ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö)
åõæó ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑöåö æóÞóÏú ÊõÈóÏøóáõ ÖóÇÏõåõ ÊóÇÁð áõÛóÉð
ÇÓúãñ áöãóÕøö ÇáËøóÏúíö æóÔõÑúÈö áóÈóäöåö æóÔóÑúÚðÇ ÇÓúãñ áöÍõÕõæáö
áóÈóäö ÇãúÑóÃóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ëõãøó ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáúÚöÊúÞö áóãú
íóáúÍóÞúåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÇÓúÊöíáóÇÏðÇ
ÅáóÎú) ÃóÝúåóãó ÕöÍøóÉó ÏóÚúæóì ÇáúÃóãóÉö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó æóåõæó ßóÐóáößó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú Ëõãøó ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåóÇ ÊóØúáõÈõ ãöäúåõ ÌóæóÇÈó
ãóäúÚöåö ÈöØóÑöíÞöåö Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÃóÕúáõ ÇáúæóØúÁö) Ãóíú
æóÏõÎõæáõ ãóÇÆöåö ÇáúãõÍúÊóÑóãö Ýöí ÞõÈõáöåóÇ (Þóæúáõåõ áóãú íóáúÍóÞúåõ)
Ãóíú æóÅöäú ÃóÔúÈóåóåõ Èóáú æóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ Èöåö ÇáúÞóÇÆöÝõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÓóÈóÈöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ æöáóÇíóÉó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí áöãõæóÇÝóÞóÊöåö áöáúÃóÕúáö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö
æóßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóäúÝöíøðÇ Úóäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íõÓúÈóÞú) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö æóÞóæúáõåõ ÅÐú áóÇ
ÓóÈóÈó áöáúÍõÑøöíøóÉö ÅáóÎú Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íõÞúÕóÏõ ÅáøóÇ
ÇáúãóØúáõæÈõ áóÇ ÓóÈóÈõåõ æóÞóæúáõåõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãõäúÊóÙóÑóÉñ ÞóÏú
íõÞóÇáõ ãõÑóÇÏõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ ÍóÞøõ ÍõÑøöíøóÊåóÇ
æóåõæó ÍóÇÖöÑñ áóÇ ãõäúÊóÙóÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóÍöÞóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) (ÎóÇÊöãóÉñ)
áóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäú
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãöáúßö ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó
ãöäú ÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö æóÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú
ÇáÔøöÑóÇÁö áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò ÅáøóÇ Åäú ÃóÞóÑøó ÈöæóØúÁò ÈóÚúÏó
Çáúãöáúßö ÈöÛóíúÑö ÏóÚúæóì ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò íõãúßöäõ ÍõÏõæËõ ÇáúæóáóÏö
ÈóÚúÏóåõ ÈöÃóäú áóãú íóÏøóÚöåö Ãóæú ÇÏøóÚóÇåõ æóæóáóÏóÊú áöÏõæäö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÝóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò æóáóæú ÒóæøóÌó
ÃóãóÊóåõ ÝóØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÃóÞóÑøó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöæóØúÆöåóÇ
ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏðÇ áöÒóãóäò íóÍúÊóãöáõ ßóæúäóåõ ãöäúåõãóÇ áöÍóÞøö
ÇáÓøóíøöÏö ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò ÇåÜ ãõÛúäöí
[ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö) (Þóæúáõåõ åõæó ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö) Åáóì Þóæúáöåö
æóÝöí æóÌúåò ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞóÏú ÊõÈóÏøóáõ
ÖóÇÏõåõ ÊóÇÁð æóÅöáóì ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöáóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉò ÅáøóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÓóÃõäóÈøöåõ ÚóáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑöåö) æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÊøóÇÁö
ÝöíåöãóÇ ãõÛúäöí æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÊõÈóÏøóáõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ
Úóáóì ÇááøõÛóÊóíúäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áõÛóÉð ÇÓúãõ áöãóÕøö ÇáËøóÏúíö
ÅáóÎú) åõæó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÈó ÇááøóÈóäó Ýöí ÅäóÇÁò æóÓóÞóì áöáúæóáóÏö Ãóæú
ÊóäóÇæóáóåõ ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõ ßóÇáúÌõÈúäö æóÃóÚóãøõ ãöäúåõ ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøóåõ íóÔúãóáõ ÇáÑøóÖóÇÚó ãöäú ÈóåöíãóÉò Ãóæú ÝóæúÞó Íóæúáóíúäö ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóÔõÑúÈö áóÈóäöåö) Ãóíú ãóÚó ÔõÑúÈöåö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÊøóÚóÑøõÖö Ýöí äóÝúíöåö Åáóì ÐößúÑöåö æóÇÓúÊóÙúåóÑó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ áóíúÓó ãöäøöí åõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÐøóÇÊö æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ æóÓöíáóÉñ Åáóíúåö ÝóæóÌóÈó
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáúãóÞúÕõæÏö æóáóãú íóßúÊóÝö ÈöÐößúÑö æóÓöíáóÊöåö
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÎóáøóÝõ ÚóäúåóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú áóÇ ÍóÞøð áóåõ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ÎóÇÕøò áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøó ÛóíúÑõ
ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ ÅØúáóÇÞóÇÊñ Ýóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú
Ôõãõæáõåõ áöáúãõÏøóÚöí Ýöíåö ÇáúÚóíúäó ÇäúÊóåóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáöÈóÇÍöËò
Ãóäú íóÞõæáó Ýöí Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøó ÛóíúÑõ ÇáúÎóÇÕøö áóÇ ÃóËóÑó
áöáúãõÛóÇíóÑóÉö ãóÚó ßóæúäö åóÐóÇ ÇáúÚóÇãøö äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÚõãõæãö æóÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÇáúãóäúÝöíøóÉó ÈöáóÇ äóÕøò Ýöí ÇáúÚõãõæãö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇãøó íóÏõáøõ Úóáóì ßõáøö ÝóÑúÏò ãõØóÇÈóÞóÉð
ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöåóÐöåö ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö ãóÚó ÊóäóÇæõáö åóÐóÇ ÇáúÚóÇãøö
áöáúãõÏøóÚöí äóÕøðÇ æóÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóíúåö ãõØóÇÈóÞóÉð æóÝöí Þóæúáöåö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÅáóÎú Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Êöáúßó
ÇáúÅöØúáóÇÞóÇÊö ÅãøóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÊóæóÇØöÆö Ãóæú ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó Þóæúáõåõ ÚóÇãøñ ÈöÌóãöíÚö Êöáúßó
ÇáúãóÚóÇäöí Úóáóì æóÌúåö ÇáäøõÕõæÕöíøóÉö ÅáóÎú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáóÇ
ÃóËóÑó áöãõÌóÑøóÏö Ãóäøó áóåõ ÅØúáóÇÞóÇÊò æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí
ÝóßóÐóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóäøóåõ Þóæúáõåõ
ãöäú ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ýöí ãóÚúäóíóíúåö ãóËóáðÇ
æóÙõåõæÑöåö ÝöíåöãóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÌóÑøõÏö Úóäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÞóÇáó
ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÚóÇãøö ãöäú ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö
æóãöäú ÇáúÚóÇãøö ÇááøóÝúÙõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö Ãóæú
ÍóÞöíÞóÊöåö æóãóÌóÇÒöåö Ãóæú ãóÌóÇÒöíøóÉò Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ãöäú ÕöÍøóÉö Ðóáößó æóíõÕóÏøóÞõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ßóãóÇ
íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÅÝúÑóÇÏö ãóÚúäðì
æóÇÍöÏò áöÃóäøóåõ ãóÚó ÞóÑöíäóÉö ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íóÕúáõÍõ áöÛóíúÑöåö
ÇäúÊóåóì ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÇÓúÊöíáóÇÏðÇ ÝóÃóäúßóÑó ÃóÕúáó
ÇáúæóØúÁö æóåõäóÇßó æóáóÏñ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúãõäúßöÑõ áöáúæóØúÁö Ãóíú ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÊúåõ ÃóãóÊõåõ áóÇ ÈöÍóáöÝò
Úóáóì äóÝúíöåö æóáóæú ßóÇäó Ëóãøó æóáóÏñ Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáúæóØúÁö ãóÚó ßóæúäö ÇáäøóÓóÈö ÍóÞøðÇ áóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍóáöÝöåö Åäú ÇÏøóÚóÊú ÃõãøöíøóÉó
ÇáúæóáóÏö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ áöÃóäøó áóåóÇ ÝöíåóÇ ÍóÞøðÇ
æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõ ÊóÈóÚðÇ áöÕóÑöíÍö ßóáóÇãö ÃóÕúáöåö ÎöáóÇÝóåõ
äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó Åäøó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ
æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ
íõäúÓóÈõ áöáúÍõÑøöíøóÉö ÛóíúÑõåõ) Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íõÞúÕóÏõ ÅáøóÇ
ÇáúãóØúáõæÈõ áóÇ ÓóÈóÈõåõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãõäúÊóÙóÑóÉñ) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ãõÑóÇÏõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ ÍóÞøõ ÍõÑøöíøóÊöåóÇ
æóåõæó ÍóÇÖöÑñ áóÇ ãõäúÊóÙöÑñ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
(ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö)
(8/283)
Ãóæú ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõ Ýöí ÌóæúÝö ØöÝúáò
ÈöÔõÑõæØò ÊóÃúÊöí æóåöíó ãóÚó ãóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáúÈóÇÈö æóÃóãøóÇ ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÍúÑöíãö Èöåö ÝóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö
ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ
æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö æóÓóÈóÈõ ÊóÍúÑöíãöåö Ãóäøó ÇááøóÈóäó ÌóÒúÁõ
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÞóÏú ÕóÇÑó ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÑøóÖöíÚö ÝóÃóÔúÈóåó
ãóäöíøóåóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóáöÞõÕõæÑöåö Úóäúåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ãöäú
ÃóÍúßóÇãöåö Óöæóì ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö Ïõæäó äóÍúæö ÅÑúËò æóÚöÊúÞò æóÓõÞõæØö
ÞóæóÏò æóÑóÏøö ÔóåóÇÏóÉò æóÝöí æóÌúåò ÐõßöÑó åõäóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúÃóäúÓóÈõ Èöåö ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈó ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö
ÛõãõæÖñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöíåö Åäøó ÇáÑøóÖóÇÚó æóÇáúÚöÏøóÉó ÈóíúäóåõãóÇ
ÊóÔóÇÈõåñ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáäøößóÇÍö ÝóÌóÚóáó ÚóÞöÈóåóÇ áóÇ ÚóÞöÈó Êöáúßó
áöÃóäøó ÐóÇßó áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÐøóæóÇÊó ÇáúãõÍóÑøóãóÉó
ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöãóÍóáøöåö ãöäú ÐößúÑö ÔõÑõæØö ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÃóÑúßóÇäõåõ ÑóÖöíÚñ æóáóÈóäñ æóãõÑúÖöÚñ (ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ) ÇáÑøóÖóÇÚõ
ÇáúãõÍóÑøóãõ (ÈöáóÈóäö ÇãúÑóÃóÉò) áóÇ ÑóÌõáò áöÃóäøó áóÈóäóåõ áóÇ
íóÕúáõÍõ áöáúÛöÐóÇÁö äóÚóãú íõßúÑóåõ áóåõ æóáöÝóÑúÚöåö äößóÇÍõ ãóäú
ÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäúåõ áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö æóáóÇ ÎõäúËóì ÅáøóÇ Åäú ÈóÇäó
ÃõäúËóì æóáóÇ ÈóåöíãóÉò ÝöíãóÇ áóæú ÇÑúÊóÖóÚó ãöäúåóÇ ÐóßóÑñ æóÃõäúËóì
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöÛöÐóÇÁö ÇáúæóáóÏö ÕóáóÇÍöíøóÉó áóÈóäö
ÇáúÂÏóãöíøóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÃõÎõæøóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÏõæäö ÇáúÃõãõæãóÉö
Ãóæú ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÅöäú Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõ ÇáúÃõãõæãóÉö Ïõæäó
ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÚóßúÓõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÂÏóãöíøóÉñ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöáóÈóäö
ÌöäøöíøóÉò áöÃóäøóåõ Êõáúæó ÇáäøóÓóÈö áöÎóÈóÑö «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóØóÚó ÇáäøóÓóÈó Èóíúäó
ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÍõÑúãóÉö ÊóäóÇßõÍöåöãóÇ ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ
Úóáóíúåö ÌóãúÚñ ãöäú Íöáøöåö ÝóíóÍúÑõãõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ (ÍóíøóÉñ)
ÍóíóÇÉð ãõÓúÊóÞöÑøóÉð áóÇ ãöäú ÍóÑóßóÊöåóÇ ÍóÑóßóÉõ ãóÐúÈõæÍò æóáóÇ
ãóíúÊóÉò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ßóãóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÍõÑúãóÉõ
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÈöæóØúÆöåóÇ æóáöÃóäøóåõ ãõäúÝóÕöáñ ãöäú ÌõËøóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóæú ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõ) ßóÇáÒøõÈúÏö æóÇáúÌõÈúäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöí
ÌóæúÝö ØöÝúáò) Ãóíú áöãóÚöÏóÊöåö Ãóæú ÏöãóÇÛöåö ãõÛúäöí æóÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ æóåöíó) Ãóíú ÇáÔøõÑõæØõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóåöíó (Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú ÇáÑøóÖóÇÚö
(Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö) Ãóíú Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÊøóÍúÑöíãö Èöåö æóÅöáøóÇ
ÝóÝöí ÊóÝóÇÕöíáöåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäóåõãú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÃóÔúÈóåó
ãóäöíøóåóÇ) Ãóíú æóáóãøóÇ ßóÇäó ÍõÕõæáõåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúæóáóÏö
ÇáúãõäúÚóÞöÏö ãöäú ãóäöíøöåóÇ æóãóäöíøö ÇáúÝóÍúáö ÓóÑóì Åáóì ÇáúÝóÍúáö
æóÃõÕõæáöåö æóÍóæóÇÔöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóäóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ãóäöíøöåö Ýöí
ÇáäøóÓóÈö ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáöÞõÕõæÑöåö) Ãóíú ÇááøóÈóäö
Úóäúåõ Ãóíú Çáúãóäöíøö æóÞóæúáõåõ Ïõæäó äóÍúæö ÅÑúËò Ãóíú ßóÓõÞõæØö
ÍóÏøò æóæõÌõæÈö äóÝóÞóÉò æóÚóÏóãö ÍóÈúÓö ÇáúæóÇáöÏö áöÏóíúäö ÇáúæóáóÏö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÝöí æóÌúåò ÐóßóÑóåõ) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö
ÛõãõæÖñ (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú ÚóÞöÈó ÇáúÚöÏøóÉö (Þóæúáõåõ ÛõãõæÖñ) Ãóíú
ÎóÝóÇÁñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú æóÌúåñ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÐóÇßó) Ãóíú ÈóÇÈõ ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ áóãú
íóÐúßõÑú Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÐøóæóÇÊó ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÇáÐøóæóÇÊó
ÇáúãõÍóÑøóãóÉó ÅäøóãóÇ ÐõßöÑóÊú åõäóÇßó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÍúÑöíãöåóÇ
ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö ÝóáöÐößúÑö Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö
åõäóÇßó ÛóÇíóÉõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÃóäúÓóÈöíøóÉõ ÐößúÑõ ÇáÐøóæóÇÊö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö åõäóÇßó áóÇ ÊõÚóÇÑöÖó ãõäóÇÓóÈóÉó ÐößúÑö Êöáúßó
ÇáÔøõÑõæØö åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÃóÑúßóÇäõåõ) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ Åáóì áöÃóäøó ÇáúÃõÎõæøóÉó
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÃõÈõæøóÉó Åáóì ÂÏóãöíøóÉò æóÞóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ
Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ äóÚóãú Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÈöáóÈóäö ÇãúÑóÃóÉò)
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö Ãóäú áóÇ íõÑúÖöÚúäó ßõáøó ÕóÈöíøò ãöäú
ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò æóÅöÐóÇ ÃóÑúÖóÚúäó ÝóáúíóÍúÝóÙúäó Ðóáößó æóíõÔúåöÑúäóåõ
æóíóßúÊõÈúäóåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ ßóÐóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúßóãóÇáõ Èúäõ ÇáúåõãóÇãö
ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ
æóáöÝóÑúÚöåö) Ãóíú æóáöÃõÕõæáöåö æóÍóæóÇÔöíåö Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú ÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÍõÑúãóÉö Åáóì ÃõÕõæáö æóÝóÑúÚö æóÍóæóÇÔöí
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÐöí ÇááøóÈóäö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú
ÈóÇäó ÃõäúËóì) Ýóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÝóáöáÑøóÖöíÚö äößóÇÍõ Ãõãøö ÇáúÎõäúËóì æóäóÍúæöåóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí ãõÛúäöí æóÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöäú
Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõ ÇáúÃõãõæãóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊú
ÇáúÈößúÑõ ØöÝúáðÇ æóÞóæúáõåõ æóÚóßúÓõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ãóíú Ýöí Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò ÎóãúÓõ ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊò ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÂÏóãöíøóÉö) äóÚúÊõ ÇãúÑóÃóÉò (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöáóÈóäö
ÌöäøöíøóÉò) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÖóÇÚó Êöáúæõ
ÇáäøóÓóÈö ÈößóÓúÑò ÝóÓõßõæäò Ãóíú ÝóÑúÚõåõ (Þóæúáõåõ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÞóØóÚó ÇáäøóÓóÈó Èóíúäó ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÌóÚóáó áóßõãú ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú ÃóÒúæóÇÌðÇ} [ÇáäÍá: 72] ÇåÜ ÚóäóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ãöäú ÍõÑúãóÉö ÊóäóÇßõÍåãóÇ æöÝóÇÞðÇ
áöáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö
ÌóãúÚñ ãöäú Íöáøöåö) æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÍúÑõãõ) æóÚóáóíúåö ÝóÊóÚúÈöíÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÇáúÂÏóãöíøóÉö áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó Úóäú ÇáúÌöäøöíøóÉö Èóáú
åõæó áöäõÏúÑóÉö ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö ãöäúåóÇ ÇåÜ Ú Ô æóáóÇ íóÎúÝóì ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÊøóÌóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúÈöäóÇÁö (Þóæúáõåõ áóÇ ãöäú ÍóÑóßóÊöåóÇ ÍõÑúãóÉõ ãóÐúÈõæÍò) ÞóÖöíøóÉõ
ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí æõÕõæáöåóÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúÍóÏøö Èóíúäó
ßóæúäöåö ÈöÌöäóÇíóÉò Ãóæú ÈöÏõæäöåóÇ æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöÇáúÃóæøóáö áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö ÑóÖöíÚò Íóíøò ãöäú Þóæúáöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÛóÐøöí
ÇåÜ Ãóäøó ÇáúãõÏúÑóßó åõäóÇ ÛóíúÑõåõ Ëõãøó æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÍóÇáóíúäö ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó ãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú ÞóÏú
íõãúäóÚõ ÈöÃóäøó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÑøóÖöíÚö æóãóÇ åõäóÇ Ýöí
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóáóÇ ÈöáóÈóäö ãóäú ÇäúÊóåóÊú Åáóì
ÍóÑóßóÉö ãóÐúÈõæÍò ÈöÌöÑóÇÍóÉò áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúãóíúÊóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÇäúÊóåóÊú Åáóì ÍóÑóßóÉö ãóÐúÈõæÍò ÈöãóÑóÖò ÝóÅöäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áóãú íõÐúßóÑú Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÐøóæóÇÊõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ ÇáúÃóäúÓóÈõ
ÈöãóÍóáøöåö) Ýöíåö ÈóÍúËñ áöÃóäøó ÇáÐøóæóÇÊö ÇáúãõÍóÑøóãóÉó áóãú
ÊõÐúßóÑú Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì
Êöáúßó ÝóáöÐößúÑö Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö åõäóÇßó ÛóÇíóÉõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóæú
ÃóäöÓúÈöíøóÉõ ÐößúÑö ÇáÐøóæóÇÊö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö áóÇ ÊõÚóÇÑöÖõ ãõäóÇÓóÈóÉó
ÐößúÑö ÇáÔøõÑõæØö ÃóíúÖðÇ æóßóÇäó ÇáúÃóæúÌóåõ ÍóÐúÝõ åóÐóÇ ÇáäøóÝúíö
ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ áóÇ ÚóÞöÈó Êöáúßó æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ
áöÃóäøóåõ æóÌúåõ ãõäóÇÓóÈóÉò áöÐößúÑöåö åõäóÇ æóÅöäú æõÌöÏóÊú
ãõäóÇÓóÈóÉñ ÃõÎúÑóì áöÐößúÑöåö åõäóÇßó æóáóæú ÃóÊóãøó ãöäú åóÐöåö
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö
(Þóæúáõåõ äóÚóãú íõßúÑóåõ áóåõ æóáöÝóÑúÚöåö) åóáú æóÃõÕõæáõåõ
æóÍóæóÇÔöíåö Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÍõÑúãóÉö Åáóì
ÃõÕõæáö æóÝõÑõæÚö æóÍóæóÇÔöí ÇáúãõÑúÖöÚóÉö Ðöí ÇááøóÈóäö (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÎóÑóÌó ÇááøóÈóäõ ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýóåóáú
íõÄóËøöÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Ýöíåö äóÍúæõ ÊóÝúÕöíáö ÇáúÛõÓúáö ÈöÎõÑõæÌö
Çáúãóäöíøö ãöäú Ðóáößó Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáËøóÇäöí
æóßóÐóÇ áóæú ÎóÑóÌó ãöäú ËóÏúíò ÒóÇÆöÏò Ýóåóáú íõÄóËøöÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
íõÝúÕóáõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÌóãúÚñ ãöäú Íöáøöåö)
æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(8/284)
ãõäúÝóßøóÉò Úóäú ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö
ßóÇáúÈóåöíãóÉö æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõåõãú ÇááøóÈóäõ áóÇ íóãõæÊõ ÝóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÙóÑúÝöåö ßóáóÈóäö ÍóíøóÉò Ýöí ÓöÞóÇÁò äóÌóÓò äóÚóãú íõßúÑóåõ
ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö
(ÈóáóÛóÊú ÊöÓúÚó Óöäöíäó) ÞóãóÑöíøóÉð ÊóÞúÑöíÈðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö
Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóáóæú ÈößúÑðÇ ÎóáöíøóÉð Ïõæäó ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛú Ðóáößó
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúæöáóÇÏóÉó æóÇááøóÈóäõ ÇáúãõÍóÑøóãõ
ÝóÑúÚõåóÇ
(æóáóæú ÍóáóÈóÊú) áóÈóäóåóÇ ÇáúãõÍóÑøóãó æóåõæó ÇáúÎóÇãöÓõ Ãóæú ÎóãúÓõ
ÏõÝõÚóÇÊò Ãóæú ÍóáóÈóåõ ÛóíúÑõåóÇ Ãóæú äóÒóáó ãöäúåóÇ ÈöáóÇ ÍóáúÈò Ëõãøó
ãóÇÊóÊú (ÝóÃõæÌöÑó) ØöÝúáñ ãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ ÍõÑøöãó) ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö åõäóÇ æóÝöíãóÇ
ÈóÚúÏõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäúåóÇ æóåöíó ÛóíúÑõ ãõäúÝóßøóÉò
Úóäú ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö (æóáóæú ÌõÈúäñ Ãóæú äõÒöÚó ãöäúåõ ÒõÈúÏñ)
æóÃõØúÚöãó ÇáØøöÝúáõ Ðóáößó ÇáúÌõÈúäó Ãóæú ÇáÒøõÈúÏó Ãóæú ÓóÞóÇåõ
ÇáúãóäúÒõæÚó ãöäúåõ ÇáÒøõÈúÏó (ÍóÑõãó) áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÛóÐøöí (ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö ÇáøóÐöí ÊóÈöÚúÊ Ýöíåö ÛóíúÑöí ÍóíúËõ Úõãøöãó
Ýöí ÇáúãóØúÚõæãö æóÎõÕøöÕó ÇáúãóÓúÞöíøõ ÈöãóÇ äõÒöÚó ÒõÈúÏõåõ Ãóäøó
ÇáúãóäúÒõæÚó ãöäúåõ ÇáúÌõÈúäõ æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÇáúãóÕúáö áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáúãóÕúáó ÇáúÍóÞöíÞöíøó
æóåõæó ãóÇÁõ ÇáúÃóÞöØö ÈóÚúÏó ÛóáóíóÇäöåö æóÚóÕúÑöåö Úóáóì ÃóÍóÏö
ÊóÝúÓöíÑóíúåö Ýöí ÇáÑøöÈóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ åõäóÇ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ
ÇäúÓóáóÎó Úóäúåõ ÇÓúãõ ÇááøóÈóäö æóÕöÝóÇÊõåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóäúÒõæÚö ãöäúåõ ÇáÒøõÈúÏõ áöÈóÞóÇÆöåöãóÇ Ýöíåö æóÚóÌöíÈñ Ãóäøó
ÇáÑøóæúÖóÉó æóÝõÑõæÚóåóÇ æóÛóíúÑóåõäøó ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöáúãóäúÒõæÚö ãöäúåõ ÒõÈúÏñ æóáóÇ ÌõÈúäñ æóáóÇ íõÞóÇÓõ ãóÇ åõäóÇ ÈöãóÇ
Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö æóÇáÑøöÈóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóáúÍóÙö Ýöíåöäøó ßóãóÇ åõæó
æóÇÖöÍñ
(æóáóæú ÎõáöØó) ÇááøóÈóäõ (ÈöãóÇÆöÚò) Ãóæú ÌóÇãöÏò (ÍóÑõãó Åäú ÛóáóÈó)
ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÇáúãóÇÆöÚõ ÈöÃóäú ÙóåóÑó áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ Ãóæú
ÑöíÍõåõ æóÅöäú ÔóÑöÈó ÇáúÈóÚúÖó áöÃóäøóåõ ÇáúãõÄóËøöÑõ ÍöíäóÆöÐò (ÝóÅöäú
ÛõáöÈó) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ÈöÃóäú ÒóÇáó ØóÚúãõåõ æóáóæúäõåõ æóÑöíÍõåõ
ÍöÓøðÇ æóÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÇáúÃóÔóÏøö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ
íõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäúåõ ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ
æóÃóÞúÑóÇÁò áóßöäú Íóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö ÎöáóÇÝóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóËúÈõÊõ ÇáÑøóÖóÇÚõ ÈöáóÈóäöåóÇ ÇåÜ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú
ÇáúÍóáóÈöíøö æóÓóãøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáå ãõäúÝóßøóÉò Úóäú ÇáúÍöáøö
ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÅÈóÇÍóÉõ ÔóíúÁò áóåóÇ æóáóÇ ÊóÍúÑöíãõ
ÔóíúÁò ÚóáóíúåóÇ áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáúÎöØóÇÈö
ßóÇáúÈóåöíãóÉö Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ ßóáóÈóäö ÍóíøóÉò) Ãóíú ÇãúÑóÃóÉò
ÍóíøóÉò (Þóæúáõåõ Ýöí ÓöÞóÇÁò äóÌóÓò) Ãóíú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÉö
ÇáúÂÏóãöíøö ÈöÇáúãóæúÊö ãõÛúäöí æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ äóÚóãú
íõßúÑóåõ ßóÑóÇåóÉð ÅáóÎú) Ãóíú äößóÇÍõ äóÍúæö ÝóÑúÚö ãóäú ÊóÍúÑõãõ
ãõäóÇßóÍóÊõåóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÑøóÖóÇÚö ãöäúåóÇ ÍóíøóÉñ (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÎóÑóÌó ÇááøóÈóäõ ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ãóæú ãöäú
ËóÏúíò ÒóÇÆöÏò ÝóÞöíóÇÓõ ÊóÝúÕöíáõ ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ãöäú Ðóáößó
Ãóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍúßóãðÇ ÈöÃóäú áóãú íóÍöáøó ÎõÑõæÌõåõ Úóáóì
ãóÑóÖò ÍõÑøöãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóíúÓó ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ÇäúÎóÑóÞó
ËóÏúíõåóÇ æóÎóÑóÌó ãöäúåõ ÇááøóÈóäõ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóáú ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú
ÇäúßóÓóÑó ÕõáúÈõåõ ÝóÎóÑóÌó ãóäöíøõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö
Ýöíåö æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÇ áóæú ÇõÓúÊõÄúÕöáó ËóÏúíõåóÇ
æóÎóÑóÌó ÇááøóÈóäõ ãöäú ÃóÕúáöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÓøóÇÈöÞö. . . ÅáóÎú) æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑø äóÞúÕõåóÇ Úóäú
ÇáÊøöÓúÚö ÈöãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ Ú Ô Ãóíú ÈöÃóäú íóßõæäó
ÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ïõæäó ãóäú áóãú
ÊóÈúáõÛú Ðóáößó) ÝóÅöäú ÇäúÝóÕóáó ãöäúåóÇ ÇááøóÈóäõ ÞóÈúáó ÇáÊøöÓúÚö
ÈöãóÇ íóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ æóåõæó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóÃóßúËóÑó
æóáóãú íõÄóËøöÑú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò) ÚõØöÝó Úóáóì áóÈóäöåóÇ ÇáúãõÍóÑøóãö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÍóáúÈõ ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú ÍóáúÈõ ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú
ÌõÈúäñ) Ãóíú Ãóæú ÌõÚöáó ãöäúåõ ÃóÞöØñ Ãóæú ÚõÌöäó Èöåö ÏóÞöíÞñ ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúÌõÈúäó) æóãöËúáõåõ ÇáúÞöÔúØóÉõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáÒøóÈóÏó) Ãóíú Ãóæú ÇáÓøóãúäó ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Þóæúáõåõ ãöäú ÌõÈúäò Ãóæú ÛóíúÑöåö
íóÔúãóáõ ÇáÓøóãúäó æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáå ÞóÖöíøóÉõ
åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö) Ãóíú Þóæúáõåõ æóÃõØúÚöãó ÇáØøöÝúáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÅáóÎú) æóíõÚúÑóÝõ ÚöäúÏóåõãú ÈöÇáúãöÔøö ÇáúÍóÕöíÑö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áóÇ íóÍúÑõãõ åõäóÇ) ãõÚúÊóãóÏñ Óã æÚ Ô
æóÔóíúÎõäóÇ æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ áóÝúÙóÉö åõäóÇ (Þóæúáõåõ æóáóÇ
ÌõÈúäñ) Ãóíú æóáóÇ ÇáúãóäúÒõæÚõ ãöäúåõ ÌõÈúäñ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöãóÇÆöÚò) ØóÇåöÑò ßóãóÇÁò Ãóæú äóÌóÓò ßóÎóãúÑò ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÇãöÏò) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ ÈöÃóäú ÊóÍóÞøóÞó Åáóì Þóæúáöåö ÈóÞöíó æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóßöäú Íõßöíó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÝöÏúíóÉò
Åáóì æóÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑö ÇáúÈóÚúÖö æóÞóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ Åáóì æóáóæú
ÇÎúÊóáóØó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Åäú ÛóáóÈó) Ãóíú ÇááøóÈóäõ (Þóæúáõåõ
ÇáúãóÇÆöÚõ) åóáøóÇ ÞóÇáó Ãóæú ÇáúÌóÇãöÏõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÙóåóÑó
áóæúäõåõ ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÙõåõæÑö Çááøóæúäö ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúÍöÓøöíøó æóÇáÊøóÞúÏöíÑöíøó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöíóÇåö æóíóÏõáøõ áóåõ
Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÍöÓøðÇ æóÊóÞúÏöíÑðÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÒóÇíóáóÊú
ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÔóÑöÈó ÇáúÈóÚúÖõ) áóßöäú ÈöÔóÑúØö ßóæúäö
ÇááøóÈóäö íõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäúåõ ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò áóæú ÇäúÝóÑóÏó
ãõÛúäöí æóÑõÔóíúÏöíøñ Ãóíú Ãóæú ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ äóÙöíÑó ãóÇ
íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÄóËøöÑõ ÅáóÎú) ÅÐú ÇáúãóÛúáõæÈõ
ßóÇáúÚóÏóãö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ÛóáóÈó
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÛóáóÈó ÅáóÎú) æóÓóßóÊó Úóäú ÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÍõßúãõåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇááøóÈóäõ áóæú ÇäúÝóÑóÏó
Úóäú ÇáúÎóáöíØö (Þóæúáõåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäúåõ ÎóãúÓõ
ÏõÝõÚóÇÊò) Ãóíú Ãóæú ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÑóÔöíÏöíøñ æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò) Ãóíú æóÇäúÝóÕóáó Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò
æóÔóÑöÈóåõ Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò ÇåÜ Ú Ô åóÐóÇ Úóáóì ãõÎúÊóÇÑö
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚúÏóÇÏö ÇäúÝöÕóÇáö ÇááøóÈóäö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóáóØó
ÈöÛóíúÑöåö Ãóãú áóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ãõäúÝóßøóÉò Úóäú ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Úóäú
ÇáúÍöáøö áóåóÇ æóÇáúÍõÑúãóÉö ÚóáóíúåóÇ Ãóíú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ Íöáøõ
ÔóíúÁò æóáóÇ ÍõÑúãóÊõåõ áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáúÎöØóÇÈö
ßóÇáúÈóåöíãóÉö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÎõáöØó ÈöãóÇÆöÚò ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö æóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ÛóáóÈóÉõ ÇáÑøöíÞö áöÞóØúÑóÉö
ÇááøóÈóäö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö Ýöí ÇáúÝóãö ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáÑøõØõæÈóÇÊö Ýöí
ÇáúãóÚöÏóÉö ÇäúÊóåóì æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö áöÇÈúäö ÇáäøóÞöíÈö
æóÞóÚóÊú ÞóØúÑóÉõ áóÈóäò Ýöí Ýóãö ÕóÈöíøò æóÇÎúÊóáóØóÊú ÈöÑöíÞöåö Ëõãøó
æóÕóáó Åáóì ÌóæúÝöåö ÝóØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ßóæúäöåö
ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú ãóÛúáõæÈðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÇáËøóÇäöí íóÍúÑõãõ ÞóØóÚóÇ
ÇäúÊóåóì. æóÃóÞõæáõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÝúÕöíáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÈúÊóáóÚó ÌóãöíÚó ÇáÑøöíÞö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóáóØóÊú Èöåö ÇáúÞóØúÑóÉõ ÏõÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÃóËøóÑó æóÍõÓöÈó ÑóÖúÚóÉð æóáóÇ ßóáóÇãó Ãóæú ÏõÝõÚóÇÊò ÌóÇÁó
Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúãõÕóäøöÝö (Þóæúáõåõ ÇáúãóÇÆöÚõ) åóáøóÇ ÞóÇáó Ãóæú
ÇáúÌóÇãöÏõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÇáõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ãóÚó Þóæúáöåö
Ãóæú ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Åäøóåõ áóæú áóãú íõãúßöäú Ãóäú íóÃúÊöíó
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÏõÝúÚóÉñ æóÔóÑöÈó Çáúßõáøó æóßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ áóãú
íóßúÝö æóåõæó ãóãúäõæÚñ ãóäúÚðÇ æóÇÖöÍðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(8/285)
æóÃóäøó ÇáúÞóØúÑóÉó æóÍúÏóåóÇ ãõÄóËøöÑóÉñ
ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóíúåö Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò ãóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö (æóÔõÑöÈó
Çáúßõáøõ) Úóáóì ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò Ãóæú ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ (Þöíáó
Ãóæú ÇáúÈóÚúÖõ ÍóÑõãó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøó ÇááøóÈóäó Ýöí ÔõÑúÈö
Çáúßõáøö æóÕóáó áöÌóæúÝöåö íóÞöíäðÇ ÝóÍóÕóáó ÇáÊøóÛóÐøöí ÇáúãóÞúÕõæÏõ
æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÊóÃúËöíÑö äóÌóÇÓóÉò ÇõÓúÊõåúáößóÊú Ýöí ãóÇÁò
ßóËöíÑò áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇÓúÊöÞúÐóÇÑöåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÚóÏóãõ ÍóÏøò ÈöÎóãúÑò
ÇõÓúÊõåúáößóÊú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö
æóÚóÏóãö ÝöÏúíóÉò ÈöØóÚóÇãò Ýöíåö ØöíÈñ ÇõÓúÊõåúáößó áöÒóæóÇáö
ÇáÊøóØóíøõÈö æóÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑö ÇáúÈóÚúÖö åõäóÇ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö
æõÕõæáö ÇááøóÈóäö áöáúÌóæúÝö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóÍóÞøóÞóåõ ÈöÃóäú
ÊóÍóÞøóÞó ÇäúÊöÔóÇÑõåõ ÝöíãóÇ ÔóÑöÈóåõ Ãóæú ÈóÞöíó ÃóÞóáøõ ãöäú ÞóÏúÑö
ÇááøóÈóäö ÍóÑõãó æóáóæú ÒóÇíóáóÊú ÇááøóÈóäó ÇáúãõÎóÇáöØó áöÛóíúÑöåö
ÃóæúÕóÇÝõåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöãóÇ áóåõ áóæúäñ Þóæöíøñ íóÓúÊóæúáöí Úóáóì
ÇáúÎóáöíØö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó æóíóÙúåóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑñ
ÃóÞúæóì ãóÇ íõäóÇÓöÈõ áóæúäó ÇááøóÈóäö Ãóæú ØóÚúãóåõ Ãóæú ÑöíÍóåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÇáÊøóÛóíøõÑö
ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøö ÈöÇáúÃóÔóÏøö ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõåõãú åõäóÇ Úóáóì Çááøóæúäö
ßóÃóäøóåõ ãöËóÇáñ æóáóæú ÇÎúÊóáóØó áóÈóäõ ÇãúÑóÃóÊóíúäö ËóÈóÊóÊú
ÃõãõæãóÉõ ÛóÇáöÈóÉö ÇááøóÈóä æóßóÐóÇ ãóÛúáõæÈóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú Úóäú ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáúÞóØúÑóÉó
ÅáóÎú) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò Úóáóì ÎöáóÇÝóåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú Åäøó ÇáúÞóØúÑóÉó æóÍúÏóåóÇ ÅáóÎú æóÌõÚöáó Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇØó
ÇááøóÈóäö ÈöÛóíúÑöåö áóíúÓó ßóÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇäúÝöÕóÇáöåö ÚóÏóÏñ æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇåÜ æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÌóæúÝö
ÇáØøöÝúáö (Þóæúáõåõ ãóÇ æóÞóÚóÊú ÅáóÎú) ÝóÇÚöáõ æóÕóáó æóáóãú íóÈúÑõÒú
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÇáÕøöáóÉö ãóÚó ÌóÑóíóÇäöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ åöíó
Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúßõæÝöíøöíäó ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈöåö
ÚöäúÏó Ãóãúäö ÇááøóÈúÓö ßóãóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑöÈó ãöäú
ÇáúãõÎúÊóáóØö ÎóãúÓó ÏõÝõÚóÇÊò æóßóÇäó ÍóáóÈó Ýöí ÎóãúÓö ÂäöíóÉò Ãóæú
ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÏõÝúÚóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú ÓóÞóì ÇááøóÈóäõ ÇáÕøóÑúÝó ÃóÑúÈóÚðÇ
ÇåÜ æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú Þóæúáö ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóíúÓó ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäó åõæó) Ãóíú ÇáúãóÎúáõæØõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÞóÖöíøóÉõ
åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ áóÇ íóßúÝöí ÔõÑúÈõ
ÇáúÈóÚúÖö æóáóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõåõ ÌöÏøðÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÏøó
ÈöÔõÑúÈö Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÎóãúÓò ãõÍóÑøóãóÉò ÝóáúíóÌöÈú
Ãóäú íóÚúÊóÏøó Èöåö ÎóÇãöÓóÉð áöÃóÑúÈóÚò ÞõÈöáó ãöäú ÇáúÎóÇáöÕö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇááøóÈóäó Ýöí ÔõÑúÈö Çáúßõáøö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó
æõÕõæáó ÇááøóÈóäö ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóíúÓó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö Èóáú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÕõæáö ÎõÕõæÕö ÇááøóÈóäö Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò ÝóÅöäú
Þöíáó ÇááøóÈóäõ ÈöÇÎúÊöáóÇØöåö ÕóÇÑó Ýöí ßõáøö ÌóÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúãóÇÆöÚö ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ ÞõáúäóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ
ÈöÔõÑúÈö ÇáúÈóÚúÖö ÅÐóÇ ÔóÑöÈóåõ Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò Ãóíú æóÇáÕøõæÑóÉõ
Ãóäøó ÇááøóÈóäó íóÊóÃóÊøóì ãöäúåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÈöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãó ÍóÏøö ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ æóÚóÏóãó
ÝöÏúíóÉò ÅáóÎú ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ÊóÃúËöíÑò ÅáóÎú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑö ÇáúÈóÚúÖö)
ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈóÞöíó ÃóÞóáøõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇááøóÈóäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóÞóáøö
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÍóÞøõÞó ÇáúæõÕõæáö Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò áöÇÍúÊöãóÇáö
Îõáõæøö ÈóÚúÖö ÇáúÎóãúÓö Úóäúåõ áöÇäúÍöÕóÇÑöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ
ÔõÑöÈó Ãóæú ãöãøóÇ ÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎõÕøó åóÐóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÔúÑõæÈõ åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÝóÞóØú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã
æóÞóæúáõåõ áöÇäúÍöÕóÇÑöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÅáóÎú åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ Ãóæú ãõãúÊóäöÚñ ÅÐú ÇáúÛóÑóÖõ ÊóÍóÞøõÞõ ÇÎúÊöáóÇØö
ÃóÌúÒóÇÆöåö ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÎóáöíØö äóÚóãú Þóæúáõåõãú Åäú ÈóÞöíó
ÃóÞóáøõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇááøóÈóäö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÍóÞøóÞõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãöäúåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóÊóÃóÊøóì
ãöäúåõ ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÃóäøóåõãú áóãú
íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõ áöæõÖõæÍöåö æóÊóÈóÇÏõÑöåö Åáóì ÇáúÝóåúãö ÓöíøóãóÇ
ãóÚó ÞõÑúÈö ÇáÊøóßóáøõãö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÕúáö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(ÃóÞõæáõ) æóÞóæúáõåõ ÅÐú ÇáúÛóÑóÖõ ÅáóÎú ãóÚó ßóæúäöåö ÎöáóÇÝó ãõÞúÊóÖóì
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóØúÝö ÈöÃóæú íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÔõÑúÈö
Çáúßõáøö æóÔõÑúÈö ÇáúÈóÚúÖö æóÃóäøó ÍõßúãóåõãóÇ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóÃóãøóÇ Þóæúáõ Ú Ô ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö Óã ÃóÞõæáõ
æóíóÃúÊöí ãöËúáõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÔóÑöÈó ÌóãöíÚó ÇáúãóÎúáõæØö Èöåö Ýöí
ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõåóÇ ÎóÇáöíðÇ ãöäúåõ ÇåÜ
Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö íõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúÅöÔúßóÇáó æóÇÑöÏñ Úóáóì ßóáóÇãöåöãú ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáÑøóÔöíÏöíøö Èóáú ÝöíãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú Óã Úóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ãóæú ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÅÔóÇÑóÉð Åáóíúåö (Þóæúáõåõ ÃóÞóáøõ ãöäú
ÞóÏúÑö ÇááøóÈóäö) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóÍóÞøõÞó íóÍúÕõáõ æóÅöäú ÈóÞöíó
ãöäú ÇáúãóÎúáõæØö ÞóÏúÑõ ÇááøóÈóäö ÝóÃóßúËóÑó áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó
ÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇááøóÈóäö æóÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇáúÎóáöíØö ÞóØúÚðÇ ÝóåóÐóÇ
ÇáúÈóÚúÖõ ãöäú ÇáúÎóáöíØö ÈóÏóáõ ÌóÒúÁò ÐóåóÈó ãöäú ÇááøóÈóäö ÞóØúÚðÇ
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÒóÇíóáóÊú ÇááøóÈóäó ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóÇÑóÞóÊú ÇááøóÈóäó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóæúÕóÇÝõåõ) åõæó ÈöÇáÑøóÝúÚö
ÝóÇÚöáõ ÒóÇíóáóÊú ÇåÜ Óã Ãóíú æó (ÇááøóÈóäó) ãóÝúÚõæáõåõ (Þóæúáõåõ
ÇõÚúÊõÈöÑó) Ãóíú ÞóÏúÑõ ÇááøóÈóäö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ áóåõ
áóæúäñ Þóæöíøñ ÅáóÎú) ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ ÐõßöÑó ÅäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ÝóáóÇ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó íóÍúÑõãõ ÞóØúÚðÇ æóÇáúãóÛúáõæÈõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáØøóåóÇÑóÉö) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò
ÅÐú åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉõ Ëóãøó ãóÑúÌõæÍóÉõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ áóÇ íóßúÝöí ÔõÑúÈõ ÇáúÈóÚúÖö æóÅöäú
ßóÇäó áóæú áóãú íóßõäú åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÈöÃóäú ÇõÍúÊöíÌó áöÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÓö áóßóÇäó ÔõÑúÈõ Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÎóãúÓò ÅÐóÇ
ÔóÑöÈó Çáúßõáøó Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò æóáóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõåõ ÌöÏøðÇ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÏøó ÈöÔõÑúÈö Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÎóãúÓò
ãõÍóÑøóãóÉò ÝóáúíóÌöÈú Ãóäú ÊóÚúÊóÏøó Èöåö ÎóÇãöÓóÉð áöÃóÑúÈóÚò ÞõÈöáó
ãöäú ÇáúÎóÇáöÕö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóãó ÍóÏøò ÅáóÎú) åõæó ÈöÇáäøóÕúÈö ÚõØöÝó Úóáóì (ÚóÏóãó)
ãöäú ÚóÏóãó ÊóÃúËöíÑö ÅáóÎú æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ æóÚóÏóãó ÝöÏúíóÉò
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÞöíó ÃóÞóáøõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇááøóÈóäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóÞóáøö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÍóÞøõÞó ÇáúæõÕõæáö Ýöí ÎóãúÓö
ÏõÝõÚóÇÊò áöÇÍúÊöãóÇáö Îõáõæøö ÈóÚúÖö ÇáúÎóãúÓö Úóäúåõ áöÇäúÍöÕóÇÑöåö
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÔóÑöÈóåõ Ãóæú ãöãøóÇ ÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÎõÕøó åóÐóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÔúÑõæÈõ åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÝóÞóØú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÃóæúÕóÇÝõåõ) åõæó ÈöÇáÑøóÝúÚö ÝóÇÚöáõ
ÒóÇíóáóÊú (Þóæúáõåõ
(8/286)
ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö (ÊóäúÈöíåñ)
ÕóÑöíÍõ Þóæúáöåöãú åõäóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäúåõ ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóßõæäó ÇááøóÈóäõ ÞóÏúÑðÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÓúÞóì ãöäúåõ ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò
áóæú ÇäúÝóÑóÏó Úóäú ÇáúÎóáöíØö Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóáúØö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÇááøóÈóäö ÝöíåóÇ ÊóÚóÏøõÏõ ÇäúÝöÕóÇáöåö Èóáú áóæú ÇäúÝóÕóáó ÏõÝúÚóÉð
æóÃóãúßóäó Ãóäú íõÓúÞóì ãöäúåõ ÎóãúÓñ áóæú ÇäúÝóÑóÏó Úóäú ÇáúÎóáöíØö
ÍóÑõãó æóæóÌúåõ ÕóÑóÇÍóÊõåõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ
Ãóäøóåõ ÇäúÝóÕóáó ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò ÈöÇáúÝöÚúáö áóãú íóÊóÃóÊøó ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöãúßóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó
Ãóäøóåõ ÇäúÝóÕóáó ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞöíáó íóßúÝöí
ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ðóáößó ÇáúÅöãúßóÇäö
æóÚóáóíúåö ÝóíõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú ÇáúÂÊöí æóáóæú ÍóáóÈó ãöäúåóÇ
ÏõÝúÚóÉð æóÃóæúÌóÑóåõ ÎóãúÓðÇ ÅáóÎú ÅÐú ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóáúØö ÏõÝúÚóÉð Ýóåõæó ãóÑøóÉð Ãóãúßóäó Ãóäú íóÃúÊöíó
ãöäúåõ ÎóãúÓñ Ãóãú áóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÅãúßóÇäö ÇáúÎóãúÓö æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Èöåöäøó ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
ØóÑöíÞóÉõ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáúãóÐúåóÈö ÇáúÂÊöí áóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ æóÇáúÅöíÌóÇÑõ
æóÓóßóÊóÇ ÚóáóíúåóÇ åõäóÇ áöáúÚöáúãö ÈöÖóÚúÝöåóÇ ãöãøóÇ ÓóíõÐúßóÑõ
Ãóäøóåõ ßóÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áöÊóØóÇÈõÞö ãõÎúÊóÕóÑóíú
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÓóÇÆöÑö ãóäú ÈóÚúÏóåóÇ ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊ Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ Ýöí
ÇáúãóÍóáøóíúäö æóÃóãøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáÕøóÑúÝó áóÇ ÕóÇÑöÝó
Úóäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöíåö Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇáúÍóÞöíÞöíøóíúäö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÎúÊóáöØö ÈöÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáúÛóíúÑö ãóÚóåõ
ÃóæúÌóÈó áóåõ ÍõßúãðÇ ÂÎóÑó åõæó ÅãúßóÇäõ ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúØö
áöÅöÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö áöÃóäøó ØõÑõæøõ ÇáúÎóáúØö Úóáóíúåö ÃóáúÛóì
ÇáäøóÙóÑó Åáóíúåö æóÃóæúÌóÈóåõ áöáúÍóÇáóÉö ÇáØøóÇÑöÆóÉö áöÞõæøóÊöåóÇ
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóÚóÏøõÏó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö áóßöäú åóÐóÇ ÇõßúÊõÝöíó ÈöÅöãúßóÇäöåö ÍóÇáóÉó
ÇáúÎóáúØö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÞúæóì æóÊöáúßó ÊóÚóíøóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÍóÇáóÉó
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ
ÏóÞöíÞñ ãõåöãøñ
(æóíóÍúÑõãõ ÅíÌóÇÑñ) æóåõæó ÕóÈøõ ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáúÍóáúÞö ÞóåúÑðÇ
áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÛóÐøöí Èöåö æóãöäú Ëóãøó ÇõÔúÊõÑöØó æõÕõæáõåõ
áöáúãóÚöÏóÉö æóáóæú ãöäú ÌóÇÆöÝóÉò áóÇ ãóÓóÇãøö Ýóáóæú ÊóÞóÇíóÃóåõ
ÞóÈúáó æõÕõæáöåóÇ íóÞöíäðÇ áóãú íóÍúÑõãú (æóßóÐóÇ ÅÓúÚóÇØñ) ÈöÃóäú ÕóÈøó
ÇááøóÈóäó Ýöí ÇáúÃóäúÝö ÍóÊøóì æóÕóáó áöáÏøöãóÇÛö (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö)
áöÐóáößó (áóÇ ÍõÞúäóÉó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøóåóÇ áöÅöÓúåóÇáö ãóÇ
ÇäúÚóÞóÏó Ýöí ÇáúÃóãúÚóÇÁö Ýóáóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÊóÛóÐøò æóãöäúåóÇ
ÕóÈøõåõ Ýöí äóÍúæö ÃõÐõäò Ãóæú ÞõÈõáò
(æóÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõÍóÑøóãö Ãóíú ãóÇ áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö
ãöäúåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íõÞóÇáõ áóãú íóãõÑøó Ãóæøóáõ ÇáØøóåóÇÑö ÇÚúÊöÈóÇÑó ãóÇ íõäóÇÓöÈõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó Èóáú ÇáøóÐöí ãóÑøó ÅäøóãóÇ åõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÃóÔóÏøö ãóÇ
íõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÇÁó Ýöí ÕöÝóÇÊöåö ÓóæóÇÁñ äóÇÓóÈó ÇáäøóÌóÇÓóÉó Ãóãú áóÇ
ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåöãú Èöáóæúäö ÇáúÍöÈúÑö ãóËóáðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö) æóåõæó ÅãúßóÇäõ Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäúåõ
ÎóãúÓõ ÏõÝõÚóÇÊò Ëõãøó ÔõÑúÈõ Çáúßõáøö Ãóæú ÇáúÈóÚúÖö ÈöÔóÑúØö ÊóÍóÞøõÞö
æõÕõæáö ÇááøóÈóäö áöáúÌóæúÝö ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáöÇäúÊöÔóÇÑ Ãóæú ÈóÞóÇÁö
ÃóÞóáøö ãöäú ÞóÏúÑö ÇááøóÈóäö (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúãõÎúÊóáöØö
ÈöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ íõãúßöäõ ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ Åäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) ÈóíóÇäõ áöãóÇ (Þóæúáå ÎóãúÓõ ÅáóÎú) äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáò
íóÓúÞöí ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ Åäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóáúØö ÅáóÎú)
ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö ÕóÑöíÍõ Þóæúáöåöãú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÍõÑøöãó) ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÒøöíóÇÏöíøö
(Þóæúáõåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ ÅáóÎú) íõãúßöäõ ãóäúÚõ åóÐöåö
ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÈöÃóäú íõãúßöäó Ãóäú íóäúÝóÕöáó Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò
Ëõãøó íóÊúáóÝõ ãöäú ßõáøö ÏõÝúÚóÉò ãõÚúÙóãõåóÇ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ
ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ áóÇ íõãúßöäõ æõÕõæáõåõ áöáúÌóæúÝö æóÍúÏóåõ
áöÍóÞóÇÑóÊöåö ÌöÏøðÇ æóíõãúßöäõ æõÕõæáõ ãóÌúãõæÚö ÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáúÎóãúÓö æóÝöí åóÐóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ Óã (ÃóÞõæáõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛóäøöí ÇáúãóÇÑøóÉö ÂäöÝðÇ ßóÇáÕøóÑöíÍóÉö
Ýöí Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ãóÇ ÐõßöÑó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú
ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÊúäö Úóäú ÞóÑöíÈò.
(Þóæúáõåõ Ãóãúßóäó Ãóäú íóÃúÊöíó ÅáóÎú) Ãóíú ÓóæóÇÁñ Ãóãúßóäó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÅáóÎú Ãóíú Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö (Þóæúáõåõ Èöåöäøó) ÇáúÃóäúÓóÈõ Èöåö
Ãóíú ÇáúÅöãúßóÇäõ (Þóæúáõåõ áóåõãóÇ) Ãóíú áöáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúãóÐúåóÈö (Þóæúáõåõ æóÓóßóÊóÇ) Ãóíú
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÚóáóíúåóÇ Ãóíú ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö áöáúãóÐúåóÈö
æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ íõÖóÚøöÝõåóÇ (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõ Ãóäøóåõ)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÚöáúãö æóÖóãöíÑõ ÇáÊøóËúäöíóÉö áöáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ
Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó
ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ãöäú ÇáÊøóÚóÓøõÝö æóÇáúæóÌúåõ
ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó
ÇáÕøóÑúÝó) Ãóíú ÇááøóÈóäó ÇáúÎóÇáöÕó (Þóæúáõåõ áöÅöÍóÇáóÉö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö) íóÚúäöí áóÇ ÇáÊøóÚóÏøõÏó ÈöÇáúÝöÚúáö ÍóÇáóÉð
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö (Þóæúáõåõ Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÍóÇáö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö (Þóæúáõåõ
æóÃóæúÌóÈóåõ) Ãóíú ÇáäøóÙóÑõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö) Ãóíú
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÑúÝö æóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóáúØö (Þóæúáõåõ åóÐöåö) Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóáúØö æóÞóæúáõåõ ÇßúÊóÝóì ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö
æóÞóæúáõåõ æóÊöáúßó Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÑúÝö (Þóæúáõåõ ÍóÇáóÉó
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÍóÇáóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÑö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöíåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ ÝóÃóäøóåõ
ÏóÞöíÞñ ãõåöãøñ) Èóáú åõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÚóÓøõÝö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÎöáóÇÝõ
Ðóáößó æóáóÇ ÅÔúßóÇáó áöÈõØúáóÇäö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÇáøóÊöí Èóäöí ÚóáóíúåóÇ
ßõáøó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÂäöÝðÇ. Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÕóÈøõ ÇááøóÈóäö) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ íóÞöíäðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
æóÞóæúáõåõ ÍóÓøóäó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÍóÓøóäó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Åáóì æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÃóäøóåõ áöÃóÈúÚóÏó (Þóæúáõåõ íóÞöíäðÇ) ÞóíøóÏó áöáúæõÕõæáö
ÝóíõÞóíøóÏõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö
æóÛóíúÑöåö æóãóÇ Ýöí Óã ãöäú Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÍúÑöíãó ÚöäúÏó
ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÊóÚóáøõÞöåö ÈöÞóÈúáö
æõÕõæáöåóÇ (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÛóÐøöí ÈöÐóáößó
ãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÍóáóÈöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÛóÐøöí áóÇ íóÍúÕõáó ÅáøóÇ ÈöÇáúæõÕõæáö áöáúãóÚöÏóÉö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö áóÇ ÍõÞúäóÉñ) æóåöíó ãóÇ íóÏúÎõáõ ãöäú ÇáÏøõÈõÑö Ãóæú
ÇáúÞõÈõáö ãöäú ÏóæóÇÁò ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóãöËúáõåóÇ) Ãóíú ÇáúÍõÞúäóÉö (Þóæúáõåõ Ýöí äóÍúæö ÃõÐõäò ÅáóÎú) Ãóíú
ÍóíúËõ áóãú íóÕöáú ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáúãóÚöÏóÉö Ãóæú ÇáÏøöãóÇÛö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Åäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóáúØö ÅáóÎú) åõæó ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö ÕóÑöíÍñ (Þóæúáõåõ
áóæú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ ÅáóÎú) íõãúßöäõ ãóäúÚõ åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÈöÃóäú
íõãúßöäó Ãóäú íóäúÝóÕöáó Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò Ëõãøó íõÊúáöÝõ ãöäú ßõáøö
ÏõÝúÚóÉò ãõÚúÙóãóåóÇ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ áóÇ íõãúßöäõ
æõÕõæáõåõ áöáúÌóæúÝö æóÍúÏóåõ áöÍóÞóÇÑóÊöåö ÌöÏøðÇ æóíõãúßöäõ æõÕõæáõ
ãóÌúãõæÚö ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúÎóãúÓö æóÝöí åóÐóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó
ÇáÕøóÑúÝó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ãöäú ÇáÊøóÚóÓøõÝö
æóÇáúæóÌúåõ ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÅáóÎú)
áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ ãõåöãøñ)
Èóáú åõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÚóÓøõÝö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó æóáóÇ
ÅÔúßóÇáó áöÈõØúáóÇäö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÇáøóÊöí Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ßõáøõ Ðóáößó
ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
(Þóæúáõåõ íóÞöíäðÇ) íõÝöíÏõ
(8/287)
ÚóÏøõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÑõßúäðÇ (ÑóÖöíÚñ
Íóíøñ) ÍóíóÇÉð ãõÓúÊóÞöÑøóÉð ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöæõÕõæáöåö áöÌóæúÝö ãóäú
ÍóÑóßóÊõåõ ÍóÑóßóÉó ãóÐúÈõæÍò æóãóíøöÊò ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöãõäóÇÝóÇÉö
ÇáÊøóÛóÐøöí (áóãú íóÈúáõÛú) Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎóÇãöÓóÉö (ÓóäóÊóíúäö)
ÈöÇáúÃóåöáøóÉö ãóÇ áóãú íóäúßóÓöÑú Ãóæøóáõ ÔóåúÑò Ýóíõßúãöáõ ËóáóÇËöíäó
ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóÅöäú ÈóáóÛóåõãóÇ íóÞöíäðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóíõÍúÓóÈóÇäö ãöäú ÊóãóÇãö ÇäúÝöÕóÇáöåö áóÇ ãöäú
ÃóËúäóÇÆöåö æóÅöäú ÑóÖóÚó æóØóÇáó Òóãóäõ ÇáöÇäúÝöÕóÇáö æóÅöäú äóÇÒóÚó
Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó áöÎóÈóÑö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
æóÇáúÈóíúåóÞöíøö «áóÇ ÑóÖóÇÚó ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö»
æóÍóÓøóäó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÎóÈóÑó «áóÇ ÑóÖóÇÚó ÅáøóÇ ãóÇ ÝóÊóÞó
ÇáúÃóãúÚóÇÁó æóßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö» æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò «Ýöí
ÓóÇáöãò ÇáøóÐöí ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÒóæúÌóÉõ ãóæúáóÇåõ ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó æóåõæó
ÑóÌõáñ áöíóÍöáøó áóåõ äóÙóÑõåóÇ ÈöÅöÐúäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -» ÎóÇÕøñ Èöåö Ãóæú ãóäúÓõæÎñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃõãøóåóÇÊõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõäøó - Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÍóÑõãó
(æóÎóãúÓõ ÑóÖóÚóÇÊò) Ãóæú ÃóßóáóÇÊò ãöäú äóÍúæö ÎõÈúÒò Ãóæú ÚõÌöäó Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÚóÏøõåõ) Ãóíú ÇáÑøóÖöíÚö (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÞõÈóíúáó
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ (Þóæúáõåõ ÍóÑóßóÉõ ãóÐúÈõæÍò) Ýöíåö
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ áöÌöÑóÇÍóÉò ÈöÎöáóÇÝöåö
áöãóÑóÖò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÚóÑøõÖö Ðóáößó æóäóÝúíõ ÊóÃúËöíÑõåõ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó
ÅäøóãóÇ íóÊóÚóÏøóì ãöäú ÇáÑøóÖöíÚö Åáóì ÝõÑõæÚöåö æóåöíó ãóäúÝöíøóÉñ
Úóãøóäú ÐõßöÑó æóÃóãøóÇ ÃõÕõæáõåõ æóÍóæóÇÔöíåö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì
ÇáÊøóÍúÑöíãó Åáóíúåöãú äóÚóãú ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÊøóÚóÇáöíÞö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÒóæúÌõåóÇ Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇÈúäöí ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÝöíãóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáÑøóÖöíÚõ Úóäú ÒóæúÌóÉò
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÍõÑøöãó Úóáóì
ÕóÇÍöÈö ÇááøóÈóäö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöåö.
ÇåÜ Ú Ô Ãóíú æóÝöíãóÇ áóæú ãóÇÊóÊú ÇáÑøóÖöíÚõ Úóäú ÒóæúÌò Ýóáóæú ÞõáúäóÇ
ÈöÊóÃúËöíÑö Ðóáößó ÍõÑøöãó Úóáóì ÒóæúÌö ÇáÑøóÖöíÚö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
ÇáúãõÑúÖöÚóÉó áößóæúäöåóÇ Ãõãøó ÒóæúÌóÊöåö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóãú
íóÈúáõÛú ÅáóÎú) Ãóíú íóÞöíäðÇ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÐóáößó ÈóÚúÏóåõãóÇ æóáóÇ
ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí Ðóáößó ãóäúåóÌñ æóãõÛúäöí æóÔóíúÎõäóÇ Úóáóì
ÇáúÛóÒøöíøö æóÓóíóÃúÊöí Úóäú Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú
íóäúßóÓöÑú ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú æóÞóÚó ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏö Ãóæøóáó
ÇáÔøóåúÑö (Þóæúáõåõ Ãóæøóáó ÔóåúÑò) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö Åáóì
ÇáúãóæúÕõæÝö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö ÇáÔøóåúÑõ
ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ Ýóíõßúãöáõ ÅáóÎú Ãóíú ÅÐóÇ ÇäúßóÓóÑó ÇáÔøóåúÑõ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäú æóÞóÚó ÇäúÝöÕóÇáõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÈóáóÛóåõãóÇ íóÞöíäðÇ ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáúíóÞöíäö Ãóäøóåõ áóæú ÇÍúÊóãóáó ÈõáõæÛõåõãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ÍõÑøöãó
æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí Ãóæú åóáú ÑóÖóÚó Ýöí
ÇáúÍóæúáóíúäö Ãóãú ÈóÚúÏõ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó. ÇåÜ Óã Ãóíú ÝóáöÐóÇ
ÃóÓúÞóØóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÎóÇãöÓóÉö)
ãóÚúãõæáõ ÈóáóÛóåõãóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóíõÍúÓóÈóÇäö) Ãóíú ÇáúÍóæúáóÇäö
(Þóæúáõåõ ãöäú ÊóãóÇãö ÇäúÝöÕóÇáöåö) Ãóíú ÇáÑøóÖöíÚö (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÑóÖóÚó) Ãóíú ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇäúÝöÕóÇáöåö ÝóÞóæúáõåõ Òóãóäõ ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÝöÚúáóÇäö ÝóÃóÚúãóáó Ýöíåö ÇáËøóÇäöíó ßóãóÇ åõæó
ãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÈóÕóÑöíøóíúäö (Þóæúáõåõ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ) Ãóíú ÝóÞóÇáó æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÊóÃúËöíÑö
ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö áöæõÌõæÏö ÇáÑøóÖóÇÚö
ÍóÞöíÞóÉð ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó) ÌóæóÇÈñ ÝóÅöäú
ÈóáóÛóåõãóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÍóÓøóäó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÎóÈóÑó ÅáóÎú)
Ïóáöíáñ ËóÇäò áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÝóÊóÞó
ÇáúÃóãúÚóÇÁó) Ãóíú ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÞóÇíóÃóåõ ÞóÈúáó
æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúãóÚöÏóÉö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÝóÊóÞó ÇáúÃóãúÚóÇÁó æõÕõæáõåõ
áöáúãóÚöÏóÉö. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáå æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò ÅáóÎú) ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ
ÈóíóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÓóÇáöãò ÇáøóÐöí ÅáóÎú) ÞóÏú ÊõÔúßöáõ ÞóÖöíøóÉõ
ÓóÇáöãò ÈöÃóäøó ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó ÇáúãõÌóæøöÒóÉó áöáäøóÙóÑö ÅäøóãóÇ
ÊóÍúÕõáõ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÝóßóíúÝó ÌóÇÒó áöÓóÇáöãö ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö
ãöäúåóÇ ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö ÚóÇÏóÉð áöãóÓøö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö æóÇáäøóÙóÑö
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞóÏú ÍóáóÈóÊú ÎóãúÓó
ãóÑøóÇÊò Ýöí ÅäóÇÁò æóÔóÑöÈóåóÇ ãöäúåõ Ãóæú ÎóÕøóÇ ÈöÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö
æóÇáúãóÓøö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÑøóÖóÇÚö ßóãóÇ ÎóÕøóÇ ÈöÊóÃúËöíÑö åóÐóÇ
ÇáÑøóÖóÇÚö. Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÑóÌõáñ) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÓóÇáöãðÇ ÑóÌõáñ ßóÇãöáñ
Íöíäó ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö (Þóæúáõåõ áöíóÍöáøó ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ ÈöÅöÐúäöåö
ÅáóÎú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÑúÖóÚóÊúåõ (Þóæúáõåõ ÎóÇÕøñ Èöåö)
ÎóÈóÑõ æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò ÅáóÎú æóÇáÖøóãöíÑõ áöÓóÇáöãò (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÃõãøóåóÇÊõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅáóÎú) Ãóíú æóåõäøó ÈöÇáúÎóÇÕøö
æóÇáúÚóÇãøö æóÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö ÃóÚúáóãõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ) ÚõØöÝó Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÎóÇãöÓóÉö Óã æÚ Ô
(Þóæúáõåõ ÍõÑøöãó) Ãóíú áöÃóäøó ãóÇ æóÕóáó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáóíúäö
ÈóÚúÏó ÑóÖúÚóÉò (ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóæú Íóßóãó ÞóÇÖò ÈöËõÈõæÊö ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáóíúäö äõÞöÖó Íõßúãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Íóßóãó ÈöÊóÍúÑöíãöåö
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÎóãúÓö ÝóáóÇ äóÞúÖó ÇåÜ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøó
ÚóÏóãó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö ÈöÎöáóÇÝöåö
ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáúÎóãúÓö ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Íóßóãó ÅáóÎú
Ýöí Óã Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ãöËúáõåõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÎóãúÓõ
ÑóÖóÚóÇÊò) æóÞöíáó íóßúÝöí ÑóÖúÚóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÚöäúÏó ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö
(Þóæúáõåõ íóÞöíäðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÎóÇãöÓóÉö) ãóÝúåõæãõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáúíóÞöíäö Ãóäøóåõ áóæú ÇÍúÊóãóáó ÈõáõæÛõåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ÍóÑõãó
æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí Ãóæú åóáú ÑóÖóÚó Ýöí
ÇáúÍóæúáóíúäö Ãóãú ÈóÚúÏõ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó æóÅöäú ÞóíøóÏó Þóæúáó
ÇáúãóÊúäö áóãú íóÈúáõÛú ÓóäóÊóíúäö ÈöÊóíóÞøõäö ÚóÏóãö ÇáúÈõáõæÛö
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÍóÊøóì íóßõæäõ ãóÝúåõæãõåõ ÇáúÍöáøó ÅÐóÇ áóãú
íóÊóíóÞøóäú Ðóáößó ÊóÚóÇÑõÖó ÇáúãóÝúåõæãóÇäö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁó) åõæó ãóÚúãõæáõ ÈóáóÛóåõãóÇ (Þóæúáõåõ æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Ýöí
ÓóÇáöãò ÅáóÎú) ÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ ÞóÖöíøóÉó ÓóÇáöãò ÈöÃóäøó
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó ÇáúãõÌóæøöÒóÉó áöáäøóÙóÑö ÅäøóãóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÊóãóÇãö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö Ýóåöíó ÞóÈúáóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåóÇ
æóãóÓøõåóÇ ÝóßóíúÝó ÌóÇÒó áöÓóÇáöãö ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö ãöäúåóÇ
ÇáúãõÓúÊóáúÒöãõ ÚóÇÏóÉð áöáúãóÓøö æóÇáäøóÙóÑö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇÑúÊóÖóÚó ãöäúåóÇ ãóÚó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
Úóäú ÇáúãóÓøö æóÇáäøóÙóÑö ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú ÊóÒõæáõ ÇáúÎóáúæóÉõ
ÈöÍõÖõæÑöåö Ãóæú Êóßõæäõ ÞóÏú ÍóáóÈóÊú ÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò Ýöí ÅäóÇÁò
æóÔóÑöÈóåóÇ ãöäúåõ Ãóæú ÌóæøóÒó áóåõ æóáóåóÇ ÇáäøóÙóÑõ æóÇáúãóÓøõ Åáóì
ÊóãóÇãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÎõÕõæÕöíøóÉð áóåõãóÇ ßóãóÇ ÎóÕøóÇ ÈöÊóÃúËöíÑö åóÐóÇ
ÇáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ) ÚõØöÝó Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÎóãúÓõ ÑóÖóÚóÇÊò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ
ÃóËóÑó áöÏõæäö ÎóãúÓö ÑóÖóÚóÇÊò ÅáøóÇ Åäú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ ÇäúÊóåóì
ÞóÇáó Ýöí
(8/288)
Ãóæú ÇáúÈóÚúÖõ ãöäú åóÐóÇ æóÇáúÈóÚúÖõ
ãöäú åóÐóÇ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÈöÐóáößó æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÔøóÇÐøóÉõ íõÍúÊóÌøõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ßóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÍößúãóÉõ ÇáúÎóãúÓö Ãóäøó
ÇáúÍóæóÇÓøó ÇáøóÊöí åöíó ÓóÈóÈõ ÇáúÅöÏúÑóÇßö ßóÐóáößó æóÞóÏøóãó
ãóÝúåõæãó ÎóÈóÑö ÇáúÎóãúÓö Úóáóì ãóÝúåõæãö ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ «áóÇ
ÊóÍúÑõãõ ÇáÑøóÖúÚóÉõ æóáóÇ ÇáÑøóÖúÚóÊóÇäö» áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÇáúÃóÕúáö
æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÍúÑöíãö áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÇÍúÊöÌóÇÌñ ÈöãóÝúåõæãö
ÇáúÚóÏóÏö æóåõæó ÛóíúÑõ ÍõÌøóÉò ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ÍóíúËõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóåõäóÇ
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóíúåö æóåõæó ÐößúÑõ äóÓúÎö ÇáúÚóÔúÑö ÈöÇáúÎóãúÓö æóÅöáøóÇ
áóãú íóÈúÞó áöÐößúÑöåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ (æóÖóÈóØóåõäøó ÈöÇáúÚõÑúÝö) ÅÐú áóãú
íóÑöÏú áóåõäøó ÖóÈúØñ áõÛóÉð æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ æóÊóæóÞøóÝó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ãóÚó Ðóáößó æóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøó «ÇáÑøóÖóÇÚó ãóÇ ÃóäúÈóÊó ÇááøóÍúãó
æóÃóäúÔóÑó ÇáúÚóÙúãó» Ýöí Þóæúáöåöãú áóæú ØóÇÑóÊú ÞóØúÑóÉñ Åáóì Ýöíåö
ÝóäóÒóáóÊú ÌóæúÝóåõ Ãóæú ÃóÓúÚóØó ÞóØúÑóÉð ÚõÏøó ÑóÖúÚóÉñ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøó ãöäú ÔóÃúäöåö Ðóáößó
æóÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÓóãøöíó ÇáúÚõÑúÝõ Ðóáößó ÑóÖúÚóÉð
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞóáøö
(Ýóáóæú ÞóØóÚó) ÇáÑøóÖöíÚõ ÇáÑøóÖóÇÚó (ÅÚúÑóÇÖðÇ) Úóäú ÇáËøóÏúíö Ãóæú
ÞóØóÚóÊúåõ Úóáóíúåö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö ÝöíåöãóÇ æóáóæú
ÝóæúÑðÇ (ÊóÚóÏøóÏó) ÇáÑøóÖóÇÚõ æóÅöäú áóãú íóÕöáú áöáúÌóæúÝö ãöäúåõ Ýöí
ßõáøö ãóÑøóÉò ÅáøóÇ ÞóØúÑóÉñ (Ãóæú) ÞóØøóÚóåõ (áöáøóåúæö) Ãóæú äóÍúæö
ÊóäóÝøõÓò Ãóæú ÇÒúÏöÑóÇÏö ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãöäúåõ Ýöí Ýóãöåö Ãóæú
ÞóØøóÚóÊúåõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ áöÔõÛúáò ÎóÝöíÝò (æóÚóÇÏó Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú
ÊóÍóæøóáó) Ãóæú ÍóæøóáóÊúåõ (ãöäú ËóÏúíò Åáóì ËóÏúíò) ÂÎóÑó áóåóÇ Ãóæú
äóÇãó ÎóÝöíÝðÇ (ÝóáóÇ) ÊóÚóÏøõÏó ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö Ýöí ßõáøö Ðóáößó
ÈóÞöíó ÇáËøóÏúíõ ÈöÝóãöåö Ãóãú áóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóæøóáó Ãóæú Íõæøöáó
áöËóÏúíö ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÊóÚóÏøóÏõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÇãó Ãóæú ÇáúÊóåóì
ØóæöíáðÇ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÇáËøóÏúíõ ÈöÝóãöåö áóãú íóÊóÚóÏøóÏú æóÅöáøóÇ
ÊóÚóÏøóÏó æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí Ãóßúáö äóÍúæö ÇáúÌõÈúäö
ÈöäóÙöíÑö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇááøóÈóäö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú åõäóÇ
ÚóÞöÈó Ðóáößó íõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÈöãóÑøóÇÊö ÇáúÃóßúáö Ýóáóæú
ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ Ýöí Çáúíóæúãö ÅáøóÇ ãóÑøóÉð ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ
Ýöíåö ÈöãöËúáö åóÐóÇ Ýóáóæú Ãóßóáó áõÞúãóÉð Ëõãøó ÃóÚúÑóÖó æóÇÔúÊóÛóáó
ÈöÔõÛúáò Øóæöíáò Ëõãøó ÚóÇÏó æóÃóßóáó ÍóäöËó Ãóíú áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúÅöÚúÑóÇÖó ãóÚó ÇáØøõæáö ÕóíøóÑó ÇáËøóÇäöíóÉó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÝóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ åõäóÇ æóáóæú ÃóØóÇáó ÇáúÃóßúáó Ýóåõæó ãóÑøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÅöäú
ÕóÍöÈóåõ ÍóÏöíËñ Ãóæú ÇäúÊöÞóÇáñ ãöäú ØóÚóÇãò áöÂÎóÑó Ãóæú ÞöíóÇãñ
áöíóÃúÊöíó ÈöÈóÏóáö ãóÇ äóÝóÐó ÝóãóÑøóÉñ Ãóíú æóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇÍöÏóÉñ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ãõÛúäöí æóÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÈóÚúÖõ ãöäú åóÐóÇ
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉ ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÝóÇÞõ ÕöÝóÇÊö
ÇáÑøóÖóÚóÇÊö Èóáú áóæú ÃõæÌöÑó ãóÑøóÉð æóÃõÓúÚöØó ãóÑøóÉð æóÇÑúÊóÖóÚó
ãóÑøóÉð æóÃóßóáó ãöãøóÇ ÕóäóÚó ãöäúåõ ãóÑøóÊóíúäö ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó) ÞóÇáóÊú ßóÇäó ÝöíãóÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÔúÑó ÑóÖóÚóÇÊò ãóÚúáõæãóÇÊò
íõÍóÑøöãúäó ÝóäõÓöÎóÊú ÈöÎóãúÓò ãóÚúáõæãóÇÊò ÝóÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõäøó ÝöíãóÇ íõÞúÑóÃõ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö ÇåÜ Ãóíú ÝóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÇáúÎóãúÓö ÞöÑóÇÁóÉñ
ÔóÇÐøóÉñ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúÎóÈóÑö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåöãóÇ ßóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ
åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇáÏøóÇáøóÉó ÚóáóíúåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ
ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÊóÃúæöíáö Þóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÊõæõÝøöíó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõäøó ÝöíãóÇ
íõÞúÑóÃõ ÅáóÎú ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó íõÊúáóì Íõßúãõåõäøó Ãóæú íóÞúÑóÃåõäøó
ãóäú áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáäøóÓúÎõ áöÞõÑúÈöåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÔøóÇÐøóÉõ) Ãóíú ÇáúãõÔóÇÑõ ÅáóíúåóÇ
ÈöÞóæúáöåö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÈöÐóáößó ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏøóãó ãóÝúåõæãó ÎóÈóÑö ÇáúÎóãúÓö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÞöíáó íóßúÝöí ËóáóÇËõ ÑóÖóÚóÇÊò áöãóÝúåõæãö ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáÑøóÖúÚóÉõ æóáóÇ ÇáÑøóÖúÚóÊóÇäö» æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóãó
ãóÝúåõæãó ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì åóÐóÇ áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÎóÈóÑö ÇáúÎóãúÓö) Ãóíú ÇáúãóÇÑøö ÂäöÝðÇ Úóäú ãõÓúáöãò Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - (Þóæúáõåõ áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö)
Ãóíú ãóÝúåõæãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö
ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅáóÎú) Úóáóì Ãóäøó
ÍóÇÕöáó ÚöÈóÇÑóÉö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÊóÕúÍöíÍõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÝúåõæãö
ÇáúÚóÏóÏö. ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåõæó ÐößúÑõ äóÓúÎö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - áóãøóÇ
ÃóÎúÈóÑóÊú Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÈöÇáúÚóÔúÑóÉö ãóäúÓõæÎñ ÈöÇáúÎóãúÓö Ïóáøó
Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÇáúÎóãúÓö áóÇ ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ ÅÐú áóæú
æóÞóÚó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ ÈóØóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóãúÓõ
äóÇÓöÎðÇ æóÕóÇÑó ãóäúÓõæÎðÇ ßóÇáúÚóÔúÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÐößúÑöåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÔóÑóÉö æóÇáúÎóãúÓö íóÚúäöí áöÐößúÑö
äóÓúÎö ÇáúÃõæáóì ÈöÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ ÅÐú áóãú íóÑöÏú áóåõäøó ÖóÈúØñ
áõÛóÉð ÅáóÎú) Ãóíú æóãóÇ áóÇ ÖóÇÈöØó áóåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóáóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö ÝóÖóÇÈöØõåõ ÇáúÚõÑúÝõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ãóÚó Ðóáößó)
Ãóíú ÇáÖøóÈúØö ÈöÇáúÚõÑúÝö (Þóæúáõåõ æóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö) ÚõØöÝó Úóáóì
Ðóáößó æóÞóæúáõåõ Ýöí Þóæúáöåöãú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóæóÞøóÝó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ Åáóì Ýöíåö) Ãóíú Ýóãö ÇáÑøóÖöíÚö (Þóæúáõåõ ÚõÏøó) Ãóíú ßõáøñ
ãöäú ØóíóÑóÇäö ÇáúÞóØúÑóÉö æóÅöÓúÚóÇØöåóÇ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÏóÇÝöÚñ áöãõäóÇÝóÇÉö Þóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö
áöáúÎóÈóÑö æóÞóæúáõåõ æóÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÚúÏó ÅáóÎú ÏóÇÝöÚñ
áöãõäóÇÝóÇÊöåö áöáÖøóÈúØö ÈöÇáúÚõÑúÝö (Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú ßõáøðÇ ãöäú
ØóÑóíóÇä ÇáúÞóØúÑóÉö æóÅöÓúÚóÇØöåóÇ (Þóæúáõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞóáøö)
æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ Þóæúáöåöãú Ýöí ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö íõßúÊóÝóì Ýöíåö
ÈöÊóãúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÝöí ÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÍóÈøö ÈöÓõäúÈõáóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÍóíúËõ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÖóÇÈöØñ ÈöÞöáøóÉò æóáóÇ ßóËúÑóÉò ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
ÃóÞóáøó ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóØóÚóÊúåõ Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú ÅÚúÑóÇÖðÇ ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ
íóÃúÊöí ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ áóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÓóíóÐúßõÑõ
ãóÝúåõæãóåõ (Þóæúáõåõ ÎóÝöíÝðÇ) Ãóíú äóæúãðÇ ÎóÝöíÝðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
Ãóæú Íõæøöáó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ áöËóÏúíö ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú
áöËóÏúíö ÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÚóÏøóÏõ)
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÃõæáóì ÍóÇáðÇ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÊóÍóæøõáóåõ áöáËøóÇäöíóÉö íõÚóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÞóØúÚðÇ áöáÑøóÖóÇÚö ãöäú
ÇáúÃõæáóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöí Ãóßúáö äóÍúæö ÇáúÌõÈúäö) Ãóíú
ÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú áóÈóäö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõåõ ÚóÞöÈó Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇááøóÈóäö
(Þóæúáõåõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö) Ãóíú ÊóÚóÏøõÏö Ðóáößó ÇáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõåõ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöíåö ÈöãöËúáö åóÐóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã
Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ãóíúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Åáóì ÇáúÝóÑúÞö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóØóÇáó ÅáóÎú) æóÞóæúáå æóÅöäú ÕóÍöÈóåõ ÅáóÎú ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÚõØöÝó Úóáóì áóæú Ãóßóáó áõÞúãóÉð ÅáóÎú Ýóåõæó ãóÑøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÑúÍöåö ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ Íõßúãõåõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ÍóíúËõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó ÅáóÎú) Úóáóì Ãóäøó ÍóÇÕöáó
ÚöÈóÇÑóÉö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÊóÕúÍöíÍõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÝúåõæãö ÇáúÚóÏóÏö
(Þóæúáõåõ æóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö) ÚõØöÝó Úóáóì Ðóáößó æóÞóæúáõåõ Ýöí
Þóæúáöåöãú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóæóÞøóÝó (Þóæúáõåõ Ãóäøó ãöäú ÔóÃúäöåö Ðóáößó)
ÃóÞõæáõ æóÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú ÊõÄóËøöÑó ÇáúÞóØúÑóÉõ ÅäúÈóÇÊðÇ
áöáøóÍúãö æóÅöäúÔóÇÑðÇ áöáúÚóÙúãö ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÇäúÖöãóÇãö ÈóÞöíøóÉö
ÇáÑøóÖóÚóÇÊö ÅáóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöíåö ÈöãöËúáö åóÐóÇ) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖö
(8/289)
Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö
ÇÔúÊöÑóÇØõåõãú Ýöí ÇáúÃóæúáóì ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ æóÇáØøõæáõ ÇáúãõÞúÊóÖóì Ãóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ áóßöäú íõäóÇÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáØøõæáö åõäóÇ ãóÚó
ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Þóæúáóåõãú ÇáÓøóÇÈöÞó æóáóæú ÝóæúÑðÇ Ýóíõãúßöäõ Ãóäøóåõãú
ÌóÑóæúÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö åõäóÇ Ãóäøó
ÇáúÅöÚúÑóÇÖó æóÍúÏóåõ áóÇ íóÖõÑøõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ
ÇáúÚõÑúÝó ãõÎúÊóáöÝðÇ ÝöíåöãóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ æóÅöäú ßóÇäó åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãöåöãú ÝóÅöäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúãõÝóÑøóÚö Ïõæäö ÇáúãõÝóÑøóÚö Úóáóíúåö ÝóíõÈúÚöÏõ ÌóÒúãõåõãú Ýöí
ÇáúãõÝóÑøóÚö Úóáóíúåö ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÇáúãõÝóÑøóÚö
æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÐößúÑöåöãú Ýöí ÅÚúÑóÇÖöåö ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö
æóÝöí ÅÚúÑóÇÖö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÚóÏóãõ ÇáÔøõÛúáö ÇáúÎóÝöíÝö æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ
Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõÑúÝö ÝöíåöãóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò
ÇÎúÊöáóÇÝõåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÞóæúáõäóÇ áöíóÃúÊöíó ÈöÈóÏóáö ãóÇ äóÝøóÐó
ÍóÐúÝõåõ ÈóÚúÖóåõãú æóáóåõ æóÌúåñ áóßöäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Åáóì ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ
(æóáóæú ÍóáóÈó ãöäúåóÇ ÏõÝúÚóÉð æóÃóæúÌóÑóåõ ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÚóßúÓõåõ) Ãóíú
ÍóáóÈó ÎóãúÓðÇ æóÃóæúÌóÑóåõ ÏõÝúÚóÉð (ÝóÑóÖúÚóÉñ) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáóÉö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ãöäú ÇáËøóÏúíö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóæõÕõæáöåö áöáúÌóæúÝö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (æóÝöí Þóæúáö) Ðóáößó (ÎóãúÓñ) ÝöíåöãóÇ ÊóäúÒöíáðÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóì áöáúÅöäóÇÁö ãóäúÒöáóÉó ÇáËøóÏúíö æóäóÙóÑðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
áöÍóÇáóÉö ÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäú ÇáÖøóÑúÚö æóÞóæúáõåõ ãöäúåóÇ ÞóíúÏñ
áöáúÎöáóÇÝö Ýóáóæú ÍóáóÈó ãöäú ÎóãúÓò Ýöí ÅäóÇÁò æóÃóæúÌóÑóåõ ØöÝúáñ
ÏõÝúÚóÉð Ãóæú ÎóãúÓðÇ ÍõÓöÈó ãöäú ßõáøö ÑóÖúÚóÉò.
(æóáóæú Ôóßøó åóáú) ÑóÖóÚó (ÎóãúÓðÇ Ãóãú) ÇáúÃóÝúÕóÍõ Ãóæú (ÃóÞóáøó Ãóæú
åóáú ÑóÖóÚó Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö Ãóãú ÈóÚúÏõ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó) áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúæóÑóÚõ åõäóÇ æóÍóíúËõ æóÞóÚó
ÇáÔøóßøõ áöáúßóÑóÇåóÉö ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ
ÍóíúËõ æõÌöÏó ÎöáóÇÝñ íõÚúÊóÏøõ Èöåö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æõÌöÏóÊú
ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ åõäóÇ ÃóÛúáóÙõ áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó
åõäóÇ íóäúÝöí ÇáÑøöíÈóÉó Ýöí ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö ÈöãóÒöíÏö
ÇÍúÊöíóÇØò Ëõãøó Ýöí ÇáúãóÍóÇÑöãö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö ÈöÇÍúÊöíóÇØò ÃóÚúáóì
ÝóÊóÃóãøóáúåõ (æóÝöí) ÇáÕøõæÑóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö Þóæúáñ Ãóæú æóÌúåñ) Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóæúáóíúäö (æó) ÈöÇáÑøóÖóÇÚö
ÇáúãõÓúÊóæúÝöí áöáÔøõÑõæØö (ÊóÕöíÑõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ Ãõãøóåõ) Ãóíú
ÇáÑøóÖöíÚö (æóÇóáøóÐöí ãöäúåõ ÇááøóÈóäõ æóÊóÓúÑöí ÇáúÍõÑúãóÉõ) ãöäú
ÇáÑøóÖöíÚö (Åáóì ÃóæúáóÇÏöåö) Ãóíú ÇáÑøóÖöíÚö äóÓóÈðÇ Ãóæú ÑóÖóÇÚðÇ
æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ æóæóåóãó ãóäú ÌóÚóáóåõ áöÐöí ÇááøóÈóäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇÍöÏóÉñ ÅáóÎú Ãóíú ÝóáóÇ íóÍúäóËõ áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ íõÚóÏøõ Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö ÃóßúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö)
æóåöíó Þóæúáõåõ æóÅöäú ÕóÍöÈóåõ ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇÔúÊöÑóÇØõåõãú Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúÅöÚúÑóÇÖó
ÅáóÎú) ÞóÏú íóßõæäõæäó áóãú íõÑöíÏõæÇ åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Èóáú
ãõØúáóÞó ÇáÊøóÑúßö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ
ÇÞúÊöÕóÇÑö ÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáØøõæáö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì) æóåöíó Þóæúáõåõ Ýóáóæú Ãóßóáó áõÞúãóÉð Ëõãøó ÅáóÎú ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí Çáúíóãöíäö Ãóæú ÇáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ
æóÅöäú áóãú íõØóáø) áóÚóáøóåõ ÍößóÇíóÉñ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇåÜ Óã Ãóíú
æóÅöáøóÇ ÝóáóÝúÙõ ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóæú ÝóæúÑðÇ (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáÑøóÖóÇÚö æóÞóæúáõåõ Åäøó ÇáúÅöÚúÑóÇÖó ÅáóÎú ÈóíóÇäñ áöáÖøóÚöíÝö åõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúíóãöíäö (Þóæúáõåõ æóÝöíåö
äóÙóÑñ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóíõÍúÊóãóáú ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõãú
ÐóßóÑõæÇ ÅáóÎú ÊóæúÌöíåõ áöáäøóÙóÑö áóßöäøóåõ ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ
ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÇáúÃóæøóáö áóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóßóÐóÇ ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ Ýöí
ÇáÊøóÃúíöíÏö ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ áöÊóÃúíöíÏö ÇáËøóÇäöí Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõÑúÝö áóÇ ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÅãúßóÇäö ÌóÑóíóÇäöåöãú Ýöí
Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö åõäóÇ ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚó äóÔóÃó Úóäú
Êóæóåøõãö ÊóÞúÏöíãöåö ÇÍúÊöãóÇáó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Úóáóì ÅãúßóÇäö
ÇáúÌóÑóíóÇäö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÝóÑøóÚö) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö
æóÞóæúáõåõ Ïõæäó ÇáúãõÝóÑøóÚö Úóáóíúåö Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö Çáúíóãöíäö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÅöÚúÑóÇÖö
æóÇáØøõæáö ãóÚðÇ æóÞóæúáõåõ ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáúãõÝóÑøóÚö Ãóíú ãöäú
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ (Þóæúáõåõ Ýöí ÅÚúÑóÇÖöåö) Ãóíú ÇáÑøóÖöíÚö
(Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáÑøóÖöíÚö æóÇáúãõÑúÖöÚóÉö (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó) Ãóíú ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúíóãöíäö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÍóáóÈó ÅáóÎú) ÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÈó ãöäúåóÇ ÎóãúÓó
ÏõÝõÚóÇÊò æóÃóæúÌóÑóåõ ÎóãúÓó ÏõÝõÚóÇÊò ãöäú ÛóíúÑö ÎóáúØò Ýóåõæó ÎóãúÓñ
ÞóØúÚðÇ æóÅöäú ÎóáóØó Ëõãøó ÝóÑøóÞó æóÃóæúÌóÑóåõ ÎóãúÓó ÏõÝõÚóÇÊò
ÝóÎóãúÓñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÞöíáó æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÎóáúØö ÕóÇÑó
ßóÇáúãóÍúáõæÈö ÏõÝúÚóÉð ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÃóæúÌóÑóåõ) Ãóíú
æóÕóáó Åáóì ÌóæúÝö ÇáÑøóÖöíÚö Ãóæú ÏöãóÇÛöåö ÈöÅöíÌóÇÑò Ãóæú ÅÓúÚóÇØò
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóíú ÍóáóÈó) Åáóì Þóæúáöåö
åõäóÇ æóÍóíúËõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÇáúÃóÝúÕóÍõ Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÇááøóÈóäõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóæóåóãó Åáóì æóÐóáößó (Þóæúáõåõ æóæõÕõæáöåö ÅáóÎú) Ãóíú æõÕõæáöåö
(Þóæúáõåõ Ðóáößó) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ ÞóíøóÏó
áöáúÎöáóÇÝö) Ãóíú Ýöí ÇáúæóÍúÏóÉö (Þóæúáõåõ ÍõÓöÈó ãöäú ßõáøö ÑóÖúÚóÉò)
Ãóíú ÌóÒúãðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóæú Ôóßøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÊóíóÞøõäö ÇáúÎóãúÓö ÑóÖóÚóÇÊö æóÊóíóÞøõäö ßóæúäö ÇáÑøóÖöíÚö ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáóíúäö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí ÑóÖöíÚò åóáú ÑóÖóÚó ÅáóÎú
Ãóæú Ýöí ÏõÎõæáö ÇááøóÈóäö ÌóæúÝóåõ Ãóæú ÏöãóÇÛóåõ Ãóæú Ýöí Ãóäøóåõ
áóÈóäõ ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÈóåöíãóÉò Ãóæú Ýöí Ãóäøóåõ ÍõáöÈó Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãðÇ. ÇåÜ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú Ôóßøó) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÔøóßøö ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÛóáóÈó Úóáóì
ÇáÙøóäøö ÍõÕõæáõ Ðóáößó áöÔöÏøóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ßóÇáäøöÓóÇÁö
ÇáúãõÌúÊóãóÚóÉö Ýöí ÈóíúÊò æóÇÍöÏò æóÞóÏú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅöÑúÖóÇÚö
ßõáøö ãöäúåõäøó ÃóæúáóÇÏó ÛóíúÑöåóÇ æóÚóáöãóÊú ßõáøñ ãöäúåõäøó
ÇáúÅöÑúÖóÇÚó áóßöäú áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú ßóæúäõåõ ÎóãúÓðÇ ÝóáúíóäúÊóÈöåú
áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÚóÏóãõåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ ãõÛúäöí Ãóíú ãöäú ÇáúÎóãúÓö æóÇáúßóæúäö
Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö (Þóæúáõåõ æóÍóíúËõ) ÚõØöÝó Úóáóì åõäóÇ ÇåÜ Óã æóáóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúãóÚúØõæÝö ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö áóßóÇäó
ÃóÎúÕóÑó æóÃóæúÖóÍó (Þóæúáõåõ áöáúßóÑóÇåóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ áöÞóæúáöåö
æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúæóÑóÚõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõåõ Ëõãøó Ýöí
ÇáúãóÍóÇÑöãö ÅáóÎú) ÚõØöÝó Úóáóì Ýöí ÇáúÃóÈúÖóÇÚö (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÇáÑøóÖöíÚö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÇááøóÈóäõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÈöãõÎóÇáóÝóÉò íóÓöíÑóÉò ÓóÃõäóÈøöåõ ÚóáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ ãöäú ÌóÚúáöåö)
Ãóíú ÖóãöíÑó ÃóæúáóÇÏöåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇÔúÊöÑóÇØõåõãú Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ)
ÞóÏú íóßõæäõæäó áóãú íõÑöíÏõæÇ åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Èóáú
ãõØúáóÞó ÇáÊøóÑúßö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóØõáú) áóÚóáøóåõ
ÍößóÇíóÉñ ÈöÇáúãóÚúäóì
(Þóæúáõåõ ÞóíúÏñ áöáúÎöáóÇÝö) ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóáúÈö ãöäú ÇáúÎóãúÓóÉö ÞóÏú
íóÍúÑõãõ ÔõÑúÈõåõ ÏõÝúÚóÉð ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÎóãúÓõ ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊò
áöÑóÌõáò ãóËóáðÇ ÝóíóÕöíÑõ ÇáÑøóÖöíÚõ ÇÈúäóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáÊøóÃúËöíÑó åõäóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÑúÖöÚóÇÊö áóíúÓó ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÑøóÖóÇÚõ.
(Þóæúáõåõ æóÍóíúËõ æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ) ÚõØöÝó Úóáóì åõäóÇ (Þóæúáõ æóæóåóãó
ãóäú ÌóÚóáóåõ) Ãóíú ÖóãöíÑó ÃóæúáóÇÏöåö
(8/290)
áöÃóäøó ÇáúãóÊúäó ÓóíóÐúßõÑõåõ æóÐóáößó
áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö» æóÎóÑóÌó ÈöÃóæúáóÇÏöåö ÃõÕõæáõåõ æóÍóæóÇÔöíåö ÝóáóÇ ÊóÓúÑöí
ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäúåõ ÅáóíúåöãóÇ Ýóáóåõãú äößóÇÍõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö
æóÈóäóÇÊöåóÇ æóáöÐöí ÇááøóÈóäö äößóÇÍõ Ãõãøö ÇáØøöÝúáö æóÃõÎúÊöåö
æóÅöäøóãóÇ ÓóÑóÊú ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäúåõ Åáóì ÃõÕõæáö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÐöí
ÇááøóÈóäö æóÝõÑõæÚöåöãóÇ æóÍóæóÇÔöíåöãóÇ äóÓóÈðÇ æóÑóÖóÇÚðÇ ßóãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ áöÃóäøó áóÈóäó ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÃõÕõæáöåóÇ
ÝóÓóÑóì ÇáÊøóÍúÑöíãõ Èöåö Åáóíúåöãú ãóÚó ÇáúÍóæóÇÔöí ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÃõÕõæáö ÇáÑøóÖöíÚö æóÍóæóÇÔöíåö
(æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò ÎóãúÓõ ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊò Ãóæú ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò
æóÃõãøõ æóáóÏò) æóáóÈóäõåõäøó áóåõ (ÝóÑóÖóÚó ØöÝúáñ ãöäú ßõáøö ÑóÖúÚóÉò
ÕóÇÑó ÇÈúäõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó áóÈóäó Çáúßõáøö ãöäúåõ æóáóÇ
ÊóÕöÑúäó ÃõãøóåóÇÊõåõ ÑóÖóÇÚðÇ (ÝóíóÍúÑõãúäó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõäøó
ãóæúØõæÁóÇÊõ ÃóÈöíåö) áóÇ áöÃõãõæãóÊöåöäøó áóåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇÓúÊöÞúáóÇáö ßõáøò ÈöÅöÑúÖóÇÚöåö ÇáúÎóãúÓó (æóáóæú ßóÇäó ÈóÏóáõ
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÇÊö ÈóäóÇÊò Ãóæú ÃóÎóæóÇÊò) Ãóæú Ãõãøò æóÃõÎúÊò æóÈöäúÊò
æóÌóÏøóÉò æóÒóæúÌóÉò áóåõ ÝóÑóÖóÚó ÇáØøöÝúáõ ãöäú ßõáøò ÑóÖúÚóÉð (ÝóáóÇ
ÍõÑúãóÉó) áóåõäøó Úóáóíúåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÅöáøóÇ áóÕóÇÑó ÌóÏøó
ÇáúÃõãøö Ãóæú ÎóÇáðÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÃõãõæãóÉò æóåõæó ãõÍóÇáñ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÝöíãóÇ ãóÑøó áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóáóÇÒõãó Èóíúäó ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáúÃõãõæãóÉö
áöËõÈõæÊö ÇáúÃõÈõæøóÉö ÝóÞóØú ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÇáúÃõãõæãóÉö ÝóÞóØú ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú ÎóáöíøóÉð Ãóæú ãõÑúÖöÚò ãöäú ÒöäðÇ (æóÂÈóÇÁõ
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÃóÌúÏóÇÏñ áöáÑøóÖöíÚö)
æóÝõÑõæÚöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃõäúËóì ÍóÑõãó Úóáóíúåöãú äößóÇÍõåóÇ
(æóÃõãøóåóÇÊõåóÇ) ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò (ÌóÏøóÇÊõåõ) ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÐóßóÑðÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåöãú äößóÇÍõåõ (æóÃóæúáóÇÏõåóÇ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú
ÑóÖóÇÚò ÅÎúæóÊõåõ æóÃóÎóæóÇÊõåõ æóÅöÎúæóÊõåóÇ æóÃóÎóæóÇÊõåóÇ) ãöäú
äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò (ÃóÎúæóÇáõåõ æóÎóÇáóÇÊõåõ æóÃóÈõæ Ðöí ÇááøóÈóäö
ÌóÏøõåõ æóÃóÎõæåõ Úóãøõåõ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí) ÝóÃõãøóåóÇÊõåõ ÌóÏøóÇÊõ
ÇáÑøóÖöíÚö æóÃóæúáóÇÏõåõ ÅÎúæóÉõ ÇáÑøóÖöíÚö æóÃóÎóæóÇÊõåõ (æóÇááøóÈóäõ
áöãóäú äõÓöÈó Åáóíúåö æóáóÏñ äóÒóáó) ÇááøóÈóäõ (Èöåö) Ãóíú ÈöÓóÈóÈöåö
(ÈöäößóÇÍò) Ýöíåö ÏõÎõæáñ Ãóæú ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ ãóäöíøò ãõÍúÊóÑóãò Ãóæú
Èöãöáúßö íóãöíäò Ýöíåö Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö (Ãóæú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò) áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ÈöÐóáößó
æóÇáÑøóÖóÇÚõ Êöáúæõåõ (áóÇ ÒöäðÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ äóÚóãú
íõßúÑóåõ áóåõ äößóÇÍõ ãóäú ÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú áóÈóäöåö ÃóãøóÇ ÍóíúËõ áóÇ
ÏõÎõæáó ÈöÃóäú áóÍöÞóåõ æóáóÏñ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúÍõÑúãóÉõ Èóíúäó ÇáÑøóÖöíÚö æóÃóÈöí ÇáúæóáóÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÕøö ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ Åäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö íõÎóÇáöÝõåõ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöåö äóÒóáó Èöåö ãóÇ äóÒóáó ÞóÈúáó ÍóãúáöåóÇ ãöäúåõ æóáóæú ÈóÚúÏó
æóØúÆöåóÇ ÝóáóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÃõÈõæøóÊõåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó (æóáóæú äóÝóÇåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöÃóäøó ÇáúãóÊúäó ÅáóÎú) ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íõÝöíÏõ ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃõæáóì áóÇ ßóæúäõåõ æóåúãðÇ (Þóæúáõåõ
ãöäúåõ Åáóì ÃõÕõæáö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÐöí ÇááøóÈóäö) ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóäú
íóÞõæáó ãöäú ÇáúãõÑúÖöÚóÉö Åáóì ÃõÕõæáöåóÇ æóÃõÕõæáö Ðöí ÇááøóÈóäö
(Þóæúáõåõ æóÍóæóÇÔöíåöãóÇ) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóæóÇÔöí ÇáúÅöÎúæóÉõ
æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ æóÇáúÃóÚúãóÇãõ æóÇáúÚóãøóÇÊõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó áóÈóäó ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÅáóÎú) ÓóßóÊó Úóäú Ðöí ÇááøóÈóäö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöäóÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó äóÕøõåõ æóÓóÈóÈõ áóÈóäö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö
ãóäöíøõ ÇáúÝóÍúáö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ãöäúåõ ÇáúæóáóÏõ æóåõæó ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú
ÃõÕõæáöåö ÃóíúÖðÇ ÝóÓóÑóì ÇáÊøóÍúÑöíãõ Åáóíúåöãú æóÅöáóì ÍóæóÇÔöíåöãú
ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó
ÈöÝöÚúáöåóÇ Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ ÝóßóÇäó ÇáÊøóÃúËöíÑõ ÃóßúËóÑó æóáóÇ ÕõäúÚó
áöáØøöÝúáö Ýöíåö Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ ÝóßóÇäó ÊóÃúËöíÑõ ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöíåö
ÃóÎóÕøõ ÇäúÊóåóì æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇááøóÈóäõ áöáúÝóÍúáö ßóÇäó ßóÇáúÃõãøö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÃõÕõæáöåóÇ) ÓóßóÊó Úóäú ÝõÑõæÚöåóÇ ßóÝõÑõæÚö
Ðöí ÇááøóÈóäö áöÃóäøó ÇáúÝõÑõæÚó áóÇ íõÝúÊóÑóÞõ Ýöíåöãú ÇáúÍóÇáõ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÍóæóÇÔöíåö) Ãóíú ÇáøóÐöíäó áóãú íóÑúÖóÚõæÇ ãóÚóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáøóÐöíäó ÑóÖóÚõæÇ ãóÚóåõ ÝóÍõßúãõåõãú ßóÍõßúãöåö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáøóÐöí ÑóÖóÚó ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ æóÌóãöíÚõ ÈóäóÇÊöåóÇ
æóáóæú ÛóíúÑó ãóäú ÑóÖóÚó ÚóáóíúåóÇ ÓóæóÇÁñ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ æóÇááøóÇÍöÞóÉõ
áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÃóÎóæóÇÊñ áóåõ æóÇóáøóÐöí áóãú íóÑúÖöÚú áóÇ ÊóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ æóáóÇ ÈóäóÇÊõåóÇ ÍóÊøóì ÇáøóÊöí ÇÑúÊóÖóÚó
ÚóáóíúåóÇ ÃóÎõæåõ æóÇáúÈöäúÊõ ÇáøóÊöí ÇÑúÊóÖóÚóÊú íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ
ÌóãöíÚõ ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóáóæú ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÖóÚóÊú
Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóÇááøóÇÍöÞõ áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÅÎúæóÉñ
áóåóÇ æóÇóáøóÊöí áóãú ÊóÑúÖöÚú áóÇ íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÃóæúáóÇÏõ
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÍóÊøóì ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÖóÚóÊú Úóáóíúåö ÃõÎúÊõåóÇ æóÅöäøóãóÇ
äóÈøóåúÊ Úóáóì Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó ÊóÓúÃóáõ Úóäúåõ ßóËöíÑðÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÑóÖóÚó ØöÝúáñ ãöäú ßõáøò ÅáóÎú) æóáóæú ãõÊóæóÇáöíðÇ
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáØøöÝúáö (Þóæúáõåõ áóåõäøó
Úóáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáØøöÝúáö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áóÕóÇÑó ÌóÏøðÇ. . . ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÎóÇáðÇ Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÎóáöíøóÉð) ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÇ
ãóäú áóãú íóÓúÈöÞú áóåóÇ Íóãúáñ ÃóãøóÇ ãóäú ÓóÈóÞó áóåóÇ Íóãúáñ ãöäú
ÛóíúÑ ÒöäóÇ ÝóÇááøóÈóäõ áöÕóÇÍöÈöåö æóÅöäú ÈóÇäóÊú ãöäúåõ æóØóÇáó
ÇáÒøóãóäõ Ãóæú áóãú íóßõäú ÍóáöíáðÇ ÈöÃóäú æóØöÆó ÈöÔõÈúåóÉò ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÃóæúáóÇÏõåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö ÅÎúæóÊõåõ æóÃóÎúæóÇáõåõ
ÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí ÚóÞöÈóåõ ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóäóÇßõÍõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú
æóßóÐóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöÎöáóÇÝö ÃóæúáóÇÏö
ÅÎúæóÉö ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóäøóåõãú ÃóæúáóÇÏõ ÃóÎúæóÇáöåö æóÎóÇáóÇÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÃóæúáóÇÏõåõ ÅÎúæóÉõ ÇáÑøóÖöíÚö ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöÎúæóÊõåõ
æóÃóÎóæóÇÊõ ÃóÚúãóÇãöåö æóÚóãøóÇÊöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóáóÏñ) Ãóíú Ãóæú ÓöÞúØñ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇááøóÈóäõ) Åáóì Þóæúáöåö
æóÇÍúÊóÑóÒúÊ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ãóÇÊõæÇ Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ äöÓúÈöíøðÇ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÈöäößóÇÍò) ãõÊóÚóáøöÞò ÈöäóÓóÈò æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöäóÒóáó ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÞóæúáöåö Èöåö Ãóæú ÍóÇáñ ãöäú æóáóÏò (Þóæúáõåõ
Ãóæú Èöãöáúßö íóãöíäò) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáõ Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÏúÎóÇáõ
(Þóæúáõåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ
Êöáúæöåö) Ãóíú ÊóÇÈöÚñ áóåõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóÇ ÒöäðÇ) Ãóíú áóÇ
ÈöæóØúÁö ÒöäðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÏõÎõæáó) Ãóíú æóáóÇ ÇÓúÊöÏúÎóÇáó Ãóíú áóÇ
Úöáúãó ÈöÐóáößó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóäøó
ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö íõÎóÇáöÝõåõ) æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÅãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóÍóíúËõ Úõáöãó Ãóäøóåõ
áóãú íóØóÃúåóÇ æóáóÇ ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóäöíøóåõ ÝóáóÇ æóÌúåó áöáÊøóÍúÑöíãö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóÇ äóÒóáó ÞóÈúáó ÍóãúáöåóÇ ãöäúåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóÕóÇÑó) Ãóíú Ðõæ ÇáúÈóäóÇÊö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõäøó
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÏõÎõæáó) Ãóíú æóáóÇ Úóáöãó ÈöÏõÎõæáö
(Þóæúáõåõ áóÇ ÏõÎõæáó) Ãóíú æóáóÇ ÇÓúÊöÏúÎóÇáó (Þóæúáõåõ Åäøó ÙóÇåöÑó
ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö íõÎóÇáöÝõåõ) æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÍóãúáöåóÇ ãöäúåõ) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó ãóÇ äóÒóáó ÈóÚúÏó
ÍóãúáöåóÇ æóÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí äóÒóáó ÈöÓóÈóÈö ÚóáõæÞö ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ áóßöäú íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ ãöãøóÇ äóÕøõåõ æóáóæú
äõßöÍóÊú ÇãúÑóÃóÉñ áóÇ áóÈóäó áóåóÇ ÝóÍóÈöáóÊú æóäóÒóáó áóåóÇ áóÈóäñ
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö Èóíúäó ÇáÑøóÖöíÚö
æóÇáÒøóæúÌö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Åäú ÌóÚóáúäóÇ ÇááøóÈóäó
áöáúÃóæøóáö áóãú äóÌúÚóáú ÇáúÍóãúáó ãõÄóËøöÑðÇ æóáóÇ
(8/291)
Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ ÇáúæóáóÏó ÇáäøóÇÒöáó Èöåö
ÇááøóÈóäõ (ÈöáöÚóÇäò ÇäúÊóÝóì ÇááøóÈóäõ Úóäúåõ) áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ
ÊóÇÈöÚñ áöáäøóÓóÈö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ÈóÚúÏõ áóÍöÞóåõ
ÇáÑøóÖöíÚõ.
(æóáóæú æõØöÆóÊú ãóäúßõæÍóÉñ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú æóØöÆó ÇËúäóÇäö) ÇãúÑóÃóÉð
(ÈöÔõÈúåóÉò ÝóæóáóÏóÊú) ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ æóáóÏðÇ (ÝóÇááøóÈóäõ)
ÇáäøóÇÒöáõ Èöåö (áöãóäú áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ) ãöäúåõãóÇ (ÈöÞóÇÆöÝò)
áöÅöãúßóÇäöåö ãöäúåõãóÇ (Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÅöãúßóÇäö Ýöíåö
æóßóÇäúÊöÓóÇÈö ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÝóÑúÚöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Åáóíúåö ÈóÚúÏó
ßóãóÇáöåö áöÝóÞúÏö ÇáúÞóÇÆöÝö Ãóæú ÛóíúÑöåö æóíóÌöÈõ Ðóáößó ÝóíõÌúÈóÑõ
Úóáóíúåö ÍöÝúÙðÇ áöáäøóÓóÈö ãöäú ÇáÖøóíóÇÚö æóáóæú ÇäúÊóÓóÈó ÈóÚúÖõ
ÝõÑõæÚöåö áöæóÇÍöÏò æóÈóÚúÖõåõãú áöÂÎóÑó ÏóÇãó ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÝóÅöäú
ãóÇÊõæÇ Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ ÇäúÊóÓóÈó ÇáÑøóÖöíÚõ Åäú ÔóÇÁó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÇáúÎóØöíÈö æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö
íõäúÓóÈõ áóåõ æóáóæú áóãú ÊóáöÏú æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÃóäøóåóÇ áóæú äóßóÍóÊú ÈóÚúÏó ÒóæúÌò æóÈóÚúÏó
æöáóÇÏóÊöåóÇ ãöäúåõ áóÇ íõäúÓóÈõ ÇááøóÈóäõ áöáËøóÇäöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ
æóáóÏóÊú ãöäúåõ æóÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö áöáúÃóæøóáö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí áöãóÇ äõÓöÈó áöáúÃóæøóáö Þóæöíó ÌóÇäöÈõåõ
ÝóäõÓöÈó Åáóíúåö ÍóÊøóì íõæÌóÏó ÞóÇØöÚñ Þóæöíøñ æóåõæó ÇáúæöáóÇÏóÉõ
æóåõäóÇ áóãøóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãú äöÓúÈóÉõ ÇááøóÈóäö ÇßúÊóÝóì ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóäõÓöÈó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãúáö ÇåÜ Ú Ô æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÙóÇåöÑñ æóÅöäú ÇÓúÊóÔúßóáóåõ Óã æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÇáúãõÛúäöí ãöäú Ãóäøóåõ áóæú äóÒóáó áöÈößúÑö áóÈóäñ æóÊóÒóæøóÌóÊú
æóÍóÈöáóÊú ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÝóÇááøóÈóäõ áóåóÇ áóÇ áöáÒøóæúÌö ãóÇ áóãú
ÊóáöÏú æóáóÇ ÃóÈó áöáÑøóÖöíÚö ÇåÜ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÓóÈúÞó
äõÒõæáö áóÈóäö ÇáúÈößúÑö Úóáóì ÇáÒøóæóÇÌö ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉö ÓóÈúÞö
æöáóÇÏóÉò Úóáóì æöáóÇÏóÉö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ
ÅáóÎú) Ãóíú ãóËóáðÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóíú äóÝúíõ ãóäú äõÓöÈó Åáóíúåö
ÇáúæóáóÏõ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóáóæú äóÝóÇåõ Ãóíú
äóÝúíõ ãóäú áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ ÇäúÊóÝóì ÇááøóÈóäõ ÇáäøóÇÒöáõ Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÇäúÊóÝóì ÇááøóÈóäõ) Ýóáóæú ÇÑúÊóÖóÚóÊú Èöåö ÕóÛöíÑóÉñ
ÍóáøóÊú áöáäøóÇÝöí ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö áóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó
ÍóáøóÊú áöáäøóÇÝöí ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõ ãóæúØõæÁóÊöåö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
åóÐóÇ ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú ÈöÃõãøöåóÇ æóÅöäøóãóÇ áóÍöÞóåõ
ÇáúæóáóÏõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöãúßóÇäö Ëõãøó äóÝóÇåõ ÈöÇááøöÚóÇäö ÒöíóÇÏöíøñ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú æõØöÆóÊú ãóäúßõæÍóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú æóØöÆóåóÇ
æóÇÍöÏñ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ) Ãóíú ãöäúåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÅöãúßóÇäöåö ãöäúåõãóÇ) Ãóíú Åäú Ãóãúßóäó ßóæúäõåõ ãöäúåõãóÇ
ÈöÃóäú íóßõæäó Èóíúäó æóØúÁö ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúæöáóÇÏóÉö
ÃóÑúÈóÚõ Óöäöíäó ÝóÃóÞóáøõ æóÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑõ (Þóæúáõåõ
ßóÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÅöãúßóÇäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöÃóäøó ÇäúÍóÕóÑó
ÇáúÅöãúßóÇäõ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÞóÇÆöÝñ Ãóæú
ÃóáúÍóÞóåõ ÈöåöãóÇ Ãóæú äóÝóÇåõ ÚóäúåõãóÇ Ãóæú ÃõÔúßöáó Úóáóíúåö
ÇáúÃóãúÑõ æóÇäúÊóÓóÈó ÇáúæóáóÏõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö Ãóæú
ÈóÚúÏó ÅÝóÇÞóÊöåö ãöäú Ìõäõæäò æóäóÍúæöåö ÝóÇáÑøóÖöíÚõ ãöäú Ðóáößó
ÇááøóÈóäö æóáóÏõ ÑóÖóÇÚò áöãóäú áóÍöÞóåõ Ðóáößó ÇáúæóáóÏõ áöÃóäøó
ÇááøóÈóäó ÊóÇÈöÚñ áöáúæóáóÏö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö
æóáóåõ æóáóÏñ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ Ãóæú ÃóæúáóÇÏñ æóÇäúÊóÓóÈó ÈóÚúÖõåõãú
áöåóÐóÇ æóÈóÚúÖõåõãú áöÐóÇßó ÏóÇãó ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÝóÅöäú ãóÇÊõæÇ ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÓóÈó ÈóÚúÖõåõãú áöåóÐóÇ
æóÈóÚúÖõåõãú áöÐóÇßó Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ æóáóÇ æóáóÏõ æóáóÏò
ÇäúÊóÓóÈó ÇáÑøóÖöíÚõ ÍöíäóÆöÐò ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÑóÇÖö æóáóÏöåö
æóæóáóÏõ æóáóÏöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ Èóáú åõæó ÊóÇÈöÚñ
áöáúæóáóÏö Ãóæú æóáóÏöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑöåö) Ãóæú
ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö (Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ
ÝóíõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö Ãóíú ÍóíúËõ ãóÇáó ØóÈúÚõåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÇáúÌöÈöáøóÉö æóßóÇäó ÞóÏú ÚóÑøóÝóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö æóÚöäúÏó
ÇÓúÊöÞóÇãóÉö ØóÈúÚò Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇááøóÞöíØö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö æóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÔóåøöí ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõ ÅáóÎú Ãóíú
áöáúæóáóÏö (Þóæúáõåõ Åäú ÔóÇÁó) Ãóíú ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö Óã ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍõÞõæÞñ áóåõ
æóÚóáóíúåö ßóÇáúãöíÑóÇËö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúãöáúßö æóÓõÞõæØö
ÇáúÞóæóÏö æóÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÏóÝúÚö ÇáúÅöÔúßóÇáö
æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÍõÑúãóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÍóÊøóì íóäúÝóÕöáó ÇáúæóáóÏõ æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ
áöáËøóÇäöí Ãóæú áóåõãóÇ ËóÈóÊóÊú ÇåÜ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Þóæúáöåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÝöíãóÇ áóæú
äõßöÍóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö ÒóæúÌðÇ æóÍóãóáóÊú ãöäúåõ æóáóãú ÊóÖóÚú
áóßöäú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÍõÏõæËö ÇááøóÈóäö áöáúÍóãúáö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí
Ðóáößó æóÅöäú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÍõÏõæËö ÇááøóÈóäö áöáúÍóãúáö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóäúÞóØöÚó ÇááøóÈóäõ ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ßóÐóáößó ÈöÃóäú áóãú íóäúÞóØöÚú Ãóæú ÇäúÞóØóÚó ãõÏøóÉð íóÓöíÑóÉð ÝóÝöí
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÃóÙúåóÑõåóÇ Ãóäøóåõ áóÈóäõ
ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áöáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõ áóåõãóÇ
æóÝöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ
Ãóäøóåõ áöáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí áóåõãóÇ æóÇáËøóÇáöËõ Åäú ÒóÇÏó ÇááøóÈóäõ
ÝóáóåõãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÃóæøóáö ÇåÜ áóÇ íõÞóÇáõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö
åõäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõäúßóÍú ÛóíúÑóåõ æóáóÇ æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú
ãöáúßò ßóãóÇ ÕóæøóÑó Èöåö Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöí äóÒóáó ÈöÓóÈóÈö ÚóáõæÞö
ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
äõßöÍóÊú ÛóíúÑóåõ Ãóæú æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú áóãú ÊõäúßóÍú ÛóíúÑóåõ æóáóÇ æõØöÆóÊú ÈöãóÇ
ÐõßöÑó áóÇ íóßõæäõ ÇááøóÈóäõ áóåõ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÅöäú ÍóãóáóÊú
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÅöäú äóÒóáó áöÈößúÑò áóÈóäñ
æóÊóÒóæøóÌóÊú æóÍóÈöáóÊú Ãóíú ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÝóÇááøóÈóäõ áóåóÇ áóÇ
áöáËøóÇäöí ãóÇ áóãú ÊóáöÏú ÇåÜ æóÞóæúáõåõ áóÇ áöáËøóÇäöí ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÇáúÃõæáóì áóÇ áöáÒøóæúÌö æóßóÐóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí
Ýóßõáøõ ãõÑúÊóÖöÚò ÈöáóÈóäöåóÇ ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåóÇ äóÓöíÈðÇ ÅáóÎú
æóÞóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Åäú ÏóÎóáó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (ÊóäúÈöíåñ)
åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝöíãóÇ ÊóÍóÕøóáó ãöäú Ãóäøó ÇááøóÈóäó
ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö áöáÒøóæúÌö ÇáúÃóæøóáö æóÈóÚúÏóåóÇ áöáÒøóæúÌö
ÇáËøóÇäöí ÊóãóÇãõ ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö Ãóæú íóßúÝöí ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇäúÝöÕóÇáöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ Ãóäøó ÅÑúÖóÇÚó ÇáúæóáóÏö ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ÇäúÝöÕóÇáö áóÇ íóÍúÑõãõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ åõäóÇ ÊóãóÇãõ
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÍóÊøóì íóßõæäó ÇááøóÈóäõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇãö áöáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ æóßóÇäúÊöÓóÇÈö ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÝóÑúÚöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö Ýóãóäú ÇäúÊóÓóÈó Åáóíúåö ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö
Ãóæú æóáóÏóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÊóÈöÚóåõ ÇáÑøóÖöíÚõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Åäú
ÔóÇÁó) Ãóíú ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ Ãóíú
(8/292)
æóÞöíáó Ðóáößó áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÈöäúÊõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóäóÍúæõåóÇ
(æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚõ äöÓúÈóÉõ ÇááøóÈóäö) áöÒóæúÌò äóÒóáó ÈöÓóÈóÈö ÚóáõæÞö
ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ (Úóäú ÒóæúÌò ãóÇÊó Ãóæú ØóáøóÞó æóÅöäú ØóÇáóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ) Ýóßõáøõ ãõÑúÊóÖöÚò ÈöáóÈóäöåóÇ ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåóÇ äóÓöíÈðÇ
ãöäú ÛóíúÑöåö íóßõæäõ ÇÈúäðÇ áóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó (Ãóæú ÇäúÞóØóÚó) ÇááøóÈóäõ
(æóÚóÇÏó) æóáóæú ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö Óöäöíäó áöÚóÏóãö ÍõÏõæËö ãóÇ íóÞúØóÚõ
äöÓúÈóÊóåõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöíãóäú áóãú ÊóäúßöÍú ÛóíúÑóåõ
æóáóÇ æóØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ãöáúßò (ÝóÅöäú äóßóÍóÊú ÂÎóÑó) Ãóæú
æõØöÆóÊú ÈöÃóÍóÏö Ðóíúäóß (æóæóáóÏóÊú ãöäúåõ ÝóÇááøóÈóäõ ÈóÚúÏó) ÊóãóÇãö
(ÇáúæöáóÇÏóÉö) ÈöÃóäú Êóãøó ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏö (áóåõ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí
(æóÞóÈúáóåóÇ) Ãóæú ãóÚóåóÇ (áöáúÃóæøóáö Åäú áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÙõåõæÑö
áóÈóäö Íóãúáö ÇáËøóÇäöí æóßóÐóÇ Åäú ÏóÎóáó) æóÞúÊõåõ æóÒóÇÏó ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÍóãúáö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÛöÐóÇÁð áöáúÍóãúáö Ýóáóãú íóÕúáõÍú ÞóÇØöÚðÇ
áóåõ Úóäú æóáóÏö ÇáúÃóæøóáö æóíõÞóÇáõ ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉò íóÍúÏõËõ ÝöíåóÇ
áöáúÍóÇãöáö ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ (æóÝöí Þóæúáò) åõæó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö æóÞúÊö Ðóáößó (áöáËøóÇäöí) Åäú ÇäúÞóØóÚó ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð Ëõãøó
ÚóÇÏó ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúÍóãúáö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö (æóÝöí Þóæúáò) åõæó (áóåõãóÇ)
áöÊóÚóÇÑõÖö ãõÑóÌøóÍöíåöãóÇ æóÇÍúÊóÑóÒúÊ ÈöÞóæúáóíú äóÓöíÈðÇ ÚóãøóÇ
ÍóÏóËó ÈöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ
Èöåö äöÓúÈóÉõ ÇááøóÈóäö áöáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ áóÇ ÇÍúÊöÑóÇãó áöáÒøöäóÇ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ÃóÈöí ÇáÏøóãö ÐóßóÑó Ðóáößó áóßöäú ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
áóÇ íóÈúÚõÏõ ÇäúÞöØóÇÚõåõ Èöåö æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÖóÚøóÝó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãöäú ÚóÏóãö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú
ÈöáóÈóäö ÇáÒøöäóÇ ØöÝúáðÇ ÕóÇÑó ÃóÎðÇ áöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ æóæóÇÖöÍñ
Ãóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Ýöí Ðóáößó áöÃóäøó ÃõÎõæøóÉó ÇáúÃõãøö ÊóËúÈõÊõ
áöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ áöËõÈõæÊö äóÓóÈöåö ãöäú ÇáúÃõãøö ÝóßóÐóÇ ÇáÑøóÖóÇÚõ
æóáóíúÓó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö
æóåöíó áóÇ ÊóËúÈõÊõ áöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ ÝóßóÐóÇ ÇáÑøóÖóÇÚõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÑøóæúÖóÉö ãõÕóÑøöÍóÉð ÈöÇäúÞöØóÇÚö äöÓúÈóÊöåö Úóäú ÇáÒøóæúÌö
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇááøóÈóäó ÇáúÂäó áöáÒøöäóÇ íóÞöíäðÇ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóØóÚó äöÓúÈóÊóåõ áöáÒøóÇäöí ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó
ÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊóåõ áöáúÃóæøóáö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ äöÓúÈóÊõåõ Åáóíúåö
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóäóÊóÌó Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÈó áöåóÐóÇ ÇáÑøóÖöíÚö æóÅöäú ËóÈóÊó
ÇáÑøóÖóÇÚõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö
(ÝóÕúáñ)
Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÊóÍúÑöíãðÇ æóÛõÑúãðÇ
(ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ) ãóäú ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöäúÊõåóÇ
ßóÃóäú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ (Ãõãøõåõ Ãóæú ÃõÎúÊõåõ) Ãóæú ÒóæúÌóÉñ ÃóÕúáõåõ Ãóæú
ÝóÑúÚõåõ Ãóæú ÃóÎöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáäøößóÇÍö æóÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö æóÇáúÎóáúæóÉö æóÚóÏóãö äóÞúÖö
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúÅöãúÓóÇßö Úóäúåõ Óóåúáñ Ýóáóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö
ÇáÑøóÖöíÚõ æóáóÇ íõÚúÑóÖú ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö æóíõÝóÇÑöÞõ æóáóÏõ
ÇáäøóÓóÈö ÈöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáúÞóÇÆöÝö Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóÇåö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÎúáóÇÞö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇäúÊöÓóÇÈõåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó íóãöíáõ Åáóì ãóäú ÇÑúÊóÖóÚó ãöäú áóÈóäöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÈúáó Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÍöáøõ
áóåõ) Ãóíú áöáÑøóÖöíÚö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áöÒóæúÌò) Ãóíú Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇåÜ ãõÛúäöí Ãóíú ãöäú æóØúÁò
Èöãöáúßò Ãóæú ÔõÈúåóÉò (Þóæúáõåõ ÈöÓóÈóÈö ÚóáõæÞö ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ)
åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöíãóäú áóãú ÊõäúßóÍú
ÛóíúÑõåõ ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇááøóÈóäó íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóáõæÞö ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÅöäøóãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Ýöí
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞóÈúáóåóÇ áöáúÃóæøóáö Åäú áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊó
ÙõåõæÑö áóÈóäö Íóãúáö ÇáËøóÇäöí æóßóÐóÇ ÅáóÎú ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÅáóÎú íóÚúäöí ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÓóÈóÞó äóÍúæõ äößóÇÍò Ãóãú áóÇ
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÝöíãóÇ ßóÊóÈóåõ Úóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö
ãóÇ äóÒóáó ÞóÈúáóåóÇ ÍóãúáõåóÇ ãöäúåõ ÅáóÎú æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó
Úóäú Ú Ô ãóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÇáúãõæóÇÝöÞö áöÞóÖöíøóÉö ßóáóÇãöåö åõäóÇ æóÈóíúäó ãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÇáúãõæóÇÝöÞö áöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí
æóíóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÌóãúÚðÇ ÍóÓóäðÇ ÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ äóÓöíÈðÇ)
íóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ ÇåÜ Óã Ãóíú æóÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò (Þóæúáõåõ
ÇÈúäðÇ áóåõ) Ãóíú áöáÒøóæúÌö Ãóæú äóÍúæöåö (Þóæúáõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö)
Åáóì Þóæúáöåö æóÇÍúÊóÑóÒúÊ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöÃóäú Êóãøó
Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãóÚóåóÇ (Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú
Úóäú ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÇáúæóÇØöÆö ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ãöáúßò (Þóæúáõåõ ÈöÃóÍóÏö
Ðóíúäóß) Ãóíú ÇáÔøõÈúåóÉö æóÇáúãöáúßö.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóæóáóÏóÊú) åóáú íóÔúãóáõ ÇáúÚóáóÞóÉó æóÇáúãõÖúÛóÉó
Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ Ðóáößó
ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäú Êóãøó ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏö áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäú ÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö áóÇ íõÓóãøóì æóáóÏðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. Ú Ô
ÃóÞõæáõ ÞóÖöíøóÉö Þóæúáö ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ÓöÞúØñ ÚóØúÝðÇ Úóáóì æóáóÏò Ýöí
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúãóÇÑøö áöãóäú äõÓöÈó Åáóíúåö æóáóÏõ ÇáúÃóæøóáö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ æóÒóÇÏó ÅáóÎú) ÇáúÃõæáóì æóÅöäú ÒóÇÏó (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ ÅáóÎú æóÚóáøóáó
ÇáúãõÛúäöí ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö æóáóãú
íóÍúÏõËú ãóÇ íõÛóíøöÑõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÕúáõÍú) Ãóíú ÇáúÍóãúáõ ÇáøóÐöí ÙóåóÑó Èöåö ÇááøóÈóäõ
(Þóæúáõåõ æóíõÞóÇáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóÑúÌöÚõ Ýöí Ãóæøóáö
ãõÏøóÉò íóÍúÏõËõ ÝöíåóÇ áóÈóäõ ÇáúÍóãúáö áöáúÞóæóÇÈöáö Úóáóì ÇáäøóÕøö
æóÞöíáó Åäøó Ãóæøóáó ãõÏøóÊöåö ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ æóÞöíáó ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÔúåõÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöáúÍóÇãöáö) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóãúáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÚóãøóÇ
ÍóÏóËó) Ãóíú Úóäú áóÈóäò ÍóÏóËó (Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú ÈöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ
(Þóæúáõåõ áöáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö Ãóæú äóÍúæöåö (Þóæúáõåõ Ýöí
Ðóáößó) Ãóíú ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ (Þóæúáõåõ
ÈöÇäúÞöØóÇÚö äöÓúÈóÊöåö Úóäú ÇáÒøóæúÌö) ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÛúäöí æóÞóÇáó
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇåÜ
[ÝóÕúáñ Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÊóÍúÑöíãðÇ
æóÛõÑúãðÇ]
(ÝóÕúáñ Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö)
(Þóæúáõåõ Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö) Åáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÒóæúÌóÉñ
ÕóÛöíÑóÉñ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóäú ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöäúÊõåóÇ) Åáóì
Þóæúáöåö æóáóæú ÍóáóÈóÊú áóÈóäóåóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ãóæúØõæÁóÉñ æóÞóæúáõåõ æóÎóÑóÌó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ Ãóíú Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Åáóì ÃóãøóÇ ÇáúãõßúÑóåóÉõ (Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöáÑøóÖöíÚö
(Þóæúáõåõ ÈöÓóÈóÈö ÚóáõæÞö ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ) åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöíãóäú áóãú ÊóäúßöÍú ÛóíúÑóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇááøóÈóäó íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóáõæÞö ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ
æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÊöåóÇ
ãöäú ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞóÈúáóåóÇ
áöáúÃóæøóáö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ äóÓöíÈðÇ) íóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ (Þóæúáõåõ
Úóäú æóáóÏö ÇáúÃóæøóáö) Úóáóì Ãóäøó ÔóÑúØó ßóæúäö ÇááøóÈóäö áöáúÃóæøóáö
Ãóäú Êóßõæäó æóáóÏóÊú ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ÍóÈöáóÊú ÇãúÑóÃóÉñ
ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóåöíó ÐóÇÊõ áóÈóäò ãöäú ÒóæúÌò ÝóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ åõäóÇßó
ÇááøóÈóäõ áöáúÃóæøóáö Ãóæú áóåõãóÇ Ýóåõæó áöáÒøóæúÌö æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ
Ýóåõæó áöáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÃóÈó áöáÑøóÖöíÚö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÅöÐóÇ ÍóÈöáóÊú ãõÑúÖöÚñ ãõÒóæøóÌóÉñ ãöäú ÒöäðÇ
ÝóÇááøóÈóäõ áöáÒøóæúÌö ãóÇ áóãú ÊóÖóÚú Ëõãøó åõæó ÇÈúäõ ÇáÒøöäóÇ ÇåÜ
æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇßó Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóßóÍóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö
ÒóæúÌðÇ æóáóÏóÊú ãöäúåõ
(ÝóÕúáñ)
Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÊóÍúÑöíãðÇ æóÛõÑúãðÇ
(8/293)
ÈöáóÈóäöåöãú ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò
(Ãóæú ÒóæúÌóÉñ ÃõÎúÑóì) áóåõ ãóæúØõæÁóÉñ (ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõ) ãöäú
ÇáÕøóÛöíÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ æóßóÐóÇ
ãöäú ÇáúßóÈöíÑóÉö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó ÒóæúÌóÊöåö
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóæúØõæÁóÉö ÛóíúÑõåóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÝóÞóØú Åäú
ßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöÛóíúÑö áóÈóäöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóáöáÕøóÛöíÑóÉö)
Úóáóíúåö (äöÕúÝõ ãóåúÑöåóÇ) ÇáúãõÓóãøóì Åäú ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ
ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÝõæÑöÞóÊú ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ
(æóáóåõ) Åäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáöÓóíøöÏöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóæóÇÊõ
ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö (Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö) ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉö Åäú
áóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ æóáóãú Êóßõäú ãóãúáõæßóÉð áóåõ Ãóæú ßóÇäóÊú
ãõßóÇÊóÈóÊóåõ (äöÕúÝõ ãóåúÑö ãöËúáò) æóÅöäú áóÒöãóåóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ
áöÊóÚóíøõäöåóÇ áöÃóäøó ÛóÑóÇãóÉó ÇáúãõÊúáóÝö áóÇ ÊóÊóÃóËøóÑõ ÈöÐóáößó
æóáóÒöãóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöãóÇ íóÌöÈõ áóåõ ÈöãóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó äöÕúÝó ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÇááøóÇÒöãö ÞóÏú íóÒöíÏõ Úóáóì äöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì ÃóãøóÇ
ÇáúãõßúÑóåóÉõ ÝóíóáúÒóãõåóÇ Ðóáößó áóßöäú áóÇ ÈöØõÑõÞö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÅöäøóãóÇ åöíó ØóÑöíÞñ æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì
ãõßúÑöåöåóÇ æóáóæú ÍóáóÈóÊú áóÈóäóåóÇ Ëõãøó ÃóãóÑóÊú ÃóÌúäóÈöíøðÇ
íóÓúÞöíåö áóåóÇ ßóÇäó ØóÑöíÞðÇ æóÇáúÞóÑóÇÑõ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ãõãóíøöÒðÇ áóÇ íóÑóì ÊóÍóÊøõãó ØóÇÚóÊöåóÇ Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÅöäøóãóÇ ÒóÇÏó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúßóÇÝö áöãõÌóÑøóÏö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì
ÅÚúÑóÇÈö ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÈöáóÈóäöåöãú) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÈóäõ
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÎö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ áöÃóäøó
ÛóÇíóÊóåõ Ãóäú ÊóÕöíÑó ÑóÈöíÈóÉó ÃóÕúáöåö Ãóæú ÝóÑúÚöåö Ãóæú ÃóÎöíåö
æóáóíúÓóÊú ÈöÍóÑóÇãò Úóáóíúåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú
ÑóÖóÇÚò) ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ
ãóæúØõæÁóÉñ) ÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõåõ) íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí Íõßúãö åóÐóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì
ÊóÝúæöíÊö ÒóæúÌóÉò Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ æóÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈóíúäóåõãóÇ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÇáúÌóæóÇÒõ æóáóæú Þöíáó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö Ãóíú ÍóíúËõ áóãú
íóÊóÚóíøóäú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö áóãú íóÈúÚõÏú ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó æóÞóæúáõåõ æóáóæú Þöíáó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÅáóÎú ÃóÞõæáõ åóÐóÇ áóÇ
ãóÍöíÏó Úóäúåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó äóÕøñ ÈöÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ
ÕóÇÑóÊú ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃõÎúÊóåõ Ãóæú
ÈöäúÊó ÃõÎúÊöåö Ãóæú ÃõÎúÊóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÈöäúÊó ÇÈúäöåö Ãóæú ÈöäúÊó
ÃóÎöíåö Ãóæú ÈöäúÊó ÒóæúÌóÊöåö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóæúØõæÁóÉö ÛóíúÑõåóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ ÅáóÎú) áóÇ
íóÎúÝóì ÚóÏóãõ ãõäóÇÓóÈóÉö Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ÝóßóíúÝó íõÞóíøóÏõ ÈöÇáúãóæúØõæÁóÉö æóíõÍúÊóÑóÒõ ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö Úóäú
ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ãóÚó Úõãõæãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÝóåóÐóÇ
ÇáÊøóÞúíöíÏõ æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ Èóáú
ÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÑúßõ ÇáÊøóÞúíöíÏö æóÊóÚúãöíãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóÅöÍóÇáóÉõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ãóæú ÈóíóÇäõåõ åõäóÇ ÈóÚúÏó ÈóíóÇäö
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöÐóáößó áóíõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÒóæúÌóÉò ÃõÎúÑóì Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ãóäú
ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöäúÊõåóÇ áöÃóäøó ÈöäúÊóåóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãóæúØõæÁóÉð. (Þóæúáõåõ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÝóÞóØú ÅáóÎú)
Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÊõåõ æóåöíó áóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöÛóíúÑö
áóÈóäöåö) ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöáóÈóäöåö ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÃóíúÖðÇ
áößóæúäöåóÇ ÕóÇÑóÊú ÈöäúÊóå ÇåÜ Óã ÒóÇÏó Ú Ô æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ
ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ÈöáóÈóäöåö ãóÚó ßóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ãóæúØõæÁóÉò áóåõ ÈöÃóäú
ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóÇÁóåõ ÇáúãõÍúÊóÑóãó ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ÇáúãõäúÚóÞöÏó
ãöäúåõ íóáúÍóÞõåõ æóíóÕöíÑõ ÇááøóÈóäõ áóåõ ÇåÜ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
æóíõãúßöäõ ÅáóÎú ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÏõÎõæáó ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÍúÊóÑóãö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú
Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóßóÈöíÑóÉñ ÅáóÎú åÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóáöáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóáóæú ÚóÈúÏðÇ
ÝóÅöäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóÓúÈöåö áöáÕøóÛöíÑóÉö äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì Åäú
ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Úóäú ãóåúÑö ÇáúßóÈöíÑóÉö æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ
ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáöÓóíøöÏöåö ÅáóÎú) áöÃóäøó Ðóáößó ÈóÏóáõ ÇáúÈõÖúÚö ÝóßóÇäó áöáÓøóíøöÏö
ßóÚöæóÖö ÇáúÎõáúÚö ãõÛúäöí (ÝóÑúÚñ)
áóæú äóßóÍó ÚóÈúÏñ ÃóãóÉð ÕóÛöíÑóÉð ãõÝóæøóÖóÉð ÈöÊóÝúæöíÖö ÓóíøöÏöåóÇ
ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÃóãóÉñ ãóËóáðÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ Ýöí ßóÓúÈöåö æóáóÇ
íõØóÇáöÈõ ÓóíøöÏõåõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉó ÅáøóÇ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ) ÝóÅöäú
ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÝóáóÇ ÛõÑúãó æóÅößúÑóÇåõåõ áóåóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÅÐúäñ æóÒöíóÇÏóÉñ ãõÛúäöí Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÕõÏøöÞó
Ãóíú Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÐúäö Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú
ßóÇäóÊú ãõßóÇÊóÈóÊóåõ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóãú Êóßõäú
ãóãúáõæßóÉð Ãóíú Ãóæú ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð áóåõ áóßöäøóåóÇ ãõßóÇÊóÈóÊõåõ
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÊóåõ æóáóæú
ãõÏóÈøóÑóÉð Ãóæú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÛõÑúãö ãóÇ áóãú ÊóÚúÌöÒú
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÊóÚóíøõäöåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöáóÒöãóåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÊúáóÝö) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Ãóæú ßóÓúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ ÞóÏú íóÒöíÏõ)
Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö áóÇ ÇáúÚóÞúÏö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúãõÓóãøóì áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáäøóÞúÕö Úóäú ãóåúÑö ãöËúáö ÇáÕøóÛöíÑóÉö Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóæú ÍóÈöáóÊú) Ãóíú Ãõãøõåõ ãóËóáðÇ
æóÞóæúáõåõ áóåóÇ Ãóíú ÇáÕøóÛöíÑóÉö (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóæóÞóÚó
Ýöí ÃóÕúáö ÇáÊøõÍúÝóÉö ÖóÑúÈñ Úóáóì ãóÇ Ýöí æóåõæó ÊóÕóÑøõÝñ ãöäú
ÇáúãõÕúáöÍö ãõÝúÓöÏñ æóáóÚóáøóåõ áóãú íóÓúÊóÍúÖöÑú Ãóäøó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈö ßöÊóÇÈðÇ ÇÓúãõåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÍóÑøóÑú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ ãóæúØõæÁóÉñ) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ãóÍóáøó áóåõ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
Ýöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúãóæúØõæÁóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ
íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí æóáóæú ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóåõ
ÕóÛöíÑóÉñ æóßóÈöíÑóÉñ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ ãóÚó ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóæúØõæÁóÉö ÛóíúÑõåóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÝóÞóØú) áóÇ
íóÎúÝóì ÚóÏóãõ ãõäóÇÓóÈóÉö Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ÝóßóíúÝó íõÞóíøóÏõ ÈöÇáúãóæúØõæÁóÉö æóíõÍúÊóÑóÒõ ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö Úóäú
ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÛöíÑóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ãóÚó Úõãõæãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ Èóáú
ÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÑúßõ ÇáÊøóÞúíöíÏö æóÊóÚúãöíãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóÅöÍóÇáóÉõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ãóæú ÈóíóÇäõåõ åõäóÇ Èóáú ÈóÚúÏó ÈóíóÇäö
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÝóÞóØú
Åäú ßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöÛóíúÑö áóÈóäöåö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉñ æóåöíó áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöáóÈóäöåö ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõåõ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú
ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóßóÈöíÑóÉñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
Ãóäøó äöÕúÝó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇááøóÇÒöãö ÞóÏú íóÒöíÏõ ÅáóÎú) åóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúãõÓóãøóì ÅÐóÇ ßóÇäó Ïõæäó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáäøóÞúÕö Úóäú ãóåúÑö ãöËúáö ÇáÕøóÛöíÑóÉö
Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÓóãøóì ÞóÏúÑó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÍóÇáó ÇáäøößóÇÍö Ëõãøó íóÒöíÏõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÍóÇáó
(8/294)
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáúãõãóíøöÒóÇÊö
ÇáúÛõÑúãõ Úóáóíúåö ÝóÞóØú æóÝöíãóäú íóÑóì ÊóÍóÊøõãó ÇáØøóÇÚóÉö Ãóäøóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóØú (æóÝöí Þóæúáò) áóåõ ÚóáóíúåóÇ (ßõáøõåõ) Ãóíú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÈõÖúÚö ÇáøóÐöí ÝóæøóÊóÊúåõ æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÝóÇÑóÞóÊú ÔõåõæÏó ØóáóÇÞò ÑóÌóÚõæÇ ÝóÅöäøóåõãú íóÛúÑóãõæäó
Çáúßõáøó ÈöÃóäøóåõãú ÃóÍóÇáõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÞøöåö ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÒóÚúãöåö ÝóßóÇäõæÇ ßóÛóÇÕöÈò ÍóÇáó Èóíúäó ÇáúãóÇáößö æóÍóÞøöåö
æóÃóãøóÇ ÇáúÝõÑúÞóÉõ åõäóÇ ÝóÍóÞöíÞóÉñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóáóÝö Ýóáóãú
ÊóÛúÑóãú ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊúåõ æóåõæó ãóÇ ÛóÑöãóåõ
ÝóÞóØú.
(æóáóæú ÑóÖóÚóÊú) ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøóãðÇ (ãöäú äóÇÆöãóÉò) Ãóæú
ãõÓúÊóíúÞöÙóÉò ÓóÇßöÊóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÌóÚóáóåõ
ßóÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÅÑúÖóÇÚðÇ ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÍúÑöíãö áóÇ ÇáúÛõÑúãö æóÅöäøóãóÇ ÚõÏøó ÓõßõæÊõ
ÇáúãõÍúÑöãö Úóáóì ÇáúÍóáúÞö ßóÝöÚúáöåö áöÃóäøó ÇáÔøóÚúÑó Ýöí íóÏöåö
ÃóãóÇäóÉñ ÝóáóÒöãóåõ ÏóÝúÚõ ãõÊúáóÝóÇÊöåö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ (ÝóáóÇ
ÛõÑúãó ÚóáóíúåóÇ) áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÕúäóÚú ÔóíúÆðÇ (æóáóÇ ãóåúÑó
áöáúãõÑúÊóÖöÚóÉö) áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ÈöÝöÚúáöåóÇ æóåõæó ãõÓúÞöØðÇ
áóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóáóåõ Ýöí ãóÇáöåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáö ÇáúßóÈöíÑóÉö
ÇáúãõäúÝóÓöÎö äößóÇÍõåóÇ Ãóæú äöÕúÝõåõ áöÃóäøóåóÇ ÃóÊúáóÝóÊú Úóáóíúåö
ÈõÖúÚóåóÇ æóÖóãóÇäõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóãúíöíÒò
(æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ßóÈöíÑóÉñ æóÕóÛöíÑóÉñ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú Ãõãøõ
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ) áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú
ÃõÎúÊó ÇáúßóÈöíÑóÉö (æóßóÐóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÐóáößó
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú äóßóÍó ÃõÎúÊðÇ Úóáóì ÃõÎúÊöåóÇ
ÈöÃóäøó åóÐöåö áóãú ÊóÌúÊóãöÚú ãóÚó ÇáúÃõæáóì ÃóÕúáðÇ áöæõÞõæÚö
ÚóÞúÏöåóÇ ÝóÇÓöÏðÇ ãöäú ÃóÕúáöåö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÈõØúáóÇäö
ÇáúÃõæáóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÈöíÑóÉö åõäóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ãóÚó
ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóÈóØóáóÊóÇ ÅÐú áóÇ ãõÑóÌøöÍó (æóáóåõ äößóÇÍõ ãóäú ÔóÇÁó
ãöäúåõãóÇ) ãöäú ÛóíúÑö ÌóãúÚò áöÃóäøóåõãóÇ ÃõÎúÊóÇäö (æóÍõßúãõ ãóåúÑö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö) Úóáóíúåö (æóÊóÛúÑöíãõåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö (ÇáúãõÑúÖöÚóÉó ãóÇ
ÓóÈóÞó) Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö (æóßóÐóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ Åäú áóãú Êóßõäú
ãóæúØõæÁóÉð) ÍõßúãõåóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóáóåóÇ Úóáóíúåö
äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóáóåõ
Úóáóì ÃõãøöåóÇ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóæúØõæÁóÉð Ýóáóåõ Úóáóì) ÇáúÃõãøö (ÇáúãõÑúÖöÚóÉö) ÈöÔõÑõæØöåóÇ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (ãóåúÑõ ãöËúáö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóãóÇ áóÒöãóåõ áóÈöäúÊöåóÇ
ÌóãöíÚõ ÇáúãõÓóãøóì Åäú ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóÌóãöíÚõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
æóíóÃúÊöí Ãóäøóåõãú áóæú ÔóåöÏõæÇ ÈöØóáóÇÞò ÈóÚúÏó æóØúÁò Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ
ÛóÑöãõæÇ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö æóåõæó íóÑõÏøõ ÏóÚúæóì ÇáúãõÞóÇÈöáö Ãóäøóåõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÇÓúÊóæúÝóì ãóäúÝóÚóÊóåõ ÝóáóÇ íóÛúÑóãõ áóåõ ÈóÏóáõåõ ÃóãøóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáúãóæúØõæÁóÉõ åöíó ÇáúãõÝúÓöÏóÉõ áöäößóÇÍöåóÇ
ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöãóåúÑöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ãóíú
áöáúÈóäúÏóäöíÌöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÇÑóÞóÊú) Ãóíú ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ (Þóæúáõåõ ÔõåõæÏõ ØóáóÇÞò) Ãóíú
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÒóÚúãöåö) åóáøóÇ ÞóÇáó
ÈöÒóÚúãöåöãú ÅÐú åõæó ÃóÞúæóì Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöÒóÚúãö ÇáÒøóæúÌö æóÇáÔøõåõæÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ ÛóÑöãóåõ ÝóÞóØú) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÑóÖóÚóÊú ÅáóÎú) Ãóíú áóæú ÏóÈøóÊú ÕóÛöíÑóÉñ
æóÑóÖóÚóÊú ÅáóÎú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãõÍóÑøöãðÇ) ÈöÔóÏøö
ÇáÑøóÇÁö ÇáúãóÓúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ æóÌóÚóáóåõ) Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóæúÖóÉö
(Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÍúÑöíãö) Ýöíåö Ãóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÊøóãúßöíäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉð áöáúÅöÑúÖóÇÚö
ÅÐú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ÅÑúÖóÇÚö ãóäú
ÇõÓúÊõÄúÌöÑóÊú áöÅöÑúÖóÇÚöåö æóåõæó íóÝõæÊõ ÇáúÃõÌúÑóÉó Úóáóì Ãóäøó ãóÇ
ÔóÑöÈóÊúåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ áóíúÓó ãõÊóÚóíøöäðÇ áöÅöÑúÖóÇÚö ãóäú
ÇõÓúÊõÄúÌöÑóÊú áóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ ÛõÑúãó ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÍóãóáóÊú ÇáÑøöíÍõ ÇááøóÈóäó ãöäú ÇáúßóÈöíÑóÉö Åáóì ÌóæúÝö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÅÐú áóÇ ÕõäúÚó
ãöäúåõãóÇ æóáóæú ÏóÈøóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÝóÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö
Ãóíú ãóËóáðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ Ëõãøó ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõ ÇáÒøóæúÌö ÇáúÎóÇãöÓóÉó
Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÇÎúÊóÕøó ÇáÊøóÛúÑöíãõ ÈöÇáúÎóÇãöÓóÉö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
Ãóíú ÝóÇáúÛõÑúãõ Úóáóì Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóáóì
ÇáÕøóÛöíÑóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ Ú Ô æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó
ÈöÌóæúÝöåóÇ ãóÇ áóæú ÍóãóáóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÝóãöåóÇ ÝóÇÈúÊóáóÚóÊúåõ
áöæõÌõæÏö ÇáÕøõäúÚö ãöäúåóÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóáóåõ Ýöí ãóÇáöåóÇ ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúßóÈöíÑóÉó
ÇáäøóÇÆöãóÉó Ãóæú ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙóÉó ÇáÓøóÇßöÊóÉó ÒóæúÌóÉñ. ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ Ýöí ãóÇáöåóÇ Ãóíú ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåóÇ ãóÇáñ ÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ æóÞóæúáõåõ ãóåúÑõ ãöËúáö ÇáúßóÈöíÑóÉö
Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÉð æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú
Ãõãøöåö Ãóæú ÃõÎúÊöåö Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö áöáúßóÈöíÑóÉö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóåúÑõ ãöËúáö ÇáúßóÈöíÑóÉö) Ãóíú Åäú ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ
æóÞóæúáõåõ ÇáúßóÈöíÑóÉõ íóÔúãóáõ ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
æóÞóæúáõåõ Ãóæú äöÕúÝõåõ Ãóíú Åäú áóãú Êóßõäú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ. ÇåÜ Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ) Ãóíú äößóÇÍõåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ
ÕóÇÑóÊú ÃõÎúÊó ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ) Ãóíú
Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ ãöäú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö (Þóæúáõåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú äóßóÍó
ÃõÎúÊðÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáøóÐöí ÞóÇÓó Úóáóíúåö ÇáúãõÞóÇÈöáó ÇáúÞóÇÆöáó
ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ýóáóãú
íõÄóËøöÑú ÅáóÎú) Ãóíú ÚóÞúÏõ ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóåõ
ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö äößóÇÍõ ãóäú
ÔóÇÁó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÚóÞúÏò ÌóÏöíÏò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÊóÚõæÏõ áóåõ
ÈöÇáËøóáóÇËö Åäú áóãú íóßõäú ÓóÈóÞó ãöäúåõ ØóáóÇÞñ Ãóæú ÈöãóÇ ÈóÞöíó
ãöäúåóÇ Åäú ÓóÈóÞó Ðóáößó áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó áóÇ íõäúÞöÕõ ÇáúÚóÏóÏó
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö) Ãóíú Ýöí ÅÑúÖóÇÚö Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö
æóäóÍúæöåóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÝóÚóáóíúåö áöáÕøóÛöíÑóÉö äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóæú äöÕúÝõ ãóåúÑö ãöËúáö æóáóåõ Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö äöÕúÝõ
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÞöíáó ßõáøõåõ. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÍõßúãõåóÇ ãóÇ
ÓóÈóÞó) Åáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöÔõÑõæØöåóÇ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÞóæúáõåõ Ãóæú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ íóÑóÇåõ æóÞóæúáõåõ
æóáóÇ ÊõÍóÑøóãóÇäö ãõÄóÈøóÏðÇ (Þóæúáõåõ ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉö) Ãóíú
Ýöí Þóæúáöåö ÇáúãõÎúÊóÇÑö Åäú áóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ãóäúÝóÚóÊöåö) Ãóíú
ÇáúÈõÖúÚö (Þóæúáõåõ ÈóÏóáóåõ) Ãóíú ÇáúãóåúÑö ÇáøóÐöí åõæó ÈóÏóáõ
ÇáúÈõÖúÚö (Þóæúáõåõ ÈöãóåúÑöåóÇ) Ãóíú ãóåúÑö äóÝúÓöåóÇ ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÅöÑúÖóÇÚö (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÝöí Þóæúáö ßõáøöåö) æóáóæú äóßóÍó ÚóÈúÏñ
ÃóãóÉð ÕóÛöíÑóÉð ãõÝóæøóÖóÉð ÈöÊóÝúæöíÖö ÓóíøöÏöåóÇ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ
ÃóãóÉñ ãóËóáðÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ Ýöí ßóÓúÈöåö æóáóÇ íõØóÇáóÈõ
ÓóíøöÏõåõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉó ÅáøóÇ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÅöäøóãóÇ
ÕóæøóÑõæÇ Ðóáößó ÈöÇáúÃóãóÉö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÚõÏøó ÓõßõæÊõ ÇáúãõÍóÑøóãö ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóáóåõ Ýöí ãóÇáöåóÇ ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúßóÈöíÑóÉó
ÇáäøóÇÆöãóÉó Ãóæú ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙóÉó ÒóæúÌóÉñ (Þóæúáõåõ ãóåúÑõ ãöËúáö
ÇáúßóÈöíÑóÉö) íóÔúãóáõ ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó (Þóæúáõåõ
ÇáúãõäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåóÇ) Ãóíú Åäú ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ
Ãóæú äöÕúÝõåõ) Ãóíú Åäú áóãú Êóßõäú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú äóßóÍó ÃõÎúÊðÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáøóÐöí ÞóÇÓó
Úóáóíúåö ÇáúãõÞóÇÈöáó ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ÈöÇáÕøóÛöíÑóÉö
(8/295)
áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó äößóÇÍõåóÇ ãöäú
ÇáúæóØúÁö Úóäú ãóåúÑò æóåõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ÈöäúÊõ ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉó
ÍõÑøöãóÊú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ ÌóÏøóÉõ ÒóæúÌóÊöåö (æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ) ÝóÊóÍúÑõãõ ÃóÈóÏðÇ (Åäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóæúØõæÁóÉð)
áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ãóæúØõæÁóÉð áöÃóäøó
ÈöäúÊó ÇáÒøóæúÌóÉö áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÍõßúãõ ÇáúÛõÑúãö
åõäóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó ÃóíúÖðÇ æóÊóÑóßóåõ áöæõÖõæÍöåö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
(æóáóæú ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ ÝóØóáøóÞóåóÇ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó ÇãúÑóÃóÊöåö) ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ
ÅáúÍóÇÞðÇ áöáØøóÇÑöÆö ÈöÇáúãõÞóÇÑöäö ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÇáúãõÄóÈøóÏö (æóáóæú äóßóÍóÊú ãõØóáøóÞóÊõåõ ÕóÛöíÑðÇ æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ
ÈöáóÈóäöåö ÍóÑõãóÊú Úóáóì ÇáúãõØóáøóÞö æóÇáÕøóÛöíÑö ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÉõ ÇÈúäö ÇáúãõØóáøöÞö æóÃõãøõ ÇáÕøóÛöíÑö æóÒóæúÌóÉõ ÃóÈöíåö
(æóáóæú ÒóæøóÌó Ãõãøó æóáóÏöåö ÚóÈúÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó) ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúãóÑúÌõæÍö Ãóäøóåõ íõÒóæøöÌõåõ ÅÌúÈóÇÑðÇ Ãóæú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ
íóÑóÇåõ (ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõ áóÈóäó ÇáÓøóíøöÏö ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö) áöÃóäøóåóÇ
Ãõãøõåõ æóãóæúØõæÁóÉõ ÃóÈöíåö (æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö) áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉõ
ÇÈúäöåö æóÎóÑóÌó ÈöáóÈóäöåö áóÈóäõ ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÇáäøößóÇÍó æóÅöäú
ÇäúÝóÓóÎó áößóæúäöåóÇ Ãõãøõåõ áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÓóÈóÈö ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóíúåö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ãóæúØõæÁóÊõåõ ÇáúÃóãóÉó ÕóÛöíÑóÉð ÊóÍúÊóåõ ÈöáóÈóäöåö
Ãóæú áóÈóäö ÛóíúÑöåö ÍóÑõãóÊóÇ Úóáóíúåö) ÃóÈóÏðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóãóÉó Ãõãøõ
ÒóæúÌóÊöåö¡ æóÇáÕøóÛöíÑóÉó ÈöäúÊõåõ Åäú ÑóÖóÚóÊú áóÈóäõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÈöäúÊõ ãóæúØõæÁóÊöåö (æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóßóÈöíÑóÉñ
ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ) Ãóíú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó (ÇäúÝóÓóÎóÊóÇ)
áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõåóÇ ÝóÇãúÊóäóÚó ÌóãúÚõåõãóÇ æóÓóÈóÞóÊú åóÐöåö Ãóæøóáó
ÇáúÝóÕúáö áöÈóíóÇäö ÇáúÛõÑúãö æóÓóÈóÞóÊú åõäóÇ áöÈóíóÇäö ÇáÊøóÍúÑöíãö
(æóÍõÑøöãóÊú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÊöåö (æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ Åäú ßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöáóÈóäöåö) áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõåõ
(æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÈöáóÈóäöåö Èóáú ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö (ÝóÑóÈöíÈóÉñ) ÝóáóÇ
ÊóÍöáøõ ÅáøóÇ Åäú ÏóÎóáó ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö
(æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ßóÈöíÑóÉñ æóËóáóÇËõ ÕóÛóÇÆöÑó ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó
ÍõÑøöãóÊú) Úóáóíúåö (ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÇÊöåö (æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ Åäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ÈöáóÈóäöåö Ãóæú áóÈóäö ÛóíúÑöåö) ãóÚðÇ
Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ (æóåöíó) Ýöí ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö
(ãóæúØõæÁóÉñ) áöÃóäøóåõäøó ÈóäóÇÊõåõ Ãóæú ÈóäóÇÊõ ãóæúØõæÁóÊöåö
(æóÅöáøóÇ) Êóßõäú ãóæúØõæÁóÉð æóÇááøóÈóäõ áöáúÛóíúÑö (ÝóÅöäú
ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ãóÚðÇ) æóíõÊóÕóæøóÑõ (ÈöÅöíÌóÇÑöåöäøó) ÇáÑøóÖúÚóÉó
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó) Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò Ãóæú ÈöÃóäú ÊõáúÞöãó ÇËúäóíúäö
ËóÏúíóíúåóÇ æóÊõÄóÌøöÑõ ÇáËøóÇáöËóÉó áóÈóäóåóÇ ÇáúãóÍúáõæÈó
(ÇäúÝóÓóÎúäó) áöÇÌúÊöãóÇÚöåöäøó ãóÚó Ãõãøöåöäøó æóáöÕóíúÑõæÑóÊöåöäøó
ÃóÎóæóÇÊñ (æóáóÇ íóÍúÑõãúäó ãõÄóÈøóÏðÇ) ÅÐú áóãú íóØóÃú Ãõãøóåõäøó
Ýóáóåõ äößóÇÍõ ßõáøò ãöäú ÛóíúÑö ÌóãúÚò Ýöí äößóÇÍò (Ãóæú)
ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó (ãõÑóÊøóÈðÇ áóãú íóÍúÑõãúäó) ßóãóÇ ÐóßóÑó (æóÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÃõæáóì) ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ áöÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ãóÚó ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáäøößóÇÍö
æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ ÚóáóíúåóÇ ÈöãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
Îõáõæøñ ÅÐóÇ äóÞóÕó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóäú ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúÎõáõæøõ ÇáØøóÇÑöÆõ áöÚóÇÑöÖò áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉó Óã
Úóáóì ÍóÌø æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú Óóãøóì áóåóÇ ãóåúÑðÇ Ëõãøó
ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäúåõ ÕóÍøó ãóÚó Îõáõæøö ÇáäøößóÇÍö ÍöíäóÆöÐò ãöäú
ÇáúãóåúÑö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ íóÎúáõæ Úóäúåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÈöÚóÈúÏöåö ÇåÜ
æóßõáøõ Ðóáößó ãõÌóÑøóÏõ ÈóÍúËò Ýöí ÇáÏøóáöíáö æóÇáúÍõßúãõ ãõÓóáøóãñ
(Þóæúáõåõ æóÍõßúãõ ÇáúÛõÑúãö) Ãóíú áöáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúßóÈöíÑóÉö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó ÅáóÎú) ÝóÚóáóíúåö Åäú áóãú íóØóÃú
ÇáúßóÈöíÑóÉó áößõáøò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú äöÕúÝõ ãóåúÑö
ãöËúáö æóáóåõ Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö Åäú áóãú íóÃúÐóäú ãóåúÑó ãöËúáöåöãóÇ
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóØöÆóåóÇ Ýóáóåõ áöÃóÌúáöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö
ãóåúÑõ ãöËúáò ßóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö áöÃõãøöåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóØóáøóÞóåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÈóÇÆöäðÇ æóÞóæúáõåõ
ÇãúÑóÃóÉñ Ãóíú ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö) Ãóíú
ÇáúßóÈöíÑóÉõ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ÍöáøöåóÇ Åäú
áóãú Êóßõäú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóæúØõæÁóÉó ÇáúãõØóáøöÞö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÅáúÍóÇÞðÇ áöáØøóÇÑöÆö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÅöÑúÖóÇÚö
Ýöí ÍóÇáö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Èóáú íóßúÝöí ÕöÏúÞõ ÇÓúãö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóÖöÚóÉö æóáóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ãóÖóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóáóæú äõßöÍóÊú ãõØóáøóÞóÊõåõ) Ãóíú æóáóæú ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò
æóÞóæúáõåõ ÈöáóÈóäöåö ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÈöáóÈóäö
ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõØóáøöÞö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ
ÈöÐóáößó ÃóÈðÇ áöáÕøóÛöíÑö æóáóßöäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö
áößóæúäöåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÍõÑøöãóÊú Úóáóì
ÇáúãõØóáøöÞö) åóÐóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÝóáóÇ
ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõØóáøöÞö áöÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑó
áóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõ ÃóãóÉò Ýóáóãú ÊóÕöÑú ÍóáöíáóÉó ÇÈúäöåö (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÝóÓóÎóÊú ßóÈöíÑóÉñ äößóÇÍó ÕóÛöíÑò ÈöÚóíúÈò Ýöíåö ãóËóáðÇ Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóÊú ßóÈöíÑðÇ ÝóÇÑúÊóÖóÚó ÈöáóÈóäöåö ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
ÍõÑøöãóÊú ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÈóÏðÇ áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑó ÕóÇÑó ÇÈúäðÇ
áöáúßóÈöíÑö Ýóåöíó ÒóæúÌóÉõ ÇÈúäö ÇáúßóÈöíÑö æóÒóæúÌóÉõ ÃóÈöí ÇáÕøóÛöíÑö
Èóáú Ãõãøõåõ Åäú ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ãöäúåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ãóæú Íóßóãó ÅáóÎú) Ãóæú ÞóáøóÏó ÇáúÞóÇÆöáõ Èöåö ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ Ãóæú Íóßóãó Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏöåö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÍõÑøöãóÊú
Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö ÃóÈóÏðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöáóÈóäöåö) Ãóíú
áóÈóäö ÇáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇäúÝóÓóÎó ÅáóÎú) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö
(Þóæúáõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÓóÈóÈö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑó
áóãú íóÕöÑú ÇÈúäðÇ áóåõ Ýóáóãú Êóßõäú åöíó ÒóæúÌóÉó ÇáöÇÈúäö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãóæúØõæÁóÊõåõ ÇáúÃóãóÉõ) Ãóíú Èöãöáúßò Ãóæú äößóÇÍò
Ëõãøó Åäú ßóÇäó Èöãöáúßò ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó
áóÇ íóÌöÈõ áóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÔóíúÁñ æóÅöäú ßóÇäó ÈöäößóÇÍò ÝóíóäúÈóÛöí
ÊóÚóáøõÞõ ãóÇ íóÌöÈõ áöáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóíúåö ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ áóÇ áóåõ
ÈóÏóáõ ÇáúãõÊúáóÝö æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÕóÛöíÑóÉñ ÊóÍúÊóåõ) Ãóíú ÒóæúÌóÉñ ÕóÛöíÑóÉñ ÊóÍúÊó
ÇáÓøóíøöÏö æóÞóæúáõåõ Ãóæú áóÈóäõ ÛóíúÑöåö ÈöÃóäú ÊóÒóæøóÌóÊú ÛóíúÑóåõ
Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò ÍõÑøöãóÊóÇ Ãóíú ÇáúãóæúØõæÁóÉõ æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ
Úóáóíúåö Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÇäúÝóÓóÎóÊóÇ)
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö ÈöÏóáöíáö ÅØúáóÇÞö ÇáúÝóÓúÎö
æóÊóÝúÕöíáöåö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÝóÑóÈöíÈóÉñ ÝóáóÇ
ÊóÍúÑõãõ ÅáøóÇ Åäú ÏóÎóáó ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÇäúÝóÓóÎóÊóÇ ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúÛõÑúãö áöáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúßóÈöíÑóÉö ãóÇ
ãóÑøó Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö ÊóÚóáøóÞó ÇáúÛõÑúãõ
ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ Ãóæú ÃóãóÊóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ãõßóÇÊóÈóÉð ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÑúãõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóåóÇ ÓóÞóØóÊú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÛõÑúãö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÈóíóÇäö ÇáúÛõÑúãö)
Ãóíú æóáöÈóíóÇäö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ Êóßõäú ãóæúØõæÁóÉð) Ãóíú áöáÒøóæúÌö æóÞóæúáõåõ
æóÇááøóÈóäõ ÅáóÎú Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇËúäóíúäö)
ÇáúÃóæúáóì ÇËúäóÊóíúäö ÈöÇáÊøóÇÁö (Þóæúáõåõ Ýóáóåõ äößóÇÍó ßõáøö ÅáóÎú)
Ãóíú ÊóÌúÏöíÏõåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãõÄóÈøóÏñ
áöãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
Îõáõæøñ ÅÐóÇ äóÞóÕó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóäú ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúÎõáõæøõ ÇáØøóÇÑöÆõ áöÚóÇÑöÖò áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉó
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇäúÝóÓóÎóÊóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú
ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö ÈöÏóáöíáö ÅØúáóÇÞöåö ÇáúÝóÓúÎó æóÊóÝúÕöíáöåö Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÝóÑóÈöíÈóÉñ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÅáøóÇ Åäú
ÏóÎóáó ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö (Þóæúáõåõ áöÈóíóÇäö ÇáúÛõÑúãö) Ãóíú æóáöÈóíóÇäö
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
(Þóæúáõåõ
(8/296)
ÈöãõÌóÑøóÏö ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ÅÐú áóÇ ãõæÌöÈó
áóåõ (æóÇáËøóÇáöËóÉõ) ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ áöÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ãóÚó ÃõÎúÊöåóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö Ýöí äößóÇÍöåö (æóÊóäúÝóÓöÎõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÈöÅöÑúÖóÇÚö ÇáËøóÇáöËóÉö) áöÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÊóÇ ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ (æóÝöí Þóæúáò áóÇ íóäúÝóÓöÎõ)
äößóÇÍõ ÇáËøóÇäöíóÉö Èóáú íóÎúÊóÕøõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÈöÇáËøóÇáöËóÉö áöÃóäøó
ÇáúÌóãúÚó Ëóãøó ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ÝóÇÎúÊóÕøó ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöåóÇ ßóãóÇ áóæú
äóßóÍó ÃõÎúÊðÇ Úóáóì ÃõÎúÊò ÊóÈúØõáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÞóØú æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ
ÞóÏøóãúÊå ãöäú ÇáúÝóÑúÞö æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ Ëõãøó
ÇáËøóÇáöËóÉó ÇäúÝóÓóÎó ãóäú ÚóÏóÇåóÇ áöæõÞõæÚö ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇäúÏöÝóÇÚö äößóÇÍö ÃõãøöåóÇ æóÃõÎúÊóíúåóÇ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó
ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ Çáúßõáøö áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃõãøö
æóÇáúÈöäúÊö æóÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ (æóíóÌúÑöí
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöíãóäú ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÊóÇäö ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ
ÃóÌúäóÈöíøóÉñ) æóáóæú ÈóÚúÏó ØóáóÇÞöåöãóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøö (ãõÑóÊøóÈðÇ
ÃóíóäúÝóÓöÎóÇäö) æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ áöãóÇ ãóÑøó æóáóÇ íóÍúÑõãóÇäö
ãõÄóÈøóÏðÇ (Ãóãú ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÝóÞóØú ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ
ÇäúÝóÓóÎóÊóÇ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÊóÇ ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ
æóÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÊóÍúÑõãõ ãõÄóÈøóÏðÇ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÊöåö
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö
(ÞóÇáó) ÑóÌõáñ (åöäúÏõ ÈöäúÊöí Ãóæú ÃõÎúÊöí ÈöÑóÖóÇÚò Ãóæú ÞóÇáóÊú)
ÇãúÑóÃóÉñ (åõæó ÃóÎöí) Ãóæú ÇÈúäöí ãöäú ÑóÖóÇÚò æóÃóãúßóäó Ðóáößó ÍöÓøðÇ
æóÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÂÎöÑõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö (ÍóÑõãó
ÊóäóÇßõÍõåõãóÇ) ÃóÈóÏðÇ ãõÄóÇÎóÐóÉð áöáúãõÞöÑøö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÙóÇåöÑðÇ
æóÈóÇØöäðÇ Åäú ÕóÏóÞó ÇáúãõÞöÑøõ æóÅöáøóÇ ÝóÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú æóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑú ÇáÔøõÑõæØó ßóÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó
íóÍúÊóÇØõ áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íõÞöÑøõ ÅáøóÇ Úóäú ÊóÍúÞöíÞò ÓóæóÇÁñ
ÇáúÝóÞöíåõ æóÛóíúÑõåõ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúãõÞöÑøö ãöäú ÝõÑõæÚöåö æóÃõÕõæáöåö ãóËóáðÇ ÅáøóÇ Åäú ÕóÏøóÞóåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáäøößóÇÍö Ýöíãóäú ÇÓúÊóáúÍóÞó
ÒóæúÌóÉó æóáóÏöåö Èóáú Ãóæúáóì æóÍöíäóÆöÐò íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ëõãøó
Åäøóåõ æóØóáøóÞó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ÃóÎóÐó Èöåö ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ ÈóÚúÏõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÞóÇáó ÇÓúÊóÝóÏúäóÇ ãöäú
Þóæúáöåö ÍóÑõãó ÊóäóÇßõÍõåõãóÇ ÊóÃúËöíÑóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÍúÑöíãö
ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ
ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ßöáóíúåöãóÇ æóáóãú ÃóÑóåõ
ãóäúÞõæáðÇ ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÐóßóÑóåú ãöäú ËõÈõæÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì
ÇáúãõÞöÑøö Ïõæäó ãóÍúÑóãöíøóÊöåö æóÇÖöÍñ æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÛúäöí Ãóíú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÏøõÎõæáö ÈöÃõãøöåöäøó (Þóæúáõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÅÑúÖóÇÚöåóÇ) Ãóíú ÅÑúÖóÇÚö ÇáúßóÈöíÑóÉö áöáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóíóÑõÏøõåõ) Ãóíú Ðóáößó ÇáúÞöíóÇÓõ (Þóæúáõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúÊå ÅáóÎú) Ãóíú
Ýöí ÔóÑúÍö æóßóÐóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö (Þóæúáõ æóáóæú
ÃóÑúÖóÚóÊú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúßóÈöíÑóÉó (Þóæúáõåõ ÇäúÝóÓóÎó ãóäú
ÚóÏóÇåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóæøöáóÊóíúäö ãóÚó ÇáúßóÈöíÑóÉö áöËõÈõæÊö
ÇáúÅöÎúæóÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóáöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ ãóÚó ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöæõÞõæÚö ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ
äößóÇÍõ ÇáËøóÇáöËóÉö áöæõÞõæÚö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð) ÚõØöÝó
Úóáóì ËöäúÊóíúäö (Þóæúáõåõ äößóÇÍõ Çáúßõáøö) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÇáúÈöäúÊö) Ãóíú ÇáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó
ØóáóÇÞöåöãóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøö) ÞóíøóÏó Èöåö áöíõÊóÕóæøóÑó ÇäúÝöÓóÇÎñ Óã
æóíõÊóÕóæøóÑõ ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÈöÃóäú ÏóÎóáó ãóäöíøõåõ Ýöí ÝóÑúÌóíúåöãóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÊóÇ ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒñ ãõÑóÊøóÈðÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöíåö]
ö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ æóÅöáóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóÃóãúßóäó Ðóáößó) ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÈöÃóäú
ÞóÇáó ÝõáóÇäóÉõ ÈöäúÊöí æóåöíó ÃóßúÈóÑõ ÓöäøðÇ ãöäúåõ Ýóåõæó áóÛúæñ ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ) æóíõÕóæøóÑõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÍöÓøðÇ
ÈöÃóäøó ãóäúÚó ãöäú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÈöåóÇ Ãóæú Èöãóäú ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÈöÓóÈóÈö ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ãóÇäöÚñ ÍöÓøöíøñ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÔóÑúÚðÇ ÈöÃóäú
Ãóãúßóäó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ áóßöäú ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ Ýöí Óöäøò áóÇ íõãúßöäõ
Ýöíåö ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚõ ÇáúãõÍóÑøöãö ÇåÜ Ú Ô æóÊóÕúæöíÑõåõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ
ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÍöÓøöíøö
ÃóíúÖðÇ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøö
æóáóÚóáøó ÇáúÍößúãóÉó Ýöí ÇÞúÊöÕóÇÑö ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Úóáóì
ÇáúÍöÓøöíøö ÚóÏóãõ ÊóÕúæöíÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóÞóØú æóÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÝöí ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ æóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúãõÛúäöí ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇáúÅöãúßóÇäö æóÇáÊøóÕúæöíÑö ÈößöÈóÑö ÇáÓøöäøö íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ
ãõÄóÇÎóÐóÉð áöáúãõÞöÑøö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúãõÞöÑøõ áóãú
íõÞúÈóáú ÑõÌõæÚõåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÃóÓúäóì æóßóÐóÇ áóæú ÃóäúßóÑóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÑöÖóÇåóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö ÍóíúËõ ÔóÑóØó Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú
ÝóíõÌóÏøóÏõ ÇáäøößóÇÍõ ãõÛúäöí æóÙóÇåöÑõåõ ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö æóÅöäú
ÐóßóÑó áöÑõÌõæÚöåö æóÌúåðÇ ãõÍúÊóãóáðÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÚóÏóãó
ÞóÈõæáöåö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì
Úöáúãöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ áöáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇåöÏö ÈöäóÝúÓö
ÇáÑøóÖóÇÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Úóäú ÊóÍúÞöíÞò)
áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÙøóäøó áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
Þóæúáöåö æóÅöäú ÞóÖóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÌóåúáöåöãóÇ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÞöÑøö)
Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇáúãõÞöÑøõ ÈöÑóÖóÇÚöåóÇ Ýöí äößóÇÍö ÇáúÃóÕúáö Ãóæú
ÇáúÝóÑúÚö ßóÃóäú ÃóÞóÑøó ÈöÈöäúÊöíøóÉö ÒóæúÌóÉö ÃóÈöíåö Ãóæú ÇÈúäöåö
ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÝõáóÇäóÉõ ÈöäúÊöí ãóËóáðÇ ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúÍóÇáõ áóíúÓóÊú ÒóæúÌóÉó ÃóÕúáöåö æóáóÇ ÝóÑúÚöåö ÝóáóíúÓó
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äößóÇÍõåóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö
æóÍöíäóÆöÐò íóÃúÊöí åõäóÇ ÅáóÎú ÇåÜ Óã ÈöÇáúãóÚúäóì æóÓóíóÃúÊöí Úóäú
ÇáÑøóÔöíÏöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ãóÚó ÅäúßóÇÑöåö ãóÇ Ýöí Ú Ô ãöãøóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ (Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ) Ãóíú æóãöäú ÍóæóÇÔöíåö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
Åäú ÕóÏøóÞóåõ) Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãõÞöÑøó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ØóáøóÞó) Ãóíú ÃóÕúáõ ÇáúãõÞöÑøö Ãóæú ÝóÑúÚõåõ Ãóíú æóÇáÕøõæÑóÉõ ÃóäøóåóÇ
Ýöí ÚöÕúãóÉö ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÇáúÝóÑúÚö æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ÃóÕóÏóÞó Ãóãú áóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ ÝóáóÇ
ÊóËúÈõÊõ) Ãóíú ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
äóÙóÑõåóÇ æóÇáúÎóáúæóÉõ ÈöåóÇ æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ú Ô ãöäú åóÐóÇ
ãöãøóÇ ÃóØóÇáó Èöåö Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö áóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö ßóãóÇ íõÚúáóãú
ÈöÊóÃóãøõáöåö ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ) Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ äóÞúÖó
ÈöÇááøóãúÓö áöáÔøóßøö Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ Ïõæäó ãóÍúÑóãöíøóÊöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÑøóÌúÚöíøö) ÞóíøóÏó Èöåö áöÊóÕóæøõÑö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö Ãõãøõ ÇáËøóÇäöíóÉö) åöíó äóÙöíÑõ ÇáËøóÇáöËóÉö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö
(Þóæúáõåõ ãõÄóÇÎóÐóÉð áöáúãõÞöÑøö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) æóáóæú ÑóÌóÚó
ÇáúãõÞöÑøõ áóãú íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ ã Ñ Ô (Þóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
ÅáóÎú) ßóÐóÇ ã Ñ Ô (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú ÕóÏøóÞóåõ) Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ
ÇáúãõÞöÑøó (Þóæúáõåõ æóÍöíäóÆöÐò íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ëõãøó Ãóäøóåõ
áóæú ØóáøóÞó ÅáóÎú) ßóÐóÇ ã Ñ æóãöäú åõäóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ Èöåö Ýöí äößóÇÍö ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÇáúÝóÑúÚö
ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó ÈöÈöäúÊöíøóÉö ÒóæúÌóÉö ÃóÕúáöåö Ãóæú ÝóÑúÚöåö ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö Ãóæú ÈöÃõÎúÊóíúåóÇ ãöäú ÑóÖóÇÚò äóÍúæö Ãõãøöåö áóÇ ãöäú
ÃóÌúäóÈöíøóÉò (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ) ßóÐóÇ ã Ñ æóãóÚó Ðóáößó
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ äóÞúÖó ÈöÇááøóãúÓö áöáÔøóßøö (Þóæúáõåõ æóÇÖöÍñ) ßóÐóÇ
ã Ñ (Þóæúáõåõ
(8/297)
ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå áóßöäøóåõ íõÄóíøöÏõ
Þóæúáóíú Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÇáúãõËúÈöÊó áöáúãóÍúÑóãöíøóÉö
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÇÎóÐú Èöåö ÛóíúÑõ ÇáúãõÕóÏøöÞö Ýöí ÈõØúáóÇäö
ÍóÞøöåö ÇáäøóÇÌöÒö ÝóÃóæúáóì ãóÇ áóÇ íõËúÈöÊõåóÇ.
(æóáóæú ÞóÇáó ÒóæúÌóÇäö) Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÇáö (ÈóíúäóäóÇ
ÑóÖóÇÚñ ãõÍóÑøöãñ ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ) ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåöãóÇ æóÅöäú
ÞóÖóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÌóåúáöåöãóÇ ÈöÔõÑõæØö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõÍóÑøöãö ßóãóÇ
Ôóãóáóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÊóäöÏõ Ýöí Þóæúáöåö
Ðóáößó Åáóì ÚóÇÑöÝò ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö (ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÊóÞúíöíÏõ ÇáÑøóÖóÇÚö Èößóæúäöåö ãõÍóÑøöãðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÈóÚúÏóåõ æóáóåõ æóÌúåñ áöÊóÃóßøõÏöåö æóÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö ÈóÚúÖöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÝöíåöãóÇ æóÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÝöíåöãóÇ æóåõæó ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÍóãúáðÇ áöáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì
ÇáúãõÍóÑøóãö (æóÓóÞóØó ÇáúãõÓóãøóì) áöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö
(æóæóÌóÈó ãóåúÑõ ãöËúáò Åäú æóØöÆó) áöáÔøõÈúåóÉö æóãöäú Ëóãøó áóæú
ãóßøóäóÊúåõ ÚóÇáöãóÉð ãõÎúÊóÇÑóÉð áóãú íóÌöÈú áóåóÇ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåóÇ
ÒóÇäöíóÉñ
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì) ÇáÒøóæúÌõ (ÑóÖóÇÚðÇ) ãõÍóÑøöãðÇ (ÝóÃóäúßóÑóÊú)
ÇáÒøóæúÌóÉõ (ÇäúÝóÓóÎó) áöÅöÞúÑóÇÑöåö (æóáóåóÇ ÇáúãõÓóãøóì) Åäú ÕóÍøó
æóÅöáøóÇ ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö (Åäú æóØöÆó æóÅöáøóÇ) íóØóÃõ (ÝóäöÕúÝõåõ)
áöÃóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ãöäúåõ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö
äóÚóãú áóåõ ÊóÍúáöíÝõåóÇ ÞóÈúáó æóØúÁò æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ Åäú ÒóÇÏó
ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóÅöäú äóßóáóÊú ÍóáóÝó æóáóÒöãóåõ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ÞóÈúáóåõ
åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãõÝóæøóÖóÉò ÑóÔöíÏóÉò ÃóãøóÇ åöíó ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÅáøóÇ
ÇáúãõÊúÚóÉõ Úóáóì ãóÇ Íõßöíó Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö (æóÅöäú ÇÏøóÚóÊúåõ)
Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚó ÇáúãõÍóÑøöãó (ÝóÃóäúßóÑó) åÜ ÇáÒøóæúÌõ
(ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö Åäú ÒõæøöÌóÊú) ãöäúåõ (ÈöÑöÖóÇåóÇ) Èöåö ÈöÃóäú
ÚóíøóäóÊúåõ Ýöí ÅÐúäöåóÇ áöÊóÖóãøõäöåö ÅÞúÑóÇÑóåóÇ ÈöÍöáøöåóÇ áóåõ
(æóÅöáøóÇ) ÊóÒóæøóÌó ÈöÑöÖóÇåóÇ Èóáú ÅÌúÈóÇÑñ Ãóæú ÃóÐöäóÊú ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚúíöíäö ÒóæúÌò (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÕúÏöíÞõåóÇ) ÈöíóãöíäöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇÖöÍñ ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå) Ãóíú
ÇáøóÐöí åõæó ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÊöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÞöÑøö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ÇáúãõËúÈöÊõ áöáúãóÍúÑóãöíøóÉö) Ãóíú ßóãóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó
ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáäøößóÇÍö æóÞóæúáõåõ ÝóÃóæúáóì ãóÇ áóÇ íõËúÈöÊõåóÇ Ãóíú
ßóãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÒóæúÌóÇäö) ÎóÑóÌó Èöåö ÅÞúÑóÇÑõ ÃóÈöí ÇáÒøóæúÌö Ãóæú
ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú Ãõãøö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÇáö) Åáóì Þóæúáöåö æóÅöÞúÑóÇÑö
ÃóãóÉò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ÇáÊøóäúÈöíåó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈóíúäóäóÇ
ÑóÖóÇÚñ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÔóÑúØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇåÜ ãõÛúäöí æóáóÚóáøóåõ
ÅãúßóÇäõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÞóÖóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÅáóÎú) æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõ ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÊóäöÏõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö ÇáúãóÊúäö ÅáóÎú) Ãóíú ÍóíúËõ
ÃóØúáóÞó ÇáÑøóÖóÇÚó åõäóÇßó æóÞóíøóÏóåõ åõäóÇ ÈöÇáúãõÍóÑøóãö (Þóæúáõåõ
áöÊóÃóßøõÏöåö) Ãóíú ÇáúÍöáøö ÈöÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ ÝöíåöãóÇ) æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÛúäöí ÃóíúÖðÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõ
æóÇÍúÊóÑóÒó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö ãõÍóÑøóãñ ÚóãøóÇ áóæú ÞóÇáó
ÈóíúäóäóÇ ÑóÖóÇÚñ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íõæÞöÝõ ÇáÊøóÍúÑöíãó
Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÚóÏóÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÓóÞóØó ÇáúãõÓóãøóì) Ãóíú ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó ÇáÑøóÖóÇÚõ
Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúãõÓóãøóì ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöáÔøõÈúåóÉö æóãöäú Ëóãøó
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Åäú æóØöÆóåóÇ æóåöíó ãóÚúÐõæÑóÉñ Èöäóæúãò
Ãóæú ÅßúÑóÇåò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóÅöäú áóãú íóØóÃú Ãóæú æóØöÆó ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò áóåóÇ áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÚóÇáöãóÉð) Ãóíú
áöáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõåõ ãõÎúÊóÇÑóÉð) Ãóíú æóßóÇäóÊú ÈóÇáöÛóÉð æóÅöäú áóãú
Êóßõäú ÑóÔöíÏóÉð ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÇáÒøóæúÌõ) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Úóáóì ãóÇ Íõßöíó Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö æóÞóæúáõåõ ãóÚó Ãóäøó
ÝöÚúáóåóÇ Åáóì æóáóÇ äóÙóÑó (Þóæúáõåõ ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ) ãóÇ æóÌúåõ
ÇáÊøóÞúíöíÏö Èöåö ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ Åäú ÕóÍøó) Ãóíú
ÇáúãõÓóãøóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÈÊÇ ÇåÜ Óã
æóÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãõÝóæøóÖóÉò ÅáóÎú) åõæó ÞóíúÏñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõåõ
áóßöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÝóæøóÖóÉð ÑóÔöíÏóÉð ÝóáóíúÓó ÅáóÎú áöíóßõæäó ãóÝúåõæãõ ÇáúãóÊúäö
áöÃóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓóãøðì æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÞóÏú áóÇÍóÙó ãóÇ ÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÎöáóÇáö ÇáúãóÊúäö ãöäú Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ
ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóãóÚó Ðóáößó ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ åöíó ÅáóÎú) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáúãõÝóæøóÖóÉõ
ÇáúÛóíúÑõ ÇáÑøóÔöíÏóÉö ÈöÃóäú íõÝóæøöÖóåóÇ áóåõ æóáöíøõåóÇ ÝóáóåóÇ
ÇáúãóåúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö æóäöÕúÝõåõ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
áöæóáöíøöåóÇ Ãóäú íõÝóæøöÖóåóÇ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ æóáóÚóáøóåõ ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ íõÚúáóãú ãöãøóÇ ãóÑøó
ÃóæóÇÆöáó ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ) Ãóíú
æóáóíúÓó áóåóÇ ãóåúÑñ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Íõßöíó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ Íõßöíó ÅáóÎú.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) æóÊóÓúÊóãöÑøõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ
ÈóÚúÏó ÍóáöÝö ÇáÒøóæúÌö Úóáóì äóÝúíö ÇáÑøóÖóÇÚö ÙóÇåöÑðÇ æóÚóáóíúåóÇ
ãóäúÚõ äóÝúÓöåóÇ ãöäúåõ ãóÇ Ãóãúßóäó Åäú ßóÇäóÊú ÕóÇÏöÞóÉð æóÊóÓúÊóÍöÞøõ
Úóáóíúåö ÇáäøóÝóÞóÉó ãóÚó ÅÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö áöÃóäøóåóÇ ãóÍúÈõæÓóÉñ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ãõÓúÊóãúÊöÚñ
ÈöåóÇ æóÇáäøóÝóÞóÉõ ÊóÌöÈõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Ðóáößó æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöíãóäú
ØóáóÈó ÒóæúÌóÊóåõ áöãóÍóáøö ØóÇÚóÊöåö ÝóÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÇáäøóÞúáóÉö
ãóÚóåõ ÅáóÎú Ëõãøó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóãóÑøó íóÓúÊóãúÊöÚõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøö
ÇáøóÐöí ÇãúÊóäóÚóÊú Ýöíåö ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö äóÝóÞóÊöåóÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÓóãøö ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåóÇ ãóäúÚõ äóÝúÓöåóÇ ÅáóÎú
Ãóíú æóÅöäú ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÞóÊúáöåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÚóíøóäóÊúåõ
ÅáóÎú) Ãóæú Úóíøóäó áóåóÇ ÝóÓóßóÊóÊú ÍóíúËõ íóßúÝöí ÓõßõæÊõåóÇ ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÊóÖóãøõäöåö) Ãóíú ÑöÖóÇåóÇ Èöåö (Þóæúáõåõ Èóáú
ÅÌúÈóÇÑõ ÇáúÌõäõæäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõËúÈöÊó áöáúãóÍúÑóãöíøóÉö) æóÅöäú ßóÇäó ÝöíãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáõ
ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ ÝóÃóæúáóì ãóÇ áóÇ íõËúÈöÊõåóÇ) Ãóíú
ßóãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
(Þóæúáõåõ æóíõæóÌøóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ã Ñ Ô (Þóæúáõåõ ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö
ÇáúãóÊúäö) Ãóíú ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó åõäóÇßó æóÞóíøóÏó åõäóÇ Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö æóáóåóÇ ÇáúãõÓóãøóì Åäú æóØöÆó æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõåõ ÇåÜ
æóÙóÇåöÑõåõ ÚóÏóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö áöáúãóÏúÎõæáóÉö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈöåóÇ
æõÌõæÈõåóÇ áöáúãóÏúÎõæáóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöÇáúãõÝóæøóÖóÉö æóáóÇ
ÛóíúÑóåóÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ Åäú ÕóÍøó) Ãóíú ÇáúãõÓóãøóì (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú äóßóáóÊú ÍóáóÝó)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÈóÊøóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ÇÏøóÚóÊúåõ ÝóÃóäúßóÑó ÕóÏóÞó) ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíöåö ÝóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ãõÓúÊóãöÑøóÉñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÙóÇåöÑðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö áöÃóäøóåóÇ ãóÍúÈõæÓóÉñ
ÚöäúÏóåõ æóåõæó ãõÓúÊóãúÊöÚñ ÈöåóÇ æóÇáäøóÝóÞóÉõ ÊóÌöÈõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
Ðóáößó (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÕóÏóÞó Èöíóãöíäöåö Åäú ÒõæøöÌóÊú
ÈöÑöÖóÇåóÇ) æóÊóÓúÊóãöÑøõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÙóÇåöÑðÇ ÈóÚúÏó ÍóáöÝö
ÇáÒøóæúÌö Úóáóì äóÝúíö ÇáÑøóÖóÇÚö æóÚóáóíúåóÇ ãóäúÚõ äóÝúÓöåóÇ ãöäúåõ
ãóÇ Ãóãúßóäó Åäú ßóÇäóÊú ÕóÇÏöÞóÉð æóÊóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÇáäøóÝóÞóÉó
ãóÚó ÅÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö
áöÃóäøóåóÇ ãóÍúÈõæÓóÉñ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ãõÓúÊóãúÊöÚñ ÈöåóÇ æóÇáäøóÝóÞóÉõ
ÊóÌöÈõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Ðóáößó æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
(8/298)
ãóÇ áóãú Êõãóßøöäõåõ ãöäú æóØúÆöåóÇ
ãõÎúÊóÇÑóÉð áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ ÊóÏøóÚöíå æóáóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåóÇ ãóÇ
íõäóÇÞöÖõåõ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÐóßóÑóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö æóíóÙúåóÑõ
Ãóäøó ÊóãúßöíäóåóÇ Ýöí äóÍúæö ÙõáúãóÉò ãóÇäöÚóÉò ãöäú ÑõÄúíóÊöåö ßóáóÇ
Êóãúßöíäò æóÅöÞúÑóÇÑò ÃóãóÉò ÈöÑóÖóÇÚò ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåóÇ
ÞóÈúáó Ãóäú Êõãóßøöäóåõ Ãóæú æóÈóíúäó ãóäú áóãú íóãúáößóåóÇ ãõÍóÑøóãñ
ßóÇáÒøóæúÌóÉö (æó) áóåóÇ (ãóåúÑõ ãöËúáö Åäú æóØöÆó) æóáóãú Êóßõäú
ÚóÇáöãóÉð ãõÎúÊóÇÑóÉð ÍöíäóÆöÐò æóÅöáøóÇ ÝóÒóÇäöíóÉñ ßóãóÇ ãóÑøó áóÇ
ÇáúãõÓóãøóì áöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú
ÞóÈóÖóÊúåõ áóãú ÊóÓúÊóÑöÏøóåõ áöÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ áóåóÇ æóÇáúæóÑóÚõ
ÊóØúáöíÞõ ãõÏøóÚöíóÊöåö áöÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö íóÞöíäðÇ ÈöÝóÑúÖö ßóÐöÈöåóÇ
(æóÅöáøóÇ) íóØóÃõ (ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ) áöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏöåö (æóíóÍúáöÝõ
ãõäúßöÑõ ÑóÖóÇÚò) ãöäúåõãóÇ (Úóáóì äóÝúíö Úöáúãöåö) Èöåö áöÃóäøóåõ
íóäúÝöí ÝöÚúáó ÇáúÛóíúÑö æóÝöÚúáõåõ Ýöí ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö áóÛúæñ äóÚóãú
Çáúíóãöíäõ ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ Êóßõæäõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö áöÃóäøóåóÇ ãõËúÈöÊóÉñ
(æó) íóÍúáöÝõ (ãõÏøóÚöíåö Úóáóì ÈóÊøò) áöÃóäøóåõ íõËúÈöÊõ ÝöÚúáó
ÇáúÛóíúÑö
(æóíõËúÈöÊõ) ÇáÑøóÖóÇÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóæú ÈóßóÇÑóÉñ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú Êõãóßøöäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåóÇ æóáóæú ÓóÝöíåóÉð ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ãóÇ áóãú Êõãóßøöäúåõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ãóßøóäóÊúåõ áóãú íõÞúÈóáú ÞóæúáõåóÇ
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åäøó ÊóãúßöíäóåóÇ Ýöí äóÍúæö ÙõáúãóÉò ÅáóÎú)
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÅÐúäóåóÇ Ýöí ãõÚóíøóäò Ýöí äóÍúæö ÙõáúãóÉò ßóÐóáößó
ßóÇáúÅöÐúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò æóÞóæúáõåõ ßóáóÇ Êóãúßöíäò åóÐóÇ
ÅäøóãóÇ íóÚúÞöáõ áóæú ßóÇäó åõäóÇßó ÔóÎúÕñ ÂÎóÑõ íõÓóæøóÛõ áóåóÇ
Êóãúßöíäõåõ æóáóæú ÈöÏóÚúæóÇåóÇ ÒóæúÌöíøóÊóåõ ÇåÜ Óã æóÝöí Ðóáößó
ÇáúÍóÕúÑö äóÙóÑñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÒöäóÇåóÇ ÈöãóÌúåõæáò.
