ÃóÊóì ÈóÏóáóåõ ÈöÐößúÑò
Ãóæú ÏõÚóÇÁò ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó æóÞóÝó ÈöÞóÏúÑöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÇáó ã Ñ
Åáóì ÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäöåö ÝöíåóÇ Èóáú íóÓúÞõØõ ÇáúãóÚúÌõæÒõ Úóäúåõ ÈöáóÇ
ÈóÏóáò æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÈóÚúÖö
ÇáúÎõØúÈóÉö æóßõáøöåóÇ ÍóÊøóì áóæú áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÎõØúÈóÉó ÓóÞóØóÊú
ßóÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúßóáóÇãõ ÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú ÂÎóÑõ íõÍúÓöäõåóÇ
ßõáøóåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÍóáóÈöíøõ ãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö ã Ñ Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúÍóãúÏö ÝóÞóÇáó íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú áóÝúÙö ÇáúÍóãúÏö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÂíóÉö (Þóæúáõåõ: ãõÝúåöãóÉò ÅáóÎú) Ãóíú áöãóÚúäðì
ãóÞúÕõæÏò ßóÇáúæóÚúÏö æóÇáúæóÚöíÏö æóÇáúæóÚúÙö¡ æóáóæú áóãú íõÍúÓöäú
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÊóì ÈöÈóÏóáö ÇáúÂíóÉö ãöäú ÐößúÑò Ãóæú
ÏõÚóÇÁò¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó æóÞóÝó ÈöÞóÏúÑöåóÇ æóÇáúßóáóÇãõ ÍóíúËõ áóãú
íõæÌóÏú ãóäú íõÍúÓöäõåóÇ ÛóíúÑõåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÊóÞóÏøóãó ãöËúáõåõ Úóäú Óã
ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÍõßúãò ãóäúÓõæÎò) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÓõæÎö
ÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóáóÇ íóßúÝöí äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ØóÇáó)
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÅÐóÇ ØóÇáó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓã
æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áöËõÈõæÊö) Åáóì Þóæúáöåö æóæóÞóÚó áöÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ ãóÇ ÃõäóÈøöåõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: áöËõÈõæÊö ÃóÕúáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö) Ãóíú Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÏóáøó Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöåóÇ ÅáóÎú) æóÊõÌúÒöÆõ
ÞóÈúáóåõãóÇ æóÈóÚúÏóåõãóÇ æóÈóíúäóåõãóÇ ãõÛúäöí æóÝöí Ú Ô ÈóÚúÏó ÐößúÑö
ãöËúáöåö Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö
Èóíúäó ÇáúÂíóÉö æóÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö Ýóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÃóÊóì ÈöåóÇ
Ýöíåö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóÓã
(Þóæúáõåõ: ÏóÇÆöãðÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÎõØúÈóÉö ßõáøö ÌõãõÚóÉò æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ßóãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
ÇáÊøóÎúÝöíÝó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÞöÑóÇÁóÉõ ÈóÚúÖöåóÇ) ¡
æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ ÞóÑóÃó {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
æóÞõæáõæÇ ÞóæúáÇ ÓóÏöíÏðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 70] ÇáúÂíóÉó ãõÛúäöí æóÅöíÚóÇÈñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÚóäúåóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÚ
Ô æóÔóíúÎõäóÇ æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ãóäøó
ÇáúÅöØúáóÇÞó ßóÞóÕúÏö äóÍúæö ÇáúÍóãúÏö æóÍúÏóåõ ÝóÊõÌúÒöÆõ Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÂíóÉõ æóÚúÙò ÅáóÎú) æóßóÑöåó ÌóãóÇÚóÉñ
ÊóÖúãöíäó ÔóíúÁò ãöäú Âíö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÎõØóÈö
æóÇáÑøóÓóÇÆöáö æóäóÍúæöåöãóÇ æóÑóÎøóÕóåõ ÌóãóÇÚóÉñ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Èóáú ÞóÇáó ÍóÌø ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÊóÖúãöíäó Ðóáößó
æóÇáöÇÞúÊöÈóÇÓó ãöäúåõ¡ æóáóæú Ýöí ÔöÚúÑò ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ÛóíøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÚöäúÏó ÇáÏøõÚóÇÁö áöãóÍúÖö ÇáúÎóÈóÑö
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò) åóáú ÊõÌúÒöÆõ ãóÚó áóÍúäò
íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú íõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
æóÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÚóÇÌöÒò ÇäúÍóÕóÑó ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö æóÛóíúÑöåö¡
Ëõãøó ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÍúÓöäú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
ßóÇäó Íõßúãõåõ ßóÇáúãõÕóáøöí ÇáøóÐöí áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóåóáú
íõÌúÒöÆõ Ðóáößó Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú íõÍúÓöäú
ÇáúÍóãúÏó ÃóÊóì ÈóÏóáóåõ ÈöÐößúÑò Ãóæú ÏõÚóÇÁò ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó æóÞóÝó
ÈöÞóÏúÑöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÇáó ã Ñ Åáóì ÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäö Ðóáößó Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö Èóáú íóÓúÞõØõ ÇáúãóÚúÌõæÒõ Úóäúåõ ÈöáóÇ ÈóÏóáò
æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÈóÚúÖö ÇáúÎõØúÈóÉö
æóßõáøöåóÇ ÍóÊøóì áóæú áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÎõØúÈóÉó ÓóÞóØóÊú ßóÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúßóáóÇãõ ÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú ÂÎóÑõ íõÍúÓöäõåóÇ ßõáøóåóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ØóÇáó) íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöãóÇ ØóÇáó ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇ ØóÇáó ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃó ÓõæÑóÉó
Þ ÅáóÎú) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÌõáõæÓö ãóÚó Ãóäøóåõãú Úóáóì ÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ:
æóíõÓóäøõ ßóæúäõåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì)
(2/447)
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÞóÕóÏóåõãóÇ Ãóæú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÚóäúåóÇ ÝóÞóØú ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóáóæú ÃóÊóì ÈöÂíóÇÊò ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö
ßõáøöåóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÉó áöÚóÏóãö ÂíóÉò ÊóÔúÊóãöáõ ÚóáóíúåóÇ áóãú
ÊõÌúÒöÆúº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓóãøóì ÎõØúÈóÉð (æóÇáúÎóÇãöÓõ ãóÇ íóÞóÚõ
Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÏõÚóÇÁò) ÃõÎúÑóæöíøò (áöáúãõÄúãöäöíäó) ¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöáúãõÄúãöäóÇÊö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÌöäúÓõ ÇáÔøóÇãöáõ
áóåõäøó áöäóÞúáö ÇáúÎóáóÝö áóåõ Úóäú ÇáÓøóáóÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äóÙúãóåõ æóãöäú Ëóãøó ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö
Ãóäøóåõ áóÇ ãóÍúÙõæÑó Ýöí Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÛóíúÑõåõ¡ æóßó
{ÇÏúÎõáõæåóÇ ÈöÓóáÇãò} [ÇáÍÌÑ: 46] áöãõÓúÊóÃúÐöäò äóÚóãú Åäú ßóÇäó
Ðóáößó Ýöí äóÍúæö ãõÌõæäò ÍóÑõãó Èóáú ÑõÈøóãóÇ ÃóÝúÖóì Åáóì ßõÝúÑò ÇåÜ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
æóÇáúÃóÐúßóÇÑõ æóÇáúÃóÏúÚöíóÉõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö) Ãóíú Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÃõÎúÑóæöíøñ) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáÏøõäúíóæöíøõ¡ æóáóæú ãóÚó ÚóÏóãö
ÍöÝúÙö ÇáúÃõÎúÑóæöíøö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóßöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇáÏøõäúíóæöíøõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö
Úóäú ÇáúÃõÎúÑóæöíøö ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áöáúãõÄúãöäöíäó ÅáóÎú)
áóæú ÎóÕøó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÝóíóäúÈóÛöí
ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ¡ æóáóæú ÇäúÕóÑóÝõæÇ ãöäú ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò æóåõäóÇßó
ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóÇãöÚõæäó ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåöãú ã
Ñ. ÇåÜ. Óã æóÞóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÕøó
Ïõæäó ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú ÛóíúÑö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÝóáóÇ íóßúÝöí ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáúãõÄúãöäóÇÊö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö íõÝúåöãõ ÅíÌóÇÈó ÇáÏøõÚóÇÁö
áöáúãõÄúãöäóÇÊö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ßóËöíÑõæäó¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó Ãóíú
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ
áöáúãõÄúãöäóÇÊö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑúäó ÇäúÊóåóì¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóÚóÑøõÖö Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÇáúÎóØöíÈõ ÅÎúÑóÇÌóåõäøó ÈöÃóäú íõÑöíÏó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáÐøõßõæÑó ÝóÞóØú ÝóæóÇÖöÍñ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÊóÚóíøõäó áóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóíúåöäøó æóáóÇ íóßúÊóÝöí
ÈöÇäúÏöÑóÇÌöåöäøó Ýöí ÌóãúÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóãóãúäõæÚñº áöÃóäøó
ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúãõÐóßøóÑö ãõÑóÇÏðÇ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ ÇáÔøóÇãöáõ áöÌóãúÚö
ÇáúãõÄóäøóËö ÕóÍöíÍñ áõÛóÉð æóÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö
ÇáúÎóØöíÈõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó ßõäøó ÏóÇÎöáóÇÊò æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåöäøó ÈöÎõÕõæÕöåöäøó ÅíÚóÇÈñ. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóíóÇäõ
ÇáúÃóßúãóáö æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÑóÇÏóÉõ ÇáÐøõßõæÑö ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ÍóÖóÑó
ÇáúÅöäóÇËõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóåõæó æõÌõæÈõ
ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõÄúãöäóÇÊö ÃóíúÖðÇ áóßöäú Åäú ßóÇäó ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÎóÇáóÝó Þóæúáóåõãú íóßúÝöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáÓøóÇãöÚöíäó
ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÊóãóÍøóÖõæÇ ÐõßõæÑðÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú Óã æóÝöí
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú Ú Ô æóÇáúÞóáúíõæÈöíøõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúãöíãó ãóäúÏõæÈñ
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõáóÇÍóÙóÉõ ÇáúÌöäúÓö æóáóÇ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÛúáöíÈö ÇåÜ
æóÍóãóáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ßóáóÇãó ÇáäøöåóÇíóÉö Úóáóì ÇÚúÊöãóÇÏö ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóãóÇáó Åáóíúåö æóáóÚóáøó ÇáúÃóÙúåóÑó ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÅöíÚóÇÈö ãöãøóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåöäøó æóáóÇ Åáóì ãõáóÇÍóÙóÉö ÇáúÌöäúÓö Ãóæú
ÇáÊøóÛúáöíÈö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåõäøó ÈöÃóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó
ÎõÕõæÕó ÇáÐøõßõæÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ: ÇáúÌöäúÓõ ÇáÔøóÇãöáõ
ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÐøõßõæÑó ÝóÞóØú ÖóÑøõæÇ
áöÙóÇåöÑö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Óã æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÎóÕøó ÇáúãõÄúãöäóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÞóÕóÏóåõãóÇ) ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÎóÇãöÓõ ÅáóÎú) áóæú ÎóÕøó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÇäúÕóÑóÝõæÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò æóåõäóÇßó ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóÇãöÚõæäó ÃóíúÖðÇ Ýóåóáú
ÊóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåöãú íóäúÈóÛöí ÇáÕøöÍøóÉõº áöÃóäøó
ÇáúÎõØúÈóÉó ÕóÍøóÊú æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇäúÕöÑóÇÝõ ÇáúãóÎúÕõæÕöíäó
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöáúãõÄúãöäóÇÊö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö íõÝúåöãõ ÅíÌóÇÈóåõ áóåõãóÇ Ãóíú ÅíÌóÇÈó
ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ßóËöíÑõæäó
æóÚóÏóÏõåõãú¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáúãõÄúãöäóÇÊö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑúäó. ÇåÜ.
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÚóÑøõÖö Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÇáúÎóØöíÈõ ÅÎúÑóÇÌóåõäøó
ÈöÃóäú íõÑöíÏó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáÐøõßõæÑó ÝóÞóØú ÝóæóÇÖöÍñ Ãóäøó åóÐóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÊóÚóíøõäó áóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóíúåöäøó æóáóÇ
íóßúÊóÝöí ÈöÇäúÏöÑóÇÌöåöäøó Ýöí ÌóãúÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóãóãúäõæÚñº
áöÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÌóãúÚö ÇáúãõÐóßøóÑö ãõÑóÇÏðÇ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ
ÇáÔøóÇãöáõ áöÌóãúÚö ÇáúãõÄóäøóËö ÕóÍöíÍñ áõÛóÉð æóÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÇáúÎóØöíÈõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó ßõäøó ÏóÇÎöáóÇÊò Ýöíåö
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåöäøó
ÈöÎõÕõæÕöåöäøó. ÇåÜ. ÝóáúíõäúÙóÑú Ðóáößó ãóÚó Þóæúáöåöãú æóíóßúÝöí
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáÓøóÇãöÚöíäó ßóÑóÍöãößõãú Çááøóåõ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÇãöÚöíäó
ÞóÏú íóÊóãóÍøóÖõæäó ÐõßõæÑðÇ æóáóíúÓó Ýöí ÊóÎúÕöíÕöåöãú ÊóÚóÑøõÖñ
áöáúãõÄúãöäóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó
áöáúãõÄúãöäóÇÊö æóÇÌöÈñ æóáóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÝöíåö
äóÙóÑñ æóÞóÏú íóÎõÕøõ ßöÝóÇíóÉó ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáÓøóÇãöÚöíäó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÍóÖóÑó ÇáúãõÄúãöäóÇÊõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÌöäúÓõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈóíóÇäõ ÇáúÃóßúãóáö æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÑóÇÏóÉõ ÇáÐøõßõæÑö ÝóÞóØú¡ æóÅöäú
ÍóÖóÑó ÇáúÅöäóÇËõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóåõæó
æõÌõæÈõ ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõÄúãöäóÇÊö ÃóíúÖðÇ áóßöäú Åäú ßóÇäó ÔóÑúØðÇ
áöÕöÍøóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö ÎóÇáóÝó Þóæúáóåõãú íóßúÝöí ÊóÎúÕöíÕõåõ
ÈöÇáÓøóÇãöÚöíäó ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÊóãóÍøóÖõæÇ ÐõßõæÑðÇ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÐøõßõæÑó ÝóÞóØú ÖóÑøó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏò (Þóæúáõåõ: áöäóÞúáö ÇáúÎóáóÝö áóåõ Úóäú ÇáÓøóáóÝö) äóÞóáó ã Ñ
Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö Ãóäøóåõ
(2/448)
(Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) º áöÃóäøó ÇáúÃóæóÇÎöÑó
Èöåö ÃóáúíóÞõ æóíóßúÝöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáÓøóÇãöÚöíäó ßóÑóÍöãóßõãú Çááøóåõ
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúÛóÇÆöÈöíäó (æóÞöíáó: áóÇ
íóÌöÈõ) æóÇäúÊóÕóÑó áóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áöÓõáúØóÇäò ÈöÚóíúäöåö ÍóíúËõ áóÇ ãõÌóÇÒóÝóÉó Ýöí æóÕúÝöåö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÕúÝõåõ ÈöÕöÝóÉò ßóÇÐöÈóÉò
ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöæõáóÇÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÌõíõæÔöåöãú ÈöÇáÕøóáóÇÍö æóÇáäøóÕúÑö æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÚóÏúáö æóäóÍúæö
Ðóáößó æóæóÞóÚó áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÃóäøó ÐößúÑó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáúÎõáóÝóÇÁö æóÇáÓøóáóÇØöíäö ÈöÏúÚóÉñ ÛóíúÑõ ãóÍúÈõæÈóÉò
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó Ýöíåö ÇáÏøõÚóÇÁõ áöÃóßóÇÈöÑö ÇáúÃõãøóÉö
æóæõáóÇÊöåóÇ æóåõæó ãóØúáõæÈñ
æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáúÈöÏúÚóÉõ æóÇÌöÈóÉð Ãóæú ãóäúÏõæÈóÉð Þöíáó Èóáú
íóÊóÚóíøóäõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöãóÍóáøò Èöåö ãõÈúÊóÏöÚóÉñ Åäú
ÃõãöäóÊú ÇáúÝöÊúäóÉõ æóËóÈóÊó Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõæÓóì æóåõæó ÃóãöíÑõ
ÇáúßõæÝóÉö ßóÇäó íóÏúÚõæ áöÚõãóÑó ÞóÈúáó ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÝóÃõäúßöÑó Úóáóíúåö ÊóÞúÏöíãõ ÚõãóÑó ÝóÔóßóÇ Åáóíúåö
ÝóÇÓúÊóÍúÖóÑó ÇáúãõäúßöÑõ ÝóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÃóäúßóÑúÊõ ÊóÞúÏöíãóß Úóáóì
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÝóÈóßóì æóÇÓúÊóÛúÝóÑó æóÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÍöíäóÆöÐò
ãõÊóæóÝøöÑõæäó¡ æóåõãú áóÇ íóÓúßõÊõæäó Úóáóì ÈöÏúÚóÉò ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÔóåöÏóÊú áóåóÇ ÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑúÚö æóÞóÏú ÓóßóÊõæÇ åõäóÇ ÅÐú áóãú
íõäúßöÑú ÃóÍóÏñ ÇáÏøõÚóÇÁó Èóáú ÇáÊøóÞúÏöíãó ÝóÞóØú æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ Úóáóì ãöäúÈóÑö ÇáúÈóÕúÑóÉö Çááøóåõãøó ÃóÕúáöÍú ÚóÈúÏóß
æóÎóáöíÝóÊóß ÚóáöíøðÇ Ãóåúáó ÇáúÍóÞøö ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóáóæú Þöíáó Åäøó ÇáÏøõÚóÇÁó áöáÓøõáúØóÇäö
æóÇÌöÈñ áöãóÇ Ýöí ÊóÑúßöåö ãöäú ÇáúÝöÊúäóÉö ÛóÇáöÈðÇ áóãú íóÈúÚõÏú ßóãóÇ
Þöíáó Èöåö Ýöí ÞöíóÇãö ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò æóæõáóÇÉõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö íõäúÏóÈõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõãú ÞóØúÚðÇ æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ
æõáóÇÉö ÇáúÚóÏúáö æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ßóÝóì áöÕöÏúÞö ÇáúÌöäúÓö Èöåöäøó áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò.
ÇåÜ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú
ÃóÏúÑóßúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÏøóãó ÇáúÎõØúÈóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Úóáóì
ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ æóÃóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó æóÃóÞõæáõ áóÇ
ÍóÇÕöáó áöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãöº áöÃóäøó Ãóíøó ÎõØúÈóÉò ÞóÏøóãóåóÇ ßóÇäóÊú
Ãóæúáóì æóÇáÏøõÚóÇÁõ ÝöíãóÇ ÞóÏøóãóåõ áöáúãõÄúãöäöíäó áóÇ ÃóËóÑó áóåõ
Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÝöíãóÇ ÃóÎøóÑóåõ áöÃóäøóåõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ æöÝóÇÞðÇ á ã Ñ. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÅáóÎú) æóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóãóÇáöí æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÏøõÚóÇÁö
áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÈöãóÛúÝöÑóÉö ÌóãöíÚö ÐõäõæÈöåöãú
æóÈöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåöãú ÇáäøóÇÑóº áöÃóäøóÇ äóÞúØóÚõ ÈöÎóÈóÑö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÎóÈóÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøó Ýöíåöãú ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó äöåóÇíóÉñ æóÃóØóÇáó Ú Ô Ýöí
ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ãöãøóÇ ÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Óã Ãóíú Åäú áóãú íóÎóÝú ÇáúÝöÊúäóÉó (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ
áóÇ ãõÌóÇÒóÝóÉó ÅáóÎú) Ãóíú ãõÈóÇáóÛóÉñ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúÍóÏøö ßóÃóäú
íóÞõæáó ÃóÎúÝóì Ãóåúáõ ÇáÔøöÑúßö ãóËóáðÇ ÝóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉó Ýöí æóÕúÝöåö áóíúÓóÊú ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö æóáóßöäú áóãøóÇ
ßóÇäó ÇáÏøõÚóÇÁõ ÞóÏú íóÔúÊóãöáõ ÚóáóíúåóÇ ÚõÏøóÊú ßóÃóäøóåóÇ ãöäúåõ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÊóÍúÕõáõ ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÝöÚúáöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÃóíúÖðÇ áóßöäøó ÇáËøóÇäöíóÉó Ãóæúáóì áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó
ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÎóæóÇÊöíãö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÑóÏó ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÍóãúáö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÐößúÑö ÃóÓúãóÇÆöåöãú
ÝóíõæóÇÝöÞõ ÍöíäóÆöÐò ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ÐóßóÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóØúáõæÈñ) Åäú
ÃóÑóÇÏó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó
Ýöíåö ãõÕóÇÏóÑóÉð
(Þóæúáõåõ: ÝóÔóßóÇ Åáóíúåö ÝóÇÓúÊóÍúÖóÑó) ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóÈöí
ãõæÓóì æóÇáúÃóÎöíÑóÇäö áöÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ÊóÞúÏöíãóß ÅáóÎú) ãöäú
ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ãóÝúÚõæáöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÈóßóì) Ãóíú ÚõãóÑõ
(æóÇÓúÊóÛúÝóÑóåõ) Ãóíú ØóáóÈó ÚõãóÑõ ãöäú ÇáúãõäúßöÑö ÇáúÚóÝúæó æóÚóäú
ÅÊúÚóÇÈöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÓóßóÊõæÇ åõäóÇ ÅáóÎú)
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÛóÇíóÉõ ãõÝóÇÏöåö ÚóÏóãõ ÇáúãóäúÚö ÇáÔøóÇãöáö áöáúÅöÈóÇÍóÉö
áóÇ ÇáäøóÏúÈö ÇáúãõÏøóÚöí¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ ÙóÇåöÑõ ãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÞöÕøóÊóíú ÃóÈöí ãõæÓóì æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøó
ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÅáóÎú¡ æóáóæú ÞóÇáó æóÅöäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ßóÇäó íóÞõæáõ
ÅáóÎú ßóÃóäú ÃóÓõÈøóß (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: æóáóæú
Þöíáó ÅáóÎú) ÊóÃúíöíÏñ áöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöáÓøõáúØóÇäö) Ãóíú æóäóÍúæöåö ãöäú Ðóæöí ÇáÔøóæúßóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÞöíóÇãö ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú) æóãöËúáõåõ ÊóÞúÈöíáõ ÈóÚúÖöåöãú
áöíóÏö ÈóÚúÖò (Þóæúáõåõ: æóæõáóÇÉõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅáóÎú) Åäú ÃóÑóÇÏó
æõáóÇÉó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö ÝóÞóÏú íõäúÙóÑõ Ýöí ÐößúÑö åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
áöæõáóÇÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóÞóÏú
íõÔúßóáõ ÈöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÇ
íóÏúÚõæ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö áöÃóÍóÏò ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó
ßóÑöåúÊå ÇäúÊóåóì¡ ÝóÅöäú ÎóÕøó Ãóíú ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈóÞöíó ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ
æõáóÇÉö ÇáúÚóÏúáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó
ãóÇ ÐõßöÑó áóíúÓó ãöäú ãóÞõæáö ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãóÇ ÐõßöÑó Åáóì Þóæúáöåö æóÐóßóÑó ÇáúãóäóÇÞöÈó ãöäú ãóÞõæáöåö
ßóãóÇ åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÌöÈõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö æóÃóäøóåõ íóßúÝöí
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáÓøóÇãöÚöíäó. ÇåÜ. ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö) äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú ÃóÏúÑóßúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÏøóãó
ÇáúÎõØúÈóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Úóáóì ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ æóÃóäøóåõ
ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó æóÃóÞõæá áóÇ ÍóÇÕöáó áöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãöº áöÃóäøó Ãóíøó
ÎõØúÈóÉò ÞóÏøóãóåóÇ ßóÇäóÊú Ãõæáóì æóÇáÏøõÚóÇÁõ ÝöíãóÇ ÞóÏøóãóåõ
áöáúãõÄúãöäöíäó áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÝöíãóÇ
ÃóÎøóÑóåõ áöÃóäøóåõ ÇáËøóÇäöíóÉó æöÝóÇÞðÇ á (ã Ñ) (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúÛóÇÆöÈöíäó) åóáú íóßúÝöí
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÇáÓøóÇãöÚöíäó ãõÚóíøóäöíäó Ãóæú ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäöíäó ÇáúæóÌúåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ æóÞöíóÇÓõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáÐøõßõæÑö Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÇáúãóÇÑøóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áöÓõáúØóÇäò ÈöÚóíúäöåö)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇÏöáðÇ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÊóÚóíøõäö æõáóÇÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÞöÕøóÊóíú ÃóÈöí ãõæÓóì æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáúÂÊöíóÊóíúäö Åäú
ßóÇäó ãóÇ ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÙóÇåöÑñ áóßöäøó ÙóÇåöÑó
ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøó ãóÇ ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÊóÎúÕöíÕõ Çáäøóæóæöíøö
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÒóÝó æóÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÌóÇÒöÝú
Ãóíú Ýöí æóÕúÝö ÇáÓøõáúØóÇäö ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäóº
áöÃóäøó ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó ÏóÚóÇ Ýöí ÎõØúÈóÊöåö áöÚõãóÑó ÅáóÎú
ÞöÕøóÉõ ÃóÈöí ãõæÓóì¡ Ëõãøó ÒóÇÏó Úóáóì ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÍößóÇíóÉó
ÞöÕøóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóãóÇ
íóÃúÊöí Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (Þóæúáõåõ: æóæõáóÇÉõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö íõäúÏóÈõ
ÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõãú) Åäú ÃóÑóÇÏó æõáóÇÉó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö
ÝóÞóÏú íõäúÙóÑõ Ýöí ÐößúÑö åóÐóÇ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöæõáóÇÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅáóÎú¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóÞóÏú íõÔúßóáõ ÈöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÇ íóÏúÚõæ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö áöÃóÍóÏò
ÈöÚóíúäöåö
(2/449)
æóÇáúæõáóÇÉõ ÇáúãõÎóáøóØõæäó ÈöãóÇ
Ýöíåöãú ãöäú ÇáúÎóíúÑö ãóßúÑõæåñ ÅáøóÇ áöÎóÔúíóÉö ÝöÊúäóÉò æóÈöãóÇ
áóíúÓó Ýöíåöãú áóÇ ÊóæóÞøõÝó Ýöí ÍõÑúãóÊöåö ÅáøóÇ áöÝöÊúäóÉò
ÝóíóÓúÊóÚúãöáõ ÇáÊøóæúÑöíóÉó ãóÇ Ãóãúßóäóåõ¡ æóÐößúÑõ ÇáúãóäóÇÞöÈö áóÇ
íóÞúØóÚõ ÇáúæóáóÇÁó ãóÇ áóãú íõÚóÏøó Èöåö ãõÚúÑöÖðÇ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö áöæõáóÇÉö ÇáúÃóãúÑö ÈöÃóäøó ãóÍóáøóåõ
ãóÇ áóãú íóÞúØóÚú äóÙúãó ÇáúÎõØúÈóÉö ÚõÑúÝðÇ æóÝöí ÇáÊøóæóÓøõØö
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íõØöíáóåõ ÅØóÇáóÉð ÊóÞúØóÚõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó ßóãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÎõØóÈóÇÁö ÇáúÌõåøóÇáö. æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö ÑóÇÏøðÇ
ÈöÐóáößó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúãõÕóäøöÝö áóåõ Ýöí ÊóÑúßö áõÈúÓö ÇáÓøóæóÇÏö
(æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúßóÇäö Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ
(ÚóÑóÈöíøóÉð) áöáöÇÊøöÈóÇÚö äóÚóãú Åäú áóãú íóßõäú Ýöíåöãú ãóäú
íõÍúÓöäõåóÇ æóáóãú íõãúßöäú ÊóÚóáøõãõåóÇ ÞóÈúáó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÎóØóÈó
ãöäúåõãú æóÇÍöÏñ ÈöáöÓóÇäöåöãú¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÊóÚóáøõãõåóÇ æóÌóÈó
Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãú¡ ÝóÅöäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÅãúßóÇäö ÊóÚóáøõãö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú æóáóãú íóÊóÚóáøóãú ÚóÕóæúÇ ßõáøõåõãú æóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõãú Èóáú
íõÕóáøõæäó ÇáÙøõåúÑó æóÊóÛúáöíÙõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ æóÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÊóÃúíöíÏö ÇáÑøóÏøö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÇáúæõáóÇÉõ ÇáúãõÎóáøóØõæäó ÈöãóÇ
Ýöíåöãú ÅáóÎú) Ãóíú æóæóÕóÝó ÇáúæõáóÇÉó ÇáúÚóÇãöáöíäó áöáØøóÇÚóÉö
æóÇáúãóÚúÕöíóÉö ÌóãöíÚðÇ ÈöãóÇ Ýöíåöãú ÅáóÎú æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÃúíöíÏñ áöÞóæúáöåö ÍóíúËõ áóÇ ãõÌóÇÒóÝóÉó Ýöí æóÕúÝöåö ÞóÇáó ÅáóÎú
æóÈöÐóáößó íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáõ Óã
Þóæúáõåõ: ãóßúÑõæåñ ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ ÅØúáóÇÞó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áöÓõáúØóÇäò ÅáóÎú¡ æóáóæú Óóáøóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóÚúÖö ÝóÞóæúáõåõãú: áóÇ ÈóÃúÓó ÅáóÎú áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúßóÑóÇåóÉó (Þóæúáõåõ: æóÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí) Åáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó
ÅáóÎú ÊóÃúíöíÏñ áöÞóæúáöåö æóÐóßóÑó ÇáúãóäóÇÞöÈó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó ãóÍóáøóåõ) Ãóíú ãóÍóáøó ÌóæóÇÒö ÇáÏøõÚóÇÁö áöãóäú ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ: Ãóäú áóÇ íõØöíáóåõ) Ãóíú ÇáÏøõÚóÇÁó (Þóæúáõåõ: áóåõ) Ãóíú
áöáÙøóäøö ÇáúÛóÇáöÈö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÊóÑúßö áõÈúÓö ÇáÓøóæóÇÏö) Ãóíú Ýöí
ÇáÒøóãóäö ÇáÓøóÇÈöÞöº áöÃóäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó ÇáúÚóÈøóÇÓöíøöíäó ÃóãóÑõæÇ
ÇáúÎõØóÈóÇÁó ÈöáõÈúÓö ÇáÓøóæóÇÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÇáúÃóÑúßóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÊóÛúáöíØñ Åáóì ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚóáøõãó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåóÇ ÅáóÎú) æóÌõãúáóÉõ ÔõÑõæØö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÇáúÅöÓúãóÇÚõ æóÇáÓøóãóÇÚõ æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ æóÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö
æóØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö æóßóæúäõåõãóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
æóßóæúäõ ÇáúÎóØöíÈö ÐóßóÑðÇ æóÇáúÞöíóÇãõ ÝöíåöãóÇ áöÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö
æóÇáúÌõáõæÓõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáØøõãóÃúäöíäóÉö æóÊóÞúÏöíãõåõãóÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóæõÞõæÚõåõãóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóÝöí ÎöØøóÉö ÃóÈúäöíóÉò
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÎõØóÈö ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúãóÇÚõ æóÇáÓøóãóÇÚõ
æóßóæúäõ ÇáúÎóØöíÈö ÐóßóÑðÇ æóßóæúäõ ÇáúÎõØúÈóÉö ÚóÑóÈöíøóÉð æóãóÍóáøõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÞóæúãö ÚóÑóÈöíøñ æóÅöáøóÇ
ßóÝóì ßóæúäõåóÇ ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö Ýóáóæú áóãú íõÍúÓöäú
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÊóì ÈöÈóÏóáö ÇáúÂíóÉö ãöäú ÐößúÑò Ãóæú
ÏõÚóÇÁò¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó æóÞóÝó ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ) íõÝöíÏõ Ãóäøó ßóæúäó ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÃóÑúßóÇäó ãöäú ÊóæóÇÈöÚöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áóÇ íóßõæäõ
ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóíóÌöÈõ æöÝóÇÞðÇ á ã Ñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóØõáú ÇáúÝóÕúáõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÅöáøóÇ ÖóÑøó æóãóäúÚõ
ÇáúãõæóÇáóÇÉö ßóÇáÓøõßõæÊö Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö ÅÐóÇ ØóÇáó Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö ãõØúáóÞðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÓøõßõæÊö ÈöÃóäøó Ýöí ÇáÓøõßõæÊö ÅÚúÑóÇÖðÇ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÝóÅöäøó Ýöíåö æóÚúÙðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú áöãó íóßõäú ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú
ÊóãúÖö ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúÂÊöíóÉõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã (Þóæúáõåõ: ãóäú
íõÍúÓöäõåóÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÍúÓóÇäõ áóÝúÙöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÝúåóãú
ãóÚúäóÇåóÇ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö Óã æóíóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
æóÚóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏñ ÈöáöÓóÇäöåöãú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇÍöÏñ ÈöáõÛóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúÑöÝúåóÇ ÇáúÞóæúãõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÍúÓöäú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú
ÇáÊøóÑúÌóãóÉó ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõãú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåóÇ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúÎóØöíÈó áóæú ÃóÍúÓóäó áõÛóÊóíúäö ÛóíúÑó ÚóÑóÈöíøóÊóíúäö ßóÑõæãöíøóÉò
æóÝóÇÑöÓöíøóÉò ãóËóáðÇ æóÈóÇÞöí ÇáúÞóæúãö íõÍúÓöäõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú
Ãóäøó áöáúÎóØöíÈö Ãóäú íóÎúØõÈó ÈöÇááøõÛóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íõÍúÓöäõæäóåóÇ
æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó áóÇ ÊõÌúÒöí ÍöíäóÆöÐò
ÅáøóÇ ÈöÇááøõÛóÉö ÇáøóÊöí íõÍúÓöäõåóÇ æóÞóæúáõåõ: ã Ñ¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÍúÓöäú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÇáÊøóÑúÌóãóÉó Ãóíú Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã Ýöí Þóæúáöåö ÍóÊøóì áóæú áóãú
íõÍúÓöäú ÇáúÎõØúÈóÉó ÓóÞóØóÊú ßóÇáúÌõãõÚóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÈöáöÓóÇäöåöãú) Ãóíú ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÂíóÉó ÝóíóÃúÊöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáóÇ
íõÊóÑúÌöãõ ÚóäúåóÇ Óã æóßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
Ãóãúßóäó ÊóÚóáøõãõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóáóæú ÈöÇáÓøóÝóÑö Åáóì ÝóæúÞö
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÌóÈó ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÓóÈöíáö ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö
(ÝóÑúÚñ)
åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÊóãúíöíÒõ ÝõÑõæÖöåóÇ ãöäú ÓõäóäöåóÇ
Ýöíåö ãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÚóÇãøöíøö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãõÞóÑøóÑö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåö Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãú) Ãóíú¡ æóÅöäú
ÒóÇÏõæÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ:
ÚóÕóæúÇ ßõáøõåõãú ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ)
áóæú áóÍóäó Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö áóÍúäðÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÃóÊóì
ÈöãóÍóáøò ÂÎóÑó ßóÅöÙúåóÇÑö áóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö åóáú íóÖõÑøõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö äóÙóÑñ Óã Úóáóì ÍóÌø
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáúÍóÇÞðÇ áóåóÇ ÈöãóÇ
áóæú áóÍóäó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóÍúäðÇ áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì æóÃóãøóÇ
ÇáúÃõæáóì ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝöíåóÇ ÇáÖøóÑóÑõº áöÃóäøó ÇááøóÍúäó ÍóíúËõ
ÛóíøóÑó ÇáúãóÚúäóì ÎóÑóÌóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÍóãúÏðÇ ãóËóáðÇ
æóÕóÇÑóÊú ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÝóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ Ú Ô ÈöÍóÐúÝö (Þóæúáõåõ:
Èóáú íõÕóáøõæäó ÇáÙøõåúÑó) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö æóÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇáÓøóÚúíõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÈóáóÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó ßóÑöåúÊõåõ. ÇåÜ. ÝóÅöäú ÎóÕøó ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÈóÞöíó ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ æõáóÇÉö ÇáúÚóÏúáö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãóßúÑõæåñ) ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ ÅØúáóÇÞõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áöÓõáúØóÇäò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ)
íõÝöíÏõ Ãóäøó ßóæúäó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóÑúßóÇäó ãöäú ÊóæóÇÈöÚöåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áóÇ íóßõæäõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáúãõæóÇáóÇÉö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú
Åäú áóãú íóßõäú ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú ÊóãúÖö ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúÂÊöíóÉõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÍúÓóÇäöåóÇ ÅÍúÓóÇäõ áóÝúÙöåóÇ¡
æóÅöäú áóãú íõÝúåóãú ãóÚúäóÇåóÇ (Þóæúáõåõ: ÎóØóÈó ãöäúåõãú æóÇÍöÏñ
ÈöáöÓóÇäöåöãú) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÂíóÉó ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÃóãøóÇ åöíó ÝóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ íõÊóÑúÌóãõ
(2/450)
áöÞóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ßõáøñ åõæó ÇáúÛóáóØõ
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚóáøõãó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò íõÎóÇØóÈõ Èöåö Çáúßõáøõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóíóÓúÞõØõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÈóÚúÖö æóÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
ãóÚó ÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú áóåóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúæóÚúÙö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóäóÙóÑó Ýöíåö ÔóÇÑöÍñ ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ.
æóÃóãøóÇ ÅíÌóÇÈõåõ ÃóÚúäöí ÇáúÞóÇÖöíó Ýóåúãó ÇáúÎóØöíÈö áöÃóÑúßóÇäöåóÇ
ÝóãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÄõãøó¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ãóÚúäóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ãóäú åõæó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåöãú æóíõÔúÊóÑóØõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáúÂÊöí
ÞóÑöíÈðÇ ßóæúäõåóÇ (ãõÑóÊøóÈóÉó ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö)
ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÍóãúÏö ÝóÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇáúæóÕöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó Èóíúäó ÇáúÃóÎöíÑóíúäö æóáóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö (æó) Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóæúäõåóÇ
(ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö (æó) íõÔúÊóÑóØõ (ÇáúÞöíóÇãõ ÝöíåöãóÇ
Åäú ÞóÏóÑó) ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÞöíóÇãö ÝóÑúÖö ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö¡ Ëõãøó ÌóáóÓó æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÓúÊóÎúáöÝó¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóßóãóÇ ãóÑøó¡ Ëõãøó (æóÇáúÌõáõæÓõ) ãóÚó
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöíåö (ÈóíúäóåõãóÇ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí
ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäúåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõãú æõÌõæÈõ
ÇáÊøóÚóáøõãö ÈöÓóãóÇÚöåöãú ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÈóÑúãóÇæöíøñ. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ
ÃóÞõæáõ ãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÃóæøóáðÇ åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãöäú ßöÝóÇíóÉö
ÇáúíóÃúÓö ÇáúÚóÇÏöíøö æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúíóÃúÓö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö ßõáøñ) Ãóíú
Ýöí Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãú (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú) ÔóÇãöáñ
áöáúÎóØöíÈö Óã (Þóæúáõåõ: áóåóÇ) Ãóíú áöãóÚóÇäöí ÇáúÎõØúÈóÉö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúæóÚúÙö ÅáóÎú) ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ
ÓóãóÇÚõåóÇ áóÇ Ýóåúãõ ãóÚúäóÇåóÇ ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö) ßóÇäó ãóÚúäóì Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ íóÚöÙõ
æóáóÇ íóÚúáóãõ ÇáúæóÚúÙó Èöåö Óã (Þóæúáõåõ: ÃóÚúäöí ÇáúÞóÇÖöíó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóÚúÑöÝó ÇáúÎóØöíÈõ ãóÚúäóì ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÉö ÎöáóÇÝðÇ
áöáÒøóÑúßóÔöíøö ßóãóäú íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÚúäóì
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö Ýóåúãö
ÇáúÎóØöíÈö áöãóÚúäóì ÇáúÃóÑúßóÇäö (Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ) Åáóì Þóæúáöåö
Èóáú ÚóÏóãõ ÇáÕøóÇÑöÝö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÝöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáúÃóÎöíÑóíúäö) Ãóíú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÇáÏøõÚóÇÁö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ßóæúäõåóÇ ãõÑóÊøóÈóÉó ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ)
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÎóØöíÈõ íóÓúÑõÏõ
ÇáúÃóÑúßóÇäó ãõÎúÊóÕóÑóÉð¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ ãóÈúÓõæØóÉð ßóãóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ÇáúÂäó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
ÃõæÕöíßõãú ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÅáóÎú ÈöÃóäøóåõ
Åäú ÞóÕóÑó ãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ ÈöÍóíúËõ áóãú íõÚóÏøó ÝóÕúáðÇ ãõÖöÑøðÇ ÍõÓöÈó
ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÃóæøóáðÇ ãöäú ÓóÑúÏö ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÅöáøóÇ ÍõÓöÈó ãóÇ
ÃóÚóÇÏóåõ æóÃõáúÛöíó ãóÇ ÓóÑóÏóåõ ÃóæøóáðÇ¡ æóÃóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÚúÊóÏøó ÈöãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÃóæøóáðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Ãóãú
áóÇ áöÃóäøó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ËóÇäöíðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÚóÇÏóÉö ÇáÔøóíúÁö
áöáÊøóÃúßöíÏö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóßúÑöíÑö ÇáÑøõßúäö æóÐóáößó áóÇ
íõÄóËøöÑõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÊóÞúíöíÏõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö ÇáÖøóãöíÑö æóáóæú ãóÚó ÊóÞóÏøõãö ÐößúÑöåö
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÑõÏú ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÃóÑúßóÇäó æóÅöáøóÇ ÃóÌúÒóÃó
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÇÍúÝóÙúåõ ÝóÅöäøóåõ ãõåöãøñ æóÞóæúáõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÅÚóÇÏóÉö ÇáÔøóíúÁ áöáÊøóÃúßöíÏö íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÕóÑóÝóåóÇ
áöÛóíúÑö ÇáúÎõØúÈóÉö áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö) Ãóíú íóÞöíäðÇ Ýóáóæú åóÌóãó æóÎóØóÈó æóÊóÈóíøóäó ÏõÎõæáõ
ÇáúæóÞúÊö åóáú íõÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóãõÞúÊóÖóì ÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö ÇáúÃóæøóáõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö¡ æóáóæú åóÌóãó æóÎóØóÈó ÝóÈóÇäó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÕóÍøó
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÚ Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÞóÇáó Óã ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉöº
áöÃóäøóåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÍúÊóÇÌóÇ Åáóì äöíøóÉò áóßöäøóåõãóÇ
ãõäóÒøóáóÊóÇäö ãóäúÒöáóÉó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÃóÔúÈóåóÊóÇ ÇáÕøóáóÇÉó. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöáöÇÊøöÈóÇÚö) Ãóíú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí Ðóáößó æóÌóÑóíóÇäõ
Ãóåúáö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö æóÇáúÃóãúÕóÇÑö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõåóÇ
áóÞóÏøóãóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÎúÝöíÝðÇ
Úóáóì ÇáúãõÈóßøöÑöíäó æóÅöíÞóÇÚðÇ áöáÕøóáóÇÉö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÝóíóÎúØõÈõ
ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÎóØóÈó ãõÓúÊóáúÞöíðÇ Óã
æóÈóÕúÑöíøñ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: ÌóáóÓó ÅáóÎú) æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö
Ãóíú Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÞóÇÚöÏðÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóãú ÓóßóÊó
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÞõÚõæÏó Ãóæú ÇáöÇÖúØöÌóÇÚó Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁó áöÚõÐúÑò¡ ÝóÅöäú ÈóÇäóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ áóãú íõÄóËøöÑú Ãóíú
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÃóÓúäóì ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóíúåöãú ÚöäúÏó
ÇáÑøóãúáöíøö æóÇÔúÊóÑóØó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ßóæúäóåõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Õóáøóì ãöäú ÞõÚõæÏò æóÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊóÕöÍøõ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóäúåõ ÝóáúíõäúÙóÑú ãóÇÐóÇ íóÝúÚóáõ ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÚóÏóãö
ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöáúÎóØöíÈö ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö) ßóÇäó ãóÚúäðì Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ íóÚöÙõ
æóáóÇ íóÚúáóãõ ÇáúãõæÚóÙó Èöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: Åäú ÞóÏóÑó)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÊóÕöÍøõ ÎõØúÈóÉõ ÇáúÚóÇÌöÒö ÞóÇÚöÏðÇ¡ Ëõãøó
ãõÖúØóÌöÚðÇ áóãú íóÞõáú¡ Ëõãøó ãõÓúÊóáúÞöíðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇáó áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóæú
ÓóßóÊóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÚóÏó Ãóæú ÇÖúØóÌóÚó
áöÚóÌúÒöåö. ÇåÜ.
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú ÈóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Ýóßóãóäú ÈóÇäó ÌõäõÈðÇ.
ÇåÜ. Þóæúáõåõ: Ýóßóãóäú ÈóÇäó ÌõäõÈðÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÔúÈöíåõ
ÇÔúÊöÑóÇØó ßóæúäöåö ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóíõÊøóÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ
áöÃóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó åõäóÇßóº áöÃóäøó ÇáúÌõäõÈó áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóØöíÈö åõäóÇ ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ ßóÎõØúÈóÊöåö ÕóÍöíÍóÉñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÇäúÙõÑú åóáú íóÌúÑöí äóÙöíÑõ Ðóáößó ßõáøöåö Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÂÊöí ÝóÊóÕöÍøõ ÎõØúÈóÉõ ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäúåõ ãóÚó
ÊóÑúßöåö æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóãú
ÓóßóÊóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÑóßóåõ áöÚóÌúÒöåö æóÅöÐóÇ
ÈóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ ßóÇäó ßóãóäú ÈóÇäó ÌõäõÈðÇ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÅÐóÇ ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇÏöÑðÇ
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ åõäóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóßóãóÇ ãóÑøó) íóÔúãóáõ ÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁó.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: æóÇáúÌõáõæÓõ) Ýóáóæú ÊóÑóßóåõ áóãú ÊóÕöÍøó
ÎõØúÈóÊõåõ¡ æóáóæú ÓóåúæðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐú ÇáÔøõÑõæØõ íóÖõÑøõ
ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöåóÇ¡ æóáóæú ãóÚó ÇáÓøóåúæö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌõáõæÓõ ãóÚó
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöíåö) ÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí Úóäúåõ äóÍúæõ
ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö
(2/451)
æóíóÌöÈõ Úóáóì äóÍúæö ÇáúÌóÇáöÓö
ÇáúÝóÕúáõ ÈöÓóßúÊóÉò æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÚóäúåóÇ ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ æóáóÇ ÊóÌöÈõ
äöíøóÉõ ÇáúÎõØúÈóÉö Èóáú ÚóÏóãõ ÇáÕøóÇÑöÝö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÝöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö áóæú áóãú íóÌúáöÓú ÍõÓöÈóÊóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóíóÌúáöÓõ æóíóÃúÊöí
ÈöËóÇáöËóÉò Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøõæÑóÉö æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÇáËøóÇäöíóÉõº
áöÃóäøó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ËóÇäöíóÉð ÕóÇÑóÊú ÈóÚúÖðÇ ãöäú ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ
äóÙóÑó Ýöí ßóáóÇãöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãóåõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó
ÇáäøóÙóÑõ Ýöíåö ãöäú ÍóíúËõ ÅØúáóÇÞõåõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÇáÔøóÇãöáóÉó
áöäóÍúæö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáÓøõáúØóÇäö Ýóáóåõ ÇÊøöÌóÇåñ ãöäú ÍóíúËõ ÈõÚúÏõ
ÅáúÍóÇÞöåö ÈöÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÝöÚúáöíøö Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ãóÍóáøöåö¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÊóÇÈöÚðÇ ÝóÇÛúÊõÝöÑó
(æóÅöÓúãóÇÚõ ÃóÑúÈóÚöíäó) Ãóíú ÊöÓúÚóÉð æóËóáóÇËöíäó æóåõæó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÅÓúãóÇÚõåõ æóáóÇ ÓóãóÇÚõåõ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕóãøó
íóÝúåóãõ ãóÇ íóÞõæáõ (ßóÇãöáöíäó) ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÃóÑúßóÇäõ
áóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúÎõØúÈóÉö æóíõÚúÊóÈóÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó
ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÎõØúÈóÉó æóÓöíáóÉñ æóÇáÕøóáóÇÉó ãóÞúÕõæÏóÉñ æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáúæóÓóÇÆöáö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúãóÞóÇÕöÏö. ÇåÜ. æóÇÓúÊóÙúåóÑó Ú Ô
ãóÞóÇáóÉó ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóÓã ãóÞóÇáóÉó ÇáÑøóãúáöíøö ãöäú ÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÇäúÙõÑú åóáú
íóÌúÑöí äóÙöíÑõ Ðóáößó ßõáøöåö Ýöí ÊóÑúßöåö ÇáúÌõáõæÓó ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáúÂÊöí ÝóÊóÕöÍøõ ÎõØúÈóÉõ ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäúåõ Ãóíú ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÙúåóÑõ
áóäóÇ ãóÚó ÊóÑúßöåö æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇáó áóÇ
ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóãú ÓóßóÊó ÅáóÎú. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäúåõ æóãöäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúÝóÕúáö ÈöÓóßúÊóÉò Úóáóì ÞóÇÆöãò ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÌõáõæÓö¡ ßóäóÍúæö
ÌóÇáöÓò ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÌóÑóíóÇäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ Úóáóì äóÍúæö ÇáúÌóÇáöÓö ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
ÇáúãõÖúØóÌöÚö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóáúÞöí ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóíóÝúÕöáõ Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö ÈöÓóßúÊóÉò æõÌõæÈðÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì äóÍúæö
ÇáúÌóÇáöÓö) Ãóíú ßóÞóÇÆöãò ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÕúÑöíøö Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÎóÇØöÈö ãöäú ÌõáõæÓò áöÚóÌúÒöåö Úóäú
ÇáúÞöíóÇãö ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÈöÓóßúÊóÉò ÅáóÎú æóãöËúáõåõ
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇÆöãñ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúÌõáõæÓö
ÞóÇáó Èóáú åõæó Ãóæúáóì ÇäúÊóåóì Ãóíú ÝóíóÌöÈõ ÇáúÝóÕúáõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÈöÓóßúÊóÉò æóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÓóßúÊóÉò) æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÃóÏúäóì ÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÇáÓøõßõæÊö Úóáóì ÓóßúÊóÉö
ÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÚöíøö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÚóäúåóÇ ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ãóÚó
ÇáÓøõßõæÊö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúÞöíóÇãö
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÈöÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáúÞöíóÇãö ÓóÞóØó æóÈóÞöíó ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÇáúÌõáõæÓö ÝóÝöí ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö
ÊóÑúßñ áöáúæóÇÌöÈö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö áóßöäú Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø
ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáöÇÖúØöÌóÇÚó ãöäú ÛóíúÑö
ÓóßúÊóÉò ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô æóÝöíåö Ãóäøó ßóáóÇãó Óã Ýöíãóäú ÎóØóÈó
ÌóÇáöÓðÇ æóáóíúÓó æóÇÌöÈõåõ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÇáúÌõáõæÓó Èóáú
ÇáÓøóßúÊóÉõ ÝóÊóÍúÕõáõ¡ æóáóæú ãóÚó ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö æóáöÐóÇ ÌóÑóì
ÔóíúÎõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ Óã ÝóÞóÇáó ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ ãóÇ
áóãú íóÔúÊóãöáú Úóáóì ÓóßúÊóÉò æóÅöáøóÇ ßóÝóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ) æóßóÐóÇ áóÇ íóßúÝöí ßóáóÇãõ ÃóÌúäóÈöíøò ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÝõÑõæÚö ÔóÑúÍõ
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãóÇ áóíúÓó ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóáóæú æóÕóáóåõãóÇ ÍõÓöÈóÊóÇ æóÇÍöÏóÉð Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ äóÙóÑó Ýöí ßóáóÇãöåóÇ) Ãóíú áóÇ ÝóÓóÇÏó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÌóæóÇåöÑö ßõÑúÏöíøñ Ãóíú Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåóÇ ÈöËóÇáöËóÉò (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÍóíúËõ ÅØúáóÇÞõåõ ÇáËøóÇäöíóÉó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú ËóÇäöíóÉð ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÅáúÍóÇÞöåö) Ãóíú äóÍúæõ
ÇáÏøõÚóÇÁö áöáÓøõáúØóÇäö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÍóáøöåö)
Ãóíú Ãóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó ÇáúÃõæáóì áóíúÓó ãóÍóáøó äóÍúæö ÇáÏøõÚóÇÁö
áöáÓøõáúØóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÌóÇÈõ) Ãóíú Úóäú ÇáäøóÙóÑö ÈöÈõÚúÏö
ÇáúÅöáúÍóÇÞö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöÓúãóÇÚõ ÃóÑúÈóÚöíäó) Ãóíú ÈöÃóäú
íóÑúÝóÚó ÇáúÎóØöíÈõ ÕóæúÊóåõ ÈöÃóÑúßóÇäöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÓúãóÚóåóÇ ÚóÏóÏõ
ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåóÇ æóÚúÙõåõãú
æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÅöÓúãóÇÚõ æóÇáÓøóãóÇÚõ¡ æóÅöäú áóãú íóÝúåóãõæÇ ãóÚúäóÇåóÇ ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ßóÇáúÃóÐóÇäö æóáóÇ ÅÓúãóÇÚó Ïõæäó ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ
Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ
ÈöÃóÑúßóÇäöåöãóÇ ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÃóÑúßóÇäö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóØõáú Èöåö ÇáúÝóÕúáõ
æóÅöáøóÇ ÖóÑøó áöÞóØúÚöåö ÇáúãõæóÇáóÇÉó ßóÇáÓøõßõæÊö æóÞóæúáõåõ: ã Ñ
ÍóÊøóì íóÓúãóÚóåóÇ ÚóÏóÏñ ÅáóÎú Ãóíú Ýöí Âäò æóÇÍöÏò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÍóÊøóì áóæú ÓóãöÚó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÈóÚúÖó ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ Ëõãøó
ÇäúÕóÑóÝó æóÍóÖóÑó ÛóíúÑõåõ æóÃóÚóÇÏóåóÇ áóåõ áóÇ íóßúÝöí áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäú ÇáúÅöÓúãóÇÚóíúäö áöÏõæäö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝóíóÞóÚõ áóÛúæðÇ æóäõÞöáó
ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ú Ô.
æóÞóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú Ýöíåö æóÞúÝóÉñ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÓøõßõæÊö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑö ÛóíúÑõ ÎóÝöíøò æóÞóæúáõåõ: Ýöí Âäò æóÇÍöÏò
ÅáóÎú Ýöíåö æóÞúÝóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅÓúãóÇÚõ
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÞóÏú æõÌöÏó (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÊöÓúÚóÉñ) Åáóì Þóæúáöåö
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú
ÇáúÎóØöíÈõ (Þóæúáõåõ: ÅÓúãóÇÚõåõ) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö (Þóæúáõåõ:
íõÝúåóãõ ãóÇ íóÞõæáõ) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì íóÚúáóãõ ãóÇ íóÞõæáõ Ãóíú
ÇáúÃóáúÝóÇÙó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýóåúãõåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÞóÇÖöí Óã æóÞóæúáõåõ: ÇáúÃóæúáóì íóÚúáóãõ ÅáóÎú Ãóíú ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÈöÍóíúËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáúÅöÊúÈóÇÚõ (Þóæúáõåõ: äóÍúæõ ÇáúÌóÇáöÓö) Ãóíú ßóÞóÇÆöãò
ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÌõáõæÓö (Þóæúáõåõ: ÈöÓóßúÊóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö áöíóÍúÕõáó ÇáúÝóÕúáõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÃóÏúäóì ÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÇáÓøõßõæÊö Úóáóì ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÚöíøö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÚóäúåóÇ ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ ßóáóÇãñ ÃóÌúäóÈöíøñ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÝõÑõæÚö. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÛóíúÑö ÓõßõæÊò
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö áóæú áóãú íóÌúáöÓú ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóáóæú æóÕóáóåõãóÇ ÍõÓöÈóÊóÇ æóÇÍöÏóÉð ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
íõÝúåóãõ ãóÇ íóÞõæáõ) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì íõÚúáóãõ ãóÇ íóÞõæáõ Ãóíú
ÇáúÃóáúÝóÇÙõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýóåúãõåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÞóÇÖöí. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö
(2/452)
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÓóãóÇÚõåõãú áóåóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚöíäó
ÈóÚúÖõåõãú Õõãøñ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó æõÌõæÏö áóÛóØò íóãúäóÚõ ÓóãóÇÚó
Ñõßúäò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö ßóËöíÑõæäó
Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ ÅáøóÇ ÇáúÍõÖõæÑó ÝóÞóØú
æóÚóáóíúåö íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ØõåúÑõåõãú æóáóÇ ßóæúäõåõãú ÈöãóÍóáøö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ
Ýóåúãõåõãú áöãóÇ íóÓúãóÚõæäóåõ ßóãóÇ ÊóßúÝöí ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ãöãøóäú áóÇ íóÝúåóãõåóÇ.
(æóÇáúÌóÏöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú) íóÚúäöí ÇáúÍóÇÖöÑöíäó
ÓóãöÚõæÇ Ãóæú áóÇ æóíóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö áöáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÇáúßóÇãöáöíäó æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ãöËúáöåöãú
æóÛóíúÑöåö ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ãóæú ÇáúÃõæáóì æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö
ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÞóÏöíãö Ýöíåöãúº áöÃóäøóåõ ãóÝúåõæãõ (ÇáúßóáóÇãö) ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö Èóáú íõßúÑóåõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
«Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÇáÓøóÇÚóÉö æóåõæó íóÎúØõÈõ» æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö æóÈöåö
íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áöáäøóÏúÈö Ýöí {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇáúÎõØúÈóÉõ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇááøóÛúæö Ýöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúãóÔúåõæÑö ãõÎóÇáóÝóÉõ
ÇáÓøõäøóÉö æóÇÚúÊõÑöÖó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÐóáößó ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó
ÇáúãõÊóßóáøöãó Êóßóáøóãó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÞöÑøó Ýöí ãóæúÖöÚò æóáóÇ
ÍõÑúãóÉó ÍöíäóÆöÐò ÞóØúÚðÇ Ãóæú ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóæú ÃóÕúÛóæúÇ áóÓóãöÚõæÇ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÛóáõæÇ Úóäú ÇáÓøóãóÇÚö ÈöäóÍúæö
ÇáÊøóÍóÏøõËö ãóÚó ÌóáöíÓöåöãú Óã æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáúÃóÒúåóÑö ßóÔóíúÎöäóÇ æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÓúãóÇÚõ
æóÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö áóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö ÅÐú áóæú ßóÇäó ÓóãóÇÚõåõãú
ÈöÇáúÝöÚúáö æóÇÌöÈðÇ áóßóÇäó ÇáúÅöäúÕóÇÊõ ãõÊóÍóÊøöãðÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ã Ñ æóÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÕúÛóì
áóÓóãöÚó æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ãóäú äóÚóÓó æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÓúãóÚõ ÃóÕúáðÇ áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÍõÖõæÑöåö. ÇåÜ.
