ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ [ßöÊóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö]
(ßöÊóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö) (Þóæúáõåõ ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö) ÚóÈøóÑó
ÈöÇáúßöÊóÇÈö áöÃóäøóåõ áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔõÑõæØö ÇáÏøóÚúæóì æóÈóíóÇäö
ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÔóÈöíåñ
ÈöÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÈóíøöäóÇÊö æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÚóÈøóÑó Èöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊóÑóÖó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ áöáõÒõæãöåö áóåõ) Ãóíú áõÒõæãö ÇáÏøóãö áöáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ
æóåöíó) Ãóíú áóÝúÙóÉõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö (Þóæúáõåõ æóáöÃóíúãóÇäöåöãú) Ãóíú
ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáøóÊöí ÊõÞúÓóãõ Úóáóì ÃóæúáöíóÇÁö ÇáÏøóãö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÊõØúáóÞõ) Ãóíú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÇÕúØöáóÇÍðÇ æóÞóæúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú áöáÏøóãö ÃóæøóáðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö
ÇáÏøóÚúæóì ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóáóæú ÞõáúäóÇ åöíó ÚóíúÈñ ÝóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú
Ëóãøó ãóÇ íóÓúÊóÊúÈöÚõåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ) Ãóíú
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáÏøóãö (Þóæúáõåõ ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö) Ãóíú ÇáúÞóÊúáö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ßóÛóíúÑöåö) Ãóíú ßóÏóÚúæóì ÛóíúÑö ÇáÏøóãö ßóÛóÕúÈò æóÓóÑöÞóÉò
æóÅöÊúáóÇÝò ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÎóÕøó ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÞóæúáõåõ
ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ãöäú ÚóãúÏò ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ Ãóäú íóÚúáóãó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö æóäóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáöåö
ÖóãöíÑõ ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËó ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ) ÃóÎúÑóÌó ãóÓóÇÆöáó Ýöí
ÇáúãõØóæøóáóÇÊö ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì æóÇÑöËò ãóíøöÊò ÕõÏõæÑó
æóÕöíøóÉò ÈöÔóíúÁò ãöäú ãõæóÑøöËöåö ÝóÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ æóÅöäú áóãú
íõÚóíøöäú ÇáúãõæÕóì Èöåö Ãóæú Úóáóì ÂÎóÑó ÕõÏõæÑõ ÅÞúÑóÇÑò ãöäúåõ áóåõ
ÈöÔóíúÁò Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóãöäúåóÇ ÏóÚúæóì ÇáúãõÊúÚóÉö
æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúÍõßõæãóÉö æóÇáÑøóÖúÎö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÍóÐóÝó
ÇáúÃóÎöíÑó) Ãóíú ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö (Þóæúáõåõ íõãúßöäõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú)
ÝóÅöäú ÐõßöÑó ãóÚó ÇáúÎóÕúãö ÔõÑóßóÇÁõ áóÇ íõãúßöäõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú
Úóáóíúåö áóÛóÊú ÏóÚúæóÇåõ ÇåÜ ÑóæúÖñ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóÏö ÇáÔøõÑóßóÇÁö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊõÑöÖó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÚóÏóÏö ÇáÔøõÑóßóÇÁö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÔóÑößóÉò
(Þóæúáõåõ ÝóÊõÓúãóÚõ) Ãóíú ÏóÚúæóÇåõ (Þóæúáõåõ æóíõØóÇáöÈõ) ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúÝóÇÚöáö æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúãõÏøóÚöí (Þóæúáõåõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö æóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ áóãú
íóÌöÈú ÐößúÑõ ÚóÏóÏö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ ÐóßóÑó ÃóÕúáó
ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ã Ñ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ) Ãóíú Íõßúãõ ÇáúÞóæóÏö
ÈöÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÇáÔøóÑößóÉö (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóËúäóì ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú æõÌõæÈö ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáÓøöÍúÑó ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú
æóåõæó ÙóÇåöÑñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÝúÕöíáõåõ) Èóáú íõÓúÃóáõ ÇáÓøóÇÍöÑõ æóíõÚúãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÈóíóÇäöåö
ÇåÜ ãõÛúäöí æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö
(Þóæúáõåõ Ãóíú áóßöäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÇáúãõÏøóÚöí) Ãóíú ãóÇ íóÏøóÚöíåö ßóÞóæúáöåö åóÐóÇ ÞóÊóáó ÃóÈöí
(Þóæúáõåõ äóÏúÈðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó) ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÃóÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð
Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò ÝóÅöäú Èóíøóäó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåóÇ ÇÓúÊóÝúÕóáóåõ Úóäú
ÕöÝóÊöåö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÕöÝóÊöåö ÊóÚúÑöíÝõåõ ÝóÅöäú
æóÕóÝóåõ ÞóÇáó ÃóßóÇäó æóÍúÏóåõ Ãóãú ãóÚó ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóÚó
ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÃóÊóÚúÑöÝõ ÚóÏóÏó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö ÝóÅöäú ÞóÇáó äóÚóãú
ÞóÇáó ÇõÐúßõÑúåõ æóÍöíäóÆöÐò íõØóÇáóÈõ ÇáúãõÏøóÚóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÊúáö ÛóíúÑö ãöËúáöåö áóåõ áóÇ ãóäúÒöáóÉó ÞóÊúáö ãöËúáöåö áóåõ æóÅöáøóÇ
æóÌóÈóÊú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõ ÇáÊøóäúÒöíáö
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ) ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö
æóãóäóÚóåõ Ãóíú ÇáúÞöíóÇÓó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÇáÑøõÎúÕö æóÇáÊøóÚúÒöíÑóÇÊö ÇäúÊóåóì Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó
ÚöäúÏóåõ ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ýóíóßõæäõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóåõ ÌóæóÇÒó
ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö. (Þóæúáõåõ Åäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ
ÃóØúÚóãó Úóäúåõ) Ãóíú ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöØúÚóÇãö Úóäúåõ.
(ßöÊóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö æóÇáúÞóÓóÇãóÉö) .
(Þóæúáõåõ áöÕöÍøóÉö ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö) Ãóíú ÇáúÞóÊúáö. (Þóæúáõåõ Åäú
æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ áóÇ íóÌöÈõ ãóÚóåóÇ
ÅáøóÇ ÇáÏøöíóÉõ
(9/47)
ÇáÊøóáúÞöíäö æóÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóáúÞöíäó Ãóäú íóÞõæáó áóåõ Þõáú ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ ãóËóáðÇ áóÇ ßóíúÝó
ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóãú ÛóíúÑóåõ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáó Úóäú
æóÕúÝò ÃóØúáóÞóåõ ÓóÇÆöÛñ æóÚóäú ÔóÑúØò ÃóÛúÝóáóåõ ãõãúÊóäöÚñ æóÝöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈößöÊóÇÈóÉö ÑõÞúÚóÉò ÈöÇáÏøóÚúæóì æóÞóæúáõåõ ÇÏøóÚóì ÈöãóÇ
ÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÎóÕúãö ãóÇ ÝöíåóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÔóíúÎóäóÇ ÞóÇáó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú
ÞõÑöÆóÊú Úóáóíúåö Ãóíú ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÎóÕúãö ÞóÈúáó ÇáÏøóÚúæóì æóÚóáóíúåö
ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóäóÙöíÑöåö Ýöí ÅÔúåóÇÏöåö Úóáóì ÑõÞúÚóÉò
ÈöÎóØøöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Úóáóíúåöãú æóáóÇ íóßúÝöí
Þóæúáõåõ ÇÔúåóÏõæÇ Úóáóíøó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ æóÅöäú ÚóÑøóÝõæåõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó íõÍúÊóÇØõ áóåóÇ ÃóßúËóÑó Úóáóì Ãóäú ÇÔúåóÏõæÇ Úóáóíøó
ÈößóÐóÇ áóíúÓó ÕöíÛóÉó ÅÞúÑóÇÑò Úóáóì ãóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÇáËøóÇäöí Ãóäú
Êóßõæäó ãõáúÒöãóÉð ÝóÝöí ÏóÚúæóì åöÈóÉö ÔóíúÁò áóÇ ÈõÏøó ãöäú
æóÃóÞúÈóÖóäöíåö Ãóæú ÞóÈóÖúÊõåõ ÈöÅöÐúäöåö æóÈóíúÚò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò áóÇ
ÈõÏøó ãöäú æóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÓúáöíãõ Åáóíøó Ãóæú Åáóì æóáöíøöí
(æ) ÇáËøóÇáöËõ (Ãóäú íõÚóíøöäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ýóáóæú ÞóÇáó) Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÍóÇÖöÑöíäó (ÞóÊóáóåõ ÃóÍóÏõåõãú) Ãóæú ÞóÊóáóåõ åóÐóÇ
Ãóæú åóÐóÇ Ãóæú åóÐóÇ æóØóáóÈó ÊóÍúáöíÝóåõãú (áóãú íõÍóáøöÝúåõãú
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇäúÈöåóÇãö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÝóåúãõ
ÔóÇÑöÍö ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ãöäú ÓóãóÇÚö ÏóÚúæóÇåõ Úóáóíúåöãú
Ëõãøó Åäú ÃóäúßóÑõæÇ æóØóáóÈó ÊóÍúáöíÝóåõãú áóãú íõÍóáøöÝúåõãú æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÝóÑúÖõ
ÛóíúÑö ÇáúãóÊúäö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÃóÕúáö ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì
æóÇÓúÊóÍúÓóäõæåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúáöíÝó ÝóÑúÚõ ÇáÏøóÚúæóì Èóáú ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö ÈöÞóæúáöåöãú Åäøó Þóæúáó ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ áóæú ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóÍóÏõåõãú æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõåõãú ÝóÅöäú
äóßóáó ÃóÍóÏõåõãú ßóÇäó áóæóËðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóíõÞúÓöãõ Úóáóíúåö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì æóåõæó æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ æóíóáúÒóãõ ãöäú
ÚóÏóãö ÓóãóÇÚöåóÇ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÍúáöíÝö áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõåóÇ äóÚóãú Åäú
ßóÇäó åõäóÇßó áóæóËñ ÓõãöÚóÊú ßóÐóÇ Þöíáó æóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö
áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÓóãóÇÚöåóÇ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóåõæó
Úóáóì ãõÈúåóãò ãõÍóÇáò æóáóÇ íõÞóÇáõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÊóÍúáöíÝõ Çáúßõáøö
áöÃóäøó ÊóÍúáöíÝóåõãú ÅäøóãóÇ íóäúÔóÃõ Úóäú ÏóÚúæóì ãóÓúãõæÚóÉò æóÞóÏú
ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓúãóÚõ (æóíóÌúÑöíóÇäö) Ãóíú ÇáúÃóÕóÍøõ
æóãõÞóÇÈöáõåõ (Ýöí ÏóÚúæóì) äóÍúæö (ÛóÕúÈò æóÓóÑöÞóÉò æóÅöÊúáóÇÝò)
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ßõáøö ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇäúÝöÑóÇÏõ ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ÇáÏøóÚúæóì ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ Ýöíåö Úóáóì ãõÈúåóãò æóÞöíáó
ÊõÓúãóÚõ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõÞúÕóÏõ ßóÊúãõåõ ÝóíóÚúÓõÑõ Ýöíåö
ÇáÊøóÚúíöíäõ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ íóäúÔóÃõ Úóäú
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÝóíóÖúÈöØõ ßõáøñ ÕóÇÍöÈóåõ
(æó) ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÎóÇãöÓõ ÃóåúáöíøóÉõ ßõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö
áöáúÎöØóÇÈö æóÑóÏøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóíúåö ÈöÇáúÌóæóÇÈö ÒöíóÇÏöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóåõ)
Ãóíú áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÚúÑöÖó Úóäúåõ Ãóíú Úóäú ÇáúãõÏøóÚöí æóáóÇ
íóÓúÃóáõ ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áóÇ
ßóíúÝó ÞóÊóáóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ Ãóäú íóÞõæáó ßóíúÝó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Úóäú
æóÕúÝò ÃóØúáóÞóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó
ÔóÑúØñ ãõÓúÊóÞöáøñ áóÇ æóÕúÝñ áöÔóÑúØò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ÈöãõÌóÑøóÏö
ãõØóÇáóÚóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÇ ßõÊöÈó ÈöÍóÇáöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÞóÇáó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÎóÕúãö) Ãóíú Ãóæú ÛóíúÈóÊöåö ÇáúÛóíúÈóÉõ ÇáúãõÓóæøöÛóÉõ
áöÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö Úóáóíúåöãú Ãóíú ÇáÔøõåõæÏö
(Þóæúáõåõ ÇáËøóÇäöí) Åáóì Þóæúáöåö æóÝóåöãó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åáóì) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÔöíÏðÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
Åáóì æóáöíøò Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÝöíåðÇ
(Þóæúáõåõ æóÝóåúãõ ÔóÇÑöÍö) Ãóíú Íóãúáõ (Þóæúáõåõ æóÝóåúãõ ÔóÇÑöÍö
ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íóãúäóÚõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝóåúãó
ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö ãóÚó ÌóÚúáö ÇáÊøóÚúíöíäö ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö
ÇáÏøóÚúæóì ÝóåóÐóÇ ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì äóÝúíö ÇáÊøóÍúáöíÝö áöäóÝúíö ÕöÍøóÉö
ÇáÏøóÚúæóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóÑúÚõ ÇáÏøóÚúæóì) Ãóíú ÕöÍøóÊõåóÇ (Þóæúáõåõ
áóæú ÞóÇáó) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí (Þóæúáõåõ ãóÈúäöíøñ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Ãóäøó
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÍúáöíÝó ÝóÑúÚõåóÇ Ãóíú ÇáÏøóÚúæóì
æóÓóãóÇÚõåóÇ (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó åõäóÇßó áóæúËñ ÓõãöÚóÊú)
æóÍóáøóÝóåõãú ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó
ÔóÑúÍöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÅöäú äóßóáó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú Úóäú Çáúíóãöíäö
ÝóÐóáößó áóæúËñ Ýöí ÍóÞøöåö áöÃóäøó äõßõæáóåõ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ
ÇáúÞóÇÊöáõ Ýóáöáúæóáöíøö Ãóäú íõÞúÓöãó Úóáóíúåö Ýóáóæú äóßóáõæÇ
ßõáøõåõãú Úóäú Çáúíóãöíäö Ãóæú ÞóÇáó ÚóÑóÝúÊå Ýóáóåõ ÊóÚúíöíäõåõ
æóíõÞúÓöãõ Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇááøóæúËó ÍóÇÕöáñ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÌóãöíÚðÇ
æóÞóÏú íóÙúåóÑõ áóåõ ÈõÚúÏõ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó åõæó ÇáøóÐöí
Úóíøóäóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÐóÇ Þöíáó) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÊóÍúáöíÝóåõãú ÅäøóãóÇ
íóäúÔóÃõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ íóÞõæáõ ÈöÓóãóÇÚöåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÃóÕóÍøö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇáÔøóÑúØõ
ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ äóÍúæö ÛóÕúÈò ÅáóÎú)
íõÛúäöí Úóäú ÇáäøóÍúæö Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãöäú ßõáøö
ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇäúÝöÑóÇÏõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) Ãóíú Úóäú
ÇáúãõÏøóÚöí íóÚúäöí íõÊóÕóæøóÑõ ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ Èöåö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ
íóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÏøóÚúæóì ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇäúÝöÑóÇÏö ÅáóÎú
Ãóíú ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ÇõÏøõÚöíó áöÃóÕúáöåö ßóÇáúÛóÕúÈö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøóãöíÑöíø Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí
áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔöÑó áöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö íõÞúÕóÏõ ßóÊúãõåóÇ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÅÐú ÇáÓøóÈóÈõ áóíúÓó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö
Ýöíåö ÇÎúÊöíóÇÑñ æóÇáúãõÈóÇÔöÑõ áóåõ íóÞúÕöÏõ ÇáúßöÊúãóÇäó ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáÏøóãó.
(ÊóäúÈöíåñ) ÖóÇÈöØõ ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäú íóßõæäó ÓóÈóÈõ ÇáÏøóÚúæóì
íóäúÝóÑöÏõ Èöåö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóíóÚúÓõÑõ ÊóÚúíöíäõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÏóÚúæóì ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÞóÑúÖö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö áöÃóäøóåóÇ
ÊóäúÔóÃõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ãõÈóÇÔóÑóÊöåö (Þóæúáõåõ
ÝóíóÚúÓõÑõ) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÞóæúáõåõ ÇáÊøóÚúíöíäõ Ãóíú
ÊóÚúíöíäõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö)
Ãóíú æóÇáúÞóÑúÖö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ íóäúÔóÃõ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÅáóÎú) .
(ÝóÑúÚñ) áóæú äóÔóÃóÊú ÇáÏøóÚúæóì Úóäú ãõÚóÇãóáóÉö æóßöíáöåö Ãóæú
ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö æóãóÇÊóÇ Ãóæú ÕõæøöÑóÊú Úóäú ãõæóÑøöËöåö ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇõÍúÊõãöáó ÅÌúÑóÇÁõ ÇáúÎöáóÇÝö áöáúãóÚúäóì æóÇÍúÊõãöáó
Ãóäú áóÇ íóÌúÑöíó áöÃóäøó ÃóÕúáóåóÇ ãóÚúáõæãñ ÞóÇáó æóáóãú ÃóÑó ãóäú
ÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó ÇäúÊóåóì æóÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúÎöáóÇÝö ÃóæúÌóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÎóÇãöÓõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÑóÇÈöÚõåóÇ ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáóÎú ÞóÇáó
æóÎóÇãöÓõåóÇ Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÏøóÚúæóì ÇáúÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ãóÚóåõ ÞóÓóÇãóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÞóÇáó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú) ßóÊóÈó Úóáóíúåö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÝóåúãõ ÔóÇÑöÍö ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÅáóÎú) ÞóÏú
íóãúäóÚó Ãóäøó ÇáúÝóåúãó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö ãóÚó ÌóÚúáö ÇáúíóÞöíäö ãöäú
ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö ÇáÏøóÚúæóì ÝóåóÐóÇ ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ãóäøó äóÝúíó
ÇáÊøóÍúáöíÝö áöäóÝúíö ÕöÍøóÉö ÇáÏøóÚúæóì. (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó
åõäóÇßó áóæúËñ ÓõãöÚóÊú ßóÐóÇ Þöíáó) ÝóÅöäú ßóÇäó Ãóíú åõäóÇßó áóæúËñ
ÓõãöÚóÊú æóÍóáøóÝóåõãú ã Ñ Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÊóÍúáöíÝóåõãú ÅäøóãóÇ
íóäúÔóÃõ Úóäú ÏóÚúæóì ãóÓúãõæÚóÉò ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ íóÞõæáõ
ÈöÓóãóÇÚöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö.
(9/48)
ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÍöíäóÆöÐò (ÅäøóãóÇ ÊõÓúãóÚõ)
ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÇáÏøóãö æóÛóíúÑöåö (ãöäú ãõßóáøóÝò) Ãóæú ÓóßúÑóÇäó
(ãõáúÊóÒöãò) æóáóæú áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóÇáúãõÚóÇåóÏö
æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäö (Úóáóì ãöËúáöåö) æóáóæú ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò
Ãóæú ÝóáóÓò Ãóæú ÑöÞøò áóßöäú áóÇ íóÞõæáõ ÇáúÃóæøóáõ ÇõÓúÊõÍöÞøó
ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÇáö æóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ æóíóÓúÊóÍöÞøõåõ æóáöíøñ æóáóÇ
ÊõÓúãóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑö åõäóÇ ÅáøóÇ áöÞóæóÏò Ãóæú ÅÞúÓóÇãò ÈöÎöáóÇÝö
ÕóÈöíøò Ãóæú ãóÌúäõæäò ÚöäúÏó ÇáÏøóÚúæóì áöÅöáúÛóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊöåöãóÇ
ÝóÊõÓúãóÚõ ãöäú Çáúæóáöíøö Ãóæú Úóáóíúåö æóÍóÑúÈöíøò áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ
ãõÏøóÚöíðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò ÊõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøöíóÑö æóÐóáößó áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåö áöÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÃóÍúßóÇãö æóãóÑøó ÞóÈõæáõ ÅÞúÑóÇÑö ÓóÝöíåò ÈöãõæÌóÈö ÞóæóÏò
æóãöËúáõåõ äõßõæáõåõ æóÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí áóÇ ãóÇáó áóßöäú ÊõÓúãóÚõ
ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö áóÇ ÛóíúÑõ áóÇ áöÍóáöÝö
ãõÏøóÚò áóæú äóßóáó áöÃóäøó Çáäøõßõæáó ãóÚó Çáúíóãöíäö ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö
æóÅöÞúÑóÇÑõåõ Èöåö áóÛúæñ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
(æ) ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ãóäú áóÇ íõäóÇÞöÖóåóÇ ÏóÚúæóì ÃõÎúÑóì
ÝóÍöíäóÆöÐò (áóæú ÇÏøóÚóì) Úóáóì ÔóÎúÕò (ÇäúÝöÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÞóÊúáö Ëõãøó
ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó) ÇäúÝöÑóÇÏðÇ Ãóæú ÔóÑößóÉð (áóãú ÊõÓúãóÚú
ÇáËøóÇäöíóÉõ) áöÊóßúÐöíÈö ÇáúÃõæáóì áóåóÇ äóÚóãú Åäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáËøóÇäöí
ÃõæÎöÐó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ æóíõÍúãóáõ ßóÐöÈõåõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÕöÏúÞõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö áóåõ ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö
áóãú íóÃúÎõÐúåõ áöÈõØúáóÇäö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ãõßøöäó ãöäú
ÇáúÚóæúÏö ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúÃóæøóáó áóíúÓó ÈöÞóÇÊöáò ÑóÏøó
Úóáóíúåö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ Ãóæú Ãóäøóåõ ÔóÑöíßñ Ýöíåö ÝóÝöíåö
ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÈõáúÞöíäöíøö ÞóÇáó æóÞöíóÇÓõ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ
ÇáúÞöÓúØõ ÝóÞóØú Èóáú íóÑúÊóÝöÚõ Ðóáößó ãöäú ÃóÕúáöåö æóíõäúÔöÆõ
ÞóÓóÇãóÉð Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ÂÎöÑðÇ ÇäúÊóåóì æóÝöíåö
ãóÇ Ýöíåö æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóæú ÞóÇáó ÙóáóãúÊå ÈöÇáúÃóÎúÐö ÓóÃóáó
ÝóÅöäú Èóíøóäó Ãóäøóåõ áößóÐöÈöåö ÑóÏøó Ãóæú áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóäøó
ÇáúãóÇáó áóÇ íõÄúÎóÐõ Èöíóãöíäö ÇáúãõÏøóÚöí ÝóáóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÈöÚóÞöíÏóÉö ÇáúÍóÇßöãö æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó
æóáóãú íóÓúÃóáú ÑóÏøó æóÇÑöËõåõ Ãóíú áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú
ÇáÙøõáúãö ÇáúÃóæøóáõ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ Èóáú íóÓúÃóáõ ÇáúæóÇÑöËó ÝóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó Úóäú ÇáúÌóæóÇÈö ÑóÏøó ÇáúãóÇáó (Ãóæú) ÇÏøóÚóì (ÚóãúÏðÇ
æóæóÕóÝóåõ ÈöÛóíúÑöåö) ãöäú ÔõÈúåóÉò Ãóæú ÎóØóÃò Ãóæú ÚóßúÓöåö (áóãú
íóÈúØõáú ÃóÕúáõ ÇáÏøóÚúæóì) æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÊóÃúæöíáðÇ (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Êóßõæäó ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ãöËúáöåö Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãöäú ãõßóáøóÝò) Ãóíú ÈóÇáöÛò ÚóÇÞöáò ÍóÇáóÉó
ÇáÏøóÚúæóì æóáóÇ íóÖõÑøõ ßóæúäõåõ ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ÌóäöíäðÇ
ÍóÇáóÉó ÇáúÞóÊúáö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö ÚöäúÏó ÇáÏøóÚúæóì
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÚúáóãõ ÇáúÍóÇáõ ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö æóíõãúßöäõåõ Ãóäú
íóÍúáöÝó Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÍóáöÝö ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ãóÇ íóÍúáöÝõ Úóáóíúåö
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÌóÇäöí Ãóæú ÓóãóÇÚö ßóáóÇãö ãóäú íóËöÞõ Èöåö ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÚóíúäðÇ æóÞóÈóÖóåóÇ ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ãöáúßóåóÇ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÍúáöÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÓúáöíãó Åáóíúåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì
Þóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóßúÑóÇäó) Ãóíú ãõÊóÚóÏøò
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì ãöËúáöåö) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí Ýöí
ßóæúäöåö ãõßóáøóÝðÇ ãõáúÊóÒóãðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú
ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò (Þóæúáõåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÇáö ÅáóÎú)
ÇáúÃóæúáóì ÊóÓóáøõãó ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑö) Ãóíú
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÇáÑøöÞøö (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáóíúåö) Ãóíú
Çáúæóáöíøö Èóáú Åäú ÊóæóÌøóåó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäö ÍóÞøñ
ãóÇáöíøñ ÇÏøóÚóì ãõÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóì æóáöíøöåöãóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
æóáöíøñ ÍóÇÖöÑñ ÝóÇáÏøóÚúæóì ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö
ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÈóíøöäóÉñ æóíóÍúÊóÇÌõ ãóÚóåóÇ
Åáóì íóãöíäö ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóãóÑøó ÞóÈõæáõ ÅÞúÑóÇÑö ÓóÝöíåò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÊóäúÈöíåñ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúãõßóáøóÝö ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÝóåö
æóÇáúÝóáúÓö æóÇáÑøöÞøö ÝóíõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåöãú ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ
ÅÞúÑóÇÑõåõãú Èöåö ÝóíõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö
ÈöÇáÓøóÝóåö ÈöÇáúÞóÊúáö Ëõãøó Åäú ßóÇäó åõäóÇßó áóæúËñ ÓõãöÚóÊú
ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÚóãúÏðÇ Ãóãú ÎóØóÃð Ãóãú ÔöÈúåó ÚóãúÏò æóÅöäú
áóãú íóßõäú áóæúËñ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó ÓõãöÚóÊú
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ Èöåö ãóÞúÈõæáñ æóßóÐóáößó ÈöÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÝóÅöäú
ÃóÞóÑøó ÃõãúÖöíó Íõßúãõåõ æóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí æóÇÞúÊõÕøó
æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò áóãú ÊõÓúãóÚú ÅÐú áóÇ íõÞúÈóáõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÇáö ßóÃóäú
ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇáóåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóíõÍúÊóãóáõ Åáóì æóÎóÑóÌó (Þóæúáõåõ ÇäúÝöÑóÇÏðÇ Ãóæú ÔóÑößóÉð)
Ãóíú Ãóäøóåõ ãõäúÝóÑöÏñ ÈöÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÔóÑöíßõ ÇáúÃóæøóáö Ýöíåö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóãú ÊõÓúãóÚú ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ÃóÞúÓóãó Úóáóì ÇáúÃõæáóì æóãóÖóì ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö Ãóãú áóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáËøóÇäöí ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÊóÕúÏöíÞõåõ ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÃõæáóì Ãõãø ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ åõæó
ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ ÃõæÎöÐó
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ýóåõæó ãõÄóÇÎóÐñ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÊõÓúãóÚõ
ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóÇ
íõãóßøóäõ ãöäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúÃõæáóì ÇåÜ Ãóíú áóÇ ãóÚó ÊóÕúÏöíÞö
ÇáËøóÇäöí æóáóÇ ãóÚó ÊóßúÐöíÈöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) ÇáúÃóæúáóì
ÅÓúÞóÇØõåõ ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áóÇ
íóÚúÏõæåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Ðóáößó) Ãóíú Ãóäøó ÇáúÂÎóÑó ãõäúÝóÑöÏñ Ãóæú
ÔóÑöíßõ ÇáúÃóæøóáö æóÞóæúáõåõ áóåõ Ãóíú áöáúãõÏøóÚöí æóÞóæúáõåõ ÈöÃóÎúÐö
ÇáúãóÇáö Ãóíú ãöäú ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ áöÈõØúáóÇäö ÇáúÃõæáóì) Ãóíú
ÈöÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ ãõßøöäó ãöäú ÇáúÚóæúÏö ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÑøóæúÖö æóíõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö (Þóæúáõåõ ÅáóíúåóÇ)
Ãóíú ÇáÏøóÚúæóì ÇáúÃõæáóì ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÓúäóì Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó) Ãóíú ÇáúÃóæøóáõ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáËøóÇäöíó (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí (Þóæúáõåõ
Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÍõßúãó æóíõÍúÊóãóáõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ
æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóÅöäú ÞóÇáó
ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÞóÊúáó æóÃóÎúÐóåõ ÇáúãóÇáó ÃóÎóÐúÊ ÇáúãóÇáó ÈóÇØöáðÇ
Ãóæú ãóÇ ÃóÎóÐúÊå ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó Ãóæú äóÍúæóåõ ÓõÆöáó ÝóÅöäú ÞóÇáó
áóíúÓó ÈöÞóÇÊöáò æóßõÐøöÈóÊú Ýöí ÇáÏøóÚúæóì ÇõÓúÊõÑöÏøó ÇáúãóÇáõ ãöäúåõ
Ãóæú ÞóÇáó ÞõÖöíó áöí Úóáóíúåö Èöíóãöíäöí æóÃóäóÇ ÍóäóÝöíøñ áóÇ
ÃóÚúÊóÞöÏõ ÃóÎúÐó ÇáúãóÇáö Èöíóãöíäö ÇáúãõÏøóÚöí áóãú íóÓúÊóÑöÏøó ãöäúåõ
áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÍóÇßöãö áóÇ Åáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúÎóÕúãóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ Èóáú íóÓúÃóáõ ÇáúæóÇÑöËó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ ãöäú ÔöÈúåöåö) Åáóì Þóæúáöåö Úóáóì ãóÇ ÃóØóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóíóßúÝöí ÝöíåóÇ Úöáúãõ ÇáúÞóÇÖöí (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÃóÕúáõ ÇáÏøóÚúæóì)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÕóÈöíøò Ãóæú ãóÌúäõæäò) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ ÏóÚúæóÇåõãóÇ
æóáóÇ ÇáÏøóÚúæóì ÚóáóíúåöãóÇ Ãóíú Åäú áóãú íóßõäú Ëóãøó ÈóíøöäóÉñ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö æóÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö
Çáúæóáöíøö Êóßõæäõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÝóíóÍúÊóÇÌõ ãóÚó
ÇáúÈóíøöäóÉö áöíóãöíäö ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö ã Ñ Ô. .
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ãõßøöäó ãöäú ÇáúÚóæúÏö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ýóíõãóßøóäõ ãöäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ
æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóæú ÞóÇáó ÙóáóãúÊå ÈöÇáúÃóÎúÐö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÑúÚñ ÇÏøóÚóì ÞóÊúáðÇ ÝóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÙóáóãúÊå ÈöÇáúÃóÎúÐö æóÃóÎóÐúÊå ÈóÇØöáðÇ Ãóæú ãóÇ
(9/49)
Èóáú íóÚúÊóãöÏõ ÊóÝúÓöíÑóåõ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÙõäøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÚóãúÏò ÚóãúÏðÇ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÝóÞöíåó
ÇáøóÐöí áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÎóÝóÇÁõ Ðóáößó Úóáóíúåö íóÈúØõáõ ãöäúåõ Ðóáößó
áöáÊøóäóÇÞõÖö áóßöäøóåõãú Úóáøóáõæåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßúÐöÈõ Ýöí
ÇáúæóÕúÝö æóíóÕúÏõÞõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
(æ) ÅäøóãóÇ (ÊóËúÈõÊõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö) Ïõæäó ÛóíúÑöåö ßóãóÇ
íóÃúÊöí æõÞõæÝðÇ ãóÚó ÇáäøóÕøö (ÈöãóÍóáøö áóæóËò) ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö ãöäú
ÇááøóæóËö ÈöãóÚúäóì ÇáúÞõæøóÉö áöÞõæøóÊöåö ÈöÊóÍúæöíáöåö Çáúíóãöíäó
áöÌóÇäöÈö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæú ÇáÖøóÚúÝö áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ÍõÌøóÉñ
ÖóÚöíÝóÉñ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú áóÇ íóÚúáóãó ÇáúÞóÇÊöáõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú
ÅÞúÑóÇÑò Ãóæú Úöáúãö ÞóÇÖò (æóåõæó) Ãóíú ÇááøóæóËõ (ÞóÑöíäóÉñ)
ãõÄóíøöÏóÉñ (ÊõÕóÏøöÞõ ÇáúãõÏøóÚöíó) ÈöÃóäú ÊõæÞöÚó Ýöí ÇáúÞóáúÈö
ÕöÏúÞóåõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ æóíõÔúÊóÑóØõ ËõÈõæÊõ åóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉö
æóíóßúÝöí ÝöíåóÇ Úöáúãõ ÇáúÞóÇÖöí.
(ÊóäúÈöíåñ) ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúãóÍóáøö åõäóÇ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÍóÞöíÞóÊóåõ áöÃóäøó ÇááøóæóËó ÞóÏú áóÇ íóÑúÊóÈöØõ ÈöÇáúãóÍóáøö
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö ÅãøóÇ áöáúÛóÇáöÈö Ãóæú
ãóÌóÇÒñ ÚóãøóÇ íõÍöáøõåõ ÇááøóæóËõ ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáøóÊöí ÊõæÌóÏõ
ÝöíåóÇ Êöáúßó ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÇáúãõÄóßøóÏóÉõ (ÈöÃóäøó) ÈöãóÚúäóì ßóÃóäøó
ÅÐú áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ (æõÌöÏó ÞóÊöíáñ) Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ æóÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊõåõ (Ýöí ãóÍóáøóÉò) ãõäúÝóÕöáóÉò Úóäú ÈóáóÏò
ßóÈöíÑò (Ãóæú) Ýöí (ÞóÑúíóÉò ÕóÛöíÑóÉò) áöãóäú áóÇ íóØúÑõÞõåóÇ
ÛóíúÑõåõãú æóÅöäú ßóÇäó ÃóåúáõåóÇ ÃóÕúÏöÞóÇÁóåõ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÍöíäóÆöÐò ßóÏóÇÑò Ãóæú ãóÓúÌöÏò äõÝóÑøöÞõ Ýöíåö ÌóãúÚñ Úóäú ÞóÊöíáò
ÝóÅöäú ØóÑóÞóåóÇ ÛóíúÑõåõãú ÇõÔúÊõÑöØó ßóæúäõåóÇ (áöÃóÚúÏóÇÆöåö) Ãóæú
ÃóÚúÏóÇÁö ÞóÈöíáóÊöåö ÏöíäðÇ Ãóæú ÏõäúíóÇ æóáóãú íõÎóÇáöØúåõãú
ÛóíúÑõåõãú Úóáóì ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí
ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ æóÑóÏøõ ÞóæúáöåöãóÇ åõæó áóæóËñ æóÅöäú ÎóÇáóØóåõãú
ÛóíúÑõåõãú æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áöÃóäøó ÞóÑöíäóÉó ÚóÏóÇæóÊöåöãú
ÞóÇÖöíóÉð ÈöäöÓúÈóÊöåö Åáóíúåöãú ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇÑöÖò Þóæöíøò æóÈöåö
ÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú ÓóÇßóäóåõãú ÛóíúÑõåõãú ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ áóæóËò áöÃóäøó
ÇáúãõÓóÇßóäóÉó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúãõÎóÇáóØóÉö ÝóßóÇäóÊú ÇáäøöÓúÈóÉõ Åáóì
Çáúßõáøö ãõÊóÞóÇÑöÈóÉð
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛóíúÑö Úóáóì ßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö ãóäú áóãú ÊõÚúáóãú
ÕóÏóÇÞóÊõåõ áöáúÞóÊöíáö æóáóÇ ßóæúäõåõ ãöäú Ãóåúáöåö Ãóíú æóáóÇ
ÚóÏóÇæóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöáøóÇ ÝóÇááøóæóËõ ãóæúÌõæÏñ
æóæõÌõæÏõåõ ÈöÞõÑúÈöåóÇ ÇáøóÐöí áóíúÓó Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóåõæó ÏóÚúæóì ÇáúÞóÊúáö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Èóáú íóÚúÊóãöÏõ
ÊóÝúÓöíÑõåõ ÅáóÎú) ÝóíóãúÖöí Íõßúãõåõ ÇåÜ ÃóÓúäóì æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÚóÏóãó ÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÊóÌúÏöíÏö
ÏóÚúæóì áóßöäú ÌóÒóãó ÈöÊóÌúÏöíÏöåóÇ ÇÈúäõ ÏóÇæõÏ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ Úóáøóáõæåõ) Ãóíú
ÇáúÃóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö) íóÚúäöí Ýöí ÇáúÚõãóÏö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö) æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ (Þóæúáõåõ
æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ áóÇ ÝóÑúÞó) ãõÚúÊóãóÏñ
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ) æóåöíó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ÇÓúãñ áöáúÃóíúãóÇäö
ÇáøóÊöí ÊõÞúÓóãõ Úóáóì ÃóæúáöíóÇÁö ÇáÏøóãö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ïõæäó
ÛóíúÑöåö) Ãóíú ãöäú ÌõÑúÍò æóÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÈöãóÍóáøö áóæúËò) Ãóíú íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ ÇáúÞóÊúáö ÈöãóßóÇäö
áóæúËò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ÍõÌøóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ)
Ãóíú æóåõæó ÓóÈóÈñ áóåóÇ ÝóßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõåõ)
Ãóíú ÔóÑúØõ ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóì ÇááøóæúËö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú
Úöáúãö ÞóÇÖò) Ãóíú ÍóíúËõ ÓóÇÛó áóåõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ Ãóíú
ÈöÃóäú ÑóÂåõ ãóËóáðÇ æóßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ Ú Ô æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ÞóÇÖóì ÖóÑõæÑóÉð ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÝóÕúáö ÂÏóÇÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÞóÑöíäóÉñ) Ãóíú ÍóÇáöíøóÉñ Ãóæú
ãóÞóÇáöíøóÉñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ ËõÈõæÊõ åóÐöåö
ÇáúÞóÑöíäóÉö) Ãóíú áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì
ÌóÇäöÈö ÇáúãõÏøóÚöí ÝóíóÍúÊóÇØõ áóåóÇ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÑöíäóÉö (Þóæúáõåõ Úóáöãó
ÇáúÞóÇÖöí) æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÈöÚöáúãöåö
áöÃóäøóåõ íóÞúÖöí ÈöÇáúÃóíúãóÇäö ÇåÜ ÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ ÚóãøóÇ íõÍöáøõåõ
ÇááøóæúËõ) Ãóíú áöãóÇ ãóÍóáøõåõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅáóÎú
ÈóíóÇäñ áöãóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ) Ãóíú ßóÑóÃúÓöåö.
(ÝóÑúÚñ) æóáóíúÓó ãöäú ÇááøóæúËö ãóÇ áóæú æõÌöÏó ãóÚóåõ ËöíóÇÈõ
ÇáúÞóÊöíáö æóáóæú ßóÇäóÊú ãõáóØøóÎóÉð ÈöÇáÏøóãö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊõåõ) ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöãóäú áóÇ
íóØúÑõÞõåóÇ ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú ÇáúãóÍóáøóÉö æóÇáúÞóÑúíóÉö
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ØóÑóÞóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÍóáøóÉó Ãóæú ÇáúÞóÑúíóÉó
ÈöÑúãóÇæöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ØóÑóÞóåóÇ ÛóíúÑõåõãú)
Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÍóáøóÉõ Ãóæú ÇáúÞóÑúíóÉõ Úóáóì ÞóÇÑöÚóÉö
ÇáØøóÑöíÞö æóßóÇäó íóØúÑõÞõåóÇ ÇáúãóÇÑøõæäó (Þóæúáõåõ áöÃóÚúÏóÇÆöåö Ãóæú
ÃóÚúÏóÇÁö ÞóÈöíáóÊöåö) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÊóÍúãöáõ Úóáóì
ÇáöÇäúÊöÞóÇãö ÈöÇáúÞóÊúáö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóãú
íõÎóÇáöØúåõãú ÛóíúÑõåõãú) Ãóíú Ýóáóæú ßóÇäó åõäóÇßó Ðóáößó ÇäúÊóÝóì
ÇááøóæúËõ ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì Èöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÃóØóÇáó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóåóáú
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íõÎóÇáöØóåõãú ÛóíúÑõåõãú ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÞóÑúíóÉõ Úóáóì ÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö æóßóÇäó íóØúÑõÞõåóÇ ÇáúãóÇÑøõæäó
æóÇáúãõÌúÊóÇÒõæäó ÝóáóÇ áóæúËó Ãóæú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÇáËøóÇäöí áóßöäøó ÇáúãõÕóäøöÝó
Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Íóßóì ÇáúÃóæøóáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÕóæøóÈóåõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ) Ãóíú áöÇÔúÊöÑóÇØö Ãóäú áóÇ
íõÎóÇáöØóåõãú ÛóíúÑõåõãú (Þóæúáõåõ æóÑóÏó ÞóæúáõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú
ÞóæúáõåõãóÇ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáöÙóÇåöÑö
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöäöÓúÈóÊöåö) Ãóíú ÇáúÞóÊúáö
Åáóíúåöãú Ãóíú Ãóåúáö ÇáúãóÍóáøóÉö Ãóæú ÇáúÞóÑúíóÉö (Þóæúáõåõ æóÈöåö)
Ãóíú Þóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇÑöÖò Þóæöíøò (Þóæúáõåõ ÝóÇÑóÞó) Ãóíú ãóÇ
áóæú ÎóÇáóØóåõãú ÛóíúÑõåõãú (Þóæúáõåõ Åáóì Çáúßõáøö) Ãóíú ßõáøò ãöäú
ÇáúÃóÚúÏóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú ÇáÓøóÇßöäöíäó ãóÚóåõãú (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ)
Åáóì Þóæúáöåö æóæõÌõæÏöåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú Åáóì æóÅöáøóÇ
(Þóæúáõåõ Úóáóì ßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö) Ãóíú ÇáúÞóæúáö ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÏóãö
ãõÎóÇáóØóÉö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÑúÌõæÍö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÇáÑøóÇÌöÍó ÚöäúÏóåõ (Þóæúáõåõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú
Èóíúäó ÇáúÞóÊöíáö Ãóæú Ãóåúáöåö æóÈóíúäó ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ)
Ãóíú ÈöÃóäøó ÓóÇßöäóåõãú ãóäú ÚóáöãúÊ ÕóÏóÇÞóÊóåõ áöáúÞóÊöíáö Ãóæú
Úõáöãó ßóæúäõåõ ãöäú Ãóåúáöåö æóáóÇ ÚóÏóÇæóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÝóÇááøóæúËõ ãóæúÌõæÏñ) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö Ðóæöí
ÇáúãóÍóáøóÉö Ãóæú ÇáúÞóÑúíóÉö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóæõÌõæÏõåõ) Ãóíú ÇáúÞóÊöíáö æóÞóæúáõåõ ÈöÞõÑúÈöåóÇ Ãóíú
ÇáúãóÍóáøóÉö Ãóæú ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí áóíúÓó Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÃóÎóÐúÊå ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó ÓõÆöáó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ Èóáú íõÚúÊóãóÏõ
ÊóÝúÓöíÑõåõ) áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÙóäøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÚóãúÏò ÚóãúÏðÇ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÈöÊóÝúÓöíÑöåö Ãóäøóåõ ãõÎúØöÆñ Ýöí
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöãóÍóáøö áóæúËò) Ãóíú ÈöÍóÇáò. (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáöãó ÞóÇÖò)
ÍóíúËõ ÓóÇÛó áóåõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ã Ñ Ô. (Þóæúáõåõ Ãóíú æóáóÇ ÚóÏóÇæóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÛóíúÑö ÇáúÚóÏõæøö æóÇáúÞóÊöíáö¡ æóåóÐóÇ áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÔøóíúÎóíúäö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝõÑöÖó Ãóäøó
ãóÓóÇßöäóåõãú ÚóÏõæøñ Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÊöåöãú æóÏóÇÎöáñ Ýöíåöãú¡ æóÞóÏú
ÝõÑöÖóÊú ÚóÏóÇæóÊõåõãú ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÅöÝúÑóÇÏöåö ÈöÇáÐøößúÑö.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇááøóæúËõ ãóæúÌõæÏñ) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö
Ãóíú Ðóæöí ÇáúãóÍóáøóÉö Ãóæú ÇáúÞóÑúíóÉö
(9/50)
ÚöãóÇÑóÉñ æóáóÇ ãõÞöíãñ æóáóÇ ÌóÇÏøóÉñ
ßóËöíÑóÉõ ÇáØøõÑõæÞö ßóåõæó ÝöíåóÇ æóáóæú ÊóÝóÑøóÞó Ýöí ãóÍóáøóÊóíúäö
ãóËóáðÇ Úóíøóäó Çáúæóáöíøõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ æóÃóÞúÓóãó
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÝóáóÇ áóæóËó Åäú æõÌöÏó ÝöíåóÇ
ÞóÊöíáñ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ãöäú Ãóåúáöåö ÛóíúÑõ
ãóÍúÕõæÑöíäó æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÍóÕúÑöåöãú áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÚóÏóÇæóÊõåõãú
Ýóáóãú ÊõæÌóÏú ÞóÑöíäóÉñ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú æóÇÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÄõáóÇÁö
æóÊóÝóÑøóÞó ÇáúÌóãúÚõ ÇáúÂÊöí ÈöÃóäøó ÃõæáóÆößó Úõáöãó ÞóÊúáõ ÃóÍóÏöåöãú
áóåõ ÝóÞóæöíóÊú ÅãóÇÑóÉõ ÇááøóæóËö Ýöíåöãú ÈöÎöáóÇÝö åóÄõáóÇÁö æóÃóÕúáõ
Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÞõÊöáó
ÈöÎóíúÈóÑó æóåöíó ÕõáúÍñ áóíúÓó ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúíóåõæÏö æóÈóÚúÖõ
ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÞóÊöíáö ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÃóæúáöíóÇÆöåö ÃóÊóÍúáöÝõæäó æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó Ïóãó ÕóÇÍöÈößõãú Ãóæú
ÞóÇÊöáößõãú ÞóÇáõæÇ ßóíúÝó äóÍúáöÝõ æóáóãú äóÔúåóÏú æóáóãú äóÑó ÞóÇáó
ÝóÊõÈóÑøöÆõßõãú íóåõæÏõ ÈöÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ ÞóÇáõæÇ ßóíúÝó äóÃúÎõÐõ
ÈöÃóíúãóÇäö Þóæúãò ßõÝøóÇÑò ÝóÚóÞóáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóäú ÚöäúÏóåõ» Ãóíú ÏóÑúÁðÇ áöáúÝöÊúäóÉö æóÞóæúáõåõãú ßóíúÝó
ÇÓúÊöäúØóÇÞñ áöÈóíóÇäö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÞóÈõæáö ÃóíúãóÇäöåöãú ãóÚó
ßõÝúÑöåöãú ÇáúãõÄóíøöÏö áößóÐöÈöåöãú æóáóãú íõÈóíøöäúåóÇ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõãú ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì æõÖõæÍö ÇáúÃóãúÑö
ÝöíåóÇ (Ãóæú ÊóÝóÑøóÞó Úóäúåõ ÌóãúÚñ) æóáóæú ÛóíúÑó ÃóÚúÏóÇÆöåö Ýöí
äóÍúæö ÏóÇÑò Ãóæú ÇÒúÏóÍóãõæÇ Úóáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú ÈöÆúÑò æóíõÔúÊóÑóØõ
ÊóÕóæøõÑõ ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ áóãú ÊõÓúãóÚú ÏóÚúæóÇåõ
æóáóãú íóÌöÈú áöÅöÍúÖóÇÑöåöãú ÍóÊøóì íõÚóíøöäó ãóÍúÕõæÑöíäó ãöäúåõãú
æóíóÏøóÚöí Úóáóíúåöãú æóÍöíäóÆöÐò íõãúßöäõ ãöäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö ßóãóÇ áóæú
ËóÈóÊó áóæóËñ Úóáóì ãóÍúÕõæÑöíäó ÝóÎóÕøóÕó ÈóÚúÖóåõãú æóÔóÑóØóÇ æõÌõæÏó
ÃóËóÑö ÞóÊúáò æóÅöäú Þóáøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó æóßóÐóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøõæóÑö æóÃóØóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÎöáóÇÝöåö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÝóÞóæúáõ ÇáÏøóÇÑöãöíøö áóæú ÃóÖóÇÝóåõ ÃóÚúÏóÇÄõåõ ÝóÎóÑóÌó ãóäú
ÚöäúÏóåõãú æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÊóÑóÏøõÏöåö ßóÇäó áóæóËðÇ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõãú Óóãøõæåõ ÖóÚöíÝñ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
æõÌõæÏö ÃóËóÑö ÝöÚúáò æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóåóÑøóì ãóËóáðÇ ÇÊøóÌóåó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
(æóáóæú ÊóÞóÇÈóáó) ÈöãõæóÍøóÏóÉò ÞóÈúáó ÇááøóÇãö (ÕóÝøóÇäö) áöÞöÊóÇáò
æóíóÕöÍøõ ÈöÝóæúÞöíøóÉò áóßöäú ÈöÊóßóáøõÝò ÅÐú ãóÚó ÇáÊøóÞóÇÊõáö
ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö áóÇ íóÃúÊöí Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö æóáöÃóÌúáö
åóÐóÇ ÖóÈóØó ÔóíúÎõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉó ãóäúåóÌöåö ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö æóÍóÐóÝó
ÅáøóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóßöäú ßóÇäó íóäúÈóÛöí áóåõ ÐößúÑõåõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÈöÊóÝóÑøõÞö ÇáúÌóãúÚö
áöÃóäøó Ãóåúáó ÕóÝøöåö ÌóãúÚñ ÊóÝóÑøóÞõæÇ Úóäúåõ ÝóßóÇäó áóæúËðÇ Ýöí
ÍóÞøöåöãú ÝóÞóØú (æóÇäúßóÔóÝõæÇ Úóäú ÞóÊöíáò ÝóÅöäú ÇáúÊóÍóãó ÞöÊóÇáñ)
æóáóæú ÈöÃóäú æóÕóáó ÓöáóÇÍõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö (ÝóáóæúËñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÝøö ÇáúÂÎöÑö) Åäú ÖóãöäõæÇ áóÇ ßóÃóåúáö ÚóÏúáò ãóÚó ÈõÛóÇÉò áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó Ãóåúáó ÕóÝøöåö áóÇ íóÞúÊõáõæäóåõ (æóÅöáøóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÇáúÞõÑúÈö ÚöãóÇÑóÉñ ÅáóÎú)
Ãóíú Ýóáóæú ßóÇäó åõäóÇßó Ðóáößó ÇäúÊóÝóì ÇááøóæúËõ ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÇáÏøóÚúæóì Èöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóÝóÑøóÞó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóáóæú æõÌöÏó ÈóÚúÖõ ÇáúÞóÊöíáö Ýöí
ãóÍóáøóÉö ÃóÚúÏóÇÆöåö æóÈóÚúÖõåõ Ýöí ÃõÎúÑóì áöÃóÚúÏóÇÁó áóåõ ÂÎóÑöíäó
Ýóáöáúæóáöíøö Ãóäú íõÚóíøöäó ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóíóÏøóÚöí ÚóáóíúåóÇ æóíõÞúÓöãó
æóáóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó ÚóáóíúåöãóÇ æóíõÞúÓöãó æóáóæú æõÌöÏó ÞóÊöíáñ
Èóíúäó ÞóÑúíóÊóíúäö æóÞóÈöíáóÊóíúäö æóáóãú íõÚúÑóÝú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÚóÏóÇæóÉð áóãú äóÌúÚóáú ÞõÑúÈóåõ ãöäú ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóæúËðÇ
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÌóÑóÊú ÈöÃóäú íõÈúÚöÏó ÇáúÞóÇÊöáõ ÇáúÞóÊöíáó Úóäú
ÝöäóÇÆöåö æóíóäúÞõáóåõ Åáóì ÈõÞúÚóÉò ÃõÎúÑóì ÏóÝúÚðÇ áöáÊøõåúãóÉö Úóäú
äóÝúÓöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú Úóíøóäó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúßóÈöíÑóÉö (Þóæúáõåõ ãöäú Ãóåúáöåö) ÇõäúÙõÑú
ÇáÊøóÚúÈöíÑó Èöãóäú ãóÚó ÃóäøóåóÇ æóÇÞöÚóÉð Úóáóì ÇáúÞóÑúíóÉö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑóíúäö ÅáóÎú) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÍúÕõæÑöíäó
ãóäú íóÓúåõáõ ÚóÏøõåõãú æóÇáúÅöÍóÇØóÉõ Èöåöãú ÅÐóÇ æóÞóÝõæÇ Ýöí ÕóÚöíÏò
æóÇÍöÏò ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøóÙóÑö æóÈöÛóíúÑö ÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ãóäú íóÚúÓõÑõ
ÚóÏøõåõãú ßóÐóáößó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) Ãóíú
Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóíõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò
ãóäúÔóÄõåõ Þóæúáõåõ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
Èóíúäó åóÄõáóÇÁö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóÍúÕõæÑöíäó åõäóÇ ÍóíúËõ áóæú Úóíøóäó
ãóÍúÕõæÑöíäó ãöäúåõãú æóÇÏøóÚóì Úóáóíúåöãú áóãú íõãóßøóäú ãöäú
ÇáúÞóÓóÇãóÉö (Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
Úõáöãó ÞóÊúáñ ÅáóÎú) ãöäú Ãóíúäó Ðóáößó ÇåÜ Óã æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÚöáúãö ÇáÙøóäøõ ÇáúÞóæöíøõ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÛóäøöí (Þóæúáõåõ
æóÃóÕúáõ Ðóáößó) Ãóíú ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö (Þóæúáõåõ ÞõÊöáó
ÈöÎóíúÈóÑó) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÎóíúÈóÑõ ÞóÑúíóÉñ ßóÈöíÑóÉñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóÈóÚúÖõ ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÞóÊöíáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöÎúæóÉö
ÇáúÞóÊöíáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇÊöáößõãú) Ôóßøñ ãöäú ÇáÑøóÇæöí (Þóæúáõåõ ÇÓúÊöäúØóÇÞñ)
Ãóíú ÓõÄóÇáñ æóåõæó ÎóÈóÑñ æóÞóæúáõåõãú ßóíúÝó (Þóæúáõåõ æóáóãú
íõÈóíøöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÍößúãóÉó (Þóæúáõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ÃóÚúÏóÇÆöåö) Åáóì
Þóæúáöåö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ýöí
äóÍúæö ÏóÇÑò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóÃóäú ÇÒúÏóÍóãõæÇ Úóáóì ÈöÆúÑò
Ãóæú ÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö Ëõãøó ÊóÝóÑøóÞõæÇ Úóäú ÞóÊöíáò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇÒúÏóÍóãõæÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóæú ÇÒúÏöÍóÇãñ
Úóáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú ÈöÆúÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÊóÕóæøõÑõ ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú ÅáóÎú) Ãóíú Ãóäú íóßõæäõæÇ
ãóÍúÕõæÑöíäó ÈöÍóíúËõ íõÊóÕóæøóÑõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Úóáóì ÇáúÞóÊöíáö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóáóãú íõÌóÈú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö.
