ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ [ÏóÑúÓ] (ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö)
ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÖóãøöåóÇ¡ æóÝóÊúÍöåóÇ ãöäú ÂÌóÑóåõ
ÈöÇáúãóÏøö íõÄúÌóÑõåõ ÅíÌóÇÑðÇ æóíõÞóÇáõ: ÃóÌóÑóåõ ÈöÇáúÞóÕúÑö
íóÃúÌõÑõåõ ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ ÃóÌúÑðÇ¡ æóåöíó áõÛóÉð: ÇÓúãñ
áöáúÃóÌúÑö¡ æóÔóÑúÚðÇ: Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò ÈöÚöæóÖò ÈöÔõÑõæØò ÊóÃúÊöí.
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÉõ {ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú}
[ÇáØáÇÞ: 6]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí æõÌõæÈö ÃõÌúÑóÊöåö Åáóì æõÌõæÏö äóÝúÚö ÔóÑöíßöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö. ÇåÜ Ó á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã
Ñ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÞöíóÇÓóåõ Úóáóì ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúÝóÇÓöÏö ÃóÞúÑóÈõ
áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÈóÇÈóíúäö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÇáúÚóÇãöáõ åõäóÇ
ÃóÔúÈóåõ Èöåö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ãöäú ÇáÔøóÑöíßö. ÇåÜ¡ æóÞóæúáõåõ ÃóÔúÈóåõ
Èöåö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ãöäú ÇáÔøóÑöíßö Ãóíú: ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúÚóÇãöáö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÞöÑóÇÖö ãöäú ÇáÔøóÑöíßöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáóíúäö áóíúÓó ãöäú
ÚöäúÏö ÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇáñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑöíßö. (Þóæúáõåõ ÚõÏõæáõåõ
Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÙøóÇåöÑö) Ãóíú: Úóáóì ÚóÇãöáö ÇáúÞöÑóÇÖö. ÇåÜ
ÚóÒöíÒöíøñ. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú íóßúÊóÑöíóåõ) æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æõÌõæÏõ ÌóãöíÚö ÔõÑõæØöåóÇ ÇáúÂÊöíóÉö. (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöäöÕúÝöåö æóíõÚöíÑóåõ äöÕúÝó ÇáúÃóÑúÖö) ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö
æóÇáúÃõæáóì Ãóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó Ýöí åóÐöåö Úóíúäñ¡ æóÝöí ÇáúÃõæáóì Úóíúäñ
æóãóäúÝóÚóÉñ æóÃóäøó Ýöí åóÐöåö íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ÈóÚúÏó
ÇáÒøöÑóÇÚóÉö Ýöí äöÕúÝö ÇáúÃóÑúÖö æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÝöí ÇáúÃõæáóì
áóÇ íóÊóãóßøóäõ æóÃóäøóåõ áóæú ÃóÝúÓóÏó äóÈúÊó ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú:
ÕóíøóÑóåóÇ áóÇ ÊóäúÈõÊõ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö áóÒöãóåõ ÞöíãóÉõ äöÕúÝöåóÇ Ýöí
åóÐöåö áóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ãóÖúãõæäóÉñ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ò
í.
(Þóæúáõåõ æóíõÚöíÑóåõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõåõ áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö. (Þóæúáõåõ æóÇáúãóÇáößõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú
ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÚóÇãöáö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ã Ñ æóÞóæúáõåõ ãöäú Ðóáößó
Ãóíú: ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÞóæúáõåõ áóßöäú ÅáóÎú áóÇ ãóæúÞöÚó áöåóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö. (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö áöãóÇáößö ÇáúÃóÑúÖö ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáöåóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÞóáúÚö ÇáÒøóÑúÚö ÞóÈúáó
ÃóæóÇäö ÇáúÍóÕóÇÏö æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÒóÑóÚó ÈöÇáúÅöÐúäö
ÝóÎõÕõæÕõ ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö æóÅöäú ÈóØóáó ÈóÞöíó Úõãõæãõ ÇáúÅöÐúäö¡ æóåõæó
äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø ÝöíãóÇ áóæú ÛóÑóÓó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÞúÈõæÖóÉö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö Ãóæú Èóäóì ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúáóÚõ ãóÌøóÇäðÇ Èóáú íõÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ Èóíúäó Êóãóáøõßöåö
ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÈóíúäó ÞóáúÚöåö¡ æóÛóÑóÇãóÉö ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö æóÈóíúäó
ÇáÊøóÈúÞöíóÉö ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áößóæúäöåö ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó ÈöÇáúÅöÐúäö
ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÝóÇÓöÏõ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó
åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóáóÚóáøóåõ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÃóÐöäó áóåõ åõäóÇ Ýöí ÇáÒøóÑúÚö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóáøóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇäó ÅÐúäðÇ ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ
Úóáóì ãöáúßö ÕóÇÍöÈöåóÇ æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÐúäõ
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáÐøóÇÊö ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÍóíúËõ ÎõÕõæÕõ
ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö ÈóÞöíó ãõØúáóÞõ ÇáúÅöÐúäö ÝóÃóÔúÈóåó ÌóæóÇÒó ÊóÕóÑøõÝö
Çáúæóßöíáö ÈöÚõãõæãö ÇáúÅöÐúäö æóÅöäú ÈóØóáó ÎõÕõæÕõ ÇáúæóßóÇáóÉö¡
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö äóÞúáõ Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áöáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÈóØóáó ÊóæóÇÈöÚõåõ áöÃóäøó ÇäúÊöÝóÇÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö
áóíúÓó ãóÈúäöíøðÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÇäúÊöÞóÇáö ãóÇáößö ÇáúÃóÑúÖö ãóÚó
ÇäúÊöÞóÇáö ãóäúÝóÚóÊöåóÇ áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó áóãú íóÈúÞó áöÇäúÊöÝóÇÚöåö
ÈöÇáúÃóÑúÖö ÌöåóÉñ ãõÌóæøöÒóÉñ. Ú Ô ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú íóßúÊóÑöíó
ÇáúÚóÇãöáõ äöÕúÝó ÇáúÃóÑúÖö ÅáóÎú) æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ áóåõãóÇ
ÝóÇáúÛóáøóÉõ áóåõãóÇ æóáößõáøò Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÃõÌúÑóÉñ ãóÇ ÕóÑóÝóåõ ãöäú
ãóäóÇÝöÚöåö Úóáóì ÍöÕøóÉö ÕóÇÍöÈöåö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö]
(Þóæúáõåõ ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ) ÝóÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÈóÇÈö ÞóÊóáó¡
æóÇáËøóÇäöí ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö. (Þóæúáõåõ ÇÓúãñ
áöáúÃõÌúÑóÉö) Ëõãøó ÇÔúÊóåóÑóÊú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÌóÇÒö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóÔóÑúÚðÇ ÅáóÎú ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÚ Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ
æóÔóÑúÚðÇ Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò) æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈóÏóáó ÇáÊøóãúáöíßö
ÈöÇáúÚóÞúÏö áóßóÇäó Ãóæúáóì ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóíú:
ÚóÞúÏñ Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáÊøóãúáöíßõ
ÈöÚóÞúÏò. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò ÅáóÎú) ÎóÑóÌó ÚóÞúÏõ
ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøóåõ áóÇ Êõãúáóßõ Èöåö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ æóÅöäøóãóÇ
íõãúáóßõ Èöåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ¡ æóßóÐóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ¡ æóåöíó
ÎóÇÑöÌóÉñ ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáöåö ÈöÚöæóÖò æóÞóæúáõåõ ÈöÔõÑõæØò ÊóÃúÊöí
ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Úóáóì ËóãóÑò ãóæúÌõæÏò áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõº
áöÃóäøó ãöäú ÇáÔøõÑõæØö Úöáúãó ÇáúÚöæóÖö¡ æóÃóæúÑóÏó Úóáóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö
ÇáúÌöÚóÇáóÉó ÈöÚöæóÖò ãóÚúáõæãò. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó
Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò ãóÚúáõæãóÉò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÔõÑõæØò
ÝóÎóÑóÌóÊú ÇáúÌöÚóÇáóÉõ¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÌöÚóÇáóÉó áóíúÓó ÝöíåóÇ
Êóãúáöíßñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÌóÇÚöáö Ýóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: ÝöíåóÇ Êóãúáöíßñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÇãöáö ÝóßóÃóäøóåõ ãóáøóßó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó áöáúãõÌóÇÚöáö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
ÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÉõ {ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó
áóßõãú} [ÇáØáÇÞ: 6] ÅáóÎú ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóãõäóÇÒóÚóÉõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöåóÇ ãóÑúÏõæÏóÉñ ÅÐú ãõÝóÇÏõåóÇ
æõÞõæÚõ
(3/164)
æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäøó ÇáúÅöÑúÖóÇÚó
ÈöáóÇ ÚóÞúÏò ÊóÈóÑøõÚñ áóÇ íõæÌöÈõ ÃõÌúÑóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ íõæÌöÈõåóÇ
ÙóÇåöÑõ ÇáúÚóÞúÏö ÝóÊóÚóíøóäó¡ æóÎóÈóÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáÕøöÏøöíÞó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÇÓúÊóÃúÌóÑóÇ ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí ÇáÏøóíúáö íõÞóÇáõ áóåõ: ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúÃõÑóíúÞöØö» æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö¡ æóÃóãóÑó
ÈöÇáúãõÄóÇÌóÑóÉö» ¡ æóÇáúãóÚúäóì ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÏóÇÚöíóÉñ
ÅáóíúåóÇ ÅÐú áóíúÓó áößõáøö ÃóÍóÏò ãóÑúßõæÈñ æóãóÓúßóäñ æóÎóÇÏöãñ¡
ÝóÌõæøöÒóÊú áöÐóáößó ßóãóÇ ÌõæøöÒó ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚúíóÇäö.
(ÃóÑúßóÇäõåóÇ) ÃóÑúÈóÚóÉñ (ÕöíÛóÉñ æóÃõÌúÑóÉõ æóãóäúÝóÚóÉñ æóÚóÇÞöÏñ)
ãöäú ãõßúÑò æóãõßúÊöÑò (æóÔõÑöØó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÚóÇÞöÏö (ãóÇ) ãóÑøó
Ýöíåö (Ýöí ÇáúÈóíúÚö) æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ¡ Ëõãøó áóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
åõäóÇ ÅÓúáóÇãõ ÇáúãõßúÊóÑöí áöãõÓúáöãò ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ëõãøó ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉò¡ æóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÓøóÝöíåö äóÝúÓóåõ áöãóÇ áóÇ íóÞúÕöÏõ
ãöäú Úóãóáöåö ßóÇáúÍóÌøö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõº
áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÊóÈóÑøóÚó Èöåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇßúÊöÑóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö
äóÝúÓóåõ ãöäú ÓóíøöÏöåö¡ æóÅöäú ÕóÍøó ÔöÑóÇÄõåõ äóÝúÓóåõ ãöäúåõ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö Çáäøóæóæöíøõ (æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ãóÇ) ãóÑøó ÝöíåóÇ
(Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóíúÚö (ÛóíúÑõ ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúÞöíÊö ßóÃóÌøóÑúÊõßó)
Ãóæú ÇßúÊóÑóíúÊõßó (åóÐóÇ Ãóæú ãóäóÇÝöÚóåõ Ãóæú ãóáøóßúÊõßåóÇ ÓóäóÉð
ÈößóÐóÇ) ÝóíóÞúÈóáõ ÇáúãõßúÊóÑöí (áóÇ ÈöÚúÊõßåóÇ) Ãóíú: ãóäóÇÝöÚóåõ
ÓóäóÉð ÈößóÐóǺ áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÈóíúÚö æõÖöÚó áöÊóãúáöíßö ÇáúÚóíúäö
ÝóáóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÅöÑúÖóÇÚö áöáúÂÈóÇÁö¡ æóåõæó íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÅöÐúäó áóåõäøó Ýöíåö
ÈöÚöæóÖò æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÊóÈóÑøõÚðÇ æóåóÐóÇ ÇáúÅöÐúäõ ÈöÇáúÚöæóÖö åõæó
ÇáúÚóÞúÏõ. ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö.¡ æóÃóÞõæáõ: Åäú ßóÇäóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõ ãöäú
ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóãóÑúÏõæÏóÉñº áöÃóäøó
ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÈöÚöæóÖò ÅíÌóÇÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÍóíúËõ
ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ÝóÕóÍöíÍóÉñ¡ æóãóÇ ÐóßóÑó áóÇ
íóÑõÏøõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø. (Þóæúáõåõ æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö) Èóíøóäó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøó æóÌúåó ÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí Þóæúáöåö (áóßõãú) ÈöÃóäøó
ÇáúÅöÑúÖóÇÚó áóÇ íóßõæäõ áöáúÃóÒúæóÇÌö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏõæÇ Úóáóíúåö
æóÅöáøóÇ ÝóãóäúÝóÚóÊõåõ áöáÕøóÛöíÑö¡ æóåõæó ÈöãóßóÇäò ãöäú ÇáÏøöÞøóÉö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Óã Ú Ô.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ: æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇÑöÏóÉñ Úóáóì
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóåöíó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ¡ ÝóÇááøóÈóäõ áóíúÓó ãóÚúÞõæÏðÇ
Úóáóíúåö Èóáú ãóÃúÎõæÐñ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö. (Þóæúáõåõ ÙóÇåöÑðÇ)
ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÈóíøóäõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÎóÑóÌóÊú ÇáÏøóÇÑõ ÇáúãõßúÊóÑóÇÉõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ¡ æóÞóÇáó Óã: ÙóÇåöÑðÇ ÈöãóÚúäóì ÛóÇáöÈðÇ
æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú ÇáúÚóíúäõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ
Ãóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó áóãú ÊóÌöÈú æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí íóÊóÈóíøóäõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö¡ æóÊóæóÞøóÝó
ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó: áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÓõáúØóÇäõ:
æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÞóæúáõåõ ÙóÇåöÑðÇ Ãóíú: æóÃóãøóÇ
ÈóÇØöäðÇ ÝóáóÇ íõæÌöÈõåóÇ ÅáøóÇ ãõÖöíøõ ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÈúáóåõ
ÞóÇÈöáóÉñ áöáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÃóÍóÏö ÃõãõæÑò ÊóÃúÊöí ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÃúÌóÑóÇ ÑóÌõáðÇ) Ãóíú: ÇÓúÊóÃúÌóÑóÇåõ áöíóÏõáøóåõãóÇ
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãóÏöíäóÉö Íöíäó ÇáúåöÌúÑóÉö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ áóåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóäöÓúÈóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Åáóíúåö ÊóÌõæÒõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ ÇáÏøöíáö) ÖóÈóØóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÚ Ô ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö¡ æóäõÞöáó Úóäú Ú Ô Úóáóì ã Ñ
Ãóäøóåõ Þöíáó: ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑö ËóÇäöíåö ãóåúãõæÒðÇ. (Þóæúáõåõ
ÇÈúäõ ÇáúÃõÑóíúÞöØö) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóÓõßõæäö
ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÃóãóÑó
ÈöÇáúãõÄóÇÌóÑóÉö) åõæó ÈöÇáúåóãúÒóÉö íõÞóÇáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
ÂÌóÑóåõ ÅíÌóÇÑðÇ æóãõÄóÇÌóÑóÉð. ÇåÜ¡ æóíóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇæðÇ áößóæúäöåóÇ ãóÝúÊõæÍóÉð ÈóÚúÏó ÖóãøóÉò. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÌõæøöÒó ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚúíóÇäö) Ãóíú: áöÇÍúÊöíóÇÌö ÇáäøóÇÓö
ÅáóíúåóÇ æóÝöíåö Ãóäøó ãöËúáó ÈóíúÚö ÇáúÃóÚúíóÇäö áóíúÓó ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÍóÊøóì íõÚóáøóáó ÈöÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö) Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÃóÚúãóì
áóÇ íóßõæäõ ãõÄóÌøöÑðÇ¡ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ ÅÌóÇÑóÉõ äóÝúÓöåö ßóãóÇ
áöáúÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúãóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíó äóÝúÓóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ (Þóæúáõåõ ÅÓúáóÇãõ ÇáúãõßúÊóÑöí) Ãóíú: ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò Ãóæú ÐöãøóÉò
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÚóíúäö ãóßúÑõæåóÉð Ïõæäó ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö
Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ áöãõÓúáöãò) Ãóíú: æóäóÍúæöåö ãöäú ãõÕúÍóÝò
æóÂáóÉö ÍóÑúÈò Í á.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ëõãøó ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ëõãøó
æóíóÕöÍøõ ÈößóÑóÇåóÉö ÇßúÊöÑóÇÁö ÇáÐøöãøöíøö ãõÓúáöãðÇ Úóáóì Úóãóáò
íóÚúãóáõåõ ÈöäóÝúÓöåö áóßöäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö Úóäú
ãóäóÇÝöÚöåö ÈöÃóäú íõÄóÌøöÑóåõ áöãõÓúáöãò æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ åöíó Þóæúáõåõ
áóßöäú íõÄúãóÑõ ÅáóÎú Óã. (Þóæúáõåõ æóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÓøóÝöíåö)
ÚóØúÝñ Úóáóì áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
(Þóæúáõåõ áöãóÇ áóÇ íóÞúÕöÏõ ãöäú Úóãóáöåö) Ãóíú: áöãóÇ áóÇ íóßúÊóÓöÈõ
Èöåö ÚóÇÏóÉð ßóßóæúäöåö ÃóÌöíÑðÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöÑóÝö¡ æóÇáÕøóäóÇÆöÚö ÝóÅöäøóåóÇ ãóÞúÕõæÏóÉñ ãöäú Úóãóáöåö
ÅÐú íóßúÊóÓöÈõ ÈöåóÇ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÕöÏõ ãöäú
Úóãóáöåö ßóæúäóåõ ÊóÇÝöåðÇ ßóãóÇ íõÊóæóåøóãõ. Ó á ÈöÒöíóÇÏóÉò (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÊóÈóÑøóÚó) Ãóíú: ÍóíúËõ ßóÇäó ÛóäöíøðÇ. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇßúÊöÑóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ) åóÐóÇ ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ
íõäóÇÓöÈõ ÇÓúÊöËúäóÇÁóåõ ãöäú Þóæúáöåö æóÔóÑóØó Ýöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚöº
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó åõäóÇ ÅØúáóÇÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÕõæÑóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇÓúÊóËúäóíúÊ åõäóÇßó ãöäú ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö
áöÛóÑóÖö ÇáúÚöÊúÞö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ßóáóÇãõåõ íõÄóæøóáõ Åáóì ÖóÇÈöØò
ßõáøöíøò Ãóíú: ßõáøö ãóäú ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ æóÔöÑóÇÄõåõ ÕóÍøó Ãóäú
íõÄóÌøöÑó æóíóÓúÊóÃúÌöÑó ÝóÍöíäóÆöÐò íóÍúÓõäõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏöº
áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ äóÝúÓóåõ áóÇ ÇßúÊöÑóÇÄõåõ ÅíøóÇåóÇ
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÔöÑóÇÆöåö äóÝúÓóåõ Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóÇ
ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúÚöÊúÞö ÈöÎöáóÇÝö ÔöÑóÇÁö äóÝúÓöåö ÝóíõÝúÖöí Åáóíúåö
ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöíåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÞúÈóáõ ÇáúãõßúÊóÑöí) æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÕøóÑöíÍö¡
æóãöäú ÇáúßöäóÇíóÉö ÌóÚóáúÊ áóß ãóäúÝóÚóÊóåõ ÓóäóÉð ÈößóÐóÇ Ãóæú
ÇõÓúßõäú ÏóÇÑöí ÔóåúÑðÇ ÈößóÐóÇ æóãöäúåóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö¡
æóÝöí ÅÔóÇÑóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÊóÎúÊóÕøõ ÅÌóÇÑóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö ÈöäóÍúæö ÃóáúÒóãúÊ ÐöãøóÊóß Ãóæú ÃóÓúáóãúÊ Åáóíúß åóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãó Ýöí ÎöíóÇØóÉö åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö Ãóæú Ýöí ÏóÇÈøóÉò ÕöÝóÊõåóÇ
ßóÐóÇ Ãóæú Ýöí Íóãúáöí Åáóì ãóßøóÉó¡
(3/165)
ßóãóÇ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ áóÝúÙõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ßöäóÇíóÉð¡
æóßóáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö áóÝúÙõ ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÓóäóÉð ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó áóíúÓó ãóÝúÚõæáðÇ Ýöíåö áöÃóÌøóÑó ãóËóáðǺ áöÃóäøóåõ ÅäúÔóÇÁñ
æóÒóãóäõåõ íóÓöíÑñ Èóáú áöãõÞóÏøóÑò Ãóíú: ÂÌóÑúÊõßóåõ æóÇäúÊóÝóÚó Èöåö
ÓóäóÉð ßóãóÇ Þöíáó Ýöí: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÃóãóÇÊóåõ Çááøóåõ ãöÇÆóÉó
ÚóÇãò} [ÇáÈÞÑÉ: 259] Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó æóÃóáúÈóËóåõ ãöÇÆóÉó ÚóÇãò¡
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐóßóÑó Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
(æóÊóÑöÏõ) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (Úóáóì Úóíúäò ßóÅöÌóÇÑóÉö ãõÚóíøóäò) ãöäú
ÚóÞóÇÑò æóÑóÞöíÞò æóäóÍúæöåöãóÇ (ßóÇßúÊóÑóíúÊõßó áößóÐóÇ) ÓóäóÉð¡
æóÅöÌóÇÑóÉ ÇáúÚóÞóÇÑö áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÚóíúäö (æóÚóáóì ÐöãøóÉò
ßóÅöÌóÇÑóÉö ãóæúÕõæÝò) ãöäú ÏóÇÈøóÉò¡ æóäóÍúæöåóÇ áöÍóãúáò ãóËóáðÇ
(æóÅöáúÒóÇãö ÐöãøóÊöåö ÚóãóáðÇ) ßóÎöíóÇØóÉò æóÈöäóÇÁò æóãóæúÑöÏõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ áóÇ ÇáúÚóíúäõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÓóæóÇÁñ
ÃõæÑöÏóÊú Úóáóì ÇáúÚóíúäö Ãóãú Úóáóì ÇáÐøöãøóÉö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÇáúÎöáóÇÝõ áóÝúÙöíøñ æóÃóæúÑóÏó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ áóåõ ÝóæóÇÆöÏõ
¡ (æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ãóÇ) ãóÑøó (Ýöí ÇáËøóãóäö) ÝóíõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõåóÇ ãóÚúáõæãóÉð ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ãõÚóíøóäóÉð¡ ÝóÊóßúÝöí ÑõÄúíóÊõåóÇ (ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ) ÅÌóÇÑóÉõ ÏóÇÑò Ãóæú
ÏóÇÈøóÉò (ÈöÚöãóÇÑóÉò æóÚóáóÝò) ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóÝóÊúÍöåóÇ¡ æóåõæó
ÈöÇáúÝóÊúÍö ãóÇ íõÚúáóÝõ Èöåö áöáúÌóåúáö Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑó
ãóÚúáõæãðÇ æóÃóÐöäó áóåõ ÎóÇÑöÌó ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÕóÑúÝöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ÃóáúÒóãúÊõ ÐöãøóÊõßó Ãóíú: ßóÐóÇ
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÐúßõÑóåõ¡ æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÃóáúÒóãúÊõßó ÝóÅöäøóåõ ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Óã. (Þóæúáõåõ
ßöäóÇíóÉð) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÕóÑöíÍñ æóáóÇ ßöäóÇíóÉñº áöÃóäøó
ÂÎöÑó ÇááøóÝúÙö íõäóÇÝöí Ãóæøóáóåõº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÈöÚúÊõß íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÃúÈöíÏó.
æóÞóæúáóåõ ÓóäóÉð íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÃúÞöíÊó ÝóÊóäóÇÝóíóÇ. (Þóæúáõåõ
æóßóáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö áóÝúÙõ ÇáÔøöÑóÇÁö) Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö.
(Þóæúáõåõ Èóáú áöãõÞóÏøóÑò ÅáóÎú) æóáóÇ íõÞóÇáõ: íóÕöÍøõ ÌóÚúáõåõ
ÙóÑúÝðÇ áöãóäóÇÝöÚöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöÊóÞúÏöíÑò æóáóíúÓó ßóÇáúÂíóÉö ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÃóãúÑñ ãóæúåõæãñ ÇáúÂäó¡ æóÇáÙøóÑúÝöíøóÉó ÊóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝó
Ðóáößó ÝóßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì Ãóæú ãõÊóÚóíøöäðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
Ãóíú: Èóáú ãõÊóÚóíøöäñ¡ æóÞóÇáó Ú Ô: Þóæúáõåõ æóÇáÙøóÑúÝöíøóÉó ÊóÞúÊóÖöí
ÅáóÎú íõäúÙóÑõ æóÌúåõ åóÐóÇ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡ æóÚóáóíúåö ÝóíõÑóÏøõ Úóáóì
ãóÇ ÞóÏøóÑóåõ Ãóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÃóãúÑñ ãóæúåõæãñ ÇáúÂäó ãóÚó Ãóäøó
ãóÚúäóì ÇäúÊóÝóÚó ÇÓúÊóæúÝóì ãóäóÇÝöÚóåõ¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÏóÚúæóì
åóÐóÇ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãöãøóÇ áóÇ ÓóäóÏó áóåóÇ ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÇáÊøóÎóíøõáö. ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø Þóæúáõåõ Èóáú áöãõÞóÏøóÑò
åóÐóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Èóáú íóÕöÍøõ ÌóÚúáõåõ ÙóÑúÝðÇ áöãóäóÇÝöÚöåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúåõæãóÉð ÇáúÂäó æóãóÇ ÞóÏøóÑóåõ
ÃóíúÖðÇ ãóæúåõæãñ ÇáúÂäóº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóäóÇÝöÚóåõ
æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí äóÍúæö áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó
Ãóæú Ãóäú ÃóÚúÊóßöÝó åóÐóÇ Çáúíóæúãó ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÕøóæúãö¡
æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÃóãúÑñ ãóæúåõæãñ ãóÚó Ãóäøó ÙóÑúÝöíøóÉó ÇáÓøóäóÉö
æóÇáúíóæúãö áóåõãóÇ áóÇ Ôóßøó Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ áöÃóÍóÏò. ÇåÜ.
Þóæúáõåõ {ÝóÃóãóÇÊóåõ Çááøóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 259] Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó
ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÑøõæÍö æóÒóãóäóåõ íóÓöíÑñ. ÇåÜ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö
(Þóæúáõåõ æóÊóÑöÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì Úóíúäò) Ãóíú: Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò
ãõÑúÊóÈöØóÉò ÈöÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ãóæúÑöÏó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ¡ æóáóæú ÃóÐöäó ÃóÌöíÑõ ÇáúÚóíúäö áöÛóíúÑöåö
Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÃõÌúÑóÉò ÝóÚóãöáó ßóÃóäú ÂÌóÑóåõ áöíóÎöíØó ËóæúÈóåõ
ãóËóáðÇ ÝóÃóÐöäó áöÛóíúÑöåö Ýöí ÎöíóÇØóÊöåö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöáúÃóæøóáö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ áöáËøóÇäöí Åäú Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáúÂÐöäö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. ÍóÌø Ó
á æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ Úóíúäõ ÇáúãõÑóÇÏö ÈöåóÇ ãóÇ ÞóÇÈóáó
ÇáÐøöãøóÉó Ãóíú: Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò ãõÊóÚóáøöÞóÉò ÈöÇáúÚóíúäö æóÝöí åóÐóÇ
ÊóäúÒöíáõ ÇáúãóÚúÏõæãö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãóäóÇÝöÚõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúãóæúÌõæÏö
ÝóÃóæúÑóÏõæÇ ÇáúÚóÞúÏó ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ßóÇßúÊóÑóíúÊõßó
áößóÐóÇ) Ãóíú: áöÚóãóáö ßóÐóÇ Ýóåõæó ãöËóÇáñ áöÞóæúáöåö æóäóÍúæöåöãóÇ
áöÃóäøóåõ ÔóÇãöáñ áöáúÂÏóãöíøö Ãóíú: ÇáúÍõÑøö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúÚóÞóÇÑö) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú
ÇáúãóÊúäö ÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò æóÞóÏú Êóßõæäõ ÅÌóÇÑóÉó
ÐöãøóÉò Ú Ô ÞóÇáó Í á: æóãöËúáõ ÇáúÚóÞóÇÑö ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ ÝöíåóÇ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ Êóßõæäõ
ÅÌóÇÑóÊõåóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÅÌóÇÑóÉõ ÈóÚúÖöåö Ãóíú:
ÇáúÚóÞóÇÑö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáäøöÕúÝó ÝóÃóÞóáøó¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉöº áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÑúÖõåõ. ÇåÜ æóãöËúáõåõ Þ á.
(Þóæúáõåõ æóãóæúÑöÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ
ÓóæóÇÁñ ÃõæÑöÏóÊú Úóáóì ÇáúÚóíúäö) ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÝóÇÉó
Èóíúäó ÊóÞúÓöíãöåóÇ Åáóì æóÇÑöÏóÉò Úóáóì ÇáúÚóíúäö æóæóÇÑöÏóÉò Úóáóì
ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÈóíúäó ÊóÕúÍöíÍöåöãú Ãóäøó ãóæúÑöÏóåóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ áóÇ
ÇáúÚóíúäõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÇáÐøöãøóÉó æóÝöí ÇáËøóÇäöí ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÞóÇáóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. Óã (Þóæúáõåõ ÝóæóÇÆöÏó) ãöäúåóÇ ÅÌóÇÑóÉõ ãóÇ
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúßóáúÈö áöáÕøóíúÏö Åäú
ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÕóÍøó Ãóæú ÇáúÚóíúäõ ÝóáóÇ¡
æóÚõÑöÝó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó áóíúÓó áóÝúÙöíøðÇ Ò í æóåóÐóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóÇ ßóáúÈñ ÝóÊóÃóãøóáú¡
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö Ãóäøóåõ áóÝúÙöíøñ
æóÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÅÌóÇÑóÉö ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
æóÅöÌóÇÑóÉö ÇáúßóáúÈö áöáÕøóíúÏö áóÇ ÊóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ
ÃóÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Ãóæú ÇáúÚóíúäõ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ
ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎöáóÇÝö
(Þóæúáõåõ ßóæúäõåóÇ ãóÚúáõæãóÉð ÌöäúÓðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ Ýöí
ÇáËøóãóäö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÔúÈöíåöåóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÃóäøóåóÇ áóæú
ÍóáøóÊú æóÞóÏú ÊóÛóíøóÑó ÇáäøóÞúÏõ æóÌóÈó ãöäú äóÞúÏö íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö
áóÇ íóæúãö ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö æóáóæú Ýöí ÇáúÌöÚóÇáóÉö¡ ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ
Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ÍóíúËõ ßóÇäóÊú äóÞúÏðÇ ÈöäóÞúÏö ÈóáóÏö ÇáúÚóÞúÏö
æóÞúÊóåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÈóÇÏöíóÉò ÇõÚúÊõÈöÑó ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÈöáóÇÏö
ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÈöãóæúÖöÚö ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóäúÝóÚóÉö äóÞúÏðÇ
æóæóÒúäðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÍõÑõæÝöåö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÓõáúØóÇäõ: áóÇ
íõÞóÇáõ: íõÔúßöáõ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö ÕöÍøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö
áöáúÍóÌøö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö æóåöíó ãóÌúåõæáóÉñ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÐóÇßó áóíúÓó ÈöÅöÌóÇÑóÉò Èóáú äóæúÚõ
ÌöÚóÇáóÉò íõÛúÊóÝóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÌóåúáõ ÈöÇáúÌõÚúáö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
ÎóÇÑöÌó ÇáúÚóÞúÏö) ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÕõáúÈöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ßóÂÌóÑúÊõßóåóÇ ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì Ãóäú ÊóÕúÑöÝóåõ Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåóÇ Ãóæú
ÚóáóÝöåóÇ áöáúÌóåúáö ÈöÇáÕøóÑúÝö ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãóÌúåõæáóÉð
(3/166)
Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ãóæú ÇáúÚóáóÝö ÕóÍøóÊú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóáóãú íóÎúÑõÌõæåõ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö
æóÇáúãõÞúÈóÖö áöæõÞõæÚöåö ÖöãúäðÇ (æóáóæú áöÓóáúÎò) áöÔóÇÉò (ÈöÌöáúÏò)
áóåóÇ (æó) áóÇ (ØóÍúäò) áöÈõÑøò ãóËóáðÇ (ÈöÈóÚúÖö ÏóÞöíÞò) ãöäúåõ
ßóËõáõËöåö áöáúÌóåúáö ÈöËóÎóÇäóÉö ÇáúÌöáúÏö¡ æóÈöÞóÏúÑö ÇáÏøóÞöíÞö¡
æóáöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃõÌúÑóÉö ÍóÇáøðÇ æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáÏøóÞöíÞö ÇáäøõÎóÇáóÉõ.
(æóÊóÕöÍøõ) ÅÌóÇÑóÉõ ÇãúÑóÃóÉò ãóËóáðÇ (ÈöÈóÚúÖö ÑóÞöíÞò ÍóÇáøðÇ
áöÅöÑúÖóÇÚö ÈóÇÞöíåö) áöáúÚöáúãö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ æóÇáúÚóãóáõ ÇáúãõßúÊóÑóì
áóåõ ÅäøóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑö ÇáúãõßúÊóÑöí ÊóÈóÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÇßúÊóÑóÇåóÇ ÈöÈóÚúÖöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝöØóÇãö áöÅöÑúÖóÇÚö ÈóÇÞöíåö
áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÅÐú ÐóÇßó¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇßúÊóÑóÇåóÇ
áöÅöÑúÖóÇÚö ßõáøöåö ÈöÈóÚúÖöåö ÍóÇáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÝöØóÇãö áöæõÞõæÚö
ÇáúÚóãóáö Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑö ÇáúãõßúÊóÑöí ÞóÕúÏðÇ ÝöíåöãóÇ¡ æóáöáúÌóåúáö
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöí åóßóÐóÇ ÇÝúåóãú åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãó¡ æóÞóÏú
ÈóÓóØúÊ ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÅöÑúÖóÇÚö ÈóÇÞöíåö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÅöÑúÖóÇÚö ÑóÞöíÞöåö
(æóåöíó) Ãóíú: ÇáúÃõÌúÑóÉõ (Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÐöãøóÉò ßóÑóÃúÓö ãóÇáö Óóáóãò)
º áöÃóäøóåóÇ Óóáóãñ Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ ÝóíóÌöÈõ ÞóÈúÖõåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ íõÓúÊóÈúÏóáõ ÚóäúåóÇ æóáóÇ íõÍóÇáõ ÈöåóÇ
æóáóÇ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÊõÄóÌøóáõ æóÅöäú ÚõÞöÏóÊú ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö
ÇáÓøóáóãö¡ ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÊóÓúáöíãõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö (æó) åöíó (Ýöí
ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò ßóËóãóäò) ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÈúÖõåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóÌõæÒõ Åäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäúåóÇ
æóÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÚóäúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÝóÅöäú ÕóÑóÝó æóÞóÕóÏó ÇáÑøõÌõæÚó Èöåö ÑóÌóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúÌóåúáö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
Ýóáóæú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÇáÕøóÑúÝó¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÕóÍøóÊú) æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõäúÝóÞö ÕõÏøöÞó
ÇáúãõäúÝöÞõ Èöíóãöíäöåö Åäú ÇÏøóÚóì ÞóÏúÑðÇ ãõÍúÊóãóáðÇ Ó á (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö) ÞóÇáó ã Ñ: ÈóÚúÏóãóÇ ÐóßóÑó
Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ ÇÊøöÍóÇÏó ÊóäúÒöíáðÇ áöáúÞóÇÈöÖö ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÚóíøóäðÇ ãóäúÒöáóÉó Çáúæóßöíáö
Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö æóßóÇáóÉð ÖöãúäöíøóÉð¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÕöÍøóÉõ
ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÒóãóäöäóÇ ãöäú ÊóÓúæöíÛö ÇáäøóÇÙöÑö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö Úóáóì ÓóÇßöäö ÇáúæóÞúÝö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
Ú Ô æóÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöæõÞõæÚöåö) Ãóíú: ÇáöÇÊøöÍóÇÏö ÖöãúäðÇ æóáóÇ íóßúÝöí
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÕøõäøóÇÚö áóåõ Ãóäøóåõ ÕóÑóÝó Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú ßóÐóǺ
áöÃóäøóåõãú íóÔúåóÏõæäó Úóáóì ÝöÚúáö ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÔóåöÏõæÇ ÈöÃóäøóåõ ÕóÑóÝó ßóÐóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅáøóÇ Åäú Úóáöãó
ÇáúÍóÇßöãõ Ãóäøóåõãú íóÚúäõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ¡
æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÕóÑóÝó Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú ßóÐóÇ Ãóíú: áöÃóäúÝõÓöåöãú
ÃóãøóÇ áóæú ÔóåöÏõæÇ ÈöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÂáóÉó ÇáøóÊöí Èóäóì ÈöåóÇ
ÈößóÐóÇ¡ æóßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ æóÔóåöÏó ÈóÚúÖõåõãú áöÛóíúÑöåö ÈöÃóäøóåõ
ÏóÝóÚó áóåõ ßóÐóÇ Úóäú ÃõÌúÑóÊöåö áóãú íóãúÊóäöÚú ÞóÇáóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ áöÓóáúÎö ÔóÇÉò) ÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÇáúÃõÌúÑóÉõ
ÔóíúÆðÇ íóÍúÕõáõ ÈöÚóãóáö ÇáúÃóÌöíÑö. ÇåÜ. Ó á. (Þóæúáõåõ ÈöÌóáúÏò
áóåóÇ) ÅäøóãóÇ áóãú íóÞõáú ÈöÌóáúÏöåóÇ ÈöÍóÐúÝö ÇááøóÇãö ãóÚó Ãóäøóåõ
ÃóÎúÕóÑõº áöÃóäøó ÇáúãóÊúäó ãõäóæøóäñ æóáóæú ÍóÐóÝó ÇááøóÇãó ÈóÞöíó
ÇáúãóÊúäõ ÛóíúÑó ãõäóæøóäò æóÔóÑúØõ ÇáúãóÒúÌö Ãóäú áóÇ íõÛóíøöÑó
ÇáúãóÊúäó æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÇÝúåóãú. ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö.
(Þóæúáõåõ ÈöÈóÚúÖö ÏóÞöíÞò ãöäúåõ) æóßóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ áóãú
íóØúÍóäú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóÍóäó ÝóíóÕöÍøõ Í á.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáÏøóÞöíÞö ÇáäøõÎóÇáóÉõ) Ãóíú: ÝóÐößúÑõåõ
íõÛúäöí ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÐößúÑöåóÇ ãóÚóåõ ßóãóÇ ÕóäóÚó
ÇáúÃóÕúáõ
(Þóæúáõåõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇãúÑóÃóÉò ãóËóáðÇ) Ãóíú: Ãóæú ÑóÌõáò æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÔóÇÉò áöÅöÑúÖóÇÚö ØöÝúáò¡ ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóæú ÓóÎúáóÉò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÚó
ÚóÏóãö ÞõÏúÑóÉö ÇáúãõÄóÌøöÑö Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ßóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áöÖöÑóÇÈö ÇáúÝóÍúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑúÃóÉö áöÅöÑúÖóÇÚö
ÓóÎúáóÉò ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãóËóáðÇ áöÅöÏúÎóÇáö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúÎõäúËóì
áóÇ ÇáÔøóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇááøóÈóäö
Ú Ô æóÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÇáúÚóãóáõ ÇáúãõßúÊóÑóì ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ
Úóäú ÓõÄóÇáò ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Úóãóáó ÇáúÃóÌöíÑö íóÌöÈõ ßóæúäõåõ Ýöí
ÎóÇáöÕö ãöáúßö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóåõäóÇ Ýöíåö æóÝöí ÛóíúÑöåö ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÇáúÛóíúÑó æóÞóÚó ÊóÈóÚðÇ áóÇ ÞóÕúÏðÇ ÊóÃóãøóáú¡ æóÈöÚöÈóÇÑóÉò
ÃõÎúÑóì ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÊóÞúÏöíÑõåõ ßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
ÇáúãóÑúÃóÉö áöÅöÑúÖóÇÚöåö ÈöÈóÚúÖöåö¿ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÅöÑúÖóÇÚó áöáúßõáøö
ÝóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåóÇ áöÅöÑúÖóÇÚö ãöáúßöåóÇ. æóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÇáöÇßúÊöÑóÇÁó ÅäøóãóÇ åõæó áöÅöÑúÖóÇÚö ãöáúßöåö ÝóÞóØú
æóÅöÑúÖóÇÚõåóÇ áöãöáúßöåóÇ ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ÊóÈóÚðÇ áöãöáúßöåö. ÇåÜ
ÈóÇÈöáöíøñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõßúÊóÑöí ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáúãõßúÊóÑóÇÉõ æóÇáúãõßúÊóÑöí åõæó ãóÇáößõ ÇáÑøóÞöíÞö.
(Þóæúáõåõ ÈöÈóÚúÖöåö ÍóÇáøðÇ) ÖóÚöíÝñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöíåö ÇáÕøöÍøóÉõ
æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó äóÕøó Úóáóì ÅÑúÖóÇÚö ßõáøò áóßöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöáúßñ áöãõÄóÌøöÑò. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÅÌóÇÑóÉó
ÇáúãóÑúÃóÉö áöÅöÑúÖóÇÚö ÇáÑøóÞöíÞö ÈöÈóÚúÖöåö ÍóÇáøðÇ ÕóÍöíÍóÉñ
ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó áöÅöÑúÖóÇÚö ßõáøöåö Ãóæú ÈóÇÞöíåö¡
æóÅöÌóÇÑóÊóåóÇ ÈöÈóÚúÖöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝöØóÇãö ÈóÇØöáóÉñ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó áöÅöÑúÖóÇÚö ßõáøöåö Ãóæú ÈóÇÞöíåö¡ æóÞóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑò Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝöØóÇãö Ãóíú: áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåóÇ áöÈóÚúÖöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝöØóÇãö. æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ æóÅöäú ÇßúÊóÑóÇåóÇ áöÅöÑúÖóÇÚö
ßõáøöåö áóßöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöáúßõåõ ÝóÞóØú ÝóäóÕöíÈõåóÇ ãöäúåõ ÊóÇÈöÚñ
æóÅöäú äóÕøó Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÅöÑúÖóÇÚö
ÑóÞöíÞöåö) æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áöÅöÑúÖóÇÚö Çáúßõáøö Ú Ô æóåóÐóÇ Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö.
ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö
. (Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ ÞóÈúÖõåóÇ ÅáóÎú) æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóØõæÇ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóãú íóÔúÊóÑöØõæåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö ãóÚó ßóæúäöåö ÓóáóãðÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÃóíúÖðÇ áöÖóÚúÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÍóíúËõ æóÑóÏóÊú Úóáóì ãóÚúÏõæãò
æóÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ÏóÝúÚóÉð æóáóÇ ßóÐóáößó ÈóíúÚõ ãóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝöíåöãóÇ ÝóÌóÈóÑõæÇ ÖóÚúÝóåóÇ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖö ÃõÌúÑóÊöåóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäúåóÇ) Ãóíú:
áöÃóäøóåõ íóÝõæÊõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÇáøóÐöí ÌõÚöáó ÔóÑúØðÇ
áöáÕøöÍøóÉö Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÚõÞöÏóÊú ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáÓøóáóãö)
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÝóíóÌöÈõ ÞóÈúÖõåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
Ãóãú áóÇ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ ÃóÌóÑó
(3/167)
æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöåóÇ æóÚóáóíúåóÇ
æóÊóÃúÌöíáõåóÇ¡ æóÊõÚóÌøóáõ Åäú ßóÇäóÊú ßóÐóáößó æóÃõØúáöÞóÊú æóÊõãúáóßõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ãõØúáóÞðÇ.
(áóßöäøó ãöáúßóåóÇ) íóßõæäõ ãöáúßðÇ (ãõÑóÇÚðì) ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ
ßõáøóãóÇ ãóÖóì Òóãóäñ Úóáóì ÇáÓøóáóÇãóÉö ÈóÇäó Ãóäøó ÇáúãõÄóÌøöÑó
ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõ Ðóáößó Åäú
ÞóÈóÖó ÇáúãõßúÊóÑöí ÇáúÚóíúäó Ãóæú ÚõÑöÖóÊú Úóáóíúåö ÝóÇãúÊóäóÚó (ÝóáóÇ
ÊóÓúÊóÞöÑøõ ßõáøõåóÇ ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö) ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóÝóÚó
ÇáúãõßúÊóÑöí Ãóãú áóǺ áöÊóáóÝö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ æóÞóæúáöí
ßóËóãóäò Åáóì ÂÎöÑöåö Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
(æóíóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí) ÅÌóÇÑóÉò (ÝóÇÓöÏóÉò ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáò ÈöãóÇ
íóÓúÊóÞöÑøõ Èöåö ãõÓóãøðì Ýöí ÕóÍöíÍóÉò) ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãöËúáó
ÇáúãõÓóãøóì Ãóãú ÃóÞóáøó Ãóãú ÃóßúËóÑó æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí. (ÛóÇáöÈðÇ)
ÇáÊøóÎúáöíóÉõ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõßúÊóÑöí
æóÇáúÚóÑúÖõ Úóáóíúåö æóÇãúÊöäóÇÚõåõ ãöäú ÇáúÞóÈúÖö Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÈöåóÇ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡
æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÈöåóÇ ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóæúäõåóÇ ãõÊóÞóæøöãóÉð) Ãóíú: áóåóÇ
ÞöíãóÉñ (ãóÚúáõæãóÉð) ÚóíúäðÇ æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð (ãóÞúÏõæÑóÉó
ÇáÊøóÓóáøõãö) ÍöÓøðÇ æóÔóÑúÚðÇ (æóÇÞöÚóÉð áöáúãõßúÊóÑöí áóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁó Úóíúäò ÞóÕúÏðÇ) ÈöÃóäú áóÇ íóÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÚóÞúÏõ.
(ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇßúÊöÑóÇÁõ ÔóÎúÕò áöãóÇ áóÇ íõÊúÚöÈõ) ßóßóáöãóÉö ÈóíúÚò¡
æóÅöäú ÑõæøöÌóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÅÐú áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Úóíúäó åóÐöåö ÇáÏøóÇÈøóÉö ãóËóáðÇ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ æóÊóÚóÌøóáó)
Ãóíú: ÇáúÃõÌúÑóÉó Ãóíú: ÊóÌöÈõ ÍóÇáøðÇ Åäú ßóÇäóÊú ßóÐóáößó Ãóíú: Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÃõØúáöÞóÊú Ãóíú: Úóäú ÇáÊøóÃúÌöíáö æóÇáÊøóÚúÌöíáö.
(Þóæúáõåõ æóÊõãúáóßõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò Ãóæú ÐöãøóÉò ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö)
ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÚõÑöÖóÊú Úóáóíúåö
ÝóÇãúÊóäóÚó) ãöËúáõåõ Ýöí ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô: Úóáóíúåö åóÐóÇ ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö Ãóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó ãöãøóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÞóÈúÖõåóÇ Úóáóì ÇáäøóÞúáö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ÑóÌóÚó
Åáóíúåö ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÑúÖö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóì æóÌúåò íõÚóÏøõ Èöåö ÞóÈúÖðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Óã Úóáóì ÍóÌø. ÃóÞõæáõ:
æóíõÍúãóáõ Þóæúáõåõ áóÇ íóßúÝöí åõäóÇ Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö. ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÅÌóÇÑóÉò ÝóÇÓöÏóÉò) æóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÑóÏøõ ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõåóÇ
áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúÃõÌúÑóÉö.
[ÞóÇÚöÏóÉñ]
ßõáøõ ÚóÞúÏò ÝóÓóÏó ÓóÞóØó Ýöíåö ÇáúãõÓóãøóì ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌöÒúíóÉó ãóÚó ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì Óõßúäóì ÇáúÍöÌóÇÒö
ÝóÓóßóäõæÇ æóãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúãõÓóãøóì áöÊóÚóÐøõÑö
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåõãú ÇÓúÊóæúÝóæúÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉó æóáóíúÓó
áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÅÐú áóÇ ãöËúáó áóåóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÃõÌúÑóÊõåõ ÝóÑóÌóÚó
Åáóì ÇáúãõÓóãøóì æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉõ ßóÇÓúÊöÆúÌóÇÑö
ÕóÈöíøò ÈóÇáöÛðÇ Úóáóì Úóãóáò íóÚúãóáõåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÔóíúÆðÇ Î Ø Ó á. (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Èöåö ãõÓóãøðì) æóåõæó
ÊóÓúáöíãõåóÇ æóãõÖöíøõ ÇáúãõÏøóÉö æóÅöäú áóãú íóäúÊóÝöÚú æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
Ãóíú: ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ ãöãøóÇ íóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó¡ ÃóãøóÇ ãóÇ
áóÇ íóÞúÈóáõ Ðóáößó ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöáúÅöãóÇãóÉö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö
ÃóÕúáðÇ æóÅöäú Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (Þóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ) áóÇ
íõÞóÇáõ: ÞóÖöíøóÊõåóÇ Ãóäøó ãõÝóÇÏó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÕõæóÑõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÕõæóÑö ãóÇ ÎóÑóÌó Èöåö æóáóíúÓó áóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÅáøóÇ ÕõæÑóÉñ Ãóæú
ÕõæÑóÊóÇäö æóåõãóÇ ÞóÈúÖõ ÇáúãóäúÞõæáö ÈöÇáúÝöÚúáö æóÓõßúäóì ÇáúÚóÞóÇÑöº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÞóÈúÖõ ÇáúãóäúÞõæáö æóÇáúÚóÞóÇÑö æóÅöäú ßóÇäóÇ
Þóáöíáóíúäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÎóÑóÌó ÝóæõÞõæÚõåõãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö
åõæó ÇáúßóËöíÑõ ÇáúÛóÇáöÈõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÝúÑóÇÏö ãóäú íóÊóÚóÇØóì
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó¡ æóÊöáúßó ÇáÕøõæóÑõ Åäú Óóáöãó Ãóäøó ÃóäúæóÇÚóåóÇ ÃóßúËóÑõ
ãöãøóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ãöäú ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö¡ ÝóæõÞõæÚõåóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö Þóáöíáñ. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÇãúÊöäóÇÚóåõ ãöäú ÇáúÞóÈúÖö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ
Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ãóÚóåõ æóÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöáËøóáóÇËóÉö ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóÔõÑöØó Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö) ÍóÇÕöáõ ÇáÔøõÑõæØö ÎóãúÓóÉñ
æóÝóÑøóÚó Úóáóì ãóÝúåõæãö ÇáúÃóæøóáö ËóáóÇËó ãóÓóÇÆöáó æóÇáËøóÇäöí
æóÇÍöÏóÉð æóÇáËøóÇáöËö ÓóÈúÚóÉð æóÇáÑøóÇÈöÚö ÇËúäóíúäö æóÇáúÎóÇãöÓö
æóÇÍöÏóÉð. (Þóæúáõåõ Ãóíú: áóåóÇ ÞöíãóÉñ) Èóíøóäó Èöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÊóÞóæøöãö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúãöËúáöíøó Ú Ô. (Þóæúáõåõ
ÚóíúäðÇ) Ãóíú: Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö Óã¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚöáúãö Úóíúäö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÞóÏúÑöåóÇ Ãóæú ÕöÝóÊöåóÇ Úöáúãõ ãóÍóáøöåóÇ ßóÐóáößó
ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåö ÈóÚúÏõ ÈöÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóÊóãúËöíáöåö
ÈöÇáúÂÈöÞö æóÇáúãóÛúÕõæÈö áöãóÝúåõæãö ãóÞúÏõæÑóÉö ÇáÊøóÓúáöíãö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏúÑðÇ) Ãóíú: ÝöíåöãóÇ. (Þóæúáõåõ æóÕöÝóÉð) Ãóíú: Ýöí
ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö ÏõÎõæáó ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÃõÌúÑóÉò ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÞóÏúÑö
ÇáúãõßúËö æóÞóÏúÑö ÇáúãóÇÁö¡ æóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÍóãøóÇãöíøõ ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÃõÌúÑóÉö ÇáÓøóØúáö æóÇáúÍóãøóÇãö æóÇáúÅöÒóÇÑö
æóÍöÝúÙö ÇáËøöíóÇÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÁõ ÝóÛóíúÑõ ãõÞóÇÈóáò ÈöÚöæóÖò
áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåö ÝóáóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÇáÓøóØúáõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö æóÇáËøöíóÇÈõ ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäóÉò Úóáóì ÇáúÍóãøóÇãöíøöº áöÃóäøóåõ ÃóÌöíÑñ ãõÔúÊóÑóßñ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ äóÚóãú ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÃõÌúÑóÉò ÌóÇÆöÒñ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÞóÏúÑö ÇáúãõßúËö æóÛóíúÑöåö áóßöäøó
ÇáúÃõÌúÑóÉó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÂáóÇÊö áóÇ ÇáúãóÇÁö ÝóÚóáóíúåö ãóÇ
íóÛúÑöÝõ Èöåö ÇáúãóÇÁó ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö¡ æóËöíóÇÈõåõ
ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò Úóáóì ÇáúÍóãøóÇãöíøö Åäú áóãú íóÓúÊóÍúÝöÙúåõ
ÚóáóíúåóÇ æóíõÌöíÈõåõ áöÐóáößó æóåóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúÃõÌúÑóÉó áóíúÓóÊú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÍöÝúÙö ÇáËøöíóÇÈö æóÑóÇÌöÚú
ßóáóÇãóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÇäúÙõÑú åóáú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóÛóíúÑöåö¿
ÍóÑøöÑúåõ. Í á æóÍ Ý.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ áóÇ íõÊúÚöÈõ) ÃóãøóÇ ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóÚóÈõ ãöäú
ÇáúßóáöãóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÏøõæÑö æóÇáÑøóÞöíÞö¡ æóäóÍúæöåöãóÇ
ãöãøóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ëóãóäõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÝóíóÕöÍøõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóíúåö ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóßóÃóäøóåõãú ÇÛúÊóÝóÑõæÇ ÌóåóÇáóÉó
ÇáúÚóãóáö åõäóÇ áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ãöÞúÏóÇÑõ
ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáøóÊöí íóÃúÊöí ÈöåóÇ æóáóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí
íõÕúÑóÝõ áöáÊøóÑóÏøõÏö áöáäøöÏóÇÁö æóáóÇ ÇáúÃóãúßöäóÉõ ÇáøóÊöí
íóÊóÑóÏøóÏõ ÅáóíúåóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóßóáöãóÉö ÈóíúÚò) Ãóíú:
ßóáöãóÉö ÓóÈóÈò Ýöí ÇáúÈóíúÚö ßóßóáöãóÉö ÇáÏøóáøóÇáö¡ æóßóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÐóÇäö¡ æóÝöí
ÇáúÅöÍúíóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò Úóáóì ßóáöãóÉò íóÞõæáõåóÇ
ÇáØøóÈöíÈõ áöÏóæóÇÁò íóäúÝóÑöÏõ Èöåö ÅÐú áóÇ ãóÔóÞøóÉó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö Ó á¡ æóÞóæúáõåõ ÅÐú áóÇ ãóÔóÞøóÉó
(3/168)
(æó) áóÇ ÇßúÊöÑóÇÁõ (äóÞúÏò) Ãóíú:
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó æóáóæú áöáÊøóÒóíøõäö (æó) áóÇ (ßóáúÈò) æóáóæú
áöÕóíúÏòº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõãóÇ áóÇ ÊõÞóÇÈóáõ ÈöãóÇáò æóÈóÐúáõåõ Ýöí
ãõÞóÇÈöáóÊöåöãóÇ ÊóÈúÐöíÑñ (æó) áóÇ (ãóÌúåõæáò) ßóÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö
æóßóËóæúÈò (æó) áóÇ (ÂÈöÞò æó) áóÇ (ãóÛúÕõæÈò) áöÛóíúÑö ãóäú åõæó
ÈöíóÏöåö æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì äóÒúÚöåö ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö (æó) áóÇ
(ÃóÚúãóì áöÍöÝúÙò) Ãóíú: ÍöÝúÙö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÙóÑò æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
Úóáóì Úóíúäöåö (æó) áóÇ (ÃóÑúÖò áöÒöÑóÇÚóÉò áóÇ ãóÇÁó áóåóÇ ÏóÇÆöãñ
æóáóÇ ÛóÇáöÈó íóßúÝöíåóÇ) ßóãóØóÑò ãõÚúÊóÇÏò æóãóÇÁö ËóáúÌò ãõÌúÊóãóÚò
íóÛúáöÈõ ÍõÕõæáõåõ (æóáóÇ) ÔóÎúÕò (áöÞóáúÚö Óöäøò ÕóÍöíÍóÉò) áöÛóíúÑö
ÞóæóÏò¡ (æóáóÇ ÍóÇÆöÖò) Ãóæú äõÝóÓóÇÁó (ãõÓúáöãóÉò áöÎöÏúãóÉö ãóÓúÌöÏò
æó) áóÇ (ÍõÑøóÉò) ãóäúßõæÍóÉò (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÒóæúÌöåóÇ) æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ÚóíúäöíøóÉñ ÝöíåöãóÇ¡ æóÐóáößó áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÓóáøõãö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÊøóáóÝøõÙö íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì
ÅÈúØóÇáö ÇáÓøöÍúÑöº áöÃóäøó ÝóÇÚöáóåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ãóÔóÞøóÉñ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÈóÎõæÑö æóÊöáóÇæóÉö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ¡ æóãöäúåõ
ÅÒóÇáóÉõ ãóÇ íóÍúÕõáõ áöáÒøóæúÌö ãöäú ÇáöÇäúÍöáóÇáö ÇáúãõÓóãøóì ÚöäúÏó
ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÇáÑøöÈóÇØö æóÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì ãóäú ÇáúÊóÒóãó ÇáúÚöæóÖó
æóáóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇäöÚõ ÈöÇáÒøóæúÌö
æóÇáúÊóÒóãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÃóåúáõåóÇ ÇáúÚöæóÖó áóÒöãóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ
ãóäú ÇáúÊóÒóãóåóÇ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóäú ÞóÇãó Èöåö
ÇáúãóÇäöÚõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÏóÇæóÇÉö æóåöíó
ÛóíúÑõ áóÇÒöãóÉò áöáúãóÑöíÖö ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ Ëõãøó Åäú æóÞóÚó
ÅíÌóÇÑñ ÈöÚóÞúÏò ÕóÍöíÍò áóÒöãó ÇáúãõÓóãøóì æóÅöáøóÇ ÝóÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãöËúáö Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ßóßóáöãóÉö ÈóíúÚò ÅáóÎú
Ýóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÚóÈö ÈöÊóÑóÏøõÏò Ãóæú
ßóáóÇãò ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ æóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ Úóáóì
ãóÇ áóÇ ÊóÚóÈó Ýöíåö ÝóÊóÚóÈõåõ ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ Èöåö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊöãøõ ÚóÇÏóÉð ÅáøóÇ ÈöÐóáößó
ÝóßóÇäó ßóÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö. ÇäúÊóåóì¡ æóÞóæúáõåõ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÚóÈö ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöåóÇ
ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÚóÈö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÇßúÊöÑóÇÁõ äóÞúÏò) Ãóíú: áöáÊøóÒóíøõäö Èöåö Ãóæú
áöáÖøóÑúÈö Úóáóì ÓößøóÊöåö ã Ñ æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáäøóÞúÏö
ÚõÑðì íõÚóáøóÞõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò Íõáöíøñ æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
ÇáúÍõáöíøö ÌóÇÆöÒñ ÕóÍöíÍñ. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõãóÇ áóÇ
ÊõÞóÇÈóáõ ÈöãóÇáò) áóæú ÃóÎøóÑó ÊóÚúáöíáó ãóÇ ÞóÈúáó åóÐóíúäö Åáóì åõäóÇ
ÝóÞóÇáó: ÅÐú áóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ Ãóíú: ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóíú: áöãóäúÝóÚóÊöåóÇ
áóßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóäúÓóÈó ÈöÇáúãóÊúäö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÂÈöÞò
æóáóÇ ãóÛúÕõæÈò) ãöËóÇáóÇäö áöáúÍöÓøöíøö æóßóÐóÇ ÇáúÃóÚúãóì ÇáúãóÐúßõæÑõ
æóÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æóÝöíåóÇ ÚóÌúÒñ ÔóÑúÚöíøñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ßõáøó ÍöÓøöíøò ÔóÑúÚöíøñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ó á æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöíåö ÚóÌúÒñ ÍöÓøöíøñ áóÇ ÔóÑúÚöíøñ. (Þóæúáõåõ ÚóÞöÈó
ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú: ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÛö ãöäú äóÍúæö ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóäóÍúæö
Ðóáößó ßóÈóíúÚöåöãóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÞõÏúÑóÉó ÇáúãõÄóÌøöÑö Úóáóì
ÇáöÇäúÊöÒóÇÚö ßóÐóáößó ßóÇÝöíóÉñ¡ æóÃóáúÍóÞó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÈöÇáúÂÈöÞö æóÇáúãóÛúÕõæÈö ãóÇ áóæú ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó ãóÓúßóäõ
ÇáúÌöäøö æóÃóäøóåõãú íõÄúÐõæäó ÇáÓøóÇßöäó ÈöÑóÌúãò Ãóæú äóÍúæöåö¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ãóäúÚõåõãú æóÚóáóíúåö ÝóØõÑõæøõ Ðóáößó ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóØõÑõæøö ÇáúÛóÕúÈö ÈóÚúÏóåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú: ÝóáóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇäúÊóåóì Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÙóÑò) æóãöËúáõåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÑöÆò
áöÊóÚúáöíãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÅöäú ÇÊøóÓóÚó ÇáÒøóãóäõ ÈöÞóÏúÑö Ãóäú
íóÊóÚóáøóãó æóíóÚúáóãóº áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉó
ÈöÇáúÚóíúäö áóÇ ÊóÊóÃóÎøóÑõ Þ á (Þóæúáõåõ ÏóÇÆöãñ) Ãóíú: íóÌöíÁõ
ÏóÇÆöãðÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö ÈöÃóäú íóßõæäó Çáäøöíáõ íóÑúæöíåóÇ
ßõáøó ÓóäóÉò. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÛóÇáöÈñ íóßúÝöíåóÇ) áóæú ÞóÇáó ÇáúãõßúÑöí:
ÃóäóÇ ÃóÍúÝöÑõ ÈöÆúÑðÇ ÃóÓõæÞõ ãöäúåóÇ ÇáúãóÇÁó Ãóæú ÃóÓõæÞõåõ ãöäú
ãóßóÇä ÂÎóÑó ÕóÍøó ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇäúÊóåóì
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö¡ æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖðÇ áöáÒøóÑúÚö Ýóáóãú ÊõÑúæó
ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýóáóæú Ñõæöíó ÈóÚúÖõåóÇ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÝöíãóÇ áóãú
íõÑúæó¡ æóÎõíøöÑó Ýöí ÇáúãóÑúæöíøö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÍóÓöÑú
ÇáúãóÇÁõ ÚóäúåóÇ æóÞúÊó ÇáÒøóÑúÚö. (Þóæúáõåõ æóáóÇ áöÞóáúÚö Óöäøò) åõæó
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöËóÇáñ áöáÔøóÑúÚöíøö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÍóÇÆöÖò) æóÈöØõÑõæøö äóÍúæö ÇáúÍóíúÖö íóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýóáóæú ÏóÎóáóÊúåõ æóãóßóËóÊú ÚóÕóÊú æóáóãú
ÊóÓúÊóÍöÞøó ÃõÌúÑóÉð¡ æóÅöäú ÃóÊóÊú ÈöãóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑóÊú áóåõ
áöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöØõÑõæøö ÇáúÍóíúÖö ÝóÅöäøó ãóÇ ÃóÊóÊú Èöåö
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ßóÇáúÚóãóáö ÈöáóÇ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑò¡ æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáúÍóÇÆöÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ æóãóäú Èöåö ÓóáóÓõ Èóæúáò Ãóæú ÌöÑóÇÍóÉñ
äóÖøóÇÍóÉñ íõÎúÔóì ãöäúåóÇ ÇáÊøóáúæöíËõ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Ú
Ô ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ æóÈöØõÑõæøö äóÍúæö ÇáúÍóíúÖö íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
åóÐóÇ ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÅÈúÏóÇáö ÇáúãõÓúÊóæúÝóì Èöåö¡ ÅÐú
ÞöíóÇÓõåõ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóÅöÈúÏóÇáõ ÎöÏúãóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÈöÎöÏúãóÉö ÈóíúÊò ãöËúáöåö ÅÐú ÇáúãóÓúÌöÏõ äóÙöíÑõ ÇáÕøóÈöíøö
ÇáúãõÚóíøóäö áöáúÅöÑúÖóÇÚö æóÇáËøóæúÈö ÇáúãõÚóíøóäö áöáúÎöíóÇØóÉö
æóÇáúÎöÏúãóÉõ äóÙöíÑõ ÇáúÅöÑúÖóÇÚö æóÇáúÎöíóÇØóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇäúÊóåóì
ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÍõÑøóÉò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÒóæúÌöåóÇ) Ãóíú:
áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÃóæúÞóÇÊöåóÇ áöÍóÞøöåö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú ØöÝúáðÇ
ÝóÃóÌóÑóÊú äóÝúÓóåóÇ áöÚóãóáò íóäúÞóÖöí ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåö Ãóæú
ÊóÃóåøõáöåö áöáÊøóãóÊøõÚö ÌóÇÒó Ýóáóæú ÍóÖóÑó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÏøóÉö
ÝóíóäúÈóÛöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÛóÒøöíøö áóåõ
ÈöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ áóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ãóãúäõæÚñ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ Èóáú íóÓúÊóÍöÞøõ Ãóäú íóäúÊóÝöÚó æóåõæó
ãõÊóÚóÐøöÑñ ãöäúåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò ãöäú Ú Ô¡ ÝóÞóæúáõåõ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÒóæúÌöåóÇ Ãóíú: ÇáúÍóÇÖöÑö ÛóíúÑó ÇáØøöÝúáö. (Þóæúáõåõ
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÚóíúäöíøóÉñ ÝöíåöãóÇ) ÃóãøóÇ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÊóÕöÍøõ æóáóæú ÃóÊóÊú ÈöÇáúÚóãóáö ÈöäóÝúÓöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÈöÃóäú ßóäóÓóÊú ÇáúãóÓúÌöÏó ÈöäóÝúÓöåóÇ
(3/169)
ÍöÓøðÇ æóÔóÑúÚðÇ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇßúÊöÑóÇÁö ÃóÚúãóì áöÛóíúÑö ãóÇ ÐóßóÑó¡ æóÇßúÊöÑóÇÁö ÃóÑúÖò
áöÒöÑóÇÚóÉò áóåóÇ ãóÇÁñ ÏóÇÆöãñ Ãóæú ÛóÇáöÈñ íóßúÝöíåóÇ¡ æóÇßúÊöÑóÇÁö
ÔóÎúÕò áöÞóáúÚö Óöäøò æóÌöÚóÉò Ãóæú ÕóÍöíÍóÉò áöÞóæóÏò æóÇßúÊöÑóÇÁö
ÍóÇÆöÖò ÐöãøöíøóÉò áöÎöÏúãóÉö ãóÓúÌöÏò Åäú ÃóãöäóÊú ÇáÊøóáúæöíËó¡
æóÇßúÊöÑóÇÁö ÃóãóÉò æóáóæú ãóäúßõæÍóÉð æóÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÒóæúÌöåóÇ¡ Ãóæú
ÍõÑøóÉò æóáóæú ãóäúßõæÍóÉð ÈöÅöÐúäöåö áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÐúäö Ýöí åóÐöåöº
æóáöÚóÏóãö ÇÔúÊöÛóÇáö ÇáúÃóãóÉö ÈöÒóæúÌöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö Çááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ Ýöí ÇáúãõÓúáöãóÉö
æóÈöÇáúÍõÑøóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóÇ) ÇßúÊöÑóÇÁõ (áöÚöÈóÇÏóÉò ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ äöíøóÉñ) áóåóÇ Ãóæú
áöãõÊóÚóáøöÞöåóÇ (æóáóãú ÊóÞúÈóáú äöíóÇÈóÉð) ßóÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÅöãóÇãóÊöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóãú ÊóÞóÚú Ýöí Ðóáößó
áöáúãõßúÊóÑöí Èóáú áöáúãõßúÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíúÖö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÅöäú
ÃóËöãóÊú ÈöÇáúãõßúËö Ýöíåö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÚó Ðóáößó æóÈöÐóáößó
íõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÚöäúÏó ÞóÈúÑò
ãóËóáðÇ ÝóÞóÑóÃóåõ ÌõäõÈðǺ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÐóáößó áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóì
ÈöÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì æóÌúåò ãõÍóÑøóãò ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú
Úóáóì æóÌúåò ÛóíúÑö ãõÍóÑøóãò íóÕúÑöÝõåõ Úóäú Íõßúãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóÃóäú
ÃóØúáóÞó ÇäúÊóÝóì ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóæú äóÞóÕó æóåõæó ÇáËøóæóÇÈõ æóäõÒõæáõ
ÇáÑøóÍúãóÉö ÇäúÊóåóì ã Ñ æóÚ Ô.