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóÝöí Çáäøóæúãö ÎöáóÇÝñ ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáÔÈÑÇãáÓí Ãóäøóåõ ßóÇáÕøóãóãö æóÌóÚóáóåõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ ßóÇááøóÛóØö
æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÍóÔøöí Ãóíú ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ æóÖóÚøóÝõæåõ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ ßóÇáÕøóãóãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøóãóãö æóÇááøóÛóØö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÎóÇáóÝó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøóãóÇÚö ÈöÇáúÝöÚúáö (Þóæúáõåõ:
æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÍõÖõæÑö æóÇáÓøóãóÇÚö ÈöÇáúÞõæøóÉö
ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóáóÇ ßóæúäõåõãú ÈöãóÍóáøö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöáóì
Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÍóÇáó ÇáÏøõÚóÇÁö
áöáúãõáõæßö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÑúÔöÏö (Þóæúáõåõ: ØõåúÑõåõãú) Ãóíú
ÇáÓøóÇãöÚöíäó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ßóæúäõåõãú ÈöãóÍóáøö
ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ßóÏóÇÎöáö ÇáÓøõæÑö ãóËóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóØöíÈö
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÏóÇÎöáó ÇáÓøõæÑö ÍóÊøóì áóæú
ÎóØóÈó ÏóÇÎöáóåõ æóÇáúÞóæúãõ ÎóÇÑöÌóåõ íóÓúãóÚõæäóåõ ßóÝóì ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýóåúãõåõãú ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ ÓóÊúÑõåõãú äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöãóÇ íóÓúãóÚõæäóåõ) Ãóíú áöãóÏúáõæáóÇÊöåö
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÊóßúÝöí ÅáóÎú) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãöËúáöåöãú) Ãóíú Ýöí ÇáúßóãóÇáö ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÅáóÎú) äóÔúÑñ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇááøóÝøö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó Ãóæú ÈöãóÚúäóì Èóáú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö)
Ãóíú Úóáóì ÑõÌõæÚö ÇáÖøóãöíÑö áöáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáúßóÇãöáöíäó (Þóæúáõåõ:
ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÞóÏöíãö) áóÚóáøóåõ íóÞõæáõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
áóÇ Úóáóì ãóäú ÒóÇÏó Úóáóíúåöãú Ú Ô æóÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÞóÏöíãö íóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ æóíóÌöÈõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ
ÇåÜ æóÃóíúÖðÇ Åäøó ÊóÝúÕöíáó ÇáúÞóÏöíãö ÅäøóãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÃóæøóáö áóÇ ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãóÝúåõæãñ)
Ãóíú æóÇáúãóÝúåõæãõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ áóÇ íõÚúÊóÑóÖõ Èöåö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõßúÑóåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊõÑöÖó Åáóì æóáóÇ íóÍúÑõãõ (Þóæúáõåõ:
Èóáú íõßúÑóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áöáúÍóÇÖöÑöíäó ÓóãöÚõæÇ Ãóæú áóÇ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ æóÃóÓúäóì.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÅáóÎú) åõæó Óõáóíúßñ ÇáúÛóØóÝóÇäöíøõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú íõÈóíøöäú áóåõ
æõÌõæÈó ÇáÓøõßõæÊö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ ÅáóÎú)
Ãóíú ÈöÇáúÎóÈóÑö Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöäúßóÇÑö (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ)
Ãóíú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÎõØúÈóÉõ Ãóíú æóÓõãøöíóÊú ÞõÑúÂäðÇ
áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÅáóÎú) æóåõæó «ÅÐóÇ ÞõáúÊó áöÕóÇÍöÈöß ÃóäúÕöÊú íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóÞóÏú áóÛóæúÊó» äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÓøõäøóÉö) Ãóíú áóÇ ÇáúæóÇÌöÈö
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ:
ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ
ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ÌöÏøðÇ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÇáúÃõãõæÑö
ÇáøóÊöí íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÇáÙøóäøö æóÈöÃóäøóåõ Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóäóÓò «ÈóíúäóãóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú ÞóÇãó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßó ÇáúãóÇáõ» ÅáóÎú ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÅÐú
ÞóÇãó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÅáóÎú Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö Ýöí Ãóäøóåõ ÞóÇãó ãöãøóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöíåö Èóáú áóÇ íóßóÇÏõ íóÍúÊóãöáõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö) íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ
Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö ãóÚó Þóæúáöåö æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÓóãóÇÚõåõãú áóåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÅáóÎú)
ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÈöÃóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú
ÕóÛóì áóÓóãöÚó¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÛóáó Úóäú ÇáÓøóãóÇÚö ÈöÊóÍóÏøõËò ãóÚó
ÌóáöíÓöåö Ãóæú äóÍúæöåö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÓóãöÚõæÇ Ãóæú áóÇ) íóÞúÊóÖöí
ÑõÌõæÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Èóáú íõßúÑóåõ áöÛóíúÑö ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóáóÇ
íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúßóáóÇãõ áöãóäú
ÃõÈöíÍó áóåõ ÞóØúÚðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Èóáú íõßúÑóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ Ãóíú ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑõæäó
ÝöíåóÇ ÓóæóÇÁñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõäúßóÑú Úóáóíúåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú
Ïóáøó åóÐóÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍõÑúãóÉö Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÐóáößó ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó
ÇáúãõÊóßóáøöãó Êóßóáøóãó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÞöÑøó Ýöí ãóæúÖöÚò) ÞóÏú
íõÌóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ÌöÏøðÇ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ
Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÇáÙøóäøö¡ æóÈöÃóäøóåõ Ýöí
ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóäóÓò «ÈóíúäóãóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÅÐú ÞóÇãó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßó ÇáúÍóÇáõ æóÌóÇÚó ÇáúÚöíóÇáõ ÝóÇÏúÚõ
Çááøóåó áóäóÇ ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö æóÏóÚóÇ» ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÞóÇãó
ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö Ýöí Ãóäøóåõ ÞóÇãó ãöãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
Ýöíåö Èóáú áóÇ íóßóÇÏõ íóÍúÊóãöáõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ãóÚó
Ãóäøóåõ áóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö æóáóãú íõÈóíøöäú áóåõ ÍõÑúãóÉó ÇáúßóáóÇãö
æóæõÌõæÈó ÇáÓøõßõæÊö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö íõÌóÇÈõ Úóäúåõ
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö ãóÚó Þóæúáöåö æóåõæó íóÎúØõÈõ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÎóÈóÑõ ÇáúÈóíúåóÞöíø ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò
Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÎóáó æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
(2/453)
Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ ÈöÌóåúáöåö
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐöåö æóÇÞöÚóÉñ ÞóæúáöíøóÉñ æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
íóÚõãøõåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí íóÓúÞõØõ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúæóÇÞöÚóÉõ
ÇáúÝöÚúáöíøóÉõ ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ãóÍóáøöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóÐöåö
ÝöÚúáöíøóÉñ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøóåõ ÈöÚóÏóãö ÅäúßóÇÑöåö Úóáóíúåö
ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ Èóáú ÌóæóÇÈõåõ áóåõ Þóæúáñ ãõÊóÖóãøöäñ áöÌóæóÇÒö
ÓõÄóÇáöåö Úóáóì Ãóíøö ÍóÇáóÉò ßóÇäó ÝóßóÇäóÊú ÞóæúáöíøóÉð ÈöåóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÞóØúÚðÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÎóØöíÈò æóáóÇ
Úóáóì ãóäú áóãú íóÓúÊóÞöÑøó Ýöí ãóæúÖöÚò ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóáóÇ ÍóÇáó
ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõáõæßö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÑúÔöÏö æóáóÇ Úóáóì ÓóÇãöÚò
ÎóÔöíó æõÞõæÚó ãóÍúÐõæÑò ÈöÛóÇÝöáò Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÚóíúäðÇ Åäú
ÇäúÍóÕóÑó ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö æóÙóäøó æõÞõæÚóåõ Èöåö áóæúáóÇ ÊóäúÈöíåõåõ
Ãóäú íõäóÈøöåóåõ Úóáóíúåö Ãóæú Úóáöãó ÛóíúÑõåõ ÎóíúÑðÇ äóÇÌöÒðÇ Ãóæú
äóåóÇåõ Úóäú ãõäúßóÑò Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ Ýöí åóÐóíúäö ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäó
ÇáÊøóÚúáöíãõ áöæóÇÌöÈò ãõÖóíøóÞò æóÇáäøóåúíö Úóäú ãõÍóÑøóãò æóíõÓóäøõ
áóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÅÔóÇÑóÉò ßóÝóÊú¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó
ÇáúÎóíúÑó æóÇáäøóåúíó ÇáúÛóíúÑó ÇáúæóÇÌöÈóíúäö áóÇ íõÓóäøóÇäö¡ æóáóæú
Þöíáó ÈöÓõäøöíøóÊöåöãóÇ Åäú ÍóÕóáóÇ ÈößóáóÇãò íóÓöíÑò áóãú íóÈúÚõÏú
ßóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö Èóáú Ãóæúáóì.
(æóíõÓóäøõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ) Ãóíú ÇáÓøõßõæÊõ ãóÚó ÇáúÅöÕúÛóÇÁö áöãóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÓóãóÇÚõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÃóÑúÈóÚõæäó
ÊóáúÒóãõåõãú ÝóÞóØú ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ßóáóÇãñ ÝóæøóÊóåõ
ÓóãóÇÚó Ñõßúäò ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö áöÊóÓóÈøõÈöåö
Åáóì ÅÈúØóÇáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõÓóäøõ Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú
ÇáúÎõØúÈóÉó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö. äóÚóãú ÇáúÃóæúáóì áöÛóíúÑö
ÇáÓøóÇãöÚö Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÐøößúÑö ÓöÑøðÇ áöÆóáøóÇ
íõÔóæøöÔó Úóáóì ÛóíúÑöåö æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúßóáóÇãõ áöãóäú ÃõÈöíÍó áóåõ
ÞóØúÚðÇ ãöãøóäú ÐõßöÑó æóÛóíúÑöåö ßóßóæúäöåö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ Ãóæú ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÚöäúÏóåóÇ áóÇ
ßóÑóÇåóÉó¡ æóÅöäú áóãú íõÈóÍú áóåõ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóíõßúÑóåõ
áöáÏøóÇÎöáö Ãóäú íõÓóáøöãó Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐú áöäóÝúÓöåö
ãóßóÇäðÇ áöÇÔúÊöÛóÇáö ÇáúãõÓóáøóãö Úóáóíúåöãú
ÝóÅöäú Óóáøóãó áóÒöãóåõãú ÇáÑøóÏøõº áöÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó áöÃóãúÑò
ÎóÇÑöÌò æóíõÓóäøõ ÊóÔúãöíÊõ ÇáúÚóÇØöÓö æóÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÓóÈóÈóåõ ÞóåúÑöíøñ æóÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ãöäú ÛóíúÑö ãõÈóÇáóÛóÉò
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáúÎóØöíÈö áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÎúØõÈõ æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ ÅáóÎú) íõÌóÇÈõ Úóäúåõ
ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Èóíøóäó áóåõ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö æóáöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÛóíúÑõåõ
ÇáúÌóæóÇÒó Óã (Þóæúáõåõ: íõÚóãøöãõåóÇ) Ãóíú íõÕóíøöÑõåóÇ ÚóÇãøóÉð Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ãóäú áóãú íóÓúÊóÞöÑøó) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇÊøöÎóÇÐõ ãóßóÇä¡ æóÅöäú áóãú íóÌúáöÓú ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö Óã.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáÓøóÇÈöÞö ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ÓóÇãöÚò ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÞóØúÚðÇ
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÓóÇãöÚò áöáúÎõØúÈóÉö æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú áóãú íóÒöÏú
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóíóäúÈóÛöí ÍöíäóÆöÐò ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÎóØöíÈö ÇáÑøõßúäó
ÇáøóÐöí áóãú íóÓúãóÚúåõ ÇáÓøóÇãöÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅÐóÇ Êóãøó Èöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó (Þóæúáõåõ: Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö
ÇáøóÐöí íóÎúÔóì æõÞõæÚó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõäóÈøöåó ÅáóÎú) ÝóÇÚöáõ
íóÌöÈõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáöãó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÎóÔöíó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ áóåõ) Ãóíú áöãóäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐõßöÑó
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó
Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åäú ÃóÛúäóÊú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö) Ãóíú ÅÐóÇ ÍóãöÏó Çááøóåó ÈöÃóäú
íóÞõæáó íóÑúÍóãõß Çááøóåõ Ãóæú ÑóÍöãóß Çááøóåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáÓøõßõæÊõ ãóÚó ÇáúÅöÕúÛóÇÁö) Ãóíú ÅáúÞóÇÁõ ÇáÓøóãúÚö
Åáóì ÇáúÎóØöíÈö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóßøó ÇáÓøõßõæÊõ Úóäú ÇáúÅöÕúÛóÇÁö ÝóáóÇ
íõÓóãøóì ÅäúÕóÇÊðÇ ÔóíúÎõäóÇ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: áöãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú)
Ãóíú áöÛóíúÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö (Þóæúáõåõ: áöÊóÓóÈøõÈöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö ÝóíóÍúÑõãõ (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóáóæú
áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ Ðóáößó) Ãóíú
ÇáúÅöäúÕóÇÊõ (Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÇáÓøóÇãöÚö) Ãóíú áöäóÍúæö ÈõÚúÏò
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö ÅáóÎú) Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÇáúÃóÝúÖóáó áóåõ ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÞóÏøöãðÇ áóåóÇ Úóáóì ÇáÊøöáóÇæóÉö
áöÛóíúÑö ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö æóÚóáóì ÇáÐøößúÑöº áöÃóäøóåóÇ ÔöÚóÇÑõ
Çáúíóæúãö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÞóØúÚðÇ) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÃõÈöíÍó (Þóæúáõåõ:
ãöãøóäú ÐõßöÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÞóØúÚðÇ
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÎóØöíÈò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóßóæúäöåö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö)
Ãóíú¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóÊóÞúíöíÏõåõ) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Óã (Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ)
Åáóì Þóæúáöåö æóÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ áöáÏøóÇÎöáö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÎóØöíÈö Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÈúßöíÑö Óã (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÓóáøöãó) Ãóíú Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóãöÚö Óã æóäöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Óóáøóãó
áóÒöãóåõãú ÇáÑøóÏøõ) åóÐóÇ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÇáúãõáóÈøöí ãõÓúÊóËúäðì
ãöäú Þóæúáöåöãú ÍóíúËõ áóÇ íõÔúÑóÚõ ÇáÓøóáóÇãõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ
ÔóæúÈóÑöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÅáóÎú) Ãóíú
áöáúãõÓúÊóãöÚö æóãöËúáõåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÇáúÃóæúáóì áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇáúßóáóÇãõ ÞóØúÚðÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÊóÔúãöíÊõ ÇáúÚóÇØöÓö) Ãóíú ÅÐóÇ ÍóãöÏó ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäøóãóÇ áóãú íõßúÑóåú ÇáÊøóÔúãöíÊõ
áöÃóäøó ÅáóÎú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÅáóÎú)
Ãóíú íõÓóäøõ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚöåö áóßöäú áóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóáöáúãõÓúÊóãöÚö Ãóäú íóÑúÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ãõÈóÇÍñ ãõÓúÊóæöí ÇáØøóÑóÝóíúäö áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ Èóáú
ÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÈößóÑóÇåóÊöåöº áöÃóäøóåõ íóÞúØóÚõ
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó Óã æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÍóíúËõ ÐóßóÑó
ÃóæøóáðÇ ÞóÖöíøóÉó ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ Ëõãøó ßóáóÇãó ÇáúÞóÇÖöí¡ Ëõãøó
ÞóÇáó æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì.
ÇåÜ. æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ ãöäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ãõÈóÇáóÛóÉò)
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÑøóÝúÚõ ÇáúÈóáöíÛõ ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÚóæóÇãø ÈöÏúÚóÉñ ãõäúßóÑóÉñ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÐößúÑö
ÇáúÎóØöíÈö áóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÓõãöÚó ÐößúÑõåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÓóãóÇÚöåö ãöäú ÇáúÎóØöíÈö æóãöäú ÛóíúÑöåö
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
áóæú ßóáøóãó ÔóÇÝöÚöíøñ ãóÇáößöíøðÇ æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö Ýóåóáú íóÍúÑõãõ
ßóãóÇ áóæú áóÚöÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÚó ÇáúÍóäóÝöíøö ÇáÔøöØúÑóäúÌó
áöÅöÚóÇäóÊöåö áóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ
ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó áóÚöÈó ÇáÔøöØúÑóäúÌö
áóãøóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÅáøóÇ ãöäúåõãóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ßóÇáúãõáúÌöÆö
áóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÍóíúËõ ÃóÌóÇÈóåõ
ÇáúãóÇáößöíøõ æóÊóßóáøóãó ãóÚóåõ ßóÇäó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áöÊóãóßøõäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÞóÇáó ãóÊóì ÇáÓøóÇÚóÉõ» ÅáóÎú æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
Ãóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ ÈöÌóåúáöåö) áóæú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Èóíøóäó áóåõ ÅÐú áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö æóáöÃóäøóåõ íõæåöãõ
ÛóíúÑõåõ ÇáúÌóæóÇÒó (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ãóäú áóãú íóÓúÊóÞöÑøó Ýöí
ãóæúÖöÚò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇÊøöÎóÇÐõ ãóßóÇä¡ æóÅöäú áóãú
íóÌúáöÓú ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÞúíöíÏõåõ) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ:
Ãóäú íõÓóáøöãó) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÓúÊóãöÚö (Þóæúáõåõ: áöáÏøóÇÎöáö)
íõÓúÊóËúäóì ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÈúßöíÑö (Þóæúáõåõ:
æóÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ãöäú ÛóíúÑö ãõÈóÇáóÛóÉò ÅáóÎú) Ãóíú íõÓóäøõ ßóãóÇ
åõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚöåö áóßöäú áóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóáöáúãõÓúÊóãöÚö Ãóäú íóÑúÝóÚó
(2/454)
æóÕóáóÇÉõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöäöíøóÉö
ÇáÊøóÍöíøóÉö æóåõæó ÇáúÃóæúáóì Ãóæú ÑóÇÊöÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉó
Åäú áóãú íóßõäú ÕóáøóÇåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÇáúÃóæúáóì äöíøóÉõ ÇáÊøóÍöíøóÉö
ãóÚóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó ÝóÇáúÃóæúáóì ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
äöíøóÉõ ÇáÊøóÍöíøóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊöåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
ÅÐóÇ áóãú Êõäúæó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉó áöáÏøóÇÎöáö¡
ÝóÅöäú äóæóì ÃóßúËóÑó ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÕóáóÇÉð ÃõÎúÑóì ÈöÞóÏúÑöåöãóÇ áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó äöíøóÉó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞóØú ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÓõäøóÉó
ÇáÕøõÈúÍö ãóËóáðÇ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÊøóÍöíøóÉö ÈöåöãóÇ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÈóÇÈöåóÇ ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó äöíøóÉó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞóØú áóíúÓó Ýöíåö ÕóÑúÝñ Úóäú ÇáÊøóÍöíøóÉö ÈöÇáäøöíøóÉö
ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÝóÃõÈöíÍó ÇáúÃóæøóáõ Ïõæäó ÇáËøóÇäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäú Ãóäú áóÇ íõÌöíÈóåõ æóíõÄúÎóÐó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÅÐóÇ áóãú
íõÌöÈúåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ãöäúåõ ÖóÑóÑñ áößóæúäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Çáúãõßóáøöãö
ÃóãöíÑðÇ Ãóæú ÐóÇ ÓóØúæóÉò íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö áóßöäú áóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúßóáóÇãö Èóáú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÃóäøóåóÇ
áóæú ÃõÞöíãóÊú Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ãõØúáóÞðÇ ã Ñ æóÞóÏú
íóÞúÊóÖöíåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí Ãóíú ãóÇ áóãú ÊõÓóäøó áóåõ
ÇáÊøóÍöíøóÉõ Óã æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóæúáóì) Ãóíú ÕóáóÇÊõåõãóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö
Ãóæúáóì ãöäú ÕóáóÇÊöåöãóÇ ÛóíúÑó äóÇæò ÈöåöãóÇ ÊóÍöíøóÉð æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ
ÝóÚõáöãó Ãóäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÓóíóÃúÊöí ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÑóÇÊöÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú) æóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Úóäú Óã Ãóäøó ãöËúáó
ÓõäøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÑóßúÚóÊóíúäö ßóÇáÕøõÈúÍö Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: ãóÚóåóÇ) Ãóíú ãóÚó ÇáÑøóÇÊöÈóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó) Ãóíú Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáÊøóÍöíøóÉö æóÇáÑøóÇÊöÈóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÊóÝõæÊõ) Ãóíú ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÈöÝóæóÇÊöåóÇ Ãóíú
ÇáäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú Êõäúæó) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ:
ÈöÝóæóÇÊöåóÇ æóáóÚóáøóåõ ãõÞóÏøóãñ Úóäú ãõÄóÎøóÑò æóÇáúÃóÕúáõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉó ÅÐóÇ áóãú Êõäúæó (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ÅáóÎú) Ãóíú Ýóíõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌõãõÚóÉö
(Þóæúáõåõ: áöáÏøóÇÎöáö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóíõÓóäøõ ÕóáóÇÉõ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóßõÑöåó
ÊóÍúÑöíãðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÊóäóÝøõáõ ÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÈóÚúÏó
ÕõÚõæÏö ÇáúÎóØöíÈö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÌõáõæÓöåö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö áöÅöÚúÑóÇÖöåö Úóäúåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóíõÓúÊóËúäóì ÇáÊøóÍöíøóÉõ áöÏóÇÎöáö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóíõÓóäøõ áóåõ ÝöÚúáõåóÇ æóíõÎóÝøöÝõåóÇ
æõÌõæÈðÇ åóÐóÇ Åäú Õóáøóì ÓõäøóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöáøóÇ ÕóáøóÇåóÇ
ãõÎóÝøóÝóÉð æóÍóÕóáóÊú ÇáÊøóÍöíøóÉõ æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö
Èößõáøö ÍóÇáò¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúÕõáú ÊóÍöíøóÉñ ßóÃóäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö
ãóÓúÌöÏò áóãú íõÕóáøö ÔóíúÆðÇ ÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÎõØúÈóÉö¡
ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ Åäú ÕóáøóÇåóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÊóßúÈöíÑóÉõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áóãú íõÕóáøö ÇáÊøóÍöíøóÉó Ãóíú äóÏúÈðÇ Èóáú
íóÞöÝõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóÇ íóÞúÚõÏõ áöÆóáøóÇ íóÌúáöÓó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍöíøóÉö¡ æóáóæú ÕóáøóÇåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÇõÓúÊõÍöÈøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íõßúãöáõåóÇ. ÇåÜ. ÈöÍóÐúÝò ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÝóíõÓóäøõ áóåõ
ÝöÚúáõåóÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÓõäøóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ßóÝóÇÆöÊóÉò ÍóíúËõ áóãú ÊóÒöÏú Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö ã Ñ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö ÅáóÎú Ãóíú
ÍóíúËõ Úóáöãó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóãøóÇ áóæú Ôóßøó åóáú Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö
Ãóæú æóÇÍöÏóÉò Óõäøó áóåõ ÑóßúÚóÉñº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÝöÚúáö.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóáóÇÉð ÃõÎúÑóì ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú äóæóì
ÈöåöãóÇ ÓóÈóÈðÇ ÛóíúÑó ÇáÊøóÍöíøóÉö æóÇáÑøóÇÊöÈóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí æóÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Úóäú Ú Ô ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ (Þóæúáõåõ: áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎõØúÈóÉö
Óã.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) æóåõæó Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóæúáóì ãóÚó
Þóæúáöåö Ãóæú ÕóáóÇÉð ÃõÎúÑóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóÞóØú) Ãóíú ÈöáóÇ
äöíøóÉö ÓóÈóÈò ÃóÕúáðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÅáóÎú)
ÊóÞóÏøóãó æóíóÃúÊöí Úóäú Óã ÇÚúÊöãóÇÏõ ÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÓøóÇÈöÞö) æóåõæó ÓõÞõæØõ ÇáØøóáóÈö (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú)
æóÝöí Óã ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóØóÇáó Ýöí ÑóÏøöåö ãóÇ äóÕøõåõ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÕóæúÊóåõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ßóÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÈóÇÍñ ãõÓúÊóæöí ÇáØøóÑóÝóíúäö
áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóØúáõæÈðÇ ÝóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ ßóÐóáößó æóáóß Ãóäú
ÊóÞõæáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ãóØúáõæÈñ åõäóÇ áöãóäúÚöåö ãöäú
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ Èóáú ÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö ÈößóÑóÇåóÊöåöº áöÃóäøóåõ íóÞúØóÚõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ Ãóíú æóáóÇ íõßúÑóåõ ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöáóÇ
ãõÈóÇáóÛóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÃóäøóåóÇ
áóæú ÃõÞöíãóÊú Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ã Ñ ãõØúáóÞðÇ æóÞóÏú
íóÞúÊóÖöíåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí Ãóíú ãóäú áóãú ÊõÓóäøõ áóåõ
ÇáÊøóÍöíøóÉõ (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóäúÚóÞöÏú) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎõØúÈóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÓõäøóÉö ÇáÕøõÈúÍö ÅáóÎú) íõÑóÇÌóÚõ (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó äöíøóÉó ÑóßúÚóÊóíúäö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõäúÙóÑõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ãöäú æóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó ÞóÖöíøóÊóåõ ÈóÚúÏó
ÊóÓúáöíãöåö ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈöäöíøóÉö ÑóÇÊöÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáúÞóÈúáöíøóÉó æóÐóáößó íõäóÇÞöÖõ ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö ÅáóÎú ÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì
äöíøóÉö ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Þóæúáóåõ: æóÍöíäóÆöÐò
ÅáóÎú¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó äöíøóÉó ÑóÇÊöÈóÊöåóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÕóÑúÝñ
Úóäú ÇáÊøóÍöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÓóÈóÈò ÛóíúÑöåóÇ Ýóåõæó ÊóÍóßøõãñ
ÈóÍúÊñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãóäúÚõ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó äöíøóÉö ÓóÈóÈò ÂÎóÑó Ýöíåö
ÕóÑúÝñ Úóäú ÇáÊøóÍöíøóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÕøóÑúÝõ Åäú äóÝóì
ÇáÊøóÍöíøóÉó Ýöí äöíøóÊöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáÕøóÑúÝö íõäóÇÝöí
ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåóÇ ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóáóæú ÞóÖóÇÁó
ÓõäøóÉö ÇáÕøõÈúÍö Ãóæú äóÝúÓó ÇáÕøõÈúÍö ÓóæóÇÁñ äóæóì ãóÚóåõãóÇ
ÇáÊøóÍöíøóÉó Ãóæú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÕóÑóÝóåõãóÇ ÚóäúåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) íóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÝóÑöíÖóÉð ÞóÈúáó ÌõáõæÓö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÌóáóÓó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
ÑóßúÚóÊóíúäö ÌóÇÒó áóåõ ÝöÚúáõåõãóÇ æóáóÒöãóåõ ÊóÎúÝöíÝõåõãóÇ
æóíóäúÈóÛöí ãõÑóÇÌóÚóÉõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ áóæú ÏóÎóáó æóÞúÊõ
ÇáúßóÑóÇåóÉö æóåõæó Ýöí äóÇÝöáóÉò ãõØúáóÞóÉò áóßöäú ãóÇ åõäóÇ ÃóÖúíóÞõ
ãöäúåõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÇãúÊóäóÚó ÝöÚúáõåõ æóÚóáóíúåö
(2/455)
æóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó ÝöíåöãóÇ
Úóáóì ÃóÞóáøó ãõÌúÒöÆò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÃóäú íõÎóÝøöÝó ÕóáóÇÉð ØóÑóÃó
ÌõáõæÓõ ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ
ÈöÃóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÛúÊöÝóÇÑöåöãú Ýöí ÇáÏøóæóÇãö åõäóÇ ãóÇ
ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóäøóåõ áóæú ØóæøóáóåóÇ åõäóÇ Ãóæú Ýöí
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÃóÞóáøö ÇáúãõÌúÒöÆö ÈóØóáóÊú æóåõæó
ãõÍúÊóãóáñº áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó åõäóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöåóÇ
ÐóÇÊöíøóÉñ æóíóÍúÑõãõ ÅÌúãóÇÚðÇ Úóáóì ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóáóì
ÌóÇáöÓò Ãóíú ãóäú áóãú ÊõÓóäøó áóåõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡
æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú¡ æóáóæú áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ¡ æóÞóÏú äóæóÇåóÇ ãóÚóåõãú ÈöãóÍóáøöåö¡ æóÅöäú ÍóÇáó
ãóÇäöÚõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÂäó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí Çáúßõáøö ÈóÚúÏó ÌõáõæÓö
ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÕóáóÇÉó ÝóÑúÖò¡ æóáóæú ÝóÇÆöÊóÉð
ÊóÐóßøóÑóåóÇ ÇáúÂäó¡ æóÅöäú áóÒöãóÊúåõ ÝóæúÑðÇ Ãóæú äóÝúáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáóæú ÞóÖóÇÁð ÓõäøóÉó ÇáÕøõÈúÍö Ãóæú äóÝúÓó ÇáÕøõÈúÍö ÓóæóÇÁñ äóæóì
ãóÚóåõãóÇ ÇáÊøóÍöíøóÉó Ãóæú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÕóÑóÝóåõãóÇ ÚóäúåóÇ.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÃóÞóáøö ãõÌúÒöÆò)
æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÊóÈöÚóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÊóÑúßõ ÇáÊøóØúæöíáö ÚõÑúÝðÇ. ÇåÜ. Ãóíú Ýóáóåõ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÓõæÑóÉò ÞóÕöíÑóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ÅáóÎú) æóÝöí äõÓúÎóÉò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
(ÝóÑúÚñ) íóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÝóÑöíÖóÉð ÞóÈúáó ÌõáõæÓö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÌóáóÓó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
ÑóßúÚóÊóíúäö ÌóÇÒó áóåõ ÝöÚúáõåõãóÇ æóáóÒöãóåõ ÊóÎúÝöíÝõåõãóÇ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ ÇãúÊóäóÚó ÝöÚúáõåõ æóÚóáóíúåö ÞóØúÚõåóÇ Ãóæú ÞóáúÈõåóÇ äóÝúáðÇ
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö ãóÚó áõÒõæãö ÊóÎúÝöíÝöåöãóÇ Óã Úóáóì
ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Úóáóì
Ùóäøö ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íõÎóÝøöÝó ÕóáóÇÉð
ØóÑóÃó ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÞóÏú íõæóÌøöåõ ÇáÕøöÍøóÉó ãóÚó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö
Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö¡ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö Ãóäøó
ãóÇ ÈóÞöíó Åáóì ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÓóÚõåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ Óã Úóáóì
ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÕøöÍøóÉõ áöÃóäøóåõ ÍóÇáó ÔõÑõæÚöåö áóãú
íóßõäú ãõÊóåóíøóÃð áöÔóíúÁò íóÓúãóÚõåõ ÝóíõÚóÏøõ ãõÚúÑöÖðÇ Úóäúåõ
ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö æó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöØóÑóÃó æóÇáÖøóãöíÑõ áöáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðóáößó)
Ãóíú Úóáóì ÃóÞóáøö ãõÌúÒöÆò æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ Ýöí
ÑóßúÚóÊóíúäö áöÏóÇÎöáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
áöáÏøóÇÎöáö (Þóæúáõåõ: ÒöíóÇÏóÉð ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ØõæáðÇ ÚõÑúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóãóáñ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö Ãóíú ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: æóÊóÍúÑõãõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÓóÌúÏóÉñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ áóãú ÊõÓóäøó Åáóì ÈóÚúÏó ÌõáõæÓò æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: áóÇ ØóæóÇÝó (Þóæúáõåõ: æóÊóÍúÑõãõ ÅáóÎú)
æóíóÓúÊóãöÑøõ Ðóáößó Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
Óã Úóäú ã Ñ æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø åõäóÇ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÝóãóÇ äóÞóáóåõ
Óã Úóäúåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóæóÇÈöÚö áóÚóáøóåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÊøõÍúÝóÉö Ú Ô æóÝöí ÇáúÈóÕúÑöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÌóÇáöÓò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÍúÑõãõ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ áóãú ÊõÓóäøó áóåõ
ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÅáóÎú) ÇõÍúÊõÑöÒó Úóãøóäú ÌóáóÓó ÌóÇåöáðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ
áöØóáóÈö ÇáÊøóÍöíøóÉö¡ Ëõãøó Úóáöãó Ãóæú ÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó Øõæáö
ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ) Ãóíú ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú äóæóÇåóÇ ãóÚóåõãú ÅáóÎú) Ãóíú æóÞóÏú ÞóÕóÏó Ãóäú
íõÞöíãó ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚóåõãú æóåõæó Ýöí ÈóáóÏöåö ÈöÃóäú ÞóÑõÈó ÈóáóÏõåõ
ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÔøóÑúØö ÇáÑøóÇÈöÚö ßõÑúÏöíøñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÈóÚúÏó ÓóÑúÏö Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÊóÍúÑõãõ ÅáóÎú
æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö æóäóæóÇåóÇ ãóÚóåõãú ÈöãóÍóáøöåö Ãóäøóåõ áóæú ÈóÚõÏó
Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóØóåøóÑó áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõåóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚö ØóåóÇÑóÊöåö ÍóíúËõ ÞóÕóÏó ÝöÚúáóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö) ÙóÑúÝñ áöíóÍúÑõã Ãóíú ÃóãøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÕøõÚõæÏö æóÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Ú Ô Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã (Þóæúáõåõ: ÕóáóÇÉõ ÝóÑúÖò ÅáóÎú) æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúßóáóÇãö ÍóíúËõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÅöäú ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó ãóÇ áóãú
íóÈúÊóÏöÆú ÇáúÎõØúÈóÉó æóÇáÕøóáóÇÉó ÍóíúËõ ÊóÍúÑõãõ ÍöíäóÆöÐò Åäú ÞóØóÚó
ÇáúßóáóÇãó ãóÊóì ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÎõØúÈóÉó åóíøöäñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÝõæÊõåõ ÈöåóÇ ÓóãóÇÚõ Ãóæøóáö ÇáúÎõØúÈóÉö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÇÊóÊúåõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóáóÇ íóÝúÚóáõåóÇ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóÚóÇÏó Åáóíúåö
ÈöÓóÈóÈö ÝöÚúáöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú
ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÍöíøóÉö
Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ Óã¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÖõ
ÇáúÌóÇáöÓöíäó ÝóÑöíÖóÉð ËõäóÇÆöíøóÉð ÝóÎóÑóÌó Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ëõãøó
ÏóÎóáóåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóæóÕøõáö áöÝöÚúáö Êöáúßó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóíóäúÈóÛöí
ÇãúÊöäóÇÚõ Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÞúÊó ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÍöíøóÉö Èóáú ÞöíóÇÓõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóØóÚóåóÇ Ãóæú ÞóáóÈóåóÇ äóÝúáðÇ æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö ãóÚó
áõÒõæãö ÊóÎúÝöíÝöåöãóÇ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó ÌõáõæÓö ÈóÚúÖö
ÇáúÌóÇáöÓöíäó ÝóÑöíÖóÉð ËõäóÇÆöíøóÉð ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ëõãøó
ÏóÎóáóåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóæóÕøõáö áöÝöÚúáö Êöáúßó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóíóäúÈóÛöí
ÇãúÊöäóÇÚõ Ðóáößó¡ ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÞúÊó ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÍöíøóÉö ÝóÞóØú¡ Èóáú ÞöíóÇÓõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö
Ãóäøóåõ áóæú ÏóÎóáó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈóÚúÏó ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÞóÕúÏö
ÇáÊøóÍöíøóÉö Ãóæú ËõäóÇÆöíøóÉð áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÃóäú íõÎóÝøöÝó ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ ãóÚó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) Ýöí äõÓúÎóÉò Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÌóãúÚñ æóÈóíøóäúÊ ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö (Þóæúáõåõ: æóÃóäú
íõÎóÝøöÝó ÕóáóÇÉð ØóÑóÃó ÌõáõæÓõ ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÞóÏú
íõæóÌøöåõ ÇáÕøöÍøóÉó ãóÚó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö¡ æóÅöäú
ÊóÚóãøóÏó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö Ãóäøó ãóÇ ÈóÞöíó Åáóì ÌõáõæÓö
ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÓóÚõåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÞúÊóÕöÑó
ÅáóÎú) æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáúÚõÑúÝõ (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ
ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáóÎú) ¡ æóÅöäú Ãóãöäó ÝóæóÇÊó ÓóãóÇÚö Ãóæøóáö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÛõÑóÑö ÇáúÈóåöíøóÉö æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó áóíúÓó ßóÇáÕøóáóÇÉö æóíõãúäóÚõ ãöäú ÓóÌúÏóÉö
ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÔóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóíúÓó
ÕóáóÇÉð æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõáúÍóÞñ ÈöåóÇ
(2/456)
æóáóæú Ýöí ÍóÇáö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáÓøõáúØóÇäö
æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ áóÇ ØóæóÇÝñ æóÓóÌúÏóÉõ ÊöáóÇæóÉò Ãóæú ÔõßúÑò ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÝöíåöãóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú ÍõÑúãóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäøó
ÝöíåóÇ ÅÚúÑóÇÖðÇ Úóäú ÇáúÎóØöíÈö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
(ÝóÑúÚñ) ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍóÝóÇÆöÙö ÂÎöÑó ÌõãõÚóÉò ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÏúÚóÉñ
ãõäúßóÑóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÊóÝúæöíÊö
ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáúæóÞúÊö ÇáÔøóÑöíÝö ÝöíãóÇ áóãú íõÍúÝóÙú Úóãøóäú
íõÞúÊóÏóì Èöåö æóãöäú ÇááøóÝúÙö ÇáúãóÌúåõæáö æóåõæó ßÚÓáåæä Ãóíú æóÞóÏú
ÌóÒóãó ÃóÆöãøóÊõäóÇ æóÛóíúÑõåõ ÈöÍõÑúãóÉö ßöÊóÇÈóÉö æóÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúÃóÚúÌóãöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÚúäóÇåóÇ æóÞóæúáõ
ÈóÚúÖöåöãú ÃóäøóåóÇ ÍóíøóÉñ ãõÍöíØóÉñ ÈöÇáúÚóÑúÔö ÑóÃúÓõåóÇ Úóáóì
ÐóäóÈöåóÇ áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ãöËúáó Ðóáößó áóÇ ãóÏúÎóáó
áöáÑøóÃúíö Ýöíåö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ ËóÈóÊó Úóäú ãóÚúÕõæãò
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÊõáóÇÆöãõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÝöíÙóÉö æóåõæó áóÇ ÂáóÇÁó ÅáøóÇ ÂáóÇÄõß íóÇ Çááøóåõ ßÚÓáåæä Èóáú
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöíåóÇãö æóãöäú Ëóãøó Þöíáó: ÅäøóåóÇ
ÇÓúãõ Õóäóãò ÃóÏúÎóáóåóÇ ãõáúÍöÏñ Úóáóì ÌóåóáóÉö ÇáúÚóæóÇãø æóßóÇäó
ÈóÚúÖõåõãú ÃóÑóÇÏó ÏóÝúÚó Ðóáößó ÇáúÅöíåóÇãö ÝóÒóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáúÌóáóÇáóÉö
ãõÍöíØñ Èöåö Úöáúãõß ßÚÓåáæä Ãóíú ßóÅöÍóÇØóÉö Êöáúßó ÇáúÍóíøóÉö
ÈöÇáúÚóÑúÔö æåõæó ÛóÝúáóÉñ ÚóãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ
Ýöíåö ÅáøóÇ ãóÇ ÕóÍøó Úóäú ãóÚúÕõæãò æóÃóÞúÈóÍõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ
ÇõÚúÊöíÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÎóãúÓö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÚóÞöÈó ÕóáóÇÊöåóÇ ÒóÇÚöãöíäó ÃóäøóåóÇ ÊõßóÝøöÑõ ÕóáóæóÇÊö
ÇáúÚóÇãö Ãóæú ÇáúÚõãúÑö ÇáúãóÊúÑõæßóÉö æóÐóáößó ÍóÑóÇãñ Ãóæú ßõÝúÑñ
áöæõÌõæåò áóÇ ÊóÎúÝóì (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÊóÑúÊöíÈó ÇáúÃóÑúßóÇäö
áóíúÓó ÈöÔóÑúØò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÃóäøó ÊóÑúßóåõ áóÇ íõÎöáøõ
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúæóÚúÙõ áóßöäøóåõ íõäúÏóÈõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö (æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö) Èóíúäó
ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ æóÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäú áóÇ íóÝúÕöáó
ØóæöíáðÇ ÚõÑúÝðÇ ÈöãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöãóÇ åõæó Ýöíåö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ãöäú äóÙóÇÆöÑöåö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÝóÕóáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóØóÇáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ æóÚúÙñ ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ
æóÃóäú áóÇ ÝóíõÞúØóÚõ æóÈóÚúÖõåõãú ÃóØúáóÞó ÇáúÞóØúÚó æóåõæó ÛóÝúáóÉñ
Úóäú ßóæúäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íóÞúÑóÃó Þ
Ýöí ÎõØúÈóÊöåö» æóãóÑøó ÇÎúÊöáóÇáõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö Èóíúäó
ÇáúãóÌúãõæÚóÊóíúäö ÈöÝöÚúáö ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÞóáøö ãõÌúÒöÆò ÝóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÇáÖøóÈúØõ ÈöåóÐóÇ åõäóÇ æóíóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ áöáúÚõÑúÝö¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊåãú ÚóÈøóÑõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó æóÇáÕøóáóÇÉó ãõÔóÈøóåóÊóÇäö
ÈöÕóáóÇÊóíú ÇáúÌóãúÚö æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå æóãóÑøó Ýöí
ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ãóÇ íõÄóíøöÏõ Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóæú ÏóÎóáó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈóÚúÏó ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÍöíøóÉö
Ãóæú ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ØóæóÇÝó æóÓóÌúÏóÉó ÊöáóÇæóÉò ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó áóíúÓó ßóÇáÕøóáóÇÉö åõäóÇ æóíõãúäóÚõ ãöäú
ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÔóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ÕóáóÇÉð æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõáúÍóÞñ ÈöåóÇ. ÇåÜ.
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáØøóæóÇÝö
æóÇáÓøóÌúÏóÉö æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÇãúÊöäóÇÚö
ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö Óã (Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ÅáóÎú) Ãóíú
æóáóãú íóÍúÑõãú ÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÓøóÌúÏóÉõ ÃóÎúÐðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÝóÑúÚñ) Åáóì Þóæúáöåö Ãóíú æóÞóÏú ÌóÒóãó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍóÝóÇÆöÙö) ÌóãúÚõ ÍóÝöíÙóÉò æóåöíó ÇáÑøõÞúíóÉõ
ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ßóÊóÈó ßóËöíÑñ ãöäú
ÇáäøóÇÓö ÃóæúÑóÇÞðÇ íõÓóãøõæäóåóÇ ÍóÝóÇÆöÙó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÂÎöÑó ÌõãõÚóÉò ÅáóÎú) Ãóíú ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ) ßóÇÈúäö ÇáäøóÍøóÇÓö
æóÛóíúÑöåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÇááøóÝúÙö ÇáúãóÌúåõæáö) ÚóØúÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö ãöäú ÊóÝúæöíÊö ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóßöÊóÇÈóÉõ ãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÚúäóÇåõ æóÞóÏú íóßõæäõ ÏóÇáøðÇ Úóáóì ãóÇ
áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÌóÒóãó ÅáóÎú) Ýöí ÂÎöÑö
ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ äóÕøõåõ ãóÓúÃóáóÉñ¡ åóÐöåö ÇáØøóáúÓóãóÇÊö
ÇáøóÊöí ÊõßúÊóÈõ áöáúãóäóÇÝöÚö ãóÌúåõæáóÉõ ÇáúãóÚúäóì åóáú ÊóÍöáøõ
ßöÊóÇÈóÊõåóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÊõßúÑóåõ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÅáóÎú) ÊóÝúÓöíÑñ áöáúÃóÚúÌóãöíøóÉö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÚÓáåæä (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãöËúáó
Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú
ÇáÒøóÚúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ: áöæõÌõæåò ÅáóÎú) ãöäúåóÇ ÅÓúÞóÇØõ
ÇáúÞóÖóÇÁö æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóÐóÇåöÈö ßõáøöåóÇ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÊóÑúßóåõ) Åáóì Þóæúáöåö ÈöãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Èóíúäó ÃóÑúßóÇäöåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
æóÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ) Ãóíú ÝóáóÇ íõØöíáõ ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó
Ñõßúäóíúäö ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóáóÇ Èóíúäó ÇáÑøõßúäö
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÇáúÃõæáóì æóÈóíúäó ÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÝóáóÇ íõØöíáõ ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æó
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ÝóáóÇ íõØöíáõ
ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäúåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö Óã
(Þóæúáõåõ: ØóæöíáðÇ ÚõÑúÝðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú íóßõæäó ãöÞúÏóÇÑõ ÑóßúÚóÊóíúäö
ÈöÃóÞóáøö ãõÌúÒöÆò æóãóÇ Ïõæäóåõ áóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáúãõæóÇáóÇÉö ßõÑúÏöíøñ
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÅáóÎú) åóáú åõæó
ãõÎúÑöÌñ áöäóÍúæö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúæõáóÇÉöº áöÃóäøó áóåõ ÊóÚóáøõÞðÇ ãóÇ
ÈöãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóæú áóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÃóÞóÑøóåõãóÇ ãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò æóáóÚóáøó ÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ áóåõ ÊóÚóáøõÞñ
ÅáóÎú ãóÇ áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÃóÑúßóÇäöåöãóÇ ßóÇáúÈóÓúØö æóÇáúÅöØóÇáóÉö Ýöí
ÃóÍóÏöåóÇ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÅØúáóÇÞõ ÇáúÞóØúÚö
æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÇáÊøóÝúÕöíáö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó æóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó
ÇáúæóÚúÙõ¡ æóÅöäú ØóÇáó æóßóÐóÇ ÞöÑóÇÁóÉñ¡ æóÅöäú ØóÇáóÊú ÍóíúËõ
ÊóÖóãøóäóÊú æóÚúÙðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóØúáóÞó ÇáúÞóØúÚó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÛóÝúáóÉñ ÅáóÎú ÇåÜ áóßöäøó ãóÝúåõæãó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöãóÇ
áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÅáóÎú æóÕóÑöíÍõ ãóÇ ãóÑøó åõäóÇßó Úóäú ÇáÓøóíøöÏö
ÇáúÈóÕúÑöíøö Ãóäú áóÇ ÊóÖõÑøó ÅØóÇáóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú
áóãú ÊóÊóÖóãøóäú æóÚúÙðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóÞóáøö ãõÌúÒöÆò) Ãóíú ÈöÃóÎóÝøö
ãõãúßöäò Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÇáÖøóÈúØõ ÈöåóÐóÇ
ÅáóÎú) Ãóíú ÖóÈúØõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÍóÇáö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáÓøõáúØóÇäö) ÞóÏú
íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÑúÔöÏö ÅÐú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÏøõÚóÇÁó áöáÓøõáúØóÇäö áóíúÓó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó.
(Þóæúáõåõ: æóÓóÌúÏóÉõ ÊöáóÇæóÉò Ãóæú ÔõßúÑò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÃóÝúÊóì
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÊøöáóÇæóÉö
æóÇáÔøõßúÑö (Þóæúáõåõ: Ãóíú æóÞóÏú ÌóÒóãó ÃóÆöãøóÊõäóÇ æóÛóíúÑõåõãú
ÈöÍõÑúãóÉö ßöÊóÇÈóÉò æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßóáöãóÇÊö ÅáóÎú) Ýöí ÂÎöÑö ÝóÊóÇæóì
ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ äóÕøõåõ ãóÓúÃóáóÉõ åóÐöåö
ÇáØøóáúÓóãóÇÊö ÇáøóÊöí ÊõßúÊóÈõ áöáúãóäóÇÝöÚö ãóÌúåõæáóÉó ÇáúãóÚúäóì
åóáú ÊóÍöáøõ ßöÊóÇÈóÊõåóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÊõßúÑóåõ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ æóÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÝóáóÇ íõØöíáõ
ÇáúÝóÕúáó ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú
ÝóáóÇ íõØöíáõ ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäúåõãóÇ æóÈóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáÖøóÈúØõ ÈöåóÐóÇ åõäóÇ) ÔóÇãöáñ
áöãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÑúÚñ áóæú
ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú ÓóãöÚó æóÇÌöÈóåóÇ áóÇ ÛóíúÑóåõ ÌóÇÒó. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ áóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöÅöÛúãóÇÁò Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó Èóíøóäó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóÈóÚðÇ áöáúÚöãúÑóÇäöíøö
(2/457)
áöÚõãõæãö åóÐóÇ áöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå áóãú
íóßúÊóÝö Úóäúåõ ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÝóÇäúÏóÝóÚó
Þóæúáõ ÌóãúÚò åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ.
(æóØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÏóËö) ÇáúÃóßúÈóÑö æóÇáúÃóÕúÛóÑö¡ ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ
ÊóØóåøõÑñ æóÇÓúÊóÃúäóÝõæÇ Åäú ÞóÑõÈó ÇáúÝóÕúáõº áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó
ÊõÔúÈöåõ ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæú äóÇÆöÈóÉð ÚóäúåóÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÚóÏóãö
ÇáúÈöäóÇÁö åõäóÇ æóÌóæóÇÒöåö ÝöíãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú ÓóãöÚó ãóÇ
ãóÖóì ÈöÃóäøó Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáúÎóØöíÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÝóÕúáõ ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÎóÝøö
ãõãúßöäò Ú Ô æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÖóÈúØõ ãõÎöáøöåóÇ ÈöÃóäú
íóßõæäó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÚõãõæãö åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÅáóÎú ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå) ÈóíóÇäñ
áöáúÚõãõæãö áóÇ ÕöáóÉñ áóåõ ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ æóÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈóíúäóåõãóÇ
æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö åóÐóÇ ãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí Íóáøö ßóáóÇãöåö æóåõæó ÈóÚúÏõ
ãóÍóáøõ äóÙóÑò áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÝöíåóÇ æóåõæó ãóÇ
íóáöíåö ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáöÇäúÝöÖóÇÖö Èóíúäó ßõáøò ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ ãóÚó ãóÇ
íóáöíåö ÝóíõÚúáóãõ ãöäúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö Èóíúäó ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÈóíúäóåõãóÇ æóÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíõÚúáóãõ ãöäúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈóíúäóåõãóÇ
æóÈóíúäóåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈóÕúÑöíøñ ÒóÇÏó Óã ÚóÞöÈó ãöËúáöåö.
äóÚóãú ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÇ ãóÑøó áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö æóÌóÇÒó Ãóäú ÊõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÐóßóÑó åóÐóÇ åõäóÇ
ÈóÚúÏóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÚõãõæãöåö ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú
Ãóäøó ÐóÇßó ÎóÇÕøñ ÈöÍóÇáö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Þóæúáõ ÌóãúÚò ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÏóËö ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáÓøóÇÈöÚõ ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö äöåóÇíóÉñ. ÞóÇáó Ú Ô
ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚöåö ã Ñ Ãóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö
æóÌóÑøõåõ ÃóÙúåóÑõ áöíõÝöíÏó ÇÔúÊöÑóÇØó Ðóáößó ÕóÑöíÍðÇ æóåóáú
íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÇäúßóÔóÝóÊú
ÚóæúÑóÊõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÈóØóáóÊú ÎõØúÈóÊõåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÝóÌóãöíÚõ ÇáÔøõÑõæØö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÎóÇÕøóÉð¡ æóáóæú ÈóÇäó ÇáúÎóØöíÈõ
ãõÍúÏöËðÇ Ãóæú ÐóÇ äóÌóÇÓóÉò ÎöÝúíóÉò ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö áóÇ
íóÈúÚõÏõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÇåÜ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ áóæú ÎóØóÈó ãóßúÔõæÝó
ÇáúÚóæúÑóÉö¡ Ëõãøó ÈóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáÓøõÊúÑóÉö
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ áóæú ÑóÃóì ÍóäóÝöíøðÇ ãóÓøó
ÝóÑúÌöåö ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó ÎóØóÈó Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÎõØúÈóÊõåõ Ãóæú áóÇ
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Èóáú ÇáúãõÊóÚóíøóäõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉöº
áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Èóíúäó ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóÇáúÎóØöíÈö
ÑóÇÈöØóÉñ áóßöäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÝóÓóÇÏö äöíøóÉö ÇáúãóÃúãõæãö
áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö Íöíäó ÇáäøöíøóÉö Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÕóáóÇÉð áóãú ÊõÓúÈóÞú
ÈöÎõØúÈóÉò Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóßúÈóÑö) Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú äóÇÆöÈóÉò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóÓúäóì Ýóáóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ãóæú ÃóÍúÏóËó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ¡ æóáóæú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ æóÞóÕõÑó
ÇáúÝóÕúáõ¡ æóáóæú ÃóÍúÏóËó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÊóØóåøóÑó
Úóäú ÞõÑúÈò áóãú íóÖõÑøó. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÍúÏóËó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáóÎú¡ ÃóãøóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÛóíúÑóåõ Èóäóì
Úóáóì ãóÇ ãóÖóì (ÝóÑúÚñ)
ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ Ãóäøó ÇáúÎóØöíÈó áóæú ÃóÍúÏóËó ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
æóÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÎõØúÈóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõÛúãöíó Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö áóÇ ÃóåúáöíøóÉó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÏöËö
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö ÅáóÎú íóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó ÅáóÎú)
Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÄóÏøóì ÈöØóåóÇÑóÊóíúäö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÊõÔúÈöåõ
ÇáÕøóáóÇÉó) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÇÆöÈóÉñ ÅáóÎú)
Ãóíú Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö (Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÌóæóÇÒõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú ÓóãöÚó ÅáóÎú) æóÝöí
ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÑúÚñ áóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
Ãóæú ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú ÓóãöÚó æóÇÌöÈóåóÇ
áóÇ ÛóíúÑõ ÌóÇÒó ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöÅöÛúãóÇÁò Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÇáúÍõÖõæÑõ¡
æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú¡ Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÏóËö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÅöÛúãóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö åõæó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö åõäóÇ Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÈöÛóíúÑö ÅÛúãóÇÁò æóÇÞúÊóÖóÇåõ Ýöí
ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö ãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóåúÐöíÈö áóßöäú
ÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúÅöÛúãóÇÁö ãóäúÚó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö¡
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöíåö æóÝöí ÇáúÍóÏóËö áöÇÎúÊöáóÇáö
ÇáúæóÚúÙö ÈöÐóáößó æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóäúÚö ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÃóÐóÇäö
ÛóíúÑöåö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúÎõØúÈóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö
æóÝóÇÑóÞúÊ ÇáúÃóÐóÇäó ÈöÃóäøóåóÇ áöáúÍóÇÖöÑöíäó ÝóáóÇ áóÈúÓó æóåõæó
áöáúÛóÇÆöÈöíäó ÝóíóÍúÕõáõ ÇááøóÈúÓõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÕúæóÇÊö æóÝõÑøöÞó
Èóíúäó ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö æóãöËúáõåõ ÇáúÌõäõæäõ ÈöÇáúÃóæúáóì
æóÇáúÍóÏóËõ ÈöÛóíúÑöåö ÈóÚöíÏñ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÃóåúáöíøóÉö Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ æóáóÇ äóÙóÑó áöÈóÞóÇÁö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈóÚúÏó ÛóíúÑö ÇáúÅöÛúãóÇÁö
æóÒóæóÇáöåö Èöåö ÅÐú áóÇ íóÑúÊóÈöØõ ÈöÐóáößó åõäóÇ ãóÚúäðì ãõäóÇÓöÈñ
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóäúÚö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóæú Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÚóÒöíÒö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇåÜ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóæúÖö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóíõßúÑóåõ Åäú ÇÊøóÓóÚó
ÇáúæóÞúÊõ ÝóíóÊóØóåøóÑõ æóíóÓúÊóÃúäöÝõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ ÝóÅöäú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇÓúÊóÎúáóÝó. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóßõÑöåó Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÈóÚúÏó
ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú ÝöíåóÇ Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ ÝóíóÊóØóåøóÑõ
æóíóÓúÊóÃúäöÝõ Ãóæú íóÈúäöí ÈöÔóÑúØöåö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: Ãóæú íóÈúäöí
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö áöÞóæúáöåö ãóÚó ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó
Ðóáößó Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ¡ æóáóæú ÓóÈóÞóåõ
ÇáúÍóÏóËõ æóÞóÕõÑó ÇáúÝóÕúáõ ÇåÜ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÝöíãóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó
Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÊóØóåøóÑó Úóäú ÞõÑúÈò Ãóäøó
ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ (Þóæúáõåõ: æóáöÚõãõæãö åóÐóÇ áöãóÇ
ÞóÑøóÑúÊå áóãú íõßúÊóÝó Úóäúåõ ÈöãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇÖöÍñ
áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑóåõ åõäóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö Ýöí ËóáóÇËóÉö
ãóæóÇÖöÚó
(2/458)
ÊóßúãöíáðÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÓóÏó ÈöÍóÏóËöåö
æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÈöäóÇÁö ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÓóãóÇÚóåõ
áöãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ æóáóãú íóÚúÑöÖú áóåõ ãóÇ
íõÈúØöáõåõ ÝóÌóÇÒó ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö áóåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ
ßóíúÝó íóÈúäöí ÛóíúÑõåõ Úóáóì ÝöÚúáöåö æóåõæó äóÝúÓõåõ áóÇ íóÈúäöí
Úóáóíúåö (æóÇáúÎóÈóËö) ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ Ýöí ÇáËøóæúÈö
æóÇáúÈóÏóäö æóÇáúãóßóÇäö æóãóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöåóÇ ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
Ýöí ÇáúãõÕóáøöí.
(æóÇáÓøóÊúÑõ) áöáúÚóæúÑóÉö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö: ÅäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÑóßúÚóÊóíúäöº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÕóáøöí ÚóÞöÈó ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÎúØõÈõ æóåõæó ãõÊóØóåøöÑñ ãóÓúÊõæÑñ (æóÊõÓóäøõ) ÇáúÎõØúÈóÉõ (Úóáóì
ãöäúÈóÑò) ¡ æóáóæú Ýöí ãóßøóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó íóÎúØõÈõ Úóáóì
ÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÐóáößó áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÎõØúÈóÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö ÅäøóãóÇ åõæó
áöÊóÚóÐøõÑö ãöäúÈóÑò Ëóãøó ÍöíäóÆöÐò¡ æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ
ãõÚóÇæöíóÉõ Ëõãøó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÃóÐóÇäö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÃóæøóáö áóãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ åõæó Ãóæú ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ æóíõÓóäøõ æóÖúÚõåõ Úóáóì íóãöíäö ÇáúãöÍúÑóÇÈö Ãóíú
ÇáúãõÕóáøóì Ýöíåö ÅÐú ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÞóÇÈóáóÊúåõ íóÓóÇÑõß
íóãöíäõåõ æóÚóßúÓõåõ æóãöäú Ëóãøó ÚóÈøóÑó ÌóãúÚñ ÈöíóÓóÇÑö ÇáúãöÍúÑóÇÈö
æóßóÇäó ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáØøóÇÆöÝó ÈöÇáúßóÚúÈóÉö ãõÈúÊóÏöÆñ ãöäú
íóãöíäöåóÇ áóÇ íóÓóÇÑöåóÇ¡ æóãöäúÈóÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó ËóáóÇËó ÏõÑóÌò ÛóíúÑö ÇáúãõÓóãøóÇÉö ÈöÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö
æóíõÓóäøõ ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö äóÚóãú Åäú
ØóÇáó æóÞúÝñ Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÚóÉö æóÈóÍóËó Ãóäøó ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáúÂäó ãöäú
ÇáäøõÒõæáö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì ÏóÑóÌóÉò ÓõÝúáóì¡ Ëõãøó
ÇáúÚóæúÏõ ÈöÏúÚóÉñ ÞóÈöíÍóÉñ ÔóäöíÚóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó Èóíøóäó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóÈóÚðÇ áöáúÚöãúÑóÇäöíøö
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÇáúÍõÖõæÑõ¡
æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú¡ Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÈöÅöÛúãóÇÁò
Ãóæú ÛóíúÑöåö åõæó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö åõäóÇ Ýöí ÇáúÍóÏóËö
ÈöÛóíúÑö ÅÛúãóÇÁò æóÇÞúÊóÖóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö ãóÇ
äóÞóáóÇåõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóåúÐöíÈö áóßöäú ÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí
ÇáúÅöÛúãóÇÁö ãóäúÚó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÅáúÍóÇÞðÇ
áöáúÎõØúÈóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ.
æóÝóÑøóÞó ã Ñ Èóíúäó ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö æóãöËúáõåõ ÇáúÌõäõæäõ
ÈöÇáúÃóæúáóì æóÇáúÍóÏóËõ ÈöÛóíúÑöåö ÈóÚöíÏñ áöÒóæóÇáö ÇáúÃóåúáöíøóÉö
Èößõáøò ãöäúåõãóÇ æóáóÇ äóÙóÑó áöÈóÞóÇÁö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈóÚúÏó ÛóíúÑö
ÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÒóæóÇáöåö Èöåö ÅÐú áóÇ íóÑúÊóÈöØõ ÈöÐóáößó åõäóÇ ãóÚúäðì
ãõäóÇÓöÈñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóæúÖö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö æóíõßúÑóåõ Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ
ÝóíóÊóØóåøóÑõ æóíóÓúÊóÃúäöÝõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ ÝóÅöäú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇÓúÊóÎúáóÝó ÇäúÊóåóì. ÇåÜ.
