ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ßöÊóÇÈõ ÇáúÌöäóÇíóÇÊö)
ÇáÔøóÇãöáóÉö áöáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇáúÌóÇÑöÍö¡ æóÈöÛóíúÑöåö ßóÓöÍúÑò¡
æóãõËóÞøóáò Ýóåöíó ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÌöÑóÇÍö.¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÝöíåóÇ ÂíóÇÊñ ßóÂíóÉö {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ} [ÇáÈÞÑÉ: 178] ¡ æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ
íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò íóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡
æóÃóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì ËóáóÇËò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõÝóÇÏõåóÇ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÝóæóÇÓöÞõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÚóáóíúåóÇ íóÏñ áöÃóÍóÏò Èöãöáúßò¡ æóáóÇ ÈöÇÎúÊöÕóÇÕò ÊóÃóãøóáú.
ÔóæúÈóÑöíøñ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÊóÃúÊöí áöÃóÏúäóì
ãõáóÇÈóÓóÉò¡ æóãóÇ åõäóÇ ßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõáúÈöÓó ÇáúÎóíúáó¡ æóÇáúÈöÛóÇáó¡
æóÇáúÍóãöíÑó ãóÇ íóÞöíåóÇ ãöäú ÇáúÍóÑøö¡ æóÇáúÈóÑúÏö ÇáÔøóÏöíÏóíúäö ÅÐóÇ
ßóÇäó Ðóáößó íóÖõÑøõåóÇ ÖóÑóÑðÇ ÈóíøöäðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈößöÓúæóÉö
ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóáóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌúáöÈõ ãóÇ íóÖõÑøõ) Ãóíú: íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ ÛöÐóÇÄõåõ ßóãóÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö Èóáú ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
áóæú ßóÇäó áóÈóäõåóÇ Ïõæäó ÛöÐóÇÆöåö¡ æóÌóÈó Úóáóíúåö Êóßúãöíáõ
ÛöÐóÇÆöåö Ú ä. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÌöÈõ ÚöãóÇÑóÊõåõ) æóáóÇ ÊõßúÑóåõ
ÇáúÚöãóÇÑóÉõ áöÍóÇÌóÉò¡ æóÅöäú ØóÇáóÊú¡ æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì
ãóäúÚö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÐúÑõÚò¡ æóÃóäøó Ýöíåö ÇáúæóÚöíÏó
ÇáÔøóÏöíÏó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÝóÚóáóåõ áöáúÎõíóáóÇÁö¡ æóÇáÊøóÝóÇÎõÑö
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÙóÑó
áöÍóÞøö Çááøóåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáöãó Ãóäøóåõ áóæú íõæÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÚöãóÇÑóÉó ãöáúßöåö. (Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõ ÓóÞúíö
ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÇáÔøóÌóÑö) ÞóÇáó. ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÑúßö
ÓóÞúíö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ËóãóÑóÉñ ÊóÝöí
ÈöãõÄúäóÉö ÓóÞúíöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÞóØúÚðÇ¡ æóãóÍóáøõåõ
ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÊóÑúßõ ÓóÞúíò áöÛóÑóÖö ÊóäúÔöíÝö ÇáÔøóÌóÑö
áöÃóÌúáö ÞóØúÚöåóÇ áöáúÈöäóÇÁö¡ æóäóÍúæöåö¡ æóáóÇ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ
ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú:
ÞóÖöíøóÉõ ÌóÚúáö ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö ÊóÚúáöíáðÇ áöáúßóÑóÇåóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÊóÔõÞøõ) Ãóíú: Ýóíóßõæäõ áóåõ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÔõÈúåóÉñ ÞóÇáó Í á¡
æóÅöäú ÊóÎóáøóÝóÊú ßóÊóÑúßöåö ÊóäóÇæõáó ÏöíäóÇÑò Úóáóì ØóÑóÝö ËóæúÈöåö.
Ç. åÜ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÌöäóÇíóÇÊö]
(ßöÊóÇÈõ ÃóÍúßóÇãö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö)
(Þóæúáõåõ: ßóÓöÍúÑò¡ æóãõËóÞøóáò) Ãóíú:¡ æóãóäúÚöåö ÇáØøóÚóÇãó¡
æóÇáÔøóÑóÇÈó (Þóæúáõåõ: Ýóåöíó ÃóÚóãøõ ÅáóÎú) äóÙóÑó Ýöíåö ÈöÃóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó ÊóÔúãóáõ ÇáÓøóÑöÞóÉó¡ æóÇáúÛóÕúÈóº áöÃóäøóåõãóÇ ÌöäóÇíóÉñ
Úóáóì ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö
ßóãóÇ íõÔöíÑõ Åáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ: åöíó Ãóíú: ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì
ÇáúÈóÏóäö Í á (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÍõßúãöåóÇ
ÇáúãõÑóÊøóÈö ÚóáóíúåóÇ æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö æóæõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö
ÇáúãóÚúáõæãõ ãöäú ÂíóÉö {æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð} [ÇáäÓÇÁ: 92] .
Þóæúáõåõ: «áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆö ãõÓúáöãò» Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí æõÌõæÈó ÇáúÞóÊúáö ÈöÅöÍúÏóì ÇáËøóáóÇËö ÇáúÂÊöíóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÌóÇÆöÒó íóÕúÏõÞõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÍóáóÇáó áóÇ íóÕúÏõÞõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
Ãõæøöáó ÈöÇáúÌóÇÆöÒö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ãõÓúáöãò) ÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ
ÕöÝóÉñ ãõÞóíøöÏóÉñ áöÇãúÑöÆò¡ æóíóÔúåóÏõ ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÕöÝóÉñ
ËóÇäöíóÉñ ÌóÇÁóÊú áöáÊøóæúÖöíÍö¡ æóÇáúÈóíóÇäö¡ Ãóæú ÍóÇáñ ÌöíÁó Èöåö
ãõÞóíøóÏðÇ áöáúãóæúÕõæÝö ãóÚó ÕöÝóÊöåö ÅÔúÚóÇÑðÇ ÈöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
åöíó ÇáúÚõãúÏóÉõ Ýöí ÍóÞúäö ÇáÏøóãö¡ æóÞóæúáõåõ ÇáúãõÝóÇÑöÞõ ÕöÝóÉñ
ãõÄóßøöÏóÉñ áöáÊøóÇÑößö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÌóãóÇÚóÉõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÇáÊøóÇÑößõ áöÏöíäöåö åõæó ÇáúãõÝóÇÑöÞõ áöáúÌóãóÇÚóÉö¡
æóÞöíáó åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÃúÓöíÓöº áöÃóäøó ÇáÊøóÇÑößó áöÏöíäöåö ÞóÏú
áóÇ íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó ßóÇáúíóåõæÏöíøö¡ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó Ýóåõæó ÊóÇÑößñ áöÏöíäöåö ÛóíúÑõ ãõÝóÇÑöÞò Èóáú åõæó ãõæóÇÝöÞñ
áóåõãú ÏóÇÎöáñ Ýöíåöãú¡ æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáÊøóÃúÓöíÓö Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáÊøóÃúßöíÏö ÔóæúÈóÑöíøñ æóåõæó ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó ÝóÑúÖó
ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáÓøóáóãö ÝóáóÇ íóÔúãóáõ ÛóíúÑóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì ËóáóÇËò) íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóáõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåóÇ¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÊúáó ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ÅäøóãóÇ åõæóº áöÃóäøó ÊóÇÑößóåóÇ ÊóÇÑößñ
áöáÏøöíäö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóíú: ÇáúÃóÚúãóÇáõ. Ç. åÜ
æóãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ãõÓúáöãò Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÐöãøöíøðÇ¡ Ãóæú ãõÚóÇåóÏðÇ ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÑúÈöíøðÇ ÝóíóÍöáøõ
Ïóãõåõ¡ Ãóæú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóÌúáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøöíäó¡ æóÇáúãõÚóÇåóÏöíäó íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú ÈöÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ßóäóÞúÕö ÚóåúÏò¡ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÃóÏóÇÁö
ÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì. Ç. åÜ æóåõæó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ãóÍúÐõæÝò
Ãóíú: áóÇ íóÍöáøõ
(4/129)
ÇáËøóíøöÈõ ÇáÒøóÇäöí¡ æóÇáäøóÝúÓõ
ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóÇáÊøóÇÑößõ áöÏöíäöåö ÇáúãõÝóÇÑöÞõ áöáúÌóãóÇÚóÉö» (åöíó)
Ãóíú: ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú ãõÒúåöÞóÉð
áöáÑøõæÍö¡ Ãóãú ÛóíúÑó ãõÒúåöÞóÉò ãöäú ÞóØúÚò¡ æóäóÍúæöåö ËóáóÇËóÉñ:
(ÚóãúÏñ¡ æóÔöÈúåõåõ¡ æóÎóØóÃñº áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÌóÇäöí (Åäú áóãú
íóÞúÕöÏú Úóíúäó ãóäú æóÞóÚóÊú) Ãóíú: ÇáúÌöäóÇíóÉõ (Èöåö) ÈöÃóäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÇáúÝöÚúáó ßóÃóäú ÒóáöÞó ÝóæóÞóÚó Úóáóì ÙóåúÑöåö¡ Ãóæú ÞóÕóÏóåõ¡
æóÞóÕóÏó Úóíúäó ÔóÎúÕò ÝóÃóÕóÇÈó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÂÏóãöíøöíäó (ÝóÎóØóÃñ)
¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÞóÕúÏõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÎóØóÃñ Åáóì ÂÎöÑöåö. (Ãóæú ÞóÕóÏóåóÇ) Ãóíú: Úóíúäó ãóäú
æóÞóÚóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Èöåö (ÈöãóÇ íõÊúáöÝõ ÛóÇáöÈðÇ) ÌóÇÑöÍðÇ ßóÇäó¡
Ãóæú áóÇ (ÝóÚóãúÏñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ) Ãóíú: Ãóæú ÈöãóÇ íõÊúáöÝõ ÛóíúÑó
ÛóÇáöÈò ÈöÃóäøó ÞóÕóÏóåóÇ ÈöãóÇ íõÊúáöÝõ äóÇÏöÑðÇ ßóÛóÑúÒö ÅÈúÑóÉò
ÈöÛóíúÑö ãóÞúÊóáò¡ æóáóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõåõ¡ Ãóæú ÈöãóÇ íõÊúáöÝõ áóÇ
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóÇ äóÇÏöÑðÇ ßóÖóÑúÈò ÛóíúÑö ãõÊóæóÇáò Ýöí ÛóíúÑö ãóÞúÊóáò¡
æóÔöÏøóÉö ÍóÑøò¡ æóÈóÑúÏò ÈöÓóæúØò¡ Ãóæú ÚóÕðÇ ÎóÝöíÝóÊóíúäö áöãóäú
íóÍúÊóãöáõ ÇáÖøóÑúÈó Èöåö (ÝóÔöÈúåõåõ) Ãóíú: ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóíõÓóãøóì
ÃóíúÖðÇ ÎóØóÃó ÚóãúÏò¡ æóÚóãúÏó ÎóØóÃò¡ æóÎóØóÃó ÔöÈúåö ÚóãúÏò.
(æóáóÇ ÞóæóÏó ÅáøóÇ Ýöí ÚóãúÏò) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Ùõáúãò) Ãóíú:
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáÙøõáúãö ßóÇáúÞóæóÏö¡
æóÈöÎöáóÇÝö ÇáÙøõáúãö áóÇ ãöäú Êöáúßó ÇáúÍóíúËöíøóÉö ÈöÃóäú ÚóÏóáó Úóäú
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö ßóÃóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÍóÒøó
ÑóÞóÈóÊöåö ÞóæóÏðÇ ÝóÞóÏøóåõ äöÕúÝóíúäö¡ æóÐóáößó (ßóÛóÑúÒö ÅÈúÑóÉò
ÈöãóÞúÊóáò) ßóÏöãóÇÛò¡ æóÚóíúäò¡ æóÍóáúÞò¡ æóÎóÇÕöÑóÉò ÝóãóÇÊó Èöåö
áöÎóØóÑö ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÔöÏøóÉö ÊóÃóËøõÑöåö (¡ Ãóæú) ÛóÑúÒöåóÇ
(ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ãóÞúÊóáò ßóÃóáúíóÉò¡ æóÝóÎöÐò (æóÊóÃóáøóãó
ÍóÊøóì ãóÇÊó) áöÙõåõæÑö ÃóËóÑö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÓöÑóÇíóÊöåóÇ Åáóì
ÇáúåóáóÇßö (ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ïóãõ ÇãúÑöÆò ÅáóÎú ÈöÎóÕúáóÉò ãöäú ÇáúÎöÕóÇáö ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì ËóáóÇËò.
(Þóæúáõåõ: ÇáËøóíøöÈö ÇáÒøóÇäöí ÅáóÎú) Ãóíú: ÒöäóÇ ÇáËøóíøöÈö¡ æóÞóÊúáö
ÇáäøóÝúÓö ÈóÏóáó ÇáäøóÝúÓö¡ æóÊóÑúßö ÇáÊøóÇÑößö áöÏöíäöåö Ýóíóßõæäõ
ÇáúÞóÊúáõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáäøóÝúÓö ÇáúãóÞúÊõæáóÉö ÓóÈóÈðÇ Ýöí Íöáøöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó åõæó ãõÓóÈøóÈðÇ Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÍöáøö ÇáúÞóÊúáö¡ æóÞóÊúáõ ÇáúÞóÇÊöáö ãõÓóÈøóÈñ Úóäú
ÌöäóÇíóÊöåö áóÇ ÓóÈóÈñ¡ æóÞóæúáõåõ ÇáÊøóÇÑößö áöÏöíäöåö Ãóíú: ßõáøöåö¡
Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÈóÇÛöíó¡ æóÇáÕøóÇÆöáó ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ:
ËóáóÇËóÉñ) Ãóíú: ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò Ýóãöäú Ëóãøó áóÍöÞóÊúåõ ÇáÊøóÇÁõ¡
Ãóæú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÍõÐöÝó ÇáúãóÚúÏõæÏõ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáÊøóÇÁö¡
æóÍóÐúÝõåóÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÂÏóãöíøöíäó) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåöãúº
áöÃóäøóåõãú ãóÍóáøõ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÂÊöí¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõãú
ßóÇáúÈóåöíãóÉö ÝóãóÖúãõæäñ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ ÊóÏúÎõáõåõ ÇáúÃóÞúÓóÇãõ
ÇáúÂÊöíóÉõ. Ç. åÜ Ú Ô¡ æóíóÎúÑõÌõ ÇáúÌöäøõ ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåöãú
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Úóäú ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöíåöãú ÔóíúÁñ¡
æóáöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõßóÇÝóÃóÉö Ýóáóæú ÚõáöãóÊú ÝóÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ Èöåö¡ æóäõÞöáó Ýöí ÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. Ç. åÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡
æóÞöíáó Åäú ßóÇäó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö íõÞúÊóáõ Èöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. Ç. åÜ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÝóÎóØóÃñ) ãöäúåõ ãóÇ áóæú Ñóãóì ÅäúÓóÇäðÇ Ùóäøóåõ ÔóÌóÑóÉð
æóãóÇ áóæú Ñóãóì Åáóì ãõåúÏóÑò ÝóÚõÕöãó ÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÊóäúÒöíáðÇ
áöØõÑõæøö Ùóäøöåö¡ Ãóæú ÇáúÚöÕúãóÉö ãóäúÒöáóÉó ØõÑõæøõ ÅÕóÇÈóÉö ãóäú
áóãú íóÞúÕöÏúåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÊóÚúÑöíÝó ÇáÔøóÇÑöÍö
áöáúÎóØóÃö ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú Úóíúäó ãóäú æóÞóÚóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö ÝóÎóØóÃñ ÛóíúÑõ ÕóÇÏöÞò Úóáóì åóÐóíúäö Ýóíóßõæäõ
ÛóíúÑó ÌóÇãöÚò. æóÍóÇÕöáõ ÇáÏøóÝúÚö Ãóäøóåõ äóÒøóáó ÎõáúÝó ÇáÙøóäøö
ãóäúÒöáóÉó ÎõáúÝö ÇáÔøóÎúÕö¡ æóäóÒøóáó Ýöí ÇáËøóÇäöí ÊóÈóÏøõáó ÇáÕøöÝóÉö
ãóäúÒöáóÉó ÊóÈóÏøõáó ÇáÐøóÇÊö. Ç. åÜ¡ æóáóãú íõÈóíøöäú Ýöí ÇáúÎóØóÃö
Íõßúãó ÇáúÂáóÉö ãöäú ßóæúäöåóÇ ÊóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ãóæú áóÇ Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÈöæõÌõæÏö
ÞóÕúÏö ãóäú æóÞóÚóÊú Èöåö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãóÚó ÚóÏóãö ÞóÕúÏöåö ÇáúÝöÚúáó¡
æóåõæó ãõÍóÇáñ ÅÐú íóáúÒóãõ ãöäú ÝóÞúÏö ÞóÕúÏö ÇáúÝöÚúáö ÝóÞúÏõ ÞóÕúÏö
ãóäú ÊóÞóÚõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ Èöåö¡ æóíóÕúÏõÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ ãöäú ÌóãóÇÚóÉò Ñóãóì Åáóíúåöãú¡ æóÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ãóäøó Ðóáößó ÔöÈúåó ÚóãúÏò¡ æóÍöíäóÆöÐò
íõÔúßöáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞóÕúÏö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Í á.
(Þóæúáõåõ: ÞóÕóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúÝöÚúáó¡ æóÇáúÚóíúäó. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÞóÕóÏóåóÇ ÅáóÎú) æóáóÇ ÈõÏøó ãóÚó ÇáúÞóÕúÏö Ãóäú íóÚúÑöÝó Ãóäøóåõ
ÅäúÓóÇäñ Ýóáóæú Ñóãóì ÔóÎúÕðÇ ÇÚúÊóÞóÏóåõ äóÎúáóÉð¡ æóßóÇäó ÅäúÓóÇäðÇ
áóãú íóßõäú ÚóãúÏðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Èóáú ÎóØóÃñ Ó á¡ æóãöËúáõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöãóÇ íõÊúáöÝõ ÛóÇáöÈðÇ) æóáóæú ÈöÇáäøóÙóÑö
áöÈóÚúÖö ÇáúãóÍóÇáøö ßóÛóÑúÒö ÅÈúÑóÉò Ýöí ÇáúãóÞúÊóáö. (Þóæúáõåõ:
ÝóÚóãúÏñ) ¡ æóãöäúåõ ãóÇ áóæú Ñóãóì ÌóãúÚðÇ¡ æóÞóÕóÏó ÅÕóÇÈóÉó Ãóíø
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÃóÕóÇÈó¡ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãúº áöÃóäøó ßõáøó ÔóÎúÕò
ãöäúåõãú ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó æóÇÍöÏðÇ
ãõÈúåóãðÇ ÝóÅöäøóåõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Í á Ãóíú:º áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ßõáøö ÝóÑúÏò¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÇáúãóÇåöíøóÉö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáúÃóÝúÑóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú
ÞóÕóÏóåóÇ ÅáóÎú) ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
ÞóÕúÏõ ÇáúÚóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöãóÇ íõÊúáöÝõ
ÛóíúÑó ÛóÇáöÈò) Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÛóíúÑó ãóäúÕõæÈóÉñ ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÌóÑøõåóÇ íõæåöãõ ÏõÎõæáó ÞóÕúÏöåö ÈöãóÇ áóÇ
íõÊúáöÝõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÃóäøóåõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò ÅÐú ÇáÓøóÇáöÈóÉõ ÊóÕúÏõÞõ
ÈöäóÝúíö ÇáúãóæúÖõæÚö áóßöäú ÇáúãóÞóÇãõ íóÏúÝóÚõ åóÐóÇ ÇáúÅöíåóÇãó
ÝóíóÌõæÒõ ÌóÑøõåóÇ ÃóíúÖðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÙúåóÑú
ÃóËóÑõåõ) Ãóíú: æóãóÇÊó ÍóÇáðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ.
(Þóæúáõåõ: ßóÖóÑúÈò ÛóíúÑö ãõÊóæóÇáò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãöäú ÔöÈúåö
ÇáúÚóãúÏö ÇáÖøóÑúÈõ ÈöÓóæúØò¡ Ãóæú ÚóÕðÇ ÎóÝöíÝóÊóíúäö ÈöáóÇ ÊóæóÇáò¡
æóáóãú íóßõäú ÈöãóÞúÊóáò¡ æóáóãú íóßõäú ÈóÏóäõ ÇáúãóÖúÑõæÈö äóÍöíÝðÇ¡
æóáóãú íóÞúÊóÑöäú ÈöäóÍúæö ÍóÑøò¡ Ãóæú ÈóÑúÏò¡ Ãóæú ÕöÛóÑò¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÚóãúÏñ ßóãóÇ áóæú ÎóäóÞóåõ ÝóÖóÚõÝó¡ æóÊóÃóáøóãó ÍóÊøóì ãóÇÊó áöÕöÏúÞö
ÍóÏøöåö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú: ÇáúÚóãúÏõ ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóÛóÑúÒö ÅÈúÑóÉò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÅÈúÑóÉõ ÇáúÎóíøóÇØö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãöÓóáøóÉõ ÇáøóÊöí íõÎóÇØõ ÈöåóÇ ÇáÙøõÑõæÝõ Ýóåöíó ãöãøóÇ
íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ. Ç. åÜ Ò í. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÞúÊóáò) Ãóíú:¡ Ãóæú Ýöí
ÈóÏóäö äóÍúæö åóÑóãò¡ Ãóæú äóÍöíÝò¡ Ãóæú ÕóÛöíÑò¡ Ãóæú ßóÈöíÑò¡ æóåöíó
ãóÓúãõæãóÉñ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ æóåöíó ãóÓúãõæãóÉñ ÞóíúÏñ Ýöí
ÇáúßóÈöíÑö ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí Ú Ô æóÇáÑøóÔöíÏöíøö. (Þóæúáõåõ:¡
æóÎóÇÕöÑóÉò) åöíó ãóÇ Èóíúäó ÑóÃúÓö ÇáúæóÑößö¡ æóÂÎöÑö ÖöáóÚò Ýöí
ÇáúÌóäúÈö¡ æóãöËúáõåóÇ ÇáúÎóÕúÑõ¡ æóÇáúßóÔúÍõ ÞóÇãõæÓñ. (Þóæúáõåõ:
ÝóãóÇÊó Èöåö) ÇáúÝóæúÑöíøóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑñ) Ãóíú:¡ æóßóÇäó ÞóÏú
ÛóÑóÒóåóÇ ÝöíãóÇ íõÄúáöãõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ Úóáóì
(4/130)
æóãóÇÊó ÍóÇáðÇ ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò) º áöÃóäøó
ãöËúáóåõ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ æóÇÞúÊöÕóÇÑöí Úóáóì ÇáÊøóÃóáøõãö ßóÇÝò
ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóÓöíØö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÐößúÑö ÇáÊøóæóÑøõãö ãóÚóåõ ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö (æóáóÇ ÃóËóÑó
áóåõ) Ãóíú: áöÛóÑúÒöåóÇ (ÝöíãóÇ áóÇ íõÄúáöãõ ßóÌöáúÏóÉö ÚóÞöÈò) ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÈöãóæúÊöåö ÚöäúÏóåõ ÞóæóÏñ¡ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ áöÚöáúãöäóÇ ÈöÃóäøóåõ
áóãú íóãõÊú Èöåö¡ æóÇáúãóæúÊõ ÚóÞöÈóåõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÞóÏúÑò Ýóåõæó ßóãóäú
ÖõÑöÈó ÈöÞóáóãò¡ Ãóæú ÃõáúÞöíó Úóáóíúåö ÎöÑúÞóÉñ ÝóãóÇÊó.
(æóáóæú ãóäóÚóåõ ØóÚóÇãðÇ¡ Ãóæú ÔóÑóÇÈðÇ) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö¡
æóÇáÔøóÑóÇÈõ (¡ æóØóáóÈðÇ) áóåõ (ÍóÊøóì ãóÇÊó ÝóÅöäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ
íóãõæÊõ ãöËúáõåõ ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÌõæÚðÇ¡ Ãóæú ÚóØóÔðÇ ÝóÚóãúÏñ)
áöÙõåõæÑö ÞóÕúÏö ÇáúÅöåúáóÇßö Èöåö¡ æóÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúãõÏøóÉõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÍóÇáö ÇáúãóãúäõæÚö ÞõæøóÉð¡ æóÖóÚúÝðÇ¡ æóÇáÒøóãóäö ÍóÑøðÇ¡ æóÈóÑúÏðÇ
ÝóÝóÞúÏõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÑøö áóíúÓó ßóåõæó Ýöí ÇáúÈóÑúÏö (¡ æóÅöáøóÇ)
Ãóíú:¡ æóÅöäú áóãú ÊóãúÖö ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ (ÝóÅöäú áóãú
íóÓúÈöÞú) ãóäúÚõåõ (Ðóáößó) Ãóíú: ÌõæÚñ¡ Ãóæú ÚóØóÔñ (ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò) º
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ (¡ æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ¡ æóÚóáöãóåõ)
ÇáúãóÇäöÚõ (ÝóÚóãúÏñ) áöãóÇ ãóÑøó (¡ æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãúåõ
(ÝóäöÕúÝõ ÏöíóÉö ÔöÈúåöåö) Ãóíú: ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏöº áöÃóäøó ÇáúåóáóÇßó
ÍóÕóáó Èöåö¡ æóÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÞóæúáöåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ãóíú: ÝóáóíúÓó ÈöÚóãúÏò.
(æóíóÌöÈõ ÞóæóÏñ) Ãóíú: ÞöÕóÇÕñ (ÈöÓóÈóÈò) ßóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÓõãøöíó
Ðóáößó ÞóæóÏðǺ áöÃóäøóåõãú íóÞõæÏõæäó ÇáúÌóÇäöíó ÈöÍóÈúáò¡ æóÛóíúÑöåö
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ. (ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ãõßúÑöåò) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇõÞúÊõáú åóÐóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõß
ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÅöäú Ùóäøóåõ ÇáúãõßúÑóåõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÕóíúÏðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó
ãõÑóÇåöÞðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÊóáóåõ ÈöãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúåóáóÇßõ ÛóÇáöÈðÇ
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÑóãóÇåõ ÈöÓóåúãò ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö
Ìóåúáõ ÇáúãõßúÑóåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóäú íóÞõæáó ÝóÅöäú áóãú íóÊóÃóáøóãú
áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÙõåõæÑõ ÇáúÃóËóÑö áóÇÒöãðÇ áöáÊøóÃóãøõáö ÚóÈøóÑó
Èöåö ÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ: æóãóÇÊó ÍóÇáðÇ) Ãóíú: Ãóæú ÈöÚõÐúÑò ãöäú
íóÓöíÑò ÚõÑúÝðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÔóæúÈóÑöíøñ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò
ØóæöíáóÉò ÝóåóÏóÑñ Í á. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ãöËúáóåõ áóÇ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí ÈóÏóäö äóÍúæö ØöÝúáò
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóÃóÞóÑøóÇåõº
áöÃóäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÌöáúÏóÉö ÚóÞöÈò) ãóÇ áóãú íõÈóÇáöÛú Ýöí ÇáúÛóÑúÒö ÈöåóÇ
ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ æóáóãú íóÊóÃóáøóãú Èöåö Í á æóÅöáøóÇ
ÝóÝöíåö ÇáúÞóæóÏõ Ô È. (Þóæúáõåõ: ßóãóäú ÖõÑöÈó ÈöÞóáóãò) ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ íõÊúáöÝõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÛóíúÑó
ÛóÇáöÈò ãóÇ áóæú ÖóÑóÈóåõ ÈöÞóáóãò ÅáóÎú Í á
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóäóÚóåõ ØóÚóÇãðÇ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó ÈöãóäúÚöåö ãóÇ áóæú
ÃóÎóÐó ØóÚóÇãóåõ¡ Ãóæú ÔóÑóÇÈóåõ¡ Ãóæú ËóæúÈóåõ ÝóãóÇÊó ÌõæÚðÇ¡ Ãóæú
ÚóØóÔðÇ¡ Ãóæú ÍóÑøðÇ¡ Ãóæú ÈóÑúÏðÇ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÊóÍúÕöíáõ
ÇáØøóÚóÇãö¡ Ãóæú ÇáÔøóÑóÇÈö¡ Ãóæú ÇáËøóæúÈö ÈöãóÍóáøò ÞóÑöíÈò ÝóåóÏóÑñº
áöÃóäøóåõ Çáúãõåúáößõ äóÝúÓóåõ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÊóÍúÕöíáõ Ðóáößó
áöØõæáö ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ Ãóæú ÒóãóÇäóÊöåö ÝóÝöíåö ÇáúÞóæóÏõ ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú ÍóÈóÓóåõ¡ æóáóãú íóãúäóÚúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÊóÑóßó ÇáúÃóßúáó
ÎóæúÝðÇ¡ Ãóæú ÍõÒúäðÇ¡ æóÇáØøóÚóÇãõ ÚöäúÏóåõ ÝóãóÇÊó ÌõæÚðÇ¡ Ãóæú
ÚóØóÔðÇ¡ Ãóæú ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóãóÇ
ÐõßöÑó åõæó Ýöí ãóÍúÈõæÓò ÍõÑøò ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ¡ æóãóÇÊó Ýöí
ÇáúÍóÈúÓö Öóãöäó ÈöæóÖúÚö ÇáúíóÏö Úóáóíúåö¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóÈúÓö Ãóíú:
ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÓøóÈóÈö ÝóÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö¡
æóíóÌöÈõ ÞóæóÏñ ÈöÓóÈóÈò Ò í (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ ÅáóÎú)
ÖóÈóØó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ ÇáúÌõæÚó Çáúãõåúáößó ÛóÇáöÈðÇ ÈöÇËúäóÊóíúäö¡
æóÓóÈúÚöíäó ÓóÇÚóÉð ãõÊøóÕöáóÉð¡ æóáóÇ íóÑöÏõ ãõæóÇÕóáóÉõ ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðǺ áöÃóäøóåóÇ ßóÑóÇãóÉñ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóßóÇäó ÅÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóì
ãõÏøóÉö ÇáúÍóÈúÓö íóßõæäõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí ÇáúåóáóÇßö
ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ áóÇ íõÝúåöãõåõ ÇáúãóÞóÇãõ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ:
ÝóÚóãúÏñ) ÝóÅöäú ÚóÝóÇ¡ æóÌóÈó äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÚóãúÏò Í á ẠáöÃóäøó
ÇáúåóáóÇßó ÍóÕóáó Èöåö¡ æóÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈóÚúÏõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÖöí ÃóßúËóÑó¡ Ãóæú ÃóÞóáøó.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) ¡ æóåõæó ÙõåõæÑõ ÞóÕúÏö ÇáúåóáóÇßö Èöåö
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú: ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö áóÇ
Þóæúáõåõ: äöÕúÝõ ÏöíóÉò ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÞóæóÏñ ÈöÓóÈóÈò) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö
ÇáúÚóãúÏö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÇáÓøóÈóÈõ ÏóÇÎöáðÇ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö ÈöãóÇ
íõÊúáöÝõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö
ßóÛóÑúÒö ÅÈúÑóÉò¡ Ãóæú ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ÅÊúáóÇÝò ßóÃóäú ãóäóÚóåõ
ÇáØøóÚóÇãó¡ Ãóæú ÇáÔøóÑóÇÈó¡ Ãóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÞóÊúáö ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú
ÖóíøóÝóåõ ÈöãóÓúãõæãò æóÇáÓøóÈóÈõ ÅãøóÇ ÍöÓøöíøñ ßóÇáúÅößúÑóÇåö¡
æóÅöãøóÇ ÚõÑúÝöíøñ ßóÊóÞúÏöíãö ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÓúãõæãö Åáóì ÇáÖøóíúÝö¡
æóÅöãøóÇ ÔóÑúÚöíøñ ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáøóÐöí áóåõ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáÒøõåõæÞö ÃóÞúÓóÇãñ
ËóáóÇËóÉñ: ãõÈóÇÔóÑóÉñ¡ æóÓóÈóÈñ¡ æóÔóÑúØñº áöÃóäøóåõ Åäú ÃóËøóÑó Ýöí
ÇáÒøõåõæÞö æóÍóÕóáó ÈöÏõæäö æóÇÓöØóÉò ÝóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ¡ æóÅöäú ÃóËøóÑó
Ýöí ÍõÕõæáö ãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÒøõåõæÞö ÝóÇáÓøóÈóÈõ¡ æóÅöäú áóãú
íõÄóËøöÑú Ýöí ÇáÒøõåõæÞö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÍõÕõæáö ÝóÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ
ßóÍóÒøö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóÇáúÞóÏúÑö¡ æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ßóÇáúÅößúÑóÇåö. æóÇáËøóÇáöËõ: ßóÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö Ëõãøó Åäú
ÇÌúÊóãóÚó ÇáÓøóÈóÈõ¡ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÝóÞóÏú íóÛúáöÈõ ÇáËøóÇäöí
ßóÇáúÞóÏøö ãóÚó ÇáúÅöáúÞóÇÁö ãöäú ÔóÇåöÞò¡ æóÞóÏú íóÛúáöÈõ ÇáúÃóæøóáõ
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÞóÏú íóÚúÊóÏöáóÇäö ßóÇáúãõßúÑóåö¡ æóÇáúãõßúÑöåö
ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ¡ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ãóÇ ÃóËøóÑó Ýöí
ÇáÊøóáóÝö¡ æóÍóÕøóáóåõ¡ æóÇáÓøóÈóÈõ ãóÇ ÃóËøóÑó Ýöíåö ÝóÞóØú¡ æóáóãú
íõÍóÕøöáúåõ¡ æóãöäúåõ ãóäúÚõ ÇáØøóÚóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇáÔøóÑúØõ ãóÇ áóÇ
íõÄóËøöÑõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÍóÕøöáõåõ Èóáú íóÍúÕõáõ ÇáÊøóáóÝõ ÚöäúÏóåõ
ÈöÛóíúÑöåö¡ æóíóÊóæóÞøóÝõ ÊóÃúËöíÑõ Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö Úóáóíúåö
ßóÇáúÍóÝúÑö ãóÚó ÇáÊøóÑóÏøöí ÝóÅöäøó ÇáúãõÝóæøöÊó åõæó ÇáÊøóÎóØøöí
ÌöåóÊóåõ¡ æóÇáúãõÍóÕøöáó åõæó ÇáÊøóÑóÏøöí ÝöíåóÇ ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ Úóáóì
ÇáúÍóÝúÑö¡ æóãöäú Ëõãøó áóãú íóÌöÈú Èöåö ÞóæóÏñ ãõØúáóÞðÇ.
Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇõÞúÊõáú åóÐóÇ) Ãóíú: ÅÔóÇÑóÉð áöÂÏóãöíøò
Úóáöãóåõ Ýóáóæú Ìóåöáó ßóæúäóåõ ÂÏóãöíøðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúãõßúÑóåõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇÎúÊóÕøó ÇáúÞóæóÏõ Èöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö
ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáöåö ÝóÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æõÌõæÈõ äöÕúÝö ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõßúÑóåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Ùóäøóåõ ÇáúãõßúÑóåõ ÅáóÎú) ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáúãõßúÑóåö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ò í.¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó¡ æóÇáúãõßúÑöåó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ
ÚóÇáöãóíúäö ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÊõæáó ÂÏóãöíøñ¡ Ãóæú ÌóÇåöáóíúäö ÈöÐóáößó¡
Ãóæú ÇáúÃóæøóáõ ÚóÇáöãðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÌóÇåöáðÇ¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåöãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóíóÌöÈõ
ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÍúÏóåõ Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõßúÑóåö ÈöÝóÊúÍöåóÇ äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÈöÚóßúÓö ÇáËøóÇáöËóÉö. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ)
Ãóíú: ÇáúãõßúÑóåó ÞóÊóáóåõ ÈöãóÇ íõÞúÕóÏõ
(4/131)
º áöÃóäøóåõ ÂáóÉõ ãõßúÑöåöåö¡ æóáóÇ
ÕöÈóÇåõº áöÃóäøó ÚóãúÏó ÇáÕøóÈöíøö ÚóãúÏñ. (áóÇ Åäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì
ÞóÊúáö äóÝúÓöåö) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇõÞúÊõáú äóÝúÓóßó¡ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõß
ÝóÞóÊóáóåóÇ ÝóáóÇ ÞóæóÏóº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÅößúÑóÇåò ÍóÞöíÞóÉð
áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ æóÇáúãõÎóæøóÝö Èöåö ÝóßóÃóäøóåõ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÇáó áóæú
åóÏøóÏóåõ ÈöÞóÊúáò íóÊóÖóãøóäõ ÊóÚúÐöíÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ Åäú áóãú íóÞúÊõáú
äóÝúÓóåõ ßóÇäó ÅßúÑóÇåðÇ (¡ Ãóæú) Úóáóì (ÞóÊúáö ÒóíúÏò¡ Ãóæú ÚóãúÑòæ)
ÝóÞóÊóáóåõãóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÂËöãðǺ áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÅßúÑóÇåðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ
ãõÎúÊóÇÑñ áöáúÞóÊúáö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ. (Ãóæú) Úóáóì (ÕõÚõæÏö
ÔóÌóÑóÉò ÝóÒóáöÞó¡ æóãóÇÊó) ÝóáóÇ ÞóæóÏóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáúÞóÊúáõ ÛóÇáöÈðÇ Èóáú åõæó ÔöÈúåõ ÚóãúÏò Åäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ íõÒúáóÞõ
Úóáóì ãöËúáöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÎóØóÃñ.
(¡ æó) íóÌöÈõ (Úóáóì ãõßúÑóåò) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÇáúÅößúÑóÇåó íõæáöÏõ ÏóÇÚöíóÉó ÇáúÞóÊúáö Ýöí ÇáúãõßúÑóåö ÛóÇáöÈðÇ
áöíóÏúÝóÚó ÇáúåóáóÇßó Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóÞóÏú ÂËóÑóåóÇ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö
ÝóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÇáúÞóÊúáö. (áóÇ Åäú ÞóÇáó) ÔóÎúÕñ áöÂÎóÑó
(ÇõÞúÊõáúäöí) ÓóæóÇÁð ÃóÞóÇáó ãóÚóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõß Ãóãú áóÇ ÝóáóÇ
ÞóæóÏó Èóáú åõæó åóÏóÑñ áöáúÅöÐúäö áóåõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö (Ãóæú ÃóßúÑóåóåõ
Úóáóì Ñóãúíö ÕóíúÏò ÝóÃóÕóÇÈó ÑóÌõáðÇ ÝóãóÇÊó) ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÊóÚóãøóÏóÇ ÞóÊúáóåõ (ÝóÅöäú
æóÌóÈóÊú ÏöíóÉñ) ÈöÇáúÞóÊúáö ÅßúÑóÇåðÇ ßóÃóäú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞóæóÏö
ÚóáóíúåóÇ (æõÒøöÚóÊú) Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ æóÇáúãõßúÑöåö ßóÇáÔøóÑöíßóíúäö
Ýöí ÇáúÞóÊúáö (ÝóÅöäú ÇõÎúÊõÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÞóæóÏðÇ
ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ) Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö Ýóáóæú ÃóßúÑóåó ÍõÑøñ ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú
ÚóßúÓóåõ Úóáóì ÞóÊúáö ÚóÈúÏò ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡
Ãóæú ÃóßúÑóåó ãõßóáøóÝñ ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú ÚóßúÓóåõ Úóáóì ÞóÊúáö ÂÏóãöíøò
ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Èöåö ÇáúåóáóÇßõ¡ æóåõæó ÇáúÅößúÑóÇåõº áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó íõÕóíøöÑõ
ÇáúãõßúÑóåó ÂáóÉð áöáúÞóÊúáö Ú Ô ÝóßóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÔóÑöíßò¡ æóßóÃóäøó
ÇáúãõßúÑóåó ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÇáúÞóÊúáö Ýóãöäú Ëóãøó¡ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÞóæóÏõ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÔóÑöíßñ ãõÎúØöÆñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõßúÑóåõ
ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ ÂÏóãöíøñ ÍóÊøóì íóãúÊóäöÚó Úóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÂáóÉõ ãõßúÑöåöåö) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÌóåúáö¡ æóßóÇäó
ÞöíóÇÓõåõ Ãóäú áóÇ íóÌöÈó äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó æõÌõæÈõåõ Ýóáóãú íõÌúÚóáú ÂáóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
æóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÚöáúãö Ýóåõæó ÔóÑöíßñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Í á (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøó ÚóãúÏó ÇáÕøóÈöíøö ÚóãúÏñ) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõåõº áöÃóäøóÇ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÎóØóÃñ Ýóåõæó ÂáóÉõ ãõßúÑöåöåö ÝóæõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì
ÇáúãõßúÑóåö áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Èößóæúäö ÚóãúÏöåö ÚóãúÏðÇ¡ æóÞóÏú äóÈøóåó
ÍóÌø Úóáóì Ðóáößó¡ æóÍöíäóÆöÐò Ãóíú: Íöíäó ÅÐú ßóÇäó ÚóãúÏõåõ ÚóãúÏðÇ
íóÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö ãõÛóáøóÙóÉð¡ æóÝöí ÍóÇáö
Ìóåúáöåö íóÌöÈõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÎóØóÃò Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ѻ áöÃóäøó ÚóãúÏó ÇáÕøóÈöíøö ÚóãúÏñ¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÎóØóÃñ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕóº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ ãõÎúØöÆñ¡ ÃóãøóÇ
ÇáÕøóÈöíøõ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóßúáöíÝöåö.
Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõßúÑóåöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÊúáó ÍóÕóáó ãöäúåõãóÇ ÞóÇáó Í á¡ æóíóÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ãóíú:
ÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö Åäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãõãóíøöÒðÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò ÝóÚóáóì ãõßúÑöåöåö ÇáúÞóæóÏõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö. Ç. åÜ Ò í ÝóßóÇäó ÂáóÉð áöáúãõßúÑöåö Ýöí ÞóÊúáö äóÝúÓöåö¡
æóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö. (Þóæúáõåõ: áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÇÞúØóÚú íóÏóßó Çáúíõãúäóì¡ æóÅöáøóÇ ÞóØóÚúÊ ÇáúíõÓúÑóì ßóÇäó ÅßúÑóÇåðÇ
áöÚóÏóãö ÇáöÇÊøöÍóÇÏö Í á. (Þóæúáõåõ: æóíõÔúÈöåõ) Ãóíú: íóäúÈóÛöí æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. (Þóæúáõåõ: ÊóÚúÐöíÈðÇ) ßóÃóäú ÞóÇáó ÃõÞóØøöÚõßó ÅÑúÈðÇ
ÅÑúÈðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö) Ãóíú: æóáóÇ
ÏöíóÉó¡ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ ÅáóÎú) Ãóíú:
æóÅöäú ßóÇäó ãóäú íóÒúáóÞõ ãöËúáõåõ Úóáóì ãöËúáöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ Í á.
(Þóæúáõåõ: Èóáú åõæó ÔöÈúåõ ÚóãúÏò) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏöº áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö
Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÐóÇßó Ýöí
ÇáúÂáóÉö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö Í á. (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäóÊú ÅáóÎú)
áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÞúíöíÏñ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÞóæúáö
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò ãõØúáóÞðÇ Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ Úóáóì ãõßúÑóåò) ÞóíøóÏó ÇáúÈóÛóæöíø æõÌõæÈó
ÇáúÞóæóÏö Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÙõäøó Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó íõÈöíÍõ
ÇáúÅöÞúÏóÇãó¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÞúÊõáú ÌóÒúãðǺ áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
íóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö Ò í (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó íõæóáøöÏõ
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áöæõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ æóÚóáóì
ÇáúãõßúÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáøóáó ÇáúÃóæøóáó ÓóÇÈöÞðÇ ÝóÃóæøóáõåõ
ÊóÚúáöíáñ áöæõÌõæÈöåö Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÂÎöÑõåõ¡
æóåõæó Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÂËóÑóåóÇ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö ÊóÚúáöíáñ áöæõÌõæÈöåö
Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ æóíóÏõáøõ áößóæúäöåö ÊóÚúáöíáðÇ áóåõãóÇ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÚóãöíÑóÉó
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÛóÝúáóÉñ Úóäú ÇáúãõÏøóÚöíº áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó
æõÌõæÈó ÇáúÞóæóÏö Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íõäóÇÓöÈõ
æõÌõæÈóåõ Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóãú áóÇ) Úóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÅáóÎú
ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãõäúÞóØöÚðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÅßúÑóÇåó ÍöíäóÆöÐò. (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ ÞóæóÏó) Ýóáóæú ÚóÏóáó Úóäú ÞóÊúáöåö Åáóì ÞóØúÚö ØóÑóÝöåö ÝóãóÇÊó
Öóãöäóåõ¡ æóãõäóÇÒóÚóÉõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó
Ýöí ÅÊúáóÇÝö Çáúßõáøö ÅÐúäñ Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÇáúÈóÚúÖö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
ãóÑúÏõæÏóÉñ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÇáúÌõãúáóÉö ÅÐúäñ Ýöí
ÅÊúáóÇÝö ÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÖöãúäöåóÇ áóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ¡ æóÇÑúÊóÖóÇåõ Ãóíú:
ÇáÖøóãóÇäó ã Ñ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Óã æÚ Ô. (Þóæúáõåõ: Èóáú åõæó åóÏóÑñ)
Ãóíú: áóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÏöíóÉó¡ æóáóßöäú Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉñ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì Ñóãúíö ÕóíúÏò) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ãóÌúãõæÚö Þóæúáöåö áóÇ Åäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÞóÊúáö
äóÝúÓöåö¡ æóÚóáóì Þóæúáöåö áóÇ Åäú ÞóÇáó ÇõÞúÊõáúäöí Ãóíú: Ýóåõæó
ãõÓúÊóËúäðì ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúãõßúÑóåö¡
æóÇáúãõßúÑöåö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) ¡
æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÚóáóì ßõáøò äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÎóØóÃò Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú æóÌóÈóÊú ÏöíóÉñ) åõæó ÑóÇÌöÚñ áöÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÚúäöí
Þóæúáóåõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ãõßúÑóåò¡ æóÚóáóì ãõßúÑöåò (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö) ¡ æóÚóáóì ÇáúÍõÑøö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö) ¡ æóÚóáóì ÇáúÂÎóÑö
(4/132)
Ãóæú Úóáöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÂÏóãöíøñ¡
æóÙóäøóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÕóíúÏðÇ ÝóÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö.
