ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ ÈóÇÈõ ÇáúÍóæóÇáóÉö) åöíó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÍóÇÁö¡ æóÍõßöíó ßóÓúÑõåóÇ áõÛóÉð ÇáÊøóÍóæøõáõ æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ
æóÔóÑúÚðÇ ÚóÞúÏñ íóÞúÊóÖöí ÊóÍóæøõáó Ïóíúäò ãöäú ÐöãøóÉò Åáóì ÐöãøóÉò
æóÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáö äóÝúÓõåõ æóÃóÕúáõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÎóÈóÑõ ÇáÔøóíúÎóíúäö «ãóØúáõ ÇáúÛóäöíøö Ùõáúãñ æóÅöÐóÇ
ÃõÊúÈöÚó ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ãóáöíÁò Ãóíú ÈöÇáúåóãúÒö ÝóáúíóÊúÈóÚú» Ãóíú
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÊøóÇÁö Ãóæú ÓõßõæäöåóÇ æóÊõÝóÓøöÑõåõ ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÈóíúåóÞöíø «æóÅöÐóÇ ÃõÍöíáó ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ãóáöíÁò ÝóáúíóÍúÊóáú
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ» Ãóäøó ÇáÙøöáøó ßóÈöíÑóÉñ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõ ÙõáúãðÇ
Ýóåõæó ßóÇáúÛóÕúÈö ÝóíóÝúÓõÞõ ÈöãóÑøóÉò ãöäúåõ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÊóßóÑøõÑóåõ äóÞúáðÇ Úóäú
ãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöäóÇ æóÃóíøóÏóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÒúåóÑöíøö
áöáúãóØúáö ÈöÃóäøóåõ ÅØóÇáóÉõ ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö Ãóíú ÝóÇáúãóÑøóÉõ áóÇ
ÊõÓóãøóì ãóØúáðÇ æóíóÎúÏöÔõåõ ÍößóÇíóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúãóÇáößöíøóÉö åóáú íóÝúÓõÞõ ÈöãóÑøóÉò ãöäúåõ Ãóæú áóÇ ÝóÇÞúÊóÖóì
ÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåö ãóØúáðÇ
ÊóßóÑøõÑõåõ æóÅöáøóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ
åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÞóÇãõæÓö áóåõ ÈöÃóäøóåõ ÇáÊøóÓúæöíÝõ ÈöÇáÏøóíúäö
æóÈöåö íóÊóÃóíøóÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÕóÑóÇÍóÉõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö áöÃóäøóåõ ÑóÏöíÝõåóÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ
ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò ÌõæøöÒó áöáúÍóÇÌóÉö áöÃóäøó ßõáøðÇ ãóáóßó ÈöåóÇ
ãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÞóÈúáõ ÝóßóÇäó ÇáúãõÍöíáõ ÈóÇÚó ÇáúãõÍúÊóÇáó ãóÇ
áóåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÈöãóÇ áöáúãõÍúÊóÇáö Ýöí ÐöãøóÊöåö
Ãóíú ÇáúÛóÇáöÈö ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó æóÞóÖöíøóÉõ ßóæúäöåóÇ ÈóíúÚðÇ ÕöÍøóÉõ
ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝöíåóÇ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÃóÎóÐóÇ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøö æóÑóÏó ÈöÊóÕúÑöíÍö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóæøóáó ÇáúÝóáóÓö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÊóÚúáöíáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
[ÈóÇÈõ ÇáúÍóæóÇáóÉö]
ö) (Þóæúáõåõ åöíó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóÑúßóÇäõåóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÊøóÇÁö Ãóæú ÓõßõæäöåóÇ
æóÞóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúãóØúáó Åáóì ÕóÑóÇÍóÉö ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö (Þóæúáõåõ
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó ÃóËóÑõ
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáøóÐöí íóÑöÏõ
Úóáóíúåö ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇõÊøõÈöÚó)
ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÝúÚóÇáö (Þóæúáõåõ æóíõÝóÓøöÑõåõ)
Ãóíú ÎóÈóÑõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ãóíú ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäúåõ (Þóæúáõåõ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáå áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõ
ÙõáúãðÇ) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó ÇáÙøõáúãõ ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÚóÏøöí æóáóíúÓó ßõáøõ
Ùõáúãò ãõÝóÓøöÞðÇ ßóãóÇ íóÞúÊóÖöí Èöåö ÌóÚúáõåõãú ßóËöíÑðÇ ãöäú
ãóÙóÇáöãö ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö æóÇáúÛóÕúÈõ Ùõáúãñ ÎóÇÕøñ
ÝóáóíúÓó ÇáÊøóÝúÓöíÞõ Ýöíåö áöÚõãõæãö ßóæúäöåö ÙõáúãðÇ Èóáú áöÎõÕõæÕö
ßóæúäöåö ÛóÕúÈðÇ Ãóíú äóÙóÑðÇ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ÈöÎõÕõæÕöåö ãöäú
ÇáúæóÚöíÏö ÇáÔøóÏöíÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó
ÇäúÊöåóÇß ÇáúÍõÑúãóÉö ÝöíãóÇ áóãú íóÃúÐóäú ãóÇáößõåõ ÈöæóÌúåò ÃóÈúáóÛõ
ãöäúåóÇ ÝöíãóÇ íõæÌóÏõ Ýöíåö ÅÐúäõ ÇáúãóÇáößö ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÃóÕúáö æóÖúÚö
ÇáúíóÏö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÊóßóÑøõÑóåõ)
áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÊóßóÑøõÑöåö íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãóÑøóÉó
ÕóÛöíÑóÉñ ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóßóÑøõÑó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÕúÑóÇÑö
Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ßóæúäõåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúßóÈöíÑóÉö Úóáóì
ÚóÏóãö ÛóáóÈóÉö ÇáØøóÇÚóÇÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
ÃóÞõæáõ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó æóßóÃóäøó ÇáÔøóíúÎó ÇÈúäó ÍóÌøò áóãú
íõäóÈøöåú Úóáóíúåö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóáóß Ãóäú ÊóãúäóÚó ÌóãöíÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ
æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ ÈöÃóäøó ãóÑúÌöÚó ÖóãöíÑö ÊóßóÑøõÑöåö ÝöíãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãóÑúÌöÚö ÖóãöíÑö ãöäúåõ ÝöíãóÇ
ÍóßóÇåõ Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø ÇáúãóØúáõ ÈöãóÚúäóì ãõØúáóÞö ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö
ãóÌóÇÒðÇ æóÅöäøóãóÇ ÔóÑóØó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóßóÑøõÑóåõ áöíóÊóÍóÞøóÞó
ÍóÞöíÞóÉð ÇáúãóØúáõ ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÍóÞöíÞóÉð æóÈöåö íóÙúåóÑõ ÇáÊøóÃúíöíÏõ
ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ äóÞúáðÇ) ÍóÇáñ ãöäú ÖóãöíÑö ÇÔúÊöÑóÇØöåö (Þóæúáõåõ æóÃóíøóÏóåõ
ÛóíúÑõåõ) íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ ÇáÊøóÃúíöíÏö ÝóÅöäøó ãõÑóÇÏó Çáäøóæóæöíøö
ÊóßóÑøõÑõ ãóÑøóÇÊö ÇáúãóØúáö æóåóÐóÇ ÞóÏúÑñ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ßóæúäö
ÇáúãóÑøóÉö ãöäú ÇáúãóØúáö íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÊóßóÑøõÑõ ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉñ Ú Ô æóãöäúåõ Ãóíú ãöäú
ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÒúåóÑöíøö íõÓúÊóÝóÇÏõ Ãóäøó ÇáúãóÍúßõæãó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáÙøõáúãö ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÐóÇ áóÇ ãóäú ÇãúÊóäóÚó ãóÑøóÉð
Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ ÝóáóÇ íóÝúÓõÞõ ÈöÐóáößó ÇäúÊóåóì
Óã Úóáóì ãóäúåóÌò æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉõ
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýóáóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÍóÊøóì íõÓúÊóÏóáøó Èöåö
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÝöÓúÞñ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúÕöíóÉð ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó ÊóßóÑøõÑö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáúÝöÚúáö ãóÇ áóæú
ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÊóßóÑøõÑö ÇáØøóáóÈö ãöäú ÇáÏøóÇÆöäö æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ Ýöí Ïóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÃóãøóÇ Ïóíúäõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóíóÌöÈõ
ÏóÝúÚõåõ ÝóæúÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈò æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÝúÓõÞõ ÈöÐóáößó
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóÓóÞó
æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÛúáöÈú ØóÇÚóÇÊõåõ Úóáóì ãóÚóÇÕöíåö áöÃóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÕóÛöíÑóÉñ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóãóÍóáøõåõ ÅáóÎú ãóÑøó ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóíóÎúÏöÔõåõ)
Ãóíú ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÃóÒúåóÑöíøö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ åóáú íóÝúÓõÞõ
ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÌóæóÇÈöåö (Þóæúáõåõ ÝóÇÞúÊóÖóì) Ãóíú ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúãóÇáößöíøóÉö (Þóæúáõåõ Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö
æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ) Ãóíú ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóßóÑøõÑö
Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÞóÏú íõãúäóÚõ áöÊóÃúíöíÏò ÈöÍóãúáö ÇáÊøóÓúæöíÝö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÞóÇãõæÓö Úóáóì ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáÊøóÝúÚöíáö (Þóæúáõåõ æóÈöåö íóÊóÃóíøóÏõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöÊóÝúÓöíÑö ÇáúÞóÇãõæÓö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÕóÑóÇÍóÉõ
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøó ÇáúãóØúáó ÅáóÎú æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÎóÈóÑö ÈöÑöæóÇíóÉö
ÇáúÈóíúåóÞöíø áóÇ ãöäú äóÝúÓö ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ æóÕóÑóÇÍóÉõ ÅáóÎú)
ÞóÏú íõãúäóÚõ ÃóÎúÐõ Ðóáößó ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÈöÇáúßöäóÇíóÉö Ãóæú íõÑöíÏó ÇáúÅöÊúÈóÇÚó ÈöäóÍúæö áóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö
áóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÊúÈóÇÚö ÇåÜ Óã æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö æóÇáÙøóÇåöÑõ (Þóæúáõåõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö) æóåõæó ÇáúÅöÊúÈóÇÚõ ßóÃóäú íóÞõæáõ ÇáúÚóÇÑöÝõ ÈöãóÏúáõæáö
ÇááøóÝúÙö ÃõÊúÈöÚõß Úóáóì ÝõáóÇäò ÈöãóÇ áóß Úóáóíøó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÌõæøöÒó áöáúÍóÇÌóÉö) æóáöåóÐóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäóÇäö ÑöÈóæöíøóíúäö ãõÛúäöí æÚ Ô.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÛóÇáöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÌöÏóÇÑðÇ
ãöäú ÊóÑúÌöíÍö ÛóíúÑö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÊóÃúæöíáö ßóáóÇãöåö.
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóæóÇáóÉö) (Þóæúáõåõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÊóßóÑøõÑõåõ) áöÞóÇÆöáò
Ãóäú íóÞõæáó: ÇÔúÊöÑóÇØõ ÊóßóÑøõÑöåö íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãóÑøóÉó ÕóÛöíÑóÉñ
ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóßóÑøõÑó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÕúÑóÇÑö Úóáóì
ÕóÛöíÑóÉò ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ßóæúäõåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúßóÈöíÑóÉö Úóáóì ÚóÏóãö
ÛóáóÈóÉö ÇáØøóÇÚóÇÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÕóÑóÇÍóÉõ ÅáóÎú) ÞóÏú íóãúäóÚõ ÃóÎúÐó Ðóáößó ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó
Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö Ãóæú íõÑöíÏõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚó
ÈöäóÍúæö áóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö áóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÇáúÛóÇáöÈõ ÚóáóíúåóÇ) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõáóÇÍóÙõ
ÝöíåóÇ ßóæúäõåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁð (Þóæúáõåõ
(5/226)
ÈöÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ÝöíåóÇ æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÓúäóÇÏöåóÇ áöÌõãúáóÉö ÇáúãõÎóÇØóÈö
äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÅöäú ßóÇäóÊú áöãóÍúÌõæÑöåö ãóËóáðÇ
ßóÃóÍóáúÊõßó áöÈöäúÊöß Úóáóì ÐöãøóÊöß ÈöãóÇ æóÌóÈó áóåóÇ Úóáóíøó ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Úóáóì ãóÈúáóÛò Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÃóÍóáúÊõ ÇÈúäóÊóß
ÈößóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ßóÈöÚúÊ ãõæóßøöáóß æóÔóÑóØó Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóì ÃóÈöíåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ãóÕúáóÍóÉñ
Ýöí Ðóáößó æóãöäúåóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÕúÑöÝõ ÚóáóíúåóÇ
ãóäú áóÒöãóåõ áóåóÇ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö
æóÃóÑúßóÇäõåóÇ ÓóÈúÚóÉñ ãõÍöíáñ æóãõÍúÊóÇáñ æóãõÍóÇáñ Úóáóíúåö æóÏóíúäñ
áöáúãõÍöíáö Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö æóáöáúãõÍúÊóÇáö Úóáóì ÇáúãõÍöíáö
æóÅöíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ ßóÃóÍóáúÊõßó Úóáóì ÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ ÈöÇáÏøóíúäö
ÇáøóÐöí áóß Úóáóíøó Ãóæú äóÞóáúÊõ ÍóÞøóß Åáóì ÝõáóÇäò Ãóæú ÌóÚóáúÊ ãóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò áóß Ãóæú ãóáøóßúÊõß ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÈöÍóÞøöß æóßóÐóÇ ÃóÊúÈóÚúÊõßó áöáúÚóÇÑöÝö Èöåö æóÈöÚúÊõß
ßöäóÇíóÉð Úóáóì ÇáúÃóæúÌõåö ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí
ÇáúÃóæúáóì æóáóÇ ÈöÍóÞøöß ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóßöäóÇíóÉñ
(íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ) Ãóíú áöÕöÍøóÊöåóÇ (ÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö) áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÇáúÈóíúÚõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóáúÍõæÙñ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÔóíúÎöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóíú ÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò æóÅöáøóÇ
Ýóåöíó ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÍóæóÇáóÉö åóáú åöíó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÍóÞøò Ãóæú ÅÓúÞóÇØõåõ ÈöÚöæóÖò Ãóæú
ÈóíúÚõ Úóíúäò ÈöÚóíúäò ÊóÞúÏöíÑðÇ Ãóæú ÈóíúÚõ Úóíúäò ÈöÏóíúäò Ãóæú
ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò ÑõÎúÕóÉð æõÌõæåñ ÃóÕóÍøõåóÇ ÂÎöÑõåóÇ æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäõ æóÇáúÅöãóÇãõ æóæóÇáöÏõåõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇáúÞóØúÚó ÈöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÚúäóíóíúäö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ æóÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ
ÇáúÛóÇáöÈõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ÝöíåóÇ) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áöÌõãúáóÉö ÇáúãõÎóÇØóÈö) íóÚúäöí áóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóÇÝö
ÇáúÎöØóÇÈö æóãöäú ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÌõãúáóÊöåö áóÇ Åáóì äóÍúæö íóÏöåö
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ áöÈöäúÊöß) Ãóíú áöÃóÌúáöåóÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö) Ãóíú Çáúæóáöíøö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÍóÇÕöáó
ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú Ðóáößó Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÎóÇáóÚó Úóáóì ÚöæóÖò Ýöí ÐöãøóÉö
äóÝúÓöåö æóßóÇäó áöáÒøóæúÌóÉö Ïóíúäñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÝóÃóÍóÇáóåóÇ Èöåö
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö Çáúæóáöíøö ãöäú ÚöæóÖö ÇáúÎõáúÚö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú Ýöí ÐöãøóÉö ÃóÈöíåóÇ ÝóÊóÌúÚóáõ åóÐöåö
ØóÑöíÞðÇ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó æóáöíøñ äóÍúæó ÇáÕøóÈöíøóÉö ÇÎúÊöáóÇÚóåóÇ
Úóáóì ãõÄóÎøóÑö ÕóÏóÇÞöåóÇ ÍóíúËõ ãóäóÚúäóÇåõ ãöäú Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÊøóÝúæöíÊö ÚóáóíúåóÇ ÝóÇáØøóÑöíÞõ Ãóäú íóÎúÊóáöÚóåóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö
ãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóíóÕöíÑõ Ðóáößó æóÇÌöÈðÇ
áöáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúÃóÈö æóÏóíúäõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÈóÇÞò ÈöÍóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÎóáøõÕó ãöäúåõ ÝóÚóáó ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÊóßõæäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ãõÍúÊóÇáóÉð ÈöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÃóÈöíåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÈöÚúÊõ ãõæóßøöáóß) Ãóíú ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÚúÊõ ãõæóßøöáóß
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÅáóÎú)
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÒøóæúÌõ
íõÓöíÁõ ÚöÔúÑóÊóåóÇ æóÊóæóÞøóÝó ÎóáóÇÕõåóÇ ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö
ÝóÌóÚóáó Çáúæóáöíøõ Ðóáößó ØóÑöíÞðÇ áöÅöÓúÞóÇØö ÏóíúäöåóÇ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö (ÝóÑúÚñ) íóÞóÚõ ÇáúÂäó ßóËöíÑðÇ Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó íóÕöíÑõ
ãóÇáõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö áöÒóíúÏò ãóËóáðÇ æóíóÍúßõãõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÐóáößó
æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÎöáóÇÝó Ðóáößó Ãóæú Úóáöãó ÅÑóÇÏóÉó ÎöáóÇÝö Ðóáößó áóãú
íóÕöÍøó ã Ñ Óã Úóáóì ãóäúåóÌö æóÞóæúáõåõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÍóæóÇáóÉö
Ãóíú ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó Ïóíúäñ ÈóÇØöäðÇ ÕóÍøóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íóÕúÑöÝõ ÚóáóíúåóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ãõÌóÑøóÏõ Ðóáößó áóÇ ãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóÃóÑúßóÇäõåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóÑóÇÏó ÈöÇááøóÇÒöãö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ áóÝúÙó ÓóÈúÚóÉò æóÞóæúáõåõ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí áóß
Úóáóíøó æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ Åáóíøó
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ æóÞóæúáõåõ æóÔóÑúØõåõãóÇ Åáóíøó æóÚóÈøóÑõæÇ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Èóáú Þöíáó áöáúÅöÈóÇÍóÉö (Þóæúáõåõ
ãõÍöíáñ æóãõÍúÊóÇáñ) ÏóÎóáó ÝöíåöãóÇ ÍóæóÇáóÉõ ÇáúæóÇáöÏö Úóáóì äóÝúÓöåö
áöæóáóÏöåö æóÚóáóì æóáóÏöåö áöäóÝúÓöåö æóåõæó ÕóÍöíÍñ ã Ñ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÈöÚúÊõß ßöäóÇíóÉð) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÓóãøö
ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö æóáóæú äóæóÇåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ æóÅöäú áóãú íóÞõáú ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóáóÇ äóæóÇåõ
ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÇáÏøóíúäö) Ãóíú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝóßöäóÇíóÉñ)
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ ÈöÞóæúáöí ÃóÍóáúÊõß ÇáúæóßóÇáóÉó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ áóßöäú íõÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝõ áöÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÕøóÑóÇÆöÍö ÇáøóÊöí ÊóÞúÈóáõåõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÅáøóÇ äóÞóáúÊó ÍóÞøóß Åáóì ÝõáóÇäò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
áöÚóÏóãö ÇÍúÊöíóÇÌöåö áöÐóáößó æóÞóÖöíøóÉõ Úõãõæãò ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
ÑõÌõæÚñ Þóæúáõåõ ÈöÍóÞøöß áöÞóæúáöåö Ãóæú ÌóÚóáúÊ ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ
Úóáóíøó ÝõáóÇäñ áóß ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Óã æóÙóÇåöÑõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÍóÞøöß ÞóíúÏñ áöáÕøöíÛóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóÞóØú.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö) Ãóíú ãóÇáößö
ÇáúÅöÍóÇáóÉö æóÇáöÇÍúÊöíóÇáö ÝóíóÔúãóáõ Çáúæóáöíøó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÍóÙøõ Çáúãóæúáóì ÝöíåöãóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ ÑöÖóÇ
ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö ÞóÇáó æóÇáöÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúãóÑúÚóÔöíøö ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÔóÎúÕñ æóáöíøó
ØöÝúáóíúäö æóËóÈóÊó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ïóíúäñ ÝóÃóÍóÇáó
Çáúæóáöíøõ ÈöÇáÏøóíúäö Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Úóáóì ØöÝúáöåö ÇáúÂÎóÑö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ëóãøó ÞóÇáó æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ÝöíåóÇ) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ãóÓúÃóáóÉñ ÑóÌõáñ ÃóÍóÇáó ÑóÌõáðÇ ÈöÏóíúäò
áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍóæóÇáóÉö æóãóÇÊó
ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÝóÇÏøóÚóì æóÇÑöËõåõ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö
ÈöÇáúãóÈúáóÛö ÇáúãõÍóÇáö Èöåö æóÞóÈóÖóåõ ãöäúåõ Ýóåóáú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÌóÒóãó ÈöÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Íóßóì
Úóäú ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøö ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ æóÕóÍøóÍó ÇáúÌóæóÇÒó ÝóÚóáóì ãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ íóßõæäõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ æóÇÑöËõ ÇáúãõÍúÊóÇáö ãöäú
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÕóÍöíÍðÇ æóÇÞöÚðÇ ãóæúÞöÚóåõ æóáóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóíúåö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íóÕúÑöÝõ ÚóáóíúåóÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÌóÑøóÏõ Ðóáößó áóÇ
ãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌõåö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÈöáóÝúÙö
ÇáúÈóíúÚö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí
ÇáúÃóæúáóì) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ æóÅöäú áóãú íóÞõáú
ãóÇ ÐóßóÑó æóáóÇ äóæóÇåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÅáøóÇ
äóÞóáúÊ ÍóÞøóß Åáóì ÝõáóÇäò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÚóÏóãö ÇÍúÊöíóÇÌöåö
áöÐóáößó æóÞóÖöíøóÉõ Úõãõæãñ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
(5/227)
ãõÑúÓóáñ Ýöí ÐöãøóÊöåö Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäú
áöÞóÖóÇÆöåö ãóÍóáøñ ãõÚóíøóäñ (æóÇáúãõÍúÊóÇáö) áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ áöÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõ
áöÊóÝóÇæõÊö ÇáÐøöãóãö æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áöáäøóÏóÈö Èóáú Þöíáó
áöáúÅöÈóÇÍóÉö áöÃóäøóåõ æóÇÑöÏñ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö Ãóíú áöáúÅöÌúãóÇÚö
Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ
ÑöÖóÇåõãóÇ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóÔóÑúØõåõãóÇ ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö æóÚóÈøóÑõæÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ åõäóÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÞóÈõæáöåóÇ ÇáÏøóÇáøö Úóáóíúåö ÙóÇåöÑõ
ÇáúÍóÏöíËö áóæúáóÇ ãóÇ ãóÑøó æóÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåöãú (áóÇ ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ýóáóãú
íóÊóÚóíøóäú ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúãóÍóáøö ÈöäóÝúÓöåö ßóãóÇ Ãóäøó áóåõ Ãóäú
íõæóßøöáó
(æ) ÔóÑúØõåóÇ æõÌõæÏõ ÇáÏøóíúäóíúäö ÇáúãõÍóÇáõ Èöåö æóÚóáóíúåö
ÝóÍöíäóÆöÐò (áóÇ ÊóÕöÍøõ) ãöãøóäú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóáóÇ (Úóáóì ãóäú
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö) æóÅöäú ÑóÖöíó áöÚóÏóãö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ (æóÞöíáó ÊóÕöÍøõ ÈöÑöÖóÇåõ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö
ÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁñ (æóÊóÕöÍøõ ÈöÇáÏøóíúäö ÇááøóÇÒöãõ æóÚóáóíúåö)
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÓóÈóÈõ æõÌõæÈöåöãóÇ ßóßóæúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ËóãóäðÇ
æóÇáúÂÎóÑö ÃõÌúÑóÉð æóÃóÑóÇÏó ÈöÇááøóÇÒöãö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÂíöáó
áöáøõÒõæãö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÈöÇáËøóãóäö Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö ÏóÚúæóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóÐóÝóåõ áöÆóáøóÇ íóÔúãóáó ÍóæóÇáóÉó
ÇáÓøóíøöÏö Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö ÈöÇáäøõÌõæãö Ãóæú ÚóßúÓõåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ÅáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ ÓóíõÕóÑøöÍõ ÈöÍõßúãöåöãóÇ æóÒóÚóãó Ãóäøó ãóÇáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÍóÇáò ÝóÇÓöÏò ÅáøóÇ Åäú ÃõÑöíÏó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ ÈõÏøó ãóÚó ßóæúäöåö áóÇÒöãðÇ æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõåõ
ÎöíóÇÑñ ãöäú ßóæúäöåö ãõÓúÊóÞöÑøðÇ æóåõæó ãóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ
Úóäúåõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÏóíúäò Óõáøöãó Ãóæú äóÍúæö ÌóÚóÇáóÉò æóáóÇ
Úóáóíúåö áóÇ ãóÇ áóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åáóíúåö ÇäúÝöÓóÇÎñ ÈöÊóáóÝò Ãóæú
ÊóÚóÐøõÑò áöÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö
æóÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÇáúãóæúÊö æóÈöÇáËøóãóäö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö æóäóÞóáó ÌóãúÚñ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇÚúÊóãóÏõæåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÍóÙøõ Ýöíåö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæú ßóÇäó
ÈöÇáÏøóíúäö Ñóåúäñ Ãóæú ÖóÇãöäñ áóãú íóÌõÒú ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõÑúÓóáñ Ýöí ÐöãøóÊöåö) Ãóíú ËóÇÈöÊñ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÔóíúÁò ÈöÎõÕõæÕöåö (Þóæúáõåõ æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ)
Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ íõÞóÇáõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÑöÖóÇ
ÇáúãõÍúÊóÇáö íõäóÇÝöí ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäú
æõÌõæÈö ÇáúÞóÈõæáö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóáúíóÊúÈóÚú ÝóÇááøóÇãõ ÇáúÃóãúÑö
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö ÇáúæõÌõæÈõ (Þóæúáõåõ áöáäøóÏóÈö) æóíõÚúÊóÈóÑõ
áöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÞóÈõæáöåóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäú Êóßõæäó
Úóáóì ãóáöíÁò æóÝøóì æóßóæúäõ ãóÇáöåö ØóíøöÈðÇ áöíóÎúÑõÌó ÇáúãõãóÇØöáõ
æóãóäú Ýöí ãóÇáöåö ÔõÈúåóÉñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú Åäú Óóáöãó ãöäúåóÇ
ãóÇáõ ÇáúãõÍöíáö Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöíåö ÃóÞóáøõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ æóÇÑöÏñ ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúæóÇÑöÏõ ÈóÚúÏóåõ
áöáúÅöÈóÇÍóÉö ßóãóÇ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÃóÛúáóÈöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøó äóÞúáó ÇáÕøóÝöíøö
ÇáúåöäúÏöíøö Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÍóÙúÑö
æóÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúæóÇÑöÏó ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóÇåõ ãöäú æõÌõæÈò
Ãóæú äóÏúÈò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó æóÚóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó
ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÈöÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ÌóÇÒó ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö æóÌóÈó æóÊóÍúÞöíÞõ
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ ÇáúÂíóÇÊ ÇáúÈóíøöäóÇÊö. ÇåÜ Óã ÈöÇÎúÊöÕóÇÑö
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÕóÑúÝöåö Úóäú ÇáúæõÌõæÈö
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö) æóåõæó «äóåúíõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö» ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
Ãóíú áöáúÅöÌúãóÇÚö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÍõÌøöíøóÉõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí Òóãóäöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
Ãóíú æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÕóÑöíÍö ßóáóÇãöåöãú ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÅáóÎú ãõÓúÊóäóÏóåõ.
(Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÍöíáõ æóÇáúãõÍúÊóÇáõ æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóØóÑöíÞõ ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÊóÑóÇÖöíåãóÇ ÅäøóãóÇ
åõæó ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÚóÈøóÑó
ßóÛóíúÑöåö åõäóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÍúÊóÇáö ÇáúÞóÈõæáõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÚóÈøóÑõæÇ) Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÚóßúÓöåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÇáÏøóÇáøó Åáóíøó æóÊóæúØöÆóÉð (Þóæúáõåõ áóæúáóÇ ãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÊóæúØöÆóÉð) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÅÔóÇÑóÉð ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõåõãóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÑøó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
æõÌõæÏò ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöãøóäú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö) åóáú ÊóäúÚóÞöÏõ
æóßóÇáóÉð ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì Ãóæú áóÇ ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ ÚóÏóãó
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇááøóÝúÙö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøóåõãú
íõÑóÌøöÍõæäó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇááøóÝúÙö Óã Úóáóì ãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô Ãóíú ÅáøóÇ
Åäú äóæóíóÇ ãöäú ÇáúÍóæóÇáóÉö áöæóßóÇáóÉò ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÞöíáó ÊóÕöÍøõ ÅáóÎú) æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú
ÊóØóæøóÚó ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÇáúãõÍöíáö ßóÇäó ÞóÇÖöíðÇ Ïóíúäó ÛóíúÑöåö
æóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇááøóÇÒöãö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú ÃóÑóÇÏó
ÇáÙøóÇåöÑó ÈöÏóáöíáö ÅÝúÑóÇÏö ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Úóáóì
Ãóäøó ÅÑóÇÏóÉó ãóÇ ÐõßöÑó íõäóÇÝöíåóÇ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóåõæó ãóÇ áóÇ
íóÏúÎõáõåõ ÎöíóÇÑñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóÔúãóáó
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí Ôõãõæáöåö ÇáúÚóßúÓó ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö æóÏóÚúæóì ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÒóÚóãó ÅáóÎú) ÑóÏøñ áöãóäú ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÏøóÚúæóì
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóÏú ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáäøöåóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈõÏøó)
Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóåõæó) Ãóíú ÇáÏøóíúäõ ÇááøóÇÒöãõ (Þóæúáõåõ ãöäú ßóæúäöåö ÅáóÎú)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÈõÏøó (Þóæúáõåõ ÈöÏóíúäö Óóáóãò) Ãóíú
ãõÓúáóãðÇ Ýöíåö Ãóæú ÑóÃúÓó ãóÇáò ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú
äóÍúæö ÌóÚóÇáóÉò) ÊóãúËöíáñ áöÛóíúÑö ÇááøóÇÒöãö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
Ãóæú äóÍúæö ÌóÚóÇáóÉò) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö Óã æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóÇ íóÊóØóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ãóÇ íóÌõæÒõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÕöÍøóÊöåóÇ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö áóÇ ãóÇ áóÇ
íóÊóØóÑøóÞõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúãóæúÊö) Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæ ßóãóÇ
ÚóÈøóÑó ÇáúãõÛúäöí ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ æóäóÞóáó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÑõÌõæÚõ Þóæúáöåö ÈöÍóÞøöß áöÞóæúáöåö Ãóæú ÌóÚóáúÊ ãóÇ ÃóÓúÊóÍöÞøóåõ
Úóáóì ÝõáóÇäò áóß ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ æóÇÑöÏñ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö) Ãóíú æóÇáúæóÇÑöÏõ ÈóÚúÏóåõ
áöáúÅöÈóÇÍóÉö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÃóßúËóÑöíøóÉñ áóÇ
ßõáøöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáÕøóÝöíøõ ÇáúåöäúÏöíøõ Úóäú
ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÍóÙúÑö æóÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÇáúæóÇÑöÏó ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóÇåõ ãöäú æõÌõæÈò Ãóæú äóÏúÈò Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó æóÚóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÈöÞóÇÚöÏóÉò
ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäøó ãóÇ ÌóÇÒó ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö æóÌóÈó æóáöáÊøóÇÌö
ÇáÓøõÈúßöíø Ýöí Ðóáößó ßóáóÇãñ íõÑóÇÌóÚõ æóáóäóÇ Ýöíåö ßóáóÇãõåõãú
ÈöåóÇãöÔö ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúßóãóÇáö æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ ÇáúÂíóÇÊõ ÇáúÈóíøöäóÇÊõ
(Þóæúáõåõ áöÚóÏóãö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö) ÅÐú áóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ íóÌóÚúáóåõ
ÚöæóÖðÇ Úóäú ÍóÞøö ÇáúãõÍúÊóÇáö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ æóÃóÑóÇÏó
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú ÃóÑóÇÏó ÇáÙøóÇåöÑó ÈöÏóáöíáö ÅÝúÑóÇÏö ÇáúÞóæúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Úóáóì Ãóäøó ÅÑóÇÏóÉó ãóÇ ÐõßöÑó íõäóÇÝöíåóÇ
Þóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÎöíóÇÑñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóÔúãóáó ÍóæóÇáóÉó ÇáÓøóíøöÏö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
ãóÍúÐõæÑó Ýöí Ôõãõæáö ÇáúÚóßúÓö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÏóíúäö Óóáóãò)
ÓóíóÃúÊöí áóäóÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÕöÍøóÉõ ÖóãóÇäö Ïóíúäö ÇáúãõÓúáöãö
(Þóæúáõåõ Ãóæú äóÍúæö ÌóÚóÇáóÉò) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö (Þóæúáõåõ
(5/228)
ÚóÏóãó ÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÏóíúäö ÇáÒøóßóÇÉö
æóßóÐóÇ Úóáóíúåö Åäú ÞõáúäóÇ ÈóíúÚñ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÌóæøóÒó ÍóæóÇáóÉó
ÇáÓøóÇÚöí Úóáóì ÇáúãóÇáößö Èöåö áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈóíúÚñ æóÇáÓøóÇÚöíó
áóåõ ÈóíúÚõ ãóÇáö ÇáÒøóßóÇÉö æóÃóãøóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóäóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúãõÊóæóáøöí ÇãúÊöäóÇÚõ ÍóæóÇáóÉö ÇáúãóÇáößö áöáÓøóÇÚöí ÈöåóÇ Åäú
ÞõáúäóÇ ÈóíúÚñ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÔóÇÑöÍñ
ÈöÃóäøóåóÇ ãóÚó ÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÐøöãøóÉö
áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞóåóÇ ÈöÇáÐøöãøóÉö ÃóãúÑñ ÖóÚöíÝñ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÚóíúäö ßóíúÝó æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ãöáúßõ ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ
æóÕóÇÑó ÔóÑöíßðÇ áöáúãóÇáößö Èöåö ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöåóÇ æóÚóáóíúåóÇ áöÐóáößóº Ëõãøó æóÕóÝó ÇáÏøóíúäó æóáóãú
íõÈóÇáö ÈöÇáúÝóÇÕöáö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÃóÌúäóÈöíøò ÈöÞóæúáöåö
(ÇáúãöËúáöíøõ) ßóÇáäøóÞúÏö æóÇáúÍõÈõæÈö æóÞöíáó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÃóËúãóÇäö ÎóÇÕøóÉð (æóßóÐóÇ ÇáúãõÊóÞóæøöãõ) ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáõÒõæãöåö
(æó) ÊóÕöÍøõ (ÈöÇáËøóãóäö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö) ÈöÃóäú íõÍöíáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó Úóáóì ËóÇáöËò (æóÚóáóíúåö) ÈöÃóäú íõÍöíáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅäúÓóÇäðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ Âíöáñ
Åáóì ÇááøõÒõæãö ÈöäóÝúÓöåö ÅÐú åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÊóÕöÍøõ
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÅöäú áóãú íóäúÊóÞöáú Úóäú ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ
ÊóÎóíøóÑóÇ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ãõÊóÖóãøöäóÉñ
áöáúÅöÌóÇÒóÉö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóáöÊóæóÓøõÚöåöãú åõäóÇ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöÅöÈúØóÇáöåöãú ÈóíúÚó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÇáËøóãóäó ÇáúãõÚóíøóäó Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑöåö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö íóÈúÞóì
ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ÎöáóÇÝðÇ Åáóì æóÃóãøóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ (Þóæúáõåõ ÈöÏóíúäö ÇáÒøóßóÇÉö) Ãóíú
ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí ÈóÏóáõ ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáäøöÕóÇÈõ ÊóÇáöÝðÇ
ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÇåÜ Ú Ô ÒóÇÏó Óã ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö áóÇ áöÓóÇÚò æóáóÇ áöãõÓúÊóÍöÞøò æóÅöäú ÇäúÍóÕóÑó ÇäúÊóåóì ÇåÜ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈõ ÊóÇáöÝðÇ ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó Ãóíú ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáäøöÕóÇÈö ßóÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóäóÍúæöåö ßóÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöåóÐóÇ áöãóÇ ÞóÈúáó ßóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ æóÝóÕøóáóåõ åõäóÇ ÈöåóÇ íõÝúåóãõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌøò æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúÝóÕúáö ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ äóÞóáó ãóÇ ÞóÈúáó
ßóÐóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö ÌóÇÒó ãóÇ Èöåö áóãú íóÍúÊóÌú áöÊóæúÌöíåöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÈóÚúÏó ßóÐóÇ ÝóáóíúÓó ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Úóáóì
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÃõæáóì Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÑõÌõæÚõ
ÇáÊøóÚúáöíáö áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåóÇ) Ãóíú æóÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö ÚóãøóÇ
áóåõ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáÏøóÝúÚö áöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
ÚóãøóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇÚúÊöíóÇÖñ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö) Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáÕøõæóÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö
Óã æóÑóÔöíÏöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóÃóäú íõÎúÑöÌó
Úóäú ÇáÐøóåóÈö ÝöÖøóÉð Ãóæú ÚóßúÓõåõ æóßóÃóäøóåõ ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈõ ÈóÇÞöíðÇ æóÃóÎúÑóÌó ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÌöäúÓöåö
ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö
ÊóÚóáøõÞó ÔóÑößóÉò.
(Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ) ÞóÓöíãõ Þóæúáöåö Ïóíúäõ ÇáÒøóßóÇÉö
æóÕõæÑóÊõåõ åõäóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøöÕóÇÈõ ÈóÇÞöíðÇ Óã æÚ Ô æóÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ãõÊøóÌöåñ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÝóáóíúÓóÊú
ÏóíúäðÇ æóÔóÑúØõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÇáÏøóíúäõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÐøöãøóÉö) Ãóíú ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ ãöäú ÇáÏøóíúäöíøóÉö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú áöÞóæúáöåö æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ãöáúßõ ÌõÒúÁðÇ
ãöäúåóÇ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÅáóÎú) Ýöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÎóÝöíøñ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
(Þóæúáõåõ æóáõÒõæãöåö) ÚóØúÝñ ãõÈóÇíöäñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÌõÚúáö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÅÐú åõæó) Ãóíú ÇááøõÒõæãõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÊóÕöÍøõ) Ãóíú ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ÇåÜ Óöãú (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö
ÈöÇáËøóãóäö æóÚóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóäúÊóÞöáú) Ãóíú ÇáËøóãóäõ
(Úóäú ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú ÝóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ïóíúäñ ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Èöåö Ãóæú Úóáóíúåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãõÊøóÕöáö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúßöíÏó ÈöãõäúÝóÕöáò (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó
ãõÊóÖóãøóäóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÊóÞóÚõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúãöáúßö
æóÐóáößó ßóÇÝò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ íõÞóÏøöÑõ áõÒõæãó
ÇáúÚóÞúÏö ÞõÈóíúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÈöåö íóÓúÊóÞöÑøõ ÇáÏøóíúäõ Ú Ô.
ÞóÇáó Óã åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí Þóæúáöåö æóÚóáóíúåö ÅÐóÇ
ÊóÎóíøóÑóÇ ÅÐú áóíúÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÍóÏõ ÚóÇÞöÏóíúåóÇ ÍóÊøóì
ÊóÊóÖóãøóäó ÅÌóÇÒóÊóåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
íóÕöíÑõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ ÝóíóÕöíÑõ ãöáúßõ ÇáúÈóíúÚö
áóåõ Ýóãöáúßõ ÇáËøóãóäö áöáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ Ãóíú ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö íóÈúÞóì ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö (Þóæúáå ÝóáóÇ íóÔúßõáõ) Ãóíú
ÕöÍøóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó ÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ ÈöÃóäøóåõãú ÛóáøóÈõæÇ ÇáäøóÙóÑó
áöÔóÇÆöÈóÉö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÅáóÎú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÚóÒöíÒó
íõÔöíÑõ Åáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÅöÈúØóÇáöåöãú ÈóíúÚó ÇáúÈóÇÆöÚö ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúÍóæóÇáóÉõ
ÈóíúÚñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö
Úóáóíúåö íóÈúÞóì ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÏóíúäö ÇáÒøóßóÇÉö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áóÇ áöÓóÇÚò æóáóÇ
áöãõÓúÊóÍöÞøò æóÅöäú ÇäúÍóÕóÑó ÇåÜ.
æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÏóíúäö ÇáÒøóßóÇÉö ÇáÒøóßóÇÉó ÈóÚúÏó ÊóáóÝö
ÇáäøöÕóÇÈö æóÈöÇáÒøóßóÇÉö åöíó ãóæúÌõæÏóÉñ (Þóæúáõåõ áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåóÇ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóäóÍúæöåö
ßóÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöåóÐóÇ áöãóÇ Þöíáó ßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
æóÝóÕúáõåõ åõäóÇ ÈöãóÇ íõÝúåöãõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåóÇ) Ãóíú æóÇáúÃóÎúÐõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö ÚóãøóÇ áóåõ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáÏøóÝúÚõ
áöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÚóãøóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇÚúÊöíóÇÖñ æóÞóæúáå Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì äóÍúæö
ÃóÏóÇÁö ÛóíúÑöåö Úóäúåõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäøó Ýöíåö
ÇÚúÊöíóÇÖðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÚóÈøóÑó ÈóÏóáó Þóæúáöåö åõäóÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö æóÞóæúáõåõ Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
ÞóÏú íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÕõæóÑö ÇåÜ.
ÝóãóÚúäóì Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö) Ãóíú Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáÕøõæóÑö (Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ
ÃóíúÖðÇ) Ãóíú áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÝóáóíúÓóÊú ÏóíúäðÇ æóÔóÑúØõ
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÇáÏøóíúäõ (Þóæúáõåõ ãóÚó ÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö)
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÈõØúáóÇäö áöÃóäøó ÔóÑúØóåóÇ ÇáÏøóíúäõ æóÞóæúáõåõ
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÐøöãøóÉö Ãóíú ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ ãöäú
ÇáÏøóíúäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÝúÓöåö) ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÌõÚúáö æóÞóæúáõåõ æóÊóÕöÍøõ
Ãóíú ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÞóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóäúÊóÞöáú Ãóíú ÇáËøóãóäõ
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ãõÊóÖóãøöäóÉñ áöáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóíú
ÝóÊõÞóÇÑöäõ Çáúãöáúßó áóßöäú åóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí Þóæúáöåö æóÚóáóíúåö
ÅÐóÇ ÊóÎóíøóÑóÇ ÅÐú áóíúÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÍóÏõ ÚóÇÞöÏóíúåóÇ ÍóÊøóì
íóÊóÖóãøóäó ÅÌóÇÒóÊóåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
íóÕöíÑõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ ÝóíóÕöíÑõ ãöáúßõ ÇáúãóÈöíÚö
áóåõ Ýóãöáúßõ ÇáËøóãóäö áöáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÚóíøóäõ)
åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
(5/229)
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÝõÓöÎó ÈóØóáóÊú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ áöí ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÃóíúÖðÇ æóíõÚóÇÑöÖõåõ Úõãõæãõ ãóÇ íóÃúÊöí
Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó Úóáóì ÇáËøóãóäö áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúÝóÓúÎö æóáóåõ Ãóäú
íõæóÌøöåó ÇÓúÊöËúäóÇÁó åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó åõäóÇ ÖóÚöíÝóÉñ
ÈöÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ æóíóÊóÒóáúÒóáõ ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó ÇáúÎöíóÇÑö
Ýóáóãú ÊóÞúæó åõäóÇ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåóÇ ãóÚó ÇáúÝóÓúÎö
(æóÇáúÃóÕóÍøõ ÕöÍøóÉõ ÍóæóÇáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÓóíøöÏóåõ ÈöÇáäøõÌõæãö)
áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇÒöãñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÍúÊóÇáö æóÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ãóÚó ÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö (Ïõæäó ÍóæóÇáóÉö ÇáÓøóíøöÏö
Úóáóíúåö) ÈöÇáäøõÌõæãö áöÃóäøó áóåõ ÅÓúÞóÇØóåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó áöÌóæóÇÒö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÌöåóÊöåö ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåóÇ ßöÊóÇÈóÉð ÈöÎöáóÇÝö
Ïóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÊóÕöÍøõ ÍóæóÇáóÉõ ÇáÓøóíøöÏö Èöåö æóÚóáóíúåö
áöáõÒõæãöåö ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ãõÚóÇãóáóÉð æóÈöåö íóÓúÞõØõ ãóÇ Þöíáó
åõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÅÓúÞóÇØö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÊóÚúÌöíÒöåö áöäóÝúÓöåö
(æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ) ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ (ÈöãóÇ íõÍóÇáõ Èöåö
æóÚóáóíúåö ÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð) æóÌöäúÓðÇ ßóãóÇ íõÝúåóãõ ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÕøöÝóÉö ãóÇ íóÔúãóáõåõ ßóÑóåúäò æóÍõáõæáò æóÕöÍøóÉò
æóÌóæúÏóÉò æóÃóÖúÏóÇÏöåóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÌúåõæáó áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÅöÈöáö ÇáÏøöíóÉö æóáóÇ ÚóáóíúåóÇ áöáúÌóåúáö ÈöåóÇ æóãöäú
Ëóãøó áóãú íóÕöÍøó ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ ÚóäúåóÇ (æóÝöí Þóæúáò ÊóÕöÍøõ ÈöÅöÈöáö
ÇáÏøöíóÉö æóÚóáóíúåóÇ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåóÇ
(æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÓóÇæöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÍóÇáó Èöåö æóÇáÏøóíúäö
ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Åäú ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ßóÇäó ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö áóåõãóÇ Ãóæú
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóØú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÇáúÃóÕóÍøõ íóÈúØõáõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÇáËøóãóäö áöÊóÑóÇÖöí ÚóÇÞöÏóíúåóÇ æóÝöí ÇáúÍóæóÇáóÉö
Úóáóíúåö íóÈúØõáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö áöÑöÖóÇåõ ÈöåóÇ áóÇ Ýöí ÍóÞøö
ãõÔúÊóÑò áóãú íóÑúÖó ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÈöåóÇ ÈóØóáó Ýöí ÍóÞøöåö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ëõãøó
ÞóÇáó ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíúÚó ÈóØóáóÊú ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÞóÇÁö ÇáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÝóÓóÎó) Ãóíú áóæú áóãú íóÑúÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö æóÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíõÚóÇÑöÖõåõ) Ãóíú
ÇáúÈõØúáóÇäõ ÈöÇáúÝóÓúÎö åõäóÇ (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÝóÓúÎö) Ãóíú æóÙóÇåöÑõåõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ æóáóåõ) Ãóíú áöÇÈúäö
ÇáúãõÞúÑöí (Þóæúáõåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁó åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÎöíóÇÑö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö
(Þóæúáõåõ Ýóáóãú ÊóÞúæó åõäóÇ) Ãóíú ÇáúÍóæóÇáóÉõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó) Åáóì Þóæúáöåö æóÈöåö íóÓúÞõØõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÍúÊóÇáö) Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏö (æóÞóæúáõåõ æóÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö) Ãóíú ãóÏöíäö ÇáúãõßóÇÊóÈö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó áóåõ) Ãóíú áöáúãõßóÇÊóÈö (Þóæúáõåõ ÍóæóÇáóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö Èöåö æóÚóáóíúåö) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ãóÝúÚõæáöåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Èöåö æóÅöáóì ÝóÇÚöáöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Úóáóíúåö
æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ åõæó
ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ Ýóáóæú ÃóÍóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöÏóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ßóØõÑõæøö ÇáúÝóáóÓö ÝóÊóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ
æóíõØóÇáóÈõ ÈöÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÐöãøóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÈöåö íóÓúÞõØõ ÅáóÎú) Ýöí ÓõÞõæØöåö ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ
ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÓõÞõæØöåö
ÈöÇáÊøóÚúÌöíÒö áöÃóäøó Ïóíúäó ÇáúãõÚóÇãóáóÉö áóÇÒöãñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡
æóÓõÞõæØõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö äõÌõæãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ) åóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó æóÇáÙøóäøó Óã Úóáóì ÍóÌø
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍóÇáóåõ
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäú áóÇ Ïóíúäó ÈöÃóäøó ÈõØúáóÇäó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÅÐú áóæú
ÇõÔúÊõÑöØó áöÕöÍøóÊöåóÇ ÇáúÚöáúãõ áóãóÇ ÊóÃóÊøóì Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô
æóíóÏõáøõ áóåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóÙóäøó ÇáúãõÍöíáõ
æóÇáúãõÍúÊóÇáõ (Þóæúáõåõ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÍöíáö
æóÇáúãõÍúÊóÇáö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÌöäúÓðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÈúÑóÃõ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ íõÝúåóãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúÌöäúÓö
áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÈöÇáÕøöÝóÉö áöÊóäóÇæõáöåóÇ áóåõ áõÛóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÑóåúäò) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÚöáúãöåöãóÇ
ÈöÇáÑøóåúäö æóÅöäú ÇäúÝóßøó ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóãóáö ÇáÊøóãúËöíáõ
ÈöÇáÑøóåúäö ãõÔúßöáñ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍóÇáó ÈöÏóíúäò
Úóáóíúåö æóËöíÞóÉñ ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÊóÓúÞõØõ ÇáúæóËöíÞóÉõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÑóåúäò æóÍõáõæáò æóÕöÍøóÉò ÅáóÎú) ÃóãúËöáóÉñ áöáÕøöÝóÉö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ) Ãóíú æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈóíúÚñ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÅöÈöáö ÇáÏøöíóÉö) ßóÃóäú ÞóØóÚó ÒóíúÏñ íóÏó
ÚóãúÑòæ æóÞóØóÚó ÈóßúÑñ íóÏó ÒóíúÏò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÍöíáó ÒóíúÏñ
ÚóãúÑðÇ Úóáóì ÈóßúÑò ÈöäöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÝöí
ÇáúãõÛúäöí Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö äóÍúæóåõ.
(Þóæúáõåõ æóÙóäøó ÇáúãõÍöíáõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö ÓóßóÊó Úóäúåõ ÇáúãõÛúäöí
æóáóÚóáøóåõ áöÅöÛúäóÇÁö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ ÅáóÎú
Úóäúåõ æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö åóáú íõÛúäöí Úóäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÓóÇæöí
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÏøóíúäóíúäö ÞóÏúÑðÇ ÅáóÎú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô æóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÚöáúãö ÈöåöãóÇ ÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð
ÊõÓóÇæöíåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÈöÐóáößó íõæÌóÏõ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÞóÏúÑöåöãóÇ ßóÃóäú íóßõæäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóÔóÑóÉñ æóÇáúÂÎóÑö ÎóãúÓóÉñ
ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÅöÔúßóÇáó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóãóáö
ÈöÇáúÅöÛúäóÇÁö Úóäú ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí Ùóäøö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö æóÇáúÌóæóÇÈõ
ÅäøóãóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöÛúäóÇÁõ Úóäú ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
(Þóæúáõåõ æóßóÇäó æóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÅáóÎú) åóáú íõáóÇÆöãõ Þóæúáóåõ
ÂäöÝðÇ æóáöÊóæóÓøõÚöåöãú åõäóÇ ÅáóÎú ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò æóáóæú æóÌøóåó
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÕöÍøóÉö ÍóæóÇáóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÃóäøóåõãú ÛóáøóÈõæÇ ÝöíåóÇ ÔóÇÆöÈóÉó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚöåö ÇáËøóãóäó
ÇáúãõÚóíøóäó áóÓóáöãó ãöäú åóÐöåö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ßóáóÇãó
ÇáúÚóÒöíÒö ãõÔöíÑðÇ Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÍóæóÇáóÉö ãóÚó ßóæúäö ÇáËøóãóäö ãõÚóíøóäðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
áóíúÓó ÏóíúäðÇ æáóíúÓó ãóÞúÈõæÖðÇ æóÞóæúáå Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑöåö Ãóíú
æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈóíúÚñ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóíóÈúØõáõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÇáËøóãóäö æóßóÐóÇ Úóáóíúåö áóÇ Ýöí ÍóÞøö ãõÔúÊóÑò áóãú
íóÑúÖó Ãóíú ÈöåóÇ ÝóÅöäú ÝóÓóÎó Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíúÚó Ýöí Òóãóäö
ÎöíóÇÑöåö ÈóØóáóÊú Ãóíú áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáËøóãóäö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÈóØóáóÊú ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøóåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö æóÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÚõãõæãö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó
ÇáúÍóæóÇáóÉó Úóáóì ÇáËøóãóäö áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÇåÜ.
æóãóäóÚó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈóÚúÏóåõ ÈöÊóÒóáúÒõáö
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÎöíóÇÑö.
(Þóæúáõåõ ÍóæóÇáóÉö ÇáÓøóíøöÏö Èöåö) ÈöÎöáóÇÝö ÖóãóÇäöåö áóÇ íóÕöÍøõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÚó ÇáúÝóÑúÞö (Þóæúáõåõ æóÈöåö íóÓúÞõØõ) Ýöí ÓõÞõæØöåö
ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó Ãóæú æóÇáÙøóäøó.
(Þóæúáõåõ ßóÑóåúäò) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÚöáúãöåöãóÇ
ÈöÇáÑøóåúäö æóÅöäú ÇäúÝóßøó ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÓóÇæöíåöãóÇ) Þöíáó ãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí Ùóäøö ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö Þóæúáõ
(5/230)
æóÙóäøö ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö¡
æóßóÇäó æóÌúåö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÙóäøöåöãóÇ åõäóÇ Ïõæäó äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáúÍóæóÇáóÉö áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö (ÌöäúÓðÇ) ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈöÏóÑóÇåöãó Úóáóì ÏóäóÇäöíÑó æóÚóßúÓöåö áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉõ
ÅÑúÝóÇÞò ßóÇáúÞóÑúÖö (æóÞóÏúÑðÇ) ÝóáóÇ íõÍóÇáõ ÈöÊöÓúÚóÉò Úóáóì ÚóÔúÑóÉò
æóÚóßúÓõåõ ßóÐóáößó æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÍöíáó ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÎóãúÓóÉñ
ÈöÎóãúÓóÉò ãöäú ÚóÔúÑóÉò áóåõ Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö (æóßóÐóÇ
ÍõáõæáðÇ æóÃóÌóáðÇ) æóÞóÏúÑó ÇáúÃóÌóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ Ïõæäó äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ
ÈöÇáúÞóÏúÑö æóáóÇ Ùóäøõåõ ÇåÜ Ìõãóáñ (Þóæúáõåõ ßóÇáúÞóÑúÖö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ãõÚóÇæóÖóÉõ ÇÑúÊöÝóÇÞò ÌõæøöÒóÊú
áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÝöíåóÇ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ßóÇáúÞóÑúÖö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóäú
íõÍöíáó) Ãóíú ÇáúãõÍöíáõ (æóÞóæúáõåõ ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÎóãúÓóÉñ) Ãóíú
ÇáÔøóÎúÕõ ÇáøóÐöí áóåõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÎóãúÓóÉñ ÝóÇáúãóæúÕõæáõ
ãóÝúÚõæáõ íõÍöíáõ æóÝóÇÚöáõåõ ÖóãöíÑõ ÇáúãõÍöíáö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú
ÇáúãóÞóÇãö (æóÞóæúáõåõ ÈöÎóãúÓóÉò) Ãóíú Úóáóì ÎóãúÓóÉò ÝóÇáúÈóÇÁõ
ÈöãóÚúäóì Úóáóì Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóßóÐóÇ ÍõáõæáðÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÃóÍóÇáó
ÈöãõÄóÌøóáò Úóáóì ãöËúáöåö ÍóáøóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóÍöáøõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÍöíáö áöÈóÑóÇÁóÊöåö ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú Íóáøó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÍóÇáõ Èöåö ÈöãóæúÊò ÅáóÎú
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍóæóÇáóÉõ áóÇ ÊóÊøóÕöÝõ ÈöÍõáõæáò æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ ÅáóÎú æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó
ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúÌöäúÓö æóÇáúÞóÏúÑö æóÇáÕøöÝóÉö ãõÚúÊóÈóÑñ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÇáøóÐöí åõæó äóÙöíÑõ ãóÇ åõäóÇ ÝóáóÇ
íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö åõäóÇ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ùóäøö ÇáúãõßóáøóÝö ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø ãóÇ äóÕøõåõ ãóÓúÃóáóÉñ
Ýöíãóäú ÌóÈóì ÈöÇáúÃóãóÇäóÉö ÑöíÚó æóÞúÝò ÈöÅöÐúäö äóÇÙöÑò ÔóÑúÚöíøò
æóÕóÑóÝó Ðóáößó áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó æóÇáúÚöãóÇÑóÉõ ÈöÅöÐúäöåö æóÝóÖóáó
áóåõ ÔóíúÁñ æóãöäú ÇáúæóÞúÝö ÍóãøóÇãñ ÊóÍóÑøóÑó Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑöåóÇ
ãöäú ÃõÌúÑóÊöåóÇ ÔóíúÁñ ÝóÃóÍóÇáó ÇáäøóÇÙöÑõ ÇáúÌóÇÈöíó Úóáóíúåö ÈöãóÇ
ÝóÖóáó áóåõ Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Ãóãú áóÇ.
ÇáúÌóæóÇÈõ äóÚóãú æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÚúíöíäö ÌöåóÉò áöáÏøóíúäö
ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö Úóáóì ÇáúæóÞúÝö (ãóÓúÃóáóÉñ) ÑóÌõáñ áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó
Ïóíúäñ ÝóãóÇÊó ÇáÏøóÇÆöäõ æóáóåõ æóÑóËóÉñ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÃóæúÕöíóÇÁõ ãöäú
ÇáúãóÏöíäö ÈóÚúÖó ÇáÏøóíúäö æóÃóÍóÇáóåõãú Úóáóì ÂÎóÑó ÈöÇáúÈóÇÞöí
ÝóÞóÈöáõæÇ ÇáúÍóæóÇáóÉó æóÖóãøóäõæÇ ÂÎóÑó ÝóãóÇÊó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö
Ýóåóáú áóåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö Ãóãú áóÇ¿ ÇáúÌóæóÇÈõ
íõØóÇáöÈõæäó ÇáÖøóÇãöäó æóÊóÑößóÉó ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó
ÅÝúáóÇÓõåõãóÇ ÈöÃóäú ÝóÓóÇÏõ ÇáúÍóæóÇáóÉö áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÞóÚú Úóáóì
æóÝúÞö ÇáúãóÕúáóÍóÉö áöáúÃóíúÊóÇãö ÝóíóÑúÌöÚõæäó Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÇåÜ
áóÇ íõÞóÇáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáúÌóæóÇÈõ äóÚóãú Ýöíåö
äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉö ãöäú ËõÈõæÊö ÇáÏøóíúäö
ÇáúãõÍóÇáö Èöåö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö æóåõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáäøóÇÙöÑó áóãú ÊóÔúÊóÛöáú ÐöãøóÊõåõ ÈöÔóíúÁò Èóáú åöíó ÈóÑöíÆóÉñ
æóÇáúæóÞúÝõ áóÇ ÐöãøóÉó áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÊóÌóæøóÒó
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÌóæóÇÈõ äóÚóãú æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáöåö
äóÚóãú ÕöÍøóÉó ÇáúÍóæóÇáóÉö æóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ æóßóÇäó ÇáäøóÇÙöÑõ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÃóÎúÐö ÍóÞøöåö ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÃóÐöäó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóäú íóÏúÝóÚó áóåõ ÍóÞøõåõ
ßóãóÇ ÞóÏú íóÔúÚõÑõ ÈöÅöÑóÇÏóÉö Ðóáößó Þóæúáõåõ æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ ÅáóÎú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÝöíåö ÈóÚúÏõ ÔóíúÁñ æóåõæó Ãóäøó ãóÇ ÝóÖóáó áöáúÌóÇÈöí
Åäú ßóÇäó ÕóÑóÝóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáäøóÇÙöÑö Ýóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöÐúäõåõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö íóÊóÖóãøóäõ
ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖó ãöäúåõ æóÇÞúÊöÑóÇÖõ ÇáäøóÇÙöÑö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö Åäú ßóÇäó áöÍóÇÌóÉò æóÔóÑóØó áóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóæú ÃóÐöäó áóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÞúÝö ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóÊú
åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ æóæóÞóÚó ÇáúÅöÐúäõ Ýóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöãóÇ ÕóÑóÝóåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúæóÞúÝö æóåóáú íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö Åäú
ÔóÑóØó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö æóÅöäú ÃóÐöäó ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö ÅáóÎú
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáäøóÇÙöÑõ ÈöãóäúÒöáóÉö Çáúæóáöíøö æóÇáúæóÞúÝõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóÎúÕò ãóÏúíõæäò ÝóßóãóÇ íõÍöíáõ Çáúæóáöíøõ Úóáóì ãõæóáøöíå
ÝóßóÐóáößó ÇáäøóÇÙöÑõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö.
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÃóÞúÑóÖúÊóåõãóÇ ãöÇÆóÉð Ãóíú ßõáøðÇ
ÎóãúÓöíäó æóÊóÖóÇãóäóÇ ÝóÃóÍóáúÊó ÈöåóÇ áöÑóÌõáò Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ
ãöäú ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó Ãóíú Ãóæú ÃóØúáóÞóÊú ÌóÇÒó ÇåÜ æóÈóíøóäó Ýöí
ÔóÑúÍöåö Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÐóßóÑó ÝõÑõæÚðÇ áöÐóáößó
æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÑúÚñ ãóäú áóåõ Úóáóì ÇËúäóíúäö Ïóíúäñ ãõäóÇÕóÝóÉð
æóÊóÖóÇãóäóÇ ÝóÃóÍóÇáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Èößõáøöåö Ãóæú ÃóÍóÇáó Èöåö
ÚóáóíúåöãóÇ ÌóÇÒó ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó áöíóÃúÎõÐóåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãöäú
ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó Ãóæú ãöäú ßõáøò äöÕúÝóåõ Ãóæú ÃóØúáóÞó æóíóÈúÑóÃõ ßõáøñ
ÚóãøóÇ Öóãöäó æóÅöäú ÃóÍóÇáó åõæó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÑöÆó ÇáúÂÎóÑõ
æóãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÃóÍóÇáó Èöåö Úóáóì ÇËúäóíúäö áóåõ Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ÞóÏúÑóåõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÖóÇãöäñ áóåõ ÈöÞóÏúÑöåö Úóáóì ÂÎóÑó
ÝóÃóÍóÇáó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö æóÇáÖøóÇãöäö ØóÇáóÈó ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó
æóíóäúÈóÛöí ÊóÕúæöíÑõ Ðóáößó ÈöÇáúÅöÍóÇáóÉö ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ ÅÐú áóæú
ßóÇäó ãóÑúÆöíøðÇ ÈóÑöÆó ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÖóÇãöäñ áóåõ ÈöÞóÏúÑöåö
ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÛóæöíø Ãóæú ßóÇäó ÞóÏú Öóãöäó áóåõ ÑóÌõáñ ÃóáúÝðÇ
Úóáóì ÅäúÓóÇäò ÝóÃóÍóÇáóåõ Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö ÅáóÎú æóÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøó
ÅäúÓóÇäðÇ áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó ÃóáúÝñ æóÖóãöäóåõ áóåõ ÂÎóÑõ Ýóáóåõ Ãóäú
íõÍöíáó ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÃóáúÝñ Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö æóÇáúÃóÕöíáö
áöíóÃúÎõÐó ÇáúÃóáúÝó ãöäú ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ßóÇãöáóÉð Ãóæú ãõæóÒøóÚóÉð
ÝóÊõÍúãóáõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö Úóáóì Ðóáößó æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø
ÎöáóÇÝõ Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ æóÙóäøö ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö) áóÇ íõÞóÇáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÙóäøöåöãóÇ áóÇÒöãñ áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáúãö ÈöåöãóÇ ÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð
æóÌöäúÓðÇ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÊõÓóÇæöíåöãóÇ ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöåöãóÇ ßóÐóáößó ãóÚó ÊóÓóÇæöíåöãóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÚöáúãö ÈöÊóÓóÇæöíåöãóÇ
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ ÇááøõÒõæãó
ÅÐú ÞóÏú íóÚúÊóÞöÏõ ÇáúãõÍöíáõ Ãóäøó Ïóíúäóåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóíõÍöíáõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÚóÔúÑóÉò Úóáóíúåö Ëõãøó íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó Ïóíúäóåõ ÚóÔóÑóÉñ
æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ íóÔúãóáõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó (Þóæúáõåõ Ïõæäó
äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóÓóÇæöí ÞóÏúÑðÇ
ãöäú ÇáúÈóíúÚö ßóÈóíúÚö ÇáÑøöÈóæöíøö ÈöÌöäúÓöåö íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÙóäøöåöãóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú
(5/231)
(æóÕöÍøóÉð æóßóÓúÑðÇ) æóÌóæúÏóÉð
æóÑóÏóÇÁóÉð æóÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÅáúÍóÇÞðÇ áöÊóÝóÇæõÊö ÇáúæóÕúÝö ÈöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÞóÏúÑö æóÃóÝúåóãó
ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí
ÛóíúÑöåö Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóáúÝñ Úóáóì ÇËúäóíúäö ãõÊóÖóÇãöäóíúäö
ÝóÃóÍóÇáó ÚóáóíúåöãóÇ áöíõØóÇáöÈó ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÃóáúÝö ÕóÍøó
ÚöäúÏó ÌóãúÚò ãõÊóÞóÏøöãöíäó æóíõØóÇáöÈõ ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÕóÍøóÍó ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÎöáóÇÝóåõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
íõØóÇáöÈõ æóÇÍöÏðÇ ÝóÕóÇÑó íõØóÇáöÈõ ÇËúäóíúäö.
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÍóÇáóåõ áöíóÃúÎõÐó ãöäú ßõáøò ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóíóÕöÍøõ
æóíóÈúÑóÃõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÚóãøóÇ Öóãöäó æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáúÍóæóÇáóÉö æõÌõæÏõ ÊóæóËøõÞò ÈöÑóåúäò Ãóæú ÖóÇãöäò áöÃóÍóÏö
ÇáÏøóíúäóíúäö äóÚóãú íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áóÇ ÈöÕöÝóÉö
ÇáÊøóæóËøõÞö Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÅöäøóãóÇ ÇäúÊóÞóáó
áöáúæóÇÑöËö ÈöåóÇ áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ ãõæóÑøöËöåö Ýöí ÍõÞõæÞöåö
æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úóäú
ÌóãúÚò ãõÊóÞóÏøöãöíäó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ãóÍóáøó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö áóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáÊøóæóËøõÞö Ãóäú áóÇ íóäõÕøó ÇáúãõÍöíáõ
Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö ÃóíúÖðÇ æóÅöáøóÇ áóãú íóÈúÑóÃú ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÍóÇáó ÇáÏøóÇÆöäõ ËóÇáöËðÇ Úóáóì ÇáúãóÏöíäö æóÖóÇãöäöåö Ýóáóåõ
ãõØóÇáóÈóÉõ ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó æóÅöäú áóãú íóäõÕøó áóåõ ÇáúãõÍöíáõ Úóáóì
Ðóáößó æóÝöí ÇáúãóØúáóÈö Åäú ÃóØúáóÞó ÇáúÍóæóÇáóÉó æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåö ÈöÇáÑøóåúäö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÕöÍøó æóÌúåðÇ
æóÇÍöÏðÇ æóíóäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ Èöåö ÖóÇãöäñ
ÝóÃóÍóÇáó Úóáóíúåö Èöåö ãóäú áóåõ Ïóíúäñ áóÇ ÖóÇãöäó Èöåö ÕóÍøóÊú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÈóÑöÆó ÇáÖøóÇãöäõ áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ Ãóæú ÇÓúÊöíÝóÇÁñ
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÞúÊóÖöí ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕöíáö ÝóßóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ýóßøó
ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÈóÞóÇÁó ÇáÑøóåúäö Ýóåõæó ÔóÑúØñ ÝóÇÓöÏñ
ÝóÊóÝúÓõÏõ Èöåö ÇáúÍóæóÇáóÉõ Åäú ÞóÇÑóäóåóÇ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÔóÑóØó
ÚóÇÞöÏõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÑóåúäðÇ Ãóæú ÖóÇãöäðÇ áóãú ÊóÕöÍøó ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÃúÌöíáò Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÕöÍøóÉð æóßóÓúÑðÇ) ÙóÇåöÑõåõ
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ
ßóÐóáößó æóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö
ÚóÌúæóÉò ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóÌõæÏóÉð æóÑóÏóÇÁóÉð ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ Úõáöãó ãöäú
Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ ßóÑóåúäò æóÍõáõæáò ÅáóÎú áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÐóÇßó
ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÞõÕöÏó Ôõãõæáõ ÇáÕøöÝóÉö áóåõ æóåóÐóÇ ÊóÝúÕöíáñ áóåõ
æóÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚóáøõÞö ÇáúÚöáúãö Èößõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ Ú Ô æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ
Ýóáóæú ßóÇäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÃóÞúÑóÖó ÔóÎúÕñ
ÇËúäóíúäö ãöÇÆóÉð ãóËóáðÇ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓõæäó
æóÊóÖóÇãóäóÇ ÝóÃóÍóÇáó ÈöåóÇ ÔóÎúÕðÇ Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÃóíøõåóÇ
ÔóÇÁó ÌóÇÒó Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ áóãú
íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ ãõØóÇáóÈóÉõ æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö
ÒöíóÇÏóÉó ÕöÝóÉò æóæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ áóÇ ÒöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÞóÏúÑö
æóáóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóáóæú ÃóÍóÇáó Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÎóãúÓöíäó Ýóåóáú íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Ãóæú
ÊõæóÒøóÚõ Ãóæú íõÑúÌóÚõ Åáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãõÍöíáö ÝóÅöäú áóãú íóÑõÏøó
ÔóíúÆðÇ ÕóÑóÝóåõ ÈöäöíøóÊöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝößóÇßõ
ÇáÑøóåúäö ÇáøóÐöí ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóíú ÈöÎóãúÓöíäó ÇäúÊóåóì æóÇáúÞöíóÇÓõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÅÑóÇÏóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõÊóÖóÇãöäóíúäö) Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÖóÇãöäñ Úóäú ÇáúÂÎóÑö
ßõÑúÏöíøñ æóÌóãóáñ (Þóæúáõåõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÎöáóÇÝóåõ ÇåÜ.
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ ÝóíóÕöÍøõ æóíóÈúÑóÃõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
æóÅöáøóÇ ÝóåóÐöåö ÊõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì áóæú ßóÇäó áóåõ ÃóáúÝñ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÍúÊóÇáõ (Þóæúáõåõ Ýöí
ÍõÞõæÞöåö) Ãóíú ßóÇáÏøóíúäö (æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ) Ãóíú ßóÇáÑøóåúäö
æóÇáÖøóãóÇäö (Þóæúáõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) Úóáóì åóÐóÇ
åóáøóÇ ÕóÍøó ÔóÑúØõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÇáúÂÊöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú
ßóäóÕøöåö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóãú íóÈúÑóÃú) Ãóíú æóÅöäú
äóÕøó Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö áóãú íóÈúÑóÃú ÇáÖøóÇãöäõ (æóÞóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÍóÇáó ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áößóíúÝöíøóÉö ÊóäúÕöíÕö ÇáúãõÍöíáö Úóáóì
ÇáÖøóÇãöäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇáúãóÏöíäö æóÖóÇãöäöåö) æóÚóáóì ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ åõäóÇ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú ãõØóÇáóÈóÉõ ãóäú ÔóÇÁó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
Åäú ÃóØúáóÞó) Ãóíú ÇáúãõÍöíáõ (Þóæúáõåõ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåö) Ãóíú
ÇáúãõÍöíáö (æóÞóæúáõåõ Ãóäú íóÕöÍøó) Ãóíú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäú ÊóÕöÍøó ÇåÜ ÈöÇáÊøóÃúäöíËö æóåöíó ÃóÍúÓóäõ (æóÞóæúáõåõ
æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ) Ãóíú ÞóØúÚðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóåõ Èöåö) Ãóíú
áöáúãõÍöíáö ÈöÍóÞøöåö (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö Èöåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö ÈöÍóÞøöåö ÇáøóÐöí Èöåö ÖóÇãöäñ æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Úóáóíúåö
Ãóíú ÍóÞøöåö áóßóÇäó ÃóæúÖóÍõ (Þóæúáõåõ Ýóßøó ÇáÑøóåúäö) Ãóíú
æóÇáÖøóÇãöäõ (Þóæúáå ÝóÅöäú ÔóÑóØó) Ãóíú ÇáúãõÍöíáõ ÇåÜ Ú Ô ÇáúÃóæúáóì
ÇáúãõÍúÊóÇáõ (Þóæúáõåõ ÈóÞóÇÁó ÇáÑøóåúäö) æóãöËúáõåõ ÇáÖøóãóÇäõ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÑóåúäðÇ ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÍöíáö
áöíóßõæäó ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúãõÍúÊóÇáö Ãóæú ÖóÇãöäðÇ áöãóÇ ÃõÍöíáó Èöåö ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÕöÍøó) ãóÔóì Ýöí ÇáÑøóæúÖö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö æóÚóáóíúåö
Ýóåóáú íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÇáúÈóÞóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú ßóÇáúÃóäúæóÇÑö áóßöäú ÌóÒóãó
ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÍóãóáóåõ ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØöåö Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ßóãóÇ ÌóÒóãó ÈöÌóæóÇÒö ÔóÑúØöåö Úóáóíúåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò æóÇáúÃóæøóáõ
Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÅÐú ÇáÏøóíúäõ ÇáúãóÑúåõæäõ Èöåö Ãóæú ÇáúãóÖúãõæäõ
áóíúÓó Úóáóíúåö æóåõæó ßóáóÇãñ ÕóÍöíÍñ ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ßóæúäöåö
ÌóÇÆöÒðÇ ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÝóíóÝúÓõÏõ áóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö áößóæúäöåö áóÇÒöãðÇ Ãóæú áóÇ ÝóÓóÞóØó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ
ÔóÑúØñ Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò Úóäú ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
áóíúÓó Úóáóíúåö Ãóíú ÇáúãõÍöíáö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö áöÈóÑóÇÁóÉö
ÐöãøóÊöåö æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏõ Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö Ýóáóæú ÝóÚóáó ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó Åäú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÕóÍøó ÇáÑøóåúäõ æóÅöäú
Ùóäøó áõÒõæãóåõ áóãú íóÕöÍøó ÇåÜ Ú Ô
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÌõÒóÇÝö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÊøóÓóÇæöí ãöäú ÔõÑõæØö äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÝöíåóÇ ÇáÙøóäøõ (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÕöÍøóÉð æóßóÓúÑðÇ) ÙóÇåöÑõåõ
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ
ßóÐóáößó æóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö
ÚóÌúæóÉò ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) Úóáóì åóÐóÇ åóáøóÇ ÕóÍøó ÔóÑúØõ
ÇáúÈóÞóÇÁö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäö æóÖóÇãöäöåö) æóÚóáóì ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ åõäóÇ (Þóæúáõåõ
ÈóÞóÇÁõ ÇáÑøóåúäö) æóãöËúáõåõ ÇáÖøóãóÇäõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ
áóãú íóÕöÍøó) ãóÔóì Ýöí ÇáÑøóæúÖö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö æóÚóáóíúåö Ýóåóáú
íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÇáúÈóÞóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) áóßöäú ÌóÒóãó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÈöÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ ãóÑøó æóÍóãóáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØöåö Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÌóÒóãó ÈöÌóæóÇÒö
ÔóÑúØöåö Úóáóíúåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò æóÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÅÐú
ÇáÏøóíúäõ ÇáúãóÑúåõæäõ Èöåö Ãóæú ÇáúãóÖúãõæäõ áóíúÓó Úóáóíúåö æóåõæó
ßóáóÇãñ ÕóÍöíÍñ ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ßóæúäöåö ÌóÇÆöÒðÇ ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ Èöåö
ÇáúÚóÞúÏõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÝóíóÝúÓõÏõ áóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áößóæúäöåö áóÇÒöãðÇ
(5/232)
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ
Ïóíúäò ÈöÏóíúäò
(æóíóÈúÑóÃõ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÇáúãõÍöíáõ Úóäú Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö
æóÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö Úóäú Ïóíúäö ÇáúãõÍöíáö æóíóÊóÍóæøóáõ ÍóÞøõ
ÇáúãõÍúÊóÇáö Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøó
åóÐóÇ ÝóÇÆöÏóÊõåóÇ æóÃóÝúåóãó ÐößúÑõåõ ÇáÊøóÍóæøõáó ÈóÚúÏó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöÓõÞõæØö ÍóÞøö ÇáúãõÍúÊóÇáö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÊóÍóæøõáö ÍóÞøöåö Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÊóÍóæøõáõ ØóáóÈöåö Åáóì
äóÙöíÑö ÍóÞøöåö æóåõæó ãóÇ ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì ÇáúãóÊúäö áöÃóäøóåõ ÃóæúãóÃó Åáóì
ÏóÝúÚöåö ÈöÐößúÑöåö ÇáÊøóÍóæøõáó ÈóÚúÏó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì
ÇáúãõÑóÇÏö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÃóÝúåóãó åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ÕöÝóÉõ ÇáÊøóæóËøõÞö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÍóÞøö
ÇáúãõÍúÊóÇáö æóáóæú ÃóÍóÇáó ãóäú áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ãóíøöÊò ÕóÍøóÊú ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ßóÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö.
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÌóãúÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÞóæúáõåõ ã Ñ ÝóÓóÞóØó ÇáúÞóæúáõ ÅáóÎú ÇÑúÊóÖóì ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÇáúãõÛúäöí æöÝóÇÞðÇ áöáÔøóÇÑöÍö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú ÓóÇÞó ßóáóÇãó
ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúãóÐúßõæÑó ãóÇ äóÕøõåõ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÅÐú
ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö áóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ßóáóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÚóÞúÏöåóÇ ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò
áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúäö Úóáóì ÇáúãõÚóÇíóäóÉö æóáóÇ ÎöíóÇÑó ãóÌúáöÓò Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö æóÞöíáó íóËúÈõÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅáóÎú) íõÑóÇÌóÚõ æóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö
ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ ÞóÏú íóÙúåóÑõ æóÌúåõåõ ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú
ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÈúÑóÃõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóÃóÝúåóãó ÐößúÑõåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Îõáõæøõ ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö
ãöäú Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö æóåóÐóÇ ÕóÇÏöÞñ ãóÚó ßóæúäö Ðóáößó ÇáúÎõáõæøö
ÈöÓóÈóÈö ÊóÛóíøõÑö ãóÍóáøö ÇáÏøóíúäö æóÇäúÊöÞóÇáöåö ãöäú ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍöíáö Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö ÈöÚóíúäöåö
ÝóÏóÚúæóì Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÊóÍóæøöáó
åõæó ÇáØøóáóÈõ áóÇ äóÝúÓõ ÇáÏøóíúäö æóÃóäøóåõ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÐóáößó
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ãóãúäõæÚóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÐößúÑó ÈóÑóÇÁóÉö
ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ãöäú Ïóíúäö ÇáúãõÍöíáö íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó
ÓóÈóÈó åóÐöåö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÊóÚóáøõÞõ ÇáúãõÍúÊóÇáö ÈöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍöíáö æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÊóÍóæøöáó ÇáØøóáóÈõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ÇáäøóÙöíÑõ (Þóæúáõåõ
ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì ÇáúãóÊúäö) Ãóíú ÈöÃóäøó ÊóÚúÈöíÑóåõ
ÈöÇáÊøóÍóæøõáö íõäóÇÝöí ÙóÇåöÑðÇ ßóæúäóåóÇ ÈóíúÚðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÛóíúÑõ ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ
æóÇáÊøóÍóæøõáõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáúÃóæøóáó ÈóÇÞò ÈöÚóíúäöåö
æóáóßöäú ÊóÛóíøóÑó ãóÍóáøõåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóÃóÝúåóãó) Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÇáúãõÊøóÌöåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóÊóÍóæøóáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÍóÞøö ÇáúãõÍúÊóÇáö) íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÎúÑöÌó
áöÍóÞøö ÇáÊøóæóËøõÞö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÍóÞøö æóÝöí ÅÎúÑóÇÌöåö ÈöÐóáößó
ÈóÍúËñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÎúÑöÌó áóåõ Þóæúáõåõ Åáóì ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã Úóáóì ÍóÌø æóßóÇäó æóÌúåõ ÇáúÈóÍúËö
ãóäúÚó ÅØúáóÇÞö Ãóäøó ÕöÝóÉó ÇáÊøóæóËøõÞö áóíúÓóÊú ãöäú ÍóÞøö
ÇáúãõÍúÊóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ ÇáÊøóæóËøõÞö ÃóíúÖðÇ ßóÃóäú ßóÇäó
ÈöÏóíúäöåö Ñóåúäñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÃóÍóÇáó) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÅöäú áóãú íóßõäú Åáóì æóÞóæúáöåöãú: æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íõÔúßöáõ Åáóì
Ãóæú Úóáóì ÊóÑößóÉñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÍóÇáó ãóäú áóåõ Ïóíúäñ ÅáóÎú)
íóÕöÍøõ ÌóÚúáõ ãóäú ãóÝúÚõæáðÇ æóÚóáóì ãóíøöÊò ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÃóÍóÇáó
æóÇáúÝóÇÚöáõ ÖóãöíÑõ ÃóÍóÇáó æóíóÕöÍøõ ÌóÚúáõ ãóäú ÝóÇÚöáðÇ ÝóÚóáóì
ãóíøöÊò æóÕúÝñ áöÏóíúäò áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó Ãóæúáóì áöÞöáøóÉö
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ æóÇáúÃóæúáóì ÌóÚúáõ ãóäú ÝóÇÚöáðÇ
æóÌóÚúáõ Úóáóì ãóíøöÊò ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èößõáøö ãóäú ÃóÍóÇáó æóãõÊóÚóáøóÞñ
áóåõ Ãóíú ËóÈóÊó Úóáóì ÇáÊøóäóÇÒõÚö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÚóØúÝõ
Þóæúáöåö Ãóæú Úóáóì ÊóÑößóÉò ÅáóÎú Úóáóì Þóæúáöåö Úóáóì ãóíøöÊò
(Þóæúáõåõ ÕóÍøóÊú) æóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÍóÇáõ Èöåö Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö ÈöÊóÑößóÊöåö Åäú ßóÇäóÊú æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÈóÇÞò ÈöÐöãøóÊöåö
ÝóÅöäú ÊóÈóÑøóÚó Èöåö ÃóÍóÏñ Úóäúåõ ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú äóÐóÑó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÚóÏóãó ØóáóÈö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ÕóÍøóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÇáäøóÐúÑõ æóÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ãõØóÇáóÈóÊõåõ
ÍóÊøóì íóÏúÝóÚó ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈò æóØóÑöíÞõåõ
Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáØøóáóÈó Ãóäú íõæóßøöáó Ýöí Ðóáößó æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÍóáóÝó
Ãóæú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íõØóÇáöÈóåõ ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÝóÃóÍóÇáó áóåõ Úóáóíúåö
ÔóÎúÕñ ÈöÏóíúäò áóåõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö åóáú áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ áöÃóäøó
åóÐóÇ Ïóíúäñ ÌóÏöíÏñ ÛóíúÑõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóáöÝö
æóÇáäøóÐúÑö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÅöáøóÇ ÞóÑõÈó ÇáúÃóæøóáõ áöáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáöÈõ
ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúãóæúÌõæÏö æóÝöí Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÞóÇáó ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ
æóÍóæóÇáóÉõ äóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö ÃóÍóÏó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ãóæú ÛóíúÑöåöãú
ãöãøóäú áóåõ ãóÇáñ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ
áöÌöåóÉö ÇáúæóÞúÝö áóÇ ÊóÕöÍøõ æóãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÇáäøóÇÙöÑö ãöäú
ÇáÊøóÓúæöíÛö áóíúÓó ÍóæóÇáóÉð Èóáú ÅÐúäñ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ
ãöäú ÞóÈúÖöåö æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì Ðóáößó ã Ñ áöÃóäøó ÔóÑúØóåóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÍöíáõ ãóÏöíäðÇ æóÇáäøóÇÙöÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÃóæøóáðÇ ÝóÓóÞóØó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò Úóäú
ÇáúÚóÞúÏö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) íõÑóÇÌóÚõ
æóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ãóÇ
ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Îõáõæøõ ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö
ãöäú Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö æóåóÐóÇ ÕóÇÏöÞñ ãóÚó ßóæúäö Ðóáößó ÇáúÎõáõæøö
ÈöÓóÈóÈö ÊóÛóíøõÑö ãóÍóáøö ÇáÏøóíúäö æóÇäúÊöÞóÇáöåö ãöäú ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍöíáö Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö ÈöÚóíúäöåö
ÝóÏóÚúæóì Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÊóÍóæøöáó
åõæó ÇáØøóáóÈõ áóÇ äóÝúÓõ ÇáÏøóíúäö æóÃóäøóåõ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÐóáößó
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ãóãúäõæÚóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÐößúÑó ÈóÑóÇÁóÉö
ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ãöäú Ïóíúäö ÇáúãõÍöíáö íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó
ÓóÈóÈó åóÐöåö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÊóÚóáøõÞõ ÇáúãõÍúÊóÇáö ÈöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍöíáö æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÊóÍóæøöáó ÇáØøóáóÈõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì ÇáúãóÊúäö) ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ
ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÞóæúáöåö
æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇááøõÒõæãö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö
ÈöÇáÊøóÍóæøõáö áöÃóäøóåõ íõäóÇÝöí ÙóÇåöÑðÇ ßóæúäóåóÇ ÈóíúÚðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÈóíúÚó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ßóÇäó
áóåõ æóÇáÊøóÍóæøõáõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÈóÇÞò ÈöÚóíúäöåö áóßöäú
ÊóÛóíøóÑó ãóÍóáøõåõ ÇåÜ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÅöÓúäóæöíøó ÃóæúÑóÏó åóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó ÈöÚóíúäöåö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÍóÞøö ÇáúãõÍúÊóÇáö) íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúãõÎúÑöÌó áöÍóÞøö ÇáÊøóæóËøõÞö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÍóÞøö æóÝöí
ÅÎúÑóÇÌöåö áöÐóáößó ÈóÍúËñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÎúÑöÌó áóåõ Þóæúáõåõ
Åáóì
(5/233)
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÊóÑúßõåõ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö æóÞóæúáõåõãú ÇáúãóíøöÊõ áóÇ ÐöãøóÉó Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáöÇáúÊöÒóÇãö áóÇ áöáúÅöáúÒóÇãö æóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöÃóäú ãóäú ÃóÍóÇáó
ÈöÏóíúäò Èöåö Ñóåúäñ ÇäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÇáÑøóåúäö
ÇáúÌóÚúáöíøö áóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáÊøóÑößóÉó
ÅäøóãóÇ ÌõÚöáóÊú ÑóåúäðÇ ÈöÏóíúäö ÇáúãóíøöÊö äóÙóÑðÇ áöãóÕúáóÍóÊöåö
ÝóÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö áóÇ ÊóäúÝöíå Ãóæú Úóáóì ÊóÑößóÉò ÞõÓöãóÊú
ÃóæøóáðÇ áóãú ÊóÕöÍøó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ßóËöíÑõæäó æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó áóãú ÊóÞóÚú Úóáóì Ïóíúäò
Èóáú Úóáóì Úóíúäò åöíó ÇáÊøóÑößóÉõ æóãöäú Ëóãøó áóæú ßóÇäó áöáúãóíøöÊö
Ïõíõæäñ ÝóáöáÒøóÑúßóÔöíøö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö
ÃóíúÖðÇ áöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ áöáúæóÇÑöËö æóáóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
äóÚóãú Åäøó ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÕóÇÑóÊú ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ÝóÊóÕöÍøõ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍóÇáó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö áößõáøò
ãöäú ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö ÅËúÈóÇÊõ ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö ÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøóåõ ãóÇáößõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ãóÇáðÇ áöÛóíúÑöåö ãõäúÊóÞöáðÇ ãöäúåõ
Åáóíúåö Ýóåõæó ßóÇáúæóÇÑöËö ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíå ãöäú ãöáúßö ãõæóÑøöËöåö
ÝóÚõáöãó ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúãõÍöíáó áóæú ãóÇÊó
ÈöáóÇ æóÇÑöËò ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÍúÊóÇáõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì æóÇÑöËöåö ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúãõÍóÇáö Èöåö ÝóÃóäúßóÑó
Ïóíúäó ÇáúãõÍöíáö æóãóÚóåõ Èöåö ÔóÇåöÏñ æóÇÍöÏñ ÍóáóÝó ãóÚóåõ
ÇáúãõÍúÊóÇáõ Ãóäøó Ïóíúäó ãõÍöíáöåö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãóíøöÊö
æóíóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõåõ Åáóíøó ãöäú ÊóÑößóÊöåö Ãóæú ËóÇÈöÊñ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ãõÍöíáöí ÃóÈúÑóÃåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÍöíáóäöí
æóíóÓúãóÚó Þóæúáó ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÇäúÊóÞóáó
áöÛóÇÆöÈò ÞóÈúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö Åäú áóãú íõÞöãú ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉð ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóáóæú ØóÇáóÈó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÐöãøóÊõåõ ÈóÑöíÆóÉñ æóáóæú ÃóÍóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö
ÈöãóÚúáõæãöåö áóãú ÊóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö ÞóÇáó æóáóæú ÃóÍóÇáó Úóáóì ãóÇáö ÇáúæóÞúÝö áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ
áóæú ÃóÍóÇáó Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóäú Êóßõæäó
Úóáóì ÔóÎúÕò ãóÏöíäò Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ Þóæúáõåõ Èóáú ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúæóÙöíÝóÉö ãõÎóÇÕóãóÉõ ÇáÓøóÇßöäö ÇáúãõÓóæøöÛö Úóáóíúåö
æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ æóÞóæúáõåõ æóÇáäøóÇÙöÑõ ÐöãøóÊõåõ ÈóÑöíÆóÉñ
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó ÇáäøóÇÙöÑõ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö Ãóíú æóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö áöäóÝúÓöåö ÕóÍøóÊú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö Óã ÇåÜ Ú Ô æóÃóÞõæáõ áóæú ÞóÈöáó ÈöÊóäúÒöíáö
äóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö ãóäúÒöáóÉó æóáöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÝóÌõæøöÒó ßõáøñ ãöäú
ÍóæóÇáóÊöåö æóÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö áóãú íóÈúÚõÏú.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÊóÑößóÉñ) Ãóíú æóíóáúÒóãõ ÇáúÍóÞøõ
ÐöãøóÊóåõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ æóÞóæúáõåõ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ãóíú áóãú
ÊóÞúÈóáú ÐöãøóÊõåõ ÔóíúÆðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÐöãøóÊõåõ ãóÑúåõæäóÉñ ÈöÏóíúäöåö
ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ áöáúÅöáúÒóÇãö) Ãóíú áóÇ áóÃóäú íóáúÒóãóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÔúßöáõ) íóÚúäöí ÈóÞóÇÁó ÇáÊøóÑößóÉö ãóÑúåõæäóÉð
ÈöÏóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÐúßõÑóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÊóÑößóÊöåö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú áóãú Êóßõäú áóåõ ÊóÑößóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÏóíúäò) Ãóíú Ãóæú Úóáóíúåö ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí
áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íóÐúßõÑóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ
åõæó ãóäúÔóÃõ ÇáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ Èöåö Ñóåúäñ ÇäúÝóßøó) Ãóíú
æóÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Èöåö Ñóåúäñ æóåõæó ÊóÑößóÊõåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÐóÇßó) Ãóíú ÇäúÝößóÇßó ÇáÑøóåúäö ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö (Þóæúáõåõ áöãóÕúáóÍóÊöåö) Ãóíú áóÇ
áöãóÕúáóÍóÉö ÏóÇÆöäöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÇáúÌóÚúáöíøö (Þóæúáõåõ áóÇ
ÊóäúÝöíåö) Ãóíú áóÇ ÊóäúÝöí ÇáÊøóÚóáøõÞó ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö) æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÊóÓõæÛõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì ãóäú ÊóÓõæÛõ áöáúãõÍöíáö ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö
æóãõØóÇáóÈóÊõåõ æóãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áöáúãóíøöÊö áóÇ íóÓõæÛõ
áöÏóÇÆöäö ÇáúãóíøöÊö ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉö
Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö (Þóæúáõåõ Åäú ÊóÕóÑøóÝó ÅáóÎú) Ãóíú æóÍóÏóËó Ïóíúäõ
ÇáúãõÍöíáö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöäóÍúæö ÑóÏøò ÈöÚóíúÈò æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈóÇØöáñ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÊóÚóÏøöíðÇ
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÊóÚóáøõÞö ÇáÊøóÑößóÉö
ÈöÐöãøóÉö ÇáúæóÇÑöËö ÊóÚóÏøóì Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú
ÇáúæóÇÑöËö (Þóæúáõåõ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúæóÇÑöËö
áöÃóäøóåõ ÊóÓõæÛõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõæóÑøöËö ÇåÜ Óã
Ãóíú æóÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÇÞöÚóÉñ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì Ïóíúäò (Þóæúáõåõ ÅËúÈóÇÊõ
ÇáÏøóíúäö) Ãóíú ÍóíúËõ ÃóäúßóÑóåõ ÇáúæóÇÑöËõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) æóåõæó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Óã
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúãõÍöíáó áóæú ãóÇÊó ÈöáóÇ æóÇÑöËò)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó áóÇ íóÍúáöÝõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÍöíáö Ãóæú
æóÇÑöËöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ íóÏúÝóÚõåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞõ
áößõáøò ãöäú ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö ÅËúÈóÇÊõ ÇáÏøóíúäö ÅáóÎú áöÃóäøó
ÇáúÅöËúÈóÇÊó ÔóÇãöáñ áöáúÍóáöÝö ÃóíúÖðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ
ÈöáóÇ æóÇÑöËò áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ.
(Þóæúáõåõ æóãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúãõÍúÊóÇáö Ãóæú æóÇÑöËöåö (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÍúÊóÇáõ) Ãóíú Ãóæú æóÇÑöËõåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó Ïóíúäó ãõÍöíáöåö) Ãóíú Ãóæú ãõÍöíáö ãõæóÑøöËöåö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãóíøöÊö) áóÚóáøó åóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÞóæúáöåö
Ãóæú Úóáóì æóÇÑöËöåö ÇåÜ Óã Ãóíú ÝóÝöí ßóáóÇãöåö ÇßúÊöÝóÇÁñ Ãóíú Ãóæú
Ýöí ÐöãøóÊöß (Þóæúáõåõ Ãóäøó ãõÍöíáöí) Ãóíú Ãóæú ãõÍöíáó ãõæóÑøöËöí
(Þóæúáõåõ Ãóäú íõÍöíáóäöí) Ãóíú Ãóæú íõÍöíáó ãõæóÑøöËöí.
(Þóæúáõåõ ÇäúÊóÞóáó) Ãóíú ÈöÍóæóÇáóÉò ãóËóáðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Åäú áóãú
íõÞöãú ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó åõäóÇ
ÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúÂÊöí Úóäú ÇáúÛóÒøöíøö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ýöí æóÌúåö
ÇáúãõÍúÊóÇáö) Ãóíú ÍõÖõæÑöåö (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÔúßöáõ ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ áóÇ ÅÔúßóÇáó æóÅöäú ßóÇäó
ÐóÇßó Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ áóæú áóãú Êóßõäú ÊóÑößóÉð
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ÓõÞõæØõ ÇáÏøóíúäö Úóäú ÇáúãõÍöíáö
æóÊóÚóáøõÞöåö ÈöÐöãøóÉö ÇáúãóíøöÊö æóÞóÏú íóÊóÈóÑøóÚõ ÃóÍóÏñ ÈöæóÝóÇÆöåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇáÕøöÍøóÉö Èóáú ãóÚó ÈóÞóÇÁö
Ñóåúäö ÇáÊøóÑößóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÏóíúäò) Ãóíú Ãóæú Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ Èöåö
Ñóåúäñ ÇäúÝóßøó) Ãóíú æóÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Èöåö Ñóåúäñ æóåõæó
ÊóÑößóÊõåõ (Þóæúáõåõ ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö) æóÐóáößó áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÊóÓõæÛõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì ãóäú ÊóÓõæÛõ áöáúãõÍöíáö ÇáÏøóÚúæóì
Úóáóíúåö æóãõØóÇáóÈóÊõåõ æóãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áöáúãóíøöÊö áóÇ
íóÓõæÛõ áöÏóÇÆöäö ÇáúãóíøöÊö ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö æóáóÇ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÅÐú
áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ Ãóäú íõÍöíáó Úóáóíúåö
æóãöäú åõäóÇ ÕóÍøó Ãóäú íõÍöíáó Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö æóÕóÇÑóÊú ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ íóÓõæÛõ ÇáÏøóÚúæóì
Úóáóíúåö æóãõØóÇáóÈóÊõåõ æóÞóÏú ÇÔúÊóÛóáóÊú ÐöãøóÊõåõ ÈöÇáÊøóÑößóÉö Èóáú
ÇáúæóÇÑöËõ ÊóÓõæÛõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö æóãõØóÇáóÈóÊõåõ æóÅöäú áóãú
ÊóáúÒóãú ÇáÊøóÑößóÉõ ÐöãøóÊóåõ áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõæóÑøöËö
æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú ÊóáúÒóãú
ÇáÊøóÑößóÉõ ÐöãøóÊóåõ áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ Úóáóì ãóÏöíäò
æóåõæó áóíúÓó ÈöãóÏöíäò ÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ íóÓõæÛõ
ãõØóÇáóÈóÊõåõ áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõæóÑøöËö (Þóæúáõåõ ãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) æóåõæó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÍúÊóÇáõ) Ãóíú Ãóæú æóÇÑöËõåõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãóíøöÊö)
áóÚóáøó åóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÞóæúáöåö Ãóæú Úóáóì æóÇÑöËöåö (Þóæúáõåõ Åäú
áóãú íóÞõãú ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó åõäóÇ
ÇáúãõÊøóÌöåõ ÇáúÂÊöí
(5/234)
ÝóÞóÇáó ÃóÈúÑóÃóäöí ÇáúãõÍöíáõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÃóÞóÇãó ÈöÐóáößó ÈóíøöäóÉð ÓõãöÚóÊú Ýöí æóÌúåö
ÇáúãõÍúÊóÇáö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÍöíáõ ÈöÇáúÈóáóÏö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒøöíøö æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúãõÍúÊóÇáö ÃóãøóÇ
ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú Ïóíúäö ÇáúãõÍöíáö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÚóÇÏóÊöåóÇ Ýöí æóÌúåöåö Ëõãøó ÇáúãõÊøóÌöåõ Ãóäøó áöáúãõÍúÊóÇáö
ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÏóíúäöåö Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì
ÊóßúÐöíÈö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÇåÜ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÚóÏóãö
ÇáÑøõÌõæÚö ÈöäóÍúæö ÇáúÝóáóÓö ÈöÃóäøó Ïóíúäóåõ åõäóÇ ÊóÍóæøóáó
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö áöÊóÈóíøõäö ÈõØúáóÇäö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÞóæúáõ
ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÞóÈúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÓúãóÚõ
ãöäúåõ ÏóÚúæóì ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÈóíøöäóÊõåõ ÅáøóÇ Åäú
ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóØúáóÞó æóãöäú
Ëóãøó ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö
ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉð ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÇáúãõÍöíáö áóåõ áóãú
ÊõÓúãóÚú ÈóíøöäóÉõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Ãóíú æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÏóÚúæóì ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö
æóÇáúÈóíøöäóÉó ÇáÔøóÇåöÏóÉó Èöåö ÝóÇÓöÏóÇäö ÝóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ
ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉö áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÚóÇÑóÖú
(ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÃóÎúÐõ ÇáúãõÍúÊóÇáö ãöäú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
(ÈöÝóáóÓò) ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö (Ãóæú ÌóÍúÏò æóÍóáöÝò
æóäóÍúæóåõãóÇ) ßóãóæúÊò (áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúãõÍöíáö) áöÃóäøó
ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóÈúÖö æóÞóÈõæáõåóÇ ãõÊóÖóãøöäñ
áöáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöÔõÑõæØöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ÝóáóÇ ÃóËóÑó
áöÊóÈóíøõäö Ãóäú áóÇ Ïóíúäó äóÚóãú áóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãõÍöíáö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúáóãõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÚóáóíúåö
Ýóáóæú äóßóáó ÍóáóÝó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÍóæóÇáóÉö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóÑóÏøö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
æóÈöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÇÊøöÖóÇÍõ ÑóÏøö ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö æóÝøóì
ÇáúãõÍöíáó ÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÅÐú ÝóÑúÞñ æóÇÖöÍñ Èóíúäó ÇáúÈóíøöäóÉö
æóÑóÏøö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóÞóÇáó ÃóÈúÑóÃóäöí ÇáúãõÍöíáõ) åóáú ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ
áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóíøó Ïóíúäñ ÍóÊøóì íóßõæäó áöáúãõÍúÊóÇáö ÇáÑøõÌõæÚõ
ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóæóÇáóÉö (Þóæúáõåõ ÓóãöÚúÊõ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúãõÍöíáö áöÊóÈóíøõäö Ãóäú áóÇ Ïóíúäó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÇáúãõÊøóÌöåõ ÅáóÎú) áóãú íóÙúåóÑú æóÌúåõ ÊóÞúÑöíÑö
ÇáÔøóÇÑöÍö áöåóÐóÇ æóãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÅÝúÊóÇÁö
ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö
æóÝøóì ÇáúãõÍöíáó ÅáóÎú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóíóÃúÊöí Úóäú Óã ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú ÊóÞõãú Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚó
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáúÅöÈúÑóÇÁö (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
äóÍúæö ÇáúÝóáóÓö.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ÇáÏøóíúäö (Ýöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú Ýöí
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö) ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ
ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÅöÈúÑóÇÁó
(Þóæúáõåõ áóæú ÃóÞóÇãó) Ãóíú ÇáúãõÍúÊóÇáõ (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ) Ãóíú
ÅÞóÇãóÉõ ßõáøò ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö æóÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó
(Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö (Þóæúáõåõ ÝóÇÓöÏóÇäö)
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËõ.
(Þóæúáõåõ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö) æóÓóíóÃúÊöí ÇáúãõÞóÇÑóäõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú ÌóÍóÏó) Ãóíú áöáúÍóæóÇáóÉö Ãóæú
áöÏóíúäö ÇáúãõÍöíáö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ãóÚó
ÌóÍúÏö ÇáÏøóíúäö æóÇáúÍóáöÝö Úóáóíúåö áóÇ ÑõÌõæÚó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýóåóáú Ðóáößó áöÝóÑúÞò Èóíúäó
ÇáúÍóáöÝö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóÕúæöíÑö Ãóæú
áöÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ëõãøó ÙóåóÑó ÊóæúÌöíåõ ÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÚóÏóãõ ÇáÏøóíúäö áóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóáóÇ
ÈöÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáúãõÍöíáö æóáóæú ÖöãúäðÇ.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÍóáóÝó) Ãóíú Úóáóì Ðóáößó (Þóæúáõåõ áöÊóÈóíøõäö
Ãóäú áóÇ Ïóíúäó) ÇõäúÙõÑú ÅØúáóÇÞó åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúÛóÒøöíøö ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö æóÈõØúáóÇäö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó
Ãóäú áóÇ Ïóíúäó Èóíúäó ÈõØúáóÇäö ÇáúÍóæóÇáóÉö (Þóæúáõåõ æóÈóÇäó
ÈõØúáóÇäõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÍóáöÝö
ÇáúãõÍúÊóÇáö ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑö ÇáúãõÍöíáö ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÈóíúäó
ÌóÍúÏö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Ïóíúäõ ÇáúãõÍöíáö æóÇáúÍóáöÝö Úóáóì Ðóáößó
ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáúãõÍöíáö ÈöÚóÏóãö ÇáÏøóíúäö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóÑóÏøò ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó) åóáú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúãóÑúÏõæÏõ åõäóÇ ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÞóÈõæáõ.
(Þóæúáõåõ ÑóÏøö ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) åõæó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÏøö áóÇ ÑõÌõæÚó áöáúãõÍúÊóÇáö Ëõãøó
ÇõäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÚóÏóãö ÓóãóÇÚö ÇáúÈóíøöäóÉö åõäóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÑøóÏøö æóÈóíúäó ÓóãóÇÚöåóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
æóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäó ÞöíóÇãöåóÇ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÞöíóÇãöåóÇ
ÈöÇáúæóÝóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÌúåõ ÇáÑøóÏøö åõäóÇ ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóÈúáö ÇáúÍóæóÇáóÉö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö áóßöäú åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ Þóæúáóåõ ÅÐú
ÝóÑúÞñ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúãõÍöíáö) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÃóäú ÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó ã Ñ (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóäú ÇáúÛóÒøöíøö (Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó ÃóÈúÑóÃóäöí ÇáúãõÍöíáõ) åóáú ßóÐóáößó
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóíøó Ïóíúäñ ÍóÊøóì
íóßõæäó áöáúãõÍúÊóÇáö ÇáÑøõÌõæÚõ
(Þóæúáõåõ ÃóÎóÐó ÇáúãõÍúÊóÇáõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÈöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúÝóáóÓö ÇáúãóæúÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö
Ú Ô æóÓóãøö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ÌóÍóÏó) Ãóíú áöáúÍóæóÇáóÉö Ãóæú
áöÏóíúäö ÇáúãõÍöíáö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (æóÞóæúáõåõ æóÍóáóÝó)
Ãóíú Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ßóãóæúÊò) Ãóíú æóÇãúÊöäóÇÚõåõ
áöÔóæúßóÊöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÞóÈúÖö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ áóÇ ÑõÌõæÚó ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ æóÛóÈóäó Ýöíåö Ãóæú ÃóÎóÐó ÚöæóÖðÇ Úóäú Ïóíúäöåö æóÊóáöÝó
ÚöäúÏóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÈõæáóåóÇ) Ãóíú æóáöÃóäøó ÞóÈõæáó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÊóÈóíøõäö Ãóäú áóÇ Ïóíúäó) ÞóÏú
íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÈóíøõäõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö ßõáøöåöãú ÈöÚóÏóãöåö
æóÝöí ÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö ÍöíäóÆöÐò äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ äóÚóãú áóåõ)
Ãóíú áöáúãõÍúÊóÇáö (æóÞóæúáõåõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö) Ãóíú
ÞóÈúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÏóáöíáö ãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ Ýóáóæú äóßóáó) Ãóíú
ÇáúãõÍöíáõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÅáóÎú)
ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÍóáöÝö ÇáúãõÍúÊóÇáö ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑö
ÇáúãõÍöíáö ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÈóíúäó ÌóÍúÏö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
Ïóíúäó ÇáúãõÍöíáö æóÇáúÍóáöÝö Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáúãõÍöíáö
ÈöÚóÏóãö ÇáÏøóíúäö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú Çáäøõßõæáó (Þóæúáõåõ
ßóÑóÏøö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó) åóáú ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúãóÑúÏõæÏõ
åõäóÇ ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÞóÈõæáõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÑóÏøó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö æóÝøóì ÇáúãõÍöíáó ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÅÐú
ÇáÊøóÞúÕöíÑõ ÍöíäóÆöÐò æóÇáÊøóÏúáöíÓõ ÌóÇÁó ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãõÍöíáö
æóÅöäú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú ÑóÏøóåõ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÚóÇÏóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí æóÌúåö ÇáúãõÍöíáö áöíóäúÏóÝöÚó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÑóÏøö ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) åõæó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÏøö áóÇ ÑõÌõæÚó áöáúãõÍúÊóÇáö Ëõãøó
ÇõäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÚóÏóãö ÓóãóÇÚö ÇáúÈóíøöäóÉö åõäóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÑøóÏøö æóÈóíúäó ÓóãóÇÚöåóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
æóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäó ÞöíóÇãöåóÇ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÞöíóÇãöåóÇ
ÈöÇáúæóÝóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÌúåõ ÇáÑøóÏøö åõäóÇ ÚóÏóãó
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóÈúáö ÇáúÍóæóÇáóÉö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö áóßöäú åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ Þóæúáóåõ ÅÐú
ÝóÑúÞñ ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúãõÍöíáö) Ãóíú ÞóÈúáó
(5/235)
áóßöäú áóåõ ÊóÍúáöíÝõåõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
æóáóæú ÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÝóÃóæúÌõåñ Þöíáó ÞóÖöíøóÉõ
ÇáúãóÊúäö Ãóíú ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö ÕöÍøóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö áóÇ
ÇáÔøóÑúØõ æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ÈõØúáóÇäõåóÇ åõäóÇ áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ
íõäóÇÝöí ãõÞúÊóÖóÇåóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÛóíúÑó æóÇÍöÏò ÌóÒóãó Èöåö
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõãú áóæú ÃõÍóÇáó ÛóíúÑóåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäøóåõ ÖóÇãöäñ
áöáúÍóæóÇáóÉö Ãóæú Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÑóåúäðÇ Ãóæú
ßóÝöíáðÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÍóæóÇáóÉõ (Ýóáóæú ßóÇäó ãõÝúáöÓðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÌóåöáóåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ) áöÃóäøóåõ
ãõÞóÕøöÑñ ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÍúËö (æóÞöíáó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åäú ÔóÑóØó
íóÓóÇÑóåõ) æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó ãõÞóÕøöÑñ æóÃóÝúåóãó ÇáúãóÊúäõ
ÕöÍøóÊóåóÇ ãóÚó ÔóÑúØö ÇáúíóÓóÇÑö æóÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÈóÇØöáñ æóÚóáóíúåö
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÑøõÌõæÚö
ãõäóÇÝò ÕóÑöíÍñ ÝóÃóÈúØóáóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØö ÇáúíóÓóÇÑö ÝóÈóØóáó
æóÍúÏóåõ
(æóáóæú ÃóÍóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÇáúÈóÇÆöÚó (ÈöÇáËøóãóäö ÝóÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó
ÈöÚóíúÈò) Ãóæú ÅÞóÇáóÉò Ãóæú ÊóÍóÇáóÝó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö áöáúãóÈöíÚö
æóáöãóÇáö ÇáúÍóæóÇáóÉö (ÈóØóáóÊú) ÇáúÍóæóÇáóÉõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáËøóãóäö ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÈóíúÚö æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÈúØõáú
ÝöíãóÇ áóæú ÃóÍóÇáóåóÇ ÈöÕóÏóÇÞöåóÇ Ëõãøó ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó
ÇáÕøóÏóÇÞó ÃóËúÈóÊõ ãöäú ÛóíúÑöåö æóáöåóÐóÇ áóæú ÒóÇÏó ÒöíóÇÏóÉð
ãõÊøóÕöáóÉð áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí äöÕúÝöåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÈöíÚö ÝóíóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáúÝóáóÓö æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåõ (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ ÈõØúáóÇäõåóÇ) ÌóÒóãó Èöåö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÌóÒóãó Èöåö) ÞóÏú ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ßóÝöíáðÇ áóãú ÊóÕöÍøó) Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
Ýóáóæú ßóÇäó ãõÝúáöÓðÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÈóÇäó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ãõÚúÓöÑðÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
æóáóæú ÔóÑóØó íóÓóÇÑóåõ æóßóÐóÇ Ãóíú áóÇ ÎöíóÇÑó Åäú ÈóÇäó ÚóÈúÏðÇ
áöÛóíúÑöåö Ãóíú áöÛóíúÑö ÇáúãõÍöíáö Èóáú íõØóÇáöÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÅöäú ÈóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Ãóíú áöáúãõÍöíáö áóãú
ÊóÕöÍøó ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö Ïóíúäñ ÞóÈúáó
ãöáúßöåö áóåõ áöÓõÞõæØöåö Úóäúåõ Èöãöáúßöåö ÇåÜ æóáóæú ÈóÇäó ÚóÈúÏðÇ
áöáúãõÍúÊóÇáö Ãóíú æóÝöí ÐöãøóÊöåö Ïóíúäñ áöáúãõÍöíáö ÝóÇáúæóÌúåõ
ÝóÓóÇÏõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõÍúÊóÇáö áóåõ íóãúäóÚõ
ËõÈõæÊó ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö áöáúãõÍúÊóÇáö áöÃóäøó
Çáúãöáúßó ßóãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáÏøóíúäó íóãúäóÚõ ËõÈõæÊóåõ ÈóÚúÏõ æóáóÇ
íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõ Þóæúáö ÔóÇÑöÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáÓøóÇÈöÞö áöÓõÞõæØöåö Úóäúåõ
Èöãöáúßöåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó áõÒõæãõ ÇáÏøóíúäö áöÐöãøóÉö
ÇáÑøóÞöíÞö Úóáóì ãöáúßöåö áóãú íóÓúÞõØú Èöãöáúßöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áöÓõÞõæØö Ïóíúäö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÓóÈóÈö ãöáúßöåö
ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ãöáúßóåõ ËóãøóÉó ãóÇäöÚñ ãöäú ËõÈõæÊö Ïóíúäö
ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóíúåö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ áöÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö áöÃóäøó Ïóíúäó ÇáúÍóæóÇáóÉö ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áöáúãõÍúÊóÇáö áóÇ
áöáúãõÍöíáö ÇáúãóÇáößö ÍóÊøóì íóßõæäó ãöáúßõåõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ËõÈõæÊöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÅÞóÇáóÉò Ãóæú ÊóÍóÇáõÝò) Ãóíú Ãóæú ÎöíóÇÑò ÈöÇáúÃóæúáóì
æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóÐóÝóåõ áöÊóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáúÅöÍóÇáóÉõ Ýöí ÇáÔøöÞøö
ÇáËøóÇäöí ÈöÞóæúáöåö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóæú Ãóäøó ÇáÑøóÏøó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö áóíúÓó ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö åõäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍò
Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö ÃóßóÇäó ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó ÈóÚúÏó
ÞóÈúÖöåö Ãóãú ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúãõÍúÊóÇáö ÇáËøóãóäó Ãóãú
ÞóÈúáóåõ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáóåõ ã Ñ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÅáóÎú ÇáúÃóÕúæóÈõ
ÍóÐúÝõåõ áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÊóÞúíöíÏñ áöãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÓóæóÇÁñ ÅáóÎú ÇåÜ
æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÅáóÎú Ãóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúæöíÑò
áöãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏõ Ýöí Þóæúáöåö æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáõ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóíúÖðÇ ÈöáóÇ ÇäúÏöÝóÇÚò
áöÓõßõæÊöåö ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÂÎöÑðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúãöíãö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ
ÅáóÎú íõÝöíÏõåõ ÃóíúÖðÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó Þóæúáõåõ Ãóæú
ÊóÎóÇáõÝò ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö æóãóÇáö ÇáúÍóæóÇáóÉö
Ãóãú ÞóÈúáóåõ ÇåÜ Óã.
ÃóÞõæáõ ÇáÊøóÚúãöíãõ ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö åõæó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ãóáúÍóÙõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÇÑúÊöÝóÇÚö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ßóÐóÈóåõãóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ) Ãóíú æóÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ ÇáÒøóæúÌõ
ÈöÇáúßõáøö Ãóæú ÈöäöÕúÝöåö Åäú ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÑóæúÖñ ÇäúÊóåóì
Óöãú Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóæú ÒóÇÏó) Ãóíú ÇáÕøóÏóÇÞõ
(Þóæúáõåõ ÝóíóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅáóÎú) æóÅöÈúÑóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ßóÞóÈúÖöåö áóåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöãöËúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÃóäú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ã Ñ ÇåÜ Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ ÈöÐóáößó)
Ãóíú ÇáúãõÝúáöÓö æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåõ Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ) Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö ÈöãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ
ÌóÒóãó Èöåö) ÞóÏú ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóæúÖõ æóÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ÇáúÈõØúáóÇäó (Þóæúáõåõ
ÈöÔóÑúØö Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÍöíáó (Þóæúáõåõ áöáúÍóæóÇáóÉö) Ãóíú
áöáÏøóíúäö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÍúÊóÇáõ (Þóæúáõåõ ÑóåúäðÇ Ãóæú ßóÝöíáðÇ áóãú íóÕöÍøó) Ãóíú Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Óã Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÈúÑóÃõ
ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÅáóÎú ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáäøöåóÇíóÉö ÊóÈóÚðÇ áöæóÇáöÏöåö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó ÇáúãõÛúäöí áöáÔøóÇÑöÍö Þóæúáó
ÇáúãóÊúäö (Ýóáóæú ßóÇäó ãõÝúáöÓðÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÈóÇäó ÇáúãõÍóÇáõ
Úóáóíúåö ÚóÈúÏðÇ áöÛóíúÑö ÇáúãõÍöíáö áóãú íóÑúÌöÚú ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÃóíúÖðÇ
Èóáú íõØóÇáöÈõåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö Ãóæú ÚóÈúÏðÇ áóåõ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ßóÓõæÈðÇ Ãóæú ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ æóßóÇäó
áöÓóíøöÏöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö Ïóíúäñ ÞóÈúáó ãöáúßöåö áóåõ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó Óã Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ÈóÇäó
ÚóÈúÏðÇ áöáúãõÍúÊóÇáö Ãóíú æóÝöí ÐöãøóÊöåö Ïóíúäñ áöáúãõÍöíáö
ÝóÇáúæóÌúåõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõÍúÊóÇáö
áóåõ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö áöáúãõÍúÊóÇáö
áöÃóäøó Çáúãöáúßó ßóãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáÏøóíúäó íóãúäóÚõ ËõÈõæÊóåõ ÈóÚúÏõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÍúËö) ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ æóåõæó ãóÛúÈõæäñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÑóÏó)
Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÈóÇÚó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
æóÚóáóíúåö) Ãóíú ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáúãóÊúäõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö (Þóæúáõåõ
Èóíúäóåõ) Ãóíú ÔóÑúØö ÇáúíóÓóÇÑö (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö æóáóæú ÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÐóáößó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝóÈóØóáó)
Ãóíú ÇáÔøóÑúØõ
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö æóãóÇáö ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóãú ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóØóáóÊú Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ
ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏú ÃóÍóÇáó ÂÎóÑó Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõØúáóÇäó áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÞøö ÍöíäóÆöÐò ÈöËóÇáöËò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÅöÈúÑóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö
(5/236)
áöáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÈóÞöíó æóÅöáøóÇ
ÝóÈóÏóáõåõº ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÞóÈúÖõåõ
(Ãóæú) ÃóÍóÇáó (ÇáúÈóÇÆöÚõ) Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÇáËøóãóäö ÝóæõÌöÏó
ÇáÑøóÏøõ) áöáúãóÈöíÚö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó (áóãú ÊóÈúØõáú)
ÇáúÍóæóÇáóÉõ (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÞøö åõäóÇ ÈöËóÇáöËò
æóåõæó ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÇáËøóãóäõ Ýóáóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ
ÈöÝóÓúÎö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ßóãóÇ áóæú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí
ÇáËøóãóäö Ëõãøó ÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÚóíúÈò áóÇ íóÈúØõáõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú ÞóÈóÖó
ãöäúåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ áóÇ ÞóÈúáóåõ
(æóáóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ) Ãóíú ÞöäøðÇ ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì (æóÃóÍóÇáó
ÈöËóãóäöåö) ÂÎóÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
æóÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåö) æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö (Ãóæú ËóÈóÊóÊú)
ÍõÑøöíøóÊõåõ ÍöíäóÆöÐò (ÈöÈóíøöäóÉò) ÔóåöÏóÊú ÍöÓúÈóÉñ Ãóæú ÃóÞóÇãóåóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ æóãóÍóáøõ ÅÞóÇãóÊöåóÇ Ýöí åóÐóíúäö æóÞóÏú ÊóÕóÇÏóÞó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÈöíÚó áöÂÎóÑó
áöÃóäøó åóÐóÇ æóÞúÊõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÅáóíúåóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõ ÇáËøóáóÇËóÉö
æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõÍóÇáö Èöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÃóÓúäóì
(Þóæúáõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú) æóáóÇ íóÑõÏøõåõ Åáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ Åáóíúåö áóãú ÊóÓúÞõØú Úóäúåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ æóÞóÏú ÞóÈóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÅöÐúäöåö æóíóÊóÚóíøóäõ
ÍóÞøõåõ ÝöíãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõåõ Åäú
ÈóÞöíóÊú ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú
ÇáúÚóíúÈö æóÇáÊøóÍóÇáõÝö æóÇáúÅöÞóÇáóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÞóÏú ÞóÏøóãó
ÈõØúáóÇäóåóÇ Ýöíåö ÑóÔöíÏöíøñ æóÓóãøö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú ÊóÈúØõáú
ÅáóÎú) ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÈóÖó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúãóÇáó Ãóãú áóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÞøö åõäóÇ ÅáóÎú) æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÃóÍóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó ÅáóÎú áóæú ÃóÍóÇáó Úóáóì ãóäú ÃõÍöíáó Úóáóíúåö
áóãú ÊóÈúØõáú áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÞøö ÈöËóÇáöËò æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóãøö.
(Þóæúáõåõ ÈöÚóíúÈò) Ãóíú Ãóæú äóÍúæöåö ãöãøóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ Åäú ÞóÈóÖó
ãöäúåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ) åóáú ÅÈúÑóÇÄõåõ ßóÞóÈúÖöåö Ãóæú áóÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ æóáóãú íóÝõÊú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÇåÜ Óã æóÇÓúÊóÙúåóÑó Ú Ô ÇáËøóÇäöí Ãóíú ÚóÏóãó ÇáÑøõÌõæÚö
ãóÚó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúãõÛúäöí ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÞöäøðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ßóÐøóÈóåõãóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáøóÐöí ßóÊóÈó Úóáóíúåö ÇáÑøóÔöíÏöíøó æóÞóÇáó
Ú Ô Ãóäøó ãóÇ Ýöíåö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáå ÔóåöÏóÊú) Åáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ßóÐøóÈóåõãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ ãóÇ ÃõäóÈøöåõ
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÞóÇãóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÅÞúÑóÇÑó
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÑøöÞøö æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí ÊóÚóíøõäó ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÍöÓúÈóÉð áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÇáÑøöÞøö ãõßóÐøöÈñ
áöÈóíøöäóÊöåö ÝóáóÇ íõÞöíãõåóÇ ÇåÜ æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ æóÚóäú ÇáÓøõÈúßöíø æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ
æóíõÄóíøöÏõ ßóáóÇãó ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇãúÊöäóÇÚõ ÓóãóÇÚöåóÇ
ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÅÐóÇ ÕóÑøóÍóÇ Íöíäó ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúãöáúßö
ÝóÅöäøó ÊóÕúÑöíÍóåõãóÇ ÈöÇáúãöáúßö äóÙöíÑõ ÊóÕúÑöíÍö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇáúãöáúßö ÇåÜ Óã ÈöÍóÐúÝö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÊóÕóÇÏóÞó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö) ßóÃóäøóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÕóÇÏóÞóÇ
ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö áöÂÎóÑó áöáöÇÍúÊöíóÇÌö
ÅáóíúåóÇ ÈöÏõæäö Ðóáößó áöáõÒõæãö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ÇáúÍõÑøö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóãóÍóáøõ ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóãóÍóáøõ ÅÞóÇãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóíøöäóÉó ÅÐóÇ
ÊóÕóÇÏóÞó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÈóÚúÏó ÈóíúÚöåö áöÂÎóÑó ßóãóÇ ÕóæøóÑóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÞóÇãóÊõåõ áóåóÇ ÞóÈúáó
ÈóíúÚöåö áöÃóäøóåõ ãóÍúßõæãñ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ æóÅöäú áóãú
íõÕóÏøóÞú ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ æóáóÇ ÈóíøöäóÊõåõ
äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ æóãöËúáõåõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÍöÓúÈóÉö áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÞóÇãõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÞóÏú ÈöíÚó ÅáóÎú) Ãóíú ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÍóÏõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúÚóÈúÏõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö áöÃóäøóåõãóÇ ßóÐøóÈóÇåóÇ ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ åõäóÇ æóÞóÇáóÇ Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì Åäøóåõ áóæú ÈóÇÚó
ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ßóÇäó æóÞúÝðÇ Úóáóíúåö Ãóæú Ãóäøóåõ
ÈóÇÚóåõ æóåõæó áóÇ íóãúáößõåõ Ëõãøó ãóáóßóåõ Åäú ÞóÇáó Íöíäó ÈóÇÚó åõæó
ãöáúßöí áóãú ÊõÓúãóÚú ÏóÚúæóÇåõ æóáóÇ ÈóíøöäóÊõåõ æóÅöäú áóãú íóÞõáú
Ðóáößó ÓõãöÚóÊú ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
æóÛóáøóØó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ãóäú ÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝöåö ÇäúÊóåóì.
æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ åõäóÇßó ÇåÜ æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ æóáóãú íõÕóÑøöÍú) íóÕöÍøõ
ÑõÌõæÚõåõ áöáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÝõÑöÖó ÑõÌõæÚõåõ áöÃóÍóÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÞóØú ÝóãöËúáõåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã
æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÊöåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúãöáúßö
áóßöäøóåõ ÐóßóÑó ÊóÃúæöíáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ßóÞóÈúÖöåö áóåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöãöËúáö ÇáúãõÍóÇáö Èöåö ÇåÜ
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö áóãú ÊóÈúØõáú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) íõÓúÊóËúäóì
ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö æóÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö (Þóæúáõåõ Åäú ÞóÈóÖó
ãöäúåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ) åóáú ÅÈúÑóÇÄõåõ ßóÞóÈúÖöåö ÃóæøóáðÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ æóáóãú íóÝõÊú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö
(Þóæúáõåõ ÔóåöÏóÊú ÍöÓúÈóÉð Ãóæú ÃóÞóÇãóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ áóãú íóÐúßõÑóÇ ÅÞúÑóÇÑó
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÑøöÞøö æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí ÊóÚóíøõäó ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÍöÓúÈóÉð áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÇáÑøöÞøö ãõßóÐøöÈñ
áöÈóíøöäóÊöåö ÝóáóÇ íõÞöíãõåóÇ åõæó ÇåÜ ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ æóÓóíóÃúÊöí Úóäú
ÇáÓøõÈúßöíø æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÍöÓúÈóÉö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóíøöäóÉó Èóíúäó Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó
ãöäúåõ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáÑøöÞøö Ãóãú áóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÍóÞøñ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì Ëõãøó ÞóÇáó áóßöäú íõæóÇÝöÞõ ßóáóÇãó ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö áóÇ íõÞöíãõåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ áöÃóäøóåõ Åäú ÓóßóÊó Úóäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÑøöÞøö Íöíäó ÇáúÈóíúÚö ÕõÏøöÞó ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò æóÅöäú
ÃóÞóÑøó Èöåö Ýóåõæó ãõßóÐøöÈñ áöáúÈóíøöäóÉö ÕóÑöíÍðÇ ÇåÜ æóÚóáóì Ðóáößó
íóÊóÎóÑøóÌõ ãóÇ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ æóåõæó ÔóÎúÕñ ÃóÞóÑøó
ÈöÇáÑøöÞøö áöÛóíúÑöåö Ëõãøó ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Ëõãøó ÃõÞöíãóÊú
ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö æóÃóÞõæáõ íõÄóíøöÏõ ßóáóÇãó
ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÇáúÌóáóÇáö ÇãúÊöäóÇÚõ ÓóãóÇÚöåóÇ ãöäú
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÅÐóÇ ÕóÑøóÍóÇ Íöíäó ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúãöáúßö ÝóÅöäøó
ÊóÕúÑöíÍóåõãóÇ ÈöÇáúãöáúßö äóÙöíÑõ ÊóÕúÑöíÍö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÑøöÞøö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÊóÕóÇÏóÞó) ßóÃóäøóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÕóÇÏóÞóÇ ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÇáúÂÎóÑö
áöáöÇÍúÊöíóÇÌö ÅáóíúåóÇ ÈöÏõæäö Ðóáößó áöáõÒõæãö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ÇáúÍõÑøö.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íõÕóÑøöÍú) íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ áöáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ æóáóæú
ÝóÑóÖó ÑõÌõæÚóåõ áöÃóÍóÏö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÞóØú ÝóãöËúáõåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐú
áóÇ ÝóÑúÞó ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÊöåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáúãöáúßö áóßöäøóåõ ÐóßóÑó ÊóÃúæöíáðÇ ßóãóÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö (Þóæúáõåõ
(5/237)
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÊóäóÇÞõÖò áóåõãóÇ
Ýöí ãóæóÇÖöÚó (ÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ) Ãóíú ÈöÃóäú ÚõÏöãó ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ
áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ÈóíúÚó ÝóáóÇ Ëóãóäó æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ íóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö ßóßóæúäöåö ãóãúáõæßðÇ áöáúÛóíúÑö ÝóíóÑõÏøõ
ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÈúÞóì ÍóÞøõåõ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ßóÇäó (æóÅöäú ßóÐóÈóåõãóÇ ÇáúãõÍúÊóÇáõ) Ýöí
ÇáúÍõÑøöíøóÉö (æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÍóáøóÝóÇåõ) Ãóíú áößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÊóÍúáöíÝõåõ æóÅöäú áóãú íóÌúÊóãöÚóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö (Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö) ÈöåóÇ ßóßõáøö äóÝúíò áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóÇáöÝö æóÅöÐóÇ
ÍóáøóÝóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáöáúÂÎóÑö ÊóÍúáöíÝõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌõåö ÃóíúÖðÇ
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö ßóÐóáößó (íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí)
áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍóæóÇáóÉö Ëõãøó ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö ãöäúåõ áóÇ ÞóÈúáóåõ
íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ
áöÃóäøóåõ ÞóÖóì Ïóíúäóåõ ÈöÅöÐúäöåö ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ÝóáóÇ äóÙóÑó áöÞóæúáöåö Ùóáóãóäöí ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäøöí
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Åäøóåõ ÇáúÍóÞøõ áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú
Ýöíåö áóßöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøóÝóÑö æóÑóÏøó ÊóÚúáöíáóåõ ÈöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÙóÇåöÑñ ÈöÍóíúËõ íõáúÒöãõåõ Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ
áóÇ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáÙøóÝóÑö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúáöÝú ÈöÃóäú äóßóáó
ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÊóÈúØõáõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö
(æóáóæú) ÃóÐöäó ãóÏöíäñ áöÏóÇÆöäöåö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ãóÏöíäöåö Ëõãøó
(ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö) æóåõæó ÇáúãóÏöíäõ ÇáúÂÐöäõ áóãú íóÕúÏõÑú
ãöäøöí ÅáøóÇ Ãóäøöí ÞõáúÊ (æóßøóáúÊõß áöÊóÞúÈöÖó áöí æóÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ) æóåõæó ÇáÏøóÇÆöäõ Èóáú ÇáÕøóÇÏöÑõ ãöäúß Ãóäøóß
(ÃóÍóáúÊóäöí) ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÞøõ áöí (Ãóæú ÞóÇáó) ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö
(ÃóÑóÏúÊó ÈöÞóæúáöí) ÇÞúÈöÖú ãöäúåõ Ãóæú (ÃóÍóáúÊõßó) ÈöãöÇÆóÉò ãóËóáðÇ
Úóáóì ÚóãúÑòæ (ÇáúæóßóÇáóÉ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóßóÇäó æóÌúåõ ÎõÑõæÌö åóÐóÇ Úóäú
ÞóÇÚöÏóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóãóÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö Óã æóÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÊóÃúæöíáðÇ ÝóÅöäú ÐóßóÑóåõ ßóÃóäú ÞóÇáó ßõäúÊõ
ÃóÚúÊóÞúÊõåõ æóäóÓöíÊõ Ãóæú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíøó ÈóÚöíÑõåõ ÓõãöÚóÊú ÞóØúÚðÇ
ßóäóÙöíÑöåö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó áóÇ ÔóíúÁó áöí Úóáóì ÒóíúÏò Ëõãøó ÇÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ ÇåÜ.
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ äóÓöíóåõ Ãóæú ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö
ÈóÚúÏõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) æöÝóÇÞðÇ áöáúãóäúåóÌö ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ãóæú
ÃóÞóÇãóåóÇ ÇáúÞöäøõ Ãóæú ÃóÍóÏõ ÇáËøóáóÇËóÉö æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÞóÈúáó
ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì
æóÇáúÈóíøöäóÇÊö ÅÐú ÅØúáóÇÞõåõãóÇ åõäóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ
Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÅáóÎú æóåóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóíú áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÊóÍúáöíÝõåõ) ÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÝóáöÛóÑóÖö ÇäúÊöÝóÇÁö ãöáúßöåö Ýöí ÇáËøóãóäö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóáöÛóÑóÖö ÏóÝúÚö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÝóáöáúÂÎóÑö ÊóÍúáöíÝõåõ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÊóÈóÚðÇ áöáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö áóßöäú äóÞóáó Óã Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáÔøóÇÑöÍó (Þóæúáõåõ áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÍóæóÇáóÉö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÞóÇáó Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ. (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö
ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÑõÌõæÚö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóÎúÐõ ÇáúãõÍúÊóÇáö ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ) Ãóíú
ÇáÑøõÌõæÚó Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚó (Þóæúáõåõ æóÅöäú
áóãú íóÃúÐóäú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöäú ÃóÐöäó æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáúÅöÐúäõ ÇáÕøóÑöíÍõ æóÈöÇáËøóÇäöí ÇáúÅöÐúäõ ÇáÖøöãúäöíøõ
(Þóæúáõåõ áóßöäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ ÊóÚúáöíáõåõ) Ãóíú
Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóãú íóÍúáöÝú)
Ãóíú ÇáúãõÍúÊóÇáõ (Þóæúáõåõ ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóÍúáöÝõ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÛóÑóÖó áóåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ æóíõæóÌøóåõ
ÈöãóÇ æóÌøóåó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÕöÍøóÉó ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì
ÇáúãõÍúÊóÇáö ãöäú Ãóäøó áóåõ ÅÌúÈóÇÑó ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÍóÞøñ Úóáóì
ÞóÈúÖöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝóíõÍúÖöÑõåõ æóíóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÞóÈúÖöåö ÝóíõÍúßóãõ ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇäúÊóåóì
ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ ßóÇáúÈóíøöäóÉö ÝóáóÇ
ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáÊøóÍúáöíÝö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇåÜ
ãõÛúäöí æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÐöäó ãóÏöíäñ) Åáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÍóáúÊõß
ÈöãöÇÆóÉò ãóËóáðÇ Úóáóì ÚóãúÑòæ) åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑõ ÞóÏú Íõßöãó Úóáóíúåö
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö ÈöÃóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÊóÈóÚðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú
ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóßöäóÇíóÉñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõ æóßóÇäó
æóÌúåõ ÎõÑõæÌö åóÐóÇ Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö áóÇ
ãóÍóáøó áóåõ áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó
Åáóì ÇáÊøóßóáøõÝö Ýöí ÎõÑõæÌöåö Úóäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö äóÚóãú äõæÒöÚó ÝöíãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ áóßöäú åóÐóÇ áóÇ íóäúÝóÚõ
ÇáÔøóÇÑöÍó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì áöãõæóÇÝóÞóÊöåö áóåõ Ýöíåö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ
Óã.
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÇÚúÊöãóÇÏó ÇáäøöÒóÇÚö
æóÃóäøóåõ ãöäú ÇáÕøóÑöíÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÊóÍúáöíÝõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóãøóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóáöÛóÑóÖö ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö Ýöí ÇáËøóãóäö æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáöÛóÑóÖö ÏóÝúÚö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
Þóæúáõåõ ÝóáöÛóÑóÖö ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö Ýöí ÇáËøóãóäö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
Ëóãóäó íóÒúÚõãõåõ áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáúÍõÑøöíøóÉó æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú
Ãóäú íõÚóáøöáó ÊóÍúáöíÝó ÇáúÈóÇÆöÚö ÅíøóÇåõ ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÊóæúÌöíåö ÍóáöÝö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ äóßóáó ÇáúãõÍúÊóÇáõ Ëõãøó
ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÇáÔøöåóÇÈó ÇáÑøóãúáöíøó ÃóÕúáóÍó ÊóÚúáöíáó
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö åóßóÐóÇ ÝóáöÛóÑóÖö ÇäúÊöÝóÇÁö ãöáúßöåö Ýöí
ÇáËøóãóäö ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÇáúãõÑóÇÏõ æóÞóÏú íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóæúÌöíåö
ÍóáöÝö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ ÝóáöáúÂÎóÑö ÊóÍúáöíÝõåõ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö) åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú ÊóÑóÏøõÏö
äóÞúáöåö Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÞóÇáó áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ ÝóÅöäú ÍóáóÝó
ÈóÞöíóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇåÜ.
áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ
áóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíÝõåõ áöÃóäøó ÎõÕõæãóÊóåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóÍúáöÝõ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÛóÑóÖó áóåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ æóíõæóÌøóåõ ÈöãóÇ æóÌøóåó
Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÕöÍøóÉó ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö ãöäú Ãóäøó
áóåõ ÅÌúÈóÇÑó ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÍóÞøñ Úóáóì ÞóÈúÖöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÝóíõÍúÖöÑõåõ æóíóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÞóÈúÖöåö ÝóíõÍúßóãõ
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÍóáúÊõß ÈöãöÇÆóÉò ãóËóáðÇ Úóáóì ÚóãúÑòæ) åóÐóÇ
ÇáÊøóÕúæöíÑõ ÞóÏú Íõßöãó Úóáóíúåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö ÈöÃóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÈõáúÞöíäöíøö æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóæú åöíó Þóæúáõåõ ßóÃóÍóáúÊõßó Úóáóì ÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ ÈöÇáÏøóíúäö
ÇáøóÐöí áóß Úóáóíøó ÇåÜ åÜ ÝóßöäóÇíóÉñ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÃóÍóáúÊõß
ÈöãöÇÆóÉò Úóáóì ÚóãúÑòæ ßóÞóæúáöåö ÃóÍóáúÊõß Úóáóì ÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ
æóÞóÏú Íóßóãó ÈöÃóäøó ÐóÇßó ßöäóÇíóÉñ ßóãóÇ ÊóÑóì ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÅÐú áóÇ
ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ íõæóÌøóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõ
æóßóÇäó ÎõÑõæÌõ åóÐóÇ Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö áóÇ
ãóÍóáøó áóåõ áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó
Åáóì ÇáÊøóßóáøõÝö Ýöí ÎõÑõæÌöåö Úóäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö¡ äóÚóãú äõæÒöÚó ÝöíãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ áóßöäøó åóÐóÇ áóÇ íóäúÝóÚõ
(5/238)
ãóÇ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö
ÇÍúÊöãóÇáõåõ æóãöäú Ëóãøó áóæú áóãú íóÍúÊóãöáú ÕöÏúÞó ãõÏøóÚöí
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Èóáú ÃóÑóÏúÊ
ÇáúÍóæóÇáóÉó ÕõÏøöÞó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóÞøóíúäö Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÇ Úóáóíúåö ãóÚó ßóæúäöåö
ÃóÚúÑóÝõ ÈöäöíøóÊöåö æóÈöÍóáöÝöåö ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÈöÅöäúßóÇÑö
ÇáúÂÎóÑö ÇáúæóßóÇáóÉó ÇäúÚóÒóáó ÝóíóãúÊóäöÚõ ÞóÈúÖõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÞóÈóÖó ÈóÑöÆó ÇáÏøóÇÝöÚõ áóåõ áöÃóäøóåõ æóßöíáñ Ãóæú ãõÍúÊóÇáñ
æóíóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ áöáúÍóÇáöÝö æóÍóÞøõåõ Úóáóíúåö ÈóÇÞò
Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú ÊõæÌóÏó Ýöíåö ÔõÑõæØõ ÇáÙøóÝóÑö Ãóæú ÇáÊøóÞóÇÕøö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò áóãú
íóÖúãóäúåõ áöÃóäøóåõ æóßöíáñ ÈöÒóÚúãö ÎóÕúãöåö æóáóíúÓó áóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÏóíúäöåö áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÈöÒóÚúãöåö æóÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøõ íóÖúãóäõ áöËõÈõæÊö æóßóÇáóÊöåö
æóÇáúæóßöíáõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó áöäóÝúÓöåö íóÖúãóäõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ
ãóÚó ÖóãóÇäöåö áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóßóÇäó åóÐóÇ åõæó æóÌúåõ Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖö æóÅöäú ÊóáöÝó ÈöÊóÝúÑöíØö ØóÇáöÈöåö æóÈóØóáó ÍóÞøõåõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÍóáúÊõß ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí áóß Úóáóíøó Úóáóì
ÚóãúÑòæ ÝóíõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Èöíóãöíäöåö ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑó ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ
Úóáóì ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö
æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ýóáóæú ÃóäúßóÑó ãõÏøóÚöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáÏøóíúäó ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÌúåñ)
Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Èöíóãöíäöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö áöÊóäóÇÝöíåöãóÇ
(æóÅöäú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇááøóÝúÙö ÇáÕøóÇÏöÑö ßóÃóäú (ÞóÇáó)
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö (ÃóÍóáúÊõß ÝóÞóÇáó) ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Èóáú
(æóßøóáúÊäöí) Ãóæú Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú áóÝúÙò ãõÍúÊóãóáò ßóÇÞúÈöÖú Ãóæú
ÃóÍóáúÊõß (ÕõÏøöÞó ÇáËøóÇäöí Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ
ÍóÞøöåö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö æóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóíóÃúÎõÐõ ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóÊóßóáøõÝõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí ãóÍóáøöåö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ÊóÓúáöíãöíøñ áóÇ ÍóÞöíÞöíøñ (Þóæúáõåõ
ãóÇ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ ÅáóÎú) ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö ãóÚó
Ãóäøóåõ åõäóÇ ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí)
Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÇáÊøóÞóÇÕøó
æóÞóæúáõåõ æóÞóÇáó Åáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ (Þóæúáõåõ ÔõÑõæØõ ÇáÙøóÝóÑö
Ãóæú ÇáÊøóÞóÇÕøö) íõÊóÃóãøóáõ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáÊøóÞóÇÕøó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
Ýöí Ïóíúäóíúäö ãõÊóæóÇÝöÞóíúäö ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð æóãóÇ åõäóÇ
Ïóíúäñ áöáúãõÍúÊóÇáö Úóáóì ÇáúãõÍöíáö æóãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãöäú
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö æóßöíáðÇ åõæó Úóíúäñ
ãóãúáõæßóÉñ áöáúãõÍöíáö æóÇáúÚóíúäõ æóÇáÏøóíúäõ áóÇ ÊóÞóÇÕøó ÝöíåöãóÇ
æóÔóÑúØõ ÇáÙøóÝóÑö Ãóäú íóÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ãóÇáóåõ ÚöäúÏó
ÛóíúÑöåö ßóÃóäú íóßõæäó ãõäúßöÑðÇ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõ æóãóÇ åõäóÇ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö Ïóíúäñ áöáúãõÍúÊóÇáö Úóáóì ÇáúãõÍöíáö áóíúÓó
ãõäúßöÑðÇ áóåõ Ýóáóãú ÊõæÌóÏú Ýöíåö ÔõÑõæØõ ÇáÙøóÝóÑö æóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÌóÇÈó ÈöÍóãúáö ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÈöÊóÞúÕöíÑò ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö ÝóíóÖúãóäõ ÈóÏóáóåõ
æóÇáúÈóÏóáõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÌöäúÓö Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö
æóÕöÝóÊöåö ÝóíóÞóÚõ Ýöíåö ÇáÊøóÞóÇÕøõ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö ÊóáóÝöåö
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõ Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö ãöäú ÇáúãõÍöíáö
ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Èöåö ÈóíøöäóÉñ ÝóíõäúßóÑõ ÃóÕúáõ ÇáÏøóíúäö ÝóíóÌõæÒõ
áöáúãõÍúÊóÇáö ÃóÎúÐñ ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøóÝóÑö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóæóÌóÈó ÊóÓúáöíãõåõ áöáúÍóÇáöÝö Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ æóÈóÏóáöåö Åäú ßóÇäó
ÊóÇáöÝðÇ æóÍóÞøõåõ Úóáóíúåö ÈóÇÞò ÝóÅöäú ÎóÔöíó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúÍóÇáöÝö
ãöäú ÊóÓúáöíãö ÍóÞøöåö áóåõ ßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö
æóÌóÍóÏó ÇáúÍóÇáöÝõ áöÃóäøóåõ ÙóÝóÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö ãöäú ãóÇáö
ÇáúÍóÇáöÝö æóåõæó ÙóÇáöãõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú ÊóáöÝó ãóÚóåõ ÈöÊóÝúÑöíØö
ØóÇáöÈöåö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ æóÈóØóáó ÍóÞøõåõ áöÒóÚúãöåö
ÇÓúÊöíÝóÇÁóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóßóÇäó åóÐóÇ æóÌúåõ Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖö ÅáóÎú) Ýöí Íóãúáö ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖö Úóáóì åóÐóÇ äóÙóÑñ áöÃóäøó
åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÖóãóÇäóåõ ÃóÈóÏðÇ áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÃóÎóÐóåõ áöäóÝúÓöåö
æóåõæó ãõÊóÍóÞøöÞñ ÃóÈóÏðÇ ÝóßóíúÝó íõæóÇÝöÞõåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó
ÊóÝúÕöíáöåö Èóíúäó ÇáÊøóáóÝö ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò ÝóáóÇ íóÖúãóäõ æóÇáÊøóáóÝõ
ÈöÊóÝúÑöíØö ÝóíóÖúãóäõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ áöÓóíøöÏö ÚõãóÑó
Þóæúáõåõ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÅáóÎú.
ÃóÞõæáõ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóÇÑöÍõåõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú
ÊóáóÇãöíÐöåö æóåõæó ãõÔúßöáñ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóäóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÕúÍöíÍóåõ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ æóÃóäøó
ÍóÞøóåõ ÈóÇÞò ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóáúíõÑóÇÌóÚú ßóáóÇãõ ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóáóÚóáøó Þóæúáó ÇáÊøõÍúÝóÉö
æóßóÇäó ÅáóÎú ÅÔóÇÑóÉñ æóÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÇáÊøóæóÞøõÝö Ýöíåö áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÊóÎúÑöíÌñ Úóáóì ãóÞóÇáóÉö ÇáúÈóÛóæöíø ÇáøóÊöí ÊóÞóÑøóÑó
ÃóäøóåóÇ åõäóÇ ãóÑúÌõæÍóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÛúäöí ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈóÚúÏó Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÌúåñ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÃóÍóáúÊõß ÈöãöÇÆóÉò Úóáóì ÒóíúÏò æóäóÍúæö Ðóáößó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅáóÎú) íóÚúäöí ãóÓúÃóáóÊóíú
ÇáúãóÊúäö ÍóíúËõ íóÕúÏõÞõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóæúáóì
ãöäúåõãóÇ ÞóØúÚðÇ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝò æóãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáÊøóÝúÕöíáö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö ÃóãøóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ãõÏøóÚöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÃóÕúáó
ÇáÏøóíúäö Ýóåõæó ÇáúãõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÞóØúÚðÇ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóßóÇäó ÇáúÃóÕúæóÈõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ åóÐóÇ Úóäú Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÌúåñ æóíóÞõæáõ ÚóÞöÈó
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÞóØúÚðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇááøóÝúÙö ÅáóÎú) Ëõãøó (Þóæúáõåõ Ãóæú
Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÐößúÑóåõãóÇ Ýöí Íöáøò æóáóæú
ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÕõÏøöÞó ÇáËøóÇäöí
Èöíóãöíäöåö) Ýöí ÇáúÃõæáóì ÌóÒúãðÇ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ
ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó) Åáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóíóÃúÎõÐõ ÍóÞøóåõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÈóÖóåõ Ýóáóåõ Êóãóáøõßõåõ
ÈöÍóÞøöåö áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö æóÅöäú ÊóáöÝó ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò
áóãú íóÖúãóäú áöÃóäøóåõ æóßöíáñ æóåõæó Ãóãöíäñ Ãóæú ÈöÊóÝúÑöíØò Öóãöäó
æóÊóÞóÇÕøóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí æóÝöí Óã Úóäú ÇáÑøóæúÖö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ
æóíóÑúÌöÚõ åóÐóÇ) åóáú ÔóÑúØõ ÇáÑøõÌõæÚö ÊóÞóÏøõãõ ÃóÎúÐö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÔøóÇÑöÍó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì áöãõæóÇÝóÞóÊöåö áóåõ Ýöíåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö) ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáúÍóæóÇáóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ åõäóÇßó ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö (Þóæúáõåõ
ÝóßóÇäó åóÐóÇ åõæó æóÌúåõ Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö ÅáóÎú) Ýöí Íóãúáö ßóáóÇãö
ÇáÑøóæúÖö Úóáóì åóÐóÇ äóÙóÑñ áöÃóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÖóãóÇäóåõ ÃóÈóÏðÇ
áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÃóÎúÐõåõ áöäóÝúÓöåö æóåõæó ãõÊóÍóÞøöÞñ ÃóÈóÏðÇ ÝóßóíúÝó
íõæóÇÝöÞõåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÊóÝúÕöíáöåö Èóíúäó ÇáÊøóáóÝö ÈöáóÇ
ÊóÝúÑöíØò ÝóáóÇ íóÖúãóäõ æóÇáÊøóáóÝõ ÈöÊóÝúÑöíØò ÝóíóÖúãóäõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ ßóÍóÞøöåö æóÅöäú
ÊóáöÝó ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò áóãú íóÖúãóäú Ãóæú ÈöÊóÝúÑöíØò Öóãöäó æóÊóÞóÇÕøóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíóÑúÌöÚõ åóÐóÇ ÅáóÎú) åóáú ÔóÑúØõ ÇáÑøõÌõæÚö ÊóÞóÏøóãó
ÃóÎúÐõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ãöäúåõ
(5/239)
æóíóÑúÌöÚõ åóÐóÇ Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö æóíóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ ÇáäøöÒóÇÚö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÚöäúÏó ÅÝúáóÇÓö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö.
(ÝóÑúÚñ) ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöíãóäú ÃóÞóÑøó Ãóäøó ãóÏöíäóåõ ÃóÍóÇáóåõ
Úóáóì ÝõáóÇäò ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãóÏöíäõ ÇáúÍóæóÇáóÉó æóÍóáóÝó Úóáóì
äóÝúíöåóÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäú ÇáÏøóíúäö áöÃóäøóåõ Åäú ÕóÏøóÞó
ÝóÇáÏøóíúäõ ÈóÇÞò ÈöÍóÇáöåö æóÅöäú ßóÐøóÈó ÝóÞóÏú ÃóÍóÇáó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÍóÞøöåö ÈöÌóÍúÏöåö ÍóáöÝóåõ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇáÖøóãóÇäó æóáóÇ
äóÙóÑó Åáóì Ãóäøó ÇáÏøóÇÆöäó ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáúãóÏöíäö áöÃóäøó
ÇÚúÊöÑóÇÝóåõ ÅäøóãóÇ ÕóÏóÑó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ËóÈóÊó áóåõ Úóáóì
ÝõáóÇäò ÝóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÑóÌóÚó Åáóì ÍóÞøöåö æóÞóÏú äóÕøó Ýöí
ÇáúÃõãøö Úóáóì åóÐóÇ Ýöí äóÙöíÑö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóÞóÇáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõ ÇÈúäóíúäö ÈöÃóÎò æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÅöÑúËõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöäúß åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÈöÃóáúÝò
æóÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö ÇáúÃóáúÝõ áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÃóËúÈóÊóåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ æóáóãú íóËúÈõÊú
ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó áöÅöäúßóÇÑö
ÇáúãóÏöíäö æóÅöäøóãóÇ ÇáäøóÙóÑõ áöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö æóÅöäú
ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö Ýóáóåõ ÊóÛúÑöíãõåõ
ÃóíúÖðÇ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö ÈöÔóíúÁò æóÅöäú ÝóÑóÖó
Ãóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ÍóæóÇáóÉó Ãóæú áöÅöäúßóÇÑöåö Ýóáóãú ÊóÞóÚú
ÇáúÅöÍóÇáóÉõ ãöäú ÇáúãõÍöíáö æóÍúÏóåõ æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóãóÇ ÐõßöÑó
Úóäú ÇáúÃõãøö áóÇ ÔóÇåöÏó Ýöíåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó
ÐóßóÑó ÇáúãõÞóÇÈöáó Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö ÝóßóÇäó ÞóÑöíäóÉð ÙóÇåöÑóÉð Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÃóáúÝó áöíóÃúÎõÐó ãõÞóÇÈöáóåõ æóåõäóÇ áóãú
íóÐúßõÑú ãõÞóÇÈöáðÇ æóÅöäøóãóÇ ÌóÒóãó ÈöÊóÍóæøõáö ÍóÞøöåö ãöäú ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍöíáö Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÑõÌõæÚñ
Åáóì ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãõÍöíáö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãõßóÐøöÈðÇ
áöäóÝúÓöåö ÕóÑöíÍðÇ. |