ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ßöÊóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÖö)
ãõÔúÊóÞøñ ãöäú ÇáúÞóÑúÖö æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ Óõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúãóÇáößó ÞóØóÚó áöáúÚóÇãöáö ÞöØúÚóÉð ãöäú ãóÇáöåö íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ
æóÞöØúÚóÉð ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ æóíõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ ãõÖóÇÑóÈóÉð ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÃóÕúáõ æóãõÞóÇÑóÖóÉð¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ
æóÇÍúÊóÌøó áóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóíúÓó Úóáóíúßõãú
ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÈúÊóÛõæÇ ÝóÖúáÇ ãöäú ÑóÈøößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 198]
«æóÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖóÇÑóÈó áöÎóÏöíÌóÉó
ÈöãóÇáöåóÇ Åáóì ÇáÔøóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Êóæúßöíáñ ÝóÅöÔúåóÇÏñ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÃóÎøóÑó áöÊóßúÐöíÈöåö ËöÞóÉð
ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö æóØóáóÈõåóÇ ßóÑóÏøò
ÈöÚóíúÈò (Þóæúáõåõ: ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÐøóÈóåõ
Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö Ãóæú äóæúÚöåö Ãóæú
Íõáõæáöåö Ãóæú Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ Í á
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÇÚó ÍöÕøóÊóåõ) Ãóæú æóåóÈóåóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
åóáú ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöÍöÕøóÊöåö Ãóæú ÈöÈóÚúÖöåóÇ ßóÇáúåöÈóÉö¿ áóãú ÃóÑó
Ýöíåö äóÕøðÇ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö) åõãóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÊóÑóßó ãóÞúÏõæÑóåõ ãöäúåõãóÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÃóÎøóÑó áöÊóßúÐöíÈöåö
ËöÞóÉð¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ åöíó Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÍöÕøóÊóåõ æóáóæú
ÌóÇåöáðÇ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ åöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåóÇ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇáúÌóÇåöáõ áöÚõÐúÑöåö) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ìóåúáõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÇáúÈóíúÚö
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóãú íõÕóÑøöÍõæÇ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö) Ãóíú æóßóÇäó ãöãøóäú íóÔúÑóÚõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö æóÅöáøóÇ ßóÝóÇÓöÞò ÈóØóáó ÍóÞøõåõ
Åäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåö äóÚóãú áóæú æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÞúÖöí ÍóÇÌóÊóåõ
Ãóæú íõÌóÇãöÚõ Ýóáóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáØøóáóÈö Åáóì ÝóÑóÇÛöåö ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ Þ á (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÇÑóßó áóåõ Ýöí ÕóÝúÞóÊöåö) Ãóæú
ÓóÃóáóåõ Úóäú ÇáËøóãóäö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö Ãóæú Óóáøóãó Úóáóíúåö
æóÈóÇÑóßó áóåõ æóÓóÃóáóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ÙóÇåöÑõ ÊóÚúÈöíÑö ÇáúãõÕóäøöÝö
ßóÛóíúÑöåö ÈöÃóæú ÔóæúÈóÑöíøñ æóíõãúßöäõ Ãóäú Êóßõæäó Ãóæú Ýöí ßóáóÇãöåö
ãóÇäöÚóÉó Îõáõæøò ÝóÊõÌóæøöÒõ ÇáúÌóãúÚó ÝóÊóÔúãóáõ ãóÇ ÐóßóÑó Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. .
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÖö]
[ÏóÑúÓñ] (ßöÊóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÖö) (Þóæúáõåõ: Óõãøöíó ÈöÐóáößó) ÇáÖøóãöíÑõ
ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáúÂÊöí ÝóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÞóÏøöãóåõ Ëõãøó íóÞõæáõ Óõãøöíó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóíõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ
ãõÖóÇÑóÈóÉð) áöÇÔúÊöãóÇáöåö ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáÓøóÝóÑõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáÃóÑúÖö}
[ÇáäÓÇÁ: 101] Ãóíú ÓóÇÝóÑúÊõãú Í á æóåóÐöåö áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö¡
æóÇáúÃõæáóì áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö (Þóæúáõåõ¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ) Ãóíú ãöäú
ÇáúãóÇáößö¡ æóÇáúÚóÇãöáöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó ÞóÏú áóÇ íóãúáößõ ãóÇáðÇ¡
æóÇáúãóÇáößõ ÞóÏú áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúÃóæøóáõ Åáóì
ãóÇáò¡ æóÇáËøóÇäöí Åáóì ÚóÇãöáò æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóåõæó ÞöíóÇÓõ
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó Ýöí ßõáøò ÇáúÚóãóáó Ýöí ÔóíúÁò ÈöÈóÚúÖö
äóãóÇÆöåö ãóÚó ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö æóáöÐóÇ ÇÊøóÍóÏóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáúÃóÍúßóÇãö æóßóÇäó ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÊóÞúÏöíãóåóÇ Úóáóíúåö æóßóÃóäøó
ÚóßúÓóåõãú áöÐóáößó ÅäøóãóÇ åõæó áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ æóÃóÔúåóÑõ æóÃóíúÖðÇ
Ýóåöíó ÊõÔúÈöåõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Ýöí ÇááøõÒõæãö¡ æóÇáÊøóÃúÞöíÊö
ÝóÊóæóÓøóØóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÅÔúÚóÇÑðÇ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÔøóÈóåóíúäö ÇåÜ.
ÞóÇáó Óã Úóáóíúåö æóíõæóÌøóåõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÈöÃóäøóåóÇ
ßóÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÞöíÓñ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáÏøóáöíáõ íõÐúßóÑõ
ÈóÚúÏó ÇáúãóÏúáõæáö ÝóÐößúÑõåóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóÅöÞóÇãóÉö ÇáÏøóáöíáö ÈóÚúÏó
ÐößúÑö ÇáúãóÏúáõæáö (Þóæúáõåõ: æóÇÍúÊóÌøó áóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ÈöÞóæúáöåö ÅáóÎú) ÃóÓúäóÏó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó Åáóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö áöãóÇ Ýöí
ÇáúÂíóÉö ãöäú ÇáúÎóÝóÇÁö áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúãõÏøóÚóì æóÛóíúÑóåõ
ÝóáóíúÓóÊú äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö Ú Ô áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÝóÖúáö ÇáÑøöÒúÞõ ãöäú ÛóíúÑö Úóãóáò æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóßõäú ãõÞóÇÑöÖðǺ áöÃóäøó ÎóÏöíÌóÉó áóãú
ÊóÏúÝóÚú áóåõ ãóÇáðÇ íóÔúÊóÑöí Èöåö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÚóäúåóÇ ÈöÈóíúÚö ÃóãúÊöÚóÊöåóÇ Ýóåõæó ßóÇáúæóßöíáö ÈöÌõÚúáò
Þ á. Þóæúáõåõ: {Ãóäú ÊóÈúÊóÛõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 198] Ãóíú ÊóØúáõÈõæÇ ÝóÖúáðÇ
Ãóíú ÑöÒúÞðÇ ãöäú ÑóÈøößõãú æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøõ: Ãóíú
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇáößõãú Ãóæú ãóÇáö ÛóíúÑößõãú æóåöíó áöÑöÈúÍò ÝóÕóÍøó
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöÇáúÂíóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÚõãõæãõåóÇ ÝóÅöäøó ÇáÑøöÈúÍó ÝóÖúáñ
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÖóÇÑóÈó áöÎóÏöíÌóÉó) Ãóíú ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöäóÍúæö
ÔóåúÑóíúäö æóÓóäóÉò ÅÐú ÐóÇßó äóÍúæõ ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð
æóÊóÒóæøóÌóåóÇ æóåöíó ÈöäúÊõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð æóÊõæõÝøöíóÊú ÈöãóßøóÉó
ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóåöíó ÈöäúÊõ
ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóåõæó ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö ÝóßóÃóäøó æóÌúåó ÇáÏøóáöíáö Ýöíåö Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóßóÇåõ ãõÞóÑøöÑðÇ áóåõ ÈóÚúÏóåóÇ Ò
í æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáÓøöíóÑö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÇÓúÊóÃúÌóÑóÊúåõ ÈöÞóáõæÕóíúäö æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ãóæú Ãóäøó ãóäú ÚóÈøóÑó ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÊóÓóãøóÍó Èöåö
ÝóÚóÈøóÑó Èöåö Úóäú ÇáúåöÈóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(3/145)
æóÃóäúÝóÐóÊú ãóÚóåõ ÚóÈúÏóåóÇ ãóíúÓóÑóÉó»
¡ æóÇáúÞöÑóÇÖõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Êóæúßöíáõ ãóÇáößò ÈöÌóÚúáö ãóÇáöåö
ÈöíóÏö ÂÎóÑó áöíóÊøóÌöÑó Ýöíåö æóÇáÑøöÈúÍõ ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö ÇáúÞöÑóÇÖõ Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóíúåö
ãóÇáðÇ Åáóì ÂÎöÑöåö.
(ÃóÑúßóÇäõåõ) ÓöÊøóÉñ (ãóÇáößñ æóÚóÇãöáñ æóÚóãóáñ æóÑöÈúÍñ æóÕöíÛóÉñ
æóãóÇáñ æóÔõÑöØó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÇáö (ßóæúäõåõ äóÞúÏðÇ) ÏóÑóÇåöãó
Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó (ÎóÇáöÕðÇ ãóÚúáõæãðÇ) ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð
(ãõÚóíøóäðÇ ÈöíóÏö ÚóÇãöáò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÚóÑóÖò) æóáóæú ÝõáõæÓðÇ
æóÊöÈúÑðÇ æóÍõáöíøðÇ æóãóäúÝóÚóÉðº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ÃóÛúÑóÇÑðÇ ÅÐú
ÇáúÚóãóáõ Ýöíåö ÛóíúÑõ ãóÖúÈõæØò¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ÛóíúÑõ ãóæúËõæÞò Èöåö
æóÅöäøóãóÇ ÌõæøöÒó áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÇÎúÊõÕøó ÈöãóÇ íõÑóæøöÌõ Èößõáøö ÍóÇáò
æóÊóÓúåõáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Èöåö (æó) áóÇ Úóáóì äóÞúÏò (ãóÛúÔõæÔò) æóáóæú
ÑóÇÆöÌðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÎõáõæÕöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÛöÔøõåõ ãõÓúÊóåúáóßðÇ
ÌóÇÒó ÞóÇáóåõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ (æóáóÇ) Úóáóì (ãóÌúåõæáò) ÌöäúÓðÇ Ãóæú
ÞóÏúÑðÇ Ãóæú ÕöÝóÉð æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóÃóäú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäú Ïóíúäò Ãóæú ÛóíúÑöåö äóÚóãú áóæú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: ÚóÈúÏóåóÇ ãóíúÓóÑóÉó) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÖóãøöåóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøõíõæØöíø: áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÑöæóÇíóÉò ÕóÍöíÍóÉò Ãóäøóåõ ÈóÞöíó Åáóì
ÇáúÈóÚúËóÉö ÇåÜ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóãú ÃóÑó áóåõ ÐößúÑðÇ Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóÚúËóÉö æóáóæú
ÃóÏúÑóßó ÇáúÈóÚúËóÉó áóÃóÓúáóãó æóÅöäøóãóÇ ÃóÑúÓóáóÊúåõ ãóÚóåõ áöíóßõæäó
ãõÚóÇæöäðÇ áóåõ æóáöíóÍúÊóãöáó Úóäúåõ ÇáúãóÔóÇÞøó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÌóÚúáö) Ãóíú ãóÚó ÌóÚúáò Ãóæú ÈöÓóÈóÈö ÌóÚúáò¡
æóÇáúÃóÑúßóÇäõ ÇáúÂÊöíóÉõ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝóÞóæúáõåõ ÈöÌóÚúáö
ãóÇáöåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóÇáúãóÇáö æóÞóæúáõåõ áöíóÊøóÌöÑó
Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÚóãóáö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ Ãóæúáóì) æóÌúåõ
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøó ãõÓóãøóì ÇáúÞöÑóÇÖö ÏóÝúÚõ
ÇáúãóÇáö æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÚóÞúÏò ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó
æóáöÐóáößó ÍóÇæóáó ã Ñ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáö ÝóÞóÇáó ÇáúÞöÑóÇÖõ Ãóíú
ãóæúÖõæÚõåõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ åõæó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúãõÔúÊóãöáõ Úóáóì Êóæúßöíáö
ÇáúãóÇáößö áöÂÎóÑó æóÚóáóì Ãóäú íóÏúÝóÚó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÚóãóáñ æóÑóÈúÍñ) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÚóãóáö¡
æóÇáÑøöÈúÍö Ñõßúäóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑöåöãóÇ áöÊõæÌóÏó
ãóÇåöíøóÉõ ÇáúÞöÑóÇÖö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Þöíáó ÇáúÚóãóáõ¡ æóÇáÑøöÈúÍõ
ÅäøóãóÇ íõæÌóÏóÇäö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúÞöÑóÇÖö Èóáú ÞóÏú íõÞóÇÑöÖõ æóáóÇ
íõæÌóÏõ Úóãóáñ ãöäú ÇáúÚóÇãöáö Ãóæú íóÚúãóáõ æóáóÇ íõæÌóÏõ ÑöÈúÍñ ÇåÜ Ú
Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÕöíÛóÉñ) áóÚóáøó ÍößúãóÉó ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Ãóäøó
ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ÐóÇÊõåõ ãõÞóÏøóãóÉñ ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóãóáó¡
æóÇáÑøöÈúÍó¡ æóÇáúÚóãóáõ áóãøóÇ ßóÇäó ÕöÝóÉð ÞóÇÆöãóÉð ÈöÇáúÚóÇãöáö
ÞóÏøóãóåõ¡ æóÇáÑøöÈúÍõ áóãøóÇ ßóÇäó ÐößúÑõåõ ãóæúÑöÏðÇ áöáÕøöíÛóÉö ßóÇäó
ãõÊóÞóÏøöãðÇ ÚóáóíúåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóæúäõåõ äóÞúÏðÇ) æóÅöäú
ÃóÈúØóáóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóáóãú íóÊóÚóÇãóáú Èöåö Ãóåúáõ Êöáúßó
ÇáäøóÇÍöíóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú: áöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäöåö ÇáÑøóæóÇÌó ÝóáóÇ
íõÔúßöáõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóÇÎúÊóÕøó ÈöãóÇ íóÑõæÌõº áöÃóäøó ãóÇ
ÃóÈúØóáóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞöíãóÊõåõ ãóÖúÈõæØóÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáöåóÇ
ãóÚúáõæãóÉñ áößõáøö ÃóÍóÏò ÝóßóÇäó ãöäú ÔóÃúäöåóÇ ÇáÑøóæóÇÌõ ÇåÜ.
