ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ [ÏóÑúÓñ] (ßöÊóÇÈõ ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö)
æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóÎúÈóÇÑñ
ßóÎóÈóÑö «ãóäú ÚóãóÑó ÃóÑúÖðÇ áóíúÓóÊú áöÃóÍóÏò Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÎóÈóÑõ «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýóáóåõ
ÝöíåóÇ ÃóÌúÑñ æóãóÇ ÃóßóáóÊú ÇáúÚóæóÇÝöí Ãóíú: ØõáøóÇÈõ ÇáÑøöÒúÞö
ãöäúåóÇ Ýóåõæó áóåõ ÕóÏóÞóÉñ» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÛóíúÑõåõ¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö áóåõ Þ á. (Þóæúáõåõ Ëõãøó Åäú áóãú íóÌöÏú áóåõ ãóÇáðÇ)
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú áóåõ ãóÇáðÇ ÈöÃóäú áóãú íóßõäú
áóåõ ÛóíúÑõåóÇ¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÍóÇÌóÉö ÇáúãõßúÊóÑöí¡
æóÅöáøóÇ ÈóÇÚó ÇáÒøóÇÆöÏó æóáóÇ ÇÞúÊöÑóÇÖó. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÝóÖúáó
ÝöíåóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÌóãöíÚöåóÇ æóÅöáøóÇ ÈóÇÚó Ðóáößó
ÇáúÈóÚúÖó ÇáøóÐöí áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö æóÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóÑúÖõ¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íóÈöíÚõåóÇ ÛóíúÑó ãóÓúáõæÈóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÕóÇÑó
Ðóáößó ßóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÄóÌøöÑò Í á Ãóæú íõÞóÇáõ: áóÇ ÝóÖúáó ÝöíåóÇ
Ãóíú: áóÇ ÒöíóÇÏóÉó ÝöíåóÇ ãöäú äóÍúæö áóÈóäò Ãóæú äöÊóÇÌò Ãóæú ÕõæÝò
ãóËóáðÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóíõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÝóÖúáõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞõÏøöÑóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÇáúãóÍóáøö æóÞóÇáó Ú ä: ÕóæøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇßúÊóÑóì Ìóãóáóíúäö áöÍóãúáö ÅÑúÏóÈøóíúäö ãóËóáðÇ æóßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÍúãöáõåõãóÇ æóÊóÕúæöíÑõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÇßúÊóÑóÇåõãóÇ¡ æóßóÇäó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáøóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóíõÈóÇÚõ
ÇáúÂÎóÑõ ãõÔúßöáñ ÅÐú íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÝóæóÇÊõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÌóãóáö
ÇáúÂÎóÑö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈóÇÚó ãöäúåóÇ) ÇÝúåóãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÈöíÚõ ÌóãöíÚóåóÇ æóåõæó
ßóÐóáößó ÅáøóÇ Åäú ÎóÔöíó Ãóäú ÊóÃúßõáó ÌóãöíÚóåóÇ æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö Ýóåõæó ßóÊóÚóÐøõÑö Çáúßõáøö Þ á ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÓõáúØóÇäñ æóÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÊóÈúÞóì Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ßóÐóÇ ÌóÒóãõæÇ Èöåö¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúÈóíúÚö Ýóáóæú áóãú íóÌöÏú ãõÔúÊóÑöíðÇ
áóåóÇ ãóÓúáõæÈóÉó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýóáóåõ ÝóÓúÎõåóÇ
ßóãóÇ áóæú åóÑóÈó æóáóãú íóÊúÑõßú ÌöãóÇáðÇ¡ æóãóÍóáøõ ßóæúäöåö íóÈöíÚõ
ãöäúåóÇ ÞóÏúÑó ãõÄúäóÊöåóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÅÌóÇÑóÉó ÐöãøóÉò ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú æóÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÈóíúÚöåóÇ æóÇáöÇßúÊöÑóÇÁö
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈöÈóÚúÖö ÃóËúãóÇäöåóǺ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó
ÌóÒúãðÇ ÍóíúËõ ÌóÇÒó áóåõ ÈóíúÚõ ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö.
(Þóæúáõåõ æóáóåõ Ãóäú íóÃúÐóäó áöãõßúÊóÑò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ãõÓúÊóÞöáøñ áóíúÓó ãõÊóÑóÊøöÈðÇ Úóáóì Ëõãøó ÇáËøóÇäöíóÉö ÚóãöíÑóÉõ. ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÍóÇßöãö æóãóÍóáøõåõ Åäú æóÌóÏó¡ æóÃóãúßóäó ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÚöäúÏóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÔúåóÏó Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóäúÝóÞó ÈöÔóÑúØö
ÇáÑøõÌõæÚö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
æóÅöäú äóæóÇåõ áöÃóäøóåõ äóÇÏöÑñ Ú ä æóÍ á. (Þóæúáõåõ æóáóæú åóÑóÈó
ãõßúÑöíåóÇ ÈöåóÇ) ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö æóÓóáøóãóåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇßúÊöÑóÇÁõ Úóáóíúåö) áóãú
íóÐúßõÑõæÇ ÈóíúÚó ÇáúÞóÇÖöí ÍöíäóÆöÐò æóáóæú Þöíáó Èöåö: ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ãóÍóáøö æöáóÇíóÊöåö æóÈóÇÚóåõ áöÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö áóãú íóÈúÚõÏú
ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ÇåÜ. Í á¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ßöÊóÇÈõ ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ]
(ßöÊóÇÈõ ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö) Ãóíú: ÚöãóÇÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí áóãú
ÊõÚúãóÑú ÔõÈøöåóÊú ÚöãóÇÑóÊõåóÇ ÈöÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæúÊóì Ãóíú: ÈöÅöÏúÎóÇáö
ÇáÑøõæÍö Ýöí ÌóÓóÏò ÎóÇáò ãöäúåóÇ æóÇÓúÊõÚöíÑó áóÝúÙõ ÇáúÅöÍúíóÇÁö
áöáúÚöãóÇÑóÉö Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ÇáÊøóÕúÑöíÍöíøóÉö¡
æóÇáúÌóÇãöÚõ ÇáäøóÝúÚõ Ýöí ßõáøò Ãóæú ÔóÈøóåó ÇáúÃóÑúÖó ÇáúãóæóÇÊó
ÈöãóíøöÊò Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ÇáúãóßöäöíøóÉö æóÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÊóÎúíöíáñ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÚóÏóãõ ÇáäøóÝúÚö Ýöí ßõáøò Ãóíú:
ÈóíóÇäö Íõßúãöåö æóÍõÕõæáö Çáúãöáúßö Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúÃóæøóáó
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúÃóÑúÖõ ãöáúßñ áöáøóåö Ëõãøó
ãóáøóßóåóÇ áöáÔøóÇÑöÚö Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóì ÃõãøóÊöåö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÇáúÃóÑúÖõ ÅãøóÇ ãóãúáõæßóÉñ Ãóæú
ãóÍúÈõæÓóÉñ Úóáóì ÍõÞõæÞò ÚóÇãøóÉò Ãóæú ÎóÇÕøóÉò Ãóæú ãõäúÝóßøóÉò Úóäú
Ðóáößó æóåõæó ÇáúãóæóÇÊõ. ÇåÜ. Þ á. (Þóæúáõåõ æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ)
Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö ÝóÕúáõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö ãõÑõæÑðÇ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÈóÇÈö. (Þóæúáõåõ ãóäú ÚóãóÑó ÃóÑúÖðÇ) ÈöÊóÎúÝöíÝö Çáúãöíãö¡ æóåõæó
áõÛóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ íóÚúãõÑõ ãóÓóÇÌöÏó
Çááøóåö} [ÇáÊæÈÉ: 18] æóíóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÔúÏöíÏõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ
áóãú ÊõÚúáóãú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ú Ô¡ æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÞóÊóáó.
(Þóæúáõåõ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ) áóíúÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö (Þóæúáõåõ æóÎóÈóÑö
ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíøöÊóÉð ÅáóÎú) ÃóÊóì ÈöåóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö
áöíóÏõáøó Úóáóì ÇáÓøõäøöíøóÉö ÇáøóÊöí ÓóíóÏøóÚöíåóÇ æóÞóæúáõåõ ÝöíåóÇ
Ãóíú: Ýöí ÅÍúíóÇÆöåóÇ æóÞóæúáõåõ ãöäúåóÇ Ãóíú: ãöãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ
Ãóíú: ãöäú ÒóÑúÚöåóÇ. (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÃóßóáóÊú ÇáúÚóæóÇÝöí) ÌóãúÚõ
ÚóÇÝöíóÉò Ãóæú ÚóÇÝò Ãóíú: æóãóÇ ÕóÑóÝóåõ Úóáóì ÇáúÚõãúáóÉö Ýöí
ÅÍúíóÇÆöåóÇ Ýóåõæó áóåõ ÕóÏóÞóÉñ Ãóíú: íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ßóËóæóÇÈö
ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåöãú¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Ðóáößó Úóáóì äöíøóÉò Èóáú íõËóÇÈõ Úóáóì Ðóáößó æóáóæú áóãú íóäúæö¡
æóßóÇäó Ðóáößó áöÛóÑóÖö äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúíóÇÁó ÓõäøóÉñ¡ æóãóÇ
ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ÓõäøóÉð áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÍõÕõæáõ ÇáËøóæóÇÈö Ýöíåö
Úóáóì äöíøóÉò¡ ÝóÞóæúáõåõ ãöäúåóÇ Ãóíú: ÍóÞöíÞóÉð Åäú ßóÇäó ãöäú äóÝúÓö
ãóÇ íóäúÈõÊõ ÝöíåóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÌúáöåóÇ ßóÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
æóÇáÔøõÑúÈõ ßóÇáúÃóßúáö æóåõãóÇ áöáúÃóÛúáóÈö ÇåÜ Þ á. (Þóæúáõåõ Ãóíú:
ØõáøóÇÈõ ÇáÑøöÒúÞö) Ãóíú: ãöäú ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÈóåöíãóÉò Ãóæú ØóíúÑò
æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó áóíúÓó áóåõ ÇáúÅöÍúíóÇÁõº
áöÃóäøó ÇáúÃóÌúÑó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ áöáúãõÓúáöãö. ÇåÜ ÅÓúÚóÇÏñ Ò í.
ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú ÊõãúäóÚõ ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ãóäúÚö ÅÍúíóÇÁö ÇáÐøöãøöíøö
æóÞóæúáõåõ Ýóåõæó áóåõ ÕóÏóÞóÉñ áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
(3/188)
æóåõæó ÓõäøóÉñ áöÐóáößó æóÇáúãóæóÇÊõ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí: ÃóÑúÖñ áóãú ÊõÚúãóÑú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóãú
Êóßõäú ÍóÑöíãó ÚóÇãöÑò (ãóÇ áóãú íõÚúãóÑú Åäú ßóÇäó ÈöÈöáóÇÏöäóÇ
ãóáóßóåõ ãõÓúáöãñ) æóáóæú ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò (ÈöÅöÍúíóÇÁò æóáóæú ÈöÍóÑóãò)
ÃóÐöäó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ Ãóãú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö æóÅöäú ÃóÐöäó
Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøóåõ ßóÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ
Úóáóíúåö ÈöÏóÇÑöäóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáöáÐøöãøöíøö æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäö
ÇáöÇÍúÊöØóÇÈõ æóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔõ æóÇáöÇÕúØöíóÇÏõ ÈöÏóÇÑöäóÇ¡ æóÞóæúáöí:
ãóáóßóåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: Êóãúáößõåõ áöÅöíåóÇãöåö ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáÊøóßúáöíÝö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ (áóÇ ÚóÑóÝóÉó æóãõÒúÏóáöÝóÉó æóãöäðì)
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúæõÞõæÝö ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇáúãóÈöíÊö ÈöÇáúÃóÎöíÑóíúäö¡
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí ÅáúÍóÇÞõ ÇáúãõÍóÕøóÈö ÈöÐóáößóº
áöÃóäøóåõ íõÓóäøõ áöáúÍóÌöíÌö ÇáúãóÈöíÊõ Èöåö (Ãóæú) ßóÇäó (ÈöÈöáóÇÏö
ßõÝøóÇÑò ãóáóßóåõ ßóÇÝöÑñ Èöåö) Ãóíú: áöÅöÍúíóÇÁòº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÍõÞõæÞöåöãú¡ æóáóÇ ÖóÑóÑó ÚóáóíúäóÇ Ýöíåö (æóßóÐóÇ) íóãúáößõåõ
(ãõÓúáöãñ) ÈöÅöÍúíóÇÆöåö. (Åäú áóãú íóÐõÈøõæäóÇ) ÈößóÓúÑö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÖóãøöåóÇ Ãóíú: íóÏúÝóÚõæäóÇ (Úóäúåõ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÐõÈøõæäóÇ Úóäúåõ
Ãóíú: æóÞóÏú ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóåõãú
(æóãóÇ ÚóãóÑó) æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂäó ÎóÑóÇÈðÇ¡ Ýóåõæó (áöãóÇáößöåö)
ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÇáúãõÓúáöãöº áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ æóíõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÈößóËúÑóÉö ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóäöíäó¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúÚóÐóÇÈö Ãóíú: ÚóÐóÇÈö ÛóíúÑö ÇáúßõÝúÑö
ßóÈóÇÞöí ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì äöíøóÉò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ßóÇäó ÈöÈöáóÇÏö ßõÝøóÇÑò ãóáóßóåõ ßóÇÝöÑñ
Èöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú: áöáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí. (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú
íõÚúãóÑú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö) Ãóíú: íóÞöíäðÇ æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö
æóÊóÎúÝöíÝö Çáúãöíãö Ãóíú: ãóÇ áóãú ÊóÊóíóÞøóäú ÚöãóÇÑóÊõåõ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò¡ æóáóíúÓó ãöäú ÍõÞõæÞö ÚóÇãöÑò
æóáóÇ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ãóÇ
áóãú ÊóÊóíóÞøóäú ÚöãóÇÑóÊõåõ íóÎúÑõÌõ ãóÇ ÊõíõÞøöäó ÚöãóÇÑóÊõåõ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóãóÇ Ôóßøó Ýöíåö æóÓóíóÃúÊöí ÚóÏóãõ
ÌóæóÇÒö ÅÍúíóÇÆöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ (Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ÈöÈöáóÇÏöäóÇ)
ÞóÇáó Î Ø: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßõáøõ ÈóáóÏò ÈóäóÇåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ßóÈóÛúÏóÇÏó æóÇáúÈóÕúÑóÉö¡ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÃóåúáõåóÇ
ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúíóãóäö¡ Ãóæú ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð ßóÎóíúÈóÑö
æóãöÕúÑó æóÓóæóÇÏö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ Ãóæú ÕõáúÍðÇ æóÇáúÃóÑúÖõ áóäóÇ
æóÇáúßõÝøóÇÑõ ÓóÇßöäõæäó ÝöíåóÇ¡ æóíóÏúÝóÚõæäó ÇáúÌöÒúíóÉó æóÝöí åóÐöåö
ÚöãóÇÑóÊõåóÇ ÝóíúÁñ¡ æóãóæóÇÊõåóÇ ãõÊóÍóÌøöÑñ áöÃóåúáö ÇáúÝóíúÁö
æóÍöÝúÙõåõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú ÕóÇáóÍúäóÇåõãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó
áóåõãú ÝóãóæóÇÊõåóÇ ãõÊóÍóÌøöÑñ áóåõãú¡ æóãóÚúãõæÑõåóÇ ãöáúßñ áóåõãú
æóáóæú ÛóáóÈó ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÈóáúÏóÉò íóÓúßõäõåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó
ßóØóÑóÓõæÓó áóÇ ÊóÕöíÑõ ÏóÇÑó ÍóÑúÈò Ó á æóÞ á.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò) æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ¡ æóíóßõæäõ
áöÓóíøöÏöåö Óã æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÈóÚøóÖö¡ ÃóãøóÇ åõæó ÝóÅöäú ßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö ãõåóÇíóÃóÉñ Ýóåõæó áöãóäú æóÞóÚó
ÇáúÅöÍúíóÇÁõ Ýöí äóæúÈóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõåóÇíóÃóÉð Ýóåõæó
ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ãöáúßõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÞóÕúÏöåö ÈöÎõÕõæÕöåö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í Þóæúáõåõ
æóáóæú ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò Ãóíú: ÈöÔóÑúØö ÊóãúíöíÒöåö. ÇåÜ¡ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ
ÝöíãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöãöáúßöåö ßóÇáÏøõæÑö æóäóÍúæöåóÇ ÃóãøóÇ ãöËúáõ
ÈöÆúÑò ÍóÝóÑóåóÇ ÈöãóæóÇÊò áöáúÅöÑúÝóÇÞö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáÊøóãúíöíÒõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Í á. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö)
æóáóæú ÃóÍúíóÇ Ðöãøöíøñ ÃóÑúÖðÇ äõÒöÚóÊú ãöäúåõ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö
ãõÏøóÉó ÅÍúíóÇÆöåöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöáúßðÇ áöÃóÍóÏò Ýóáóæú
äóÒóÚóåóÇ ãöäúåõ ãõÓúáöãñ æóÃóÍúíóÇåóÇ ãóáóßóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú
áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áöÝöÚúáö
ÇáÐøöãøöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó áóåõ ÝöíåóÇ Úóíúäñ
äóÞóáóåóÇ¡ æóáóæú ÒóÑóÚóåóÇ ÇáÐøöãøöíøõ æóÒóåöÏó ÝöíåóÇ Ãóíú: ÊóÑóßóåóÇ
ÕóÑóÝó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóáøóÉó Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö æóáóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò
Êóãóáøõßõ ÇáúÛóáøóÉö ÇäúÊóåóì Ó á.
(Þóæúáõåõ æóáöáÐøöãøöíøö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÝóíõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí Ó á¡ æóÞóæúáõåõ ÇáöÇÍúÊöØóÇÈõ
æóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔõ ÞóÇáó ã Ñ: Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇãóÍóÉó ÊóÛúáöÈõ Ýöí
Ðóáößó ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ áöÅöíåóÇãöåö ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÊøóßúáöíÝö) Ãóíú:
Ãóäøó ÇáúãõÍúíöíó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãõßóáøóÝðǺ áöÃóäøó
ÇáÊøóãúáöíßó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäúåõ æóíõæåöãõ ÃóíúÖðÇ ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáÕøöíÛóÉö ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÝöí Í á ãóÇ äóÕøõåõº áöÃóäøó ÇáÊøóãúáöíßó
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÕøöíÛóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÍõÕõæáö Çáúãöáúßö¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóãúíöíÒö Ýöí ÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔö
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ) Ãóíú: áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÅÍúíóÇÁõ ÇáÕøóÈöíøö
ÇáúãõãóíøöÒö¡ æóÇáúãóÌúäõæäö ÇáøóÐöí áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒò Ú Ô Úóáóì ã
Ñ. (Þóæúáõåõ áóÇ ÚóÑóÝóÉó) ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÇáúÍóÑóãö æóÝöíåö Ãóäøó
ÚóÑóÝóÉó ãöäú ÇáúÍöáøö¡ æóÞóÇáó Ú ä: åõæó ãõæóÒøóÚñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÛóÇíóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÚóÑóÝóÉó áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÍóÑóãö
æóãõÒúÏóáöÝóÉó æóãöäðì ãöäúåõ ÝóÊóßõæäõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú Þóæúáöåö
ÈöÈöáóÇÏöäóÇ. (Þóæúáõåõ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúæõÞõæÝö ÅáóÎú) ßóÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúÚóÇãøóÉö ãöäú ÇáØøõÑõÞö ßóãõÕóáøöí ÇáúÚöíÏö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
æóãóæóÇÑöÏö ÇáúãóÇÁö æóÞóÏú ÚóãøóÊú ÇáúÈóáúæóì ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö Úóáóì
ÔóÇØöÆö Çáäøöíáö æóÇáúÎõáúÌóÇäö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì æóáöíøö ÇáúÃóãúÑö¡ æóãóäú
áóåõ ÞõÏúÑóÉñ ãóäúÚõ ãóäú íóÊóÚóÇØóì Ðóáößó. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÚ Ô.
(Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöáúÍóÇÞöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúãóäóÇÓößö ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÈöáóÇÏö
ßõÝøóÇÑò) Ãóíú: Ãóåúáö ÐöãøóÉò ÃóãøóÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýóíóãúáößõ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Êóãóáøõßõ ÚóÇãöÑöåóÇ
ÝóãóæóÇÊõåóÇ Ãóæúáóì æóáóæú áöÛóíúÑö ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöåóÇ.
ÇåÜ Ó á.
(Þóæúáõåõ ãóáóßóåõ ßóÇÝöÑñ Èöåö) æóáóæú ÍóÑúÈöíøðÇ Í á (Þóæúáõåõ
ÈößóÓúÑö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÖóãøöåóÇ) ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑö Úóáóì ÇáÖøóãøö ÝóáóÚóáøóåõ ÇáúÃóÝúÕóÍõ æóÅöäú ÃóÔúÚóÑó
ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö ÈöÎöáóÇÝöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
íóÐõÈøõæäóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö æóÇáúÃóæúáóì íóÐõÈøõæäóäóÇ ÈöÅöËúÈóÇÊö
äõæäö ÇáÑøóÝúÚö áóßöäøóåóÇ ÞóÏú ÊõÍúÐóÝõ ÊóÎúÝöíÝðÇ áöÛóíúÑö ÌóÇÒöãò.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÕõæáöÍõæÇ) ÝóÅöäú áóãú íõÕóÇáóÍõæÇ Ýóåöíó ÏóÇÑõ ÍóÑúÈò
íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÅöäú ÐóÈøõæäóÇ Úóäúåõ Í á
. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂäó ÎóÑóÇÈðÇ) æóáóæú áóãú íóÚúÑöÝú åóáú åöíó
ÌóÇåöáöíøóÉñ Ãóæú ÅÓúáóÇãöíøóÉñ¿ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí: ÝóÝöí
Ùóäøöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúÅöÍúíóÇÁõ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóãóÇ Ùóäøóåõ
åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖõ
(3/189)
Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ (ÝóÅöäú Ìóåöáó) ãóÇáößõåõ
(æóÇáúÚöãóÇÑóÉõ ÅÓúáóÇãöíøóÉñ ÝóãóÇáñ ÖóÇÆöÚñ) ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Åáóì
ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÍöÝúÙöåö¡ Ãóæú ÈóíúÚöåö æóÍöÝúÙö Ëóãóäöåö¡ Ãóæú
ÇÞúÊöÑóÇÖöåö Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åáóì ÙõåõæÑö ãóÇáößöåö (Ãóæú
ÌóÇåöáöíøóÉñ Ýóíõãúáóßõ ÈöÅöÍúíóÇÁò) ßóÇáÑøößóÇÒö¡ äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÈöáóÇÏöåöãú æóÐóÈøõæäóÇ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóåõãú¡
ÝóÙóÇåöÑñ ÃóäøóÇ áóÇ äóãúáößõåõ ÈöÅöÍúíóÇÁò
(æóáóÇ íóãúáößõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö (ÍóÑöíãó ÚóÇãöÑò) áöÃóäøóåõ
ãóãúáõæßñ áöãóÇáöß ÇáúÚóÇãöÑö ÊóÈóÚðÇ áóåõ (æóåõæó) Ãóíú: ÍóÑöíãõ
ÇáúÚóÇãöÑö (ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóæóÇáöÏõåõ Ýöí
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóÝöí ÇÈúäö ÍóÌóÑò áóæú Ôóßøó Ýöí ßóæúäöåóÇ
ÌóÇåöáöíøóÉð ÝóßóÇáúãóæóÇÊö ÇäúÊóåóì Ó á. (Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ) ÅáøóÇ
Åäú ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö Ýóíõãúáóßõ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö Ó á.
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö) æóáóæú ÇäúÍóÓóÑó ãóÇÁõ
ÇáäøóåúÑö Úóäú ÌóÇäöÈò ãöäú ÃóÑúÖöåö¡ æóÕóÇÑóÊú ãóßúÔõæÝóÉð áóãú
ÊóÎúÑõÌú ÚóãøóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ãöäú ßóæúäöåóÇ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáäøóåúÑö
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áöÚõãõæãö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóíúÓó áöáÓøõáúØóÇäö
ÊóãúáöíßõåóÇ áöÃóÍóÏò ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áóåõ Êóãúáöíßõ ÔóíúÁò ãöäú
ÇáäøóåúÑö Ãóæú ÍóÑöíãöåö æóÅöäú ÇäúßóÔóÝó Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ
ÚóãøóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÈöÇäúßöÔóÇÝö ÇáúãóÇÁö Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÈöÕóÏóÏö
Ãóäú íóÚõæÏó ÇáúãóÇÁõ Åáóíúåö äóÚóãú áóåõ ÏóÝúÚõåóÇ áöãóäú íóÑúÊóÝöÞõ
ÈöåóÇ ÍóíúËõ áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú ÊóÚóÏøóì ÅäúÓóÇäñ
æóÒóÑóÚóåóÇ Öóãöäó ÃõÌúÑóÊóåóÇ áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íóÓúÞõØõ
Úóäúåõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ßóÐóÇ ÊóÍóÑøóÑó
ãóÚó ã Ñ Ýöí ÏóÑúÓöåö ÈöÇáúãõÈóÇÍóËóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡
æóÈóÇáóÛó Ýöí ÅäúßóÇÑö ãóÇ äõÞöáó áóåõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ãöäú Ãóäøó
ÇáúÈóÍúÑó áóæú ÇäúÍóÓóÑó Úóäú ÃóÑúÖò ÈöÌóÇäöÈö ÞóÑúíóÉò ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ
Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö. ÇåÜ. Óã¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ
Úóäúåõ ÞóÏúÑõ ÍöÕøóÊöåö Åäú ßóÇäó áóåõ ÍöÕøóÉñ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÍóÑöíãõ ÇáäøóåúÑö ßóáóíúáò ãóÇ ÊóãóÓøõ
ÇáúÍóÇÌóÉõ áóåõ áöÊóãóÇãö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö¡ æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöÅöáúÞóÇÁö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ Ýöíåö áóæú ÃõÑöíÏó ÊóäúÙöíÝõåõ
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÈöäóÇÁõ Ýöíåö¡ æóáóæú ãóÓúÌöÏðÇ æóíõåúÏóãõ ãóÇ íõÈúäóì
Ýöíåö ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÅÌúãóÇÚö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóáóÞóÏú
ÚóãøóÊú ÇáúÈóáúæóì ÈöÐóáößó Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ ÍóÊøóì ÃóáøóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Ýöí Ðóáößó áöíóäúÒóÌöÑó ÇáäøóÇÓõ Ýóáóãú íóäúÒóÌöÑõæÇ æóáóÇ íõÛóíøóÑõ
åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. ÇåÜ
ÈöÍõÑõæÝöåö¡ ÞóÇáó Ú Ô: æóãóÚó æõÌõæÈö åóÏúãöåö ÊóÕöÍøõ Ýöíåö
ÇáúÌõãõÚóÉõº áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö ÇáúÞóÕúÑö ãõÌóÇæóÒóÉõ
ãóÍóáøöåö Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÈõäúíóÇäö Ýóåõæó ßóÓóÇÍóÉò
Èóíúäó ÇáÏøõæÑö ÝóÇÍúÝóÙúåõ ÝóÅöäøóåõ ãõåöãøñ¡ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáÕøóáóÇÉõ
Ýöíåöº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ÃóãúÑöåö ÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ Ýöí ÍóÑöíãö ÇáäøóåúÑö¡
æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö ÇáúÈöäóÇÁö ÝóãóÚó æõÌõæÏöåö
ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö ãöäú æóÇÖöÚöåö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
æóÞúÝó ÇáúÈöäóÇÁö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÅöÒóÇáóÉó. ÇåÜ¡
Ýóãöäú Ëóãøó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ Ýöíåö¡ æóáóÇ ÊóÍöíøóÉõ
ÇáúãóÓúÌöÏö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉö ÝöíåöãóÇ
áöÈõØúáóÇäö ÇáúæóÞúÝö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú Ýöíåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ.
(Þóæúáõåõ Åáóì ÙõåõæÑö ãóÇáößöåö) Ãóíú: Åäú ÑõÌöíó æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ãöáúßðÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýóáóåõ ÅÞúØóÇÚõåõ áöÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÝóÞóÇáó: áöáúÅöãóÇãö ÅÞúØóÇÚõ ÃóÑúÖö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÊóãúáöíßõåóÇ
ÅÐóÇ ÑóÃóì ãóÕúáóÍóÉð ÓóæóÇÁñ ÃóÞúØóÚó ÑóÞóÈóÊóåóÇ Ãóãú ãóäúÝóÚóÊóåóÇ
áóßöäøóåõ Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóÎöíÑö íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö ãõÏøóÉó
ÇáúÅöÞúØóÇÚö ÎóÇÕøóÉð ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÚ Ô ÝóÅöÐóÇ ÚóãóÑóåõ Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ
ÝóÙóåóÑó ãóÇáößõåõ¡ ÝóÍõßúãõ ÇáúÈöäóÇÁö Íõßúãõ ÈöäóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøó Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉð áöãóÇ ãóÖóìº áöÃóäøó
ÅÞúØóÇÚó ÇáúÅöãóÇãö áóåõ áóíúÓó ÈöãóËóÇÈóÉö ÍöÝúÙöåö áóåõ¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Íõßúãõ ãóÇ ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì ãöäú ÃóÎúÐö ÇáÙøóáóãóÉö
ÇáúãõßõæÓó æóÌõáõæÏó ÇáúÈóåóÇÆöãö æóäóÍúæóåóÇ ÇáøóÊöí ÊõÐúÈóÍõ¡
æóÊõÄúÎóÐõ ãöäú ãõáøóÇßöåóÇ ÞóåúÑðÇ æóÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ Ðóáößó áóåõãú
áöáúÌóåúáö ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡ æóåõæó ÕóíúÑõæÑóÊõåóÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÝóíóÍöáøõ ÈóíúÚõåóÇ æóÃóßúáõåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ. ÇåÜ. ã Ñ¡
ÞóÇáó Ú Ô: Þóæúáõåõ ÝóíóÍöáøõ ÈóíúÚõåóÇ Ãóíú: ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí íóÏö
æóßöíáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÈóÚúÏó äóÞúáö Ðóáößó:
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó åõæó ßóæóÇáöÏöåö æóÔóíúÎöäóÇ Ò í Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÛóÕúÈö ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúßóæóÇÑöÚö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó
ÃóÑúÈóÇÈóåóÇ ãóÚúÑõæÝõæäó ãóæúÌõæÏõæäó ÍóÇÖöÑõæäó ÚöäúÏóåóÇ Ýóåöíó ãöäú
ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Åäú áóãú íóÚúÑöÝú ßõáøñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ
ãóÇáóåõ¡ æóãöËúáõ Þ á Óã¡ æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáúÃõÌúåõæÑöíøõ¡ æóÃóÞóÑøóåõ
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåóÇ áöÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡
æóáóÇ ÊóÚóÐøõÑó ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáóåõ Óã ãõÊóÚóÞøöÈðÇ Èöåö ÔóíúÎóåõ
ÇáÔøöåóÇÈó æóã Ñ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÇåöáöíøóÉñ) Ãóíú: íóÞöíäðÇ Ãóæú
ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÈöÃóäú ÌóåöáúäóÇ ÏõÎõæáóåõ Ýöí ÃóíúÏöíäóÇ ÃóãøóÇ áóæú
ÌóåöáúäóÇ åóáú åöíó ÌóÇåöáöíøóÉñ Ãóæú áóÇ¿ áóãú Êõãúáóßú ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö
Þ á
. (Þóæúáõåõ ÍóÑöíãó ÚóÇãöÑò) Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö áöÛóíúÑö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö ãóËóáðÇ Óã. (Þóæúáõåõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö áöÊóãóÇãö ÇäúÊöÝóÇÚò) Ãóíú: ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Ëóãøó ãóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÇÊøóÓóÚó ÇáúÍóÑöíãõ æóÇÚúÊöíÏó ØóÑúÍõ ÇáÑøóãóÇÏö
Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäúåõ Ëõãøó ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÚöãóÇÑóÉö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÝóÊóÌõæÒõ ÚöãóÇÑóÊõåõ áöÚóÏóãö ÊóÝúæöíÊö
ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÃõÑöíÏó ÚöãóÇÑóÉõ Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö ÈöÊóãóÇãöåö æóÊóßúáöíÝõåõãú ØóÑúÍó ÇáÑøóãóÇÏö Ýöí ÛóíúÑöåö
ÈöÌöæóÇÑöåö æóáóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãúº
áöÃóäøóåõ ÈöÇÚúÊöíóÇÏöåöãú ÇáÑøóãúíó Ýöíåö ÕóÇÑó ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ æóåóÐóÇ íóÞóÚõ ÈöÈöáóÇÏöäóÇ ßóËöíÑðÇ ÝóáúíõÊóÝóØøóäú
áóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(3/190)
áöÊóãóÇãö ÇäúÊöÝóÇÚò) ÈöÇáúÚóÇãöÑö (Ýó)
ÇáúÍóÑöíãõ (áöÞóÑúíóÉò) ãõÍóíøóÇÉò (äóÇÏò) ¡ æóåõæó ãõÌúÊóãóÚõ ÇáúÞóæúãö
áöáúÍóÏöíËö (æóãõÑúÊóßóÖñ) áöÎóíúáò Ãóæú äóÍúæöåóÇ Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö: æóãõÑúÊóßóÖñ ÇáúÎóíúáö (æóãõäóÇÎõ ÅÈöáò) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
Ãóíú: ÇáúæóÖúÚõ ÇáøóÐöí ÊõäóÇÎõ Ýöíåö (æóãóØúÑóÍõ ÑóãóÇÏò) æóÓöÑúÌöíäò
(æóäóÍúæõåóÇ) ßóãóÑóÇÍö Ûóäóãò æóãóáúÚóÈö ÕöÈúíóÇäò (æó) ÇáúÍóÑöíãõ
(áöÈöÆúÑö ÇÓúÊöÞóÇÁò) ãõÍóíøóÇÉò (ãóæúÖöÚõ äóÇÒöÍò) ãöäúåóÇ (æó)
ãóæúÖöÚõ (ÏõæáóÇÈò) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ Åäú ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁõ Èöåö: æóåõæó íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ íõÓúÊóÞóì Èöåö ÇáäøóÇÒöÍõ
æóÚóáóì ãóÇ íõÓúÊóÞóì Èöåö ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö (æóäöÍúæåãóÇ) ßóÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí íóÕõÈøõ Ýöíåö ÇáäøóÇÒöÍõ ÇáúãóÇÁó¡ æóãõÊóÑóÏøöÏö ÇáÏøóÇÈøóÉö Åäú
ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁõ ÈöåóÇ¡ æóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íõØúÑóÍõ Ýöíåö ãóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÕøóÈøö ÇáúãóÇÁõ æóäóÍúæõåõ¡ æóÞóæúáöí: æóäóÍúæõåõãóÇ
ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö (æó) ÇáúÍóÑöíãõ áöÈöÆúÑö (ÞóäóÇÉò)
ãõÍóíøóÇÉò (ãóÇ áóæú ÍóÝóÑó Ýöíåö äóÞóÕó ãóÇÄõåóÇ Ãóæú ÎöíÝó
ÇäúåöíóÇÑõåóÇ) Ãóíú: ÓõÞõæØõåóÇ¡ æóíóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÕóáóÇÈóÉö
ÇáúÃóÑúÖö æóÑóÎóÇæóÊöåóÇ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóæúÖöÚö äóÇÒöÍò æóáóÇ
áöÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÈöÆúÑö ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö (æó) ÇáúÍóÑöíãõ
(áöÏóÇÑö ãóãóÑøñ æóÝöäóÇÁñ) áöÌõÏúÑóÇäöåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóãóØúÑóÍõ
äóÍúæö ÑóãóÇÏò) ßóßõäóÇÓóÉò æóËóáúÌò¡ æóÍõÐöÝóÊú ãöäú ÍóÑöíãö ÇáúÈöÆúÑö
æóÇáÏøóÇÑö Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóæóÇÊöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöíåö
Ãóíú: ÈöÌöæóÇÑöåö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöí: ßóÇáúÃóÕúáö (æóáóÇ
ÍóÑöíãó áöÏóÇÑò ãóÍúÝõæÝóÉò ÈöÏõæÑò) ÈöÃóäú ÃõÍúíöíóÊú ßõáøõåóÇ ãóÚðǺ
áöÃóäøó ãóÇ íõÌúÚóáõ ÍóÑöíãðÇ áóåóÇ áóíúÓó ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú ÌóÚúáöåö
ÍóÑöíãðÇ áöÃõÎúÑóì
(æóíóÊóÕóÑøóÝõ ßõáøñ) ãöäú ÇáúãõáøóÇßö (Ýöí ãöáúßöåö ÈöÚóÇÏóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ áöÊóãóÇãö ÇäúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÇãöÑö) Ãóíú: æóÅöäú ÍóÕóáó ÃóÕúáõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÏõæäöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóãõÑúÊóßóÖõ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúßóÇÝö æóÂÎöÑõåõ ÖóÇÏñ ãõÚúÌóãóÉñ: ãóÍóáøõ ÓóæúÞö ÇáúÎóíúáö áöäóÍúæö
ÇáÓøöÈóÇÞö¡ æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÎóíøóÇáóÉð ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ ÝóÞóÏú ÊóÍúÏõËõ áóåõãú ÇáúÎóíúáõ Ãóæú íóÓúßõäõ ÇáúÞóÑúíóÉó
ÈóÚúÏóåõãú ãóäú áóåõ Ðóáößó ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóãõäóÇÎõ ÅÈöáò) æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÅÈöáñ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåóÇ)
ãöäú ÇáúÌóÑöíäö ÇáúãõÚóÏøö áöÏöíóÇÓóÉö ÇáúÍóÈøö ÝóíõãúäóÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ýöíåö ÈöãóÇ íõÚóØøöáõ ãóäúÝóÚóÊóåõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö Ãóæú
íõäúÞöÕõåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÒóÑúÚõåõ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
Åáóíúåö Åäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÒóÑúÚöåö äóÞúÕõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö æóÞúÊó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö ßóÃóäú ÍóÕóáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Îóáóáñ ãöäú ÃóËóÑö
ÇáÒøóÑúÚö íóãúäóÚõ ßóãóÇáó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóãóÑóÇÍö Ûóäóãò æóãóáúÚóÈö
ÕöÈúíóÇäò) æóßóÐóÇ ÇáúãóÑúÚóì æóÇáúãõÍúÊóØóÈõ æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÈöÇáúÞóÑöíÈóíúäö ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÚöíÏóÇäö ÝóÅöäú ÝóÍõÔó ÈóÚúÏóåõãóÇ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÚóÏøóÇäö ãöäú ãóÑóÇÝöÞöåóÇ¡ ÝóÙóÇåöÑñ æóÅöáøóÇ
ÝóßóÇáúÞóÑöíÈóíúäö ÇäúÊóåóì Þ á.
(Þóæúáõåõ ãõÍóíøóÇÉò) áóíúÓó ÞóíúÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö. (Þóæúáõåõ: ãóæúÖöÚõ äóÇÒöÍò) æóåõæó
ÇáÔøóÎúÕõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõåõ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÌóæóÇäöÈö Èóáú ãöäú ÃóÍóÏöåóÇ ÝóÞóØú¡ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóãõÊóÑóÏøóÏö
ÇáÏøóÇÈøóÉö) æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáÏøóÇÑö (Þóæúáõåõ áöÈöÆúÑö ÞóäóÇÉò)
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈóíóÇäöíøóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ÈöÆúÑõ ÇáúÞóäóÇÉö ÍõÝúÑóÉñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóäúÈõÚõ ãöäúåóÇ
Úóíúäñ æóÊóÓöíáõ Ýöí ÇáúÞóäóÇÉö æóÞóÇáó ÇáúÚóäóÇäöíøõ ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáúãóÇÁõ íóÃúÊöí Ýöí Êöáúßó ÇáúÞóäóÇÉö Åáóì Êöáúßó ÇáúÈöÆúÑö
ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÝöíåóÇ Ëõãøó íóÚúáõæ æóíóØúáõÚõ¡ ÇäúÊóåóì¡ æóÞóÇáó Ú Ô:
æóåóÐöåö ÇáúÃóÈúíóÇÑõ ÊõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÝóíøõæãö¡ æóáóÇ äóÚúÑöÝõåóÇ
ÈöÈöáóÇÏöäóÇ. ÇåÜ¡ æóÝöí Þ á ÈöÆúÑõ ÇáúÞóäóÇÉö åöíó ÇáúãóÍúÝõæÑóÉõ ãöäú
ÛóíúÑö Øóíøò áöíóÌúÊóãöÚó ÇáúãóÇÁõ ÝöíåóÇ æóíõÄúÎóÐõ áöäóÍúæö
ÇáúãóÒóÇÑöÚö æóÈöÆúÑõ ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ãóÇ ßóÇäóÊú ãóØúæöíøóÉð
æóíóäúÈõÚõ ÇáúãóÇÁõ ãöäúåóÇ¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáØøóíøó áóíúÓó ÞóíúÏðÇ.
ÇåÜ¡ æóÞóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÍóÝóÑó ÅáóÎú æóíõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó Ýöí ÈöÆúÑö
ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí Þ á.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóæúÖöÚö äóÇÒöÍò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ÅáóÎú)
Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÍöÝúÙöåóÇ æóÍöÝúÙö ãóÇÆöåóÇ áóÇ ÛóíúÑõ¡
æóáöåóÐóÇ ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÌóæóÇÒó ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÍóÑöíãöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö Ýöíåö æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÍóÝúÑö ÈöÆúÑò
Èöãöáúßöåö íõäúÞöÕõ ãóÇÁó ÈöÆúÑö ÌóÇÑöåö áöÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ãöáúßöåö
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ Êöáúßó ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÍóÑöíãõ áöÏóÇÑò) Ãóíú: ÍóíúËõ ÃõÍúíöíóÊú Ýöí ãóæóÇÊò¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÒöÞøóÉö ÝóáóÇ íõÎóÕøõ ÈöÏóÇÑò Ïõæäó ÃõÎúÑóì Ýóåõæó
ãõÔúÊóÑóßñ ßóÇáÔøóÇÑöÚö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ
(Þóæúáõåõ: ãóãóÑøñ) æóíõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóãóÇ æóÑóÏó ãöäú
ÊóÞúÏöíÑöåö ÈöÓóÈúÚóÉö ÃóÐúÑõÚò ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÚõÑúÝö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö Þ á. (Þóæúáõåõ æóÝöäóÇÁñ
áöÌõÏúÑóÇäöåóÇ) æóåõæó ãóÇ ÍóæóÇáóíú ÇáúÌõÏóÑóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ ÍóÑöíãó áöÏóÇÑò ãóÍúÝõæÝóÉò ÈöÏõæÑò) Ãóíú: áóÇ ÍóÑöíãó áóåóÇ
ãõÎúÊóÕøñ ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ ÍóÑöíãñ ãõÔúÊóÑóßñ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÃõÍúíöíóÊú ßõáøõåóÇ ãóÚðÇ) Ãóíú: Ãóæú Ìóåöáó ÇáúÍóÇáó
ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: æóíóÊóÕóÑøóÝõ ßõáøñ ÅáóÎú) æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íõãúäóÚõ
ãöãøóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãöáúßö Ïõæäó ÇáúãóÇáößö ßóÊóÃóÐøöíå ÈöÑóÇÆöÍóÉö
ÇáúãóÏúÈóÛóÉö¡ æóÏõÎóÇäö ÇáúÍóãøóÇãö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó íóÌúÊóåöÏõ¡ æóíóãúäóÚõ
ãöãøóÇ ÙóåóÑó Ýöíåö ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÚóäøõÊö¡ æóãöäúåõ ÅØóÇáóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö
æóãóäúÚõ ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö¡ æóåõæó ÍóÓóäñ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö æóÇÈúäõ ÑóÒöíäò ãóäúÚóåõ ãöäú ßõáøö ãõÄúÐò áóãú ÊóÌúÑö Èöåö
ÚóÇÏóÉñ Ò í¡ æóÞóæúáõ Ò í ãöãøóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãöáúßö Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÛóíúÑó ãõÚúÊóÇÏò¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ãõÚúÊóÇÏðÇ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóãúäóÚõ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóÖóÑøó áöãöáúßò Ãóæú ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÓóÇÈöÞðÇ¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÖóÑóÑö
ÌóÇÑöåö Ãóæú ÅÊúáóÇÝö ãóÇáöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó áóåõ ÝöÚúáó ãóÇ æóÇÝóÞó ÇáúÚóÇÏóÉó¡ æóÅöäú ÖóÑøó
Çáúãöáúßó æóÇáúãóÇáößó¡ æóÃóäøó áóåõ ÝöÚúáó ãóÇ ÎóÇáóÝóåóÇ Åäú áóãú
íóÖõÑøó Çáúãöáúßó¡ æóÅöäú ÖóÑøó Çáúãöáúßó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÖóÑøó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóíóßúÝöí Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ßóæúäõ
ÌöäúÓöåö íõÝúÚóáõ Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊóÌúÑö ÈöÝöÚúáö
Úóíúäöåö æóãöäúåõ ÍóÏøóÇÏñ Èóíúäó ÈóÒøóÇÒöíäó ÝóÎóÑóÌó äóÍúæõ ãóÚúãóáö
ÇáäøóÔóÇÏöÑö¡ ÝóíóÖúãóäõ ÝóÇÚöáõåõ Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö ãóÇ ÊóæóáøóÏó
ãöäúåõ¡ æóãöËúáõåõ ãóÚúãóáõ ÇáúÈóÇÑõæÏö äóÚóãú ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÈöÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÝöÚúáöåö ÈöÇáúãõäóÇÏóÇÉö ßóÈõíõæÊö ÇáúÃóÎúáöíóÉö
ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó Èöåö ãöäú äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ÅÐóÇ áóãú íõäóÇÏö
ÚóáóíúåóÇ.
[ÊóäúÈöíåñ]
Ôóãöáó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
(3/191)
æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÖóÑóÑö ÌóÇÑöåö Ãóæú
ÅÊúáóÇÝö ãóÇáöåö ßóãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑó ãóÇÁò Ãóæú ÍóÔøò¡ ÝóÇÎúÊóáøó Èöåö
ÌöÏóÇÑõ ÌóÇÑöåö Ãóæú ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÔøö ãóÇÁõ ÈöÆúÑöåö (ÝóÅöäú
ÌóÇæóÒóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÇÏóÉó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (Öóãöäó) ÈöãóÇ ÌóÇæóÒó Ýöíåö
ßóÃóäú ÏóÞøó ÏóÞøðÇ ÚóäöíÝðÇ ÃóÒúÚóÌó ÇáúÃóÈúäöíóÉó Ãóæú ÍóÈóÓó ÇáúãóÇÁó
Ýöí ãöáúßöåö¡ ÝóÇäúÊóÔóÑóÊú ÇáäøóÏóÇæóÉõ Åáóì ÌöÏóÇÑö ÌóÇÑöåö (æóáóåõ
Ãóäú íóÊøóÎöÐóåõ) Ãóíú: ãöáúßóåõ æóáóæú ÈöÍóæóÇäöíÊö ÈóÒøóÇÒöíäó
(ÍóãøóÇãðÇ æóÅöÕúØóÈúáðÇ) æóØóÇÍõæäóÉð (æóÍóÇäõæÊó ÍóÏøóÇÏò Åäú ÃóÍúßóãó
ÌõÏúÑóÇäóåõ) Ãóíú: ßõáøñ ãöäúåóÇ ÈöãóÇ íóáöíÞõ ÈöãóÞúÕõæÏöåöº áöÃóäøó
Ðóáößó áóÇ íóÖõÑøõ Çáúãöáúßó æóÅöäú ÖóÑøó ÇáúãóÇáößó ÈöäóÍúæö ÑóÇÆöÍóÉò
ßóÑöíåóÉò
(æóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúÅöÍúíóÇÁõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÛóÑóÖö) ãöäúåõ (Ýó) íõÚúÊóÈóÑõ
(Ýöí ãóÓúßóäò ÊóÍúæöíØñ) áöáúÈõÞúÚóÉö ÈöÂÌõÑøò¡ Ãóæú áóÈöäò¡ Ãóæú Øöíäò¡
Ãóæú ÃóáúæóÇÍò ÎóÔóÈò¡ Ãóæú ÞóÕóÈò ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö (æóäóÕúÈõ ÈóÇÈò
æóÓóÞúÝö ÈóÚúÖò) ãöäú ÇáúÈõÞúÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóÇ áóæú ÃóÓúÑóÌó Ýöí ãöáúßöåö ÓöÑóÇÌðÇ æóáóæú ÈöäóÌöÓò æóáóÒöãó
Úóáóíúåö ÊóÓúæöíÏõ ÌöÏóÇÑö ÌóÇÑöåö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÖóÑóÑö
ÌóÇÑöåö) æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Ãóäøó ãóäú ÝóÊóÍó ÓöÑúÏóÇÈðÇ ÈöÏõæäö ÅÚúáóÇãö
ÇáúÌöíÑóÇäö Öóãöäó ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÑóÇÆöÍóÊöåö ãöäú äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò
áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúÅöÚúáóÇãö ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö¡ Ýóãóäú ÝóÊóÍó
ÈöÏõæäö ÅÚúáóÇãò áóãú íóÊóÕóÑøóÝú Ýöí ãöáúßöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö
ÈöÇáúÅöÚúáóÇãö¡ ÝóáöÐóÇ Öóãöäó¡ æóãóäú Þóáóì Ãóæú Ôóæóì Ýöí ãöáúßöåö ãóÇ
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÅÌúåóÇÖö ÇáúÍóÇãöáö Åäú áóãú ÊóÃúßõáú ãöäúåõ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÏóÝúÚõ ãóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöÌúåóÇÖó ÚóäúåóÇ ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó Öóãöäó
áóßöäú áóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÖúØóÑøö. ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÍóÌø¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÏøóÝúÚõ ãóÊóì ÚóáöãóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
ÊóØúáõÈú áóßöäú íóÞõæáõ áóåóÇ: áóÇ ÃóÏúÝóÚõ áóß ÅáøóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÝóÅöäú
ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÈóÐúáöåö áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÏøóÝúÚõ æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö¡ æóíóÖúãóäõ ÌóäöíäóåóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÍóÌø¡ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÈóÐúáö ÇáËøóãóäö
ÃóäøóåóÇ áóæú áóãú ÊóÞúÏöÑú Úóáóíúåö ÍóÇáøðÇ æóØóáóÈóÊú ãöäúåõ äóÓöíÆóÉð
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóÞöíÑóÉð æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÏøóÝúÚõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò
áöÇÖúØöÑóÇÑöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó æóáóãú íóÑúÖó ÈöÐöãøóÊöåóÇ
æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáÏøóÝúÚö Öóãöäó. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÔøò) åõæó ÈóíúÊõ ÇáúÎóáóÇÁö æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö
æóÖóãøöåóÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÝóÇÎúÊóáøó Èöåö ÌöÏóÇÑõ ÌóÇÑöåö) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÖóÑóÑö ÌóÇÑöåö
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÔøö ãóÇÁõ ÈöÆúÑöåö Ãóíú:
ÇáúÌóÇÑö ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö: Ãóæú ÅÊúáóÇÝö ãóÇáöåöº áöÃóäøó ÊóÛóíøõÑó
ÇáúãóÇÁö ÈöÇáäøóÌöÓö íõÕóíøöÑõåõ ãõÊóäóÌøöÓðÇ Ýóåõæó ÊóÇáöÝñ. (Þóæúáõåõ:
Öóãöäó) Ãóíú: ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ ÞóØúÚðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ ÞóæöíøðÇ ßóÃóäú
ÔóåöÏó Èöåö ÎóÈöíÑóÇäö áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ
ÈöÖóãóÇäö ãóäú ÌóÚóáó ÏóÇÑöåö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ãóÚúãóáó äóÔóÇÏöÑò¡
æóÔóãøóåõ ÃóØúÝóÇáñ æóãóÇÊõæÇ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÚóÇÏóÉó
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóåõ Ãóäú íóÊøóÎöÐóåõ
ÍóãøóÇãðÇ ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ÝöÚúáõåõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ßóÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÏú ÝöÚúáóåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÈöÎõÕõæÕöåö¡
æóÈóíúäó ãóÇ áóãú íóÚúÊóÏú Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÝóÊúæóì. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÝóÇäúÊóÔóÑóÊú
ÇáäøóÏóÇæóÉõ) ÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÓøóÑóíóÇäõ ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ
áóßöäú ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÂÎöÑó ÈóÇÈö ÇáÕøõáúÍö ãóÇ äóÕøõåõ: æóáóÇ
ãóäúÚó ãöäú ÛóÑúÓò æóÍóÝúÑò íõÄóÏøöí Ýöí ÇáúãóÂáö Åáóì ÇäúÊöÔóÇÑö
ÇáúÚõÑõæÞö Ãóæú ÇáúÃóÛúÕóÇäö æóÓóÑóíóÇäö ÇáäøóÏóÇæóÉö Åáóì ãöáúßö
ÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì ÈöÍõÑõæÝöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ Ëõãøó Åäú ÃóÏøóì ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÚõÑõæÞö Ãóæú
ÇáäøóÏóÇæóÉö ßõáøöÝó ÅÒóÇáóÉó ãóÇ íóÖõÑøõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ãóäú íóÊøóÎöÐóåõ ÅáóÎú) æóáóåõ Ãóäú íóÊøóÎöÐóåõ
ãóÓúÌöÏðÇ Ãóæú ÎóÇäðÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Ýöí ÓößøóÉò ãõäúÓóÏøóÉò ÝóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó Ðóáößó ÍóãøóÇãðÇ æóáóÇ ãóÓúÌöÏðÇ æóáóÇ ÎóÇäðÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áÍÌ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Í á. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÖõÑøõ Çáúãöáúßó)
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÖóÑøó Çáúãöáúßó ãõäöÚó ãöäúåõ¡ æóåóÐóÇ íõäóÇÝöí
Þóæúáóåõ ÞóÈúáõ: æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÖóÑóÑö ÌóÇÑöåö æóØóÑöíÞõ ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáúãóÞóÇãóíúäö Ãóäøó Ðóáößó ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ áóãú ÊóÌúÑö Èöåö ÚóÇÏóÉñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
áöÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö æóáöãóÇ Ýöí ãóäúÚöåö ãöäú
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö
. (Þóæúáõåõ: ÈöÍóÓóÈö ÇáúÛóÑóÖö) Ãóíú: ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõº áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóØúáóÞóåõ æóáóíúÓó áóåõ ÍóÏøñ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÑúÌöÚó Ýöíåö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóÇáúÍöÑúÒö æóÇáúÞóÈúÖö¡ æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäú
íõåóíøóÃó ßõáøõ ÔóíúÁò áöãóÇ íõÞúÕóÏõ ãöäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóáóæú
ÍóÝóÑó ÞóÈúÑðÇ Ýöí ãóæóÇÊò¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅÍúíóÇÁñ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÇáó: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÝóÑó Ýöí ÃóÑúÖò ãõÓóÈøóáóÉò
ãóÞúÈóÑóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö Ýóãóäú ÓóÈóÞó ÈöÇáÏøóÝúäö Ýöíåö
Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ÕóÑøóÍó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÚöãóÇÏõ Èúäõ íõæäõÓó Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö¡ æóäóÞóáó Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Óã Úóáóì ãóäúåóÌö Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÊóÍúæöíØñ áöáúÈõÞúÚóÉö) ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãóÇ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáÊøóÍúæöíØö áöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÈöäóÇÁò áóßöäú äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö
Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÈöäóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó Åáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ: áóæú ÇÚúÊóÇÏó äóÇÒöáõæ ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÈöÊóäúÙöíÝö
ÇáúãóæúÖöÚö Úóäú äóÍúæö Ôóæúßò æóÍóÌóÑò æóÊóÓúæöíóÊöåö áöÖóÑúÈö ÎóíúãóÉò
æóÈöäóÇÁö ãóÚúáóÝò áöáÏøóæóÇÈøö ÝóÝóÚóáõæÇ Ðóáößó ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóãóáøõßö
ãóáóßõæÇ ÇáúÈõÞúÚóÉó æóÅöäú ÇÑúÊóÍóáõæÇ ÚóäúåóÇ Ãóæú ÈöÞóÕúÏö
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Ýóåõãú Ãóæúáóì ÈöåóÇ Åáóì ÇáÑøöÍúáóÉö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÂÌõÑøò) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: æóáóÇ
íóßúÝöí ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö) æóåõæó Ãóäú íóÌúÚóáó áóåõ
ÃóÑúÈóÚó ÍöíØóÇäò Í á æóÞ á æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÇÏóÉö
Ãóäøóåõ áóæú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ äóÇÍöíóÉò ÈöÊóÑúßö ÈóÇÈò áöáÏøóæóÇÈøö áóãú
íóÊóæóÞøóÝú ÅÍúíóÇÄõåóÇ Úóáóì ÈóÇÈò æóáóÇ ãóÇäöÚò æöÝóÇÞðÇ áöáÑøóãúáöíøö
Óã
(3/192)
áöÊóÊóåóíøóÃó áöáÓøõßúäóì (æóÝöí
ÒóÑöíÈóÉò) áöáÏøóæóÇÈøö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ßóËöãóÇÑò æóÛöáóÇáò
(ÇáúÃóæøóáóÇäö) Ãóíú: ÇáÊøóÍúæöíØõ æóäóÕúÈõ ÇáúÈóÇÈö áóÇ ÇáÓøóÞúÝõ
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÇáÊøóÍúæöíØõ ÈöäóÕúÈö ÓóÚóÝò Ãóæú
ÃóÍúÌóÇÑò ãöäú ÛóíúÑö ÈöäóÇÁò æóÅöØúáóÇÞöí ÇáÒøóÑöíÈóÉó Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÞúíöíÏöåö áóåóÇ ÈöÇáÏøóæóÇÈøö (æóÝöí ãóÒúÑóÚóÉò) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö
ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÖóãøöåóÇ æóßóÓúÑöåóÇ (ÌóãúÚõ äóÍúæö ÊõÑóÇÈò) ßóÞóÕóÈò¡
æóÍóÌóÑò¡ æóÔóæúßò (ÍóæúáóåóÇ) áöíóäúÝóÕöáó ÇáúãõÍóíøóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö¡
æóäóÍúæö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÊóÓúæöíóÊõåóÇ) ÈöØóãøò ãõäúÎóÝöÖò¡ æóßóÓúÍò ãõÓúÊóÚúáò¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÍóÑúËõåóÇ Åäú áóãú ÊóÒúÑóÚú ÅáøóÇ Èöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóíóÓøóÑú ÅáøóÇ
ÈöãóÇÁò íõÓóÇÞõ ÅáóíúåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöÊóÊóåóíøóÃó áöáÒøöÑóÇÚóÉö
(æóÊóåúíöÆóÉõ ãóÇÁò) áóåóÇ ÈöÔóÞøö ÓóÇÞöíóÉò ãöäú äóåúÑò Ãóæú ÍóÝúÑö
ÈöÆúÑò Ãóæú ÞóäóÇÉò (Åäú áóãú íóßúÝöåóÇ ãóØóÑñ) ãõÚúÊóÇÏñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóåúíöÆóÊöåö¡ ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÒøöÑóÇÚóÉõº
áöÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóäúÝóÚóÉò¡ æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÅöÍúíóÇÁö
(æóÝöí ÈõÓúÊóÇäò ÊóÍúæöíØñ æóáóæú ÈöÌóãúÚö ÊõÑóÇÈò) Íóæúáó ÃóÑúÖöåö
(æóÊóåúíöÆóÉõ ãóÇÁò) áóåõ ÈöÍóÓóÈö (ÚóÇÏóÉò) ÝöíåöãóÇ æóåõæó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÛóÑúÓñ) áöíóÞóÚó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇÓúãõ ÇáúÈõÓúÊóÇäö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÝóÇÑóÞó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÒøóÑúÚö Ýöí ÇáúãóÒúÑóÚóÉö¡ æóíóßúÝöí ÛóÑúÓõ
ÈóÚúÖöåö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÓöíØö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
æóÇáúæóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÛóÑúÓò íõÓóãøóì Èöåö ÈõÓúÊóÇäðÇ¡ æóßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúáö ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÊøóÍúæöíØö
æóÌóãúÚö ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
(æóãóäú ÔóÑóÚó Ýöí ÅÍúíóÇÁö ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì
ÅÍúíóÇÆöåö¡ æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì ßöÝóÇíóÊöåö (Ãóæú äóÕóÈó Úóáóíúåö
ÚóáóÇãóÉð) ßóäóÕúÈö ÃóÍúÌóÇÑò¡ Ãóæú ÛóÑúÒö ÎóÔóÈò¡ Ãóæú ÌóãúÚö ÊõÑóÇÈò¡
ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÚóáóÇãóÉö Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú Úóáøóãó Úóáóì
ÈõÞúÚóÉò ÈöäóÕúÈö ÃóÍúÌóÇÑò¡ Ãóæú ÛóÑúÒö ÎóÔóÈò (Ãóæú ÃóÞúØóÚóåõ áóåõ
ÅãóÇãñ) Ãóæú ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö ãöäú ãóæóÇÊö ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö
(ÝóãõÊóÍóÌøöÑñ) áöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö (æóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö) Ãóíú:
ãõÓúÊóÍöÞøñ áóåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ãóäú ÓóÈóÞó Åáóì
ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Åáóíúåö ãõÓúáöãñ Ýóåõæó áóåõ» Ãóíú: ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ áóÇ
ãöáúßðÇ (æó) áóßöäú (áóæú ÃóÍúíóÇåõ ÂÎóÑõ ãóáóßóåõ) ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÙóÇáöãðǺ áöÃóäøóåõ ÍóÞøóÞó Çáúãöáúßó ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì Úóáóì Óóæúãö
ÛóíúÑöåö¡ ÝóÚóáöãó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áóåõ¡ ÃóãøóÇ
ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÍúíóÇÆöåö¡ Ãóæú ÒóÇÏó Úóáóì ßöÝóÇíóÊöåö¡
ÝóáöÛóíúÑöåö Ãóäú íõÍúíöíó ÇáÒøóÇÆöÏó ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
(Þóæúáõåõ: áöÊóÊóåóíøóÃ áöáÓøõßúäóì) Ãóíú: æóíóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ
ÇáúãóÓúßóäö äóÚóãú ÞóÏú íõåóíøóÃõ ãóæúÖöÚñ áöáäøõÒúåóÉö Ýöí Òóãóäö
ÕóíúÝò¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö ÚóÏóãõ ÇáÓøóÞúÝö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍöíäóÆöÐò
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóæú ÍóæøóØó ÈõÞúÚóÉð áöÃóÌúáö ÌóÚúáöåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ ÕóÇÑóÊú
ãóÓúÌöÏðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóáóÝøóÙú Èöåö Ãóæú áóãú íóÈúäö Ýöíåö Ãóæú áóãú
íõÓóÞøöÝú¡ æóãöËúáõåõ ãõÕóáøóì ÇáúÚöíÏö¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÓøóÞúÝó ßóãóÇ Ýöí Þ á. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßúÝöí) ÑóÇÌöÚñ
áöáÒøóÑöíÈóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÓóÚóÝò) åõæó ÌóÑöíÏõ
ÇáäøóÎúáö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÎõæÕñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÎõæÕñ
Ýóåõæó ÌóÑöíÏñ ÝóÞóØú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÍúÌóÇÑñ ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÇ
áóãú ÊóÌúÑö ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ ÝóíóßúÝöí Ýöí
ÇáúÅöÍúíóÇÁö Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóßóÓúÍõ ãõÓúÊóÚúáò) Ãóíú: ÅÒóÇáóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÊóíóÓøóÑú) Ãóíú: ÇáúÍóÇÑöËõ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ Ãóíú: ãöäú ÓóæúÞöåö ÈöÇáúÝöÚúáö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóÊóåúíöÆóÉõ ãóÇÁò ÅáóÎú¡
æóÝõåöãó ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÊøóåúíöÆóÉö ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøóÞúíö
ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóÅöÐóÇ ÍóÝóÑó ØóÑöíÞóåõ æóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÅÌúÑóÇÄõåõ
ßóÝóì.
(Þóæúáõåõ: æóÊóåúíöÆóÉõ ãóÇÁò áóåóÇ) Ãóæú ÈöãóäúÚöåö ÚóäúåóÇ ßóÃóÑúÖö
ÇáúÈóØóÇÆöÍö ÈöÇáúÚöÑóÇÞöº áöÃóäøóåóÇ ÏóÇÆöãðÇ ãóãúáõæÁóÉñ ÈöÇáúãóÇÁö.
ÇåÜ. Þ á. (Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÊøóÍúæöíØö æóÇáÊøóåúíöÆóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÛóÑúÓò) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÔóÌóÑóÉñ
æóÔóÌóÑóÊóÇäö Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáúæóÇÓöÚö ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÔóÑóÚó ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóãú íõÊöãøóåõ æóåõæó ÔóÇãöáñ
áöãóÇ ÅÐóÇ Èóäóì ÈóÚúÖóåõ ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÍúíóÇåõ ÂÎóÑõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãóáóßóåõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóáóßöäú áóæú
ÃóÍúíóÇåõ ÅáóÎú æóåõæó ÈóÚöíÏñ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÕøó ÇáÔøõÑõæÚõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúÈöäóÇÁö ßóÍóÝúÑö ÇáúÃóÓóÇÓö ßóãóÇ ãóËøóáó Èöåö ã Ñ ÍóÑøöÑú¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÇÈúäö ÍóÌóÑò ãóÇ äóÕøõåõ: Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÃóÍúíóÇåõ ÂÎóÑõ ãóáóßóåõ ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ÃóÊóãøó ÇáúÂÎóÑõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÇáúÃóæøóáõ ÇáøóÐöí ÔóÑóÚó Ýöíåö æóáóãú íõÊöãøó åóáú íóãúáößõåõ ÈöÐóáößó
ÞóÇáó ã Ñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ.
ÃóÞõæáõ: æóÊóÕöíÑõ ÂáóÇÊõ ÇáúÃóæøóáö ÇáúãóÈúäöíøóÉö ãóÛúÕõæÈóÉð ãöäú
ÇáËøóÇäöí ÝóáöáúÃóæøóáö Ãóäú íóØúáõÈó äóÒúÚóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ äõÒöÚóÊú áóÇ
ÊóäúÞõÖõ ãöáúßó ÇáËøóÇäöí ÇáúãõÊóãøöãó ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: Úóáóì ÅÍúíóÇÆöåö) Ãóíú: ÈöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÚöãóÇÑóÊöåö
ÍóÇáðÇ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ãóÂáðÇ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö Ó á¡
æóÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÞúØóÚóåõ áóåõ ÅãóÇãñ) Ãóíú: áóÇ
áöÊóãúáöíßö ÑóÞóÈóÊöåö ÃóãøóÇ áóæú ÃóÞúØóÚóåõ áöÊóãúáöíßö ÑóÞóÈóÊöåö¡
ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ò í. (Þóæúáõåõ:
ÝóãõÊóÍóÌøöÑñ) Ãóíú: ãóÇäöÚñ áöÛóíúÑöåö ãöäúåõ ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÔóÑúÍõ ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö) áóãøóÇ ßóÇäó ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÍóÞøöíøóÉö
íóÞúÊóÖöí Çáúãöáúßó ÇáúãõÓúÊóáúÒöãó áöÚóÏóãö ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áóåõ
ÇÓúÊóÏúÑóßó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö¡ æóáóßöäú áóæú ÃóÍúíóÇåõ ÅáóÎú ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ãõÓúÊóÍöÞøñ áóåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö) Ãóíú:
ÝóÃóÝúÚóáõ ÇáÊøóÝúÖöíáö áóíúÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö¡ æóÞóÇáó ã Ñ: Ãóíú:
ãõÓúÊóÍöÞøñ áóåõ ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ áóÇ ãöáúßðÇ. (Þóæúáõåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇáößò¡ æóÍóÞøõ ÇáÊøóãóáøõßö áóÇ íõÈóÇÚõ
ßóÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö ã Ñ¡ æóáóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö áöäóæúÚò
ÝóÃóÍúíóÇåõ áöäóæúÚò ÂÎóÑó ßóÃóäú ÞóÕóÏó ÅÍúíóÇÁóåõ áöáÒøöÑóÇÚóÉö ÈóÚúÏó
Ãóäú ÞóÕóÏóåõ áöáÓøõßúäóì ãóáóßóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö ÇáØøóÇÑöÆö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó äóæúÚðÇ¡ æóÃóÊóì ÈöãóÇ íóÞúÕöÏõ Èöåö äóæúÚó
ÂÎóÑó ßóÃóäú ÍóæøóØó ÇáúÈõÞúÚóÉó ÈöÍóíúËõ ÊóÕúáõÍõ ÒóÑöíÈóÉð ÈöÞóÕúÏö
ÇáÓøõßúäóì áóãú íóãúáößúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÍúíóÇÆöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íóÓúÃóáõ Úóäú
ÇáúãõÑóÇÏö ÈößöÝóÇíóÊöåö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ÙóåóÑó
áöáÑøóãúáöíøö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ãóÇ íóÝöí ÈöÛóÑóÖöåö ãöäú Ðóáößó
ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅÍúíóÇÁó ÏóÇÑò ãóÓúßóäðÇ¡ ÝóßöÝóÇíóÊõåõ ãóÇ
íóáöíÞõ ÈöãóÓúßóäöåö æóÚöíóÇáöåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅÍúíóÇÁó ÏõæÑò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò Ãóæú ÞóÑúíóÉò ßóÇãöáóÉò áöíóÓúÊóÛöáøóåóÇ Ýöí ãõÄúäóÇÊöåö¡
ÝóßöÝóÇíóÊõåõ ãóÇ ÊóßúÝöíåö ÛóáøóÊõåõ Ýöí ãõÄúäóÇÊöåö æóáóæú ÞóÑúíóÉð
ßóÇãöáóÉð¡ æóåóßóÐóÇ. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÒóÇÏó Úóáóì ßöÝóÇíóÊöåö) Ãóíú: ÚóÇÏóÉð ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
íóáöíÞõ Èöåö Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóáöÛóíúÑöåö Ãóäú íõÍúíöíó ÇáÒøóÇÆöÏó)
Ãóíú: Úóáóì ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÍúíóÇÆöåö Ãóæú ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì
ßöÝóÇíóÊöåö Í á¡ æóÏóÝóÚó ÈöÐóáößó ãóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÞõæáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóáöÛóíúÑöåö Ãóäú íõÍúíöíó ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÅÍúíóÇÆöåö
(3/193)
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÍóÌøõÑõåõº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøóäò ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: Þóæúáõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÃóÞúæóì (æóáóæú ØóÇáóÊú) ÚõÑúÝðÇ
(ãõÏøóÉõ ÊóÍóÌøõÑöåö) ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóáóãú íõÍúíöí (ÞóÇáó áóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ: ÃóÍúíö Ãóæú ÇõÊúÑõßú) ãóÇ ÍóÌóÑúÊåº áöÃóäøó Ýöí ÊóÑúßö
ÅÍúíóÇÆöåö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó (ÝóÅöäú ÇÓúÊóãúåóáó) ÈöÚõÐúÑò
(Ãõãúåöáó ãõÏøóÉð ÞóÑöíÈóÉð) áöíóÓúÊóÚöÏøó ÝöíåóÇ áöáúÚöãóÇÑóÉö
íõÞóÏøöÑõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÑóÃúíöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú¡ æóáóãú íóÔúÊóÛöáú
ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ
(æóáöÅöãóÇãò) æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö (Ãóäú íõÍúãöíó áöäóÍúæö äóÚóãö
ÌöÒúíóÉò) ßóÖóÇáøóÉò¡ æóäóÚóãö ÕóÏóÞóÉò¡ æóÝóíúÁò æóÖóÚöíÝò Úóäú
ÇáäøõÌúÚóÉö Ãóíú: ÇáúÅöÈúÚóÇÏö Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö (ãóæóÇÊðÇ) áöÑóÚúíöåóÇ
Ýöíåö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóãúäóÚó ÇáäøóÇÓó ãöäú ÑóÚúíöåóÇ¡ æóáóãú íóÖõÑøó
Èöåöãú «º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóãóì
ÇáäøóÞöíÚó ÈöÇáäøõæäö áöÎóíúáö ÇáúãõÓúáöãöíäó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇáúÂÍóÇÏõ¡ æóÈöäóÍúæö äóÚóãö ÌöÒúíóÉò æóåõæó
ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ãóÇ áóæú Íóãóì áöäóÝúÓöåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõº
áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåöº - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÅöäú áóãú íóÞóÚú¡ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ÎóÈóÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «áóÇ Íöãóì
ÅáøóÇ áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö» ¡ æóáóæú æóÞóÚó ßóÇäó áöãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ãóÕúáóÍóÉð áóåõ ßóÇäó
ãóÕúáóÍóÉð áóåõãú¡ æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÍúãöíó ÇáúãóÇÁó ÇáúÚöÏøó
áöÔõÑúÈö äóÍúæö äóÚóãö ÇáúÌöÒúíóÉö (æó) áóåõ Ãóäú (íóäúÞõÖó ÍöãóÇåõ
áöãóÕúáóÍóÉò) Ãóíú: ÚöäúÏóåóÇ ÈöÃóäú ÙóåóÑóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÙõåõæÑöåóÇ Ýöí ÇáúÍöãóì¡ æóáóåõ äóÞúÖõ Íöãóì ÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ
áöãóÕúáóÍóÉò ÅáøóÇ Íöãóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóáóÇ íõÛóíøóÑõ ÈöÍóÇáò
[ÏóÑúÓñ] (ÝóÕúáñ)
Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö (ãóäúÝóÚóÉõ ÇáÔøóÇÑöÚö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÃóäú íõÍúíöíó ÇáÒøóÇÆöÏó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑõåõ ÅÍúíóÇÁó ãóÇ ÒóÇÏó
åóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö ãöäú Ãóíøö ãóÍóáøò ÔóÇÁó Ãóæú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞöÓúãóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóæøóáö áöíóÊóãóíøóÒó
ÍóÞøõ ÇáúÃóæøóáö Úóäú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú íõÎóíøóÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ íõÑöíÏõ
ÅÍúíóÇÁóåõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÌöÚó
ÇáúÃóæøóáó¡ æóíóÞõæáõ áóåõ: ÇÎúÊóÑú áóß ÌöåóÉð. ÇåÜ¡ æóãõÑóÇÏõåõ
íóäúÈóÛöí ÇáúæõÌõæÈõ æóÐóáößó áöÚóÏóãö ÊóãóíøõÒö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóäú
ÛóíúÑöåö Ýóáóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÇáúÍóÇßöãó íõÚóíøöäõ ÌöåóÉð áöãõÑöíÏö ÇáúÅöÍúíóÇÁö. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÍóÌøõÑõåõ) ÖóÚöíÝñ¡ æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó
Ãóíú: ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì ßöÝóÇíóÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑó ãõÊóÚóíøöäò æóãóÇ
ÓöæóÇåõ ÈóÇÞò ÊóÍóÌøõÑõåõ Ýöíåö¡ æóáóæú ÔóÇÆöÚðÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ¡ æóíóÌõæÒõ áöáúÂÍóÇÏö Í
á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á ÞóÇáó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ: Ãóíú: æõÌõæÈðÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÂÍóÇÏõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò.