(æó) íóÌöÈõ (Úóáóì ãóäú ÖóíøóÝó ÈöãóÓúãõæãò) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí
(íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ ÛóíúÑö ãõãóíøöÒò ÝóãóÇÊó) ÓóæóÇÁð ÃóÞóÇáó Åäøóåõ
ãóÓúãõæãñ Ãóãú áóÇ áöÃóäøóåõ ÃóáúÌóÃóåõ Åáóì Ðóáößó (ÝóÅöäú ÖóíøóÝó Èöåö
ãõãóíøöÒðÇ¡ Ãóæú ÏóÓøóåõ Ýöí ØóÚóÇãöåö) Ãóíú: ØóÚóÇãö ÇáúãõãóíøöÒö
(ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóßúáóåõ ãöäúåõ æóÌóåúáóåõ) (ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò) ÝóÊóáúÒóãõåõ
ÏöíóÊõåõ¡ æóáóÇ ÞóæóÏó áöÊóäóÇæõáöåö ÇáØøóÚóÇãó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóÅöäú
Úóáöãóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõÖöíÝö¡ Ãóæú ÇáÏøóÇÓøö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÇáúãõãóíøöÒö¡ æóÈöÛóíúÑöåö åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÈóÍúËö ÇáÔøóíúÎóíúäö¡
æóãóäúÞõæáö ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ¡
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÍóÑøóÑõ
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÝóÏöíóÉñ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇ
áóæú ÏóÓøó ÓõãøðÇ Ýöí ØóÚóÇãö äóÝúÓöåö ÝóÃóßóáó ãöäúåõ ãóäú íóÚúÊóÇÏõ
ÇáÏøõÎõæáó áóåõ¡ Ãóæú Ýöí ØóÚóÇãö ãóäú íóäúÏõÑõ Ãóßúáõåõ ãöäúåõ
ÝóÃóßóáóåõ ÝóãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ åóÏóÑñ
. (æó) íóÌöÈõ (Úóáóì ãóäú ÃóáúÞóì ÛóíúÑóåõ ÝöíãóÇ) Ãóíú: ÔóíúÁò (áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÎóáøõÕõ ãöäúåõ) ßóäóÇÑò¡ æóãóÇÁò ãõÛúÑöÞò áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÎóáøõÕõ ãöäúåõãóÇ ÈöÚóæúãò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÛóíúÑö ãõÛúÑöÞò¡
æóÃóáúÞóÇåõ ÈöåóíúÆóÉò áóÇ íõãúßöäõåõ Ðóáößó ãóÚóåóÇ (¡ æóÅöäú
ÇáúÊóÞóãóåõ ÍõæÊñ) æóáóæú ÞóÈúáó æõÕõæáöåö ÇáúãóÇÁóº áöÃóäøó Ðóáößó
ãõåúáößñ áöãöËúáöåö¡ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí åóáóßó ÈöåóÇ¡
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡
æóÇáäøóÇÑö (ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ) ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÈöÚóæúãò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö (¡
æóãóäóÚóåõ) ãöäúåõ (ÚóÇÑöÖñ) ßóãóæúÌò¡ æóÑöíÍò Ýóåóáóßó (ÝóÔöÈúåõ
ÚóãúÏò) ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ. (¡ Ãóæú ãóßóËó) ÍóÊøóì ãóÇÊó (ÝóåóÏóÑñ) º
áöÃóäøóåõ Çáúãõåúáößõ äóÝúÓóåõ (¡ Ãóæú ÇáúÊóÞóãóåõ ÍõæÊñ ÝóÚóãúÏñ Åäú
Úóáöãó Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÔöÈúåõåõ) ¡ æóÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáúÚöáúãö¡
æóÚóÏóãöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÚóãúÏò Ú Ô (ÝóÑúÚñ) .
áóæú ÃóãóÑó ÕóÛöíÑðÇ íóÓúÊóÞöí áóåõ ãóÇÁð ÝóæóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ æóãóÇÊó
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó åõÏöÑó¡ æóÅöáøóÇ
ÖóãöäóÊúåõ ÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÂãöÑö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞóæóÏõ Úóáóì
ÇáúÚóÇáöãö) º áöÃóäøó ÇáÙøóÇäøó ÂáóÉõ ãõßúÑöåöåöº áöÃóäøóåõ ãóÚó
ÇáúÚöáúãö íõÄúËöÑõ äóÝúÓóåõ Ýóåõæó ÔóÑöíßñ¡ æóãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö áóÇ
ÅíËóÇÑó Ýóåõæó ÂáóÉñ¡ æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáÙøóÇäøö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÎóØóÃò
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÇáöãõ ÇáúãõßúÑöåó ÈöÇáúßóÓúÑö¡
æóÇáÙøóÇäøõ ÇáúãõßúÑóåó ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ Í á
(Þóæúáõåõ:¡ æóíóÌöÈõ) Ãóíú: ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ãóäú ÖóíøóÝó ÈöãóÓúãõæãò¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÚõÑúÝöíøö¡ æóÏóÓøõ ÇáÓøõãøö Ýöí ØóÚóÇãö ÛóíúÑö
ÇáúãõãóíøöÒö ßóÊóÖúíöíÝöåö ÈöÇáúãóÓúãõæãö Ó á (Þóæúáõåõ: ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÅáóÎú) áóãú íõÈóíøöäú ãõÍúÊóÑóÒóåõ¡ æóáóÚóáøóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÞóæóÏö Èóáú
ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Ýöí ÇáúãõãóíøöÒö ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúãõæãö¡
æóÛóíúÑöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ú Ô ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÖóíøóÝó Èöåö ãöäú ÍóíúËõ åõæó áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåö
íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ áóÇ ãõÍúÊóÑóÒó áóåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö.
Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ) æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÚöáúãö Èößóæúäö
ÇáúãóÓúãõæãö íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ. Ç. åÜ Ò í. (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó
ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÚóÈøóÑó ßóËöíÑõæäó ãóÚó ÝóÑúÖö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõãóíøöÒö¡ æóåõæó ÚóÌöíÈñ ÅÐú áóÇ ÊõÚúÞóáõ ãõÎóÇØóÈóÉõ ÛóíúÑö
ÇáúãõãóíøöÒö ÈöäóÍúæö Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÊóæóåøóãõ ÃóÍóÏñ Ýöíåö ÝóÑúÞðÇ
Èóíúäó ÇáúÞóæúáö¡ æóÚóÏóãöåö ÍóÌø¡ æóæóÌúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ãóäøóåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÞóæúáö Ýöí ÊóäúÝöíÑöåö ãöäú ÇáÊøóäóÇæõáö
ÈöÎöáóÇÝöåö ÍóÇáóÉó ÚóÏóãö ÇáúÞóæúáö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÅÛúÑóÇÁð áóåõ Úóáóì
ÇáÊøóäóÇæõáö Ò í¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ã Ñ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó
áöæóáöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ÚöäúÏó ØóáóÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÃóáúÌóÃóåõ Åáóì Ðóáößó) Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáÖøóíúÝó
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö íóÃúßõáõ ãöãøóÇ ÞõÏøöãó áóåõ¡ æóåõæó áößóæúäöåö
ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÍóÇáóÉö ÇáúÃóßúáö¡ æóÚóÏóãöåóÇ
ÝóßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíãõ áóåõ ÅáúÌóÇÁð ÚóÇÏöíøðÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
Í á Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÃóáúÌóÃóåõ Åáóì Ðóáößó Ãóíú: æóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó
áóåõ ÍóÊøóì íõÞóÇáó Åäøóåõ ÊóäóÇæóáó Ðóáößó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áóåõ ÝóÍóÏøõ
ÇáúÚóãúÏö ÕóÇÏöÞñ Úóáóì åóÐóÇ. Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóßúáõåõ)
áóíúÓó ÞóíúÏðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ
íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö ÍóÏøõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÇáúãõÊóÞóÏøöãõº áöÃóäøóåõ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÇ áóÇ íõÊúáöÝõ ÛóÇáöÈðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÐóÇßó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúÂáóÉö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÊóÃóãøóáú Í á.
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÍóÑøöÑõ) åõæó ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú
ÇáúæóÌöíÒö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ãöäú ÇáúæóÓöíØö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ãöäú ÇáúÈóÓöíØö
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ãöäú ÇáäøöåóÇíóÉö áöÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóáöåóÐóÇ
ÓóãøóÇåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÃõãøðÇ áöÃóÎúÐöåóÇ ãöäú ÇáúÃõãøö¡ æóßõáøñ
ãöäú ÇáúæóÌöíÒö æóÇáúæóÓöíØö æóÇáúÈóÓöíØö áöáúÛóÒóÇáöíøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ØóÚóÇãö ãóäú íóäúÏõÑõ) ÓóßóÊõæÇ Úóäú Íõßúãö ãóÇ áóæú
ÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑóÇäö¡ æóáóÚóáøóåõ ßóäõÏõæÑöåö æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ùóäøó
Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÛóáóÈóÉö Ãóßúáöåö ãöäúåõ áöáúÍõßúãö ÈöÃóäøóåõ
ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó áöãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö
áöíóÃúÊöíó ÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ æõÌõæÈõ
ÇáÏøöíóÉö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÛóáóÈó¡ Ãóæú äóÏóÑó¡ Ãóæú ÇÓúÊóæóì
ÇáúÃóãúÑóÇäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Í á ÝóÞóæúáõåõ
ÝóÅöäøóåõ åóÏóÑñ ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇáúÊóÞóãóåõ ÍõæÊñ) ¡ æóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕøó ãöäú
ÇáúãõÊóáóÞøöí ÝóÞóÐóÝó ÇáúÍõæÊõ ãóäú ÇÈúÊóáóÚóåõ ÍóíøðÇ áóÇ íóãúäóÚõ
æõÞõæÚó ÇáúÞöÕóÇÕö ãóæúÞöÚóåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÝöíãóÇ
áóæú ÞóáóÚó Óöäøó ãóËúÛõæÑò ÝóÞõáöÚóÊú Óöäøõåõ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú Êöáúßó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇÆöÏó åõäóÇ Úóíúäõ ÇáúãõáúÞóì¡ æóËóãøó
ÈóÏóáõ ÇáúãóÞúáõæÚö¡ æóÔóÊøóÇäó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ æõÌõæÈõ ÏöíóÉö ÇáúãóÞúÊõæáö Ãóíú: ÏöíóÉõ ÚóãúÏò Ýöí ãóÇáö
ÇáúãõÞúÊóÕøö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÊú
ÈóíøöäóÉñ ÈöãõæÌöÈö ÞóæóÏò ÝóÞõÊöáó Ëõãøó ÈóÇäó ÇáúãóÔúåõæÏõ ÈöÞóÊúáöåö
ÍóíøðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÊöáó Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó Ýöí ßõáøò
ÞóÊúáðÇ ÈöÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò Ëõãøó ÈóÇäó ÎöáóÇÝõåóÇ ÍóÌø Ò í¡
æóÞóæúáõåõ ÔóÑúÚöíøóÉñ Ãóíú: ÈöÍóÓóÈö ÇáÙøóÇåöÑö. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó
Ðóáößó ãõåúáößñ áöãöËúáöåö) æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõáúÞöí ßóÇäó
íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÝóÃóäúßóÑó ÇáúæóÇÑöËõ ÕõÏøöÞóº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ãóÚóåõ. Ç. åÜ ã Ñ Ò í¡ æóíóßúÝöíå íóãöíäñ æóÇÍöÏóÉñº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÚóÏóãö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáÊøóÎóáøõÕö áóÇ
Úóáóì Ãóäú íóÊóáóÞøóì ÞóÊúáóåõ¡ æóÅöäú áóÒöãó ãöäú ÏóÚúæóÇåõ ÚóÏóãõ
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÎóáøõÕö ÞõÊöáó ÇáúãõáúÞöí áóåõ. Ç. åÜ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: æóãóäúÚõåõ ÚóÇÑöÖñ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÅöáúÞóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöáúÞóÇÁö ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Í á. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ
Çáúãõåúáößõ äóÝúÓóåõ) ¡ æóãöäú Ëóãøó¡ æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí
ÊóÑößóÊöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:¡ Ãóæú ÇáúÊóÞóãóåõ ÍõæÊñ ÝóÚóãúÏñ Åäú
Úóáöãó Èöåö) ÞóÇáó ÍóÌø ÝóÕøóáõæÇ åõäóÇ Èóíúäó Úöáúãöåö ÈöÍõæÊò
ãõáúÊóÞöãò
(4/133)
æóáóæú ÃóáúÞóÇåõ ãóßúÊõæÝðÇ ÈöÇáÓøóÇÍöáö
ÝóÒóÇÏó ÇáúãóÇÁõ¡ æóÃóÛúÑóÞóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöãóæúÖöÚò íóÚúáóãõ
ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãóÇÁö Ýöíåö ßóÇáúãóÏøö ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóÚóãúÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú íóÒöíÏõ¡ æóÞóÏú áóÇ íóÒöíÏõ ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ Ãóæú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÊóæóÞøóÚõ ÒöíóÇÏóÉð ÝóÇÊøóÝóÞó Óóíúáñ äóÇÏöÑñ ÝóÎóØóÃñ
(æóáóæú ÊóÑóßó) ãóÌúÑõæÍñ (ÚöáóÇÌó ÌõÑúÍöåö Çáúãõåúáößö) Ýóåóáóßó
(ÝóÞóæóÏñ) Úóáóì ÌóÇÑöÍöåöº áöÃóäøó ÇáúÌõÑúÍó ãõåúáößñ¡ æóÇáúÈõÑúÁó
ÛóíúÑõ ãóæúËõæÞò Èöåö áóæú ÚóÇáóÌó
(æóáóæú ÃóãúÓóßóåõ) ÔóÎúÕñ¡ æóáóæú áöáúÞóÊúáö (¡ Ãóæú ÃóáúÞóÇåõ ãöäú)
ãóßóÇä (ÚóÇáò¡ Ãóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ) ¡ æóáóæú ÚõÏúæóÇäðÇ (ÝóÞóÊóáóåõ) Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö (¡ Ãóæú ÑóÏøóÇåõ) Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö (ÂÎóÑõ ÝóÇáúÞóæóÏõ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú: ÇáúÞóÇÊöáö Ãóæú ÇáúãõÑúÏöí (ÝóÞóØú) Ãóíú: Ïõæäó
ÇáúãõãúÓößö¡ Ãóæú ÇáúãõáúÞöí¡ Ãóæú ÇáúÍóÇÝöÑöº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóÇÝöÑó áóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö
áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÝúÑó ÔóÑúØñ
. (ÝóÕúáñ)
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú ÇËúäóíúäö¡ æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ áóæú (æõÌöÏó)
ÈöæóÇÍöÏò (ãöäú ÇËúäóíúäö ãóÚðÇ ÝöÚúáóÇäö ãõÒúåöÞóÇäö) áöáÑøõæÍö ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäóÇ ãõÐóÝøöÝóíúäö Ãóíú: ãõÓúÑöÚóíúäö áöáúÞóÊúáö Ãóãú áóÇ (ßóÍóÒøò)
áöáÑøóÞóÈóÉö (¡ æóÞóÏøò) áöáúÌõËøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÚóÏóãöåö¡ æóÃóØúáóÞõæÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÎóáøõÕõ ãöäúåõ¡
æóÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú ÖóÑóÈó ãóäú Ìóåöáó ãóÑóÖóåõ ÖóÑúÈðÇ íóÞúÊõáõ
ÇáúãóÑöíÖó Ïõæäó ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ ÚóãúÏñ¡ æóßóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøó
Çáúãõåúáößó Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÎöíÑóÇäö¡ æóäóÍúæõåõãóÇ íõÚóÏøõ
ÝóÇÚöáõåõ ÞóÇÊöáðÇ ÈöãóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÅöäú Ìóåöáó ÈöÎöáóÇÝö
Çáúãõåúáößö Ýöí ÍóÇáóÉò Ïõæäó ÃõÎúÑóì áóÇ íõÚóÏøõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ Åäú
Úóáöãó.
Ç. åÜ (Þóæúáõåõ: ãóßúÊõæÝðÇ) Ãóæú Èöåö ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÍóÑóßóÉö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ:¡ æóÞóÏú áóÇ íóÒöíÏõ) ÈöÃóäú ÇÓúÊóæóíóÇ¡ Ãóæú äóÏóÑóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú áöáúÞóÊúáö) ÑóÏøñ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò
ÇáúÞóÇÆöáö Åäøóåõ ÅÐóÇ ÃóãúÓóßóåõ áöáúÞóÊúáö íóßõæäõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ æóåóÐóÇ Ãóíú: ßóæúäõ ÇáúÞóæóÏö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóåúáðÇ áöáÖøóãóÇäö¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúÃóåúáö ßóãóÌúäõæäò¡ Ãóæú ÓóÈúÚò ÖóÇÑò¡ Ãóæú ÍóíøóÉò ÝóáóÇ íóÞúØóÚõ
ÝöÚúáõåõ ÃóËóÑó ÇáúÃóæøóáö Èóáú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáúÞóæóÏõº áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÊöáó ÍöíäóÆöÐò ÂáóÉñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÂáóÉð áöÛóíúÑöåö ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃõæáóÆößó
ÝóÅöäøóåõãú ãóÚó ÇáÖøóÑóÇæóÉö ÞóÏú íóßõæäõæäó ÂáóÉð áóÇ ãóÚó ÚóÏóãöåóÇ.
Ç. åÜ Ò í¡ æóÌóÚúáõ ÇáúãóÌúäõæäö áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáÖøóãóÇäö Ýöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ äóÚóãú åõæó áóíúÓó ÃóåúáðÇ
áöáúÞöÕóÇÕö ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÚóÏóãõ ÇáúÞöÕóÇÕö
Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ Èóáú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáúÞóæóÏõ ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó
ÇáúÅöãúÓóÇßó ÔóÑúØñ¡ æóÇáÔøóÑúØõ áóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö¡ æóÅöäú ÇäúÝóÑóÏó.¡
æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóäúÞóØöÚú ÝöÚúáõåõ ÍóÇáó ÇáúÞóÊúáö
ÃóÔúÈóåó ÇáÓøóÈóÈó ÝóäõÒøöáó ãóäúÒöáóÊóåõ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅáóÎú Ãóíú: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóáúÞóÇåõ ãöäú ãóßóÇä ÚóÇáò ÅáóÎú) ÇáúÍóÇÕöáõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÃóáúÞóÇåõ ãöäú Úõáúæò ÝóÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ßõáøñ
ãöäú ÇáúãõáúÞöí¡ æóÇáúÞóÇÊöáö ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóãóÇäö¡ Ãóæú ÇáúãõáúÞöí
áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú Ãóåúáöåö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóÍúÏóåõº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóãóÇäö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõáúÞöí ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõáúÞöíº áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÇäúÞóØóÚó
ÈöÇáúÅöáúÞóÇÁö¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóãóÇäö ÝóÇäúÊóÝóì
ÇáÖøóãóÇäõ ÑóÃúÓðÇ¡ æóíóÃúÊöí ãöËúáõåõ Ýöí ÍóÇÝöÑö ÇáúÈöÆúÑö¡
æóÇáúãõÑúÏöí ÍóÑúÝðÇ ÈöÍóÑúÝòº áöÃóäøó Íõßúãóåõãú æóÇÍöÏñ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóãúÓóßóåõ ÝóÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ Åäú
ßóÇäó ßõáøñ ãöäú ÇáúãõãúÓößö¡ æóÇáúÞóÇÊöáö ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóãóÇäö¡ Ãóæú
ÇáúãõãúÓößõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú Ãóåúáöåö
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö Ïõæäó ÇáúãõãúÓößö¡
æóÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõãúÓößõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáúãõãúÓößö Ïõæäó ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÅöáúÞóÇÁö ÈöãóÇ Úõáöãó åõäóÇßó ãöäú ÇäúÞöØóÇÚö ÝöÚúáö ÇáúãõáúÞöí
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõãúÓößö ÝóÇÊøóÖóÍó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. Ç.
åÜ Óã æóÞóæúáõåõ: ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÅáóÎú ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÝóÇáúÞóæóÏõ
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: Ïõæäó ÇáúãõãúÓößö ÅáóÎú) ¡ æóáóßöäú Úóáóíúåöãú
ÇáúÅöËúãõ æóÇáÊøóÚúÒöíÑõº Èóáú æóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõãúÓößö ÃóíúÖðÇ
Ýöí ÇáúÞöäøö áóßöäú ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó ÅáóÎú) ÌóÚóáó ÇáÊøóÑúÏöíóÉó ãõÈóÇÔóÑóÉð ãóÚó
ÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈñ ßóÇáúÅöáúÞóÇÁö. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö) ¡ æóáóæú
ãõÊóÚóÏøöíðÇ áóßöäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáÏøöíóÉó Ú Ô (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó
ÇáúÍóÝúÑó ÔóÑúØñ) ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöÕöÏúÞö ÊóÚúÑöíÝö ÇáÔøóÑúØö
Úóáóíúåö.
Ç. åÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú ÇËúäóíúäö]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú ÇËúäóíúäö¡ æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ) .
Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÞóÊóáó ãóÑöíÖðÇ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÇËúäóíúäö ãóÚðÇ) Ãóíú: ãõÊóÞóÇÑöäóíúäö Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ãóÚó áöáöÇÞúÊöÑóÇäö Ýöí ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ËóÚúáóÈñ¡
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ãóÇáößò ÏóáóÇáóÊóåóÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö Ýöí ÇáÒøóãóÇäö¡ æóíóÏõáøõ áóåõ äóÕøõ ÅãóÇãöäóÇ Úóáóì
Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊóíúåö Åäú¡ æóáóÏúÊõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÃóäúÊõãóÇ
ØóÇáöÞóÇäö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáöÇÞúÊöÑóÇäõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ã Ñ ãöäú ÇËúäóíúäö ãóÚðÇ ÈöÃóäú ÊóÞóÇÑóäóÇ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ æóÅöäú
ÊóÞóÏøóãó Ñóãúíõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóãóÍóáøõ Þóæúáö ÇÈúäö ãóÇáößò ãõÎóÇáöÝðÇ
áöËóÚúáóÈò¡ æóÛóíúÑöåö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ßó ÌóãöíÚðÇ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ¡
æóÇáúÞóÑöíäóÉõ åõäóÇ Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏõ¡ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ. (Þóæúáõåõ:
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ãõÐóÝøöÝóíúäö ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóÌúÚóáó
åóÐóÇ ÊóÞúíöíÏðÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäóÇ ãõÐóÝøöÝóíúäö¡
Ãóæú ÛóíúÑó ãõÐóÝøöÝóíúäö ãóÚðÇ áöíóÎúÑõÌó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáóÎú¡ æóÅöáøóÇ ÝóåóÐöåö ÏóÇÎöáóÉñ
Ýöí ÇáúãóÊúäö áóæúáóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ. (Þóæúáõåõ: Ãóãú áóÇ) Ãóíú:
æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ßõáøó¡ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÝöÚúáóíúäö áóæú ÇäúÝóÑóÏó
áóÞóÊóáó Í á æÓã¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó Ãóãúßóäó
Ãóäú íóÞúÊõáó¡ æóáóæú ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóíóÏõáøõ áóåõ ÇáÊøóãúËöíáõ
ÈöÞóØúÚö ÇáúÚõÖúæóíúäö ÝóÅöäøó ßõáøðÇ Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö áóÇ íõÚóÏøõ
ÞóÇÊöáðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÞóÊúáö Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(4/134)
æóßóÞõØúÚö ÚõÖúæóíúäö) ãóÇÊó ÇáúãóÞúØõæÚõ
ãöäúåõãóÇ (ÝóÞóÇÊöáóÇäö) ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóæóÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÐóÝøöÝðÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÝóÇáúãõÐóÝøöÝõ åõæó ÇáúÞóÇÊöáõ
(Ãóæú) æõÌöÏóÇ Èöåö ãöäúåõãóÇ (ãõÑóÊøóÈðÇ Ýó) ÇáúÞóÇÊöáõ (ÇáúÃóæøóáõ Åäú
ÃóäúåóÇåõ Åáóì ÍóÑóßóÉö ãóÐúÈõæÍò ÈöÃóäú áóãú íóÈúÞó) Ýöíåö (ÅÈúÕóÇÑñ¡
æóäõØúÞñ¡ æóÍóÑóßóÉõ ÇÎúÊöíóÇÑò) º áöÃóäøóåõ ÕóíøóÑóåõ Åáóì ÍóÇáóÉö
ÇáúãóæúÊö (¡ æóíõÚóÒøóÑõ ÇáËøóÇäöí) áöåóÊúßöåö ÍõÑúãóÉó ãóíøöÊò
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú:¡ æóÅöäú áóãú íóäúåóåõ ÇáúÃóæøóáõ Åáóì ÍóÑóßóÉö
ãóÐúÈõæÍò (ÝóÅöäú ÐóÝøóÝó) Ãóíú: ÇáËøóÇäöí (ßóÍóÒøò ÈóÚúÏó ÌõÑúÍò Ýóåõæó
ÇáúÞóÇÊöáõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÖóãóÇäõ ÌõÑúÍöåö) ÞóæóÏðÇ¡ Ãóæú ãóÇáðÇ (¡
æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõÐóÝøöÝú ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÇÊó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö ßóÃóäú ÃóÌóÇÝóÇåõ¡ Ãóæú ÞóØóÚó
ÇáúÃóæøóáõ íóÏóåõ ãöäú ÇáúßõæÚö¡ æóÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞö
(ÝóÞóÇÊöáóÇäö) ÈöØóÑöíÞö ÇáÓøöÑóÇíóÉö
(æóáóæú ÞóÊóáó ãóÑöíÖðÇ ÍóÑóßóÊõåõ ÍóÑóßóÉõ ãóÐúÈõæÍò¡ æóáóæú ÈöÖóÑúÈò
ÞóÊóáóåõ) Ïõæäó ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÅöäú Ìóåöáó ÇáúãóÑóÖó (¡ Ãóæú) ÞóÊóáó
(ãóäú ÚóåöÏóåõ¡ Ãóæú Ùóäøóåõ ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÛóíúÑó ÍóÑúÈöíøò) ¡
æóáóæú ÈöÏóÇÑöåöãú ãõÑúÊóÏøðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ (¡ Ãóæú Ùóäøóåõ ÞóÇÊöáó
ÃóÈöíåö¡ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóíúåö Òöíøõ ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó
(ÈöÏóÇÑöäóÇ ÝóÃóÎúáóÝó) Ãóíú: ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ (áóÒöãóåõ ÞóæóÏñ)
áöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖöíåö¡ æóÌóåúáõåõ¡ æóÚóåúÏõåõ¡ æóÙóäøõåõ áóÇ íõÈöíÍõ
áóåõ ÇáÖøóÑúÈó¡ Ãóæú ÇáúÞóÊúáó¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóäú
æóÕóáó Åáóì ÍóÑóßóÉö ãóÐúÈõæÍò ÈöÌöäóÇíóÉò ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚöíÔõ
ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó.
(Ãóæú) ÞóÊóáó ãóäú Ùóäøóåõ ÍóÑúÈöíøðÇ (ÈöÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú)
ÝóÃóÎúáóÝó (ÝóåóÏóÑñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
(Þóæúáõåõ: æóßóÞóØúÚö ÚõÖúæóíúäö) ãöËóÇáñ áöÞóæúáöåö Ãóãú áóÇ¡ æóáöåóÐóÇ
ÃóÚóÇÏó ÇáúßóÇÝó. (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóæóÏõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ ÅÓúÞóÇØõåõ
ÚóäúåõãóÇ Ò í ÝóÅöäú Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáÏøöíóÉö æõÒøöÚóÊú Úóáóì ÚóÏóÏö
ÇáÑøõÁõæÓö áóÇ ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÐóÝøöÝõ
åõæó ÇáúÞóÇÊöáõ) º áöÃóäøó ÇáÊøóÐúÝöíÝó íóÞúØóÚõ ÃóËóÑó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÝóãóÇ ãóÚóåõ Ãóæúáóì¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÖóãóÇäõ ÌõÑúÍöåö Í á.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÕóíøóÑóåõ Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáúãóæúÊö) ¡ æóãöäú Ëóãøó
ÃõÚúØöíó Íõßúãó ÇáúÃóãúæóÇÊö ãõØúáóÞðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÌóæóÇÒõ
ÊóÌúåöíÒöåö¡ æóÏóÝúäöåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ¡ æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÊóÒúæöíÌõ ÒóæúÌóÊöåö ÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ßóÃóäú æóáóÏóÊú
ÚóÞöÈó ÕóíúÑõæÑóÊöåö Åáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÑöËõ ãóäú
ãóÇÊó ÚóÞöÈó åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÕóíúÏðÇ ÏóÎóáó Ýöí íóÏöåö
ÚóÞöÈóåóÇ¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÊöÒóÇãö Ðóáößó Óã Úóáóì ÍóÌø¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í áº áöÃóäøóåõ ÕóíøóÑóåõ Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáúãóæúÊö¡ æóÅöäú
ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ Êóßóáøóãó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúåóÐóíóÇäö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöí æõÕõæáöåö Åáóì
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÑóÌóÚó áöÃóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö Ãóíú: Åáóì ÇËúäóíúäö
ãöäúåõãú¡ æóãöäú Ëóãøó áóÇ íóÕöÍøõ ÍöíäóÆöÐò ÅÓúáóÇãõåõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö¡ æóíõæÑóËõ¡ æóáóÇ íóÑöËõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÇáõ
áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÊóÊóÒóæøóÌõ ÒóæúÌóÇÊõåõ.
Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÌóÑúÍò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãöº áöÃóäøóåõ ãöËóÇáñ
áöáúÝöÚúáö¡ æóÇáúÃóËóÑö ÇáúÍóÇÕöáö Èöåö ÌõÑúÍñ ÈöÇáÖøóãøö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÊóáó ãóÑöíÖðÇ ÅáóÎú) ÇÔúÊóãóáó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ
ÇáøóÐöí ÌõÚöáó ÌóæóÇÈõåõ æóÇÍöÏðÇ Úóáóì ÓóÈúÚö ÕõæóÑò ÅÌúãóÇáðÇ¡
æóÇáÓøóÇÈöÚóÉõ åöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ ÈöÏóÇÑöäóÇ¡ æóåöíó
ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÛóíúÑõ ÍóÑúÈöíøò Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÙøóäøö¡ æóÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÝúåõæãóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóåúÏö¡
æóÞóæúáõåõ æóÈöÚóåúÏöåö¡ æóÙóäøöåö ßõÝúÑóåõ ãóÝúåõæãõ ÇáúÞóíúÏö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÎóÐó ãóÝúåõæãó ÇáúÞóíúÏóíúäö
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇááøóÝøö¡ æóÇáäøóÔúÑö ÇáúãõÔóæøóÔö. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÇÔúÊóãóáó ßóáóÇãõåõ ãóäúØõæÞðÇ¡ æóãóÝúåõæãðÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚò¡
æóËóáóÇËöíäó ÕõæÑóÉð ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÈöÇáúãóäúØõæÞö ÝöíåóÇ ÇáúÞóæóÏõº
áöÃóäøó Ýöí ÇáúãóÑöíÖö ÕõæÑóÊóíúäö Úöáúãó ãóÑóÖöåö¡ æóÌóåúáóåõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ ÚóåöÏó ßóæúäóåõ ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú Ùóäøóåõ¡ æóÞóæúáõåõ¡ Ãóæú
ßóÇÝöÑðÇ ÛóíúÑó ÍóÑúÈöíøò Ýöíåö ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÕõæÑóÉðº áöÃóäøóåõ
ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÏóÇÑöäóÇ¡ Ãóæú ÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö¡ æóáóæú ÈöÏóÇÑöåöãú ÊõÖúÑóÈõ Êöáúßó
ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÚóåúÏö¡ æóÇáÙøóäøö ÊóÈúáõÛõ ÓöÊøóÉð¡ æóÚóáóì
ßõáøò ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÑúÊóÏøðÇ¡ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÃóÕúáöíøðÇ ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö¡ æóáóæú ãõÑúÊóÏøðÇ¡ æóÞóæúáõåõ¡ Ãóæú Ùóäøóåõ
ÞóÇÊöáó ÃóÈöíåö¡ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ ÈöÏóÇÑöäóÇ ÕõæÑóÊóÇäö¡ æóÞóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÚóåöÏó¡ Ãóæú Ùóäøó ÅÓúáóÇãóåõ¡ æóáóæú ÈöÏóÇÑöåöãú Ýöíåö ÓöÊøõ
ÕõæóÑò áöÔõãõæáöåö ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÛóÇíóÉö áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÏóÇÑöäóÇ¡
Ãóæú ÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú¡ æóÞóæúáõåõ¡ Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö¡ æóßóÇäó
ÈöÏóÇÑöäóÇ ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú¡ æóÚõÑöÝó
ãóßóÇäõåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÞóÊúáöåö ÈöÏóÇÑöäóÇ
ÝóåóÐöåö ËóáóÇËñ ÊõÖóãøõ áöáÓøöÊøóÉö ÞóÈúáóåóÇ Êóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð ÝöíåóÇ
ÇáúÞóæóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ æóíõåúÏóÑõ Ýöí ÓöÊøö ÕõæóÑò¡ æóåöíó Ãóäú íóßõæäó
ÈöÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú ãóÚó ÇáúÚóåúÏö¡ Ãóæú ÇáÙøóäøö¡ Ãóæú ÇáÔøóßøö
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóãú íóÚúÑöÝú ãóßóÇäóåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÕõæÑóÊóíúäö ÈöÞóæúáöåö¡ Ãóæú
ÈöÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú¡ æóÝöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÇáÏøöíóÉõ¡ æóåöíó
Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóåúÏö ãóÇ
áóæú ÚóåöÏóåõ ÍóÑúÈöíøðÇ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÈöÏóÇÑöäóÇ ÝóáóÇ ÞóæóÏó Ãóíú:
Èóáú Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Í á æÓã æÚ Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÖóÑúÈò) ÇáúÛóÇíóÉõ ãóÚó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÅöäú
Ìóåöáó ÇáúãóÑóÖó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÞóæóÏó Ýöíãóäú Ìóåöáó ãóÑóÖóåõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáÖøóÑúÈõ
íóÞúÊõáõ ÇáúãóÑöíÖó Ïõæäó ÇáÕøóÍöíÍö. (Þóæúáõåõ: ãóäú ÚóåöÏóåõ) Ãóíú:
Úóáöãóåõ¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÚöáúãó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÛóíøõÑó¡ æóåóÐóÇ
ÞóÈúáóåõ áöÞóæúáöåö ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÝóÓøöÑó
ÇáúÚóåúÏó ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö. (Þóæúáõåõ:¡ Ãóæú Ùóäøóåõ ÚóÈúÏðÇ) ÃóÑóÇÏó
Èöåö ãõØúáóÞó ÇáÊøóÑóÏøõÏö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÈöÏóÇÑöåöãú) ¡ æóßóÐóÇ ÈöÕóÝøöåöãú ÍóíúËõ ÚóÑóÝó ãóßóÇäóåõ Í á
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóíúåö Òöíøõ ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó) ¡ Ãóæú ÑóÂåõ
íõÚóÙøöãõ ÂáöåóÊóåõãú¡ æóÅöËúÈóÇÊõ ÅÓúáóÇãöåö ãóÚó åóÐóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó ÇáÊøóÒóíøöíó ÈöÒöíøöåöãú ÛóíúÑõ ÑöÏøóÉò ãõØúáóÞðÇ¡
æóßóÐóÇ ÊóÚúÙöíãõ ÂáöåóÊöåöãú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áöÇÍúÊöãóÇáö ÅßúÑóÇåò
Ò í. (Þóæúáõåõ: ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ) ÈöÃóäú ÈóÇäó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ãõÓúáöãðÇ
áóÇ ÐöãøöíøðÇ. (Þóæúáõåõ: áöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖöíåö) æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ
ÇáúÚóãúÏõ ÇáúÚõÏúæóÇäõ. (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÈöíÍõ áóåõ ÇáÖøóÑúÈó) Ãóíú: Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÑöíÖö ÞóÇáó Ò í¡ æóÃõÎöÐó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó
ÇáúãõÄóÏøöÈó áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÖóÑóÈóåõ ÊóÃúÏöíÈðÇ ÝóãóÇÊó
Ãóíú:º áöÃóäøó ÖóÑúÈóåõ ãõÈóÇÍñ áóåõ æóÍóíúËõ ÞóÇáó¡ æóáöíøõ ÇáúÞóÊöíáö
áöáúÌóÇäöí ÚóÑóÝúÊ ÅÓúáóÇãóåõ¡ æóÍõÑøöíøóÊóåõ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí ÙóäóäúÊå
ßóÇÝöÑðÇ¡ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ. .
Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÑöíÖó (Þóæúáõåõ: ÝóåóÏóÑñ)
æóÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ã Ñ
(4/135)
æóÅöäú áóãú íóÚúåóÏúåõ ÍóÑúÈöíøðÇ
áöáúÚõÐúÑö ÇáÙøóÇåöÑö Ëõãøó äóÚóãú Åäú ÞóÊóáóåõ Ðöãøöíøñ áóãú äóÓúÊóÚöäú
Èöåö áóÒöãóåõ ÇáúÞóæóÏõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÚóåúÏö ãóÇ áóæú ÚóåöÏóåõ ÍóÑúÈöíøðÇ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÈöÏóÇÑöäóÇ ÝóáóÇ
ÞóæóÏó¡ Ãóæú ÈöÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú ÝóåóÏóÑñ ßóãóÇ Ýõåöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó¡ æóÈöÚóåúÏöåö¡ æóÙóäøöåö ßõÝúÑóåõ ãóÇ áóæú ÇäúÊóÝóíóÇ ÝóÅöäú
ÚóåöÏó Ãóæú Ùóäøó ÅÓúáóÇãóåõ¡ æóáóæú ÈöÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö¡
æóßóÇäó ÈöÏóÇÑöäóÇ áóÒöãóåõ ÞóæóÏñ¡ Ãóæú ÈöÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú
ÝóåóÏóÑñ Åäú áóãú íóÚúÑöÝú ãóßóÇäóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÞóÊúáöåö ÈöÏóÇÑöäóÇ¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöåúÏóÇÑö ãóÚó Þóæúáöí¡
Ãóæú ÕóÝøöåöãú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáäøóÝúÓö (ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÞóæóÏö Ýöí
ÇáäøóÝúÓö) ËóáóÇËóÉñ (ÞóÊöíáñ¡ æóÞóÇÊöáñ¡ æóÞóÊúáñ¡ æóÔõÑöØó Ýöíåö ãóÇ
ãóÑøó) ãöäú ßóæúäöåö ÚóãúÏðÇ ÙõáúãðÇ ÝóáóÇ ÞóæóÏó Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡
æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ æóÛóíúÑö ÇáÙøõáúãö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ (¡ æóÝöí
ÇáúÞóÊöíáö ÚöÕúãóÉñ) ÈöÅöíãóÇäò¡ Ãóæú ÃóãóÇäò ßóÚóÞúÏö ÐöãøóÉò¡ Ãóæú
ÚóåúÏò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó áÇ íõÄúãöäõæäó
ÈöÇááøóåö} [ÇáÊæÈÉ: 29] ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóæúáõåõ {æóÅöäú ÃóÍóÏñ ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇÓúÊóÌóÇÑóßó} [ÇáÊæÈÉ: 6] ÇáúÂíóÉó¡ æóåöíó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ
ãöäú ÇáúÝöÚúáö Åáóì ÇáÊøóáóÝö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÂÊöí (ÝóíõåúÏóÑõ ÍóÑúÈöíøñ) ¡ æóáóæú ÕóÈöíøðÇ¡ æóÇãúÑóÃóÉð¡ æóÚóÈúÏðÇ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú}
[ÇáÊæÈÉ: 5] (¡ æóãõÑúÊóÏøñ) Ýöí ÍóÞøö ãóÚúÕõæãò áöÎóÈóÑö «ãóäú ÈóÏøóáó
Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ» (ßóÒóÇäò ãõÍúÕóäò ÞóÊóáóåõ ãõÓúáöãñ) ãóÚúÕõæãñ
áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÍóÏøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÓóæóÇÁñ ÃóËóÈóÊó ÒöäóÇåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ Ãóãú ÈöÈóíøöäóÉò. (¡ æóãóäú Úóáóíúåö ÞóæóÏñ áöÞóÇÊöáöåö)
áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÍóÞøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú:º áöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÚúåóÏúåõ) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö Ãóíú:¡ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóãú íóÚúåóÏúåõ
ÍóÑúÈöíøðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúãöíãõ ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÓóæóÇÁñ ÚóåöÏóåõ¡
Ãóæú áóãú íóÚúåóÏúåõº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÚóåöÏóåõ ÍóÑúÈöíøðÇ íóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöåóÐóÇ ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú åõæó
ãõæóÇÝöÞñ áóåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ áöáÊøóÚúãöíãö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóåúÏö) æóÃóãøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÙøóäøö ÝóÞóÏú
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãóÊúäõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó) ¡ æóÚóáóíúåö ÏöíóÉõ ÚóãúÏò
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýõåöãó ãöãøóÇ ãóÑøó) ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: Ãóæú Ùóäøóåõ
ÍóÑúÈöíøðÇ ÈöÏóÇÑöåöãú¡ Ãóæú ÕóÝøöåöãú ÝóåóÏóÑñ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ åõÏöÑó ãóÚó ÇáÙøóäøö ÝóãóÚó ÇáúÚóåúÏö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì.
Ç. åÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÏóÇÑöåöãú) Ãóíú: Ãóæú ÕóÝøöåöãú
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóÚúÑöÝú ãóßóÇäóåõ) Ãóíú: áóãú íóÚúÑöÝú ãóÍóáøóåõ
Ýöí ÕóÝøöåöãú¡ Ãóæú ÏóÇÑöåöãú ÝóÅöäú ÚóÑóÝó ãóßóÇäóåõ ÝóÝöíåö ÇáúÞóæóÏõº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäú ÞóÊúáöåö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáäøóÝúÓö]
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÅáóÎú) ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáäøóÝúÓö ËóáóÇËóÉñ ÃóíúÖðÇ: ÞóÇØöÚñ¡ æóãóÞúØõæÚñ ãöäúåõ¡ æóÞóØúÚñ¡
æóÝöí ÇáúãóÚóÇäöí ÅÒóÇáóÉñ¡ æóãõÒóÇáñ ãöäúåõ¡ æóãõÒöíáñ. (Þóæúáõåõ:
ÞóÊöíáñ) Ýöí ÚóÏøöåö¡ æóÚóÏøö ÇáúÞóÊúáö ÑõßúäðÇ äóÙóÑñ ÝóÅöäøó
ãóÇåöíøóÉó ÇáúÞóæóÏö áóíúÓóÊú ãõÑóßøóÈóÉð ãöäúåõãóÇ Èóáú ÇáúÞóÊúáõ
ÓóÈóÈñ¡ æóÇáúÞóÊöíáõ ãóÍóáøõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáÑøõßúäö ãóÇ áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóãóÇäò) ¡ æóãöäúåõ ÖóÑúÈõ ÇáÑøöÞøö Úóáóì
ÇáúÃóÓöíÑöº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãóÇáðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåõæó Ýöí
ÃóãóÇäöäóÇ. Ç. åÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ßóÚóÞúÏö ÐöãøóÉò¡ Ãóæú ÚóåúÏò) Ãóíú:¡
Ãóæú ÃóãóÇäò ãõÌóÑøóÏò ÔóÑúÍõ ã Ñ ÝóãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÇáúÃóãóÇäö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáËøóáóÇËóÉó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóåúÏö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúÃóãóÇäó ÇáúãõÌóÑøóÏó ÈöÏóáöíáö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóíúåö
ÈöÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÅáóÎú)
ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì Þóæúáöåö ßóÚóÞúÏö ÐöãøóÉò¡ Ãóæú ÚóåúÏò Ãóíú: Úóáóì
Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáÐøöãøóÉö Ãóíú: ÇáúÌöÒúíóÉö íóÚúÕöãõ Ãóíú: íóäúÝöí
ÇáúÅöåúÏóÇÑó¡ æóÚóáóì Ãóäøó ÇáúÚóåúÏó Ýöí ÇáúÃóãóÇäö ßóÐóáößó
ÝóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí
Ãóíú:º áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÃóÌöÑúåõ íóáúÒóãõåõ ÚóÏóãõ ÞóÊúáöåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó Ãóíú: ÇáúÚöÕúãóÉõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ã Ñ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ áöáúÞóæóÏö ÚöÕúãóÉõ ÇáúãóÞúÊõæáö Ãóíú: ÍóÞúäõ Ïóãöåö
ãöäú Ãóæøóáö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóÇáÑøóãúíö Åáóì ÇáÒøõåõæÞö.
(Þóæúáõåõ:¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ) Ãóíú: ÈóíóÇäõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöäú
ÇáúÝöÚúáö Åáóì ÇáÊøóáóÝö Ãóíú: ÇáÒøõåõæÞö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí Ãóíú:
Ýöí Þóæúáöåö ÝóÕúáñ ÌóÑóÍó ÚóÈúÏóåõ ÅáóÎú ÅÐðÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÊóÝóÇÑöíÚö
åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí Ãóäøó ÚöÕúãóÉó ÇáúÞóÊöíáö íõÚúÊóÈóÑõ
ÇãúÊöÏóÇÏõåóÇ ãöäú Íöíäö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÝöÚúáö Åáóì ÇáÒøõåõæÞö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõåúÏóÑõ ÍóÑúÈöíøñ) Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áößõáøö ÃóÍóÏò ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÞøö ãóÚúÕõæãò) ÑóÇÌöÚñ áöáúãõÑúÊóÏøö ÝóÞóØú ÞóÇáó Í á
ãóÚúÕõæãñ Ãóíú: ÈöÅöíãóÇäò¡ Ãóæú ÃóãóÇäò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚúÕõæãðÇ
ãöäú ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÍóíúËöíøóÉö ßóÒóÇäò ãõÍúÕóäò æóáóæú ÐöãøöíøðÇ. Ç.
åÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ýöí ÍóÞøö ãóÚúÕõæãò Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóíúåö ÝóÏóÎóáó ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäõ¡ æóÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÇØöÚõ
ØóÑöíÞò ÊóÍóÊøóãó ÞóÊúáõåõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó¡ æóáóæú ãõåúÏóÑðÇ áóÇ
íõÞúÊóáõ ÈöÇáúßóÇÝöÑö.
Ç. åÜ æóÝóÇÑóÞó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÍóíúËõ åóÏóÑó¡ æóáóæú Úóáóì ÛóíúÑö
ãóÚúÕõæãò ÈöÃóäøóåõ Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóÏøó ãõáúÊóÒöãñ áöáúÃóÍúßóÇãö ÝóÚõÕöãó
Úóáóì ãöËúáöåö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÝóÅöäøóåõ íõåúÏóÑõ¡ æóáóæú
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÕõæãö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÒóÇäò ãõÍúÕóäò) åóáøóÇ
ÚóØóÝóåõ Úóáóì ÍóÑúÈöíøò ÈöÃóäú íóÞõæáó¡ æóÒóÇäò ãõÍúÕóäò¡ æóáóÚóáøóåõ
ÝóÚóáó Ðóáößó áöÃóÌúáö ÇáÕøöÝóÉö. (Þóæúáõåõ: ÞóÊóáóåõ ãõÓúáöãñ
ãóÚúÕõæãñ) Ãóíú: áóíúÓó ÒóÇäöíðÇ ãõÍúÕóäðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõåúÏóÑõº
áöÃóäøóåõ ãóÚúÕõæãñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö Í á¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú
íóÞõæáó Ãóíú: áóíúÓó ÒóÇäöíðÇ ãõÍúÕóäðÇ¡ æóáóÇ ÊóÇÑößðÇ áöáÕøóáóÇÉö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõåúÏóÑõ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõåúÏóÑó ãóÚúÕõæãñ Úóáóì
ãöËúáöåö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáúÅöåúÏóÇÑö ßóÊóÇÑößö ÕóáóÇÉò
ÞóÊóáó ÒóÇäöíðÇ ãõÍúÕóäðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÍóÏøó Çááøóåö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÚóÏóãö
ÞóÊúáöåö Èöåö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöÞóÊúáöåö ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö¡
Ãóæú ÃóØúáóÞó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÚóÏóãó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÕóÑóÝó
ÝöÚúáóåõ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú¡
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó Ïóãóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãõåúÏóÑðÇ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö
ÇáÕøóÇÑöÝõ. Ç. åÜ Ò í¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì
ÍóÏøó Çááøóåö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Ãóíú: ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåö ÇÓúÊöíÝóÇÁó
ÍóÏøö Çááøóåö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú åõæó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Èóáú¡ æóáóæú
ÞóÕóÏó ÛóíúÑóåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÍóÏøó Çááøóåö¡ æóÅöäú
áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó Èóáú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÔóÝøöíó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÍóÏøñ ÇõÓúÊõæúÝöíóº áöÃóäøó Ïóãóåõ åóÏóÑñ. Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) ¡ æóáóæú ÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÑõÌõæÚöåö Úóäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
(4/136)
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúÞóÇÊöáö) ÃóãúÑóÇäö
(ÇáúÊöÒóÇãñ) áöáúÃóÍúßóÇãö¡ æóáóæú ãöäú ÓóßúÑóÇäó¡ Ãóæú Ðöãøöíøò¡ Ãóæú
ãõÑúÊóÏøò (ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì ÕóÈöíøò¡ æóãóÌúäõæäò¡ æóÍóÑúÈöíøò¡ æóáóæú
ÞóÇáó ßõäúÊ æóÞúÊó ÇáúÞóÊúáö ÕóÈöíøðÇ æóÃóãúßóäó) ÕöÈóÇåõ Ýöíåö (¡ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ¡ æóÚõåöÏó) Ìõäõæäõåõ ÞóÈúáóåõ (ÍóáóÝó) ÝóíõÕóÏøóÞõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáÕøöÈóÇ¡ æóÇáúÌõäõæäö ÓóæóÇÁð ÃóÊóÞóØøóÚó Ãóãú áóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÕöÈóÇåõ¡ æóáóãú íõÚúåóÏú Ìõäõæäõåõ.
(Ãóæú) ÞóÇáó (ÃóäóÇ ÕóÈöíøñ) ÇáúÂäó æóÃóãúßóäó (ÝóáóÇ ÞóæóÏó) æóáóÇ
íóÍúáöÝõ Åäøóåõ ÕóÈöíøñº áöÃóäøó ÇáÊøóÍúáöíÝó áöÅöËúÈóÇÊö ÕöÈóÇåõ¡
æóáóæú ËóÈóÊó áóÈóØóáóÊú íóãöíäõåõ¡ ÝóÝöí ÊóÍúáöíÝöåö ÅÈúØóÇáñ
áöÊóÍúáöíÝöåö æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÇáúÈóíøöäóÇÊö ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉò Ýöíåö.
(¡ æóãõßóÇÝóÃóÉñ) Ãóíú: ãõÓóÇæóÇÉñ (ÍóÇáó ÌöäóÇíóÊöåö) Ãóíú: ÈöÃóäú áóãú
íóÝúÖõáú ÞóÊöíáóåõ ÈöÅöÓúáóÇãò¡ Ãóæú ÃóãóÇäò¡ Ãóæú ÍõÑøöíøóÉò¡ Ãóæú
ÃóÕúáöíøóÉò¡ Ãóæú ÓöíóÇÏóÉò
. (ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ ãõÓúáöãñ) ¡ æóáóæú ÒóÇäöíðÇ ãõÍúÕóäðÇ (ÈößóÇÝöÑò) ¡
æóáóæú ÐöãøöíøðÇ áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «áóÇ íõÞúÊóáõ ãõÓúáöãñ
ÈößóÇÝöÑò» æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó ÇáúãõÓúáöãõ áöÚóÏóãö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö ÍóÇáó
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÈöÍóÇáöåóÇ. (æóíõÞúÊóáõ
Ðõæ ÃóãóÇäò ÈöãõÓúáöãò¡ æóÈöÐöí ÃóãóÇäò¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÏöíäðÇ)
ßóíóåõæÏöíøò¡ æóäóÕúÑóÇäöíøò (¡ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÇáúÞóÇÊöáõ¡ æóáóæú ÞóÈúáó
ãóæúÊö ÇáúÌóÑöíÍö) áöÊóßóÇÝõÆöåöãóÇ ÍóÇáó ÇáúÌöäóÇíóÉö (¡ æóíóÞúÊóÕøõ
Ýöí åóÐöåö) ÇáúãóÓúÃóáóÉö (ÅãóÇãñ ÈöØóáóÈö¡ æóÇÑöËò) ¡ æóáóÇ íõÝóæøöÖõåõ
Åáóì ÇáúæóÇÑöËö ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÊóÓúáöíØö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
. (æóíõÞúÊóáõ ãõÑúÊóÏøñ ÈöÛóíúÑö ÍóÑúÈöíøò) áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
åõäóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÝöíãóÇ ãóÑøó ÈößóÇÝöÑò¡ æóÐöí ÃóãóÇäò ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö åõäóÇ ÈöÐöãøöíøò¡ æóãõÑúÊóÏøò¡ æóËóãøó ÈöÐöãøöíøò (¡ æóáóÇ)
íõÞúÊóáõ (ÍõÑøñ ÈöÛóíúÑöåö) ¡ æóáóæú ãõÈóÚøóÖðÇ áöÚóÏóãö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö
(¡ æóáóÇ ãõÈóÚøóÖñ ÈöãöËúáöåö¡ æóÅöäú ÝóÇÞóåõ ÍõÑøöíøóÉð) ßóÃóäú ßóÇäó
äöÕúÝõåõ ÍõÑøðÇ¡ æóÑõÈõÚõ ÇáúÞóÇÊöáö ÍõÑøðÇ ÅÐú áóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÌõÒúÁö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÌõÒúÁõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÈöÌõÒúÁö ÇáÑøöÞøö ÌõÒúÁõ ÇáÑøöÞøöº
áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÔóÇÆöÚóÉñ ÝöíåöãóÇ Èóáú íõÞúÊóáõ ÌóãöíÚõåõ
ÈöÌóãöíÚöåö ÝóíóáúÒóãõ ÞóÊúáõ ÌõÒúÁö ÍõÑøöíøóÉò ÈöÌõÒúÁö ÑöÞøò¡ æóåõæó
ãõãúÊóäöÚñ
. (æóíõÞúÊóáõ ÑóÞöíÞñ) æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ¡ æóãõßóÇÊóÈðÇ¡ æóÃõãøó æóáóÏò
(ÈöÑóÞöíÞò æóÅöäú ÚóÊóÞó ÇáúÞóÇÊöáõ) ¡ æóáóæú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúÌóÑöíÍö
áöÊóßóÇÝõÆöåöãóÇ ÈöÊóÔóÇÑõßöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóãúáõæßöíøóÉö ÍóÇáó
ÇáúÌöäóÇíóÉö (áóÇ ãõßóÇÊóÈñ ÈöÑóÞöíÞöåö) ÇáøóÐöí áóíúÓó ÃóÕúáóåõ ßóãóÇ
áóÇ íõÞúÊóáõ ÇáúÍõÑøõ ÈöÑóÞöíÞöåö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóÅöäú ßóÇäó
ÑóÞöíÞõåõ ÃóÕúáóåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöäõÓóÎö
ÃóÕúáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö áöáÔøõÈúåóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ýöí ÑõÌõæÚöåö¡ æóÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö ÈöÑõÌõæÚöåö Í á áóßöäú ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø
Þóæúáõåõ: ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóíú: æóáóãú íóÑúÌöÚú ÝóÅöäú ÑóÌóÚó¡ æóÚóáöãó
ÈöÑõÌõæÚöåö ÇáúÞóÇÊöáõ ÞõÊöáó Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÏöíóÉñ.
Ç. åÜ æóÇóáøóÐöí Ýöí Î Ø æã Ñ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÏöíóÉõ ÚóãúÏò ãõØúáóÞðÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáÑøõÌõæÚö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÔõÈúåóÉð¡ æóáóæú ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó ÃóãúÑö
ÇáúÍóÇßöãö ÈöÞóÊúáöåö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáÔøõåõæÏõ¡ æóÞóÇáõæÇ ÊóÚóãøóÏúäóÇ
ÇáúßóÐöÈó ÞõÊöáó Èöåö Ïõæäóåõãú ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóåõæó
ãõÊøóÌóåñº áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÒöäóÇåõ¡ æóãõÌóÑøóÏõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÛóíúÑõ ãõÈöíÍò áöáúÅöÞúÏóÇãö. Ç. åÜ Ó á
(Þóæúáõåõ: ÇáúÊöÒóÇãñ áöáúÃóÍúßóÇãö) ¡ æóÃóäú íóßõæäó ÞóÊúáõåõ ÈöÛóíúÑö
ÊóÃúæöíáò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú áöíóÎúÑõÌó ãóÇ áóæú ÞóÊóáó ÇáúÈóÇÛöí
ÔóÎúÕðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö ÍóÇáó ÇáúÞöÊóÇáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÏöíóÉó
Ýöíåö¡ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ò í (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ãõÑúÊóÏøò) Ãóíú: Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÔóæúßóÉñ ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú Ýóáóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ØóÇÆöÝóÉñ áóåõãú ÔóæúßóÉñ¡ æóÞõæøóÉñ¡
æóÃóÊúáóÝõæÇ äóÝúÓðÇ¡ Ãóæú ãóÇáðÇ Ýöí ÞöÊóÇáò Ëõãøó ÃóÓúáóãõæÇ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåöãú Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÔøóÑúÍö
ÇáÕøóÛöíÑö. ÇåÜ. Ò í¡ æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ íóÃúÊöí áöáÔøóÑúÍö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÈõÛóÇÉö ãöäú Ãóäøóåõãú íóÖúãóäõæäó ãóÇ íõÊúáöÝõæäóåõ áóßöäú Ò í
ÖóÚúÝõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóáóíúÓó ßóáóÇãõåõ ÓóåúæðÇ
ßóãóÇ Þöíáó¡ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈõÛóÇÉö ÇáúãõÕóÑøóÍö
ÈöÖóãóÇäöåöãú æóÌöíåñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö) Ãóíú: Åäøóåõ áóÇ
ÞóæóÏó ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóÇ ÊóÍúÓõäõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ
ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ¡ æóáóÇ ÞóæóÏó
ÝöíåöãóÇ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÈößóÇÝöÑò) íóÚúäöí Èöåö ÛóíúÑó ÇáúãõÓúáöãö áöíóÔúãóáó ãóäú
áóãú ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ ÝóÅöäøóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇáúãõÓúáöãö Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóåõæó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÐöãøöíøðÇ) áöáÑøóÏøö Úóáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó
ÇáúãõÓúáöãõ) ÊóÚúãöíãñ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÍóÏöíËö
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö) Ãóíú: ËõÈõæÊöåóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÇäöí¡ æóÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ Úóäúåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ãõßóÇÝöÆðÇ
ÍóÇáó ÇáúÌöäóÇíóÉö ËóÈóÊóÊú Úóáóíúåö ÇáúÚõÞõæÈóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÝóÊú
Úóäúåõ. (Þóæúáõåõ:¡ æóíõÞúÊóáõ Ðõæ ÃóãóÇäò ÈöãõÓúáöãò) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ãóäúØõæÞö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúÃóãóÇäö¡
æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÝúåõæãöåóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÞóØú¡ æóÞóæúáõåõ¡ æóáóÇ ÍõÑøñ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÝúåõæãöåóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÞóæúáõåõ¡ æóíõÞúÊóáõ ÑóÞöíÞñ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÇáúãóäúØõæÞö ÈöÇáäøóÙóÑö áóåóÇ ÃóíúÖðÇ áößóæúäö ÇáúÞóÇÊöáö áóãú íóÝúÖõáú
ÈöåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÝóæøöÖõåõ Åáóì ÇáúæóÇÑöËö) Ãóíú: Åäú áóãú
íõÓúáöãú ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÝõæøöÖó
Åáóíúåö Ò í
(Þóæúáõåõ: æóíõÞúÊóáõ ãõÑúÊóÏøñ ÅáóÎú) ¡ æóíõÞóÏøóãõ ÞóÊúáõåõ
ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÞóÊúáöåö ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÍóÊøóì áóæú ÚõÝöíó Úóäúåõ Úóáóì
ãóÇáò ÞõÊöáó ÈöåóÇ¡ æóÃõÎöÐó ãöäú ÊóÑößóÊöåö. Ç. åÜ Ò í¡ æóäóÞóáó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ ÃóÕúáðÇ
ÞóÇáó: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõº áöÃóäøó ãóÇáóåõ ÝóíúÁñ. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú: áöÊóßóÇÝõÆöåöãóÇ¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó áóíúÓó
ãõßóÇÝöÆðÇ áöáúãõÓúáöãö. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõßóÇÝóÃóÉö
Ãóäú áóÇ íõÝóÖøóáó Úóáóì ÞóÊúáöåö ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÎóãúÓóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÏúæóäó ãöäú ÇáúÞóÊöíáö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÐóáößó) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÍóÑúÈöíøò (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÈóÚøóÖðÇ) ¡
æóáóæú áóãú íóÚúáóãú ãöäú ÍõÑøöíøóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Èóáú æóáóæú
Ùóäøóåõ¡ Ãóæú ÚóåöÏóåõ ÍõÑøðÇ Í á. (Þóæúáõåõ: Èóáú íõÞúÊóáõ ÅáóÎú) Ãóíú:
áóæú ÞõáúäóÇ ÈöÞóÊúáöåö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ) ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ
áóæú æóÌóÈó Ýöíãóäú äöÕúÝõåõ ÑóÞöíÞñ¡ æóäöÕúÝõåõ ÍõÑøñ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡
æóäöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö ÈöÃóäú ÞóÊóáóåõ ÔóÎúÕñ äöÕúÝõåõ ÍõÑøñ¡ æóäöÕúÝõåõ
ÑóÞöíÞñ áóÇ äóÞõæáõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóäöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö Èóáú ÇáøóÐöí Ýöí ãóÇáöåö ÑõÈõÚõ ßõáøò¡ æóÝöí
ÑóÞóÈóÊöåö ÑõÈõÚõ ßõáøò Í á æÒ í
. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÞöíÞõåõ ÃóÕúáóåõ) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóÕúáöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö áöÖóÚúÝö ãöáúßöåö
ßóãóÇ Ýöí Ò í
(4/137)
ÇáÓøóÞöíãóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö¡
æóÇáúÃóÞúæóì Ýöí äõÓóÎöåö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö¡ æóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ Èöåö¡ æóÞóÏú íõÄóíøóÏõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
Ãóäøó ÇáúÝóÖöíáóÉó áóÇ ÊóÌúÈõÑõ ÇáäøóÞöíÕóÉó
. (æóáóÇ ÞóæóÏó Èóíúäó ÑóÞöíÞò ãõÓúáöãò¡ æóÍõÑøò ßóÇÝöÑò) ÈöÃóäú ÞóÊóáó
ÇáúÃóæøóáõ ÇáËøóÇäöíó¡ Ãóæú ÚóßúÓóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó áóÇ íõÞúÊóáõ
ÈöÇáúßóÇÝöÑö¡ æóáóÇ ÇáúÍõÑøõ ÈöÇáÑøóÞöíÞö¡ æóáóÇ ÊóÌúÈõÑõ ÝóÖöíáóÉõ
ßõáøò ãöäúåõãóÇ äóÞöíÕóÊóåõ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÚóÈúÏò¡ æóÐöãøöíøò
(æóíõÞúÊóáõ) ÝóÑúÚñ (ÈöÃóÕúáöåö) ßóÛóíúÑöåö (áóÇ) ÃóÕúáñ (ÈöÝóÑúÚöåö)
áöÎóÈóÑö «áóÇ íõÞóÇÏõ áöáöÇÈúäö ãöäú ÃóÈöíåö» ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÇáúÈöäúÊõ ßóÇáöÇÈúäö¡ æóÇáúÃõãøõ ßóÇáúÃóÈö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ¡ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ¡ æóÅöäú ÚóáóæúÇ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö¡ Ãóæú
ÇáúÃõãøö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáúæóÇáöÏó ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ Ýöí æõÌõæÏö
ÇáúæóáóÏö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÚóÏóãöåö¡ æóåóáú íõÞúÊóáõ
ÈöæóáóÏöåö ÇáúãóäúÝöíøö ÈöáöÚóÇäò¡ æóÌúåóÇäö Ýöí äõÓóÎö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡
æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ Èöåö ãóÇ ÏóÇãó ãõÕöÑøðÇ Úóáóì ÇáäøóÝúíö
ÞõáúÊõ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ãóæóÇäöÚö ÇáäøößóÇÍö¡
æóæóÞóÚó Ýöí äõÓóÎö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÓøóÞöíãóÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÕúÍöíÍó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö ÝóÇÛúÊóÑøó ÈöåóÇ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ
ÝóÚóÒóæúÇ ÊóÕúÍöíÍóåõ Åáóì äóÞúáö ÇáÔøóíúÎóíúäö áóåõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí
(æóáóÇ) ÃóÕúáó (áóåõ) Ãóíú: áöÃóÌúáö ÝóÑúÚöåö ßóÃóäú ÞóÊóáó ÑóÞöíÞóåõ¡
Ãóæú ÒóæúÌóÊóåõ¡ Ãóæú ÚóÊöíÞóåõ¡ Ãóæú ÒóæúÌóÉó äóÝúÓöåö¡ æóáóåõ ãöäúåóÇ
æóáóÏñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÞúÊóáú ÈöÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÝóÑúÚöåö
ÝóáóÃóäú áóÇ íõÞúÊóáó ÈöÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ãóäú áóåõ Ýöí ÞóÊúáöåö ÍóÞøñ
Ãóæúáóì
. (æóáóæú ÊóÏóÇÚóíóÇ ãóÌúåõæáðÇ¡ æóÞóÊóáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ) (ÝóÅöäú
ÃõáúÍöÞó Èöåö ÝóáóÇ ÞóæóÏó) Úóáóíúåö áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞóæóÏõ Åäú ÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú ÈöËóÇáöËò¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÚóÏóãóåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËö ÝóÅöäú ÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ¡
Ãóæú áóãú íõáúÍóÞú ÈöÃóÍóÏò ÝóáóÇ ÞóæóÏó ÍóÇáðǺ áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÃóÈõæåõ¡ æóÞóÏú ÇÔúÊóÈóåó ÇáúÃóãúÑõ
. (æóáóæú ÞóÊóáó ÃóÍóÏõ) ÃóÎóæóíúäö (ÔóÞöíÞóíúäö ÍóÇÆöÒóíúäö ÇáúÃóÈó¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÃõãøó ãóÚðÇ æóßóÐóÇ) Åäú ÞóÊóáóÇ (ãõÑóÊøóÈðÇ¡ æóáóÇ
ÒóæúÌöíøóÉó) Èóíúäó ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÃõãøö¡ æóÇáúãóÚöíøóÉõ¡ æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÈöÒõåõæÞö ÇáÑøõæÍö (Ýóáößõáøò) ãöäúåõãóÇ (ÞóæóÏñ) Úóáóì ÇáúÂÎóÑöº
áöÃóäøóåõ ÞóÊóáó ãõæóÑøóËóåõ (¡ æóÞõÏøöãó Ýöí ãóÚöíøóÉò) ãõÍóÞøóÞóÉò¡
Ãóæú ãõÍúÊóãóáóÉò (ÈöÞõÑúÚóÉò¡ æó) Ýöí (ÛóíúÑöåóÇ ÈöÓóÈúÞò) áöáúÞóÊúáö¡
æóåóÐöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí äóÚóãú Åäú Úõáöãó ÓóÈúÞñ Ïõæäó Úóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõÞúÑóÚó¡ æóÃóäú íõÊóæóÞøóÝó Åáóì ÇáúÈóíóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
(Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÞöíãóÉö) Ãóíú: ÛóíúÑõ ÇáúãõÍóÑøóÑóÉö. (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ
áóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö) ¡ æóÚóáóíúåö ÝóÞóæúáõåõ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÃóÕúáõåõ
áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ æóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ Ýöí ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö Ãóäú íõÞóÏøöãó
ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇäöíó¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÏøóãó ÇáúÃóæøóáóº
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÃóÞúæóì Ýöí äõÓóÎöåö)
Ãóíú: äõÓóÎö ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáõåóÇ åõæó ÇáúÚóÒöíÒõ ÔóÑúÍõ
ÇáúæóÌöíÒö áöáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáúæóÌöíÒõ ãöäú ÇáúæóÓöíØö¡
æóåõæó ãöäú ÇáúÈóÓöíØö¡ æóåõæó ãöäú ÇáäøöåóÇíóÉö ÔóÑúÍñ áöÅöãóÇãö
ÇáúÍóÑóãóíúäö Úóáóì ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõÒóäöíø¡ æóåõæó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -. (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ
íõÞúÊóáõ Èöåö) ÖóÚöíÝñ. (Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó ÇáúÝóÖöíáóÉó) ¡ æóåöíó
åõäóÇ ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ áóÇ ÊóÌúÈõÑõ ÇáäøóÞöíÕóÉó¡ æóåöíó åõäóÇ ÇáÑøöÞøõ Í
á
. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÞóæóÏó Èóíúäó ÑóÞöíÞò ÅáóÎú) Ýóáóæú Íóßóãó Èöåö
ÍóÇßöãñ äõÞöÖó Íõßúãõåõ Í á
. (Þóæúáõåõ: ÃóÕúáñ áöÝóÑúÚöåö) Ýóáóæú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ äõÞöÖó
Íõßúãõåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÖúÌóÚóåõ¡ æóÐóÈóÍóåõ Í á Ãóíú: ÝóáóÇ
íõäúÞóÖõ Íõßúãõåõ ãõÑóÇÚóÇÉð áöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö. (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÚóÏóãöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóæú ÇÞúÊóÕøó
ÈöÞóÊúáö ÇáúæóáóÏö áóãú íóßõäú ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÚóÏóãöåö Èóáú ÇáÓøóÈóÈõ
ÌöäóÇíóÊõåõ ÃóÚúäöí ÇáúæóáóÏó. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóæúáóÇ ÊóÚóáøõÞõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö Èöåö ãóÇ ÞõÊöáó Èöåö Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö Ãóíú:
ÊóÞúÏöíÑö ÞóÊúáöåö Èöåö Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ:¡ æóæóÞóÚó ÅáóÎú)
ãõÚúÊóãóÏñ
. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõáúÍóÞú Èöåö Ãóíú: æóÍúÏóåõ
ÈöÃóäú ÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú ÈöËóÇáöËò¡ Ãóæú ÈöåöãóÇ¡ Ãóæú áóãú
íóáúÍóÞú ÈöÃóÍóÏòº áöÃóäøóåóÇ ÓóÇáöÈóÉñ ÊóÕúÏõÞõ ÈöäóÝúíö ÇáúãóæúÖõæÚö¡
æóÞóÏú ÃóÝóÇÏóåóÇ ßõáøóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÚóÏóãóåõ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ æóáóæú ÊóÏóÇÚóíóÇ ãóÌúåõæáðÇ¡
æóÞóÊóáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÇáúÂÎóÑö ÇõÞúÊõÕøó
ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ) ÈöÃóäú
ÃóáúÍóÞóåõ ÞóÇÆöÝñ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÞóÇÆöÝñ ÂÎóÑõ ÈöÂÎóÑó
. (Þóæúáõåõ: ÍóÇÆöÒóíúäö) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÍöíóÇÒóÉö áóÇ æóÌúåó áóåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöí¡ æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ßóæúäöåöãóÇ ÔóÞöíÞóíúäö ÝóáöÕöÍøóÉö Þóæúáöåö Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÞóæóÏñ
Ãóíú: Åáóì ÂÎöÑö ÇáÊøóÝóÇÑöíÚö ÇáúÂÊöíóÉö Ãóíú: áöíóßõæäó áößõáøö
æóÇÍöÏò ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÏóÇÆöãðÇ¡ æóÃóÈóÏðÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÍóÇÆöÒóíúäö áöíóÓúÊóÞöáøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöÌóãöíÚö
ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÛóíúÑõåõ ÍóÊøóì íóÓúÞõØó ÈöÚóÝúæö
Ðóáößó Í á Ãóíú: ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãóÚðÇ) Ãóíú: æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö
ÈóÚúÏõ¡ æóÞõÏøöãó Ýöí ãóÚöíøóÉò ãõÍóÞøóÞóÉò¡ Ãóæú ãõÍúÊóãóáóÉò¡
æóÞóæúáõåõ ãõÑóÊøóÈðÇ Ãóíú: íóÞöíäðÇ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÒóæúÌöíøóÉó) Ãóíú:
ãóÚóåóÇ ÅÑúËñ ÈöÃóäú áóãú Êóßõäú ÒóæúÌöíøóÉñ ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó¡
æóåõäóÇßó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÅöÑúËö ÞóÇáó ã Ñ¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÇäöÚö ãöäú
ÇáúÅöÑúËö ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÊóåõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö¡ æóÊóÒóæøóÌó
ÈöåóÇ áöáÏøóæúÑö Ãóíú: ÈöÃóäú ØóÇáó ãóÑóÖõ ãóæúÊöåö ÍóÊøóì ÃóæúáóÏóåóÇ
æóáóÏóíúäö ÝóÚóÇÔóÇ Åáóì ÈõáõæÛöåöãóÇ Ëõãøó ÞóÊóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÈóÇåõ¡
æóÇáúÂÎóÑõ Ãõãøóåõ¡ æóÞóæúáõåõ áöáÏøóæúÑö Ãóíú:º áöÃóäøóåóÇ áóæú
æóÑöËóÊú áóßóÇäó ÚöÊúÞõåóÇ æóÕöíøóÉð áöæóÇÑöËò ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóåöíó ãöäúåõãú¡ æóÅöÌóÇÒóÊõåóÇ ãõÊóÚóÐøöÑóÉñ
áöÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóì ÓóÈúÞö ÍõÑøöíøóÊöåóÇ¡ æóåöíó ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Úóáóì
ÅÌóÇÒóÊöåóÇ ÝóÃóÏøóì ÅÑúËõåóÇ Åáóì ÚóÏóãö ÅÑúËöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ØÈ¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöÇáÐøöãøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ:
Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÞóæóÏñº áöÃóäøó ÞóÇÊöáó ÇáÐøöãøöíøóÉö áóÇ ÞóæóÏó
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÞóÊóáó ãõæóÑøöËóåõ) Ãóíú:º áöÃóäøó
ÇáúÂÎóÑó ÞóÊóáó ãõæóÑøöËó ßõáøò¡ æóÇÚúÊõÑöÖó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÃóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ëóãøó ÒóæúÌöíøóÉñ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÞóæóÏó áöáúÃóæøóáö ÝóÞóØú.
æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó äóÇÞöÕñ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ã Ñ
Ýöí ÔóÑúÍöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÊóáó ãõæóÑøöËóåõ ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúæóÇÑöËö
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú: ÇáúãóÞúÊõæáöíäó (Þóæúáõåõ: æóÞõÏøöãó Ýöí ãóÚöíøóÉò)
Ãóíú: ÞõÏøöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÞöÕóÇÕö ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö ÈöÞõÑúÚóÉò
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
íóÓúÈöÞõ) Ãóíú: ÇáúÞóÇÊöáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÞóÊúáò¡ Ãóæú áóÇ áöíõÞóÏøóãó
ÓóÈóÈõåõ. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÅáóÎú) ¡ æóÃóãøóÇ áóæú Úóáöãó ÇáÓøóÇÈöÞõ
Ëõãøó
(4/138)
æóßóáóÇãõåõãú ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáËøóÇäöíó
(ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóáóæú ãõÈóÇÏöÑðÇ) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö
ÞõÑúÚóÉò¡ Ãóæú ÓóÈúÞò (ÝóáöæóÇÑöËö ÇáúÂÎóÑö ÞóÊúáõåõ) ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÈöÍóÞøò áóÇ íóÑöËõ (¡ Ãóæú) ßóÇäó Ëóãøó (ÒóæúÌöíøóÉñ)
Èóíúäó ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÃõãøö (ÝóáöáúÃóæøóáö) ÝóÞóØú ÇáúÞóæóÏõº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÞóÊúáõ ÇáúÃóÈö áóãú íóÑöËú ãöäúåõ ÞóÇÊöáõåõ¡ æóíóÑöËõåõ
ÃóÎõæåõ¡ æóÇáúÃõãøõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÃõãøó¡ æóÑöËóåóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÊóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ÍöÕøóÊõåóÇ ãöäú ÇáúÞóæóÏö¡ æóíóÓúÞõØõ
ÈóÇÞöíåö¡ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóæóÏó Úóáóì ÃóÎöíåö¡ æóáóæú ÓóÈóÞó ÞóÊúáõ
ÇáúÃõãøö ÓóÞóØó ÇáúÞóæóÏõ Úóäú ÞóÇÊöáöåóÇ¡ æóÇÓúÊóÍóÞøó ÞóÊúáó ÃóÎöíåö¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÔøóÞöíÞóíúäö¡ æóÈöÇáúÍóÇÆöÒóíúäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
. (æóíõÞúÊóáõ ÔóÑöíßõ ãóäú ÇãúÊóäóÚó ÞóæóÏõåõ áöãóÚúäðì Ýöíåö) º
áöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÊúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ áöãóäú ÐõßöÑó
ÝóíóÞúÊóÕøõ ãöäú ÔóÑöíßö ÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö ÈöÃóäú ÌóÑóÍó ÔóÎúÕñ äóÝúÓóåõ¡
æóÌóÑóÍóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ æóãöäú ÔóÑöíßö ÍóÑúÈöíøò Ýöí
ÞóÊúáö ãõÓúáöãò¡ æóÔóÑöíßö ÃóÈò Ýöí ÞóÊúáö ÇáúæóáóÏö¡ æóÔóÑöíßö ÏóÇÝöÚö
ÕóÇÆöáò¡ æóÞóÇØöÚò ÞóæóÏðÇ¡ Ãóæú ÍóÏøðÇ¡ æóÚóÈúÏñ ÔóÇÑóßó ÍõÑøðÇ Ýöí
ÞóÊúáö ÚóÈúÏò¡ æóÐöãøöíøñ ÔóÇÑóßó ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÞóÊúáö Ðöãøöíøò¡ æóÍõÑøñ
ÔóÇÑóßó ÍõÑøðÇ ÌóÑóÍó ÚóÈúÏðÇ ÝóÚóÊóÞó ÈöÃóäú ÌóÑóÍóåõ ÇáúãõÔóÇÑößõ
ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ÝóãóÇÊó ÈöÓöÑóÇíóÊöåöãóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöí áöãóÚúäðì
Ýöíåö ÔóÑöíßñ ãõÎúØöÆñ¡ Ãóæú ÔöÈúåõ ÚóãúÏò ÝóáóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ¡
æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáÒøõåõæÞõ ÈöãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÞóæóÏõ¡ æóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÎóØóÃö¡ æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÔõÈúåóÉñ Ýöí
ÇáúÝöÚúáö ÃóæúÑóËó Ýöí ÝöÚúáö ÇáÔøóÑöíßö Ýöíåö ÔõÈúåóÉð Ýöí ÇáúÞóæóÏö¡
æóáóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí ÇáúÚóãúÏ (áóÇ ÞóÇÊöáó ÛóíúÑöåö ÈöÌõÑúÍóíúäö ÚóãúÏò¡
æóÛóíúÑöåö) ãöäú ÎóØóÃò Ãóæú ÔöÈúåö ÚóãúÏò (¡ Ãóæú) ÈöÌõÑúÍóíúäö
(ãóÖúãõæäò¡ æóÛóíúÑöåö) ßóãóäú ÌóÑóÍó ÍóÑúÈöíøðÇ¡ Ãóæú ãõÑúÊóÏøðÇ Ëõãøó
ÃóÓúáóãó¡ æóÌóÑóÍóåõ ËóÇäöíðÇ ÝóãóÇÊó ÈöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
äóÓöíó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Åáóì ÇáúÈóíóÇäö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ Í á
(Þóæúáõåõ: æóßóáóÇãõåõãú ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáËøóÇäöí) ãõÚúÊóãóÏñ Ãóíú: Åäú
ÑõÌöíó ÇáúÈóíóÇäõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ØóÑöíÞó áóåõ Óöæóì ÇáÕøõáúÍö ÔóÑúÍõ ã
Ñ Ãóíú: æóáóæú ÈöãóÇáò¡ æóÚóáóíúåö Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÅäúßóÇÑò ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÝóáöæóÇÑöËö ÇáúÂÎóÑö ÞóÊúáõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóáöæóÇÑöËö
ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ ÞóÊúáõ ÇáúãõÞúÊóÕøö Åäú áóãú äõæóÑøöËú ÞóÇÊöáðÇ
ÈöÍóÞøò ÞóÇáó ã Ñ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÝóÅöäú æóÑøóËúäóÇåõ¡ æóáóãú íóßõäú
åõäóÇßó ãóäú íóÍúÌõÈõåõ ãöäú ÅÑúËö ÃóÎöíåö ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ áöÇäúÊöÞóÇáö
ÇáúÞóæóÏö¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ áóåõ. (Þóæúáõåõ: æóíóÑöËõåõ ÃóÎõæåõ) Ýóáóåõ
ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäò¡ æóÇáúÃõãøõ áóåóÇ Ëõãõäñ Í á. (Þóæúáõåõ:¡ æóÑöËóåóÇ
ÇáúÃóæøóáõ) ÇáøóÐöí åõæó ÞóÇÊöáõ ÇáúÃóÈö ÝóÊóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö
ÍöÕøóÊõåóÇ¡ æóåöíó ÇáËøõãõäõ¡ æóíóÓúÞõØõ ÈóÇÞöíåö¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ
ÃóËúãóÇäö ÍöÕøóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎõæåõ Í á¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
áöÃóÎöíåö ÇáøóÐöí ÞóÊóáó ÇáúÃõãøó ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäö ÇáÏøöíóÉö. Ç. åÜ ã
Ñ (Þóæúáõåõ: æóíóÓúÞõØõ ÈóÇÞöíåö) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ
(Þóæúáõåõ: ÓóÞóØó ÇáúÞóæóÏõ Úóäú ÞóÇÊöáöåóÇ) º áöÃóäøó ÞóÇÊöáóåóÇ áóÇ
íóÑöËõ ãöäúåóÇ¡ æóíóÑöËõåóÇ ÃóÎõæåõ¡ æóÃóÈõæåõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáÒøóæúÌõ
Ýóáóåõ ÇáÑøõÈõÚõ¡ æóáöáúÃóÎö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚò ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÃóÈó áóãú íóÑöËú ãöäúåõ¡ æóæóÑöËóåõ ÃóÎõæåõ ÇáøóÐöí åõæó ÞóÇÊöáõ
ÇáúÃõãøö ÝóÊóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ÍöÕøóÊõåõ ÇáøóÊöí æóÑöËóåóÇ ãöäú ÞóæóÏö
ÇáúÃõãøö ÇáøóÊöí åöíó ÇáÑøõÈõÚõ¡ æóíóÓúÞõØõ ÈóÇÞöíåö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚò Í á (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÍóÞøó ÞóÊúáó ÃóÎöíåö) ÇáøóÐöí åõæó
ÞóÇÊöáõ ÇáúÃóÈö¡ æóíóáúÒóãõ åóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áöÃóÎöíåö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÇáøóÐöí åõæó ÞóÇÊöáõ ÇáúÃóÈö ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÏøöíóÉö ÇáøóÊöí
æóÑöËóåóÇ ãöäú Ãõãøöåöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÊóÈúÞóì
ÇáÏøöíóÉõ Í á
(Þóæúáõåõ: áöãóÚúäðì Ýöíåö) Ãóíú: áöãóÚúäðì ÞóÇÆöãò ÈöÐóÇÊöåö
ßóÇáúÃõÈõæøóÉö¡ æóÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÇáúÍõÑøöíøóÉö Ãóíú: áóÇ áöãóÚúäðì Ýöí
ÝöÚúáöåö ßóãóÇ ÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöí ÅáóÎú
Í á. (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÔóÑöíßò ÍóÑúÈöíøò) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú
ÐöãøöíøðǺ áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ Ýóåõæó ãõßóÇÝöÆñ áóåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ Ýóåõæó Ïõæäóåõ¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö ÔóÑöíßõ
ÇáÓøóÈúÚö¡ æóÇáúÍóíøóÉö ÝóíõÞúÊóáõ ÔóÑöíßõåõãóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ò í.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑöíßö ÏóÇÝöÚö ÕóÇÆöáò) Ãóíú: ÈöÃóäú ßóÇäó íóäúÏóÝöÚõ
ÈöÌóÑúÍö ÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö ÝóÌóÑóÍóåõ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö Åáóì ãóÝúÚõæáöåö Ýóãöäú Ëóãøó ÃõÖöíÝó Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö¡ æóÞóÇØöÚò ÞóæóÏðÇ¡ Ãóæú ÍóÏøðÇ ÈöäóÕúÈöåöãóÇ Úóáóì
ÇáÊøóãúíöíÒöº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÅÖóÇÝóÊöåö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÖóÇÝõ ãöäú
ÌöäúÓöåö ßóÎóÇÊóãö ÝöÖøóÉò¡ æóãóÇ åõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó Ýóãöäú Ëóãøó
ÞóØóÚóåõ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóæúáõåõº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÅÖóÇÝóÊöåö Ãóíú:
ÇáÊøóãúíöíÒö Ãóíú: ÅÖóÇÝóÉö ÛóíúÑöåö Åáóíúåö ÞóÇáó ã Ñ¡ æóíõÞúÊóáõ
ÔóÑöíßõ ÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò¡ æóãóÌúäõæäò áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒò.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÓóÞóØó ÇáúÞóæóÏõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÔõÈúåóÉò
Ýöí ÝöÚúáöåö ÓóÞóØó Úóäú ÔóÑöíßöåö¡ Ãóæú áöÕöÝóÉò ÞóÇÆöãóÉò ÈöÐóÇÊöåö¡
æóÌóÈó Úóáóì ÔóÑöíßöåö.
Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÇØöÚò ÞóæóÏðÇ) ÈöÃóäú ÞóØóÚó íóÏóåõ ÇáúÃõÎúÑóì¡
Ãóæú ÌóÑóÍóåõ Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÞóÇØöÚò íóÏðÇ ãóËóáðÇ åõæó
ÔóÑöíßõ ÞóÇØöÚö ÃõÎúÑóì ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ãóæú ÍóÏøðÇ ÝóíóÓúÑöí ÇáúÞóØúÚóÇäö
Åáóíúåö ÊóÞóÏøóãó ÇáúãõåúÏóÑõ¡ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó. Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: ÔóÑöíßñ
ãõÎúØöÆñ) æóáóæú ÍõßúãðÇ ßóÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö ÇáøóÐöí áóÇ ÊóãúíöíÒó
áóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ) áöÍõÕõæáö ÇáÒøõåõæÞö
ÈöÝöÚúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ íõæÌöÈõåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ íóäúÝöíå ÝóÛõáøöÈó
ÇáËøóÇäöí áöáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÝöÚúáö ÇáúãõÊóÚóãøöÏö¡ æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ
ÏöíóÉö ÇáúÚóãúÏö¡ æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÎúØöÆö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö¡
æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÔöÈúåö
ÇáúÚóãúÏö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ò í äóÚóãú Åäú ÃóæúÌóÈó ÌõÑúÍõ ÇáúÚóÇãöÏö
ÞóæóÏðÇ æóÌóÈó Ýóáóæú ÞóØóÚó ÇáúíóÏó ÝóÚóáóíúåö ÞóæóÏõåóÇ¡ Ãóæú
ÇáúÃõÕúÈõÚó ÝóßóÐóáößó ãóÚó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÚúÔóÇÑö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö Ãóíú: ÇáøóÐöí ÞóØóÚó ÈóÞöíøóÉó ÇáúíóÏö ÎóØóÃðº áöÃóäøóåóÇ
ÈóÞöíøóÉõ äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö ÇááøóÇÒöãö áóåõ¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì ÚõÔõÑðÇ
ÈöÞóØúÚö ÇáúÃõÕúÈõÚö. Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóæóÑöËó ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÓóÑóÊú
ÇáÔøõÈúåóÉõ ãöäú ÇáúãõÎúØöÆö Åáóì ÇáúãõÊóÚóãøöÏö ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú
ÕóÏóÑó ÇáúÎóØóÃõ¡ æóÇáúÚóãúÏõ ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ßóãóÇ Ýöí Ò í
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÔøóÑöíßö ÞóÇáó Í á Ãóíú: Ýöí ßõáøò
ãöäú ÇáúÎóØóÃö¡ æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ æóÞóÇáó Ú ä Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÞúÊõæáö
Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö ÞóÊúáöåö¡ æóäõÙöÑó Ýöí ßóáóÇãö Í á Ãóíú:º áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Èóáú Ýöí ÇáúÞóÊúáö¡
æóÇáúÃóæúáóì ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö áöáúÝöÚúáö Ãóíú: ÇáúÞóÊúáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí ÇáúÚóãúÏö) Ãóíú:
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí Þóæúáöåö¡ æóíõÞúÊóáõ ÔóÑöíßõ ãóäú ÇãúÊóäóÚó ÞóæóÏõåõ
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÈöÌõÑúÍóíúäö ÚóãúÏò¡ æóÛóíúÑöåö) áóÚóáøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÍöíäóÆöÐò äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÚóãúÏò¡ æóäöÕúÝõ ÏöíóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóÞóæúáõåõ
Ãóæú ãóÖúãõæäò¡ æóÛóíúÑöåö áóÚóáøó ÇáúæóÇÌöÈó ÍöíäóÆöÐò äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö
(4/139)
ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö ÊóÛúáöíÈðÇ
áöãõÓúÞöØö ÇáúÞóæóÏö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ.
(æóáóæú ÏóÇæóì ÌõÑúÍóåõ ÈöãõÐóÝøöÝò) Ãóíú: ÞóÇÊöáò ÓóÑöíÚðÇ (ÝóÞóÇÊöáõ
äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ãóæú) ÈöãóÇ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ æó (Ìóåöáó ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò) ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì ÌóÇÑöÍöåö Ýöí
ÇáËøóáóÇËö¡ æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÌõÑúÍöåö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóÅöäú Úóáöãóåõ) Ãóíú: Úóáöãó (Ýó) ÌóÇÑöÍõåõ (ÔóÑöíßõ ÌóÇÑöÍö äóÝúÓöåö)
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ
. (¡ æóíõÞúÊóáõ ÌóãúÚñ ÈöæóÇÍöÏò) ßóÃóäú ÃóáúÞóæúåõ ãöäú ÚóÇáò¡ Ãóæú Ýöí
ÈóÍúÑò¡ Ãóæú ÌóÑóÍõæåõ ÌöÑóÇÍóÇÊò ãõÌúÊóãöÚóÉð¡ Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð¡
æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú ÚóÏóÏðÇ¡ Ãóæú ÝõÍúÔðÇ áöãóÇ Ñóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÊóáó äóÝóÑðÇ ÎóãúÓóÉð¡ Ãóæú ÓóÈúÚóÉð ÈöÑóÌõáò
ÞóÊóáõæåõ ÛöíáóÉð¡ æóÞóÇáó áóæú ÊóãóÇáóÃó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÕóäúÚóÇÁó
áóÞóÊóáúÊåãú Èöåö ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóãú íõäúßóÑú Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó ÅÌúãóÇÚðÇ¡
æóÇáúÛöíáóÉõ Ãóäú íõÎúÏóÚó¡ æóíõÞúÊóáó ÈöãóæúÖöÚò áóÇ íóÑóÇåõ Ýöíåö
ÃóÍóÏñ (æóáöæóáöíøò ÚóÝúæñ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÏøöíóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóÏöåöãú) Ýöí ÌöÑóÇÍò¡ æóäóÍúæöåö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóÚóäú ÌóãöíÚöåöãú ÈöÇáÏøöíóÉö ÝóÊõæóÒøóÚõ Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú
ÝóÚóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÚõÔúÑõåóÇ¡ æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú
ÌöÑóÇÍóÇÊõåõãú ÚóÏóÏðÇ¡ Ãóæú ÝõÍúÔðÇ (¡ æóáóæú ÖóÑóÈõæåõ ÈöÓöíóÇØò) ¡
Ãóæú ÚóÕðÇ ÎóÝöíÝóÉò ÝóÞóÊóáõæåõ (¡ æóÖóÑúÈõ ßõáøò) ãöäúåõãú (áóÇ
íóÞúÊõáõ ÞõÊöáõæÇ Åäú ÊóæóÇØóÆõæÇ) Ãóíú: ÊóæóÇÝóÞõæÇ Úóáóì ÖóÑúÈöåö (¡
æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú¡ æóÞóÚó ÇÊøöÝóÇÞðÇ (ÝóÇáÏøöíóÉõ) ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
(ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö) ÚóÏóÏö (ÇáÖøóÑóÈóÇÊö) æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú
ÇáÊøóæóÇØõÄõ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö) Èóáú Úóáóíúåö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö äöÕúÝõ ÏöíóÉòº áöÃóäøó ÌõÑúÍóåõ ÍóÇáó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡
æóÇáÑøöÏøóÉö åóÏóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÛúáöíÈðÇ áöãõÓúÞöØö ÇáúÞóæóÏö) ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÚóãúÏö¡
æóÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÇáÑøöÏøóÉö ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáøóÇ ÛóáøóÈó ÇáÓøóÞúØó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÔóÇÑóßó ÍóÑúÈöíøðÇ Ýöí ÞóÊúáö ãõÓúáöãò¡ æóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóæóÏõ
Úóäú ÇáúãõÓúáöãö¿ ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáóíúäö åõäóÇßó ÕóÏóÑóÇ ãöäú
ÔóÎúÕóíúäö¡ æóåõäóÇ ãöäú ÔóÎúÕò¡ æóÇÍöÏò ÝóÞóæúáõåõ ÊóÛúáöíÈðÇ ÅáóÎú
Ãóíú: ãóÚó ßóæúäö ÇáúÝöÚúáóíúäö ÕóÏóÑóÇ ãöäú æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÍóÌø
ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇÊöáõ äóÝúÓöåö) ÓóæóÇÁñ Úóáöãó
Ðóáößó Ãóãú áóÇ Í á (ÝóÑúÚñ) .
ßõáøõ ØóÈöíÈò ãóÇåöÑò ÈöÔóåóÇÏóÉö Ãóåúáö ÕóäúÚóÊöåö áóåõ ÈöÐóáößó ÝóÚóáó
ÝöÚúáðÇ Ýöí ãóÑöíÖò Ýóåóáóßó Åäú ßóÇäó ÈöÏóæóÇÁö ÇáØøóÈöíÈö äóÝúÓöåö
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÇáúãóÑöíÖö
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÇåöÑò ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÓöÌøöíäöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöãóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ)
Ãóíú: æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÐóÝøöÝò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöíõÝóÇÑöÞó
ÇáúÃóæøóáó (Þóæúáõåõ: æóÌóåöáó) Ãóíú: ãöäú ÛóáóÈóÉö ÇáúÞóÊúáö¡
æóÚóÏóãöåóÇ Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò) Ãóíú: ÝóÇáúÌóÇÑöÍõ ÔóÑöíßõ
ÕóÇÍöÈö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡
æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ãõæÌöÈõ ÌóÑúÍöåö ãöäú ÞöÕóÇÕò¡ æóÛóíúÑöåö ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì ÌóÇÑöÍöåö) æóÝöí ÔóÑúÍö
ÔóíúÎöäóÇ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò Ãóäøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉö
ãóÚó ÖóãóÇäö ÇáúÌõÑúÍö äöÕúÝó ÏöíóÉö ÚóãúÏò ÝóáúíõäúÙóÑú ãóÇ¡ æóÌúåõ
Ðóáößó Í á¡ æóáóÚóáøó¡ æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÔóÑöíßñ Ýöí ÅåúáóÇßö ÇáäøóÝúÓö.
Ç. åÜ Í Ý. (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú: ãöäú
ÕõæÑóÊóíú ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ æóåöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöãóÇ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ Í á. (Þóæúáõåõ: ÔóÑöíßñ ÌóÇÑöÍñ äóÝúÓóåõ) Ãóíú: ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÞúÊóáõ ÌóãúÚñ) ¡ æóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ßóÝøóÇÑóÉñ.