(Þóæúáõåõ æóÅöÞúÑóÇÑõ ÃóãóÉò ÅáóÎú) æóÏóÚúæóì ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúãõÕóÇåóÑóÉó
ßóÞóæúáöåóÇ ßõäúÊ ÒóæúÌóÉó ÃóÈöíß ãóËóáðÇ ßóÏóÚúæóì ÇáÑøóÖóÇÚö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí Ãóíú ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÅäúßóÇÑöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú æóÈóíúäó
ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö (Þóæúáõåõ ãõÍóÑøóãñ ßóÇáÒøóæúÌóÉö)
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí
æóíõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÃóäøó
ÈóíúäóåõãóÇ ÃõÎõæøóÉõ äóÓóÈò ÍóíúËõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó
ÃóÕúáñ íóäúÈóäöí Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãñ ßóËöíÑóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÇåÜ ãõÛúäöí æóÎóÇáóÝó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÓóãøö Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÝóÞóÇáóÇ æóÇááøóÝúÙõ áöáúÃóæøóáö æóáóæú ÃóÞóÑøóÊú ÃóãóÉñ ÈöÅöÎúæóÉö
ÑóÖóÇÚò ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ Ýöí
ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÊøóãúßöíäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ãõÛúäöí
æóÓóãøö Ãóíú ãóÓúÃóáóÊóíú ÊóÕúÏöíÞöåö æóÊóÕúÏöíÞöåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóÊú ÇáÑøóÖóÇÚó ÇáúãõÍóÑøöãó (Þóæúáõåõ æóáóãú Êóßõäú ÚóÇáöãóÉð) Åáóì
ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãóÚó ÐößúÑö ÇáÔøõÑõæØö Åáóì
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ æóáóãú Êóßõäú ÚóÇáöãóÉð ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
Åäú æóØöÆóåóÇ ÌóÇåöáóÉð ÈöÇáÑøóÖóÇÚö Ëõãøó ÚóáöãóÊú æóÇÏøóÚóÊúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÚóÇáöãóÉð) Ãóíú æóÑóÔöíÏóÉð æóáóæú ÓóÝöíåóÉð ßóãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ Úóäú Ú Ô (Þóæúáõåõ ãõÎúÊóÇÑóÉð) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ ãóÇ áóãú Êõãóßøöäúåõ ãöäú æóØúÆöåóÇ ÅáóÎú æóáóÚóáøóåõ áöåóÐóÇ
áóãú íóÊóÚóÑøóÖúåõ ÇáúãõÛúäöí åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú) Åáóì ÇáúãóÊúäö ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Ãóíú ßóãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö áöíóÑúÌöÚó áöÞóæúáöåö æóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáò
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ (Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäóÊú ÞóÈóÖóÊúåõ ÅáóÎú) æóÅöäú ßóÇäó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúãõÓóãøóì áóãú ÊóØúáõÈú ÇáÒøöíóÇÏóÉó
Åäú ÕóÏøóÞúäóÇ ÇáÒøóæúÌó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓóãøóì (Þóæúáõåõ áöÊóÈóíøõäö
ÝóÓóÇÏöåö) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÊóÕúÏöíÞöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÕúÏöíÞöåö æóáóÚóáøó áöåóÐóÇ
ÇáúÞõÕõæÑö ÚóÏóáó ÇáäøöåóÇíóÉõ Åáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÞóæúáöåö ÚóãóáðÇ
ÈöÞóæúáöåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÝóÚóáóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÖöíÚõ ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ áóÛúæñ) Ãóíú
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ äóÚóãú Çáúíóãöíäõ
ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÝöí Çáúíóãöíäö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóãõÏøóÚöíåö ÅáóÎú)
Ãóíú ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ãõÛúäöí æóãõÍóáøóíú
æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö æóÞóÏú íõÔúßöáõ Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóÌõáö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÖóÇÚó ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
æóáóÇ ÍóáöÝó áóÇ ãöäúåõ æóáóÇ ãöäúåóÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÊóÕúæöíÑöåö ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö äóÚóãú áóåõ ÊóÍúáöíÝõåóÇ ÅáóÎú ÝóÅöäú
äóßóáóÊú ÍóáóÝó ÅáóÎú æóÍóáøóÝóåõ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóåõæó
ãõÏøóÚò ÇåÜ Óã æóÕóæøóÑóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÈöÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì ÑóÏøóåóÇ
Úóáóíúåö ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÈóÊøò) æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáÑøóÖóÇÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöíãóäú ØóáóÈó ÒóæúÌóÊóåõ áöãóÍóáøö ØóÇÚóÊöåö ÝóÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú
ÇáäøóÞúáóÉö ãóÚóåõ Ëõãøó Åäøóåõ ÇÓúÊóãóÑøó íóÓúÊóãúÊöÚõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÇãúÊóäóÚóÊú Ýöíåö ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö äóÝóÞóÊöåóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ã Ñ (Þóæúáõåõ Åäøó ÊóãúßöíäóåóÇ Ýöí äóÍúæö ÙõáúãóÉò ÅáóÎú)
ÇÓúÊóÝúÊóì Ãóäøó ÅÐúäóåóÇ Ýöí ãõÚóíøóäò Ýöí äóÍúæö ÙõáúãóÉò ßóÐóáößó
ßóÇáúÅöÐúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò (Þóæúáõåõ ßóáóÇ Êóãúßöíäò) åóÐóÇ
ÅäøóãóÇ íóÚúÞöáõ áóæú ßóÇäó åõäóÇßó ÔóÎúÕñ ÂÎóÑõ íõÓóæøöÛõ áóåóÇ
Êóãúßöíäóåõ æóáóæú ÈöÏóÚúæóÇåóÇ ÒóæúÌöíøóÊóåõ.
(Þóæúáõåõ ãõÍóÑøóãñ ßóÇáÒøóæúÌóÉö) åõæó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö
ÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúßöíäö æóåõæó ÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ ãõÍóÑøóãñ ßóÇáÒøóæúÌóÉö) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø æóíõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÊú
Ãóíú ÈóÚúÏó Çáúãöáúßö ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóíóÍúÑõãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ã Ñ
ÈöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÃõÎõæøóÉó äóÓóÈò ÍóíúËõ áóÇ íõÞúÈóáõ áöÃóäøó
ÇáäøóÓóÈó ÃóÕúáñ íõÈúäóì Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãñ ßóËöíÑóÉñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö æóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáò Åäú æóØöÆó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ) åóáú åóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏóÞó åõæó
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóáóåóÇ
Ýöí ÇáÕøõæóÑö ãóåúÑõ ãöËúáö ÅáóÎú æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÈóÚúÏó ÐößúÑö
ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÊóÕúÏöíÞöåö æóÊóÕúÏöíÞöåóÇ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú åöíó
ÇáúãõÏøóÚöíóÉõ ãóÇ äóÕøõåõ æóáóíúÓó áóåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãõÓóãøóì
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇáÑøóÖóÇÚó áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÒóÚúãöåóÇ
æóáóåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Åäú ÌóÑóì ÏõÎõæáñ ÇåÜ
ÝóÃóØúáóÞó Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ
æóÚóáøóáóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ÊóÕúÏöíÞöåóÇ æóÊóÕúÏöíÞõåõ
Ãóæú åõæó ÎóÇÕøñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏóÞóÊúåõ æóÅöäú áóãú íóÏõáøó áóåõ
ÊóÚúáöíáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏöåö.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóãõÏøóÚöíåö Úóáóì ÈóÊøò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÇáúÛóÑóÖõ åõäóÇ Ãóäøó ãõäúßöÑó ÇáÑøóÖóÇÚö íóÍúáöÝõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö æóãõÏøóÚöíåö
(8/299)
(ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö) æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó
ÇáäøóÙóÑó áöËóÏúíöåóÇ áöÛóíúÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÊóßóÑøóÑó ãöäúåõãóÇ
áöÃóäøóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóÅöÏúãóÇäõåóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÞóíúÏöåö ÇáúÂÊöí
Ãóæøóáó ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö (Ãóæú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö æóÈöÃóÑúÈóÚö
äöÓúæóÉò) áöÃóäøóåõäøó íóØøóáöÚúäó Úóáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ ßóÇáúæöáóÇÏóÉö
æóãöäú Ëóãøó áóæú ßóÇäó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáÔøõÑúÈö ãöäú ÙóÑúÝò áóãú
íóÞúÈóáúäó áöÃóäøó ÇáÑøöÌóÇáó íóØøóáöÚõæäó Úóáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ äóÚóãú
íóÞúÈóáúäó Ýöí Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÙøóÑúÝö áóÈóäõ ÝõáóÇäóÉó áöÃóäøó
ÇáÑøöÌóÇáó áóÇ íóØøóáöÚõæäó Úóáóì ÇáúÍóáúÈö ÛóÇáöÈðÇ (æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
Èöåö ÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÔóÑúØõ ËõÈõæÊöåö (ÑóÌõáóÇäö) áöÇØøöáóÇÚö ÇáÑøöÌóÇáö
Úóáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúãõÞöÑøö æóáóæú
ÚóÇãøöíøðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó íóÍúÊóÇØõ áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íõÞöÑøõ ÅáøóÇ
Úóäú ÊóÍúÞöíÞò æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö (æóÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö) ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ (Åäú áóãú ÊóØúáõÈú ÃõÌúÑóÉð)
Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÞúÈóáú áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ãõÊøóåóãóÉñ (æóáóÇ
ÐóßóÑóÊú ÝöÚúáóåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÖóÇÚñ ãõÍóÑøóãñ
æóÐóßóÑóÊú ÔõÑõæØóåõ.
(æóßóÐóÇ) ÊõÞúÈóáõ (Åäú ÐóßóÑóÊú) åÜ (ÝóÞóÇáóÊú ÃóÑúÖóÚúÊå) Ãóæú
ÃóÑúÖóÚúÊåóÇ æóÐóßóÑóÊú ÔõÑõæØóåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÅÐú áóÇ ÊõåúãóÉó ãóÚó
Ãóäøó ÝöÚúáóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöæõÕõæáö ÇááøóÈóäö áöÌóæúÝöåö æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÅËúÈóÇÊö
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö áöÃóäøóåõ ÛóÑóÖñ ÊóÇÝöåñ áóÇ íõÞúÕóÏõ ßóãóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÚöÊúÞò Ãóæú ØóáóÇÞò æóÅöäú ÇÓúÊóÝóÇÏó ÈöåóÇ ÇáÔøóÇåöÏõ
Íöáøó ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ
áöÙõåõæÑö ÇáÊøõåúãóÉö ÈöÌóÑøöåóÇ áöäóÝúÓöåóÇ ÍóÞøó ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúÅöÑúËö æóÓõÞõæØö ÇáúÞóæóÏö (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí)
Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö (ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÖóÇÚñ ãõÍóÑøöãñ Èóáú
íóÌöÈõ ÐößúÑõ æóÞúÊò æóÚóÏóÏò) ßóÎóãúÓö ÑóÖóÚóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøöÓúÚö æóÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóÔóßøó ÇáÒøóæúÌõ Ýóáóãú íóÞóÚú Ýöí äóÝúÓöåö ÕöÏúÞõåóÇ æóáóÇ ßöÐúÈõåóÇ
ÍóáóÝó Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÊøö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö äöåóÇíóÉñ
æóÑóæúÖñ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö) Ãóíú æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáäøöÓóÇÁö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÝóÞúÏõ ÇáäøöÓóÇÁö
ßóãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÞóÈõæáö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ÝöíãóÇ
íóÞúÈóáõæäó Ýöíåö ÝóÞúÏõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÑøóÌõáóíúäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÚóãøõÏó ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáËøóÏúíö áöÛóíúÑö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÞóíúÏöåö ÇáúÂÊöí) Ãóíú ÍóíúËõ
ÛóáóÈóÊú ØóÇÚóÇÊõåõ ãóÚóÇÕöíóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Èöåö ÔóÑúØõåõ ÑóÌõáóÇäö) ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó åõäóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÇáøóÊöí åöíó ãóÍóáøõåóÇ ÊóÊúãöíãðÇ áöãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÑøóÖóÇÚõ
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÚóÇãøöíøðÇ) Ãóíú Ãóæú ÞóÑöíÈó ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö) Ãóíú
ÈöÇáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÅáóÎú)
æóÊõÞúÈóáõ Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÔóåóÇÏóÉõ Ãõãøö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÈöäúÊõåóÇ
ãóÚó ÛóíúÑöåöãóÇ ÍöÓúÈóÉð ÈöáóÇ ÊóÞóÏøõãö ÏóÚúæóì áöÃóäøó ÇáÑøóÖóÇÚó
íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍöÓúÈóÉö ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÃóÈõæåóÇ
æóÇÈúäõåóÇ Ãóæú ÇÈúäóÇåóÇ ÈöØóáóÇÞöåóÇ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÍöÓúÈóÉð ÃóãøóÇ
áóæú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö ÇáÑøóÖóÇÚó æóÔóåöÏó ÈöÐóáößó Ãõãøõ
ÇáÒøóæúÌóÉö æóÈöäúÊõåóÇ Ãóæú ÇÈúäóÇåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÕóÍøóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú åöíó áóãú
ÊóÕöÍøó áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ áóåóÇ æóíõÊóÕóæøóÑõ ÔóåóÇÏóÉõ ÈöäúÊöåóÇ
ÈöÐóáößó ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÐóáößó
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ ÈöÃóäú ÔóåöÏóÊú ÈöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ÇÑúÊóÖóÚó ãöäú ÃõãøöåóÇ
Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Åäú áóãú ÊóØúáõÈú ÃõÌúÑóÉð) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóÓúÈöÞú
ãöäúåóÇ ØóáóÈñ ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÓóÈóÞó ØóáóÈõåóÇ æóÃóÎóÐóÊúåóÇ æóáóæú
ÊóÈóÑøõÚðÇ ãöäú ÇáúãõÚúØöí ÇåÜ Ú Ô Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÃúÎõÐúåóÇ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåóÇ æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÞóáúíõæÈöíøö
æóÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáØøóáóÈõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ.
(ÃóÞõæáõ) æóãóÇ ãóÑøó Úóäú Ú Ô ÞóÏú íõÝúåöãõåõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ
Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõåõ Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö)
æóÌóæóÇÒö ÇáúÎóáúæóÉö æóÇáúãõÓóÇÝóÑóÉö æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÛóÑóÖñ
ÊóÇÝöåñ ÅáóÎú Ãóíú áóÇ ÊóÑöÏõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöãöËúáöåö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÈöÚöÊúÞò) Ãóíú áöÃóãóÉò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Íöáøó
ÇáúãóäúßõæÍóÉö) íóÚúäöí ÇáúãõäóÇßóÍóÉó ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ (Þóæúáõåõ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ) Ãóíú ÈöæöáóÇÏóÉö äóÝúÓöåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøöÓúÚö) Ãóíú ÇáÊøóÞúÑöíÈöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÝóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ýóáóæú
äóßóáóÊú Úóäú Çáúíóãöíäö æóÑóÏøóÊúåóÇ Úóáóíúåö ÝóÇáúíóãöíäõ
ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ Êóßõæäõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö áöÃóäøóåóÇ ãõËúÈöÊóÉñ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÝøóÇáõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö æóÞöíáó Åäøó íóãöíäó ÇáúãõäúßöÑö
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóÞöíáó Åäøó íóãöíäóåõ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó Úóáóì
ÇáúÈóÊøö æóÈöíóãöíäöåóÇ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáÑøóÖóÇÚó ÝóÔóßøó ÇáÒøóæúÌõ Ýóáóãú íóÞóÚú Ýöí äóÝúÓöåö
ÕöÏúÞõåóÇ æóáóÇ ßöÐúÈõåóÇ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ íóÍúáöÝõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö
Ýóáóåõ Ãóäú íóÍúáöÝó æóÅöäú ÞõáúäóÇ Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÝóáóÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ
æóÅöäú ÞõáúäóÇ Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÝóáóÇ ÖóÚöíÝó Èóáú ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
íóÍúáöÝõ (Þóæúáõåõ æóãõÏøóÚöíåö Úóáóì ÈöÊø) ÞóÇáó ÇáúãóÍóáøöíøõ ÑóÌõáðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð æóÞóÏú íõÔúßöáõ Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóÌõáö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÖóÇÚó ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
æóáóÇ ÍóáöÝó áóÇ ãöäúåõ æóáóÇ ãöäúåóÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÊóÕúæöíÑöåö
ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö Úóáóíúåö æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú åöíó
ÇáúãõÏøóÚöíóÉõ ÇáúãõÕóÏøöÞóÉõ æóÑóÏøóÊú Úóáóíúåö Çáúíóãöíäó Ãóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãõÏøóÚò Èóáú Ãóäøóåõ ãõäúßöÑñ
äóÚóãú íõãúßöäõ Ãóäú íõÊóÕóæøóÑó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì æóÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõåõ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóÇÏøóÚóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãóÏúÎõæáó ÈöåóÇ ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ áöáÑøóÖóÇÚö ÝóÃóäúßóÑóÊú Ðóáößó
æóÍóáøóÝóÊúåõ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇÍúÊöíóÇÌõåõ Åáóì Çáúíóãöíäö æóÃóäøóåóÇ
Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøó ÃóÍúÓóäó ãöäú Ðóáößó
æóÃóÞúÑóÈó ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÅöäøó áóåõ
ÊóÍúáöíÝóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö.
æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ Åäú ÒóÇÏó ÇáúãõÓóãøóì ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö
äóÚóãú áóåõ ÊóÍúáöíÝõåóÇ ÅáóÎú ÝóÅöäú äóßóáóÊú ÍóáóÝó æóÍóáöÝõåõ
ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóåõæó ãõÏøóÚò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ãõÕóæøóÑñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö
ÈöãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÛóÇÆöÈñ ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøóãðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÒóæúÌóÊöåö ÝõáóÇäóÉó æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð æóÍóáóÝó ãóÚóåóÇ íóãöíäõ
ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö Ýóíóßõæäõ ãóÚóåõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóÞóæúáõåõ æóáóæú äóßóáó
ÇáúãõäúßöÑõ Ãóæú ÇáúãõÏøóÚöí Úóäú Çáúíóãöíäö ÅáóÎú ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ áóæú
ÇÏøóÚóÊú ãõÒóæøóÌóÉñ ÈöÇáúÅöÌúÈóÇÑö áóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåóÇ ãõäóÇÝò
ÑóÖóÇÚðÇ ãóÍúÑóãðÇ Ýóåöíó ãõÏøóÚöíóÉñ æóíõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ Ýóáóæú
äóßóáóÊú æóÑóÏøóÊú Çáúíóãöíäó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúÈóÊøö
æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ Þóæúáõåõãú íóÍúáöÝõ ãõäúßöÑõåõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö
ÅÐú ãóÍóáøõåõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú ÇÏøóÚóÊú
ÇáÑøóÖóÇÚó ÝóÔóßøó ÇáÒøóæúÌõ Ýóáóãú íóÞóÚú Ýöí äóÝúÓöåö ÕöÏúÞõåóÇ æóáóÇ
ßöÐúÈõåóÇ ÍóáóÝó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúáöÝõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ
Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö) ÈóÞöíó ÇáÔøóÇåöÏõ
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ãóíú Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÝöí ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóÌúåóÇäö ÇåÜ æóßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí íóÞúÊóÖöí
ÊóÑúÌöíÍõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóßúÝöí
(8/300)
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ ÝóÞöíåðÇ íõæËóÞõ
ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö æóÝöÞúåöåö ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÞóÇÖöí ÇáúãõÞóáøöÏö Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÍóÞöíÞóÉö ÇáÑøóÖúÚóÉö ÇßúÊóÝóì ãöäúåõ ÈöÅöØúáóÇÞö
ßóæúäöåö ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
æóãóÚó ÐößúÑö ÇáÔøõÑõæØö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÞóæúáöåö ãõÍóÑøóãñ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ ÞóÏú íõæåöãõåõ ÇáúãóÊúäõ (æóæõÕõæáö ÇááøóÈóäö ÌóæúÝóåõ) Ýöí ßõáøö
ÑóÖúÚóÉò ßóãóÇ íóÌöÈõ ÐößúÑõ ÇáúÅöíáóÇÌö Ýöí ÇáÒøöäóÇ.
(æóíõÚúÑóÝõ Ðóáößó) Ãóíú æõÕõæáõåõ áöáúÌóæúÝö æóÅöäú áóãú íõÔóÇåóÏú
(ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÍóáóÈò) ÈöÝóÊúÍö áóÇãöåö ßóãóÇ ÈöÎóØøöåö æóåõæó ÇááøóÈóäõ
ÇáúãóÍúáõæÈõ Ãóæú ÈöÓõßõæäöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ Þöíáó æóåõæó
ÇáúãõÊøóÌóåõ ÇäúÊóåóì æóÝöíåö äóÙóÑñ áöáúÚöáúãö ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú Þóæúáöåö
ÚóÞöÈóåõ (æóÅöíÌóÇÑò æóÇÒúÏöÑóÇÏò Ãóæú ÞóÑóÇÆöäó ßóÇáúÊöÞóÇãö ËóÏúíò
æóãóÕøöåö æóÍóÑóßóÉö ÍóáúÞöåö ÈöÊóÌóÑøõÚò æóÇÒúÏöÑóÇÏò ÈóÚúÏó Úöáúãöåö
ÃóäøóåóÇ áóÈõæäñ) Ãóíú Ãóäøó Ýöí ËóÏúíöåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÑúÖóÇÚö Ãóæú
ÞóÈöíáóåõ áóÈóäðÇ áöÃóäøó ãõÔóÇåóÏóÉó åóÐöåö ÞóÏú ÊõÝöíÏõ ÇáúíóÞöíäó
Ãóæú ÇáÙøóäøó ÇáúÞóæöíøó æóáóÇ íóÐúßõÑõåóÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èóáú
íóÌúÒöãõ ÈöåóÇ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ ÚóáóíúåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ
ÐóÇÊõ áóÈóäò ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇááøóÈóäö
(ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÇÊö) æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ æóÃõÎøöÑóÊú Åáóì åõäóÇ
áöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÈóÚúÏóåõ æóÌõãöÚóÊú áöÊóÚóÏøõÏö
ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÇáúÃóÊöíøóÉö ÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÇáúãöáúßõ
æóÃõæÑöÏó ÚóáóíúåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ ÃõÎóÑõ æóáóÇ ÊõÑóÏøõ áöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ
ÎóÇÕøñ æóÈóÚúÖóåóÇ ÖóÚöíÝñ ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóåõæó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ æóáóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ßóãóÇ ãóÑøó æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ
ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÈóÏóÃó ÈöäóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúæóì áößóæúäöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÞóÇÖöí ÇáúãõÞóáøöÏö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÌúÊóåöÏö
æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú Ãóíú æóÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝóíõÞóÇáõ åõäóÇ ÈöãöËúáöåö æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ
íõÝöíÏõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãöËúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ
áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ÇåÜ Ú Ô æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÛúäöí ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ æóÇáúÞóáúÈõ Åáóíúåö Ãóãúíóáõ (Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøö
ÑóÖúÚóÉò) Åáóì ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãõæóÇÝöÞðÇ
áöáúÞóÇÖöí Åáóì ÇßúÊóÝóì ãöäúåõ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÇ Ýöíåö
Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÞóæúáõåõ Ýöíåö äóÙóÑñ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáÒøöäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èöåö.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇááøóÈóäõ ÇáúãóÍúáõæÈõ) Ãóíú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ
Ðóáößó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÈöÇáúÝóÊúÍö áöáúãóÕúÏóÑö ÃóíúÖðÇ áóßöäú ãõäöÚó
ãöäú ÅÑóÇÏóÊöåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú Þóæúáöåö áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãõÑóÇÏö
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈöÓõßõæäöåóÇ íóÚúäöí ãóÕúÏóÑðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÅÐú åõæó ÈöÇáÓøõßõæäö áóíúÓó ÅáøóÇ áöáúãóÕúÏóÑö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÃóÆöãøóÉõ ÇááøõÛóÉö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÓõßõæäöåóÇ)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóÚó ÇáÓøõßõæäö ÇááøóÈóäõ ÃóíúÖðÇ áóßöäú
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøó ÇááøóÈóäó íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇáúÍóáóÈõ ÈöÇáúÝóÊúÍö
æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÇáÓøõßõæäó æóÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ ÈöÇáúÝóÊúÍö
æóÇáÓøõßõæäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Þöíáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó æóåõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ æóÞóíøóÏó Ýöí ÇáúÃõãøö ÇáúãõÔóÇåóÏóÉó
ÈöÛóíúÑö ÍóÇÆöáò ÝóÅöäú ÑóÂåõ ãöäú ÊóÍúÊö ÇáËøöíóÇÈö áóãú íóßúÝö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÝóÇÖöáõ
ÇáúãõÍóÔøöí Óã æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö
ÇáúÚöáúãõ Èößóæúäöåö ãõäúÝóÕöáðÇ ÚóäúåóÇ æóáóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ
ÇáúÅöíÌóÇÑõ áöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ ÂÎóÑõ ãõÛóÇíöÑñ áöáúÍóáóÈö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÅöíÌóÇÑò) Ãóíú
ÇááøóÈóäö Ýöí Ýóãö ÇáÑøóÖöíÚö æóÇÒúÏöÑóÇÏò Ãóíú ãóÚó ãõÚóÇíóäóÉö Ðóáößó
Ãóæú ÞóÑóÇÆöäó Ãóíú ÏóÇáøóÉò Úóáóì æõÕõæáö ÇááøóÈóäö ÌóæúÝóåõ
ßóÇáúÊöÞóÇãò Ãóíú ßóãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúÊöÞóÇãö ËóÏúíò ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÈóÚúÏó Úöáúãöåö) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞõÈóíúáõåõ áóÈóäðÇ) Ãóíú
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãõÔóÇåóÏóÉó
åóÐöåö) Ãóíú ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÐúßõÑõåóÇ)
Ãóíú ÇáúÞóÑóÇÆöäó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ íóßúÝöí Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÐößúÑõ ÇáúÞóÑóÇÆöäö Èóáú íóÚúÊóãöÏõåóÇ æóíóÌúÒöãõ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô Ãóíú ÇáúÍóáóÈõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ æóÝöíåö
ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅáóÎú)
(ÎóÇÊöãóÉñ)
áóæú ÔóåöÏó ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÊóÝúÕöíáö ÔóåóÇÏóÊöåö
ÊóæóÞøóÝó ÇáúÞóÇÖöí æõÌõæÈðÇ Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö æóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Åäøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóíõÓóäøõ Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúãõÑúÖöÚóÉó Ãóíú
æóáóæú ÃõãøðÇ ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏó ÇáúÝöÕóÇáö Ãóíú ÝóØúãöåö æóÇáúÃóæúáóì
ÚöäúÏó ÃóæóÇäöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð ÇõÓúÊõÍöÈøó áöáÑøóÖöíÚö
ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåö Ãóäú íõÚúÊöÞóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃõãøðÇ áóåõ æóáóäú
íõÌúÒöíó æóáóÏñ æóÇáöÏóåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ßóãóÇ æóÑóÏó Èöåö
ÇáúÎóÈóÑõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ |