ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÓúãö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö
(æóÇáäøõÔõæÒö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÚõÑúÝöíøóÉñ Úóáóì Ãóßúáö ÌóãöíÚöåö ßóÃóäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ ÇåÜ. ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: áóÝúÙðÇ) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãöËúáóåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Í á
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõØúÚöãõ ãöäúåõ ÓóÇÆöáðÇ) ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøöíóÇÝóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉö Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó áöãóäú
ÎõÕøó ÈöäóæúÚò) ÈöÃóäú ÞóÇãóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì Ðóáößó æóÙóÇåöÑõåõ
æóÅöäú ÎóÕøó ÈöÇáäøóæúÚö ÇáÓøóÇÝöáö ÝóáóÇ íõØúÚöãõ ãóäú ÎõÕøó
ÈöÇáäøóæúÚö ÇáúÚóÇáöí Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì Ðöí
ÇáäøóÝöíÓö ÊóáúÞöíãõ Ðöí ÇáúÎóÓöíÓö Ïõæäó ÚóßúÓöåö ãóÇ áóãú ÊóÞõãú
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó æóÇáúãõÝóÇæóÊóÉõ Èóíúäóåõãú ãóßúÑõæåóÉñ
Ãóíú Åäú ÎõÔöíó ãöäúåóÇ ÍõÕõæáó ÖóÛöíäóÉò (Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÃóÎúÐõ ãóÇ
íóÚúáóãõ ÑöÖóÇåõ Èöåö) Ãóíú Ãóæú íóÙõäøõåõ ÈöÞóÑöíäóÉò ÞóæöíøóÉò
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóÎóáøóÝõ ÇáÑøöÖóÇ ÚóäúåóÇ ÚóÇÏóÉð ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÙóÇåöÑõ
ÕóäöíÚö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó åóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáÖøóíúÝö ãóÚó Ãóäøóåõ ÚóÇãøñ
(Þóæúáõåõ íóäúÈóÛöí áóåõ) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ íõäúÏóÈõ æóáóÇ íõßóÈøöÑõ
ÇááøõÞúãóÉó æóáóÇ íõÓúÑöÚõ ãóÖúÛóåóÇ ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóæúÝöí ÃóßúËóÑó ãóÇ
ÞõÏøöãó áóåõ Í á (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÔøöÈóÚö) ÈöÃóäú íóÕöíÑó
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÔúÊóåöí Ðóáößó ÇáúãóÃúßõæáó Í á
(Þóæúáõåõ: ÝóÍóÑóÇãñ) Èóáú íóÝúÓõÞõ Èöåö Åäú ÊóßóÑøóÑó áöáúÎóÈóÑö
ÇáúãóÔúåõæÑö «Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ ÓóÇÑöÞðÇ æóíóÎúÑõÌõ ãõÛöíÑðÇ» æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÝúÓõÞú ÈöÃóæøóáö ãõÑøóÉò áöáÔøõÈúåóÉö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÖúãóäõ) Ãóíú ÅÐóÇ Úóáöãó ÑöÖóÇ ÑóÈøö ÇáØøóÚóÇãö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåóÇ ãõÄúÐöíóÉñ áöáúãöÒóÇÌö) æóÍöíäóÆöÐò ÊóÍúÑõãõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú ãöäú ãóÇáö
ÛóíúÑöåö æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÃóäøóåóÇ ÍóíúËõ áóãú ÊõÄúÐö áóÇ ÊóÍúÑõãõ æóáóÇ
ÖóãóÇäó æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú ÑöÖóÇ ÇáúãõÖöíÝö æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáÖøóãóÇäõ
æóÇáúÍõÑúãóÉõ ÍóíúËõ áóãú íõÚúáóãú ÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó æóÃóäøóåóÇ ÊõßúÑóåõ
ÍóíúËõ Úõáöãó ÑöÖóÇåõº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊõÄúÐöí Í á
(Þóæúáõåõ: æóÍóáøó äóËúÑõ) åõæó ÇáÑøóãúíõ ãõÝóÑøóÞðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÅãúáóÇßò) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÅãúáóÇßò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÇáúÅöãúáóÇßõ ÇáÊøóÒóæøõÌõ æóÞóÏú ÃóãóáóßúäóÇ ÝõáóÇäðÇ ÝõáóÇäóÉó Ãóíú
ÒóæøóÌúäóÇåõ ÅíøóÇåóÇ ÇåÜ. áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöãúáóÇßö åõäóÇ ÇáÏøõÎõæáõ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ:
áöáäøößóÇÍö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ýöí ÅãúáóÇßò Ãóíú ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö
æóÚóáóíúåóÇ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøößóÇÍö Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúæóØúÁõ
(Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö æóÍóáøó. . . ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: íõÔúÈöåõ ÇáäøõåúÈóì) Ãóíú ÇáäøóåúÈó (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú
ÚõÑöÝó) Ãóíú Ãóæú Ùóäøóåõ ÈöÞóÑöíäóÉò ãõÚúÊóÈóÑóÉò æóåõæó ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ
Úóáóì Þóæúáöåö: æóÊóÑúßõåõãóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáöÇáúÊöÞóÇØö
ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍóíú ã Ñ æÍÌ æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÞóæúáõåõ áóãú
íóßõäú ÇáÊøóÑúßõ Ãóæúáóì Ãóíú ÊóÑúßõ ÇáöÇáúÊöÞóÇØö (Þóæúáõåõ: áóãú
íóãúáößúåõ) º áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóãúáõæßñ æóÞóÏú æóÞóÚó ãóÚó ãóäú
åõæó Ãóæúáóì Èöåö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú ÚóÔøóÔó ØóÇÆöÑñ Èöãöáúßö
ÛóíúÑöåö Ãóæú ÏóÎóáó Óóãóßñ ãóÚó ÇáúãóÇÁö áöÈöÑúßóÉö ÛóíúÑöåö ÍóíúËõ
íóãúáößõåõ ÈöÃóÎúÐöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ Ýöí Í á æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÍóáóÈöíøö áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ãöáúßö ÇáäøóÇËöÑö æóáóãú
íóÃúÐóäú Ýöí ÃóÎúÐöåö áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Ãóæúáóì Èöåö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÒóæóÇáö ãöáúßö ÇáäøóÇËöÑö Úóäúåõ ÈöÇáäøóËúÑö æóÞóÇáó Òí Þóæúáõåõ: áóãú
íóãúáößúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóÍóÌøõÑöº áöÃóäøó ÐóÇßó ÛóíúÑõ
ãóãúáõæßò ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÈóÇÞò Èöãöáúßö ÇáäøóÇËöÑö æóáóãú
íóÃúÐóäú Ýöí ÃóÎúÐöåö ãöãøóäú åõæó Ãóæúáóì Èöåö (Þóæúáõåõ ÈóØóáó
ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ Èöåö) Ýóáóæú ÃóÎóÐóåõ ÛóíúÑõåõ ãóáóßóåõ æóÞóæúáõåõ Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú æóÞóÚó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú ÝóíóÈúØõáõ ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ Èöåö
Ýóáóæú ÚóØóÝó Þóæúáóåõ æóáóæú äóÝóÖóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÃóÎøóÑó
Þóæúáóåõ: ÈóØóáó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóæúÖóÍó
ÊóÃóãøóáú
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÓúãö æóÇáäøõÔõæÒö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÓúãö æóÇáäøõÔõæÒö) ÐóßóÑó ÇáúÞóÓúãó ÚóÞöÈó ÇáúæóáöíãóÉö
äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ãöäú ÝöÚúáöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ýóåõæó
ÚóÞöÈóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÃúÎöíÑóåóÇ Úóäúåõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÚóÞøóÈóåõ ÈöÇáäøõÔõæÒöº áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÈóÚúÏóåõ ÛóÇáöÈðÇ
æóÌóãóÚóåõãóǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú äóÝúíö ÃóÍóÏöåöãóÇ æõÌõæÏõ
ÇáúÂÎóÑö æóÚóßúÓõåõ æóÇáúÞóÓúãõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÓõßõæäö ÇáÓøöíäö¡
æóÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÇáäøóÕöíÈõ¡ æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ Çáúíóãöíäõ. æóÇáäøõÔõæÒõ
ãöäú äóÔóÒó ÅÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóº áöÃóäøó Ýöíåö ÇÑúÊöÝóÇÚðÇ Úóäú ÃóÏóÇÁö
ÇáúÍóÞøö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÚöÔúÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúÞóÓúãö æóÇáÔøöÞóÇÞö Óõãøöí ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅÐóÇ
ÃóÈúÛóÖó ÔóÎúÕðÇ íõÚúØöíåö ÔöÞøóåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Þöíáó ßóÇäó íóäúÈóÛöí
áóåõ Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÚöÔúÑóÉö
(3/434)
æóåõæó ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáØøóÇÚóÉö (íóÌöÈõ
ÞóÓúãñ áöÒóæúÌóÇÊò) æóáóæú ßõäøó ÅãóÇÁð ÝóáóÇ ÏóÎúáó áöÅöãóÇÁò ÛóíúÑö
ÒóæúÌóÇÊò Ýöíåö æóÅöäú ßõäøó ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊò ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú
ÎöÝúÊõãú ÃóáÇ ÊóÚúÏöáõæÇ ÝóæóÇÍöÏóÉð Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 3] ÃóÔúÚóÑó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚóÏúáõ ÇáøóÐöí åõæó
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÞóÓúãö Ýöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÓúãõ Ýöíåö
áóßöäøóåõ íõÓóäøõ ßóíú áóÇ íóÍúÞöÏó ÈóÚúÖõ ÇáúÅöãóÇÁö Úóáóì ÈóÚúÖò åóÐóÇ
Åäú (ÈóÇÊó ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöäøó) ÈöÞõÑúÚóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÓóíóÃúÊöí
æõÌõæÈõåóÇ áöÐóáößó (ÝóíóáúÒóãõåõ) ÞóÓúãñ (áöãóäú ÈóÞöíó) ãöäúåõäøó
(æóáóæú ÞóÇãó Èöåöäøó ÚõÐúÑñ ßóãóÑóÖò æóÍóíúÖò) æóÑóÊúÞò æóÞóÑúäò
æóÅöÍúÑóÇãòº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÃõäúÓõ áóÇ ÇáúæóØúÁõ æóÐóáößó
ÈöÃóäú íóÈöíÊó ÚöäúÏó ãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõäøó ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäóåõäøó æóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäóåõäøó Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöæóØúÁò æóÛóíúÑöåö
áóßöäøóåóÇ ÊõÓóäøõ æóÇÓúÊõËúäöíó ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÑöíÖóÉö
ÇáúÞóÓúãó ãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑó ÈöäöÓóÇÆöåö ÝóÊóÎóáøóÝóÊú æóÇÍöÏóÉñ áöãóÑóÖò
ÝóáóÇ ÞóÓúãó áóåóÇ æóÅöäú ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáäøóÝóÞóÉó ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
(áóÇ) Åäú ÞóÇãó Èöåöäøó (äõÔõæÒñ) æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú Èöåö ÅËúãñ
ßóãóÌúäõæäóÉò Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú Úóäú ØóÇÚóÉö ÒóæúÌöåóÇ ßóÃóäú ÎóÑóÌóÊú
ãöäú ãóÓúßóäöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ãóæú áóãú ÊóÝúÊóÍú áóåõ ÇáúÈóÇÈó
áöíóÏúÎõáó Ãóæú áóãú Êõãóßøöäúåõ ãöäú äóÝúÓöåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÞóÓúãðÇ
ßóãóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ äóÝóÞóÉð æóÅöÐóÇ ÚóÇÏóÊú áöáØøóÇÚóÉö áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÞóÖóÇÁð æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÞóÓúãõ ßõáøõ ÒóæúÌò ÚóÇÞöáò
Ãóæú ÓóßúÑóÇäó æóáóæú ãõÑóÇåöÞðÇ Ãóæú ÓóÝöíåðÇ ÝóÅöäú ÌóÇÑó ÇáúãõÑóÇåöÞõ
ÝóÇáúÅöËúãõ Úóáóì æóáöíøöåö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáäøóÇÔöÒóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáäøöÓóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÈóÇÈö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãöäú áóÇÒöãö
ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞóÓúãö æóÇáäøõÔõæÒö ÈóíóÇäõ ÈóÞöíøóÉö ÃóÍúßóÇãö
ÚöÔúÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö Ãóíú ÈóÚúÖõ Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ ßõáøõåóÇ
ÝóíõÛúäöí ÇáúÞóÓúãõ æóÇáäøõÔõæÒõ Úóäú ÚöÔúÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö Í á (Þóæúáõåõ:
æóåõæó) Ãóíú ÔóÑúÚðÇ æóãóÚúäóÇåõ áõÛóÉð ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚõ æóÝöí ÇáúÎõÑõæÌö
Úóäú ÇáØøóÇÚóÉö ÇÑúÊöÝóÇÚñ Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÞøö (Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ
ÞóÓúãñ) ÍóÊøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍöº áöÃóäøóåõ «ßóÇäó íóÞúÓöãõ Èóíúäó äöÓóÇÆöåö æóíóÞõæáõ
Åäøó åóÐóÇ ÞóÓúãöí ÝöíãóÇ Ãóãúáößõ ÝóáóÇ Êóáõãúäöí ÝöíãóÇ áóÇ Ãóãúáößõ»
ÇåÜ. ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: áöÒóæúÌóÇÊò) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ßõäøó ÅãóÇÁð) ÈöÃóäú ßóÇäó ÒóæøóÌóåõäøó
ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ÍõÑøðÇ æóÊóÒóæøóÌó æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÈöáóÇÏò
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÓúãö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö áöæõÌõæÈö ÇáúÞóÓúãö ÅÐú ÑõÌõæÚõåõ
áöáúÞóÓúãö íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÏóÎúáó áóåõäøó áóÇ æõÌõæÈðÇ æóáóÇ äóÏúÈðÇ
ãóÚó Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ áóåõäøó ßóãóÇ íóÃúÊöí
Þóæúáõåõ: {ÃóáÇ ÊóÚõæáõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 3] Ãóíú Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáóÇ
íóÊóÚóÇÑóÖõ ãóÚó ÂíóÉö {æóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚõæÇ Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ} [ÇáäÓÇÁ:
129] º áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö Ãóæú ÇáúÃóÚóãøö¡ Ãóæú ÇáúÂíóÉõ
ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÞóÓúãö ÇáúÍöÓøöíøö ÇáúÂÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇáúãóÚúäóæöíøö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáúÞóáúÈö
ßóÇáúãóÍóÈøóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÍóÏöíËõ «Çááøóåõãøó åóÐóÇ ÞóÓúãöí ÝöíãóÇ
Ãóãúáößõ ÝóáóÇ ÊõÄóÇÎöÐúäöí ÝöíãóÇ Êóãúáößõ æóáóÇ Ãóãúáößõ» ÇåÜ. Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ ÃóÔúÚóÑó Ðóáößó) ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÅöÔúÚóÇÑö ÚóÏóãó ÇáÊøóÕúÑöíÍö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÂíóÉõ ãõÞóíøöÏóÉñ
áöÐóáößó ÈöáóÇ äöÒóÇÚò ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöáóÇ íóÌöÈõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÓúãõ) ÃóÊóì Èöåö
æóÅöäú Úõáöãó ÊóæúØöÆóÉð áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: ßóíú áóÇ íóÍúÞöÏó)
ÇáúÍöÞúÏõ ÇáúÈõÛúÖõ æóÇáúÌóãúÚõ ÃóÍúÞóÇÏñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú
æõÌõæÈõ ÇáúÞóÓúãö Åäú ÈóÇÊó ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóÈóÇÊó ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
Ýóáóæú ãóßóËó äóåóÇÑðÇ ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöäøó áóÒöãóåõ Ãóäú íóãúßõËó ãöËúáó
Ðóáößó ÇáÒøóãóäö ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö Í á Ãóæú Ãóäøó ÈóÇÊó ÈöãóÚúäóì
ÕóÇÑó áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ (Þóæúáõåõ æõÌõæÈõåóÇ) Ãóíú ÇáúÞõÑúÚóÉö
æóÞóæúáõåõ áöÐóáößó Ãóíú áöáúãóíøöÊö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöäøó (Þóæúáõåõ:
ÝóíóáúÒóãõåõ ÞóÓúãñ) Ýóáóæú ÊóÑóßóåõ ßóÇäó ßóÈöíÑóÉð Ú Ô Úóáóì ã Ñ
áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáÑøóÌõáö ÇãúÑóÃóÊóÇäö Ýóáóãú
íóÚúÏöáú ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇÁó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÔöÞøõåõ ãóÇÆöáñ Ãóæú
ÓóÇÞöØñ» ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÃóÊóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó
ãóÝúåõæãðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö æóáóæú ÞóÇãó Èöåöäøó
ÚõÐúÑñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö) Ãóíú æóáóÇ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ÔóíúÎõäóÇ
ÚóÒöíÒöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöæóØúÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö) Ãóíú ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚóÇÊö áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúãóíúáö ÇáúÞóåúÑöíøö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåóÇ ÊõÓóäøõ) Ãóíú æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóäóÇãó ãóÚó
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÝöÑóÇÔò æóÇÍöÏò ÍóíúËõ áóÇ ÚõÐúÑó ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÌúäõæäóÉò) Ãóíú ßóäõÔõæÒöåóÇ ÚóÒöíÒöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú
ÎóÑóÌóÊú) áóÇ áöäóÍúæö ÞóÇÖò áöØóáóÈö ÍóÞøö Ãóæú áöãõÝúÊò ÍóíúËõ áóãú
íóßúÝöåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Úóäú Ðóáößó Ãóæú áöäóÍúæö ÇßúÊöÓóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÉö
ÅÐóÇ ÃóÚúÓóÑó ÈöåóÇ Í á (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú ÊóÝúÊóÍú áóåõ ÇáúÈóÇÈó)
ÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÖóÑúÈõåóÇ áóåõ æóÔóÊúãõåóÇ ÝóáóÇ íõÚóÏøõ äõÔõæÒðÇ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ æóÝöíåö Ãóäøó ÝóÊúÍó ÇáúÈóÇÈö áóíúÓó æóÇÌöÈðÇ ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì
Êóßõæäó äóÇÔöÒóÉð ÈöÊóÑúßöåö æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÊóãúßöíäõåóÇ
æóÇÌöÈñ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ ÍöíäóÆöÐò
ãöäú ÈóÇÈö ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ æóãöäú
Ëóãøó ÞóÇáó ã Ñ ÈóÏóáó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóæú ÃóÛúáóÞóÊú ÇáúÈóÇÈó Ýöí
æóÌúåöåö æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áóãú Êõãóßøöäúåõ ãöäú
ÝóÊúÍöåö Ãóæú åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÛúáóÇÞõ
ÈöÝöÚúáöåóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú Êõãóßøöäúåõ ãöäú
äóÝúÓöåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÈöäóÍúæö ÞõÈúáóÉò æóÅöäú ãóßøóäóÊúåõ ãöäú
ÇáúÌöãóÇÚö ÍóíúËõ áóÇ ÚõÐúÑó Ýöí ÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ãöäúåõ ÝóÅöäú ÚõÐöÑóÊú
ßóÃóäú ßóÇäó Èöåö ÕõäóÇäñ Ãóæú ÈóÎúÑñ ãõÓúÊóÍúßöãñ æóÊóÃóÐøóÊú Èöåö
ÊóÃóÐøöíðÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð áóãú ÊõÚóÏøó äóÇÔöÒóÉð æóÊõÕóÏøóÞõ Ýöí
Ðóáößó Åäú áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ßóÐöÈöåóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÞóÓúãðÇ) æóåóáú áóåõ Ãóäú íóÈöíÊó ÚöäúÏóåóÇ
Ãóæú áóÇ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ ÍóíúËõ áóÒöãó Úóáóì Ðóáößó ÊóÃúÎöíÑõ ÍóÞøö
ÛóíúÑöåóÇ Í á (Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÚóÇÏóÊú. . . ÅáóÎú) æóáóæú ÚóÇÏóÊú Ýöí
ÃóËúäóÇÁö Çáúíóæúãö áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó ÈóÞöíøóÊóåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
ßóÇáäøóÝóÞóÉö áóÇ íóÚõæÏõ æõÌõæÈõåóÇ áöÈóÞöíøóÉö Çáúíóæúãö ÔóæúÈóÑöíøñ
áóßöäú äóÞóáó Óã Úóäú ã Ñ ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÈóÞöíøóÊóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÑóÇåöÞðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ãóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúæóØúÁö æóÅöäú áóãú íõÞóÇÑöÈú Óöäøõåõ Óöäøó ÇáúÈõáõæÛö Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ
ã Ñ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÈõáõæÛö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÇáúãõãóíøöÒõ
Çáúãõãúßöäõ æóØúÄõåõ ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÅöËúãõ Úóáóì æóáöíøöåö)
Ãóíú Åäú Úóáöãó Èöåö æóÞóÕøóÑó ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúÞöíóÇÓõ æõÌõæÈõåõ Ýóáóæú Ìõäøó ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏó ÞóÓúãöåö
áöÈóÚúÖö äöÓóÇÆöåö
(3/435)
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõØöíÞõ ÇáúæóØúÁó.
(æóáóåõ ÅÚúÑóÇÖñ Úóäúåõäøó) ÈöÃóäú áóÇ íóÈöíÊó ÚöäúÏóåõäøóº áöÃóäøó
ÇáúãóÈöíÊó ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ ÊóÑúßõåõ.
(æóÓõäøó Ãóäú áóÇ íõÚóØøöáóåõäøó) ÈöÃóäú íóÈöíÊó ÚöäúÏóåõäøó
æóíõÍúÕöäóåõäøó (ßóæóÇÍöÏóÉò) áóíúÓó ÊóÍúÊóåõ ÛóíúÑõåóÇ Ýóáóåõ
ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ÚóäúåóÇ æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ íõÚóØøöáóåóÇ æóÃóÏúäóì
ÏóÑóÌóÇÊöåóÇ Ãóäú áóÇ íõÎúáöíóåóÇ ßõáøó ÃóÑúÈóÚö áóíóÇáò Úóäú áóíúáóÉò
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ Èöãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚõ ÒóæúÌóÇÊò æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÓøóäøö Ýöí
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÇáúÃóæúáóì) áóåõ (Ãóäú íóÏõæÑó
Úóáóíúåöäøó) ÇÞúÊöÏóÇÁð Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÕóæúäðÇ áóåõäøó Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÚõáöãó Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÏúÚõæóåõäøó
áöãóÓúßóäöåö Åäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöãóÓúßóäò (æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÏúÚõæóåõäøó
áöãóÓúßóäö ÅÍúÏóÇåõäøó) ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõäøó ßóãóÇ ÒöÏúÊå ÈóÚúÏõ Ýöí
åóÐöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö Úóáóíúåöäøó æóÊóÝúÖöíáöåóÇ
Úóáóíúåöäøó æóãöäú ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÖóÑøóÇÊò ÈöãóÓúßóäò æóÇÍöÏò ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåõäøó (æóáóÇ) Ãóäú (íóÌúãóÚóåõäøó) æóáóÇ ÒóæúÌóÉð æóÓõÑøöíøóÉð
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö (ÈöãóÓúßóäò ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõäøó) º áöÃóäøó
ÌóãúÚóåõäøó Ýöíåö ãóÚó ÊóÈóÇÛõÖöåöäøó íõæóáøöÏõ ßóËúÑóÉó ÇáúãõÎóÇÕóãóÉö
æóÊóÔúæöíÔó ÇáúÚöÔúÑóÉö ÝóÅöäú ÑóÖöíäó Èöåö ÌóÇÒó áóßöäú íõßúÑóåõ æóØúÁõ
ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÈóÞöíøóÉö áöÃóäøóåõ ÈóÚöíÏñ Úóäú ÇáúãõÑõæÁóÉö
æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Åáóíúåö æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑöåö ÍõÌóÑñ
Ãóæú ÓõÝúáñ æóÚõáõæøñ ÌóÇÒó ÅÓúßóÇäõåõäøó ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇåõäøó Åäú
ÊóãóíøóÒóÊú ÇáúãóÑóÇÝöÞõ æóáóÇÞóÊú ÇáúãóÓóÇßöäõ Èöåöäøó (æóáóÇ) Ãóäú
(íóÏúÚõæó ÈóÚúÖðÇ áöãóÓúßóäöåö æóíóãúÖöíó áöÈóÚúÖò) ÂÎóÑó áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÇáúãõæÍöÔö (ÅáøóÇ Èöåö) Ãóíú ÈöÑöÖóÇåõäøó (Ãóæú
ÈöÞõÑúÚóÉò) æóåõãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú ÛóÑóÖò) ßóÞõÑúÈö ãóÓúßóäö ãóäú
íóãúÖöí ÅáóíúåóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú ÎóæúÝò ÚóáóíúåóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì
ßóÃóäú Êóßõæäó ÔóÇÈøóÉð æóÇáúÃõÎúÑóì ÚóÌõæÒðÇ Ýóáóåõ Ðóáößó
áöáúãóÔóÞøóÉö Úóáóíúåö Ýöí ãõÖöíøöåö áöáúÈóÚöíÏóÉö æóáöÎóæúÝöåö Úóáóì
ÇáÔøóÇÈøóÉö æóíóáúÒóãõ ãóäú ÏóÚóÇåóÇ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÝóÅöäú ÃóÈóÊú ÈóØóáó
ÍóÞøõåóÇ.
(æóÇáúÃóÕúáõ) Ýöí ÇáúÞóÓúãö áöãóäú Úóãóáõåõ äóåóÇÑðÇ (Çááøóíúáõ)
áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáÓøõßõæäö (æóÇáäøóåóÇÑõ) ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóåõæó
Ãóæúáóì (ÊóÈóÚñ) áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúãóÚóÇÔö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {åõæó
ÇáøóÐöí ÌóÚóáó áóßõãõ Çááøóíúáó áöÊóÓúßõäõæÇ Ýöíåö æóÇáäøóåóÇÑó
ãõÈúÕöÑðÇ} [íæäÓ: 67] æóÞóÇáó {æóÌóÚóáúäóÇ Çááøóíúáó áöÈóÇÓðÇ} [ÇáäÈÃ:
10] {æóÌóÚóáúäóÇ ÇáäøóåóÇÑó ãóÚóÇÔðÇ} [ÇáäÈÃ: 11] (æó) ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúÞóÓúãö (áöãóäú Úóãóáõåõ áóíúáðÇ) ßóÍóÇÑöÓò (ÇáäøóåóÇÑõ) áöÃóäøóåõ
æóÞúÊõ Óõßõæäöåö æóÇááøóíúáõ ÊóÈóÚñ áóåõ áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ãóÚóÇÔöåö
(æóáöãõÓóÇÝöÑò æóÞúÊó äõÒõæáöåö) áóíúáðÇ ßóÇäó Ãóæú äóåóÇÑðÇ áöÃóäøóåõ
æóÞúÊõ ÎóáúæóÊöåö æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ØóÇÝó Èöåö Çáúæóáöíøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö Í á (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ)
Ãóíú ãöäú ÔõÈúåóÉò ã Ñ áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóáúæóÉö ÈöåóÇ æóÇáúãóÌúäõæäóÉõ
ÇáøóÊöí íóÎóÇÝõ ãöäúåóÇ æóÇáúãóÍúÈõæÓóÉõ ÙõáúãðÇ Ãóæú áöÏóíúäò æóÅöäú
ÃóÐöäó Ýöíåö ÇáÒøóæúÌõ æóäóÞóáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ò í æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÍóÇÈöÓõ áóåóÇ ÇáÒøóæúÌó áóÇ Úóäú Ïóíúäò æóÝöíåö äóÙóÑñ Í á.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ÍóÈóÓóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áóÇ ÊóÓúÞõØõ
äóÝóÞóÊõåóÇ æóáóÇ ÞóÓúãõåóÇ æóÅöäú ÍóÈóÓóåóÇ ÈöÍóÞøò ÓóÞóØóÇ ßóãóÇ áóæú
ÍóÈóÓóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ãõØúáóÞðÇ ÈöÍóÞøò Ãóæú áóÇ¡ æóÍóÈúÓõåóÇ áöáÒøóæúÌö
Åäú ßóÇäó ÈöÍóÞøò áóãú íóÓúÞõØóÇ æóÅöáøóÇ ÓóÞóØóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ÊóÞúÑöíÑõ ÔóÈúÔöíÑöíøò
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÅÚúÑóÇÖñ) æóßóÑöåóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú áóÇ íóÈöíÊó ÚöäúÏóåõäøó) Ãóíú ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÏóæúÑöåöäøó áóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö áöÝóæóÇÊö ÍóÞøö ãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõäøó
ÍóÊøóì áóæú ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ãöãøóäú ÈóÞöíó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÊóÌúÏöíÏõ
äößóÇÍöåóÇ áöíõæóÝøöíóåóÇ ÍóÞøóåóÇ Í á
(Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ íõÚóØøöáóåõäøó) Ãóíú Úóäú ÇáúãóÈöíÊö æóÇáúÌöãóÇÚö
ÍóÌø Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíõÍúÕöäóåõäøó) Ãóíú ÈöÇáúæóØúÁö áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó
Ðóáößó Åáóì ÝóÓóÇÏöåöäøó æóÅöÖúÑóÇÑöåöäøó Í á (Þóæúáõåõ: ÝóÚõáöãó) Ãóíú
ãöäú Þóæúáöåö æóÇáúÃóæúáóì. . . ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ãóäú íóÌúãóÚóåõäøó ÈöãóÓúßóäò) æóíóÌõæÒõ ÈöÎóíúãóÉò Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö áöãóÔóÞøóÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóßóÐóÇ ÈöãóÍóáøò æóÇÍöÏò Ýöí
ÓóÝöíäóÉò æóÞóÇáó ÍóÌø ÍóíúËõ ÊóÚóÐøóÑó ÅÝúÑóÇÏõ ßõáøò ÈöãóÍóáøò ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõäøó) Ãóíú ÑöÖóÇ ÛóíúÑö ÇáÓøõÑøöíøóÉö ÃóãøóÇ
åöíó ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇåóÇ æóáöÛóíúÑö ÇáÓøõÑøöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú
ÇáÑøöÖóÇ Í á (Þóæúáõåõ: æóÊóÔúæöíÔó ÇáúÚöÔúÑóÉö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÊóÔúæöíÔö ÇáúÚöÔúÑóÉö ÚóÏóãõ ÇáúÃõáúÝóÉö Èóíúäóåõäøó Ýóåõæó ÚóØúÝõ
ãõÓóÈøóÈò Úóáóì ÓóÈóÈò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áóßöäú íõßúÑóåõ. . .