Óã (Þóæúáõåõ: ÊóßúãöíáðÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÓóÏó) ÞóÏú íõÞóÇáõ áöÃóíøö ãóÚúäðì
ÝóÓóÏó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ æóáóãú íóÝúÓõÏú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑöåö
æóÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó äóÙöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó áóÇ íóÈúäöí
ÚóáóíúåóÇ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäú ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ íóÈúäöí Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÞóæúãö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Óã (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÝóÓóÏó)
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇáØøóÇáöÈõ áöáúÝóÑúÞö íóãúäóÚõ Ãóäøóåõ ÝóÓóÏó Óã
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí) Åáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ Åáóì æóíõÓóäøõ æóÖúÚõåõ æóÞóæúáõåõ: ÅÐú
ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Åáóì æóãöäúÈóÑöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ
áößõáøò ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÓøóÊúÑö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊóØóåøöÑñ)
Ãóíú ãöäú ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Úóáóì ãöäúÈóÑò)
ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ãöäú ÇáäøóÈúÑö æóåõæó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó Èóíúäó ÇáúãöäúÈóÑö æóÇáúÞöÈúáóÉö ÞóÏúÑõ ÐöÑóÇÚò Ãóæú ÐöÑóÇÚóíúäö
ÞóÇáóåõ ÇáÕøóíúãóÑöíøõ æóíõßúÑóåõ ãöäúÈóÑñ ßóÈöíÑñ íõÖóíøöÞõ Úóáóì
ÇáúãõÕóáøöíäó æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóíóÇãõäõ Ýöí ÇáúãöäúÈóÑö ÇáúæóÇÓöÚö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÞóÏúÑõ ÐöÑóÇÚò ÅáóÎú áóÚóáøó
ÍößúãóÊóåõ Ãóäú íóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ áöáúÞöÈúáóÉö ãóÚó ÝóÑóÇÛö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóãóÇ íõÝúÚóáõ ÇáúÂäó ãöäú ÞõÑúÈöåö ãöäúåõ ÌöÏøðÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì áóßöäøóåõ ÇÏøóÚóì áöáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóì ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÞóæúáõåõ: ã Ñ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóíóÇãõäõ Ãóíú
áöáúÎóØöíÈö æóåõæó ÇáúÞõÑúÈõ ãöäú ÌöåóÉö Çáúíóãöíäö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöãóäú ÞóÇáó ÅáóÎú) æóåõæó ÇáÓøõÈúßöíøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æó (Þóæúáõåõ:
æóÎõØúÈóÊõåõ ÅáóÎú) ÑóÏøñ áöÏóáöíáö ÇáúãõÎóÇáöÝö (Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ)
Ãóíú æóáöÊóÓóÈøõÈö Ðóáößó Úóäú ÇáÊøóÚóÐøõÑö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚõËúãóÇäõ)
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ æóÖúÚõåõ ÅáóÎú) Ãóíúº áöÃóäøó
ãöäúÈóÑóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóßóÐóÇ æõÖöÚó æóßóÇäó
íóÎúØõÈõ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÚóäú íóÓóÇÑöåö ÌöÐúÚõ äóÎúáóÉò
íóÚúÊóãöÏõ Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÎóÐó
ÇáúãöäúÈóÑó ÊóÍóæøóáó Åáóíúåö ÝóÍóäøó ÇáúÌöÐúÚõ ÝóÃóÊóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇáúÊóÒóãóåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÝóãóÓóÍóåõ æóÝöí ÃõÎúÑóì ÝóÓóãöÚúäóÇ áóåõ ÇáúÍóäøó ãöËúáó ÃóÕúæóÇÊö
ÇáúÚöÔóÇÑö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉð áöáÊøóÝúÓöíÑö (Þóæúáõåõ:
ÞóÇÈóáúÊóåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æó (Þóæúáõåõ: íóÓóÇÑõåõ íóãöíäóåõ)
ÌõãúáóÊõåõ ÎóÈóÑõ Åäøó (Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÚóÈøóÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöäú íóãöíäöåóÇ ÅáóÎú) æóåõæó Ñõßúäõ ÇáúÍóÌóÑö
ÇáúÃóÓúæóÏö áöÃóäøóåõ íõÞóÇÈöáõ íóÓóÇÑóß ÚöäúÏó ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö áöÃóäøó ÇáØøóÇÆöÝó íóÈúÊóÏöÆõ ÈöíóÓóÇÑöåö Ýóåõæó
íóãöíäõ ÇáúßóÚúÈóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáøóÊöí
Êóáöí ÇáÏøóÑóÌóÉó ÇáúãõÓóãøóÇÉó ÈöÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøó
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò äóÒóáó Úóäú ãóæúÞöÝöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÏóÑóÌóÉð æóÚõãóÑõ ÏóÑóÌóÉð ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó æóÞóÝó Úóáöíøñ Úóáóì
ãóæúÞöÝöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÝöÚúáó
ÈóÚúÖöåöãú áóíúÓó ÍõÌøóÉð Úóáóì ÈóÚúÖò æóáößõáøò ãöäúåõãú ÞóÕúÏñ ÕóÍöíÍñ
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÚõãõæãö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú
ØóÇáó æóÞúÝñ Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÚóÉö) Ãóíú áöÃóäøó ãóÑúæóÇäó Èúäó ÇáúÍóßóãö
ÒóÇÏó Ýöí Òóãóäö ãõÚóÇæöíóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ÇáúÃóæøóáö ÓöÊøó ÏóÑóÌò ÝóÕóÇÑó ÚóÏóÏõ ÏóÑóÌöåö Ãóíú ÛóíúÑõ
ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö ÊöÓúÚóÉð ÝóßóÇäó ÇáúÎõáóÝóÇÁõ íóÞöÝõæäó Úóáóì ÇáÏøóÑóÌóÉö
ÇáÓøóÇÈöÚóÉö æóåöíó ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ßóÇäóÊú ãöäú ÃóÓúÝóáöåö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Åäú ÝõÞöÏó) Åáóì
Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ: æóáöãóÇ Ýöíåö Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÈóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÈóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö Èóíúäó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáóÇäö Ýóãöäú
Þóæúáöåö¡ Ëõãøó¡ æóáóæú ÇäúÝóÖøó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöáöÇäúÝöÖóÇÖö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÈóíúäóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóíóÌõæÒõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì Åäú
ÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ Ýóãöäú Þóæúáöåö¡
Ëõãøó æóßóÐóÇ ÈöäóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáóÎú¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó Øõæáöåö Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÝóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇ ãóÑøó ÚóãøóÇ åõäóÇ
ÙóÇåöÑñ. äóÚóãú ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÇ ãóÑøó áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó
Ýöí ÛóíúÑö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö æóÌóÇÒó Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÊóßúãöíáðÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÓóÏó) ÞóÏú íõÞóÇáõ áöÃóíøö ãóÚúäðì
ÝóÓóÏó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ æóáóãú íóÝúÓõÏú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑöåö¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó äóÙöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó áóÇ íóÈúäöí
ÚóáóíúåóÇ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäú ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ íóÈúäöí Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÞóæúãö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÝóÓóÏó
ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇáØøóÇáöÈõ áöáúÝóÑúÞö íóãúäóÚõ Ãóäøóåõ ÝóÓóÏó
(Þóæúáõåõ: ãöäú íóãöíäöåóÇ) Ãóíú æóåõæó
(2/459)
(Ãóæú) ãóÍóáøò (ãõÑúÊóÝöÚò) Åäú ÝõÞöÏó
ÇáúãöäúÈóÑõº áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö
ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÇÓúÊóäóÏó áöäóÍúæö ÎóÔóÈóÉò (æóíõÓóáøöãõ) äóÏúÈðÇ ÅÐóÇ
ÏóÎóáó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö áöÅöÞúÈóÇáöåö Úóáóíúåöãú¡ Ëõãøó (Úóáóì
ãóäú ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö) ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóíúåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóáöÃóäøóåõ
íõÑöíÏõ ãõÝóÇÑóÞóÊóåõãú æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú
ÇáÕøõÝõæÝõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈö æóÇáúãöäúÈóÑö áóÇ íõÓóáøöãõ ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÝøö ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÈö æóÇáÕøóÝøö ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ íõÓóäøõ áóåõ ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóì ßõáøö ÕóÝøò ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåöãú æóáóÚóáøó ÇÞúÊöÕóÇÑóåõãú Úóáóì
Ðóíúäöß áöÃóäøóåõãóÇ ÂßóÏõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÕóÑøóÍó
ÈöäóÍúæö Ðóáößó æóãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö
áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ßóËöíÑõæäó ÈöäóÏúÈöåóÇ áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó
Óóáøóãó ËóÇáöËðǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÏúÈóÑóåõãú Ýöí ÕõÚõæÏöåö ÝóßóÃóäøóåõ
ÝóÇÑóÞóåõãú (æóÃóäú íõÞúÈöáó Úóáóíúåöãú) ÈöæóÌúåöåö ßóåõãúº áöÃóäøóåõ
ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÃóÏóÈö ÇáúÎöØóÇÈö æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóæóÌøõåöåöãú
áöáúÞöÈúáóÉö æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ áöÞóÈõæáö ÇáúæóÚúÙö æóÊóÃúËöíÑöåö
æóãöäú Ëóãøó ßõÑöåó ÎöáóÇÝõåõ äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåöãú áöäóÍúæö ÙóåúÑöåö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóáöÃóäøóåõãú ãõÍúÊóÇÌõæäó áöÐóáößó Ýöíåö
ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáöÇÓúÊöÏóÇÑóÉö ÇáúãóäúÏõæÈóÉö
áóåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐú ÃóãúÑõ Çáúßõáøö ÈöÇáúÌõáõæÓö ÊöáúÞóÇÁó
æóÌúåöåö¡ Ëõãøó ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇÑóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÚõÓúÑö
æóÇáúãóÔóÞøóÉö (ÅÐóÇ ÕóÚöÏó) ÇáÏøóÑóÌóÉó ÇáøóÊöí Êóáöí ãóÌúáöÓóåõ
æóÊõÓóãøóì ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍó (æóíõÓóáøöãõ Úóáóíúåöãú) ßóãóÇ ãóÑøó
áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÝöí ÇáúãóÑøóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö íóáúÒóãõåõãú Úóáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáÑøóÏøõ (æóíóÌúáöÓõ¡ Ëõãøó) åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáúÝóÇÁö
ÇáøóÊöí ÃóÝóÇÏóÊúåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö (íõÄóÐøóäõ Èóíúäó íóÏóíúåö)
æóÇáúÃóæúáóì ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãõÄóÐøöäö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò
æóÈöÝóÑóÇÛö ÇáúÃóÐóÇäö Ãóíú æóãóÇ íõÓóäøõ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáÐøößúÑö
íõÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Úóáóì
ÇáúãóäóÇÑóÉö ÝóÃóÍúÏóËóåõ ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÞöíáó
ãõÚóÇæöíóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ æóãöäú
Ëóãøó ßóÇäó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáöÇÊøöÈóÇÚö ÃóÝúÖóáó Ãóíú ÅáøóÇ
áöÍóÇÌóÉò ßóÃóäú ÊóæóÞøóÝó ÍõÖõæÑõåõãú Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáöÃóäøóåõ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Åáóì æóãóÑøó Ãóäøóåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ãõÑúÊóÝöÚò) Ãóíú Úóáóì
íóãöíäö ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú áóÇ íõÈóÇáöÛó
Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÈöÍóíúËõ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Åäú ÝõÞöÏó ÇáúãöäúÈóÑõ) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö
æóÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇáÊøóÓúæöíóÉó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝõÞöÏó) Ãóíú
ÇáúãõÑúÊóÝöÚõ (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóäóÏó ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÝúÚóáõåõ ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúãöäúÈóÑö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú íõÓóáøöãõ
Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Ýöíåö Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáÏøóÇÎöáöíäó ßõÑúÏöíøñ Ãóíú
Ýóãóäú ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÈöÍóÐúÝö Úóáóì æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÈößóÓúÑö
Çáúãöíãö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÏóÎóáó æóãóÝúÚõæáõ íõÓóáøöãõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú Úóáóì
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö
ÇáúãóÓúÌöÏó Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑöíäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íõÑöíÏõ ãõÝóÇÑóÞóÊóåõãú) Ãóíú ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÕõÚõæÏöåö
ÇáúãöäúÈóÑó æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóäú ÝóÇÑóÞó ÇáúÞóæúãó áöÔõÛúáò¡
Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåöãú Óõäøó áóåõ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÌöÏøðÇ Ú Ô æóÞóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ßóÇäó ÍóÞøõåõ Ãóäú
íóßúÊõÈó Úóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó Óóáøóãó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
Úóáóì Ðóíúäöß) Ãóíú ãöäú ÚöäúÏö ÇáúÈóÇÈö æóãöäú ÚöäúÏö ÇáúãöäúÈóÑö
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáäøóÝúáö (Þóæúáõåõ: Åäøóåõ
áóÇ ÊõÓóäøõ áóåõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÊøóÍöíøóÉó
áöãóäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ëõãøó ÃóÊóÇåõ æóãöäúåõ íõÚúáóãõ
Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÃóÑóÇÏó ÇáúÎõØúÈóÉó Óõäøó
áóåõ ÝöÚúáõ ÑóÇÊöÈóÊöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÕøõÚõæÏö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó
ÅáóÎú) íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃóäú
íõÞúÈöáó Úóáóíúåöãú) Ãóíú Úóáóì ÌöåóÊöåöãú ÝóáóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íóÊóÃóÊøóì Ýöíãóäú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö áóÇ ãóäú Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú
íóÓóÇÑöåö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ßóåõãú Ãóíú íõÓóäøõ áóåõãú Ãóäú íõÞúÈöáõæÇ
Úóáóíúåö Ãóíú Úóáóì ÌöåóÊöåö ÝóáóÇ íõØúáóÈõ ãöãøóäú Úóáóì íóãöíäöåö Ãóæú
íóÓóÇÑöåö Ãóäú íóäúÍóÑöÝó Åáóíúåö Ú Ô. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ:
ßóåõãú) Ãóíú ßóãóÇ íõÓóäøõ áöáúÞóæúãö ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóÛóíúÑöåöãú Ãóäú
íõÞúÈöáõæÇ Úóáóíúåö ÈöæõÌõæåöåöãú áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÏóÈõ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóæóÌøõåöåöãú áöáúÞöÈúáóÉö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
ÈöæõÌõæåöåöãú Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóäúÙõÑõæÇ áóåõ æóåóáú íõÓóäøõ ÇáäøóÙóÑõ
Åáóíúåö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
æóÌøóåõæÇ Èöåö ÍõÑúãóÉó ÃóÐóÇäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÓõäøó ÇáäøóÙóÑö
áöáúãõÄóÐøöäö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÈóÞöíó ÇáúÎóØöíÈõ åóáú íõØúáóÈõ ãöäúåõ
ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåöãú ÝóíõßúÑóåõ áóåõ ÊóÛúãöíÖõ Úóíúäóíúåö æóÞúÊó
ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝ ÇáúÂÊöí æóÃóäú íõÞúÈöáó Úóáóíúåöãú ÅÐú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóäúÙõÑõ Åáóíúåöãú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÇááøóÇÆöÞõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÅöäøóãóÇ
Óõäøó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõ Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ
ÇáúÞöÈúáóÉöº áöÃóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ åõæó ÇáúÚóÇÏóÉõ ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ãóÞóÇÕöÏö
ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑöåö¡ Ëõãøó Åäú ÇÓúÊóÏúÈóÑõæåõ áóÒöãó
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÞúÈóáõæåõ áóÒöãó ÊóÑúßõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
áöÎóáúÞò ßóËöíÑò æóÊóÑúßõåõ áöæóÇÍöÏò ÃóÓúåóáõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú) Åáóì Þóæúáöåö ÅÐú ÃóãúÑõ Çáúßõáøö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö) æóåöíó Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÊóæóÌøõåöåöãú áöáúÞöÈúáóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÇÓúÊöÏúÈóÇÑó ãóäú Èóíúäó ÇáúßóÚúÈóÉö æóÈóíúäó ÇáúãöäúÈóÑö áóåóÇ
æóÇÓúÊöÞúÈóÇáóåõãú áöäóÍúæö ÙóåúÑö ÇáúÎóØöíÈö áóíúÓó ÈöÓõäøóÉò Èóáú
ÎöáóÇÝõåóÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: áöÐóáößó Ýöíåö) Ãóíú
áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö áöäóÍúæö ÙóåúÑö ÇáúÎóØöíÈö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅÐóÇ ÕóÚöÏó) Ãóíú Ãóæú ÇÓúÊóäóÏó Åáóì ãóÇ íóÓúÊóäöÏõ
Åáóíúåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÇáÏøóÑóÌóÉõ) Åáóì Þóæúáöåö ÅáøóÇ
áöÚõÐúÑò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: åöíó
Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÇáÏøóÑóÌóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú äóÍúæõåóÇ ãöäú
ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÑúÊóÝöÚö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÊõÓóãøóì ÅáóÎú) Ãóíú
ãóÌúáöÓõåõ æóÇáÊøóÃúäöíËõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÏøóÑóÌóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ÂäöÝðÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÌúáöÓõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö áöíóÓúÊóÑöíÍó ãöäú ÕõÚõæÏöåö æóíõäúÏóÈõ ÑóÝúÚõ
ÕóæúÊöåö Ãóíú ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú
Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö Ãóíú Ýóáóæú áóãú íóÃúÊö Èöåö ÞóÈúáó
ÇáúÌõáõæÓö ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÈóÚúÏóåõ æóíóÍúÕõáõ áóåõ
ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö. ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ëõãøó íõÄóÐøóäõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÐøóÇáö Ýöí ÍóÇáö ÌõáõæÓöåö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÈößóÓúÑöåóÇ áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ãöäú ßóæúäö ÇáúÃóÐóÇäö
ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú æóÇÍöÏò áóÇ ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúáóì ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãõÄóÐøöäö) æóáóÝúÙõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÄóÐøöäó ãõÄóÐøöäñ æóÇÍöÏñ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
áóÇ ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú áöÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ãõÄóÐøöäñ æóÇÍöÏñ¡ ÝóÅöäú
ÃóÐøóäó ÌóãóÇÚóÉñ ßóÑöåúÊ Ðóáößó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
áöÚõÐúÑò) Ãóíú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ÚõÐúÑñ ÈöÃóäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÓúÌöÏõ
æóáóãú íóßúÝö ÇáúæóÇÍöÏõ ÊóÚóÏøóÏó ÇáúãõÄóÐøöäõæäó Ýöí äóæóÇÍöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ íóÌúÊóãöÚõæäó áöáúÃóÐóÇäö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóåúÌóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÍúÏóËóåõ ÚõËúãóÇäõ
ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ßóÇäó ÇáúÃóÐóÇäõ Úóáóì ÚóåúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ñõßúäõ ÇáúÍöÌúÑöº áöÃóäøóåõ íõÞóÇÈöáõ íóÓóÇÑóßó ÚöäúÏó ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ
(2/460)
ãóÇ ÈöÇáúãõäóÇËóÑö.
(ÊóäúÈöíåñ) ßóáóÇãõåõãú åóÐóÇ æóÛóíúÑöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇÊøöÎóÇÐó
ãõÑóÞøò áöáúÎóØöíÈö íóÞúÑóÃõ ÇáúÂíóÉó æóÇáúÎóÈóÑó ÇáúãóÔúåõæÑóíúäö
ÈöÏúÚóÉñ æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö
Þöíáó áóßöäøóåóÇ ÍóÓóäóÉñ áöÍóËøö ÇáúÂíóÉö Úóáóì ãóÇ íõäúÏóÈõ áößõáøö
ÃóÍóÏò ãöäú ÅßúËóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö æóáöÍóËøö
ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÊóÃóßøõÏö ÇáúÅöäúÕóÇÊö ÇáúãõÝóæøöÊö ÊóÑúßõåõ áöÝóÖúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú ãõæÞöÚñ Ýöí ÇáúÅöËúãö ÚöäúÏó ßóËöíÑöíäó ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö. ÇåÜ. æóÃóÞõæáõ íõÓúÊóÏóáøõ áöÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ãóäú íóÓúÊóäúÕöÊõ áóåõ
ÇáäøóÇÓó ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåö ÎõØúÈóÉó ãöäðì Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö
ÝóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ áöáúÎóØöíÈö ÃóãúÑõ ÛóíúÑöåö ÈöÃóäú
íóÓúÊóäúÕöÊó áóåõ ÇáäøóÇÓó æóåóÐóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúãõÑóÞøöí Ýóáóãú
íóÏúÎõáú ÐößúÑõåõ áöáúÎóÈóÑö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÃóÕúáðÇ
ÝóÅöäú ÞõáúÊ áöãó ÃóãóÑó ÈöÐóáößó Ýöí ãöäðì Ïõæäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÞõáúÊ
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÃóÎúáóÇØö ÇáäøóÇÓö æóÌõÝóÇÊöåöãú¡ Ëõãøó ÝóÇÍúÊóÇÌõæÇ
áöãõäóÈøöåò ÈöÎöáóÇÝö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõäóÈøöåõåõãú ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑó
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Ýöí ÎõØúÈóÊöåö (æóÃóäú Êóßõæäó) ÇáúÎõØúÈóÉõ
(ÈóáöíÛóÉð) Ãóíú Ýöí ÛóÇíóÉò ãöäú ÇáúÝóÕóÇÍóÉö æóÑóÕóÇäóÉö ÇáÓøóÈúßö
æóÌóÒóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÃóæúÞóÚõ Ýöí
ÇáúÞóáúÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÈúÊóÐóáóÉö ÇáÑøóßöíßóÉö ßóÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãóÃúáõæÝóÉö Ãóíú Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóæóÇãø æóäóÍúæöåöãú
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú äóÏúÈö ÇáúÈóáóÇÛóÉö ÝöíåóÇ ÍõÓúäõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÎõØóÈóÇÁö ãöäú ÊóÖúãöíäöåóÇ ÂíóÇÊò æóÃóÍóÇÏöíËó ãõäóÇÓöÈóÉð áöãóÇ
åõæó Ýöíåö ÅÐú ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÊóÖúãöíäó Ðóáößó æóÇáöÇÞúÊöÈóÇÓó ãöäúåõ
æóáóæú Ýöí ÔöÚúÑò ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ÛóíøóÑó äóÙúãóåõ æóãöäú Ëóãøó ÇÞúÊóÖóì
ßóáóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ ãóÍúÙõæÑó Ýöí Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÛóíúÑõåõ ßó {ÇÏúÎõáõæåóÇ ÈöÓóáÇãò} [ÇáÍÌÑ: 46]
áöãõÓúÊóÃúÐöäò äóÚóãú Åäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí äóÍúæö ãõÌõæäò ÍóÑõãó Èóáú
ÑõÈøóãóÇ ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúßõÝúÑö æóãöäú ÐößúÑö ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáÒøóãóäó
æóÇáúÃóÍúæóÇáó ÇáúÚóÇÑöÖóÉó Ýöíåö Ýöí ÎõØóÈöåöãú áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóáöÃóäøó
ãöäú áóÇÒöãö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÈóáóÇÛóÉö ÑöÚóÇíóÉõ ãõÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö
Ýöí ÓóæúÞö ãóÇ íõØóÇÈöÞõåõ (ãóÝúåõæãóÉñ) Ãóíú ÞóÑöíÈóÉõ ÇáúÝóåúãö
áöÃóßúËóÑö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó áöÃóäøó ÇáúÛóÑöíÈó ÇáúæóÍúÔöíøó áóÇ íõäúÊóÝóÚõ
Èöåö ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÊõßúÑóåõ ÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ Ãóíú
Èóíúäó ãóÚóÇäò Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö æóÇáúÈóÚöíÏóÉö Úóäú ÇáúÃóÝúåóÇãö æóãóÇ
ÊõäúßöÑõåõ ÚõÞõæáõ ÈóÚúÖö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó. ÇåÜ.
æóÞóÏú íóÍúÑõãõ ÇáúÃóÎöíÑõ Åäú ÃóæúÞóÚó Ýöí ãóÍúÙõæÑò (ÞóÕöíÑóÉñ)
íóÚúäöí ãõÊóæóÓøöØóÉð ÝóáóÇ íõäóÇÝöí äóÏúÈó ÞöÑóÇÁóÉö Þ Ýöí ÃóæøóáöåöãóÇ
Ýöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáØøóæöíáóÉó Êõãóáøõ æóÊõÖúÌóÑõ
æóáöáúÃóãúÑö Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÈöÞóÕúÑöåóÇ æóÊóØúæöíáö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÞóÇáó Åäøó Ðóáößó ãöäú ÝöÞúåö ÇáÑøóÌõáö Ýóåöíó ÞóÕöíÑóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóæóÓøöØóÉð Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó
Úóáóì ÇáúãóÊúäö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó Íöíäó íóÌúáöÓõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóáóãøóÇ ßóËõÑó
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÚóåúÏö ÚõËúãóÇäó ÃóãóÑóåõãú ÈöÃóÐóÇäò ÂÎóÑó Úóáóì
ÇáÒøóæúÑóÇÁö æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì åóÐóÇ» ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ßóáóÇãõåõãú åóÐóÇ) Åáóì Þóæúáöåö. ÇåÜ. Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ:
Þöíáó (Þóæúáõåõ: ßóáóÇãõåõãú åóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Þóæúáõåõãú æóÊõÓóäøõ
Úóáóì ãöäúÈóÑò Ãóæú ãõÑúÊóÝóÚò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: íóÞúÑóÃõ) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÐóÇäö æóÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÇáúÂíóÉó) Ãóíú
{Åöäøó Çááøóåó æóãóáÇÆößóÊóåõ íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56]
ÇáúÂíóÉó æó (Þóæúáõåõ: æóÇáúÎóÈóÑó ÅáóÎú) Ãóíú «ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö» ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Þöíáó: áóßöäøóåóÇ ÍóÓóäóÉñ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈóÚúÏó ßóáóÇãò Øóæöíáò ÝóÚõáöãó Ãóäøó åóÐóÇ Ãóíú
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúãóÑúÞöíøö Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÎóØöíÈö {Åöäøó Çááøóåó
æóãóáÇÆößóÊóåõ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56] ÅáóÎú¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáúÍóÏöíËö ÈöÏúÚóÉñ
ÍóÓóäóÉñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú æóÇáúãõæÞöÚö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúãõÝóæøöÊö æóÇáÖøóãöíÑõ
áöáÊøóÑúßö (Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú áöÇöÊøöÎóÇÐö ÇáúãõÑúÞóì æóÍóÓøóäóåõ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóãóÇ íõÓúÊóÏóáøõ áóåõ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú
ÇáúÍóËøö Úóáóì ÅßúËóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö æóÇáúÍóËøö Úóáóì
ÊóÃóßøõÏö ÇáúÅöäúÕóÇÊö (Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íóÏúÎõáú ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íóÏúÎõáú) ãöäú ÇáÏøõÎõæáö æó (Þóæúáõåõ:
ÐößúÑõåõ) Ãóíú ÇáúãõÑóÞøöí ÝóÇÚöáõåõ æóÅöäøóãóÇ äóÈøóåúÊ Úóáóì Ðóáößó
ãóÚó ÙõåõæÑöåö áöÆóáøóÇ íõÛúÊóÑøó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúßõÑúÏöíøö (Þóæúáõåõ:
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÃóÎúáóÇØö ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Óóäøõ
ÇáÊøóÑúÞöíóÉö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ áóßöäøóåõ ÃóØúáóÞó
äóÏúÈóåóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Óã. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ Úóáóì
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõäóÈøöåõåõãú ÅáóÎú
íõÝöíÏõ ÇáäøóÏúÈó ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóÇíóÉò ãöäú ÇáúÝóÕóÇÍóÉö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö ÝóÕöíÍóÉñ ÌóÒúáóÉñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÕóÇäóÉö ÇáÓøóÈúßö ÅáóÎú) æóÇáÑøóÕóÇäóÉõ æóÇáúÌóÒóÇáóÉõ
åõãóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÍúßóãö¡ æóÇáÓøóÈúßõ¡ ÇáäøóÙúãõ¡ æóÇáúãõÌõæäõ ãóÇ
íõÞóÇáõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÈóÇáóÇÉò ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÈúÊóÐóáóÉö) åöíó ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æó (Þóæúáõåõ:
ÇáÑøóßöíßóÉö) åöíó ÇáúãõÔúÊóãöáóÉõ Úóáóì ÇáÊøóäóÇÝõÑö æóÇáÊøóÚúÞöíÏö
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãóäú ÐõßöÑó ÅáóÎú ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô
ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÊóÖúãöíäõ Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÂíóÉö
æóÇáúÍóÏöíËö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó áöáúÞõÑúÂäö ÝóÞóØú æó
(Þóæúáõåõ: áóåõ) Ãóíú áöäóÍúæö ÇáúÎõØúÈóÉö (Þóæúáõåõ: æóÇáöÇÞúÊöÈóÇÓõ
ãöäúåõ) ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÍóÏöíËö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ
äóÙúãöåö (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇÞúÊöÈóÇÓõ ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÐößúÑö ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ãöäú ÊóÖúãöíäöåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÞóÑöíÈóÉð) Åáóì
Þóæúáöåö æóÓóÇÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ãóíú
Èóíúäó ãóÚóÇäò Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö æóÞóæúáõåõ: æóÐóáößó Åáóì æóáöáúÃóãúÑö
æóÞóæúáõåõ: æóÅöÝúÊóÇÁõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö Åáóì æóÇáÏøõÚóÇÁö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóÍúÑõãõ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ:
Ãóíú Èóíúäó ãóÚóÇäò ÅáóÎú) æóíóÙúåóÑõ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõ
ÇáúãõÊóæóáøöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞõãú ÞóÑöíäóÉñ ÊõÚóíøöäõ ÇáúãõÑóÇÏó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó ÈóÕúÑöíøñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúãóÚóÇäöí ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúæóÇÍöÏö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóÍúÑõãõ
ÇáúÃóÎöíÑõ) Ãóíú ãóÇ íõäúßöÑõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõäóÇÝöí) Ãóíú
ÅÞúÕóÇÑó ÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÍóÓõäó Ãóäú íóÎúÊóáöÝó
Ðóáößó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáò æóÃóÒúãóÇäò æóÃóÓúÈóÇÈò æóÞóÏú íóÞúÊóÖöí
ÇáúÍóÇáõ ÇáúÅöÓúåóÇÈó Ãóíú ÇáÊøóØúæöíáó ßóÇáúÍóËøö Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÅÐóÇ
ØóÑóÞó ÇáúÚóÏõæøõ æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÈöáóÇÏó æóÛóíúÑó
Ðóáößó ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÝóæóÇÍöÔö æóÇáÒøöäóÇ
æóÇáÙøõáúãö ÅÐóÇ ÊóÊóÇÈóÚó ÇáäøóÇÓõ ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÛóíúÑõ ãõäóÇÝò áöãóÇ ãóÑøó ÅÐú ÇáúÅöØóÇáóÉõ ÚöäúÏó ÏõÚóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÅáóíúåóÇ áöÚóÇÑöÖò áóÇ íõÚóßøöÑõ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÖóáõåõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÞúÊóÕöÏðÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Êóãóáøõ æóÊóÖóÌøóÑó) ßöáóÇåõãóÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÇáúÃóÝúÚóÇáö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò) æóåõæó «ÃóØöíáõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÇÞúÕõÑõæÇ
ÇáúÎõØúÈóÉó» äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÇáó ãõÓúáöãñ Ýöí
ÎóÈóÑò ÂÎóÑó æóåõæó «Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ßóÇäóÊú ÞóÕúÏðÇ æóÎõØúÈóÊõåõ ÞóÕúÏðÇ» æóÃóäøó ÞöÕóÑóåóÇ ÚóáóÇãóÉñ
Úóáóì ÇáúÝöÞúåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÊóØúæöíáö ÇáÕøóáóÇÉö) æóÍößúãóÉõ
Ðóáößó áõÍõæÞõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÈóÑúãóÇæöíøñ æóÇáúÚóãóáõ ÇáúÂäó
ÈöÇáúÚóßúÓö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýóåöíó ÞóÕöíÑóÉñ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÔúßóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÃóÎúáóÇØö ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö Óóäøõ ÇáÊøóÑúÞöíóÉö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ
áóßöäøóåõ ÃóØúáóÞó äóÏúÈóåóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ýóåöíó ÞóÕöíÑóÉñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÔúßóáõ Úóáóì Ðóáößó äóÏúÈõ
ÞöÑóÇÁóÉö Þ ÈóíúäóåõãóÇ
(2/461)
(æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ íóãöíäðÇ æó) áóÇ
(ÔöãóÇáðÇ) æóáóÇ ÎóáúÝðÇ (Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ) º áöÃóäøó Ðóáößó ÈöÏúÚóÉñ
æóíõßúÑóåõ ÏóÞøõ ÇáÏøóÑóÌö Ýöí ÕõÚõæÏöåö æóÅöÝúÊóÇÁõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö
ÈöäóÏúÈöåö ÊóäúÈöíåðÇ áöáäøóÇÓö ÖóÚöíÝñ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÝöíåö ÊóÃúíöíÏñ
áöãóÇ ãóÑøó ãöäú äóÏúÈö ÇáúãóÑúÞóì æóÇáÏøõÚóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö
æóÓóÇÚóÉö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÅäøóãóÇ åöíó ãöäú ÌõáõæÓöåö Åáóì ÝóÑóÇÛö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú äóÍúæö ÎóãúÓöíäó ÞóæúáðÇ ÝöíåóÇ
æóÐößúÑõ ÔöÚúÑò ÝöíåóÇ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÚõãóÑó ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ãóÇ
íóÞõæáõ ÝöíåóÇ
ÎóÝøöÖú Úóáóíúß ÝóÅöäøó ÇáúÃõãõæÑó ... ÈößóÝøö ÇáúÅöáóåö ãóÞóÇÏöíÑõåóÇ
ÝóáóíúÓó ÈöÂÊöíß ãóäúåöíøõåóÇ ... æóáóÇ ÞóÇÕöÑñ Úóäúß ãóÃúãõæÑõåóÇ
¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÈöÊóÓúáöíãö ÕöÍøóÊöåö Úóäúåõ ÑóÃúíñ áóåõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÓõßõæÊõåõãú Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÍõÌøóÉó
Ýöíåö áöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉöº áöÃóäøóåõãú ÞóÏú íóÊóÓóÇãóÍõæäó Ýöí Ðóáößó
(æóÃóäú íóÚúÊóãöÏó) Ýöí ÍóÇáö ÎõØúÈóÊöåö (Úóáóì ÓóíúÝò Ãóæú ÚóÕðÇ)
æóäóÍúæöåö ßóÇáúÞóæúÓö áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÅöÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáÏøöíäó
ÞóÇãó ÈöÇáÓøöáóÇÍö æóíóÞúÈöÖõ Ðóáößó ÈöíóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì áöÃóäøóåõ
ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ãõÑöíÏö ÇáÖøóÑúÈö æóÇáÑøóãúíö æóíóÔúÛóáõ íóãöíäóåõ
ÈöÍóÑúÝö ÇáúãöäúÈóÑö ÇáøóÐöí áóíúÓó Úóáóíúåö ÐóÑúÞõ ØóíúÑò æóáöÃóäøóåõ
äóÍúæõ ÚóÇÌò æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÎõØúÈóÊõåõ ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ Åäú ãóÓøóÊú íóÏõåõ Ðóáößó
ÃóÈúØóáó ãõØúáóÞðÇ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåõ ÈöåóÇ æóÇäúÌóÑøó ÈöÌóÑøöåö
ÃóÈúØóáó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÖõãøóÊú " Þ " Åáóì ÇáúÎõØúÈóÉö ÑõÈøóãóÇ
ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ " ÈöÓóÈøöÍú " " æóåóáú
ÃóÊóÇß " ÅáøóÇ Ãóäú íõãúäóÚó Ðóáößó æóÝöíåö ÈõÚúÏñ Ãóæú íõÞóÇáõ ãóÍóáøõ
äóÏúÈò ßóæúäõåóÇ Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ áóãú íóÃúÊö ÈöÓõäøóÉö ÞöÑóÇÁóÉö Þ
æóÞóÑóÃó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÓøõæÑóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Óã Ãóíú
æóÝöíåö ÈõÚúÏñ ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú äóÏúÈö ÞöÑóÇÁóÉö " Þ " Ýöí
ÎõØúÈóÉö ßõáøö ÌõãõÚóÉò (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ íóãöíäðÇ
æóÔöãóÇáðÇ ÅáóÎú) Ãóíú Èóáú íóÓúÊóãöÑøõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÇáúÅöÞúÈóÇáö Úóáóíúåöãú Åáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ æóáóÇ íóÚúÈóËõ Èóáú íóÎúÔóÚõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóæú ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑóåóÇ
ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ÃóÌúÒóÃó Ðóáößó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÔöãóÇáðÇ æóáóÇ ÎóáúÝðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÊóäúÈöíåñ
ßóÃóäú íóäúÈóÛöíó Ãóäú íóÞõæáó æóáóÇ ÔöãóÇáðÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö áóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇáúÊóÝóÊó íóãöíäðÇ ÝóÞóØú Ãóæú
ÔöãóÇáðÇ ÝóÞóØú ÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäú íõÞóÇáó áóãú íóáúÊóÝöÊú íóãöíäðÇ
æóÔöãóÇáðÇ¡ æóáóæú ÍóÐóÝóåõãóÇ ßóÇäó ÃóÚóãøó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÏóÞøõ ÇáÏøóÑóÌö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóíõßúÑóåõ ãóÇ ÇÈúÊóÏóÚóÊúåõ ÌóåóáóÉõ ÇáúÎõØóÈóÇÁö ãöäú
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöíóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÏóÞøö ÇáÏøóÑóÌö Ýöí ÕõÚõæÏöåö ÈöäóÍúæö ÓóíúÝò Ãóæú
ÑöÌúáöåö æóÇáÏøõÚóÇÁö ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóì ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö ÞóÈúáó ÌõáõæÓöåö
Úóáóíúåö æóÞóæúáõ ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö íóÞöÝõ Ýöí ßõáøö ãöÑúÞóÇÉò Ãóíú
ÏóÑóÌóÉò æóÞúÝóÉð ÎóÝöíÝóÉð íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇáúãóÚõæäóÉó
æóÇáÊøóÓúÏöíÏó ÛóÑöíÈñ ÖóÚöíÝñ ÇåÜ Ãóíú ÝóáóÇ íõÓóäøõ Èóáú ÞóÏú
íóÞúÊóÖöí ßóáóÇãõåõ ßóÑóÇåóÉó Ðóáößó ÇáúæõÞõæÝö ÝóíõØúáóÈõ ãöäúåõ
ÇáÕøõÚõæÏõ ãõÓúÊóÑúÓöáðÇ Ýöí ãóÔúíöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏöíøö Úóäú ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö æóÝöí Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Úóäú
ÇáúÚõÈóÇÈö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöÝúÊóÇÁõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöäú ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö
æóÇáÔøóíúÎõ ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÏøõÚóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú æóãõÈóÇáóÛóÉö ÇáúÅöÓúÑóÇÚö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÎóÝúÖö ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ æóíõßúÑóåõ ÇáöÇÍúÊöÈóÇÁõ
áöáúÍóÇÖöÑöíäó æóåõæó Ãóäú íóÌúãóÚó ÇáÑøóÌõáõ ÙóåúÑóåõ æóÓóÇÞóíúåö
ÈöËóæúÈöåö Ãóæú íóÏóíúåö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
áöáäøóåúíö Úóäúåõ æóáöÃóäøóåõ íóÌúáöÈõ Çáäøóæúãó ÝóíóãúäóÚõåõ
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö
Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò Çáúíóãóäöíøõ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÚúáóãõ ãöäú äóÝúÓöåö ÚóÇÏóÉð Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÁó íóÒöíÏõ Ýöí äóÔóÇØöåö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÇåÜ æóåõæó æóÌöíåñ¡ æóÅöäú áóãú ÃóÑóåõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú
æóíõÍúãóáõ Çáäøóåúíõ Úóäúåõ æóÇáúÞóæúáõ ÈößóÑóÇåóÊöåö Úóáóì ãóäú
íóÌúáöÈõ áóåõ ÇáúÝõÊõæÑó æóÇáäøóæúãó ÝóÑóÇÌöÚú ÇáúÃóÕúáó ÝóÝöíåö ãóÇ
íóÔúÑóÍõ ÇáÕøóÏúÑó áöÐóáößó ÇåÜ æóÃóíúÖðÇ Çáäøóåúíõ ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ
íõÝúÖöí Åáóì ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö áöÚóÏóãö äóÍúæö ÇáÓøöÑúæóÇáö (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö) Ãóíú áöáúÃóÐóÇäö ÝóÑõÈøóãóÇ ÊóæóåøóãõæÇ ÃóäøóåóÇ
ÓóÇÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóåõæó Ìóåúáñº áöÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÌõáõæÓöåö ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÐößúÑö ÔöÚúÑò ÝöíåóÇ) Ãóíú íõßúÑóåõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóÇÚúÊõÑöÖó) Ãóíú ßóÑóÇåóÉõ ÐößúÑö ÇáÔøöÚúÑö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö (Þóæúáõåõ:
æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÚóÏóãõ ÅäúßóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Óã (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö) ÕöáóÉð áóÇ ÍõÌøóÉð
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõãú ÅáóÎú) Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: Ýöí
Ðóáößó) Ãóíú Ýöí ÇáÓøõßõæÊö Úóáóì ÇáúãóßúÑõæåö (Þóæúáõ: ÇáúãóÊúäõ
æóíóÚúÊóãöÏõ) Ãóíú äóÏúÈðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÞóæúÓö)
Åáóì Þóæúáöåö ÎõÑõæÌðÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÇáúÃóÝúÖóáõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí Åáóì¡ ÝóÅöäú áóãú íóÔúÛóáúåóÇ
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÞóæúÓö) Ãóíú æóÇáÑøõãúÍõ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóÅöÔóÇÑóÉð Åáóì ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÍößúãóÊõåõ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýöí ãõÑöíÏö ÇáÖøóÑúÈö ÅáóÎú) Ãóíú Ýöíãóäú
íõÑöíÏõ ÇáúÌöåóÇÏó ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÊóäóÇæõáðÇ
ÍóÊøóì íóßõæäó ÈöÇáúíóãöíäö Èóáú åõæó ÇÓúÊöÚúãóÇáñ æóÇãúÊöåóÇäñ
ÈöÇáöÇÊøößóÇÁö ÝóßóÇäó ÇáúíóÓóÇÑõ Èöåö ÃóáúíóÞó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóãóÇãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÍößúãóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÔúÛóáõ ÅáóÎú) æóãöãøóÇ ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ýöí
ÃóãóÇßöäó ßóËöíÑóÉò ãöäú ÈóáúÏóÊöäóÇ Ãóäú íõãúÓößó ÇáúÎóØöíÈõ ÍóÇáó
ÎõØúÈóÊöåö ÍóÑúÝó ÇáúãöäúÈóÑö æóíóßõæäõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÑúÝö ÚóÇÌñ
ÈóÚöíÏñ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÈöÕöÍøóÉö ÎõØúÈóÊöåö Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóäúÌóÑøó ÈöÌóÑøöåö ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÉõ ãóäú Õóáøóì Úóáóì ÓóÑöíÑò ÞóæóÇÆöãõåõ ãöäú äóÌöÓò Ãóæú Úóáóì
ÍóÕöíÑò ãóÝúÑõæÔò Úóáóì äóÌöÓò Ãóæú ÈöíóÏöåö ÍóÈúáñ ãóÔúÏõæÏñ Ýöí
ÓóÝöíäóÉò ÝöíåóÇ äóÌóÇÓóÉñ æóåöíó ßóÈöíÑóÉñ áóÇ ÊóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøöåöº
áöÃóäøóåóÇ ßóÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð ÊóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøöåö áóãú
ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÕõæÑóÉõ
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÝöíäóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäú Êóßõæäó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÈóÑøö áóãú ÊóÈúØõáú ÞóØúÚðÇ ÕóÛöíÑóÉð
ßóÇäóÊú Ãóæú ßóÈöíÑóÉð. ÇåÜ. æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÞóÇÈöÖö
ØóÑóÝó ÔóíúÁò Úóáóì äóÌöÓò¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÑøóßú ÈöÍóÑóßóÊöåö
áöÍóãúáöåö ãóÇ åõæó ãõÊøóÕöáñ ÈöäóÌöÓò æóáóÇ íóÊóÎóíøóáõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Ãóäøóåõ ÍóÇãöáñ áöáúãöäúÈóÑö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÐóÑúÞõ
ØóíúÑò) Ãóíú áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: äóÍúæõ ÚóÇÌò)
æóÇáúÚóÇÌõ ÚóÙúãõ ÇáúÝöíáö ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ:
æóÍóÇÕöáõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö (Þóæúáõåõ: íóÏõåõ) Ãóíú Ãóæú
ÔóíúÁñ ãöäú ËöíóÇÈöåö (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÇäúÌóÑøó ÇáúãöäúÈóÑõ
ÈöÌóÑøöåö Ãóæú áóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú ÅáóíúåöãóÇ ÑõÈøóãóÇ ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ ÈöÓóÈøöÍú æóåóáú ÃóÊóÇß ÅáøóÇ Ãóäú íõãúäóÚó Ðóáößó
æóÝöíåö ÈõÚúÏñ Ãóæú íõÞóÇáõ ãóÍóáøõ äóÏúÈö ßóæúäöåóÇ Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö
ÅÐóÇ áóãú íóÃúÊö ÈöÓõäøóÉö ÞöÑóÇÁóÉö " Þ " æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÓøõæÑóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÚóÏóãõ ÅäúßóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö
(2/462)
ÝóÅöäú áóãú íóÔúÛóáúåóÇ Èöåö æóÖóÚó
Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì Ãóæú ÃóÑúÓóáóåõãóÇ Åäú Ãóãöäó ÇáúÚóÈóËó
äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (æó) Ãóäú (íóßõæäó ÌõáõæÓõåõ
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (äóÍúæó ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö)
ÊóÞúÑöíÈðÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ æóíóÔúÊóÛöáõ Ýöíåö
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÐóáößó æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÓõæÑóÉõ
ÇáúÅöÎúáóÇÕö¡ æóáóæú Øóæøóáó åóÐóÇ ÇáúÌõáõæÓó ÈöÍóíúËõ ÇäúÞóØóÚóÊú Èöåö
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ ÈóØóáóÊú ÎõØúÈóÊõåõ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõæóÇáóÇÉó
ÈóíúäóåõãóÇ ÔóÑúØñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Øóæøóáó ÈóÚúÖó ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÈöãõäóÇÓöÈò áóåõ (æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ ÔóÑóÚó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÈóÇÏóÑó ÇáúÅöãóÇãõ) äóÏúÈðÇ (áöíóÈúáõÛó ÇáúãöÍúÑóÇÈó ãóÚó
ÝóÑóÇÛöåö) ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúãõæóÇáóÇÉö.
(æóíóÞúÑóÃõ Ýöí) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáúÃõæáóì ÇáúÌõãõÚóÉó) Ãóæú ÓóÈøöÍú (æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó) Ãóæú åóáú ÃóÊóÇß áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÝöíåöãóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ áóßöäú ÇáúÃõæáóíóÇäö ÃóÝúÖóáõ¡ æóáóæú áöÛóíúÑö
ãóÍúÕõæÑöíäó áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ãóÇ æóÑóÏó ÈöÎõÕõæÕöåö áóÇ ÊóÝúÕöíáó
Ýöíåö¡ æóáóæú ÊóÑóßó ãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÑóÃóåõ ãóÚó ãóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì áöÊóØúæöíáöåóÇ Úóáóì ÇáúÃõæáóì áöÊóÃóßøõÏö
ÃóãúÑö åóÇÊóíúäö ÇáÓøõæÑóÊóíúäö¡ æóáóæú ÞóÑóÃó ãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÚóßóÓó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÆóáøóÇ ÊóÎúáõæó ÕóáóÇÊõåõ ÚóäúåõãóÇ¡
æóáóæú ÇÞúÊóÏóì Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÓóãöÚó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö
áöáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝöíåóÇ ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ íõÏúÑößõåõ Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåöº
áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó áóåõ ÍöíäóÆöÐò ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ ÝóáóíúÓó ßóÊóÇÑößö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÞóÇÑöÆö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì
ÊõÓóäøó áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÔúÛóáúåóÇ Èöåö æóÖóÚó Çáúíõãúäóì ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó Ãóíú äóÍúæó
ÇáÓøóíúÝö ÌóÚóáó Çáúíõãúäóì ÅáóÎú. ÇåÜ. ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ¡ æóáóæú
Ãóãúßóäóåõ ÔóÛúáõ Çáúíóãöíäö ÈöÍóÑúÝö ÇáúãöäúÈóÑö æóÅöÑúÓóÇáõ ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóíõßúÑóåõ áóåõ æóáóåõãú ÇáÔøõÑúÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÚóØóÔò¡
ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÝóáóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÏøó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÖóÚó Çáúíõãúäóì ÅáóÎú) áóÚóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
äóÍúæõ ÇáÓøóíúÝö Ýöí íõÓúÑóÇåõ Óã æóãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì) Ãóíú
ÊóÍúÊó ÕóÏúÑöåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÑúÓóáóåõãóÇ) æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì áöáúÃóãúÑö ÈöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú
íõÔúÚöÑõ Èöåö ÇáÊøóÞúÏöíãõ Ú Ô ÃóÞõæáõ Èóáú íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃóäú
íóßõæäó ÌõáõæÓõåõ ÅáóÎú) æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÎúÊöãó ÇáúÎõØúÈóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÞóæúáöåö ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó áöí æóáóßõãú äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóíóÍúÕõáõ ÈöãóÑøóÉò æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú
ÈóÚúÖö ÌóåóáóÉö ÇáúÎõØóÈóÇÁö ãöäú ÊóßúÑöíÑöåóÇ ËóáóÇËðÇ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ
Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (äóÍúæõ ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ æóÞöíáó
ÅíÌóÇÈðÇ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÃóæúÌóÈóåõ) Ãóíú ßóæúäõ ÇáúÌõáõæÓö ÞóÏúÑó
ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ýöí ÇáúÌöáúÓóÉö
Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô
æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóÃóäú
íóÞúÑóÃóåóÇ Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö áóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
áöäóÏúÈöåóÇ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ Ýöíåö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÞöÑóÇÁóÉõ
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóåöíó Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåóÇ áöãóÒöíÏö
ËóæóÇÈöåóÇ æóÝóÖóÇÆöáöåóÇ æóÎõÕõæÕöíøóÇÊöåóÇ ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúãõæóÇáóÇÉö) Ãóíú ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÊóÍóÞøõÞö
ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑöíäó. æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÛóíúÑó ÇáúÎóØöíÈö æóåõæó ÈóÚöíÏñ Úóäú
ÇáúãöÍúÑóÇÈö Ãóæú ÈóØöíÁó ÇáäøóåúÖóÉö Óõäøó áóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÞóÏúÑò
íóÈúáõÛõ Èöåö ÇáúãöÍúÑóÇÈó¡ æóÅöäú ÝóÇÊóÊúåõ ÓõäøóÉõ ÊóÃóÎøõÑö
ÇáúÞöíóÇãö Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöÞóÇãóÉö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÈøöÍú) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÝöíåöãóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ ÈöåóÇÊóíúäö Ýöí
æóÞúÊò æóåóÇÊóíúäö Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó ÝóåõãóÇ ÓõäøóÊóÇäö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí¡ æóáóæú ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(ÓóÈøöÍú¡ æóåóáú ÃóÊóÇß) º áöÃóäøóåõãóÇ ØõáöÈóÊóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÍóÏøö ÐóÇÊöåöãóÇ Ú Ô æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã¡ æóáóæú ÞóÑóÃó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÈøöÍú
æóåóáú ÃóÊóÇß ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íõÍóÕøöáõ ÃóÕúáó ÇáÓøõäøóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑöíäó) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
åõäóÇ ÃóíúÖðÇ Óã æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Ú Ô ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ Úõãõæãõåõ
ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú ÊóÖóÑøóÑõæÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú áöÍóÕúÑö Èóæúáò ãóËóáðÇ
æóíóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÞóæúãö
áóåõ æóÕóíúÑõæÑóÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóÑóßó ãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú) Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó
ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæú ÓóÈøöÍú Ýöí ÇáúÃõæáóì ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ
ÞóÑóÃóåóÇ ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ãóæú åóáú ÃóÊóÇß Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÞóÑóÃóåõ ãóÚó ãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ áóßöäøóåõ ÞóíøóÏóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ÇáÑøóÇÖöíäó æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò æóíóäúÈóÛöí ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íõÑóÇÚöíó ÊóÑúÊöíÈó
ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóíóÞúÑóÃõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÓõäøóÉñ æóßóæúäõ ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÍóáøó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö áóÇ íóÞúÊóÖöí ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÇáúãóØúáõæÈö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íõäóÇÝöíåö æõÞõæÚõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ãóÍóáøöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøö æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ áóÇ ÊóæóÞøõÝó Ýöíåö Óã (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÍöíäóÆöÐò
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÖúÚõ Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì ÅáóÎú) áóÚóáøó ãóÍóáøó
åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú äóÍúæõ ÇáÓøóíúÝö Ýöí íõÓúÑóÇåõ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÓõæÑóÉõ ÇáúÅöÎúáóÇÕö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóÃóäú
íóÞúÑóÃóåóÇ Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö áóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
áöäóÏúÈöåóÇ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ Ýöíåö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÞöÑóÇÁóÉõ
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóåöíó Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåóÇ áöãóÒöíÏö
ËóæóÇÈöåóÇ æóÝóÖóÇÆöáöåóÇ æóÎõÕõæÕöíøóÇÊöåóÇ ÇåÜ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæú ÓóÈøöÍú) áóæú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÈøöÍú æóåóáú ÃóÊóÇß
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö æóÊóæóåøóãó ÚóÏóãó
ÍõÕõæáöåö ÊóãóÓøõßðÇ ÈöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö íóÑõÏøõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
ãöäú ÍõÕõæáö ÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÞóÑóÃóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÚóÏóãö æõÑõæÏö Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÛóíúÑö
ãóÍúÕõæÑöíäó) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÊóÑóßó ãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÑóÃóåõ ãóÚó ãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÐóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ áóßöäøóåõ ÞóíøóÏóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ÇáÑøóÇÖöíäó¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÊóäúÙöíÑõ
ÇáÔøóíúÁö ÐößúÑõåõ ãöãøóÇ äóÕøõåõ ßóÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãóÊúÑõæßóÉö
Ýöí Ãõæáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÑóÄõåóÇ ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõæäó ãóÍúÕõæÑöíäó ÑóÇÖöíäó. ÇåÜ.
æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò (Þóæúáõåõ: ÞóÑóÃóåõ ãóÚó ãóÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú æóÑóÇÚóì ÊóÑúÊöíÈó ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóíóÞúÑóÃõ
ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäóº áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó
ÓõäøóÉñ æóßóæúäõ ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÍóáøõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóØúáõæÈö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõäóÇÝöí æõÞõæÚó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ãóÍóáøöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ áóÇ
ÊóæóÞøõÝó Ýöíåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÍöíäóÆöÐò ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ)
ÞóÏú
(2/463)
ÝóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú æóÓõäøóÊú áóåõ
ÇáÓøõæÑóÉõ ÝóÞóÑóÃó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝöíåóÇ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõÞóÇáó
íóÞúÑóÃõ ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú æóÃóäú
íõÞóÇáó íóÞúÑóÃõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áöÃóäøó ÇáÓøõæÑóÉó áóíúÓóÊú
ãõÊóÃóÕøöáóÉð Ýöí ÍóÞøöåö (ÌóåúÑðÇ) ÅÌúãóÇÚðÇ æóíõÓóäøõ ÃóíúÖðÇ
áöãóÓúÈõæÞò ÞóÇãó áöíóÃúÊöíó ÈöËóÇäöíóÊöåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) æóÑóÏó Ãóäøó ãóäú ÞóÑóÃó ÚóÞöÈó ÓóáóÇãöåö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÈúáó Ãóäú íõËúäöíó ÑöÌúáóåõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáúÅöÎúáóÇÕó
æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö ÓóÈúÚðÇ ÓóÈúÚðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈöåö æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó æóÃõÚúØöíó ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ÈöÚóÏóÏö ãóäú Âãóäó
ÈöÇóááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÇÈúäö ÇáÓøõäøöíøö Ãóäøó Ðóáößó
ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö íõÚöíÐõ ãöäú ÇáÓøõæÁö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÞóÈúáó Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÍõÝöÙó
áóåõ Ïöíäõåõ æóÏõäúíóÇåõ æóÃóåúáõåõ æóæóáóÏõåõ ÇåÜ.
(ÝóÕúáñ Ýöí ÂÏóÇÈöåóÇ æóÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö) (íõÓóäøõ ÇáúÛõÓúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇÓúÊöãóÇÚõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÞöÑóÇÁóÊöåöº áöÃóäøó
ÞöÑóÇÁóÉó ÅãóÇãöåö ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó ÞöÑóÇÁóÊöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÑóÃó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÃõæáóÇåõ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí
ËóÇäöíóÊöåö áöÆóáøóÇ ÊóÎúáõæó ÕóáóÇÊõåõ ÚóäúåõãóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóáóæú
Þöíáó íóÞúÑóÃõ Ýöí ËóÇäöíóÊöåö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóãú íóÈúÚõÏúº áöÃóäøó
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö áöáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇáøóÊöí ÓóãöÚóåóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ
áóíúÓóÊú ÞöÑóÇÁóÉð ÍóÞöíÞöíøóÉð áóåõ Èóáú íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ãóÇ áóæú
ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÝóíóÊóÍóãøóáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Úóäúåõ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÑóÃó ãóÇ ØõáöÈó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóÕóÇáóÉð æóåõæó ÇáúÌõãõÚóÉõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ ÊóÎúáõæó ÕóáóÇÊõåõ ãöäúåõãóÇ) æóÞöÑóÇÁóÉõ ÈóÚúÖò
ãöäú Ðóáößó ÃóÝóÖúáõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÞóÏúÑöåö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ËóäóÇÁò ßóÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÞöÑóÇÁóÉö ÞóÏúÑöåö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÓõæÑóÉð
ßóÇãöáóÉð æóÚóáóíúåö ÝóíõÎóÕøóÕõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ ãöäú ÃóÝúÖóáöíøóÉö
ÇáÓøõæÑóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö ãöäú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ØóæöíáóÉò ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÑöÏú Ýöíåö ØóáóÈõ ÇáÓøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÞóÑóÃó ÈóÚúÖóåóÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú) Ãóíú ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö æó (Þóæúáõåõ:
ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõæáóì Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõÞóÇáó íóÞúÑóÃõ
ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ ÇÔúÊóãóáóÊú
Úóáóì ÇáÓøõæÑóÊóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøö ÇåÜ¡ æóÞóÇáó Óã ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝóÞóØú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÍúãöáõ
Úóäúåõ ÇáÓøõæÑóÉó ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö ã Ñ ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÌóåúÑðÇ) Ãóíú æóíõÓóäøõ ßóæúäõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóåúÑðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓã (Þóæúáõåõ: íõÓóäøõ ÅáóÎú)
Ãóíú ÇáúÌóåúÑõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó Ãóäú íõËúäöíó
ÑöÌúáóåõ ÅáóÎú) æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÓõÆöáó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöËóäúíö ÇáÑøöÌúáö åõäóÇ æóÝöí
äóÙóÇÆöÑöåö ãöäú ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúæóÇÑöÏö ÞóÈúáó ÊóÛúíöíÑö
ÌöáúÓóÉö ÇáÓøóáóÇãö æóåõæó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÈößõáøö ÊóÞúÏöíÑò ÞóÏú ÊóÊøóÝöÞõ ÕóáóÇÉñ Úóáóì
ÌöäóÇÒóÉò ÍóÇÖöÑóÉò Ãóæú ÛóÇÆöÈóÉò ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ãóÇ ÐõßöÑó Ãóæú ÞóÈúáó
ÔõÑõæÚöåö Ýöíåö Ýóåóáú íõÛúÊóÝóÑõ ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöåóÇ æóãóÇÐóÇ íóÝúÚóáõ
ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÊóÝúÓöíÑö Ëóäúíö
ÇáÑøöÌúáö ÈöÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì åóíúÆóÉö ÌöáúÓóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó
ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóáóÇ íóäúÈóÛöí ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ
ÈöÊóÃúæöíáöåö æóÞóæúáõ ÇáÓøóÇÆöáö Ýóåóáú íõÛúÊóÝóÑõ ÅáóÎú ãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò¡ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ðóáößó ÇáÙøóÇåöÑö ÚóÏóãõ
ÇáöÇÛúÊöÝóÇÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÊóÑóÊøõÈö ãóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúãóÔúÑõæØó íóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö æóÃóãøóÇ ÍõÕõæáõ
ÇáËøóæóÇÈö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöíåö æóÞóæúáõåõ: æóãóÇÐóÇ
íóÝúÚóáõ íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íóÔúÊóÛöáõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö áößóæúäöåóÇ
ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò æóáöÚóÙúãö ãóÇ æóÑóÏó ÝöíåóÇ æóÝöí ÝóÖúáöåóÇ
æóÇáúÝóÞöíÑõ ÇáÕøóÇÏöÞõ ãöäú ÍóÞøöåö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöãóÇ åõæó ÇáúÃóåóãøõ
íóÚúäöí ÕóáóÇÉó ÇáúÌöäóÇÒóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöÒöíóÇÏóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÞõáú
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóíú ÞöÑóÇÁóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó ÓóÈúÚðÇ ÓóÈúÚðÇ Çááøóåõãøó íóÇ
Ûóäöíøõ íóÇ ÍóãöíÏõ íóÇ ãõÈúÏöÆõ íóÇ ãõÚöíÏõ íóÇ ÑóÍöíãõ íóÇ æóÏõæÏõ
ÃóÛúäöäöí ÈöÍóáóÇáöß Úóäú ÍóÑóÇãöß æóÈöÝóÖúáöß Úóãøóäú ÓöæóÇß
æóÈöØóÇÚóÊöß Úóäú ãóÚúÕöíóÊöß ÞóÇáó ÇáúÝóÇßöåöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÈöÏóÇíóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö áöáúÛóÒóÇáöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÑóÃóíúÊ äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÕøóíúÝö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÑóÛóÇÆöÈõ íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáÏøõÚóÇÁó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÈúÚöíäó
ãóÑøóÉð áóãú ÊóãúÖö Úóáóíúåö ÌõãõÚóÊóÇäö ÍóÊøóì íóÓúÊóÛúäöíó æóÐóßóÑó
ÇáúÝóÇßöåöíøõ ÞóÈúáó åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËò ÚöäúÏó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Íóßóãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÍõÓúäö æóÇáúÛóÑóÇÈóÉö æóÍóÏöíËñ
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Íóßóãó Úóáóíúåö ÈöÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÝöí ÍóÏöíËò ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÃóíúÖðÇ ÈöáóÝúÙö «ÃóáóÇ ÃõÚóáøöãõß ÈößóáöãóÇÊò áóæú
ßóÇäó Úóáóíúß ãöËúáõ ÌóÈóáö ËóÈöíÑò ÏóíúäðÇ ÃóÏøóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúß Çááøóåõãøó ÇßúÝöäöí ÈöÍóáóÇáöß Úóäú ÍóÑóÇãöß» ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ: æóÞóÈúáó Ãóäú íóÊóßóáøóãó) Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó
áóÇ íóßõæäõ ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÚóÏóãö ÑóÏøö
ÇáÓøóáóÇãö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäøó ÇáÑøóÏøó áóÇ
íõÝóæøöÊõ Ðóáößó áöæõÌõæÈöåö Úóáóíúåö Ú Ô Ãóíú ÚóíúäðÇ ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ
ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÕúÑöíøö ãöäú ÚóÏóãö ÇÛúÊöÝóÇÑö ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÂÏóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäó]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÂÏóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö) (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÖóÇÈöØõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ãóäøó ãóÇ ÔõÑöÚó ÈöÓóÈóÈò
ãóÇÖò ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõÞóÇáõ ÇÓúÊöãóÇÚõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÞöÑóÇÁóÊöåöº áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó
ÅãóÇãöåö ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó ÞöÑóÇÁóÊöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÑóÃó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÃõæáóÇåõ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ËóÇäöíóÊöåö áöÆóáøóÇ ÊóÎúáõæó ÕóáóÇÊõåõ ÚóäúåõãóÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóãöÚú ÅáóÎú Ãóäøó ÇáúæóÌúåó Ýöíåö
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ËóÇäöíóÊöåö Èóáú åõæó Ãóæúáóì ÈöÐóáößó ãöãøóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝóÞóØú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÍúãöáõ
Úóäúåõ ÇáÓøõæÑóÉó ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö ã Ñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: ÌóåúÑðÇ)
Ãóíú áöáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ) Ãóíú ÇáúÌóåúÑõ.