ÇåÜ¡ æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ æõÌõæÈðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÍóÇÏö áóÇ ÌóæóÇÒðÇ
ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÚóØúÝö¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí Í á
ÝóÍóÑøöÑú Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇÓúÊóãúåóáó ÈöÚõÐúÑò ÅáóÎú) ÝóÅöäú
áóãú íóÐúßõÑú ÚõÐúÑðÇ áóãú íõãúåóáú Í á
. (Þóæúáõåõ: æóáöÅöãóÇãò ÅáóÎú) æóãóÚúäóì ÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «áóÇ
Íöãóì ÅáøóÇ áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö» áóÇ Íöãóì ÅáøóÇ ãöËúáó ãóÇ ÍóãóÇåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÃóäú íóßõæäó áöãóÇ ÐóßóÑó ÔóÑúÍõ ã
Ñ æóÚ Ô. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÍúãöíó) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö Ãóíú: íóãúäóÚó¡
æóÈöÖóãøöåö íõÌúÚóáõ Íöãðì ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÍóãóíúÊ
ÇáúãóßóÇäó ãöäú ÇáäøóÇÓö ÍóãúíðÇ ãöäú ÈóÇÈö Ñóãóì¡ æóÍóãøóíúÊõåõ
ÈöÇáúßóÓúÑö ãóäóÚúÊåãú Úóäúåõ¡ æóÇáúÍöãóÇíóÉõ ÇÓúãñ ãöäúåõ¡ æóÃóÍúãóíúÊå
ÈöÇáúÃóáöÝö ÌóÚóáúÊå Íöãðì áóÇ íõÞúÑóÈõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöäóÍúæö äóÚóãö
ÌöÒúíóÉò) ÇáäøóÚóãõ áóíúÓóÊú ÞóíúÏðÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ: æóÐößúÑõ
ÇáäøóÚóãö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉó áöáúÛóÇáöÈö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãõØúáóÞõ
ÇáúãóÇÔöíóÉö¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò ãöãøóäú íóÑúÚóì
Ýöí Íöãðì Ãóæú ãóæóÇÊò. ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö¡ æóÇäúÙõÑú ßóíúÝó åóÐóÇ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö ÇáÏøóäóÇäöíÑõ¿ ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÕóæøóÑó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÅöãóÇãõ äóÚóãðÇ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÌöÒúíóÉö¡
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì äóÚóãðÇ ÈöÏóäóÇäöíÑö ÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóíõÕóæøóÑõ ÃóíúÖðÇ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÌöÒúíóÉó ÈöÇÓúãö ÇáÒøóßóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÖóÚöíÝò Úóäú ÇáäøõÌúÚóÉö) ÈöÖóãøö Çáäøõæäö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
æóäóÚóãö ÅäúÓóÇäò ÖóÚöíÝò ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóãúäóÚó) ÊóÕúæöíÑñ
áöáúÍöãóì. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÖõÑøó Èöåöãú) Ãóíú: ÈöÍóíúËõ íóßúÝöí
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ ÈóÞöíó Ýóáóæú ÚóÑóÖó ÈóÚúÏó Íöãóì ÇáúÅöãóÇãö ÖöíÞó
ÇáúãóÑúÚóì áöÌóÏúÈò ÃóÕóÇÈóåõãú¡ Ãóæú áöÚõÑõæÖö ßóËúÑóÉö ãóæóÇÔöíåöãú
åóáú íóÈúØõáõ ÇáúÍöãóì ÈöÐóáößó Ãóæú áóÇ¿ ¡ æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö
ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÞóÏú
ÈóØóáóÊú ÈöáõÍõæÞö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÏóæóÇãö ÇáúÍöãóì Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Íöãóì ÇáäøóÞöíÚö ÈöÇáäøõæäö) ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡
æóÝöíåö áõÛóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ ÈöÇáúÈóÇÁö¡ ÃóãøóÇ ÈóÞöíÚõ ÇáÊøõÑúÈóÉö
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ýóåõæó ÈöÇáúÈóÇÁö áóÇ ÛóíúÑõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöÔóíúÎöäóÇ. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÇáäøóÞöíÚõ ÈöÇáäøõæäö
ÈöÞõÑúÈö æóÇÏöí ÇáúÚóÞöíÞö Úóáóì ÚöÔúÑöíäó ãöíáðÇ ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö. ÇåÜ
ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú Íóãóì äóÝúÓóåõ) æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íõÏúÎöáó ãóæóÇÔöíóåõ ÝöíãóÇ ÍóãóÇåõ áöáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøóåõ Þóæöíøñ¡
æóáóæú ÑóÚóì ÇáúÍöãóì ÛóíúÑõ Ãóåúáöåö ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò: æóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó. ÇåÜ. Ó á. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú:
ÌóæóÇÒó ÇáúÍöãóì áöäóÝúÓöåö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö Ãóíú: Úóáóì ßóæúäöåö
ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÞóÚú. (Þóæúáõåõ: íõÍúãóáõ) ÅäøóãóÇ
ÞóÇáó: íõÍúãóáõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ Íöãóì áöÛóíúÑöåö ÃóÕúáðÇ
ÍóÊøóì áöáúÅöãóÇãö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáúÍóÕúÑó ÅÖóÇÝöíøñ Ãóíú: áóÇ
Íöãóì áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÃóäú íóÍúãõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúãõæÇ áöÛóíúÑöåöãú ÇäúÊóåóì ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÇÁó ÇáúÚöÏøó) Ãóíú: ÇáúßóËöíÑó ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÞóØöÚõ¡
æóåõæó ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáö ÈöÃóäú íóßõæäó áóåõ
ãóÇÏøóÉñ Ãóíú: Úóíúäñ íóäúÈõÚõ ãöäúåóÇ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáúÚóÐúÈõ
ÈóÏóáó ÇáúÚöÏøö¡ æóãöËúáõåõ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäú Çáäøöíáö
ßóÇáúÍõÝóÑö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÍöãóÇåõº áöÃóäøóåõ áöÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö
ÇäúÊóåóì ÚóÒöíÒöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóäúÞõÖó ÍöãóÇåõ) ÇáúÍöãóì
ãóÞúÕõæÑñ¡ æóíóÌõæÒõ ãóÏøõåõ æóÌóãúÚõåõ ÃóÍúãóÇÁñ ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ. Þ á.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÚöäúÏóåóÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöåóÐóÇ¿ ¡
æóåóáøóÇ ÌóÚóáóåóÇ áöáúÚöáøóÉö¿ . (Þóæúáõåõ: Íöãóì ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÞóÈúáóåõ æóáóæú ÇáúÎõáóÝóÇÁó ÇáÑøóÇÔöÏöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó - ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Íöãóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) Ãóíú: æóÅöäú ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõº
áöÃóäøóåõ äóÕøñ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóæú ÛóÑóÓó Ýöíåö Ãóæú
Èóäóì ÞóáóÚó ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóíõßóÝøóÑõ ãóäú íóäúÞõÖõåõ
áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóíúåö Í á æóÒ í æóÞ á. ÇåÜ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö]
(Þóæúáõåõ: ãóäúÝóÚóÉõ ÇáÔøóÇÑöÚö) æóãöËúáõåõ ÍóÑöíãõ ÇáÏøóÇÑö
æóÃóÝúäöíóÊõåóÇ æóÃóÚúÊóÇÈõåóÇ¡
(3/194)
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö (ãõÑõæÑñ) Ýöíåö (æóßóÐóÇ
ÌõáõæÓñ) æóæõÞõæÝñ¡ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö (áöäóÍúæö ÍöÑúÝóÉò)
ßóÇÓúÊöÑóÇÍóÉò¡ æóÇäúÊöÙóÇÑö ÑóÞöíÞò (Åäú áóãú íõÖóíøöÞú) Úóáóì
ÇáúãóÇÑøóÉö Ýöíåö ÚóãóáðÇ ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ÈöáóÇ ÅäúßóÇÑò¡ æóáóÇ
íõÄúÎóÐõ Úóáóì Ðóáößó ÚöæóÖñ¡ æóÝöí ÇÑúÊöÝóÇÞö ÇáÐøöãøöíøö ÈöÇáÔøóÇÑöÚö
ÈöÌõáõæÓò¡ æóäóÍúæöåö æóÌúåóÇäö ÑóÌøóÍó ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ËõÈõæÊóåõ (æóáóåõ) Ãóíú: áöáúÌóÇáöÓö Ýöíåö (ÊóÙúáöíáñ)
áöãóÞúÚóÏöåö (ÈöãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ) ÇáúãóÇÑøóÉó ãöãøóÇ íóäúÞõáõ ãóÚóåõ ãöäú
äóÍúæö ËóæúÈò æóÈóÇÑöíøóÉò ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóåöíó ãóäúÓõæÌõ ÞóÕóÈò
ßóÇáúÍóÕöíÑö áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö Èöåö
(æóÞõÏøöãó ÓóÇÈöÞñ) Åáóì ãóÞúÚóÏò áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáÓøóÇÈöÞö
(Ëõãøó) Åäú áóãú íóßõäú ÓóÇÈöÞñ ßóÃóäú ÌóÇÁó ÇËúäóÇäö Åáóíúåö ãóÚðÇ
(ÃóÞúÑóÚó) ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÅÐú áóÇ ãóÒöíøóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúáöãðÇ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö (æóãóäú
ÓóÈóÞó Åáóì ãóÍóáøò ãöäúåõ áöÍöÑúÝóÉò æóÝóÇÑóÞóåõ áöíóÚõæÏó) Åáóíúåö
(æóáóãú ÊóØõáú ãõÝóÇÑöÞóÊõåõ ÈöÍóíúËõ ÇäúÞóØóÚó) Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÝóíóÌõæÒõ ÇáúãõÑõæÑõ ãöäúåóÇ æóÇáúÌõáõæÓõ ÝöíåóÇ¡ æóÚóáóíúåóÇ æóáóæú
áöäóÍúæö ÈóíúÚò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò ãöäúåõãú Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãõÚúÊóãóÏö: Åäøó ÇáúÍóÑöíãó ãóãúáõæßñ Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ) Ãóíú: ÇáúÛóÇáöÈóÉõ
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÝóÑúÚöíøóÉö ßóÇáúÌõáõæÓö ÝóáöÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÈöÚóÏóãö
ÇáÊøóÖúíöíÞö. (Þóæúáõåõ: ãõÑõæÑñ Ýöíåö) áöÃóäøóåõ æõÖöÚó áöÐóáößó¡
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ Úõáöãó Ýöí ÇáÕøõáúÍö¡ æóÐóßóÑóåõ ÊóæúØöÆóÉð áöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÌõáõæÓñ áöäóÍúæö ÍöÑúÝóÉò)
ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÝóÃóÔóÇÑó áóåõ ÈöÞóæúáöåö¡
æóíóÌõæÒõ ÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö æóáóæú ÈöæóÓóØöåö áöÇÓúÊöÑóÇÍóÉò
æóãõÚóÇãóáóÉò æóäóÍúæöåóÇ ßóÇäúÊöÙóÇÑö ÑóÝöíÞò æóÓõÄóÇáò. ÇåÜ¡ Ýóíóßõæäõ
Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÌõáõæÓñ ãóÚúäóÇåõ¡ æóßóÐóÇ ãöäú ãóäúÝóÚóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö
ÌõáõæÓñ ÅáóÎú ßóãóÇ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÃóÕúáöíøóÉð. ÇåÜ¡ æóáóåõ æóÖúÚõ ÓóÑöíÑò ÇõÚúÊöíÏó æóÖúÚõåõ Ýöíåö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ¡ æóíóÎúÊóÕøõ ÇáúÌóÇáöÓõ ÈöãóÍóáøöåö¡ æóãóÍóáøö ÃóãúÊöÚóÊöåö
æóãõÚóÇãöáöíåö¡ æóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö Ãóäú íõÖóíøöÞó Úóáóíúåö Ýöíåö
ÈöÍóíúËõ íóÖõÑøõ Èöåö Ýöí Çáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö æóÇáúÚóØóÇÁö æóáóåõ
ãóäúÚõ æóÇÞöÝò ÈöÞõÑúÈöåö Åäú ãóäóÚó ÑõÄúíóÉð Ãóæú æõÕõæáó ãõÚóÇãöáöíåö
Åáóíúåö áóÇ ãóäú ÞóÚóÏó íóÈöíÚõ ãöËúáó ãóÊóÇÚöåö æóáóãú íõÒóÇÍöãúåõ
ÝöíãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ãöäú ÇáúãóÑóÇÝöÞö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ã Ñ¡ æóÞöíóÇÓõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõáõæÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí
ãóßóÇä ãóÎúÕõæÕò áöÊóÚúáöíãö Úöáúãò æóäóÍúæöåö ßóÊóÚúáöíãö ãõØóÇáóÚóÉò
æóäóÍúæöåóÇ Ëõãøó ÌóáóÓó ÂÎóÑõ ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäúåõ ÈöÍóíúËõ íõÖóíøöÞõ
Úóáóíúåö Ãóæú íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ ÈöÍóíúËõ íõÔóæøöÔõ Úóáóíúåö Ýöí
ÊóÚúáöíãöåö ãõäöÚó ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. ÇåÜ. Óã¡ ÞóÇáó Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÓúáöãõ æóÇáúßóÇÝöÑõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÊøóÙúáöíáö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÝóãóäóÚó ãöäúåõ ÇáúßóÇÝöÑó.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÄúÎóÐõ Úóáóì Ðóáößó ÚöæóÖñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ:
æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúæõáóÇÉö ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò
ãöãøóäú íóÑúÊóÝöÞõ ÈöÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÈóíúÚò Ãóãú áóÇ¡
æóÅöäú ÝóÚóáóåõ æõßóáóÇÁõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÒóÇÚöãöíäó Ãóäøóåõ ÝóÇÖöáñ
Úóäú ÍóÇÌóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö ÇáúÈóíúÚö ÊóÞóÏøóãó
Çáúãöáúßõ¡ æóåõæó ãõäúÊóÝò. ÇåÜ¡ æóáóæú ÌóÇÒó Ðóáößó áóÌóÇÒó ÈóíúÚõ
ÇáúãóæóÇÊö æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇÑúÊöÝóÇÞö ÇáÐøöãøöíøö) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ËõÈõæÊóåõ) ãõÚúÊóãóÏñ áóß Ãóäú ÊóÞõæáó: Þóæúáõåõãú Åäøóåõ
íóÖúØóÑøõ Åáóì ÃóÖúíóÞö ÇáØøõÑõÞö Ýöí ÇáÒøöÍóÇãö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
áöáúãõÓúáöãö ÅÒúÚóÇÌóåõ åõäóÇ. ÇåÜ¡ æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Åáóì ÇáúãõÑõæÑö ÃóÔóÏøõ Óã. (Þóæúáõåõ: æóáóåõ) Ãóíú:
áöáúÌóÇáöÓö Ýöíåö ÊóÙúáöíáñ æóáóæú ÐöãøöíøðÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø¡ æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó
ÈöÇáúãõÓúáöãö Í á¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú Þ á¡
æóíõãúäóÚõ ÇáúßóÇÝöÑõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇÛúÊöÓóÇáöåö Ýöí ÇáúãóÛóÇØöÓö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóæú ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ãõßóáøóÝò¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö Ýöí ÓöÞóÇíóÉö
ãóÓúÌöÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ: Åäøó
Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ¡ ÝóÅöäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÌóÇÑò Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ãöäú ÛóíúÑö
äóßöíÑò ÝóíõÍúãóáõ Ðóáößó Ãóíú: ÇáúãóäúÚõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí Òóãóäö
ÇáúæóÇÞöÝö æóÚöáúãöåö æóáóãú íóÔúÑöØú Ýöí æóÞúÝöåö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íõäúÞóáõ ãóÚóåõ) ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ ãõäöÚó ãöäú
Ðóáößó Í á¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈöäóÇÁõ ÏößøóÉò¡ æóÅöäú
áóãú íóÖõÑøó ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
. (Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáÓøóÇÈöÞö) æóåõæó «ãóäú ÓóÈóÞó Åáóì
ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Åáóíúåö ãõÓúáöãñ Ýóåõæó áóåõ» Ãóíú: ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ áóÇ
ãöáúßðÇ. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáóÎú) ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
ÇáúÚöáøóÉöº áöÃóäøó áóåõ ãóÒöíøóÉð Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö Í á. (Þóæúáõåõ
Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ) Ãóíú: áöÃóäøó ÇäúÊöÝóÇÚó ÇáÐøöãøöíøö ÈöÏóÇÑöäóÇ ÅäøóãóÇ
åõæó ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚö áóäóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ÃóÍóÞøõ Ãóíú:
ãõÓúÊóÍöÞøñ Ïõæäó ÇáÐøöãøöíøö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ ÝóÃóÝúÚóáõ ÇáÊøóÝúÖöíáö
áóíúÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö. (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÓóÈóÞó Åáóì ãóÍóáøò ãöäúåõ
ÅáóÎú) æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí ÇáÓøõæÞö ÇáøóÐöí íõÞóÇãõ Ýöí
ßõáøó ÔóåúÑò Ãóæú ÓóäóÉò ãóÑøóÉð ãóËóáðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöÍöÑúÝóÉò) ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÝó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö Åäú ÃóÏøóì Åáóì ÇáúÅöÒúÑóÇÁö Èöåö æóÇãúÊöåóÇäöåö ÍóÑõãó¡
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõåõãú íóÍúÑõãõ ÅÐóÇ ÇÊøóÎóÐóåõ ÍóÇäõæÊðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇäúÊóåóì Ëõãøó ÞóÇáó: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÕõæóÑö
ÇáúÍöÑúÝóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÎóÐóåõ áöáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö æóßóËõÑó
ÊóÑóÏøõÏõ ÇáäøóÇÓö Åáóíúåö æóÇÌúÊöãóÇÚöåöãú ÚöäúÏóåõ áöÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåö
æóãõÚóÇãóáóÊöåö Úóáóì æóÌúåò íõÒúÑöí. ÇåÜ. Óã Ó á. (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞóåõ
áöíóÚõæÏó) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÚóæúÏðÇ
æóáóÇ ÚóÏóãóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ: æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößó
Èöíóãöíäöåö ãóÇ áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö. (Þóæúáõåõ
ÈöÍóíúËõ ÇäúÞóØóÚó) ÊóÕúæöíÑñ áöáØøõæáö ÇáúãóäúÝöíøö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
ÊóØõáú ÃóÕúáðÇ Ãóæú ØóÇáóÊú áóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÍóíúËöíøóÉö ÞóÇáó Óã:
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú ÊóãúÖöíó ãõÏøóÉñ ãöäú ÔóÃúäöåóÇ
Ãóäú ÊóäúÞóØöÚó ÃõáøóÇÝõåõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóäúÞóØöÚõæÇ ÈöÇáúÝöÚúáö
(3/195)
ÃõáøóÇÝõåõ) áöãõÚóÇãóáóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ
(ÝóÍóÞøõåõ ÈóÇÞò) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ãóäú ÞóÇãó ãöäú ãóÌúáöÓöåö Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö» æóáöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú ÊóÚóíøõäö
ÇáúãóæúÖöÚö Ãóäú íõÚúÑóÝó Èöåö ÝóíõÚóÇãóáõ¡ ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ áóÇ
áöíóÚõæÏó Èóáú áöÊóÑúßöåö ÇáúÍöÑúÝóÉó Ãóæú ÇáúãóÍóáøó Ãóæú ÝóÇÑóÞóåõ
áöíóÚõæÏó æóØóÇáóÊú ãõÝóÇÑöÞóÊõåõ ÈöÍóíúËõ ÇäúÞóØóÚóÊú ÅáóÇÝõåõ ÈóØóáó
ÍóÞøõåõ áöÅöÚúÑóÇÖöåö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÊóÑóßó Ýöíåö ãóÊóÇÚóåõ Ãóæú ßóÇäó
ÌõáõæÓõåõ Ýöíåö ÈöÅöÞúØóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÝóÇÑóÞóåõ ÈöÚõÐúÑò ßóÓóÝóÑò
Ãóæú ãóÑóÖò¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÝóÇÑöÞóÊóåõ áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÚóæúÏò æóáóÇ
ÚóÏóãöåö ßóãõÝóÇÑöÞóÊöåö ÈöÞóÕúÏö ÚóæúÏò¡ æóáóæú ÌóáóÓó áöÇÓúÊöÑóÇÍóÉò
Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÈöãõÝóÇÑöÞóÊöåö¡ æóãóÊóì áóãú íóÈúØõáú
ÍóÞøõåõ ÝóáöÛóíúÑöåö ÇáúÞõÚõæÏõ Ýöíåö ãõÏøóÉó ÛóíúÈóÊöåö¡ æóáóæú
áöãõÚóÇãóáóÉò
(Ãóæú) ÓóÈóÞó Åáóì ãóÍóáøò (ãöäú ãóÓúÌöÏò áöäóÍúæö ÅÝúÊóÇÁò) ßóÅöÞúÑóÇÁö
ÞõÑúÂäò¡ Ãóæú ÍóÏöíËò¡ Ãóæú Úöáúãò ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ Ãóæú ÓóãóÇÚö
ÏóÑúÓò Èóíúäó íóÏóíú ãõÏóÑøöÓò (ÝóßóãõÍúÊóÑóÝò) ÝöíãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöäóÍúæö ÅÝúÊóÇÁò ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
(Ãóæú) ÓóÈóÞó Åáóì ãóÍóáøò ãöäúåõ (áöÕóáóÇÉò æóÝóÇÑóÞóåõ ÈöÚõÐúÑò)
ßóÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò¡ Ãóæú ÊóÌúÏöíÏö æõÖõæÁò¡ Ãóæú ÅÌóÇÈóÉö ÏóÇÚò
(áöíóÚõæÏó) Åáóíúåö (ÝóÍóÞøõåõ ÈóÇÞò Ýöí Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö) æóÅöäú áóãú
íóÊúÑõßú ãóÊóÇÚóåõ Ýöíåö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú Åäú
ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö æóÇÊøóÕóáóÊú ÇáÕøõÝõæÝõ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ
ÓóÏøõ ÇáÕøóÝøö ãóßóÇäóåõ áöÍóÇÌóÉö ÅÊúãóÇãö ÇáÕøõÝõæÝö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: ÃõáøóÇÝõåõ) ÌóãúÚõ ÂáöÝò ßóÚõÐøóÇáò ÌóãúÚõ ÚóÇÐöáò æóßõÝøóÇÑò
ÌóãúÚõ ßóÇÝöÑò (Þóæúáõåõ: ÝóÍóÞøõåõ ÈóÇÞò) Ãóíú: ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÇáúÚóÇáöãö Èöåö ÇáúÌõáõæÓõ Ãóíú: ÚöäúÏó ÍõÖõæÑöåö Ýöíåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ æóÙóäøö ÑöÖóÇåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÑóßó) ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÞúØóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö)
Ãóíú: áöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö ÅÞúØóÇÚó ÇáÔøóæóÇÑöÚö ÅÞúØóÇÚó ÅÑúÝóÇÞò áóÇ
ÅÞúØóÇÚõ Êóãúáöíßò Í á. (Þóæúáõåõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ
ÅáóÎú) åóÐóÇ æóÇÖöÍñ Åäú ÃóáöÝó Ðóáößó ÇáúãóßóÇäó¡ æóÊóÚóæøóÏóåõ Ãóæú
ÞóÕóÏó ÈöÃóæøóáö ãóÌöíÆöåö Ýöíåö Ãóäú áóÇ íõÝóÇÑöÞóåõ æóÞúÊó
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãóÑøóÉð¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ãóÇ ÐóßóÑó
æóÝóÇÑóÞóåõ áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÚóæúÏò æóáóÇ ÚóÏóãöåö¡ ÝóÈóÞóÇÁõ ÍóÞøöåö
ÈóÚöíÏñ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇäúÞöØóÇÚõ ÍóÞøöåö Ó á.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÌóáóÓó áöÇÓúÊöÑóÇÍóÉò) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: ÍöÑúÝóÉò.
(Þóæúáõåõ Ãóæú äóÍúæöåóÇ) ßóÇäúÊöÙóÇÑö ÑóÝöíÞò¡ æóÓõÄóÇáò ã Ñ
. (Þóæúáõåõ ßóÅöÞúÑóÇÁö ÞõÑúÂäò) æóÊóÚóáøõãöåö æóáóæú áöäóÍúæö
ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö ÇáÓøóÈúÚö Ãóæú áöÍöÝúÙö ÇáúÃóáúæóÇÍö¡ æóãöËúáõåõ ãóäú
íóÊóÚóáøóãõ ãöäúåõ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ãóäú íóÞúÑóÃõ ãóÇ íóÍúÝóÙõåõ Ãóæú
íóÞúÑóÃõ Ýöí ãõÕúÍóÝö æóÞúÝò Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉò äóÍúæó ÓóÈúÚò¡ ÝóíóäúÞóØöÚõ
ÍóÞøõåõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö¡ æóãöËúáõåõ ãóäú ÌóáóÓó áöÐößúÑö äóÍúæö æöÑúÏò
Ãóæú ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáóæú Ýöí äóÍúæö áóíúáóÉö ÌõãõÚóÉò ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò Þ á¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ
ÐóßóÑó Ýöíãóäú íóÞúÑóÃõ ÇáúÃóÓúÈóÇÚó ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáÔøóÇÑöØõ
áöãóÍóáøò íõÚóíøöäõåõ ÇáúæóÇÞöÝõ áöáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó íóÏóíú ãõÏóÑøöÓò) Åäú ÃóÝóÇÏó æóÇÓúÊóÝóÇÏó áóÇ
áöÓóãóÇÚö ÍóÏöíËò Ãóæú æóÚúÙò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Í á. (Þóæúáõåõ:
ÝóßóãõÍúÊóÑöÝò) Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ Ýöí ãõáóÇÒóãóÉö
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö áöíóÃúáóÝóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÍóÏöíËõ Çáäøóåúíö Úóäú
ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóØóäðÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó
Ãóíú: ãóÇ ÚóÏóÇ äóÍúæö ÇáöÇÞúÊöäóÇÁö¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóæú áöãóÓúÌöÏò ßóÈöíÑò Ãóæú
ÌóÇãöÚò ÇõÚúÊöíÏó ÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö ÈöÅöÐúäöåö Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóäøó ÇáúãóÓóÇÌöÏó áöáøóåö ÝóáÇ ÊóÏúÚõæÇ ãóÚó
Çááøóåö ÃóÍóÏðÇ} [ÇáÌä: 18] . ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö) æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÛóíúÈóÉö ÊóÑúßõ ÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö Ýöí
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÈóØóÇáóÊöåóÇ æóáóæú ÃóÔúåõÑðÇ
ßóãóÇ åõæó ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝöÞúåö Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúÃóÒúåóÑö¡ æóãöãøóÇ áóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÍóÞøõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú
ÇÚúÊóÇÏó ÇáúãõÏóÑøöÓõ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÓóäóÊóíúäö¡ æóÊóÚóáøõÞö
ÛóÑóÖö ÈóÚúÖö ÇáØøóáóÈóÉö ÈöÍõÖõæÑö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÓóäóÉò¡
ÝóáóÇ äóÞúØóÚõ ÍóÞøóåõ ÈöÛóíúÈóÊöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇäúÊóåóì Ú Ô Úóáóì ã
Ñ¡ æóÞóÑøóÑóåõ Í Ý
. (Þóæúáõåõ: áöÕóáóÇÉò) æóãöËúáõåóÇ ÃóíúÖðÇ ßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò ÞóÇÕöÑò
äóÝúÚõåóÇ Úóáóíúåö ßóÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú ÐößúÑò Ó á æóÔóãöáó ÇáúÌõáõæÓõ
áöáÕøóáóÇÉö ãóäú áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ áöÐóáößó ÇáúãóÍóáøö áöÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö¡ æóåõæó ßóÐóáößó æóãóÇ áóæú ÌóáóÓó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
æóÞúÊöåóÇ¡ æóåõæó ßóÐóáößó Åäú ÚõÏøó ãõäúÊóÙöÑðÇ áóåóÇ ÚõÑúÝðÇ áóÇ
äóÍúæó ÈóÚúÏó ÕõÈúÍò áöÇäúÊöÙóÇÑö ÙõåúÑò¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅáøóÇ Åäú
ÇÓúÊóãóÑøó ÌóÇáöÓðÇ Þ á. (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞóåõ ÈöÚõÐúÑò) æóáóæú ÞóÈúáó
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö Ãóíú: æóÞóÑõÈó ÏõÎõæáõ æóÞúÊöåö ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ
ãõäúÊóÙöÑðÇ áöáÕøóáóÇÉö Í á. (Þóæúáõåõ: áöíóÚõæÏó Åáóíúåö) æóíõÕóÏøóÞõ
Ýöí Ðóáößó Èöíóãöíäöåö ãóÇ áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö Ú Ô
Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÍóÞøõåõ ÈóÇÞò) ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö Èöåö
ÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÙóäøö ÑöÖóÇåõ¡ æóãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú ÍóÞøö ÇáÓøóÈúÞö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÚóÏó ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö¡ æóßóÇäó Ëóãøó ãóäú åõæó
ÃóÍóÞøõ ãöäúåõ ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö¡ ÝóíõÄóÎøóÑõ æóíóÊóÞóÏøóãõ ÇáúÃóÍóÞøõ
ÈöãóæúÖöÚöåö áöÎóÈóÑö «áöíóáöíóäöí ãöäúßõãú Ãõæáõæ ÇáúÃóÍúáóÇãö
æóÇáäøõåóì» ãóÑúÏõæÏñ¡ ÅÐú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ äóÇÏöÑñ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ
Èöãóäú åõæó ÎóáúÝóåõ¡ æóßóíúÝó íõÊúÑóßõ ÍóÞøõ ËóÇÈöÊò áöãõÊóæóåøöãö
Úóáóì Ãóäøó Úõãõæãó ßóáóÇãöåöãú ÕóÑöíÍñ Ýöí ÑóÏøöåö¡ æóáóÇ ÔóÇåöÏó áóåõ
Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÅäøóãóÇ Ïóáøó Úóáóì
ÊóÞúÏöíãö ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÈóÇáöÛöíäó ÇáúÚõÞóáóÇÁö Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúæóÌúåõ ÓóÏøõ ÇáÕøóÝøö) æóÅöäú Úóáöãó ÍõÖõæÑóåõ ÝöíåóǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÈõÑõ ÇáúÎóáóáó ÇáúæóÇÞöÚó ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
Ýöíåö äóÍúæõ ÓóÌøóÇÏóÉò ÏóÝóÚóåóÇ ÈöäóÍúæö ÑöÌúáöåö Ãóæú ÚõæÏò æóáóÇ
íóÑúÝóÚõåóÇ áöÆóáøóÇ ÊóÏúÎõáó Ýöí ÖóãóÇäöåö¡ æóãöËúáõåõ ÝóÑúÔõåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí ãóßøóÉó ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö Ãóæú Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö¡ æóíóÍúÑõãõ ÝóÑúÔõåóÇ Ýöí Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÊøóÍóÌøõÑö Ãóæú ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ Èóáú íõãúäóÚõ
ÇáúÌóÇáöÓõ ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö ãöäú ÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö áöãóÇ ÐõßöÑó. ÇåÜ. Þ
á¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÝóÅöäøó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóäúæö
(3/196)
ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÛóíúÑö Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö¡ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÐóßóÑó ãóÇ áóæú
ÝóÇÑóÞóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Ãóæú Èöåö áóÇ áöíóÚõæÏó ÝóíóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóãóÇ áóæú áóãú íõÝóÇÑöÞú ÇáúãóÍóáøó Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö
ÍóÊøóì áóæú ÇÓúÊóãóÑøó Åáóì æóÞúÊö ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóÍóÞøõåõ ÈóÇÞò
áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÓúÊóãöÑøó ÍóÞøõåõ
ãóÚó ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ßóãóÞóÇÚöÏö ÇáÔøóæóÇÑöÚöº áöÃóäøó ÛóÑóÖó
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÞóÇÚöÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÈöÞóÇÚö ÇáúãóÓúÌöÏö
(Ãóæú) ÓóÈóÞó Åáóì ãóÍóáøò (ãöäú äóÍúæö ÑöÈóÇØò) ãõÓóÈøóáò ßóÎóÇäöÞóÇåú¡
æóÝöíåö ÔóÑúØõ ãóäú íóÏúÎõáõåõ (æóÎóÑóÌó) ãöäúåõ (áöÍóÇÌóÉò) ¡ æóáóãú
ÊóØõáú ÛóíúÈóÊõåõ ßóÔöÑóÇÁö ØóÚóÇãò¡ æóÏõÎõæáö ÍóãøóÇãò (ÝóÍóÞøõåõ
ÈóÇÞò) æóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú Ýöíåö ãóÊóÇÚóåõ¡ Ãóæú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó
áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Ãóæú áöÍóÇÌóÉò¡ æóØóÇáóÊú ÛóíúÈóÊõåõ¡ ÝóíóÈúØõáõ
ÍóÞøõåõ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏóÉö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
(ÇáúãóÚúÏöä) ÈöãóÚúäóì ãóÇ íõÓúÊóÎúÑóÌõ ãöäúåóÇ äóæúÚóÇäö ÙóÇåöÑñ¡
æóÈóÇØöäñ¡ ÝóÇáúãóÚúÏöäõ (ÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöáóÇ ÚöáóÇÌò)
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöáóÇÌõ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö (ßóäöÝúØò) ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö
ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ ãóÇ íõÑúãóì Èöåö (æóßöÈúÑöíÊò) ÈößóÓúÑö
Ãóæøóáöåö (æóÞóÇÑò) Ãóíú: ÒöÝúÊò (æóãõæãúíóÇ) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö íõãóÏøõ¡
æóíõÞúÕóÑõ¡ æóåõæó ÔóíúÁñ íõáúÞöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõÏøóÉð ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÈöÎõÑõæÌöåö¡ æóáóæú áöÍóÇÌóÉò æóÅöáøóÇ áóãú
íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ ÈöÎõÑõæÌöåö áöáúÍóÇÌóÉö Í á æóã Ñ æóÞ á. (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ØóÇáóÊú ÛóíúÈóÊõåõ Ãóæú áóÇ Ú Ô¡
æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÝóÓøóÑó ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ãõØúáóÞðÇ Ãóíú:
Ýöí Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ Èóáú åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú
ÓöíóÇÞö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÓúÊóãöÑøó ÍóÞøõåõ)
åóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö: ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÛóíúÑö Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö Ýóåõæó ãõÑúÊóÈöØñ Èöåö ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÈöÞóÇÚö ÇáúãóÓúÌöÏö) æóÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÃóÝúÖóáõ¡
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÅöãóÇãö Í á¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ: æóÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÈöÃóäøó ËóæóÇÈó ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÃóßúËóÑõ ÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó áóåõ
ãóæúÖöÚóåõ ãöäúåõ¡ æóÃõÞöíãóÊú áóÒöãó ÚóÏóãõ ÇÊøöÕóÇáö ÇáÕøóÝøö
ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöäóÞúÕöåóÇ ÝóÅöäøó ÊóÓúæöíóÊóåõ ãöäú ÊóãóÇãöåóÇ¡
æóãóÌöíÆõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ áóÇ íóÌúÈõÑõ ÇáúÎóáóáó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí
ÃóæøóáöåóÇ¡ æóÈöÃóäøó ÇáÕøóÝøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ áóåõ ãóÍóáøõåõ
ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Èóáú åõæó ãóÇ íóáöí ÇáúÅöãóÇãó Ýöí Ãóíøö ãóÍóáøò ßóÇäó
ãöäúåõ¡ ÝóËóæóÇÈõåõ ÛóíúÑõ ãõÎúÊóáöÝò ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÈöÞóÇÚöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÈóÚúÖöåóÇ ÈößóËúÑóÉö ÇáúæóÇÑöÏöíäó Ýöíåö¡ æóÈöÇáúæöÞóÇíóÉö
ãöäú äóÍúæö ÍóÑøò æóÈóÑúÏò æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÞóÇÆöáóåõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäó ãóÌöíÆöåö ÞóÈúáõ
ÝóíóÈúÞóì ÍóÞøõåõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÝóíóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ¡ æóåõãú áóãú íóÞõæáõæÇ ÈöÐóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú äóÍúæö ÑöÈóÇØò) æóåõæó ãóÇ íõÈúäóì
áöáúãõÍúÊóÇÌóíúäö æóÇáúÎóÇäúÞóÇåõ ãóÇ íõÈúäóì áöáÕøõæÝöíøóÉö Ýóåõæó
ÃóÎóÕøõ¡ æóáöÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÝöíåóÇ ãöäú
äóÍúæö äóæúãò ÈöåóÇ æóØõåúÑò æóÔõÑúÈò ãöäú ãóÇÆöåóÇ ãóÇ áóãú íóäúÞõÕú
ÇáúãóÇÁõ Úóäú ÍóÇÌóÉö ÃóåúáöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóåóáú
áöáúÛóíúÑö Ðóáößó æóÅöäú ãóäóÚóåõ ÃóåúáõåóÇ¿ æóåóáú áóåõãú ÇáúãóäúÚõ
æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú áóåõãú ÖóÑóÑñ¿ íõÍóÑøóÑú ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÇóáøóÐöí
íõÄúÎóÐõ ãöäú Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÔúÑöØú ÇáúæóÇÞöÝõ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó ÌóÇÒó ÏõÎõæáõ ÛóíúÑöåöãú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú¡ æóÅöäú
ÔóÑóØóåõ áóãú íóÌõÒú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöãóäúÚö ÏõÎõæáö
ÛóíúÑöåöãú áóãú íóØúÑõÞúåõ ÎöáóÇÝñ ÞóØúÚðÇ Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ æóáóæú
ÈöÅöÐúäöåöãú ÊóÃóãøóáú. ÐóßóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ãöäúåõ áöÍóÇÌóÉò) æóÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöÐóáößó äóÇÙöÑñ Ãóæú ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ¡ æóíõæóÇÝöÞõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
ÅÐúäóåõ Ýöí Óõßúäóì ÈõíõæÊö ÇáúãóÏúÑóÓóÉö¡ æóáóãú íóÚúÊóÈöÑú
ÇáúãõÊóæóáøöí ÅÐúäóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÇõÚúÊöíÏó ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö¡ æóíóÚúãóáõ ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏö ÇáúãõØøóÑöÏö
Ýöí ãöËúáöåö ÍóÇáóÉó ÇáúæóÞúÝöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáúãõØøóÑöÏóÉó Ýöí
Òóãóäö ÇáúæóÇÞöÝö ÅÐóÇ Úõáöãó ÈöåóÇ ÊóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÔóÑúØöåö¡
ÝóíõÒúÚöÌõ ÝóÞöíåñ ÊóÑóßó ÇáÊøóÚóáøõãó æóÕõæÝöíøñ ÊóÑóßó ÇáÊøóÚóÈøõÏó
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÂäó ãöäú ÈóØóÇáóÉö ÇáúãõÏóÑøöÓöíäó
Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö¡ ÝóíóãúäóÚõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ãóÚúáõæãöåóÇ Úóäú ÔóíúÎò áóãú
íõÏóÑøöÓú æóãõÊóÚóáøöãò áóãú íóÍúÖõÑúº áöÃóäøó Òóãóäó ÈóØóÇáóÊöåöãú
ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÇÏò ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí Òóãóäö ÇáúæóÇÞöÝö ÝóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåöãú ÃóÎúÐõ ÇáúãóÚúáõæãö ßõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÍóíúËõ áóãú
íõÑóÇÚõæÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ÇáúæóÇÞöÝö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåöãú Ýöí ÇáúãõÊóÚóáøöãö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáúãõÏóÑøöÓõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúãõÏóÑøöÓõ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ãóÚúáõæãõ ÇáúãõÊóÚóáøöãö ÔóÑúÍõ ã Ñ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò ãöäú Þ á¡ æóÞóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÎóÑóÌó ãöäúåõ áöÍóÇÌóÉò ÇõäúÙõÑú áöãó áóãú íóÞõáú åõäóÇ:
áöíóÚõæÏó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇááøóÐóíúäö ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÍóÇÌóÉöº áöÃóäøó ÔóÃúäó ãóäú ÎóÑóÌó áöÍóÇÌóÉò
ÇáúÚóæúÏõ ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ: æóØóÇáóÊú ÛóíúÈóÊõåõ) Ãóíú: ÈöÍóíúËõ
íõÚóÏøõ ãõÚóÑøóÖðÇ Í á.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏóÉö
ãöäú ÇáúÃóÑúÖö]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö)
ßóÇáúãóÚúÏöäö¡ æóÇáúãóÇÁö Ãóíú: æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ßóÞöÓúãóÉö ãóÇÁö
ÇáúÞóäóÇÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÇáúãóÚúÏöäõ ÇáÙøóÇåöÑõ) ãöäú
ÇáúÚóÏúäö æóåõæó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ æóãöäúåõ {ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò} [ÇáÑÚÏ: 23] ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉð: ÇáúÈõÞúÚóÉõ ÇáøóÊöí ÃóæúÏóÚóåóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÌóæóÇåöÑó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
áöÚõÏõæäö Ãóíú: ÅÞóÇãóÉö ãóÇ ÃóËúÈóÊóåõ Çááøóåõ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ
ÝöíåóÇ ã Ñ Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ ãõÑúÓóáñ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúãóÍóáøö Úóáóì
ÇáúÍóÇáö¡ æóÞöíáó: åõæó ÍóÞöíÞóÉñ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåóÐóÇ
ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ ÇáúãóÚúÏöäõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú áóíúÓó åõæó ÇáúÍõßúãõ Èóáú
ÊóæúØöÆóÉñ¡ æóÇáúÍõßúãõ ãöäú Þóæúáöåö: æóáóÇ íõãúáóßõ ÙóÇåöÑñ Úóáöãóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÚöáóÇÌò) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö ÈöäóÍúæö
ÍóÝúÑò. ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÑúãöí Èöåö) æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÂäó
ÈöÇáúÈóÇÑõæÏö. (Þóæúáõåõ: æóßöÈúÑöíÊò) æóåõæó Úóíúäñ ÊóÌúÑöí ÝóÅöÐóÇ
ÌóãóÏó ãóÇÄõåóÇ ÕóÇÑó ßöÈúÑöíÊðÇ ÃóÈúíóÖó¡ æóÃóÕúÝóÑó¡ æóÃóßúÏóÑó¡
æóÃóÍúãóÑó¡ æóÃóÚóÒøõåõ ÇáúÃóÍúãóÑõ¡ æóãóÚúÏöäõåõ ÎóáúÝó æóÇÏöí
Çáäøóãúáö ÇáøóÐöí ãóÑøó Èöåö ÓõáóíúãóÇäõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóíõÖöíÁõ Ýöí ãóÚúÏöäöåö ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóÚúÏöäóåõ ÒóÇáó ÖóæúÁõåõ. ÇåÜ
ÅÔóÇÑóÇÊñ áöÇÈúäö ÇáúãõáóÞøöäö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÔóíúÁñ íõáúÞöíåö)
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÚóäúÈóÑó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ
íóäúÈõÊõ Ýöí ÞóÇÚö
(3/197)
ÇáúÈóÍúÑõ Åáóì ÇáÓøóÇÍöáö ÝóíóÌúãõÏõ
æóíóÕöíÑõ ßóÇáúÞóÇÑö (æóÈöÑóÇãò) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö ÍóÌóÑñ ÊõÚúãóáõ
ãöäúåõ ÇáúÞõÏõæÑõ (æó) ÇáúãóÚúÏöäõ (ÇáúÈóÇØöäõ ÈöÎöáóÇÝöåö) Ãóíú:
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö Ýóåõæó ãóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ ÈöÚöáóÇÌò (ßóÐóåóÈò
æóÝöÖøóÉò æóÍóÏöíÏò) æóáöÞöØúÚóÉö ÐóåóÈò ãóËóáðÇ ÃóÙúåóÑóåóÇ ÇáÓøóíúáõ
Íõßúãõ ÇáúãóÚúÏöäö ÇáÙøóÇåöÑö (æóáóÇ íõãúáóßõ ÙóÇåöÑñ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí: (Úóáöãóåõ) Ãóíú: ãóäú íõÍúíöí (ÈöÅöÍúíóÇÁò) ßóãóÇ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ (æóáóÇ ÈóÇØöäñ ÈöÍóÝúÑò) º áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ
ÇáúãóæóÇÊó¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ íõãúáóßõ ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ æóÍóÝúÑõ ÇáúãóÚúÏöäö
ÊóÎúÑöíÈñ.
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇÎúÊöÕóÇÕò ÈöÊóÍóÌøõÑò) Èóáú åõæó ãõÔúÊóÑóßñ
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ßóÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí æóÇáúßóáóÃö¡ æóÇáúÍóØóÈö (æóáóÇ)
íóËúÈõÊõ Ýöíåö (ÅÞúØóÇÚñ) áöÎóÈóÑò æóÑóÏó Ýöíåö¡ ÝóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö
ÅÞúØóÇÚõ Óóãóßö ÈöÑúßóÉò¡ æóáóÇ ÍóÔöíÔö ÃóÑúÖò æóáóÇ ÍóØóÈò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóÇØöäö¡ ÝóíóËúÈõÊõ Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÚöáóÇÌò
(ÝóÅöäú ÖóÇÞóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÚúÏöäóÇäö Úóäú ÇËúäóíúäö ãóËóáðÇ ÌóÇÁóÇ
(ÞõÏøöãó ÓóÇÈöÞñ) Åáóì ÈõÞúÚóÊóíúåöãóÇ (Åäú Úõáöãó æóÅöáøóÇ) Ãóíú:
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáÓøóÇÈöÞõ (ÃõÞúÑöÚó) ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíõÞóÏøóãõ ãóäú
ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ¡ æóÊóÞúÏöíãõ ãóäú ÐõßöÑó íóßõæäõ (ÈöÞóÏúÑö
ÍóÇÌóÊöåö) ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÚóÇÏóÉõ ÃóãúËóÇáöåö¡ ÝóÅöäú
ØóáóÈó ÒöíóÇÏóÉð ÚóáóíúåóÇ ÃõÒúÚöÌóº áöÃóäøó ÚõßõæÝóåõ Úóáóíúåö
ßóÇáÊøóÍóÌøõÑö¡ æóÐößúÑõ ÚóÏóãö Çáúãöáúßö ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóÚóÏóãö
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÇáÊøóÍóÌøõÑö¡ æóÍõßúãõ ÇáÖøöíÞö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö. æóÞóæúáöí: æóÅöáøóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: Ýóáóæú ÌóÇÁóÇ
ãóÚðÇ
(æóãóäú ÃóÍúíóÇ ãóæóÇÊðÇ ÝóÙóåóÑó Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóáóßóåõ) º áöÃóäøóåõ
ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÞóÏú ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÙõåõæÑöåö ãóÇ áóæú Úóáöãóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóãúáößõ ÇáúãóÚúÏöäó ÇáúÈóÇØöäó Ïõæäó ÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóÛóíúÑõåõ æóÃóÞóÑøó Çáäøóæóæöíøõ Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈó
ÇáÊøóäúÈöíåö¡ ÃóãøóÇ ÈõÞúÚóÊõåõãóÇ ÝóáóÇ íóãúáößõåóÇ ÈöÅöÍúíóÇÆöåóÇ ãóÚó
Úöáúãöåö ÈöåöãóÇ áöÝóÓóÇÏö ÞóÕúÏöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÏöäó áóÇ íõÊøóÎóÐõ
ÏóÇÑðÇ æóáóÇ ÈõÓúÊóÇäðÇ æóáóÇ ãóÒúÑóÚóÉð Ãóæú äóÍúæóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÈöÍóÇÑö Ëõãøó íóÞúÐöÝõåõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÊóãóæøõÌöåö Åáóì ÇáúÈóÑøö. ÇåÜ Þ
á.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÌúãõÏõ) ÈóÇÈõåõ äóÕóÑó æóÏóÎóáó ãõÎúÊóÇÑñ. (Þóæúáõåõ:
æóíóÕöíÑõ ßóÇáúÞóÇÑøö) æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÚöÙóÇãö ÇáúãóæúÊóì ÇáúßõÝøóÇÑö
ÔóíúÁñ íõÓóãøóì ÈöÐóáößó æóåõæó äóÌöÓñ Ãóæú ãõÊóäóÌøöÓñ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö) ÌóãúÚõ ÈõÑúãóÉò ÈöÖóãøöåóÇ Þ á.
(Þóæúáõåõ: Íõßúãõ ÇáúãóÚúÏöäö ÇáÙøóÇåöÑö) æóåõæó ÃóäøóåóÇ áóÇ Êõãúáóßõ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõãúáóßõ ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÈóÇØöäñ
áóÇ íõãúáóßõ ÈöÅöÍúíóÇÁò Ó á æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÙóÇåöÑò
Ãóíú: æóßóÐóÇ ÈóÇØöäñ ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø. ÇåÜ Ó á. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÍúíóÇÁò)
ÈöÃóäú ÊõäúÕóÈó Úóáóíúåö ÚóáóÇãóÇÊñº áöÃóäøó ÅÍúíóÇÁó ßõáøö ÔóíúÁò
ÈöÍóÓóÈöåö Í á¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÅÍúíóÇÁõ ÇáúãóÚúÏöäö äóÝúÓöåö¡ æóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÅÍúíóÇÁõ ÇáúÈõÞúÚóÉö äóÝúÓöåóÇ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈóÇØöäñ
ÈöÍóÝúÑò) Ãóíú: ÈöãõÌóÑøóÏöåö Èóáú ÅäøóãóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö Í á ÞóÇáó Óã: æóÇäúÙõÑú áöãó ÎóÕøó
ÇáúÈóÇØöäó ÈöÐóáößó¿ ¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ßóÇáúÈóÇØöäö Ýöí Ðóáößó áóÇ
íõãúáóßõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÍóÝúÑö ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ÇåÜ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö
ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáúãóÚúÏöäõ ÇáúÈóÇØöäõ áóÇ íõãúáóßõ ãóÍóáøõåõ
ÈöÇáúÍóÝúÑö æóÇáúÚóãóáö ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö Ýöí ãóæóÇÊò Úóáóì
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ßóÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáËøóÇäöí íõãúáóßõ ÈöÐóáößó
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÊøóãóáøõßó ßóÇáúãóæóÇÊö¡ æóÝõÑøöÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó
ÇáúãóæóÇÊó íõãúáóßõ ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ æóÍóÝúÑõ ÇáúãóÚúÏöäö ÊóÎúÑöíÈñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúãóÇÁö) æóßóÐóÇ ÇáúãöáúÍõ ÇáúãóÇÆöíøõ¡ æóÇáúÌóÈóáöíøõ
äóÚóãú áóæú ÍóÝóÑó ÈöÌóÇäöÈö ÇáÓøóÇÍöáö¡ æóÓóÇÞó ÇáúãóÇÁó Åáóíúåö
ÝóÇäúÚóÞóÏó ãöáúÍðÇ ÌóÇÒó ÅÍúíóÇÄõåõ æóÅöÞúØóÇÚõåõ¡ æóáóæú ÊóãúáöíßðÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó ÇáúÌóÈóáöíøõ Åáóì ÍóÝúÑò¡ ÞóÇáó Óã: æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÔúÈöíåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉó áóÇ íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕñ ÈöÊóÍóÌøõÑò¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÅÞúØóÇÚñ) æóáóæú áöáúÅöÑúÝóÇÞö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ Ýöí Ò í. (Þóæúáõåõ: ÈöÑúßóÉò) ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö
æóÍõßöíó ÖóãøõåóÇ Ú Ô¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáÓøóãóßó æóÇáúÍóÔöíÔó
æóÇáúÍóØóÈó ãöäú ÇáúãóÚúÏöäö ÇáÙøóÇåöÑö. (Þóæúáõåõ: ÝóíóËúÈõÊõ Ýöíåö ãóÇ
ÐóßóÑó) Ãóíú: ãöäú ÇáúÅöÞúØóÇÚö ÝóÞóØú áóÇ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÞúØóÇÚö Ýöíåö
ÅÞúØóÇÚõ ÇáúÅöÑúÝóÇÞö áóÇ ÇáÊøóãúáöíßö Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÖóÇÞóÇ)
Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÓóÚóÇ Ýóßõáøñ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÌóÇäöÈöåö
æóáóæú ÐöãøöíøðÇ Þ á. (Þóæúáõåõ: ÞõÏøöãó ÓóÇÈöÞñ) æóáóæú ÐöãøöíøðÇ
æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ò í ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú) ÈöÃóäú ÌóÇÁóÇåõ ãóÚðÇ Ãóæú Ìóåöáó
ÇáúÍóÇáó. (Þóæúáõåõ: ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÑóÌøöÍö
ÝóÅöäú æóÓöÚóåõãóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò ÃóÎúÐõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúÂÎóÑö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÃóÎúÐö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÈõÞúÚóÉö áóÇ Çáäøöíáö ÅÐú áóåõ ÃóÎúÐõ
ÃóßúËóÑó ãöäúåõ äóÚóãú áóæú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÐöãøöíøðÇ ÞõÏøöãó
ÇáúãõÓúáöãõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ãóÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á äóÚóãú Åäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúáöãðÇ ÞõÏøöãó æóáóÇ ÅÞúÑóÇÚó. (Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö
ÍóÇÌóÊöåö) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÇÌóÉõ íóæúãöåö Ãóæú ÃõÓúÈõæÚöåö Ãóæú
ÔóåúÑöåö Ãóæú ÓóäóÊöåö Ãóæú ÚõãõÑöåö ÇáúÛóÇáöÈö Ãóæú ÚóÇÏóÉö ÇáäøóÇÓö
ãöäú Ðóáößó¿ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÃóÞõæáõ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõãõÑö
ÇáúÛóÇáöÈö ßóãóÇ Ýöí ÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Èóáú ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÚóÇÏóÉö ÇáäøóÇÓö æóáóæú áöáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ãõÔúÊóÑößõæäó Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö
ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóÅöäøó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóãöäú Ëóãøó ÇãúÊóäóÚóÊú Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÈöãóÇáò Ãóæú
ßóÓúÈò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúÏöäö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÒúÚóÌó) Ýóáóæú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÒúÚóÇÌö åóáú
íóãúáößõåõ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ
Íöíäó ÃóÎóÐóåõ ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÃóÍúíóÇ ãóæóÇÊðÇ ÝóÙóåóÑó) ÇáÊøóÚúÞöíÈõ
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÇáúÝóÇÁö áóíúÓó ÞóíúÏðÇ æóáóíúÓó ãõßóÑøóÑðÇ ãóÚó ãóÇ
ÓóÈóÞóº áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÌóåúáö æóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÚöáúãö. (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÙõåõæÑöåö) Ãóíú: ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÚóÏóãö
Úöáúãöåö Èöåö ÍóÇáó ÅÍúíóÇÆöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáÙøóÇåöÑö)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÈóÇØöäö
æóÇáÙøóÇåöÑö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö¡ ÝóÅöäú ÚóáöãóåõãóÇ áóãú
íóãúáößúåõãóÇ æóáóÇ
(3/198)
æóÞóæúáöí: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÈóÇØöäö¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÞóÑøóÑó ßóáóÇãó
ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÝóÇÍúÐóÑúåõ
(æóÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÈóÇÍõ) ßóÇáäøóåúÑö æóÇáúæóÇÏöí æóÇáÓøóíúáö (íóÓúÊóæöí
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö) ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ßõáøñ ãöäúåõãú ãóÇ íóÔóÇÁõ ãöäúåõ
áöÎóÈóÑö «ÇáäøóÇÓõ ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ËóáóÇËóÉò: Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáúßóáóÃö¡
æóÇáäøóÇÑö» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò (ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
Þóæúãñ ÓóÞúíó ÃóÑúÖöåöãú ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÈóÇÍö
(ÝóÖóÇÞó) ÇáúãóÇÁõ Úóäúåõãú¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÍúíóÇ ÃóæøóáðÇ (ÓóÞóì
ÇáúÃóæøóáõ) ÝóÇáúÃóæøóáõ ÝóíóÍúÈöÓõ ßõáøñ ãöäúåõãú ÇáúãóÇÁó (Åáóì) Ãóäú
íóÈúáõÛó (ÇáúßóÚúÈóíúäö) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÖóì ÈöÐóáößó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò¡ æóÇáúÍóÇßöãõ¡
æóÕóÍøóÍóåõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö (æóíõÝúÑóÏõ ßõáøñ ãöäú ãõÑúÊóÝóÚò
æóãõäúÎóÝóÖò ÈöÓóÞúíò) ÈöÃóäú íóÓúÞöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
ÇáúßóÚúÈóíúäö Ëõãøó íóÓõÏøó Ëõãøó íóÓúÞöíó ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÖóÇÞó
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÝöí ÈöÇáúÌóãöíÚö ÝóíóÓúÞöí ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú ãóÊóì
ÔóÇÁó¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÃóæøóáö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÃóÚúáóì¡
æóãóäú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÃóÞúÑóÈö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøó ãóäú
ÃóÍúíóÇ ÈõÞúÚóÉð íóÍúÑöÕõ Úóáóì ÞõÑúÈöåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ Ãóãúßóäó
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÓõåõæáóÉö ÇáÓøóÞúíö æóÎöÝøóÉö ÇáúãõÄúäóÉö æóÞõÑúÈö
ÚõÑõæÞö ÇáúÛöÑóÇÓö ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ æóãöäú åõäóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ
Åáóì ÇáäøóåúÑö Åäú ÃóÍúíóæúÇ ÏóÝúÚóÉð Ãóæú Ìóåöáó ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÅöÞúÑóÇÚò¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
(æóãóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÈóÇÍö ÈöíóÏò¡ Ãóæú ÙóÑúÝò
ßóÅöäóÇÁò Ãóæú ÍóæúÖò ãóÓúÏõæÏò Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: Ýöí ÅäóÇÁò
(ãõáößó) ßóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈõÞúÚóÊóíúåöãóÇ æóÅöäú ÌóåöáóåõãóÇ ãóáóßóåõãóÇ æóÈõÞúÚóÊóíúåöãóÇ Ò í æóÓ
á æóÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÖõåõãú) åõæó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÈóÇØöäö ÝóÞóæúáõåõ ÝóÇÍúÐóÑúåõ ÖóÚöíÝñ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ]
ÐóßóÑó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáÓøõíõæØöíø ßóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáúãõÑúÕóÏó ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö áöÍóÝúÑö ÎõáúÌóÇäö ÅÞúáöíãö ãöÕúÑó æóÊõÑóÚöåö æóÈõÍõæÑöåö
æóÊóÓúæöíóÉö ÌõÓõæÑöåö ãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝó ÞöØóÇÚò ÈöÇáØøóæóÇÑöí¡
æóÇáúÃóÛúáóÇÞõ ãöäúåõãú ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ áöÎõÕõæÕö ÇáÕøóÚöíÏö
æóÇáúÈóÇÞöí áöÈóÞöíøóÉö ÇáúÅöÞúáöíãö. ÇåÜ
. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÈóÇÍõ) æóãöäúåõ ãóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÍõÝóÑö
Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÛöíØóÇäö Ýóåõæó ãõÈóÇÍñ íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ Í Ý.
(Þóæúáõåõ íóÓúÊóæöí ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö) Ãóíú: ÝóáóÇ íõãúáóßõ ÈöÅöÞúØóÇÚò¡
æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÊóÍóÌøõÑñ æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÍóÇÝøóÊóíú ÇáäøóåúÑö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóáóÇ ÅÞúØóÇÚõåõ æóÞóÏú
ÚóãøóÊú ÇáúÈóáúæóì ÈöÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÍóÇÝøóÊóíú ÇáäøóåúÑö ßóãóÇ ÚóãøóÊú
ÈöÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÇáúÞóÑóÇÝóÉö¡ æóåöíó ãõÓóÈøóáóÉñ È Ñ Óã. (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ßõáøñ ãöäúåõãú ãóÇ íóÔóÇÁõ) æóÚöäúÏó ÇáöÇÒúÏöÍóÇãö ãóÚó
ÖöíÞö ÇáúãóÇÁö Ãóæú ãóÔúÑóÚöåö íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÓúÈóÞõ ÝóÇáúÃóÓúÈóÞõ¡
æóÅöáøóÇ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóíúÓó áöáúÞóÇÑöÚö ÊóÞúÏöíãõ ÏóæóÇÈøöåö
Úóáóì ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ ÅÐú ÇáÙøóÇãöÆõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóØóÇáöÈõ
ÇáÔøõÑúÈö Úóáóì ØóÇáöÈö ÇáÓøóÞúíö æóãóÇ Ìóåöáó ÃóÕúáóåõ æóåõæó ÊóÍúÊó
íóÏö æóÇÍöÏò Ãóæú ÌóãóÇÚóÉò áóÇ íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉöº
áöÃóäøó ÇáúíóÏó Ïóáöíáõ Çáúãöáúßö¡ æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäúÈóÚõåõ ãöäú ãóãúáõæßò áóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ãóäúÈóÚõåõ ÈöãóæóÇÊò Ãóæú íóÎúÑõÌõ ãöäú äóåúÑò ÚóÇãøò ßóÏöÌúáóÉó
ÝóÅöäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÇÁö) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóÇÁö ãóÇÁó
ÇáÓøóãóÇÁö æóãóÇÁó ÇáúÚõíõæäö ÇáøóÊöí áóÇ ãóÇáößó áóåóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúßóáóÃö ãóÑúÚóì ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí áóÇ ãóÇáößó áóåóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó
ÈöÇáäøóÇÑö ÇáäøóÇÑó ÅÐóÇ ÃõÖúÑöãóÊú Ýöí ÍóØóÈò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò¡ ÃóãøóÇ
Çáúãóãúáõæßõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõÖöíÁõ ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ãóäúÚö ãóäú íóÞúÊóÈöÓõ ãöäúåõ
ÖóæúÁðÇ ßóÇáöÇÓúÊöäóÇÏö áöÌöÏóÇÑö ÇáúÛóíúÑö Óã æóÓ á.
(Þóæúáõåõ: ÓóÞóì ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóáóæú ÊóÑóÊøóÈó
Úóáóì Ðóáößó åóáóÇßõ ÒóÑúÚö ãóäú Ïõæäóåõ ÞóÈúáó æõÕõæáö ÇáúãóÇÁö
Åáóíúåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö: ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó ãóäú ÃóÍúíóÇ
ÃóæøóáðÇ Åáóì ÇáÓøóÞúíö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ãõßøöäó ãöäúåõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚö ãóäú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáÓøóÞúíö æóÇáúÊóÒóãóåõ ã Ñ
áóßöäú ÃóÙõäøõ Ãóäøó ÇáúÚõÈóÇÈó ÕóÑøóÍó ÈöÎöáóÇÝöåö. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ:
Åáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ ÐóßóÑó ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÌóÇäöÈõ ÇáúßóÚúÈö ÇáúÃóÓúÝóáö¡ æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÛóíúÑöåö
áóåõ ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÂíóÉö ÇáúæõÖõæÁö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáÏøóÇáøó Úóáóì
ÏõÎõæáö ÇáúÛóÇíóÉö Ýöí Êöáúßó ÎóÇÑöÌöíøñ æõÌöÏó Ëóãøó áóÇ åõäóÇ¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöåöãóÇ åõæó ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó
ÍóÌø: æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáúæóÌúåó Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáÓøóÞúíö áöáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÍóÇÌóÉö áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÒóãóÇäðÇ
æóãóßóÇäðÇ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ãóÍóáøò ÈöãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ ÚöäúÏóåõãú¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ÌóÇÑò Úóáóì ÚóÇÏóÉö Ãóåúáö
ÇáúÍöÌóÇÒö¡ Þöíáó: ÇáäøóÎúáõ Åäú ÃõÝúÑöÏó ßõáøñ ÈöÍóæúÖò¡ ÝóÇáúÚóÇÏóÉõ
ãöáúÄõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÇõÊøõÈöÚóÊú ÚóÇÏóÉõ Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÞöÓúãóíúåö áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú
ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ãöËúáöåö¡ ÝóßóáóÇãõåõãú ÔóÇãöáñ áóåõ ÇäúÊóåóì
ÈöÍõÑõæÝöåö¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÎóÈóÑö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóǺ áöÃóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì
Èöåö æóÝöí Þ á Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÚóÇÏóÉö ÇáÒøóÑúÚö
æóÇáúÃóÑúÖö æóÇáúæóÞúÊö.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóíõÝúÑóÏõ ßõáøñ ãöäú ãõÑúÊóÝöÚò ÅáóÎú) ßóÃóäú íóßõæäó
æõÕõæáõ ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÚúáöíóÉö áóÇ íóÍúÕõáõ
ÅáøóÇ ÈöÈõáõæÛöåö Åáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúãõäúÎóÝöÖóÉö Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÃóÚúáóì) ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÃóÚúáóì
ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÃóÞúÑóÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã Ãóíú: ÝóáóÇ
ÃóæúáóæöíøóÉó¡ áóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöíÑóÇÏó. æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÚúáóì ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöáúãóÇÁö. (Þóæúáõåõ:
íóÍúÑöÕõ) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Åöäú
ÊóÍúÑöÕú Úóáóì åõÏóÇåõãú} [ÇáäÍá: 37] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÃóßúËóÑõ
ÇáäøóÇÓö æóáóæú ÍóÑóÕúÊó ÈöãõÄúãöäöíäó} [íæÓÝ: 103] . (Þóæúáõåõ: ãöäú
åõäóÇ) æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ãóäú ÃóÍúíóÇ ÈõÞúÚóÉð íóÍúÑöÕõ Úóáóì
ÞõÑúÈöåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóåóÐóÇ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÈóíóÇäö
ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö: ÓóÞóì ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ ÖóÚöíÝñ¡ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÞúÑóÈö ÍóÊøóì Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö. (Þóæúáõåõ: ÈöíóÏò Ãóæú ÙóÑúÝò) æóãöäúåõ ßöíÒóÇäõ
ÇáÏøõæáóÇÈö ßóÇáÓøóÇÞöíøóÉö Ýóíóãúáößõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÏõÎõæáöåö ÝöíåóÇ¡
æóãöËúáõåõ äóÍúæõ ÇáúÃóÍúæóÇÖö æóÇáúãóÕóÇíöÏö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÅäóÇÁö
ãõáößó) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÂÎöÐõ áóåõ ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò¡
æóÚóáóíúåö ÝóÇäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐóÇ¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÅöÍúíóÇÁö ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóãóíøõÒö Ýöí ÇáúãõÍúíöí ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ò í. æóÇáúÌóæóÇÈõ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó áóÇ íóÑóì
(3/199)
æóáóæú ÑóÏøóåõ Åáóì ãóÍóáøöåö áóãú íóÕöÑú
ÔóÑöíßðÇ Èöåö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÈóÇÍö ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí
äóåúÑò ÍóÝóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö áóßöäøó ãóÇáößó
ÇáäøóåúÑö ÃóÍóÞøõ Èöåö ßóÇáÓøóíúáö íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßöåö
(æóÍóÇÝöÑõ ÈöÆúÑò ÈöãóæóÇÊò áöÇÑúÊöÝóÇÞöåö) ÈöåóÇ (Ãóæúáóì ÈöãóÇÆöåóÇ
ÍóÊøóì íóÑúÊóÍöáó) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÍóáó ÕóÇÑó
ßóÛóíúÑöåö æóÅöäú ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ áóæú ÍóÝóÑóåóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇÑúÊöÝóÇÞö ÇáúãóÇÑøóÉö Ãóæú áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÔóíúÁò ÝóÅöäøóåõ ÝöíåóÇ
ßóÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýõåöãó Ðóáößó ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÖóãöíÑó áöÇÑúÊöÝóÇÞöåö (æó)
ÍóÇÝöÑõåóÇ ÈöãóæóÇÊò (áöÊõãúáóßó Ãóæú íóãúáößóåõ ãóÇáößñ áöãóÇÆöåóÇ) º
áöÃóäøóåõ äóãóÇÁñ ãóáóßóåõ ßóÇáËøóãóÑóÉö æóÇááøóÈóäö (æóÚóáóíúåö ÈóÐúáõ
ãóÇ ÝóÖóáó Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú ÍóÇÌóÊöåö ãóÌøóÇäðÇ æóÅöäú ãóáóßóåõ
(áöÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò) áóãú íóÌöÏú ÕóÇÍöÈõåõ ãóÇÁð ãõÈóÇÍðÇ æóËóãøó
ßóáóÃñ ãõÈóÇÍñ íõÑúÚóì æóáóãú íóÌõÒú ÇáúÝóÇÖöáõ Ýöí ÅäóÇÁò áöÍõÑúãóÉö
ÇáÑøõæÍö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÐúáö Êóãúßöíäõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóíóæóÇäö áóÇ
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ áóåõ¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÍóÇÌóÊöåö ÍóÇÌóÊõåõ áöãóÇÔöíóÊöåö
æóÒóÑúÚöåö äóÚóãú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí æõÌõæÈö ÈóÐúáö ÇáúÝóÇÖöáö áöÚóØóÔö
ÂÏóãöíøò ãõÍúÊóÑóãò ßóæúäõåõ ÝóÇÖöáðÇ ÚóäúåõãóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÍóíóæóÇäö
ÛóíúÑõåõ ßóÇáÒøóÑúÚö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÓóÞúíõåõ
(æóÇáúÞóäóÇÉõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ) Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò (íõÞúÓóãõ ãóÇÄõåóÇ)
ÚöäúÏó ÖöíÞöåö Èóíúäóåõãú (ãõåóÇíóÃóÉð) ßóÃóäú íóÓúÞöíó ßõáøñ ãöäúåõãú
íóæúãðÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú íóæúãðÇ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÃóßúËóÑó ÈöÍóÓóÈö
ÍöÕøóÊöåö¡ æóáößõáøö ãöäúåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÇáúãõåóÇíóÃóÉö ãóÊóì ÔóÇÁó
(Ãóæú Èö) äóÕúÈö (ÎóÔóÈóÉò ÈöÚóÑúÖöåö) Ãóíú: ÇáúãóÇÁö (ãõËúÞóÈóÉð
ÈöÞóÏúÑö ÍöÕóÕöåöãú) ãöäú ÇáúÞóäóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ðóáößó ÇáúÞóíúÏó ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåö Ëóãøó ÈöÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÃóãøóÇ
ËóÇäöíðÇ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: åóÐóÇ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö
ÈöÅöÚúÏóÇãöåö¡ æóÇáúãóÞúÕöÏõ ãöäúåõ ÇáäøóÝúÚó Èöåö ÍóÊøóì áöáÏøóæóÇÈøö
ÇáøóÊöí áóÇ ÞóÕúÏó áóåóÇ æóáóÇ ÔõÚõæÑó¡ ÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöíåö Ýóáóãú
íóÔúÊóÑöØõæÇ Ýöí Êóãóáøõßöåö ÊóãúíöíÒðÇ æóáóÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóíõÄóíøöÏõ
ÇáËøóÇäöíó Ãóäøóåõãú ÌóæøóÒõæÇ áöáÐøöãøöíøö ÃóÎúÐó ÇáúÍóØóÈö æóäóÍúæöåö
ãöäú ÏóÇÑöäóÇ ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇãóÍóÉó ÊóÛúáöÈõ Ýöí Ðóáößó
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÅÑúÓóÇáö ÇáÕøöÈúíóÇäö áöáúÅöÊúíóÇäö
ÈöãóÇÁò Ãóæú ÍóØóÈò Çáúãöáúßõ ÝöíãóÇ ÃóÊóæúÇ Èöåö áöáúãõÑúÓöáö ÍóíúËõ
ßóÇäó áóåõ æöáóÇíóÉñ Úóáóíúåöãú áöÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåö áóåõãú Ýöí
ãöËúáö Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú áóãú íõÑúÓöáúåõ ÃóÍóÏñ Ãóæú ÃóÑúÓóáóåõ
ÛóíúÑõ æóáöíøöåö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÝóÇáúãöáúßõ Ýöíåö áóåõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö æóáóæú æóÇáöÏðÇ ÃóÎúÐõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí
ÃóÎúÐöåö æóÕóÑúÝöåö Ãóæú ÈóÏóáöåö Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ÇäúÊóåóì Ú Ô Úóáóì ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÑú ÔóÑöíßðÇ) áöÃóäøóåõ ßóÇáÊøóÇáöÝö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ÊóÖúíöíÚöåö Úóáóíúåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Ñóãúíö ÇáúãóÇáö Ýöíåö ÙóÇåöÑñ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóåõæó Ãóäøó Ðóáößó íõÚóÏøõ
ÖóíóÇÚðÇ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÃóÎúÐöåö
ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóíúäó ãóÇ ÑóÏøóåõ Ú Ô¡ æóÝöíåö Úóáóì ã Ñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóãóßö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ ÅáúÞóÇÄõåõ ÈóÚúÏó ÃóÎúÐöåö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÑóÏøó ÇáÓøóãóßö Åáóíúåö íõÚóÏøõ ÊóÖúíöíÚðÇ
áóåõ áöÚóÏóãö ÊóíóÓøõÑö ÃóÎúÐöåö ßõáøó æóÞúÊò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó ãóÇáößó ÇáäøóåúÑö ÃóÍóÞøõ Èöåö) æóãóÚó Ðóáößó
ÝóáöÛóíúÑöåö ÇáÓøóÞúíõ ãöäúåõ æóÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ ÈöäóÍúæö Ïóáúæò
æóÇÓúÊöÚúãóÇáöåö äóÚóãú Åäú ÓóÏøó Úóáóíúåö ãóÇáößõåõ Åäú ÞóÕóÏó
Êóãóáøõßóåõ æóÅöäú ßóËõÑó. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ: áöÇÑúÊöÝóÇÞöåö) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÊóáóÝøóÙó ÈöÐóáößó Ãóæú áóÇ Þ
á. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÑúÊóÍöáó) ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáúÅöÚúÑóÇÖö áóÇ
ÇáöÇÑúÊöÍóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóãóäú
ÓóÈóÞó Åáóì ãóÍóáøò ãöäúåõ áöÍöÑúÝóÉò æóÝóÇÑóÞóåõ ÅáóÎú¡ æóáóÝúÙõåõ:
«ãóäú ÞóÇãó ãöäú ãóÍóáøöåö Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö» ¡
æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó
Úóáóì ÈõÚúÏò ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ãóÇ Ýöíåö¡ Ãóæú íóßõæäõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇÎúÊóÕóÑóåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýóáóæú ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
ÇáÓøóÇÈöÞö áóßóÇäó ÃóÙúåóÑó ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÍóáó) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú ÇÑúÊóÍóáó ãõÚúÑöÖðÇ
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó áöÍóÇÌóÉò ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö ÝóáóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóØõæáó ÛóíúÈóÊõåõ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóíúÓó ÇáúãóäóÇØõ ÇáöÇÑúÊöÍóÇáó Èóáú
ÇáúÅöÚúÑóÇÖó ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúÑóÖó æóáóãú íóÑúÊóÍöáú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
ßóÐóáößó¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøõæíóÇäöíøö. ÇåÜ ÎóÇÏöãñ
ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ) æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ãóÇ áóãú íóÑúÊóÍöáú ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö æóáóãú ÊóØõáú
ÛóíúÈóÊõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÍóÝóÑóåóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇÑúÊöÝóÇÞö ÇáúãóÇÑøóÉö) æóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÓóÏøõåóÇ æóÅöäú ÍóÝóÑóåóÇ
áöäóÝúÓöåö áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáäøóÇÓö ÈöåóÇ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáóåõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóãóáøõßò) ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö: áöÇÑúÊöÝóÇÞöåö¡ æóÞóæúáöåö:
Ãóæú Èöãöáúßöåö ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö: ÈöãóæóÇÊò Ýóåõæó Úóáóì ÇááøóÝøö
æóÇáäøóÔúÑö ÇáúãõÔóæøöÔö. (Þóæúáõåõ: Úóäú ÍóÇÌóÊöåö) Ãóíú: ÇáäøóÇÌöÒóÉö
Ýóáóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö Ýöí ËóÇäöí ÇáúÍóÇáö æóÌóÈó ÈóÏóáõåõ Åäú ßóÇäó
ãóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ íóßúÝöíåö áöãóÇ íóØúÑóÃõ ãöäú ÍóÇÌóÊöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÌöÏú ÕóÇÍöÈõåõ ãóÇÁð ãõÈóÇÍðÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÈóÇÍó åõäóÇ æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á: æóËóãøó ßóáóÃñ ãõÈóÇÍñ åóáú åóÐóÇ
ÞóíúÏñ¿ ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÈóÐúáõ ãóÇ ÐõßöÑó áöÍóíóæóÇäò íõÚúáóÝõ ÈöÚóáóÝö
ãóãúáõæßò¡ æóáóÚóáøóåõ áöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ ÍóíúËõ áóãú íõÚóÏøó ÇáúãóÇÁõ
ßóÇáúÚóáóÝö. ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁõ áóåõ) ÍóíúËõ
æóÌóÈó ÇáúÈóÐúáõ áóãú íóÌõÒú ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÈóÐúáõ ÅÚóÇÑóÉõ ÂáóÉö ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö ÔóÑúÍõ ã Ñ¡
æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ÇáúÈóÐúáö áöäóÍúæö ÂáóÉö ØóåóÇÑóÉò ÛóíúÑóåõ¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÌöÈó ÃóíúÖðÇ æóáóßöäú åóáú ÊõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö ãóÇÔöíóÊõåõ
æóÒóÑúÚõåõ¿ . ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÃóÞõæáõ: äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÞóÏøóãó ÇáúãóÇÔöíóÉõ¡ æóíóÏõáøõ áóåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú Ãóäøó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö ÇÍúÊöíóÇÌóåõ
áöÚóØóÔö ÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò æóáóæú ãóÂáðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÒóÑúÚöåö) ãöËúáõåõ ã Ñ¡ ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ ÊóÞúÏöíãõ ÓóÞúíö
ÒóÑúÚöåö Úóáóì ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóÇáÒøóÑúÚö) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó áöíóÊöíãò.
ÇåÜ. Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: íõÞúÓóãõ ãóÇÄõåóÇ) áóÇ íóÎúÝóì ÕóÑóÇÍóÉõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí
Ãóäøó ãóÇÁó ÇáúÞóäóÇÉö ãóãúáõæßñ ÝóãóÇ ÕõæÑóÊõåõ ÝóÅöäøóåõ Åäú ÏóÎóáó
ÇáúÞóäóÇÉó ãöäú äóåúÑò ãõÈóÇÍò Ýóåõæó Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö¡ ÝóáóÚóáøó ãöäú
ÕõæóÑöåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÈöÆúÑò ãóãúáõæßóÉò áóåõãú Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÈöäóÕúÈö ÅáóÎú) æóáóßöäøó åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉó íõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõåóÇíóÃóÉö. ÇåÜ. Óã
(3/200)
ÝóÅöäú Ìóåöáó ÝóÈöÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ÇáÔøóÑößóÉó ÈöÍóÓóÈö Çáúãöáúßö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáËøóÞúÈõ
ãõÊóÓóÇæöíóÉð ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÍöÕóÕö ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö
ãóËóáðÇ ËõÞúÈóÉð¡ æóÇáúÂÎóÑõ ËõÞúÈóÊóíúäö æóíóÓõæÞõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
äóÕöíÈóåõ Åáóì ÃóÑúÖöåö. |