æóÇáäøóÞúÏõ åõæó ÇáúãóÖúÑõæÈõ ãöäú ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö ÝóáöÐóáößó
ÞóÇáó: ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÅØúáóÇÞóíúäö áöáäøóÞúÏö¡
æóÇáúÂÎóÑõ íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÚóÑúÖó¡ æóÇáÏøóíúäó ÝóíóÔúãóáõ
ÛóíúÑó ÇáúãóÖúÑõæÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÏóäóÇäöíÑó) Ãóæú ãóÇäöÚóÉõ Îõáõæøò ÝóÊõÌóæøöÒõ ÇáúÌóãúÚó ÈöÃóäú íóßõæäó
ÈóÚúÖõåõ ÏóÑóÇåöãó æóÈóÚúÖõåõ ÏóäóÇäöíÑó Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝõáõæÓðÇ)
ÃóÎúÐõåõ ÛóÇíóÉñ áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÊöÈúÑðÇ) åõæó
ÇáÐøóåóÈõ¡ æóÇáúÝöÖøóÉõ ÞóÈúáó ÇáÖøóÑúÈö æóÚöäúÏó ÇáúÌóæúåóÑöíøö Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÇáúãóÖúÑõæÈö ãöäú ÇáÐøóåóÈö ÎóÇÕøóÉð ÇåÜ. Í á¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÃóÚóãøõ ßóãóÇ Ýöí Þ á (Þóæúáõåõ æóãóäúÝóÚóÉð) ßóÃóäú íóÌúÚóáóåóÇ
ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÈöÃóäú íóÞõæáó áóåõ ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóì ãóäúÝóÚóÉö
ÏóÇÑöí ÊõÄóÌøöÑõåóÇ ãõÏøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì æóíóßõæäõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÈóíúäóäóÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóÛúÑóÇÑðÇ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÑóÇÆöÌðÇ) ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ äóÚóã Åäú ßóÇäó ÛöÔøõåõ
ãõÓúÊóåúáóßðÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö ÇÓúãõ ãóÝúÚõæáò ãöäú ÇÓúÊóåúáóßóåõ
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóåúáóßóåõ æóÇÓúÊóåúáóßóåõ æóãõÑóÇÏõåõ Èöåö Ãóäú
íóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóÍóÕøóáõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì
ÇáäøóÇÑö ã Ñ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÊóÍóÕøóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö áóãú íóÕöÍøó æóÅöäú áóãú íóÊóãóíøóÒú
ÇáäøõÍóÇÓõ ãóËóáðÇ Úóäú ÇáúÝöÖøóÉö æóÚóáóíúåö ÝóÇáÏøóÑóÇåöãõ
ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ ÈöãöÕúÑó ÇáúÂäó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöÑóÇÖõ ÚóáóíúåóÇ
áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ ãöäú ÇáúÛöÔøö ÞóÏúÑñ íõãóíøóÒõ ÈöÇáäøóÇÑö æóÝöíåö
äóÙóÑñ æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÇáÕøöÍøóÉõ æóíõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÓúÊóåúáóßö
ÚóÏóãõ ÊóãóíøõÒö ÇáäøõÍóÇÓö Úóäú ÇáúÝöÖøóÉö ãóËóáðÇ Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÚóíúäö
Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ãóÌúåõæáò) æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó åóÐóÇ¡ æóÇáÔøóÑößóÉö ÍóíúËõ ÕóÍøóÊú ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÇáóíúäö
ÍóíúËõ ßóÇäó íõãúßöäõ ÚöáúãõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäú ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóÇáÑøöÈúÍö ÝóÇÔúÊõÑöØó ÇáúÚöáúãõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÇáö
áöíóÚúáóãó ÇáúÚóÇáöãõ ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑößóÉö
ÝóíóßúÝöí ÇáúÚöáúãõ ÈöãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö Ú
Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÚóãøóÊú Èöåö ãöäú
ÇáúÈóáúæóì ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÝöÖøóÉö ÇáúãóÞúÕõæÕóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÞöÑóÇÖõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáúÞóÕøö æóÅöäú ÚõáöãóÊú ÅáøóÇ
Ãóäøó ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÞóÕøö ãõÎúÊóáöÝñ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÖóÈúØõ ãöËúáöåö
ÚöäúÏó ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÍóÊøóì áóæú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ÞóÏúÑò ãöäúåóÇ ãóÚúáõæãö
ÇáúÞóÏúÑö æóÒúäðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö áöÃóäøóåõ Íöíäó
ÇáÑøóÏøö æóÅöäú ÃóÍúÖóÑó ÞóÏúÑóåõ æóÒúäðÇ áóßöäøó ÇáúÛóÑóÖó íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÞóÕøö ÞöáøóÉð æóßóËúÑóÉð (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößö ßóÃóäú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóáóæú ÛóíúÑó ÐöãøóÉö ÇáúÚóÇãöáö ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ßóÃóäú
ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóì Ïóíúäöí ÇáøóÐöí Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú Úóáóíúß ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇåÜ. Í á ÞóÇáó ÍóÌø: æóÅöäú Úóíøóäó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö áöÝóÓóÇÏö
ÇáúÚóÞúÏö Èößóæúäö ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÚúíöíäö ãóÇ Ýöí
ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö æóÇäúÙõÑú ÚóÏóãó ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö ãõÍúÊóÑóÒó
ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÞõíõæÏö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöíåö
ãõÍúÊóÑóÒóåóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáÏøóíúäö ÈöÃóäú íóßõæäó Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãóÇáößö æóãóÚúäóì ßóæúäöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ
Ïóíúäò Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ßóÃóäú íõÞóÇÑöÖóåõ ÇáúãóÇáößõ Úóáóì
ÃóáúÝò
(3/146)
äóÞúÏò Ýöí ÐöãøóÊöåö Ëõãøó Úóíøóäóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÕóÍøó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈóÛóæöíøö æóßóÃóäú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ÅÍúÏóì
ÕõÑøóÊóíúäö æóáóæú ãõÊóÓóÇæöíóÊóíúäö äóÚóãú áóæú Úóáöãó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓ
Úóíúäöåö ÕóÍøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Úóáöãó Ýöíåö ÌöäúÓóåõ æóÞóÏúÑóåõ
æóÕöÝóÊóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóåö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö (æóáóÇ) íóÕöÍøõ
(ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö) Ãóíú ÇáúãóÇáö (ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáúÚóÇãöáö ßóÇáúãóÇáößö áöíõæóÝøöíó ãöäúåõ Ëóãóäó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÇáúÚóÇãöáõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÌöÏõåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÛóíúÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúãóÇáößö.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúãóÇáößö ãóÇ) ÔõÑöØó (Ýöí ãõæóßøöáò æóÝöí ÇáúÚóÇãöáö
ãóÇ) ÔõÑöØó (Ýöí æóßöíáò) º áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó Êóæúßöíáñ æóÊóæóßøõáñ
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáößõ ÃóÚúãóì Ïõæäó ÇáúÚóÇãöáö æóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÓóÝöíåðÇ æóáóÇ ÕóÈöíøðÇ æóáóÇ ãóÌúäõæäðÇ
æóáöæóáöíøöåöãú Ãóäú íõÞóÇÑöÖó áóåõãú (æóÃóäú íóÓúÊóÞöáøó) Ãóíú
ÇáúÚóÇãöáõ (ÈöÇáúÚóãóáö) áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáúÚóãóáö ãóÊóì ÔóÇÁó ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ Úóãóáö ÛóíúÑöåö ãóÚóåõº áöÃóäøó ÇäúÞöÓóÇãó ÇáúÚóãóáö
íóÞúÊóÖöí ÇäúÞöÓóÇãó ÇáúíóÏö æóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÅÚóÇäóÉö ãóãúáõæßö
ÇáúãóÇáößö áóåõ Ýöí ÇáúÚóãóáö æóáóÇ íóÏó áöáúãóãúáõæßö áöÃóäøóåõ ãóÇáñ
ÝóÌõÚöáó Úóãóáõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÇáö æóáöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõ
ÇÓúÊöÞúáóÇáó ÇáúÚóÇãöáö æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ ÈöÑõÄúíóÉò
Ãóæú æóÕúÝò æóÅöäú ÔõÑöØóÊú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóíúåö ÌóÇÒó.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúÚóãóáö ßóæúäõåõ ÊöÌóÇÑóÉð æóÃóäú áóÇ íõÖóíøöÞóåõ)
Ãóíú ÇáúÚóãóáó (Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÈõÑøò
íóØúÍóäõåõ æóíóÎúÈöÒõåõ) Ãóæú ÛóÒúáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÐöãøóÊöåö æóáóãú íõÚóíøöäúåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ã Ñ æóÞóæúáõåõ äóÚóãú
áóæú ÞóÇÑóÖóåõ ÅáóÎú ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÇáúãóÇáößö Ãóíú ãóæúÕõæÝðÇ ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäò Í á æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÉö ÛóíúÑö
ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÌõæÒõ ÓóæóÇÁñ Úóíøóäó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÞóÈóÖóåõ
ÇáúãóÇáößõ Ãóæú áóÇ æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì
Ïóíúäò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÇãöáö æóÚóíøóäó æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãóÇáößõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÕóÍøó Ãóíú ÝóíóÑõÏøõåõ áöáúÚóÇãöáö ÈöáóÇ ÊóÌúÏöíÏö ÚóÞúÏò
æóÅöäú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì Ïóíúäò Ýöí ÐöãøóÉö ÃóÌúäóÈöíøò áóãú íóÕöÍøó
æóÅöäú Úóíøóäó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãóÇáößõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÊóÌúÏöíÏö ÚóÞúÏò Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÊóÚúíöíäöåö æóÞóÈúÖö ÇáúãóÇáößö áóåõ
æóÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáúÚóÇãöáö æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÛóíúÑö
ÇáúÚóÇãöáö ãóÚúÌõæÒñ Úóäúåõ ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúÚóÇãöáö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåö ÝóÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ
Úóáóíúåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÊóÓóÇæöíóÊóíúäö) Ãóíú Ýöí
ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÇáúÌöäúÓö¡ æóÇáÕøöÝóÉö æóåóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞöíáó íóÌõæÒõ Úóáóì ÅÍúÏóì
ÇáÕøõÑøóÊóíúäö Åäú Úóáöãó ãóÇ ÝöíåöãóÇ æóÊóÓóÇæóíóÇ ÌöäúÓðÇ æóÕöÝóÉð
æóÞóÏúÑðÇ ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ÝóÊóÊóÚóíøóäõ
áöáúÞöÑóÇÖö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÚúíöíäö
ßóÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ: Úóíøóäóåõ) Ãóíú ÇáúÅöÍúÏóì æóÐóßøóÑó ÇáÖøóãöíÑó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåóÇ ÔóíúÆðÇ Ãóæú ãõÈúåóãðÇ Ãóæú ãóÌúåõæáðÇ æóíõÔöíÑõ
áöåóÐóÇ Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Úóáöãó Ýöíåö ÌöäúÓóåõ ÅáóÎú
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍõ ã Ñ Þóæúáõåõ: ÕóÍøó Ãóíú ÍóíúËõ Úóáöãó ãóÇ ÝöíåöãóÇ
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöäóÍúæö ÇáúÞóÏúÑö
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÃóäøó ÇáúÅöÈúåóÇãó åõäóÇ ÃóÎóÝøõ áöÊóÚúíöíäö
ÇáÕøõÑøóÊóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÈúåóÇãõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ãöäúåõãóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöäóÍúæö ÇáúÞóÏúÑö ÇåÜ. ÈöÈóÚúÖö ÊóÛúíöíÑò
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó Êóæúßöíáñ) áóßöäú áóíúÓó ãóÍúÖðÇ ÈöÏóáöíáö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈõæáö áóÝúÙðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Èóáú åõæó ãóÔõæÈñ
ÈöãõÚóÇÑóÖóÉò (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáößõ ÃóÚúãóì)
áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ãõÞóÇÑóÖóÊõåõ Úóáóì ãõÚóíøóäò ßóãóÇ
íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ áöáúãõÚóíøóäö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÈóÇÖõåõ
ÇáúãõÚóíøóäó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Êóæúßöíáöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ Óã æóßóáóÇãõåõãú
íóÃúÈóÇåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí ÈóíúÚö ÚóÈúÏò
ãõÚóíøóäòº áöÃóäøó åóÐóÇ Êóæúßöíáñ æóÊóæóßøõáñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ
åõäóÇ áóíúÓó ÊóæúßöíáðÇ ãóÍúÖðÇ ÈöÏóáöíáö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈõæáö åõäóÇ
áóÝúÙðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÓóÝöíåðÇ) æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇÑóÖó æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãöáðÇ
æóíóÕöÍøõ ÇáúÞöÑóÇÖõ ãöäú ÇáúãóÑöíÖö æóáóÇ íõÍúÓóÈõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ãöäú ÇáËøõáõËöº áöÃóäøó ÇáúãóÍúÓõæÈó ãöäúåõ ãóÇ
íõÝóæøöÊõåõ ãöäú ãóÇáöåö¡ æóÇáÑøöÈúÍõ áóíúÓó ÈöÍóÇÕöáò ÍóÊøóì
íõÝóæøöÊóåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ íõÊóæóÞøóÚõ ÍõÕõæáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãõÓóÇÞóÇÊöåö ÝóÅöäøóåõ íõÍúÓóÈõ ÝöíåóÇ Ðóáößó ãöäú ÇáËøõáõËö áöÃóäøó
ÇáËøöãóÇÑó ÝöíåóÇ ãöäú Úóíúäö ÇáúãóÇáö ÇåÜ. Ó á (Þóæúáõåõ:
æóáöæóáöíøöåöãú Ãóäú íõÞóÇÑöÖó áóåõãú) Ãóíú ãóäú íóÌõæÒõ ÅíÏóÇÚõ
ÇáúãóÇáö ÚöäúÏóåõ æóáóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó áóåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö Åäú áóãú íóÌöÏú ßóÇÝöíðÇ ÛóíúÑóåõ Ó á æóÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÅÚóÇäóÉö ãóãúáõæßò ÇáúãóÇáößó) ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö
æóÃóäúÝóÐóÊú ãóÚóåõ ÚóÈúÏóåóÇ ãóíúÓóÑóÉó¡ æóÇáúãóãúáõæßõ ÔóÇãöáñ
áöáúÈóåöíãóÉö¡ æóÇáúÍõÑøö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÍóÞøõ ãóäúÝóÚóÊõåõ ßóÇáúÚóÈúÏö
æóÎóÑóÌó Èöãóãúáõæßöåö ãóãúáõæßõ ÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ Ýöí Óã
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÔõÑöØóÊú äóÝóÞóÊõåõ) Ãóíú Çáúãóãúáõæßö Úóáóì
ÇáúÚóÇãöáö ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÍõÑøõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö Ðóáößóº áöÃóäøó
äóÝóÞóÊóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ ÃóíúÖðÇ¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÊóÞúÏöíÑöåóÇ æóßóÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
ÈöåóÇ æóÞóÏú ÇÚúÊóÈóÑó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Ðóáößó Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÚóÇãöáö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóáóÇ íõÞóÇÓõ ÈöÇáúÍóÌøö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÍóíúËõ ÌóæøóÒõæÇ
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó Ýöíåö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÈöáóÇ ÊóÞúÏöíÑò áóåóÇ áöÎõÑõæÌöåö
Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉð Åáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö Ýöí
ÊóÍúÕöíáö Êöáúßó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉó ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇóáøóÐöí ÌóÒóãó
Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÞúÏöíÑö ÇáäøóÝóÞóÉö Ò í æóÝöí
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóíóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÇáäøóÝóÞóÉö æóíóÊøóÈöÚõ ÝöíåóÇ
ÇáúÚõÑúÝó æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÞúÏöíÑõåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÊóÈöÚó Ýöíåö ÍóÌø¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäúåõ
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÎöáóÇÝöåö ÇäúÊóåóì
. (Þóæúáõåõ: ßóæúäõåõ ÊöÌóÇÑóÉð) æóåöíó ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡
æóÇáÔøöÑóÇÁö Ïõæäó ÇáØøóÍúäö¡ æóÇáúÎóÈúÒö ÅÐú áóÇ íõÓóãøóì ÝóÇÚöáõåóÇ
ÊóÇÌöÑðÇ Èóáú ãõÍúÊóÑöÝðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÔöÑóÇÁö ÈõÑøò) Ýóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ÇáúÚóÇãöáõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò áóãú
íóÝúÓõÏú ÇáúÞöÑóÇÖõ æóÃõÌúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö Åäú ÃóÐöäó æóáóæú
ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó Ðóáößó ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÌóÇÒó
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ æóÝöí ÔóÑúÍöåö ÎöáóÇÝõåõ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóáóæú
ÔóÑóØó Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÇáúÚóÇãöáõ ãóäú íóÝúÚóáõ Ðóáößó ãöäú ãóÇáö
ÇáúÞöÑóÇÖó æóÍóÙøõ ÇáúÚóÇãöáö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝóÞóØú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö:
ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
(3/147)
íóäúÓöÌõåõ (æóíóÈöíÚõåõ) º áöÃóäøó
ÇáØøóÍúäó æóãóÇ ãóÚóåõ ÃóÚúãóÇáñ áóÇ ÊõÓóãøóì ÊöÌóÇÑóÉð Èóáú åöíó
ÃóÚúãóÇáñ ãóÖúÈõæØóÉñ íõÓúÊóÃúÌóÑõ ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÞöÑóÇÖö ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖóíúäö
áöáúÍóÇÌóÉö (æó) áóÇ Úóáóì (ÔöÑóÇÁö) ãóÊóÇÚò (ãõÚóíøóäò) ßóÞóæúáöåö
æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÅáøóÇ åóÐöåö ÇáÓøöáúÚóÉó (æó) áóÇ Úóáóì ÔöÑóÇÁö äóæúÚò
(äóÇÏöÑò) æõÌõæÏõåõ ßóÞóæúáöåö æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÅáøóÇ ÇáúÎóíúáó ÇáúÈõáúÞó
(æó) áóÇ Úóáóì (ãõÚóÇãóáóÉö ÔóÎúÕò) ãõÚóíøóäò ßóÞóæúáöåö æóáóÇ ÊóÈöÚú
ÅáøóÇ áöÒóíúÏò Ãóæú áóÇ ÊóÔúÊóÑö ÅáøóÇ ãöäúåõ (æóáóÇ Åäú ÃóÞøóÊó)
ÈöãõÏøóÉò ßóÓóäóÉò ÓóæóÇÁñ ÃóÓóßóÊó Ãóãú ãóäóÚóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ãóãú
ÇáúÈóíúÚó ÈóÚúÏóåóÇ Ãóãú ÇáÔøöÑóÇÁóº áöÃóäøó ÇáúãóÊóÇÚó¡ æóÇáúãõÏøóÉó
ÇáúãõÚóíøóäóíúäö ÞóÏú áóÇ íóÑúÈóÍõ ÝöíåöãóÇ æóÇáäøóÇÏöÑõ ÞóÏú áóÇ
íóÌöÏõåõ æóÇáÔøóÎúÕõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÞóÏú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäú ÌöåóÊöåö
ÑöÈúÍñ Ýöí ÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò (ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ÇáÔøöÑóÇÁó ÝóÞóØú ÈóÚúÏó
ãõÏøóÉò) ßóÞóæúáöåö æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏó ÓóäóÉò (ÕóÍøó) áöÍõÕõæáö
ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍö ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí áóåõ ÝöÚúáõåõ ÈóÚúÏóåóÇ æóãóÍóáøõåõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãõÏøóÉõ íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ
ÇáÔøöÑóÇÁõ áöÛóÑóÖö ÇáÑøöÈúÍö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÓóÇÚóÉö æóÚõáöãó ãöäú
ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÃúÞöíÊö ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÞöíÊó
ÃóÓúåóáõ ãöäúåõ ÈöÏóáöíáö ÇÍúÊöãóÇáöåö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
æóíóãúÊóäöÚõ ÃóíúÖðÇ ÊóÚúáöíÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóßóÇáóÉö
áöãõäóÇÝóÇÊöåö ÛóÑóÖó ÇáÑøöÈúÍö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊå Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ßóæúäõåõ áóåõãóÇ æó) ßóæúäõåõ (ãóÚúáõæãðÇ)
áóåõãóÇ (ÈöÌõÒúÆöíøóÉò) ßóäöÕúÝò æóËõáõËò (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáúÞöÑóÇÖõ
(Úóáóì Ãóäøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ãõÈúåóãðÇ (ÇáÑøöÈúÍó) Ãóæú
Ãóäøó áöÛóíúÑöåöãóÇ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ áöÚóÏóãö ßóæúäöåö áóåõãóÇ¡
æóÇáúãóÔúÑõæØõ áöãóãúáõæßö ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇáúãóÔúÑõæØö áóåõ ÝóíóÕöÍøõ
ãóÚóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÌóæóÇÒõ æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó áóãú íóäúÔóÃú
Úóäú ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: íóäúÓöÌõåõ)
ÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÓóãøóì ÊöÌóÇÑóÉð) Èóáú ÍöÑúÝóÉð
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖóíúäö) æóåõãóÇ ÇáúÚóãóáõ¡ æóÇáÑøöÈúÍõ
Í á áóßöäú ßóæúäõ ÇáúÚóãóáö íõÓóãøóì ÚöæóÖðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
Ó á (Þóæúáõåõ: áöáúÍóÇÌóÉö) ÚöáøóÉñ áöãóÍúÐõæÝò Ãóíú æóÇÛúÊõÝöÑóÊú
ÇáúÌóåóÇáóÉõ áöáúÍóÇÌóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ãóÊóÇÚò
ãõÚóíøóäò) æóåóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö æóÃóäú áóÇ íõÖóíøöÞóåõ æóáóæú
ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúÍöäúØóÉó æóíõÎóÒøöäóåóÇ ãõÏøóÉð
ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÓöÚúÑõåóÇ ÈóÇÚóåóÇ áóãú íóÕöÍøó ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñº áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÛóíúÑõ ÍóÇÕöáò ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö äóÍúæõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Èóáú áóæú ÞóÇáó: Úóáóì Ãóäú
ÊóÔúÊóÑöíó ÍöäúØóÉð æóÊóÈöíÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö áóãú íóÕöÍøó ÔóÑúÍõ ã Ñ
ÈöÍõÑõæÝöåö Ãóíú áöÊóÖúíöíÞöåö Úóáóíúåö ÈöØóáóÈö ÇáúÝóæúÑöíøóÉö Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÇáúÈóíúÚö æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÍóÐóÝó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ßóÇäó ÞöÑóÇÖðÇ ÕóÍöíÍðÇ Ú Ô æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ æóáóãú
íóÔúÊóÑöØú Úóáóíúåö ÇáúÎóÒúäó ÝóÇÔúÊóÑóì åõæó æóÎóÒóäóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
Åáóì ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÓøöÚúÑö áóãú íóÖõÑøó áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóÑóØó áóãú
íóÌúÚóáú ÇáÊøóÕóÑøõÝó Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÚóÇãöáö ÈöÎöáóÇÝöåö ÅÐóÇ áóãú
íóÔúÑöØú Ó á (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÅáøóÇ ÇáúÎóíúáó ÇáúÈõáúÞó) åóÐóÇ
íõÛúäöí Úóäúåõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÕõæÑóÉõ ÇáúãõÚóíøóäö
Ãóäú íóßõæäó ãõÔóÎøóÕðÇ ßóåóÐóÇ ÇáËøóæúÈö Ãóæú åóÐöåö ÇáúÝóÑóÓõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÊóÔúÊóÑö ÅáøóÇ ÇáÑøóÞöíÞó Ãóæú ÅáøóÇ
ÇáúÎóíúáó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Í á
(Þóæúáõåõ æóáóÇ Úóáóì ãõÚóÇãóáóÉö ÔóÎúÕò ãõÚóíøóäò) ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÚö
ãõÚóÇãóáóÊöåö æóÔóÑúØõ ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÍóÇäõæÊò ãõÚóíøóäò ãõÝúÓöÏñ
ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØö ÓõæÞò ãõÚóíøóäò ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÇáúÅöÐúäõ
ÇáúãõØúáóÞõ íõÑúÌóÚõ Ýöíåö áöáúÚõÑúÝö¡ æóÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáúÈóÒøö
ÈöÇáÒøóÇíö ÇáúãõÚúÌóãóÉö íóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ÌöäúÓò æóÝöí ÇáúÝóÇßöåóÉö áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÈõÞõæáó ÅáøóÇ ÇáúÞöËøóÇÁó¡ æóÇáúÎöíóÇÑó æóÝöí ÇáØøóÚóÇãö
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍöäúØóÉó áóÇ ÇáÏøóÞöíÞó¡ æóÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÈóÑøó æóÚóßúÓõåõ ÇåÜ Þ á (Þóæúáõåõ: Ãóãú ÇáÔøöÑóÇÁó)
íõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÇÎóì Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö
ÈóÚúÏóåóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÞóÇÑóÖúÊõß ÓóäóÉð Óã Ú Ôº áöÃóäøó ÐößúÑóåõ
ãõÊóÑóÇÎöíðÇ íõÞóæøöí ÌóÇäöÈó ÇáÊøóÃúÞöíÊö ÝóíóÈúØõáõ Ó á Ãóíú ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ÇáÔøöÑóÇÁó ÅáóÎú æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
ãõäóÇÝóÇÉóº áöÃóäøó ÇáúÂÊöíó ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÞóÇÑóÖúÊõß æóáóÇ
ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏó ÓóäóÉò æóáóãú íõÄóÞøöÊú ÇáúÞöÑóÇÖó ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ åõäóÇ
ÇáÔøöÑóÇÁó ãõÊøóÕöáðÇ ÕóÍøó áöÖóÚúÝö ÌóÇäöÈö ÇáÊøóÃúÞöíÊö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÞóÏú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäú ÌöåóÊöåö ÑöÈúÍñ) Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÌóÇÑöíóÉð ÈöÇáÑøöÈúÍö ãöäúåõ ÕóÍøó Í á æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ
Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÚóÇãóáóÉö ÔóÎúÕò Ãóíú ÈöÚóíúäöåö ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÍõÕõæáö ÇáÑøöÈúÍö ÈöãõÚóÇãóáóÊöåö æóÚóáóíúåö
ÝóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÇáúãõÚóíøóäöíäó
ÓõåõæáóÉõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ãóÚó ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ãóÚó
ÇáúæóÇÍöÏö áöÇÍúÊöãóÇáö ÞöíóÇãö ãóÇäöÚò Èöåö ÊóÝõæÊõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ
ãóÚóåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóÞóæúáöåö æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö) Ãóíú ßóÞóæúáöåö
ÞóÇÑóÖúÊõß æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÊóÃúÞöíÊò (Þóæúáõåõ:
ÈöÏóáöíáö ÇÍúÊöãóÇáöåö) Ãóíú ÌóæóÇÒöåö¡ æóÇáúÌóæóÇÒõ íóÕúÏõÞõ
ÈöÇáúæõÌõæÈö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáÊøóÃúÞöíÊõ ÔóÑúØñ ÝöíåöãóÇ Ú Ô¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇÛúÊöÝóÇÑõ Ãóíú
ÇÛúÊöÝóÇÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóæúäõåõ áóåõãóÇ) ÐóßóÑó áöáÑøöÈúÍö ËóáóÇËóÉó ÔõÑõæØò
ßóæúäõåõ áóåõãóÇ æóßóæúäõåõ ãóÚúáõæãðÇ æóßóæúäõ ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ÈöÏóáöíáö ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóäøó
áöÛóíúÑöåöãóÇ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ) ßóÃóäú ÞóÇáó ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ËõáõËñ áóß æóËõáõËñ áöí æóËõáõËñ áöÒóæúÌóÊöí Ãóæú áöÇÈúäöí Ãóæú
áöÝõáóÇäò ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Í á¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó áöÛóíúÑöåöãóÇ
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚóãóáö ÝóÅöäú ÔõÑöØó Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ
Ýóåõæó ÞöÑóÇÖñ áöÇËúäóíúäö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ¡ æóÇáúãóÔúÑõæØõ áöãóãúáõæßö ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÎóÑóÌó
Èöåö ÇáúãóÔúÑõæØõ áöÃóÌöíÑöåö ÇáúÍõÑøö áöÃóäøó áóåõ íóÏðÇ æóãöáúßðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóãúáõæßöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ Ú Ô.
[ÝóÑúÚñ] æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÔóÑúØö ÌõÒúÁò áöáúãóÇáößö æóÌõÒúÁò áöáúÚóÇãöáö æóÌõÒúÁò áöáúãóÇáö Ãóæú
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáøóÊöí íóÏúÝóÚõåóÇ ÇáúãóÇáößõ áöáúÚóÇãöáö áöíóÍúãöáó
ÚóáóíúåóÇ ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ãóËóáðÇ åóáú ÕóÍöíÍñ Ãóãú ÈóÇØöáñ¿
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáÕøöÍøóÉõ æóßóÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÔóÑóØó
áöäóÝúÓöåö ÌõÒúÃóíúäö æóáöáúÚóÇãöáö ÌõÒúÁñ æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì
ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÇáúãóÔúÑõæØö áóåõ) ÝóãóÇ ÔõÑöØó áóåõ ãóÖúãõæãñ Åáóì ãóÇ
ÔõÑöØó áöÓóíøöÏöåö Ò í (Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúãóÔúÑõæØö
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäøó áöÛóíúÑöåöãóÇ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ
Ïõæäó ÇáúÃõæáóì
(3/148)
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì (Ãóæú)
Úóáóì Ãóäøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ (ÔóÑößóÉð Ãóæú äóÕöíÈðÇ Ýöíåö) áöáúÌóåúáö
ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÚóÇãöáö (Ãóæú) Úóáóì Ãóäøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ (ÚóÔóÑóÉð Ãóæú
ÑöÈúÍó ÕöäúÝò) áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÑúÈóÍõ ÛóíúÑó ÇáúÚóÔóÑóÉö Ãóæú ÛóíúÑó ÑöÈúÍö Ðóáößó ÇáÕøöäúÝö
ÝóíóÝõæÒõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáÑøöÈúÍö (Ãóæú) Úóáóì (Ãóäøó
áöáúãóÇáößö ÇáäøöÕúÝó) ãóËóáðǺ áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÝóÇÆöÏóÉõ ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö Ýóåõæó áöáúãóÇáößö ÅáøóÇ ãóÇ íõäúÓóÈõ ãöäúåõ áöáúÚóÇãöáö æóáóãú
íõäúÓóÈú áóåõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: Úóáóì Ãóäøó
áöáúÚóÇãöáö ÇáäøöÕúÝó ãóËóáðÇ ÝóíóÕöÍøõ æóíóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí áöáúãóÇáößö
áöÃóäøóåõ Èóíøóäó ãóÇ áöáúÚóÇãöáö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúãóÇáößö ÈöÍõßúãö
ÇáúÃóÕúáö (æóÕóÍøó Ýöí) Þóæúáöåö (ÞóÇÑóÖúÊõß æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóäóÇ
æóßóÇäó äöÕúÝóíúäö) ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ Èóíúäó ÒóíúÏò
æóÚóãúÑòæ.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ãóÇ) ãóÑøó ÝöíåóÇ (Ýöí ÇáúÈóíúÚö) ÈöÌóÇãöÚò
Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò (ßóÞóÇÑóÖúÊõßó) Ãóæú
ÚóÇãóáúÊõß Ýöí ßóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÈóíúäóäóÇ ÝóíóÞúÈóáõ
ÇáúÚóÇãöáõ áóÝúÙðÇ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö
íõÔúÊóÑóØõ ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞöÑóÇÖö áóæú (ÞóÇÑóÖó ÇáúÚóÇãöáõ ÂÎóÑó) æóáóæú
ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö (áöíõÔóÇÑößóåõ Ýöí Úóãóáò æóÑöÈúÍò áóãú íóÕöÍøó) º
áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö æóãóæúÖõæÚõåõ Ãóäú
íóÚúÞöÏóåõ ÇáúãóÇáößõ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì Ãóäú íóÚúÞöÏóåõ
ÚóÇãöáóÇäö ÝóÅöäú ÞóÇÑóÖóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö áöíóäúÝóÑöÏó ÈöÇáÑøöÈúÍö¡
æóÇáúÚóãóáö ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ ÇáúãóÇáößõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöáóÇ
ÅÐúäò ÝóáóÇ (æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáËøóÇäöí ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö ÛóÕúÈñ)
ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÊóÕóÑøóÝóåõ Ýöíåö (ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäö ãóÇáö
ÇáúÞöÑóÇÖö áóãú íóÕöÍøó) ÔöÑóÇÄõåõ áöÃóäøóåõ ÝõÖõæáöíøñ (Ãóæú Ýöí
ÐöãøóÉò) áóåõ (ÝóÇáÑøöÈúÍõ áöáúÃóæøóáö) ãöäú ÇáúÚóÇãöáóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóåöíó Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ãõÈúåóãðÇ
ÇáÑøöÈúÍõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÔóÑóØó áöáúãóÇáößö äöÕúÝó ÇáÑøöÈúÍö
æóáöãóãúáõæßöåö ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó ßõáøó
ÇáÑøöÈúÍö áöáúãóÇáößö æóÅöäú ÔóÑóØó áöáúÚóÇãöáö äöÕúÝó ÇáÑøöÈúÍö
æóáöãóãúáõæßöåö ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó ÌóãöíÚó
ÇáÑøöÈúÍö áöáúÚóÇãöáö Í á æÒ í æóåóÐóÇ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóäúØõæÞö ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÑøöÈúÍó áöãóãúáõæßö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÃóãøóáú æóÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÈóÇÞöí áöáúãóÇáößö) æóáóÇ íóÖõÑøõ ÕöÏúÞõ Ðóáößó
ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÅáøóÇ Åäú ÔóÑóØó áóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö
Í á
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÇãóáúÊõß) Ãóæú ÖóÇÑóÈúÊõß Ãóæú ÎõÐú åóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇÊøóÌöÑú ÝöíåóÇ Ãóæú ÈöÚú æóÇÔúÊóÑö Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó
ÈóíúäóäóÇ Ýóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÈöÚú æóÇÔúÊóÑö ÝóÓóÏó ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú
æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÞúÈóáõ ÇáúÚóÇãöáõ áóÝúÙðÇ) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì) º áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÃóÕúáö ÔóÇãöáñ
áöãóÇ áóæú æõÌöÏó ÇáúÅöíÌóÇÈõ¡ æóÇáúÞóÈõæáõ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÔóíúÁò ãöäú
ÔõÑõæØöåöãóÇ Ú Ô æóíóÞúÊóÖöí ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ÔóÑúØñ ãóÚó
ÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ æóÅöäú ÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö ãóÇ
áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÇäúÊóåóì
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞöÑóÇÖö]
. (ÝóÕúáñ: Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞöÑóÇÖö) Ãóíú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö
æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö ÃóíúÖðÇ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó) Ãóíú ÇáúÞöÑóÇÖõ ÇáËøóÇäöí æóÃóãøóÇ
ÇáúÞöÑóÇÖõ ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ æóÇáÑøöÈúÍõ
ÌóãöíÚõåõ áöáúãóÇáößö æóáöáËøóÇäöí Úóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÅÐóÇ ÞóÇÑóÖóåõ
ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú ãóÌøóÇäðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúÃóæøóáö Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÚúãóáú æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÞöÓúØóåõ Åäú
ÔóÇÑóßó ÇáËøóÇäöíó Ýöí ÇáúÚóãóáö Í á (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì Ãóäú
íóÚúÞöÏóåõ ÚóÇãöáóÇäö) ÞóÏú íóÑõÏøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú ÞóÇÑóÖóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö áöíóäúÝóÑöÏó
ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóÇáÑøöÈúÍö ÕóÍøó ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÞöÏó åõäóÇ ÚóÇãöáóÇäö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÅÐúäö
ÇáúãóÇáößö æóÅöäøóãóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Åáóì Ãóäú íóÚúÞöÏóåõ ÚóÇãöáóÇäö ãóÚó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåöãóÇ ÚóÇãöáóíúäö æóÝöíåö ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ãóæúÖõæÚöåö ÅÐú áóíúÓó ÇáúÚóÇÞöÏõ åõäóÇ ÇáúãóÇáößõ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó æóßöíáñ Úóäú ÇáúãóÇáößö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäú íóÚúÞöÏóåõ ÇáúãóÇáößõ æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞóÇÑóÖóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ÅáóÎú) æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡
æóÇáÑøöÈúÍõ Èóíúäó ÇáúãóÇáößö¡ æóÇáúÚóÇãöáö ÇáËøóÇäöí æóíóäúÚóÒöáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÐúäö Åäú ÇÈúÊóÏóÃóåõ ÇáúãóÇáößõ ßóÐóÇ Þöíáó¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú
ÇÈúÊóÏóÃóåõ ÇáúãóÇáößõ Ãóæú áóÇ ÇåÜ. Í á æã Ñ ÈöÃóäú ÓóÃóáóåõ ÇáúÚóÇãöáõ
Ýöí Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ ÇáúãóÇáößõ ÈöäóÝúÓöåö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöÑóÇÖõ Úóáóíúåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÃóäú íóßõæäó äóÞúÏðÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÚõÑõæÖðÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúãõÞóÇÑóÖóÉõ ÚóáóíúåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ó á Þóæúáõåõ: ÕóÍøó
æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÑóÇÖõ
Ýóáóæú æóÞóÚó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÊóÕóÑøõÝöåö æóÕóíúÑõæÑóÊöåö ÚóÑóÖðÇ áóãú
íóÌõÒú æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúíöíäö Ãóäú íõÞóÇÑöÖó ÅáøóÇ
ÃóãöíäðÇ (Þóæúáõåõ: æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáËøóÇäöí ÅáóÎú) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú
íóÖúãóäõ ÈöæóÖúÚö ÇáúíóÏö æóÅöäú áóãú íóÊóÕóÑøóÝú Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÕöÍøó ÔöÑóÇÄõåõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáÔøöÑóÇÁó áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö
Ãóæú áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÝõÖõæáöíøñ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇÞò Úóáóì ÕöÍøóÊöåö æóáóåõ Ãóäú íóäúÒöÚó
ÇáúãóÇáó ãöäú ÇáËøóÇäöí æóíóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÇåÜ.
[ÊóäúÈöíåñ] ßóÇáúÚóÇãöáö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáúæóÕöíøõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÞöíãó ÛóíúÑóåõ ãóÞóÇãóåõ æóÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúæöÕóÇíóÉö æóßóÐóÇ
ÇáäøóÇÙöÑõ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóáóæú ÚóÒóáó äóÝúÓóåõ
ÇäúÚóÒóáó æóáöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõæóáøöíó ÛóíúÑóåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÐöãøóÉò áóåõ) Ãóíú áöáúÃóæøóáö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ æóÙóÇåöÑñ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú æóÚöÈóÇÑóÉõ
Í á Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÐöãøóÉò áóåõ Ãóíú áöáúÚóÇãöáö ÇáËøóÇäöí Ãóíú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÐöãøóÊöåö áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÞóæúáõåõ áóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÞóÏøóÑö (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáÑøöÈúÍõ áöáúÃóæøóáö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú äóæóì ÇáúÚóÇãöáõ ÇáËøóÇäöí
äóÝúÓóåõ æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì ÅÎúÑóÇÌö Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö æóÙóÇåöÑñ
ÅáóÎú æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÊóÞúíöíÏö ÇáÔøóÇÑöÍö áöÞóæúáöåö áóåõ áóÇ
íóÃúÊöí ãóÇ ÐóßóÑó æóßóÇäó ãöäú ÍóÞøö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íóÞõæáó æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöí áóåõ ãóÇ áóæú ÅáóÎú Í á æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõåõ:
ÝóÇáÑøöÈúÍõ áöáúÃóæøóáö Ãóíú ßõáøõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãóÇáößö Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó æóÞóÚó áöáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúÚóÇãöáóíúäö ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ
Ãóäøóåõ ÈöÛóíúÑö ãóÇáö ÇáúãóÇáößö æóÝöí Þ á Þóæúáõåõ: ÝóÇáÑøöÈúÍõ
(3/149)
º áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó æóßöíáñ Úóäúåõ
(æóÚóáóíúåö áöáËøóÇäöí ÃõÌúÑóÊõåõ) áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú ãóÌøóÇäðÇ
ÝóÅöäú Úóãöáó ãóÌøóÇäðÇ ßóÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÇáúÃóæøóáõ: æóßõáøõ ÇáÑøöÈúÍö
áöí ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóÙóÇåöÑñ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó
ÇáËøóÇäöíó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóäóæóì äóÝúÓóåõ ÝóÇáÑøöÈúÍõ
áóåõ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÚóÏøõÏõ ßõáøò) ãöäú ÇáúãóÇáößö¡ æóÇáúÚóÇãöáö ÝóáöáúãóÇáößö
Ãóäú íõÞóÇÑöÖó ÇËúäóíúäö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æóãõÊóÓóÇæöíðÇ Ýöí ÇáúãóÔúÑõæØö
áóåõãóÇ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ßóÃóäú íóÔúÑõØó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ËõáõËó ÇáÑøöÈúÍö
æóáöáúÂÎóÑö ÇáÑøõÈõÚó Ãóæú íóÔúÑõØó áóåõãóÇ ÇáäøöÕúÝó ÈöÇáÓøóæöíøóÉö
ÓóæóÇÁñ ÃóÔóÑóØó Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãõÑóÇÌóÚóÉó ÇáúÂÎóÑö Ãóãú áóÇ
æóáöãóÇáößóíúäö Ãóäú íõÞóÇÑöÖóÇ æóÇÍöÏðÇ æóíóßõæäõ ÇáÑøöÈúÍõ ÈóÚúÏó
äóÕöíÈö ÇáúÚóÇãöáö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóØóÇ
áöáúÚóÇãöáö äöÕúÝó ÇáÑøöÈúÍö æóãóÇáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÊóÇäö æóãóÇáõ
ÇáúÂÎóÑö ãöÇÆóÉñ ÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇ
ÛóíúÑó ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáäøöÓúÈóÉõ ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
Þóæúáöí ÝöíãóÇ ãóÑøó ßóæúäõåõ áóåõãóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÔóÑúØö ÇáÑøöÈúÍö
áöãóäú áóíúÓó ÈöãóÇáößò æóáóÇ ÚóÇãöáò.
(æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏó ÞöÑóÇÖñ ÕóÍøó ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÚóÇãöáö) áöáúÅöÐúäö Ýöíåö
(æóÇáÑøöÈúÍõ) ßõáøõåõ (áöáúãóÇáößö) áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö
(æóÚóáóíúåö) áóåõ (Åäú áóãú íóÞõáú æóÇáÑøöÈúÍõ áöí ÃõÌúÑóÊõåõ) Ãóíú
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú ãóÌøóÇäðÇ æóÞóÏú ÝóÇÊóåõ
ÇáúãõÓóãøóì æóßóÐóÇ Åäú Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÝóÅöäú ÞóÇáó Ðóáößó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áóåõ áöÑöÖóÇåõ
ÈöÇáúÚóãóáö ãóÌøóÇäðÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóäóæóì äóÝúÓóåõ ÝóÇáÑøöÈúÍõ áóåõ áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö æóáóÇ
ÃõÌúÑóÉð áóåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö (æóíóÊóÕóÑøóÝõ) ÇáúÚóÇãöáõ (æóáóæú
ÈöÚóÑúÖò) áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ áöáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍö (ÈöãóÕúáóÍóÉò) º áöÃóäøó
ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóßöíáñ (áóÇ ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò) Ýöí ÈóíúÚò
Ãóæú ÔöÑóÇÁò æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÝóÇÍöÔò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöáúÃóæøóáö Ãóíú ÑöÈúÍõ ÇáúãóÇáö ÌóãöíÚõåõ áóÇ ÇáúãóÔúÑõæØõ áöáúÚóÇãöáö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö áöáËøóÇäöí ÃõÌúÑóÊõåõ) Ãóíú
æóÅöäú Úóáöãó ÇáËøóÇäöí ÇáúÝóÓóÇÏó áöÃóäøóåõ Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ ÝöíãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ ÇáÔøóÑúÚõ æóåõæó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
äóÙöíÑö Ðóáößó ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÈóÇÈö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ã Ñ Óã (Þóæúáõåõ æóäóæóì äóÝúÓóåõ) Ãóíú ÝóÞóØú Ýóáóæú
ÃóØúáóÞó ßóÇäó áöáúÃóæøóáö Ãóæú äóæóì äóÝúÓóåõ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÃóæøóáõ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõÔúÊóÑóßðÇ æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøóåõ íóßõæäõ
áöáúÚóÇãöáö ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Çáúæóßöíáö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó
äóÝúÓóåõ¡ æóÇáúãõæóßøöáö Í á Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ áöáúæóßöíáö æóÞóÇáó Ú
Ô: Þóæúáõåõ: æóäóæóì äóÝúÓóåõ Ãóíú Ãóæú ÃóØúáóÞó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóáóÈöíøö
Ãóíú¡ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ
ÈóÚúÏó äóÞúáö åóÐóÇ ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÞóÑöíÈñ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö ÃóãøóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöÔóíúÁò ÈöÎõÕõæÕöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÕøöÍøóÉõ æóíóßõæäõ
ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐóÇ äóæóì äóÝúÓóåõ¡ æóÇáúÚóÇãöáó
ÇáúÃóæøóáó
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÔóÑúØö ÇáÑøöÈúÍö) Ãóíú ÔóÑúØö ÇáÑøöÈúÍö
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì äóÕöíÈöåö ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó
äöÕúÝóíúäö Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóÇäó ãóÚó ÕóÇÍöÈö ÇáúãöÇÆóÉö
äöÕúÝõ ÓõÏõÓò ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáößò æóáóÇ ÚóÇãöáò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÚóÒöíÒöíøõ: Þóæúáõåõ: áöãóäú áóíúÓó ÈöãóÇáößòº áöÃóäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáËøõáõËóíúäö ÅÐóÇ ÌóÚóáó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÞóÏúÑó ãóÇáöåö
ãóÚó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáËøõáõËö áóíúÓó ãóÇáößðÇ áöÔóíúÁò ãöäú ÇáËøõáõËóíúäö
æóáóíúÓó ÚóÇãöáðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò åõæó ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇåÜ
æóãöËúáõåõ ÔóæúÈóÑöíøñ ÈóÚúÏó ÇáÊøóæóÞøõÝö
. (Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏó ÞöÑóÇÖñ) Ãóíú ÈöäóÍúæö ÝóæóÇÊö ÔóÑúØò
ßóßóæúäöåö ÛóíúÑó äóÞúÏò æóßóÇäó ÇáúãõÞóÇÑöÖõ ãóÇáößðÇ ÃóåúáðÇ
áöáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÃóäú íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ ÑóÔöíÏðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏó
áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÚóÇÞöÏö¡ Ãóæú æóÇáúãõÞóÇÑöÖõ æóáöíøñ Ãóæú
æóßöíáñ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Í á æÓ á (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÊóÕóÑøõÝõ
ÇáúÚóÇãöáö) áöÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÐúäö æóáóíúÓó ßóãóÇ áóæú ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ áóÇ
íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ
ÈöÇáúãöáúßö æóáóÇ ãöáúßó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö Ó á (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö) Ãóíú æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈóÚúÖóåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö Óã (Þóæúáõåõ: ÃõÌúÑóÊõåõ) Ãóíú ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö
æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÑöÈúÍñ Èóáú æóÅöäú ÍóÕóáó ÎõÓúÑóÇäñ áöÃóäøóåõ
Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ Ýöí ÇáúãõÓóãøóì æóáóãú íõÓóáøöãú ÝóÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÃõÌúÑóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó) Ãóíú áóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýóåõæó
ÚóØúÝñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÝóÅöäú Úóãöáó ãóÌøóÇäðÇ ÈöÃóäú
ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ ãóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóßóÐóÇ Åäú Úóáöãó
ÇáúÝóÓóÇÏó Ýóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö ÞóÇáóåõ Ò í æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏõ Í á æóÞóæúáõåõ
ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÅáóÎú íõãúßöäõ
Ãóäøóåõ ÌóÑóì åõäóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö åõäóÇßó
æóáöÈóÚúÖöåöãú ãóÇ äóÕøõåõ
Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó Åäú ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ò í ßóÇäó ÖóÚöíÝðǺ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóÅöäú ÚóØóÝó Úóáóì Þóæúáöåö Åäú áóãú íóÞõáú æóÇáÑøöÈúÍõ
áöí ßóÇäó ãõÚúÊóãóÏðǺ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
ÃõÌúÑóÊõåõ Åäú Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó æóíóÏõáøõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö æóáóæú ÌóÚóáóåõ ÛóÇíóÉð ÈöÃóäú íóÞõæáó
æóÅöäú Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó áóßóÇäó Ãóæúáóì æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÞóÏøóÑõ
ãõÖóÇÝñ Ýöíåö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÝúåõæãö ÇáÊøóÚúáöíáö
áöíõäóÇÓöÈó ßóáóÇãóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö) æóåõæó áöÃóäøóåõ áóãú
íóÚúãóáú ãóÌøóÇäðÇ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö
ÇáúÚóãóáõ ãóÌøóÇäðÇ áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÞõáú æóÇáÑøöÈúÍõ ßõáøõåõ áöí
áóãú íóÚúãóáú ãóÌøóÇäðÇ Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó Ãóæú áóÇ æóßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö
Ãóäú íóÞõæáó æóÅöäú Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó Í á æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó áóåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉó áöÃóäøóåõ Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ ÝöíãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÇáÔøóÑúÚõ Ò í
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÚóÑóÖò) æóÈöäóÞúÏö ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö Åäú ÑóÇÌó Í á æÒ
í æóÎóÇáóÝó ÇáÔøóíúÎõ ÓõáúØóÇäñ ÝóÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝö äóÞúÏö ÛóíúÑö
ÇáúÈóáóÏö æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó äóÞúÏó ÛóíúÑöåóÇ áóÇ íóÑõæÌõ ÝöíåóÇ
ÝóíóÊóÚóØøóáõ ÇáÑøöÈúÍõ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ
áöáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍö) æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó Çáúæóßöíáó (Þóæúáõåõ ÈöãóÕúáóÍóÉò)
ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöËóãóäö ãöËúáöåö æóåõæó áóÇ
íóÊóæóÞøóÚõ ÑöÈúÍðÇ Ýöíåö Ãóíú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóßöíáñ) Ãóíú íõÔúÈöåõ
Çáúæóßöíáó ÝóáóíúÓó æóßöíáðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÓóÈóÞó
ãöäú Ãóäøóåõ
(3/150)
(æóáóÇ äóÓöíÆóÉó) Ýöí Ðóáößó (ÈöáóÇ
ÅÐúäò) Ýöí ÇáúÛóÈúäö æóÇáäøóÓöíÆóÉõ ÅãøóÇ ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóíóÌõæÒõ
æóíóÃúÊöí Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃóÌóáö æóÅöØúáóÇÞöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãóÇ ãóÑøó
Ýöí Çáúæóßöíáö æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö äóÓöíÆóÉð ÝóÅöäú
ÊóÑóßóåõ Öóãöäó æóæóÌúåõ ãóäúÚö ÇáÔøöÑóÇÁö äóÓöíÆóÉð Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÞóÏú íóÊúáóÝõ ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÝóÊóÈúÞóì ÇáúÚõåúÏóÉõ
ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÇáúãóÇáößö.
(æóáößõáøò) ãöäú ÇáúãóÇáößö¡ æóÇáúÚóÇãöáö (ÑóÏøñ ÈöÚóíúÈò Åäú ÝõÞöÏóÊú
ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁö) æóáóæú ãóÚó ÝóÞúÏö ãóÕúáóÍóÉö ÇáÑøóÏøö Ãóæú
ÑóÖöíó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúÚóíúÈöº áöÃóäøó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÍóÞøðÇ Ýöí
ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú æõÌöÏóÊú ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøóÏøõ
ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ æóÃóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö áóåõ ÑõÏøó
ÈöÚóíúÈò ÊóÞúÊóÖöíåö ãóÕúáóÍóÉñ (ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ýöíåö ÝóÃóÑóÇÏóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÃóÈóÇåõ ÇáúÂÎóÑõ (Úõãöáó ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö) Ýöí Ðóáößóº
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóåõ ÍóÞøñ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóì ÇáúÍóÇáõ Ýöí
ÇáÑøóÏøö¡ æóÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÝóÝöí ÇáúãóØúáóÈö íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÚóÇãöáö.
(æóáóÇ íõÚóÇãöáõ) ÇáúÚóÇãöáõ (ÇáúãóÇáößó) ßóÃóäú íóÈöíÚóåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó áóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóÈöíÚõ ÈöÇáúÚóÑúÖö Í á (Þóæúáõåõ: æóáóÇ äóÓöíÆóÉó Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí
ÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò ÈöáóÇ ÅÐúäò ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ ÈöÛóÈúäò
ÛóíúÑö ÝóÇÍöÔò æóáóæú ßóÇäó Ëóãøó ãóäú íóÃúÎõÐõ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÞöíãóÉö
æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ) Ãóíú æóãóÚó ÌóæóÇÒöåö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÈóÇáöÛó
Ýöí ÇáúÛóÈúäö ßóÈóíúÚö ãóÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð ÈöÚóÔúÑóÉò Èóáú íóÈöíÚõ
ÈöãóÇ ÊóÏõáøõ ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì ÇÑúÊößóÇÈöåö ÚóÇÏóÉð Ýöí ãöËúáö Ðóáößó
ÝóÅöäú ÈóÇáóÛó Ýöí ÇáúÛóÈúäö áóãú íóÕöÍøó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóíóÃúÊöí Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃóÌóáö æóÅöØúáóÇÞöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäú
ÞóÏøóÑó áöáúÚóÇãöáö ãõÏøóÉð áóÇ íóÒöíÏõ ÇáúÚóÇãöáõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ
íóäúÞõÕõ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúÃóÌóáó Íõãöáó Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö (Þóæúáõåõ:
æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ) æóãóÊóì ÃóÐöäó Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö
ÇáËøóãóäö áóãú íóÌöÈú ÅÔúåóÇÏñ áöÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÍóÇáøö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö
ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäú áóÇ íõÓóáøöãó ÍóÊøóì
íõÔúåöÏó ÔóÇåöÏóíúäö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
Ãóæú æóÇÍöÏðÇ ËöÞóÉð ÇåÜ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÊóíóÓøóÑõ áóåõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÑöÈúÍò ÈöÏõæäö ÔóÇåöÏóíúäö æóáóæú ÃóÎøóÑó
áöÍõÖõæÑöåöãóÇ ÝóÇÊó Ðóáößó ÝóÌóÇÒó áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÏõæäöåöãóÇ
æóáóÒöãóåõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô
Úóáóíúåö æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÅöÔúåóÇÏö íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÈóíóÇäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúãóÇáößö æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
Çáúæóßöíáö æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó åõäóÇ
áóãøóÇ ßóÇäó áóåõ ÍöÕøóÉñ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö æóßóÇäó ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÊóäúÖöíÖö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÃóÛúäóì Ðóáößó Úóäú ÈóíóÇäöåö áöáúãóÇáößö ÇåÜ æóáóæú
äóåóÇåõ Úóäú ÇáúÅöÔúåóÇÏö áóãú íóãúÊóäöÚú æóáóåõ ÊóÑúßõåõ (Þóæúáõåõ:
æóæóÌúåõ ãóäúÚö ÇáÔøöÑóÇÁö) áóÇ íõÞóÇáõ åõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú
ÇáÊøóÚúÌöíáö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÞóÏú íóãúÊóäöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÞóÈõæáöåö
áöÛóÑóÖò Óã
(Þóæúáõåõ: æóáößõáøò ãöäú ÇáúãóÇáößö¡ æóÇáúÚóÇãöáö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇãöáö ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú åõæó
æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö æóÌóÇÆöÒñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóíú áöãóÌúãõæÚöåöãóÇ Ãóæú íõÞóÇáó: åõæó ÌóæóÇÒñ
ÈóÚúÏó ãóäúÚò ÝóíóÕúÏõÞõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö Ú Ô (Þóæúáõåõ: Åäú ÝõÞöÏóÊú
ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁö) ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóáúÞóì áóÇ íóÑúÈóÍõ (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ãóÚó ÝóÞúÏö ãóÕúáóÍóÉò áöÑóÏøò) ÈöÃóäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó
áöÑóÏøò íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõÄúäóÉò ßóÃõÌúÑóÉö Íóãúáöåö Åáóì ãóßóÇäö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõãóÇØöáðÇ ÈöÇáËøóãóäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ æõÌõæÈõåõ Ãóíú ÇáÑøóÏøö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ßóÚóßúÓöåö (Þóæúáõåõ ÇãúÊóäóÚó
ÇáÑøóÏøõ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÃóÚóãøõ æóÃóæúáóì) ÃóãøóÇ ÇáúÚõãõæãõ ÝóáöÔõãõæáöåö áöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Ýöí ÇáÑøóÏøö ãóÕúáóÍóÉñ æóáóÇ Ýöí ÇáúÅöÈúÞóÇÁö æóÃóíúÖðÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö áóíúÓóÊú ÔóÇãöáóÉð áöáúãóÇáößö æóÃóãøóÇ
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõ ÝóáöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÊóÞúÊóÖöíåö ãóÕúáóÍóÉñ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÃóÕúáö áóÇ íóÕöÍøõ ßóæúäõåóÇ ÕöÝóÉð áöáÑøóÏøö áöÃóäøóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ¡
æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóßöÑóÉö æóáóÇ ßóæúäõåóÇ ÍóÇáðÇ ãöäú
ÇáÑøóÏøö áöÃóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóÇáúÍóÇáõ áóÇ ÊóÌöíÁõ ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏóÃö
ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö æóáóÇ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáÖøóãöíÑö ÇáúÚóÇÆöÏö Úóáóì
ÇáÑøóÏøö ÇáúãõÓúÊóÊöÑö Ýöí ÇáúÌóÇÑö¡ æóÇáúãóÌúÑõæÑö ÇáúæóÇÞöÚö ÎóÈóÑðÇ
áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏóÅö æóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ ÍöíäóÆöÐò ÖóãöíÑðÇ
ÚöäúÏó ÓöíÈóæóíúåö áóßöäú ÃõÌöíÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÌóÚúáö áóÇãö
ÇáÑøóÏøö áöáúÌöäúÓö Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóßöÑóÉö æóÚóäú ÇáËøóÇäöí
ÅãøóÇ ÈöÕöÍøóÉö ãóÌöíÁö ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÚöäúÏó ÓöíÈóæóíúåö
æóÅöãøóÇ ÈöÌóÚúáö ÇáÑøóÏøö ÝóÇÚöáðÇ áöáúÌóÇÑøö¡ æóÇáúãóÌúÑõæÑö æóÅöäú
áóãú íõÚúÊóãóÏú ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÃóÎúÝóÔõ æóÅöäú ãóäóÚóåõ
ÓöíÈóæóíúåö æóÍöíäóÆöÐò íóÕöÍøõ ãóÌöíÁõ ÇáúÍóÇáö ãöäúåõ Ó á æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃóÕúáö áóåõ Ãóíú áöáúÚóÇãöáö ÇáÑøóÏøõ ÅáóÎúº áöÃóäøó ÇáúãöäúåóÇÌó
íóÞúÊóÖöí ÇáÑøóÏøó ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÝöíåöãóÇ Í á (Þóæúáõåõ
Úóãöáó ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö) Ãóíú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍóÇßöãö Ò í (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí
ÇáúãóØúáóÈö íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÚóÇãöáö) áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÔöÑóÇÁö
ÇáúãóÚöíÈö ÈöÞöíãóÊöåö ÝóßóÇäó ÌóÇäöÈõåõ ÃóÞúæóì ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÚóÇãöáõ ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúãóÇáößó) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ
íóäúÝõÐõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÚóÇãöáóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãõäúÝóÑöÏñ ÈöãóÇáò Ýóåóáú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÚóÇãóáóÉõ ÇáúÂÎóÑö Ãóæú áóÇ
æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ Åäú ÃóËúÈóÊó áößõáøò
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÌóÇÒó áóåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóÅöäú ÔóÑóØó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÚóÇãóáóÉõ
ÇáúÂÎóÑö Ò í ÞóÇáó Í á ÈóÚúÏó äóÞúáö Ðóáößó áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ
ãóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö ãõØúáóÞðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÉö
ãóÇ ÓóÈóÞó áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãóäúÚõ ÈóíúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú íóÈöíÚóåõ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÇãöáö ÇáúãóÇáó
ãöäú ÇáúãóÇáößö ÈöÚóíúäò Ãóæú Ïóíúäò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö
áöÊóÖóãøõäöåö ÝóÓúÎó ÇáúÞöÑóÇÖö Ýöíåö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãöäúåõ ÈöÔóÑúØö ÈóÞóÇÁö ÇáúÞöÑóÇÖö ÈóØóáó Ó á (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó
ÇáúãóÇáó áóåõ) ÕóÑöíÍõåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ãõÚóÇãóáóÉö æóßöíáöåö æóãóÃúÐõæäöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãõßóÇÊóÈöåö æóáóæú ÝóÇÓöÏðÇ æóßóÐóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ ãõÚóÇãóáóÉö
ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇãöáóíúäö áöáúÂÎóÑö Ýöí ãóÇáöåö æóÅöäú ÃóËúÈóÊó áößõáøò
ãöäúåõãóÇ
(3/151)
(æóáóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ãóÇáó
ÇáúÞöÑóÇÖö) ÑóÃúÓó ãóÇáò æóÑöÈúÍðÇ æóáóÇ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåöº áöÃóäøó
ÇáúãóÇáößó áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö.
(æóáóÇ) íóÔúÊóÑöí (ÒóæúÌó ÇáúãóÇáößö) ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì (æóáóÇ
ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö) áößóæúäöåö ÈóÚúÖóåõ Ãóæú ÃóÞóÑøó åõæó
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö Ãóæú ßóÇäó ÃóãóÉð ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áóåõ æóÈöíÚóÊú
áößóæúäöåóÇ ãóÑúåõæäóÉð (ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäúåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÃóãøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö ÝóíóÌõæÒõ (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (áóãú
íóÕöÍøó) ÇáÔøöÑóÇÁõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì æóáóÇ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÝöíåóÇ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÝöíåóÇ æóáöÊóÖóÑøõÑöåö
ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáäøößóÇÍö æóÊóÝúæöíÊö ÇáúãóÇáö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ (ÅáøóÇ Åäú
ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóíóÞóÚõ áóåõ) Ãóíú áöáúÚóÇãöáö æóÅöäú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáÓøöÝóÇÑóÉö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäö ãóÇáö
ÇáúÞöÑóÇÖö áóÇ íóÕöÍøõ æóÎóÑóÌó ÈöÒóæúÌö ÇáúãóÇáößö æóãóäú íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÒóæúÌõ ÇáúÚóÇãöáö æóãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö Ýóáóåõ ÔöÑóÇÄõåõãóÇ
áöáúÞöÑóÇÖö æóÅöäú ÙóåóÑó ÑöÈúÍñ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåõ æóáóÇ
íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ßóÇáúæóßöíáö íóÔúÊóÑöí ÒóæúÌóåõ æóãóäú íõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö áöãõæóßøöáöåö.
(æóáóÇ íõÓóÇÝöÑõ ÈöÇáúãóÇáö ÈöáóÇ ÅÐúäö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóØóÑö¡
æóÇáÊøóÚúÑöíÖö áöáÊøóáóÝö Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó Èöåö Öóãöäóåõ ÃóãøóÇ
ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóíóÌõæÒõ áóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÅáøóÇ ÈöäóÕøò
Úóáóíúåö.
(æóáóÇ íõãóæøöäõ) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ íõäúÝöÞõ (ãöäúåõ
äóÝúÓóåõ) ÍóÖóÑðÇ æóáóÇ ÓóÝóÑðǺ áöÃóäøó áóåõ äóÕöíÈðÇ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÎóÑóÌó ÈöãóÇáö ÇáúãóÇáößö ãóÇáõ ÛóíúÑöåö
ßóÃóäú ßóÇäó æóßöíáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóÊóÌõæÑõ ãõÚóÇãóáóÊõåõ ÇåÜ Þ á.
(Þóæúáå ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö) ßóÃóäú ßóÇäó ãóÇáõ ÇáúÞöÑóÇÖö
ÃóáúÝóíúäö æóÇÔúÊóÑóì ÈöËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝò æóÞóÏú ÕóæøóÑóåõ Í á ÈöãóÇ
íõÛúäöí åóÐóÇ Úóäúåõ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÕõæÑóÉõ ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö Ãóäú íóÞóÚó ÇáÔøöÑóÇÁõ Ýöí ÚóÞúÏóíúäö ÈöÃóäú ßóÇäó
ãóÇáõ ÇáúÞöÑóÇÖö ãöÇÆóÉð æóÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ÈöãöÇÆóÉò ÅãøóÇ ÈöÚóíúäö
Êöáúßó ÇáúãöÇÆóÉö Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóãú íóäúÞõÏúåóÇ ÝöíåöãóÇ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóì ÈöÎóãúÓöíäó ãöäú Êöáúßó ÇáúãöÇÆóÉö Ãóæú ÈöåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáÔøöÑóÇÁó ÇáËøóÇäöíó ÈóÇØöáñ áöÊóÚóíøõäö ÇáúãöÇÆóÉö áöáúÚóÞúÏö
ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) áóÚóáøó åóÐóÇ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÍóÊøóì áóæú ÕóÇÑó ÇáúãóÇáõ ÚõÑõæÖðÇ ÌóÇÒó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöåóÇ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú Óã æóÞóÇáó ã Ñ: Ýóáóæú ßóÇäó ÐóåóÈðÇ æóæóÌóÏó ãóÇ íõÈóÇÚõ
ÈöÏóÑóÇåöãó ÈóÇÚó ÇáÐøóåóÈó ÈöÏóÑóÇåöãó Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì Ðóáößó ÈöåóÇ
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) Ãóíúº áöÃóäøó
ÚöÈóÇÑóÊóåõ Êõæåöãõ Ãóäøóåõ áóæú ÍóÕóáó ÑöÈúÍñ Ýöí ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇåÜ.
Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö) æóáóíúÓó áöáúãóÇáößö æóáóÇ
ÇáúÚóÇãöáö Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ÈößöÊóÇÈóÉö ÚóÈúÏö ÇáúÞöÑóÇÖö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö ÝóÅöäú ßóÇÊóÈóÇåõ ÕóÍøó¡ æóÇáäøõÌõæãõ ÞöÑóÇÖñ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó
æóËóãøó ÑöÈúÍñ ÔóÇÑóßó ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúãóÇáößó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ÈöÞóÏúÑö
ãóÇáöåö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö Ó á (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö)
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóíóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó ÍóÇßöãñ íóÑóì ÚöÊúÞóåõãú Úóáóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÑóÝúÚöåö Åáóíúåö ÝóíóÚõæÏõ Åáóíúåö ÇáÖøóÑóÑõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÃóãøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóíóÌõæÒõ) æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúãóÇáö ÑöÈúÍñ ÚóÊóÞó Úóáóì
ÇáúãóÇáößö æóãóÇ ÈóÞöíó åõæó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó Ýöíåö
ÑöÈúÍñ ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö æóíóÛúÑóãõ áöáúÚóÇãöáö äóÕöíÈóåõ ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÇáößõ ÚóÈúÏðÇ ãöäú ãóÇáó ÇáúÞöÑóÇÖö
ÝóßóÐóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ãöäú
ÇáËøóáóÇËö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÝöíåóÇ) Ãóíú¡ æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÊóÚóÏøóÏó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ãóíú æóåóÐóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÈöÚóíúäö ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ßóãóÇ Ýöí
Í á (Þóæúáõåõ: ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáäøößóÇÍö) Ãóíú áóæú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÞóæúáõåõ ÈöÇáÓøöÝóÇÑóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊ áöáúãóÇáößö
ÈöËóãóäò Ýöí ÐöãøóÊöí æóÊóáúÛõæ ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
äóÙöíÑõåõ Ýöí Çáúæóßöíáö æóÞóæúáõåõ ÝóÚóáöãó Ãóíú ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
æóÇäúÙõÑú Ãóíøó ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì åóÐóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÙóåóÑó ÑöÈúÍñ) æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäú ÙóåóÑó ÑöÈúÍñ íóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ
æóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áöËõÈõæÊö Çáúãöáúßö áóåõ ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö) ÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáúÚóíúäö Ãóæú
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÓóæóÇÁñ ÃóÙóåóÑó ÑöÈúÍñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ãóãú áóÇ ã Ñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö.
ÝóÑúÚñ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÇãöáõ áöáúÞöÑóÇÖö ÃóÈóÇåõ æóáóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
æóÇáÑøöÈúÍõ ÙóÇåöÑñ ÕóÍøó æóáóãú íóÚúÊöÞú æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó
ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáúÚóíúäö æóÝöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóæú ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáÑøöÈúÍö ÈöÎöáóÇÝö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ áöáúÞöÑóÇÖö ÕóÍøó æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ
äößóÇÍõåõ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó áóåõ ÇáúæóØúÁó áöÈóÞóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
áöÚóÏóãö ãöáúßöåö áöÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúæóØúÁó ÞóÈúáó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúÚóÇãöáö æóØúÁõ ÃóãóÉö ÇáúÞöÑóÇÖöº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúæóØúÁö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÞöÑóÇÖõ¡ æóÇáúæóØúÁõ åõäóÇ áöÒóæúÌöíøóÉò ËóÇÈöÊóÉò
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÓóÇÝöÑõ ÈöÇáúãóÇáö) Ãóíú æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ
æóÃóãöäó ÇáØøóÑöíÞó æóÇäúÊóÝóÊú ÇáúãõÄúäóÉõ Í á (Þóæúáõåõ:
æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ áöáÊøóáóÝö) Ãóíú áöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÉñ áöÐóáößó Í á
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó Èöåö Öóãöäóåõ) Ãóíú æóÃóËöãó æóáóãú íóäúÝóÓöÎú
ÇáúÞöÑóÇÖõ ÓóæóÇÁñ ÓóÇÝóÑó ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáúÚõÑõæÖö ÇáøóÊöí
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóæú
ÎóáóØó ãóÇáó ÇáúÞöÑóÇÖö ÈöãóÇáöåö Öóãöäó æóÅöäú áóãú íóäúÚóÒöáú Ëõãøó
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÝöíãóÇ ÓóÇÝóÑó Åáóíúåö æóåõæó ÃóßúËóÑõ ÞöíãóÉð ãöãøóÇ ÓóÇÝóÑó
Úóäúåõ Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ áöáúÞöÑóÇÖö Ãóæú ÃóÞóáøõ ÞöíãóÉð
ÈöãóÇ áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Èöåö áóãú íóÕöÍøó ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÅöÐóÇ ÞóÈóÖó
ÇáËøóãóäó ÇÓúÊóãóÑøó Ýöí ÖóãóÇäöåö Åáóì Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì ÇáúÈóáóÏö
ÇáøóÊöí ÓóÇÝóÑó ãöäúåóÇ æóÇäúÙõÑú ßóíúÝó íóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáúÞóÏúÑö
ÇáøóÐöí íõÊóÓóÇãóÍõ Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó áóæú ÈóÇÚó Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö áóãú íóÊúÑõßúåõ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: áóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) Ãóíú ÇáúãóÇáöÍö æóãöËúáõåõ
ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÎóØóÑõåóÇ Úóáóì ÎóØóÑö ÇáúÈóÑøö Í á æóÞóæúáõåõ
ÅáøóÇ ÈöäóÕøò Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÈóáóÏò áóÇ íóÕöáõ áóåóÇ ÅáøóÇ ãöäúåõ Í
á
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõãóæøöäõ ãöäúåõ äóÝúÓóåõ) ÌóæøóÒó ãóÇáößñ ÇáäøóÝóÞóÉó
ãöäúåõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÇáÊøóÕóÏøõÞó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó áóåõ äóÕöíÈðÇ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö) áóÚóáøó
ÔóÃúäóåõ Ðóáößó ÝóíóÏúÎõáõ
(3/152)
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó Ýóáóæú
ÔóÑóØó ÇáúãõÄúäóÉó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóÓóÏó.
(æóÚóáóíúåö ÝöÚúáõ ãóÇ íóÚúÊóÇÏõ) ÝöÚúáóåõ (ßóØóíøö ËóæúÈò æóæóÒúäò
ÎóÝöíÝò ßóÐóåóÈò) æóãöÓúßò ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö (æóáóåõ ÇßúÊöÑóÇÁñ
áöÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ãóÇ Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö
æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÝöÚúáõåõ
áóæú ÇßúÊóÑóì ãóäú ÝóÚóáóåõ ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãóÇáöåö.
(æóíóãúáößõ) ÇáúÚóÇãöáõ (ÍöÕøóÊóåõ) ãöäú ÇáÑøöÈúÍö (ÈöÞöÓúãóÉò) áóÇ
ÈöÙõåõæÑò áöÃóäøóåõ áóæú ãóáóßóåóÇ ÈöÇáÙøõåõæÑö áóßóÇäó ÔóÑöíßðÇ Ýöí
ÇáúãóÇáö Ýóíóßõæäõ ÇáäøóÞúÕõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó áóßöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö Åäú äóÖøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö æóÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó ÍóÊøóì áóæú
ÍóÕóáó ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÞóØú äóÞúÕñ ÌõÈöÑó ÈöÇáÑøöÈúÍö ÇáúãóÞúÓõæãö
æóíóãúáößõåóÇ æóíóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöäóÖõæÖö ÇáúãóÇáö¡
æóÇáúÝóÓúÎö ÈöáóÇ ÞöÓúãóÉò ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(æóáöáúãóÇáößö ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ãóÇáö ÞöÑóÇÖò ßóËóãóÑò æóäöÊóÇÌò æóßóÓúÈò
æóãóåúÑò) æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúÚóíúäöíøóÉö
ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈöÛóíúÑö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÝóæóÇÆöÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó
Èöåö.
(æóíõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö äóÞúÕñ) ÍóÕóáó (ÈöÑõÎúÕò Ãóæú ÚóíúÈò ÍóÏóËó)
áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚõÑúÝö Ðóáößó æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú
ÈöÊóáóÝö ÈóÚúÖöåö) ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú ÌöäóÇíóÉò æóÊóÚóÐøóÑó
ÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö (ÈóÚúÏó ÊóÕóÑøõÝò) ãöäú ÇáúÚóÇãöáö ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÈöÐóáößó ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ
Èöåö Èóáú íõÍúÓóÈõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú
íóÊóÃóßøóÏú ÈöÇáúÚóãóáö ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÈóÏóáó Ðóáößó ÇÓúÊóãóÑøó
ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóÇ áóæú áóãú íóÑúÈóÍú Ãóæú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ Þ á
æóÃóíúÖðÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÞóÏúÑó ÇáÑøöÈúÍö ÝóíóÝõæÒõ Èöåö
ÇáúÚóÇãöáõ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÃóßúËóÑó ÝóíõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Óã
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÝöÚúáõ ãóÇ íõÚúÊóÇÏõ) Ãóíú íõÚúÊóÇÏõ ÚöäúÏó
ÇáÊøõÌøóÇÑö ÝöÚúáõ ÇáÊøóÇÌöÑö áóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóæóÒúäö ÎóÝöíÝò) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö Øóíøö æóÇáúÌóáóÇáõ
ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÕúáö ÖóÈóØóåõ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóãõÞúÊóÖóÇåõ
æõÌõæÈõ Ðóáößó æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÏú Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóæóÒúäö
ÇáúÎóÝöíÝö æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÏú ÝóÑóÝúÚõåõ ãõÊóÚóíøöäñ ßóãóÇ ÖóÈóØóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö áóßöäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÚóÇÏóÉö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÌóÑøö æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: æóæóÒúäò
ÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáöåö ÇáúÂÊöí ÈöÞóæúáöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì Øóíøö æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóäøóåõ ÈöÇáÑøóÝúÚö
æóÃóäøóåõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÏú æóíõãúßöäõ Íóãúáõ
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóíúåö ÈöÃóäú íõÞúÑóÃó æóæóÒúäõ ÈöÇáÑøóÝúÚö
æóíõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ØõÑõæøõ ÚóÇÏóÉò ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ æóÇáúÍóÇÏöËóÉõ åöíó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáö ã
Ñ æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÏú íóÚúäöí ÇáúÂäó ÇåÜ. ÈöÇáúÍóÑúÝö
(Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö) Ãóíú ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó æóÒúäõ
ÇáúÎóÝöíÝö ãõÚúÊóÇÏðÇ Ãóæú íõÞóÇáõ ãöäú ÔóÃúäöåö Ðóáößó Ãóíú ÇáúÚóÇÏóÉõ
Ýöíåö ÇáúæóÒúäõ Í á (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ) ÓóíóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÚóÇãöáó ÝöÚúáõåõ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÃõÌúÑóÉó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÇÞúÖö Ïóíúäöí æóÅöäú áóãú íõÓóãøö
ÇáúãóÇáößõ áóåõ ÃõÌúÑóÉð ÝóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
åõäóÇ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÍóíúËõ ÝóÚóáó ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÇáúãóÇáößö ÍóÑøöÑú Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãóÇáöåö) Ýóáóæú ÏóÝóÚóåóÇ ãöäú
ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÖóãöäóåóÇ Þ á
(Þóæúáõåõ ÈöÞöÓúãóÉò) Ãóíú áöáÑøöÈúÍö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÙõåõæÑò) áóßöäú
íóËúÈõÊõ áóåõ Ýöíåö ÍóÞøñ ãõÄóßøóÏñ ÝóíõæÑóËõ Úóäúåõ æóíõÞóÏøóãõ Èöåö
Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÚóáóì ãõÄóäö ÊóÌúåöíÒö ÇáúãóÇáößö áöÊóÚóáøõÞöåö
ÈöÇáúÚóíúäö æóíóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõåõ æóíóÛúÑóãõåõ ÇáúãóÇáößõ ÈöÅöÊúáóÇÝöåö
áöáúãóÇáö æóÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãóÍúÓõæÈðÇ ÚóáóíúåöãóÇ)
Ãóíú Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÑøöÈúÍö ßóãóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉõ
ã Ñ ÈöÞóæúáöåö ÍóÊøóì áóæú åóáóßó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ßóÇäó ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó) Ãóíú áöÃóäøóåõ íõÍúÓóÈõ Úóáóì ÇáÑøöÈúÍö
áöÃóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Èöåö (Þóæúáõåõ áóßöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóãóÚó ãöáúßöåö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö áóÇ
íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÇáäøóÖõæÖö
ÇáúÂÊöí æóÅöáøóÇ ÌõÈöÑó Èöåö ÎõÓúÑóÇäñ ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáöáúãóÇáößö ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö) ÎóÑóÌó ÈöãóÇ
ÍóÕóáó ãöäúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÍõÏõæËöåö ãöäúåõ ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÍóíóæóÇäðÇ ÍóÇãöáðÇ Ãóæú ÔóÌóÑðÇ Úóáóíúåö ËóãóÑñ ÛóíúÑõ ãõÄóÈøóÑò
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó¡ æóÇáËøóãóÑó ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÔóÑúÍõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóãóåúÑò) Ãóíú ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÈöÒöäðÇ
æóåöíó ãõßúÑóåóÉñ Ãóæú ãõØóÇæöÚóÉñ æóåöíó ãöãøóäú áóÇ äóÚúÊóÈöÑõ
ãõØóÇæóÚóÊóåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÃóÚúÌóãöíøóÉð ÊóÚúÊóÞöÏõ ØóÇÚóÉó ÇáúÂãöÑö
æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÊóÒóæøõÌõåóÇ ßóãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
æóØúÄõåóÇ æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÑöÈúÍñ æóíõÍóÏøõ ÇáúÚóÇãöáõ
ÍóíúËõ áóÇ ÑöÈúÍó ÇåÜ. Í á æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö äóÚóãú ÇáúãóåúÑõ
ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöæóØúÁö ÇáúÚóÇãöáö ãóÇáõ ÞöÑóÇÖò áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåö
ÝóÃóÔúÈóåó ÑöÈúÍó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ Åäú Úóáöãó¡
æóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ æóåõæó ãóÇáõ ÞöÑóÇÖò ÃóíúÖðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó¡
æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ äóÓöíÈñ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ÞóÇáó æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ã
Ñ æóÊóßõæäõ ãóÇáó ÞöÑóÇÖò ÃóíúÖðÇ æóÎóÇáóÝóåõ æóáóÏõåõ ÝöíåóÇ æóÞóÇáó:
ÅäøóåóÇ áöáúãóÇáößö æóãóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áöáúÃóæøóáö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) Ãóíú
ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö Ýöí ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö¡
æóÇáÔøöÑóÇÁö Èóáú åõæó äóÇÔöÆñ ãöäú Úóíúäö ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáò
ãöäú ÇáúÚóÇãöáö
[ÝóÑúÚñ] áóæú ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúÚóÇãöáõ ÏóæóÇÈøó ÇáúÞöÑóÇÖö æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãöäú ãóÇáöåö áöáúãóÇáößö æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÇáößö
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÏóæóÇÈøö ÇáúÞöÑóÇÖö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÚóÇãöáö ÝóÅöäú
ÎóÇáóÝó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Óöæóì ÇáúÅöËúãö ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: æóíõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö ÅáóÎú) æóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáÑøóÕóÏöíøõ¡
æóÇáúÎõÝóÑóÇÁõ íõÍúÓóÈõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö æóßóÐóÇ ÇáúãóÃúÎõæÐõ
ÙõáúãðÇ ßóÃóÎúÐö ÇáúãößóÇÓóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
ÇåÜ. Ó á (Þóæúáõåõ: äóÞúÕñ ÍóÕóáó) ÓóæóÇÁñ ÃóÍóÕóáó ÞóÈúáó ÇáÑøöÈúÍö
Ãóãú ÈóÚúÏóåõ Óã (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÊóáóÝò) ÃóÚóÇÏó Ýöíåö ÇáúÈóÇÁó Ïõæäó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáúÞóíúÏó ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÎóÇÕøñ Èöåö
(Þóæúáõåõ æóÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö) ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóäú íóÞõæáó
æóáóãú íóÃúÎõÐú ÈóÏóáóåõ áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö ÝóÅöäú ÃóÎóÐó
ÈóÏóáó Ðóáößó
(3/153)
æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúãõÎóÇÕóãóÉõ Åäú
ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÇáö ÑöÈúÍñ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãóÇáößö ÝóÞóØú æóÎóÑóÌó
ÈöÊóáóÝö ÈóÚúÖöåö ÊóáóÝõ ßõáøöåö ÝóÅöäøó ÇáúÞöÑóÇÖó íóÑúÊóÝöÚõ ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ÈöÂÝóÉò Ãóãú ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáößö Ãóãú ÇáúÚóÇãöáö
Ãóãú ÃóÌúäóÈöíøò áóßöäú íóÓúÊóÞöÑøõ äóÕöíÈõ ÇáúÚóÇãöáö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóíóÈúÞóì ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöí ÇáúÈóÏóáö Åäú ÃóÎóÐóåõ Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÈóÍóËó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÈóÚúÏó äóÞúáöåöãóÇ
ãóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÝõÑøöÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó áöáúÚóÇãöáö
ÇáúÝóÓúÎó ÝóÌõÚöáó ÅÊúáóÇÝõåõ ÝóÓúÎðÇ ßóÇáúãóÇáößö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö
æóÍõßúãö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí ãóÚóåõãóÇ (áößõáøò)
ãöäúåõãóÇ (ÝóÓúÎõåõ) ãóÊóì ÔóÇÁó (æóíóäúÝóÓöÎõ ÈöãóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö
ÇáúæößóÇáóÉõ) ßóãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÌõäõæäöåö æóÅöÛúãóÇÆöåö áöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøóåõ Êóæúßöíáñ æóÊóæóßøõáñ æóßóÐóÇ ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúãóÇáößö ÇáúãóÇáó
ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö Çáúãõæóßøöáö ãóÇ æõßøöáó Ýöí ÈóíúÚöåö.
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö Ãóæú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö (íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó
ÇÓúÊöíÝóÇÁñ) áöáÏøóíúäö áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÞóÈúÖóÊöåö (æóÑóÏøõ ÞóÏúÑö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áöãöËúáöåö) ÈöÃóäú íõäóÖøöÖóåõ Úóáóì ÕöÝóÊöåö æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöäóÞúÏò Úóáóì ÛóíúÑö ÕöÝóÊöåö Ãóæú áóãú íóßõäú
ÑöÈúÍñ áöÃóäøóåõ Ýöí ÚõåúÏóÉò ÑóÏøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÃóÎóÐóåõ åóÐóÇ
Åäú ØóáóÈó ÇáúãóÇáößõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Ãóæú ÇáÊøóäúÖöíÖó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóæú íóÞõæáó Ýöíåö ÝóÅöäú ÊóíóÓøóÑó ÃóÎúÐõ ÇáúÈóÏóáö ÇÓúÊóãóÑøó
ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöíåö æóáóæú Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÌóÇäöí ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúãóÑúåõæäö (Þóæúáõåõ æóíóÈúÞóì ÇáúÞöÑóÇÖõ) Ãóíú
ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö.
æóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÝóÅöäøó ÇáúÞöÑóÇÖó íóÑúÊóÝöÚõ ÅáóÎú ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó: ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÊúáöÝö
áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÈóÏóáöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóÎóÑóÌó ÈöÈóÚúÖöåö äóÍúæõ
ÊóáóÝö ßõáøöåö ãóÇ áóãú íõÊúáöÝúåõ ÃóÌúäóÈöíøñ æóíõÄúÎóÐõ ÈóÏóáõåõ Ãóæú
ÇáúÚóÇãöáõ æóíóÞúÈöÖõ ÇáúãóÇáößõ ãöäúåõ ÈóÏóáóåõ æóíóÑõÏøõåõ Åáóíúåö
ßóãóÇ ÈóÍóËóÇåõ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íóÑúÊóÝöÚõ ãõØúáóÞðÇ æóÚóáóíúåö
íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÅáóÎú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇáÔøóíúÎóÇäö)
ÇÚúÊóãóÏóåõ Ò í (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó äóÞúáöåöãóÇ ãóÇ ÐóßóÑó) æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÞöÑóÇÖó íóÑúÊóÝöÚõ (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö) Ãóíú ÝóáúíóÞúÈöÖú
ÇáúãóÇáößõ ãöäúåõ ÇáúÈóÏóáó æóíóÑõÏøóåõ Åáóíúåö ÇåÜ. ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÃóäøóåõ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÅöÊúáóÇÝö
ÇáúÚóÇãöáö Ïõæäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóåõæó ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö) ÇõäúÙõÑú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö åóáú ÇáøóÐöí íóÚúÑöÝõåõ
ÇáúÚóÇãöáõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö íõÊøóÌóåõ äóÚóãú
ÇäúÊóåóì Óã.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö]
. (ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó ÌóÇÆöÒñ ÅáóÎú) (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ãóÇ íóÃúÊöí ãóÚóåõãóÇ) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÇáÏøóíúäö Ú Ô æóãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÖóåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áößõáøò ÝóÓúÎõåõ) Ãóíú áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÔóÑößóÉñ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö æóåóÐóÇ Íõßúãõ ßõáøò
ãöäúåõãóÇ æóáóæú ÞóÇáó áöáúÚóÇãöáö: áóÇ ÊóÊóÕóÑøóÝú ÇäúÝóÓóÎó ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÞöÑóÇÖó ÈóíúäóäóÇ
Ãóæú ÈóÇÚó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÚóÇãöáõ æóÈóÍóËó Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÇáöÇäúÚöÒóÇáó ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö ÇåÜ. Óã æóãóÍóáøõ äõÝõæÐöåö Ãóíú ÇáúÝóÓúÎö
ãöäú ÇáúÚóÇãöáö ÍóíúËõ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ÇÓúÊöíáóÇÁõ ÙóÇáöãò
Úóáóì ÇáúãóÇáö Ãóæú ÖóíóÇÚõåõ æóÅöáøóÇ áóãú íóäúÝõÐú æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóäúÝõÐó ãöäú ÇáúãóÇáößö ÃóíúÖðÇ Åäú ÙóåóÑó ÑöÈúÍñ¡ æóÇáúÍóÇáóÉõ ãóÇ
ÐõßöÑó Ãóíú ÍóíúËõ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÇÓúÊöíáóÇÁõ ÙóÇáöãò áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÖóíóÇÚö ÍöÕøóÉö ÇáúÚóÇãöáö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ßóãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ) æóáöáúÚóÇãöáö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóÇáößö ãöäú
ÛóíúÑö ÅÐúäö æóÇÑöËöåö æóíóãúÊóäöÚõ Ðóáößó Úóáóì æóÇÑöËö ÚóÇãöáò ãóÇÊó
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö æóáóÇ ÊõÞóÑøöÑõ æóÑóËóÉõ ÇáúãóÇáößö ÇáúÚóÇãöáó
Úóáóì ÇáúÞöÑóÇÖö ßóãóÇ áóÇ íõÞóÑøöÑõ ÇáúãóÇáößõ æóÑóËóÉó ÇáúÚóÇãöáö
Úóáóíúåöº áöÃóäøó Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÞöÑóÇÖò æóåõæó íóãúÊóäöÚõ Úóáóì
ÇáúÚóÑóÖö ÝóÅöäú äóÖøó ÇáúãóÇáõ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáúãóÇáö ÌóÇÒó
ÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÌóãöíÚö ÝóíóÞõæáõ æóÇÑöËõ ÇáúãóÇáößö áöáúÚóÇãöáö ÞóÑøóÑúÊõß
Úóáóì ãóÇ ßõäúÊ Úóáóíúåö ãóÚó Þóæúáöåö æóÇáúãóÇáößõ áöæóÇÑöËö ÇáúÚóÇãöáö
ÞóÑøóÑúÊõß Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ãõæóÑøöËõß Úóáóíúåö ÝóíõÞúÈóáõ
æóßóÇáúæóÑóËóÉö æóáöíøõåõãú ÔóÑúÍõ ã Ñ Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÞóÇÆöãðÇ
ãóÞóÇãó ÇáúÅöíÌóÇÈö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö
Çáúãõæóßøöáö) áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáõ ÈöíóÏö
ÇáúÚóÇãöáö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö Í á
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö Ãóæú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö: ÍóÞöíÞóÉõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÇäúÞöáóÇÈõ ßõáøò ãöäú ÇáúÚöæóÖóíúäö
Åáóì ÏóÇÝöÚöåö¡ æóÇáúÝóÓúÎõ ÞóáúÈõ ßõáøò ãöäú ÇáúÚöæóÖóíúäö Åáóì
ÏóÇÝöÚöåö ÝóåóÐóÇ ÝöÚúáõ ÇáúÝóÇÓöÎö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÕöÝóÉõ ÇáúÚöæóÖóíúäö
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöáÏøóíúäö) Ãóíú áöÏóíúäö ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÑöÈúÍñ æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúãóÇáößó ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÏøóíúäö æóÔóãóáó ßóáóÇãõåõ æõÌõæÈó ÊóÚóÇØöí ÌóãöíÚö
ÇáÏøóíúäö ÑöÈúÍðÇ æóÑóÃúÓó ãóÇáò æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäó
æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÊóÈöÚóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÊøóäúÖöíÖö ÈöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó ãõÓúÊóáúÒöãñ áöÔöÑóÇÁö ÇáúÚõÑõæÖö¡
æóÇáúãóÇáöíøóÉõ ÝöíåóÇ ãõÍóÞøóÞóÉñ ÝóÇßúÊõÝöíó ÈöÊóäúÖöíÖö ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÝóÞóØú ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóíúÓó Ýöí ÞóÈúÖóÊöåö) Ãóíú æóÞóÏú
ÍóÕóáó ÈöÊóÕóÑøõÝöåö æóØóáóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ ÝóáóÒöãóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ
ßóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íõäúÊóÌõ
ÇáúãõÏøóÚóì (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íõäóÖøöÖóåõ) Ãóíú íóÈöíÚóåõ ÈöÇáäøóÇÖøö
æóåõæó äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö ÇáúãõæóÇÝöÞö áöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóæú ÞóÇáó áóåõ
ÇáúãóÇáößõ: áóÇ ÊóÈöÚú æóÊóÞúÓöãõ ÇáúÚõÑõæÖó ÈöÊóÞúæöíãö ÚóÏúáóíúäö Ãóæú
ÞóÇáó: ÃóÚúØóíúÊõß äóÕöíÈóß ãöäú ÇáÑøöÈúÍö äóÇÖøðÇ ÃõÌöíÈõ æóßóÐóÇ áóæú
ÑóÖöíó ÈöÃóÎúÐö ÇáúÚõÑõæÖö ãöäú ÇáúÚóÇãöáö ÈöÇáúÞöíãóÉö æóáóãú íóÒöÏú
ÑóÇÛöÈñ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýóáóæú ÍóÏóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÛóáóÇÁñ áóãú íõÄóËøöÑú ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóÇáó ã Ñ: æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÍóÊøóì íóäöÖøó ÇáúãóÇáõ æóíóÚúáóãó
Èöåö ÇáúãóÇáößõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöäóÞúÏò) Ãóíú
Ãóæú ÈöÚóÑóÖò åóÐóÇ åõæó ÇáúãóØúæöíøõ ÊóÍúÊó ÇáúÛóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ Ýöí ÚõåúÏóÉö ÑóÏøö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÞóáúÈñ¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõº áöÃóäøó ÑóÏøó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÃóÎóÐóåõ Ýöí
ÚõåúÏóÊöåö Ãóíú ÚõáúÞóÊöåö (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ Åäú ØóáóÈó ÇáúãóÇáößõ
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Ãóæú ÇáÊøóäúÖöíÖó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ) æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ ÇËúäóíúäö æóØóáóÈó
(3/154)
æóÍóÙøõåõ Ýöíåö æóÎóÑóÌó ÈöÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóäúÖöíÖõåõ ßóÚóÑúÖò
ÇÔúÊóÑóßó Ýöíåö ÇËúäóÇäö áóÇ íõßóáøóÝõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÈóíúÚóåõ
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ æóÃóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
(æóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÖóåõ ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÑöÈúÍò æóÎõÓúÑò ÑóÌóÚó
ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö áöáúÈóÇÞöí) ÈóÚúÏó ÇáúãóÃúÎõæÐö áöÃóäøóåõ áóãú íóÊúÑõßú
Ýöí íóÏöåö ÛóíúÑóåõ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÃóÚúØóÇåõ áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð (Ãóæú)
ÃóÎóÐó ÈóÚúÖóåõ (ÈóÚúÏó) ÙõåõæÑö (ÑöÈúÍö ÝóÇáúãóÃúÎõæÐõ ÑöÈúÍñ æóÑóÃúÓõ
ãóÇáò) Úóáóì ÇáäøöÓúÈóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö áóåõ ãöäú ãóÌúãõæÚöåöãóÇ ÝóáóÇ
íõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö ÎõÓúÑñ íóÞóÚõ ÈóÚúÏóåõ (ãöËóÇáõåõ ÇáúãóÇáõ ãöÇÆóÉñ¡
æóÇáÑøöÈúÍõ ÚöÔúÑõæäó æóÃóÎóÐó ÚöÔúÑöíäó ÝóÓõÏõÓõåóÇ) æóåõæó ËóáóÇËóÉñ
æóËõáõËñ (ãöäú ÇáÑøöÈúÍö) áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÓõÏõÓõ ÇáúãóÇáö
(ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ áöáúÚóÇãöáö ÇáúãóÔúÑõæØõ) áóåõ (ãöäúåõ) æóåõæó æóÇÍöÏñ
æóËõáõËóÇäö Åäú ÔõÑöØó áóåõ äöÕúÝõ ÇáÑøöÈúÍö ÍóÊøóì áóæú ÚóÇÏó ãóÇ
ÈöíóÏöåö Åáóì ËóãóÇäöíäó áóãú íóÓúÞõØú ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó áóåõ ÝóÚõáöãó
Ãóäøó ÈóÇÞöíó ÇáúãóÃúÎõæÐö æóåõæó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÝóíóÚõæÏõ Åáóì ËóáóÇËóÉò æóËóãóÇäöíäó æóËõáõËò åóÐóÇ Åäú ÃóÎóÐó
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúÚóÇãöáö Ãóæú ÈöÑöÖóÇåõ æóÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö Ãóæú
ÃóØúáóÞóÇ ÝóÅöäú ÞóÕóÏóÇ ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇÎúÊóÕøó Èöåö
Ãóæú ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóßóÐóáößó áóßöäú íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ãöãøóÇ
ÈöíóÏöåö ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö (Ãóæú) ÃóÎóÐó ÈóÚúÖóåõ (ÈóÚúÏó) ÙõåõæÑö (ÎõÓúÑò ÝóÇáúÎõÓúÑõ
ãõæóÒøóÚñ Úóáóì ÇáúãóÃúÎõæÐö¡ æóÇáúÈóÇÞöí) ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÌóÈúÑõ ÍöÕøóÉö
ÇáúãóÃúÎõæÐö áóæú ÑóÈöÍó ÈóÚúÏõ (ãöËóÇáõåõ ÇáúãóÇáõ ãöÇÆóÉñ¡ æóÇáúÎõÓúÑõ
ÚöÔúÑõæäó æóÃóÎóÐó ÚöÔúÑöíäó ÝóÍöÕøóÊõåóÇ) ãöäú ÇáúÎõÓúÑö (ÑõÈõÚõ
ÇáúÎõÓúÑö) ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÝóíóÚõæÏõ ÑóÃúÓõ
ÇáúãóÇáö Åáóì ÎóãúÓóÉò æóÓóÈúÚöíäó ÍóÊøóì áóæú ÈóáóÛó ËóãóÇäöíäó áóãú
íóÃúÎõÐú ÇáúãóÇáößõ ÇáúÌóãöíÚó Èóáú ÊõÞóÓøóãõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö Åäú ÔóÑóØóÇ ÇáúãõäóÇÕóÝóÉó.
(æóÍóáóÝó ÚóÇãöáñ Ýöí ÚóÏóãö ÑöÈúÍò æó) Ýöí (ÞóÏúÑöåö) ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí
Ðóáößó áöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ áöáúÃóÕúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÊøóäúÖöíÖó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÚóÏóãóåõ Ýóåóáú íõÌóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ
Ãóæú ÇáËøóÇäöí¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÓöãó ÇáúãóÇáó ÚõÑõæÖðÇ
ÝóãóÇ íóÎõÕøõ ãöäú ØóáóÈö ÇáúÚõÑõæÖö íõÓóáøóãõ áóåõ æóãóÇ íóÎõÕøõ ãöäú
ØóáóÈö ÇáÊøóäúÖöíÖö íõÈóÇÚõ æóíõÓóáøóãõ áóåõ ÌöäúÓõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÍóÙøõåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ æóÇáÊøóäúÖöíÖõ Ãóíú ÝóíóÌöÈõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÎóÑóÌó ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) ÅáøóÇ Åäú ÊóæóÞøóÝó Úóáóíúåö ÊóäúÖöíÖõ
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåõ ßóÚóÈúÏò
æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ãóíú ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó ÌóãöíÚóåõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã
Ñ äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåõ ßóÇáúÚóÈúÏö
áóÒöãóåõ ÊóäúÖöíÖõ Çáúßõáøö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö áöãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÔúÞöíÕö ãöäú ÇáÊøóäúÞöíÕö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÎóÐó ÈóÚúÖóåõ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúÚóÇãöáö Ãóæú
ÈöÑöÖóÇåõ æóÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö Ãóæú ÃóØúáóÞóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö (Þóæúáõåõ: ÇáúÍóÇÕöáóÉö áóåõ) Ãóíú áöáúãóÃúÎõæÐö æóÞóæúáõåõ
ãöäú ãóÌúãõæÚöåöãóÇ Ãóíú ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÑøöÈúÍö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ
ÈöÇáÑøöÈúÍö) Ãóíú ÇáúãóÃúÎõæÐõ ÇáúãõÓúÊóÞöÑøõ æóÃóãøóÇ ÇáÑøöÈúÍõ ÇáøóÐöí
ÓóíóÍúÏõËõ ÝóíõÌúÈóÑõ Èöåö ÎõÓúÑñ íóÞóÚõ ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÞóÈúáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ áöáúÚóÇãöáö ÇáúãóÔúÑõæØõ áóåõ ãöäúåõ) æóåõæó
ÞóÑúÖñ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãóÇáößö æóáöáúÚóÇãöáö Ãóäú íóÊóãóáøóßó ãöãøóÇ Ýöí
íóÏöåö ÞóÏúÑó Ðóáößó Í á æóåóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇ ÇáúÚóÇãöáö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÑöÖóÇåõ
æóÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö Ãóæú ÃóØúáóÞóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ:
ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ áöáúÚóÇãöáö Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÎõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÚóÇãöáö áóãú íóäúÝõÐú ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÇáößö Ýöí ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáúãóÃúÎõæÐö ÓóæóÇÁñ ãóáóßóÇ ÇáúÚóÇãöáó ÈöÇáÙøõåõæÑö Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ:
ÍóÊøóì áóæú ÚóÇÏó ãóÇ ÈöíóÏöåö Åáóì ËóãóÇäöíäó ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöÐóÇ
ÍóÕóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÑöÈúÍñ íõÌúÈóÑõ ãöäúåõ ËóáóÇËóÉñ æóËõáõËñ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÓúÞõØú ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó áóåõ) Èóáú íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ Ãóíú
ÇáËøóãóÇäöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóËõáõËóíú ÏöÑúåóãò æóíóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÞöíó Ãóíú
Åäú ÍóÕóáó ÝóÓúÎñ æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇÓúÊöÞúáóÇáóåõ ÈöÃóÎúÐö Ðóáößó áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú
ÔõíõæÚö ÇáúãõÓúÊóÑóÏøö ÈóÞóÇÁõ ÍöÕøóÊöåö Ýöíåö Åäú ÈóÞöíó æóÅöáøóÇ ÝóÝöí
ÐöãøóÉö ÇáúãóÇáößö ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö ÅáøóÇ ÈöäóÍúæö Ñóåúäò
æóáóãú íõæÌóÏú ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúáóÓó ÇáúãóÇáößõ áóãú íóÊóÞóÏøóãú Èöåö
ÇáúÚóÇãöáõ Èóáú íõÖóÇÑöÈõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáößó áóãøóÇ ÊóÓóáøóØó
ÈöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ãóÇ Úóáöãó áöáúÚóÇãöáö Ýöíåö ÌõÒúÁðÇ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ
ãõßøöäó ÇáúÚóÇãöáõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÃóÎúÐö ãöËúáöåö áöíóÍúÕõáó
ÇáÊøóßóÇÝõÄõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú ãóÍóáøõ ßóæúäö ÇáúãóÃúÎõæÐö ÑöÈúÍðÇ æóÑóÃúÓó
ãóÇáò (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ÞóÕúÏõåõãóÇ ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÞóÕúÏö ÇáúãóÇáößö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö.
(Þóæúáõåõ áóßöäú íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ãöãøóÇ ÈöíóÏöåö) Ãóíú ÇáúãóÇáößö
ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ÅáóÎú ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóíøõäò áöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÈöíóÏöåö ÍóÊøóì áóæú
ÊóáöÝó ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóÇ íóßõæäõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÎõÓúÑò) æóãöäúåõ ÑõÎúÕñ æóÚóíúÈñ æóÊóáóÝñ ÈöÂÝóÉò Þ á
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÌóÈúÑõ ÍöÕøóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐö) æóåöíó Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÎóãúÓóÉñ æóÃóãøóÇ ÍöÕøóÉõ ÇáúÈóÇÞöí æóåöíó
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóíóáúÒóãõ ÌóÈúÑõåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó) º áöÃóäøó ÑõÈõÚó
ÇáúÎõÓúÑö Ýöí Ööãúäö ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö (Þóæúáõåõ: Åáóì
ÎóãúÓöíäó æóÓóÈúÚöíäó) Ãóíú ÈöÖóãøö ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúÎóÇÓöÑóÉö ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÑöÈúÍñ ÈöÇáÓøöÊøöíäó ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóíóÕöíÑõ
ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó áöÃóäøóåõ íóÎõÕøõ ßõáøó ÚöÔúÑöíäó
ÎóãúÓóÉñ ãöäú ÇáúÎõÓúÑóÇäö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö
íóÚõæÏõ ÓöÊøöíäó áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÎõÓúÑõ ÚöÔúÑöíäó æóÃóÎóÐó
ÚöÔúÑöíäó ÕóÇÑó ÇáúÈóÇÞöí ÓöÊøöíäó æóÍóÇÕöáõ ÇáÏøóÝúÚö Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó ßõáøõ ÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáÓøöÊøöíäó ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãõÊóÍóãøöáóÉð
áöÎóãúÓóÉò ãöäú ÇáúÎõÓúÑö ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó
ÈöÇáúÞõæøóÉö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÑöÈúÍñ ÌóÚóáúäóÇ ãöäúåõ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÑóÃúÓó ãóÇáòº áöÃóäøó ÇáúÎõÓúÑó íõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö
ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÞóÏúÑöåö) æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÑöÈúÍö ÞóÏúÑò Ëõãøó ÇÏøóÚóì
ÛóáóØðÇ Ýöí ÇáúÍöÓóÇÈö Ãóæú ßóÐöÈðÇ áóãú íõÞúÈóáú áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÈöÍóÞøò áöÛóíúÑöåö Ýóáóãú íõÞúÈóáú ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ äóÚóãú áóåõ
ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãóÇáößö æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÔõÈúåóÉð æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ:
ÈóÚúÏó ÎóÓöÑúÊ Åäú ÇÍúÊóãóáó ßóÃóäú ÚóÑóÖó ßóÓóÇÏñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(3/155)
(æó) Ýöí (ÔöÑóÇÁò áóåõ) Ãóíú áöáúÚóÇãöáö æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇÈöÍðÇ (Ãóæú
áöÞöÑóÇÖò) æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÓöÑðÇ áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæäñ (æóÝöí) Þóæúáöåö
(áóãú Êóäúåóäöí Úóäú ÔöÑóÇÁö ßóÐóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ Çáäøóåúíö
(æó) Ýöí (ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö) ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÏóÝúÚö
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ (æó) Ýöí (ÏóÚúæóì ÊóáóÝò) áöÃóäøóåõ
ãóÃúãõæäñ ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÓóÈóÈóåõ Ýóåõæó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÂÊöí Ýöí
ÇáúæóÏöíÚóÉö æóáóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ Ãóäøóåõ ÞóÑúÖñ¡
æóÇáúÚóÇãöáõ Ãóäøóåõ ÞöÑóÇÖñ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúÚóÇãöáõ Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÛóæöíøöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö æóáóæú ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö ÝóÝöí ÇáúãõÞóÏøóãö
ãöäúåõãóÇ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò ÃóæúÌóåõåõãóÇ
ÊóÞúÏöíãõ ÈóíøöäóÉö ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò (æó)
Ýöí ÏóÚúæóì (ÑóÏøò) áöáúãóÇáö Úóáóì ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøóåõ ÇÆúÊóãóäóåõ
ßóÇáúãõæÏöÚö ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÈóÖóÇ ÇáúÚóíúäó áöãóäúÝóÚóÉö äóÝúÓöåöãóÇ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ
ÞóÈóÖóåóÇ áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúãóÇáößö æóÇäúÊöÝóÇÚöåö ÈöÇáúÚóãóáö.
(æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí) ÇáúÞóÏúÑö (ÇáúãóÔúÑõæØö áóåõ) ßóÃóäú ÞóÇáó:
ÔóÑóØúÊ áöí ÇáäøöÕúÝó ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: Èóáú ÇáËøõáõËó (ÊóÍóÇáóÝóÇ)
ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö (æóáóåõ) Ãóíú
áöáúÚóÇãöáö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö (ÃõÌúÑóÉñ) áöÚóãóáöåö æóáöáúãóÇáößö
ÇáÑøöÈúÍõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáúÚóÞúÏö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÕõÏøöÞó
ÇáúÚóÇãöáõ Èöíóãöíäöåö Ãóæú Ýöí Ãóäøóåõ æóßöíáñ Ãóæú ãõÞóÇÑöÖñ ÕõÏøöÞó
ÇáúãóÇáößõ Èöíóãöíäöåö æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö áöáúÚóÇãöáö. |