ÅáóÎú) ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì Úöáúãöåö ÈöÚöáúãö ÅÍúÏóì ÖóÑøóÇÊöåóÇ ÈöÐóáößó
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌóÓøõÓò ãöäúåóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÈöÍõÖõæÑöåóÇ
æóãóÍóáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÍóíúËõ áóãú íóÞúÕöÏú ÃóÐöíøóÉó ÛóíúÑöåóÇ æóÅöáøóÇ
ÍóÑõãó æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö æóÚóáóì
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì íõÍúãóáõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö Òí æÍ á
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑöåö. . . ÅáóÎú) ÊóÞúíöíÏñ áöáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ ÇáúãõæÍöÔö) Ãóíú ÇáúãõäóÝøöÑö (Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõ ãóäú
ÏóÚóÇåóÇ. . . ÅáóÎú) æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÐóÇÊó
ÞóÏúÑò æóÝóÎúÑò æóáóãú ÊóÚúÊóÏö ÇáúÈõÑõæÒó ÝóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÅÌóÇÈóÊõåõ
æóÚóáóíúåö Ãóäú íóÞúÓöãó áóåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóåõæó
ÍóÓóäñ æóÅöäú ÇÓúÊóÛúÑóÈóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýóáóæú ÑóßöÈóÊú ÈöÃõÌúÑóÉò
ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ ÚóáóíúåóÇ áóÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÊóÊöãøóÉö
ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúæóÇÌöÈö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ú ä æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ã Ñ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ãóÚúÐõæÑóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúÐõæÑóÉð
ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÍõÖõæÑõ ÇåÜ. Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
æóäõÞöáó Úóäú Ú Ô ÃóäøóåóÇ Úóáóíúåö ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ æóãöËúáõåõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÚóäú Óã ÃóäøóåóÇ ÚóáóíúåóÇ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Ãóæúáóì) º áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ÇáÊøóæóÇÑöíÎõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ Ãóäøó ÇááøóíóÇáöíó Ãóæøóáõ ÇáÔøóåúÑö Í á
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÇáúæóÌúåõ Ýöí ÏõÎõæáöåö áöÐóÇÊö
ÇáäøóæúÈóÉö áóíúáðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝö áóÇ ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö Ãóæú
ÛõÑõæÈõåóÇ Òí (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáøóÐöí. . . ÅáóÎú) ÇáÊøöáóÇæóÉõ áóíúÓó
ÝöíåóÇ ÇáúæóÇæõ æóÞóæúáõåõ {æóÇáäøóåóÇÑó ãõÈúÕöÑðÇ} [íæäÓ: 67] áóãú
íóÞõáú áöÊõÈúÕöÑõæÇ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÌóÇäöÈö Çááøóíúáö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÊóÝúÑöÞóÉð Èóíúäó ÇáÙøóÑúÝö ÇáúãõÌóÑøóÏö æóÇáÙøóÑúÝö ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈñ
Ãóíúº áöÃóäøó Çááøóíúáó áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áöáÓøõßõæäö æóÇáäøóåóÇÑó ÓóÈóÈñ
áöáúÅöÈúÕóÇÑö Ãóíú ÌóÚóáóßõãú ãõÈúÕöÑöíäó Ýöíåö Í á æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èößóæúäöåö ãõÌóÑøóÏðÇ Ãóäøóåõ ÊóÌóÑøóÏó Úóäú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ÅÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú Çááøóíúáö ÇáÓøõßõæäõ ÊóÏóÈøóÑú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÑúãóÇæöíøö {æóÇáäøóåóÇÑó ãõÈúÕöÑðÇ} [íæäÓ: 67] ÅÓúäóÇÏõ
ÇáúÅöÈúÕóÇÑö Åáóíúåö ãóÌóÇÒñº áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖò áöáúÅöÈúÕóÇÑö ÈöÐóÇÊöåö
ÝóßóÃóäøóåõ ãõÈúÕöÑñ ÝóáöÐóÇ áóãú íóÞõáú áöÊõÈúÕöÑõæÇ Ýöíåö æóÞóæúáõåõ
{áöÈóÇÓðÇ} [ÇáäÈÃ: 10] Ãóíú ÓóÇÊöÑðÇ ßóÇááøöÈóÇÓö æóÞóæúáõåõ {ãóÚóÇÔðÇ}
[ÇáäÈÃ: 11] Ãóíú íõÊóÚóíøóÔõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóáöãõÓóÇÝöÑò æóÞúÊó
äõÒõæáöåö) æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊó æóÍóÕóáó
(3/436)
(æóáóåõ) Ãóíú áöáÒøóæúÌö (ÏõÎõæáñ Ýöí
ÃóÕúáò) áöæóÇÍöÏóÉò (Úóáóì) ÒóæúÌóÉò (ÃõÎúÑóì áöÖóÑõæÑóÉò) áóÇ
áöÛóíúÑöåóÇ (ßóãóÑóÖöåóÇ ÇáúãóÎõæÝö) æóáóæú ÙóäøðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
Ãóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÝóíóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåõ áöíóÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÇáó áöÚõÐúÑöåö.
(æó) áóåõ ÏõÎõæáñ (Ýöí ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáÊøóÈóÚõ
(áöÍóÇÌóÉò) æóáóæú ÛóíúÑó ÖóÑõæÑöíøóÉò (ßóæóÖúÚò) Ãóæú ÃóÎúÐö (ãóÊóÇÚò)
æóÊóÓúáöíãö äóÝóÞóÉò (æóáóåõ ÊóãóÊøõÚñ ÈöÛóíúÑö æóØúÁò Ýöíåö) Ãóíú Ýöí
ÏõÎõæáöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáö ÃóãøóÇ ÈöæóØúÁò ÝóíóÍúÑõãõ áöÞóæúáö
ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóØõæÝõ ÚóáóíúäóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóíóÏúäõæ ãöäú ßõáøö ÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÛóíúÑö
ãóÓöíÓò Ãóæú æóØúÁò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍó
ÅÓúäóÇÏóåõ (æóáóÇ íõØöíáõ) ÍóíúËõ ÏóÎóáó (ãõßúËóåõ ÝóÅöäú ÃóØóÇáóåõ
ÞóÖóì) ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö æóÛóíúÑöåö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö
ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÎöáóÇÝõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóÕúáö æóÞóÏú íõÍúãóáõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØóÇáó ÝóæúÞó
ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÝöíåöãóÇ ÝóÅöäú áóãú íõØöáú
ãõßúËóåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó æóÅöäú æóÞóÚó æóØúÁñ áóãú íóÞúÖöåö æóÅöäú ØóÇáó
ÇáúãõßúËõ áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáäøóÔóÇØö (ßóÏõÎõæáöåö ÈöáóÇ ÓóÈóÈò) Ãóíú
ÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí Åäú ØóÇáó ãõßúËõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöæóÇÍöÏóÉò äöÕúÝõ íóæúãò æóáöáúÃõÎúÑóì ÑõÈõÚõ íóæúãò ãóËóáðÇ Óã Ú Ô ãóÇ
áóãú Êóßõäú ÎóáúæóÊõåõ Ýöí ÓóíúÑöåö Ïõæäó äõÒõæáöåö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöí ÍóÞøöåö æóÞúÊõ ÓóíúÑöåö æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊó
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÏõÎõæáñ Ýöí ÃóÕúáò) æóÊóÌöÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäóåõäøó
Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö áöäóÍúæö ÌóãóÇÚóÉò ßóÅöÌóÇÈóÉö ÏóÚúæóÉò ÝóÅöäú ÎóÕøó Èöåö
æóÇÍöÏóÉð ÚóÕóì Í á (Þóæúáõåõ: ßóãóÑóÖöåóÇ ÇáúãóÎõæÝö) Ãóæú ÎóæúÝðÇ
Úóáóì ÚöíóÇáöåö ãöäú ÇáúÍóÑúÞö Ãóæú ÇáÓøóÑöÞóÉö Í á ÞóÇáó ã Ñ æóÅöäú
ØóÇáóÊú ãõÏøóÊõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö áóæú ãóÑöÖóÊú Ãóæú æóáóÏóÊú
æóáóÇ ãõÊóÚóåøöÏó áóåóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíø Ãóæú áóåóÇ ãõÊóÚóåøöÏñ
ßóãóÍúÑóãò ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÓúßóÇäõåõ Ýóáóåõ Ãóäú íõÏöíãó
ÇáúÈóíúÊõæÊóÉó ÚöäúÏóåóÇ æóíóÞúÖöíó æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ãóÓúßóäó
ÅÍúÏóÇåõäøó áóæú ÇÎúÊóÕøó ÈöÎóæúÝò æóáóãú ÊóÃúãóäú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÅáøóÇ
Èöåö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÈóíúÊõæÊóÉõ ÚöäúÏóåóÇ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÎóæúÝõ ãóæúÌõæÏðÇ
æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ äóÚóãú Åäú Óóåõáó äóÞúáõåóÇ áöãóäúÒöáò áóÇ
ÎóæúÝó Ýöíåö áóãú íóÈúÚõÏú ÊóÚóíøõäõåõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áöíóÊóÈóíøóäó
ÇáúÍóÇáó) Ãóíú áöíóÚúÑöÝó åóáú åõæó ãóÎõæÝñ Ãóæú ÛóíúÑõ ãóÎõæÝò
ÑóÔöíÏöíøñ æóÞóæúáõåõ áöÚõÐúÑöåö ÚöáøóÉñ áöáúãõÚóáøóáö ãóÚó ÚöáøóÊöåö
(Þóæúáõåõ: ÊóãóÊøõÚñ ÈöÛóíúÑö æóØúÁò) æóÈóÍóËó ÍõÑúãóÊóåõ Åäú ÃóÝúÖóì
Åáóíúåö ÅÝúÖóÇÁð ÞóæöíøðÇ ßóãóÇ Ýöí ÞõÈúáóÉö ÇáÕøóÇÆöãö æóíõÝóÑøóÞó
ÈöÃóäøó ÐóÇÊó ÇáúÌöãóÇÚö ãõÍóÑøóãóÉñ Ëóãøó ÅÌúãóÇÚðÇ áóÇ åõäóǺ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó æóÞóÚó ÌóÇÆöÒðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍõÑúãóÉõ áöÃóãúÑò
ÎóÇÑöÌò æóåõæó ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö ÝóÇÍúÊöíØó áóåõ áöÐóáößó æóáößóæúäöåö
ãõÝúÓöÏðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ãóÇ áóãú íõÍúÊóØú åõäóÇ Ó á (Þóæúáõåõ: Ýöíåö)
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÅöäú ßóÇäó ÐößúÑõåõãú áóåõ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáö æóÓõßõæÊõåõãú Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÑõÈøóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö Ðóáößó Í á æÚ Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö
ãóÓöíÓò) ÊóÊöãøóÊõåõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó Åáóì ÇáøóÊöí åöíó äóæúÈóÊõåóÇ
ÝóíóÈöíÊó ÚöäúÏóåóÇ Ãóíú ßóÃóäú íóÏúÎõáó Ýöí Çáúíóæúãö Úóáóì äöÓóÇÆöåö
Ëõãøó ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóì ÕóÇÍöÈóÉö Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö ÈóÇÊó
ÚöäúÏóåóÇ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ØóæóÇÝóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóÈóÚö áóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö Í á (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõØöíáõ ãõßúËóåõ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
æóÞóæúáõåõ ÍóíúËõ ÏóÎóáó Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú Ýöí ÇáÊøóÈóÚö ÈöÏóáöíáö
ãóÇ íóÃúÊöí ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÞóÖóì) Ãóíú ÇáúÌóãöíÚó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æóÇáÒøóÇÆöÏó Ýöí ÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÚöÈóÇÑóÉõ Òí æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
áöÖóÑõæÑóÉò æóØóÇáó Òóãóäõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóæú ÃóØóÇáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí
ÇáúÌóãöíÚó æóÅöäú ÏóÎóáó Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚö áöÍóÇÌóÉò æóØóÇáó Òóãóäõ
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó æóÅöäú ÃóØóÇáóåõ ÞóÖóì ÇáÒøóÇÆöÏó ÝóÞóØú
ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ. æóÐóáößóº áöÃóäøó Þóæúáóåõ
æóÅöäú ÃóØóÇáóåõ ÞóÖóì ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ÇáúÌóãöíÚó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÇáÊøóÇÈöÚö æóÞóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íõØöáú ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó
æóÅöäú ØóÇáó ÝöíåöãóÇ æóåõæó ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóãøóÇ Íõßúãõ
ÇáÏøõÎõæáö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöÖóÑõæÑóÉò ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó
æóÝöí ÇáÊøóÈóÚö Åäú ßóÇäó Ëóãøó ÃóÏúäóì ÍóÇÌóÉò ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó
æóÍõßúãõ ÇáúÅöØóÇáóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÍóÑóÇãñ æóÝöí ÇáÊøóÈóÚö ãóßúÑõæåñ
ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãóÞóÇãóÇÊö ËóáóÇËóÉñ ÇåÜ. Í Ý æóäóÙóãó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó:
áöáÒøóæúÌö Ãóäú íóÏúÎõáó áöáÖøóÑõæÑóÉö ... áöÖóÑøóÉò áóíúÓóÊú ÈöÐóÇÊö
ÇáäøóæúÈóÉö
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÞóÖóÇÁö ßõáøö ÇáÒøóãóäö ... Åäú ØóÇáó Ãóæú ÃóØóÇáóåõ
ÝóÃóÊúÞöäú
æóÅöäú íóßõäú Ýöí ÊóÇÈöÚò áöÍóÇÌóÉò ... æóÞóÏú ÃóØóÇáóåõ áöÊöáúßó
ÇáúÍóÇÌóÉö
ÞóÖóì ÇáøóÐöí ÒöíÏó ÝóÞóØú æóáóÇ íóÌöÈõ ... ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí ÇáØøõæáö åóÐóÇ
ãóÇ ÇäúÊõÎöÈú
æóÅöäú íóßõäú ÏõÎõæáõåõ áóÇ áöÛóÑóÖú ... ÚóÕóì æóíóÞúÖöí áóÇ ÌöãóÇÚðÇ
Åäú ÚóÑóÖú
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝõåõ) æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÍúãóáõ ÇáúÃóæøóáõ) æóåõæó ßóæúäõåõ íóÞúÖöí ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÊøóÈóÚö (Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÎöáóÇÝöåö) æóåõæó
ãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó Òóãóäõ ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöäóÝúÓöåö (Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) ßóÐóÇ
Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö æóÚóáóíúåö íõäúÙóÑõ ãóÇ ãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÑúÌöÚó áöáúÃóÕúáö æóÇáÊøóÇÈöÚöº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚö ÝóÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ Þóæúáöåö ÝöíåöãóÇ æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ æóÞóÏú íõÍúãóáõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó Ãóæú
ÃóØóÇáó ÝóæúÞó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÝöíåöãóÇ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑö æóÇÖöÍñ Ú ä Ãóíú æóåõæó ØóÇáó Ãóæú ÃóØóÇáó
ÝóáóÚóáøó ÇáÔøóÇÑöÍó äóÙóÑó áöåóÐöåö ÇáäøõÓúÎóÉö (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáäøóÔóÇØö) Ãóíú ÇáÔøóåúæóÉö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóåúÑöíøñ ÝóÃóäúÊóÌó
ÇáúãõÏøóÚóì ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÛóíúÑõ ãõäúÊöÌò
áöáúãõÏøóÚóì (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí) æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÚöäúÏó Øõæáö Òóãóäö ÇáúÎõÑõæÌö áóíúáðÇ æóáóæú áöÛóíúÑö ÈóíúÊö ÇáÖøóÑøóÉö
æóÅöäú ÃõßúÑöåó áóßöäøóåõ åõäóÇ íóÞúÖöíåö ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáäøóæúÈóÉö áóÇ
ãöäú äóæúÈóÉö ÅÍúÏóÇåõäøó æóÚöäúÏó ÝóÑóÇÛö Òóãóäö ÇáúÞóÖóÇÁö íóáúÒóãõåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ
(3/437)
æóíóÚúÕöí ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÊóÓúæöíóÉñ Ýöí ÅÞóÇãóÉò Ýöí ÛóíúÑö ÃóÕúáò) áöÊóÈóÚöíøóÉò
áöáúÃóÕúáö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÃóÕúáö æóÛóíúÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö.
(æóÃóÞóáøõ) äóæúÈö (ÞóÓúãò) æóÃóÝúÖóáõåõ áöãóäú Úóãóáõåõ äóåóÇÑðÇ
(áóíúáóÉñ) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÈóÚúÖöåóÇ æóáóÇ ÈöåóÇ æóÈöÈóÚúÖö ÃõÎúÑóì
áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúÚöíÖö ãöäú ÊóÔúæöíÔö ÇáúÚóíúÔö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäøó
ÃóÝúÖóáóåõ áóíúáóÉñ ÝóáöÞõÑúÈö ÇáúÚóåúÏö Èöåö ãöäú ßõáøöåöäøó (æóáóÇ
íõÌóÇæöÒõ ËóáóÇËðÇ) ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõäøó áöãóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ
ãöäú Øõæáö ÇáúÚóåúÏö Èöåöäøó.
(æóáúíõÞúÑöÚú) æõÌõæÈðÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÅÐúäöåöäøó (áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö)
ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöæóÇÍöÏóÉò ÈóÏóÃó
ÈöåóÇ æóÈóÚúÏó ÊóãóÇãö äóæúÈóÊöåóÇ íõÞúÑöÚõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö Ëõãøó
Èóíúäó ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú ÇáäøõæóÈõ ÑóÇÚóì ÇáÊøóÑúÊöíÈó
ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÚóÉö æóáóæú ÈóÏóÃó ÈöæóÇÍöÏóÉò
ÈöáóÇ ÞõÑúÚóÉò ÝóÞóÏú Ùóáóãó æóíõÞúÑöÚõ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËö ÝóÅöÐóÇ
ÊóãøóÊú ÃóÞúÑóÚó áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
(æóáúíõÓóæøö) Èóíúäóåõäøó æõÌõæÈðÇ Ýöí ÞóÏúÑö äõæóÈöåöäøó ÍóÊøóì Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãóÉö æóÇáÐøöãøöíøóÉö (áóßöäú áöÍõÑøóÉò ãöËúáóÇ ÛóíúÑöåóÇ)
ãöãøóäú ÝöíåóÇ ÑöÞøñ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú Úóáöíøò Ýöí
ÇáúÃóãóÉö æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ ãõÎóÇáöÝñ æóíõÞóÇÓõ ÈöåóÇ ÇáúãõÈóÚøóÖóÉõ
ÝóáöáúÍõÑøóÉö áóíúáóÊóÇäö æóáöÛóíúÑöåóÇ áóíúáóÉñ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ
ÃóÑúÈóÚñ Ãóæú ËóáóÇËñ æóáöÛóíúÑöåóÇ áóíúáóÊóÇäö Ãóæú áóíúáóÉñ æóäöÕúÝñ
æóÅöäøóãóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÛóíúÑõ ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúÞóÓúãó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú
ÇáäøóÝóÞóÉó ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãóÓúáóãóÉð áöáÒøóæúÌö áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ
ßóÇáúÍõÑøóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÛóíúÑöåóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáúÃóãóÉö (æóáöÌóÏöíÏóÉò ÈößúÑò) ÈöãóÚúäóÇåóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí
ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåóÇ (ÓóÈúÚñ æó) áöÌóÏöíÏóÉò (ËóíøöÈò ËóáóÇËñ æóáóÇÁð ÈöáóÇ
ÞóÖóÇÁò) áöáúÃõÎúÑóíóÇÊö ÝöíåöãóÇ áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö
«ÓóÈúÚñ áöáúÈößúÑö æóËóáóÇËñ áöáËøóíøöÈö» æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú
ÃóäóÓò «ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáúÈößúÑó Úóáóì ÇáËøóíøöÈö
ÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåóÇ ÓóÈúÚðÇ Ëõãøó ÞóÓóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Åäú Ãóãöäó áöäóÍúæö ãóÓúÌöÏò ÇåÜ. ÍóÌø ÇåÜ. Ó á (Þóæúáõåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÈöáóÇ ÓóÈóÈò (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ) Ãóíú Þóæúáõåõ:
Åäú ÃóØóÇáó ãõßúËóåõº áöÃóäøóåõ ãóÝúåõæãñ ãöäú ÇáúßóÇÝöº áöÃóäøóåõ
ÔóÈøóåóåõ ÈöÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Í á
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÃóÕúáò) ÃóãøóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÝóÊóÌöÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ
Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöåóÇ æóÈöÈóÚúÖö ÃõÎúÑóì) åóÐóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöÞóæúáöåö
æóÃóÞóáøõ äóæúÈò. . . ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åáóì
ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö æóÃóÞóáøõ Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ Ãóíú Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÃóÞóáøö Åäú áóÒöãó Úóáóíúåö ÊóÈúÚöíÖñ áóãú íóÌõÒú æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó
æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÑóÏó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÏõæÑõ Úóáóì äöÓóÇÆöåö Ýöí áóíúáóÉò æóÇÍöÏóÉò» ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÑöÖóÇåõäøó ÈöÐóáößó Í á (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ Ãóäøó. . . ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáñ
áöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóãøóÇ Ãóäøó ÃóÞóáøó äóæúÈóÉò áóíúáóÉñ ÝóáöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÃóãøóÇ Ãóäøó. . . ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌóÇæöÒõ ËóáóÇËðÇ) Ãóíú íóÍúÑõãõ Ðóáößó æóÅöäú
ÊóÝóÑøóÞúäó Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÝóÅöäú ÑóÖöíäó ÌóÇÒóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóáóæú
ÔóåúÑðÇ æóÔóåúÑðÇ Ãóæú ÓóäóÉð æóÓóäóÉð Í á ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÒóæúÌóÉñ
ÈöãöÕúÑó íóÈöíÊõ ÚöäúÏóåóÇ ËóáóÇËó áóíóÇáò æóÈóÚúÏóåóÇ íóÈöíÊõ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÒúåóÑö ãóËóáðÇ æóÅöÐóÇ ÐóåóÈó Åáóì ÇáúÈóáúÏóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì íóãúßõËõ ÚöäúÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóÈóÚúÏóåóÇ íóãúßõËõ Ýöí ãóÍóáøò
ãõÚúÊóÒöáò ÚóäúåóÇ ãõÏøóÉó ÅÞóÇãóÊöåö¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÑúãóÇæöíøõ
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÓúãõ áöãóäú áóíúÓóÊú Ýöí
ÈóáóÏö ÇáÒøóæúÌö æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ
(Þóæúáõåõ: æóáúíõÞúÑöÚú áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö) ÓóæóÇÁñ ÚóÞóÏó Úóáóíúåöäøó ãóÚðÇ
Ãóãú ãõÑóÊøóÈðÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÍóÞøõ áöáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóÇáÓøóÇÈöÞóÉö Í á
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó ÊóãóÇãö äóæúÈóÊöåóÇ íõÞúÑöÚõ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Ýóáóæú
ÃóÞúÑóÚó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáäøóæúÈóÉö ÈöÃóäú æóÇáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÚó
ÈöÚóÏóÏöåöäøó áöÊóãúíöíÒöåöäøó ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö ÝóáóÇ ãóÇäöÚó
ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÚóÉö) Èóáú íóÌúÑöí Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö ÇáÏøóæúÑö ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ú Ô æóíõÝúåóãõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÞõÑúÚóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ æóãóäóÚó ÇáÔøóíúÎõ Ó á ÅÚóÇÏóÊóåóÇ
ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÚóÉö Èóáú æóáóÇ
íõãóßøóäõ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáäøóæúÈóÉõ áöÛóíúÑö
ÇáúÃõæáóì ÝóíóÝõæÊõ ÍóÞøõåóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóÞúÑóÚó áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö) æóßóÐóÇ
áöáúÈóÇÞöí ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú
ÇáäøóæúÈóÉõ ÃóÚóÇÏó ÇáúÞõÑúÚóÉó áöáúÌóãöíÚö
(Þóæúáõåõ: áöÍõÑøóÉò ãöËúáóÇ ÛóíúÑöåóÇ) áóæú ÞóÇáó áöÍõÑøóÉò áóíúáóÊóÇäö
æóáöÛóíúÑöåóÇ áóíúáóÉñ ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÌóæóÇÒó ËóáóÇËö
áóíóÇáò áöáúÍõÑøóÉö æóáóíúáóÉò æóäöÕúÝò áöÛóíúÑöåóÇ æóÃóÑúÈóÚò
áöáúÍõÑøóÉö æóáóíúáóÊóíúäö áöÛóíúÑöåóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú ÝöíåóÇ ÑöÞøñ) æóãóäú ÚóÊóÞóÊú ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
äóæúÈóÊöåóÇ ÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÇáúÍóÑóÇÆöÑö ÝóÅöäú áóãú ÊóÚúáóãú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÃóÏúæóÇÑò áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó ÅáøóÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÚöáúãö Åäú Ìóåöáó
ÇáÒøóæúÌõ ÃóíúÖðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö Ó á (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÃóÑúÈóÚñ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõäøó Ãóæú ËóáóÇËñ
ßóÐóáößó ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó æóáöãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú
ÇáÊøóÈúÚöíÖö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáöÌóÏöíÏóÉò
ÈößúÑò. . . ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÚöÕúãóÊöåö ÛóíúÑõåóÇ íõÑöíÏõ
ÇáúãóÈöíÊó ÚöäúÏóåóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
(Þóæúáõåõ: ÈößúÑò) æóáóæú ÃóãóÉð ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÚúäóÇåóÇ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö) æóåöíó ãóäú áóãú ÊóÒõáú ÈóßóÇÑóÊõåóÇ ÈöæóØúÁò Ýöí
ÞõÈõáöåóÇ Ó á (Þóæúáõåõ: ÓóÈúÚñ) º áöÃóäøó ÇáÓøóÈúÚó ÃóíøóÇãõ ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáËøóáóÇËó ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÓøõäøóÉö)
Ãóíú ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáËøóíøöÈö) Ãóíú ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÈöíÊõ ÚöäúÏóåóÇ æóÅöáøóÇ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö Í á
æóÇáËøóíøöÈõ áóíúÓóÊú ÈöÞóíúÏò Èóáú ãöËúáõåóÇ ÇáúÈößúÑõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈóÇÊó ÚöäúÏó ÇáúÈößúÑö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÓóÈúÚðÇ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú áóãú
íóÈöÊú ÚöäúÏóåóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ áóåóÇ ÝóíóÈöíÊõ ÚöäúÏóåóÇ ÓóÈúÚðÇ Ëõãøó
ÚöäúÏó ÇáúÃõÎúÑóì ÓóÈúÚðÇ Ýóáóæú ÚóÞóÏó Úóáóì ÇãúÑóÃóÊóíúäö ãóÚðÇ æóÌóÈó
ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ áöáÒøöÝóÇÝö Ãóíú áöáúãóÈöíÊö ÚöäúÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ãóæú
ÓóÈúÚðÇ Í á ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò æóÅöíÖóÇÍò æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóßóíúÝó
åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáÒøöÝóÇÝó áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ
ÛóíúÑõ ÇáúÌóÏöíÏóÉö æóßóÇäó íóÈöíÊõ ÚöäúÏóåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ æõÌõæÈõ ÇáÒøöÝóÇÝö ãóÚó ÇáúÌóÏöíÏóÊóíúäö ÓóæóÇÁñ äóßóÍóåõãóÇ
ãóÚðÇ Ãóãú ãõÑóÊøöÈðÇ æóáóãú íóÈöÊú ÚöäúÏó ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ
ÍöíäóÆöÐò ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáó Í á ÝöíãóÇ ãóÑøó
æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÇáÒøóæúÌõ ÝóÅöäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò íõÑóÇÚöí
(3/438)
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáËøóíøöÈó Úóáóì
ÇáúÈößúÑö ÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÞóÓóãó» æóÇáúÚóÏóÏõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö áöÊóÒõæáó ÇáúÍöÔúãóÉó ÈóíúäóåõãóÇ
æóáöåóÐóÇ Óóæøóì Èóíúäó ÇáúÍõÑøóÉö æóÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáØøóÈúÚö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáÑøöÞøö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö ßóãõÏøóÉö
ÇáúÚõäøóÉö æóÇáúÅöíáóÇÁö¡ æóÒöíÏó áöáúÈößúÑöº áöÃóäøó ÍóíóÇÁóåóÇ
ÃóßúËóÑõ¡ æóÞóæúáöí æóáóÇÁð ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÇÚúÊõÈöÑóº áöÃóäøó
ÇáúÍöÔúãóÉó áóÇ ÊóÒõæáõ ÈöÇáúãõÝóÑøóÞö.
(æóÓõäøó ÊóÎúíöíÑõ ÇáËøóíøöÈö Èóíúäó ËóáóÇËò ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò)
áöáúÃõÎúÑóíóÇÊö (æóÓóÈúÚò Èöåö) Ãóíú ÈöÞóÖóÇÁò áóåõäøó ßóãóÇ «ÝóÚóáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÃõãøö ÓóáóãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÍóíúËõ ÞóÇáó áóåóÇ Åäú ÔöÆúÊ ÓóÈøóÚúÊ ÚöäúÏóß æóÓóÈøóÚúÊ
ÚöäúÏóåõäøó æóÅöäú ÔöÆúÊ ËóáøóËúÊ ÚöäúÏóß æóÏõÑúÊ» Ãóíú ÈöÇáúÞóÓúãö
ÇáúÃóæøóáö ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò æóÅöáøóÇ áóÞóÇáó æóËóáøóËúÊ ÚöäúÏóåõäøó ßóãóÇ
ÞóÇáó æóÓóÈøóÚúÊ ÚöäúÏóåõäøó ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóßóÐóÇ ãõÓúáöãñ
ÈöãóÚúäóÇåõ
(æóáóÇ ÞóÓúãó áöãóäú ÓóÇÝóÑóÊú áóÇ ãóÚóåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäúåõ æóáóæú
áöÛóÑóÖöåö (Ãóæú Èöåö) Ãóíú ÈöÅöÐúäöåö (áóÇ áöÛóÑóÖöåö) åõæó ÃóÚóãøõ
ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ßóÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò æóÊöÌóÇÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÓóÝóÑöåóÇ
ãóÚóåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò Åäú áóãú íóäúåóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÓøóÇÈöÞóÉó æóíõÞúÑöÚõ Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ:
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáËøóíøöÈó Úóáóì ÇáúÈößúÑö) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú
ãöËúáõåóÇ ÇáËøóíøöÈõ æóÍöíäóÆöÐò íóÃúÊöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈößúÑóíúäö
(Þóæúáõåõ: áöÊóÒõæáó ÇáúÍöÔúãóÉõ) ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÅÐú áóæú
ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÝúÑóÔóÉð áöÓóíøöÏöåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ
æóÊóÒóæøóÌó ÈöåóÇ ßóÇäó áóåóÇ ËóáóÇËñ ÍöíäóÆöÐò Í á
(Þóæúáõåõ: æóÓóÈúÚò Èöåö) º áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ØóãöÚóÊú Ýöí ÇáúÍóÞøö
ÇáúãóÔúÑõæÚö áöÛóíúÑöåóÇ ÈóØóáó ÍóÞøõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈößúÑö ÅÐóÇ
ØóáóÈóÊú ÚóÔúÑðÇ æóÈóÇÊó ÚöäúÏóåóÇ áóãú íóÞúÖö ÅáøóÇ ãóÇ ÒóÇÏóº
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóØúãóÚú Ýöí ÇáúÍóÞøö ÇáúãóÔúÑõæÚö áöÛóíúÑöåóÇ Ó á
ãõáóÎøóÕðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÞóÖóÇÁò áóåõäøó) Ãóíú íóÞúÖöí áößõáøö æóÇÍöÏóÉò
ÓóÈúÚðÇ Óã Úóáóì ÍóÌø Ãóíú ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÌóÏöíÏóÉö ËóáóÇËñ
ÈóÇÊó ÚöäúÏóåõäøó æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó áóíúáóÉð
åóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑõ ßóáóÇãöåö æóäóÇÒóÚó Ýöíåö Ó á æÚ Ô ÝóÞóÇáó íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøóÈúÚõ ãöäú äóæúÈóÊöåóÇ ÝóÞóØú ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáó Ú Ô æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäú
íõÞúÑöÚó Èóíúäóåõäøó æóíóÏõæÑó ÝóÇááøóíúáóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÎõÕøõåóÇ
íóÈöíÊõåóÇ ÚöäúÏó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÃóíúÖðÇ æóÝöí
ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí íóÈöíÊõ áóíúáóÊóåóÇ ÚöäúÏó æóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÃóíúÖðÇ æóÝöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇáöËö
íóÈöíÊõ áóíúáóÊóåóÇ ÚöäúÏó ÇáËøóÇáöËóÉö æóåóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÏúæóÇÑö Åáóì Ãóäú íõÊöãøó ÇáÓøóÈúÚó æóÊóãóÇãõåóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
æóËóãóÇäöíäó áóíúáóÉð æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäú ÇËúäóÊóíú ÚóÔóÑóÉó áóíúáóÉð áóíúáóÉñ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÓøóÈúÚõ ãöãøóÇ
ÐõßöÑóº áöÃóäøóß ÅÐóÇ ÖóÑóÈúÊ ÇáÓøóÈúÚó Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóåöíó
ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈóáóÛó ÃóÑúÈóÚóÉð
æóËóãóÇäöíäó ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÔöÆúÊö ËóáøóËúÊõ
ÚöäúÏóß) ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáÊøóËúáöíËó ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú áóæú
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÏõÑúÊ Úóáóíúåöäøó ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóíú áößõáøö
æóÇÍöÏóÉò ËóáóÇËðÇ áóÞóÇáó. . . ÅáóÎú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÞóÓúãó áöãóäú ÓóÇÝóÑóÊú áóÇ ãóÚóåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò) Ãóíú
ãóÇ áóãú ÊóÖúØóÑøó ßóÃóäú ÌóáóÇ Ãóíú ÐóåóÈó ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö
Ãóæú ÈóÞöíó ãóäú áóÇ ÊóÃúãóäõ ãóÚóåõ Òí
æóÞóÇáó ã Ñ äóÚóãú áóæú ÓóÇÝóÑó ÈöåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ æóÞóÏú ÈóÇÊó ÚöäúÏó
ÇáúÍõÑøóÉö áóíúáóÊóíúäö ÞóÖóì áóåóÇ ÅÐóÇ ÑóÌóÚóÊú ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ
æóÃóÞóÑøóÇåõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÈóÇáóÛó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí
ÑóÏøöåö æóßóÐóÇ áóæú ÇÑúÊóÍóáóÊú áöÎóÑóÇÈö ÇáúÈóáóÏö æóÇÑúÊóÍóáó
ÃóåúáõåóÇ æóÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌóÊú
ãöäú ÇáúÈóíúÊö áöÅöÔúÑóÇÝöåö Úóáóì ÇáöÇäúåöÏóÇãö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÞóæúáõåõ áóÇ ãóÚóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò
æóÊóÞúÏöíÑõåõ æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò æóÇÔúÊóãóáóÊú åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãóäúØõæÞðÇ æóãóÝúåõæãðÇ Úóáóì ËöäúÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó
ÕõæÑóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÅãøóÇ Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ãóÚó ÇáÒøóæúÌö
Ãóæú ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò æóÚóáóì ßõáøò ÅãøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåóÇ Ãóæú
íóÓúßõÊó Ãóæú íóäúåóÇåóÇ ÝóåóÐöåö ÊöÓúÚóÉñ æóÚóáóì ßõáøò ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó áöÛóÑóÖöåóÇ Ãóæú ÛóÑóÖö ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú ÛóÑóÖö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú
ÛóÑóÖöåóÇ æóÛóÑóÖö ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú ÛóÑóÖöåóÇ æóÛóÑóÖö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú
ÛóÑóÖö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÇáÒøóæúÌö Ãóæú áöÛóÑóÖö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæú áóÇ
áöÛóÑóÖò¡ ÝóåóÐöåö ËóãóÇäöíóÉñ ÊõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáÊøöÓúÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÊóÈúáõÛõ ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÞóæúáõåõ áóÇ ãóÚóåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò íóÔúãóáõ ÇËúäóíúäö
æóËóáóÇËöíäóº áöÃóäøó Þóæúáóåõ: áóÇ ãóÚóåõ ÕóÇÏöÞñ ÈößóæúäöåóÇ æóÍúÏóåóÇ
Ãóæú ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò æóÞóæúáõåõ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÓóßóÊó
Ãóæú äóåóÇåóÇ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÊõÖúÑóÈõ Ýöí ËóãóÇäöíóÉö ÇáúÛóÑóÖö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÊóÈúáõÛõ ãóÇ ÐõßöÑó æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö áóÇ
áöÛóÑóÖöåö íóÔúãóáõ ËóãóÇäöíóÉð áöÕöÏúÞöåö ÈößóæúäöåóÇ æóÍúÏóåóÇ Ãóæú
ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò æóÕöÏúÞö Þóæúáöåö: áóÇ áöÛóÑóÖöåö ÈöÃóäú íóßõæäó
áöÛóÑóÖöåóÇ Ãóæú ÛóÑóÖö ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú ÛóÑóÖöåóÇ æóÛóÑóÖö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú áóÇ áöÛóÑóÖò æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö Åäú
áóãú íóäúåóåóÇ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ äóåóÇåóÇ ËóãóÇäöíóÉñ ÃóíúÖðÇ ÍóÇÕöáóÉñ
ãöäú ÖóÑúÈöåóÇ Ýöí ÃóÍúæóÇáö ÇáúÛóÑóÖö ÇáËøóãóÇäöíóÉö¡ ÊõÖóãøõ
ÇáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑó áöáöÇËúäóÊóíúäö æóÇáËøóáóÇËöíäó ÊóÈúáõÛõ ËóãóÇäöíóÉð
æóÃóÑúÈóÚöíäó áóÇ ÞóÓúãó ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäúåóÇ ÕõæóÑõ ãóäúØõæÞö
ÇáúãóÊúäö æóËóãóÇäöíóÉñ ãöäú ÕõæóÑö ãóÝúåõæãöåö
æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÓóÇÝóÑóÊú ãóÚóåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò íóÔúãóáõ
ÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó ÕõæÑóÉð áöÕöÏúÞöåö ÈöÇáúÅöÐúäö æóÚóÏóãöåö ÝóíõÖúÑóÈóÇäö
Ýöí ËóãóÇäöíóÉö ÇáúÛóÑóÖö ÊóÈúáõÛõ ãóÇ ÐõßöÑó æóÞóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ
ãóÚóåõ. . . ÅáóÎú íóÔúãóáõ ËóãóÇäöíóÉð áöÕöÏúÞöåö ÈöÃóäú Êóßõæäó
æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò æóÕöÏúÞö ÛóÑóÖöåö Èößóæúäöåö æóÍúÏóåõ
Ãóæú ãóÚó ÛóÑóÖö ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú ãóÚó ÛóÑóÖöåóÇ Ãóæú áöÛóÑóÖö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÊõÖóãøõ åóÐöåö ÇáËøóãóÇäöíóÉõ Åáóì ÇáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑó
Êóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÝóíóÞúÖöí ÝöíåóÇ
æóíõÊóÕóæøóÑõ ÞóÖóÇÄõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑóÊú ãóÚóåõ ÈöÃóäú íóÕúÍóÈó
ãóÚóåõ ÈóÚúÖó ÒóæúÌóÇÊöåö æóíõÓóÇßöäóåõäøó æóíóÊúÑõßóåóÇ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: ÓóÇÝóÑóÊú ãóÇ áóæú ÎóÑóÌóÊú áöÍóÇÌóÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÈöÅöÐúäöåö ßóÃóäú Êóßõæäó ÈóáøóÇäóÉð Ãóæú ãóÇÔöØóÉð Ãóæú
ãõÛóäøöíóÉð Ãóæú ÏóÇíóÉð ÊõæóáøöÏõ ÇáäøöÓóÇÁó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ
ÍóÞøõåóÇ ãöäú ÇáúÞóÓúãö æóáóÇ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö Òí æóÃóÝúÊóì Èöåö ã Ñ
æóãöËúáõ ÅÐúäöåö ÚöáúãõåóÇ ÈöÑöÖóÇåõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò)
æóáóæú áöÛóÑóÖöåóÇ Ó á (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóäúåóåóÇ) ÝóÅöäú äóåóÇåóÇ
ÝóáóÇ ÞóÓúãó áóåóÇ ãóÇ áóãú íóÓúÊóãúÊöÚú ÈöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(3/439)
Ãóæú ãóÚóåõ áóßöäú ÈöÅöÐúäöåö áöÛóÑóÖöåö
ÝóíóÞúÖöí áóåóÇ ãóÇ ÝóÇÊóåóÇ.
(æóãóäú ÓóÇÝóÑó áöäõÞúáóÉò áóÇ íóÕúÍóÈõ ÈóÚúÖóåõäøó) æóáóæú ÈöÞõÑúÚóÉò
(æóáóÇ íõÎóáøöÝõåõäøó) ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èóáú íóäúÞõáõåõäøó Ãóæú
íõØóáøöÞõåõäøó Ãóæú íóäúÞõáõ ÈóÚúÖðÇ æóíõØóáøöÞõ ÇáúÈóÇÞöíó ÝóÅöäú
ÓóÇÝóÑó ÈöÈóÚúÖöåöäøó æóáóæú ÈöÞõÑúÚóÉò ÞóÖóì áöáúãõÊóÎóáøöÝóÇÊö
æóÞóæúáöí æóáóÇ íõÎóáøöÝõåõäøó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú) ÓóÇÝóÑó æóáóæú
ÓóÝóÑðÇ ÞóÕöíÑðÇ (áöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú áöÛóíúÑö äõÞúáóÉò ÓóÝóÑðÇ (ãõÈóÇÍðÇ
Íóáøó) áóåõ (Ðóáößó) Ãóíú Ãóäú íóÕúÍóÈó ÈóÚúÖóåõäøó æóÃóäú
íõÎóáøöÝóåõäøó áóßöäú (ÈöÞõÑúÚóÉò Ýöí ÇáúÃõæáóì) áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö (æóÞóÖóì ãõÏøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊõåõ ÈöÞóæúáöí
(Åäú ÓóÇßóäó) ÝöíåóÇ (ãóÕúÍõæÈóÊóåõ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÓóÇßöäúåóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÈöÎöáóÇÝö ãõÏøóÉö ÓóÝóÑöåö ÐóåóÇÈðÇ
æóÅöíóÇÈðÇ ÅÐú áóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÖóì ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö ÝóÕóÇÑó ÓõÞõæØõ ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÑõÎóÕö
ÇáÓøóÝóÑöº æóáöÃóäøó ÇáúãóÕúÍõæÈóÉó ãóÚóåõ æóÅöäú ÝóÇÒóÊú ÈöÕõÍúÈóÊöåö
ÝóÞóÏú ÊóÚöÈóÊú ÈöÇáÓøóÝóÑö æóãóÔóÇÞøöåö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí ãõÈóÇÍðÇ
ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ýöíåö
ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú ÓóÇÝóÑó ÈöåóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ áöáúãõÊóÎóáøöÝóÇÊö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÊóÍúÕõáõ
ÚöäúÏó æõÕõæáöåö ãóÞúÕöÏóåõ ÈöäöíøóÊöåóÇ ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÞóÈúáóåõ
ÈöÔóÑúØöåö ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó Ýöí ãóÞúÕöÏöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ äöíøóÉò
æóÒóÇÏó Úóáóì ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÞóÖóì ÇáÒøóÇÆöÏó
(æóãóäú æóåóÈóÊú ÍóÞøóåóÇ) ãöäú ÇáúÞóÓúãö áöãóäú íóÃúÊöí (ÝóáöáÒøóæúÌö
ÑóÏøñ) ÈöÃóäú áóÇ íóÑúÖóì ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÈöåóÇ ÍóÞøõåõ
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÑúßõåõ (ÝóÅöäú ÑóÖöíó) Èöåö (æóæóåóÈóÊúåõ
áöãõÚóíøöäóÉò) ãöäúåõäøó (ÈóÇÊó ÚöäúÏóåóÇ) æóÅöäú áóãú ÊóÑúÖó ÈöÐóáößó
(áóíúáóÊóíúåöãóÇ) ßõáøõ áóíúáóÉò Ýöí æóÞúÊöåóÇ ãõÊøóÕöáóÊóíúäö ßóÇäóÊóÇ
Ãóæú ãõäúÝóÕöáóÊóíúäö ßóãóÇ «ÝóÚóáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áóãøóÇ æóåóÈóÊú ÓóæúÏóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÈöåóÇ Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÓøóÝóÑö
íõæÌöÈõ äóÝóÞóÊóåóÇ æóÇáúÞóÓúãó áóåóÇ Ýöí ÌóãöíÚöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚöº áöÃóäøó ÇÓúÊöãúÊóÇÚóåõ ÈöåóÇ ÑöÖðÇ
ÈöãõÕóÇÍóÈóÊöåóÇ áóåõ æóÃóãøóÇ ÇáúæõÌõæÈõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ
ÙóÇåöÑñ Ú Ô ÞóÇáó ã Ñ æóÇãúÊöäóÇÚõåóÇ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ãóÚó ÇáÒøóæúÌö
äõÔõæÒñ ãóÇ áóãú Êóßõäú ãóÚúÐõæÑóÉð ÈöãóÑóÖò Ãóæú äóÍúæöåö ÞóÇáó Ú Ô
ßóÔöÏøóÉö ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò áóÇ ÊõØöíÞõ ÇáÓøóÝóÑó ãóÚóåõ æóáóæú ßóÇäó
ÓóÝóÑõåõ ãóÚúÕöíóÉðº áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÚõåóÇ áöãóÚúÕöíóÉò Èóáú
áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÞøöåö Òí
(Þóæúáõåõ áöÛóÑóÖöåö) Ãóíú æóáóæú ãóÚó ÛóÑóÖö ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú ãóÚó
ÛóÑóÖöåóÇ Ãóæú ãóÚó ÛóÑóÖöåóÇ æóÛóÑóÖö ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì
Ãóäú íóßõæäó áöÛóÑóÖöåö ãóÏúÎóáñ æóÐóåóÈó ÍóÌø Åáóì Ãóäøó ÛóÑóÖóåõãóÇ
Ãóíú ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö ßóÛóÑóÖöåóÇ ÝóÞóØú ÞóÇáó: ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúãóÇäöÚö Í á æóáóæú ÓóÇÝóÑóÊú áöÛóÑóÖöåö Ëõãøó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÓøóÝóÑö ÞóáóÈóÊúåõ áöÛóÑóÖöåóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÇÓúÊóæúÌóåóåó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÖóì áöáúãõÊóÎóáøöÝóÇÊö) ÈöÃóäú ÑóÌóÚó Ãóæú ÓóÇÝóÑúäó áóåõ
ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÝóÑðÇ ÞóÕöíÑðÇ) áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó
áóÇ íóÓúÊóÕúÍöÈõ ÈóÚúÖõåõäøó Ýöí ÇáúÞóÕöíÑö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÞóÖóìº
áöÃóäøóåõ ßóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÈöÞõÑúÚóÉò)
Ãóíú æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áöÛóíúÑö ÕóÇÍöÈóÉö ÇáäøóæúÈóÉö ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýóáóæú ÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÕóÇÍöÈóÉö ÇáäøóæúÈóÉö áóãú
ÊóÏúÎõáú äóæúÈóÊõåóÇ Èóáú ÅÐóÇ ÑóÌóÚó æóÝøóÇåóÇ ÅíøóÇåóÇ ÝóÅöäú
ÇÓúÊóÕúÍóÈó æóÇÍöÏóÉð ÈöáóÇ ÞõÑúÚóÉò ÃóËöãó æóÞóÖóì áöáúÈóÇÞöíóÇÊö ãöäú
äóæúÈóÊöåóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏóÊú æóÅöäú áóãú íóÈöÊú ÚöäúÏóåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÑóÖöíäó
ÝóáóÇ ÅËúãó æóáóÇ ÞóÖóÇÁó æóáóåõäøó ÞóÈúáó ÓóÝóÑöåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) æóåöíó ãóÇ áóæú ÕóÍöÈó ÈóÚúÖóåõäøó
(Þóæúáõåõ: ãõÏøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö) Ãóíú ÇáúÞóÇØöÚóÉö áöáÓøóÝóÑö ßóãóÇ
ÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö Í á æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÖóÇÁó ãóÇ ÏóÇãó
íóÊóÑóÎøóÕõ æóáóæú Ýöí ãõÏøóÉö ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ
ßóáóÇãõåõãú Èóáú ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ. . . ÅáóÎú) æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊóÌöÈõ
ÅÌóÇÈóÊõåõ Í á æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÈöÞõÑúÚóÉò Ãóæú áóÇ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ãóæúÖõæÚó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáÓøóÝóÑó áöÛóíúÑö äõÞúáóÉò ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó Úóäú Ú Ô Ãóäøó ÇãúÊöäóÇÚóåóÇ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ãóÚó
ÇáÒøóæúÌö æóáóæú ßóÇäó ãóÚúÕöíóÉð äõÔõæÒñº áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÓóÝóÑöåö
áöäõÞúáóÉò æóåóÐóÇ Ýöí ÓóÝóÑöåö áöÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ) Ãóíú ãõÏøóÉó ÇáÓøóÝóÑö ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ Í á (Þóæúáõåõ:
ÈöäöíøóÊöåóÇ ÚöäúÏóåõ) åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÈöÅöÞóÇãóÊöåö æóÚóáöãó Ãóäøó ÅÑúÈóåõ
áóÇ íóäúÞóÖöí ÝöíåóÇ æóÐóßóÑó Ãóäøó ÔóÑúØóåóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇßöËðÇ
ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÞóÈúáóåõ åóÐöåö ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãóÊúäõ åõäóÇßó
ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ãóæúÖöÚò äóæóì ÞóÈúáõ æóåõæó ãõÓúÊóÞöáøñ æóáóãú
íóÔúÊóÑöØú ÝöíåóÇ ÇáúãõßúËó ÝóÞóæúáõåõ ÈöÔóÑúØöåö ÑóÇÌöÚñ
áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúãõßúËõ æóÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÝóÞóØú æóÞóÇáó Í á Þóæúáõåõ:
ÈöÔóÑúØöåö æóåõæó ßóæúäõåõ ãóÇßöËðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó
æóØóäöåö æóßóæúäõåõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÝóÞóØú Åäú ßóÇäó æóØóäóåõ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÊúäö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõ ÈöÈõáõæÛöåö
ãóÈúÏóÃó ÓóÝóÑöåö ãöäú æóØóäöåö Ãóæú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó äóæóì ÞóÈúáõ æóåõæó
ãõÓúÊóÞöáøñ ÅÞóÇãóÉð Èöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò¡
Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØú Ýöí ÇáúæóØóäö ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÝóßóáóÇãõ Í á ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑò (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó Ýöí ãóÞúÕöÏöåö. . . ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö ÈöäöíøóÊöåóÇ ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãõÏøóÉö
ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó) æóåöíó ãóÇ Ïõæäó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò Ãóíú
ÛóíúÑö íóæúãóíú ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö
(Þóæúáõåõ: ÞóÖóì ÇáÒøóÇÆöÏó) Ãóíú Úóáóì Ïõæäö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò
æóÇáÏøõæäõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöäóÞúÕö ÌõÒúÁò ãóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóÇäúÙõÑú
ãóÇÐóÇ íóÞúÖöí ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ íóÞúÖöí
ÂÎöÑó áóÍúÙóÉò ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚö. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ íóÊóÑóÎøóÕõ Ýöíåö
áóÇ íóÞúÖöíåö æóãóÇ áóÇ íóÊóÑóÎøóÕõ Ýöíåö íóÞúÖöíåö Í á
(Þóæúáõåõ: æóãóäú æóåóÈóÊú ÍóÞøóåóÇ) æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÌöÈðÇ ÈöÃóäú
æóåóÈóÊú ÞóÈúáó Ãóäú íóÈöíÊó ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöäøóº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áöãóäú íóÃúÊöí) Ãóíú
áöãõÚóíøöäóÉò Ãóæú áöáúÌóãöíÚö Ãóæú áöáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ:
áóíúáóÊóíúåöãóÇ) æóãóÍóáøõ ÈóíóÇÊöåö ÚöäúÏó ÇáúãóæúåõæÈö áóåóÇ
áóíúáóÊóíúäö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúæóÇåöÈóÉõ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóÓúãó ÝóÅöäú
ÎóÑóÌóÊú Úóäú ØóÇÚóÊöåö áóãú íóÈöÊú ÚöäúÏó ÇáúãóæúåõæÈö áóåóÇ ÅáøóÇ
áóíúáóÊóåóÇ Ó á (Þóæúáõåõ: áóãøóÇ æóåóÈóÊú ÓóæúÏóÉõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö
æóÐóáößó «áöãóÇ ÇÓúÊóÔúÚóÑóÊú ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöÇáÑøóÛúÈóÉö ÚóäúåóÇ áößöÈóÑöåóÇ ÎóÇÝóÊú Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ÝóÇÓúÊóÑúÖóÊúåõ æóÞóÇáóÊú æóÇóááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áóÓúÊ ÃõÑöíÏõ
ãóÇ ÊóÑúÛóÈõ ÇáäøöÓóÇÁõ Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö æóÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÍúÔóÑó
Ýöí ÒóæúÌóÇÊöß ÇáØøóÇåöÑóÇÊö æóÅöäøöí
(3/440)
äóæúÈóÊóåóÇ áöÚóÇÆöÔóÉó» ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÝóáóÇ íõæóÇáöí ÇáúãõäúÝóÕöáóÊóíúäö áöÆóáøóÇ íóÊóÃóÎøóÑó
ÍóÞøõ ÇáøóÊöí ÈóíúäóåõãóǺ æóáöÃóäøó ÇáúæóÇåöÈóÉó ÞóÏú ÊóÑúÌöÚõ Èóíúäó
ÇááøóíúáóÊóíúäö æóÇáúæóáóÇÁõ íõÝóæøöÊõ ÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚö ÚóáóíúåóÇ áóßöäú
ÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÃóÎøóÑóÊú áóíúáóÉõ ÇáúæóÇåöÈóÉö ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãóÊú æóÃóÑóÇÏó
ÊóÃúÎöíÑóåóÇ ÌóÇÒó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö: æóßóÐóÇ áóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú
ÝóÃóÎøóÑó áóíúáóÉó ÇáúãóæúåõæÈóÉö ÅáóíúåóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ ÊóãóÓøõßðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö æóåóÐöåö ÇáúåöÈóÉõ áóíúÓóÊú Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáúåöÈóÇÊö
æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇ ÇáúãóæúåõæÈö áóåóÇ Èóáú íóßúÝöí ÑöÖóÇ
ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúæóÇåöÈóÉö
(Ãóæú) æóåóÈóÊúåõ (áóåõäøó Ãóæú ÃóÓúÞóØóÊúåõ) æóÇáËøóÇäöí ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (Óóæøóì) Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö Ýöíåö æóáóÇ íõÎóÕøöÕõ Èöåö
ÈóÚúÖóåõäøó ÝóÊõÌúÚóáõ ÇáúæóÇåöÈóÉõ ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉö (Ãóæú) æóåóÈóÊúåõ
(áóåõ Ýóáóåõ ÊóÎúÕöíÕñ) áöæóÇÍöÏóÉò ÈöäóæúÈóÉö ÇáúæóÇåöÈóÉö æóáóÇ
íóÌõæÒõ áöáúæóÇåöÈóÉö Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÈöÍóÞøöåóÇ ÚöæóÖðÇ ÝóÅöäú ÃóÎóÐóÊúåõ
áóÒöãóåóÇ ÑóÏøõåõ æóÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÞóÖóÇÁó æóáöáúæóÇåöÈóÉö ÇáÑøõÌõæÚõ
ãóÊóì ÔóÇÁóÊú æóãóÇ ÝóÇÊó ÞóÈúáó Úöáúãö ÇáÒøóæúÌö Èöåö áóÇ íõÞúÖóì.
(ÝóÕúáñ)
Ýöí Íõßúãö ÇáÔøöÞóÇÞö ÈöÇáÊøóÚóÏøöí Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö æóåõæó ÅãøóÇ
ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ãöäúåõãóÇ Ýóáóæú (ÙóåóÑóÊú ÃóãóÇÑóÉõ äõÔõæÒöåóÇ)
ÞóæúáðÇ ßóÃóäú ÊõÌöíÈóåõ ÈößóáóÇãò ÎóÔöäò ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó Èöáöíäò Ãóæú
ÝöÚúáðÇ ßóÃóäú íóÌöÏó ãöäúåóÇ ÅÚúÑóÇÖðÇ æóÚõÈõæÓðÇ ÈóÚúÏó áõØúÝò
æóØóáóÇÞóÉö æóÌúåò (æóÚóÙó) åóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóåóÈúÊõ ÍóÞøöí áöÚóÇÆöÔóÉó» ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö (Þóæúáõåõ:
áöÚóÇÆöÔóÉó) æóáóãú íóÊóÒóæøóÌú ÈößúÑðÇ ÅáøóÇ åöíó
(Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íóÊóÃóÎøóÑó. . . ÅáóÎú) ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÒóæúÌñ
ÊóÍúÊóåõ ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò ÚóÇÆöÔóÉõ æóáóåóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÒóíúäóÈõ æóáóåóÇ áóíúáóÉõ ÇáÓøóÈúÊö æóÎóÏöíÌóÉõ æóáóåóÇ áóíúáóÉõ
ÇáúÃóÍóÏö æóÝóÇØöãóÉõ æóáóåóÇ áóíúáóÉõ ÇáöÇËúäóíúäö ÝóæóåóÈóÊú ÝóÇØöãóÉõ
áóíúáóÊóåóÇ áöÚóÇÆöÔóÉó ÝóáóÇ íóÈöíÊõ ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó áóíúáóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóíúáóÉó ÇáÓøóÈúÊö æóíõÄóÎøöÑõ ÒóíúäóÈó Åáóì áóíúáóÉö
ÇáúÃóÍóÏö æóÎóÏöíÌóÉó Åáóì áóíúáóÉö ÇáöÇËúäóíúäö áöãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ãöäú ÊóÃúÎöíÑö ÍóÞøö ÒóíúäóÈó æóÎóÏöíÌóÉó æóãöäú ÊóÖúíöíÚö ÍóÞøö
ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÝóÇØöãóÉóº áöÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó áóíúáóÉö ÇáÓøóÈúÊö áóÇ
íõãúßöäõåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÊó áóíúáóÉó ÇáúæóÇåöÈóÉö
Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÝóíõãúßöäõåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ áóíúáóÉó ÇáÓøóÈúÊö æóáóíúáóÉó
ÇáúÃóÍóÏö áöÃóäøó áóíúáóÊóåóÇ ÍöíäóÆöÐò áóãú ÊõÓúÊóæúÝó (Þóæúáõåõ:
íóÝõæÊõ ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö) º áöÃóäøó áóåóÇ ÇáÑøõÌõæÚó ãóÊóì ÔóÇÁóÊú ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöíº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó åöÈóÉñ áóãú ÊõÞúÈóÖú æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚóÊú
æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÚöäúÏó ÇáúãóæúåõæÈö áóåóÇ ÍóÇáðÇ
æóáóæú áóíúáðÇ ÍóíúËõ Ãóãúßóäó Í á (Þóæúáõåõ: ÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö) Ãóíú ÞóíøóÏó ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáúæóáóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö) Ãóíú ÌöäúÓöåö ÝóíóÔúãóáõ ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáúÃóæøóáó
æóÇáËøóÇäöíó ßóãóÇ Ýöí Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇáúãóæúåõæÈóÉö) Ãóíú ÇáúãóæúåõæÈö
áóåóÇ ÝóáóãøóÇ ÍóÐóÝó ÇáúÌóÇÑøó ÇäúÝóÕóáó ÇáÖøóãöíÑõ æóÇÓúÊóÊóÑó Ýöí
ÇáúãóæúåõæÈóÉö æóÞóæúáõåõ ÅáóíúåóÇ Ãóíú Åáóì áóíúáóÉö ÇáúæóÇåöÈóÉö
æóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÎøóÑó (Þóæúáõåõ æóåóÐöåö ÇáúåöÈóÉõ áóíúÓóÊú. . .
ÅáóÎú) ÅÐú áóíúÓó áóäóÇ åöÈóÉñ íõÞúÈóáõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
ãóÚó ÊóÃóåøõáöåö áöáúÞóÈõæáö ÅáøóÇ åóÐöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáöÃóäøó
ÇáúÞóÇÈöáó åõæó ÇáÒøóæúÌõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóÈõæáöåö ÚóÏóãõ ÑóÏøöåö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóåóÈóÊúåõ áóåõäøó) æóÈóÞöíó ãöäú ÃóÍúæóÇáö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ áóæú æóåóÈóÊú äóæúÈóÊóåóÇ áóåõ æóáóåõäøó ÝóíóäúÈóÛöí
ÇáÊøóæúÒöíÚõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóíóßõæäõ åõæó ßóæóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó ßóãóÇ áóæú æóåóÈó ÔóÎúÕñ ÚóíúäðÇ áöÌóãóÇÚóÉò æóÇáÊøóÞúÏöíãõ
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Òí æÍ á æÓ á Ýóáóæú ßõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÈõÚõ
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊú áóíúáóÉõ ÇáúæóÇåöÈóÉö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÈöíÊó ÚöäúÏó
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÑõÈõÚóåóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÈóÞöíó ÑõÈõÚõåõ ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÎõÕøó Èöåö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõäøó æóÅöäú ÕóÈóÑó ÍóÊøóì
ßóãõáóÊú áóåõ áóíúáóÉñ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÎõÕøó ÈöÊöáúßó ÇááøóíúáóÉö ãóäú
ÔóÇÁó ãöäúåõäøó Í á æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÃóäøóåóÇ ÊõæóÒøóÚõ
Úóáóíúåöäøó ÈöÍóÓóÈö ÇááøóíóÇáöíö áóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÝóíóÎõÕøõ
ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú áóíóÇáöíö ÇáúæóÇåöÈóÉö áóíúáóÉð ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Ýöí
ÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö æóíóÎõÕøõ ÈöáóíúáóÊöåö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõäøó¡
æóÑóÏøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ äóÚóãú íóÙúåóÑõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóÊú áóíúáóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú áóåõäøó æóáöáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóÞøöåóÇ) Ãóíú ÈóÏóáö ÍóÞøöåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåóÇ
ÑóÏøõåõ) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÚóíúäðÇ æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉð ÍóÊøóì íõÞóÇÈóáó
ÈöãóÇáò ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÞóÖóÇÁó) º áöÃóäøóåóÇ
áóãú ÊõÓúÞöØúåõ ãóÌøóÇäðÇ ã Ñ æóÅöäú ÚóáöãóÊú ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Í á (Þóæúáõåõ
æóáöáúæóÇåöÈóÉö ÇáÑøõÌõæÚõ) æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÁö Çááøóíúáö æóÍöíäóÆöÐò
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ÝóæúÑðÇ ãöäú ÚöäúÏó ÇáúãóæúåõæÈö áóåóÇ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö Çááøóíúáö Åäú Ãóãöäó ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ÞóÖóì ãöäú Íöíäö
ÇáÑøõÌõæÚö Í á (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó Úöáúãö ÇáÒøóæúÌö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝóÇÊó
ÈóÚúÏó Úöáúãöåö æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó Úöáúãö ÇáÖøóÑøóÉö ÇáúãõÓúÊóæúÝöíóÉö Ïõæäó
ÇáÒøóæúÌö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÇÑúÊóÖóÇåõ ã Ñ Óã (Þóæúáõåõ: áóÇ
íóÞúÖöí) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÈóÇÍó ãóÇáößñ ÈõÓúÊóÇäò ËóãóÑóåõ
áöÅöäúÓóÇäö Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÈóÇÍõ
áóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÝóÅöäøó ãóÇ ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÑøõÌõæÚö
Úóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö
áóÇ ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö Òí.
[ÝóÕúáñ Ýöí Íõßúãö ÇáÔøöÞóÇÞö ÈöÇáÊøóÚóÏøöí Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö]
(ÝóÕúáñ: Ýöí Íõßúãö ÇáÔøöÞóÇÞö)
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÔøöÞóÇÞõ ÇáúÎöáóÇÝõ æóÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ
ÈöÇáÊøóÚóÏøöí ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÔøöÞóÇÞö Ãóíú ÈöÓóÈóÈöåö æóßóÐóÇ Èóíúäó
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó Èöáöíäò) ÞóíúÏñ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýóáóæú ßóÇäó
Ðóáößó ÚóÇÏóÊóåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö áóãú íóßõäú äõÔõæÒðÇ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó áõØúÝò. . . ÅáóÎú ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
ÎóÑóÌó ÈöÇáúÈóÚúÏöíøóÉö ãóäú åöíó ÏóÇÆöãðÇ ßóÐóáößó ÝóáóíúÓó äõÔõæÒðÇ
ÅáøóÇ Åäú ÒóÇÏó æóÞóæúáõåõ ÅÚúÑóÇÖðÇ æóÚõÈõæÓðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ Úóäú ßóÑóÇåóÉò æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÇáÓøóÈøó æóÇáÔøóÊúãóº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóßõæäõ áöÓõæÁö ÇáúÎõáõÞö áóßöäú áóåõ ÊóÃúÏöíÈõåóÇ Úóáóíúåö æóáóæú
ÈöáóÇ ÍóÇßöãò (ÝóÇÆöÏóÉñ)
Íõßöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó Åáóì ÚõãóÑó íóÔúßõæ Åáóíúåö ÎõáõÞó ÒóæúÌóÊöåö
ÝóæóÞóÝó ÈöÈóÇÈöåö íóäúÊóÙöÑõåõ ÝóÓóãöÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÊóÓúÊóØöíáõ
Úóáóíúåö ÈöáöÓóÇäöåóÇ æóåõæó ÓóÇßöÊñ áóÇ íóÑõÏøõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÇäúÕóÑóÝó
ÇáÑøóÌõáõ ÞóÇÆöáðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáó ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóßóíúÝó ÍóÇáöí ÝóÎóÑóÌó ÚõãóÑõ ÝóÑóÂåõ ãõæóáøöíðÇ
ÝóäóÇÏóÇåõ ãóÇ ÍóÇÌóÊõß íóÇ ÃóÎöí ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóÔúßõæ Åáóíúß ÎõáõÞó ÒóæúÌóÊöí æóÇÓúÊöØóÇáóÊóåóÇ Úóáóíøó ÝóÓóãöÚúÊõ
ÒóæúÌóÊóßó ßóÐóáößó ÝóÑóÌóÚúÊ æóÞõáúÊ ÅÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáó ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóÚó ÒóæúÌóÊöåö ÝóßóíúÝó ÍóÇáöí ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ
ÅäøóãóÇ ÊóÍóãøóáúÊõåóÇ
(3/441)
ÈöáóÇ åóÌúÑò æóÖóÑúÈò ÝóáóÚóáøóåóÇ
ÊõÈúÏöí ÚõÐúÑðÇ Ãóæú ÊóÊõæÈõ ÚóãøóÇ æóÞóÚó ãöäúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
æóÇáúæóÚúÙõ ßóÃóäú íóÞõæáó áóåóÇ: ÇÊøóÞö Çááøóåó Ýöí ÇáúÍóÞøö ÇáúæóÇÌöÈö
áöí Úóáóíúß æóÇÍúÐóÑöí ÇáúÚõÞõæÈóÉó æóíõÈóíøöäó áóåóÇ Ãóäøó ÇáäøõÔõæÒó
íõÓúÞöØõ ÇáäøóÝóÞóÉó æóÇáúÞóÓúãó (Ãóæú Úóáöãó) äõÔõæÒóåóÇ (æóÚóÙó) åóÇ
(æóåóÌóÑó) åóÇ (Ýöí ãóÖúÌóÚò æóÖóÑóÈó) åóÇ æóÅöäú áóãú íóÊóßóÑøóÑú
ÇáäøõÔõæÒõ (Åäú ÃóÝóÇÏó) ÇáÖøóÑúÈõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÇááÇÊöí
ÊóÎóÇÝõæäó äõÔõæÒóåõäøó ÝóÚöÙõæåõäøó æóÇåúÌõÑõæåõäøó Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö
æóÇÖúÑöÈõæåõäøó} [ÇáäÓÇÁ: 34] ¡ æóÇáúÎóæúÝõ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÇáúÚöáúãö
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÎóÇÝó ãöäú ãõæÕò ÌóäóÝðÇ Ãóæú ÅöËúãðÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 182] æóÊóÞúíöíÏõ ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáúÅöÝóÇÏóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóáóÇ
íóÖúÑöÈõ ÅÐóÇ áóãú íõÝöÏú ßóãóÇ áóÇ íóÖúÑöÈõ ÖóÑúÈðÇ ãõÈóÑøöÍðÇ æóáóÇ
æóÌúåðÇ æóãóåóÇáößó æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúÚóÝúæõ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãóÖúÌóÚö ÇáúåóÌúÑõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝóæúÞó ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò æóíóÌõæÒõ ÝöíåóÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «áóÇ íóÍöáøõ áöãõÓúáöãò
Ãóäú íóåúÌõÑó ÃóÎóÇåõ ÝóæúÞó ËóáóÇËò» áóßöäøó åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÌóãúÚñ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöåóÌúÑöåóÇ ÑóÏøóåóÇ áöÍóÙøö äóÝúÓöåö
ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÑóÏøóåóÇ Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÅöÕúáóÇÍó ÏöíäöåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõãú ÅÐú ÇáäøõÔõæÒõ ÍöíäóÆöÐò
ÚõÐúÑñ ÔóÑúÚöíøñ æóÇáúåóÌúÑõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö áóåõ ÌóÇÆöÒñ ãõØúáóÞðÇ
æóãöäúåõ «åóÌúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÚúÈó Èúäó
ãóÇáößò æóÕóÇÍöÈóíúåö æóäóåúíõåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉó Úóäú ßóáóÇãöåöãú» ¡ æóáóæú
ÖóÑóÈóåóÇ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÈöÓóÈóÈö äõÔõæÒöåóÇ æóÇÏøóÚóÊú ÚóÏóãóåõ
ÝóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ÞóÇáó æóÇóáøóÐöí íóÞúæóì Ýöí
Ùóäøöí Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáóåõ æóáöíøðÇ Ýöí
Ðóáößó.
(Ýóáóæú ãóäóÚóåóÇ ÍóÞøóåóÇ ßóÞóÓúãò) æóäóÝóÞóÉò (ÃóáúÒóãåõ ÞóÇÖò
æóÝóÇÁóåõ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõãúÊóäöÚöíäó ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÍõÞõæÞö (Ãóæú
ÂÐóÇåóÇ) ÈöÔóÊúãò Ãóæú äóÍúæöåö (ÈöáóÇ ÓóÈóÈò äóåóÇåõ) Úóäú Ðóáößó
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÚóÒøöÑúåõº áöÃóäøó ÅÓóÇÁóÉó ÇáúÎõáõÞö ÊóßúËõÑõ Èóíúäó
ÇáÒøóæúÌóíúäö æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÚóáóíúåóÇ íõæÑöËõ æóÍúÔóÉð ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóíóÞúÊóÕöÑõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì Çáäøóåúíö áóÚóáøó ÇáúÍóÇáó íóáúÊóÆöãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöÍõÞõæÞò áóåóÇ Úóáóíøó ÅäøóåóÇ ØóÈøóÇÎóÉñ áöØóÚóÇãöí ÎóÈøóÇÒóÉñ
áöÎõÈúÒöí ÛóÓøóÇáóÉñ áöËöíóÇÈöí ÑóÖøóÇÚóÉñ áöæóáóÏöí æóáóíúÓó Ðóáößó
ÈöæóÇÌöÈò ÚóáóíúåóÇ æóíóÓúßõäõ ÞóáúÈöí ÈöåóÇ Úóäú ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÃóäóÇ
ÃóÊóÍóãøóáõåóÇ áöÐóáößó ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóßóÐóáößó ÒóæúÌóÊöí ÞóÇáó ÝóÊóÍóãøóáúåóÇ íóÇ ÃóÎöí ÝóÅöäøóãóÇ åöíó
ãõÏøóÉñ íóÓöíÑóÉñ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ åóÌúÑò) ÇáúãõÑóÇÏõ
äóÝúíõ åóÌúÑò íõÝóæøöÊõ ÍóÞøóåóÇ ãöäú äóÍúæö ÞóÓúãò áöÍõÑúãóÊöåö
ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö åóÌúÑöåóÇ Ýöí ÇáúãóÖúÌóÚö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ
ÍóÞøõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÃóäú íóäóÇãó Ýöí ãóÍóáøöåóÇ ÈóÚöíÏðÇ Úóäú
ÝöÑóÇÔöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú íóÞõæáó áóåóÇ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÐúßõÑó áóåóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ ÈóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ åóÇÌöÑóÉð ÝöÑóÇÔó ÒóæúÌöåóÇ
áóÚóäóÊúåóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÍóÊøóì ÊõÕúÈöÍó» Ãóíú ÓóÈøóÊúåóÇ ÍóÊøóì
ÊóÑúÌöÚó Åáóì ØóÇÚóÊöåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóÞøö ÇáúæóÇÌöÈö áöí Úóáóíúß)
æóÇáúÍóÞøõ ÇáúæóÇÌöÈõ áöáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö ÃóÑúÈóÚóÉñ ØóÇÚóÊõåõ
æóãõÚóÇÔóÑóÊõåõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÊóÓúáöíãõ äóÝúÓöåóÇ Åáóíúåö
æóãõáóÇÒóãóÉõ ÇáúãóÓúßóäö æóÇáúÍóÞøõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
áöáÒøóæúÌóÉö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÃóíúÖðÇ ãõÚóÇÔóÑóÊõåóÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóãõÄúäóÊõåóÇ æóÇáúãóåúÑõ æóÇáúÞóÓúãõ ÇåÜ. È Ñ (Þóæúáõåõ: æóÚóÙóåóÇ)
Ãóíú äóÏúÈðÇ Í á (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÖúÌóÚò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóíóÌõæÒõ
ßóÓúÑõåóÇ Ãóíú ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÇáúÝöÑóÇÔö ã Ñ íõÞóÇáõ ÖóÌóÚó ÇáÑøóÌõáõ:
æóÖóÚó ÌóäúÈóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÈóÇÈõåõ ÎóÖóÚó ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ æóÞóæúáõ
ã Ñ Ãóíú ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÇáúÝöÑóÇÔö Ãóíú æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÊóÝúæöíÊö
ÍóÞøöåóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúÞóÓúãö ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáäøõÔõæÒó
íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåóÇ ãöäú Ðóáößó æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÃõæáóì ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÖóÑóÈóåóÇ) Ãóíú
ÈöäóÍúæö íóÏöåö áóÇ ÈöÓóæúØò æóÚóÕðÇ æóáóÇ íóÈúáõÛõ ÖóÑúÈõ ÇáúÍõÑøóÉö
ÃóÑúÈóÚöíäó æóÛóíúÑöåóÇ ÚöÔúÑöíäó ÇåÜ. Í á áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóäøóåõ
íóÖúÑöÈõ ÈöäóÍúæö ÇáúÚóÕóÇ æóÇáÓøóæúØö æóáóíúÓó áóäóÇ ãóæúÖöÚñ íóÖúÑöÈõ
Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ãóäú ãóäóÚóåõ ÍóÞøóåõ ÅáøóÇ åóÐóÇ æóÇáúÚóÈúÏõ
ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÁö ÍóÞøö ÓóíøöÏöåö ÞóÇáó Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ Ò í ßÍÌ æóÇáúÎóØöíÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÊóÞöáõ áöáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõÝöÏú ÇáúÃõæáóì
ÇåÜ. ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáúãõÕóäøöÝö ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÝóÇÁö ÈöÃóäú
íóÞõæáó ÝóåóÌóÑóåóÇ ÝóÖóÑóÈóåóÇ áóßöäøóåõ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúæóÇæö ÇÞúÊöÏóÇÁð
ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö. æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÂíóÉö ÈöÃóäøó ÇáúæóÇæó ÝöíåóÇ
ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÇáøóÊöí áöáÊøóäúæöíÚö
(Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÝóÇÏó) Ãóíú Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
Þóæúáõåõ {ÌóäóÝðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 182] Ãóíú ãóíúáðÇ Úóäú ÇáúÍóÞøö ÎóØóÃð
æóÞóæúáõåõ {Ãóæú ÅöËúãðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 182] ÈöÃóäú ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáËøõáõËö Ãóæú ÊóÎúÕöíÕö Ûóäöíøò ãóËóáðÇ ÇåÜ.
ÌóáóÇáóíúäö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÖúÑöÈõ ÅÐóÇ áóãú íõÝöÏú) Ãóíú íóÍúÑõãõº
áöÃóäøóåõ ÚõÞõæÈóÉñ ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò Í á (Þóæúáõåõ: ãõÈóÑøöÍðÇ) æóåõæó
ãóÇ íóÚúÙõãõ Ãóáóãõåõ ÚõÑúÝðÇ Í á æóÞóæúáõåõ æóãóÚó Ðóáößó Ãóíú ãóÚó
ÌóæóÇÒö ÇáÖøóÑúÈö Åäú ÃóÝóÇÏó ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúÚóÝúæõ ÈöÎöáóÇÝö æóáöíøö
ÇáÕøóÈöíøö ÝóÇáúÃóæúáóì áóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóÝúæöº áöÃóäøó ÖóÑúÈóåõ
áöáúÃóÏóÈö ãóÕúáóÍóÉñ áóåõ æóÖóÑúÈõ ÇáÒøóæúÌö ÒóæúÌóÊõåõ ãóÕúáóÍóÉñ
áöäóÝúÓöåö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÝóæúÞó ËóáóÇËò) ãóÍóáøõåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÃóãøóÇ åóÄõáóÇÁö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
åóÌúÑõåõãú ØóÑúÝóÉó Úóíúäò áöÝóÖúáöåöãú Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÍóÙøö äóÝúÓöåö) Ãóæú áöáúÃóãúÑóíúäö
ãóÚðÇ Í á æã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöÕúáóÇÍó ÏöíäöåóÇ) Ãóíú ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ:
æóáóÚóáøó åóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÝúÕöíáó ãõÑóÇÏõåõãú æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
(Þóæúáõåõ: ßóÚúÈó Èúäó ãóÇáößò æóÕóÇÍöÈóíúåö) æóåõãóÇ ãõÑóÇÑóÉõ Èúäõ
ÇáÑøóÈöíÚö æóåöáóÇáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÇåÜ. Òí æóåúã ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÐöíäó
ÊóÎóáøóÝõæÇ Úóäú ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó ÇáúãóÐúßõæÑõæäó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÚóáóì ÇáËøóáÇËóÉö ÇáøóÐöíäó ÎõáøöÝõæÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÖóÇÞóÊú Úóáóíúåöãõ
ÇáÃóÑúÖõ ÈöãóÇ ÑóÍõÈóÊú} [ÇáÊæÈÉ: 118] ÇáúÂíóÉó æóÃóæóÇÆöáõ
ÃóÓúãóÇÆöåöãú ÌõãöÚóÊú Ýöí áóÝúÙö ãóßøóÉó æóÃóæóÇÎöÑõ ÃóÓúãóÇÁö
ÂÈóÇÆöåöãú ÌõãöÚóÊú Ýöí áóÝúÙö ÚóßøóÉó ÔóæúÈóÑöíøñ æóãõÑóÇÑóÉõ ÈöÖóãøö
Çáúãöíãö ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ:) ÝóÞóæúáõåõ ãóÞúÈõæáñ Ýöí
äõÔõæÒöåóÇ Èöíóãöíäöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÌóæóÇÒö ÇáÖøóÑúÈö áóÇ áöÓõÞõæØö
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö ÞóÇáó ÍóÌø æóãóÍóáøõåõ ÝöíãóÇ áóãú ÊõÚúáóãú
ÌóÑóÇÁóÊõåõ æóÇÔúÊöåóÇÑõåõ æóÅöáøóÇ áóãú íõÕóÏøóÞú Í á
(Þóæúáõåõ ÃóáúÒóãóåõ ÞóÇÖò) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÃóåøóáú áößóæúäöåö ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÃóáúÒóãó æóáöíøóåõ ÈöÐóáößó
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÂÐóÇåóÇ ÈöáóÇ ÓóÈóÈò) æóáóæú ßóÇäó áóÇ
íóÊóÚóÏøóì ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ íóßúÑóåõ ÕõÍúÈóÊõåóÇ áöãóÑóÖò Ãóæú
ßöÈóÑò Ãóæú äóÍúæöåö æóíõÚúÑöÖõ ÚóäúåóÇ
(3/442)
ÈóíúäóåõãóÇ (Ëõãøó) Åäú ÚóÇÏó Åáóíúåö (ÚóÒøóÑóåõ) ÈöãóÇ íóÑóÇåõ Åäú
ØóáóÈóÊúåõ.
(Ãóæú ÇÏøóÚóì ßõáøñ) ãöäúåõãóÇ (ÊóÚóÏøöíó ÕóÇÍöÈöåö) Úóáóíúåö (ãóäóÚó)
ÇáúÞóÇÖöí (ÇáÙøóÇáöãó) ãöäúåõãóÇ (ÈöÎóÈóÑö ËöÞóÉò) ÎóÈöíÑò ÈöåöãóÇ ãöäú
ÚóæúÏöåö Åáóì Ùõáúãöåö ÝóÅöäú áóãú íóãúÊóäöÚú ÍóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ Åáóì
Ãóäú íóÑúÌöÚóÇ Úóäú ÍóÇáöåöãóÇ.
(ÝóÅöäú ÇÔúÊóÏøó ÔöÞóÇÞñ) ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú ÏóÇãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÓóÇÈøö
æóÇáÊøóÖóÇÑõÈö (ÈóÚóËó) ÇáúÞóÇÖöí æõÌõæÈðÇ (áößõáøò) ãöäúåõãóÇ (ÍóßóãðÇ
ÈöÑöÖóÇåõãóÇ æóÓõäøó) ßóæúäõåõãóÇ (ãöäú ÃóåúáöåöãóÇ) áöíóäúÙõÑóÇ Ýöí
ÃóãúÑöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇÎúÊöáóÇÁö Íõßúãöåö Èöåö æóÍõßúãöåóÇ ÈöåóÇ
æóãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó æóíõÕúáöÍóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú
íõÝóÑøöÞóÇ Åäú ÚóÓöÑó ÇáúÅöÕúáóÇÍõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí áöÂíóÉö {æóÅöäú
ÎöÝúÊõãú ÔöÞóÇÞó ÈóíúäöåöãóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 35] ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÑóÃúíõ
ÇáúÍóßóãóíúäö ÈóÚóËó ÇáúÞóÇÖöí ÂÎóÑóíúäö áöíóÌúÊóãöÚóÇ Úóáóì ÔóíúÁò
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÓóäøö ßóæúäöåöãóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÒøóæúÌóíúäö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí æóÇÚúÊõÈöÑó ÑöÖóÇåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóßóãóíúäö æóßöíáóÇäö
ßóãóÇ ÞõáúÊ (æóåõãóÇ æóßöíáóÇäö áóåõãóÇ) áóÇ ÍóÇßöãóÇäö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÍóÇßöãöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó ÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÝöÑóÇÞö æóÇáúÈöÖúÚõ
ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö æóÇáúãóÇáõ ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌóÉö æóåõãóÇ ÑóÔöíÏóÇäö ÝóáóÇ
íõæóáøóì ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ (Ýóíõæóßøöáõ) åõæó (Íóßóãóåõ
ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÎõáúÚò æóÊõæóßøöáõ åöíó ÍóßóãóåóÇ ÈöÈóÐúáò) áöáúÚöæóÖö
(æóÞóÈõæáò) áöáØøóáóÇÞö Èöåö æóíõÝóÑøöÞóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ Åäú ÑóÃóíóÇåõ
ÕóæóÇÈðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÖóíóÇ ÈöÈóÚúËöåöãóÇ æóáóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì
ÔóíúÁò ÃóÏøóÈó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáÙøóÇáöãó æóÇÓúÊóæúÝóì áöáúãóÙúáõæãö ÍóÞøóåõ
æóáóÇ íóßúÝöí Íóßóãñ æóÇÍöÏñ æóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåöãóÇ ÅÓúáóÇãñ æóÍõÑøöíøóÉñ
æóÚóÏóÇáóÉñ æóÇåúÊöÏóÇÁñ Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÈóÚúËöåöãóÇ áóåõ
æóÅöäøóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÝöíåöãóÇ Ðóáößó ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ æóßöíáóÇäö
áöÊóÚóáøõÞö æóßóÇáóÊöåöãóÇ ÈöäóÙóÑö ÇáúÍóÇßöãö ßóãóÇ Ýöí Ãóãöíäöåö
æóíõÓóäøõ ßóæúäõåõãóÇ ÐóßóÑóíúäö. |