(Þóæúáõåõ ÍöÓøðÇ æóÔóÑúÚðÇ) Ýöí ÇáúÂÈöÞö æóÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇóááøóÐóíúäö
ÈóÚúÏóåõãóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóÞóØú Ãóíú:
Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ãóíú: ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ: æóÇáúÍöÓøöíøõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ßõáøõ ÍöÓøöíøò ÔóÑúÚöíøñ Ó á. (ÝóÑúÚñ)
ÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáÒøóæúÌóÉö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÒóæúÌöåóÇ
æóáóåóÇ ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö áóßöäú ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ æóåõæó
æóÇÖöÍñ æóÇÝóÞó Úóáóíúåö ã Ñ¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó áóåóÇ ãóäúÚóåõ
æóÞúÊó ÇáúÚóãóáö áóÇ ãõØúáóÞðÇ Óã æóÝöí ÏóÚúæóì ÇáÓøõÞõæØö æóÇáúÍóÇáóÉõ
ãóÇ ÐõßöÑó äóÙóÑñº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóãúäóÚúåõ ÍóÞøðÇ æóÌóÈó áóåõ
ÚóáóíúåóÇ Èóáú åõæó ÈöÅöíÌóÇÑö äóÝúÓöåö ÝóæøóÊó ÇáÊøóãóÊøõÚó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÝóßóÇäó ÇáúãóÇäöÚõ ãöäúåõ áóÇ ãöäúåóÇ¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ
ÓõÞõæØö ÇáäøóÝóÞóÉö Ú Ô ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóáóíúÓó áöãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÇáúãóäúßõæÍóÉö æóáóæú áöáúÅöÑúÖóÇÚö ãóäúÚõ ÒóæúÌöåóÇ ãöäú æóØúÆöåóÇ
ÎóæúÝó ÇáúÍóÈóáö æóÇäúÞöØóÇÚö ÇááøóÈóäö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäúÚö ÇáÑøóÇåöäö ãöäú æóØúÁö
ÇáúãóÑúåõæäóÉö Ãóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÍóÌóÑó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÊóÚóÇØöíåö
ÚóÞúÏó ÇáÑøóåúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöÐúäõåõ áóíúÓó ßóÊóÚóÇØöí
ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö.
(Þóæúáõåõ áöÞóáúÚö Óöäøò æóÌöÚóÉò) æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÞóáúÚö Óöäøò
æóÌöÚóÉò ÝóÈóÑöÆóÊú ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞóáúÚö Ãóíú:
Åäú ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÓúÊóæúÝóì Èöåö áóÇ íõÈóÏøóáõ æóÅöáøóÇ ÃóãóÑóåõ
ÈöÞóáúÚö æóÌöÚóÉò ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäú áóãú ÊóÈúÑóÃú æóãóäóÚóåõ ãöäú
ÞóáúÚöåóÇ áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÈöÊóÓúáöíãö
äóÝúÓöåö æóãõÖöíøö ãõÏøóÉò íõãúßöäõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóãóáõ áóßöäøóåóÇ Êóßõæäõ
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞöÑøóÉò ÍóÊøóì áóæú ÓóÞóØóÊú ÑóÏøó ÇáúÃõÌúÑóÉó Ó á æóÝöí Þ
á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ æóÌöÚóÉò Ãóíú: åöíó Ãóæú ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ
ÈöÍóíúËõ íóÞõæáõ Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö ÈöÒóæóÇáö ÇáúÃóáóãö ÈöÞóáúÚöåóÇ
æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÈöÊóÓúáöíãöåö äóÝúÓóåõ æóãõÖöíøö Òóãóäö
ÅãúßóÇäö ÇáúÞóáúÚö æóÅöäú ãóäóÚóåõ ãöäúåõ Ãóæú ÓóÞóØóÊú áöÅöãúßóÇäö
ÇáúÅöÈúÏóÇáö¡ æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÓõÞõæØö ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÑóÏøöåóÇ áóæú
ÃóÎóÐóåóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÅÈúÏóÇáö ÇáúãõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ
æóåõæó ãóÑúÌõæÍñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ æóÇßúÊöÑóÇÁõ
ÍóÇÆöÖò ÐöãøöíøóÉò áöÎöÏúãóÉö ãóÓúÌöÏò) ãõÍúÊóÑóÒõ ãõÓúáöãóÉò Ãóíú:
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåóÇ æóæõÌøöåó ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõãúäóÚõ ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÚóÏóãö ãóäúÚö ÇáúßóÇÝöÑö
ÇáúÌõäõÈö ãöäú ÇáúãõßúËö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóæú Þöíáó: ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúãóäúÚö áóãú íóÈúÚõÏúº áöÃóäøó
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÊóÓúáöíØðÇ áóåóÇ Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóãõØóÇáóÈóÊöåóÇ åõäóÇ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö æóÝóÑøóÞó Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó
ãõÌóÑøóÏö ÚóÏóãö ÇáúãóäúÚö¡ æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú
ÍõÑúãóÉö ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö áöáúßóÇÝöÑö Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ãóÚó ÃóäøóÇ
áóÇ äóÊóÚóÑøóÖõ áóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏúäóÇåõ íóÃúßõáõ Ãóæú íóÔúÑóÈõ Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóÇßúÊöÑóÇÁõ ÃóãóÉò) Ãóíú: ÛóíúÑö
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉöº áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÍõÑøóÉö Þ á áöÇäúÊöÝóÇÁö ÓóáúØóäóÉö
ÇáÓøóíøöÏö ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÚóÊöíÞóÉö ÇáúãõæÕóì ÈöãóäóÇÝöÚöåóÇ ÃóÈóÏðÇ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÅÌóÇÑóÊöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÐúäö) Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÅöÐúäö
æóÚóÏóãöåö ÕõÏøöÞó ÇáÒøóæúÌõ Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÐúäö ÇäúÊóåóì Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ Ãóæú áöãõÊóÚóáøöÞöåóÇ)
ßóÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóÅöäøó ÇáäøöíøóÉó æóÅöäú áóãú ÊóÌöÈú ÝöíåóÇ Ýóåöíó
æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ãõÊóÚóáøöÞöåóÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÇáó Í á: æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÎõØúÈóÉõ ßóÇáúÅöãóÇãóÉö ÇäúÊóåóì¡ æóãóÇ íóÞóÚõ
ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÓúÊóäöíÈõ ãóäú íõÕóáøöí Úóäúåõ ÅãóÇãðÇ
ÈöÚöæóÖò ÝóÐóÇßó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÌöÚóÇáóÉö. (Þóæúáõåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÅöãóÇãóÊöåóÇ) ÝóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áöÅöãóÇãóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ íóÕöÍøõ
æóáóæú ãöäú æóÇÞöÝöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÔõÑöØó áóåõ ÔóíúÁñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóÅöäøóåõ ÌöÚóÇáóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãóÔúÑõæØõ áóåõ
ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõº áöÃóäøó äóÝúÚóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö. ÇåÜ. Í á¡ æóåõæó ÛóíúÑõ äóÇÆöÈò
Úóäúåõ Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ËóæóÇÈõ ÇáúÃóÌöíÑö
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÅöäøóãóÇ åõæó äóÇÆöÈñ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ýöí
ãóÍóáøöåö ÝóãóÊóì ÃóäóÇÈóåõ Ýöíåö ÕóÍøó æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõÚúáó ßóãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóãú ÊóÞóÚú ÅáóÎú) æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÃóÌöíÑõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäú Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ áöÞóæúáöåöãú ßõáøõ ãóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áöÝóÇÚöáöåö æóÅöäú Úóãöáó
ØóÇãöÚðÇ Ó á. (Þóæúáõåõ áöáúãõßúÊóÑöí) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóåõ Õóáøö
Úóäøöí ãóËóáðǺ áöÃóäøóåõ ÇßúÊóÑóÇåõ áóåóÇ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ Èóáú áöáúãõßúÊóÑöí) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÃóßúÑóì äóÝúÓóåõ áöáÕøóáóÇÉö
ãóËóáðÇ
(3/170)
(æóáóÇ) ÇßúÊöÑóÇÁõ (ãõÓúáöãò) ¡ æóáóæú
ÑóÞöíÞðÇ (áöäóÍúæö ÌöåóÇÏò) ãöãøóÇ áóÇ íóäúÖóÈöØõ ßóÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáÊøóÏúÑöíÓö¡ æóÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãõÚóíøóäóÉò
áöÊóÚóÐøõÑö ÖóÈúØö Ðóáößóº æóáöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáÕøóÝøõ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÚöÈóÇÏóÉò áóÇ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
äöíøóÉñ¡ æóáóíúÓóÊú äóÍúæó ÌöåóÇÏò ßóÃóÐóÇäò æóÊóÌúåöíÒö ãóíøöÊò
æóÊóÚúáöíãö ÞõÑúÂäò¡ ÝóíóÕöÍøõ ÇáöÇßúÊöÑóÇÁõ áóåóÇ äóÚóãú áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇßúÊöÑóÇÁõ áöÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóãöËúáõåõ ÒöíóÇÑóÉõ ÓóÇÆöÑö ãóÇ
ÊõÓóäøõ ÒöíóÇÑóÊõåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÚöÈóÇÏóÉò ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ äöíøóÉñ
æóÊóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó ßóÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò æóÒóßóÇÉò æóßóÝøóÇÑóÉò
ÝóíóÕöÍøõ ÇáöÇßúÊöÑóÇÁõ áóåóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÃóÈúæóÇÈöåóÇ¡ æóÞóæúáöí
ÝöíåóÇ äöíøóÉñ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: áóåóÇ äöíøóÉñ æóÞóæúáöí: æóáóãú
ÊóÞúÈóáú äöíóÇÈóÉð Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: ÅáøóÇ ÍóÌøò æóÊóÝúÑöÞóÉö
ÒóßóÇÉò æóäóÍúæò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóÇ) ÇßúÊöÑóÇÁõ (ÈõÓúÊóÇäò áöËóãóÑóÉò) º áöÃóäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó áóÇ
Êõãúáóßõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÞóÕúÏðÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÊóÈóÚðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇßúÊöÑóÇÁö áöáúÅöÑúÖóÇÚö¡ æóÓóíóÃúÊöí æóåóÐóÇ ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöí: áóÇ
ÊóÊóÖóãøóäõ ÇÓúÊöíÝóÇÁó Úóíúäò ÞóÕúÏðÇ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
. (æóÕóÍøó ÊóÃúÌöíáõåóÇ) Ãóíú: ÇáúãóäúÝóÚóÉö (Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÐöãøóÉò)
ßóÃóáúÒóãúÊõ ÐöãøóÊóß Íóãúáó ßóÐóÇ Åáóì ãóßøóÉó ÛõÑøóÉó ÔóåúÑö ßóÐóÇ
ßóÇáÓøóáóãö ÇáúãõÄóÌøóáö (áóÇ) Ýöí ÅÌóÇÑóÉö (Úóíúäò) ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇßúÊöÑóÇÁõ áöãóäúÝóÚóÉò ÞóÇÈöáóÉò ßóÅöÌóÇÑóÉö ÏóÇÑò ÓóäóÉð ÃóæøóáõåóÇ
ãöäú ÇáúÛóÏö ßóÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö Úóáóì Ãóäú íõÓóáøöãóåóÇ ÛóÏðÇ (æó)
áóßöäú (ÕóÍøó ßöÑóÇÄõåóÇ áöãóÇáößö ãóäúÝóÚóÊöåóÇ ãõÏøóÉð Êóáöí
ãõÏøóÊóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÝöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáäøöíøóÉö Ãóíú: áóãú íóÞõáú: äóæóíúÊ
ÇáÙøõåúÑó ãóËóáðÇ Úóäú ÝõáóÇäò ÝóÅöäú ÞóÇáó: Ðóáößó áóãú íóÞóÚú áóÇ Úóäú
ÇáúãõßúÊóÑöí æóáóÇ Úóäú ÇáúãõßúÑöí¡ ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöåóÐöåö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÊóÃóãøóáú ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÇßúÊöÑóÇÁõ ãõÓúáöãò áöäóÍúæö ÌöåóÇÏò) æóáóæú ÕóÈöíøðÇ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåõ áóßöäú
áöáúÅöãóÇãö áóÇ áöáúÂÍóÇÏö Ýóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö
ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Í á ßóãóÇ áóæú ØóÑóÃó ÇáúÍóíúÖõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãóÉö ÇáúãõßúÊóÑóÇÉö áöÎöÏúãóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáúÝóÑúÞõ Ò í. (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ áóÇ íóäúÖóÈöØõ) Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ
ÈöÞóæúáöåö ãóÚúáõæãóÉñ æóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÞúÏöíãóåõ. (Þóæúáõåõ
æóÇáúÅöÚóÇÏóÉö) Ãóíú: ÅÚóÇÏóÉö ÇáÏøóÑúÓö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓóÇÆöáó ãõÚóíøóäóÉò) ÑóÇÌöÚñ áöáúÞóÖóÇÁö¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Í á æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÊóÚóáøöãõ
ãõÊóÚóíøöäðÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ ßóÃóÐóÇäò) æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóåõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áóåóÇ æóÍúÏóåóÇ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäú æóÞúÝóÉò æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí
ãõÓóãøóì ÇáúÃóÐóÇäö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÑöÈöº
áöÃóäøóåõãóÇ æóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ãöäú ãõÓóãøóÇåõ ÔóÑúÚðÇ ÕóÇÑóÇ ãöäúåõ
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÌúåöíÒö ãóíøöÊò) æóÅöäú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö áöæõÌõæÈö
ãõÄóäö Ðóáößó Ýöí ãóÇáöåö ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö¡ Ëõãøó Ýöí ãóÇáö ãõãóæøöäöåö
Ëõãøó ÇáúãóíóÇÓöíÑö Ýóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÃóÌöíÑó äóÝúÓóåõ ÍóÊøóì íóÞóÚó
Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÚõÑõæÖõ ÊóÚóíøõäöåö Úóáóíúåö ßóÇáúãõÖúØóÑøö
ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÅØúÚóÇãõåõ ãóÚó ÊóÛúÑöíãöåö ÇáúÈóÏóáó. ÇåÜ. ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÚúáöíãö ÞõÑúÂäò) æóÅöäú ÊóÚóíøóäó Úóáóì ÇáúãõÚóáøöãö
æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÃóÌöíÑõ ÈóÚúÖó ÂíóÇÊò ãöãøóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ áóÒöãóåõ
ÅÚóÇÏóÊõåóÇ áóÇ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Þ á. (Þóæúáõåõ áöÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑö
ÇáäøóÈöíøö) ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÚöäúÏó ÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑöåö
ÇáúãõßóÑøóãöº áöÃóäøóåõ ÊóÏúÎõáõåõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ æóÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóÇãö
Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÊóÏúÎõáõåõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
æóÇáúÌöÚóÇáóÉõ Ó á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
áöáÏøõÚóÇÁö ÚöäúÏó Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ ÕóÍöíÍñ ÍóíúËõ Úóíøóäó áóåõ ãóÇ
íóÏúÚõæ Èöåö ÝóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú áóåõ Ðóáößó áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÌöÚóÇáóÉõ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÊóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ
áöÕöÍøóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÌúåõæáö¡ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÑóÉó ÃóËóÑõåóÇ ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáÒøóÇÆöÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøõÚóÇÁö¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÒøöíóÇÑóÉö
æóÇáúÌöÚóÇáóÉö Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÏõÎõæáö ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö
æóÅöäú Ìóåöáó Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÓóÇÆöÑö ãóÇ ÊõÓóäøõ ÒöíóÇÑóÊõåõ) ÇáúÃóæúáóì ãóäú ÊõÓóäøõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ ÈöãóæúÊöåö ÃóÔúÈóåó ÛóíúÑó ÇáúÚóÇÞöáö Ãóæú íõÞóÇáõ:
ãóÇ æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ æóÞóæúáöí ÝöíåóÇ
äöíøóÉñ ÅáóÎú) æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÝöíåóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÑøõßúäöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö áóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÑõßúäðÇ æóÃóíúÖðÇ áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÅöãóÇãóÉó¡ æóÞóÇáó Í á
Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö áóåóÇ äöíøóÉñº áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøó
ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãõÊóÚóáøöÞõåõ Åáóì äöíøóÉò áóÇ ÊóÖõÑøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö.
ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÍóÌøò æóÊóÝúÑöÞóÉö ÒóßóÇÉò) ÈöÇáúÌóÑøöº áöÃóäøóåõ
ÈóÏóáñ ãöäú ÚöÈóÇÏóÉò ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÌúÑõæÑðÇ ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ãóíú: ÇáúÃóÕúáö ÝóÕúáñ áóÇ ÊóÞóÚõ
ÅÌóÇÑóÉõ ãõÓúáöãò áöÌöåóÇÏò æóáóÇ ÚöÈóÇÏóÉò ÊóÌöÈõ áóåóÇ äöíøóÉñ ÅáøóÇ
ÍóÌøò æóÊóÝúÑöÞóÉö ÒóßóÇÉò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó áóÇ Êõãúáóßõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö)
æóãöäú Ðóáößó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÇáÔøóÇÉö áöáóÈóäöåóÇ æóÈöÑúßóÉò áöÓóãóßöåóÇ
æóÔóãúÚóÉò áöæóÞõæÏöåóÇ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì æóíóÞóÚõ
ßóËöíÑðÇ Ò í æóÍ á. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇßúÊöÑóÇÁö áöáúÅöÑúÖóÇÚö)
ÝóÅöäøó ÇááøóÈóäó íóÞóÚõ ÊóÈóÚðÇ. (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÎúÑöÌö æóÇáúãóÎúÑóÌö Èöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóíú: Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁó Úóíúäò ÞóÕúÏðÇ æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÈõÓúÊóÇäò áöËóãóÑöåö
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇßúÊöÑóÇÁõ áöãóäúÝóÚóÉò ÞóÇÈöáóÉò) ÞóÇáó ã Ñ:
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúãóäúÚö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÕõæóÑñ ßóãóÇ áóæú
ÂÌóÑó áóíúáðÇ áöãóÇ íõÚúãóáõ äóåóÇÑðÇ æóÃóØúáóÞó äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÅÌóÇÑóÉö ÃóÑúÖò áöÒöÑóÇÚóÉò ÞóÈúáó ÑóíøöåóÇ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ æóáóßöäú
ÕóÍøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö Ýóáóæú ÂÌóÑó ÇáÓøóäóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó
áöãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Þ á ã
Ñ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÚóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÂÌóÑúÊõßåóÇ
ÓóäóÉð ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÝóÞóÏú ÂÌóÑúÊõßåóÇ ÓóäóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÌöíÁö ÇáÔøóåúÑö
Ýóáóãú ÊõÑóÏøó Úóáóì ßóáóÇãöåö ÇäúÊóåóì ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ áöãóÇáößö
ãóäúÝóÚóÊöåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇáößõ ÌóãöíÚö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
Ýóáóæú ãóáóßó ÈóÚúÖóåóÇ Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö æóíóãúáößõ ÌóãöíÚó ÇáúãóäúÝóÚóÉö áöÇÊøöÕóÇáö
ÇáúãõÏøóÊóíúäö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóæú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¿ Ãóæú
ÊóÕöÍøõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúÃõæáóì¿ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò
(3/171)
áöÇÊøöÕóÇáö ÇáúãõÏøóÊóíúäö¡ ÝóÏóÎóáó Ýöí
Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåóÇ áöÒóíúÏò ãõÏøóÉð ÝóÃóÌøóÑóåóÇ ÒóíúÏñ
áöÚóãúÑòæ Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóíóÕöÍøõ ÅíÌóÇÑõåóÇ ãõÏøóÉð ÊóáöíåóÇ ãöäú
ÚóãúÑòæº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÇáößõ áöãóäúÝóÚóÊöåóÇ áóÇ ãöäú ÒóíúÏò ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÞóÝøóÇáö¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö íõæóÇÝöÞõåõ¡ ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇáößö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
[ÏóÑúÓñ] (æó) ÕóÍøó (ßöÑóÇÁõ ÇáúÚõÞóÈö) Ãóíú: ÇáäøõæóÈö (ÈöÃóäú
íõÄóÌøöÑó ÏóÇÈøóÉð áöÑóÌõáò áöíóÑúßóÈóåóÇ ÈóÚúÖó ÇáØøóÑöíÞö) Ãóíú:
æóÇáúãõÄóÌøöÑõ íóÑúßóÈõåóÇ ÇáúÈóÚúÖó ÇáúÂÎóÑó ÊóäóÇæõÈðÇ (Ãóæú)
íõÄóÌøöÑóåóÇ (ÑóÌõáóíúäö áöíóÑúßóÈó ßõáøñ) ãöäúåõãóÇ (ÒóãóäðÇ)
ÊóäóÇæõÈðÇ¡ (æóíõÈóíøöäõ ÇáúÈóÚúÖóíúäö) Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Åäú áóãú
Êóßõäú ÚóÇÏóÉñ¡ Ëõãøó íóÞúÊóÓöãõ ÇáúãõßúÊóÑöí æóÇáúãõßúÑöí Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóæú ÇáúãõßúÊóÑóíóÇäö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáÑøõßõæÈó Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãõÈóíøóäö Ãóæú ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÝóÑúÓóÎò æóÝóÑúÓóÎò Ãóæú íóæúãò
æóíóæúãò¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ØóáóÈõ ÇáÑøõßõæÈö ËóáóÇËóÉð¡
æóÇáúãóÔúíõ ËóáóÇËóÉð áöáúãóÔóÞøóÉö¡ æóÕóÍøó Ðóáößó ãóÚó ÇÔúÊöãóÇáöåö
Úóáóì ÅíÌóÇÑö Òóãóäò ãõÓúÊóÞúÈóáòº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöíåö
ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÇáúÈóÚúÖóíúäö æóáóÇ
ÚóÇÏóÉó ßóÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõßúÑöí: ÃóÑúßóÈõåóÇ ÒóãóäðÇ æóíóÑúßóÈõåóÇ
ÇáúãõßúÊóÑöí ÒóãóäðÇ áóãú íóÕöÍøó æóáóæú ÃóÌøóÑóåóÇ áöÇËúäóíúäö¡
æóÓóßóÊó Úóäú ÇáÊøóÚóÇÞõÈö ÕóÍøó Åäú ÇÍúÊóãóáóÊú ÑõßõæÈóåóÇ ÌóãöíÚðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÑúÌöÚõ áöáúãõåóÇíóÃóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÝóÅöäú
ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíãóäú íóÑúßóÈõ ÃóæøóáðÇ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÔóæúÈóÑöíøñ æóáóæú ÂÌóÑóåõ ÍóÇäõæÊðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáúÃóíøóÇãó Ïõæäó ÇááøóíóÇáöí Ãóæú ÚóßúÓóåõ áóãú íóÕöÍøó
áöÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇáö Òóãóäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÏøóÇÈøóÉö¡ ÝóíóÕöÍøõ áöÃóäøóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
áöáúÅöÌóÇÑóÉö íõÑóÝøóåóÇäö Ýöí Çááøóíúáö Ãóæú ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö
áöÚóÏóãö ÅØóÇÞóÊöåöãóÇ ÇáúÚóãóáó ÏóÇÆöãðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ
áöÇÊøöÕóÇáö ÇáúãõÏøóÊóíúäö) Ãóíú: ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóãóÇ
áóæú ÂÌóÑó ãöäúåõ ÇáÓøóäóÊóíúäö Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì
ÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ
ÝóÅöäú æóÌóÏó Ðóáößó áóãú íóÞúÏóÍú Ýöí ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúÚóÒöíÒöíøö ÇäúÊóåóì ã Ñ Ãóíú: áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ
áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóÇ ãöäú ÒóíúÏò) Ãóíú: áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍöÞøò
áöáúãóäúÝóÚóÉö ã Ñ
. (Þóæúáõåõ æóÕóÍøó ßöÑóÇÁõ ÇáúÚõÞóÈö) Ãóíú: æóáóßöäú ÕóÍøó ÅáóÎú Ýóåõæó
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö Ãóíú: ÈöÇáäøóÙóÑö áöáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóáóæú ÌóÚóáõæÇ Ãóæøóáó ÇáÏøóÑúÓö Þóæúáóåõ æóÕóÍøó ÊóÃúÌöíáõåóÇ áóßóÇäó
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáúßóáóÇãö. (Þóæúáõåõ ÇáúÚõÞóÈö) ÌóãúÚõ
ÚõÞúÈóÉò Ãóíú: äóæúÈóÉòº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÚúÞõÈõ ÕóÇÍöÈóåõ
æóíóÑúßóÈõ ãóæúÖöÚóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÇáúÈóíúåóÞöíø «ãóäú ãóÔóì Úóäú
ÑóÇÍöáóÊöåö ÚõÞúÈóÉð ÝóßóÃóäøóãóÇ ÚóÊóÞó ÑóÞóÈóÉð» æóÝóÓøóÑõæåóÇ
ÈöÓöÊøóÉö ÃóãúíóÇáò ÝóáóÚóáøóåõ æóÖóÚóåóÇ áõÛóÉð æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ãóÇ
åõäóÇ ÈöÐóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íõÄóÌøöÑó ÏóÇÈøóÉð) æóÇáúÞöäøõ ßóÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøõ¡ æóåõæó ãóÇ íóÏöÈøõ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊóÔúãóáõåõ æóÇÛúÊõÝöÑó ÝöíåöãóÇ Ðóáößó Ïõæäó äóÙöíÑöåö
Ýöí äóÍúæö ÏóÇÑò Ãóæú ËóæúÈò áöÚóÏóãö ÅØóÇÞóÊöåöãóÇ ÏóæóÇãó ÇáúÚóãóáö.
ÇåÜ ã Ñ¡ ÞóÇáó Ú Ô: ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÃóäú íõÄóÌøöÑó
ÏóÇÈøóÉð ÅáóÎú ÃóäøóåóÇ ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò áóßöäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖó
ÇáØøóÑöíÞö) Ãóíú: Ãóæú ÒóãóäðÇ ÝóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏõ áöíóÑúßóÈó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÒóãóäðÇ Ãóíú: Ãóæú ÈóÚúÖó ÇáØøóÑöíÞö ÝóÝöí ßóáóÇãöåö
ÇÍúÊöÈóÇßñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÚúÖö åõäóÇ æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ Òóãóäñ
ãõÞóÏøóÑñ ÊóÍúÊóãöáõåõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò Þ á. (Þóæúáõåõ
æóÇáúãõÄóÌøöÑõ íóÑúßóÈõåóÇ ÇáúÈóÚúÖó) Ãóíú: Ãóæú íóäúÒöáõ ÚóäúåóÇ
ÇáúÈóÚúÖó ÇáúÂÎóÑó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ
æóíõÈóíøöäõ ÇáúÈóÚúÖóíúäö) Ãóíú: ãöäú ÇáØøóÑöíÞö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
æóÇáÒøóãóäó Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÒøóãóäö ãöÞúÏóÇÑõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõäóÕøöÝó áóãú íõÚóÈøöÑú ÃóæøóáðÇ
ÈöÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáÒøóãóäö ÝóáóÚóáøóåõ ÛóáóÈó ÇáúÈóÚúÖõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÇáÒøóãóäö Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóÓóãøóì ÇáÒøóãóäó ÈóÚúÖðÇ¡
æóÝöíåö ÊóËúäöíóÉõ áóÝúÙö ÈóÚúÖò æóÇáúãõÞóÑøóÑõ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóäøó
ÔóÑúØó ÇáúãõËóäøóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóÝúÙó ÈóÚúÖò æóáóÇ áóÝúÙó ßõáøò
ßóãóÇ Ýöí Í á æóÒ í. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÚúÖõ
ãõÚóíøóäðÇ ÕóÍøó ÊóËúäöíóÊõåõ¡ æóÃóíúÖðÇ Ýöíåö ÅÏúÎóÇáõ Ãóáú Úóáóíúåö
æóÞóÏú ãõäöÚó ÃóíúÖðÇ Þ á¡ æóÞóæúáõåõ Ëõãøó íóÞúÊóÓöãõ Ãóíú: ÚöäúÏó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóáóíúÓó ãõßóÑøóÑðÇ ãóÚó Þóæúáöåö æóíõÈóíøöäõ
ÇáúÈóÚúÖóíúäöº áöÃóäøó ÇáÊøóÈúíöíäó ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ (Þóæúáõåõ
æóÇáúãõßúÑöí Ýöí ÇáúÃõæáóì) äóÚóãú ÔóÑúØõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÊóÞóÏøõãõ ÑõßõæÈö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú áöÊóÚóáøõÞöåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÈöÒóãóäò ãõÓúÊóÞúÈóáò ã Ñ.
ÞóÇáó Ú Ô Úóáóíúåö ÙóÇåöÑõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÑõßõæÈöåö ÈöÇáúÝöÚúáö
æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúáöíáõ Èóáú
ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóÑóØó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÑõßõæÈó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÃóæøóáðÇ æóÇÞúÊóÓóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÌóÚóáóÇ äóæúÈóÉó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÓóÇãóÍó ßõáøñ áöáúÂÎóÑö ÈöäóæúÈóÊöåö ÌóÇÒó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ (Þóæúáõåõ ßóÝóÑúÓóÎò ÅáóÎú) æóÞóÏúÑõåõ ÈöÇáÒøóãóÇäö
ËöäúÊóÇäö æóÚöÔúÑõæäó ÏóÑóÌóÉð æóäöÕúÝñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÓóÇÝóÉó
ÇáúÞóÕúÑö ÓóíúÑõ íóæúãóíúäö ãõÚúÊóÏöáóíúäö Ãóæú íóæúãò æóáóíúáóÉò¡
æóÞóÏúÑõ Ðóáößó ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó ÏóÑóÌóÉð æóåöíó ÅÐóÇ ÞõÓöãóÊú
Úóáóì ÇáúÝóÑóÇÓöÎö ÎóÑóÌó áößõáøö ÝóÑúÓóÎò ÇËúäóÊóÇäö æóÚöÔúÑõæäó
ÏóÑóÌóÉð æóäöÕúÝñ æóÇáúÝóÑúÓóÎõ ËóáóÇËóÉõ ÃóãúíóÇáò ÇäúÊóåóì Ú Ô Úóáóì ã
Ñ¡ æóÇáúÝóÑúÓóÎõ ÑóÇÌöÚñ áöáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóÞóæúáõåõ Ãóæú íóæúãò
ÑóÇÌöÚñ áöáËøóÇäöíóÉö. (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ØóáóÈõ ÅáóÎú)
Ãóíú: áóÇ íõÌóÇÈõ áöÐóáößó æóáóÇ íóÕöÍøõ áóæú æóÞóÚó Ú Ô. (Þóæúáõåõ
ËóáóÇËóÉð) Ãóíú: ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ
áöáúãóÔóÞøóÉö) ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóÊú ÌóÇÒó æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÚóÏóãöåóÇ áöáÏøóÇÈøóÉö
æóÇáúãóÇÔöí æóáóæú ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËóÉò Í á. (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÂÌóÑóåóÇ) ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö áöíóÑúßóÈó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÒóãóäðÇ.
(Þóæúáõåõ Åäú ÇÍúÊóãóáóÊú ÑõßõæÈóåóÇ ÌóãöíÚðÇ) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó:
ÕóÍøó Ëõãøó Åäú ÇÍúÊóãóáóÊú ÑõßõæÈóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÙóÇåöÑñ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÑúÌöÚõ áöáúãõåóÇíóÃóÉöº áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ íõæåöãõ Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉó
ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÇÍúÊöãóÇáöåóÇ ÑõßõæÈóåõãóÇ ãóÚðÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ
ãõØúáóÞðÇ Í á ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇõÍúÊõãöáóÊú ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò áóÇ
ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ßóãóÇ Ýöí Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ) ÑóÇÌöÚñ
áöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóáöáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö Ïõæäó ÇáúÃõæáóìº
áöÃóäøóåõ ÊóÌöÈõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóáóÇ ÊóäóÇÒõÚó
ÝöíåóÇ. (Þóæúáõåõ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ) æóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇ ÈöÍóÓóÈö
ÇáÒøóãóÇäö áóãú íóÍúÓöÈú Òóãóäó ÇáäøõÒõæáö áöäóÍúæö ÇÓúÊöÑóÇÍóÉò Ãóæú
ÚóáóÝò Ýóáóåõ ÇáÑøõßõæÈõ ãöäú äóæúÈóÉö ÇáúÂÎóÑö ÈöÞóÏúÑöåö
(3/172)
æóßóÐóÇ íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÑõ ÇáÔøóÎúÕö
äóÝúÓóåõ áöíóÍõÌøó Úóäú ÛóíúÑöåö ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö
Åäú áóãú íóÊóÃóÊøó ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÚóÞúÏö ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóíúÑö ÞóÈúáóåõ æóßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÊóåóíøóÃõ áöáúÎõÑõæÌö ÚóÞöÈóåõ¡
æóÅöíÌóÇÑõ ÏóÇÑò ãóÔúÍõæäóÉò ÈöÃóãúÊöÚóÉò íõãúßöäõ äóÞúáõåóÇ Ýöí Òóãóäò
íóÓöíÑò áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò
(æóÊõÞóÏøóÑõ) ÇáúãóäúÝóÚóÉõ (ÈöÒóãóäò ßóÓõßúäóì) áöÏóÇÑò ãóËóáðÇ
(æóÊóÚúáöíãò) áöÞõÑúÂäò ãóËóáðÇ (ÓóäóÉð¡ æóÈöãóÍóáøö Úóãóáò) æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ÈöÚóãóáò (ßóÑõßõæÈò) áöÏóÇÈøóÉò (Åáóì ãóßøóÉó
æóÊóÚúáöíãö ãõÚóíøóäò) ãöäú ÞõÑúÂäò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÓõæÑóÉö Øóå
(æóÎöíóÇØóÉö ÐóÇ ÇáËøóæúÈö) Ýóáóæú ÞóÇáó: áöÊóÎöíØó áöí ËóæúÈðÇ áóãú
íóÕöÍøó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóáóæú ãóÇÊó ÇáÑøóÇßöÈõ áóãú íóáúÒóãú ÇáúãõßúÑöíó
Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÃóËúÞóáõ ãöäú ÇáúÍóíøö
æóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö ÑõßõæÈñ Ýöí ãõÏøóÉò ßóÇäóÊú áóåõ Ãóíú: áöáúãóíøöÊö Þ
á æóÞóÇáó Ú Ô: Úóáóì ã Ñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãóÑóÖó ãöËúáõ ÇáúãóæúÊö.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÑõ ÇáÔøóÎúÕö) Ãóíú: Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì
ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö) Ãóíú: ÃóÔúåóÑöåö Í á.
