ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ßöÊóÇÈõ ÇáúÈõÛóÇÉö)
ÌóãúÚõ ÈóÇÛò ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó áöãõÌóÇæóÒóÊöåöãú ÇáúÍóÏøó æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö ÂíóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÐóßóÑóåõ áöáÊøóäúÈöíåö
Úóáóì ÍõÖõæÑöåöãóÇ Ýöí ãóÌúáöÓò ÂÎóÑó ãöäú ØóÑöíÞö Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÑó ÈöÇáÔøóíúÁö ÞóÏú íóäúÝöí ÇáÊøõåúãóÉó Úóäú ÞóÇÆöáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÃóÎøõÑö ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊóÇ) Ãóíú
æóÈóÞöíó ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì æóÞóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ
Ãóíú ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ Í á¡ æóÞóÇáó Ú Ô ÌóÒóãó ã Ñ ÈöÈõØúáóÇäö
ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÏøóÚúæóì æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ãóÇ ÞóÑøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÃóäú áóÇ ÊóäóÇÞõÖóåóÇ ÃõÎúÑóì ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóÇæóÉó ÇáúÂÎóÑöíäó áóåõãóÇ) Ýöíåö Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
áóíúÓóÊú ÚóÏóÇæóÉð ÏõäúíóæöíøóÉð ÝóÇáúÚöáøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÇáÊøõåúãóÉõ
ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ó á ÅäøóãóÇ ÍóÕóáóÊú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ áóåõãóÇ ÈöÓóÈóÈö
ãõÈóÇÏóÑóÊöåöãóÇ Èöåö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÔóÑúØöåóÇ ÅÐú
ÍõÕõæáõåóÇ áóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúÚóÏóÇæóÉó Èóíúäó ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúãóÔúåõæÏö
Úóáóíúåö ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ Úóíøóäó ÇáúÚóÇÝöíó ÅáóÎú) áóÇ
íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö
æóÚóíøóäóåõ Ãóæú áóãú íõÚóíøöäúåõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÚóÝúæö æóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÏøöíóÉö ÇåÜ ÊóÞúÑöíÑñ¡ æóÃóÌóÇÈó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ æóÅöäú Úõáöãó ÊóæúØöÆóÉð áöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ æóåõæó Þóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÃóØúáóÞó
ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö æóáöáúÌóãöíÚö ÇáÏøöíóÉõ ÅáóÎú
æóÕõæÑóÉõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÚóÝúæóåõ ÇÚúÊóÑóÝó
ÈöÇáúÚóÝúæö æóÃóÞóÑøó Èöåö áóßöäú ÞóÇáó ÚóÝóæúÊ ãóÌøóÇäðÇ Ãóæú ÞóÇáó
ÚóÝóæúÊ æóÃóØúáóÞó ÈöÃóäú áóãú íóÞõáú ãóÌøóÇäðÇ æóáóãú íóÞõáú Úóáóì
ãóÇáò. (Þóæúáõåõ áóÛóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäóÇ
æóáöíøóíúäö íõãúßöäõåõãóÇ ÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáúÈóÚöíÏóÉö Ýöí Òóãóäò
íóÓöíÑò æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃõãõæÑó ÇáúÎóÇÑöÞóÉó áóÇ íõÚóæøóáõ
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö
Þóæúáõåõ áóÛóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áöãó áóÇ íóÍúáöÝõ ãóÚó
ãóäú æóÇÝóÞóåõ ãöäúåõãóÇ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÏóáó ßóäóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåóÇ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÈóÇÈó ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÃóãúÑñ ÚóÙöíãñ æóáöåóÐóÇ ÛóáõÙó Ýöíåö ÈöÊóßúÑöíÑö
ÇáúÃóíúãóÇäö ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇåÜ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÈõÛóÇÉö]
Ãóíú æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõãú ãöäú ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÑöÌö
æóÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãö æóÈóíóÇäö ØóÑóÝö ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÞóæúáõåõ áöãõÌóÇæóÒóÊöåöãú ÇáúÍóÏøó Ãóíú ãóÇ ÍóÏøóåõ
Çááøóåõ æóÔóÑóÚóåõ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÞóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Ãóíú
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöíåö íóÚúäöí Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÂíóÉõ áóÇ ÊõËúÈöÊõ ßõáøó ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ áóÚóáøó ÍößúãóÉó ÌóÚúáöåö ÚóÞöÈó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ßóæúäö ÇáúÞóÊúáö ãõÖóãøóäðÇ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áöãõÌóÇæóÒóÊöåöãú ÇáúÍóÏøó) Ãóíú ÈöÎõÑõæÌöåöãú Úóäú
ØóÇÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóíúåöãú æóåõæó áõÛóÉð ßóÐóáößó ÝóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÈóÛúíõ ÇáÊøóÚóÏøöí æóÈóÛóì Úóáóíúåö ÇÓúÊóØóÇáó æóÈóÇÈõåõ
Ñóãóì æóßõáøõ ãõÌóÇæóÒóÉò æóÅöÝúÑóÇØò Úóáóì ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáøóÐöí åõæó
ÍóÏøõ ÇáÔøóíúÁö Ýóåõæó ÈóÛúíñ æóÇáúÈõÛúíóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáÖøóãøö
ÇáúÍóÇÌóÉõ æóÈóÛóì ÖóÇáøóÊóåõ íóÈúÛöíåóÇ ÈõÛóÇÁñ ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúãóÏøö
æóÈöÛóÇíóÉñ ÈöÇáÖøóãøö ÃóíúÖðÇ Ãóíú ØóáóÈõåóÇ æóßõáøõ ØõáúÈóÉò ÈõÛóÇÁñ
æóÈöÛóÇíóÉñ æóÈöÛóÇÁñ ÇáÔøóíúÁö ØóáóÈõåõ áóåõ æóÈóÛóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÊóÈúÛöí ÈöÛóÇÁð ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáúãóÏøö Ãóíú ÒóäóÊú Ýóåöíó ÈóÛöíøñ
æóÇáúÌóãúÚõ ÈóÛóÇíóÇ¡ æóÞóæúáõåõãú íóäúÈóÛöí áóß Ãóäú ÊóÝúÚóáó ßóÐóÇ
åõæó ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõØóÇæóÚóÉö íõÞóÇáõ ÈóÛóÇåõ ÝóÇÈúÊóÛóì ßóãóÇ
íõÞóÇáõ ßóÓóÑóåõ ÝóÇäúßóÓóÑó æóÇÈúÊóÛóíúÊ ÇáÔøóíúÁó æóÊóÈúÛöíåö
ØóáóÈúÊå¡ ãöËúáõ ÈóÛóíúÊå æóÊóÈóÇÛóæúÇ Ãóíú ÈóÛóì ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÈóÚúÖò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÂíóÉñ ÅáóÎú) æóãöäú ÃóÏöáøóÊöåö ÃóíúÖðÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇÊóáó
Ãóåúáó ÇáúÌóãóáö ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ãóÚó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
-¡ Ëõãøó ÞóÇÊóáó Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö ÈöÕöÝøöíäó ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó Ëõãøó
ÞóÇÊóáó Ãóåúáó ÇáäøóåúÑóæóÇäö ãöäú ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÎóÐó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáÓøöíÑóÉó Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäú ÞöÊóÇáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóåõãú¡ æóÝöí ÞöÊóÇáö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó ãöäú ÇáÕøöÏøöíÞö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -¡ æóÝöí ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö ãöäú Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÇáúÎõÑõæÌö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúÈóÛúíó ãõäúÍóÕöÑñ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÈóíúÚóÉõ æóäóÍúæõåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÇáúÈóíøöäö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúÎõÑõæÌõ¡ æóáóæú ÈöãóäúÚö ÍóÞøò ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåöãú ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ
æóåóÄõáóÇÁö ÞóÏú ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÊóÑóÇÝóÚõæÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÝöíãóÇ ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú ÝóÍóíúËõ ÇÔúÊóÛóáõæÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö ãõÚúÑöÖöíäó
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÏú ÇÝúÊóÇÊõæÇ æóÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÇáúÍóÞøö ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåöãú ÝóßóÇäõæÇ ÈõÛóÇÉð áöåóÐóÇ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ
{æóÅöäú ØóÇÆöÝóÊóÇäö} [ÇáÍÌÑÇÊ: 9] ÇáúÂíóÉó) æóãóÚúäóì {ÝóÃóÕúáöÍõæÇ
ÈóíúäóåõãóÇ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 9] ÇáúÃóæøóáõ ÅÈúÏóÇÁõ ÇáúæóÚúÙö æóÇáäøóÕöíÍóÉö
æóÇáËøóÇäöí ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÚóÏúáö ÝöíãóÇ ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ {ÇÞúÊóÊóáõæÇ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 9]
áóãú íóÞõáú ÇÞúÊóÊóáóÊóÇ Èóáú ÌóãóÚó ãõÑóÇÚóÇÉð áöÃóÝúÑóÇÏö
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö æóÇáúÈóÛúíõ áóíúÓó ÇÓúãó Ðóãøò ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøóåõãú
ÅäøóãóÇ ÎóÇáóÝõæÇ ÈöÊóÃúæöíáò ÌóÇÆöÒò Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú áóßöäøóåõãú
ãõÎúØöÆõæäó Ýöíåö Ýóáóåõãú äóæúÚõ ÚõÐúÑò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÃóåúáöíøóÉö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóãóÇ æóÑóÏó ãöäú Ðóãøöåöãú æóãóÇ æóÞóÚó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí
(5/113)
{æóÅöäú ØóÇÆöÝóÊóÇäö ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇÞúÊóÊóáõæÇ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 9] æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÕóÑöíÍðÇ áóßöäøóåóÇ ÊóÔúãóáõåõ áöÚõãõæãöåóÇ Ãóæú ÊóÞúÊóÖöíåöº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ØóáóÈó ÇáúÞöÊóÇáó áöÈóÛúíö ØóÇÆöÝóÉò Úóáóì ØóÇÆöÝóÉö
ÝóáöáúÈóÛúíö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóæúáóì (åõãú) ãõÓúáöãõæäó (ãõÎóÇáöÝõæ
ÅãóÇãò) ¡ æóáóæú ÌóÇÆöÑðÇ ÈöÅöäú ÎóÑóÌõæÇ Úóäú ØóÇÚóÊöåö ÈöÚóÏóãö
ÇäúÞöíóÇÏöåöãú áóåõ Ãóæú ãóäúÚö ÍóÞøò ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåöãú ßóÒóßóÇÉò
(ÈöÊóÃúæöíáò) áóåõãú Ýöí Ðóáößó (ÈóÇØöáò ÙóäøðÇ æóÔóæúßóÉð áóåõãú)
æóåöíó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöãõØóÇÚò æóÅöäú áóãú íóßõäú ÅãóÇãðÇ áóåõãú
(æóíóÌöÈõ ÞöÊóÇáõåõãú) áöÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ãóÚó
Þóæúáöí ÈóÇØöáò ÙóäøðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóáóíúÓõæÇ ÝóÓóÞóÉðº áöÃóäøóåõãú
ÅäøóãóÇ ÎóÇáóÝõæÇ ÈöÊóÃúæöíáò ÌóÇÆöÒò ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú áóßöäøóåõãú
ãõÎúØöÆõæäó Ýöíåö ßóÊóÃúæöíáö ÇáúÎóÇÑöÌöíäó Úóáóì Úóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÃóäøóåõ íóÚúÑöÝõ ÞóÊóáóÉó ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóíóÞúÏöÑõ Úóáóíúåöãú æóáóÇ íóÞúÊóÕøõ ãöäúåõãú áöãõæóÇØóÃóÊöåö
ÅíøóÇåõãú æóÊóÃúæöíáõ ÈóÚúÖö ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÏúÝóÚõæäó ÇáÒøóßóÇÉó ÅáøóÇ
áöãóäú ÕóáóÇÊõåõ Óóßóäñ áóåõãú æóåõæó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóãóäú ÝõÞöÏóÊú Ýöíåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
ÈöÃóäú ÎóÑóÌõæÇ ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò ßóãóÇäöÚöí ÍóÞøö ÇáÔøóÑúÚö ßóÇáÒøóßóÇÉö
ÚöäóÇÏðÇ Ãóæú ÈöÊóÃúæöíáò íõÞúØóÚõ ÈöÈõØúáóÇäöåö ßóÊóÃúæöíáö
ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõãú ÔóæúßóÉñ ÈöÃóäú ßóÇäõæÇ
ÃóÝúÑóÇÏðÇ íóÓúåõáõ ÇáÙøóÝóÑõ Èöåöãú Ãóæú áóíúÓó Ýöíåöãú ãõØóÇÚñ
ÝóáóíúÓõæÇ ÈõÛóÇÉð áöÇäúÊöÝóÇÁö ÍõÑúãóÊöåöãú ÝóíõÑóÊøóÈõ Úóáóì
ÃóÝúÚóÇáöåöãú ãõÞúÊóÖóÇåõ Úóáóì ÊóÝúÕöíáò Ýöí Ðöí ÇáÔøóæúßóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãöäú ÚöÕúíóÇäöåöãú Ãóæú ÝöÓúÞöåöãú ãóÍúãõæáóÇäö
Úóáóì ãóäú áóÇ ÃóåúáöíøóÉó Ýöíåö áöáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóÇ ÊóÃúæöíáó áóåõ
Ãóæú áóåõ ÊóÃúæöíáñ ÞóØúÚöíøõ ÇáúÈõØúáóÇäö Ãóíú¡ æóÞóÏú ÚóÒóãõæÇ Úóáóì
ÞöÊóÇáöäóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áóßöäøóåóÇ ÊóÔúãóáõåõ ÅáóÎú) ãóäúÔóÃõ åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÏöíÏö
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Úõãõæãö ÇáäøóßöÑóÉö Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
äóÚóãú ÔóãöáóÊúåõ ÇáúÂíóÉõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ ÊóÚõãøõ ÇÓúÊóáúÒóãóÊúåõ
Ãóíú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóÃóÞóáøõåóÇ
ËóáóÇËóÉñ æóÑõÈøóãóÇ ÃõØúáöÞóÊú Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæú ÇáöÇËúäóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ åõãú ãõÎóÇáöÝõæ ÅãóÇãò ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóÇ
ÊóäúÍóÕöÑõ ÇáúÈõÛóÇÉõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó Èóáú ÇáúÝöÑúÞóÊóÇäö ãöäú
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅÐóÇ ÇÞúÊóÊóáóÊóÇ ÝóÃóÕúáóÍó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó
ÛóíúÑõåõãóÇ ßóÐóáößó ãóÚó Ãóäøó ÇáúÈóÇÛöíóÉó ãöäúåõãóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö äõÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö ÇåÜ æóíõÄúÎóÐõ ÌóæóÇÈõåõ
ãöãøóÇ ßóÊóÈóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóíúÖðÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÈõÛóÇÉö ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóÇáúãõÑúÊóÏøõæäó ÅÐóÇ äóÕóÈõæÇ
ÇáúÞöÊóÇáó áóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåöãú Íõßúãõ ÇáúÈõÛóÇÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãõÍóÑøöÑö ÝóáóÇ æóÌúåó
áöÅöåúãóÇáöåö ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÌóÇÆöÑðÇ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÑõãõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÌóÇÆöÑö ÅÌúãóÇÚðÇ Ãóíú ãöäú
ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Úóäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó
ÇáúÍóÓóäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Úóáóì íóÒöíÏó Èúäö
ãõÚóÇæöíóÉó æóÎóÑóÌó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö Úóáóì ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ æóÔóæúßóÉñ áóåõãú) Ãóíú ÈößóËúÑóÉò Ãóæú
ÞõæøóÉò æóáóæú ÈöÍöÕúäò ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ æóåöíó) Ãóíú ÇáÔøóæúßóÉõ
ÇáøóÊöí áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÈóÛúíõ ÈöÏõæäöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ
ãöäú ãõØóÇÚò. æóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáÔøóæúßóÉö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ãõØóÇÚò æóÈöåóÐóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÇáúãöäúåóÇÌö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóåöíó
áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöãõØóÇÚò) Ãóíú ÝóÐößúÑõåóÇ íõÛúäöí Úóäú ÐößúÑöåö
ÇáøóÐöí Óóáóßóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÞóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÅãóÇãðÇ áóåõãú
ÑóÏøñ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ÅãóÇãñ ãóäúÕõæÈñ
ãöäúåõãú Úóáóíúåöãú ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö ÞóÇáó ã Ñ ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÌóÚúáõåõãú áöÃóäúÝõÓöåöãú ÍõßúãðÇ ÛóíúÑó
Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ ÇäúÝöÑóÇÏõåõãú ÈöäóÍúæö ÈóáóÏò¡ æóáóæú
ÍóÕóáóÊú áóåõãú ÇáúÞõæøóÉõ ÈöÊóÍúÕöíäöåöãú ÈöÍöÕúäò Ýóåóáú åõæó
ßóÇáÔøóæúßóÉö Ãóæú áóÇ¿ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÑóÂåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøóåõ Åäú
ßóÇäó ÇáúÍöÕúäõ ÈöÍóÇÝøóÉö ÇáØøóÑöíÞö æóßóÇäõæÇ íóÓúÊóæúáõæäó ÈöÓóÈóÈöåö
Úóáóì äóÇÍöíóÉò æóÑóÇÁó ÇáúÍöÕúäö ËóÈóÊó áóåõãú ÇáÔøóæúßóÉõ æóÍõßúãõ
ÇáúÈõÛóÇÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓõæÇ ÈõÛóÇÉð æóáóÇ íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúØöíáö ÚóÏóÏò
Þóáöíáò¡ æóÞóÏú ÌóÒóãó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÅãóÇãðÇ áóåõãú) Ãóíúº áöÃóäøó Ãóåúáó
ÕöÝøöíäó æóÃóåúáó ÇáúÌóãóáö áóãú íóäúÕöÈõæÇ áóåõãú ÅãóÇãðÇ æóÍõßúãõ
ÇáúÈõÛóÇÉö ÔóÇãöáñ áóåõãú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ
ÞöÊóÇáõåõãú) ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÞöÊóÇáõåõãú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöÍóÑöíãö Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö Ãóæú íóÊóÚóØøóáó ÌöåóÇÏõ ÇáúãõÔúÑößöíäó
Èöåöãú Ãóæú íóÃúÎõÐõæÇ ãöäú ÍõÞõæÞö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇ áóíúÓó áóåõãú
Ãóæú íóãúÊóäöÚõæÇ ãöäú ÏóÝúÚö ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåöãú Ãóæú íóÊóÙóÇåóÑõæÇ
Úóáóì ÎóáúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÐöí ÇäúÚóÞóÏóÊú ÈóíúÚóÊõåõ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú æõÌõæÈõ
ÞöÊóÇáöåöãú ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÈöÈóÞóÇÆöåöãú æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãóÇ
ÐóßóÑó ÊóÊóæóáøóÏõ ãóÝóÇÓöÏõ ÞóÏú áóÇ ÊóÊóÏóÇÑóßõ äóÚóãú áóæú ãóäóÚõæÇ
ÇáÒøóßóÇÉó æóÞóÇáõæÇ äõÝóÑøöÞõåóÇ Ýöí Ãóåúáö ÇáÓøóåúãóÇäö ãöäøóÇ áóãú
íóÌöÈú ÞöÊóÇáöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ íõÈóÇÍõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ
áöãõæóÇØóÇÊöåö ÅíøóÇåõãú) ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ãóäøó Èóäöí ÃõãóíøóÉó íóÒúÚõãõæäó Ãóäøöí ÞóÊóáúÊõ ÚõËúãóÇäó
æóÇóááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ãóÇ ÞóÊóáúÊå æóãóÇáóÃúÊõ
æóáóÞóÏú äóåóíúÊ ÝóÚóÕóæúäöí ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ Óóßóäñ áóåõãú) Ãóíú
ÊóÓúßõäõ áóåóÇ äõÝõæÓõåõãú æóÊóØúãóÆöäøõ ÞõáõæÈõåõãú ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö íóÍúÑõãõ ÇáØøóÚúäõ Ýöí ãõÚóÇæöíóÉó æóáóÚúäõ
æóáóÏöåö íóÒöíÏó æóÊóßúÝöíÑõåõ æóÑöæóÇíóÉõ ÞóÊúáö ÇáúÍõÓóíúäö æóãóÇ
ÌóÑóì Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÈúÚóËõ Úóáóì Ðóãøöåöãú æóåõãú
ÃóÚúáóÇãõ ÇáÏøöíäö ÝóÇáØøóÇÚöäõ Ýöíåöãú ØóÇÚöäñ Ýöí äóÝúÓöåö æóßõáøõåõãú
ÚõÏõæáñ æóáöãóÇ ÌóÑóì Èóíúäóåõãú ãóÍóÇãöáõ ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöÊóÃúæöíáò íóÞúØóÚõ ÈöÈõØúáóÇäöåö) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÙóäøðÇ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ ßóÊóÃúæöíáö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó) Ãóíú ÇáøóÐöíäó ÇÑúÊóÏøõæÇ ÈóÚúÏó
æóÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÒóÚóãõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÅöíãóÇäõ Èöåö ÅáøóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóåóÐóÇ ÊóÃúæöíáñ ÈóÇØöáñ
ÞóØúÚðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ Ãóíú ßóÊóÃúæöíáö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó Ãóíú ÈöÃóäú
ÃóÙúåóÑõæÇ áóåõãú ÔõÈúåóÉð Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÈóÇØöáñ ÞóØúÚðÇ
áöæõÖõæÍö ÃóÏöáøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÞóÇÓöãò Þóæúáõåõ ßóÊóÃúæöíáö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó åóÐóÇ
Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúãóÍúÏõæÏö ÇáúÅöÓúáóÇãó
æóÃóÎóÐóåõ ÌöäúÓðÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóÔúãóáúåõ ÇáúÌöäúÓõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ÈöÝõÕõæáö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇäúÊóåóÊú
æóíóÊóáóÎøóÕõ ãöäú åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÑúÊóÏøö ãóäú ÇÑúÊóÏøó
ÈöÊóÃúæöíáöåö æóßóÇäó ÞóÈúáóåõ ãõÓúáöãðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÝóíõÑóÊøóÈõ
Úóáóì ÃóÝúÚóÇáöåöãú ãõÞúÊóÖóÇåóÇ) Ãóíú ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõãú æóáóÇ
íóÚúÊóÏøõ ÈöÍóÞøò ÇÓúÊóæúÝóæúåõ æóíóÖúãóäõæäó ãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ ãõØúáóÞðÇ
ßóÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö ÇåÜ Ò í. (Þóæúáõåõ Úóáóì ÊóÝúÕöíáò Ýöí Ðöí
ÇáÔøóæúßóÉö) Ãóíú Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö Ãóíú Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÝúÚóÇáöåö¡ æóÐóáößó
ÇáúÈóÚúÖõ åõæó
(5/114)
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÍóÊøóì áóæú
ÊóÃóæøóáõæÇ ÈöáóÇ ÔóæúßóÉò æóÃóÊúáóÝõæÇ ÔóíúÆðÇ Öóãöäõæåõ ãõØúáóÞðÇ
ßóÞóÇØöÚö ØóÑöíÞò.
(æóÃóãøóÇ ÇáúÎóæóÇÑöÌõ æóåõãú Þóæúãñ íõßóÝøöÑõæäó ãõÑúÊóßöÈó ßóÈöíÑóÉò
æóíóÊúÑõßõæäó ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÝóáóÇ íõÞóÇÊóáõæäó) æóáóÇ íõÝóÓøóÞõæäó (ãóÇ
áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (æóåõãú Ýöí ÞóÈúÖóÊöäóÇ)
äóÚóãú Åäú ÊóÖóÑøóÑúäóÇ Èöåöãú ÊóÚóÑøóÖúäóÇ áóåõãú ÍóÊøóì íóÒõæáó
ÇáÖøóÑóÑõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇÊóáõæÇ Ãóæú áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí
ÞóÈúÖóÊöäóÇ (ÞõæÊöáõæÇ æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÊúáõ ÇáúÞóÇÊöáö ãöäúåõãú) æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ßóÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö Ýöí ÔóåúÑö ÇáÓøöáóÇÍöº áöÃóäøóåõãú áóãú
íóÞúÕöÏõæÇ ÅÎóÇÝóÉó ÇáØøóÑöíÞö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö æóÝöíåöãóÇ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøó Íõßúãóåõãú Íõßúãó
ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÃóÕúáõ¡ ÝóÅöäú ÞóíøóÏó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏõæÇ ÅÎóÇÝóÉó ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó.
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÈõÛóÇÉò) áöÊóÃúæöíáöåöãú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäõæÇ ãöãøóäú íóÔúåóÏõæäó áöãõæóÇÝöÞöíåöãú ÈöÊóÕúÏöíÞöåöãú
ßóÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉö æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÈöÇáúÈõÛóÇÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö (æó) íõÞúÈóáõ (ÞóÖóÇÄõåõãú
ÝöíãóÇ íõÞúÈóáõ) Ýöíåö (ÞóÖóÇÄõäóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÅÊúáóÇÝõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÅÐú ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí Ýöíåö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÇóáøóÐöí
íóÃúÊöí åõæó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ßóÐöí ÔóæúßóÉò ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò æóÍóÇÕöáõ
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÂÊöí Ãóäøó ÅÊúáóÇÝóåõ Åäú ßóÇäó áöÖóÑõæÑóÉö ÇáúÍóÑúÈö
Ýóåõæó åóÏóÑñ æóÅöáøóÇ ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ æóÞóæúáõåõ Öóãöäõæåõ
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú æóÞúÊó ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ßóÞóÇØöÚö ØóÑöíÞò) ÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÍóÊøõãõ ÞóÊúáöåö ÅÐóÇ ÞóÊóáó¡
æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúãöäúåóÇÌö ÇáÖøóãóÇäó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóãöäú åóÐóÇ
æóÇÞöÚóÉõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõáúÌöãò ÞóÇÊöáõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó
ÇáúÞóÊúáó íóÊóÍóÊøóãõ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÖøóãóÇäó áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúÎóæóÇÑöÌõ æóåõãú Þóæúãñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö
ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóáóæú ÃóÙúåóÑó Þóæúãñ ÑóÃúíó ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóåõãú
ÕöäúÝñ ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö ßóÊóÑúßö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊöº áöÃóäøó ÇáúÃóÆöãøóÉó
áóãøóÇ ÃóÞóÑøõæÇ Úóáóì ÇáúãóÚóÇÕöí ßóÝóÑõæÇ ÈöÒóÚúãöåöãú Ýóáóãú
íõÕóáøõæÇ ÎóáúÝóåõãú æóÊóßúÝöíÑö Ðöí ßóÈöíÑóÉò Ãóíú ÝóÇÚöáöåóÇ
ÝóíóÍúÈóØõ Úóãóáõåõ æóíóÎúáõÏõ Ýöí ÇáäøóÇÑö ÚöäúÏóåõãú æóáóãú
íõÞóÇÊöáõæÇ Ãóåúáó ÇáúÚóÏúáö æóåõãú Ýöí ÞóÈúÖóÊöåöãú ÊõÑößõæÇ ÝóáóÇ
íõÊóÚóÑøóÖõ áóåõãú ÅÐóÇ áóÇ íóßúÝõÑõæäó ÈöÐóáößó Èóáú æóáóÇ íóÝúÓõÞõæäó
ãóÇ áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÈóíúäóäóÇ Ãóæú
ÇãúÊóÇÒõæÇ ÚóäøóÇ ÈöãóæúÖöÚò áóßöäú áóãú íóÎúÑõÌõæÇ Úóäú ØóÇÚóÊöåöº
áöÃóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ ãöäú
ÇáúÎóæóÇÑöÌö íóÞõæáõ áóÇ Íõßúãó ÅáøóÇ áöáøóåö æóÑóÓõæáöåö æóíõÚóÑøöÖõ
ÈöÊóÎúØöÆóÉö ÊóÍúßöíãöåö ÝóÞóÇáó ßóáöãóÉõ ÍóÞøò ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÈóÇØöáñ
äóÚóãú Åäú ÊóÖóÑøóÑúäóÇ Èöåöãú ÊóÚóÑøóÖúäóÇ áóåõãú Åáóì ÒóæóÇáö
ÇáÖøóÑóÑö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
ÞóÇÊóáõæÇ Ãóæú áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÞóÈúÖóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞõØøóÇÚõ ØóÑöíÞò
Ýöí Íõßúãöåöãú ÇáúÂÊöí Ýöí ÈóÇÈöåöãú ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö äóÚóãú
áóæú ÞóÊóáõæÇ áóãú íóÊóÍóÊøóãú ÞóÊúáõ ÇáúÞóÇÊöáö ãöäúåõãúº áöÃóäøóåõãú
áóãú íóÞúÕöÏõæÇ ÅÎóÇÝóÉó ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏõæåóÇ ÊóÍóÊøóãó æóÅöäú
ÓóÈøõæÇ ÇáúÃóÆöãøóÉó Ãóæú ÛóíúÑóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö ÚõÒøöÑõæÇ
ÅáøóÇ Åäú ÚóÑøóÖõæÇ ÈöÇáÓøóÈøö ÝóáóÇ íõÚóÒøóÑõæäó æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåöãú æóáóÇ íóÝúÓõÞõæäó ÚóÏóãõ ÝöÓúÞö ÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö
ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö ÇáøóÐöíäó áóÇ íóßúÝõÑõæäó ÈöÈöÏúÚóÊöåöãú ÈöÏóáöíáö
ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåöãú æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÑõæÏö Ðóãøöåöãú
æóæóÚöíÏöåöãú ÇáÔøóÏöíÏö ßóßóæúäöåöãú ßöáóÇÈó Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö ÇáúÍõßúãõ
ÈöÝöÓúÞöåöãúº áöÃóäøóåõãú áóãú íóÝúÚóáõæÇ ãõÍóÑøóãðÇ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú
æóÅöäú ÃóÎúØóÆõæÇ Ãóæú ÃóËöãõæÇ Èöåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊö æóÇÍöÏñ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö
æóÃóäøó ãõÎóÇáöÝóåõ ÂËöãñ ÛóíúÑõ ãóÚúÐõæÑò
æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÃóßúËóÑö ÊóÚóÇÑöíÝö ÇáúßóÈöíÑóÉö
ÝöÓúÞõåõãú áöæóÚöíÏöåöãú ÇáÔøóÏöíÏö æóÞöáøóÉö ÃóßúÊöÑóÇËöåöãú
ÈöÇáÏøöíäöº áöÃóäøó Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÍúæóÇáö ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ
ÇáÏøõäúíóÇ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ßóæúäöåöãú áóãú íóÝúÚóáõæÇ ãõÍóÑøóãðÇ
ÚöäúÏó åõãú ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóäóÝöíøó íõÍóÏøõ ÈöÇáäøóÈöíÐö áöÖóÚúÝö
Ïóáöíáöåö æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáú ãõÍóÑøóãðÇ
ÚöäúÏóåõ äóÚóãú åõæó áóÇ íõÚóÇÞóÈõº áöÃóäøó ÊóÞúáöíÏóåõ ÕóÍöíÍñ
ÈöÎöáóÇÝöåöãú ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
æóíóÊúÑõßõæäó ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÊóÑúßõ ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö
íõæÌöÈõ ÇáúÞöÊóÇáó Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞõáúÊ íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÙóåóÑó ÇáÔøöÚóÇÑõ ÈöÛóíúÑöåöãú Ãóæú Ãóäøóåõãú áóÇ íõÞóÇÊóáõæäó ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÎõÑõæÌö æóÅöäú ÞõæÊöáõæÇ ãöäú ÍóíúËõ ÊóÑúßõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇåÜ Ò
í. (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ) Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÞóÇÊóáõæÇ ÝóÓóÞóæúÇ
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõãú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö
æóÈöÊóÞúÏöíÑöåóÇ Ýóåöíó ÈóÇØöáóÉñ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ
æóåõãú Ýöí ÞóÈóÖúÊäóÇ) ÞóíúÏñ ËóÇäò Ýöí Þóæúáöåö ÝóáóÇ íõÞóÇÊóáõæäó
ÝóäóÝúíõ ÇáúÞöÊóÇáö ãõÞóíøóÏñ ÈöÞóíúÏóíúäö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú
áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÞóÈúÖóÊöäóÇ) åóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóåõãú Ýöí
ÞóÈúÖóÊöäóÇ ÞóíúÏñ Ýöí Þóæúáöåö íõÞóÇÊóáõæäó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÞóÊúáõ ÇáúÞóÇÊöáö ãöäúåõãú) Ãóíú áóÇ íóÊóÍóÊøóãõ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóíøóÏó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏõæÇ ÅáóÎú) ÌóÒóãó ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÞóÇáó æóãóÍóáøõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏõæÇ ÅÎóÇÝóÉó ÇáØøóÑöíÞö ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÈõÛóÇÉò ÅáóÎú) ÔõÑõæÚñ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåöãú
ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ãöãøóäú íóÔúåóÏõæäó ÅáóÎú)
ÕóäöíÚõ ã Ñ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú ÞóÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÞóÈõæáö ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö
ÊóÃúÎöíÑóåõ Úóäú Þóæúáöåö æóÞóÖóÇÄõåõãú ÅáóÎú æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ãóíú ÔóÑúÍõ
ã Ñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ãöãøóäú íóÔúåóÏõæäó áöãõæóÇÝöÞöíåöãú
ÈöÊóÕúÏöíÞöåöãú ßóÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÍöíäóÆöÐò áöÈóÚúÖöåöãú
æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÄõåõãú áóåõãú ÍöíäóÆöÐò ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ
áöãõæóÇÝöÞöíåöãú) Ãóíú áöãóäú íõæóÇÝöÞõåõãú Ýöí ÚóÞóÇÆöÏöåöãú
æóæóÕúÝöåöãú Ãóíú áöãóäú åõæó ãöäú ÌõãúáóÊöåöãú ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
áöáúãóÝúÚõæáö æóÞóæúáõåõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåöãú ÇáúÈóÇÁõ ÓóÈóÈöíøóÉñ
æóÇáúãóÕúÏóÑõ ãõÖóÇÝñ áöÝóÇÚöáöåö Ãóíú íóÔúåóÏõæäó áöãóäú íõæóÇÝöÞõåõãú
Ýöí ÇáúÚóÞöíÏóÉö ÈöÓóÈóÈö ÊóÕúÏöíÞöåöãú áóåõ Ãóíú ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Ãóäøóåõ
ÕóÇÏöÞñ ÈöãõÌóÑøóÏö ßóæúäöåö ãöäúåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú
æóÑóÃóì ÂÎóÑõ ÊõÞóÇãõ Úóáóíúåö ÏóÚúæóì æóáóãú íóÚúáóãú ÃóÕúáó
ÇáúæóÇÞöÚóÉö æóáóãú íóÍúÖõÑúåóÇ ÍóãóáóÊúåõ ÇáúÍóãöíøóÉõ æóÇáúÚóÕóÈöíøóÉõ
Úóáóì Ãóäú íóÔúåóÏó áóåõ ÈöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúÍóÞøö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ãõæóÇÝöÞöíåö
æóÕóÑøóÍó ÈöÇáÓøóÈóÈö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(5/115)
áöÐóáößó (Åäú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÓúÊóÍöáøõæäó ÏöãóÇÁóäóÇ æóÃóãúæóÇáóäóÇ) æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãú æóáóÇ ÞóÖóÇÄõåõãú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚóÏóÇáóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉö Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúÞóÇÖöí æóÊóÞúíöíÏõ ÇáúÞóÈõæáö
ÈöÚöáúãö ãóÇ ÐõßöÑó ãóÚó Þóæúáöí æóÃóãúæóÇáóäóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÎóÑóÌó
ÈöãóÇ íóÞúÈóáõ Ýöíåö ÞóÖóÇÄõäóÇ ÛóíúÑóåõ ßóÃóäú ÍóßóãõæÇ ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÇáäøóÕøó Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ãóæú ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÌóáöíøó ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
(æóáóæú ßóÊóÈõæÇ ÈöÍõßúãò Ãóæú ÓóãóÇÚö ÈóíøöäóÉò ÝóáóäóÇ ÊóäúÝöíÐõåõ)
Ãóíú ÇáúÍõßúãö áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ÃóãúÖóì æóÇáúÍóÇßöãõ Èöåö ãöäú Ãóåúáöåö
(æó) áóäóÇ (ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÈóíøöäóÊöåöãú áöÊóÚóáøõÞöåö
ÈöÑóÚóÇíóÇäóÇ äóÚóãú íõäúÏóÈõ áóäóÇ ÚóÏóãõ ÇáÊøóäúÝöíÐö æóÇáúÍõßúãö
ÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ Èöåöãú (æóíõÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÇÓúÊóæúÝóæúåõ ãöäú ÚõÞõæÈóÉò)
ÍóÏøò Ãóæú ÊóÚúÒöíÑò (æóÎóÑóÇÌò æóÒóßóÇÉò æóÌöÒúíóÉò) áöãóÇ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáÑøóÚöíøóÉö (æó) íõÚúÊóÏøõ
(ÈöãóÇ ÝóÑøóÞõæåõ ãöäú Óóåúãö ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö Úóáóì ÌõäúÏöåöãú) º
áöÃóäøóåõãú ãöäú ÌõäúÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÑõÚúÈõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÞóÇÆöãñ Èöåöãú
(æóÍóáóÝó) ÇáÔøóÎúÕõ äóÏúÈðÇ Åäú ÃõÊúåöãó ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ
æõÌõæÈðÇ æóÅöäú ÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö åõäóÇ (Ýöí)
ÏóÚúæóì (ÏóÝúÚö ÒóßóÇÉò áóåõãú) ÝóíõÕóÏøóÞõº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ Ýöí
ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö (áóÇ) Ýöí ÏóÚúæóì ÏóÝúÚö (ÎóÑóÇÌò) ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõº
áöÃóäøóåõ ÃõÌúÑóÉñ (Ãóæú) ÏóÝúÚõ (ÌöÒúíóÉò) º áöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó ÛóíúÑõ
ãõÄúÊóãóäò ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíå ÚóáóíúäóÇ áöáúÚóÏóÇæóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö (æó)
ÍóáóÝó æõÌõæÈðÇ ÝóíõÕóÏøóÞõ (Ýöí ÚõÞõæÈóÉò) ÃóäøóåóÇ ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö
(ÅáøóÇ Ãóäú ËóÈóÊó ãõæÌöÈõåóÇ ÈöÈóíøöäóÉò æóáóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ ÈöÈóÏóäöåö)
ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÅÞóÇãóÊöåóÇ æóáóÇ
ÞóÑöíäóÉó ÊóÏúÝóÚõåõ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÝöíãóÇ ÃóËóÑõåõ
ÈöÈóÏóäöåö áöáúÞóÑöíäóÉö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö Åäú ËóÈóÊó ãõæÌöÈõåóÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑòº áöÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ ÝóíõÌúÚóáõ ÅäúßóÇÑõåõ ÈóÞóÇÁó
ÇáúÚõÞõæÈóÉö Úóáóíúåö ßóÇáÑøõÌõæÚö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÍóÏøö æóÐößúÑõ
ÇáÊøóÍúáöíÝö ÝöíåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ ÚóáóíúäóÇ Ãóæú ÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÃóÊúáóÝúäóÇåõ
Úóáóíúåöãú Ýöí ÍóÑúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (áöÖóÑõæÑóÉö ÍóÑúÈö åóÏóÑñ)
ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÇáÓøóáóÝö æóÊóÑúÛöíÈðÇ Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö æóáöÃóäøóÇ
ãóÃúãõæÑõæäó ÈöÇáúÍóÑúÈö ÝóáóÇ äóÖúãóäõ ãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåóÇ æóåõãú
ÅäøóãóÇ ÃóÊúáóÝõæÇ ÈöÊóÃúæöíáò ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈö
Ãóæú ÝöíåóÇ áóÇ áöÖóÑõæÑóÊöåóÇ ÝóãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
(ßóÐöí ÔóæúßóÉö) ãõÓúáöãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÎóØøöåö æóåõæó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú áöÊóÃúæöíáöåöãú ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÚóÏóãó ÇÓúÊöÍúáóÇáöåöãú áöãóÇ ÐóßóÑó ÈöÃóäú ÚóáöãúäóÇ
ÇÓúÊöÍúáóÇáóåõãú áóåõ Ãóæú áóãú äóÚúáóãúåõ ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÚóÏóÇáóÉö áóßöäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóáøõæÇ Ðóáößó
ÈöÇáúÈóÇØöáö ÚõÏúæóÇäðÇ áöíóÊóæóÕøóáõæÇ Èöåö Åáóì ÅÑóÇÞóÉö ÏöãóÇÆöäóÇ
æóÅöÊúáóÇÝö ÃóãúæóÇáöäóÇ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ßóÃóÕúáöåö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ãöäú ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÊóäúÝöíÐö ãóÇ ÐóßóÑó Èóíúäó ãóäú íóÓúÊóÍöáøõ
ÇáÏøöãóÇÁó æóÇáúÃóãúæóÇáó æóÛóíúÑöåö ãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáóÇ
ÊóäóÇÞõÖó ÇåÜ æóÚóáóì ÞöíóÇÓö Ðóáößó ÝóãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÔøóßøõ Ýöí Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÍöáøõæäó ÈöÇáúÈóÇØöáö ÚõÏúæóÇäðÇ Ãóæú
áóÇ íóÓúÊóÍöáøõæäó ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Ãóíú ÚóÏóãö ÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóáøõæåõ ÈöÇáúÈóÇØöáö ÚõÏúæóÇäðÇ áöíóÊóæóÕøóáõæÇ
Èöåö Åáóì ÅÑóÇÞóÉö ÏöãóÇÆöäóÇ æóÅöÊúáóÇÝö ÃóãúæóÇáöäóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇÓúÊöÍúáóÇáõ ÎóÇÑöÌö ÇáúÍóÑúÈö æóÅöáøóÇ
Ýóßõáøõ ÇáúÈõÛóÇÉö íóÓúÊóÍöáøõæäóåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÍóÑúÈö æóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãöäú ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ãõÓúÊóÍöáøö ÇáÏøóãö
æóÇáúãóÇáö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö æóÇáúÞóÇÖöí ßóÇáÔøóÇåöÏö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúãõÊóÃóæøöáö áöÐóáößó ÊóÃúæöíáðÇ ãõÍúÊóãóáðÇ æóãóÇ åõäóÇ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÞóÖóÇÄõåõãú) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú
íóßõäú ÈöÊóÃúæöíáò æóÅöáøóÇ ÞõÈöáó Ðóáößó æóáóÇ íóßúÝõÑõæäó Èöåö
áöÊóÃúæöíáöåöãú ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÅáóÎú)
ßóáóÇãõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõãú áóÇ íóßúÝõÑõæäó ÈöÇÓúÊöÍúáóÇáö ÏöãóÇÆöäóÇ
æóÃóãúæóÇáöäóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóáóãú íóÞõáú
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ ÝóáóäóÇ ÊóäúÝöíÐõåõ) Èóáú áóæú ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ áöæóÇÍöÏò ãöäøóÇ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ æõÌõæÈõ
ÊóäúÝöíÐöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú íõäúÏóÈõ áóäóÇ ÚóÏóãõ ÇáÊøóäúÝöíÐö ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ áóãú
íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóì Ðóáößó ÖóÑóÑñ áöáúÛóíúÑö ßóÖóíóÇÚö ÍóÞøò áóåõ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ æóíóÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÇÓúÊóæúÝóæúåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ
ÈóÚúÖõ æõáóÇÉö ÃõãõæÑöåöãú Ïõæäó ÇáúÂÍóÇÏö ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ
æóíóÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÝóÑøóÞõæåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÝóÑøöÞõ
áöÓóåúãö ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú æõáóÇÉö ÃõãõæÑöåöãú áóÇ
ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö æóÅöáøóÇ áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöÐóáößó ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõº
áöÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ) Úóäúåõ ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö
ÇáÊøóÕúÏöíÞõ ãöäú ÛóíúÑö íóãöíäò æóÚõãõæãõ ãóÇ ÓóáóÝó áóåõ íõÎóÇáöÝúåõ
ÇåÜ Óã ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ ÚóáóíúäóÇ ÅáóÎú) æóáóÇ íóÊøóÕöÝõ
ÅÊúáóÇÝõåõãú ÈöÍöáøò æóáóÇ ÍõÑúãóÉòº áöÃóäøóåõ ÎóØóÃñ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ
ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ åóÏóÑñ) åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÖøóãóÇäö ÃóãøóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö áóÇ
íóÊøóÕöÝõ ÅÊúáóÇÝõåõãú ÈöÅöÈóÇÍóÉò æóáóÇ ÊóÍúÑöíãòº áöÃóäøóåõ ÎóØóÃñ
ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõÊúáöÝõåõ ÇáúÍóÑúÈöíøõæäó ÝóÅöäøóåõ
ÍóÑóÇãñ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóåõãú ÅäøóãóÇ
ÃóÊúáóÝõæåõ ÈöÊóÃúæöíáò) åõãú ãõÎúØöÆõæäó Ýöíåö Ãóíú æóãöäú Ëóãøó áóãú
íóÊøóÕöÝú ÅÊúáóÇÝõåõãú ÈöÅöÈóÇÍóÉò æóáóÇ ÊóÍúÑöíãò ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ æóåõãú ÅäøóãóÇ ÃóÊúáóÝõæÇ
ÈöÊóÃúæöíáò æóáöÃóäøóÇ áóæú ÛóÑøóãúäóÇåõãú áóãú íõÄúãóäú Ãóäú
íõäóÝøöÑóåõãú Ðóáößó ãöäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóíõÍóãøöáóåõãú
Úóáóì ÇáÊøóãóÇÏöí ÝöíãóÇ åõãú Ýöíåö æóáöãöËúáö Ðóáößó ÃóÓúÞóØó ÇáÔøóÑúÚõ
ÇáÊøóÈöÚóÇÊö Úóäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãõæÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅáóÎú) ÞóíøóÏóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Ãóåúáõ ÇáúÚóÏúáö ÇáÊøóÔóÝøöíó
æóÇáöÇäúÊöÞóÇãó áóÇ ÅÖúÚóÇÝóåõãú æóåóÒöíãóÊóåõãú æóÈöåö íõÚúáóãõ ÌóæóÇÒõ
ÚóÞúÑö ÏóæóÇÈøöåöãú ÅÐóÇ ÞóÇÊóáõæÇ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ
ÅÊúáóÇÝó ÃóãúæóÇáöåöãú ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑúÈö áöÃóÖúÚóÇÝöåöãú ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì
ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóÐöí ÔóæúßóÉò ãõÓúáöãò) ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö Ýöí
ÇáúãóÊúäö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ æóáóÇ äóÖúãóäõ ãóÇ
ÃóÊúáóÝúäóÇåõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÞóÕóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Úóáóì äóÝúíö
ÖóãóÇäöåö åõæó æóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó æóÅöäøóäóÇ äóÖúãóäõ ãóÇ
ÃóÊúáóÝúäóÇåõ Úóáóíúåö Ãóæú Ýöí ßóáóÇãöåö ÞõÕõæÑñ¡ æóÞóÏú ÑóÇÌóÚúÊ
ÇáúßõÊõÈó ÇáúÚóÏöíÏóÉó Ýóáóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÊóÃóãøóáú
æóÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ÔóíúÁò ÎóÇÕøò æóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÚóßúÓõåõ æóåõæó ãõÓúáöãñ áóåõ
ÔóæúßóÉñ áóÇ ÈöÊóÃúæöíáò ßóÈóÇÛò Ýöí ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö áöãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ
Ýöí ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú áöÖóÑõæÑóÊöåóÇ áöæõÌõæÏö ãóÚúäóÇåõ Ýöíåö ãöäú
ÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö áöíóÌúÊóãöÚó ÇáÔøóãúáõ æóíóÞöáøó ÇáúÝóÓóÇÏõ
ÅáøóÇ Ýöí ÊóäúÝöíÐö ÞóÖóÇíóÇ æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÞøò Ãóæú ÍóÏøò ÇäúÊóåóÊú
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÊóäúÒöíáöåöãú
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÈõÛóÇÉö åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÖøóãóÇäö ÃóãøóÇ ÇáúÍõÏõæÏõ
ÝóáóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÞóÇáó
(5/116)
(ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò) ÝóíõåúÏóÑõ ãóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ áöÖóÑõæÑóÉö ÍóÑúÈò áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáÖøóãóÇäö Úóäú
ÇáúÈóÇÛöíäó áöÞóØúÚö ÇáúÝöÊúäóÉö æóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúßóáöãóÉö¡ æóåóÐóÇ
ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõÊúáöÝõåõ ÇáúãõÊóÃóæøöáõ ÈöáóÇ ÔóæúßóÉò
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ áöÃóäøóåõ ßóÞóÇØöÚö ÇáØøóÑöíÞö æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊõÊúáöÝõåõ ØóÇÆöÝóÉñ ÇÑúÊóÏøóÊú æóáóåõãú ÔóæúßóÉñ æóÅöäú ÊóÇÈõæÇ
æóÃóÓúáóãõæÇ áöÌöäóÇíóÊöåöãú Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö.
(æóáóÇ íõÞóÇÊöáõåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÊøóì íóÈúÚóËó) Åáóíúåöãú (ÃóãöíäðÇ
ÝóØöäðÇ äóÇÕöÍðÇ íóÓúÃóáõåõãú ãóÇ íóäúÞöãõæäó) Ãóíú íóßúÑóåõæäó (ÝóÅöäú
ÐóßóÑõæÇ ãóÙúáöãóÉð) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóÝóÊúÍöåóÇ (Ãóæú ÔõÈúåóÉð
ÃóÒóÇáóåóÇ) Úóäúåõãú áöÃóäøó ÚóáöíøðÇ ÈóÚóËó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - Åáóì Ãóåúáö ÇáäøóåúÑóæóÇäö ÝóÑóÌóÚó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì
ÇáØøóÇÚóÉö (ÝóÅöäú ÃóÕóÑøõæÇ) ÈóÚúÏó ÇáúÅöÒóÇáóÉö (æóÚóÙóåõãú)
æóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáØøóÇÚóÉö áöÊóßõæäó ßóáöãóÉõ Ãóåúáö
ÇáÏøöíäö æóÇÍöÏóÉð (Ëõãøó) Åäú áóãú íóÊøóÚöÙõæÇ (ÃóÚúáóãóåõãú
ÈöÇáúãõäóÇÙóÑóÉö) ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ëõãøó) Åäú ÃóÕóÑøõæÇ
ÃóÚúáóãóåõãú (ÈöÇáúÞöÊóÇáö) º áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÇáúÅöÕúáóÇÍö
Ëõãøó ÈöÇáúÞöÊóÇáö (ÝóÅöäú ÇÓúÊóãúåóáõæÇ) Ýöíåö (ÝóÚóáó) ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö
(ãóÇ ÑóÂåõ ãóÕúáóÍóÉð) ãöäú ÇáúÅöãúåóÇáö æóÚóÏóãöåö¡ ÝóÅöäú ÙóåóÑó áóåõ
Åäú ÇÓúÊóãóÇáóåõãú áöáÊøóÃóãøõáö Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóãúåóáóåõãú
Ãóæú áöÇÓúÊöáúÍóÇÞö ãóÏóÏò áóãú íõãúåöáúåõãú (æóáóÇ íóÊúÈóÚõ) ÅÐóÇ
æóÞóÚó ÞöÊóÇáñ (ãõÏúÈöÑóåõãú) Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÊóÍóÑøöÝò áöÞöÊóÇáö
Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒò Åáóì ÝöÆóÉò ÞóÑöíÈóÉò (æóáóÇ íóÞúÊõáõ ãõËúÎóäóåõãú)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö ãöäú ÃóËúÎóäóÊúåõ ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÃóÖúÚóÝóÊúåõ
(æóÃóÓöíÑóåõãú) áöÎóÈóÑö ÇáúÍóÇßöãö æóÇáúÈóíúåóÞöíøö ÈöÐóáößó Ýóáóæú
ÞõÊöáó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÝóáóÇ ÞóæóÏó áöÔõÈúåóÉö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóæú
æóáøóæúÇ ãõÌúÊóãóÚöíäó ÊóÍúÊó ÑóÇíóÉö ÒóÚöíãöåöãú ÇõÊøõÈöÚõæÇ (æóáóÇ
íõØúáóÞõ) ÃóÓöíÑõåõãú (æóáóæú) ßóÇäó (ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð) Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ (ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíó ÇáúÍóÑúÈõ æóíóÊóÝóÑøóÞó ÌóãúÚõåõãú) æóáóÇ
íõÊóæóÞøóÚó ÚóæúÏõåõãú (ÅáøóÇ Ãóäú íõØöíÚó) Ãóíú ÇáúÃóÓöíÑõ
(ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö) ÝóíõØúáóÞõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóÌõáö
ÇáúÍõÑøö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÚóÈúÏö Åäú ßóÇäõæÇ
ãõÞóÇÊöáöíäó æóÅöáøóÇ ÃõØúáöÞõæÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö
(æóíõÑóÏøõ áóåõãú ÈóÚúÏó Ãóãúäö ÛóÇÆöáóÊöåöãú) Ãóíú ÔóÑøöåöãú
áöÚóæúÏöåöãú Åáóì ÇáØøóÇÚóÉö Ãóæú ÊóÝóÑøõÞöåöãú æóÚóÏóãö ÊóæóÞøõÚö
ÚóæúÏöåöãú (ãóÇ ÃõÎöÐó) ãöäúåõãú (æóáóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ) ãóÇ ÃõÎöÐó
ãöäúåõãú Ýöí ÍóÑúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ßóÃóäú áóãú äóÌöÏú
ãóÇ äóÏúÝóÚõ Èöåö ÚóäøóÇ ÅáøóÇ ÓöáóÇÍóåõãú Ãóæú ãóÇ äóÑúßóÈõåõ ÚöäúÏó
ÇáúåóÒöíãóÉö ÅáøóÇ Îóíúáóåõãú (æóáóÇ íõÞóÇÊóáõæäó ÈöãóÇ íóÚõãøõ ßóäóÇÑò
æóãóäúÌóäöíÞò) æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõãú
ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ßóÐöí ÔóæúßóÉò ãõÓúáöãò) æóáóíúÓó ãöäú Ðóáößó
ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ãöäú ÎõÑõæÌö ÈóÚúÖö ÇáúÚóÑóÈö æóÇÌúÊöãóÇÚöåöãú
áöäóåóÈú ãóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö Èóáú åõãú ÞõØøóÇÚõ
ØóÑöíÞò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò) . æóÃóãøóÇ
ÈöÊóÃúæöíáò Ýóåõæó ÇáúÈóÇÛöí. (Þóæúáõåõ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊõÊúáöÝõåõ
ØóÇÆöÝóÉñ ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
æóäóÕøõ ÚöÈóÇÑóÊöåö ÃóãøóÇ ãõÑúÊóÏøõæäó áóåõãú ÔóæúßóÉñ Ýóåõãú
ßóÇáúÈõÛóÇÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇÆúÊöáóÇÝõåõãú Úóáóì ÇáúÚóæúÏö
Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÊóÖúãöíäõåõãú íõäóÝøöÑõåõãú Úóäú Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ
áöÌóãúÚò ÌóÚóáõæåõãú ßóÇáúÞõØøóÇÚö ãõØúáóÞðÇ áöÌöäóÇíóÊöåöãú Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÞóÇÊöáõåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó
ÞöÊóÇáó ÇáúÈõÛóÇÉö íõÎóÇáöÝõ ÞöÊóÇáó ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú æõÌõæåò ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÈúÚóËó Åáóíúåöãú Ãóíú æõÌõæÈðÇ
æóÞóæúáõåõ ÃóãöíäðÇ Ãóíú äóÏúÈðÇ æóÞóæúáõåõ ÝóØöäðÇ äóÇÕöÍðÇ Ãóíú
äóÏúÈðÇ ãóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõäóÇÙóÑóÉö æóÅöáøóÇ ÝóæõÌõæÈðÇ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ ÃóãöíäðÇ) Ãóíú ÚóÏúáðÇ ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáúÚõáõæãö æóÈöÇáúÍõÑõæÈö
ÝóØöäðÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö äóÇÕöÍðÇ Ãóíú áöÃóåúáö ÇáúÚóÏúáö æóßóæúäõ
ÇáúãóÈúÚõæËö ÚóÇÑöÝðÇ ÝóØöäðÇ æóÇÌöÈñ Åäú ÈõÚöËó áöáúãõäóÇÙóÑóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóãõÓúÊóÍóÈøñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ãóÇ íóäúÞöãõæäó) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóãóÇ ÊóäúÞöãõ ãöäøóÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 126] ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
äóÞóãó Úóáóíúåö Ýóåõæó äóÇÞöãñ Ãóíú ÚóÊóÈó Úóáóíúåö íõÞóÇáõ ãóÇ ÃóäúÞöãõ
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÅöÍúÓóÇäó æóäóÞóãó ÇáúÃóãúÑó ßóÑöåóåõ æóÈóÇÈõåõãóÇ
ÖóÑóÈó æóäóÞöãó ãöäú ÈóÇÈö Ýóåöãó áõÛóÉð ÝöíåöãóÇ ÇåÜ. æóÃóãøóÇ
ÇáäøöÞúãóÉõ ÝóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóæóÇåöÈö ãóÇ äóÕøõåõ æóäöÞúãóÉñ ÈößóÓúÑö
Çáäøõæäö æóÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÇÕöÑöíøóÉö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúíõæäóÇäöíøóÉö ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóßóÓúÑöåóÇ) ÇáúÝóÊúÍõ åõæó
ÇáúÞöíóÇÓõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö íóÝúÚöáõ ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ÝóÇáúßóÓúÑõ
ÔóÇÐøõ áóßöäú åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
åõäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íóÙúáöãõ Èöåö æóåõæó ÈöÇáúßóÓúÑö ÝóÞóØú
æóãöäú Ëóãøó ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÌóáóÇáõ¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö
ÇáúãóÙúáöãóÉõ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö ãóÇ íóÙúáöãõåõ ÇáÑøóÌõáõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÇáäøóåúÑóæóÇäö) ÞóÑúíóÉñ ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ÈóÛúÏóÇÏó ÎóÑóÌóÊú
Úóáóì Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ Ãóæú
áöÇÓúÊöáúÍóÇÞö ãóÏóÏò) Ãóíú ÒöíóÇÏóÉö ÌóíúÔò¡ æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ÇáúãóÏóÏõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÇáúÌóíúÔõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÞúÊóáõ
ãõËúÎóäõåõãú) Ãóíú æóáóÇ ãóäú ÃóáúÞóì ÓöáóÇÍóåõ Ãóæú ÃóÛúáóÞó ÈóÇÈóåõ
Ãóæú ÊóÑóßó ÇáúÞöÊóÇáó ãöäúåõãú æóÅöäú áóãú íõáúÞö ÓöáóÇÍóåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ. (Þóæúáõåõ áöÎóÈóÑö ÇáúÍóÇßöãö) ¡ æóßóÐóÇ ÃóãóÑó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ãõäóÇÏöíóåõ íóæúãó ÇáúÈóÕúÑóÉö æóåõæó íóæúãõ ÇáúÌóãóáö
Ãóäú íõäóÇÏöíó ÈöÐóáößó¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóíöÓó
ãöäú ÕóáóÇÍöåöãú áöÊóãóßøõäö ÇáÖøóáóÇáö ãöäúåõãú æóÎóÔöíó ÚóæúÏóåõãú
Úóáóíúåö ÈöÔóÑøò ÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ æóÇáÊøóÐúÝöíÝõ ßóãóÇ ÝóÚóáó
Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÈöÇáúÎóæóÇÑöÌö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÞóæóÏó) Ãóíú æóÊóÌöÈõ Ýöíåö ÏöíóÉõ ÚóãúÏò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì
ã Ñ æóÞóæúáõåõ áöÔõÈúåóÉö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÑóì ÞóÊúáó
ãõÏóÈøóÑöåöãú æóÃóÓöíÑöåöãú æóãõËúÎöäöåöãú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú
ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ
íõØúáóÞõ ÃóÓöíÑõåõãú Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÇáúÍõÑøö ÅáóÎú ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÑóÇÌöÚñ áóåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑñ ÓöÈóÇÞóåõ íõæåöãõ
ÑõÌõæÚóåõ áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÞóØú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íõØúáóÞõ ÃóÓöíÑõåõãú Åäú
ßóÇäó Ýöíåöãú ãóäúÚóÉñ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð æóÞöäøðÇ
ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÍóÑúÈõ æóíóÊóÝóÑøóÞó ÌóãúÚõåõãú ÊóÝóÑøõÞðÇ áóÇ
íóÊóæóÞøóÚõ ÌóãúÚóåõãú ÈóÚúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÇáúÍõÑøö¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÞöäøö Åäú ßóÇäõæÇ ãõÞóÇÊöáöíäó
æóÅöáøóÇ ÃõØúáöÞõæÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö ÅáøóÇ Ãóäú íõØöíÚó
ÇáúÍõÑøõ ÇáúßóÇãöáõ ÇáúÅöãóÇãó ÈöãõÊóÇÈóÚóÊöåö áóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÝóíõØúáóÞõ æóÅöäú ÈóÞöíóÊú ÇáúÍóÑúÈõ áöÃóãúäö ÖóÑóÑöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ æóíõÑóÏøõ áóåõãú ÈóÚúÏó Ãóãúäö ÛóÇÆöáóÊöåöãú ãóÇ ÃóÎóÐó)
æóãõÄúäóÉö Îóíúáöåöãú æóÍöÝúÙö ÓöáóÇÍöåöãú æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÃóÎóÐó
ãöäúåõãú Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇ áóãú ÊóÓúÊóæúáö Úóáóíúåö íóÏñ
ÚóÇÏöíóÉñ ÈöÞóÕúÏö ÇÞúÊöäóÇÆöåö áóåóÇ ÊóÚóÏøöíðÇ ÝóãõÄúäóÊõåóÇ Úóáóíúåö
ãóÇ ÏóÇãóÊú ÊóÍúÊó íóÏöåö æóÃõÌúÑóÉõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Åäú ÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ
ÈöÃóäú ÚõÏøó ÛóÇÕöÈðÇ áóåóÇ ÝóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÊõåóÇ æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóÚúãöáúåóÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ßóÃóäú
áóãú äóÌöÏú ÅáóÎú) äóÚóãú íóáúÒóãõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Ðóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ßóãõÖúØóÑøò Ãóßóáó ØóÚóÇãó ÛóíúÑöåö íóáúÒóãõåõ
ÞöíãóÊõåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåóáú ÇáúÃõÌúÑóÉõ áóÇÒöãóÉñ áöáúãõÓúÊóÚúãöáö
Ãóæú ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
º áöÃóäøó Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáó áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
(5/117)
ÂáóÉõ Ñóãúíö ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÅáøóÇ
áöÖóÑõæÑóÉò ÈöÃóäú ÞóÇÊóáõæÇ Èöåö ÝóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö
ÈöãöËúáöåö ÏóÝúÚðÇ Ãóæú ÃóÍóÇØõæÇ ÈöäóÇ æóÇÍúÊóÌúäóÇ Ýöí ÏóÝúÚöåöãú Åáóì
Ðóáößó (æóáóÇ íõÓúÊóÚóÇäõ Úóáóíúåöãú ÈößóÇÝöÑò) º áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÊóÓúáöíØõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö (ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò) ÈöÃóäú ßóËõÑõæÇ
æóÃóÍóÇØõæÇ ÈöäóÇ ÝóÞóæúáöí ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáÕøõæóÑö
ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóáóÇ Èöãóäú íóÑóì ÞóÊúáóåõãú ãõÏúÈöÑöíäó) áöÚóÏóÇæóÉò Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏò
ßóÇáúÍóäóÝöíøö æóÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íóÑóì Ðóáößó ÅÈúÞóÇÁð Úóáóíúåöãú Ýóáóæú
ÇÍúÊóÌúäóÇ áöáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåö ÌóÇÒó Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÌóÑóÇÁóÉñ Ãóæú
ÍõÓúäõ ÅÞúÏóÇãò æóÊóãóßøóäøóÇ ãöäú ãóäúÚöåö áóæú ÇÊøóÈóÚó ãõäúåóÒöãðÇ.
(æóáóæú ÃóãøóäõæÇ ÍóÑúÈöíøöíäó) ÈöÇáúãóÏøö Ãóíú ÚóÞóÏõæÇ áóåõãú ÃóãóÇäðÇ
(áöíõÚöíäõæåõãú) ÚóáóíúäóÇ (äóÝóÐó) ÃóãóÇäõåõãú (Úóáóíúåöãú) º
áöÃóäøóåõãú Ãóãøóäõæåõãú ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú áóÇ ÚóáóíúäóǺ áöÃóäøó
ÇáúÃóãóÇäó áöÊóÑúßö ÞöÊóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÔóÑúØö
ÞöÊóÇáöåöãú Ýóáóæú ÃóÚóÇäõæåõãú¡ æóÞóÇáõæÇ ÙóäóäøóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áóäóÇ ÅÚóÇäóÉõ ÈóÚúÖößõãú Úóáóì ÈóÚúÖò Ãóæú Ãóäøóåõãú ÇáúãõÍöÞøõæäó
æóáóäóÇ ÅÚóÇäóÉõ ÇáúãõÍöÞøö Ãóæú Ãóäøóåõãú ÇÓúÊóÚóÇäõæÇ ÈöäóÇ Úóáóì
ßõÝøóÇÑò æóÃóãúßóäó ÕöÏúÞõåõãú ÈóáøóÛúäóÇåõãú ÇáúãóÃúãóäó
æóÞóÇÊóáúäóÇåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö (æóáóæú ÃóÚóÇäóåõãú ßõÝøóÇÑñ ãóÚúÕõæãõæäó)
åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö Ãóåúáõ ÐöãøóÉò (ÚóÇáöãõæäó ÈöÊóÍúÑöíãö
ÞöÊóÇáöäóÇ ãõÎúÊóÇÑõæäó) Ýöíåö (ÇäúÊóÞóÖó ÚóåúÏõåõãú) ßóãóÇ áóæú
ÇäúÝóÑóÏõæÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö (ÝóÅöäú ÞóÇáó Ðöãøöíøõæäó) ßõäøóÇ ãõßúÑóåöíäó
Ãóæú (ÙóäóäøóÇ) ÌóæóÇÒó ÇáúÞöÊóÇáö ÅÚóÇäóÉð Ãóæú ÙóäóäøóÇ (Ãóäøóåõãú
ãõÍöÞøõæäó) ÝöíãóÇ ÝóÚóáõæåõ ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (æóÅöäøó áóäóÇ
ÅÚóÇäóÉó ÇáúãõÍöÞøö) æóÃóãúßóäó ÕöÏúÞõåõãú (ÝóáóÇ) íõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõãú
áöãõæóÇÝóÞóÊöåöãú ØóÇÆöÝóÉð ãõÓúáöãóÉð ãóÚó ÚõÐúÑöåöãú (æóíõÞóÇÊóáõæäó
ßóÈõÛóÇÉò) áöÇäúÖöãóÇãöåöãú Åáóíúåöãú ãóÚó ÇáúÃóãóÇäö ÝóáóÇ íõÊúÈóÚõ
ãõÏúÈöÑõåõãú æóáóÇ íõÞúÊóáõ ãõËúÎóäõåõãú æóáóÇ ÃóÓöíÑõåõãú æóÎóÑóÌó
ÈöÇáÐøöãøöíøöíäó ÇáúãõÚóÇåóÏõæäó æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÝóíõäúÊóÞóÖõ
ÚóåúÏõåõãú æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÚõÐúÑõåõãú ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÈóíøöäóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ßóãõÖúØóÑøò Ãóßóáó ÅáóÎú ÇåÜ Ú
Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ ÝóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö ÈöãöËúáöåö)
æóíóáúÒóãõ ÇáúæóÇÍöÏó ãöäøóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ãõÕóÇÈóÑóÉõ
ÇËúäóíúäö ãöäúåõãú æóáóÇ íõæóáøöí {ÅöáÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò Ãóæú
ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò} [ÇáÃäÝÇá: 16] æóÙóÇåöÑõåõ ÌóÑóíóÇäõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ãõÕóÇÈóÑóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö åõäóÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÊóÓúáöíØõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö) ¡ æóáöÐóÇ
íóÍúÑõãõ ÌóÚúáõåõ ÌóáøóÇÏðÇ íõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇåÜ
Ò í
(ÃóÞõæáõ) ¡ æóßóÐóÇ íóÍúÑõãõ äóÕúÈõåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó äóÚóãú
Åäú ÇÞúÊóÖóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÊóæúáöíóÊóåõ ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÞõæãõ Èöåö
ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÙóåóÑó ãöãøóäú íóÞõæãõ Èöåö ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎöíóÇäóÉñ æóÃõãöäóÊú Ýöí Ðöãøöíøò¡ æóáóæú áöÎóæúÝöåö ãöäú
ÇáúÍóÇßöãö ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÌóæóÇÒõ ÊóæúáöíóÊöåö Ýöíåö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÇáúÞöíóÇãö ÈöãóÕúáóÍóÉö ãóÇ æõáøöíó Ýöíåö
æóãóÚó Ðóáößó íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú íóäúÕöÈõåõ ãõÑóÇÞóÈóÊóåõ æóãóäúÚóåõ ãöäú
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöãóÇ Ýöíåö ÇÓúÊöÚúáóÇÁñ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóáóÇ íõÍóÇÕóÑõæäó ÈöãóäúÚö ØóÚóÇãò
Ãóæú ÔóÑóÇÈò ÅáøóÇ Åäú ØóÛóæúÇ ÈöÞóØúÚöåö æóáóÇ ÊõÚúÞóÑõ Îóíúáõåõãú
ÅáøóÇ Ãóäú ÞóÇÊóáõæÇ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÊõÞúØóÚõ ÃóÔúÌóÇÑõåõãú
æóÒõÑõæÚõåõãú ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ ÅÈúÞóÇÁð Úóáóíúåöãú) Ãóíú ÅÈúÞóÇÁð
áöáúÍóíóÇÉö Úóáóíúåöãú ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóãóÚúäóì ÅÈúÞóÇÁò ÔóÝóÞóÉñ
Úóáóíúåöãú Ãóæú ÊõÌúÚóáõ Úóáóì ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö æóáóÇ ÊóÃúæöíáó ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ æóÍõÓúäõ ÅÞúÏóÇãò) ÇáúÅöÞúÏóÇãõ åõæó ÇáÔøóÌóÇÚóÉõ
ÇåÜ ãõÎúÊóÇÑñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÃóÞúÏóãó Úóáóì ÞóÑúäöåö ÇÌúÊóÑóÃó Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÏøö) Ãóíú æóÈöÇáúÞóÕúÑö ãóÚó ÇáÊøóÔúÏöíÏö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÊóÃúãöíäðÇ ãõØúáóÞðÇ æóáóÚóáøó ÇÞúÊöÕóÇÑó
ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ áößóæúäöåö ÇáúÃóßúËóÑó áóßöäú Ýöí
ÇáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó ãóÇ äóÕøõåõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí ÖóÈúØõ
Âãóäóåõãú ÈöÇáúãóÏøö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÂãóäóåõãú ãöäú ÎóæúÝò}
[ÞÑíÔ: 4] æóÍóßóì ÇÈúäõ ãóßøöíøò ãöäú ÇááøóÍúäö ÞóÕúÑó ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇáÊøóÔúÏöíÏö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ áöíõÚöíäõæåõãú ÚóáóíúäóÇ)
ÃóãøóÇ áóæú Ãóãøóäõæåõãú ÊóÃúãöíäðÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóíóäúÝõÐõ ÚóáóíúäóÇ
ÃóíúÖðÇ Ýóáóæú ÞóÇÊóáõæäóÇ ãóÚóåõãú ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÃóãóÇäõ Ýöí ÍóÞøöäóÇ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÞøöåöãú ßóãóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉó Èöåöãú áóíúÓóÊú ÈöÃóãóÇäò áóåõãú ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõãú Ãóãøóäõæåõãú ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íõÄóãøöäõæåõãú Úóáóì
Ãóäú íõÞóÇÊöáõæäóÇ ãóÚóåõãú Ýóáóæú Ãóãøóäõæåõãú ÃóæøóáðÇ ÕóÍøó
ÇáúÃóãóÇäõ ÚóáóíúäóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚóÇäõæÇ Èöåöãú ÚóáóíúäóÇ ÇäúÊóÞóÖó
ÇáúÃóãóÇäõ ÚóáóíúäóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áóÇ ÚóáóíúäóÇ) Ãóíú
Ýóáóåõãú ãóÚóäóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóäóÇ Ûõäúãõ
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú æóÞóÊúáõ ÃóÓöíÑöåöãú æóÞóÊúáõåõãú
ãõÏúÈöÑöíäó æóáóåõãú ãóÚóåõãú Íõßúãõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóíõãúäóÚõæäó ãöäú
Ûõäúãö ÃóãúæóÇáöåöãú ÅáóÎú ÇåÜ Ò í. (Þóæúáõåõ ÈóáóÛúäóÇåõãú ÇáúãóÃúãóäó)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÈóáóÛúäóÇåõãú ÇáúãóÃúãóäó æóÃóÌúÑóíúäóÇ Úóáóíúåöãú
ÝöíãóÇ íõÕúÏóÑõ ãöäúåõãú ÃóÍúßóÇãó ÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ãóäú
ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö æóÞóÇÊóáúäóÇåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö ÝóáóíúÓó Þóæúáõåõ
æóÞóÇÊóáúäóÇåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö ãõÑóÊøóÈðÇ Úóáóì ÊóÈúáöíÛöåöãú ÇáúãóÃúãóäó
æóÈöåö íõÑóÏøõ ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÈóáóÛúäóÇåõãú ÇáúãóÃúãóäó
æóÞóÇÊóáúäóÇåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóÝöíåö ÊóÌõæÒõ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÊóÈúáöíÛöåöãú ÇáúãóÃúãóäó æóãõÞóÇÊóáóÊöåöãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö ÊóäóÇÝòº
áöÃóäøó ÞöÊóÇáóåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÊóÈúáöíÛö ÇáúãóÃúãóäö
ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøóåõãú ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ÇáúãóÃúãóäö ÍóÑúÈöíøõæäó
ÝóíõÞóÇÊóáõæäó ßóÇáúÍóÑúÈöíøöíäó æóÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö áóÇ íõÞóÇÊóáõæäó
ÃóÕúáðÇ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõãú áöÚõÐúÑöåöãú íóÈúáõÛõæäó ÇáúãóÃúãóäó
æóÈóÚúÏóåõ íõÞóÇÊóáõæäó ßóÇáúÍóÑúÈöíøöíäó ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á
Þóæúáõåõ æóÞóÇÊóáúäóÇåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÈóÚúÏó
ÊóÈúáöíÛöåöãú ÇáúãóÃúãóäó ÝóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõãú ÍöíäóÆöÐò
ÍóÑúÈöíøõæäó æóÞóÈúáó Ðóáößó áóÇ íõÞóÇÊóáõæäó ÃóÕúáðÇ ÝóÇáúæóÌúåõ
Ãóäøóåõãú íóÈúáõÛõæäó ÇáúãóÃúãóäó áöÚõÐúÑöåöãú æóÈóÚúÏóåõ íõÞóÇÊóáõæäó
ÞöÊóÇáó ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó ßóÐóÇ ÞóÇáó ÍóÌø¡ æóÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ äõÞóÇÊöáõåõãú ÞöÊóÇáó ÇáúÈõÛóÇÉö æóãóäú ÃóÓóÑúäóÇåõ
ãöäúåõãú äõÈóáøöÛõåõ ÇáúãóÃúãóäó æóáóÇ äóÞúÊõáõåõ ÇäúÊóåóÊú æóßóáóÇãõ
ÚóãöíÑóÉó åõæó ÇáøóÐöí íóÊóäóÒøóáõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÅöäú
ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ Ãóíú æóÞóÇÊóáúäóÇåõãú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÈúáöíÛö ÞöÊóÇáó
ÇáúÈõÛóÇÉö áóÇ ÞöÊóÇáó ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó. (Þóæúáõåõ ÇäúÊóÞóÖó ÚóåúÏõåõãú)
Ãóíú ÍóÊøóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÈõÛóÇÉö ßóãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏõæÇ
ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÝóíóÕöíÑõæäó Ãóåúáó ÍóÑúÈò íõÞúÊóáõæäó¡ æóáóæú ãóÚó äóÍúæö
ÇáúÃóÏúÈóÇÑö æóÇáúÅöËúÎóÇäö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú
ÇäúÝóÑóÏõæÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö) æóÍöíäóÆöÐò ÕóÇÑõæÇ ÍóÑúÈöíøöíäó ÍóÊøóì Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÈõÛóÇÉö ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÐøöãøöíøöíäó ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáÐøöãøöíøöíäó
æóÇáúãõÚóÇåóÏöíäó Ýöí ÚóÏóãö ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö ÍóíúËõ ÃóÈúÏóæúÇ ÚõÐúÑðÇ
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóæú ÃóÚóÇäóåõãú Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú ãõÚóÇåóÏõæäó
Ãóæú ãõÄúãöäõæäó ãõÎúÊóÇÑöíäó ÚóÇáóãöíäó ÈöÊóÍúÑöíãö ÞöÊóÇáöäóÇ
ÇäúÊóÞóÖó ÚóåúÏõåõãú ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ãóæú ãõßúÑóåöíäó¡
æóáóæú ÈöÞóæúáöåöãú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉ æóÈöÈóíøöäóÉò
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑöåöãú ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõãú áöÔõÈúåóÉö
ÇáúÅößúÑóÇåö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóíõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõãú) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó íõäúÊóÞóÖõ
ÈöÎóæúÝö ÇáúÞöÊóÇáö ÝóÈöÍóÞöíÞóÊöåö Ãóæúáóì ÈöÎöáóÇÝö ÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö
ÇåÜ ã Ñ ÇåÜ Ó á
(5/118)
æóÈöÞöÊóÇáöåöãú ÇáÖøóãóÇäõ Ýóáóæú
ÃóÊúáóÝõæÇ ÚóáóíúäóÇ äóÝúÓðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ Öóãöäõæåõ.
Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ æóÝöí ÈóíóÇäö ØõÑõÞö ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÅöãóÇãóÉö æóåöíó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ßóÇáúÞóÖóÇÁö (ÔóÑúØõ ÇáúÅöãóÇãö
ßóæúäõåõ ÃóåúáðÇ áöáúÞóÖóÇÁö) ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ ÍõÑøðÇ ãõßóáøóÝðÇ
ÚóÏúáðÇ ÐóßóÑðÇ ãõÌúÊóåöÏðÇ ÐóÇ ÑóÃóì æóÓóãúÚò æóÈóÕóÑò æóäõØúÞò áöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÝöí ÚöÈóÇÑóÊöí ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö
(ÞõÑóÔöíøðÇ) áöÎóÈóÑö ÇáäøóÓóÇÆöíø «ÇáúÃóÆöãøóÉó ãöäú ÞõÑóíúÔò» ¡ ÝóÅöäú
ÝõÞöÏó ÝóßöäóÇäöíøñ¡ Ëõãøó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÅÓúãóÇÚöíáó¡ Ëõãøó
ÚóÌóãöíøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö Ãóæú ÌõÑúåõãöíøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö¡ Ëõãøó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÅöÓúÍóÇÞó (ÔõÌóÇÚðÇ) áöíóÛúÒõæó
ÈöäóÝúÓöåö æóíõÚóÇáöÌó ÇáúÌõíõæÔó æóíóÞúæóì Úóáóì ÝóÊúÍö ÇáúÈöáóÇÏö
æóíóÍúãöí ÇáúÈóíúÖóÉó æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÓóáóÇãóÊõåõ ãöäú äóÞúÕò íóãúäóÚõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÍóÑóßóÉö æóÓõÑúÚóÉó ÇáäøõåõæÖö ßóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáÔøóÌóÇÚóÉö (æóÊóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöãóÇãóÉõ) ÈöËóáóÇËóÉö ØõÑõÞò ÃóÍóÏõåóÇ
(ÈöÈóíúÚóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóæõÌõæåö
ÇáäøóÇÓö ÇáúãõÊóíóÓøöÑö ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú) ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÚóÏóÏñ
Èóáú áóæú ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍóáøõ æóÇáúÚóÞúÏõ ÈöæóÇÍöÏò ãõØóÇÚò ßóÝóÊú
ÈóíúÚóÊõåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏóíúäö æóáóÇ ÊóßúÝöí ÈóíúÚóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉö
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇÊøöÕóÇÝõ ÇáúãõÈóÇíöÚö (ÈöÕöÝóÉö ÇáÔøõåõæÏö) ãöäú ÚóÏóÇáóÉò
æóÛóíúÑöåóÇ áóÇ ÇÌúÊöåóÇÏò æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ãöäú
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ãõÌúÊóåöÏðÇ Åäú ÇÊøóÍóÏó æóÃóäú íóßõæäó
Ýöíåö ãõÌúÊóåöÏóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
(Þóæúáõåõ æóÈöÞöÊóÇáöåöãú) Ãóíú æóÎóÑóÌó ÈöÞöÊóÇáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
Þóæúáöåö æóíõÞóÇÊóáõæäó ßóÈõÛóÇÉö ÇáøóÐöí åõæó Ýöí ÞõæøóÉö Þóæúáöåö
æóÞöÊóÇáõåõãú ßóÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ áöæóÌúåö
ÇáÔøóÈóåö ÈöÞóæúáöåö ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ ãõÏúÈöÑóåõãú ÅáóÎú ÝóÎóÑóÌó ÈöåóÐóÇ
ÇáÖøóãóÇäõ ÝóÍõßúãõåõ Ýöíåöãú áóíúÓó ßóÍõßúãöåö Ýöí ÇáúÈõÛóÇÉö Èóáú åõãú
íóÖúãóäõæäó æóÇáúÈõÛóÇÉõ áóÇ íóÖúãóäõæäó ÇåÜ æóÈöÚöÈóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì
Þóæúáõåõ æóÈöÞöÊóÇáöåöãú Ãóíú æóÈöÊóÔúÈöíåö ÞöÊóÇáöåöãú ÈöÞöÊóÇáö
ÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÝóíóÎúÑõÌõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÊúáóÝõæÇ ÚóáóíúäóÇ äóÝúÓðÇ Ãóæú
ãóÇáðÇ Öóãöäõæåõ) æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÌúåóÇäö ÈöáóÇ
ÊóÑúÌöíÍò æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ Öóãöäõæåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍõåõ
æóíõÞóÇÊóáõæäó Ãóíú ÇáøóÐöíäó áóãú íõäúÊóÞóÖú ÚóåúÏõåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö
áóßöäøóåõãú íóÖúãóäõæäó ãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ ÚóáóíúäóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ÃóÊúáóÝõæåõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö Ãóãú áóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóåóáú íõÞúÊóÕøõ
ãöäúåõãú ÅÐóÇ ÞóÊóáõæÇ äóÝúÓðÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúæõÌõæÈö æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóÞóÇáó Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇäúÊóåóÊú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö æóÝöí ÈóíóÇäö ØõÑõÞö
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöãóÇãóÉö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö)
ÚóÞøóÈó ÇáúÈõÛóÇÉó ÈöåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÈóÛúíó ÎõÑõæÌñ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÃóÚúÙóãö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÎöáóÇÝóÉö ÇáäøõÈõæøóÉö Ýöí ÍöÑóÇÓóÉö ÇáÏøöíäö
æóÓöíóÇÓóÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóãöäú Ëóãøó ÇõÔúÊõÑöØó Ýöíåö ãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí
ÇáúÞóÇÖöí æóÒöíóÇÏóÉñ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóåöíó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò
ßóÇáúÞóÖóÇÁö) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áöáúÃóãóÉö ãöäú ÅãóÇãö íõÞöíã
ÇáÏøöíäó æóíóäúÕõÑõ ÇáÓøõäøóÉó æóíõäúÕöÝõ ÇáúãóÙúáõæãöíäó æóíóÓúÊóæúÝöí
ÇáúÍõÞõæÞó æóíóÖóÚõåóÇ ãóæóÇÖöÚóåóÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ
ÍõÑøðÇ) æóãóÇ æóÑóÏó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇÓúãóÚõæÇ æóÃóØöíÚõæÇ æóÅöäú ÃõãøöÑó Úóáóíúßõãú ÚóÈúÏñ ÍóÈóÔöíøñ
ãõÌóÏøóÚõ ÇáúÃóØúÑóÇÝö» ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúÚõÙúãóì
ÇåÜ Ò í Ãóæú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÍóËøö Ýöí ÈóÐúáö ÇáØøóÇÚóÉö áöáúÅöãóÇãö
ÇåÜ Þ á. (Þóæúáõåõ ãõÌúÊóåöÏðÇ) Ôóãöáó Þóæúáõåõãú ãõÌúÊóåöÏðÇ
ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÇáúãõØúáóÞó æóãõÌúÊóåöÏó ÇáúãóÐúåóÈö æóãõÌúÊóåöÏó
ÇáúÝóÊúæóì ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÈóÕóÑò) æóÖóÚúÝõ ÇáúÈóÕóÑö
ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö
æóÇÓúÊöÏóÇãóÊöåóÇ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ßóãóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÊõÚúÊóÈóÑõ ÏóæóÇãðÇ ÅáøóÇ ÇáúÝöÓúÞõ æóÇáúÌõäõæäõ
ÇáúãõÊóÞóØøöÚõ Åäú ßóÇäó Òóãóäõ ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÃóßúËóÑó. æóÃóãøóÇ ÞóØúÚõ
ÅÍúÏóì ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÏóæóÇãðÇ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ åóÇÔöãöíøðÇ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãóÉó
æóÇÌöÈóÉñ ÔóÑúÚðÇ æóÚóÞúáðÇ ÇåÜ Ò í ÈöÇÎúÊöÕóÇÑö. (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÌõÑúåõãöíøñ) ãóäúÓõæÈñ áöÌõÑúåõãò ÞóÈöíáóÉñ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ÊóÒóæøóÌó
ãöäúåóÇ ÓóíøöÏõäóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÓóíøöÏöäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãó ÝóíóäúÈóÛöí
ÊóÞúÏöíãõåõãú Úóáóì ÇáúÚóÌóãö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ¡ æóÝöí Ú Ô Úóáóì
ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ Ãóæú ÌõÑúåõãöíøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö
áóãú íõÈóíøöäú ÇáÑøóÇÌöÍó ãöäúåõãóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÇÌöÍõ
ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõãú ãöäú ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÅöÓúÍóÇÞó) Ýöíåö Ãóäøóåõãú ÚóÌóãñ
ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÔõÌóÇÚðÇ) ÇáÔøõÌóÇÚóÉõ ÞõæøóÉñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ÚöäúÏó ÇáúÈóÃúÓö
ÇåÜ Ò í æóåõæó ãõËóáøóËõ ÇáÔøóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ. (Þóæúáõåõ æóíóÍúãöí ÇáúÈóíúÖóÉó) ÇáúÈóíúÖóÉõ ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúÃóÕúáõ æóÇáúÚöÒøõ æóÇáúãöáúßõ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÈóíúÖóÉõ æóÇÍöÏóÉõ ÇáúÈöíÖö ãöäú
ÇáúÍóÏöíÏö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÈóíúÖóÉõ ßõáøö ÔóíúÁò ÍóæúÒóÊõåõ æóÈóíúÖóÉõ
ÇáúÞóæúãö ÓóÇÍóÊõåõãú ÝóáóÚóáøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ ãóÚúäðì
ÚõÑúÝöíøñ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÔøóÌóÇÚóÉö)
Ýöí ÏõÎõæáöåö ÝöíåóÇ æóÞúÝóÉð æóãöäú Ëóãøó ÌóÚóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÍóÌø
ÒóÇÆöÏðÇ ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÊóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöãóÇãóÉõ
ÅáóÎú) æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈõæáö Èóáú ÇáÔøóÑúØõ ÚóÏóãõ
ÇáÑøóÏøö¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó áóãú íõÌúÈóÑú ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÕúáõÍó
ÛóíúÑõåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõåóÇ áöÅöãóÇãóíúäö¡ ÝóÅöäú
ÚõÞöÏóÊóÇ ãóÚðÇ ÈóØóáóÊóǺ áöÃóäøó ÃóÕúáóåóÇ ÇáäøõÈõæøóÉõ æóßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÔóÑöíÚóÊóíúäö áóÇ íõØóÇÚõ ÅãóÇãóÇäö æóáöÆóáøóÇ
ÊóÎúÊóáöÝó ÇáúßóáöãóÉõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøóÃúíóíúäö æóÎóÇáóÝó ÞóÇÖöíóíúäö
Ýöí ÇáúÈóáóÏö Úóáóì ÇáÔøõíõæÚö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝóÅöäøó
ÇáúÅöãóÇãó æóÑóÇÁóåõãóÇ íóÝúÕöáõ ãóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíåö ÇåÜ ã Ñ ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÈöÈóíúÚóÉö Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö) Ãóíúº
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó íóäúÊóÙöãõ Èöåöãú æóíóÊúÈóÚõåõãú ÓóÇÆöÑõ ÇáäøóÇÓö
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÝóÇÞõ Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÈöáóÇÏö æóÇáäøóæóÇÍöí Èóáú ÅÐóÇ æóÕóáó ÇáúÎóÈóÑõ Åáóì Ãóåúáö
ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÈóÚöíÏóÉö áóÒöãóåõãú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ ÈöÈóíúÚóÉö Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú ÈöãõÚóÇÞóÏóÊöåöãú
æóãõæóÇÝóÞóÊöåöãú ßóÃóäú íóÞõæáõæÇ ÈóÇíóÚúäóÇß Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝóÉö
ÝóíóÞúÈóáõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóæúáõåõ ÝóíóÞúÈóáõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ã Ñ Åäøó ÇáÔøóÑúØó ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö. (Þóæúáõåõ æóæõÌõæåö
ÇáäøóÇÓö) ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö ÝóÅöäøó æõÌõæåó ÇáäøóÇÓö
ÚõÙóãóÇÄõåõãú ÈöÅöãóÇÑóÉò Ãóæú Úöáúãò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÌõåó ÇáÑøóÌõáö ÕóÇÑó æóÌöíåðÇ Ãóíú ÐóÇ ÌóÇåò¡ æóÞóÏúÑò
æóÈóÇÈõåõ ÙóÑõÝó ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏóíúäö)
åóÐóÇ Åäú ÚóÞóÏóåóÇ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ åõæó ÓöíóÇÞõ ßóáóÇãöåö áóÇ Ãóäú
(5/119)
ÊóÚóÏøõÏñ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÖóÚöíÝò (æó)
ËóÇäöíåóÇ (ÈöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö) ãóäú Úóíøóäóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö
æóßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáúÅöãóÇãóÉö ÍöíäóÆöÐò áöíóßõæäó ÎóáöíÝóÉð ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö æóíõÚóÈøöÑõ Úóäúåõ ÈöÚóåúÏöåö Åáóíúåö ßóãóÇ ÚóåöÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Åáóì ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí
ÍóíóÇÊöåö (ßóÌóÚúáöåö ÇáúÃóãúÑó) Ýöí ÇáúÎöáóÇÝóÉö (ÔõæÑóì) Ãóíú
ÊóÔóÇæõÑðÇ (Èóíúäó ÌóãúÚò) ÝóÅöäøóåõ ßóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö áóßöäú áöæóÇÍöÏò
ãõÈúåóãò ãöäú ÌóãúÚò ÝóíóÑúÊóÖõæäó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóæú Ýöí ÍóíóÇÊöåö
ÈöÅöÐúäöåö ÃóÍóÏóåõãú ßóãóÇ ÌóÚóáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ÇáúÃóãúÑó ÔõæÑóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚóÞóÏóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ßóãóÇ ÕóÍøóÍó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ßóÃóÕúáöåö Úóäú ÇáúÚöãúÑóÇäöíøö ÅØúáóÇÞõ æóÌúåóíúäö Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÍõÖõæÑö ÔóÇåöÏóíúäö æóÍóßóì ÈóÚúÏó ÊóÕúÍöíÍöåö ÇáúãóÐúßõæÑö
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇÔúÊöÑóÇØó ÍõÖõæÑö ÇáÔøõåõæÏö áöÆóáøóÇ
íõÏøóÚóì ÚóÞúÏñ ÓóÇÈöÞñ æóáöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãóÉó áóíúÓóÊú Ïõæäó ÇáäøößóÇÍö
ÇåÜ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
ÇáúÅöÔúåóÇÏó Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö Ãóæú áóÇ íóÔúÊóÑöØó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõãóÇ
ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
æóÚöÈóÇÑóÉö ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõÔúÊóÑóØõ ÔóÇåöÏóÇäö Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúãõÈóÇíóÚõ
Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ æóÍúÏóåõ ÝóÑõÈøóãóÇ ÇõÏøõÚöíó
ÚóÞúÏñ ÓóÇÈöÞñ æóØóÇáó ÇáúÎöÕóÇãõ áóÇ Ãóäú ÊóÚóÏøóÏõæÇ Ãóíú áöÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÈöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÖóÚöíÝò) Ãóíú æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚóÏóÏö¡
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ßóíúÝó åóÐóÇ ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÈößöÝóÇíóÉö æóÇÍöÏò ÞõáúÊ
ÇáúãóÚúäóì Åäøó ãóäú ÇßúÊóÝóì Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÈöæóÇÍöÏò ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú
íóßõæäó ãõÌúÊóåöÏðÇ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÏóÏõ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ æóÇÍöÏðÇ åóÐóÇ ãóÇ
ÊóÈóíøóäó áöí Ýöí Ýóåúãö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö áóßöäøó ÇáÒøóÑúßóÔöíøó
ÞóíøóÏó ßóáóÇãó ÇáúãöäúåóÇÌö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ æóÇÍöÏðÇ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö Ýóáóãú íóÌúÚóáúåõ ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì
ÖóÚöíÝò æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÃóãøóÇ áóæú ÚóÞóÏó ÈöæóÇÍöÏò ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÏøóãö íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
Ýöíåöãú ãõÌúÊóåöÏðÇ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ æóËóÇäöíåóÇ
ÈöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú ÊõÚúÞóÏó áóåõ
ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö áöíóßõæäó åõæó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÈóÚúÏóåõ Ýóåõæó
æóÅöäú ßóÇäó ÎóáöíÝóÉð Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÛóíúÑó Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ ãóæúÞõæÝñ
Úóáóì ãóæúÊöåö ÝóÝöíåö ÔóÈóåñ ÈöæóßóÇáóÉò äõÌøöÒóÊú æóÚõáøöÞó
ÊóÕóÑøõÝõåóÇ ÈöÔóÑúØò¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑóåõ Åáóì ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áóãú íóÕöÍøó æóåõæó ãõÊøóÌóåñº áöÃóäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ
ÞóÖöíøóÉö ÇáúÚóåúÏö æóÚõáöãó ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ÑóÏøõ
Þóæúáö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÝóæúÑõ Ýöí ÇáúÞóÈõæáö
æóíóÌõæÒõ ÇáúÚóåúÏõ áöÌóãúÚò ãõÑóÊøóÈöíäó äóÚóãú áöáúÃóæøóáö ãóËóáðÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõÚóÇåóÏö ÇáúÚóåúÏõ ÈöåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåöãúº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÇÓúÊóÞóáøó ÈöåóÇ ÕóÇÑó Ãóãúáóßó áóåóÇ¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöåóÇ
áöæóÇÍöÏò ÌóÇÒó áóßöäøó ÞóÈõæáó ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÔøõÑõæØö
Ýöíåö ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑóÇäö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöãóÇãö ÛóíúÑõåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõãú Ýöí ÍóíóÇÊöåöãú ãóäú íóßõæäõ ÃóãöíÑðÇ ÈóÚúÏóåõãúº
áöÃóäøóåõãú áóãú íõÄúÐóäú áóåõãú ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö Ýöí Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÎóáöíÝóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÞóÇáó áóåõ ÎóáöíÝóÉõ Çááøóåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ æóËóÇäöíåóÇ ÈöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÍóÌø
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó ÈöÞöÓúãóíúåö íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇáúÌóÇãöÚö áöáÔøõÑõæØö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóãöäú Ëóãøó
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóæóÇÑöíÎö æóÇáØøóÈóÞóÇÊö ãöäú ÊóäúÝöíÐö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú
ÚõåõæÏó ÎõáóÝóÇÁö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ãóÚó ÚóÏóãö ÇÓúÊöÌúãóÇÚöåöãú
áöáÔøõÑõæØö Èóáú äóÝøóÐó ÇáÓøóáóÝõ ÚõåõæÏó Èóäöí ÃõãóíøóÉó ãóÚó
Ãóäøóåõãú ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åóÐöåö æóÞóÇÆöÚõ ãõÍúÊóãóáóÉñ
Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ äóÝøóÐõæÇ Ðóáößó áöáÔøóæúßóÉö æóÎóÔúíóÉó ÇáúÝöÊúäóÉö
áóÇ áöáúÚóåúÏö Èóáú åóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóáöáúÅöãóÇãö ÌóÚúáõ ÇáúÎöáóÇÝóÉö áöÒóíúÏò¡ Ëõãøó ãöäú ÈóÚúÏöåö áöÚõãóÑó
æóËõãøó ãöäú ÈóÚúÏöåö áöÈóßúÑò ÝóÊóäúÊóÞöáõ Åáóíúåöãú Úóáóì ãóÇ «ÑóÊøóÈó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõãóÑóÇÁó ÌóíúÔö
ãõÄúÊóÉó» ÝóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉð
ãõÊóÑóÊøöÈöíäó æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑúåõ ÃóÍóÏñ æóáóãú íõÔóÇæöÑú ÃóÍóÏðÇ
æóÕóÍøó ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÛóÇÆöÈò ÚõáöãóÊú ÍóíóÇÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÌõåöáóÊú æóíõÓúÊóÞúÏóãõ Ãóíú íõØúáóÈõ ÞõÏõæãõåõ ÈöÃóäú íóØúáõÈóåõ Ãóåúáõ
ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøó ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåö
ÈöÃóäú ÈóÚõÏóÊú ÛóíúÈóÊõåõ æóÊóÖóÑøóÑõæÇ Ãóíú ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÊóÃúÎöíÑö
ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃõãõæÑöåöãú ÚõÞöÏóÊú ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Ãóíú ÚóÞóÏóåóÇ Ãóåúáõ
ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö áöäóÇÆöÈò Úóäúåõ ÈöÃóäú íõÈóÇíöÚõæåõ ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö
Ïõæäó ÇáúÎöáóÇÝóÉö æóíóäúÚóÒöáõ ÈöÞõÏõæãöåö ÇåÜ ãöäú ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÚóåöÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Åáóì ÚõãóÑó ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - åóÐóÇ ãóÇ ÚóåöÏó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÎóáöíÝóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÂÎöÑö ÚóåúÏöåö ÈöÇáÏøõäúíóÇ æóÃóæøóáö ÚóåúÏöåö
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí íõÄúãöäõ ÝöíåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ
æóíóÊøóÞöí ÝöíåóÇ ÇáúÝóÇÌöÑõ Ãóäøöí ÇÓúÊóÚúãóáúÊ Úóáóíúßõãú ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÅöäú ÈóÑøó æóÚóÏóáó ÝóÐóÇßó Úöáúãöí æóÑóÃúíöí Ýöíåö
æóÅöäú ÌóÇÑó æóÈóÏøóáó ÝóáóÇ Úöáúãó áöí ÈöÇáúÛóíúÈö æóÇáúÎóíúÑó ÃóÑóÏúÊ
æóáößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ ÇßúÊóÓóÈóåõ {æóÓóíóÚúáóãõ ÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ Ãóíøó
ãõäúÞóáóÈò íóäúÞóáöÈõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 227] ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ
æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö) ÇáÔøóÑúØõ ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö áóåõ
æóáóíúÓó áóåõ ÚóÒúáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ
ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ ÝóíóÑúÊóÖõæäó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóíúÓó áóåõãú ÇáúÚõÏõæáõ
Åáóì ÛóíúÑöåöãú æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõãú áóæú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóãú íõÌúÈóÑõæÇ¡ Ëõãøó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøóåõãú
íóÎúÊóÇÑõæäó ÃóÍóÏóåõãú ÙóÇåöÑñ Åäú ÝõæøöÖó áóåõãú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÌóÚóáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
ÇáúÃóãúÑó ÅáóÎú) ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò
(5/120)
Èóíúäó ÓöÊøóÉò Úóáöíøò æóÇáÒøõÈóíúÑö æóÚõËúãóÇäó æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚóæúÝò æóÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóØóáúÍóÉó ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (æó) ËóÇáöËõåóÇ (ÈöÇÓúÊöíáóÇÁö)
ÔóÎúÕò (ãõÊóÛóáøöÈò) Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö (æóáóæú ÛóíúÑó Ãóåúáò) áóåóÇ
ßóÕóÈöíøò æóÇãúÑóÃóÉò ÈöÃóäú ÞóåóÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÔóæúßóÊöåö æóÌõäúÏöåö¡
æóÐóáößó áöíóäúÊóÙöãó Ôóãúáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáúÌóÇåöáö. |