(ÝóÕúáñ íõÓóäøõ ÇáúÛõÓúáõ ÅáóÎú)
(2/464)
áöÍóÇÖöÑöåóÇ) Ãóíú ãõÑöíÏö ÍõÖõæÑöåóÇ¡
æóÅöäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöíåö æóÕóÑóÝóåóÇ Úóäú
ÇáúæõÌõæÈö ÇáúÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ «ãóäú ÊóæóÖøóÃó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÈöåóÇ æóäöÚúãóÊú æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó ÝóÇáúÛõÓúáõ ÃóÝúÖóáõ» Ãóíú
ÝóÈöÇáÓøõäøóÉö Ãóíú ÈöãóÇ ÌóæøóÒóÊúåõ ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì
ÇáúæõÖõæÁö ÃóÎóÐó æóäöÚúãóÊú ÇáúÎóÕúáóÉõ åöíó æóáóßöäøó ÇáúÛõÓúáó
ãóÚóåóÇ ÃóÝúÖóáõ æóíóäúÈóÛöí áöÕóÇÆöãò ÎõÔöíó ãöäúåõ ãõÝúØöÑñ¡ Ãóæúáóæú
Úóáóì Þóæúáö ÊóÑúßöåö æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÛúÓóÇáö (æóÞöíáó) íõÓóäøõ
ÇáúÛõÓúáõ (áößõáøö ÃóÍóÏò) ¡ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú ÇáúÍõÖõæÑó ßóÇáúÚöíÏö
æóÝóÑúÞõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáÒøöíäóÉó Ëóãøó ãóØúáõæÈóÉñ áößõáøö ÃóÍóÏò
æóåõæó ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøó ÓóÈóÈó
ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ÏóÝúÚñ áöÑöíÍö ÇáúßóÑöíåö Úóäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó
(æóæóÞúÊõåõ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö) ÇáÕøóÇÏöÞöº áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÚóáøóÞóÊúåõ
ÈöÇáúíóæúãö æóÝóÇÑóÞó ÛõÓúáó ÇáúÚöíÏö ÈöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÊõÝúÚóáõ Ãóæøóáó
ÇáäøóåóÇÑö ÛóÇáöÈðÇ ÝóæõÓøöÚó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ (æóÊóÞúÑöíÈõåõ ãöäú
ÐóåóÇÈöåö) ÅáóíúåóÇ (ÃóÝúÖóáõ) º áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÑøöíÍö
ÇáúßóÑöíåö¡ æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ãóÚó ÇáÊøóÈúßöíÑö ÞóÏøóãóåõ ÍóíúËõ Ãóãöäó
ÇáúÝóæóÇÊó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö æóãöäú Ëóãøó
ßõÑöåó ÊóÑúßõåõ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÈóÍúËö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóäøóåõ Åäú
Þóáøó ÊóÛóíøõÑõ ÈóÏóäöåö ÈóßøóÑó æóÅöáøóÇ ÇÛúÊóÓóáó æóáóÇ íõÈúØöáõåõ
ØõÑõæøõ ÍóÏóËò¡ æóáóæú ÃóßúÈóÑó
(ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÇáúãóÇÁö áöáúÛõÓúáö ÈöØóÑöíÞöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö (Êóíóãøóãó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúãóæúÊö æóãóÇ
ÔõÑöÚó áöãóÚúäðì Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ßóÇäó ãõÓúÊóÍóÈøðÇ ßóÃóÛúÓóÇáö
ÇáúÍóÌøö æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÍóáöíãöíøõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÇáúÛõÓúáó ãöäú
ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóßóÐóÇ ÇáúÌõäõæäõ æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ
æóÇáúÅöÓúáóÇãõ äöåóÇíóÉñ Ãóíú æóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóáöÍóáúÞö ÚóÇäóÉò Åáóì ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åáóì æóÚöäúÏó
ÓóíóáóÇäö ÇáúæóÏúíö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áöÍóÇÖöÑöåóÇ) ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú
ÃõäúËóì ÍõÑøò Ãóæú ÚóÈúÏò ãõÞöíãò Ãóæú ãõÓóÇÝöÑò ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò
ÇáúÛóÒøöíøö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõÑöíÏö) Åáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ:
ÍóíúËõ Ãóãöäó ÇáúÝóæóÇÊó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈöäöíøóÉö ØõåúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõÑöíÏö ÍõÖõæÑöåóÇ ÅáóÎú)
æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð. ÇåÜ. æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÑúÚñ áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÚóÌóÇÆöÒö ÈöÅöÐúäö ÇáúÃóÒúæóÇÌö æóáúíóÍúÊóÑöÒúäó
ãöäú ÇáØøöíÈö æóÇáÒøöíäóÉö Ãóíú íõßúÑóåóÇäö áóåõäøó. ÇåÜ. æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÈöÃóäøó ÍõÖõæÑó ÇáúÚóÌóÇÆöÒö ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÚóÌõæÒö Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóåóÇÉö ÇáÔøóÇÈøóÉõ æóÇáúãõÔúÊóåóÇÉõ
ÝóíõßúÑóåõ áóåõãóÇ ÇáúÍõÖõæÑõ æóÈöÇáúÅöÐúäö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÌñ
æóáóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÍõÖõæÑõåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáÒøóæúÌö ÇáÓøóíøöÏõ ÇäúÊóåóì æóÍóíúËõ ßõÑöåó ÇáúÍõÖõæÑõ Ãóæú ÍóÑõãó
åóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÛõÓúáõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóíõÊøóÌóåõ áöí ÇáúÂäó ÚóÏóãõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Þóæúáõåõ: áöãõÑöíÏöåóÇ
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ ßóÐóÇÊö Íóáöíáò ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Ýöíåö
ÞóáúíõæÈöíøñ æóÈöÑúãóÇæöíøñ æóÍöÝúäöíøñ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú áóãú
íõÑöÏú ÇáúÚóÏóãó ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÈóÑúãóÇæöíøñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ØóáóÈö ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ: åöíó) Ãóíú
ÇáÑøõÎúÕóÉõ æóåöíó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ: æóáóßöäøó
ÇáúÛõÓúáó ãóÚóåóÇ ÃóÝúÖóáõ) íóÚúäöí ÇáúÛõÓúáó ãóÚó ÇáúæõÖõæÁö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÝóÑøóÞó
ÇáúÃóæøóáõ ÅáóÎú) æóãöËúáõåõ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÒóíøõäö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí Ãóíú ÝóíõÞóÇáõ íóÎúÊóÕøõ åõäóÇ ÈöãõÑöíÏö ÇáúÍõÖõæÑö
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÚöíÏö Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóæóÞúÊõåõ ãöäú
ÇáúÝóÌúÑö) ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÞóÈúáóåõ æóÞöíáó æóÞúÊõåõ ãöäú äöÕúÝö
Çááøóíúáö ßóÇáúÚöíÏö ãõÛúäöí æóÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó
ÇáúÚöíÏó) Ãóíú ÍóíúËõ íõÌúÒöÆõ ÛõÓúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÈóÞóÇÁö
ÃóËóÑöåö Åáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö áöÞõÑúÈö ÇáÒøóãóäö æóÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú
íóÌõÒú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáÊøóÈúßöíÑö
Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ) Ãóíú ÝöÚúáö ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó) Ãóíú ÇáúÛõÓúáõ (Þóæúáõåõ: ÞóÏøóãóåõ) Ãóíú ÇáúÛõÓúáó
æóãöËúáõåõ ÈóÏóáõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáÊøóÈúßöíÑõ
æóÇáÊøóíóãøõãõ ÞóÏøóãó ÇáÊøóíóãøõãó Ú Ô æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ
Ãóãöäó ÇáúÝóæóÇÊó) Ãóíú ÝóæóÇÊó ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö) Ãóíú æöÝóÇÞðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö Óã (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú
ÅØúáóÇÞõ ÊóÞúÏöíãö ÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÇáÊøóÈúßöíÑö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íõÈúØöáõåõ ØõÑõæøõ ÍóÏóËò ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÈóÚúÏóãóÇ ÐõßöÑó
áóßöäú ÊõÓóäøõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑõåõ ÓóäøõåóÇ Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÌóäóÇÈóÉö áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãóÌúãõæÚö ãõÕóÑøöÍóÉñ
ÈöÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÅÚóÇÏóÊöåö áöáúÍóÏóËö Èóáú ãõÍúÊóãöáóÉñ áöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ áöáúÌóäóÇÈóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: áöÍóÇÖöÑöåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóíóÎúÊóÕøõ
Èöãöäú íóÍúÖõÑõåóÇ¡ æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÃóÝúåóãó
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóæóÇÊóåõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÞóÖóÇÄõåóÇ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÓøõÈúßöíøó ÃóÝúÊóì ÈöÃóäøó ÇáúÃóÛúÓóÇáó
ÇáúãóÓúäõæäóÉó áóÇ ÊõÞúÖóì ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú áöáúæóÞúÊö
ÝóÞóÏú ÝóÇÊó Ãóæú ÇáÓøóÈóÈö ÝóÞóÏú ÒóÇáó æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ äóÍúæõ
ÏõÎõæáö ãóßøóÉó Ãóæú ÇáúãóÏöíäóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÊöãøó ÏõÎõæáõåõ æóÞóÏú
íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõåõº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó Åáóì ÇáúÂäó áóãú íóÒõáú ÅÐú áóÇ
íóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÏøõÎõæáö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÚõÈóÇÈö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóËúäóì äóÍúæõ ÛõÓúáö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäú
Ìõäõæäö ÇáúÈóÇáöÛöº áöÃóäøóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÐóáößó
ãóæúÌõæÏñ ãóÚó ÇáúÝóæóÇÊö. äóÚóãú Åäú ÍóÕóáóÊú áóåõ ÌóäóÇÈóÉñ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö æóÇÛúÊóÓóáó áóåóÇ ÇäúÞóØóÚó ØóáóÈõ ÇáúÛõÓúáö ÇáÓøóÇÈöÞö
(Þóæúáõåõ: áöÍóÇÖöÑöåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö ÝóÑúÚñ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÚóÌóÇÆöÒö
ÈöÅöÐúäö ÇáúÃóÒúæóÇÌö æóáöíóÍúÊóÑöÒúäó ãöäú ÇáØøöíÈö æóÇáÒøöíäóÉö Ãóíú
íõßúÑóåóÇäö áóåõäøó. ÇåÜ. æóÕóÑøóÍó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöÃóäøó ÍõÖõæÑó
ÇáúÚóÌóÇÆöÒö ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóÌõæÒö Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáúãõÔúÊóåóÇÉö ÇáÔøóÇÈøóÉõ æóÇáúãõÔúÊóåóÇÉõ ÝóíõßúÑóåõ áóåõãóÇ
ÇáúÍõÖõæÑõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÒöíóÇÏóÉò
æóÈöÇáúÅöÐúäö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÌñ æóáóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ
ÝóíóÍúÑõãõ ÍõÖõæÑõåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáÒøóæúÌö ÇáÓøóíøöÏõ ÇåÜ
æóÍóíúËõ ßõÑöåó ÇáúÍõÖõæÑõ Ãóæú ÍóÑõãó åóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÛõÓúáõ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóíõÊøóÌóåõ áöí ÇáúÂäó ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåöº áöÃóäøóåóÇ
ãóäúåöíøóÉñ Úóäú ÇáúÍõÖõæÑö ÝóáóÇ ÊõÄúãóÑõ ÈöãóÇ åõæó ãöäú ÊóæóÇÈöÚö
ÇáúÍõÖõæÑö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ÊõÄúãóÑõ Èöåö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÍõÖõæÑõ áöáúÌõãõÚóÉö æóÊõÄúãóÑõ Èöåö ãöäú ÍóíúËõ ãõØúáóÞö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ íõÓóäøõ ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÇÌúÊöãóÇÚò æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÇÌúÊöãóÇÚñ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöØóáóÈö ÏóÝúÚö ÇáÑøöíÍö ÇáúßóÑöíåö Úóäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóì
ÈöÇáúÍõÖõæÑö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) Ãóíú æöÝóÇÞðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÈúØöáõåõ ØõÑõæøõ ÍóÏóËò¡ æóáóæú ÃóßúÈóÑó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ íõÈúØöáõåõ ØõÑõæøõ ÍóÏóËò Ãóæú ÌóäóÇÈóÉñ áóßöäú ÊõÓóäøõ
ÅÚóÇÏóÊõåõ ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåõ Óóäøõ ÅÚóÇÏóÊöåö ÝöíåöãóÇ
(2/465)
ÈöäöíøóÊöåö ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÛõÓúáö Ãóæú
ÈöäöíøóÉö ØõåúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö
ÈöäöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö ãõÑóÇÏõåõ äöíøóÉñ ÊõÍóÕøöáõ ËóæóÇÈóåõ æóåöíó ãóÇ
ÐóßóÑúÊå (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö
æóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáäøóÙóÇÝóÉõ æóÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú Êöáúßó
ÈóÞöíóÊú åóÐöåö æóåóáú íõßúÑóåõ ÊóÑúßõ ÇáÊøóíóãøõãö ÅÚúØóÇÁð áóåõ Íõßúãó
ãõÈúÏóáöåö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ãóæú áóÇ áöÝóæóÇÊö ÇáúÛóÑóÖö
ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÙóÇÝóÉö ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóáóæú æõÌöÏó
ãóÇÁñ íóßúÝöí ÈóÚúÖó ÈóÏóäöåö ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ
íóÌöíÁõ Ýöí ÛõÓúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóáóæú ÝóÞóÏó ÇáúãóÇÁó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
Óõäøó áóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÊóíóãøóãó Úóäú ÍóÏóËöåö Êóíóãøõãñ Úóäú
ÇáúÛõÓúáö¡ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Êóíóãøõãò ÈöäöíøóÊöåöãóÇ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ãóÑøó ÂÎöÑó ÇáúÛõÓúáö ÍõÕõæáõåõãóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ áöÖóÚúÝö
ÇáÊøóíóãøõãö (æóãöäú ÇáúãóÓúäõæäö ÛõÓúáõ ÇáúÚöíÏö) áöãóÇ ãóÑøó
(æóÇáúßõÓõæÝö) ÇáÔøóÇãöáö áöáúÎõÓõæÝö (æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö) áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáäøóÇÓö áóåõãóÇ æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ ÈöÃóæøóáö ÇáúßõÓõæÝö æóÅöÑóÇÏóÉö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áöÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö (æó) ÇáúÛõÓúáõ (áöÛóÇÓöáö
ÇáúãóíøöÊö) ÇáúãõÓúáöãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÔóÑúÍöåö æóåõæó ßóãóÇ Èóíøóäó Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô æóÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÊöåö) Ãóíú ÇáÊøóíóãøõãö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÛõÓúáö) Ãóíú ÝóíóÞõæáõ äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛõÓúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÔóíúÎõäóÇ ÒóÇÏó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ æóáóÇ
íóßúÝöí äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó Úóäú ÇáúÛõÓúáö áöÚóÏóãö ÐößúÑö ÇáÓøóÈóÈö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇåÜ Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó Úóäú
ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóßúÝöí ßóãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈöäöíøóÉö ØõåúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú ÈöÃóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó
áöØõåúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ íóßúÝöí Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì äöíøóÉö
ÇáØøõåúÑö ÈöÏõæäö ÐößúÑö ÇáÊøóíóãøõãö Ú Ô æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóäú
ÇáúÞóáúíõæÈöíøö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö
æóíóßúÝöí äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó áöØõåúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú áöáúÌõãõÚóÉö
Ãóæú áöáÕøóáóÇÉö Ãóæú Úóäú ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõáóÇÍöÙú
ÇáúÈóÏóáöíøóÉó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÏõåõ ÈöäöíøóÉò ÊóÍúÕõáõ ÅáóÎú) ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú
íõÄóæøóáó ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÛõÓúáö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Êöáúßó) Ãóíú ÇáäøóÙóÇÝóÉõ æó (Þóæúáõåõ:
åóÐöåö) Ãóíú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ (Þóæúáõåõ: ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ) æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúßóÑóÇåóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÈóÏóáö Ãóäú íõÚúØóì Íõßúãó
ãõÈúÏóáöåö ÅáøóÇ áöãóÇäöÚò æóáóãú íõæÌóÏú Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõ ÇáÊøóíóãøõãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÛõÓúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö) æóäóÕøõåõ åõäóÇßó
ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÈóÏóäöåö ÊóÛóíøõÑñ ÃóÒóÇáóåõ
Èöåö æóÅöáøóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÝóì ÇáúæõÖõæÁõ ÊóæóÖøóÃó Èöåö æóÅöáøóÇ ÛóÓóáó
Èöåö ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö æóÍöíäóÆöÐò Åäú äóæóì ÇáúæõÖõæÁó
Êóíóãøóãó Úóäú ÈóÇÞöíåö ÛóíúÑó Êóíóãøõãö ÇáúÛõÓúáö æóÅöáøóÇ ßóÝóì
Êóíóãøõãõ ÇáúÛõÓúáö¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ Úóäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
ÛóÓóáó Èöåö ÃóÚóÇáöíó ÈóÏóäöåö ÇåÜ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãóÓúäõæäö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó
ÈöÈóÏóäöåö ÊóÛóíøõÑñ ÃóÒóÇáóåõ ÊóÞúÏöíãõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö
ÇáúæóÇÌöÈö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÊöåöãóÇ) ÎóÑóÌó ãóÇ
áóæú äóæóì ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÞóØú ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÂÎóÑõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ãóÑøó ÂÎöÑó ÇáúÛõÓúáö Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó ÂÎöÑó
ÇáúÛõÓúáö ÍõÕõæáõåõãóÇ) åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÅÝúÊóÇÁö ã Ñ Ú
Ô æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Ãóäøó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö äöÒóÇÚðÇ ØóæöíáðÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö æóÇóáøóÐöí ÇäúÍóØøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ
íóßúÝöí ÚóäúåõãóÇ Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãöäú ÇáúãóÓúäõæäö ÅáóÎú) ÃóÝúÊóì ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÛúÓóÇáó ÇáúãóÓúäõæäóÉó áóÇ ÊõÞúÖóì ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú áöáúæóÞúÊö ÝóÞóÏú ÝóÇÊó Ãóæú áöáÓøóÈóÈö ÝóÞóÏú ÒóÇáó
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ äóÍúæõ ÏõÎõæáö ãóßøóÉó Ãóæú ÇáúãóÏöíäóÉö ÅÐóÇ áóãú
íóÊöãøó ÏõÎõæáõåõ ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÓúÊóËúäóì äóÍúæõ ÛõÓúáö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäú Ìõäõæäö ÇáúÈóÇáöÛö äóÚóãú
Åäú ÍóÕóáóÊú áóåõ ÌóäóÇÈóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö æóÇÛúÊóÓóáó áóåóÇ
ÇäúÞóØóÚó ØóáóÈõ ÇáúÛõÓúáö ÇáÓøóÇÈöÞö Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóáóæú ÝóÇÊóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÛúÓóÇáõ áóãú ÊõÞúÖó. ÇåÜ. ÞóÇáó
Ú Ô äóÞóáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Úóäú ÔóíúÎöåö ÇáØøóäúÏóÊóÇÆöíøö Ãóäøó
ÛõÓúáó ÇáúÚöíÏö íóÎúÑõÌõ ÈöÎõÑõæÌö Çáúíóæúãö æóÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö
íóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóäóÞóáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóäú
ÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöåö Ãóäøó ÛõÓúáó ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö íóäúÞóÖöí ÈöäöíøóÉö
ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäúåõ Ãóæú ÈöØõæáö ÇáúÝóÕúáö ÇäúÊóåóì æóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÓõäøóÉö ÇáúæõÖõæÁö ÇÚúÊöãóÇÏõ åóÐóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÛõÓúáó äóÍúæö ÇáúÝóÕúÏö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö ßóÛõÓúáö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö. ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÛõÓúáõ ÇáúÚöíÏö) Ãóíú ÇáúÃóÕúÛóÑö æóÇáúÃóßúÈóÑö
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÔóÑúÍö
Þöíáó íõÓóäøõ áößõáøö ÃóÍóÏò áóßöäøóåõ Íõßúãõåõ áóÇ ÚöáøóÊõåõ (Þóæúáõåõ:
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇÎúÊöÕóÇÕõ
ÇáúÛõÓúáö ÈöÇáúãõÕóáøöí ÌóãóÇÚóÉð.
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö Èóíúäó Ðóáößó
æóãóäú íõÕóáøöí ãõäúÝóÑöÏðÇ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÝóÑúÞó åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÅáóÎú) áóÚóáøó
åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÈöåóÇ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóáöÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö) Ãóíú Ãóæú ãõíóãøóãöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáäøóÇÕöÑõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ Ãóíú¡ æóáóæú ÔóåöíÏðÇ¡ æóÅöäú
ÇÑúÊóßóÈó ãõÍóÑøóãðÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÛóÇÓöáõ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú
ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÍóíúËõ ÈóÇÔóÑõæÇ ßõáøõåõãú ÇáúÛõÓúáó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÚóÇæöäöíäó ÈöãõäóÇæóáóÉö ÇáúãóÇÁö æóäóÍúæöåö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãõÈóÇÔóÑóÉö ßõáøò ãöäúåõãú ÌóãöíÚó ÈóÏóäöåö Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ ßóíóÏöåö ãóËóáðÇ Èóáú æóÙóÇåöÑõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
ßóÐóáößó¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúãóæúÌõæÏõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÚõÖúæõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóÞóØú æóÛóÓóáõæåõ æóåõæó ÞóÑöíÈñ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÓúáöãö) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÂßóÏõåóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú
íõÍúÊóãóáú Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóæúáõåõ: æóÃóÐóÇäñ æóÏõÎõæáõ ãóÓúÌöÏò
æóÞóæúáõåõ: æóáöÈõáõæÛò ÈöÇáÓøöäøö æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åáóì æóÚöäúÏó
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓúáöãö ÅáóÎú) æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÛóÇÓöáõ ØóÇåöÑðÇ Ãóãú
áóÇ ßóÍóÇÆöÖò ßóãóÇ íõÓóäøõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú Íóãúáöåö Ãóíú ÅÑóÇÏóÉö
Íóãúáöåö áöíóßõæäó Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãóÌúãõæÚö ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö
áöáúÍóÏóËö Èóáú ãõÍúÊóãöáóÉñ áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö áöáúÌóäóÇÈóÉö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóåõæó ßóãóÇ Èóíøóäó
(Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÊöåöãóÇ) ÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú
ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÂÎóÑõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó ÂÎöÑó ÇáúÛõÓúáö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: ÛõÓúáõ ÇáúÚöíÏö æóÇáúßõÓõæÝö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö)
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÝóÚóáóÊú ÇáËøóáóÇËóÉó ÝõÑóÇÏóì¡ æóÅöäú ÃóÔúÚóÑó
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö) áóÚóáøó
åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ:
(2/466)
æóÛóíúÑöåö áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ãóäú
ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóÕóÑóÝóåõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáÕøóÍöíÍõ «áóíúÓó Úóáóíúßõãú Ýöí ÛõÓúáö ãóíøöÊößõãú ÛõÓúáñ ÅÐóÇ
ÛóÓøóáúÊõãõæåõ» æóÞöíÓó ÈöãóíøöÊöäóÇ ãóíøöÊõ ÛóíúÑöäóÇ.
(æó) ÛõÓúáõ (ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞóÇ) º
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÛúãóì Úóáóíúåö
Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö¡ Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõ æóÞöíÓó Èöåö ÇáúãóÌúäõæäõ Èóáú
Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÉñ áöÅöäúÒóÇáö Çáúãóäöíøö æóáóãú íõáúÍóÞú
ÈöÇáäøóæúãö Ýöí ßóæúäöåö ãóÙöäøóÉð áöáúÍóÏóËöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóãóÇÑóÉó
Úóáóíúåö æóåõäóÇ ÎõÑõæÌõ Çáúãóäöíøö íõÔóÇåóÏõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÑó áóãú
íõæÌóÏú ãóÙöäøóÉñ æóíóäúæöí åõäóÇ ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉöº áöÃóäøó ÛõÓúáóåõ
áöÇÍúÊöãóÇáöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóíõÌúÒöÆõåõ ÈöÝóÑúÖö æõÌõæÏöåóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÈöäú ÇáúÍóÇáõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí æõÖõæÁö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ØóåóÇÑóÉò äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóÞöíáó íõÊóæóÖøóÃõ ãöäú Íóãúáöåö
Ãóíú ÈóÚúÏóåõº áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóãú íóÚúáóãú
Èöåö æóíõÓóäøõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ãóÓøöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö) Ãóíú¡ æóÅöäú ÍóÑõãó ÇáúÛõÓúáõ ßóÇáÔøóåöíÏö Ãóæú
ßõÑöåó ßóÇáúÍóÑúÈöíøö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú) ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÎóÈóÑö «æóãóäú Íóãóáóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú»
æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÇááøóÝúÙö Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö æóãóäú ÃóÑóÇÏó Íóãúáóåõ
ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáäøöåóÇíóÉõ Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö
ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÓøö æóÃóíúÖðÇ ÙóÇåöÑñ ÝóáúíóÛúÊóÓöáú Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó ÈóÚúÏó ÊóÛúÓöíáö ÇáúãóíøöÊö Óã Úóáóì
ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóÃóÕúáõ ØóáóÈö ÇáúÛõÓúáö ãöäú
ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ÅÒóÇáóÉõ ÖóÚúÝö ÈóÏóäö ÇáúÛóÇÓöáö ÈöãõÚóÇáóÌóÉö
ÌóÓóÏò ÎóÇáò Úóäú ÇáÑøõæÍö æóáöÐóáößó íõäúÏóÈõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú Íóãúáöåö
áóßöäú ÈóÚúÏóåõ æóíõäúÏóÈõ ÇáúæõÖõæÁõ ÞóÈúáóåõ ÃóíúÖðÇ áöíóßõæäó
Íóãúáõåõ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúãóÌúäõæäõ
æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ôóãöáó ßóáóÇãõåõãú åóÐóÇ ÛóíúÑó ÇáúÈóÇáöÛö
ÃóíúÖðÇ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô ÞóÖöíøóÊõåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíóäúæöí
åõäóÇ ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÈóÇáöÛö ÃóíúÖðÇ íóäúæöí ÑóÝúÚó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ÞõØöÚó ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ãöäúåõ áößóæúäöåö ÇÈúäó
ËóãóÇäò ãöäú ÇáÓøöäöíäó ãóËóáðÇ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó íóäúæöí ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÇáúÅöÝóÇÞóÉö æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúÎóØöíÈö Úóáóì ÇáúÛóÇíóÉö Ãóäøó ÇáúÈóÇáöÛó íóäúæöí ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ íóäúæöí ÇáÓøóÈóÈó Ú Ô æóíóÃúÊöí Úóäú Óã
æóÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó
Èöåö ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÝóíõäúÏóÈõ áóåõ ÇáúÛõÓúáõ ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó Èóáú ÞóÏú
íóÏøóÚöí ÏõÎõæáóåõ Ýöíåö ãóÌóÇÒðÇ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞóÇ)
Ãóíú æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ãöäúåõãóÇ ÅäúÒóÇáñ æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ íõæÌöÈõåõ
æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÌõäõæäó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí áöãóÇ Þöíáó
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Þóáøó ãóäú Ìõäøó ÅáøóÇ æóÃóäúÒóáó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõáúÍóÞú ÈöÇáäøóæúãö ÅáóÎú) Ãóíú áóãú íõÌúÚóáú
ÇáúÌõäõæäõ ãóÙöäøóÉð áöáúÌóäóÇÈóÉö ßóãóÇ ÌõÚöáó Çáäøóæúãõ ãóÙöäøóÉð
áöáúÍóÏóËö æóÖóãöíÑõ ßóæúäöåö áöáäøóæúãö æóÚóáóíúåö áöáúÍóÏóËö ßõÑúÏöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: æóáóãú íõáúÍóÞú ÈöÇáäøóæúãö ÅáóÎú Ãóíú ÍóÊøóì
íóÌöÈó ÇáúÛõÓúáõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÎõÑõæÌó Çáúãóäöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÃóãóÇÑóÉó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÑó ÅáóÎú) Ãóíú Çáúãóäöíøó (Þóæúáõåõ:
æóíóäúæöí åõäóÇ ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö) Ãóíú Ýöí ÛõÓúáö ÇáúÌõäõæäö
æóÇáúÅöÛúãóÇÁö æóåóáú åöíó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚóíøõäö Ãóæú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò æóáóÚóáøó ÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ãóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú æõÞõæÚó
ÌóäóÇÈóÉò ãöäúåõ ÅáóÎú ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóíóäúæöí åõäóÇ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈðÇ ÍóÊøóì áóÇ íõÌúÒöÆó
Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÛóíúÑõ åóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
Úóáóì Ãóäøóåõ íõÔúÑóÚõ ÇáúÛõÓúáõ áöãóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÅäúÒóÇáñ
ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÌúäõæäö ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó ÇäúÊóåóì æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ
æóÌúåó áöÊóÚóíøõäöåóÇ áóåõ Ýöí ÍõÕõæáö åóÐóÇ ÇáúÛõÓúáö Èóáú áóÇ ÊóÌõæÒõ¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó íóäúæöí ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÇáúÅöÝóÇÞóÉö
æóÇáúÈóÇáöÛó íóäúæöí åóÐóÇ Ãóæú ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóæú äóÍúæó ÑóÝúÚö
ÇáúÍóÏóËö ãöäú ßõáøö ãóÇ íóßúÝöí áöÑóÝúÚö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö) Ãóíú Ãóæú äóÍúæöåö (Þóæúáõåõ:
æóíõÌúÒöÆõåõ) Ãóíú ÇáúÛõÓúáõ æó (Þóæúáõåõ: ÈöÝóÑúÖö æõÌõæÏöåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æó (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÈöäú ÇáúÍóÇáõ ÅáóÎú) æóåóáú
íóÑúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ Ãóæú áóÇ áöÃóäøó ÛõÓúáóåõ
áöáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ ãõÍóÞøóÞñ ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» ) ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúÎóÈóÑö «æóãóäú Íóãóáóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
Ãóíú äóÏúÈðÇ. ÇåÜ. æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóÇáúãóÚúäóì ãóäú ÃóÑóÇÏó
Íóãúáóåõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÇáúÛõÓúáõ
ãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ÓõäøóÉñ ßóÇáúæõÖõæÁö ãöäú ãóÓøöåö ÇåÜ æóÝöí
ÔóÑúÍöåö Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö «æóãóäú Íóãóáóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú»
æóÞöíÓó ÈöÇáúÍóãúáö ÇáúãóÓøõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: æóÞöíÓó ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÓøö áóÇ
ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóãóäú Íóãóáóåõ Ãóíú
ÃóÑóÇÏó Íóãúáóåõ. ÇåÜ. ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú Ãóäøó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó ÈóÚúÏó ÊóÛúÓöíáö ÇáúãóíøöÊö
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõáúÍóÞú ÈöÇáäøóæúãö Ýöí ßóæúäöåö ãóÙöäøóÉð
áöáúÍóÏóËö) Ãóíú ÍóÊøóì íóÌöÈó ÇáúÛõÓúáõ¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú ÎõÑõæÌõ
Çáúãóäöíøö (Þóæúáõåõ: æóíóäúæöí åõäóÇ ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈðÇ ÍóÊøóì áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÛóíúÑõ åóÐöåö
ÇáäøöíøóÉö ã Ñ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Úóáóì Ãóäøóåõ íõÔúÑóÚõ
ÇáúÛõÓúáõ áöãóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÅäúÒóÇáñ ßóÇáÕøóÈöíøö
ÇáúãóÌúäõæäö ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó. ÇåÜ. æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöäúÒóÇáó æóÍöíäóÆöÐò íóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ ÊóÊóÚóíøóäó
äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ýöí ÍõÕõæáö åóÐóÇ ÇáúÛõÓúáö Èóáú áóÇ ÊóÌõæÒõ
Èóáú ÊóÍúÕõáõ ÓõäøóÊõåõ ÈöäöíøóÉö ÓóÈóÈöåö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú íóäúæöíó
ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÇáúÅöÝóÇÞóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó
íóäúæöí ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÇáúÅöÝóÇÞóÉö æóÇáúÈóÇáöÛó íóäúæöí åóÐóÇ Ãóæú
ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Åäú áóãú íõÑöíÏõæÇ ÈöÃóäøóåõ íóäúæöí ÑóÝúÚó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÊóÚóíøóäó Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóßöäú áóÇ
æóÌúåó áöÊóÚóíøõäöåö Åäú ÞóÇáõæÇ ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö åóÐóÇ ÇáúÛõÓúáö áöãóäú
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÅäúÒóÇáñ (Þóæúáõåõ: ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö)
íóäúÈóÛöí Ãóæú äóÍúæõ ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ãöäú ßõáøö ãóÇ íóßúÝöí áöÑóÝúÚö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí
(2/467)
(æó) ÛõÓúáõ (ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐú ÇÃóÓúáóãó)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö áöáúÃóãúÑö Èöåö ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
æóÛóíúÑõåõ æóáóãú íóÌöÈú áöÃóäøó ßóËöíÑöíäó ÃóÓúáóãõæÇ æóáóãú íõÄúãóÑõæÇ
Èöåö æóíóäúæöí åõäóÇ ÓóÈóÈóåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÅáøóÇ ÛõÓúáó
Ðóíúäöß ßóãóÇ ãóÑøó ãóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú æõÞõæÚó ÌóäóÇÈóÉò ãöäúåõ ÞóÈúáõ
ÝóíóÖõãøõ äóÏúÈðÇ ÅáóíúåóÇ äöíøóÉó ÑóÝúÚö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó æõÞõæÚõåóÇ ãöäúåõ ÞóÈúáõ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÛõÓúáõ¡ æóÅöäú ÇÛúÊóÓóáó Ýöí ßõÝúÑöåö áöÈõØúáóÇäö äöíøóÊöåö
(æóÃóÛúÓóÇáõ ÇáúÍóÌøö) ÇáÔøóÇãöáö áöáúÚõãúÑóÉö ÇáúÂÊöíóÉö æóÛõÓúáõ
ÇÚúÊößóÇÝò æóÃóÐóÇäò æóÏõÎõæáö ãóÓúÌöÏò æóÍóÑóãö ÇáúãóÏöíäóÉö æóãóßøóÉó
áöÍóáóÇáò æóáößõáøö áóíúáóÉò ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäú
ÍóÖóÑó ÇáúÌóãóÇÚóÉó æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áöÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÑóãóÖóÇäó ÝóäóÕøõåõãú Úóáóíúåö Ïóáöíáñ Úóáóì äóÏúÈöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑúåóÇ áöÔóÑóÝö ÑóãóÖóÇäó æóáöÍóáúÞö ÚóÇäóÉò Ãóæú
äóÊúÝö ÅÈöØò ßóãóÇ ÕóÍøó Úóäú ÇÈúäóíú ÚõãóÑó æóÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - æóáöÈõáõæÛò ÈöÇáÓøöäøö æóáöÍöÌóÇãóÉò Ãóæú äóÍúæö ÝóÕúÏò
æóáöÎõÑõæÌò ãöäú ÍóãøóÇãò æóáöÊóÛóíøõÑö ÇáúÌóÓóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáúãóÔúßõæßö Ýöíåö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöãóÇ ÐõßöÑó Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÛõÓúáõ ÇáúßóÇÝöÑö ÅáóÎú) æóíõÓóäøõ ÛõÓúáõåõ ÈöãóÇÁò
æóÓöÏúÑò æóÃóäú íõÍúáóÞó ÑóÃúÓõåõ ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú
ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÛóíúÑöåö æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãóÍóáøó äóÏúÈöåö áöáÐøóßóÑö ÇáúãõÍóÞøóÞö æóÃóäøó
ÇáÓøõäøóÉó áöáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì ÇáÊøóÞúÕöíÑõ ßóÇáúÍóÌøö æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ äóÏúÈõ ÇáúÍóáúÞö åõäóÇ áöÛóíúÑö ÇáÐøóßóÑö ãõÓúÊóËúäðì
ãöäú ßóÑóÇåóÊöåö áóåõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÌøö äóÏúÈõ
ÅãúÑóÇÑö ÇáúãõæÓóì Úóáóì ÑóÃúÓö ãóäú áóÇ ÔóÚúÑó Èöåö äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ
Óã ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÅöØúáóÇÞõ ÍóáúÞö ÑóÃúÓö ÇáúßóÇÝöÑö
íóÔúãóáõ ÑóÃúÓó ÇáúÃõäúËóì æóáóåõ æóÌúåñ äóÙóÑðÇ áöãóÕúáóÍóÉö ÅáúÞóÇÁö
ÔóÚúÑö ÇáúßõÝúÑö¡ æóÅöäú Óõáøöãó Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó ãõËúáóÉñ Ýöí ÍóÞøöåóÇ
ÝóÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ áöãóÇ ÐõßöÑó æóÃóãøóÇ ÍóáúÞõ áöÍúíóÉö
ÇáÐøóßóÑö ÝóÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò åõäóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÞóÇáó
Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö Ãóíú áóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ æóÞóÚó
áöÈóÚúÖöåöãú¡ æóÞóÇáó ã Ñ Åäú ÍóÕóáóÊú ãöäúåõ ÌóäóÇÈóÉñ ÍóÇáó ÇáúßõÝúÑö
ÛõÓöáó ÞóÈúáó ÇáúÍóáúÞö Ãóíú áöÊóÑúÊóÝöÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉõ Úóäú ÔóÚúÑöåö
æóÅöáøóÇ ÝóÈóÚúÏó ÇáúÍóáúÞö áöÃóäøóåõ ÃóäúÙóÝõ áöÑóÃúÓöåö Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÞóæúáõåõ: ã Ñ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÛóíúÑöåö
ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóæúáõåõ: ã Ñ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÍóáúÞö ÈöÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÊóÚóÏøó áöÔóÚúÑö ÇáúæóÌúåö áöãóÇ Ýöí ÅÒóÇáóÊöåóÇ ãöäú ÇáúãõËúáóÉö
æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÑøóÃúÓõ áöÓóÊúÑöåö Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó)
Ãóíú æóáóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåõ äóÍúæõ ÌóäóÇÈóÉò æóÅöáøóÇ ÝóíóÌöÈõ ÛõÓúáõåõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÂßóÏõåóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõÍúÊóãóáú Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
æóÞóæúáõåõ: æóÃóÐóÇäñ æóÏõÎõæáõ ãóÓúÌöÏò æóÞóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ Åáóì
æóáöÍóáúÞö ÚóÇäóÉò æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åáóì æóÚöäúÏó ßõáøö æóÞóæúáõåõ:
Ãóæú äóÍúæõ ÝóÕúÏò (Þóæúáõåõ: æóíóäúæöí åõäóÇ ÓóÈóÈóåõ) ÙóÇåöÑõåõ
æõÌõæÈõ Ðóáößó Ýöí ÍõÕõæáö åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉö Óã (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÛõÓúáó
Ðóíúäóß) Ãóíú ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ ÇáúÛõÓúáõ ãöäú ÇáúÌõäõæäö ÝóÅöäøóåõ íóäúæöí
ÇáúÌóäóÇÈóÉó æóßóÐóÇ ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝõÑõæÚö
æóãóÍóáøõ åóÐóÇ ÅÐóÇ Ìõäøó Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ìõäøó Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö¡ Ëõãøó ÃóÝóÇÞó
ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóäúæöí ÇáÓøóÈóÈó ßóÛóíúÑöåö ÇåÜ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã
æóÚ Ô ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóíóäúæöí åõäóÇ
ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö æóíóäúæöí åõäóÇ ÓóÈóÈóåõ ÅáóÎú æóÊóÞúíöíÏõ áóåõ (Þóæúáõåõ:
æõÞõæÚõ ÌóäóÇÈóÉò) Ãóíú Ãóæú äóÍúæóåóÇ æó (Þóæúáõåõ: ÅáóíúåóÇ) Ãóíú
äöíøóÉõ ÇáÓøóÈóÈö æó (Þóæúáõåõ: äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÇáúÌóäóÇÈóÉö) Ãóíú
æóäóÍúæõ ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ:
æõÞõæÚõåóÇ) Ãóíú Ãóæú æõÞõæÚõ ÇáúÍóíúÖö Óã (Þóæúáõåõ: ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÛõÓúáõ) æóíõäúÏóÈõ ÛõÓúáñ ÂÎóÑõ áöáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ áóãú íóäúæöåö ãóÚó
ÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ú Ô æóÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÇãöáö ÅáóÎú)
ÕöÝóÉõ ÇáúÍóÌøö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöíóÉö) ÕöÝóÉõ ÇáúÃóÛúÓóÇáö Óã (Þóæúáõåõ: æóÛõÓúáõ
ÇÚúÊößóÇÝò æóÃóÐóÇäò æóÏõÎõæáö ãóÓúÌöÏò ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÈúáóåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÍóáóÇáò) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍúÑöãõ ÝóÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö
æóÃóÛúÓóÇáõ ÇáúÍóÌøö Óã (Þóæúáõåõ: æóáößõáøö áóíúáóÉò ÅáóÎú) æóíóÏúÎõáõ
æóÞúÊõåõ ÈöÇáúÛõÑõæÈö æóíóÎúÑõÌõ ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú äöåóÇíóÉñ
ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöãõÑöíÏö ÇáúÌóãóÇÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó
áöáúÌóãóÇÚóÉö ÓõäøóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ áöÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅáóÎú) æóíóÔúãóáõ Ðóáößó Þóæúáõåõ:
ÇáúÂÊöí æóÚöäúÏó ßõáøö ãóÌúãóÚò ÅáóÎú áóßöäú íõÔúßóáõ ßõáøõ åóÐóÇ Úóáóì
Þóæúáöåö ã Ñ ÇáúÂÊöí ÃóãøóÇ ÇáúÛõÓúáõ áöáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö ÝóÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÍóÈøò ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú ÝõÚöáóÊú ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú
ÝõÑóÇÏóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ ã Ñ Ãóäøó
ÇáúÛõÓúáó áóÇ íõÓóäøõ áóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåóÇ ÕóáóÇÉð ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
Óóäøóåõ áóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóåóÐóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ
Úóáóì ÝóÑúÖö ÊóÓúáöíãöåö íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÌóÓóÏõåõ ÈöÇáúÝöÚúáö Èóíúäó ßõáøö ÕóáóÇÊóíúäö (Þóæúáõåõ: æóáöÍóáúÞö
ÚóÇäóÉò ÅáóÎú) Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÊúÝö
ÅÈöØò) æóíõÞóÇÓõ Èöåö äóÍúæõ ÞóÕøö ÇáÔøóÇÑöÈö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóáöÎõÑõæÌò ãöäú ÍóãøóÇãò) Ãóíú ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóäóæøóÑú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú ÈöãóÇÁò ÈóÇÑöÏò ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì
ÔóíúÎöäóÇ ÍóÌø Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÊúäö æóÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÍóáúÞö
ÑóÃúÓöåö ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö áóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö Úóäú ÇáäøóÕøö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåóãó Ýöíåö. ÇåÜ.
æóíõÍúÊóãóáõ Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÌóäóÇÈóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö áöÊóÑúÊóÝöÚó Úóäú
ÇáÔøóÚúÑö ÃóíúÖðÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö ãõØúáóÞðÇ ÅÐú áóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÔóÚúÑö ÇáúßõÝúÑö æóÅöØúáóÇÞõ ÍóáúÞö ÑóÃúÓö ÇáúßóÇÝöÑö
íóÔúãóáõ ÍóáúÞó ÑóÃúÓö ÇáúÃõäúËóì æóáóåõ æóÌúåñ äóÙóÑðÇ áöãóÕúáóÍóÉö
ÅáúÞóÇÁö ÔóÚúÑö ÇáúßõÝúÑö¡ æóÅöäú Óóáöãó Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó ãõËúáóÉñ Ýöí
ÍóÞøöåóÇ ÝóÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ áöãóÇ ÐõßöÑó æóÃóãøóÇ ÍóáúÞõ
áöÍúíóÉö ÇáÐøóßóÑö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò åõäóÇ
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇááøöÍúíóÉö ãöãøóÇ íõØúáóÈõ ÅÒóÇáóÉõ ÔóÚúÑöåö
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ æóÃóäøóåõ Þöíáó ÈöÍõÑúãóÉö ÅÒóÇáóÉö ÔóÚúÑö
ÇááøöÍúíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúæöí åõäóÇ ÓóÈóÈóåõ) ÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈõ Ðóáößó Ýöí
ÍõÕõæáö åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉö (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó æõÞõæÚõåóÇ)
Ãóíú Ãóæú æõÞõæÚõ ÇáúÍóíúÖö (Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöíóÉö) ÕöÝóÉõ ÇáúÃóÛúÓóÇáö
(Þóæúáõåõ: áöÍóáóÇáò) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍúÑöãõ ÝóÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö
æóÃóÛúÓóÇáõ ÇáúÍóÌøö (Þóæúáõåõ: áöÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö) ÔóÇãöáñ
(2/468)
æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ßõáøö ÍóÇáò íóÞúÊóÖöí
ÊóÛóíøõÑóåõ æóÚöäúÏó ßõáøö ãóÌúãóÚò ãöäú ãóÌóÇãöÚö ÇáúÎóíúÑö æóÚöäúÏó
ÓóíóáóÇäö ÇáúæóÏúíö
(æóÂßõÏõåóÇ ÛõÓúáõ ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö) áöáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ßóÑóÇåóÉõ ÊóÑúßöåö ÃóíúÖðÇ (Ëõãøó) ÛõÓúáõ (ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÚóßúÓõåõ ÇáúÞóÏöíãõ) ÝóÞóÇáó: Åäøó ÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ
áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöíåö ãóÚó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö ÃóíúÖðÇ¡
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøó ÇáúÞóÏöíãó íóÑóì æõÌõæÈó ÛõÓúáö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö
æóÓõäøöíøóÉó ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóßóíúÝó ÊõÝóÖøóáõ ÓõäøóÉñ Úóáóì æóÇÌöÈò
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó áóåõ ÞóæúáðÇ Ýöíåö ÈöæõÌõæÈö ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóíúÖðÇ
(ÞõáúÊ ÇáúÞóÏöíãõ åõäóÇ ÃóÙúåóÑõ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó
æóÃóÍóÇÏöíËõåõ ÕóÍöíÍóÉñ ßóËöíÑóÉñ æóáóíúÓó áöáúÌóÏöíÏö) Ýöí
ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö Úóáóì ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö (ÍóÏöíËñ
ÕóÍöíÍñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) Ãóíú ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö ÝóáóÇ
íõÑóÏøõ ÎóÈóÑõ «ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ» ¡ æóÅöäú ÕóÍøóÍó áóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÍõÝøóÇÙö ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ØóÑöíÞðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó
ÑóÌøóÍó æóÞúÝóåõ Úóáóì ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÕóÍøóÍó ÌóãúÚñ «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóíóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóãöäú ÇáúÍöÌóÇãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÞóæúáõåõ: ã Ñ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÎõÑõæÌö íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ íóÛúÊóÓöáõ ÏóÇÎöáó ÇáúÍóãøóÇãö æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÇÛúÊóÓóáó ãöäú
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó ÇÊøóÕóáó ÈöÛõÓúáöåö ÇáúÎõÑõæÌõ áóÇ
íõØúáóÈõ ãöäúåõ ÛõÓúáñ ÂÎóÑõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ßõáøõ ÍóÇáò
íóÞúÊóÖöí ÅáóÎú) åóáú ÇáúÛõÓúáõ ÍöíäóÆöÐò ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöíåö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåõ áóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúÑóÈõ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈóÕúÑöíøñ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóäøó
ÇáúÃóÞúÑóÈó ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ßõáøö ãóÌúãóÚò ãöäú ãóÌóÇãöÚö ÇáúÎóíúÑö) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóíú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì ãõÈóÇÍò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó Úóáóì ãóÚúÕöíóÉò áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ ÇäúÊóåóì. ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÍóÌø æóãöäú ÇáúãõÈóÇÍö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Ýöí ÇáúÞóåúæóÉö ÇáøóÊöí
áóãú ÊóÔúÊóãöáú Úóáóì ÃóãúÑò ãõÍóÑøóãò¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóÇÎöáõ ãöãøóäú
áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÏõÎõæáõåóÇ ßóÚóÙöíãò ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó íóäúÈóÛöí Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóÛúÓóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉó ÅÐóÇ æõÌöÏó áóåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ ßõáøñ
ãöäúåóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÛõÓúáó ßóÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäú ÇáúÌõäõæäö ãóËóáðÇ
æóÍóáúÞö ÇáúÚóÇäóÉö æóäóÊúÝö ÇáúÅöÈöØö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó íóßúÝöí áóåóÇ
ÛõÓúáñ æóÇÍöÏñ áöÊóÏóÇÎõáöåóÇ áößóæúäöåóÇ ãóÓúäõæäóÉð æóÃóäøóåõ áóæú
ÇÛúÊóÓóáó áöÈóÚúÖöåóÇ¡ Ëõãøó ØóÑóÃó ÛóíúÑõåõ ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÚóÏóÏö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóÊú æóßóÇáúÛõÓúáö ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöí
Ðóáößó æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÛõÓúáö æóÇáÊøóíóãøõãö
ÈöÚóÏóÏö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóæú ÇÛúÊóÓóáó áöáúÚöíÏö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÐóáößó ÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú íóÃúÊöí Èöåö ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö æóÞúÊöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÓóíóáóÇäö ÇáúæóÏúíö) ÃóãøóÇ
ÇáúÛõÓúáõ áöáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö ÝóÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÈøò ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áöÔöÏøóÉö
ÇáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöíåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÛõÓúáõ áóåóÇ¡ æóÅöäú ÝõÚöáóÊú
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò áóßöäú ßóÊóÈó Óã Úóáóì Þóæúáö ÍóÌø æóáößõáøö ãóÌúãóÚò
ÅáóÎú ãóÇ äóÕøõåõ åóáú¡ æóáóæú áöÌóãóÇÚóÉö ßõáøò ãöäú ÇáúÎóãúÓö. ÇåÜ.
æóÚõáöãó ÑóÏøõåõ ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóíúÝó ÊóÝúÖõáõ ÓõäøóÉñ ÅáóÎú) ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÅöäøó
áöÐóáößó äóÙóÇÆöÑó Óã (Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó ÈöÃóäøó áóåõ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ
åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÞóÏöíãö Ýöí æõÌõæÈö ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóãõÌóÑøóÏõ
åóÐóÇ áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÅáøóÇ Åäú ÇÎúÊóáóÝó
ÃóíúÖðÇ Ýöí æõÌõæÈö ÛõÓúáö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ÅÐú áóæú ÌóÒóãó
ÈöæõÌõæÈöåö æóÇÎúÊóáóÝó Ýöí æõÌõæÈö ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö áóãú íóÎúáõ
ÊóÝúÖöíáõ ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöí æõÌõæÈöåö Úóáóì ãóÇ ÌóÒóãó ÈöæõÌõæÈöåö Úóäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö ÞóÏú íõÞóÇáõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÞõáúÊ ÇáúÞóÏöíãõ ÅáóÎú Åäú ÝóÑøóÚó Úóáóì Þóæúáö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÑóÏøö
ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóæú Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÞóÏöíãó íóÑóì ÊóÞúÏöíãó ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö
ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÂßóÏõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö äöåóÇíóÉõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
(æóÃóÍóÇÏöíËõåõ) Ãóíú ÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö ãöäú
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáØøóÇáöÈóÉö áöÛõÓúáö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÈóÞöíøóÉö æóíóÙúåóÑõ
Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ãöäúåóÇ ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈöåö¡ Ëõãøó ãóÇ ÕóÍøó
ÍóÏöíËõåõ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóì ÇËúäóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö æóÕöÍøóÉö ÇáÏøóáöíáö ÞõÏøöãó ãóÇ ßóËõÑóÊú ÃóÎúÈóÇÑõåõ
ÇáÕøóÍöíÍóÉõ¡ Ëõãøó ãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÝúÚõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ãóÓúäõæäóíúäö ÖóÚõÝó ÏóáöíáõåõãóÇ ÝóíõÞóÏøóãõ ãóÇ
äóÝúÚõåõ ÃóßúËóÑõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã æóÚóßóÓó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃõæóáó
ÇáäøöåóÇíóÉõ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÝúÖóáõ ÈóÚúÏóåõãóÇ ãóÇ ßóËõÑóÊú ÃóÍóÇÏöíËõåõ¡
Ëõãøó ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈöåö¡ Ëõãøó ãóÇ ÕóÍøó ÍóÏöíËõåõ¡ Ëõãøó ãóÇ
ßóÇäó äóÝúÚõåõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÃóßúËóÑó. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ãóÇ
ßóËõÑóÊú ÃóÍóÇÏöíËõåõ ÅáóÎú áóÚóáøó æóÌúåó ÊóÞúÏöíãöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö
Ãóäøóåõãú ÞóÏøóãõæÇ ÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö áößóËúÑóÉö ÃóÍóÇÏöíËöåö
ÝóÃóÔúÚóÑó ÈöÃóäøóåõãú íõÞóÏøöãõæäó ãóÇ ßóËõÑóÊú ÃóÍóÇÏöíËõåõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÛõÓúáóÇäö ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÞóÏøóãó ãóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈöåö ÃóÞúæóì¡ ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ ÝóíóßõæäóÇäö Ýöí ãóÑúÊóÈóÉò æóÇÍöÏóÉò. ÇåÜ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóáóíúÓó áöáúÌóÏöíÏö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ãõÓóÇãóÍóÉò ÅÐú
áóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÊóÝúÖöíáö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóíõÌóÇÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöÌóãóÇÚóÉö ÇáäøóåóÇÑö æóÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Óóäøõ
ÇáúÛõÓúáö áöÌóãóÇÚóÉö ßõáøò ãöäú ÇáúÎóãúÓö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ßõáøö ãóÌúãóÚò ÅáóÎú) åóáú¡ æóáóæú áöÌóãóÇÚóÉö ßõáøò
ãöäú ÇáúÎóãúÓö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáößõáøö ÇÌúÊöãóÇÚò ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö Ãóíú Úóáóì ãõÈóÇÍò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó Úóáóì
ãóÚúÕöíóÉò áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóíúÝó ÊõÝóÖøóáõ ÓõäøóÉñ Úóáóì æóÇÌöÈò) ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
ÝóÅöäøó áöÐóáößó äóÙóÇÆöÑó (Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó ÈöÃóäøó áóåõ ÞóæúáðÇ
ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÞóÏöíãö Ýöí æõÌõæÈö ÛõÓúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóãõÌóÑøóÏõ åóÐóÇ áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
ÅáøóÇ Åäú ÇÎúÊóáóÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí æõÌõæÈö ÛõÓúáö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ÅÐú
áóæú ÌóÒóãó ÈöæõÌõæÈöåö æóÇÎúÊóáóÝó Ýöí æõÌõæÈö ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö áóãú
íóÎúáõ ÊóÝúÖöíáõ ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈöåö Úóáóì ãóÇ ÌóÒóãó
ÈöæõÌõæÈöåö Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóíúÓó
áöáúÌóÏöíÏö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóáøóíú ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáØøóÇáöÈóÉö
áöÛõÓúáö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÓóßóÊõæÇ
Úóäú ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÈóÞöíøóÉö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ ãóÇ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈöåö¡ Ëõãøó ãóÇ ÕóÍøó ÍóÏöíËõåõ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóì
ÇËúäóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÕöÍøóÉö
(2/469)
æóÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö» æóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö
áöáúÞóÏöíãö æóáóÇ áöáúÌóÏöíÏö æóãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎöáóÇÝö áóæú ÃóæúÕóì
ÈöãóÇÁò áöáúÃóæúáóì Èöåö.
(æóíõÓóäøõ) áöÛóíúÑö ãóÚúÐõæÑò (ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÅáóíúåóÇ) ãöäú ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö áöÛóíúÑö ÇáúÎóØöíÈö áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó
áöáúÌóÇÆöí ÈóÚúÏó ÇÛúÊöÓóÇáöåö ÛõÓúáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóíú ßóÛõÓúáöåóÇ
æóÞöíáó ÍóÞöíÞóÉð ÈöÃóäú íóßõæäó ÌóÇãöÚñ áöÃóäøóåõ íõÓóäøõ áóíúáóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú íóæúãóåóÇ Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈóÏóäóÉð
æóÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÞóÑóÉð æóÇáËøóÇáöËóÉö ßóÈúÔðÇ ÃóÞúÑóäó æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÏóÌóÇÌóÉð æóÇáúÎóÇãöÓóÉö ÚõÕúÝõæÑðÇ æóÇáÓøóÇÏöÓóÉö ÈóíúÖóÉð¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö æóÎõÑõæÌö ÇáúÎóØöíÈö íóäúÞóÓöãõ
ÓöÊøóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ãõÊóÓóÇæöíóÉò ÓóæóÇÁñ ÃóØóÇáó Çáúíóæúãõ Ãóãú ÞóÕõÑó
æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ËöäúÊóÇ ÚóÔúÑóÉó
ÓóÇÚóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ßóËúÑóÉó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãõÔúÚöÑóÉñ ÈöÑõÌúÍóÇäöåö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÛóÓøóáó ÇáúãóíøöÊó Óã (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎöáóÇÝö) Åáóì
Þóæúáöåö Þöíáó áóíúÓó ÅáóÎú Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ãóíú ãöäú
ãóÍóáøö ÎõÑõæÌöåö Åáóì æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÔúíö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóãóäú ÌóÇÁó Ãóæøóáó ÓóÇÚóÉò Åáóì æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó
(Þóæúáõåõ: æóãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÝóæóÇÆöÏö
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÂßóÏö ÊóÞúÏöíãõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöãóÇÁò áöÃóæúáóì
ÇáäøóÇÓö Èöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóæú ÃóæúÕóì ÅáóÎú) Ãóíú
Ãóæú æóßøóáó ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ áöÛóíúÑö ãóÚúÐõæÑò) Ãóíú íóÔõÞøõ Úóáóíúåö
ÇáúÈõßõæÑõ (ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÅáóíúåóÇ) Ãóíú áöíóÃúÎõÐõæÇ ãóÌóÇáöÓóåõãú
æóíóäúÊóÙöÑõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô íõÄúÎóÐõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ãóäú åõæó ãõÌóÇæöÑñ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú
íóÃúÊöíåö áöÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ßóØóáóÈö ÇáúÚöáúãö íõÍúÓóÈõ ÅÊúíóÇäõåõ
áöáúÌõãõÚóÉö ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóåóíøõÄö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÇáúÎóØöíÈó áóæú ÈóßøóÑó Åáóì ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö ÇáøóÐöí íóÎúØõÈõ Ýöíåö áóÇ
íóÍúÕõáõ áóåõ ÓõäøóÉõ ÇáÊøóÈúßöíÑöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÊóåóíøóÃð
áöáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö) Ýóáóæú ÌóÇÁó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóãú
íõËóÈú Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ËóæóÇÈó ÇáÊøóÈúßöíÑö áöáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóæú
ÇÓúÊóÕúÍóÈó ÇáúãõÈóßøöÑõ ãóÚóåõ æóáóÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó ÇáúãõãóíøöÒó æóáóãú
íóÞúÕöÏú ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúãóÌöíÁö ÇáúãóÌöíÁó áöáúÌõãõÚóÉö áóãú íóÍúÕõáú
áóåõ ÝóÖúáõ ÇáÊøóÈúßöíÑö¡ æóáóæú ÈóßøóÑó ÃóÍóÏñ ãõßúÑóåðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÈúßöíÑö áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÝóÖúáõ ÇáÊøóÈúßöíÑö Ýóáóæú ÒóÇáó
ÇáúÅößúÑóÇåõ ÍõÓöÈó áóåõ ãöäú ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÞóÕúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
áöÃóÌúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö Óã
æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÈóßøóÑó ÅáóÎú äóÞóáóåõ Ú Ô Úóäúåõ æóÃóÞóÑøóåõ
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇÛúÊöÓóÇáöåö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÇáúæóÇÑöÏö
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÊóæóÞøõÝõ ÍõÕõæáö ÇáúÈóÏóäóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ßóæúäö
ÇáúãóÌöíÁö ãóÓúÈõæÞðÇ ÈöÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÇáËøóæóÇÈõ ÃóãúÑñ ÊóæúÞöíÝöíøñ
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí æóÑóÏó Úóáóíúåö Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÇåÜ. Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ áóßöäú Ýöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú Ú Ô Ãóäøó
ÇáúÛõÓúáó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú áöÈóíóÇäö ÇáúÃóßúãóáö ÝóãöËúáõåõ ÅÐóÇ
ÑóÇÍó ãöäú ÛóíúÑö ÛõÓúáò ÇåÜ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáúÃõæáóì ÈóÏóäóÉñ ÅáóÎú) æóÙóÇåöÑõ Ãóäøó ãóäú ÌóÇÁó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáúÃõæáóì äóÇæöíðÇ ÇáÊøóÈúßöíÑó¡ Ëõãøó ÚóÑóÖó áóåõ ÚõÐúÑñ ÝóÎóÑóÌó Úóáóì
äöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö áóÇ ÊóÝõæÊõåõ ÝóÖöíáóÉõ ÇáÊøóÈúßöíÑö äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú
Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ áóÇ ÊóÝõæÊõåõ ÅáóÎú ÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÓóÇÚóÉò ÃõÎúÑóì áóÇ íõÔóÇÑößõ ÃóåúáóåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÖöíáóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÔóÇÑößóåõãú æóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì áöÚõÐúÑò áóÇ íóÝõæÊõ ãóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó áóåõ ãöäú ÇáúÈóÏóäóÉö ãóËóáðÇ ÈöãóÌöíÆöåöº áöÃóäøóåõ
ÃõÚúØöíåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú áóåõ ÃóæøóáðÇ
æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóÏú ÍóÕóáóÊú áóåõ ãóÔóÞøóÉñ
ÃõÎúÑóì ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÌöíÁö ÝóíõßúÊóÈõ áóåõ ËóæóÇÈõåóÇ æóÝöí Óã Úóáóì
ÍóÌø
(ÝóÑúÚñ) ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó
æóÚóÇÏó Åáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóËóáðÇ Ýóåóáú áóåõ ÈóÏóäóÉñ
æóÈóÞóÑóÉñ ÇáúæóÌúåõ áóÇ Èóáú ÎõÑõæÌõåõ íõäóÇÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúÈóÏóäóÉö ÈößóãóÇáöåóÇ Èóáú íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÍõÕõæáöåóÇ áöãóäú ÎóÑóÌó
ÈöáóÇ ÚõÐúÑòº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ÃóäøóåóÇ áöãóäú ÏóÎóáó
æóÇÓúÊóãóÑøó. ÇåÜ. æóÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÞóæúáöäóÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÔóÇÑößóåõãú ÅáóÎú íõÚúáóãõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö ÇáúæóÌúåõ áóÇ Ú Ô
ÃóÞõæáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÈóÚöíÏñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ Óã ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÍöÕøóÉò ãöäú ÇáúÈóÏóäóÉö
æóÊóãóÇãõ ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ Ëõãøó ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÊóãóÇãö ÇáúÈóÏóäóÉö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: ÏóÌóÇÌóÉñ)
ÈöÊóËúáöíËö ÇáÏøóÇáö æóÇáúÝóÊúÍõ ÃóÝúÕóÍõ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
(Þóæúáõåõ: æóÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÈóíúÖóÉñ) «ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóíú
áöáúÎõØúÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÏøóáöíáö ÞóÏøóãó ãóÇ ßóËõÑóÊú ÃóÎúÈóÇÑõåõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÊóÞúÏöíãöåöãú ÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö áöÐóáößó ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåö åõæó
æóÛõÓúáõ ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåöãóÇ¡ Ëõãøó
ãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÝúÚõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ Ýöíåö ÃóßúËóÑó æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ãóÓúäõæäóíúäö ÖóÚõÝó ÏóáöíáõåõãóÇ ÝóíõÞóÏøóãõ ãóÇ äóÝúÚõåõ ÃóßúËóÑó.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÛóÓøóáó ÇáúãóíøöÊó.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö) Ýóáóæú ÌóÇÁó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóãú
íõËóÈú Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ËóæóÇÈó ÇáÊøóÈúßöíÑö áöáúÌõãõÚóÉö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÕúÍóÈó ÇáúãõÈóßøöÑõ ãóÚóåõ æóáóÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó
ÇáúãõãóíøöÒó æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúãóÌöíÁö ÇáúãóÌöíÁó
áöáúÌõãõÚóÉö áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÝóÖúáõ ÇáÊøóÈúßöíÑö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡
æóáóæú ÈóßøóÑó ÃóÍóÏñ ãõßúÑóåðÇ Úóáóì ÇáÊøóÈúßöíÑö áóãú íóÍúÕõáú áóåõ
ÝóÖúáõ ÇáÊøóÈúßöíÑö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýóáóæú ÒóÇáó ÇáúÅößúÑóÇåõ ÍõÓöÈó
áóåõ ãöäú ÍöíäóÆöÐò Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉó áöÃóÌúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÇáúÎóØöíÈö) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõÏøóÉö æóÇáúÈóíóÇäö Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ
áöáúÎóØöíÈö ÅÐóÇ æóÕóáó ÇáúãöäúÈóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÊóÍöíøóÉó
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ëõãøó íóÕúÚóÏó æóåõæó ÛóÑöíÈñ ãóÑúÏõæÏñ ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Èóáú ÇáúãóæúÌõæÏõ áöÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÐúåóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÍóÇáó
ÇáúÎõØúÈóÉö áóÇ íõÚóÑøöÌõ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó æóÞóÏú ÓóÃóáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÞóÇÖöí ÍóãóÇÉó Úóäú åóÐöåö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó áöáúÎõØúÈóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúãöäúÈóÑó áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú áöÇäúÊöÙóÇÑö ãóÇ áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ Õóáøóì ÇáÊøóÍöíøóÉó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÕóáøöíåóÇ æóíóßõæäõ
ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÊøóÍöíøóÉö
ßóãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ ØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö ÇåÜ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò (Þóæúáõåõ:
ÈóÚúÏó ÇÛúÊöÓóÇáöåö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÊóæóÞøõÝõ
(2/470)
æóãóäú ÌóÇÁó Ãóæøóáó ÓóÇÚóÉò Ãóæú
æóÓóØóåóÇ Ãóæú ÂÎöÑóåóÇ íóÔúÊóÑößõæäó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÈóÏóäóÉö ãóËóáðÇ
áóßöäøóåõãú íóÊóÝóÇæóÊõæäó Ýöí ßóãóÇáöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÈöÇáÑøóæóÇÍö ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö æóãöäú Ëóãøó ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÛóíúÑõäóÇ Ãóäøó ÇáÓøóÇÚóÇÊö ãöäú
ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøóåõ ÎõÑõæÌñ áöãóÇ íõÄúÊóì Èöåö ÈóÚúÏóåõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóÒúåóÑöíøó ÞóÇáó: Åäøóåõ íõÓúÊóÚúãóáõ ÍóÞöíÞóÉð ÃóíúÖðÇ Ýöí ãõØúáóÞö
ÇáÓøóíúÑö¡ æóáóæú áóíúáðÇ æóÈöÊóÓúáöíãò Ãóäøó åóÐóÇ ãóÌóÇÒñ ÊóÊóÚóíøóäõ
ÅÑóÇÏóÊõåõ áöÎóÈóÑö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÎõØúÈóÉö
áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æóÞóÏú íóÌöÈõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÚöíÏö
ÇáÏøóÇÑö æóíõÓóäøõ áöãõØöíÞö ÇáúãóÔúíö Ãóäú íóÃúÊöíó ÅáóíúåóÇ ßóßõáøö
ÚöÈóÇÏóÉò (ãóÇÔöíðÇ) ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ãöäú ÛóÓóáó»
Ãóíú ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóáóì ÇáúÃóÑúÌóÍö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóíú ÑóÃúÓóåõ
Ãóæú ÒóæúÌóÊóåõ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú äóÏúÈö ÇáúÌöãóÇÚö áóíúáóÊóåóÇ Ãóæú
íóæúãóåóÇ ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ æóÙóÇåöÑõåõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ áóßöäøó ÙóÇåöÑó
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ íóæúãóåóÇ ÃóÝúÖóáõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ãöäúåõ ÃóÕóÇáóÉð ßóÝøõ ÈóÕóÑöåö ÚóãøóÇ áóÚóáøóåõ íóÑóÇåõ ÝóíóÔúÊóÛöáõ
ÞóáúÈõåõ æóßõáøóãóÇ ÞóÑõÈó ãöäú ÎõÑõæÌöåö íóßõæäõ ÃóÈúáóÛó Ýöí Ðóáößó
«æóÇÛúÊóÓóáó æóÈóßøóÑó» Ãóíú ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö ÃóÊóì
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ æóÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÎóÑóÌó ãöäú ÈóíúÊöåö
ÈóÇßöÑðÇ «æóÇÈúÊóßóÑó» Ãóíú ÃóÏúÑóßó Ãóæøóáó ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú ÊóÃúßöíÏñ
æóãóÔóì æóáóãú íóÑúßóÈú Ãóíú Ýöí ÌóãöíÚö ÇáØøóÑöíÞö «æóÏóäóÇ ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇÓúÊóãóÚó æóáóãú íóáúÛõ ßóÇäó áóåõ Èößõáøö ÎõØúæóÉò» Ãóíú
ãöäú ãóÍóáøö ÎõÑõæÌöåö Åáóì ãõÕóáøóÇåõ ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáËøóæóÇÈõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöæõÕõæáöåö áöáúãóÓúÌöÏö Èóáú íóÓúÊóãöÑøõ Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ Åáóì ãõÕóáøóÇåõ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÔúíö áößõáøö ÕóáóÇÉò Úóãóáõ
ÓóäóÉò ÃóÌúÑõ ÕöíóÇãöåóÇ æóÞöíóÇãöåóÇ Þöíáó áóíúÓó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö Ýöí
ÎóÈóÑò ÕóÍöíÍò ÃóßúËóÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáËøóæóÇÈö ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ
æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó áöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ãöäú ãõÖóÇÚóÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýöíåö
Åáóì ãóÇ íóÝõæÞõ åóÐóÇ ÈöãóÑóÇÊöÈó áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ÇäúÖóãøó ÅáóíúåóÇ
äóÍúæõ ÌóãóÇÚóÉò æóÓöæóÇßò æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ãõßóãøöáóÇÊöåóÇ æóÃóäú
íóßõæäó ØóÑöíÞõ ÐóåóÇÈöåö ÃóØúæóáóº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ æóíóÊóÎóíøóÑõ Ýöí
ÚóæúÏöåö Èóíúäó ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúãóÔúíö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚöíÏö æóÃóäú
íóßõæäó ãõÔóÈøóåñ (ÈöÓóßöíäóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÍóÖóÑóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáÐøößúÑó Ãóíú ØóæóæúÇ ÇáÕøõÍõÝó
Ýóáóãú íóßúÊõÈõæÇ ÃóÍóÏðÇ» äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÌóÇÁó
ÅáóÎú) æóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÌöíÁö ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú
ÇáúãóäúÒöáö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáËøóÇäöí æóäõÞöáó Ýöí ÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
äóÚóãú ÇáúãóÔúíõ áóåõ ËóæóÇÈñ ÂÎóÑõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ËóæóÇÈö ÏõÎõæáöåö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó ÛóíúÑöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáúÎõÑõæÌö ÅáóÎú) ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áöáÑøõÌõæÚö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö æóãöäúåõ Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÊóÛúÏõæ ÎöãóÇÕðÇ æóÊóÑõæÍõ ÈöØóÇäðÇ» æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÝõÞóåóÇÁõ
ÇÑúÊóßóÈõæÇ Ýöíåö ãóÌóÇÒóíúäö ÍóíúËõ ÇÓúÊóÚúãóáõæåõ Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö
æóÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó åóÐóÇ ãóÌóÇÒñ)
Ãóíú ÇáúÎõÑõæÌõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ãóÚúäðì ãóÌóÇÒöíøñ áöáÑøóæóÇÍö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýóáóæú ÈóßøóÑó áóÇ íóÍúÕõáõ
áóåõ ËóæóÇÈõ ÇáÊøóÈúßöíÑö æóÍößúãóÊõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÃóåúíóÈõ áóåõ
æóÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö æóÊóÃúÎöíÑõåõ áößóæúäöåö ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö
íóÌõæÒõ Ãóäú íõËóÇÈó Úóáóíúåö ËóæóÇÈðÇ íõÓóÇæöí ËóæóÇÈó ÇáúãõÈóßøöÑöíäó
Ãóæú íóÒöíÏõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÅáóÎú)
æóíõáúÍóÞõ ÈöÇáúÅöãóÇãö ãóäú Èöåö ÓóáóÓõ Èóæúáò æóäóÍúæöåö ÝóáóÇ
íõäúÏóÈõ áóåõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ æóÅöØúáóÇÞõåõ íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó
ÇáÊøóÈúßöíÑö áöáúÚóÌõæÒö Åäú ÇÓúÊóÍúÓóäøóÇ ÍõÖõæÑóåóÇ æóßóÐóáößó
ÇáúÎõäúËóì ÇáøóÐöí åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÌõæÒö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÝóáóÇ íõäúÏóÈõ áóåõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú Ãóãöäó ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÇáÓøóáóÓó ãöäú ÍóíúËõ åõæó ãóÙöäøóÉð áöÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ãöäúåõ¡ æóáóæú
Úóáóì ÇáúÞõØúäóÉö æóÇáúÚöÕóÇÈóÉö æóÞóæúáõåõ: Åäú ÇÓúÊóÍúÓóäøóÇ ÅáóÎú
Ãóíú ÈöÃóäú áóãú Êóßõäú ãõÊóÒóíøöäóÉð æóáóÇ ãõÊóÚóØøöÑóÉð Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏú íóÌöÈõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÈöãöÞúÏóÇÑò
íóÊóæóÞøóÝõ ÝöÚúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ßóßõáøö
ÚöÈóÇÏóÉò) ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ áóßöäú íóÃúÊöí Ãóäøó
ÇáúÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ ÃóÝúÖóáõ Óã (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí Åäú ÞóÏóÑó æóáóãú íóÔõÞøó Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö) ÇáúÃóæúáóì åõæó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÑóÃúÓõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÊóÎúÝöíÝõ ÛóÓóáó ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÊóÔúÏöíÏöåóÇ æóãóÚúäóÇåõãóÇ ÛõÓúáõ
ÅãøóÇ ÍóáöíáóÊõåõ ÈöÃóäú ÌóÇãóÚóåóÇ ÝóÇáúÌóÃúåóÇ Åáóì ÇáúÛõÓúáö ÅÐú
íõÓóäøõ áóåõ ÇáúÌöãóÇÚõ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö áöíóÃúãóäó ÅáóÎú Ãóæú
ÃóÚúÖóÇÁõ æõÖõæÆöåö ÈöÃóäú ÊóæóÖøóÃó¡ Ëõãøó ÇÛúÊóÓóáó áöáúÌõãõÚóÉö Ãóæú
ËöíóÇÈöåö æóÑóÃúÓöåö¡ Ëõãøó ÇÛúÊóÓóáó æóÅöäøóãóÇ ÃóÝúÑóÏó ÇáÑøóÃúÓó
ÈöÇáÐøößúÑöº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÌúÚóáõæäó Ýöíåö äóÍúæó Ïõåúäò
æóÎöØúãöíøò æóßóÇäõæÇ íóÛúÓöáõæäóåõ ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõæäó
æóÇÎúÊöíÑó ÇáúÃóÎöíÑõ. ÇåÜ. Ãóíú Þóæúáõåõ: Ãóæú ËöíóÇÈöåö æóÑóÃúÓöåö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóíú) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ ãöäú åõäóÇ æóÐößúÑõåõ ÞõÈóíúáó
ÃóÊóì ÅáóÎú æóÞõÈóíúáó ÎóÑóÌó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÃúßöíÏñ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉ æóÇáúãõÛúäöí æóÞöíáó åõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÌóãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÃúßöíÏðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÌúÑõ ÕöíóÇãöåóÇ æóÞöíóÇãöåóÇ) Ãóíú ãöäú ÝöÚúáö äóÝúÓöåö
áóæú ÝóÚóáó Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóßõæäó ØóÑöíÞõ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóÐóÇ
Åäú áóãú íóÓúãóÚúåóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇõÍúÖõÑõæÇ
æóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ:
Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóáúÞó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóßõæäó
ØóÑöíÞõ ÐóåóÇÈöåö ÃóØúæóáó) Ãóíú ãöäú ØóÑöíÞö ÑõÌõæÚöåö Åäú Ãóãöäó
ÇáúÝóæúÊó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóíóÊóÎóíøóÑõ Ýöí ÚóæúÏöåö
ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÚóæúÏõ ÞõÑúÈóÉð
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÅíäóÇÓõ Ãóåúáöåö æóÇáúÞöíóÇãõ Èöãõåöãøò
ÔóÑúÚöíøò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåöãú Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöãú Ãóæú ÕöíóÇäóÉö
ÌóæóÇÑöÍöåö æóÞóæøóÇåõ ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãõÊóæóÞøóÚóÉö ÚöäúÏó
ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóäúÒöáö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Úóáóì ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí
ÊóÞúíöíÏöåöãú ÇáúãóÔúíó ÈöÇáÐøóåóÇÈö æóåõæó ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Ãóäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò ÅáóÎú ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóßõæäó ãóÔúíõåõ ÈöÓóßöíäóÉò) Ãóíú Åäú áóãú íóÖöÞú
ÇáúæóÞúÊõ æóßóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÚóÏóãõ ÇáÑøõßõæÈö åõäóÇ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò
íõÓúÊóÍóÈøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö æóÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö
æóãóäú ÑóßöÈó áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÓóíøóÑó ÏóÇÈøóÊóåõ ÈöÓõßõæäò
ßóÇáúãóÇÔöí ãóÇ áóãú íóÖöÞú ÇáúæóÞúÊõ ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáó áöãóäú íõÌúåöÏõåõ ÇáúãóÔúíõ
áöåóÑóãò Ãóæú ÖóÚúÝò Ãóæú ÈõÚúÏö ãóäúÒöáò ÈöÍóíúËõ íóãúäóÚõåõ ãóÇ
íóäóÇáõåõ ãöäú ÇáÊøóÚóÈö ÇáúÎõÔõæÚó æóÇáúÍõÖõæÑó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÚóÇÌöáðÇ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö Ãóíú Èóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÍõÕõæáö ÇáúÈóÏóäóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ßóæúäö ÇáúãóÌöíÁö ãóÓúÈõæÞðÇ
ÈöÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÇáËøóæóÇÈõ ÃóãúÑñ ÊóæúÞöíÝöíøñ ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí æóÑóÏó Úóáóíúåö (ÝóÑúÚñ) ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí
ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó æóÚóÇÏó Åáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóËóáðÇ Ýóåóáú áóåõ ÈóÏóäóÉñ æóÈóÞóÑóÉñ ÇáúæóÌúåõ áóÇ Èóáú
ÎõÑõæÌõåõ íõäóÇÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÈóÏóäóÉö ÈößóãóÇáöåóÇ Èóáú íóäúÈóÛöí
ÚóÏóãõ ÍõÕõæáöåóÇ áöãóäú ÎóÑóÌó ÈöáóÇ ÚõÐúÑòº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó
ÃóäøóåóÇ áöãóäú ÏóÎóáó æóÇÓúÊóãóÑøó¡ æóáóæú ÍóÕóáóÇ áóåõ áóÒöãó Ãóäú
íóßõæäó ãóäú ÛóÇÈó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Ãóßúãóáó ãöãøóäú áóãú íóÛöÈú æóáóÇ
íóÞõæáõåõ ÃóÍóÏñ ÎõÕõæÕðÇ Åäú ØóÇáóÊú ÛóíúÈóÊõåõ ßóÃóäú ÏóÎóáó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóÚóÇÏó Ýöí ÂÎöÑö ÇáËøóÇäöíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ßóßõáøö ÚöÈóÇÏóÉò) ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ
(2/471)
áöáúÃóãúÑö Èöåö ãóÚó Çáäøóåúíö Úóäú
ÇáÓøóÚúíö Ãóíú ÇáúÚóÏúæö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóãöäú Ëóãøó ßõÑöåó
æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ÚöÈóÇÏóÉò.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÚóæúÇ} [ÇáÌãÚÉ: 9] ÇãúÖõæÇ Ãóæú
ÇõÍúÖõÑõæÇ ßóãóÇ ÞõÑöÆó Èöåö ÔóÇÐøðÇ äóÚóãú Åäú áóãú íõÏúÑößúåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóÚúíö¡ æóÞóÏú ÃóØóÇÞóåõ æóÌóÈó Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö
æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Ãóäøó ÝóÞúÏó ÈóÚúÖö ÇááøöÈóÇÓö
ÇááøóÇÆöÞö Èöåö ÚõÐúÑñ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó (æóÃóäú íóÔúÊóÛöáó
Ýöí ØóÑöíÞöåö æóÍõÖõæÑöåö) ãóÍóáøö ÇáÕøóáóÇÉö (ÈöÞöÑóÇÁóÉò Ãóæú ÐößúÑò)
æóÃóÝúÖóáõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÓúãóÚúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÑóÛøöÈóÉö Ýöí Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Åäú ÇáúÊóåóì ÚóäúåóÇ (æóáóÇ íóÊóÎóØøóì)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áöãõØöíÞö ÇáúãóÔúíö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø
æóÞóæúáõåõ: ã Ñ ÈöÓõßõæäò ßóÇáúãóÇÔöí Ãóíú Ýóáóæú áóãú íõãúßöäú
ÊóÓúíöíÑõåóÇ ÈöÓõßõæäò áöÕõÚõæÈóÊöåóÇ æóÇÚúÊöíóÇÏöåóÇ ÇáúÚóÏúæó æóÑóßöÈó
ÛóíúÑóåóÇ Åäú ÊóíóÓøóÑó áóåõ Ðóáößó áöÊóÍúÕöíáö Êöáúßó ÇáÓøõäøóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöáúÃóãúÑö Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÓóßöíäóÉò (Þóæúáõåõ:
ÑóæóÇåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö (Þóæúáõåõ: æóãöäú
Ëóãøó) Ãóíú áöÃóÌúáö Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÓøóÚúíö æó (Þóæúáõåõ: ßõÑöåó) Ãóíú
ÇáúÚóÏúæõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞõÑöÆó Èöåö ÅáóÎú)
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö ÈöÇáúÍõÖõæÑö áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó
ÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Úóáóì ÇãúÖõæÇ Ãóäøóåõ
ÇáúãóÞúÑõæÁõ ÔóÇÐøðÇ (Þóæúáõåõ: æóÌóÈó) æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ÅÐóÇ
áóãú íõÏúÑößú ÇáúæóÞúÊó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÎóÔöíó ÝóæóÇÊó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóíóãúÔöí ÈöÓóßöíäóÉò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÏúÑößú ÌóãóÇÚóÉð ÈóÞöíøóÉó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóÚúíö ÝóáóÇ íõÓúÑóÚõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãóÌúãõæÚõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ
íõÓúÑöÚõ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ ÈóÍúËðÇ æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÕúÑõæäò ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö)
æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúÌóæøóÇÏö æóÝöí Ú Ô Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó)
ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöËõÈõæÊö áóÇÆöÞöíøóÉö ÇáÓøóÚúíö ÔóÑúÚðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áößõáøö ÃóÍóÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏúæö Èóíúäó Çáúãöíáóíúäö Ýöí ÇáÓøóÚúíö
æóßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóãóáö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÑøö æóÇáúÝóÑøö Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö Óã (Þóæúáõåõ: ãóÍóáøó ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú¡ æóáóæú áóãú íóßõäú
ãóÓúÌöÏðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÖóáõåõ) Ãóíú ÇáÐøößúÑö æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ
ãõÞóÇÈöáðÇ áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ íóÔúãóáõåóÇ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó
ÈöÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÅößúËóÇÑö ãöäúåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö Óã (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÔúÊóÛöáõ Ýöí
ÍõÖõæÑöåö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÓúãóÚúåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóßóÐóÇ
íõÓóäøõ Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöÐóáößó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö Åäú áóãú
íóÓúãóÚúåóÇ áöäóÍúæö ÈõÚúÏò (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö
æóíõÓóäøõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ (Þóæúáõåõ: áöáúÅöÎúÈóÇÑö ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö æó (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú áöÇÔúÊöÛóÇáò ÈöãóÇ ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÊõåóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: áóãú íóÌöÏú
ÛóíúÑóåóÇ æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åáóì Ãóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇáöÓõ (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÅáóÎú) æóãöËúáõ Ðóáößó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúÞóåóÇæöí æóÇáúÃóÓúæóÇÞö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Åäøó Çáäøóåúíó ÅáóÎú) Ãóíú ÕóÇÍóÈóåóÇ äöåóÇíóÉñ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íóÊóÎóØøóì) æóíõßúÑóåõ ÇáÊøóÎóØøöí ÃóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóæóÇÖöÚö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúãõÊóÍóÏøöËóÇÊö Ãóíú ÇáúãõÈóÇÍóÉö
æóäóÍúæöåóÇ æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõãú Úóáóì ãóæóÇÖöÚöåóÇ ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô æóãöäú ÇáÊøóÎóØøöí ÇáúãóßúÑõæåö ÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇ
ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÇáÊøóÎóØøöí áöÊóÝúÑöÞóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö Ãóæú
ÈöÊóÎóíøõÑö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÓóÞúíö ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÇáÓøõÄóÇáö áöãóäú
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÇ áóãú íóÑúÛóÈú ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ÇáøóÐöíäó
íóÊóÎóØøóÇåõãú Ýöí Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÎóØøöí ÇáúãõÚóÙøóãö Ýöí ÇáäøõÝõæÓö¡ Ëõãøó
ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøõÄóÇáö ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÎóØøöí ÃóãøóÇ
ÇáÓøõÄóÇáõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóßöäú íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ ÃóÝúÖóáõ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóÚúíö æóÞóÏú ÃóØóÇÞóåõ æóÌóÈó) æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ÅÐóÇ áóãú
íõÏúÑößú ÇáúæóÞúÊó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Èöåö¡ æóÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÏúÑößú ÌóãóÇÚóÉð ÈóÞöíøóÉó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóÚúíö æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ íóãúÔöí
ÈöÓóßöíäóÉò¡ æóÅöäú ÎóÔöíó ÝóæóÇÊó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÇ äóÕøõåõ
ÃóãøóÇ áóæú ÎóÇÝó ÝóæóÇÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íõÓúÑöÚõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ ÈóÍúËðÇ
æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò æóÇáúãóäúÞõæáõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó
Èöåö æóÚóÏøóÏó ÌóãóÇÚóÉð Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö äóÚóãú áóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóÎóÔöíó ÝóæóÇÊóåõ
ÝóáúíõÓúÑöÚú ÅáóÎú æóÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÕøóÛöíÑö ãóÇ
äóÕøõåõ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÖöíÞöåö ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ Èóáú íóÌöÈõ
ÌóåúÏõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÅÐóÇ áóãú íõÏúÑößúåóÇ ÅáøóÇ Èöåö¡ æóÅöäú áóãú
íóáúÞó Èöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇäúÊóåóì æóßóÊóÈó áöãóäú ÓóÃóáóåõ Úóäú
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: Èóáú íóÌöÈõ ÌõåúÏõåõ ÅáóÎú
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏöí ßóÌóãúÚò¡ æóÅöäú Óõáøöãó Ãóäøó ÇáúÌõãúåõæÑó
Úóáóì ÎöáóÇÝöåöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÇáúãóÈúäöíøö
Úóáóíúåö ÃóãúÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÇ Ãóãúßóäó ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáúÅöÓúÑóÇÚó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ áóÇ íõÌúÏöíº áöÃóäøó ãóÍóáøó Çáäøóåúíö Ýöí
ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó) ÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈöËõÈõæÊö áóÇÆöÞöíøóÉö ÇáÓøóÚúíö ÔóÑúÚðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áößõáøö
ÃóÍóÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏúæö Èóíúäó Çáúãöíáóíúäö Ýöí ÇáÓøóÚúíö æóßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóãóáö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÑøö æóÇáúÝóÑøö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÖóáõåõ) Ãóíú ÇáÐøößúÑö æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ ãõÞóÇÈöáðÇ
áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ íóÔúãóáõåóÇ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö
Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓõæÑóÉö
ÇáúßóåúÝö æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÓøóáóÇãö áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóßóÇ
Ýöí ØóáóÈö ÇáúÅößúËóÇÑö ãöäúåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íóÊóÎóØøóì) Ãóíú æóáóæú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚõáõæøö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÃóäú ÇãúÊóÏøóÊú ÎóÔóÈóÉñ ÝóæúÞó ÑõÁõæÓöåöãú ÈöÍóíúËõ
íóÊóÃóÐøóæúäó ÈöÇáúãõÑõæÑö ÚóáóíúåóÇ
(2/472)
ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö áöáäøóåúíö ÇáÕøóÍöíÍö
Úóäúåõ ÝóíõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð Èóáú ÇÎúÊóÇÑó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÍõÑúãóÊóåõ æóÚóáóíúåóÇ ßóËöíÑõæäó äóÚóãú áöáúÅöãóÇãö
ÇáÊøóÎóØøöí áöáúãöäúÈóÑö Ãóæú ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ØóÑöíÞðÇ
ÓöæóÇåõ æóßóÐóÇ áöÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÃóÐöäõæÇ áóåõ Ýöíåö áóÇ ÍóíóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÅíËóÇÑñ ÈöÞõÑúÈóÉò ßõÑöåó áóåõãú Ãóæú
ßóÇäõæÇ äóÍúæó ÚóÈöíÏöåö Ãóæú ÃóæúáóÇÏöåö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇáöÓõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö Èóáú åõæó ÓóÚúíñ Ýöí ÇáúÎóíúÑö æóÅöÚóÇäóÉñ Úóáóíúåö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÑøöÞóÇÈö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÎóØøöí Ãóäú íóÑúÝóÚó ÑöÌúáóåõ ÈöÍóíúËõ ÊõÍóÇÐöí
Ýöí ÊóÎóØøöíåö ÃóÚúáóì ãóäúßöÈö ÇáúÌóÇáöÓö æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ íóÞóÚõ ãöäú
ÇáúãõÑõæÑö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö áöíóÕöáó Åáóì äóÍúæö ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö
áóíúÓó ãöäú ÇáÊøóÎóØøöí Èóáú ãöäú ÎóÑúÞö ÇáÕøõÝõæÝö Åäú áóãú íóßõäú
Ëóãøó ÝõÑóÌñ Ýöí ÇáÕøõÝõæÝö íóãúÔöí ÝöíåóÇ Ú Ô áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó
«ÇÌúáöÓú ÝóÞóÏú ÂÐóíúÊ» Ýöí ÍóÏöíËö Çáäøóåúíö Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì
ÇáúÅöíÐóÇÁö¡ æóáóæú ÈöÏóÞøö ÌóäúÈö ÇáúÍóÇÖöÑö æóäóÍúæöåö æóíóÃúÊöí Úóäú
Óã ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö (Þóæúáõåõ: ÝóíõßúÑóåõ áóåõ ÅáóÎú) æóíóÍúÑõãõ Ãóäú
íõÞöíãó ÃóÍóÏðÇ áöíóÌúáöÓó ãóßóÇäóåõ æóáóßöäú íóÞõæáõ ÊóÝóÓøóÍõæÇ Ãóæú
ÊóæóÓøóÚõæÇ áöáúÃóãúÑö Èöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇãó ÇáúÌóÇáöÓõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
æóÃóÌúáóÓó ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÌõáõæÓò Ýöí ÛóíúÑöåö æóÃóãøóÇ
åõæó¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóáó Åáóì ãóßóÇä ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö áóãú
íõßúÑóåú æóÅöáøóÇ ßõÑöåó Åäú áóãú íóßõäú ÚõÐúÑñº áöÃóäøó ÇáúÅöíËóÇÑó
ÈöÇáúÞõÑúÈö ãóßúÑõæåñ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÍõÙõæÙö ÇáäøóÝúÓö ÝóÅöäøóåõ
ãóØúáõæÈñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóíõÄúËöÑõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú} [ÇáÍÔÑ:
9] ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÝöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ãöËúáõåõ¡ æóáóæú ÂËóÑó
ÔóÎúÕñ ÃóÍóÞøõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÍóáøö ãöäúåõ áößóæúäöåö ÞóÇÑöÆðÇ Ãóæú
ÚóÇáöãðÇ íóáöí ÇáúÅöãóÇãó áöíõÚúáöãóåõ Ãóæú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÛóáöØó
Ýóåóáú íõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú áóÇ áößóæúäöåö
áöãóÕúáóÍóÉò
ÚóÇãøóÉò ÇáúÃóæúÌóåõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóíóÍúÑõãõ Ãóäú íõÞöíãó ÅáóÎú Ãóíú ÍóíúËõ
ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú íóäúÊóÙöÑõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ßóãóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ ÃóãøóÇ
ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌóÇáöÓöíäó Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáÕøóÝøö ãöäú ÇáúãõÕóáøöíäó ÌóãóÇÚóÉð ÅÐóÇ ÍóÖóÑóÊú ÌóãóÇÚóÉñ ÈóÚúÏóåõãú
æóÃóÑóÇÏõæÇ ÝöÚúáóåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó æóáóÇ ÍõÑúãóÉó
áöÃóäøó ÇáúÌóÇáöÓó¡ Ëóãøó ãõÞóÕøöÑñ ÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúÌõáõæÓö
ÇáúãõÄóÏøöí áöÊóÝúæöíÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÎóØøöí¡ æóáóæú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚõáõæøö ßóãóÇ
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÈöÃóäú ÇãúÊóÏøóÊú ÎóÔóÈóÉñ ÝóæúÞó ÑõÁõæÓöåöãú ÈöÍóíúËõ
íóÊóÃóÐøóæúäó ÈöÇáúãõÑõæÑö ÚóáóíúåóÇ áöÞõÑúÈöåóÇ ãöäú ÑõÁõæÓöåöãú
ãóËóáðÇ Óã (Þóæúáõåõ: ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ßóÑóÇåóÉó ÊóäúÒöíåò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÅöäú äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö
ÍõÑúãóÊõåõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÎóØøöí ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íõßúÑóåõ
áóåõ áöÇÖúØöÑóÇÑöåö Åáóíúåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóÐöäõæÇ
áóåõ Ýöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÞóæúãõ Ýöí
ÇáÊøóÎóØøöí æóáóÇ íõßúÑóåõ áóåõãú ÇáúÅöÐúäõ æóÇáÑøöÖóÇ ÈöÅöÏúÎóÇáöåöãú
ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú áóßöäú íõßúÑóåõ áóåõãú ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÅöíËóÇÑó ÈöÇáúÞõÑúÈö ãóßúÑõæåñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÚöãóÇÏö. ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÈóÕúÑöíøö ãóÇ äóÕøõåõ åóáú ÇáúÚöáúãõ
ÈöÑöÖóÇåõãú ßóÅöÐúäöåöãú ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúÃóÞúÑóÈõ äóÚóãú ÇåÜ Ãóíú
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÎóØøöí áöáúãõÚóÙøóãö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú
ßóÇäó Ýöíåö ÅíËóÇÑñ ÅáóÎú) áóÚóáøó ÈöÊóÑúßö ÇáúÝõÑúÌóÉö Èóíúäó íóÏóíúåö
áóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäõæÇ äóÍúæó ÚóÈöíÏöåö ÅáóÎú) Ãóíú ßóÊöáúãöíÐöåö
ÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúÚóËó ÚóÈúÏóåõ Ãóíú ãóËóáðÇ
áöíóÃúÎõÐó áóåõ ãóæúÖöÚðÇ Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáÓøóíøöÏõ ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈúÚóËó ãóäú íóÞúÚõÏõ áóåõ Ýöí ãóßóÇä áöíóÞõæãó Úóäúåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó åõæó¡
æóáóæú ÝõÑöÔó áöÃóÍóÏò ËóæúÈñ Ãóæú äóÍúæõåõ ÝóáöÛóíúÑöåö ÊóäúÍöíóÊõåõ
æóÇáÕøóáóÇÉõ ãóßóÇäóåõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Èöåö ÃóÍóÏñ áóÇ ÇáúÌõáõæÓõ
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ íóÑúÝóÚõåõ ÈöíóÏöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ áöÆóáøóÇ íóÏúÎõáó Ýöí ÖóãóÇäöåö. ÇåÜ.
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ äóÚóãú ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ãöäú ÝóÑúÔö
ÇáÓøóÌøóÇÏóÇÊö ÈöÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö
Ãóæú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ ãóÚó ÊóÃóÎøõÑöåöãú
Åáóì ÇáúÎõØúÈóÉö æóãóÇ íõÞóÇÑöÈõåóÇ áóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ßóÑóÇåóÊöåóÇ Èóáú
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÊóÍúÑöíãöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÍúÌöíÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú
ÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöÍõÕõæáö ÖóÑóÑò áöãóäú
äóÍøóÇåóÇ æóÌóáóÓó ãóßóÇäóåóÇ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóÈúÚóËó ÅáóÎú Ãóíú Ýóåõæó ãõÈóÇÍñ æóáóíúÓó ãóßúÑõæåðÇ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì Èóáú áóæú Þöíáó ÈöäóÏúÈöåö áößóæúäöåö æóÓöíáóÉð Åáóì
ÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ãóËóáðÇ áóãú íóÈúÚõÏú æóÞóæúáõåõ: ã Ñ ãóäú
íóÞúÚõÏõ áóåõ Ýöí ãóßóÇä ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú
ÇáúãóÈúÚõæËõ ÍõÖõæÑó ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú ßóÇäó ÚóÒúãõåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ãóäú
ÈóÚóËóåõ ÇäúÕóÑóÝó åõæó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÞóæúáõåõ: ã Ñ
Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÊóÍúÑöíãöåö ãõÚúÊóãóÏñ Ú Ô æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì
ÈóÇÝóÖúáò ãöäú ÝóÊúÍö ÇáúÌóæøóÇÏö Ýöí ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö ãóÇ äóÕøõåõ
æóÇáÓøóÇÈöÞõ Åáóì ãóÍóáøò ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÕóáóÇÉò Ãóæú
ÇÓúÊöãóÇÚö ÍóÏöíËò Ãóæú æóÚúÙò Ãóíú Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ÃóÍóÞøõ Èöåö ÝöíåóÇ
æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÍóÊøóì íõÝóÇÑöÞóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
æóáóíúÓó Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö¡ ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò Ãóæú áöÚõÐúÑò áóÇ áöíóÚõæÏó ÈóØóáó ÍóÞøõåõ¡ ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ
áöÚõÐúÑò ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö ßóÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò æóÊóÌúÏöíÏö
æõÖõæÁò æóÅöÌóÇÈóÉö ÏóÇÚò ßóÇäó ÃóÍóÞøó Èöåö¡ æóÅöäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ
æóáóãú íóÊúÑõßú äóÍúæó ÅÒóÇÑöåö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÕóáóÇÊóåõ Ãóæú
ãóÌúáöÓóåõ ÇáøóÐöí íóÓúÊóãöÚõ Ýöíåö.
äóÚóãú Åäú ÃõÞöíãóÊú æóÇÊøóÕóáóÊú ÇáÕøõÝõæÝõ ÝóÇáúæóÌúåõ ÓóÏøõ ÇáÕøõæÝö
ãóßóÇäóåõ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÝóÑúÔö ÓóÌøóÇÏóÉò áóåõ ÞóÈúáó ÍõÖõæÑöåö
ÝóáöÛóíúÑöåö ÊóäúÍöíóÊõåóÇ ÈöãóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÈöÃóäú áóãú
ÊóäúÝóÕöáú Úóáóì ÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÆöåö æóíõÊøóÌóåõ Ýöí ÝóÑúÔöåóÇ ÎóáúÝó
ÇáúãóÞóÇãö ÈöãóßøóÉó æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãõßóÑøóãóÉö ÍõÑúãóÊõåõ ÅÐú
ÇáäøóÇÓõ íóåóÇÈõæäó ÊóäúÍöíóÊóåóÇ¡ æóÅöäú ÌóÇÒóÊú æóÝöí ÇáúÌõáõæÓö
ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö áöÛóíúÑö ÏõÚóÇÁò ãóØúáõæÈò æóÝöí ÕóáóÇÉö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÓõäøóÉö ÇáØøóæóÇÝö ÍõÑúãóÊõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäó æóÞúÊó ÇÍúÊöíóÇÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöÞõÑúÈöåóÇ ãöäú ÑõÁõæÓöåöãú ãóËóáðÇ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: äóÚóãú
áöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÎóØøöí) Ãóíú ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò
(2/473)
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÌóÇÆöíø ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ÝóíóÊóÎóØøóì áöíóÓúãóÚó Ãóæú æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð Èóíúäó íóÏóíúåö
áöÊóÞúÕöíÑöåöãú áóßöäú íõßúÑóåõ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÕóÝøóíúäö Ãóæú
ÇËúäóíúäö ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú áóãú íóÑúÌõ Ãóäøóåõãú
íóÓõÏøõæäóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö ÞóÇáó ÌóãúÚñ æóáóÇ íõßúÑóåõ áöãõÚóÙøóãò
ÃóáöÝó ãóæúÖöÚðÇ æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èöãöäú ÙóåóÑó ÕóáóÇÍõåõ
æóæöáóÇíóÊõåõ áöÊóÈóÑøõßö ÇáäøóÇÓö Èöåö æóÞóÖöíøóÊõåóÇ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ
Ýöí ÊóÎóØøöí ãóäú íóÚúÑöÝõæäóåõ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó
Ãóäú íóÊóÎóØøóì áöãóæúÖöÚò ÃóáöÝóåõ æóÛóíúÑöåö
(æóÃóäú íóÊóÒóíøóäó ÈöÃóÍúÓóäö ËöíóÇÈöåö) áöáúÍóËøö Úóáóì Ðóáößó Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáäøóÇÓö áöáÕøóáóÇÉö¡ Ëóãøó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáØøóÑöíÞö) ÎóÈóÑõ
ßóÇäó Óã (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÔóíúÎöäóÇ Ãóæú ÓóÈóÞó
ÇáúÚóÈöíÏõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ Ãóæú ÛóíúÑõ ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó Åáóì ÇáúÌóÇãöÚö
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúßóÇãöáöíäó ÅÐóÇ ÍóÖóÑõæÇ ÇáÊøóÎóØøöí áöÓóãóÇÚö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝó ÓóãóÇÚõ Ðóáößó Úóáóíúåö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Èóáú
ÊóÌöÈõ ÅÞóÇãóÊõåõãú ãöäú ãóÌóÇáöÓöåöãú ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝó Ðóáößó Úóáóíúåö
æóÈöåö íõÞóíøóÏõ Þóæúáõåõãú ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÇáÕøóÈöíøõ Åáóì ÇáÕøóÝøö áóÇ
íõÞóÇãõ ãöäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Ãóæú æóÌóÏó Ýöí ÇáÕøõÝõæÝö ÇáøóÊöí Èóíúäó íóÏóíúåö ÝõÑúÌóÉð
áóãú íóÈúáõÛúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóÎóØøöí ÑóÌõáò Ãóæú ÑóÌõáóíúäö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ
áóåõ¡ æóÅöäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúÞóæúãö ÈöÅöÎúáóÇÁö ÝõÑúÌóÉò
áóßöäú íõÓóäøõ áóåõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÎóØøöí ÅÐóÇ æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÒóÇÏó ÇáÊøóÎóØøöí ÚóáóíúåöãóÇ Ãóíú ÇáÑøóÌõáóíúäö¡ æóáóæú ãöäú ÕóÝøò
æóÇÍöÏò æóÑóÌóÇ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãõæÇ Åáóì ÇáúÝõÑúÌóÉö ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ßõÑöåó áößóËúÑóÉö ÇáúÃóÐóì. ÇåÜ. Ãóíú æóÑóÌóÇÁö ÓóÏøöåóÇ
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ã Ñ¡ æóáóæú ãöäú ÕóÝøò æóÇÍöÏò ÇõäúÙõÑú
ãóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúæóÇÍöÏö æóÞóæúáõåõ: ã Ñ
æóÑóÌóÇÁó Ãóäú íóÊóÞóÏøóãõæÇ ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÌõ
Ðóáößó ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÝóÊóäóÈøóåú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú íõßúÑóåõ Ãóäú íõÑöíÏó ÅáóÎú) ¡ æóáóæú æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð
íóÊóÎóØøóì Ýöí æõÕõæáöåóÇ ÕóÝøðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÃõÎúÑóì íóÊóÎóØøóì Ýöí
æõÕõæáöåóÇ ÕóÝøóíúäö ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÎóØøöí
áöáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøó ÊóÎóØøöíó ÇáÕøóÝøóíúäö ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö
æóÇáúæõÕõæáõ ÅáóíúåóÇ Ãóßúãóáõ Óã æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóÇ ÞóÏú
íõÎóÇáöÝõåõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÕóÝøóíúäö ÅáóÎú) ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÕóÝøò Ãóæú
ÕóÝøóíúäö ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÚóÈøóÑó ßóËöíÑõæäó ãöäúåõãú
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö ÈöÑóÌõáò Ãóæú ÑóÌõáóíúäö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö æóÛóíúÑöåö ÇËúäóÇäö ãõØúáóÞðÇ ÝóÞóÏú íóÍúÕõáõ
ÊóÎóØøöíåãóÇ ãöäú ÕóÝøò æóÇÍöÏò áöÇÒúÏöÍóÇãò æóÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö ÓóæóÇÁñ æóÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÎóØøöí ÕóÝøóíúäö
ãóãúäõæÚñ Èóáú ÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÊóÎóØøöí
æóÇÍöÏò æóÇËúäóíúäö ÝóÇáúæóÇÍöÏõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÃóÐóì
Ýöíåö ÃóÎóÝøõ ãöäúåõ ÝöíåöãóÇ¡ Ëõãøó Åäú Úõáöãó ãöäúåõãóÇ ãöäú
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ãóÇ áóãú íóÚúáóãúåõ ãöäúåõ ÂËóÑóåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÅíÚóÇÈñ. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íõÑúÌó
Ãóäøóåõãú ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÑúÌó Ðóáößó ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡ æóÅöäú
ßóËõÑóÊú ÇáÕøõÝõæÝõ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóãú
íóÓõÏøõæåóÇ ÝóíóÎúÑöÞõåóÇ¡ æóÅöäú ßóËõÑóÊú ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
(Þóæúáõåõ: ÃóáöÝó ãóæúÖöÚðÇ) Ãóíú Ãóæú áóãú íóÃúáóÝú Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÞóÇáó Óã æóãóÇáó Åáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ãóÇ äóÕøõåõ ÃóÞõæáõ
íõãúßöäõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÙöíãó¡ æóáóæú Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ßóÇáúÅöãóÇãö æóäõæøóÇÈöåö íóÊóÓóÇãóÍõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÊóÎóØøöíåö
æóáóÇ íóÊóÃóÐøóæúäó Èöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èöãóäú ÙóåóÑó ÕóáóÇÍõåõ ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÝõÑöÖó ÊóÃóÐøöíåöãú
Èöåö ÇÍúÊóãóáó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÃóíúÖðÇ Óã Ãóíú ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚöáøóÉö (Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ) Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö æó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÊóÎóØøöí ÅáóÎú)
ÎóÈóÑõ Ãóäøó (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô
æóÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃóäú íóÊóÒóíøóäó) Ãóíú ãõÑöíÏõ ÍõÖõæÑö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáÐøóßóÑõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóíú æóáóæú ÚóÌõæÒðÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú
ÍõÖõæÑóåóÇ ÝóíõßúÑóåõ áóåóÇ ÇáÊøóØóíøõÈõ æóÇáÒøöíäóÉõ æóÝóÇÎöÑõ
ÇáËøöíóÇÈö äóÚóãú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ ÞóØúÚõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúßóÑöíåóÉö
æóãöËúáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúÎõäúËóì äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó
Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÞóØúÚõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÅáóÎú Ãóíú¡ æóÅöäú ÙóåóÑó áöãóÇ
íõÒöíáõ Èöåö ÑöíÍñ ÍóíúËõ áóãú íóÊóÃóÊøó ÅáøóÇ Èöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÖóáõåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÈöÃóäøó Ýöí ÍóÏöíËö ÅáóÎú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáúÃóÈúíóÖõ) Ãóíú
ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÚóãóÇÆöãö Ãóíú ßóãóÇ Ýöí Óã æóíõÓóäøõ Ãóäú Êóßõæäó
ËöíóÇÈõåõ ÌóÏöíÏóÉð Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÌóÏöíÏóÉð Óõäøó Ãóäú Êóßõæäó ÞóÑöíÈóÉð ãöäúåóÇ Ãóíú ßóãóÇ Ýöí Ú Ô
æóÇáúÃóßúãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ËöíóÇÈõåõ ßõáøõåóÇ ÈóíúÖóÇÁó¡ ÝóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÇáØøóÑöíÞö) ÎóÈóÑõ ßóÇäó (Þóæúáõåõ: áóßöäú íõßúÑóåõ Ãóäú
íóÒöíÏó Úóáóì ÕóÝøóíúäö) áóæú æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð íóÊóÎóØøóì Ýöí æõÕõæáöåóÇ
ÕóÝøðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÃõÎúÑóì íóÊóÎóØøóì Ýöí æõÕõæáöåóÇ ÕóÝøóíúäö
ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÎóØøöí áöáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøó ÊóÎóØøöíó
ÇáÕøóÝøóíúäö ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö æóÇáúæõÕõæáõ ÅáóíúåóÇ Ãóßúãóáõ (Þóæúáõåõ:
æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ íõãúßöäõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö áöÃóäøó ÇáúÚóÙöíãó¡ æóáóæú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ßóÇáúÅöãóÇãö
æóäõæøóÇÈöåö íóÊóÓóÇãóÍõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÊóÎóØøöíåö æóáóÇ íóÊóÃóÐøóæúäó Èöåö
(Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èöãóäú ÙóåóÑó ÕóáóÇÍõåõ ÅáóÎú)
áóæú ÝõÑöÖó ÊóÃóÐøöíåãú Èöåö ÇÍúÊóãóáó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÃóíúÖðÇ.
(2/474)
æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáúÃóÈúíóÖõ Ýöí ßõáøö
Òóãóäò ÍóíúËõ áóÇ ÚõÐúÑó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
«ÇáúÈóÓõæÇ ãöäú ËöíóÇÈößõãú ÇáúÈóíóÇÖó ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÎóíúÑö
ËöíóÇÈößõãú æóßóÝøöäõæÇ ÝöíåóÇ ãóæúÊóÇßõãú» æóíóáöí ÇáúÃóÈúíóÖó ãóÇ
ÕõÈöÛó ÞóÈúáó äóÓúÌöåö æóíõßúÑóåõ ãóÇ ÕõÈöÛó ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóáúÈóÓúåõ
ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÅØúáóÇÞó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöáõÈúÓöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÕúÈõæÛó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóáúæóÇäöåö íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó æóÝöí ÍóÏöíËò ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÖóÚúÝöåö Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÊöíó áóåõ ÈóÚúÏó ÛõÓúáöåö
ÈöãöáúÍóÝóÉò ãóÕúÈõæÛóÉò ÈöÇáúæóÑúÓö ÝóÇáúÊóÍóÝó ÈöåóÇ ÞóÇáó ÑóÇæöíåö
ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ
ÃóËóÑó ÇáúæóÑúÓö Úóáóì Úõßóäöåö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÃóäøóåóÇ ãóÕúÈõæÛóÉñ
ÈóÚúÏó ÇáäøóÓúÌö Èóáú íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÇáúÚöíÏö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÕúÈõÛõ ËöíóÇÈóåõ ÈöÇáúæóÑúÓö ÍóÊøóì
ÚöãóÇãóÊóåõ» æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå (æóØöíÈñ) áöÛóíúÑö ÕóÇÆöãò
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó
ÇáúÛõÓúáö æóáõÈúÓö ÇáúÃóÍúÓóäö æóÇáØøöíÈö æóÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÊóÑúßö
ÇáÊøóÎóØøöí íõßóÝøöÑõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö æóíõÓóäøõ áöáúÎóØöíÈö
Ãóäú íõÈóÇáöÛó Ýöí ÍõÓúäö ÇáúåóíúÆóÉö æóÝöí ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúÅöÍúíóÇÁö
íõßúÑóåõ áóåõ áõÈúÓõ ÇáÓøóæóÇÏö Ãóíú åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì æóÊóÈöÚóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÝóÞóÇáó ÅÏóÇãóÉõ áõÈúÓöåö ÈöÏúÚóÉñ áóßöäøó
ÞóÖöíøóÉó ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÅöÏóÇãóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈöÏúÚóÉó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí
æóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö íóäúÈóÛöí áõÈúÓõåõ íõÍúãóáõ Úóáóì Òóãóäöåö ãöäú
ãóäúÚö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøöíäó ÇáúÎõØóÈóÇÁó ÅáøóÇ Èöåö ãõÓúÊóäöÏöíäó Ýöíåö
áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò æóÃóÈõæ äõÚóíúãò æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú
ÌóÏøöåöãú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ÞóÇáó «ãóÑóÑúÊ ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÅöÐóÇ ãóÚóåõ ÌöÈúÑöíáõ æóÃóäóÇ ÃóÙõäøõåõ ÏöÍúíóÉó ÇáúßóáúÈöíøó ÝóÞóÇáó
ÌöÈúÑöíáõ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäøóåõ
ÃóæúÖóÍõ ÇáËøöíóÇÈö æóÅöäøó æóáóÏóåõ íóáúÈóÓõæäó ÇáÓøóæóÇÏó» ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó
ãóßøóÉó æóÚóáóíúåö ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ æóÃóäøóåõ ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó
æóÚóáóíúåö ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÏóÎóáó ãóßøóÉó íóæúãó
ÇáúÝóÊúÍö æóÚóáóíúåö ÔõÞøóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ» æóÝöí ÃõÎúÑóì ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÚóÏöíøò «ßóÇäó áóåõ ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ íóáúÈóÓõåóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö
æóíõÑúÎöíåóÇ ÎóáúÝóåõ» æóÝöí ÃõÎúÑóì áöáØøóÈóÑóÇäöíøö «Ãóäøóåõ Úóãøóãó
ÚóáöíøðÇ ÈöÚöãóÇãóÉò ÓóæúÏóÇÁó æóÃóÑúÓóáóåõ Åáóì ÎóíúÈóÑó» æóäõÞöáó
áõÈúÓõ ÇáÓøóæóÇÏö Úóäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
ÞõáúÊ åóÐöåö ßõáøõåóÇ æóÞóÇÆöÚõ ÝöÚúáöíøóÉñ ãõÍúÊóãóáóÉñ ÝóÞõÏøöãó
ÇáúÞóæúáõ æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ ÈöáõÈúÓö ÇáúÈóíóÇÖö ÚóáóíúåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÝöíåóÇ áõÈúÓõåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú Ýöí äóÍúæö ÇáúÍóÑúÈöº
áöÃóäøóåõ ÃóÑúåóÈõ æóÝöíåö íóæúãõ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó
ãöáøóÊóåõ áóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ ÅÐú ßõáøõ áóæúäò ÛóíúÑõåõ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÛóíøõÑó æóÝöí ÇáúÚöíÏö áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÝóÚó Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáúÈóíóÇÖö ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáÙøõÝúÑö) ãöäú íóÏóíúåö
æóÑöÌúáóíúåö áóÇ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóãú íóßõäú ßõáøõåóÇ ÝóÃóÚúáóÇåóÇ æóíõØúáóÈõ Ðóáößó ÍóÊøóì Ýöí ÛóíúÑö
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö äóÚóãú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ãóíú ßóãóÇ Ýöí Óã æóÚ Ô Ýöí
ÇáúÚöíÏö ÇáúÃóÛúáóì Ýöí ÇáËøóãóäö áöÃóäøóåõ íóæúãõ ÒöíäóÉò ÍóÊøóì áóæú
ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö íóæúãó ÚöíÏò ÑóÇÚóì íóæúãó ÇáúÚöíÏö Ýöí ÌóãöíÚö
äóåóÇÑöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøö Òóãóäò
ÅáóÎú) æóÞóíøóÏó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáúÈóíóÇÖö
ÈöÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáÔøöÊóÇÁö æóÇáúæóÍúáö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ ÎóÔöíó
ÊóáóæøõËóåóÇ äöåóÇíóÉñ æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÍóíúËõ áóÇ ÚõÐúÑó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö. ÇåÜ. æóäóÙóÑó Ýöíåö Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÈöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ Íóãúáõåõ ãóÚóåõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö¡
Ëõãøó íóáúÈóÓõåõ Ýöíåö ÇåÜ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊóíóÓøóÑú áóåõ Ðóáößó Ãóíú äóÍúæõ áõÈúÓö ãóÇ íóÞöí ËóæúÈóåõ
ÇáúÃóÈúíóÖó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ Ëõãøó äóÒúÚöåö Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö áóãú íóÈúÚõÏú
Ãóäú íóßõæäó ÎóæúÝõ ÊóÏóäøõÓö ËóæúÈöåö ÇáúÃóÈúíóÖö ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÚóÏóãö
áõÈúÓöåö. ÇåÜ. æóÈöåö íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó ßõÑúÏöíøñ
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÎóíúÑö ËöíóÇÈößõãú ÅáóÎú) ÇáÊøóÈúÚöíÖõ Ýöíåö
áóÇ íõäóÇÝöí ÃóäøóåóÇ ÇáúÎóíúÑõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÌóæóÇÒö ÊóÝóÇæõÊö
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÎóíúÑö Óã (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí áóßöäú ÓóíóÃúÊöí ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ áõÈúÓõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ áõÈúÓõ ãóÕúÈõæÛò ÈöÛóíúÑö ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö
æóÇáúãõÚóÕúÝóÑö. ÇåÜ. Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÕõÈöÛó ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÌö Ãóãú
ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ.
ÇåÜ. ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóæúáö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÈóÇÈö
ÇááøöÈóÇÓö áóÇ íõßúÑóåõ ãöäú ÇáúãóÕúÈõæÛö ÅáøóÇ ÇáúãõÒóÚúÝóÑõ
æóÇáúãõÚóÕúÝóÑõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö. ÇåÜ. æóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóÇÑöÍö. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÕõÈöÛó ÈóÚúÏóåõ ÝóáõÈúÓõåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
æóÞöíáó ÈößóÑóÇåóÊöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó) Ãóíú Ýöí ÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÈóÇäó Ýöí ÍóÏöíËö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäøó ÅØúáóÇÞó ÅáóÎú ÝóÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö¡
æóáóæú ÍóÐóÝóåõ ßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: Úóáóì Úõßóäöåö) Ãóíú
ãóÚóÇØöÝö ÈóØúäöåö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÍóÏöíËõ (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå) Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóØöíÈò)
æóÃóÝúÖóáõåõ æóåõæó ÇáúãöÓúßõ ÂßóÏõ ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÞóÇÓöãò ÇáúÛóÒøöíøö æóÇáÊøóØóíøõÈõ ÈöÃóÍúÓóäó ãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ. ÇåÜ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÃóæúáóÇåõ ÇáúãöÓúßõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÕóÇÆöãò) Ãóíú æóáöÛóíúÑö ÇãúÑóÃóÉò ßóãóÇ ãóÑøó
æóáöÛóíúÑö ãõÍúÑöãò ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: íõßóÝøöÑõ ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÊóßúÝöíÑó ãóÇ ÐõßöÑó ãóÔúÑõæØñ
ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÔóÑúÍö
ãóÇÔöíðÇ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáóÚóáøó ãóÇ åõäóÇ ÈóíóÇäñ áöáúÃóßúãóáö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍõÓúäö ÇáúåóíúÆóÉö) Ãóíú æóÇáúÚöãøóÉö æóÇáöÇÑúÊöÏóÇÁö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóæúÖöÚò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÊóÑúßõ áõÈúÓö ÇáÓøóæóÇÏö áöáúÅöãóÇãö Ãóæúáóì
ãöäú áõÈúÓöåö ÅáøóÇ Åäú ÎóÔöíó ÝöÊúäóÉð ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö ãöäú
ÓõáúØóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅÏóÇãóÉõ áõÈúÓöåö ÈöÏúÚóÉñ)
Ãóíú áößõáøö ÃóÍóÏò Ãóíú Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö æóÛóíúÑöåö æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÛóÑóÖñ ßóÊóÍóãøõáöåö ÇáúæóÓóÎó Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÇáúÅöÏóÇãóÉö (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí
ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÅáóÎú)
ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÙóÇåöÑö ÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ: Úóäú ÌóÏøöåöãú) Ãóíú ÌóÏøö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøöíäó æó (Þóæúáõåõ: ÚóÈúÏõ Çááøóåö) ÈóÏóáñ ãöäú
ÌóÏøöåöãú
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáËøóæúÈó ÇáúÃóÓúæóÏó æó (Þóæúáõåõ: æóÃóäøó
æóáóÏóåõ) Ãóíú æóáóÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÕóÍøó ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ äóÏúÈõ áõÈúÓö ÇáúÃóÓúæóÏö (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÎóØóÈó
ÇáäøóÇÓó ÅáóÎú) Ãóíú íóæúãó ÏõÎõæáöåö ãóßøóÉó (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) Ãóíú
Ýöí áõÈúÓöåö ÇáÓøóæóÇÏó Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞúÊó ÇáúÝóÊúÍö ÞóÇáóåõ
ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÇäúÙõÑú ÊóÞúíöíÏóåõ ÇááøõÈúÓó Èöíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú
Ãóíúäó ÃóÎóÐóåõ Èóáú íóÑõÏøõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÝöíåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÚöíÏö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí
äóÍúæö ÇáúÍóÑúÈö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöäú íóÏóíúåö) Åáóì Þóæúáöåö ÍóÊøóì
ÊóÈúÏõæó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÇóáøóÐöí Ýöí ãõÛúäöí
ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ Úóáóì ÇáúÛóÒøöíøö (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú áóÇ ÅÒóÇáóÊöåö ãöäú íóÏò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÑöÌúáò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáúÃóÈúíóÖõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ÇáúÛóÒøöíøö ÃóíøóÇãó ÇáÔøöÊóÇÁö æóÇáúæóÍúáö
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ áõÈúÓõ ãóÇ íóÞöí ËóæúÈóåõ
ÇáúÃóÈúíóÖó ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó áöáúÌóÇãöÚö äóÒóÚóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóíóÓøóÑú
áóåõ Ðóáößó áóãú íóÈúÚõÏú Ãóäú íóßõæäó ÎóæúÝõåõ ÊóÏóäøóÓó ËóæúÈõåõ
ÇáúÃóÈúíóÖõ ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÚóÏóãö áõÈúÓöåö ÇäúÊóåóì ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö íóæúãó ÚöíÏò Ýóåóáú
íõÑóÇÚöí ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóíõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÈúíóÖó Ãóæú ÇáúÚöíÏó ÝóÇáúÃóÛúáóì
Ãóæú íõÑóÇÚöí ÇáúÌõãõÚóÉó æóÞúÊó ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÝóíõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÈúíóÖó
ÍöíäóÆöÐò æóÇáúÚöíÏó Ýöí ÈóÞöíøóÉö Çáúíóæúãö ÝóíõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÛúáóì
ÝöíåóÇ áóßöäú ÞóÏú íõÔúßóáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó
Þóæúáöåö Ýöí ßõáøö Òóãóäò Ãóäøóåõ Åäú ÑõæÚöíóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÑõæÚöíóÊú
Ýöí ÌóãöíÚö Çáúíóæúãö æóÞóÏú íõÑóÌøóÍõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÚöíÏö ãõØúáóÞðÇ
Ãóäøó ÇáÒøöíäóÉó Ýöíåö ÂßóÏõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóáöåóÐóÇ Óõäøó
ÇáúÛõÓúáõ æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö áößõáøö ÃóÍóÏò¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáúÃóÈúíóÖõ)
ÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöí ÇáúÚöãóÇãóÉö ÃóíúÖðÇ ÇáúÈóíóÇÖõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÎóíúÑö ËöíóÇÈößõãú) ÇáÊøóÈúÚöíÖõ Ýöíåö áóÇ
íõäóÇÝöí ÃóäøóåóÇ ÇáúÎóíúÑõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÌóæóÇÒö ÊóÝóÇæõÊö
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÎóíúÑö (Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ãóÇ ÕõÈöÛó ÈóÚúÏóåõ ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
(2/475)
ÝóíõßúÑóåõ ßóáõÈúÓö äóÍúæö äóÚúáò Ãóæú
ÎõÝøò æóÇÍöÏóÉò áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÔóÚúÑò äóÍúæö ÅÈöØöåö æóÚóÇäóÊöåö
áöÛóíúÑö ãõÑöíÏö ÇáÊøóÖúÍöíóÉö Ýöí ÚóÔúÑö ÇáúÍöÌøóÉö æóÐóáößó
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ æóÞóÕøõ ÔóÇÑöÈöåö ÍóÊøóì ÊóÈúÏõæó
ÍõãúÑóÉõ ÇáÔøóÝóÉö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÍúÝóÇÁö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö
Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóíõßúÑóåõ ÇÓúÊöÆúÕóÇáõåõ æóÍóáúÞõåõ æóäõæÒöÚó
Ýöí ÇáúÍóáúÞö ÈöÕöÍøóÉö æõÑõæÏöåö æóáöÐóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ Úóáóì ãóÇ Þöíáó¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ãõÛúäöí ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö
Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞóÕøö æóäóÞóáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú
ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÕóÇÍöÈóíúåö æóÒõÝóÑó Ãóäøó ÅÍúÝóÇÁóåõ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞóÕøöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ ÌóæóÇÈõäóÇ Úóäú ÕöÍøóÉö ÎóÈóÑö
ÇáúÍóáúÞö ÞõáúÊ åöíó æóÇÞöÚóÉñ ÝöÚúáöíøóÉñ ãõÍúÊóãóáóÉñ Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõÕøõ ãóÇ íõãúßöäõ ÞóÕøõåõ
æóíóÍúáöÞõ ãóÇ áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ ÞóÕøõåõ ãöäú ãóÚóÇØöÝöåö ÇáøóÊöí íóÚúÓõÑõ
ÞóÕøõåóÇ
ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ýóåóáú äóÞõæáõ ÈöÐóáößó ÞõáúÊ ÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóáóåõ æóÌúåñ ÙóÇåöÑñ ÅÐú Èöåö íóÌúÊóãöÚõ
ÇáúÍóÏöíËóÇäö Úóáóì ÞóæóÇÚöÏöäóÇ ÝóáúíóÊóÚóíøóäúº áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó
ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó æóÇÌöÈñ æóÍóáúÞõ ÇáÑøóÃúÓö ãõÈóÇÍñ ÅáøóÇ Åäú
ÊóÃóÐøóì ÈöÈóÞóÇÁö ÔóÚúÑöåö Ãóæú ÔóÞøó Úóáóíúåö ÊóÚóåøõÏõåõ ÝóíóäúÏõÈõ
æóÎóÈóÑõ ãóäú ÍóáóÞó ÑóÃúÓóåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ãóÑøóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó
ÃóÑúÈöÚóÇÁó ÕóÇÑó ÝóÞöíåðÇ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÊóÞúáöíãö ÇáúíóÏóíúäö Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöãõÓóÈøöÍóÉö íóãöíäöåö
Åáóì ÎöäúÕóÑöåóÇ¡ Ëõãøó ÅÈúåóÇãöåóÇ¡ Ëõãøó ÎöäúÕóÑö íóÓóÇÑöåóÇ Åáóì
ÅÈúåóÇãöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí æóÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÎöäúÕóÑö
Çáúíõãúäóì Åáóì ÎöäúÕóÑö ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí æóÎóÈóÑö ãóäú
ÞóÕøó ÃóÙúÝóÇÑóåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áóãú íóÑó Ýöí Úóíúäóíúåö ÑóãóÏðÇ ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÓøóÎóÇæöíøõ åõæó Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑö æóÇÍöÏò æóáóãú ÃóÌöÏúåõ
æóÃóËóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöåö æóäóÕøó
ÃóÍúãóÏõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÇåÜ æóßóÐóÇ ãöãøóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÎóÈóÑõ
ÝóÑøöÞõæåóÇ ÝóÑøóÞó Çááøóåõ åõãõæãóßõãú æóÚóáóì ÃóáúÓöäóÉö ÇáäøóÇÓö Ýöí
Ðóáößó æóÃóíøóÇãöåö ÃóÔúÚóÇÑñ ãóäúÓõæÈóÉñ áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóßõáøõåóÇ ÒõæÑñ æóßóÐöÈñ æóíóäúÈóÛöí ÇáúÈöÏóÇÑõ ÈöÛõÓúáö ãóÍóáøö
ÇáúÞóáúãö áöÃóäøó ÇáúÍóßøó Èöåö ÞóÈúáóåõ íõÎúÔóì ãöäúåõ ÇáúÈóÑóÕõ
æóíõÓóäøõ ÝöÚúáõ Ðóáößó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö Ãóæú ÈóßúÑóÉó íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö áöæõÑõæÏö ßõáøò æóßóÑöåó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ äóÊúÝó
ÇáúÃóäúÝö ÞóÇáó Èóáú íóÞõÕøõåõ áöÍóÏöíËò Ýöíåö Þöíáó Èóáú Ýöí ÍóÏöíËò
Ãóäøó Ýöí ÈóÞóÇÆöåö ÃóãóÇäðÇ ãöäú ÇáúÌõÐóÇãö (æóÇáÑøöíÍö) ÇáúßóÑöíåö
æóäóÍúæöåö ßóÇáúæóÓóÎö áöÆóáøóÇ íõÄúÐóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ÇáúíóÏóíúäö Ïõæäó ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÈöÇáúÚóßúÓö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó
Ýöíåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÈóÕúÑöíøñ æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóíõßúÑóåõ) Ãóíú
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ßóáõÈúÓö äóÍúæö äóÚúáò ÅáóÎú) Ãóíú ßóÞõÝøóÇÒóÉò æóÇÍöÏóÉò
(Þóæúáõåõ: æóÔóÚúÑò ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÙøõÝúÑö (Þóæúáõåõ: äóÍúæõ
ÅÈöØöåö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöäóÍúæöåöãóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÚúÑõ ÝóíóäúÊöÝõ ÅÈöØóåõ æóíóÞõÕøõ
ÔóÇÑöÈóåõ æóíóÍúáöÞõ ÚóÇäóÊóåõ æóíóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÍóáúÞöåóÇ ÞóÕøõåóÇ Ãóæú
äóÊúÝõåóÇ ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÊóäúÊöÝõ ÚóÇäóÊóåóÇ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ
ÚóáóíúåóÇ ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÚöäúÏó ÃóãúÑö ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ Èöåö. ÇåÜ. ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú ÊóÝóÇÍóÔó æóÌóÈó ÞóØúÚðÇ æóÇáúÚóÇäóÉõ
ÇáÔøóÚúÑõ ÇáäøóÇÈöÊõ ÍóæóÇáóíú ÐóßóÑö ÇáÑøóÌõáö æóÞõÈõáö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÞöíáó ãóÇ Íóæúáó ÇáÏøõÈõÑö ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÃóæúáóì ÍóáúÞõ
ÇáúÌóãöíÚö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÚóáóíúåóÇ
ÅáóÎú Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåóÇ ÖóÑóÑñ
ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÝöÚúáöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ãõÑöíÏö ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÅáóÎú) Ãóíú æóáöÛóíúÑö
ãõÍúÑöãò áöÍõÑúãóÉö Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö æóáößóÑóÇåóÊöåö Ýöí ÍóÞøö ãõÑöíÏö
ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÕøõ ÔóÇÑöÈöåö
ÅáóÎú) æóÇáÊøóæúÞöíÊõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáÔøóÚúÑö æóÇáÙøõÝúÑö ÈöÇáØøõæáö
æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÃóÍúæóÇáö æóíõÓóäøõ ÏóÝúäõ
ãóÇ íõÒöíáõåõ ãöäú ÔóÚúÑò æóÙõÝúÑò æóÏóãò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
æóÔóíúÎõäóÇ ÒóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ æóÚóäú ÃóäóÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÃõÞøöÊó áóäóÇ
Ýöí ÅÒóÇáóÉö Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íõÊúÑóßõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó
áóíúáóÉð» . ÇåÜ.
æóÒóÇÏó ÇáúÃóÎöíÑóÇäö æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ Þóáúãõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö Ýöí ßõáøö ÚóÔúÑóÉö ÃóíøóÇãò æóÍóáúÞõ
ÇáúÚóÇäóÉö ßõáøó ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÇåÜ ÞóÇáó Ú
Ô Þóæúáõåõ: ãöäú ÔóÚúÑò ÞóÏú íóÔúãóáõ ÔóÚúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÓóÊúÑõåõ Úóäú ÇáúÃóÚúíõäö æóåóáú íóÍúÑõãõ
ÅáúÞóÇÁõ Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÇáúÃóÎúáöíóÉö Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö Óóäøõ ÇáÏøóÝúäö ÇáËøóÇäöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ Ëõãøó áóæú
áóãú íóÝúÚóáúåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÚúÑö Ãóíú ãóËóáðÇ íóäúÈóÛöí áöÛóíúÑöåö
ãõÒóíøóäðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÝöÚúáõåõ áöØóáóÈö ÓóÊúÑöåö Úóäú ÇáúÃóÚúíõäö Ýöí
ÍóÏøö ÐóÇÊöåö æóÇÍúÊöÑóÇãöåö æóãöäú Ëóãøó íóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÝöíãóÇ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ßóÔóÚúÑö ÅäóÇÆöåö æóÇöÊøöÎóÇÐö ÎóíúØò ãöäúåõ Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÆúÕóÇáõåõ) Ãóíú ÇáÔøóÇÑöÈö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóáúÞö)
Ãóíú Ýöí ßóÑóÇåóÊöåö æó (Þóæúáõåõ: Åáóíúåö) Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÍóáúÞö
(Þóæúáõåõ: Åäøó ÅÍúÝóÇÁóåõ) Ãóíú ÍóáúÞó ÇáÔøóÇÑöÈö (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ
åöíó) Ãóíú æóÇÞöÚóÉõ ÇáúÍóáúÞö (Þóæúáõåõ: æóÇÞöÚóÉñ ÅáóÎú) ãóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íõÍúãóáó Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ÃóÍúíóÇäðÇ áöÈóíóÇäö
ÇáúÌóæóÇÒö Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÞóÕøö ãóÇ íóÓúåõáõ ÞóÕøõåõ
æóÍóáúÞö ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúÞóæúáö ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ:
æóÍóáúÞõ ÇáÑøóÃúÓö ãõÈóÇÍñ) æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóíóÊóÒóíøóäõ
ÇáÐøóßóÑõ ÈöÍóáúÞö ÑóÃúÓöåö Åäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ÈöÐóáößó ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú æóßóÐóÇ áóæú áóãú ÊóÌúÑö ÚóÇÏóÊõåõ ÈöÐóáößó æóßóÇäó
ÈöÑóÃúÓöåö ÒõåõæãóÉñ áóÇ ÊóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóáúÞö ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ Åäú ÊóÃóÐøóì ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöáøóÇ Ýöí äõÓõßò Ãóæú ãóæúáõæÏò Ýöí
ÓóÇÈöÚö æöáóÇÏóÊöåö Ãóæú ßóÇÝöÑò ÃóÓúáóãó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Åäú ÊóÃóÐøóì ÈöÈóÞóÇÁö ÔóÚúÑöåö ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ÕóÇÑó ÊóÑúßõåõ ãõÎöáøðÇ
ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö ßóãóÇ Ýöí ÒóãóäöäóÇ ÝóíõäúÏóÈõ ÍóáúÞõåõ æóíóäúÈóÛöí áóåõ
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúÍóáúÞö æóÇáúÛõÓúáö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóíú ãóËóáðÇ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáúÍóáúÞó Úóäú ÇáúÛõÓúáö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÌóäóÇÈóÉñ áöíõÒöíáó ÇáúÛõÓúáõ ÃóËóÑóåóÇ Úóäú ÇáÔøóÚúÑö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÔóÞøó Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ßóÇäó ÈöÑóÃúÓöåö ÒõåõæãóÉñ áóÇ
ÊóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóáúÞö Ãóæú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ÈöÇáúÍóáúÞö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔóÞøó
Úóáóíúåö ÊóÚóåøõÏõåõ ÝóíõäúÏóÈõ Èóáú áóÇ íóÈúÚõÏõ æõÌõæÈõåõ Åäú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö ÍõÕõæáõ ÇáÊøóÃóÐøöí. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøöÌúáóíúäö) Ãóíú æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö ÊóÞúáöíãöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ãõÎóÇáöÝðÇ ÅáóÎú) æóÝóÓøóÑóåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ
ÈóØøóÉó ÈöÃóäú íóÈúÏóÃó ÈöÎöäúÕóÑö Çáúíõãúäóì¡ Ëõãøó ÇáúæõÓúØóì¡ Ëõãøó
ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ Ëõãøó ÇáúÈöäúÕöÑö¡ Ëõãøó ÇáúãõÓóÈøöÍóÉö¡ Ëõãøó ÈöÅöÈúåóÇãö
ÇáúíõÓúÑóì¡ Ëõãøó ÇáúæõÓúØóì¡ Ëõãøó ÇáúÎöäúÕóÑö¡ Ëõãøó ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö¡
Ëõãøó ÇáúÈöäúÕöÑö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: åõæó) Ãóíú ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
æó (Þóæúáõåõ: áóãú ÃóÌöÏúåõ) Ãóíú ÈöãóßóÇäò æó (Þóæúáõåõ: æóÃóËóÑõåõ)
Ãóíú äóÞóáóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú ãóÞõæáõ ÇáúÍóÇÝöÙö
ÇáÓøóÎóÇæöíøö (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÊøóÞúáöíãö
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöãóÍóáøö ÇáúÞóáúãö æó (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáóåõ) Ãóíú
ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáó Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÞóáúãó (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈõßúÑóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú Ãóæú íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóíøóÇãö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Þöíáó Èóáú Ýöí ÍóÏöíËö ÅáóÎú)
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ãóÇ áóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÊóÔúæöíåñ æóÅöáøóÇ
ÝóíõäúÏóÈõ ÞóÕøõåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøöíÍõ ÇáúßóÑöíåõ) Ãóíú
ßóÇáÕøõäóÇäö ÝóíõÒöíáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóæúáö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇááøöÈóÇÓö áóÇ íõßúÑóåõ
ãöäú ÇáúãóÕúÈõæÛö ÅáøóÇ ÇáúãõÒóÚúÝóÑõ æóÇáúãõÚóÕúÝóÑõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö
æóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ åöíó æóÇÞöÚóÉñ ÝóÚóáóíúåö ãõÍúÊóãóáóÉñ ÅáóÎú) ãóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ
(2/476)
æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú ÊõÓóäøõ áößõáøö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍõÖõæÑó ÚöäúÏó
ÇáäøóÇÓö áóßöäøóåóÇ ÝöíåóÇ ÂßóÏõ
(ÞõáúÊ æóÃóäú íóÞúÑóÃó ÇáúßóåúÝó) Ýöíåö ÑóÏøñ Úóáóì ãóäú ÔóÐøó ÝóßóÑöåó
ÐößúÑó Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÓõæÑóÉò (íóæúãóåóÇ æóáóíúáóÊóåóÇ)
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÃóæøóáõåõãóÇ ãõÈóÇÏóÑóÉð áöáúÎóíúÑö æóÍóÐóÑðÇ ãöäú
ÇáúÅöåúãóÇáö æóÃóäú íõßúËöÑó ãöäúåóÇ ÝöíåöãóÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
«Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó íõÖöíÁõ áóåõ ãöäú ÇáäøõæÑö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö»
æóáöÎóÈóÑö ÇáÏøóÇÑöãöíøö «Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó íõÖöíÁõ áóåõ ãöäú ÇáäøõæÑö
ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö» æóÍößúãóÉõ Ðóáößó Ãóäøó
ÝöíåóÇ ÐößúÑó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóåúæóÇáöåóÇ æóãõÞóÏøöãóÇÊöåóÇ æóåöíó
ÊóÞõæãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ Ýöí ãõÓúáöãò æóáöÔóÈóåöåö ÈöåóÇ Ýöí
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÎóáúÞö ÝöíåóÇ (æóíõßúËöÑõ ÇáÏøõÚóÇÁó) Ýöí íóæúãöåóÇ
ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÕóÇÏöÝó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóåöíó áóÍúÙóÉñ áóØöíÝóÉñ
æóÃóÑúÌóÇåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÅãóÇãõäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ãóäú äóÙøóÝó ËóæúÈóåõ Þóáøó åóãøõåõ æóãóäú ØóÇÈó
ÑöíÍõåõ ÒóÇÏó ÚóÞúáõåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõåõ:
ßóÇáÕøõäóÇäö åõæó ÑöíÍñ ßóÑöíåñ íóßõæäõ ÊóÍúÊó ÇáúÅöÈöØö æóÏóÎóáó
ÈöÇáúßóÇÝö ÈóÎóÑñ æóäóÍúæõåõ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑõåõ Ãóíú
ßóÇáúãõÑúÊößö ÇáÐøóåóÈöíøö æóÇáØøöíäö æóÇááøóíúãõæäö æóäóÍúæöåóÇ ÈöÃóäú
íõáóØøöÎó Ðóáößó ãóæúÖöÚóåõ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐöåö) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊåóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ýöíåö ÑóÏøñ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóíóÍúÑõãõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ðóáößó æóÞóæúáõåõ: áöãóÇ
ÌóÇÁó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ ÈóíøóäúÊåóÇ Åáóì æóíõÄúÎóÐõ
(Þóæúáõåõ: æóåóÐöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÊøóÒóíøõäõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ:
áößõáøö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍõÖõæÑó ÅáóÎú) Ãóíú æóåõæó ãõÈóÇÍñ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃóäú íóÞúÑóÃó ÇáúßóåúÝó ÅáóÎú) æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ãóÚó
ÇáÊøóÏóÈøõÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÈöÏõæäö ÊóÏóÈøõÑò ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
Êõæõåøöãó ãöäú ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Óã (Þóæúáõåõ: Ýöíåö ÑóÏøñ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúßóåúÝö ÈöÏõæäö áóÝúÙö ÓõæÑóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÝóßõÑöåó Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú ßõÑöåó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö
Ãóäú íóÐúßõÑó ÇÓúãó ÇáÓøõæÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉö áóÝúÙö ÓõæÑóÉò
Åáóíúåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÃóæøóáõåõãóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ äóåóÇÑðÇ ÂßóÏõ æóÃóæúáóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö
ÅáóÎú. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó Åáóì ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö
Ãóæúáóì ãõÓóÇÑóÚóÉð ÅáóÎú æóÞöíáó ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÞöíáó
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö ÇáÕøóÛöíÑö ÚöäúÏó ÇáÑøóæóÇÍö Åáóì
ÇáúÌóÇãöÚö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íõßúËóÑú ãöäúåóÇ ÅáóÎú) æóÃóÞóáøõ ÇáúÅößúËóÇÑö
ËóáóÇËóÉñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ãóäú ÞóÑóÃóåóÇ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: íõÖöíÁõ áóåõ ãöäú ÇáäøõæÑö ÅáóÎú) åóáú¡
æóÅöäú áóãú íóÞúÑóÃúåóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú ÈöÔóÑúØöåóÇ Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøó ßõáøó ÌõãõÚóÉò
ËóæóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóáóÇ ÇÑúÊöÈóÇØó áöæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÌóãöíÚö ÈöÛóíúÑöåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú ãóäú ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí áóíúáóÊöåóÇ
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö)
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Ýóíóßõæäõ äõæÑõ ÇáúÃóÈúÚóÏö ÃóßúËóÑó
ãöäú äõæÑö ÇáúÃóÞúÑóÈöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ
æóíóÍúßõãõ ãóÇ íõÑöíÏõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó äõæÑó ÇáúÃóÞúÑóÈö æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÞóáøó ãóÓóÇÝóÉð íõÓóÇæöí äõæÑó ÇáúÃóÈúÚóÏö Ãóæú íóÒöíÏõ Úóáóíúåö
æóÅöäú ßóÇäó ÃóØúæóáó ãóÓóÇÝóÉð Óã Úóáóì ÍóÌø.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø ßóíúÝöíøóÉõ ÕóáóÇÉö áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÍöÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ " íÓ " " æÇáã
ÊóäúÒöíáñ " " æóÇáÏøõÎóÇäó " " æóÊóÈóÇÑóßó " ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÍóãöÏó
æóÃóÍúÓóäó ÇáËøóäóÇÁó æóÕóáøóì Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö¡ Ëõãøó: Çááøóåõãøó
ÇÑúÍóãúäöí ÈöÊóÑúßö ÇáúãóÚóÇÕöí ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÃóÈúÞóíúÊäöí æóÇÑúÍóãúäöí
Ãóäú ÃóÊóßóáøóÝó ãóÇ áóÇ íóÚúäöíäöí æóÇÑúÒõÞúäöí ÍõÓúäó ÇáäøóÙóÑö ÝöíãóÇ
íõÑúÖöíß Úóäøöí Çááøóåõãøó ÈóÏöíÚó ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÐóÇ
ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÞõæøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÑóÇãõ ÃóÓúÃóáõß íóÇ
Çááøóåõ íóÇ ÑóÍúãóäõ ÈöÌóáóÇáöß æóäõæÑö æóÌúåöß Ãóäú ÊõáúÒöãó ÞóáúÈöí
ÍöÝúÙó ßöÊóÇÈöß ßóãóÇ ÚóáøóãúÊäöí¡ æóÇÑúÒõÞúäöí Ãóäú ÃóÊúáõæóåõ Úóáóì
ÇáäøóÍúæö ÇáøóÐöí íõÑúÖöíß Úóäøöí Çááøóåõãøó ÈóÏöíÚó ÇáÓøóãóæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö ÐóÇ ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÚöÒøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõÑóÇãõ ÃóÓúÃóáõß íóÇ ÑóÍúãóäõ ÈöÌóáóÇáöß æóäõæÑö æóÌúåöß Ãóäú ÊõäóæøöÑó
ÈößöÊóÇÈöß ÈóÕóÑöí æóÃóäú ÊõØúáöÞó Èöåö áöÓóÇäöí æóÃóäú ÊõÝóÑøöÌó Èöåö
Úóäú ÞóáúÈöí æóÃóäú ÊóÔúÑóÍó Èöåö ÕóÏúÑöí æóÃóäú ÊõÔúÛöáó Èöåö ÈóÏóäöí
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚöíäõäöí Úóáóì ÇáúÍóÞøö ÛóíúÑõß æóáóÇ íõÄúÊöíäöíåö ÅáøóÇ
ÃóäúÊó æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö
ÇáúÚóÙöíãö. ÇäúÊóåóì.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÑøóÑõ ÇáÏøõÚóÇÁõ¡ æóáóæú Þöíáó Èöåö áóßóÇäó
ÍóÓóäðÇ æóÞóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö Ãóíú
ßóÃóäú íóÞõæáó ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó áöí æóáöáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö Ú Ô æóÞóæúáõåõ: ÍößóÇíóÉð Úóäú Óã Ãóæú íóÒöíÏõ Úóáóíúåö
áóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåõåõ (Þóæúáõåõ: æóÍößúãóÉõ Ðóáößó) Ãóíú ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáúßóåúÝö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóíúáóÊöåóÇ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóíõßúËöÑõ ÇáÏøõÚóÇÁó ÅáóÎú) æóÊõÓúÊóÍóÈøõ ßóËúÑóÉõ
ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÝöÚúáõ ÇáúÎóíúÑö Ýöí íóæúãöåóÇ æóáóíúáóÊöåóÇ ãõÛúäöí
æóÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ: ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÕóÇÏöÝó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÈõáúÏóÇäö Èóáú Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÅÐú íóÊóÞóÏøóãõ
ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÌõãóÚö æóíóÊóÃóÎøóÑõ Ýöí ÈóÚúÖò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ßõáøö ãóÍóáøò ãöäú ÌõáõæÓö
ÎóØöíÈöåö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóíõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ ãõÈúåóãóÉñ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóÞóÏú íõÕóÇÏöÝõåóÇ Ãóåúáõ ãóÍóáøò æóáóÇ íõÕóÇÏöÝõåóÇ Ãóåúáõ
ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÈöÊóÞóÏøõãò Ãóæú ÊóÃóÎøõÑò¡ æóÓõÆöáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ßóíúÝó íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎõØúÈóÉö æóåõæó ãóÃúãõæÑñ
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö ÇáÏøõÚóÇÁö
ÇáÊøóáóÝøõÙõ Èóáú ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ Ðóáößó ÈöÇáúÞóáúÈö ßóÇÝò Ýöí Ðóáößó
æóÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ Ýöí ãöäúåóÇÌöåö æóåóÐóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅÐóÇ
ÌóáóÓó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÊóÊöÍó ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÅöãøóÇ Èóíúäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ÃóÍúíóÇäðÇ áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: íóæúãóåóÇ æóáóíúáóÊóåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó íóÚúäöí ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ äóåóÇÑðÇ ÂßóÏõ
ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÏóÈøõÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÈöÏõæäö ÊóÏóÈøõÑò ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êõæõåøöãó ãöäú
ÊóÓóÇæöíåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö) íõÍúÊóãóá Ãóäøóåõ
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Ýóíóßõæäõ äõæÑõ ÇáúÃóÈúÚóÏö ÃóßúËóÑó ãöäú äõæÑö
ÇáúÃóÞúÑóÈöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÍúßõãõ
ãóÇ íõÑöíÏõ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó äõæÑó ÇáúÃóÞúÑóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó
ãóÓóÇÝóÉð íõÓóÇæöí äõæÑó ÇáúÃóÈúÚóÏö Ãóæú
(2/477)
ãöäú Íöíäö íóÌúáöÓõ ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ãóÑøó æóÝöí ÃóÎúÈóÇÑò ÃóäøóåóÇ
Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó æóíõÌúãóÚõ ÈóíúäóåóÇ ÈöäóÙöíÑö ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí
áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÃóäøóåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ æóÝöí áóíúáóÊöåóÇ áöãóÇ ÌóÇÁó
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó
ÇáÏøõÚóÇÁó íõÓúÊóÌóÇÈõ ÝöíåóÇ æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÝöíåóÇ
(æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-) Ýöí íóæúãöåóÇ æóáóíúáóÊöåóÇ áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúÂãöÑóÉö
ÈöÐóáößó æóÇáäøóÇÕøóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÚóÙöíãö ÇáúÝóÖúáö
æóÇáËøóæóÇÈö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊõåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöí ÇáÏøõÑøõ ÇáúãóäúÖõæÏõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÞóÇãö ÇáúãóÍúãõæÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÎõØúÈóÊóíúåö¡ æóÅöãøóÇ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöãøóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ
Þóæúáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóåõæó ÃóÙúåóÑõ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ
ßóÇÝò Ýöí Ðóáößó¡ Ëõãøó åõæó¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö áóÇ
íõÚóÏøõ ßóáóÇãðÇ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö ÏõÚóÇÁò
ãõÍóÑøóãò Ãóæú ãõÔúÊóãöáò Úóáóì ÎöØóÇÈò Èóáú æóáóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö
ËóæóÇÈó ÇáÐøößúÑö æóÞóæúáõåõ: ã Ñ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ Ãóíú ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú äóÙóÑò áöãóÇ Ýöí ÇÔúÊöÛóÇáöåö
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúÞóáúÈö ãöäú ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú ÇáúÎóØöíÈö ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Èóäóì Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÍóáöíãöíøö ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó æóÞúÊõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú æóÞúÊó ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ
íõÕóÇÏöÝõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÏúÚõ Ýöíåö. ÇåÜ. Ú Ô æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ÐößúÑö
ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóÇ äóÕøõåõ
æóÍóÇÕöáõ ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäøó ØóáóÈó ÅßúËóÇÑö ÇáÏøõÚóÇÁö ÑóÌóÇÁó Ãóäú
íõÕóÇÏöÝó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ãóÚó ÊóÝúÓöíÑöåóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó
íóÊóÖóãøóäõ ØóáóÈó ÇáÏøõÚóÇÁö ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ íõäóÇÝöí
ÇáúÅöäúÕóÇÊó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö¡ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúÊöÒóÇãõ ØóáóÈö
ÇáÏøõÚóÇÁö ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö áöãóÇ ÐõßöÑó æóãóäúÚõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóíúÓó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÅöäúÕóÇÊö
ÅáøóÇ ãõáóÇÍóÙóÉõ ãóÚúäóì ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
ÈöÇáúÞóáúÈö ÑõÈøóãóÇ íõÝóæøöÊõ Ðóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Íöíäö íóÌúáöÓõ ÇáúÎóØöíÈõ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó
ÚóÏóãõ ÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉñ áóåõº
áöÃóäøóåóÇ áóÍúÙóÉñ áóØöíÝóÉñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöäóÙöíÑö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÅáóÎú) ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóáóÚóáøóåõ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøóáöíáõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ áóíúáóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÃóäøóåóÇ
ÊóäúÊóÞöáõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÓóÇÚóÉö
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÅäøóåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Ãóäú ÊóÞõæãó ÌóãóÇÚóÉñ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÌöíÁõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓóÇÚóÉð æóíóÏúÚõæ
ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÝöí áóíúáóÊöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö Ýöí íóæúãöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÝöíåóÇ)
æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ íóÕöáó ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì¡ æóáóæú
ÓõäøóÊóåóÇ Èóáú íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöäóÍúæö ÊóÍóæøõáöåö Ãóæú ßóáóÇãò
áöÎóÈóÑò Ýöíåö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóíõßúÑóåõ ÊóÔúÈöíßõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóÇáúÚóÈóËõ ÍóÇáó ÇáÐøóåóÇÈö áöÕóáóÇÉò¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÌõãõÚóÉñ
æóÇäúÊöÙóÇÑõåóÇ æóãóäú ÌóáóÓó ÈöØóÑöíÞò Ãóæú ãóÍóáøö ÇáúÅöãóÇãö ÃõãöÑó
Ãóíú äóÏúÈðÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö æóßóÐóÇ ãóäú ÇÓúÊóÞúÈóáó æõÌõæåó ÇáäøóÇÓö
æóÇáúãóßóÇäõ ÖóíøöÞñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÓöÚö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ã Ñ æóÇäúÊöÙóÇÑõåóÇ Ãóíú ÍóíúËõ ÌóáóÓó íóäúÊóÙöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó
ÝóÅöÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ áöáÕøóáóÇÉö Èóáú áöÛóíúÑöåóÇ
ßóÍõÖõæÑö ÏóÑúÓò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÙóÑóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúßóÑóÇåóÉõº áöÃóäøóåõ
íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóäúÊóÙöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó. ÇåÜ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-) Ãóíú íõßúËöÑõåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Çáúãóßøöíøõ æóÃóÞóáøõ Ðóáößó
ËóáóËõãöÇÆóÉò ãóÑøóÉð æóÑóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú Õóáøóì Úóáóíøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ËóãóÇäöíäó
ãóÑøóÉð ÛõÝöÑó áóåõ ÐõäõæÈõ ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉò Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ßóíúÝó ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúß ÞóÇáó ÊóÞõæáõ Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò
ÚóÈúÏöß æóäóÈöíøöß æóÑóÓõæáöß ÇáäøóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøö æóÊóÚúÞöÏõ
æóÇÍöÏóÉð» ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøõÚúãóÇäöíøõ Åäøóåõ
ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÝóÞõáúÊ áóåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅÏúÑöíÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇÈúäõ Úóãøöß åóáú ÎóÕóÕúÊå
ÈöÔóíúÁò ÞóÇáó äóÚóãú ÓóÃóáúÊ ÑóÈøöí ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú áóÇ íõÍóÇÓöÈóåõ
ÞõáúÊ ÈöãóÇÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ßóÇäó íõÕóáøöí Úóáóíøó ÕóáóÇÉð
áóãú íõÕóáøó Úóáóíøó ãöËúáõåóÇ ÞõáúÊ æóãóÇ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÞóÇáó ßóÇäó íóÞõæáõ Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò ßõáøóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÐøóÇßöÑõæäó æóÕóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò
ßõáøóãóÇ ÛóÝóáó Úóäú ÐößúÑöåö ÇáúÛóÇÝöáõæäó ÇäúÊóåóì ÇåÜ ãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô áóãú íóÊóÚóÑøóÖú Ãóíú ÇáÑøóãúáöíøõ ßóÇÈúäö ÍóÌø áöÕöíÛóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÍúÕõáó ÈöÃóíøö ÕöíÛóÉò ßóÇäóÊú æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÃóÝúÖóáó ÇáÕøöíóÛö ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáúÅöÈúÑóÇåöíãöíøóÉ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÇáúÍóÏöíËöíøóÉö äóÞúáðÇ Úóäú ÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö ãóÇ
äóÕøõåõ Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ÇáÕøöíóÛö ãöäú ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö Çááøóåõãøó Õóáøö ÃóÈóÏðÇ ÃóÝúÖóáó ÕóáóæóÇÊöß Úóáóì
ÓóíøöÏöäóÇ ÚóÈúÏöß æóäóÈöíøöß æóÑóÓõæáöß ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãðÇ ßóËöíÑðÇ æóÒöÏúåõ ÊóÔúÑöíÝðÇ æóÊóßúÑöíãðÇ
æóÃóäúÒöáúåõ ÇáúãóäúÒöáó ÇáúãõÞóÑøóÈó ÚöäúÏóß íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÇäúÊóåóì æóÃóÞóáøõåõ ËóáóËõãöÇÆóÉò ÈöÇááøóíúáö æóãöËúáõåõ ÈöÇáäøóåóÇÑö¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÓøóÎóÇæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÒöíÏõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóØúæóáó ãóÓóÇÝóÉð (Þóæúáõåõ: ãöäú Íöíäö
íóÌúáöÓõ ÇáúÎóØöíÈõ ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãöäú Íöíäö ÌõáõæÓö
ÇáúÎóØöíÈö Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáÕøóáóÇÉö íóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÎõØóÈóÇÁö
ÅÐú íóÊóÞóÏøóãõ ÈóÚúÖõåõãú æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÈóÚúÖõåõãú Èóáú íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÎóØöíÈö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐú íóÊóÞóÏøóãõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÌõãóÚö
æóíóÊóÃóÎøóÑõ Ýöí ÈóÚúÖò Ýóåóáú Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ Ýóåöíó
Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ÎóØöíÈò ãóÇ Èóíúäó ÌõáõæÓöåö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÊóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóØöíÈö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóíúÖðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÊóÞóÏøõãö ÌõáõæÓöåö æóÊóÃóÎøõÑöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó ÓõÆöáó Úóäú
Ðóáößó ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö áóãú íóÒóáú Ýöí äóÝúÓöí Ðóáößó ãõäúÐõ
Óöäöíäó ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÇÔöÑöíøó äóÞóáó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ
ÞóÇáó íóáúÒóãõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäú Êóßõæäó ÓóÇÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÌóãóÇÚóÉò æóÛóíúÑõåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÂÎóÑöíäó
(2/478)
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÅößúËóÇÑó
ãöäúåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ÈöÐößúÑò Ãóæú ÞõÑúÂäò áóãú íóÑöÏú ÈöÎõÕõæÕöåö
(æóíóÍúÑõãõ Úóáóì Ðöí ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú ãóäú áóÒöãóÊúåõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
ßóíúÝó ÃóÖóÇÝó " Ðöí " ÈöãóÚúäóì ÕóÇÍöÈö Åáóì ãóÚúÑöÝóÉò¿ ÞõáúÊ: Ãóáú
åõäóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó áöáúÌöäúÓö Ãóæú ÇáúÚóåúÏö ÇáÐøöåúäöíøö¡
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóßöÑóÉö ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí
ãóÍóáøöåöº ÝóÕóÍøóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áöÐóáößó æóÅöÖóÇÝóÊõåóÇ áöáúÚóáóãö Ýöí
ÃóäóÇ Çááøóåõ Ðõæ ÈóßøóÉò ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóäúßöíÑöåö ÃóíúÖðÇ äóÙöíÑõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÖöíøõ Ýöí ÝöÑúÚóæúäö ãõæÓóì æóãõæÓóì Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáö
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö.
(ÇáÊøóÔóÇÛõáõ) Úóäú ÇáÓøóÚúíö ÅáóíúåóÇ (ÈöÇáúÈóíúÚö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: «ÃóßúËöÑõæÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíøó» ÞóÇáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò
Çáúãóßøöíøõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞõæÊö ÃóÞóáøõ Ðóáößó ËóáóËõãöÇÆóÉò ãóÑøóÉò ÞõáúÊ
æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãõÓúÊóäóÏöåö Ýöí Ðóáößó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÊóáóÞøóì Ðóáößó Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÅãøóÇ ÈöÇáÊøóÌóÇÑöÈö Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú íóßõæäõ ãöãøóäú íóÑóì ÈöÃóäøó ÇáúßóËúÑóÉó ÃóÞóáøõ ãóÇ
ÊóÍúÕõáõ ÈöËóáóËöãöÇÆóÉò¡ ßóãóÇ ÍóßóæúÇ Ýöí ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÞóæúáðÇ: Åäøó
ÃóÞóáøó ãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöËóáóËöãöÇÆóÉò æóÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó æóíóßõæäõ åõäóÇ
ÞóÏú ÃóáúÛóì ÇáúßóÓúÑó ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì ÇáúãöÆöíäö æóÇáúÚöáúãõ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö (Þóæúáõåõ: Ãóäøó
ÇáúÅößúËóÇÑó ãöäúåóÇ ÅáóÎú) Èóáú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöåóÇ Ýöí áóíúáóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóíóæúãöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ
áóãú íóÑöÏú Ýöíåö äóÕøñ ÈöÎõÕõæÕöåö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö Ðóáößó
ßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßóåúÝö æóÇáÊøóÓúÈöíÍö ÚóÞöÈó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
Èöåö ÃóÝúÖóáõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞõÑúÂäò) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑó
ÇáúßóåúÝö Óã ÃóÞõæáõ Èóáú ÎóÑóÌó ÇáúßóåúÝõ ÈöÞóæúáöåö áóãú íóÑöÏú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóäú áóÒöãóÊúåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóãóäú íóÚúÞöÏõ ãóÚóåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóíóÍúÑõãõ ÅáóÎú) Ãóíú Åáóì
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÇäúÊóåóì ÊóÌúÑöíÏñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ æóÌóæóÇÈõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ßöáóÇåõãóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÛóíúÑö ÃóÓóÇÓò æóåõæó Êóæóåøõãõ Ãóäøó Ðöí áóÇ
ÊõÖóÇÝõ ÅáøóÇ áöáäøóßöÑóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÖóÇÝõ
ÅáøóÇ Åáóì ÇÓúãö ÌöäúÓò ÙóÇåöÑò ÊóæóåøõãðÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇÓúãö
ÇáúÌöäúÓö ÇáäøóßöÑóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÇáÕøöÝóÉó ÞóÇáó ÇáÏøóãóÇãöíäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÓúåöíáö
ÝóÞóÏú Êóæóåøóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö
ÇáäøóßöÑóÉö ÝóÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÓóÈóÈö åóÐóÇ Çáúæóåúãö ÇáúÝóÇÓöÏö ãóÇ æóÞóÚó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Ãóäú ÊóÕöáó ÐóÇ ÑóÍöãöß» æóÛóÇÈó Úóäúåõ ãóæóÇÖöÚõ Ýöí
ÇáÊøóäúÒöíáö {æóÇááøóåõ Ðõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÚóÙöíãö} [ÇáÈÞÑÉ: 105] {Ðõæ
ÇáúÚóÑúÔö ÇáúãóÌöíÏõ} [ÇáÈÑæÌ: 15] {Ðöí ÇáØøóæúáö} [ÛÇÝÑ: 3] {Ðõæ
ÇáúÌóáÇáö æóÇáÅößúÑóÇãö} [ÇáÑÍãä: 27] ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: æóÅöÖóÇÝóÊõåóÇ ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ:
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóäúßöíÑöåö ÅáóÎú) áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì Ðóáößó áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÓúåöíáö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÊõÖóÇÝõ Åáóì Úóáóãò ÓóãóÇÚðÇ Èóáú äóÞóáõæÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑøóÇÁó
íóÞöíÓõåõ ÝóÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÇáÊøóÔóÇÛõáõ ÈöÇáúÈóíúÚö
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ áóæú ÃóÑóÇÏó æóáöíøõ ÇáúíóÊöíãö ÈóíúÚó
ãóÇáöåö æóÞúÊó ÇáäøöÏóÇÁö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóËóãøó ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈóÐóáó ÏöíäóÇÑðÇ æóãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÈóÐóáó äöÕúÝó
ÏöíäóÇÑò æóåõæó Ëóãóäõ ãöËúáöåö ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóÈöíÚó ãöäú ÇáËøóÇäöí
áöÆóáøóÇ íõæÞöÚó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóÈöíÚó
ãöäú ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóåõæó ÛóáóØñ ÙóÇåöÑñ æóÓóßóÊó Úóáóíúåö æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóãöäú Ëóãøó
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: ÓóÇÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö
ÎóØöíÈò æóÓóÇãöÚöíåö ãóÇ Èóíúäó Ãóäú íóÌúáöÓó Åáóì Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó
ÇáÕøóáóÇÉõ ßóãóÇ ÕóÍøó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóáóÇ ÏóÎúáó áöáúÚóÞúáö Ýöí Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáäøóÞúáö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
æóÞóÏú ÓõÆöáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ßóíúÝ íóÏúÚõæ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö æóåõæó
ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáÊøóáóÝøõÙõ Èóáú ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõåõ ÈöÞóáúÈöåö ßóÇÝò. ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõ ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäøó ØóáóÈó ÅßúËóÇÑö ÇáÏøõÚóÇÁö ÑóÌóÇÁó Ãóäú
íõÕóÇÏöÝó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ãóÚó ÊóÝúÓöíÑöåóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó
íóÊóÖóãøóäõ ØóáóÈó ÇáÏøõÚóÇÁö ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ íõäóÇÝöí
ÇáúÅöäúÕóÇÊó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúÊöÒóÇãõ ØóáóÈö
ÇáÏøõÚóÇÁö ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö áöãóÇ ÐõßöÑó æóãóäúÚõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóíúÓó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÅöäúÕóÇÊö
ÅáøóÇ ãõáóÇÍóÙóÉõ ãóÚúäóì ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
ÈöÇáúÞóáúÈö ÑõÈøóãóÇ íõÝóæøöÊõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞõÑúÂäò) ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÛóíúÑó ÇáúßóåúÝö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: æóíóÍúÑõãõ Úóáóì
Ðöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú) Ãóíú Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ.
ÊóÌúÑöíÏñ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóáóæú
ÃóÑóÇÏó æóáöíøõ ÇáúíóÊöíãõ ÈóíúÚó ãóÇáöåö æóÞúÊó ÇáäøöÏóÇÁö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóËóãøó ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈóÐóáó ÏöíäóÇÑðÇ
æóãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÈóÐóáó ÈóÚúÖóåõ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóÈöíÚó ãöäú
ÇáËøóÇäöí áöÆóáøóÇ íõæÞöÚó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáúÅöËúãö æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóÈöíÚó ãöäú ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó æóåõæó Çáúæóáöíøõ ÛóíúÑõ
ÚóÇÕò æóÇáúÞóÈõæáõ áöáØøóÇáöÈö æóåõæó ÚóÇÕò Èöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑóÎøöÕó áóåõ Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö áóåõ ÊóÑúßó ÇáúÌõãõÚóÉö
áöäóÝúÚö ÇáúíóÊöíãö æóÑõÎøöÕó áöáúæóáöíøö Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö áöáúÍóÇÌóÉö
ÇåÜ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÍóíúËõ ßóÇäó Ëóãóäõ ãöËúáöåö
äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
Ãóäøó ÇáúÅöÚóÇäóÉó Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó
ÇáúÈóíúÚõ ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóáóÇ íõÞóÇÓõ ÇáúÞóÇÈöáõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚöº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößó áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì
ÅáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÈöáö Èöåö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí ÈóÐóáóåóÇ ÛöÈúØóÉð áóÇ
ÖóÑõæÑóÉð. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ ßóíúÝó ÃóÖóÇÝó Ðöí ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáõ æóÌóæóÇÈõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ßöáóÇåõãóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÛóíúÑö
ÃóÓóÇÓò æóåõæó Êóæóåøõãõ Ãóäøó Ðöí áóÇ ÊõÖóÇÝõ ÅáøóÇ áöäóßöÑóÉò ÃóÎúÐðÇ
ãöäú Þóæúáöåöãú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÖóÇÝõ ÅáøóÇ Åáóì ÇÓúãö ÌöäúÓò ÙóÇåöÑò
ÊóæóåøõãðÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ÇáäøóßöÑóÉõ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáÕøöÝóÉó ÞóÇáó
ÇáÏøóãóÇãöíäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÓúåöíáö ÝóÞóÏú Êóæóåøóãó ÈóÚúÖñ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ÇáäøóßöÑóÉõ ÝóÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÓóÈóÈö åóÐóÇ
Çáúæóåúãö ÇáúÝóÇÓöÏö ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Ãóäú ÊóÕöáó ÐóÇ ÑóÍöãóß»
æóÛóÇÈó Úóäúåõ ãóæóÇÖöÚõ Ýöí ÇáÊøóäúÒöíáö æóÇóááøóåõ Ðõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúÚóÙöíãö Ðõæ ÇáúÚóÑúÔö ÇáúãóÌöíÏõ Ðöí ÇáØøóæúáö Ðõæ ÇáúÌóáóÇáö
æóÇáúÅößúÑóÇãö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóäúßöíÑöåö) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Ðóáößó áöãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÓúåöíáö æóÛóíúÑöåö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊõÖóÇÝõ
Åáóì Úóáóãò ÓóãóÇÚðÇ Èóáú äóÞóáõæÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑøóÇÁó
(2/479)
Ãóæú ÇáÔøöÑóÇÁö áöÛóíúÑö ãóÇ íõÖúØóÑøõ
Åáóíúåö (æóÛóíúÑõåõ) ãöäú ßõáøö ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ãöäú ßõáøö ãóÇ Ýöíåö ÔõÛúáñ Úóäú ÇáÓøóÚúíö ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚöÈóÇÏóÉð (ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÎóØöíÈö)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÌãÚÉ: 9] Ãóíú
ÇõÊúÑõßõæåõ æóÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö ÝóíóÍúÑõãõ ÇáúÝöÚúáõ æóÞöíÓ Èöåö
ßõáøõ ÔóÇÛöáò æóíóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ ãõÈóÇíóÚóÉõ
ãóäú ÊóáúÒóãõåõ áöÅöÚóÇäóÊöåö áóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóÅöäú Þöíáó
Åäøó ÇáúÃóßúËóÑöíäó Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÔóÇÛõáö ÝöÚúáõ
Ðóáößó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÅáóíúåóÇ æóåõæó ãóÇÔò Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÅöäú
ßõÑöåó Ýöíåö æóíõáúÍóÞõ Èöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ßõáøõ ãóÍóáøò íõÚúáóãõ
æóåõæó Ýöíåö æóÞúÊó ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ æóíóÊóíóÓøóÑõ áóåõ áõÍõæÞõåóÇ
æóÈöÇáúÃóÐóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáúÃóÐóÇäõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ ÍóÇÏöËñ
ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íóÔúãóáõåõ ÇáäøóÕøõ äóÚóãú ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóÚúíõ
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÔóÇÛõáõ ãöäú ÍöíäóÆöÐò æóÈöÐöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ãóÚó ãöËúáöåö ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó Èóáú æóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó ãõØúáóÞðÇ (ÝóÅöäú ÈóÇÚó) ãóËóáðÇ (ÕóÍøó) áöÃóäøó Çáäøóåúíó
áöãóÚúäðì ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáúÚóÞúÏö (æóíõßúÑóåõ) ÇáÊøóÔóÇÛõáõ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÛóíúÑöåö áöãóäú áóÒöãóÊúåõ æóãóäú íóÚúÞöÏõ ãóÚóåõ (ÞóÈúáó ÇáúÃóÐóÇäö)
ÇáúãóÐúßõæÑö (ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
ÝóÑõÈøóãóÇ ÝóæøóÊó äóÚóãú Åäú ÝóÍõÔó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí
ãóßøóÉó áóãú íõßúÑóåú ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ áöáÖøóÑõæÑóÉö.
(ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
Ýöíåö æóãóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÒúÍõæãö æóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ãöäú Ðóáößó (ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÑõßõæÚó) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö) ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúãõÊóØóåøöÑö ÇáúãóÍúÓõæÈö áóåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóÇÓúÊóãóÑøó
ãóÚóåõ Åáóì Ãóäú íõÓóáøöãó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ: ÝóíõÕóáøöí ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö ÈöÃóäøó
Þóæúáó ÃóÕúáöåö ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ÃóÍúÓóäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
º áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó æóåõæó Çáúæóáöíøõ ÛóíúÑõ ÚóÇÕò æóÇáúÞóÈõæáõ
áöáØøóÇáöÈö æóåõæó ÚóÇÕò æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÎøóÕó áóåõ Ýöí ÇáúÞóÈõæáö
ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö Åáóì ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ ÑõÎøöÕó áöáúæóáöíøö Ýöí
ÇáúÅöíÌóÇÈö áöáúÍóÇÌóÉö ÇäúÊóåóì æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÊóÑúÌöíÍõåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÅöÚóÇäóÉó Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö ãóÚúÕöíóÉñ
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÇáËøóÇäöí Ãóíú ãóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅíÚóÇÈñ æóäöåóÇíóÉñ æóÃóÞóÑøóåõ Óã (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÇáÔøöÑóÇÁõ) Åáóì Þóæúáöåö æóíõáúÍóÞõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ãóÇ íõÖúØóÑøõ Åáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÈóíúÚö ãóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãóÇÁö ØóåóÇÑóÊöåö Ãóæú ãóÇ
íõæóÇÑöí ÚóæúÑóÊóåõ Ãóæú ãóÇ íóÞõæÊõåõ ÚöäúÏó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÔöÑóÇÁó ãóÇÁö ØõåúÑöåö
æóÓõÊúÑóÊöåö ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåöãóÇ æóãóÇ ÏóÚóÊú Åáóíúåö ÍóÇÌóÉõ
ÇáØøöÝúáö Ãóæú ÇáúãóÑöíÖö Åáóì ÔöÑóÇÁö ÏóæóÇÁò Ãóæú ØóÚóÇãò Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÚúÕöí Çáúæóáöíøõ æóáóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ
íõÏúÑößóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó Ðóáößó Èóáú íóÌõæÒõ Ðóáößó ÚöäúÏó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÕõæóÑò ãöäúåóÇ ÅØúÚóÇãõ
ÇáúãõÖúØóÑøö æóÈóíúÚõåõ ãóÇ íóÃúßõáõåõ æóÈóíúÚõ ßóÝóäö ãóíøöÊò ÎöíÝó
ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÝóÓóÇÏõåõ æóäóÍúæõ Ðóáößó. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ã Ñ Èóáú íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáóÎú åóÐóÇ ÌóæóÇÒñ ÈóÚúÏó ãóäúÚò
ÝóíõÕóÏøóÞõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ßõáøö ÇáúÚõÞõæÏö) ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö
(Þóæúáõåõ: æóÞöíÓó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÈóíúÚö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ãöäú
ßõáøö ÔóÇÛöáò ÅáóÎú) Ãóíú ãöãøóäú ÔóÃúäõåõ Ãóäú íóÔúÛóáó äöåóÇíóÉñ
æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò ÞóÇáó Ú Ô åóÐóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÞõØöÚó ÈöÚóÏóãö
ÝóæóÇÊöåóÇ æóäóÞóáóåõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÇåÜ
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ ÞóÏú íõÝöíÏõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÚöÈóÇÏóÉð) Ãóíú ßóßöÊóÇÈóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúÚöáúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóÊóÍúÑõãõ ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊõßúÑóåõ Ýöíåö
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãõÈóÇíóÚóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú æóäóÍúæõåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáó
Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÈóíúÚó æóäóÍúæóåõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßõÑöåó
Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó
íõäóÒøóåõ Úóäú Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõáúÍóÞõ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÅöãúÏóÇÏö
ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóáóæú ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ
ãöäúåõ Ýóåóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößó Ãóæú áóÇ ÅÐú áóÇ ÊóÔóÇÛõáó
ßóÇáúÍóÇÖöÑö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóßóáóÇãõåõãú Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÃóÞúÑóÈõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÓúÌöÏö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ) Ãóíú
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÝúæöíÊö æó (Þóæúáõåõ: ßõáøõ ãóÍóáøò ÅáóÎú) Ãóíú ßóÃóäú
íóßõæäó ãóäúÒöáõåõ ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ æó
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Ýöíåö) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö æó
(Þóæúáõåõ: æóÞúÊó ÅáóÎú) ãóÝúÚõæáõ íóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÔøõÑõæÚö (æóÞóæúáõåõ: æóíóÊóíóÓøóÑõ áóåõ
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö íõÚúáóãõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúÃóÐóÇäö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÅáóÎú) Ãóíú æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÅáóÎú ÇáúÃóÐóÇäö
ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö¡ Ëõãøó íõÄóÐøöäõ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú ãöäú æóÞúÊö áõÒõæãö ÇáÓøóÚúíö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÈöÐöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÈöÇáÊøóÔóÇÛõáö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÃóÐóÇäö
æóÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Çáäøóåúíó áöãóÚúäðì ÎóÇÑöÌò ÅáóÎú) Ãóíú
Ýóáóãú íóãúäóÚú ÇáÕøöÍøóÉó ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö
ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÈóíúÚö ÇáúÚöäóÈö áöãóäú íóÚúáóãõ
ÇÊøöÎóÇÐóåõ ÎóãúÑðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ãóßøóÉó) Ãóíú Ýöí Òóãóäöåö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÒóãóäöäóÇ
ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóÃúÎöíÑñ ÝóÇÍöÔñ (Þóæúáõåõ: áöáÖøóÑõæÑóÉö) Ãóíú
áöÊóÖóÑøõÑö ÇáäøóÇÓö ÈöÊóÚóØøõáö ãóÕóÇáöÍöåöãú Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö
ÇáØøóæöíáóÉö
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ]
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊóØóåøöÑö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÏöËö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÊóÍóãøóáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Úóäú ÇáúãóÃúãõæãö æóßóÇáúãõÍúÏöËö ãóäú Èöåö
äóÌóÇÓóÉñ ÎóÝöíøóÉñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú Ðóáößó) Ãóíú ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóÝöÚúáö ÇáúãóÒúÍõæãö ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÍúÓõæÈö) äóÚúÊñ ÓóÈóÈöíøñ áöáúÅöãóÇãö æóáóãú íóÈúÑõÒú
áóÇ ãöäú ÇááøõÈúÓö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ áöÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí Þóæúáöåö æóÈöÅöÏúÑóÇßö
ÑóßúÚóÉò ãóÚóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóãóÑøó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÅÏúÑóÇßö ÑõßõæÚò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Åáóì Ãóäú íõÓóáøöãó ãóÚóåõ) ÎóÇáóÝóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö ÝóÇßúÊóÝóæúÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÈöãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÝóíõÕóáøöí ÅáóÎú ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Åáóì ÇáÓøóáóÇãö
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÊóäúÈöíåõ Þóæúáö ÇáúãõÍóÑøóÑö ãóäú ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÑóßúÚóÉð ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÑõßõæÚó ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúãõÍóÑøóÑö ÊóÔúãóáõ ãóÇ áóæú Õóáøóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáúÃõæáóì æóÝóÇÑóÞóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÞöíÓõåõ ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóíõáúÍóÞõ Èöåö ÅáóÎú) ÐõßöÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãóÇ
äóÕøõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞóÑöíÈðÇ Ýóåóáú
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößó Ãóæú áóÇ ßóáóÇãõåõãú Åáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóãúíóáõ
æóåóáú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöäóÍúæö ÇáúÈóíúÚö ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú äóÚóãú ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
(ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ) .
(2/480)
Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ Ýöíåö ÅíåóÇãñ Óóáöãó
ãöäúåõ ÇáúãóÊúäõ ÅÐú ÞóÖöíøóÊõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÝóÞóØú æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó
Ýöíåö ßóËöíÑõæäó æóÍóãóáõæÇ ßóáóÇãóåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóãúËöíáö Ïõæäó
ÇáÊøóÞúíöíÏö
æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöäóÕøö ÇáúÃõãøö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ãóÚóåõ Åáóì ÇáÓøóáóÇãö æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ÝóÇÑóÞó Ãóæú
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö áóãú íõÏúÑößú ÇáúÌõãõÚóÉó æóÃóíøóÏóåõ
ÇáúÛóÒøöíøö ÈöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎóáöíÝóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏúÑóßó ÑõßõæÚó
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓóÌúÏóÊóíúåóÇ áóÇ íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóåõæó
ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÝóÑúÞõ æóßóæúäõ ÇáÑøóßúÚóÉö
ÊóäúÊóåöí ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÅÐú ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
áóíúÓó ãöäúåóÇ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ ãöäú ßóáóÇãöåöãú áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößóº
áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó áöáúÌõãõÚóÉö íóÞúÊóÖöí ÇÚúÊöÈóÇÑó ÊóÇÈöÚö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäúåóÇ ÝöíåóÇ áöÇãúÊöíóÇÒöåóÇ ÈöÎõÕõæÕöíøóÇÊò Úóäú
ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí (ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó)
ÍõßúãðÇ áóÇ ËóæóÇÈðÇ ßóÇãöáðÇ (ÝóíõÕóáøöí ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
ÑóßúÚóÉð) ÌóåúÑðÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíõÕóáøö Ãóíú ÈöÖóãøò ÝóÝóÊúÍò ÝóÊóÔúÏöíÏò ÅáóíúåóÇ
ÃõÎúÑóì» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍöíÍóÉò «ãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóßúÚóÉð ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó» æóÊóÍúÕõáõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÃóíúÖðÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò Ãõæáóì ãóÚóåõ¡ æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ ÈóÚúÏóåóÇ
áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ãóÚóåõ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú Ãõæáóì
ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ËóÇäöíóÊóåõ ÈöÃóäú ÞóÇãó áöÒóÇÆöÏóÉò¡ æóáóæú ÚóÇãöÏðÇ
ßóãóÇ ÈóíøóäúÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáúÞõÏúæóÉö
ÝóÞóæúáõ ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÓóåúæðÇ ÊóÕúæöíÑñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÞóÇÓóåõ
Úóáóì ÇáúãõÍúÏöËö æóåõæó ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ¡ æóÅöäú Úóáöãó
ÍóÏóËó äóÝúÓöåö ÝóÌóÇÁó ÌóÇåöáñ ÈöÍóÇáöåö æóÇÞúÊóÏóì Èöåö æóÃóÏúÑóßó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ Ëõãøó ÇÓúÊóãóÑøó ãóÚóåõ Åáóì Ãóäú íõÓóáøöãóº áöÃóäøóåõ
ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó
ßóãõÕóáøò ÃóÏúÑóßó ÕóáóÇÉð ÃóÕúáöíøóÉð ÌõãõÚóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ÎóáúÝó
ãõÍúÏöËò æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó åõäóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÝöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ áóæú
ÃóÑóÇÏó ÂÎóÑõ Ãóäú íóÞúÊóÏöíó Èöåö Ýöí ÑóßúÚóÊöåö ÇáËøóÇäöíóÉö
áöíõÏúÑößó ÇáúÌõãõÚóÉó ÌóÇÒó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÑøöíãöíøõ æóÇÈúäõ ßóÈøóäó æóÛóíúÑõåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÍúÕõáõ áóåõ ÈöÐóáößó æóáóÇ ÊóÔúãóáõåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö Êõæåöãõ Ãóäøó ÇáÑøõßõæÚó æóÍúÏóåõ ßóÇÝò
ÝóíóÌõæÒõ áöãóäú ÃóÏúÑóßóåõ ÅÎúÑóÇÌõ äóÝúÓöåö æóÅöÊúãóÇãõåóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóáöÐóáößó ÞõáúÊ æóÃóÊóãøó ÇáÑøóßúÚóÉó ãóÚóåõ. ÇåÜ.
Ãóíú ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóÏúÑóßó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Úóáóì
Ãóäøó åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáñ ÃóÕúáõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ: ÅÐú
ÞóÖöíøóÊõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÎóØöíÈõ æóÇáúÌóãóÇáõ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÓã æóÛóíúÑõåõãú æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÃóÓúäóì áöÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÛóíúÑöåö
æöÝóÇÞðÇ áöáúãóäúÕõæÕö ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÚúäóì æóÚóáóíúåö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝöíãóÇ
ÃóíøóÏó Èöåö ÇáúÛóÒøöíøö ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöíåö æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Óã æóÞóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåõ Ãóíú ßóÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö) Ãóíú ÞóæúáõåõãóÇ ÝóíõÕóáøöí ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöäóÕøö ÇáúÃõãøö ÅáóÎú)
Ãóíú æóíóÏõáøõ áóåõ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ Óã (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ (Þóæúáõåõ: áóãú ÊõÏúÑóßú
ÅáóÎú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÝóÇÑóÞóåõ ÅáóÎú) Ãóíú
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö (Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóãóáñ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö ÈöÞóÑöíäóÉö
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÝóÑúÞõ) áóÚóáøóåõ ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó ÊóÇÈöÚñ æóÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅãóÇãñ áóÇ íõãúßöäõ
ÌóÚúáõåõ ÊóÇÈöÚðÇ áóåõãú (Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÅáóÎú) ÌõãúáóÉñ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Åáóì ÇáÓøóáóÇãö (Þóæúáõåõ: ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú
ÇáËøóÇäöíóÉö æó (Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóßõáøñ ãöäú
ÇáúÌóÇÑøóíúäö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æó (Þóæúáõåõ: áöÇãúÊöíóÇÒöåóÇ
ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÞúÊóÖöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú
ÔõÑõæØö ÇáúÌõãõÚóÉö
æó (Þóæúáõåõ: æóíóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
æóãóÇ íóÃúÊöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó) Ãóíú ÈöÔóÑúØö
ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÏóÏö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö Ýóáóæú ÝóÇÑóÞóåõ ÇáúÞóæúãõ
ÈóÚúÏó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÔóÎúÕñ æóÕóáøóì ãóÚóåõ
ÑóßúÚóÉð áóãú ÊóÍúÕõáú áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØö æõÌõæÏö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÔøõÑõæØö Ú Ô
æóÞóæúáõåõ: Ýóáóæú ÝóÇÑóÞóåõ ÇáúÞóæúãõ ÅáóÎú Ãóíú ÓóáøóãõæÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí Óã æóÞóæúáõåõ: ÔóÑúØõ æõÌõæÏö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÕóæóÇÈõåõ æõÌõæÏõ ÇáúÚóÏóÏö ßóãóÇ Ýöí Óã ÃóíúÖðÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: ÍõßúãðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ãóÚóåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÍõßúãðÇ áóÇ ËóæóÇÈðÇ ßóÇãöáðÇ) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí Ãóíú áóãú ÊóÝõÊúåõ. ÇåÜ. æóáóÚóáøóåõ
ÃóÍúÓóäõ (Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÅáóÎú) áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÏóÚúæóÊóÇäö ÃóÊóì ÈöÏóáöíáóíúäö ÇáúÃóæøóáõ áöáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇäöí áöáúÃõæáóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúÃóæøóáó Ïóáöíáñ áöáÏøóÚúæóÊóíúäö ãóÚðÇ æóáöÐóÇ ÞóÏøóãóåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíõÕóáøö ÅáóÎú) íõãúßöäõ Ãóäøóåõ Öõãøöäó ãóÚúäóì
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÍóÊøóì ÊóÚóÏøóì ÈöÅöáóì Ãóíú ãõÖöíÝðÇ ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÖóãøò ÝóÝóÊúÍò ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö áößóæúäöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó æóÅöáøóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ýöíåö ÝóÊúÍõ
ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑõ ÇáÕøóÇÏö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÈöÍóÑúÝö
ÇáúÌóÑøö ÝóÅöäøó Õóáøóì íóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö æóßóÃóäøóåõ Öõãøöäó
ãóÚúäóì íóÖõãøõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ ÅáóÎú) ÇáúæóÇæõ åõäóÇ
æóÝöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÅáóÎú áöáúÍóÇáö (Þóæúáõåõ:
ÝóÌóÇÁó ÌóÇåöáñ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÞóÇãó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóÃóÏúÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó) Ãóíú ÝóáóÇ ÈõÏøó åõäóÇ ãöäú ÅÏúÑóÇßö
ÇáÑøóßúÚóÉö ãóÚóåõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ æóãöäú ÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ
æó (Þóæúáõåõ: Åáóì Ãóäú íõÓóáøöãó) áóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó áóåõ Óã Ãóíú æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí Þóæúáöåö Ýóåõæó ßóãõÕóáøò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó åõäóÇ ÅáóÎú) ßóÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Óã ÃóÞõæáõ Èóáú ÞóÖöíøóÉõ
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ãóäøó ÇáúãõÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÞöíóÇãõ
áöáÒøóÇÆöÏóÉö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóÝöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö) Ãóíú
ÇáËøóáóÇËö (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö) Ãóíú ÈöãõÏúÑößö ÑóßúÚóÉò ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó ÅáóÎú) íóÃúÊöí Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáóÎú)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÛóíúÑöåö æöÝóÇÞðÇ áöáúãóäúÕõæÕö ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóãóÏö
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÚúäóì æóÚóáóíúåö
ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝöíãóÇ ÃóíøóÏó Èöåö ÇáúÛóÒøöíøö ÎöáóÇÝó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöíåö æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø (Þóæúáõåõ:
æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöäóÕøö ÇáúÃõãøö æóÛóíúÑöåö) Ãóíú æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóáúíõÕóáøö) íõãúßöäõ Ãóäøóåõ
Öõãøöäó ãóÚúäóì ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÍóÊøóì ÊóÚóÏøóì ÈöÅöáóì Ãóíú ãõÖöíÝðÇ
ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úóáöãó ÍóÏóËó äóÝúÓöåö ÝóÌóÇÁó
ÌóÇåöáñ ÈöÍóÇáöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ ÈõÏøó åõäóÇ ãöäú ÅÏúÑóÇßö
ÇáÑøóßúÚóÉö ãóÚóåõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ æóãöäú ÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ
ÝóÞóæúáõåõ: Ëõãøó ÇÓúÊóãóÑøó ãóÚóåõ Åáóì Ãóäú íõÓóáøöãó áóÚóáøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó åõäóÇ) ßóÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏóÉö (Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
ÅáóÎú) Åäú ÞõáúÊ íõÔúßóáõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö åõäóÇ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö
(2/481)
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÚóáóíúåö áóæú ÃóÍúÑóãó
ÎóáúÝó ÇáËøóÇäöí ÚöäúÏó ÞöíóÇãöåö áöËóÇäöíóÊöåö ÂÎóÑõ æóÎóáúÝó
ÇáËøóÇáöËö ÂÎóÑõ æóåóßóÐóÇ ÍóÕóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöáúßõáøö
æóäóÇÒóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÃõæáóÆößó ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáúãóÓúÈõæÞö ÇáúãóÐúßõæÑö. ÇåÜ. æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóíúÓó
åõäóÇ ÝóæóÇÊõ ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÕöÍøó
áöáúãóÓúÈõæÞö äóÝúÓöåö Èóáú ÇáúÚóÏóÏõ ãóæúÌõæÏñ ÍõßúãðǺ áöÃóäøó
ÕóáóÇÊóåõ ßóãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö æóåóßóÐóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÃõæáóì (æóÅöäú
ÃóÏúÑóßóåõ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáÑøõßõæÚó (ÝóÇÊóÊúåõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ áöãóÝúåõæãö
åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö (ÝóíõÊöãøõ) ÕóáóÇÊóåõ ÚóÇáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
(ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö (ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ) ãöäú ÛóíúÑö
äöíøóÉò áöÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóßøóÏó ÈöÃóÑúÈóÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÞóÏú ÊõÓóãøóì ÙõåúÑðÇ ãóÞúÕõæÑóÉð
(æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÏúÑößó ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
æóÚóáóíúåö áóæú ÃóÍúÑóãó ÅáóÎú) äóÞóáóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÃóÞóÑøóåõ æóÎóÇáóÝó ÇáúÌóãøóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝóÃóÝúÊóì
ÈöÇäúÞöáóÇÈöåóÇ ÙõåúÑðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ Åäú ßóÇäõæÇ ÌóÇåöáöíäó
æóÅöáøóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú ÅÍúÑóÇãõåõãú ãöäú ÃóÕúáöåö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ
ÇáúæóÌöíåõ Èóáú æóÃóæúÌóåõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÅÍúÑóÇãöåöãú
ãõØúáóÞðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ: ÍóÕóáóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ Óã ßóãóÇ íóÃúÊöí Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÃõæáóÆößó) Ãóíú ÃóÈóÇ ÍóÇãöÏò æóãóäú ãóÚóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú
ãóÞõæáõ ÈóÚúÖöåöãú (Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú Ýöí äöÒóÇÚö ÈóÚúÖöåöãú
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó åõäóÇ ÝóæóÇÊõ ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) ÞóÏú
íõÞóÇáõ Èóáú Ýöíåö ÝóæóÇÊõ ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúÈõæÞö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáúÚóÏóÏõ ãóæúÌõæÏñ
ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ)
áóæú Ôóßøó ãõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
åóáú ÓóÌóÏó ãóÚóåõ Ãóãú áóÇ ÓóÌóÏó æóÃóÊóãøóåóÇ ÌõãõÚóÉð Ãóæú ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÊóãøóåóÇ ÙõåúÑðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð
ãóÚóåõ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÊöåö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÚóáöãó
Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö ÊóÑúßó ÓóÌúÏóÉò ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÌóÏóåóÇ¡ Ëõãøó
ÊóÔóåøóÏó æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö æóåõæó ãõÏúÑößñ áöáúÌõãõÚóÉö
æóÅöäú Úóáöãó Ýöíåö ÊóÑúßóåóÇ ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ôóßøó ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÍóÕóáóÊú áóåõ ÑóßúÚóÉñ ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
æóäöåóÇíóÉò æóÃóÓúäóì æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ:
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóíú áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÑóßúÚóÉð ßóÇãöáóÉð æóÞóæúáõåõ: ÍóÕóáóÊú áóåõ ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÑóßúÚóÉñ
Ãóíú ãõáóÝøóÞóÉñ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí ÃóÏúÑóßóåóÇ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö æóÓõÌõæÏö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí ÊóÏóÇÑóßóåóÇ
ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÌõáõæÓóåõ áöáÊøóÔóåøõÏö áóãú
íõÕóÇÏöÝú ãóÍóáøóåõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöíóÇãõ ÝóæúÑðÇ ÚöäúÏó
ÊóÐóßøõÑöåö Ãóæú Ôóßøó¡ ÃóãøóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
æóÊóÐóßøóÑó Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÊóÑúßó ÓóÌúÏóÉò ãöäú
ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ íóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÑóßúÚóÉò
æóíóßõæäõ ãõÏúÑößðÇ áöáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ßóÇãöáóÉð
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãõáóÝøóÞóÉð ãöäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì æóÓõÌõæÏö
ÇáËøóÇäöíóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáÑøõßõæÚö) Åáóì Þóæúáöåö ãõæóÇÝóÞóÉð Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÂßóÏõ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóãóÑøó
ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáÑøõßõæÚö) Ãóíú ÑõßõæÚö
ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò) Ãóíú ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöíõÊöãøó äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáóÎú)
Ãóíú æóáöÏóÝúÚö ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú áóÝúÙö ÇáúÅöÊúãóÇãö Ãóäøóåõ
íõÍúÓóÈõ áóåõ ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÑóßúÚóÉð Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÊõÓóãøóì ÙõåúÑðÇ
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÑóÏøõ Ãóäøó Êóæóåøõãó Ðóáößó áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãóÚó Þóæúáöåö
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú)
æóãõÞóÇÈöáóÉõ íóäúæöí ÇáÙøõåúÑó ÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ æóãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú Úóáöãó ÍóÇáó ÇáúÅöãóÇãö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÑóÂåõ
ÞóÇÆöãðÇ æóáóãú íóÚúáóãú åóáú åõæó ãõÚúÊóÏöáñ Ãóæú Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
Ýóíóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó ÌóÒúãðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó ÝöíãóÇ áóæú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóÇÆöãðÇ æóáóãú íóÚúáóãú ãöäú ÍóÇáöåö ÔóíúÆðÇ åóáú åõæó íõÕóáøöí
ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæú ÇáÙøõåúÑó Ýóíóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó æõÌõæÈðÇ Åäú ßóÇäó
ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóíõÎóíøóÑõ Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó
äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö Åäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡ Ëõãøó Åäú ÇÊøóÝóÞó
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóßóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÎóæúÝö ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíõÓóäøõ Íóãúáõ ÇáÓøöáóÇÍö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ Ýöí ÈóáóÏò
æóÍóÖóÑóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÇÒó Ãóäú íõÕóáøõæåóÇ Úóáóì åóíúÆóÉö
ÕóáóÇÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ÈöÔõÑõæØò ãöäúåóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ßõáøö
ÑóßúÚóÉò ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó áóßöäú áóÇ íóÖõÑøõ ÇáäøóÞúÕõ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÇåÜ. æóÌúåõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøó Èóíúäó ãóÇ
åõäóÇ æóãóÇ åõäóÇßó ãõäóÇÝóÇÉð áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇáúÌóæóÇÒö åõäóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇßó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóáøó¡
æóáóæú æóÇÍöÏðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇÛúÊöÝóÇÑö ÇáäøóÞúÕö Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóÖöíøóÉõ
ãóÇ åõäóÇßó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó åõäóÇ Ýöí ÇáúãõÞúÊóÏöí ÇáúÂÎóÑö Ãóäú
íóßõæäó ÈóÚúÖðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó ÍóÊøóì áóæú áóãú
íóßõäú ßóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ íõãúßöäõ
Íóãúáõ ãóÇ åõäóÇßó Úóáóì ãóÇ åõäóǺ áöÃóäøó ÇÛúÊöÝóÇÑó ÇáäøóÞúÕö Úóäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÕóÇÏöÞñ Èößóæúäö ÇáúãõÞúÊóÏöí æóÇÍöÏðÇ ãóËóáðǺ
áöÃóäøóåõãú ÇÔúÊóÑóØõæÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÞúÊóÏöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ
äóÞúÕõåõãú ÈóÚúÏó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö æóãóÇ åõäóÇ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøóãóÇÚõ æóáóÇ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ åõäóÇßó áöãóÇ ÐõßöÑó
ãöäú Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøóãóÇÚõ
ãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö åõäóÇßó ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÊóßóáøóÝó Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ãóÇ åõäóÇ Úóäú ÙóÇåöÑöåö æóÍóãúáõåõ Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóãóÇÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÞõáúÊ Þóæúáõåõ:
Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáúãóÓúÈõæÞö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÇáúÌóæóÇÒó Ãóäøóåõ áóæú ÝóÇÑóÞó ÇáúÞóæúãõ ÇáúÅöãóÇãó
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÇÞúÊóÏóì ãóÓúÈõæÞñ ÈöÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
ÈóÚúÖõ ÇáúÞóæúãö ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌõÒú Ðóáößó ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ÌöÏøðÇ
ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúãóÚúäóì Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ãõÝóÇÑóÞóÉò¡ æóÅöäú ÌóÇÒó Ðóáößó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Ðóáößó æóÈóíúäó ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÇáúãóÐúßõæÑö ÅáøóÇ Èößóæúäöåö
ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ãóäú ÚóÏóÇ ãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö æóáóÇ ÃóËóÑó áöÐóáößó Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ Ðóáößó ÈöÃóäøó ÔóÑúØó Ãóæøóáö
ÇáúÌõãõÚóÉö æõÞõæÚõåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó æóÞóÏú íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ
ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÄóíøóÏó ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÞóÏú ÊõÓóãøóì
(2/482)
(íóäúæöí) æõÌõæÈðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
(Ýöí ÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÇáúÌõãõÚóÉó) ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÅöãóÇãö æóáöÃóäøó
ÇáúíóÃúÓó áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÅÐú ÞóÏú íóÊóÐóßøóÑõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÑúßó Ñõßúäò ÝóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò æóíóÚúáóãõ ÇáúãóÃúãõæãõ
Ðóáößó ÝóíõÏúÑößõ ãóÚóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ æóíóÚúáóãõ Åáóì
ÂÎöÑöåö áöÞóæúáöåöãú áóÇ ÊóÌõæÒõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÝöÚúáö
ÇáÓøóåúæö æóáóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö áöÎóÇãöÓóÉò¡ æóáóæú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãóÓúÈõæÞö ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÓóåóÇ ÈöÑõßúäò æóãóÑøó ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúíóÃúÓö åõäóÇ æóÝöí ÇáúãóÚúÐõæÑö (æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ
ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ) ÈöÃóäú ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãóÉö ÈöäóÍúæö ÊóÃóÎøõÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú äóæóì ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóäøóåõ Óóáøóãó ãóÚóåõãú
æóÍõÓöÈóÊú ÌõãõÚóÊõåõ æóÅöáøóÇ ÞóÇãó ãóÚóåõãú æóÃóÊóãøó ÇáÙøõåúÑóº
áöÃóäøó äöíøóÊóåõ Åäú æõÌöÏó ãóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÌõãõÚóÉð
æóÞóÚóÊú ÙõåúÑðÇ. ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (íóäúæöí ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó åóÐóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞõ
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÊöåö ÇáÙøõåúÑó ÌóãóÇÚóÉð íõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó áóÒöãóåõ
Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ãóÚóåõãú äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈðÇ) Ãóíú ßóãóÇ
åõæó ãõÞúÊóÖóì ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó ÌóæóÇÒðÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí
äóÏúÈðÇ æóÇáúÌóæóÇÒõ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúæõÌõæÈó æóÇáäøóÏúÈõ íõÍúãóáõ Úóáóì
ãóäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúÚóÈúÏö åóßóÐóÇ
Íóãóáóåõ ÔóíúÎöí ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÅãóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÕóáøöí
ÛóíúÑóåóÇ ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú äóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÙøõåúÑó Ýóíóäúæöí
ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÎóáúÝóåõ¡ æóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÝóÇäúÏóÝóÚó
ãóÇ íõÞóÇáõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÞóÏú íõÎúÑöÌõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáúíóÃúÓó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõæáóì
ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ
íóäúæöí Ýöí ÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú Úóáöãó ÖöíÞó ÇáúæóÞúÊö
ÈöÍóíúËõ áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßó Ñõßúäò ÝóÃóÊóì
ÈöÑóßúÚóÉò æóÚóáöãó åõæó Ðóáößó æóÃóÏúÑóßóåóÇ ãóÚóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúÈóÇÞöíóÉö Ýöíåö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ßõáøðÇ ÚöáøóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ¡ Ëõãøó ÓóÃóáúÊ ã Ñ Úóäú
Ðóáößó ÝóÞóÇáó Úóáóì ÇáúÈóÏöíåóÉö íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóáóæú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ ßóãóÇ ÐõßöÑó äóÙóÑðÇ áöáúÚöáøóÉö ÇáúÃõæáóì. ÇäúÊóåóì Óã. ÇåÜ.
Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÞóÏú íóÊóÐóßøóÑõ ÅáóÎú) æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ ÝóÞóÇãó áöáËøóÇáöËóÉö æóÇäúÊóÙóÑóåõ
ÇáúÞóæúãõ áöíõÓóáøöãõæÇ ãóÚóåõ ÝóÇÞúÊóÏóì Èöåö ãóÓúÈõæÞñ æóÃóÊóì
ÈöÑóßúÚóÉò ÝóíóäúÈóÛöí ÍõÕõæáõ ÇáúÌõãõÚóÉö áóåõº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíõÚúáóãõ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú íõÙóäøõ ÙóäøðÇ
ÞóæöíøðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóíõÏúÑößõ ãóÚóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó) Ãóíú¡ æóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÇáúÞóæúãö ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉö
áöÚöáúãöåöãú ÈöÊóãóÇãö ÕóáóÇÊöåöãú æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð
ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÏö Ýöí Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÞóæúãó ÈóÇÞõæäó Ýöí ÇáúÞõÏúæóÉö ÍõßúãðÇ äóÚóãú
áóæú Óóáøóãó ÇáúÞóæúãõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇÊøóÌóåó ÝóæóÇÊõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÊóåõ ÇáúÃõæáóì
ãöäúåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÝóíõÍúÊóãóáõ ÍõÕõæáõ ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÇÞúÊöÏóÇÆöåö Ýöí åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÊóÎóáøöÝö Úóäú
ÓóáóÇãö ÇáúÞóæúãö Ýóåõæó ßóÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÇáúãóÓúÈõæÞö Óã Úóáóì ÍóÌø
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÇáúãóÓúÈõæÞö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ
ÌõãõÚóÊõåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ åõäóÇ ÚóÏóãõ ÅÏúÑóÇßöåö áóåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóáóÇ Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö ÅáóÎú æó (Þóæúáõåõ: ÍóãúáðÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉð áöáúãóäúÝöíøö
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö Íóãúáõ ÇáúÎõÑõæÌö
ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ÃóÚóãøó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÅãóÇãóÊöåóÇ æóÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú äóÝúÓöåóÇ ÒöíóÇÏóÉð áöáúÝóÇÆöÏóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÇáËøóÇäöí Óã (Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÊóÃóÎøõÑöåö) åóÐóÇ
ÞóÏú íóÔúãóáõ ãõÌóÑøóÏó äöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ Åäú ÞõáúäóÇ íóÎúÑõÌõ
ÈöåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÊóÞóÏøóãó æóÇÍöÏñ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÅÔóÇÑóÊöåö Ãóæú
ÅÔóÇÑóÉö ÇáúÞóæúãö ÚöäúÏó ãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö ÕóÇÑó ÎóáöíÝóÉð æóÝöíåö
äóÙóÑñ Èóáú ÇáúæóÌúåõ ÈóÞóÇÁõ ÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú Èöåö æóäöíøóÉõ ÇáúÎõÑõæÌö
ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅáóÎú) ÞóÏú íóÑöÏõ Ãóäøó Êóæóåøõãó Ðóáößó áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãóÚó Þóæúáöåö
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) æóÝöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÌóæóÇÒðÇ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö äóÏúÈðÇ æóÌóãóÚó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøó Èóíúäó ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÍóãúáö ÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ãõÓúÊóÍóÈøóÉð Ãóæú ÛóíúÑó æóÇÌöÈóÉò
Úóáóíúåö ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
áóÇÒöãóÉð áóåõ ÝóÅöÍúÑóÇãõåõ ÈöåóÇ æóÇÌöÈñ æóåõæó ãóÍúãóáõ Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí ãöäú Ãóäøó ãóäú áóÇ ÚõÐúÑó
áóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÙõåúÑõåõ ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÇåÜ¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó
åóÐóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÌóãóÇÚóÉð íõÕóáøõæäó
ÇáúÌõãõÚóÉó áóÒöãóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ãóÚóåõãú ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÅöãóÇãö æóáöÃóäøó ÇáúíóÃúÓó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ íóäúæöí Ýöí ÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú Úóáöãó
ÖöíÞó ÇáúæóÞúÊö ÈöÍóíúËõ áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßó
Ñõßúäò ÝóÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò æóÚóáöãó åõæó Ðóáößó æóÃóÏúÑóßóåóÇ ãóÚóåõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúÈóÇÞöíóÉö Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÝóíõÏúÑößõ
ãóÚóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó) Ãóíú¡ æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÇáúÞóæúãö ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ
Ýöí Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉö áöÚöáúãöåöãú ÈöÊóãóÇãö ÕóáóÇÊöåöãú æóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÏö Ýöí Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÞóæúãó ÈóÇÞõæäó Ýöí
ÇáúÞõÏúæóÉö ÍõßúãðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êóæóåøóãóåõ
ØóáóÈóÉñ ãöäú ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚóÏóÏö ÝóÊóÏóÈøóÑú¡ äóÚóãú áóæú Óóáøóãó
ÇáúÞóæúãõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇÊøóÌóåó ÝóæóÇÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÊóåõ ÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÝóíõÍúÊóãóáõ ÍõÕõæáõ ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÇÞúÊöÏóÇÆöåö Ýöí åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÊóÎóáøöÝö Úóäú
ÓóáóÇãö ÇáúÞóæúãö Ýóåõæó ßóÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÇáúãóÓúÈõæÞö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãóÉö ÅáóÎú) Ýöíåö
Íóãúáõ ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÅãóÇãóÊöåóÇ æóÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ äóÝúÓöåóÇ
ÒöíóÇÏóÉð áöáúÝóÇÆöÏóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÊóÃóÎøõÑöåö) åóÐóÇ ÞóÏú íóÔúãóáõ ãõÌóÑøóÏó äöíøóÉö
ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ Åäú ÞõáúäóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÊóÞóÏøóãó
æóÇÍöÏñ
(2/483)
Ãóæú ÎóÑóÌó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö (ÈöÍóÏóËò
Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÑõÚóÇÝò ßóËöíÑò Ãóæú ÈöáóÇ ÓóÈóÈò ÃóÕúáðÇ (ÌóÇÒó
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ) áöáúÅöãóÇãö æóáóåõãú æóåõæó Ãóæúáóì æóáöÈóÚúÖöåöãú (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÅöãóÇãóíúäö Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö
ÌóÇÆöÒóÉñ ßóãóÇ ÕóÍøó ãöäú ÝöÚúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö
ÞóÇáõæÇ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó åóÐóÇ Ýöíãóäú áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ ÝóÝöí ãóäú
ÈóØóáóÊú ÈöÇáúÃóæúáóì áöÖóÑõæÑóÊöåö Åáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ
æóÇÍúÊöíóÇÌöåöãú Åáóì ÅãóÇãò æóãöäú ÝöÚúáö ÚõãóÑó áóãøóÇ ØõÚöäó¡ Ëõãøó
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó æóÇÍöÏñ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ÝóæøóÊó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøó ÇáÊøóÞóÏøõãó ãóØúáõæÈñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÝóÚõÐöÑó Èöåö ßóÐóÇ Þöíáó æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó Èóáú¡ æóÅöäú ÞóÏøóãóåõ
ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö
ÇãúÊöËóÇáöåö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ÝóæóÇÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóæú
ÊóÑóßóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú íóÊóÞóÏøóãú ÃóÍóÏñ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áóÒöãóåõãú
Ýöí ÃõæáóÇåóÇ ÝóÞóØú áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝöíåóÇ
Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóáóæú ÃóÊóãøó ÇáÑøöÌóÇáõ ÍöíäóÆöÐò ãõäúÝóÑöÏöíäó
æóÞóÏøóãó ÇáäøöÓúæóÉõ ÇãúÑóÃóÉð ãöäúåõäøó ÌóÇÒó ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ
ÊóÚúÈöíÑõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáúãõÞóÏøóãö áöÅöãóÇãóÉö ÇáúÞóæúãö
Ãóíú ÇáøóÐöíäó íóÞúÊóÏõæäó Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÕúáõÍú áöÅöãóÇãóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú áóæú ÇÆúÊóãóãúäó ÝõÑóÇÏóì ÌóÇÒó ÝóÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ãóæúáóì¡
æóáóæú ÞóÏøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáúãóÃúãõæãõæäó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúÃõæáóì
æóÇÍöÏðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÊøóÞóÏøõãõ Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö æóáóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈöÇááøõÒõæãö áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì
ÇáÊøóæóÇßõáö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÊóÞúÏöíãöåö áöãóäú áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÊõåõ áóåõãú ßóÇãúÑóÃóÉò ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõãú ÅáøóÇ
Åäú ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöåóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ãóæú ÇáÊøóÞóÏøõãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã æóáóß Ãóäú ÊóãúäóÚó ÇáÔøõãõæáó ÈöÙõåõæÑö äóÍúæö
ÇáÊøóÃóÎøõÑö Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÍúÓõæÓö ßóÇáúÈõÚúÏö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì
ËóáóËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÑóÌó)
Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäú ÝóæøóÊó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: ÞóÇáõæÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöÍóÏóËò) Ãóíú ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ
äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ßóÑõÚóÇÝò ÅáóÎú) Ãóíú æóÊóÚóÇØöí ãõÝúÓöÏò ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóÈöáóÇ ÓóÈóÈò ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈöÍóÏóËò ÅáóÎú
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÅÊúíóÇäöåöãú
ÈöÑõßúäò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóåõæó Ãóæúáóì) Ãóíú
æóÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõãú Ãóæúáóì ãöäú ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí
Ðóáößó áóåõãú Ýóãóäú Úóíøóäõæåõ áöáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö Ãóæúáóì ãöãøóäú
Úóíøóäóåõ¡ æóáóæú ÊóÞóÏøóãó æóÇÍöÏñ ÈöäóÝúÓöåö ÌóÇÒó ãõÛúäöí ÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóãõÞóÏøóãõåõãú Ãóæúáóì ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÑóÇÊöÈðÇ
ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Ãóæúáóì ãöäú ãõÞóÏøóãöåöãú æóãöäú ãõÞóÏøóãö
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóæú ÞóÏøóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÍöÏðÇ æóÊóÞóÏøóãó ÂÎóÑõ
ÈöäóÝúÓöåö ßóÇäó ãõÞóÏøóãõ ÇáúÅöãóÇãö Ãóæúáóì ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú
ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåöãú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
ÈöÇáúÂÎóÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÝöí Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÝóÑúÚñ ãõÞóÏøóãõ ÇáúÞóæúãö Ãóæúáóì ãöäú
ãõÞóÏøóãö ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÊöÈõ ÝóãõÞóÏøóãõåõ Ãóæúáóì ã
Ñ ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýöíãóäú áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ) æóÐóáößó Ýöí ÞöÕøóÉö ÃóÈöí
ÈóßúÑò Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÝöÚúáö ÚõãóÑó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ãöäú ÝöÚúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ Þöíáó) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóáöÙóÇåöÑö ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÛúäöí ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÞóÏøõãö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÝóæøóÊó Úóáóì äóÝúÓöåö) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõÏúÑößú ÇáúÃõæáóì Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí Óã Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö Ïõæäöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ: Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÇáúÂÊöí Úóäú ÇÈúäö ÇáúÃõÓúÊóÇÐö Óã
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóÑóßóåõ) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ íóÝúåóãõåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõãú ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ãöäúåõãú ÝóæúÑðÇ æóÝöí Óã áóæú ÇäúÞóÓóãõæÇ ÝöÑúÞóÊóíúäö
ÍöíäóÆöÐò æóßõáøõ ÝöÑúÞóÉò ÇÓúÊóÎúáóÝóÊú æóÇÍöÏðÇ ÝóíóäúÈóÛöí
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇäúÊóåóì Ãóíú¡ Ëõãøó Åäú ÊóÞóÏøóãóÇ ãóÚðÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÌõãõÚóÉõ
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈóÇ ÕóÍøóÊú áöáúÃóæøóáö æóÞóæúáõ Óã
ÝóíóäúÈóÛöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÅáóÎú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãúÏóÇÏõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ
æóíóÌõæÒõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇáúãóÌúãõæÚö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö
æóÛóíúÑöåö Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ÇËúäóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ íõÕóáøöí ßõáøñ
ÈöØóÇÆöÝóÉò ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÚóÏøõÏöåóÇ ÇäúÊóåóÊú
ÝóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÎóáöíÝóÉö ÝöíåóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÇáó ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ãöäú
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
Ãõæáóì ÇáúÌõãõÚóÉö Ïõæäó ËóÇäöíóÊöåóÇ Èóáú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöí ÅÐú áóæú ÃóÊúãóãúäó ÝõÑóÇÏóì ÅáóÎú ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõãú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ áöÅöÏúÑóÇßöåöãú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ßóÇäó ÎõÑõæÌõ
ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏøóãó
ÇáäøöÓúæóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáÓøöíóÇÞö Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÏøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) Ãóíú ØõáöÈó
ãöäúåõ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÊøóÞóÏøõãõ)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈöÇááøõÒõæãö) åõæó
ÇáúæóÌúåõ ÍóíúËõ Ùóäøó ÇáÊøóæóÇßõáó Ãóæú Ôóßøó ã Ñ. ÇåÜ. Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÍóíúËõ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó Ãóíú
ÇáÊøóæóÇßõáö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóæúáöíøðÇ Åáóì
æóÅöáøóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóáóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÅáøóÇ ãóäú íóÕúáõÍõ áöáúÅöãóÇãóÉö áóÇ
ÇãúÑóÃóÉð æóáóÇ ãõÔúßöáðÇ áöáÑøöÌóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÅÔóÇÑóÊöåö Ãóæú ÅÔóÇÑóÉö ÇáúÞóæúãö ÚöäúÏó ãõÌóÑøóÏö
ÇáäøöíøóÉö ÕóÇÑó ÎóáöíÝóÉð æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáúæóÌúåõ ÈóÞóÇÁõ
ÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú Èöåö æóäöíøóÉõ ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö
ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: ÈöÍóÏóËò Ãóæú ÛóíúÑöåö) íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÛóíúÑö
ÊóãóÇãõ ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú æóÇááøóÝúÙõ
áöáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÈõæÞõæäó Ãóæú ãóäú
ÕóáóÇÊõåõ ÃóØúæóáõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ãóäú
íõÊöãøõ Èöåöãú áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó æóÇÍöÏñ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ÝóæøóÊó
Úóáóì äóÝúÓöåö) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõÏúÑößú ÇáúÃõæáóì Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö) áóÚóáøóåõ
ÇáúÂÊöí Úóäú ÇÈúäö ÇáúÃõÓúÊóÇÐö (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõãú Ýöí ÃõæáóÇåóÇ)
áóæú ÇäúÞóÓóãõæÇ ÝöÑúÞóÊóíúäö ÍöíäóÆöÐò æóßõáøõ ÝöÑúÞóÉò ÇÓúÊóÎúáóÝóÊú
æóÇÍöÏðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÌõãõÚóÉö¡
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏøóãó ÇáäøöÓúæóÉó) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ åõæó
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö (Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈöÇááøõÒõæãö)
åõæó ÇáúæóÌúåõ ÍóíúËõ Ùóäøó ÇáÊøóæóÇßõáó Ãóæú Ôóßøó ã Ñ áóÇ íõÞóÇáõ
ÊóÑúÌöíÍõ åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó æóÇáúÃóæúÌóåõ
ßóãóÇ ÈóíøóäóÊúåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÅáóÎúº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÝúæöíÊó
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáöåö¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì ÊóãøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÍóíúËõ
(2/484)
ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÝóÑöÏõæÇ ÈöÑõßúäò¡ æóáóæú
ÞóæúáöíøðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉö
ÇÞúÊöÏóÇÁò Èöåö¡ æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÝóÝöí ÛóíúÑöåóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ãóäú ÝóÚóáóåõ áöäöíøóÉò Ïõæäó ãóäú áóãú íóÝúÚóáúåõ æóÝöíåóÇ Åäú ßóÇäó
ÛóíúÑõ ÇáúÝóÇÚöáöíäó ÃóÑúÈóÚöíäó ÈóÞöíóÊú æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóÃóÝúåóãó ÊóÑúÊöíÈõåõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó Úóáóì ÎõÑõæÌöåö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãóÍóÇãöáöíøö
æóÛóíúÑöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó ÅãóÇãðÇ áóÇ
íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ áöÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚõÐúÑñ áöÞóæúáöåöãú ÇáÓøóÇÈöÞö ÂäöÝðÇ æóÅöÐóÇ
ÌóÇÒó åóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö
æóÞóæúáõ ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãóÊóì ÍóÖóÑó ÅãóÇãñ Ãóßúãóáõ ÌóÇÒó
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ ãõÑóÇÏõåõ Åäú ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãóÉö
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúÃóßúãóáö
(æóáóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ) åõæó Ãóæú åõãú (áöáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö
ÞóÈúáó ÍóÏóËöåö) æóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ ÈöäóÝúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãóÇ ÞóÏøóãóåõ
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÝóÑöÏõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóÞóÈúáó ãõÖöíøö Òóãóäò
íóÓóÚõ ÑõßúäðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóæúáöíøðÇ) äóÞóáóåõ Ú Ô Úóäú
ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóÃóÞóÑøóåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÇäúÝóÑóÏõæÇ
ÈöÑõßúäò Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáõæÇ ÑõßúäðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÞóÑøóÇåõ æóÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÃóÊóãøó
ÇáúÞóæúãõ ÕóáóÇÊóåõãú ÝõÑóÇÏóì Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú ãóÑøó ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã
Ñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáõæÇ ÑõßúäðÇ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõ
æóåõãú ÓõßõæÊñ ÈöÞóÏúÑö ãõÖöíøö Ñõßúäò æóÞóæúáõåõ: ã Ñ ÝóÅöäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÈóÚúÏóåõ Ãóíú Ëõãøó Åäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøõæÇ ÝõÑóÇÏóì Ãóæú Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÇÓúÊóÃúäóÝõæÇ ÌõãõÚóÉð æóÞóæúáõåõ ã Ñ æóÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
Ãóíú ÈöÃóäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ æóÞóæúáõåõ: ã Ñ ÝóÞóÏú ãóÑøó æóåõæó Ãóäøóåõ
ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóíõÊöãøõæäóåóÇ ÝõÑóÇÏóì
Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÓóæóÇÁñ ÌóÏøóÏõæÇ äöíøóÉó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ãóãú áóÇ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÓóæóÇÁñ ÇäúÝóÑóÏõæÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÚóáóåõ
ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú ÈöÃóäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÑõßúäò ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æó
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú) ãóÍóáøõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÈóÞöíóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ
ÌóæóÇÒõ ÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöíåö ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúãóÓúÈõæÞöíäó æóÞóÏú
ÞóÇáõæÇ: áóíúÓó áöáúãóÓúÈõæÞöíäó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ
ãóäú íõÊöãøõ Èöåöãú ÝóÅöäøóåõ ßóÅöäúÔóÇÁö ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÕóíøóÑó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó
ÌóÏöíÏðÇ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó íóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ Ôõãõæáö Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ
ÇãúÊóäóÚó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíú áöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåöãú ÍöíäóÆöÐò æóáöãóÇ
ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ ãöäú Ãóäøóåõ
íóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúãóÓúÈõæÞöíäó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó
ÇáúæóÌúåó ÚóÏóãõ ÌóÑóíóÇäöåö Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú) Ãóíú
ÎõÕõæÕõ ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÙóÇÆöÑõåõ ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÏóÇãó ÅãóÇãðÇ) Ãóíú¡ æóáóæú ÕõæÑóÉð Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú Óã (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÝöÚúáóÇäö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÍöÓøðÇ
ÈöäóÍúæö ÊóÃóÎøõÑò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(Þóæúáõåõ: åõæó) Åáóì Þóæúáöåö ÅãøóÇ ãõÞúÊóÏò Èöåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÞóÈúáó ÍóÏóËöåö) íõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó
Ãóæú ÈóÚúÏó ÍóÏóËöåö ÞóÈúáó ÊóÈóíøõäöåö áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÈöÇáúãõÍúÏöËö ÚöäúÏó ÇáúÌóåúáö ÈöÍóÏóËöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ
ÇáúÃõæáóì ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÍóÏóËõåõ æóÎóÑóÌó ÕóÍøó ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
åóÐóÇ æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅÐú áóíúÓó Ýöí
ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö ÍöíäóÆöÐò ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì æóáóÇ ÝöÚúáõ
ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊöåóÇ æóíõãúßöäõ ÅÏúÎóÇáõ Ðóáößó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÅáøóÇ ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö ÞóÈúáó ÊóÈóíøõäö
ÍóÏóËöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáÊøóæóÇßõáõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú
ÇäúÝóÑóÏõæÇ ÈöÑõßúäò (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú) ÈöÃóäú
ÇäúÝóÑóÏó ÈöÑõßúäò ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú)
ãóÍóáøõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÞöíóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãóÇ äóÕøõåõ ÇáËøóÇäöí Ãóíú ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö Ãóäú íõÞóÏøóãó Úóáóì ÞõÑúÈò¡ ÝóÅöäú ÞóÖóæúÇ ÑõßúäðÇ
Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÞúÏöíãõ æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ¡ æóáóæú
ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóØóáóÊú ÇäúÊóåóì
Ãóíú ÈóØóáóÊú ÈöÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÈöÇáÑøõßúäö æóãóÝúåõæãõ Ðóáößó ÚóÏóãõ
ÇáúÈõØúáóÇäö ÈöÐóáößó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãõØúáóÞðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ ÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝöíåóÇ Ãóíú
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöíåö ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÈõæÞöíäó æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ áóíúÓó áöáúãóÓúÈõæÞöíäó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ãóäú íõÊöãøõ Èöåöãú æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøóåõ
ßóÅöäúÔóÇÁö ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóßóÃóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÍóÞöíÞöíøó
æóÇáúãóÌóÇÒöíøó ÅÐú áóíúÓó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöäúåõãú
ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ãóÇ íõÔúÈöåõåõ ÕõæÑóÉð Úóáóì Ãóäøó
ÈóÚúÖóåõãú ÞóÇáó ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí åóÐöåö áöÐóáößó ÇåÜ
ÝóíõÞóÇáõ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÞóÏøóãõæÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú ÇãúÊóäóÚó
ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÈóÚúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÚóáóíúåö íóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ
äöíøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁöº áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÈöÇáÑøõßúäö ÞóØóÚó Íõßúãó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÎóáöíÝóÉó
ãõÑóÇÚóÇÉõ äóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÕóíøóÑó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÌóÏöíÏðÇ æóÈöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó íóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ Ôõãõæáö Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
Ãóíú áöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåöãú ÍöíäóÆöÐò æóßóÐóÇ áöãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÈóÚúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Êöáúßó
ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú
Ýóåõæó ÎóÇÕøñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóßöäú íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÅáøóÇ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúÞóæúáö Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì äóÙóÑò Ýöí ÌóÑóíóÇäöåö
åõäóÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÌúåó ÚóÏóãõ
ÌóÑóíóÇäöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö ÞóÈúáó ÍóÏóËöåö)
íõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó Ãóæú ÈóÚúÏó ÍóÏóËöåö ÞóÈúáó ÊóÈóíøõäöåö
áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÇáúãõÍúÏöËö ÚöäúÏó ÇáúÌóåúáö ÈöÍóÏóËöåö
(2/485)
ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ßóÐóáößóº áöÃóäøó Ýöíåö
ÅäúÔóÇÁó ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì Ãóæú ÝöÚúáó ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõãúÊóäöÚñ æóÅöäøóãóÇ ÇÛúÊóÝóÑõæÇ Ðóáößó
Ýöí ÇáúãóÓúÈõæÞöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóÇ ãõäúÔöÆñ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ðóáößó Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåö
ÞóÈúáó äóÍúæö ÍóÏóËöåö Ãóäú áóÇ íõÎóÇáöÝó ÅãóÇãóåõ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö
ÕóáóÇÊöåö ßóÇáúÃõæáóì ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ËóÇáöËóÉö ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ËóÇäöíóÊöåóÇ Ãóæú ÑóÇÈöÚóÊöåóÇ Ãóæú ËóÇáöËóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÍóíúËõ áóãú
íõÌóÏøöÏõæÇ äöíøóÉó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÍúÊóÇÌõ
áöáúÞöíóÇãö æóåõãú áöáúÞõÚõæÏö ÃóãøóÇ ãõÞúÊóÏò Èöåö ÞóÈúáó Ðóáößó
ÝóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöÐóáößó Óã (Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ãõÞúÊóÏöíðÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó
äóÍúæö ÍóÏóËöåö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöíåö ÅáóÎú) íóÚúäöí Ýöí ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÛóíúÑö
ÇáúãõÞúÊóÏöí (ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì) Ãóíú Åäú äóæóì
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉó (Ãóæú ÝöÚúáó ÇáÙøõåúÑö ÅáóÎú) Ãóíú Åäú äóæóì
ÇáÙøõåúÑó Óã (Þóæúáõåõ: æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõãúÊóäöÚñ) Ãóíú ÝóÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåõ æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÌõãõÚóÉð æóÙõåúÑðÇ ÈóÞöíóÊú äóÝúáðÇ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍõßúãö æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú
Åäú ÇÞúÊóÏõæÇ Èöåö ãóÚó Úöáúãöåöãú ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö äóÚóãú Åäú
ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóäóæóì ÛóíúÑóåóÇ ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ æóÍóíúËõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóæú äóÝúáðÇ æóÇÞúÊóÏõæÇ Èöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÕöÍøó ÙõåúÑðÇ áöÚóÏóãö ÝóæúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõãú áóãú íõÏúÑößõæÇ ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú Úóäú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö
ÈöÊóÞúÏöíãö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøõæåóÇ ÌõãõÚóÉð
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÌóãöíÚöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö Óã æóßóÐóÇ ÊóÈöÚóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ Ýöí Þóæúáöåö äóÚóãú Åäú
ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóÍóíúËõ
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúãõÞúÊóÏöí æóÞóæúáõåõ: ã Ñ æóáóæú
äóÝúáðÇ Ãóíú æóßóÐóáößó Åäú äóæóì ÛóíúÑó ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÇåöáðÇ æóåõæó
ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ ÊóÞóÚõ äóÝúáðÇ
ãõØúáóÞðÇ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøõæåóÇ ÌõãõÚóÉð
ÞóÖöíøóÊõåõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÞõÏúæóÉö æóÝöíåö Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ áöáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÃóÊóãøõæåóÇ ÌõãõÚóÉð ÝõÑóÇÏóì ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ú Ô æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã
æóÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ æóÞóÏú íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Þóæúáõ
ÇáúãõÛúäöí æóÅöÐóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÃóÊóãøó ÇáúÞóæúãõ
ÕóáóÇÊóåõãú ÝõÑóÇÏóì Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú
ÝöíåóÇ áóßöäú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ãöäúåóÇ ÝóíõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÅáóÎú ÇåÜ áóßöäøó Þóæúáóåõ
ÝóíõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ áóÚóáøóåõ Ýöíãóäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
Ãóæú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóÅöáøóÇ ÝóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö
æóÚóäú ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ãóíú ÇÞúÊöÏóÇÄõåõãú ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÇáäøóÇæöí ÛóíúÑó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõãú ÙõåúÑðÇ áöÅöãúßóÇäö
ÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ æóáóÇ ÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõãú ÕóÇÑõæÇ
ãõäúÝóÑöÏöíäó ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúÃõæáóì ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãöäú Ãóíøö ÕóáóÇÉò ßóÇäóÊú (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ðóáößó Ãóíú
ßóæúäõ ÇáúÎóáöíÝóÉö ãõÞúÊóÏöíðÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÍóÏóËöåö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ËóÇáöËóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö) Ãóíú Ãóæú ËóÇäöíóÊöåóÇ Óã
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÍúÊóÇÌõ áöáúÞöíóÇãö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áóåõãú ßóÃóäú ÍóÖóÑó
ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ËóÇäöíóÉò ãõäúÝóÑöÏñ Ãóæú ÃóÎöíÑóÊóåõ ÝóÇÞúÊóÏõæÇ Èöåö
ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó ãõæóÇÝöÞðÇ áóåõãú ÌóÇÒó
æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöØúáóÇÞõåõãú ÇáúãóäúÚó ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
æóíóÌõæÒõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
íõÕóáøöí ßõáøñ ÈöØóÇÆöÝóÉò æóÇáúÃóæúáóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÇáúÃõæáóì ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÍóÏóËõåõ
æóÎóÑóÌó ÕóÍøó ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ åóÐóÇ æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö ÍöíäóÆöÐò ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò
ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì æóáóÇ ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊöåóÇ æóíõãúßöäõ
ÅÏúÎóÇáõ Ðóáößó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÅáøóÇ
ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö ÞóÈúáó ÊóÈóíøõäö ÍóÏóËöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýóáóãú ÃóÑó
ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöíåö) íóÚúäöí Ýöí ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÞúÊóÏöí
ÅäúÔóÇÁó ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÅáóÎú Ãóíú ÝóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÌõãõÚóÉð æóÙõåúÑðÇ ÈóÞöíóÊú
äóÝúáðÇ æóÙóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍõßúãö
æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú Åäú ÇÞúÊóÏõæÇ Èöåö ãóÚó Úöáúãöåöãú ÈöÈõØúáóÇäö
ÕóáóÇÊöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóäóæóì
ÛóíúÑóåóÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÍóíúËõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóæú äóÝúáðÇ
æóÇÞúÊóÏõæÇ Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÕöÍøó ÙõåúÑðÇ
áöÚóÏóãö ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÌõãõÚóÉó åóáøóÇ ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÉð
ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉòº áöÃóäøóåõãú áóãú
íõÏúÑößõæÇ ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú Úóäú
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö ÈöÊóÞúÏöíãö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÃóÊóãøõæåóÇ ÌõãõÚóÉð. ÇåÜ. æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÌóãöíÚöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: áóíúÓó áöáúãóÓúÈõæÞöíäó
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ãóäú íõÊöãøõ Èöåöãú æóÚóáøóáõæåõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóäúÔóÃõ ÌõãõÚóÉñ ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóßóÃóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö ãóÇ íóÚõãøõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøó æóÇáúãóÌóÇÒöíøó ÅáóÎú ßóáóÇãõåõ ÇáúãõÓóØøóÑõ Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÚóáøóáõæÇ Èöåö
ÇáúÌóæóÇÒó Åäú ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóäóæóì ÇáÙøõåúÑó æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÓúÈõæÞöíäó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóäóæóì ÛóíúÑóåóÇ
æóÍöíäóÆöÐò ÊóÓúÊóæöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö Ýöí ÌóæóÇÒö ãóÇ ÐõßöÑó æóÅöáøóÇ
ÃóÔúßóáóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáúÃõÎúÑóì Èóáú íóäúÈóÛöí ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí åóÐöåö
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ æóßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍõßúãö
áöÇäúÚöÞóÇÏö ÕóáóÇÊöåö äóÝúáðÇ ßóãóÇ Ýöí Êöáúßó äóÚóãú íõÔúßóáõ ÝöíåóÇ
ÇäúÞöáóÇÈõåóÇ äóÝúáðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóæú ÈöÇÞúÊöÏóÇÆöåö Èöãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõ ãöäú
ÇáúãõÞúÊóÏöíäó¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöíåö ÅäúÔóÇÁó ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì) Ãóíú Åäú
äóæóì ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóÚóáó) Ãóíú Åäú äóæóì
ÇáÙøõåúÑó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ËóÇáöËóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö) ÞöíóÇÓõ Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÎöáóÇÝö ËóÇäöíóÊöåóÇ æóÞóæúáõåõ: ÇáúÂÊöíº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÅáóÎú Ãóäú íõÒóÇÏó Ãóæú ËóÇäöíóÊöåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò íóÍúÊóÇÌõ áöáúÞöíóÇãö ÅáóÎú) æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áóåõãú ßóÃóäú ÍóÖóÑó
(2/486)
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ äóÙúãö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóíóÞúäõÊõ æóíóÊóÔóåøóÏõ Ýöí
ãóÍóáøö ÞõäõæÊö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÔóåøõÏöåö
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ) Ãóíú ÇáúÎóáöíÝóÉö Ãóæú ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
(ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó æóáóÇ) Ãóäú íóßõæäó ÃóÏúÑóßó (ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝöíåöãóÇ) º áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌöåö ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ãóäú ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö
ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÖøó
ÇáÓøóÇãöÚõæäó ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãö ÛóíúÑöåöãú ÞóÇãõæÇ ãóÞóÇãóåõãú ßóãóÇ ãóÑøó
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõåõ áöáúÎõØúÈóÉö ÌóÒúãðÇ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ
ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÇõÔúÊõÑöØó ÓóãóÇÚõåõ áóåóÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú áöÃóäøó ãóäú áóãú íóÓúãóÚú
áóÇ íóäúÏóÑöÌõ Ýöí Ööãúäö ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö æóáöåóÐóÇ
áóæú ÈóÇÏóÑó ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóãöÚõæÇ ÝóÚóÞóÏõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ÇäúÚóÞóÏóÊú
áóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáÓøóÇãöÚöíäó.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÕöÍøóÉõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ãóäú ÓóãöÚó¡
æóáóæú äóÍúæõ ãõÍúÏöËò æóÕóÈöíøò ÒóÇÏó ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ¿ ÞõáúÊ: íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøóåõ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÇäúÏóÑóÌó Ýöí Ööãúäö ÛóíúÑöåö ÝóÕóÇÑó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ ÊóÈóÚðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÝóáöåóÐóÇ ßóÝóì ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ æóáöÈõØúáóÇäö
ÕóáóÇÊöåö Ãóæú äóÞúÕöåóÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú ÒöíóÇÏóÊõåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú
íóÓúãóÚú Ýóáóãú íóÕöÑú ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóáóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Ýóáóãú íóßúÝö
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇÍöÏò¡ æóáóæú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóáöíÝóÉö ÌóÇÒó ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ËóÇáöËò
æóåóßóÐóÇ æóÚóáóì ÇáúÌóãöíÚö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÊóÑúÊöíÈö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÃóÕúáöíøö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó
ãõæóÇÝöÞðÇ Ãóíú æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÞúÊóÏò Èöåö æóÞóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÇËúäóíúäö ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó ãõÔúßöáñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ æóÝöí ßóáóÇãö Óã ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÇáúãóäúÚö ÝóãóÇ
åõäóÇ ãóÎúÕõæÕñ ÈöÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Ú Ô ÃóÞõæáõ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáóÇ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ãóäøó Óã ÎóÕøó ÇáúãóäúÚó ÈöÃõæáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ÎóÇáóÝó ÅãóÇãóåõ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÕóáóÇÊöåö Ãóãú áóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ãóíú ÇáúãõÞúÊóÏöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Åáóì Þóæúáöåö Úóáóì ãóÇ ÍóÑøóÑúÊå Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÒóÇÏó Åáóì áöÃóäøó ãóäú áóãú íóÓúãóÚú æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ Åáóì æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÓúãóÚú
(Þóæúáõåõ: ÞóÇãõæÇ ãóÞóÇãóåõãú) Ãóíú ÞóÇãó ÛóíúÑõ ÇáÓøóÇãöÚöíäó ãóÞóÇãó
ÇáÓøóÇãöÚöíäó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÈóÍúËö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó Úóäú ÓóãóÇÚöåóÇ ÝóÛóíúÑõ
ãõÔúÊóÑóØò ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ã Ñ Úóäú ÓóãóÇÚöåóÇ ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ÈöÍóíúËõ
áóæú ÃóÕúÛóì áóãú íóÓúãóÚú æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÈóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÔóÑúØö ßóæúäö ÇáúÎóáöíÝóÉö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó ÈöÊóãóÇãöåóÇ æóÇáúÈóÚúÖõ ÇáúÝóÇÆöÊõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÅÐú ãóäú áóãú íóÓúãóÚú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÛóíúÑõ ÇáÓøóÇãöÚö ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóíõäóÒøóáõ ÇáÓøóãóÇÚõ åõäóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÇõÔúÊõÑöØó ÓóãóÇÚõåõ áóåóÇ) ãóÍóáøõ åóÐóÇ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ßóÇäó íóäúæöí ÇáÙøõåúÑó ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõåõ
æóáóÇ ÍõÖõæÑõåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú)
åóÐóÇ íõæÌöÈõ ÊóÞúíöíÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÛóíúÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
ÅÐóÇ Êóãøó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúãóÐúßõæÑõæäó
ÇáúÎõØúÈóÉó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÛóíúÑó ÇáúÎóØöíÈö æóÈöÐóáößó ÊõÔúÚöÑõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ æóáóÚóáøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíãóäú äóæóì ÇáúÌõãõÚóÉó
æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóíú æóÇáúÎóØöíÈõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú íõÕóáøöí
Èöåöãú æóáóãú íóßõäú ÓóãöÚó ÇáúÎõØúÈóÉó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóäóæóì ÛóíúÑó ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÇÒó ÇåÜ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö æóäóÍúæöåö Ãóäøó ÔóÑúØó ÅãóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáäøóÇæöí
áóåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÓóãöÚó ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
æóßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóÞóÏú ÈóÍóËúÊ ÈöÐóáößó ãóÚó ã Ñ
ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÅöÝóÇÏóÉö åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ðóáößó áóßöäú ÇÓúÊóÛúÑóÈóåõ
æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáÓøóÇãöÚöíäó) ¡ Ëõãøó
ÍóíúËõ ÇäúÚóÞóÏóÊú áöáúãõÈóÇÏöÑöíäó æóÌóÈó Úóáóì ÛóíúÑöåöãú
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈöÅöãóÇãöåöãú áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó ÇäúÝöÑóÇÏõåõãú
ÈöÅöãóÇãöåöãú Åáóì ÅäúÔóÇÁö ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÈöÏõæäö ÍóÇÌóÉò
Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞú áóåõãú ÇÞúÊöÏóÇÁñ Èöåö ÝóÇÊóÊúåõãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóíõÚóÒøóÑõ Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÈóÇÏöÑõ Úóáóì ÊóÝúæöíÊöåö
ÇáúÌõãõÚóÉó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÒóÇÏó) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúßóÇãöáö ÇáøóÐöí áóãú íóÓúãóÚú Óã æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóåúáöåóÇ)
Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÍúÏöËö (Ãóæú
äóÞúÕöåóÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
Ýöí ÒóÇÏó áößõáøò ãöäú ÇáúãõÍúÏöËö æóÇáÕøóÈöíøö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö) ÚóØúÝñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò Ãóíú áóÇ ÊóÈóÚðÇ æóáóÇ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ËóÇäöíóÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú ÃóÎöíÑóÊöåö ÝóÇÞúÊóÏõæÇ Èöåö
ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó ãõæóÇÝöÞðÇ áóåõãú Ãóíú
ÛóíúÑó ãõÞúÊóÏò Èöåö ÌóÇÒó æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöØúáóÇÞõåõãú ÇáúãóäúÚó
ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ äóÙúãö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö) ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú
ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú áóãú íóÞúÊóÏö Èöåö ÞóÈúáó ÍóÏóËöåö áóãú íóáúÒóãúåõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú áóÇ
íõÎóÇáöÝó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáäøóÙúãö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó) åóÐóÇ íõæÌöÈõ ÊóÞúíöíÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÛóíúÑöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö ÅÐóÇ Êóãøó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚó
ÇáúãóÐúßõæÑõæäó ÇáúÎõØúÈóÉó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÛóíúÑó ÇáúÎóØöíÈö æóÈöÐóáößó
ÊõÔúÚöÑõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ æóáóÚóáøó ÇáúßóáóÇãó
Ýöíãóäú äóæóì ÇáúÌõãõÚóÉó
æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú íõÕóáøöí Èöåöãú æóáóãú íóßõäú ÓóãöÚó ÇáúÎõØúÈóÉó
ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóäóæóì ÛóíúÑó ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÇÒó
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ÔóÑúÍõ ã Ñ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
æóäóÍúæöåö Ãóäøó ÔóÑúØó ÅãóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáäøóÇæöí áóåóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÓóãöÚó ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóßóÇäó ãöãøóäú
áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóÞóÏú ÈóÍóËúÊ ÈöÐóáößó ãóÚó ã Ñ ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÅöÝóÇÏóÉö
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ðóáößó áóßöäú ÇÓúÊóÛúÑóÈóåõ æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßóÇãöáö ÇáøóÐöí
áóãú íóÓúãóÚú (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú
ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇãúÊóäóÚó ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝõ
ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
(2/487)
ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö áöãóäú ÓóãöÚó ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö
Úóáóì ãóÇ ÍóÑøóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Ëõãøó) ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝó
æóÇÍöÏðÇ æóÊóÞóÏøóãó ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö (Åäú ßóÇäó ÃóÏúÑóßó)
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÞöíóÇãò Ãóæú ÑõßõæÚö ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáúÃõæáóì) ¡ æóÅöäú
ÈóØóáóÊú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÕóáóÇÉó ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåóÇ (ÊóãøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú) Ãóíú ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÇáúãóÃúãõæãöíäó
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãóåõ (æóÅöáøóÇ) íõÏúÑößú Ðóáößó¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóÎúáóÝó ÝöíåóÇ (ÝóÊóÊöãøõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (áóåõãú Ïõæäóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÅöÏúÑóÇßöåöãú ÑóßúÚóÉð ßóÇãöáóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÑõßõæÚó
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓõÌõæÏóåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø íõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉðº áöÃóäøóåõ
Õóáøóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóÞóÇÆöåö ãóÚóåõ Åáóì Ãóäú íõÓóáøöãó æóÝóÇÑóÞó åóÐóÇ
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãóÓúÈõæÞðÇ ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÈöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ æóÇáúÎóáöíÝóÉõ
ÅãóÇãñ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ ÊóÇÈöÚðÇ áóåõãú æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ
ãóÊóì ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð áóãú ÊóáúÒóãúåõ äöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÅöáøóÇ
áóÒöãóÊúåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅãóÇãðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ äöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãóÉö ãõØúáóÞðÇ
áöÈóÞóÇÁö ßóæúäöåö ãóÃúãõæãðÇ ÍõßúãðÇ ÅÐú íóáúÒóãõåõ ÇáúÌóÑúíõ Úóáóì
äóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóæøóáö (ÊóäúÈöíåñ)
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú åõäóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÆöáö æóãöãøóÇ ãóÑøó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ Åäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó ÈóÞóÇÄõåõ ÔóÑúØñ Åáóì ÇáÓøóáóÇãö Åäú
ÝõÑöÖó ãóÇ åõäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäóº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäúåõãú ÈóØóáóÊú ÈöÎõÑõæÌöåö áöäóÞúÕö ÇáúÚóÏóÏö
æóÃóäøóåõ ÍóíúËõ áóÒöãó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÇáÙøõåúÑõ ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú íóßõæäó
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇÞúÊöÏóÇÄõåõãú Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÙøóÇåöÑö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÅáóÎú)
äóÚóãú Åäú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇãúÊóäóÚó
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÝöíåóÇ æóíõÝóÑøóÞ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÍúÏöËö ÈöÃóäøó
ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÍúÏöËö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÈúÍóËö ÔõÑõæØö
ÇáúÎõØúÈóÉö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö æóÚóäú Óã
ÊóæúÌöíåõåõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö) Ãóíú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ãóäú áóãú íóÓúãóÚúåõ (Þóæúáõåõ:
ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝó) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÎóáöíÝóÉõ
äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÅáóÎú) íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóßõæäó
ãõÞúÊóÏöíðÇ ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ßóæúäöåö ÇÞúÊóÏóì
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö ÈöÃóäú
ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö Ãóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÑóßóÚó ãóÚóåõ¡ æóÅöäú
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó Ðóáößó Ú Ô æóÓã Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇáÑøõßõæÚö æóØõãóÃúäöíäóÊöåö ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÓúÊóÎúáóÝó
ÝöíåóÇ) Ãóíú ßóÃóäú ÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
æóÓã Ãóíú æóÞóÏú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú Ýöíåö æóáóãú
íõÏúÑößúåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ãóÊóì ÃóÏúÑóßóåõ ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö
ÇáÑøõßõæÚö ÕóÍøóÊú áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÊóÊöãøõ
áóåõãú Ïõæäóåõ ÅáóÎú) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÒóÇÆöÏðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÊõåõãú ßóãóÇ äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáúÝóÊóì ÊöáúãöíÐõ ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ) (ÝóÑúÚñ)
ÌóÇÁó ãóÓúÈõæÞñ ÝóæóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇäúÝóÑóÏó ÇáúÞóæúãõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö æóáóãú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ Ýóåóáú áóåõ
ÇáúÂäó ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÅÏúÑóÇßõ
ÇáúÌõãõÚóÉö áóæú ÕóÈóÑó Ãóæú íóÌöÈõ ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ÓóáóÇãöåöãú Ãóæú
íóÌöÈõ Ãóäú íóÞúÊóÏöíó ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóíóÍúÕõáó áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóÎöíÑõ¡ Ëõãøó ÃóÝúÊóÇäöí Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÍóÌø Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö áóßöäú ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÎöáóÇÝöåö
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö ã Ñ áóßöäøó ÊóÚúáöíáóåõãú ÅáóÎú ãóÇ íõÔöíÑõ
Åáóíúåö Ú Ô æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó ÃóÝúÊóÇäöí Èöåö ÅáóÎú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø íõÊöãøõåóÇ
ÌõãõÚóÉð ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÞóÏú ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö æóåóÐóÇ ÊóÚúáöíáñ
áöÞóæúáöåö ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÅáóÎú æóÝöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ:
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú) ÝóÚóáóì ãõÞóÇÈöáöåö
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÈóÞóÇÆöåö) Ãóíú ÇáúãóÓúÈõæÞö (ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ:
æóÝóÇÑóÞó ÅáóÎú) ÑóÏøñ áöÏóáöíáö ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáËøóÇäöí ÅäøóåóÇ ÊóÊöãøõ áóåõ ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåõ Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúãóÓúÈõæÞó ÝóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅãóÇãñ ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÞúÊóÏóì Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÎóáöíÝóÉö Ãóæú ÈöÇáúÅöãóÇãö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÎóáöíÝóÉó (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ: áöÈóÞóÇÁö ßóæúäöåö
ãóÃúãõæãðÇ ÍõßúãðÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇõÓúÊõÎúáöÝó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÞúÊóÏöíäó ÈöÔóÑúØöåö áóÇ ÊóÕöíÑõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÎóáöíÝóÉö ÌóãóÇÚóÉð ÅáøóÇ Åäú äóæóì ÇáúÅöãóÇãóÉó æóåõæó ÙóÇåöÑñ Óã
(Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö ÅáóÎú æó (Þóæúáõåõ: ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáóÎú)
ÈóíóÇäñ áöãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ) ãóÝúåõæãõåõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÇáúãõÞöíãö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóæúØöäö¡ æóÅöäú áóãú íóÒöÏú
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÔóÑúØóåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ãõÓúÊóæúØöäðÇ Óã (Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó
ÅáóÎú) ãóÑøó åóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ (Þóæúáõåõ: Åäøó
ÝóÑúÖó ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú ÊóãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö áöáúÌóãöíÚö Ãóæú
áöáúãóÃúãõæãöíäó ÝóÞóØú æóÇÞúÊóÕóÑó Ú Ô Úóáóì ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ:
æóÃóäøóåõ ÍóíúËõ áóÒöãó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ÞóÖöíøóÉó
ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÂÊöí Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÅáóÎú) Èóáú
íóäúÈóÛöí Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ãóäú áóÇ ÊóÍúÕõáó
áóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ Åäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
ÈöÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÏóËö ÈöÃóäøó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÏöËö
ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÎõØúÈóÉö ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäúåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú
ÈóØóáóÊú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÞóÈúáó ÇáÓøõÌõæÏö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÝöíåóÇ)
Ãóíú ÈöÃóäú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÝóÊóÊöãøõ áóåõãú Ïõæäóåõ) åóáøóÇ ÊóãøóÊú áóåõ ÃóíúÖðÇ ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÅöÏúÑóÇßöåö ÃõæáóÇåõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóÌóæóÇÈõåõ Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÅáóÎú) ÝóÚóáóì ãõÞóÇÈöáöåö
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ (Þóæúáõåõ:
áöÈóÞóÇÁö ßóæúäöåö ãóÃúãõæãðÇ ÍõßúãðÇ) áöÆóáøóÇ íõÞóÇáó ÕóÇÑó ÅãóÇãðÇ
ÍõßúãðÇ áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: áöÈóÞóÇÁö ßóæúäöåö
ãóÃúãõæãðÇ ÍõßúãðÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÞúÊóÏöíäó ÈöÔóÑúØöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöíÑõ
ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóáöíÝóÉö ÌóãóÇÚóÉð ÅáøóÇ Åäú äóæóì ÇáúÅöãóÇãóÉó æóåõæó
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÇáúãõÞöíãö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóæúØöäö¡ æóÅöäú áóãú íóÒöÏú
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÔóÑúØóåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ãõÓúÊóæúØöäñ (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÍóíúËõ áóÒöãó
ÇáúÎóáöíÝóÉó ÇáÙøõåúÑõ ÇõÔúÊõÑöØó ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ÞóÖöíøóÉó
ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇÞúÊöÏóÇÄõåõãú
(2/488)
æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÎóæúÝö ÇáúÌóÇÆöÒö Ýöí ÇáúÃóãúäö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏöº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó Ëóãøó æóÇÍöÏñ
æóÇáúßõáøõ ÊóÈóÚñ áóåõ æóåóÐóÇ áóíúÓó ãóæúÌõæÏðÇ åõäóÇ æóÃóÝúÊóì
ÈóÚúÖõåõãú Ýöíãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÊöÓúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó ÝóÇÞúÊóÏóì Èöåö
ÂÎóÑõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÃóÍúÏóËó æóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÃóÊóãøõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
áöÞöíóÇãö ÇáúãóÃúãõæãö ãóÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ ÈöÇÞúÊöÏóÇÆöåö Èöåö
ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö ÇäúÓóÍóÈó Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóÏóÏö Ïõæäó ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóáúÍóÙóíúäö æóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú Èöåö ãóÚó ßóæúäöåö
áóíúÓó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÃóãøóÇ ÍõÓúÈóÇäõåõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÍóÊøóì áóÇ ÊóÈúØõáó ÌõãõÚóÊõåõãú
áóæú ÃóÊóãøõæÇ ÝõÑóÇÏóì ÝóãõÊøóÌóåñ
(æóíõÑóÇÚöí) æõÌõæÈðÇ ÇáúÎóáöíÝóÉõ (ÇáúãóÓúÈõæÞõ äóÙúãõ ÇáúãõÓúÊóÎúáöÝö)
íóÚúäöí ÇáúÃóæøóáó¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÎúáöÝúº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó Ðóáößó
ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö (ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì) Èöåöãú (ÑóßúÚóÉð ÊóÔóåøóÏó) Ãóíú
ÌóáóÓó áöáÊøóÔóåøõÏö æõÌõæÈðÇ Ãóíú ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÓóÚõ ÃóÞóáøó
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÞóÑóÃóåõ äóÏúÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÞöíóÇãó Ãóæú ÇáÑøõßõæÚó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÅÝúÊóÇÁö ÈóÚúÖöåöãú ÈöãóÇ Ýöíåö Óã
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ) Ãóíú ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÇ
ÞóÇáõæåõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÎóæúÝö ÅáóÎú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖõÑøõ ÇáäøóÞúÕõ Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æó
(Þóæúáõåõ: ÇáúÌóÇÆöÒö Ýöí ÇáúÃóãúäö ÅáóÎú) ÕöÝóÉñ áöÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÅáóÎú æóíóÚúäöí ÈöåóÇ ãóÇ Úóáóì åóíúÆóÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö (Þóæúáõåõ:
ÝóÃóÍúÏóËó) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ Ãóíú ÇáúãõÞúÊóÏöí Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÎóáöíÝóÉö áöáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÍõÓúÈóÇäõåõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö
ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó æóÃóäøóåõ ÍóíúËõ ÅáóÎú
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÇÑúÊóÖóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÍö ßóãóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÒöÏú
ÇáúÎóáöíÝóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóáóãú ÊóÍúÕõáú áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÝóì
Ýöí ÊóãóÇãö ÇáúÚóÏóÏö ÍóÊøóì áóÇ ÊóÈúØõáó ÌõãõÚóÊõåõãú æóáóåõãú
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóáóßöäú áóÇ íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÄõåõãú Èöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö Óã Ãóíú ÝóãóÊóì áóãú íóÒöÏú
ÇáúÎóáöíÝóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áóãú ÊóÕöÍøó ÌõãõÚóÊõåõãú ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÇÚóì æõÌõæÈðÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÏõáøõ åóÐóÇ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáúãõÑóÇÚóÇÉö¡ æóÅöäú áóÒöãó ÝóæóÇÊõ ÈóÚúÖö ÃóÑúßóÇäö ÇáÑøóßúÚóÉö
Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ Èöåöãú æóÑóÝóÚó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö
ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÝóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ
ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõßõæÚõ Èóáú íóÓúÌõÏõ Èöåöãú
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó áóåõ ÇáÑøõßõæÚó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãóÚó
ÇäúÊöÙóÇÑöåöãú áóåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Åáóì Ãóäú íóáúÍóÞóåõãú¡ Ëõãøó
íóÓúÌõÏó Èöåöãú æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÏóÇáöåö
ãóäú áóãú íóÞúÑóÃú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ãöäú ÇáúãõæóÇÝöÞöíäó Ýóáóåõ
ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ¡ Ëõãøó ÇáÑøõßõæÚõ æóáõÍõæÞõåõãú Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáöåöãú¡ ÝóÅöäú
áóÒöãó ÊóØúæöíáõåõãú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Åáóíúåöãú
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó áóåõãú ÇáúÚóæúÏó Åáóì ÇáÑøõßõæÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóáúíõÑóÇÌóÚú Óã æóíõæóÇÝöÞõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Þóæúáó Ú Ô ãóÇ
äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóíõÑóÇÚóì ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅáóÎú ÞóÏú ÊóÔúãóáõ åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇÓúÊóÎúáóÝó
ÔóÎúÕðÇ áóãú íóÞúÑóÃúåóÇ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÑúßóÚó ãöäú ÛóíúÑö
ÞöÑóÇÁóÉò æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
áöÃóÌúáö ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ãõæóÇÝöÞñ áöäóÙúãö
ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöäóÙúãöåóÇ Ãóäú áóÇ íõÎóÇáöÝóåõ
ÝöíãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì Îóáóáò Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÞóæúãö æóåóÐóÇ ÛóÇíóÉõ
ÃóãúÑöåö Ãóäøóåõ Øóæøóáó ÇáúÞöíóÇãó ÇáøóÐöí ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö
æóäõÒøöáó ãóäúÒöáóÊóåõ æóåõæó áóÇ íóÖõÑøõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö áóæú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æõÌõæÈðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáöåö æõÌõæÈðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóÎúáöÝú) Ãóíú ÈöÃóäú ÊóÞóÏøóãó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ
ÇáúÞóæúãõ ÔóÑúÍõ ÇáúÚõÈóÇÈö. ÇåÜ. Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÊóÔúåóÏõ ÅáóÎú)
Ãóíú æóÞóäóÊó áóåõãú Ýöí Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉö Åäú ßóÇäóÊú ËóÇäöíóÉó
ÇáÕøõÈúÍö¡ æóáóæú ßóÇäó åõæó íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó æóíóÊúÑõßõ ÇáúÞõäõæÊó
Ýöí ÇáÙøõåúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó æóÓóÌóÏó Èöåöãú
áöÓóåúæö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÍóÇÕöáö ÞóÈúáó ÇÞúÊöÏóÇÆöåö Èöåö æóÈóÚúÏóåõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: æóÞóäóÊó áóåõãú ÅáóÎú Ãóíú
Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÞõäõæÊó áóãú íóÓúÌõÏú åõæó Ãóíú áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö Îóáóáò
Ýöí ÕóáóÇÊöåö æóáóÇ ÇáúãóÃúãõæãõæäó Èöåö ÈöÊóÑúßöåö Ãóíú áöÃóäøóåõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ
2 -
(Þóæúáõåõ: æõÌõæÈðÇ) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ
æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÔóåøõÏõ Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáúãóÓúÈõæÞöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåö ãóÚó ÅãóÇãöåö æóáóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ. ÇåÜ. ÞóÇáó Óã æóåõæó ãõÊóÚóíøóäñ. ÇåÜ. Ãóíú ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÞóÇáó Ú Ô
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èöåö) Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ áóåõãóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ Åäú ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäú áóãú íõÏúÑößú ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÞöíóÇãó Ãóæú ÇáÑøõßõæÚó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÅÝúÊóÇÁö ÈóÚúÖöåöãú ÈöãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú ÕóÍøó ÇäúÝöÑóÇÏõåõãú Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÍõÓúÈóÇäõåõ ãöäú
ÇáúÚóÏóÏö ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó æóÃóäøóåõ ÍóíúËõ
áóÒöãó ÅáóÎú æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÇÑúÊóÖóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÍö ßóãóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóÒöÏú ÇáúÎóáöíÝóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóáóãú ÊóÍúÕõáú áóåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÝóì Ýöí ÊóãóÇãö ÇáúÚóÏóÏö ÍóÊøóì áóÇ ÊóÈúØõáó ÌõãõÚóÊõåõãú
æóáóåõãú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóáóßöäú áóÇ íóÕöÍøõ
ÇÞúÊöÏóÇÄõåõãú Èöåö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÇÚóì æõÌõæÈðÇ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÏõáøõ åóÐóÇ
Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúãõÑóÇÚóÇÉö¡ æóÅöäú áóÒöãó ÝóæóÇÊõ ÈóÚúÖö ÃóÑúßóÇäö
ÇáÑøóßúÚóÉö Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ Èöåöãú æóÑóÝóÚó ÞóÈúáó
ÑõßõæÚö ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÝóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõßõæÚõ Èóáú íóÓúÌõÏõ
Èöåöãú æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó áóåõ ÇáÑøõßõæÚó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãóÚó
ÇäúÊöÙóÇÑöåöãú áóåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Åáóì Ãóäú íóáúÍóÞóåõãú¡ Ëõãøó
íóÓúÌõÏõ Èöåöãú æóáóíúÓó Ýöí åóÐöåö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöäóÙúãö ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ áóæú ÇÚúÊóÏóáó ÇáúÅöãóÇãõ Èöåöãú¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó
ÚóÏóãó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ Åáóíúåö
æóáóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇáúÚóæúÏõ ãóÚóåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóáóíúÓó Ýöí
Ðóáößó ÅÎúáóÇáñ ÈöäóÙúãö ÕóáóÇÊöåöãú æóáóÇ ÊóÝúæöíÊö ÌõãõÚóÊöåöãú
ÝóåóáøóÇ ÌóÇÒó ÊóÑúßõåõ æóÍöíäóÆöÐò íõÝóÇÑöÞõæäóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ÊóÊöãøóÉõ ÕóáóÇÊöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÎóáöíÝóÉó ÇáúÌõáõæÓõ áöÊóÔóåøõÏöåöãú ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáúÌõáõæÓö Èöåöãú
áöÊóÔóåøõÏöåöãú ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÅöÓúäóæöíøó ÞóÇáó Åäøó
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáäøóÙúãö íõÝúåóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÅãóÇãöåö
ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÊõåõ Èóáú
ÇáúãõÊøóÌóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÞõÚõæÏó áóÇ íóÌöÈõº áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ
(2/489)
(æóÃóÔóÇÑó) ÇáúÎóáöíÝóÉõ äóÏúÈðÇ¡ ÝóÅöäú
ÊóÑóßó áóãú íóÈúÚõÏú äóÏúÈõ Ðóáößó áöÛóíúÑöåö ãõÕóáøò Ãóæú ÛóíúÑöåö
äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ãóäú ÃóÍúÑóãó Úóáóì íóÓóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö Óõäøó
áóåõ æóáöÛóíúÑöåö ãöäú ãõÕóáøò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÊóÍúæöíáõåõ Åáóì Çáúíóãöíäö
æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö æóÛóíúÑöåö äóÏúÈõ ÅÔóÇÑóÊöåö¡ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøó
ãóäú æóÑóÇÁóåõ áóÇ íóÎúÝóì Ðóáößó Úóáóíúåöãú ÈöæóÌúåò æóÚóáóíúåö
ÝóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõãú ÞóÏú íóäúÓóæúäó Ãóæú íóÙõäøõæäó Óóåúæóåõ
(Åáóíúåöãú áöíõÝóÇÑöÞõæåõ) æóÊóÌöÈõ Åäú ÎóÔóæúÇ ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö
æóÅöáøóÇ áóãú íõßúÑóåú (Ãóæú íóäúÊóÙöÑõæÇ) ÓóáóÇãóåõ áöíõÓóáøöãõæÇ
ãóÚóåõ æóåõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ Åáóì ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú
ÑóßúÚóÉò Åäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÈóÛóæöíø Ãóæú ËóáóÇËò Åäú áóãú íõÏúÑößúåóÇ æóÞóæúáõåõ: áöíõÝóÇÑöÞõæåõ
Ãóæú íóäúÊóÙöÑõæÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ íõÔöíÑõ
Åáóíúåö æóÚóáóíúåö ÝóÝóåúãõ ÇáÊøóÎúíöíÑö ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãõãúßöäñ
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÈóíóÇäðÇ áöáúÍõßúãö
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò.
