ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ [ÈóÇÈõ ãóæóÇÞöíÊö ÇáúÍóÌø]
(ÈóÇÈõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö) (Þóæúáõåõ ÝóÅöØúáóÇÞõåõ) Ãóíú: ÇáúãöíÞóÇÊö
(Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãóßóÇäö (ÍóÞöíÞöíøñ) Ãóíú ÇÕúØöáóÇÍðÇ (ÝóÑúÚñ) ÃóÊóì
ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÐóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÔøóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö áóÝúÙö ÇáÏøõÚóÇÁö) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÏøõÚóÇÁö Ãóíú ßó Çááøóåõãøó ÇÝúÚóáú ßóÐóÇ ÈöÝõáóÇäò
æóÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò ãóËóáðÇ
(ÈóÇÈõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö) .
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöØúáóÇÞõåõ) Ãóíú ÇáúãöíÞóÇÊö Úóáóíúåö Ãóíú ÇáúãóßóÇäö
ÍóÞöíÞöíøñ Ãóíú ÇÕúØöáóÇÍðÇ (ÝóÑúÚñ) ÃóÊóì ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö
æóÊóæóÇÈöÚöåö Ëõãøó Ôóßøó
(4/33)
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóäú íóÎõÕøõ ÇáÊøóæúÞöíÊó
ÈöÇáúÍóÏøö ÈöÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÊóæóÓøõÚñ (æóÞúÊõ) ÅÍúÑóÇãö (ÇáúÍóÌøö ÔóæøóÇáñ
æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ßóÓúÑöåóÇ (æóÚóÔúÑõ
áóíóÇáò ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ
Ãóíú ãóÇ Èóíúäó ãõäúÊóåóì ÛõÑõæÈö ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÝóíóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ Èöåö Ýöíåö¡ æóÅöäú
ÇäúÊóÞóáó ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì ÊõÎóÇáöÝõ ãóØúáóÚó Êöáúßó
æóæóÌóÏóåõãú ÕöíóÇãðÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåöº áöÃóäøó æõÌõæÈó ãõæóÇÝóÞóÊöåö
áóåõãú Ýöí ÇáÕøóæúãö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó ÍóÌøöåö ÇáøóÐöí ÇäúÚóÞóÏó
áöÔöÏøóÉö ÊóÔóÈøõËö ÇáúÍóÌøö æóáõÒõæãöåö Èóáú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö
äóÞúáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóæú ÌóÇãóÚó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ.
ÞóÇáó æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÉõ ãóäú áóÒöãóÊúåõ ÝöØúÑóÊõåõ
ÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÊóæóÇÈöÚöåö Ëõãøó Ôóßøó Ýöí ÃóÕúáö äöíøóÊöåö åóáú ßóÇäó ÃóÊóì ÈöåóÇ
Ãóæú áóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóÛóíúÑöåóÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
ÝóÇÑöÞðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäøó ÞóÖóÇÁóåõ íóÔõÞøõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Óã æó (Þóæúáõåõ: ÇÕúØöáóÇÍðÇ) Ãóíú:
æóáõÛóÉð¡ æó (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú)
Ãóíú: ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì äóÍúæö ÇáÕøóæúãö æóÅöáóíúåö ãóíúáõ ÇáúÞóáúÈö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô æóÇáúæóäøóÇÆöíøõ ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóäú íóÎõÕøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ
æóÈóÚúÖõåõãú ÎóÕøóåõ ÈöÇáÒøóãóÇäöíøö äóÙóÑðÇ áöÃóÎúÐöåö ãöäú ÇáúæóÞúÊö
æóÇáúÃóÔúåóÑõ Ãóäøóåõ ÔóÇãöáõ áöáÒøóãóÇäöíøö æóÇáúãóßóÇäöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÍóÏøö) ÇáúÈóÇÁõ ÏóÇÎöáóÉñ Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÑö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúæóÞúÊö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÍóÏøö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóæóÓøóÚó) íóÚúäöí ÝóíõÓúÊóÚúãóáõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö
ãóÌóÇÒðÇ ßõÑúÏöíøñ Ãóíú: ÈöÚóáóÇÞóÉö ÇáÊøóÞúíöíÏö Ëõãøó åóÐóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö áöÃóÕúáö ÇááøõÛóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúãöíÞóÇÊõ
ÍóÞöíÞóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáÒøóãóäö æóÇáúãóßóÇäö ÍöÝúäöíøñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÞúÊö ÅÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö ÅáóÎú) Ãóíú: áöãóßøöíøò
æóÛóíúÑöåö æó (Þóæúáõåõ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö) Óõãøöíó ÈöÐóáößó
áöÞõÚõæÏöåöãú Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö Ýöíåö æó (Þóæúáõåõ: æóÚóÔúÑõ áóíóÇáò)
Ãóíú: ÈöÇáúÃóíøóÇãö ÈóíúäóåóÇ¡ æóåöíó ÊöÓúÚóÉñ¡ æó (Þóæúáõåõ: ãöäú Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö) Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöæõÞõæÚö ÇáúÍóÌøö Ýöíåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ Èóíúäó) Åáóì Þóæúáöåö ßóÐóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö ÐóßóÑóåõ Ú
Ô Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö æóÃóÞóÑøóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ Èöåö Ýöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúæóäóÇÆöíøö Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó Ýöí ÈóáóÏò ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÔóæøóÇáò
ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÊóÈóíøóäó ËõÈõæÊõåõ ÈóÚúÏõ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈóáóÏò áóãú
íõÑó ÝöíåóÇ áóãú íóÖõÑøóåõ¡ æóÅöäú æóÇÝóÞó ÃóåúáóåóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÅáóíúåóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú
ÍóÌøðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÌóÏóåõãú) Ãóíú: Ãóåúáó ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó ÍóÌøöåö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑöíÏó
ÈõØúáóÇäó ÎõÕõæÕö ÇáúÍóÌøö ÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáäøõÓõßö ÝóáóÇ íõÊóæóåøóãõ
ÈõØúáóÇäõåõ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊöåö íóäúÚóÞöÏõ ÚõãúÑóÉð Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ
ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ ÈöÃóäú æóÕóáóåóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íõÚöíÏó¡ ÝóÅöäøó áõÒõæãó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅäøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ
ÍöíäóÆöÐò æóÃóãøóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýóåöíó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÕóáóåóÇ
ÈóÚúÏó Ãóäú ÚóíøóÏó ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÞóØúÚðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÎóÇÏöãö ãõÕóÑøöÍóÉð ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÕøóæúãö áóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöãúÓóÇßö ÈóÕúÑöíøñ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöãóÇ
Ýöí Óã ãöäú ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáó Ýöí ÇááøóíúáóÉö
ÇáøóÊöí ÑõÆöíó ÝöíåóÇ åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóæøóáö Åáóì
ÇáúÈóáóÏö ÇáËøóÇäöí ÝóæóÌóÏóåõãú áóãú íóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó æóÞóÏú
ÈóíøóÊõæÇ ÇáäøöíøóÉó ÝóÈóíøóÊóåóÇ ãóÚóåõãú Ýóáóæú ÌóÇãóÚó Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö
ßóæúäö åóÐóÇ Çáúíóæúãö íóæúãó ÚöíÏò Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõäúÊóÞöáö Åáóíúåöãú
ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ÇáÊøóÕúæöíÑõ Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ
ÇáúÅöãúÓóÇßõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí åóÐóÇ
Çáúíóæúãö íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú: ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõåõ) Ãóíú ÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ ãóäú áóÒöãóÊúåõ) ÇáúÃóäúÓóÈõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÈóÕúÑöíøñ Ãóíú:
ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú ÊóáúÒóãóåõ ÝöØúÑóÊõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓöåö) Ãóíú: ÇáúÈóáóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÃóÕúáö äöíøóÊöåö åóáú ßóÇäó ÃóÊóì ÈöåóÇ Ãóæú áóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ
ÅÌúÒóÇÆöåö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ äõÞöáó
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝóÇÑöÞðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäøó ÞóÖóÇÁóåõ íóÔõÞøõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
Ëõãøó Ôóßøó åóáú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ýóåõæó ÚõãúÑóÉñ æóáóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò Ëõãøó Ôóßøó åóáú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ Ýöí ÃóÔúåõÑöåö Ãóæú
ÞóÈúáóåóÇ ÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ ßóÇäó ÍóÌøðǺ áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó
ÅÍúÑóÇãóåõ ÇáúÂäó æóÔóßøó Ýöí ÊóÞóÏøõãöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Þöíáó æóÇáúÃóæúáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó
ÈöÃóÍóÏö äõÓõßóíúäö Ëõãøó äóÓöíóåõ ÇåÜ. æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ Ãóäøó ÇáÕøóÇÆöãó áóæú Úóáöãó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö Ãóäøóåõ
äóæóì ÇáúÛóÏó ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÔóßøó ÍöíäóÆöÐò åóáú ßóÇäóÊú äöíøóÊõåõ
ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Íõßöãó ÈöÕöÍøóÉö äöíøóÊöåö æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáúÝóÑúÞõ æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÎóÑóÌó ãóÇ
áóæú ßóÇäó Ýöí ÃóÔúåõÑöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ Ôóßøó ßóãóÇ áóæú
äóÓöíó ãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö Ýóíóäúæöí ÇáúÞöÑóÇäó Ãóæú ÇáúÍóÌøó ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó ÍóÌøöåö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑöíÏó
ÈõØúáóÇäó ÎõÕõæÕö ÇáúÍóÌøö ÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáäøõÓõßö ÝóáóÇ íõÊóæóåøóãõ
ÈõØúáóÇäõåõ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊöåö íóäúÚóÞöÏõ ÚõãúÑóÉð.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóæú ÌóÇãóÚó Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú ßóÇäó äóæóì
ÇáÕøóæúãó ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÝóßóíúÝó ÊóÕöÍøõ äöíøóÊõåõ ãóÚó ÏõÎõæáö
ÔóæøóÇáò Ýöí ÍóÞøöåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú íóäúæö ÝóåóÐóÇ áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó ÈöÌöãóÇÚöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÔøóåúÑö æóáóãú íõÝóÇÑöÞúåóÇ ÅÐú áóãú ÊõÝúÓöÏú ÕóæúãðÇ æóßöáóÇ
ÇáúÞöÓúãóíúäö ãöãøóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóæóÞøõÝó ÝóãóÇ ãóæúÞöÚõ åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ íõãúßöäõ
ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÑöíÈñ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÊóæúÌöíåöåö ÈöÓõÞõæØöåóÇ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ íõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ
Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáó Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáøóÊöí ÑõÆöíó ÝöíåóÇ
åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóæøóáö Åáóì ÇáúÈóáóÏö ÇáËøóÇäöí
ÝóæóÌóÏóåõãú áóãú íóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó æóÞóÏú ÈóíøóÊõæÇ ÇáäøöíøóÉó
ÝóíõÈóíøöÊõåóÇ ãóÚóåõãú ÞõáúÊ ÚóÏóãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÍöíäóÆöÐò ÈóÚöíÏñ
ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑó áóÇ íõæóÇÝöÞõ Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ
ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöãóäúÚö ÇáúÈõÚúÏö ÇáúãóÐúßõæÑö
(4/34)
æóÚóáóì åóÐóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Ýöíåö
ÅÚúØóÇÁð áóåõ Íõßúãó ÔóæøóÇáò ÇåÜ.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÑöíÈñº áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÝöí ÇáúÝöØúÑóÉö íóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóÏóËó
ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ áõÒõæãõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÝöíåóÇ
ÈöãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÇäúÊóÞóáó
ÅáóíúåóÇ ÕóÇÑó ãöËúáóåõãú Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóßóÐóÇ ÇáúÍóÌøõº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÝóÇÑöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÊóÑöÏõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÝóÌúÑö
ÇáäøóÍúÑö ßóÐóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö ÌóãúÚñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇáúÍóÌøõ ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊñ} [ÇáÈÞÑÉ:
197] Ãóíú æóÞúÊõåõ Ðóáößó æóÞóæúáõ ÌóãúÚò ãõÌúÊóåöÏöíäó íóÌõæÒõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøóäóÉö æóáóßöäú áóÇ íóÃúÊöí
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóÚúãóÇáöåö ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑöåö ÑóÏøóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÈöÃóäøóåõãú æóÇÝóÞõæäóÇ Úóáóì ÊóæúÞöíÊö ÇáØøóæóÇÝö æóÇáúæõÞõæÝö ÝóÃóíøõ
ÝóÇÑöÞò ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãöËúáóåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÞöíÊö ÈöÐóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäúÚö ÊóÞóÏøõãöåö Ýóáöãó
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÞõáúÊ: áöÃóäøóåõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö æóáöÃóäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäú ãóäúÚö ÊóÞóÏøõãö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóäúÚõ ÊóÞóÏøõãö ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ
áóåõ æóÈöåóÐóÇ íõÙúåöÑõ ÇäúÏöÝóÇÚõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö ÈöÃóäøó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãõæåöãñ (æóÝöí áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö)
æóåöíó áóíúáóÉõ ÚóÇÔöÑö ÇáúÍöÌøóÉö (æóÌúåñ) Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÍóÌøöº áöÃóäøó ÇááøóíóÇáöíó ÊóÈóÚñ áöáúÃóíøóÇãö
æóíóæúãõ ÇáäøóÍúÑö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Ýöíåö Èöåö ÝóßóÐóÇ
áóíúáóÊõåõ æóíóÑõÏøõåõ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÕóÑøöÍõ ÈöÎöáóÇÝöåö
æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Èöåö ÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõäúÊóÞöáö Åáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ) Ãóíú: íóäúÚóÞöÏõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö ÍóÌøðÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: Ýöí) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÔøõÈúåóÉö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ åõäóÇ ÚóÏóãõ ßóæúäöåö
ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÍóÞøöåö ÃóÕóÇáóÉð Èóáú ÊóÈóÚðÇ áóåõãú æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ßóæóáóÏò
Ãóæú ÑóÝöíÞò ÍóÏóËó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóæøóáö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÈóáóÏóíúäö æóÌóÈóÊú ÇáúÝöØúÑóÉõ Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÈóáóÏö ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú ÈöÃóäú ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÑóãóÖóÇäó
ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóæøóáö Ýöíåö ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú ÍóÏóËó Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÞóÈúáó æóÅöáøóÇ
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ ÝóßóÐóÇ ÇáúÍóÌøõ) Ãóíú: ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
Ýöíåö ÈöÇáúÍóÌøö ÍóÌøðÇ (ÝóÑúÚñ) ãóäú äóæóì áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÇáúÍóÌøó Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÔóæøóÇáò æóÅöáøóÇ ÝóÚõãúÑóÉñ
ÝóÈóÇäóÊú ãöäú ÔóæøóÇáò ÝóÍóÌøñ æóÅöáøóÇ ÝóÚõãúÑóÉñ æóãóäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÍóÌøò ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÊóÞóÏøõãóåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ÝóÈóÇäó Ýöíåö ÃóÌúÒóÃóåõ
æóáóæú ÃóÎúØóÃó ÇáúæóÞúÊó ßõáøõ ÇáúÍóÌöíÌö Ýóåóáú íõÛúÊóÝóÑõ ßóÎóØóÃö
ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú íóäúÚóÞöÏõ ÚõãúÑóÉð æóÌúåóÇäö ÇáúÃóæúÝóÞõ ÇáËøóÇäöí
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóíú: æóÇáäøöåóÇíóÉö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÅØúáóÇÞó
ÇáúÃõæáóì íõÎóÇáöÝõ äóÙöíÑóåóÇ ÝöíãóÇ áóæú äóæóì áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó
ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Õóæúãó ÛóÏò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó ãöäúåõ ÝóÈóÇäó
ÍóíúËõ áóÇ íóÞóÚõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ãóÍóáøöåö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÔöÏøóÉõ ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÌøö Óã æÚ Ô.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÚóáöãúÊ) Ãóíú ãöäú ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÌúÑö ÇáäøóÍúÑö) ÚõØöÝó Úóáóì ãõäúÊóåóì Ýöí Þóæúáöåö Ãóíú:
ãóÇ Èóíúäó ãõäúÊóåóì ÛõÑõæÈö ÅáóÎú Óã.
(Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö) Ãóíú: ÈöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ÔóæøóÇáò
æóÐöí ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÚóÔúÑö áóíóÇáò ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÖóãöíÑõ Èöåö íóÑúÌöÚõ Åáóì Þóæúáöåö
Ãóíú: ãóÇ Èóíúäó ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóÞúÊóåõ Ðóáößó) Ãóíú: æóÞúÊó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Èöåö
ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊñ ÅÐú ÝöÚúáõåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÃóÔúåõÑò
æóÃóØúáóÞóåóÇ Úóáóì ÔóåúÑóíúäö æóÈóÚúÖö ÔóåúÑò ÊóÛúáöíÈðÇ Ãóæú ÅØúáóÇÞðÇ
áöáúÌóãúÚö Úóáóì ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúæóÇÍöÏö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö ÅáóÎú) Ãóíú æóíóäúÚóÞöÏõ
ÍóÌøðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáöãó ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì
ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Èöåö ÝöíåóÇ ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö åóÐóÇ Çáúíóæúãö íóæúãó ÚöíÏò Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõäúÊóÞöáö Åáóíúåöãú æóãóäóÚó ÚóÏóãó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ) Ãóíú íóäúÚóÞöÏõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Ýöíåö ÈöÇáúÍóÌøö ÍóÌøðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÝöØúÑóÉö íóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÝóÑúÖõåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÙóÇåöÑó
ÚöÈóÇÑóÊöåö Ãóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓö åóÐóÇ
Çáúíóæúãö áóÇ Ýöí áõÒõæãö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáËøóÇäöí
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóæøóáö ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
ÝöíåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÚöÈóÇÑóÊöåö áöáúÞóØúÚö ÈöÍõÕõæáö ÇáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöíåö
ÅãøóÇ ÛõÑõæÈõ åóÐóÇ Çáúíóæúãö Ãóæú ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóÞóÏú æõÌöÏóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÝúíõ ÇáúæõÌõæÈö ÞõáúÊ íõÊóÕóæøóÑõ Ðóáößó ÈöãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÏúÑößú ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÝöØúÑóÊõåõ ÛõÑõæÈó ãóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ
Çáúíóæúãö ßóæóáóÏò Ãóæú ÑóÞöíÞò ÍóÏóËó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö áóßöäú ÞóÏú
íõäóÇÝöí ÇáúÍóãúáó Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Þóæúáóåõ ãóäú
áóÒöãóÊúåõ ÝöØúÑóÊõåõº áöÃóäøó ÙóÇåöÑóåõ ÊóÍóÞøõÞõ ÇááøõÒõæãö ÚöäúÏóåõ
æóÃóäøó ßóáóÇãóåõ áóíúÓó ÅáøóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÄóæøóáó Úóáóì ÇááøõÒõæãö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Óõäøó ÔóÃúäõåõ äóÚóãú ÞóÏú
íõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö ÈöÇáúÊöÒóÇãö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ßõáøò
ãöäú ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÈö æóãöäú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÈóáóÏõ ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÝöØúÑóÊõåõ ÅÐóÇ áóãú íõÏúÑößú ÛõÑõæÈó ÔóãúÓö ÑóãóÖóÇäó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈóáóÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÏúÑóßóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÛóíúÑöåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÄóÏøöí ÍöíäóÆöÐò ÈöÐóáößó ÇáúÛóíúÑö æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ Åäú ÃóÏúÑóßó æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÈóáóÏö æóÌóÈóÊú
ÇáúÝöØúÑóÉõ æóáóÇ ßóáóÇãó Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÈóáóÏö ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú
ÈöÃóäú ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÑóãóÖóÇäó ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúæóÌúåõ
ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóÇ ÇáúÍóÌøõ) Ãóíú ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Ýöíåö
ÈöÇáúÍóÌøö ÍóÌøðÇ (ÝóÑúÚñ) ãóäú äóæóì áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÇáúÍóÌøó Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÔóæøóÇáò æóÅöáøóÇ ÝóÚõãúÑóÉñ
ÝóÈóÇäóÊú ãöäú ÔóæøóÇáò ÝóÍóÌøñ æóÅöáøóÇ ÝóÚõãúÑóÉñ æóãóäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÍóÌøò ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÊóÞóÏøõãóåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ÝóÈóÇäó Ýöíåö ÃóÌúÒóÃóåõ
æóáóæú ÃóÎúØóÃó ÇáúæóÞúÊó ßõáøõ ÇáúÍóÌöíÌö Ýóåóáú íõÛúÊóÝóÑõ ßóÎóØóÃö
ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú íóäúÚóÞöÏõ ÚõãúÑóÉð æóÌúåóÇäö ÇáúÃóæúÝóÞõ ÇáËøóÇäöí
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÃõæáóì íõÎóÇáöÝõ
äóÙöíÑóåóÇ ÝöíãóÇ áóæú äóæóì áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó
Õóæúãó ÛóÏò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó ãöäúåõ ÝóÈóÇäó ãöäúåõ ÍóíúËõ áóÇ
íóÞóÚõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ãóÍóáøöåö æóÇáúÝóÑúÞõ
ÔöÏøóÉõ ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÌøö.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÌúÑö ÇáäøóÍúÑö) ÚõØöÝó Úóáóì ãõäúÊóåóì Ýöí Þóæúáöåö
ÞóÈúáõ Ãóíú ãóÇ Èóíúäó ãõäúÊóåóì ÛõÑõæÈö ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó.
(Þóæúáõåõ: Þõáúʺ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ íóßúÝöí
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö æóÇÊøöÌóÇåöåö ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÌóãöíÚö
åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Èöåö ÝöíåóÇ ÅáóÎú) ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóãõÑóÇÏõåõãú Ãóäøó åóÐóÇ æóÞúÊõåõ ãóÚó ÅãúßóÇäöåö Ýöí
ÈóÞöíøóÉö
(4/35)
æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõ
ÚóÑóÝóÉó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóåõ ÊóÍóáøóáó ÈöãóÇ íóÃúÊöí
(Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó) ÍóáóÇáñ (Èöåö Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö) ÇáúãóÐúßõæÑö
(ÇäúÚóÞóÏó ÚõãúÑóÉð) ãõÌúÒöÆóÉð Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö (Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) Úóáöãó Ãóæú Ìóåöáóº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÔóÏöíÏõ
ÇáÊøóÚóáøõÞö ÝóÇäúÕóÑóÝó áöãóÇ íóÞúÈóáõåõ.
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö
ÊóáóÈøõÓñ ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÝóÇÓöÏóÉò ÈöæóÌúåò Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Þóæúáóíúäö ÇáúÍõÑúãóÉó æóÇáúßóÑóÇåóÉó æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó
åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÍúÑóãó Èöåö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö ÇäúÚóÞóÏó ÚõãúÑóÉð
ÃóíúÖðÇ.