(Þóæúáõåõ æóÔóÑúØðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÊóäúÈöíåñ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÇááøõæËö æóÇáúÞóÓóÇãóÉö ÙõåõæÑõ Ïóãò æóáóÇ ÌõÑúÍò ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó
ÇáúÞóÊúáó íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÎóäúÞö æóÚóÕúÑö ÇáúÈóíúÖóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÃóËóÑõåõ ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáÏøóãö Ýóáóæú áóãú íõæÌóÏú ÃóËóÑñ
ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÇáúãóäúÕõæÕó æóÞóæúáó
ÇáúÌõãúåõæÑö ËõÈõæÊõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøõæóÑö) Ãóíú ÇáøóÊöí íõÞúÓóãõ ÝöíåóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÃóØóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú Þóæúáö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
(Þóæúáõåõ ÈöãõæóÍøóÏóÉò) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóíøóÏóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóßöäú ßóÇäó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ áóßöäú
ÈöÊóßóáøõÝò) Ãóíú ßóÃóäú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÞóÇÊõáö ÔõÑõæÚõåõãú
Ýöíåö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáöÇáúÊöÍóÇãõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóÇ íóÃúÊöí
Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ Þóæúáõåõ áöÞöÊóÇáò ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÝóÑøõÞö ÇáúÌóãúÚö) Ãóíú ÇáúãóÇÑøö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
Úóäú ÞóÊöíáò) Ãóíú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ØóÑøóì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú æóÕóáó ÓöáóÇÍõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöÑóÕóÇÕö ÇáúÈõäúÏõÞö æóÇáúãöÏúÝóÚö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÝóáóæúËñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÝøö ÅáóÎú) ÓóæóÇÁñ æõÌöÏó Èóíúäó
ÇáÕøóÝøóíúäö Ãóæú Ýöí ÕóÝøö äóÝúÓöåö Ãóæú Ýöí ÕóÝøö ÎóÕúãöåö ÇåÜ
ãõÛóäøöí (Þóæúáõåõ Åäú ÖóãöäõæÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Åäú ßóÇäó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ íóáúÒóãõåõ ÖóãóÇäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ßóÃóåúáö ÚóÏúáò ãóÚó ÈõÛóÇÉò) Ãóíú æóÚóßúÓöåö áöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ãöäú Ãóåúáöåö) ÇõäúÙõÑú ÇáÊøóÚúÈöíÑó Èöãóäú ãóÚó ÃóäøóåóÇ
æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì ÇáúÞóÑúíóÉö. (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑöíäó) åóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÍóÕúÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí äóÍúæö ÇáäøößóÇÍö. (Þóæúáõåõ
ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) Úóáóì ÇáúÃóÕúáö. (Þóæúáõåõ Úóáöãó) ãöäú
Ãóíúäó Ðóáößó (Þóæúáõåõ ÞõÊöáó ÈöÎóíúÈóÑó)
(9/51)
íóÕöáõ ÇáÓøöáóÇÍõ (ÝóáóæúËñ Ýöí ÍóÞøö
ÕóÝøöåö) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõãú ÇáøóÐöíäó ÞóÊóáõæåõ
æóãöäú ÇááøóæúËö ÅÔóÇÚóÉõ ÞóÊúáö ÝõáóÇäò áóåõ æóÞóæúáõåõ ÃóãúÑóÖúÊõåõ
ÈöÓöÍúÑöí æóÇÓúÊóãóÑøó ÊóÃóáøõãõåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó æóÑõÄúíóÉõ ãóäú
íõÍóÑøößõ íóÏóåõ ÚöäúÏóåõ ÈöäóÍúæö ÓóíúÝò Ãóæú ãöäú ÓöáóÇÍöåö Ãóæú
äóÍúæö ËóæúÈöåö ãõáóØøóÎò ÈöÏóãò ãóÇ áóãú íóßõäú Ëóãøó äóÍúæõ ÓóÈõÚñ
Ãóæú ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ Ãóæú ÊóÑóÔøóÔó Ïóãñ Ãóæú ÃóËóÑñ ÞõÏøöãó Ýöí ÛóíúÑö
ÌöåóÉö Ðöí ÇáÓøöáóÇÍö æóÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó åõäóÇßó ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ íóäúÈóÛöí
Ãóäøóåõ áóæúËñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãõáóØøóÎõ ÈöÇáÏøóãö
ÚóÏõæøóåõ æóÍúÏóåõ ÝóÝöí ÍóÞøöåö ÝóÞóØú æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöæõÌõæÏö ÑóÌõáò ÚöäúÏóåõ áóÇ ÓöáóÇÍó ãóÚóåõ æóáóÇ
ÊóáóØøõÎó æóÅöäú ßóÇäó Èöåö ÃóËóÑõ ÞóÊúáò æóÐóÇßó ÚóÏõæøõåõ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíõÔúßöáõ ÈöÊóÝóÑøõÞö ÇáúÌóãúÚö Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÝóÑøõÞó Úóäúåõ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÏó ÊóÃúËöíÑò ãöäúåõãú Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ
ÝóßóÇäó ÞóÑöíäóÉð æóãöäú Ëóãøó áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Ýöíåö Èóíúäó
ÃóÕúÏöÞóÇÆöåö æóÃóÚúÏóÇÆöåö æóãõÌóÑøóÏõ æõÌõæÏö åóÐóÇ ÚöäúÏóåõ áóÇ
ÞóÑöíäóÉó Ýöíåö æóæõÌõæÏõ ÇáúÚóÏóÇæóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇäúÖöãóÇãö ÞóÑöíäóÉò
ÅáóíúåóÇ áóÇ äóÙóÑó Åáóíúåö
(æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö) ÇáúæóÇÍöÏö Ãóíú ÅÎúÈóÇÑõåõ æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáÏøóÚúæóì ÈöÃóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáóåõ (áóæúËñ) áöÅöÝóÇÏóÊöåö ÛóáóÈóÉó
Ùóäøö ÇáÕøöÏúÞö æóÞóíøóÏóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÇáúÚóãúÏö ÇáúãõæÌöÈö
áöáúÞóæóÏö ÝóÝöí ÛóíúÑöåö íóÍúáöÝõ ãóÚóåõ íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð
æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÇáó æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú ÇáúÂÊöí Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÇáøóÊöí ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö
ÎóãúÓõæäó æóßóáóÇãõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÇáúÂÊöí ÕóÑöíÍñ Ýöí Ðóáößó
æóÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÃóäøó ÃóÍóÏó åóÐóíúäö ÞóÊóáóåõ áóæúËñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ
ßóÐóÇ ÞóÇáóÇåõ æóÝóÑøóÚó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáóåõ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÏøóÚöíó ÚóáóíúåöãóÇ æóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóíóÏøóÚöíó
Úóáóíúåö ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ áóãú íõÝóÑøöÚóÇ ÅáøóÇ ÇáËøóÇäöíó æóÚóÈøóÑó
ÛóíúÑõåõ ÈöíõÞúÓöãõ ÈóÏóáó íóÏøóÚöí æóáóÇ ÊóÎóÇáóÝó áöÃóäøó ãóäú ÐóßóÑó
ÇáÏøóÚúæóì ÐóßóÑó ÇáúæóÓöíáóÉó æóãóäú ÐóßóÑó ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÐóßóÑó
ÇáúÛóÇíóÉó æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ ÇáúÅöÞúÓóÇãõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõØóÇÈöÞò áöáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐú ãõÝóÇÏõåóÇ ÞóÊóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ
ßöáóíúåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÅöÈúåóÇãó áóãøóÇ Þóæøóì
ÇáÙøóäøó Ýöí ÍóÞøö ßõáøò Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö Ãóäøóåõ ÞóÇÊöáñ ßóÇäó
ÓóÈóÈðÇ áöáúÅöÞúÓóÇãö ÚóáóíúåöãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúãõÑóÌøöÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú Ãóäøó ÇáúÈóÇÛöíó áóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Úóáóì ÇáúÚóÇÏöáö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
íóÕöáõ ÇáÓøöáóÇÍõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÃóäú áóÇ
íóáúÊóÍöãó ÞöÊóÇáñ æóáóÇ æóÕóáó ÓöáóÇÍõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãöäú ÇááøóæúËö ÅÔóÇÚóÉõ ÅáóÎú) áóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÌúÑõæÍö
ÌóÑóÍóäöí ÝõáóÇäñ Ãóæú ÞóÊóáóäöí Ãóæú Ïóãöí ÚöäúÏóåõ Ãóæú äóÍúæöåö
ÝóáóíúÓó ÈöáóæúËò áöÃóäøóåõ ãõÏøóÚò ÝóáóÇ íõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõåõ æóÞóÏú
íóßõæäõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÚóÏóÇæóÉñ ÝóíóÞúÕöÏõ ÅåúáóÇßóåõ ÃóÓúäóì
æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÑóÃóì ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí
ãóäóÇãöåö Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáó ãõæóÑøöËõåõ æóáóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ãóÚúÕõæãò
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúÍóáöÝö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì Ðóáößó
ÈöãõÌóÑøóÏöåö æóãóÚúáõæãñ ÈöÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÞóÊúáöåö áóåõ
ÞöÕóÇÕðÇ áóæú ÙóÝöÑó Èöåö ÎõÝúíóÉð áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÞóÊúáõåõ
áóåõ Èóáú æóáóÇ Ùóäøõåõ áöÃóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö ÑõÄúíóÉö
ÇáúãóÚúÕõæãö Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÝóÇáÑøóÇÆöí áóÇ íóÖúÈöØõ ãóÇ ÑóÂåõ Ýöí
ãóäóÇãöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÅÔóÇÚóÉõ ÞóÊúáö ÝõáóÇäò áóåõ) Ãóíú Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö ÇáúÎóÇÕøö
æóÇáúÚóÇãøö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÞóæúáõåõ ÃóãúÑóÖúÊõåõ
ÈöÓöÍúÑöí) Ãóíú æóÅöäú ÚõÑöÝó ãöäúåõ ÚóÏóãõ ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÐóáößó
ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ Úóáöãó Ðóáößó
æóáóãú íóØøóáöÚú Úóáóíúåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóãóÑøó ÊóÃóáøõãõåõ
ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ãóÞõæáö ÇáúÞóæúáö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÑõÄúíóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
ÈõÚúÏò ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ ÚöäúÏóåõ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ
Úóáóì Þóæúáöåö ãóäú íõÍóÑøößõ ÅáóÎú áöíóÙúåóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí
ÇáúãóÚúØõæÝö ÃóíúÖðÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ÑõÆöíó Ýöí ãóæúÖöÚöåö
ÑóÌõáñ ãöäú ÈõÚúÏò íõÍóÑøößõ íóÏóåõ ßóÖóÇÑöÈò ÈöÓóíúÝò Ãóæú æõÌöÏó
ÚöäúÏóåõ ÑóÌõáñ ÓöáóÇÍõåõ ãõáóØøóÎñ ÈöÏóãò Ãóæú Úóáóì ËóæúÈöåö Ãóæú
ÈóÏóäöåö ÃóËóÑõåõ ãóÇ áóãú Êóßõäú ÞóÑöíäóÉñ ÊõÚóÇÑöÖõåõ ßóÃóäú æõÌöÏó
ÈöÞõÑúÈöåö ÓóÈõÚñ Ãóæú ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ ãõæóáøò ÙóåúÑóåõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ
ãõæóáøò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö æóÑõÄúíóÉõ ÅáóÎú
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÇáÑøóæúÖö
æóÇáúãõÛúäöí Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ãöäú ÓöáóÇÍöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ Ëóãøó) Ãóíú ÈöÞõÑúÈö ÇáúÞóÊöíáö ÑóæúÖñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
äóÍúæõ ÓóÈõÚò Ãóæú ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÅáóÎú) Ãóíú Ýóáóæú æõÌöÏó ÈöÞõÑúÈöåö
ÓóÈõÚñ Ãóæú ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ ÝóáóíúÓó ÈöáóæúËò Ýöí ÍóÞøöåö Åäú áóãú ÊóÏõáøó
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæúËñ Ýöí ÍóÞøöåö ßóÃóäú æõÌöÏó Èöåö ÌöÑóÇÍóÇÊñ
áóÇ íóßõæäõ ãöËúáõåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ãöãøóäú æõÌöÏó Ëóãøó ÇåÜ ÑóæúÖñ ãóÚó
ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ) áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ Ýöíåö Ãóíú
ÇáÑøóÌõáó ÇáúÂÎóÑó Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ ÓöáóÇÍñ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóËóÑó
ÇáøóÐöí ÈöÇáúÞóÊöíáö ÞóÏú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æõÌõæÏõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÓöáóÇÍò
ÇåÜ Óã æóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóáóÚóáøóåõ áóãú íõÑóÇÌöÚúåõ åõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÌöåóÉö Ðöí ÇáÓøöáóÇÍö) ÑóÇÌöÚñ áöáÊøóÑóÔøõÔö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÞóÊöíáö æóÞóæúáõåõ æóÐóÇßó Ãóíú
ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí æõÌöÏó ÚöäúÏóåõ ÈöáóÇ ÓöáóÇÍò æóáóÇ ÊóáóØøõÎó
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÅÎúÈóÇÑõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúãõÛúäöí
æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö íõæåöãõ Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ
áóÝúÙõåóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÈóíóÇäõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
íóßúÝöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÈóíóÇäõ ÝóÞóÏú
íõÙóäøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöáóæúËò áóæúËðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö áóæúËñ) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú ÊóÊóæóÝøóÑú Ýöíåö ÔõÑõæØõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÃóäú ÃóÏøóì ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåóÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÞøó íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö æóÃóäøó Ðóáößó
áóíúÓó ÈöáóæúËò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÅöÝóÇÏóÊöåö) Ãóíú ÅÎúÈóÇÑö
ÇáúÚóÏúáö.
(Þóæúáõåõ æóÞóíøóÏóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÅáóÎú) áóãú íóÊóÚóÑøóÖú
ÇáäøöåóÇíóÉõ áöÊóÞúíöíÏö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó Èóáú ßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö áóæú ÙóåóÑó áóæúËñ ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÚóÏóãö ÇáÊøóÞúíöíÏö æöÝóÇÞðÇ áöáÔøóÇÑöÍö æóÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÊóäúÈöíåñ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö áõæËðÇ Ýöí
ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÞöÕóÇÕö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÎóØóÃò Ãóæú
ÔöÈúåó ÚóãúÏò áóãú íóßõäú áóæúËðÇ Èóáú íóÍúáöÝõ ãóÚóåõ íóãöíäðÇ
æóÇÍöÏóÉð æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÇáó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÅöäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÞöÕóÇÕðÇ ßóÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö
ÇáÐøöãøöíøó ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÇáö áóÇ
Ýöí ÕöÝóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ íóÍúáöÝõ) Ãóíú Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ æóÔóåóÇÏóÊõåõ) Åáóì
Þóæúáöåö ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóÐóÇ
ÞóÇáóÇåõ æóÝóÑøóÚó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáóåõ æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ ãóÇ ãóÑøó æóÞóæúáõåõ ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ Åáóì ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö (Þóæúáõåõ Ýóáóåõ) Ãóíú Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÇáËøóÇäöíó)
Ãóíú Þóæúáõåõ æóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÚóÈøóÑó ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑó ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÎóíúÈóÑõ ÞóÑúíóÉñ ßóÈöíÑóÉñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ) áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ
ÓöáóÇÍñ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóËóÑó ÇáøóÐöí ÈöÇáúÞóÊöíáö
(9/52)
ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÞóÊóáó ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö
áöÊóÚóÏøõÏö Çáúæóáöíøö åõäóÇ ÝóáóÇ ãóÌóÇáó áöÊóÚúíöíäöåö æóáóÇ
áößóæúäöåö áóæúËðÇ Ýöí ÍóÞøö ßõáøò æóãöäú Ëóãøó áóæú ÇÊøóÍóÏó Çáúæóáöíøõ
ßóÇäó áóæúËðÇ ßóÇáúÃóæøóáö (æóßóÐóÇ ÚóÈöíÏñ æóäöÓóÇÁñ) íóÚúäöí ÅÎúÈóÇÑó
ÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáóåõ áöÃóäøó Ðóáößó íõÝöíÏõ
ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÚóÏóÇáóÊõåõãóÇ (æóÞöíáó
íõÔúÊóÑóØõ ÊóÝóÑøõÞõåõãú) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóæóÇØõÄö æóÑõÏøó ÈöÃóäøó
ÇÍúÊöãóÇáóåõ ßóÇÍúÊöãóÇáö ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÅÎúÈóÇÑö ÇáúÚóÏúáö (æóÞóæúáõ
ÝóÓóÞóÉò æóÕöÈúíóÇäò æóßõÝøóÇÑò) æóáóæú ÛóíúÑó Ðöãøöíøöíäó ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ËóáóÇËóÉñ ÝóÃóßúËóÑõ æóÝóÇÑóÞõæÇ ÃõæáóÆößó ÈöÃóäøó ÚóÏóÇáóÉó
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöíåöãú ÌóÇÈöÑóÉñ (áóæúËñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó
ÇÌúÊöãóÇÚóåõãú Úóáóì Ðóáößó íõÄóßøöÏõ Ùóäøóåõ
(æ) áöáóæúËò ãõÓúÞöØóÇÊñ ãöäúåóÇ (áóæú ÙóåóÑó áóæúËñ) Ýöí ÞóÊöíáò
(ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇÈúäóíúåö) ãóËóáðÇ ÞóÊóáóåõ (ÝõáóÇäñ æóßóÐøóÈóåõ)
ÇáöÇÈúäõ (ÇáúÂÎóÑõ) ÕóÑöíÍðÇ (ÈóØóáó ÇááøóæúËõ) ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÞø áöÇäúÎöÑóÇãö Ùóäøö ÇáÕøöÏúÞö ÈöÇáÊøóßúÐöíÈö ÇáÏøóÇáøö
Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÊõáúåõ áöÃóäøó ÌöÈöáøóÉó ÇáúæóÇÑöËö ÇáÊøóÔóÝøöí
ÝóäóÝúíõåõ ÃóÞúæóì ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúÂÎóÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõßóÐøöÈúåõ ßóÐóáößó ÈöÃóäú ÕóÏøóÞóåõ Ãóæú ÓóßóÊó Ãóæú ÞóÇáó áóÇ
ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáóåõ æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÔóåöÏó
ÚóÏúáñ ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò áóãú
íóÈúØõáú ÇááøóæúËõ ÈöÊóßúÐöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÞóØúÚðÇ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÏúáö ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ áóæúËðÇ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏó ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ ãóÑøó æóÈöÃóäøó
ãõÑóÇÏóåõ áóãú ÊóÈúØõáú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÊóßúÐöíÈö ÇáúÂÎóÑö Ýóáöãóäú áóãú
íõßóÐøöÈú Ãóäú íóÍúáöÝó ãóÚóåõ ÎóãúÓöíäó æóíóÓúÊóÍöÞøõ (æóÝöí Þóæúáò
áóÇ) íóÈúØõáõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÇáúÌöÈöáøóÉö åõäóÇ (æóÞöíáó áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÊóßúÐöíÈö ÝóÇÓöÞò)
æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ ãóÑøó ÅÐú ÇáúÌöÈöáøóÉõ áóÇ ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ Èóíúäó
ÇáúÝóÇÓöÞö æóÛóíúÑöåö æóáóæú Úóíøóäó ßõáøñ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäö ÇáúÂÎóÑö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöÊóßúÐöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ÃóÞúÓóãó ßõáøñ ÇáúÎóãúÓöíäó
Úóáóì ãóäú Úóíøóäóåõ æóÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ (æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ)
æóÞóÏú ÙóåóÑó ÇááøóæúËõ (ÞóÊóáóåõ ÒóíúÏñ æóãóÌúåõæáñ) ÚöäúÏöí (æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ) ÞóÊóáóåõ (ÚóãúÑñæ æóãóÌúåõæáñ) ÚöäúÏöí áóãú íóÈúØõáú ÇááøóæúËõ
ÈöÐóáößó æóÍöíäóÆöÐò (ÍóáóÝó ßõáøñ) ÎóãúÓöíäó (Úóáóì ãóäú Úóíøóäóåõ)
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ãõÈúåóãó ßõáøò åõæó ãõÚóíøóäõ ÇáúÂÎóÑö (æóáóåõ ÑõÈúÚõ
ÇáÏøöíóÉö) áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäøó æóÇÌöÈó ãõÚóíøóäöåö ÇáäøöÕúÝõ
æóÍöÕøóÊóåõ ãöäúåõ ÇáäøöÕúÝõ (æóáóæú ÃóäúßóÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇááøóæúËó Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÞóÇáó áóãú Ãóßõäú ãóÚó ÇáúãõÊóÝóÑøöÞöíäó Úóäúåõ)
Ãóíú ÇáúÞóÊöíáö Ãóæú ßõäúÊ ÛóÇÆöÈðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÊúáö Ãóæú áóÓúÊ ÇáøóÐöí
ÑõÆöíó ãóÚóåõ Óößøöíäñ ãõáóØøóÎñ Úóáóì ÑóÃúÓöåö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ãöãøóÇ ãóÑøó (ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÍõÖõæÑöåö
æóÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö ÝóÚóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÚóÏúáóÇäö ÈöÇáúÅöãóÇÑóÉö
ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÇåóÇ ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏö (Þóæúáõåõ ÃóÍóÏó åóÐóíúäö)
ãóÝúÚõæáõ ÇáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ áöÊóÚúíöíäöåö) Ãóíú ÇáúÞóÇÊöáö (Þóæúáõåõ
ßóÇáúÃóæøóáö) æóåõæó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö ÈöÃóäøó ÃóÍóÏó åóÐóíúäö
ÞóÊóáóåõ (Þóæúáõåõ íóÚúäöí ÅÎúÈóÇÑõ ÇËúäóíúäö ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö
Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ãóäøó Þóæúáó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú áóæúËñ æóÌóÑóì Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÞóÇáó æóÞóæúáõ ÑóÇæò æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÒöíóÇÏóíøó
(Þóæúáõåõ ËóáóÇËóÉð ÝóÃóßúËóÑó) íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇËúäóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö íõßúÊóÝóì
ÈöÇËúäóíúäö æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöÍõÕõæáö ÇáÙøóäøö ÈöÅöÎúÈóÇÑöåöãóÇ ÇåÜ Ú
Ô
(Þóæúáõåõ ãöäúåóÇ áóæú ÙóåóÑó áóæúËñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÐóßóÑó
ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃõãõæÑò ÇáúÃóæøóáõ ÊóßóÇÐõÈõ ÇáúæóÑóËóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑó
Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÙóåóÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí ÞóÊöíáò) Åáóì
Þóæúáöåö æóíõÌóÇÈõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÇäúÏóÝóÚó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
æóÞóæúáõåõ æóÇÚúÊõÑöÖó Åáóì Ýóáöãóäú áóãú íõßóÐøöÈú (Þóæúáõåõ ÕóÑöíÍðÇ)
ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ) æóáóåõ
ÊóÍúáöíÝõ ãóäú Úóíøóäóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ ÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó)
Ãóíú ÕóÑöíÍðÇ (Þóæúáõåõ ÎóØóÃñ Ãóæú ÔöÈúåõ ÚóãúÏò) ÇõäúÙõÑú áöãó ÞóíøóÏó
Èöåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô íóäúÈóÛöí Ãóæú ÚóãúÏðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóÑóÖó ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ãóÑøó)
Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö áóæúËñ (Þóæúáõåõ Ýóáöãóäú áóãú
íóßúÐöÈú) Ãóíú ÝóáöáúæóÇÑöËö ÇáøóÐöí áóãú íõßóÐøöÈú ÇáúÚóÏúáó (Þóæúáõåõ
æóíóÓúÊóÍöÞøõ) Ãóíú ÇáúãõÞúÓöãõ äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö æóÝöí Þóæúáò áóÇ) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö áóÇ Ýöí Ãóåúáö ãóÍóáøóÉò æóäóÍúæöåöãú ËóÈóÊó Ýöí ÍóÞøöåöãú
áóæúËñ ÝóÚóíøóäó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÇÑöËöíäó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú æóßóÐøóÈóåõ
ÇáúÂÎóÑõ æóÚóíøóäó ÛóíúÑóåõ æóáóãú íõßóÐøöÈúåõ ÃóÎõæåõ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ
ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõ ÇáøóÐöí ßõÐøöÈó ãöäú ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ ÞóØúÚðÇ
áöÈóÞóÇÁö ÃóÕúáö ÇááøóæúËö æóÇäúÎöÑóÇãõåõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãõÚóíøóäö ÇáøóÐöí ÊóßóÇÐóÈóÇ Ýöíåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚóÑøõÖò) Ãóíú ÕóÑöíÍðÇ.
(Þóæúáõåõ ÃóÞúÓóãó ßõáøñ ÇáúÎóãúÓöíäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó
ÔóÑúÍöåö æóÅöÐóÇ ÊóßóÇÐóÈó ÇáúæóÇÑöËóÇäö Ýöí ãõÊøóåóãóíúäö æóÚóíøóäó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑó ãóäú íóÑóÇåõ ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÇáúÞóÇÊöáõ Èößõáøö
ÇááøóæúËö ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí æóáößõáøò ãöäú ÇáúæóÇÑöËóíúäö
ÊóÍúáöíÝõ ãóäú Úóíøóäóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ãöäú Ãóäøó Çáúíóãöíäó Ýöí
ÌóÇäöÈö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóåóÐöåö ßóãóÇ ÊóÑóì ãõÎóÇáóÝóÉñ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóáóÚóáøó
áöåóÐóÇ ÚóÏóáó ÇáäøöåóÇíóÉõ Úóäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ãóäú Úóíøóäóåõ
Åáóì Úóáóì ãóÇ Úóíøóäóåõ æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Úóíøóäóåõ Ãóíú
ãöäú ÚóãúÏò Ãóæú ÎóØóÃò Ãóæú ÔöÈúåö ÚóãúÏò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ãõÈúåóãó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö ÅÐú áóÇ
ÊóßóÇÐõÈó ãöäúåõãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóåõ) Ãóíú
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÑõÈúÚõ ÇáÏøöíóÉö æóáóæú ÑóÌóÚó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó
Ãóäú ÃóÞúÓóãó Úóáóì ãóäú Úóíøóäóåõ æóÞóÇáó ÈöÃóäøó áöí Ãóäøó ÇáøóÐöí
ÃóÈúåóãúÊõåõ åõæó ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ ÃóÎöí Ýóáößõáøò Ãóäú íõÞúÓöãó Úóáóì
ãóäú Úóíøóäóåõ ÇáúÂÎóÑõ æóíóÃúÎõÐõ ÑõÈúÚó ÇáÏøöíóÉö æóåóáú íóÍúáöÝõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ Ãóæú
äöÕúÝóåóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÑúÌöíÍõ ÇáËøóÇäöí
æóáóæú ÞóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãóÌúåõæáó ÛóíúÑó ãóäú
Úóíøóäóåõ ÃóÎöí ÑóÏøó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ áöÊóßóÇÐõÈöåöãóÇ
æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÊóÍúáöíÝõ ãóäú Úóíøóäóåõ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÊóáóåõ ÒóíúÏñ æóÚóãúÑñæ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Èóáú ÒóíúÏñ æóÍúÏóåõ
ÃóÞúÓóãóÇ Úóáóì ÒóíúÏò áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóíúåö æóØóÇáóÈóÇåõ
ÈöÇáäøöÕúÝö æóáóÇ íõÞúÓöãõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÚóãúÑòæ áöÃóäøó ÃóÎóÇåõ
ßóÐøóÈóåõ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö æóáöáúÃóæøóáö ÊóÍúáöíÝõ ÚóãúÑòæ æóÝöíãóÇ
ÈóØóáóÊú Ýöíåö ÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóáöáËøóÇäöí ÊóÍúáöíÝõ ÒóíúÏò Ýöíåö ãõÛúäöí
æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö
(Þóæúáõåõ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÍöÕøóÊõåõ) Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ÇáäøöÕúÝö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÞóÇáó) Ãóíú ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÓöãó
ÇáúãõÏøóÚöí ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ßõäúÊ ÛóÇÆöÈðÇ ÅáóÎú) æóÏóÚúæóì
æõÌõæÏõ ÇáúÍóÈúÓö Ãóæú ÇáúãóÑóÖö íóæúãó ÇáúÞóÊúáö ßóÏóÚúæóì ÇáúÛóíúÈóÉö
ÇåÜ ÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö) Ãóíú æóÇÞöÝñ Úóáóì ÑóÃúÓöåö
(Þóæúáõåõ ÝóÚóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÚóÏúáóÇäö) æóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøñ ÈóíøöäóÉð
ÊõÞóÏøóãõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúÛóíúÈóÉö áöÒöíóÇÏóÉö ÚöáúãöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö ÞóÇáó Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÏú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æõÌõæÏõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÓöáóÇÍò.
(9/53)
ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóáóì
äóÝúíöåóÇ æóÓóÞóØó ÇááøóæúËõ æóÈóÞöíó ÃóÕúáõ ÇáÏøóÚúæóì
(æóáóæú ÙóåóÑó áóæúËñ ÈöÃóÕúáö ÞóÊúáò Ïõæäó ÚóãúÏò æóÎóØóÃò) ßóÃóäú
ÃóÎúÈóÑó ÚóÏúáñ ÈöÃóÕúáöåö ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ãõÝóÕøóáóÉò (ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊõÝöíÏõ ãõØóÇáóÈóÉó ÞóÇÊöáò
æóáóÇ ÚóÇÞöáóÉò æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúÍóáöÝõ ãóÚó
ÔóÇåöÏöåö áöÃóäøóåõ áóãú íõØóÇÈöÞú ÏóÚúæóÇåõ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇäúÏóÝóÚó
Þóæúáõ ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ÊóÕúæöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ãõÔúßöáñ ÝóÅöäøó
ÇáÏøóÚúæóì áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáøóÇ ãõÝóÕøóáóÉð æóãöäú Ëóãøó ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó Çáúæóáöíøõ æóíõÝóÕøöáó
Ëõãøó ÊóÙúåóÑõ ÇáúÃóãóÇÑóÉõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞóÊúáö Ïõæäó ÕöÝóÊöåö æóÓóÇÞó
ÔóÇÑöÍõ Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó
Úóáóì ÞóÊúáò ãóæúÕõæÝò ÊóÓúÊóÏúÚöí ÙõåõæÑó ÇááøóæúËö Ýöí ÞóÊúáò
ãóæúÕõæÝò æóÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó
ÇááøóæúËõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞóÊúáö ßóÝóì Ýöí Êóãóßøõäö Çáúæóáöíøö ãöäú
ÇáúÞóÓóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÇáúãóæúÕõæÝö æóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò ÅÐú áóæú
ËóÈóÊó ÇááøóæúËõ Ýöí ÍóÞøö ÌóãúÚò ÌóÇÒó áóåõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú
æóÃóÞúÓóãó ÝóßóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÙõåõæÑõ ÇááøóæúËö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÕöÝóÊóíú ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÎóØóÃö Ëõãøó ÊóÃúíöíÏõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö áóåõ æóÞóæúáõåõ ÝóãóÊóì
ÙóåóÑó áóæúËñ æóÝóÕøóáó Çáúæóáöíøõ ÓõãöÚóÊú ÇáÏøóÚúæóì æóÃóÞúÓóãó ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò æóãóÊóì áóãú íõÝóÕøöáú áóãú ÊõÓúãóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ëõãøó
ÞóÇáó æóãöäú åóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ÇäúÊóåóì æóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõæóÇÝöÞõ áóåõ ÇáúãóÊúäõ
ÇáúãóÍúãõæáõ Úóáóì æõÞõæÚö ÏóÚúæóì ãõÝóÕøóáóÉò æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÚóãúÏö æóÖöÏøöåö ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÌóåúáðÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ
(æóáóÇ íóÞúÓöãõ Ýöí ØóÑóÝò) æóÌõÑúÍò (æóÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò) æõÞõæÝðÇ ãóÚó
ÇáäøóÕøö æóáöÍõÑúãóÉö ÇáäøóÝúÓö ÝóíõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
Èöíóãöíäöåö æóáóæú ãóÚó ÇááøóæúËö áóßöäøóåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö Êóßõæäõ
ÎóãúÓöíäó (ÅáøóÇ Ýöí ÚóÈúÏò) æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú
Ãõãøó æóáóÏò (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÝóÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÚóÈúÏñ æóæõÌöÏó áóæúËñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÍõÖõæÑöåö ãöäú
ÞóÈúáö æóáóãú íõÈóíøöäóÇ ÇáúÍõßúãó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÍõßúãõåõ
ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ãõÛúäöí æóÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö) Ãóíú ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú
æóíóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò
æóäóÞóáó Ýöí ÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓõæäó æóÚóäú
ÇáúÚõÈóÇÈö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èöíóãöíäò æóÇÍöÏóÉò æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöÃóäøó
Èöíóãöíäöåö áóíúÓóÊú Úóáóì ÞóÊúáò æóáóÇ Úóáóì ÌöÑóÇÍóÉò Èóáú Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÍõÖõæÑö ãóËóáðÇ æóÅöäú ÇÓúÊóáúÒóãó Ðóáößó ÓõÞõæØõ ÇáÏøóãö ÇåÜ
Ú Ô æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóáóÚóáøóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÔóÑúÍö æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö áóæúËñ æóäóÞóáó
ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøõ Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãöËúáó ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Ú Ô ãöäú
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöíóãöíäò æóÇÍöÏóÉò æóÚóäú Óã ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÎóØóÃò) Ãóíú æóÔöÈúåö ÚóãúÏò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÈöÃóÕúáöåö) Ãóíú ÈöãõØúáóÞö ÞóÊúáò (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú
áöÃóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó Íöíäó ÙõåõæÑö ÇááøóæúËö ÈöãõØúáóÞö ÇáúÞóÊúáö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÞóÊúáö áóÇ íõÝöíÏõ ãõØóÇáóÈóÉó
ÇáúÞóÇÊöáö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÚóãúÏö æóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó
ÇáúÚóÇÞöáóÉö Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõËúÈöÊó ßóæúäóåõ ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó
ÚóãúÏò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÔóÇåöÏóåõ (Þóæúáõåõ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ßóÃóäú
ÃóÎúÈóÑó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÊóÕúæöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö) Åáóì
Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö.
(Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö ÇäúÏöÝóÇÚöåö ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Úóäúåõ) Ãóíú ÇáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó
ÕõæÑóÊóåõ) Ãóíú ÇáúÎöáóÇÝö (Þóæúáõåõ Ïõæäó ÕöÝóÊöåö) Ãóíú ãöäú ÚóãúÏò
æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ æóÓóÇÞó ÔóÇÑöÍõ ÅáóÎú) ßóáóÇãñ ãõÓúÊóÃúäóÝñ
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ) Åáóì Þóæúáöåö (Ëóãøó ÊóÃúíöíÏñ ÅáóÎú) ãóÞõæáõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ßõÑúÏöíøñ æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó Ãóíú æóÇÓúãõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÊóÕúÍöíÍö ÚóÏóãö ÇáúÞóÓóÇãóÉö Ýöí ÏóÚúæóì ãõäúÝóÕöáóÉò ãóÚó
ÙõåõæÑö ÇááøóæúËö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞóÊúáö Ïõæäó ÕöÝóÊöåö (Þóæúáõåõ
ÊóÓúÊóÏúÚöí ÙõåõæÑó ÇááøóæúËö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íóßúÝöí ÙõåõæÑõåõ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÝúåóãõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÏóÚúæóì Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÅáóÎú ÛóíúÑõ ãõÓúáöãóÉò áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÅáóÎú
(æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú íõÝúåóãõ ÅáóÎú) åóÐöåö ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ ãöäú
ÝóÇÚöáö íóÏõáøõ (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó áóåõ) Ãóíú áöáúæóáöíøö (Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÊóÃúíöíÏõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ áóåõ) Ãóíú Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò
æóÞóæúáõåõ æóÞóæúáõåõ ÝóãóÊóì ÅáóÎú ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò Úóáóì ÊóÃúíöíÏõ
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ÞóÇáó Ãóíú Ðóáößó ÇáÔøóÑúÍõ æóÞóæúáõåõ æóãöäú
åóÐóÇ Ãóíú ãöäú ÊóÃúíöíÏö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÈöÞóæúáöåö ÝóãóÊóì ÙóåóÑó
ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ßõáøò ãöäú Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÞóæúáö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö (Þóæúáõåõ
ÇäúÊóåóì) Ãóíú ãóÇ ÓóÇÞóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó
ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÞóÏú íõÝúåóãõ ÅáóÎú
æóÊóÃúíöíÏõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö áóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóãöäú åóÐóÇ íõÚúáóãõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÚóÇÑöÖõ ßóæúäó åóÐóÇ ßóáóÇãó
ÇáúãõÕóäøöÝö Þóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÇáúãóÍúãõæáõ) ÕöÝóÉõ
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ æóíõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÝóßóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ
íóÞúÊóÖöí ÌóåúáðÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö ÇáÏøöíóÉõ æóáóæú Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó åóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáúÌóåúáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó Ýöí ÇáúÚóãúÏö Úóáóì
ÇáúãõÞúÓóãö Úóáóíúåö æóÝöí ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóÈóÚúÏó
ÊóÓúáöíãö Ãóäøó åóÐóÇ Ìóåúáñ Ýöí ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö íóÊóæóÌøóåõ Ãóäøó
äóÙöíÑóåõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÅÐú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Úóáóì
ÇáúãõÞúÓóãö Úóáóíúåö æóÝöí ÇáÔøóÑößóÉö Úóáóíúåö æóÚóáóì ÔõÑóßóÇÆöåö
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÌóåúáö ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÝóáúíõÕóæøöÑú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ØóÑóÝò) Ãóíú Ýöí ÞóØúÚöåö æóáóæú ÈóáóÛó ÏöíóÉó
äóÝúÓò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÌõÑúÍò) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóÝúåóãó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóßöäøóåóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÅöáóì Þóæúáöåö
æóÅöäøóãóÇ ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Èóáú ÌóÇÁó
Åáóì æóáöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈö (Þóæúáõåõ æóáöÍõÑúãóÉö ÇáäøóÝúÓö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøó ÇáäøóÕøó æóÑóÏó Ýöí ÇáäøóÝúÓö áöÍõÑúãóÊöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ Ýöí ÚóÈúÏò) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÚóÏóãö
ÇáúÞóÓóÇãóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ ÅáóÎú)
åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõæóÇÝöÞõ áóåõ
ÇáúãóÊúäõ) ÞóÏú íõÚóÇÑöÖõ ßóæúäõ åóÐóÇ ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Þóæúáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÅáóÎú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÌóåúáðÇ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì
Èöåö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóáóæú Ýöí
ÇáúÚóãúÏö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÌóåúáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó Ýöí ÇáúÚóãúÏö Úóáóì ÇáúãõÞúÓóãö Úóáóíúåö æóÝöí ÛóíúÑöåö
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóíóÈúÚõÏõ ÊóÓúáöíãõ Ãóäøó åóÐöåö Ìóåúáñ Ýöí
ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÝóíõæóÌøóåõ Ãóäøó äóÙöíÑóåõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó Ýöí ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Úóáóì ÇáúãõÞúÓóãö Úóáóíúåö æóÝöí
ÇáÔøóÑößóÉö Úóáóíúåö æóÚóáóì ÔõÑóßóÇÆöåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáúÌóåúáö ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÝóáúíõÕóæøóÑú.
(Þóæúáõåõ
(9/54)
ÃóÞúÓóãó Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
Ãóäøó ÞöíãóÊóåõ ÊóÍúãöáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ (Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúãõÏøóÚóì) ÛóÇáöÈðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð (Úóáóì ÞóÊúáò ÇÏøóÚóÇåõ) æóáóæú áöäóÍúæö ÇãúÑóÃóÉò æóßóÇÝöÑò
æóÌóäöíäò áöÃóäøó ãóäúÚóåõ ÊóåúíöÆóÉð áöáúÍóíóÇÉö Ýöí ãóÚúäóì ÞóÊúáöåö
(ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ) áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÞöÕøóÉö ÎóíúÈóÑó æóåõæó
ãõÎóÕøöÕñ áöÚõãõæãö ÎóÈóÑö «ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúíóãöíäõ
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö» Èóáú ÌóÇÁó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÕóÑøóÍðÇ
Èöåö Ýöí ÎóÈóÑò áóßöäú Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö áöíäñ æóáöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈö
ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇááøóæúËö æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ Úóáóì ÞóÊúáò ÇÏøóÚóÇåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöí ÞóÏøö ÇáúãóáúÝõæÝö áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó Úóáóì
ÍóíóÇÊöåö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÅöíÑóÇÏõåõ Óóåúæñ æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ
Ýöí ßõáøö íóãöíäò Åáóì Úóíúäö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åäú
ÍóÖóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÈöÐößúÑö ÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö æóÅöáóì ãóÇ íóÌöÈõ
ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áöÊóæóÌøõåö ÇáúÍóáöÝö Åáóì
ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÍóáøóÝóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÚóáóíúåóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ
ÝóíóÌöÈõ Ýöí ßõáøö íóãöíäò ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÊóßúÑöíÑõ æóÇóááøóåö
ÎóãúÓöíäó ãóÑøóÉð Ëõãøó íóÞõæáõ áóÞóÏú ÞóÊóáúÊå ÅãøóÇ ÍóáøóÝó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú áöäõßõæáö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæú ÍóáøóÝó
ÇáúãõÏøóÚöí áöäõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóæú ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÞóÊúáö ÝóáóÇ íõÓóãøóì ÞóÓóÇãóÉð æóãóÑøó Ýöí ÇááøöÚóÇäö ÈóÚúÖõ ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÛúáöíÙö Çáúíóãöíäö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì ÈóÞöíøóÊõåõ
æóßóÇäó ÍößúãóÉõ ÇáúÎóãúÓöíäó Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ãõÞóæøóãóÉñ ÈöÃóáúÝö
ÏöíäóÇÑò ÛóÇáöÈðÇ æóãöäú Ëóãøó ÃóæúÌóÈóåóÇ ÇáúÞóÏöíãõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÇáúÞóÕúÏõ ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáÊøóÛúáöíÙõ æóåõæó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáäøóÝúÓö Ãóäú
íõÞóÇÈóáó ßõáøõ ÚöÔúÑöíäó Èöíóãöíäò ãõäúÝóÑöÏóÉò ÚóãøóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáÊøóÛúáöíÙõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÛóÇíóÉñ Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóÞúÓóãó) Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏõ æóÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÓóÇãö Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö
Ãóæú ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÌóÇäöí
Èöíóãöíäöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛõÑúãõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÝóæõÌõæÈõåóÇ
Úóáóíúåöãú ÝóÑúÚõ æõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÅáóÎú) æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÈóÏóáóåõ áóÇ íóÍúãöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ýóåõæó ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú äóÍúæö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇáöÝó ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÏøóÚöí ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó Ãóíú ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð) ÇÍúÊöÑóÇÒñ
Úóäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ãóæú ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí áöäõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÞóÊúáò ÇÏøóÚóÇåõ) Ãóíú ãóÚó
æõÌõæÏö ÇááøóæúËö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÌóäöíäò) Ãóíú æóÚóÈúÏò áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ íõÞúÓóãõ Ýöí ÏóÚúæóì ÞóÊúáöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ãóäúÚóåõ ÊóåúíöÆóÉð áöáúÍóíóÇÉö ÅáóÎú) æóÇáúÌóäöíäõ ÞóÏú íóÍúÕõáõ
ÞóÊúáõåõ ÍóÞöíÞóÉð ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÎóÕøöÕñ ÅáóÎú) æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ ØóáóÈó Çáúíóãöíäó ãöäú æóÑóËóÉö ÇáúÞóÊöíáö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóãóÇ
ÇßúÊóÝóì ÈöåóÇ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äõßõæáö
ÇáúãõÏøóÚöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑó ÇåÜ æóáóÚóáøóåõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ) Ãóíú ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö Úóäú
Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöíäñ) Ãóíú ÖóÚúÝñ (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÓóÇãóÉó) Ãóíú Èóáú ÅäøóãóÇ íóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ íóãöíäðÇ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú æóæóÌúåõ ÅíÑóÇÏöåö Ãóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóÏøóÚö
ÇáúÞóÊúáó ÕóÑöíÍðÇ áóßöäøóåõ áóÇÒöãñ áóÏóÚúæóÇåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöí ÞóÏøö ÇáúãóáúÝõæÝö) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ÞóÏøõ ÇáúãóáúÝõæÝö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÞúÓóãõ Ýöíåö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ÍóÇáóÉó ÇáúÞóÊúáö
ÍóíóÇÉñ ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáúãõÓúÊóÞöÑøóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó Úóáóì ÍóíóÇÊöåö) áóÚóáøó ÍóÞøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö Ýöíåö ÇáúÍóíóÇÉõ áóÇ ÇáúÞóÊúáõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÝóÅöíÑóÇÏõåõ) Úóáóì ãóäúÚö ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Óóåúæñ) ßóÃóäøó
ÇáúãóæúÑöÏó äóÙóÑó Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó Çáúæóáöíøó ãõÏøóÚò Ýöí
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÏøó ÞóÊóáóåõ ÈöÞóÏøöåö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÍóíøðÇ
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóåúæõ æóÅöäøóãóÇ íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúÍóíóÇÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÓóÇãóÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Åáóì Úóíúäö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö)
Ãóíú æóÇÍöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃóßúËóÑó Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ãóËóáðÇ
ÐóßóÑó Ýöí ßõáøö íóãöíäò Ãóäøóåõãú ÞóÊóáõæÇ ãõæóÑøöËóåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÝóíóÐúßõÑõ ÇÓúãóåõ æóäóÓóÈóåõ) Ãóíú Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ
ßóÞóÈöíáóÊöåö æóÍöÑúÝóÊöåö æóáóÞóÈöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöáóì ãóÇ
íóÌöÈõ ÈóíóÇäõåõ) Ãóíú ãöäú ÚóãúÏò Ãóæú ÎóØóÃò Ãóæú ÔöÈúåö ÚóãúÏò ÑóæúÖñ
æóÚ Ô (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí Çáúíóãöíäö
ÞóÊóáóåõ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÒóíúÏò æóÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó
ÚóãúÏò Ãóæú áóÇ æóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí Èóáú åõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÊóæóÌøõåö ÇáúÍóáöÝö ÅáóÎú) Ýöí ÊóÞúÑöíÈöåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ ãóÇ íóÌöÈõ ÈóíóÇäõåõ ãõÝóÕøóáðÇ
ãöäú ÚóãúÏò Ãóæú ÎóØóÃò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÍóáöÝõ
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúãõÏøóÚöí (Þóæúáõåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ áóæúËó æóÞóæúáõåõ Ãóæú áöäõßõæáö ÇáúãõÏøóÚöí
Ãóíú ãóÚó ÇááøóæúËö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÅáóÎú)
Ãóíú æõÌöÏó áóæúËñ Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÞóÊúáö) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÞóÊúáö ÞóÇáó Ú Ô
ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Çáúíóãöíäó ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö
ÊõÓóãøóì ÞóÓóÇãóÉð æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÍóáöÝñ Úóáóì ÞóÊúáò ÇÏøóÚóÇåõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö) Ãóíú ãöäú ÇáØøóÑóÝö æóÇáúÌõÑúÍö
æóÅöÊúáóÇÝõ ãóÇáö ÛóíúÑö ÇáÑøóÞöíÞö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÓóãøóì ÅáóÎú)
ßõáøõ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö (Þóæúáõåõ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóíóÃúÊöí ÌóãöíÚõåõ åõäóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ) ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö
Úóäú ÏöíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåóÇ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú Ðóáößó æóÚóäú
ÏöíóÉö ÇáúßóÇÝöÑö ÝóÅöäøóåóÇ Úóáóì ÇáËøõáõËö ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÃóÞóáøó
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÏöíóÉö ÇáúßóÇãöáö æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÅØúÑóÇÏõåóÇ (Þóæúáõåõ ßõáøó ÚöÔúÑöíäó) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóáúÝö
ÏöíäóÇÑò ÇåÜ Ô (Þóæúáõåõ ÚóãøóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáÊøóÛúáöíÙõ) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãõäúÝóÑöÏóÉò Ãóíú íóãöíäò ãõÌóÑøóÏóÉò Úóäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí
íóÞúÊóÖöíåóÇ ÇáÊøóÛúáöíÙõ æóåöíó ÇáøóÊöí ãóÑøóÊú Ýöí ÇááøöÚóÇäö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøóÑúÍö ãöäú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÚóãøóÇ
ÐõßöÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÛóÇáöÈðÇ) ÎóÑóÌó íóãöíäõ ÇáÑøóÏøö ÇáúÂÊöíóÉö. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ
ÛóÇáöÈðÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÍóÇáöÝõ ÛóíúÑó
ÇáúãõÏøóÚöí ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áöãõÓúÊóæúáöÏóÊöåö ÈöÞöíãóÉö ÚóÈúÏò
ÞõÊöáó æóåõäóÇßó áóæóËñ æóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÝóáóåóÇ ÇáÏøóÚúæóì¡ æóáóíúÓó
áóåóÇ Ãóäú ÊóÞúÓöãó æóÅöäøóãóÇ íóÞúÓöãõ ÇáúæóÇÑöËõ ßóãóÇ Èóíøóäó Ðóáößó
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØóÇÊö ßóÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó
ÐóßóÑó Ðóáößó ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÕúáö. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãóäúÚóåõ ÊóåúíöÆóÉð
áöáúÍóíóÇÉö Ýöí ãóÚúäóì ÞóÊúáöåö) Ãóíú ÇáúÌóäöíäö¡ æóÞóÏú íóÍúÕõáõ
ÞóÊúáõåõ ÍóÞöíÞóÉð. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó Úóáóì ÍóíóÇÊöåö ÅáóÎú)
áóÚóáøó ÍóÞøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö Ýöíåö ÇáúÍóíóÇÉõ áóÇ
ÇáúÞóÊúáõ. (Þóæúáõåõ ÝóÅöíÑóÇÏõåõ Óóåúæñ) ßóÃóäøó ÇáúãõæÑöÏó äóÙóÑó Åáóì
ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöäøó Çáúæóáöíøó ãõÏøóÚò Ýöí ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÅäúÝóÇÐó
ÞóÊúáöåö ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóåúæõ
æóÅöäøóãóÇ íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúÍóíóÇÉõ
(9/55)
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõæóÇáóÇÊõåóÇ) Ãóíú
ÇáúÃóíúãóÇäö (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÚó
ÊóÝúÑöíÞöåóÇ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇááøöÚóÇäö áöÃóäøóåõ ÇõÍúÊöíØó
áóåõ ÃóßúËóÑõ áöãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÚõÞõæÈóÉö
ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóÇÎúÊöáóÇáö ÇáäøóÓóÈö æóÔõíõæÚö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö æóåóÊúßö
ÇáúÚöÑúÖö (Ýóáóæú ÊóÎóáøóáóåóÇ Ìõäõæäñ Ãóæú ÅÛúãóÇÁñ) Ãóæú ÚóÒúáõ ÞóÇÖò
æóÅöÚóÇÏóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÅÚóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö (Èóäóì) ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó æóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÅöäøóãóÇ ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú
áöÊóæóáøöí ÞóÇÖò ËóÇäò áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÍõÌøóÉò ÊóÇãøóÉò æõÌöÏó ÈóÚúÖõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö ÃóíúãóÇäö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
(æóáóæú ãóÇÊó) Çáúæóáöíøõ ÇáúãõÞúÓöãõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóíúãóÇäö (áóãú
íóÈúäö æóÇÑöËõåõ) Èóáú íõÓúÊóÃúäóÝõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áöÃóäøóåóÇ
ßóÍõÌøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóØóáó ßõáøõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóæúÊöåö ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÔóÇåöÏò áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÞöáøñ ÝóáöæóÇÑöËöåö
Öóãøõ ÂÎóÑó Åáóíúåö æóãóæúÊö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóíóÈúäöí æóÇÑöËõåõ
áöãóÇ ãóÑøó
(æóáóæú ßóÇäó áöáúÞóÊöíáö æóÑóËóÉñ æõÒøöÚóÊú) ÇáúÎóãúÓõæäó Úóáóíúåöãú
(ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÑúËö) ÛóÇáöÈðÇ áöÃóäøóåõãú íóÞúÊóÓöãõæäó ãóÇ æóÌóÈó ÈöåóÇ
ÈöÍóÓóÈö ÅÑúËöåöãú ÝóæóÌóÈó ßóæúäõåóÇ ßóÐóáößó æóÊõÍóáøöÝõæäó ÇáÓøóÇÈöÞó
Ýöí ÞöÕøóÉö ÎóíúÈóÑó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ÎöØóÇÈðÇ áöÃóÎöíåö æóÇÈúäö Úóãøöåö
ÊóÌóãøõáðÇ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÎõæåõ ÝóÞóØú æóÎóÑóÌó
ÈöÛóÇáöÈðÇ ÒóæúÌóÉñ ãóËóáðÇ æóÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúáöÝõ
ÇáúÎóãúÓöíäó ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÃúÎõÐõ ÅáøóÇ ÇáÑøõÈúÚó ßóãóÇ áóæú
äóßóáó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú ÛóÇÈó æóÒóæúÌóÉñ æóÈöäúÊñ ÝóÊóÍúáöÝõ
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÚóÔóÑóÉð æóÇáúÈöäúÊõ ÇáúÈóÇÞöí ÊóæúÒöíÚðÇ Úóáóì ÓöåóÇãöåöãóÇ
ÝóÞóØú æóåöíó ÎóãúÓóÉñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÍóÞøõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö åõäóÇ Èöíóãöíäö ãóäú ãóÚóåõ Èóáú ÈöäóÕúÈö ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö
æóíóÝúÚóáõ ãóÇ íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÕúáö æóáóæú ßóÇäó Ëóãøó Úóæúáñ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÝóÝöí ÒóæúÌò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò
ÃóÕúáõåóÇ ãöäú ÓöÊøóÉò æóÊóÚõæáõ áöÚóÔóÑóÉò ÝóíóÍúáöÝõ ÇáÒøóæúÌõ ÎóãúÓó
ÚóÔóÑóÉó æóßõáøñ ãöäú ÇáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò ÚóÔóÑóÉñ æóáöÃõãøò ÎóãúÓóÉñ
æóÇáúÃõãøõ ÎóãúÓóÉñ (æóÌõÈöÑó ÇáúßóÓúÑõ) áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ Ýóáóæú ÎóáøóÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÛúäöí æóÓöíóÇÞö ÇáÔøóÑúÍö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõæóÇáóÇÊõåóÇ) Ýóáóæú ÍóáøóÝóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ Ýöí ÎóãúÓöíäó íóæúãðÇ ÕóÍøó ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ Ãóíú ÝóãöËúáõåóÇ ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ØóÇáó ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÃóíúãóÇäó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóíóÍúáöÝõæäó Åáóíøó
æóÎóÑóÌó æóÞóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßúÊóÝö Åáóì æóáóæú ãóÇÊó (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÚóÒúáõ ÞóÇÖò æóÅöÚóÇÏóÊõåõ) Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó
íõÍúßóãõ ÈöÚöáúãöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ãöäú
Þóæúáöåö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ
ÝóáöÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÃóíúãóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóíúãóÇäö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúãõÛúäöí
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ýóáóåõ ÇáúÈöäóÇÁõ ÝöíãóÇ
áóæú ÊóÎóáøóáó ÃóíúãóÇäõåõ ÚóÒúáõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ãóæúÊõåõ Ëõãøó æõáøöíó
ÛóíúÑõåõ æóÇáúÝóÑúÞó Ãóäøó íóãöíäóåõ áöáäøóÝúíö ÝóÊóäúÝõÐõ ÈöäóÝúÓöåóÇ
æóíóãöíäõ ÇáúãõÏøóÚöí áöáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÞóÇÖöí ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúßõãõ ÈöÍõÌøóÉò ÃõÞöíãóÊú ÚöäúÏó ÇáúÃóæøóáö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Çáúæóáöíøõ ÇáúãõÞúÓöãõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÌöÈõ
ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ Çáúæóáöíøõ) Ãóíú æóáöíøõ
ÇáÏøóãö æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÃóíúãóÇäö) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóãøóÊú ÃóíúãóÇäõåõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóáóÇ
íóÓúÊóÃúäöÝõ æóÇÑöËõåõ Èóáú íõÍúßóãõ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð
Ëõãøó ãóÇÊó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóØóáó
ßõáøõåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÓúÊóÍöÞøó ÃóÍóÏñ ÔóíúÆðÇ Èöíóãöíäö ÛóíúÑöåö ÇåÜ æóíóÑöÏõ ÚóáóíúåóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÇáúÂÊöíóÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÞöáøñ
ÅáóÎú) íóÚúäöí æóáóÇ íóÓúÊóÃúäöÝõ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ßõáøö ÔóÇåöÏò
ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú Çáúíóãöíäõ ÅáóíúåóÇ
ÞóÏú íõÍúßóãõ ÈöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃóíúãóÇäö ÇáúÞóÓóÇãóÉö áóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáó
áöÈóÚúÖöåóÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÔóåóÇÏóÉõ ÔóÇåöÏò
áóÇ íõÍúßóãõ ÈöåöãóÇ ÃóÓúäóì æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóãóæúÊö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö) Ãóíú æóÈöÎöáóÇÝö ãóæúÊö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÃóíúãóÇäöåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö
æóÅöäøóãóÇ ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ) ÓóíõÐúßóÑõ ãõÍúÊóÑóÒõåõ (Þóæúáõåõ ãóÇ æóÌóÈó ÅáóÎú)
æóåõæó ÇáúãóÇáõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú äóßóáó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö
Ãóæú ÛóÇÈó) Ãóíú ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúÈóÇÞöí æóÇáúÍóÇÖöÑõ ÎóãúÓöíäó (Þóæúáõåõ
æóÒóæúÌóÉñ æóÈöäúÊñ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÒóæúÌóÉñ ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÍúáöÝõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÅáóÎú) åóÐóÇ æóÇÖöÍñ ÅÐóÇ ÇäúÊóÙóãó
ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö æóÝöíåö ÝóÑúÖõ ÇáúßóáóÇãö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÍóÞøõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅáóÎú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÊóÙöãú
ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÈöäúÊö ÝóÞóØú ÅÐú áóÇ ÑóÏøó
Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö æóÊõÞúÓóãõ ÇáúÃóíúãóÇäõ Úóáóì ÍöÕøóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö
æóåõæó ÇáËøõãõäõ æóÍöÕøóÉõ ÇáúÈöäúÊö æóåõæó ÇáúÈóÇÞöí ÝóíóÎõÕøõ
ÇáÒøóæúÌóÉó ÓóÈúÚóÉõ ÃóíúãóÇäò ÈöÌóÈúÑö ÇáúãõäúßóÓöÑö ÅÐú Ëõãõäõ
ÇáúÎóãúÓöíäó ÓöÊøóÉñ æóÑõÈúÚñ æóíóÎõÕøõ ÇáúÈöäúÊó ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÃóÑúÈóÚõæäó ßóÐóáößó ÅÐú ÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäö
ÇáúÎóãúÓöíäó ËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö íóãöíäò
Ýóíõßóãøóáõ æóÞöÓú Úóáóì Ðóáößó äóÙóÇÆöÑóåõ ÇåÜ Óã æóÝöí
ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Úóäú ÇáØøóÈóáóÇæöíøö æóãöËúáõåõ
Þóæúáõ ÚóÔúÑóÉò Ãóíú æóáóæú ÍóáóÝóÊú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÑúËö æóåõæó ÇáËøõãõäõ
ÍóáóÝóÊú ÓóÈúÚóÉð ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåöíó ÎóãúÓóÉñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò)
ÝóÅöäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãöäú ËóãóÇäöíóÉò áöáÒøóæúÌóÉö ÇáËøõãõäõ æóÇÍöÏñ
æóáöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóãóÌúãõæÚõ ãóÇáöåöãóÇ ÎóãúÓóÉñ
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÃóíúãóÇäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎúãóÇÓðÇ Óã æóÚö Ô (Þóæúáõåõ
Èöíóãöíäö ãóäú ãóÚóåõ) æóåõæó ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö
æóÍúÏóåóÇ æóãóÚó ÇáúÈöäúÊö Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Èóáú
íõäóÕøóÈõ) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ ãõÏøóÚò Úóáóíúåö) Ãóíú ãöäú
íóÏøóÚöí Úóáóì ÇáúãõÊøóåöãö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
ÝóíóÍúáöÝõ ÇáÒøóæúÌõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) æóÐóáößó áöÃóäøó ÍöÕøóÊóåõ
ËóáóÇËóÉð ãöäú ÚóÔóÑóÉò æóåöíó ÎõãõÓñ æóäöÕúÝõ ÎõãõÓò ÝóíóÍúáöÝõ Ðóáößó
ãöäú ÇáúÎóãúÓöíäó æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÍöÕøóÉõ ÇáúÃõÎúÊóíúäö áöáúÃóÈö
ÎõãõÓóÇäö æóÇáúÃõÎúÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÃóíúãóÇäò ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÝöíåóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ¡ æóÅöäú
ÚóÒóáó ÇáúÞóÇÖöí æóæóáöíó ÛóíúÑõåõ áöÃóäøóåóÇ áöáäøóÝúíö ÝóÊóäúÝõÐõ
ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÃóíúãóÇäõ ÇáúãõÏøóÚöí áöáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
Íõßúãö ÇáúÞóÇÖöí
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÍúáöÝõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÚóÔóÑóÉð ÅáóÎú) åóÐóÇ æóÇÖöÍñ Åäú
ÇäúÊóÙóãó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö æóÝöíåö ÝõÑöÖó ÇáúßóáóÇãõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö
æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÍóÞøõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅáóÎú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÊóÙöãú
ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íõÑóÏøõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÈöäúÊö ÝóÞóØú ÅÐú áóÇ ÑóÏøó
Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö æóÊõÞúÓóãõ ÇáúÃóíúãóÇäõ Úóáóì ÍöÕøóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö
æóåõæó ÇáËøóãóäõ æóÍöÕøóÉö ÇáúÈöäúÊö æóåõæó ÇáúÈóÇÞöí ÝóíóÎõÕøõ
ÇáÒøóæúÌóÉó ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäò ÈöÌóÈúÑö ÇáúãõäúßóÓöÑö ÅÐú Ëóãóäõ
ÇáúÎóãúÓöíäó ÓöÊøóÉõ ÃóËúãóÇäò æóÑõÈúÚò¡ æóÇáúÈöäúÊó ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÃóÑúÈóÚõæäó ßóÐóáößó ÅÐú ÇáúÈóÇÞöí ËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó íóãöíäðÇ
æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö íóãöíäò æóåöíó ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäö ÇáúÎóãúÓöíäó¡
æóÞöÓú Úóáóì Ðóáößó äóÙóÇÆöÑóåõ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÍúáöÝõ
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÚóÔóÑóÉð) Ãóíú¡ æóáóæú ÍóáóÝóÊú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÑúËö æóåõæó
ÇáËøóãóäõ ÍóáóÝóÊú ÃóÞóáøóåõ Ãóíú ÓóÈúÚóÉð. (Þóæúáõåõ æóåöíó ÎóãúÓóÉñ
ãöäú ËóãóÇäöíóÉò) ÝóÅöäøó
(9/56)
ÊöÓúÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÇÈúäðÇ ÍóáóÝó
ßõáøõ ÇÈúäò íóãöíäóíúäö æóÝöí ÇÈúäò æóÎõäúËóì ãóËóáðÇ íõæóÒøóÚõ ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÅöÑúËö ÇáúãõÍúÊóãöáö áóÇ ÇáäøóÇÌöÒö ÝóíóÍúáöÝõ ÇáöÇÈúäõ ËõáõËóíúåóÇ
æóíóÃúÎõÐõ ÇáäøöÕúÝó æóÇáúÎõäúËóì äöÕúÝóåóÇ æóíóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËó
æóíõæÞóÝõ ÇáÓøõÏõÓõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÍóáöÝö æóÇáúÃóÎúÐö (æóÝöí Þóæúáò
íóÍúáöÝõ ßõáøñ) ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö (ÎóãúÓöíäó) áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó åõäóÇ
ßóíóãöíäò æóÇÍöÏóÉò æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÅöãúßóÇäö ÇáúÞóÓóãö åõäóÇ
(æóáóæú äóßóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúæóÇÑöËöíäó ÍóáóÝó ÇáúÂÎóÑõ ÎóãúÓöíäó
æóÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ (Ãóæú ÛóÇÈó) ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ (ÍóáóÝó ÇáúÂÎóÑõ ÎóãúÓöíäó æóÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ) áöÃóäøó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÎóãúÓöíäó
æóÇÍúÊöãóÇáõ ÊóßúÐöíÈö ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúãõÈúØöáö áöáóæúËò Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÕúáö Ýóáóãú íóäúÙõÑõæÇ Åáóíúåö (æóÅöáøóÇ) íóÍúáöÝõ (ÕõÈöÑó
áöáúÛóÇÆöÈö) áöíóÍúáöÝó ßõáøó ÍöÕøóÊöåö æóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ
Èöäõßõæáöåö Úóäú Çáúßõáøö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉó
ÅÎúæóÉò ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõåõãú æóÃóÑóÇÏó ÇáúÍóáöÝó ÍóáóÝó ÎóãúÓöíäó ÝóÅöÐóÇ
ÍóÖóÑó ËóÇäò ÍóáóÝó ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáËøóÇáöËõ
ÍóáóÝó ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó æóÅöäøóãóÇ áóãú íõßúÊóÝó ÈöÇáúÃóíúãóÇäö ãöäú
ÈóÚúÖöåöãú ãóÚó ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóíøöäóÉö áöÕöÍøóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí
ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö Çáúíóãöíäö æóáóæú ãóÇÊó äóÍúæõ ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú
ÇáÕøóÈöíøö ÈóÚúÏó ÍóáöÝö ÇáúÂÎóÑö æóæóÑöËóåõ ÍóáóÝó ÍöÕøóÊóåõ Ãóæú ÈóÇäó
Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÍóáöÝöåö ßóÇäó ãóíøöÊðÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóÇáó
ÃóÈöíåö íóÙõäøõ ÍóíóÇÊóåõ ÝóÈóÇäó ãóíøöÊðÇ
(æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó íóãöíäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) ÇáúÞóÊúáõ (ÈöáóÇ
áóæúËò) æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó (ÎóãúÓõæäó) ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áóæúËñ áöÃóäøó
ÇáÊøóÚóÏøõÏó áóíúÓó áöáóæúËò Èóáú áöÍõÑúãóÉö ÇáÏøóãö æóÇááøóæúËõ ÅäøóãóÇ
íõÝöíÏõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ÈöÇáúãõÏøóÚöí æóÝóÇÑóÞó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ åõäóÇ
ÇáÊøóÚóÏøõÏó Ýöí ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú åõäóÇ íóäúÝöí Úóäú
äóÝúÓöåö ÇáúÞóÊúáó ßóãóÇ íóäúÝöíåö ÇáúãõäúÝóÑöÏõ æóßõáøñ ãöäú
ÇáúãõÏøóÚöíäó áóÇ íõËúÈöÊõ áöäóÝúÓöåö ãóÇ íõËúÈöÊõåõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ
ÝóæõÒøöÚóÊú Úóáóíúåöãú ÈöÍóÓóÈö ÅÑúËöåöãú (æó) Ãóäøó Çáúíóãöíäó
(ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó) ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ (Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí)
ÎóãúÓõæäó áöÃóäøóåóÇ ÇááøóÇÒöãóÉõ áöáÑøóÇÏøö (Ãóæú) ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó ãöäú
ÇáúãõÏøóÚöí (Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãóÚó áóæúËò) ÎóãúÓõæäó
áöÃóäøóåóÇ ÇááøóÇÒöãóÉõ áöáÑøóÇÏøö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú ÍóáóÝó ßõáøñ ÇáúÎóãúÓöíäó ßóÇãöáóÉð (æ) Ãóäøó
(Çáúíóãöíäó ãóÚó ÔóÇåöÏò) ÈöÇáúÞóÊúáö (ÎóãúÓõæäó) ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÏøóãö
æóÈöåö íóÊøóÌöåõ ãóÇ ÃóØúáóÞóÇåõ áöáúãõÞúÊóÖóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÚóãúÏö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú äóßóáó ÇáúãõÏøóÚöí Úóäú íóãöíäö
ÇáúÞóÓóÇãóÉö Ãóæú Çáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö Ëõãøó äóßóáó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöáúÃõãøö ÎõãõÓñ æóÍöÕøóÉõ ÇáúÃõãøö äöÕúÝõ ÎõãõÓò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÊöÓúÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú) Ãóæú ËóáóÇËóÉó Èóäöíäó ÍóáóÝó ßõáøñ
ãöäúåõãú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ íõæóÒøóÚõ) ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÃúäöíËõ (Þóæúáõåõ ËõáõËóíúåóÇ)
æóåõæó ÃóÑúÈóÚñ æóËóáóÇËõæäó ãóÚó ÌóÈúÑö ÇáúßóÓúÑö æóÞóæúáõåõ äöÕúÝõåóÇ
æóåõæó ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó (Þóæúáõåõ æóíõæÞóÝõ ÇáÓøõÏõÓõ) Ãóíú Åáóì
ÇáÕøõáúÍö Ãóæú ÇáúÈóíóÇäö ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ áöáúÍóáöÝö) Ãóíú
ÈöÇáúÃóßúËóÑö æóÞóæúáõåõ æóÇáúÃóÎúÐõ Ãóíú ÈöÇáúÃóÞóáøö (Þóæúáõåõ åõäóÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö æóÞóæúáõåõ ßóíóãöíäò æóÇÍöÏóÉò Ãóíú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö Ãóíú áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö æóÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö) Ãóíú æóãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÊóæúÒöíÚö
ÇáúÃóíúãóÇäö ãõÞóíøóÏñ ÈöÍõÖõæÑö ÇáúæóÇÑöËöíäó æóßóãóÇáöåöãú ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÊóßúÐöíÈö ÇáúÛóÇÆöÈö) Ãóíú æóÇáäøóÇÞöÕö ÈóÚúÏó
ÇáúßóãóÇáö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúãõÈúØöáö) Ãóíú ÊóßúÐöíÈõ ÇáúÛóÇÆöÈö
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäú æõÌöÏó Ãóíú
ÇáÊøóßúÐöíÈõ Úõãöáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú ÇáúÍóÇÖöÑõ Ãóæú ÇáúÃóÕúáõ ÕóÈóÑó
ÇáúÛóÇÆöÈõ Ãóíú ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó æóáöáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
æóáöáúãóÌúäõæäö ÍóÊøóì íõÝöíÞó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåõ) Ãóíú ÇáúÎóÇÕøõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Èöäõßõæáöåö Úóäú Çáúßõáøö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ÇãúÊóäóÚó ÇáúÍóÇÖöÑõ Úóäú ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì
ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ ßóãøóáó ãóÚóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ýöí ÅÞóÇãóÊöåóÇ) Ãóíú
ÇáúÈóíøöäóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ äóÍúæõ ÇáúÛóÇÆöÈö ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáúãóÌúäõæäö (Þóæúáõåõ æóæóÑöËóåõ) Ãóíú ÇáúÂÎóÑõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÍóáóÝó ÍöÕøóÊóåõ) Ãóíú æóáóÇ íõÍúÓóÈõ ãóÇ ãóÖóì áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóåõ ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÃóäú ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÌõãúáóÉö ãóÇÊó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÇáúÞóÊúáõ) Ãóíú Ãóæú ÇáØøóÑóÝõ Ãóæú ÇáúÌõÑúÍõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÔóÑúÍö æóáóÇ íõÞúÓöãõ Ýöí ØóÑóÝò ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøó íóãöíäó ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ßóÇáäøóÝúÓö
ÝóÊóßõæäõ ÎóãúÓöíäó ÓóæóÇÁñ ÃóäóÞóÕóÊú ÃóÈúÏóÇáõåóÇ Úóäú ÇáÏøöíóÉö
ßóÇáúÍõßõæãóÉö æóÈóÏóáö ÇáúíóÏö Ãóæú ÒóÇÏóÊú ßóÈóÏóáö ÇáúíóÏóíúäö
æóÇáÑøöÌúáóíúäö ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÈöåö íóÊøóÌöåõ Åáóì
æóáóæú äóßóáó ÇáúãõÏøóÚöí (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÎóãúÓõæäó æóáóæú ÑóÏøó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú ÍóáóÝó
ÇáúãõÏøóÚöí ÎóãúÓöíäó æóÇÓúÊóÍóÞøó ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÏøöíóÉö ÅÐóÇ æõÒøöÚóÊú Úóáóíúåöãú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó
ÇáÊøóÚóÏøõÏó åõäóÇ) Ãóíú ÍóíúËõ ØõáöÈó ãöäú ßõáøò ÎóãúÓõæäó íóãöíäðÇ
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí ÇáúãõÏøóÚöí Ãóíú ÍóíúËõ æõÒøöÚóÊú ÇáúÃóíúãóÇäõ Úóáóì
ÚóÏóÏö ÇáúãõÏøóÚöíäó ÈöÍóÓóÈö ÅÑúËöåöãú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóÇ íõËúÈöÊõ
áöäóÝúÓöåö ãóÇ íõËúÈöÊõåõ ÅáóÎú) Ãóíú Èóáú íóËúÈõÊõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÑúÔö
ÝóíóÍúáöÝõ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú áóæúËñ Ãóæú ßóÇäó æóäóßóáó ÇáúãõÏøóÚöí Úóäú
ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÝóÑõÏøóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ýóäóßóáó ÝóÑõÏøóÊú
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ
ÇááøóÇÒöãóÉõ áöáÑøóÇÏøö) Ýöíåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÏøõ Çáúíóãöíäö ãöäú
ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÚöíäó ÝóÞóØú äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú ÅáóÎú) áóÇ ãóæúÞöÚó áóåõ åõäóÇ ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ
Ãóäú íóÓúÞõØó ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ãóæú íõÞóÏøóãó Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóæú ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö æóÇáúíóãöíäõ ãóÚó ÔóÇåöÏò ÎóãúÓõæäó) ÇõäúÙõÑú ÈöãóÇÐóÇ
íóäúÝóÕöáõ åóÐóÇ Úóäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ßóÛóíúÑöåö Åäøó ÅÎúÈóÇÑó
ÇáúÚóÏúáö áóæúËñ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ Åäú æõÌöÏó ÔóÑúØõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ßóÃóäú ÃóÊóì ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóÚúæóì ßóÇäó
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÞóÈúáó ÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóÚúæóì ßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÇááøóæúËö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÎóãúÓõæäó) ÑóÇÌöÚñ áöáúÌóãöíÚö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÇáúÃóÍúÓóäõ
Ýöí ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö æóÇáúíóãöíäö äóÕúÈõåõãóÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇÓúãö Ãóäøó
ÞóÈúáó ÇÓúÊößúãóÇáö ÎóÈóÑöåóÇ æóíóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÇáúßöÓóÇÆöíø ÇáÑøóÝúÚõ
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÈöåö íóÊøóÌöåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãöäú ËóãóÇäöíóÉò áöáÒøóæúÌóÉö ÇáËøõãõäõ æóÇÍöÏñ
æóáöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóãóÌúãõæÚõ ãóÇáöåóÇ ÎóãúÓóÉñ
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÃóíúãóÇäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎúãóÇÓðÇ. (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåõ Èöäõßõæáöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóáóæú ÇãúÊóäóÚó ÇáúÍóÇÖöÑõ
ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ ãöäú
ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ ßóãøóáó ãóÚóåõ ÇåÜ.
(9/57)
ÑõÏøóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÅöäú äóßóáó
áöÃóäøó íóãöíäó ÇáÑøóÏøö ÛóíúÑõ íóãöíäö ÇáúÞóÓóÇãóÉö áöÃóäøó ÓóÈóÈó
Êöáúßó Çáäøõßõæáõ æóåóÐöåö ÇááøóæúËõ Ãóæú ÇáÔøóÇåöÏõ
(æóíóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÏöíóÉñ
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö) áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö ÈöÐóáößó æóáóÇ íõÛúäöí Úóäú
åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÍúËö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãóåõ áöÃóäøó
ÇáúÞóÓóÇãóÉó ÍõÌøóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ æóÚóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóíõÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáäøóÕøö Úóáóì ÃóÍúßóÇãöåóÇ (æóÝöí ÇáúÚóãúÏö) ÏöíóÉñ (Úóáóì
ÇáúãõÞúÓöãö Úóáóíúåö) áóÇ ÞóæóÏó áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ÅãøóÇ Ãóäú
ÊóÏõæÇ ÕóÇÍöÈóßõãú Ãóæú ÊóÃúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò ãöäú Çááøóåö» æóåõæó áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÞúÓöíãö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÍóÕúÑö ÝöíåöãóÇ æóÚóÏóãö
ËóÇáöËò ÛóíúÑöåöãóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÞóæóÏö (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö
ÞöÕóÇÕñ) áöÙóÇåöÑö ãóÇ ãóÑøó «æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó Ïóãó ÕóÇÍöÈößõãú» æóÑóæóì
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÊóáó
ÑóÌõáðÇ Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö» æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «íõÞúÓöãõ ÎóãúÓõæäó
ãöäúßõãú Úóáóì ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÝóíõÏúÝóÚõ ÈöÑõãøóÊöåö» Ãóíú ÈöÖóãøö
Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑöåö ÈöÍóÈúáöåö æóÞóÏú ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö
æóÃóÌóÇÈõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóÏóáõ Ïóãöåö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáÏøóáöíáóíúäö æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÊóÔúãóáõ áõÛóÉð íóãöíäó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏó
äõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóåöíó íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇáúÞóæóÏõ æóÇáÏøóÝúÚõ
ÈöÇáúÍóÈóáö ÞóÏú íóßõæäõ áöÃóÎúÐö ÇáÏøöíóÉö ãöäúåõ
(æóáóæú ÇÏøóÚóì ÚóãúÏðÇ ÈöáóæúËò Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõåõãú
ÃóÞúÓóãó Úóáóíúåö ÎóãúÓöíäó æóÃóÎóÐó ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö) áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ (ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÂÎóÑõ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí
Ëõãøó ÇáËøóÇáöËõ ÝóÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóÃóäúßóÑó (ÃóÞúÓóãó Úóáóíúåö
ÎóãúÓöíäó) áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó áóãú ÊóÊóäóÇæóáúåõ æóÃóÎóÐó
ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö (æóÝöí Þóæúáò) íõÞúÓöãõ Úóáóíúåö (ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó)
ßóãóÇ áóæú ÍóÖóÑóÇ ãóÚðÇ æóãóÍóáøõ ÇÍúÊöíóÇÌöåö áöáúÅöÞúÓóÇãö (Åäú áóãú
íóßõäú ÐóßóÑóåõ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí (Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö) ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÐóßóÑóåõ ÝöíåóÇ (ÝóíóäúÈóÛöí) æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÓóÇãóÉö
Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÓóãóÇÚö ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ÛóíúÈóÊöåö æóÚóÌöíÈñ ãóÚó Þóæúáöåö íóäúÈóÛöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÃóØúáóÞó ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÊóÚóÏøõÏó Çáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó
ÈöÇáúÚóãúÏö ÃóãøóÇ ÞóÊúáõ ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåõ ÇáúÚóãúÏö ÝóíóÍúáöÝõ ãóÚó
ÇáÔøóÇåöÏö íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÊóÕúÑöíÍö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÏúáó áóæúËñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÑõÏøóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÅöäú äóßóáó) æóáóíúÓó áóäóÇ
íóãöíäõ ÑóÏøò ÊõÑóÏøõ ÅáøóÇ åõäóÇ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÓóÈóÈó Êöáúßó) Ãóíú íóãöíäö ÇáÑøóÏøö æóÞóæúáõåõ æóåóÐöåö Ãóíú íóãöíäõ
ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí æóÇÍúÊõÑöÒó
ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö ÚóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÚöäúÏó äõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö æóßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÚóãúÏðÇ ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇáúÞóæóÏõ
áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ßóÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáúÞóæóÏõ íóËúÈõÊõ
Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ãõÛúäöí æóÒöíóÇÏöíøñ æóíóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍò æóÝöí
ÇáúÞóÏöíãö ÞöÕóÇÕñ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö)
Ãóíú ãõÎóÝøóÝóÉñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãõÛóáøóÙóÉñ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö) Åáóì Þóæúáöåö æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóåõæó áöãóÇ Ýöíåö Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáäøóÕøö ÅáóÎú) Ãóíú áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó
ÇáúÞóÓóÇãóÉó áóíúÓóÊú ßóÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ßóÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÏöíóÉñ) Ãóíú ÍóÇáøóÉñ
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Ãóäú ÊóÏõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÊõÚúØõæÇ æóÞóæúáõåõ
Ãóæú ÊóÃúÐóäõæÇ ÅáóÎú Ãóíú ÊóÚúáóãõæÇ ÈöÍóÑúÈò ãöäú Çááøóåö
áöãõÎóÇáóÝóÊößõãú áóåõ ÝöíãóÇ ÃóãóÑóßõãú Èöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóåõæó)
Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ (Þóæúáõåõ ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ æóåõæó (Þóæúáõåõ
æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó Ïóãó ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú ãóÇ ãóÑøó Óã æóÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ Ïóãó ÕóÇÍöÈößõãú) Ãóíú Ïóãó ÞóÇÊöáö ÕóÇÍöÈößõãú ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÝóíõÏúÝóÚõ) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö æóäóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáöåö ÖóãöíÑõ
ÑóÌõáò ãöäúåõãú (Þóæúáõåõ Ãóíú ÈöÖóãøö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ Ãóíú
(Þóæúáõåõ æóÃóÌóÇÈõæÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÌóÏöíÏõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóÏóáõ Ïóãöåö) åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ãóÇ ãóÑøó
æóÞóæúáõåõ æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÅáóÎú åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÞóæúáõåõ æóÇáÏøóÝúÚõ ÈöÇáúÍóÈúáö ÅáóÎú åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóÏóáõ Ïóãöåö) Ãóíú
æóÚóÈøóÑó ÈöÇáÏøóãö Úóäú ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäóåóÇ ÈöÓóÈóÈö
ÇáÏøóãö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÃóÎúÐö ÇáÏøöíóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ
íóßõæäõ áöáöÇÞúÊöÕóÇÕö ãöäúåõ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÇÏøóÚóì ÚóãúÏðÇ ÈöáóæúËò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÈöáóæúËò Ãóäøóåõãú ÞóÊóáõæåõ
ÚóãúÏðÇ æóåõãú ÍõÖõæÑõ ÍóáóÝó áóåõãú ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ ÝóÅöäú ÛóÇÈõæÇ
ÍóáóÝó áößõáøò ãóäú ÍóÖóÑó ÎóãúÓöíäó ÇäúÊóåóì Óã ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÈöáóæúËò) Ãóíú ãóÚóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÃóÞúÓöãú Úóáóíúåö ÅáóÎú) æóÇáúãõÊóÚóÏøöÏõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýóáóæú
Ãóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉó ÅÎúæóÉò ÅáóÎú ÇáúãõÊóÚóÏøöÏõ
ÇáúãõÏøóÚóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÃóÎúÐö) Åáóì Þóæúáöåö
ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÚóÌöíÈñ Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÅöáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Ðóáößó æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ÌóãúÚñ
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÇáËøóÇáöËõ) ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÔóÑúÍö æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÈöãóÇ äóÕøóåõ æóÓóßóÊó Úóäú Íõßúãö ÇáËøóÇáöËö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
æóåõæó ßóÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ ãóÑøó ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåö
Úóäú ÇáúãõÍóáøóíú ãóÇ äóÕøõåõ Ãóíú ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏó
ÍõÖõæÑöåö ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ Åäú áóãú íóßõäú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÍóáöÝöåö
ÃóæøóáðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍóáöÝò ÃóÕúáðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÃóäúßóÑó) Ãóíú æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÃóÞúÓöãú Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÞóÊúáö ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÃóÞúÓóãó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÍóÖóÑóÇ ãóÚðÇ) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó Ãóäøó ÇáúÎóãúÓöíäó ÚöäúÏó ÍõÖõæÑöåöãóÇ áóåõãóÇ áóÇ Ãóäøó
áößõáøö ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóãóÍóáøõ
ÇÍúÊöíóÇÌöåö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö Åäú áóãú
íóßõäú ÅáóÎú ÞóíøóÏó áóÇ ÞóÓóãó áóÇ áöáúÞóæúáö ÇáúãóÑúÌõæÍö ßóãóÇ
íõæåöãõåõ ÕóäöíÚõ ÇáúãõÕóäøöÝö (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáËøóÇäöí) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈóÍóËóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÚóÌöíÈñ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞõæáõ Ðóáößó ÇáÔøóÇÑöÍõ áóÇ ÚóÌóÈó
ÝóÅöäøó íóäúÈóÛöí ÊõÓúÊóÚúãóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ «æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó Ïóãó ÕóÇÍöÈößõãú» ) ÈóÏóáñ ãöäú ãóÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóÏóáõ Ïóãöåö) åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÊóÔúãóáõ íóãöíäó ÇáúãõÏøóÚöí ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÌóæóÇÈõ ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ. (Þóæúáõåõ æóÇáÏøóÝúÚõ ÈöÇáúÍóÈúáö ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÏøóÚóì ÚóãúÏðÇ ÈöáóæúËò Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÍóÖóÑó
ÃóÍóÏõåõãú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö Ãóíú Ãóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ËóáóÇËóÉò
ÈöáóæúËò Ãóäøóåõãú ÞóÊóáõæåõ ÚóãúÏðÇ æóåõãú ÍõÖõæÑñ ÍóáóÝó áóåõãú
ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ ÝóÅöäú ÛóÇÈõæÇ ÍóáóÝó áößõáøö ãóäú ÍóÖóÑó ÎóãúÓöíäó
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÍóÖóÑóÇ ãóÚðÇ) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó Ãóäøó ÇáúÎóãúÓöíäó ÚöäúÏó ÍõÖõæÑöåöãóÇ áóåõãóÇ áóÇ Ãóäøó
áößõáøò ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó. (Þóæúáõåõ æóÚóÌöíÈñ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞõæáõ
Ðóáößó ÇáÔøóÇÑöÍõ áóÇ íóÌöÈõ ÝóÅöäøó íóäúÈóÛöí ÊõÓúÊóÚúãóáõ
áöáúãóäúÏõæÈö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íõæÕöíó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö
(9/58)
ÇÚúÊöÑóÇÖõ ÔóÇÑöÍö áóåõ ÈöÃóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó åóÐóÇ ãóäúÞõæáñ (æóãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÏóáó ÇáÏøóãö
ÃóÞúÓóãó) æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ æóãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö æóÓóíøöÏðÇ Ýöí ÞóÊúáö
Þöäøöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÌúÑõæÍò ÇÑúÊóÏøó æóãóÇÊó áóÇ íõÞúÓöãõ ÞóÑöíÈõåõ
áöÃóäøó ãóÇáóåõ ÝóíúÁñ äóÚóãú áóæú ÃóæúÕóì áöãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö ÈöÞöíãóÉö
Þöäøöåö ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöÞúÓóÇãö æóÇáäøõßõæáö ÞóÓøóãó
ÇáúæóÑóËóÉõ ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåóÇ Ãóæú ÏóÚúæóÇåõãú Åäú ÔóÇÁõæÇ áöÃóäøóåõãú
ÇáøóÐöíäó íóÎúáõÝõæäóåõ æóÇáúÞöíãóÉõ áóåóÇ ÚóãóáðÇ ÈöæóÕöíøóÊöåö ÝóÅöäú
äóßóáõæÇ ÓõãöÚóÊú ÏóÚúæóÇåóÇ áöÊóÍúáöíÝö ÇáúÎóÕúãö æóáóÇ ÊóÍúáöÝõ åöíó
æóíõÞúÓöãõ ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóÏóáö (æóáóæú) åõæó (ãõßóÇÊóÈñ áöÞóÊúáö
ÚóÈúÏöåö) áöÃóäøóåõ ÇõÓúÊõÍöÞøó ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÞóÈúáó äõßõæáöåö ÃóÞúÓóãó
ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ßóÇáúæóÇÑöËö æóÈöåóÐóÇ ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÂäöÝðÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃõÞúÓöãõ
ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÅÐú ÇáúÍóÇáöÝõ ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÏøóÚöí
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ãöËóÇáñ æóÃóäøóåõ áóæú ÃóæúÕóì
ÈöÐóáößó áöÂÎóÑó ÃóÞúÓóãó ÇáúæóÇÑöËõ ÃóíúÖðÇ æóÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÇáúæóÕöíøóÉó Èóáú ÞóÇáó ÌóãúÚñ áóæú ÃóæúÕóì áöÂÎóÑó ÈöÚóíúäò
ÝóÇÏøóÚóÇåóÇ ÂÎóÑõ ÍóáóÝó ÇáúæóÇÑöËõ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö æóÞöíáó íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÏøöãóÇÁö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö åóÐóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÈöíóÏö ÇáúæóÇÑöËö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏö ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÍóáóÝó ÌóÒúãðÇ
(æóãóäú ÇÑúÊóÏøó) ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãõæóÑøöËöåö (ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÅÞúÓóÇãöåö áöíõÓúáöãó) Ëõãøó íõÞúÓöãõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÑøóÚõ Úóäú
Çáúíóãöíäö ÇáúßóÇÐöÈóÉö (ÝóÅöäú ÃóÞúÓóãó Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ÕóÍøó Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) æóÃóÎóÐó ÇáÏøöíóÉó «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÚúÊóÏøó ÈöÃóíúãóÇäö ÇáúíóåõæÏö» Ýöí ÇáúÞöÕøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ äóæúÚõ ÇßúÊöÓóÇÈò áöáúãóÇáö ßóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóáóæú
ÃóÓúáóãó ÇõÚúÊõÏøó ÈöåóÇ ÞóØúÚðÇ
(æóãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ) ÎóÇÕøðÇ (áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöíåö) æóáóæú ãóÚó
áóæúËò áöÊóÚóÐøõÑö ÍóáöÝö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Èóáú íõäóÕøöÈõ ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÏøóÚöíðÇ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóæóÇÖöÍñ æóÅöáøóÇ ÍõÈöÓó
ÍóÊøóì íõÞöÑøó Ãóæú íóÍúáöÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöáúãóäúÞõæáö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íõæÕöíó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÇÚúÊöÑóÇÖõ
ÔóÇÑöÍò ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ßóáóÇãó
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞóæúáõåõ Åäøó åóÐóÇ Ãóíú Þóæúáóåõ Åäú áóãú íóßõäú
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ãóäúÞõæáñ) Ãóíú Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÌúÑõæÍò ÇÑúÊóÏøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÇõÍúÊõÑöÒó Èöãóäú
ÇÓúÊóÍóÞøó ÅáóÎú ÚóãøóÇ áóæú ÌóÑóÍó ÔóÎúÕñ ãõÓúáöãðÇ ÝóÇÑúÊóÏøó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ áóæú ÃóæúÕóì) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóæúÕóì. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ æóíóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÞöíãóÉö
Þöäøöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÃóæúÕóì áöãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö ÈöÚóÈúÏò
ÝóÞõÊöáó ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ æóÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ Ãóæú ÈöÞöíãóÉö
ÚóÈúÏöåö Åäú ÞõÊöáó ÕóÍøóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ áöáÓøóíøöÏö Ãóæú
æóÑóËóÊöåö ÇåÜ æóíõæóÇÝöÞõ ÇáúÃóæøóáó ÝóÞóØú Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí ÈöÞöíãóÉö
ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÞúÊõæáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãóÇÊó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉó
ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöíãóÉó æóãóÚó Ðóáößó áóÇ ÊõÞúÓöãõ Èóáú ÇáúæóÇÑöËõ
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóæúãó ÇáúÞóÊúáö ßóÇäó áöáÓøóíøöÏö æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ ãöäú
ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúÞóÊúáö ÝóíóÑöËõåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÕóÑóÝóåóÇ Åáóì ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÈöãõæÌöÈö
æóÕöíøóÊöåö æóÊóÍúÞöíÞö ãõÑóÇÏöåö ßóÃóäøóåõ íóÞúÖöí Ïóíúäóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóÞúÓóãó ÇáúæóÑóËóÉõ) ÝóåõäóÇ ÃóÞúÓóãó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍöÞøò
ÈóÏóáó ÇáÏøóãö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÏóÚúæóÇåõãú Ãóíú ÇáúæóÑóËóÉö (Þóæúáõåõ
Åäú ÔóÇÁõæÇ) ÞóíúÏñ áöÞóæúáöåö ÃóÞúÓóãó ÇáúæóÑóËóÉõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóáóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóÅöäú ÊóíóÞøóäõæÇ
ÇáúÍóÇáó áöÃóäøóåõ ÓóÚóì Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÛóÑóÖö ÇáúÛóíúÑö ÝóÅöäú äóßóáõæÇ
Úóäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö áóãú ÊõÞúÓöãú ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉõ áöÃóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó
áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöíãóÉö æóåöíó áöáÓøóíøöÏö ÝóÊóÎúÊóÕøõ ÈöÎóáöíÝóÊöåö Èóáú
áóåóÇ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáúÎóÕúãö ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáÊøóÍúáöíÝö áóåõ
áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóåóÇ ÝöíåóÇ ÙóÇåöÑñ Ãóæú áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÏóÚúæóÇåóÇ
æóÇáÊøóÍúáöíÝö Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóáóÇ Åáóì ÅÚúÑóÇÖö
ÇáúæóÑóËóÉö Úóäú ÇáÏøóÚúæóì Ýóáóæú äóßóáó ÇáúÎóÕúãõ Úóäú Çáúíóãöíäö
ÍóáóÝóÊú íóãöíäó ÇáÑøóÏøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÍúáöÝõ åöíó) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÎóáöíÝóÉó
ÇáúãõæóÑøöËö Ýóáóæú äóßóáó ÇáúÎóÕúãõ ÍóáóÝóÊú Çáúíóãöíäó ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíõÞúÓöãõ ÅáóÎú) ÏõÎõæáñ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ) Ãóíú áöÈóÏóáöåö æóáóÇ íõÞúÓöãõ ÓóíøöÏõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÅÐóÇ ÞõÊöáó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÊóÍúÊó íóÏöåö ÝóÅöäøó ÇáÓøóíøöÏó íõÞúÓöãõ áöÈóÏóáöåö
Ïõæäó ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ ãõÛúäöí æóÃóÓúäóì
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó äõßõæáöåö ÅáóÎú) Ãóíú æóÞóÈúáó ÅÞúÓóÇãöåö æóÃóãøóÇ áóæú
ÚóÌóÒó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÞúÓóãó ÃóÎóÐó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÞöíãóÉó ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó
Çáúæóáöíøõ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÞúÓóãó ÇåÜ ãõÛúäöí æóÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ) Ãóíú ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ áöÈõØúáóÇäö ÇáúÍóÞøö ÈöÇáäøõßõæáö
áóßöäú áöáÓøóíøöÏö ÊóÍúáöíÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇåÜ ÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ
ßóÇáúæóÇÑöËö) Ãóíú ßóãóÇ áóÇ íõÞúÓöãõ ÇáúæóÇÑöËõ ÅÐóÇ äóßóáó ãõæóÑøöËõåõ
ÇåÜ ÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉõ ÚóÌúÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö
(Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáúÍóÇáöÝõ ÝöíåöãóÇ ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ íóÊøóÌöåõ åóÐóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇáó æóãóäú ÇÏøóÚóì ÃóÞúÓóãó æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó æóãóäú
ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÏóáó ÇáÏøóãö ÃóÞúÓóãó æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö Ïõæäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
Úóáóì Ãóäøó ÅØúáóÇÞó Ãóäøó ÇáúÍóÇáöÝó ÛóíúÑõ ÇáúãõÏøóÚöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö áóÇ íõÌóÇãöÚõ Þóæúáóåõ Ãóæú ÏóÚúæóÇåõãú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÏøóÚöí) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÛóíúÑõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÍóÇáóÉó ÇáúæõÌõæÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÎöáóÇÝõ (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó ÌóÒúãðÇ) Ãóíú
ÇáúãõæÕóì áóåõ
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãõæóÑøöËöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÈóÏóáó ÈöÃóäú íóãõæÊó ÇáúãóÌúÑõæÍõ Ëõãøó íóÑúÊóÏøõ
æóáöíøõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÓöãó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö
Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúÑõæÍõ æóåõæó ãõÑúÊóÏøñ ÝóáóÇ íõÞúÓóãõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÑöËõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÇáúÚóÈúÏõ æóÇÑúÊóÏøó ÓóíøöÏõåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÑúÊóÏøó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ ÈöÇáúãöáúßö áóÇ ÈöÇáúÅöÑúËö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó íõÞúÓöãõ) Åáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÕóÍøó) Ãóíú ÅÞúÓóÇãóÉõ (Þóæúáõåõ æóÃóÎóÐó ÇáÏøöíóÉó) íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó áóÇ íõäóÇÝöí æóÞúÝó ãöáúßö ÇáúãõÑúÊóÏøö Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ «ÇÚúÊóÏøó ÈöÃóíúãóÇäö ÇáúíóåõæÏö» ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó íóãöíäó ÇáúßóÇÝöÑö ÕóÍöíÍóÉñ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇõÚúÊõÏøó
ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÃóíúãóÇäöåö ÍóÇáó ÇáÑøöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) áöÃóäøó ÏöíóÊóåõ áöÚóÇãøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÊóÍúáöíÝóåõãú ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ ÍõÈöÓó) Ãóíú æóÅöäú ØóÇáó ÇáúÍóÈúÓõ ÇåÜ Ú Ô.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÃóÞúÓóãó ÇáúæóÑóËóÉõ ÅáóÎú) ÝöíåóÇ ÃóÞúÓóãó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò
ÈóÏóáó ÇáÏøóãö. (Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáúÍóÇáöÝõ ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÏøóÚöí)
ÅäøóãóÇ íóÊøóÌöåõ åóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇáó æóãóäú ÇÏøóÚóì
ÃóÞúÓóãó æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó æóãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÏóáó ÇáÏøóãö ÃóÞúÓóãó¡
æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö Ïõæäó
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Úóáóì Ãóäøó ÅØúáóÇÞó Ãóäøó
ÇáúÍóÇáöÝó ÛóíúÑõ ÇáúãõÏøóÚöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö áóÇ
íõÌóÇãöÚõ Þóæúáóåõ Ãóæú ÏóÚúæóÇåõãú (Þóæúáõåõ Èóáú ÞóÇáó ÌóãúÚñ áóæú
ÃóæúÕóì áöÂÎóÑó ÈöÚóíúäò) ßóÊóÈó Úóáóíúåö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÃóÎóÐó ÇáÏøöíóÉó) íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó
(9/59)
(ÝóÕúáñ)
ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãõæÌöÈõ ÇáúÞóæóÏö æóÇáúãóÇáö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóÃóßúËóÑõåõ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÇáÏøóÚóÇæóì æóÞóÏøóãó åõäóÇ
ÊóÈóÚðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
ãõæÌöÈõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö (ÇáúÞöÕóÇÕö) Ýöí äóÝúÓò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÞóÊúáò Ãóæú ÌõÑúÍò Ãóæú ÅÒóÇáóÉò (ÈöÅöÞúÑóÇÑò) ÕóÍöíÍò ãöäú ÇáúÌóÇäöí
(Ãóæú) ÔóåóÇÏóÉö (ÚóÏúáóíúäö) Ãóæú ÈöÚöáúãö ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú Èöäõßõæáö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãóÚó ÍóáöÝö ÇáúãõÏøóÚöí ßóãóÇ íõÚúáóãóÇäö ãöãøóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÎöíÑó ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ
ßóÇáúÈóíøöäóÉö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö (æó) ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõ
(ÇáúãóÇáö) ãöãøóÇ ãóÑøó (ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÏúáóíúäö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ (Ãóæú ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö
Ãóæú) ÈöÑóÌõáò (æóíóãöíäò) ãõÝúÑóÏóÉò Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ßóãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ Ãóæú ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ
æóÔóÑúØõ ËõÈõæÊöåö ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö Ãóäú íóÏøóÚöíó Èöåö áóÇ
ÈöÇáúÞóæóÏö æóÅöáøóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúãóÇáõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúÞóØúÚóº áöÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõåõãóÇ
æóÇáúÚóãúÏõ áóÇ íõæÌöÈõ ÅáøóÇ ÇáúÞóæóÏó Ýóáóæú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúãóÇáó
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÛóíúÑó ÇáúãõÏøóÚóì (æóáóæú ÚóÝóÇ) ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ (Úóäú
ÇáúÞöÕóÇÕö) ÞóÈúáó ÇáÏøóÚúæóì æóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇáò (áöíõÞúÈóáó
áöáúãóÇáö ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö) Ãóæú ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ (áóãú íõÞúÈóáú
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÅÐú áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáúÞóæóÏö
ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ æóÞóÈúáó ÇáËøõÈõæÊö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáóÉò Íöíäó ÃõÞöíãóÊú (æóáóæú ÔóåöÏó¡ åõæó
æóåõãóÇ) Ãóíú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö æóÝöí ãóÚúäóÇåõãóÇ ÑóÌõáñ ãóÚóåõ
íóãöíäñ (ÈöåóÇÔöãóÉò ÞóÈúáóåóÇ ÅíÖóÇÍñ áóãú íóÌöÈú ÃóÑúÔõåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ãõæÌöÈö
ÞóæóÏò áóãú íóËúÈõÊú ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò ßóÇãöáóÉò æóÈöåö ÝóÇÑóÞó Ñóãúíõ
Óóåúãò áöÒóíúÏò ãóÑóÞó ãöäúåõ áöÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÇáËøóÇäöíó íóËúÈõÊõ
ÈöÇáäøóÇÞöÕóÉö áöÃóäøóåõãóÇ ÌöäóÇíóÊóÇäö ãõÓúÊóÞöáøóÊóÇäö æóãöäú Ëóãøó
áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌóÇäöí Ãóæú ÇáÖøóÑúÈóÉõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ËóÈóÊó ÇáúåóÔúãõ
ÈöåóÇ áöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÍöíäóÆöÐò (æóáöíõÕóÑøöÍú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãõæÌöÈõ ÇáúÞóæóÏö æóÇáúãóÇáö]
ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãõæÌöÈõ ÇáúÞóæóÏö)
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáúíõÕóÑøöÍú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãõÝúÑóÏóÉò Ãóæú
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò (Þóæúáõåõ: ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö) ÞóíúÏñ Ýöí ãõæÌöÈö
ÇáúãóÇáö áöíõÎúÑöÌó ãõæÌöÈó ÇáúãóÇáö áóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ßóÇáúÈóíúÚö ãóËóáðÇ áóßöäøóåõ íõÏúÎöáõ ÇáúãóÇáó ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí
ÒöíóÇÏóÉõ: Úóáóì ÇáúÈóÏóäö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÃóßúËóÑõåõ) Ãóíú ÃóßúËóÑõ ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏøóãó) Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáó (Þóæúáõåõ: ãöäú ÞóÊúáò
ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÑúÍò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö ãóÕúÏóÑñ æóÃóãøóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýóåõæó ÇáúÃóËóÑõ ÇáúÍóÇÕöáõ Èöåö
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÅÒóÇáóÉò Ãóíú áöãóÚúäðì ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí ßóÇáÓøóãúÚö
æóÇáúÈóÕóÑö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÕóÍöíÍò) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ÅÞúÑóÇÑö
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÚöáúãö ÇáúÞóÇÖöí)
Ãóíú ÍóíúËõ ÓóÇÛó áóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÚöáúãöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ
ÇåÜ Ú Ô åóÐóÇ Úóáóì ãõÎúÊóÇÑö ÇáäøöåóÇíóÉö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö
ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÚúáóãóÇäö ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÅíÑóÇÏö
Úöáúãö ÇáúÞóÇÖöí æóíóãöíäö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÍóÕúÑö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÓóßóÊó ÚóäúåõãóÇ åõäóÇ ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì ÚöáúãöåöãóÇ
ãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÎöíÑó) Ãóíú Çáúíóãöíäó
ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó æóÞóæúáõåõ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÅáóÎú Ãóíú Úöáúãõ ÇáúÞóÇÖöí
Ãóíú ÝóáóÇ íóÑöÏóÇäö Úóáóì ÍóÕúÑö ÇáúãõÕóäøöÝö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÑöÏõ
Úóáóíúåö) æóÌúåõ æõÑõæÏöåö Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøó ãõæÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕö
íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ÇáúÈóíøöäóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÎóÇÕøóÉð æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõ áóåõ åõäóÇ áöÃóäøóåõ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÞóÊúáò Ãóæú ÌóÑúÍò Ãóæú
ÅÒóÇáóÉò (Þóæúáõåõ: æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ) ¡ æóåõæó Úöáúãõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúíóãöíäõ ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ)
ÇõäúÙõÑú Ãóíúäó ãóÑøó Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÝúÑóÏóÉö æóÇóáøóÐöí
ãóÑøó íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÃóíúãóÇäö ÇáÏøóãö ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ
ÑóÔöíÏöíøñ æóÓóãøö æóÓõáúØóÇäñ (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö æóíóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõ ËõÈõæÊöåö)
Ãóíú ÇáúãóÇáö æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö¡ æóåöíó ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Ãóæú ÑóÌõáñ æóíóãöíäñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú
ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì ÇáúÞóæóÏó æóÃóÞóÇãó
ÇáúÍõÌøóÉó ÇáäøóÇÞöÕóÉó.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóËúÈõÊú ÇáúãóÇáõ ÅáóÎú) Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ ÏóÚúæóì
ÇáúÞóæóÏö ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú æóßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏõ æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö
ÅáóÎú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ
æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ: ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö
áóßöäøóåóÇ ÊõËúÈöÊõ ÈöåóÇ ÇááøóæúËó æóÞóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Ãóíú
ÇáúãóÇáõ æóÞóæúáõåõ ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáÓøóÑöÞóÉó íóÚúäöí ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍõÌøóÉö
ÇáäøóÇÞöÕóÉö ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ: ÊõæÌöÈõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáó æóÇáúÞóØúÚó
æóÃõÌöíÈó Úóäú Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáó åõäóÇ ÈóÏóáñ Úóäú
ÇáúÞóæóÏö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ æóÇáúÞóØúÚõ Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÍóÞøñ
ãõÊóÃóÕøöáñ áóÇ ÈóÏóáñ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ
ÊõæÌöÈõåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ÇáúãõÏøóÚóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö
Ãóíú ÛóíúÑó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ) Ãóíú ãõÓúÊóÍöÞøõ
ÞöÕóÇÕò Ýöí ÌöäóÇíóÉò ÊõæÌöÈõåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáÏøóÚúæóì
ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇáò ãõÊóÚóáøöÞóÇäö ÈöÚóÝóÇ (Þóæúáõåõ:
æóíóãöíäñ) Ãóíú ÎóãúÓõæäó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóãú íõÞúÈóáú ÅáóÎú)
Ãóíú áóãú íõÍúßóãú áóåõ ÈöÐóáößó Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈóÚúÏó
ÚóÝúæöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö åóáú íóËúÈõÊõ ÇáúÞöÕóÇÕõº áöÃóäøó
ÇáúÚóÝúæó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÃóæøóáðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ áóãú
ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáúÞóæóÏö) Ãóíú æóáóãú íóËúÈõÊú (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÈóÚúÏóåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÏøóÚúæóì æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÚóãúÏó æóÃóÞóÇãó ÑóÌõáðÇ
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ëõãøó ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ãóÇáò æóÞóÕóÏó
ÇáúÍõßúãó áóåõ ÈöÊöáúßó ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóãú íõÍúßóãú áóåõ ÈöåóÇ ÞóØúÚðÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÇåÜ ÈöÇáúæóÇæö (Þóæúáõåõ: áóãú íóËúÈõÊú) ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÃúäöíËõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú ÈöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÌöäóÇíóÉö åõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÑóÞó ãöäúåõ) Ãóíú ãóÑøó ÇáÓøóåúãõ ãöäú
ÒóíúÏò (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú ÇáúÎóØóÃó ÇáúæóÇÑöÏó Úóáóì
ÛóíúÑö ÒóíúÏò (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõãóÇ) Ãóíú Ñóãúíó ÒóíúÏò ÈöÓóåúãò
æóãõÑõæÑóåóÇ ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú
åóÇÔöãóÉñ ÞóÈúáóåóÇ ÅíÖóÇÍñ¡ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÚúØõæÝö æóÇáúãóÚúØõæÝö
Úóáóíúåö ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÍõÌøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ íõäóÇÝöí æóÞúÝó ãöáúßö ÇáúãõÑúÊóÏøö.
(ÝóÕúáñ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú ÚóÏúáóíúäö
ÅáóÎú)
(Þóæúáõåõ: ãõÝúÑóÏóÉò Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ßóãóÇ ãóÑøó) ÑóÇÌöÚú Ãóíúäó
ãóÑøó Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÝúÑóÏóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú íóãöíäò ÕóæóÇÈõåõ Ãóæú æóíóãöíäò ÈöÒöíóÇÏóÉö æóÇæò
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúãóÇáó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ
ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ãöäú ÓöíóÇÞöåö áóßöäú íóÑöÏõ
Úóáóíúåö Ãóäøó Çáúíóãöíäó Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö ßõáøöåóÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö æóáóÇ ÊõæóÒøóÚõ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÇáÏøöíóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáäøóÇÞöÕóÉö
(Þóæúáõåõ:
(9/60)
æõÌõæÈðÇ (ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÇáúãõÏøóÚóì)
ÇáøóÐöí¡ åõæó ÅÖóÇÝóÉõ ÇáÊøóáóÝö áöáúÝöÚúáö (Ýóáóæú ÞóÇáó) ÃóÔúåóÏõ
Ãóäøóåõ (ÖóÑóÈóåõ ÈöÓóíúÝò ÝóÌóÑóÍóåõ ÝóãóÇÊó áóãú íóËúÈõÊú) ÇáúãõÏøóÚóì
Èöåö¡ æóåõæó ÇáúãóæúÊõ ÇáäøóÇÔöÆõ Úóäú ÝöÚúáöåö (ÍóÊøóì íóÞõæáó ÝóãóÇÊó
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÌóÑúÍöåö (Ãóæú ÝóÞóÊóáóåõ) Ãóæú ÝóãóÇÊó ãóßóÇäóåõº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇõÍúÊõãöáó ãóæúÊõåõ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ÌöÑóÇÍóÊöåö
ÊóÚóíøóäóÊú ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúãóæúÊö ÅáóíúåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöÐóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóíóßúÝöí ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÖóÑúÈðÇ æóáóÇ
ÌóÑúÍðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö (æóáóæú ÞóÇáó
ÖóÑóÈó ÑóÃúÓóåõ ÝóÃóÏúãóÇåõ Ãóæú ÝóÃóÓóÇáó Ïóãóåõ ËóÈóÊóÊú ÏóÇãöíóÉñ)
áöÊóÕúÑöíÍö ßóáóÇãöåö ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÝóÓóÇáó Ïóãõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÍõÕõæáö ÇáÓøóíóáóÇäö ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó
. (æóíõÔúÊóÑóØõ áöãõæÖöÍóÉò) Ãóíú áöáÔøóåóÇÏóÉö ÈöåóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö
(ÖóÑóÈóåõ ÝóÃóæúÖóÍó ÚóÙúãó ÑóÃúÓöåö) ÅÐú áóÇ ÇÍúÊöãóÇáó ÍöíäóÆöÐò
(æóÞöíáó íóßúÝöí ÝóÃóæúÖóÍó ÑóÃúÓóåõ) ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áöÝóåúãö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ ÚõÑúÝðÇ æóãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúãõæÖöÍóÉó ãöäú
ÇáúÅöíÖóÇÍö æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÚóÙúãö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áóåõ¡ æóÃóäøó ÊóäúÒöíáó áóÝúÙö ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúÛóíúÑö ÇáúÝóÞöíåö Úóáóì
ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö áóÇ æóÌúåó áóåõ ÑóÏøóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóäóÇØó ÈöÐóáößó ÇáúÃóÍúßóÇãó Ýóåõæó ßóÕóÑóÇÆöÍö ÇáØøóáóÇÞö
íõÞúÖóì ÈöåóÇ ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó Ãóäøóåõ ÓóÑøóÍóåóÇ
ÞõÖöíó ÈöØóáóÇÞöåóÇ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó ÊóÓúÑöíÍó ÑóÃúÓöåóÇ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÔóåöÏó ÈöÇáúÅöíÖóÇÍö ÞõÖöíó Èöåö¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó Ãóäøóåõ áóãú íõæÖöÍú
ÇáúÚóÙúãóº áöÃóäøóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö Ýöí
ÔóÇåöÏò ÚóÇãøöíøò áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÏúáõæáó äóÍúæö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÔóÑúÚðÇ
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ åõäóÇ æóÝöíãóÇ ÞóÇÓó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó æõÞöÝó ÇáúÃóãúÑõ åõäóÇ Åáóì ÇáúÈóíóÇäö
Ãóæú ÇáÕøõáúÍö (æóíóÌöÈõ ÈóíóÇäõ ãóÍóáøöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõæÖöÍóÉö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÞóæóÏö (æóÞóÏúÑöåóÇ) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓöåö
ãóæóÇÖöÍõ Ãóæú ÊóÚúíöíäõåóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅáóíúåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãõæÖöÍóÉñ Ãóæú ãóæóÇÖöÍõ (áöíõãúßöäó ÞöÕóÇÕñ) º
áöÃóäøóåõãú ãóÊóì áóãú íõÈóíøöäõæÇ Ðóáößó ÝóáóÇ ÞóæóÏó¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÈöÑóÃúÓöåö ÅáøóÇ ãõæÖöÍóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ
æõÓøöÚóÊú Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÔõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ æóãöäúåõ
íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ÍõßõæãóÉó ÈóÇÞöí ÇáúÈóÏóäö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäöåóÇ
æóáóæú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÇáö æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÍõßõæãóÊõåóÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÞóÏúÑöåóÇ æóãóÍóáøöåóÇ
(æóíóËúÈõÊõ ÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáÓøöÍúÑö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) Èöåö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú
ÍõßúãðÇ ßóÞóÊóáúÊõåõ ÈöÓöÍúÑöí¡ æóåõæó íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú ÈöäóæúÚö
ßóÐóÇ æóÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö ÊóÇÈóÇ ÈöÃóäøóåõ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÚóãúÏñ
Ýöíåö ÇáúÞóæóÏõ Ãóæú äóÇÏöÑðÇ ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò Ãóæú ÃóÎúØóÃúÊõ ãöäú ÇÓúãö
ÛóíúÑöåö áóåõ ÝóÎóØóÃñ æóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö Åäú ÕóÏøóÞõæåõ
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö Ãóæú ãóÑöÖó ÈöÓöÍúÑöí æóáóãú íóãõÊú ÃóÞúÓóãó
Çáúæóáöíøõº áöÃóäøóåõ áóæúËñ æóßóäõßõæáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáäøóÇÞöÕóÉö (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÇ Þöíáó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóíóßúÝöí Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÅöáóì ÇáÊøóäúÈöíåö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÈöÇáúãõÏøóÚóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóãóÇÊó ãóßóÇäóåõ) áóÚóáøó æóÌúåó
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäúåõ Ãóäøó ãóæúÊóåõ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÅöáøóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ ãóÚó Ðóáößó Ãóäøó ãóæúÊóåõ
ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ßóÓõÞõæØö ÌöÏóÇÑò æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÝóãóÇÊó
ÍóÇáðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÖóÑúÈðÇ æóáóÇ ÌóÑúÍðÇ)
ÃóÝóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì äóÝúíö ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÔõÑõæØó
ÇáÏøóÚúæóì ßóÞóæúáöåö ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö æóÇáúÞóÓóÇãóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝò ÝóÓóÇáó Ïóãõåõ) æóÞöíóÇÓõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÝóãóÇÊó ãóßóÇäóåõ
Ãóæú ÍóÇáðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó åõäóÇ ÝóÓóÇáó Ïóãõåõ ãóßóÇäóåõ Ãóæú
ÍóÇáðÇ ÞõÈöáóÊú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÃóæúÖóÍó ÚóÙúãó ÑóÃúÓöåö) æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
Þóæúáöåö ÃóæúÖóÍóåõ áóãú ÊõÓúãóÚú áöÕöÏúÞöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúæóÌúåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöíåö ÇáúÍõßõæãóÉõ ÒöíóÇÏöíøñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÅöíÖóÇÍö ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóåõæó áõÛóÉð ÇáúßóÔúÝõ
æóÇáúÈóíóÇäõ æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÎúÕöíÕñ ÈöÚóÙúãò ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ: áóåõ) Ãóíú áöáúÚóÙúãö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇÕúØöáóÇÍö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö) Ãóíú ãöäú ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáúÚóÙúãö (Þóæúáõåõ: ÑóÏøóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ: æóãóÇ Þöíáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó)
Ãóíú ÈöÇáúÅöíÖóÇÍö (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) Ãóíú Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí äóÍúæö ÇáúÅöíÖóÇÍö ãöäú ÇáÔøóÇåöÏö
ÇáúÚóÇãøöíøö æóÞóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÞóÇÓó Úóáóíúåö Ãóíú ãöäú äóÍúæö
ÇáÊøóÓúÑöíÍö ãöäú ÇáúÚóÇãøöíøö (Þóæúáõåõ: ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÞóæóÏö)
ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÞóÏúÑöåóÇ ÅáóÎú Ãóíú ÌöÑóÇÍóÉó
ÈóÇÞöí ÇáúÈóÏóäö (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãóæóÇÖöÍõ)
ÊóæóÞøóÝó ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö Ëõãøó äóÞóáó ÚöÈóÇÑóÉó
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÇáÕøóÑöíÍóÉó Ýöí ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúãõæÖöÍóÉö ãóÍóáøðÇ æóãöÓóÇÍóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÑóÃúÓöåö ãõæÖöÍóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ æóßóÐóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÈóíóÇäö ÇáúãõæÖöÍóÉö ãóÍóáøðÇ
æóãöÓóÇÍóÉð Ãóæú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÑóÃúÓöåö
ãõæÖöÍóÉñ æóÇÍöÏóÉñ (Þóæúáõåõ: ãóÊóì áóãú íõÈóíøöäõæÇ Ðóáößó) Ãóíú
æóáóãú íõÚóíøöäõæåóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: Èóáú íóÊóÚóíøóäõ
ÇáúÃóÑúÔõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: áöíõãúßöäó ÞöÕóÇÕñ
Ãóäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì æõÌõæÈö ÇáúãóÇáö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíóÇäò¡
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÎúÊóáöÝõ) Ãóíú ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÍóáøöåóÇ æóáóÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãöÞúÏóÇÑöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó) Ãóíú Ýöí
æõÌõæÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÊóÚúíöíäöåóÇ) Ãóíú ÊóÚúíöíäö ãõæÌöÈöåóÇ Úóáóì
ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö æóíóÌõæÒõ ÅÑúÌóÇÚõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúÈóÞöíøóÉö æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú
ÊóÚúíöíäöåöãóÇ ÇåÜ ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö Ãóíú ÇáúãóÍóáøö æóÇáúÞóÏúÑö
(Þóæúáõåõ: áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ) Ãóíú ÇáúÍõßõæãóÉö
(Þóæúáõåõ: ÍóÞöíÞóÉð) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóåõæó
íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ) ãöäú ãóÞõæáö ÇáÓøóÇÍöÑö (Þóæúáõåõ: ÊóÇÈóÇ) íóÚúäöí
ßóÇäóÇ ÓóÇÍöÑóíúäö Ëõãøó ÊóÇÈóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÇÏöÑðÇ)
ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú ÇáúãöËóÇáóíúäö (Þóæúáõåõ: áóåõ) Ãóíú áöÇÓúãöåö
(Þóæúáõåõ: æóåõãóÇ) Ãóíú ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö Úóáóì
ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáÓøóÇÍöÑö (Þóæúáõåõ:
æóáóãú íóãõÊú) Ãóíú Èöåö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÅöäú ÞóÇáó
ÃóãúÑóÖúÊõ Èöåö ÚõÒøöÑó ÝóÅöäú ãóÑöÖó Èöåö æóÊóÃóáøóãó ÍóÊøóì ãóÇÊó
ßóÇäó áóæúËðÇ Åäú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ÊóÃóáøóãó ÍóÊøóì ãóÇÊó Ëõãøó
íóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÓöÍúÑöåö æóíóÃúÎõÐõ ÇáÏøöíóÉó ÝóÅöäú
ÇÏøóÚóì ÇáÓøóÇÍöÑõ ÈõÑúÃóåõ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö æóÇÍúÊõãöáó ÈõÑúÄõåõ
ÈöÃóäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ íõÍúÊóãóáõ ÈõÑúÄõåõ ÝöíåóÇ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóßóäõßõæáöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÍõßúãöíøõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ Ãóíú Ýóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ßóÞóÊóáúÊõåõ ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóËúÈõÊõ ÇáÓøöÍúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãóæóÇÖöÍõ) áóÚóáøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó
áöÃóÌúáö Þóæúáöåö ÈóíóÇäõ ãóÍóáøöåóÇ áóÇ áöÃóÌúáö Þóæúáöåö æóÞóÏúÑöåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÑóÃúÓöåö ÅáøóÇ
ãõæÖöÍóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ æõÓøöÚóÊú ÇåÜ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÈóíóÇäõ ãóÍóáøöåóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÑóÃúÓöåö ÅáøóÇ
æóÇÍöÏñ ÅÐú ÞóÏú Êóßõæäõ ãõæÖöÍóÉð ÈóÚúÖõåóÇ ÇáúãõÎúÊóáöÝõ ãóÍóáøõåõ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Þóæúáó ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóíóÌöÈõ áöÞóæóÏò Ýöí
ÇáúãõæÖöÍóÉö ÈóíóÇäõåóÇ ãóÍóáøðÇ æóãöÓóÇÍóÉð æóÅöäú ßóÇäó ÈöÑóÃúÓöåö
ãõæÖöÍóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÌóæóÇÒö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð ÝóæóÓøóÚóåóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÌóÇäöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÔõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö Ýóáóæú
ÔóåöÏóÇ ÈöÅöíÖóÇÍò ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäò æóÌóÈó ÇáúãóÇáõ ÇåÜ æóßóÇäó ÊóÚóÐøõÑõ
ÇáúÞóæóÏö áöÚóÏóãö
(9/61)
ãóÚó íóãöíäö ÇáúãõÏøóÚöí (áóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò) áöÊóÚóÐøõÑö ãõÔóÇåóÏóÉö ÞóÕúÏö ÇáÓøóÇÍöÑö æóÊóÃúËöíÑö
ÓöÍúÑöåö
(ÊóäúÈöíåñ) ÊóÚóáøõãõ ÇáÓøöÍúÑö æóÊóÚúáöíãõåõ ÍóÑóÇãóÇäö ãõÝóÓøöÞóÇäö
ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú
ÝöÚúáñ ãõßóÝøöÑñ æóáóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ æóíóÍúÑõãõ ÝöÚúáõåõ æóíõÝóÓøóÞõ Èöåö
ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ Úóáóì ÝóÇÓöÞò ÅÌúãóÇÚðÇ ÝöíåöãóÇ äóÚóãú
ÓõÆöáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóãøóäú íõØúáöÞõ ÇáÓøöÍúÑó Úóäú ÇáúãóÓúÍõæÑö
ÝóÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÃõÎöÐó ãöäúåõ Íöáøõ ÝöÚúáöåö áöåóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö
æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ ÅÐú ÅÈúØóÇáõåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÝöÚúáöåö Èóáú íóßõæäõ ÈöÇáÑøõÞóì ÇáúÌóÇÆöÒóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ áóíúÓó
ÈöÓöÍúÑò æóÝöí ÍóÏöíËò ÍóÓóäò «ÇáäøõÔúÑóÉõ ãöäú Úóãóáö ÇáÔøóíúØóÇäö»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö¡ åöíó Íóáøõ ÇáÓøöÍúÑö æóáóÇ íóßóÇÏõ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ãóäú ÚóÑóÝó ÇáÓøöÍúÑó ÇäúÊóåóì Ãóíú ÝóÇáäøõÔúÑóÉõ ÇáøóÊöí
åöíó ãöäú ÇáÓøöÍúÑö ãõÍóÑøóãóÉñ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöÞóÕúÏö Íóáøöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøõÔúÑóÉö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ãöäú ÇáÓøöÍúÑö ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÈóÇÍóÉñ ßóãóÇ ÈóíøóäóåóÇ ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóÐóßóÑõæÇ áóåóÇ ßóíúÝöíøóÇÊò
æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóäúÞõæáö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÌóæóÇÒõ Íóáøöåö Úóäú
ÇáúÛóíúÑö æóáóæú ÈöÓöÍúÑò ÞóÇáó áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÕóáóÇÍñ áóÇ ÖóÑóÑñ
áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÇáúÍóÞøõº áöÃóäøóåõ ÏóÇÁñ
ÎóÈöíËñ ãöäú ÔóÃúäö ÇáúÚóÇáöãö Èöåö ÇáØøóÈúÚõ Úóáóì ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
æóÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö ÝóÝõØöãó ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÑóÃúÓðÇ æóÈöåóÐóÇ íõÑóÏøõ
Úóáóì ãóäú ÇÎúÊóÇÑó Íöáøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó áöÑóÏøö Þóæúãò íõÎúÔóì
ãöäúåõãú ÞóÇáó ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõãõ ÇáúÝóáúÓóÝóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö
æóáóåõ ÍóÞöíÞóÉñ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö æóíõÄóËøöÑõ äóÍúæõ ãóÑóÖò
æóÈóÛúÖóÇÁó æóÝõÑúÞóÉò æóíóÍúÑõãõ ÊóÚóáøõãõ æóÊóÚúáöíãõ ßóåóÇäóÉò
æóÖóÑúÈñ ÈöÑóãúáò æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò ÏóÇáøñ Úóáóì ÎóØóÑöåöº áöÃóäøóåõ
ÚóáøóÞó Íöáøóåõ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ãõæóÇÝóÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö ßóÃóäú íóÏøóÚöíó Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáó
ÈöÇáÓøöÍúÑö ÝóíõäúßöÑõ æóíóäúßõáõ Úóäú Çáúíóãöíäö ÝóÊõÑóÏøõ Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚöí ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó íóãöíäö ÇáúãõÏøóÚöí) Ãóíú íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÊóÃúËöíÑö ÓöÍúÑöåö) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÎúÕö ÇáúãõÚóíøóäö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó æóÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
Ýöí ÇáäøóæúÚö ãóÚó ÞóíúÏö ÇáúÛóÇáöÈö
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóáøõãõ ÇáÓøöÍúÑö) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ýöí Þóæúáöåö íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõãõåõ æóÊóÚúáöíãõåõ áöáúæõÞõæÝö
Úóáóíúåö áóÇ áöáúÚóãóáö Èöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ)
ÝóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó ÝöíåöãóÇ Åáóì ÊóÞúÏöíãö ÇÚúÊöÞóÇÏò ãõßóÝøöÑò ßóÝóÑó ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÝöÚúáõåõ) æóåóáú ãöäú ÇáÓøöÍúÑö ãóÇ íóÞóÚõ
ãöäú ÇáúÃóÞúÓóÇãö æóÊöáóÇæóÉö ÂíóÇÊö ÞõÑúÂäöíøóÉò íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåóÇ
ÇáúåóáóÇßõ ÝóíõÚúØóì Íõßúãóåõ ÇáúãóÐúßõæÑó Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö
ÚõãóÑó æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÍóáøö ÇáÓøöÍúÑö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÐøößúÑö æóÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÇáÓøöÍúÑö ÝóÞóÏú ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÃóÍúãóÏõ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÌóæóÇÒõåõ
ÖóÑõæÑóÉð ÇäúÊóåóì ÅÞúäóÇÚñ Ýöí ÝöÞúåö ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÝóÓøóÞõ Èöåö) Ãóíú ÈöÝöÚúáö ÇáÓøöÍúÑö ãõØúáóÞðÇ ÃóíúÖðÇ
Ãóíú ßóÊóÚóáøõãöåö æóÊóÚúáöíãöåö (Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö
æóíóÍúÑõãõ ÝöÚúáõåõ æóíõÝóÓøóÞõ Èöåö æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú Ãóíú Þóæúáöåö: æóíóÍúÑõãõ ÝöÚúáõåõ æóíõÝóÓøóÞõ Èöåö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÇáÓøöÍúÑõ
ÅáøóÇ Úóáóì ÝóÇÓöÞò æóáóÇ ÊóÙúåóÑõ ÇáúßóÑóÇãóÉõ Úóáóì ÝóÇÓöÞò æóáóíúÓó
Ðóáößó ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúáö Èóáú ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÅÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íõØúáöÞõ ÇáÓøöÍúÑó) Ãóíú íóÍõáøõåõ (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú
ãöäú ÌóæóÇÈö ÃóÍúãóÏó (Þóæúáõåõ: áöåóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö) Ãóíú ÇáúÍóáøö
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÎúÐö (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÅÈúØóÇáõåõ
ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúÚõãõæãö æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ßóÇÝò Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÎúÐö (Þóæúáõåõ:
æóÝöí ÍóÏöíËò ÅáóÎú) ÊóÃúíöíÏñ áöáäøóÙóÑö (Þóæúáå æóÐóßóÑõæÇ áóåóÇ) Ãóíú
áöáäøõÔúÑóÉö ÇáúãõÈóÇÍóÉö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÓøöÍúÑó
ÍöíäóÆöÐò Ãóíú Íöíäó Íõáøó Èöåö ÇáÓøöÍúÑõ Úóäú ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÇáúÍóÞøõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú
ÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÏóÇÁñ ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóáøõãö áóÇ ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö
ÝöÚúáö ÇáúÚóÇáöãö Èöåö áöÍóáøöåö Úóäú ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ
íõÑóÏøõ ÅáóÎú) íóÚúäöí ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøóåõ ÏóÇÁñ ÅáóÎú æóãóÑøó ãóÇ
Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ãóäú ÇÎúÊóÇÑó Íöáøóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóáóåõ ÍóÞöíÞóÉñ ÅáóÎú) (ÊóäúÈöíåñ)
ÇáÓøöÍúÑõ áõÛóÉð ÕóÑúÝõ ÇáÔøóíúÁö Úóäú æóÌúåöåö íõÞóÇáõ ãóÇ ÓóÍóÑóß Úóäú
ßóÐóÇ Ãóíú ãóÇ ÕóÑóÝóß Úóäúåõ æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ãõÒóÇæóáóÉõ ÇáäøõÝõæÓö
ÇáúÎóÈöíËóÉö áöÃóÝúÚóÇáò æóÃóÞúæóÇáò íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÃõãõæÑñ
ÎóÇÑöÞóÉñ áöáúÚóÇÏóÉö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö åóáú¡ åõæó ÊóÎúíöíáñ Ãóæú
ÍóÞöíÞóÉñ ÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {íõÎóíøóáõ Åöáóíúåö ãöäú ÓöÍúÑöåöãú ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÚóì} [Øå: 66]
æóÞóÇáó ÈöÇáËøóÇäöí Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö æóíóÏõáøõ áöÐóáößó ÇáúßöÊóÇÈõ
æóÇáÓøõäøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ æóÇáÓøóÇÍöÑõ ÞóÏú íóÃúÊöí ÈöÝöÚúáò Ãóæú Þóæúáò
íóÊóÛóíøóÑõ Èöåö ÍóÇáõ ÇáúãóÓúÍõæÑö ÝóíóãúÑóÖõ æóíóãõæÊõ ãöäúåõ æóÞóÏú
íóßõæäõ Ðóáößó ÈöæõÕõæáö ÔóíúÁò Åáóì ÈóÏóäöåö ãöäú ÏõÎóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö
æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÏõæäöåö æóíõÝóÑøóÞõ Èöåö Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö
æóíóßúÝõÑõ ãõÚúÊóÞöÏñ ÅÈóÇÍóÊóåõ (ÝóÇÆöÏóÉñ)
áóãú íóÈúáõÛú ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÓøöÍúÑö Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö ÇáøóÊöí æóÕóáó
ÅáóíúåóÇ ÇáúÞöÈúØõ ÃóíøóÇãó ÏóáõæßóÇ ãóáößóÉö ãöÕúÑó ÈóÚúÏó ÝöÑúÚóæúäó
ÝóÅöäøóåõãú æóÖóÚõæÇ ÇáÓøöÍúÑó Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÈöí æóÕóæøóÑõæÇ ÝöíåóÇ
ÕõæóÑó ÚóÓóÇßöÑö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÈóÑóÇÈöí ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
ÃóÍúÌóÇÑñ ÊõäúÍóÊõ æóÊõÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÇáÕøõæóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æóåöíó
ãóÔúåõæÑóÉñ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáÕøóÚöíÏö ÝóÃóíøõ ÚóÓóÇßöÑó ÞóÕóÏóåõãú ÃóÊóæúÇ
Åáóì Ðóáößó ÇáúÚóÓúßóÑö ÇáúãõÕóæøóÑö ÝóãóÇ ÝóÚóáõæåõ Èöåö ãöäú ÞóáúÚö
ÇáúÃóÚúíóäö æóÞóØúÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇÊøóÝóÞó äóÙöíÑõåõ áöáúÚóÓúßóÑö
ÇáúÞóÇÕöÏö áóåõãú ÝóÊóÎóÇÝõ ãöäúåõãú ÇáúÚóÓóÇßöÑõ æóÃóÞóÇãõæÇ
ÓöÊøóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò æóÇáäøöÓóÇÁõ åõäøó Çáúãõáõæßõ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ
ÈöãöÕúÑó ÈóÚúÏó ÛóÑóÞö ÝöÑúÚóæúäó æóÌõäõæÏöåö ÝóåóÇÈóåõãú Çáúãõáõæßõ
æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóÐóåóÈó Þóæúãñ Åáóì Ãóäøó ÇáÓøóÇÍöÑó ÞóÏú íóÞúáöÈõ ÈöÓöÍúÑöåö
ÇáúÃóÚúíóÇäó æóíóÌúÚóáõ ÇáúÅöäúÓóÇäó ÍöãóÇÑðÇ ÈöÍóÓóÈö ÞõæøóÉö ÇáÓøöÍúÑö
æóåóÐóÇ æóÇÖöÍõ ÇáúÈõØúáóÇäöº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì åóÐóÇ áóÞóÏóÑó
Ãóäú íóÑõÏøó äóÝúÓóåõ Åáóì ÇáÔøóÈóÇÈö ÈóÚúÏó ÇáúåóÑóãö¡ æóÃóäú íóãúäóÚó
äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúãóæúÊö æóãöäú ÌõãúáóÉö ÃóäúæóÇÚöåö ÇáÓøöíãöíóÇÁõ
æóÃóãøóÇ ÇáúßóåóÇäóÉõ æóÇáÊøóäúÌöíãõ æóÇáÖøóÑúÈõ ÈöÇáÑøóãúáö æóÇáúÍóÕóì
æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÔøóÚúÈóÐóÉõ ÝóÍóÑóÇãñ ÊóÚúáöíãðÇ æóÊóÚóáøõãðÇ æóÝöÚúáðÇ
æóßóÐóÇ ÅÚúØóÇÁõ ÇáúÚöæóÖö æóÃóÎúÐõåõ ÚóäúåóÇ ÈöÇáäøóÕøö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäú ÍõáúæóÇäö ÇáúßóÇåöäö æóÇáúÈóÇÞöí ÈöãóÚúäóÇåõ æóãõÛúäöí
æóÚö Ô (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÊóÚóáøõãõ æóÊóÚúáöíãõ ßóåóÇäóÉò)
æóÇáúßóÇåöäõ ãóäú íõÎúÈöÑõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáäøóÌúãö Úóäú ÇáúãõÛóíøóÈóÇÊö
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÑøóÇÝö ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí íõÎúÈöÑõ
Úóäú ÇáúãõÛóíøóÈóÇÊö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ßóÚóíúäö ÇáÓøóÇÑöÞö æóãóßóÇäö
ÇáúãóÓúÑõæÞö æóÇáÖøóÇáøóÉö ÃóÓúäóì æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÖóÑúÈñ ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÊóÚóáøõãõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍõ «ßóÇäó äóÈöíøñ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö íóÎõØøõ Ýóãóäú
æóÇÝóÞó ÎóØøóåõ ÝóÐóÇßó» ÝóãóÚúäóÇåõ ãöäú Úóáöãó ãõæóÇÝóÞóÊóåõ áóåõ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóäóÍúäõ áóÇ äóÚúáóãõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóäóÇ
Ðóáößó ÇåÜ æóÝöí Ú Ô Úóäú ÇáÏøóãöíÑöíøö ãöËúáõåóÇ (Þóæúáõåõ: ÚóáøóÞó
Íöáøóåõ) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(9/62)
ãóÇ íõÝúÚóáõ ãöäúåõ áöãóÇ ßóÇäó
íóÝúÚóáõåõ ÇáäøóÈöíøõ ÇáøóÐöí Úõáøöãóåõ¡ æóÃóäøóì íõÙóäøõ Ðóáößó ÝóÖúáðÇ
Úóäú Úöáúãöåö æóÔóÚöíÑò æóÍóÕðì æóÔóÚúÈóÐóÉò æóÇáÊøóÝóÑøõÌõ Úóáóì
ÝóÇÚöáö ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ¡ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì
ãóÚúÕöíóÉò Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ íõÕóÑøöÍõ
ÈöÐóáößó æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ «ãóäú ÃóÊóì ÚóÑøóÇÝðÇ áóãú ÊõÞúÈóáú áóåõ
ÕóáóÇÉñ ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ» íóÔúãóáõåõ æóäóÝúíõ ÇáúÞóÈõæáö Ýöíåö äóÝúíñ
áöáËøóæóÇÈö áóÇ áöáÕøöÍøóÉö æóãóÑøó ÞõÈóíúáó åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøóåõ
áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÇáúÚóíúäö¡ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó æóäóÞóáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÃóäøó
áöæóáöíøö ÇáÏøóãö ÞóÊúáó æóáöíøò ÞóÊóáó ãõæóÑøöËóåõ ÈöÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó
áóåõ Ýöíåö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ßóÇáÓøóÇÍöÑö æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÃúÊöíó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõåõ ÇäúÊóåóì æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ ßóÚóÇÆöäò ÊóÚóãøóÏó
æóÞóÏú ÇõÚúÊöíÏó ãöäúåõ ÏóÇÆöãðÇ ÞóÊúáõ ãóäú ÊóÚóãøóÏó ÇáäøóÙóÑó Åáóíúåö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ÈöÇáúÍóÇáö ÍóÞöíÞóÉð ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöãõåúÏóÑò
áöÚóÏóãö äõÝõæÐö ÍóÇáöåö Ýöí ãõÍóÑøóãò ÅÌúãóÇÚðÇ
(æóáóæú ÔóåöÏó áöãõæóÑøöËöåö) ÛóíúÑõ ÃóÕúáò æóÝóÑúÚò (ÈöÌóÑúÍò) íõãúßöäõ
ÅÝúÖóÇÄõåõ áöáúåóáóÇßö (ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö áóãú íõÞúÈóáú) æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ áöÊõåúãóÊöåö ÅÐú áóæú ãóÇÊó ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ
áóåõ ÝóßóÃóäøóåõ ÔóåöÏó áöäóÝúÓöåö æóáóÇ äóÙóÑó áöæõÌõæÏö ÇáÏøóíúäö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÑúËó æóÞóÏú íõÈúÑöÆõ ÇáÏøóÇÆöäõ Ãóæú
íõÕóÇáöÍõ æóßóæúäõåõ áöãóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÈúÑóÇÄõåõ ßóÒóßóÇÉò äóÇÏöÑò
áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Èößóæúäöåö ãõæóÑøöËóåõ ÍóÇáó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏóåóÇ ãóÍúÌõæÈðÇ Ëõãøó ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈóØóáóÊú Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÝóáóÇ (æóÈóÚúÏóåõ íõÞúÈóáõ) ÅÐú áóÇ ÊõåúãóÉó (æóßóÐóÇ ÊõÞúÈóáõ)
ÔóåóÇÏóÊõåõ áöãõæóÑøöËöåö (ÈöãóÇáò Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º
áöÃóäøóåõ áóãú íóÔúåóÏú ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáäøóÇÞöáö áöáÔøóÇåöÏö ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÑúÍöº æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó íóÌöÈõ åõäóÇ ÍóÇáðÇ
æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÇáúãóÑöíÖõ ßóíúÝó ÃóÑóÇÏó æóËóãøó áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúãóæúÊö Ýóíóßõæäõ áöáúæóÇÑöËö
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöÝöÓúÞö ÔõåõæÏö ÞóÊúáò) Ãóæú
äóÍúæöåö (íóÍúãöáõæäóåõ) Ãóæú ÈöÊóÒúßöíóÉö ÔõåõæÏö ÇáúÝöÓúÞö
áöÏóÝúÚöåöãú ÈöÐóáößó ÇáúÛõÑúãö Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóßóÐóÇ Åäú áóãú
íóÍúãöáõæåõ áöÝóÞúÑöåöãú áóÇ áößóæúäö ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó íóÝõæäó
ÈöÇáúæóÇÌöÈö áöÃóäøó ÇáúÛóäöíøó ÞóÑöíÈñ Ýöí ÇáúÝóÞöíÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóæúÊö æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÊóÍóãøõáö ÇáúÈóÚöíÏö áöÝóÞúÑö ÛóíúÑöåöº
áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ßóËöíÑðÇ íõÞóÑøöÈõ Ûöäóì äóÝúÓöåö æóíõÚúÑöÖõ Úóäú
ÃóãúÑö ÛóíúÑöåö Ûöäðì æóÝóÞúÑðÇ ÝóÇáÊøõåúãóÉõ ÇáúãóÈúäöíøóÉõ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö Ûöäóì äóÝúÓöåö ÃóÙúåóÑõ ãöäú ÇáÊøõåúãóÉö ÇáúãóÈúäöíøóÉö Úóáóì
ÝóÞúÑö ÛóíúÑöåö ÇáúÛóäöíøö ÃóãøóÇ ÞóÊúáñ áóÇ íóÍúãöáõæäóåõ ßóÈóíøöäóÉò
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöÃóäøóåõ ÞóÊóáó ÚóãúÏðÇ ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú
ÈöäóÍúæö ÝöÓúÞöåöãú ÅÐú áóÇ ÊõåúãóÉó (æóáóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Úóáóì
ÇËúäóíúäö ÈöÞóÊúáöåö) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö (ÝóÔóåöÏóÇ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÞóÊúáöåö) ãõÈóÇÏöÑóíúäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
(ÝóÅöäú ÕóÏøóÞó Çáúæóáöíøõ) ÇáúãõÏøóÚöí (ÇáúÃóæøóáóíúäö) íóÚúäöí
ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÊóÕúÏöíÞöåöãóÇ ÍóÊøóì áóæú ÓóßóÊó ÌóÇÒó áöáúÍóÇßöãö
ÇáúÍõßúãõ ÈöåóǺ áöÃóäøó ØóáóÈóåõ ãöäúåõãóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó ßóÇÝò Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ßóÐóÇ Þöíáó æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ
ÅáøóÇ Åäú ÓóÃóáó ÇáúãõÏøóÚöí Ýöíåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÓóßóÊó Úóäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÖøóÑúÈö ÈöÑóãúáò æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ãöäúåõ æóÖóãöíÑõ Úõáøöãóåõ (Þóæúáõåõ:
ãóÇ íõÝúÚóáõ) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ: Úõáøöãóåõ) ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú ÇáÊøóÚúáöíãö (Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ
äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö íõÙóäøõ (Þóæúáõåõ: æóÔóÚöíÑò ÅáóÎú) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ
Úóáóì Ñóãúáò (Þóæúáõåõ: æóÔóÚúÈóÐóÉò) ÚóØúÝñ Úóáóì ßóåóÇäóÉò (Þóæúáõåõ:
æóÇáÊøóÝóÑøõÌõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÊóÚóáøõãõ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóäú
ÇáÏøóãöíÑöíøö æóíóÍúÑõãõ ÇáúãóÔúíõ Åáóì Ãóåúáö åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö
æóÊóÕúÏöíÞõåõãú æóßóÐóáößó ÊóÍúÑõãõ ÇáúÞöíóÇÝóÉõ æóÇáØøóíúÑõ æóÚóáóì
ÝóÇÚöáö Ðóáößó ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäúåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÝóÑøõÌö (Þóæúáõåõ: ÚóÑøóÇÝðÇ)
ãóÑøó ÊóÝúÓöíÑõåõ ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóíóÔúãóáõåõ) Ãóíú ÇáúãõÊóÝóÑøöÌó
(Þóæúáõåõ: æóäóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ
ÅáóÎú Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó áóåõ) Ãóíú Çáúæóáöíøö Ýöíåö
Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÇáúÞóÊúáö ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú)
Ãóíú Ýöí ÝóÊúæóì ÇáúÈóÚúÖö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúÊóáõ Èöåö æóáóÇ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö Úóáóíúåö ßóãóÇ äõÞöáó Ðóáößó Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Çáúæóáöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúÚóÇÆöäö (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ÃóÕúáò æóÝóÑúÚò)
Ãóíú ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ãõØúáóÞðÇ áöáúÈóÚúÖöíøóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: íõãúßöäõ ÅÝúÖóÇÄõåõ) Åáóì Þóæúáöåö ßóÐóÇ Þöíáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íõäóÇÝöí
ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì
ÃóãøóÇ ÞóÊúáñ áóÇ íóÍúãöáõæäóåõ (Þóæúáõåõ: íõãúßöäõ ÅÝúÖóÇÄõåõ
áöáúåóáóÇßö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÌóÑúÍõ áóíúÓó ãöäú ÔóÃúäöåö
Ãóäú íóÓúÑöíóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÑöí Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãõæóÑøöËöåö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ
ãóÇÊó (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÈúÑöÆõ ÇáÏøóÇÆöäõ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó
ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö áöÂÎóÑó
ÝóÅöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÏú áóÇ íóÞúÈóáõ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúãõæÕóì Èöåö
áöáúæóÇÑöËö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöãóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú
ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÕöÈðÇ æóÌõäõæäò ãõÛúäöí æóÚö Ô (Þóæúáõåõ:
ßóÒóßóÇÉò) Ãóíú æóæóÞúÝò ÚóÇãøò ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö) º áöÃóäøó ÇáÊøõåúãóÉó ãóæúÌõæÏóÉñ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÙõåõæÑö ãóÇáò áöãõæóÑøöËöåö ßóÇäó ãóÎúÝöíøðÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÔóåóÇÏóÊõåõãú ÈöÊóÒúßöíóÉö ÇáÔøõåõæÏö ßóÔóåóÇÏóÊöåöãú
ÈöÇáúÌóÑúÍö ÇåÜ ãóÛúäóì (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú ÇáÒøóæóÇáõ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö æóÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáöÇäúÏöãóÇáö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóãú
íóÔúåóÏú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóáóÇáö Ýöí ÊóÚúáöíáö ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö
äóÕøõåóÇ æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúÌóÑúÍó ÓóÈóÈõ ÇáúãóæúÊö
ÇáäøóÇÞöáö áöáúÍóÞøö Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí ÚóÞöÈó ãöËúáö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÌóáóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó
ÈöÇáúÌóÑúÍö ÝóßóÃóäøóåõ ÔóåöÏó ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íóËúÈõÊõ Èöåö
ÇáúÍóÞøõ æóåóÇåõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæöåö) Ãóíú ßóÞóØúÚö ØóÑóÝò ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò
ÇåÜ ãõÛúäöí æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó áöáúÝöÓúÞö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ
Åäú áóãú íóÍúãöáõæåõ áöÝóÞúÑöåöãú) Ãóíú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúÊö) Ãóíú ãóæúÊö ÇáúÞóÑöíÈö.
(Þóæúáõåõ: ßóÈóíøöäóÉò ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) Ãóíú ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ÈöÝöÓúÞö ÈóíøöäóÉö ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÊõåúãóÉó) Ãóíú ÅÐú áóÇ ÊóÍóãøõáó Ýöíåö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇÚúáóãú
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáÊøóßóÇÐõÈö
æóÍöíäóÆöÐò áóæú ÔóåöÏó ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöÞóÊúáöåö) Ãóíú ÔóÎúÕò
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö) ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóÊúáöåö
(Þóæúáå Úóáóì ÇáúÃóæøóáóíúäö) Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ãõÛúäöí æóÃóÓúäóì
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ØóáóÈóåõ) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Åäú
ÓóÃóáóåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãõ (Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÍõßúãö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÞóÊúáó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÏö ÚóáóíúåöãóÇ
æóØóáóÈóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó ßóÇÝò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÓóßóÊó Úóäú
ÇáÊøóÕúÏöíÞö) Ãóíú ãõÑóÇÏõ ÇáúÞöíáö ÈöÓõßõæÊö Çáúæóáöíøö ÓõßõæÊõåõ Úóäú
-
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÝúæö Úóäúåõ ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÞóæóÏõ ÚóíúäðÇ
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÍúãöáõæåõ áöÝóÞúÑöåöãú áóÇ áößóæúäö
ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈúÚóÏõæäó ÃóÛúäöíóÇÁó
æóÇáúÃóÞúÑóÈõæäó ÝõÞóÑóÇÁó Ýóåóáú ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÈúÚóÏöíäó
áöÃóäøóåõãú ÇáúãõÊóÍóãøöáõæäó
(9/63)
(Íóßóãó ÈöåöãóÇ) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö
ÚóäúåõãóÇ æóÊóÍóÞøõÞöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÇ
ÚóÏõæøóíúäö áöáúÃóæøóáóíúäö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú
áöÃóäøóåõãóÇ íóÏúÝóÚóÇäö ÈöåóÇ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóÇáÊøóÚúáöíáõ
ÇáúÃóæøóáõ ãõÔúßöáñ ÅÐú ÇáúãõÄóËøöÑõ ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÇáÏøõäúíóæöíøóÉõ
æóáóíúÓóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäúåóÇ ÝóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ¡ åõæó ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÇáËøóÇäöí (Ãóæú) ÕóÏøóÞó (ÇáúÂÎóÑóíúäö Ãóæú) ÕóÏøóÞó (ÇáúÌóãöíÚó Ãóæú
ßóÐøóÈó ÇáúÌóãöíÚó ÈóØóáóÊóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö ÃóãøóÇ Ýöí ÊóßúÐöíÈö
Çáúßõáøö ÝóæóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ Ýöí ÊóÕúÏöíÞö Çáúßõáøö ÝóáöÃóäøó ÊóÕúÏöíÞó
ßõáøö ÝóÑöíÞò íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóßúÐöíÈó ÇáúÂÎóÑö áöÇÞúÊöÖóÇÁö ßõáøò ãöäú
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö Ãóäú áóÇ ÞóÇÊöáó ÛóíúÑõ ÇáúãóÔúåõæÏö ÚóáóíúåöãóÇ
æóÃóãøóÇ Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÂÎóÑóíúäö ÝóáöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÊóßúÐöíÈó
ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÂÎóÑóíúäö ãóÑúÏõæÏóÉñ áöãóÇ ãóÑøó æóáóÇ
íõäóÇÝöí ãõÑóÇÌóÚóÉõ Çáúæóáöíøö ÇáøóÊöí ÃóÝúåóãóåóÇ ÇáúãóÊúäõ æõÌõæÈó
ÊóÞúÏöíãö ÇáÏøóÚúæóì æóÊóÚúíöíäö ÇáúÞóÇÊöáö ÝöíåóǺ áöÃóäøó Êöáúßó
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó áóãøóÇ æóÞóÚóÊú ÃóæúÑóËóÊú ÑöíÈóÉð ÝóÑõæÌöÚó áöíóäúÙõÑó
ÃóíóÓúÊóãöÑøõ Úóáóì ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóíóÍúßõãó áóåõ Ãóæú áóÇ
ÝóÊõÑóÏøó ÏóÚúæóÇåõ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÌöíÈöíäó Úóäú ÇÚúÊöÑóÇÖö
ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáúÞóÊúáö íõÔúÊóÑóØõ
áöÓóãóÇÚöåóÇ ÊóÞóÏøõãõ ÇáÏøóÚúæóì æóÊóÚúíöíäõ ÇáúÞóÇÊöáö ÝöíåóÇ ÝóßóíúÝó
íóÔúåóÏóÇäö Ëõãøó íõÑóÇÌóÚõ Çáúæóáöíøõ æóÃóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íóÊóæóÌøóåõ
åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó áöáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúÍóÇßöãó íõÑóÇÌöÚõ Çáúæóáöíøó æõÌõæÈðÇ Ãóæú äóÏúÈðÇ¡
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöãóÇ ãóÑøó Åäøó ãóÚúäóì
ÊóÕúÏöíÞöåö áöáúÃóæøóáóíúäö ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ Úóáóì ÊóÕúÏöíÞöåöãóÇ ÝóáóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖó ÃóÕúáðÇ.
ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÊóÓúãöíóÉó ãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÇáúãóÔúåõæÏö
ÚóáóíúåöãóÇ ÔóåóÇÏóÉð ÊóÌóæøõÒñº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÊõÈúØöáõåóÇ¡ æóÃóäøó Çáúæóáöíøó¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÈú ÓõÄóÇáõåõ áóßöäøóåõ
ÞóÏú íóÊóÚóÑøóÖõ áöãóÇ íõÈúØöáõ ÍóÞøóåõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú
Ãóäøó äóÏúÈó ÓõÄóÇáöåö ãóÍóáøõåõ Åäú ÈóÇÏóÑóÇ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÏøóÚúæóì
áóÇ Ýöí ãóÌúáöÓò ÈóÚúÏóåõ Ãóíúº áöÃóäøó ãõÈóÇÏóÑóÊóåõãóÇ ÈöãóÌúáöÓö
ÇáÏøóÚúæóì ÞóÏú ÊõÞóÑøöÈõ Ùóäøó ÕöÏúÞõåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÞóæúáö ÈóÚúÖöåöãú
ÕõæÑóÉõ Ðóáößó Ãóäú íõæóßøöáó Çáúæóáöíøõ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÏóãö
ãõæóÑøöËöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÈóíóÇäö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÝóíóÏøóÚöí Çáúæóßöíáõ Úóáóì ÇËúäóíúäö Èöåö æóíõÞöíãõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÔóÇåöÏóíúäö ÝóíóÔúåóÏõ ÇáúãóÔúåõæÏõ ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáóíúäö
æóíõÕóÏøöÞõ Çáúæóßöíáõ Çáúßõáøó Ãóæú ÇáúÈóÚúÖó Ãóíú ÇáúÂÎóÑöíäó
ÝóíóäúÚóÒöáõ ÝóíóÏøóÚöí Çáúæóáöíøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóíóÔúåóÏõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúãõÏøóÚóì ÚóáóíúåöãóÇ ÝóáóÇ íõÞúÈóáóÇäö áöáÊøõåúãóÉö
æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ÈóØóáóÊóÇ ÈóÞóÇÁõ ÍóÞøöåö Ýöí ÇáÏøóÚúæóì áóßöäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÌõãúåõæÑö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ
. (æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÚóÝúæö ÈóÚúÖò) Úóäú ÇáúÞóæóÏö
æóáóæú ãõÈúåóãðÇ (ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ) áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÈúÚöíÖöåö ÝóßóÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó ÈöÓõÞõæØö ÍóÞøöåö ãöäúåõ ÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ ÝóíóÌöÈõ áóåõ
ßóÇáúÈóÞöíøóÉö æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÚóÇÝöí ÅáøóÇ Åäú
Úóíøóäóåõ æóÔóåöÏó æóÖõãøó áóåõ ãõßúãöáñ áöáúÍõÌøóÉö (æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÔóÇåöÏóÇäö Ýöí ÒóãóÇäò Ãóæú ãóßóÇä Ãóæú ÂáóÉò Ãóæú åóíúÆóÉò) áöáúÝöÚúáö
ßóÞóÊóáóåõ ÈõßúÑóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÊøóÕúÏöíÞö áóÇ ÓõßõæÊõåõ Úóäú ØóáóÈö ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõº áöÃóäøó ØóáóÈóåõ
ãöäúåõãóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó ßóÇÝò Ãóíú Úóäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö ËóÇäöíðÇ ÑóÔöíÏöíøñ
æóÚö Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Íóßóãó ÈöåöãóÇ) æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ Èóáú ãóÊóì ÇÏøóÚóì Úóáóì ÃóÍóÏò Ëõãøó ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ
ãõÈóÇÏóÑóÉð Èóáú ÃóäóÇ ÇáøóÐöí ÝóÚóáúÊå ÌóÇÁó Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæúº áöÃóäøóåõãóÇ íóÏúÝóÚóÇäö ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áöÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöäúåóÇ) Ãóíú
ãöäú ÇáúÚóÏóÇæóÉö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÇóáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ¡ åõæó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáËøóÇäöí) æóáöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÌóãúÚñ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÌóÚóÉõ Çáúæóáöíøö) Ãóíú ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáúÍóÇßöãö
áöáúæóáöíøö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ
áöÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö (Þóæúáõåõ: ÃóæúÑóËóÊú ÑöíÈóÉð) Ãóíú áöáúÍóÇßöãö
æóÞóæúáõåõ ÝóÑõæÌöÚó Ãóíú ÝóíõÑóÇÌöÚõ Çáúæóáöíøó æóíóÓúÃóáõåõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöíóäúÙõÑó) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãõ
ÃóíóÓúÊóãöÑøõ Ãóíú Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ) Ãóíú Ãóæú íóÚõæÏõ
Åáóì ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö Ãóæú ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú íõßóÐøöÈõ ÇáúÌóãöíÚó
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóíú ÇáäøóÏúÈõ (Þóæúáõåõ:
ÊóÌóæøõÒñ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Ãóäøó (Þóæúáõåõ: æóÃóäøó Çáúæóáöíøó ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøó ÊóÓúãöíóÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÓõÄóÇáõåõ) ãöäú
ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ãóÝúÚõæáöåö (Þóæúáõåõ: Åäú ÈóÇÏóÑóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÔúåõæÏõ ÚóáóíúåöãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ãöäú
ÇáúÌóæóÇÈóíúäö Úóäú ÇÓúÊöÔúßóÇáö ÊóÕúæöíÑö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ÕõæÑóÉõ Ðóáößó) Åáóì Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑñ ÅáóÎú ãóÞõæáõ
ÇáúÈóÚúÖö æóÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáúãóÊúäõ ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÉö
Çáúæóáöíøö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóÎú) Ãóíú Çáúæóáöíøõ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæøóáóíúäö) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö Ýöí
ÏóÚúæóì Çáúæóßöíáö (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÏøóÚóì ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÔúåõæÏõ
ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÏóÚúæóì Çáúæóßöíáö (Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÚóÒöáõ) Ãóíú
Çáúæóßöíáõ ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÚóÒúáö ÇáúãóÇÑøóÉö Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö æóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäú íõæóßøöáó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö) Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÊóáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÌõãúåõæÑö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóæúáõåõ ÈóØóáó
ÍóÞøõåõ Ãóíú ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì æóíõÞöíãó
ÇáúÈóíøöäóÉó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÈúåóãðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÚóíøóäó ÇáúÚóÇÝöíó Ãóãú áóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÓõÞõæØö ÍóÞøöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíóÓúÞõØõ
ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÞöí (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúÞöÕóÇÕö (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÇáúãóÇáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóäú ÇáÏøöíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ
Èóáú Åäú áóãú íõÚóíøöäú ÇáúÚóÇÝöíó ÝóáöáúæóÑóËóÉö ßõáøöåöãú ÇáÏøöíóÉõ¡
æóÅöäú Úóíøóäóåõ ÝóÃóäúßóÑó ÝóßóÐóáößó æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Ãóäøóåõ
áóãú íóÚúÝõ ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí æóËóÈóÊó ÇáúÚóÝúæõ
Èöíóãöíäö ÇáÑøóÏøö¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÚóÝúæö ãóÌøóÇäðÇ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ
ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóáöáúÈóÇÞöíäó ÍöÕøóÊõåõãú ãöäúåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ: ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóíõÔúÊóÑóØõ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚóÝúæö ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáúæóÑóËóÉö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö áóÇ Úóäú ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÏøöíóÉö
ÔóÇåöÏóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó áóíúÓó ÈöãóÇáò æóãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÍõÌøóÉò äóÇÞöÕóÉò áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÓõÞõæØöåö ÈöåóÇ ÃóãøóÇ ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö
ÇáäøóÇÞöÕóÉö ãöäú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú ÑóÌõáò æóíóãöíäòº áöÃóäøó
ÇáúãóÇáó íóËúÈõÊõ ÈöÐóáößó ÝóßóÐóÇ ÅÓúÞóÇØõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö
ÃóÞóÑøó ãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú áóãú íõÚóíøöäú
ÇáúÚóÇÝöíó ÝóßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ æóÚóíøóäó ÇáúÚóÇÝöíó
æóÔóåöÏó ÈöÃóäøóåõ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÏøöíóÉö ÌóãöíÚðÇ ÈóÚúÏó
ÏóÚúæóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÞúÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú áóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ûöäóì
ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÈóÚúÏóåõ æóÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÃóæøóáõ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ ÝóíóÌöÈõ áóåõ ßóÇáúÈóÞöíøóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóáöáúÌóãöíÚö ÇáÏøöíóÉõ ÓóæóÇÁñ ÃóÚõíøöäó ÇáúÚóÇÝöí
Ãóãú áóÇ äóÚóãú Åäú ÃóØúáóÞó ÇáúÚóÇÝöí ÇáúÚóÝúæó Ãóæú ÚóÝóÇ ãóÌøóÇäðÇ
ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ ÝöíåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ ÝóíóÌöÈõ áóåõ ßóÇáúÈóÞöíøóÉö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóáöáúÌóãöíÚö ÇáÏøöíóÉõ Åäú áóãú
íõÚóíøöäú ÇáúÚóÇÝöíó æóßóÐóÇ Åäú Úóíøóäóåõ ÝóÃóäúßóÑó ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó
ÓóÞóØóÊú ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáúãõÞöÑøó æóÔóåöÏó
Úóáóíúåö ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö
(9/64)
Ãóæú ÈöãóÍóáøö ßóÐóÇ Ãóæú ÈöÓóíúÝò Ãóæú ÍóÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúÂÎóÑõ (áóÛóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ áöáÊøóäóÇÞõÖö (æóÞöíáó) ¡ åöíó (áóæúËñ)
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÞóÊúáö æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóäóÇÞõÖó
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúßóÐöÈö ÝóáóÇ ÞóÑöíäóÉó íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇááøóæúËõ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö íóæúãó
ÇáÓøóÈúÊö æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö ÝóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó Èöåö Ýöí ßõáøò ãöäú Çáúíóæúãóíúäö äóÚóãú Åäú ÚóíøóäóÇ
ÒóãóäðÇ Ýöí ãóßóÇäóíúäö íóÓúÊóÍöíáõ ÚóÇÏóÉð ÇáúæõÕõæáõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
áöáúÂÎóÑö Ýöíåö ßóÃóäú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÊúáöåö
ÈöãóßøóÉó íóæúãó ßóÐóÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Èöåö ÈöãöÕúÑó Ðóáößó
Çáúíóæúãó áóÛóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Ãóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÊóáó æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÊúáöåö áóÛóÊú áöÚóÏóãö ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡ æóåõæó
áóæúËñ ÍöíäóÆöÐò.
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÈõÛóÇÉö) ÌóãúÚõ ÈóÇÛò ãöäú ÈóÛóì Ùóáóãó æóÌóÇæóÒó ÇáúÍóÏøó
áóßöäú áóíúÓó ÇáúÈóÛúíõ ÇÓúãó Ðóãøò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏóäóÇ
áöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÎóÇáóÝõæÇ ÈöÊóÃúæöíáò ÌóÇÆöÒò Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú
áóßöäøóåõãú ãõÎúØöÆõæäó Ýöíåö Ýóáóåõãú áöãóÇ Ýöíåöãú ãöäú ÃóåúáöíøóÉö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö äóæúÚõ ÚõÐúÑò æóãóÇ æóÑóÏó ãöäú Ðóãøöåöãú æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãöäú ÚöÕúíóÇäöåöãú Ãóæú
ÝöÓúÞöåöãú ãóÍúãõæáóÇäö Úóáóì ãóäú áóÇ ÃóåúáöíøóÉó Ýöíåö áöáöÇÌúÊöåóÇÏö
Ãóæú áóÇ ÊóÃúæöíáó áóåõ Ãóæú áóåõ ÊóÃúæöíáñ ÞóØúÚöíøõ ÇáúÈõØúáóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÌóÇäöí ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí ÇáÏøöíóÉö æóíóÍúáöÝõ ÇáúÌóÇäöí ãóÚó
ÇáÔøóÇåöÏö Ãóäøó ÇáúÚóÇÝöíó ÚóÝóÇ Úóäú ÇáÏøöíóÉö ÝóÞóØú áóÇ ÚóäúåóÇ
æóÚóäú ÇáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÓóÞóØó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóíõÓúÞöØõ
ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÍöÕøóÉó ÇáúÚóÇÝöí¡ æóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäú
ÇáÏøöíóÉö ÝóÞóØú áóãú íóÓúÞõØú ÞöÕóÇÕõ ÇáÔøóÇåöÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÍóáøö ßóÐóÇ) Ãóíú ßóÇáúãóÓúÌöÏö æóÞóæúáõåõ æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúÂÎóÑõ Ãóíú ßóÃóäú ÞóÇáó ÞóÊóáóåõ Ýöí ÇáúÚóÔöíøö Ãóæú Ýöí ÇáÏøóÇÑö
Ãóæú ÈöÑõãúÍò Ãóæú ÈöÔóÞøöåö äöÕúÝóíúäö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóÛóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ áóæúËó ÈöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÞóÊúáö) Ãóíú æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ÇáÕøöÝóÉö ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÛóáóØðÇ Ãóæú äöÓúíóÇäðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÅáóÎú) íóÚúäöí áóÇ
íóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö æóßóÐóÇ áóÇ íóÖõÑøõ
ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáúãóßóÇäö Ãóæú ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ ßóÃóäú ÔóåöÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÞóÊúáö íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÈöãóßøóÉó
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Èöåö íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö ÈöãöÕúÑóº áöÃóäøóåõ
áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúÞóÊúáö æóÕöÝóÊöåö Èóáú Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãõÛúäöí
æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö.
(Þóæúáõåõ: ÒóãóäðÇ Ýöí ãóßóÇäóíúäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí íóæúãðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ Ýöí ãóßóÇäóíúäö ãõÊóÈóÇÚöÏóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó Çáúíóæúãó) æóãöËúáõ Çáúíóæúãö ãóÇ áóæú ÚóíøóäóÇ
ÃóíøóÇãðÇ ÊõÍöíáõ ÇáúÚóÇÏóÉõ ãóÌöíÆóåõ ÝöíåóÇ æóÞóæúáõåõ áóÛóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ æóáöíøóíúäö íõãúßöäõåõãóÇ ÞóØúÚõ
ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáúÈóÚöíÏóÉö Ýöí Òóãóäò íóÓöíÑò æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÇáúÃõãõæÑó ÇáúÎóÇÑöÞóÉó áóÇ ãõÚóæøóáó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÊóáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóáóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö ÝóáóæúËñ ÊóËúÈõÊõ
Èöåö ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Ïõæäó ÇáúÞóÊúáöº áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì
ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúæóÇÑöËõ ÞóÊúáðÇ ÚóãúÏðÇ
ÃóÞúÓóãó¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò ÍóáóÝó ãóÚó ÃóÍóÏö
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÝóÅöäú ÍóáóÝó ãóÚó ÔóÇåöÏö ÇáúÞóÊúáö ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ãóæú ãóÚó ÔóÇåöÏö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí¡ æóÅöäú
ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÚóãúÏðÇ ÝóÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÞóÊúáö
ÚóãúÏò æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÞóÊúáò ãõØúáóÞò Ãóæú ÔóåöÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÞóÊúáö ÚóãúÏò æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÞóÊúáò ãõØúáóÞò ËóÈóÊó ÃóÕúáõ
ÇáúÞóÊúáö áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóíúåö ÍóÊøóì áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÅäúßóÇÑõåõ æóØõæáöÈó ÈöÇáúÈóíóÇäö áöÕöÝóÉö ÇáúÞóÊúáö ÝóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ÌõÚöáó äóÇßöáðÇ æóÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí íóãöíäó ÇáÑøóÏøö
Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÚóãúÏðÇ æóÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ¡ æóÅöäú Èóíøóäó ÝóÞóÇáó
ÞóÊóáúÊõåõ ÚóãúÏðÇ ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ Ãóæú ÚõÝöíó Úóáóì ãóÇáò Ãóæú
ÞóÊóáóåõ ÎóØóÃð ÝóáöáúãõÏøóÚöí ÊóÍúáöíÝõåõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚóãúÏöíøóÉö
Åäú ßóÐøóÈóåõ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó áóÒöãóåõ ÏöíóÉõ ÎóØóÃò ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóÅöäú
äóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí æóÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ æóáóæú
ÔóåöÏó ÑóÌõáñ Úóáóì ÂÎóÑó Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÒóíúÏðÇ æóÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáó
ÚóãúÑðÇ ÃóÞúÓóãó æóáöíøóÇåõãóÇ áöÍõÕõæáö ÇááøóæúËö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó áóæúËñ) Ãóíú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ æóÇáÊøóÐúßöíÑõ áöÑöÚóÇíóÉö
ÇáúÎóÈóÑö |