ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ßöÊóÇÈõ ÞóÓúãö ÇáúÝóíúÁö æóÇáúÛóäöíãóÉö)
ÇáúÞóÓúãõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÇáúÝóíúÁõ
ãóÕúÏóÑõ ÝóÇÁó¡ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáÑøóÇÌöÚö
ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÅáóíúäóÇ¡ æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÝóÚöíáóÉñ ÈöãóÚúäóì
ãóÝúÚõæáóÉò ãöäú ÇáúÛõäúãö æóåõæó ÇáÑøöÈúÍõ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÊóÛóÇíõÑõåõãóÇ¡ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚóØúÝö¡ æóÞöíáó: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ÃõÝúÑöÏó¡ ÝóÅöäú ÌõãöÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ ßóÇáúÝóÞöíÑö¡ æóÇáúãöÓúßöíäö¡ æóÞöíáó: ÇáúÝóíúÁõ íõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáúÛóäöíãóÉö Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÂíóÉõ {ãóÇ
ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö} [ÇáÍÔÑ: 7] æóÂíóÉõ {æóÇÚúáóãõæÇ
ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáÃäÝÇá: 41] . æóáóãú ÊóÍöáøó
ÇáúÛóäóÇÆöãõ áöÃóÍóÏò ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö Èóáú ßóÇäóÊú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ
ÅÐóÇ ÛóäöãõæÇ ãóÇáðÇ ÌóãóÚõæåõ¡ ÝóÊóÃúÊöí äóÇÑñ ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö
ÊóÃúÎõÐõåõ¡ Ëõãøó ÃõÍöáøóÊú áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóßóÇäóÊú Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóåõ ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøóåõ
ßóÇáúãõÞóÇÊöáöíäó ßõáøöåöãú äõÕúÑóÉð æóÔóÌóÇÚóÉð¡ Èóáú ÃóÚúÙóãõ¡ Ëõãøó
äõÓöÎó Ðóáößó æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí (ÇáúÝóíúÁõ äóÍúæõ
ãóÇáò) ßóßóáúÈò íóäúÝóÚõ Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: ãóÇáò (ÍóÕóáó)
áóäóÇ (ãöäú ßõÝøóÇÑò) ãöãøóÇ åõæó áóåõãú (ÈöáóÇ ÅíÌóÇÝò) Ãóíú ÅÓúÑóÇÚö
Îóíúáò¡ Ãóæú ÅÈöáò¡ Ãóæú ÈöÛóÇáò¡ Ãóæú ÓõÝõäò¡ Ãóæú ÑóÌøóÇáóÉò¡ Ãóæú
äóÍúæöåóÇ Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: ÅíÌóÇÝö Îóíúáò æóÑößóÇÈòº áöãóÇ
ÚõÑöÝó æóáöÏóÝúÚö ÅíÑóÇÏö Ãóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäú ÏóÇÑöåöãú ÓóÑöÞóÉð¡
Ãóæú áõÞóØóÉð ÛóäöíãóÉñ áóÇ ÝóíúÁñ¡ ãóÚó Ãóäøó ßóáóÇãóåõ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ ÝóíúÁñ ÝóÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóæú Úóáóì ãóäú ÇÆúÊóãóäóåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ÅáøóÇ ÇáúãõßúÊóÑöíó
æóÇáúãõÑúÊóåöäó Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóãöíäö) ßóÇáúÛóÇÕöÈö ã Ñ
[ßöÊóÇÈõ ÞóÓúãö ÇáúÝóíúÁö æóÇáúÛóäöíãóÉö]
(ßöÊóÇÈõ ÞóÓúãö ÇáúÝóíúÁö) ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÚóÞöÈó ÇáúæóÏöíÚóÉöº
áöÃóäøó ãóÇ ÊóÍúÊó ÃóíúÏöí ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö áóíúÓó áóåõãú
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö Èóáú áöáúãõÄúãöäöíäó Ýóåõæó ßóæóÏöíÚóÉò
ÓóÈöíáõåóÇ ÇáÑøóÏøõ Åáóì ãóÇáößöåóÇ Ò í ãõáóÎøóÕðÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã
Ñ æóÐößúÑõ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö åõäóÇ ßóãóÇ ÕóäóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóäúÓóÈõ
ãöäú ÐößúÑöåö ÚóÞöÈó ÇáÓøöíóÑöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó ãóÇ ÊóÍúÊó
ÃóíúÏöí ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö áóíúÓó áóåõãú ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýóåõãú ßóæóÏöíÚò ÊóÍúÊó íóÏöåö ãóÇáñ áöÛóíúÑöåö ÓóÈöíáõåõ
ÇáÑøóÏøõ Åáóíúåö æóáöåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÞöÈó ÇáúæóÏöíÚóÉöº áöãõäóÇÓóÈóÊöåö
áóåóÇ áóÇ íõÞóÇÈóáõ Èóáú åõãú ßóÇáúÛóÇÕöÈö Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóäúÓóÈõ
ÐößúÑóåõ ÚóÞöÈó ÇáúÛóÕúÈöº áöÃóäøó ÇáÊøóÔúÈöíåó ÈöÇáúÛóÇÕöÈö æóÅöäú
ÕóÍøó ãöäú æóÌúåò áóßöäú Ýöíåö ÊóßóáøõÝñ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ Óõãøöíó
Èöåö ÇáúãóÇáõ ÇáúÂÊöí áöÑõÌõæÚöåö ÅáóíúäóÇ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÕúÏóÑö
Ýöí ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáöº áöÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ¡ Ãóæú ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáöº
áöÃóäøóåõ ãóÑúÏõæÏñ æóÓõãøöíó ÈöÐóáößó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÎóáóÞó
ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ÝöíåóÇ áöáúãõÄúãöäöíäó áöáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Úóáóì ØóÇÚóÊöåö
Ýóãóäú ÎóÇáóÝóåõ ÝóÞóÏú ÚóÕóÇåõ æóÓóÈöíáõåõ Ãóíú: ÓóÈöíáõ ãóÇáöåö
ÇáÑøóÏøõ Åáóì ãóäú íõØöíÚõåõ ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóÓõãøöíó ÈöÐóáößó Åáóì
ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ áóíúÓó æóÌúåó ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈóíóÇäõ
ãóÚúäóì ÇáÑøõÌõæÚö ÅáóíúäóÇ ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ æóÌúåõ
ÇáÊøóÓúãöíóÉö Ãóíú: áöÃóäøó æóÌúåó ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö:
Óõãøöíó Èöåö ÇáúãóÇáõ ÅáóÎú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÝóÚöíáóÉñ) æóÇáÊøóÇÁõ åõäóÇ æóÇÌöÈóÉõ
ÇáÐøößúÑö. áóÇ íõÞóÇáõ ÝóÚöíáñ íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúãõÐóßøóÑõ
æóÇáúãõÄóäøóËõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì ãóæúÕõæÝöåö
äóÍúæõ ÑóÌõáñ ÞóÊöíáñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌúÑö Úóáóì ãóæúÕõæÝöåö
ÝóÇáÊøóÃúäöíËõ æóÇÌöÈñ ÏóÝúÚðÇ áöáöÇáúÊöÈóÇÓö äóÍúæõ: ãóÑóÑúÊ ÈöÌóÑöíÍö
Èóäöí ÝõáóÇäò æóÌóÑöíÍóÉö Èóäöí ÝõáóÇäò ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóÕúáö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÛóäöíãóÉõ ÇáúÂäó ÇÓúãñ áöáúãóÇáö Ýóåöíó ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóÖúÚö íóÌöÈõ ÐößúÑõ ÇáÊøóÇÁö áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó æõÖöÚó åóßóÐóÇ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÑøöÈúÍõ) áöÑöÈúÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇáó ÇáúßõÝøóÇÑö
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÛóäöíãóÉö) Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ
ÑóÇÌöÚóÉñ ÅáóíúäóÇ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö Ãóíú: Ýóåöíó ÃóÎóÕøõ
æóÎóÇáóÝó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÝóÞóÇáó æóÞöíáó: ÚóßúÓõ åóÐóÇ Ãóíú:
ÊõØúáóÞõ ÇáúÛóäöíãóÉõ Úóáóì ÇáúÝóíúÁö Ïõæäó ÚóßúÓöåö ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåöãú: áóãú ÊóÍöáøó ÇáúÛóäóÇÆöãõ áöÃóÍóÏò ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ íóÚõãøõ ÇáúÝóíúÁó. (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóÍöáøó
ÇáúÛóäóÇÆöãõ) Ýóåöíó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃõÍöáøóÊú áöí ÇáúÛóäóÇÆöãõ æóáóãú
ÊóÍöáøó áöÃóÍóÏò ÞóÈúáöí» ÈöÑúãóÇæöíøñ. æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Öóãøõ ÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍõ ÇáúÍóÇÁö Úóáóì
ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö æóÝóÊúÍõåóÇ æóßóÓúÑõ ÇáúÍóÇÁö Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö
áöáúÝóÇÚöáö æóåõæó ÃóßúËóÑõ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÛóäöãõæÇ ãóÇáðÇ) Ãóíú: ÛóíúÑó ÇáúÍóíóæóÇäö Í á æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóíóæóÇäõ ÝóßóÇäó áöáúÛóÇäöãöíäó Ú Ô Ãóíú: Ïõæäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóãóÇ
Ýöí Í á Ýöí ÇáÓøöíÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÊóÃúÎõÐõåõ) Ãóíú: ÊóÍúÑóÞõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÞóÇÊöáöíäó) Ãóíú:
ÝóßóÃóäøóåõ ÇáúãõÞóÇÊöáõ æóÍúÏóåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó
ÊóÚúáöíáóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íõÔóÇÑößõåõãú áóÇ ÃóäøóåóÇ áóåõ ÎóÇÕøóÉñ
ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áóäóÇ) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ Ðöãøöíøñ
ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ ÊóÞúÑöíÑõ ÔóíúÎöäóÇ æóÓ á. (Þóæúáõåõ ãöäú ßõÝøóÇÑò)
ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú ÏóÑóÇåöãó æóáóãú íóÓúÊóæúáõæÇ Úóáóíúåö
ßóÕóíúÏö ÏóÇÑöåöãú æóÍóÔöíÔöåóÇ ÝóÅöäøóåõ ßóãõÈóÇÍö ÏóÇÑöäóÇ¡
æóßóÇáúßõÝøóÇÑö åõäóÇ æóÝöí ÇáúÛóäöíãóÉö ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛúåõ
ÇáÏøóÚúæóÉõ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ åõæó áóåõãú) ÈóÏóáñ ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ãóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöí ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ Ãóæú ÇáÐøöãøöíøöíäó ÝóÅöäøó ÚõÑöÝó
ÕóÇÍöÈõåõ ÃõÚúØöíó áóåõ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇáñ ÖóÇÆöÚñ ÔóæúÈóÑöíøõ. ÝóÌõãúáóÉõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÞõíõæÏö ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÇËúäóÇäö Ýöí ÇáúãóÊúäö
æóÇËúäóÇäö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæöåóÇ) ßóÇáúÝöíáóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÑößóÇÈò) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúßóÇÝö Ãóíú:
ÇáúÅöÈöáõ ßóãóÇ ÝõÓøöÑó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãöäú Îóíúáò æóáÇ ÑößóÇÈò}
[ÇáÍÔÑ: 6] Ãóíú: ãóÑúßõæÈò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó ÇÓúãõ ÌóãúÚò
áóÇ æóÇÍöÏó áóåõ ãöäú áóÝúÙöåö Èóáú ãöäú ãóÚúäóÇåõ æóåõæó ÑóÇÍöáóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó Ãóæúáóì) Ãóíú: æóÃóÚóãøõ ÝóÞóæúáõåõ áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóíú:
ãöäú ÇáÊøóÚúãöíãö ÚöáøóÉñ áöáúÚõãõæãö æóÞóæúáõåõ æóáöÏóÝúÚö ÅáóÎú
ÚöáøóÉñ áöáúÃóæúáóæöíøóÉö. (Þóæúáõåõ ÝóÊóÃóãøóáú.) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÊóÃóãøóáú æóÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÑöÏõ
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ Ãóæú ßóÇäó Ýöíåö ÖóÚúÝñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóæöíøðÇ
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáÊøóÃóãøõáöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÅöíÑóÇÏó íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÈöáóÇ ÅíÌóÇÈò ÔóÇãöáñ
áöáúãóÃúÎõæÐö ÓóÑöÞóÉð¡ Ãóæú áõÞóØóÉð ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ
(3/298)
áóßöäú ÞóÏú íóÑöÏõ ãóÇ ÃóåúÏóÇåõ
ÇáúßóÇÝöÑõ áóäóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóíúÁò¡ ßóãóÇ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÛóäöíãóÉò ãóÚó ÕöÏúÞö ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÝóíúÁö Úóáóíúåö
(ßóÌöÒúíóÉò æóÚõÔúÑö ÊöÌóÇÑóÉò æóãóÇ ÌóáóæúÇ) Ãóíú: ÊóÝóÑøóÞõæÇ (Úóäúåõ)
æóáóæú áöÛóíúÑö ÎóæúÝò ßóÖõÑøò ÃóÕóÇÈóåõãú¡ æóÅöäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúáö ÎöáóÇÝóåõ.
(æóÊóÑößóÉö ãõÑúÊóÏøò æóßóÇÝöÑò ãóÚúÕõæãò) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö:
æóÐöãøöíøò (áóÇ æóÇÑöËó áóåõ) æóßóÐóÇ ÇáúÝóÇÖöáõ Úóäú æóÇÑöËò áóåõ
ÛóíúÑõ ÍóÇÆöÒò. (ÝóíõÎóãøóÓõ) ÎóãúÓóÉó ÃóÎúãóÇÓò áöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÊóÎúãöíÓñ ÝóÅöäøóåõ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÂíóÉö
ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóÍõãöáó ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö. æóßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÓöãõ áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÎúãóÇÓöåö
æóÎõãõÓó ÎõãõÓöåö¡ æóáößõáøò ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúÂíóÉö ÎõãõÓõ ÎõãõÓò¡ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóíõÕúÑóÝõ ãóÇ ßóÇäó áóåõ
ãöäú ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö áöãóÕóÇáöÍöäóÇ¡ æóãöäú ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
áöáúãõÑúÊóÒöÞóÉö¡ ßóãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáöí (æóÎõãõÓõåõ) Ãóíú: ÇáúÝóíúÁö
ÇáúÎóãúÓóÉö (áöãóÕóÇáöÍöäóÇ) Ïõæäó ãóÕóÇáöÍöåöãú (ßóËõÛõæÑò) Ãóíú:
ÓóÏøöåóÇ (æóÞõÖóÇÉò æóÚõáóãóÇÁó) ÈöÚõáõæãò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕóÇáöÍöäóÇ
ßóÊóÝúÓöíÑò¡ æóÞöÑóÇÁóÉò¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞõÖóÇÉö ÛóíúÑõ ÞõÖóÇÉö
ÇáúÚóÓúßóÑö¡ ÃóãøóÇ ÞõÖóÇÊõåõ æóåõãú ÇáøóÐöíäó íóÍúßõãõæäó áöÃóåúáö
ÇáúÝóíúÁö Ýöí ãóÛúÒóÇåõãú ÝóíõÑúÒóÞõæäó ãöäú ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
áóÇ ãöäú ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
(íõÞóÏøóãõ) æõÌõæÈðÇ (ÇáúÃóåóãøõ) ÝóÇáúÃóåóãøõ (æóáöÈóäöí åóÇÔöãò æó)
Èóäöí (ÇáúãõØøóáöÈö) æóåõãú ÇáúãõÑóÇÏõæäó ÈöÐöí ÇáúÞõÑúÈóì Ýöí ÇáúÂíóÉö
áöÇÞúÊöÕóÇÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÞóÓúãö
Úóáóíúåöãú ãóÚó ÓõÄóÇáö ÛóíúÑöåöãú ãöäú Èóäöí Úóãøóíúåöãú äóæúÝóáò
æóÚóÈúÏö ÔóãúÓò áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÛóäöíãóÉñ ÝóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóíúÖðÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÝóíúÁñ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎõæÐõ Ýöíåö ÅíÌóÇÝñ ÍõßúãðÇ ÈöÊóäúÒöíáö
ãõÎóÇØóÑóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö æóÏõÎõæáöåö ÏóÇÑóåõãú áöáÓøóÑöÞóÉö¡ Ãóæú
ãóÔúíöåö ÈöÌöæóÇÑöåöãú áöáøõÞóØóÉö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöíÌóÇÝö ÇáúÍóÞöíÞöíøö
Ýóíóßõæäõ ÛóäöíãóÉð ÔóíúÎõäóÇ æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞöíáó: áóÇ
íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÅöíÌóÇÝó ÔóÇãöáðÇ
áöÅöíÌóÇÝö ÇáÑøóÌøóÇáóÉö Ýóíóßõæäõ ÔóÇãöáðÇ áöãóÇ ÐõßöÑó. æóÅöäøóãóÇ
ÃóãóÑó ÈöÇáÊøóÃóãøõáöº áöÅöãúßóÇäö ÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÎóíúáö æóÇáÑøößóÇÈö ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÂíóÉö ÇáúÍóÔúÑö.