(æóÌóãöíÚõ ÇáÓøóäóÉö æóÞúÊñ áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö) æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÕóÍøóÊú Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÚóäú ÛóíúÑöåö Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãõÎúÊóáöÝóÉò ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö æóãóÑøóÉð Ýöí
ÔóæøóÇáò æóãóÑøóÉð Ýöí ÑóãóÖóÇäó Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóãóÑøóÉð Ýöí ÑóÌóÈò¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑóÊúåóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - æóÇÚúÊóãóÑóÊú ÈöÃóãúÑöåö ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö ÑóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö æóÕóÍøó: «ÚõãúÑóÉñ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÊóÚúÏöáõ ÍóÌøóÉð ãóÚöí»
æóÞóÏú íóãúÊóäöÚõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåóÇ áöÚóÇÑöÖò ßóãõÍúÑöãò ÈöåóÇ
æóßóÍóÇÌøò áóãú íóäúÝöÑú ãöäú ãöäðì äóÝúÑðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö åõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÖóÇÞó
Òóãóäõ ÇáúæõÞõæÝö Úóäú ÅÏúÑóÇßöåö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÇåÜ
ÒóÇÏó ÇáËøóÇäöí æóãõÑóÇÏõåõãú Ãóäøó åóÐóÇ æóÞúÊõåõ ãóÚó ÅãúßóÇäöåö Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãöÕúÑó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó
áóãú íóäúÚóÞöÏú ÇáúÍóÌøõ ÈöáóÇ Ôóßøò ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÇåÜ ÞóÇáó Ú
Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóãõÑóÇÏõåõãú Ãóäøó åóÐóÇ ÅáóÎú ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí
Ãóäøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõãú ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ÇáúßóáóÇãö Ýöíãóäú ÃóÍúÑóãó Ýöí
áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö æóáóãú íóÈúÞó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íõãúßöäõ ãóÚóåõ
ÇáúæõÞõæÝõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ã Ñ
æóãõÑóÇÏõåõãú Ãóäøó åóÐóÇ ÅáóÎú ÇõäúÙõÑú ãóÇ ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ
ÈöÓöíóÇÞö åóÐóÇ ÚóÞöÈó ßóáóÇãö ÇáÑøõæíóÇäöíøö åóáú ãõÑóÇÏõåõ ÊóÚóÞøõÈõåõ
Èöåö Ãóæú ãõÌóÑøóÏõ ÅËúÈóÇÊö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åáóì ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇÎúÊöíóÇÑöåö áößóáóÇãö ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÇåÜ æóßóÐóÇ ÚóÞøóÈó Óã ßóáóÇãó
ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöãóÇ äóÕøõåõ æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó
ÈöÇáÔøóÇãö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ Ãóíú: Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÝóæóÇÊö ÇåÜ ÞóÖöíøóÊõåõ ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÍóÌøö æóÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåö
ÚõãúÑóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úóáöãó ÅáóÎú)
(ÊóäúÈöíåñ) áóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ëõãøó Ôóßøó åóáú
ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ýóåõæó ÚõãúÑóÉñ Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò
Ëõãøó Ôóßøó åóáú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ Ýöí ÃóÔúåõÑöåö Ãóãú ÞóÈúáóåóÇ ÞóÇáó
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ ßóÇäó ÍóÌøðǺ áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó ÅÍúÑóÇãóåõ ÇáúÂäó
æóÔóßøó Ýöí ÊóÞóÏøõãöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
æóÞóÇáó Óã ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÅáóÎú ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí
ÃóÔúåõÑöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ Ôóßøó ßóãóÇ áóæú äóÓöíó ãóÇ
ÃóÍúÑóãó Èöåö Ýóíóäúæöí ÇáúÞöÑóÇäó Ãóæú ÇáúÍóÌøó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó Èöåö ÅáóÎú)
Ãóíú ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÇáñ) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ ÅáóÎú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóíóÙúåóÑõ Åáóì æóÚóáöãó æóÞóæúáõåõ
æóÕóæøóÑó Åáóì æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡
æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÇáñ) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÚõãúÑóÉò
Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÅÍúÑóÇãóåõ áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÍóÌøðÇ áößóæúäöåö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö æóáóÇ ÚõãúÑóÉðº
áöÃóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáúÍóÇáö ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóáóÈøõÓñ ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÝóÇÓöÏóÉò) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÊóÚóãøóÏó ÞóÕúÏó ÚöÈóÇÏóÉò áóÇ ÊóÍúÕõáõ áóÇ íõÊøóÌóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõãúÊóäöÚðǺ áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóßõäú ÊóáóÇÚõÈðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ßóÇäó ÔóÈöíåðÇ Èöåö Óã æóÞóÏú íõÌóÇÈõ åõæó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó åõäóÇ ÚóÏóãõ
ÈõØúáóÇäöåóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÅÐú ÇáúÈóÇØöáõ ÅäøóãóÇ åõæó ÞóÕúÏõ
ÇáúÍóÌøö Ïõæäó ãõØúáóÞö ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
(Þóæúáõåõ: ÚóáöãúÊ ÅáóÎú) Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ) æóÝöí ÇáúæóäóÇÆöíøö
æóíóÍúÑõãõ ÅÈúÏóÇáõ áóÝúÙö ÇáúÚõãúÑóÉö ÈöÇáúÍóÌøö ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó
ÇáúÚõãúÑóÉó Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÍúÑóãó Èöåö ãõØúáóÞðÇ) ßóÐóÇ Ýöí äõÓúÎóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÑúßõ Èöåö ÈóÕúÑöíøñ ÃóÞõæáõ íõãúßöäõ
ÊóÕúÍöíÍõåõ ÈöÅöÑúÌóÇÚö ÇáÖøóãöíÑö áöáäøõÓõßö
. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ ÕóÍøóÊú ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ
ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÚúÊóãóÑó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó æóãóÑøóÉð Ýöí ÑóÌóÈò æóãóÑøóÉð Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóãóÑøóÉð
Ýöí ÔóæøóÇáò» ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáú Þóæúáóåõ ÕóÍøóÊú Úóäúåõ
æóÚóäú ÛóíúÑöåö ÅáóÎú Ëõãøó ÊóÝúÕöíáõåõ ÈöÞóæúáöåö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
ÅáóÎú íóÙúåóÑú áóß ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöíåóÇãö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøóÉð Ýöí ÑóÌóÈò ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÏóáøóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúÞöíÊö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóßóÍóÇÌøò áóãú íóäúÝöÑú ÅáóÎú) Ãóíú ÃóãøóÇ ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöåóÇ
ÈóÚúÏó äóÝúÑöåö ÝóÕóÍöíÍñ¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÞúÊó ÇáÑøóãúíö ÈóÚúÏó
ÇáäøóÝúÑö ÇáúÃóæøóáö ÈóÇÞöíðǺ áöÃóäøóåõ ÈöÇáäøóÝúÑö ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúÍóÌøö æóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ãóÖóì æóÞúÊõ ÇáÑøóãúíö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
ÒóÇÏó ÇáúæóäóÇÆöíøõ æóãóäú Úóáóíúåö Ñóãúíõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ßõáøõåõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ æóÞóÏú ÎóÑóÌó æóÞúÊõåõ Íóáøó ÅÍúÑóÇãõåõ æóäößóÇÍõåõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÈóÏóáö ÇáÑøóãúíöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÍúÑöãò æóáóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÃóËóÑõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÈóÞöíó
Úóáóíúåö Ñóãúíñ ãöäú íóæúãö ÇáäøóÍúÑö æóáóæú ÍóÕóÇÉðº áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÏóÇãó æóáóãú íóÊóÍóáøóáú ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö åõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö¡
æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãöÕúÑó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÇáúÍóÌøõ ÈöáóÇ Ôóßøò ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÞóÇáó æóÝöí
ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÚõãúÑóÉð ÊóÑóÏøõÏñ æóÇáúÃóÑúÌóÍõ äóÚóãú ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úõáöãó ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÝóÕúáñ¡ æóÅöäú æóÌóÏó ÇáúãõÍúÕóÑõ ØóÑöíÞðÇ æóÇÓúÊóØóÇÚó
Óõáõæßóåõ áóÒöãóåõ Óõáõæßõåõ¡ æóÅöäú ØóÇáó ÍóÊøóì íóÕöáó ÇáúÈóíúÊó¡
æóÅöäú Úóáöãó ÇáúÝóæúÊóº áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÊøóÍóáøõáö åõæó ÇáúÍóÕúÑõ áóÇ
ÎóæúÝõ ÇáúÝóæóÇÊö æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó
ÈöÇáÔøóÇãö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÝóæóÇÊö ÇåÜ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö æóáöåóÐóÇ ÅáóÎú ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÍóÌøö
æóÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÚõãúÑóÉð
. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóáóÈøõÓñ ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÝóÇÓöÏóÉò)
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÊóÚóãøóÏó ÞóÕúÏó ÚöÈóÇÏóÉò ÝóÇÓöÏóÉò áóÇ ÊóÍúÕõáõ áóÇ
íõÊøóÌóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõãúÊóäöÚðǺ áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóßõäú
ÊóáóÇÚõÈðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇäó ÔóÈöíåðÇ Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ) ãöäú Ãóíúäó
Úóáöãó Ðóáößó
(4/36)
áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÃóËóÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ßóÈóÞóÇÁö äóÝúÓö ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
æóãöäú åóÐóÇ Úõáöãó ÈöÇáúÃóæúáóì ÇãúÊöäóÇÚõ ÍóÌøóÊóíúäö Ýöí ÚóÇãò
æóÇÍöÏò æóäõÞöáó Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÕõæøöÑó ÊóÚóÏøõÏõåõ ÈöÕõæóÑò
ÑóÏóÏúÊåóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ßóÇáúÍóÌøö ãöãøóäú
ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ¡ æóåõæó ãõÌóÇãöÚñ Ãóæú ãõÑúÊóÏøñ æóíõÓóäøõ ÇáúÅößúËóÇÑõ
ãöäúåóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó áöáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóåöíó
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáØøóæóÇÝö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáÒøóãóäö ÇáúãóÕúÑõæÝö ÅáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞóÚõ ãöäú
ÇáúãõßóáøóÝö ÇáúÍõÑøö ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ¡ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÊøóØóæøõÚö
(æóÇáúãöíÞóÇÊõ ÇáúãóßóÇäöíøõ áöáúÍóÌøö) æóáóæú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÇÑöäö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍóÌøö (Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÈöãóßøóÉó) æóáóæú ÂÝóÇÞöíøðÇ
(äóÝúÓõ ãóßøóÉó) áóÇ ÎóÇÑöÌõåóÇ æóáóæú ãõÍóÇÐöíóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
áöáúÎóÈóÑö ÇáúÂÊöí ÍóÊøóì Ãóåúáö ãóßøóÉó ãöäú ãóßøóÉó (æóÞöíáó ßõáøõ
ÇáúÍóÑóãö) áöÇÓúÊöæóÇÆöåö ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö æóíóÑõÏøõåõ
ÊóãóíøõÒõåóÇ Úóáóíúåö ÈöÃóÍúßóÇãò ÃõÎóÑó æóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõ Ýöí ÎóÈóÑö
«ÝóÃóåúáóáúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÈúØõÍö» áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúÚöãóÇÑóÉó ßóÇäóÊú
ÊóäúÊóåöí Åáóíúåö ÅÐú ÐóÇßó Èóáú åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ
ÎóÈóÑõ äõÒõæáöåö Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöãóÇÑóÉó ÇáúÂäó ãõÊøóÕöáóÉñ
ÈöÃóæøóáöåö.
Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÎóÇÑöÌó ÈõäúíóÇäöåóÇ Ãóíú Ýöí ãóÍóáøò íóÌõæÒõ ÞóÕúÑõ
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö áöãóäú ÓóÇÝóÑó ãöäúåóÇ æóáóãú íóÚõÏú ÅáóíúåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæõÞõæÝö ÃóÓóÇÁó æóáóÒöãóåõ Ïóãñ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÚóÇÏó¡ áóßöäú ÞóÈúáó æõÕõæáöåö áöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÈóÏóáõ Ñóãúíö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÍóáøõáõ
æóáóæú ÕóæúãðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÞóÈúáóåõ ÅÍúÑóÇãñ æóáóÇ äößóÇÍñ
æóáóÇ æóØúÁñ æóáóÇ ãõÊóÚóáøöÞóÇÊõåõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÈóÞöíó
Úóáóíúåö Ñóãúíñ ãöäú íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÅáóÎú Ýöí Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÃóËóÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÑøóãúíõ æóÇáúãóÈöíÊõ
æóãóäú ÓóÞóØóÇ Úóäúåõ Ãóíú æóáóãú íóäúÝöÑú ÝóÊóÚúÈöíÑõ ßóËöíÑò Èöãöäðì
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóÇáöÈö äöåóÇíóÉñ æóÝöí
ÇáúæóäóÇÆöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú åóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö æóßóÍóÇÌøò áóãú
íóäúÝöÑú ãöäú ãöäðì äóÝúÑðÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÉõ ÊóÚóÏøõÏöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÊóÕúæöíÑõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø æõÞõæÚóåõãóÇ Ýöí ÚóÇãò æóÇÍöÏò ãóÑúÏõæÏñ ÇåÜ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóÊóÕúæöíÑõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÅáóÎú Ãóíú: ÈöÃóäú íóÃúÊöíó
ãóßøóÉó äöÕúÝó Çááøóíúáö æóíóØõæÝó æóíóÓúÚóì ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö Ëõãøó
íóÑúÌöÚó Åáóì ãöäðì áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ æóæóÌúåõ
ÑóÏøöåö ÈóÞóÇÁõ ÃóËóÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÍóÌøöåö ÇáúÍóÌøóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì æóÑóãúíö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú Ýöí
ÇáúÚóÇãö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáóÇ ÊõßúÑóåõ Ýöí æóÞúÊò æóáóÇ íõßúÑóåõ
ÊóßúÑóÇÑõåóÇ ÝóÞóÏú «ÃóÚúãóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí ÚóÇãò ãóÑøóÊóíúäö æóÇÚúÊóãóÑóÊú Ýöí ÚóÇãò ãóÑøóÊóíúäö
ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
«ËóáóÇËó ÚõãóÑó» ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÝöÚúáõåóÇ Ýöí íóæúãö ÚóÑóÝóÉó
æóíóæúãö ÇáäøóÍúÑö áóíúÓó ÈöÝóÇÖöáò ßóÝóÖúáöåö Ýöí ÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøó
ÇáúÃóÝúÖóáó ÝöÚúáõ ÇáúÍóÌøö ÝöíåöãóÇ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóáóÇ íõßúÑóåõ ÊóßúÑöíÑõåóÇ Èóáú íõÓóäøõ ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ
«- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÚóÇãò ãóÑøóÊóíúäö»
æóßóÐóáößó ÚóÇÆöÔóÉõ æóÇÈúäõ ÚóãúÑòæ æóíóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÝöí
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóåöíó Ýöí íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÛóíúÑö
ãõßóáøóÝò ÍõÑøò Óã.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ) Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó ãöäúåóÇ íóÕöíÑõ
ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö æóÇÌöÈðÇ ßõÑúÏöíøñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áöáúÍóÌøö) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ãóäú íõÍúÑöãõ Úóäú äóÝúÓöåö
æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÍóÇÐöíóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóÓúäóì ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
æóÇáúÎóØöíÈö ÝóÞóÇáõæÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ ÝóáóÇ ÅÓóÇÁóÉó
æóáóÇ Ïóãó ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúãóæóÇÞöíÊö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö ÇáúÂÊöí) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò ÝóãöíÞóÇÊõåõ ãóÓúßóäõåõ
æó (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì Ãóåúáõ ãóßøóÉó ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúÚöãóÇÑóÉó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ
ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì ÇÑúÊößóÇÈö åóÐöåö ÇáÊøóÚóÓøõÝóÇÊöº áöÃóäøóåõ
ãóäúÒöáõåõãú ÇáøóÐöí ÞóÕóÏõæÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉó Èöåö Åáóì ÞóÖóÇÁö
ÇáúãóäóÇÓößö Ýóåõæó ãóæúÖöÚõ ÅåúáóÇáöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ãóßøóÉó
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ãóåúáó ãöäðì ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö
íõåöáøõæäó ãöäú ãóÍóáøöåöãú ÝóßóÐóÇ åóÄõáóÇÁö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈóÕúÑöíøñ
ÃóÞõæáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ íóÑõÏøõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú
íõÝúÑóÖó Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ÛóíúÑö ÌöåóÉö ãöäðì æóáóÇ
Ïóáöíáó áóåõ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ãóåúáó ãöäðì ÅáóÎú
ÝóÙóÇåöÑõ ÇáÓøõÞõæØöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíãóäú ÈöãóßøóÉó.
(Þóæúáõåõ: Èóáú åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú) æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÊóÑóÏøõÏñ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÌóÇæöÒö ãóØúÑóÍó ÇáÑøóãóÇÏö æóãóáúÚóÈó
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóäóÍúæó Ðóáößó Ýöí ÊóÑúÎöíÕö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ãöäú ÞóÑúíóÉò
áóÇ ÓõæÑó áóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó Ãóãúßóäó ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóæú ÙõåõæÑö Ãóäøó ÇáúÃóÈúØóÍó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ãöãøóÇ íóáöí
ãóßøóÉó ãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö æóãóáúÚóÈö
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóäóÍúæö Ðóáößó Óã.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöãóÇÑóÉó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÚóÇÈóÏóÉó ãöäú ãóßøóÉó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÞóÇãóÉõ ÌõãõÚóÉò ÝöíåóÇ ãóÚó
ÓöÚóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö áöáúÌóãöíÚö.
(Þóæúáõåõ: ãõÊøóÕöáóÉñ ÈöÃóæøóáöåö) æóÇáúÚöãóÇÑóÉõ Ýöí ÒóãóäöäóÇ
ãõÊóÌóÇæöÒóÉñ Úóäú ÇáúãõÍóÕøóÈö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó) Åáóì Þóæúáöåö ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóÓúäóì.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú Ãóäøóåõ äóÝúÓõ
ãóßøóÉó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÃóËóÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóÈóÞóÇÁö äóÝúÓö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÍóÕøöáú Ñóãúíó
ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóÝóÇÊóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÈóÏóáöåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÊóæóÞøõÝö ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÇáúÅöÊúíóÇäö æóáóæú ÕóæúãðÇ æóÐóáößó äóÝúÓõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÍöíäóÆöÐò.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÛóíúÑö
ãõßóáøóÝò ÍõÑøò
. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúÚöãóÇÑóÉó ßóÇäóÊú ÊóäúÊóåöí Åáóíúåö
ÅÐú ÐóÇßó¡ Èóáú åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú) æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÊóÑóÏøõÏñ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÌóÇæóÒóÉö ãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö æóãóáúÚóÈö
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóäóÍúæö Ðóáößó Ýöí ÊóÑúÎöíÕö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ãöäú ÞóÑúíóÉò
áóÇ ÓõæÑó áóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó Ãóãúßóäó ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóæú ÙõåõæÑö Ãóäøó ÇáúÃóÈúØõÍó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ãöãøóÇ íóáöí
ãóßøóÉó ßóÇäó ãóÍóáøó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö æóãóáúÚóÈö
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóäóÍúæö Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÃóÓóÇÁó æóáóÒöãóåõ Ïóãñ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö äóÚóãú
Åäú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÅÓóÇÁóÉó æóáóÇ
Ïóãó ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúãóæóÇÞöíÊö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáúãõÍöÈøó ÇáØøóÈóÑöíøó äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈóÍúËðÇ ÇåÜ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÞöíóÇÓõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóæóÇÞöíÊö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö æóÚóÏóãö ÇáÏøóãö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ¡ æóÅöäú ÈóáóÛó ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö
Ýöí ÈõÚúÏöåö ÚóäúåóÇ áöæõÌõæÏö ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúßóÇÝöíóÉö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóæóÇÞöíÊö ãóÚó Ðóáößó æóÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÎóÇÑöÌóåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ØóÑöíÞö ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÈúáó ÇáúæõÕõæáö ÅáóíúåóÇ Ãóæú Åáóì ãõÍóÇÐóÇÊöåóǺ
áöÃóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó íóãõÑøõ ÈöåóÇ Ãóæú ÈöãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ æóÐóáößó ßóÇÝò
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóßõáøñ Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö
(4/37)
æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúæõÕõæáõ Åáóì
ãöíÞóÇÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøö ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóßúÝöíåö ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãöíÞóÇÊõ ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÅáóíúåóÇ ÃóÈúÚóÏó ãöäú ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ åõäóÇ ÇáúæõÕõæáõ áöáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ãõÍóÇÐóÇÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöíÞóÇÊõ ÌöåóÉö ÎõÑõæÌöåö Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú áóãú
íóßõäú áóåóÇ ãöíÞóÇÊñ ÝóíóßúÝöí ÇáúæõÕõæáõ ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÕöáú
áöÚóíúäö ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØó Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö
ÈöÇáúãõÑóÍøöáóÊóíúäö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöíåö ÅÓóÇÁóÉñ ÈöÊóÑúßö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ãóßøóÉó ÝóÔóÏøóÏó Úóáóíúåö ÃóßúËóÑó æóáöÃóäøóåõ
íõÈúÚöÏõåõ ÚóäúåóÇ ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÇäúÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊõåõ ÅáóíúåóÇ
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÂÝóÇÞöíøö ÝóÊóÚóíøóäó ãöíÞóÇÊõ ÌöåóÊöåö Ãóæú ãõÍóÇÐöíåö
. (ÊóäúÈöíåñ) Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÂÝóÇÞöíøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó
áóæú ÏóÎóáó ãóßøóÉó æóÝóÑóÛó ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÚõãúÑóÊöåö Ëõãøó ÎóÑóÌó Åáóì
ãóÍóáøò Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ãóÑúÍóáóÊóÇäö áóÒöãóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãöíÞóÇÊöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóæú Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö
Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö ÌóÇÒó áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì Ãóäú
íóÏúÎõáóåóÇ Èóáú áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãóÍóáøöåö áóÒöãóåõ ÏõÎõæáõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ãöËúáöåö¡ æóÝöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöíÞóÇÊõ ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÇáúÂÝóÇÞöíøö Ýöí ãóßøóÉó
ÝóÃóÍúÑóãó ÎóÇÑöÌóåóÇ áóÒöãóåõ Ïóãõ ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóãú íóÚõÏú
áöãóßøóÉó Ãóæú áöáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÓúÞõØõ ÇáÏøóãõ äöåóÇíóÉñ Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóæúÏõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöäõÓõßò æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú æóÕóáó Åáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóíøóäó ÇáúæõÕõæáõ ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇáÓøõÞõæØö ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÏøóãõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóÕóáó áöãöíÞóÇÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøö
æóÝöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóáóÚóáøó ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÈöæõÕõæáö ãöíÞóÇÊò
Åäú ÞóÕóÏó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö Ãóæú ÇáúÚóæúÏó ÅáóíúåóÇ
áöáúÅöÍúÑóÇãö ãöäúåóÇ Ãóæú ãõÍúÑöãðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÎóÇÑöÌóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö ÇáúæõÕõæáö
áöãöíÞóÇÊò æóáóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÚóæúÏó ÅáóíúåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÍúÑöíãõåõ¡
æóÅöäú æóÕóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó áöãöíÞóÇÊò Ãóæú ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Óã
æóæóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ãöíÞóÇÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøö) ÔóÇãöáñ áöÓóÇÆöÑö ÇáúÌöåóÇÊö
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÊøóÌóåó Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÊóÚóíøóäó ÇáúæõÕõæáõ Åáóì
ãöíÞóÇÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøö áóãú íõÑöíÏõæÇ Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúæõÕõæáö
áöÚóíúäö ÇáúãöíÞóÇÊö Èóáú íóßúÝöí ÇáúæõÕõæáõ áöãõÍóÇÐöíåö íóãöíäðÇ Ãóæú
ÔöãóÇáðÇ¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó Úóäúåõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúæõÕõæáõ áöáúãöíÞóÇÊö Ãóæú
ãõÍóÇÐóÇÊöåö Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóÍóáøóåõ) Ãóíú: ÚóÏóãö ßöÝóÇíóÉö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
(Þóæúáõåõ áöáúãöíÞóÇÊö ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö ÈóÕúÑöíøñ
æóÈóÇÚóÔóäò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÍóÇÐóÇÊöåö) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúãöíÞóÇÊö
æóíóÌõæÒõ ÑóÝúÚõåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúæõÕõæáö ÅáóÎú (ÝóíóßúÝöí ÇáúæõÕõæáõ)
Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöäõÓõßò æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÕöáú áöÚóíúäö ÇáúãöíÞóÇÊö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃõæáóì
Óã (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÌöåóÉö ÎõÑõæÌöåö
ãöíÞóÇÊñ ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú áóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö
Ýóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ãóßøóÉó ÂÝóÇÞöíøðÇ ãõÊóãóÊøöÚðÇ
æóÕóáó áöãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöíÞóÇÊðÇ ÓóÞóØó
Úóäúåõ ÇáÏøóãóÇäö Ãóíú: Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÏóãõ ÊóÑúßö ÇáúãöíÞóÇÊö¡
æóåõæó ãóßøóÉõ æóÅöáøóÇ Ãóíú: Åäú áóãú íóßõäú ãöíÞóÇÊðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÌöåóÉò ÈöåóÇ ãöíÞóÇÊñ ÝóÏóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Ïõæäó ÇáúãöíÞóÇÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó åóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ãóßøóÉó ÈöáóÇ
ÅÍúÑóÇãò (Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÍóÇÐöíåö) Ãóíú: Ãóæú ãöËúáõ ãóÓóÇÝóÊöåö
ÈóÕúÑöíøñ æóÈóÇÚóÔóäò
(Þóæúáõåõ ãöäú ãöíÞóÇÊöåö) Ãóíú: ãöíÞóÇÊö ÌöåóÉö ÎõÑõæÌöåö Ãóíú: Ãóæú
ãõÍóÇÐöíåö Ãóæú ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãöíÞóÇÊñ æóÅöáøóÇ
Ýóãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÞóÇáó Óã
Þóæúáõåõ ãöäú ãöíÞóÇÊöåö íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöíÞóÇÊõ ÌöåóÉò Ãóæú
ãõÍóÇÐöíåö ÇåÜ Ãóíú: Ãóæú ãöËúáõ ãóÓóÇÝóÊöåö (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó
ÇáúæõÕõæáõ ÅáóÎú Óã æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö)
ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö ãóÑúÍóáóÊóÇäö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúæõÕõæáõ ÅáóÎú) ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö ÏõÎõæáõåóÇ
(Þóæúáõåõ Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ãõÍóÇÐöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÍúÑóãó ÎóÇÑöÌóåóÇ) áóÚóáøó ãóÍóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÅÐú áóæú ßóÇäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåóÇ ãóÑúÍóáóÊóÇäö áóãú íóÊóÃóÊøó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ áóãú íóÚõÏú áöãóßøóÉó Ãóæú áöáúãöíÞóÇÊö ÅáóÎú Èóáú
ÊóÚóíøóäó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ãöíÞóÇÊöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
áóÒöãóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÔóÇÑöÍö ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö æóáóãú íóÚõÏú ÅáóíúåóÇ ÅáóÎú
ÇáÔøóÇãöáõ áöáúÎóÇÑöÌö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÌöåóÇÊö áóßöäú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö íõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáÓøõÞõæØö ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÏøóãõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóÕóáó áöãöíÞóÇÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøö
æóÝöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóãóÍóáøõ ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú ãöäú
ãõÝóÇÑóÞóÉö ÈõäúíóÇäöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò ÅÐóÇ áóãú íóÕöáú Åáóì
ãöíÞóÇÊò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÅÓóÇÁóÉó ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÅáóÎú ÇåÜ. ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóáóÚóáøó ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÈöæõÕõæáö ãöíÞóÇÊò Åäú ÞóÕóÏó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö Ãóæú ÇáúÚóæúÏö ÅáóíúåóÇ áöáúÅöÍúÑóÇãö
ãöäúåóÇ Ãóæú ãõÍúÑöãðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÎóÇÑöÌóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö ÇáúæõÕõæáö áöãöíÞóÇÊò æóáóÇ
ÞóÕúÏö ÇáúÚóæúÏö ÅáóíúåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÍúÑöíãõåõ¡ æóÅöäú æóÕóáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó áöãöíÞóÇÊò Ãóæú ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóÞóÏú íõÞóÇáõ
íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÇÍúÊöãóÇáö ÍóÇáóÉö
ÇáúÌóæóÇÒö æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÊøóÌóåó Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÊóÚóíøóäó
ÇáúæõÕõæáõ Åáóì ãöíÞóÇÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøö áóãú íóÑöÏú Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúæõÕõæáö áöÚóíúäö ÇáúãöíÞóÇÊö¡ Èóáú íóßúÝöí ÇáúæõÕõæáõ áöãõÍóÇÐöíåö
íóãöíäðÇ Ãóæú ÔöãóÇáðÇ¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó Úóäúåõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúæõÕõæáõ áöáúãöíÞóÇÊö Ãóæú
ãõÍóÇÐóÇÊöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö Åáóì
Þóæúáöåö ÝóíóßúÝöí ÇáúæõÕõæáõ ÅáóíúåóÇ ÅáóÎú ÅÐú åóÐöåö ÇáúßöÝóÇíóÉõ áóÇ
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöíÞóÇÊõ ÎõÑõæÌöåö Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÑöíÏó ßöÝóÇíóÉó ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöäú áóãú íõÍóÇÐö ÇáúãöíÞóÇÊó
æóãóÚó Ðóáößó Ýöíåö äóÙóÑñ ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ãöíÞóÇÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøö) ÔóÇãöáñ áöÓóÇÆöÑö ÇáúÌöåóÇÊö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÕöáú áöÚóíúäö ÇáúãöíÞóÇÊö) Ãóíú Ýöí ÇáúÃõæáóì
. (Þóæúáõåõ: ÊóäúÈöíåñ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú) ãöãøóÇÐóÇ Úõáöãó¿
.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãöíÞóÇÊöåö) íóäúÈóÛöí
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöíÞóÇÊõ ÌöåóÊöåö Ãóæú ãõÍóÇÐöíåö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö
æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúæõÕõæáõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú
áóãú íóßõäú Ýöí ÌöåóÉö ÎõÑõæÌöåö ãöíÞóÇÊñ ßóÝóÇåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóáóì
ãóÑúÍóáóÊóíúäö åóÐóÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÓóÞóØó Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöÇáúãõÑóÍøöáóÊóíúäö ãõØúáóÞðÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãöíÞóÇÊöåö¡ Èóáú íóßúÝöí ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Èöåö
ãöãøóÇ Ïõæäóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÓõÞõæØö ÇáÏøóãö ÈöÇáúãõÑóÍøöáóÊóíúäö ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ãöäúåõãóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÍúÑóãó ÎóÇÑöÌóåóÇ) áóÚóáøó ãóÍóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ
(4/38)
æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå äóÚóãú
Þóæúáõåõ áöáúãöíÞóÇÊö íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÍóãóáúÊ Úóáóíúåö Þóæúáóåõãú
ãöíÞóÇÊó ÇáúÂÝóÇÞöíøö
. (æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóãöíÞóÇÊõ ÇáúãõÊóæóÌøöåö ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö Ðõæ
ÇáúÍõáóíúÝóÉö) ÊóÕúÛöíÑõ ÇáúÍóáúÝóÉö ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÇÍöÏóÉõ
ÇáúÍóáúÝóÇÁö äóÈóÇÊñ ãóÚúÑõæÝñ¡ æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÂäó ÈöÃóÈúíóÇÑö
Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ áöÒóÚúãö ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóäøóåõ ÞóÇÊóáó
ÇáúÌöäøó ÝöíåóÇ Úóáóì äóÍúæö ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö
(æóãöäú ÇáÔøóÇãö) ÅÐóÇ áóãú íóÓúáõßõæÇ ØóÑöíÞó ÊóÈõæßó (æóãöÕúÑõ
æóÇáúãóÛúÑöÈõ ÇáúÌõÍúÝóÉõ) ¡ æóåöíó ÈõÚóíúÏó ÑóÇÈöÛò ÔóÑúÞöíøó
ÇáúãõÊóæóÌøöåö Åáóì ãóßøóÉó äóÍúæó ÎóãúÓö ãóÑóÇÍöáó ãöäú ãóßøóÉó
æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÑóÇÈöÛò ÇáøóÐöí ÇõÚúÊöíÏó áóíúÓó ãóÝúÖõæáðÇ
áößóæúäöåö ÞóÈúáó ÇáúãöíÞóÇÊöº áöÃóäøóåõ áöÖóÑõæÑóÉö ÇäúÈöåóÇãö
ÇáúÌõÍúÝóÉö Úóáóì ÃóßúËóÑö ÇáúÍõÌøóÇÌö æóáöÚóÏóãö ãóÇÆöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ßóíúÝó ÌõÚöáóÊú ãöíÞóÇÊðÇ ãóÚó äóÞúáö Íöãóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóäøóåóÇ
ÃóæóÇÆöáõ ÇáúåöÌúÑóÉö áößóæúäöåóÇ ãóÓúßóäó ÇáúíóåõæÏö ÈöÏõÚóÇÆöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì áóæú ãóÑøó ÈöåóÇ ØóÇÆöÑñ
Íõãøó ÞõáúÊ ãóÇ Úõáöãó ãöäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÃúãõÑõ ÈöãóÇ Ýöíåö ÖóÑóÑñ íõæÌöÈõ Íóãúáó
Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú ÅáóíúåóÇ ãõÏøóÉó ãóÞóÇãö ÇáúíóåõæÏö
ÈöåóÇ Ëõãøó ÒóÇáóÊú ÈöÒóæóÇáöåöãú ãöäú ÇáúÍöÌóÇÒö Ãóæú ÞóÈúáóåõ Íöíäó
ÇáÊøóæúÞöíÊö ÈöåóÇ.
(æóãöäú ÊöåóÇãóÉó Çáúíóãóäö íóáóãúáóãõ æóãöäú äóÌúÏö Çáúíóãóäö æóäóÌúÏö
ÇáúÍöÌóÇÒö ÞóÑúäñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãöíÞóÇÊöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå) ÏóÚúæóì
ÇáÕøóÑóÇÍóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÌöíÈñ ãóÚó Þóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÃóÍúÑóãó
ÅáóÎú ÝóÚöÈóÇÑóÊõåóÇ ãõÓóÇæöíóÉñ áöáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈóÕúÑöíøñ
æóáóãú íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõ ÇáÊøóÚóÌøõÈö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö Úóíúäõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Èóáú áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú
ãóÍóáøöåö ÅáóÎú ãóÂáðÇ.
(Þóæúáõåõ: íõÍúãóá Úóáóì ãóÇ ÍóãóáúÊ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÍóãúáõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ
ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ ãöäú Ïõæäö ãóÑúÍóáóÊóíúäö æóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöíåö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÍóãóáúÊ Úóáóíúåö ÅáóÎú) ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) ¡ æóåõæó ãóäú áóãú íóßõäú
ÈöãóßøóÉó ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåö ÇáúÍóÌøó äöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ðõæ
ÇáúÍõáóíúÝóÉö) Ãóíú: Åäú Óóáóßó ØóÑöíÞóåóÇ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú Óóáóßó
ØóÑöíÞó ÇáúÌõÍúÝóÉö Ýóåöíó ãöíÞóÇÊõåõ Åäú ãóÑøó ÈöÚóíúäö ÇáúÌõÍúÝóÉö
æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáóíúåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ßóÞóÕóÈóÉò
æóØóÑóÝóÉò æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ ÍöáúÝóÉñ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö ÇäúÊóåóì
ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÒóÚúãö ÇáúÚóÇãøóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóÇ ÃóÕúáó áóåõ ßõÑúÏöíøñ
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò Èóáú ÊõäúÓóÈõ Åáóíúåö áößóæúäöåö ÍóÝóÑóåóÇ ÈóÇÚóÔóäò.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì äóÍúæö ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò ÅáóÎú) æóÊóÕúÍöíÍõ
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóãúíóÇáò áóÚóáøóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÞúÕóì ÚõãúÑóÇäö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÍóÏóÇÆöÞöåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÊóÈõæßó Ãóæú ÎóíúÈóÑó æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ãöíáò áóÚóáøóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚõãúÑóÇäöåóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍõáóíúÝóÉö¡
æóåöíó ÃóÈúÚóÏõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö ãöäú ãóßøóÉó äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóåõæó Úóáóì äóÍúæö ÚóÔúÑö ãóÑóÇÍöáó ãöäú
ãóßøóÉó Ýóåöíó ÃóÈúÚóÏõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö ãöäú ãóßøóÉó ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóãöäú ÇáÔøóÇãö) ÈöÇáúåóãúÒö æóÇáúÞóÕúÑö æóíóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáúåóãúÒö
æóÇáúãóÏøö ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö ÖóÚöíÝñ æóÃóæøóáõåõ äóÇÈúáõÓõ æóÂÎöÑõåõ
ÇáúÚóÑöíÔõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÍóÏøõåõ ØõæáðÇ ãöäú
ÇáúÚóÑöíÔö Åáóì ÇáúÝõÑóÇÊö æóÚóÑúÖðÇ ãöäú ÌóÈóáö Øóíøò ãöäú äóÍúæö
ÇáúÞöÈúáóÉö Åáóì ÈóÍúÑö ÇáÑøõæãö æóãóÇ ÓóÇãóÊó Ðóáößó ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö¡
æóåõæó ãõÐóßøóÑñ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÓúáõßõæÇ ØóÑöíÞó ÊóÈõæßó) ÓóßóÊó Úóäú
ãöíÞóÇÊöåöãú ÅÐóÇ ÓóáóßõæåóÇ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáúÅöíÚóÇÈö Ýöí
ÇáúÅöíÌóÇÑö áöáúÍóÌøö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáúÈóáóÏö ØóÑöíÞóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇ
ÇáúãöíÞóÇÊö ßóÇáúÌõÍúÝóÉö æóÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö áöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö¡
ÝóÅöäøóåõãú ÊóÇÑóÉð íóãõÑøõæäó ÈöåóÐóÇ æóÊóÇÑóÉð íóãõÑøõæäó ÈöåóÐóÇ
ÝóÇáÑøóÇÌöÍõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ ÇáúãöíÞóÇÊö æóíõÍúãóáõ Úóáóì
ãöíÞóÇÊö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö ÇåÜ Ãóäøóåõ Ðõæ
ÇáúÍõáóíúÝóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãöÕúÑõ) æóåöíó ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÊõÐóßøóÑõ
æóÊõÄóäøóËõ æóÍóÏøõåóÇ ØõæáðÇ ãöäú ÈóÑúÞóÉó ÇáøóÊöí Ýöí ÌóäõæÈö
ÇáúÈóÍúÑö ÇáÑøõæãöíøö Åáóì ÃóíúáóÉó æóãóÓóÇÝóÉõ Ðóáößó ÞóÑöíÈõ
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ æóÚóÑúÖõåõ ãöäú ãóÏöíäóÉö ÃõÓúæóÇäó æóãóÇ ÓóÇãóÊóåóÇ
ãöäú ÇáÕøóÚöíÏö ÇáúÃóÚúáóì Åáóì ÑóÔöíÏò æóãóÇ ÍóÇÐóÇåóÇ ãöäú ãóÓóÇÞöØö
Çáäøöíáö Ýöí ÈóÍúÑö ÇáÑøõæãö æóãóÓóÇÝóÉõ Ðóáößó ÞóÑöíÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ ÓõãøöíóÊú ÈöÇÓúãö ãóäú ÓóßóäóåóÇ ÃóæøóáðÇ¡ æóåõæó ãöÕúÑõ Èúäõ
äõæÍò äöåóÇíóÉñ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ Úóáóì ÇáúÛóÒøöíøö
ãöËúáõåõ ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÒóÇÏóÇ ÇÈúäó ÓóÇãò ÞóÈúáó ÇÈúäö äõæÍò Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÇáúÌõÍúÝóÉõ) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóÓõßõæäö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóåöíó ÞóÑúíóÉñ ßóÈöíÑóÉñ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö
Úóáóì ÎóãúÓöíäó ÝóÑúÓóÎðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóåöíó ÃóæúÓóØõ
ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÓøóíúáó ÃóÌúÍóÝóåóÇ Ãóíú:
ÃóÒóÇáóåóÇ Ýóåöíó ÇáúÂäó ÎóÑóÇÈñ æóáöÐóáößó ÈóÏøóáõæåóÇ ÇáúÂäó ÈöÑóÇÈöÛò
ÔóíúÎõäóÇ æóäöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÈõÚóíúÏõ ÑóÇÈöÛò ÅáóÎú) ÊóÕúÛöíÑõ ÈóÚúÏó
ÝóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÑóÇÈöÛò ÍóÑóÇãñ ÞóÈúáó ÇáúãöíÞóÇÊö æóÈóíúäóåõãóÇ
ÞóÑöíÈñ ãöäú äöÕúÝö íóæúãò ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: áößóæúäöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÝúÖõæáðÇ æó (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöáóíúÓó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áöÖóÑõæÑóÉö ÇäúÈöåóÇãö ÇáúÌõÍúÝóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóßúÑöíøõ Ýóáóæú ÚóÑóÝó æóÇÍöÏñ ÚóíúäóåóÇ
íóÞöíäðÇ ßóÇäó ÊóæóÌøõåõåõ Åáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäúåóÇ ÃóÝúÖóáó ÇäúÊóåóì
æóÈöãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö Èóäöí ÚóáóãóÇäò Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Úóäú
íóãöíäö ÇáØøóÑöíÞö æóÇÍöÏñ æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú íóÓóÇÑöåóÇ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì
ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: ÈöÏõÚóÇÆöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö äóÞóáó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÒóÇáóÊú) íóäúÈóÛöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì åóÐóÇ æóÍóÐúÝõ
Þóæúáöåö ÈöÒóæóÇáöåöãú ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÝóÚõ ÅÔúßóÇáó ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÒóæóÇáöåöãú ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Íöíäó ÇáÊøóæúÞöíÊö ÅáóÎú) æóÞóÏú «ÃóÞøóÊó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóæóÇÞöíÊó ÚóÇãó ÍóÌøöåö» äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóãöäú ÊöåóÇãóÉö Çáúíóãóäö) Ãóíú: ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõäúÎóÝöÖóÉö ãöäú ÃóÑúÖö Çáúíóãóäö ÝóÇáÊøöåóÇãóÉõ ÇÓúãñ
áöáúÃóÑúÖö ÇáúãõäúÎóÝöÖóÉö æóíõÞóÇÈöáõåóÇ äóÌúÏñ¡ ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ
ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉõ æóÇáúíóãóäõ ÇáøóÐöí åõæó ÅÞúáöíãñ ãóÚúÑõæÝñ
ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì äóÌúÏò æóÊöåóÇãóÉó æóÝöí ÇáúÍöÌóÇÒö ãöËúáõåõãóÇ æóåõãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏóÇäö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÔóíúÎõäóÇ æóäöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÂÎóÑóíúäö ÞóÇáóÇ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó äóÌúÏñ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ äóÌúÏõ
ÇáúÍöÌóÇÒö ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(ÞóÑúäò) ÌóÈóáñ ÚöäúÏó ÇáØøóÇÆöÝö Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó
Þöíáó æóÇáúãõÍúÑöãõ ÇáúÂäó ãóÓöíáñ ãóÚúÑõæÝñ ãõÍóÇÐò áöÈóÚúÖö ÇáúÌöÈóÇáö
Ëóãøó áóßöäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú ÌöåóÉö ãóßøóÉó ÇåÜ æóÚóáóíúåö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóäøóÇÆöíøñ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (íóáóãúáóãõ) ÈöÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö æóíõÞóÇáõ
Ãóáóãúáóãó æóíóÑóãúÑóãó ÌóÈóáñ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÅÐú áóæú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ãóÑúÍóáóÊóÇäö
áóãú íóÊóÃóÊøó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ áóãú
íóÚõÏú áöãóßøóÉó Ãóæú áöáúãöíÞóÇÊö ÅáóÎú
(4/39)
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö (æóãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö)
ÇáúÚöÑóÇÞö æóÛóíúÑöåö (ÐóÇÊõ ÚöÑúÞò) æóíõÓóäøõ áóåõãú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú
ÇáúÚóÞöíÞö ÞõÈóíúáóåóÇ áöÎóÈóÑò Ýöíåö ÖóÚöíÝò æóßõáøñ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó æóÐóáößó áöáäøóÕøö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí
Çáúßõáøö ÍóÊøóì ÐóÇÊö ÚóÑúÞò æóÊóæúÞöíÊõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÈöåóÇ ÇÌúÊöåóÇÏñ æóÇÝóÞó ÇáäøóÕøó æóÚóÈøóÑó ÈöÇáúãõÊóæóÌøöåö
áöíõæóÇÝöÞó ÇáúÎóÈóÑó «åõäøó áóåõäøó» Ãóíú áöÃóåúáöåöäøó «æóáöãóäú ÃóÊóì
Úóáóíúåöäøó ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáöåöäøó» ãöãøóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó
æóÇáúÚõãúÑóÉó æóíõÓúÊóËúäóì ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÇáúÃóÌöíÑõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍúÑöãõ
ãöäú ãöËúáö ãóÓóÇÝóÉö ãöíÞóÇÊö ãóäú ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ Åäú ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó
ãöäú ãöíÞóÇÊöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãöíÞóÇÊò ÃóÞúÑóÈó ÝóæóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóíúåö Ïóãõ ÇáúÅöÓóÇÁóÉö æóÇáúÍóØøõ æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø æóÂÎóÑõæäó æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö
ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóäõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö æóÃóäøóåõ Úóáøóáóåõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚó Óóæøóì Èóíúäó ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ áóßöäú
ãóÝúåõæãõ Þóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÅÐóÇ ÚóÏóáó ÃóÌöíÑñ Úóäú
ãöíÞóÇÊò ãõÚóíøóäò áóÝúÙðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ Åáóì ÂÎóÑó ãõÓóÇæò áóåõ Ãóæú
ÃóÈúÚóÏó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ
æóÈöåö íóÊóÑóÌøóÍõ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÝóÑøóÚó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÌöÈóÇáö ÊöåóÇãóÉö ÌóäõæÈóíú ãóßøóÉó ãóÔúåõæÑñ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
ÈöÇáÓøóÚúÏöíøóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö) Ãóíú: æóÞóæúáõ ÇáÕøöÍóÇÍö ÈöÝóÊúÍöåóÇ
æóÃóäøó ÃõæóíúÓðÇ ÇáúÞóÑóäöíøó ãöäúåóÇ ãóÑúÏõæÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ãóäúÓõæÈñ áöÞóÈöíáóÉò ãöäú ãõÑóÇÏò ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ãõÓúáöãò ÞóÇáó
ÇáúãöäóÇæöíøõ Ýöí ãóäóÇÓößöåö ÌóÈóáñ ÃóãúáóÓõ ßóÃóäøóåõ ÈóíúÖóÉñ Ýöí
ÊóÏúæöíÑöåö ãõØöáøñ Úóáóì ÚóÑóÝóÉó ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóÇáó ÇáúãöäóÇæöíøõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú: ßóÎõÑóÇÓóÇäó æóäøóÇÆöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÐóÇÊõ ÚöÑúÞò) åöíó ÌóÈóáñ ÞõÈóíúáó ÇáÓøóíúáö áöáúÂÊöí ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÔúÑöÞö ÈóÚúÏó æóÇÏöí ÇáúÚóÞöíÞö Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÊóÞúÑöíÈðÇ
æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßõáøñ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÞóÇáó ÇáúæóäóÇÆöíøö íóáóãúáóãõ ÌóÈóáñ ãöäú ÊöåóÇãóÉó
Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö æóäöÕúÝò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÌúÊöåóÇÏñ æóÇÝóÞó ÇáäøóÕøó) ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ãóÇ æóÞóÚó áöáúÃóÕúÍóÇÈö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó Ðóáößó ÈöÇáäøóÕøö
Ãóæú ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: «åõäøó áóåõäøó» ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áöÃóåúáöåöäøó) æóÇáúÎóÈóÑõ íóÔúãóáõ Ðóáößó ÕóÑöíÍðÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóíõÓúÊóËúäóì) Åáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÌöíÑõ) Ãóíú æóÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãöËúáö ãóÓóÇÝóÉö ãöíÞóÇÊö ãóäú ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãöäú ãöíÞóÇÊö ÇáúãóäõæÈö Úóäúåõ
ãóÑøó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãöíÞóÇÊö ÃóÍúÑóãó ãöäú ãóæúÖöÚò ÈöÅöÒóÇÆöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó ãöäú Ðóáößó ÇáúãöíÞóÇÊö ãöäú ãóßøóÉó ÍóßóÇåõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÝõæÑóÇäöíøö æóÃóÞóÑøóåõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ
ãöäú ãöíÞóÇÊö ÇáúãóäõæÈö Úóäúåõ Ãóíú: Ãóæú ãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ãöäú
ÃóÈúÚóÏó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕöíøóÉö ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ
ÇáúãóäúåóÌö ÃóÞõæáõ¡ ÝóÅöäú ÌóÇæóÒóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ
Ãóäøóåõ Åäú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãöËúáöåö ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ
ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ æóÝöí ÍóÌø ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÃóãøóÇ áóæú Úõíøöäó áóåõ
ãóßóÇäñ áóíúÓó ãöíÞóÇÊðÇ áöÃóÍóÏò ßóÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÃóÍúÑöãú ãöäú ãöÕúÑó
Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ Ïóãñ ÈöãõÌóÇæóÒóÊöåö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö áóßöäú íõÍóØøõ ÞöÓúØñ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö ÇáúãõÏøóÉö
ÈöÊóãóÇãöåóÇ ãöäú ãöÕúÑö ãóËóáðÇ ÚóÔóÑóÉð æóãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
ÃóÍúÑóãó ãöäúåõ ÊöÓúÚóÉñ ÍõØøó ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÚõÔúÑõåõ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúæóäóÇÆöíøö æóíóáúÒóãõ ÇáúÃóÌöíÑó áöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ãóäú íõÍúÑöãó
ãöãøóÇ Úõíøöäó áóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Åäú ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó ãöäú ãöíÞóÇÊö
ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöËúáóåõ áóãú íóÊóÚóíøóäú Ýóáóåõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó ãöäú
Ïõæäö ãöíÞóÇÊö ãõÓúÊóÃúÌöÑöåö æóáóæú ãöäú ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó ÃóÓóÇÁó
æóáóÒöãóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ãöíÞóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú
Åáóíúåö æóáóæú áöÚõÐúÑò ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóãõ æóíõÍóØøõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö
ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÇáúãóÊúÑõæßóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóíúÑö
æóÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäú íõÍúÑöãó ÈóÚúÏó ÇáúãöíÞóÇÊö
ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóÞóÚó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö áöáúÅöÐúäö æóÇáÏøóãõ Úóáóì ÇáúãóÚúÖõæÈö Ãóæú Çáúæóáöíøö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÅÐú åõæó ãõÞóÕøöÑñ ÈöÊóÚúíöíäö Ðóáößó
æóßóÐóÇ ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ Ýóáóæú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó ãóßøöíøñ Ãóæú ÊóÈóÑøóÚó Úóäú
ãóíøöÊò ÂÝóÇÞöíøò ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ãóäú íõÍúÑöãó
ãöäú ãóßøóÉó æóÝöíåö ãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú: ÇáúÍóØøõ æóÇáÏøóãõ ÇåÜ. ÞóÇáó
ÈóÇÚóÔóäò Þóæúáõåõ æóáóæú ãöäú ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó ÅáóÎú Ãóíú: ÇáúÃóÚúáóì ãóÇ
Úóáóíúåö ÇáúÌóãøóÇáõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú
ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇáúÍóÇÔöíóÉö ÝóíóßúÝöí æóáóÇ Ïóãó æóáóÇ ÍóØøó æóÞóæúáõåõ
ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóãõ ÅáóÎú Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌóãøóÇáö
ÇáØøóÈóÑöíøö æóÞóæúáõåõ ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ãóßøóÉó ÅáóÎú
åóÐóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóãóÑøó Úóäú ÇáúÌóãøóÇáö ÇáØøóÈóÑöíøö Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãöíÞóÇÊö ÇáúÃóÌöíÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäóÍö æóãóÔóì Úóáóíúåö
ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó ÇåÜ ÈóÇÚóÔóäò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÆöíÓö Þóæúáõåõ
æóÝöíåö ãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌóãøóÇáö ÇáØøóÈóÑöíøö æóÌóãóÇÚóÉò
ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ ãöíÞóÇÊõåõ ãöíÞóÇÊõ ÇáúÃóÌöíÑö Ãóæú ÇáúãõÊóÈóÑøöÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ Úóáøóáóåõ ÈöÃóäøó ÅáóÎú) Ãóíú æóäõÞöáó Ãóäøó
ÇáäøóÕøó Úóáøóáóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóÝúåõæãõ Þóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú)
ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö ÔóíúÁñ) ÎóÈóÑõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÅáóÎú)
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÝúåõæãö (Þóæúáõåõ íóÊóÑóÌøóÍõ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ) åóÐóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ãõÚúÙóãö ßõÊõÈöåö æóÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÎóØöíÈõ æóÇáúÌóãøóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÛóíúÑõåõãú æóÇÚúÊóãóÏó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÅöíÚóÇÈö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöãöíÞóÇÊö ÂÝóÇÞöíøò íóãõÑøõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÌöíÑõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó ãöäú ãöíÞóÇÊö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ Óã Ýöí
ÔóÑúÍö ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóÃóÞõæáõ ÅäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÐóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚúíöíäõ áóÝúÙöíøðÇ
ÈöÃóäú ÚóíøóäõæÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ãöíÞóÇÊó ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÑúÚöíøðÇ ÈöÃóäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöáúãöíÞóÇÊö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÚõÏõæáó ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäøó ãöíÞóÇÊó ÇáúÃóÌöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èóáú ÊóÚóíøóäó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ãöíÞóÇÊöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
áóÒöãóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãöíÞóÇÊöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: áöíõæóÇÝöÞó ÇáúÎóÈóÑó) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúãõÊóæóÌøöåó.
(Þóæúáõåõ: Ãóåúáöåöäøó) æóÇáúÎóÈóÑõ íóÔúãóáõ Ðóáößó ÕóÑöíÍðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ Ëõãøó
ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÈöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÈóáóÏö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ãöíÞóÇÊõåõ ÃóÞúÑóÈó ãöäú ãöíÞóÇÊö ØóÑöíÞöåö ÌóÇÒó áóåõ ãõÌóÇæóÒóÊõåõ
ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò Åáóì ãõÍóÇÐóÇÉö ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Ëõãøó
ÞóÇáó æóáóÇ ÃóÑóÇåõãú íóÓúãóÍõæäó ÈöÐóáößó æóÃõÌöíÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö
ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöíÁõ Ðóáößó áóæú Óóáóßó ØóÑöíÞó ÈóáóÏö
(4/40)
Úóáóì Ðóáößó ÝóÑúÚðÇ ØóæöíáðÇ Ýöí
ãóßøöíøò ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Úóäú ÂÝóÇÞöíøò ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò ÝóÃóÍúÑóãó
ãöäú ãóßøóÉó æóÊóÑóßó ãöíÞóÇÊó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö Úóäúåõ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö íóáúÒóãõåõ ãóÇ ãóÑøó ÈöÇáúÃõæáóì æóÚóáóì ãõÞóÇÈöáöåö
íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ãóßøóÉó
ãöíÞóÇÊñ ÔóÑúÚöíøñ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ Úóáóíúåö Ïóãõ ÇáúÅöÓóÇÁóÉö æóÇáúÍóØøõ¡
æóÅöäú ÚóíøóäóåóÇ áóåõ Çáúæóáöíøõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóæú ÔõÑöØó
Úóáóíúåö ãöíÞóÇÊñ ÃóÈúÚóÏõ áóÒöãóåõ ãöäúåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÍúÑöãó) ãóäú åõæó ÝóæúÞó ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú Ýöíåö
ÅáøóÇ Çáúãóßøöíøó áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö (ãöäú Ãóæøóáö ÇáúãöíÞóÇÊö)
áöíóÞúØóÚó ÈóÇÞöíóåõ ãõÍúÑöãðÇ æóÇÓúÊóËúäóì ÇáÓøõÈúßöíøõ ÐóÇ
ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÝóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÚöäúÏö ãóÓúÌöÏöåóÇ ÃóÝúÖóáõ
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó ÍóÞøñ Åäú Úóáöãó Ãóäøó Ðóáößó
ÇáúãóÓúÌöÏó åõæó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÂËóÇÑõåõ Çáúíóæúãó
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ åõæó ÇåÜ.
(æóíóÌõæÒõ) ÇáúÅöÍúÑóÇãõ (ãöäú ÂÎöÑöåö) áöÕöÏúÞö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåö
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÈõÞúÚóÉö áóÇ ÈöãóÇ Èóäóì æóáóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ
(æóãóäú Óóáóßó ØóÑöíÞðÇ) Ýöí ÈóÑøò Ãóæú ÈóÍúÑò íóäúÊóåöí Åáóì ãöíÞóÇÊò
Ýóåõæó ãöíÞóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ÍóÇÐóì ÛóíúÑóåõ Ãóæú áóÇ Ãóæú (áóÇ íóäúÊóåöí
Åáóì ãöíÞóÇÊò¡ ÝóÅöäú ÍóÇÐóì) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö (ãöíÞóÇÊðÇ) Ãóíú ÓóÇãóÊóåõ
ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóì íóãöíäöåö Ãóæú íóÓóÇÑöåö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ
ÃóãóÇãóåõ Ãóæú ÎóáúÝóåõ (ÃóÍúÑóãó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÊöåö) ¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÈóåó
Úóáóíúåö æóÖúÚõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö ÇÌúÊóåóÏó æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÓúÊóÙúåöÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöíÞóÇÊñ ÔóÑúÚöíøñ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóßøöíøò) Ãóíú: Ýöíãóäú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó æóáóæú
ÂÝóÇÞöíøðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóßøóÉó) Ãóíú: Ãóæú ãöäú äóÍúæö ÇáÊøóäúÚöíãö (Þóæúáõåõ
ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
(Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ãöäú ÇáÏøóãö æóÇáúÍóØøö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóæúáóì) Ãóíú:º áöÃóäøó ãóßøóÉó áóíúÓóÊú ãöíÞóÇÊðÇ
áöÛóíúÑö ãóäú ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ãõÞóÇÈöáöåö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÇÚóÔóäò
æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÚõÏõæáö áöáúÃóÞúÑóÈö Ãóäøó
Çáúãóßøöíøó áóæú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áöáúÍóÌøö Úóäú ÂÝóÇÞöíøò ÌóÇÒó
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ãóßøóÉó æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÌóãøóÇáõ ÇáØøóÈóÑöíøõ áóßöäú ÇÚúÊóãóÏó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ
áõÒõæãó ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö æóáóæú ÃóÞúÑóÈó ãöäú ãöíÞóÇÊö
ÇáúãóäõæÈö Úóäúåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÚõÏõæáö¡ ÝóÅöäú
ÎóÇáóÝó áóÒöãóåõ ÇáÏøóãõ æóÇáúÍóØøõ ÇåÜ æóáóÇ íóÓóÚõ áöÃóåúáö ãóßøóÉó
ÅáøóÇ ÊóÞúáöíÏõ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÌóãøóÇáõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÃúËóãõæäó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöÊóÑúßö ÇáÏøóãö
æóÊóÑúßö ÇáúÍóØøö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóíøóäóåóÇ áóåõ Çáúæóáöíøõ ÅáóÎú) Èóáú åõæó ãõÝúÓöÏñ
áöáúÚóÞúÏö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúæóäóÇÆöíøö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÔõÑöØó
Úóáóíúåö ãöíÞóÇÊñ ÅáóÎú) æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÃóÈúÚóÏö
ãöäú ãöíÞóÇÊö ÇáúÃóÌöíÑö æóãöíÞóÇÊö ÇáúãõäóÇÈö Úóäúåõ æóãóÇ ÔóÑóØóåõ
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÃóÈúÚóÏõ ãöäú åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÃóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö æóÃóäøó áóåõ ÇáúÚõÏõæáó ÚóãøóÇ æóÌóÈó ãöäú
ãöíÞóÇÊò ÔóÑúÚöíøò Ãóæú äóÐúÑöíøò Ãóæú ÔóÑúØöíøò Åáóì ãöËúáöåö Ýöí
ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÝóíõÍúÑöãõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöíÞóÇÊðÇ ÈóÇÚóÔóäò
(Þóæúáõåõ áöãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÝóÕúáö ÇáúãõÍúÑöãö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöíåö) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúãöíÞóÇÊö) ¡ æóåõæó ÇáØøóÑóÝõ ÇáúÃóÈúÚóÏõ ãöäú ãóßøóÉó äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áöíóÞúØóÚó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöäú áóãú íõÍóÇÐö
ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóãöäú ãóÓúßóäöåö ÅáóÎú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ æóåöíó Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö Åáóì ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÚöäúÏö ãóÓúÌöÏöåóÇ ÅáóÎú) æóÞöíáó ãöäú ÇáúÈóíúÏóÇÁö
æóäøóÇÆöíøñ Ãóíú: ÇáøóÐöí ÞõÏøóÇãó Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÈóÇÚóÔóäò.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ åõæó) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÅöíÖóÇÍö æóíõáúÍóÞõ Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö ßõáøõ ãóÓúÌöÏò
ÈöãöíÞóÇÊö ÛóíúÑöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÚóÞöÈó ÑóßúÚóÊóíúåö¡ æóåõæó ÌóÇáöÓñ ÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó äóÏúÈõåõ ÅÐóÇ ÊóæóÌøóåó ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúåö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ëõãøó Åäú ÞóÑõÈó ØóÑóÝõ ÇáúãöíÞóÇÊö
ÇáúÃóÈúÚóÏö ãöäú ãóßøóÉó ÊóæóÌøóåó Åáóíúåö æóÃóÍúÑóãó ãöäúåõ¡ æóÅöäú
ÈóÚõÏó ÈöÍóíúËõ íóØõæáõ ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÑóßúÚóÊóíúåö
ÍóÊøóì áóæú ÊõäúÓóÈóÇ Åáóíúåö ÚõÑúÝðÇ ÊóæóÌøóåó Åáóì ãóÇ Ïõæäöåö
æóÃóÍúÑóãó ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áóÇ ãóÇ Èóäóì ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú
ÈöäóÞúÖöåóÇ¡ æóÅöäú Óõãøöíó ÈöÇÓúãöåóÇ æóäøóÇÆöíøñ æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Åáóì ãöíÞóÇÊò) Ãóíú: Úóíúäóåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö
æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÇáúÈõÞúÚóÉö Ãóæú ãöäú ãõÍóÇÐöíåóÇ íóãúäóÉð
Ãóæú íóÓúÑóÉð áóßöäú Åäú ÍóÇÐóì ÃóÍóÏóåõãóÇ æóãóÑøó ÈöÚóíúäö ÇáúÂÎóÑö
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáËøóÇäöí ÅÐú ÇáúãõÑõæÑõ ÈöÇáúÚóíúäö ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÍóÇÐóì ÐóÇ ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóãóÑøó ÈöÚóíúäö
ÇáúÌõÍúÝóÉö ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÅöäú ÍóÇÐóì ãöíÞóÇÊðÇ ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöãõÝúÑóÏöåö ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ ÃóãóÇãóåõ Ãóæú ÎóáúÝóåõ) Ãóíú:º áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó ÃóãóÇãõåõ æóÇáËøóÇäöíó æóÑóÇÄõåõ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ãóæúÖöÚõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö) Ãóíú: Ãóæú ÇáúãöíÞóÇÊö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÇÌúÊóåóÏó) Ãóíú: Åäú áóãú íóÌöÏú ãóäú íõÎúÈöÑõåõ Úóäú Úöáúãò
æóáóÇ íõÞóáøöÏõ ÛóíúÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÍóÑøöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÌöÒó Úóäúåõ
ßóÇáúÃóÚúãóì äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö æóíóÚúãóáõ ÈöÞóæúáö
ÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÚóäú
ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøóåõãú áóãú íóÓúãóÍõæÇ ÈöÐóáößó áöÃóÌúáö ãõÑõæÑöåö Úóáóì
ãöíÞóÇÊò ÔóÑúÚöíøò áóÇ äóÙóÑðÇ áöÌóÇäöÈö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ ÇåÜ
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáËøóÇäöí ÇáúÊöÒóÇãõ Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÓúãóÍõæäó ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãöÕúÑöíøñ ÈöãöÕúÑó Úóäú ãóßøöíøò ãóÇÊó
ÈöãóßøóÉó Ãóæú ÚóÖóÈó ÈöåóÇ¡ æóåõæó ãõÞöíãñ ÈöåóÇ ÈóÚúÏõ ÇãúÊóäóÚó
Úóáóíúåö ãõÌóÇæóÒóÉõ ÇáúÌõÍúÝóÉö áöáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ãóßøóÉó ÇáøóÊöí åöíó
ãöíÞóÇÊõ ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõº áöÃóäøó Ðóáößó äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãóÏóäöíøñ Úóäú ãöÕúÑöíøò ÍóíúËõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö
ãõÌóÇæóÒóÉõ Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö áöáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúÌõÍúÝóÉö ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó
ÇáúãóÍúÌõæÌó Úóäúåõ Ýöí ÕõæÑóÊöäóÇ áóãú íóßõäú íóáúÒóãõåõ ÞóØúÚõ
ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ãöíÞóÇÊöåö Ýóáóãú íóáúÒóãú äóÇÆöÈóåõ Ðóáößó
Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÞóÈúáó ãöíÞóÇÊö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ßóÇäó íõãúßöäõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáËøóÇäöí ÇáúÊöÒóÇãõ
Ãóäøóåõãú íóÓúãóÍõæäó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÊöåöãú
ÅáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó äóÞúáñ Úóäúåõãú ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó (ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóíú Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÐößúÑõ
ÇáúãöíÞóÇÊö æóíõÍúãóáõ Úóáóì ãöíÞóÇÊö Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
ÇáúÛóÇáöÈóÉö ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóßóÃóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÈöåóÐóÇ ÑóÏøó ØóÑöíÞóÉò ÖóÚöíÝóÉò ÍóßóÇåóÇ ÈóÚúÏõ¡ æóåöíó Åäú
ßóÇäó áöáúÈóáóÏö ØóÑöíÞóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇ ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ØóÑöíÞñ íõÝúÖöí
Åáóì ãöíÞóÇÊóíúäö ßóÇáúÚóÞöíÞö æóÐóÇÊö ÚöÑúÞò áöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóßóÇáúÌõÍúÝóÉö æóÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö áöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõãú
ÊóÇÑóÉð íóãõÑøõæäó ÈöåóÐóÇ æóÊóÇÑóÉð íóãõÑøõæäó ÈöåóÐóÇ ÇõÔúÊõÑöØó
ÈóíóÇäõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ. æóÇáÑøóÇÌöÍõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ æóíõÍúãóáõ
Úóáóì ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö
ÇåÜ. æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
íóÊóÎóíøóÑõ æóÃóäú íóÚúÊóÈöÑó ãóÇ Óóáóßóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö æóãöäú åõäóÇ
íõÚúáóãõ Íõßúãõ ÃóÌöíÑö Ãóåúáö ÇáÑøõæãö ÇáøóÐöíäó ÊóÇÑóÉð íóãõÑøõæäó
Úóáóì ãöÕúÑó æóÊóÇÑóÉð Úóáóì ÇáÔøóÇãö
. (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóËúäóì ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóßóÃóäøóåõ Ãóíú ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇÚúÊóãóÏó Ýöí
(4/41)
áöíóÊóíóÞøóäó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÙúåóÑú áóåõ ÔóíúÁñ ÊóÚóíøóäó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ (Ãóæú) ÍóÇÐóì
(ãöíÞóÇÊóíúäö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÅÐóÇ ãóÑøó Úóáóì ßõáøò Êóßõæäõ ÇáúãóÓóÇÝóÉõ
ãöäúåõ Åáóíúåö æóÇÍöÏóÉð (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõÍúÑöãõ ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö
ÃóÈúÚóÏöåöãóÇ) ãöäú ãóßøóÉó¡ æóÅöäú ÍóÇÐóì ÇáúÃóÞúÑóÈó ÅáóíúåóÇ ÃóæøóáðÇ
áóíúÓó áóåõ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúæõÕõæáö Åáóì ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúÃóÞúÑóÈö ÅáóíúåóÇ
ßóãóÇ áóíúÓó áöáúãóÇÑøö Úóáóì Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö Ãóäú íõÄóÎøöÑó
ÅÍúÑóÇãóåõ Åáóì ÇáúÌõÍúÝóÉö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ãóÓóÇÝóÊõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÞõÑúÈö Åáóì ØóÑöíÞöåö æóÅöáóì ãóßøóÉó ÃóÍúÑóãó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÊöåöãóÇ
ãóÇ áóãú íõÍóÇÐö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö æóÅöáøóÇ Ýóãöäúåõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÓúÊóæö ãóÓóÇÝóÊõåõãóÇ Åáóíúåö ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäó
ØóÑöíÞöåö æóÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÐóÇ ãóÑøó Úóáóíúåö ãöíáóÇäö æóÇáúÂÎóÑõ ÅÐóÇ
ãóÑøó Úóáóíúåö ãöíáñ ÝóåóÐóÇ åõæó ãöíÞóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó Åáóì
ãóßøóÉó
(æóÅöäú) áóãú íõÍóÇÐö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúãóæóÇÞöíÊö (ÃóÍúÑóãó Úóáóì
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó) º áöÃóäøóåõ áóÇ ãöíÞóÇÊó ÏõæäóåõãóÇ æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÍóÇÖöÑö ÇáúÍóÑóãö Ãóäøó
ÇáúãóÓóÇÝóÉó ãöäúåõ áóÇ ãöäú ãóßøóÉó Ãóäú íóßõæäó åõäóÇ ßóÐóáößó
æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäú ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö åõäóÇ
ÈóÏóáñ Úóäú ÃóÞúÑóÈö ãöíÞóÇÊò Åáóì ãóßøóÉó æóÃóÞúÑóÈõ ãöíÞóÇÊò ÅáóíúåóÇ
Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäúåóÇ áóÇ ãöäú ÇáúÍóÑóãö ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ãöäú ãóßøóÉó áöÐóáößó áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúãóæóÇÞöíÊõ
ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉñ áöÌöåóÇÊö ãóßøóÉó ÝóßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ÚóÏóãõ
ãõÍóÇÐóÇÊöåö áöãöíÞóÇÊò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÚóÏóãõ
ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Ýöí Ùóäøöåö Ïõæäó äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÇáúÌóÇÆöí ãöäú ÓöæóÇßõäøó Åáóì ÌöÏøóÉó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóãõÑøó ÈöÑóÇÈöÛò æóáóÇ Èöíóáóãúáóãóº áöÃóäøóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ÃóãóÇãóåõ
ÝóíóÕöáõ ÌöÏøóÉó ÞóÈúáó ãõÍóÇÐóÇÊöåöãóÇ¡ æóåöíó Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ãöäú ãóßøóÉó ÝóÊóßõæäõ åöíó ãöíÞóÇÊóåõ
. (æóãóäú ãóÓúßóäõåõ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãöíÞóÇÊö ÝóãöíÞóÇÊõåõ
ãóÓúßóäõåõ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúãóæóÇÞöíÊö «æóãóäú ßóÇäó Ïõæäó Ðóáößó Ýóãöäú ÍóíúËõ ÃóäúÔóÃó ÍóÊøóì
Ãóåúáö ãóßøóÉó ãöäú ãóßøóÉó» ¡ Ýóáóæú ÌóÇæóÒó ãóÓúßóäóåõ Åáóì ÌöåóÉö
ãóßøóÉó ÈöÃóäú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãóÍóáøò ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóÓóÇÁó
æóáóÒöãóåõ Ïóãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úöáúãò Ëõãøó íóÌúÊóåöÏõ Åäú Úóáöãó ÃóÏöáøóÉó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö æóÅöáøóÇ
ÞóáøóÏó ãõÌúÊóåöÏðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöíóÊóíóÞøóäó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉó) Ãóíú: Ãóæú Ãóäøóåõ ÝóæúÞó
ÇáúãöíÞóÇÊö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÔóíúÁñ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú
ÊóÍóíøóÑó Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑõ Åäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó
ÇáúÍóÌøö Ãóæú ßóÇäó ÞóÏú ÊóÖóíøóÞó Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ æóæóäøóÇÆöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóßóæúäõ ãóÇ ÐõßöÑó ÓõäøóÉñ ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáúÎóØöíÈõ Ýöí
ÔóÑúÍóíú ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÌóãøóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍóíú ÇáÒøóÈóÏö æóÇáúÈóåúÌóÉö ÒóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÍóÌø Ýöí ÓóÇÆöÑö
ßõÊõÈöåö æõÌõæÈó ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÊóÍóíøóÑó Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö
æóßóÇäó ÞóÏú ÊóÖóíøóÞó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ Ãóæú ÎóÇÝó ÝóæúÊóåõ æóÃóÞóÑøó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúÌóãøóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ
Ýöí ÔõÑõæÍöåö Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáÏøõáóÌöíøóÉö
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÔøóÇÑöÍö æóÝöí ÔóÑúÍöåö áöÇÈúäö
ÚóáøóÇäò áóæú ÊóÖóíøóÞó Úóáóíúåö æóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑõ íõÄóÏøöí Åáóì
ÊóÝúæöíÊöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó íóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö ÍöíäóÆöÐò ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú
ÇáÏøóãö æóÚóÏóãõ ÇáúÚöÕúíóÇäö áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö æóåóÐóÇ
åõæó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÅØúáóÇÞöåöãú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö æóÍóíúËõ
ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈöåö ÝóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ áóãú íóÎúÔó
ÝóæúÊó ÑõÝúÞóÉò æóÃóãöäó Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò æóÝóÞóÏó ÚóÇÑöÝðÇ íõÞóáøöÏõåõ
ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó ÅáóÎú) ßóÃóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑõ ãõÑóÇÏò æóÅöáøóÇ
ÝóãõÍóÇÐóÇÉõ ÇáúãöíÞóÇÊóíúäö ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó Óã Ãóíú: ßóãóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ãöäú ØóÑöíÞöåö¡ æó (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ)
íóÚúäöí ãöäú ØóÑöíÞöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÍóÇÐóì ÇáúÃóÞúÑóÈó ÅáóíúåóÇ ÃóæøóáðÇ) Ãóíú ßóÃóäú
ßóÇäó ÇáúÃóÈúÚóÏõ ãõäúÍóÑöÝðÇ Ãóæú æóÚúÑðÇ Ýóáóæú ÌóÇæóÒóåõãóÇ ãõÑöíÏðÇ
áöáäøõÓõßö æóáóãú íóÚúÑöÝú ãóæúÖöÚó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÃóÈúÚóÏö Ãóæú ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ Ãóæú Åáóì ÇáúÂÎóÑö
Ãóíú: ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áóãú íóÓúÞõØú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÅÐóÇ ÍóÇÐóì ÇáúÃóÈúÚóÏó Ãóæú áóÇ
Óã (Þóæúáõåõ Úóáóì Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö) Ãóíú Úóíúäöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõÍóÇÐö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö) æóíõÊóÕóæøóÑõ
ãõÍóÇÐóÇÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÝóÑúÖö
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöäóÍúæö ÇäúÍöÑóÇÝö ØóÑöíÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì
ãóßøóÉó Óã æóßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÓúÊóæö ãóÓóÇÝóÊõåõãóÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÅÐóÇ ãóÑøó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáóÎú)
ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ØóÑöíÞöåö æó (Þóæúáõåõ: æóÇáúÂÎóÑö ÅáóÎú)
ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÝóåóÐóÇ ãöíÞóÇÊõåõ ÅáóÎú) æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÞõÑúÈö Åáóíúåö Ëõãøó ÈöÇáúÈõÚúÏö ãöäú ãóßøóÉó Ëõãøó
ÈöÇáúãõÍóÇÐóÇÉö ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóì ÌóãöíÚõ Ðóáößó Ýóãöäú
ãõÍóÇÐóÇÊöåöãóÇ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãöäú ãóßøóÉó) Ãóíú: æóÊóÍúÕõáõ ãóÚúÑöÝóÉõ Ðóáößó
ÈöÃóäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãóäú íóÚúÑöÝõ Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÝóÉó Ãóæú ÈöÃóäú
íóÌúÊóåöÏó ÝöíåóÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(Þóæúáõåõ: ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÃóÑúßóÇäö ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúãóæúÕõæáö (æóÞóæúáõåõ
Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö ÞöíóÇÓõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãóßøóÉó.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
íõÊóÕóæøóÑõ) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöáõ ÌöÏøóÉó ÞóÈúáó ãõÍóÇÐóÇÊöåöãóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Óã Ýöí
ÔóÑúÍö ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúÌõÍúÝóÉö ÚöäúÏó
æõÕõæáö ÌöÏøóÉó Ãóæú ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÊöåóÇ ÝóåóáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú
ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ æóáóæú ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅÍúÑóÇãöåö ãöäúåõ Ãóíú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÑöæóÇíóÉó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÇáúÂÊöíóÉó Ýöí ÂÏóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÓóíóÃúÊöí Úóäúåõ äóÝúÓöåö Ãóäøó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáúßóËöíÑóÉó ÇáÔøóåöíÑóÉó ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÍúÑóãó ÚöäúÏó ÇäúÈöÚóÇËö ÑóÇÍöáóÊöåö Ãóíú æóãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Ëõãøó ÑóßöÈó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì
ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÏóÇÁö Ëõãøó ÍóãöÏó Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÓóÈøóÍó Ëõãøó Ãóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö» Úóáóì Ãóäøó
ÑöæóÇíóÉó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÖóÚöíÝóÉñ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÍöíäóÆöÐò ÝóÝöí
ÇÓúÊöËúäóÇÁö Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö äóÙóÑñ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóÙóÑö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáÖøóÚöíÝó íõÚúãóáõ Èöåö Ýöí ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ãóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ åõäóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú åóáú
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ áóÇÒöãóÉñ Ãóæú áóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÊøöÕóÇáö ÇáúÈóíúÏóÇÁö
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ Èóáú ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö äóÚóãú íóäúÈóÛöí
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäú
ÇáúÈóíúÏóÇÁö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÈóÞöíøóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúÃóÈúÚóÏó ãöäú ãóßøóÉó ÇÊøöÈóÇÚðÇ áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÞóÇáó æóíõáúÍóÞõ Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö
ßõáøõ ãóÓúÌöÏò ÈöãöíÞóÇÊö ÛóíúÑöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö Ãóäøóåõ
íõÓóäøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÚóÞöÈó ÑóßúÚóÊóíúåö¡ æóåõæó ÌóÇáöÓñ ÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó äóÏúÈõåõ ÅÐóÇ ÊóæóÌøóåó ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúåö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ëõãøó Åäú ÞóÑõÈó ØóÑóÝõ ÇáúãöíÞóÇÊö
ÇáúÃóÈúÚóÏö ãöäú ãóßøóÉó ÊóæóÌøóåó Åáóíúåö æóÃóÍúÑóãó ãöäúåõ¡ æóÅöäú
ÈóÚõÏó ÈöÍóíúËõ íóØõæáõ ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÑóßúÚóÊóíúåö
ÍóÊøóì áóãú íõäúÓóÈú Åáóíúåö ÚõÑúÝðÇ ÊóæóÌøóåó Åáóì ãóÇ Ïõæäöåö
æóÃóÍúÑóãó ÇåÜ.
. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó ÅÐóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ßóÃóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑõ ãõÑóÇÏò
æóÅöáøóÇ ÝóãõÍóÇÐóÇÉõ ÇáúãöíÞóÇÊóíúäö ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúæõÕõæáö Åáóì ãõÍóÇÐóÇÉö
ÇáúÃóÞúÑóÈö) Ãóíú ÅÐóÇ ÍóÇÐóì ÇáúÃóÈúÚóÏó ÃóæøóáðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõÍóÇÐö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú
æóíõÊóÕóæøóÑõ ãõÍóÇÐóÇÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó
(4/42)
äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì
Ïõæäö ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøó åóÐóÇ Ïóãõ
ÅÓóÇÁóÉò ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú ÍóÇÖöÑò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö Ïóãö
ÇáÊøóãóÊøõÚö Ãóæú ÇáúÞöÑóÇäö¡ æóÝöíãóäú ãóÓúßóäõåõ Èóíúäó ãöíÞóÇÊóíúäö
ßóÃóåúáö ÈóÏúÑò æóÇáÕøóÝúÑóÇÁö ßóáóÇãñ ãõåöãøñ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
æóÍóÇÕöáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäúåõ Ãóäøó ãöíÞóÇÊóåõãú ÇáúÌõÍúÝóÉõ æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó ÈóÏúÑñ ãöíÞóÇÊñ áöÃóåúáöåóÇ ÝóßóíúÝó ÃóÎøóÑó
ÇáúãöÕúÑöíøõæäó ÅÍúÑóÇãóåõãú Úóäúåõ
. (æóãóäú ÈóáóÛó ãöíÞóÇÊðÇ) ãóäúÕõæÕðÇ Ãóæú ãõÍóÇÐöíóåõ Ãóæú ÌóÇæóÒó
ãóÍóáøóåõ ÇáøóÐöí åõæó ãöíÞóÇÊõåõ (ÛóíúÑó ãõÑöíÏò äõÓõßðÇ Ëõãøó
ÃóÑóÇÏóåõ ÝóãöíÞóÇÊõåõ ãóæúÖöÚõåõ) æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÚóæúÏó Åáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö áöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöãøóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó ãóÚó
Þóæúáöåö æóãóäú ßóÇäó Ïõæäó Ðóáößó æóãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÚõãúÑóÉö Ãóäøó ãóäú ÃóÑóÇÏóåóÇ¡ æóåõæó ÈöÇáúÍóÑóãö áóÒöãóåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÎúØöÑú áóåõ
ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò.
(æóÅöäú ÈóáóÛóåõ ãõÑöíÏðÇ) áöáäøõÓõßö æóáóæú Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö
ãóËóáðÇ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅÞóÇãóÉð ØóæöíáóÉð ÈöÈóáóÏò ÞóÈúáó ãóßøóÉó (áóãú
ÊóÌõÒú ãõÌóÇæóÒóÊõåõ) Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö ÛóíúÑó äóÇæò ÇáúÚóæúÏó
Åáóíúåö Ãóæú Åáóì ãöËúáöåö (ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò) Ãóíú ÈöÇáäøõÓõßö ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇÏóåõ Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöíãóäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÚõãúÑóÉò ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Ëõãøó ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÃóÏúÎóáó
ÚóáóíúåóÇ ÍóÌøðÇ æóÞóÖöíøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÌöÏøóÉó ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
. (Þóæúáõåõ: äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò æóÞöíáó ßõáøõ ÇáúÍóÑóãö
ßõÑúÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóãöíÞóÇÊõåõ ãóÓúßóäõåõ) Ãóíøó ÞóÑúíóÉò
ßóÇäóÊú Ãóæú ãóÍóáøóÉò äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ãóäúÒöáðÇ
ãõÝúÑóÏðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóåúáö ÈóÏúÑò æóÇáÕøóÝúÑóÇÁö) Ãóíú¡ ÝóÅöäøóåõãú ÈóÚúÏó Ðöí
ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóÞóÈúáó ÇáúÌõÍúÝóÉö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãöíÞóÇÊóåõãú ÇáúÌõÍúÝóÉõ) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Þöíáó ÈóÏúÑñ ãöíÞóÇÊñ áöÃóåúáöåóÇ) Ãóíú: ÝóÊóßõæäõ
ãöíÞóÇÊðÇ áöãóäú íóÃúÊöí ÚóáóíúåóÇ ßóÃóåúáö ãöÕúÑó ÝóßóíúÝó ÃóÎøóÑó
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÇæóÒó ãóÍóáøóåõ) ÚõØöÝó Úóáóì ãõÞóÏøóÑò æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
æóãóäú ÈóáóÛó ãöíÞóÇÊðÇ æóÌóÇæóÒóåõ Ãóæú ÌóÇæóÒó ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ
æóíõÛúäöí Úóäú ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇÏøöÚóÇÁõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó Íóãóáó ÈóáóÛó
Úóáóì ãóÚúäóì ÌóÇæóÒó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóãóäú ÈóáóÛó íóÚúäöí ÌóÇæóÒó ãöíÞóÇÊðÇ ãöäú
ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ãóæúÖöÚðÇ ÌóÚóáúäóÇåõ
ãöíÞóÇÊðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöíÞóÇÊðÇ ÃóÕúáöíøðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÍóáøóåõ) ÖóãöíÑõåõ áöãóäú ÇáúãõÞóÏøóÑö ÈöÇáúÚóØúÝö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ýöí ãöíÞóÇÊöåö ãóæúÖöÚõåõ) Ãóíú: ãóæúÖöÚõ ÇáúÅöÑóÇÏóÉö
æóíõÓóãøóì ÇáúãöíÞóÇÊó ÇáúÚóäúæöíøó Ãóæú ÇáúÅöÑóÇÏöíøó¡ æóåõæó ãöËúáõ
ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ýöí ÇáúÍõßúãö ßóÇáúãöíÞóÇÊö ÇáÔøóÑúØöíøö¡
æóåõæó ãóÇ Úõíøöäó áöáúÃóÌöíÑö æóÇáäøóÐúÑöíøó¡ æóåõæó ãóÇ Úóíøóäóåõ Ýöí
äóÐúÑöåö Åäú ßóÇäó ßõáøñ ÝóæúÞó ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ïõæäóåõ áóÛóÇ
ÇáÔøóÑúØõ æóÝóÓóÏóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóãú íóäúÚóÞöÏú ÇáäøóÐúÑõ
æóÊóÚóíøóäó ÇáúãöíÞóÇÊõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóäøóÇÆöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö ÐóÇÊö ÚöÑúÞò ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ãöãøóäú
ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ßóÇäó Ïõæäó Ðóáößó) ÊóÊöãøóÊõåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
Ýóãöäú ÍóíúËõ ÃóäúÔóÃó ÍóÊøóì Ãóåúáö ãóßøóÉó ãöäú ãóßøóÉó.
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ ÅáóÎú) ÊóÎúÕöíÕñ áöÚõãõæãö ÇáúãóÊúäö ÈöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÅáóÎú) Ãóíú
áöæõÌõæÈö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÍöáøö æóÇáúÍóÑóãö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ßóÇäó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÎúØöÑú ÅáóÎú) Ãóíú: ÞóÕúÏõ ÇáúÚõãúÑóÉö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöäú ÈóáóÛóåõ) Ãóíú æóÕóáó Åáóíúåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áöáäøõÓõßö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóæú Ýöí ÇáúÚóÇãö Åáóì
ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ: áöáäøõÓõßö) Ãóíú: ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉö ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
Ãóíú: Ãóæú ÇáúãõØúáóÞö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóáöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúãóäúåóÌö
æóÇáÑøóæúÖö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö æóãóäú ÈóáóÛóåõ
ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ æóÞóÇáó ã Ñ Ãóíú
æóÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÎóØöíÈõ ãõÑöíÏðÇ áöáúÍóÌøö Ýöí ÚóÇãöåö Ãóæú
ÇáúÚõãúÑóÉö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÞóÇáó ÈóÇÚóÔóäò æóÇÚúÊóãóÏóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÇáúÍóáóÈöíøõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó íóãöíáõ
Åáóíúåö æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí ÔóÑúÍö äóÙúãö ÇáÏøöãóÇÁö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅÞóÇãóÉð ØóæöíáóÉð ÅáóÎú) áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ
Ýöíãóäú ÃóäúÔóÃó ÇáÓøóÝóÑó ÈöÞóÕúÏö ãóßøóÉó Ãóæú ÇáúÍóÑóãö æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãõÔúßöáñ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö æõÌõæÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóáóì ãóäú ãóÑøó
ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö áöáäøõÓõßö ãóÚó ÅäúÔóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö Åáóì ÛóíúÑö
ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö ßóÌõÏøóÉö æóÇáØøóÇÆöÝö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ æóÍóÑóÌñ
ÊóÃúÈóÇåõ ãóÍóÇÓöäõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÓõÆöáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Úóãøóäú ÞóÕóÏó
ÇáäøõÓõßó Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö æóÏóÎóáó ãóßøóÉó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏö
Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöäõÓõßò áöáÏøõÎõæáö Ãóæú áóÇ
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáÏøóÇÎöáó Åáóì ãóßøóÉó ÈöÇáúÞóÕúÏö ÇáúãóÐúßõæÑö
íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöäõÓõßò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóíóÌöÈõ Úóáóì
ãõÞóÇÈöáöåö ÇäúÊóåóì åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå ÃóØúáóÞó ÇáäøõÓõßó ÇáúãóÞúÕõæÏó
Ýöí ÇáúÞóÇÈöáö æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÇáúÍóÌøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈóÕúÑöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÓõÆöáó Úóãøóäú ÎóÑóÌó ãöäú ÈóáóÏöåö ãõÑöíÏðÇ
áöáäøõÓõßö ãóÚó äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÈóäúÏóÑö ÌöÏøóÉó ÔóåúÑðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ áöáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Ýóåóáú ÊõÈóÇÍõ áóåõ ãõÌóÇæóÒóÉõ
ÇáúãöíÞóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò áöÊóÎóáøõáö äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÈöÌõÏøóÉö Ãóãú áóÇ ÊõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ ÝóÃóÌóÇÈó ãóäú ÈóáóÛó
ãöíÞóÇÊðÇ ãõÑöíÏðÇ äõÓõßðÇ áóãú ÊóÌõÒú áóåõ ãõÌóÇæóÒóÊõåõ ÈöÛóíúÑö
ÅÍúÑóÇãò¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöÈóäúÏóÑò ÈóÚúÏó ÇáúãöíÞóÇÊö
ÔóåúÑðÇ ãóËóáðÇ áöáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉó
ÈöÇáúÈóäúÏóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇåÜ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÇáúÈóäúÏóÑõ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãõÔúßöáñ
áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö Ãóäøó ãóäú ãóÑøó ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÞóÇÕöÏðÇ
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö äóÇæöíðÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöÈóäúÏóÑö ÇáÕøóÝúÑóÇÁö
Ãóæú ÈóÏúÑò Ãóäøó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó Åáóì Ðóáößó æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÇäúÊóåóÊú ÞóÇáó ÈóÇÚóÔóäò Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÃóÍúãóÏó Ìóãóáö Çááøóíúáö Ýöí
ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáò Ýöí Ðóáößó äóÚóãú íóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãóÍóáøö
ÅäúÔóÇÁö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ íóÌöÈõ ßóæúäõåõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ãöäú ãöËúáö
ãóÓóÇÝóÊöåö æóÚóáóì ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ íóÌõæÒõ
ÅäúÔóÇÄõåõ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãó Èöåö ÔóåúÑðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÌóãøóÇáö
ÇáúãõæóÇÝöÞó áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöíåö ÍóÑóÌñ ÔóÏöíÏñ áóÇ ÓöíøóãóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí äóÍúæö ÇáÕøóÝúÑóÇÁö äóÍúæó ÓóäóÉò.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö ÛóíúÑöäóÇ æóÅöáóÎú) ÓóíóÐúßõÑõ
ãõÍúÊóÑóÒóåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÂÎóÑö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÝóÑúÖö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöäóÍúæö
ÇäúÍöÑóÇÝö ØóÑöíÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ãóßøóÉó
. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö áóãú íóÌõÒú ãõÌóÇæóÒóÊõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ ÝóÅöäú ÌóÇæóÒóåõ ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò ÚóÕóì æóáóÒöãóåõ
Ãóäú íóÚõæÏó Åáóíúåö ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
(4/43)
ÊóÚúáöíáöåö áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÊóÝúÕöíáñ
Ýöí Ðóáößó ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó ÞóÇÕöÏðÇ áöáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö ÚöäúÏó
ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÈóÚúÏõ áóÒöãóåõ ÇáÏøóãõ¡ æóÅöäú áóãú íóØúÑóÃú áóåõ ÞóÕúÏõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÝóáóÇ.
æóíõÞóÇÓõ ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóÍúÏóåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö æóÍúÏóåõ Ãóæú ÚóßúÓõåõ åóÐóÇ
ßõáøõåõ Åäú Ãóãúßóäó ãóÇ ÞóÕóÏóåõ æóÅöáøóÇ ßóÃóäú äóæóì ÇáúÍóÌøó Ýöí
ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÚõãúÑóÉõ¡ æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÃóÚúäöí
ÇáúãõÑöíÏó Ëõãøó ÇáúãõÏúÎöáó ÅÔúßóÇáñ ÃóÌóÈúÊ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÃóÎøóÑó ãóÇ äóæóÇåõ ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö
áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäöåö ßóäöíøóÉö ÇáúÞöÑóÇäö ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ýöí
ÕõæÑóÊöäóÇ ÝóáóÇ Ïóãó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøó ÊóÃúÎöíÑóåõ áóåõ ãóÚó
äöíøóÊöåö æóÅöãúßóÇäöåö ÊóÞúÕöíÑñ Ãóíøõ ÊóÞúÕöíÑò Ýóáóãú íóßõäú íóÕúáõÍõ
ÇáúÅöÏúÎóÇáõ áöÑóÝúÚöåö æóÐóáößó áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÌóÇæóÒóåõ ãõÑöíÏõ ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö Ãóæú Åáóì ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöäõÓõßò Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ
ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö Åäú ÚóÇÏóº áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÇÑúÊóÝóÚó
ÈöÚóæúÏöåö æóÊóæúÈóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚõÏú æóÈöåóÐóÇ ÌóãóÚó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èóíúäó Þóæúáö ÌóãúÚò áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ
ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÍõÑúãóÊóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÚúáöíáöåö) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÇáÖøóãöíÑõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãóÌúãõæÚö æó
(Þóæúáõåõ: ÊóÝúÕöíáñ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõåõ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÝúÕöíáñ Ýöí Ðóáößó) ÇáúÃóæúáóì Ãóäøó Ýöí Ðóáößó ÊóÝúÕöíáðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÌóÑóì Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáÊøóÝúÕöíáö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ
ÍóÇÕöáöåö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó ÞóÇÕöÏðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúæóäóÇÆöíøö íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáúÝóÊóÇæóì Ãóäøó ãóäú ãóÑøó
ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ëõãøó ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÊöåö
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÑöíÏðÇ áóåõãóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÞöÑóÇäö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóÌóÈó
ÇáÏøóãõ áöáúÅöÓóÇÁóÉö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ ÝóæúÑðÇ áöÓõÞõæØö
ÏóãöåóÇ áóÇ áöÓõÞõæØö Ïóãö ÇáúÞöÑóÇäö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö ãóßøóÉó æóÞóÈúáó ÇáäøõÓõßö ÓóÞóØóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú ÍóÊøóì
ÊóáóÈøóÓó ÈöäõÓõßò ÛóíúÑö ÚóÑóÝóÉó ÓóÞóØó Ïóãõ ÇáúÞöÑóÇäö ÝóÞóØú æóáóæú
ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ãõÑöíÏðÇ ÍóÌøó ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÃóÞóÇãó
ÈöãóßøóÉó æóÃóÍúÑóãó ãöäúåóÇ ÝöíåóÇ æóÌóÈó ÇáÏøóãõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÍóÌøò Ýöí æóÞúÊöåö Ãóæú ÈöÚõãúÑóÉò Ýöí
ãöíÞóÇÊöåö ÈóÚúÏóåóÇ ãóßøóÉõ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÝóÍóÌøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóáóÇ Ïóãó æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÍóÌøó ÇáúÃõæáóì æóãóÑøó
ÈöÇáúãöíÞóÇÊö Ýöí ÃóÔúåõÑöåö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò æóÌóÈó ÇáÏøóãõ Åäú
áóãú íóÚõÏú Ýöí ÅÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö áöáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚõãúÑóÉó
ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò æóÌóÈó Ýöí ÅÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÇáúÍóÌøö ÇáúãöíÞóÇÊõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ãöäú ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö
áóÒöãóåõ ÇáÏøóãõ ÇåÜ ÞóÇáó ÈóÇÚóÔóäò Þóæúáõåõ æóÌóÈó ÇáÏøóãõ
áöáúÅöÓóÇÁóÉö ãóÑøó Úóäú ÇáäøóÔöíáóíú Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãóº áöÃóäøó
ÇáúãóÍúÐõæÑó ãõÌóÇæóÒóÉõ ÇáúãöíÞóÇÊö ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò æóåóÐóÇ ãõÍúÑöãñ
æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÍóÌøó ÇáúÃõæáóì æóãóÑøó ÈöÇáúãöíÞóÇÊö Ýöí
ÃóÔúåõÑò ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò æóÌóÈó ÇáÏøóãõ ÅáóÎú Ãóíú:º áöÃóäøóåõ
áóãú íõÍúÑöãú ÈöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏóåõ æóÞóÏú
ãóÑøó ãõÎóÇáóÝóÉõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÁõæÝö æóÇáäøóÔöíáóíú Ýöí åóÐöåö æóÇóáøóÊöí
ÈóÚúÏóåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö) íóÚúäöí ãóÚó ÇáúÚõãúÑóÉö æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáõ Óã Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóßúÓóåõ íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó Èöåö Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö) Ãóíú: Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáÏøóãõ) Ãóíú: Ïóãõ ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö
ÈöáóÇ äöíøóÉö ÇáúÍóÌøö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú: ÈöÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö) Ãóíú: æóÍúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóßúÓóåõ) ¡ æóåõæó ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö æóÍúÏóåõ ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ãóíú:
æóÍúÏóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãóÞöíÓö ÈöÕõæÑóÊöåö æóÇáúãóÞöíÓö
Úóáóíúåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÕøõæÑóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãõãúßöäóÉñ ÏóÇÆöãðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö) Ãóíú: Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÚúäöí ÇáúãõÑöíÏó Ëõãøó ÇáúãõÏúÎöáó) Ãóíú: ÈöáóÇ ÞóíúÏö
ÅãúßóÇäö ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Íöíäó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö.
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÃóÎøóÑó.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÕõæÑóÊöäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúãõÑöíÏö Ëõãøó ÇáúãõÏúÎöáö
ÈöÏõæäö ÞóíúÏö ÇáúÅöãúßóÇäö æó (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÑöíÏö Ëõãøó ÇáúãõÏúÎöáö ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö.
