ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ÈóÇÈõ ÇáúÞöÓúãóÉö) åöíó ÊóãúíöíÒõ
ÇáúÍöÕóÕö ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÇÊñ ßóÂíóÉö {æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáúÞöÓúãóÉó} [ÇáäÓÇÁ: 8] æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÓöãõ
ÇáúÛóäóÇÆöãó Èóíúäó ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ»
æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ ÅáóíúåóÇ
ÝóÞóÏú íóÊóÈóÑøóãõ ÇáÔøóÑöíßõ ãöäú ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ãóæú íóÞúÕöÏõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏó ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö (ÞóÏú íóÞúÓöãõ) ÇáúãõÔúÊóÑóßó
(ÇáÔøõÑóßóÇÁõ Ãóæú ÍóÇßöãñ æóáóæú ãóäúÕõæÈóåõãóÇ æóÔóÑúØõ ãóäúÕõæÈöåö)
Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö (ÃóåúáöíøóÊõåõ áöáÔøóåóÇÏóÇÊö) ÝóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ
ãõßóáøóÝðÇ ÐóßóÑðÇ ÍõÑøðÇ ãõÓúáöãðÇ ÚóÏúáðÇ ÖóÇÈöØðÇ ÓóãöíÚðÇ ÈóÕöíÑðÇ
äóÇØöÞðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÕúÈõ ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó äóÕúÈóåõ áöÐóáößó
æöáóÇíóÉñ æóåóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì
ãöäú Þóæúáöåö ÐóßóÑñ ÍõÑøñ ÚóÏúáñ (æóÚöáúãõåõ ÈöÞöÓúãóÉò) æóÇáúÚöáúãõ
ÈöåóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö æóÇáúÍöÓóÇÈö áöÃóäøóåõãóÇ
ÂáóÊóÇåóÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ ÚóÝöíÝðÇ Úóäú ÇáØøóãóÚö æóãóÚúÑöÝóÊõåõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÑóÌøóÍó ãöäúåõãóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
äóÏúÈóåóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÌóÒúãö ÌóãóÇÚóÉò ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÓóÃóáó
ÚóÏúáóíúäö æóÑóÏøóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ:
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíáö æóÇáÑøóÏøö ÃóãøóÇ ãóäúÕõæÈõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÊøóßúáöíÝõº áöÃóäøóåõ æóßöíáñ Úóäúåõãú
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåöãú ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóãõÍóßøóãõåõãú ßóãóäúÕõæÈö ÇáúÍóÇßöãö (æóßóÐóÇ) íõÔúÊóÑóØõ
ÅãøóÇ (ÊóÚóÏøõÏõåõ áöÊóÞúæöíãò) Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøóåõ ÔóåóÇÏóÉñ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÊóÞúæöíãñ ßóÝóì ÞóÇÓöãñº áöÃóäøó
ÞöÓúãóÊóåõ ÊóáúÒóãõ ÈöäóÝúÓö Þóæúáöåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÍóÇßöãó æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÞóÇÓöãõ Åáóì áóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöäú æóÌóÈó
ÊóÚóÏøõÏõåõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóäöÏõ Åáóì Úóãóáò ãóÍúÓõæÓò (Ãóæú ÌóÚúáõåõ)
ÈöÃóäú íóÌúÚóáóåõ ÇáúÍóÇßöãõ (ÍóÇßöãðÇ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö
ÝóíóÞúÓöãõ æóÍúÏóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÈóÑúÒóÉð Ëõãøó
áóÇÒóãóÊú ÇáúÎöÏúÑó ÝóßóÇáúÝóÇÓöÞö ÅÐóÇ ÊóÇÈó ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãõÖöíøõ
ÓóäóÉò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ãóíú áóÇ ÊõßóáøóÝõ ÍõÖõæÑó ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö áöáÏøóÚúæóì
ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú Èóáú áóåóÇ Ãóäú Êõæóßøöáó ãóäú íõÎóÇÕöãõ ÚóäúåóÇ
æóÞóæúáõåõ Èóáú æóáóÇ ÇáúÍõÖõæÑó áöáÊøóÍúáöíÝö Ãóíú Èóáú íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÑúÓöáó ÅáóíúåóÇ ãóäú íõÍóáøöÝóåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÞöÓúãóÉö]
(ÈóÇÈõ ÇáúÞöÓúãóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÓõßõæäö ÇáÓøöíäö (Þóæúáõåõ åöíó
ÊóãúíöíÒõ ÇáúÍöÕóÕö ÅáóÎú) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãóÚúäóÇåóÇ áõÛóÉð
æóÇÕúØöáóÇÍðÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåóÇ ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøó¡
æóÃóãøóÇ ÇááøõÛóæöíøõ ÝóãõØúáóÞõ ÇáÊøóãúíöíÒö æóßóáóÇãõ ÇáÕøöÍóÇÍö
íõÝöíÏõ ÃóäøóåóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÇåÜ Í á æóæóÌúåõ ÐößúÑöåóÇ ÚóÞöÈó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÇÍúÊöíóÇÌõ ÇáúÞóÇÖöí ÅáóíúåóǺ æóáöÃóäøó ÇáúÞóÇÓöãó
ßóÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ ã Ñ ÇåÜ ÚóäóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
{æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÞöÓúãóÉó} [ÇáäÓÇÁ: 8] Ãóíú áöáúãöíÑóÇËö ÇåÜ ÌóáóÇáñ
(Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú íóÊóÈóÑøóãõ ÇáÔøóÑöíßõ) Ãóíú íóÊóÖóÑøóÑõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÈóÑöãó ÈóÑóãðÇ ãöËúáõ ÖóÌöÑó ÖóÌóÑðÇ Ýóåõæó ÖóÌöÑñ
æóÒúäðÇ æóãóÚúäðì æóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÝóíõÞóÇáõ ÃóÈúÑóãúÊå Èöåö
æóÊóÈóÑøóãó ãöËúáõ ÈóÑöãó ÇåÜ (Þóæúáõåõ Ãóæú íóÞúÕöÏõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏó)
Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇÓúÊóÈóÏøó ÈöÇáúÃóãúÑö ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö
ãõÔóÇÑößò Ýöíåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÞóÏú íóÞúÓöãõ ÇáÔøõÑóßóÇÁó) Ãóíú
ÇáúßóÇãöáõæäó ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúßóÇãöáöíäó ÝóáóÇ íóÞúÓöãõ áóåõãú
æóáöíøõåõãú ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõãú Ýöí Ðóáößó ÛöÈúØóÉñ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó áóåõãú Ýöí Ðóáößó ÛöÈúØóÉñ ãóÍóáøõåõ Åäú áóãú
íóØúáõÈú ÇáÔøõÑóßóÇÁõ ÇáúÞöÓúãóÉó æóÅöáøóÇ æóÌóÈó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝöíåóÇ ÛöÈúØóÉñ áöÛóíúÑö ÇáúßóÇãöáöíäó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóåúÌóÉö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ Ýóáóæú ÞóÓóãó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó
æóÃóÎóÐó ÞöÓúØóåõ ÝóáóãøóÇ ÚóáöãõæÇ ÞóÑøóÑõæåõ ÕóÍøóÊú áóßöäú ãöäú Íöíäö
ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóíú Ýóáóæú æóÞóÚó ãöäúåõ ÊóÕóÑøõÝñ ÝöíãóÇ ÎóÕøóåõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÞúÑöíÑö ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö æóÞóÏú áöáÊøóÍúÞöíÞöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÓöãó áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöãóäúÕõæÈöåöãóÇ) áóæú æóßøóáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÃóäú æóßøóáóåõ Ýöí ÅÝúÑóÇÒö
äóÕöíÈöåö Úóäú ßõáøö äóÕöíÈò ÇãúÊóäóÚó¡ æóÅöäú æóßøóáóåõ Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó äóÕöíÈõåõ ãóÚó äóÕöíÈöåö ÌõÒúÁðÇ æóÇÍöÏðÇ ÌóÇÒó ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÃóåúáöíøóÊõåõ áöáÔøóåóÇÏóÇÊö) Ãóíú
áößõáøö ÔóåóÇÏóÉò ÝóáóÇ íóÞúÓöãõ ÇáúÃóÕúáõ áöÝóÑúÚöåö æóÚóßúÓõåõ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÚóÏúáðÇ) ÇáúÚóÏúáõ ãóäú áóÇ íóÑúÊóßöÈõ ßóÈöíÑóÉð
æóáóÇ íõÕöÑøõ Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò æóãõÌóÑøóÏõ åóÐóÇ ÛóíúÑõ ßóÇÝò ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ ÓóãöíÚðÇ ÈóÕöíÑðÇ) Ãóíúº áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáÓøóãöíÚö áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÓøóãúÚö æóÛóíúÑó ÇáúÈóÕöíÑö áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÕóÑö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÍõÑøñ ÚóÏúáñ ÅáóÎú) Ãóíúº áöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ
ÊóÕúÏõÞõ ÈöÌóæóÇÒö ÞöÓúãóÉö ÇáúÃóÚúãóì æóÛóíúÑö ÇáÖøóÇÈöØö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÅáóÎú)
ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÚöáúãö
ÇáúãöÓóÇÍóÉö æóÇáúÍöÓóÇÈö ãóÚó ÐößúÑö ÇáúÃóÕúáö áóåõ åõäóÇ æóÍóÇÕöáõ
ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ ÊóÚóÑøóÖó áóåõ Ýöí Ööãúäö ÊóÚóÑøõÖöåö áöÚöáúãö
ÇáúÞöÓúãóÉö æóÞóæúáõåõ ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö ÈöÃóäú íóÚúáóãó ØõÑõÞó
ÇÓúÊöÚúáóÇãö ÇáúãóÌúåõæáóÇÊö ÇáúÚóÏóÏöíøóÉö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö áöáúãóÞóÇÏöíÑö
ßóØóÑöíÞö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÞöáøóÊóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÏóÏöíøóÉö ÝóÞóØú¡
ÝóÅöäøó ÚöáúãóåóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÌóÈúÑö æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉö æóÞóæúáõåõ
æóÇáúÍöÓóÇÈö ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøöº áöÃóäøó ÇáúãöÓóÇÍóÉó
ãöäú ÇáúÍöÓóÇÈö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÑóÌøóÍó ãöäúåõãóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
äóÏúÈóåóÇ) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÇáÊøóßúáöíÝõ) Ãóíú Ïõæäó
ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÞöäøðÇ æóÝóÇÓöÞðÇ æóÇãúÑóÃóÉð æóÐöãøöíøðÇ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ) Ãóíú ãóÚó ÈóÞöíøóÉö ÔõÑõæØö ÇáÔøóÇåöÏö
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ Ãóíú ÚóÏóÇáóÉõ
ÇáÔøóÇåöÏö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ ßóãóäúÕõæÈö ÇáúÍóÇßöãö) Ãóíú ÝóíóáúÒóãõåõãú ÞóÈõæáõ ÞöÓúãóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÕõæÈö ÇåÜ Í á Ãóíú æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÔõÑõæØõ ãóäúÕõæÈö
ÇáúÍóÇßöãö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÃóãøóÇ ÊóÚóÏøõÏõåõ ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó åóÐóÇ ÔóÑúØñ ÍóÊøóì Ýöí ãóäúÕõæÈö ÇáúÍóÇßöãö
ÝóÞóØú æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö æóÔõÑøóÇÍöåö Ãóäøó åóÐóÇ ÔóÑúØñ
ÍóÊøóì Ýöí ãóäúÕõæÈö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÝóãóÊóì ßóÇäó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö
ÊóÞúæöíãñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÞóæøóãö æóáúíóäúÙõÑú ãóÇ
æóÌúåõ Ðóáößó Ýöí ãóäúÕõæÈö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÞóÇÓöãõ Åáóì áóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇåöÏõ
ÈöÇáÊøóÞúæöíãö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú áóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóåõæó
æóÇÖöÍñ Åäú
(5/370)
æóíóÚúãóáõ ÈöÚóÏúáóíúäö æóÈöÚöáúãöåö¡
æóÅöäú ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúãóáõ Èöåö
(æóÃõÌúÑóÊõåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍöº áöÃóäøó
Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö (Ýó) Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö
ÝóÃõÌúÑóÊõåõ (Úóáóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö) ÓóæóÇÁñ ÃóØóáóÈó ÇáúÞöÓúãóÉó ßõáøõåõãú
Ãóæú ÈóÚúÖõåõãúº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó áóåõãú (ÝóÅöäú ÃóßúËóÑõæÇ ÞóÇÓóãóÇ