(Þóæúáõåõ æóÅöíÌóÇÑõ ÏóÇÑò) Ãóíú: æóßóÐóÇ íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÑõ ÏóÇÑò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÈöÃóãúÊöÚóÉò) Ãóíú: áöáúãõÄóÌøöÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö Ú Ô. (Þóæúáõåõ
áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóãóäõ
íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö æóÞöíóÇÓõ ãóÇ äóÞóáó Úóäú
ÅÝúÊóÇÁö Çáäøóæóæöíøö Ýöíãóäú ÂÌóÑó ÏóÇÑðÇ ÈöÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÕöáõ ÅáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò ßóÓóäóÉò ãöäú
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÏøóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÍúÓóÈõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÕõæáö
ÅáóíúåóÇ æóÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö åõäóÇ¡ æóÍõÓúÈóÇäõ
ÇáúãõÏøóÉö ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóÝúÑöíÛö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó åõäóÇ Åáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÑöíÛö áöÓõåõæáóÉö ÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÑõÈøóãóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì
Òóãóäö ÇáúæõÕõæáö Ú Ô¡ æóãöËúáõ ÇáÏøóÇÑö ÃóÑúÖñ ãóÒúÑõæÚóÉñ íóÊóÃóÊøóì
ÊóÝúÑöíÛõåóÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÔóÑúÍõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ æóÊõÞóÏøóÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÈöÒóãóäò) æóÖóÇÈöØõåõ ßõáøõ ãóÇ
áóÇ íóäúÖóÈöØõ ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõåõ ßóÑóÖóÇÚö
åóÐóÇ ÔóåúÑðÇ ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÅöãóÇãö
áöáúÃóÐóÇäö æóãöËúáõåõ ÇáúÎõØúÈóÉõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÈóíóÇäö ÇáúãõÏøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ãöäú ãóÇáöåö
Ãóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö¡ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ
ÇáúãõÏøóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÇåÜ Ò í Ãóíú: áöÃóäøóåõ íõÊóæóÓøóÚõ Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇ áóÇ íóÊóæóÓøóÚõ Ýöí ÛóíúÑöåö äóÚóãú ÏõÎõæáõ
ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÃõÌúÑóÉò ÌóÇÆöÒñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÞóÏúÑö
ÇáúãõßúËö æóÛóíúÑöåö áóßöäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÂáóÇÊö áóÇ
ÇáúãóÇÁö ÃóãøóÇ åõæó ÝóãóÞúÈõæÖñ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÚóáóíúåö ãóÇ íóÛúÑöÝõ
Èöåö ÇáúãóÇÁó æóãöËúáõåõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúÂáóÇÊö ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö¡ æóËöíóÇÈõåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò Úóáóì
ÇáúÍóãøóÇãöíøö Åäú áóãú íóÓúÊóÍúÝöÙúåõ ÚóáóíúåóÇ æóíõÌöíÈõåõ Åáóì Ðóáößó
æóáóæú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÑóÃúÓöåö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ æóßóÊóÈó
Úóáóíúåö ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ Åäú áóãú íõÓúÊóÍúÝóÙúåõ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÍúÝóÙóåõ ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÑóÊú æóÏöíÚóÉð íóÖúãóäõåóÇ
ÈöÇáÊøóÞúÕöíÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÓúÊóÍúÝöÙúåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ ÃóÕúáðÇ æóÅöäú ÞóÕøóÑó æóãóÇ
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáÖøóãóÇäö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó
Åáóíúåö ÃõÌúÑóÉð Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ áóãú ÃóÚúáóãú ãóÃúÎóÐóåõ ÇäúÊóåóì.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö Þóæúáõåõ Ãóæú íõÌöíÈõåõ Åáóì Ðóáößó Ãóíú: Ãóæú
íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ãóÚó ÕöíÛóÉö ÇÓúÊöÍúÝóÇÙöåö ÇäúÊóåóì¡
æóÞóæúáõ ã Ñ ÌóÇÆöÒñ ãóÚó ÇáúÌóåúáö Ãóíú: æóãóÚó Ðóáößó íõãúäóÚõ ãöäú
ÇáúãõßúËö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú äóæúÚöåö¡
æóãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóì Ú Ô. (Þóæúáõåõ ßóÓõßúäóì áöÏóÇÑò ãóËóáðÇ)
ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöÊóÓúßõäóåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóì Ãóäú ÊóÓúßõäóåóÇ Ãóæú
áöÊóÓúßõäóåóÇ æóÍúÏóß áóãú íóÕöÍøó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝöíãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇåÜ Ò í. (Þóæúáõåõ
æóÊóÚúáöíãò áöÞõÑúÂäò ãóËóáðÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó: Úóáøöãúåõ ÞõÑúÂäðÇ æóáóÇ
äóÙóÑó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÕõÚõæÈóÊöåö æóÓõåõæáóÊöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö
ÞóÏúÑñ ãõÚóíøóäñ ÍóÊøóì íõÊúÚöÈó äóÝúÓóåõ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö åóÐóÇ Åäú áóãú
íõÑöÏú ÇáúÞõÑúÂäó ÌóãöíÚóåõ Èóáú ãóÇ íõÓóãøóì ÞõÑúÂäðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÌóãöíÚóåõ ßóÇäó ãöäú ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇáúÚóãóáö
æóÇáÒøóãóäö¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áöÊõÚóáøöãóåõ
ÇáúÞõÑúÂäó ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌóãöíÚó áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøó
ÇáúÞõÑúÂäó ÈöÃóáú áóÇ íõØúáóÞõ ÅáøóÇ Úóáóì Çáúßõáøö Ãóíú: ÛóÇáöÈðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íõØúáóÞõ¡ æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ ÇáÔøóÇãöáõ áöáúÈóÚúÖö
ã Ñ Ò í¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÊóÚúíöíäó
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íõÞúÑöÆõåõ Ýöíåö¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí
ÍöíäóÆöÐò ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ßóÇáÑøóÖóÇÚö íõÈóíøöäõ Ýöíåö ãóßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚö
ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÓóäóÉð) ÑóÇÌöÚñ áöáöÇËúäóíúäö (Þóæúáõåõ æóÈöãóÍóáøö Úóãóáò)
ßóÇáúãóÓóÇÝóÉö æóÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö áóÇ ÈöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ ßóÑõßõæÈò áöÏóÇÈøóÉò) ÝóÇáÑøõßõæÈõ Úóãóáñ æóÇáúãóÓóÇÝóÉõ
ÇáúãõÛóíøóÇÉõ ÈöãóßøóÉó ãóÍóáøõ Úóãóáò æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÈøóÉð
áöíóÑúßóÈóåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚò ãõÚóíøóäò áóãú íóßõäú áóåõ ÑóÏøõåóÇ ãöäúåõ
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö Èóáú íõÓóáøöãõåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚó
Ãóæú Åáóì Ãóãöíäò ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊóÕúÍóÈóåóÇ ãóÚóåõ ÍóíúËõ íóÐúåóÈõ
æóáóÇ íóÑúßóÈõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÌóãõæÍðÇ ßóÇáúæóÏöíÚóÉö Ó á¡ ÞóÇáó
Þ á ÈóÚúÏó äóÞúáö ãóÇ ÐóßóÑó: æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑúßóÈóåóǺ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÑøóÏøõ æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÌóæóÇÒó ÚóæúÏö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
ÑóÇßöÈðÇ áóåóÇ æóáóíúÓó áóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöáÑøõßõæÈö Ýöí ÇáúÚóæúÏö
Ãóäú íõÞöíãó Ýöí ãóÞúÕöÏöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúãóÚúåõæÏö ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó
áöÎóæúÝò Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ãóËóáðÇ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóäö
ßóÇáúãõæÏóÚö ÝóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉõ. (Þóæúáõåõ
æóÊóÚúáöíãö ãõÚóíøóäò ãöäú ÞõÑúÂäò) ÝóÇáúÞõÑúÂäõ ãóÍóáøõ ÇáúÚóãóáö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáÊøóÚúáöíãõ. (Þóæúáõåõ æóÎöíóÇØóÉö) Ýóåöíó Úóãóáñ
(3/173)
Èóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íõÈóíøöäó ãóÇ
íõÑöíÏõ ãöäú ÇáËøóæúÈö ãöäú ÞóãöíÕò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÃóäú íõÈóíøöäó
äóæúÚó ÇáúÎöíóÇØóÉö Ãóåöíó ÑõæãöíøóÉñ Ãóæú ÝóÇÑöÓöíøóÉñ¿ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóØøóÑöÏó ÚóÇÏóÉñ ÈöäóæúÚò ÝóíõÍúãóáó ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóíúåö¡ (áóÇ
ÈöåöãóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÒøóãóäö æóãóÍóáøö ÇáúÚóãóáö¡ (ßóÇßúÊóÑóíúÊõßó
áöÊóÎöíØóåõ ÇáäøóåóÇÑó) º áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÞóÏú íóÊóÞóÏøóãõ¡ æóÞóÏú
íóÊóÃóÎøóÑõ. äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöÇáúãóÍóáøö¡ æóÐóßóÑó
ÇáäøóåóÇÑó áöáÊøóÚúÌöíáö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó¡ æóíóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ ÕóÛöíÑðÇ ãöãøóÇ íóÝúÑõÛõ ÚóÇÏóÉð Ýöí Ïõæäö
ÇáäøóåóÇÑö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ Èóáú äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö¡ æóÞóÇáó: Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÚóÏóãö
ÐößúÑö ÇáÒøóãóäö
(æóíõÈóíøöäõ Ýöí ÈöäóÇÁò) Ãóíú: Ýöí ÇßúÊöÑóÇÁö ÔóÎúÕò áöáúÈöäóÇÁö Úóáóì
ãóÍóáøò ÃóÑúÖðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ. (ãóÍóáøóåõ æóÞóÏúÑóåõ) ØõæáðÇ
æóÚóÑúÖðÇ æóÇÑúÊöÝóÇÚðÇ (æóÕöÝóÊóåõ) ãöäú ßóæúäöåö ãõäóÖøóÏðÇ Ãóæú
ãõÌóæøóÝðÇ Ãóæú ãõÓóäøóãðÇ ÈöÍóÌóÑò Ãóæú áóÈöäò Ãóæú ÂÌõÑøò Ãóæú
ÛóíúÑöåö (Åäú ÞõÏøöÑó ÈöãóÍóáøò) áöáúÚóãóáöº áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö
ÈöÐóáößó ÝóÅöäú ÞõÏøöÑó ÈöÒóãóäò áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÈóíóÇäö ÛóíúÑö
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ãóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ÝóÇÍúÐóÑúåõ¡ æóáóæú
ÇßúÊóÑóì ãóÍóáøðÇ áöáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö ÇõÔúÊõÑöØó ÈóíóÇäõ ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö ÃóÑúÖò ßóÓóÞúÝò¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÛóíúÑõ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö æóÇáÕøöÝóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊóÍúãöáõ ßõáøó
ÔóíúÁò ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáÕøöÝóÉö ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇ íõÈúäóì Èöåö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÝöíãóÇ
íõÈúäóì Èöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÍóÇÖöÑðÇ æóÅöáøóÇ ÝóãõÔóÇåóÏóÊõåõ
ßóÇÝöíóÉñ Úóäú æóÕúÝöåö (æó) íõÈóíøöäõ (Ýöí ÃóÑúÖò ÕóÇáöÍóÉò áöÈöäóÇÁò
æóÒöÑóÇÚóÉò æóÛöÑóÇÓò ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóíú: ÇáúãõßúÊóÑöí áóåõ ãöäúåóǺ
áöÃóäøó ÖóÑóÑóåóÇ ÇááøóÇÍöÞó áöáúÃóÑúÖö ãõÎúÊóáöÝñ.
(æóáóæú ÈöÏõæäö) ÈóíóÇäö (ÅÝúÑóÇÏöåö) ßóÃóäú íóÞõæáó: ÃóÌøóÑúÊõßóåóÇ
áöáÒøöÑóÇÚóÉö¡ ÝóíóÕöÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÇáËøóæúÈõ ãóÍóáøõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáËøóæúÈö äóÍúæõ ÇáúãóÞúØóÚö.
(Þóæúáõåõ Èóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íõÈóíøöäó ãóÇ íõÑöíÏõ ãöäú ÇáËøóæúÈö)
íõæåöãõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí åóÐóÇ ãóÚó ÅÈúåóÇãö ÇáËøóæúÈöº áöÃóäøó ÙóÇåöÑóåõ
Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ýóáóæú ÞóÇáó: áöÊóÎöíØó áöí ËóæúÈðÇ ÅáóÎú
æóíõæåöãõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÐóÇ ÇáËøóæúÈö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóÑúØö
ãóÇ ÐóßóÑó æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö ÇáËøóæúÈö
Ãóæú æóÕúÝöåö ãóÚó ÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Ãóåöíó ÑõæãöíøóÉñ ÅáóÎú) ÇáÑøõæãöíøóÉõ ÈöÛõÑúÒóÊóíúäö æóåöíó
ÇáäøöÈóÇÊóÉõ æóÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉõ ÈöÛõÑúÒóÉò Í á. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑóåõ áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎöíóÇØóÉö ãóÚðÇ ã Ñ æÓã æóÞ á. (Þóæúáõåõ
áöÊóÎöíØóåõ ÇáäøóåóÇÑó ÅáóÎú) æóÃóæúÞóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö
æóØóåóÇÑóÊõåóÇ æóÑóÇÊöÈóÊõåóÇ æóÒóãóäõ ÇáúÃóßúáö æóÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÇÌóÉö
ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóíõÕóáøöíåóÇ ÈöãóÍóáøöåö Ãóæú
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóì ÇáÒøóãóÇäõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó
ãóÍóáøõåõ æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÚõÐúÑñ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÍóÌø Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ
áöáÕøóáóÇÉö æóáóæú ÌõãõÚóÉð áóãú íóÎúÔó ãöäú ÇáÐøóåóÇÈö ÅáóíúåóÇ Úóáóì
Úóãóáöåö äóÚóãú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÊóÈúØõáõ ÈöÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ ãöäú ÅÌóÇÑóÉö
ÃóíøóÇãò ãõÚóíøóäóÉò ßóãóÇ Ýöí ÞóæóÇÚöÏö ÇáÒøóÑúßóÔöíø áöáúÌóåúáö
ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãóÚó ÅÎúÑóÇÌöåö Úóäú ãõÓóãøóì
ÇááøóÝúÙö æóÅöäú æóÇÝóÞó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáÔøóÑúÚöíøó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡
æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöäú äõæÒöÚó Ýöíåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÅáóÎú) æóíõÚúÑóÝõ ÞóÕúÏõåõ
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóÐóßóÑó ÇáäøóåóÇÑó) Ýóáóæú ÃóÎøóÑóåõ áóãú
ÊóäúÝóÓöÎú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó) ãõÚúÊóãóÏñ¡ æóÞóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ
ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú ÖóÚöíÝñ Í á. (Þóæúáõåõ íóÝúÑõÛõ ÚóÇÏóÉð Ýöí Ïõæäö
ÇáäøóåóÇÑö) Ãóíú: æóÚõÑõæÖõ ÚóÇÆöÞò Úóäú ÅßúãóÇáöåö Ýöí Ðóáößó
ÇáäøóåóÇÑö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö Ýóáóãú íóäúÙõÑú Åáóíúåö ÝóÅöäú ÚóÑóÖó
ÊóÎóíøóÑó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ åóÐóÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú ÃóÕúáöåóÇ Ýöí Ðóáößó Í á æóÒ í. (Þóæúáõåõ Èóáú äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÞóÝúÊ Úóáóì ßöÊóÇÈö
ÇáúÈõæóíúØöíøö ÝóÑóÃóíúÊ Ýöíåö ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÈõæóíúØöíøö äóÝúÓöåö áóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Í á æóÚ ä¡
ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúÈõæóíúØöíøó
áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì
Ãóäøó ÇáúÈõæóíúØöíøó ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÐóáößó Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó äóÕøó Úóáóíúåö Ãóíú: Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÍúÐõæÝò ÍóÇáò ãöäú ÇáúåóÇÁö Ýöí Úóáóíúåö Ãóíú:
ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö. (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó Åäøóåõ ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú:
Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ ØõæáðÇ) Ãóíú: ÇãúÊöÏóÇÏðÇ (Þóæúáõåõ ãöäú ßóæúäöåö ãõäóÖøóÏðÇ)
Ãóíú: ãóÍúÔõæøðÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãõÌóæøóÝðÇ Ãóíú: ÛóíúÑó ãóÍúÔõæøò
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãõÓóäøóãðÇ Ãóíú: Úóáóì ÕõæÑóÉö Óóäóãö ÇáúÈóÚöíÑö Í Ý¡
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö äóÖóÏó ãóÊóÇÚóåõ æóÖóÚó ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ÈóÚúÖò¡
æóÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãöäú ÓöÌøöíáò ãóäúÖõæÏò}
[åæÏ: 82] æóäóÖóÏóåõ ÊóäúÖöíÏðÇ ÃóíúÖðÇ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí æóÖúÚöåö.
(Þóæúáõåõ ÈöÍóÌóÑò) Ãóíú: ßóæúäõåõ ÈöÍóÌóÑò áöíóßõæäó ãöäú ÇáÕøöÝóÉö.
(Þóæúáõåõ Åäú ÞóÏøóÑó ÈöãóÍóáøò) ßóÃóäú ÊóÈúäöíó áöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØó
Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó. (Þóæúáõåõ æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú) ÊóÚúÑöíÖñ
áöÔóíúÎöåö ÇáúÌóáóÇáö ÇáúãóÍóáøöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞóÏøóÑó
ÈöÇáÒøóãóÇäö áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÈóíóÇäö ãóÇ ÐõßöÑó æóãöäú ÌõãúáóÉö
Ðóáößó ãóÇ íóÈúäöí Èöåö ãöäú Øöíäò Ãóæú áóÈöäò Ãóæú ÂÌõÑøò¡ æóÃóÌóÇÈó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÌóãöíÚõåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÈóíóÇäõ ÇáÕøöÝóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÛóíúÑõ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö æóÇáÕøöÝóÉö) æóåõæó ÈóíóÇäõ ÇáúãóÍóáøö æóÈóÚúÖö
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÞóÏúÑö æóåõæó ÇáØøõæáõ æóÇáúÚóÑúÖõ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ãóÍóáø
Ðóáößó) Ãóíú: ÈóíóÇäö ÇáÕøöÝóÉö (Þóæúáõåõ æóíõÈóíøöäõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú
ÃóØúáóÞó áóãú íóÕöÍøó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÕúáõÍú ÅáøóÇ áöÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí ÇáúÅöØúáóÇÞõ ßóÃóÑóÇÖöí ÇáúÃóÍúßóÇÑö ÝóÅöäøóåõ
íóÛúáöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ æóÈóÚúÖö ÇáúÈóÓóÇÊöíäö ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ
ÝöíåóÇ ÇáúÛöÑóÇÓõ ÚóäóÇäöíøñ. (Þóæúáõåõ ÕóÇáöÍóÉò) Ãóíú: ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÛóÇáöÈõ ÇáúÃóÑúÖö íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ßõáøñ ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ áöÈöäóÇÁò æóÒöÑóÇÚóÉò æóÛöÑóÇÓò)
Ãóíú: Ãóæú áöÇËúäóíúäö ãöäúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÕóÇáöÍóÉð
áöÇËúäóíúäö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ú ä. (Þóæúáõåõ
ÃóÝúÑóÇÏöåö) Ãóíú: ÇáúÃóÍóÏö. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú íóÞõæáó ÂÌóÑúÊõßåóÇ)
Ýóáóæú ËõÈøöÊó ÚóáóíúåóÇ ÚõÔúÈñ ãóËóáðÇ Ýóåõæó áöãóÇáößöåóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãöäú ÊóÚúØöíáö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áóåóÇ
(3/174)
æóíóÒúÑóÚõ ãóÇ íóÔóÇÁõº áöÃóäøó ÖóÑóÑó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóÑúÚö íóÓöíÑñ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÓóÇáöãñ ãöãøóÇ
Ãóæúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÈóíóÇäö ÅÝúÑóÇÏö ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ (æóáóæú ÞóÇáó: áöÊóäúÊóÝöÚó ÈöåóÇ ãóÇ ÔöÆúÊ Ãóæú Åäú ÔöÆúÊ
ÝóÇÒúÑóÚú Ãóæú ÇÛúÑöÓú ÕóÍøó) ¡ æóíóÕúäóÚõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ãóÇ ÔóÇÁó¡
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÒóÑúÚò Ãóæú ÛóÑúÓò áöÑöÖóÇ
ÇáúãõÄóÌøöÑö Èöåö
(æóÔõÑöØó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÏóÇÈøóÉò áöÑõßõæÈò) ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò Ãóæú ÐöãøóÉò
(ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáÑøóÇßöÈö¡ æóãóÇ íóÑúßóÈõ Úóáóíúåö) ãöäú äóÍúæö ãóÍúãöáò
æóÞóÊóÈò æóÓóÑúÌò¡ (æó) ÇáúÍóÇáóÉõ Ãóäøóåõ (áóãú íóØøóÑöÏú) Ýöíåö
(ÚõÑúÝñ) ¡ æóÝóÍõÔó ÊóÝóÇæõÊõåõ (æóåõæó) Ãóíú: ãóÇ íóÑúßóÈõ Úóáóíúåö
(áóåõ) Ãóíú: áöáÑøóÇßöÈö (æó) ãóÚúÑöÝóÉõ (ãóÚóÇáöíÞó) ßóÓõÝúÑóÉò
æóÞöÏúÑò æóÕóÍúäò æóÅöÈúÑöíÞò (ÔõÑöØó ÍóãúáõåóÇ ÈöÑõÄúíóÉò)
áöáËøóáóÇËóÉö¡ (Ãóæú æóÕúÝò ÊóÇãøò) áóåóÇ (ãóÚó æóÒúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö)
ÝóÅöäú ÇØøóÑóÏó ÝöíãóÇ íóÑúßóÈõ Úóáóíúåö ÚõÑúÝñ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú
áöáÑøóÇßöÈö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóíõÍúãóáõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóíóÑúßóÈõåõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ãóÇ
íóáúÒóãõåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí¡ æóÞóæúáöí: æóáóãú íóØøóÑöÏú ÚõÑúÝñ ãóÚó
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÒúäö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóÅöäú áóãú íõÔúÑóØú) Íóãúáõ ÇáúãóÚóÇáöíÞö (áóãú íóÓúÊóÍöÞøó)
ÈöÈöäóÇÆöåö ãóÇ íõÔúÑóØõ áöáúãóÝúÚõæáö Ãóíú: ÍóãúáõåóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáäøóÇÓö Ýöíåö¡ (æó) ÔõÑöØó (Ýöí) ÅÌóÇÑóÉö ÏóÇÈøóÉò ÅÌóÇÑóÉó (Úóíúäò)
áöÑõßõæÈò Ãóæú Íóãúáò ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåóÇ Úóáóì Ðóáößó (ÑõÄúíóÉõ
ÇáÏøóÇÈøóÉö) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ (æó) ÔõÑöØó (Ýöí) ÅÌóÇÑóÊöåóÇ ÅÌóÇÑóÉó
(ÐöãøóÉò áöÑõßõæÈò ÐößúÑõ ÌöäúÓò) áóåóÇ ßóÅöÈöáò Ãóæú Îóíúáò¡ (æóäóæúÚò)
ßóÈóÎóÇÊöíøò Ãóæú ÚöÑóÇÈò¡ (æóÐõßõæÑóÉò Ãóæú ÃõäõæËóÉò æóÕöÝóÉö ÓóíúÑò)
áóåóÇ ãöäú ßóæúäöåóÇ ãõåóãúáöÌóÉð Ãóæú ÈóÍúÑðÇ Ãóæú ÞóØõæÝðǺ áöÃóäøó
ÇáúÃóÛúÑóÇÖó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÐóáößó æóæóÌúåõåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóäøó
ÇáÐøóßóÑó ÃóÞúæóì¡ æóÇáúÃõäúËóì ÃóÓúåóáõ¡ æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ÔõÑöØó (ÝöíåöãóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãöäú ÇáÒøöÑóÇÚóÉö Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ Úóíúäñ æóÇáúÃóÚúíóÇäõ áóÇ Êõãúáóßõ
ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáøóÊöí æóÞøóÚó ÈöåóÇ
ÇáúÚóÞúÏóº áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóíóÒúÑóÚõ ãóÇ íóÔóÇÁõ) Ãóíú: ãöãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóíú: æóáóæú
ãöäú ÃóäúæóÇÚò ãõÎúÊóáöÝóÉò æóÝöí ãóÑøóÇÊò ãõÎúÊóáöÝóÉò Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöÑöÖóÇ ÇáúãõÄóÌøöÑö Èöåö) æóáóåõ Ãóäú íóÒúÑóÚó ÇáúÈóÚúÖó
æóíóÛúÑöÓó ÇáúÈóÚúÖó ÇáúÂÎóÑó ÝóÅöäú ÍóÐóÝó áóÝúÙó ÇáúãóÔöíÆóÉö Åäú
ÞóÇáó: ÂÌóÑúÊõßåóÇ áöÊóÒúÑóÚó Ãóæú ÊóÛúÑöÓó Ãóæú ÝóÇÒúÑóÚú æóÇÛúÑöÓú¡
æóáóãú íõÈóíøöäú ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ íóÒúÑóÚõ áóãú íóÕöÍøó æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
ÇÒúÑóÚú äöÕúÝðÇ æóÇÛúÑöÓú äöÕúÝðÇ Åäú áóãú íóÎõÕøó ßõáøó äöÕúÝò ÈöäóæúÚò
áöáúÅöÈúåóÇãöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÌóÚóáó áóåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ
ÈöÚóíúäöåö ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó Ðóáößó Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäú ÊóÝúÚóáó
ÃóíøóåãóÇ ÔöÆúÊ ÕóÍøó¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íõÈóíøöäú ßóãú íóÒúÑóÚõ
æóßóãú íóÛúÑöÓõ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö áóãú íõÈóíøöäú ÇáúãóÛúÑõæÓó
æóÇáúãóÒúÑõæÚó Ò í ãõáóÎøóÕðÇ
. (Þóæúáõåõ æóÔõÑöØó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÏóÇÈøóÉò ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÓöÊøóÉñ åóÐöåö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Þóæúáõåõ æóÝöí
ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò ÅáóÎú æóÇáËøóÇáöËóÉõ Þóæúáõåõ æóÝöí ÐöãøóÉò áöÑõßõæÈò
ÅáóÎú¡ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Þóæúáõåõ æóÝöíåöãóÇ áóåõ ÅáóÎú æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ
Þóæúáõåõ æóáöÍóãúáö ÅáóÎú¡ æóÇáÓøóÇÏöÓóÉõ Þóæúáõåõ æóÝöí ÐöãøóÉò
áöÍóãúáö äóÍúæö ÒõÌóÇÌò ÅáóÎú æóÇáúÃõæáóì æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ
ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö æóÇáÐøöãøóÉö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÎóÇÕøóÉñ
ÈöÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÎóÇÕøóÇäö
ÈöÅöÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÐößúÑõåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ýöíåö
ÊóÔúÊöíÊñ áöáúÝóåúãö ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Öóãøó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÈóÚúÖöåóÇ áöÈóÚúÖò æóÖóãøó ÇáúÎóÇÕøóÉö ÈóÚúÖöåóÇ áöÈóÚúÖò Ýóáóæú ÐóßóÑó
ÇáÔøóÑúØó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãóÚó ÔõÑõæØö ÇáúÃõæáóì áóÇÓúÊóÛúäóì
Úóäú ÐößúÑöåóÇ. (Þóæúáõåõ æóÞóÊóÈò) æóåõæó ÇáÑøóÍúáõ. (Þóæúáõåõ æóÝóÍóÔó
ÊóÝóÇæõÊõåõ) Ãóíú: ãóÇ íóÑúßóÈõ Úóáóíúåö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ Åäú ÝóÍóÔó
ÊóÝóÇæõÊõåõ æóáóãú íóßõäú åõäóÇßó ÚõÑúÝñ. (Þóæúáõåõ æóåõæó áóåõ) Ãóíú:
æóÇáúÍóÇáõ ÝóÞõíõæÏõ ÇáÔøóÑúØö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ íóÑúßóÈõ
Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉñ ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ ãóÚóÇáöíÞó) ÌóãúÚõ ãõÚúáõæÞò Ãóæú
ãöÚúáóÇÞò æóåõæó ãóÇ íõÚóáøóÞõ Í á æóÒ í æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÌóãúÚõ
ãõÚúáõæÞò ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÞöíáó: ãöÚúáóÇÞñ æóåõæó ãóÇ íõÚóáøóÞõ Úóáóì
ÇáúÈóÚöíÑö.
ÇåÜ æóãöäúåõ íõÚúáóãõ æóÌúåö ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÈöÇáúãóÚóÇáöíÞö¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÊóÞúÏöíÑõ ãóÇ íóÃúßõáõåõ ãöäú ÇáúãóÍúãõæáö ßõáøó íóæúãò Ãóíú:
ÝóíóÃúßõáõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö áöãöËúáöåö æóáóæú ÇÊøóÝóÞó áóåõ ÚóÏóãõ
ÇáúÃóßúáö áöÖöíóÇÝóÉò Ãóæú ÊóÔúæöíÔò ãóËóáðÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ ßóÇäó íóÃúßõáõåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ äóÚóãú áóæú ÙóåóÑó ãöäúåõ
ÞóÕúÏõ Ðóáößó ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÇáÓøõæÞö ãóÇ Ãóßóáóåõ æóÞóÕóÏó
ÇÏøöÎóÇÑó ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ÇáÒøóÇÏö áöíóÈöíÚóåõ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÓøöÚúÑõ
ßõáøöÝó äóÞúÕó ãóÇ ßóÇäó íóÃúßõáõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÚóÇÏóÉð Ýóáóæú
ÇãúÊóäóÚó áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Íóãúáöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú: ÇáÑøóÇßöÈö æóãóÇ íóÑúßóÈõ Úóáóíúåö
æóÇáúãóÚóÇáöíÞö. (Þóæúáõåõ Ãóæú æóÕúÝò ÊóÇãøò áóåóÇ) Ãóíú: áöáËøóáóÇËóÉö
Ëõãøó Þöíáó íóÕöÝõ ÇáÑøóÇßöÈó ÈöÇáúæóÒúäö¡ æóÞöíáó: ÈöÇáÖøóÎóÇãóÉö
æóÇáäøóÍóÇÝóÉö áöíóÚúÑöÝó æóÒúäóåõ ÊóÎúãöíäðÇ æóáóãú íõÑóÌøöÍú
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÔóíúÆðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇÈúäö ÚóÌúáõæäò ÞóÇáó ã Ñ:
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íóÕöÝõåõ ÈöÇáÖøóÎóÇãóÉö æóÇáäøóÍóÇÝóÉö æóáóÇ
íóÌöÈõ ÈöÇáúæóÒúäö æóáóæú æõÕöÝó Èöåö ÕóÍøó æóßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÇäúÊóåóì
Óã. (Þóæúáõåõ ãóÚó æóÒúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö) Ãóíú: ãóÇ íóÑúßóÈõ Úóáóíúåö
æóÇáúãóÚóÇáöíÞö ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: åõæó ÞóíøóÏó Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÝóÞóØú
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ãóÚúÑöÝóÊöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö Åäú ßóÇäó
ÚóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÑøóÇßöÈõ ãõÌóÑøóÏðÇ áóíúÓó áóåõ ãóÇ íóÑúßóÈõ
Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑö ãóÇ íóÑúßóÈõ Úóáóíúåö æóíóÑúßóÈõåõ
ÇáúãõÄóÌøöÑõ Úóáóì ãóÇ íóÔóÇÁõ. (Þóæúáõåõ æóíóÍúãöáõ Ýöí ÇáúÃõæáóì)
Ãóíú: Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇØøóÑóÏó ÝöíãóÇ íóÑúßóÈõ Úóáóíúåö ÚõÑúÝñ
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö åöíó Þóæúáõåõ Ãóæú áóãú íóßõäú áöáÑøóÇßöÈö.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí) ßóÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóíóÊúÈóÚõ Ýöí äóÍúæö ÓóÑúÌò ÇáúÚõÑúÝó.