(Þóæúáõåõ: ÊóÞúÕöíÑñ ÅáóÎú) ãóÑøó Úóäú ÈóÇÚóÔóäò Úóäú ÇáäøóÔöíáóíú
ÎöáóÇÝõåõ æóíõæóÇÝöÞõåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóÊúäö æóÓõßõæÊõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Úóäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú: ÈöÇáäøõÓõßö ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö áóãú ÊóÌõÒú
ãõÌóÇæóÒóÊõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö
ÐóÇÊö ÚöÑúÞò æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
(Þóæúáõåõ: ãõÑöíÏðÇ ÇáúÚóæúÏó Åáóíúåö) Ãóíú: ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú áöíõÍúÑöãó
ãöäúåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÅáóÎú) ÙóÑúÝñ áöáúÚóæúÏö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö) Ãóíú: ÇáøóÊöí ÃóÑóÇÏó ÇáäøõÓõßó ÝöíåóÇ
æóÇáúÌóÇÑøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÚóæúÏö Ãóæú ÈöÇáÊøóáóÈøõÓö.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÚóÇÏó) æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí äóÍúæõåõ æóÝöí
ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáúÌóãøóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö æóÇÈúäö ÚóáøóÇäò Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÚóæúÏó ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö áóÇ ÅËúãó ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó Åäú
ÚóÇÏó ÝóáóÇ Ïóãó ÃóíúÖðÇ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáÏøóãõ æóÅöÐóÇ ÚóÕóì
æóÐóÈóÍó ÇáÏøóãó¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞúØóÚõ ÏóæóÇãó ÇáúÅöËúãö áóÇ ÃóÕúáóåõ
ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóæúÈóÉö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì
ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ ÌóãóÚó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èóíúäó Þóæúáö ÌóãúÚò áóÇ
ÊõÍúÑöãõ ÅáóÎú) ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Ëõãøó
ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó æóáóãú íóÚõÏú ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò íóÃúËóãõ ãöäú ÍöíäóÆöÐò
æóÞóæúáõåõãú ÇáúÂÊöí íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ãóßøóÉó ÅáóÎú íõÄóíøöÏõåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈóÕúÑöíøñ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöíÖóÇÍö
áöáÑøóãúáöíøö æóÇÈúäö ÚóáøóÇäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÚöÕúíóÇäõ¡ æóÅöäú ÚóÇÏó ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöäõÓõßò
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøó ÌõãúåõæÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöÒóæóÇáö
ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÈöÇáúÚóæúÏö æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö æóåóáú íóßõæäõ
ãõÓöíÆðÇ ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÅÐóÇ ÚóÇÏó Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÍóíúËõ ÓóÞóØó
ÇáÏøóãõ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÞóÇáó æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÓöíÆðǺ áöÃóäøóåõ ÍóÕøóáó Ýöíåö ãõÍóÑøóãðÇ Åáóì
Ãóäú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÃóÕóÍøõ ßóæúäóåõ ãõÓöíÆðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝõÑõæÚö
Ãóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÊóÃóæøóáó ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÅöÓóÇÁóÉö
ÇÑúÊóÝóÚó ÈöÑõÌõæÚöåö æóÊóæúÈóÊöåö æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÈúÞóì ÎöáóÇÝñ Åáóì
Ãóäú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÞõáúÊ íóÊóÚóíøóäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ äöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö¡ æóåõæó ÍöíäóÆöÐò íõÊøóÌóåõ
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãõÄóæøóáñ ÈöãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈöãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ ãöäú Ãóäøó
Çáúãóßøöíøó íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú ÇáúÍóÑóãö Ëõãøó
íóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÍöáøö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÓõÞõæØö ÇáÏøóãö æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó
Çáúãóßøöíøó áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáúãöíÞóÇÊó ÈöÎöáóÇÝö åóÐóǺ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÞóÏú ÇäúÊóåóßó Çáúãóßøöíøõ ÍõÑúãóÉó ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöÚóÏóãö ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì
ÇáúÍöáøö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ ÇäúÊóåóßó Ðóáößó ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö
æóÇÛúÊõÝöÑó Ðóáößó ÝóÇÓúÊóæóíóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÅËúãö Çáúãóßøöíøö
ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÈöáóÇ äöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö
áöÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó Åáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: ãõÑöíÏõ ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö) Ãóíú ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú áöíõÍúÑöãó
(4/44)
Þóæúáõ ÇáúãõÍóÔøöí: áöÒóæóÇáö ÅáóÎú)
áóÚóáøóåõ ÚöáøóÉñ áöÔóíúÁò ÓóÞóØó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÊóÚúáöíáõåõ ÈöãóÇ
ÐóßóÑó Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö ÈóÇäó Ãóäú
áóÇ ÅÓóÇÁóÉó ÃóÕúáðÇ.
æóáóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóæúÏó ÝöíãóÇ íóÃúÊöí íóÑúÝóÚõ
ÇáúÅöËúãó ãöäú ÃóÕúáöåö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ãóÑøó Ãóäøó ÏóÝúäó ÇáúÈõÕóÇÞö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúãóÌúÚõæáõ ßóÝøóÇÑóÉð
áóåõ ÈöÇáäøóÕøö áóÇ íóÑúÝóÚõ ÅËúãóåõ ãöäú ÃóÕúáöåö Èóáú íóÞúØóÚõ
ÏóæóÇãóåõ æóÇÓúÊöãúÑóÇÑóåõ æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáÊøóÞúíöíÏó Þóæúáõåõãú
íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú ãóßøóÉó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÎúÑõÌó Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ãóäøó äöíøóÊóåõ ÇáúÚóæúÏõ áóÇ ÊõÝöíÏõåõ ÑóÝúÚõ ÇáúÅöËúãö ÅáøóÇ Åäú
ÚóÇÏó¡ Þóæúáõåõãú áóæú ÐóåóÈó ãöäú ÇáÕøóÝøö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍóÑøõÝö Ãóæú
ÇáÊøóÍóíøõäö ÌóÇÒó æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÍúÞöíÞõ ÞóÕúÏöåö ÈöÇáúÚóæúÏö ÞõáúÊ
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó ÈöäöíøóÉö Ðóáößó ÒóÇáó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÍóÑøöãõ
áöáöÇäúÕöÑóÇÝö ãöäú ßóÓúÑö ÞõáõæÈö Ãóåúáö ÇáÕøóÝøö Ãóæú ÎöÐúáóÇäö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÍóÑøöãõ áöáúãõÌóÇæóÒóÉö¡
æóåõæó ÊóÃóÏøöí ÇáäøõÓõßö ÈöÅöÍúÑóÇãò äóÇÞöÕò ãóæúÌõæÏñ¡ æóÅöäú äóæóì
ÇáúÚóæúÏó ÝóÇÔúÊóÑóØó ÊóÍúÞöíÞóåõ áöãóÇ äóæóÇåõ ÈöÇáúÚóæúÏö ÍóíúËõ áóÇ
ÚõÐúÑó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÅöËúãõ ÈóÇÞò Úóáóíúåö.
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöäóÇ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö ãóÇ áóæú ÌóÇæóÒóåõ íóãúäóÉð
Ãóæú íóÓúÑóÉð Ýóáóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÅÍúÑóÇãóåõ¡ áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íõÍúÑöãó ãöäú ãóÍóáøö ãóÓóÇÝóÊöåö Åáóì ãóßøóÉó ãöËúáó ãóÓóÇÝóÉö Ðóáößó
ÇáúãöíÞóÇÊö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÌóÒóãó Èöåö ÛóíúÑõåõ æóÈöåö
íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÌóÇÆöíó ãöäú Çáúíóãóäö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóåõ Ãóäú
íõÄóÎøöÑó ÅÍúÑóÇãóåõ ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö íóáóãúáóãõ Åáóì ÌöÏøóÉóº áöÃóäøó
ãóÓóÇÝóÊóåóÇ Åáóì ãóßøóÉó ßóãóÓóÇÝóÉö íóáóãúáóãõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇÆöí Ýöíåö ãöäú ãöÕúÑó áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó
ÅÍúÑóÇãóåõ Úóäú ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúÌõÍúÝóÉöº áöÃóäøó ßõáøó ãóÍóáøò ãöäú
ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó ÇáúÌõÍúÝóÉö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ãóßøóÉó ãöäúåóÇ ÝóÊóäóÈøóåú
áöÐóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ ãõåöãøñ æóÈöåö íõÚúáóãõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãöËúáó
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö íõÌúÒöÆõ ÇáúÚóæúÏõ ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãöíÞóÇÊðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóíóÃúÊöí Úóäú Óã æóÇáúæóäøóÇÆöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚúáöíáõåõ) Ãóíú: ÊóÚúáöíáõ Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÃúËóãõ ÅáóÎú æó (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú: ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö ÅáóÎú) åóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóäúÙöíÑó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ Ïóáøó Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö Ëõãøó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÍõßúãöåóÇ
æóÃóäøó åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú ÈóÇäó ÚóÏóãõ ÊóÍóÞøõÞöåóÇ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö æóáóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ
ÅáóÎú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøó ÑóÝúÚó ÇáúÚóæúÏö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
ÊóÖóãøóäó ÇáúÅöÓóÇÁóÉó áóßöäú íóÑúÊóÝöÚõ ÅËúãõåóÇ æóÑóÏó Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáÑøóÝúÚó íóÊóÖóãøóäõ Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ÃõÑöíÏó ÇáÑøóÝúÚõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö
Ãóæú ÑóÝúÚõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Óã (Þóæúáõåõ æóáóÚóáøóåõ) Ãóíú: Ðóáößó
ÇáÊøóÚúáöíáõ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáÊøóÞúíöíÏó ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ Þóæúáöåö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÇæóÒóåõ Åáóì åõäóÇ Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáúãóÊúäö ÈöÞóæúáöåö
ÛóíúÑóäóÇ æóÇáúÚóæúÏõ ÅáóÎú ÕóÍöíÍñ áóÇ ÛõÈóÇÑó Úóáóíúåö áóßöäú
ÊóÚúáöíáõ ãóÝúåõæãö ÇáúÞóíúÏö ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö ÝóÓóÇÏñº áöÃóäøó
ãóÝúåõæãó ÇáúÞóíúÏö Ãóäøóåõ ÈöÇáúÚóæúÏö ÈóÚúÏó äöíøóÊöåö áóÇ ÅÓóÇÁóÉó
ÃóÕúáðÇ æóÇáÊøóÚúáöíáõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÓóÇÁóÉó ËóÈóÊóÊú Ëõãøó
ÇÑúÊóÝóÚó ÍõßúãõåóÇ ÈöÇáúÚóæúÏö æóäöíøóÊöåö æóÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ æóáóæú
Èõäöíó Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí æóÃõÑöíÏó ãöäúåõ ÑóÝúÚõ ÇáúÅöËúãö ãöäú ÃóÕúáöåö
ßóÇäó áóåõ æóÌúåñ áóßöäú ÇáúãõÊøóÌóåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÚóÏóãõ ÑóÝúÚö
ÇáúÅöËúãö ÝóÇÊøóÖóÍó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÝóÇÓöÏñ æóãóÝúåõæãõ ÇáúÞóíúÏö
ÕóÍöíÍñ æóÈöåóÐóÇ ÇáúãóÝúåõæãö ÌóãóÚó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èóíúäó Þóæúáö
ÇáúÌóãúÚö æóÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó äöíøóÉó ÇáúÚóæúÏö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú) ßóáóÇãõåõ
ãõÕóÑøöÍñ ÈöÃóäøóåõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóæúÏö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó íóÃúËóãõ
ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóãúäóÚó Ðóáößó æóíóÌúÚóáó
ÇáúÅöËúãó ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóæúÏö Ãóíú: ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Óã æóÝöí ÇáúæóäóÇÆöíøö
ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÒóÇáó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÍóÑøóãõ ÅáóÎú) ÒóæóÇáõ Ðóáößó ÛóíúÑõ
áóÇÒöãò áöáäøöíøóÉö Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎõÐúº áöÃóäøó ÅáóÎú) Ãóæú áöãóäúÚö ÇáúÎõáõæøö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÊóÃóÏøöí ÇáäøõÓõßö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ ãõæÌöÈñ
áöáÏøóãö ÝóÞóØú Ïõæäó ÇáúÅöËúãö¡ æóÅöäøóãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáÊøóÌóÇæõÒõ ÈöáóÇ
äöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö æóáöÐóÇ íóÃúËóãõ Èöåö æóáóæú áóãú íõÍúÑöãú ÃóÕúáðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö æóÈöåö íõÚúáóãõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ: ãöËúáó ãóÓóÇÝóÉö Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú
ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÌóÇÆöíó ãöäú Çáúíóãóäö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
áóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÅáóÎú) æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÇáäøóÔöíáóíú
ãõÝúÊöí ãóßøóÉó æóÇáúÝóÞöíåõ ÃóÍúãóÏõ ÈöáúÍóÇÌøò æóÇÈúäõ ÒöíóÇÏò
Çáúíóãóäöíøõ æóÛóíúÑõåõãú æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÈóÇãóÎúÑóãóÉó æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáúÃóÔúÎóÑõ æóÊöáúãöíÐõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÁõæÝö ÞóÇáóº áöÃóäøó
ÌöÏøóÉó ÃóÞóáøõ ãóÓóÇÝóÉð ÈöäóÍúæö ÇáÑøõÈõÚö ßóãóÇ åõæó ãõÔóÇåóÏñ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóáøóÇäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöãøóÇ
íóÑúÌöÚõ áöäóÙóÑò Ýöí ÇáúãóÏóÇÑößö ÍóÊøóì íóÚúãóáó Ýöíåö ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö
Èóáú åõæó ÃóãúÑñ ãóÍúÓõæÓñ íõãúßöäõ ÇáÊøóæóÕøõáõ áöãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÐóÑúÚö
ÍóÈúáò Øóæöíáò ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúæóäóÇÆöíøö Ýóáóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÅÍúÑóÇãóåõ ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö
íóáóãúáóãõ Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÞóÈúáó ãóÑúÓóì ÌöÏøóÉó¡ æóåõæó ÍóÇáõ
ÊóæóÌøõåö ÇáÓøóÝöíäóÉö Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÄóÎøöÑóåõ Åáóì ÌöÏøóÉóº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú íóáóãúáóãõ ÈöäóÍúæö
ÇáÑøõÈõÚö æóÞóæúáõåõãú Åäøó ÌöÏøóÉó æóíóáóãúáóãó ãóÑúÍóáóÊóÇäö
ãõÑóÇÏõåõãú Ãóäøó ßõáøðÇ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ãóÑúÍóáóÊóíúäö¡ æóÅöäú
ÊóÝóÇæóÊóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÊóÇäö ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ãóäú Óóáóßó ÇáØøóÑöíÞóíúäö
æóåõãú ÚóÏóÏñ ßóÇÏõæÇ Ãóäú íóÊóæóÇÊóÑõæÇ ÝóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ãöäú
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì ÌöÏøóÉó Ýóåõæó áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåö
ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÝóáóÇ íóÛúÊóÑøõ Èöåö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÊöáúãöíÐõåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÁõæÝö Èúäõ íóÍúíóì ÇáÒøóãúÒóãöíøõ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö æóáóæú ÃóÎúÈóÑó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÊóÍúÞöíÞóåõ ÇáúÃóãúÑó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÌóãøóÇáö æóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýóåõæó ÞóÇÆöáñ ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö
ÞóØúÚðÇ ÈöÏóáöíáö ÕóÏúÑö ßóáóÇãöåö ÇáäøóÕøö Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóåóì.
æóÃóíúÖðÇ ßõáøõ ãóÍóáøò ãöäú ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó ÑóÃúÓö ÇáúÚóáóãö ÃóÞúÑóÈõ
Åáóì ãóßøóÉó ãöäú íóáóãúáóãõ æóÞóÏú ÞóÇáó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÌõÍúÝóÉö
æóäóÕøõ ÚöÈóÇÑóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇÆöí Ýöíåö ãöäú ãöÕúÑó áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÅÍúÑóÇãóåõ ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúÌõÍúÝóÉöº áöÃóäøó ßõáøó
ãóÍóáøò ãöäú ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó ÇáúÌõÍúÝóÉö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ãóßøóÉó ãöäúåóÇ
ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÇÚóÔóäò æóáóÇ æóÌúåó áöãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÅáøóÇ Åäú
Þöíáó Åäøó ãóÈúäóì ÇáúãóæóÇÞöíÊö Úóáóì ÇáÊøóÞúÑöíÈö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
ßóÇäó íõÚóáøöáõ Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ãõÍóãøóÏõ ÕóÇáöÍò ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎöåö
ÅÏúÑöíÓó ÇáÕøóÚöíÏöíøö ÌóæóÇÒó ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãöäúåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Þóæúáõåõãú
íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú ãóßøóÉó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÎúÑõÌó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö ÅáóÎú) åóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóäúÙöíÑö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
Ïóáøó Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö Ëõãøó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÍõßúãöåóÇ æóÃóäøó
åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÊóÍóÞøõÞöåóÇ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö æóáóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ
ÅáóÎú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ Åäú ÑóÝóÚó ÇáúÚóæúÏó ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
ÊóÖóãøóäó ÊóÍóÞøõÞó ÇáúÅöÓóÇÁóÉö áóßöäú íóÑúÊóÝöÚõ ÅËúãõåóÇ æóÑóÏó
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÑøóÝúÚó íóÊóÖóãøóäõ Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ÃõÑöíÏó ÇáÑøóÝúÚõ
ãöäú ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÑóÝúÚõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö (Þóæúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ
íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú) ßóáóÇãõåõ ãõÕóÑøöÍñ ÈöÃóäøóåõ ÈöÚóÏóãö
ÇáúÚóæúÏö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó íóÃúËóãõ ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú
íóãúäóÚó Ðóáößó æóíóÌúÚóáó ÇáúÅöËúãó ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóæúÏö.
(Þóæúáõåõ: ÒóÇáó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÍóÑøöãõ áöáöÇäúÕöÑóÇÝö ãöäú ßóÓúÑö
ÅáóÎú)
(4/45)
áóßöäú ÚóÈøóÑó ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó
ÈöãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö ãöäú ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó æóÃóÎóÐó ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò.
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÏóáöíáö ÊóÚúÈöíÑö ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöÞóæúáöåö ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóáóãú íõÚóÈøöÑú
ÈöÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÝöí ÇáúÎóÇÏöãö Ýöíãóäú ãöíÞóÇÊõåõ Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ãöäú ãóßøóÉó ÝóÓóáóßó ØóÑöíÞðÇ áóÇ ãöíÞóÇÊó áóåóÇ æóÌóÇæóÒó ãõÓöíÆðÇ
æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö Åáóì ãöíÞóÇÊò Ýóåóáú íõÌúÒöÆõåõ ÇáúÚóæúÏõ
áöãóÑúÍóáóÊóíúäö áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ æóÇáúæóÌúåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇåÜ.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÇÖöÍñº áöÃóäøó ãóÇ ÚóÏóáó Úóäúåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
Úóíúäóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóÏóáó Úóäú ãöíÞóÇÊò ãóäúÕõæÕò¡ ÝóÅöäøóåõ
ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú
áöáÊøóÚúíöíäö ãóÚúäóì ÝóÅöÐóÇ ÎõæáöÝó åóÐóǺ áöÃóäøó ÑöÚóÇíóÉó
ÇáúãõÚóíøóäö ÞóÏú ÊóÚúÓõÑõ ÝóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ãöËúáö Ðóáößó
ÇáúãõÚóíøóäö æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö ãöäú
ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó åóÐóÇ ÛóÇíóÉõ ãóÇ íõæóÌøóåõ Èöåö ßóáóÇãõ åóÄõáóÇÁö æóãóÚó
Ðóáößó ÇáúÃóæúÌóåõ ãóÏúÑóßðÇ ÅÌúÒóÇÁõ ãöËúáö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ãõØúáóÞðÇ
æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó áöÃóÌúáö ÊóÚóíøõäö Úóíúäöåö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÊóÚóíøõäö ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö áóÇ ÛóíúÑõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(ÝóÅöäú ÝóÚóáó) ÈöÃóäú ÌóÇæóÒóåõ ãõÑöíÏðÇ ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò æóáóæú äóÇÓöíðÇ
Ãóæú ÌóÇåöáðÇ (áóÒöãóåõ ÇáúÚóæúÏõ) æóáóæú ãõÍúÑöãðÇ ßóãóÇ ÓóíõÚúáóãõ
ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóæú (áöíõÍúÑöãó ãöäúåõ) ÊóÏóÇÑõßðÇ áöÅöËúãöåö Ãóæú
ÊóÞúÕöíÑöåö.
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì Úóíúäöåö Èóáú íõÌúÒöÆõ Åáóì ãöËúáö
ãóÓóÇÝóÊöåö ÍóÊøóì áóæú ÃóÎøóÑó ÅÍúÑóÇãóåõ ÚóãøóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÇáúãöíÞóÇÊö ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóíúåö æóÅöáóì ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö
ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãúº áöÃóäøóåõ ãöíÞóÇÊõåõ æóáóÇ äóÙóÑó
áöÎõÕõæÕöåö Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäú ÇáúÚóæúÏö ÊóÏóÇÑõßõ ãóÇ
ÝóæøóÊóåõ¡ æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÌöÏøóÉó æóíõÝúÊóì Èöåö Ãóæú íóßõæäõ ÌóÈóáõ íóáóãúáóãõ ãõãúÊóÏøðÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ Èóíúäó ÂÎöÑöåö æóÈóíúäó ãóßøóÉó
ãóÑúÍóáóÊóÇäö.
æóÞóÏú ÓóãöÚúÊ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáËøöÞóÇÊö Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ãõÍóãøóÏó ÕóÇáöÍò
ÇáúãóÐúßõæÑõ ßóÇäó íóÞõæáõ ÈöÐóáößó æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó íóáóãúáóãõ
ÌóÈóáñ ãõÍóÇÐò áöáÓøóÚúÏöíøóÉö æóÓóãöÚúÊ Ãóäøó ÈöÍöÐóÇÁö ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö
ÌóÈóáóíúäö ÃóÍóÏóåõãóÇ Èóíúäó ØóÑóÝöåö ÇáúãõÍóÇÐöí áöãóßøóÉó æóÈóíúäó
ãóßøóÉó ÃóßúËóÑõ ãöäú ãóÑúÍóáóÊóíúäö æóÇáËøóÇäöíó ãõãúÊóÏøñ áöÌöåóÉö
ãóßøóÉó æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ØóÑóÝöåö ÇáøóÐöí
ÈöÌöåóÊöåóÇ ãóÑúÍóáóÊóÇäö ÝóÃóÞóáøõ¡ ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ ÇáúÃóÎöíÑõ
ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÌöÏøóÉó ÝóÍóÑøöÑú ÌóÈóáó
íóáóãúáóãõ¡ ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó æóÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáøóÊöí
íóÞõæáõæäóåóÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áöãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Èóáú íõÔúÚöÑõ
ÈöÐóáößó Þóæúáõ ÇáÊøõÍúÝóÉöº áöÃóäøó ãóÓóÇÝóÊóåóÇ Ãóíú ÌöÏøóÉó
ßóãóÓóÇÝóÉö íóáóãúáóãõ Åáóì ãóßøóÉó ÇåÜ.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóØóáó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ æóÈóØóáó ãóÇ Èõäöíó
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì ÌöÏøóÉó¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ ÅáøóÇ
Åäú ËóÈóÊó æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö áöáøóÐóíúäö ÓõÞúäóÇåõãóÇ ÇåÜ
ÃóÞõæáõ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó Ãóäøó ãóÈúäóì ÇáúãóæóÇÞöíÊö Úóáóì
ÇáÊøóÞúÑöíÈö¡ ßóáóÇãõ ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí¡
æóÛóíúÑõåõãú ÕóÑöíÍñ Ýöí ÎöáóÇÝöåö æóÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ßóæúäõ
ÌóÈóáö íóáóãúáóãõ ãõãúÊóÏøðÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö ÅáóÎú ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ßóæúäöåö ÇáúÃóÎöíÑó ãöäú ÇáúÌóÈóáóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÈöÍöÐóÇÁö
ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö ÇáøóÐöí Èóíúäó ØóÑóÝöåö æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö
ÝóÃóÞóáøõ æóÞóÏú äóÕøó ÇáÊøõÍúÝóÉõ æóÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
æóÛóíúÑõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ãöíÞóÇÊó ÃóÞóáøõ ãöäú ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÌóÈóáó íóáóãúáóãõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÃóæøóáõ
ãöäú ÇáúÌóÈóáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ÇáøóÐöí Èóíúäó ØóÑóÝöåö æóÈóíúäó
ãóßøóÉó ÃóßúËóÑõ ãöäú ãóÑúÍóáóÊóíúäö (Þóæúáõåõ ÚóÈøóÑó ÌóãúÚñ
ãõÊóÞóÏøöãõæäó ÅáóÎú) æóÊóÈöÚóåõãú ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÔóÑúÍõ
ÈóÇÝóÖúáò æóÇáúßõÑúÏöíøõ Úóáóíúåö æóÇáúæóäøóÇÆöíøõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì ãöíÞóÇÊò Ãóæú Åáóì
ãóÑúÍóáóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ãóÇ ÚóÏóáó Úóäúåõ) áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇÈúÊöÏóÇÁó
ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ýöí ØóÑöíÞöåö ÇáøóÊöí ÓóáóßóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ) Ãóíú: ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ãöËúáö
ãóÓóÇÝóÊöåö (Þóæúáõåõ ßóáóÇãõ åóÄõáóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÌóãúÚö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÃóæøóáðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÅÌúÒóÇÁõ ãöËúáö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
Ú Ô æóÇáúæóäøóÇÆöíøõ æóÇáúßõÑúÏöíøõ ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æó (Þóæúáõåõ:
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ãöäú ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó ÃóæøóáðÇ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó æóÝóÚóáó ãóÇ
ãõäöÚó ãöäúåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÌóÇæóÒóåõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÍóÊøóì áóæú ÃóÎøóÑó Åáóì
æóÓóÇæóì¡ æóÞóæúáóåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ Åáóì ÇáúãóÊúäö¡ æóÞóæúáóåõ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Åáóì Ãóæú ßóÇäó Èöåö¡ æóÞóæúáóåõ Ãóæú ÎóÇÝó Åáóì æóáóæú
ÞóÏóÑó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÌóÇæóÒóåõ) Ãóíú Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö (ÊóäúÈöíåñ) ãóäú
ÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó áöÒöíóÇÑóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÒóÇÑó Ëõãøó æóÕóáó ÐóÇ ÇáúÍõáóíúÝóÉö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúãöíÞóÇÊö ÞóÇÕöÏðÇ äõÓõßðÇ ÍóÇáðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ
áóÒöãóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöÐóáößó ÇáäøõÓõßö Ãóíú: Åäú
Ãóãúßóäó Ãóæú ÈöäóÙöíÑöåö Ãóíú: Åäú áóãú íõãúßöäú æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ
ÇáÏøóãõ ÈöÔóÑúØöåö Ãóíú: Åäú áóãú íóÚõÏú ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö
ÈöÇáäøõÓõßö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúãöíÞóÇÊö ÞóÇÕöÏðÇ æóØóäóåõ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ æóáóãú íóÎúØöÑú áóåõ ÞóÕúÏõ ãóßøóÉó áöäõÓõßò áóãú íóáúÒóãúåõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöÔóíúÁò¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÍóÌøõ¡ æóåõæó ÈöãóßøóÉó ÍóÌøó Ãóæú Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
ÎóØóÑóÊú áóåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ¡ æóåõæó ÈöãóßøóÉó ÝóíóÝúÚóáõåóǺ áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó ÞóÇÕöÏðÇ ÇáúÍóÑóãó ÈöãóÇ ÞõÕöÏó áóåõ ãöäú ÇáäøõÓõßö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÞóÇÕöÏõåõ áöãóÚúäðì ÂÎóÑó ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúßõÈúÑóì æóäøóÇÆöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú äóÇÓöíðÇ ÅáóÎú)
ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÌóÇæóÒóåõ ãõÛúãðì Úóáóíúåö æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó
Úóáóíúåö áöÎõÑõæÌöåö ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÝóÓóÞóØó ÃóËóÑõ ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÑóÃúÓðÇ Óã æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúæóäóÇÆöíøõ æóÇáúÈóÕúÑöíøõ æóãöËúáõ ÇáÓøóÇåöí
ÇáäøóÇÆöãõ æóÛóíúÑõ ÇáúÃóåúáö áöáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÇåöáðÇ) æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æóÅöáøóÇ ßõÑöåó åõäóÇ ÅÐú
ãóÍóáøõ ÇáäøöíøóÉö ÇáúÞóáúÈõ¡ ÝóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÝöÚúáö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÍóíúËõ Ãóãöäó ÛóÇÆöáóÊóåõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇáÏøóãõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÈößóÓúÑöåóÇ Åäú Úóáöãó
ÈöÅöÍúÑóÇãöåö æóäøóÇÆöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÒöãóåõ ÇáúÚóæúÏõ) Ãóíú:
ÈöÞóÕúÏö ÊóÏóÇÑõßö ÇáúæóÇÌöÈö æóäøóÇÆöíøñ Ãóíú: áóÇ ãõÊóäóÒøöåðÇ Ãóæú
ÃóØúáóÞó æóåóÐóÇ ÔóÑúØñ áöÏóÝúÚö ÇáúÅöËúãö Ïõæäó ÇáÏøóãö ÈóÇÚóÔóäò.
(Þóæúáõåõ: ÊóÏóÇÑõßðÇ áöÅöËúãöåö) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõßóáøóÝðÇ
ÚóÇãöÏðÇ ÈöÇáúÍõßúãö æóãöäúåõ ÇáúßóÇÝöÑõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó
ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö æóáóæú ÈóÚúÏó Íöíäò æóáóãú íóÊóæóÞøóÝú ÌóæóÇÒõ ÅÍúÑóÇãöåö
Úóáóì ÅÐúäö ÛóíúÑöåö ßóÇáúÞöäøö æóÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÇáäøóÞúáö Ãóæú
ÊóÞúÕöíÑöåö Ãóíú: Ýöí ÇáäøóÇÓöí æóÇáúÌóÇåöáö ÇáúãóÚúÐõæÑö æóäøóÇÆöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì Úóíúäöåö ÅáóÎú) ÝóÞóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäúåõ ãöËóÇáñ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Åáóì ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö) Ãóíú: ãõØúáóÞðÇ æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö ãöäú ãöíÞóÇÊò
ÂÎóÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÚóãøóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Ýöíåö) Ãóíú: Úóäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó Ýöíåö íóÚúäöí Úóäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúÚóäúæöíøó
æóÊóÞóÏøóãó ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚõãúÑóÉó¡ æóåõæó ÈöÇáúÍóÑóãö
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö ãõØúáóÞðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúãöíÞóÇÊö) ÍóÇáñ Úóäú Þóæúáöåö ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÅáóÎú
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÑóÇÏó.
(Þóæúáõåõ: áöÎõÕõæÕöåö Èöåö) Ãóíú: ÎõÕõæÕö ÇáúÚóæúÏö ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ßóãóÇ
íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÒóæóÇáö Ðóáößó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöáäøöíøóÉö
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÌóÇæóÒóåõ
ãõÛúãðì Úóáóíúåö æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö áöÎõÑõæÌöåö
(4/46)
ÍóÇÕöáñ ÈöÐóáößó æóÓóÇæóì ÇáúÌóÇåöáõ
æóÇáäøóÇÓöí ÛóíúÑóåõãóÇ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö íóÓúÊóæöí
Ýöí æõÌõæÈö ÊóÏóÇÑõßöåö ÇáúãóÚúÐõæÑõ æóÛóíúÑõåõ äóÚóãú ÇõÓúÊõÔúßöáó ãóÇ
ÅÐóÇ Þöíáó Ýöí ÇáäøóÇÓöí áöáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú
íóßõæäó ÍöíäóÆöÐò ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäú íóÓúÊóãöÑøó
ÞóÕúÏõåõ Åáóì Íöíäö ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÝóÈöÓóåúæò ÍöíäóÆöÐò¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí áõÒõæãö ÇáÏøóãö æóÚóÏóãöåö ÈöÍóÇáöåö ÚöäúÏó
ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáÓøóåúæõ Åäú ØóÑóÃó ÚöäúÏó
Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö ÝóáóÇ Ïóãó Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáÏøóãõ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ) ßóÇäó
áóåõ ÚõÐúÑñ ßóÃóäú (ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ) Úóäú ÇáúÚóæúÏö ÈöÃóäú ÎóÔöíó ÝóæúÊó
ÇáúÍóÌøö áóæú ÚóÇÏó (Ãóæú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ) Ãóæú ÎóÇÝó
ÇäúÞöØóÇÚðÇ Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúæóÍúÔóÉö
åõäóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ¡ Ãóæú ßóÇäó Èöåö ãóÑóÖñ íóÔõÞøõ ãóÚóåõ ÇáúÚóæúÏõ
ãóÔóÞøóÉð áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð.
Ãóæú ÎóÇÝó Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò ÈöÊóÑúßöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ßõáøö Ðóáößó
áöáÖøóÑóÑö Èóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóßóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ Åäú
ÃóÏøóì Åáóì ÊóÝúæöíÊö ãõÍúÊóÑóãò ßóÚõÖúæò. æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö
ãóÇÔöíðÇ ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò Ãóæú ÈöåóÇ¡ áóßöäøóåóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð
áóÒöãóåõ æóáóæú ÝóÑøóÞó ãóÑúÍóáóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÝóÇÑóÞó ãóÇ
ãóÑøó ÈöÊóÚóÏøöíåö åõäóÇ (ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú áóÒöãóåõ Ïóãñ) Åäú
ÇÚúÊóãóÏó ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÍóÌøó Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö Ãóæú Ýöí
ÇáúÞóÇÈöáóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ÊóÃóÏøóÊú
ÈöÅöÍúÑóÇãò äóÇÞöÕò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÍúÑöãú ÃóÕúáðÇ Ãóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò ÈóÚúÏó Êöáúßó ÇáÓøóäóÉöº áöÃóäøó ÇáÏøóãó áöäóÞúÕö
ÇáäøõÓõßö áóÇ ÈóÏóáó Úóäúåõ æóÝóÇÑóÞóÊú ÇáúÚõãúÑóÉõ ÇáúÍóÌøó ÈöÃóäøó
ÅÍúÑóÇãóåõ Ýöí ÓóäóÉò áóÇ íóÕúáõÍõ áöÛóíúÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ ÝóÅöäøó
æóÞúÊó ÅÍúÑóÇãöåóÇ áóÇ íóÊóÃóÞøóÊõ æóáóæú ÌóÇæóÒóåõ ßóÇÝöÑñ ãõÑöíÏðÇ
áöáäøõÓõßö Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóÃóÍúÑóãó æóáóãú íóÚõÏú áóÒöãóåõ Ïóãñº
áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÈöÇáúÝõÑõæÚö Ãóæú Þöäøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÊøóÏóÇÑõßõ (ÍóÇÕöáñ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì ãöËúáö ãóÓóÇÝóÉö
ÇáúãöíÞóÇÊö (Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: áõÒõæãö ÇáúÚóæúÏö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáäøóÇÓöí ÅáóÎú) Ãóíú: æóÈöÇáúÃóæúáóì Ýöí äóÍúæö ÇáäøóÇÆöãö (Þóæúáõåõ
áöáúÅöÍúÑóÇãö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáäøóÇÓöí.
(Þóæúáõåõ: æóÃõÌöíÈõ ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò æóÇóáøóÐöí
íóÙúåóÑõ ãöäú ÊóÊóÈøõÚö ßóáóÇãöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóÌóÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÓøóåúæó Ýöí ÌõÒúÁò ÂÎóÑó ÈóÕúÑöíøñ æóæóäøóÇÆöíøñ
æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøó äóÍúæó ÇáäøóÇÓöí Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúãöíÞóÇÊö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÚóæúÏñ æóáóÇ Ïóãñ ÈöÇÊøöÝóÇÞò Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú ÎóÇÝó Ýöíåö
Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö æóÏóÎóáó Ýöí ÇáúãóÇáö ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÎóÇÝõ Úóáóíúåö Ýöí ÑõÌõæÚöåö ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÉö
ÇáÏøóãö ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåõ ÍóíúËõ áóãú íóÚõÏú Ãóæú ÏõæäóåóÇ æóÞöíóÇÓõ
ãóÇ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÎóÇÝó Úóáóì ãóÇáò íõÓóÇæöí Ëóãóäó
ãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäøóåõ åõäóÇ ßóÐóáößó ÝóíóÌöÈõ
ÇáúÚóæúÏõ¡ æóÅöäú ÎóÇÝó æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ÅÓúÞóÇØñ
áöãóÇ ÇÑúÊóßóÈóåõ æóãóÇ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ØóÑöíÞñ áöáØøóåóÇÑóÉö ÇáøóÊöí
åöíó ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåöíó ÃóÖúíóÞõ ãöãøóÇ åõäóÇ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÚóæúÏõ æóáóÇ ÅËúãó ÈöÚóÏóãöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóäóÇÆöíøõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó Èöåö ãóÑóÖñ ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ßóÇäó ÓóÇåöíðÇ Úóäú
áõÒõæãö ÇáúÚóæúÏö Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Èöåö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóÑúßöåö) ÈöÈóÇÁö ÇáúÌóÑøö æóÝöí äõÓúÎóÉö ÇáúÈóÕúÑöíøö ãöäú
ÇáÔøóÑúÍö íóÊúÑõßõåõ ÈöÇáúíóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò
íóÊúÑõßõåõ Ãóíú: Ãóæú íóÓúÊóÕúÍöÈõåõ ÝóÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó
áöáúÛóÇáöÈö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö æóãóÍóáøõ æõÌõæÈö ÇáúÚóæúÏö
ÅÐóÇ áóãú íóÎúÔó Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò íóÊúÑõßõåõ Ãóæú íóÓúÊóÕúÍöÈõåõ Ãóæú
ÈõÖúÚò Ãóæú ãóÇáò Ãóæú Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÍúÊóÑóãðÇ
ßóÒóÇäò ãõÍúÕóäò ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) íóÚúäöí ãóÓúÃóáóÉó ÎóÔúíóÉö ÇáúÝóæóÇÊö
ÈóÕúÑöíøñ Ãóíú: æóáóæú ÙóäøðÇ æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÏóÑó ÅáóÎú) Ãóíú: ÊóÇÑößõ ÇáúãöíÞóÇÊö æóáóæú
äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ æóäøóÇÆöíøñ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãõ ÞóÏú íõäóÇÝöí
ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÂäöÝðÇ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöí ÈöÊóÚóÏøöíåö åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÑøóÞó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÅáóÎú) ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÊóÚóÏøóì ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóíõÝöíÏõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÝóÇÑóÞó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÇáúÍóÌøö ãóÇÔöíðÇ ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÏõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú) Ãóíú:
áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö (áóÒöãóåõ Ïóãñ) Ãóíú: ÈöÊóÑúßöåö ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáúæóäóÇÆöíøõ æóáóæú
ÊóßóÑøóÑóÊú ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ æóáóãú íõÍúÑöãú ÅáøóÇ ãöäú
ÂÎöÑöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ Ïóãñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú ÃóËöãó Ýöí ßõáøö
ãóÑøóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÇÚúÊóãóÑó) Åáóì Þóæúáöåö æóãõÌóÇæóÒóÉõ Çáúæóáöíøö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú Ýöí ÇáúÞóÇÈöáóÉö Åáóì
ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÓóäóÊöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö) Ãóíú: ÓóäóÉö ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö (Þóæúáõåõ
Ãóæú Ýöí ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÔóÑúÍóíú ÇáúãóäúåóÌö æóÇáÑøóæúÖö ÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÇÚóÔóäò Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí
ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÎóÇáóÝóåõ ÇáÔøöåóÇÈóÇäö ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇÈúäõ ÞóÇÓöãò
æóÞóÇáóÇ áóÇ Ïóãó ÝöíãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ãõÑöíÏñ áöáúÍóÌøö Ýöí
ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö æóÃóÍúÑóãó Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÚóæúÏò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö) ÅÔóÇÑóÉñ áöÞóæúáöåö æóáóæú Ýöí
ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÍóÌøó Ýöí ÇáúÞóÇÈöáö ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãöíÞóÇÊö ßóãóßøóÉó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ïóãó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáËøóáóÇËóÉó ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö
ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÍóÌøö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö æóÝöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ßõÑúÏöíøñ ÃóÞõæáõ æóíõãúßöäõ ÅÑúÌóÇÚõ ÇÓúãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
åõäóÇ Åáóì ßõáøò ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ Ïóãñ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó
íóåúÏöãõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Þöäøñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ßóáóÇãöåö ãóÇ áóæú ãóÑøó ÕóÈöíøñ Ãóæú ÚóÈúÏñ
ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö Ëõãøó ÈóáóÛó Ãóæú
ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÝóáóÇ Ïóãó ÇåÜ.
æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÐóßóÑóåõ Úóäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÓøóíøöÏö
ÇáÓøóãúåõæÏöíøö æóÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ äóÕøõåõ æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ßóÇáÕøóÑöíÍö
Ýöí ÊóÕúæöíÑö ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÏøóãö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáÕøóÈöíøõ
ãõÑöíÏðÇ ÇáäøõÓõßó Ëõãøó ÃóÍúÑóãó¡ æóÅöäú ÈóáóÛó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÃúÐóäú Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáÓøóíøöÏõ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö
æõÌõæÈõ ÇáÏøóãö ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú Çáúæóáöíøõ ÝóÞóæúáõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóßóÇáúßóÇÝöÑö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÚóÈúÏõ ßóãóÇ
äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö ÇåÜ áóÚóáøóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ Ãóæú
ÇáÓøóíøöÏõ ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÓóÞóØó ÃóËóÑõ
ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÑóÃúÓðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú) Ãóíú áöÚõÐúÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ
áöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóæú Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö ÅáóÎú æóßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÍóÌøó Ýöí ÇáúÞóÇÈöáö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãöíÞóÇÊö
ßóãóßøóÉó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ïóãó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Þöäøñ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö
ÇáÏøóãõ æóåóáú ÇáÊøóÝúÕöíáõ íóÌúÑöí Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÝóíõÝúÕóáõ Èóíúäó
ãóäú ÃóÐöäó áóåõ Çáúæóáöíøõ æóÛóíúÑöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
íõÍúãóáõ ÇáúßóáóÇãõ ÇáúãõÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Þöäøñ
(4/47)
ßóÐóáößó Ëõãøó ÚóÊóÞó æóÃóÍúÑóãó áóÇ Ïóãó
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÛóíúÑõ Ãóåúáò áöáúÅöÑóÇÏóÉöº
áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö áöÍóÞøö ÛóíúÑöåö æóãõÌóÇæóÒóÉõ Çáúæóáöíøö
Èöãõæóáøöíåö ãõÑöíÏðÇ ÇáäøõÓõßó Èöåö ÝöíåóÇ ÇáÏøóãõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú ÚóÇÏó ÞóÈúáó
ÊóáóÈøõÓöåö ÈöäõÓõßò ÓóÞóØó) Úóäúåõ (ÇáÏøóãõ) áöÞóØúÚöåö ÇáúãóÓóÇÝóÉó
ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ãõÍúÑöãðÇ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáÏøóãó æóÌóÈó Ëõãøó
ÓóÞóØó ÈöÇáúÚóæúÏö¡ æóåõæó æóÌúåñ æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
Úóáöíøò æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíø Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÈóÇäó Ãóäøóåõ
áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÈóÇäó Ãóäøóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÃóÕúáðÇ æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ áóæú ÏóÝóÚó ÇáÏøóãó áöáúÝóÞöíÑö æóÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó
Åäú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó ßõáøõ Ïóãö Çáúãóæúáóì Ãóäøó ÇáÏøóãó åõäóÇ Úóáóì
æóáöíøö ÇáÕøóÈöíøö.
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú: ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö) ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÒøóæúÌóÉõ ßóÐóáößó
Ýóáóæú ÌóÇæóÒóÊú ÇáúãöíÞóÇÊó ãõÑöíÏóÉð áöáäøõÓõßö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáÒøóæúÌö ÝóáóÇ Ïóãó¡ æóÅöäú ØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊõÍúÑöãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã æóÝöí ÇáúæóäóÇÆöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÞóíøóÏó ÇáäøõÓõßó ÈöÇáäøóÝúáö.
(Þóæúáõåõ: æóãõÌóÇæóÒóÉõ Çáúæóáöíøö Èöãõæóáøöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúæóäóÇÆöíøö æóáóæú äóæóì äóÍúæõ Çáúæóáöíøö Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäú
ãõæóáøöíåö ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäö Ãóæú ÇáúÚóÈúÏö ÇáÕøóÛöíÑö
ÝóÌóÇæóÒó Èöåö ÇáúãöíÞóÇÊó Ëõãøó ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÃóÐöäó
áöãõãóíøöÒò ÝóÃóÍúÑóãó æóÌóÈó ÇáÏøóãõ Ýöí ãóÇáö Çáúæóáöíøö Åäú áóãú
íóÚõÏú Èöåö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö æóáóæú Èöæóßöíáöåö ãóÚóåõ ÃóãøóÇ áóæú Úóäøó
áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÝóÃóÍúÑóãó Úóäúåõ Ãóæú ÃóÐöäó ÝóáóÇ ÔóíúÁó
æóÅöÑóÇÏóÉõ Çáúãóæúáóì áöáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö áóÇÛöíóÉñ¡ ÝóÅöäú
ßóãøóáó ÈóÚúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÝóãöíÞóÇÊõåõ ÍóíúËõ Úóäøó áóåõ æóáóæú
ÈöÚóÑóÝóÉó æóæóßöíáõ Çáúæóáöíøö Åäú ÞóÕøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóåõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóÇáÏøóãõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÐöäó
áóåõ Çáúæóáöíøõ Ýöí ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì Çáúæóáöíøö¡
æóæóáöíøõ ÇáúßóÇÝöÑö ãóÚó ãõæóáøöíåö ßóåõæó Ýöí ÅÑóÇÏóÊöåö áöäóÝúÓöåö
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áöíóÊúÈóÚóåõ ÝóíõÍúÑöãó Úóäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ÅáóÎú) Ãóíú: ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ ÈóÚúÏó
ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö Ýöí ÓóäóÊöåóÇ æóáóãú íóÚõÏú Èöåö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÞóÈúáó
ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöäõÓõßò. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÅáóÎú) Ãóíú
ãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò æó (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ Åäú ÚóÇÏó ÅáóÎú) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÏóÎóáó ãóßøóÉó Ãóæú áóÇ
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(ÞóÈúáó ÊóáóÈøõÓöåö ÈöäõÓõßò) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöíÖóÇÍö ÑõßúäðÇ ßóÇäó ßóÇáúæõÞõæÝö æóØóæóÇÝö ÇáúÚõãúÑóÉö Ãóæú
ãóÓúäõæäðÇ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáÑøõßúäö ßóØóæóÇÝö ÞõÏõæãò ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúäõæäò
Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÈöíÊö ãöäðì áóíúáóÉó ÇáÊøóÇÓöÚö ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÁõæÝö Ãóæú áóÇ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÔóíúÁò
ßóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöäóãöÑóÉó íóæúãö ÇáÊøóÇÓöÚö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì
ÈóÇÝóÖúáò æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúäõæäò Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÅáóÎú
íóÃúÊöí Úóäú ÇáúæóäóÇÆöíøö ÎöáóÇÝõåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ)
æóÍóíúËõ ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ ÈöÇáúÚóæúÏö áóãú Êóßõäú ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ ÍóÑóÇãðÇ
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ ÅáóÎú) ÕóÑøóÍó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö
ÈöÊóÑúÌöíÍö ÇáúæõÞõæÝö ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÃóÕúáðÇ) Ãóíú:º áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ ÊóÚóáøóÞó ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÚóæúÏö
æóáóãú íóÝõÊú æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÃóÞõæáõ
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíø æóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõº áöÃóäøó ÍõÏõæËó ÇáúÚóæúÏö ÈóÚúÏõ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò
ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ áóæú ÏóÝóÚó ÇáÏøóãó áöáúÝóÞöíÑö æóÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó
ÅáóÎú) Ãóíú: æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÐóáößó ÅáóÎú) áóãú íóÒöÏú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáÑøóæúÖö
ãóÓúÃóáóÉó ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Úóáóì Þóæúáöåö åõæó ãóÇ äóÕøõåõ
æóßóÇáúßóÇÝöÑö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÚóÈúÏõ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú
ÇáäøóÕøö ÇåÜ. æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö
áöáÓøóíøöÏö ÇáÓøóãúåõæÏöíøö Ýöí Þóæúáö ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ ÝóÅöäú ÌóÇæóÒóåõ
ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò ÚóÕóì ÅáóÎú ãóÇ äóÕøõåõ ÇáËøóÇäöí Ãóíú ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÃóÔúÚóÑó Þóæúáõåõ ÚóÕóì Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóÇáöÛö ÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ
ÅÐóÇ ãóÑøó ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ãõÑöíÏðÇ ÇáäøõÓõßó ÝóÌóÇæóÒóåõ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó
áóãú íóßõäú áóåõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÍóÊøóì áóæú ÈóáóÛó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö
ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóíóäúÈóÛöí ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåö
ÛóíúÑó ãõÝúÊóÞöÑò Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö Åáóì ÅÐúäö ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõßóáøóÝðǺ áöÃóäøóåõãú ÓóæøóæúÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó ÍóÊøóì áóæú ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÝóáóÇ Ïóãó
Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÞõáúÊ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÒøóæúÌóÉõ
ßóÐóáößó Ýóáóæú ÌóÇæóÒóÊú ÇáúãöíÞóÇÊó ãõÑöíÏóÉð áöáäøõÓõßö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö ÝóáóÇ Ïóãó¡ æóÅöäú ØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊõÍúÑöãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö
æóáóæú äóæóì Çáúæóáöíøõ Ãóäú íóÚúÞöÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó áöáÕøóÈöíøö ÝóÌóÇæóÒó
ÇáúãöíÞóÇÊó æóáóãú íóÚúÞöÏúåõ áóåõ Ëõãøó ÚóÞóÏóåõ áóåõ ÝóÝöí ÇáÏøóãö
æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ íóáúÒóãõåõ æóíóßõæäõ Ýöí ãóÇáö Çáúæóáöíøö
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇåÜ. æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö äóÍúæóåõ æóÑóÌøóÍó ÇáúÃóæøóáó ãöäú åóÐóíúäö
ÇáúæóÌúåóíúäö æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÊóÕúæöíÑö ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÇáÏøóãö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáÕøóÈöíøõ ãõÑöíÏõ ÇáäøõÓõßö Ëõãøó
ÃóÍúÑóãó¡ æóÅöäú ÈóáóÛó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ ßóÐóáößó¡
æóÅöäú ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú Çáúæóáöíøõ Ãóæú
ÇáÓøóíøöÏõ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö æõÌõæÈõ ÇáÏøóãö ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö ÍóÊøóì áóæú ÈóáóÛó íóÞúÊóÖöí
ÕöÍøóÉó ÅÍúÑóÇãöåö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö ãóÚó Ãóäøó ÅÍúÑóÇãó ÇáÕøóÈöíøö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÞõáúÊ íóÕöÍøõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö ÈóÚúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäú ÈõáõæÛöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈóÚúÏó
Ðóáößó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóÚóáøóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáÓøóíøöÏõ åóÐóÇ æóÇáúæóÌúåõ ÊóÕúæöíÑõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÕøóÈöíøö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ãõÑöíÏõ
ÇáäøõÓõßö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúæóáöíøö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöåö ÅÐú áóÇ
íóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúæóáöíøö¡ ÝóÅöÑóÇÏóÊõåõ Ðóáößó
ÞóÈúáó ÅÐúäöåö áóÛúæñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó ÈóÚúÏó
ßóáóÇãò ÞóÑøóÑóåõ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÅäøóãóÇ åöíó
ÈöÅöÑóÇÏóÉö Çáúæóáöíøö ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ áóæú ÏóÝóÚó ÇáÏøóãó áöáúÝóÞöíÑö æóÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó
Åäú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö) æóÍóíúËõ áóãú íóÌöÈú ÈöÚóæúÏöåö áóãú Êóßõäú
ãõÌóÇæóÒóÊõåõ ãõÍóÑøóãóÉð ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ äóÚóãú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
(4/48)
(æóÅöáøóÇ) íóÚõÏú ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÃóäú
ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö Ãóíú ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÊöåö
ÇáúÍóÌóÑó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáúæõÞõæÝö (ÝóáóÇ) íóÓúÞõØõ ÇáÏøóãõ Úóäúåõ áöÊóÃóÏøöí äõÓõßöåö
ÈöÅöÍúÑóÇãò äóÇÞöÕò
. (æóÇáúÃóÝúÖóáõ) áöãóäú ÝóæúÞó ÇáúãöíÞóÇÊö æóáóíúÓó ÈöÍóÇÆöÖò æóáóÇ
äõÝóÓóÇÁó (Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö) º áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ
ÚóãóáðÇ æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
(æóÝöí Þóæúáò ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÞõáúÊ ÇáúãöíÞóÇÊõ ÃóÙúåóÑõ¡ æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ¡
ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÎøóÑó ÅÍúÑóÇãóåõ ãöäú
ÇáúãóÏöíäóÉö Åáóì ÇáúÍõáóíúÝóÉö» ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö
æóßóÐóÇ Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóáöÃóäøóåõ
ÃóÞóáøõ ÊóÛúÑöíÑò ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì
æóÇÌöÈóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÞóÏú íóÌöÈõ ÞóÈúáó
ÇáúãöíÞóÇÊö ßóÃóäú äóÐóÑóåõ ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö ßóãóÇ íóÌöÈõ
ÇáúãóÔúíõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÝúÖõæáðÇ æóßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóÌöíÑò
ãöíÞóÇÊõ ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ãöíÞóÇÊöåö æóÞóÏú íõÓóäøõ
ßóãóÇ áóæú ÎóÔöíóÊú ØõÑõæøõ ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò ÚöäúÏó ÇáúãöíÞóÇÊö
æóßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏóåõ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì áöáúÎóÈóÑö ÇáÖøóÚöíÝö
«ãóäú Ãóåóáøó ÈöÍóÌøóÉò Ãóæú ÚõãúÑóÉò ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì Åáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö
æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó Ãóæú æóÌóÈóÊú áóåõ ÇáúÌóäøóÉõ» Ôóßøó ÇáÑøóÇæöí
(æóãöíÞóÇÊõ ÇáúÚõãúÑóÉö áöãóäú åõæó ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö ãöíÞóÇÊõ ÇáúÍóÌøö)
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö «ãöãøóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó» (æóãóäú ÈöÇáúÍóÑóãö)
ãóßøöíøðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÈöãóßøóÉó Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (íóáúÒóãõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ
Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö) íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ ÈöÃóäú íóÌúÊóåöÏó æóíóÚúãóáó
ÈöãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöÊóÍúÏöíÏö ÇáúÍóÑóãö Ýöíåö æóßóÐóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóãóÇ
ÈóíøóäúÊå Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÔóíúÁñ Ãóæú áóãú
íóÌöÏú ÚóáóÇãóÉð áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÈöÃóäú
íóÕöáó Åáóì ÃóÈúÚóÏö ÍóÏøò Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú íóÓóÇÑöåö (æóáóæú
ÈöÎõØúæóÉò) ãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ÔóÇÁóº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóÑúÓóáó ÚóÇÆöÔóÉó ãóÚó ÃóÎöíåóÇ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÝóÇÚúÊóãóÑóÊú ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö» æóáóæú áóãú
íóÌöÈú Ðóáößó áóãóÇ ÃóÑúÓóáóåóÇ áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÞóÈúáó Þóæúáöåö æóáóæú
ÈöÎõØúæóÉò íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÃóÞóáøõ ãöäú ÎõØúæóÉò æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÇåÜ.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúÎõØúæóÉó ÊóÕúÏõÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö äóÞúáö ÇáúÞóÏóãö Úóäú
ãóÍóáøöåö Åáóì ãõáóÇÕöÞöåö æóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó ÝóÕóÍøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ æóæóÇÖöÍñ ãöäú äóÙóÇÆöÑöåö¡ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó
ÑöÌúáðÇ ÝóÞóØú Åáóì ÇáúÍöáøö ÇõÔúÊõÑöØó ÇÚúÊöãóÇÏõåõ ÚóáóíúåóÇ æóÍúÏóåóÇ
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ãóäú ÈöãóßøóÉó ÇáúÞöÑóÇäó áóãú íóáúÒóãúåõ Ðóáößó
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍóÌøö ßóãóÇ ãóÑøó Þóæúáõåõ ãõæóÇÝöÞñ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËõ ÇåÜ.
ãöäú åóÇãöÔò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÚóáóì ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò
æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíø æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ íóÑúÌöÚõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ íóÚõÏú) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÔúíõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú: ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÊöåö Åáóì
ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö) Ãóíú: Ãóæú
ÇáúæóÏóÇÚö ÇáúãóÓúäõæäö ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö áöÚóÑóÝóÉó Ãóæú ØóæóÇÝö
ÇáúÚõãúÑóÉö æóäøóÇÆöíøñ æóÊóÞóÏøóãó ãöËúáõåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÌóãøóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅáóÎú) Ãóíú: ãöäú ÇáäøöíøóÉö ÞóÈúáó
ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúÍóÌóÑö Ëõãøó ãõÍóÇÐóÇÊöåö æóÇÓúÊöáóÇãöåö æóÊóÞúÈöíáöåö
æóÇáÓøõÌõæÏö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö) Ãóíú: Ãóæú ÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì
áóíúáóÉó ÇáÊøóÇÓöÚö æóäøóÇÆöíøñ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÁõæÝö
æóÇÈúäö ÇáúÌóãøóÇáö ÎöáóÇÝõåõ
. (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ÈöÍóÇÆöÖò ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóÇ ÌõäõÈò Ú Ô Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÞõáúÊ æóÇáúãöíÞóÇÊõ) Ãóíú: ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ãöäúåõ ÃóÝúÖóáõ Óã æóäöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎøóÑó
ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáúÎóíúÑõ ßõáøõåõ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ÊóÛúÑöíÑðÇ ÅáóÎú) ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó
ÞóÈúáó ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúãóßóÇäöíøö Ïõæäó ÇáÒøóãóÇäöíøöº áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÇáúæóÞúÊö ÃóÔóÏøõ ãöäúåõ ÈöÇáúãóßóÇäö æóáöÃóäøó
ÇáúãóßóÇäöíøó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóãóÇäöíøö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú äóÐóÑóåõ ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö ÅáóÎú) æóáóÇ íõÞóÇáõ
Åäøó åóÐóÇ ãóÝúÖõæáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãöíÞóÇÊö ÝóßóíúÝó ÇäúÚóÞóÏóº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö åõæó ÇáúãóßúÑõæåõ áóÇ ãóÇ
ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö ÐóÇÊö ÚöÑúÞò.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóÌöíÑò) ÈöÇáÊøóäúæöíäö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÓóäøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÕõæóÑñ ãöäúåóÇ ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ
ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõãóÇ ÇáúãöíÞóÇÊõ ßóãóÇ ãóÑøó æóãöäúåóÇ ãóÇ áóæú Ôóßøó
Ýöí ÇáúãöíÞóÇÊö áöÎóÑóÇÈö ãóßóÇäöåö ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ãóäú íóÓúÊóÙúåöÑó
äóÏúÈðÇ æóÞöíáó æõÌõæÈðÇ æóãöäúåóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ
ÇåÜ
. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö ÐóÇÊö ÚöÑúÞò æó
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó) ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö.
(Þóæúáõåõ: ãóßøöíøðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (íóáúÒóãõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÅáóÎú) Ãóíú
áöáúÌóãúÚö ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÍöáøö æóÇáúÍóÑóãö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÌúÊóåöÏó ÅáóÎú) Ãóíú: Åäú áóãú íóÌöÏú ãõÎúÈöÑðÇ Úóäú
Úöáúãò æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ æóÃóäøóåõ
áóæú ÇÎúÊóáóÝó Úóáóíúåö ÇËúäóÇäö íóÃúÊöí ãóÇ ãóÑøó ËóãøóÉó ÍóÇÔöíóÉõ
ÇáúÅöíÖóÇÍö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: áöÌöåóÉò.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÃóÈúÚóÏö ÍóÏøò ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò
Ãóíú Åáóì ãõÍóÇÐöí ÃóÈúÚóÏó ÍóÏøò ãöäú ÍõÏõæÏö ÇáúÍóÑóãö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ÈöÎõØúæóÉò) Ãóíú: ÈöÞóáöíáò äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ÃóÞóáøó ÇåÜ¡ æóåöíó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö æóÇáúÃóæøóáõ ãõæóÇÝöÞñ áöÑóÏøöåö ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Þöíáó Åáóì æóáóæú ÃóÑóÇÏó.
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÎõÑõæÌó æó (Þóæúáõåõ: áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú
ÈöÑóÍöíáö ÇáúÍõÌøóÇÌö äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Þöíáó ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ
ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó) íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÞóÏóãóÇäö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãóæúÖõæÚóíúäö ÈöÍóíúËõ ÎóÑóÌóÊú ÑõÁõæÓõ
ÃóÕóÇÈöÚöåöãóÇ ÝóÞóØú ÝóÑóÝóÚó ãóÇ ÚóÏóÇ ÑõÁõæÓóåõãóÇ æóÇÚúÊóãóÏó
ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÎóÇÑöÌñ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞóæúáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÎõØúæóÉð ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÃóäøó Êöáúßó
ÇáúÎõØúæóÉó ßöäóÇíóÉñ Úóäú ãõØúáóÞö ÇáúÞöáøóÉö Óã ÈöÍóÐúÝò.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Êóßõæäó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÞõáúÊ ÇáúãöíÞóÇÊõ) Ãóíú ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäúåõ ÃóÝúÖóáõ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó) íõãúßöäõ ãóäúÚõåõ ÈöÃóäøó ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÞóáøö ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ÒóÍúÒóÍó ÞóÏóãóíúåö
ÇáúãõáóÇÕöÞóÊóíúäö áöÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÍóÑóãö ÍóÊøóì ÎóÑóÌóÊú ÑõÁõæÓõ
ÃóÕóÇÈöÚöåöãóÇ ÝóÞóØú Úóäú ÇáúÍóÑóãö Ëõãøó ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ÑõÁõæÓö
ÃóÕóÇÈöÚöåöãóÇ æóÑóÝóÚó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí Ðóáößó æóáóÇ
íõÚóÏøõ ÎõØúæóÉð æóáóæú Óõáøöãó Ãóäøóåõ íõÚóÏøõ ÝóíóÑöÏõ ãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÇáúÞóÏóãóÇäö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãóæúÖõæÚóÊóíúäö ÈöÍóíúËõ ÎóÑóÌóÊú
ÑõÁõæÓõ ÃóÕóÇÈöÚöåöãóÇ ÝóÞóØú ÝóÑóÝóÚó ãóÇ ÚóÏóÇ ÑõÁõæÓóåõãóÇ
æóÇÚúÊóãóÏó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÎóÇÑöÌñ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞóæúáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÎõØúæóÉð ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÎõØúæóÉó ßöäóÇíóÉñ Úóäú ãõØúáóÞö ÇáúÞöáøóÉö
(Þóæúáõåõ
(4/49)
(¡ ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú æóÃóÊóì ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö) ÃóËöãó
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó æó (ÃóÌúÒóÃóÊúåõ) Úóäú ÚõãúÑóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÇäúÚöÞóÇÏö ÅÍúÑóÇãöåö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóãóäú Íóßóì Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ÝóãóÑúÏõæÏñ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÛóíúÑö ãöíÞóÇÊöåö (æóÚóáóíúåö Ïóãñ) áöÊóÑúßöåö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö (Ýóáóæú ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúÍöáøö ÈóÚúÏó
ÅÍúÑóÇãöåö) æóÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ØóæóÇÝöåóÇ (ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ) Ãóíú
áóãú íóÌöÈú (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöíãóäú ÌóÇæóÒó
ÇáúãöíÞóÇÊó æóÚóÇÏó Åáóíúåö
(æóÃóÝúÖóáõ ÈöÞóÇÚö ÇáúÍöáøö) áöãõÑöíÏö ÇáöÇÚúÊöãóÇÑö (ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉõ)
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍöº áöÃóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÚúÊóãóÑó ãöäúåóÇ áóíúáðÇ Ëõãøó
ÃóÕúÈóÍó ßóÈóÇÆöÊò ÑõÌõæÚóåõ ãöäú Íõäóíúäò ÓóäóÉó ËóãóÇäò ÝóÊúÍö
ãóßøóÉó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÍóßóì ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÇáúÌõäúÏöíøö Ýöí
ÝóÖóÇÆöáö ãóßøóÉó Ãóäøóåõ ÇÚúÊóãóÑó ãöäúåóÇ ËóáóËõãöÇÆóÉö äóÈöíøò
æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ãöíáðÇ æóÞöíáó ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó æóÌóÒóãó Èöåö ÌóãúÚñ¡ æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
Ãóäøó Çáúãöíáó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉö ãõÓóÇÝöÑò (Ëõãøó ÇáÊøóäúÚöíãõ) º
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóãóÑó ÚóÇÆöÔóÉó
ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ãöäúåõ» ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÂäó
ÈöãóÓóÇÌöÏö ÚóÇÆöÔóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ËóáóÇËóÉõ ÃóãúíóÇáò
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÏøöåö ãóÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö áóÇ ãóÇ ÈöÃóÚúáóì ÇáúÌóÈóáö
(Ëõãøó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉõ) ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÊóÔúÏöíÏöåóÇ
ÈöÆúÑñ ÞóÑöíÈñ ÍóÏøõåõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉöº áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Õóáøóì ÈöåóÇ æóÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó áöÚõãúÑóÊöåö ãöäúåóÇ» æóãóäú ÞóÇáó
åóãøó ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ãöäúåóÇ ÝóÞóÏú æóåóãóº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÍúÑóãó
ãöäú Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
(ÈóÇÈõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö) íõØúáóÞõ Úóáóì äöíøóÉö ÇáÏøõÎõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÔóÑúÍò¡ æóÇáúãöíÞóÇÊõ ÇáúãóßóÇäöíøõ áöáúÍóÌøö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÅöäú
áóãú íóÎúÑõÌú) Ãóíú Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö æóÃóÊóì ÈöÃóÝúÚóÇáö
ÇáúÚõãúÑóÉö Ãóíú: ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÃóËöãó ÅáóÎú) Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ãõßóáøóÝðÇ ÚóÇáöãðÇ ÚóÇãöÏðÇ
ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóáóãú íóäúæö ÇáúÎõÑõæÌó ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóíú: Ýöíãóäú ÌóÇæóÒó
ÇáúãöíÞóÇÊó.
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö) Åáóì ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãóäú Íóßóì Åáóì ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó
æóÞóæúáõåõ áóíúáðÇ Åáóì æóÍóßóì æóÞóæúáõåõ æóÞöíáó Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóãóÇ ÃõäóÈøöåõ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÚöÞóÇÏö ÅÍúÑóÇãöåö) Ãóíú: æóÅöÊúíóÇäõåõ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúæóÇÌöÈóÇÊö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ØóæóÇÝöåóÇ) Ãóíú: ÞóÈúáó
ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÇáúÍóÌóÑó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ) Ãóíú: æóÃóãøóÇ ÇáúÅöËúãõ
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì
ÇáúÎõÑõæÌö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáóÇ ÅËúãó æóÅöáøóÇ ÃóËöãó æóÙóäøöí
Ãóäøó ÇáäøóÞúáó ßóÐóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó
. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍö) Ãóíú: æóíóÌõæÒõ ßóÓúÑõ ÇáúÚóíúäö
æóÊóËúÞöíáõ ÇáÑøóÇÁö¡ æóåöíó Ýöí ØóÑöíÞö ÇáØøóÇÆöÝö Úóáóì ÓöÊøóÉò
ÝóÑóÇÓöÎó ãöäú ãóßøóÉó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáúæóäóÇÆöíøõ æóÈöåóÇ
ãóÇÁñ ÔóÏöíÏõ ÇáúÚõÐõæÈóÉö ÝóÞóÏú Þöíáó «Åäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÝóÑó ãóæúÖöÚóåõ ÈöíóÏöåö ÇáÔøóÑöíÝóÉö
ÇáúãõÈóÇÑóßóÉö ÝóÇäúÈóÌóÓó æóÔóÑöÈó ãöäúåõ æóÓóÞóì ÇáäøóÇÓó Ãóæú ÛóÑóÒó
ÑõãúÍóåõ ÝóäóÈóÚó» ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÚúÊóãóÑó ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö ÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Åäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍúÑóãó
ãöäúåóÇ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì ÇáøóÐöí ÊóÍúÊó ÇáúæóÇÏöí
ÈöÇáúÚõÏúæóÉö ÇáúÞõÕúæóì Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö áöËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó
ÈóÞöíóÊú ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇäúÊóåóì ÇåÜ æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÃóÕúÈóÍó) Ãóíú: Ëõãøó ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáöÇÚúÊöãóÇÑö Åáóì
ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö ÝóÃóÕúÈóÍó ÝöíåóÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÇÊó ÝöíåóÇ æóáóãú
íóÎúÑõÌú ãöäúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÑõÌõæÚóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: Íöíäó ÑõÌõæÚöåö (æóÞóæúáõåõ ÝóÊúÍö
ãóßøóÉó) ÈöÇáúÌóÑøö ÈóÏóáðÇ ãöäú ËóãóÇäò ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÌóÒóãó Èöåö ÌóãúÚñ) íõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ ãóÑøó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúæóäøóÇÆöíøõ (Þóæúáõåõ «ÃóãóÑó ÚóÇÆöÔóÉó
ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ãöäúåõ» ) æóÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö áöÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö Óõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó Úóáóì
íóãöíäöåö ÌóÈóáðÇ íõÞóÇáõ áóåõ äõÚóíúãñ æóÚóáóì íóÓóÇÑöåö ÌóÈóáðÇ
íõÞóÇáõ äóÇÚöãñ æóÇáúæóÇÏöí äóÚóãóÇÊñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ËóáóÇËóÉõ ÃóãúíóÇáò) Ãóíú: ÝóÑúÓóÎñ Ýóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ÃóØúÑóÇÝö
ÇáúÍöáøö Åáóì ãóßøóÉó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÆúÑñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóåöíó ÇÓúãñ áöÈöÆúÑò
Èóíúäó ØóÑöíÞö ÌöÏøóÉó æóØóÑöíÞö ÇáúãóÏöíäóÉö Èóíúäó ÌóÈóáóíúäö Úóáóì
ÓöÊøóÉö ÝóÑóÇÓöÎó ãöäú ãóßøóÉó ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö Èóíúäó
ÌóÈóáóíúäö íõÞóÇáõ áóåóÇ ÈöÆúÑõ ÔõãóíúÓò ÚöäúÏó ãóÓúÌöÏö ÇáÔøóÌóÑóÉö
ÇäúÊóåóì ãõÎúÊóÕóÑõ ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáúÈóßúÑöíøö æóÝöí ÇáúÃóÓúäóì
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÓöÊøóÉõ ÝóÑóÇÓöÎó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõåúãóáóÉö) Ãóíú ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö
æóÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ßóÐóÇ Ýöí åóÇãöÔö ÇáúæóäóÇÆöíøö
ãöäú ãóäúåõæøóÇÊöåö áóßöäú ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö Ãóäøóåõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÍóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúÃóáúÓöäóÉö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÈöåóÇ
ÈöåóÇ æóÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÕóáóÇÊõåõ ÈöåóÇ æóÅöÑóÇÏóÊõåõ
ÇáÏøõÎõæáó ãöäúåóÇ ÏóáøóÇ Úóáóì ÔóÑóÝò æóáóåóÇ ãóÒöíøóÉñ Úóáóì ÈóÞöíøóÉö
ÈöÞóÇÚö ÇáúÍöáøö ãöãøóÇ áóãú íóÏõáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÒöíøóÊöåö
ÚóáóíúåóÇ ÝóÝóÖúáõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑó Óã.
(Þóæúáõåõ: áöÚõãúÑóÊöåö) Ãóíú ÇáøóÊöí ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ãöäú Ðöí
ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÍóÇÔöíóÉõ ÇáúÅöíÖóÇÍö.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÞóÇáó ÅáóÎú) åõæó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏõæåõãú ÅáóÎú) æóíõÌóÇÈõ ÈöÅöãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ åóãøó ÃóæøóáðÇ ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ãöäúåóÇ Ëõãøó
ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö åóãøó ÈöÇáÏøõÎõæáö ãöäúåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóÈúÚõÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Þóæúáõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÃóËóÑõåõãú
ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ÝóÕóÏøóåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ æóáóãú íóÕõÏøõæåõ Úóäú
ÇáöÇÚúÊöãóÇÑö Èóáú Úóäú ÇáÏøõÎõæáö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó ãöäúåóÇ) Ãóíú: ÝóÞóÏøóãó ÝöÚúáóåõ Ëõãøó
ÃóãúÑóåõ Ëõãøó åóãøóåõ¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúãóÝúÖõæáö Úóáóì
ÇáúÝóÇÖöáö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÝóÞóÏøóãó ÝöÚúáóåõ
ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÅÍúÑóÇãóÇÊöåö ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ßóÇäó ãöäú
ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöáúÃóÍóÇÏöíËö (ÎóÇÊöãóÉñ) íõäúÏóÈõ áöãóäú áóãú íõÍúÑöãú ãöäú ÃóÍóÏö
åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóäú íóÌúÚóáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÑóãö ÈóØúäó
æóÇÏò Ëõãøó íõÍúÑöãó æóíõÓóäøõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÚóÞöÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú Ãóíøö
ãóÍóáøò ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ãõßúËò ÈóÚúÏóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ ÈóØúäó æóÇÏò Ãóíú Ãóíøó æóÇÏò ßóÇäó ÇåÜ. |