(Þóæúáõåõ:¡ æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú ÅáóÎú) åõæó ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÌõÑúÍö ÃóÍóÏöåöãú íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÌõÑúÍõ ÇáúÂÎóÑö áóÇ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ ÝóÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåõãóÇ íõÞúÊóáóÇäö ÍöíäóÆöÐò¡ æóíõäóÇÝöíåö ãóÇ
ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÔóÑöíßó ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö áóÇ íõÞúÊóáõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÕóæøóÑó ßóáóÇãõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóÊú ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊõ Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ
íõÞúÊóáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ãóæú áóÇ íõÞúÊóáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú
ÝõÍúÔðÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á æã Ñ Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú
ÅáóÎú Ãóíú:º áöÃóäøó ÝöÚúáó ßõáøò áóæú ÇäúÝóÑóÏó áóÞóÊóáó ÝóáóÇ íõÔúßöáõ
ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÞóØóÚóÇ íóÏóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÌóÇäöÈò áóÇ ÞóæóÏó ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ÛóíúÑó ÞóÇØöÚò áöáúíóÏö¡
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÌõÑúÍõ ßõáøò áóæú ÇäúÝóÑóÏó
áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö
Ýóåõæó ÞóÇÊöáñ áóåóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóáóÇáö ÇáúãóÍóáøöíøö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÌöÑóÇÍóÉõ ÈóÚúÖöåöãú áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáÒøõåõæÞö ßóÇáúÎóÏúÔóÉö ÇáúÎóÝöíÝóÉö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöåóÇ. Ç. åÜ
æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö Ãóäú Êóßõæäó
ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ÊóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏóÊú Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú
íóßõæäó áóåóÇ ÏóÎúáñ Ýöí ÇáÒøõåõæÞö (Þóæúáõåõ: Ãóåúáõ ÕóäúÚóÇÁó) ÅäøóãóÇ
ÎóÕøóåõãúº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÊöáöíäó ßóÇäõæÇ ãöäúåõãú. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóÏöåöãú) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö
Ïõæäó ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö Ýöí ÕõæÑóÊöåóÇ áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØö äößóÇíóÇÊöåóÇ Ç.
åÜ.
ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ) Ãóíú: ãöäú ßõáøö ãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáúÅöåúáóÇßõ Ãóíú: ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö Ðóáößó ßóÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáÕøóÎóÑóÇÊö
ÇáúÚöÙóÇãö¡ æóßóÃóäú ÃóáúÞóæúåõ ãöäú ãóßóÇä ÚóÇáò¡ Ãóæú Ýöí ÈóÍúÑò
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí) ÓóäóÏñ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÌöÑóÇÍò¡ æóäóÍúæöåö Ãóíú: æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúäóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
áöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÖøóÑóÈóÇÊö Ãóäøó ÇáÊøóæúÒöíÚó ÚóáóíúåóÇ
áóÇ Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓó ÔóÃúäõåóÇ Ãóäú íõÞúÕóÏó ÈöåóÇ
ÇáúÅöåúáóÇßõ Ç. åÜ.¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÚóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÅáóÎú ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö¡
æóÚóäú ÌóãöíÚöåöãú ÈöÇáÏøöíóÉö Ýóåõæó ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÇÊøöÝóÇÞðÇ) Ãóíú: æóáóãú íóÚúáóãú ÇáËøóÇäöí
ÈöÖóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ãóäóÚóåõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ãõÏøóÉð áóÇ íóãõæÊõ ãöËúáõåõ ÝöíåóÇ ãóÚó
Úöáúãöåö ÈöÓóÈúÞö ÌõæÚò áóåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÏøöíóÉõ) Ãóíú: ÏöíóÉõ
ÚóãúÏò. Ç. åÜ È Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóÏö ÇáÖøóÑóÈóÇÊö) ¡
æóÊõÝóÇÑöÞõ ÇáÖøóÑóÈóÇÊõ ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÈöÃóäøó Êöáúßó ÊõáóÇÞöí ÙóÇåöÑó
ÇáúÈóÏóäö ÝóáóÇ íóÚúÙõãõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ
ÝóÅöäú Ìóåöáó ÚóÏóÏó ÇáÖøóÑóÈóÇÊö æõÒøöÚóÊú Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö
ßóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ:
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóÏö ÇáÖøóÑóÈóÇÊö Ãóíú: ÍóíúËõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ðóáößó
Ãóíú: ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÃóÕúáöåö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÚóÏóÏöåö
ÃõÎöÐó ãöäú ßõáøò ÇáúãõÊóíóÞøóäõ
(4/140)
æóäóÍúæöåóÇ áöÃóäøó Ðóáößó íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáúÅöåúáóÇßõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóÑúÈö ÈöäóÍúæö ÇáÓøóæúØö¡ ÃóãøóÇ ÅÐú ßóÇäó
ÖóÑúÈõ ßõáøò ãöäúåõãú íóÞúÊõáõ ÝóíõÞúÊóáõæäó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöÐóÇ Âáó
ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáÏøöíóÉö æõÒøöÚóÊú Úóáóì ÇáÖøóÑóÈóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÞóæúáöí æóÅöáøóÇ Åáóì ÂÎöÑå ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
. (¡ æóãóäú ÞóÊóáó ÌóãúÚðÇ ãõÑóÊøóÈðÇ ÞõÊöáó ÈöÃóæøóáöåöãú¡ Ãóæú ãóÚðÇ)
ÈöÃóäøó ãóÇÊõæÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú Ìõåöáó ÃóãúÑõ ÇáúãóÚöíøóÉö¡
æóÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóÚöíøóÉõ ÇáúãõÍóÞøóÞóÉõ¡ Ãóæú
ÇáúãõÍúÊóãóáóÉõ (ÝóÈöÞõÑúÚóÉò) Èóíúäóåõãú Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ
ÞõÊöáó Èöåö (æóáöáúÈóÇÞöíäó ÇáÏøöíóÇÊõ) º áöÃóäøóåóÇ ÌöäóÇíóÇÊñ áóæú
ßóÇäóÊú ÎóØóÃð áóãú ÊóÊóÏóÇÎóáú ÝóÚöäúÏó ÇáÊøóÚóãøõÏö¡ Ãóæúáóì (Ýóáóæú
ÞóÊóáóåõ) ãöäúåõãú (ÛóíúÑõ ãóäú ÐõßöÑó) ÈöÃóäú ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõ
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÛóíúÑõ ãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö Ýóáóæú ÞóÊóáóåõ
ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö (ÚóÕóì æóæóÞóÚó ÞóæóÏðÇ) º áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ
Èöåö (¡ æóáöáúÈóÇÞöíäó ÇáÏøöíóÇÊõ) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞóæóÏö ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö¡
æóáöáúÃóæøóáö ÏöíóÉñ¡ æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÏöíóÉõ ÇáúÞóÊöíáö¡ Ãóæú
ÇáúÞóÇÊöáö Íóßóì ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöíåö¡ æóÌúåóíúäö ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõãóÇ
Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÞóÏúÑö ÇáÏøöíóÊóíúäö ÝóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ãöäúåõãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÊöíáõ ÑóÌõáðÇ¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ ÇãúÑóÃóÉð¡ æóÌóÈó ÎóãúÓõæäó
ÈóÚöíÑðÇ¡ æóÝöí ÚóßúÓöåö ãöÇÆóÉñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ
ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞóæóÏö¡
æóáóæú ÞóÊóáóåõ ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÞóÊúáóì ÌóãöíÚðÇ æóÞóÚó ÇáúÞóÊúáõ
Úóäúåõãú ãõæóÒøóÚðÇ Úóáóíúåöãú ÝóíóÑúÌöÚõ ßõáøñ ãöäúåõãú Åáóì ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáÊøóæúÒöíÚõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð ÍóÕóáó
áößõáøò ãöäúåõãú ËõáõËõ ÍóÞøöåö¡ æóáóåõ ËõáõËóÇ ÇáÏøöíóÉö
[ÏóÑúÓñ] (ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÛóíøõÑö ÍóÇáö ÇáúãóÌúÑõæÍö ÈöÍõÑøöíøóÉò¡ Ãóæú
ÚöÕúãóÉò¡ Ãóæú ÅåúÏóÇÑò¡ Ãóæú ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÖúãõæäö Èöåö.
áóæú (ÌóÑóÍó ÚóÈúÏóåõ¡ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ¡ Ãóæú ãõÑúÊóÏøðÇ ÝóÚóÊóÞó)
ÇáúÚóÈúÏõ (¡ æóÚõÕöãó) ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÈöÅöíãóÇäò¡ Ãóæú ÃóãóÇäò¡ Ãóæú
ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÈöÅöíãóÇäò (ÝóãóÇÊó) ÈöÇáúÌõÑúÍö (ÝóåóÏóÑñ) Ãóíú: áóÇ
ÔóíúÁó Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáö ÇáúÌöäóÇíóÉö äóÚóãú Úóáóíúåö Ýöí ÞóÊúáö
ÚóÈúÏöåö ßóÝøóÇÑóÉñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
. (æóáóæú ÑóãóÇåõ) Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏó¡ Ãóæú ÇáúÍóÑúÈöíøó¡ Ãóæú ÇáúãõÑúÊóÏøó
ÈöÓóåúãò (ÝóÚóÊóÞó¡ æóÚõÕöãó) ÞóÈúáó ÅÕóÇÈóÉö ÇáÓøóåúãö Ëõãøó ãóÇÊó
ÈöåóÇ (ÝóÏöíóÉõ ÎóØóÃò) ÊóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÅöÕóÇÈóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÍóÇáóÉõ ÇÊøöÕóÇáö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÇáÑøóãúíö ßóÇáúãõÞóÏøöãóÉö
ÇáøóÊöí íõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Åáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÞóæóÏó
ÈöÐóáößó áöÚóÏóãö ÇáúßóÝóÇÁóÉö Ãóæøóáó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
. (æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÌóÑöíÍñ æóãóÇÊó) ÓöÑóÇíóÉð (ÝóäóÝúÓõåõ åóÏóÑñ) Ãóíú:
áóÇ ÔóíúÁó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÊóáóåõ ÍöíäóÆöÐò ãõÈóÇÔóÑóÉð áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ÝóÇáÓøöÑóÇíóÉõ Ãóæúáóì. (æóáöæóÇÑöËöåö) áóæúáóÇ
ÇáÑøöÏøóÉõ¡ æóáóæú ãõÚúÊóÞðÇ (ÞóæóÏõ ÇáúÌõÑúÍö Åäú ÃóæúÌóÈóåõ) Ãóíú:
ÇáúÌõÑúÍõ ÇáúÞóæóÏó ßóãõæÖöÍóÉò¡ æóÞóØúÚö íóÏò ÚóãúÏðÇ ÙõáúãðÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóßóãóÇ áóæú áóãú íóÓúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÇáúÞóæóÏõ áöáúæóÇÑöËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóæõÞöÝó ÇáúÃóãúÑõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Åáóì ÇáÕøõáúÍö.
Ç. åÜ. (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæöåóÇ) ßóÇáÖøóÑóÈóÇÊö Çáúãõåúáößö ßõáøñ ãöäúåóÇ
áóæú ÇäúÝóÑóÏó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú:
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúÅöåúáóÇßõ Ãóíú: ãöäú ÔóÃúäöåö
Ðóáößó Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóÑúÈö ÈöäóÍúæö ÇáÓøóæúØö) ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íõÞúÕóÏó Èöåö ÇáúÅöåúáóÇßõ Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÎóÝöíÝõ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö ÞóÕúÏõ
ÇáúÅöåúáóÇßö ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúãõæóÇáóÇÉö ãöäú æóÇÍöÏò¡ Ãóæú
ÇáÊøóæóÇØõÄö ãöäú ÌóãúÚò. (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÊóæóÇØóÆõæÇ Ãóãú
áóÇ Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö) ÝóÅöäøóåóÇ Úóáóì
ÇáÑøõÁõæÓöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ßóÃóäøóåõ ÞóÇÊöáñ Í á
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ãóÇÊõæÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò) Ãóíú: ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí
ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ æóÇáúãóÚöíøóÉö ÈöÇáÒøõåõæÞö áöáÑøõæÍö áóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö Í á.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: ÛóíúÑõ æóÇÑöËö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó ÞõÊöáó. (Þóæúáõåõ: ÚóÕóì) æóÚõÒøöÑó áöÊóÝúæöíÊöåö ÍóÞøó
ÛóíúÑöåö Í á (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú) áöÈóíóÇäö ÇáúæóÇÞöÚö
ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõº áöÃóäøó áóåõãú ÇáÏøöíóÇÊõ¡ æóÅöäú ÞóÏøóãõæÇ
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöãú. (Þóæúáõåõ:¡ æóáöáúÈóÇÞöíäó
ÇáÏøöíóÇÊõ) Ãóíú:¡ æóáöæóÑóËóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó ÇáÏøöíóÇÊõ (Þóæúáõåõ: Ýöíåö)
Ãóíú: Ýöí ÌóæóÇÈö åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö. (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÖóÚöíÝñ.
[ÝóÕúáñ ÊóÛóíøõÑö ÍóÇáö ÇáúãóÌúÑõæÍö ÈöÍõÑøöíøóÉò]
[1 ÏóÑúÓñ]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÊóÛóíøõÑö ÍóÇáö ÇáúãóÌúÑõæÍö) .
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÊóÛóíøõÑö ÍóÇáö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÝóÅöäøó ÇáúãóÌúÑõæÍó áóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú Ñóãóì Åáóì ÍóÑúÈöíøò
ÝóÃóÓúáóãó ÞóÈúáó æõÕõæáö ÇáÓøóåúãö ÍóíúËõ íóÖúãóäõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ãóÚó Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáúÝöÚúáö ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÝöíåö
Ãóäøó ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö áóÇ íóÔúãóáõåõ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ ÈöãóÌóÇÒö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ãõÊóÃóÊøò ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãóÌúÑõæÍö ÝóÇáúÚöÈóÇÑóÊóÇäö
Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÍõÑøöíøóÉò¡ Ãóæú ÚöÕúãóÉò)
ÐóßóÑó åóÐóíúäö Ýöí Þóæúáöåö ÌóÑóÍó ÚóÈúÏóåõ Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú
ÇÑúÊóÏøó ÌóÑöíÍñ¡ æóÞóæúáõåõ¡ Ãóæú åõÏöÑó ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö¡ æóáóæú
ÇÑúÊóÏøó ÌóÑöíÍñ Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍó ãõÓúáöãñ ÐöãøöíøðÇ
ÅáóÎú Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÖúãõæäö Èöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö
ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍó ãõÓúáöãñ ÐöãøöíøðÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö¡ æóÇáúÈóÇÁõ
ÈöãóÚúäóì ãóÚó æóÃóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö Ãóíú: æóÝöí ÊóÛóíøõÑö ÍóÇáó
ÇáúãóÌúÑõæÍö ãóÚó ÊóÛóíøõÑö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÖúãõæäö Èöåö ÊóÃóãøõáñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÌóÑóÍó ÍóÑúÈöíøñ ãóÚúÕõæãðÇ
Ëõãøó ÚõÕöãó ÇáúÞóÇÊöáõ áóãú íóÖúãóäúåõ ÝóÅöäú ÚõÕöãó ÈóÚúÏó ÇáÑøóãúíö¡
æóÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Öóãöäóåõ ÈöÇáúãóÇáö áóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö. Ç. åÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏó) Ãóíú: ÚóÈúÏóåõ¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÅÐóÇ Ñóãóì
ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: ÊóÌöÈõ) Ãóíú: áöæóÑóËóÊöåö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ íóÑöËõåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú áóåõ æóÇÑöËñ
ÓöæóÇåõº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÊöáó áóÇ íóÑöËõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì. (Þóæúáõåõ:
æóÇáÑøóãúíõ ßóÇáúãõÞóÏøöãóÉö) æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó áöÚóÏóãö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö Ãóæøóáó ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóäõÒøöáó ÚõÑõæÖõ ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúÚöÕúãóÉö ãóäúÒöáóÉó
ãõÑõæÑö ÔóÎúÕò Èóíúäó ÇáÓøóåúãö¡ æóåóÏóÝöåö ÇáøóÐöí íóÑúãöí Èöåö
Åáóíúåö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÚóÓóÇåõ Ãóäú íõÞóÇáó ßóíúÝó íõÓóãøóì
åóÐóÇ ÎóØóÃð ãóÚó Ãóäøó Ýöíåö ÞóÕúÏõ ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáÔøóÎúÕö ÈöãóÇ
íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¿ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÊóäúÒöíáõ ÊóÛóíøõÑö ÇáÕøöÝóÉö
ãóäúÒöáóÉó ÊóÛóíøõÑö ÇáÔøóÎúÕö Í á
(Þóæúáõåõ: æóáöæóÇÑöËöåö) ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÕóÈöíøðÇ¡ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ ÇäúÊóÙóÑó ßóãóÇáóåõ Í á. (Þóæúáõåõ: áóæúáóÇ ÇáÑøöÏøóÉõ)
ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ áóÇ íõæóÑøóËõ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãõÚúÊóÞðÇ) ÃóÎúÐõåõ ÛóÇíóÉñº áöÃóäøó ÊóÚúÈöíÑó ÇáúÃóÕúáö ÈöÞóÑöíäöåö
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÂÊöí áóÇ íóÔúãóáõåõ
(4/141)
áóÇ áöáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ áöáÊøóÔóÝøöí¡
æóåõæó áóåõ áóÇ áöáúÅöãóÇãö (¡ æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõæÌöÈú
ÇáúÌõÑúÍõ ÇáúÞóæóÏó (ÝóÇ) ÇáúæóÇÌöÈõ (ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÔöåö¡
æóÏöíóÉñ) áöáäøóÝúÓöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÌõÑúÍõ
ÞóØúÚó íóÏò¡ æóÌóÈó äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóæú íóÏóíúåö¡ æóÑöÌúáóíúåö¡
æóÌóÈóÊú ÏöíóÉñ¡ æóíóßõæäõ ÇáúæóÇÌöÈõ (ÝóíúÆðÇ) áóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúæóÇÑöËõ
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöæóÇÑöËöåö ÃóæøóáðÇ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÞóÑöíÈöåö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÞóæúáöí ÝóíúÆðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
. (ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó) ÇáúãõÑúÊóÏøõ (ÝóãóÇÊó ÓöÑóÇíóÉð ÝóÏöíóÉñ) ßóÇãöáóÉñ
ÊóÌöÈõ áöæõÞõæÚö ÇáúÌõÑúÍö¡ æóÇáúãóæúÊö ÍóÇáó ÇáúÚöÕúãóÉö ÝóáóÇ ÞóæóÏó¡
æóÅöäú ÞóÕõÑóÊú ÇáÑøöÏøóÉõ áöÊóÎóáøõáö ÍóÇáóÉö ÇáúÅöåúÏóÇÑö (ßóãóÇ áóæú
ÌóÑóÍó ãõÓúáöãñ ÐöãøöíøðÇ ÝóÃóÓúáóãó¡ Ãóæú ÍõÑøñ ÚóÈúÏðÇ) áöÛóíúÑöåö
(ÝóÚóÊóÞó¡ æóãóÇÊó ÓöÑóÇíóÉð) ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Ýöíåö ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñº
áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÏøöíóÉö ÈöÍóÇáö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ ÞóæóÏóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ãóäú
íõßóÇÝöÆõåõ. (æóÏöíóÊõåõ) Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (áöáÓøóíøöÏö) ÓóÇæóÊú
ÞöíãóÊóåõ¡ Ãóæú äóÞóÕóÊú ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ãöáúßöåö¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÍóÞøõåõ ÝöíåóÇ Èóáú
áöáúÌóÇäöí ÇáúÚõÏõæáõ áöÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ ãóæúÌõæÏóÉð
ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÃõÌúÈöÑó ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøöíóÉö (ÝóÅöäú
ÒóÇÏóÊú) Ãóíú: ÇáÏøöíóÉõ (Úóáóì ÞöíãóÊöåö ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöæóÑóËóÊöåö) º
áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍõÑøöíøóÉö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú áöÌõÑúÍöåö ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáÓøóíøöÏö ÇáúÃóÞóáøõ
ãöäú ÃóÑúÔöåö¡ æóÇáÏøöíóÉõ ßóãóÇ Úõáöãó Ðóáößó ãöäú Þóæúáöí
. (æóáóæú ÞóØóÚó) ÇáúÍõÑøõ (íóÏó ÚóÈúÏò ÝóÚóÊóÞó Ëõãøó ãóÇÊó ÓöÑóÇíóÉð
ÝóáöáÓøóíøöÏö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáúÃóÑúÔö) Ãóíú: ÃóÑúÔö
ÇáúíóÏö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö Ýöí ãöáúßöåö áóæú ÇäúÏóãóáó ÇáúÞóØúÚõ¡ æóåõæó
äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö áóÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡ æóÞöíãóÊöåöº áöÃóäøó
ÇáÓøöÑóÇíóÉó áóãú ÊóÍúÕõáú Ýöí ÇáÑøöÞøö ÍóÊøóì ÊõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÍóÞøö
ÇáÓøóíøöÏö. [ÞóÇÚöÏóÉñ] ßõáøõ ÌõÑúÍò Ãóæøóáõåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò áóÇ
íóäúÞóáöÈõ ãóÖúãõæäðÇ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö æóÅöäú
ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÖøóãóÇäö
ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ¡ æóÝöí ÇáúÞóæóÏö ÇáúßóÝóÇÁóÉõ ãöäú ÇáúÝöÚúáö Åáóì
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: áóÇ áöáúÅöãóÇãö) ¡ æóåóÐóÇ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ
áöáúÅöãóÇãö ÅÐú áóÇ æóÇÑöËó áöáúãõÑúÊóÏøö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ (Þóæúáõåõ:
áöáÊøóÔóÝøöí) Ãóíú: ÊóÍúÕöíáö ÇáÔøöÝóÇÁö ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ÇáúÛóíúÙö
ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÊóÔóÝøóì ãöäú ÛóíúÙöåö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó áóåõ áóÇ áöáúÅöãóÇãö) Ýóáóæú ÚóÝóÇ ÇáúæóÇÑöËõ Úóäú
ÇáúÞóæóÏö Úóáóì ãóÇáò ÕóÍøó¡ æóßóÇäó ÝóíúÆðÇ Í á¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó íóÓúÊóæúÝöíåö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúæóÇÑöËö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
áóãú íõæÌöÈú ÇáúÌõÑúÍõ ÇáúÞóæóÏó) ÈöÃóäú ßóÇäó ÎóØóÃð¡ Ãóæú ÔöÈúåó
ÚóãúÏò¡ Ãóæú áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúãõßóÇÝóÃóÉõ. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÊóíóÞøóäó) Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó ÇÊøóÝóÞó ÇáÓøóÈóÈóÇäö Úóáóì
ÅíÌóÇÈöåö ÅÐú ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÃóßúËóÑö íõæÌöÈõ ÇáúÃóÞóáøó Ýöí Ööãúäöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÒóÇÏó ÝóÅöäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõæÌöÈó áóåõ ÚóÇÑóÖóåõ
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóäóÝóÇåõ Ýóáóäú íóÊóÍóÞøóÞó ÅíÌóÇÈõåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÌóÈóÊú ÏöíóÉñ) º
áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌõÑúÍöº áöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúÌõÑúÍö
ÏöíóÊóÇäö æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇáó ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÃóÞóáøõ. (Þóæúáõåõ:
ÝóíúÆðÇ) æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áößóÇÝøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚóãöíÑóÉõ Óã. (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÞóÑöíÈöåö ÇáúãõÓúáöãö) º áöÃóäøóåõ íóÔúãóáõ ÛóíúÑó ÇáúæóÇÑöËö¡ æóáóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúãõÚúÊóÞó. æóÃõÌöíÈõ Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóäøóåõ ÚóÈøóÑó
ÈöÇáúÞóÑöíÈö áößóæúäö ÇáúãõÑúÊóÏøö áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÇåÜ
. (Þóæúáõåõ: ÝóÏöíóÉñ) Ãóíú: ÏöíóÉõ ÚóãúÏòº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÚúÕõæãðÇ
Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÛóíúÑó ãóÚúÕõæãò Í á. (Þóæúáõåõ: ßóÇãöáóÉñ) Ãóíú: ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó
íóÌöÈõ äöÕúÝõåóÇ ÊóæúÒöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóÇáúÅöåúÏóÇÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕõÑóÊú ÇáÑøöÏøóÉõ) áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö ÅÐú ÞöÕóÑõ Òóãóäö ÇáÑøöÏøóÉö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúåóÑõ
áöáÓøöÑóÇíóÉö ÃóËóÑñ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÓóÇæóÊú¡
Ãóæú äóÞóÕóÊú) ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú
ÝóÃóÔóÇÑó Èöåö Ãóäøóåõ ãõÞóÇÈöáñ áöåóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö¡ æóÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ÓóÇæóÊú Ãóíú: Åäú ÓóÇæóÊú Ýóåõæó ÊóÚúãöíãñ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó
ÇáÊøóÞúíöíÏö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÍóÞøõåõ ÝöíåóÇ) äóÙóÑðÇ
áößóæúäöåóÇ ãõÑóÇÚðì ÝöíåóÇ ÇáúÞöíãóÉõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö áöáúæóÑóËóÉö. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöæóÑóËóÊöåö) ¡
æóíóÊóÚóíøóäõ ÍóÞøõåõãú Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõæäó
Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáÏøóÑóÇåöãö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóáöáÓøóíøöÏö ÇáúÃóÞóáøõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÞóáøõ
ÇáÏøöíóÉó ÝóáóÇ æóÇÌöÈó ÛóíúÑõåóÇ¡ Ãóæú ÃóÑúÔó ÇáúÌõÑúÍö ÝóáóÇ ÍóÞøó
áöáÓøóíøöÏö Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÇáÒøóÇÆöÏõ áöáúæóÑóËóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÏøöíóÉö) Ãóíú: ÏöíóÉö ÇáäøóÝúÓö. (Þóæúáõåõ: áóæú
ÇäúÏóãóáó ÇáúÞóØúÚõ) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóíú: ÃóÑúÔõ ÇáúíóÏö ÅáóÎúº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ åõäóÇßó ÃóÑúÔñ áöáúíóÏö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÓøöÑóÇíóÉö
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó áóãú ÊóÍúÕõáú) ÇõäúÙõÑú
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó ãóÚó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóåöíó Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÌóÑóÍó ÚóÈúÏðÇ ÝóÚóÊóÞó¡ æóãóÇÊó ÓöÑóÇíóÉð ãóÚó Ãóäøó
ÇáÓøöÑóÇíóÉó áóãú ÊóÍúÕõáú Ýöí ÇáÑøöÞøö ÃóíúÖðÇ Í á¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ãõÓóáøóãñ¡ æóáóßöäú Êöáúßó Ýöí ÌõÑúÍò áóíúÓó áóåõ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ
Ýóáóãú íóÊóÃóÊøó ÝöíåóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡
æóÇáúÃóÑúÔö ÅÐú áóÇ ÃóÑúÔó ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö ßóãóÇ åõæó ÓöíóÇÞõ
ßóáóÇãöåöãú ÝóÊóÃóãøóáú.
Ç. åÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: ÞóÇÚöÏóÉñ ÅáóÎú) ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú
íóÐúßõÑó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö ßóãóÇ ÕóäóÚó ã Ñ
ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑúÌóãóÉö¡ æóÞóÇÚöÏóÉõ Ðóáößó ÇáúãóÈúäöíøö
ÚóáóíúåóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÂÊöíóÉö Ãóäøó ßõáøó ÌõÑúÍò ÅáóÎú
Ëõãøó ÞóÇáó ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌõÑöÍó
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: Ãóæøóáõåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò) ßóãóÇ Ýöí ÌõÑúÍö
ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóäúÞóáöÈõ
ãóÖúãõæäðÇ) åõæó ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ÃóæøóáðÇ áóæú ÌóÑóÍó
ÚóÈúÏóåõ¡ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ ÅáóÎú Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö Ýöí
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö) ¡ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÌóÑöíÍñ¡ æóãóÇÊó ÅáóÎú ÝóíõÒóÇÏõ Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö¡
æóßõáøõ ÌõÑúÍò¡ æóÞóÚó ãóÖúãõæäðÇ áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÛóíúÑó ãóÖúãõæäò
ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÇáö Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö. Ç. åÜ ÑóÔöíÏöíøñ¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó æóßõáøõ ÌõÑúÍò Ãóæøóáõåõ ãóÖúãõæäñ Ëõãøó
åõÏöÑó ÇáúãóÖúãõæäõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÅáøóÇ ÖóãóÇäõ ÇáúÌõÑúÍö ßóÃóäú
ÌóÑóÍó ãõÓúáöãðÇ ÝóÇÑúÊóÏøó ÇáúÌóÑöíÍõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö) ßóÇáÐøöãøöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
Ýöí Þóæúáöåö ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍó ãõÓúáöãñ ÐöãøöíøðÇ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
æóÝöí ÇáúÞóæóÏö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóáóÇ ÞóæóÏó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
Ñóãóì ÚóÈúÏóåõ¡ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ¡ Ãóæú ãõÑúÊóÏøðÇ ÝóÚóÊóÞó
(4/142)
ÏóÑúÓ] (ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÞóæóÏö ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö¡ æóÇáúãóÚóÇäöí ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí
(ßóÇáäøóÝúÓö ÝöíãóÇ ãóÑøó) ãöãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöæõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö¡ æóãöäú
Ãóäøóåõ íõÞóÇÏõ ãöäú ÌóãúÚò ÈöæóÇÍöÏò¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó (ÛóíúÑõåóÇ) ãöäú
ØóÑóÝò¡ æóÛóíúÑöåö ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
(ÝóíõÞúØóÚõ) ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (ÌóãúÚñ) Ãóíú: ÃóíúÏöíåãú (ÈöíóÏò
ÊóÍóÇãóáõæÇ ÚóáóíúåóÇ) ÏóÝúÚóÉð ÈöãõÍóÏøöÏò (ÝóÃóÈóÇäõæåóÇ) ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÍóÇãóáõæÇ ÈöÃóäú ÊóãóíøóÒó ÝöÚúáõ ÈóÚúÖöåöãú Úóäú ÈóÚúÖò ßóÃóäú
ÞóØóÚó æóÇÍöÏñ ãöäú ÌóÇäöÈò¡ æóÂÎóÑõ ãöäú ÌóÇäöÈò ÍóÊøóì ÇáúÊóÞóÊú
ÇáúÍóÏöíÏóÊóÇäö ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Èóáú Úóáóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÍõßõæãóÉñ ÊóáöíÞõ ÈöÌöäóÇíóÊöåö¡ æóÈóÍóËó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÈõáõæÛó
ãóÌúãõæÚö ÇáúÍõßõæãóÊóíúäö ÏöíóÉó ÇáúíóÏö (¡ æóÇáÔøöÌóÇÌõ) Ýöí
ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÇáúæóÌúåö ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö ÌóãúÚõ ÔóÌøóÉò ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡
æóåöíó ÌõÑúÍñ ÝöíåöãóÇ¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóíõÓóãøóì ÌõÑúÍðÇ áóÇ
ÔóÌøóÉó ÚóÔúÑñ (ÍóÇÑöÕóÉñ) ÈöãõåúãóáóÇÊò¡ æóåöíó ãóÇ (ÊóÔõÞøõ ÇáúÌöáúÏó)
ÞóáöíáðÇ äóÍúæó ÇáúÎóÏúÔö¡ æóÊõÓóãøóì ÇáúÍóÑúÕóÉõ¡ æóÇáúÍóÑöíÕóÉõ¡
æóÇáúÞóÇÔöÑóÉõ (¡ æóÏóÇãöíóÉñ) ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö (ÊõÏúãöíåö) ÈöÖóãøö
ÇáÊøóÇÁö Ãóíú: ÇáÔøóÞøõ ÈöáóÇ ÓóíóáóÇäö Ïóãò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊõÓóãøóì
ÏóÇãöÚóÉð ÈöÚóíúäò ãõåúãóáóÉò¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Êóßõæäõ
ÇáÔøöÌóÇÌõ ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó. (¡ æóÈóÇÖöÚóÉñ) ãöäú ÇáúÈóÖúÚö¡ æóåõæó
ÇáúÞóØúÚõ (ÊóÞúØóÚõ ÇááøóÍúãó) ÈóÚúÏó ÇáúÌöáúÏö. (æóãõÊóáóÇÍöãóÉñ
ÊóÛõæÕõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇááøóÍúãö (¡ æóÓöãúÍóÇÞõ) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö
(ÊóÕöáõ ÌöáúÏóÉó ÇáúÚóÙúãö) Ãóíú: ÇáøóÊöí Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúäó ÇááøóÍúãö¡
æóÊõÓóãøóì ÇáúÌöáúÏóÉó Èöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÌöáúÏóÉò ÑóÞöíÞóÉò.
(¡ æóãõæÖöÍóÉñ ÊóÕöáõåõ) Ãóíú: ÊóÕöáõ ÇáúÚóÙúãó ÈóÚúÏó ÎóÑúÞö
ÇáúÌöáúÏóÉö (¡ æóåóÇÔöãóÉñ ÊõåóÔøöãõåõ) Ãóíú: ÇáúÚóÙúãó¡ æóÅöäú áóãú
ÊõæÖöÍúåõ. (¡ æóãõäóÞøöáóÉñ) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ÃóÝúÕóÍõ
ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ (ÊóäúÞõáõåõ) ãöäú ãóÍóáøò Åáóì ÂÎóÑó¡ æóÅöäú áóãú
ÊõæÖöÍúåõ¡ æóÊõåóÔøöãúåõ.
(¡ æóãóÃúãõæãóÉñ) æóÊõÓóãøóì ÂãøóÉð (ÊóÕöáõ ÎóÑöíØóÉó ÇáÏøöãóÇÛö)
ÇáúãõÍöíØóÉö Èöåö¡ æóåöíó Ãõãøõ ÇáÑøóÃúÓö (¡ æóÏóÇãöÛóÉñ) ÈöÛóíúäò
ãõÚúÌóãóÉò (ÊóÎúÑöÞõåóÇ) Ãóíú: ÎóÑöíØóÉó ÇáÏøöãóÇÛö¡ æóÊóÕöáõ Åáóíúåö¡
æóåöíó ãõÐóÝøöÝóÉñ ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú (¡ æóáóÇ ÞóæóÏó) Ýöí ÇáÔøöÌóÇÌö
(ÅáøóÇ Ýöí ãõæÖöÍóÉò¡ æóáóæú) ßóÇäóÊú (Ýöí ÈóÇÞöí ÇáúÈóÏóäö) áöÊóíóÓøõÑö
ÖóÈúØöåóÇ¡ æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöËúáöåóÇ
. (æóíóÌöÈõ) ÇáúÞóæóÏõ (Ýöí ÞóØúÚö ÈóÚúÖö) äóÍúæö (ãóÇÑöäò) ßóÃõÐõäò¡
æóÔóÝóÉò¡ æóáöÓóÇäò¡ æóÍóÔóÝóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóæú ÚõÕöãó ÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö áöÚóÏóãö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö Ãóæøóáó
ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞóæúáõåõ Åáóì ÇáöÇäúÊöåóÇÁö Ãóíú:
ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÝöÚúáö ÝóÞóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýóáóæú ÑóãóÇåõ Åáóì Þóæúáöåö
ÝóÏöíóÉõ ÎóØóÃò Ãóíú: áóÇ ÞóæóÏõ ÊóÝúÑöíÚñ ãöäú ÍóíúËõ ãóÝúåõæãõåõ Úóáóì
Þóæúáöåö åõäóÇ¡ æóÝöí ÇáúÞóæóÏö ÅáóÎú.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÞóæóÏö ÇáúÃóØúÑóÇÝö æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö]
[ÏóÑúÓñ] (ÝóÕúáñ) .
ÝöíãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÞóæóÏö ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí) ßóÚóÏóãö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ßóÓúÑö ÇáúÚóÙúãö¡ æóÍõßúãõ ãóÇ áóæú
ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚðÇ ÝóÊóÂßóáó ÛóíúÑõåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
áöæõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö) Ãóíú: ãöäú ßóæúäö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ¡
æóßóæúäö ÇáúÌóÇäöí ãõáúÊóÒöãðÇ áöáúÃóÍúßóÇãö¡ æóßóæúäö ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ãóÚúÕõæãðÇ ãõßóÇÝöÆðÇ áöáúÌóÇäöí. (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö)
ßóÇáúÌõÑúÍö¡ æóÇáúãóÚóÇäöí. (Þóæúáõåõ: ÏõÝúÚóÉð) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö¡ æóÝöí
ÇáúÞóÇãõæÓö åöíó ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóÑøóÉõ¡ æóÈöÇáÖøóãøö ÇáÏøõÝúÚóÉõ ãöäú
ÇáúãóØóÑö¡ æóãóÇ ÇäúÕóÈøó ãöäú ÓöÞóÇÁò¡ Ãóæú ÅäóÇÁò ãóÑøóÉð¡ æóÈöåö
Úõáöãó ÕöÍøóÉõ ßõáøò ãöäú ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÇáÖøóãøö åõäóÇ Ç. åÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡
æóÞóæúáõåõ¡ æóÈöåö Úõáöãó ÕöÍøóÉõ ßõáøò ãöäú ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÇáÖøóãøö
íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ ÇáÖøóãøö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó åõäóÇ ãóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
Ðóáößó ÅÐú áóíúÓó Ëóãøó ÔóíúÁñ ãóÕúÈõæÈñ íõÓóãøóì ÈöÇáÏøõÝúÚóÉö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÔóÈøóåó ÇáÓøóíúÝó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÞóØúÚö
ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúãóÕúÈõæÈö ãöäú ÓöÞóÇÁò¡ Ãóæú äóÍúæöåö. Ç. åÜ Ú Ô
Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÈóÇäõæåóÇ) æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ
ßóÃóäú ÕóÇÑóÊú ãõÚóáøóÞóÉð ÈöÇáúÌöáúÏóÉö Ú Ô ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÓóÑöÞóÉö äöÕóÇÈò áóÇ ÞóØúÚó Úóáóì æóÇÍöÏòº áöÃóäøó
ÇáúÍóÏøó ãóÍóáøõ ÇáúãõÓóÇåóãóÉöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóáöåóÐóÇ áóæú ÓóÑóÞó äöÕóÇÈðÇ ÏõÝúÚóÊóíúäö áóãú íõÞúØóÚú¡ æóáóæú ÃóÈóÇä
ÇáúíóÏó ÈöÏõÝúÚóÊóíúäö ÞõØöÚó.
Ç. åÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Úóáóì æóÇÍöÏò ÅáóÎú) ¡
æóÝóÇÑóÞó ÞóØúÚó ÈóÚúÖö ÇáúÃõÐõäö¡ æóÇáúãóÇÑöäöº áöÃóäøó åõäóÇ Ãóíú: Ýöí
ÇáúíóÏö ãöäú ÇáúÚõÑõæÞö¡ æóÇáúÃóÚúÕóÇÈö ãóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ãóÚóåõ
ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáúÚõÑõæÞö ÈóíóÇäñ áöãóÇ
ãõÞóÏøóãñ ÚóáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: ÊóáöíÞõ ÈöÌöäóÇíóÊöåö) Ãóíú: Åäú
ÚõÑöÝóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúÊóÇØõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÝóÑúÖöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÍúÕõáõ Ùõáúãñ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóÇ äóÞúÕó áöãóÌúãõæÚö ÇáúÍõßõæãóÊóíúäö
Úóäú ÏöíóÉö ÇáúíóÏö ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áöáúÞóÇÖöí ÔóíúÁñ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÓóæøöíó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßõæãóÉö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÈóÍóËó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ. (Þóæúáõåõ: ÍóÇÑöÕóÉñ) ÓõãøöíóÊú
ÍóÇÑöÕóÉð ãöäú ÍóÑóÕó ÇáúÞóÕøóÇÑõ ÇáËøóæúÈó ÅÐóÇ ÔóÞøóåõ ÈöÇáÏøóÞøö
ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÚóãöíÑóÉõ Óã Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÊõÓóãøóì
ÍóÑöÕóÉð) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö¡ æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö. (Þóæúáõåõ:
æóãõÊóáóÇÍöãóÉð) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ
ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇááøóÇÍöãóÉõ Ãóíú: ÇáúÞóÇØöÚóÉõ áöáøóÍúãö. Ç.
åÜ Óã.¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ã Ñ ãöäú ÃóäøóåóÇ ÓõãøöíóÊú ÈöãóÇ
ÊóÆõæáõ Åáóíúåö ãöäú ÇáÊøóáóÇÍõãö ÊóÝóÇÄõáðÇ. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ßõáøõ
ÌöáúÏóÉò ÑóÞöíÞóÉò) Ãóíú: ÊõÓóãøóì ÓöãúÍóÇÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóãõæÖöÍóÉð) ¡
æóáóæú ÈöÛóÑúÒö ÅÈúÑóÉò ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÊõåóÔøöãõåõ) Ãóíú: ÇáúÚóÙúãó¡
æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÇáúÚóÙúãõ áöáúÃóÚúíõäö Èóáú íóßúÝöí Ãóäú íõÞúÑóÚó
ÈöãöÑúæóÏò Í á (Þóæúáõåõ: ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ) ¡ æóáóÚóáøó
ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö ãõäóÞøóáñ ÈöåóÇ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÝóÍõÐöÝó
ÇáúÌóÇÑøõ¡ æóÇÊøóÕóáó ÇáÖøóãöíÑõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÈóÇÞöí ÇáúÈóÏóäö) ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí
ÅíÖóÇÍöåö ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúíóÏó ÇáÔøóáøóÇÁó ÝöíåóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ. Ç. åÜ. Óã¡
æóÊóÃóãøóáú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãó ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúæóÌúåö¡ æóÇáÑøóÃúÓö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ÌóÑóì
Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãö Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóÞõæáõ ÇáÔøöÌóÇÌõ áóíúÓóÊú
ÎóÇÕøóÉð ÈöÇáúæóÌúåö¡ æóÇáÑøóÃúÓö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÌóÑøóÏó ÇáÔøöÌóÇÌó Úóäú
ÈóÚúÖö ãóÏúáõæáöåóÇ ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúÌöÑóÇÍö Ú Ô
ÈöäóæúÚö ÊóÕóÑøõÝò¡ æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ãóÇ ÞóÇáóåõ Þ á ãöäú Ãóäøó
ÇáúÃóÓúãóÇÁó ÇáúÚóÔóÑóÉó ÛóíúÑõ ÎóÇÕøóÉò ÈöÇáÑøóÃúÓö¡ æóÇáúæóÌúåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎóÇÕøõ ÇÓúãõ ÇáÔøóÌøóÉö ÝóÞóØú¡ æóÇáÊøóÚúãöíãõ åõäóÇ Ýöí
ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóåöíó ÊõØúáóÞõ ÍóÞöíÞóÉð Úóáóì ÇáúÌõÑúÍö Ýöí Ãóíøö
ãóæúÖöÚò ßóÇäó ãöäú ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáÖøóÇÈöØö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÇáÑøóÃúÓö
(4/143)
(¡ æóÅöäú áóãú íõÈóäú) áöÐóáößó¡
æóíõÞóÏøóÑõ ÇáúãóÞúØõæÚõ ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ßóÇáËøõáõËö¡ æóÇáÑøõÈõÚö áóÇ
ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö¡ æóÇáúãóÇÑöäõ ãóÇ áóÇäó ãöäú ÇáúÃóäúÝö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö. (æóÝöí ÞóØúÚò ãöäú ãóÝúÕöáò)
ÈöÝóÊúÎö Çáúãöíãö¡ æóßóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö áöÇäúÖöÈóÇØöåö (ÍóÊøóì Ýöí ÃóÕúáö
ÝóÎöÐò) ¡ æóåõæó ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúæóÑößö (æóãóäúßöÈò) æóåõæó ãóÌúãóÚõ ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÚóÖõÏö¡ æóÇáúßóÊöÝö (Åäú Ãóãúßóäó) ÇáúÞóæóÏõ ÝöíåöãóÇ (ÈöáóÇ
ÅÌóÇÝóÉò) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÅáøóÇ ÈöÅöÌóÇÝóÉòº áöÃóäøó
ÇáúÌóæóÇÆöÝó áóÇ ÊóäúÖóÈöØõ
(æó) íóÌöÈõ (Ýöí ÝóÞúÁö Úóíúäò) Ãóíú: ÊóÚúæöíÑöåóÇ ÈöÚóíúäò ãõåúãóáóÉò
(æóÞóØúÚö ÃõÐõäò¡ æóÌóÝúäò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö (¡ æóãóÇÑöäò¡ æóÔóÝóÉò¡
æóáöÓóÇäò¡ æóÐóßóÑò¡ æóÃõäúËóíóíúäö) Ãóíú: ÈóíúÖóÊóíúäö ÈöÞóØúÚö
ÌöáúÏóÊóíúåöãóÇ (¡ æóÃóáúíóíúäö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö ÇááøóÍúãóÇäö
ÇáäøóÇÆöÊóÇäö Èóíúäó ÇáÙøóåúÑö¡ æóÇáúÝóÎöÐö. (¡ æóÔõÝúÑóíúäö) ÈöÖóãøö
ÇáÔøöíäö ÍóÑúÝóÇ ÇáúÝóÑúÌöº áöÃóäøó áóåóÇ äöåóÇíóÇÊò ãóÖúÈõæØóÉð (áóÇ
Ýöí ßóÓúÑö ÚóÙúãò) áöÚóÏóãö ÇáúæõËõæÞö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöíåö (ÅáøóÇ
ÓöäøðÇ¡ æóÃóãúßóäó) ÈöÃóäú ÊõäúÔóÑó ÈöãöäúÔóÇÑò ÈöÞóæúáö Ãóåúáö
ÇáúÎöÈúÑóÉö ÝóÝöí ßóÓúÑöåóÇ ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ æóÌóÒóãó Èöåö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóáóåõ)
Ãóíú: ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö (ÞóØúÚõ ãóÝúÕöáò ÃóÓúÝóáó) ãóÍóáøõ
(ÇáúßóÓúÑö) º áöíóÍúÕõáó Èöåö ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÈóÚúÖö ÍóÞøöåö (Ýóáóæú ßóÓóÑó
ÚóÖõÏóåõ¡ æóÃóÈóÇäóåõ) Ãóíú: ÇáúãóßúÓõæÑó ãöäú ÇáúíóÏö (ÞõØöÚó ãöäú
ÇáúãöÑúÝóÞö¡ Ãóæú) ãöäú (ÇáúßõæÚö) ¡ æóíõÓóãøóì ÇáúßóÇÚó áöÚóÌúÒöåö Úóäú
ãóÍóáøö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝöíåöãóÇ¡ æóãõÓóÇãóÍóÊöåö ÈöÈóÚúÖö ÍóÞøöåö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (¡ æóáóåõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúÈóÇÞöí) ¡ æóåõæó ãöäú ÇáúÚóÖõÏö Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúãóÞúØõæÚõ ãöäúåõ ãóÚó ÇáÓøóÇÚöÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐú ÚöæóÖðÇ Úóäúåõ
[ÏóÑúÓ] (¡ æóáóæú ÃóæúÖóÍó ÇáúãóÞúØõæÚó¡ æóåóÔøóãó¡ Ãóæú äóÞóáó
ÃóæúÖóÍó) ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö áöÅöãúßóÇäö ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö
(¡ æóÃóÎóÐó ÃóÑúÔó ÇáúÈóÇÞöí) Ãóíú: ÇáúåóÇÔöãóÉö¡ æóÇáúãõäóÞøöáóÉö¡
æóåõæó ÎóãúÓóÉõ ÃóÈúÚöÑóÉò áöáúåóÇÔöãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÇáúæóÌúåö ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÅöØúáóÇÞö ÇááøõÛóæöíøö¡ æóáóæú ÊóÑóßó
ÇáÊøóÞúíöíÏó áóßóÇäó ÃóÞúíóÏó áóßöäú åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó æóÇÌöÈó
ÇáÔøöÌóÇÌö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÇáúæóÌúåö ßóÇáúæóÇÌöÈö ÝöíåöãóÇ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÍõßõæãóÉñ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáøóÐöí ÚóÞöÈó ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóíóÞúÊóÖöí ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæãóÉó¡
æóÇáÏøóÇãöÛóÉó íóßõæäóÇäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö¡ æóÇáÑøóÃúÓö ãóÚó
ÃóäøóåõãóÇ ÎóÇÕøóÇäö ÈöÇáÑøóÃúÓö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÊóÚúÑöíÝöåöãóÇ
ÊóÃóãøóáú
. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÈúäö) Ãóíú: áóãú íóäúÝóÕöáú¡ æóåóÐöåö
ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÅÐóÇ áóãú íóÈúäö áóãú íóÌöÈú Ýöíåö
ÞóæóÏñ ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ. Ç. åÜ ã Ñ Ýóáóæú
ÃóáúÕóÞóåõ ÝóÇáúÊóÕóÞó ÈöÍóÑóÇÑóÉö ÇáÏøóãö åóáú íóÓúÞõØõ ÇáúÞóæóÏõ¡ Ãóæú
ÇáÏøöíóÉõ¡ Ãóæú áóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö äóÚóãú
áóßöäú Ýöí ÇáúÃõÐõäö Ãóíú: áóßöäú ÐóßóÑó ÓõÞõæØóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃõÐõäö
ÝóÞóÇáó áóæú ÞóØóÚó ÈóÚúÖó ÇáúÃõÐõäö¡ æóáóãú íóÈöäúåõ æóÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ
Ýóáóæú ÃóáúÕóÞóåõ ÝóÇáúÊóÕóÞó ÓóÞóØó ÇáúæóÇÌöÈõ¡ æóÑóÌóÚó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì
ÇáúÍõßõæãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ò í æÍ á. (Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú:
áöÊóíóÓøõÑö ÖóÈúØöåóÇ. (Þóæúáõåõ:¡ æóíõÞóÏøóÑõ ÇáúãóÞúØõæÚõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÈöÞóÏúÑö ãóÇ Óöæóì ÇáúãõæÖöÍóÉö ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö
ßóËõáõËò¡ æóÑõÈõÚòº áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó æóÌóÈó ÝöíåóÇ ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇãúÊóäóÚóÊú ÇáúãöÓóÇÍóÉõ ÝöíåóÇ áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì
ÃóÎúÐö ÚõÖúæò ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó¡ æóåõæó ãóÍúÐõæÑñ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí
ÇáúãõæÖöÍóÉö ÝóÞõÏøöÑóÊú ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö.
Ç. åÜ æóÞóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó ÅáóÎú Ãóíú:º áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ
ãóÇÑöäõ ÇáúÌóÇäöí ãóËóáðÇ ÞóÏúÑó ÈóÚúÖö ãóÇÑöäö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö) ÝóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÌóÇäöí ËõáõËó ÇáúãóÇÑöäö
ÞõØöÚó ãöäúåõ ãöËúáõåõ¡ æóÞóæúáõåõ áóÇ ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö ÈöÃóäú íõÞóÇÓó
ãöËúáõåõ ØõæáðÇ¡ æóÚóÑúÖðÇ ãöäú ãóÇÑöäö ÇáúÌóÇäöí¡ æóíõÞúØóÚõ ÈöäóÍúæö
ãõæÓóì. (Þóæúáõåõ: ãöäú ãöÝúÕóáò) ¡ æóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇÊøöÕóÇáö ÚõÖúæò
ÈöÚõÖúæò Úóáóì ãõäúÞóØöÚö ÚóÙúãóÇÊò ÈöÑöÈóÇØóÇÊò æóÇÕöáóÉò ÈóíúäóåõãóÇ
ãóÚó ÊóÏóÇÎõáò ßóãöÑúÝóÞò¡ æóÑõßúÈóÉò¡ Ãóæú ÊóæóÇÕõáò ßóÃõäúãõáóÉò¡
æóßõæÚò ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö ÅáóÎú) ¡ ÃóãøóÇ
ÈöÚóßúÓö Ðóáößó ÝóÇááøöÓóÇäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡ æóßõÓöÑóÊú Çáúãöíãõ
ÊóÔúÈöíåðÇ áóåõ ÈöÇÓúãö ÇáúÂáóÉö. Ç. åÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÝóÎöÐõ ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúæóÑößö ÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÊóÍúÊó
ÇáúæóÑößö¡ æóåõæó Ãóíú: ÇáúæóÑößõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÞõÚõæÏö ãöäú
ÇáúÃóáúíóÉö¡ æóåõæó ãõÌóæøóÝñ¡ æóáóåõ ÇÊøöÕóÇáñ ÈöÇáúÌóæúÝö ÇáúÃóÚúÙóãö
ÔóÑúÍõ ÍóÌø¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáúÝóÎöÐõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÇÞö¡
æóÇáúæóÑößö. (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÅÌóÇÝóÉò) äóÚóãú Åäú ãóÇÊó ÈöÇáúÞóØúÚö
ÞõØöÚó ÇáúÌóÇäöí¡ æóÅöäú ÍóÕóáóÊú ÇáúÅöÌóÇÝóÉõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóØúÚö ÌöáúÏóÊóíúåöãóÇ) ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ãóÚó áöãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó Óóáøó ÇáúÎõÕúíóÊóíúäö¡ æóÍúÏóåõãóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö
Èóáú Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÇáúÌöáúÏóÊóíúäö ÝóÞóØú¡
æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÇáúÈóíúÖóÊóÇäö áóãú ÊóÌöÈú ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÍõßõæãóÉñ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáÙøóåúÑö¡ æóÇáúÝóÎöÐö)
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäú íóÞõæáó Èóíúäó ÇáÙøóåúÑö¡ æóÇáúæóÑößö
áóßöäøóåõ ÌóÑóì Úóáóì ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÅöÞúÚóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÃóáúíóÉö¡ æóÇáúæóÑößö¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó ÈöÃóäú
íóÌúáöÓó Úóáóì æóÑößóíúåö Ãóíú: ÃóÕúáö ÝóÎöÐóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÃóáúíóÇäö
ÇåÜ.¡ æóÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö ÍóÌø ÈöÞóæúáöåö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ¡
æóíóáúÒóãõåõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÃóáúíóÉö¡ æóÇáúæóÑößö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÝöí
ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáúÝóÎöÐõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÇÞö¡ æóÇáúæóÑößö¡ æóåõæó ãóÇ
ÝóæúÞó ÇáúÝóÎöÐö¡ æóÇáúÃóáúíóÉö ÇáúÚóÌöíÒóÉö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ßóÓóÑó
ÚóÖõÏóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÚóÖõÏõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúãöÑúÝóÞö¡
æóÇáúßóÊöÝö. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúíóÏö) ãõÊóÚóáøöÞñ Èö ÃóÈóÇäó.
(Þóæúáõåõ:¡ Ãóæú ãöäú ÇáúßõæÚö) Ýóáóæú ÞóØóÚó ãöäúåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÞúØóÚó ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞö ÅÐú áóÇ íóÕöáõ Èöåö Åáóì ÊóãóÇãö ÍóÞøöåö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: áöÚóÌúÒöåö) Ãóíú: ÔóÑúÚðǺ áöÃóäøó
ÇáúßóÓúÑó ÛóíúÑõ ãõäúÖóÈöØò. (Þóæúáõåõ: æóãõÓóÇãóÍóÊõåõ ÈöÈóÚúÖö ÍóÞøöåö
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ãõÓóÇãöÍñ ÃóíúÖðÇ ÈöÈóÚúÖö ÍóÞøöåö
Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÖõÏö¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú
íõãóßøóäú ãöäú ÞóØúÚö ÇáúÚóÖõÏö áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõäúÖóÈöØò áóãú íóÚõÏú
ÍóÞøðÇ áóåõ áóßöäú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóáóåõ ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ áóåõ ÞóØúÚõ ãóÍóáøö ÇáúßóÓúÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÌóæóÇÒõ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ÇáúãóÊúäö ÈöÇáäøóÙóÑö áöáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÇáúãöÝúÕóáö
ÇáúÞóÑöíÈö ãöäú ÇáúßóÓúÑö Åáóì ãóÝúÕöáò ÂÎóÑó ßóÇáöÇäúÊöÞóÇáö åõäóÇ ãöäú
ÇáúãöÑúÝóÞö Åáóì ÇáúßõæÚö (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÓøóÇÚöÏö) åõæó ãöäú
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÇ Èóíúäó ÇáúãöÑúÝóÞö¡ æóÇáúßóÝøö¡ æóåõæó ãõÐóßøóÑñ
Óõãøöíó ÓóÇÚöÏðǺ áöÃóäøóåõ íõÓóÇÚöÏõ ÇáúßóÝøó Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡
æóÚóãóáöåóÇ.
Ç. åÜ ãöÕúÈóÇÍñ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ:¡ ÃóæúÖóÍó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö) Ãóíú: ËóÈóÊó áóåõ Ðóáößó¡
æóÅöáøóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÔöÑõ Èóáú íóÌöÈõ ÇáÊøóæúßöíáõ
(4/144)
æóÚóÔúÑóÉñ áöáúãõäóÞøöáóÉö áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáúåóÔúãö¡ æóÇáÊøóäúÞöíáö ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì ÇáúåóÔúãö
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóæú ÃóæúÖóÍó¡ æóÃóãøó ÃóæúÖóÍó¡ æóÃóÎóÐó ãóÇ Èóíúäó
ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóÇáúãóÃúãõæãóÉö¡ æóåõæó ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóÚöÔúÑõæäó
ÈóÚöíÑðÇ¡ æóËõáõËñº áöÃóäøó Ýöí ÇáúãóÃúãõæãóÉö ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí (æóáóæú ÞóØóÚóåõ ãöäú ßõæÚöåö) (áóãú íóÞúØóÚú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÃóÕóÇÈöÚöåö) ¡ æóáóæú ÃõäúãõáóÉð áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ãóÍóáøö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÊöÞóÇØõ
ÃóÕóÇÈöÚöåö. (ÝóÅöäú ÞóØóÚó ÚõÒøöÑó) áöÚõÏõæáöåö Úóäú ÍóÞøöåö (æóáóÇ
ÛõÑúãó) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÊúáóÇÝó ÇáúÌõãúáóÉö (¡ æóáóåõ
ÞóØúÚõ ÇáúßóÝøö) ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚöº áöÃóäøóåõ ãöäú ãõÓúÊóÍóÞøöåö¡
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÞóØóÚóåõ ãöäú äöÕúÝö ÓóÇÚöÏöåö ÝóáóÞóØó ÃóÕóÇÈöÚóåõ
áóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÞóØúÚö ßóÝøöåöº áöÃóäøóåõ Ëóãøó ÈöÇáÊøóãúßöíäö áóÇ
íóÕöáõ Åáóì ÊóãóÇãö ÍóÞøöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ.
[ÏóÑúÓ] (¡ æóíóÌöÈõ) ÇáúÞóæóÏõ (ÈöÅöÈúØóÇáö) ÇáúãóÚóÇäöí ÓöÑóÇíóÉð ãöäú
(ÈóÕóÑò¡ æóÓóãúÚò¡ æóÈóØúÔò¡ æóÐóæúÞò¡ æóÔúãò¡ æóßóáóÇãò) º áöÃóäøó
áóåóÇ ãóÍóÇáøó ãóÖúÈõæØóÉð¡ æóáöÃóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö ØõÑõÞñ Ýöí
ÅÈúØóÇáöåóÇ¡ æóÐößúÑõ ÇáúßóáóÇãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí. (Ýóáóæú ÃóæúÖóÍóåõ¡
Ãóæú áóØóãóåõ áóØúãóÉð ÊõÐúåöÈõ ÖóæúÁóåõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÐóåóÈó) ÖóæúÁõåõ
(ÝõÚöáó Èöåö ßóÝöÚúáöåö ÝóÅöäú ÐóåóÈó) ÝóÐóÇßó (¡ æóÅöáøóÇ ÃóÐúåóÈóåõ
ÈöÃóÎóÝøö ãõãúßöäò ßóÊóÞúÑöíÈö ÍóÏöíÏóÉò ãõÍúãóÇÉò) ãöäú ÍóÏóÞóÊöåö¡
Ãóæú æóÖúÚö ßóÇÝõæÑò ÝöíåóÇ¡ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Ãóäú íóÞõæáó Ãóåúáõ
ÇáúÎöÈúÑóÉö íõãúßöäõ ÅÐúåóÇÈõ ÇáÖøóæúÁö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÏóÞóÉö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÇááøóØúãóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÐóåóÈó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÖóæúÁõ ÅÍúÏóì ÇáúÚóíúäóíúäö Ãóäú
áóÇ íóÐúåóÈó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöí ÖóæúÁõ Úóíúäóíúåö¡ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáúãóÌúäöíøö ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú ãõÈúåóãóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íõáúØóãõ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÅÐúåóÇÈö ÖóæúÁö Úóíúäóíúåö¡ Ãóæú ÇáúãõÎóÇáöÝóÉõ
áöáúãóÌúäöíøö ÚóáóíúåóÇ Èóáú íõÐúåöÈõåõ ÈöÇáúãõÚóÇáóÌóÉö ÝóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑóÊú ÝóÇáúÃóÑúÔõ.
(¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÇÕúÈóÚóÇ ÝóÊóÃóßøóáó ÛóíúÑõåóÇ) ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö (ÝóáóÇ ÞóæóÏó Ýöí ÇáúãõÊóÃóßøöáö) ¡ æóÝóÇÑóÞó ÅÐúåóÇÈó
ÇáúÈóÕóÑö¡ æóäóÍúæóåõ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí ÈöÃóäøó ÐóÇßó áóÇ íõÈóÇÔóÑõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáúÃóÌúÓóÇãö
ÝóíõÞúÕóÏõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÈóÕóÑö ãóËóáðÇ äóÝúÓõåõ¡ æóáóÇ íõÞúÕóÏõ
ÈöÇáúÃõÕúÈõÚö ãóËóáðÇ ÛóíúÑõåóÇ Ýóáóæú ÇÞúÊóÕøó Ýöí ÇáúÃõÕúÈõÚö ÝóÓóÑóì
áöÛóíúÑöåóÇ áóãú ÊóÞóÚú ÇáÓøöÑóÇíóÉõ ÞöÕóÇÕðÇ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÌóÇäöí áöáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÞóæóÏö ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈö
ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ ÎóáöíÝöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÚóÔóÑóÉñ áöáúãõäóÞøöáóÉö)
Ãóíú: Åäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ åóÔúãñ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ. (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì ÇáúåóÔúãö ÛóÇáöÈðÇ) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ÏóÝúÚö ãóÇ
íóÑöÏõ Úóáóì Þóæúáöåö¡ æóÚóÔóÑóÉñ áöáúãõäóÞøöáóÉö ãöäú Ãóäøó ÃóÑúÔó
ÇáúãõäóÞøöáóÉö ÎóãúÓóÉõ ÃóÈúÚöÑóÉò ÝóÞóØú. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó
ÃóÑúÔó ÇáúãõäóÞøöáóÉö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÚóÔóÑóÉð áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì
ÇáúåóÔúãö Ú Ô ã Ñ áóßöäú Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóäúÝóÚõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãóÊúäö ãóÚó ÇáÔøóÇÑöÍö ÅÐú ãõÞúÊóÖóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÊúäö Ãóäøó
ÇáøóÐöí ÇäúÖóãøó áöáúÅöíÖóÇÍö ÅãøóÇ ÇáúåóÔúãõ¡ Ãóæú ÇáÊøóäúÞöíáõ¡
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÕöÍøõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÚóÔóÑóÉñ áöáúãõäóÞøöáóÉö¡
æóÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóÕúÍõæÈóÉð ÈöÇáúåóÔúãö.
Ç. åÜ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö Þóæúáõåõ: ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì
ÇáúåóÔúãö Ãóíú: ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú ÛóÇáöÈðÇ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÞöíãò ãóÇ áóæú íóÑöÏú Èöåö Ðóáößó. Ç. åÜ æóáóæú áóãú ÊóÔúÊóãöáú
Úóáóíúåö ÈöÇáúÝöÚúáö áóÒöãóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÈúÚöÑóÉò ÝóÞóØú ÃóÑúÔõ
ÇáÊøóäúÞöíáö åóÐóÇ¡ æóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó
ÛóíúÑõ ãõÚúÊóãóÏò. (Þóæúáõåõ: æóÃóÎóÐó ãóÇ Èóíúäó ÇáúãõæÖöÍóÉö¡
æóÇáúãóÃúãõæãóÉö) Ãóíú: ãóÇ Èóíúäó ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóÃóÑúÔö
ÇáúãóÃúãõæãóÉöº áöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúãõæÖöÍóÉö ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúãóÃúãõæãóÉö
ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÖóÍóåõ ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÃóÑúÔó ÇáúãõæÖöÍóÉö
ÝóíóÓúÞõØõ ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúãóÃúãõæãóÉö¡ æóåõæó ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö ÝóíóÈúÞóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóæúÖóÍó¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÃóÑúÔö
ÇáúãóÃúãõæãóÉö áóßóÇäó æóÇÖöÍðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÙúåóÑú ßóæúäõ
ÇáËøóãóÇäöíóÉö æóÚöÔúÑöíäó¡ æóËõáõËò Èóíúäó ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö¡
æóÃóÑúÔö ÇáúãóÃúãõæãóÉö ÅáøóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò ÞóÈúáó ãóÇ¡
æóÌóÚúáöåóÇ¡ æóÇÞöÚóÉð Úóáóì ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ãóíú: æóÃóÎúÐö ÞóÏúÑö
ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáøóÐöí Èóíúäó ÅáóÎú æóÃóæúÖóÍõ ãöäú åóÐóÇ ßõáøöåö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú ÃóæúÖóÍó¡ æóÃóãøó Ýóáóåõ Ãóäú
íõæÖöÍó¡ æóíóÃúÎõÐó ÊóãóÇãó ËõáõËö ÇáÏøöíóÉö. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ãöäú
ãõÓúÊóÍöÞøöåö) Ãóíú: ãóÚó æõÕõæáöåö Èöåö Åáóì ÊóãóÇãö ÍóÞøöåö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ Ëóãøó ÅáóÎú) áöÈóÞóÇÁö
ÝóÖúáóÉò ãöäú ÇáÓøóÇÚöÏö áóãú íóÃúÎõÐú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ ÔóíúÆðÇ Ýóáóãú
íóÊöãøó áóåõ ÇáÊøóÔóÝøöí ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ Ëóãøó ÅáóÎú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íõäúÊöÌõ
ÇáúãõÏøóÚóì
. (Þóæúáõåõ: ÓöÑóÇíóÉð) áößóæúäöåóÇ áóÇ ÊõÈóÇÔóÑõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÍúÓõæÓóÉò Í Ý. (Þóæúáõåõ:¡ æóÈóØúÔò) áóãú íóÐúßõÑõæÇ
ãóÚóåõ ÇááøóãúÓóº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÒóæóÇáõåõ ÈöÒóæóÇáöåö Ýóáóæú ÝõÑöÖó
ÒóæóÇáõåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÈóØúÔö áóãú íóÌöÈú Ýöíåö Óöæóì ÍõßõæãóÉò¡
æóáóÇ ÞóæóÏó ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóØóãóåõ) Ãóíú: ÖóÑóÈóåõ Úóáóì¡
æóÌúåöåö ÈöÈóÇØöäö ÑóÇÍóÊöåö Ò í. (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó) Ãóíú:
Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÃóÐúåóÈóåõ ÈöÃóÎóÝøö ãõãúßöäò ãóÚó Þóæúáöåö ÝóÚóáó
Èöåö ßóÝöÚúáöåö. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö) Ãóíú:
ÇËúäóÇäö ãöäúåõãúº áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ ÝóáóÇ íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÃóÞóáøó
ãöäú Ðóáößó Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÃóÑúÔõ) Ãóíú:
äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú: ãóÍóáøõ
ßóæúäöåö íóÝúÚóáõ Èöåö ßóÝöÚúáöåö Ýöí ÇááøóØúãóÉö ÅáóÎú ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì Ðóáößó ÝóíõæÖöÍõ¡ æóÅöäú
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö íóÐúåóÈõ ÖóæúÁõ Úóíúäóíúåö ÌóãöíÚðÇ¡ Ãóæú
ÇáúÍóÏóÞóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÇäúÖöÈóÇØö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÈöÎöáóÇÝö
ÇááøóØúãóÉö¡ æóÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú áóÇ íóÐúåóÈó ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö Ú
Ô. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóáúØöãõ) ÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó
. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Ýöí ÇáúãõÊóÂßöáö) ¡ æóÝöíåö ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú
ÏöíóÉö ÇáúíóÏö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÞúÕöÏõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÈóÕóÑö ÅáóÎú) ÅíÖóÇÍõ åóÐóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÚóÇäöíó áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãõÓúÊóÞöáøóÉð Èóáú ÊóÇÈöÚóÉð áöÛóíúÑöåóÇ
ÝóáóÇ íõÞúÕóÏõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ãóÍóáøõåóÇ¡ Ãóæú
ãõÌóÇæöÑõåõ ÝóßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö ÊõÚóÏøõ ÞóÕúÏðÇ
áöÊóÝúæöíÊöåóÇ ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÚóãúÏöíøóÉõ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÃóÌúÑóÇãõ
ÊõÄúÎóÐõ ãõÓúÊóÞöáøóÉð Ýóáóãú íõÞúÕóÏú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ
ÛóíúÑõåóÇ¡ æóáóãú íõÚóÏøó ÞóÕúÏðÇ áöÊóÝúæöíÊöåö Ýóáóãú íõäúÙóÑõ
áöáÓøöÑóÇíóÉö Ýöíåö áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÚóãúÏöíøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÍóÌø Ò
í. (Þóæúáõåõ: äóÝúÓóåõ) Ãóíú: äóÝúÓó ÇáúÈóÕóÑö (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÞóÚú
ÇáÓøöÑóÇíóÉõ ÞöÕóÇÕðÇ) Èóáú åöíó åóÏóÑñº áöÃóäøóåóÇ äóÔóÃóÊú ãöäú ÝöÚúáò
(4/145)
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÇáÏøöíóÉö
(ÈóÇÈõ ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞóæóÏö¡ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö æóãõÓúÊóæúÝöíåö)
ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí (áóÇ ÊõÄúÎóÐõ) åõæó áöÔõãõæáöåö ÇáúãóÚóÇäöíó ÃóÚóãøõ
ãöäú Þóæúáöåö áóÇ ÊõÞúØóÚõ (íóÓóÇÑñ Èöíóãöíäò æóáóÇ ÔóÝóÉñ ÓõÝúáóì
ÈöÚõáúíóÇ æóÚóßúÓõåõãóÇ) Ãóíú: íóãöíäñ ÈöíóÓóÇÑò æóÔóÝóÉñ ÚõáúíóÇ
ÈöÓõÝúáóì (æóáóÇ ÃõäúãõáóÉñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÖóãøö Çáúãöíãö Ýöí
ÇáúÃóÝúÕóÍö (ÈöÃõÎúÑóì) æóáóÇ ÃõÕúÈõÚñ ÈöÃõÎúÑóì (æóáóÇ ÍóÇÏöËñ) ÈóÚúÏó
ÇáúÌöäóÇíóÉö (ÈöãóæúÌõæÏò) Ýóáóæú ÞóáóÚó ÓöäøðÇ áóíúÓó áóåõ ãöËúáõåóÇ
ÝóáóÇ ÞóæóÏó æóÅöäú äóÈóÊó áóåõ ãöËúáõåóÇ ÈóÚúÏõ (æóáóÇ ÒóÇÆöÏñ
ÈöÒóÇÆöÏò Ãóæú ÃóÕúáöíøò Ïõæäóåõ) ßóÃóäú Êóßõæäó áöÒóÇÆöÏóÉò ÇáúÌóÇäöí
ËóáóÇËóÉõ ãóÝóÇÕöáó æóáöÒóÇÆöÏóÉö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóæú
ÃóÕúáöíøóÊöåö ãóÝúÕöáóÇäö (Ãóæú) ÈöÒóÇÆöÏò Ãóæú ÃóÕúáöíøò (ÈöãóÍöáøò
ÂÎóÑó) ßóÒóÇÆöÏò ÈöÌóäúÈö ÎöäúÕóÑò ÈöÒóÇÆöÏò ÈöÌóäúÈö ÅÈúåóÇãò Ãóæú
ÈöäóÕúÑò ÃóÕúáöíøò æóáóÇ íóÏñ ãõÓúÊóæöíóÉõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÇáúßóÝøö
ÈöíóÏò ÃóÞúÕóÑó ãöäú ÃõÎúÊöåóÇ æóÐóáößó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ Ýöí ÇáúÞóæóÏö æóáóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÃóÎúÐö
Ðóáößó áóãú íóÞóÚú ÞóæóÏðÇ æóíõÄúÎóÐõ ÒóÇÆöÏñ ÈöÒóÇÆöÏò æóÈöÃóÕúáöíøò
áóíúÓóÇ Ïõæäóåõ Åäú ÇÊøóÍóÏóÇ ãóÍóáøðÇ æóÞóæúáöí æóáóÇ ÍóÇÏöËñ ÅáóÎú ãóÇ
ÚóÏóÇ Íõßúãó ÇáÒøóÇÆöÏö ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ÈöãóÍöáøò ÂÎóÑó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóÇ íóÖõÑøõ) Ýöí ÇáúÞóæóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóÃúÐõæäò Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÇáÏøöíóÉö) Ãóíú: ÏöíóÉö ÇáúíóÏö
ÍóÇáøóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÓöÑóÇíóÉõ ÌöäóÇíóÉò ÚóãúÏðÇ¡ æóÅöäú ÌõÚöáóÊú ÎóØóÃð
Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
[ÈóÇÈõ ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞóæóÏö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö æóãõÓúÊóæúÝöíåö]
(ÈóÇÈõ ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞóæóÏö. ÅáóÎú)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúãõãóÇËóáóÉó Ýöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóÇáöÇÊøöÍóÇÏó Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãóÃúÎõæÐóíúäö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö áóÇ ÊõÄúÎóÐõ íóÓóÇÑñ Èöíóãöíäò. ÅáóÎú æóãóÇ
íóÔúãóáõ ßóíúÝöíøóÉó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÂÊöíóÉó Ýöí Þóæúáöåö æóãóäú
ÞóÊóáó ÈöÔóíúÁò ÞõÊöáó Èöåö Ãóæú ÈöÓóíúÝò. ÅáóÎú ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ
íõÞóÇáõ: Åäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú ßóíúÝöíøóÉó ÇáúÞóæóÏö (Þóæúáõåõ:
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÈöÞóæúáöåö áóæú
ÞóÏøó ÔóÎúÕðÇ. ÅáóÎú æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÓóÈóÈö
ÇáúÞóæóÏö¡ æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ áóÇ Ýöí ÇáúÞóæóÏö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
íóáúÒóãõ ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõÓóÈøóÈö
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÍóáöÝö Çáúæóáöíøö
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: íóËúÈõÊõ
ÇáúÞóæóÏõ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó Çáúæóáöíøõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÇáúãóÞúÏõæÏó ßóÇäó
ÍóíøðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÏøö (Þóæúáõåõ ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí) æóåõæó Þóæúáõåõ:
æóÇáÔøóáóáõ ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóãóáö æóÞóæúáõåõ æóÝöí ÞóáúÚö Óöäøò ÞóæóÏñ
æóÛóÑóÖõåõ ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÊóÑúÌóãó áöÔóíúÁò æóÒóÇÏó Úóáóíúåö
æóåóÐóÇ áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÄúÎóÐõ íóÓóÇÑñ) Ãóíú: áóÇ
íóÌõæÒõ æóáóæú ÈöÇáÑøöÖóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÖóãøö Çáúãöíãö Ýöí ÇáúÃóÝúÕóÍö) Ãóíú:
ãöäú ÊöÓúÚö áõÛóÇÊò ÊóËúáöíËõ Ãóæøóáöåö ãóÚó ÊóËúáöíËö Çáúãöíãö Ýöí
ßõáøò æóÒöíÏó ÚóÇÔöÑóÉñ æóåöíó ÃõäúãõæáóÉñ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÏú äóÙóãóåóÇ
ÈóÚúÖõåõãú ãóÚó áõÛóÇÊö ÇáúÃõÕúÈõÚö Ýöí ÈóíúÊò ÝóÞóÇáó:
æóåóãúÒõ ÃõäúãõáóÉò ËóáøöËú æóËóÇáöËõåõ ... æóÇáÊøöÓúÚõ Ýöí ÃõÕúÈõÚò
æóÇÎúÊöãú ÈöÃõÕúÈõæÚò
ÇåÜ. ãõäóÇæöíøñ Úóáóì ÂÏóÇÈö ÇáúÃóßúáö áöÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö¡ æóäóÙóãóåóÇ
ÈóÚúÖõåõãú ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáöåö:
ÈóÇ ÃõÕúÈõÚò ËóáøöËúäó ãóÚó ãöíãö ÃõäúãõáóÉò ... æóËóáøöËú ÇáúåóãúÒó
ÃóíúÖðÇ æóÇÑúæö ÃõÕúÈõæÚóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃõÕúÈõÚñ ÈöÃõÎúÑóì) Ãóíú ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃõæáóì Ò í.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÍóÇÏöËñ) æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ßóæúäöåö ÐóÇÊðÇ
ßóãóÇ ãóËøóáó¡ Ãóæú ÕöÝóÉð ßóãóÇ áóæú Ìóäóì Óóáöíãñ Úóáóì íóÏò ÔóáøóÇÁó
Ëõãøó Ôõáøó ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúØóÚõ ã Ñ ÈöÇáúãóÚúäóì Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íóÏñ. ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÊóÝóÇæõÊõ ßöÈóÑò æóÕöÛóÑò æóØõæáò æóÞöÕóÑò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Èóíúäó ÚõÖúæö ÇáúÌóÇäöí æóÚõÖúæö ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö æóåóÐóÇ áóÇ íóÖõÑøõ æóåõäóÇ íóÏõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÃóÞúÕóÑõ
ãöäú ÃõÎúÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõãóÇËöáóÉð áöíóÏö ÇáúÌóÇäöí æóíóÏõ
ÇáúÌóÇäöí ãõÓúÊóæöíóÉõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÇáúßóÝøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÃõÎúÊöåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöåóÐöåö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ãõÓúÊóæöíóÉõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÇáúßóÝøö) Ãóíú: ÈöÇáäøóÙóÑö áöÃõÎúÊöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöíóÏò ÃóÞúÕóÑó ãöäú ÃõÎúÊöåóÇ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ãõÓóÇæöíóÉð áóåóÇ æóáóæú Ýöí ÇáúÞöÕóÑö ÝóÊõÄúÎóÐõ ÈöåóÇ ÞóÇáó ã Ñ äóÚóãú
áóæú ÞóØóÚó ãõÓúÊóæöí ÇáúíóÏö íóÏðÇ ÃóÞúÕóÑó ãöäú ÃõÎúÊöåóÇ áóãú
ÊõÞúØóÚú íóÏõåõ áöäóÞúÕöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃõÎúÊöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ßóÇãöáóÉð Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóáöåóÐóÇ æóÌóÈóÊú ÝöíåóÇ ÏöíóÉñ äóÇÞöÕóÉñ
ÍõßõæãóÉð ÇåÜ æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÚöäúÏó ÊóÝóÇæõÊöåóÇ ÈöÌöäóÇíóÉò ÝóÅöäú
ßóÇäó ÎöáúÞóÉð Ãóæú ÈöÂÝóÉò ÝóÊóÌöÈõ ÏöíóÊõåóÇ ßóÇãöáóÉð Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÚóÏóãõ ÅíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö åõæó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÇãøóÉó ÇáúÎöáúÞóÉö ãõÔúßöáñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃõÎúÊõåóÇ ÃóÊóãøó ãöäúåóÇ Èóáú ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÊóÇãøóÉó ÇáúÃóäóÇãöáö¡ æóÇáúÈóØúÔö
íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝóßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÞóÚú ÞóæóÏðÇ) ÝóÝöí ÇáúãóÃúÎõæÐö ÈóÏóáðÇ ÏöíóÊõåõ
æóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö áöÊóÖóãøõäö ÇáÑøöÖóÇ ÇáúÚóÝúæó
Úóäúåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÏöíóÉó ÚõÖúæöåö áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúÝõ ãóÌøóÇäðÇ Èóáú Úóáóì ÚöæóÖò ÝóÇÓöÏò ÝóíóÌöÈõ
ÈóÏóáõ ÇáúÞóæóÏö áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö ßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞóæóÏö
Úóáóì äóÍúæö ÎóãúÑò Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇÞúØóÚúåõ ÞóæóÏðÇ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÍóÞøöß ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ÒóÇÆöÏñ. ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ Þóæúáõåõ: áóÇ ÒóÇÆöÏñ
ÈöÒóÇÆöÏò¡ Ãóæú ÃóÕúáöíøò. ÅáóÎú ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈóåõ
(Þóæúáõåõ Åäú ÇÊøóÍóÏóÇ ãóÍóáøðÇ) íõÊóÕóæøóÑõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãóÍóáøö Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÈöÃóäú ÞóØóÚó ÈöäúÕöÑóåõ ãóËóáðÇ æóäóÈóÊó
ãóæúÖöÚóåõ ÒóÇÆöÏóÉñ ÝóíóÞúØóÚõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈöäúÕöÑðÇ ÃóÕúáöíøðÇ
ÝóÊõÄúÎóÐõ Êöáúßó ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ÞöÕóÇÕðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÍóáøö ÔóíúÎõäóÇ
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÇõäúÙõÑú ÕõæÑóÊóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáöíøö æóåóáú åöíó Ãóäú
íóäúÈõÊó áöãóäú ÞõØöÚó ÎöäúÕóÑõåõ ãóËóáðÇ ÒóÇÆöÏñ ÈöãóÍóáøöåö ÝóíõÞúØóÚõ
ÈöÇáúÎöäúÕóÑö ÇáúÃóÕúáöíøö. ÇåÜ. æóÕóæøóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÃóÑúÈóÚõ ÃóÕóÇÈöÚó æóÎóÇãöÓóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ ÝóÞõØöÚó
(4/146)
ÈóÚúÏó ãóÇ ÐõßöÑó (ÊóÝóÇæõÊõ ßöÈóÑò)
æóÕöÛóÑò (æóØõæáò) æóÞöÕóÑò (æóÞõæøóÉò) æóÖóÚúÝò Ýöí ÚõÖúæò ÃóÕúáöíøò
Ãóæú ÒóÇÆöÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö áöÃóäøó ÇáúãõãóÇËóáóÉó Ýöí Ðóáößó áóÇ
ÊóßóÇÏõ ÊóÊøóÝöÞõ (¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí) ÞóæóÏö (ãõæÖöÍóÉò ÈöãöÓóÇÍóÉò)
ÝóíõÞóÇÓõ ãöËúáõåóÇ ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÔøóÇÌøö æóíõÎóØøó
Úóáóíúåö ÈöäóÍúæö ÓóæóÇÏò Ãóæú ÍõãúÑóÉò æóíõæÖóÍõ ÈöäóÍúæö ãõæÓóì
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú Ðóáößó ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö áöÃóäøó ÇáÑøóÃúÓóíúäö
ãóËóáðÇ ÞóÏú íóÎúÊóáöÝóÇäö ÕöÛóÑðÇ æóßöÈóÑðÇ Ýóíóßõæäõ ÌõÒúÁõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÏúÑó ÌóãöíÚö ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÞóÚõ ÇáúÍóíúÝõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóØúÑóÇÝö áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó æóÌóÈó ÝöíåóÇ ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÈöÇáúÌõãúáóÉö Ýóáóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåóÇ ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö ÃóÏøóì Åáóì ÃóÎúÐö
ÚõÖúæò ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ
(æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÝóÇæõÊõ ÛöáóÙö áóÍúãò æóÌöáúÏò) Ýöí ÞóæóÏöåóÇ æóáóæú
ßóÇäó ÈöÑóÃúÓö ÇáÔøóÇÌøö ÔóÚúÑñ Ïõæäó ÇáúãóÔúÌõæÌö ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö Ãóäøóåõ áóÇ ÞóæóÏó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅÊúáóÇÝö ÔóÚúÑò áóãú íõÊúáöÝúåõ ÇáúÌóÇäöí æóÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
æõÌõæÈõåõ æóÚõÒöíó áöáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÍóãóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ÝóÓóÇÏö ãóäúÈóÊö ÇáúãóÔúÌõæÌö¡ æóÇáËøóÇäöíó Úóáóì ãóÇ
áóæú ÍóáóÞó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ äóÕøö ÇáúÃõãøö Ãóäøó
ÇáÔøóÚúÑó ÇáúßóËöíÝó ÊóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåõ áöíóÓúåõáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ
æóíõÈúÚóÏó Úóäú ÇáúÛóáóØö ÞóÇáó: æóÇáÊøóæúÌöíåõ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÌöÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈó ÇáÑøóÃúÓö
(æóáóæú ÃóæúÖóÍó ÑóÃúÓðÇ æóÑóÃúÓõåõ) Ãóíú ÇáÔøóÇÌøö (ÃóÕúÛóÑõ
ÇõÓúÊõæúÚöÈó) ÅíÖóÇÍðÇ (æóíõÄúÎóÐõ ÞöÓúØñ) áöáúÈóÇÞöí (ãöäú ÃóÑúÔö
ÇáúãõæÖöÍóÉö) áóæú æõÒøöÚó Úóáóì ÌóãöíÚöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
ÞóÏúÑó ÇáËøõáõËö ÝóÇáúãõÊóãøóãõ Èöåö ËõáõËõ ÃóÑúÔöåóÇ ÝóáóÇ íóßúãõáõ
ÇáúÅöíÖóÇÍõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÑøóÃúÓö ßóÇáúæóÌúåö¡ æóÇáúÞóÝóÇ áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÍóáøö ÇáúÌöäóÇíóÉö (Ãóæú) æóÑóÃúÓõåõ (ÃóßúÈóÑõ ÃóÎóÐó) ãöäúåõ
(ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö) ÝóÞóØú áöÍõÕõæáö ÇáúãõãóÇËóáóÉö (æóÇáúÎöíÑóÉõ Ýöí
ãóÍöáøöåö áöáúÌóÇäöí) áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö ãóÍóáøõ ÇáúÌöäóÇíóÉö¡
æóÞöíáó áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÕóæøóÈóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ÞóÇáõæÇ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
(Ãóæú) ÃóæúÖóÍó (äóÇÕöíóÉð æóäóÇÕöíóÊõåõ ÃóÕúÛóÑõ ßóãøóáó) ÚóáóíúåóÇ
(ãöäú) ÈóÇÞöí (ÑóÃúÓöåö) ãöäú Ãóíøö ãóÍóáøò ßóÇäó áöÃóäøó ÇáÑøóÃúÓó
ßõáøóåõ ÚõÖúæñ æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãõÞóÏøóãöåö æóÛóíúÑöåö
(æóáóæú ÒóÇÏó) ÇáúãõÞúÊóÕøõ (Ýöí ãõæÖöÍóÉò) Úóáóì ÍóÞøöåö (ÚóãúÏðÇ
áóÒöãóåõ ÞóæóÏõåõ) Ãóíú ÇáÒøóÇÆöÏö áóßöäú ÅäøóãóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ
ÈóÚúÏó ÇäúÏöãóÇáö ãõæÖöÍóÊöåö (ÝóÅöäú æóÌóÈó ãóÇáñ) ÈöÃóäú ÍóÕóáó
ÈöÔóÈóåö ÚóãúÏò Ãóæú ÈöÎóØóÃò ÈöÛóíúÑö ÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÌóÇäöí Ãóæú ÚõÝöíó
ÈöãóÇáò (ÝóÃóÑúÔñ ßóÇãöáñ) íóÌöÈõ áöãõÎóÇáóÝóÉö Íõßúãöåö Íõßúãó
ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóØóÃõ ÈöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÌóÇäöí ÝóåóÏóÑñ Ýóáóæú
ÞóÇáó ÇáúãõÞúÊóÕøõ ÊóæóáøóÏóÊú ÈöÇÖúØöÑóÇÈöß ÝóÃóäúßóÑó ÝóÝöí
ÇáúãõÕóÏøóÞö ãöäúåõãóÇ æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ:: ÇáúÃóÑúÌóÍõ
ÚöäúÏöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóÏñ ãöäú ÃóÕóÇÈöÚöåö ÃóÕúáöíøóÉñ ÝóíóÌõæÒõ áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú
íóÞúØóÚó íóÏóåõ æóíóÑúÖóì ÈöÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏóãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú: ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ãóÝúåõæãö ãóÇ ÐóßóÑó
ãöäú ãõÓóÇæóÇÉö ÇáúÚõÖúæóíúäö Ýöí ÇáöÇÓúãö¡ æóÇáúãóÍóáøö (Þóæúáõåõ
æóÕöÛóÑò) ÃóÔóÇÑó Èöåö æóÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì Ãóäøó Ýöí ßóáóÇãöåö
ÇßúÊöÝóÇÁð (Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ãõæÓóì) áóÇ ÈöÖóÑúÈóÉò ÈöÓóíúÝò Ãóæú
ÍóÌóÑò æóÅöäú ÃóæúÖóÍó Èöåö æóíõÑóÇÚóì ÇáúÃóÓúåóáõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ãöäú
ÔóÌøöåö ÏóÝúÚóÉð¡ Ãóæú ÊóÏúÑöíÌðÇ Ò í.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú Ðóáößó ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö)
ßóÇáËøõáõËö¡ æóÇáÑøõÈúÚöº áöÃóäøó ÇáÑøóÃúÓóíúäö. ÅáóÎú Ãóíú: áöÃóäøóåõ
áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöåóÇ áóÒöãó Úóáóíúåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ÃóÎúÐõ
ÇáúÞóáöíáö ÈöÇáúßóËöíÑö ßóÃóäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí äöÕúÝó ÑóÃúÓöåö ÕóÛöíÑðÇ
æóäöÕúÝó ÑóÃúÓö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ßóÈöíÑðÇ Ýóáóæú ÃóÎóÐó äöÕúÝó
ÑóÃúÓö ÇáúÌóÇäöí Ýöí äöÕúÝö ÑóÃúÓö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö áóáóÒöãó
Úóáóíúåö ÃóÎúÐõ ÇáúÞóáöíáö ÈöÇáúßóËöíÑö æóáóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúãöÓóÇÍóÉö ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú Óã Ãóíú æóíóáúÒóãõ ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÐõ
ÇáúßóËöíÑö Úóäú ÇáúÞóáöíáö Ýöí ÚóßúÓö Ðóáößó ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö íóÞóÚõ
ÇáúÍóíúÝõ ÈöÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÝöí ÇáËøóÇäöí íóÞóÚõ ÇáúÍóíúÝõ
ÈöÇáúÌóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåóÇ. ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÑóÃúÓõ ÇáÔøóÇÌøö ÕóÛöíÑðÇ æóÑóÃúÓõ ÇáúãóÔúÌõæÌö ßóÈöíÑðÇ ÈöÍóíúËõ Åäøó
ãõæÖöÍóÉó ÈóÚúÖö ÑóÃúÓöåö ÊóÓúÊóÛúÑöÞõ ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö ÌóãöíÚó ÑóÃúÓö
ÇáúÌóÇäöí ÃõÎöÐóÊú æóáóÒöãó Úóáóíúåö ÅíÖóÇÍõ ÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÈóÚúÖö
ÇáÑøóÃúÓö æóáóßöäøóåõ áóÇ íõÞúÏóÍõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóæúÖóÍó ãöÞúÏóÇÑó
Ðóáößó æóáóíúÓó åõäóÇ ÃóÎúÐõ ÚõÖúæò ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó ÚóãöíÑóÉõ Óã Ãóíú:
áöÃóäøó ÇáúÅöíÖóÇÍó ÕöÝóÉñ áöáúÚõÖúæö Ýóáóãú íóãúäóÚõæÇ Ýöíåö
ÇÓúÊöíÚóÇÈó ÚõÖúæò ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó ÝóÍóÇÕöáõåõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÇáÐøóÇÊö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Þóæúáõåõ Åáóì ÃóÎúÐö ÚõÖúæò ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó æóáóÇ
íõÞóÇáõ íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÇáúãõæÖöÍóÉó ÝóÅöäøó ÇáúãöÓóÇÍóÉó ÝöíåóÇ
ÊõÄóÏøöí Åáóì ÅíÖóÇÍö ÑóÃúÓò ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åóÐóÇ áóÇ
íõÑóÏøõ ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Åáóì ÃóÎúÐö ÚõÖúæò ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó ÅÐú
áóíúÓó Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö ÃóÎúÐõ ÚõÖúæò ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó Èóáú ÅíÖóÇÍõ ÚõÖúæò
ÈöÈóÚúÖö ÂÎóÑó (Þóæúáõåõ ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö.
(Þóæúáõåõ: ÃóÏøóì Åáóì ÃóÎúÐö ÚõÖúæò. ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúãóÍúÐõæÑõ áóÇ
íóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚõÖúæõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÃóßúÈóÑó ãöäú
ÚõÖúæö ÇáúÌóÇäöí æóÃóãøóÇ Ýöí ÚóßúÓöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ æóÛóÇíóÉõ ãóÇ
íóáúÒóãõ Ýöíåö ÃóÎúÐõ ÌõÒúÁò Þóáöíáò ÈöÌõÒúÁò ÃóßúÈóÑó ãöäúåõ ãóËóáðÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚõÖúæõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÞóÏúÑó ÔöÈúÑò æóÚõÖúæõ ÇáúÌóÇäöí
ÞóÏúÑó ÔöÈúÑóíúäö æóÞóÏú ÞõØöÚó ãöäú ÚõÖúæö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
äöÕúÝõåõ¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÔöÈúÑò Ýóáóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúãöÓóÇÍóÉó
áóÃóÎóÐúäóÇ ãöäú ÚõÖúæö ÇáúÌóÇäöí äöÕúÝó ÔöÈúÑò æóäöÓúÈóÊõåõ Åáóì
ÚõÖúæöåö ÑõÈúÚõåõ ÝóíóáúÒóãõ ÃóÎúÐõ ÑõÈúÚö ÚõÖúæò Ýöí äöÕúÝö ÚõÖúæò¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÍúÐõæÑñ ÃóíúÖðÇ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÝóÓóÇÏö. ÅáóÎú) ÝóáóÇ íõÞóÇÏõ ÈöãõæÖöÍóÉò ãóäú Ðöí
ÔóÚúÑò ÈöÃóÞúÑóÚó ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö Ò í (Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóæúÌöíåõ)
Ãóíú: ÇáÊøóÚúáöíáõ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåóÇ Ãóíú: ÇáúÅöÒóÇáóÉó
(Þóæúáõåõ ÃóæúÖóÍó ÑóÃúÓðÇ) Ãóíú ÈöÊóãóÇãöåóÇ æóÞóæúáõåõ Ãóíú
ÇÓúÊóæúÚóÈó Ãóíú ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÎöíÑóÉõ Ýöí
ãóÍóáøöåö áöáúÌóÇäöí) ãõÚúÊóãóÏñ Ãóíú: ÅÐóÇ ÃóæúÖóÍó ÌóãöíÚó ÇáÑøóÃúÓö
æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÌóÇäöÈõ ÇáøóÐöí
ÃóæúÖóÍóåõ. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö. ÅáóÎú) æóÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ÍóÞøñ
Úóáóíúåö Ýóáóåõ ÃóÏóÇÄõåõ ãöäú Ãóíøö ãóÍóáøò ÔóÇÁó ßóÇáÏøóíúäö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãøóáó ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú æóÊóÚóíøóäóÊú ÇáäøóÇÕöíóÉõ
áöáúÅöíÖóÇÍö ßóãóÇ Ýöí ãóÊúäö ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍö ÇÈúäö ÍóÌóÑò
áöáúãöäúåóÇÌö æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ ßóãøóáó ÚóáóíúåóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÌóÇäöí Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú ÇáäøóÇÕöíóÉö ÞóÏúÑóåóÇ ãöäú
ãóÍóáøò ÂÎóÑó. ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáäøóÇÕöíóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú Ðóáößó. ÞõáúÊ ßóæúäõåóÇ ÚõÖúæðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ ãõãúÊóÇÒðÇ
ÈöÇÓúãò ÎóÇÕøò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ãöäú Ãóíøö ãóÍóáøò ßóÇäó)
¡ æóÇáúÎöíóÑóÉõ Ýöí ãóÍóáøöåö áöáúÌóÇäöí ÃóíúÖðÇ Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÒóÇÏó ÇáúãõÞúÊóÕøõ. ÅáóÎú) ÇÓúÊóÔúßóáó ÊóÕúæöíÑó ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÞúÊóÕøö
Úóáóì ÍóÞøöåö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(4/147)
ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
(æóáóæú ÃóæúÖóÍóåõ ÌóãúÚñ) ÈöÃóäú ÊóÍóÇãóáõæÇ Úóáóì ÂáóÉò æóÌóÑøõæåóÇ
ãóÚðÇ (ÃóæúÖóÍó ãöäú ßõáøò) ãöäúåõãú (ãöËúáóåóÇ) Ãóíú ãöËúáó ãõæÖöÍóÊöåö
áóÇ ÞöÓúØóåõ ãöäúåóÇ ÝóÞóØú ÅÐú ãóÇ ãöäú ÌõÒúÁò ÅáøóÇ æóßõáøñ ãöäúåõãú
ÌóÇäò Úóáóíúåö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÞóØúÚö ÚõÖúæò Ýóáóæú
Âáó ÇáúÃóãúÑõ áöáÏøöíóÉö æóÌóÈó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÞöÓúØõåõ ßóãóÇ
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóÇ ÏöíóÉó ãõæÖöÍóÉò ßóÇãöáóÉð
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÚóÒúæõ
ÇáúÃóæøóáö áöáúÅöãóÇãö¡ æóÇáËøóÇäöí áöáúÈóÛóæöíøö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåö
(æóíõÄúÎóÐõ) ÚõÖúæñ (ÃóÔóáøõ) ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú íóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ
(ÈöÃóÔóáøó ãöËúáöåö Ãóæú Ïõæäóåõ) ÔóáóáðÇ æóåõãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóÈöÕóÍöíÍò) åóÐóÇ (Åäú Ãõãöäó) ãöäú ÇáúãóÃúÎõæÐö (äóÒúÝõ Ïóãò)
ÈöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö áöÃóäøóåõ ãöËúáõ ÍóÞøöåö Ãóæú Ïõæäóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄúãóäú Ðóáößó ÈöÃóäú áóãú ÊóäúÓóÏøó ÃóÝúæóÇåõ
ÇáúÚõÑõæÞö ÈöÇáúÌöÓúãö ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ Èöåö æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÌóÇäöí
ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáäøóÝúÓö ÈöÇáØøóÑóÝö (æóíóÞúäóÚõ Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáúÃóÔóáøö ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÃóÔóáøó Ïõæäóåõ Ãóæú ÈöÕóÍöíÍò ÝóáóÇ ÃóÑúÔó
áöáÔøóáóáö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌõÑúãö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáÕøöÝóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞóÇÈóáõ ÈöãóÇáò (áóÇ ÚóßúÓõåõãóÇ) Ãóíú: áóÇ
íõÄúÎóÐõ ÃóÔóáøõ ÈöÃóÔóáøó ÝóæúÞóåõ æóáóÇ ÕóÍöíÍñ ÈöÃóÔóáøó (Ýöí ÛóíúÑö
ÃóäúÝò æóÃõÐõäò æóÓöÑóÇíóÉò) ßóíóÏò æóÑöÌúáò æóÌóÝúäò (æóÅöäú ÑóÖöíó
ÇáúÌóÇäöí) ÑöÚóÇíóÉð áöáúãõãóÇËóáóÉö ßóãóÇ áóÇ íõÞúÊóáõ ÍõÑøñ ÈöÚóÈúÏò
æóÅöäú ÑóÖöíó æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí Ýöí ÛóíúÑö ÃóäúÝò æóÃõÐõäò
æóÓöÑóÇíóÉò ÇáúÃóÔóáøõ ãöäú Ðóáößó æóãóÇ áóæú ÓóÑóì ÞóØúÚõ ÇáúÃóÔóáøö
áöáäøóÝúÓö ÝóíõÄúÎóÐõ Èöåö Ðóáößó áöÈóÞóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãöäú ÌóãúÚö
ÇáÑøöíÍö¡ æóÇáÕøóæúÊö Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö æóßóãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö
ÈöÌóÇÆöÝóÉò Ýöí ÇáËøóÇáöËö (Ýóáóæú ÝóÚóáó) Ãóíú ÃóÎóÐó Ðóáößó ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäú ÇáúÌóÇäöí
(ÝóÚóáóíúåö ÏöíóÊõåõ) æóáóåõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúÃóÔóáøö ÝóáóÇ íóÞóÚõ ãóÇ
ÝóÚóáó ÞóæóÏðÇ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò (Ýóáóæú ÓóÑóì Ýó) Úóáóíúåö
(ÞóæóÏõ ÇáäøóÝúÓö) áöÊóÝúæöíÊöåóÇ ÙõáúãðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÅöÐúäö
ÇáúÌóÇäöí ÝóáóÇ ÞóæóÏó Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóáóÇ ÏöíóÉó Ýöí ÇáØøóÑóÝö Åäú
ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÐúäó æóíõÌúÚóáõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöÍóÞøöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó:
ÎõÐúåõ ÞóæóÏðÇ ÝóÝóÚóáó ÝóÞöíáó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóåõæó ãõÓúÊóæúÝò
ÈöÐóáößó ÍóÞøóåõ. æóÞöíáó Úóáóíúåö ÏöíóÊõåõ æóáóåõ ÍõßõæãóÉñ æóÞóØóÚó
Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ åõäóÇ (¡ æóÇáÔøóáóáõ
ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóãóáö) æóÅöäú áóãú íóÒõáú ÇáúÍöÓøõ¡ æóÇáúÍóÑóßóÉõ æóåõæó
ÔóÇãöáñ áöÔóáóáö ÇáÐøóßóÑö æóÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö¡
æóÇáúÃóÔóáøõ ãõäúÞóÈöÖñ áóÇ íóäúÈóÓöØõ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
áóÒöãóåõ ÇáúÃóæøóáõ áóßöäøóåõ ÞóÇÕöÑñ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóäøó ÇáúãõÞúÊóÕøó áóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÞöÕóÇÕö ÇáØøóÑóÝö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÍóãúáö Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÇáúÌóÇäöí
ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ Ãóæú æóßøóáó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÔóÎúÕðÇ ÝóÇÓúÊóæúÝóì
ÒóÇÆöÏðÇ ÚóãúÏðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÎúØóÃúÊ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö. ÇåÜ. Ò í æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ÝóÒóÇÏó æóßöíáõåõ ÅáóÎú ÇõäúÙõÑú ÞöÕóÇÕó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ãóäú íóßõæäõ. ÇåÜ. æóÇóáøóÐöí íõÝúåöãõåõ
ßóáóÇãõ Ú Ô Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóì Çáúæóßöíáö (Þóæúáõåõ
ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö.
ÇåÜ. Ò í Ýóáóæú ßóÇäó ÈöÇÖúØöÑóÇÈöåöãóÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÝóíõåúÏóÑõ ÇáäøöÕúÝõ ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöÝöÚúáö ÇáúãõÞúÊóÕøö
ãöäúåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú Âáó ÇáúÃóãúÑõ. ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ýóáóæú Âáó
ÇáúÃóãúÑõ áöáÏøöíóÉö æóÌóÈó Úóáóì ßõáøò ÃóÑúÔñ ßóÇãöáñ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäøóåõ
ÇáúãóÐúåóÈõ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ áöÕöÏúÞö ÇÓúãö ÇáúãõæÖöÍóÉö Úóáóì
ÝöÚúáö ßõáøò ãöäúåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÞóÊúáò æóÂáó
ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáÏøöíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõæóÒøóÚõ Úóáóíúåöãú áöÚóÏóãö ÕöÏúÞö
ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãú. ÇåÜ. Ò í
. (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ÃóÔóáøõ ÈöÃóÔóáøó) ÇáúÈóÇÁõ ÏóÇÎöáóÉñ Úóáóì
ÇáúÚõÖúæö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÇáúãóÑúÝõæÚõ åõæó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú
ÇáúÌóÇäöí ÞöÕóÇÕðÇ æóÞóæúáõåõ ãöËúáöåö¡ Ãóæú Ïõæäóåõ Ãóíú: Ãóäøó
ÇáúÚõÖúæó ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö ãöËúáõ ÚõÖúæö ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÇáÔøóáóáö
Ãóæú Ïõæäóåõ Ýöí ÇáÔøóáóáö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ïõæäóåõ Ýöí ÇáÔøóáóáö ßóÇäó
ÃóÓúáóãó ãöäúåõ Ýóíóßõæäõ ÚõÖúæõ ÇáúÌóÇäöí Ïõæäóåõ ÓóáóÇãóÉð æóÞóÇÚöÏóÉõ
ÇáúÈóÇÈö Ãóäú íõÄúÎóÐó ÇáäøóÇÞöÕõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö áóÇ ÚóßúÓõåõ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚóßúÓö ÈöÞóæúáöåö Ãóíú: áóÇ íõÄúÎóÐõ ÃóÔóáøõ
ÈöÃóÔóáøó ÝóæúÞóåõ Ãóíú: ÝóæúÞóåõ ÔóáóáðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÚõÖúæõ
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÃóßúËóÑó ÔóáóáðÇ ãöäú ÚõÖúæö ÇáúÌóÇäöí Ýóíóßõæäõ
ÚõÖúæõ ÇáúÌóÇäöí ÃóÓúáóãó ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáäøóÇÞöÕö (Þóæúáõåõ ÈöÞóæúáö
Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö) ÝóÅöäú ÊóÑóÏøóÏõæÇ Ãóæú ÝóÞóÏõæÇ ÝóáóÇ ÞóØúÚó æóÅöäú
ÑóÖöíó ÇáúÌóÇäöí ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö äóÝúÓò ÈöØóÑúÝò æóÊóÌöÈõ
ÏöíóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõ ã Ñ¡ Ãóæú ÝóÞóÏõæÇ ÈöÃóäú áóãú
íõæÌóÏõæÇ ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö (Þóæúáõåõ æóíóÞúäóÚõ) áóæú ÃóÊóì
ÈöÇáúãóÇÖöí ÚóØúÝðÇ Úóáóì Ãóãöäó ßóÇäó Ãóæúáóì æóíóßõæäõ ÞóíúÏðÇ Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö (Þóæúáõåõ æóÓöÑóÇíóÉò) æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÞúØóÚó ÕóÍöíÍõ
ÇáúíóÏö íóÏðÇ ÔóáøóÇÁó ÝóíóÓúÑöí ÇáúÞóØúÚõ Åáóì ÇáäøóÝúÓö ÝóÊõÞúØóÚõ
íóÏõ ÇáúÌóÇäöí ÇáÕøóÍöíÍóÉõ áöíóÓúÑöíó ÞóØúÚõåóÇ Åáóì ãóæúÊöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÌóÇäöí) Ãóíú ÈöÌóÚúáöåö ÞóæóÏðÇ ßóÃóäú ÞóÇáó
ÎõÐúåõ ÞóæóÏðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÎõÐúåõ ÞóæóÏðÇ
ÅáóÎú ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÞöÕóÇÕðÇ æóÅöäøóãóÇ
Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó
áóåõ ÅÐúäðÇ ãõØúáóÞðÇ ßóÇäó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÍóÞøóåõ (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÔóáøõ
ãöäú Ðóáößó) ÝóÊõÄúÎóÐõ ÃõÐõäñ ÕóÍöíÍóÉñ ÈöíóÇÈöÓóÉò æóÃóäúÝñ ÕóÍöíÍñ
ÈöíóÇÈöÓò ÈöÛóíúÑö ÌöäóÇíóÉò ÝóÃóíøõ íõÈúÓò ÈöÌöäóÇíóÉò ßóÇäó Ýöíåö
ÍõßõæãóÉñ. ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó Ôóáóáó ÇáúÃóäúÝö¡
æóÇáúÃõÐõäö íõÈúÓõåõãóÇ áóÇ ÈõØúáóÇäõ ÚóãóáöåöãóÇ ÅÐú áóÇ Úóãóáó áóåõãóÇ
ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏõ¡ æóÇáÔøóáóáõ ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóãóáö Ãóíú:
ÝöíãóÇ áóåõ Úóãóáñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÄúÎóÐõ Èöåö Ðóáößó) Ãóíú: ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÇáúÃóÞóáøõ
ÔóáóáðÇ (Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö ÈöÌóÇÆöÝóÉò) ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÌóÇÝóåõ æóÓóÑóÊú ÇáúÌóÇÆöÝóÉõ Åáóì ãóæúÊöåö ÝóÅöäøó æóáöíøóåõ
íõÌöíÝõåõ áöÊóÓúÑöíó Åáóì ÇáäøóÝúÓö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÌóÇÆöÝóÉó æóÍúÏóåóÇ
áóÇ ÞóæóÏó ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó. ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáñ áöÞóæúáöåö
Åäú ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÐúäó (Þóæúáõåõ æóÞöíáó Úóáóíúåö ÏöíóÊõåõ. ÅáóÎú)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÍõßõæãóÉõ áöíóÔúãóáó ÇáÕøõæÑóÉó
ÇáúÃõæáóì áöÃóäøó ÇáúãóÞúØõæÚó ÝöíåóÇ ÃóÔóáøõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íõÒöáú. ÅáóÎú) áöáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ¡ æóÇáúÃóÔóáøõ ãõäúÞóÈöÖõ. ÅáóÎú)
Ãóíú: æóáóÇ ÍóÑóßóÉó åõäóÇßó ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ. Óã æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇäúÞöÈóÇÖöåö ÚóÏóãó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö Èöåö Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇäúÞöÈóÇÖöåö äóÍúæõ íõÈúÓò Ýöíåö æóÇäúßöãóÇÔò ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÓúÊóÑúÓöáõ æóÈöÇäúÈöÓóÇØöåö ÚóÏóãõ ÅãúßóÇäö Öóãøö ÈóÚúÖöåö Åáóì ÈóÚúÖò
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
(4/148)
(æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇäúÊöÔóÇÑö ÇáÐøóßóÑö
æóÚóÏóãöåö) ÝóíõÄúÎóÐõ ÐóßóÑõ ÝóÍúáò ÈöÐóßóÑö ÎóÕöíøò æóÚöäøöíäò ÅÐú áóÇ
Îóáóáó Ýöí ÇáúÚõÖúæö æóÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ áöÖóÚúÝò Ýöí ÇáúÞóáúÈö
Ãóæú ÇáÏøöãóÇÛö
(æóíõÄúÎóÐõ Óóáöíãñ ÈöÃóÚúÓóãó æóÃóÚúÑóÌó) áöÐóáößó¡ æóÇáúÚóÓóãõ
ÈöãõåúãóáóÊóíúäö ãóÝúÊõæÍóÊóíúäö ÊóÔóäøõÌñ Ýöí ÇáúãöÑúÝóÞö Ãóæú ÞöÕóÑñ
Ýöí ÇáÓøóÇÚöÏö Ãóæú ÇáúÚóÖõÏö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ãóæú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: åõæó ãóíúáñ æóÇÚúæöÌóÇÌñ Ýöí ÇáÑøõÓúÛö æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: ÇáúÃóÚúÓóãõ ÇáúÃóÚúÓóÑõ æóåõæó ãóäú ÈóØúÔõåõ
ÈöíóÓóÇÑöåö ÃóßúËóÑõ
(æó) íõÄúÎóÐõ ØóÑóÝõ (ÝóÇÞöÏö ÃóÙúÝóÇÑò ÈöÓóáöíãöåóÇ) áöÃóäøóåõ Ïõæäóåõ
(áóÇ ÚóßúÓõåõ) Ãóíú áóÇ íõÄúÎóÐõ ØóÑóÝõ Óóáöíãö ÃóÙúÝóÇÑò ÈöÝóÇÞöÏöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÞóæóÏñ (æóáóÇ ÃóËóÑó áöÊóÛóíøõÑöåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÙúÝóÇÑö
ÈöäóÍúæö ÓóæóÇÏò Ãóæú ÎõÖúÑóÉò æóÚóáóíúåöãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÃóÕúáõ
ÝóíõÄúÎóÐõ ÈöØóÑóÝöåóÇ ÇáØøóÑóÝõ ÇáÓøóáöíãõ ÃóÙúÝóÇÑõåõ ãöäúåõ áöÃóäøó
Ðóáößó ÚöáøóÉñ æóãóÑóÖñ Ýöí ÇáúÚõÖúæö æóÐóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÞóæóÏö
(æó) íõÄúÎóÐõ (ÃóäúÝñ ÔóÇãøñ ÈöÃóÎúÔóãó) Ãóíú ÛóíúÑö ÔóÇãøò ßóÚóßúÓöåö
ÇáúãóÝúåõæãö ÈöÇáúÃóæúáóì æóáöÃóäøó ÇáÔøóãøó áóíúÓó Ýöí ÌöÑúãö ÇáúÃóäúÝö
(æóÃõÐõäñ ÓóãöíÚñ ÈöÃóÕóãøó) ßóÚóßúÓöåö ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÇáúÃóæúáóì
æóáöÃóäøó ÇáÓøóãúÚó áóÇ íóÍöáøõ ÌöÑúãó ÇáúÃõÐõäö (áóÇ Úóíúäñ ÕóÍöíÍóÉñ
ÈöÚóãúíóÇÁó) æóáóæú ãóÚó ÞöíóÇãö ÕõæÑóÊöåóÇ (æóáóÇ áöÓóÇäñ äóÇØöÞñ
ÈöÃóÎúÑóÓó) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÍóÞøöåö æóáöÃóäøó
ÇáúÈóÕóÑó¡ æóÇáäøõØúÞó Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóÇááøöÓóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóãúÚö¡
æóÇáÔøóãøö ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÝöí ÞóáúÚö Óöäøò) áóãú íóÈúØõáú äóÝúÚõåóÇ æóáóãú íóßõäú ÈöåóÇ äóÞúÕñ
íóäúÞõÕõ Èöåö ÃóÑúÔõåóÇ (ÞóæóÏñ) æóÅöäú äóÈóÊóÊú ãöäú ãóËúÛõæÑò
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøöäøó ÈöÇáÓøöäøö} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] æóÚóæúÏõåõ
äöÚúãóÉñ ÌóÏöíÏóÉñ æóÝöí ÇáúÞóæóÏö ÈößóÓúÑöåóÇ ÊóÝúÕöíáñ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÃóØúáóÞó Ãóäøóåõ áóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö.
[ÏóÑúÓ] (æóáóæú ÞóáóÚó) ÔóÎúÕñ æóáóæú ÛóíúÑó ãóËúÛõæÑò (Óöäøó ÛóíúÑö
ãóËúÛõæÑò) æóáóæú ÈóÇáöÛðÇ æóåõæó ÇáøóÐöí áóãú ÊóÓúÞõØú ÃóÓúäóÇäõåõ
ÇáÑøóæóÇÖöÚõ ÇáøóÊöí ãöäú ÔóÃúäöåóÇ ÇáÓøõÞõæØö (ÇõäúÊõÙöÑó ÍóÇáõåõ)
ÝóáóÇ ÞóæóÏó æóáóÇ ÏöíóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ ÛóÇáöÈðÇ
(ÝóÅöäú ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõ ãóäúÈóÊöåóÇ) ÈöÃóäú ÓóÞóØóÊú ÇáúÈóæóÇÞöí æóÚõÏúäó
ÏõæäóåóÇ æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö: ÝóÓóÏó ãóäúÈóÊõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãöäú Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ ÇáúÝóÍúáõ ÈöÇáúÚöäøöíäö Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÔóáóáõ
ÇáÐøóßóÑö ÈöÃóäú áóÇ íõãúäöíó æóáóÇ íóÈõæáó æóáóÇ íõÌóÇãöÚóº áöÃóäøó
Úóãóáóåõ ÇáúÅöãúäóÇÁõ¡ æóÇáúÈóæúáõ¡ æóÇáúÌöãóÇÚõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ ÝóãóÊóì ßóÇäó áóÇ íõÌóÇãöÚõ æóáóÇ íõãúäöí æóáóÇ
íóÈõæáõ Ýóåõæó ÃóÔóáøõ æóÅöäú æõÌöÏó ÇäúÊöÔóÇÑñ æóÚóáóíúåö íóÊøóÖöÍõ
Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇäúÊöÔóÇÑö ÇáÐøóßóÑö. ÅáóÎú ÝóÅöäú æõÌöÏó
æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÃóäú Ãóãúäóì ãóËóáðÇ Ýóåõæó áóíúÓó ÈöÃóÔóáøó
(Þóæúáõåõ: ÝóÍúáñ) ¡ æóåõæó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÎóÕöíøó¡ æóÇáúÚöäøöíäó¡
æóÇáúÎóÕöíøõ ãóäú ÞõØöÚó¡ Ãóæú Ôõáøó ÎõÕúíóÊóÇåõ
(Þóæúáõåõ ÈöÃóÚúÓóãó æóÃóÚúÑóÌó) Ãóíú ÎöáúÞóÉð¡ Ãóæú ÈöÂÝóÉò ÔóÑúÍõ ã Ñ
ÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúÓóãõ¡ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ ÈöÌöäóÇíóÉò ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÝöíåöãóÇ
ÇáÓøóáöíãõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú áöÚóÏóãö ÇáúÎóáóáö
Ýöí ÇáúÚõÖúæö (Þóæúáõåõ ÊóÔóäøõÌñ Ýöí ÇáúãöÑúÝóÞö. ÅáóÎú) Ãóíú: íõÈúÓñ
Ýöíåö æóåóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ßõáøõåóÇ ãõÑóÇÏóÉñ åõäóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÞöÕóÑñ Ýöí ÇáÓøóÇÚöÏö) Ãóíú¡ æóÇáÕøõæÑóÉõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÃóÞúÕóÑó
ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ãóÑøó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÞúÕóÑó
ãöäú ÃõÎúÊöåóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöåóÇ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúæöÌóÇÌñ) ÊóÝúÓöíÑñ (Þóæúáõåõ ÇáúÃóÚúÓóãõ ÇáúÃóÚúÓóÑõ)
Ãóíú: æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó ÇáúÌóÇäöíó ÞóØóÚó ãöäú ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
íóãöíäóåõ ÇáøóÊöí åöíó ÞóáöíáóÉõ ÇáúÈóØúÔö. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ æóÛóÑóÖõåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú ÇáÊøóÎóÇáõÝö ÈöÇáÊøóíóÇãõäö¡ æóÇáÊøóíóÇÓõÑö
(Þóæúáõåõ ÈöÓóáöíãöåóÇ) ÇáúÈóÇÁõ Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÏóÇÎöáóÉñ Úóáóì
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÞóÇáó ã Ñ æóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÍõßõæãóÉõ
ÇáúÃóÙúÝóÇÑö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ãóíú: áóÇ íõÄúÎóÐõ ØóÑúÝñ Óóáöíãñ. ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóáóßöäú Êóßúãõáõ ÏöíóÊõåóÇ Ãóíú:
ÝóÇÞöÏóÉö ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóÝõÑøöÞó ÈöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøöíóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø Ú Ô Úóáóì ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: æóÃõÐõäõ ÓóãöíÚò ÈöÃóÕóãøó) áóíúÓó ÇáÕøóãóãõ ãöäú ÇáÔøóáóáö
ÝóáóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ ãóÚó ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÛóíúÑö
ÃóäúÝò æóÃõÐõäò Í á æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ÈöÃóÎúÔóãó ÝóáóíúÓó ÇáúÎóÔóãõ ãöäú
ÇáÔøóáóáö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõßóÑøóÑðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóÎúÑóÓó) ¡ æóåõæó ãóäú ÈóáóÛó ÃóæóÇäó ÇáäøõØúÞö æóáóãú
íóäúØöÞú ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÈúØõáú äóÝúÚõåóÇ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóØóáó äóÝúÚõåóÇ
ÈöÃóäú ÕóÛõÑóÊú ÌöÏøðÇ ÈöÍóíúËõ íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúãóÖúÛõ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú
ßóÇäóÊú ÔóÏöíÏóÉó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö Ýóáóæú ßóÇäóÊú Óöäøõ ÇáúÌóÇäöí ÔóÏöíÏóÉó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö¡ Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð ÌöÏøðÇ ÃõÎöÐóÊú áöæõÌõæÏö ÇáúãõãóÇËóáóÉö Í
á (Þóæúáõåõ: ÞóæóÏñ) Ãóíú: ÍóÇáøðÇ Ýöí ÇáúãóËúÛõæÑö æóÚöäúÏó ÝóÓóÇÏö
ÇáúãóäúÈóÊö Ýöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóÈóÊóÊú) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ
ÝóÚóæúÏõåóÇ áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÞóæóÏó.
(Þóæúáõåõ: ÊóÝúÕöíáñ ÊóÞóÏøóãó) ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú Ãóãúßóäó ßóÃóäú
ÊõäúÔóÑú ÈöãöäúÔóÇÑò ÈöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö æóÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóíóÌöÈõ ÇáúÃóÑúÔõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ßóÓúÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí ãöäú ÔóÃúäöåóÇ ÇáÓøõÞõæØõ) Ãóíú æóßóÇäóÊú
ÇáúãóÞúáõæÚóÉõ ãöäúåóÇ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÞúÊóÕøõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõº áöÃóäøó ÛóíúÑóåóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÚ Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóÇáÑøóæóÇÖöÚõ ÃóÑúÈóÚõ ÃóÓúäóÇäò
ÊóäúÈõÊõ æóÞúÊó ÇáÑøóÖóÇÚö íõÚúÊóÈóÑõ ÓõÞõæØõåóÇ áóÇ ÓõÞõæØõ Çáúßõáøö
ÝóÇÚúáóãúåõ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÃóÞóÑøóåõ æóãöËúáõåõ Í á æóÝöí Þ á
Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÌóãöíÚõ ÃóÓúäóÇäöåö¡
æóÇáÑøóæóÇÖöÚõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáøóÊöí ÊóäúÈõÊõ ÃóæøóáðÇ ãöäú
ÃóÚúáóì æóÃóÓúÝóáó ÇáúãõÓóãøóÇÉö ÈöÇáËøóäóÇíóÇ æóÊóÓúãöíóÉõ ÛóíúÑöåóÇ
ÈöÐóáößó ãóÌóÇÒñ áöáúãõÌóÇæóÑóÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ ÛóÇáöÈðÇ)
áóãú íóäúÙõÑõæÇ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö Åáóì Ðóáößó ÝóÃóæúÌóÈõæÇ ÇáúÞöÕóÇÕó
æóÅöäú ÛóáóÈó ÇáöÇáúÊöÍóÇãõ Í á áöÆóáøóÇ íóäúÊóÝöíó ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí
ÛóÇáöÈö ÇáúãõæÖöÍóÇÊö Óã¡ æóáóæú ÚóÇÏóÊú ÇáúãóÞúáõæÚóÉõ ÃóÞúÕóÑó ãöãøóÇ
ßóÇäóÊú æóÌóÈó ÞóÏúÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäú ÇáúÃóÑúÔö Ãóæú ãõÓúæóÏøóÉð¡ Ãóæú
ãõÚúæóÌøóÉð¡ Ãóæú ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú ÓóãúÊö ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ Ãóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ
Ôóíúäñ ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåóÇ æóÌóÈóÊú ÍõßõæãóÉñ. ÇåÜ. Ò í (Þóæúáõåõ æóÚõÏúäó)
ÇáúÃóæúáóì æóÚóÇÏóÊúº áöÃóäøó ÌóãúÚó ÇáúßóËúÑóÉö áöÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöáö
íõÎúÊóÇÑõ Ýöíåö ÝóÚóáóÊú Ïõæäó ÝóÚóáúäó Í á Ãóíú: íõÎúÊóÇÑõ Ýöíåö
ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÝúÑóÏó áóÊõæõåøöãó ÚóæúÏõ
ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì ÇáúãóÞúáõæÚóÉö ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö) Ãóíú: ÚóÏúáóÇäö ãöäúåõãú æóáóÇ íóßúÊóÝöí
ÈöÚóæúÏö ÇáúÈóæóÇÞöí ÏõæäóåóÇ Í á Ëõãøó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö æóáóÇ íóßúÝöí Þóæúáõ Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö ÝóÞóØú æóáóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõãú
(4/149)
(æóÌóÈó ÞóæóÏñ æóáóÇ íõÞúÊóÕøõ áóåõ Ýöí
ÕöÛóÑöåö) Èóáú íõÄóÎøóÑõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö
ÇÞúÊóÕøó æóÇÑöËõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó æóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕøó
ãöäú ÛóíúÑö ãóËúÛõæÑò áöãöËúáöåö æóÞóÏú ÝóÓóÏó ãóäúÈóÊõ Óöäøöåö ÝóÅöäú
áóãú ÊóÚõÏú Óöäøõ ÇáúÌóÇäöí ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÞõáöÚóÊú ËóÇäöíðÇ æóáóæú
ÞóáóÚó ÈóÇáöÛñ áóãú íõËúÛöÑú Óöäøó ÈóÇáöÛò ãóËúÛõæÑò ÎõíøöÑó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÇáúÞóæóÏö ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóåõæó
ãóÚúáõæãñ ãöäú ÕóÏúÑö ßóáóÇãöí Ýóáóæú ÇÞúÊóÕøó æóÚóÇÏóÊú Óöäøõ ÇáúÌóÇäöí
áóãú ÊõÞúáóÚú ËóÇäöíðÇ æóÝóÇÑóÞóÊú ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÌúäöíøó
Úóáóíúåö ÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÏõæäö ÍóÞøöåö ÝóáóÇ ÚóæúÏó áóåõ æóËóãøó ÇÞúÊóÕøó
áöíõÝúÓöÏó ãóäúÈóÊó ÇáúÌóÇäöí ßóãóÇ ÃóÝúÓóÏó ãóäúÈóÊóåõ æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó
ÚóÏóãõ ÝóÓóÇÏöåö ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúÚóæúÏõ
(æóáóæú äóÞóÕóÊú íóÏõåõ ÃõÕúÈõÚðÇ ÝóÞóØóÚó) íóÏðÇ (ßóÇãöáóÉð ÞõØöÚó
æóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÃõÕúÈõÚò) áöÃóäøóåõ ÞóØóÚóåóÇ æóáóãú íóÓúÊóæúÝö
ÞóæóÏóåóÇ æóáöáúãóÞúØõæÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÏöíóÉó ÇáúíóÏö æóáóÇ íóÞúØóÚó
(Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ÞóØóÚó ßóÇãöáñ äóÇÞöÕóÉð (ÝóáöáúãóÞúØõæÚö ãóÚó
ÍõßõæãóÉö ÎõãõÓö ÇáúßóÝøö ÏöíóÉõ ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ) ÇáúÃóÑúÈóÚö (Ãóæú
áóÞúØõåóÇ æóÍõßõæãóÉõ ãóäóÇÈöÊöåóÇ) æóáóÇ ÍõßõæãóÉó áóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøöíóÉö ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÏõÎõæáõåóÇ
ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóæóÏö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓöåóÇ æóÅöäøóãóÇ
æóÌóÈóÊú ÍõßõæãóÉõ ÎõãõÓö ÇáúßóÝøö áöÃóäøóåõ áóãú íõÓúÊóæúÝó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÔóíúÁñ íõÊóÎóíøóáõ ÇäúÏöÑóÇÌõåõ Ýöíåö (æóáóæú ÞóØóÚó
ßóÝøðÇ ÈöáóÇ ÃóÕóÇÈöÚó ÝóáóÇ ÞóæóÏó) Úóáóíúåö (ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ßóÝøõåõ ãöËúáóåóÇ) ÝóÚóáóíúåö ÞóæóÏñ áöáúãõãóÇËóáóÉö æóáóæú ÚõßöÓó
ÈöÃóäú ÞóØóÚó ÝóÇÞöÏõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ßóÇãöáóåóÇ ÞóØóÚó ßóÝøóåõ æóÃõÎöÐóÊú
ÏöíóÉõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÞóØóÚó äóÇÞöÕõ
ÇáúíóÏö ÃõÕúÈõÚóÇ íóÏò ßóÇãöáóÉò (æóáóæú ÔóáøóÊú) ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö
(ÃõÕúÈõÚóÇåõ ÝóÞóØóÚó ßóÇãöáóÉð áóÞóØó) ÇáúÃóÕóÇÈöÚó (ÇáËøóáóÇËó)
ÇáÓøóáöíãóÉó (æóÃóÎóÐó) ãóÚó ÍõßõæãóÉö ãóäóÇÈöÊöåóÇ ÇáúãóÚúáõæãóÉö
ãöãøóÇ ãóÑøó (ÏöíóÉó ÃõÕúÈõÚóíúäö) æóåõæó ÙóÇåöÑñ (Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ
æóÞóäöÚó ÈöåóÇ) áöÃóäøóåõ áóæú Úóãøó ÇáÔøóáóáõ ÌóãöíÚó ÇáúíóÏö æóÞóØóÚó
ÞóäöÚó ÈöåóÇ ÝóÝöí Ôóáóáö ÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áóæú ÞóÇáõæÇ Ðóáößó ÃóÚúäöí ÝóÓóÏó ÇáúãóäúÈóÊõ ÞóÈúáó ÚóæúÏö ÇáúÈóæóÇÞöí
áóãú íõÞúÈóáõæÇ¡ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Ýöí ÇáúÞóæóÏö áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÊóÏóÇÑóßõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÔö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÚóãóáõ Ýöíåö
ÈöÞóæúáöåöãú åõäóÇ Ëõãøó Åäú ÌóÇÁó ÇáúæóÞúÊõ æóáóãú ÊóÚõÏú ÃóãúÖóì
ÇáúÍõßúãó æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó Úóáóíúåöãú ÈöãóÇ ÃóÎóÐó áöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏö
ßóáóÇãöåöãú. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÌóÈó ÞóæóÏñ) æóáóæú ÚóÇÏóÊú
ÈóÚúÏó ÇáúÞóæóÏö ÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú ÇáúãóæúÞöÚó ÝóÊóÌöÈõ ÏöíóÉõ
ÇáúãóÞúáõæÚóÉö ÞöÕóÇÕðÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóãú
íõÈóíøöäú äóæúÚó ÇáÏøöíóÉö Ãóåöíó ÚóãúÏñ Ãóãú ÛóíúÑõåõ æóÙóÇåöÑñ
ÃóäøóåóÇ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò æóÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö áöÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÞúÏóÇãö ãöäúåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõÄóÎøóÑõ. ÅáóÎú) ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÌóÇäöíó¡
æóÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö ÅãøóÇ ãóËúÛõæÑóÇäö¡ Ãóæú ÛóíúÑõ ãóËúÛõæÑóíúäö¡
Ãóæú ÇáúÃóæøóáõ ãóËúÛõæÑñ¡ æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ãóËúÛõæÑò¡ Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ãóËúÛõæÑðÇ ÇõÞúÊõÕøó
ãöäúåõ ÍóÇáøðÇ æóÅöáøóÇ ÇõäúÊõÙöÑó. ÇåÜ. Þ á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ãóÇÊó. ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó Ãóåúáó
ÇáúÎöÈúÑóÉö ÞóÇáõæÇ ÈöÝóÓóÇÏö ãóäúÈóÊöåóÇ. ÇåÜ. Í á Ýóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÍõÕõæáö ÇáúíóÃúÓö æóÞóÈúáó ÊóÈóíøõäö ÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÌóÒúãðÇ
æóÝöí ÇáÏøöíóÉö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò.
ÇåÜ. Ò í æóÑóÌøóÍó Þ á ÚóÏóãóåóÇ æóÃóæúÌóÈó ÇáúÍõßõæãóÉó æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÍö ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóæú ÞóáóÚó Óöäøó ÛóíúÑö ãóËúÛõæÑò. ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãóäúÈóÊõ Óöäøöåö) Ãóíú: ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÞóáóÚóåóÇ ËóÇäöíðÇ) ÝóÇáúÞóáúÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÞöÕóÇÕñ¡
æóÇáËøóÇäöí Ýöí äóÙöíÑö ÝóÓóÇÏö ãóäúÈóÊöåóÇ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÃóäøóåóÇ
áóæú äóÈóÊóÊú ËóÇáöËðÇ áóÇ ÊõÞúáóÚõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ò í Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ (Þóæúáõåõ¡ æóáóæú ÞõáöÚó ÈóÇáöÛñ áóãú íõËúÛöÑú) åóÐöåö
ÈóÚúÖõ ãóÝúåõæãö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóáóæú ÞóáóÚó Óöäøó ÛóíúÑö ãóËúÛõæÑò.
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóãú íõËúÛöÑú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú ÃóÓúäóÇäõåõ
ÇáÑøóæóÇÖöÚõ íõÞóÇáõ ËõÛöÑó íõËúÛóÑõ Ýóåõæó ãóËúÛõæÑñ ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÌúåõæáö ßóÖõÑöÈó íõÖúÑóÈõ Ýóåõæó ãóÖúÑõæÈñ ÝóÅöäú äóÈóÊóÊú ÈóÚúÏó
Ðóáößó Þöíáó ÇÊøóÛóÑó ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÞóÇáó
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÞõáúÊ ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö æóßõáøõåõ ãõÔúÊóÞøñ
ãöäú ÇáËøóÛúÑö¡ æóåõæó ãõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÓúäóÇäö. ÇåÜ. Óã æóÞóæúáõåõ
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö æóÃóÕúáõåõ ÇËúÊóÛóÑó ÈöãõËóáøóËóÉò
ÝóÊóÇÁò ÝóæúÞöíøóÉò Úóáóì æóÒúäö ÇÝúÊóÚóáó ÝóÃõÏúÛöãóÊú ÇáúÃõæáóì Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÞõáúÊ ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö Ãóíú
áöÅöÏúÛóÇãö ÇáÊøóÇÁö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö ÝöíåóÇ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃõÏúÛöãóÊú ÇáËøóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóÇÁö Þöíáó ÇÊøóÛóÑó¡ æóÅöäú ÚõßöÓó Þöíáó
ÇËøóÛóÑó. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ ÈöäóæúÚö ÊóÕóÑøõÝò áóßöäøó ÅÏúÛóÇãó
ÇáúÍóÑúÝö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö Ýöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇáøóÐöí åõæó ãõÞúÊóÖóì
ÅÏúÛóÇãö ÇáÊøóÇÁö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö Ýöí ÇáËøóÇÁö ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÅÐú ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÅÏúÛóÇãõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö (Þóæúáõåõ
ÈóÇáöÛò ãóËúÛõæÑò) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóÌúáö Þóæúáöåö ÎõíøöÑó ÅÐú
áóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÈóÇáöÛò ÝóÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ßóãóÇáöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÎõíøöÑó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö. ÅáóÎú) ãöäú
ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó ßõáøó ãóÌúäöíøò Úóáóíúåö íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÃóÑúÔö¡
æóÇáúÞóæóÏö ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöåóÐóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö åóÐöåö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÐóßóÑóåõ ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö Ýóáóæú ÇÞúÊóÕøó
æóÚóÇÏóÊú Óöäøõ ÇáúÌóÇäöí. ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãöäú ÕóÏúÑö ßóáóÇãöí) æóåõæó
Þóæúáõåõ: æóÝöí ÞóáúÚö Óöäøò ÞóæóÏñ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÏõæäö ÍóÞøöåö) Ãóíú:
åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúÚóæúÏõ) ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøó áóåõ ÇáúÚóæúÏó
Åáóì Ãóäú íóÝúÓõÏó ÇáúãóäúÈóÊõ¡ æóáóæú ÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ãöÑóÇÑðÇ æóßóÇäó
ÔóíúÎõäóÇ Ò í íõÞóÑøöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúáóÚõåóÇ ËóÇáöËðÇ. ÇåÜ. Í á
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÎóÇáóÝó ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÃõÕúÈõÚò) Ãóíú äóÇÞöÕò ÍõßõæãóÉð
ãóäúÈóÊõåõ. ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÌóÇäöíó ÞóØóÚóåóÇ
Ãóíú: Ýöí Ööãúäö ÞóØúÚö ÇáúíóÏö æóÞóæúáõåõ æóáóãú íõÓúÊóæúÝó
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÞúØöåóÇ) Ãóíú: ÃóÕóÇÈöÚö
ÇáúÌóÇäöí (Þóæúáõåõ: ãóäóÇÈöÊöåóÇ) Ãóíú ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÝóÝöíåö ÊóÔúÊöíÊñ áöáÖøóãóÇÆöÑö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó íóÚõæÏõ
áöãõØúáóÞö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ãóíú áóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö áöáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö Ëõãøó ÊóÞóíøóÏó ÈöÃóÕóÇÈöÚö ÇáúÌóÇäöí ÝóáóÇ ÊóÔúÊöíÊó ÍöíäóÆöÐò
(Þóæúáõåõ æóÍõßõæãóÉö ãóäóÇÈöÊöåóÇ) Ãóíú: ãóÚó ÍõßõæãóÉö ÎõãõÓö ÇáúßóÝøö
ßóãóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇäúÏöÑóÇÌöåö) Ãóíú
ÇáúÍõßõæãóÉö æóÐóßøóÑó áöÇßúÊöÓóÇÈöåóÇ ÇáÊøóÐúßöíÑó ãöäú ÇáúãõÖóÇÝö
Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö) æóÊõÖóãøõ ÃóíúÖðÇ ÈöæóÒúäö
ÇáúãóÈúäöíøö áöáúãóÌúåõæáö æóÊõÖóãøõ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÃóíúÖðÇ ÑóÔöíÏöíøñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóÇãõæÓö ÔóáøóÊú ÊóÔóáøõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÔóáøðÇ æóÔóáóáðÇ
æóÔõáøóÊú æóÃõÔöáøóÊú ãóÌúåõæáóÊóÇäö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÞóØó)
Ãóíú ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö. .
(4/150)
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ãõÓúÊóÍöÞøö
ÇáÏøóãö¡ æóÇáúÌóÇäöí. áóæú (ÞóÏøó) ãóËóáðÇ (ÔóÎúÕðÇ æóÒóÚóãó ãóæúÊóåõ) ¡
æóÇáúæóáöíøõ ÍóíóÇÊóåõ (Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö ÝóãóÇÊó
æóÒóÚóãó ÓöÑóÇíóÉð¡ æóÇáúæóáöíøõ ÇäúÏöãóÇáðÇ ãõãúßöäðÇ Ãóæú ÓóÈóÈðÇ)
ÂÎóÑó áöáúãóæúÊö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Úóíøóäóåõ Ãóæú) áóãú
(íõÚóíøöäúåõ) Ãóæú áóãú íõÚóíøöäúåõ (Ãóãúßóäó ÇäúÏöãóÇáñ ÍóáóÝó
Çáúæóáöíøõ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóÏóãõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÏöíóÊóÇäö æóÝöí ÇáúÃõæáóì
ÏöíóÉñ áóÇ ÞóæóÏñ áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãõãúßöäö ÛóíúÑõåõ áöÞöÕóÑö Òóãóäöåö ßóíóæúãò æóíóæúãóíúäö
ÝóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÌóÇäöí Ýöí Þóæúáöåö ÈöáóÇ íóãöíäò (ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó
íóÏóåõ ÝóãóÇÊó æóÒóÚóãó ÓóÈóÈðÇ) áöáúãóæúÊö ÛóíúÑó ÇáúÞóØúÚö æóáóæú
íõãúßöäõ ÇáöÇäúÏöãóÇáõ (æóÇáúæóáöíøõ ÓöÑóÇíóÉð) ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí
íóÍúáöÝõ ÓóæóÇÁð ÃóÚóíøóäó ÇáúÌóÇäöí ÇáÓøóÈóÈó Ãóãú ÃóÈúåóãóåõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÌõæÏö ÓóÈóÈò ÂÎóÑó æóÇÓúÊõÔúßöáó Ðóáößó ÈöÇáÕøõæÑóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÏö ÓóÈóÈò
ÂÎóÑó. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÕõÏøöÞó Çáúæóáöíøõ Ëóãøó ãóÚó ãóÇ
ÐõßöÑó áöÃóäøó ÇáúÌóÇäöíó ÞóÏú ÇÔúÊóÛóáóÊú ÐöãøóÊõåõ ÙóÇåöÑðÇ
ÈöÏöíóÊóíúäö æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú æõÌõæÏõ ÇáúãõÓúÞöØö áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ
æóåõæó ÇáÓøöÑóÇíóÉõ ÈöÅöãúßóÇäö ÇáúÅöÍóÇáóÉö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí
ÇÏøóÚóÇåõ Çáúæóáöíøõ ÝóÏóÚúæóÇåõ ÞóÏú ÇÚúÊóÖóÏóÊú ÈöÇáúÃóÕúáö æóåõæó
ÔóÛúáõ ÐöãøóÉö ÇáúÌóÇäöí
(æóáóæú ÃóÒóÇáó ØóÑóÝðÇ ÙóÇåöÑðÇ) ßóíóÏò æóáöÓóÇäò (æóÒóÚóãó äóÞúÕóåõ
ÎöáúÞóÉð) ßóÔóáóáò Ãóæú ÝóÞúÏö ÃõÕúÈõÚò (ÍóáóÝó) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÒóÇáó ØóÑóÝðÇ ÈóÇØöäðÇ ßóÐóßóÑò æóÃõäúËóíóíúäö Ãóæú ÙóÇåöÑðÇ æóÒóÚóãó
ÍõÏõæËó äóÞúÕöåö ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ Èóáú íóÍúáöÝõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÚõÓúÑõ ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ÇáúÈóÇØöäö Ïõæäó
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÍõÏõæËö äóÞúÕöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÈóÇØöäö ãóÇ íõÚúÊóÇÏõ ÓóÊúÑõåõ ãõÑõæÁóÉð æóÈöÇáÙøóÇåöÑö ÛóíúÑõåõ
(Ãóæú ÃóæúÖóÍó ãõæÖöÍóÊóíúäö æóÑóÝóÚó ÇáúÍóÇÌöÒó) ÈóíúäóåõãóÇ
(æóÒóÚóãóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÝúÚó (ÞóÈúáó ÇäúÏöãóÇáöåö) Ãóíú ÇáúÅöíÖóÇÍö
áöíóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÃóÑúÔò æóÇÍöÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáÏøóãö æóÇáúÌóÇäöí]
(Þóæúáõåõ: áóæú ÞõÏøó) Ãóíú: ÞõØöÚó ÅÐú ÇáúÞóÏøõ ÇáÔøóÞøõ ØõæáðÇ¡
æóÇáúÞóØøõ ÇáÔøóÞøõ ÚóÑúÖðÇ¡ æóÇáúÞóØúÚõ íóÚõãøõåõãóÇ æóáóíúÓó ÎõÕõæÕõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÑóÇÏðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ
ÔóÎúÕðÇ) Ãóíú: ãóáúÝõæÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÒóÚóãó ãóæúÊóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó
ÇáúÞóÏøö (Þóæúáõåõ: æóÒóÚóãó ÓöÑóÇíóÉð) Ãóíú: ÍóÊøóì ÊóáúÒóãóåõ ÏöíóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÝó) Ãóíú: íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåóÇ ÎóãúÓõæäó íóãöíäðÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÍúáöÝõ
Úóáóì ÇáúÍóíóÇÉö áóÇ ÇáúÞóÊúáö Ò í ãõáóÎøóÕðÇ áóßöäøó ÇáúÈõáúÞöíäöíøó
äóÙóÑó áöáøóÇÒöãö áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÍóíóÇÉö ßóæúäõ ÇáúÞóÇÏøö
ÞóÊóáóåõ ÝóÍóáöÝõåõ ãõÊóÖóãøöäñ áöáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö) ÃóÝúåóãó åóÐóÇ Ãóäøó ãóÍóáøó ãóÇ ÐóßóÑó ÍóíúËõ
ÚõåöÏóÊú áóåõ ÍóíóÇÉñ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÓóÞúØðÇ áóãú ÊõÚúåóÏú áóåõ
ÍóíóÇÉñ ÝóÅöäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÇáúÌóÇäöí ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÝöí
ÇáúÃõæáóì ÏöíóÉñ áóÇ ÞóæóÏñ) ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íõÞöãú Çáúæóáöíøõ
ÈóíøöäóÉð ÊóÔúåóÏõ ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí
ÇáúÞóæóÏõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÚ Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõãúßöäú ÇáöÇäúÏöãóÇáõ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó
æóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö ÝóÅöäøóåõ íõÕóÏøóÞõ
áöÖóÚúÝö ÇáÓøöÑóÇíóÉö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáöÇäúÏöãóÇáö Ò í (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÌõæÏö ÓóÈóÈò ÂÎóÑó) ÚõæÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö Ýóåöíó ãóäú ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÕúáóíúäö Ýóáöãó ÞóÏøóãó
ÇáúÃóæøóáó. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÃóÕúáó ÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö ÃóÞúæóì
ãöäú ÃóÕúáö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóãóÇ
íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõåõ ÇáúÂÊöí áóßöäú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ áóß Ãóäú
ÊóÞõæáó åõäóÇ ÃóÕúáñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö Ýóáöãó ÞõÏøöãó
ÃóÕúáñ Úóáóì ÃóÕúáóíúäö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÞõÏøöãó áöÃóäøóåõ ÊóÞóæøóì ÈöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáöÇäúÏöãóÇáö áöÙõåõæÑö
ãóæúÊöåö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóÔúßóáó Ðóáößó) Ãóíú
ÇáÊøóÚúáöíáõ æóÅöíÖóÇÍõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøóßõãú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÕóÏøóÞúÊõãú Çáúæóáöíøó æóáóãú ÊõÕóÏøöÞõæÇ ÇáúÌóÇäöíó ÇáúãõÏøóÚöíó
áöáÓøóÈóÈö æóÞõáúÊõãú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÕóÏøóÞúÊõãú
Çáúæóáöíøó ÇáúãõÏøóÚöíó áöáÓøóÈóÈö æóáóãú ÊóÞõæáõæÇ ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ
ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÕõÏøöÞó
Çáúæóáöíøõ áöÇÚúÊöÖóÇÏö ÇÓúÊöäóÇÏöåö áöáÓøóÈóÈö ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó æóåõäóÇ
áóãú íóÚúÊóÖöÏú ÇáÓøóÈóÈõ ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó æóÇÓúÊóÔúßóáó ÃóíúÖðÇ ÈöæóÌúåò
ÂÎóÑó áóÇ íóäúÝóÚõ Ýöíåö ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó åõäóÇ
ÕóÏøóÞúÊõãú Çáúæóáöíøó ÇáúãõÏøóÚöíó áöáÓøöÑóÇíóÉö æóÞóÏú ÚóáøóáúÊõãú
ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåóÇ ÝóßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÕóÏøóÞõ Çáúæóáöíøõ åõäóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóãóÓøóßó åõäóÇ ÈöãóÇ
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÚóÇÖöÏò ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãóÚó ãóÇ
ÐóßóÑó) ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÝöíåóÇ. ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáúÌóÇäöíó. ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ÊóÔúÊóÛöáõ ÐöãøóÊõåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÏöãóÇáö æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÃóÑúÔö
ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáöÇäúÏöãóÇáõ ÔóÑúØñ áöáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö áóÇ
áöáúæõÌõæÈö æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö Óã
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú. ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ѻ áöÃóäøó
ÅíÌóÇÈó ÞóØúÚö ÇáúÃóÑúÈóÚö áöáÏøöíóÊóíúäö ãõÍóÞøóÞñ æóÔóßøó Ýöí
ãõÓúÞöØöåö Ýóáóãú íóÓúÞõØóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÈöÅöãúßóÇäö) ÇáúÈóÇÁõ
ÓóÈóÈöíøóÉñ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáäøóÝúíö
(Þóæúáõåõ: ØóÑúÝðÇ) Ãóíú: Ãóæú ãóÚúäðì Ò í (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó) Ãóíú:
ÝóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ áóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úö Ô.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÌöÈõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö) æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÏöíóÉð
ßóÇãöáóÉð æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÌóáóÇáõ
ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö Ò í.
(Þóæúáõåõ: ÚõÓúÑõ ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö) Ãóíú ãöäú ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÝóáöÐóÇ ÕóÏøóÞúäóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö Ïõæäó ÇáÙøóÇåöÑö áöÓõåõæáóÉö
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ æóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãóåóÇ ÝóíóßúÝöí
ÞóæúáõåóÇ ßóÇäó ÓóáöíãðÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú áöæóÞúÊö ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõãú áóÇ ÊóßúÝöí ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöäóÍúæö
ãöáúßö ÓóÇÞò ßóÃóäú íóÞõæáó ßóÇäó ãöáúßóåõ ÃóãúÓö ÅáøóÇ Åäú ÞóÇáõæÇ áóÇ
äóÚúáóãõ ãõÒöíáðÇ áóåõº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó åõäóÇ Ãóäøóåõ ÃóäúßóÑó
ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäú ÃóÕúáöåóÇ ÝóÞóæúáõåóÇ ßóÇäó ÓóáöíãðÇ ãõÈúØöáñ
áöÅöäúßóÇÑöåö ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó Ëóãøó ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÃóÕúáõ. ÅáóÎú) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÚöáøóÉò ãóÃúÎõæÐóÉò ãöäú
ÇáúÝóÑúÞö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóäøóåõ íóÚúÓõÑõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó. ÅáóÎú Ýóåõæó ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö¡ Ãóæú
ÙóÇåöÑðÇ æóÒóÚóãó. ÅáóÎú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÑóÝóÚó ÇáúÍóÇÌöÒó
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: æóÇÊøóÍóÏó Çáúßõáøõ ÚóãúÏðÇ
(4/151)
(ÍóáóÝó Åäú ÞóÕõÑó Òóãóäñ) Èóíúäó
ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÇáÑøóÝúÚö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãóÚóåõ æóÐößúÑõ ÇáÊøóÍúáöíÝö
ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÞóÏøö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ØóÇáó
ÇáÒøóãóäõ (ÍóáóÝó ÇáúÌóÑöíÍõ) Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö (æóËóÈóÊó)
áóåõ (ÃóÑúÔóÇäö) áóÇ ËóáóÇËóÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõæÖöÍóÊóíúäö æóÑóÝúÚö
ÇáúÍóÇÌöÒö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÍóáöÝöåö æóÐóáößó áöÃóäøó
ÍóáöÝóåõ ÏóÇÝöÚñ áöáäøóÞúÕö Úóäú ÃóÑúÔóíúäö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉð.
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞóæóÏö æóãõÓúÊóæúÝöíåö. (ÇáúÞóæóÏõ) íóËúÈõÊõ
(áöáúæóÑóËóÉö) ÇáúÚóÕóÈóÉö æóÐóæöí ÇáúÝõÑõæÖö ÈöÍóÓóÈö ÅÑúËöåöãú
ÇáúãóÇáó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÅöÑúËõ ÈöäóÓóÈò Ãóãú ÈöÓóÈóÈò ßóÇáÒøóæúÌóíúäö¡
æóÇáúãõÚúÊóÞö (æóíõÍúÈóÓõ ÌóÇäò) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÞóÇÊöáõ
ÖóÈúØðÇ áöÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö (Åáóì ßóãóÇáö ÕóÈöíøöåöãú) ÈöÇáúÈõáõæÛö
(æóãóÌúäõæäöåöãú) ÈöÇáúÅöÝóÇÞóÉö (æóÍõÖõæÑö ÛóÇÆöÈöåöãú) Ãóæú ÅÐúäõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóæú ÛóíúÑóåõ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúãóÍóáøö¡ æóÇáúÝóÇÚöáö Ò í (Þóæúáõåõ: ÍóáóÝó) æóáóÇ
íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÞóØúÚö ÇáúíóÏóíúäö¡ æóÇáÑøöÌúáóíúäö ãöäú
ÊóÕúÏöíÞö Çáúæóáöíøö áöÃóäøóåõãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ åõäóÇ Úóáóì æõÞõæÚö ÑóÝúÚö
ÇáúÍóÇÌöÒö ÇáÕøóÇáöÍö áöÏóÝúÚö ÇáúÃóÑúÔóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
æóÞúÊöåö ÝóäóÙóÑõæÇ áöáÙøóÇåöÑö Ýöíåö æóÕóÏøóÞõæÇ ÇáúÌóÇäöíó ÚöäúÏó
ÞöÕóÑö Òóãóäöåö áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÇáÙøóÇåöÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö æóÃóãøóÇ Ëóãøó Ýóáóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì æõÞõæÚö ÔóíúÁò
Èóáú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí æõÞõæÚö ÇáÓøöÑóÇíóÉö æóæõÞõæÚö ÇáöÇäúÏöãóÇáö
ÝóäóÙóÑõæÇ áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈö Çáúæóáöíøö ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì æõÞõæÚö
ãõæÌöÈö ÇáÏøöíóÊóíúäö æóÚóÏóãö ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÝöÚö áóåõ
æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó ÇáúÌóÑöíÍõ æóÅöäøóãóÇ ÍóáóÝó ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÇáöÇäúÏöãóÇáö æóáóãú íõÕóÏøóÞú ÈöáóÇ íóãöíäòº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöãúßóÇäö ÇáúÅöãúßóÇäõ ÇáúÞóÑöíÈõ ÚóÇÏóÉð ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãú
ÇáúãóÇÑøö áöÞóÕúÑöåöãú ÇáÒøóãóäó æóØõæáóåõ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáúãõæóÖøóÍóÉó ÞóÏú íóÊøóÝöÞõ ÎóÊúãõåóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÊóÈúÞóì äößóÇíóÊõåóÇ
ÈóÇØöäðÇ áóßöäøóåõ ÞóÑöíÈñ ãóÚó ÞöÕóÑö ÇáÒøóãóäö æóÈóÚöíÏñ ãóÚó Øõæáöåö
ÝóæóÌóÈóÊú Çáúíóãöíäõ áöÐóáößó æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó ãöäú
Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáöÇäúÏöãóÇáö íõÕóÏøóÞõ ÈöáóÇ íóãöíäò
áöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó Ðóáößó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇäúÏöãóÇáò
ÃóÍóÇáóÊúåõ ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí Ðóáößó ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåöãú ÈöÇÏøöÚóÇÁö
æõÞõæÚöåö Ýöí ÞóØúÚö íóÏóíúäö Ãóæú ÑöÌúáóíúäö ÈóÚúÏó íóæúãò Ãóæú
íóæúãóíúäö æóåóÐóÇ ãõÍóÇáñ ÚóÇÏóÉð Ýóáóãú ÊóÌöÈú íóãöíäñ æóÃóãøóÇ ÝóÑúÖõ
ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ýóåõæó Ýöí ãõæÖöÍóÊóíúäö ÕóÏóÑóÊóÇ ãöäúåõ Ëõãøó ÈóÚúÏó
äóÍúæö ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ãóËóáðÇ æóÞóÚó ãöäúåõ ÑóÝúÚñ áöáúÍóÇÌöÒö
ÝóÈóÞóÇÄõåõãóÇ ÈöáóÇ ÇäúÏöãóÇáò Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóäö ÈóÚöíÏñ ÚóÇÏóÉð
æóáóíúÓó ÈöãõÓúÊóÍöíáò ÝóÇÍúÊöíÌó áöíóãöíäö ÇáúÌóÑöíÍö ÍöíäóÆöÐò
áöÅöãúßóÇäö ÚóÏóãö ÇáöÇäúÏöãóÇáö æóÅöäú ÈóÚõÏó ÔóÑúÍõ ã Ñ ãõáóÎøóÕðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕõÑó Òóãóäñ) ßóÓóäóÉò. ÇåÜ. Í á æóÝöíåö ÔóíúÁñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõ) ßóÚóÔúÑö Óöäöíäó æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø
ßóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð Í á (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉð) Ãóíú: ÃóÑúÔðÇ
ËóÇáöËðÇ æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáËøóÇáöËö ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúÌóÇäöí Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÃóäú ÍóáóÝó Ãóäøó ÑóÝúÚó ÇáúÍóÇÌöÒö ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö
æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö æóËóÈóÊó áóåõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóíú
ÝöíãóÇ ÑóÌóÚó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö æóÇÏøóÚóì Ðóáößó ÇáúÃóÑúÔóº áöÃóäøó
ÍóáöÝóåõ æóÅöäú áóãú íõÝöÏú ÔóÛúáó ÐöãøóÊöåö ÈöÇáúÃóÑúÔö ÇáËøóÇáöËö áóÇ
íõäóÇÝöí Ãóäøó áóåõ ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö Ãóäú íóÏøóÚöíó Èöåö Í á
ÈöÊóÕóÑøõÝò.
[ÝóÕúáñ Ýöí ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞóæóÏö æóãõÓúÊóæúÝöíåö]
. (ÝóÕúáñ: Ýöí ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞóæóÏö æóãõÓúÊóæúÝöíåö) Ãóíú: æóãóÇ
íõÐúßóÑõ ãóÚóåõãóÇ ãöäú Þóæúáöåö æóÃõÌúÑóÉõ ÌóáøóÇÏò Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÝóÕúáö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÞóæóÏõ íóËúÈõÊõ áöáúæóÑóËóÉö) Ãóíú áöÌóãöíÚöåöãú áóÇ Ãóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò íóËúÈõÊõ áóåõ ßõáøõ ÇáúÞóæóÏö ÝóãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúáö Çáúßõáøõ
ÇáúãóÌúãõæÚöíøõ áóÇ ÇáúÌóãöíÚöíøõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöËõÈõæÊö ßõáøö
ÇáúÞöÕóÇÕö áößõáøö æóÇÑöËò ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÇáó ã Ñ æóíóÃúÊöí Ýöí ÞóÇØöÚö
ÇáØøóÑöíÞö Ãóäøó ÞóÊúáóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÍóíúËõ ÊóÍóÊøóãó
ÞóÊúáõåõ Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì ãöãøóÇ åõäóÇ Ãóíú: ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÞóæóÏö
áöáúæóÑóËóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÚóÝúæöåöãú. ÇåÜ. æóËõÈõæÊõåõ
áöáúæóÑóËóÉö ÈöÇáÊøóáóÞøöí Úóäú ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö áóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ã Ñ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: ÈöÍóÓóÈö
ÅÑúËöåöãú Ýóáóæú ßóÇäó áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóÚóÝóÇ ÇáúæóÑóËóÉõ
Úóáóì ãóÇáò ÝóÅöäøó ÇáÏøóíúäó íõæóÝøóì ãöäúåõ æóÞöíáó íóËúÈõÊõ
áöáúæóÑóËóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóáóÇ íõæóÝøóì ÇáÏøóíúäõ ãöäú ãóÇáö ÇáøóÐöí
ÚõÝöíó Úóáóíúåö Úóáóì åóÐóÇ æóÈöåö ÞóÇáó Ò í.
(Þóæúáõåõ: Ãóãú ÈöÓóÈóÈò) Ãóíú: ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ÇáäøóÓóÈö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáäøóÓóÈõ ÓóÈóÈñ ÃóíúÖðÇ áöáúÅöÑúËö ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóÞöíáó
Åäøóåõ áöáúæóÇÑöËö ÈöÇáäøóÓóÈö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö áöÃóäøóåõ áöáÊøóÔóÝøöí¡
æóÇáäøóÓóÈõ íóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúãóæúÊö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊöÞö) Ãóíú¡
æóÇáúÅöãóÇãö Ýöíãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÎóÇÕøñ æóÐóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö Åäú
æóÑøóËúäóÇåõãú ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÍúÈóÓõ ÌóÇäò) æóáóæú ÈöáóÇ ØóáóÈò Ãóíú: æõÌõæÈðÇ¡
æóÇáúÍóÇÈöÓõ áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóãõÄúäóÉõ ÍóÈúÓöåö Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ãóíóÇÓöíÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: æóíõÍúÈóÓõ ÌóÇäò
Ãóíú: æõÌõæÈðÇ æóáóæú ÈöáóÇ ØóáóÈò ÅáøóÇ Ýöí ÐóÇÊö ÇáúÍóãúáö ÝóÅöäøóåõ
ÓóíóÃúÊöí ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÍúÈóÓõ ÅáøóÇ ÈöØóáóÈò ÅÐú ÐóÇßó Ãóíú: ßóæúäõåóÇ
áóÇ ÊõÍúÈóÓõ ÅáøóÇ ÈöØóáóÈò ãóÎúÕõæÕò ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóÈöíøö¡
æóÇáúãóÌúäõæäö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÊõÍúÈóÓõ
ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈò æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÑóÃóíúÊå ãóäúÞõæáðÇ Úóäú
ÇáÊøóÕúÍöíÍö. ÇåÜ. æóÅöäøóãóÇ ÊóæóÞøóÝó ÍóÈúÓõåóÇ Úóáóì ØóáóÈò
áöáúãõÓóÇãóÍóÉö ÝöíåóÇ ÑöÚóÇíóÉð áöáúÍóãúáö ãóÇ áóãú íõÓóÇãöÍú Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú Ò í æóÚóäú Í
á äóÞúáðÇ Úóäú ã Ñ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÍúÈóÓõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÈö
æóáöíøöåöãóÇ (Þóæúáõåõ: Åáóì ßóãóÇáö ÕóÈöíøöåöãú) æóáóæú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ
ÇáÕøóÈöíøõ ÇõÚúÊõÏøó Èöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ äóÚóãú íõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÊóÍóÊøõãö ÞóÊúáöåö Ýöí ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ íõäúÊóÙóÑõ áóåõ ßóãóÇáõ
ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó áóÇ íõÝöíÏõ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ
æóãóÌúäõæäöåöãú ÈöÇáúÅöÝóÇÞóÉö) ÝóÅöäú ÃóíöÓó ãöäúåóÇ ÈöÞóæúáö
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÞóÇãó æóáöíøõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇÍúÊöãóÇáóíúäö¡
æóÇáËøóÇäöí ÊóÚóÐøõÑõ ÇáúÞöÕóÇÕö Í á
(4/152)
áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó áöáÊøóÔóÝøöí æóáóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÛóíúÑöåöãú ãöäú æóáöíøò Ãóæú ÍóÇßöãò Ãóæú
ÈóÞöíøóÊöåöãú ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ¡ æóÇáúãóÌúäõæäõ ÝóÞöíÑóíúäö
ãõÍúÊóÇÌóíúäö áöáäøóÝóÞóÉö ÌóÇÒó áöáúæóáöíøö ÇáúãóÌúäõæäö ÛóíúÑö
ÇáúæóÕöíøö ÇáúÚóÝúæõ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö Ïõæäó æóáöíøö ÇáÕøóÈöíøö áöÃóäøó
áóåõ ÛóÇíóÉð ÊõäúÊóÙóÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÌúäõæäö æóÚõáöãó ÈöÞóæúáöí
æóíõÍúÈóÓõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÎóáøóì ÈößóÝöíáò áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóåúÑõÈõ
ÝóíóÝõæÊó ÇáúÍóÞøõ (æóáóÇ íóÓúÊóæúÝöíåö) Ãóíú ÇáúÞóæóÏó (ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ)
ãöäúåõãú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú ÝóáóíúÓó áóåõãú Ãóäú íóÌúÊóãöÚõæÇ Úóáóì
ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÚúÐöíÈðÇ áöáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøó áóåõãú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæóÏõ ÈöäóÍúæö ÅÛúÑóÇÞò æóÈöåö
ÕóÑøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúæóÇÍöÏõ (ÈöÊóÑóÇÖò)
ãöäúåõãú Ãóæú ãöäú ÈóÇÞöíåöãú (Ãóæú ÈöÞõÑúÚóÉò) Èóíúäóåõãú ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÑóÇÖóæúÇ Èóáú ÞóÇáó ßõáøñ ÃóäóÇ ÃóÓúÊóæúÝöíåö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí (ãóÚó ÅÐúäò) ãöäú ÇáúÈóÇÞöíäó Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ
Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ ÊóæóáøóÇåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÞöíäó (æóáóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ) Ãóíú ÇáúÞõÑúÚóÉó (ÚóÇÌöÒñ) Úóäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ßóÔóíúÎò
æóÇãúÑóÃóÉò æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáóÃóßúËóÑõæäó ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøö æóÕóÍøóÍó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ
æóíóÓúÊóäöíÈõ.
(Ýóáóæú ÈóÏóÑó ÃóÍóÏõåõãú ÝóÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó ÚóÝúæò) ãöäúåõ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåö (áóÒöãóåõ ÞóæóÏñ) æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáúÚóÝúæó ÅÐú áóÇ ÍóÞøó
áóåõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö (Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ) ÞóæóÏó Úóáóíúåö áöÃóäøó áóåõ
ÍóÞøðÇ Ýöí ÞóÊúáöåö (æóáöáúÈóÞöíøóÉö) Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (ÞöÓúØõ
ÏöíóÉò ãöäú ÊóÑößóÉö ÌóÇäò) áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÏöÑó ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÍóÞøöåö
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóáöæóÇÑöËö ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏöÑö ÞöÓúØõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó. ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöáúãõÚóáøóáö ãóÚó
ÚöáøóÊöåö Ãóíú Þóæúáõåõ: æóíõÍúÈóÓõ ÌóÇäò Åáóì ßóãóÇáö ÕóÈöíøöåöãú.
ÅáóÎú Ãóæú ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö íóËúÈõÊõ áöáúæóÑóËóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú æóáöíøò¡ Ãóæú ÍóÇßöãò) Ýóáóæú ÊóÚóÏøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóÞóÊóáó Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæú ÇáÏøöíóÉõ æóíóßõæäõ
ÞóÕúÏðÇ áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÔõÈúåóÉò Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú Åäøó ÇáúÞóæóÏó áöáÊøóÔóÝøöí ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ.
ÅáóÎú Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞöíÑóíúäö ãõÍúÊóÇÌóíúäö) åóáú åõãóÇ ÞóíúÏóÇäö ãõÚúÊóÈóÑóÇäö
Ãóæú ãõÍúÊóÇÌóíúäö ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ íõÍóÑøóÑú ÔóæúÈóÑöíøñ ÝóÅöäú
ÃóÑóÏúäóÇ ÈöÇáúÝóÞöíÑö ãóäú áóÇ ãóÇáó áóåõ æóáóÇ ßóÓúÈó íóßõæäõ Þóæúáõåõ
ãõÍúÊóÇÌóíúäö ÞóíúÏðÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöÅöÎúÑóÇÌö ãóäú áóåõ ãõäúÝöÞñ
(Þóæúáõåõ ÌóÇÒó áöæóáöíøö ÇáúãóÌúäõæäö. ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú ÕóÈöíøðÇ
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåö Úóáóíúåö æóÅöäú
ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ áöáäøóÝóÞóÉö æóáóæú Þöíáó ÈöæõÌõæÈöåö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
áóãú íóÈúÚõÏú æóÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ÌóæóÇÒñ ÈóÚúÏó ãóäúÚò ÝóíóÕúÏõÞõ
ÈöÇáúæõÌõæÈö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÇáúæóÕöíøö) ¡ æóÇáúÞóíøöãõ ãöËúáõåõ. ÇåÜ. ã Ñ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó áóåõ) Ãóíú: áóáÕøöÈóÇ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÇáÕøóÈöíøö
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÌúäõæäö) Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ÅÝóÇÞóÉñ Ýöí Òóãóäò
ãõÚóíøóäò æóáóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÈöÐóáößó ÇõäúÊõÙöÑóÊú æóÝöí
ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáóÇ ÊõäúÊóÙóÑõ ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ÈöÞóæúáöí. ÅáóÎú) ÇÚúÊöÐóÇÑñ Úóäú ÚóÏóãö ÐößúÑöåö
áöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúãóÊúäö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÐößúÑõåõ (Þóæúáõåõ
ÞóÏú íóåúÑõÈõ) ãöäú ÈóÇÈö ØóáóÈó. ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÑóÇÖò
ãöäúåõãú) Ãóíú: Åäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóæúÝöí ãöäú ÛóíúÑö ÇáúæóÑóËóÉö
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãöäú ÈóÇÞöíåöãú Ãóíú: Åäú ßóÇäó ãöäúåõãú (Þóæúáõåõ¡ Ãóæú
áöÞõÑúÚóÉò) Ãóíú: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÝöÚúáõåóÇ Èóíúäóåõãú Ýóãóäú
ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ÈöÅöÐúäö ãóäú ÈóÞöíó. ÇåÜ. ã Ñ æóÞóæúáõåõ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÝöÚúáõåóÇ Èóíúäóåõãú Ãóíú: ÍóíúËõ ÇÓúÊóãóÑøó
ÇáäøöÒóÇÚõ Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì ÇáúÞõÑúÚóÉö
ÈöÃóäúÝõÓöåöãú æóÎóÑóÌóÊú áöæóÇÍöÏò ÝóÑóÖõæÇ Èöåö æóÃóÐöäõæÇ áóåõ ÓóÞóØó
ÇáØøóáóÈõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÅÐúäò) æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÅöÐúäö ÈóÚúÏó ÇáúÞõÑúÚóÉö
ÊóÚúíöíäõ ÇáúãõÓúÊóæúÝöí æóãóäúÚõ Þóæúáö ßõáøò ãöäú ÇáúÈóÇÞöíäó ÃóäóÇ
ÃóÓúÊóæúÝöí ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ó á Þóæúáõåõ ãóÚó ÅÐúäò ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÅöÐúäõ ÈóÚúÏó ÇáúÞõÑúÚóÉö ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÊõåóÇ. ÞõáúÊ
ÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ÊóÚóíøõäõ ÇáúãõÓúÊóæúÝöí æóãóäúÚõ Þóæúáö ßõáøò ãöäú
ÇáúÈóÇÞöíäó ÃóäóÇ ÃóÓúÊóæúÝöí æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áöáúÞóÇÑöÚö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÝöÚúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÅÐúäòº áöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ
ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáÏøóÑúÁö ãóÇ Ãóãúßóäó æóÐóÇßó ãóÈúäóÇåõ Úóáóì
ÇáÊøóÚúÌöíáö æóãöäú Ëõãøó áóæú ÚóÖóáõæÇ äóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí Úóäúåõãú
æóãöËúáõåõ ÍóÌø æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÅöÐúäö ÃóíúÖðÇ ÑóÌóÇÁõ ÚóÝúæö ÃóÍóÏöåöãú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÈóÇÞöíäó) æóáóæú ãöäú ÚóÇÌöÒöåöãúº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ
áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Í á ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÈúÑóÃó ãöäúåõ
Ãóíú: ãöäú ÇáúÞóæóÏö äóÝóÐó æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáÏøóÑúÁö æóÑõÈøóãóÇ íóÑöÞøõ ÞóáúÈõ ÃóÍóÏöåöãú ÝóíóÚúÝõæó. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÈóÏóÑó) Ãóíú ÃóÓúÑóÚó æóÈóÇÏóÑó áõÛóÉñ Ýöí ÈóÏóÑó.
ÇåÜ. Ò í (Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåõãú ÝóÞóÊóáóåõ) æóáóæú ÈóÇÏóÑó ÃóÌúäóÈöíøñ
ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÍóÞøõ ÇáúÞóæóÏö áöæóÑóËóÊöåö áóÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö Ó á
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÚóÝúæò) Ãóíú¡ Ãóæú ãóÚóåõ Í á (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÇáúÚóÝúæó) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó Çáúæóßöíáó
áóæú ÞóÊóáó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒúáö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö ÌóÇåöáðÇ Èöåö áóãú
íõÞúÊóáú æóíõÌóÇÈõ ÈöÊóÞúÕöíÑö åóÐóÇ ÈöãõÈóÇÏóÑóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
Çáúæóßöíáö Ó á æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõãú áóæú ÃóÐöäõæÇ áóåõ Ëõãøó
ÚóÝóæúÇ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÚóÝúæö æóáóãú íóÞúÊõáú ßóÇáúæóßöíáö Èóáú
Ãóæúáóìº áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ Ýöí ÇáúÞóæóÏö. ÇåÜ. ÓöÈúØõ Ø È (Þóæúáõåõ
ÞöÓúØõ ÏöíóÉò ãöäú ÊóÑößóÉö ÌóÇäò) .¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÍöÕøóÉó ÛóíúÑö
ÇáúãõÈóÇÏöÑö Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ ÍöÕøóÉõ
ÇáúãõÈóÇÏöÑö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÝúæö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì
ÍóÞøóåõ æóÃóãøóÇ æóÑóËóÉõ ÇáúÌóÇäöí Ýóáóåõãú Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏöÑö ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÚóÝúæö æóáóåõãú ßóÇãöáõ ÏöíóÉö
ãõæóÑøöËöåöãú Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏöÑö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö ÅÐóÇ Úóáöãó Èöåö
æóÚóáóì ÚóÇáöãóÊöåö Åäú Ìóåöáó åóÐóÇ Åäú áóãú íóÞúÊóÕøõæÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõãú áöæõÞõæÚö ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö Þ á
æóãöËúáõåõ Ýöí Óã æóÞóæúáõåõ æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö Åäú Ìóåöáó¡ æóåõæó
ãõÔúßöáñ áöÃóäøóåõ íõÞúÊóáõ ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÝóßóíúÝó ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ
Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö (Þóæúáõåõ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö) Ãóíú¡ æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÊóÚóáøõÞó ÇáÏøöíóÉö ÈöÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí
áóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Óã (Þóæúáõåõ: æóáöæóÇÑöËö ÇáúÌóÇäöí) åóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóØú æóåöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Ó á ÝóáóÇ íõÌúÒöí Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕøó ãöäú
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ Ó á æóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÇÓúÊóÍóÞøó æóÑóËóÊõåõ ÞöÓúØóåõ ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí æóÅöÐóÇ ÚóÝóÇ
æóÑóËóÉõ ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÇáÏøöíóÉö ÃóÎóÐõæÇ ãöäúåõ Óöæóì ãóÇ íóÎõÕøõåõ
ãöäú ÏöíóÉö ãõæóÑøöËöåö æóæóÞóÚó ÇáÊøóÞóÇÕøõ ÝöíãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäúåóÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÞõæÚö
(4/153)
ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö ãöäú
ÇáÏøöíóÉö (æóáóÇ íóÓúÊóæúÝöí) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÞóæóÏðÇ Ýöí äóÝúÓò
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö) æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö áöÎóØóÑöåö
æóÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÇáäøóÙóÑö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÔõÑõæØöåö
æóÞóÏú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÐúäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÇáúÞóÇÊöáö Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúãõÖúØóÑøö Ãóæú ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÈöÍóíúËõ
áóÇ íõÑóì ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö (ÝóÅöäú ÇÓúÊóÞóáøó)
Èöåö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ (ÚõÒøöÑó) áöÇÝúÊöíóÇÊöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÇÚúÊõÏøó
Èöåö (æóíóÃúÐóäõ) ÇáúÅöãóÇãõ (áöÃóåúáò) áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ãöäú
ãõÓúÊóÍöÞøöíåö (Ýöí äóÝúÓò) áóÇ ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ØóÑóÝò æóãóÚúäóì ÃóãøóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÃóåúáö ßóÇáÔøóíúÎö¡ æóÇáÒøóãöäö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö ÝóáóÇ íóÃúÐóäõ
áóåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóíóÃúÐóäõ áóåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóÝúÓö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ ãöäú Ãóäú
íóÒöíÏó Ýöí ÇáúÅöíáóÇãö ÈöÊóÑúÏöíÏö ÇáúÂáóÉö ÝóíóÓúÑöí
(ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÖóÑúÈö ÑóÞóÈóÉò ÝóÃóÕóÇÈó ÛóíúÑóåóÇ ÚóãúÏðÇ)
ÈöÞóæúáöåö (ÚóÒøóÑóåõ) áöÊóÚóÏøöíåö (æóáóãú íóÚúÒöáúåõ) áöÃóåúáöíøóÊöåö
æóÅöäú ÊóÚóÏøóì ÈöÝöÚúáöåö (Ãóæú ÎóØóÃð ãõãúßöäðÇ) ßóÃóäú ÖóÑóÈó
ßóÊöÝóåõ Ãóæú ÑóÃúÓóåõ ãöãøóÇ íóáöí ÇáÑøóÞóÈóÉó (ÚóÒóáóåõ) áöÃóäøó
íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÌúÒöåö (áóÇ) Åäú ßóÇäó (ãóÇåöÑðÇ) ÝóáóÇ íóÚúÒöáõåõ æóåóÐóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóáóãú íõÚóÒøöÑúåõ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Åäú
ÍóáóÝó) Ãóäøóåõ ÃóÎúØóÃó áöÚóÏóãö ÊóÚóÏøöíåö æóÎóÑóÌó ÈöãõãúßöäðÇ ãóÇ
áóæú ÇÏøóÚóì ÎóØóÃð ÛóíúÑó ãõãúßöäò ßóÃóäú ÃóÕóÇÈó ÑöÌúáóíúåö Ãóæú
æóÓóØóåõ ÝóÅöäøóåõ ßóÇáúÚóãúÏö ÝöíãóÇ ãóÑøó (æóÃõÌúÑóÉõ ÌóáøóÇÏò)
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (áóãú íõÑúÒóÞú ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö Úóáóì ÌóÇäò)
ãõæÓöÑò áöÃóäøóåóÇ ãõÄúäóÉõ ÍóÞøò áóÒöãóåõ ÃóÏóÇÄõåõ¡ æóÇáúÌóáøóÇÏõ åõæó
ÇáúãóäúÕõæÈõ áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö¡ æóÇáúÞóæóÏö æõÕöÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÊøóÞóÇÕøö Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏö¡ Ãóæú ÅÐóÇ ÚõÏöãóÊú ÇáúÅöÈöáõ æóæõÌöÏó
ÇáäøóÞúÏõ ÈóÏóáóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÏøöíóÉö) æóÃóãøóÇ
ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóÇÕøó Èöåö Ýöí
ÇáúÃõæáóì Åäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
áöæóÇÑöËö ÇáúÌóÇäöí Èóáú áóåõ ÞóÏúÑõ ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÏöíóÉö ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí (Þóæúáõåõ Ýöí äóÝúÓò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ)
åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÃúÐóäõ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÛóíúÑö
ÇáäøóÝúÓö æóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíóÃúÐóäõ áöÃóåúáò Ýöí
äóÝúÓò áóÇ ÛóíúÑöåóÇ æóãöËúáõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö ã Ñ æóíõãúßöäõ
ÞóÕúÑõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí ÊóÏóÈøóÑú¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ãóÚúäóì ÅÐúäöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáäøóÝúÓö ÅÐúäõåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏõ áóÇ ÛóíúÑöåóÇ Ãóíú: áóÇ íóÃúÐóäõ áóåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ íóÃúÐóäõ áóåõ Ýöí
ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÅöÐúäõ. ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÇÓúÊöËúäóÇÁó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáó ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÚöáøóÉö æóåöíó ÇáöÇÝúÊöíóÇÊõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Óã. ÃóÞõæáõ ÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõãú áóãú íóáúÊóÝöÊõæÇ áöáúÚöáøóÉö ÈöãóÇ ÃóÔóÇÑõæÇ áóåõ
ãöäú ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö æóÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóáöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóåõ áóÇ áöáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ ÇÝúÊöíóÇÊó Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøóíøöÏö) ÈöÃóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÞöÕóÇÕðÇ Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ÈöÃóäú ÞóÊóáó ÚóÈúÏóåõ ÇáúÂÎóÑó Ãóæú ÇÈúäóåõ¡ Ãóæú ÃóÎóÇåõ
ãóËóáðÇ Í á ÈöÒöíóÇÏóÉò (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
Ýöí ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÌóÇäöí ÞóÇØöÚó ØóÑöíÞò
ÝóáöãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞóæóÏö Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö æóÞóæúáõåõ¡ æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÖúØóÑøõ Ãóíú: áöáúÃóßúáö
Ãóíú: ÃóÑóÇÏó ÞóÊúáóåõ áöíóÃúßõáóåõ æóÞóÏú ÞóÊóáó ÃóÈóÇåõ ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóì) ÓóæóÇÁñ ÚóÌóÒó Úóäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúÞóæóÏö
Ãóãú áóÇ ÈóÚõÏó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóãú áóÇ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÇäúÙõÑú
æóÌúåóåõ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÞõÑúÈöåö ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
æóáóÚóáøóåõ ÎóæúÝó ÇáúåóÑóÈö áóßöäú Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóì Ãóíú æóÞúÊó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóáóæú
ÊóÑóßóåõ Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäó ÇáúÅöãóÇãó áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö) Ãóíú: Ýöí
ÇáúãõäúÝóÑöÏö Í á (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ)
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ æóáóæú ÅãóÇãðÇ ÝóíõÞúÊóáõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÚõÒøöÑó) ÅáøóÇ Åäú Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãó Ðóáößó ÝóáóÇ íõÚóÒøóÑõ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÞóÈõæáõ ÏóÚúæóÇåõ Ðóáößó æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ãóäú áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóíúåö Ðóáößó ÚóÇÏóÉð Í á æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÞúÑöíÑöåö Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÍóÑóÇãñ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö (Þóæúáõåõ: æóíóÃúÐóäõ ÇáúÅöãóÇãõ áöÃóåúáò) Ãóíú ÑóÖöíó
Èöåö ÇáúÈóÇÞõæäó ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. ã Ñ.¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãú áóßöäøóåõãú áóÇ íóÓúÊóÞöáøõæäó ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö ÝóØóÑöíÞõåõãú Ãóäøóåõãú íóÊøóÝöÞõæäó ÃóæøóáðÇ
Úóáóì ãõÓúÊóæúÝò ãöäúåõãú¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú Ëõãøó íóÓúÊóÃúÐöäõæäó
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí Ãóäú íóÃúÐóäó áöãóäú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóíúåö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì
ã Ñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÚóÏõæøðÇ
áöáúÌóÇäöí áöÆóáøóÇ íõÚóÐøöÈóåõ ã Ñ æóÃóäú íóßõæäó ËóÇÈöÊó ÇáäøóÝúÓö
Þóæöíøó ÇáÖøóÑúÈö ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáúÞóæóÏö. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö) ÇááøóÇãõ áöáÊøóÚúÏöíóÉö áóÇ áöáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãõÓúÊóÍóÞøöíåö) ÍóÇáñ ãöäú Ãóåúáò¡ Ãóæú ÕöÝóÉñ áóåõ¡
æóåõæó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ãöËúáõåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ ãöäú ØóÑúÝò) æóÚóáóì ÞóÕúÏöåóÇ ÌóÚúáóåõ æóÓöíáóÉð
áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáäøóÝúÓö Í á
. (Þóæúáõåõ: ÈöÞóæúáöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÚóãúÏðÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ßóÇäó
ãóÇåöÑðÇ) åóáú æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ãöäúåõ Ãóæú ÊóßóÑøõÑõåõ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö ãóÇåöÑðÇ Í á (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÚúÒöáõåõ)
ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóáóãú íõÚóÒøöÑúåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ãõÞóÏøóÑò¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó æóáóÇ íõÚóÒøöÑõåõ (Þóæúáõåõ
ßóÇáúÚóãúÏö ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÝóíõÚóÒøöÑõåõ æóáóÇ íóÚúÒöáõåõ Í á
(Þóæúáõåõ æóÃõÌúÑóÉõ ÌóáøóÇÏò) æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ ãóÇ íóáöíÞõ
ÈöÝöÚúáö ÇáúÌóáøóÇÏö ÍóÏøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÞóÊúáðÇ¡ Ãóæú ÞóØúÚðÇ
æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝöÚúáö Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÞóæúáõåõ æóÃõÌúÑóÉõ
ÌóáøóÇÏò æóáóãú íóÞõáú ÇáúãõÓúÊóæúÝöí áöáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÚóÏóãö ÇÎúÊöÕóÇÕö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÈöåóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ãõæÓöÑò) Ãóíú ÈöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ Ýöí
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ
ÃóÞúÊóÕøõ ãöäú äóÝúÓöí æóáóÇ ÃóÏúÝóÚõ ÇáúÃõÌúÑóÉó áóãú íóÌöÈú Ãóíú:º
áöÃóäøó ÇáÊøóÔóÝøöíó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáöåö ÝóÅöäú ÃõÌöíÈó Åáóì Ðóáößó
ÇõÚúÊõÏøó ÈöÇÞúÊöÕóÇÕöåö ãöäú äóÝúÓöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÐóáößó æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö
æóÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÞúÊóÕøõ ãöäú äóÝúÓöí æóÂÎõÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÃõÌöíÈó Åáóì
Ðóáößó
(4/154)
ÈöÃóÛúáóÈö ÃóæúÕóÇÝöåö (æóáóåõ) Ãóíú
áöáúãõÓúÊóÍöÞøö (ÞóæóÏñ ÝóæúÑðÇ) Åäú Ãóãúßóäó áöÃóäøó ãõæÌöÈó ÇáúÞóæóÏö
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÝóÚõÌøöáó ßóÞóíøöãö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö (æóÝöí ÍóÑóãò) æóÅöäú
ÇáúÊóÌóÃó Åáóíúåö ßóÞóÊúáö ÇáúÍóíøóÉö¡ æóÇáúÚóÞúÑóÈö (æó) Ýöí (ÍóÑøò
æóÈóÑúÏò æóãóÑóÖò) ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöãøóÇ åõæó ãöäú
ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÈöäóÇÁö ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì
ÇáúãõÖóÇíóÞóÉö æóÍóÞøö Çááøóåö Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö (áóÇ) Ýöí (ãóÓúÌöÏò)
æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÍóÑóãò Èóáú íõÎúÑóÌõ ãöäúåõ æóíõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ
ÕöíóÇäóÉð áóåõ æóßóÐóÇ áóæú ÇáúÊóÌóÃó Åáóì ãöáúßö ÔóÎúÕò Ãóæú ãóÞúÈóÑóÉò
æóÐößúÑõ Íõßúãö ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
[ÏóÑúÓ] (æóÊõÍúÈóÓõ ÐóÇÊõ Íóãúáò æóáóæú ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ) Ýöíåö (Ýöí
ÞóæóÏò) Ýöí äóÝúÓò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (ÍóÊøóì ÊõÑúÖöÚóåõ ÇááøöÈóÃó
æóíóÓúÊóÛúäöíó ÚóäúåóÇ) ÈöÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì Ãóæú ÈóåöíãóÉò íóÍöáøõ
áóÈóäõåóÇ Ãóæú ÝóØóãóåõ ÈöÔóÑúØöåö æóãóÍóáøõ ÊóÕúÏöíÞöåóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó
Ðóáößó æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÂíöÓóÉð ÝóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ
(æóãóäú ÞóÊóáó ÈöÔóíúÁò) ãöäú ãõÍóÏøóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÛóÑóÞò æóÍóÑöíÞò
(ÞõÊöáó Èöåö) ÑöÚóÇíóÉð áöáúãõãóÇËóáóÉö (Ãóæú ÈöÓóíúÝò) áöÃóäøóåõ
ÃóÓúåóáõ æóÃóÓúÑóÚõ æóÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóÕúáö ÊóÚóíøõäó ÇáÓøóíúÝö ÝöíãóÇ
áóæú ÞóÊóáóåõ ÈöäóÍúæö ÌóÇÆöÝóÉò Ãóæú ßóÓúÑö ÚóÖõÏò ÓóÈúÞõ Þóáóãò ÅÐú
ÇáÊøóÎúíöíÑõ åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÇáäøóÕøö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑö æóÕóæøóÈóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ äóÚóãú áóæú ÞóÇáó: ÇÝúÚóáú Èöåö ßóÝöÚúáöåö ÝóÅöäú áóãú íóãõÊú
áóãú ÃóÞúÊõáúåõ Èóáú ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ áóãú íõãúßöäú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÚúÐöíÈö
(ÅáøóÇ) Åäú ÞóÊóáó (ÈöäóÍúæö ÓöÍúÑò) ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ ÝöÚúáõåõ ßóáöæóÇØò
æóÅöíÌóÇÑò ÎóãúÑò Ãóæú Èóæúáò (Ýó) áóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Èöåö Èóáú (ÈöÓóíúÝò) ÝóÞóØú äóÚóãú íõÞúÊóáõ ÈöãóÓúãõæãò
Åäú ÞóÊóáó Èöåö ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöäóÍúæö ÓöÍúÑò ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÓøöÍúÑö¡ æóÇáúÎóãúÑö¡
æóÇááøöæóÇØö
(æóáóæú ÝóÚóáó Èöåö ßóÝöÚúáöåö ãöäú äóÍúæö ÅÌóÇÝóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ßóÇäó áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Í á ÞóÇáó ã Ñ æÍÌ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÚóáóì
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ëõãøó Åäú áóãú íóßõäú ÈóíúÊó ãóÇáò¡ Ãóæú áóãú íóßõäú
ãóäúÙõæãðÇ ÝóÚóáóì ÃóÛúäöíóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÇåÜ. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
Ëóãøó Ûóäöíøñ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÍóíúËõ íóÊóíóÓøóÑõ ÇáúÃóÎúÐõ
ãöäúåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÛúÑóãó
ÇáúÃõÌúÑóÉó áöÊóÕöáó Åáóì ÍóÞøöß¡ Ãóæú ÊõÄóÎøöÑó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Åáóì
Ãóäú ÊóÊóíóÓøóÑó ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÅãøóÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÈöÃóÛúáóÈö ÃóæúÕóÇÝöåö) ¡ æóåõæó
ÇáúÌöáúÏõ æóÓõãøöíó ÈöÐóáößó áöæõÞõæÚöåö Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÌöáúÏö
(Þóæúáõåõ: Åäú Ãóãúßóäó) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö
ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ ÝóÅöäøóåõ íõãúåóáõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ
Êõãúåóáõ ÐóÇÊõ ÇáúÍóãúáö ÇáúÂÊöíóÉö ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ßóÞóÊúáö
ÇáúÍóíøóÉö) ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÞóÊúáó ßõáøò ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÍóÑøò ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú Ýöí ØóÑúÝò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÌóÇäöí ÅäøóãóÇ ÞóØóÚóåõ Ýöí æóÞúÊö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Í á (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö) ÑóÇÌöÚñ áöáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõÎúÑóÌõ ãöäúåõ) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ Åäú ÎóÇÝó ÊóáúæöíËóåõ
æóÅöáøóÇ ÝóäóÏúÈðÇ Í á (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÇáúÊóÌóÃó Åáóì ãöáúßö
ÔóÎúÕò) áöÍõÑúãóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Í á
(Þóæúáõåõ æóÊõÍúÈóÓõ ÐóÇÊõ Íóãúáò) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ ÈöØóáóÈö ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö Åäú ÊóÃóåøóáó æóßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáØøóÑóÝö æóÅöáøóÇ
ÈöÃóäú áóãú íóÊóÃóåøóáú¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáäøóÝúÓö
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ØóáóÈõ æóÇÑöËöåö¡ Ãóæú æóáöíøöåö ÞóÇáó Í á¡ æóÇáúßóáóÇãõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö áóÇ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú Ýöí ÍóÞøö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÊõÄóÎøóÑõ Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÑøóÖóÇÚóÉö æóæõÌõæÏö ßóÇÝöáóÉò
áóåõ ÈóÚúÏóåóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÐóÇÊõ Íóãúáò) ¡ æóáóæú ãöäú ÒöäðÇ æóÅöäú
ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÊúáöåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóäúÈóÛöí ãóäúÚõ
ÍóáöíáöåóÇ ãöäú æóØúÆöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚõáõæÞö Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
æóíõãúäóÚõ ÇáÒøóæúÌõ ãöäú æóØúÆöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÍóãúáö
ÞóÇÆöãñ ÝóíóÝõæÊõ ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøõ áóßöäøó
ÇáúãõÊøóÌóåó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÚóÏóãõ ãóäúÚöåö ãöäú Ðóáößó æóÅöäú
ßóÇäó íõÄóÏøöí Åáóì ãóäúÚö ÇáúÞöÕóÇÕö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
íõÄóÏøöí Åáóì ãóäúÚö ÇáúÞöÕóÇÕö Ãóíú: ÈöÃóäú ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ ÇáúæóØúÁõ
æóØóÇáó ÇáÒøóãóäõ æóáóãú íóÞúÊóÕøó ãöäúåóÇ ÍóÊøóì æóáóÏóÊú ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõãúäóÚõ ãöäú æóØúÆöåóÇ ãõÏøóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÍúÈóáó ãöäú
Ðóáößó ÇáúæóØúÁö ÇáËøóÇäöí ÝóíõÄóÎøóÑõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Åáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö
æóåóßóÐóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö
íóãöíäò Åäú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÎöíáóÉñ Ãóíú ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ÇáúÍóãúáö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú íóãöíäò Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó ãóÎóÇíöáõ ÇáúÍóãúáö
Ãóíú ãóÙóÇäøõåõ æóÚóáóÇãóÇÊõåõ áóÇ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Í á æóÞóæúáõåõ Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó ÛóÇíóÉñ áöáÕøóÈúÑö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÔóÑúÍö ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
ÚöäúÏó ÊóÕúÏöíÞöåóÇ ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì æóÞúÊö ÙõåõæÑö ÇáúÍóãúáö áóÇ Åáóì
ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó. ÇåÜ.º áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Åáóì ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó ÈöáóÇ ÓóÈóÈò ÈóÚöíÏñ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÚóÏóãõ ÇáúÍóãúáö
ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÈöÍóíúÖóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåóÇ Ò í
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÞóæóÏò) Ýöí ÓóÈóÈöíøóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÊõÑúÖöÚóåõ ÇááøöÈóÃó) ÈöÇáúåóãúÒö¡ æóÇáúÞóÕúÑö Ýóáóæú
ÈóÇÏóÑó æóÞóÊóáóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó æóãóÇÊó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
æóáóæú ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÅÑúÖóÇÚöåö ÇááøöÈóÃó æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò
ÖóãöäóÊúåõ ÈöÇáÏøöíóÉö Í á¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäóº áöÃóäøó
ÓóÈóÈóåõ ÊõÑößó æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í Ýóáóæú ÃõÞöíãó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ Ãóæú ÇáØøóÑóÝö ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ ÝóÇáúÛõÑøóÉõ
Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö Åäú Úóáöãó åõæó¡ æóÇáúãõÈóÇÔöÑõ¡ Ãóæú
ÌóåöáóÇ¡ Ãóæú Ìóåöáó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ æóÚóáöãó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
Ìóåöáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÚóáöãó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ ÝóÇáúÛõÑøóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö
áöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÈöÇáúÚöáúãö¡ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåö) ¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö Åäú
ÃóÖóÑøóåõ ÇáäøóÞúÕõ ÚóäúåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ¡ Ãóæú ÞóÈúáóåõãóÇ Åäú
ÊóÑóÇÖóì ÇáÒøóæúÌóÇäö æóáóãú íóÍúÕõáú áöáúæóáóÏö ÖóÑóÑñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
. (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÞóÊóáó) åõæó ãöËóÇáñ ÅÐú ÛóíúÑõ ÇáúÞóÊúáö ãöËúáõåõ
Åäú ÃóãúßóäóÊú ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Èöåö áóÇ ßóÞóØúÚö ØóÑóÝò ÈöãõËúÞöáò¡ Ãóæú
ÅíÖóÇÍò Èöåö¡ Ãóæú ÈöÓóíúÝò áóãú íóÃúãóäú Ýöíåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó Èóáú
íóÊóÚóíøóäõ äóÍúæõ ÇáúãõæÓóì. ÇåÜ. Ò í
. (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ ÝöÚúáõåõ) Ãóíú: Ýöí ßõáøö ÍóÇáò. áóÇ
íõÞóÇáõ íõÔúßöáõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö ÈöäóÍúæö ÇáÊøóÌúæöíÚö¡
æóÇáÊøóÛúÑöíÞö ãóÚó ÊóÍúÑöíãö Ðóáößó. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ äóÍúæó
ÇáÊøóÌúæöíÚö¡ æóÇáÊøóÛúÑöíÞö ÅäøóãóÇ ÍóÑõãó áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì
ÅÊúáóÇÝö ÇáäøóÝúÓö¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ åõäóÇ ãõÓúÊóÍóÞøñ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÎóãúÑö¡ æóÇááøöæóÇØö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ æóÅöäú
Ãóãöäó ÇáúÅöÊúáóÇÝó Èöåö ÝóáöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó åõäóÇ ÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø
Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú íóÞúÊõáõ) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö
áóÇ ÈöäóÍúæö ÓöÍúÑò áöÃóäøóåõ íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ãöäúåõ (Þóæúáõåõ
ÈöãóÓúãõæãò) ãóÇ áóãú íóßõäú
(4/155)
ßóÊóÌúæöíÚò æóßóÓúÑö ÚóÖõÏò (Ýóáóãú
íóãõÊú ÞõÊöáó ÈöÓóíúÝò) áöãóÇ ãóÑøó æóáóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÍóÊøóì íóãõæÊó æóÞöíáó íõÒóÇÏõ Ýöíåö æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáÊøóÌúæöíÚö (æóáóæú ÞóØóÚó ÝóÓóÑóì) ÇáúÞóØúÚõ Åáóì ÇáäøóÝúÓö (ÍóÒøó
Çáúæóáöíøõ) ÑóÞóÈóÊóåõ ÊóÓúåöíáðÇ Úóáóíúåö (Ãóæú ÞóØóÚó) áöáúãõãóÇËóáóÉö
(Ëõãøó ÍóÒøó) áöáÓøöÑóÇíóÉö (Ãóæú ÇõäúÊõÙöÑó) ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö
(ÇáÓøöÑóÇíóÉõ) áöÊóßúãõáó ÇáúãõãóÇËóáóÉõ
(æóáóæú ÇÞúÊóÕøó ãóÞúØõæÚõ íóÏò ÝóãóÇÊó ÓöÑóÇíóÉð æóÊóÓóÇæóíóÇ ÏöíóÉð
ÍóÒøó Çáúæóáöíøõ) ÑóÞóÈóÉó ÇáúÞóÇØöÚö (Ãóæú ÚóÝóÇ) Úóäú ÍóÒøöåóÇ
(ÈöäöÕúÝö ÏöíóÉò) ¡ æóÇáúíóÏõ ÇáúãõÓúÊóæúÝóÇÉõ ãõÞóÇÈóáóÉñ ÈöÇáäøöÕúÝö
(æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúØõæÚõ íóÏóíúäö æóÚóÝóÇ) Çáúæóáöíøõ Úóäú ÇáúÍóÒøö
(ÝóáóÇ ÔóíúÁó) áóåõ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáÏøöíóÉó
æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÓóÇæóíóÇ ÏöíóÉð ãóÇ áóæú áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ
ÝöíåóÇ ßóÃóäú äóÞóÕóÊú ÏöíóÉõ ÇáúÞóÇØöÚö ßóÇãúÑóÃóÉò ÞóØóÚóÊú íóÏó
ÑóÌõáò ÝóÇÞúÊóÕøó Ëõãøó ãóÇÊó ÓöÑóÇíóÉð ÝóÇáúÚóÝúæõ ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÏöíóÉó ÑóÌõáò ÓóÞóØó ãöäúåóÇ
ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ æóåõæó íóÏõ ÇãúÑóÃóÉò ÈöÑõÈõÚö ÏöíóÉö ÑóÌõáò ÕóÍøóÍóåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÝúæö (æóáóæú ãóÇÊó ÌóÇäò)
ÓöÑóÇíóÉð (ÈöÞóæóÏö íóÏò) ãóËóáðÇ (ÝóåóÏóÑñ) áöÃóäøóåõ ÞóØúÚñ ÈöÍóÞøò
(æóÅöäú ãóÇÊóÇ) Ãóíú ÇáúÌóÇäöí ÈöÇáúÞóæóÏö¡ æóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö (ÓöÑóÇíóÉð ãóÚðÇ Ãóæú ÓóÈóÞó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö)
ÇáúÌóÇäöíó ãóæúÊðÇ (ÝóÞóÏú ÇõÞúÊõÕøó) ÇáúÞóØúÚó¡ æóÇáÓøöÑóÇíóÉõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåöãóÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÊóÃóÎøóÑó ãóæúÊõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö (ÝóäöÕúÝõ ÏöíóÉò) ÊóÌöÈõ Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí Åäú ÊóÓóÇæóíóÇ
ÏöíóÉð áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó áóÇ íóÓúÈöÞõ ÇáúÌöäóÇíóÉó áöÃóäøó Ðóáößó
íóßõæäõ ßóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ÞóØúÚö íóÏóíúäö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ
(æóáóæú ÞóÇáó ãõÓúÊóÍöÞøõ) ÞóæóÏö (íóãöíäò) áöáúÌóÇäöí ÇáúÍõÑøö
ÇáúÚóÇÞöáö (: ÃóÎúÑöÌúåóÇ ÝóÃóÎúÑóÌó íóÓóÇÑðÇ) ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöåóÇ æóÈöÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÆöåóÇ Ãóãú áóÇ (æóÞóÕóÏó ÅÈóÇÍóÊóåóÇ) ÝóÞóØóÚóåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõåúÑöíøðÇ ÈöÍóíúËõ íóãúäóÚõ ÇáúÛõÓúáó Í á
. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: áöÃóäøóåõ ÃóÓúÑóÚõ æóÃóÓúåóáõ (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÞóØóÚó) Ãóíú ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ
íõãóßøóäõ ãöäú ÞóØúÚö ÇáØøóÑóÝö Í á (Þóæúáõåõ áöÊóßúãõáó ÇáúãõãóÇËóáóÉõ)
æóáóíúÓó áöáúÌóÇäöí ØóáóÈõ ÇáúÅöãúåóÇáö ÈöÞóÏúÑö ãõÏøóÉö ÍóíóÇÉö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÌöäóÇíóÊöåö æóãöäú Ëóãøó ÌóÇÒó Ãóäú
íõæóáøöíó Úóáóíúåö ÞóØúÚó ÃóØúÑóÇÝò ÝóÑøóÞóåóÇ Ò í
. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) åóÐöåö ÕõæÑóÉñ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝöíåóÇ
æóÅöÐóÇ ÚóÝóÇ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö áóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ æóãöËúáõåóÇ ÞóÊúáõ
ÇáúãõÑúÊóÏøö ãöËúáóåõ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÇáÏøöíóÉó) Ãóíú: æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáÏøöíóÊóíúäö
ãõÊóÓóÇæöíóÊóÇäö ÝóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÂÊöíóÉö íóÈúÞóì áóåõ
äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÑõÈúÚö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò Ãóíú ãõÞóÇÈóáóÉð ÈöÑõÈúÚò
ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÞóÈúáõ¡ æóÇáúíóÏõ ÇáúãõÓúÊóæúÝóÇÉõ
ãõÞóÇÈóáóÉñ ÈöÇáäøöÕúÝö ÞóÇáó Ò í æóÞöíóÇÓõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÌóãúÚñ Åäøóåõ
áóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ Ýöí ÚóßúÓö Ðóáößó¡ æóåõæó ãóÇ áóæú ÞóØóÚó íóÏóåóÇ
ÝóÞóØóÚóÊú íóÏóåõ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÓöÑóÇíóÉð ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó æóáöíøõåóÇ
ÇáúÚóÝúæó áóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÏöíóÊóåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÊóÃóÎøóÑó) Ãóíú: æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÈöÃóäú
Ôóßøó Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö¡ Ãóæú Úóáöãó ÇáÓøóÇÈöÞó Ëõãøó äóÓöíó Ãóæú Úóáöãó
ÇáÓøóÈúÞó Ïõæäó Úóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞö. ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ÝóäöÕúÝõ ÏöíóÉò
ÊóÌöÈõ) º áöÃóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóËóÑö ÝöÚúáöåö ÝóáóãøóÇ ÝóÇÊó ÇáúÞóæóÏõ ÈöãóæúÊöåö
ÞóÈúáó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÌóÈó äöÕúÝõ ÏöíóÉò Ýöí ÊóÑößóÊöåö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ
æóáóãú íõÌúÚóáú ãóæúÊõ ÇáúÌóÇäöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÞóæóÏðÇ áöãóæúÊö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöº áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú: ÇáÓøóÈúÞó æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ѻ áöÃóäøó
ÇáúÞóæóÏó áóÇ íóÓúÈöÞõ ÇáúÌöäóÇíóÉó æóÅöáøóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÓøóáóãö
Ýöí ÇáúÞóæóÏö Çåܺ áöÃóäøó ãóæúÊó ÇáúÌóÇäöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóì ãóæúÊö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ßóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÚõÌøöáó ÞóÈúáó æóÞúÊöåö¡
æóÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÞóæóÏö ÈóÇØöáñ áöÚóÏóãö ËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö) Ãóíú: ßóÔóíúÁò ÃóÓúáóãó Ýöíåö ãõÄóÌøóáðÇ
Ëõãøó ÚõÌøöáó ÞóÈúáó æóÞúÊö ÃóÌóáöåöº áöÃóäøó ãóæúÊó ÇáúÌóÇäöí
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó áóæú æóÞóÚó ÞóæóÏðÇ áöãóæúÊö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ßóÇäó ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÇáøóÐöí ÚõÌøöáó ÞóÈúáó
ãóÌöíÁö ÃóÌóáöåö (Þóæúáõåõ¡ æóåõæó) Ãóíú: ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
ÇáúãõÄóÌøóáö ãõãúÊóäöÚñ Ãóíú Ýöí ÇáúÞóæóÏö áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÕóÍöíÍñ Ýöí ÛóíúÑöåö áöËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ Ãóíú: ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
Úóáóì ÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö¡ æóåõæó åõäóÇ ãóæúÊõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
æóÝöí äõÓúÎóÉò ßóÇáÓøóáóãö Ýöíåö Ãóíú: Ýöí ÇáúÞóæóÏö
. (Þóæúáõåõ: áöáúÌóÇäöí ÇáúÍõÑøö ÇáúÚóÇÞöáö) ÃóãøóÇ ÇáúÞöäøõ ÝóÞóÕúÏõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö áóÇ íõåúÏöÑõ íóÓóÇÑóåõº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöÓóíøöÏöåö
áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøóåõ íõÓúÞöØõ ÞóæóÏóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇØöÚõ
ÞöäøðÇ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö Ëõãøó Åäú
Úóáöãó ÇáúãõÞúÊóÕøõ ÞóØóÚó æóÅöáøóÇ áóÒöãóÊúåõ ÇáÏøöíóÉõ Ò í (Þóæúáõåõ
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó. ÅáóÎú) Ýöíåö ÕõæóÑñ ÃóÑúÈóÚñ æóåöíó ßóæúäõåõ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöí¡ Ãóæú Ùóäøó ÇáúÅöÌúÒóÇÁó¡
Ãóæú Ìóåöáó ÇáúÍóÇáó¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
æóÚóáóì ßõáøò ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóáóÝøóÙó¡ Ãóæú áóÇ ÝóåóÇÊóÇäö ÕõæÑóÊóÇäö
íõÖúÑóÈóÇäö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöËóãóÇäöíóÉò ÝóåóÐöåö ÃóÍúæóÇáõ ÇáúãõÎúÑóÌö
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇØöÚõ Ýóáóåõ ÃóÍúæóÇáñ ÃóíúÖðÇ æóåõæó Úöáúãõåõ ÈöÃóäøóåóÇ
ÇáúíóÓóÇÑõ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöí¡ Ãóæú Ìóåöáó ÇáúÍóÇáó¡ Ãóæú ÞóÇáó
ÙóäóäúÊ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó¡ Ãóæú ÞóÇáó ÛóÝóáúÊ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò
ÊõÖúÑóÈõ Ýöí ËóãóÇäöíóÉö ÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÎúÑóÌö íóßõæäõ ÇáúÍóÇÕöáõ
ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó æóÝöí ßõáøò ÇáúãõÎúÑöÌõ ÞóÇÕöÏðÇ ÅÈóÇÍóÊóåóÇ¡
æóÇáúÞóÇØöÚõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ Ãóæú áóÇ ÝóåóÇÊóÇäö
ÕõæÑóÊóÇäö ÊõÖúÑóÈóÇäö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö íóßõæäõ ÇáúÍóÇÕöáõ
ÃóÑúÈóÚóÉð æóÓöÊøöíäó Ýóåöíó Ýöí åóÐöåö ßõáøöåóÇ ãõåúÏóÑóÉñ áóÇ ÞóæóÏó
ÝöíåóÇ æóáóÇ ÏöíóÉó ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúãõÎúÑöÌõ ÌóÚúáóåóÇ ÚóäúåóÇ ÙóÇäøðÇ
ÅÌúÒóÇÁóåóÇ ÚóäúåóÇ Ãóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÏóåóÔðÇ æóÙóäøóÇåóÇ Çáúíõãúäóì Ãóæú
Ùóäøó ÇáúÞóÇØöÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÝóÏöíóÉñ ÊóÌöÈõ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËö
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ æóÞóÏú ÏóåöÔó ÇáúãõÎúÑöÌõ ÙóäóäúÊ Ãóäøóåõ
ÃóÈóÇÍóåóÇ¡ Ãóæú ÚóáöãúÊ ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ
Ãóæú ÏóåöÔúÊ æóÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì ÇáúÞóÇØöÚö
åóÐóÇ Íõßúãõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÃóãøóÇ íóÏõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö Çáúíõãúäóì ÝóÞóæóÏõåóÇ ÈóÇÞò Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÇáÓøóÈúÚöíäó
ÅáøóÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúÞóÇØöÚö ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóæóÏõ ÝöíåóÇ
æóÝöíåóÇ ÇáÏøöíóÉõ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÇÑöÍö
ÊóÞúÑöíÑõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÕóÏó ÅÈóÇÍóÊóåóÇ) æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú Úóáöãó Ãóäøó
ÇáúãóØúáõæÈó
(4/156)
(ÝóãõåúÏóÑóÉñ) Ãóíú: áóÇ ÞóæóÏó ÝöíåóÇ
æóáóÇ ÏöíóÉó æóÅöäú áóãú íóÊóáóÝøóÙú ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÓóæóÇÁñ
ÃóÚóáöãó ÇáúÞóÇØöÚõ ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ Ãóãú áóÇ æóíõÚóÒøóÑõ Ýöí
ÇáúÚöáúãö (Ãóæú) ÞóÕóÏó (ÌóÚúáóåóÇ ÚóäúåóÇ) Ãóíú: Úóäú Çáúíóãöíäö
(ÙóÇäøðÇ ÅÌúÒóÇÁóåóÇ) ÚóäúåóÇ (Ãóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÏóåöÔðÇ æóÙóäøóÇåóÇ
Çáúíóãöíäó Ãóæú) Ùóäøó (ÇáúÞóÇØöÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÝóÏöíóÉñ) ÊóÌöÈõ (áóåóÇ)
Ãóíú áöáúíóÓóÇÑö áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÐõáúåóÇ ãóÌøóÇäðÇ ÝóáóÇ ÞóæóÏó áóåóÇ
áöÊóÓúáöíØö ãóÎúÑóÌöåóÇ ÈöÌóÚúáöåóÇ ÚöæóÖðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáöáÏøóåúÔóÉö
ÇáúÞóÑöíÈóÉö Ýöí ãöËúáö Ðóáößó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ
æóËóÇäöíåöãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóíóÈúÞóì ÞóæóÏõ Çáúíóãöíäö) Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝöåö æóáóÇ ÚóÝóÇ Úóäúåõ
áóßöäøóåõ íõÄóÎøóÑõ ÍóÊøóì ÊóäúÏóãöáó íóÓóÇÑõåõ (ÅáøóÇ Ýöí Ùóäøö
ÇáúÞóÇØöÚö ÇáúÅöÌúÒóÇÁó) ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ ÞóæóÏó áóåóÇ Èóáú ÊóÌöÈõ áóåóÇ
ÏöíóÉñ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ æóÞóÏú ÏóåöÔó
ÇáúãõÎúÑöÌõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö: ÙóäóäúÊ Ãóäøóåõ ÃóÈóÇÍóåóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ
Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÚóáöãúÊ ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ
æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäú Çáúíóãöíäö Ãóæú ÏóåöÔúÊ
[ÏóÑúÓ] (ÝóÕúáñ) Ýöí ãõæÌóÈõ ÇáúÚóãúÏö¡ æóÇáúÚóÝúæö (ãõæÌóÈõ ÇáúÚóãúÏö)
Ýöí äóÝúÓò æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö (ÞóæóÏñ) ÈöÝóÊúÍö æóÇæò Ãóíú:
ÞöÕóÇÕñ (¡ æóÇáÏøöíóÉõ) ÚöäúÏó ÓõÞõæØöåö ÈöÚóÝúæò Úóäúåõ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÚóÝúæò (ÈóÏóáñ) Úóäúåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÌóÒóãó
Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Çáúíóãöíäõ ÝóÃóÎúÑóÌó ÇáúíóÓóÇÑó ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ
æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÚöæóÖöíøóÉó. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóãõåúÏóÑóÉñ)
áöÃóäøóåõ ÈóÐóáóåóÇ ãóÌøóÇäðÇ æóÞóÏú æõÌöÏó ãöäúåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóßóÇäó ßóÇáäøõØúÞö ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÓöÑóÇíóÉð
ÝóÅöäøóåõ íõåúÏóÑõ äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ ÙóäóäúÊ ÅÌúÒóÇÁóåóÇ
æóÃóÎóÐúÊåóÇ ÚöæóÖðÇ æóÌóÈóÊú ÏöíóÊõåóÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
ÙóÇäøðÇ ÅÌúÒóÇÁóåóÇ) ÓóæóÇÁñ Ùóäøó ÇáúÞóÇØöÚõ ÅÈóÇÍóÊóåóÇ¡ Ãóæú ÙóäøóåóÇ
Çáúíóãöíäó¡ Ãóæú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ãóæú
ÞóØóÚóåóÇ Úóäú Çáúíóãöíäö æóÙóäøó ÃóäøóåóÇ ÊóÌöíÁõ ÚóäúåóÇ Ò í (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÐõáúåóÇ ãóÌøóÇäðÇ) ¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÎúÑöÌõ ÞóÕóÏúÊ ÇáúÅöíÞóÇÚó Úóäú Çáúíóãöíäö æóÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ Èóáú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÎúÑöÌõ Èöíóãöíäöåö ÇäúÊóåóì Ò í.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú: ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÏøöíóÉö æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ
Ùóäøó ÅÌúÒóÇÁóåóÇ Úóäú Çáúíóãöíäö æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó ãóÇ
ÅÐóÇ Ùóäøó ßõáøñ ãöäú ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÇáúãõÎúÑöÌö ÃóäøóåóÇ Çáúíóãöíäõ Ãóæú
Úóáöãó ÇáúÞóÇØöÚõ ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ æóÙóäøó ÅÌúÒóÇÁóåóÇ Í á (Þóæúáõåõ:
æóáöáÏøóåúÔóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö) åóÐóÇ áóÇ íõäúÊöÌõ äóÝúíó ÇáúÞóæóÏö Èóáú
æõÌõæÈó ÇáÏøöíóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ãóÚó Ùóäøö
ÇáúÞóÇØöÚö ÃóäøóåóÇ Çáúíóãöíäõ¡ Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýóíóßõæäõ
ÔõÈúåóÉð ãõÓúÞöØóÉð áöáúÞóæóÏö (Þóæúáõåõ: æóíóÈúÞóì ÞóæóÏõ Çáúíóãöíäö)
æóÍóÇÕöáõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóåúÔóÉö Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúíóÓóÇÑõ ãóÖúãõæäóÉñ
ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúãõÎúÑöÌõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó æóáóÇ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÞöÕóÇÕñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÎúÑöÌõ ÏóåöÔúÊ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ ÚóáöãúÊ
ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ãóæú ÙóäóäúÊ Ãóäøóåõ
ÃóÈóÇÍóåóÇ¡ Ãóæú ÏóåöÔúÊ ÃóíúÖðÇ æóíóÈúÞóì ÞöÕóÇÕõ Çáúíóãöíäö Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÚöæóÖðÇ æóáóæú ÃóÈóÇÍóåóÇ ÇáúãõÎúÑöÌõ.
ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö) æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
æóãóÓúÃóáóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáóåóÇ ÚöæóÖðÇ ÚóäúåóÇ ÙóÇäøðÇ ÅÌúÒóÇÁóåóÇ
æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóåúÔóÉö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ Í á æóíõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÂÊöíóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÞóæóÏõ ÇáúíóÓóÇÑö
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúÞóÇØöÚö ÇáúÅöÌúÒóÇÁó) Ãóíú: ÅÐóÇ Úóáöãó
ÇáúÞóÇØöÚõ ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ æóÙóäøó ÅÌúÒóÇÁóåóÇ æóåöíó ÇáúÞöÓúãõ
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÞöÓúãóíú ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóåúÔóÉö Í á áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÅáøóÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúÞóÇØöÚö
ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÑóÇÌöÚñ áöÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÅåúÏóÇÑõ
ÇáúíóÓóÇÑö æóÇóáøóÊöí ÝöíåóÇ ÏöíóÊõåóÇ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ äóÞúáðÇ Úóäú
Óã Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúÞóÇØöÚö ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÚóáöãúÊ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöí ÔóÑúÚðÇ æóáóßöäú ÞóÕóÏúÊ ÌóÚúáóåóÇ
ÚöæóÖðÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÞóæóÏó
áóåóÇ) Ãóíú áöáúíóãöíäö æóÝöí ÇáúíóÓóÇÑö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
æóÞóÏú íóÊóÞóÇÕøóÇäö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ. ÅáóÎú) åóÐöåö ËóáóÇËõ ÕõæóÑò íóÌöÈõ
ÝöíåóÇ ÞóæóÏõ ÇáúíóÓóÇÑö æóåöíó ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ ÝóÇáúÃõæáóì ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö¡ Ãóæú Ùóäøó
ÇáúÞóÇØöÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö æóÙóäøóÇåóÇ
Çáúíóãöíäó æóíóÌöÈõ ÏöíóÊõåóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ËóáóÇËóÉò æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÌóÚúáóåóÇ ÚóäúåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËóÉö æóíóÈúÞóì
ÞóæóÏõ Çáúíóãöíäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ãóÓóÇÆöáö
ÇáÏøöíóÉö áöáúíóÓóÇÑö Ïõæäó ÇáËøóÇáöËóÉö æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó
ÇáúÞóÇØöÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöåúÏóÇÑö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö Ýöí ãóÓóÇÆöáó ËóáóÇËóÉò æóÊóÌöÈõ
ÏöíóÊõåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò æóÊõåúÏóÑõ Ýöí æóÇÍöÏóÉò æóíóÈúÞóì ÞöÕóÇÕõ
Çáúíóãöíäö Ýöí ËóáóÇËò Í á. ÝóÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóÇáÔøóÑúÍö
ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÕõæÑóÉð ËóáóÇËóÉñ íóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÞóæóÏõ Çáúíóãöíäö
æóæóÇÍöÏóÉñ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÏöíóÊõåóÇ æóËóáóÇËóÉñ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÞóæóÏõ
ÇáúíóÓóÇÑö æóËóáóÇËóÉñ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÏöíóÊõåóÇ æóæóÇÍöÏóÉñ ÊõåúÏóÑõ
ßóÐóÇ Þöíáó æóåõæó ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò áöÃóäøó ÕõæóÑó Çáúíóãöíäö áóÇ
ÊóäúÝóÑöÏõ Úóäú ÕõæóÑö ÇáúíóÓóÇÑö ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó ÓóÈúÚóÉñ
íóÈúÞóì ÞóæóÏõ Çáúíóãöíäö Ýöí ÓöÊøóÉò æóÏöíóÊõåóÇ Ýöí æóÇÍöÏóÉò æóÍõßúãõ
ÇáúíóÓóÇÑö ÝöíåóÇ Ãóíøö ÇáÓøóÈúÚóÉö æõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ËóáóÇËóÉò¡
æóÇáúÞóæóÏö Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ æóÇáúÅöåúÏóÇÑö Ýöí æóÇÍöÏóÉò ÊóÃóãøóáú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ãõæÌóÈõ ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÚóÝúæö]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÚóÝúæò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÛóíúÑöåö ãóæúÊõ ÇáúÞóÇÊöáö
ÈöÌöäóÇíóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö ãöäúåõ Ãóæú ÅÑúËöåö
áöÈóÚúÖöåö æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÛóíúÑõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú áóãú ÊõæÌóÏú
ãõßóÇÝóÃóÉñ ßóÞóÊúáö ÇáúæóÇáöÏö æóáóÏóåõ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöíåö
ÇáÏøöíóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóæóÏö ÈóÚúÏó
ËõÈõæÊöåö. ÇåÜ. ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÛóíúÑö ãóÇ íóÔúãóáõ ÞóÊúáó ÇáúæóÇáöÏö æóáóÏóåõ
æóÚóáóíúåö íóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøõÞõæØö ãóÇ íóÔúãóáõ ÚóÏóãó ËõÈõæÊöåö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÚóÝúæò ßóÃóäú
ãóÇÊó ÇáúÌóÇäöí æóÞóÏú ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÞóÊúáö ÇáúæóÇáöÏö
æóáóÏóåõ æóÞóÏú íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝóÞóØú ßóÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö
áöáúãõÑúÊóÏøö. ÇåÜ. æóÞóÏú áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ¡
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÞóÊúáö ÇáÓøóíøöÏö Þöäøóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
ãóÚúäóæöíøñ áóßöäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(4/157)
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÞóæóÏö
ÇáäøóÝúÓö ÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõ ãóÇ Ìóäóì Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÈöÞóÊúáöåóÇ ÇáÑøóÌõáó ÏöíóÉõ ÇãúÑóÃóÉò æóáóíúÓó ßóÐóáößó (Ýóáóæú ÚóÝóÇ)
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ æóáóæú ãóÍúÌõæÑó ÝóáóÓò Ãóæú ÓóÝóåò (Úóäúåõ ãóÌøóÇäðÇ
Ãóæú ãõØúáóÞðÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÏøöíóÉö (ÝóáóÇ ÔóíúÁó)
áöÃóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó Úóáóíúåö áóÇ íõßóáøóÝõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó¡ æóÇáúÚóÝúæó
æóÅöÓúÞóÇØó ËóÇÈöÊò áóÇ ÅËúÈóÇÊó ãóÚúÏõæãò (Ãóæú) ÚóÝóÇ (Úóäú ÇáÏøöíóÉö
áóÛóÇ) áöÃóäøóåõ ÚóÝúæñ ÚóãøóÇ áóíúÓó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýóåõæó ÝöíåóÇ áóÛúæñ
ßóÇáúãóÚúÏõæãö (ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóåóÇ) Ãóíú ÇáÏøöíóÉó (ÚóÞöÈó ÚóÝúæöåö
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÚóÝóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÚóÝúæöåö ÚóäúåóÇ æóÌóÈóÊú)
ÝóÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ßóÇáúÚóÝúæö
ÚóáóíúåóÇ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ ÚóäúåóÇ áóÛúæðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÕóÍøó ÇáúÚóÝúæõ ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ÊóÑóÇÎóì Úóäúåõ (æóÅöäú áóãú íóÑúÖó
ÌóÇäò) ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÏøöíóÉö Ãóæú ÇáúÚóÝúæö ÚóáóíúåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌöÈõ áöÃóäøóåõ ãóÍúßõæãñ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÑöÖóÇåõ
ßóÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ æóÇáúãóÖúãõæäö Úóäúåõ (æóáóæú ÚóÝóÇ) Úóäú
ÇáúÞóæóÏö (Úóáóì ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ) Ãóíú ÇáÏøöíóÉö (Ãóæú) Úóáóì (ÃóßúËóÑó
ãöäúåóÇ ËóÈóÊó) ÇáúãóÚúÝõæøõ Úóáóíúåö æóÓóÞóØó ÇáúÞóæóÏõ (Åäú ÞóÈöáó
ÌóÇäò) Ðóáößó (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) íóËúÈõÊõ (æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÞóæóÏõ)
áöÃóäøó Ðóáößó ÇÚúÊöíóÇÖñ ÝóÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(æóáóæú ÞóØóÚó Ãóæú ÞóÊóáó) ÔóÎúÕñ ÂÎóÑõ (ãóÇáößó ÃóãúÑöåö) æóáóæú
ÓóßúÑóÇäðÇ Ãóæú ÓóÝöíåðÇ (ÈöÅöÐúäöåö ÝóåóÏóÑñ) Ãóíú áóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö
æóáóÇ ÏöíóÉó áöáúÅöÐúäö Ýöíåö æóÎóÑóÌó ÈöãóÇáößö ÃóãúÑöåö ÇáúÚóÈúÏõ¡
æóÇáÕøóÈöíøõ¡ æóÇáúãóÌúäõæäõ ÝóÊóÚúÈöíÑöí Èöåö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáÑøóÔöíÏö (æóáóæú ÞõØöÚó) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö Ãóíú ÚõÖúæõåõ æóÅöäú
ÓóÑóì ÇáúÞóØúÚõ (ÝóÚóÝóÇ Úóäú ÞóæóÏöåö æóÃóÑúÔöåö) ÈöáóÝúÙö æóÕöíøóÉò
Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò Ãóæú äóÍúæöåö ßóÅöÓúÞóÇØò (ÕóÍøó) ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÞóæóÏö
ÇáúÚõÖúæö¡ æóÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÚóäú ÃóÑúÔö ÇáúÚõÖúæö Åäú ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáËøõáõËö Ãóæú ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÇÑöËõ æóÅöáøóÇ ÓóÞóØó ãöäúåõ ÞóÏúÑõ
ÇáËøõáõËö (áóÇ) Úóäú (ÃóÑúÔö ÇáÓøöÑóÇíóÉö) Åáóì äóÝúÓò Ãóæú ÚõÖúæò ÂÎóÑó
ÈöÃóäú ÊóÂßóáó ÈöÇáúÞóØúÚö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ (æóÅöäú ÞóÇáó)
ãóÚó ÚóÝúæöåö Úóäú Ðóáößó: æóáóæú ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÝúÙöíøñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ÊóÈóÚðÇ
áöáúÃóÕúáö ãöäú Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö áóÇ íõäóÇÝöí
Þóæúáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÅäøóåóÇ ÈóÏóáñ Úóäú äóÝúÓö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóæú ÞóÊóáóÊú ÑóÌõáðÇ áóÒöãóåóÇ ÏöíóÉõ
ÑóÌõáò æóáóæú ßóÇäóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö áóÒöãóåóÇ ÏöíóÉõ ÇãúÑóÃóÉò
æóÐóáößó áöÃóäøóåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÈóÏóáñ Úóäú
äóÝúÓö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÈóÏóáñ Úóäú äóÝúÓö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÈóÏóáõ ÇáúÈóÏóáö ÈóÏóáñ. ÇåÜ. æóÕóÑøóÍó ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó áóÝúÙöíøñ áöÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÏöíóÉõ ÇáúãóÞúÊõæáö Ýóáóãú íóÈúÞó áöÐóáößó ÇáúÎöáóÇÝö
ßóÈöíÑõ ÝóÇÆöÏóÉò ÞóÇáó Í á æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÝóÕúáö ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞóæóÏö Ãóäøó Ýöíåö æóÌúåóíúäö ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÍúÌõæÑó ÝóáóÓò¡ Ãóæú ÓóÝóåò) áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú
ÞóÇáó: Åäøó ÚóÝúæó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúãõØúáóÞó¡ Ãóæú ãóÌøóÇäðÇ íõæÌöÈõ
ÇáÏøöíóÉó ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÕúáöåö æóÞóÏú ÃóæúÖóÍó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáÑøóÏøó ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó. ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó Úóáóíúåö) ¡ æóáóæú ÈöÝóáóÓò ã Ñ¡ æóåõæó
ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö ãóÌøóÇäðÇ Í á (Þóæúáõåõ áóÇ íõßóáøóÝõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÚóÕóì ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö áóÒöãóåõ ÇáúÚóÝúæõ
Úóáóì ÇáÏøöíóÉö áöÊóßúáöíÝöåö ÍöíäóÆöÐò ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
æóãóÚó Ðóáößó íóÕöÍøõ ÚóÝúæõåõ ãóÌøóÇäðÇ ÅÐú ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ
ÇÑúÊóßóÈó ãõÍóÑøóãðÇ¡ æóåõæó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÝúæö
áöÊóÝúæöíÊöåö ãóÇ áóíúÓó ÍóÇÕöáðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÝúæõ.
ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö Ãóæú ãõØúáóÞðÇ Í á (Þóæúáõåõ ÅÓúÞóÇØõ ËóÇÈöÊò)
æóåõæó ÇáúÞóæóÏõ áóÇ ÅËúÈóÇÊõ ãóÚúÏõæãò¡ æóåõæó ÇáÏøöíóÉõ (Þóæúáõåõ:
ÚóÞöÈó ÚóÝúæöåö) ÈöÃóäú áóÇ íóÒöíÏó Úóáóì ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö¡
æóÇáúÚöíøö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÃóäú áóÇ íóÃúÊöíó ÈößóáöãóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõÊóÑóÇÎöíðÇ Í á Ãóíú: ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Èöåö
áöÃóäøóåõ áóÛúæñ ÍöíäóÆöÐò áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÝúæö ÇáúãõØúáóÞö æóÊóÑóÇÎöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Úóäúåõ æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÚóÝúæðÇ ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ Åäú ÞóÈöáó ÌóÇäò) Ãóíú áóÝúÙðÇ áöÃóäøóåõ ÕõáúÍñ ÝóáóÇ ÈõÏøó
áóåõ ãöäú ÕöíÛóÉò. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ: ãóÇáößõ ÃóãúÑöåö) ÈöÃóäú íóßõæäó ÍõÑøðÇ ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ: ÝóåóÏúÑñ) ãóÇ áóãú ÊóÞõãú
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÇÓúÊöåúÒóÇÆöåö ÝóÅöäú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ðóáößó
æóÞóÊóáóåõ ÞõÊöáó Èöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú áóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö)
æóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö Í á Ãóíú: æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÇáúÚóÈúÏõ) º áöÃóäøó ÅÐúäóåõ æóÅöäú ÃóÓúÞóØó
ÇáúÞóæóÏó áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÞöíãóÉó ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ Í á æóã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóÈöíøõ¡ æóÇáúãóÌúäõæäõ) æóÅöÐúäõåõãóÇ áóÇ íõÓúÞöØõ
ÔóíúÆðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ æã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÑøóÔöíÏö) æóÐóáößó áöÔõãõæáöåö
ÇáÓøóÝöíåó Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÚóÝóÇ Úóäú ÞóæóÏöåö æóÃóÑúÔöåö) æóÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÚúÝõæó Úóäú ÇáúÞóæóÏö Úóáóì ãóÇáö Ëõãøó íóÚúÝõæó
Úóäú ÇáúãóÇáö åóßóÐóÇ ÃóÝúåóãó äóÈøóåó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáØøóäúÏóÊóÇÆöíøõ. ÇåÜ. Ò í¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóÕöÍøõ
ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúÃóÑúÔö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÌöÈúº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáúÞóæóÏõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæóåõ ßóÅöÓúÞóÇØò) ¡ æóÐóáößó ßóÃóäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó Ãóíú: ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÚóÝóæúÊ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúÃóÑúÔö
æóÃóæúÕóíúÊ áóåõ Èöåö Ãóæú ÃóÈúÑóÃúÊå ãöäúåõ Ãóæú ÃóÓúÞóØúÊå Úóäúåõ Í á.
æóÍóÇÕöáõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ãóäøó ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúíóÇÁó ÞóæóÏõ
ÇáúÚõÖúæö æóÃóÑúÔõåõ æóÞóæóÏõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ íóÕöÍøõ
ÝöíåóÇ ÇáúÚóÝúæõ ãõØúáóÞðÇ ÇáúÃóæøóáóÇäö ãõÈóÇÔóÑóÉñ¡ æóÇáËøóÇáöËõ
ÊóÈóÚðÇ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ æóåõæó ÃóÑúÔõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóÝöíåö
ÊóÝúÕöíáñ¡ æóåõæó Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÓóÞóØó ÃóíúÖðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (Þóæúáõåõ Úóäú ÞóæóÏö ÇáúÚõÖúæö¡
æóÇáÓøöÑóÇíóÉö) Ãóíú áöáÓøöÑóÇíóÉö áöáäøóÝúÓö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÓøöÑóÇíóÉó Åáóì ÚõÖúæò ÂÎóÑó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Í áº áöÃóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó Åáóì ÚõÖúæò ÂÎóÑó áóÇ ÞóæóÏó
ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÊúäõ ÈöÞóæúáöåö ÓóÇÈöÞðÇ æóáóæú ÞóØóÚó
ÃõÕúÈõÚðÇ ÝóÊóÂßóáó ÛóíúÑõåóÇ ÝóáóÇ ÞóæóÏó Ýöí ÇáúãõÊóÂßöáö æóßóÃóäøó
ÇáúÍóáóÈöíøó ÇÚúÊóãóÏó ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ Úóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö áóÇ Úóäú
ÃóÑúÔö ÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì äóÝúÓò¡ Ãóæú ÚõÖúæò ÂÎóÑó¡ æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóäöÏðÇ áöÃóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÇáúßóáóÇãõ
åõäóÇ Ýöí ÇáúÞóæóÏö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáúÛóÇíóÉõ
áöáÑøóÏøö æóÞóæúáõåõ Úóäú Ðóáößó Ãóíú Úóäú ÞóæóÏö ÇáúÚõÖúæö
æóÇáÓøöÑóÇíóÉö. ÅáóÎú (Þóæúáõåõ¡ æóáóæú ÈöÛóíúÑö. ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÚúãöíãñ
áöíóÊóÃóÊøóì Þóæúáõåõ:
(4/158)
(æó) ÚóÝóæúÊ (ÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ) ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÚóÝóÇ
Úóäú ãõæÌóÈö ÌöäóÇíóÉö ãóæúÌõæÏóÉñ ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÛóíúÑóåóÇ¡
æóÇáúÚóÝúæõ ÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ ÈóÇØöáðÇ áöÃóäøóåõ ÅÈúÑóÇÁñ ÚóãøóÇ íóÌöÈõ
(ÅáøóÇ Åäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ) Ãóíú ÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ (ÈöáóÝúÙö æóÕöíøóÉò)
ßóÃóæúÕóíúÊõ áóåõ ÈöÃóÑúÔö åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÈöÃóÑúÔö ãóÇ íóÍúÏõËõ
ãöäúåóÇ ÝóíóÕöÍøõ æóíóÓúÞõØõ ÃóÑúÔõ ÇáúÚõÖúæö ãóÚó ÃóÑúÔö ãóÇ íóÍúÏõËõ
ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóãóäú áóåõ ÞóæóÏõ äóÝúÓò ÈöÓöÑóÇíóÉö) ÞóØúÚö (ØóÑóÝò ÝóÚóÝóÇ ÚóäúåóÇ
ÝóáóÇ ÞóØúÚó) áóåõ áöÃóäøó ãõÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáúÞóÊúáõ¡ æóÇáúÞóØúÚõ
ØóÑöíÞõåõ æóÞóÏú ÚóÝóÇ Úóäú ãõÓúÊóÍóÞøöåö æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ:
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÞóØúÚó æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÓöíØö (Ãóæú)
ÚóÝóÇ (Úóäú ÇáØøóÑóÝö Ýóáóåõ ÍóÒøõ ÇáÑøóÞóÈóÉö) áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóåõ
(æóáóæú ÞóØóÚóåõ) ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ (Ëõãøó ÚóÝóÇ Úóäú ÇáäøóÝúÓö) ãóÌøóÇäðÇ
Ãóæú ÈöÚöæóÖò (ÝóÓóÑóì ÇáúÞóØúÚõ) Åáóì ÇáäøóÝúÓö (ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÚóÝúæö) ÝóÊóÞóÚõ ÇáÓøöÑóÇíóÉõ ÞóæóÏðÇ áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó æõÌöÏó
ÞóÈúáóåõ æóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãõÞúÊóÖóÇåõ Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö
ÇáúÚóÝúæõ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÈõØúáóÇäöåö ÊóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÚóÝóÇ ÈöÚöæóÖò
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÑö ÕóÍøó ÇáúÚóÝúæõ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÛõÑúãñ áöÞóØúÚö ÇáúÚõÖúæö áöÃóäøóåõ ÞóØóÚó ÚõÖúæó ãóäú
íõÈóÇÍõ áóåõ Ïóãõåõ ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó íóÏó ãõÑúÊóÏøò¡
æóÇáúÚóÝúæõ ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó áóÇ ÝöíãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì
(æóáóæú æóßøóáó) ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞóæóÏö (Ëõãøó ÚóÝóÇ) Úóäúåõ
(ÝóÇÞúÊóÕøó Çáúæóßöíáõ ÌóÇåöáðÇ) ÚóÝúæóåõ (ÝóÚóáóíúåö ÏöíóÉñ) áöæóÑóËóÉö
ÇáúÌóÇäöí áöÃóäøóåõ ÈóÇäó ÞóÊúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
ÞóæóÏó Úóáóíúåö áöÚõÐúÑöåö æóáóÇ ÏöíóÉó Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö (æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ) Úóáóì ÚóÇÝò áöÃóäøóåõ ãõÍúÓöäñ ÈöÇáúÚóÝúæö
(æóáóæú áóÒöãóåóÇ) Ãóíú ÇãúÑóÃóÉð (ÞóæóÏñ ÝóäóßóÍóåóÇ Èöåö ãõÓúÊóÍöÞøõåõ
ÌóÇÒó) áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ ãóÞúÕõæÏñ (æóÓóÞóØó) ÇáúÞóæóÏõ áöãöáúßöåóÇ
ÞóæóÏó äóÝúÓöåóÇ (ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó) åóÇ (ÞóÈúáó æóØúÁò ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö
ÃóÑúÔò) áöÊöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉö áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ãóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Èöåö |