ÇäúÊóåóì Óã Ãóíú: ßóÌóÑøò æóßõÍúáò¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöãóÇ
íóáúÒóãõåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóÚóáóì ãõßúÑöí ÏóÇÈøóÉò áöÑõßõæÈò ÅÌóÇÑóÉó
Úóíúäò Ãóæú ÐöãøóÉò ÅßóÇÝñ æóÈóÑúÏóÚóÉñ. (Þóæúáõåõ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó)
æóÅöäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÐóáößó Ú ä. (Þóæúáõåõ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåóÇ Úóáóì
Ðóáößó) ÞóÇáó: Þ á æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞõÏúÑóÉö ÇáÏøóÇÈøóÉö Úóáóì ãóÇ
ÊõÓúÊóÃúÌóÑõ áóåõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáÐøöãøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõåóãúáöÌóÉð) åöíó ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö
æóÅöÓúßóÇäö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇááøóÇãö ÐóÇÊõ ÇáÓøóíúÑö ÇáÓøóÑöíÚö Ò í¡
æóÇáúÞóØõæÝõ ÈóØöíÆóÊõåõ æóÇáúÈóÍúÑõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáöÐóÇ æóÓøóØóåóÇ
æóåöíó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãõäóæøóäóÉñ
(3/175)
Ãóíú: Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö æóÇáÐøöãøóÉö
(áóåõ) Ãóíú: áöáÑøõßõæÈö (ÐößúÑõ ÞóÏúÑö ÓóÑúíò¡) æóåõæó ÇáÓøóíúÑõ
áóíúáðÇ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ (Ãóæú) ÞóÏúÑö (ÊóÃúæöíÈò) æóåõæó
ÇáÓøóíúÑõ äóåóÇÑðÇ (ÍóíúËõ áóãú íóØøóÑöÏú ÚõÑúÝñ) ÝóÅöäú ÇØøóÑóÏó ÚõÑúÝñ
Íõãöáó Ðóáößó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÔõÑöØó ÎöáóÇÝõåõ ÇõÊøõÈöÚó
¡ (æó) ÔõÑöØó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö æóÇáÐøöãøóÉö (áöÍóãúáö ÑõÄúíóÉö
ãóÍúãõæáò) Åäú ÍóÖóÑó (Ãóæú ÇãúÊöÍóÇäöåö ÈöíóÏò) ßóÐóáößó ßóÃóäú ßóÇäó
ÈöÙóÑúÝò Ãóæú ÍóÌóÑò Ãóæú Ýöí ÙõáúãóÉò ÊóÎúãöíäðÇ áöæóÒúäöåö (Ãóæú
ÊóÞúÏöíÑöåö) ÍóÖóÑó¡ Ãóæú ÛóÇÈó Èößóíúáò Ýöí ãóßöíáò æóæóÒúäò Ýöí
ãóæúÒõæäò Ãóæú ãóßöíáò¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúæóÒúäö Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò
Ãóæúáóì æóÃóÎúÕóÑõ¡ (æóÐößúÑö ÌöäúÓö ãóßöíáò) áöÇÎúÊöáóÇÝö ÊóÃúËöíÑöåö
Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöáúÍö æóÇáÐøõÑóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí
ãóßöíáõ ÇáúãóæúÒõæäö¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÌöäúÓöåö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó:
ÃóÌøóÑúÊõßóåóÇ áöÊóÍúãöáó ÚóáóíúåóÇ ãöÇÆóÉó ÑóØúáò¡ æóáóæú ÈöÏõæäö
ãöãøóÇ ÔöÆúÊ ÕóÍøó¡ æóíóßõæäõ ÑöÖðÇ ãöäúåõ ÈöÃóÖóÑøö ÇáúÃóÌúäóÇÓö æóáóæú
ÞóÇáó: ÚóÔóÑóÉó ÃóÞúÝöÒóÉò ãöãøóÇ ÔöÆúÊ¡ ÝóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö
ÃóÈöí ÇáúÝóÑóÌö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íõÛúäöí Úóäú ÐößúÑö ÇáúÌöäúÓö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÇÓö Ýöí ÇáËøöÞóáö ãóÚó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí Çáúßóíúáö
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: áóßöäú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúÚóáó Ðóáößó ÑöÖðÇ
ÈöÃóËúÞóáö ÇáúÃóÌúäóÇÓö ßóãóÇ ÌõÚöáó Ýöí ÇáúæóÒúäö ÑöÖðÇ ÈöÃóÖóÑøö
ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: ÇáÕøóæóÇÈõ Þóæúáõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÊøóÃúËöíÑö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúæóÒúäö íóÓöíÑñ ÈöÎöáóÇÝö Çáúßóíúáö æóÃóíúäó ËöÞóáõ
ÇáúãöáúÍö ãöäú ËöÞóáö ÇáÐøõÑóÉö¿
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí) ÅÌóÇÑóÉö (ÐöãøóÉò áöÍóãúáö äóÍúæö ÒõÌóÇÌò) ßóÎóÒóÝò
(ÐößúÑõ ÌöäúÓö ÏóÇÈøóÉò æóÕöÝóÊöåóÇ) ÕöíóÇäóÉð áóåõ¡ æóÝöí ãóÚúäóì
Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáØøóÑöíÞö æóÍúáñ Ãóæú
Øöíäñ¡ ÃóãøóÇ áöÍóãúáö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö áöáÑøõßõæÈöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇ
ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãóÊóÇÚö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÔúÑõæØö¡ ÝóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÇáúÛóÑóÖõ ÈöÍóÇáö ÍóÇãöáöåö
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (áöÍóÖóÇäóÉò æóáöÅöÑúÖóÇÚò æóáóÇ íóÊúÈóÚõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó) Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöÅöÝúÑóÇÏö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ (æó) ÊóÕöÍøõ (áóåõãóÇ) ãóÚðÇ æóáóÇ íõÞóÏøóÑõ Ðóáößó
ÈöÇáúãóÍóáøö¡ Èóáú ÈöÇáÒøóãóäö¡ æóíóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõ ÇáÑøóÖöíÚö
ÈöÇáÑøõÄúíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö æóÇáÐøöãøóÉö) ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÝöíåöãóÇ
ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
. (Þóæúáõåõ ÑõÄúíóÉõ ãóÍúãõæáò) Ãóíú: ÝöíãóÇ áóÇ íõßóÇáõ æóáóÇ íõæÒóäõ
ÚóÇÏóÉð æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÊóÞúÏöíÑõåõ Ãóíú: ÝöíãóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ
ÚóÇÏóÉð Í á¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó ÊóßúÝöí ÍóÊøóì ÝöíãóÇ
íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ æóßóÐóÇ ÇáöÇãúÊöÍóÇäõ. (Þóæúáõåõ Åäú ÍóÖóÑó)
ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ Åäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÙóÇåöÑðÇ áöáúÚóíúäö
Ãóæú ÇãúÊöÍóÇäõåõ ÈöíóÏò Åäú áóãú íóÙúåóÑú ßóÃóäú ßóÇäó Ýöí ÙõáúãóÉò
Ãóæú Ýöí ÙóÑúÝò¡ ÞóÇáó Þ á: æóÃóÕúáõ ÇáúÍõßúãö Ãóäøó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉó
áóíúÓó áóåóÇ ÏóÎúáñ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÃóäøó ÇáöÇãúÊöÍóÇäó åõæó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÝóßóÇäó åõæó ÇáúãõÚóæøóáó Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáúãõÔóÇåóÏóÉö ãóÚóåõ æóÅöäú ÃóãúßóäóÊú ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÈöåóÇ ßóÝóÊú
ÝóáöÃóÌúáö Ðóáößó ÇßúÊóÝóì ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ
æóÃóÍúÕóÑõ) ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò Ãóíú: ÃóÖúÈóØõ.
(Þóæúáõåõ ÚóÔúÑóÉó ÃóÞúÝöÒóÉò) ÇáúÞóÝöíÒõ ãößúíóÇáñ íóÓóÚõ ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ æóÇáÕøóÇÚõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóãúÏóÇÏò æóÇáúãõÏøõ ÑöØúáñ æóËõáõËñ
Ãóíú: ãõÞóÏøóÑñ ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóßöíáñ Þ á. (Þóæúáõåõ
ÇáÕøóæóÇÈõ Þóæúáõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö) ãõÚúÊóãóÏñ
. (Þóæúáõåõ äóÍúæö ÒõÌóÇÌò) ÈöÊóËúáöíËö Ãóæøóáöåö ãöäú ßõáøö ãóÇ íõÎóÇÝõ
ÊóáóÝõåõ ÈöÊóÚóËøõÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö ßóÇáÓøóãúäö æóÇáúÚóÓóáö. (Þóæúáõåõ
æóÕöÝóÊõåóÇ) æóãöäúåóÇ ÕöÝóÉõ ÓóíúÑöåóÇ æóíóÏõáøõ áóåõ ßóáóÇãõ ÍóÌø
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÞóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöÕöÝóÉö
ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍúãõæáóÇÊö íõÍúãóáõ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ ÐóßóÑó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ. ÇåÜ Þ á¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö áöáÑøõßõæÈö ãöäú
ÈóíóÇäö ÇáäøóæúÚö æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú áöáÑøõßõæÈö
ÝóáöÍóãúáö äóÍúæö ÇáÒøõÌóÇÌö ãöãøóÇ íõÎóÇÝõ ÊóáóÝõåõ Ãóæúáóì æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÌóãúÚõ åóÐöåö ãóÚó ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÃóäú íóÚúØöÝó
Þóæúáóåõ æóáöÍóãúáö äóÍúæö ÒõÌóÇÌò Úóáóì ÇáÑøõßõæÈö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
Í á ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÇáúÅöíÌóÇÑõ áöÍóãúáö äóÍúæö ÒõÌóÇÌò ßóÇáúÅöíÌóÇÑö
áöáÑøõßõæÈö. (Þóæúáõåõ æóÝöí ãóÚúäóì Ðóáößó) Ãóíú: Íóãúáö äóÍúæö
ÇáÒøõÌóÇÌö æóÞóæúáõåõ Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú Ãóíú: ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ
ÌöäúÓö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÕöÝóÊöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÍúáñ Ãóæú
Øöíäñ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÍúãõæáõ ÛóíúÑó äóÍúæö ÒõÌóÇÌò æóáóæú ÃóÎøóÑó
ÇáÔøóÇÑöÍõ åóÐóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÃóãøóÇ áöÍóãúáö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáØøóÑöíÞö
æóÍúáñ áóßóÇäó Ãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÐößúÑõ
ÌöäúÓö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÕöÝóÊöåóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ Ýöí
ÇáúãóÍúãõæáö ÇáÊøóÚóÑøõÖó áöÓóíúÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö
Èöåö ÓõÑúÚóÉð æóÅöÈúØóÇÁð Úóäú ÇáúÞóÇÝöáóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÒöáó
ÊóÌúãóÚõåõãú æóÇáúÚóÇÏóÉó ÊóÈöíäõ¡ æóÇáÖøóÚúÝõ Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö ÚóíúÈñ
ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇ ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãóÊóÇÚö)
ãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöäóÞúáö ÃóÍúãóÇáò Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÇáÓøõæóíúÓö Åáóì ÌóÏøóÉó ãóËóáðÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáÓøóÝöíäóÉö ÇáøóÊöí íõÍúãóáõ ÝöíåóÇ áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóßöäú
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúãöáóåõ Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÊóáöíÞõ ÚõÑúÝðÇ ÈöÍóãúáö ãöËúáö
Ðóáößó ÇäúÊóåóì Ú Ô Úóáóì ã Ñ
. (Þóæúáõåõ æóÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöÍóÖóÇäóÉò) ãöäú ÇáúÍöÖúäö ÈößóÓúÑö
ÇáúÍóÇÁö æóåõæó ãöäú ÇáúÅöÈúØö Åáóì ÇáúßóÔúÍöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÖöäóÉó
ÊóÖõãøõåõ Åáóíúåö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Óã æóÌúåõ ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì
ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÃóäøóåóÇ äóæúÚõ ÎöÏúãóÉò æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÝóÏóáöíáõåõ
ÇáúÂíóÉõ ÇáÔøóÑöíÝóÉõ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÞóÏøóÑõ Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÇáúÅöÑúÖóÇÚö
æóÇáúÍöÖóÇäóÉö æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúãóÍóáøö æóåõæó ÇáÑøóÖöíÚõ¡ æóÇáúãóÍúÖõæäõ
æóåõæó ãõÔúßöáñº áöÃóäøó ÇáÑøóÖöíÚó íóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÚúäóì Þóæúáöåö æóáóÇ íõÞóÏøóÑõ Ðóáößó
ÈöÇáúãóÍóáøö ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÊóÝöí Ýöí ÇáúÍöÖóÇäóÉö æóÇáúÅöÑúÖóÇÚö
ÈöÇáúãóÍóáøö ÝóÞóØú Ãóíú: ÈöÊóÚúíöíäö ÇáÑøóÖöíÚö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÚúíöíäöåö æóÇáÒøóãóäö ßóÂÌóÑúÊõßö áöÅöÑúÖóÇÚö åóÐóÇ ÇáØøöÝúáö ÓóäóÉð
ÊóÃóãøóáú. ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãóÍóáøö ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó åõæó ÇáÑøóÖöíÚó ÝóÞóÏú äóÕøó Úóáóì
æõÌõæÈö ÊóÚúíöíäöåö Ãóæú ÇáúÈóíúÊó ÇáøóÐöí íóÑúÖöÚõ Ýöíåö ÝóßóÐóáößó.
æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÑøóÖöíÚõ¡ æóÇáúãóÚúäóì
áóÇ íóßúÊóÝöí ÝöíåóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÑøóÖöíÚö ÝóÞóØú Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇáÒøóãóäö ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÇáÒøóãóäö æóãóÍóáøö ÇáúÚóãóáö æóåõæó ãõÝúÓöÏñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõ ÇáÑøóÖöíÚö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö) æóßóÐóÇ
ÈöÇáúæóÕúÝö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÂÏóãöíøðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
æóáóæú ßóáúÈðÇ
(3/176)
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÍóÇáöåö¡ æóÊóÚúíöíäõ ãóÍóáøö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãõßúÊóÑöí Ãóæú
ÈóíúÊö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö ÈöÐóáößó Ýóåõæó ÈöÈóíúÊöåóÇ
ÃóÓúåóáõ ÚóáóíúåóÇ æóÈöÈóíúÊöåö ÃóÔóÏøõ æõËõæÞðÇ Èöåö (ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó
ÇááøóÈóäõ) Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóåõãóÇ (ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ) (Ýöí
ÇáúÅöÑúÖóÇÚö) Ïõæäó ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÚóãóáðÇ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉöº
æóáöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóÞúÕõæÏñ ÝóíóÓúÞõØõ ÞöÓúØõ ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ãöäú
ÇáúÃõÌúÑóÉö.
(æóÇáúÍóÖóÇäóÉõ) ÇáúßõÈúÑóì (ÊóÑúÈöíóÉõ ÕóÈöíøò) Ãóíú: ÌöäúÓöåö
ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÇáÐøóßóÑö¡ æóÛóíúÑöåö (ÈöãóÇ íõÕúáöÍõåõ) ßóÊóÚóåøõÏöåö
ÈöÛóÓúáö ÌóÓóÏöåö¡ æóËöíóÇÈöåö¡ æóÏóåúäöåö æóßóÍúáöåö¡ æóÑóÈúØöåö Ýöí
ÇáúãóåúÏö¡ æóÊóÍúÑöíßöåö áöíóäóÇãó æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ¡
æóÇáúÅöÑúÖóÇÚö¡ æóíõÓóãøóì ÇáúÍóÖóÇäóÉõ ÇáÕøõÛúÑóì Ãóäú ÊõáúÞöãóåõ
ÈóÚúÏó æóÖúÚöåö Ýöí ÍöÌúÑöåóÇ ãóËóáðÇ ÇáËøóÏúíó¡ æóÊóÚúÕöÑóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ¡ æóÇááøóÈóäõ
ÊóÈóÚñ
. [ÏóÑúÓñ] (ÝóÕúáñ)
ÝöíãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÂÊöí Úóáóì ÇáúãõßúÑöí æóÇáúãõßúÊóÑöí
áöÚóÞóÇÑò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò (Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõßúÑöí (ÊóÓúáöíãõ
ãöÝúÊóÇÍö ÏóÇÑò) ãóÚóåóÇ (áöãõßúÊóÑò æóÚöãóÇÑóÊõåóÇ) ßóÈöäóÇÁò
æóÊóØúíöíäö ÓóØúÍò æóæóÖúÚö ÈóÇÈò æóãöíÒóÇÈò æóÅöÕúáóÇÍö ãõäúßóÓöÑò¡
(æóßóäúÓö ËóáúÌö ÓóØúÍöåóÇ) áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ Ýöí æõÌõæÈö ÊóÓúáöíãö ÇáúãöÝúÊóÇÍö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ æóÇáÏøóæóÇãõ
ÍóÊøóì áóæú ÖóÇÚó ãöäú ÇáúãõßúÊóÑöí æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõßúÑöí ÊóÌúÏöíÏõåõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãöÝúÊóÇÍö ãöÝúÊóÇÍõ ÇáúÛóáúÞö ÇáúãõËóÈøóÊö¡ ÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõåõ Èóáú¡ æóáóÇ ÞóÝúáõåõ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõÍúÊóÑóãðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÇááøöÈóÃõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ
Ýöí ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ æóáóæú Ïõæäó ÊöÓúÚò Ãóæú ÇáúßóÈöíÑóÉõ
æóÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì æóÇáÐøóßóÑõ æóÇáúãõÓúáöãóÉõ æóÇáúßóÇÝöÑóÉõ
æóÇáúÍõÑøóÉõ æóÇáúÃóãóÉõ æóÓóæóÇÁñ æóÞóÚó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãöäúåóÇ Ãóæú
ãöäú ÒóæúÌöåóÇ Ãóíú: ÈöÅöÐúäöåóÇ Ãóæú ÓóíøöÏöåóÇ æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ
áóÈóäó ÛóíúÑöåóÇ ßóÌóÇÑöíóÊöåóÇ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉó Ãóæú ÇáúÚóíúäó ÝóáóÇ
æóÊõßóáøóÝõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÊóäóÇæõáó ãóÇ íóÒöíÏõ ÇááøóÈóäó Ãóæú
íõÕúáöÍõåõ æóÊóÑúßó ãóÇ íóÖõÑøõåõ¡ æóáóæú æóØúÁó ÍóáöíáöåóÇ æóÅöÐóÇ
ÇãúÊóäóÚóÊú Ãóæú ÊóÛóíøóÑó áóÈóäõåóÇ Ãóæú äóÞóÕó ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô
Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ æóÊóÑúßõ ãóÇ íóÖõÑøõåõ ßóæóØúÁö Íóáöíáò æóåóáú
ÊóÕöíÑõ äóÇÔöÒóÉð ÈöÐóáößó ÝóÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ æóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ
Ýöí Ðóáößó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
áöÍóÇÌóÊöåóÇ æóÍúÏóåóÇ Ãóæú áöÍóÇÌóÉö ÃóÌúäóÈöíøò áöÛóÑóÖöåóÇ Ãóãú áóÇ
ÊóÕöíÑõ äóÇÔöÒóÉð ÈöÐóáößó¿ . Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó áóåóÇ Ýöí Ðóáößó ÃóÓúÞóØó ÚóäúåóÇ ÇáúÅöËúãó
ÝóÞóØú æóÅöÐóÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúæóØúÁõ åóáú ÊóãúäóÚõåõ ãöäúåõ æóÅöäú
ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúæóáóÏö ÇáúãõÄóÏøöí
Åáóì ÞóÊúáöåö ÝóíóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö ÍöíäóÆöÐò Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÍõÑúãóÉö ÇáúæóØúÁö
åõäóÇ ãóÚó ÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö æóÌóæóÇÒöåö Ýöí ÇáúÍóíúÖö áöÐóáößó ÈöÃóäøó
ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáúÍóíúÖö áöÍóÞøö Çááøóåö¡ æóåõäóÇ áöÍóÞøö ÂÏóãöíøò
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÝúæöíÊõåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó áóÇ íõÒóÇáõ
ÈöÇáÖøóÑóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÓúÞõØõ ÞöÓúØõ ÇáúÅöÑúÖóÇÚö) æóØóÑöíÞõ ÇáÊøóÞúÓöíØö Ãóäú
ÊõÚúÊóÈóÑó äöÓúÈóÉõ ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö áöãóÌúãõæÚö ÃõÌúÑóÊóíú
ÇáúÅöÑúÖóÇÚö æóÇáúÍóÖóÇäóÉö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöËúáõ ÃõÌúÑóÉö äöÓúÈóÉö
ÇáúÅöÑúÖóÇÚö áöãóÌúãõæÚö ÇáúÃõÌúÑóÊóíúäö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì Ú Ô æóáóæú
ÃóÊóÊú ÈöÇááøóÈóäö ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóáóãú íóÊóÖóÑøóÑú ÇáúæóáóÏõ Èöåö
ÌóÇÒó Î Ø Ó á. (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÖóÇäóÉõ ÇáúßõÈúÑóì) ÐóßóÑó åóÐóÇ åõäóÇ
ÇÓúÊöØúÑóÇÏðÇ¡ æóãóÍóáøõåõ ÈóÇÈõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ ÊóÑúÈöíóÉõ ÕóÈöíøò) áóíúÓó ÌóÇãöÚðÇ áöÚóÏóãö Ôõãõæáöåö
áöáúãóÌúäõæäö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö. (Þóæúáõåõ Ãóíú: ÌöäúÓöåö) ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö
åõäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó ãõÊóÚóíøöäñ áöÕöÏúÞöåö ÈöÇáúÃõäúËóì¡
æóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÝúÓöíÑó ÇáÕøóÈöíøö ÈöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÃúæöíáöåö ÈöÇáúÌöäúÓö¡ æóåõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÞóÇáó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Åäøóåõ ãöäú ÃóÓúÑóÇÑö ÇááøõÛóÉö. (Þóæúáõåõ æóÏóåúäöåö
æóßóÍúáöåö) ÈöÝóÊúÍö ÃóæøóáöåöãóÇ¡ æóÚóÈøóÑó ÈöÇáúãóÕóÇÏöÑö Ýöí Ðóáößó
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóÝúÚóÇáõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúíóÇäõ
ßóÇáÏøõåúäö æóÇáúßõÍúáö ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ÝöíåöãóÇ ÝóÚóáóì Çáúæóáöíøö¡
æóÅöäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÞóÇáó Î Ø ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÇÏóÉõ
ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáäøóÇÓöÎö. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãöËúáó ÇáÏøóåúäö Ýöí ßóæúäöåö Úóáóì ÇáúÃóÈö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÞóÇÈöáóÉö
áöÝöÚúáöåóÇ ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÅöÕúáóÇÍö ÇáúæóáóÏö ßóÞóØúÚö ÓõÑøóÊöåö
Ïõæäó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÕúáóÇÍö ÇáúÃõãøö ãöãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ãöäú äóÍúæö ãõáóÇÒóãóÊöåóÇ ÞóÈúáõ áöæöáóÇÏóÉò æóÛóÓúáö ÈóÏóäöåóÇ
æóËöíóÇÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÚóáóíúåóÇ ßóÕóÑúÝöåóÇ ãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
áöáúãóÑóÖö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÚúÕöÑóåõ) ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÝöíåö
íóÚúÕöÑõæäó} [íæÓÝ: 49] ãõÎúÊóÇÑñ Ú Ô.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÂÊöí Úóáóì ÇáúãõßúÑöí
æóÇáúãõßúÊóÑöí áöÚóÞóÇÑò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò]
(ÝóÕúáñ: ÝöíãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÂÊöí)
Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäö ãóÇ ÐóßóÑó æóÇÌöÈðÇ
ÅáóÎú æóåóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáúãõßúÑöí æóÝöí Þóæúáöåö¡
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÅáóÎú æóåóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáúãõßúÊóÑöí. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÏóÇÈøóÉò) Ãóíú: æóãóÇ
íóÊúÈóÚõ Ðóáößó áöÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÍöÈúÑö æóÇáúÎóíúØö Ú Ô. (Þóæúáõåõ
ÊóÓúáöíãõ ãöÝúÊóÇÍò) Ãóíú: æóÅöÚóÇÏóÉõ ÑõÎóÇãò ÇäúÞóáóÚó¡ æóáóÇ äóÙóÑó
áößóæúäö ÇáúÝóÇÆöÊö ãõÌóÑøóÏó ÇáÒøöíäóÉö¡ æóíóßúÝöí ÇáúÈóáóÇØõ ÅáøóÇ Åäú
ÔóÑóØó ÈóÞóÇÁó ÇáÑøõÎóÇãö Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÎõáúÝö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÙóÇåöÑõ
åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑöØú Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÑúÛóÈõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáúãõÓóãøóÇÉö ÅáøóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ÈöåóÇ
ÇáÑøõÎóÇãõ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ íóÃúÊöí ãóÚúäóì ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö Úóáóì
ÇáúãõÄóÌøöÑö Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó íóÊóÎóíøóÑõ ÈöÝóæóÇÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ áóãú íõÎóíøóÑú ÈöÝóæóÇÊöåö
Í á¡ æóÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ: æóáóÇ íóßúÝöí ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÈóáóÇØö ÈóÏóáóåõ
Èóáú íóäúÈóÛöí ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõßúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Èöåö
ÇáÒøöíäóÉõ æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö Í á æóåõæó ÑóÇÌöÚñ áöáúÌóãöíÚö. (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóæú
ÖóÇÚó) Ãóíú: æóáóæú ÈöÊóÞúÕöíÑò ãöäú ÇáúãõßúÊóÑöí áóßöäøóåõ íóÖúãóäõ
ÞöíãóÊóåõ ÍöíäóÆöÐò áöáúãõÄóÌøöÑö Ú Ô æóÍ á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö¡
æóåõæó ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏöåö ÝóÅöÐóÇ ÊóáöÝó ÈöÊóÞúÕöíÑò Öóãöäóåõ Ãóæú
ÚóÏóãöåö ÝóáóÇ¡ æóÝöíåöãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõßúÑöíó ÊóÌúÏöíÏõåõ
(3/177)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóãóÇ ÞóÇáõæåõ
Ýöí ËóáúÌö ÇáÓøóØúÍö ãóÍóáøõåõ Ýöí ÏóÇÑò áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÓóÇßöäõåóÇ
ÈöÓóØúÍöåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÌóãóáõæäóÇÊò¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
ßóÇáúÚóÑúÕóÉöº æóÓóíóÃúÊöí ÍõßúãõåóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäö ãóÇ
ÐóßóÑó æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúãõßúÑöí Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö¡ Ãóæú
Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö Èóáú Ãóäøóåõ Åäú ÊóÑóßóåõ ËóÈóÊó áöáúãõßúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑõ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊõåõ ÈöÞóæúáöí: (ÝóÅöäú ÈóÇÏóÑó) æóÝóÚóáó ãóÇ
Úóáóíúåö ÝóÐóÇßó (æóÅöáøóÇ ÝóáöãõßúÊöÑò ÎöíóÇÑñ) Åäú äóÞóÕóÊú
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ áöÊóÖóÑøõÑöåö ÈöäóÞúÕöåóÇ. äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúÎóáóáõ
ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÚóÞúÏö¡ æóÚóáöãó Èöåö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÐößúÑõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚöãóÇÑóÉö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ (æóÚóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõßúÊóÑöí (ÊóäúÙöíÝõ
ÚóÑúÕóÊöåóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóÇÑö (ãöäú ËóáúÌò æóßõäóÇÓóÉò) ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÓóÇßöäõåóÇ) åóÐóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó
áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ¡ ÝóÇáäøóÙóÑõ ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ
ÞóÇáõæåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞöåöãú¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú äóÞúáö
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøóåõ ÊóÞúíöíÏñ áößóáóÇãöåöãú ÇáúãõØúáóÞö¡
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Ãóæú Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö áöíóÊóãóßøóäó ãöäú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ÑóÇÌöÚñ áöáúÚóíúäö ÈöÇáäøóÙóÑö áöÛóíúÑö ßóäúÓö
ÇáËøóáúÌö ãöäú ÇáÓøóØúÍö Ãóíú: ÅÒóÇáóÊöåö Ú Ô. æóÃõÌöíÈó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
Þóæúáóåõ áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöåóÇ Ãóíú: ÇäúÊöÝóÇÚðÇ ÊóÇãøðÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
Þóæúáóåõ ÃóæøóáðÇ áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ æóåóÐóÇ
Ãóæúáóì. (Þóæúáõåõ ÌóãóáõæäóÇÊò) Ãóíú: ÚõÞóÏðÇ æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáÓøóØúÍõ áóÇ ãóÑúÞóì áóåõ. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó
íóäúÊóÝöÚõ ÓóÇßöäõåóÇ ÈöÓóØúÍöåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÓóÞøóÝðÇ ÝóíóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ ßóÇáúÚóÑúÕóÉö Ãóíú: ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõßúÊóÑöí ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúÂÊöí ÇäúÊóåóì ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú) åóÐóÇ
ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÈöÞóæúáöåö ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúÂÊöí¡ æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ýöí ÍóÞøö ãóäú íõÄóÌøöÑõ
ãóÇáó äóÝúÓöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÝõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö ÇáúÚöãóÇÑóÉõ
ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöíåö ÑõÈõÚñ¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ßóæóáöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÍóíúËõ áóæú áóãú
íõÚóãøöÑó ÝóÓóÎó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó æóÊóÖóÑøóÑó ÇáúãóÍúÌõæÑõ
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÄóÌøöÑó Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÇáúÍóÑöíÞó æóÇáäøóåúÈó æóÛóíúÑóåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö
ÊóÓúáöíãõ ÇáúÚóíúäö æóÑóÏøõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ
æóÅöÐóÇ ÓóÞóØóÊú ÇáÏøóÇÑõ Úóáóì ãóÊóÇÚö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áóãú íóáúÒóãú
ÇáúãõÄóÌøöÑó ÖóãóÇäõåõ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÊóÎúáöíÕöåö¡ æóáóæú ÛõÕöÈóÊú
ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóÑóÉõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÏóÑó
Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ßõáúÝóÉò áóÒöãóåõ ÇäúÊóåóì Ó á.
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö) åóÐóÇ ãõÓóáøóãñ Ýöí ÅÕúáóÇÍò
íóÍúÊóÇÌõ áöÚóíúäò ÃóãøóÇ ÅÕúáóÇÍñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ßóÅöÞóÇãóÉö
ÌöÏóÇÑò ãóÇÆöáò Ãóæú ÅÕúáóÇÍö ÛóáúÞò ÊóÚóÓøóÑó ÝóÊúÍõåõ¡ ÝóÇóáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö æóÍóßóì Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåóíúäö ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ ÇáúÎöíóÇÑõ) æóÇáúÎöíóÇÑõ åõäóÇ
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúÎóáóáõ ãõÞóÇÑöäðÇ
ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ãöäú æóÙöíÝóÉö ÇáúãõßúÑöí
áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÅöÞúÏóÇãöåö ãóÚó Úöáúãöåö Èöåö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ:
æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ: åõæó ãóæúØöäõ äóÝúÓöåö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÄóÌøöÑó íõÒöíáõ Ðóáößó ÇáúÎóáóáó¡ æóÃóíúÖðÇ ÇáÖøóÑóÑõ íóÊóÌóÏøóÏõ
ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÎóáóáö
ÇáúãõÞóÇÑöäö ÇãúÊöáóÇÁõ ÇáúÍóÔøö æóÇáúÈóÇáõæÚóÉö¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÈöÐóáößó ãõØúáóÞðÇ áöÊóæóÞøõÝö ÊóãóÇãö ÇáÊøóÓúáöíãö Úóáóì ÊóÝúÑöíÛöåöãóÇ
ã Ñ æóÍ á¡ æóíóáúÒóãõ ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÄóÌøöÑó ÇäúÊöÒóÇÚõ ÇáúÚóíúäö ãöãøóäú
ÛóÕóÈóåóÇ ÍóíúËõ ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÏóæóÇãðÇ Åäú ÃóÑóÇÏó
ÏóæóÇãó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãõßúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ ßóÏóÝúÚö
äóÍúæö ÍóÑöíÞò æóäóåúÈò ÚóäúåóÇ ÝóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
ãöäú ÛóíúÑö ÎóØóÑò áóÒöãóåõ ßóÇáúæóÏöíÚö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÕøóÑó Öóãöäó ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÊóäúÙöíÝõ ÚóÑúÕóÊöåóÇ) åöíó ÇáúÈõÞúÚóÉõ Èóíúäó
ÈöäóÇÁö ÇáÏøóÇÑö æóÌóãúÚõåóÇ ÚöÑóÇÕñ æóÚóÑóÕóÇÊñ¡ æóíõãúäóÚõ
ãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÏóÇÑò áöáÓøõßúäóì ãöäú ØóÑúÍö ÇáÑøóãóÇÏö æóÇáÊøõÑóÇÈö Ýöí
ÃóÕúáö ÍóÇÆöØö ÇáÏøóÇÑö æóãöäú ÑóÈúØö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Åäú
ÇõÚúÊöíÏó ÑóÈúØõåóÇ ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ Î Ø æóÓ á. (Þóæúáõåõ
æóßõäóÇÓóÉò) æóáóæú ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ¡ ÝóíõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎóáóÇÁö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúßõäóÇÓóÉö æóÇáúÎóáóÇÁö¡ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóäøó
ÇáúßõäóÇÓóÉó ÊõÒóÇáõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ Ýóåõæó ãõÞóÕøöÑñ ÈöÊóÑúßöåóÇ
ÝóÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåóÇ æóáóæú ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎóáóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó áóãú ÊóÌúÑö ÈöÃóäøóåõ íõÒóÇáõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÕöíÑó Ýöí ÊóÑúßöåö ÇäúÊóåóì Ò í¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ¡
æóÚóáóíúåö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÇÑøö ÊóÝúÑöíÛõ ÈóÇáõæÚóÉò¡ æóÍóÔøñ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÍóÇÁö æóÖóãøöåóÇ áöãóÇ ÍóÕóáó ÝöíåöãóÇ ÈöÝöÚúáöåö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ
Úóáóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö æóÝóÇÑóÞóÇ ÇáúßõäóÇÓóÉó
ÈöÃóäøóåõãóÇ äóÔóÂ ÚóãøóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ æóÈöÃóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ÝöíåóÇ ÑóÝúÚõåóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóÃóæøóáðÇ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ¡
æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÄóÌøöÑó ÊóÝúÑöíÛõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÃóäú
íõÓóáøöãóåõãóÇ ÝóÇÑöÛóíúäö¡ æóÅöáøóÇ ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõßúÊóÑöí
æóáóæú ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÇãúÊöáóÇÆöåöãóÇ¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÚóÏóãö ÎöíóÇÑöåö ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúãõÞóÇÑöäö ÈöÃóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ãóäúÝóÚóÉö
ÇáÓøõßúäóì ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóÝúÑöíÛöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÊóäúÞöíóÉö
ÇáúßõäóÇÓóÉö æóäóÍúæöåóÇ áöáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ãóÚó
æõÌõæÏöåóÇ ÇåÜ ÍõÑõæÝõåõ¡ æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÍóÔøõ åóáú íóáúÒóãõåõ
ÊóÝúÑöíÛõ ÇáúÌóãöíÚö Ãóãú ÊóÝúÑöíÛõ ãóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÝóÞóØú¿ ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇ ÒóÇÏó ÊõÔóæøöÔõ
ÑóÇÆöÍóÊõåõ Úóáóì ÇáÓøóÇßöäö æóÃóæúáóÇÏöåö åóáú íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
Ãóãú áóÇ¿ . Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö: Åäú ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóÅöáøóÇ ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
æóáóæú ÇÊøóÓóÎó ÇáËøóæúÈõ ÇáúãõÄóÌøóÑõ æóÃõÑöíÏó ÛóÓúáõåõ åóáú Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóæú ÇáúãõÄóÌøöÑö¿ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íõÞóÇáó: íóÃúÊöí
Ýöíåö ÌóãöíÚõ ãóÇ Þöíáó Ýöí ÇáúßõäóÇÓóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÔøö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ
áóÇ ÞóÈúáó
(3/178)
ÃóãøóÇ ÇáúßõäóÇÓóÉõ¡ æóåöíó ãóÇ íóÓúÞõØõ
ãöäú ÇáúÞõÔõæÑö æóÇáØøóÚóÇãö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÝóáöÍõÕõæáöåóÇ ÈöÝöÚúáöåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáËøóáúÌõ ÝóáöáÊøóÓóÇãõÍö ÈöäóÞúáöåö ÚõÑúÝðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöíåö: æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúãõßúÊóÑöí
äóÞúáõåõ¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÄóÌøöÑó¡ æóßóÐóÇ
ÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáúãõÌúÊóãöÚõ ÈöåõÈõæÈö ÇáÑøöíóÇÍö áóÇ íóáúÒóãõ æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãóÇ ÇäúÊóåóì
(æóÚóáóì ãõßúÑò ÏóÇÈøóÉð áöÑõßõæÈò) Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò Ãóæú ÐöãøóÉò
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö (ÅßóÇÝñ) ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÈóÑúÐÚóÉö ßóãóÇ
ãóÑøó ãóÚó ÖóÈúØöåö Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö. (æóÈóÑúÐÚóÉñ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÈóÇÁö¡ æóÇáÐøóÇáö ãõÚúÌóãóÉð æóãõåúãóáóÉð¡ (æóÍöÒóÇãñ æóËõÝúÑñ)
ÈöãõËóáøóËóÉò¡ (æóÈõÑóÉñ) ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö¡ æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÇÁö
ÍóáúÞóÉñ ÊõÌúÚóáõ Ýöí ÃóäúÝö ÇáúÈóÚöíÑö¡ (æóÎöØóÇãñ) ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú: ÒöãóÇãñ íõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúÍóáúÞóÉö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÑøõßõæÈö ÈöÏõæäöåóÇ. (æóÚóáóì ãõßúÊöÑò ãóÍúãöáñ)
¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÖóÈúØõåõ¡ (æóãöÙóáøóÉñ) íõÙóáøõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÍúãöáö (æóæöØóÇÁñ æóÛöØóÇÁñ) ÈößóÓúÑö ÃóæøóáöåöãóÇ¡ æóÇáúæöØóÇÁõ
ãóÇ íõÝúÑóÔõ Ýöí ÇáúãóÍúãöáö áöíõÌúáóÓó Úóáóíúåö (æóÊóæóÇÈöÚõåóÇ)
ßóÇáúÍóÈúáö ÇáøóÐöí íõÔóÏøõ Èöåö ÇáúãóÍúãöáõ Úóáóì ÇáúÌóãóáö¡ Ãóæú
ÃóÍóÏö ÇáúãóÍúãöáóíúäö Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö.
(æóíõÊøóÈóÚõ Ýöí äóÍúæö ÓóÑúÌò æóÍöÈúÑò æóßõÍúáò) ßóÞóÊóÈò¡ æóÎóíúØò¡
æóÕóÈúÛò¡ æóØóáúÚò (ÚõÑúÝñ ãõØøóÑöÏñ) Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÇÈöØó áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö Ýóãóäú
ÇØøóÑóÏó Ýöí ÍóÞøöåö ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ Ýóåõæó
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚõÑúÝñ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÌóÈó ÇáúÈóíóÇäõ¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÓøóÑúÌö
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóÑúÐÚóÉö ãöäú ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúãõßúÑöíº áöÃóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ÇØøóÑóÏó ÝöíåóÇ ÝóæõÌöÏó ÃóäøóåóÇ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÇÖúØóÑóÈó
ÇáúÚõÑúÝõ æóÌóÈó ÇáúÈóíóÇäõ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ
¡ (æóÚóáóì ãõßúÑò Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÐöãøóÉò ÙóÑúÝñ ãóÍúãõæáñ æóÊóÚóåøõÏõ
ÏóÇÈøóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÏøóÉö æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ ÚóÇÏóÉð Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóáöÍõÕõæáöåóÇ ÈöÝöÚúáöåö) . æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÅÒóÇáóÉó
ÇáúßõäóÇÓóÉö ßóÇáÑøóãóÇÏö æóÊóÝúÑöíÛó äóÍúæö ÇáúÍóÔøö ßóÇáúÈóÇáõæÚóÉö
Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåóÇ ÈöÝöÚúáö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÚóáóíúåö Ýöí ÇáÏøóæóÇãö¡ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö Ýöí
äóÍúæö ÇáúßõäóÇÓóÉö áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöäóÞúáöåóÇ ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäö ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈöãóÚúäóì äóÞúáöåö Åáóì äóÍúæö ÇáúßöíãóÇäö Èóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÌóãúÚõåõ Ýöí ãóÍóáøò ãöäú ÇáÏøóÇÑö ãõÚúÊóÇÏò áóåõ ÝöíåóÇ
æóíóÊúÈóÚõ Ýöí ÑóÈúØö ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáúÚóÇÏóÉó Þ á ÞóÇáó ã Ñ: æóÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö íõÌúÈóÑõ ÇáúãõßúÊóÑöí Úóáóì äóÞúáö ÇáúßõäóÇÓóÉö.
(Þóæúáõåõ áóÇ íóáúÒóãõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ) áóÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö æóáóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÝöÚúáó Ýöíåö ãöäú ÇáúãõßúÑöí æóÇáúãõßúÊóÑöí ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÅÒóÇáóÊöåö
æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúßõäóÇÓóÉö Èóáú ÚóÏóãõ ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåóÇ
Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúßõäóÇÓóÉó ãöäú ÝöÚúáöåö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ åóáú
ÇáÊøõÑóÇÈõ ãöäú ÇáúßõäóÇÓóÉö Ãóæú ãöãøóÇ åóÈøóÊú Èöåö ÇáÑøöíóÇÍõ¿ åóáú
íõÕóÏøóÞõ ÇáúãõßúÑöí Ãóæú ÇáúãõßúÊóÑöí¿ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÐöãøóÊöåö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ú Ô
. (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö) ÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÇ áóæú ÔóÑóØó
ãóÇ åõæó Úóáóì ÇáúãõßúÑöí Úóáóì ÇáúãõßúÊóÑöí Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóíóÊúÈóÚõ
ÇáÔøóÑúØó Í á. (Þóæúáõåõ æóËõÝúÑñ) ÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö ãóÇ
íõÌúÚóáõ ÊóÍúÊó ÐóäóÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöãõÌóÇæóÑóÊöåö
ËõÝúÑó ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÓõßõæäö ÇáúÝóÇÁö¡ æóåõæó ÍóíóÇåóÇ Ò í. (Þóæúáõåõ
ÍóáóÞóÉñ ÊõÌúÚóáõ Ýöí ÃóäúÝö ÇáúÈóÚöíÑö) Êóßõæäõ ãöäú äõÍóÇÓò
æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóæúáõåõ íõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúÍóáóÞóÉö Ãóíú: ÇáøóÊöí Ýöí ÃóäúÝö
ÇáúÈóÚöíÑö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÎöØóÇãõ ÎóíúØò íõÔóÏøõ Ýöí
ÇáúÈõÑøóÉö Ëõãøó íõÔóÏøõ ÈöØóÑóÝö ÇáúãöÞúæóÏö ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ) ÑóÇÌöÚñ áöáÓøöÊøóÉö. (Þóæúáõåõ
æóÚóáóì ãõßúÊóÑò) Ãóíú: ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóåõæó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóáúÒóãõ ÇáúãõÄóÌøöÑó.
(Þóæúáõåõ ãóÍúãóáñ) ßóãóÓúÌöÏò æóãóÐúåóÈò ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÞóÇáó
Þ á: æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Íóãúáóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØöåö
æóÇáúÛöØóÇÁõ æóãóÇ ãóÚóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåõ. (Þóæúáõåõ æóÊóæóÇÈöÚõåóÇ) æóãöäú
Ðóáößó ÇáúÂáóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÓóÇÞõ ÈöåóÇ ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóíóÊúÈóÚõ Ýöí äóÍúæö ÓóÑúÌò) Ãóíú: Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö
Ãóæú ÇáÐøöãøóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóãöäú Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò Ãóæú ÐöãøóÉò¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÚóíøöäõ æóÅöäú äõÞöáó Úóäú Ò í ÈöÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö ÊóÎúÕöíÕõ
Ðóáößó ÈöÅöÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö Ú Ô. (Þóæúáõåõ ßóÞóÊóÈò) åõæó ÑóÍúáõ
ÇáúÈóÚöíÑö. (Þóæúáõåõ æóÎóíúØò æóÕöÈúÛò) æóØóáúÚö ÇáäøóÎúáö æóÅöÈúÑóÉö
ÇáúÎóíøóÇØö æóãöÑúæóÏö ÇáúßóÍøóÇáö æóÐõÑõæÑöåö æóãóÑúåóãö ÇáúÌóÑøóÇÍö
æóÕóÇÈõæäö ÇáúÛóÓøóÇáö æóãóÇÆöåö æóÍóØóÈö ÇáúÎóÈøóÇÒö Þ á ÞóÇáó Í á:
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóáóãõ æóÇáúãöÑúæóÏõ æóÇáúÅöÈúÑóÉõ ÝóÚóáóì ÇáúßóÇÊöÈö
æóÇáúßóÍøóÇáö æóÇáúÎóíøóÇØö æóÅöÐóÇ ÛóáöØó ÇáäøóÇÓöÎõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö
ÛóáóØðÇ ÝóÇÍöÔðÇ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóíóÛúÑóãõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö. ÇåÜ. Ò í
Ãóíú: ÈöÃóäú íõÞóæøóãó ÇáúæóÑóÞõ ÃóÈúíóÖó Ëõãøó ãóßúÊõæÈðÇ ÝóÇáäøóÞúÕõ
ÇáúÍóÇÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ íóáúÒóãõ ÇáäøóÇÓöÎó æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÎóíúØó
æóÇáÕøöÈúÛó Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö¡ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ãöáúßõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
áóåõãóÇ ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåöãóÇ ßóÇáËøóæúÈöº áöÃóäøó ÇáúÃóÌöíÑó
ÃóÊúáóÝóåõãóÇ Úóáóì ãöáúßö äóÝúÓöåö¡ æóíóÙúåóÑõ áöí ÅáúÍóÇÞõ ÇáúÍöÈúÑö
ÈöÇáúÎóíúØö æóÇáÕøöÈúÛö¡ æóáóãú ÃóÑó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÕóÇÍöÈó
ÇáúÚõÈóÇÈö ÌóÒóãó Èöåö¡ æóíóÞúÑóÈõ ãöäú Ðóáößó ãóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö áöáÒøóÑúÚö¡ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöíåö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ãóÇáößöåóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ áöäóÝúÓöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇÖúØóÑóÈó ÇáúÚõÑúÝõ) Ãóíú: Ýöí åóÐóÇ ÇáøóÐöí äóÕøõæÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöí æóÌóÈó ÇáúÈóíóÇäõ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Ýöí ßõáøò
Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò æóåóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÍóÌø Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÙóÑõ áöáúÚõÑúÝö
ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóãú íóäõÕøõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÔóíúÎóäóÇ ÞóÇáó åõäóÇ: æóáóæú ÇØøóÑóÏó ÚõÑúÝñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÕøõæÇ
Úóáóíúåö Úóãöáó Èöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÕúØöáóÇÍó
ÇáúÎóÇÕøó íóÑúÝóÚõ ÇáöÇÕúØöáóÇÍó ÇáúÚóÇãøó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú
æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÃõÎóÑó ÚóÏóãóåõº áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó åõäóÇ
ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö ßóËöíÑðÇ åõæó ÇáúãõÓúÊóÞöáøõ
ÈöÇáúÍõßúãö ÝóæóÌóÈó ÅäóÇØóÊõåõ Èöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Í á
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ãõßúÑò Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÐöãøóÉò ÅáóÎú) æóãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ
Ýöí ãöÕúÑöäóÇ ãöäú Þóæúáöåö ÃóæúÕöáúäöí áöáúãóÍóáøö ÇáúÝõáóÇäöíøö åóÐóÇ
ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÇÔúÊóãóáó Ðóáößó Úóáóì ÕöíÛóÉò ÕóÍöíÍóÉò áóÒöãó
ÝöíåóÇ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Ú Ô
(3/179)
æóÅöÚóÇäóÉö ÑóÇßöÈò ãõÍúÊóÇÌò)
áöáúÅöÚóÇäóÉö (Ýöí ÑõßõæÈöåö) áóåóÇ (æóäõÒõæáöåö) ÚóäúåóÇ¡ æóíõÑóÇÚóì
ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÅöÚóÇäóÉö¡ ÝóíõäöíÎõ ÇáúÈóÚöíÑó
áöáúãóÑúÃóÉö æóÇáÖøóÚöíÝö ÈöãóÑóÖò Ãóæú ÔóíúÎõæÎóÉò¡ æóíõÞóÑøöÈõ
ÇáÏøóÇÈøóÉó ãöäú ãõÑúÊóÝöÚò áöíóÓúåõáó Úóáóíúåö ÇáÑøõßõæÈõ¡ (æó)
Úóáóíúåö (ÑóÝúÚõ Íöãúáò æóÍóØøõåõ æóÔóÏøõ ãóÍúãöáò) ¡ æóáóæú ÈöÃóäú
íóÔõÏøó ÃóÍóÏó ÇáúãóÍúãöáóíúäö Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
(æóÍóáøõåõ) áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚõÑúÝö Ðóáößó¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÈóíóÇäö ÛóÇíóÉö ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí ÊõÞóÏøóÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Èöåö
ÊóÞúÑöíÈðÇ ãóÚó ãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ (ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãõÏøóÉð
ÊóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÇáúÚóíúäõ) ÇáúãõÄóÌøóÑóÉõ (ÛóÇáöÈðÇ) ÝóíõÄóÌøöÑõ
ÇáÑøóÞöíÞó æóÇáÏøóÇÑó ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ æóÇáÏøóÇÈøóÉó ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡
æóÇáËøóæúÈó ÓóäóÉð Ãóæú ÓóäóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö¡ æóÇáúÃóÑúÖó
ãöÇÆóÉó ÓóäóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó (æóÌóÇÒó ÅÈúÏóÇáõ ãõÓúÊóæúÝò æóãõÓúÊóæúÝðì
Èöåö ßóãóÍúãõæáò) ãöäú ØóÚóÇãò æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÚóÏóãó ÅÈúÏóÇáö
ÇáúãóÍúãõæáö ÇõÊøõÈöÚó (æó) ãõÓúÊóæúÝðì (Ýöíåö) ¡ ßóÃóäú ÇßúÊóÑóì
ÏóÇÈøóÉð áöÑõßõæÈò Ýöí ØóÑöíÞò Åáóì ÞóÑúíóÉò (ÈöãöËúáöåóÇ) Ãóíú:
ÈöãöËúáö ÇáúãõÓúÊóæúÝóì æóÇáúãõÓúÊóæúÝóì Èöåö æóÇáúãõÓúÊóæúÝóì Ýöíåö
Ãóæú ÈöÏõæäö ãöËúáöåóÇ ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÇáúÃóæúáóì¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
(Þóæúáõåõ æóÅöÚóÇäóÉõ ÑóÇßöÈò) Ýóáóæú ÞóÕøóÑó ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõ ãóÚó
ÇáÑøóÇßöÈö ÝóÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÊóáóÝöåö Ãóæú ÊóáöÝó ÔóíúÁñ ãöäúåõ
Ýóåóáú íóÖúãóäõ Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÖøóãóÇäõ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ æóáóåõ Çáäøóæúãõ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚóÇÏóÉö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÆöãó íóËúÞõáõ æóÝöí áõÒõæãö ÇáÑøóÌõáö ÇáúÞóæöíøö
ÇáäøõÒõæáó ÇáúãõÚúÊóÇÏó áöáúÅöÑóÇÍóÉö æóÝöí ÇáúÚóÞóÈóÇÊö ÌóãúÚõ ÚóÞóÈóÉò
Ãóíú: ÇáúãóÍóÇáøö ÇáúÚóÇáöíóÉö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕóÍøõ æõÌõæÈóåõ Ýöí ÇáúÚóÞóÈóÉö ÝóÞóØú¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáäøõÒõæáõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúãóÑöíÖö æóÇáÔøóíúÎö ÇáúÚóÇÌöÒö ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåöãú ãóäú áóåõ æóÌóÇåóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ æóÔõåúÑóÉñ íõÎöáøõ ÇáúãóÔúíõ ÈöãõÑõæÁóÊöåö ÚóÇÏóÉð Ó á æóÍ á
[ÝóÑúÚñ]
áóæú ÃóßúÑóì ãóæúÖöÚðÇ íóÖóÚõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ßóÍóÈøò ãõÚóíøóäò ÝóæóÖóÚó
ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÑúÖðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÚóÏóãö
ÇáÖøóÑóÑö æóÅöáøóÇ ßóÛõÑúÝóÉò ÝóØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ
ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö áöáúßõáøö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó
ÇáúãõÓóãøóì æóÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áóåõ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÃóæøóáõ Þ á.
(Þóæúáõåõ ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóÚöíÑõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÈóÇÍóÉõ
ÇáúÈóÚöíÑö áöÞóæöíøò ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÈóÚöíÑö
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö áöÑõßõæÈöåö ÊóÚóáøóÞó Èöåö æóÑóßöÈó¡ æóÅöáøóÇ
ÔóÈøóßó ÇáúÌóãøóÇáõ Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö áöíóÑúÞóì ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö æóÇáÖøóÚúÝö ÈöÍóÇáóÉö ÇáÑøõßõæÈö áóÇ
ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÇäúÊóåóì Ó á. (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÑóÝúÚõ Íöãúáò
ÅáóÎú) æóÃõÌúÑóÉõ Ïóáöíáò æóÎóÝöíÑò æóÓóÇÆöÞò æóÞóÇÆöÏò æóÍöÝúÙõ ãóÊóÇÚò
ÚöäúÏó ÇáäøõÒõæáö æóÅöíÞóÇÝõ ÇáÏøóÇÈøóÉö áöíóäúÒöáó ÇáÑøóÇßöÈõ áöãóÇ
áóãú íóßõäú ÝöÚúáõåõ ÚóáóíúåóÇ ßóÕóáóÇÉö ÝóÑúÖò. ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ
áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚõÑúÝö Ðóáößó) Ýóáóæú ØóÑóÃó ÚõÑúÝò ÈöÎöáóÇÝöåö
æóÇØøóÑóÏó Ýóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÇáúãõÚóæøóáõ ÝóÅöäú ÇÖúØóÑóÈó æóÌóÈó
ÇáúÈóíóÇäõ Í á. (Þóæúáõåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó) Èóáú
Úóáóíúåö ÇáÊøóÎúáöíóÉõ Èóíúäó ÇáúãõßúÊóÑöí¡ æóÇáÏøóÇÈøóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ
ÝóÅöäú ÕóÍöÈóåóÇ ãóÇáößõåóÇ áóÒöãóåõ ÍöÝúÙõåóÇ æóÅöäú ÓóáøóãóåóÇ
áöáúãõßúÊóÑöí æóÌóÈó Úóáóíúåö ÍöÝúÙõåóÇ Ó á ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö:
æóáóæú ÐóåóÈó ãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöåóÇ¡ æóÇáØøóÑöíÞõ Âãöäñ
ÝóÍóÏóËó ÎóæúÝñ ÝóÑóÌóÚó ÈöåóÇ Öóãöäó Ãóæú ãóßóËó åõäóÇßó íóäúÊóÙöÑõ
ÇáúÃóãúäó áóãú ÊõÍúÓóÈú Úóáóíúåö ãõÏøóÊõåõ¡ æóáóåõ ÍöíäóÆöÐò Íõßúãõ
ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇÑóäó ÇáúÎóæúÝõ ÇáúÚóÞúÏó ÝóÑóÌóÚó
Ýöíåö áóãú íóÖúãóäú Åäú ÚóÑóÝóåõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ æóÅöäú Ùóäøó ÇáúÃóãúäó
ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÊóÖúãöíäöåö ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÛóÇíóÉö ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí ÊõÞóÏøóÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
Èöåö ÊóÞúÑöíÈðÇ ãóÚó ãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÈóíóÇäö ÛóÇíóÉö ÇáÒøóãóäö) (Þóæúáõåõ ãóÚó ãóÇ íóÐúßõÑõ
ãóÚóåóÇ)
Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö æóÌóÇÒó ÅÈúÏóÇáõ ãõÓúÊóæúÝðì Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö
(Þóæúáõåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãõÏøóÉð ÅáóÎú) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÇÈúÊöÏóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó: ÂÌóÑúÊõß ÔóåúÑðÇ Ãóæú
ÓóäóÉð æóáóãú íóÞõáú: ãöäú ÇáúÂäó ÕóÍøó¡ æóÍõãöáó Úóáóì ãóÇ íóÊøóÕöáõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÃóãøóÇ ÇäúÊöåóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÝóíóÔúÊóÑöØõ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó:
ÂÌóÑúÊõß ßõáøó ÔóåúÑò ÈöÏöÑúåóãò áóãú íóÕöÍøó. ÇåÜ. Ò íº áöÚóÏóãö
ÇáúÚöáúãö ÈöÂÎöÑö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÈöåö ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÛóÇáöÈó
ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÇáúÂäó ÝóÇÓöÏóÉñ ÝóÊóÝúØöäõ áóåõ¡ æóáóæú
ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóäú áóÇ íõÄóÌøöÑó ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËö Óöäöíäó
ÝóÃóÌøóÑó ÓöÊøðÇ Ýöí ÚóÞúÏóíúäö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáËøóÇäöí
æöÝóÇÞðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍöº áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áöáÕøöÍøóÉö Ýöí
ÅÌóÇÑóÉö ãõÏøóÉò Êóáöí ãõÏøóÉó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇÊøöÕóÇáõ ÇáúãõÏøóÊóíúäö
áößóæúäöåöãóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÞúÏö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
íóÞúÊóÖöí ÇáúãóäúÚó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÚóãóáðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö¡ æóÎóÇáóÝó
ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÝóÞóÇáó ÈöÇáÕøöÍøóÉö äóÙóÑðÇ Åáóì ãõØóÇÈóÞóÉö
ÇáúÚóÞúÏö áöáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÃóæøóáõ. ÇåÜ. ã Ñ ÇäúÊóåóì Ò
í.
(Þóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ) Ýóáóæú ÂÌóÑó ãõÏøóÉð áóÇ ÊóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ
Ýóåóáú ÊóÈúØõáõ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóÞóØú¿ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÃóÞõæáõ:
ÇáúÞöíóÇÓõ äóÚóãú æóÊóÊóÝóÑøóÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÌóÇÆöÒö
ÈóØóáóÊú Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóÞóØú. ÇåÜ Ýóáóæú ÃóÎúáóÝó Ðóáößó æóÈóÞöíóÊú
Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÇõÚúÊõÈöÑóÊú áöÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì
ÕõæÑóÊöåóÇ ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÌóãöíÚöº
áöÃóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöÙóäøò ÊóÈóíøóäó
ÎóØóÄõåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÝóíõÄóÌøöÑõ ÇáÑøóÞöíÞó) Ãóíú: ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÚõãúÑó ÇáúÛóÇáöÈó æóÅöáøóÇ ÝóÓóäóÉð ÈöÓóäóÉò Í á ÞóÇáó Þ
á: æóÇáËøóáóÇËõæäó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ãöäú Íöíäö æöáóÇÏóÊöåö¡ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ
Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö ßóÐóáößó¡ ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ Èóáú áóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ æóÇáúæóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõãõÑö ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáËøóáóÇËõæäó ÓóäóÉð ÞóíúÏñ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÈóÞöíøóÉó ãóÇ íóÛúáöÈõ ÈóÞóÇÄõåõãóÇ Åáóíúåö¡ æóáöÐóáößó ÇÚúÊóãóÏó
ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÞúÏöíÑó Èóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì
ÇáÙøóäøö ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚóíúäö Ýöíåö æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÎóØöíÈö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö) ÑóÇÌöÚñ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ú Ô
æóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóíõÄóÌøöÑõ ÇáÑøóÞöíÞó
ÅáóÎú ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÝóíõÄóÌøöÑõ ßõáøó ÔóíúÁò Úóáóì ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö Í
Ý.
(Þóæúáõåõ ÇÊøóÈóÚó) ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØö ÚóÏóãö ÅÈúÏóÇáö ÇáúãõÓúÊóæúÝóì
ÝóÅöäøóåõ íõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó ßóãóÇ Ýöí ã Ñ æóÅöäú ÔóÑóØó ÚóÏóãó ÅÈúÏóÇáö
ÇáúãõÓúÊóæúÝóì Ýöíåö ÇÊøóÈóÚó ÃóíúÖðÇ¡ æóÇäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó ÇåÜ Í á¡
(3/180)
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóßóãóÇ áóæú ÃóßúÑóì
ãóÇ ÇßúÊóÑóÇåõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ
ÝóáöÃóäøóåõãóÇ ØóÑöíÞóÇäö áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ßóÇáÑøóÇßöÈö áóÇ ãóÚúÞõæÏó
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÐößúÑö
ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ ÝóáóÇ íõÈóÏøóáõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÈöãóÇ
ÝóæúÞóåõ¡ ÝóáóÇ íõÓúßöäõ ÛóíúÑõ ÍóÏøóÇÏò æóÞóÕøóÇÑò ÍóÏøóÇÏðÇ Ãóæú
ÞóÕøóÇÑðÇ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÏóÞøöåöãóÇ¡ æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ íóßõæäõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ ÝóíóáúÈóÓõ ÇáËøóæúÈó äóåóÇÑðÇ æóáóíúáðÇ Åáóì Çáäøóæúãö¡
æóáóÇ íóäóÇãõ Ýöíåö áóíúáðÇ æóíóÌõæÒõ Çáäøóæúãõ Ýöíåö äóåóÇÑðÇ æóÞúÊó
ÇáúÞóíúáõæáóÉö äóÚóãú Úóáóíúåö äóÒúÚõ ÇáúÃóÚúáóì Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö
ÇáÊøóÌóãøõáö (áóÇ) ÅÈúÏóÇáõ (ãõÓúÊóæúÝðì ãöäúåõ) ßóÏóÇÈøóÉò¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö Ãóæú ãõÊóÚóíøóäñ ÈöÇáúÞóÈúÖö
(ÅáøóÇ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÐöãøóÉò¡ ÝóíóÌöÈõ) ÅÈúÏóÇáõåõ (áöÊóáóÝò Ãóæú
ÊóÚóíøõÈò¡ æóíóÌõæÒõ ãóÚó ÓóáóÇãóÉò) ãöäúåõãóÇ (ÈöÑöÖóÇ ãõßúÊöÑò) º
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÈúÏóÇáö Ýöí
ÇáÊøóÇáöÝö æóÌóæóÇÒöåö Ýöí ÇáÓøóÇáöãö ãóÚó ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÑöÖóÇ
ÇáúãõßúÊóÑöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóÇáúãõßúÊóÑöí Ãóãöíäñ) Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÇáúãõßúÊóÑóÇÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÍóÞøöåö ÅáøóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúíóÏö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóíóÏõ ÇáúãõßúÊóÑöí Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóÇáËøóæúÈö
íóÏõ ÃóãóÇäóÉò (æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú: ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Åäú
ÞõÏøöÑóÊú ÈöÒóãóäò Ãóæú ãõÏøóÉö ÅãúßóÇäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Åäú ÞõÏøöÑóÊú
ÈöãóÍóáøö Úóãóáò ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ¡ áöãóÇ ßóÇäó ßóÇáúæóÏöíÚö (ßóÃóÌöíÑò)
ÝóÅöäøóåõ Ãóãöíäñ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Úóáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýóáóæú ÇßúÊóÑóì ÏóÇÈøóÉð¡ æóáóãú íóäúÊóÝöÚú ÈöåóÇ¡ ÝóÊóáöÝóÊú
Ãóæú ÇßúÊóÑóÇåõ áöÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò Ãóæú ÕóÈúÛöåö ÝóÊóáöÝó áóãú íóÖúãóäú
ÓóæóÇÁñ ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÃóÌöíÑõ ÈöÇáúíóÏö Ãóãú áóÇ ßóÃóäú ÞóÚóÏó
ÇáúãõßúÊóÑöí ãóÚóåõ ÍóÊøóì íóÍúãöáó Ãóæú ÃóÍúÖóÑóåõ ãóäúÒöáóåõ
áöíóÚúãóáó ßóÚóÇãöáö ÇáúÞöÑóÇÖö (ÅáøóÇ ÈöÊóÞúÕöíÑò ßóÃóäú ÊóÑóßó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö¡ ÝóÊóáöÝóÊú ÈöÓóÈóÈò) ßóÇäúåöÏóÇãö ÓóÞúÝö
ÅÕúØóÈúáöåóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÝõÑøöÞó ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÍóÌúÑðÇ Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäú áóÇ
íõÄóÌøöÑóåõ áöÛóíúÑöåö ÝóÃóÔúÈóåó ãóäúÚó ÈóíúÚö ÇáúãóÈöíÚö ÇäúÊóåóì Þ á¡
æóáóæú æóÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ãöäú ÍóØóÈò Åáóì ÏóÇÑöåö¡ æóÃóØúáóÞó áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅØúáóÇÚõåõ Ýöí ÇáÓøóØúÍö æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÅÏúÎóÇáõåõ
ÇáÏøóÇÑó æóÇáúÈóÇÈõ ÖóíøöÞñ Ãóæú ÊóÝúÓõÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¿ ÞóæúáóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÃóæøóáõåõãóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú:
ÌóæóÇÒõ ÅÈúÏóÇáö ÇáúãõÓúÊóæúÝóì æóÞóæúáõåõ ÝóßóãóÇ áóæú ÃóßúÑóì Ãóíú:
ÝóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóßúÑóì ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÓúßöäõ ÛóíúÑó
ÍóÏøóÇÏò ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú Úóãøóãó áóåõ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóÞóæúáöåö
áöÊõÓúßöäó ãóäú ÔöÆúÊ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÕøö ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÔóíúÎöäóÇ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÌóæóÇÒö ÅÓúßóÇäöåöãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÞóÇáó ÌóãúÚñ: æóáóæú ÞóÇáó: áöÊõÓúßöäó ãóäú ÔöÆúÊ ÌóÇÒó
ÅÓúßóÇäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö æóÇáúÞóÕøóÇÑö ßóÇÒúÑóÚú ãóÇ ÔöÆúÊ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÃóÐúÑóÚöíøö Þ á.
(Þóæúáõåõ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÏóÞøöåöãóÇ) æóåóáú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÅÓúßóÇäõ ÇáúÂÎóÑö¿ Ýöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ ßÍÌ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Í á.
(Þóæúáõåõ Åáóì Çáäøóæúãö) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóæú
ãóÔóì Øõæáó Çááøóíúáö áöÍóÇÌóÉò. æóáóãú íóäóãú áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ¡
æóáóÚóáøó ÇáÙøóÇåöÑó ÎöáóÇÝõåõ ÝóÅöäøó Çááøóíúáó ãóÙöäøóÉñ áöáäøóæúãö.
ÇåÜ. ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóäóÇãõ Ýöíåö áóíúáðÇ) ÍóíúËõ
ÇõÚúÊöíÏó Ðóáößó ÈöÐóáößó ÇáúãóÍóáøö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ
ãõØúáóÞðÇ Í á. (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö äóÒúÚõ ÇáúÃóÚúáóì) Ãóíú: äóÒúÚõ
ÇáøóÐöí íóáúÈóÓõ ÃóÚúáóì ßóÇáúÌõæÎóÉö. (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ
ãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö) Ãóíú: Åäú ßóÇäóÊú ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ãõÊóÚóíøöäñ ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóíú: Åäú ßóÇäóÊú ÅÌóÇÑóÉó ÐöãøóÉò Ú Ô¡
æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøöäó ÈöÇáúÞóÈúÖö íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõåõ¡
æóáóßöäøó ÇáÔøóÇÑöÍó Úóãøóãó áöíóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ. ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúãõÓúÊóËúäóÇÉõ Ãóäú íóÞõæáó:
ÃóáúÒóãúÊ ÐöãøóÊóß Íóãúáöí Åáóì ãóßøóÉó ãóËóáðÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
Ãóæú ãõÊóÚóíøöäñ ÈöÇáúÞóÈúÖö ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÂÌóÑóåõ ÏóÇÈøóÉð Ýöí
ÐöãøóÊöåö ãóæúÕõæÝóÉð ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ ÅÈúÏóÇáõåõ) ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÅÈúÏóÇáöåö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö. Ó á
. (Þóæúáõåõ æóÇáúãõßúÊóÑöí Ãóãöíäñ) Ãóíú: ÝóÚóáóíúåö ÏóÝúÚõ äóÍúæö
ÍóÑöíÞò æóäóåúÈò ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÎóØóÑò Í á. (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÍóÞøöåö ÅáøóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúíóÏö)
æóÈöåóÐóÇ ßóÇäóÊú íóÏõåõ íóÏó ÖóãóÇäò Úóáóì ÙóÑúÝö ãóÈöíÚò ÞóÈóÖóåõ
Ýöíåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóÃóÌöíÑò) Ãóíú: Úóáóì ãóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó
áöÍöÝúÙöåö Ãóæú áöáúÚóãóáö Ýöíåö ßóÇáÑøóÇÚöí æóÇáúÎóíøóÇØö æóÇáÕøóÈøóÇÛö
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ Ãóãöíäñ) æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÊøóÚóÏøöí
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÃóÌöíÑö¡ æóÍóíúËõ Öóãöäó ÇáúÃóÌöíÑõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÊóÚóÏøò ÝóÈöÃóÞúÕóì ÞöíãóÉò ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÈúÖö Åáóì æóÞúÊö
ÇáÊøóáóÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑöåö ÝóÈöÞöíãóÊöåö æóÞúÊó ÇáÊøóáóÝö Î Ø æÚ
ä. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) æóãöäúåõ íõÚúáóãõ
Ãóäøó ÇáúÎõÝóÑóÇÁó ÇáøóÐöíäó íóÍúÑõÓõæäó ÇáúÃóÓúæóÇÞó ÈöÇááøóíúáö áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåöãú ÍóíúËõ áóãú íõÞóÕøöÑõæÇ Í á æóÒí¡ æóßóÐóÇ ÎóÝöíÑõ
ÇáúÌõÑúäö æóÇáúÛóíúØö æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáúÍóãøóÇãöíøõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍúÝóÙóåõ
Úóáóì ÇáúÃóãúÊöÚóÉö¡ æóÇáúÊóÒóãó Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú
ÇáúÍóãøóÇãöíøõ ÃóÝúÑóÇÏó ÇáúÃóãúÊöÚóÉö¡ æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáÖøóÇÆöÚö ÕõÏøöÞó ÇáúÎóÝöíÑõº áöÃóäøóåõ
ÇáúÛóÇÑöãõ æóÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ßõáøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÅÌóÇÑóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöãú æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÞóÕøóÑõæÇ æóÝöí
ÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ Ò í ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÇáÊøóÞúÕöíÑö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈóÚúÏó ßóáóÇãò: æóáóÇ ÊóÌúÑöí åóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáõ Ýöí ÇáúÃóÌöíÑö áöÍöÝúÙö ÍóÇäõæÊò ãóËóáðÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó
ÛóíúÑóåõ ãóÇ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ ÞóØúÚðÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ:
áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú Åáóíúåö ÇáúãóÊóÇÚó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÍóÇÑöÓö ÓößøóÉò ÓóÑóÞó ÈóÚúÖó ÈõíõæÊöåóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Åäøó ÇáúÎõÝóÑóÇÁó áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöãú¡ æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉñ íóÚöÒøõ ÇáäøóÞúáõ ÝöíåóÇ. ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÞóÕøóÑõæÇ
áöÚóÏóãö ÇáÊøóÓúáöíãö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÕóÈúÛöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: æóÕóÈóÛúÊ ÇáËøóæúÈó
ÕóÈúÛðÇ ãöäú ÈóÇÈóíú äóÝóÚó æóÞóÊóáó æóÝöí áõÛóÉò ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÇåÜ
Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÊóÑóßó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÅáóÎú) ÇáÖøóãóÇäõ
åõäóÇ ÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉò áóÇ ÖóãóÇäõ íóÏò ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóãóÔóì Úóáóíúåö ã Ñ æóÞóæúáõåõ æóßóÃóäú ÖóÑóÈóåóÇ Ãóæú äóÎóÚóåóÇ ÝóæúÞó
ÚóÇÏóÉò ÅáóÎú¡ æóÇáÖøóãóÇäõ åõäóÇ ÖóãóÇäõ íóÏò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ Íöíäó
ÓõÆöáó Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÃóÑúßóÈõåóÇ Åáóì Þóæúáöåö
ÈóÏóáõ ÔóÚöíÑò ÇáÖøóãóÇäõ Ýöíåö ÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉò¡ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ
Åäú ÊóáöÝóÊú ÈöÐóáößó ÇáÓøóÈóÈö¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóÚóÏøóì
Èöåö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö
(3/181)
Ýöí æóÞúÊò áóæú ÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ) Ýöíåö
ÚóÇÏóÉð (ÓóáöãóÊú æóßóÃóäú ÖóÑóÈóåóÇ Ãóæú äóÎóÚóåóÇ) ÈöÇááøöÌóÇãö
(ÝóæúÞó ÚóÇÏóÉò) ÝöíåöãóÇ (Ãóæú ÃóÑúßóÈóåóÇ ÃóËúÞóáó ãöäúåõ Ãóæú
ÃóÓúßóäóåõ) Ãóíú: ãóÇ ÇßúÊóÑóÇåõ (ÍóÏøóÇÏðÇ æóÞóÕøóÇÑðÇ) ÏóÞøó æóáóíúÓó
åõæó ßóÐóáößó (Ãóæú ÍóãøóáóåóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóÇÈøóÉó (ãöÇÆóÉó ÑóØúáö
ÔóÚöíÑò ÈóÏóáó ãöÇÆóÉö) ÑóØúáö (ÈõÑøò Ãóæú ÚóßúÓõåõ Ãóæú) ÍóãøóáóåóÇ
(ÚóÔúÑóÉó ÃóÞúÝöÒóÉö ÈõÑøò ÈóÏóáó) ÚóÔúÑóÉö ÃóÞúÝöÒóÉö (ÔóÚöíÑò) ¡
ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÚóíúäó Ãóíú: íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ áóåóÇ áöÊóÚóÏøöíåö (áóÇ
ÚóßúÓõåõ) ÈöÃóäú ÍóãøóáóåóÇ ÚóÔúÑóÉó ÃóÞúÝöÒóÉö ÔóÚöíÑò ÈóÏóáó ÚóÔúÑóÉö
ÃóÞúÝöÒóÉö ÈõÑøòº áöÎöÝøóÉö ÇáÔøóÚöíÑö ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÌúãö æóßóÃóäú ÃóÓúÑóÝó ÇáúÎóÈøóÇÒõ Ýöí ÇáúæóÞõæÏö ÍóÊøóì ÇÍúÊóÑóÞó
ÇáúÎõÈúÒõ
(æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöÚóãóáò) ßóÍóáúÞö ÑóÃúÓò¡ æóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò (ÈöáóÇ
ÔóÑúØöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÅöäú ÚõÑöÝó ÈöÐóáößó ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ
áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåóÇ ãóÚó ÕóÑúÝö ÇáúÚóÇãöáö ãóäúÝóÚóÊóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ßóÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöáÑøõßõæÈö ÝóÍóãóáó Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÖóãóÇäõ íóÏò
Óã æóÞóÇáó Ú Ô: ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí Çáúßõáøö ÖóãóÇäõ íóÏò ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÕúØóÈúáö ÝóÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉò.