æóÚóíøóäó ßõáøñ) ãöäúåõãú (ÞóÏúÑðÇ áóÒöãóåõ) æóáóæú ÝóæúÞó ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö ÓóæóÇÁñ ÃóÚóÞóÏõæÇ ãóÚðÇ Ãóãú ãõÑóÊøóÈöíäó (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúãõÓóãøóì (ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ) ãõæóÒøóÚóÉñ (Úóáóì ÞóÏúÑö)
ãöÓóÇÍóÉö (ÇáúÍöÕóÕö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö) º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ãõÄóäö Çáúãöáúßö
ßóÇáäøóÝóÞóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö ÇáúÍöÕóÕõ
ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÊøóÚúÏöíáö ÝóÅöäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó áóíúÓóÊú
Úóáóì ÞóÏúÑö ãöÓóÇÍóÊöåóÇ Èóáú Úóáóì ÞóÏúÑö ãöÓóÇÍóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö
ÞöáøóÉð æóßóËúÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí ÇáúßóËöíÑö ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÞóáöíáö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÕóÍöíÍóÉð æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãõæóÒøóÚõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍöÕóÕö ãõØúáóÞðÇ
(Ëõãøó ãóÇ ÚóÙõãó ÖóÑóÑõ ÞöÓúãóÊöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ æóíóÚúãóáõ ÈöÚóÏúáóíúäö) Ãóíú
íóÔúåóÏóÇäö ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÈöÚöáúãöåö)
Ãóíú Åäú ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí ÊóÚúíöíäõ ÞóÇÓöãò
áóÇ íóÞúÓöãõ ÛóíúÑõåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúßóÇÊöÈö æóÇáÔøõåõæÏö
ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö) º
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ äóÕúÈõåõ ÈöÛóíúÑö ÓõÄóÇáöåöãú Ãóæú ÈöÓõÄóÇáö
ÈóÚúÖöåöãú ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò Ãóíú íóÍúÑõãõ æóÞöíáó íõßúÑóåõ ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóßõäú
Ýöíåö ãóÇáñ Ãóæú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÇ åõæó Ãóåóãøõ ãöäúåõ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ
ÝóÃõÌúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö) æóáóÇ íõÔúßöáõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö åõäóÇ
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõåóÇ Úóäú
ÃóÝúÚóÇáò íõÈóÇÔöÑõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö ÇáÕøóÇÏöÑóíúäö
ãöäú ÇáúÞóÇÖöí áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú
ÞóÓóãó Èóíúäóåõãú ÈöäóÝúÓöåö ßóÇäó ßóäóÇÆöÈöåö¡ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ðóáößó ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ØóáóÈó ÇáúÞöÓúãóÉó ßõáøõåõãú Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú¡
æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú áóåõ ÇáØøóÇáöÈõ ÔóíúÆðÇ¡ æóåõæó ãõÓúÊóËúäðì ãöãøóäú
Úóãöáó ÚóãóáðÇ ÈöÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉò áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö ÍóÌø ßóÇáúÎóØöíÈö
æóÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÍöíäóÆöÐò ÔóíúÆðÇ ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÃõÌúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö Åäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑõæåõ áóÇ Åäú Úóãóáó ÓóÇßöÊðÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÃóãøóÇ áóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÝóÇáúßõáøõ Úóáóíúåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáÊøóÚúãöíãõ
Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÑõãó Úóáóì
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÎúÐõ ÃõÌúÑóÉò Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÍóÞøõåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáúÞöÓúãóÉó ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøöº æóáöÃóäøó áöáúÞóÇÓöãö
ÚóãóáðÇ íõÈóÇÔöÑõåõ ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö æóÇáúÍóÇßöãó
ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ
ÃóÚóÞóÏõæÇ ãóÚðÇ) ßóÇÓúÊóÃúÌóÑúäóÇßó áöÊóÞúÓöãú åóÐóÇ ÈóíúäóäóÇ
ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì ÝõáóÇäò æóÏöíäóÇÑóíúäö Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú æóßøóáõæÇ
ãóäú ÚóÞóÏó áóåõãú ßóÐóáößó ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãõÑóÊøóÈöíäó
ÈöÃóäú ÚóÞóÏó ÃóÍóÏõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö áöÅöÝúÑóÇÒö äóÕöíÈöåö Ëõãøó ÇáËøóÇäöí
ßóÐóáößó Ëõãøó ÇáËøóÇáöËõ ßóÐóáößó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ
æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ Ò í.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÔóÑúÍö ÍóÌø¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑõæåõ ßõáøõåõãú
ãóÚðÇ æóÓóãøóì ßõáøñ ãöäúåõãú ÞóÏúÑðÇ ßóÇÓúÊóÃúÌóÑúäóÇßó áöÊóÞúÓöãú
åóÐóÇ ÈóíúäóäóÇ ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì ÝõáóÇäò æóÏöíäóÇÑóíúäö Úóáóì ÝõáóÇäò
æóËóáóÇËóÉò Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú æóßøóáõæÇ ãóäú ÚóÞóÏó áóåõãú ßóÐóáößó
áóÒöãóåõ Ãóíú ßóáóÇãðÇ ÓóãøóÇåõ¡ æóáóæú ÝóæúÞó ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÓóÇæóì
ÍöÕøóÊóåõ Ãóãú áóÇ ÅãøóÇ ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóíóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö
ÇáúãóäúÕõæÕö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åäøóåõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÝóÌóÒóãó ÇáúÃóäúæóÇÑõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ÅáøóÇ
ÈöÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÞöíäóº áöÃóäøó Ðóáößó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ãöáúßö
ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÖóÚöíÝñ äóÞúáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóæöíøðÇ
ãõÏúÑóßðÇ æóãöäú Ëóãøó ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÇáúÍöÕóÕõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ) Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö ÝóÚóÏøóáóÇåóÇ ËõáõËðÇ æóËõáõËóíúäö ÝóÂÎöÐõ ÇáËøõáõËö íóÏúÝóÚõ
ËõáõËó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÂÎöÐõ ÇáËøõáõËóíúäö íóÏúÝóÚõ ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóáóæú
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ áóßóÇäóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãõäóÇÕóÝóÉð ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí ÇáúßóËöíÑö ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáøóÐöí íóÊóÈóíøóäõ ÈöÂÎöÑö ÇáúÃóãúÑö Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÏöíáö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÖñ äöÕúÝóíúäö æóÚõÏøöáó ËõáõËõåóÇ ÈöËõáõËóíúåóÇ
ÝóÇáÕøóÇÆöÑõ Åáóíúåö ÇáËøõáõËõ íõÚúØöí ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúÞóÓøóÇãö
ÇáËøõáõËó æóÇáÕøóÇÆöÑõ Åáóíúåö ÇáËøõáõËóÇäö íõÚúØöí ÇáËøõáõËóíúäö ÇåÜ
ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö æóÚóíøóäó ßõáøñ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ÚóíøóäõæÇ ÞóÏúÑðÇ Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ Ëõãøó ãóÇ ÚóÙõãó ÖóÑóÑõ ÞöÓúãóÊöåö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÊóÌõæÒõ ÞöÓúãóÉõ ÇáúæóÞúÝö ãöäú Çáúãöáúßö
Ãóæú æóÞúÝñ ÂÎóÑõ Åäú ßóÇäóÊú ÅÝúÑóÇÒðÇ áóÇ ÈóíúÚðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúãóÇáößó Ãóæú ÇáäøóÇÙöÑó Ãóæú ÇáúãóæúÞõæÝó Úóáóíúåöãú
æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóßó ÌóãúÚñ Ýöí ÈóÏóäóÉò Ãóæú ÈóÞóÑóÉò áóãú ÊóÌõÒú ÇáúÞöÓúãóÉõ Åäú
ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ ÈóíúÚñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÈóíúäó ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúæóÞúÝö
ÊóãúÊóäöÚõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÛúíöíÑó ÇáÔøóÑúØö ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ:¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÏóÑó ÇáúæóÞúÝõ ãöäú æóÇÍöÏò Úóáóì
ÓóÈöíáò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú ÕóÏóÑó ãöäú ÇËúäóíúäö ÝóÞóÏú ÌóÒóãó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÞöÓúãóÉö ßóãóÇ ÊóÌõæÒõ ÞöÓúãóÉõ ÇáúæóÞúÝö
Úóäú Çáúãöáúßö¡ æóÐóáößó ÑóÇÌöÍñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì æóÃóÝúÊóíúÊ Èöåö
äóÚóãú áóÇ ÊóãúÊóäöÚõ ÇáúãõåóÇíóÃóÉõ ÍóíúËõ ÊóÑóÇÖóæúÇ ÈöåóÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÛúíöíÑö ÈöåóÇ¡ æóáöÚóÏóãö áõÒõæãöåóÇ ÇäúÊóåóÊú
æóßóÇáúãõåóÇíóÃóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÕóÇáöÍðÇ áöÓõßúäóì
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúæóÞúÝö ÌóãöíÚöåöãú ÝóÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
íóÓúßõäõ Ýöí ÌóÇäöÈò ãóÚó ÈóÞóÇÁö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúæóÞúÝö ãõÔúÊóÑóßóÉð
Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÞöÓúãóÉõ ÇáúæóÞúÝö ãöäú Çáúãöáúßö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ
Åäú ßóÇäóÊú ÅÝúÑóÇÒðÇ æóáóÇ ÑóÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóÇáößö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ãõÓúÊóæöíóÉó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÑóÏøñ ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö
ÇáúæóÞúÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóíúÚðÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóãúÊóäöÚõ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÝöíåóÇ ÑóÏøñ ãöäú ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
íóÃúÎõÐõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúæóÞúÝö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöí
Ðóáößó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúãóÇáößó
Ãóãú ÇáäøóÇÙöÑó Ãóãú ÇáúãóæúÞõæÝó Úóáóíúåöãú æóÞöÓúãóÊõåõ Èóíúäó
ÃóÑúÈóÇÈöåö ÊóãúÊóäöÚõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÅÝúÑóÇÒðÇ Ãóæú ÈóíúÚðÇ áöÃóäøó
Ýöíåö ÊóÛúíöíÑðÇ áöÔóÑúØöåö äóÚóãú áóÇ ãóäúÚó ãöäú ãõåóÇíóÃóÉò ÑóÖõæÇ
ÈöåóÇ ßõáøõåõãú ÅÐú áóÇ ÊóÛúíöíÑó ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö áõÒõæãöåóÇ ÇäúÊóåóÊú
æóÞóæúáõåõº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÛúíöíÑðÇ áöÔóÑúØöåö ßóÇäó ãóÚúäóì Ðóáößó
(5/371)
Åäú ÈóØóáó äóÝúÚõåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
ßóÌóæúåóÑóÉò Ãóæú ËóæúÈò äóÝöíÓóíúäö ãóäóÚóåõãú ÇáúÍóÇßöãõ)
ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ ÓóÝóåñ æóáóãú íõÌöÈúåõãú ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ Ýõåöãó
ÈöÇáúÃõæáóì (æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÈúØõáú äóÝúÚõåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÃóäú äóÞóÕó äóÝúÚõåõ Ãóæú ÈóØóáó äóÝúÚõåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
(áóãú íóãúäóÚúåõãú æóáóãú íõÌöÈúåõãú) ÝóÇáúÃóæøóáõ (ßóÓóíúÝò íõßúÓóÑõ)
ÝóáóÇ íóãúäóÚõåõãú ãöäú ÞöÓúãóÊöåö ßóãóÇ áóæú åóÏóãõæÇ ÌöÏóÇÑðÇ
æóÇÞúÊóÓóãõæÇ äóÞúÖóåõ æóáóÇ íõÌöíÈõåõãú áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö
(æó) ÇáËøóÇäöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúæóÞúÝö Ãóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåõ áöÌóãöíÚö
ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú æóÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö íóÎúÊóÕøõ ÇáúÈóÚúÖõ
ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇåÜ Óã Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Åäú ÈóØóáó äóÝúÚõåõ) Ãóíú ÕóÇÑó áóÇ äóÝúÚó áóåõ ÃóÕúáðÇ Ãóæú
áóÇ æóÞóÚó áóåõº áöÃóäøóåõ ßóÇáúÚóÏóãö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ßóÌóæúåóÑóÉò
æóËóæúÈò äóÝöíÓóíúäö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúÚõÈóÇÈö æóÒóæúÌóíú
ÎõÝøò Ãóæú äóÚúáò æóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò ÇåÜ æóÝöíåö Ãóäøó ÞöÓúãóÉó Ðóáößó
áóÇ ÊõÈúØöáõ äóÝúÚóåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÞóÇáóº áöÃóäøó ÇáúãöÕúÑóÇÚó Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö Ýöí ÌóÚúáöåö Ýöí ÈóÇÈò ÂÎóÑó Ãóæú ÅÍúÑóÇÞöåö
Ãóæú ÈöäóÇÆöåö ÈöÌöÏóÇÑò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóÝóÑúÏó ÇáúÎõÝøö Ãóæú
ÈóÚúÖöåö íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈöæóÖúÚö ÔóíúÁò Ýöíåö Ãóæú ÈöÊóÑúÞöíÚöåö
ÈöÎõÝøò ÂÎóÑó æóäóÍúæö Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóæøóÑó ÈößóËúÑóÉö
ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøðÇ íóÓöíÑðÇ ÌöÏøðÇ áóÇ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈöæóÌúåò æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áóåõãóÇ
ÈöÐóáößó ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøóíúÝó ÃóíúÖðÇ ÞóÏú íóßõæäõ ßóÐóáößó Ãóæú
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÈóÇÈò æóÎõÝøò ÕóÛöíÑóíúäö ÌöÏøðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóßóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÌóæúåóÑóÉò ÅáóÎú¡ ÝóÅöäøó Ýöí
ÇáÊøóãúËöíáö ÈöåöãóÇ áöÈõØúáóÇäö ÇáäøóÝúÚö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈóÍúËðÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÌóæúåóÑóÉò æóËóæúÈò ßóÐóáößó Ãóæú íõÕóæøóÑó
ÈößóËúÑóÉö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÎõÕøõ ßõáøðÇ ÅáøóÇ ãóÇ äóÝóÚó
Ýöíåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó
áóåõãóÇ ÈöÐóáößó æóãóÇáó ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
Åáóì Ãóäøó ÇáäøóÝúÚó ÇáøóÐöí áóÇ æóÞúÚó áóåõ ßóÇáúÚóÏóãö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ãóäóÚóåõãú ÇáúÍóÇßöãõ ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ ÊóäóÇÒóÚó
ÇáÔøõÑóßóÇÁõ ÝöíãóÇ áóÇ Êõãúßöäõ ÞöÓúãóÊõåõ¡ ÝóÅöäú ÊóåóÇíóÆõæÇ
ãóäúÝóÚóÉó Ðóáößó ãõíóÇæóãóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ÌóÇÒó¡ æóáößõáøò
ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóßöäú íóÛúÑóãõ ÇáúãõÓúÊóæúÝöí
ÈóÏóáó ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ¡ æóíóÏõ ßõáøò íóÏõ ÃóãóÇäóÉò ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡
ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ÇáúãõåóÇíóÃóÉó ÃóÌúÈóÑóåõãú ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÅíÌóÇÑöåö
Ãóæú ÂÌóÑóåõ Úóáóíúåöãú ÓóäóÉð¡ æóãóÇ ÝóÇÒó ÈöåóÇ æóÃóÔúåóÏó ßóãóÇ áóæú
ÛóÇÈõæÇ ßõáøõåõãú Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ØóÇáöÈõ ÇáúÅöíÌóÇÑö
ÂÌóÑóåõ æõÌõæÈðÇ áöãóäú íóÑóÇåõ ÃóÕúáóÍó æóåóáú áóåõ ÅíÌóÇÑõåõ ãöäú
ÈóÚúÖöåöãú ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö
æóÑóÌøóÍó ÛóíúÑõåõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößó Åäú ÑóÂåõ ãóÕúáóÍóÉð ÈöÃóäú áóãú
íõæÌóÏú ãóäú åõæó ãöËúáõåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÃóäøóåõ áóæú ØóáóÈó
ßõáøñ ãöäúåõãú ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ÍöÕøóÉö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó
ÃóÌúäóÈöíøñ ÞóÏøóãó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÅíÌóÇÑõåõ Ãóíú áöäóÍúæö ßóÓóÇÏò áóÇ íóÒõæáõ Úóäú ÞõÑúÈö ÚóÇÏóÉò ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈóÇÚóåõ áöÊóÚóíøõäöåö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÚöáøóÊöåö Ãóäøó
ÇáúãõåóÇíóÃóÉó ÊóÚóÐøóÑóÊú áöÛóíúÈóÉö ÈóÚúÖöåöãú Ãóæú ÇãúÊöäóÇÚöåö¡
ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÍóÖóÑó ÌóãöíÚõåõãú ÃóÌúÈóÑóåõãú Úóáóì
ÇáúãõåóÇíóÃóÉö Åäú ØóáóÈóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÚúÑöÖú Úóäúåõãú Åáóì ÕõáúÍöåöãú æóáóÇ íõÌúÈöÑõåõãú
Úóáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö
áöÅöãúßóÇäö ÇáúÝóÑúÞö ÈößóËúÑóÉö ÇáÖøóÑóÑö åõäóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ Ëóãøó íõãúßöäõ ÇäúÊöÝóÇÚõåõ ÈöäóÕöíÈöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ¡
æóÈöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó Ëóãøó ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÇáúãõãúÊóäöÚö ÝóÞóØú
æóåõäóÇ ÇáÖøóÑóÑõ Úóáóì Çáúßõáøö Ýóáóãú íõãúßöäú Ýöíåö ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú ãóäú åõæó ãöËúáõåõ ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúãöËúáõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáÔøõÑóßóÇÁö¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó
ÃóÌúäóÈöíøñ ÞõÏøöãó¡ æóáóæú Þöíáó åõäóÇ Åäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÅäøóãóÇ
íõÞóÏøóãõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÃóÕúáóÍó áóãú íóÈúÚõÏú æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐöåö¡
æóãóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ØóÇáöÈñ ÝóÞõÏøöãó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÞóØúÚðÇ áöáäøöÒóÇÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÇáØøóÇáöÈó áöáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇáúÂÎóÑó áóãú íõÑöÏú
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó áöäóÝúÓöåö Ýóáóãú íóßõäú Ýöí ÅíÌóÇÑö ÃóÍóÏö
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÊóÝúæöíÊõ ÔóíúÁò ØóáóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ áöäóÝúÓöåö ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóØóáó äóÝúÚõåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ) Ãóíú Úóáóì
ÍóÇáóÊöåö ÇáøóÊöí åõæó ÚóáóíúåóÇ áóÇ ãóÇ íóØúÑóÃõ ÞóÕúÏõåõ ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ áóãú íóãúäóÚúåõãú) Ãóíú áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöãóÇ ÕóÇÑó
ãöäúåõ Åáóíúåö Úóáóì ÍóÇáöåö Ãóæú ÈöÇöÊøöÎóÇÐöåö ÓößøöíäðÇ ãóËóáðÇ
æóáóãú íõÌöÈúåõãú Åáóì Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóßóÇäó
ãõÞúÊóÖóì Ðóáößó ãóäúÚóåõ áóåõãú ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÑóÎøóÕó áóåõãú ÝöÚúáó
ãóÇ ÐóßóÑó ÈöÃóäúÝõÓöåöãú ÊóÎóáøõÕðÇ ãöäú ÓõæÁö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö äóÚóãú
ÈóÍóËó ÌóãúÚñ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ãöäú ÈõØúáóÇäö ÌõÒúÁò ãõÚóíøóäò ãöäú
äóÝöíÓò Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ Ýöí ÓóíúÝò ÎóÓöíÓò æóÅöáøóÇ ãóäóÚóåõãú ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ áóãú íóãúäóÚúåõãú æóáóãú íõÌöÈúåõãú) Þöíáó åóÐóÇ
ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöÍõÑúãóÊöåö ÝóßóíúÝó
íõãóßøóäõ ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö Ëõãøó áóæú
ÝóæøóÖõæÇ ÇáúÞöÓúãóÉó áöËóÇáöËò ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí Ýóåóáú íóãúÊóäöÚõ
Úóáóíúåö ßóÇáúÞóÇÖöí Ãóãú áóÇ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ ÇåÜ Óã æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÌóæóÇÒõ (Þóæúáõåõ ßóÓóíúÝò íõßúÓóÑõ) ÌóÚúáõ ÇáÓøóíúÝö ãöËóÇáðÇ áöãóÇ
íóäúÞõÕõ äóÝúÚõåõ¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÚóáóíúåö íóßõæäõ
ÇáÓøóíúÝõ Ýöí Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö Åäú áóãú íóÈúØõáú äóÝúÚõåõ ßóÓóíúÝò
íõßúÓóÑõ ãöËóÇáðÇ áöáäøóÝúíö áóÇ áöáúãóäúÝöíøö Ãóíú ãöËóÇáðÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÈõØúáóÇäö ÇáäøóÝúÚö áóÇ áöÈõØúáóÇäö ÇáäøóÝúÚö æóíóßõæäõ
ãóÝúåõæãõ ÇáÔøóÑúØö ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ Åäú áóãú íóÈúØõáú äóÝúÚõåõ Ãóäøóåõ
íóãúäóÚõåõãú ÅÐóÇ ÈóØóáó ÇáäøóÝúÚõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóíõãóËøöáõ áóåõ
ÈöÇáúÌóæúåóÑóÉö æóÇáËøóæúÈö ÇáäøóÝöíÓóíúäö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó
ÊóãúËöíáóåõ ÈöåöãóÇ áöãóÇ Úõáöãó ÇáÖøóÑóÑõ Ýöí ÞöÓúãóÊöåöº áöÃóäøóåõ
ÔóÇãöáñ áöãóÇ íóÈúØõáõ äóÝúÚõåõ ãõØúáóÞðÇ æóáöãóÇ íóäúÞõÕõ äóÝúÚõåõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóåóÐóÇäö ãöãøóÇ íóÈúØõáõ äóÝúÚõåõ ÝóÕóÍøó ÇáÊøóãúËöíáõ
ÈöåöãóÇ áóãøóÇ ÚóÙõãó ÇáÖøóÑóÑõ Ýöí ÞöÓúãóÊöåö ÇáÔøóÇãöáö áöÐóáößó
æóáöÛóíúÑöåö Ëõãøó ÞóÓøóãóåõ Åáóì ãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ äóÝúÚõåõ ßóÇáÓøóíúÝö
æóÅöáóì ãóÇ íóÈúØõáõ ßóåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ æóÍõßúãõåõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãóÝúåõæãö æóÅöáóì ãóÇ íóÈúØõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ
æóãóÇ íóÈúØõáõ äóÝúÚõåõ
(5/372)
(ßóÍóãøóÇãò æóØóÇÍõæäóÉò ÕóÛöíÑóíúäö)
ÝóáóÇ íóãúäóÚõåõãú æóáóÇ íõÌöíÈõåõãú áöãóÇ ãóÑøó æóÝöí áóÝúÙö
ÕóÛöíÑóíúäö ÊóÛúáöíÈõ ÇáúãõÐóßøóÑö Úóáóì ÇáúãõÄóäøóËö áöÃóäøó
ÇáúÍóãøóÇãó ãõÐóßøóÑñ æóÇáØøóÇÍõæäóÉó ãõÄóäøóËóÉñ ÝóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ßóÈöíÑðÇ ÈöÃóäú Ãóãúßóäó ÌóÚúáõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÍóãøóÇãóíúäö
Ãóæú ØóÇÍõæäóÊóíúäö ÃõÌöíÈõæÇ¡ æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÅÍúÏóÇËö ÈöÆúÑò
Ãóæú ãõÓúÊóæúÞóÏò æóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö Úóáóì Ðóáößó ãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö (æóáóæú ßóÇäó
áóåõ ÚõÔúÑõ ÏóÇÑò) ãóËóáðÇ (áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÓøõßúäóì æóÇáúÈóÇÞöí
áöÂÎóÑó) íóÕúáõÍõ áóåóÇ æóáóæú ÈöÖóãøö ãóÇ íóãúáößõåõ ÈöÌöæóÇÑöåö
(ÃõÌúÈöÑó) ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõÔúÑö Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö (ÈöØóáóÈö ÇáúÂÎóÑö áóÇ
ÚóßúÓõåõ) Ãóíú áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöØóáóÈö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÔúÑöº áöÃóäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáúÚõÔúÑö ãõÊóÚóäøöÊñ Ýöí ØóáóÈöåö æóÇáúÂÎóÑó ãóÚúÐõæÑñ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÕóáóÍó ÇáúÚõÔúÑõ æóáóæú ÈöÇáÖøóãøö ÝóíõÌúÈóÑõ ÈöØóáóÈö ÕóÇÍöÈöåö
ÇáúÂÎóÑö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóäøõÊö ÍöíäóÆöÐò.
(æóãóÇ áóÇ íóÚúÙõãõ ÖóÑóÑõåõ) Ãóíú ÖóÑóÑõ ÞöÓúãóÊöåö (ÞöÓúãóÊõåõ
ÃóäúæóÇÚñ) ËóáóÇËóÉñ¡ æóåöíó ÇáúÂÊöíóÉõº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÓõæãó Åäú
ÊóÓóÇæóÊú ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁõ ãöäúåõ ÕõæÑóÉð æóÞöíãóÉð Ýóåõæó ÇáúÃóæøóáõ
æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÑóÏøö ÔóíúÁò ÂÎóÑó ÝóÇáËøóÇäöí
æóÅöáøóÇ ÝóÇáËøóÇáöËõ (ÃóÍóÏõåóÇ) ÇáúÞöÓúãóÉõ (ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö)
æóÊõÓóãøóì ÞöÓúãóÉõ ÇáúãõÊóÔóÇÈöåóÇÊö (ßóãöËúáöíøò) ãöäú ÍõÈõæÈò
æóÏóÑóÇåöãó æóÃóÏúåóÇäò æóÛóíúÑöåóÇ (æóÏóÇÑò ãõÊøóÝöÞóÉö ÇáúÃóÈúäöíóÉö
æóÃóÑúÖò ãõÔúÊóÈöåóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÝóíõÌúÈóÑõ ÇáúãõãúÊóäöÚõ) ÚóáóíúåóÇ
ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ (ÝóíõÌóÒøóÃõ ãóÇ íóÞúÓöãõ) ßóíúáðÇ Ýöí
Çáúãóßöíáö æóæóÒúäðÇ Ýöí ÇáúãóæúÒõæäö æóÐóÑúÚðÇ Ýöí ÇáúãóÒúÑõæÚö
æóÚóÏøðÇ Ýöí ÇáúãóÚúÏõæÏö (ÈöÚóÏóÏö ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö Åäú ÇÓúÊóæóÊú)
ßóËóáóÇËò áöÒóíúÏò æóÚóãúÑöæ æóÈóßúÑò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú áóÇ íõÌóÇÈõ ØóÇáöÈõ ÞöÓúãóÊöåö ãõÑóÇÏõåõ ãöäúåõ æóáóÇ
íõãúäóÚõ ÃóíúÖðÇ Åäú ÞóÓóãó ÈöäóÝúÓöåö æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö
íóÊóæóÇÝóÞõ Þóæúáõ ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáúãóäúåóÌö áóßöäú áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö ãöäú ÇáúÎóÝóÇÁö æóÅöíåóÇãö ÎöáóÇÝö ÇáúãõÑóÇÏö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö ÇáúæóÇÞöÝõ
Úóáóì Ðóáößó ÅáóÎú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ßóÍóãøóÇãò) ¡ æóåõæó ãóÍóáøõ
ÇáöÇÓúÊöÍúãóÇãö áóÇ ãóÚó äóÍúæö ãõÓúÊóæúÞóÏò ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
(Þóæúáõåõ æóØóÇÍõæäóÉò) ¡ æóåöíó ãóÍóáøõ ÏóæúÑóÇäö ÇáÏøóæóÇÈøö Íóæúáó
ÇáúÍóÌóÑö áóÇ ãóÚó äóÍúæö ÏóÇÑö ÇáÏøóæóÇÈøö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
(Þóæúáõåõ ÕóÛöíÑóíúäö) ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõ ÇáúÃóæøóáö
ÍóãøóÇãóíúäö æóÇáËøóÇäöí ØóÇÍõæäóÊóíúäö¡ æóÅöäú áóãú íõÑöíÏóÇ Ðóáößó
Èóáú ÃóÑóÇÏóÇ ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ íõãúßöäõ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì
Ãóãúßóäó ÌóÚúáõ ÍöÕøóÉö ÇáØøóÇáöÈö áöáúÞöÓúãóÉö ÍóãøóÇãðÇ Ãóæú ØóÇÍõæäðÇ
ÃõÌöíÈó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍöÕøóÉõ ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäúåóÇ Ðóáößó
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí Þóæúáöåö¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ
ÚõÔúÑõ ÏóÇÑò ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
ÇáÖøóÑóÑõ (Þóæúáõåõ ÃõÌöíÈõæÇ¡ æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÅÍúÏóÇËö ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÍóÌø æã Ñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáó ÈóíúÚõ ÏóÇÑò áóÇ ãóãóÑøó áóåóÇ¡
æóÅöäú Ãóãúßóäó ÊóÍúÕöíáõåõ ÈóÚúÏõº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúãóÈöíÚö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÍóÇáøðÇ ÇåÜ Í á æóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö äóÍúæö ÇáúÌóÍúÔö ÇáÕøóÛöíÑö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
ÚõÔúÑõ ÏóÇÑò ãóËóáðÇ) ßóÍóãøóÇãò Ãóæú ØóÇÍõæäóÉò áóÇ íóÕúáõÍõ
áöáÓøõßúäóì æóÇáúÈóÇÞöí íóÕúáõÍõ ÝóãóÇ ÚóÙõãó ÖóÑóÑõåõ ÅãøóÇ ÚóáóíúåöãóÇ
ãóÚðÇ æóÅöãøóÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÖóãøö ãóÇ
íóãúáößõåõ) åóáú ãöËúáõåõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð Ãóæú
ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåöãú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú áóÇ ÇåÜ Í á æóåóÐöåö
ÇáúÛóÇíóÉõ ÑóÇÌöÚóÉñ áöáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ Ó á (Þóæúáõåõ ÈöØóáóÈö ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú áöÇäúÊöÝóÇÚöåö
æóÖóÑóÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÔúÑö ÅäøóãóÇ äóÔóÃó ãöäú ÞöáøóÉö äóÕöíÈöåö áóÇ
ãöäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúÞöÓúãóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æÍÌ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÈöÇáÖøóãøö) Ãóíú Öóãøö ãóÇ íóãúáößõåõ ÈöÌóæóÇÒöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ãóÇ åõæó
ãõÌóÇæöÑñ áöãöáúßöåö æóíõÌúÈóÑõ ÔóÑöíßõåõ Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáúÃóÌúÒóÇÁó ãõÊóÓóÇæöíóÉñ æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö ÇåÜ Í
á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ äóÚóãú áóæú ãóáóßó Ãóæú ÃóÍúíóÇ ãóÇ áóæú Öõãøó
áöÚõÔúÑöåö ÕóáóÍó ÃõÌöíÈó ÇäúÊóåóÊú ÞóÇáó Ú Ô Úóáóíúåö æóÅöÐóÇ ÃõÌöíÈó
æóßóÇäó ÇáúãóæóÇÊõ Ãóæú Çáúãöáúßõ Ýöí ÃóÍóÏö ÌóæóÇäöÈö ÇáÏøóÇÑö Ïõæäó
ÈóÇÞöíåóÇ Ýóåóáú íóÊóÚóíøóäõ ÅÚúØóÇÄõåõ ãöãøóÇ íóáöí ãöáúßóåõ ÈöáóÇ
ÞõÑúÚóÉò æóÊóßõæäõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú ßóæúäö
ÇáúÞöÓúãóÉö ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÞõÑúÚóÉö ÍóÊøóì áóæú ÃõÎúÑöÌóÊú ÍöÕøóÊõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÌöåóÉö ãöáúßöåö
áóÇ ÊóÊöãøõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Ãóæú íõÕóæøóÑõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóæóÇÊõ Ãóæú Çáúãóãúáõæßõ ãõÍöíØðÇ ÈöÌóãöíÚö ÌóæóÇäöÈö ÇáÏøóÇÑö Ýöíåö
äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÃóæøóáõ áöáúÍóÇÌóÉö ãóÚó ÚóÏóãö ÖóÑóÑö
ÇáÔøóÑöíßö ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ãõÓúÊóæöíóÉð ÇäúÊóåóì æóÕóÑøóÍó
Èöåö ã Ñ ÈóÚúÏõ.
(Þóæúáõåõ æóãóÇ áóÇ íóÚúÙõãõ ÖóÑóÑõåõ ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ãóÇ íóÚúÙõãõ
ÖóÑóÑõåõ ÊóÌúÑöí Ýöíåö åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú
ÞöÓúãóÊõåõ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÌóÚúáõ åóÐóÇ ÖóÇÈöØðÇ áöáúãóÞúÓõæãö ãöäú
ÍóíúËõ åõæó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíãóÇ íóÚúÙõãõ ÖóÑóÑõåõ ÊóÝúÕöíáñ ÂÎóÑõ ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÊóÇÑóÉð íóãúäóÚõåõãú æóÊóÇÑóÉð áóÇ íóãúäóÚõ
æóáóÇ íóÌöÈõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ãõÊøóÝöÞóÉö ÇáúÃóÈúäöíóÉö) ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí ÌóÇäöÈò ãöäúåóÇ ÈóíúÊñ æóÕõÝøóÉñ
æóÝöí ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ßóÐóáößó æóÇáúÚóÑúÕóÉõ ÊóäúÞóÓöãõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÃóÑúÖò ãõÔúÊóÈöåóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö) Ãóíú ãõÊóÓóÇæöíóÉñ Ýöí
ÇáúÞõæøóÉö æóÇáÖøóÚúÝö æóáóíúÓó ÝöíåóÇ äóÍúæõ ÒóÑúÚò ÝóÊõÞúÓóãõ
æóÍúÏóåóÇ¡ æóáóæú ÅÌúÈóÇÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ áóãú ÊóÕöÍøó
ÞöÓúãóÊõåõ æóÍúÏóåõ æóáóÇ ÞöÓúãóÊõåõãóÇ ãóÚðÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÝóÕöíáðÇ
áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ ÌóÇÒóÊú ÞöÓúãóÊõåõãóÇ ãóÚðÇ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí
æóÊóÌõæÒõ ÞöÓúãóÉõ ÇáúßóÊøóÇäö ÈóÚúÏó äóÝúÖö ÑõÄúÓöåö æóãöÚúíóÇÑõåõ
ÇáúæóÒúäõ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÊóÕöÍøõ ÞöÓúãóÉõ ÇáÊøóãúÑö Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö
ãöäú äóÎúáò æóÚöäóÈò ÎóÑúÕðÇ¡ æóáóæú ãõäóÕøóÝðÇ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÞöÓúãóÉõ
ÛóíúÑöåöãóÇ æóÔóãóáúÊ ÇáúÃóÑúÖõ ÔóÑößóÉó ÇáúæóÞúÝö¡ æóáóæú ãóÓúÌöÏðÇ
ÝóÊóÌõæÒõ ÞöÓúãóÊõåóÇ ãóÚóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö Ïõæäó ÛóíúÑöåö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ ÝóíõÌóÒøóÃõ ãóÇ
íóÞúÓöãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÊõÚóÏøóáõ Ãóíú ÊõÓóæøóì
ÇáÓøöåóÇãõ Ãóíú ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóÑóÇÖöí Ãóæú ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöí
ÇáÔøõÑóßóÇÁö ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÇäúÊóåóÊú
Ëõãøó ÞóÇáó æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÝúåóãõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÍóÇáóÊóíú ÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ Ãóäøó ÇáÔøõÑóßóÇÁó
ÇáúßóÇãöáöíäó áóæú ÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó ÇãúÊóäóÚó æóåõæó
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÌóÇÆöÒñ ÈöÑöÖóÇ ÌóãöíÚöåöãú
ÇáúßóÇãöáöíäó æóÅöäú ßóÇäó ÌõÒóÇÝðÇ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÅØúáóÇÞöåöãú¡
æóáóæú Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÞöÓúãóÉó ÅÝúÑóÇÒñ
áóÇ ÈóíúÚñ æóÇáÑøöÈóÇ ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÌóÑóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÈóíúÚðÇ
ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøö ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ÃóÎúÐõ
ÒóÇÆöÏò Úóáóì ÍóÞøöåö Ýöíåö¡ æóáóæú ãóÚó ÇáÑøöÖóÇ ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö åõäóÇ
ÌóãöíÚõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ãõÊøóÍöÏöí ÇáúÌöäúÓö
æóãõÎúÊóáöÝöíåö æóÝöí ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö ÌóÇÒó æóãóÇ
äóÇÒóÚóåõãú Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúæóÌúåó ãóäúÚõåõ Ýöí ÇáúÅöÝúÑóÇÒö
ãóÑúÏõæÏñ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÊóÕúÑöíÍõåõãú ÈöÌóæóÇÒö ÞöÓúãóÉö
ÇáËøóãóÑö Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö¡ æóáóæú ãõÎúÊóáöØðÇ ãöäú äóÍúæö ÈõÓúÑò
æóÑõØóÈò æóãõäóÕøóÝò
(5/373)
(æóíóßúÊõÈõ) ãóËóáðÇ åõäóÇ æóÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóäúæóÇÚö (Ýöí ßõáøö ÑõÞúÚóÉò) ÅãøóÇ (ÇÓúãõ
ÇáÔøóÑöíßö) ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö (Ãóæú ÌõÒúÁñ) ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö
(ãõãóíøóÒñ) Úóäú ÇáúÈóÞöíøóÉö ÈöÍóÏøò Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóÊõÏúÑóÌõ)
ÇáÑøõÞóÚõ (Ýöí ÈóäóÇÏöÞó) ãöäú äóÍúæö Øöíäò ãõÌóÝøóÝò Ãóæú ÔóãúÚò
(ãõÓúÊóæöíóÉò) æóÒúäðÇ æóÔóßúáðÇ äóÏúÈðÇ (Ëõãøó íõÎúÑöÌõ ãóäú áóãú
íóÍúÖõÑúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÇáúÃóÏúÑóÇÌó ÈóÚúÏó ÌóÚúáö ÇáÑøöÞóÇÚö
Ýöí ÍöÌúÑöåö ãóËóáðÇ ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Ëõãøó
íõÎúÑöÌõ ãóäú áóãú íóÍúÖõÑúåõãóÇ (ÑõÞúÚóÉð) ÅãøóÇ (Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóæøóáö Åäú ßõÊöÈóÊú ÇáúÃóÓúãóÇÁõ) ÝóíõÚúØóì ãóäú ÎóÑóÌó ÇÓúãõåõ
(Ãóæú Úóáóì ÇÓúãö ÒóíúÏò) ãóËóáðÇ (Åäú ßõÊöÈóÊú ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ) ÝóíõÚúØóì
Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ æóíóÝúÚóáõ ßóÐóáößó Ýöí ÇáÑøõÞúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóíõÎúÑöÌõåóÇ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇäöí Ãóæú Úóáóì ÇÓúãö ÚóãúÑòæ
æóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáËøóÇáöËóÉõ áöáúÈóÇÞöí Åäú ßóÇäóÊú ÃóËúáóÇËðÇ æóÊóÚúíöíäõ
ãóäú íóÈúÏóÃõ Èöåö ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ãóæú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãóäõæØñ ÈöäóÙóÑö
ÇáúÞóÇÓöãö (ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú) Ãóíú ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁõ (ßóäöÕúÝò æóËõáõËò
æóÓõÏõÓò) Ýöí ÃóÑúÖò Ãóæú äóÍúæöåóÇ (ÌõÒøöÆó) ãóÇ íõÞúÓóãõ (Úóáóì
ÃóÞóáøöåóÇ) ¡ æóåõæó Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáÓøõÏõÓõ Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉó
ÃóÌúÒóÇÁò æóÃóÞúÑóÚó ßóãóÇ ãóÑøó (æóíóÌúÊóäöÈõ) ÅÐóÇ ßõÊöÈóÊú
ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ (ÊóÝúÑöíÞó ÍöÕøóÉö æóÇÍöÏò) ÈöÃóäú áóÇ íóÈúÏóÃó ÈöÕóÇÍöÈö
ÇáÓøõÏõÓöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÍöíäóÆöÐò ÑõÈøóãóÇ ÎóÑóÌó áóåõ
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÇáúÎóÇãöÓõ ÝóíóÊóÝóÑøóÞõ ãöáúßõ ãóäú áóåõ
ÇáäøöÕúÝõ Ãóæú ÇáËøõáõËõ ÝóíóÈúÏóÃõ Èöãóäú áóåõ ÇáäøöÕúÝõ ãóËóáðÇ ÝóÅöäú
ÎóÑóÌó Úóáóì ÇÓúãöåö ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú ÇáËøóÇäöí ÃõÚúØöíåöãóÇ
æóÇáËøóÇáöËõ æóíõËóäøöí Èöãóäú áóåõ ÇáËøõáõËõ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Úóáóì
ÇÓúãöåö ÇáúÌõÒúÁõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóÚúØóíúÊå æóÇáúÎóÇãöÓõ æóíóÊóÚóíøóäõ
ÇáÓøóÇÏöÓõ áöãóäú áóåõ ÇáÓøõÏõÓõ ÝóÇáúÃóæúáóì ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö Ýöí
ËóáóÇËö ÑöÞóÇÚò Ãóæú ÓöÊøò æóÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Úóáóì ÇáúÃóÌúÒóÇÁöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇÌúÊöäóÇÈö ãóÇ ÐóßóÑó (ÇáËøóÇäöí) ÇáúÞöÓúãóÉõ
(ÈöÇáÊøóÚúÏöíáö) ÈöÃóäú ÊóÚúÏöáó ÇáÓøöåóÇãó ÈöÇáúÞöíãóÉò (ßóÃóÑúÖò
ÊóÎúÊóáöÝõ ÞöíãóÉõ ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ) áöäóÍúæö ÞõæøóÉö ÅäúÈóÇÊò æóÞõÑúÈö
ãóÇÁò Ãóæú íóÎúÊóáöÝõ ÌöäúÓõ ãóÇ ÝöíåóÇ ßóÈõÓúÊóÇäò ÈóÚúÖõåõ äóÎúáñ
æóÈóÚúÖõåõ ÚöäóÈñ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÈöíäõ äöÕúÝóíúäö æóÞöíãóÉõ
ËõáõËöåóÇ ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ßóÞöíãóÉö ËõáõËóíúåóÇ
ÇáúÎóÇáöíóíúäö Úóäú Ðóáößó ÌõÚöáó ÇáËøõáõËõ ÓóåúãðÇ æóÇáËøõáõËóÇäö
ÓóåúãðÇ æóÃóÞúÑóÚó ßóãóÇ ãóÑøó (æóíõÌúÈóÑõ) ÇáúãõãúÊóäöÚõ (ÚóáóíúåóÇ)
Ãóíú Úóáóì ÞöÓúãóÉö ÇáÊøóÚúÏöíáö ÅáúÍóÇÞðÇ áöáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÞöíãóÉö
ÈöÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö (ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö äóÚóãú Åäú Ãóãúßóäó ÞöÓúãóÉõ ÇáúÌóíøöÏö æóÍúÏóåõ
æóÇáÑøóÏöíÁö æóÍúÏóåõ áóãú íõÌúÈóÑú ÚóáóíúåóÇ ÝöíåóÇ ßóÃóÑúÖöíäó
íõãúßöäõ ÞöÓúãóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÚúÏöíáö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÌóÒóãó Èöåö ÌóãúÚñ ãöäúåõãú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ (æó) íõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ (Ýöí
ãóäúÞõæáóÇÊö äóæúÚò) áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ãõÊóÞóæøöãóÉð ßóÚóÈöíÏò æóËöíóÇÈò
ãöäú äóæúÚò Åäú ÒóÇáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ßóËóáóÇËóÉö ÃóÚúÈõÏò ÒöäúÌöíøóÉò ãõÊóÓóÇæöíóÉö ÇáúÞöíãóÉö Èóíúäó
ËóáóÇËóÉò æóßóËóáóÇËóÉö ÃóÚúÈõÏò ßóÐóáößó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÞöíãóÉõ
ÃóÍóÏöåöãú ßóÞöíãóÉö ÇáúÂÎóÑöíäó áöÞöáøóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö
ÝöíåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÊóãúÑò ÌóÇÝò ÎóÑúÕðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅÝúÑóÇÒñ¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ
Ýöí Ðóáößó æóÊóÕöÍøõ ÞöÓúãóÉõ ÇáúÅöÝúÑóÇÒö ÝöíãóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ
Èöåö ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Ëõãøó íõÎúÑöÌõ ßõáøó ÒóßóÇÉö ãóÇ Âáó Åáóíúåö
æóáóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÊóÕóÑøõÝö ãóäú ÃóÎúÑóÌó Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö
ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóíóßúÊõÈõ ãóËóáðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íóäúÍóÕöÑõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Èóáú íóÌõæÒõ ÈöäóÍúæö ÃóÞúáóÇãò æóãõÎúÊóáöÝò
ßóÏóæóÇÉò æóÞóáóãò ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ Ãóæú ÌõÒúÁñ ãõãóíøóÒñ) ÈöÑóÝúÚö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ ÊõÕóÑøöÍõ Èöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Ëõãøó íõÎúÑöÌõ) ÑóÌóÚó ã Ñ ÇáÖøóãöíÑó
áöáúæóÇÞöÚóÉö ÝóÚóáóíúåö áóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó (Þóæúáõåõ ÈöäóÙóÑö
ÇáúÞóÇÓöãö) Ãóíú áóÇ ÈöäóÙóÑö ÇáúãõÎúÑöÌö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
ÌõÒøöÆó Úóáóì ÃóÞóáøöåóÇ) Ãóíúº áöÃóäøóåõ íóÊóÍóÕøóáõ Èöåö ÇáúÞóáöíáõ
æóÇáúßóËöíÑõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóíóÌúÊóäöÈõ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ ÅÐóÇ ßõÊöÈóÊú
ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÊóÝúÑöíÞó ÍöÕøóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóíú ÅÐóÇ áóÒöãó Úóáóì
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÖóÑóÑñ ßóÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãöäú ÃóÑúÖò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÈõæÈö
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ÊóÝúÑöíÞñ
ßóãóÇ ÓóíõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ ÝóÇáúÃóæúáóì ÅáóÎú ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú
áóÇ íóÈúÏóÃó ÈöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö) Ãóíú ÈõÏóÇÁóÉð ÍóÞöíÞöíøóÉð Ãóæú
äöÓúÈöíøóÉð (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáËøóÇäöí) Ãóíú Ãóæú ÎóÑóÌó áóåõ ÇáËøóÇáöËõ
ÃóÎóÐóåõ ãóÚó ÇááøóÐóíúäö ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóÎóÐóåõ ãóÚó
ÇááøóÐóíúäö ÞóÈúáóåõ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóæøóáõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö
æóÇáúÃóÎöíÑóÇäö áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Ãóæú ÇáúÎóÇãöÓõ ÃóÎóÐóåõ ãóÚó
ÇááøóÐóíúäö ÞóÈúáóåõ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÓøóÇÏöÓõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ÇåÜ
ãóÊúäõ ÇáÑøóæúÖö æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ ÃõÚúØöíåöãóÇ æóÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÅöÚúØóÇÄõåõ
ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÊóÍóßøõãñ Ýóáöãó áóÇ ÃõÚúØóì ÇáÓøóåúãóÇäö
ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóæøóáõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö æóÇáúÈóÇÞöí
áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ åóÐóÇ Èóáú íóÊúÈóÚõ
äóÙóÑó ÇáúÞóÇÓöãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö æóÇäúÙõÑú áóæú ÎóÑóÌó ÇáúÎóÇãöÓõ ÇåÜ Í á
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÚúØóÇåõ æóÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáÓøóÇÏöÓõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó áóåõ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚúØóÇåõ ãóÚó ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ æóÇóáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÓöÊøò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóíóÌõæÒõ ßóÊúÈõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö Ýöí
ÓöÊøö ÑöÞóÇÚò ÇÓúãö ÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö Ýöí ËóáóÇËóÉò æóÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
Ýöí ËöäúÊóíúäö æóÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö Ýöí æóÇÍöÏóÉò æóíõÎúÑöÌõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑó æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ ÓõÑúÚóÉõ
ÎõÑõæÌö ÇÓúãö ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóßúËóÑö æóÐóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÍóíúÝðÇ
áöÊóÓóÇæöí ÇáÓøöåóÇãö ÝóÌóÇÒó Ðóáößó Èóáú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Åäøóåõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúãóäúÕõæÕõº áöÃóäøó áöÕóÇÍöÈóíú ÇáäøöÕúÝö æóÇáËøõáõËö
ãóÒöíøóÉñ ÈößóËúÑóÉö Çáúãöáúßö¡ ÝóÅöäú ßõÊöÈóÊú ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÅËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ÓöÊøö ÑöÞóÇÚò ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÓøöÊøö ÑöÞóÇÚò ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßõÊöÈóÊú ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó áöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ ãóËóáðÇ
ÃóÎóÐóåõ æóÇóááøóÐóíúäö ÈóÚúÏóåõ Ýóáóãú íóÈúÞó áößöÊóÇÈóÉö ÇáúÌõÒúÃóíúäö
Çáúãõßóãøöáóíúäö áöÍöÕøóÊöåö ÝóÇÆöÏóÉñ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöíãóäú áóåõ
ÇáËøõáõËõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ ÅáóÎú)
Ãóíú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÕóÇÍöÈóíú ÇáäøöÕúÝö æóÇáËøõáõËö
Èóáú íóÕöÍøõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö Èóáú áóÇ ÊõÚúáóãõ
ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö æóÛóíúÑöåö ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÃóäøóÇ
äóÃúÎõÐõ æóÑóÞóÉð æóäóÖóÚõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÇáÑøóÇÈöÚö æóáóÇ
äóÖóÚõåóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊóÎúÑõÌó áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö
ÝóíóÞóÚõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ (Þóæúáõåõ æóíõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ ÝöíåóÇ) ÍóÇÕöáõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíáö Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
æóÇáÏøóßóÇßöíäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóãóÇ ÚóÏóÇ åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäú ÇáÊøóÚúÏöíáö áóÇ ÅÌúÈóÇÑó Ýöíåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Ýöí ãóäúÞõæáóÇÊö äóæúÚò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóæúÚö ÇáÕøöäúÝõ
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÍúÊóÑóÒöº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöíåö
äóæúÚñ áóÇ ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áóãú íóÎúÊóáöÝú) ÝóÇÚöáõåõ
ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáäøóæúÚö æóÞóæúáõåõ ãõÊóÞóæøöãöåö
(5/374)
ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÞõæáóÇÊö äóæúÚò ÇÎúÊóáóÝó
ßóÖóÇÆöäóÊóíúäö ÔóÇãöíøóÉò æóãöÕúÑöíøóÉò Ãóæú ãóäúÞõæáóÇÊö ÃóäúæóÇÚò
ßóÚóÈöíÏò ÊõÑúßöíøò æóåöäúÏöíøò æóÒöäúÌöíøò æóËöíóÇÈö ÅÈúÑóíúÓöãó
æóßóÊøóÇäò æóÞõØúäò Ãóæú áóãú ÊóÒõáú ÇáÔøóÑößóÉõ ßóÚóÈúÏóíúäö ÞöíãóÉõ
ËõáõËóíú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÚúÏöáõ ÞöíãóÉó ËõáõËöåö ãóÚó ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ
ÅÌúÈóÇÑó ÝöíåóÇ áöÔöÏøóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÝöíåóÇ æóáöÚóÏóãö
ÒóæóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöãóäúÞõæáóÇÊö äóæúÚò ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÚóÈöíÏò æóËöíóÇÈò ãöäú
äóæúÚò (æó) íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞöÓúãóÉö ÇáÊøóÚúÏöíáö ÃóíúÖðÇ (Ýöí äóÍúæö
ÏóßóÇßöíäó ÕöÛóÇÑò ãõÊóáóÇÕöÞóÉò) ãöãøóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÇáúÞöÓúãóÉó (ÃóÚúíóÇäðÇ Åäú ÒóÇáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ) ÈöåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÏøóßóÇßöíäö ÇáúßöÈóÇÑö æóÇáÕøöÛóÇÑö ÛóíúÑö
ÇáúãóæúÕõæÝóÉö ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÝóáóÇ ÅÌúÈóÇÑó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÊóáóÇÕóÞóÊú
ÇáúßöÈóÇÑõ æóÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÊõåóÇ áöÔöÏøóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóÇáøö æóÇáúÃóÈúäöíóÉö ßóÇáúÌöäúÓóíúäö æóãóÚúáõæãñ
ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ØõáöÈóÊú ÞöÓúãóÉõ ÇáúßöÈóÇÑö ÛóíúÑó ÃóÚúíóÇäò
ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõãúÊóäöÚõ æóÐößúÑõ Íõßúãö äóÍúæö ÇáÏøóßóÇßöíäö ÇáÕøöÛóÇÑö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí Èóáú ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÅÌúÈóÇÑó
ÝöíåóÇ æóÊóÞúíöíÏõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ÈöÒóæóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö
ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (ÇáËøóÇáöËõ)
ÇáúÞöÓúãóÉõ (ÈöÇáÑøóÏøö) ÈöÃóäú íõÍúÊóÇÌó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö Åáóì ÑóÏøö
ãóÇáö ÃóÌúäóÈöíøò (ßóÃóäú íóßõæäó ÈöÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö) ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö (äóÍúæó ÈöÆúÑò) ßóÔóÌóÑò æóÈóíúÊò (áóÇ Êõãúßöäõ ÞöÓúãóÊõåõ)
æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ãóÇ íõÚóÇÏöáõåõ ÅáøóÇ ÈöÖóãøö ÔóíúÁò
Åáóíúåö ãöäú ÎóÇÑöÌò (ÝóíóÑõÏøõ ÂÎöÐõåõ) ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÎúÑóÌóÊúåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ (ÞöÓúØó ÞöíãóÊöåö) Ãóíú ÞöíãóÉö äóÍúæö
ÇáúÈöÆúÑö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóáúÝðÇ æóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ ÑóÏøó ÎóãúÓóãöÇÆóÉò
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöäóÍúæö ÈöÆúÑò ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÈöÆúÑò æóÔóÌóÑò
(æóáóÇ ÅÌúÈóÇÑó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚöº áöÃóäøó Ýöíåö
ÊóãúáöíßðÇ áöãóÇ áóÇ ÔóÑößóÉó Ýöíåö ÝóßóÇäó ßóÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
(æóÔõÑöØó áöãóÇ) Ãóíú áöÞöÓúãóÉö ãóÇ (ÞõÓöãó ÈöÊóÑóÇÖò) ãöäú ÞöÓúãóÉö
ÑóÏøò æóÛóíúÑöåóÇ æóáóæú ÈöÞóÇÓöãò íóÞúÓöãõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞõÑúÚóÉò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÇáúÌóÑøö ÕöÝóÉñ áöãóäúÞõæáóÇÊò æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÞõæáóÇÊö äóæúÚò ÇÎúÊóáóÝó æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃõÌúåõæÑöíøõ Úóáóì ÇáúÎóØöíÈö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóãóÝúåõæãõ
ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ÇáúãöËúáöíøóÉö áóßöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíáö
æóÇáúãöËúáöíøóÉö ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÝúÑóÇÒö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÝúåõæãõ
ÃóÚóãøó æóáöÐóáößó áóãú íóÐúßõÑ ãóÝúåõæãó åóÐóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÞõæáóÇÊö äóæúÚò ÇÎúÊóáóÝó) åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãóÊúäö áóãú íóÎúÊóáöÝú ãõÓúäóÏñ áöáäøóæúÚö
æóÇáÖøóÇÆöäóÊóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóÇäö äóæúÚñ æóÇÍöÏñ áóßöäøóåõãóÇ
ÕöäúÝóÇäö ÝóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáäøóæúÚö ÇáÕøöäúÝõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ (Þóæúáõåõ
ßóÖóÇÆöäóÊóíúäö) Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáÖøóÇÆöäõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÇÚöÒö
æóÇáúÃõäúËóì ÖóÇÆöäóÉñ æóÇáúÌóãúÚõ ÖóæóÇÆöäõ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
ÅÌúÈóÇÑó ÝöíåóÇ) æóÇáúÞóÇØöÚõ áöáäøöÒóÇÚö ÈóíúÚõ ÇáúÌóãöíÚö æóÞöÓúãóÉõ
Ëóãóäöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (ÝõÑõæÚñ) íóÕöÍøõ ÞöÓúãóÉõ ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáúãóãúáõæßóÉö¡ æóáóæú ÈöæóÕöíøóÉò ãõåóÇíóÃóÉð¡ æóáóæú ãõÓóÇäóåóÉð æóáóÇ
ÅÌúÈóÇÑó ÝöíåóÇ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõåóÇíóÃóÉö¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞõæÇ
ÚóáóíúåóÇ æóÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöí ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú æóáößõáøò
ãöäúåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ ãóÊóì ÔóÇÁó æóãóäú ÇÓúÊóæúÝóì ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÍóÞøöåö
áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö¡
æóÅöäú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÇáúãõåóÇíóÃóÉö ÂÌóÑó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÚóíúäó
æóÞóÓóãó ÇáúÃõÌúÑóÉó Èóíúäóåõãú æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÞöÓúãóÉõ ÇáÏøõíõæäö Ýöí
ÇáÐøöãóãö¡ æóáóæú ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí æóßõáøõ ãóäú ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ Èöåö ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ åõäóÇ ÝóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåöãú Åäøó
ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö Ýöí ËóáóÇËö ãóÓóÇÆöáó ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáúãóæúÑõæËö¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
ÃóÍóÏõ ÓóíøöÏóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú äõÌõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÝöíãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÃóÍóÏõ ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú ãöäú ÑõÈúÚö ÇáúæóÞúÝö
Úóáóíúåöãú ÝóÑóÇÌöÚú æóÍóÑøöÑú æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÞöÓúãóÉõ æóÞúÝò Èóíúäó
ÃóÑúÈóÇÈöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáóíúäö ÌóÇÒó ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö
(Þóæúáõåõ áöÔöÏøóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÝöíåóÇ) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáÏøóßóÇßöíäö ÇáúãõÊóÈóÇÚöÏóÉö Ïõæäó ÇáúãõÊóáóÇÕöÞóÉö áöÚóÏóãö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóÇáøö ÇáøóÊöí åöíó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúÛóÑóÖö ÝöíåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÈúäöíóÊöåóÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö æóÇáúÃóÈúäöíóÉõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøöÛóÇÑö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÃóÚúíóÇäðÇ) ÕöÝóÉñ áöãóæúÕõæÝò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú
ÞöÓúãóÉð ÃóÚúíóÇäðÇ ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÔøõÑóßóÇÁõ ÌóÚúáó ÍöÕóÕöåöãú
ÏóßóÇßöíäó ÕöÍóÇÍðÇ ÝóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÃóÚúíóÇäò
ÈöÃóäú ØóáóÈõæÇ ÞöÓúãóÉó ßõáøö ÏõßøóÇäò äöÕúÝóíúäö ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÃõÌúåõæÑöíøõ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ÏõßøóÇäðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ßóÇãöáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÔúÞöíÕò Ýóåõæó ÈöãóÚúäóì
Þóæúáöåö Åäú ÒóÇáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ ÝóÐößúÑõåõ ÈóÚúÏóåõ ÅíÖóÇÍñ ÇåÜ æóÞóÇáó
ÇáúÍóáóÈöíøõ Þóæúáõåõ ÃóÚúíóÇäðÇ Ãóíú ãõÓúÊóæöíóÉó ÇáúÞöíãóÉö æóÃóÎóÐóåõ
ãöäú Þóæúáö ã Ñ áóæú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÏóßóÇßöíäó ÕöÛóÇÑò ãõÊóáóÇÕöÞóÉò
ãõÓúÊóæöíóÉö ÇáúÞöíãóÉö áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÂÍóÇÏõåóÇ ÇáúÞöÓúãóÉó ÝóØóáóÈõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞöÓúãóÉó ÃóÚúíóÇäöåóÇ ÃõÌöíÈó ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöåóÇ
ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóßóÇßöíäö ÇáúßöÈóÇÑö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóáóæú ÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÉõ ÏóÇÑóíúäö Ãóæú ÍóÇäõæÊóíúäö
ÝóØõáöÈó ÌóÚúáõ ßõáøò áöæóÇÍöÏò ÝóáóÇ ÅÌúÈóÇÑó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóáóæú ÊóÑóÇÖöíðÇ ÈöÐóáößó áóãú íóßõäú ÞöÓúãóÉð
æóßóÇäó ÈóíúÚðÇ ãóÍúÖðÇ ÈöÈóíúÚö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÞøóåõ ãöäú
ÅÍúÏóì ÇáÏøóÇÑóíúäö ÈöÍóÞøö ÔóÑöíßöåö ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì æóíõßúÊóÈõ ÝöíåóÇ
ÇÈúÊöíóÇÚñ áóÇ ÞöÓúãóÉñ æóíóßõæäõ ÈóíúÚó ãõäóÇÞóáóÉò ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãöäú Þóæúáöåö
æóÏóÇÑò ãõÊøóÝöÞóÉö ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÅáóÎú ÇåÜ ÚóäóÇäöíøñ æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑó
ÃóÚúíóÇäò ÈöÃóäú íóÞúÓöãó ßõáøó ÏõßøóÇäò ÏõßøóÇäóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó
(Þóæúáõåõ äóÍúæó ÈöÆúÑò ÅáóÎú) ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÈúÏóÇäö ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÉñ æóÞöíãóÉõ ÇáúÂÎóÑö
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäö Úóáóì Ãóäøó ãóäú íóÃúÎõÐõ ÇáäøóÝöíÓó
íóÑõÏøõ ãöÇÆóÊóíúäö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ãóÇ íõÚóÇÏöáõåõ) ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÇ
íõÚóÇÏöáõåõ Ýóåöíó ÞöÓúãóÉõ ÊóÚúÏöíáò ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÝóíóÑõÏøõ
ÂÎöÐõåõ ÞöÓúØó ÞöíãóÊöåö) ¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ¡ æóåõæó ÞöÓúãóÉõ ÇáÑøóÏøö
ÈóíúÚñ áöæõÌõæÏö ÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóåöíó ãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúãóÇáö ÈöÇáúãóÇáö
ÝóÊóËúÈõÊõ ÃóÍúßóÇãõåõ ãöäú äóÍúæö ÎöíóÇÑò æóÔõÝúÚóÉò äóÚóãú áóÇ
ÊóÝúÊóÞöÑõ áöáøóÝúÙö Êóãúáöíßñ æóÞóÈõæáñ Èóáú ÇáÑøöÖóÇ ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãóåóÇ æóáóåõãóÇ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú íóÃúÎõÐõ ÇáäøóÝöíÓó
íóÑõÏøõ æóÃóäú íõÍóßøöãóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉó áöíóÑõÏøó ãóäú ÎóÑóÌó áóåõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ áöãóÇ ÞóÓóãó ÈöÊóÑóÇÖò) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÑøöÖóÇ
ÔóÑúØðÇ Ýöíåö¡ æóåõæó ÞöÓúãóÉõ ÇáÑøóÏøö Ãóæú áóÇ¡ æóåõæó ÛóíúÑõåóÇ ÇåÜ
ÚóäóÇäöíøñ æóÓõáúØóÇäñ ßóÈóÚúÖö ÃóäúæóÇÚö ÞöÓúãóÉö ÇáÊøóÚúÏöíáö Ãóíú
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÞöÓúãóÉõ ÇáúÌóíøöÏö æóÍúÏóåõ æóÇáÑøóÏöíÁö æóÍúÏóåõ
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí Þóæúáöåö äóÚóãú Åäú Ãóãúßóäó ÞöÓúãóÉõ
ÇáúÌóíøöÏö ÅáóÎú.
æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ æóãõÍóÕøöáõ ßóáóÇãöåö ßóãóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÍóíúËõ
ÌóÑóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÑøöÖóÇ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö
ÇáúÞõÑúÚóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöãøóÇ
íóÏúÎõáõåõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ ßóÞöÓúãóÉö ÇáúÅöÝúÑóÇÒö Ãóãú áóÇ ßóÞöÓúãóÉö
ÇáÑøóÏøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóÊú ÈöÇáúÅöÌúÈóÇÑö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
Ðóáößó æóßóáóÇãõåõãú äóÇÕøñ Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ (Þóæúáõåõ
(5/375)
(ÑöÖðÇ) ÈöåóÇ (ÈóÚúÏó) ÎõÑõæÌö (ÞõÑúÚóÉò)
ÃóãøóÇ Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÑøóÏøö æóÇáÊøóÚúÏöíáö ÝóáöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
íóÈöíÚõ æóÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÝóÇÝúÊóÞóÑó Åáóì ÇáÑøöÖóÇ
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåóÇ ßóÞöÈúáóÉò æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÞöíóÇÓðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ æóÐóáößó (ßó) ÞóæúáöåöãóÇ (ÑóÖöíäóÇ ÈöåóÐöåö) ÇáúÞöÓúãóÉö
Ãóæú ÈöåóÐóÇ Ãóæú ÈöãóÇ ÃóÎúÑóÌóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÝóÅöäú áóãú íõÍóßøöãóÇ
ÇáúÞõÑúÚóÉó ßóÃóäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÍóÏó
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÂÎóÑó Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÎóÓöíÓó
æóÇáúÂÎóÑõ ÇáäøóÝöíÓó æóíóÑõÏøó ÒóÇÆöÏó ÇáúÞöíãóÉö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÊóÑóÇÖò ËóÇäò ÃóãøóÇ ÞöÓúãóÉõ ãóÇ ÞõÓöãó ÅÌúÈóÇÑðÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÝöíåóÇ ÇáÑøöÖóÇ áóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÈöÇáäøóÙóÑö áöÞöÓúãóÉö ÛóíúÑö ÇáÑøóÏøö Ãóæúáóì ãöãøóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÝöíåóÇ (æó) ÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ (ÅÝúÑóÇÒñ) áöáúÍóÞøö áóÇ
ÈóíúÚñ ÞóÇáõæǺ áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÈóíúÚðÇ áóãóÇ ÏóÎóáóåóÇ
ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ æóáóãóÇ ÌóÇÒó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÇáúÞõÑúÚóÉö æóãóÚúäóì
ßóæúäöåóÇ ÅÝúÑóÇÒðÇ Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÊõÈóíøöäõ Ãóäøó ãóÇ ÎóÑóÌó áößõáøò
ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö ßóÇäó ãöáúßóåõ æóÞöíáó åõæó ÈóíúÚñ ÝöíãóÇ áóÇ
íóãúáößõåõ ãöäú äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ÅÝúÑóÇÒñ ÝöíãóÇ ßóÇäó íóãúáößõåõ
ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáóåóÇ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ áöáúÍóÇÌóÉö
æóÈöåóÐóÇ ÌóÒóãó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöÊóÕúÍöíÍö ÃóÕúáöåóÇ Ýöí
ÈóÇÈóíú ÒóßóÇÉö ÇáúãõÚóÔøóÑóÇÊö æóÇáÑøöÈóÇ (æóÛóíúÑõåõ) ãöäú
ÇáäøóæúÚóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö (ÈóíúÚñ) ¡ æóÅöäú ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÞóÇáõæǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇäúÝóÑóÏó ßõáøñ ãöäú
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÈóÚúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈóíúäóåõãóÇ ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÈóÇÚó
ãóÇ ßóÇäó áóåõ ÈöãóÇ ßóÇäó áöáúÂÎóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó ÇáúÃóæøóáó
ãöäúåõãóÇ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ áöáúÍóÇÌóÉö æóÈöåóÐóÇ ÌóÒóãó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóãóÇ íóÈöíÚõ ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáó ÇáúãóÏöíäö ÌóÈúÑðÇ (æóáóæú ËóÈóÊó
ÈöÍõÌøóÉò) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÈóíøöäóÉò (ÛóáóØñ) ÝóÇÍöÔñ Ãóæú
ÛóíúÑõåõ (Ãóæú ÍóíúÝñ Ýöí ÞöÓúãóÉö ÅÌúÈóÇÑò Ãóæú ÞöÓúãóÉö ÊóÑóÇÖò)
ÈöÃóäú äóÕóÈóÇ áóåõãóÇ ÞóÇÓöãðÇ Ãóæú ÇÞúÊóÓóãóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ
æóÑóÖöíóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö (åöíó ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö äõÞöÖóÊú) Ãóíú
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöäóæúÚóíúåóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇãóÊú ÍõÌøóÉñ ÈöÌóæúÑö ÇáúÞóÇÖöí
Ãóæú ßóÐöÈö ÔõåõæÏòº æóáöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÅÝúÑóÇÒñ æóáóÇ ÅÝúÑóÇÒó ãóÚó
ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÈöÇáÊøóÚúÏöíáö Ãóæú ÇáÑøóÏøö áóãú ÊõäúÞóÖúº áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ æóáóÇ
ÃóËóÑó áöáúÛóáóØö æóÇáúÍóíúÝö Ýöíåö ßóãóÇ áóÇ ÃóËóÑó áöáúÛóÈúäö Ýöíåö
áöÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÈöÊóÑúßöåö (æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú) Ðóáößó
æóÈóíøóäó ÇáúãõÏøóÚöí ÞóÏúÑó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ (Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÔóÑöíßöåö)
ßóäóÙóÇÆöÑöåö æóáóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúÞóÇÓöãõ ÇáøóÐöí äóÕóÈóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ßóãóÇ áóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóäøóåõ áóãú íóÙúáöãú (æóáóæú ÇÓúÊóÍóÞøó
ÈóÚúÖó ãóÞúÓõæãò ãõÚóíøóäðÇ¡ æóáóíúÓó ÈöÓóæóÇÁò) ÈöÃóäú ÇÎúÊóÕøó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Èöåö Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÃóßúËóÑó ãöäúåõ (ÈóØóáóÊú) Ãóíú
ÇáúÞöÓúãóÉõ áöÇÍúÊöíóÇÌö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
æóÊóÚõæÏõ ÇáúÅöÔóÇÚóÉõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÇõÓúÊõÍöÞøó ÈóÚúÖõåõ ÔóÇÆöÚðÇ
Ãóæú ãõÚóíøóäðÇ ÓóæóÇÁñ (ÈóØóáóÊú Ýöíåö) áóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÊóÝúÑöíÞðÇ
áöáÕøóÝúÞóÉö
(ÎóÇÊöãóÉñ) áóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ Åáóì ÞóÇÖò Ýöí ÞöÓúãóÉö ãöáúßò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÑöÖðÇ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöáóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÅÝúÑóÇÒñ æóÛóíúÑõåõ) ÈóíúÚñ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áóÝúÙñ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ Óã.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÚöäúÏó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÞöÓúãóÉò
åöíó ÈóíúÚñ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú áóÝúÙö ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó
áóÝúÙó ÇáúÞöÓúãóÉö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí áóßöäú äóÇÒóÚóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅÐóÇ ÌóÑóì ÃóãúÑñ ãõáúÒöãñ¡ æóåõæó ÇáúÞóÈúÖõ ÈöÇáúÅöÐúäö
Ãóíú æóíóßõæäõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö ßóÇáúãóæúåõæÈö ÇáúãóÞúÈõæÖö
æóáöãõÓúÊóÃúÌóÑöí ÃóÑúÖò ÊóäóÇæõÈõåóÇ æóÞöÓúãóÊõåóÇ æóåóáú íóÏúÎõáõåóÇ
ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ æóÌúåóÇäö æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöí ßöÑóÇÁö ÇáúÚóÞöÈö
ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ åõäóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì
ßõáøö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÝóÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÅÐú
áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõãóÇ áöãóäúÝóÚóÉò ÅáøóÇ ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ
åõäóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóæú ãóáóßóÇ ÔóÌóÑðÇ Ïõæäó ÃóÑúÖöåö
ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ÃóäøóåõãóÇ Åäú ÇÓúÊóÍóÞøóÇ ãóäúÝóÚóÊóåóÇ Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö
ÈöäóÍúæö æóÞúÝò áóãú íõÌúÈóÑóÇ Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøöº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇáÏøóÇÆöãóÉö ßóãöáúßöåóÇ Ýóáóãú ÊóäúÞóØöÚú ÇáúÚóáóÞóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÍöÞøóÇåóÇ ßóÐóáößó ÃõÌúÈöÑóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ÅÝúÑóÇÒðÇ Ãóæú ÊóÚúÏöíáðÇ æóáóÇ äóÙóÑó áöÈóÞóÇÁö ÔóÑößóÊöåöãóÇ Ýöí
ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóåóÇ ÈöÕóÏóÏö ÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ßóãóÇ áóÇ
ÊóÖõÑøõ ÔóÑößóÊõåõãóÇ Ýöí äóÍúæö ÇáËøóãóÑö ãöãøóÇ áóÇ Êõãúßöäõ
ÞöÓúãóÊõåõ æóíóÃúÊöí Ýöí ÞöÓúãóÊöåöãóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÇáúæóÌúåóÇäö
ÇáúãõÞóÏøóãóÇäö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÅáóÎú) íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÈóÑøöí Åáóì ãóäúÚ ÇáúãõáóÇÒóãóÊóíúäö Ýöí
Þóæúáöåö áóãøóÇ ÏóÎóáóåóÇ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ ÅáóÎú æóÓóäóÏñ ãóäóÚó ÇáúÃõæáóì
Þóæúáõåõ íóÃúÊöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáóåóÇ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ áöáúÍóÇÌóÉö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ æóÃóíúÖðÇ ÓóäóÏñ ÇáúãóäúÚõ áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚúÏöíáó
æóÇáÑøóÏøó ÈóíúÚñ ãóÚó ÏõÎõæáö ÇáúÞõÑúÚóÉö æóÇáúÅöÌúÈóÇÑö ÝöíåöãóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ÞóÇáõæǺ áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÈóíúÚðÇ ÅáóÎú Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáÊøóæóÞøõÝö Ýöíåö æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌúÈóÇÑö ÈöÏóáöíáö
ÅÌúÈóÇÑö ÇáúÍóÇßöãö ÇáúãóÏúíõæäö ÇáúãõãúÊóäöÚö Úóäú ÇáúÈóíúÚö æóÃóíúÖðÇ
íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÞöÓúãóÉõ ÇáÊøóÚúÏöíáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó åõæó ÈóíúÚñ) Ãóíú ÔöÑóÇÁñ æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÞöíáó æóÌöíåñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÞóÇáõæǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇäúÝóÑóÏó ßõáøñ ÅáóÎú) ßóÇäó
æóÌúåõ ÇáÊøóÈóÑøöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáó áóÇ íõäúÊöÌõ ÇáúãõÏøóÚóìº
áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøóáöíáö ßóÃóäøóåõ
ÈóÇÚó ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áóæú ËóÈóÊó ÈöÍõÌøóÉò) Ãóíú
ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú Úöáúãö ÞóÇÖò Ãóæú íóãöíäö ÑóÏøò Ãóæú ÔóÇåöÏóíúäö
ÐóßóÑóíúäö ÚóÏúáóíúäö Ïõæäó ÔóÇåöÏò æóíóãöíäò Ãóæú ÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚóäóÇäöíøö Þóæúáõåõ ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÈóíøöäóÉò
Ãóíú áöÔõãõæáöåö ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÇáúÍóÞöíÞöíøó Ãóæú ÇáúÍõßúãöíøó¡ æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íóßúÝöí åõäóÇ ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÊóÇäö æóáóÇ ÇáÑøóÌõáõ
æóÇáúíóãöíäõ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÐóáößó ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóáóæú ËóÈóÊó ÈöÍõÌøóÉò ÅáóÎú) æóØóÑöíÞõåõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäú
íõÍúÖöÑó ÞóÇÓöãóíúäö ÕóÇÏöÞóíúäö áöíóäúÙõÑóÇ æóíóãúÓóÍóÇ æóíóÚúÑöÝóÇ
ÇáúÍóÇáó æóíóÔúåóÏóÇ Èöåö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ áóßöäú Ýöí ÑóæúÖóÉö
ÔõÑóíúÍò íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÔóÇåöÏðÇ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú ÔóÇåöÏðÇ
æóíóãöíäðǺ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ æóÇÚúÊóÑóÖó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇáÊøóÚúÈöíÑó
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáöÇËúäóíúäö ÞóÇáó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÈöÃóäøóåóÇ ÊõäúÞóÖõ ÓóæóÇÁñ Êóæóáøóì ÇáúÞöÓúãóÉó ÃóæøóáðÇ æóÇÍöÏñ Ãóæú
ÇËúäóÇäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóÅöÐóÇ
ÊóæóáøóÇåóÇ ÇËúäóÇäö ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö ÝóßóíúÝó ÊõäúÞóÖõ
ÈöÞóæúáö ãöËúáöåöãóÇ æóÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö ãõÌúÊóåöÏñ Ýöíåö äóÚóãú Åäú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÓöãõ æóÇÍöÏðÇ ÇõÊøõÌöåó ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÍóíúÝò) Ãóíú¡ æóÅöäú Þóáøó ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ Ýöí ÞöÓúãóÉö ÅÌúÈóÇÑò) ÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÅöÌúÈóÇÑó áóÇ íóÃúÊöí ÅáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíáö
æóÇáúÅöÝúÑóÇÒö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÞöÓúãóÉö ÊóÑóÇÖò ÇáÊøóÑóÇÖöí íóÌúÑöí Ýöí
ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËö æóÞóæúáõåõ¡ æóåöíó ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÞóíúÏñ Ýöí
Þóæúáöåö Ãóæú ÞöÓúãóÉö ÊóÑóÇÖò ÝóíóÎúÑõÌõ Èöåö ÇáÊøóÚúÏöíáõ æóÇáÑøóÏøõ
ãóÚó ÇáÊøóÑóÇÖöí ÝóáóÇ äóÞúÖó ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÓóæóÇÁð) Ãóíú æóáóíúÓó ÇáúÈóÚúÖõ ÓóæóÇÁð Ýöí ÍöÕøóÉö
ßõáøò ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäú ÇÎúÊóÕøó ÅáóÎú ßóÚöÔúÑöíäó
ÔóÇÉð ÇÞúÊóÓóãóåóÇ ÒóíúÏñ æóÚóãúÑñæ áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÚóÔúÑóÉñ ÝóÎóÑóÌó
ãöäú äóÕöíÈö ÒóíúÏò æóÇÍöÏóÉñ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÃóÕóÇÈó
ãöäúåõ ÃóßúËóÑó ÈöÃóäú
(5/376)
ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò Èöåö áóãú íõÌöÈúåõãú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõãú
ãõäóÇÒöÚñ æóÞöíáó íõÌöíÈõåõãú æóÚóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ. |