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ãóÓúÈõæÞò ÌóÇåöáò
ÈöäóÙúãö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóßöäú ÑóÌøóÍó
Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáÕøöÍøóÉó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóÚóáóíúåö ÝóíõÑóÇÞöÈõ ãóäú ÎóáúÝóåõ¡ ÝóÅöäú åóãøõæÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÞóÇãó
æóÅöáøóÇ ÞóÚóÏõæÇ Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÅÐóÇ åóãøõæÇ ÈöÇáúÞõÚõæÏö ÞóÚóÏó
æóÊóÔóåøóÏó ãóÚóåõãú¡ Ëõãøó íóÞõæãõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇãõæÇ ãóÚóåõ Úóáöãó
ÃóäøóåóÇ ËóÇäöíóÊõåõãú æóÅöáøóÇ Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ÂÎöÑóÊõåõãú æóáóÇ
íõäóÇÝöí åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ
áöÞóæúáö ÇáúÛóíúÑö æóáóÇ áöÝöÚúáöåö¡ æóÅöäú ßóËõÑó áöÃóäøó åóÐóÇ
ãõÓúÊóËúäðì áöÖóÑõæÑóÉö ÊóæóÞøõÝö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáäøóÙúãö Úóáóíúåöãú Ãóíú
ÃóÕóÇáóÉð ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó áóåõ ÇÚúÊöãóÇÏó ÎóÈóÑö ËöÞóÉò ÛóíúÑöåöãú
æóÅöÔóÇÑóÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø æóÃóÞóÑøóåõ ÞóÇáó
Úóäúåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóíú ÇáøóÐöí ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ÕóáóÇÊöåö ßóÐóÇ Ýóáóåõ ÇÚúÊöãóÇÏõ ÎóÈóÑöåö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ (æóáóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ äöíøóÉö ÇáúÞõÏúæóÉö)
ÈöÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÍóÇæöí æóÛóíúÑöåö áóßöäú ÇáøóÐöí ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ãóäøóåõ
ãóÊóì áóãú íõÞóÏøöãúåõ ÇáúÅöãóÇãõ áóÒöãóåõãú ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøó ÅáúÒóÇãóåõãú áóåõ ÇáúÌóÑúíó Úóáóì äóÙúãö
ÇáúÅöãóÇãö ãõØúáóÞðÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåõ æóãõäóÒøóáñ
ãóäúÒöáóÊóåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÍúÊóÌú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö
Åáóì äöíøóÉò ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ Èóíúäó ãóäú
ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö æóãóäú áóãú íóÞúÊóÏö Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ãöäú ÇáúæõÌõæÈö ÙóÇåöÑñ æóãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõÑóÇÚóì ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÔóÇÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈóÚúÏó ÊóÔóåøõÏöåö ÚöäúÏó
ÞöíóÇãöåö äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóáóåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ãóäú
íõÓóáøöãõ Èöåöãú ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÕøóíúãóÑöíøõ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Óõäøó áóåõ) Ãóíú áöáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÅáóÎú)
Ãóíú Úóáóì åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÃóÎúÕóÑõ ÇáúÃóÓúÈóßõ æóíõæóÌøóåõ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (áöíõÝóÇÑöÞõæåõ ÅáóÎú) Ãóíú áöíóÊóÎóíøóÑó ÇáúãõÞúÊóÏõæäó
ÈóÚúÏó ÅÔóÇÑóÊöåö æóÛóÇíóÉõ ãóÇ íóÝúÚóáõæäó ÈóÚúÏóåóÇ Ãóäú íõÝóÇÑöÞõæåõ
ÈöÇáäøöíøóÉö æóíõÓóáøöãõæÇ Ãóæú íóäúÊóÙöÑõæÇ ÓóáóÇãóåõ Èöåöãú ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø æóÞóæúáõåõ:
íõÍúÊóãóáõ Åáóì ÈóíóÇäðÇ áöáúÍõßúãö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÉð ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
áóãú ÊõßúÑóåú) Ãóíú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ (Þóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú) ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈóíóÇäñ áöáúÍõßúãö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö áöíõÝóÇÑöÞõæåõ ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÚöáøóÉñ ÛóÇÆöíøóÉñ áöáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóíú áößóæúäöåóÇ ÎóÝöíøóÉð ÞóÏú
ÊõÝúåóãõ æóÞóÏú áóÇ æóÍóíúËõ ÝõåöãóÊú ÝóÛóÇíóÊõåóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú Ðóáößó ÏóÝúÚõ ãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöíåö ÛóíúÑõ ãóÝúåõæãò
ãöäú ÅÔóÇÑóÉö ÇáúãõÕóáøöí ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö æóßóËúÑóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ æóÎóáúÝðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÑõÌøöÍó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáÕøöÍøóÉõ) æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) æóÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
Óã (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÅáóÎú) æóãöËúáõåóÇ ÇáËøõáóÇËöíøóÉõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóíóßõæäõ ãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó
ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ ãóãúäõæÚñ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÊóÞúáöíÏðÇ
Ýöí ÇáÑøóßóÚóÇÊö. ÇåÜ. Ãóíú ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: ßóíúÝó ÑóÌóÚó Åáóì ÝöÚúáö
ÛóíúÑöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõãúÊóäöÚó ÇáÑøõÌõæÚõ áöÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÕóáóÇÊöåö áóÇ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö Óã (Þóæúáõåõ:
Úóáóíúåöãú) Ãóíú ÇáúãóÃúãõæãöíäó (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Úóäúåõ) Ãóíú ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø æó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÞóÇáõæÇ ÎóÈóÑõåõ ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÞóÇáó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ
íóáúÒóãõåõãú) Ãóíú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó (ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ äöíøóÉö ÇáúÞõÏúæóÉö)
æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÌúÏöíÏõ Ãóíú áöäöíøóÉö ÇáúÞõÏúæóÉö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ãóßúÑõæåðǺ áöÃóäøóåõ ÇÞúÊöÏóÇÁñ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÃóäøóåõãú
ãóÚúÐõæÑõæäó ÈöÅöÍúÑóÇãöåöãú ÇáúÃóæøóáö ÝóØõÑõæøõ ÇáúÈõØúáóÇäö áóÇ
ÏóÎúáó áóåõãú Ýöíåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÈöÇáúÞóáúÈö Ýóáóæú
ÊóáóÝøóÙõæÇ ÈöåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú Ú Ô æóÃóÞõæáõ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú äóÏúÈö ÇáÊøóÌúÏöíÏö
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõÊóÞóÏøöãö) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú ãöäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáúÞóæúãö
Óã (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÊóÞóÏøóãó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÈõæÞõæäó Ãóæú
ãóäú ÕóáóÇÊõåõ ÃóØúæóáõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ãóäú
íõÊöãøõ áóåõãú áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÔóÃõ ÌõãõÚóÉñ
ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì¡ æóáóæú ÕõæÑóÉð ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ ÞóÇáó
ÇáäøóÇÔöÑöíøõ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÞóÏøóãõæÇ ãóäú
áóãú íóßõäú ãöäú ÌõãúáóÊöåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÊöåöãú ÌóÇÒó
ÍóÊøóì áóæú ÇÞúÊóÏóì ÔóÎúÕñ ÈöåóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóãö æóÕóáøóì ãóÚóåõãú
ÑóßúÚóÉð æóÓóáøóãõæÇ Ýóáóåõ Ãóäú íõÊöãøóåóÇ ÌõãõÚóÉðº áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóÝúÊóÍó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÅöãóÇãõ
ãõÓúÊóÏöíãñ áóåóÇ áóÇ ãõÓúÊóÝúÊöÍñ äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóÃóÞóÑøóåõ æóßóÐóÇ ÇáÑøöíãöíøõ áóßöäøó
ÊóÚúáöíáóåõãú ÇáÓøóÇÈöÞó íõÎóÇáöÝõåõ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ Ýóáóåõ Ãóäú íõÊöãøóåóÇ ÌõãõÚóÉð ãóÔóì Úóáóíúåö
ÍóÌø æóÞóæúáõåõ: ã Ñ áóßöäøó ÊóÚúáöíáóåõãú ÇáÓøóÇÈöÞó íõÎóÇáöÝõåõ Ãóíú
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÚóÏóãö áõÒõæãö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝö äöíøóÉö ÇáúÞõÏúæóÉö (Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÚúÏó ÅÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì ÇåÜ æóåõæó
ãõÊóÚóíøóäñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåöãú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÚóáóíúåö ÝóÝõåöãó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ßóÃóäøóåõ
ãöäú Þóæúáöåö æóíõÑóÇÚóì (Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ) æóÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáúãõãúÊóäöÚó ÇáÑøõÌõæÚõ áöÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÕóáóÇÊöåö áóÇ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú ãöäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáúÞóæúãö
(Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ
(2/490)
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÎóÇáõÝö ÇáäøóÙúãö Ãóæú
ÝöÚúáö Ñõßúäò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
áöÊóäúÒöíáöåöãóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÑöÚóÇíóÉö äóÙúãöåö æóÛóíúÑöåö
äóÚóãú íóäúÈóÛöí äóÏúÈõåóÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö
(æóãóäú ÒõÍöãó Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö) Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ áóßöäú
áöÛóáóÈóÊöåóÇ ÝöíåóÇ ÐõßöÑó æóåóÇåõäóÇ (ÝóÃóãúßóäóåõ) ÈöÃóäú æõÌöÏóÊú
åóíúÆóÉõ ÇáÓøóÇÌöÏöíäó Ýöíåö¡ æóáóæú (Úóáóì) ÚõÖúæö (ÅäúÓóÇäò) áóãú
íõÎúÔó ãöäúåõ ÝöÊúäóÉñ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌóÑøö ãöäú ÇáÕøóÝøö¡
æóáóæú ÞöäøðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó¡ Ëõãøó Åäøó
ÌóÑøóåõ Ýöíåö ÇÓúÊöíáóÇÁñ Úóáóíúåö ãõÖóãøóäñ ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö
ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÐóáößó æóåõæó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡
æóÅöäú áóãú íõÎöáøõ Úóäú æóÞúÝóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ áóÇ
ÊóÃóÐøóíú Èöåö Ãóæú Èöåö ÊóÃóÐøò íõÙóäøõ ÇáÑøöÖóÇ Èöåö (ÝóÚóáóåõ)
æõÌõæÈðÇ áöãóÇ ÕóÍøó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóÇ
íõÚúÑóÝõ áóåõ ãõÎóÇáöÝñ æóÚóÈøóÑó ÈöÅöäúÓóÇäòº áöÃóäøóåõ ÇáúæóÇÑöÏõ Úóäú
ÚõãóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÔóíúÁò ÇáÔøóÇãöáö áöáúÈóåöíãóÉö
æóãóÊóÇÚò æóÛóíúÑöåöãóÇ ÃóÚóãøõ (æóÅöáøóÇ) íõãúßöäõåõ Úóáóì ÔóíúÁò Ãóæú
Ãóãúßóäóåõ áóÇ ãóÚó ÇáÊøóäúßöíÓö (ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóäúÊóÙöÑõ)
ÒóæóÇáó ÇáÒøóÍúãóÉö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóáóÇ íóÖõÑøõåõ ÊóØúæöíáõåõ
áöÚõÐúÑöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ÌóÇáöÓðÇ
ÈóÚúÏó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö áóãú íóÌõÒú áóåõ æóÚóáóíúåö íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó ãóÍúÓõæÈñ áóåõ ÝóáóÒöãóåõ ÇáúÈóÞóÇÁõ Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÇáúÌõáõæÓö ÝóßóÇäó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÚóãøóÇ åõæó Ýöíåö
äóÚóãú Åäú áóãú Êóßõäú ØóÑóÃóÊú áóåõ ÇáÒøóÍúãóÉõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÌóáóÓó ÝóíóäúÈóÛöí ÇäúÊöÙóÇÑõåõ ÍöíäóÆöÐò Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ
ÍóÑóßóÉð ãöäú ÚóæúÏöåö áöáöÇÚúÊöÏóÇáö.
(æóáóÇ íõæãöÆõ Èöåö) áöäõÏúÑóÉö åóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑö æóÚóÏóãö ÏóæóÇãöåö
æóíõÓóäøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõØóæøöáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áöíóáúÍóÞóåõ ÝöíåóÇ¡
Ëõãøó Åäú ÒõÍöãó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóßóÇäó ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì ÊóÎóíøóÑó
Èóíúäó ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö æóÇáöÇäúÊöÙóÇÑö æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌõÒú
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóáóãú íóÌõÒú
áóåõ ãóÚó Ðóáößó ÊóÝúæöíÊõåóÇ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÒõÍöãó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ
íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ Åäú ÓóÌóÏó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÞóÈúáó ÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Ëõãøó Åäú) ßóÇäóÊú ÇáÒøóÍúãóÉõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æó (Êóãóßøóäó) ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö (ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÅãóÇãöåö) Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö Ýöíåö (ÓóÌóÏó) æõÌõæÈðǺ áöÃóäøóåõ
áóãú íõÓúÈóÞú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÑúßóÇäò ØóæöíáóÉò (ÝóÅöäú
ÑóÝóÚó) ãöäúåõ (æóÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇÆöãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÎóÇáõÝö ÇáäøóÙúãö
ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíóáúÒóãõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó)
Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóáóÇ íõÓúÊóÎúáóÝõ áöáúÌõãõÚóÉö æóÝöíãóÇ ÞõÈóíúáóåõ
(Þóæúáõåõ: áöÊóäúÒöíáöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÈöäóÝúÓöåö
æóÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÈöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: äóÏúÈõåóÇ) Ãóíú äöíøóÉö
ÇáúÞõÏúæóÉö Ãóíú ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóãóäú ÒõÍöãó) Ãóíú
ãóäóÚóåõ ÇáÒøöÍóÇãõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö) Åáóì
Þóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: áóãú
íõÎúÔó Åáóì¡ æóáóæú ÞöäøðÇ æóÞóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ Åáóì¡ æóáóæú ÛóíúÑó
ãõßóáøóÝò æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÎúáõ Úóäú
æóÞúÝóÉò (Þóæúáõåõ: áóßöäú áöÛóáóÈóÊöåóÇ ÝöíåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú áöÛóáóÈóÉö
ÇáÒøóÍúãóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö (ÐóßóÑõæÇ åóÇåõäóÇ) æóáöÃóäøó ÊóÝóÇÑöíÚóåóÇ
ãõÊóÔóÚøöÈóÉñ ãõÔúßöáóÉñ áößóæúäöåóÇ áóÇ ÊõÏúÑóßõ ÅáøóÇ ÈöÑóßúÚóÉò
ãõäúÊóÙöãóÉò Ãóæú ãõáóÝøóÞóÉò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ áóíúÓó Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ãóäú íõÍöíØõ ÈöÃóØúÑóÇÝöåóÇ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÃóãúßóäóåõ) Ãóíú ÇáÓøõÌõæÏõ
Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáÊøóäúßöíÓö ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáÓøóÇÌöÏõ Úóáóì ÔóÇÎöÕò Ãóæú
ÇáúãóÓúÌõæÏö Úóáóíúåö Ýöí æóåúÏóÉò äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: åóíúÆóÉõ
ÇáÓøóÇÌöÏöíäó ÅáóÎú) æóåöíó ÇáÊøóäúßöíÓõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóãú íõÎúÔó
ãöäúåõ ÅáóÎú) Ýóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí íóÓúÌõÏõ Úóáóì ÙóåúÑöåö ãöäú
ÚõÙóãóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ æóíóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÚóÏóãõ ÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó
æóÑõÈøóãóÇ íóäúÔóÃõ ãöäúåõ ÔóÑøñ ÇÊøóÌóåó ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÊøóÌóåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÞöäøö åõäóÇ ÍóíúËõ íóÌöÈõ
ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóíúåö Åäú Ãóãúßóäó (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö
ÇáÓøõÌõæÏö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÈöÐóáößó ÊóÍúÊó íóÏöåö æóãóÚó
Ðóáößó ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÈöÇáÓøõÌõæÏö Úóáóíúåö Öóãöäóåõ ÇáÓøóÇÌöÏõ ßóãóÇ
íóÃúÊöí Úóäú Ú Ô (Þóæúáöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ åõäóÇ Åáóì ÅÐúäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöíåö
íóÓöíÑñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõØøóáöÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÑøöÖóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ
Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú Èöåö ÊóÃóÐøò íõÙóäøõ ÇáÑøöÖóÇ ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö Úóáóì ÇáäøóÈöíåö ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã áóíúÓó Ýöíåö ÍóÒóÇÒóÉñ
ãóÚó Þóæúáöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æõÌõæÈðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈðÇ) æóãóÚó Ðóáößó ÅÐóÇ ÊóáöÝó
ÇáúãóÓúÌõæÏõ Úóáóíúåö Öóãöäóåõ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÈöÐóáößó ÊóÍúÊó íóÏöåö
Ýóáóæú ßóÇäó ÕóíúÏðÇ æóÖóÇÚó áóÇ íóÖúãóäõåõ ÇáúãõÕóáøöí áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí íóÏöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÕóÍøó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö
«ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáÒøöÍóÇãõ ÝóáúíóÓúÌõÏú ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÙóåúÑö ÃóÎöíåö»
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÇãöáö áöáúÈóåöíãóÉö ÅáóÎú) Ãóíú
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóåöíãóÉö ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÂÏóãöíøõ
æóáóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóåöíãóÉö áöáúÍóÇÌóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöíåö
íóÓöíÑñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõØøóáöÈö æóßóÐóÇ ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÇäúÊóåóÊú.
ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: áöáúÈóåöíãóÉö æóãóÊóÇÚò ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
íóÃúÐóäú ÕóÇÍöÈõåõ ßóÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÍóÇÆöØöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóäúÊóÙöÑõ (Þóæúáõåõ: áöÚõÐúÑöåö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ íóÖõÑøõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ)
Ãóíú ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇáö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÌóáóÓó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃóÊú ÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö
ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó Åáóì
ÇáúÌõáõæÓö ãöäúåõ¡ æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö ÍöíäóÆöÐò áóãú
íóÈúÚõÏú æóíóÃúÊöí Úóäú Ú Ô ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ
ÍóÑóßóÉð ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÚóæúÏö¡ æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö
ÌóæóÇÒöåö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðǺ áöÃóäøó ÚóæúÏóåõ áöãóÍóáøö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÝöÚúáõ ÃóÌúäóÈöíøò áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ëõãøó Åäú ÒõÍöãó)
Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú
ÊóÌõÒú ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÓã (Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÒõÍöãó
ÅáóÎú) Åäú ßóÇäó Ýöí ÍóíøöÒò æóÅöáøóÇ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÞõíøöÏó Èöãóäú
áóãú íõÏúÑößú ÇáúÃõæáóì Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ
ÇáúãóÒúÍõæãõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÓúÌõÏõ
ãóÊóì Êóãóßøóäó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ äóÚóãú áóæú ßóÇäó
ãóÓúÈõæÞðÇ áóÍöÞóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöäú Êóãóßøóäó ÞóÈúáó ÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö æóÓóÌóÏó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÞõÈóíúáó ÇáúÈóÇÈö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö) Åáóì Þóæúáöåö
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Èöåö ÊóÃóÐøò íõÙóäøõ ÇáÑøöÖóÇ Èöåö) áóíúÓó Ýöíåö
ÍóÒóÇÒóÉñ ãóÚó Þóæúáöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÇãöáö
áöáúÈóåöíãóÉö) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóåöíãóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Úóäú ÇáúãõØøóáöÈö
æóÇÈúäö ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÝóÞóÇáó: æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÂÏóãöíøõ æóáóÇ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóåöíãóÉö áöáúÍóÇÌóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöíåö íóÓöíÑñ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõØøóáöÈö æóßóÐóÇ ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌõÒú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÃóØóÇáó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ (Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÒõÍöãó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ßóÇäó Ýöí ÍóíøöÒò æóÅöáøóÇ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ
ÞõíøöÏó
(2/491)
ÞóÑóÃó) ÇáúÝóÇÊöÍóÉó áöÅöÏúÑóÇßöåö
ãóÍóáøóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåóÇ ÑóßóÚó ãóÚóåõ
æóÊõÍúãóáõ Úóäúåõ ÈóÞöíøóÊóåóÇ ßóÇáúãóÓúÈõæÞö ÈöÔóÑúØöåö (Ãóæú) ÝóÑóÛó
ãöäúåõ æóÇáúÅöãóÇãõ (ÑóÇßöÚñ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóäøóåõ (íóÑúßóÚõ) ãóÚóåõ
(æóåõæó ßóãóÓúÈõæÞò) ÝóíóÊóÍóãøóáõ Úóäúåõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉóº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÏúÑößú ãóÍóáøóåóÇ.
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÅãóÇãõåõ) Íöíäó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÓõÌõæÏöåö (ÝóÑóÛó ãöäú
ÇáÑøõßõæÚö) Ãóæú ÈóÞöíó ãöäúåõ ÌõÒúÁñ áóßöäøóåõ áóãú íõÏúÑößú Ýöíåö
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ãõØúáóÞðÇ (æó) ÍöíäóÆöÐò ÝóãóÊóì (áóãú íõÓóáøöãú
æóÇÝóÞóåõ ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÌóÑúíöåö Úóáóì
äóÙúãö äóÝúÓöåö ÍöíäóÆöÐò (Ëõãøó íõÕóáøöí ÇáÑøóßúÚóÉó ÈóÚúÏóåõ) áöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÝóæóÇÊö ÑóßúÚóÊöåö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÝóæóÇÊö ÑõßõæÚöåóÇ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÅöãóÇãõ (Óóáøóãó) ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö (ÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ) º áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚóåõ
ÑóßúÚóÉð.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóäó ÑóÝúÚõ ÑóÃúÓöåö Çáúãöíãó ãöäú
Úóáóíúßõãú ÃóäøóåóÇ ÊóÝõæÊõåõ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö
ÔóÇÑöÍö ÕóÑøóÍõæÇ åõäóÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ ÑóÝóÚó
åõæó ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö Ãóäøóåõ íõÊöãøõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÎöáóÇÝõåõ (æóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ) Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú
ÔóÑóÚó Ýöí ÑõßõæÚöåóÇ (ÝóÝöí Þóæúáò íõÑóÇÚöí äóÙúãó) ÕóáóÇÉö (äóÝúÓöåö)
ÝóíóÓúÌõÏõ ÇáúÂäó áöÆóáøóÇ íõæóÇáöíó Èóíúäó ÑõßõæÚóíúäö Ýöí ÑóßúÚóÉò
æóÇÍöÏóÉò (æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íóÑúßóÚõ ãóÚóåõ) áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞóåõ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉò ØóæöíáóÉò (æóíõÍúÓóÈõ ÑõßõæÚõåõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ ÃóÊóì Èöåö Ýöí æóÞúÊöåö æóÇáËøóÇäöí ÅäøóãóÇ ÃóÊóì
Èöåö áöãóÍúÖö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóÅöÐóÇ ÍõÓöÈó áóåõ ÇáúÃóæøóáõ
(ÝóÑóßúÚóÊõåõ ãõáóÝøóÞóÉñ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì æóÓõÌõæÏö ÇáËøóÇäöíóÉö)
ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö (æóíõÏúÑößõ ÈöåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º
áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáÊøóáúÝöíÞõ ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò Ýöí Ðóáößó (Ýóáóæú ÓóÌóÏó Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö äóÝúÓöåö) ÚóÇãöÏðÇ (ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøó æóÇÌöÈóåõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ)
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ)
áöÊóáóÇÚõÈöåö ÍóíúËõ ÓóÌóÏó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÑøõßõæÚö æóíóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÍóÑøõãõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Åäú Ãóãúßóäóåõ ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóÇÚúÊóÑóÖõæåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÓøõÌõæÏö (Þóæúáõåõ: ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó) Ãóíú ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÊõÍúãóáõ Úóäúåõ ÈóÞöíøóÊõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉó Åäú
ÇØúãóÃóäøó íóÞöíäðÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö
æóÊóãøóÊú ÌõãõÚóÊõåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÞóáúíõæÈöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÊóÍóãøóáõ Úóäúåõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÇØúãóÃóäøó ÞóÈúáó ÇÑúÊöÝóÇÚö
ÅãóÇãöåö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Íöíäó ÝóÑóÇÛöåö)
Ãóíú ÝóÑóÇÛö ÇáúãóÒúÍõæãö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ Óóáøóãó Ãóæú áóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ) Ãóíú
ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö
ÝóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉð ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÝóÓóáøóãó Ãóíú ÝóÔóÑóÚó Ýöí
ÇáÓøóáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÝóÚó ãõÞóÇÑöäðÇ áóåõ ÝóáóÇ íõÏúÑößõ
ÑóßúÚóÉð ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö æóíõÍúÊóãóáõ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÅÏúÑóÇßõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞõÏúæóÉó ÅäøóãóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúãöíãö ãöäú
Úóáóíúßõãú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö äõÞöáó åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí
Úóäú ã Ñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóäó ÅáóÎú) ÞóÏú
íóãúäóÚõ Ãóäøó ÞóÖöíøóÊóåõ Ðóáößó Èóáú ÚóßúÓõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ãóÚúäóì¡ æóÅöäú ßóÇäó Óóáøóãó¡ æóÅöäú ßóÇäó Êóãøó ÓóáóÇãõåõ ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúãõÑóÇÏõ
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑóÚó
Ýöí ÇáÓøóáóÇãö áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáúÝóæóÇÊó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÔøõÑõæÚö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö æóåõæó ÝóÇÓöÏñ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó¡ æóÅöäú ßóÇäó
Êóãøó ÓóáóÇãõåõ ÝóÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö
Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ ÅáóÎú ßóæúäõ Ðóáößó ÞóÖöíøóÉó ãóÇ ÐõßöÑó ãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò Èóáú ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóæóÇÊöº áöÃóäøó ÇáÑøóÝúÚó
ÇáúãóÐúßõæÑó áóíúÓó Úóäú ÈóÞöíøóÉö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóáöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÅäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáäøõØúÞö
ÈöÇáúãöíãö áóÇ ÍóÇáó ÇáäøõØúÞö ÈöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÑóÝóÚó ÅáóÎú) ÞóÏú íóãúäóÚõ ÇÞúÊöÖóÇÁó åóÐöåö
ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÓøõÌõæÏõ
ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÒõÍöãó Úóäú ÇáÑøõßõæÚö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáóãú íóÊóãóßøóäú
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÍóÇáó ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö ÑóßóÚó ãóÚóåõ æóÍõÓöÈóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ áóåõ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö
æóÞúÝóÉñº áöÃóäøó ÇáÓøóÈúÞó ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÅÐú ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö
Ðóáößó Ãóíú ÇáÒøöÍóÇãö Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ãóÇ áóæú ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö
ÝóæóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ãóËóáðÇ æóáóÇ ÓóÈúÞó åõäóÇ ÈöãóÇ
ÐõßöÑó æóãóÇ ãóÖóì áóÇ íõÍúÓóÈõ ÇáÓøóÈúÞõ Èöåö áöÒóæóÇáöåö æóíóßúÝöí
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÇáÑøõßõæÚó ßóÇáúãóÓúÈõæÞö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáóÚóáøó áöÐóáößó ÑóÌóÚó Úóäú Ðóáößó ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí
ÇáäøõÓóÎö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
áöÙóÇåöÑö «ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÑóßóÚó
ÝóÇÑúßóÚõæÇ» æóáöÃóäøó ãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÂßóÏõ æóáöåóÐóÇ íóÊúÈóÚõåõ
ÇáúãóÓúÈõæÞõ æóíóÊúÑõßõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÇáúÞöíóÇãó. ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíõÍúÓóÈõ ÑõßõæÚõåõ ÇáúÃóæøóáõ ÅáóÎú) íõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÍõÓúÈóÇäöåö Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇäó Îóáóáñ Ýöí
ÇáËøóÇäöí áóãú íõÄóËøöÑú¡ Ýóáóæú ÈóÇäó ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ýóåóáú
íõÍúÓóÈõ ÇáËøóÇäöí Ãóæú áóÇ ÝóÊóáúÛõæÇ ÇáÑøóßúÚóÉõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóáóÚóáøó ÇáúãõÊøóÌóåó ÇáúÃóæøóáõ Óã (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÊóì) Åáóì
Þóæúáöåö æóÇÚúÊóÑóÖõæåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ) Ãóíú ÈöãõÌóÑøóÏö åóæöíøöåö áöáÓøõÌõæÏö áöÃóäøóåõ
ÔõÑõæÚñ áöáúãõÈúØöáö ÈóÑúãóÇæöíøñ. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÇÚúÊóÑóÖõæåõ ÅáóÎú) ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ æóÓóßóÊó
Ãóíú ÇáÑøóæúÖóÉõ åõäóÇ Úóäú Íõßúãö ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÈóÚúÏõ áöÚöáúãöåö
ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó áõÒõæãõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÞóæúáõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Èóáú íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ãóÇ áóãú íõÓóáøöãú ÇáúÅöãóÇãõ ÅÐú
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÏú äóÓöíó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãóËóáðÇ ÝóíóÚõæÏõ
ÅáóíúåóÇ åõæó ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ æóÏóÚúæóÇåõ Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåóÇ
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãóÉò ãóãúäõæÚóÉñ ÇåÜ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ
íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöíÑóÇÏó æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúãõÛúäöí ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ äóÕøõåõ
æóåóÐóÇ Ãóíú áõÒõæãõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÇ áóãú íõÓóáøöãú ÇáúÅöãóÇãõ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èöãóäú áóãú íõÏúÑößú ÇáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ ÅáóÎú) ÞóÏú
íõãúäóÚõ Ãóäøó ÞóÖöíøóÊóåõ Ðóáößó Èóáú ÚóßúÓõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ãóÚúäóì¡ æóÅöäú ßóÇäó Óóáøóãó¡ æóÅöäú ßóÇäó Êóãøó ÓóáóÇãõåõ ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúãõÑóÇÏõ
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑóÚó
Ýöí ÇáÓøóáóÇãö áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáúÝóæóÇÊó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÔøõÑõæÚö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö æóåõæó ÝóÇÓöÏñ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóäú ßóÇäó Êóãøó
ÓóáóÇãõåõ ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÑóÝóÚó) ÞóÏú íóãúäóÚõ ÇÞúÊöÖóÇÁó åóÐöåö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö æóÞúÝóÉñº áöÃóäøó ÇáÓøóÈúÞó
ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÅÐú ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö Ðóáößó ãóÇ áóæú ÝóÑóÛó ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö ÝóæóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ãóËóáðÇ æóáóÇ ÓóÈúÞó
åõäóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóãóÇ ãóÖóì áóÇ íõÍúÓóÈõ ÇáÓøóÈúÞõ Èöåö áöÒóæóÇáöåö
æóíóßúÝöí ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÇáÑøõßõæÚó ßóÇáúãóÓúÈõæÞö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞóåõ ÅáóÎú) ÑóÌóÚó Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí
ÇáäøõÓóÎö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóíõÍúÓóÈõ ÑõßõæÚõåõ
ÇáúÃóæøóáõ ÅáóÎú) íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÍõÓúÈóÇäö
ÑõßõæÚöåö ÇáúÃóæøóáö æóÇáÊøóáúÝöíÞõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇäó Îóáóáñ Ýöí
ÇáËøóÇäöí áóãú íõÄóËøöÑú Ýóáóæú ÈóÇäó ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ýóåóáú
íõÍúÓóÈõ ÇáËøóÇäöí Ãóæú áóÇ ÝóÊóáúÛõæ ÇáÑøóßúÚóÉõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøó
ÇáúãõÊøóÌóåó ÇáúÃóæøóáõ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ) æóÓóßóÊó Ãóíú ÕóÇÍöÈõ
ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ
(2/492)
ÈöÃóäøó ÇáúãõæóÇÝöÞó áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ
Ãóäøó ÇáúíóÃúÓó áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåóÇ åõäóÇ ãóÇ áóãú íõÓóáøöãú æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÍóÑøõãõåõ
ÈöÇáÙøõåúÑö áöÃóäøóåõ áóãú íóíúÃóÓú.
(æóÅöäú äóÓöíó) ãóÇ Úóáöãóåõ (Ãóæú Ìóåöáó) Íõßúãó Ðóáößó¡ æóáóæú
ÚóÇãøöíøðÇ ãõÎóÇáöØðÇ áöáúÚõáóãóÇÁö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó åóÐóÇ
ãöãøóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúÚóæóÇãø (áóãú íõÍúÓóÈú ÓõÌõæÏõåõ ÇáúÃóæøóáõ)
áöÃóäøóåõ ÃóÊóì Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÈúØõáú
ÕóáóÇÊõåõ áöÚõÐúÑöåö (ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ) ÈöÃóäú ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö äóÝúÓöåö ÓóåúæðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ ÝóÝóÑóÛó ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡
Ëõãøó ÞóÇãó æóÞóÑóÃó æóÑóßóÚó æóÇÚúÊóÏóáó æóÓóÌóÏó Ãóæú áóãú íóÓúÊóãöÑøó
ÈöÃóäú ÊóÐóßøóÑó Ãóæú Úóáöãó æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÍóÇáó
ÞöíóÇãöåö ãöäú ÓõÌõæÏöåö ÝóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
(ÍõÓöÈó) áóåõ ãóÇ ÃóÊóì Èöåö æóÊóãøóÊú Èöåö ÑóßúÚóÊõåõ ÇáúÃõæáóì
áöÏõÎõæáö æóÞúÊöåö æóÃõáúÛöíó ãóÇ ÞóÈúáóåõ (æóÇáúÃóÕóÍøõ) ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÍõÓúÈóÇäö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
æóÇäúÊóÕóÑó áóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ Ïõæäó ãóÇ
Ýöí ÇáúÚóÒöíÒö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍõÓúÈóÇäö¡ æóÅöäú ÊóÈöÚóåõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö (ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöåóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúæõÌõæÈö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝò ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó æóÃóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó ÇááøõÒõæãõ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöÐú ÚóáöãúÊ Ðóáößó
ÝóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÑøóæúÖóÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãóÉò
ãóãúäõæÚñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Ãóäøó ÇáúãõæóÇÝöÞõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Úóáöãóåõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íóÓúÊóãöÑøó Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÇãøöíøðÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Úóáöãóåõ) Ãóíú ãöäú æõÌõæÈö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇÓúÊóãóÑøó ÅáóÎú) ßóÐóÇ äõÞöáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÇáÊøóÕúæöíÑõ ÈöÐóáößó Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø æóÇáúÅöÓúäóæöíøö ÝóÞóÇáó: ÞóÇáóÇ:
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÓúÊóãöÑøó Óóåúæõåõ Ãóæú Ìóåúáõåõ Åáóì
ÅÊúíóÇäöåö ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÊóÌöÈõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö
Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÇáÓøõÌõæÏó ÊóãøóÊú ÑóßúÚóÊõåõ ÇäúÊóåóì
æóÞóæúáõåõ: ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóíú æóåõæó ÚóÏóãõ
ÍõÓúÈóÇäö ÓõÌõæÏöåö ËóÇäöíðÇ ÇáúãõÞóÇÈöáö áöãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö
æóÇáúãõÍóÑøóÑö ãöäú ÇáúÍõÓúÈóÇäö æóãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì
ÇáúãóÝúåõæãö ÅáóÎú ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞõÈóíúáó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú Ýóáóæú ÒóÇáó Ìóåúáõåõ Ãóæú äöÓúíóÇäõåõ
ÞóÈúáó ÓõÌõæÏöåö ËóÇäöíðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÊóÇÈöÚó ÇáúÅöãóÇãó
ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó.
ÇåÜ. ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÇáÓøõÌõæÏó ÊóãøóÊú
ÑóßúÚóÊõåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóÌóÏó) Ãóíú ÓóÌúÏóÊóíúåö æóåõæó Úóáóì äöÓúíóÇäöåö Ãóæú
Ìóåúáöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóÝóÑóÛó ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
ÅáóÎú) æóáóæú ÝóÑóÛó ãöäú ÓõÌõæÏöåö ÇáúÃóæøóáö ÝóæóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó
ÓóÇÌöÏðÇ ÝóÊóÇÈóÚóåõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö ÍõÓöÈó áóåõ ÑóßúÚóÊõåõ ãõáóÝøóÞóÉð
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö
ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ áóÇ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöíåö ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÍóÌø ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÍõÓöÈó áóåõ ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÅáóÎú) æóáóæú
áóãú íóÊóãóßøóäú ÇáúãóÒúÍõæãõ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÍóÊøóì ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÌóÏó ãóÚóåõ æóÍóÕóáóÊú áóåõ ÑóßúÚóÉñ
ãõáóÝøóÞóÉñ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì æóÓõÌõæÏö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊóãóßøóäú ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÌóÏó ãóÚóåõ ÝöíåóÇ
æóåóáú íóÓúÌõÏõ ÇáúÃõÎúÑóì áöÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ æóÇÍöÏñ Ãóæú íóÌúáöÓõ
ãóÚóåõ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó Èóäóì Úóáóì ÕóáóÇÊöåö Ãóæú íóäúÊóÙöÑõåõ ÓóÇÌöÏðÇ
ÍóÊøóì íõÓóáøöãó ÝóíóÈúäöíó Úóáóì ÕóáóÇÊöåö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊñ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ãöäúåóÇ ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎöí¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóíú ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõÛúäöí æóÓã
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÍõÓúÈóÇäö ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãóäúåóÌõ æóÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóÇäúÊóÕóÑó áóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÛõÑóÑö Úóäú
ÇáÓøõÈúßöíø ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞõæáõ ÈöÇáúÍõÓúÈóÇäö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóäú Íõßúãö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÈóÚúÏõ áöÚöáúãöåö ÈöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú
Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó áõÒõæãõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Èóáú
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ãóÇ áóãú íõÓóáøöãú ÇáúÅöãóÇãõ ÅÐú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÞóÏú äóÓöíó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãóËóáðÇ ÝóíóÚõæÏõ ÅáóíúåóÇ åõæó
ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ æóÏóÚúæóÇåõ Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÞöíãóÉò ãóãúäõæÚóÉñ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóÑóÖõæåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõæóÇÝöÞó ÅáóÎú) ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÈöåóÐóÇ ÇáúãõæóÇÝöÞö
æóíõãúßöäõ Ãóäøóåõ ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇÓúÊóãóÑøó
Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö äóÝúÓöåö ÓóåúæðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ) ßóÐóÇ äõÞöáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÇáÊøóÕúæöíÑõ ÈöÐóáößó Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø æóÇáúÅöÓúäóæöíøö
ÝóÞóÇáó ÞóÇáóÇ æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÓúÊóãöÑøó Óóåúæõåõ Ãóæú
Ìóåúáõåõ Åáóì ÅÊúíóÇäöåö ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÊóÌöÈõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö
ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÇáÓøõÌõæÏó ÊóãøóÊú
ÑóßúÚóÊõåõ ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ: ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó
Ãóíú æóåõæó ÚóÏóãõ ÍõÓúÈóÇäö ÓõÌõæÏöåö ËóÇäöíðÇ ÇáúãõÞóÇÈöáö áöãóÇ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáúãõÍóÑøóÑö ãöäú ÇáúÍõÓúÈóÇäö æóãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÚóÏóãõ æõÌõæÈö
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÊóåóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÝóÑúÚñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ÍóÊøóì ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÌóÏó ãóÚóåõ æóÍóÕóáóÊú áóåõ ÑóßúÚóÉñ ãõáóÝøóÞóÉñ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÓóÌóÏó ãóÚóåõ ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÓúÌõÏó ÇáúÃõÎúÑóì
áöÃóäøóåõãóÇ ßóÑõßúäò æóÇÍöÏò æóÃóäú íóÓúÌõÏó ãóÚóåõ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó
Èóäóì Úóáóì ÕóáóÇÊöåö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
æóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ íóäúÊóÙöÑõåõ ÓóÇÌöÏðÇ ÍóÊøóì íõÓóáøöãó ÝóíóÈúäöíó
Úóáóì ÕóáóÇÊöåöº áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÃóæøóáó íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÇáËøóÇäöí Åáóì ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑö
æóÃóíøóÏóåõ ÈöãóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÈóÛóæöíøö ÃóæóÇÆöáó
ÕöÝóÉö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÞóÏøóãúÊ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÌóæóÇÒõ
ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑö Ýöí ãöËúáö Ðóáößó æóÞóÏú ÌóæøóÒó
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÛóíúÑõåõ áöáúãõäúÝóÑöÏö Ãóäú íóÞúÊóÏöíó Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáöåö
ÈöÛóíúÑöåö ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö æóíõÊóÇÈöÚóåõ ÇäúÊóåóì æóÇáúÃóæúÌóåõ
æöÝóÇÞðÇ áöãóÔóÇíöÎöäóÇ åõæó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú Ãóíú ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÍóÊøóì ÊóÔóåøóÏó
ÇáúÅöãóÇãõ ÓóÌóÏó¡ ÝóÅöäú ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóáóæú ÈöÇáÑøóÝúÚö
ãöäúåõ ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÏöáú ÍóÕóáóÊú
áóåõ ÑóßúÚóÉñ æóÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú ÑóÝóÚó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö
ÝóÇÊóÊúåõ ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ßóÐóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÌóÒóãó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ
æóáóíúÓó Úóáóì æóÌúåöåö ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ íóÌúÑöí Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö äóÝúÓöåö.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ íõÊóÇÈöÚõåõ
(2/493)
ÅÐóÇ ßóãõáóÊú ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö ÞóÈúáó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö) ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ äóÞúÕõ ÇáÊøóáúÝöíÞö æóäóÞúÕõ
ÚóÏóãö ãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö (æó) ÇáÊøóÎóáøõÝõ ÈöÇáäøöÓúíóÇäö Ãóæú
äóÍúæö ãóÑóÖò Ãóæú ÈõØúÁö ÍóÑóßóÉò ßóåõæó ÈöÇáÒøóÍúãóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ
ãóÑøó ÝóÍöíäóÆöÐò (áóæú ÊóÎóáøóÝó ÈöÇáÓøõÌõæÏö) Ýöí ÇáúÃõæáóì (äóÇÓöíðÇ
ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ áöáËøóÇäöíóÉö) ÝóÐóßóÑóåõ (ÑóßóÚó ãóÚóåõ)
æõÌõæÈðÇ (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÃóäøóåõ ÓõÈöÞó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóÑúßóÇäò Ýóáóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÌóÑúíõ Úóáóì äóÙúãö äóÝúÓöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÑúÊöíÈö äóÝúÓöåö ÓóåúæðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóãöÑøó
ÈöÃóäú ÒóÇáó Óóåúæõåõ Ãóæú Ìóåúáõåõ Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó ãöäú æõÌõæÈö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö áöáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ
åõæó Ýöíåö Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÇáÓøõÌõæÏó ÍõÓöÈóÊú æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ãõäúØóÈöÞñ Úóáóì ãóÇ Íóáøó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí ãóÊúäó ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÈóÕúÑöíøñ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÃóÓúäóì ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÇáúÛõÑóÑö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÅÐóÇ ßóãõáóÊú ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóãõáóÊóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö ÝóáóÇ íõÏúÑößõ ÈöåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÅáóÎú) .
(ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú Ãóíú ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÍóÊøóì
ÊóÔóåøóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÓóÌóÏó¡ ÝóÅöäú ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóáóæú
ÈöÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúÊóÏöáú ÍóÕóáóÊú áóåõ ÑóßúÚóÉñ æóÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú ÑóÝóÚó
ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇÊóÊúåõ ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÇäúÊóåóì
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÓã ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÓúäóì ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
ã Ñ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö Ãóíú ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÝóÚó
ãõÞóÇÑöäðÇ áöÓóáóÇãöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúÕõáõ áóåõ æóÞóæúáõåõ: ÝóÇÊóÊúåõ
ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (äóÇÓöíðÇ) Ãóíú áöáÓøõÌõæÏö Ãóæú
ßóæúäóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈõÌóíúÑöãöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÑóßóÚó ãóÚóåõ
ÅáóÎú) Ãóíú æóÍóÕóáó áóåõ ãöäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÑóßúÚóÉñ ãõáóÝøóÞóÉñ
æóíóÓúÞõØõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ Èóáú íóÌúáöÓõ ãóÚóåõ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö íóÓúÌõÏõ
ÓóÌúÏóÊóíúäö æóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÇäúÊóåóì æóÃóÞõæáõ ÅÐóÇ ÇÚúÊóãóÏúäóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáäøóæóæöíøö ßóÃóäú ÓóÌóÏó ÇáÓøóÌúÏóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó æóÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóÑúßóÔöíø
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈöÇáúÃõæáóì ÝóÊõÑóÏøóÏõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ
íóÃúÊöí Úóáóì ÊóÝúÑöíÚö ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ßóãóÇ ÒóÚóãóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(2/494)
|