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÞóÏú íóÑöÏõ) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóæúáóì æóåõæó
æóÇÑöÏñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÕúáö æóÝöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÞóÏúÑö ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì ÚóÏóãö ÅíÑóÇÏöåö¡ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú
ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍõÕõæáö áóäóÇ ÇáúÍõÕõæáõ ÞóåúÑðÇ Ãóæú
ãóÇ Ýöí Íõßúãöåö æóÇáúãõåúÏóì ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäúåõãú
ÍóÞöíÞóÉð¡ Ãóæú ÍõßúãðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÃõÌöíÈó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ÍóÕóáó áóäóÇ ÈöáóÇ ÕõæÑóÉö
ÚóÞúÏò¡ æóÇáúåóÏöíøóÉõ ÈöÕõæÑóÉö ÚóÞúÏò ÝóáóÇ íóÕúÏõÞõ ÊóÚúÑöíÝõ
ÇáúÝóíúÁö ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÝóíúÆðÇ æóáóÇ ÛóäöíãóÉð ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóíúÁò ÅáóÎú) Èóáú åõæó áöãóäú
ÃõåúÏöíó Åáóíúåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈö) æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÃóåúÏóæúåõ æóÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉñ Ýóåõæó ÛóäöíãóÉñº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÞöÊóÇáö Ó á æóÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÌóáóæúÇ Úóäúåõ) Ãóíú:
ÞóÈúáó ÊóÞóÇÈõáö ÇáúÌóíúÔóíúäö ÃóãøóÇ ãóÇ ÌóáóæúÇ Úóäúåõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÞóÇÈõáö ÝóÛóäöíãóÉñº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÍóÕóáó ÇáÊøóÞóÇÈõáõ ßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÍõÕõæáö ÇáúÞöÊóÇáö Ýóáóãú íõÑóÏøó ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
áöÛóíúÑö ÎóæúÝò) ßóÃóäú ÊóÚöÈóÊú ÏóæóÇÈøõåõãú Ó á. (Þóæúáõåõ ßóÖõÑøò
ÃóÕóÇÈóåõãú) æóáóæú ãöäú ßõÝøóÇÑò ÂÎóÑöíäó. (Þóæúáõåõ: åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö: æóÐöãøöíøñ) áöÔõãõæáöåö ÇáúãõÚóÇåóÏó æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäó.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÝóÇÖöáõ ÅáóÎú) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ áóÇ íõÑóÏøõ
Úóáóíúåö ßóÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö
ÑõÏøó Úóáóíúåö ÇáúÝóÇÖöáõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ßóÇáúãõÓúáöãö ÔóÑúÍõ
ÇáúÝõÕõæáö. æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóåóáú ÔóÑúØõ åóÐóÇ ÇäúÊöÙóÇãõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì áóæú áóãú íóäúÊóÙöãú ÑõÏøó ÇáúÝóÇÖöáõ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝõÕõæáö
áöáÔøóÇÑöÍö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÑøóÏøö
æóÈöÅöÑúËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö æóåõæó ÙóÇåöÑñ. æóÇÚúÊóãóÏó Ó á Ãóäøó ÇáÑøóÏøó
ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó. (Þóæúáõåõ: ÝóíõÎóãøóÓõ) ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËö Ýöí Þóæúáöåöãú: íõÕúÑóÝõ ÌóãöíÚõåõ áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇäúÙõÑú ÈöãóÇÐóÇ íõÌöíÈõæäó Úóäú ÇáúÂíóÉö. æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõ
ÚõáóãóÇÁö ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÈöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó áöáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí
ÇáúÂíóÉö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÞóÏú ÃóÎóÐõæÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉöº
ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑóåóÇ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÝóíúÁö íõÕúÑóÝõ áöáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí
ÂíóÊöåö æóíóÏõáøõ áóäóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÛóäöíãóÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó
ßõáøðÇ ÑóÇÌöÚñ ÅáóíúäóÇ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÓøóÈóÈö
ÈöÇáúÞöÊóÇáö æóÚóÏóãöåö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ú ä. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝöíåóÇ ÊóÎúãöíÓñ) Ãóíú: ÐößúÑõåõ. (Þóæúáõåõ íóÞúÓöãõ áóåõ) Ãóíú:
áöäóÝúÓöåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÎúãóÇÓöåö áóßöäú áóãú íóÃúÎõÐúåóÇ Èóáú ßóÇäó
íóÊúÑõßõåóÇ ãóÚó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóåóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö æóÈöÑúãóÇæöíøñ.
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóÎõãúÓó ÎõãõÓöåö) ßóÇäó íõäúÝöÞõ ãöäúåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÚöíóÇáöåö æóíóÏøóÎöÑõ ãöäúåõ ãõÄúäóÉó ÓóäóÉò æóíóÕúÑöÝõ ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí
ÇáúãóÕóÇáöÍö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó áóåõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÃóÎúãóÇÓõ ÇáúÂÊöíóÉõ ÝóÌõãúáóÉõ ãóÇ ßóÇäó íóÃúÎõÐõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó ãöäú ÎóãúÓóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóßóÇäó íóÕúÑöÝõ ÇáúÚöÔúÑöíäó
áöáúãóÕóÇáöÍö Þöíáó: æõÌõæÈðÇ æóÞöíáó: äóÏúÈðÇ æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ:
Èóáú ßóÇäó ÇáúÝóíúÁõ ßõáøõåõ áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÅöäøóãóÇ ÎõãøöÓó
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ßóÇäó áóåõ Ýöí
Ãóæøóáö ÍóíóÇÊöåö¡ Ëõãøó äõÓöÎó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
Ãóíú: ÓóÏøóåóÇ) Ãóíú: ÔóÍóäóåóÇ ÈöÇáúÛõÒóÇÉö æóÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö
æóÇáËøõÛõæÑö ãóæóÇÖöÚö ÇáúÎóæúÝö ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ ÈöáóÇÏõ ÇáúãõÔúÑößöíäó (Þóæúáõåõ: æóÞõÖóÇÉò) æóÞóÏúÑõ
ÇáúãõÚúØóì áößõáøò ãóäõæØñ ÈöÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö Ó á. (Þóæúáõåõ
æóÚõáóãóÇÁó) æóáóæú ÃóÛúäöíóÇÁó æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáúãõÔúÊóÛöáõæäó ÈöÇáúÚöáúãö æóáóæú ãõÈúÊóÏöÆöíäó Í á ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæóÕöíøóÉö ÚóÒöíÒöíøñ. (Þóæúáõåõ ÇáúÃóåóãøõ ÝóÇáúÃóåóãøõ) æóÃóåóãøõåóÇ
ÓóÏøõ ÇáËøõÛõæÑöº áöÃóäøó Ýöíåö ÍöÝúÙðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó Ó á. (Þóæúáõåõ
áöÇÞúÊöÕóÇÑöåö) æóáöÃóäøóåõãú áóãú íõÝóÇÑöÞõæåõ ÌóÇåöáöíøóÉð æóáóÇ
ÅÓúáóÇãðÇ ÝóáóãøóÇ ÈõÚöËó äóÕóÑõæåõ æóÐóÈøõæÇ Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö Èóäöí
ÇáúÂÎóÑöíäó¡ Èóáú ßóÇäõæÇ íõÄúÐõæäóåõ æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃõæóáõ
ÃóÔöÞøóÇÁñ æóäóæúÝóáñ ÃóÎõæåõãú áöÃóÈöíåöãú æóÚóÈúÏõ ÔóãúÓò åõæó ÌóÏøõ
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó Ó á ÇåÜ.
(3/299)
æóáöÞóæúáöåö: «ÃóãøóÇ Èóäõæ åóÇÔöãò
æóÈóäõæ ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ æóÔóÈøóßó Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö»
ÑóæóÇåõãóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÝóíõÚúØóæúäó (æóáóæú ÃóÛúäöíóÇÁð) º
áöáúÎóÈóÑóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö «º æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóì ÇáúÚóÈøóÇÓó æóßóÇäó ÛóäöíøðÇ» . (æóíõÝóÖøóáõ
ÇáÐøóßóÑõ) Úóáóì ÇáúÃõäúËóì (ßóÇáúÅöÑúËö) ¡ Ýóáóåõ ÓóåúãóÇäö æóáóåóÇ
Óóåúãñº áöÃóäøóåõ ÚóØöíøóÉñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÊõÓúÊóÍóÞøõ
ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö ßóÇáúÅöÑúËö¡ ÓóæóÇÁñ ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóÇáúßóÈöíÑõ.
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáöÇäúÊöÓóÇÈö Åáóì ÇáúÂÈóÇÁö ÝóáóÇ íõÚúØóì ÃóæúáóÇÏõ
ÇáúÈóäóÇÊö ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò¡ æóÇáúãõØøóáöÈö ÔóíúÆðÇ «º áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÚúØö ÇáÒøõÈóíúÑó æóÚõËúãóÇäó¡
ãóÚó Ãóäøó Ãõãøó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóÇäóÊú åóÇÔöãöíøóÉð» (æóÇáúíóÊóÇãóì)
áöáúÂíóÉö (ÇáúÝõÞóÑóÇÁö) º áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúíóÊöíãö íõÔúÚöÑõ
ÈöÇáúÍóÇÌóÉö (ãöäøóÇ) º áöÃóäøóåõ ãóÇáñ¡ Ãóæú äóÍúæõåõ ÃõÎöÐó ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÇÎúÊóÕøó ÈöäóÇ ßóÓóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö.
(æóÇáúíóÊöíãõ ÕóÛöíÑñ) æóáóæú ÃõäúËóì áöÎóÈóÑö «áóÇ íõÊúãó ÈóÚúÏó
ÇÍúÊöáóÇãò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÍóÓøóäóåõ Çáäøóæóæöíøõ¡ áóßöäú
ÖóÚøóÝóåõ ÛóíúÑõåõ (áóÇ ÃóÈó áóåõ) æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ãõãøñ æóÌóÏøñ¡
æóÇáúíóÊöíãõ Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö ãóäú ÝóÞóÏó Ãõãøóåõ¡ æóÝöí ÇáØøõíõæÑö ãóäú
ÝóÞóÏó ÃóÈóÇåõ æóÃõãøóåõ¡ æóãóäú ÝóÞóÏó Ãõãøóåõ ÝóÞóØú ãöäú
ÇáúÂÏóãöíøöíäó íõÞóÇáõ áóåõ: ãõäúÞóØöÚñ (æóáöáúãóÓóÇßöíäö) ÇáÕøóÇÏöÞöíäó
ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö (æóáöÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö) Ãóíú: ÇáØøóÑöíÞö (ÇáúÝóÞöíÑö)
ãöäøóÇ ÐõßõæÑðÇ ßóÇäõæÇ¡ Ãóæú ÅäóÇËðÇ áöáúÂíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: æóáöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ Èóäõæ åóÇÔöãò æóÈóäõæ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö)
åóÐóÇ áóÇ íõäúÊöÌõ ÇáúãõÏøóÚóì æóåõæó Ãóäøóåõãú ÇáúãõÑóÇÏõæäó ÈöÐóæöí
ÇáúÞõÑúÈóì Ýöí ÇáúÂíóÉö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÛúäöíóÇÁó) íóÕöÍøõ
ÑõÌõæÚõåõ áöáúÞõÖóÇÉö æóÇáúÚõáóãóÇÁö ÃóíúÖðÇ ÝóíõæóÇÝöÞõ ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÅöÑúËö) æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõãú áóæú ÃóÚúÑóÖõæÇ Úóäú
Óóåúãöåöãú áóãú íóÓúÞõØú æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøöíóÑö æóãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇáúÂíóÉö ÇÓúÊöæóÇÁõ ÕóÛöíÑöåöãú æóÚóÇáöãöåöãú æóÖöÏøõåõãóÇ æóæõÌõæÈõ
ÊóÚúãöíãöåöãú æóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÍóÇÖöÑñ ÈöãóæúÖöÚö ÇáúÝóíúÁö Úóáóì ÛóÇÆöÈò
Úóäúåõ. æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅÚúØóÇÁó ÇáúÎõäúËóì ßóÇáúÃõäúËóì
æóÃóäøóåõ áóÇ íõæÞóÝõ áóåõ ÔóíúÁñ áóßöäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÔúÈöíåõ
ÈöÇáúÅöÑúËö æóÞúÝõ ÊóãóÇãö äóÕöíÈö ÐóßóÑò æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÚóØöíøóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú: ßóÇáúÅöÑúËö ãöäú åóÐöåö
ÇáúÍóíúËöíøóÉö áóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíúËöíøóÇÊö æóÅöáøóÇ ÝóåõäóÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáúÌóÏøõ ãóÚó ÇáúÃóÈö æóÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäö Í á
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: áöÃóäøóåõ ÚóØöíøóÉñ æóáóÇ íõäóÇÝöí
Ðóáößó ÃóÎúÐõ ÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÃóÈö¡ æóÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäö¡
æóÇÓúÊöæóÇÁõ ãõÏúáò ÈöÌöåóÊóíúäö¡ æóãõÏúáò ÈöÌöåóÉòº áöÃóäøó
ÇáÊøóÔúÈöíåó ÈöÇáúÅöÑúËö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áößõáøò Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö. (Þóæúáõåõ: ßóÇäóÊú åóÇÔöãöíøóÉð) ÃóãøóÇ
ÇáÒøõÈóíúÑõ ÝóÃõãøõåõ ÕóÝöíøóÉõ ÚóãøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ Ýöí ã Ñ æóÃóãøóÇ ÚõËúãóÇäõ ÝóÃõãøõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÃõÕõæáö ÃóÑúæóì ÈöäúÊõ ßõÑóíúÒò ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö æóÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáúíóÇÁö æóÈöÇáÒøóÇíö ÇÈúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÍóÈöíÈö
Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓò ÃóÓúáóãóÊú ÇåÜ. ÝóÃõãøõ ÚõËúãóÇäó áóíúÓóÊú ãöäú Èóäöí
åóÇÔöãò ÝóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãõÓóÇãóÍóÉñ ÇåÜ. Ú Ô ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò
æóÞóÇáó Ò í æóã Ñ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕöåö Ãóäøó ÃóæúáóÇÏó ÈóäóÇÊöåö íõäúÓóÈõæäó Åáóíúåö Ýöí
ÇáúßóÝóÇÁóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ßóÇÈúäö ÈöäúÊöåö ÑõÞóíøóÉó ãöäú ÚõËúãóÇäó
æóÃõãóÇãóÉó ÈöäúÊö ÈöäúÊöåö ÒóíúäóÈó ãöäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕöº áöÃóäøó
åóÐóíúäö ãóÇÊóÇ ÕóÛöíÑóíúäö Ãóíú: Ýóáóæú ÝõÑöÖó ÃóäøóåõãóÇ ÚóÇÔóÇ ßóÇäóÇ
íóÓúÊóÍöÞøóÇäö ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÐößúÑöåöãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóÚúÞóÈó
ÃóæúáóÇÏó ÝóÇØöãóÉó ãöäú Úóáöíøò æóåúã åóÇÔöãöíøõæäó ÃóÈðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúíóÊóÇãóì) æóÝóÇÆöÏóÉõ ÐößúÑöåöãú åõäóÇ ãóÚó Ôõãõæáö
ÇáúãóÓóÇßöíäö áóåõãú ÚóÏóãõ ÍöÑúãóÇäöåöãú æóÅöÝúÑóÇÏõåõãú ÈöÎõãõÓò
ßóÇãöáò ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇÓúÊõÔúßöáó ÌóãúÚõ ÇáúíóÊöíãö Úóáóì íóÊóÇãóì ãóÚó
Ãóäøó ÇáúíóÊöíãó ÝóÚöíáñ æóÇáúÝóÚöíáõ íõÌúãóÚõ Úóáóì ÝóÚúáóì ßóãóÑöíÖò
æóãóÑúÖóì æóÞóÊöíáò æóÞóÊúáóì ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÔøóÇÝö: Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÌóãúÚó ÇáúíóÊöíãö íóÊúãóì¡ Ëõãøó
íõÌúãóÚõ íóÊúãóì Úóáóì íóÊóÇãóì ßóÃóÓöíÑö æóÃóÓúÑóì æóÃóÓóÇÑóì Ýóíóßõæäõ
íóÊóÇãóì ÌóãúÚó ÇáúÌóãúÚö æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÌóãúÚó íóÊöíãò íóÊóÇÆöãõº
áöÃóäøó íóÊöíãðÇ ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáöÇÓúãö äóÍúæõ ÕóÇÍöÈò æóÝóÇÑöÓò¡ Ëõãøó
ÊõÞúáóÈõ ÇáúíóÊóÇÆöãõ íóÊóÇãóì ßóäóÏöíãö æóäóÏóÇãóì æóíóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ
íóÊöíãñ æóÃóíúÊóÇãñ ßóÔóÑöíÝò æóÃóÔúÑóÇÝò ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõäúÊóÎóÈö ÇåÜ.
ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇáÑøóÇÒöíø ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäøóÇ) æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ýöí Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì
æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö áöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö Ýóáóæú
ÃóÎøóÑó Þóæúáóåõ ãöäøóÇ Úóäú ÇáúÌóãöíÚö áóßóÇäó Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÃóÈó áóåõ) Ãóíú: ãóæúÌõæÏñ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ æóÇááøóÞöíØö
æóÇáúãóäúÝöíøö ÈöáöÚóÇäò áóßöäú ÇááøóÞöíØõ äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóÔóÑúØõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö åõäóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÚúÖöåöãú
åõæó Ãóíú: ÇáúíóÊöíãõ æóáóÏñ ãóÇÊó ÃóÈõæåõ æóÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì ÚöäúÏó
ÔóíúÎöäóÇ Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ Ó á íóäúÏóÑöÌõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåöãú ÇáúíóÊöíãó
æóáóÏõ ÇáÒøöäóÇ æóÇááøóÞöíØõ æóÇáúãóäúÝöíøõ ÈöÇááøöÚóÇäö æóáóÇ
íõÓóãøóæúäó ÃóíúÊóÇãðǺ áöÃóäøó æóáóÏó ÇáÒøöäóÇ áóÇ ÃóÈó áóåõ ÔóÑúÚðÇ
ÝóáóÇ íõæÕóÝõ ÈöÇáúíóÊöíãö æóÇááøóÞöíØõ ÞóÏú íóÙúåóÑõ ÃóÈõæåõ
æóÇáúãóäúÝöíøõ ÈöÇááøöÚóÇäö ÞóÏú íóÓúÊóáúÍöÞõåõ äóÇÝöíåö æóáóßöäøó
ÇáúÞöíóÇÓó Ãóäøóåõãú íõÚúØóæúäó ãöäú Óóåúãö ÇáúíóÊóÇãóì æóíõÑúÌóÚõ Úóáóì
æóáóÏö ÇááøóÞöíØö æóÇáúãóäúÝöíøö ÈöÇááøöÚóÇäö ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõãóÇ ÃóÈñ
æóßóÇäó ÈöÍóíúËõ ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõãóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: æóíóÏúÎõáõ
Ýöíåö æóáóÏõ ÇáÒøöäóÇ æóÇáúãóäúÝöíøõ áóÇ ÇááøóÞöíØõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåöº
áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú ÝóÞúÏó ÃóÈöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ Ûóäöíøñ
ÈöäóÝóÞóÊöåö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ãõãøñ æóÌóÏøñ) Ãóíú: áóãú íóÌöÈú äóÝóÞóÊõåõ
Úóáóíúåö áöÝóÞúÑöåö æóÃóãøóÇ áóæú æóÌóÈóÊú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóíúåö ÝóáóíúÓó
íóÊöíãðÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ åóÐóÇ ÛóÇíóÉñ
Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåö íóÊöíãðÇ áóíúÓó ÅáøóÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúØóì
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÏøõ ÛóäöíøðÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ò í ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ
æóÇáúíóÊöíãõ Ýöí ÇáØøõíõæÑö ãóäú ÝóÞóÏó ÃóÈóÇåõ æóÃõãøóåõ) áóÚóáøóåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöäóÍúæö ÇáúÍóãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÏøóÌóÇÌö
æóÇáúÅöæóÒøö ÝóÅöäøó ÇáúãõÔóÇåóÏó Ãóäøó ÝóÑúÎóåõãóÇ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÅáøóÇ
áöáúÃõãøö ÑóÔöíÏöíøñ æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÇáúãõÔóÇåóÏó ÅáóÎú Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúãõÔóÇåóÏó ÚóÏóãõ ÇÍúÊöíóÇÌö ÇáúÅöæóÒøö æóÇáÏøóÌóÇÌö ÅáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÝóÞóÏú Ãõãøóåõ ÝóÞóØú) ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ
Úóáóì Þóæúáöåö: æóÇáúíóÊöíãõ Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö. (Þóæúáõåõ:
æóáöáúãóÓóÇßöíäö) æóíõÕóÏøóÞõ ãõÏøóÚöí ÇáúãóÓúßóäóÉö æóÇáúÝóÞúÑö ÈöáóÇ
ÈóíøöäóÉò æóáóÇ íóãöíäò ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø æóÅöäú ÇõÊøõåöãó æóßóÐóÇ ÇÈúäõ
ÇáÓøóÈöíáö æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ãõÏøóÚöí ÇáúíõÊúãö¡ Ãóæú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò Î Ø æóßóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÛóÒúæõ
ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö
(3/300)
ãóÚó ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ
ÇáÕøöäúÝóíúäö¡ æóÈóíóÇäõ ÇáúÝóÞöíÑö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí. æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÌúãóÚó áöáúãóÓóÇßöíäö Èóíúäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÓóåúãöåöãú ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÇáúÎõãõÓö Ýóíóßõæäõ áóåõãú ËóáóÇËóÉõ ÃóãúæóÇáò. æóÅöäú
ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÃóÍóÏöåöãú íõÊúãñ æóãóÓúßóäóÉñ ÃõÚúØöíó ÈöÇáúíõÊúãö
ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ æóÕúÝñ áóÇÒöãñ¡ æóÇáúãóÓúßóäóÉõ ÒóÇÆöáóÉñ.
æóáöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ æóÇáÊøóÝúÖöíáõ Èóíúäóåõãú ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÍóÇÌóÉö æóÞóæúáöí: ãöäøóÇ ãóÚó ÇáúÝóÞöíÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóíóÚõãøõ
ÇáúÅöãóÇãõ) æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝó (ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó)
ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö æõÌõæÈðÇ áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ ÝóáóÇ íóÎõÕøõ ÇáúÍóÇÖöÑó
ÈöãóæúÖöÚö ÍõÕõæáö ÇáúÝóíúÁö æóáóÇ ãóäú Ýöí ßõáøö äóÇÍöíóÉò ãöäúåõãú
ÈöÇáúÍóÇÕöáö ÝöíåóÇ. äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÇÕöáõ áóÇ íóÓõÏøõ ãóÓóÏøðÇ
ÈöÇáÊøóÚúãöíãö ÞóÏøóãó ÇáúÃóÍúæóÌó æóáóÇ íóÚõãøõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóãóäú
ÝõÞöÏó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÕõÑöÝó äóÕöíÈõåõ áöáúÈóÇÞöíäó ãöäúåõãú.
(æóÇáúÃóÎúãóÇÓó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó áöáúãõÑúÊóÒöÞóÉö) æóåõãú ÇáúãõÑúÕóÏõæäó
áöáúÌöåóÇÏö ÈöÊóÚúíöíäö ÇáúÅöãóÇãö áóåõãú áöÚóãóáö ÇáúÃóæøóáöíäó Èöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóØóæøöÚóÉö ÝóáóÇ íõÚúØóæúäó ãöäú ÇáúÝóíúÁö¡ Èóáú ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö ÚóßúÓõ ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóíóÔúÑößõ
ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉó Ýöí Ðóáößó ÞõÖóÇÊõåõãú¡ ßóãóÇ ãóÑøó æóÃóÆöãøóÊõåõãú
æóãõÄóÐøöäõæåõãú æóÚõãøóÇáõåõãú (ÝóíõÚúØöí) ÇáúÅöãóÇãõ æõÌõæÈðÇ (ßõáøðÇ)
ãöäú ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö æóåóÄõáóÇÁö (ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÉö ãóãõæäöåö) ãöäú
äóÝúÓöåö æóÛóíúÑöåóÇ ßóÒóæúÌóÇÊöåöº áöíóÊóÝóÑøóÛó áöáúÌöåóÇÏö æóíõÑóÇÚöí
Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáÒøóãóÇäó¡ æóÇáúãóßóÇäó¡ æóÇáÑøõÎúÕó¡ æóÇáúÛóáóÇÁó
æóÚóÇÏóÉó ÇáÔøóÎúÕö ãõÑõæÁóÉð æóÖöÏøóåóÇ¡ æóíõÒóÇÏõ Åäú ÒóÇÏóÊú
ÍóÇÌóÊõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉö æóáóÏò¡ Ãóæú ÍõÏõæËö ÒóæúÌóÉò ÝóÃóßúËóÑó. æóãóäú
áóÇ ÚóÈúÏó áóåõ íõÚúØóì ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ áöáúÞöÊóÇáö
ãóÚóåõ¡ Ãóæú áöÎöÏúãóÊöåö Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÎúÏóãõ¡ æóíõÚúØóì
ãõÄúäóÊóåõ. æóãóäú íõÞóÇÊöáõ ÝóÇÑöÓðÇ æóáóÇ ÝóÑóÓó áóåõ íõÚúØóì ãöäú
ÇáúÎóíúáö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ áöáúÞöÊóÇáö æóíõÚúØóì ãõÄúäóÊóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóæúÌóÇÊö íõÚúØóì áóåõäøó ãõØúáóÞðǺ áöÇäúÍöÕóÇÑöåöäøó Ýöí ÃóÑúÈóÚò¡
Ëõãøó ãóÇ íõÏúÝóÚõ Åáóíúåö áöÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö Çáúãöáúßõ Ýöíåö
áóåõãóÇ ÍóÇÕöáñ ãöäú ÇáúÝóíúÁö¡ æóÞöíáó: íóãúáößõåõ åõæó æóíóÕöíÑõ
ÅáóíúåöãóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö (ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÚúØóì) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃõÕõæáóåõ
æóÒóæúÌóÇÊöåö æóÈóäóÇÊöåö Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÛúäõæÇ) ÈöäóÍúæö äößóÇÍò¡
æóÅöÑúËò (æóÈóäöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö:º áöÃóäøóåõ ãóÇáñ¡ Ãóæú
äóÍúæõåõ Í á. (Þóæúáõåõ: ÃõÚúØöíó ÈöÇáúíõÊúãö ÝóÞóØú) æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
ÃõÚúØöíó ãöäú Óóåúãö ÇáúíóÊóÇãóì áóÇ ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÓóÇßöíäö æóåöíó
ÃóÙúåóÑõ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ æóÕúÝñ áóÇÒöãñ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ Ýöí æóÞúÊöåö
æóÒóãóäöåö íóÓúÊóÍöíáõ ÇäúÝößóÇßõåõ æóÞóæúáõåõ æóÇáúãóÓúßóäóÉõ ÒóÇÆöáóÉñ
Ãóíú: íõãúßöäõ ÒóæóÇáõåóÇ Ýöí ÒóãóäöåóÇ æóæóÞúÊöåóÇ æóÝöíåö Ãóäøó
ÇáúãóÓúßóäóÉó ÔóÑúØñ áöáúíõÊúãö ÝóßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ÅÚúØóÇÁõ ÇáúíóÊöíãö
ÈöÏõæäöåóÇ¿ Í á æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúßóäóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ
áóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõáóÇÍóÙó Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÌöåóÉõ ÇáúíõÊúãö ÝóÞóØú
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúßóäóÉõ áóÇÒöãóÉð ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõáóÇÍóÙú
ÔóíúÎõäóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ æóÕúÝñ áóÇÒöãñ
Ãóíú: áóÇ ØóÑöíÞó Åáóì ÇäúÝößóÇßöåö Ýöí Òóãóäöåö æóåõæó ÞõÈóíúáõ
ÇáúÈõáõæÛö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúßóäóÉö ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÛöäóì Ýöí Ãóíøö
Òóãóäò. æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáúÛóÇÒöíó ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú
Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì áóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöÇáúÛóÒúæö Èóáú ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝóÞóØú
áóßöäú ÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ
ÈöåöãóÇ æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÞõÈóíúáó ÝóÕúáò íóÌöÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõ
ÇáúÃóÕúäóÇÝö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÛóÒúæö æóÇáúãóÓúßóäóÉö Ãóäøó
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÛóÒúæö áöÍóÇÌóÊöäóÇ æóÈöÇáúãóÓúßóäóÉö áöÍóÇÌóÉö
ÕóÇÍöÈöåóÇ ÞóÇáó ÍóÌø: æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÚöáúãö
ßóÇáúÛóÒúæö ÇåÜ. Ó á æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö íõÊúãñ æóÞóÑóÇÈóÉñ ÃõÚúØöíó
ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáúíõÊúãó ÚóÇÑöÖñ æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö
ãóÓúßóäóÉñ æóßóæúäõåõ ÇÈúäó ÇáÓøóÈöíáö ÃõÚúØöíó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÕúäóÇÝó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó) Ãóíú: æóÌóãöíÚó ÂÍóÇÏöåöãú ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÎõÕøõ ÇáúÍóÇÖöÑó) Èóáú ÇáúÛóÇÆöÈó ßóÐóáößó ÍóíúËõ
ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö Ðóáößó ÇáúÅöÞúáöíãö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö ÇáúÝóíúÁõ
ÝóíõÞúÓóãõ ãóÇ Ýöí ßõáøö ÅÞúáöíãò Úóáóì ÓõßøóÇäöåö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäú íõäúÞóáó ãóÇ Ýöí ßõáøö ÅÞúáöíãò Åáóì ßõáøö ÇáúÃóÞóÇáöíãö Í á.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÎúãóÇÓõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÅáóÎú) áóæú áóãú ÊóÝö Èöåöãú
æóåúã ÝõÞóÑóÇÁõ ÌóÇÒó ÅÚúØóÇÄõåõãú ãöäú Óóåúãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóãöíÑóÉõ æóÞóæúáõåõ ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉõ
ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó áöØóáóÈö ÃóÑúÒóÇÞöåöãú ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ãóÇáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÞóæúáõåõ: æóåúã ÇáúãõÑúÕöÏõæäó ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõãú
ÃóÑóÕóÏõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú áöáÐøóÈøö Úóäú Ïöíäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóØóáóÈðÇ
áöáÑøöÒúÞö ãöäú ãóÇáöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóÒóæúÌóÇÊöåö) æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÐöãøöíøóÉð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÔóæúÈóÑöíøñ æóáóæú
ÃóÑúÈóÚðÇ. (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÎúÏóãõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúÂäó áóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåö áöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÇÍúÊóÇÌóåõäøó Ãóæú áóÇ. (Þóæúáõåõ
áöÇäúÍöÕóÇÑöåöäøó Ýöí ÃóÑúÈóÚò) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÃõãøóåóÇÊõ ÃóæúáóÇÏò áóãú
íõÚúØó ÅáøóÇ áöæóÇÍöÏóÉò ÚóãöíÑóÉõ. ÞõáúÊ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúØóì Úóáóì
ÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö ãöäúåõäøó Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóíõÚúØóì áöÃõãøóåóÇÊö
ÃóæúáóÇÏöåö æóÅöäú ßóËõÑúäó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉöº áöÃóäøó Íóãúáóåõäøó áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áóåõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó: íóãúáößõåõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö Úóáóì åóÐóÇ Ïõæäó
ÇáúÃóæøóáö æóÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Çáúãöáúßõ áóåõãóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö
ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Çáúãöáúßõ áóåõãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ:
æóÇáúæóÌúåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇåÜ. äóÙöíÑõ ãóÇ ÅÐóÇ ÖóíøóÝóåóÇ ÔóÎúÕñ áöÃóÌúáöåö
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ íõæÑóËõ ÚóäúåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: ÃõÕõæáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóæúáõåõ æóÒóæúÌóÇÊöåö
æóãõÓúÊóæúáóÏóÇÊöåö Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãóÇÊö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö:
ßóÒóæúÌóÇÊöåö ãöäú Ãóäøóåõ íõÚúØöí áöáÒøóæúÌóÉö ÇáÐøöãøöíøóÉö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÐóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÚúØóÇÁó áóåõäøó Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö ÅäøóãóÇ
åõæó áóåõ áóÇ áóåõäøó ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ßóãóÇ Ýöí Óã ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÅÚúØóÇÄõåóÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö ÇáúãóäúÚö æóåöíó ÇáúßõÝúÑõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóÈóäóÇÊöåö) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãóÇÊö (Þóæúáõåõ: Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÛúäõæÇ)
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÒøóæúÌóÉó áóæú ßóÇäóÊú ãöãøóäú áóÇ íõÑúÛóÈõ Ýöí
äößóÇÍöåóÇ Ãóíú: æóáóãú ÊóÓúÊóÛúäö ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÃóäøóåóÇ
(3/301)
Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÞöáøõæÇ) ÈößóÓúÈò¡ Ãóæú
ÞõÏúÑóÉò Úóáóì ÇáúÛóÒúæö. Ýóãóäú ÃóÍóÈøó ÅËúÈóÇÊó ÇÓúãöåö Ýöí
ÇáÏøöíæóÇäö ÃõËúÈöÊó æóÅöáøóÇ ÞõØöÚó¡ æóÐößúÑõ Íõßúãö ÇáúÃõÕõæáö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÒóæúÌóÇÊö æóÈöÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Ýöíåöäøó æóÝöí
ÇáúÈóäóÇÊö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÒøóæúÌóÉö æóÈöÇáäøößóÇÍö ÝöíåóÇ
æóÈöÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö Ýöí ÇáúÈóäóÇÊö ßóÇáúÈóäöíäó
. (æóÓõäøó Ãóäú íóÖóÚó ÏöíæóÇäðÇ) ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö ÃóÔúåóÑõ ãöäú
ÝóÊúÍöåóÇ æóåõæó ÇáÏøóÝúÊóÑõ ÇáøóÐöí íõËúÈóÊõ Ýöíåö ÃóÓúãóÇÁõ
ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö¡ æóÃóæøóáõ ãóäú æóÖóÚóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- (æó) Ãóäú (íõäóÕøöÈó áößõáøö ÌóãúÚò) ãöäúåõãú (ÚóÑöíÝðÇ) íóÌúãóÚõåõãú
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåöãú¡ æóÇáúÚóÑöíÝõ ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáò
æóåõæó ÇáøóÐöí íóÚúÑöÝõ ãóäóÇÞöÈó ÇáúÞóæúãö (æó) Ãóäú (íõÞóÏøöãó)
ãöäúåõãú (ÅËúÈóÇÊðÇ) áöáöÇÓúãö (æóÅöÚúØóÇÁð) áöáúãóÇáö¡ Ãóæú äóÍúæöåö
(ÞõÑóíúÔðÇ) º áöÔóÑóÝöåöãú ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóáöÎóÈóÑö «ÞóÏøöãõæÇ ÞõÑóíúÔðÇ æóáóÇ ÊóÞóÏøóãõæåóÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈóáóÇÛðÇ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò æóÓõãøõæÇ ÞõÑóíúÔðÇ áöÊóÞóÑøõÔöåöãú æóåõæó ÊóÌóãøõÚõåõãú¡
æóÞöíáó: áöÔöÏøóÊöåöãú æóåõãú æóáóÏõ ÇáäøóÖúÑö Èúäö ßöäóÇäóÉó ÃóÍóÏö
ÃóÌúÏóÇÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (æó) Ãóäú (íõÞóÏøöãó
ãöäúåõãú Èóäöí åóÇÔöãò) ÌóÏøöåö ÇáËøóÇäöí (æó) Èóäöí (ÇáúãõØøóáöÈö)
ÔóÞöíÞö åóÇÔöãò áöÊóÓúæöíóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞóÓúãö¡ ßóãóÇ ãóÑøó (Ýó) Èóäöí (ÚóÈúÏö ÔóãúÓò)
ÔóÞöíÞö åóÇÔöãò ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÊõÚúØóì Åáóì ÇáúãóæúÊö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóíóÞúÊóÖöí ÃóíúÖðÇ ÃóäøóåóÇ áóæú
ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÇáÊøóÒúæöíÌö ãöäú ÑóÛúÈóÉö ÇáúÃóßúÝóÇÁö ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ
ÊõÚúØóì æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö Î Ø Ó á (Þóæúáõåõ:
Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÞöáøõæÇ) áöÆóáøóÇ íõÚúÑöÖõæÇ Úóäú ÇáúÌöåóÇÏö Åáóì
ÇáúßóÓúÈö áöÛöäóÇÁö ÚöíóÇáöåöãú æóÇÓúÊóäúÈóØó ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú åóÐóÇ
Ãóäøó ÇáúÝóÞöíåó¡ Ãóæú ÇáúãõÊóÚóÈøöÏó¡ Ãóæú ÇáúãõÏóÑøöÓó ÅÐóÇ ãóÇÊó
íõÚúØóì ãõãóæøöäõåõ ãöãøóÇ ßóÇäó íóÃúÎõÐõåõ ãóÇ íóÞõæãõ Èöåö ÊóÑúÛöíÈðÇ
Ýöí ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ ÕõÑöÝó áöãóäú íóÞõæãõ
ÈöÇáúæóÙöíÝóÉö æóáóÇ äóÙóÑó áöÇÎúÊöáóÇáö ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö Ýöíåöãúº
áöÃóäøóåõãú ÊóÈóÚñ áöÃóÈöíåöãú ÇáúãõÊøóÕöÝö Èöåö ÝóãõÏøóÊõåõãú
ãõÛúÊóÝóÑóÉñ Ýöí ÌóäúÈö ãóÇ ãóÖóì ßóÒóãóäö ÇáúÈóØóÇáóÉö æóÇáúãõãúÊóäöÚõ
ÅäøóãóÇ åõæó ãóäú áóÇ íóÕúáõÍõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóíú: ÝóíõÞóÑøóÑõæäó ÇáúÂäó
ÇåÜ.
æóÎóÇáóÝó ÍóÌø æóÝóÑøóÞó Èóíúäó åóÐóÇ æóÇáúãõÑúÊóÒöÞö ÈöÃóäøó ÇáúÚöáúãó
ãóÍúÈõæÈñ áöáäøõÝõæÓö áóÇ íõÕóÏøõ ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÈöÔóíúÁò Ýóíõæóßøóáõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö Åáóì ãóíúáöåöãú Åáóíúåö¡ æóÇáúÌöåóÇÏõ ãóßúÑõæåñ
áöáäøõÝõæÓö ÝóíõÍúÊóÇÌõ Ýöí ÅÑúÕóÇÏö ÃóäúÝõÓöåöãú Åáóíúåö Åáóì ÊóÃóáøõÝò
ÇåÜ. Ò í æóÇÚúÊóãóÏó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: æóÓõäøó Ãóäú íóÖóÚó ÏöíæóÇäðÇ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúæõÌõæÈõ Ú Ô
áóßöäú ÑóÌøóÍó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáäøóÏúÈó ÞóÇáó Ú Ô Úóáóíúåö æóíõãúßöäõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈöÍóãúáö ÇáäøóÏúÈö Úóáóì ãóÇ áóæú Ãóãúßóäó ÇáÖøóÈúØõ
ÈöÛóíúÑöåö æóÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú. (Þóæúáõåõ ÈößóÓúÑö
ÇáÏøóÇáö ÅáóÎú) æóåõæó ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ æóÞöíáó: ÚóÑóÈöíøñ ÔóÑúÍõ ã
Ñ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇÓúãõ ÔóíúØóÇäò ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÃóÕúáõåõ ÏóæøóÇäñ ÈöÏóáöíáö ÌóãúÚöåö Úóáóì ÏóæóÇæöíäó ÞõáöÈóÊú
ÇáúæóÇæõ ÇáúÃõæáóì íóÇÁð (Þóæúáõåõ áöÔöÏøóÊöåöãú) ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÞöÑúÔö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúÈóÍúÑöíøõº áöÃóäøóåõ áöÞõæøóÊöåö íóÃúßõáõ
ÍöíÊóÇäó ÇáúÈóÍúÑö¡ Ãóæú ãöäú ÇáÊøóÞúÑöíÔö æóåõæó ÇáÊøóÝúÊöíÔõº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íõÝóÊøöÔõ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÝóíóßúÝöíåöãú Í á.
(Þóæúáõåõ: æóåúã æõáúÏõ ÇáäøóÖúÑö ÅáóÎú) ÝóÞõÑóíúÔñ ÇÓúãñ¡ Ãóæú áóÞóÈñ
áöáäøóÖúÑö ÇáøóÐöí åõæó ÌóÏøõ ÝöåúÑò ÃóÈõæ ÃóÈöíåö æóÇáúãõÍóÏøöËõæäó
Úóáóì Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ åõæó ÝöåúÑñ ÇáøóÐöí åõæó æóáóÏõ æóáóÏö ÇáäøóÖúÑö
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Ýöí äóÙúãö ÇáÓøöíÑóÉö:
ÃóãøóÇ ÞõÑóíúÔñ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÝöåúÑñ ... ÌöãóÇÚõåóÇ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó
ÇáäøóÖúÑõ
æóÞöíáó: Åäøóåõ ÞõÕóíøñ Þöíáó: æóåõæó Þóæúáñ ÑóÇÝöÖöíøñ ÊóæóÕøóáó Èöåö
ÇáÑøóæóÇÝöÖõ Åáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó áóíúÓó
ÞõÑóÔöíøðǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ãóÚóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó ÞõÕóíøò ÝóÊóßõæäõ ÅãóÇãóÊõåõãóÇ ÈóÇØöáóÉð Í
á (Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõ ÃóÌúÏóÇÏöåö) æóåõæó ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ãöäú
ÃóÌúÏóÇÏöåö Ò í æóÞóÏú äóÙóãóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáöåö:
ãõÍóãøóÏõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõØøóáöÈö åóÇÔöãò ... ãóäóÇÝò ÞõÕóíøò ãóÚó
ßöáóÇÈò ÝóãõÑøóÉö
ÝóßóÚúÈò áõÄóíøò ÛóÇáöÈò ÝöåúÑö ãóÇáößö ... ßóÐóÇ ÇáäøóÖúÑö äóÌúáö
ßöäóÇäóÉó Èúäö ÎõÒóíúãóÉó
ÝóãõÏúÑößóÉò ÅáúíóÇÓó ãóÚó ãõÖóÑó ßóÐóÇ ... äöÒóÇÑõ ãóÚúÏò Èúäö
áöÚóÏúäóÇäó ÃóËúÈöÊú
(Þóæúáõåõ: ÌóÏøöåö ÇáËøóÇäöí) ÈóÏóáñ ãöäú åóÇÔöãò æóÞóÈúáõåõ ÚóÈúÏõ
ÇáúãõØøóáöÈö æóÞóæúáõåõ: ÚóÈúÏõ ãóäóÇÝò ÌóÏøõåõ ÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ÃóÈõæ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó æóÞõÕóíøñ ÌóÏøõåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóäöí ÇáúãõØøóáöÈö) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ
ÃóÔóÇÑó ÈöÇáúæóÇæö Åáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó Èóäöí
åóÇÔöãò ãóÍóáøõ äóÙóÑòº ÅÐú ÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó Èóäöí åóÇÔöãò Ãóæúáóì
ÔóÑúÍõ ã Ñ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÇáúÝóÇÁö (Þóæúáõåõ:
ÔóÞöíÞó åóÇÔöãò) æóßóÇäóÇ ÊóæúÃóãóíúäö æóßóÇäóÊú ÑöÌúáõ åóÇÔöãò
ãõáúÊóÕöÞóÉð ÈöÌóÈúåóÉö ÚóÈúÏö ÔóãúÓò æóáóãú íõãúßöäú äóÒúÚõåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÏóãò æóßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó Óóíóßõæäõ Èóíúäó æóáóÏóíúåöãóÇ Ïóãñ ÝóßóÇäó
ßóÐóáößó Í á. (Þóæúáõåõ áöÊóÓúæöíóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) åóÐóÇ áóÇ íõäúÊöÌõ ÊóÞúÏöíãóåõãú Úóáóì ÛóíúÑöåöãú æóíõÝöíÏõ
Ãóäøóåõãú Ýöí ãóÑúÊóÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóáøöáó
ÈöÞóæúáöåö áöÇÞúÊöÕóÇÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÞóÓúãö Úóáóíúåöãú ãöäú ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÈóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò) ÅÚúØóÇÄõåõãú åõäóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúÝóíúÁö áöÞöíóÇãö æóÕúÝò Èöåöãú íóÓúÊóÍöÞøõæäó Èöåö ãöäúåõ
(3/302)
¡ (Ýó) Èóäöí (äóæúÝóáò) ÃóÎöí åóÇÔöãò
áöÃóÈöíåö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÞõÕóíøò¡ (Ýó) Èóäöí (ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì)
Èúäö ÞõÕóíøòº áöÃóäøóåõãú ÃóÕúåóÇÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøó ÒóæúÌóÊóåõ ÎóÏöíÌóÉó ÈöäúÊó ÎõæóíúáöÏö Èúäö ÃóÓóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì (ÝóÓóÇÆöÑó ÇáúÈõØõæäö) Ãóíú: ÈóÇÞöíðÇ
(ÇáúÃóÞúÑóÈó) ÝóÇáúÃóÞúÑóÈó (Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) ÝóíõÞóÏøöãõ ãöäúåõãú ÈóÚúÏó Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúÚöÒøöí Èóäöí
ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö Èúäö ÞõÕóíøò¡ Ëõãøó Èóäöí ÒõåúÑóÉó Èúäö ßöáóÇÈò¡ Ëõãøó
Èóäöí Êóíúãò æóåóßóÐóÇ¡ ÝóÈóÚúÏó ÞõÑóíúÔò ÇáúÃóäúÕóÇÑó: ÇáúÃóæúÓó¡
æóÇáúÎóÒúÑóÌóº áöÂËóÇÑöåöãú ÇáúÍóãöíÏóÉö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÓóÇÆöÑó
ÇáúÚóÑóÈö Ãóíú: ÈóÇÞöíåöãú ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ßóÐóÇ ÑóÊøóÈõæåõ¡
æóÍóãóáóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Úóáóì ãóäú åõãú ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡
ÃóãøóÇ ãóäú åõæó ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíõÞóÏøóãõ. æóÝöí ÇáúÍóÇæöí íõÞóÏøöãõ ÈóÚúÏó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãõÖóÑó ÝóÑóÈöíÚóÉó ÝóæóáóÏó ÚóÏúäóÇäó ÝóÞóÍúØóÇäó
(ÝóÇáúÚóÌóãó) º áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú Åáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÝöíåöãóÇ ÒöíóÇÏóÉñ ÊõØúáóÈõ ãöäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
æóÐößúÑõ ÇáÓøöäøö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóÇ íõËúÈóÊõ Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö ãóäú áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÛóÒúæö) ßóÃóÚúãóì
æóÒóãöäò æóÝóÇÞöÏö íóÏò æóÅöäøóãóÇ íõËúÈóÊõ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÓúáöãõ¡
ÇáúãõßóáøóÝõ¡ ÇáúÍõÑøõ¡ ÇáúÈóÕöíÑõ ÇáÕøóÇáöÍõ áöáúÛóÒúæö ÝóíóÌõæÒõ
ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÃóÎúÑóÓö¡ æóÇáúÃóÕóãøö¡ æóÇáúÃóÚúÑóÌö Åäú ßóÇäó ÝóÇÑöÓðÇ
(æóãóäú ãóÑöÖó ãöäúåõãú) ÈöÌõäõæäò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÝóßóÕóÍöíÍò)
ÝóíõÚúØóì ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÉö ãóãõæäöåö ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ ÈöÊóÝúÕöíáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö. (æóÅöäú áóãú íõÑúÌó ÈõÑúÄõåõ) º áöÆóáøóÇ íóÑúÛóÈó ÇáäøóÇÓõ
Úóäú ÇáúÌöåóÇÏö æóíóÔúÊóÛöáõæÇ ÈöÇáúßóÓúÈö. æóÞóæúáöí: ÝóßóÕóÍöíÍò
ÃóÚóãøõ æóÃóæúáóì ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ (æóíõãúÍóì) äóÏúÈðÇ ÇÓúãõ (ãóäú áóãú
íõÑúÌó) ÈõÑúÄõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áößóæúäöåöãú ãöäú ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÍöÑúãóÇäóåõãú ÝöíãóÇ
ãóÖóìº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓöº (Þóæúáõåõ: ÝóÚóÈúÏõ
ÇáúÚõÒøóì) åõæó ÃóÎõæ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÚóÈúÏõ ÇáÏøóÇÑö) æóåõæó ÃóÎõæ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ÃóíúÖðÇ
ÝóåóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóæúáóÇÏõ ÞõÕóíøò ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó Èóäöí ÒõåúÑóÉó) º áöÃóäøóåõãú ÃóÎúæóÇáõ ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó Èóäöí Êóíúãòº
áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚóÇÆöÔóÉó ãöäúåõãú ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåóßóÐóÇ) Ãóíú: Ëõãøó ÈóÚúÏó Èóäöí Êóíúãò Èóäöí ãóÎúÒõæãò¡
Ëõãøó Èóäöí ÚóÏöíøò¡ Ëõãøó Èóäöí ÌõãóÍó¡ Ëõãøó Èóäöí Óóåúãò¡ Ëõãøó Èóäöí
ÚóÇãöÑò¡ Ëõãøó Èóäöí ÇáúÍóÇÑöËö ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóäúÕóÇÑõ) ÌóãúÚõ äóÇÕöÑò ßóÃóÕúÍóÇÈò æóÕóÇÍöÈò¡ Ãóæú
ÌóãúÚõ äóÕöíÑò ßóÃóÔúÑóÇÝò æóÔóÑöíÝò æóåõæó ÌóãúÚõ ÞöáøóÉò æóÇÓúÊõÔúßöáó
ÈöÃóäøó ÌóãúÚó ÇáúÞöáøóÉö áóÇ íóßõæäõ áöãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÚóÔóÑóÉö æóåúã
ÃõáõæÝñ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÞöáøóÉó æóÇáúßóËúÑóÉó ÅäøóãóÇ
íõÚúÊóÈóÑóÇäö Ýöí äóßöÑóÇÊö ÇáúÌõãõæÚö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÚóÇÑöÝö ÝóáóÇ
ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóæúÓõ æóÇáúÎóÒúÑóÌõ) æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóæúÓöº áöÃóäøó ãöäúåõãú ÃóÎúæóÇáó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ
ÑóÊøóÈõæåõ) ÝóÌóÚóáõæÇ ÓóÇÆöÑó ÇáúÚóÑóÈö ãõÄóÎøóÑðÇ Úóäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö
æóÌóÚóáõæåõãú ãóÑúÊóÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÃóÔóÇÑó Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÞóæúáöåö: æóÍóãóáóåõ ÅáóÎú æóÅöáóì ÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ÈöÞóæúáöåö: æóÝöí
ÇáúÍóÇæöí ÅáóÎú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ: æóÙóÇåöÑõåõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÃóäúÕóÇÑö Úóáóì ãóäú ÚóÏóÇ ÞõÑóíúÔðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó áóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÓúÊöæóÇÁõ ÌóãöíÚö ÇáúÚóÑóÈ áóßöäú
ÎóÇáóÝó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÍóãóáóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ) Ãóíú: Íóãóáó Þóæúáóåõãú ÝóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì ãóäú Ãóíú: Úóáóì ÚóÑóÈò ÃóÈúÚóÏó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ:
ÃóãøóÇ ãóäú Ãóíú: ÃóãøóÇ ÚóÑóÈöíøñ åõæó ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú Ãóíú: ãöäú
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóíõÞóÏøóãõ Ãóíú: Úóáóì ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ ÃóäúÕóÇÑó ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóì ßöäóÇäóÉó
æóßóÇäó ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóì ÎõÒóíúãóÉó ÇáøóÐöí åõæó
ÝóæúÞó ßöäóÇäóÉó ÝóÅöäøó ÇáúãóäúÓõæÈó Åáóì ßöäóÇäóÉó íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúãóäúÓõæÈö Åáóì ÎõÒóíúãóÉó æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóßóáóÇãõ
ÇáúãóÊúäö ÇáøóÐöí ÙóÇåöÑõåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÚóÑóÈö Ãóíú: ÛóíúÑö
ÞõÑóíúÔò Úóäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÚóÑóÈö ãõÄóÎøóÑöíäó Ýöí
ÇáúÞõÑúÈö Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÃóäúÕóÇÑö. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÍóÇæöí) åõæó
ãõÚúÊóãóÏñ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó
ÓóÇÆöÑö ÇáúÚóÑóÈö ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÚóÌóãõ) æóíõÞóÏøóãõ Ýöí
ÇáúÚóÑóÈö æóÇáúÚóÌóãö ÈóÚúÏó ÇáúÞõÑúÈö ÈöÓóÈúÞö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ëõãøó
ÇáÏøöíäö¡ Ëõãøó ÇáÓøöäøö¡ Ëõãøó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ Ëõãøó ÇáÔøóÌóÇÚóÉö¡ Ëõãøó
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö æóÞõÏøöãó ÇáÓøöäøõ åõäóÇ ÚóßúÓõ ÅãóÇãóÉö
ÇáÕøóáóÇÉöº äóÙóÑðÇ áöáöÇÝúÊöÎóÇÑö åõäóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóåóÐöåö åöíó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ
äóÙóÑðÇ áöáöÇÝúÊöÎóÇÑö ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ѻ áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó åõäóÇ
Úóáóì ãóÇ Èöåö ÇáöÇÝúÊöÎóÇÑõ Èóíúäó ÇáúÞóÈóÇÆöáö æóËóãøó Úóáóì ãóÇ
íóÒöíÏõ Èöåö ÇáúÎõÔõæÚõ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú)
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ýöí ÇáúÚóÌóãö ÞõÑúÈðÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó æóåúã
ÇáúÚóÌóãõ ãöäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó æóÇáúÚóÑóÈõ
ãöäú ÅÓúãóÇÚöíáó æóÇáäøóÈöíøõ ãöäú äóÓúáöåö ÝóÇáúÚóÑóÈõ ÃóæúáóÇÏõ Úóãøö
ÇáúÚóÌóãö ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÝöíåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÑóÈö æóÇáúÚóÌóãö
ÒöíóÇÏóÉñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóËúÈõÊõ) Ãóíú: äóÏúÈðÇ
æóÞöíáó: æõÌõæÈðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇóáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ Ò í ÊóÈóÚðÇ
áöáÑøóæúÖóÉö æõÌõæÈõ Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÉò ÅáóÎú) Ãóíú:
áóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÃúÎõÐõåõ áöÃóÌúáö ÝóÑóÓöåö æóÞöÊóÇáöåö
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó Ó á. (Þóæúáõåõ ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ) ÊóÚúãöíãñ Ýöí
Çáúãõãóæøöäö æóÍóÇÌóÊõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÊóÌúåöíÒõåõ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö) æóåõæó Þóæúáõåõ: æóíõÑóÇÚóì Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáÒøóãóÇäõ æóÇáúãóßóÇäõ ÅáóÎú ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö. (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú
íõÑúÌó ÈõÑúÄõåõ) æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúãóÓúßóäóÉõ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íóÑúÛóÈó ÇáäøóÇÓõ ÅáóÎú) æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÅÚúØóÇÁö ÃóæúáóÇÏö ÇáúÚóÇáöãö æóÙóÇÆöÝóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
áöÑóÛúÈóÉö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÚöáúãö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÝö æóÃóãøóÇ
ÃóãúæóÇáõ ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÃóæúáóÇÏõ ÇáúÚóÇáöãö ÈóÚúÏóåõ íõÚúØóæúäó ßóãóÇ
åõäóÇ ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: æóíõãúÍóì) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ Ó á
æóÞóÇáó Í á äóÏúÈðÇ æóåõæó ãóÈúäöíøñ áöáúãóÌúåõæáö ÈöÏóáöíáö ßöÊóÇÈóÊöåö
ÈöÇáúíóÇÁö ÂÎöÑóåõº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö áóßõÊöÈó
ÈöÇáúæóÇæöº áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÍóÇ íóãúÍõæ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {íóãúÍõæÇ
Çááøóåõ ãóÇ íóÔóÇÁõ} [ÇáÑÚÏ: 39] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóãóÍóæúäóÇ ÂíóÉó
Çááøóíúáö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 12] áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ãóÍóÇ áóæúÍóåõ
íóãúÍõæåõ ãóÍúæðÇ æóíóãúÍöíåö ãóÍúíðÇ ÝóÚóáóíúåö ÊóÕöÍøõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ
ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÈöÇáúÈöäóÇÁö
(3/303)
æóÅöäú ÃõÚúØöíóº ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÅÈúÞóÇÆöåö æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí. (æóãóÇ ÝóÖóáó Úóäúåõãú) Ãóíú: Úóäú
ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö Ãóíú: Úóäú ÍóÇÌóÊöåöãú (æõÒøöÚó Úóáóíúåöãú ÈöÞóÏúÑö
ãõÄúäóÊöåöãú) º áöÃóäøóåõ áóåõãú Ýóáóæú ßóÇäó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú äöÕúÝñ
æóáöÂÎóÑó ËõáõËñ ÃóÚúØóÇåõãú ãöäú ÇáúÝóÇÖöáö ÈöåóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉö.
(æóáóåõ) Ãóíú: áöáúÅöãóÇãö (ÕóÑúÝõ ÈóÚúÖöåö) Ãóíú: ÇáúÝóÇÖöáö (Ýöí
ËõÛõæÑò æóÓöáóÇÍò æóÎóíúáò) æóäóÍúæöåóǺ áöÃóäøóåõ ãóÚõæäóÉñ áóåõãú¡
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íõÈúÞöí Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÝóíúÁö ãóÇ æóÌóÏó áóåõ ãóÕúÑöÝðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ÇÈúÊöÏóÇÁð Èóäóì ÑöÈóÇØóÇÊò æóãóÓóÇÌöÏó Úóáóì ÍóÓóÈö ÑóÃúíöåö.
(æóáóåõ æóÞúÝõ ÚóÞóÇÑö ÝóíúÁò¡ Ãóæú ÈóíúÚõåõ æóÞóÓúãõ ÛóáøóÊöåö) Ýöí
ÇáúæóÞúÝö (Ãóæú Ëóãóäöåö) Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóÇåõ (ßóÐóáößó)
Ãóíú: ßóÞóÓúãö ÇáúãóäúÞõæáö: ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö áöáúãõÑúÊóÒöÞóÉö¡
æóÎõãõÓõåõ áöáúãóÕóÇáöÍö æóÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÓóæóÇÁð¡ æóáóåõ
ÃóíúÖðÇ ÞóÓúãõåõ ßóÇáúãóäúÞõæáö¡ ßóãóÇ Ôóãóáóåõ ÇáúßóáóÇãõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö¡ áóßöäøó ÎõãõÓó ÇáúÎõãõÓö ÇáøóÐöí áöáúãóÕóÇáöÍö áóÇ
ÓóÈöíáó Åáóì ÞöÓúãóÊöåö æóãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ãöäú ÇáÊøóÎúíöíÑö åõæó ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÃóÕúáõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö æóãóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ) (ÇáúÛóäöíãóÉõ äóÍúæõ ãóÇáò)
åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: ãóÇáò (ÍóÕóáó) áóäóÇ (ãöäú ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó)
ãöãøóÇ åõæó áóåõãú (ÈöÅöíÌóÇÝò) Ãóíú: ÅÓúÑóÇÚò áöÔóíúÁò ãöãøóÇ ãóÑøó
ÍóÊøóì ãóÇ ÍóÕóáó ÈöÓóÑöÞóÉò¡ Ãóæú ÇáúÊöÞóÇØò¡ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóßóÐóÇ ãóÇ
ÇäúåóÒóãõæÇ Úóäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÕøóÝøóíúäö¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÔóåúÑö
ÇáÓøöáóÇÍö¡ Ãóæú ÃóåúÏóÇåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ áóäóÇ¡ æóÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÊúÑõæßö ÈöÓóÈóÈö ÍõÕõæáöäóÇ Ýöí ÏóÇÑöåöãú¡ æóÖóÑúÈö
ãõÚóÓúßóÑöäóÇ Ýöíåöãú. æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÍóÑúÈöíøöíäó åõäóÇ æóÝöíãóÇ
íóÃúÊöí Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúßõÝøóÇÑö (ÝóíõÞóÏøóãõ) ãöäúåóÇ
(ÇáÓøóáóÈõ áöãóäú ÑóßöÈó ÛóÑóÑðÇ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ãöäøóÇ)
ÍõÑøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÕóÈöíøðÇ¡ Ãóæú ÈóÇáöÛðÇ ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú
ÃõäúËóì¡ Ãóæú ÎõäúËóì (ÈöÅöÒóÇáóÉö ãóäóÚóÉö ÍóÑúÈöíøò) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö
ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÅÓúßóÇäöåóÇ Ãóíú: ÞõæøóÊöåö (Ýöí ÇáúÍóÑúÈö) ßóÃóäú
íóÞúÊõáóåõ¡ Ãóæú íõÚúãöíóåõ¡ Ãóæú íóÞúØóÚó íóÏóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöáúÝóÇÚöáö æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÞóæúáöåö æóáóÇ íõËúÈöÊõ. (Þóæúáõåõ
æóÅöäú ÃõÚúØöíó) æóÇóáøóÐöí íõÚúØóÇåõ ßöÝóÇíóÉõ ãõãóæøöäöåö ÇááøóÇÆöÞóÉõ
Èöåö ÇáúÂäó ã Ñ ÞóÇáó ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ: æóíõÝóÑøöÞõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú
äóÇÆöÈõåõ ÃóÑúÒóÇÞóåõãú ãóÊóì ÔóÇÁó ãõÓóÇäóåóÉð Ãóíú: ÓóäóÉð ÓóäóÉð¡
Ãóæú ãõÔóÇåóÑóÉð Ãóíú: ÔóåúÑðÇ ÔóåúÑðÇ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
íóÑóÇåõ Ãóíú: æóáúíóÌúÚóáú æóÞúÊó ÇáúÚóØóÇÁö ãóÚúáõæãðÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
æóÇáúÃóæúáóì ãóÑøóÉñ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãóÓúßóäóÊõåõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÞóÇáó Åäøó ÇáäøóÕøó íóÞúÊóÖöíåö. (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÅÈúÞóÇÆöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ æóåöíó ÊóÐóßøõÑõåõ áöíõÚúØóì.
(Þóæúáõåõ: æõÒøöÚó Úóáóíúåöãú) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö Ãóíú:
ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÈóÇáöÛöíäó Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáÐøóÑóÇÑöíøö æóãóäú
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöäú äóÍúæö ÇáúÞõÖóÇÉö Í á. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ßóÇäó
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú äöÕúÝõ ÅáóÎú) ãóËøóáó Î Ø ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ ÝóÞóÇáó
ãöËóÇáõ Ðóáößó ßöÝóÇíóÉõ æóÇÍöÏò ÃóáúÝñ æóßöÝóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöí ÃóáúÝóÇäö
æóßöÝóÇíóÉõ ÇáËøóÇáöËö ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò æóßöÝóÇíóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò ÝóãóÌúãõæÚõ Ðóáößó ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝò ÝóíõÌúÚóáõ
ÇáúÝóÇÖöáõ Úóäú Ðóáößó ÚóÔóÑóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ÝóíõÚúØóì ÇáúÃóæøóáõ ÚõÔúÑóåóÇ
æóÇáËøóÇäöí ÎõãõÓóåóÇ æóÇáËøóÇáöËõ ËóáóÇËóÉó ÃóÚúÔóÇÑöåóÇ æóÇáÑøóÇÈöÚõ
ÎõãõÓóÇåóÇ æóßóÐóÇ íõÝúÚóáõ Åäú ÒóÇÏó ÇåÜ. Ú ä. (Þóæúáõåõ: æóÞóÓúãõ
ÛóáøóÊöåö) Ãóíú: ÃõÌúÑóÊöåö æóåõæó ãõÓúÊóÃúäóÝñ áóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó ÇáúÞóÓúãó æóÇÌöÈñ Ýóåõæó ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ ßóÐóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóÇåõ) ÑóÇÌöÚñ áöáúæóÞúÝö æóÇáúÈóíúÚö ÝóÞóØú
ÝóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö: æóÞóÓúãõ ÛóáøóÊöåö.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö) Ãóíú: Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì
æóÇáúíóÊóÇãóì æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö æóÞóæúáõåõ: ÓóæóÇÁð
ÍóÇáñ Ãóíú: ÍóÇáó ßóæúäö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóßõáøö ãöäú ÇáúÃóÕúäóÇÝö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãõÓúÊóæöíóÉñ Ýöíåöº áöÃóäøó áößõáøò ÎóãúÓóÉð. (Þóæúáõåõ:
ÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö: ãóÇ ÍóÕóáó áóäóÇ ãöäú
ßõÝøóÇÑò ÝóíõÎóãøóÓõ ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöáúÚóÞóÇÑö æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÊóÑúÌóãó
Èöåö. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÞöÓúãóÊöåö) Ãóíú:º áöÃóäøó
ÇáúãóÕóÇáöÍó ÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑóÉò ÝóæóÞúÝõåõ æóÕóÑúÝõ ÛóáøóÊöåö Ãóæúáóì
ãöäú ÈóíúÚöåö æóÕóÑúÝö Ëóãóäöåö ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Èóáú
íõÈóÇÚõ¡ Ãóæú íõæÞóÝõ æóåöíó Ãóæúáóì æóíõÞúÓóãõ Ëóãóäõåõ¡ Ãóæú ÛóáøóÊõåõ
ÇåÜ. .
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö æóãóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ]
Ãóíú: ãöäú ÇáÑøóÖúÎö æóÇáäøóÝóáö. (Þóæúáõåõ: ÍóÕóáó áóäóÇ) ÎóÑóÌó ãóÇ
ÍóÕøóáóåõ Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÝóáóíúÓó ÈöÛóäöíãóÉò
æóáóÇ íõäúÒóÚõ ãöäúåõãú Ó á. (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉñ) º áöÃóäøó
ÇáúÞöÊóÇáó áóãøóÇ ÞóÑõÈó æóÕóÇÑó ßóÇáúãõÍóÞøóÞö ÇáúãóæúÌõæÏö ÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞõæøóÉö ÇáúãõäóÒøóáóÉö ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÝöÚúáö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÊúÑõæßö ÈöÓóÈóÈö
ÍõÕõæáöäóÇ Ýöí ÏóÇÑöåöãú) Ãóíú: ÝóáóíúÓó ÈöÛóäöíãóÉò Èóáú ÝóíúÁñº
áöÃóäøóåõãú ÌóáóæúÇ Úóäúåõ Ò í æóÍ áº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÞóÚú
ÊóáóÇÞò áóãú ÊõÊóæóåøóãú ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáúÞöÊóÇáö Ýöíåö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÖóÑúÈö ãõÚóÓúßóÑöäóÇ) Ãóíú: ÎöíóÇãöäóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÛóäöíãóÉð Èóáú ÝóíúÁñ Ú Ô æóÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÝúÚõæáó ÇáúãóÕúÏóÑö ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú: ÖóÑóÈó
ãõÚóÓúßóÑõäóÇ ÎöíóÇãóåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÚóÓúßóÑö ÇáúÚóÓúßóÑõ
äóÝúÓõåõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúãóÍóáøö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÝóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ãóÇ äóÕøõåõ ÇáúÚóÓúßóÑõ ÇáúÌóíúÔõ æóÚóÓúßóÑó ÇáÑøóÌõáõ
Ýóåõæó ãõÚóÓúßöÑñ ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö Ãóíú: åóíøóÃó ÇáúÚóÓúßóÑó æóãóæúÖöÚõ
ÇáúÚóÓúßóÑö ãõÚóÓúßóÑñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáúãõÚóÓúßóÑö Úóáóì
ÇáúÎöíóÇãö ãóÌóÇÒñ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúãóÍóáøö Úóáóì ÇáúÍóÇáöº
áöÃóäøó ÇáúãõÚóÓúßóÑó ÇÓúãñ áöãóæúÖöÚö ÇáúÚóÓúßóÑö (Þóæúáõåõ ÝóíõÞóÏøóãõ
ãöäúåóÇ ÇáÓøóáóÈõ) æóáóæú ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ãõÓúÊóÍöÞøõåõ áóãú íóÓúÞõØú
ÍóÞøõåõº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóíøöäñ áóåõ ÍóÌø. (Þóæúáõåõ ÛóÑóÑðÇ) åõæó ãóÇ
ÇäúØóæóÊú ÚóäøóÇ ÚóÇÞöÈóÊõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÃóãúÑò
ÚóÙöíãò Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö (Þóæúáõåõ: ãöäøóÇ) ÎóÑóÌó ÇáúßóÇÝöÑõ
ÝóáóÇ ÓóáóÈó áóåõ æóáóæú ÐöãøöíøðÇ ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÈúÏðÇ) Ãóíú: áöãõÓúáöãò æóÞóæúáõåõ: ÕóÈöíøðÇ Ãóíú:
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó íõÞóÇÊöáõ æóãöËúáõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÎõäúËóì ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÚúãöíåö) åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÍúÓóäõ
ãöäú Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö¡ Ãóæú íóÝúÞóÃõ Úóíúäóíúåö áöÕöÏúÞöåóÇ ÈöãóÇ
áóæú ßóÇäó áóåõ Úóíúäñ æóÇÍöÏóÉñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÞúØóÚõ íóÏóíúåö)
Ýóáóæú ÞóØóÚó íóÏõåõ Ýöí ãóÌúáöÓò¡ Ëõãøó ÞóØóÚó ÇáúÃõÎúÑóì ÛóíúÑõåõ
ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó ÇáÓøóáóÈó íóßõæäõ
áöáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÒóÇáó ÇáúãóäóÚóÉó Ýóáóæú ÞóØóÚóÇ
ãóÚðÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ æóáóæú ÇÔúÊóÑóßó ÌóãúÚñ Ýöí ÞóÊúáò¡ Ãóæú ÅËúÎóÇäò
ÝóÇáÓøóáóÈõ áóåõãú
(3/304)
Ãóæú ÑöÌúáóíúåö¡ Ãóæú íóÏóåõ æóÑöÌúáóåõ¡
Ãóæú íóÃúÓöÑóåõ¡ æóÅöäú ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú ÃóÑóÞøóåõ¡ Ãóæú
ÝóÏóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóãóÇåõ ãöäú ÍöÕúäò¡ Ãóæú ÕóÝøò¡ Ãóæú
ÞóÊóáóåõ ÛóÇÝöáðÇ¡ Ãóæú ÃóÓöíÑðÇ áöÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇäúåöÒóÇãö
ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó ÝóáóÇ ÓóáóÈó áóåõº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÑõßõæÈö ÇáúÛóÑóÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÎóÈóÑõ «ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ Ýóáóåõ
ÓóáóÈõåõ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (æóåõæó) Ãóíú: ÇáÓøóáóÈõ (ãóÇ ãóÚóåõ)
Ãóíú: ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáøóÐöí ÃõÒöíáóÊú ãóäóÚóÊõåõ (ãöäú ËöíóÇÈò ßóÎõÝøò)
æóØóíúáóÓóÇäò (æóÑóÇäò) ÈöÑóÇÁò æóäõæäò æóåõæó ÎõÝøñ ÈöáóÇ ÞóÏóãò
(æóãöäú ÓöæóÇÑò) æóØóæúÞò (æóãöäúØóÞóÉò) æóåöíó ãóÇ íõÔóÏøõ ÈöåóÇ
ÇáúæóÓóØõ (æóÎóÇÊóãò æóäóÝóÞóÉò) ãóÚóåõ ÈößöíÓöåóÇ áóÇ ÇáúãõÎóáøóÝóÉö
Ýöí ÑóÍúáöåö (æóÌóäöíÈóÉò) ÊõÞóÇÏõ (ãóÚóåõ) ¡ æóáóæú Èóíúäó íóÏóíúåöº
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÞóÇÏõ ãóÚóåõ áöíóÑúßóÈóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÊöí íóÍúãöáõ ÚóáóíúåóÇ ÃóËúÞóÇáóåõ Ýóáóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú
ÇáúÌóäóÇÆöÈõ ÇÎúÊóÇÑó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ
ÌóäöíÈóÉõ ãóäú ÃóÒóÇáó ãóäóÚóÊóåõ (æóÂáóÉö ÍóÑúÈò ßóÏöÑúÚò æóãóÑúßõæÈò
æóÂáóÊöåö) ßóÓóÑúÌò æóáöÌóÇãò æóãöÞúæóÏò æóãöåúãóÇÒò æóÞóæúáöí:
æóÂáóÊöåö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: æóÓóÑúÌò æóáöÌóÇãò (áóÇ ÍóÞöíÈóÉò)
ãóÔúÏõæÏóÉò Úóáóì ÇáúÝóÑóÓö ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú äóÞúÏò æóÛóíúÑöåöº
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú áöÈóÇÓöåö æóáóÇ ãöäú Íõáöíøöåö æóáóÇ
ãóÔúÏõæÏóÉò Úóáóì ÈóÏóäöåö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåóÇ
ÈöãóÇ ÝöíåóÇ.
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÈö (ÊõÎúÑóÌõ ÇáúãõÄóäõ) Ãóíú: ãõÄóäõ äóÍúæö
ÇáúÍöÝúÙö æóäóÞúáö ÇáúãóÇáö Åäú áóãú íõæÌóÏú ãõÊóØóæøöÚñ Èöåö
áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö (Ëõãøó íõÎóãøóÓõ ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÈö¡ æóÇáúãõÄóäö. (æóÎõãõÓõåõ ßóÎõãõÓö ÇáúÝóíúÁö) ÝóíõÞúÓóãõ
Èóíúäó Ãóåúáöåö¡ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóíúÁö áöÂíóÉö {æóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ
ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáÃäÝÇá: 41] ÝóíõÌúÚóáõ Ðóáößó ÎóãúÓóÉó
ÃóÞúÓóÇãò ãõÊóÓóÇæöíóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóáóæú ÃóËúÎóäóåõ æóÇÍöÏñ ÝóÞóÊóáóåõ ÂÎóÑõ ÝóÇáÓøóáóÈõ áöáúÃóæøóáö
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÃúÓöÑõåõ) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóÊóÃúÓöÑõæäó ÝóÑöíÞðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 26] (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ãóäøó
Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ) äóÚóãú áóÇ ÍóÞøó áöáúÞóÇÊöáö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö
æóÝöÏóÇÆöåöº áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáÓøóáóÈö áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåöãóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÓöíÑðÇ áöÛóíúÑöåö) º áöÃóäøóåõ Ãóíú: ÇáúÛóíúÑó ßõÝöíó
ÔóÑøõåõ ÈöÇáúÃóÓúÑö Ó á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏó ÇäúåöÒóÇãö
ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó) Ãóíú: ÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó ÇäúåöÒóÇãåãú æóÇáúãõÍóÇÑöÈõæäó
ÛóíúÑõ ãõÊóÍóíøöÒöíäó áöÞöÊóÇáò¡ Ãóæú Åáóì ÝöÆóÉò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÍóíøóÒõæÇ áöÞöÊóÇáò¡ Ãóæú ÝöÆóÉò ÝóÍõßúãõ ÇáúÞöÊóÇáö ÈóÇÞò Ýöí
ÍóÞøöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÊóáó æóÇÍöÏðÇ
ÈóÚúÏó ÇäúåöÒóÇãöåö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÓóáóÈóåõ
Ú ä (Þóæúáõåõ: ÎóÈóÑõ ãóäú ÞóÊóáó) åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ßóáóÇãöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóáú åõæó ãöäú ßóáóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÍóÖúÑóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó Ó á åõæó ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÞóÇáóåõº
áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó ÞóÇáóåõ Ýöí ÛóÒúæóÉö Íõäóíúäò ÇåÜ. æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ ÝóÞóÇáó ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóäú ÞóÊóáó ÅáóÎú æóÇáúÞóÊúáõ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö
æóãóÌóÇÒöåö ÝóíóÔúãóáõ ãóäú ÃõÒöíáóÊú ÞõæøóÊõåõ æóÝöí Þóæúáöåö: ÞóÊöíáðÇ
ãóÌóÇÒõ ÇáúÃóæøóáö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÊöíáðÇ íóÍöáøõ ÞóÊúáõåõ ÝóÎóÑóÌó
ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ. (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÎõÝøñ) Ãóíú: Øóæöíáñ íõáúÈóÓõ ÈöÇáÓøóÇÞö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÓöæóÇÑò) æóåõæó ãóÇ íõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúíóÏö ßóÇáäøóÈøóÇáóÉö ÈöÏóáöíáö
ÚóØúÝö ÇáØøóæúÞö Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÑóÍúáöåö) Ãóíú: ãóäúÒöáöåö
ÇáøóÐöí íóÓúßõäõ Ýöíåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÑóÍúáõ ÇáÔøóÎúÕö
ãóÃúæóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ Ëõãøó äõÞöáó áöÃóãúÊöÚóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Èóíúäó íóÏóíúåö) ÇáúÃóæúáóì æóáóæú áóãú Êóßõäú Èóíúäó
íóÏóíúåö Ú Ô ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÎóáúÝóåõ¡ Ãóæú ÈöÌóäúÈöåöº áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÊóæóåøóãõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÊõÞóÇÏõ ÃóãóÇãóåõ¡ Ãóæú ÎóáúÝóåõ¡
Ãóæú ÈöÌóäúÈöåö ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö
ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÛóíøöíó ÈöãóÇ áóãú
íóÐúßõÑóÇåõ. (Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóÇÑó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåóÇ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ßóÇäó ãóÚóåõ ÃóÓúáöÍóÉñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÌóãöíÚóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ßóÇáúãõÞóÇÊöáö ÈöåóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáÓøöáóÇÍö ÃóÊóãøõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ áöáúæóÇÍöÏö ÈóÚúÏó
ÇáúæóÇÍöÏö áöÖóíóÇÚö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÇäúßöÓóÇÑöåö æóÃóíúÖðÇ áóÇ íóÊöãøõ
ÇáúÍóÑúÈõ ÈöÏõæäö ÓöáóÇÍò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑóÓö Óã äóÞúáðÇ Úóäú ã Ñ
ÎöáóÇÝðÇ áÍ áº áöÃóäøóåõ ÞóÇÓóåóÇ Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÈö áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÒóÇÏó ÓöáóÇÍõåõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáúÌóäöíÈóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúØóì ÅáøóÇ ÓöáóÇÍðÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ.
æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóíú: ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áóåõ Ú Ô
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ÂáóÇÊñ áöáúÍóÑúÈö ãöäú
ÃóäúæóÇÚò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ßóÓóíúÝò æóÈõäúÏõÞöíøóÉò æóÎóäúÌóÑò æóÏóÈøõæÓò
Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÓóáóÈñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÚóåõ ÓóíúÝóÇäö ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúØóì æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ
Ú È: æóÂáóÉõ ÍóÑúÈò íóÍúÊóÇÌõåóÇ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöáúãõÊóÚóÏøöÏö
æóÛóíúÑöåö ãöäú äóæúÚò ßóÓóíúÝóíúäö¡ Ãóæú ÃóäúæóÇÚò æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÅÎúÑóÇÌõ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö æóíóäúÈóÛöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Ýöí
ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÇáÊøóæóÞøõÚö Ýóßõáøõ ãóÇ ÊóæóÞøóÚó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Åáóíúåö
ßóÇäó ãöäú ÇáÓøóáóÈö Óã æóÚ Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóãóÑúßõæÈò) æóáóæú
ÈöÇáúÞõæøóÉö ßóÃóäú ÞóÇÊóáó ÑóÇÌöáðÇ æóÚóäóÇäõåõ ÈöíóÏöåö¡ Ãóæú ÈöíóÏö
ÛõáóÇãöåö ãóËóáðÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÌóÇãñ) æóåõæó ãóÇ íõÌúÚóáõ Ýöí Ýóãö
ÇáúÝóÑóÓö æóÇáúãöÞúæóÏõ ÇáøóÐöí íõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúÍóáúÞóÉö æóíõãúÓößõåõ
ÇáÑøóÇßöÈõ æóÇáúãöåúãóÇÒõ åõæó ÇáÑøößóÇÈõ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
åõæó ÍóÏöíÏóÉñ Êóßõæäõ Ýöí ãõÄóÎøóÑö ÇáÑøóÇÆöÖö Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóÇáÑøóÇÆöÖõ ãóäú íõÑóæøöÖõ ÇáÏøóÇÈøóÉó Ãóíú: íõÚóáøöãõåóÇ áóßöäú Úóáóì
åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÌóÚúáóåõ ãöäú ÃóãúËöáóÉö ÂáóÉö ÇáúãóÑúßõæÈöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÂáóÉð áóåõ ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÑøößóÇÈõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÌóæøõÒö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÍóÞöíÈóÉò) æóåöíó ÇáúæöÚóÇÁõ
ÇáøóÐöí íõÌúÚóáõ Ýöíåö ÇáúÃóãúÊöÚóÉõ ßóÇáúÎõÑúÌö ãóËóáðÇ ÞóÇáó ã Ñ
äóÚóãú áóæú ÌóÚóáóåóÇ æöÞóÇíóÉð áöÙóåúÑöåö ÇÊøóÌóåó ÏõÎõæáõåóÇ ÇåÜ.
æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÇ ãóÔúÏõæÏóÉñ Úóáóì ÈóÏóäöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÌóÚóáóåóÇ ÎóáúÝó ÙóåúÑöåö æöÞóÇíóÉð
áóåõ æóÔóÏøóåóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÇáÓøóáóÈö (Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ. (Þóæúáõåõ ãõÄóäõ äóÍúæö ÇáúÍöÝúÙö) Ãóíú:
ÞóÏúÑõ ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö Ðóáößó áóÇ ÃóÒúíóÏõ. (Þóæúáõåõ¡ Ëõãøó íõÎóãøóÓõ
ÇáúÈóÇÞöí) æóÇáúãõÊóæóáøöí áöÐóáößó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ æóáóæú
ÛóÒóÊú ØóÇÆöÝóÉñ æóáóÇ ÃóãöíÑó Ýöíåöãú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÍóßøóãõæÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö æóÇÍöÏðÇ ÃóåúáðÇ ÕóÍøóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÔóÑúÍõ ã Ñ
(3/305)
æóíõÄúÎóÐõ ÎõãõÓõ ÑöÞóÇÚò æóíõßúÊóÈõ
Úóáóì æóÇÍöÏóÉò áöáøóåö¡ Ãóæú áöáúãóÕóÇáöÍö æóÚóáóì ÃóÑúÈóÚò
áöáúÛóÇäöãöíäó¡ Ëõãøó ÊõÏúÑóÌõ Ýöí ÈóäóÇÏöÞó ãõÊóÓóÇæöíóÉò æóíõÎúÑóÌõ
áößõáøö ÎõãõÓò ÑõÞúÚóÉñ ÝóãóÇ ÎóÑóÌó áöáøóåö¡ Ãóæú áöáúãóÕóÇáöÍö ÌõÚöáó
Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÎõãõÓö Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí
ÇáúÝóíúÁö¡ æóíõÞúÓóãõ ãóÇ áöáúÛóÇäöãöíäó ÞóÈúáó ÞöÓúãóÉö åóÐóÇ
ÇáúÎõãõÓö¡ áóßöäú ÈóÚúÏó ÅÝúÑóÇÒöåö ÈöÞõÑúÚóÉò¡ ßóãóÇ ÚõÑöÝó
. (æóÇáäøóÝóáõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÅÓúßóÇäöåóÇ (æóåõæó
ÒöíóÇÏóÉñ íóÏúÝóÚõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö) Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÞóÇÈöáö áóåóÇ (áöãóäú ÙóåóÑó ãöäúåõ) Ýöí ÇáúÍóÑúÈö
(ÃóãúÑñ ãóÍúãõæÏñ) ßóãõÈóÇÑóÒóÉò æóÍõÓúäö ÅÞúÏóÇãò (Ãóæú íóÔúÑöØõåóÇ)
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö (áöãóäú íóÝúÚóáõ ãóÇ íóäúßöí ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó) ßóåõÌõæãò
Úóáóì ÞóáúÚóÉò æóÏóáóÇáóÉò ÚóáóíúåóÇ æóÍöÝúÙö ãóßúãóäò æóÊóÌóÓøõÓö ÍóÇáò
íóßõæäõ (ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÐöí ÓóíõÛúäóãõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ãóæú ÇáúÍóÇÕöáö ÚöäúÏóåõ) Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ ÓóíóÛúäóãõ ÝóíóÐúßõÑõ Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ÌõÒúÁðÇ ßóÑõÈõÚò
æóËõáõËò¡ æóÊõÍúÊóãóáõ Ýöíåö ÇáúÌóåóÇáóÉõ áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÇáúÍóÇÕöáö ÚöäúÏóåõ ÔõÑöØó ßóæúäõåõ ãóÚúáõæãðÇ. æóÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ
ãöäú ÇáäøóÝóáö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÇáúÃóÎúãóÇÓõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ) ÚóÞóÇÑõåóÇ æóãóäúÞõæáõåóÇ
(áöáúÛóÇäöãöíäó) ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÂíóÉö ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóíúåöãú Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÎõãõÓö (æóåõãú ãóäú ÍóÖóÑó
ÇáúÞöÊóÇáó¡ æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö) ¡ Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íõÓúåóãõ
áóåõ (ÈöäöíøóÊöåö) Ãóíú: ÇáúÞöÊóÇáö (æóÅöäú áóãú íõÞóÇÊöáú¡ Ãóæú) ÍóÖóÑó
(áóÇ ÈöäöíøóÊöåö æóÞóÇÊóáó ßóÃóÌöíÑò áöÍöÝúÙö ÃóãúÊöÚóÉò æóÊóÇÌöÑò
æóãõÍúÊóÑöÝò) º áöÔõåõæÏöåö ÇáúÞöÊóÇáó Ýöí ÇáúÃõæáóìº æóáöÞöÊóÇáöåö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ ÌóÇÓõæÓñ æóßóãöíäñ æóãóäú ÃõÎøöÑó
ãöäúåõãú áöíóÍúÑõÓó ÇáúÚóÓúßóÑó ãöäú åõÌõæãö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
áöãóäú ÍóÖóÑó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÆöåö¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÍöíóÇÒóÉö ÇáúãóÇáö¡
æóáóÇ áöãóäú ÍóÖóÑóåõ æóÇäúåóÒóãó ÛóíúÑó ãõÊóÍóÑøöÝò áöÞöÊóÇáò¡ Ãóæú
ãõÊóÍóíøöÒò Åáóì ÝöÆóÉò æóáóãú íóÚõÏú ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú ÇáúãõÍúÑóÒö ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö ÝóÞóØú¡ æóãöËúáõåõ ãóäú
ÍóÖóÑó Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: ÎóãúÓõ ÑöÞóÇÚò) ÐößúÑõ ÇáúÞõÑúÚóÉö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóíúÁöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÍóÇÖöÑõæäó Ýóåõãú
ßóÇáÔøõÑóßóÇÁö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóíúÁöº áöÃóäøó Ãóåúáóåõ
ÛóÇÆöÈõæäó ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÔóæúÈóÑöíøñ.
Ãóíú: ÝóáóÇ ÅÞúÑóÇÚó Ýöíåö Èóáú ÇáÑøóÃúíõ Ýöíåö áöáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÓóÈóÈõåõ Ãóäøó ÇáúÛóÇäöãöíäó åõäóÇ
ãóÇáößõæäó áöáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãóÍúÕõæÑõæäó æóíóÌöÈõ ÏóÝúÚõåóÇ
áóåõãú ÍóÇáðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóæóÌóÈóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÇáúÞóÇØöÚóÉõ
áöáäøöÒóÇÚö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúáóÇßö æóÃóãøóÇ ÇáúÝóíúÁõ ÝóÃóãúÑõåõ
ãóæúßõæáñ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ãóÇáößñ Ýöíåö ãõÚóíøóäñ Ýóáóãú íóßõäú
áöáúÞõÑúÚóÉö Ýöíåö ãóÚúäðì ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóíõÞúÓóãõ ãóÇ áöáúÛóÇäöãöíäó
ÞóÈúáó ÅáóÎú) Ãóíú: äóÏúÈðÇ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö
ÇáúÞöÓúãóÉõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ßóãóÇ ÝóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÊóÃúÎöíÑõåóÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Åáóì ÇáúÚóæúÏö Åáóì
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóßúÑõæåñ Èóáú íóÍúÑõãõ Åäú ØóáóÈõæÇ ÊóÚúÌöíáóåóÇ
æóáóæú ÈöáöÓóÇäö ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
[ÊóÚúÑöíÝ ÇáäøóÝóáõ]
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóÝóáõ ÅáóÎú) æóåõæó áõÛóÉð ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÔóÑúÚðÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉöº
áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÎõãõÓö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí Þóæúáöåö: æóÎõãõÓõåõ ßóÝóíúÁò æóÇáäøóÝóáõ ãõÈúÊóÏóÃñ
ÎóÈóÑõåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñ¡ æóåóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ÈöÇÚúÊöÑóÇÖöåóÇ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ Èóíúäó ÇáúãóÚúØõæÝö æóåõæó
Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÎúãóÇÓõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ áöáúÛóÇäöãöíäó æóÇáúãóÚúØõæÝõ
Úóáóíúåö æóåõæó Þóæúáõåõ: æóÎõãõÓõåõ ßóÎõãõÓö ÇáúÝóíúÁö. (Þóæúáõåõ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ) æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÓøóåúãöº áöÃóäøóåõ
ãóæúßõæáñ Åáóì äóÙóÑö ÇáúÅöãóÇãö Ú ä. (Þóæúáõåõ íóäúßöí) ãöäú ÈóÇÈö
Ñóãóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáúãóßúãóäõ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãóíúäö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö) æóÞöíáó:
ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö æóÞöíáó: ãöäú ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÍóÇÕöáö) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáøóÐöí ÓóíóÛúäóãõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí) Ãóíú: Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÔóÑúØöåóÇ
ÅáóÎú Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ßóÑõÈúÚò) Ãóíú: ÑõÈúÚö ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö ÇáøóÐöí
áöáúãóÕóÇáöÍö (Þóæúáõåõ: ßóæúäõåõ ãóÚúáõæãðÇ) åóÐóÇ æóÇÖöÍñ Ýöí
ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÔõÑöØó Ýöíåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÞóÈúáó
ÇáÏøóÝúÚö. (Þóæúáõåõ: ÚóÞóÇÑõåóÇ æóãóäúÞõæáõåóÇ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÛóäöíãóÉö æóÇáúÝóíúÁö ÍóíúËõ ÌóÚóáúÊõãú ÇáúÚóÞóÇÑó
Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ßóÇáúãóäúÞõæáö æóÝöí ÇáúÝóíúÁö íóÊóÎóíøóÑõ Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãõ Èóíúäó ÞöÓúãóÊöåö æóæóÞúÝöåö¡ Ãóæú ÈóíúÚöåö æóÞöÓúãóÉö
Ëóãóäöåö¡ Ãóæú ÛóáøóÊöåö. ÞõáúÊ ÃõÌöíÈó æöÝóÇÞðÇ áöáÑøóãúáöíøö ÈöÃóäøó
ÇáúÛóäöíãóÉó ÍóÕóáóÊú ÈößóÓúÈöåöãú æóÝöÚúáöåöãú ÝóãóáóßõæåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÝóíúÁö ÝóÅöäøóåõ ÅÍúÓóÇäñ ÌóÇÁó Åáóíúåöãú ãöäú ÎóÇÑöÌò ÝóßóÇäóÊú
ÇáúÎöíÑóÉõ Ýöíåö Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö Óã ãõáóÎøóÕðÇ. (Þóæúáõåõ:
áöáúÛóÇäöãöíäó) Ýöíåö ÊóáúæöíÍñ ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú
ÊóÎúíöíÑö ÇáúÅöãóÇãö Èóíúäó ÞöÓúãóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇäöãöíäó æóæóÞúÝöåóÇ
Ò í. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö) Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåöãú Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáÃäÝÇá: 41] æóÝöíåö
Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ßóæúäó ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöáúßðÇ
áóåõãú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáäøöÓúÈóÉõ Åáóíúåöãú ÊóÞúÊóÖöí Çáúãöáúßó.
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÍóÖóÑó) æóáóæú ãõßúÑóåðÇ Úóáóì ÇáúÍõÖõæÑö. (Þóæúáõåõ
ÈöäöíøóÊöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÛóíúÑö ãóäú íõÑúÖóÎõ
áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóãöäó æóÇáúÃóÚúãóì æóÇáúÃóÞúØóÚó íõÑúÖóÎõ
áóåõãú æóÅöäú áóãú íóäúæõæÇ æóáóãú íõÞóÇÊöáõæÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÃóÌöíÑò) Ãóíú: ÅÐóÇ ÞóÇÊóáó æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÃóÌöíÑó áöÓöíóÇÓóÉö
ÇáÏøóæóÇÈøö æóÍöÝúÙö ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÇáÊøóÇÌöÑó æóÇáúãõÍúÊóÑöÝó íõÓúåóãõ
áóåõãú ÅÐóÇ ÞóÇÊóáõæÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÈöÑúãóÇæöíøò ßóÃóÌöíÑò Ãóíú: ÅÌóÇÑóÉö
Úóíúäò ÃóãøóÇ ÃóÌöíÑõ ÇáÐøöãøóÉö ÝóíõÚúØóì æóÅöäú áóãú íõÞóÇÊöáú
áöÅöãúßóÇäö ÇáúÊöÒóÇãöåö ãóäú íóÚúãóáõ Úóäúåõ æóíóÊóÝóÑøóÛõ áöáúÌöåóÇÏö
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áöáúÌöåóÇÏö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ
áöÝóÓóÇÏö ÅÌóÇÑóÊöåö æóáóÇ ÑóÖúÎó áóåõ æóÅöäú ÞóÇÊóáó áöÅöÚúÑóÇÖöåö
Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íõÚúØóì ÇáÓøóáóÈõ áöÚõãõæãö
ÍóÏöíËöåö ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÅöÚúØóÇÁõ ÃóÌöíÑö ÇáÐøöãøóÉö ãóÚó ÚóÏóãö ÞöÊóÇáöåö æóÚóÏóãö äöíøóÊöåö
áóåõ ßóãóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ ãõÔúßöáñ ÝóáúíõÍóÑøóÑú. æóÅöäøóãóÇ ÝóÓóÏóÊú
ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúãõÓúáöãö áöáúÌöåóÇÏöº áöÃóäøóåõ ÈöÍõÖõæÑö ÇáÕøóÝøö ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåö æóãöËúáõ ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì
Úóãóáò ßóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò ÝóíõÚúØóì æóÅöäú áóãú íõÞóÇÊöáú ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ѻ áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóßúÊóÑöíó ãóäú íóÚúãóáõ Úóäúåõ
æóíóÍúÖõÑó. (Þóæúáõåõ æóÇäúåóÒóãó) ÎóÑóÌó ÈöÞóíúÏò ãóáúÍõæÙò ÊóÞúÏöíÑõåõ
æóáóãú íóäúåóÒöãú. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÑøöÝò)
(3/306)
æóáóÇ áöãõÎóÐøöáò æóãõÑúÌöÝò¡ æóÅöäú
ÍóÖóÑóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÞöÊóÇáö (æóáóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÆöåö¡ æóáóæú
ÞóÈúáó ÇáúÍöíóÇÒóÉó) áöáúãóÇáö (ÝóÍóÞøõåõ áöæóÇÑöËöåö) º áöÃóäøó
ÇáúÛóäöíãóÉó ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáöÇäúÞöÖóÇÁö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÍöíóÇÒóÉð
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåö áóÇ ÔóíúÁó áóåõº áöãóÇ ãóÑøó.
æóÝóÇÑóÞó ãóæúÊó ÝóÑóÓöåö ÈöÃóäøó ÇáúÝóÇÑöÓó ãóÊúÈõæÚñ¡ æóÇáúÝóÑóÓó
ÊóÇÈöÚñ.
(æóáöÑóÇÌöáò Óóåúãñ æóáöÝóÇÑöÓò ËóáóÇËóÉñ) : ÓóåúãóÇäö áöáúÝóÑóÓö¡
æóÓóåúãñ áóåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (æóáóÇ íõÚúØóì) æóÅöäú
ßóÇäó ãóÚóåõ ÝóÑóÓóÇäö (ÅáøóÇ áöÝóÑóÓò æóÇÍöÏò Ýöíåö äóÝúÚñ) º áöãóÇ
Ñóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÚúØö ÇáÒøõÈóíúÑó ÅáøóÇ áöÝóÑóÓò æóßóÇäó
ãóÚóåõ íóæúãó Íõäóíúäò ÃóÝúÑóÇÓñ» ¡ ÚóÑóÈöíøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
ßóÈöÑúÐóæúäò æóåõæó: ãóäú ÃóÈóæóÇåõ ÚóÌóãöíøóÇäö¡ æóåóÌöíäò æóåõæó: ãóäú
ÃóÈõæåõ ÚóÑóÈöíøñ æóÃõãøõåõ ÚóÌóãöíøóÉñ¡ æóãõÞúÑöÝò ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
æóÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóåõæó: ãóäú ÃóÈõæåõ ÚóÌóãöíøñ
æóÃõãøõåõ ÚóÑóÈöíøóÉñ ÝóáóÇ íõÚúØóì áöÛóíúÑö ÝóÑóÓò ßóÈóÚöíÑò æóÝöíáò
æóÈóÛúáò æóÍöãóÇÑòº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöáúÍóÑúÈö ÕóáóÇÍöíóÉó
ÇáúÎóíúáö áóåõ ÈöÇáúßóÑøö¡ æóÇáúÝóÑøö ÇááøóÐóíúäö íóÍúÕõáõ ÈöåöãóÇ
ÇáäøõÕúÑóÉõ. äóÚóãú íõÑúÖóÎõ áóåóÇ æóÑóÖúÎõ ÇáúÝöíáö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÑóÖúÎö ÇáúÈóÛúáö¡ æóÑóÖúÎõ ÇáúÈóÛúáö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÑóÖúÎö ÇáúÍöãóÇÑö.
æóáóÇ íõÚúØóì áöÝóÑóÓò áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö ßóãóåúÒõæáò æóßóÓöíÑò æóåóÑöãò
æóÝóÇÑóÞó ÇáÔøóíúÎó ÇáúåóÑöãó ÈöÃóäøó ÇáÔøóíúÎó íõäúÊóÝóÚõ ÈöÑóÃúíöåö
æóÏõÚóÇÆöåö äóÚóãú íõÑúÖóÎõ áóåõ (æóíõÑúÖóÎõ ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú
ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÊøóÍóÑøõÝó¡ Ãóæú ÇáÊøóÍóíøõÒó
ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ æóáóÇ áöãõÎóÐøöáò æóãõÑúÌöÝò) º áöÃóäøóåõ áóÇ
äöíøóÉó áóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÉñ ÝóáóÇ íóÑöÏóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ѻ áöÃóäøó Þóæúáó
ÇáúãõÕóäøöÝö æóåõãú ãóäú ÍóÖóÑó ÅáóÎú ÔóÇãöáñ áóåõãóÇ ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ
ÃóäøóåõãóÇ íõÚúØóíóÇäö. æóÇáúãõÎóÐøöáõ ãóäú íóÍõËøõ ÇáäøóÇÓó Úóáóì
ÊóÑúßö ÇáúÞöÊóÇáö. æóÇáúãõÑúÌöÝõ ãóäú íõÑúÌöÝõ ÇáäøóÇÓó æóíõÎóæøöÝõåõãú
Í á æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ãóäøó ÇáúÚóØúÝó áöáÊøóÝúÓöíÑö æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ÎóÐóáúÊå ÊóÑóßúÊ äõÕúÑóÊóåõ æóÅöÚóÇäóÊóåõ ÇåÜ. æóåöíó ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÛóÇíõÑó æóíóÔúåóÏõ áöáúãöÕúÈóÇÍö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú
íóÎúÐõáúßõãú Ýóãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íóäúÕõÑõßõãú ãöäú ÈóÚúÏöåö} [Âá ÚãÑÇä:
160] ÇáúÂíóÉó áóßöäøó Ó á ÝóÓøóÑó ÇáúãõÎóÐøöáó ÈöÇóáøóÐöí íõßúËöÑõ
ÇáúÎóæúÝó æóÇáúãõÑúÌöÝó ÈöÇóáøóÐöí íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÇáúÎóæúÝõ æóáóæú
ãõÑøóÉð ßóÞóæúáöåö áóÇ ØóÇÞóÉó áóäóÇ Èöåöãú Ýóíóßõæäõ ÃóÚóãøó. (Þóæúáõåõ
æóÅöäú ÍóÖóÑóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÑúÌöÝõ æóÇáúãõÎóÐøöáõ ÈöäöíøóÊöåö Ãóíú:
ÇáúÞöÊóÇáö Èóáú æóÅöäú ÞóÇÊóáóÇ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÍóÞøõåõ) Ãóíú: ÍóÞøñ Êóãóáøõßöåö áöãóÇ ÓóíõÐúßóÑõ Ãóäøó
ÇáúÛóäöíãóÉó áóÇ Êõãóáøóßõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ Ãóæú ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÊøóãóáøõßö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÍóÞøõ Êóãóáøõßöåö
Ãóíú: áóÇ äóÝúÓõ Çáúãöáúßö ÝóáóÇ íõæÑóËõ ÇáúãóÇáõ Úóäúåõ ÈöãõÌóÑøóÏö
Ðóáößó Èóáú ÇáúÃóãúÑõ ãõÝóæøóÖñ áöÑóÃúíöåö Ãóíú: ÇáúæóÇÑöËö Åäú ÔóÇÁó
Êóãóáøóßóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúÑóÖó. (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåö) Ãóíú:
æóÞóÈúáó ÇáúÍöíóÇÒóÉö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÍóÞøõåõ áöæóÇÑöËöåö Ó á æã Ñ
ÎöáóÇÝðÇ áöÍ á ÍóíúËõ ÞóÇáó áóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÍöíóÇÒóÉö
ÇáúãóÇáö. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ãöäú Ãóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó
ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ãóæúÊó ÝóÑóÓöåö) Ãóíú: ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ íõÚúØóì áóåóÇ æóÃóãøóÇ áóæú ãóÇÊó
ÇáúÝóÑóÓõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÊóÇáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Í Ý æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
æóÝóÇÑóÞó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ áöÓóåúãö ÝóÑóÓöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó¡ Ãóæú ÎóÑóÌó
Úóäú ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÍöíóÇÒóÉö ÈöÃóäøóåõ
ÃóÕúáñ æóÇáúÝóÑóÓõ ÊóÇÈöÚñ ÝóÌóÇÒó ÈóÞóÇÁõ Óóåúãöåö áöáúãóÊúÈõæÚö.
æóÌóÑúÍõåõ æóãóÑóÖõåõ Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò áóåõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÑúÌõæøðÇ. æóÇáúÌõäõæäõ
æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ ßóÇáúãóæúÊö æóáóæú ãóÇÊóÇ ãóÚðÇ ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÝóÑóÓó
æóíóßõæäó áöáúæóÇÑöËöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ ÝóíõÛúÊóÝóÑó Ýöíåö. æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãóÊúÈõæÚö ÓóÞóØó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáÊøóÇÈöÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ æóÇáúÝóÑóÓõ ÊóÇÈöÚñ) Ãóíú:
ÝóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúãóÊúÈõæÚö.
(Þóæúáõåõ æóáöÝóÇÑöÓò) Ãóíú: æóÅöäú ÛõÕöÈó ÇáúÝóÑóÓõ áóßöäú ãöäú ÛóíúÑö
ÍóÇÖöÑò æóÅöáøóÇ ÝóáöÑóÈøöåö ßóãóÇ áóæú ÖóÇÚó ÝóÑóÓõåõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö
ÝóæóÌóÏóåõ ÂÎóÑõ ÝóÞóÇÊóáó Úóáóíúåö ÝóíõÓúåóãõ áöãóÇáößöåö ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: ÓóåúãóÇäö áöáúÝóÑóÓö æóÅöäú áóãú íõÞóÇÊöáú Úóáóíúåö ÈöÃóäú
ßóÇäó ãóÚóåõ¡ Ãóæú ÈöÞõÑúÈöåö ãõÊóåóíøöÆðÇ áöÐóáößó æóáóßöäøóåõ ÞóÇÊóáó
ÑóÇÌöáðÇ¡ Ãóæú Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÈöÞõÑúÈö ÇáÓøóÇÍöáö æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú
íóÎúÑõÌó æóíóÑúßóÈóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝõÑúÓóÇäñ) ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ ãóÚó Óõßõæäö
ÇáÑøóÇÁöº áöÃóäøó ÝóÑóÓðÇ íõÌúãóÚõ ÚóáóíúåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
áöÝóÑóÓò æóÇÍöÏò) æóáóæú ãõÚóÇÑðÇ¡ Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ Ãóíú: Åäú ÈóáóÛó
ÓóäóÉð æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö æóÃóãúßóäó ÑõßõæÈõåõ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóáóæú ÍóÖóÑóÇ ÈöÝóÑóÓò ãõÔúÊóÑóßò ÃõÚúØöíóÇ Óóåúãóíúåö ÔóÑößóÉð
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ãõáúßóíúåöãóÇ åóÐóÇ Åäú áóãú íóÑúßóÈóÇåóÇ ãóÚðÇ¡
ÝóÅöäú ÑóßöÈóÇåóÇ æóßóÇäó ÝöíåóÇ ÞõæøóÉõ ÇáúßóÑøö æóÇáúÝóÑøö ÈöåöãóÇ
ÃõÚúØöíóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúåõãò ÓóåúãóÇäö áóåõãóÇ æóÓóåúãóÇäö áöáúÝóÑóÓö
æóÅöáøóÇ ÝóÓóåúãóÇäö áóåõãóÇ ÝóÞóØú äóÚóãú¡ ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íõÑúÖóÎó
áóåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇáÑøóæúÖõ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÚúØóì áöÛóíúÑö ÝóÑóÓò)
Ãóíú: áóÇ íõÓúåóãõ áóåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäú íõÑúÖóÎó áóåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÅáóÎú) æóÇÓúÊóÃúäóÓõæÇ
áöÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãöäú ÑöÈóÇØö ÇáúÎóíúáö}
[ÇáÃäÝÇá: 60] ÇáúÂíóÉó ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúßóÑøö) Ãóíú: ÇáúÌóÑúíö Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö æóÇáúÝóÑøö Ãóíú:
ÇáúÝöÑóÇÑö ãöäúåõ¡ æóáóæú ÊóæóáøóÏó ÍóíóæóÇäñ Èóíúäó ãóÇ íõÓúåóãõ áóåõ
æóãóÇ íóÑúÖóÎõ áóåõ ßóÃóäú ÊóæóáøóÏó Èóíúäó ÃóÊóÇäò æóÝóÑóÓò ÑõÖöÎó áóåõ
æóáóÇ íõÓúåóãõ Ú ä. (Þóæúáõåõ íõÑúÖóÎõ áóåóÇ) Ãóíú: áöáúãóÐúßõæÑóÇÊö
æóÑóÖúÎõ ÇáúÈóÚöíÑö ÝóæúÞó ÑóÖúÎö ÇáúÈóÛúáö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÈóÚöíÑò áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúßóÑøö æóÇáúÝóÑøö
ßóÇáúÈóÎóÇÊöíøö æóÅöáøóÇ ßóÇáúãõåúÑöíøö íõÓúåóãõ áóåõ æóÚóáóì ßóæúäöåö
íõÑúÖóÎõ áóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÑóÖúÎõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÖúÎö
ÇáúÝöíáö Í á æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íõÑúÖóÎõ áóåõ ãõØúáóÞðÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÑóÖúÎó ÇáúÝöíáö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÑóÖúÎö ÇáúÈóÚöíÑö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúßóÑøö æóÇáúÝóÑøö¡ æóÑóÖúÎõ ÇáúÈóÚöíÑö
ÇáÕøóÇáöÍö áöÐóáößó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÑóÖúÎö ÇáúÝöíáö æóÑóÖúÎõ ÇáúÝöíáö
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÑóÖúÎö ÇáúÈóÛúáö æóÑóÖúÎõ ÇáúÈóÛúáö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÑóÖúÎö
ÇáúÍöãóÇÑö. (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúåóÑöãó) Ãóíú: ÍóíúËõ
íõÓúåóãõ áóåõ. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú íõÑúÖóÎõ áóåõ) ßóíúÝó Ðóáößó ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÇáúÚóÏóãö¿ æóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÊöí æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö¿ ÍóíúËõ áóÇ
íõÑúÖóÎõ áóåõãú
(3/307)
(áöÚóÈúÏò æóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóÇãúÑóÃóÉò æóÎõäúËóì ÍóÖóÑõæÇ)
ÇáúÞöÊóÇáó æóÝöíåöãú äóÝúÚñ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáÓøóíøöÏõ¡
æóÇáúæóáöíøõ æóÇáÒøóæúÌõ. (æóáößóÇÝöÑò ãóÚúÕõæãò) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö: æóáöÐöãøöíøò (ÍóÖóÑó ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò æóÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÇáúÎõäúËóì æóÞöíóÇÓðÇ ÝöíåöãóÇ¡
ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö áóãú íõÑúÖóÎú áóåõº
áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ ÈöãõæóÇáóÇÉö Ãóåúáö Ïöíäöåö¡ Èóáú íõÚóÒøöÑõåõ Åäú
ÑóÃóì Ðóáößó¡ Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö ÈöÃõÌúÑóÉò Ýóáóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÝóÞóØú.
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÍõßúãö ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÇáúÎõäúËóì ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
æóíõÑúÖóÎõ ÃóíúÖðÇ áöÃóÚúãóì æóÒóãöäò æóÝóÇÞöÏö ÃóØúÑóÇÝò æóÊóÇÌöÑò
æóãõÍúÊóÑöÝò ÍóÖóÑóÇ æóáóãú íõÞóÇÊöáóÇ (æóÇáÑøóÖúÎõ Ïõæäó Óóåúãò) ¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÝõÑúÓóÇäðÇ (íóÌúÊóåöÏõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÞóÏúÑöåö) ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íóÑóì æóíõÝóÇæöÊõ Èóíúäó Ãóåúáöåö ÈöÞóÏúÑö äóÝúÚöåöãú ÝóíõÑóÌøöÍõ
ÇáúãõÞóÇÊöáó æóãóäú ÞöÊóÇáõåõ ÃóßúËóÑõ¡ æóÇáúÝóÇÑöÓó Úóáóì ÇáÑøóÇÌöáö¡
æóÇáúãóÑúÃóÉó ÇáøóÊöí ÊõÏóÇæöí ÇáúÌóÑúÍóì æóÊóÓúÞöí ÇáúÚöØóÇÔó Úóáóì
ÇáøóÊöí ÊóÍúÝóÙõ ÇáÑøöÍóÇáó.
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÖúÎõ ãöäú ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉöº áöÃóäøóåõ
Óóåúãñ ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáúÍõÖõæÑö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ äóÇÞöÕñ
ÝóßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö ãöäú
ÇáúÛóÇäöãöíäó ÇáøóÐöíäó ÍóÖóÑõæÇ ÇáúæóÞúÚóÉó |