(Þóæúáõåõ Ýöí æóÞúÊò áóæú ÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ Ýöíåö ÚóÇÏóÉð) Ãóíú: ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ Ýöíåö ÝóíóÖúãóäõåóÇ ÖóãóÇäó ÌöäóÇíóÉò
áóÇ ÖóãóÇäó íóÏò æóáóæú ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ áöÚõÐúÑò
ßóãóÑóÖò áóåõ Ãóæú áóåóÇ Ãóæú ÎóæúÝò ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÛóÇÕöÈò¡ æóÈóÍóËó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÚóÏóãó ÇáÖøóãóÇäö ÍöíäóÆöÐò Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
ÝóíóÖúãóäõåóÇ ÖóãóÇäó ÌöäóÇíóÉò áöÊóÞúÕöíÑöåö ÍöíäóÆöÐò ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ
ÇäúÊöÝóÇÁõ ÚõÐúÑò¡ æóÞóæúáõåõ áóÇ ÖóãóÇäó íóÏò Ãóíú: ÝóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ
ÅáøóÇ Åäú ÊóáöÝóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöÐóÇ ÛóÕóÈóåóÇ ÛóÇÕöÈñ¡
æóÃóÊúáóÝóåóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáÊøóÑúßö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ØóÑöíÞðÇ
Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóáöÝóÊú ÈöÂÝóÉò
ÓóãóÇæöíøóÉò Ýöí Òóãóäö ÇáÊøóÑúßö ÝóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ Ó á¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÌöäóÇíóÉö ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÖúãóäõ ÅáøóÇ
Åäú ÊóáöÝóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÖóãóÇäõ ÇáúíóÏö ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÖúãóäõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö
íóäúÈóÛöí ÌóÑóíóÇäõåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ßóËóæúÈò ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáõÈúÓöåö
æóÊóáöÝó Ãóæú ÛõÕöÈó Ýöí æóÞúÊò áóæú áóÈöÓóåõ Ýöíåö áóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó
ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÓóáöãóÊú) Ãóíú: ãöäú åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö.
(Þóæúáõåõ ÝóæúÞó ÚóÇÏóÉò) Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÊöáúßó ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÃóãøóÇ ãóÇ åõæó ÚóÇÏóÉñ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ Öóãöäó ÈöÖóÑúÈö
ÒóæúÌóÊöåö áöÅöãúßóÇäö ÊóÃúÏöíÈöåóÇ ÈöÇááøóÝúÙö æóÙóäøõ ÊóæóÞøõÝö
ÅÕúáóÇÍöåóÇ Úóáóì ÇáÖøóÑúÈö ÅäøóãóÇ íõÈöíÍõ ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóíúåö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóãöËúáõ ÖóÑúÈö ÇáÒøóæúÌóÉö ÖóÑúÈõ ÇáúãõÊóÚóáøöãö ÝóÅöäøóåõ
íóÖúãóäõ æóáóæú ÖóÑúÈðÇ ãõÚúÊóÇÏðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÏöíÈó ãõãúßöäñ
ÈöÇááøóÝúÙö ßóãóÇ Ýöí Ú ä¡ æóãóÊóì ÃóÑúßóÈó ÃóËúÞóáó ãöäúåõ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí Åäú Úóáöãó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú íóÏõ ÇáËøóÇäöí áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÖóãóÇäðÇ ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊúåõ ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡
ÝóÇáúÝöÑóÇÑõ Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÞöíóÇÓõåõ
ÇáúÍóÏøóÇÏõ æóÇáúÞóÕøóÇÑõ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÕøóÇÑðÇ) Ãóíú: ÝóíóÖúãóäõåóÇ
ÖóãóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈö Ú Ô Úóáóì ã Ѻ áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ íóÏò Óã æóáóæú
ÊóáöÝóÊú ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó. ÇåÜ. ã Ñ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÍóãøóáóåóÇ ãöÇÆóÉó
ÑóØúáö ÔóÚöíÑò ÈóÏóáó ãöÇÆóÉö ÑóØúáö ÈõÑøò Ãóæú ÚóßúÓóåõ) Ãóíú:
ÝóíóÖúãóäõ áöÇÌúÊöãóÇÚö ãöÇÆóÉö ÇáúÈõÑøö ÈöÓóÈóÈö ËöÞóáöåóÇ Ýöí ãóÍóáøò
æóÇÍöÏò¡ æóÇáÔøóÚöíÑõ áöÎöÝøóÊöåö íóÃúÎõÐõ ãöäú ÙóåúÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÃóßúËóÑó ÝóÖóÑóÑõåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝñ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ
íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáÔøóÚöíÑó ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáúÈõÑøö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ ÇáúãõÓúÊóæúÝóì Èöåö ÈöãöËúáöåö Ãóæú Ïõæäöåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ ÅÈúÏóÇáõ ÇáúãóæúÒõæäö ÈöãöËúáöåö
æóÈöÏõæäöåö æóÈöÃóËúÞóáó ãöäúåõ æóÇáúãóßöíáõ íóÖõÑøõ ÅÈúÏóÇáõåõ
ÈöÃóËúÞóáó ãöäúåõ ÝóÞóØú ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÞóæúáõåõ íóÖõÑøõ
ÅÈúÏóÇáõ ÇáúãóæúÒõæäö ÈöãöËúáöåö Ãóíú: ãöËúáöåö Ýöí ÇáúæóÒúäö ãóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌúãö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ ÇáúãõÓúÊóæúÝóì Èöåö ÈöãöËúáöåöº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ
ÚöäúÏó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌúãö ÝóÞóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÈöãöËúáöåö Ãóíú: æóÒúäðÇ æóÍóÌúãðÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÚóÔúÑóÉó ÃóÞúÝöÒóÉö) ÌóãúÚõ ÞóÝöíÒò ãößúíóÇáñ íóÓóÚõ ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌúãö) Ãóíú:
ÈöÇÊøöÍóÇÏö ßóíúáöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ ÅÐóÇ ÍóãøóáóåóÇ ãöÇÆóÉó ÑöØúáö
ÔóÚöíÑò ÈóÏóáó ãöÇÆóÉö ÑóØúáö ÈõÑøò ÍóíúËõ Öóãöäó ãóÚó ÎöÝøóÉö
ÇáÔøóÚöíÑöº áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÓúÊóæöíóÇ Ýöí ÇáúÍóÌúãö ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì
ã Ñ: ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇÈúÊóáøó ÇáúãóÍúãõæáõ æóËóÞõáó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó
Ýóåóáú íóËúÈõÊõ áöáúãõßúÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö
æóÈöÏóÇÈøóÊöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÞóÈúáó
æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÚóíøóäö ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ Ýöíåö: áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúãõÄóÌøöÑó äóÞúáõåõ Åáóíúåö áöËöÞóáö ÇáúãóíøöÊö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóßóÃóäú ÃóÓúÑóÝó) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ßóÃóäú ÊóÑóßó æóÇáúæóÞõæÏõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö: ãóÇ íõæÞóÏõ Èöåö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÞõæÏõåóÇ ÇáäøóÇÓõ
æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ} [ÇáÈÞÑÉ: 24] æóÈöÇáÖøóãøö ÇáúÝöÚúáõ
. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÚõÑöÝó ÈöÐóáößó) Ãóíú: ÈöÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÚóãóáõ
äóÇÆöÈõ ÇáúÝóÇÚöáö Ãóíú: æóÅöäú ÚõÑöÝó ÇáúÚóãóáõ ÈöÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó äóÇÆöÈó ÇáúÝóÇÚöáö
ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÇáúÚóãóáö¡ æóÃóäøó
ÇáúÚóãóáó ÈóÏóáñ ãöäú ÇÓúãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÃóäøó ÈöåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáúÚóãóáö Ãóíú: æóÅöäú ÚõÑöÝó ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÃóäú íóÚúãóáó Ðóáößó
ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ æóäóÕøõåóÇ æóÞöíáó: Åäú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ
ÈöÐóáößó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö. ÇåÜ¡ æóÝöí Óã
Þóæúáõåõ æóÅöäú ÚõÑöÝó ÈöÐóáößó ÇáúÚóãóáö¡ áóßöäú ÃóÝúÊóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
ÈöÇááøõÒõæãö Ýöí ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÐóáößó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÎóáúÞñ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóÚóáóíúåö
Úóãóáõ ÇáäøóÇÓö ÇáúÂäó¡ æóíõÚúáóãõ ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÇíóÉó áöáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåóÇ) Ýóáóæú ÚóÑøóÖó ÈöÐößúÑöåóÇ ßóÇÚúãóáú¡
æóÃóäóÇ ÃõÑúÖöíßó Ãóæú ãóÇ ÊóÑóì ãöäøöí ÅáøóÇ ãóÇ íóÓõÑøõß ÇÓúÊóÍóÞøó
ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö Ó á. (Þóæúáõåõ ãóÚó ÕóÑúÝö ÇáúÚóÇãöáö) Ãóíú: ÇáøóÐöí
åõæó Ãóåúáñ áöáÊøóÈóÑøõÚö¡ æóåõæó ÇáúÍõÑøõ ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáúãõØúáóÞõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÓóÝöíåðÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåóǺ
áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöãóäóÇÝöÚöåöãú
ÇáúãõÞóÇÈöáóÉö
(3/182)
ÈöÎöáóÇÝö ÏóÇÎöáö ÇáúÍóãøóÇãö ÈöáóÇ
ÅÐúäò¡ ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÓõßõæÊöåö¡
æóÈöÎöáóÇÝö ÚóÇãöáö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÅÐóÇ Úóãöáó ãóÇ áóíúÓó Úóáóíúåö
ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó áöáúÅöÐúäö Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúÚóãóáö ÇáúãõÞóÇÈóáö ÈöÚöæóÖò
¡ (æóáóæú ÇßúÊóÑóì) ÏóÇÈøóÉð (áöÍóãúáö ÞóÏúÑò) ßóãöÇÆóÉö ÑóØúáò
(ÝóÍóãóáó ÒóÇÆöÏðÇ) áóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Èöåö ßóãöÇÆóÉò æóÚóÔúÑóÉò (áóÒöãóåõ
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö) Ãóíú: ÇáÒøóÇÆöÏö áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÐóáößó¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
Ýöí åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑ ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
(æóÅöäú ÊóáöÝóÊú) ÈöÐóáößó Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú
Þóæúáöåö: ÊóáöÝóÊú ÈöÐóáößó (ÖóãöäóåóÇ Åäú áóãú íóßõäú ÕóÇÍöÈõåóÇ
ãóÚóåóÇ) º áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ áóåóÇ ÈöÊóÍúãöíáö ÇáÒøóÇÆöÏö
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ (Öóãöäó ÞöÓúØó ÇáÒøóÇÆöÏö Åäú ÊóáöÝóÊú
ÈöÇáúÍóãúáö) ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÌöäóÇíóÉö (ßóãóÇ áóæú Óóáøóãó)
ÇáúãõßúÊóÑöí (Ðóáößó áöáúãõßúÑöí ÝóÍóãóáóåõ ÌóÇåöáðÇ) ÈöÇáÒøóÇÆöÏö
ÈöÃóäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÃóäøóåõ ãöÇÆóÉñ ßóÇÐöÈðÇ¡ ÝóÊóáöÝóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ
Èöåö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÚó ÃõÌúÑóÉö ÇáÒøóÇÆöÏö ÞöÓúØóåõº áöÃóäøóåõ
ãõáúÌóÃñ Åáóì ÇáúÍóãúáö ÔóÑúÚðÇ¡ Ýóáóæú ÍóãøóáóåóÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö
æóÞóÇáó áóåõ ÇáúãõßúÊóÑöí: ÇÍúãöáú åóÐóÇ ÇáÒøóÇÆöÏó ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí
ÝóßóãõÓúÊóÚöíÑò áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú: áóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÍõßúãõåõ ßóãóÇ
Ýöí Þóæúáöí¡ (æóáóæú æóÒóäó ÇáúãõßúÑöí¡ æóÍóãøóáó ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áöáÒøóÇÆöÏö) º áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö Ýöí äóÞúáöåö (æóáóÇ ÖóãóÇäó)
áöáÏøóÇÈøóÉö Åäú ÊóáöÝóÊú ÈöÐóáößó ÓóæóÇÁñ ÃóÛóáöØó ÇáúãõßúÑöí Ãóãú áóÇ¿
¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÌóåöáó ÇáúãõßúÊóÑöí ÇáÒøóÇÆöÏó Ãóãú Úóáöãóåõ æóÓóßóÊó¿ º
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóÏøó¡ æóáóÇ íóÏó áóåõ æóáóæú ÊóáöÝó ÇáÒøóÇÆöÏõ
Öóãöäóåõ ÇáúãõßúÑöí
¡ (æóáóæú ÞóØóÚó ËóæúÈðÇ æóÎóÇØóåõ ÞóÈóÇÁð æóÞóÇáó: ÈöÐóÇ ÃóãóÑúÊäöí
ÝóÞóÇáó) ÇáúãóÇáößõ: (Èóáú) ÃóãóÑúÊõß ÈöÞóØúÚöåö (ÞóãöíÕðÇ ÍóáóÝó
ÇáúãóÇáößõ) ¡ ÝóíõÕóÏøóÞõ ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÅöÐúäö
ÝóíóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÞóØúÚöåö ÞóÈóÇÁð (æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó)
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÍóáóÝó (æóáóåõ) Úóáóì ÇáúÎóíøóÇØö (ÃóÑúÔõ) äóÞúÕö
ÇáËøóæúÈö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó ÈöáóÇ ÅÐúäò ãõæÌöÈñ áöáÖøóãóÇäö¡ æóÝöíåö
æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøóåõ ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÕóÍöíÍðÇ æóãóÞúØõæÚðÇ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó Èöíóãöíäöåö Ãóäøóåõ áóãú
íóÃúÐóäú Ýöí ÞóØúÚöåö ÞóÈóÇÁð¡ æóÇáËøóÇäöí ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö
ãóÞúØõæÚðÇ ÞóãöíÕðÇ æóãóÞúØõæÚðÇ ÞóÈóÇÁð æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÞóÇáó: áóÇ íõÊøóÌóåõ ÛóíúÑõåõ áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúÞóØúÚö ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö
æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ Ãóæú ßóÇäó
ãóÞúØõæÚðÇ ÞóÈóÇÁð ÃóßúËóÑó ÞöíãóÉð ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÇáúÃóÚúæóÇÖö. ÇåÜ. Í á¡ æóÞóæúáõåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ Ãóíú: ÃõÌúÑóÉó
ÇáúãöËúáö ßóãóÇ Ýöí Þ á. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÏóÇÎöáö ÇáúÍóãøóÇãö) ¡
æóãöËúáõåõ ÏóÇÎöáõ ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóíú: æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó
ÌóÇÑöíóÉñ ÈöÏõÎõæáö ÇáúÍóãøóÇãö æóÇáÓøóÝöíäóÉö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÑóÈøöåöãóÇ¡ æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Åäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúãóÇáößö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó. ÇåÜ. ã Ñ æóãöäúåõ ãóÇ
íóÞóÚõ ãöäú ÇáúãóÚóÏøóÇæöíøö ãöäú Þóæúáöåö ÇäúÒöáú Ãóæú íóÍúãöáõåõ
æóíóäúÒöáõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóåóÐóÇ ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÏóÇÎöáö ÇáúÍóãøóÇãö ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ãóÚó ÕóÑúÝö ÇáúÚóÇãöáö
ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÚóÇãöáö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö
áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóáóÇ íõÓúÊóËúäóì
æõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ÏóÇÎöáö ÇáúÍóãøóÇãö æóÑóÇßöÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö ãóËóáðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÅÐúäò áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÇáúãóäúÝóÚóÉó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÕúÑöÝóåóÇ
ÕóÇÍöÈõåóÇ Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÅöÐúäò. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ßóãöÇÆóÉò æóÚóÔóÑóÉò) ÊóãúËöíáõåõ ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö áöÅöÝóÇÏóÉö
ÇÛúÊöÝóÇÑö äóÍúæö ÇáöÇËúäóíúäö ãöãøóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó
Çáúßóíúáóíúäö ÚóÇÏóÉð ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÊóáöÝó ÖóãöäóåóÇ)
Ãóíú: ÖóãóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö æóåöíó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ áóåóÇ ÈöÊóÍúãöíáö ÇáÒøóÇÆöÏö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ áóåóÇ) ÝóíóÖúãóäõåóÇ ßõáøóåóÇ
ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÖúãóäõåóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú ÈöÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö. ÇåÜ. Í áº áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ íóÏò ÞóÇáóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ
ÞöÓúØó ÇáÒøóÇÆöÏö) æóáöåóÐóÇ áóæú ÓóÎøóÑó ÑóÌõáðÇ æóÏóÇÈøóÊóåõ ÝóãóÇÊóÊú
Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõÓóÎøöÑö áöÊóáóÝöåóÇ Ýöí
íóÏö ãóÇáößöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Åäú ÊóáöÝóÊú ÈöÇáúÍóãúáö) ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÈöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó. ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÚó ÃõÌúÑóÉö
ÇáÒøóÇÆöÏö) Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ãóÚóåóÇ æóÅöáøóÇ ÖóãöäóåóÇ
ßõáøóåóÇ Í á æÓã. (Þóæúáõåõ ÝóßóãõÓúÊóÚöíÑò áóåõ) Ãóíú: áöáÒøóÇÆöÏö
ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÞöÓúØó ãöäú ÇáÏøóÇÈøóÉö Åäú ÊóáöÝóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÍúãõæáö
Ïõæäó ãóäúÝóÚóÊöåóÇ Í á æóÚ Ô¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãõßúÊóÑöíó
ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áóåõ Ãóíú: áöáÒøóÇÆöÏö Ãóíú: ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÚóÇÑó
ÇáÏøóÇÈøóÉó áöÃóÌúáö Íóãúáö ÇáÒøóÇÆöÏö Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó) æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÄóÌøöÑó. æóÍóãóáó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÝóßóãóÇ áóæú ßóÇáó ÈöäóÝúÓöåö æóÍóãóáó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóãú áóÇ¡ æóáóæú æóÖóÚó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
ÇáúãöÇÆóÉó æóÇáúÚóÔóÑóÉó Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ÝóÓóíøóÑóåóÇ ÇáúãõÄóÌøöÑõ
ÝóßóãóÇ áóæú ÍóãóáóåóÇ ÇáúãõÄóÌøöÑõ æóáóæú æóÌóÏó ÇáúãóÍúãõæáó Úóáóì
ÇáÏøóÇÈøóÉö äóÇÞöÕðÇ Úóäú ÇáúãóÔúÑõæØö äóÞúÕðÇ íõÄóËøöÑõ¡ æóÞóÏú ßóÇáóåõ
ÇáúãõÄóÌøöÑõ ÍóØøó ÞöÓúØóåõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò æóáóæú áóãú íóÚúáóãú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáäøóÞúÕó ÝóÅöäú Úóáöãó áóãú íõÍóØøó ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÃõÌúÑóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóãúßöíäó ãöäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÕóáó¡ æóåõæó
ßóÇÝò Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇäúÊóåóì Ó á
. (Þóæúáõåõ ÞóÈóÇÁð) ÇáúÞóÈóÇÁõ ãóãúÏõæÏñ æóÌóãúÚõåõ ÃóÞúÈöíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÈöÐóÇ ÃóãóÑúÊäöí) ÝóÚóáóíúß ÇáúÃõÌúÑóÉõ æóÞóÇáó
ÇáúãóÇáößõ Èóáú ÃóãóÑúÊõß ÈöÞóØúÚöåö ÞóãöíÕðÇ Ãóíú: ÝóÚóáóíúß ÇáúÃóÑúÔõ
æóáóæú ÃóÍúÖóÑó ÇáúÎóíøóÇØõ ËóæúÈðÇ ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáËøóæúÈö áóíúÓóÊú
åóÐöåö ËóæúÈöí¡ æóÞóÇáó: ÇáúÎóíøóÇØõ Èóáú åöíó ËóæúÈõß ÕõÏøöÞó
ÇáúÎóíøóÇØõ Í á áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ Ãóíú: æóÕóÇÑó ÇáúÎóíøóÇØõ ãõÞöÑøðÇ
ÈöåóÇ áöãóäú íõäúßöÑõåóÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÌóÏöíÏò
ÇäúÊóåóì ã Ñ Óã. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÍóáóÝó) ÅÐú áóÇ
ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúÅöÐúäö¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó ÇäúÊöÝóÇÄõåõ Èöíóãöíäöåö ã Ñ
æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: áóÇ ÃõÌúÑóÉó áöáúÎóíøóÇØö Ýóáóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó ÈöåóÇ
Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÅöäú äóßóáó ÝóÝöí ÊóÌúÏöíÏö Çáúíóãöíäö Úóáóíúåö
æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáÊøóÌúÏöíÏó æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: áöÎóíøóÇØò Åäú ßóÇäó
åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ íóßúÝöíäöí ÞóãöíÕðÇ ÝóÇÞúØóÚúåõ ÝóÞóØóÚóåõ Ýóáóãú
íóßúÝöåö Öóãöäó ÇáúÃóÑúÔóº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó áóãú íóÍúÕõáú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÞóÇáó: åóáú íóßúÝöíäöí ÝóÞóÇáó: äóÚóãú ÝóÞóÇáó: ÇÞúØóÚúº áöÃóäøó
ÇáúÅöÐúäó ãõØúáóÞñ æã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊõ ÅáóÎú) áóÇ íõäúÊöÌõ ÇáúãõÏøóÚóìº áöÃóäøó
äóÝúíó ÇáúÎóÇÕøö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ äóÝúíó ÇáúÚóÇãøö¡ æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó
ÖóÚöíÝðÇ. (Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ãóÞúØõæÚðÇ ÞóãöíÕðÇ
ÅáóÎú) æóáöáúÎóíøóÇØö äóÒúÚõ ÎóíúØöåö¡ æóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ äóÞúÕö
ÇáäøóÒúÚö
(3/183)
ÏóÑúÓñ] (ÝóÕúáñ)
ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó æóÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóãóÇ áóÇ
íóÞúÊóÖöíåöãóÇ (ÊóäúÝóÓöÎõ) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (ÈöÊóáóÝö ãõÓúÊóæúÝðì ãöäúåõ
ãõÚóíøóäò) Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÍöÓøðÇ ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ßóÏóÇÈøóÉò æóÃóÌöíÑò
ãõÚóíøóäóíúäö ãóÇÊóÇ æóÏóÇÑò ÇäúåóÏóãóÊú¡ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ßóÇãúÑóÃóÉò
ÇõßúÊõÑöíóÊú áöÎöÏúãóÉö ãóÓúÌöÏò ãõÏøóÉð ÝóÍóÇÖóÊú ÝöíåóÇ (Ýöí) ÒóãóÇäò
(ãõÓúÊóÞúÈóáò) áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöíåö áóÇ Ýöí ãóÇÖò
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÅÐóÇ ßóÇäó áöãöËúáöåö ÃõÌúÑóÉñ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö Èöåö
ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ ÞöÓúØõåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡
Ýóáóæú ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÓóäóÉð¡ æóãóÖóì äöÕúÝõåóÇ¡
æóÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö ãöËúáó ÃõÌúÑóÉö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí æóÌóÈó ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì ËõáõËóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóËõáõËõåõ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóÈöÇáúãõÚóíøóäö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÚóíøóäõ ÚóãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÊóáóÝóåõãóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ ÇäúÝöÓóÇÎðÇ Èóáú íõÈóÏøóáóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó (æó) ÊóäúÝóÓöÎõ
(ÈöÍóÈúÓö ÛóíúÑö ãõßúÊöÑò áóåõ) Ãóíú: áöáúÚóíúäö (ãõÏøóÉó ÍóÈúÓöåö Åäú
ÞõÏøöÑóÊú ÈöãõÏøóÉò) ÓóæóÇÁñ ÃóÍóÈóÓóåõ ÇáúãõßúÑöí Ãóãú ÛóíúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Åäú ÍóÕóáó Ãóíú: ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáúÞóãöíÕö äóÝúÓöåö ßóÃóäú äóÞóÕóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÈöäóÒúÚö ÇáúÎóíúØö Úóäú ÞöíãóÊöåö ÞõãóÇÔðÇ ãõÝóÕøóáðÇ ÈöáóÇ
ÎóíøóÇØóÉò æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæú
ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÞóÏúÑö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæú ÞóÏúÑö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö
ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÝõÓöÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÚ Ô.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó æóÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåöãóÇ]
(ÝóÕúáñ: ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó)
æóÐóßóÑó áóåõ ÊóáóÝó ÇáúÚóíúäö æóÍóÈúÓóåóÇ æóÞóæúáõåõ æóÇáúÎöíóÇÑõ
æóÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö æóÎõíøöÑó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò ÈöÚóíúÈò æóÞóæúáöåö
æóãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåöãóÇ æóÐóßóÑó áóåõ ÓóÈúÚó ÕõæóÑò ÈöÞóæúáöåö áóÇ
ÈöãóæúÊö ÚóÇÞöÏò ÅáóÎú Ãóíú: æóãóÇ ÐóßóÑó ãóÚóåõãóÇ ßóÞóæúáöåö æóáóæú
ÃóßúÑóì ÌóãøóÇáðÇ ÅáóÎú æóíóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ÃóíúÖðÇ
ÏóÇÎöáóÉð ÝöíãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåöãóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóáóÇ
ÇäúÝöÓóÇÎó æóáóÇ ÎöíóÇÑó. (Þóæúáõåõ ÈöÊóáóÝö ãõÓúÊóæúÝðì ãöäúåõ) Ãóíú:
æóáóæú ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÃóÊúáóÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáËøóãóäõ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÈóíúÚõ ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ßóÐóáößó. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó æóÑóÏó Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝóåóÇ ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ
áóåóÇ¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó æóÇÑöÏóÉñ Úóáóì ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóãóäóÇÝöÚõ
ÇáÒøóãóäö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãóÚúÏõæãóÉñ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æõÑõæÏõ
ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÚóáóíúåóÇ Ú ä.
(Þóæúáõåõ ßóÏóÇÈøóÉò) ãöËóÇáñ áöáúãõÚóíøóäö¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈö Ãóäú
íóÞõæáó: ßóãóæúÊö ÏóÇÈøóÉò æóÇäúåöÏóÇãö ÏóÇÑò ãõÚóíøóäóíúäö æóÍóíúÖö
ÇãúÑóÃóÉò ÇõßúÊõÑöíóÊú ÅáóÎú ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö
ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ æóÏóÇÑò ÇäúåóÏóãóÊú) ÓóæóÇÁñ ÃóåóÏóãóåóÇ
ÇáúãõÄóÌøöÑõ Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú ÇäúåóÏóãóÊú
ÈöäóÝúÓöåóÇ Í á ÝóÅöäú ÇäúåóÏóãó ÈóÚúÖõåóÇ ËóÈóÊó áöáúãõßúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú áóãú íõÈóÇÏöÑú ÇáúãõßúÑöí ÈöÇáúÅöÕúáóÇÍö ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ãõÏøóÉò áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò
áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåóÇ ÕóæóÇÈõåõ áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: Þóæúáõåõ ËóÈóÊó áöáúãõßúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ
Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáúãõäúåóÏöãõ ãöãøóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÈóíúÊò ãöäú
ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõßúÊóÑóÇÉö ÇäúÝóÓóÎóÊú Ýöíåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÏøóãöíÑöíøõ¡ æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÛóÑóÞó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóÇÁò áóÇ íõÊóæóÞøóÚõ ÇäúÍöÓóÇÑõåõ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÈúÞóì ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóÇÑö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõäúåóÏöãõ ãöãøóÇ áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÓõÞõæØö ÍóÇÆöØò
ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Åäú áóãú íõÈóÇÏöÑú ÇáúãõßúÑöí
ÈöÇáúÅöÕúáóÇÍö¡ æóåóÐöåö åöíó ãóÍúãóáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÏóáöíáö
ÊóÞúíöíÏöåö ÇáúãóÐúßõæÑö. ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ ßóÇãúÑóÃóÉò) Ãóíú:
ãõÓúáöãóÉò Ú ä. (Þóæúáõåõ áöÎöÏúãóÉö ãóÓúÌöÏò ãõÏøóÉð ÝóÍóÇÖóÊú ÝöíåóÇ)
ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÛóÕúÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóäóÍúæöåö ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöãõÏøóÉö ÇáúÍóíúÖö Ïõæäó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóËõÈõæÊõ
ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áóßöäøó ÙóÇåöÑó ÅØúáóÇÞöåö ßÍÌ æã Ñ
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ýóáóæú ÎóÇáóÝúÊ æóÎóÏóãóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉó Åäú ßóÇäóÊú ÅÌóÇÑóÉó ÐöãøóÉò¡ æóáóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö) Ãóíú: ÇáúãóÇÖöí Ãóíú: ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÃõÌúÑóÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ Èöåö Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö Ãóíú: ÞóÈúÖö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
Ãóíú: ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ ÞöÓúØõåõ ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì) Ãóíú: ÍóíúËõ æóÞóÚó ÇáúÚóãóáõ ãõÓóáøóãðÇ¡ æóÙóåóÑó ÃóËóÑõåõ
Úóáóì ÇáúãóÍóáøö æóæõÞõæÚõ ÇáúÚóãóáö ãõÓóáøóãðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúãóÇáößö Ãóæú Ýöí ÈóíúÊöåö æóÙõåõæÑõ ÇáúÃóËóÑö ßóÇáúÎöíóÇØóÉö
æóÇáúÈöäóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö:
áóæú ÇÍúÊóÑóÞó ÇáËøóæúÈõ ÈóÚúÏó ÎöíóÇØóÉö ÈóÚúÖöåö ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãóÇáößö
Ãóæú Ýöí ãöáúßöåö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÞöÓúØó áöæõÞõæÚö ÇáúÚóãóáö ãõÓóáøóãðÇ
áóåõ ãóÚó ÙõåõæÑö ÃóËóÑöåö¡ æóáóæú ÇßúÊóÑóÇåõ áöÍóãúáö ÌóÑøóÉò
ÝóÇäúßóÓóÑóÊú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö áóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÕõÍúÈóÉö
ÇáúãóÇáößö Í á áöÚóÏóãö ÙõåõæÑö ÃóËóÑöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ
ÞöÓúØõåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÈöÃóäú ÊõÞóæøóãó ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÇáúÈóÇÞöíóÉö æóíõæóÒøóÚó ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì äöÓúÈóÉö
ÞöíãóÊöåöãóÇ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ Úóáóì äöÓúÈóÉö
ÇáúãõÏøóÊóíúäö áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÅÐú ÞóÏú ÊóÒöíÏõ ÃõÌúÑóÉõ ÔóåúÑò Úóáóì
ÔõåõæÑò. ÇåÜ¡ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÅÐú ÞóÏú ÊóÒöíÏõ Åáóì ÂÎöÑöåö Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÓøóØó ÇáúÃõÌúÑóÉó Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÔøõåõæÑö ßóÃóäú ÞóÇáó:
ÃóÌóÑúÊõßåóÇ ÓóäóÉð ßõáøó ÔóåúÑò ãöäúåóÇ ÈößóÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÇ ÓóãøóÇåõ
ãõæóÒøóÚðÇ Úóáóì ÇáÔøõåõæÑö æóáóãú íõäúÙóÑú áöÃõÌúÑóÉö ãöËúáö ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö æóáóÇ ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÚóãóáðÇ ÈöãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÚóÞúÏõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ãóÑøó) ÇõäúÙõÑú ÕõæÑóÉó ÇáúãõÓúÊóæúÝóì
Ýöíåö¡ æóáóÚóáøóåóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÎóæúÝñ íõãúäóÚõ ÇáÓøóíúÑõ
ÝöíåóÇ. (Þóæúáõåõ ãõÏøóÉó ÍóÈúÓöåö) ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ãõÏøóÉó ÍóÈúÓöåö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóáøóÕóåõ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö ÊóÚõæÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÌúÏöíÏö ÚóÞúÏò¡ æóåõæó ÛóÑöíÈñ¡ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
áóãøóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉó æóåöíó ãõÞóÏøóÑóÉñ
ÈöÇáÒøóãóÇäö ÙóåóÑó ÇäúÝöÓóÇÎõ ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÒøóãóÇäö
ÇáúãóÇÖöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáöº áöÃóäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ áóãú ÊóÊúáóÝú
ÊóÍúÊó íóÏö ÛóíúÑö ãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóÍóÈóÓóåõ ÇáúãõßúÑöí) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó áöÞóÈúÖö
ÇáúÃõÌúÑóÉö Óã Ú Ô
(3/184)
ßóÛóÇÕöÈò áöÝóæóÇÊö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÐößúÑõ Íõßúãö ÛóíúÑö ÇáúãõßúÑöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóÞóæúáöí:
ÈöÊóáóÝö ãõÓúÊóæúÝðì ãöäúåõ ãõÚóíøóäò ãóÚó Þóæúáöí: áóåõ ãõÏøóÉó
ÍóÈúÓöåö ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáÊøóáóÝö¡ æóÇáúÍóÈúÓö æóãöäú
ÊóÞúíöíÏöåö ÇáúÍóÈúÓó ÈöãõÖöíøö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇáúãõÏøóÉö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúãóÍóáøö ßóÃóäú ÃóÌøóÑó
ÏóÇÈøóÉð áöÑõßõæÈöåóÇ Åáóì ãóßóÇä¡ æóÍõÈöÓóÊú ãõÏøóÉó ÅãúßóÇäö ÇáÓøóíúÑö
Åáóíúåö ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ¡ ÅÐú áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö
(áóÇ ÈöãóæúÊö ÚóÇÞöÏò ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÚóÇÞöÏñ) áöáõÒõæãöåóÇ
ßóÇáúÈóíúÚö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò Ãóãú ÐöãøóÉò¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÇáúÍóíúËöíøóÉö Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö¡ æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ãóÇ áóæú
ãóÇÊó äóÍúæó ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãóäúÝóÚóÉö
ÔóíúÁò ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö ÈóÚúÏó ÅíÌóÇÑöåö¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
áößõáøö ÈóØúäò Ýöí ÍöÕøóÊöåö ãõÏøóÉó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö¡ ÝóÊóäúÝóÓöÎõ
ÈöãóæúÊöåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áóÇ áößóæúäöåö ãóæúÊó ÚóÇÞöÏò Èóáú áöÝóæóÇÊö
ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö Ãóæú ÇáúãõæÕöí ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ
ÇáúÍóÞøõ ÅáøóÇ ÈöãõÏøóÉö ÍóíóÇÊöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåõ ÇáäøóÇÙöÑõ
æóáóæú ÍóÇßöãðÇ áöáúÈóØúäö ÇáËøóÇäöí ÝóãóÇÊó ÇáúÈóØúäõ ÇáúÃóæøóáõ
áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóäóÇÝöÚö Åáóíúåö¡ æóÇáÔøóÎúÕõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
áöäóÝúÓöåö Úóáóì äóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÌøóÑó ãóäú íõÚúÊóÞõ
ÈöãóæúÊöåö ßóãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÚöÊúÞó
ÞóÈúáó ÅÌóÇÑóÊöåö¡ (æóáóÇ ÈöÈõáõæÛò ÈöÛóíúÑö Óöäøò) Ãóíú: ÈöÇÍúÊöáóÇãò
Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÃóäú ÃóÌøóÑóåõ ãõÏøóÉð áóÇ íóÈúáõÛõ ÝöíåóÇ ÈöÇáÓøöäøö
ÝóÈóáóÛó ÝöíåóÇ ÈöÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ ßóÛóÇÕöÈò) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÛóÕúÈõ ãöäú ÇáúãóÇáößö Ãóæú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö. (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÞóÈúÖó ÇáúÚóíúäö áöÃóäøó ßóáóÇãó
ÇáúãóÊúäö ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ) Ãóíú: æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÇäúÊóåóì Óã
. (Þóæúáõåõ áóÇ ÈöãóæúÊö ÚóÇÞöÏò) ÔóÇãöáñ áöáúãõÄóÌøöÑö
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóíóÎúáõÝõåõ æóÇÑöËõåõ. (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ãóÇ
áóæú ãóÇÊó äóÍúæõ ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö) æóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóÞõæáó:
æóÞóÝúÊ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Úóáóì ÃóæúáóÇÏöí¡ Ëõãøó Úóáóì ÃóæúáóÇÏö
ÃóæúáóÇÏöí¡ æóåóßóÐóÇ Ëõãøó Åäøóåõ ÂÌóÑóåóÇ ÇáúÈóØúäó ÇáúÃóæøóáó
ËóáóÇËöíäó ÔóåúÑðÇ ÝóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊöåö Ýöí ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóæúÕóíúÊ áöÒóíúÏò ÈöãóäúÝóÚóÉö
ÏóÇÑöí ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó æóÞóÈöáó ÒóíúÏñ ÇáúæóÕöíøóÉó¡ Ëõãøó
ÂÌóÑó ÇáÏøóÇÑó ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ãóËóáðÇ Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó
ãöäúåóÇ ÚóÔóÑóÉñ ãóËóáðÇ ÝóÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó.
(Þóæúáõåõ áößõáøö ÈóØúäò) Ãóíú: áößõáøö ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÈóØúäö.
(Þóæúáõåõ ãõÏøóÉó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö) Ãóíú: ÍóíóÇÊöåö æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÐóßóÑó
ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÙóÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúæóÞúÝö Ãóæú
áóãú íõÞóíøöÏú ÈöãõÏøóÉö ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÙöÑõ ÛóíúÑóåõãú
ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈóÚúÖóåõãú Ãóæú ãóäú
ÈóÚúÏóåõãú Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ ßóÐóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ
áöÔóíúÎöäóÇ ã Ñ ÇäúÊóåóì Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÇáúÍóÞøõ) æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ áöáäøóÇÙöÑö ÕóÑúÝõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáúãõÚóÌøóáóÉö áöÃóåúáö ÇáúÈóØúäö
ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö áóæú ãóÇÊó ÇáúÂÎöÐõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö æóÇäúÊóÞóáó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áöÛóíúÑöåö æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Èóáú íóÑúÌöÚõ Ãóåúáõ ÇáúÈóØúäö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÊóÑúßöåö
ÇáúÞóÇÈöÖó ãöäú æóÞúÊö ãóæúÊöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóåóÐóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöíóÉöº áöÃóäøó åóÐöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÂÌóÑó ÇáäøóÇÙöÑó áöÛóíúÑö ÇáúÈóØúäö ÇáËøóÇäöí ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÂÌóÑóåõ
ÇáäøóÇÙöÑõ) Ãóíú: æóåõæó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö åóÐóÇ¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÇåÜ ã Ñ æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¿ æóÞóÇáó: ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ ÊóäúÊóÞöáõ
ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóÑóÉõ áöáúÈóØúäö ÇáËøóÇäöí ãóÓúáõæÈóÉó ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡
æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõãú Úóáóì ÊóÑößóÉö ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞöÓúØö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ æóãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÃõÌúÑóÉö Ýóíóßõæäõ ãöáúßõ ÇáËøóÇäöí áöãóäúÝóÚóÉò
ÈöØóÑöíÞö ÅÌóÇÑóÉö ÇáäøóÇÙöÑö áóåõãú¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúÈóØúäõ ÇáËøóÇäöí
Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó äóÙóÑóåõ ÚóÇãøñ åóÐóÇ ãóÇ ÇäúÍóØøó
Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÔóíúÎöäóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÞóÇáó: Åäøóåõ
ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó ÇáúãóÔúÑõæØó áöáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö ãõÞóíøóÏñ ÈöãõÏøóÉö
ÍóíóÇÊöåöãú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóäóÙóÑõåõ ÚóÇãøñ áóãú íõÞóíøóÏú
ÈöÈóØúäò Ïõæäó ÈóØúäò ÞóÇáó Óã: ÈóÞöíó Ãóäøó ÇáúÈóØúäó ÇáËøóÇäöí åóáú
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÊóÑößóÉö ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóØúäõ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÈóÖó
ÌóãöíÚó ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú áóÇ¿ . Åäú ÞõáúäóÇ: íóÑúÌöÚõ ÃóÔúßóáó ÈöÚóÏóãö
ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóÒöãó Ãóäú ÊóÈúÞóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöáóÇ
ÃõÌúÑóÉò¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÃóÔúßóáó ÈöÊóÈóíøõäö ÚóÏóãö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö áöãóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóßóíúÝó ÊóÈúÞóì
áóåõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãóÚó ÊóÈóíøõäö ÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúãóäúÝóÚóÉó¿
æóáóæú ÕóÍøó åóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö
ÝöíãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóáóÇ ãõÎóáøöÕó ÅáøóÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Ãóæú ÇáúÊöÒóÇãö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóÈúÞóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãóÚó
ÓõÞõæØö ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÚóÇÑöÖò ÝóáúíõÍóÑøóÑú. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÅÐú ÑõÌõæÚõåõ áöÌöåóÉò ÊõÈóíøöäõ
ßóæúäóåóÇ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Èóáú
ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì åöíó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉõ áóåõ áóßöäú áóÇ
ÈöæóÕúÝö ÃóäøóåóÇ Úóáóíúåö. ÇåÜ. ØÈ¡ æóåóÐóÇ ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ æóßóÐóÇ
áóæú ÂÌóÑóåõ ÇáäøóÇÙöÑõ äóÙöíÑñ áöãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóáóíúÓó ãöäúåõº
áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ãóæúÊö ÇáúÚóÇÞöÏö æóÇáúÈóØúäõ ÇáúÃóæøóáõ åõäóÇ
áóíúÓó ÈöÚóÇÞöÏò.
(Þóæúáõåõ æóÇáÔøóÎúÕõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöäóÝúÓöåö ÅáóÎú) ÇáÔøóíúÁõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ åõæó ÞöÓúØõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÝóÑúÖö ÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÍóíúËõ ÇäúÊöÞóÇáõ ÇáúãóäóÇÝöÚö Åáóíúåö Úóáóì äóÝúÓöåö
ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ãõßúÊóÑöíðÇ. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÈõáõæÛò ÈöÛóíúÑö
Óöäøò) Ãóíú: æóÞóÏú ÂÌóÑóåõ ãõÏøóÉð áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÈõáõæÛöåö
ÈöÇáÓøöäøö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÒöíÏõ ÈóØóáó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúÃóãúÑö æóãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ÈöÛóíúÑö Óöäøò ÃóäøóåóÇ ÈöÇáÓøöäøö
ÊóäúÝóÓöÎõ¡ æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ãóÇ íóÔúãóáõ ÚóÏóãó
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö¡ æóãöËúáõ ÈõáõæÛöåö ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÅÝóÇÞóÉõ ãóÌúäõæäò
æóÑõÔúÏõ ÓóÝöíåò æóãöËúáõ ÇáúÈõáõæÛö ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÇáúÍóíúÖõ Ýöí
ÇáúÃõäúËóì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÂÌóÑóåõ ãõÏøóÉó) Ãóíú:
ÂÌóÑó Çáúæóáöíøó Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö æóÍõßúãõ ÅíÌóÇÑö
(3/185)
º áöÃóäøó æóáöíøóåõ Èóäóì ÊóÕóÑøõÝóåõ
Ýöíåö Úóáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ ÝóáóÒöãó Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÏøóÉõ íóÈúáõÛõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáÓøöäøö áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
Èöåö. äóÚóãú Åäú ÈóáóÛó ÓóÝöíåðÇ ÕóÍøóÊú Ýöíåö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö (æóáóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃõÌúÑóÉò æóáóÇ
ÈöÙõåõæÑö ØóÇáöÈò ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò æóÞóÝó áöÌóÑóíóÇäöåóÇ ÈöÇáúÛöÈúØóÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ ßóãóÇ
áóæú ÈóÇÚó ãóÇáó ãõæóáøöíåö Ëõãøó ÒóÇÏóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Ãóæú ÙóåóÑó ØóÇáöÈñ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåóÇÊóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóÞúÝö¡ æóÅöäú ÕóæøóÑóåõãóÇ ÈöÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãóæúÞõæÝö (æóáóÇ
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÑóÞöíÞò) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõáõæÛö ÈöÛóíúÑö ÇáÓøöäøö.
(æóáóÇ íóÑúÌöÚõ) Úóáóì ÓóíøöÏöåö (ÈöÃõÌúÑóÉò) áöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞöº
áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÍóÇáóÉó ãöáúßöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÒóæøóÌó
ÃóãóÊóåõ æóÇÓúÊóÞóÑøó ãóåúÑõåóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ áóÇ
ÊóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò¡ æóÎóÑóÌó ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ÚöÊúÞõåõ ßóÃóäú
ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò¡ Ëõãøó ÃóÌøóÑóåõ ÝóæõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ¡
ÝóÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÚöÊúÞó ÞóÈúáóåóÇ (æóáóÇ
ÎöíóÇÑó) áöÃóÍóÏò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóäúÝöíøóÇÊöº áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ
áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö äóÚóãú Åäú ãóÇÊó
ÇáúãõßúÑöí Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÐöãøóÉò¡ æóáóãú íóÎúáõÝú æóÝóÇÁð¡ æóÇãúÊóäóÚó
æóÇÑöËõåõ ãöäú ÇáúÅöíÝóÇÁö¡ ÝóáöáúãõßúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÐößúÑõ åóÐóÇ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
¡ (æóáóÇ) ÊóäúÝóÓöÎõ (ÈöÈóíúÚö) ÇáúÚóíúäö (ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö) áöáúãõßúÊóÑöí
Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõßúÊóÑöí¡ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ
ØõÑõæøõ ãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÅöäú ÊóÈöÚóÊúåõ ÇáúãóäóÇÝöÚõ áóæúáóÇ
ãöáúßõåóÇ ÃóæøóáðÇ ßóãóÇ áóæú ãóáóßó ËóãóÑóÉó ÛóíúÑöåö ãõÄóÈøóÑóÉð¡
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøóÌóÑóÉó áóÇ íõÄóËøöÑõ ØõÑõæøõ ãöáúßöåóÇ Ýöí ãöáúßö
ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóÅöäú ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö áóæúáóÇ ãöáúßõåóÇ ÃóæøóáðÇ
(æóáóÇ ÈöÚõÐúÑò) Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö (ßóÊóÚóÐøõÑö æóÞõæÏö
ÍóãøóÇãò) Úóáóì ãõßúÊóÑöíåö ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö ãóÇ íõæÞóÏõ Èöåö¡
æóÈöÖóãøöåóÇ ÇáúãóÕúÏóÑõ (æóÓóÝóÑò) áöãõßúÊóÑò ÏóÇÑðÇ ãóËóáðÇ (æóãóÑóÖò)
áöãõßúÊóÑò ÏóÇÈøóÉð áöíõÓóÇÝöÑó ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóÇáöåö Íõßúãõ ÅíÌóÇÑöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú: ÇáÕøóÈöíøö. (Þóæúáõåõ ÝóáóÒöãó) Ãóíú: æóáóãú
íóäúÙõÑú áöãóÇ ØóÑóÃó ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö) æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÓøöäøö æóÇáöÇÍúÊöáóÇãö
Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöáóÇãó áóíúÓó áóåõ ÃóãóÏñ íõäúÊóÙóÑõ ÝóáóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì
ÊóÞúÕöíÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõáõæÛö ÈöÇáÓøöäøö¡ ÝóÅöäøó áóåõ ÃóãóÏðÇ
íõäúÊóÙóÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÊóäúÝóÓöÎõ ÝöíãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó ÇáúãõÏøóÉó
ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ æóáóæú ÂÌóÑó ÇáäøóÇÙöÑõ ÈöÃõÌúÑóÉò ÔóåöÏóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÃóäøóåóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ æóÍóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåóÇ Ïõæäó
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉð ÈöÍóÇáöåóÇ áóãú
ÊóÊóÛóíøóÑú ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõáúÊóÝóÊú ÅáóíúåóÇ
Í á.
(Þóæúáõåõ æóåóÇÊóÇäö) Ãóíú: Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃõÌúÑóÉò¡
æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÙõåõæÑö ØóÇáöÈò ÈöåóÇ æóÛóÑóÖõåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäú ÚóÏóãö ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ßóÚóÇÏóÊöåö. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÑóÞöíÞò)
áöÃóäøóåõ ÃóÒóÇáó ãöáúßóåõ Úóäú ÇáúãóäóÇÝöÚö ãõÏøóÊóåóÇ ÞóÈúáó
ÅÚúÊóÇÞöåö Ýóáóãú íõÕóÇÏöÝú Ãóíú: ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÅáøóÇ ÑóÞóÈóÉð
ãóÓúáõæÈóÉó ÇáúãóäóÇÝöÚö ã Ñ¡ æóäóÝóÞóÊõåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ëõãøó Úóáóì ãóíóÇÓöíÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ú Ô. (Þóæúáõåõ áöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ
áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÚöÊúÞöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóíóÛúÑóãõ áóåõ ÈóÚúÏó
ãõÖöíøöåóÇ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåö áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóáóæú
ÝõÓöÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÈöÚóíúÈò ãóáóßö ãóäóÇÝöÚ äóÝúÓöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÅöäú ÃóØóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÑóÏøöåö Ó á.
(Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóÞóÑøó ãóåúÑõåóÇ) íõÍóÑøóÑõ æóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó íóÌöÈõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚóåóÇ ÈóÚúÏõ æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ßóÇäó
ÇáúãõÓóãøóì áöáúÈóÇÆöÚö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì æõÌõæÈöåö Ýöí
ãöáúßöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÞóæúáõåõ ÇÓúÊóÞóÑøó ãóåúÑõåóÇ
áóíúÓó ÈöÞóíúÏò. (Þóæúáõåõ ÝóæõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ) Ãóíú: ÛóíúÑó ÇáúãóæúÊö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ßóãóÇ Ýöí Í á¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúãóæúÊó
ßóÃóäú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ãöÊøó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ëõãøó ãóÇÊó ßóÇäó ßóÅöÚúÊóÇÞöåö
ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóÇ ÎöíóÇÑó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóæúáöåö áóÇ ÈöãóæúÊö ÚóÇÞöÏò
. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ) Ãóíú: æóáóÇ íõÞóÇáõ: ßóÃóäøóåõ ÈóÇÚó
æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúãóäóÇÝöÚó Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉóº áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóËúäóÇÉñ
ÔóÑúÚðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÇáúÍóÇãöáö ÈöÍõÑøò áöÌóåúáöåö Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
Ãóíú: æóáöæõÑõæÏöåóÇ Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúãöáúßõ Úóáóì ÇáÑøóÞóÈóÉö
ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö)
Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÞõÏøöÑóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÒóãóäò Ãóæú ÈöãóÍóáøö Úóãóáò
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò æóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ Ìóåöáó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Ãóæú ÚóáöãóåóÇ æóÌóåöáó ãöÞúÏóÇÑó ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÚóáöãóåóÇ
æóÙóäøó Ãóäøó áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÈóÍóËó ÈõØúáóÇäó ÇáúÈóíúÚö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóæú ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ßóÇäóÊú ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúãõÏøóÉö áöáúÈóÇÆöÚö. ÇåÜ Í á æóÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ Þóæúáöåö æóáóÇ
íóÈöíÚõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöíóÑúÌöÚó
ÅáóíúåöãóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÍößúãóÉõ
ÊóÃúÎöíÑöåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó äóÝúíõ ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåöãóÇ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ áöáúãõßúÊóÑöí Ãóæú áöÛóíúÑöåö) Ãóíú: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ãõÞóÏøóÑóÉð ÈöãõÏøóÉò ÃóãøóÇ Åäú ÞõÏøöÑóÊú ÈöÚóãóáò ßóÑõßõæÈò áöÈóáóÏö
ßóÐóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÒöíø æóÇÑúÊóÖóÇåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ áöÌóåóÇáóÉö ãõÏøóÉö ÇáÓøóíúÑö. ÇåÜ. Ó á.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ØõÑõæøõ ãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö) Ãóíú: ÝöíãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõßúÊóÑöí ÇáúÚóíúäó Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ãóáóßó) Ãóíú:
ÈöæóÕöíøóÉò ãóËóáðÇ. (Þóæúáõåõ ßóÊóÚóÐøõÑö æóÞõæÏö ÍóãøóÇãò) æóßóÐóÇ
ÊóÚóÐøõÑõ ãóäú íóÏúÎõáõåõ áöäóÍúæö ÎóÑóÇÈö ãóÇ Íóæúáóåõ ßóãóÇ áóæú
ÎóÑöÈó ãóÇ Íóæúáó ÇáÏøóÇÑö Ãóæú ÇáÏøõßøóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóæú ãóäóÚó
ÍóÇßöãñ ãöäú ÏõÎõæáöåö áöÝöÊúäóÉò¡ æóãöËúáõåõ ÅÈúØóÇáõ ÍóÇßöãò
ÇáÊøóÝóÑøõÌó áöãóäú ÇßúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÓóÝöíäóÉð áóåõ Ãóíú:
ÇáÊøóÝóÑøõÌö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó æóáóÇ ÎöíóÇÑó Ýöí ÏóÇÑò
æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚöãóÇÑóÉð æóÚóäú ÔóíúÎöäóÇ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö Þ á æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÞóÇáó Ú Ô: æóßóÇãúÊöäóÇÚö ÇáÑøóÖöíÚö ãöäú ËóÏúíö
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÈöáóÇ ÚöáøóÉò ÊóÞõæãõ Èöåö. (Þóæúáõåõ æóÓóÝóÑò) Ãóíú:
æóÊóÚóÐøõÑö ÓóÝóÑò ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö
áöØõÑõæøö ÎóæúÝò ãóËóáðÇ æóÈöÓõßõæäöåóÇ ÌóãúÚõ ÓóÇÝöÑò Ãóíú: ÑõÝúÞóÉò
íóÎúÑõÌõ ãóÚóåõãú æóáóæú ÚóØóÝó Úóáóì ÊóÚóÐøõÑö ÕóÍøó æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
æóßóÓóÝóÑò Ãóíú: ØõÑõæøöåö áöãõßúÊóÑöí ÏóÇÑò ãóËóáðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡
æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ æóãóÑóÖò
æóåóáóÇßö ÒóÑúÚò ãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóì ÊóÚóÐøõÑö áóÇ ÛóíúÑõ æóãöËúáõ
(3/186)
(æóåóáóÇßö ÒóÑúÚò) æóáóæú ÈöÌóÇÆöÍóÉò
ßóÔöÏøóÉö ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò Ãóæú Óóíúáòº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ áóÇ
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÍõØøõ áöáúÌóÇÆöÍóÉö
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
(æóÎõíøöÑó) ÇáúãõßúÊóÑöí (Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò ÈöÚóíúÈò) íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÊóÃúËöíÑðÇ íóÙúåóÑõ Èöåö ÊóÝóÇæõÊõ ÇáúÃõÌúÑóÉö
(ßóÇäúÞöØóÇÚö ãóÇÁö ÃóÑúÖò ÇõßúÊõÑöíóÊú áöÒöÑóÇÚóÉò æóÚóíúÈö ÏóÇÈøóÉò)
ãõÄóËøöÑò (æóÛóÕúÈò æóÅöÈóÇÞò) áöáÔøóíúÁö ÇáúãõßúÊóÑóì ÝóÅöäú ÈóÇÏóÑó
ÇáúãõßúÑöí Åáóì ÅÒóÇáóÉö Ðóáößó ßóÓóæúÞö ãóÇÁò Åáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÇäúÊöÒóÇÚö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÑóÏøö ÇáúÂÈöÞö ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò
áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõ ÇáúãõßúÊóÑöí¡ æóÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Åäú ÞõÏøöÑóÊú
ÈöÒóãóäò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ¡ æóÞóæúáöí ÈöÚóíúÈò ãóÚó ÌóÚúáö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÃóãúËöáóÉð áóåõ Ãóæúáóì ãöäú ÇÞúÊöÕóÇÑöåö ÚóáóíúåóÇ¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóÇ ÈöÐóáößó
Èóáú Úóáóì ÇáúãõßúÑöí ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó
ÇßúÊóÑóì ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö¡ æóÈöÇäúÞöØóÇÚö ãóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö äóÍúæó
ÛóÑóÞöåóÇ ÈöãóÇÁò¡ æóáóãú íóÊóæóÞøóÚú ÇäúÍöÓóÇÑõåõ ÚóäúåóÇ ãõÏøóÉó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö ßóÇäúåöÏóÇãö ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÎöíóÇÑõ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÊóÚóÐøõÑõ ÞóÈúÖö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÐóáößó íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÒøóãóäö
(æóáóæú ÃóßúÑóì ÌóãøóÇáðÇ) æóáóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (æóÓóáøóãóåóÇ æóåóÑóÈó)
ÝóáóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó Èóáú Åäú ÔóÇÁó ÊóÈóÑøóÚó ÈöãõÄúäóÊöåóÇ
Ãóæú (ãóæøóäóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ãóÇáö ãõßúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóÑóÖö ãõßúÊóÑöíåóÇ ãóÑóÖõ ãõÄóÌøöÑöåóÇ ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ
ãóÚóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóåóáóÇßö ÒóÑúÚò) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö áóåõ
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÍõØøõ áöáúÌóÇÆöÍóÉö) Ãóíú: áóÇ íóÌöÈõ æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
Í á
(Þóæúáõåõ æóÎõíøöÑó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò ÈöÚóíúÈò) æóÌóÒóãó ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÈöÃóäøó ÎõÔõæäóÉó ãóÔúíöåóÇ áóíúÓóÊú ÚóíúÈðÇ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÃóäøóåóÇ ÚóíúÈñ æóÍóãóáó ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ÎõÔõæäóÉò áóÇ íõÎúÔóì ãöäúåóÇ
ÇáÓøõÞõæØõ æóÇáËøóÇäöíó Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó Í á æóãöËúáõåõ Ó á Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÍóíúËõ ßóÇäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúÂÈöÞö
æóÃóÌóÇÒó æóáóãú íóÑõÏøó Ãóíú: ÇáúãõÄóÌøöÑõ ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ
ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ ÞöÓúØõ ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÅöÈóÇÞö Ýóáóæú áóãú íóÚúáóãú
ÈöÇáúÚóíúÈö ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÝóÇÊó ÇáúÎöíóÇÑõ æóáóåõ ÇáúÃóÑúÔõ
æóÅöäú Úóáöãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö æóÝóÓóÎó Ýóáóåõ ÇáúÃóÑúÔõ æóÅöäú
áóãú íóÝúÓóÎú ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóíóÌöÈõ áöáúãóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ ßóÇäúÞöØóÇÚö ÅáóÎú) Ãóíú: áöÈóÞóÇÁö ÇÓúãö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãóÚó
ÅãúßóÇäö ÓóÞúíöåóÇ ÈöãóÇÁò ÂÎóÑó æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íõãúßöäú ÓóÞúíõåóÇ ÈöãóÇÁò ÃóÕúáðÇ ÇäúÝóÓóÎóÊú. ÇåÜ Í á æóãöËúáõåõ ãóÇÁõ
ÈöÆúÑö ÇáÑøóÍóì Ãóæú ÇáúÍóãøóÇãö æóáóæú áóãú íóäúÍóÓöÑú ÇáúãóÇÁõ Úóäú
ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÝöíãóÇ áóãú íóäúÍóÓöÑú Úóäúåõ¡
æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÈóÇÞöí ÝóæúÑðÇ. ÇåÜ. Þ á. (Þóæúáõåõ
æóÚóíúÈö ÏóÇÈøóÉò) Ãóíú: ÍóÏóËó ÈöíóÏö ÇáúãõßúÊóÑöí ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÙõåõæÑõåõ Ãóæú ÍõÏõæËõåõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ Ãóæú áóÇ
Í á ÞóÇáó ã Ñ Ãóæú ßóÇäó ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÚóÞúÏö ÍóíúËõ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ
Èöåö æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÚóíúÈö ãóÇ áóæú æóÌóÏó ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúãõÄóÌøóÑö
ÈóÞøðÇ¡ æóÅöäú ßóËõÑó ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ãóäú íõÞóÇáó:
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ßóËúÑóÊõåõ ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö
Ýöí ÃóãúËóÇáöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÛóÕúÈò) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÃóãøóÇ
ÈöÊóÝúÑöíØöåö ÝóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÓóãøóì ÓõáúØóÇäñ
ÞóÇáó Þ á: æóáóíúÓó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãõÎóÇÕóãóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑóÊú ãõÎóÇÕóãóÉõ ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÎóÇÕóãó áöÏóÚúæóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇäúÊóåóì¡ æóÇäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÍóÈúÓö
ÍóíúËõ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúÍóÈúÓö æóíõÎóíøóÑõ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÍóÈúÓó ÛóÕúÈñ ÃóíúÖðÇ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ æóÊóäúÝóÓöÎõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ íõÔöíÑõ Åáóì ÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ áóßöäøóåõ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÎúíöíÑó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ßóáóÇãöåö ãöäú ßóæúäö
ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÎúÊóÑú ÝóæúÑðÇ æóãóÖóì
ÈóÚúÖõ Òóãóäò ÇäúÝóÓóÎóÊú Ýöíåö. (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò
áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÇáúÛóÕúÈõ ÌóãöíÚó
ÇáúãõÏøóÉö ÇäúÝóÓóÎóÊú Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöäú ÒóÇáó ÇáúÛóÕúÈõ¡ æóÈóÞöíó
ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ÔóíúÁñ ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈöÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö) åõãóÇ
ÇáúÛóÕúÈõ æóÇáúÅöÈóÇÞõ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóãú íóÊóæóÞøóÚú) ÝóÅöäú
ÊóæóÞøóÚó ÇäúÍöÕóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝöíãóÇ
ãóÖóì æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ó á. (Þóæúáõåõ ÝóÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö ßóÇäúåöÏóÇãö
ÇáÏøóÇÑö) æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÃóÑóÇÖöí ãöÕúÑöäóÇ ãöäú
Ãóäøóåõ íóÓúÊóÃúÌöÑõåóÇ ÞóÈúáó ÃóæóÇäö ÇáÒøóÑúÚö¡ æóåöíó ãöãøóÇ ÊóÑúæöí
ÛóÇáöÈðÇ ÝóíóÊøóÝöÞõ áóåóÇ ÚóÏóãõ ÇáÑøóíøö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö
ÝóíõæÌöÈõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó Åäú áóãú íõÑúæó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ
æóíóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ Ñóæóì ÈóÚúÖóåóÇ Ãóæú ßõáøóåóÇ áóßöäú
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãöäú ßóãóÇáö ÇáÑøóíøö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú
ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ æóÞóÚó Úóáóì ÓóäóÉò ÝóÅöäú æóÞóÚó Úóáóì ËóáóÇËö Óöäöíäó
ãóËóáðÇ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáÓøóäóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí áóãú íóÔúãóáúåóÇ
ÇáÑøóíøõ æóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÝóæúÑðÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÝóÅöäú
ÝóÓóÎó ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ ÈóÞöíøóÉó ÇáúãõÏøóÉö Åäú ÔóãöáóåóÇ ÇáÑøóíøõ ÈöãóÇ
íõÞóÇÈöáõåóÇ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö Úóáóíúåö Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÇäúÊóåóì Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóÇáúÎöíóÇÑõ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑó) íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÛóÕúÈõ æóÇáúÅöÈóÇÞõ áóßöäøó ÇáúÎöíóÇÑó
ÝöíåöãóÇ ÝóæúÑöíøñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑõ ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö æóåõæó ÝóæúÑöíøñ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ
ÊóÚóÐøõÑõ ÞóÈúÖö ÇáúãóäúÝóÚóÉö) Ãóíú: æóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÈöÇáúÚóãóáö ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÈóÚúÏó ÚóæúÏö ÇáúÚóíúäö æóáóÒöãóåõ ÌóãöíÚõ
ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú ÈöÇáÒøóãóÇäö ÇäúÝóÓóÎóÊú ÝöíãóÇ ãóÖóì ÈöÞöÓúØöåö ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúÚóíúäó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ Åäú ßóÇäó
æóÅöáøóÇ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóÓóÞóØó ÇáúãõÓóãøóì Åäú áóãú íóßõäú
ÈöÊóÝúÑöíØò ãöäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÝóÑóÇÌöÚú
Ðóáößó æóÍóÑøöÑúåõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó íóÊóßóÑøóÑõ ÅáóÎú) ÝóíõÎóíøóÑõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÅöÈóÇÞõ
æóÇáúÛóÕúÈõ Í á
(Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) æóíõÕóæøóÑõ ÈöãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÂÌóÑúÊõß
ÌöãóÇáðÇ ÕöÝóÊõåóÇ ßóÐóÇ Ëõãøó ÚóíøóäóåóÇ ÚóãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú
áóÒöãóåõ Íóãúáõ ÔóíúÁò ÝóÃóÍúÖóÑó ÌöãóÇáðÇ Íóãóáóåõ ÚóáóíúåóÇ ÇäúÊóåóì Ú
Ô¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÃóãúßóäó ÇáúÍóÇßöãó
ÈóíúÚõåóÇ ßõáøöåóÇ æóÊóãóÇãõ ÇáúÚóãóáö ãöäú ËóãóäöåóÇ áóÒöãóåõ Ðóáößó
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöáúÛóÇÆöÈö
(3/187)
Ëõãøó) Åäú áóãú íóÌöÏú áóåõ ãóÇáðÇ¡ æóáóÇ ÝóÖúáó ÝöíåóÇ (ÇÞúÊóÑóÖó)
Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí æóÏóÝóÚó ãóÇ ÇÞúÊóÑóÖóåõ áöËöÞóÉò ãöäú ÇáúãõßúÊóÑöí
Ãóæú ÛóíúÑöåö (Ëõãøó) Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖõ Ãóæú áóãú íóÑó
ÇáúÞóÇÖöí (ÈóÇÚó ãöäúåóÇ ÞóÏúÑó ãõÄúäóÊöåóÇ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÃúÐóäó
áöãõßúÊóÑò Ýöí ãõÄúäóÊöåóÇ) ãöäú ãóÇáöåö (áöíóÑúÌöÚó) áöáÖøóÑõæÑóÉö¡
æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ ÚóÇÏóÉð¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöí
ãõÄúäóÊöåóÇ ãõÄúäóÉõ ãóäú íóÊóÚóåøóÏõåóÇ¡ æóáóæú åóÑóÈó ãõßúÑöíåóÇ
ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÇßúÊóÑóì ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú áóåõ ãóÇáðÇ ÇÞúÊóÑóÖó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÇÖöí æóÇßúÊóÑóì ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇßúÊöÑóÇÁõ Úóáóíúåö¡
ÝóáöáúãõßúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò Ýóáóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ ßóãóÇ áóæú äóÏøóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöËõãøó
ÇáËøóÇäöíóÉö åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúæóÇæö |