ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö.
Ýöíåö ÓóÈúÚóÉõ ÃóÈúæóÇÈò.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö.
ÃóãøóÇ æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö¡ ÝóíóÏúÎõáõ ÈöÇáÒøóæóÇáö. æóåõæó ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí
ÇáÙøöáøö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÍõÏõæËöåö¡ Åöäú áóãú íóßõäú
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ùöáøñ. æóÐóáößó íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö¡
ßóãóßøóÉó¡ æóÕóäúÚóÇÁó Çáúíóãóäö¡ Ýöí ÃóØúæóáö ÃóíøóÇãö ÇáÓøóäóÉö.
æóíóÎúÑõÌõ æóÞúÊõåóÇ ÅöÐóÇ ÕóÇÑó Ùöáøõ ÇáÔøóÎúÕö ãöËúáóåõ Óöæóì ÇáÙøöáøö
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö Åöäú ßóÇäó Ùöáøñ æóãóÇ Èóíúäó
ÇáØøóÑóÝóíúäö æóÞúÊõ ÇÎúÊöíóÇÑò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÕúÑõ ÝóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóíóãúÊóÏøõ Åöáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡ æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: íóÎúÑõÌõ æóÞúÊõåóÇ ÅöÐóÇ ÕóÇÑó Ùöáøõ ÇáÔøóíúÁö
ãöËúáóíúåö.
æóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö: áóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÞóÇÊò¡ æóÞúÊõ ÝóÖöíáóÉò¡ æóåõæó
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóæóÞúÊõ ÇÎúÊöíóÇÑò¡ Åöáóì Ãóäú íóÕöíÑó Ùöáøõåõ ãöËúáóíúåö.
æóÈóÚúÏóåõ ÌóæóÇÒñ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò¡ Åöáóì ÇÕúÝöÑóÇÑö ÇáÔøóãúÓö. æóãöäú
ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö¡ Åöáóì ÇáúÛõÑõæÈö: æóÞúÊõ ßóÑóÇåóÉò¡ íõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ
Åöáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈõ ÝóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò. æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÓõÞõæØö ÞõÑúÕöåóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÑöí. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÇäö¡ æóÞõáóáö ÇáúÌöÈóÇáö¡
ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ¡ ÈöÃóäú áóÇ íõÑóì ÔóíúÁñ ãöäú ÔõÚóÇÚöåóÇ Úóáóì
ÇáúÌõÏúÑóÇäö¡ æóíõÞúÈöáõ ÇáÙøóáóÇãõ ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö. æóÝöí ÂÎöÑö
(1/180)
æóÞúÊöåóÇ ÞóæúáóÇäö.
ÇáúÞóÏöíãõ: Ãóäøóåõ íóãúÊóÏøõ Åöáóì ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö. æóÇáúÌóÏöíÏõ:
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ãóÖóì ÞóÏúÑó æóÖóæúÁò æóÓóÊúÑö ÚóæúÑóÉò æóÃóÐóÇäò
æóÅöÞóÇãóÉò æóÎóãúÓö ÑóßóÚóÇÊò ÇäúÞóÖóì ÇáúæóÞúÊõ. æóãóÇ áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ ãöäú ÔóÑóÇÆöØö ÇáÕøóáóÇÉö¡ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì
ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÈöÞóÏúÑö
ÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöåóÇ. æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó¡ ÈöÇáúæóÓóØö
ÇáúãõÚúÊóÏöáö. æóíõÍúÊóãóáõ ÃóíúÖðÇ Ãóßúáõ áõÞóãò íóßúÓöÑõ ÈöåóÇ ÍöÏøóÉó
ÇáúÌõæÚö.
æóÝöí æóÌúåò: ãóÇ íõãúßöäõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ßóÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÇáÓøöÊúÑóÉö¡ íóÓúÞõØõ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö. æóÝöí æóÌúåò: íõÚúÊóÈóÑõ
ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò áóÇ ÎóãúÓó. æóåõãóÇ ÔóÇÐøóÇäö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáúÃóæøóáõ.
Ëõãøó Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö: áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãóÖúÈõæØö¡ Ýóåóáú áóåõ ÇÓúÊóÏóÇãóÊõåóÇ Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúæóÞúÊö¿
Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáøóÊöí íóÞóÚõ ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
æóÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÏóÇÁð æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åöáóì Ãóäú
íóÎúÑõÌó Úóäö ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÖõåóÇ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó ÞóØúÚðÇ. æóÅöäú áóãú
äõÌóæøöÒú Ðóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ ÝóÝöí ÇáúãóÛúÑöÈö æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌõæÒõ ãóÏøõåóÇ Åöáóì ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö. æóÇáËøóÇäöí:
ãóäúÚõåõ ßóÛóíúÑöåóÇ. Ëõãøó ÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÌóÏöíÏõ.
æóÇÎúÊóÇÑó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÞóÏöíãó¡ æóÑóÌøóÍõæåõ¡
æóÚöäúÏóåõãõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöãøóÇ íõÝúÊóì Ýöíåö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ¡ ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÊóÃúæöíáõ ÈóÚúÖöåóÇ ãõÊóÚóÐøóÑñ¡ Ýóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ.
æóãöãøóäö ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó æóÇáúÎóØóÇÈöíøõ
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí (ÇáúÅöÍúíóÇÁö) æóÇáúÈóÛóæóíøõ Ýöí
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóÛóíúÑõåõãú. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÔóÇÁõ¡ ÝóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö. æóåõæó
ÇáúÍõãúÑóÉõ. æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ: ÇáúÈóíóÇÖõ.
æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÍõãúÑóÉö
æóÇáÕøõÝúÑóÉö. ÞóÇáó: æóÇáÔøóãúÓõ ÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú¡ ÊóÚúÞõÈõåóÇ ÍõãúÑóÉñ¡
Ëõãøó ÊóÑöÞøõ ÍóÊøóì ÊóäúÞóáöÈó ÕõÝúÑóÉð¡ Ëõãøó íóÈúÞóì ÇáúÈóíóÇÖõ.
ÞóÇáó: æóÈóíúäó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡ Åöáóì ÒóæóÇáö ÇáÕøõÝúÑóÉö¡ ßóãóÇ
Èóíúäó ÇáÕøõÈúÍö ÇáÕøóÇÏöÞö¡ æóØõáõæÚö ÞóÑúäö ÇáÔøóãúÓö. æóÈóíúäó
ÒóæóÇáö ÇáÕøõÝúÑóÉö¡ Åöáóì ÇäúãöÍóÇÞö ÇáúÈóíóÇÖö¡ ÞóÑöíÈñ ãöãøóÇ Èóíúäõ
ÇáÕøõÈúÍö ÇáÕøóÇÏöÞö¡ æóÇáúßóÇÐöÈö. åóÐóÇ Þóæúáõ ÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö.
æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúãõÚúÙóãõ¡ æóíóÏõáøõ
(1/181)
Úóáóíúåö äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÇáúÍõãúÑóÉõ.
Ëõãøó ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóÝóÞö¡ ÙóÇåöÑñ¡ Ýöí ãõÚúÙóãö ÇáäøóæóÇÍöí. ÃóãøóÇ
ÇáÓøóÇßöäõæäó ÈöäóÇÍöíóÉò ÊóÞúÕõÑõ áóíóÇáöíåöãú¡ æóáóÇ íóÛöíÈõ Úóäúåõãõ
ÇáÔøóÝóÞõ¡ ÝóíõÕóáøõæäó ÇáúÚöÔóÇÁó ÅöÐóÇ ãóÖóì ãöäó ÇáÒøóãóÇäö ÞóÏúÑó
ãóÇ íóÛöíÈõ Ýöíåö ÇáÔøóÝóÞõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åöáóíúåöãú.
æóÃóãøóÇ æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöáúÚöÔóÇÁö¡ ÝóíóãúÊóÏøõ Åöáóì ËõáõËö
Çááøóíúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÅöáóì äöÕúÝöåö Úóáóì ÇáËøóÇäöí. æóíóÈúÞóì
æóÞúÊõ ÇáúÌóæóÇÒö Åöáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: íóÎúÑõÌõ ÇáúæóÞúÊõ ÈöÐóåóÇÈö æóÞúÊö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
æóÃóãøóÇ æóÞúÊõ ÇáÕøõÈúÍö ÝóíóÏúÎõáõ ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö.
æóíóÊóãóÇÏóì æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Åöáóì Ãóäú íóÓúÝõÑó. æóÇáúÌóæóÇÒõ
Åöáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÚöäúÏó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö íóÎúÑõÌõ æóÞúÊõ ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÇáúÅöÓúÝóÇÑö.
ÝóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöáÕøõÈúÍö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÞóÇÊò¡ ÝóÖöíáóÉñ
Ãóæøóáóåõ¡ Ëõãøó ÇÎúÊöíóÇÑñ Åöáóì ÇáúÅöÓúÝóÇÑö¡ Ëõãøó ÌóæóÇÒñ ÈöáóÇ
ßóÑóÇåóÉò Åöáóì ØõáõæÚö ÇáúÍõãúÑóÉö¡ Ëõãøó ßóÑóÇåóÉñ æóÞúÊó ØõáõæÚö
ÇáúÍõãúÑóÉö ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÚõÐúÑñ.
ÞõáúÊõ: ãóÐúåóÈõäóÇ æóãóÐúåóÈõ ÌóãóÇåöíÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó ÕóáóÇÉó
ÇáÕøõÈúÍö ãöäú ÕóáóæóÇÊö ÇáäøóåóÇÑö. æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÞóÇáó
áöáúãóÛúÑöÈö ÚöÔóÇÁñ¡ æóÃóäú íõÞóÇáó áöáúÚöÔóÇÁö ÚóÊóãóÉñ.
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú íõÞóÇáó áöáÕøõÈúÍö ÇáúÝóÌúÑõ Ãóæö ÇáÕøõÈúÍõ¡
æóåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÛóÏóÇÉö. æóáóÇ ÊóÞõæáõ: ÇáúÛóÏóÇÉõ ãóßúÑõæåñ.
æóíõßúÑóåõ Çáäøóæúãõ ÞóÈúáó ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ÈóÚúÏóåóÇ áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÎóíúÑò.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì. ÝóäóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÃóäøóåóÇ ÇáÕøõÈúÍõ.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÍóÇæöí) : äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóäøóåóÇ ÇáÕøõÈúÍõ.
æóÕóÍøóÊö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ¡ ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ. æóãóÐúåóÈõåõ¡ ÅöÊúÈóÇÚõ
ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÕóÇÑó ãóÐúåóÈõåõ: ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ. ÞóÇáó: æóáóÇ íóßõæäõ
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóæúáóÇäö. ßóãóÇ æóåóãó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(1/182)
ÝóÕúáñ
ÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æõÌõæÈðÇ ãõæóÓøóÚðÇ¡ ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ýóáóæú ÃóÎøóÑóåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÝóãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÞúÊö¡ áóãú íóÃúËóãú
ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö.
æóáóæú æóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ÎóÇÑöÌó
ÇáúæóÞúÊö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÑóßúÚóÉð
ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÏóÇÁñ.
æóÇáËøóÇäöí: ÌóãöíÚõåóÇ ÞóÖóÇÁñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÃóÏóÇÁñ¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÞóÖóÇÁñ. æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÃóÞóáøó ãöäú ÑóßúÚóÉò¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ
ÇáúÌóÒúãõ ÈöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÞóÖóÇÁñ.
æóÞöíáó: åõæó ßóÇáÑøóßúÚóÉö. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: ÇáúÌóãöíÚõ ÞóÖóÇÁñ¡ Ãóæö
ÇáúÎóÇÑöÌõ¡ áóãú íóÌõÒú áöáúãõÓóÇÝöÑö ÞóÕúÑõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÞóæúáöäóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÕúÑõ ÇáúãóÞúÖöíøóÉó.
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÊóÃúÎöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö Åöáóì ÍóÏøò íõÎúÑöÌõ ÈóÚúÖóåóÇ Úóäö
ÇáúæóÞúÊö¡ Åöäú ÞõáúäóÇ ßõáøõåóÇ ÞóÖóÇÁñ Ãóæö ÇáúÈóÚúÖõ áóãú íóÌõÒú
ÞóØúÚðÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÌóãöíÚõ ÃóÏóÇÁñ áóãú íóÌõÒú ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö. æóÝöíåö ÊóÑúÏöíÏõ ÌóæóÇÈò áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò.
æóáóæú ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäó ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚóåóÇ¡
ÝóãóÏøõåóÇ ÈöÊóØúæöíáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ áóãú
íóÃúËóãú ÞóØúÚðÇ. æóáóÇ íõßúÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÞõáúÊõ: æóÝöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ æóÌúåñ: Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÊóÚúÌöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÖóáõ¡ æóÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ
Èöåö ÝóÖöíáóÉõ Ãóæøóáöåö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÍúÕõáõ ÈöÃóäú íóÔúÊóÛöáó Ãóæøóáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ßóÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúÃóÐóÇäö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ Ëõãøó
íõÕóáøöí. æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Úóáóì åóÐóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÔóÑóØóåõ
(1/183)
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò. æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÔøõÛúáõ
ÇáúÎóÝöíÝõ¡ ßóÃóßúáö áõÞóãò¡ æóßóáóÇãò ÞóÕöíÑò. æóáóÇ íõßóáøóÝõ
ÇáúÚóÌóáóÉó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íóÈúÞóì æóÞúÊõ ÇáúÝóÖöíáóÉö Åöáóì äöÕúÝö
ÇáúæóÞúÊö. ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÌóãóÇÚóÉñ. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: Åöáóì äöÕúÝö
æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÍúÕõáõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÏøóãó
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íõãúßöäõåõ ÊóÞúÏöíãõåõ ãöäó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡
áöÊóäúØóÈöÞó ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö. æóÚóáóì åóÐóÇ Þöíáó:
áóÇ íóäóÇáõ ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÝóÖöíáóÉó ÇáúÃóæøóáöíøóÉó.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ¡ ÛóáóØñ ÕóÑöíÍñ. ãõÎóÇáöÝñ áöáÓõäøóÉö
ÇáúãõÓúÊóÝöíÖóÉö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÇáÕøóæóÇÈõ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóåóÐóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÝóÖöíáóÉö ÇáÊøóÚúÌöíáö åõæó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö
æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÔóÇÁõ ÝóÊóÚúÌöíáõåóÇ ÃóíúÖðÇ ÃóÝúÖóáõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ÃóÝúÖóáõ¡ ãóÇ áóãú íõÌóÇæóÒú æóÞúÊõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÙøõåúÑõ¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚúÌöíáõ¡
Ýöí ÛóíúÑö ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóÝöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö¡ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãóÚúÑõæÝö.
æóÝöíåö æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÏó ÑõÎúÕóÉñ. æóÃóäøóåõ áóæú
ÊóÍóãøóáó ÇáúãóÔóÞøóÉó¡ æóÕóáøóì Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö¡ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó.
æóÇáÕøóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÏó ÓõäøóÉñ. æóåõæó: Ãóäú íõÄóÎøöÑó
ÅöÞóÇãóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóäú Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí
íóÃúÊöíåö ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÈóÚúÏõ¡ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõÞúØóÚõ áöáúÍöíØóÇäö Ùóáøó
íóãúÔöí Ýöíåö ØóÇáöÈõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö. æóáóÇ íõÄóÎøóÑõ Úóäö ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáúæóÞúÊö. Ýóáóæú ÞóÑõÈóÊú ãóäóÇÒöáõåõãú ãöäó
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú ÍóÖóÑó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íóÃúÊöíåöãú
ÛóíúÑõåõãú¡ áóÇ íõÈúÑöÏõæäó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóßóÐóÇ áóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáúãóÔúíõ Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí Ùöáøò¡ Ãóæú
Õóáøóì Ýöí ÈóíúÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóáóÇ ÅöÈúÑóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíóÎúÊóÕøõ ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÅöÈúÑóÇÏö ÈöÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÍóÇÑøóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóáóÇ ÊõáúÍóÞõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÇáÙøõåúÑö¡ Ýöí
ÇáúÅöÈúÑóÇÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
(1/184)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò áöÛóíúãò¡ Ãóæú ÍóÈúÓò Ýöí
ãõÙúáöãò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÇÌúÊóåóÏó Ýöíåö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÇáÏøóÑúÓö
æóÇáúÃóÚúãóÇáö æóÇáúÃóæúÑóÇÏö æóÔöÈúåöåóÇ. æóãöäó ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÕöíóÇÍõ
ÇáÏøöíßö ÇáúãõÌóÑøóÈö ÅöÕóÇÈóÉõ ÕöíóÇÍöåö ÇáúæóÞúÊó.
æóßóÐóÇ ÃóÐóÇäõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó Ýöí íóæúãö ÇáúÛóíúãö ÅöÐóÇ ßóËõÑõæÇ¡
æóÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö - áößóËúÑóÊöåöãú - Ãóäøóåõãú áóÇ íõÎúØöÆõæäó.
æóÇáúÃóÚúãóì íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ßóÇáúÈóÕöíÑö. æóÅöäøóãóÇ
íóÌúÊóåöÏóÇäö¡ ÅöÐóÇ áóãú íõÎúÈöÑúåõãóÇ ËöÞóÉñ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö Úóäú
ãõÔóÇåóÏóÉò. Ýóáóæú ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÇáúÝóÌúÑó ØóÇáöÚðÇ¡ Ãóæö ÇáÔøóÝóÞó
ÛóÇÑöÈðÇ¡ áóãú íóÌõÒú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóæóÌóÈó ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö.
ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑó Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò¡ áóãú íóÌõÒú áöáúÈóÕöíÑö ÇáúÞóÇÏöÑö
Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÊóÞúáöíÏõåõ¡ æóíóÌõæÒõ áöáúÃóÚúãóì Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÇáúãõÄóÐøöäõ ÇáËøöÞóÉõ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÇáúãóæóÇÞöíÊö Ýöí íóæúãö ÇáÕøóÍúæö
ßóÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò æóÝöí ÇáúÛóíúãö ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö.
æóÍóßóì Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóÌúåóíúäö Ýöí ÊóÞúáöíÏö ÇáúãõÄóÐøöäö¡ ãöäú
ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäó ÇáúÈóÕöíÑö æóÇáúÃóÚúãóì. æóÞóÇáó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò. æóÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÃóÞúÑóÈõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) . æóÞóÏú
äóÞóáóåõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò.
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÕóÇÍöÈõ (ÇáúÚõÏøóÉö) æóÛóíúÑõåõãú.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍóíúËõ áóÒöãó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝóÕóáøóì ÈöáóÇ ÇÌúÊöåóÇÏò æóÌóÈóÊö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÅöäú ÕóÇÏóÝó ÇáúæóÞúÊó. æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÏóáóÇáóÉñ¡
Ãóæú ßóÇäóÊú Ýóáóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÔóíúÁñ¡ ÕóÈóÑó Åöáóì Ãóäú
íóÛúáöÈó Úóáóì ÞóáúÈöåö ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö. æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ: Ãóäú
íõÄóÎøöÑó Åöáóì Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑó ÎóÑóÌó
ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÕøóÈúÑö Åöáóì ÇÓúÊöíÞóÇäö ÏõÎõæáö
ÇáúæóÞúÊö¡ ÌóÇÒó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóÇáúÃóæóÇäöí.
(1/185)
ÞõáúÊõ: áóæú Úóáöãó ÇáúãõäóÌøöãõ ÏõÎõæáó
ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúÍöÓóÇÈö. Íóßóì ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÈóíóÇäö) Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó
Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ Èöåö ÈöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÚúãóáõ Èöåö ÛóíúÑõåõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝóÕóáøóì Èöåö Åöäú áóãú íóÊóÈóíøóäö ÇáúÍóÇáó
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÅöäú ÈóÇäó æõÞõæÚõ ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö. áóßöäøó ÇáúæóÇÞöÚóÉó ÈóÚúÏóåõ ÞóÖóÇÁñ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. Ýóáóæú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ æóÞóÕóÑóåóÇ æóÌóÈó
ÅöÚóÇÏóÊõåóÇ ÊóÇãøóÉð. ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÕúÑö ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóÅöäú ÈóÇäó æõÞõæÚõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÃóÏúÑóßóåõ æóÌóÈóÊö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö:
ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÌõæÈõåóÇ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö æóÇáÊøóÝúÕöíáö íóÌúÑöí
Ýöíãóäö ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ËöÞóÉñ Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ
æóÞóÚóÊú ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö¡ Åöäú ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú Úöáúãò æóãõÔóÇåóÏóÉò
æóÌóÈóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò ÝóáóÇ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí æóÞúÊö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãóÇäöÚóÉö ãöäú æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö:
æóåöíó: ÇáÕøöÈóÇ æóÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÌõäõæäõ æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ æóÇáúÍóíúÖõ
æóÇáäøöÝóÇÓõ. æóáóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú ÊõæÌóÏó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóíóÎúáõæó ÚóäúåóÇ
ÂÎöÑóåõ¡ ÈöÃóäú ÊóØúåõÑó Úóäú ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö¡
ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÈóÞöíó ãöäó ÇáúæóÞúÊö ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉò áóÒöãóåóÇ ÝóÑúÖõ
ÇáúæóÞúÊö. æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÃóÎóÝøõ ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö
ÃóÍóÏñ. æóÔóÑúØõ
(1/186)
ÇáúæõÌõæÈö: Ãóäú ÊóãúÊóÏøó ÇáÓøóáóÇãóÉõ
ãöäó ÇáúãóÇäöÚö ÞóÏúÑó ÅöãúßóÇäö ÇáØøöåóÇÑóÉö¡ æóÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö.
ÝóÅöäú ÚóÇÏó ãóÇäöÚñ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ áóãú íóÌöÈú.
ãöËóÇáõåõ: ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö Ëõãøó Ìõäøó¡
Ãóæú ÃóÝóÇÞó ÇáúãóÌúäõæäõ Ëõãøó ÚóÇÏó Ìõäõæäõåõ¡ Ãóæú ØóåõÑóÊú Ëõãøó
ÌõäøóÊú¡ Ãóæú ÃóÝóÇÞóÊú ãóÌúäõæäóÉñ Ëõãøó ÍóÇÖóÊú¡ ÝóÅöäú ãóÖóì Ýöí
ÍóÇáö ÇáÓøóáóÇãóÉö ãóÇ íóÓóÚõ ØóåóÇÑóÉð æóÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò¡ æóÌóÈóÊö
ÇáúÚóÕúÑõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáúæóÞúÊö ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÉò. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏúÑó ÊóßúÈöíÑóÉò¡ Ãóæú ÝóæúÞóåóÇ Ïõæäó ÑóßúÚóÉò¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúÝóÑúÖö ÞóæúáóÇäö.
ÇáúÃóÙúåóÑõ: ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö.
æóíóÓúÊóæöí Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö Ãóæú ãóÇ ÏõæúäóåóÇ
ÌóãöíÚõ ÇáÕøóáóæóÇÊö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãõÏúÑóßóÉõ ÕõÈúÍðÇ Ãóæú ÙõåúÑðÇ
Ãóæú ãóÛúÑöÈðÇ ÞõÕöÑó ÇáúæõÌõæÈõ ÚóáóíúåóÇ. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÕúÑðÇ Ãóæú
ÚöÔóÇÁð æóÌóÈó ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö ÇáÙøõåúÑõ¡ æóãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁö ÇáúãóÛúÑöÈõ.
æóÈöãóÇÐóÇ íóÌöÈõ ÇáÙøõåúÑõ¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íóÌöÈõ ÈöãóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÚóÕúÑõ. æóåõæó ÑóßúÚóÉñ
ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö Úóáóì Þóæúáò¡ æóÊóßúÈöíÑóÉñ Úóáóì Þóæúáò. æóÇáËøóÇäöí:
áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ÒóÇÆöÏóÉò Úóáóì ãóÇ
íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÚóÕúÑõ¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ áöáÙøõåúÑö¡ æóÇáÑøóßúÚóÉõ
Ãóæö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉõ áöáúÚóÕúÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞöíáó: ÇáúÃóÑúÈóÚõ áöáúÚóÕúÑö æóÇáÑøóßúÚóÉõ Ãóæö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉõ
áöáÙøõåúÑö.
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæóÌúåóíúäö¡ Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÛúÑöÈó ãóÚóåóÇ ßóÇáÙøõåúÑö ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÈöÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÌóÈóÊö ÇáúãóÛúÑöÈõ ÈöãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÚöÔóÇÁõ. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóÞõáúäóÇ ÇáÑøóßóÚóÇÊõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ
áöáÙøõåúÑö¡ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ åõäóÇ ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò áöáúãóÛúÑöÈö ãóÚó ãóÇ
ÊóáúÒóãõ Èöåö ÇáúÚöÔóÇÁõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚõ áöáúÚóÕúÑö
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ áöáúÚóÔóÇÁö.
æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö áöáõÒõæãö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ Ãóæú ÕóáóÇÊóíö ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáúÚöÔóÇÁö ÅöÏúÑóÇßõ Òóãóäö ÇáØøóåóÇÑóÉö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ. æóÅöÐóÇ ÌõãöÚóÊö ÇáúÃóÞúæóÇáõ¡ ÍóÕóáó ÝöíãóÇ
íóáúÒóãõ Èöåö ßõáøó ÕóáóÇÉò ãöäú ÅöÏúÑóÇßö ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÞúæóÇáò.
ÃóÙúåóÑõåóÇ: ÞóÏúÑõ ÊóßúÈöíÑóÉò. æóÇáËøóÇäöí: ÊóßúÈöíÑóÉñ æóØóåóÇÑóÉñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÑóßúÚóÉñ. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÑóßúÚóÉñ æóØóåóÇÑóÉñ. æóÝöíãóÇ
íóáúÒóãõ Èöåö ÇáÙøõåúÑõ ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ. æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÞóÏúÑõ
(1/187)
ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò æóÊóßúÈöíÑóÉò.
æóÇáÓøóÇÏöÓõ: åóÐóÇ æóÒóãóäõ ØóåóÇÑóÉò. æóÇáÓøóÇÈöÚõ: ÞóÏúÑõ ÎóãúÓö
ÑóßóÚóÇÊò. æóÇáËøóÇãöäõ: åóÐóÇ æóÒóãóäõ ØóåóÇÑóÉò. æóÝöíãóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúãóÛúÑöÈó ãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÞóæúáðÇ¡ åóÐöåö
ÇáËøóãóÇäöíóÉõ. æóÇáÊøóÇÓöÚõ: ËóáóÇËõ ÑóßóÚóÇÊò æóÊóßúÈöíÑóÉñ.
æóÇáúÚóÇÔöÑõ: åóÐóÇ æóÒóãóäõ ØóåóÇÑóÉò. æóÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: ÃóÑúÈóÚõ
ÑóßóÚóÇÊò. æóÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó: åóÐóÇ æóÒóãóäõ ØóåóÇÑóÉò.
ÝóÑúÚñ
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ åõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÒóæóÇáõ ÇáúÚõÐúÑö
ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÕóáóÇÉö ÇáúæóÞúÊö. æóåóÐóÇ íóßõæäõ ÍóÇáó ãóäú Óöæóì
ÇáÕøóÈöíøö¡ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ßóãóÇ ÊóãúäóÚó
ÇáúæõÌõæÈó ÊóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÅöÐóÇ Õóáøóì æóÙöíÝóÉó ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó ÈóáóÛó ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íõÚöíÏóåóÇ æóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÌöÈõ. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: ÓóæóÇÁñ Þóáøó ÇáúÈóÇÞöí
ãöäó ÇáúæóÞúÊö¡ Ãóãú ßóËõÑó. æóÇáËøóÇáöËõ: ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ:
Åöäú ÈóáóÛó¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäó ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó¡
æóÌóÈóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ. æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÈöÇáÓøöäøö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÙóÇåöÑõ
ÇáäøóÕøö¡ æóãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÅöÊúãóÇãõåóÇ¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
æóÇáËøóÇäöí: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
æóÇáËøóÇáöËõ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: Åöäú ÈóÞöíó ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÌóÈóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ. æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó ÈóáóÛó¡
æóÃóãúßóäóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÌóÈóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ. æóÅöáøóÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ:
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúÚóÈúÏö ÅöÐóÇ ÕóáøóíóÇ ÇáÙøõåúÑó¡
Ëõãøó ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõãóÇ¡ æóÃóãúßóäóÊúåõãóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ áóÇ
ÊóáúÒóãõåõãóÇ ÞóØúÚðÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÎúáõæó Ãóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö ãöäó ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ Ëõãøó íóØúÑóÃõ ãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóØúÑóÃó¡ æóåõæó
ÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõ æóÇáúÌõäõæäõ æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ØóÑóíóÇäõ ÇáúßõÝúÑö ÇáúãõÓúÞöØö áöáúÅöÚóÇÏóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ÍóÇÖóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÞúÊö¡ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÕóáøöíó¡ äõÙöÑó
Ýöí
(1/188)
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÇÖöí ãöäó ÇáúæóÞúÊö. Åöäú
ßóÇäó ÞóÏúÑðÇ íóÓóÚõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ ÅöÐóÇ
ØóåõÑóÊú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÞóæúáðÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ÃóÏúÑóßóÊú ÌóãöíÚó ÇáúæóÞúÊö. Ëõãøó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö:
ÃóÎóÝøõ ãóÇ íõãúßöäõ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö. ÍóÊøóì áóæú ØóæøóáóÊú ÕóáóÇÊóåóÇ
ÝóÍóÇÖóÊú ÝöíåóÇ æóÞóÏú ãóÖóì ãöäó ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ áóæú
ÎóÝøóÞóåóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóØóÑóÃó Úóáóíúåö Ìõäõæäñ Ãóæú
ÅöÛúãóÇÁñ¡ ÈóÚúÏó ãóÇ ãóÖóì ãöäú æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö ãóÇ
íóÓóÚõ ÑóßúÚóÊóíúäö¡ áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÄõåóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÕóÑó
Ãóãúßóäóåõ ÃóÏóÇÄõåóÇ. æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÝöÚúáöåóÇ¡
ÅöãúßóÇäõ ÇáØøóåóÇÑóÉöº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÞúÏöíãõ ØóåóÇÑóÉö ÕóÇÍöÈö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö. ßóÇáúãõÊóíóãøöãö æóÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö.
ÞõáúÊõ: ÐóßóÑó Ýöí (ÇáÊøóÊöãøóÉö) Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö Òóãóäö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡
áöãóäú íõãúßöäõåõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ æóÌúåóíúäö¡ æóåõãóÇ ßóÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö. æóáóÇ ÝóÑúÞó¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáÊøóÞúÏöíãõ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÖöí ãöäó ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóÓóÚõ Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÈöåö ÞóØóÚõ ÇáúÌóãóÇåöíÑõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÍúíóì ÇáúÈóáúÎöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: Íõßúãõ
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö¡ Íõßúãõ ÂÎöÑöåö. ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÑóßúÚóÉò Ãóæú ÊóßúÈöíÑóÉò Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÛóáøóØóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÕúÑõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÙøõåúÑö¡ æóáóÇ ÇáúÚöÔóÇÁõ
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúãóÛúÑöÈö. æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÌóãöíÚó æóÞúÊöåóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌóãóÇåöíÑõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóáúÎöíøõ ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ãöäú æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ËóãóÇäöíó
ÑóßóÚóÇÊò¡ Ëõãøó ØóÑóÃó ÇáúÚõÐúÑõ¡ áóÒöãóåõ ÇáÙøõåúÑõ æóÇáúÚóÕúÑõ
ÌóãöíÚðÇ. ßóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃõæáóì ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåõæó
ÛóáóØñº áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö¡ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÚóÕúÑö¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ÕóáøóíúÊó ÇáÙøõåúÑó ÌóãúÚðÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ãöäú
æóÞúÊöåóÇ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ¡ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÃóæøóáöåö. Èóáú áóæú ßóÇäó
ÇáúãõÏúÑößõ ãöäú æóÓóØöåö áóÒöãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ãöËúáõ Åöäú ÃóÝóÇÞó
ÇáúãóÌúäõæäõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÞúÊö æóÚóÇÏó Ìõäõæäõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
Ãóæú ÈóáóÛó ÕóÈöíøñ Ëõãøó Ìõäøó¡ Ãóæú ÃóÝóÇÞóÊú ãóÌúäõæäóÉñ
(1/189)
Ëõãøó ÍóÇÖóÊú. æóÞóÏú ÊóáúÒóãõ ÇáÙøõåúÑõ
ÈöÅöÏúÑóÇßö Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö¡ ßóãóÇ ÊóáúÒóãõ ÈöÂÎöÑöåö¡ ÈöÃóäú
ÃóÝóÇÞó ãõÛúãðì Úóáóíúåö¡ ÈóÚúÏó Ãóäú ãóÖóì ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ãóÇ
íóÓóÚõ ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ¡ ÝóÇáúãõÚúÊóÈöÑõ ÞóÏúÑõ ËóãóÇäö ÑóßóÚóÇÊò. æóÅöäú
ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ íóÞúÕöÑõ¡ ßóÝóÇåõ ÞóÏúÑõ ÃóÑúÈóÚò. æóÊõÞóÇÓõ
ÇáúãóÛúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÈöÇáÙøõåúÑö
ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÚõãøó ÇáÓøóÈóÈõ ÌóãöíÚó æóÞúÊö
ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö¡ æóæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåõæó ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ
Ýöíåö ÇáúÌóãúÚõ. ÃóãøóÇ ÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõ. ÝóÅöäøóåõ íóãúäóÚõ
æõÌõæÈó ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóæóÇÒóåóÇ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúÃóÕúáöíøõ Ýóåõæó ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
áóßöäú ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó¡ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÕóáóÇÉö ÃóíøóÇãö
ÇáúßõÝúÑö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ
ÕóáóæóÇÊö ÃóíøóÇãö ÇáÑøöÏøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóÏóÇÁð æóáóÇ
ÞóÖóÇÁð. æóáóÇ íõÄúãóÑõ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÈöÝöÚúáöåóÇ¡ ÅöáøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáÕøöÈúíóÉõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ
ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÓóÈúÚó Óöäöíäó¡ æóíõÖúÑóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ ÅöÐóÇ ÈóáóÛó
ÚóÔúÑðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ: ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö ÊóÚúáöíãõ
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÇáÕøóáóÇÉó æóÇáÔøóÑóÇÆöÚó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúÚö¡
æóÇáÖøóÑúÈó Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÔúÑö¡ æóíõÄúãóÑõ ÈöÇáÕøóæúãö
Åöäú ÃóØóÇÞóåõ ßóãóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö.
æóÃõÌúÑóÉõ ÊóÚúáöíãö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÝóÚóáóì ÇáúÃóÈö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÚóáóì ÇáúÃõãøö.
æóåóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúÃõÌúÑóÉó ãóäú ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö¡ Úóáóì
ÊóÚúáöíãö ãóÇ Óöæóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúÃóÏóÈö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáÕøöÈúíóÉõ¡ ãõãóíøöÒöíäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈöÌõäõæäò Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóáóÇ ÞóÖóÇÄõåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ Þóáøó ÇáúÌõäõæäõ
æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ Ãóæú ßóËõÑó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÇáúæóÞúÊó.
æóáóæú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈöÓóÈóÈò ãõÍóÑøóãò¡ ßóÔõÑúÈò ãõÓúßöÑò Ãóæú ÏóæóÇÁò
ãõÒöíáò áöáúÚóÞúáö¡ æóÌóÈó
(1/190)
ÇáúÞóÖóÇÁõ. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÊóäóÇæóáó
ÇáÏøóæóÇÁó áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ æóÚóáöãó Ãóäøóåõ íõÒöíáõ ÇáúÚóÞúáó¡
æóÚóáöãó Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÈó ãõÓúßöÑñ.
ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ßóæúäó ÇáÔøóÑóÇÈö ãõÓúßöÑðÇ Ãóæú ßóæúäó ÇáÏøóæóÇÁö
ãõÒöíáðÇ¡ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó¡ ßóÇáúÅöÛúãóÇÁö. æóáóæú Úóáöãó Ãóäøó ÌöäúÓóåõ
ãõÓúßöÑñ¡ æóÙóäøó Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó áóÇ íõÓúßöÑõ¡ æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ áöÊóÞúÕöíÑöåö. æóáóæú æóËóÈó ãöäú ãóæúÖöÚö áöÍóÇÌóÉò ÝóÒóÇáó
ÚóÞúáõåõ¡ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó. æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÚóÈóËðÇ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó Ìõäøó Ëõãøó ÃóÝóÇÞó æóÃóÓúáóãó¡ æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ
ÃóíøóÇãö ÇáúÌõäõæäö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÊóÛúáöíØðÇ Úóáóíúåö. æóáóæú ÓóßöÑó
Ëõãøó Ìõäøó æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íóäúÊóåöí ÅöáóíúåóÇ
ÇáÓøõßúÑõ. æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ãõÏøóÉö ÇáúÌõäõæäö æóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ: áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóáóæö ÇÑúÊóÏøóÊú Ëõãøó ÍóÇÖóÊú¡ Ãóæú
ÓóßöÑóÊú Ëõãøó ÍóÇÖóÊú áóãú ÊóÞúÖö ÃóíøóÇãó ÇáúÍóíúÖö. æóáóæú ÔóÑöÈóÊú
ÏóæóÇÁð ÍóÊøóì ÍóÇÖóÊú¡ áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ.
æóßóÐóáößó áóæú ÔóÑöÈóÊú ÏóæóÇÁð ÍóÊøóì ÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ æóäóÝóÓóÊú
áóãú íóÌöÈö ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö ÚóÒöíãóÉñ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ¡ Ãóäøó ãóäú áóãú íõÄúãóÑú ÈöÇáÊøóÑúßö¡ áóÇ íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú
íõÄúãóÑó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö. ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÄúãóÑõ ßóÇäó ÊóÎúÝöíÝðÇ. æóãóäú
ÃõãöÑó ÈöÇáÊøóÑúßö¡ ÝóÇãúÊóËóáó ÇáúÃóãúÑó áóÇ íóÊóæóÌøóåõ ÃóãúÑõåõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÅöáøóÇ áöÍóÇÆöÖò¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãóÃúãõæÑóÉñ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóæúãö
æóÈöÞóÖóÇÆöåö. æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö áöáäøóÕøö.
(1/191)
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö.
æóåöíó ÎóãúÓóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó ÞóÏúÑó ÑõãúÍò
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÚóáóì ÇáÔøóÇÐøö: ÊóÒõæáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ ÈöØõáõæÚö ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö
ÈöÊóãóÇãöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáÔøóãúÓö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÚöäúÏó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÍóÊøóì íóÊöãøó ÛõÑõæÈõåóÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó.
æóÝöí åóÐóíúäö ÇáúæóÞúÊóíúäö ÅöÐóÇ ÞõÏøöãó ÇáÕøõÈúÍõ æóÇáúÚóÕúÑõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö¡ ØóÇáó æóÞúÊõ ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóåõãóÇ
ÞóÕóÑó. åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ áöÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Ãóäøó
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÎóãúÓóÉñ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÝöí ÇáÕøõÈúÍö æóÌúåóÇäö
ÂÎóÑóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö¡ Óöæóì
ÑóßúÚóÊöí ÓõäøóÉö ÇáÕøõÈúÍö. ÓóæóÇÁñ Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó æóÓõäøóÊóåóÇ Ãóãú
áóÇ.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÔøóÇãöáö) åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ: åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÞóØóÚó Èöåö ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) æóÇáËøóÇäöí: íõßúÑóåõ Ðóáößó áöãóäú
Õóáøóì ÇáÓøõäøóÉó¡ æóÅöäú áóãú íõÕóáøö ÇáúÝóÑöíÖóÉó. æóÇáÕøóÍöíÍõ: ãóÇ
ÓóÈóÞó æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áößóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö.
ÝóÑúÚñ:
Çáäøóåúíõ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÕóáóÇÉò áóíúÓó áóåóÇ ÓóÈóÈñ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóåóÇ ÓóÈóÈñ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåöãú: ÕóáóÇÉñ áóåóÇ ÓóÈóÈñ¡ Ãóíú: ÓóÈóÈñ
ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì åóÐöåö
(1/192)
ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ Ãóæú ãõÞóÇÑöäñ áóåóÇ¡
æóÇáøóÊöí áóÇ ÓóÈóÈó áóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí áóíúÓó áóåóÇ ÓóÈóÈñ ãõÊóÞóÏøöãñ
æóáóÇ ãõÞóÇÑöäñ.
æóÞóÏú íõÝóÓøóÑõ Þóæúáõåõãú: áóÇ ÓóÈóÈó áóåóÇ¡ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãú
íóÎõÕøóåóÇ ÈöæóÖúÚò æóÔóÑúÚöíøóÉò¡ Èóáú åöíó ÇáøóÊöí íóÃúÊöí ÈöåóÇ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð. Ýóãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝóÇÆöÊóÉõ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡
æóÇáÓøõäóäö¡ æóÇáäøóæóÇÝöáö ÇáøóÊöí ÇÊøóÎóÐóåóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ æöÑúÏðÇ
áóåõ.
æóÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÓõÌõæÏõ
ÇáÔøõßúÑö æóÑóßúÚóÊóÇ ÇáØøóæóÇÝö æóÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝö. æóáóæú ÊóØóåøóÑó
Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö. æóáóÇ ÊõßóÑóåõ ÕóáóÇÉõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ÊõßúÑóåõ ßóÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö. æóÞóÏú íóãúäóÚõ
ÇáúÃóæøóáó ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö. æóíõßúÑóåõ
ÑóßúÚóÊóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÃóãøóÇ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞó ÏõÎõæáõåõ áöÛóÑóÖò¡
ßóÇÚúÊößóÇÝò Ãóæú ÏóÑúÓö Úöáúãò Ãóæö ÇäúÊöÙóÇÑö ÕóáóÇÉò æóäóÍúæö Ðóáößó
áóãú ÊõßúÑóåú. æóÅöäú ÏóÎóáó áóÇ áöÍóÇÌóÉò¡ Èóáú áöíõÕóáøöíó
ÇáÊøóÍöíøóÉó ÝóÞóØú¡ ÝóæóÌúåóÇäö:
ÃóÞúíóÓõåõãóÇ: ÇáúßóÑóÇåóÉõ. ßóãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó
áöíóÞúÖöíóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö. æóãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ãóäú áóãú
íõÝúÕøöáú¡ æóíóÌúÚóáú Ýöí ÇáÊøóÍöíøóÉö æóÌúåóíúäö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö.
æóíõäúÓóÈõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö Åöáóì ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÒøõÈóíúÑöíøö.
ÞõáúÊõ: åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÛóáóØñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÝóÇÊóÊúåõ ÑóÇÊöÈóÉñ Ãóæú äóÇÝöáóÉñ ÇÊøóÎóÐóåóÇ æöÑúÏðÇ ÝóÞóÖóÇåóÇ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáúãõÏóÇæóãóÉõ Úóáóì ãóËóáöåóÇ Ýöí
æóÞúÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÊóåõ ÑóßúÚóÊóÇ ÇáÙøõåúÑö¡ ÝóÞóÖóÇåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö æóÏóÇæóãó ÚóáóíúåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
áóÇ¡ æóÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
(1/193)
ÝóÕúáñ
ÇáÕøóáóÇÉõ Çáúãóäúåöíøõ ÚóäúåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö íõÓúÊóËúäóì
ãöäúåóÇ ÒóãóÇäñ æóãóßóÇäñº ÃóãøóÇ ÇáÒøóãóÇäõ ÝóÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóáóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÈóÇÞöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞúäóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóäóÝøõáõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúÎóãúÓóÉö áößõáøö ÃóÍóÏò. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö¡
Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÇáÊøóäóÝøõáõ áößõáøö ÃóÍóÏò ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¿
æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú. æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú áóíúÓó Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö. æóÃóãøóÇ ãóäú Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íõÈóßøöÑó Ëõãøó íóÛúáöÈõåõ ÇáäøõÚóÇÓõ. æóÞöíáó: íóßúÝöí ÇáäøõÚóÇÓõ ÈöáóÇ
ÊóÈúßöíÑò.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóßóÇäõ ÝóãóßøóÉõ - ÒóÇÏóåóÇ Çááøóåõ ÔóÑóÝðÇ - áóÇ ÊõßúÑóåõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóÇ Ýöí ÔóíúÁò Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÓóæóÇÁñ ÕóáóÇÉõ
ÇáØøóæóÇÝö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ íõÈóÇÍõ ÑóßúÚóÊóÇ ÇáØøóæóÇÝö. æóÇáÕøóæóÇÈõ¡
ÇáúÃóæøóáõ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóßøóÉó¡ ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãö. æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ
íõÓúÊóËúäóì äóÝúÓõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö. æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
åõæó ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÑúÚñ:
ãóÊøóì ËóÈóÊóÊö ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÝóÊóÍúÑõãõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóßúÑõæåóÉö áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ßóÕóæúãö ÇáúÚöíÏö¡ æóÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÕóÍøó
äóÐúÑõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó¡
ßóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõÖóÍøöíó ÈöÔóÇÉò íóÐúÈóÍõåóÇ ÈöÓößøöíäò ãóÛúÕõæÈò
íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¡ æóíóÐúÈóÍõåóÇ ÈöÛóíúÑö ãóÛúÕõæÈò.
æóáóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð ãõØúáóÞóÉð Ýóáóåõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÞóØúÚðÇ¡ ÝóÅöäøó áóåóÇ ÓóÈóÈðÇ.
(1/194)
ÞõáúÊõ: Çáäøóåúíõ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÍóíúËõ ÃóËúÈóÊúäóÇåõ ãóßúÑõæåðÇ¡ ßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãò
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí (ÇáúÅöÞúäóÇÚö)
æóÕóÇÍöÈõ (ÇáÐøóÎóÇÆöÑö) æóÂÎóÑõæäó: æóåõæó ãõÞúÊóÖóì Çáäøóåúíö Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåò æóÈöåö ÞóØóÚó ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÔóÇÐøñ
ãóÊúÑõæßñ¡ ÚöáøóÊõåõ [Ãóäøóåõ] ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ßóËöíÑõæäó
æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÈóÇÞöíäó.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö.
ÇáúÃóÐóÇäõ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÓõäøóÊóÇäö Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúÃóæúÌõåö¡
æóÝóÑúÖóÇ ßöÝóÇíóÉò Úóáóì ÇáËøóÇäöí. æóÇáËøóÇáöËõ: åõãóÇ ÓõäøóÉñ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÝóÑúÖóÇ ßöÝóÇíóÉò ÝöíåóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÓõäøóÉñ¡ ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ ÈóáóÏò Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ¡ áóãú
íõÞóÇÊóáõæÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÓøõäóäö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÞõæÊöáõæÇ Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÅöËúãõ Úóäúåõãú¡ ÈöÅöÙúåóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö¡
Ãóæö ÇáúÞóÑúíóÉö¡ ÈöÍóíúËõ íóÚúáóãõ ÌóãöíÚõ ÃóåúáöåóÇ¡ Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÃõÐøöäó ÝöíåóÇ áóæú ÃóÕúÛóæúÇ. ÝóÝöí ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ íóßúÝöí
Ýöí ãóæúÖöÚò¡ æóÝöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúßóÈöíÑö¡ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí
ãóæóÇÖöÚó.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúÃóÐóÇäõ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÞöíáó:
ÇáúæóÇÌöÈõ¡ åõæó ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíö ÇáúÎóØöíÈö. æóÞöíáó: íóÓúÞõØõ
ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÇáúãóÃúÊöíøö Èöåö áöÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú
áóãú íóßõäú Èóíúäó íóÏóíö ÇáúÎóØöíÈö.
ÃóãøóÇ ãóÇ íõÄóÐøöäõ áóåõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íõÄóÐøöäõ áöáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúÃõæáóì ãöäú ÕóáóæóÇÊö ÇáÑøöÌóÇáö Ýöí ßõáøö ãóßúÊõæÈóÉò ãõÄóÏøóÇÉò.
ÝóÅöäú ÝóÞóÏó ÈóÚúÖó åóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö¡ ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ.
ÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
(1/195)
Ãóæú ÈóáóÏò¡ ÝóíõÄóÐøöäõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúãóäúÕõæÕö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö. æóÞöíáó: áóÇ íõÄóÐøöäõ Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö. æóÝöí æóÌúåò: Åöäú ÑóÌóÇ ÍõÖõæÑó ÌóãóÇÚóÉò ÃóÐøóäó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ.
åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÈúáõÛõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÃóÐóÇäó ÇáúãõÄóÐøöäöíäó¡ ÝóÅöäú
ÈóáóÛóåõ¡ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ ãõÑóÊøóÈñ¡ æóÃóæúáóì ÈöÃóäú áóÇ íõÄóÐøöäó. ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÄóÐøöäõ¡ Ýóåóáú íõÞöíãõ¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÄóÐøöäõ¡ Ýóåóáú íóÑúÝóÚõ
ÕóæúÊóåõ¿ äõÙöÑó¡ Åöäú Õóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏò ÃõÞöíãóÊú Ýöíåö ÌóãóÇÚóÉñ
æóÇäúÕóÑóÝõæÇ áóãú íóÑúÝóÚú¡ áöÆóáøóÇ íõæåöãó ÏõÎõæáó æóÞúÊö ÕóáóÇÉò
ÃõÎúÑóì. æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ: íóÑúÝóÚõ. æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ÑóÌóÇ ÌóãóÇÚóÉð ÑóÝóÚó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ãóÓúÌöÏò¡ ÝóÍóÖóÑó Þóæúãñ¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÅöãóÇãñ ÑóÇÊöÈñ áóãú íõßúÑóåú áóåõãú ÅöÞóÇãóÉõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßõÑöåóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãõæÇ ÌóãóÇÚóÉð ãóßúÑõæåóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ãóßúÑõæåóÉò¡
ÝóÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÓóäøõ áóåõãõ ÇáúÃóÐóÇäõ. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íõÓóäøõ¡
æóáóÇ íõÑúÝóÚõ Ýöíåö ÇáÕøóæúÊõ¡ áöÎóæúÝö ÇááøóÈúÓö. æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãóÓúÌöÏõ ãóØúÑõæÞðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãóØúÑõæÞò.
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí ÃõÞöíãó Ýöíåö ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÃóÐóÇäõ
ÇáÑøóÇÊöÈö: áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáÕøóæúÊó¡ áóÇ äóÚúäöí Èöåö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÇáÑøóÝúÚõ¡ Èóáú äóÚúäöí Èöåö Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÑúÝóÚó.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúãõäúÝóÑöÏõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ¡ ÝóáóÇ äóÚúäöí Èöåö
Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÑúÝóÚó¡ ÝóÅöäøó ÇáÑøóÝúÚó Ãóæúáóì Ýöí
ÍóÞøöåö. æóáóßöäú äóÚúäöí¡ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÏøõ ÈöÃóÐóÇäöåö Ïõæäó
ÇáÑøóÝúÚö.
ÃóãøóÇ ÌóãóÇÚóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÝöíåóÇ ÃóÞúæóÇáñ: ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí (ÇáúÃõãøö) æó (ÇáúãõÎúÊóÕóÑö) : íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõäøó
ÇáúÅöÞóÇãóÉõ¡ Ïõæäó ÇáúÃóÐóÇäö. Ýóáóæú ÃóÐøóäóÊú Úóáóì åóÐóÇ¡ æóáóãú
ÊóÑúÝóÚú ÕóæúÊóåóÇ¡ áóãú íõßúÑóåú. æóßóÇäó ÐößúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÃóÐóÇäó æóáóÇ ÅöÞóÇãóÉó. æóÇáËøóÇáöËõ: íõÓúÊóÍóÈøóÇäö
ãóÚðÇ. æóáóæú ÕóáøóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãõäúÝóÑöÏóÉð. Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúãõäúÝóÑöÏõ. áóÇ íõÄóÐøöäõ Ýóåöíó Ãóæúáóì. æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáö áóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåóÇ ÈöÍóÇáò¡ ÝóæúÞó ãóÇ ÊõÓúãöÚõ
ÕóæóÇÍöÈóåóÇ. æóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì Ðóáößó. ÃóãøóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáúÎóãúÓö ÝóáóÇ ÃóÐóÇäó áóåóÇ æóáóÇ ÅöÞóÇãóÉó.
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóäúÐõæÑóÉð Ãóæú ÓõäøóÉð¡ ÓóæóÇÁñ Óõäøó áóåóÇ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáúßõÓõæÝóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ Ãóãú
áóãú íõÓóäøó ßóÇáÖøõÍóì. áóßöäú íõäóÇÏóì áöáúÚöíÏö
(1/196)
æóÇáúßõÓõæÝö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡
ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ. æóßóÐóÇ íõäóÇÏóì áöáÊøóÑóÇæöíÍö¡ ÅöÐóÇ ÕõáøöíóÊú
ÌóãóÇÚóÉð. æóÝöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö åóÐóÇ ÇáäøöÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡
æóÌúåóÇäö:
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ¡ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ. æóÈöåö ÞóØóÚó ßóËöíÑõæäó¡ æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí (ÇáúÃõãøö) . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÝóÇÆöÊóÉõ¡ ÝóíõÞöíãõ áóåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÝöí
ÇáúÃóÐóÇäö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò:
ÇáúÌóÏöíÏõ ÇáúÃóÙúåóÑõ áóÇ íõÄóÐøöäõ¡ æóÇáúÞóÏöíãõ íõÄóÐøöäõ¡
æóÇáËøóÇáöËõ äóÕøõåõ Ýöí (ÇáúÅöãúáóÇÁö) Åöäú ÑóÌóÇ ÇÌúÊöãóÇÚó ÌóãóÇÚóÉò
íõÕóáøõæäó ãóÚóåõ ÃóÐøóäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ:
ÇáúÃóÐóÇäõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö¡ ÍóÞøõ ÇáúæóÞúÊö. æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö¡ ÍóÞøõ
ÇáúÝóÑöíÖóÉö. æóÝöí (ÇáúÅöãúáóÇÁö) ÍóÞøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ: Ãóäøóåõ íõÄóÐøöäõ áöáúÝóÇÆöÊóÉö. æóÞóÏú ËóÈóÊó
Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÝöÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÕóÍøóÍóåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊö ÇáúÝóÇÆöÊóÉõ ÌóãóÇÚóÉð ÓóÞóØó ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ¡
æóáóæú ÞóÖóì ÝóæóÇÆöÊó¡ ÝóÚóáóì ÇáÊøóæóÇáöí ÃóÞóÇãó áößõáøö æóÇÍöÏóÉò
ÞóØúÚðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóÇ íõÄóÐøöäõ áöÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì ÞóØúÚðÇ.
æóÝöí ÇáúÃõæáóì åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ¡ æóáóæú æóÇáóì Èóíúäó ÝóÑöíÖóÉö
ÇáúæóÞúÊö æóãóÞúÖöíøóÉò¡ ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÝóÑöíÖóÉó ÇáúæóÞúÊö ÃóÐøóäó
áóåóÇ æóÃóÞóÇãó áöáúãóÞúÖöíøóÉö¡ æóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáúãóÞúÖöíøóÉó ÃóÞóÇãó
áóåóÇ.
æóÝöí ÇáúÃóÐóÇäö áóåóÇ ÇáúÃóÞúæóÇáõ¡ æóÃóãøóÇ ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúæóÞúÊö¡
ÝóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: Åöäú ÞõáúäóÇ: íõÄóÐøöäõ áöáúãóÞúÖöíøóÉö¡
áóãú íõÄóÐøöäú áöÝóÑöíÖóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÅöáøóÇ ÃõÐøöäó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóÐøöäõ áöÝóÑöíÖóÉö ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó ÇáúãóÞúÖöíøóÉö
Èößõáøö ÍóÇáò.
ÞõáúÊõ: ÅöáøóÇ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåóÇ Úóäö ÇáúãóÞúÖöíøóÉö¡ ÈöÍóíúËõ íóØõæáõ
ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÄóÐøöäõ áöáúÍóÇÖöÑóÉö ÞóØúÚðÇ Èößõáøö
ÍóÇáò. ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÕóáóÇÊóíö ÇáúÌóãúÚö ÈöÓóÝóÑò Ãóæú ãóØóÑò¡
ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáËøóÇäöíóÉó Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì ÃóÐøóäó áöáúÃõæáóì
æóÃóÞóÇãó áöáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáúÃõæáóì Åöáóì æóÞúÊö
ÇáËøóÇäöíóÉö
(1/197)
ÃóÞóÇãó áößõáøö æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ íõÄóÐøöäõ
áöáËøóÇäöíóÉö¡ æóÝöí ÇáúÃóÐóÇäö áöáúÃõæáóì ÇáúÃóÞúæóÇáõ Ýöí
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö.
æóÇáúÃóÙúåóÑõ: áóÇ íõÄóÐøöäõ. ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóíóäúÞóÏöÍõ
Ãóäú íõÞóÇáó: íõÄóÐøöäõ áóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÄóÐøöäú áöáúÝóÇÆöÊóÉö.
ÞõáúÊõ: Èóáö ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ Ãóäøóåõ íõÄóÐøöäõ. ÝóÝöí (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò)
Úóäú ÌóÇÈöÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö
ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÊóíúäö¡
æóåõæó ãõÞóÏøóãñ ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÃõÓóÇãóÉó¡ æóÇÈúäö
ÚõãóÑó: Ãóäøóåõ ÕóáøóÇåõãóÇ ÈöÅöÞóÇãóÊóíúäöº áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉõ ËöÞóÉö
ÍóÝöÙó ãóÇ áóãú íóÍúÝóÙú ÛóíúÑóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÎóÑøóÌó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÇáúÞóØøóÇäö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌúåðÇ:
Ãóäøóåõ íõÄóÐøöäõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÕóáóÇÊóíö ÇáúÌóãúÚö¡ ÞóÏøóãó
Ãóæú ÃóÎøóÑó.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÊóæóÇáöí
ÃóÐóÇäóíúäö¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò Úóáóì Þóæúáò¡ æóåöíó ÅöÐóÇ Õóáøóì
ÝóÇÆöÊóÉð ÞõÈóíúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÃóÐøóäó áóåóÇ Úóáóì Þóæúáò¡ ÝóáóãøóÇ
ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ¡ ÒóÇáóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÅöÞóÇãóÉó ÇáÙøõåúÑö¡
ÃóÐøóäó áóÇ ãóÍóÇáóÉó. åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ
ÇáÊøóæóÇáöí ÞóØúÚðÇ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÎøóÑõæÇ ÇáúãõÄóÏøóÇÉó Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÃóÐøóäõæÇ áóåóÇ¡ æóÕóáøóæúåóÇ¡ Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÝóÑöíÖóÉñ
ÃõÎúÑóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÃóÐóÇäö.
Ýöíåö ãóÓóÇÆöáñ:
ÇáúÃõæáóì: ÇáúÃóÐóÇäõ¡ ãóËúäóì¡ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÝõÑóÇÏóì¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ:
ãõÚúÙóãõ ÇáúÃóÐóÇäö ãóËúäóì¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÞóæúáõ: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ Ýöí ÂÎöÑöåö ãóÑøóÉð¡ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí Ãóæøóáöåö ÃóÑúÈóÚó
ãóÑøóÇÊò. ÝóßóÐóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ãõÚúÙóãó ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó
Ýöí ÃóæøóáöåóÇ æóÂÎöÑöåóÇ¡ æóáóÝúÙõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúãóäúÕõæÕö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö.
æóÞóÇáó: Ýöí ÇáúÞóÏöíãö íóÞõæáõ åóÐöåö
(1/198)
ÇáúßóáöãóÇÊö ãóÑøóÉð¡ æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ
ÃóÝúÑóÏó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ïõæäó ÇáÊøóßúÈöíÑö.
æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Þóæúáñ: Ãóäøóåõ Åöäú ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö¡ Ëóäøóì
ÌóãöíÚó ßóáöãóÇÊö ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÃóÝúÑóÏóåóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÑúÊöíáõ ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÅöÏúÑóÇÌõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉö. ÝóÇáÊøóÑúÊöíáõ: ÊóÈúíöíäõ ßóáöãóÇÊöåö ÈöáóÇ ÈõØúÁò
íõÌóÇæöÒõ ÇáúÍóÏøó¡ æóÇáúÅöÏúÑóÇÌõ: Ãóäú íóÍúÏõÑóåóÇ ÈöáóÇ ÝóÕúáò.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: íõÑóÌøöÚõ Ýöí ÃóÐóÇäöåö¡ æóåõæó Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö¡ ÈöÕóæúÊò ãóÎúÝõæÖò Ëõãøó
íóÑúÝóÚõåõ¡ æóíóÃúÊöí ÈöåöãóÇ ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÚõ
ÓõäøóÉñ. áóæú ÊóÑóßóåõ áóãú íóÝúÓõÏú ÃóÐóÇäõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÞöíáó: ÇáúãóÔúåõæÑõ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáÊøóËúæöíÈõ: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÃóÐóÇäö ÇáÕøõÈúÍö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö: ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ ãöäó Çáäøóæúãö¡ ãóÑøóÊóíúäö¡ æóåõæó
ÓõäøóÉñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóÞöíáó:
ÞóæúáóÇäö:
ÇáúÞóÏöíãõ ÇáøóÐöí íõÝúÊóì Èöåö: Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ: áóíúÓó
ÓõäøóÉð. Ëõãøó ÙóÇåóÑõ ÅöØúáóÇÞö ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó
ÇáÊøóËúæöíÈó íóÔúãóáõ ÇáúÃóÐóÇäó ÇáøóÐöí ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) ÈöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ËõæøöÈó Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö ÇáúÃóæøóáö¡ áóÇ íõËóæøóÈõ Ýöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
Ëõãøó Åöäøó ÇáÊøóËúæöíÈó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò. åóßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö
ÇÍúÊöãóÇáñ¡ æóåõæó ÈöÇáúÎöáóÇÝö¡ Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÚö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÄúÐøöäó æóíõÞöíãó ÞóÇÆöãðÇ ãõÓúÊóÞúÈóáó
ÇáúÞöÈúáóÉö. Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÞöíóÇãó æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ ÕóÍøó ÃóÐóÇäõåõ æóÅöÞóÇãóÊõåõ¡ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áóßöäú
íõßúÑóåõ¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóÐóÇäöåö
ÑóÇßöÈðÇ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåöãóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÐóÇäõ ÇáúãõÖúØóÌöÚö¡ ßóÇáúÞóÇÚöÏö. ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÔóÏøõ
ßóÑóÇåóÉð¡ æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: áóÇ íóÕöÍøõ æóÅöäú ÕóÍøó ÃóÐóÇäõ
ÇáúÞóÇÚöÏö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: íõÓóäøõ ÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Ýöí ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö íóãöíäðÇ
æóÔóãóÇáðÇ¡ Ýóíóáúæöí ÑóÃúÓóåõ æóÚõäõÞóåõ¡ æóáóÇ íõÍóæøöáú ÕóÏúÑóåõ Úóäö
ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóáóÇ íõÒöíáõ ÞóÏóãóåõ Úóäú ãóßóÇäöåóÇ¡ æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö
(1/199)
ÇáöÇáúÊöæóÇÁö¡ ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÕóÍøõåóÇ¡ íóáúÊóÝöÊõ Úóäú íóãöíäöåö¡ ÝóíóÞõæáõ: Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö¡ Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö. Ëõãøó íóáúÊóÝöÊõ Úóäú íóÓóÇÑöåö¡
ÝóíóÞõæáõ: Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáøóÇÍö¡ Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáøóÇÍö¡
æóÇáËøóÇäöí: íóáúÊóÝöÊõ Úóäú íóãöíäöåö¡ ÝóíóÞõæáõ: Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡ Ëõãøó íóáúÊóÝöÊõ Úóäú
íóãöíäöåö¡ ÝóíóÞõæáõ: Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó íóáúÊóÝöÊõ Úóäú
íóÓóÇÑöåö¡ ÝóíóÞõæáõ: Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáøóÇÍö¡ Ëõãøó íóÓúÊóÞúÈöáõ
ÇáúÞöÈúáóÉó¡ Ëõãøó íóáúÊóÝöÊõ Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ ÝóíóÞõæáõ: Íóíøó Úóáóì
ÇáúÝóáøóÇÍö¡ æóÇáËøóÇáöËõ¡ Þóæúáõ ÇáúÞóÝøóÇáö: íóÞúÓöãõ ßõáøó ÍóíúÚóáóÉò
Úóáóì ÇáúÌöåóÊóíúäö¡ ÝóíóÞõæáõ: Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ ãóÑøóÉð Úóäú
íóãöíäöåö¡ Ëõãøó ãóÑøóÉð Úóäú íóÓóÇÑöåö. Ëõãøó Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáøóÇÍö¡
ãóÑøóÉð Úóäú íóãöíäöåö¡ Ëõãøó ãóÑøóÉð Úóäú íóÓóÇÑöåö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßúÈõÑó ÇáúãóÓúÌöÏõ
æóíóÍúÊóÇÌó Åöáóíúåö.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ãóæúÖöÚò¡ ÊóãøóãóåóÇ Ýöíåö¡
æóáóÇ íóãúÔöí Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÈóÇáöÛó Ýöí ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö ãóÇ áóãú
íõÌúåöÏúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íõÄóÐøöäõ áöäóÝóÓöåö¡
ÃóÌúÒóÃóåõ Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÅöÓúãóÇÚö ÇáäøóÝúÓö¡
íóãúäóÚõ ßóæúäó ÇáúãóÃúÊöíøö Èöåö ÃóÐóÇäðÇ æóÅöÞóÇãóÉð¡ ÝóáúíóÒöÏú
Úóáóíúåö ÞóÏúÑó ãóÇ íõÓúãöÚõ ãóäú ÚöäúÏóåõ.
æóÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ Ãóäøóåõ åóáú íóÑúÝóÚõ
ÕóæúÊóåõ¿ åõæó Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáÑøóÝúÚõ¿ æóÚóáóì Þóæúáö ÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö: åóáú íõÚúÊóÏøõ Èöåö
ÈöáóÇ ÑóÝúÚò¿ .
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÐøóäó áöÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò: ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ
íõÌúÒöÆõ ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ¡ áöÝóæóÇÊö ÇáúÅöÚúáóÇãö¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÅöÓúÑóÇÑö. ßóÇáúÅöÓúÑóÇÑö ÈöÞöÑóÇÁóÉö
ÕóáóÇÉò ÌóåúÑöíøóÉò¡ æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÅöÓúÑóÇÑö
ÈöÇáúßóáöãóÉö¡ æóÇáúßóáöãóÊóíúäö¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ
ÈöÇáúÌóãöíÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÝöíåóÇ ÅöÓúãóÇÚõ ÇáäøóÝúÓö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÃóíúÖðÇ. áóßöäøó ÇáÑøóÝúÚó ÝöíåóÇ ÃóÎúÝóÖõ ãöäó ÇáúÃóÐóÇäö.
(1/200)
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÊóÑúÊöíÈõ ßóáöãóÇÊö
ÇáúÃóÐóÇäö ÔóÑúØñ Ýóáóæú ÚóßóÓó áóãú íóÕöÍøó ÃóÐóÇäõåõ. áóßöäú íõÈúäóì
Úóáóì ÇáúãõäúÊóÙöãö ãöäúåõ¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÈóÚúÖó ÇáúßóáöãóÇÊö Ýöí
ÎöáóÇáöåö¡ ÃóÊóì ÈöÇáúãóÊúÑõæßö¡ æóÃóÚóÇÏó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÇáúãõæóÇáóÇÉõ Èóíúäó ßóáöãóÇÊöåö ãóÃúãõæÑñ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÓóßóÊó ÈóíúäöåöãóÇ íóÓöíÑðÇ¡ áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöäú ØóÇáó ÝóÝöí ÈõØúáóÇäö
ÃóÐóÇäöåö ÞóæúáóÇäö.
æóáóæú Êóßóáøóãó ÈóíúäöåóÇ ßóáóÇãðÇ íóÓöíÑðÇ¡ áóãú íóÖõÑøó Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÊóÑóÏøóÏó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ýöí ÊóäúÒöíáö
ÇáúßóáóÇãö ÇáúíóÓöíÑö - ÅöÐóÇ ÑóÝóÚó Èöåö ÇáÕøóæúÊó - ãóäúÒöáóÉó
ÇáÓøõßõæÊö ÇáØøóæöíáö. æóÅöäú Êóßóáøóãó ØóæöíáðÇ¡ ÝóÞóæúáóÇäö
ãõÑóÊøóÈóÇäö Úóáóì ÇáÓøõßõæÊö ÇáØøóæöíáö¡ æóÃóæúáóì ÈöÇáúÈõØúáóÇäö.
æóáóæú ÎóÑóÌó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóÐóÇäö Úóäú ÃóåúáöíøóÊöåö ÈöÅöÛúãóÇÁò
Ãóæú äóæúãò¡ ÝóÅöäú ÒóÇáó Úóäú ÞõÑúÈò áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöäú ØóÇáó ÝóÚóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÌóæøóÒõæÇ ÇáúÈöäóÇÁó Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑö¡ ãóÚó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ æóÍóßóæúåõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ. áóßöäøó ÇáúÃóÔúÈóåó æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÚöäúÏó
ÇáúÝóÕúáö ÇáØøóæöíáö¡ æóÍõãöáó ÇáäøóÕøõ Úóáóì ÇáúÝóÕúáö ÇáúíóÓöíÑö¡
æóãóÚó ÇáØøõæáö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ.
æóßóÐóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáÓøõßõæÊö æóÇáúßóáóÇãö ÇáúßóËöíÑöíäó ÅöÐóÇ áóãú
äõæÌöÈúåõ¡ æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ íóÓöíÑóíúäö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú áóÇ íóÊóßóáøóãó Ýöí ÃóÐóÇäöåö ÈöÔóíúÁò ÃóÕúáðÇ Ýóáóæú ÚóØóÓó ÍóãöÏó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ýöí äóÝúÓöåö æóíóÈúäöí.
æóáóæú Óóáøóãó Úóáóíúåö ÅöäúÓóÇäñ Ãóæú ÚóØóÓó áóãú íóÌõÈúåõ æóáóãú
íõÔóãøöÊúåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó. ÝóÅöäú ÃóÌóÇÈóåõ Ãóæú ÔóãøóÊúåõ Ãóæú
Êóßóáøóãó ÈöãóÕúáóÍóÉò áóãú íõßúÑóåú¡ æóßóÇäó ÊóÇÑößðÇ áöáúãõÓúÊóÍóÈøö¡
æóáóæú ÑóÃóì ÃóÚúãóì íóÎóÇÝõ æõÞõæÚóåõ Ýöí ÈöÆúÑò æóÌóÈó ÅöäúÐóÇÑõåõ.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ áóãú äóÍúßõãõ ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÃóÐóÇäö ÈöÇáúÝóÕúáö ÇáúãõÊóÎóáøöáö¡
Ýóáóåõ Ãóäú íóÈúäöíó Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóæö ÇáúãóÔúåõæÑö.
(1/201)
ÝóÑúÚñ:
áóæö ÇÑúÊóÏøó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäó ÇáúÃóÐóÇäö¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡
æóÃóÞóÇãó¡ ÌóÇÒó. áóßöäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó¡ Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíó ÈöÃóÐóÇäöåö
æóÅöÞóÇãóÊöåö¡ Èóáú íõÚöíÏóåõãóÇ ÛóíúÑõåõº áöÃóäøó ÑöÏøóÊóåõ ÊõæÑöËõ
ÔõÈúåóÉð Ýöí ÍóÇáöåö¡ æóáóæö ÇÑúÊóÏøó Ýöí ÎöáóÇáö ÇáúÃóÐóÇäö¡ áóãú
íóÕöÍøó ÈöäóÇÄõåõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö.
ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó æóÈóäóì Úóáóíúåö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ Åöäú áóãú
íóØõáö ÇáúÝóÕúáõ ÌóÇÒó ÇáúÈöäóÇÁõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö: æóÞöíáó:
ÞóæúáóÇäö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö.
æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ áóåõ ÇáúÈöäóÇÁó¡ ÝóÝöí ÈöäóÇÁö ÛóíúÑöåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊó Ýöí
ÎöáóÇáö ÇáúÃóÐóÇäö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö æóÂÏóÇÈöåö.
æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ ÚóÇÞöáðÇ ÐößúÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ äóØóÞó
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö Åöäú ßóÇäó ÚöíÓóæöíøðÇ áóãú íõÍúßóãú
ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑóåõ Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóÐóÇäõ ÇáÓøóßúÑóÇäö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíóÕöÍøõ ÃóÐóÇäõ
ãóäú åõæó Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóÔúæóÉö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóÐóÇäõ ÇáúãóÑúÃóÉö¡
æóÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáö¡ áöáÑøöÌóÇáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó
Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÃóãøóÇ ÃóÐóÇäõåóÇ áöäóÝúÓöåóÇ¡ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉö äöÓóÇÁò¡ ÝóÊóÞóÏøóãó
Íõßúãõåõ¡ æóíóÕöÍøõ ÃóÐóÇäõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÔøóÇãöáö) æó (ÇáúÚõÏøóÉö) æóÛóíúÑöåöãóÇ:
íõßúÑóåõ ÃóÐóÇäõ ÇáÕøóÈöíøö¡ ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú. ßóãóÇ íõßúÑóåõ ÃóÐóÇäõ
ÇáúÝóÇÓöÞö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÂÏóÇÈõåõ: ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóØóåøöÑðÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóÐøóäó Ãóæú ÃóÞóÇãó ãõÍúÏöËðÇ¡ Ãóæú
(1/202)
ÌõäõÈðÇ¡ ßõÑöåó¡ æóÕóÍøó ÃóÐóÇäõåõ¡
æóÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ÇáúÌõäõÈö ÃóÔóÏøõ¡ æóÝöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÃóÔóÏøõ¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÕóíøöÊðÇ¡ ÍóÓóäó ÇáÕøóæúÊö¡ æóÃóäú íõÄóÐøöäó
Úóáóì ãóæúÖöÚò ÚóÇáò. ãöäú ãóäóÇÑóÉò Ãóæú ÓóØúÍò¡ æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÃóäú
íóÌúÚóáó ÃõÕúÈõÚóíúåö Ýöí ÕöãóÇÎóíú ÃõÐõäóíúåö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ
æóåõæó: ÇáËøöÞóÉõ¡ æóÃóäú íóßõæäó ãöäú ÃóæúáóÇÏö ãóäú ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóæú ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÇáúÃóÐóÇäó Ýöíåöãú¡ ÅöÐóÇ æõÌöÏó¡ æóßóÇäó ÚóÏúáðÇ ÕóÇáöÍðÇ áóåõ¡ æóÃóäú
íõÕóáøöíó ÇáúãõÄóÐøöäõ¡ æóãóäú ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö.
Ëõãøó íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÑóÈøó åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóÉö ÇáÊøóÇãøóÉö¡
æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö¡ ÂÊò ãõÍóãøóÏðÇ ÇáúæóÓöíáóÉó¡ æóÇáúÝóÖöíáóÉó¡
æóÇáÏøóÑóÌóÉó ÇáÑøóÝöíÚóÉó¡ æóÇÈúÚóËúåõ ãóÞóÇãðÇ ãóÍúãõæÏðÇ ÇáøóÐöí
æóÚóÏúÊóåõ¡ æóÃóäú íõÌöíÈó ßõáøó ãöäú ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÌõäõÈðÇ¡ Ãóæú ÍóÇÆöÖðÇ¡ ÝóíóÞõæáõ: ãöËúáó Þóæúáö ÇáúãõÄóÐøöäö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ: áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö¡ æóÅöáøóÇ
Ýöí ßóáöãóÊöíö ÇáúÅöÞóÇãóÉö. ÝóíóÞõæáõ: ÃóÞóÇãóåóÇ Çááøóåõ¡
æóÃóÏóÇãóåóÇ¡ æóÌóÚóáóäöí ãöäú ÕóÇáöÍöí ÃóåúáöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýöí
ÇáÊøóËúæöíÈö¡ ÝóíóÞõæáõ: ÕóÏóÞúÊó æóÈóÑóÑúÊó¡ æóÝöí æóÌúåò¡ íóÞõæáõ:
ÕóÏóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÎóíúÑñ ãöäó Çáäøóæúãö.
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉò¡ Ãóæú ÐößúÑò¡ ÇÓúÊõÍöÈøó ÞóØúÚõåõãóÇ
áöíõÌöíÈó¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò¡ áóãú íõÌöÈú ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó¡ ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÈó¡ ßõÑöåó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áóßöäú áóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ Åöäú
ÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ ÇÓúÊóÍúÈóÈúäóÇåõº áöÃóäøóåóÇ ÃóÐúßóÇÑñ. Ýóáóæú ÞóÇáó:
Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæö ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ ãöäó Çáäøóæúãö¡ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ ßóáóÇãñ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÕóÏóÞúÊó æóÈóÑóÑúÊó¡ ÊóÈúØõáõ. ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ æóÛóíúÑõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÃóÌóÇÈó Ýöí ÎöáóÇáö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóǺ áöÃóäøó
ÇáúÅöÌóÇÈóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÛóíúÑõ ãóÍúÈõæÈóÉò.
ÞõáúÊõ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÌöíÈö¡ Ãóäú íõÌöíÈó Ýöí ßõáøö ßóáöãóÉò
ÚóÞöÈóåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó ãóäú ÓóãöÚó ÃóÐóÇäó ÇáúãóÛúÑöÈö: Çááøóåõãøó
åóÐóÇ ÅöÞúÈóÇáõ áóíúáößó¡
(1/203)
æóÅöÏúÈóÇÑõ äóåóÇÑößó¡ æóÃóÕúæóÇÊõ
ÏóÚóÇÊößó: ÝóÇÛúÝöÑú áöí¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóÃóäú íóÊóÍóæøóáó ÇáúãõÄóÐøöäõ Åöáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó
áöáúÅöÞóÇãóÉö.
ÝóÑúÚñ:
ÇáúÃóÐóÇäõ æóÇáúÅöãóÇãóÉõ ßöáóÇåõãóÇ Ýöíåö ÝóÖúáñ¡ æóÃóíøõåõãóÇ ÃóÝúÖóáõ
Ýöíåö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ: ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÃóÝúÖóáõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÃóÐóÇäõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Åöäú
Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö ÇáúÞöíóÇãó ÈöÍõÞõæÞö ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÌóãóÚó
ÎöÕóÇáóåóÇ¡ Ýóåöíó ÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáúÃóÐóÇäõ. ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøõ¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡
æóÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ.
ÞõáúÊõ: ßóÐóÇ ÑóÌøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö (ÇáúãõÍóÑøóÑö)
ÇáúÅöãóÇãóÉó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí (ÇáúÃõãøö)
Úóáóì ßóÑóÇåóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÃõÍöÈøõ ÇáúÃóÐóÇäó¡ áöÞóæúáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: (Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú
áöáúãõÄóÐøöäöíäó) æóÃóßúÑóåõ ÇáúÅöãóÇãóÉó áöáÖøóãóÇäö æóãóÇ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåóÇ¡ åóÐóÇ äóÕøõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÝÈóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóáóíúÓó
ÈöãõÓúÊóÍóÈøò¡ æóÃóÛúÑóÈó ÇÈúäõ ßóÌøò¡ ÝóÞóÇáó: ÇáúÃóÝúÖóáõ áöãóäú
ÕóáóÍó áóåõãóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÐóÇäó
áöÞóæúãò æóÇáúÅöãóÇãóÉó áöÂÎóÑöíäó.
ÞõáúÊõ: ÕóÑøóÍó ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò æóÇáúÈóÛóæóíøõ¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÌóãúÚöåöãóÇ ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡
æóÇÏøóÚóì ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóíúåö¡ ÝóÍóÕóáó ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ¡ æóÝöíåö ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/204)
ÝóÑúÚñ:
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÄóÐøöäö ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊóØóæøóÚú ÑóÒóÞóÉõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóåõæó ÎõãõÓõ
ÎõãõÓö ÇáúÝóíúÁö æóÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóßóÐóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÇáúÝóíúÁö¡
ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÅöäøóåóÇ áöáúãóÕóÇáöÍö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÒõÞõåõ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÚóáóì ÞóÏúÑöåóÇ.
æóáóæú æóÌóÏó ÝóÇÓöÞðÇ íóÊóØóæøóÚõ æóÃóãöíäðÇ áóÇ íóÊóØóæøóÚõ¡ Ýóáóåõ
Ãóäú íóÑúÒõÞó ÇáúÃóãöíäó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóáóæú æóÌóÏó ÃóãöíäðÇ íóÊóØóæøóÚõ æóÃóãöíäðÇ ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ ÕóæúÊðÇ
áóÇ íóÊóØóæøóÚõ¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑúÒõÞóåõ¿ æóÌúåóÇäö:
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: äóÚóãú¡ æóÇáúÞóÝøóÇáõ: áóÇ.
ÞõáúÊõ: Þóæúáõ ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò ÃóÕóÍøõ Åöäú ÑóÂåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÕúáóÍóÉð¡
áöÙõåõæÑö ÊóÝóÇæõÊöåöãóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ãóÓóÇÌöÏõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÌóãúÚõ
ÇáäøóÇÓö Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò¡ ÑóÒóÞó ÚóÏóÏðÇ ãöäó ÇáúãõÄóÐøöäöíäó¡
íóÍúÕõáõ Èöåöãö ÇáúßöÝóÇíóÉõ¡ æóíóÊóÃóÏøóì ÇáÔøöÚóÇÑõ¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó¡
ÝóæóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌúãóÚõ æóíóÑúÒõÞõ æóÇÍöÏðÇ.
æóÇáËøóÇäöí¡ íóÑúÒõÞõ ÇáúÌóãöíÚó¡ áöÆóáøóÇ ÊóÊóÚóØøóáó ÇáúãóÓóÇÌöÏõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ýóáóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÓóÚóÉñ¡ ÈóÏóÃó ÈöÇáúÃóåóãøö¡
æóåõæó ÑöÒúÞõ ãõÄóÐøöäö ÇáúÌóÇãöÚö æóÃóÐóÇäõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóåóãøõ
ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÑúÒõÞó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡
æóíóÌõæÒõ áöáúæóÇÍöÏö ãöäó ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò¡ áóÇ ÍóÌúÑó
ÝóíõÑúÒóÞõ ßóãú ÔóÇÁó¡ æóãóÊóì ÔóÇÁó¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì
ÇáúÃóÐóÇäö¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö¡ æóáöÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö ãóäú Ãóåúáö ÇáúãóÍóáøóÉö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú
ãóÇáö äóÝúÓöåö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ:
íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö¡ æóãóäú ÃóÐøóäó áóåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÂÍóÇÏö
ÇáäøóÇÓö: æóÅöÐóÇ
(1/205)
ÌóæøóÒúäóÇ áöáúÅöãóÇãö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÍóíúËõ íóÌõæÒõ ÇáÑøöÒúÞõ
ÎöáóÇÝðÇ æóæöÝóÇÞðÇ. ÞóÇáó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóãú íóÝúÊóÞöÑú Åöáóì ÈóíóÇäö ÇáúãõÏøóÉö¡ Èóáú íóßúÝöí
Ãóäú íóÞõæáó: ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõßó áöÊõÄóÐøöäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí
ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ßõáøó ÔóåúÑò ÈößóÐóÇ.
æóáóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ Ãóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó æóÇÍöÏñ ãöäó
ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ ÝóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÈóíóÇäö ÇáúãõÏøóÉö æóÌúåóÇäö:
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áöáúÃóÐóÇäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áöáúÅöÞóÇãóÉö ÅöÐú áóÇ ßõáúÝóÉó ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáÕøõæóÑõ ÈöÕóÇÝöíóÉò Úóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö.
ÝóÑúÚñ:
íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó áöáúãóÓúÌöÏö ãõÄóÐøöäóÇäö¡ æóãöäú
ÝóæóÇÆöÏöåöãóÇ: Ãóäú íõÄóÐøöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáÕøõÈúÍö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇËúäóíúäö¡
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íõÒóÇÏó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãöäö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÚóÏóãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøö¡ æóÃóäúßóÑóåõ
ßóËöíÑõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
æóÞóÇáõæÇ: ÅöäøóãóÇ ÇáÖøóÈúØõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö æóÑõÄúíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö.
ÝóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò
ÝóÚóáóåõ¡ æóÅöäú ÑóÃóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÇËúäóíúäö áóãú íóÒöÏú¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóÊøóÈó ÇáúÃóÐóÇäó ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
áóÇ íóÊóÑóÇÓóáõæÇ¡ Èóáú Åöäö ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ ÊóÑóÊøóÈõæÇ Ýöíåö¡
ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚõæÇ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó ÃõÞúÑöÚó Èóíúäóåõãú¡ æóÅöäú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ßóÈöíÑðÇ ÃóÐøóäõæÇ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó
Ýöí ÃóÞúØóÇÑöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ æóÞóÝõæÇ ãóÚðÇ æóÃóÐøóäõæÇ¡ æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íõÄóÏøö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúæóÇÊö Åöáóì ÊóåúæöíÔò. ÝóÅöäú ÃóÏøóì¡ áóãú
(1/206)
íõÄóÐøöäú ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ. ÝóÅöäú
ÊóäóÇÒóÚõæÇ¡ ÃõÞúÑöÚó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ¡ ÝóÅöäú ÃóÐøóäõæÇ Úóáóì
ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì ÈöåóÇ¡ Åöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÇáÑøóÇÊöÈõ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãõÄóÐøöäñ ÑóÇÊöÈñ. Åöäú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ ÛóíúÑó ÇáÑøóÇÊöÈö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøó ÇáÑøóÇÊöÈó Ãóæúáóì¡
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì.
æóáóæú ÃóÞóÇãó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÛóíúÑõ ãöäú áóåõ æöáóÇíóÉö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇÚúÊõÏøó Èöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÚóáóì
ÇáÔøóÇÐøö: áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÊóÎúÑöíÌðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúØõÈó æóÇÍöÏñ æóíõÕóáøöíó ÂÎóÑõ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÐøóäõæÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÅöÞóÇãóÉö æóÇÍöÏò¡
æóÅöáøóÇ ÃõÞúÑöÚó¡ æóáóÇ íõÞöíãõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÅöáøóÇ
æóÇÍöÏñ¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ áóãú ÊóÍúÕõáö ÇáúßöÝóÇíóÉõ ÈöæóÇÍöÏò.
æóÞöíáó: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÞöíãõæÇ ãóÚðÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÄóÏøö Åöáóì
ÇáÊøóåúæöíÔö.
ÝóÑúÚñ:
æóÞúÊõ ÇáúÃóÐóÇäö ãóäõæØñ ÈöäóÙóÑö ÇáúãõÄóÐøöäö¡ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö
Åöáóì ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóæóÞúÊõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö ãóäõæØñ
ÈöÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÞöíãõ ÇáúãõÄóÐøöäõ ÈöÅöÔóÇÑóÊöåö.
ÝóÑúÚñ.
ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóÔóÇÑó
Åöáóì Ãóäøóåõ åõäóÇ ÃóäúÓóÈõ.
ÞóÇáó: ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÈöÃõãõæÑòº ãöäúåóÇ:
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÃóÐóÇäöåóÇ Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÐóßóÑó
Ýöí (ÇáúÈóíóÇäö) æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ Åöäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ Ãóåúáö ÈóáóÏò
ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áóãú íõÞóÏøóãú ÃóÐóÇäõåóǺ
áöÆóáøóÇ íóáúÊóÈöÓó¡ æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ.
Ëõãøó Ýöí æóÞúÊö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ: íõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö áöÓóÈúÚò ÈóÞöíó ãöäó Çááøóíúáö¡
æóÝöí ÇáÕøóíúÝö: áöäöÕúÝö ÓóÈúÚò¡ æóåóÐóÇ ÇáÖøóÈúØõ¡ ÊóÞúÑöíÈñ áóÇ
ÊóÍúÏöíÏñ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÏúÎõáõ ÈöÐóåóÇÈö æóÞúÊö
(1/207)
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöáúÚöÔóÇÁö¡ æóåõæó ËõáúËõ
Çááøóíúáö Ãóæú äöÕúÝõåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: æóÞúÊõåõ ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÃóÎöíÑõ ãöäó Çááøóíúáö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÞóÈúáóåõ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÌóãöíÚõ Çááøóíúáö æóÞúÊñ áóåõ¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞú ÕóÇÍöÈõ
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) Èóíúäó ÇáÔøöÊóÇÁö æóÇáÕøóíúÝö æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáÓøóÈúÚó
ãõØúáóÞðÇ ÊóÞúÑöíÈðÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ¡ æóÇÚúÊóãóÏó ãóäú ÑóÌøóÍó
ÇáúÃóæøóáó ÍóÏöíËðÇ ÈóÇØöáðÇ ãõÍóÑøóÝðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ áöáÕøõÈúÍö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóíõÓóäøõ Ãóäú íõÄóÐøöäó áöáÕøõÈúÍö ãóÑøóÊóíúäö¡ ÝóíõÄóÐøöäó
ÃóÍóÏõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏóåõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ãóÑøóÉò ÞóÈúáó ÇáÕøõÈúÍö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡
Ãóæú ÈóÚúÖö ÇáúßóáöãóÇÊö ÞóÈúáó ÇáÕøõÈúÍö æóÈóÚúÖöåóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÑøóÉò¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö
Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö.
ÞõáúÊõ: ÈóÞöíóÊú ÝõÑõæÚñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö. íõßúÑóåõ ÇáÊøóËúæöíÈõ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøõÈúÍö. ÞóÇáó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) : áóæú ÒóÇÏó Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö ÐößúÑðÇ¡ Ãóæú ÒóÇÏó Ýöí ÚóÏóÏöåö¡ áóãú íóÝúÓõÏú ÃóÐóÇäõåõ.
ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÌúãóÚó ÇáúãõÄóÐøöäõ ßõáøó
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ÈöäóÝóÓö æóÇÍöÏò¡ æóÃóãøóÇ ÈóÇÞöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡
ÝóíõÝúÑöÏõ ßõáøó ßóáöãóÉò ÈöÕóæúÊò áöØõæáö áóÝúÙöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóßúÈöíÑö.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÚõÏøóÉö) : æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóíúáóÉñ ãóØöíÑóÉñ¡ Ãóæú
ÐóÇÊõ ÑöíÍò æóÙõáúãóÉò¡ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó: ÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú
ÃóÐóÇäöåö: ÃóáóÇ ÕóáøõæÇ Ýöí ÑöÍóÇáößõãú. ÝóÅöäú ÞóÇáóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÃóÐóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÍóíúÚóáóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó.
æóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÇáÔøóÇÔöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Þóæúáóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóáóíúÓó åõæó ÈöÈóÚöíÏò¡ Èóáú åõæó ÇáúÍóÞøõ æóÇáÓøõäøóÉõ.
ÝóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí ÂÎöÑö
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÃóÐóÇäö¡ Ýöí (ÇáúÃõãøö) : æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí
(ÇáÕøóÍöíÍóíúäö) Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó áöãõÄóÐøöäöåö Ýöí íóæúãò ãóØöíÑò. ÅöÐóÇ ÞõáúÊó: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ ÝóáóÇ ÊóÞõáú: Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÞõáú: ÕóáøõæÇ Ýöí ÈõíõæÊößõãú¡ æóßóÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÇÓúÊóäúßóÑõæÇ
Ðóáößó. ÝóÞóÇáó: ÃóÊóÚúÌóÈõæäó ãöäú ÐóÇ¿ ! ÝóÞóÏó
(1/208)
ÝóÚóáó ÐóÇ ãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäøöíº
íóÚúäöí ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíõßúÑóåõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÚúãóì ãõÄóÐøöäðÇ æóÍúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÈóÕöíÑñ¡
áóãú íõßúÑóåú.
æóíõÓóäøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÐóÇäõ ÈöÞõÑúÈö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóíõßúÑóåõ
Þóæúáõåõ: Íóíøó Úóáóì ÎóíúÑö ÇáúÚóãóáö¡ æóáóæú áõÞøöäó ÇáúÃóÐóÇäõ ÕóÍøó¡
æóáóæú ÃóÐøóäó ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö æóåõäóÇßó ãóäú íõÍúÓöäõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÕöÍøõ.
æóáóæú ÞóÇáó: Çááøóåõ ÇáúÃóßúÈóÑõ ÕóÍøó¡ æóÊóÑúßõåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÃóÎóÝøõ ãöäó ÇáúÍóÖóÑö¡ æóÊóÑúßõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÃóÎóÝøõ ãöäú
ÊóÑúßö ÇáÑøóÌõáö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóåõæó ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÔöÏøóÉö ÎóæúÝö
ÇáúÞöÊóÇáö ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóÓóÇÆöÑö æõÌõæåö ÇáúÎóæúÝö¡ æóÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö
ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÎóæúÝö¡ æóÇáÓøóÝóÑö ÇáúãõÈóÇÍö.
æóÇáúÚóÇÌöÒõ ßóÇáúãóÑöíÖö áóÇ íóÌöÏõ ãóäú íõæóÌøöåõåõ¡ æóÇáúãóÑúÈõæØõ
Úóáóì ÎóÔóÈóÉò¡ íõÕóáøöí ÍóíúËõ ÊóæóÌøóåó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõ
ÇáúÝóÑöíÖóÉö Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó
ÇäúÞöØóÇÚðÇ Úóäú ÑõÝúÞóÊöåö áóæú äóÒóáó áóåóÇ¡ Ãóæú ÎóÇÝó Úóáóì
äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ãóÇáöåö¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡
æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóäúÐõæÑóÉõ¡ æóáóÇ ÇáúÌöäóÇÒóÉõ
Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÝöíåöãóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõãóÇ
Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö.
ÝóÑúÚñ:
ÔóÑúØõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ãóäú íóßõæäó ãõÕóáøöíåóÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ. ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ãöäó ÇáúãóÇÔöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáö¡ æóáóÇ ãöäó ÇáÑøóÇßöÈö ÇáúãõÎöáøö
ÈöÞöíóÇãò Ãóæö ÇÓúÊöÞúÈóÇáò¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÞúÈóáó æóÃóÊóãøó ÇáúÃóÑúßóÇäó
Ýöí
(1/209)
åóæúÏóÌò Ãóæú ÓóÑöíÑò¡ Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ
Úóáóì ÏóÇÈøóÉò æóÇÞöÝóÉò¡ ÕóÍøóÊö ÇáúÝóÑöíÖóÉõ¡ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈóÇ (ÇáúãõÚúÊóãöÏö) æó
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) ¡ æóÕóÇÍöÈóÇ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) ¡ æó (ÇáúÈóÍúÑö) ¡
æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ.
æóÈöåö ÞóØóÚó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ. ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÓóÇÆöÑóÉð áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÝóÑöíÖóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÊóÕöÍøõ ÇáúÝóÑöíÖóÉõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
æóÇáÒøóæúÑóÞö ÇáúãóÔúÏõæÏö Úóáóì ÇáÓøóÇÍöáö ÞóØúÚðÇ.
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøóÑöíÑö ÇáøóÐöí íóÍúãöáõåõ ÑöÌóÇáñ¡ æóÝöí ÇáúÃõÑúÌõæÍóÉö
ÇáúãóÔúÏõæÏóÉö ÈöÇáúÍöÈóÇáö¡ æóÇáÒøóæúÑóÞö ÇáúÌóÇÑöí¡ áöáúãõÞöíãö
ÈöÈóÛúÏóÇÏó æóäóÍúæöåö¡ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö.
ÝóÕúáñ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóäóÝøõáõ ãóÇÔöíðÇ¡ æóÚóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÓóÇÆöÑóÉð Åöáóì
ÌöåóÉö ãóÞúÕöÏöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÕöíÑö¡ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ Èóáú áóåóÇ Ýöíåö Íõßúãõ
ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÇáúÞöíóÇãó¡ æóÞóÇáó
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: íóÌõæÒõ áöáÑøóÇßöÈö æóÇáúãóÇÔöí Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Ýöí ÌöåóÉö ãóÞúÕöÏöåö.
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇáúÌóæóÇÒó¡ ÈöÔóÑúØö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÍóíúËõ ÌóÇÒóÊö ÇáäøóÇÝöáóÉõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ ÝóÌóãöíÚõ
ÇáäøóæóÇÝöáö ÓóæóÇÁñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó.
æóÚóáóì ÇáÖøóÚöíÝö: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö æóÇáúßõÓõæÝö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö. ÃóãøóÇ ÑóÇßöÈõ ÇáÓøóÝöíäóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóäóÝøõáõåõ
ÝöíåóÇ Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö áöÊóãóßøõäöåö. äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóßóÐóÇ ãöäú Êóãóßøóäó Ýöí åóæúÏóÌò Úóáóì ÏóÇÈøóÉò¡ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÇÓúÊóËúäóì ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÚõÏøóÉö) ãóáøóÇÍó ÇáÓøóÝöíäóÉö ÇáøóÊöí
íõÓóíøöÑõåóÇ¡ æóÌóæøóÒó ÊóäóÝøõáóåõ ÍóíúËõ ÊóæóÌøóåó áöÍóÇÌóÉò.
ÞõáúÊõ: æóÇÓúÊóËúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÍóÇæöí) æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/210)
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ áóãú íóÊóãóßóäö ÇáúãõÊóäóÝøöáõ ÑóÇßöÈðÇ ãöäú ÅöÊúãóÇãö ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí ÌóãöíÚö ÕóáóÇÊöåö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ: Åöäú Óóåõáó¡ æóÌóÈó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÝóÇáÓøóåúáõ: ÈöÃóäú Êóßõæäó [ÇáÏøóÇÈøóÉõ] æóÇÞöÝóÉð æóÃóãúßóäó
ÇäúÍöÑóÇÝõåõ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÊóÍúÑöíÝõåóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÓóÇÆöÑóÉð
æóÈöíóÏöåö ÒöãóÇãõåóÇ¡ æóåöíó ÓóåúáóÉñ.
æóÛóíúÑõ ÇáÓøóåúáö Ãóäú Êóßõæäó ãóÞúØõæÑóÉð Ãóæú ÕóÚúÈóÉð¡ æóÇáËøóÇäöí:
áóÇ íóÌöÈõ ÃóÕúáðÇ æóÇáËøóÇáöËõ: íóÌöÈõ ãõØúáóÞðÇ.
ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Åöäú ßóÇäóÊö
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãõÊóæóÌøöåóÉð Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Ãóæú
Åöáóì ØóÑöíÞöåö ÃóÍúÑóãó ßóãóÇ åõæó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ¡
áóãú íóÌõÒö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÅöáøóÇ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáÑøóÇßöÈö Ïõæäó ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ Ýóáóæö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍóÑøõãö¡ ÃóÌúÒóÃóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ
ãõäúÍóÑöÝóÉð Úóäö ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇÞöÝóÉð Ãóæú ÓóÇÆöÑóÉð.
æóÅöÐóÇ ÔóÑóØúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ áóãú äóÔúÊóÑöØúåõ
ÚöäúÏó ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ
ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóßöäú íõÔúÊóÑóØõ áõÒõæãõ ÌöåóÉö
ÇáúãóÞúÕöÏö Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ¡ ÅöÐóÇ áóãú íóÓúÊóÞúÈöáö ÇáúÞöÈúáóÉó.
æóÊóÊóÈøóÚó ãóÇ íóÚúÑöÖõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ãöäú ãóÚóÇØöÝó¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Óõáõæßõåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáØøóÑöíÞö¡ Èóáö ÇáÔøóÑúØõ ÌöåóÉõ ÇáúãóÞúÕöÏö.
ÝóÑúÚñ:
áóíúÓó áöÑóÇßöÈö ÇáÊøóÚóÇÓöíÝö ÊóÑúßõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
äóÇÝöáóÊöåö¡ æóåõæó ÇáúåóÇÆöãõ ÇáøóÐöí íóÓúÊóÞúÈöáõ ÊóÇÑóÉð¡
æóíóÓúÊóÏúÈöÑõ ÊóÇÑóÉð¡ æóáóíúÓó áóåõ ãóÞúÕöÏñ ãóÚúáõæãñ. Ýóáóæú ßóÇäó
áóåõ ãóÞúÕöÏñ
(1/211)
ãóÚúáõæãñ¡ áóßöäú áóãú íóÓöÑú Ýöí ØóÑöíÞò
ãõÚóíøóäò¡ Ýóáóåõ ÇáÊøóäóÝøõáõ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÌöåóÉó ãóÞúÕöÏöåö Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: áóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúáõßú ØóÑöíÞðÇ ãóÖúÈõæØðÇ¡
ÝóÞóÏú áóÇ íõÄóÏøöí ÓóíúÑõåõ Åöáóì ãóÞúÕöÏöåö.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ ÇäúÍóÑóÝó ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Úóäö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ äõÙöÑó¡
Åöäö ÇÓúÊóÏúÈóÑóåóÇ Ãóæú ÊóÍóæøóáó Åöáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ÚóãúÏðÇ¡
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
æóÅöäú ÝóÚóáóåõ äóÇÓöíðÇ¡ Ãóæú ÚóÇÏó Åöáóì ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Úóáóì ÞõÑúÈò¡
áóãú ÊóÈúØõáú¡ æóÅöäú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ ÈóØóáóÊú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. ßóßóáóÇãö ÇáäøóÇÓöí.
æóÅöäú ÃóãóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ Úóäö ÇáúÞöÈúáóÉö ÞóåúÑðÇ¡ ÝóÚóÇÏó Åöáóì
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÈóÚúÏó ÇáØøõæáö¡ ÈóØóáóÊú¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö¡
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöäõÏõæÑöåö.
ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöäõÏõæÑöåö.
æóáóæö ÇäúÍóÑóÝó ÇáúãõÊóäóÝøöáõ ãóÇÔöíðÇ Úóäú ãóÞúÕöÏöåö¡ Ãóæú ÍóÑøóÝó
ÏóÇÈøóÊóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Åöáóì ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ áóãú íóÖõÑøóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ ÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÛóÇáöØðÇ¡ Ùóäøó Ãóäøó ÇáøóÐöí ÊóæóÌøóåó Åöáóíúåö ØóÑöíÞóåõ
æóÚóÇÏó Úóáóì ÞõÑúÈò áóãú ÊóÈúØõáú.
æóÅöäú ØóÇáó ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæö ÇäúÍóÑóÝó ÈöÌöãóÇÍö
ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ¡ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ßóÇáúÅöãóÇáóÉö ÞóåúÑðÇ. æóÅöäú ÞóÕóÑó áóãú ÊóÈúØõáú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõº áöÚõãõæãö ÇáúÌöãóÇÍö. æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÈúØõáú
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøöÓúíóÇäö¡ ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ¡ ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö.
æóÅöäú ÞóÕóÑó¡ ÝóæóÌúåóÇäö:
ÇáúãóäúÕõæÕõ: áóÇ íóÓúÌõÏõ¡ æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌöãóÇÍö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÓúÌõÏõ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ØóÇáó ÓóÌóÏó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö Ãóäøó ÇáäøóÝúáó
íóÏúÎõáõåõ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö.
ÝóÑúÚñ:
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ åõæó Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáÑøóÇßöÈö Úóáóì ÓóÑúÌò
æóäóÍúæöåö¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö æóÖúÚõ ÇáúÌóÈúåóÉö Úóáóì ÚõÑúÝö
ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáÓøóÑúÌö æóÇáúÅößóÇÝö¡ Èóáú íóäúÍóäöí
(1/212)
áöáÑøõßõæÚö¡ æóÇáÓøõÌõæÏö Åöáóì
ØóÑöíÞöåö¡ æóÇáÓøõÌõæÏõ ÃóÎúÝóÖõ ãöäó ÇáÑøõßõæÚö.
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóãóßøõäö
ãóÍúÊõæãñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ãóÚó Ðóáößó Ãóäú ÊóÈúáõÛó
ÛóÇíóÉó æõÓúÚöåö Ýöí ÇáöÇäúÍöäóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÑúßóÇäö¡
ÝóßóíúÝöíøóÊõåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇßöÈõ Ýöí ãóÑúÞóÏò æóäóÍúæöåö¡ ãöãøóÇ íóÓúåõáõ Ýöíåö
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ¡ æóÅöÊúãóÇãõ ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöÊúãóÇãõ ÇáúÃóÑúßóÇäö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÑóÇßöÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡
æóåõæó ãóäúÕõæÕñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÔöí ÝóÝöíåö ÃóÞúæóÇáñ. ÃóÙúåóÑõåóÇ: Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóÑúßóÚó¡ æóíóÓúÌõÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóáóåõ ÇáÊøóÔóåøõÏõ ãóÇÔöíðÇ¡
æóÇáËøóÇäöí: íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇÚöÏðÇ æóáóÇ íóãúÔöí
ÅöáøóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÞöíóÇãö.
æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇááøõÈúËõ ÈöÇáúÃóÑúÖö Ýöí ÔóíúÁò¡ æóíõæãöÆõ
ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ßóÇáÑøóÇßöÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí æóÌóÈó ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÝöí ÌóãöíÚö
ÇáÕøóáóÇÉö ÛóíúÑó ÇáúÞöíóÇãö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö ÇÓúÊóÞúÈóáó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö áóãú íõÔúÊóÑóØö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ýöí ÛóíúÑö
ÍóÇáóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö. æóÇáÓøóáóÇãõ æóÍõßúãõåõ ÝöíåöãóÇ Íõßúãõ ÑóÇßöÈò
ÈöíóÏöåö ÇáÒøöãóÇãõ.
æóÅöÐóÇ áóãú äõæÌöÈö ÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÇáúÞöÈúáóÉö ÔóÑóØúäóÇ ãõáóÇÒöãóÉó
ÌöåóÉö ãóÞúÕöÏöåö.
ÝóÑúÚñ:
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ íõáóÇÞöí ÈóÏóäó ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì
ÇáÑøóÇÍöáóÉö æóËöíóÇÈöåö ãöäó ÇáÓøóÑúÌö æóÛóíúÑöåö ØóÇåöÑðÇ¡ æóáóæú
ÈóÇáóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ãóæú æóØöÆóÊú äóÌóÇÓóÉð Ãóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáÓøóÑúÌö
äóÌóÇÓóÉñ ÝóÓóÊóÑóåóÇ¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö áóãú íóÖõÑøó.
æóáóæú ÃóæúØóÃóåóÇ ÇáÑøóÇßöÈõ äóÌóÇÓóÉð áóãú íóÖõÑøó ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú æóØöÆó ãõÕóáøò ãóÇÔöíðÇ äóÌóÇÓóÉð ÚóãúÏðÇ¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡
æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí ÇáúãóÔúíö.
æóáóæö ÇäúÊóåóì Åöáóì äóÌóÇÓóÉò íóÇÈöÓóÉò¡ æóáóãú íóÌöÏú ÚóäúåóÇ
ãóÚúÏöáðÇ¡ ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: åóÐóÇ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñº ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÑóØöÈóÉð ÝóãóÔóì ÚóáóíúåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
(1/213)
ÝóÑúÚñ:
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáäøóÝúáö ÑóÇßöÈðÇ æóãóÇÔöíðÇ ÏóæóÇãõ ÇáÓøóÝóÑö¡
Ýóáóæú ÈóáóÛó ÇáúãóäúÒöáó Ýöí ÎöáóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÇÔúÊõÑöØó ÅöÊúãóÇãõåóÇ
Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ãõÊóãóßøöäðÇ¡ æóíóäúÒöáõ Åöäú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ.
æóáóæú ÏóÎóáó ÈóáóÏó ÅöÞóÇãóÊöåö¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáäøõÒõæáõ¡ æóÅöÊúãóÇãõ
ÇáÕøóáóÇÉö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÈöÃóæøóáö ÏõÎõæáöåö ÇáúÈõäúíóÇäó¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ÌóæøóÒúäóÇ áöáúãõÞöíãö ÇáÊøóäóÝøõáó Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú
äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöÞóÑúíóÉò.
æóáóæú ãóÑøó ÈöÞóÑúíóÉò ãõÌúÊóÇÒðÇ Ýóáóåõ ÅöÊúãóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉö ÑóÇßöÈðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÈöåóÇ Ãóåúáñ¡ Ýóåóáú íóÕöíÑõ ãõÞöíãðÇ ÈöÏõÎõæáöåóÇ¿
ÞóæúáóÇäö. Åöäú ÞõáúäóÇ: íóÕöíÑõ¡ æóÌóÈó ÇáäøõÒõæáõ æóÇáúÅöÊúãóÇãõ
ãõÓúÊóÞúÈöáðǺ ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ áóÇ íóÕöíÑõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍóíúËõ ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÇáäøõÒõæáö¡ ÝóÐóáößó ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÈöäóÇÁö
Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ Ýóáóæú Ãóãúßóäó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ¡ æóÅöÊúãóÇãõ
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÚóáóíúåóÇ æóåöíó æóÇÞöÝóÉñ¡ ÌóÇÒó.
æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí áóÇ íõÍúÊóÇÌõ
ÅöáóíúåóÇ. Ýóáóæú ÑóßøóÖó ÇáÏøóÇÈøóÉó áöáúÍóÇÌóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóáóæú
ÃóÌúÑóÇåóÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Ãóæú ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ¡ ÝóÚóÏóÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö:
æóáóåõ ÃóÍúæóÇáñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ÌóæúÝö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÊóÕöÍøó ÇáúÝóÑöíÖóÉõ
æóÇáäøóÇÝöáóÉõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÇáäøóÝúáõ ÝöíåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ
ÎóÇÑöÌóåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖõ Åöäú áóãú íóÑúÌõ ÌóãóÇÚóÉð ÝóÅöäú ÑóÌóÇåóÇ
ÝóÎóÇÑöÌõåóÇ ÃóÝúÖóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/214)
Ëõãøó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó Ãóíøó
ÌöÏóÇÑò ÔóÇÁó¡ æóáóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÈóÇÈö¡ Åöäú ßóÇäó ãóÑúÏõæÏðÇ¡ Ãóæú
ãóÝúÊõæÍðÇ¡ æóáóåõ ÚóÊóÈóÉñ ÞóÏúÑó ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò ÊóÞúÑöíÈðÇ. åóÐóÇ
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóáóäóÇ æóÌúåñ: Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÚóÊóÈóÉö¡ Ãóäú Êóßõæäó
ÈöÞóÏúÑö ÞóÇãóÉö ÇáúãõÕóáøöí ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ¡ æóæóÌúåñ: Ãóäøóåõ íóßúÝöí
ÔõÎõæÕõåóÇ ÈöÃóíøö ÞóÏúÑò ßóÇäó.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: áóæö ÇäúåóÏóãóÊö ÇáúßóÚúÈóÉõ - æóÇáúÚöíóÇÐõ
ÈöÇááøóåö - æóÈóÞöíó ãóæúÖöÚõåóÇ ÚóÑúÕóÉð ÝóæóÞóÝó ÎóÇÑöÌóåóÇ æóÕóáøóì
ÅöáóíúåóÇ ÌóÇÒó. ÝóÅöäú Õóáøóì ÝöíåóÇ Ýóáóåõ Íõßúãõ ÇáÓøóØúÍö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó Ãóäú íóÞöÝó Úóáóì ÓóØúÍöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Èóíúäó íóÏóíúåö ÔóíúÁñ ÔóÇÎöÕñ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÅöäú ßóÇäó ÔóÇÎöÕñ ãöäú äóÝúÓö ÇáúßóÚúÈóÉö Ýóáóåõ Íõßúãõ ÇáúÚóÊóÈóÉö.
Åöäú ßóÇäó ËõáúËóíú ÐöÑóÇÚò ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÝöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáúÂÎóÑóÇäö.
æóáóæú æóÖóÚó Èóíúäó íóÏóíúåö ãóÊóÇÚðÇ¡ æóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ¡ áóãú íóßúÝö¡
æóáóæö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÈóÞöíøóÉó ÍóÇÆöØò Ãóæú ÔóÌóÑóÉò ËóÇÈöÊóÉò ÌóÇÒó¡
æóáóæú ÌóãóÚó ÊõÑóÇÈó ÇáúÚóÑúÕóÉö æóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ Ãóæú ÍóÝóÑó ÍõÝúÑóÉð
æóæóÞóÝó ÝöíåóÇ¡ Ãóæú æóÞóÝó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÓøóØúÍö¡ Ãóæö ÇáúÚóÑúÕóÉö¡
æóÊóæóÌøóåó Åöáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ãõÑúÊóÝöÚñ Úóäú ãóæúÞöÝöåö
ÌóÇÒó.
æóáóæö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÍóÔöíÔðÇ äóÇÈöÊðÇ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÎóÔóÈóÉð Ãóæú ÚóÕðÇ
ãóÛúÑõæÒóÉð ÛóíúÑó ãõÓóãøóÑóÉò¡ áóãú íóßúÝö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊö ÇáúÚóÕóÇ ãõËóÈøóÊóÉð¡ Ãóæú ãõÓóãøóÑóÉð¡ ßóÝóÊú ÞóØúÚðÇ. áóßöäú
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: Åöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõ ÈóÏóäöåö Úóäú
ãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ¡ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí¡ Ýöíãóäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõ
ÈóÏóäöåö Úóäú ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúßóÚúÈóÉö.
ÞõáúÊõ: áóãú íóÌúÒöãú ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö ÈöÃóäøóåõ íóßõæäõ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúÎöáóÇÝö. Èóáú ÞóÇáó: Ýöí åóÐóÇ¡ ÊóÑóÏøõÏñ ÙóÇåöÑñ ÚöäúÏöí.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÚóÕóǺ áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ØóÑóÝö
ÇáÑøõßúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íõÕóáøöíó ÚöäúÏó ØóÑóÝö Ñõßúäö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
æóÈóÚúÖõ ÈóÏóäöåö íõÍóÇÐöíåö¡ æóÈóÚúÖõåõ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú æóÞóÝó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞõÑúÈö ÇáúßóÚúÈóÉö ÚöäúÏó ÇáúãóÞóÇãö¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ æóæóÞóÝó ÇáúÞóæúãõ ÎóáúÝóåõ ãõÓúÊóÏöíÑöíäó ÈöÇáúÈóíúÊö¡ ÌóÇÒó¡
æóáóæú æóÞóÝõæÇ
(1/215)
Ýöí ÃõÎúÑóíóÇÊö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÇãúÊóÏøó
ÕóÝøñ Øóæöíáñ¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú æóÞóÝõæÇ ÈöÞõÑúÈöåö¡ æóÇãúÊóÏøó ÇáÕøóÝøõ¡
ÝóÕóáóÇÉõ ÇáúÎóÇÑöÌöíäó Úóäú ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúßóÚúÈóÉö ÈóÇØöáóÉñ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöãóßøóÉó ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÝóÅöäú ÚóÇíóäó ÇáúßóÚúÈóÉó¡ ßóãóäú íõÕóáøöí Úóáóì [ÌóÈóáö] ÃóÈöí
ÞõÈóíúÓò¡ Õóáøóì ÅöáóíúåóÇ¡ æóáóæú Èóäóì ãöÍúÑóÇÈóåõ Úóáóì ÇáúÚöíóÇäö
Õóáøóì Åöáóíúåö ÃóÈóÏðÇ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò Åöáóì
ÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇíöäö ãóäú äóÔóÃó ÈöãóßøóÉó
æóÊóíóÞøóäó ÅöÕóÇÈóÉó ÇáúßóÚúÈóÉö æóÅöäú áóãú íõÔóÇåöÏúåóÇ ÍóÇáó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚóÇíöäú æóáóÇ ÊóíóÞøóäö ÇáúÅöÕóÇÈóÉó Ýóáóåõ
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇáúÚóãóáö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Åöäú ÍóÇáó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúßóÚúÈóÉö ÍóÇÆöáñ ÃóÕúáöíøñ ßóÇáúÌóÈóáö¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÇÆöáõ ØóÇÑöÆðÇ ßóÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöáúãóÔóÞøóÉö Ýöí
ÊóßúáöíÝö ÇáúãõÚóÇíóäóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóãöÍúÑóÇÈõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ äóÇÒöáñ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúßóÚúÈóÉö. Ýóãóäú íõÚóÇíöäúåõ¡ íóÓúÊóÞúÈöáúåõ¡ æóíõÓóæøöí ãöÍúÑóÇÈóåõ
Úóáóíúåö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÚöíóÇäö¡ Ãóæö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÍóÇáò.
æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÈöÞóÇÚö ÇáøóÊöí Õóáøóì ÝöíåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÖóÈóØó
ÇáúãöÍúÑóÇÈó¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÍóÇÑöíÈõ ÇáúãóäúÕõæÈóÉõ Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÝöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÊöí åöíó ÌóÇÏøóÊõåõãú íóÊóÚóíøóäõ
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ.
æóßóÐóÇ ÇáúÞóÑúíóÉõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ¡ ÅöÐóÇ äóÔóÃó ÝöíåóÇ ÞõÑõæäñ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ ÇÚúÊöãóÇÏó Úóáóì ÚóáóÇãóÉò ÈöØóÑöíÞò íóäúÏõÑõ
ãõÑõæÑõ ÇáäøóÇÓö Èöåö¡ Ãóæú íóÓúÊóæöí ãõÑõæÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúßõÝøóÇÑö Èöåö Ãóæú ÈöÞóÑúíóÉò ÎóÑöÈóÉò¡ áóÇ íõÏúÑóì¡ ÈóäóÇåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó Ãóæö ÇáúßõÝøóÇÑõ¿ Èóáú íóÌúÊóåöÏõ.
Ëõãøó åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚõ ÇáøóÊöí ãóäóÚúäóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÝöíåóÇ Ýöí
ÇáúÌöåóÉö¡ åóáú íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÊøóíóÇãõäö æóÇáÊøóíóÇÓõÑö Åöäú ßóÇäó
ãöÍúÑóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÍóÇáò.
æóáóæú ÊóÎóíøóáó ÍóÇÐöÞñ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöíåö ÊóíóÇãõäðÇ
Ãóæú ÊóíóÇÓõÑðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóÎóíóÇáõåõ ÈóÇØöáñ¡ æóÃóãøóÇ
ÓóÇÆöÑõ ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóíóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúßõæÝóÉö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúßõæÝóÉö
æóÇáúÈóÕúÑóÉö¡ áößóËúÑóÉö ãóäú ÏóÎóáóåõãóÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú.
(1/216)
ÇáúÍóÇáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÈöãóæúÖöÚò áóÇ íóÞöíäó Ýöíåö.
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÇÏöÑó Úóáóì íóÞöíäö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóÝöíãóäö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÍóÌóÑó ÇáúßóÚúÈóÉö ãóÚó Êóãóßøõäöåö
ãöäúåóÇ¡ æóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ßóæúäóåõ ãöäó ÇáúÈóíúÊö ÛóíúÑõ ãóÞúØõæÚò
Èöåö Èóáú åõæó ãóÙúäõæäñ.
Ëõãøó ÇáúíóÞöíäõ¡ ÞóÏú íóÍúÕõáõ ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóÈöÛóíúÑöåóÇ.
ßóÇáäøóÇÔöÆö ÈöãóßøóÉó¡ ÇáúÚóÇÑöÝö íóÞöíäðÇ ÈöÃóãóÇÑóÇÊò¡ æóßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúíóÞöíäö¡ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇÚúÊöãóÇÏõ Þóæúáö ÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúíóÞöíäö¡ ÝóÅöäú æóÌóÏó ãóäú
íõÎúÈöÑõåõ ÈöÇáúÞöÈúáóÉö Úóäú Úöáúãò¡ ÇÚúÊóãóÏóåõ¡ æóáóãú íóÌúÊóåöÏú¡
ÈöÔóÑúØö ÚóÏóÇáóÉö ÇáúãõÎúÈöÑö¡ íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÇáúÚóÈúÏõ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ßóÇÝöÑñ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ÝóÇÓöÞñ æóáóÇ
ÕóÈöíøñ¡ æóáóÇ ãõãóíøöÒñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝöíåöãóÇ.
Ëõãøó ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÎóÈóÑõ ÕóÑöíÍó áóÝúÙò¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÏóáóÇáóÉð¡
ßóÇáúãöÍúÑóÇÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÎóÈóÑö¡
Ãóåúáõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÛóíúÑõåõãú. ÍóÊøóì ÇáúÃóÚúãóì íóÚúÊóãöÏõ
ÇáúãöÍúÑóÇÈó ÅöÐóÇ ÚóÑóÝóåõ ÈöÇááøóãúÓö ÍóíúËõ íóÚúÊóãöÏõåõ ÇáúÈóÕöíÑõ¡
æóßóÐóÇ ÇáúÈóÕöíÑõ Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÚõÏøóÉö) : ÅöäøóãóÇ íóÚúÊóãöÏõ ÇáúÃóÚúãóì Úóáóì
ÇáúãóÓøö¡ Ýöí ãöÍúÑóÇÈò ÑóÂåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóãóì. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÔóÇåóÏóåõ¡ áóãú íóÚúÊóãöÏúåõ¡ æóáóæö ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ãóæóÇÖöÚõ
áóãúÓöåóÇ ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íõÎúÈöÑóåõ ÛóíúÑõåõ
ÕóÑöíÍðÇ.
ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö Õóáøóì Úóáóì ÍóÓóÈö ÍóÇáöåö æóÃóÚóÇÏó.
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ æóÌóÏó ãóäú íõÎúÈöÑõåõ Úóäú Úöáúãò¡ æóåõæó ãöãøóäú
íõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõåõ. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏö ÇáúÚóÇÌöÒõ ãóäú íõÎúÈöÑõåõ
ÝóÊóÇÑóÉð íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÊóÇÑóÉð áóÇ íóÞúÏöÑõ.
ÝóÅöäú ÞóÏöÑó¡ áóÒöãóåõ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ãóÇ Ùóäøóåõ ÇáúÞöÈúáóÉó æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÅöáøóÇ ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóåöíó ßóËöíÑóÉñ
ÝöíåóÇ ßõÊõÈñ ãõÕóäøóÝóÉñ¡ æóÃóÖúÚóÝõåóÇ ÇáÑøöíóÇÍõ áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ.
æóÃóÞúæóÇåóÇ ÇáúÞõØúÈõ¡ æóåõæó äóÌúãñ ÕóÛöíÑñ Ýöí ÈóäóÇÊö äóÚúÔò
ÇáÕøõÛúÑóì¡ Èóíúäó ÇáúÝóÑúÞóÏóíúäö æóÇáúÌóÏúíö ÅöÐóÇ ÌóÚóáóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ
ÎóáúÝó ÃõÐõäöåö Çáúíõãúäóì¡ ßóÇäó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÇáúÞöÈúáóÉó Åöäú ßóÇäó
ÈöäóÇÍöíóÉö ÇáúßõæÝóÉö æóÈóÛúÏóÇÏó æóåóãúÏóÇäó æóÞóÒúæöíäó
æóØóÈóÑöÓúÊóÇäó æóÌõÑúÌóÇäó¡ æóãóÇ æóÇáóÇåóÇ.
(1/217)
æóáóíúÓó áöáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö. ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÓóæóÇÁñ
ÎóÇÝó ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö Ãóãú áóãú íóÎóÝúåõ.
áóßöäú Åöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Õóáøóì ßóíúÝó ßóÇäó æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÝöíåö æóÌúåñ áöÇÈúäö ÓõÑóíúÌò: Ãóäøóåõ
íõÞóáøöÏõ ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÝöí æóÌúåò ËóÇáöËò: íóÕúÈöÑõ Åöáóì
Ãóäú ÊóÙúåóÑó ÇáúÞöÈúáóÉõ¡ æóÅöäú ÝóÇÊó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóáóæú ÎóÝöíóÊö
ÇáÏøóáóÇÆöáõ Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö áöÛóíúãò Ãóæú ÙõáúãóÉò Ãóæú ÊõÚóÇÑõÖö
ÃóÏöáøóÉò ÝóËóáóÇËóÉõ ØõÑõÞòº ÃóÕóÍøõåóÇ: ÞóæúáóÇäö:
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íõÞóáøöÏõ¡ æóÇáËøóÇäöí: íõÞóáøöÏõ¡ æóÇáØøóÑöíÞõ
ÇáËøóÇäöí: íõÞóáøöÏõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íõÕóáøöí ÈöáóÇ ÊóÞúáöíÏò ßóíúÝó
ßóÇäó æóíóÞúÖöí. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÞóáøöÏõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö.
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: åóÐöåö ÇáØøõÑõÞõ ÅöÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¡
æóÞóÈúáó ÖöíÞöåö¡ íóÕúÈöÑõ¡ æóáóÇ íõÞóáøöÏõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö. ÞóÇáó: æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ ãöäó ÇáÊøóíóãøõãö Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
Úóäú ÊóÚóáøõãö ÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ßóÇáúÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑö ÇáøóÐöí
áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÃóÏöáøóÉó¡ æóáóÇ áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÊóÞúáöíÏõ ãõßóáøóÝò ãõÓúáöãò ÚóÏúáò ÚóÇÑöÝò ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö¡
ÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÚóÈúÏõ.
æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò¡ æóÇáÊøóÞúáöíÏõ:
ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö ÇáúãõÓúÊóäöÏö Åöáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö. Ýóáóæú ÞóÇáó
ÈóÕöíÑñ: ÑóÃóíúÊõ ÇáúÞõØúÈó¡ Ãóæú ÑóÃóíúÊõ ÇáúÎóáúÞó ÇáúÚóÙöíãó ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó íõÕóáøõæäó Åöáóì åõäóÇ¡ ßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö ÞóÈõæáó
ÎóÈóÑò áóÇ ÊóÞúáöíÏðÇ.
æóáóæö ÇÎúÊóáóÝó Úóáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõ ãõÌúÊóåöÏóíúäö¡ ÞóáøóÏó ãóäú ÔóÇÁó
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÇáúÃóæúáóì ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÃóæúËóÞö
æóÇáúÃóÚúáóãö¡ æóÞöíáó: íóÌöÈõ Ðóáößó.
æóÞöíáó: íõÕóáøöí ãóÑøóÊóíúäö Åöáóì ÇáúÌöåóÊóíúäö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÊóãóßøöäõ ãóäú ÊóÚóáøóãó ÃóÏöáøóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóíõÈúäóì Úóáóì
Ãóäøó ÊóÚóáøõãóåóÇ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò Ãóãú Úóíúäò¿ æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÝóÑúÖõ
Úóíúäò.
ÞõáúÊõ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõº Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ
ÝóÝóÑúÖõ Úóíúäòº áöÚõãõæãö ÍóÇÌóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅöáóíúåóÇ¡ æóßóËúÑóÉö
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÅöÐóÇ áóãú íõäúÞóáú
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÇáÓøóáóÝó
ÃóáúÒóãõæÇ ÂÍóÇÏó ÇáäøóÇÓö ÈöÐóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÔõÑõæØöåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/218)
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ÈöÝóÑúÖö Úóíúäò¡
Õóáøóì ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö¡ æóáóÇ íóÞúÖöí ßóÇáúÃóÚúãóì¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ áóãú íóÌõÒö ÇáÊøóÞúáöíÏõ.
ÝóÅöäú ÞóáøóÏó ÞóÖóì áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäö
ÇáÊøóÚóáøõãö¡ Ýóåõæó ßóÇáúÚóÇáóãö ÅöÐóÇ ÊóÍóíøóÑó¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö.
ÝóÑúÚñ:
ÇáúãõÕóáøöí ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÅöÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÇáúÎóØóÃõ Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóåõ ÃóÍúæóÇáñ: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÙúåóÑó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäó ÇáúÎóØóÃó Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ÃóÚúÑóÖó
Úóäúåõ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÌöåóÉó ÇáøóÊöí íóÚúáóãõåóÇ Ãóæú íóÙõäøõåóÇ ÇáúÂäó.
æóÅöäú áóãú íóÊóíóÞøóäú Èóáú Ùóäøó Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÌöåóÉð ÃõÎúÑóìº
ÝóÅöäú ßóÇäó Ïóáöíáõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáËøóÇäöí ÚöäúÏóåõ ÃóæúÖóÍó ãöäó
ÇáúÃóæøóáö ÇáúÂäó¡ ÇÚúÊóãóÏó ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÖóÍó
ÇÚúÊóãóÏóåõ¡ æóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÝöíåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: íõÕóáøöí Åöáóì ÇáúÌöåóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáúÎóØóÃõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäó
ÇáÕøóáóÇÉö. ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäóåõ¡ æóÌóÈóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
ÓóæóÇÁñ ÊóíóÞøóäó ÇáÕøóæóÇÈó ÃóíúÖðÇ¡ Ãóãú áóÇ.
æóÞöíáó: ÇáúÞóæúáóÇäö ÅöÐóÇ ÊóíóÞøóäó ÇáúÎóØóÃó¡ æóÊóíóÞøóäó ÇáÕøóæóÇÈó.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÊóíóÞøóäö ÇáÕøóæóÇÈó ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó ÞóØúÚðÇ.
æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóæú ÊóíóÞøóäó ÇáúÎóØóÃó ÇáøóÐöí ÞóáøóÏóåõ
ÇáúÃóÚúãóì¡ Ýóåõæó ßóÊóíóÞøõäö ÎóØóÃö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóÊóíóÞøóäö ÇáúÎóØóÃó Èóáú Ùóäøóåõ ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
Ýóáóæú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚó ÕóáóæóÇÊò Åöáóì ÃóÑúÈóÚö ÌöåóÇÊò ÈöÇÌúÊöåóÇÏóÇÊò
ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÚóáóì æóÌúåò ÔóÇÐøò: íóÌöÈõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚö.
æóÞöíáó: íóÌöÈõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóíóÌúÑöí åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÊóÌúÏöíÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Ãóãú áóãú
äõæÌöÈúåõ ÝóÝóÚóáóåõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÙúåóÑõ ÇáÕøóæóÇÈõ ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÙõåõæÑö ÇáúÎóØóÃö. ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÎóØóÃõ ãõÊóíóÞøóäðÇ¡
(1/219)
ÈóäóíúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÊóíóÞøõäö ÇáúÎóØóÃö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö: æóÞöíáó:
ÞóæúáóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóäúÍóÑöÝõ Åöáóì ÌöåóÉö ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóíõÊöãøõ ÕóáóÇÊóåõ¡
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáúÎóØóÃõ ãõÊóíóÞøóäðÇ¡ Èóáú
ãóÙúäõæäðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ Ãóæö ÇáúÞóæúáóíúäö¡
ÇáúÃóÕóÍøõ: íóäúÍóÑöÝõ¡ æóíóÈúäöí¡ æóÚóáóì åóÐóÇ: ÇáúÃóÕóÍøõ áóæú Õóáøóì
ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò Åöáóì ÃóÑúÈóÚö ÌöåóÇÊò ÈöÇÌúÊöåóÇÏóÇÊò ÝóáóÇ
ÅöÚóÇÏóÉó ßóÇáÕøóáóæóÇÊö¡ æóÎóÕøó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) ÇáúæóÌúåóíúäö
ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ÇáËøóÇäöí ÃóæúÖóÍó ãöäó ÇáúÃóæøóáö. ÞóÇáó:
ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóíóÇ Êóãøóãó ÕóáóÇÊóåõ Åöáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáúÃõæáóì æóáóÇ
ÅöÚóÇÏóÉó.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÙúåóÑó ÇáÕøóæóÇÈõ ãóÚó ÇáúÎóØóÃö¡ ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó Úóäö ÇáÕøóæóÇÈö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ. Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö Ýóåóáú íóäúÍóÑöÝõ
æóíóÈúäöí Ãóãú íóÓúÊóÃúäöÝõ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÇáÖøóÑúÈö
ÇáúÃóæøóáö æóÃóæúáóì ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ åõäóÇ æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ãöËóÇáõåõ: ÚóÑóÝó Ãóäøó ÞöÈúáóÊóåõ íóÓóÇÑó ÇáúãóÔúÑöÞö ÝóÐóåóÈó
ÇáúÛóíúãõ æóÙóåóÑó ßóæúßóÈñ ÞóÑöíÈñ ãöäó ÇáúÃõÝõÞö åõæó ãõÓúÊóÞúÈöáõåõ¡
ÝóÚóáöãó ÇáúÎóØóÃó íóÞöíäðÇ æóáóãú íóÚúáóãö ÇáÕøóæóÇÈóº ÅöÐú íõÍúÊóãóáõ
ßóæúäõ ÇáúßóæúßóÈö Ýöí ÇáúãóÔúÑöÞö æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúãóÛúÑöÈö.
áóßöäú íõÚúÑóÝõ ÇáÕøóæóÇÈõ Úóáóì ÞõÑúÈò ÝóÅöäøóåõ íóÑúÊóÝöÚõ ÝóíóÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ãóÔúÑöÞñ¡ Ãóæú íóäúÍóØøõ ÝóíóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãóÛúÑöÈñ æóíóÚúÑöÝõ
Èöåö ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æóÞóÏú íóÚúÌöÒõ Úóäú Ðóáößó ÈöÃóäú íõØúÈöÞó ÇáúÛóíúãõ
ÚóÞöÈó ÇáúßóæúßóÈö.
ÝóÑúÚñ.
[Ýöí ÇáúãóØúáõæÈö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö]
ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÌöåóÉõ ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÚóíúäõåóÇ.
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇáúÞóÝøóÇáõ Úóáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóáóæú ÙóåóÑó
ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáÊøóíóÇãõäö Ãóæö ÇáÊøóíóÇÓõÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
(1/220)
ÙõåõæÑõåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÙóåóÑó
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö¡ áóãú íõÄóËøöÑú ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ
ÇäúÍóÑóÝó æóÃóÊóãøóåóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙõåõæÑñ ÈöÇáúíóÞöíäö¡
æóÞõáúäóÇ: ÇáúÝóÑúÖõ ÌöåóÉõ ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóßóÐóáößó.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÚóíúäõåóÇ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö¡
æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÇáúÞóæúáóÇäö. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóÛóíúÑõåõ: æóáóÇ íõÓúÊóíúÞóäõ ÇáúÎóØóÃõ Ýöí
ÇáöÇäúÍöÑóÇÝö ãóÚó ÇáúÈõÚúÏö Úóäú ãóßøóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÙóäøõ¡ æóãóÚó
ÇáúÞõÑúÈö íõãúßöäõ ÇáÊøóíóÞøõäõ æóÇáÙøóäøõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ßóÇáÊøóæóÓøõØö Èóíúäó ÇÎúÊöáóÇÝò ÃóØúáóÞóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: Ãóäøóåõ åóáú íõÊóíóÞøóäõ ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáöÇäúÍöÑóÇÝö
ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇíóäóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäó ÇáúÞõÑúÈö
ãöäú ãóßøóÉó æóÇáúÈõÚúÏö¿ ÝóÞóÇáõæÇ: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ: áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: íóÊóÕóæøóÑõ.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ Õóáøóì ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÝóÑöíÖóÉð ÃõÎúÑóì ÍóÇÖöÑóÉð Ãóæú
ÝóÇÆöÊóÉð¡ æóÌóÈó ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. Ëõãøó Þöíáó
ÇáúæóÌúåóÇäö¡ ÅöÐóÇ áóãú íõÝóÇÑöÞú ãóæúÖöÚóåõ. ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ æóÌóÈó
ÅöÚóÇÏóÊõåõ ÞóØúÚðÇ ßóÇáÊøóíóãøõãö.
æóáóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÊóÌúÏöíÏö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöáäøóÇÝöáóÉö ÞóØúÚðÇ æóáóæú ÑóÃóì ÇÌúÊöåóÇÏó ÑóÌõáóíúäö
Åöáóì ÌöåóÊóíúäö¡ Úóãöáó ßõáøñ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóáóÇ íóÞúÊóÏöí
ÈöÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóæö ÇÌúÊóåóÏó ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÇÊøóÝóÞó ÇÌúÊöåóÇÏõåõãú
ÝóÃóãøóåõãú ÃóÍóÏõåõãú¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõ ãóÃúãõæãò áóÒöãóåõ
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ¡ æóíóäúÍóÑöÝõ Åöáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåóáú áóåõ
ÇáúÈöäóÇÁõ¡ Ãóãú Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÊóÛóíøõÑö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóåóáú åõæó ãõÝóÇÑöÞñ ÈöÚõÐúÑò¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò áöÊóÑúßöåö ßóãóÇáó
ÇáúÈóÍúËö¿ æóÌúåóÇäö:
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæøóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÍóÑóÝó Åöáóì ÇáúÌöåóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÇäöíðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÃúäöÝðÇ¡ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóíõÝóÇÑöÞõåõ ÇáúãóÃúãõæãõæäõ¡ æóáóæö ÇÎúÊóáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏõ ÑóÌõáóíúäö
Ýöí ÇáÊøóíóÇãõäö¡ æóÇáÊøóíóÇÓõÑö¡
(1/221)
æóÇáúÌöåóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ ÝóÅöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÑöÚóÇíóÉó Ðóáößó¡ Ýóåõæó ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöí ÇáúÌöåóÉö¡ ÝóáóÇ íóÞúÊóÏöí ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó¡ æóáóæú ÔóÑóÚó ÇáúãõÞóáøöÏõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö ÝóÞóÇáó
áóåõ ÚóÏúáñ ÃóÎúØóÃó Èößó ÝõáóÇäõ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò. ÝóÅöäú ßóÇäó Þóæúáõ
ÇáúÃóæøóáö ÃóÑúÌóÍó ÚöäúÏöåö áöÒöíóÇÏóÉö ÚóÏóÇáóÊöåö Ãóæú åöÏóÇíóÊöåö
áöáúÃóÏöáøóÉö Ãóæú ãöËúáöåö¡ Ãóæú áóãú íóÚúÑöÝú åóáú åõæó ãöËúáõåõ Ãóãú
áóÇ¿ áóãú íóÌöÈö ÇáúÚóãóáõ ÈöÞóæúáö ÇáËøóÇäöí¡ æóåóáú ÊóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ
Èöåö¿ íóÈúäöí Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó ÅöÐóÇ æóÌóÏó ãõÌúÊóåöÏóíúäö¡ åóáú
íóÌöÈõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÃóÚúáóãöåöãóÇ¡ Ãóãú íóÊóÎóíøóÑõ¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÈöÇáúÃóæøóáö áóãú íóÌõÒú æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÃóÑúÌóÍó¡ Ýóåõæó ßóÊóÛóíøõÑö ÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúÈóÕöíÑö¡ ÝóíóäúÍóÑöÝõ¡ æóíóÌöÆõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøóåõ íóÈúäöí¡ Ãóãú
íóÓúÊóÃúäöÝõ¿ æóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö¡ áóãú íóáúÒóãö ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÞóØúÚðÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÃóÑúÌóÍó¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÎúÈöÑó Úóäú Úöáúãò æóãõÚóÇíóäóÉò¡ ÝóíóÌöÈõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì Þóæúáöåö æóÅöäú ßóÇäó Þóæúáõ ÇáúÃóæøóáö ÃóÞúæóì
ÚöäúÏöåö¡ æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö¡ Ãóäú íóÞõæáó áöáúÃóÚúãóì: ÃóäúÊó
ãõÕóáøò Åöáóì ÇáÔøóãúÓö¡ æóÇáúÃóÚúãóì íóÚúáóãõ Ãóäøó ÞöÈúáóÊóåõ Åöáóì
ÛóíúÑö ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóíóáúÒóãõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáËøóÇäöí: ÃóäúÊó Úóáóì ÇáúÎóØóÃö ÞóØúÚðÇ¡ æóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÎúÈóÑóåõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇØöÚõ ÈöÇáúÎóØóÃö Úóäö
ÇáÕøóæóÇÈö¡ ãõÊóíóÞøöäðÇ Ãóæú ãõÌúÊóåöÏðÇ¡ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåõº áöÃóäøó
ÊóÞúáöíÏó ÇáúÃóæøóáö ÈóØóáó ÈöÞóØúÚö åóÐóÇ.
æóßõáøõ ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑó
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÎóØóÃö æóÇáÕøóæóÇÈö ÌóãöíÚðÇ. ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäö
ÇáúÎóØóÃö æóÍúÏóåõ¡ Úóáóì ÕõæÑóÉò íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåóÇ¡ æóáóãú íõÎúÈöÑú
åõæó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡ Ýóåõæó ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó
Úóáóíúåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
(1/222)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö.
ÇáÕøóáóÇÉõ ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóÑúßóÇäò æóÓõäóäò ÊõÓóãøóì ÃóÈúÚóÇÖðÇ¡
æóÓõäóäò áóÇ ÊõÓóãøóì ÃóÈúÚóÇÖðÇ.
ÝóÇáúÃóÑúßóÇäõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó.
ÇáäøöíøóÉõ¡ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ¡ æóÇáúÞöíóÇãõ¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ¡ æóÇáÑøõßõæÚõ¡
æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöíåö¡ æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ¡ æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöíåö¡
æóÇáÓøõÌõæÏõ¡ æóÇáØøóãóÃúäöíäóÉõ Ýöíåö¡ æóÇáúÌõáõæÓõ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöíåö¡ æóÇáúÞõÚõæÏõ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÊøóÔóåøõÏõ Ýöíåö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÊóÑúÊöíÈõåóÇ åóßóÐóÇ.
æóãóäú ÝóÑóÖó ÝöíåóÇ ÇáúãõæóÇáóÇÉó¡ æóäöíøóÉó ÇáúÎõÑõæÌö ÃóáúÍóÞóåõãóÇ
ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö¡ æóÖóãøó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóáúÎöíÕö) æóÇáúÞóÝøóÇáõ¡ Åöáóì
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ãóäú ÌóÚóáó
äöíøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÔóÑúØðÇ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ¡
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃöÈúÚóÇÖõ¡ ÝóÓöÊøóÉñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÞõäõæÊõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö¡ æóÝöí ÇáúæóÊúÑö Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞöíóÇãõ áöáúÞõäõæÊö¡
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÌõáõæÓõ áóåõ¡
æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö¡ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÊõÓóäøõ¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì Âáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÂÎöÑö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ åöíó ÓõäøóÉñ ÝöíåöãóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäóäõ ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÃóÈúÚóÇÖðÇ¡ ÝóãóÇ íõÔúÑóÚõ Óöæóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ.
(1/223)
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáäøöíøóÉö:
íóÌöÈõ ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑó¡ æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö¡
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáäøöíøóÉó ÈöÇáúÞóáúÈö¡ ãóÚó
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÇááøöÓóÇäö¡ æóíóÝúÑóÛõ ãöäúåóÇ¡ ãóÚó ÝóÑóÇÛöåö
ãöäúåõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íõÌöÈú åóÐóÇ¡ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ áöÆóáøóÇ
íóÎúáõæó Ãóæøóáõ ÇáÊøóßúÈöíÑö Úóäú ÊóãóÇãö ÇáäøöíøóÉö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Þöíáó: íóÌöÈõ Ãóäú ÊõÞóÏøóãó ÇáäøöíøóÉõ Úóáóì
ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóáóæú ÈöÔóíúÁò íóÓöíÑò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóßúËóÑõæäó áóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó¡ Èóáú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúãõÞóÇÑóäóÉö¡
æóÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó Ãóãú áóãú íõÞóÏøöãú¡ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáäøöíøóÉö
Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÊøóßúÈöíÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÌöÈõ.
æóÇáäøöíøóÉõ: åöíó ÇáúÞóÕúÏõ ÝóíóÍúÖõÑõ ÇáúãõÕóáøöí Ýöí Ðöåúäöåö ÐóÇÊó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ãöäú ÕöÝóÇÊöåóÇ
ßóÇáÙøõåúÑöíøóÉö æóÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ. Ëõãøó íóÞúÕöÏõ åóÐöåö
ÇáúÚõáõæãó¡ ÞóÕúÏðÇ ãõÞóÇÑöäðÇ áöÃóæøóáö ÇáÊøóßúÈöíÑö.
æóáóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóáóßöäú
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó ÈöãõäóÇÞöÖò áóåóÇ¡ æóáóæú äóæóì Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåóÇ¡ ÈóØóáóÊú. æóÅöäú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí
Ãóäú íóÎúÑõÌó Ãóæú íóÓúÊóãöÑøó ÈóØóáóÊú¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÑóÏøõÏö:
Ãóäú íóØúÑóÃó Ôóßøñ ãõäóÇÞöÖñ áöáúÌóÒúãö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ íóÌúÑöí
Ýöí ÇáúÝößúÑö¡ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ßóíúÝó íóßõæäõ
ÇáúÍóÇáõ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöãøóÇ íõÈúÊóáóì Èöåö ÇáúãõæóÓúæóÓõ¡ æóÞóÏú
íóÞóÚõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ ãõÈóÇáóÇÉó
ÈöÐóáößó¡ ÞóÇáóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö.
æóáóæú äóæóì Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóæúáóì ÇáúÎõÑõæÌó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
Ãóæú ÚóáøóÞó ÇáúÎõÑõæÌó ÈöÔóíúÁò íõæÌóÏõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÞóØúÚðÇ¡ ÈóØóáóÊú
Ýöí ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÚóáóì ÇáÔøóÇÐøö áóÇ ÊóÈúØõáõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ Èóáú áóæú ÑóÝóÖó åóÐóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏó ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöåóÇÁö Åöáóì
ÇáúÛóÇíóÉö ÇáúãóäóæöíøóÉö¡ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóæú ÚóáøóÞó ÇáúÎõÑõæÌó
ÈöÏõÎõæáö ÔóÎúÕò æóäóÍúæöåö¡ ãöãøóÇ íõÍúÊóãóáõ ÍõÕõæáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÚóÏóãõåõ¡ ÈóØóáóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö åóßóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóßóãóÇ
áóæú ÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÎõÑõæÌó
(1/224)
ãöäó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝõÑõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÞóØúÚðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóåóáú ÊóÈúØõáõ ÈöæõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú æóåõæó ÐóÇåöáñ Úóäö ÇáÊøóÚúáöíÞö¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÞóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÊóÈúØõáõ. ÞóÇáó
ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóíóÙúåóÑõ Úóáóì åóÐóÇ¡ Ãóäú íõÞóÇáó: ÊóÈóíøóäó
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÈõØúáóÇäõåóÇ ãöäú Íöíäö ÇáÊøóÚúáöíÞö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú¡
æóåõæó ÐóÇßöÑñ áöáÊøóÚúáöíÞö¡ ÝóÊóÈúØõáõ ÞóØúÚðÇ.
æóáóæú äóæóì ÝóÑöíÖóÉð¡ Ãóæú ÓõäøóÉð ÑóÇÊöÈóÉð¡ Ëõãøó äóæóì ÝöíåóÇ
ÝóÑöíÖóÉð ÃõÎúÑóì Ãóæú ÑóÇÊöÈóÉð¡ ÈóØóáóÊö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ æóáóãú
ÊóÍúÕõáö ÇáúãóäúæöíøóÉõ¡ æóÝöí ÈóÞóÇÁö ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö äóÇÝöáóÉð
ÞóæúáóÇäö äóÐúßõÑõåõãóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóáóæú ÊóÑóÏøóÏó ÇáÕøóÇÆöãõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú Õóæúãöåö¡ Ãóæú ÚóáøóÞóÉõ
Úóáóì ÏõÎõæáö ÔóÎúÕò æóäóÍúæöåö¡ áóãú íõÈúØöáú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌóãóÇåöíÑõ¡ æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö.
æóáóæú ÌóÒóãó äöíøóÉó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ¡ áóãú íóÈúØõáú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
ßóÇáúÍóÌøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÞóØúÚðÇ.
æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ åóáú ÃóÊóì ÈößóãóÇáö ÇáäøöíøóÉö¡ Ãóãú
ÊóÑóßóåóÇ¡ Ãóæú ÊóÑóßó ÈóÚúÖó ÔõÑõæØöåóÇ¿ äõÙöÑó¡ Åöäú ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ
ÃóÊóì ÈößóãóÇáöåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÍúÏöËó ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÇáÔøóßøö æóÞóÕúÑö
ÇáÒøóãóÇäö¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ØóÇáó ÈóØóáóÊú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö áöÇäúÞöØóÇÚö äóÙúãöåóÇ.
æóÅöäú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÊóì Úóáóì ÇáÔøóßøö ÈöÑõßúäò ÝöÚúáöíøò¡
ßóÇáÑøõßõæÚö¡ Ãóæö ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÈóØóáóÊú¡ æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÞóæúáöíøò¡
ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÈóØóáóÊú ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóæú Ôóßøó¡ åóáú äóæóì ÙõåúÑðÇ¡ Ãóæú
ÚóÕúÑðÇ¿ áóãú íõÌúÒöÆúåõ Úóäú æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäóåóÇ¡ ÝóÚóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/225)
ÝóÑúÚñ.
Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáäøöíøóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑöíÖóÉõ¡ ÝóíóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÞóÕúÏõ ÃóãúÑóíúäö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÊóãúÊóÇÒó Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡
æóáóÇ íóßúÝöí ÅöÍúÖóÇÑõ äóÝúÓö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÈóÇáö¡ ÛóÇÝöáðÇ Úóäö
ÇáúÝöÚúáö.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÚúíöíäõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÃúÊöíøö ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ
äöíøóÉõ ÝóÑöíÖóÉö ÇáúæóÞúÊö Úóäú äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö¡ Ãóæö ÇáúÚóÕúÑö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó ÇáøóÊöí íóÊóÐóßøóÑõåóÇ ÊõÔóÇÑößõåóÇ Ýöí
ßóæúäöåóÇ ÝóÑöíÖóÉó ÇáúæóÞúÊö.
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÙøõåúÑõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáÕøóæóÇÈö.
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöäöíøóÉö ãõØúáóÞö ÇáÙøõåúÑö¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÈöäöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö Åöäú ÞõáúäóÇ ÅöäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ
ÈöÍöíóÇáöåóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÙõåúÑñ ãóÞúÕõæÑóÉñ ÕóÍøóÊú.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃõãõæÑò Óöæóì åóÐóíúäö ÇáúÃóãúÑóíúäö.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ¡ æóåõæó ÔóÑúØñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáäøóÇæöí ÈóÇáöÛðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÖóÇÁð Ãóãú ÃóÏóÇÁð.
ÇáËøóÇäöí: ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäú íóÞõæáó áöáøóåö
Ãóæú ÝóÑöíÖóÉõ Çááøóåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ. ÇáËøóÇáöËõ:
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúÃóÏóÇÁõ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡ Èóáú ÊóÕöÍøõ
ÃóÏóÇÁð ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóßúÓöåö.
æóáóßó Ãóäú ÊóÞõæáó: ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÙóÇåöÑñ. ÃóãøóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóßúÓöåö¡
ÝóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑòº áöÃóäøóåõ Åöäú ÌóÑóÊú åóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ Úóáóì
áöÓóÇäöåö Ãóæú Ýöí ÞóáúÈöåö¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÍóÞöíÞóÉó ãóÚúäóÇåóÇ¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÕöÍøó ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÍóÞöíÞóÉó ãóÚúäóÇåõ¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÞóØúÚðÇ áöÊóáóÇÚõÈöåö.
ÞõáúÊõ: ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöÞóæúáöåöãú: íóÕöÍøõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöäöíøóÉö
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÚóßúÓöåö ãóäú
(1/226)
äóæóì Ðóáößó ÌóÇåöáó ÇáúæóÞúÊö áöÛóíúãò
æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúÅöáúÒóÇãõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Íõßúãõåõ
ÕóÍöíÍñ¡ æóáóßöäú áóíúÓó åõæó ãõÑóÇÏóåõãú. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÚóÏóÏö
ÇáÑøóßóÚóÇÊö. ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡ æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ¡
æóåõæó ÛóáóØñ. áóßöäú áóæú äóæóì ÇáÙøõåúÑó ËóáóÇËðÇ¡ Ãóæú ÎóãúÓóÉð áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ áóåóÇ æóÞúÊñ Ãóæú ÓóÈóÈñ¡ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ äöíøóÉõ
ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÊøóÚúíöíäö. Ýóíóäúæöí ÕóáóÇÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
Ãóæö ÇáúÎõÓõæÝö Ãóæú ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö Ãóæö ÇáäøóÍúÑö Ãóæö ÇáÖøõÍóì¡
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÝöí ÇáÑøóæóÇÊöÈö íõÚóíøóäõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö. ÝóíóÞõæáõ:
ÓõäøóÉõ ÇáúÝóÌúÑö¡ Ãóæú ÑóÇÊöÈóÉõ ÇáÙøõåúÑö¡ Ãóæú ÓõäøóÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö¡
æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò: íóßúÝöí ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÑóßúÚóÊöíö ÇáúÝóÌúÑö ãöäó
ÇáÑøóæóÇÊöÈö¡ äöíøóÉõ ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÊóÃóßøõÏö ÑóßúÚóÊöíö
ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóÃõáúÍöÞóÊú ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÊúÑõ¡ Ýóíóäúæöí ÓõäøóÉó ÇáúæóÊúÑö¡ æóáóÇ íõÖöíÝõåóÇ Åöáóì
ÇáúÚöÔóÇÁöº áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ. ÝóÅöäú ÃóæúÊóÑó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
æóÇÍöÏóÉò¡ äóæóì ÈöÇáúÌóãöíÚö ÇáúæóÊúÑó¡ ßóãóÇ íóäúæöí Ýöí ÌóãöíÚö
ÑóßóÚóÇÊö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö¡ æóÝöí æóÌúåò: íóäúæöí ÈöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÕóáóÇÉó Çááøóíúáö¡ æóÝöí æóÌúåò: íóäúæöí Èöåö ÓõäøóÉó ÇáúæóÊúÑö¡ æóÝöí
æóÌúåò: ãõÞóÏøöãóÉó ÇáúæóÊúÑö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåõ
Ýöí ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡ Ïõæäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö¡ æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉò
ÇáäøóÝúáöíøóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö æóÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí
ÇáúÝóÑöíÖóÉö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáäøóæóÇÝöáõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ. ÝóíóßúÝöí ÝöíåóÇ
äöíøóÉõ ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ åõäóÇ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáäøóÝúáöíøóÉö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó:
ãõÞúÊóÖóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö¡ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáäøóÝúáöíøóÉö åõäóÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ¡ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøóÝúáöíøóÉö Ýöí
ÇáÖøóÑúÈóíúäö¡ æóáóÇ æóÌúåó áöáöÇÔúÊöÑóÇØö Ýöí ÇáúÃóæøóáö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(1/227)
ÝóÑúÚñ:
ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÈöÇáúÞóáúÈö¡ æóáóÇ
íóßúÝöí ÝöíåóÇ äõØúÞõ ÇááøöÓóÇäö ãóÚó ÛóÝúáóÉö ÇáúÞóáúÈö¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ æóáóÇ íóÖõÑøõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÇáúÞóáúÈó. ßóãóäú ÞóÕóÏó
ÈöÞóáúÈöåö ÇáÙøõåúÑó¡ æóÌóÑóì áöÓóÇäõåõ ÈöÇáúÚóÕúÑö ÇäúÚóÞóÏó ÙõåúÑõåõ¡
æóáóäóÇ æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ äõØúÞõ ÇááøöÓóÇäö æóåõæó
ÛóáóØñ. æóáóæú ÚóÞøóÈó ÇáäøöíøóÉó ÈöÞóæúáöåö: Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ ÈöÇáúÞóáúÈö¡ Ãóæú ÈöÇááøöÓóÇäö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö
ÇáÊøóÈóÑøõßó¡ æóæõÞõæÚó ÇáúÝöÚúáö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ áóãú
íóÖõÑøó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáÔøóßøó áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ.
ÝóÑúÚñ:
ãóäú ÃóÊóì ÈöãóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÝóÑöíÖóÉó¡ Ïõæäó ÇáäøóÝúáöíøóÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÕóáóÇÊöåö¡ Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ¡ æóÈóØóáó ÝóÑúÖõåõ¡ åóáú ÊóÈúÞóì
ÕóáóÇÊõåõ äóÇÝöáóÉð¡ Ãóãú ÊóÈúØõáõ¿ ÞóæúáóÇäö. ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÍóÓóÈö ÇáÕøõæóÑö:
ÝóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÍóÑøóãó ÈöÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ: ÇáúÈõØúáóÇäõ. æóÅöäú
Ìóåöáó ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ äóÇÝöáóÉð.
æóãöËúáõåõ: áóæú æóÌóÏó ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ¡ ÝóÃóÊóì
ÈöÈóÚúÖö ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÇáúÝóÑúÖõ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ:
ÇáúÈõØúáóÇäõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ: ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ äóÝúáðÇ. æóãöäúåóÇ:
áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÝóÑöíÖóÉò ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ Ëõãøó ÃõÞöíãóÊú ÌóãóÇÚóÉñ¡
ÝóÓóáøóãó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö áöíõÏúÑößóåóÇ¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ: ÕöÍøóÊõåóÇ
äóÝúáðÇ. æóãöäúåóÇ: áóæú æóÌóÏó ÇáúãõÕóáøöí ÞóÇÚöÏðÇ ÎöÝøóÉð Ýöí
ÕóáóÇÊöåö Ýóáóãú íóÞõãú¡ Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö
ÈöÇáúÝóÑúÖö ÞóÇÚöÏðÇ¡ Ãóæú ÞóáóÈó ÇáúãõÕóáøöí ÝóÑúÖóåõ äóÝúáðÇ ÈöáóÇ
ÓóÈóÈò¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö.
(1/228)
ÝóÕúáñ
Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
ÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÏöÑõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ßóáöãóÉõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåóÇ¡ ßóÜ: ÇáÑøóÍúãóäõ
ÃóÌóáøõ¡ æóÇáÑøóÈøõ ÃóÚúÙóãõ¡ Ãóæö: ÇáÑøóÍúãóäõ ÇáÑøóÍöíãõ ÃóßúÈóÑõ¡
æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: íõÌúÒöÆõåõ: ÇáÑøóÍúãóäõ ÃóßúÈóÑõ¡ Ãóæö: ÇáÑøóÍöíãõ
ÃóßúÈóÑõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Çááøóåõ ÇáúÃóßúÈóÑõ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö. ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò¡
Ãóæö: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóÃóÌóáøõ æóÃóÚúÙóãõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Çááøóåõ
ÇáúÌóáöíáõ ÃóßúÈóÑõ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÏúÎóáó Èóíúäó ßóáöãóÊöíö
ÇáÊøóßúÈöíÑö áóÝúÙðÇ ÂÎóÑó ãöäú ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóÞöáøó áóÝúÙõåõ¡ ßóÞóæúáöåö: Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóßúÈóÑõ.
ÝóÅöäú ØóÇáó¡ ßóÞóæúáöåö: Çááøóåõ ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó
Çáúãóáößõ ÇáúÞõÏøõæÓõ ÃóßúÈóÑõ¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÎõÑõæÌöåö
Úóäö ÇÓúãö ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ¡ Ãóæö:
ÇáúÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ¡ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí
ÇáØøóÑöíÞóÇäö¡ æóíóÌöÈõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Ýöí áóÝúÙö ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ Úóäú
æóÞúÝóÉò Èóíúäó ßóáöãóÊóíúåö¡ æóÚóäú ÒöíóÇÏóÉò ÊõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì¡
ÈöÃóäú íóÞõæáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ ÈöãóÏøö åóãúÒóÉö Çááøóåö. Ãóæö:
Çááøóåõ ÃóßúÈóÇÑõ¡ Ãóæú íóÒöíÏõ æóÇæðÇ ÓóÇßöäóÉð¡ Ãóæú ãõÊóÍóÑøößóÉð
Èóíúäó ÇáúßóáöãóÊóíúäö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúãóÏøõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ æóíóÌöÈõ
Ãóäú íõßóÈøöÑó ÈöÍóíúËõ íõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íõßóÈøöÑó
ÞóÇÆöãðÇ ÍóíúËõ íóÌöÈõ ÇáúÞöíóÇãõ¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÊóÑúÌóãóÉõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÛóíúÑö áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö.
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ßóáöãóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ Ýóáóåõ
ÍóÇáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íõãúßöäóåõ ßóÓúÈõ ÇáúÞõÏúÑóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÎóÑóÓò Ãóæú äóÍúæöåö¡ ÍóÑøóßó áöÓóÇäóåõ¡ æóÔóÝóÊóíúåö¡ æóáóåóÇÊóåõ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóÏúÑó ÅöãúßóÇäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÇØöÞðÇ áóÇ íõØóÇæöÚõåõ
áöÓóÇäõåõ¡ ÃóÊóì ÈöÊóÑúÌóãóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóáóÇ íóÚúÏöáõ Åöáóì ÐößúÑò
ÂÎóÑó. Ëõãøó ÌóãöíÚõ ÇááøõÛóÇÊö Ýöí ÇáÊÑúÌóãóÉö
(1/229)
ÓóæóÇÁñ¡ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞöíáó: Åöäú ÃóÍúÓóäó ÇáÓøõÑúíóÇäöíøóÉó Ãóæö ÇáúÚöÈúÑóÇäöíøóÉó
ÊóÚóíøóäóÊúº áöÔóÑóÝöåóÇ ÈöÅöäúÒóÇáö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöåóÇ¡ æóÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉõ
ÈóÚúÏóåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøõÑúßöíøóÉö æóÇáúåöäúÏöíøóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõãúßöäóåõ ÇáúÞõÏúÑóÉó ÈöÊóÚóáøõãò¡ Ãóæú äóÙóÑó
Ýöí ãóæúÖöÚö ßõÊöÈó Úóáóíúåö áóÝúÙõ ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó¡
æóáóæú ßóÇäó ÈöÈóÇÏöíóÉò¡ Ãóæú ãóæúÖöÚò áóÇ íóÌöÏøõ Ýöíåö ãóäú
íõÚóáøöãõåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáÓøóíúÑó Åöáóì ÞóÑúíóÉò íóÊóÚóáøóãõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóßúÝöíåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö áöãóäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ Ýöí
ÂÎöÑöåö¡ æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ
ÅöÚóÇÏóÉó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäö
ÇáÊøóÚóáøõãö áöÈóáóÇÏóÉö Ðöåúäöåö¡ Ãóæú ÞöáøóÉö ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ãöäó
ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáÊøóÚóáøõãó ãóÚó
ÇáÊøóãóßøõäö æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Õóáøóì ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÊóÌöÈõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáÕøóæóÇÈö.
ÞõáúÊõ: æóãöäú ÝõÑõæÚö ÇáúÝóÕúáö¡ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóáúÎöíÕö)
æóÇáúÈóÛóæóíøõ¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. Ãóäøóåõ áóæú ßóÈøóÑó áöáúÅöÍúÑóÇãö
ÃóÑúÈóÚó ÊóßúÈöíÑóÇÊò¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇáúÃóæúÊóÇÑö¡ æóÈóØóáóÊú ÈöÇáúÃóÔúÝóÇÚö.
æóÕõæÑóÊõåõ¡ Ãóäú íóäúæöíó Èößõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò¡ ÇÝúÊöÊóÇÍó ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóáóãú íóäúæö ÇáúÎõÑõæÌó Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Èóíúäó ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö.
ÝóÈöÇáúÃõæáóì: ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö: ÎóÑóÌó¡
æóÈöÇáËøóÇáöËóÉö: ÏóÎóáó¡ æóÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö: ÎóÑóÌó¡ æóÈöÇáúÎóÇãöÓóÉö:
ÏóÎóáó¡ æóÈöÇáÓøóÇÏöÓóÉö: ÎóÑóÌó æóåóßóÐóÇ ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøó ãóäö
ÇÝúÊóÊóÍó ÕóáóÇÉð Ëõãøó äóæóì ÇÝúÊöÊóÇÍó ÕóáóÇÉò ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡
æóáóæú äóæóì ÇÝúÊöÊóÇÍó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Èóíúäó ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö¡
ÝóÈöÇáäøöíøóÉö íóÎúÑõÌõ¡ æóÈöÇáÊøóßúÈöíÑö íóÏúÎõáõ¡ æóáóæú áóãú íóäúæö
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÇÝúÊöÊóÇÍðÇ¡ æóáóÇ
ÎõÑõæÌðÇ¡ ÕóÍøó ÏõÎõæáõåõ ÈöÇáúÃõæáóì¡ æóÈóÇÞöí ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö ÐößúÑñ
áóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/230)
ÝóÑúÚñ:
ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö ÚöäúÏó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÓõäøóÉñ¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ íóÑúÝóÚõåõãóÇ ÈöÍóíúËõ ÊõÍóÇÐöí ÃóØúÑóÇÝó
ÃóÕóÇÈöÚöåö ÃóÚúáóì ÃõÐõäóíúåö¡ æóÅöÈúåóÇãóÇåõ ÔóÍúãóÊóíú ÃõÐõäóíúåö¡
æóßóÝøóÇåõ ãóäúßöÈóíúåö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Úóäúåõãú: íóÑúÝóÚõåõãóÇ ÍóÐúæó
ãóäúßöÈóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÍößóÇíóÉõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö: Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò¡
ÝóãõäúßóÑóÉñ¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏóíúäö Ãóæú æóÇÍöÏóÉò ãöäó
ÇáúãöÚúÕóãö ÑóÝóÚó ÇáÓøóÇÚöÏó¡ æóÅöäú ÞõØöÚó ãöäó ÇáúãöÑúÝóÞö ÑóÝóÚó
ÇáúÚóÖõÏó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÑøóÝúÚõ ÅöáøóÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæÚö Ãóæú äóÞúÕñ ÃóÊóì ÈöÇáúãõãúßöäö¡ ÝóÅöäú
ÞóÏóÑó ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö.
ÞõáúÊõ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó ßóÝøõåõ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÚöäúÏó
ÇáÑøóÝúÚö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí (ÇáÊøóÊöãøóÉö) æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÑøóÝúÚõ áößõáøö
ãõÕóáøò ÞóÇÆöãò æóÞóÇÚöÏò¡ ãõÝúÊóÑóÖò æóãõÊóäóÝøöáò¡ ÅöãóÇãò
æóãóÃúãõæãò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí æóÞúÊö ÇáÑøóÝúÚö¡ ÃóæúÌõåñ: ÃóÍóÏõåóÇ: íóÑúÝóÚõ ÛóíúÑó ãõßóÈøöÑò¡
Ëõãøó íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÊøóßúÈöíÑó ãóÚó ÅöÑúÓóÇáö ÇáúíóÏóíúäö¡ æóíóäúåöíåö
ãóÚó ÇäúÊöåóÇÆöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÑúÝóÚõ ÛóíúÑó ãõßóÈøöÑò¡ Ëõãøó
íõßóÈøöÑõ¡ æóíóÏóÇåõ ÞóÇÑøóÊóÇäö¡ Ëõãøó íõÑúÓöáõåõãóÇ¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÈóÛóæóíøõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÑøóÝúÚó ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÊøóßúÈöíÑö¡
æóíõäúåöíåöãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÈúÊóÏöÆõåõãóÇ ãóÚðÇ¡ æóíõäúåöí
ÇáÊøóßúÈöíÑó ãóÚó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÅöÑúÓóÇáö.
æóÇáúÎóÇãöÓõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ: íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÑøóÝúÚó ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÊøóßúÈöíÑö æóáóÇ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÝóÑóÛó ãöäó
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÑøóÝúÚö¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÃóÊóãøó
ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÅöäú ÝóÑóÛó ãöäúåõãóÇ¡ ÍóØøó íóÏóíúåö æóáóãú íóÓúÊóÏöãö
ÇáÑøóÝúÚó.
æóáóæú ÊóÑóßó ÑóÝúÚó ÇáúíóÏóíúäö¡ ÍóÊøóì ÃóÊóì ÈöÈóÚúÖö ÇáÊøóßúÈöíÑö¡
ÑóÝóÚóåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÅöäú ÃóÊóãøóåõ¡ áóãú íóÑúÝóÚú ÈóÚúÏóåõ¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ßóÔúÝõ ÇáúíóÏóíúäö ÚöäúÏó ÇáÑøóÝúÚö¡ æóÃóäú íõÝóÑøöÞó
ÃóÕóÇÈöÚóåõãóÇ ÊóÝúÑöíÞðÇ æóÓóØðÇ¡ æóÃóäú áóÇ íõÞóÕøöÑó
(1/231)
ÇáÊøóßúÈöíÑó ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÝúåóãú¡ æóáóÇ
íõãóØøöØóåõ ÈöÃóäú íõÈóÇáöÛó Ýöí ãóÏøöåö¡ Èóáú íóÃúÊöíó Èöåö ãõÈóíøóäðÇ.
æóÇáúÃóæúáóì Ýöíåö: ÇáúÍóÐúÝõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÚóáóì ÇáÔøóÇÐøö:
ÇáúãóÏøõ Ãóæúáóì.
ÝóÑúÚñ:
ÇáÓøõäøóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ ÍóØøõ ÇáúíóÏóíúäö¡ æóæóÖúÚõ Çáúíõãúäóì
Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì¡ ÝóíóÞúÈöÖõ ÈößóÝøöåö Çáúíõãúäóì ßõæÚó ÇáúíõÓúÑóì
æóÈóÚúÖó ÑõÓúÛöåóÇ æóÓóÇÚöÏöåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: æóíóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÈóÓúØö ÃóÕóÇÈöÚö Çáúíõãúäóì Ýöí ÚóÑúÖö ÇáúãóÝúÕöáö¡ æóÈóíúäó äóÔúÑöåóÇ
Ýöí ÕóæúÈö ÇáÓøóÇÚöÏö. Ëõãøó íóÖóÚõ íóÏóíúåö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÊóÍúÊó
ÕóÏúÑöåö æóÝóæúÞó ÓõÑøóÊöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÚóáóì ÇáÔøóÇÐøö: ÊóÍúÊó ÓõÑøóÊöåö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÃóÑúÓóáó íóÏóíúåö¡ åóáú íõÑúÓöáõåõãóÇ ÅöÑúÓóÇáðÇ ÈóáöíÛðÇ Ëõãøó
íóÓúÊóÃúäöÝõ ÑóÝúÚóåõãóÇ Åöáóì ÊóÍúÊö ÕóÏúÑöåö æóæóÖúÚö Çáúíõãúäóì Úóáóì
ÇáúíõÓúÑóì¡ Ãóãú íõÑúÓöáõåõãóÇ ÅöÑúÓóÇáðÇ ÎóÝöíÝðÇ Åöáóì ÊóÍúÊö ÕóÏúÑöåö
ÝóÍóÓúÈõ¡ Ëõãøó íóÖóÚõ¿ .
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáËøóÇäöí æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó¡ Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ¡ Ñõßúäñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÞõæãõ ÇáúÞõÚõæÏõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóÝöí
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö¡
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ.
æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúÊóäöÏõ¿ Ýöíåö
ÃóæúÌõåñ: ÃóÕóÍøõåóÇ æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) ¡ æóÛóíúÑöåö
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ.
Ýóáóæö ÇÓúÊóäóÏó Åöáóì ÌöÏóÇÑò Ãóæö ÅöäúÓóÇäò¡ ÈöÍóíúËõ áóæú ÑóÝóÚó
ÇáÓøöäóÇÏó áóÓóÞóØó¡ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí
íõÔúÊóÑóØõ æóáóÇ íóÕöÍøõ
(1/232)
ãóÚó ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö
ÈöÍóÇáò¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íóÌõæÒõ Åöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÑóÝóÚó
ÇáÓøöäóÇÏó áóãú íóÓúÞõØú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
åóÐóÇ Ýöí ÇÓúÊöäóÇÏò áóÇ íóÓúáõÈõ ÇÓúãó ÇáúÞöíóÇãö. ÝóÅöäö ÇÓúÊóäóÏó
ãõÊøóßöÆðÇ¡ ÈöÍóíúËõ áóæú ÑóÝóÚó ÞóÏóãóíúåö Úóäö ÇáúÃóÑúÖö áóÃóãúßóäóåõ
ÇáúÈóÞóÇÁõ¡ ÝóåóÐóÇ ãõÚóáøöÞñ äóÝúÓóåõ ÈöÔóíúÁò æóáóíúÓó ÈöÞóÇÆöãò.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
íóäúÊóÕöÈó ãõÊøóßöÆðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö¡ Èóáú
áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ ÇáúãóÔúÑõæØõ¡ ÝóáóÇ
íõÎöáøõ Èöåö ÅöØúÑóÇÞõ ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ äóÕúÈõ
ÝóÞóÇÑö ÇáÙøóåúÑö¡ ÝóáóíúÓó áöáúÞóÇÏöÑö Ãóäú íóÞöÝó ãóÇÆöáðÇ Åöáóì
Çáúíóãöíäö Ãóæö ÇáúíóÓóÇÑö¡ ÒóÇÆöáðÇ Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇãö¡ æóáóÇ Ãóäú
íóÞöÝó ãõäúÍóäöíðÇ Ýöí ÍóÏøö ÇáÑøóÇßöÚöíäó.
ÝóÅöäú áóãú íóÈúáõÛö ÇäúÍöäóÇÄõåõ ÍóÏøó ÇáÑøõßõæÚö¡ áóßöäú ßóÇäó
Åöáóíúåö ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ Åöáóì ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö¡ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
ÞõáúÊõ: æóáóæú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáäøõåõæÖö áöáúÞöíóÇãö ÅöáøóÇ
ÈöãõÚöíäò¡ Ëõãøó áóÇ íóÊóÃóÐøóì ÈöÇáúÞöíóÇãö¡ áóÒöãóåõ Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó
Èöãóäú íõÞöíãõåõ. ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ¡ áóÒöãóåõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Åöäú æóÌóÏóåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ¡ ßóãóäú
ÊóÞóæøóÓó ÙóåúÑõåõ áöÒóãóÇäóÉò Ãóæú ßöÈóÑò¡ æóÕóÇÑó Ýöí ÍóÏøö
ÇáÑøóÇßöÚöíäó ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõßõæÚó¡ ÒóÇÏó Ýöí ÇáöÇäúÍöäóÇÁö Åöäú ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö. åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
æóÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) æó (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó
ÞóÇÚöÏðÇ. ÞóÇáóÇ: ÝóÅöäú ÞóÏóÑó ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö
Åöáóì ÍóÏøö ÇáÑøóÇßöÚöíäó áóÒöãóåõ¡ æóáóæú ÚóÌóÒó Úóäö ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö Ïõæäó ÇáúÞöíóÇãö áöÚöáøóÉò ÈöÙóåúÑöåö ÊóãúäóÚõ
ÇáöÇäúÍöäóÇÁó áóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ¡ æóíóÃúÊöí ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
ÈöÍóÓóÈó ÇáØøóÇÞóÉö¡ ÝóíóÍúäöí ÕõáúÈóåõ ÞóÏúÑó ÇáúÅöãúßóÇäö. ÝóÅöäú áóãú
íõØöÞú¡ Íóäóì ÑóÞóÈóÊóåõ¡ æóÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó Ýöíåö Åöáóì ÔóíúÁò
íóÚúÊóãöÏõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú Åöáóì Ãóäú íóãöíáó Åöáóì ÌóäúÈöåö áóÒöãóåõ
Ðóáößó. ÝóÅöäú áóãú íõØöÞö ÇáöÇäúÍöäóÇÁó ÃóÕúáðÇ ÃóæúãóÃó ÅöáóíúåöãóÇ.
(1/233)
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÇáúÞöíóÇãõ
æóÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ æóáóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÞõÚõæÏõ¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) íóÃúÊöí ÈöÇáúÞõÚõæÏö ÞóÇÆöãðǺ áöÃóäøóåõ ÞõÚõæÏñ
æóÒöíóÇÏóÉñ.
æóÇÚúáóãú ÈöÃóäøóåõ íõßúÑóåõ áöáÕøóÍöíÍö Ãóäú íóÞõæãó Úóáóì ÅöÍúÏóì
ÑöÌúáóíúåö æóíóÕöÍøõ¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóáúÕöÞó ÇáúÞóÏóãóíúäö¡ Èóáú
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÊóØúæöíáõ ÇáúÞöíóÇãö ÚöäúÏóäóÇ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÊóØúæöíáõ ÇáÓøõÌõæÏö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßõæÚö.
æóÅöÐóÇ Øóæøóáó ÇáËøóáóÇËóÉó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
Úóáóíúåö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí:
íóÞóÚõ ãóÇ ÒóÇÏó ÓõäøóÉð¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãóÓúÍö ÌóãöíÚö
ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÝöí ÇáúÈóÚöíÑö ÇáúãõÎúÑóÌö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö Úóäú ÎóãúÓò¡
æóÝöí ÇáúÈóÏóäóÉö ÇáúãõÖóÍøóì ÈöåóÇ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÔóÇÉò ãóäúÐõæÑóÉò.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäö ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÚóÏóáó Åöáóì
ÇáúÞõÚõæÏö¡ æóáóÇ íóäúÞõÕõ ËóæóÇÈõåõº áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ¡ æóáóÇ äóÚúäöí
ÈöÇáúÚóÌúÒö¡ ÚóÏóãó ÊóÃóÊøöí ÇáúÞöíóÇãö¡ Èóáú ÎóæúÝó ÇáúåóáóÇßö¡ Ãóæú
ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãóÑóÖö¡ Ãóæú áõÍõæÞó ãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò¡ Ãóæú ÎóæúÝó
ÇáúÛóÑóÞö æóÏóæóÑóÇäö ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÍóÞøö ÑóÇßöÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö.
ÞõáúÊõ: ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ÖóÈúØö ÇáúÚóÌúÒö:
Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ÈöÇáúÞöíóÇãö ãóÔóÞøóÉñ ÊõÐúåöÈõ ÎõÔõæÚóåõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÌóáóÓó áöáúÛõÒóÇÉö ÑóÞöíÈñ íóÑúÞõÈõ ÇáúÚóÏõæøó¡ ÝóÃóÏúÑóßóÊúåõ
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóáóæú ÞóÇãó áóÑóÂåõ ÇáúÚóÏõæøõ¡ Ãóæú ÌóáóÓó ÇáúÛõÒóÇÉõ Ýöí
ãóßúãóäò¡ æóáóæú ÞóÇãõæÇ ÑóÂåõãõ ÇáúÚóÏõæøõ æóÝóÓóÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡
Ýóáóåõãõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÞõÚõæÏðÇ¡ æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöäõÏõæÑöåö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøóÞöíÈö: Åöäú ÎóÇÝó
áóæú ÞóÇãó Ãóäú íóÞúÕöÏóåõ
(1/234)
ÇáúÚóÏõæøõ¡ æóÕóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ¡
ÃóÌóÒøóÃóÊúåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóæú Õóáøóì Çáúßóãöíäõ Ýöí æóåúÏóÉò
ÞõÚõæÏðÇ¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÞóæúáóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÞóÚóÏó ÇáúãóÚúÐõæÑõ¡ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ áöÞõÚõæÏöåö åóíúÆóÉñ¡
Èóáú íõÌúÒöÆõåõ ÌóãöíÚõ åóíúÆóÇÊö ÇáúÞõÚõæÏö. áóßöäú íõßúÑóåõ
ÇáúÅöÞúÚóÇÁõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõÚõæÏö¡ æóÝöí ÌóãöíÚö ÞóÚóÏóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÝöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÅöÞúÚóÇÁö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøóåõ ÇáúÌõáõæÓõ Úóáóì ÇáúæóÑößóíúäö æóäóÕúÈõ
ÇáúÝóÎöÐóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö¡ æóÖóãøó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: Ãóäú
íóÖóÚó íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÝúÑöÔó ÑöÌúáóíúåö¡ æóíóÖóÚó Åöáóíúåö Úóáóì
ÚóÞöÈóíúåö¡ æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÖóÚó íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
æóíóÞúÚõÏó Úóáóì ÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚöåö.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ¡ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóÛóáóØñ.
ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò) : Ãóäøó ÇáúÅöÞúÚóÇÁó ÓõäøóÉõ
äóÈöíøöäóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÝóÓøóÑóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáËøóÇäöí¡ æóäóÕøó Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí (ÇáÈõæóíúØöíøö) æó (ÇáúÅöãúáóÇÁö) Ýöí ÇáúÌõáõæÓö
Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö.
ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: ÝóÇáúÅöÞúÚóÇÁõ ÖóÑúÈóÇäöº ãóßúÑõæåñ æóÛóíúÑõåõ.
ÝóÇáúãóßúÑõæåõ: ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö æóÛóíúÑõåõ:
ÇáËøóÇäöí. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÇáúÃóÝúÖóáö ãöäú åóíúÆóÇÊö ÇáúÞõÚõæÏö¡ ÞóæúáóÇäö¡ æóæóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö: æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáúÌóãöíÚö: íóÞúÚõÏõ ãõÝúÊóÑöÔðÇ.
æóËóÇäöíåöãóÇ: ãõÊóÑóÈøöÚðÇ¡ æóÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö: ãõÊóæóÑøößðÇ¡
æóËóÇäöíåöãóÇ: äóÇÕöÈðÇ ÑõßúÈóÊöåö Çáúíõãúäóì¡ ÌóÇáöÓðÇ Úóáóì ÑöÌúáöåö
ÇáúíõÓúÑóì¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÞõÚõæÏö ÇáäøóÇÝöáóÉö.
æóÃóãøóÇ ÑõßõæÚõ ÇáúÞóÇÚöÏö¡ ÝóÃóÞóáøõåõ Ãóäú íóäúÍóäöíó ÞóÏúÑó ãóÇ
íõÍóÇÐöí æóÌúåóåõ ãóÇ ÞõÏøóÇãó ÑõßúÈóÊóíúåö ãöäó ÇáúÃóÑúÖö.
æóÃóßúãóáóåõ¡ Ãóäú íóäúÍóäöíó ÈöÍóíúËõ ÊõÍóÇÐöí ÌóÈúåóÊõåõ ãóæúÖöÚó
ÓõÌõæÏöåö¡ æóÃóãøóÇ ÓõÌõæÏõåõ¡ ÝóßóÓõÌõæÏö ÇáúÞóÇÆöãö. åóÐóÇ ÅöÐóÇ
ÞóÏóÑó ÇáúÞóÇÚöÏõ Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó áöÚöáøóÉò
ÈöÙóåúÑöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÚóáó Çáúãõãúßöäó ãöäú ÇáöÇäúÍöäóÇÁö.
æóáóæú ÞóÏóÑó ÇáúÞóÇÚöÏõ Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö¡
(1/235)
æóÚóÌóÒó Úóäú æóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÃóÞóáøö ÑõßõæÚö ÇáúÞóÇÚöÏö
æóÃóßúãóáóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò ÃóÊóì ÈöÇáúãõãúßöäö¡ ãóÑøóÉð Úóäö
ÇáÑøõßõæÚö¡ æóãóÑøóÉð Úóäö ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ.
æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ßóãóÇáö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÌóÈó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Ýöí ÇáöÇäúÍöäóÇÁö áöáÑøõßõæÚö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúßóãóÇáö¡
áöíóÊóãóíøóÒó Úóäö ÇáÓøõÌõæÏö.
æóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÞóÑøöÈó ÌóÈúåóÊóåõ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö áöáÓøõÌõæÏö
ÃóßúËóÑó ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö. ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóæú ÞóÏóÑó
Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÕõÏúÛöåö¡ Ãóæú ÚóÙúãö ÑóÃúÓöåö ÇáøóÐöí ÝóæúÞó
ÇáúÌóÈúåóÉö¡ æóÚóáöãó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ßóÇäóÊú ÌóÈúåóÊõåõ
ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ áóÒöãóåõ Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí (ÇáúÃõãøö)
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóæú ÞóÏóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÞóÇÆöãðÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóÅöÐóÇ
Õóáøóì ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú íõÕóáøöíó ÈóÚúÖóåóÇ ãöäú ÞõÚõæÏò
ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÕóáøöíó ãõäúÝóÑöÏðÇ.
ÝóÅöäú Õóáøóì ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÞóÚóÏó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÕóÍøóÊú¡ æóáóæú
ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóãúßóäóåõ
ÇáúÞöíóÇãõ æóÅöÐóÇ ÒóÇÏó ÚóÌóÒó Õóáøóì ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö. Ýóáóæú ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáÓøõæÑóÉö ÝóÚóÌóÒó ÞóÚóÏó æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóØúÚõ ÇáÓøõæÑóÉö
áöíóÑúßóÚó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäö ÇáúÞõÚõæÏö.
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÌúÒó Úóäö ÇáúÞöíóÇãö¡ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöÊóÚóÐøõÑöåö¡ Ãóæú áõÍõæÞö ãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ. ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÇáúÚóÌúÒõ Úóäö ÇáúÞõÚõæÏö¡ íóÍúÕõáõ
ÈöãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäö ÇáúÞöíóÇãö.
æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: áóÇ íóßúÝöí Ðóáößó¡ Èóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÚóÏóãõ ÊóÕóæøõÑö ÇáúÞõÚõæÏö¡ Ãóæú ÎöíÝóÉõ ÇáúåóáóÇßö¡ Ãóæö ÇáúãóÑóÖõ
ÇáØøóæöíáõ¡ ÅöáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúãóÑóÖö ÇáúãõÈöíÍö áöáÊøóíóãøõãö.
æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö ÕóáóÇÊöåö¡ æóÌúåóÇäö: æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÖúØóÌöÚõ Úóáóì ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúãóäö¡ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ
ÈöæóÌúåöåö æóãõÞóÏøóãö ÈóÏóäöåö ÇáúÞöÈúáóÉó¡ ßóÇáúãóíøöÊö Ýöí áóÍúÏöåö.
Ýóáóæú ÎóÇáóÝó¡ æóÇÖúØóÌóÚó Úóáóì ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúÓóÑö¡ ÕóÍøó¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáÓøõäøóÉó.
æóÇáËøóÇäöí:
(1/236)
Ãóäøóåõ íóÓúÊóáúÞöí Úóáóì ÙóåúÑöåö¡
æóíóÌúÚóáõ ÑöÌúáóíúåö Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóíóÑúÝóÚõ æöÓóÇÏóÊóåõ
ÞóáöíáðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö
æóÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö. ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú ÅöáøóÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÃóÊóì
Èöåö.
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáúÞõÚõæÏö¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö¡ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇÓúÊöÞúÈóÇáò ÈöåóÐóÇ
Ïõæäó ÐóÇßó.
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÌúåñ ËóÇáöËñ: Ãóäøóåõ íóÖúØóÌöÚõ Úóáóì ÌóäúÈöåö¡
æóÃóÎúãóÕóÇåõ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö. Ëõãøó ÅöÐóÇ Õóáøóì Úóáóì åóíúÆóÉò ãöäú
åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÇÊö¡ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÃóÊóì
ÈöåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÃóæúãóÃó ÈöåöãóÇ ãõäúÍóäöíðÇ¡ æóÞóÑøóÈó ÌóÈúåóÊóåõ
ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æó [ÌóÚóáó] ÇáÓøõÌõæÏó ÃóÎúÝóÖó
ãöäó ÇáÑøõßõæÚö.
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÇáÑøóÃúÓö ÃóæúãóÃó ÈöØóÑóÝöåö. ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó Úóäú ÊóÍúÑöíßö ÇáúÃóÌúÝóÇäö¡ ÃóÌúÑóì ÃóÝúÚóÇáó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÞóáúÈöåö. ÝóÅöäö ÇÚúÊõÞöáó áöÓóÇäõåõ¡ ÃóÌúÑóì ÇáúÞõÑúÂäó æóÇáúÃóÐúßóÇÑó
Úóáóì ÞóáúÈöåö¡ æóãóÇ ÏóÇãó ÚóÇÞöáðÇ¡ áóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ.
æóáóäóÇ æóÌúåñ: Ãóäøóåõ ÊóÓúÞõØõ ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäö
ÇáúÅöíãóÇÁö ÈöÇáÑøóÃúÓö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ.
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö: ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
ÝóÑúÚñ:
ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö¡ ÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÑóãóÏñ¡ æóÞóÇáó áóåõ
ØóÈöíÈñ ãóæúËõæÞñ Èöåö: Åöäú ÕóáøóíúÊó ãõÓÊóáúÞöíðÇ Ãóæú ãõÖúØóÌöÚðÇ
Ãóãúßóäó ãõÏóÇæóÇÊõßó¡ æóÅöáøóÇ ÎöíÝó Úóáóíúßó ÇáúÚóãóì ÌóÇÒó áóåõ
ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ æóÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åöäú
ÕóáøóíúÊó ÞóÇÚöÏðÇ¡ ÃõãúßöäúÊó.
ÝóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: íóÌõæÒõ ÇáúÞõÚõæÏõ ÞóØúÚðÇ¡ æóãóÝúåõæãõ
ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö: Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö.
(1/237)
ÝóÑúÚñ:
áóæú ÚóÌóÒó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÕóáóÇÊöåö Úóäö ÇáúÞöíóÇãö¡ ÞóÚóÏó æóÈóäóì¡
æóáóæú Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ¡
ÞóÇãó æóÈóäóì¡ æóßóÐóÇ áóæú Õóáøóì ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ ÝóÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö Ãóæö ÇáúÞõÚõæÏö ÃóÊóì ÈöÇáúãóÞúÏõæÑö æóÈóäóì.
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÊóÈóÏøóáó ÇáúÍóÇáõ ÈöÇáäøóÞúÕö Åöáóì ÇáúßóãóÇáö¡ ÈöÃóäú
ÞóÏóÑó ÇáúÞóÇÚöÏõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö áöÎöÝøóÉö ÇáúãóÑóÖö¡ äõÙöÑó¡ ÅöÐóÇ
ÇÊøóÝóÞó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÞóÇãó æóÞóÑóÃó ÞóÇÆöãðÇ.
æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÞóÇãó æóÞóÑóÃó ÈóÞöíøóÉó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞöíóÇãö¡ æóíóÌöÈõ ÊóÑúßõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáäøõåõæÖö Åöáóì Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ãõÚúÊóÏöáðÇ. Ýóáóæú ÞóÑóÃó Ýöí
äõåõæÖöåö ÈóÚúÖó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ ÝóÚóáóíúåö ÅöÚóÇÏóÊõåõ. æóÅöäú ÞóÏóÑó
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ áöíóåúæöíó
ãöäúåõ Åöáóì ÇáÑøõßõæÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞöíóÇãöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ áöäóÝúÓöåö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ Ãóäú íõÚöíÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
áöíóÞóÚó Ýöí ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö¡ æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÎöÝøóÉó Ýöí ÑõßõæÚöåö
ÞóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö áóÒöãóåõ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚõ
Åöáóì ÍóÏøö ÇáÑøóÇßöÚöíäó Úóäú ÞöíóÇãò.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó íóÑúßóÚó¡ áöÆóáøóÇ íóÒöíÏó
ÑõßõæÚðÇ¡ æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡ ÝóÞóÏú Êóãøó ÑõßõæÚõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ
Åöáóì ÑõßõæÚö ÇáúÞóÇÆöãöíäó.
æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÎöÝøóÉó Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Úóäö ÇáÑøõßõæÚö ÞóÇÚöÏðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡ áóÒöãóåõ Ãóäú íóÞõæãó¡
áöíóÚúÊóÏöáó æóíóØúãóÆöäøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞõæãó áöíóÓúÌõÏó Úóäú ÞöíóÇãò¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ áöÆóáøóÇ íóØõæáó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ¡ æóåõæó
Ñõßúäñ ÞóÕöíÑñ.
ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäó ÇáÕøõÈúÍö
ÞóÈúáó ÇáúÞõäõæÊö¡ áóãú íóÞúäõÊú ÞóÇÚöÏðÇ.
ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. Èóáú íóÞõæãõ¡ æóíóÞúäõÊõ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÈóÏøóáó ÇáúÍóÇáõ ãöäó ÇáúßóãóÇáö Åöáóì ÇáäøóÞúÕö¡ ÈöÃóäú
ÚóÌóÒó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóíóäúÊóÞöáõ Åöáóì Çáúãõãúßöäö.
ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚóÌúÒõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÌóÈó ÅöÏóÇãóÉõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí åõæöíøöåö.
(1/238)
ÝóÑúÚñ:
íóÌõæÒõ ÝöÚúáõ ÇáäøóÇÝöáóÉö ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö.
áóßöäú ËóæóÇÈõåóÇ íóßõæäõ äöÕúÝó ËóæóÇÈö ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóáóæú ÊóäóÝøóáó
ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÇáúÞõÚõæÏö¡ ÌóÇÒó
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
Ëõãøó ÇáúãõÖúØóÌöÚõ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ íóÃúÊöí ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡
ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåõäóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö
íóÌúÑöí Ýöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÅöíãóÇÁö. áóßöäö ÇáúÃóÕóÍøõ ãóäúÚõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÅöíãóÇÁö.
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ãóÇ ÚöäúÏöí Ãóäøó ãóäú ÌóæøóÒó
ÇáöÇÖúØöÌóÇÚó¡ íõÌóæøöÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáÐøößúÑöíøóÉö
ßóÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÊøóßúÈöíÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ Úóáóì ÐößúÑö ÇáúÞóáúÈö.
Ëõãøó íóÓúÊóæöí ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÇáäøóæóÇÝöáõ ßõáøõåóÇ¡ ÇáÑøóÇÊöÈóÉõ
æóÛóíúÑõåóÇ¡ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö æóÇáúßõÓõæÝö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ßóÇáúÌöäóÇÒóÉö.
ÝóÕúáñ
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÕóáøöí ÅöÐóÇ ßóÈøóÑó Ãóäú íóÞõæáó ÏõÚóÇÁó
ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö¡ æóåõæó (æóÌøóåúÊõ æóÌúåöíó áöáøóÐöí ÝóØóÑó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ÍóäöíÝðÇ ãõÓúáöãðÇ æóãóÇ ÃóäóÇ ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó. Åöäøó ÕóáóÇÊöí æóäõÓõßöí æóãóÍúíóÇíó æóãóãóÇÊöí áöáøóåö
ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ æóÈöÐóáößó ÃõãöÑúÊõ æóÃóäóÇ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó) ¡ æóáóÇ íóÒöíÏõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì åóÐóÇ¡ ÅöÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÑöÖóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö. ÝóÅöäú Úóáöãó ÑöÖóÇåõãú¡
Ãóæú ßóÇäó ÇáúãõÕóáøöí ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ÇÓúÊóÍóÈøó Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏóåõ:
(Çááøóåõãøó ÃóäúÊó Çáúãóáößõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ ÃóäúÊó ÓõÈúÍóÇäóßó
æóÈöÍóãúÏößó¡ ÃóäúÊó ÑóÈøöí æóÃóäóÇ ÚóÈúÏõßó ÙóáóãúÊõ äóÝúÓöíó¡
æóÇÚúÊóÑóÝúÊõ ÈöÐóäúÈöí¡ ÝóÇÛúÝöÑú áöí ÐõäõæÈöí ÌóãöíÚðÇ Åöäøóåõ áóÇ
íóÛúÝöÑõ ÇáÐøõäõæÈó ÅöáøóÇ ÃóäúÊó¡
(1/239)
æóÇåúÏöäöí áöÃóÍúÓóäö ÇáúÃóÎúáóÇÞö áóÇ
íóåúÏöí áöÃóÍúÓóäöåóÇ ÅöáøóÇ ÃóäúÊó¡ æóÇÕúÑöÝú Úóäøöí ÓóíøöÆóåóÇ áóÇ
íóÕúÑöÝõ Úóäøöí ÓóíøöÆóåóÇ ÅöáøóÇ ÃóäúÊó¡ áóÈøóíúßó æóÓóÚúÏóíúßó¡
æóÇáúÎóíúÑõ ßõáøõåõ Ýöí íóÏóíúßó¡ æóÇáÔøóÑøõ áóíúÓó Åöáóíúßó¡ ÃóäóÇ Èößó
æóÅöáóíúßó¡ ÊóÈóÇÑóßúÊó æóÊóÚóÇáóíúÊó¡ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõßó æóÃóÊõæÈõ
Åöáóíúßó)
æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ ãöäúåõãú: ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÞõæáó:
(ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó æóÈöÍóãúÏößó¡ æóÊóÈóÇÑóßó ÇÓúãõßó¡ æóÊóÚóÇáóì
ÌóÏøõßó¡ æóáóÇ Åöáóåó ÛóíúÑõßó) .
Ëõãøó íóÞõæáõ: (æóÌøóåúÊõ æóÌúåöíó. . .) Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ æóãóäú ÊóÑóßó
ÏõÚóÇÁó ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ ÍóÊøóì ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáÊøóÚóæøõÐö áóãú íóÚõÏú Åöáóíúåö¡ æóáóÇ íóÊóÏóÇÑóßúåõ Ýöí ÈóÇÞöí
ÇáÑøóßóÚóÇÊö¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó ãóÓúÈõæÞñ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóÎöíÑö æóßóÈøóÑó æóÞóÚóÏó ÝóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ áöÃóæøóáö ÞõÚõæÏöåö
ÞóÇãó¡ æóáóÇ íóÃúÊöí ÈöÏõÚóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåö¡
æóáóæú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó ÞõÚõæÏöåö áóÇ íóÞúÚõÏõ¡ æóíóÃúÊöí
ÈöÏõÚóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÏõÚóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ æóÌóãöíÚõ ÇáäøóæóÇÝöáö.
ÞõáúÊõ: ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÊóÑóßó ÏõÚóÇÁó ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö¡ æóÊóÚóæøóÐó¡ ÚóÇÏó Åöáóíúåö ãöäó
ÇáÊøóÚóæøõÐö¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö: Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí Èöåö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
áóßöäú áóæú ÎóÇáóÝó ÝóÃóÊóì Èöåö¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ
ÐößúÑñ¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóáóæú ÃóÍúÑóãó ãóÓúÈõæÞñ¡
ÝóÃóãøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÚóÞöíÈó ÅöÍúÑóÇãöåö¡ Ãóãøóäó ãóÚóåõ¡ æóÃóÊóì
ÈöÏõÚóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍöº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúãöíäó íóÓöíÑñ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÈóÚúÏó ÏõÚóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö¡ Ãóäú íóÊóÚóæøóÐó ÝóíóÞõæáó:
ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: íóÞõæáõ: (ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ÇáÓøóãöíÚö ÇáúÚóáöíãö ãöäó
ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö) ¡ æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÚóæøõÐõ¡ Èößõáøö ãóÇ
ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉö ÈöÇááøóåö ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö
(1/240)
ÇáÑøóÌöíãö.
æóáóÇ íóÌúåóÑõ Èöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÓøöÑøöíøóÉö¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÌóåúÑõ ÝöíåóÇ ßóÇáÊøóÓúãöíóÉö
æóÇáÊøóÃúãöíäö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÌóåúÑö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑö¡ æóáóÇ
ÊóÑúÌöíÍó. æóÞöíáó: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÞóØúÚðÇ.
Ëõãøó ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÚóæøõÐñ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡
æóåõæó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóæúáóì ÂßóÏõ¡ æóåóÐóÇ äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÞöíáó ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ åóÐóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÊóÚóæøóÐõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú. ÝóÅöäú
ÊóÑóßóåõ ÝöíåóÇ ÚóãúÏðÇ¡ Ãóæú ÓóåúæðÇ¡ ÃóÊóì Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÝóÕúáñ
Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚóæøõÐö íóÞúÑóÃõ¡ æóáöáúãõÕóáøöí ÍóÇáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí:
áóÇ íóÞúÏöÑõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÏöÑõ¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö¡
Ãóæú ãóÇ íóÞóÚõ ÈóÏóáðÇ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ ÊóÑúÌóãóÊõåóÇ
æóáóÇ ÛóíúÑõåóÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöí ÊóÚóíøõäö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãóÃúãõæãõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ¡ Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö
æóÇáúÌóåúÑöíøóÉö.
æóáóäóÇ Þóæúáñ ÖóÚöíÝñº ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö Ýöí
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö.
æóæóÌúåñ ÔóÇÐøñ: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÑöíøóÉö ÃóíúÖðÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö¡ Ýóáóæú
ßóÇäó ÃóÕóãøó Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ áóÇ íóÓúãóÚõ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö áóÒöãóÊúåõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ÌóåóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö Ãóæú ÚóßóÓó ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÝöÚúáö ÇáúÅöãóÇãö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÕöÝóÉö ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÑóÃö
ÇáúãóÃúãõæãõ¡ åóáú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáÊøóÚóæøõÐõ¿ æóÌúåóÇäöº áöÃóäøóåõ
ÐößúÑñ ÓöÑøöíøñ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ¡ áöÚóÏóãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íóÌúåóÑõ
ÈöÍóíúËõ íóÛúáöÈõ ÌóåúÑõåõ¡ Èóáú íõÓöÑøõ
(1/241)
ÈöÍóíúËõ íõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ áóæú ßóÇäó
ÓóãöíÚðÇ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÃóÏúäóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö: Ãóäú íóÓúßõÊó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÏúÑó
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÃúãõæãö áóåóÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÅöáøóÇ Ýöí
ÑóßúÚóÉö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÑóßúÚóÊöåö æóÊóÕöÍøõ¡ æóåóáú íõÞóÇáõ íóÍúãöáõåóÇ Úóäúåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóãú áóãú ÊóÌöÈú ÃóÕúáðÇ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÞõáúÊõ ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÇáúÃóæøóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ:
(ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö) ÂíóÉð ßóÇãöáóÉð ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÃóãøóÇ ÈóÇÞöí ÇáÓøõæÑö¡ Óöæóì (ÈóÑóÇÁóÉñ)
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÃóäøóåóÇ ÂíóÉñ ßóÇãöáóÉñ ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÓõæÑóÉò
ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöí Þóæúáò ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÖõ ÂíóÉò¡ æóÞöíáó ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóíúÓóÊú ÈöÞõÑúÂäò Ýöí ÃóæóÇÆöáöåóÇ¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ:
ÃóäøóåóÇ ÞõÑúÂäñ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ: Ãóäú ÊóÌúåóÑó ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÌóåúÑöíøóÉö Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÝöí ÇáÓøõæÑóÉö ÈóÚúÏóåóÇ.
ÝóÑúÚñ:
ÊóÌöÈõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÌóãöíÚö ÍõÑõæÝöåóÇ æóÊóÔúÏöíÏóÇÊöåóÇ.
Ýóáóæú ÃóÓúÞóØó ãöäúåóÇ ÍóÑúÝðÇ¡ Ãóæú ÎóÝøóÝó ãõÔóÏøóÏðÇ¡ Ãóæú ÃóÈúÏóáó
ÍóÑúÝðÇ ÈöÍóÑúÝò¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÞöÑóÇÁóÊõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÇáÖøóÇÏõ
æóÛóíúÑõåõ.
æóÝöí æóÌúåò áóÇ íóÖõÑøõ ÅöÈúÏóÇáõ ÇáÖøóÇÏö ÈöÇáÙøóÇÁö¡ æóáóæú áóÍóäó
ÝöíåóÇ áóÍúäðÇ íõÍöíáõ ÇáúãóÚúäóì ßóÖóãøö ÊóÇÁö (ÃóäúÚóãúÊó) Ãóæú
ßóÓúÑöåóÇ¡ Ãóæú ßóÓúÑö ßóÇÝö (ÅöíøóÇßó) áóãú íõÌúÒöÆúåõ¡ æóÊóÈúØõáú
ÕóáóÇÊõåõ Åöäú ÊóÚóãøóÏó¡ æóíóÌöÈõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Åöäú áóãú
íóÊóÚóãøóÏú¡ æóÊõÌúÒöÆõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö ÇáÓøóÈúÚö.
æóÊóÕöÍøõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÔøóÇÐøóÉõ¡ Åöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÊóÛúíöíÑõ
ãóÚúäðì¡ æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ÍóÑúÝò¡ æóáóÇ äõÞúÕóÇäõåõ.
(1/242)
ÝóÑúÚñ:
íóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈñ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö. Ýóáóæú ÞóÏøóãó ãõÄóÎøóÑðÇ¡
Åöäú ÊóÚóãøóÏó¡ ÈóØóáóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåõ æóÚóáóíúåö ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ¡ æóÅöäú
ÓóåóÇ áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöÇáúãõÄóÎøóÑö¡ æóíóÈúäöí Úóáóì ÇáúãõÑóÊøóÈö ÅöáøóÇ
Ãóäú íõØóæøöáó ÝóíóÓúÊóÃúäöÝó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ æóáóæú ÃóÎóáøó ÈöÊóÑúÊöíÈö
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÛóíøóÑó ÊóÛúíöíÑðÇ ãõÈúØöáðÇ áöáúãóÚúäóì¡
áóãú íóÍúÓöÈú ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö¡ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏóåõ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡
æóÅöäú áóãú íóÈúØõáö ÇáúãóÚúäóì ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó
Ýöíåö ÞóæúáóÇäö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÃóíúÖðÇ: Åöäú ÛóíøóÑó
ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÊóÛúíöíÑðÇ íõÈúØöáõ ÇáúãóÚúäóì¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ßóÇáÊøóÔóåøõÏö.
ÝóÑúÚñ:
ÊóÌöÈõ ÇáúãõæóÇáóÇÉõ Èóíúäó ßóáöãóÇÊö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÎóáøó ÈöåóÇ
Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãöÏðÇ¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú
ÓóßóÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ Ãóæú ØóÇáóÊú ãõÏøóÉõ ÇáÓøõßõæÊö¡
ÈöÃóäú íóÔúÚõÑó ÈöÞóØúÚöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ÅöÚúÑóÇÖöåö ÚóäúåóÇ
ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ Ãóæú áöÚóÇÆöÞò¡ ÈóØóáóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåõ¡ æóáóÒöãó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÚóáóì ÇáÔøóÇÐøö ÇáúãóäúÞõæáö Úóäö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: áóÇ ÊóÈúØõáõ.
ÝóÅöäú ÞóÕõÑóÊú ãõÏøóÉõ ÇáÓøõßõæÊö¡ áóãú íõÄúËóÑú ÞóØúÚõåóÇ¡ æóÅöäú
äóæóì ÞóØúÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóãú íóÓúßõÊú áóãú ÊóÈúØõáú ÞóØúÚðÇ.
æóÅöäú äóæóì ÞóØúÚóåóÇ æóÓóßóÊó íóÓöíÑðÇ¡ ÈóØóáóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó.
æóáóæú ÃóÊóì ÈöÊóÓúÈöíÍò Ãóæú Êóåúáöíáò Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ Ãóæú ÞóÑóÃó
ÂíóÉð ÃõÎúÑóì ÈóØóáóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåõ¡ Þóáøó Ðóáößó Ãóãú ßóËõÑó. åóÐóÇ
ÝöíãóÇ áóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö ÇáúãõÕóáøöí. ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕúáóÍóÊöåóÇ¡ ßóÊóÃúãöíäö ÇáúãóÃúãõæãö
áöÊóÃúãöíäö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÓõÌõæÏöåö áöáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÝóÊúÍöåö Úóáóíúåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ æóÓõÄóÇáöåö
(1/243)
ÇáÑøóÍúãóÉó ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÊöåö ÂíóÊóåóÇ¡
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÊóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóãú ÊóÈúØõáö ÇáúãõæóÇáóÇÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
áöáúãóÃúãõæãö¡ æóÚóáóì æóÌúåò: áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóáóÇ íóØøóÑöÏõ
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ßõáøö ãóäúÏõæÈò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóãúÏó ÚöäúÏó ÇáúÚõØóÇÓö
ãóäúÏõæÈñ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóæú ÝóÚóáóåõ¡ ÞóØóÚó
ÇáúãõæóÇáóÇÉó¡ æóáóßöäú íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö
ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÎöáøó ÈöÇáúãõæóÇáóÇÉö äóÇÓöíðÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó
Úóáóíúåö¡ Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó äóÇÓöíðÇ¡ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö.
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÌóÏöíÏõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóáóÇ íóÚúÊóÏøõ áóåõ
ÈöÊöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉö. Èóáú Åöäú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ãóÇ ÑóßóÚó¡ ÚóÇÏó Åöáóì
ÇáúÞöíóÇãö æóÞóÑóÃó¡ æóÅöäú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÞöíóÇãöåö Åöáóì ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÕóÇÑóÊö (ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÃõæáóÇåõ¡ æóáóÛóÊö ÇáúÃõæáóì.
æóÇáúÞóÏöíãõ: Ãóäøóåõ ÊõÌúÒöÆõåõ ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÑúßõ
ÇáúãõæóÇáóÇÉö äóÇÓöíðÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóäóÞóáõæåõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóáóåõ ÇáúÈöäóÇÁõ¡ ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: íõÚúÐóÑõ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö äóÇÓöíðÇ¡ Ãóãú áóÇ.
æóãóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ Åöáóì Ãóäøó
ÇáúãõæóÇáóÇÉó ÊóäúÞóØöÚõ ÈöÇáäøöÓúíóÇäö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÚúÐóÑõ Èöåö
Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö.
ÝóÑúÚñ:
ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ íóáúÒóãõåõ ßóÓúÈõ
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÈöÊóÚóáøõãò¡ Ãóæú ÊóæóÓøõáò Åöáóì ãõÕúÍóÝò¡ íóÞúÑóÄõåóÇ
ãöäúåõ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÅöÌóÇÑóÉò Ãóæö ÇÓúÊöÚóÇÑóÉò.
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí áóíúáò Ãóæú ÙõáúãóÉò áóÒöãóåõ ÊóÍúÕöíáõ ÇáÓøöÑóÇÌö
ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö. Ýóáóæö ÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö¡
áóÒöãóåõ ÅöÚóÇÏóÉõ ßõáøö ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÑóÃóåóÇ.
ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊö ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÚóáøõãö áöÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈóáóÇÏóÊöåö Ãóæú ÚóÏóãö ÇáúãõÚóáøöãö æóÇáúãõÕúÍóÝö¡ Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó¡ áóãú íóÌõÒú ÊóÑúÌóãóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ Èóáú íõäúÙóÑõº Åöäú
ÃóÍúÓóäó ÞõÑúÂäðÇ ÛóíúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ áóÒöãóåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÓóÈúÚö ÂíóÇÊò¡
æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ïõæäó ÓóÈúÚò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÂíóÇÊò ØöæóÇáðÇ.
æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ãóÚó Ðóáößó Ãóäú
(1/244)
áóÇ íóäúÞõÕó ÍõÑõæÝõ ßõáøö ÇáúÂíóÇÊö Úóäú
ÍõÑõæÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ: ÃóÕóÍøõåóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
ÌõãúáóÉõ ÇáúÂíóÇÊö ÇáÓøóÈúÚö¡ ÈöÞóÏúÑö ÍõÑõæÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóáóÇ
íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÂíóÊóíúäö ãóÞóÇãó ÂíóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú íóÚúÏöáó ÍõÑõæÝó ßõáøö ÂíóÉò ãöäú
ÍõÑõæÝö ÂíóÉò ãöäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ ÝóÊóßõæäõ ãöËúáóåóÇ
Ãóæú ÃóØúæóáó¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íóßúÝöí ÓóÈúÚõ ÂíóÇÊò äóÇÞöÕóÇÊö
ÇáúÍõÑõæÝö¡ ßóãóÇ íóßúÝöí Õóæúãõ íóæúãò ÞóÕöíÑò Úóäú Øóæöíáò.
Ëõãøó Åöäú ÃóÍúÓóäó ÓóÈúÚó ÂíóÇÊò ãõÊóæóÇáöíóÉò ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ áóãú íóÌõÒö ÇáúÚõÏõæáõ Åöáóì ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö¡ æóÅöäú áóãú
íõÍúÓöäú ÅöáøóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ÃóÊóì ÈöåóÇ¡ æóÇÓúÊóÏúÑóßó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö ÝóÞóÇáó: áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÂíóÉõ ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ áóÇ ÊõÝöíÏõ
ãóÚúäðì ãóäúÙõæãðÇ ÅöÐóÇ ÞõÑöÆóÊú æóÍúÏóåóÇ¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (Ëõãøó
äóÙóÑó) [ÇáúãõÏøóËøöÑö: 21] ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäú áóÇ äóÃúãõÑóåõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö
åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö¡ æóäóÌúÚóáóåõ ßóãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ
ÞöÑóÇÁóÉð ÃóÕúáðÇ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÞóØóÚó ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÃóäú ÊõÌúÒöÆóåõ ÇáúÂíóÇÊõ
ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉõ æóÅöäú ßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉó¡ ÓóæóÇÁñ
ÝóÑøóÞóåóÇ ãöäú ÓõæÑóÉò Ãóæú ÓõæÑòº ãöäúåõãú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡
æóÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÈóäúÏóäöíÌöíøõ¡ æóÕóÇÍöÈõ (ÇáúÈóíóÇäö) æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí (ÇáúÃõãøö) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí íõÍúÓöäõåõ Ïõæäó ÇáÓøóÈúÚö¡ ßóÂíóÉò Ãóæú
ÂíóÊóíúäö¡ ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ íóÞúÑóÃõ ãóÇ íõÍúÓöäõåõ¡ æóíóÃúÊöí
ÈöÇáÐøößúÑö Úóäö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÇáËøóÇäöí: íõßóÑøöÑõ ãóÇ íóÍúÝóÙõåõ ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÞóÏúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö. ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íõÍúÓöäõ ÔóíúÆðÇ ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÇáÐøößúÑö ßóÇáÊøóÓúÈöíÍö
æóÇáÊøóåúáöíáö¡ æóÝöí ÇáÐøößúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÃóæúÌõåñ: ÃóÍóÏõåóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóÞõæáó: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö¡ æóáóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó
ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö¡ æóíóßúÝöíåö åóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊõ
ÇáúÎóãúÓõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ¡ æóíóÌöÈõ ãóÚóåóÇ ßóáöãóÊóÇäö ãöäó
ÇáÐøößúÑö¡ áöíóÕöíÑó ÓóÈúÚóÉó ÃóäúæóÇÚò ãóÞóÇãó ÓóÈúÚö ÂíóÇÊò¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóáöãóÇÊö ÃóäúæóÇÚõ ÇáÐøößúÑö áóÇ ÃóáúÝóÇÙñ
ãõÝúÑóÏóÉñ.
æóÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÔóíúÁñ ãöäó
ÇáÐøößúÑö¡ æóáóßöäú åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íõäúÞöÕó ÍõÑõæÝó ãóÇ ÃóÊóì
Èöåö ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¿
(1/245)
æóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ: íõÔúÊóÑóØõ. ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóáóÇ íõÑóÇÚöí
åõäóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÍõÑõæÝõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÍúÓóäó ÞöÑóÇÁóÉó ÛóíúÑö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÑóÇÚöí ÇáúÂíóÇÊö¡ æóÝöí ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóÞóÇáó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) : íóÌöÈõ ÓóÈúÚóÉõ ÃóäúæóÇÚò ãöäó ÇáÐøößúÑö.
íõÞóÇãõ ßõáøõ äóæúÚò ãõÞóÇãó ÂíóÉò¡ æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ¡ æóåóáö ÇáÏøõÚóÇÁõ
ÇáúãóÍúÖõ ßóÇáÐøößúÑö¿ Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò.
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃõãõæÑö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ íóÞõæãõ Ïõæäó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøõäúíóÇ.
æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÈöÇáÐøößúÑö ÇáúãóÃúÊöíøö Èöåö ÔóíúÆðÇ
ÂÎóÑó Óöæóì ÇáúÈóÏóáöíøóÉö¡ ßóãóäö ÇÓúÊóÝúÊóÍó¡ Ãóæú ÊóÚóæøóÐó Úóáóì
ÞóÕúÏö ÊóÍúÕöíáö ÓõäøóÊöåöãóÇ¡ æóáóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõ
ÇáúÈóÏóáöíøóÉö ÝöíåöãóÇ¡ æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúÃóÐúßóÇÑö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÍúÓöäú ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ
ÇáÐøößúÑö¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÞõæãó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ëõãøó íóÑúßóÚó¡
æóáóæú ÃóÍúÓóäó ÈóÚúÖó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóáóãú íõÍúÓöäú ÈóÏóáðÇ¡ æóÌóÈó
ÊóßúÑöíÑõ ãóÇ ÃóÍúÓóäó ÞóÏúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÅöäú ÃóÍúÓóäó áúÈóÇÞöíåóÇ
ÈóÏóáðÇ ÝóæóÌúåóÇäö: æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íõßóÑøöÑõåõ¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ íóÃúÊöí Èöåö æóÈöÈóÏóáö ÇáúÈóÇÞöíº ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú
ÃóÍúÓóäó ÇáäøöÕúÝó ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö¡ ÃóÊóì
ÈöÇáÐøößúÑö ÈóÏóáðÇ Úóäö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáäøöÕúÝö
ÇáËøóÇäöí. Ýóáóæú ÚóßóÓó¡ áóãú íóÌõÒú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íõßóÑøöÑõ ãóÇ íõÍúÓöäõåõ¡ ÝóíõßóÑøöÑõ
ÇáúãóÍúÝõæÙó ãóÑøóÉð ÈóÏóáðÇ¡ æóãóÑøóÉð ÃóÕúáðÇ.
æóáóæú ßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇáäøöÕúÝó ÇáúÃóæøóáó¡ ßóÑøóÑóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö: ÝóíóÃúÊöí Èöåö¡ Ëõãøó ÈöÇáÐøößúÑö
ÈóÏóáðÇ. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÚóÌúÒõ¡ Ýóáóæú Êóãóßøóäó ãöäú
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÈöÊóáúÞöíäò¡ Ãóæú
ãõÕúÍóÝò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáúÈóÏóáö¡ áóÒöãóåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÈóÏóáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÚóáóì ÇáÖøóÚöíÝö: íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ÈóÞöíó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö¡ ÝóÞóÏú ãóÖóÊú Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉõ
Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäó ÇáúÈóÏóáö æóÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó ÇáúãõßóÝøöÑõ
Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäó ÇáÕøóæúãö¡ æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö.
(1/246)
ÝóÑúÚñ:
íõÓúÊóÍóÈøõ áößõáøö ãóäú ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌó
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäú íóÞõæáó ÚóÞöÈó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ Âãöíäó¡ ÈöÇáúãóÏøö Ãóæö
ÇáúÞóÕúÑö ÈöáóÇ ÊóÔúÏöíÏö ÝöíåöãóÇ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÝúÕöáó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈóíúäó (æóáóÇ ÇáÖøóÇáøöíäó)
ÈöÓóßúÊóÉò áóØöíÝóÉò¡ áöíõãóíøöÒóåóÇ Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãóÃúãõæãõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ¡ æóíóÌúåóÑõ
ÈöåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÌóåúÑöíøóÉö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ¡
æóÞöíáó ÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó Åöäú áóãú íóÌúåóÑö ÇáúÅöãóÇãõ ÌóåóÑó
áöíõäóÈøöåóåõ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó Åöäú ßóËõÑó ÇáúÞóæúãõ
ÌóåóÑõæÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÃúãöíäõ
ÇáúãóÃúãõæãö¡ ãóÚó ÊóÃúãöíäö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ.
ÝóÅöäú ÝóÇÊóåõ Ãóãøóäó ÚóÞöÈó ÊóÃúãöíäöåö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóæú ÊóÑóßó ÇáÊøóÃúãöíäó¡ ÍóÊøóì ÇÔúÊóÛóáó
ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóÇÊó¡ æóáóãú íóÚõÏú Åöáóíúåö¡ æóÝöí (ÇáúÍóÇæöí) æóÛóíúÑöåö
æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Èöåö ãóÇ áóãú íóÑúßóÚú.
ÞóÇáó Ýöí (ÇáúÃõãøö) : ÝóÅöäú ÞóÇáó Âãöíäó ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäóº ßóÇäó
ÍóÓóäðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ:
íõÓóäøõ áöáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ ÞöÑóÇÁóÉõ ÔóíúÁò ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö¡ æóÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö.
æóíóÍúÕõáõ ÃóÕúáõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡
æóáóßöäøó ÓõæÑóÉð ßóÇãöáóÉð ÃóÝúÖóáõ. ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÓøõæÑóÉó
ÇáúÞóÕöíÑóÉó Ãóæúáóì ãöäú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ØóæöíáóÉò¡ æóåóáú ÊõÓóäøõ
ÇáÓøõæÑóÉõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö¿ ÞóæúáóÇäöº
ÇáúÞóÏöíãõ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÃóßúËóÑõæäó: áóÇ ÊõÓóäøõ¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ
ÊõÓóäøõ áóßöäøóåóÇ Êóßõæäõ ÃóÞúÕóÑó¡ æóáóÇ íõÝóÖøöáö ÇáÑøóßúÚóÉó
(1/247)
ÇáúÃóæúáóì Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóáóÇ ÇáËøóÇáöËóÉó Úóáóì ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÝöíåöãóÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ¡ åõæó ÇáÑøóÇÌöÚõ ÚöäúÏó ÌóãóÇåöíÑö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó: ÇáÊøóÝúÖöíáõ.
ÝóÞóÏú ÕóÍøó Ýöíåö ÇáúÍóÏöíËõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡
æóÇáúãõÍóÞøöÞõæäó¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ Úóäú ÚóÇãøóÉö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó. áóßöäøó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈóÇ ÇáØøóíøöÈö
ÎóÕøó ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÊóÝúÖöíáö ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóäóÞóáó
ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö¡ ÈöØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö¡ ßó
(ÇáúÍõÌõÑóÇÊö) æóÝöí ÇáÙøõåúÑö ÈöÞóÑöíÈò ãöäó ÇáÕøõÈúÍö¡ æóÝöí ÇáúÚóÕúÑö
æóÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáö¡ æóÝöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÞöÕóÇÑöåö¡
æóíõÓóäøõ Ýöí ÕõÈúÍö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì
(Âáóãó ÊóäúÒöíáõ) æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö: (åóáú ÃóÊóì) ÈößóãóÇáöåöãóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóáóÇ íóÞúÑóÃö ÇáÓøõæÑóÉó ÝöíãóÇ íóÌúåóÑõ Ýöí
ÇáúÅöãóÇãö ÅöÐóÇ ÓóãöÚóåõ¡ Èóáú íóÓúÊóãöÚúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÓöÑøöíøóÉð¡ Ãóæú ÌóåúÑöíøóÉð¡ æóáóãú íóÓúãóÚö ÇáúãóÃúãõæãõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ
áöÈõÚúÏöåö¡ Ãóæú Õóãóãöåö¡ ÞóÑóÃóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÞõáúÊõ: áóæú ÞóÑóÃó ÇáÓøõæÑóÉó¡ Ëõãøó ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ áóãú ÊõÍúÓóÈö
ÇáÓøõæÑóÉõ¡ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúãóäúÕõæÕö. æóÐóßóÑó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÇáÔøóíúÎõ äóÕúÑõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö
ÈöåóÇ¡ æóÌúåóíúäö.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ ÊóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ãóæúÖöÚò Ýöíåö ÑöÌóÇáñ ÃóÌóÇäöÈõ. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóÇáöíóÉð¡ Ãóæú
ÚöäúÏóåóÇ äöÓóÇÁñ¡ Ãóæú ÑöÌóÇáñ ãóÍóÇÑöãõ¡ ÌóåóÑóÊú.
æóÝöí æóÌúåò: ÊõÓöÑøõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: ÊõÓöÑøõ¡ ÝóÌóåóÑóÊú¡
áóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÇáúÎõäúËóì ßóÇáúãóÑúÃóÉö.
æóÃóãøóÇ äóæóÇÝöáõ ÇáäøóåóÇÑö ÇáúãõØúáóÞóÉö¡ ÝóíõÓóÑøõ ÝöíåóÇ ÞóØúÚðÇ¡
æóÃóãøóÇ äóæóÇÝöáõ Çááøóíúáö¡ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) íóÌúåóÑõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ æóÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) : íóÊóæóÓøóØõ
Èóíúäó ÇáúÌóåúÑö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
æóíõÓúÊóËúäóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãõÕóáøõæäó¡ Ãóæú äöíóÇãñ
íõåóæøöÔõ Úóáóíúåöãú ÝóíõÓöÑøõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ¡ ÝóíõÌúåóÑõ
ÝöíåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/248)
ÝóÑúÚñ.
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÞóÇÑöÆö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÎóÇÑöÌöåóÇ¡ ÅöÐóÇ ãóÑøó
ÈöÂíóÉö ÑóÍúãóÉò¡ Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáÑøóÍúãóÉó: Ãóæú ÈöÂíóÉö ÚóÐóÇÈò¡ Ãóäú
íóÓúÊóÚöíÐó ãöäúåõ. Ãóæú ÈöÂíóÉö ÊóÓúÈöíÍò¡ Ãóäú íõÓóÈøöÍó. Ãóæú ÈöÂíóÉò
ãóËóáò Ãóäú íóÊóÝóßøóÑó¡ æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó (ÃóáóíúÓó Çááøóåõ ÈöÃóÍúßóãö
ÇáúÍóÇßöãöíäó) [ÇáÊøöíäö: 8] ÞóÇáó: Èóáóì¡ æóÃóäóÇ Úóáóì Ðóáößó ãöäó
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó (ÝóÈöÃóíøö ÍóÏöíËò ÈóÚúÏóåõ íõÄúãöäõæäó)
[ÇáúãõÑúÓóáóÇÊö: 50] ÞóÇáó: ÂãóäøóÇ ÈöÇááøóåö¡ æóÇáúãóÃúãõæãõ¡ íóÝúÚóáõ
Ðóáößó áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö.
ÃóÞóáøõåõ¡ Ãóäú íóäúÍóäöíó ÈöÍóíúËõ ÊóäóÇáõ ÑóÇÍóÊóÇåõ ÑõßúÈóÊóíúåö¡
æóáóæú ÃóÑóÇÏó æóÖúÚóåõãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇÚúÊöÏóÇáö
ÇáúÎöáúÞóÉö æóÓóáóÇãóÉö ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö¡ æóáóæö ÇäúÎóäóÓó
æóÃóÎúÑóÌó ÑõßúÈóÊóíúåö æóåõæó ãóÇÆöáñ ãõäúÊóÕöÈñ¡ æóÕóÇÑó ÈöÍóíúËõ áóæú
ãóÏøó íóÏóíúåö áóäóÇáóÊú ÑóÇÍóÊóÇåõ ÑõßúÈóÊóíúåö áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÑõßõæÚðǺ áóÃóäøó äöíáóåõãóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÈöÇáöÇäúÍöäóÇÁö.
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóáóæú ãóÒóÌó ÇáöÇäúÍöäóÇÁó ÈöåóÐöåö
ÇáúåóíúÆóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóßóÇäó ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäú æóÖúÚö
ÇáÑøóÇÍóÊóíúäö Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ áóãú íóßõäú
ÑõßõæÚðÇ ÃóíúÖðÇ. Ëõãøó Åöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáöÇäúÍöäóÇÁö Åöáóì
ÇáúÍóÏøö ÇáúãóÐúßõæÑö ÅöáøóÇ ÈöãõÚóíøóäò¡ Ãóæú ÈöÇÚúÊöãóÇÏò Úóáóì ÔóíúÁò
Ãóæú ÈöÃóäú íóäúÍóäöíó Úóáóì ÔöÞøöåö¡ áóÒöãóåõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÏöÑú¡ ÇäúÍóäóì ÇáúÞóÏúÑó Çáúãõãúßöäó¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó¡ ÃóæúãóÃó
ÈöØóÑóÝöåö Úóäú ÞöíóÇãö.
(1/249)
åóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÑõßõæÚö ÇáúÞóÇÆöãö¡
æóÃóãøóÇ ÑõßõæÚõ ÇáúÞóÇÚöÏö¡ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÃóÞóáøöåö¡
æóÃõßúãöáõåõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÞöíóÇãö.
æóÊóÌöÈõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÃóÞóáøõåóÇ: Ãóäú íóÕúÈöÑó
ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÞöÑøó ÃóÚúÖóÇÄõåõ Ýöí åóíúÆóÉö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóíóäúÝóÕöáó
åõæöíøõåõ Úóäö ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ãöäúåõ.
Ýóáóæú ÌóÇæóÒó ÍóÏøó ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö¡ ÝóÒóÇÏó Ýöí Çáúåõæöíøö Ëõãøó
ÇÑúÊóÝóÚó¡ æóÇáúÍóÑóßóÇÊõ ãõÊøóÕöáóÉñ¡ áóãú ÊóÍúÕõáö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ¡
æóáóÇ íóÞõæãõ ÒöíóÇÏóÉõ Çáúåõæöíøö ãóÞóÇãó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡
æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó Èóåõæöíøöåö ÛóíúÑó ÇáÑøõßõæÚö.
Ýóáóæú ÞóÑóÃó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÂíóÉó ÓóÌúÏóÉò¡ Ýóåóæóì áöíóÓúÌõÏó
áöáÊøöáóÇæóÉö¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÈóáóÛó ÍóÏøó ÇáÑøóÇßöÚöíäó
Ãóäú íóÑúßóÚó¡ áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöÐóáößó Úóäö ÇáÑøõßõæÚö¡ Èóáú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö¡ Ëõãøó íóÑúßóÚõ.
æóÃóãøóÇ Ãóßúãóáõ ÇáÑøõßõæÚö¡ ÝóÃóãúÑóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÇáúåóíúÆóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÇáÐøößúÑö. ÃóãøóÇ
ÇáúåóíúÆóÉõ: ÝóÃóäú íóäúÍóäöíó ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóæöí ÙóåúÑõåõ æóÚõäõÞõåõ
æóíóãõÏøõåõãóÇ ßóÇáÕøóÝöíÍóÉö¡ æóíóäúÕõÈó ÓóÇÞóíúåö Åöáóì ÇáúÍóÞúæö¡
æóáóÇ íóËúäöí ÑõßúÈóÊóíúåö¡ æóíóÖóÚó íóÏóíúåö Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö¡
æóíóÃúÎõÐóåõãóÇ ÈöåöãóÇ¡ æóíõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö ÍöíäóÆöÐò¡
æóíõæóÌøöåóåóÇ äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóì íóÏóíúåö
ãóÞúØõæÚóÉð Ãóæú ÚóáöíáóÉð ÝóÚóáó ÈöÇáúÃõÎúÑóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóãúßõäúåõ æóÖúÚõåõãóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö ÃóÑúÓóáóåõãóÇ¡ æóíõÌóÇÝöí
ÇáÑøóÌõáõ ãóÑúÝöÞóíúåö Úóäú ÌóäúÈóíúåö¡ æóáóÇ ÊõÌóÇÝöí ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáóÇ
ÇáúÎõäúËóì.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÐøößúÑõ: ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõßóÈøöÑó
áöáÑøõßõæÚö¡ æóíóÈúÊóÏöÆó Èöåö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö Çáúåõæöíøö¡ æóåóáú íóãõÏøõ
ÇáÊøóßúÈöíÑó¿ ÞóæúáóÇäö:
ÇáúÞóÏöíãõ: áóÇ íóãõÏøõåõ¡ Èóáú íóÍúÐöÝúåõ¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ ÇáÕøóÍöíÍõ:
íõÓúÊóÍóÈøõ ãóÏøõåõ Åöáóì ÊóãóÇãö Çáúåõæöíøö¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÎúáõæó ÌõÒúÁñ
ãöäú ÕóáóÇÊöåö Úóäú ÐößúÑò.
æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÌóãöíÚö ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö¡ åóáú
íóãõÏøõåóÇ Åöáóì ÇáÑøõßúäö ÇáúãõäúÊóÞöáö Åöáóíúåö¡ Ãóãú áóÇ¿ ¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÑúÝóÚó íóÏóíúåö ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÊøóßúÈöíÑó¡
æóÊóÞóÏøóãóÊú ÕöÝóÉõ ÇáÑøóÝúÚö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÑõßõæÚöåö: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÚóÙöíãö¡
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóíõÖöíÝõ Åöáóíúåö: æóÈöÍóãúÏöåö.
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏóåõ: Çááøóåõãøó áóßó
(1/250)
ÑóßóÚúÊõ¡ æóÈößó ÂãóäúÊõ¡ æóáóßó
ÃóÓúáóãúÊõ¡ ÎóÔóÚó (áóßó) ÓóãúÚöí¡ æóÈóÕóÑöí¡ æóãõÎøöí¡ æóÚóÙúãöí¡
æóÚóÕóÈöí¡ æóÔóÚúÑöí¡ æóÈóÔóÑöí¡ æóãóÇ ÇÓúÊóÞóáøóÊú Èöåö ÞóÏøöãöí
áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ æóåóÐóÇ ÃóÊóãøõ ÇáúßóãóÇáö.
Ëõãøó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ËóáóÇËö ÊóÓúÈöíÍóÇÊò ÅöäøóãóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ
áöáúãõäúÝóÑöÏö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËò¡
æóÞöíáó: ÎóãúÓò¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúãóÃúãõæãõæäõ ÈöÇáÊøóØúæöíáö¡
ÝóíóÓúÊóæúÝöíó ÇáúßóãóÇáó¡ æóÊõßúÑóåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íóÕöáó ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáÑøõßõæÚö ÈöÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö¡ Èóáú íóÓúßõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ ÓóßúÊóÉð
áóØöíÝóÉð¡ æóíóÈúÊóÏöÆõ ÇáÊøóßúÈöíÑó ÞóÇÆöãðÇ ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÑóÝúÚö
ÇáúíóÏóíúäö. ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÑóÝúÚó ÇáúíóÏóíúäö ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäó
ÇáÊøóßúÈöíÑö áóãú íóÑúÝóÚúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÐóßóÑó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö ÑóÝóÚó¡
æóáóæú ßóÇäó ÃóÞúØóÚó ÇáúßóÝøóíúäö¡ áóãú íóÈúáõÛú ÈöíóÏóíúåö
ÑõßúÈóÊóíúåö¡ áöÆóáøóÇ íõÛóíøöÑó åóíúÆóÉó ÇáÑøõßõæÚö. ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
ÞóÇáõæÇ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ áößõáøö ãõÕóáøòº ÞóÇÆöãò æóÞóÇÚöÏò
æóãõÖúØóÌöÚò æóãõæãò.
æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí (ÇáúÃõãøö) ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÃóÞóáøõ ãóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÐøößúÑõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ ÊóÓúÈöíÍóÉñ æóÇÍöÏóÉñ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Úóäö ÇáÑøõßõæÚö:
æóåõæó Ñõßúäñ áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò áöäóÝúÓöåö¡ æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ
ÇáúæóÇÌöÈõ: Ãóäú íóÚõæÏó ÈóÚúÏó ÑõßõæÚöåö Åöáóì ÇáúåóíúÆóÉö ÇáøóÊöí
ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö¡ ÓóæóÇÁñ Õóáøóì ÞóÇÆöãðÇ¡ Ãóæú
ÞóÇÚöÏðÇ.
Ýóáóæú ÑóßóÚó Úóäú ÞöíóÇãò ÝóÓóÞóØó Ýöí ÑõßõæÚöåö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú
íóØúãóÆöäøó Ýöí ÑõßõæÚöåö áóÒöãóåõ Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì ÇáÑøõßõæÚö
æóíóØúãóÆöäøó¡ Ëõãøó íóÚúÊóÏöáó ãöäúåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇØúãóÃóäøó¡ ÝóíóÚúÊóÏöáó ÞóÇÆöãðÇ æóíóÓúÌõÏó¡ æóáóæú ÑóÝóÚó
ÇáÑøóÇßöÚõ ÑóÃúÓóåõ¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó æóÔóßøó åóáú Êóãøó ÇÚúÊöÏóÇáõåõ¿
æóÌóÈó Ãóäú íóÚúÊóÏöáó ÞóÇÆöãðÇ¡ æóíõÚöíÏó ÇáÓøõÌõæÏó.
(1/251)
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ
Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö¡ ßóÇáÑøõßõæÚö.
æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: Ýöí ÞóáúÈöí ãöäó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÔóíúÁñ¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÑóÏøõÏðÇ
ÝöíåóÇ¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáÕøóæóÇÈõ æõÌõæÈõåóÇ.
æóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÈöÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó. Ýóáóæú ÑóÃóì
Ýöí ÑõßõæÚöåö ÍóíøóÉð¡ ÝóÑóÝóÚó ÝóÒóÚðÇ ãöäúåóÇ áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö.
æóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íõØóæøöáó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó¡ ÝóÅöäú Øóæøóáóåõ¡ ÝóÝöí
ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ÎöáóÇÝñ íõÐúßóÑõ Ýöí ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö¡ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÚöäúÏó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÑóÝúÚõ
ÇáúíóÏóíúäö ÍóÐúæó ÇáúãóäúßöÈóíúäö¡ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÕöÝóÉö
ÇáÑøóÝúÚö¡ æóíóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÑóÝúÚöåöãóÇ¡ ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÑóÝúÚö
ÇáÑøóÃúÓö.
ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÏóáó ÞóÇÆöãðÇ ÍóØøóåõãóÇ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí
ÇÑúÊöÝóÇÚöåö áöáöÇÚúÊöÏóÇáö: ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ. ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæóì ÞóÇÆöãðÇ¡ ÞóÇáó: ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ¡ Ãóæú: ÑóÈøóäóÇ æóáóßó
ÇáúÍóãúÏõ ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ æóãóáúÁó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóãóáúÁó ãóÇ ÔöÆúÊó
ãöäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏõ.
íóÓúÊóæöí Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö åóÐóíúäö ÇáÐøößúÑóíúäö ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúãóÃúãõæãõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö æóáóåõ
ÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÇáúÞóæúãõ Ãóäú íóÒöíÏó¡ ÝóíóÞõæáõ: Ãóåøóáõ ÇáËøóäóÇÁö
æóÇáúãóÌúÏö¡ ÍóÞøõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ¡ ßõáøõäóÇ áóßó ÚóÈúÏñ¡ áóÇ
ãóÇäöÚó áöãóÇ ÃóÚúØóíúÊó¡ æóáóÇ ãõÚúØöí áöãóÇ ãóäóÚúÊó¡ æóáóÇ íóäúÝóÚõ
ÐóÇ ÇáúÌóÏøö ãöäúßó ÇáúÌóÏøõ¡ æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãú.
ÞõáúÊõ: åóßóÐóÇ íóÞõæáõåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö: ÍóÞøõ ãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ¡ ßõáøõäóÇ áóßó ÚóÈúÏñ¡ æóÇáøóÐöí Ýöí (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò)
æóÛóíúÑöåö ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ßóÇäó íóÞõæáõ: ÃóÍóÞøõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ¡
æóßõáøõäóÇ áóßó ÚóÈúÏñ. ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóáúÝò Ýöí (ÃóÍóÞøõ) æóæóÇæò Ýöí
(æóßõáøõäóÇ) æóßöáóÇåõãóÇ ÍóÓóäñ. áóßöäú ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
Ãóæúáóì.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ: æóáóæú ÞóÇáó ãóäú
ÍóãöÏó Çááøóåó: ÓóãöÚó áóåõ¡ ÈóÏóáó: ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ¡
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóáóßöäøó ÇáúÃóæúáóì: ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: íóÞõæáõ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö: ÑóÈøóäóÇ áóßó
ÇáúÍóãúÏõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ¡ Ãóæú:
áóßó ÇáúÍóãúÏõ ÑóÈøóäóÇ.
æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÍóÇæöí) : íóÌúåóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÜ: ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ¡ æóíõÓöÑøõ ÈöÜ: ÑóÈøóäóÇ áóßó
ÇáúÍóãúÏõ¡ æóíõÓöÑøõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÈöåöãóÇ
(1/252)
ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóæú ÃóÊóì ÈöÇáÑøõßõæÚö
ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóÚóÑóÖóÊú ÚöáøóÉñ ãóäóÚóÊúåõ ÇáöÇäúÊöÕóÇÈó¡ ÓóÌóÏó ãöäú
ÑõßõæÚöåö¡ æóÓóÞóØó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ¡ áöÊóÚóÐøõÑöåö. Ýóáóæú ÒóÇáóÊö
ÇáúÚöáøóÉõ ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÌóÈúåóÊöåö áöáúÃóÑúÖö æóÌóÈó Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó
æóíóäúÊóÕöÈó ÞóÇÆöãðÇ æóíóÚúÊóÏöáó¡ Ëõãøó íóÓúÌõÏó¡ æóÅöäú ÒóÇáóÊú
ÈóÚúÏó æóÖúÚö ÌóÈúåóÊöåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ áóãú íóÑúÌöÚú Åöáóì
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö¡ Èóáú ÓóÞóØó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó¡ ÝóÚóÇÏó Åöáóíúåö
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÓõÌõæÏöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ áóãú ÊóÈúØõáú æóíóÚõæÏõ Åöáóì
ÇáÓøõÌõæÏö.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) : æóáóæú ÊóÑóßó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó Úóäö
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåóÇ æóÌúåóÇäö¡
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕóáóÇÊöåóÇ ãõÖúØóÌöÚðÇ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúÞõäõæÊö.
æóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäó ÇáÑøõßõæÚö¡ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäó ÇáÕøõÈúÍö¡ æóßóÐóáößó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäó
ÇáúæóÊúÑö Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóáóÝúÙõåõ:
(Çááøóåõãøó ÇåúÏöäöí Ýöíãóäú åóÏóíúÊó¡ æóÚóÇÝöäöí Ýóíóãõäú ÚóÇÝóíúÊó¡
æóÊóæóáøóäöí Ýöíãóäú ÊóæóáøóíúÊó¡ æóÈóÇÑößú áöí ÝöíãóÇ ÃóÚúØóíúÊó¡
æóÞöäøöí ÔóÑøó ãóÇ ÞóÖóíúÊó¡ ÝóÅöäøóßó ÊóÞúÖöí¡ æóáóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúßó¡
æóÅöäøóåõ áóÇ íóÐöáøõ ãóäú æóÇáóíúÊó¡ ÊóÈóÇÑóßóÊú ÑóÈøóäóÇ
æóÊóÚóÇáóíúÊó) åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÒóÇÏó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöíåö: (æóáóÇ íóÚöÒøõ ãóäú ÚóÇÏóíúÊó) ÞóÈúáó
(ÊóÈóÇÑóßúÊó æóÊóÚóÇáóíúÊó) æóÈóÚúÏóåõ: (Ýóáóßó ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÖóíúÊó¡ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõßó æóÃóÊõæÈõ Åöáóíúßó) .
(1/253)
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ¡ æóÂÎóÑõæäó: ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ¡
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóÛúáöíØö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö¡ Ýöí ÅöäúßóÇÑö
(áóÇ íóÚöÒøõ ãóäú ÚóÇÏóíúÊó) æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÈóíúåóÞöíøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÅöãóÇãðÇ áóãú íóÎõÕøó äóÝúÓóåõ¡ Èóáú íóÐóßõÑú ÈöáóÝúÙö
ÇáúÌóãúÚö¡ æóåóáú ÊõÓóäøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏóåõ¿ æóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ: ÊõÓóäøõ¡ æóåóáú ÊóÊóÚóíøóäõ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊõ Ýöí
ÇáúÞõäõæÊö¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÊóÚóíøóäõ¡ ßóßóáöãóÇÊö ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌóãóÇåöíÑõ: áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ.
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÞóäóÊó ÈöãóÇ ÌóÇÁó Úóäú ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ¡ æóÍõßöíó æóÌúåñ Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö¡ æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ¡
æóÛóáóØñ. ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáÕøõÈúÍö ãöäó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò.
ÇáúãóÔúåõæÑõ: Ãóäøóåõ Åöäú äóÒóáó - æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇááøóåö -
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó äóÇÒöáóÉñ¡ ßóÇáúæóÈóÇÁö æóÇáúÞóÍúØö¡ ÞóäóÊõæÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÞúäõÊõæäó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÞúäõÊõæäó
ãõØúáóÞðÇ.
Ëõãøó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó æóÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÕøõÈúÍö¡ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÔúÚõÑõ
ÅöíÑóÇÏóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÚõÏøóÉö)
æóäóÞóáóåõ äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí (ÇáúÅöãúáóÇÁö) . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö¡ åóáú íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞõäõæÊö¿
æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÌóåúÑõ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ ßóÇáÊøóÔóåøõÏö¡
æóÇáÏøóÚóæóÇÊö æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÝóíõÓöÑøõ Èöåö ÞóØúÚðÇ. ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóÛóæóíøõ. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌúåóÑõ
ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÞóäóÊó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÌúåóÑõ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
íõÄúãöäõ¡ æóáóÇ íóÞúäõÊõ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáÊøóÃúãöíäö æóÇáúÞõäõæÊö. ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö: åóáú íõÄóãøöäõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¿ æóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ¡ íõÄóãøöäõ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí åõæó ÏõÚóÇÁñ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóäóÇÁõ¡ ÝóíõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö¡ Ãóæú íóÓúßõÊõ.
æóÇáËøóÇäöí: íõÄóãøöäõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö. ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÓúãóÚõ
ÇáúÅöãóÇãó áöÈõÚúÏò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÞõáúäóÇ: áóæú ÓóãöÚó áóÃóãøóäó¡
ÝóåõäóÇ æóÌúåóÇäö:
(1/254)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÞúäõÊõ¡ æóÇáËøóÇäöí:
íõÄóãøöäõ ßóÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõæÑóÉö ÅöÐóÇ áóãú íóÓúãóÚö
ÇáúÅöãóÇãó¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáÕøõÈúÍö ÅöÐóÇ ÞóäóÊó ÝöíåóÇ¡ ÝóÇáÑøóÇÌöÍõ
ÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ßóÇáÕøõÈúÍö ÓöÑøöíøóÉð ßóÇäóÊú¡ Ãóæú ÌóåúÑöíøóÉð.
æóãõÞúÊóÖóì ÅöíÑóÇÏöåö Ýöí (ÇáúæóÓöíØö) Ãóäøóåõ íõÓöÑøõ Ýöí
ÇáÓøöÑøöíøóÉö¡ æóÝöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóåóáú íõÓóäøõ ÑóÝúÚõ
ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÇáúÞõäõæÊö¡ æóãóÓúÍõ ÇáúæóÌúåö ÈöåöãóÇ ÅöÐóÇ ÝóÑóÛó¿
Ýöíåö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÑøóÝúÚõ¡ Ïõæäó ÇáúãóÓúÍö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÓúÊóÍóÈøóÇäö¡ æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íõÓúÊóÍóÈøóÇäö.
ÞõáúÊõ: áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãóÓúÍõ ÛóíúÑö æóÌúåöåö ÞóØúÚðÇ.
Èóáú äóÕøó ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì ßóÑóÇåóÊöåö.
æóáóæú ÞóäóÊó ÈöÂíóÉò ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö íóäúæöí ÈöåóÇ ÇáúÞõäõæÊó¡
æóÞõáúäóÇ: áóÇ íóÊóÚóíøóäõ áóåõ áóÝúÙñ¡ ÝóÅöäú ÊóÖóãøóäóÊö ÇáúÂíóÉõ
ÏõÚóÇÁð Ãóæú ÔöÈúåóåõ ßóÇäó ÞõäõæÊðÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÊóÖóãøóäúåõ ßóÂíóÉö
ÇáÏøóíúäö æó (ÊóÈøóÊú) ÝóæóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ Ýöí (ÇáúÍóÇæöí)
ÇáÕøóÍöíÍõ: áóÇ íóßõæäõ ÞõäõæÊðÇ¡ æóáóæú ÞóäóÊó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáößöíøðÇ íóÑóì Ðóáößó ÃóÌúÒóÃóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÔóÇÝöÚöíøðÇ áóÇ íóÑóÇåõ¡ áóãú íõÍúÓóÈú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
Èóáú íõÚöíÏõåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäó ÇáÑøõßõæÚö¡ æóåóáú íóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö¿ æóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí (ÇáúÃõãøö) : íóÓúÌõÏõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö.
åõæó Ñõßúäñ æóáóåõ ÃóÞóáøõ æóÃóßúãóáõ. ÃóãøóÇ ÃóÞóáøõåõ ÝóÝöíåö
ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: íóÌöÈõ Ãóäú íóÖóÚó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáúÌóÈúåóÉö¡ ãóÇ
íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ¡ æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íóßúÝöí ÈóÚúÖó ÇáúÌóÈúåóÉö¡
æóåõæó ÔóÇÐøñ ãõäúßóÑñ.
æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäö ÇáúÌóÈúåóÉö ÇáúÌóÈöíäóÇäö¡ æóåõãóÇ ÌóÇäöÈóÇ
ÇáúÌóÈúåóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí Ýöí æóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö
ÇáúÅöãúÓóÇÓõ¡ Èóáú íóÌöÈõ Ãóäú íóÊóÍóÇãóáó Úóáóì ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö
ÈöËöÞóáö ÑóÃúÓöåö æóÚõäõÞöåö¡ ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÞöÑøó ÌóÈúåóÊõåõ.
(1/255)
Ýóáóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ÞõØúäò¡ Ãóæú ÍóÔöíÔò¡
Ãóæú ÔóíúÁò ãóÍúÔõæøò ÈöåöãóÇ¡ æóÌóÈó Ãóäú íóÊóÍóÇãóáó ÍóÊøóì
íóäúßóÈöÓó¡ æóíóÙúåóÑó ÃóËóÑõåõ Úóáóì íóÏò áóæú ÝóÑóÖóÊú ÊóÍúÊó Ðóáößó
ÇáúãóÍúÔõæøö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ.
æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÅöÑúÎóÇÁõ
ÑóÃúÓöåö æóáóÇ íõÞöáøõåõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáÊøóÍóÇãõáö ßóíúÝó ÝõÑöÖó
ãóÍóáøó ÇáÓøõÌõæÏó.
æóåóáú íóÌöÈõ æóÖúÚõ ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö æóÇáúÞóÏóãóíúäö Úóáóì
ãóæúÖöÚö ÇáÓøõÌõæÏö¿ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ. ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇåõ¡ ßóÝóì æóÖúÚõ ÌõÒúÁò
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÇáúíóÏö ÈöÈóÇØöäö
ÇáúßóÝøö¡ æóÝöí ÇáÑøöÌúáóíúäö ÈöÈõØõæäö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
áóÇ íóÌöÈõ¡ ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ¡ æóíóÑúÝóÚõ ãóÇ ÔóÇÁó
æóáóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÓúÌõÏó ãóÚó ÑóÝúÚö ÇáúÌóãöíÚö. åóÐóÇ åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ¡ Ãóæö ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ: æõÌõæÈõ ÇáúæóÖúÚö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö: ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌöÈõ æóÖúÚõåóÇ¡ Ýóáóæú Ãóãúßóäóåõ
Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö æóÍúÏóåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÚõÏøóÉö) : áóæú áóãú íóÖóÚú ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ.
æóãöäú ÕõæóÑö ÑóÝúÚöåóÇ ßõáøöåóÇ ÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö
æóÇáúÞóÏóãóíúäö¡ æóæóÖóÚó ÙóåúÑó ÇáúßóÝøóíúäö¡ Ãóæú ÍóÑøóÝóåõãóÇ
ÝóÅöäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÑóÝúÚöåöãóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóÇ íóÌöÈõ æóÖúÚõ ÇáúÃóäúÝö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö. ÞõáúÊõ: æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ
(ÇáúÈóíóÇäö) ÞóæúáðÇ ÛóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ æóÖúÚõ ÇáúÃóäúÝö ãóÚó
ÇáúÌóÈúåóÉö ãóßúÔõæÝðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßúÔöÝó ãöäó ÇáúÌóÈúåóÉö ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ¡
ÝóíõÈóÇÔöÑó Èöåö ãóæúÖöÚó ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúßóÔúÝõ
ÅöÐóÇ áóãú íóÍõáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóæúÖöÚö ÇáÓøõÌõæÏö ÍóÇÆöáñ
ãõÊøóÕöáñ Èöåö íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇÑúÊöÝóÇÚöåö¡ Ýóáóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ØóÑóÝö
ÚöãóÇãóÊöåö¡ Ãóæú Ðóíúáöåö ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÈöÍóÑóßóÊöåö¡ áóãú íóÕöÍøó¡
æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÑøóßú ÈöÍóÑóßóÊöåö ÞöíóÇãðÇ æóÞõÚõæÏðÇ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ.
ÞõáúÊõ: áóæú ßóÇäó Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö ÌöÑóÇÍóÉñ ÝóÚóÕóÈóåóÇ æóÓóÌóÏó Úóáóì
ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ¡
(1/256)
æóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö. áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóÞóØóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãóÚó ÇáúÅöíãóÇÁö
áöáúÚõÐúÑö ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ æóÖúÚó ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö æóÇáúÞóÏóãóíúäö¡ áóãú íóÌöÈú
ßóÔúÝõåõãóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ æóÖúÚó ÇáúßóÝøóíúäö¡ áóãú
íóÌöÈú ßóÔúÝõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇåõ
ßóÝóì ßóÔúÝõ ÈóÚúÖò ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ æóÖóÚó ÇáúÌóÈúåóÉó æóÓóÇÆöÑó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ Ýóáóåõ ËóáóÇËõ ÕõæóÑò:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÚóÇáöíåö ÃóÚúáóì ãöäú ÃóÓóÇÝöáöåö¡ ÈöÃóäú
íóÖóÚó ÑóÃúÓóåõ Úóáóì ÇÑúÊöÝóÇÚò¡ ÝóíõÕóíøöÑó ÑóÃúÓõåõ ÃóÚúáóì ãöäú
ÍóÞúæöåö ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ áöÚóÏóãö ÇÓúãö ÇáÓøõÌõæÏö ßóãóÇ áóæú ÃóßóÈøó
æóãóÏøó ÑöÌúáóíúåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÓóÇÝöáõ ÃóÚúáóì ãöäó ÇáúÃóÚóÇáöí¡ ÝóåóÐöåö
åóíúÆóÉõ ÇáÊøóäúßöíÓö¡ æóåöíó ÇáúãóØúáõæÈóÉõ¡ æóãóåúãóÇ ßóÇäó ÇáúãóßóÇäõ
ãõÓúÊóæöíðÇ¡ ßóÇäó ÇáúÍóÞúæõ ÃóÚúáóì¡ æóáóæú ßóÇäó ãóæúÖöÚó ÇáÑøóÃúÓö
ãõÑúÊóÝöÚðÇ¡ ÞóáöíáðÇ¡ ÝóÞóÏú ÊóÑúÊóÝöÚõ ÃóÓóÇÝöáõåõ¡ æóÊóÍúÕõáõ åóÐöåö
ÇáúåóíúÆóÉõ ÃóíúÖðÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú ÊóÊóÓóÇæóì ÃóÚóÇáöíåö æóÃóÓóÇÝöáõåö¡ áöÇÑúÊöÝóÇÚö
ãóæúÖöÚö ÇáúÌóÈúåóÉö¡ æóÚóÏóãö ÑóÝúÚöåö ÇáúÃóÓóÇÝöáó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ:
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊö ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáúãóØúáõæÈóÉõ
áöãóÑóÖò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ æóÖúÚõ æöÓóÇÏóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡
áöíóÖóÚó ÇáúÌóÈúåóÉó ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóãú íóßúÝöí ÅöäúåóÇÁõ ÇáÑøóÃúÓö Åöáóì
ÇáúÍóÏøö Çáúãõãúßöäö ãöäú ÛóíúÑö æóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö Úóáóì ÔóíúÁò¿
æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÈößóáóÇãö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÅöäúåóÇÁö ÇáÑøóÃúÓö.
æóáóæú ÚóÌóÒó Úóäú æóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÞóÏóÑó Úóáóì
æóÖúÚöåóÇ¡ Úóáóì æöÓóÇÏóÉò ãóÚó ÇáäøõßúÓö¡ áóÒöãóåõ Ðóáößó ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò.
æóáóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáöÇäúÍöäóÇÁö¡ ÃóÔóÇÑó ÈöÇáÑøóÃúÓö¡ Ëõãøó
ÈöÇáØøóÑóÝö¡ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõåõ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÊóÌöÈõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö¡
æóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó Èöåõæöíøöåö ÛóíúÑó ÇáÓøõÌõæÏö¡ Ýóáóæú ÓóÞóØó
Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÞóÈúáó ÞóÕúÏö Çáúåõæöíøö¡ áóãú
íõÍúÓóÈú¡ Èóáú
(1/257)
íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóíóÓúÌõÏõ
ãöäúåõ¡ æóáóæú åóæóì áöíóÓúÌõÏó¡ ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÌóÈúåóÊöåö¡
äõÙöÑó¡ Åöäú æóÖóÚó ÌóÈúåóÊóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöäöíøóÉö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö¡
áóãú íõÍúÓóÈú Úóäö ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÅöäú áóãú ÊóÍúÏõËú åóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ
ÍõÓöÈó¡ æóáóæú åóæóì áöíóÓúÌõÏó¡ ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÌóäúÈöåö¡ ÝóÇäúÞóáóÈó
æóÃóÊóì ÈöÕõæÑóÉö ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáÓøõÌõæÏó ÇÚúÊõÏøó Èöåö¡
æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö.
ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó áóåõ ÍóÇáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú
íóÞúÕöÏóåóÇ ÞóÇÕöÏðÇ ÕóÑúÝó Ðóáößó Úóäö ÇáÓøõÌõæÏö ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÞóØúÚðÇ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÝöÚúáðÇ áóÇ íõÒóÇÏõ
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÇãöÏðÇ. ÞóÇáóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
æóÛóíúÑõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó¡ æóáóÇ íóÞúÕöÏó ÕóÑúÝóåõ Úóäö
ÇáÓøõÌõæÏö¡ Èóáú íóÛúÝõáõ Úóäúåõ¡ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóáóßöäú áóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¡ Èóáú íóßúÝöíåö
Ãóäú íóÚúÊóÏöáó ÌóÇáöÓðÇ Ëõãøó íóÓúÌõÏó.
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞõæãó áöíóÓúÌõÏó ãöäú ÞöíóÇãò Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡
Ýóáóæú ÞóÇãó ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ ÞöíóÇãðÇ ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÝóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ.
åóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáóÊóíúäö.
æóáóæú áóãú íóÞúÕöÏö ÇáÓøõÌõæÏó æóáóÇ ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó¡ ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó
Úóäö ÇáÓøõÌõæÏö ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ßóæúäöåö ÊóÑóßó ÇÓúÊöíÝóÇÁó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÃóáúÍóÞúÊõåóÇ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ:
æóÃóãøóÇ Ãóßúãóáõ ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóßõæäó Ãóæøóáõ ãóÇ
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáÓøóÇÌöÏö ÑõßúÈóÊóíúåö Ëõãøó íóÏóíúåö Ëõãøó
ÃóäúÝóåõ æóÌóÈúåóÊóåõ¡ æóíóÈúÊóÏöÆõ ÇáÊøóßúÈöíÑó ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö
Çáúåõæöíøö¡ æóåóáú íóãõÏøõåõ Ãóæú íóÍúÐöÝõåõ¿ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÇäö.
æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúíóÏó ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑö åõäóÇ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÞõæáó Ýöí ÓõÌõæÏöåö: (ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÃóÚúáóì) ËóáóÇËðÇ æóåóÐóÇ
ÃóÏúäóì ÇáúßóãóÇáö.
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏóåõ: (Çááøóåõãøó áóßó ÓóÌóÏúÊõ¡ æóÈößó
ÂãóäúÊõ¡ æóáóßó ÃóÓúáóãúÊõ¡
(1/258)
ÓóÌóÏó æóÌúåöí áöáøóÐöí ÎóáóÞóåõ
æóÕóæøóÑóåõ¡ æóÔóÞøó ÓóãúÚóåõ æóÈóÕóÑóåõ¡ ÈöÍóæúáöåö æóÞõæøóÊöåö¡
ÊóÈóÇÑóßó Çááøóåõ ÃóÍúÓóäó ÇáúÎóÇáöÞöíäó) æóÇáúÅöãóÇãõ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóæúÇ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÝúÑöÏö¡ Ãóäú íóÌúÊóåöÏó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí
ÓõÌõæÏöåö¡ æóÃóäú íóÖóÚó ßõáøõ ÓóÇÌöÏò ÇáúÃóäúÝó ãóÚó ÇáúÌóÈúåóÉö
ãóßúÔõæÝðÇ¡ æóÃóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÑõßúÈóÊóíúåö¡ æóíóÑúÝóÚó ÇáÑøóÌõáõ
ãóÑúÝöÞóíúåö Úóäú ÌóäúÈóíúåö æóÈóØúäóåõ Úóäú ÝóÎöÐóíúåö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÊóÖõãøõ ÈóÚúÖóåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò¡ æóÃóäú íóÖóÚó ÇáÓøóÇÌöÏõ íóÏóíúåö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÅöÒóÇÁö ãóäúßöÈóíúåö¡ æóÃóÕóÇÈöÚõåõ ãõáúÊóÕöÞñ ÈóÚúÖõåóÇ
Åöáóì ÈóÚúÖò ãõÓúÊóØöíáóÉñ Åöáóì ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÓõäøóÉõ ÃóÕóÇÈöÚö
ÇáúíóÏóíúäö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóäúÔõæÑóÉð Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÊøóÝúÑöíÌõ ÇáúãõÞúÊóÕöÏõ¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÅöäøóåõ
íõáúÕöÞõåóÇ.
ÞõáúÊõ æóÅöáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøó ÃóÕóÇÈöÚó
ÇáúíõÓúÑóì¡ Êóßõæäõ ßóåóíúÆóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóßóÐóÇ
ÃóÕóÇÈöÚõåõãóÇ Ýöí ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóíóÑúÝóÚõ ÇáÓøóÇÌöÏõ ÐöÑóÇÚóíúåö Úóäö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ íóÝúÊóÑöÔõåõãóÇ¡
æóíóäúÕöÈõ ÇáúÞóÏóãóíúäö¡ æóíõæóÌøöåõ ÃóÕóÇÈöÚóåõãóÇ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÊóæúÌöíåõåóÇ¡ ÈöÇáÊøóÍóÇãõáö ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóì ÈõØõæäöåóÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí (ÇáäøöåóÇíóÉö) ÇáøóÐöí
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ: Ãóäú íóÖóÚó ÃóØúÑóÇÝó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóÇãõáò¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó
ÇáúÞóÏóãóíúäö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÔöÈúÑñ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÓõÌõæÏöåö:
(ÓõÈøõæÍñ¡ ÞõÏøõæÓñ ÑóÈøõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáÑøõæÍö) æóÃóäú íõÈúÑöÒó
ÞóÏóãóíúåö ãöäú Ðóíúáöåö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóíóßúÔöÝóåõãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ÚóáóíúåöãóÇ ÎõÝøñ.
æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÌúãóÚó Ýöí ÓõÌõæÏò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÍúæóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÔóÚúÑóåõ Ãóæú ËöíóÇÈóåõ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(1/259)
ÝóÕúáñ
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäó ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÑóÝóÚó ÝóÇÚúÊóÏóáó ÌóÇáöÓðÇ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ æóÇÌöÈñ¡ æóíóÌöÈõ
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöíåö¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÈöÇáÑøóÝúÚö ÔóíúÆðÇ
ÂÎóÑó¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõØóæøöáó ÇáúÌõáõæÓó¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÑúÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãõßóÈøöÑðÇ.
æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÌúáöÓó ãõÝúÊóÑöÔðÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÝöí Þóæúáò
ÔóÇÐøò ÖóÚöíÝò íõÖúÌöÚõ ÞóÏóãóíúåö æóíóÌúáöÓõ Úóáóì ÕõÏõæÑöåöãóÇ¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÖóÚó íóÏóíúåö Úóáóì ÝóÎöÐóíúåö¡ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ÑõßúÈóÊóíúåö ãóäúÔõæÑóÊöíö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóáóæö ÇäúÚóØóÝóÊú ÃóØúÑóÇÝõåóÇ
Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóáóæú ÊóÑóßóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäú
ÌóÇäöÈöí ÝóÎöÐóíúåö ßóÇäó ßóÅöÑúÓóÇáöåöãóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÌõáõæÓöåö: (Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí¡
æóÇÑúÍóãúäöí æóÇÌúÈõÑúäöí¡ æóÚóÇÝöäöí¡ æóÇÑúÒõÞúäöí¡ æóÇåúÏöäöí) .
ÝóÕúáñ
Ëõãøó íóÓúÌõÏõ ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöËúáó ÇáúÃõæáóì¡ Ýöí
æóÇÌöÈóÇÊöåóÇ æóãóäúÏõæÈóÇÊöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ãöäó ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÈøóÑó. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÓóÌúÏóÉð áóÇ íóÚúÞõÈõåóÇ ÊóÔóåøõÏñ¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ íõÓóäøõ Ãóäú íóÌúáöÓó ÚóÞöÈóåóÇ ÌóáúÓóÉð
áóØöíÝóÉð ÊõÓóãøóì ÌóáúÓóÉó ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö.
æóÝöí Þóæúáò: áóÇ ÊõÓóäøõ åóÐöåö ÇáúÌóáúÓóÉõ¡ Èóáú íóÞõæãõ ãöäó
ÇáÓøõÌõæÏö.
æóÞöíáó: Åöäú ßóÇäó ÈöÇáúãõÕóáøöí ÖóÚúÝñ áößöÈóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÌóáóÓó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌúáöÓõ¡ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÊøóßúÈöíÑó ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÑøóÝúÚö æóÝóÑóÛó ãöäúåõ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåö ÞóÇÆöãðÇ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÌúáöÓõ ÝóÝöí ÇáÊøóßúÈöíÑö ÃóæúÌõåñº ÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏó
ÌõãúåõæÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóÑúÝóÚõ ãõßóÈøöÑðÇ¡ æóíóãõÏøõåõ Åöáóì
Ãóäú íóÓúÊóæöíó ÞóÇÆöãðÇ æóíõÎóÝøöÝõ ÇáúÌóáúÓóÉó ÍóÊøóì áóÇ íóÎúáõæó
ÌõÒúÁñ ãöäú ÕóáóÇÊöåö Úóäú ÐößúÑò.
æóÇáËøóÇäöí: íóÑúÝóÚõ ÛóíúÑó
(1/260)
ãõßóÈøöÑò¡ æóíóÈúÊóÏöÆõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
ÌóÇáöÓðÇ¡ æóíóãõÏøõåõ Åöáóì Ãóäú íóÞõæãó.
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÑúÝóÚõ ãõßóÈøöÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÌóáóÓó ÞóØóÚóåõ æóÞóÇãó ÈöáóÇ
ÊóßúÈöíÑò¡ æóáóÇ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö¡ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
æóÇáÓøõäøóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÌóáúÓóÉö: ÇáöÇÝúÊöÑóÇÔõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÞóÇãó ãöäó
ÇáúÌöáúÓóÉö Ãóæú ãöäó ÇáÓøóÌúÏóÉö íõÓóäøõ Ãóäú íóÞõæãó ãõÚúÊóãöÏðÇ
ÈöíóÏóíúåö ãöäó ÇáúÃóÑúÖö.
ÞõáúÊõ: ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÌóáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
ÇáÕøóÍöíÍõ: ÃóäøóåóÇ ÌóáúÓóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ íóÝúÕöáõ Èóíúäó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ßóÇáÊøóÔóåøõÏö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÛóíúÑõåõ: íõßúÑóåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÅöÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö
ÍóÇáó ÇáúÞöíóÇãö æóíóÚúÊóãöÏó ÚóáóíúåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáúÌõáõæÓö áóåõ.
åõãóÇ ÖóÑúÈóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÞóÚóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõãóÇ ÝóÑúÖóÇäö.
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ¡ æóåõãóÇ ÓõäøóÊóÇäö¡ Ëõãøó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
áöáúÞõÚõæÏö åóíúÆóÉñ áöáúÅöÌúÒóÇÁö¡ Èóáú ßóíúÝó ÞóÚóÏó ÃóÌúÒóÃóåõ.
áóßöäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÞõÚõæÏö ÂÎóÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÊøóæóÑøõßõ¡ æóÝöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÇáöÇÝúÊöÑóÇÔõ.
æóÇáöÇÝúÊöÑóÇÔõ: Ãóäú íóÖóÚó ÑöÌúáóåõ ÇáúíõÓúÑóì ÈöÍóíúËõ íóáöí
ÙóåúÑóåóÇ ÇáúÃóÑúÖõ¡ æóíóÌúáöÓó ÚóáóíúåóÇ¡ æóíóäúÕöÈó Çáúíõãúäóì¡
æóíóÖóÚó ÃóØúÑóÇÝó ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãõÊóæóÌøöåóÉð Åöáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóÇáÊøóæóÑøõßõ: Ãóäú íõÎúÑöÌó ÑöÌúáóíúåö æóåõãóÇ Úóáóì åóíúÆóÉö
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÔö ãöäú ÌöåóÉö íóãöíäöåö¡ æóíõãóßøöäó æóÑößóåõ ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöÐóÇ ÌóáóÓó ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡
ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌóãóÇåöíÑõ: íóÝúÊóÑöÔõ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÊóæóÑøóßõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó ÌõáõæÓõåõ ãóÍóáøó
ÊóÔóåøõÏò áöáúãóÓúÈõæÞö¡ ÇÝúÊóÑóÔó¡ æóÅöáøóÇ ÊóæóÑøóßóº áöÃóäøó
ÌõáõæÓóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãõÊóÇÈöÚóÉö¡ ÝóíõÊóÇÈöÚõ Ýöí ÇáúåóíúÆóÉö.
æóÅöÐóÇ ÌóáóÓó ãóäú Úóáóíúåö ÓõÌõæÏõ Óóåúæò Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö¡
ÇÝúÊóÑóÔó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÊóæóÑøóßó Úóáóì
(1/261)
ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÌóãöíÚðÇ: Ãóäú íóÖóÚó íóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÝóÎöÐöåö
ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÇáúíõãúäóì Úóáóì ÝóÎöÐöåö Çáúíõãúäóì¡ æóíóäúÔõÑó ÃóÕóÇÈöÚó
ÇáúíõÓúÑóì æóíóÌúÚóáóåóÇ ÞóÑöíÈóÉð ãöäú ØóÑóÝö ÇáÑøõßúÈóÉö¡ ÈöÍóíúËõ
íõÓóÇæöí ÑõÄõæÓõåóÇ ÇáÑøõßúÈóÉó¡ æóåóáú íõÝúÑöÌõåóÇ Ãóæú íóÖõãøõåóÇ¿
æóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÔúåóÑõ: íõÝóÑøöÌõ ÊóÝúÑöíÌðÇ ãõÞúÊóÕöÏðÇ¡ æóáóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÌö ÇáúÝóÇÍöÔö Ýöí ãóæúÖöÚò ãóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÖõãøõåóÇ
áöíóÊóæóÌøóåó Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÃóÕóÍøõ¡ æóÞóÏú äóÞóáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÇÊøöÝóÇÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóíúåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúíóÏõ Çáúíõãúäóì ÝóíóÖóÚõåóÇ Úóáóì ØóÑóÝö ÇáÑøõßúÈóÉö
Çáúíõãúäóì æóíóÞúÈöÖõ ÎöäúÕóÑóåóÇ¡ æóÈöäúÕóÑóåóÇ¡ æóíõÑúÓöáõ
ÇáúãõÓóÈøöÍóÉó¡ æóÝöíãóÇ íóÝúÚóáõ ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáúæõÓúØóì ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: íóÞúÈöÖõ ÇáúæõÓúØóì ãóÚó ÇáúÎöäúÕóÑö æóÇáúÈöäúÕóÑö¡
æóíõÑúÓöáõ ÇáúÅöÈúåóÇãó ãóÚó ÇáúãõÓóÈøöÍóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÍóáøöÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáúæõÓúØóì¡ æóÝöí
ßóíúÝöíøóÉö ÇáÊøóÍúáöíÞö¡ æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÍóáøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÑóÃúÓóíúåöãóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÖóÚõ
ÃõäúãõáóÉó ÇáúæõÓúØóì Èóíúäó ÚõÞúÏóÊöíö ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ æóÇáúÞóæúáõ
ÇáËøóÇáöËõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ: Ãóäøóåõ íóÞúÈöÖõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöí
ßóíúÝöíøóÉö æóÖúÚö ÇáúÅöÈúåóÇãö Úóáóì åóÐóÇ æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÖóÚõåóÇ ÈöÌóäúÈö ÇáúãõÓóÈøöÍóÉö¡ ßóÃóäøóåõ ÚóÇÞöÏñ
ËóáóÇËóÉð æóÎóãúÓöíäó¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÖóÚõåóÇ Úóáóì ÃõÕúÈõÚöåö
ÇáúæõÓúØóì¡ ßóÃóäøóåõ ÚóÇÞöÏñ ËóáóÇËóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ æóßóíúÝó ÝóÚóáó
ãöäú åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÇÊö¡ ÝóÞóÏú ÃóÊóì ÈöÇáÓøõäøóÉö. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö ßõáøöåóÇ¡ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÑúÝóÚó ãõÓóÈøöÍóÊóåõ Ýöí ßóáöãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÅöÐóÇ ÈóáóÛó åóãúÒóÉó:
(ÅöáøóÇ Çááøóåõ) æóåóáú íõÍóÑøößõåóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøóÝúÚö¿ æóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ: áóÇ íõÍóÑøößõåóÇ¡ æóáóäóÇ æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ íõÔöíÑõ
ÈöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøóÔóåøõÏö.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö: Åöäøóåõ áóÇ íõÍóÑøößõåóÇ
ÝóÍóÑøóßóåóÇ¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÊõßúÑóåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöãõÓóÈøöÍóÉö ÇáúíõÓúÑóì¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ÃóÞúØóÚó Çáúíõãúäóì¡ áóãú íõÔöÑú ÈöãõÓóÈøöÍóÉö ÇáúíõÓúÑóì áóÃóäøó
ÓõäøóÊóåóÇ ÇáúÈóÓúØõ ÏóÇÆöãðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. .
(1/262)
ÝóÑúÚñ:
ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáøóÐöí íóÚúÞõÈõåõ ÇáÓøóáóÇãõ æóÇÌöÈñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÝöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì Âáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóæúáóÇäö¡ æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö:
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí æóÇÌöÈóÉñ¡ æóåóáú
ÊõÓóäøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö¿ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÊõÓóäøõ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì Âáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
áóÇ ÊõÓóäøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÞõäõæÊö¡ ÝóÃóÊóì ÈöåóÇ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúÂáö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡
æóáóãú äóÓõäøóåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÃóÊóì ÈöåóÇ Ýöíåö¡ ÝóÞóÏú äóÞóáó
ÑõßúäðÇ Åöáóì ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö¡ æóÝöí ÈõØúáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÐóáößó¡
ßóáóÇãñ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÂáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóäõæ åóÇÔöãò æóÈóäõæ
ÇáúãõØøóáöÈò. äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóÝöí
æóÌúåò: Ãóäøóåõãú ßõáøõ ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÝóÑúÚñ.
Ýöí Ãóßúãóáö ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÃóÞóáøöåö.
ÃóãøóÇ Ãõßúãóáõåõ¡ ÝóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
(ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáØøóíøöÈóÇÊõ áöáøóåö¡
ÓóáóÇãñ Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡
ÓóáóÇãñ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÃóÔúåóÏõ Ãóäú
áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö.
åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÑóæóÇåõ ÛóíúÑõåõ (ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ) (ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö
ÇáÕøóÇáöÍöíäó) ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö.
æóáóæú ÊóÔúåóÏõ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ Ãóæú ÈöÊóÔóåøõÏö ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÌóÇÒó. áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó
ÃóÝúÖóáõ.
(1/263)
æóÊóÔóåøõÏõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
(ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö¡ æóÇáÕøóáóæóÇÊõ¡ æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ¡ ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßó. . .) æóÐóßóÑóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÅöáøóÇ Ãóäó Ýöí ÂÎöÑöåö
(æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ) .
æóÊóÔóåøõÏö ÚõãóÑó (ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö¡ ÇáÒøóÇßöíóÇÊõ áöáøóåö¡
ÇáØøóíøöÈóÇÊõ áöáøóåö¡ ÇáÕøóáóæóÇÊõ áöáøóåö¡ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó. . .)
æóÐóßóÑóåõ ßóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóáóäóÇ æóÌúåñ: Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó: Ãóäú
íóÞõæáó: (ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊõ ÇáÒøóÇßöíóÇÊõ¡ æóÇáÕøóáóæóÇÊõ
æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ áöáøóåö¡ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó. . . .) ÐóßóÑóåõ áöíóßõæäó
ÌóÇãöÚðÇ áóåóÇ ßõáøöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ:
íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó ÞóÈúáó ÇáÊøóÍöíøóÇÊö: (ÈóÇÓöãö Çááøóåö¡
æóÈöÇááøóåö¡ ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö) ¡ æóíõÑúæóì (ÈöÓúãö Çááøóåö ÎóíúÑö
ÇáúÃóÓúãóÇÁö) æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÌóãóÇåöíÑõåõãú: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞóÏøöãõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó.
æóÃóãøóÇ ÃóÞóáøõåõ¡ ÝóäóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ãóäøóåõ: (ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö¡ ÓóáóÇãñ
Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ ÓóáóÇãñ
ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõåõ) .
åóßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóßóÐóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÈóÛóæóíøõ. ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ
ÑóÓõæáõåõ) ¡ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò æóÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ¡ æóÃóÓúÞóØóÇ
ßóáöãóÉó: (æóÈóÑóßóÇÊõåõ) æóÞóÇáóÇ: (æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö) .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: ÃóÞóáøõåõ: (ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ
áöáøóåö¡ ÓóáóÇãñ Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ¡ ÓóáóÇãñ Úóáóì ÚöÈóÇÏö
Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõåõ) ¡ æóÃóÓúÞõØõ ÈóÚúÖõåõãú: «ÇáÓøóáóÇãõ» ÇáËøóÇäöí.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: (ÓóáóÇãñ Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ¡ æóÚóáóì
ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó) ¡ æóÃóÓúÞóØó ÈóÚúÖõåõãú: (ÇáÕøóÇáöÍöíäó)
¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ.
ÞõáúÊõ: æóÑõæöíó: (ÓóáóÇãñ Úóáóíúßö) æö (ÓóáóÇãñ ÚóáóíúäóÇ) æóÑõæöíó:
(ÇáÓøóáóÇãõ) ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö ÝöíåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóßúËóÑõ Ýöí
ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: æóÇÊøóÝóÞó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÃóãúÑóíúäö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÓóáóÇãö
ÇáÊøóÍóáøõáö.
ÞóÇáõæÇ: æóÇáúÃóÝúÖóáõ åõäóÇ ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ áößóËúÑóÊöåö
æóÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóãõæóÇÝóÞóÊöåö ÓóáóÇãó ÇáÊøóÍóáøõáö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/264)
ÝóÑúÚñ:
ÃóÞóáøõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Ãóäú íóÞõæáó: (Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò) Ãóæú (Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóì ãõÍóãøóÏò) Ãóæú (Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö) ¡ æóÝöí æóÌúåò:
íóßúÝöí (Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö) ¡ æóÃóÞóáøõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÂáö
Ãóäú íóÞõæáó (æóÂáöåö) æóÃóßúãóáõåóÇ Ãóäú íóÞõæáó: (Çááøóåõãøó Õóáøö
Úóáóì ãõÍóãøóÏò¡ æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò¡ ßóãóÇ ÕóáøóíúÊó Úóáóì
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÚóáóì Âáö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÈóÇÑößú Úóáóì ãõÍóãøóÏò¡
æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò¡ ßóãóÇ ÈóÇÑóßóÊú Úóáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÚóáóì Âáö
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Åöäøóßó ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ) .
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóáóåõ Ãóäú íóÏúÚõæó ÈöãóÇ ÔóÇÁó
ãöäú ÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÃõãõæÑõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóÝúÖóáõ¡
æóÚóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò: Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí ãöËúáö:
Çááøóåõãøó ÇÑúÒõÞúäöí ÌóÇÑöíóÉð ÕöÝóÊõåóÇ ßóÐóÇ¡ æóíóãöíáõ Åöáóì
ÇáúãóäúÚö¡ æóÃóäøóåõ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó.
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌóãóÇåöíÑõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÌóãöíÚö. áóßöäú
ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÃóÍóÈøõ ãöäú ÛóíúÑöåö.
æóãöäúåõ: (Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí ãóÇ ÞóÏøóãúÊõ æóãóÇ ÃóÎøóÑúÊõ¡ æóãóÇ
ÃóÓúÑóÑúÊõ æóãóÇ ÃóÚúáóäúÊõ æóãóÇ ÃóÓúÑóÝúÊõ - æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ (æóãóÇ
ÃóÚúáóäúÊõ) ãõÞóÏøóãñ Úóáóì (ãóÇ ÃóÓúÑóÑúÊõ) - æóãóÇ ÃóäúÊó ÃóÚúáóãõ
Èöåö ãöäøöí¡ ÃóäúÊó ÇáúãõÞóÏøöãõ æóÃóäúÊó ÇáúãõÄóÎøöÑõ¡ áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ ÃóäúÊó) .
æóÃóíúÖðÇ: (Çááøóåõãøó (Åöäøöí) ÃóÚõæÐõ Èößó ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáäøóÇÑö¡
æóÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÝöÊúäóÉö ÇáúãóÍúíóÇ æóÇáúãóãóÇÊö¡ æóÝöÊúäóÉö
ÇáúãóÓöíÍö ÇáÏøóÌøóÇáö) .
æóÃóíúÖðÇ: (Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃóÚõæÐõ Èößó ãöäó ÇáúãóÃúËóãö
æóÇáúãóÛúÑóãö) .
æóÃóíúÖðÇ: (Çááøóåõãøó Åöäøöí ÙóáóãúÊõ äóÝúÓöí ÙõáúãðÇ ßóËöíÑðÇ¡ áóÇ
íóÛúÝöÑõ ÇáÐøõäõæÈó ÅöáøóÇ ÃóäúÊó¡ ÝóÇÛúÝöÑú áöí ãóÛúÝöÑóÉð ãöäú
ÚöäúÏößö¡ æóÇÑúÍóãúäöí Åöäøóßó ÃóäúÊó ÇáúÛóÝõæÑõ ÇáÑøóÍöíãõ) .
Ëõãøó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó
ãõÓúÊóÍóÈøñ áöáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåö. áóßöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÏøõÚóÇÁõ ÃóÞóáøó ãöäó ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãóº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ áóåõãóÇ. ÝóÅöäú
ÒóÇÏó áóãú íóÖõÑøó. ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅöãóÇãðÇ ÝóíõßúÑóåõ
ÇáÊøóØúæöíáõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö¡ Ãóäú áóÇ íóÏúÚõæó¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõäúÝóÑöÏö ÇáÏøõÚóÇÁõ¡
(1/265)
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóØúæöíáöåö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóÎöíÑö. ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóíõßúÑóåõ Ýöíåö
ÇáÏøõÚóÇÁõ¡ Èóáú áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì áóÝúÙö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÅöáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: åöíó
ÓõäøóÉñ Ýöíåö¡ æóÚóáóì ÇáúÂáö Úóáóì æóÌúåò.
ÞõáúÊõ: ÅöØóÇáóÉõ ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö ãóßúÑõæåóÉñ ßóãóÇ ÐõßöÑó.
Ýóáóæú Øóæøóáóåõ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ æóáóãú íóÓúÌõÏú áöáÓøóåúæö¡
ÓóæóÇÁñ Øóæøóáóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóãú ÓóåúæðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ:
áóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú ÚóÑóÝó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ Ãóäú íóÚúÏöáó
Åöáóì ÊóÑúÌóãóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó¡ ÃóÊóì ÈöÊóÑúÌóãóÊöåö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÚóáóì ÇáúÂáö¡
ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇåóÇ ßóÇáÊøóÔóåøõÏö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏøóÇ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ãöäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÝóÞöÓúãóÇäö: ÏõÚóÇÁñ
æóÛóíúÑõåõº ÝóÃóãøóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÇáúãóÃúËõæÑõ¡ ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò: ÃóÕóÍøõåóÇ: ÊóÌõæÒõ ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ Úóäúåõ áöãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú íõÍúÓöäõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÑúÌóãú
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ áöãóäú ÃóÍúÓóäóåóÇ
æóáöÛóíúÑöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÌõæÒõ áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÎúÊóÑöÚó ÏóÚúæóÉð ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö íóÏúÚõæ ÈöåóÇ ÞóØúÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÐúßóÇÑö ßóÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÞõäõæÊö
æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö æóÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊö ÝóÃóæúÌõåñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÊóÑúÌóãóÊöåóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íõÊóÑúÌöãõ áöãóÇ íõÌúÈóÑõ
ÈöÇáÓøõÌõæÏö Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúÌóæóÇÒõ áöáúÚóÇÌöÒö¡ æóãóäúÚõåõ Ýöí ÇáúÞóÇÏöÑö.
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÞóÇãó ãöäó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö ÞóÇãó ãõßóÈøöÑðÇ¡ æóåóáú
íóãõÏøõåõ¿ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí ÝóÕúáö ÇáÑøõßõæÚö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: áóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞöíóÇãö¡ æóáóäóÇ æóÌúåñ: Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö
Ýöíåö¡ ßóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ¡ æóÍóßóÇåõ
ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãõåóÐøóÈö)
(1/266)
æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÃóÈöí Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøö¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóæö ÇáÕøóæóÇÈõ¡ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí «ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö» æóÛóíúÑöåö¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóÞóÏú
ÃóØúäóÈúÊõ Ýöí ÅöíÖóÇÍöåö Ýöí ÔóÑúÍö (ÇáúãõåóÐøóÈö) .
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÇËúäóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó
ÊóßúÈöíÑóÉð¡ æóÝöí ÇáËøõáóÇËöíøóÉö ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó¡ æóÝöí
ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáÓøóáóÇãö.
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ Ñõßúäñ¡ æóÃóÞóáøõåõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡
æóáóæú ÞóÇáó: ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú¡ ÈöÇáÊøóäúæöíäö¡ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ: ÓóáóÇãõ Úóáóíúßó¡ æóáóÇ: ÓóáóÇãöí Úóáóíúßõãú¡ æóáóÇ: ÓóáóÇãõ
Çááøóåõ Úóáóíúßõãú¡ æóáóÇ: ÓóáóÇãõ Úóáóíúåöãú.
æóÅöäú ÞóÇáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. ÅöáøóÇ
Þóæúáóåõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõ ÏõÚóÇÁñ áöÛóÇÆöÈò¡ æóåóáú
íóÌöÈõ Ãóäú íóäúæöíó ÈöÓóáóÇãöåö ÇáúÎõÑõæÌó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ íóÌöÈõ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ¡ áóãú íóÌõÈú ÊóÚúíöíäõ
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí äöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóáóæú Úóíøóäó ÛóíúÑó ãóÇ åõæó Ýöíåö
ÚóãúÏðÇ¡
(1/267)
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓóåúæðÇ¡
ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ æóÓóáøóãó ËóÇäöíðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÌöÈõ
äöíøóÉõ ÇáúÎõÑõæÌö áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóäúæöíó ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäú ÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì ÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú Óóáøóãó ÈöáóÇ
äöíøóÉò ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóæú äóæóì ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÇáúÎõÑõæÌó
ÚöäúÏóåõ¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ¡ áóßöäú áóÇ íóßúÝöíåö¡ Èóáú ÊóÌöÈõ
ÇáäøöíøóÉõ ãóÚó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí¡ Ãóäú íõæÞöÚó
ÇáÓøóáóÇãó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÞõÚõæÏö.
ÃóãøóÇ Ãóßúãóáõ ÇáÓøóáóÇãö ÝóÃóäú íóÞõæáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú
æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö¡ æóíõÓóäøõ ÊóÓúáöíãõåõ ËóÇäöíóÉð¡ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
æóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò: áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì æóÇÍöÏóÉò¡ æóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò
ÂÎóÑó: íõÓóáøöãõ ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇÍöÏóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Åöäú
Þóáøó ÇáúÞóæúãõ¡ æóáóÇ áóÛóØó ÚöäúÏóåõãú¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÊóÓúáöíãóÊóíúäö.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ íõÓóáøöãõ æóÇÍöÏóÉð ÌóÚóáóåóÇ ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö¡ ÝóÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóäú íóãöíäöåö æóÇáúÃõÎúÑóì Úóäú
íóÓóÇÑöåö¡ æóíóÈúÊóÏöÆõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ Ëõãøó
íóáúÊóÝöÊõ ÈöÍóíúËõ íóäúÞóÖöí ÇáÓøóáóÇãõ ãóÚó ÊóãóÇãö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö¡
æóíóáúÊóÝöÊõ ÍóÊøóì íóÑóì ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò ÎóÏøóåõ ÇáúæóÇÍöÏó¡ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: ÎóÏøóÇåõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö¡ Ãóäú íóäúæöíó ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì¡
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ãóäú Úóáóì íóãöíäöåö ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóãõÓúáöãöí
ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö.
æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö¡ ãöäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö ãöäúåõãú¡ æóíóäúæöí ÇáúãóÃúãõæãõ
ãöËúáó Ðóáößó¡ æóíóÎúÊóÕøõ ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó
Úóäú íóãöíäö ÇáúÅöãóÇãö¡ äóæóì ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÇáÑøóÏøó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóäú íóÓóÇÑöåö íóäúæöíåö ÈöÇáúÃõæáóì¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÍóÇÐöíðÇ áóåõ¡ äóæóÇåõ ÈöÃóíøóÊöåöãóÇ ÔóÇÁó¡
æóÈöÇáúÃõæáóì ÃóÝúÖóáõ. æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóäúæöíó ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ¡ Ýóíóäúæöí
ÈöåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãó¡ Úóáóì ãóäú Úóáóì ÌóÇäöÈóíúåö ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áößõáøò ãöäúåõãú Ãóäú íóäúæöíó ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÅöÐóÇ áóãú äõæÌöÈúåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáÓøõäøóÉõ: Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóÞöÈó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãöäó ÇáÐøößúÑö
ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ ÃóæúÖóÍúÊõåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö (ÇáúÃóÐúßóÇÑö)
æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÓöÑøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÅöãóÇãðÇ íõÑöíÏõ ÊóÚúáöíãó ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÇáÏøõÚóÇÁó ÝóíóÌúåóÑó.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóäóÝøóáó ÚóÞöÈó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ Ãóäú íóäúÊóÞöáó Åöáóì
(1/268)
ÈóíúÊöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú¡ ÝóÅöáóì
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅöÐóÇ ßóÇäó íõÕóáøöí æóÑóÇÁóåõ äöÓóÇÁñ¡
Ãóäú íóãúßõËó Ýöí ãõÕóáøóÇåõ ÍóÊøóì íóäúÕóÑöÝúäó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÍóÇÌóÉñ Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú Úóäú
íóÓóÇÑöåö ÇäúÕóÑóÝó Åöáóì ÌöåóÉö ÍóÇÌóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÇÌóÉñ¡
ÝóÌöåóÉõ Çáúíóãöíäö ÃóÝúÖóáõ.
æóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÊøóÓúáöíãóÉó ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÞóÏö ÇäúÞóØóÚóÊú
ãõÊóÇÈöÚóÉõ ÇáúãóÃúãõæãö¡ æóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åöäú ÔóÇÁó Óóáøóãó Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÏóÇãó ÇáúÌõáõæÓó áöáÊøóÚóæøõÐö æóÇáÏøõÚóÇÁö
æóÃóØóÇáó Ðóáößó¡ æóáóæö ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÊóÓúáöíãóÉò
ÇÓúÊõÍöÈøó áöáúãóÃúãõæãö ÊóÓúáöíãóÊóÇäö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÕóáøöí ÇáúÎõÔõæÚõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ æóÃóäú íõÏöíãó
äóÙóÑóåõ Åöáóì ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: íõßúÑóåõ
áóåõ ÊóÛúãöíÖõ Úóíúäóíúåö¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ Åöäú
áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÏúÎõáó ÝöíåóÇ ÈöäóÔóÇØò¡
æóÝóÑóÇÛö ÞóáúÈöåö ãöäó ÇáÔøóæóÇÛöáö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉõ ÝóÑöíÖóÉò æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÞúÖöíóåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåóÇ ÝóÝöíåö ßóáóÇãñ
äóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÅöäú ÞóÖóì ÝóÇÆöÊóÉó Çááøóíúáö ÈöÇááøóíúáö ÌóåóÑó¡ æóÅöäú ÞóÖóì
ÝóÇÆöÊóÉó ÇáäøóåóÇÑö ÈöÇáäøóåóÇÑö ÃóÓóÑøó¡ æóÅöäú ÞóÖóì ÝóÇÆöÊóÉó
ÇáäøóåóÇÑö áóíúáðÇ Ãóæú ÚóßóÓó ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöæóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÈöæóÞúÊö ÇáúÝóæóÇÆöÊö.
ÞõáúÊõ: ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú äóåóÇÑöíøóÉð¡ Ýóåöíó Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ÌóåúÑöíøóÉñ æóáöæóÞúÊöåóÇ¡ Íõßúãõ Çááøóíúáö Ýöí ÇáúÌóåúÑö¡
æóÅöØúáóÇÞõåõãú ãóÍúãõæáñ Úóáóì åóÐóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ æóáóÇ íóÌõÈú Ýöí
ÞóÖóÇÆöåóÇ æóáóÇ Èóíúäó ÝóÑöíÖóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÇáúãóÞúÖöíøóÉö. ÝóÅöäú
ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÝóÑöíÖóÉò æóÊóÐóßøóÑó ÝóÇÆöÊóÉð¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÓóÚó æóÞúÊõ
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÇÓúÊõÍöÈøó ÇáúÈóÏóÇÁóÉõ ÈöÇáúÝóÇÆöÊóÉö¡ æóÅöäú ÖóÇÞó æóÌóÈó
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö¡ æóáóæú
(1/269)
ÊóÐóßøóÑó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö
Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑóÉö¡ ÃóÊóãøóåóÇ¡ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¡ Ãóãö ÇÊøóÓóÚó¡ Ëõãøó
íóÞúÖöí ÇáúÝóÇÆöÊóÉó¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÚöíÏó ÇáúÍóÇÖöÑóÉó ÈóÚúÏóåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÓóÚóÉð ÝóÈóÇäó ÖöíÞõåõ¡ æóÌóÈó ÞóØúÚõåóÇ æóÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÚóáóì ÇáÔøóÇÐøö íóÌöÈõ ÅöÊúãóÇãõ ÇáúÝóÇÆöÊóÉö.
æóáóæú ÊóÐóßøóÑó ÝóÇÆöÊóÉð æóåõäóÇßó ÌóãóÇÚóÉñ íõÕóáøõæäó Ýöí
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö¡ æóÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓöÚñ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúÝóÇÆöÊóÉó ÃóæøóáðÇ ãõäúÝóÑöÏðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí
æõÌõæÈöåö¡ æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÎóáúÝó ÇáúÃóÏóÇÁö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÌóæóÇÒöåö
ÝóÇÓúÊõÍöÈøó ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö.
æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÕóáóæóÇÊñ áóÇ íóÚúÑöÝõ ÞóÏúÑóåóÇ¡ æóíóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóäúÞõÕõ Úóäú ÚóÔúÑö ÕóáóæóÇÊò æóáóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÚöÔúÑöíäó¡
ÝóæóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóÔúÑõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÚöÔúÑõæäó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖó æóÓõäóäò¡ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ æóáóåóÇ ÔõÑõæØñ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) : ÔõÑõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö
ÝöíåóÇ¡ ÎóãúÓóÉñ: ÇáØøóåóÇÑóÉõ Úóäö ÇáúÍóÏóËö æóÇáäøóÌóÓö¡ æóÓóÊúÑõ
ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÇáúÚöáúãõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúÚöáúãõ
ÈöÝóÑúÖöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÚúÑöÝóÉö ÃóÚúãóÇáöåóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú Ìóåóáó ÝóÑúÖöíøóÉó ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú Úóáöãó Ãóäøó
ÈóÚúÖó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÑöíÖóÉñ¡ áóßöäú áóãú íóÚúáóãú ÝóÑúÖöíøóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ.
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú ÝóÑúÖöíøóÉó ÇáúæõÖõæÁö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Úóáöãó
ÝóÑúÖöíøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÃóÑúßóÇäóåóÇ¡ Ýóáóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÍúæóÇáòº ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó ÌóãöíÚó ÃóÝúÚóÇáöåóÇ ÓõäøóÉð¡
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó ÈóÚúÖóåóÇ ÝóÑúÖðÇ¡ æóÈóÚúÖóåóÇ ÓõäøóÉð¡
æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ÊóãúíöíÒóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ÞóØúÚðÇ. ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ æóÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) æó (ÇáÊøóåúÐöíÈö) .
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó ÌóãöíÚó ÃóÝúÚóÇáöåóÇ ÝóÑúÖðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ æóÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) :
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ãóÚúÑöÝóÉó Ðóáößó¡
æóåöíó æóÇÌöÈóÉñ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÊóÕöÍøõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáÊøóÊöãøóÉö) áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÃóßúËóÑó ãöäú Ãóäøóåõ ÃóÏøóì
ÓõäøóÉð ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÐóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ. ÞóÇáó Ýöí
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) : ÝóÅöäú áóãú äõÕóÍøöÍú ÕóáóÇÊóåõ¡
(1/270)
ÝóÝöí ÕöÍøóÉö æõÖõæÆöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÌúåóÇäö:
åóßóÐóÇ ÐóßóÑõæÇ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáó¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó
ÇáúÚóÇãøöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí (ÇáúÝóÊóÇæóì) :
ÇáúÚóÇãøöíøõ ÇáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ ÝóÑóÇÆöÖó ÕóáóÇÊöåö ãöäú ÓõäóäöåóÇ¡
ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÇáÊøóäóÝøõáó ÈöãóÇ åõæó
ÝóÑúÖñ.
ÝóÅöäú äóæóì ÇáÊøóäóÝøõáó Èöåö¡ áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÝóáó Úóäö
ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ ÝóäöíøóÉõ ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóÇÝöíóÉñ. åóÐóÇ
ßóáóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÙóæóÇåöÑõ
ÃóÍúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ Ýóãóäú ÈóÚúÏöåöãú.
æóáóãú íõäúÞóáú Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÃóáúÒóãó ÇáúÃóÚúÑóÇÈó Ðóáößó¡ æóáóÇ ÃóãóÑó ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÕóáóÇÉö
ãóäú áóÇ íóÚúáóãõ åóÐóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÝöíåóÇ.
æóÔõÑõæØõåóÇ ËóãóÇäöíóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÚöáúãõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú Ùóäøõåõ¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈóíúåöãóÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÏóËö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö (ÇáØøóåóÇÑóÉö)
ÈóíóÇäõ ÍõÕõæáöåóÇ¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäú ãõÊóØóåøöÑðÇ ÚöäúÏó ÅöÍúÑóÇãöåö
áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÚóÇãöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÓóÇåöíðÇ¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó
ãõÊóØóåøöÑðÇ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÚóãúÏðÇ
ßóÇäó ÍóÏóËõåõ Ãóæú ÓóåúæðÇ¡ Úóáöãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ãóãú äóÓöíóåóÇ¡ æóÅöäú
ÃóÍúÏóËó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÈöÃóäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ¡ ÈóØóáóÊú
ØóåóÇÑóÊõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÍóÏóËõ ÃóÕóÛóÑó Ãóæú ÃóßóÈóÑó¡ Èóáú íóÊóØóåøóÑõ æóíóÈúäöí Úóáóì
ÕóáóÇÊöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÏóËõåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ãóËóáðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ:
íóÌöÈõ Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö:
Åöäú áóãú íóßõäö ÇØúãóÃóäøó¡ æóÌóÈó ÇáúÚóæúÏõ Åöáóì ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇØúãóÃóäøó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚõæÏõ Åöáóíúåö.
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÐóåóÈó ãóäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ áöíóÊóæóÖøóÃó æóíóÈúäöíó
áóÒöãóåõ Ãóäú íóÓúÚóì Ýöí ÊóÞúÑöíÈö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÊóÞúáöíáö ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÈöÍóÓóÈó ÇáúÅöãúßóÇäö¡
(1/271)
æóáóíúÓó áóåõ ÈóÚúÏó ÊóØóåøõÑöåö Ãóäú
íóÚõæÏó Åöáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöíåö¡ Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅöãóÇãðÇ áóãú
íóÓúÊóÎúáöÝú¡ Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ íóÞúÕöÏõ ÝóÖöíáóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóáóåõãóÇ
ÇáúÚóæúÏõ.
æóãóÇ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ãöäó ÇáÐøóåóÇÈö Åöáóì ÇáúãóÇÁö
æóÇÓúÊöÞóÇÆöåö æóäóÍúæöåö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáúÚóÏúæõ æóÇáúÈöÏóÇÑõ ÇáúÎóÇÑöÌõ Úóäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÏö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
áóÇ íóÊóßóáøóãó ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åöáóíúåö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÇÁö¡
æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóæøóáö ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ áóãú íõãúäóÚö
ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ íõãúäóÚõ¡ æóáóæú ÃóÍúÏóËó
ÍóÏóËðÇ ÂÎóÑó ÝóÝöí ãóäúÚöåö ÇáúÈöäóÇÁó æóÌúåóÇäö.
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÑöíÚõ ÇáúÞóÏöíãö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÕóÇÍöÈö (ØóåóÇÑóÉö
ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö) .
ÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ æóãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÍóÏóËõåóÇ
ÇáúãõÞóÇÑóäõ æóáóÇ ÇáúÍóÇÏöËõ Úóáóì ÊóÝúÕöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö.
ÝóÑúÚñ:
ãóÇ Óöæóì ÇáúÍóÏóËö ãöäó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõäóÇÞöÖóÉö áöáÕøóáóÇÉö¡ ÅöÐóÇ
ØóÑóÃó ÝöíåóÇ¡ ÃóÈúØóáóåóÇ ÞóØúÚðÇ Åöäú ßóÇäó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÅöÐóÇ äõÓöÈó Ýöíåö Åöáóì ÊóÞúÕöíÑò¡ ßóãóäú ãóÓóÍó
ÎõÝøóåõ¡ ÝóÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÊõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÏóÎóáó ÝöíåóÇ æóåõæó
íõÏóÇÝöÚõ ÇáúÍóÏóËó¡ æóíóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÊøóãóÇÓõßö
Åöáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ¡ æóáóæú ÊóÎóÑøóÞó ÎõÝøõ ÇáúãóÇÓöÍö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ:
Ãóäøóåõ Úóáóì Þóæúáöí ÓóÈóÞó ÇáúÍóÏóËó¡ æóÞöíáó: ÊóÈúØõáõ ÞóØúÚðÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ØóÑóÃó ãõäóÇÞöÖñ áóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáóÇ ÈöÊóÞúÕöíÑöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÒóÇáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ßóãóäö ÇäúßóÔóÝóÊú ÚóæúÑóÊõåõ¡
ÝóÓóÊóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö äóÌóÇÓóÉñ íóÇÈöÓóÉñ¡
ÝóäóÝóÖóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ÃóáúÞóì ÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí æóÞóÚóÊú
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ.
æóÅöäú äóÍøóÇåóÇ ÈöíóÏöåö¡ Ãóæú ßõãøöåö¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäö
ÇÍúÊóÇÌó Ýöí ÅöÒóÇáóÊöåö Åöáóì Òóãóäò¡ ÈöÃóäú íõäóÌøöÓó ËóæúÈóåõ Ãóæú
ÈóÏóäóåõ äóÌóÇÓóÉñ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ. Ãóæú ÃóÈúÚóÏóÊö ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈóåõ¡
ÝóÚóáóì Þóæúáöí ÓóÈóÞó ÇáúÍóÏóËõ¡ æóáóæú ÎóÑóÌó ãöäú ÌõÑúÍöåö Ïóãñ
ãõÊóÏóÝøöÞñ¡ æóáóãú íõáóæøöËú ÈóÔóÑóÊóåõ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ.
(1/272)
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ØóåóÇÑóÉõ
ÇáäøóÌóÓö. ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÞöÓúãóÇäöº æóÇÞöÚóÉñ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÚóÝúæö¡
æóÛóíúÑõåóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÙöäøóÉö ÇáúÚóÝúæö¡ ÝóíóÌöÈõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ æóÇáúÈóÏóäö¡ æóÇáúãóßóÇäö. ÝóÅöäú
ÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ äóÌóÇÓóÉñ æóÚóÑóÝó ãóæúÖöÚóåóÇ¡ ÝóØóÑöíÞõ ÅöÒóÇáóÊöåóÇ¡
ÇáúÛóÓúáõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó. Ýóáóæú ÞóØóÚó ãóæúÖöÚóåóÇ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ.
æóíõáúÒóãõåõ Ðóáößó ÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÛóÓúáõ æóÃóãúßóäó ÓóÊúÑõ
ÇáúÚóæúÑóÉö ÈöÇáÙøóÇåöÑö ãöäúåõ¡ æóáóãú íóäúÞõÕú ãöäú ÞöíãóÊöåö
ÈöÇáúÞóØúÚö ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáËøóæúÈö.
æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ãóæúÖöÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäó ÇáúÈóÏóäö Ãóæö ÇáËøóæúÈö
æóÇÍúÊóãóáó æõÌõæóÏóåóÇ Ýöí ßõáøö ÌõÒúÁò æóÌóÈó ÛóÓúáõ ÇáúÌóãöíÚö æóáóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÇáÊøóÍóÑøöí. Ýóáóæú ÔóÞøó ÇáËøóæúÈó äöÕúÝóíúäö¡ áóãú íõÌúÒöÆö
ÇáÊøóÍóÑøöí ÝöíåöãóÇ.
æóáóæú ÃóÕóÇÈó ÔóíúÁñ ÑóØúÈñ ØóÑóÝðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö¡ áóãú
íõäóÌøóÓö ÇáÑøóØúÈõº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÊóíóÞøóäõ äóÌóÇÓóÉó ãóæúÖöÚö
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö.
æóáóæú ÛóÓóáó ÅöÍúÏóì äöÕúÝóíúåö Ýöí ÍóÇáö ÇÊøöÕóÇáöåö¡ Ëõãøó ÛóÓóáó
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÊóíóÞøóäó äóÌóÇÓóÉó ÇáúÌóãöíÚö¡
æóÛóÓóáóåõ åóßóÐóÇ¡ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóØúåõÑõ ÍóÊøóì íóÛúÓöáó ÇáäøöÕúÝóíúäö ÏõÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Åöäú ÛóÓóáó ãóÚó ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ÇáúÞóÏúÑó
ÇáøóÐöí íõÌóÇæöÑõåõ ãöäó ÇáúÃóæøóáö ØóåõÑó Çáúßõáøõ.
æóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáäøöÕúÝóíúäö ÝóÞóÏú ØóåõÑó ÇáØøóÑóÝóÇäö¡
æóÈóÞöíó ÇáúãõäúÊóÕóÝõ äóÌöÓðÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúíóÞöíäö¡ æóãõÌúÊóäóÈðÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì.
æóáóæú äóÌöÓó ÃóÍóÏõ ãóæúÖöÚóíúäö ãõäúÍóÕöÑóíúäö¡ Ãóæú ãóæóÇÖöÚó¡
æóÃóÔúßóáó Úóáóíúåö ßóÃóÍóÏö ßõãøóíúåö¡ ÝóÃóÏøóì ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì
äóÌóÇÓóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÛóÓóáóåõ æóÕóáøóì Ýöíåö áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
Ýóáóæú ÝóÕóáó ÃóÍóÏó Çáúßõãøóíúäö Úóäö ÇáËøóæúÈö ÕóÇÑóÇ ßóÇáËøóæúÈóíúäö.
ÝóÅöäú ÛóÓóáó ãóÇ Ùóäøóåõ äóÌöÓðÇ æóÕóáøóì Ýöíåö ÌóÇÒó¡ æóÅöäú Õóáøóì
ÝöíãóÇ Ùóäøóåõ ØóÇåöÑðÇ ÌóÇÒó¡ æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
äóÌöÓóÊú ÅöÍúÏóì íóÏóíúåö Ãóæú ÃóÍóÏõ ÃóÕóÇÈöÚöåö¡ æóÛóÓóáó ãóÇ Ùóäøó
äóÌóÇÓóÊóåõ æóÕóáøóì¡ æóÝöíãóÇ áóæö ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ËóæúÈóíúäö¡ æóÛóÓóáó
ÇáäøóÌöÓó¡ æóÕóáøóì ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ.
áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó åõäóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÎöáóÇÝö Çáúßõãøóíúäöº áöÖóÚúÝö
ÃóËóÑö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóáóæú ÛóÓóáó ÃóÍóÏó
Çáúßõãøóíúäö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÝóÕóáóåõ Úóäö ÇáËøóæúÈö¡ ÝóÌóæóÇÒõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ áóãú íóÛúÓöáúåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóáóæú ÛóÓóáó ÃóÍóÏó
ÇáËøóæúÈóíúäö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
(1/273)
ÌóÇÒóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ æóÍúÏóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóáóæö ÇÔúÊóÈóåó ËóæúÈóÇäö Ãóæú ÃóËúæóÇÈñ¡ ÈóÚúÖõåóÇ ØóÇåöÑñ æóÈóÚúÖõåóÇ
äóÌöÓñ¡ ÇÌúÊóåóÏó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí. ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú
áóåõ ÔóíúÁñ¡ æóÃóãúßóäóåõ ÛóÓúáõ æóÇÍöÏò áöíõÕóáøöíó Ýöíåö¡ áóÒöãóåõ
Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóãóäú áóãú íóÌöÏú ÅöáøóÇ ËóæúÈðÇ äóÌöÓðÇ¡
æóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúØö ÇáúÎóÇãöÓö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞõáúÊõ: æóáóäóÇ æóÌúåñ¡ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÕøóáóÇÉó Êöáúßó Ýöí ßõáøö
ËóæúÈò ãóÑøóÉð¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ: Ãóäøóåõ íóÊúÑõßõ ÇáËøöíóÇÈó¡
æóíõÕóáøöí ÚõÑúíóÇäðÇ¡ æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú Ùóäøó ØóåóÇÑóÉó ÃóÍóÏö ÇáËøóæúÈóíúäö¡ æóÕóáøóì Ýöíåö¡ Ëõãøó
ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóÇáúÞöÈúáóÉö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóÌöÈõ ÅöÚóÇÏóÉõ æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö - æóßóÐóÇ
áóæú ßóËõÑóÊö ÇáËøöíóÇÈõ¡ æóÇáÕøóáóæóÇÊõ - ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúãõÎúÊóáöÝö¡ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóáóæú ÊóáöÝó ÃóÍóÏõ ÇáËøóæúÈóíúäö ÇáúãõÔúÊóÈöåóíúäö ÞóÈúáó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áóãú íõÕóáøö Ýöí ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ:
ãóÇ áóÈöÓóåõ ÇáúãõÕóáøöí¡ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ØóÇåöÑðÇ¡ æóÃóäú áóÇ
íõáóÇÞöíó ÔóíúÆðÇ äóÌöÓðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÍóÑøóßó ÈöÍóÑóßóÊöåö Ýöí ÞöíóÇãöåö
æóÞõÚõæÏöåö¡ Ãóæú áóãú íóÊóÍóÑøóßú ÈóÚúÖõ ÃóØúÑóÇÝöåö ßóÐõäóÇÈóÉö
ÇáúÚöãóÇãóÉö. Ýóáóæú ÃóÕóÇÈó ØóÑóÝó ÇáúÚöãóÇãóÉö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ
ÃóÑúÖðÇ äóÌöÓóÉð¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
æóáóæú ÞóÈóÖó ØóÑóÝó ÍóÈúáò Ãóæú ËóæúÈò¡ Ãóæú ÔóÏøóåõ Ýöí íóÏöåö Ãóæú
ÑöÌúáöåö Ãóæú æóÓóØöåö¡ æóØóÑóÝõåõ ÇáúÂÎóÑõ äóÌöÓñ Ãóæú ãõÊøóÕöáñ
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÕóÍøõåóÇ: ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÈúØõáõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ:
Åöäú ßóÇäó ÇáØøóÑóÝõ äóÌöÓðÇ¡ Ãóæú ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÚóíúäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí ÚõäõÞö ßóáúÈò¡ ÈóØóáóÊú¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöØóÇåöÑò¡ æóÐóáößó ÇáØøóÇåöÑõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöäóÌóÇÓóÉò¡ ÈöÃóäú ÔóÏøó Ýöí
ÓóÇÌõæÑò¡ Ãóæú ÎöÑúÞóÉò¡ æóåõãóÇ Ýöí ÚõäõÞö ßóáúÈò Ãóæú ÔóÏøóåõ Ýöí
(1/274)
ÚõäõÞö ÍöãóÇÑò Úóáóíúåö Íöãúáñ äóÌöÓñ
áóãú ÊóÈúØõáú.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÌóÇÑöíóÉñ¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÍóÑøóßó ÇáØøóÑóÝõ ÈöÍóÑóßóÊöåö Ãóãú
áóÇ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÞóØóÚó Èöåö ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõãóÇ
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÅöÐóÇ ÊóÍóÑøóßó¡ æóÎóÕøõæÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÈöãóÇ áóÇ
íóÊóÍóÑøóßõ.
æóÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæóíøõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóÏøö¡ æóÎóÕøó
ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúíóÏö.
æóÞóÇáó ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Åöäú ßóÇäó ÇáúßóáúÈõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ãóíúÊðÇ¡ æóØóÑóÝõ ÇáúÍóÈóáö ãóÔúÏõæÏñ Èöåö ÈóØóáóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóØúÚðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ ÍóíøðÇ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÈúáõ ãóÔúÏõæÏðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ØóÇåöÑò ãöäú ÓóÝöíäóÉò
ÝöíåóÇ äóÌóÇÓóÉñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð ÊóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøöåö¡ Ýóåöíó
ßóÇáúßóáúÈö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð. áóãú ÊóÈúØõáú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ßóãóÇ áóæú
ÔóÏøó Ýöí ÈóÇÈö ÏóÇÑò ÝöíåóÇ äóÌóÇÓóÉñ¡ æóÇÊøóÝóÞóÊö ÇáØøóæóÇÆöÝõ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóæú ÌóÚóáó ÑóÃúÓó ÇáúÍóÈúáö ÊóÍúÊó ÑöÌúáöåö¡ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö.
ÝóÑúÚñ:
ãóäö ÇäúßóÓóÑó ÚóÙúãõåõ ÝóÌóÈóÑóåõ ÈöÚóÙúãò ØóÇåöÑò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú
ÌóÈóÑóåõ ÈöÚóÙúãò äóÌöÓò äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åöáóì ÇáúÌóÈúÑö
æóáóãú íóÌöÏú ÚóÙúãðÇ ØóÇåöÑðÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ¡ Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ
æóáóíúÓó Úóáóíúåö äóÒúÚõåõ.
æóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóíúåö Ãóæú æóÌóÏó ØóÇåöÑðÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ¡
æóÌóÈó äóÒúÚõåõ Åöäú áóãú íóÎóÝö ÇáúåóáóÇßó æóáóÇ ÊóáóÝó ÚõÖúæò¡ æóáóÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúãóÍúÐõæÑóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö.
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú¡ ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóáóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ
ãóÚóåõ¡ æóáóÇ ãõÈóÇáóÇÉó ÈöÇáúÃóáóãö ÇáøóÐöí íóÌöÏõåõ æóáóÇ íóÎóÇÝõ
ãöäúåõ.
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßúÊóÓöíó ÇááøóÍúãõ Ãóæú áóÇ íóßúÊóÓöíóåõ¡
æóãóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ Åöáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇßúÊóÓóì ÇááøóÍúãõ
áóãú íóÌöÈö ÇáäøóÒúÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÎóÇÝõ ÇáúåóáóÇßó¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóæóÌúåñ ÔóÇÐøñ áóäóÇ.
æóÅöäú ÎóÇÝó ãöäó ÇáäøóÒúÚö ÇáúåóáóÇßó¡ Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ áóãú
íóÌöÈö ÇáäøóÒúÚõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ
(1/275)
ÇáäøóÒúÚó¡ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáóåõ¡ áóãú
íõäúÒóÚú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÇááøóÍúãö¡
Ãóãú áóÇ.
æóÞöíáó: Åöäö ÇÓúÊóÊóÑó¡ áóãú íõäúÒóÚú ÞóØúÚðÇ.
æóÚóáóì ÇáÔøóÇÐøö: íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ¡ æóÞöíáó: íõÓúÊóÍóÈøõ.
æóãõÏóÇæóÇÉõ ÇáúÌõÑúÍö ÈöÇáÏøóæóÇÁö ÇáäøóÌöÓö¡ æóÎöíóÇØóÊõåõ ÈöÎóíúØò
äóÌöÓò¡ ßóÇáúæóÕúáö ÈöÚóÙúãò äóÌöÓò¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ ÍóíúËõ íóÌöÈõ
äóÒúÚõ ÇáúÚóÙúãö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóÞøó ãóæúÖöÚðÇ ãöäú ÈóÏóäöåö¡ æóÌóÚóáó
Ýöíåö ÏóãðÇ.
æóßóÐóÇ áóæú æóÔóãó íóÏóåõ ÈöÇáúÚöÙóÇãö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõäóÌøóÓõ ÚöäúÏó ÇáúÛóÑúÒö¡ æóÝöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÝóÑøóÇÁö¡ Ãóäøóåõ íõÒóÇáõ
ÇáúæóÔúãõ ÈöÇáúÚöáóÇÌö. ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅöáøóÇ ÈöÇáúÌõÑúÍö¡ áóÇ
íóÌúÑóÍõ¡ æóáóÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö.
ÝóÑúÚñ:
æóÕúáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóÚúÑóåóÇ ÈöÔóÚúÑò äóÌöÓò¡ Ãóæú ÈöÔóÚúÑò ÂÏóãöíøò¡
ÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ
áößóÑóÇãóÊöåö¡ Èóáú íõÏúÝóäõ ÔóÚúÑõåõ æóÛóíúÑõåõ.
æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóíúäö ÇáúãõÒóæøóÌóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÚúÑõ
ÇáØøóÇåöÑõ áöÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÐóÇÊó ÒóæúÌò æóáóÇ
ÓóíøöÏò¡ ÍóÑõãó ÇáúæóÕúáõ Èöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íõßúÑóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÒóæúÌò Ãóæú ÓóíøöÏò¡
ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò: ÃóÕóÍøõåóÇ: Åöäú æóÕóáóÊú ÈöÅöÐúäöåö ÌóÇÒó¡
æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó.
æóÇáËøóÇäöí: íõÍóÑøóãõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÍúÑõãõ æóáóÇ
íõßúÑóåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÍúãöíÑõ ÇáúæóÌúäóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÎóáöíøóÉð ãöäó ÇáÒøóæúÌö Ãóæö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
æóÝóÚóáóÊúåõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö
ÝóÌóÇÆöÒñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö ßóÇáúæóÕúáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎöÖóÇÈõ ÈöÇáÓøóæóÇÏö æóÊóØúÑöíÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝóÃóáúÍóÞõæåõ
ÈöÇáÊøóÍúãöíÑö.
ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ÊóÌúÚöíÏõ ÇáÔøóÚúÑö¡
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÕúÝöíÝö ÇáØøõÑóÑö æóÊóÓúæöíóÉö ÇáúÃóÕúÏóÇÛö.
æóÃóØúáóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÞóæúáó ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÎöÖóÇÈö
ÈöÇáúÍöäøóÇÁö áóåóÇ Èößõáøö ÍóÇáò.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ¡ Úóáóì ÊóÝúÕöíáò äóÐúßõÑõåõ
Ýöí (ÝóÕúáö Óõäóäö ÇáúÅöÍúÑóÇãö) Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúæóÔúãõ¡ ÝóÍóÑóÇãñ ãõØúáóÞðÇ.
æóÇáúæóÔúÑõ: æóåõæó ÊóÍúÏöíÏõ ØóÑóÝö ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÊóÑúÞöíÞõåóÇ¡
ßóÇáúæóÕúáö ÈöÔóÚúÑò ØóÇåöÑò.
(1/276)
ÝóÑúÚñ:
íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ íõáóÇÞöí ÈóÏóäó ÇáúãõÕóáøöí æóËóæúÈóåõ¡
æóÊóÍúÊóåõ æóÝóæúÞóåõ æóÌóæóÇäöÈóåõ¡ ØóÇåöÑðÇ. Ýóáóæú æóÞóÝó ÈöÍóíúËõ
íóãóÓøõåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÌöÏóÇÑñ¡ Ãóæú ÓóÞúÝñ äóÌöÓñ¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
æóáóæú Õóáøóì Úóáóì ÈöÓóÇØò ÊóÍúÊóåõ äóÌóÇÓóÉñ¡ Ãóæú Úóáóì ØóÑóÝò ãöäúåõ
äóÌóÇÓóÉñ¡ Ãóæú Úóáóì ÓóÑöíÑò ÞóæóÇÆöãõåõ Úóáóì äóÌóÇÓóÉò¡ áóãú íóÖõÑøó¡
ÓóæóÇÁñ ÊóÍóÑøóßó Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ ÈöÍóÑóßóÊöåö¡ Ãóãú áóÇ¡ æóáóæú
äóÌöÓó ÃóÍóÏõ ÇáúÈóíúÊóíúäö¡ æóÇÔúÊóÈóåó¡ ÊóÍóÑøóì¡ ßóÇáËøóæúÈóíúäö.
æóÅöäö ÇÔúÊóÈóåó ãóßóÇäñ ãöäú ÈóíúÊò Ãóæú ÈöÓóÇØò áóãú íóÌõÒö
ÇáÊøóÍóÑøöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ¡ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÈóåó Ðóáößó Ýöí
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö.
æóáóæú ßóÇäó ãóÇ íõáóÇÞöí ÈóÏóäóåõ æóËöíóÇÈóåõ ØóÇåöÑðÇ¡ æóãóÇ íõÍóÇÐöí
ÕóÏúÑóåõ Ãóæú ÈóØúäóåõ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóÏóäöåö Ýöí ÓõÌõæÏöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåö äóÌöÓðÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ÈóÓóØó Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ËóæúÈðÇ ãõåóáúåóáó ÇáäøóÓúÌö¡ æóÕóáøóì
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáóÊú ãóãóÇÓøóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäó ÇáúÝõÑóÌö¡
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÍúÕõáú¡ æóÍóÕóáóÊö ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ¡
ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö.
ÝóÑúÚñ.
Ýöí ãõæóÇØöäó æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáäøóåúíö Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãóÒúÈóáóÉõ¡ æóÇáúãóÌúÒóÑóÉõ¡ æóÇáäøóåúíõ ÝöíåöãóÇ
áöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóæúÖöÚö. Ýóáóæú ÝóÑóÔó ËóæúÈðÇ Ãóæú ÈöÓóÇØðÇ ØóÇåöÑðÇ¡
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóßöäú ÊõßúÑóåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÊóÍúÊóåõ.
ÇáËøóÇäöí: ÞóÇÑöÚóÉõ ÇáØøóÑöíÞö¡ áöáäøóåúíö ÚóäúåóÇ ãóÚúäóíóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÛóáóÈóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇÔúÊöÛóÇáõ ÇáúÞóáúÈö
ÈöÓóÈóÈö ãõÑõæÑö ÇáäøóÇÓö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö: ÌóÑóì Çáäøóåúíõ Ýöí ÌóæóÇÏö
ÇáØøõÑõÞö Ýöí ÇáúÈóÑóÇÑöí¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí: ÝóáóÇ¡ æóÝöí
ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
(1/277)
ÇáÔøóæóÇÑöÚö ãóÚó ÛóáóÈóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÇäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÃóÕúáö æóÇáÙøóÇåöÑö.
ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ ÝóÇáäøóåúíõ áöáÊøóäúÒöíåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáöáÊøóÍúÑöíãö. Ýóáóæú ÈóÓóØó ÔóíúÆðÇ ØóÇåöÑðÇ¡ ÕóÍøóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÞóØúÚðÇ æóÊóÈúÞóì ÇáúßóÑóÇåóÉõ áöÔóÛúáö ÇáúÞóáúÈö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÈóØúäõ ÇáúæóÇÏöí¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäúåõ áöáúÎóæúÝö ÇáÓøóÇáöÈö
áöáúÎõÔõæÚö¡ ÈöÓóÈóÈö Óóíúáò íõÊóæóÞøóÚõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÊóæóÞøóÚú Óóíúáñ
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ ßóÑóÇåóÉó¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúßóÑóÇåóÉó
áöãõØúáóÞö Çáäøóåúíö.
ÞõáúÊõ: ÇÊøóÈóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÛóÒóÇáöíøó æóÅöãóÇãó
ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Çáäøóåúíö Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÈõØõæäö
ÇáúÃóæúÏöíóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóãú íóÌöÆú Ýöí åóÐóÇ äóåúíñ ÃóÕúáðÇ.
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Ýöíåö ÐößúÑõ ÇáúãóæóÇØöäö ÇáÓøóÈúÚóÉö¡ áóíúÓó
Ýöíåö ÇáúæóÇÏöí¡ Èóáú Ýöíåö ÇáúãóÞúÈóÑóÉõ ÈóÏóáðÇ ãöäúåõ¡ æóáóãú íõÕöÈú
ãóäú ÐóßóÑó ÇáúæóÇÏöíó æóÍóÐóÝó ÇáúãóÞúÈóÑóÉó.
æóÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ÃóÕúáöåö ÖóÚöíÝñ¡ ÖóÚøóÝóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
ÝóÅöäøóåõ íóßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí æóÇÏò ÎóÇÕøò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí äóÇãó
(Ýöíåö) ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóäú ãóÚóåõ
Úóäö ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì ÝóÇÊóÊú¡ æóÞóÇáó: (ÇÎúÑõÌõæÇ ÈöäóÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÇÏöí) æóÕóáøóì ÎóÇÑöÌóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÍóãøóÇãõ. Þöíáó: ÓóÈóÈõ Çáäøóåúíö ßóËúÑóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóÇáúæóÓóÎö¡ æóÞöíáó: áöÃóäøóåõ ãóÃúæóì ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóÝöí ÇáúãóÓúáóÎö
æóÌúåóÇäö:
Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáö áóãú íõßúÑóåú¡ æóÅöáøóÇ ßõÑöåó
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Èößõáøö ÍóÇáò Ýöí ÇáúãóÓúáóÎö
æóÇáúÍóãøóÇãö ÅöÐóÇ Íõßöãó ÈöØóåóÇÑóÊöåö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÙóåúÑõ ÇáúßóÚúÈóÉö æóÓóÈóÞó ÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÃóÚúØóÇäõ ÇáúÅöÈöáö¡ æóÝóÓøóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÈöÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÊõäóÍøóì ÅöáóíúåóÇ ÇáúÅöÈöáõ ÇáÔøóÇÑöÈóÉõ
áöíóÔúÑóÈó ÛóíúÑõåóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÓöíÞóÊú ÝóÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÃóÚúØóÇäö
ÇáúÅöÈöáö¡ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ Ýöí ãõÑóÇÍö ÇáúÛóäóãö¡ æóåõæó: ãóÃúæóÇåóÇ
áóíúáðÇ¡ æóÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÛóäóãö ãöËúáõ ÚóØóäö ÇáúÅöÈöáö.
æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ãõÑóÇÍöåóÇ¡ æóÍõßúãõ ãóÃúæóì ÇáúÅöÈöáö áóíúáðÇ Íõßúãõ
ÚóØóäöåóÇ. áóßöäøó ÇáúßóÑóÇåöíóÉó Ýöí ÇáúÚóØóäö ÃóÔóÏøõ¡ æóãóÊóì Õóáøóì
Ýöí ÇáúÚóØóäö Ãóæö ÇáúãõÑóÇÍö æóäóÌõÓó
(1/278)
ÈöÇáúÈóæúáö Ãóæö ÇáúÈóÚúÑö Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÕóÍøóÊú ãóÚó
ÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇáúãóÞúÈóÑóÉõ¡ æóÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóÇ Èößõáøö ÍóÇáò.
Ëõãøó Åöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóäúÈõæÔóÉò¡ Ãóæú ÈõÓöØó ÚóáóíúåóÇ ØóÇåöÑðÇ
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøó ãóæúÖöÚó ÕóáóÇÊöåö ãóäúÈõæÔñ áóãú
ÊóÕöÍøó.
æóÅöäú Ôóßøó Ýöí äóÈúÔöåö¡ ÕóÍøóÊú Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóíõßúÑóåõ
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞóÈúÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÚóÝúæö¡
æóåõæó ÃóÖúÑõÈñ.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÃóËóÑõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÌóÑö¡ íõÚúÝóì Úóäúåõ ãóÚó äóÌóÇÓóÊöåö. Ýóáóæú áóÇÞóì ãóÇÁð ÞóáöíáðÇ
äóÌøóÓóåõ¡ æóáóæú Íóãóáóåõ ãõÕóáøò ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Íõãöáó ãöäú Úóáóì ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉñ
ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ¡ æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÚóÑöÞó
æóÊóáóæøóËó ÈöãóÍóáøö ÇáäøóÌúæö ÛóíúÑõåõ.
áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó åõäóÇ ÇáúÚóÝúæõ áöÚõÓúÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö¡ ÈöÎöáóÇÝö
Íóãúáö ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú Íóãóáó ÍóíóæóÇäðÇ áóÇ äóÌóÇÓóÉó Úóáóíúåö ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ÊóäóÌøóÓó ãóäúÝóÐõåõ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ÝóæóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö Ýöí
(ÇáÊøóÊöãøóÉö) : áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó
ÇáúÛóÒóÇáöíøö: ÕöÍøóÊõåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú æóÞóÚó åóÐóÇ ÇáúÍóíóæóÇäõ Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò Ãóæú ãóÇÆöÚò ÂÎóÑó
æóÎóÑóÌó ÍóíøðÇ¡ áóãú íõäóÌøöÓúåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöáúãóÔóÞøóÉö Ýöí
ÕöíóÇäóÉö ÇáúãóÇÁö æóÇáúãóÇÆöÚö.
æóáóæú Íóãóáó ÈóíúÖóÉð ÕóÇÑó ÍóÔúæõåóÇ ÏóãðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåóÇ ØóÇåöÑñ¡ Ãóæú
Íóãóáó ÚõäúÞõæÏðÇ ÇÓúÊóÍóÇáó ÈóÇØöäõ ÍóÈøóÇÊöåö ÎóãúÑðÇ¡ æóáóÇ ÑóÔúÍó
Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ßõáøö ÇÓúÊöÊóÇÑò ÎöáúÞöíøò¡ æóáóæú Íóãóáó
ÞóÇÑõæÑóÉð ãõÕóãøóãóÉó ÇáÑøóÃúÓö ÈöÑóÕóÇÕò Ãóæú äóÍúæöåö¡ æóÝöíåóÇ
äóÌóÇÓóÉñ¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóáóæú ÕóãøóãóåóÇ ÈöÎöÑúÞóÉò ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú
ÕóãøóãóåóÇ ÈöÔóãúÚò Þöíáó: Åöäøóåõ ßóÇáÑøóÕóÇÕö¡ æóÞöíáó: ßóÇáúÎöÑúÞóÉö¡
æóáóæú Íóãóáó ÍóíóæóÇäðÇ ãóÐúÈõæÍðÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáö ÇáÏøóãö æóÛóíúÑöåö
ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáÐøóÈúÍö æóÛóíúÑöåö áóãú ÊóÕöÍøó ÞóØúÚðÇ.
(1/279)
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Øöíäõ ÇáÔøóæóÇÑöÚö.
ÝóÊóÇÑóÉð íóÚúáóãõ äóÌóÇÓóÊóåõ¡ æóÊóÇÑóÉð íóÙõäøõåóÇ¡ æóÊóÇÑóÉð áóÇ
ÞóØúÚðÇ íóÚúáóãõåóÇ æóáóÇ íóÙõäøõåóÇ. ÝóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÖõÑøõ.
æóÇáúãóÙúäõæäõ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóÇáäøóÌöÓõ íõÚúÝóì Þóáöíáõåõ Ïõæäó ßóËöíÑöåö.
æóÇáúÞóáöíáõ: ãóÇ íõÊóÚóÐøóÑõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö
Åöáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúæóÞúÊö æóÈöãóæúÖöÚöåö Ýöí ÇáúÈóÏóäö.
æóÐóßóÑó ÇáúÃóÆöãøóÉõ áóåõ ÊóÞúÑöíÈðÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÇáúÞóáöíáõ ãóÇ áóÇ
íõäúÓóÈõ ÕóÇÍöÈõåõ Åöáóì ÓóÞúØóÉò Ãóæú ßóÈúæóÉò Ãóæú ÞöáøóÉò ÊõÍúÝóÙõ.
ÝóÅöäú äõÓöÈó ÝóßóËöíÑóÉñ¡ æóáóæú ÃóÕóÇÈó ÃóÓúÝóáó ÇáúÎõÝøö Ãóæö
ÇáäøóÚúáö äóÌóÇÓóÉñ ÝóÏóáøóßóåõ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì ÐóåóÈóÊú
ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö Ýöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÇáúÌóÏöíÏõ ÇáúÃóÙúåóÑõ: áóÇ íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúÞóÏöíãõ: íóÕöÍøõ
ÈöÔõÑõæØò. ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó áöáäøóÌóÇÓóÉö ÌöÑúãñ íóáúÊóÕöÞõ Èöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúÈóæúáõ æóäóÍúæõåõ ÝóáóÇ íóßúÝöí Ïóáúßõåõ ÈöÍóÇáò¡ æóÇáËøóÇäöí:
Ãóäú íõÏóáøößóåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌóÝóÇÝö¡ æóãóÇ ÏóÇãó ÑóØúÈðÇ áóÇ íóßúÝöí
ÇáÏøóáúßõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÍõÕõæáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÈöÇáúãóÔúíö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóãøõÏò. Ýóáóæú ÊóÚóãøóÏó ÊóáúØöíÎó ÇáúÎõÝøö
ÈöåóÇ¡ æóÌóÈó ÇáúÛóÓúáõ ÞóØúÚðÇ.
æóÇáúÞóæúáóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö ÝöíãóÇ ÃóÕóÇÈó ÃóÓúÝóáó ÇáúÎõÝøö æóÃóØúÑóÇÝóåõ
ãöäú Øöíäö ÇáÔøóæóÇÑöÚö - ÇáúãõÊóíóÞøóäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö - ÇáúßóËöíÑö
ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ æóÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö Ýöí
ÇáØøõÑõÞö ßóÇáÑøóæúËö æóÛóíúÑöåö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ïóãõ ÇáúÈóÑóÇÛöíËö¡ íõÚúÝóì Úóäú Þóáöíáöåö Ýöí
ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäö¡ æóÝöí ßóËöíÑöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÚóÝúæõ¡ æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí Ïóãö ÇáúÞóãúáö
æóÇáúÈóÚõæÖö¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ æóÝöí æóäöíãö ÇáÐøõÈóÇÈö æóÈóæúáö
ÇáúÎõÝøóÇÔö.
æóáóæú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ ÝóÚóÑöÞó æóÇäúÊóÔóÑó ÇááøóØúÎõ ÈöÓóÈóÈöåö ÝóÚóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö.
æóÝöí ÖóÈúØö ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö ÎöáóÇÝñ. ÝóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò:
ÇáúÞóáöíáõ: ÞóÏúÑõ ÏöíäóÇÑò¡ æóÝöí ÞóÏöíãò ÂÎóÑó: ãóÇ Ïõæäõ ÇáúßóÝøö¡
æóÚóáóì ÇáúÌóÏöíÏö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúßóËöíÑõ: ãóÇ íóÙúåóÑõ áöáäøóÇÙöÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃóãøõáò
æóÅöãúÚóÇäö ØóáóÈò¡ æóÇáúÞóáöíáõ Ïõæäóåõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ
Åöáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóãóÇ íóÞóÚõ ÇáÊøóáóØøõÎõ Èöåö ÛóÇáöÈðÇ æóíóÚúÓõÑõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ÝóÞóáöíáñ.
ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
æóÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóÓóØõ ÇáúãõÚúÊóÏöáõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäó
(1/280)
ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóÓóØõ ÇáúãõÚúÊóÏöáõ¡
æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäó ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÇáúÈöáóÇÏö ãóÇ íóäúÏõÑõ Ðóáößó
Ýöíåö Ãóæú íóÊóÝóÇÍóÔõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÇáúÈöáóÇÏö æóíóÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÕóáøöí åóáú åõæó Þóáöíáñ
Ãóãú ßóËöíÑñ¿ .
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ïóãõ ÇáÈóËóÑóÇÊö æóÞöíÍõåóÇ æóÕóÏöíÏõåóÇ ßóÏóãö
ÇáúÈóÑóÇÛöíËö¡ ÝóíõÚúÝóì Úóäú Þóáöíáöåö ÞóØúÚðÇ¡ æóÚóäú ßóËöíÑöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÚóÕóÑó ÈóËúÑóÉð¡ ÝóÎóÑóÌó ãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÚõÝöíó Úóäúåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ÃóÕóÇÈóåõ Ïóãõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÂÏóãöíøò Ãóæú ÈóåöíãóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ÝóáóÇ ÚóÝúæó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ
ÝóÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÚóÝúæõ¡ æóáóæú
ÃóÕóÇÈóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ïóãö äóÝúÓöåö¡ áóÇ ãöäó ÇáúÈóËóÑóÇÊö¡ Èóáú ãöäó
ÇáÏøóãóÇãöíáö æóÇáúÞõÑõæÍö æóãóæúÖöÚö ÇáúÝóÕúÏö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö
ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó:
Ãóäøóåõ ßóÏóãö ÇáúÈóËóÑóÇÊö¡ æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáúÃóæúáóì¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
æóÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: Ãóäøóåõ áóÇ íõáúÊóÍóÞõ ÈöÏóãö ÇáúÈóËóÑóÇÊö.
Èóáú Åöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íóÏõæãõ ãöËúáõåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåöíó ßóÏóãö
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö¡ æóÓóÈóÞó Íõßúãõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö.
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÏõæãõ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåõæó ßóÏóãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
áóÇ íõÚúÝóì Úóäú ßóËöíÑöåö æóÝöí Þóáöíáöåö ÇáúÎöáóÇÝõ.
ÞõáúÊõ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ßóÏóãö ÇáúÈóËóÑóÇÊö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍõßúãõ ÇáúÞóíúÍö æóÇáÕøóÏöíÏö Íõßúãõ ÇáÏøóãö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞõÑõæÍõ æóÇáäøóÝøóÇØóÇÊõ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ
ßóÑöíåóÉñ¡ Ýóåõæó äóÌöÓñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: Úóáóì Þóæúáóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúãóÐúåóÈõ ØóåóÇÑóÊõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/281)
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÅöÐóÇ Õóáøóì
æóÚóáóì ËóæúÈöåö Ãóæú ÈóÏóäöåö Ãóæú ãóæúÖöÚö ÕóáóÇÊöåö äóÌóÇÓóÉñ ÛóíúÑõ
ãóÚúÝõæøò ÚóäúåóÇ¡ æóåõæó áóÇ íóÏúÑöí¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóáöãóåóÇ
æóÌóÈóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóÅöäú ÚóáöãóåóÇ Ëõãøó äóÓöíóåóÇ æóÌóÈóÊú ÞóØúÚðÇ¡ æóÞöíáó: Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó¡ æóÌóÈóÊú ÅöÚóÇÏóÉõ
ßõáøö ÕóáóÇÉò ÊóíóÞøóäó Ãóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ ãóÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÇÍúÊóãóáó ÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú ÈóÚúÏóãóÇ Õóáøóì ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ýöí ÃóäúæóÇÚò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò¡ ãöäúåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÇáøóÊöí ÊóÓúÊóÕúÍöÈõåóÇ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ¡ æóÓóáóÓõ ÇáúÈóæúáö¡ æóãöäúåóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÌõÑúÍöåö Ïóãñ ßóËöíÑñ íóÎóÇÝõ ãöäú ÅöÒóÇáóÊöåö.
æóãöäúåóÇ¡ ÅöÐóÇ ÊóáóØøóÎó ÓöáóÇÍõåõ ÈöÇáÏøóãö Ýöí ÕóáóÇÉö ÔöÏøóÉö
ÇáúÎóæúÝö.
æóãöäúåóÇ: ÇáÔøóÚúÑõ ÇáøóÐöí íõäúÊóÝõ æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäúåõ ËóæúÈõåõ
æóÈóÏóäõåõ¡ æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ Ïóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö.
æóãöäúåóÇ: ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑóÝõ ãöäó ÇáúÈóæúáö
æóÇáúÎóãúÑö æóÛóíúÑö ÇáÏøóãö¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö
(ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö) .
ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÌõÑúÍöåö Ïóãñ ßóËöíÑñ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ
íõÚúÝóì Úóäúåõ¡ æóÎóÇÝó ãöäú ÛóÓúáöåö Õóáøóì Èöåö æóÌóÈóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóíóÌöÈõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎóáúæóÉö¡ æóÝöí ÇáúÎóáúæóÉö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóåõæó ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÊóÑóßóåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÈóØóáóÊú.
ÞõáúÊõ: æóáóæú Õóáøóì Ýöí ÓõÊúÑóÉò Ëõãøó Úóáöãó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÎóÑúÞñ ÊóÈöíäõ ãöäúåõ ÇáúÚóæúÑóÉõ¡ æóÌóÈóÊú
ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóáöãóåóÇ Ëõãøó
äóÓöíóåóÇ¡ Ãóãú áóãú íóßõäú ÚóáöãóåóÇ¡ æóåõæó ÔóÈöíåñ Èöãóäú Úóáöãó
ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö¡ æóáóæö ÇÍúÊóãóáó ÍõÏõæËó ÇáúÎóÑúÞö
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó ÞóØúÚðÇ.
æóíóÌõæÒõ ßóÔúÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò
áöáúÍóÇÌóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÚóæúÑóÉõ ÇáÑøóÌõáö - ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ - ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
(1/282)
æóÝöí æóÌúåò: ÇáÑøõßúÈóÉõ æóÇáÓøõÑøóÉõ
ÚóæúÑóÉñ¡ æóÝöí æóÌúåò: ÇáÑøõßúÈóÉõ ÚóæúÑóÉñ Ïõæäó ÇáÓøõÑøóÉö¡ æóÝöí
æóÌúåò ÔóÇÐøò ãõäúßóÑò ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: Åöäøó ÚóæúÑóÉó
ÇáÑøóÌõáö ÇáúÞõÈõáõ æóÇáÏøõÈõÑõ ÝóÞóØú.
ÞõáúÊõ: áóäóÇ æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ ãóÔúåõæÑñ: Ãóäøó ÇáÓøõÑøóÉó ÚóæúÑóÉñ Ïõæäó
ÇáÑøõßúÈóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð ÝóÌóãöíÚõ ÈóÏóäöåóÇ ÚóæúÑóÉñ
ÅöáøóÇ ÇáúæóÌúåó æóÇáúßóÝøóíúäöº ÙóåúÑõåõãóÇ æóÈóØúäõåõãóÇ Åöáóì
ÇáúßõæÚóíúäö.
æóáóäóÇ Þóæúáñ¡ æóÞöíáó æóÌúåñ: Ãóäøó ÈóÇØöäó ÞóÏóãöåóÇ áóíúÓó
ÈöÚóæúÑóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ: áóíúÓó ÇáúÞóÏóãóÇäö ÈöÚóæúÑóÉò¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÃóãóÉð Ãóæú ãõßóÇÊóÈóÉð Ãóæú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÉð
Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ ÑóÞöíÞðÇ¡ ÝóÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÕóÍøõåóÇ ÚóæúÑóÊõåóÇ ßóÚóæúÑóÉö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáËøóÇäöí: ßóÚóæúÑóÉö
ÇáúÍõÑøóÉö ÅöáøóÇ ÑóÃúÓóåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò¡ æóÇáËøóÇáöËõ:
ãóÇ íóäúßóÔöÝõ Ýöí ÍóÇáö ÎöÏúãóÊöåóÇ æóÊóÕóÑøõÝöåóÇ ßóÇáÑøóÃúÓö
æóÇáÑøóÞóÈóÉö æóÇáÓøóÇÚöÏö æóØóÑóÝö ÇáÓøóÇÞö¡ ÝóáóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò¡ æóãóÇ
ÚóÏóÇåõ ÚóæúÑóÉñ. æóÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔóßöáõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ
æóÞõáúäóÇ: ÚóæúÑóÉõ ÇáúÃóãóÉö ßóÚóæúÑóÉö ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
Ãóäú íóÓúÊõÑó ÅöáøóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÍõÑøðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÞõáúäóÇ: ÚóæúÑóÉõ ÇáúÃóãóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÚóæúÑóÉö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÌóÈó ÓóÊúÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÚóæúÑóÉö ÇáÑøóÌõáö
ÃóíúÖðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃõäõæËóÉö. Ýóáóæú ÎóÇáóÝó¡ Ýóáóãú íóÓúÊõÑú
ÅöáøóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ¿
æóÌúåóÇäö:
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÊóÕöÍøõ áöÃóäøó ÇáÓøóÊúÑó ÔóÑúØñ æóÔóßóßúäóÇ
Ýöí ÍõÕõæáöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/283)
ÝóÑúÚñ.
Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÓøõÊúÑóÉö æóÇáÓøöÊúÑö:
æóíóÌöÈõ ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö¡ ÈöãóÇ íóÍõæáõ Èóíúäó ÇáäøóÇÙöÑö æóáóæúäö
ÇáúÈóÔóÑóÉö¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáËøóæúÈõ ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáøóÐöí íõÔóÇåóÏõ ãöäú
æóÑóÇÆöåö ÓóæóÇÏõ ÇáúÈóÔóÑóÉö æóÈóíóÇÖõåóÇ¡ æóáóÇ ÇáúÛóáöíÙõ
Çáúãõåóáúåóáõ ÇáäøóÓöíÌö ÇáøóÐöí íõÙúåöÑõ ÈóÚúÖó ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäú
ÝõÑóÌöåö¡ æóáóæú ÓóÊóÑó Çááøóæúäó æóæóÕóÝó ÍóÌúãó ÇáúÈóÔóÑóÉö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó.
æóáóæú æóÞóÝó Ýöí ãóÇÁò ÕóÇÝò¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ÛóáóÈóÊö ÇáúÎõÖúÑóÉõ áöÊóÑóÇßõãö ÇáúãóÇÁö. ÝóÅöäö ÇäúÛóãóÓó Åöáóì
ÚõäõÞöåö¡ æóãóäóÚóÊö ÇáúÎõÖúÑóÉõ ÑõÄúíóÉó áóæúäö ÇáúÈóÔóÑóÉö ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóæú Õóáøóì Ýöí ãóÇÁò ßóÏóÑò ÕóÍøóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÕõæÑóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ Ãóäú íóÊóãóßøóäó ãöäó ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö¡ Ãóæú íõÕóáøöíó Úóáóì ÌóäóÇÒóÉò¡ æóáóæú Øóíøóäó ÚóæúÑóÊóåõ
ÝóÇÓúÊóÊóÑó Çááøóæúäõ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÌóãóÇåöíÑõ¡ ÓóæóÇÁñ æóÌóÏó ËóæúÈðÇ Ãóãú áóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú áóãú
íóÌöÏú ËóæúÈðÇ æóäóÍúæóåõ æóÃóãúßóäóåõ ÇáÊøóØóíøõäõ æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÃóãøóÇ ÕöÝóÉõ ÇáÓøóÊúÑö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÇáÓøóÊúÑõ íõÚúÊóÈóÑõ
ãöäú ÝóæúÞõ¡ æóãöäó ÇáúÌóæóÇäöÈö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÐøóíúáõ
æóÇáúÅöÒóÇÑõ ÍóÊøóì áóæú Õóáøóì Ýöí ÞóãöíÕò ãõÊøóÓöÚö ÇáÐøóíúáö¡ æóßóÇäó
Úóáóì ØóÑóÝö ÓóØúÍò íóÑóì ÚóæúÑóÊóåõ ãóäú äóÙóÑö Åöáóíúåö ãöäú ÃóÓúÝóáõ
ÌóÇÒó¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóÊóæóÞøóÝó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÓøóØúÍö ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáÔøóÇÔöíøõ.
æóáóæú Õóáøóì Ýöí ÞóãöíÕò æóÇÓöÚö ÇáúÌóíúÈö¡ ÊõÑóì ÚóæúÑóÊõåõ ãöäó
ÇáúÃóÚúáóì Ýöí ÇáÑøõßõæÚö Ãóæö ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÃóÍúæóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ.
æóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÒöÑøó ÌóíúÈóåõ¡ Ãóæú íóÔõÏøó æóÓóØóåõ¡ Ãóæú íóÓúÊõÑó
ãóæúÖöÚó ÇáúÌóíúÈö ÈöÔóíúÁò íõáúÞöíåö Úóáóì ÚóÇÊöÞóíúåö¡ Ãóæú äóÍúæõ
Ðóáößó.
æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóßõäú æóÇÓöÚó ÇáúÌóíúÈö¡ áóßöäú ßóÇäó Úóáóì ÕóÏúÑö
ÇáúÞóãöíÕö Ãóæú ÙóåúÑöåö ÎóÑúÞñ íóÈúÏõæ ãöäúåõ ÇáúÚóæúÑóÉõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóíúÈõ ÈöÍóíúËõ ÊõÑóì ÇáúÚóæúÑóÉõ ãöäúåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö¡ æóáóßöäú íóãúäóÚõ ãöäúåóÇ áöÍúíóÊõåõ Ãóæú ÔóÚúÑõ ÑóÃúÓöåö
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÅöÒóÇÑöåö
ËõÞúÈñ¡ ÝóÌóãóÚó Úóáóíúåö
(1/284)
ÇáËøóæúÈó ÈöíóÏöåö¡ Ýóáóæú ÓóÊóÑó
ÇáËøõÞúÈó ÈöíóÏöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇááøöÍúíóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÞóãöíÕõ ÈöÍóíúËõ íóÙúåóÑõ ãöäúåõ ÇáúÚóæúÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö¡ æóáóÇ
íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ýóåóáú ÊóäúÚóÞöÏõ ÕóáóÇÊõåõ¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÑóßóÚó
ÊóÈúØõáõ¡ Ãóãú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÃóÕúáðÇ¿ Ýöíåö åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö.
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ áóæö ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÛóíúÑõåõ ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÝöíãóÇ áóæú ÃóáúÞóì ËóæúÈðÇ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÓøóÇÊöÑö Ãóäú íóÔúãóáó ÇáúãóÓúÊõæÑó
ÅöãøóÇ ÈöÇááøõÈúÓö ßóÇáËøóæúÈö æóÇáúÌöáúÏö¡ æóÅöãøóÇ ÈöÛóíúÑöåö
ßóÇáÊøóØóíøõäö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝõÓúØóÇØõ ÇáÖøóíøöÞõ æóäóÍúæõåõ¡ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóíúåö¡ æóáóæú æóÞóÝó Ýöí ÌõÈøò¡
æóÕóáøóì Úóáóì ÌóäóÇÒóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÓöÚó ÇáÑøóÃúÓö ÊóÙúåóÑõ ãöäúåõ
ÇáúÚóæúÑóÉõ áóãú ÊóÌõÒú.
æóÅöäú ßóÇäó ÖóíøöÞó ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí (ÇáÊøóÊöãøóÉö) : ÊóÌõæÒõ¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ ÊóÌõæÒõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóáóæú ÍóÝóÑó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÍõÝúÑóÉð¡
æóæóÞóÝó ÝöíåóÇ áöÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ Åöäú ÑóÏøó ÇáÊøõÑóÇÈó ÈöÍóíúËõ
ÓóÊóÑó ÇáúÚóæúÑóÉó ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúÌõÈøö.
æóáóæú ÓõÊöÑó ÈöÒõÌóÇÌò íõÑóì ãöäúåõ áóæúäõ ÇáúÈóÔóÑóÉö áóãú íóÕöÍøó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏö ÇáúãõÕóáøöí ãóÇ íóÓúÊõÑõ ÇáúÚóæúÑóÉó¡ Õóáøóì ÚóÇÑöíðÇ
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö (ÇáÊøóíóãøõãö) ßóíúÝöíøóÉõ ÕóáóÇÊöåö
æóÇáúÞóÖóÇÁö.
æóáóæú ÍóÖóÑó ÌóãúÚñ ãöäó ÇáúÚõÑóÇÉö¡ Ýóáóåõãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÌóãóÇÚóÉð¡
æóíóÞöÝõ ÅöãóÇãõåõãú æóÓóØõåõãú¡ ßóÌóãóÇÚóÉö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóåóáú íõÓóäøõ
áöáúÚõÑóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ãóãö ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÕóáøõæÇ
ÝõÑóÇÏóì¿ ÞóæúáóÇäö:
ÇáúÞóÏöíãõ: ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÃóÝúÖóáõ¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ: ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÃóÝúÖóáõ.
ÞõáúÊõ: åóßóÐóÇ Íóßóì ÌóãóÇÚóÉñ Úóäö ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Úóäö ÇáúÌóÏöíÏö Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó
æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÓóæóÇÁñ.
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÍóíúËõ íóÊóÃóÊøóì äóÙóÑõ
ÈóÚúÖöåöãú Åöáóì ÈóÚúÖò¡ Ýóáóæú ßóÇäõæÇ ÚõãúíðÇ Ãóæú Ýöí ÙõáúãóÉò¡
ÇÓúÊõÍöÈøóÊú áóåõãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/285)
æóáóæú ßóÇäó Ýöíåöãú áóÇÈöÓñ Ãóãøóåõãú¡
æóæóÞóÝõæÇ ÎóáúÝóåõ ÕóÝøðÇ æóÇÍöÏðÇ. ÝóÅöäú ÎóÇáóÝõæÇ¡ ÝóÃóãøóåõãú
ÚóÇÑò¡ æóÇÞúÊóÏóì Èöåö ÇááøóÇÈöÓõ ÌóÇÒó.
æóáóæö ÇÌúÊóãóÚó ÑöÌóÇáñ æóäöÓóÇÁñ áóãú íõÕóáøõæÇ ãóÚðÇ¡ áóÇ Ýöí ÕóÝøò
æóáóÇ Ýöí ÕóÝøóíúäö¡ Èóáú íõÕóáøöí ÇáÑøöÌóÇáõ¡ æóÊóßõæäõ ÇáäøöÓóÇÁõ
ÌóÇáöÓóÇÊò ÎóáúÝóåõãú ãõÓúÊóÏúÈöÑóÇÊö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ Ëõãøó íõÕóáøöí
ÇáäøöÓóÇÁõ æóíóÌúáöÓõ ÇáÑøöÌóÇáõ ÎóáúÝóåõäøó ãõÓúÊóÏúÈöÑöíäó.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãõÕóáøöí ãóÇ íóÓúÊõÑõ ÈóÚúÖó ÇáúÚóæúÑóÉö¡ áóÒöãóåõ
ÓóÊúÑõ Çáúãõãúßöäö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÌõæÏõ íóßúÝöí
ÇáÓøóæúÃóÊóíúäö ÈóÏóÃó ÈöåöãóÇ¡ æóáóÇ íóÚúÏöáõ Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ. ÝóÅöäú
ßóÇäó íóßúÝöí ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: Ãóäøóåõ íóÓúÊõÑõ ÇáúÞõÈõáó¡ ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæö
ÇãúÑóÃóÉð¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáÏøõÈõÑó¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÎóíøóÑõ.
ÞõáúÊõ: æóáóäóÇ æóÌúåñ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÊóÓúÊõÑõ ÇáúÞõÈõáó¡ æóÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøõÈõÑó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔóßöáõ¡ ÝóÅöäú æóÌóÏó ãóÇ íóÓúÊõÑõ ÞõÈõáóíúåö
æóÏõÈõÑóåõ ÓóÊóÑó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÅöáøóÇ ãóÇ íóÓúÊõÑõ æóÇÍöÏðÇ¡
æóÞõáúäóÇ íóÓúÊõÑõ ÇáúÞõÈõáó¡ ÓóÊóÑó Ãóíøó ÞõÈõáóíúåö ÔóÇÁó¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÓúÊõÑó ÂáóÉó ÇáÑøöÌóÇáö Åöäú ßóÇäó åõäóÇßó
ÇãúÑóÃóÉñ¡ æóÂáóÉó ÇáäøöÓóÇÁö Åöäú ßóÇäó åõäóÇßó ÑóÌõáñ.
Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÇáÓøóæúÃóÊóíúäö¡ Ãóæú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÝóÎöÐö æóÛóíúÑöåö¡ æóãöäú ÊóÞúÏöíãö ÅöÍúÏóì ÇáÓøóæúÃóÊóíúäö
Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì: åóáú åõæó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¿ Ãóãú Úóáóì
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó.
(1/286)
ÝóÑúÚñ:
áóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÊõÕóáøöí ãóßúÔõæÝóÉó ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóÚóÊóÞóÊú ÎöáóÇáó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáÓøõÊúÑóÉö¡ ãóÖóÊú Ýöí
ÕóáóÇÊöåóÇ ßóÇáúÚóÇÌöÒö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÇÏöÑóÉð Úóáóì ÇáÓøõÊúÑóÉö¡ æóáóãú ÊóÔúÚõÑú
ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú áóãú ÊóÔúÚõÑú ÈöÇáúÚöÊúÞö ÍóÊøóì ÝóÑóÛóÊú
ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöíãóäú Õóáøóì
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÌóÇåöáðÇ.
æóÞöíáó: íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ÚóáöãóÊö ÇáÓøõÊúÑóÉó æóÇáúÚöÊúÞó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÎöãóÇÑõ ÞóÑöíÈðÇ¡ ÝóØóÑóÍóÊúåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåóÇ Ãóæú ØóÑóÍóåõ
ÛóíúÑõåóÇ ãóÖóÊú Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ Ãóæö ÇÍúÊóÇÌóÊú Ýöí ÇáÓøóÊúÑö Åöáóì ÃóÝúÚóÇáò
ßóËöíÑóÉò¡ æóãóÖóì ãõÏøóÉñ Ýöí ÇáÊøóßóÔøõÝö ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí
ÓóÈúÞö ÇáúÍóÏóËö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóÏöíãö: ÅöäøóåóÇ ÊóÈúäöí¡ ÝóáóåóÇ ÇáÓøóÚúíõ Ýöí
ØóáóÈö ÇáÓøóÇÊöÑö¡ ßóãóÇ ÊóÓúÚóì Ýöí ØóáóÈö ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöäú æóÞóÝóÊú
ÍóÊøóì ÃóÊóíóÊú Èöåö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú æóÕóáóåóÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú ÊóÕöáõåõ áóæú ÓóÚóÊú ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÝóæóÌúåóÇäö:
ÇáúÃóÕóÍøõ: áóÇ íóÌõæÒõ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
íóØøóÑöÏó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ æóÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúãóÇÁö ÚöäúÏó
ÓóÈúÞö ÇáúÍóÏóËö¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑõæåõ åõäóÇßó.
æóáóæú ÏóÎóáó ÇáúÚóÇÑöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ëõãøó æóÌóÏó ÇáÓøõÊúÑóÉó Ýöí
ÎöáóÇáöåóÇ¡ ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí (ÇáúÃóãóÉö) ÊóÚúÊóÞõ æóåöíó
æóÇÌöÏóÉñ áöáÓøõÊúÑóÉö.
ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÓøõÊúÑóÉõ ÞóÑöíÈóÉð¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóäóÇæõáõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåóÇ ÅöÐóÇ
áóãú íõäóÇæöáúåóÇ ÛóíúÑõåóÇ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí (ÇáÔøóÇãöáö) .
æóáóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: Åöäú ÕóáøóíúÊö ÕóáóÇÉð ÕóÍöíÍóÉð ÝóÃóäúÊö
ÍõÑøóÉñ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÕóáøóÊú ßóÇÔöÝóÉó ÇáÑøóÃúÓö ÚóÇÌöÒóÉð ÕóÍøóÊú
æóÚóÊóÞóÊú¡ Ãóæú ÞóÇÏöÑóÉð ÕóÍøóÊú¡ æóáóÇ ÚöÊúÞó áöáÏøóæúÑö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(1/287)
ÝóÑúÚñ.
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò:
áóíúÓó áöáúÚóÇÑöí ÃóÎúÐõ ÇáËøóæúÈö ãöäú ãóÇáößöåö ÞóåúÑðÇ. Ýóáóæú
æóåóÈóåõ áóåõ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÈõæáõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÝöí æóÌúåò: íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõåõ áöáÕøóáóÇÉö Ýöíåö. Ëõãøó áóåõ ÑóÏøõåõ
Úóáóì ÇáúæóÇåöÈö ÞóåúÑðÇ.
æóÝöí æóÌúåò: íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõåõ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóáóæú
ÃóÚóÇÑóåõ áóÒöãóåõ ÞóÈõæáõåõ. ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú æóÕóáøóì ÚóÇÑöíðÇ
áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ.
ÞõáúÊõ: æóáóäóÇ æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõ ÇáúÚóÇÑöíóÉö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÈóÇÚóåõ Ãóæú ÃóÌøóÑóåõ¡ Ýóåõæó ßóÈóíúÚö ÇáúãóÇÁö¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÅöÞúÑóÇÖõ ÇáËøóæúÈö ßóÅöÞúÑóÇÖö
ÇáËøóãóäö¡ æóáóæö ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÔöÑóÇÁö ÇáËøóæúÈö æóÇáúãóÇÁö¡ æóáóãú
íóÞúÏöÑú ÅöáøóÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáËøóæúÈó.
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöËóæúÈöåö áöÃóæúáóì ÇáäøóÇÓö Èöåö Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö¡ ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÎõäúËóì¡ æóÇáúÎõäúËóì Ãóæúáóì
ãöäó ÇáÑøóÌõáö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÅöáøóÇ ËóæúÈðÇ äóÌöÓðÇ¡ æóáóãú
íóÌöÏú ãóÇ íóÛúÓöáõåõ Èöåö¡ ÝóÞóæúáóÇäö:
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íõÕóáøöí ÚóÇÑöíðÇ ÈöáóÇ ÅöÚóÇÏóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: íõÕóáøöí Ýöíåö æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóáóæú áóãú íóÌöÏú
ÅöáøóÇ ËóæúÈó ÍóÑöíÑò¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ íõÕóáøöí Ýöíåöº áöÃóäøóåõ
íõÈóÇÍõ áöáúÍóÇÌóÉö.
ÞõáúÊõ: æóíóÌöÈõ áõÈúÓõåõ áöÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö Úóäö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóßóÐóáößó íóÌöÈõ áõÈúÓõ ÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö áöáÓøóÊúÑö
ÚóäúåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÎóáúæóÉö ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÓøóÊúÑó ÝöíåóÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÃóÍúÓóäö ãóÇ íóÌöÏõåõ ãöäú
ËöíóÇÈöåö¡ æóíóÊóÚóãøóãõ æóíóÊóÞóãøóÕõ æóíóÑúÊóÏöí.
ÝóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ËóæúÈóíúäö¡ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÞóãöíÕñ æóÑöÏóÇÁñ¡ Ãóæú
ÞóãöíÕñ æóÓóÑóÇæöíáõ
(1/288)
ÝóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì æóÇÍöÏò¡
ÝóÇáúÞóãöíÕõ Ãóæúáóì.
Ëõãøó ÇáúÅöÒóÇÑõ¡ Ëõãøó ÇáÓøóÑóÇæöíáõ¡ Ëõãøó ÇáËøóæúÈõ ÇáúæóÇÍöÏõ Åöäú
ßóÇäó æóÇÓöÚðÇ¡ ÇáúÊóÍóÝó Èöåö æóÎóÇáóÝó Èóíúäó ØóÑóÝóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÖóíøöÞðÇ¡ ÚóÞóÏóåõ ÝóæúÞó ÓõÑøóÊöåö¡ æóíóÌúÚóáõ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÔóíúÆðÇ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú ÊõÕóáøöíó ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÞóãöíÕò ÓóÇÈöÛò æóÎöãóÇÑò¡
æóÊóÊøóÎöÐó ÌöáúÈóÇÈðÇ ßóËöíÝðÇ ÝóæúÞó ËöíóÇÈöåóÇ íóÊóÌóÇÝóì ÚóäúåóÇ¡
æóáóÇ íõÈóíøöäó ÍóÌúãó ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ.
ÞõáúÊõ: áóæú áóãú íóÌöÏö ÇáúÚóÇÑöí ÅöáøóÇ ËóæúÈðÇ áöÛóíúÑöåö ÍóÑõãó
Úóáóíúåö áõÈúÓõåõ¡ Èóáú íõÕóáøöí ÚóÇÑöíðÇ æóáóÇ íõÚöíÏõ¡ æóáóæú áóãú
íóÌöÏú ÓõÊúÑóÉð¡ æóæóÌóÏó ÍóÔöíÔðÇ íõãúßöäõåõ Úóãóáõ ÓõÊúÑóÉò ãöäúåõ
áóÒöãóåõ Ðóáößó.
æóáóæú ßóÇäó ãóÍúÈõæÓðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò äóÌöÓò æóãóÚóåõ ËóæúÈñ áóÇ íóßúÝöí
ÇáúÚóæúÑóÉó æóÓóÊúÑó ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ ÝóÞóæúáóÇäö:
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íóÈúÓõØõåõ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóíõÕóáøöí ÚóÇÑöíðÇ æóáóÇ
ÅöÚóÇÏóÉó.
æóÇáËøóÇäöí: íõÕóáøöí Ýöíåö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóíõÚöíÏõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ãóÚóåõ ËóæúÈñ ÝóÃóÊúáóÝóåõ¡ Ãóæú ÎóÑóÞóåõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ÚóÕóì æóíõÕóáøöí ÚóÇÑöíðÇ.
æóÝöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöíãóäú ÃóÑóÇÞó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÓóÝóåðÇ æóÕóáøóì ÈöÇáÊøóíóãøõãö¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ËóæúÈò
Ýöíåö ÕõæóÑñ¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÑøóÌõáõ ãõáóËøóãðÇ¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÊóäóÞøöÈóÉð¡ æóÃóäú íõÛóØøöíó ÝóÇåó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÊóËóÇÁóÈó¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì
Ýóãöåö.
æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóãöáó ÇáÕøóãøóÇÁó¡ æóÃóäú íóÔúÊóãöáó ÇÔúÊöãóÇáó
ÇáúíóåõæÏö¡ ÝóÇáÕøóãøóÇÁõ: Ãóäú íõÌóáøöáú ÈóÏóäóåõ ÈöÇáËøóæúÈö¡ Ëõãøó
íóÑúÝóÚõ ØóÑóÝóíúåö Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúÓóÑö¡ æóÇÔúÊöãóÇáõ ÇáúíóåõæÏö
ßóÐóáößó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ØóÑóÝóíúåö¡ æóÞöíáó: åõãóÇ
ÈöãóÚúäðì¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÇáËøóÇäöí. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÇáÓøõßõæÊõ Úóäö ÇáúßóáóÇãö áöáúãõÊóßóáøöãö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÍóÇáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò - ÝóíõäúÙóÑõ - Åöäú äóØóÞó ÈöÍóÑúÝò
æóÇÍöÏò¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ. ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÝúåöãðÇ¡
ßóÞóæúáöåö: (Þ) (Ô) ÝóÅöäøóåõ ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöäú äóØóÞó ÈöÍóÑúÝóíúäö
ÈóØóáóÊúº
(1/289)
ÃóÝúåóãó Ãóãú áóǺ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
ãõÝúåöãñ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú äóØóÞó ÈöÍóÑúÝò æóãóÏøóåõ ÈóÚúÏóåõ
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúÈõØúáóÇäõ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ÞóÇáóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: Åöäú
ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöÕóæúÊò ÛóÝúáò áóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúãóÏøö áóãú
ÊóÈúØõáú.
æóÅöäú ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúãóÏøö ÈóØóáóÊú¡ æóÝöí ÇáÊøóäóÍúäõÍö
ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Åöäú ÈóÇäó ãöäúåõ ÍóÑóÝóÇäõ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ ÊóÈúØõáõ æóÅöäú ÈóÇäó ÍóÑóÝóÇäõ¡ æóÍõßöíó åóÐóÇ Úóäú
äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó Ýóãõåõ ãõØúÈóÞðÇ áóãú ÊóÈúØõáú¡ æóÅöäú ÝóÊóÍóåõ
æóÈóÇäó ÍóÑóÝóÇäõ ÈóØóáóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÍóíúËõ ÃóÈúØóáúäóÇ¡ ÝóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò. ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÛúáõæÈðÇ¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóáóæú ÊóÚóÐøóÑóÊö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáÊøóäóÍúäõÍö ÊóäóÍúäóÍó¡ æóåõæó ãóÚúÐõæÑñ.
æóÅöäú ÃóãúßóäóÊö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÊóÚóÐøóÑó ÇáúÌóåúÑõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáÊøóäóÍúäõÍö¡ ÝóáóíúÓó ÈöÚõÐúÑò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ÊóäóÍúäóÍó ÇáúÅöãóÇãõ æóÙóåóÑó ãöäúåõ ÍóÑóÝóÇäõ¡ Ýóåóáú
áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íóÏõæãó Úóáóì ãõÊóÇÈóÚóÊöåö¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú. áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ.
æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÍößõ æóÇáúÈõßóÇÁõ æóÇáäøóÝúÎõ æóÇáúÃóäöíäõ¡ ÝóÅöäú ÈóÇäó
ãöäúåõ ÍóÑóÝóÇäõ ÈóØóáóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ Èóßóì áöáÏøõäúíóÇ
Ãóæú áöáúÂÎöÑóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÈöÚõÐúÑò Ýóãóäú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ
Åöáóì ÇáúßóáóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò¡ Ãóæú ÛóáóÈóåõ ÇáÖøóÍößõ Ãóæö
ÇáÓøõÚóÇáõ¡ ÝóÈóÇäó ãöäúåõ ÍóÑóÝóÇäõ Ãóæú Êóßóáøóãó äóÇÓöíðÇ Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó íóÓöíÑðÇ áóãú
ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÞöáøóÉö æóÇáúßóËúÑóÉö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö æóÇáúÌóåúáö
ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúßóáóÇãö.
ÅöäøóãóÇ åõæó ÚõÐúÑñ Ýöí ÍóÞøö ÞóÑöíÈö ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö. ÝóÅöäú
ØóÇáó ÚóåúÏõåõ Èöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãö¡
æóáóæú Úóáöãó ÊóÍúÑöíãó ÇáúßóáóÇãö æóáóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ íõÈúØöáõ
ÇáÕøóáóÇÉó áóãú íóßõäú ÚõÐúÑðÇ.
æóáóæú Ìóåöáó ßóæúäó ÇáÊøóäóÍúäõÍö ãõÈúØöáðÇ Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÎóÝóÇÁö Íõßúãöåö Úóáóì ÇáúÚóæóÇãøö¡ æóáóæú Úóáöãó Ãóäøó
ÌöäúÓó ÇáúßóáóÇãö ãõÍóÑøóãñ¡ æóáóãú íóÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö
ãõÍóÑøóãñ Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáúßóáóÇãö ÝóÞóæúáóÇäö:
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÊóÈúØõáõ áöäõÏõæÑöåö¡ æóßóãóÇ áóæú
(1/290)
ÃóßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöáóÇ æõÖõæÁò
Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ ÝóÅöäøóåõ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÞóØúÚðÇ. æóáóæú Êóßóáøóãó
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÈöÃóäú ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÞõÚõæÏö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæãõ: ÇÞúÚõÏú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóáóíúÓó
åõæó ÈöÚõÐúÑò¡ ÝóÅöäøó ØóÑöíÞóåõ ÇáÊøóÓúÈöíÍõ¡ æóáóæú ÃóÔúÑóÝó ÅöäúÓóÇäñ
Úóáóì ÇáúåóáóÇßö¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÅöäúÐóÇÑóåõ æóÊóäúÈöíåóåõ¡ æóáóãú íóÍúÕõáú
Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈöÇáúßóáóÇãö æóÌóÈó ÇáúßóáóÇãõ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóáóæú ÎóÇØóÈó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÚóÕúÑöåö ãõÕóáøöíðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÇáäøõØúÞö Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ. æóáóæú ÞóÇáó: «Âåò» ãöäú ÎóæúÝö ÇáäøóÇÑö
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÝóÑúÚñ
ãóÊóì äóÇÈó ÇáÑøóÌõáó ÇáúãõÕóáøöíó ÔóíúÁñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ ÈöÃóäú ÑóÃóì
ÃóÚúãóì íóÞóÚõ Ýöí ÈöÆúÑò¡ Ãóæö ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ ÅöäúÓóÇäñ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö¡
Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÅöÚúáóÇãó ÛóíúÑöåö ÃóãúÑðÇ¡ ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÓóÈøöÍó¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÕóÝøöÞõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó. æóÇáÊøóÕúÝöíÞõ: Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ÈóØúäó ßóÝøöåóÇ Çáúíõãúäóì¡ Úóáóì ÙóåúÑö ßóÝøöåóÇ ÇáúíõÓúÑóì.
æóÞöíáó: ÊóÖúÑöÈõ ÃóßúËóÑó ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ Çáúíõãúäóì Úóáóì ÙóåúÑö
ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ ÇáúíõÓúÑóì. æóÞöíáó: ÊóÖúÑöÈõ ÃõÕúÈõÚóíúäö Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúßóÝøö. æóÇáúãóÚóÇäöí ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúåóÑõ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÖúÑöÈó ÈóØúäó ßóÝøò Úóáóì ÈóØúäö ßóÝøò. ÝóÅöäú
ÝóÚóáóÊú Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇááøóÚöÈö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåóÇ
áöãõäóÇÝóÇÊöåö.
ÝóÑúÚñ
ÇáúßóáóÇãõ ÇáúãõÈúØöáõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö åõæó ãóÇ Óöæóì ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÐøößúÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ. Ýóáóæú ÃóÊóì ÈöÔóíúÁò
ãöäú äóÙúãö ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÇÕöÏðÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ Ãóæö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãóÚó
ÔóíúÁò ÂÎóÑó¡ ßóÊóäúÈöíåö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæö ÇáúÝóÊúÍö Úóáóì
ãóäú ÃõÑúÊöÌó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÊóÝúåöíãö ÃóãúÑò
(1/291)
ßóÞóæúáöåö áöÌóãóÇÚóÉò íóÓúÊóÃúÐöäõæäó
Ýöí ÇáÏøõÎõæáö: (ÇÏúÎóáõæåóÇ ÈöÓóáóÇãò Âãöäöíäó) ÇáúÍöÌúÑö: 46. Ãóæú
íóÞõæáõ: (íóÇ íóÍúíóì ÎõÐö ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÞõæøóÉò) ãóÑúíóãó: 12. æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÏö ÇäúÊóåóì Ýöí
ÞöÑóÇÁóÊöåö Åöáóì Êöáúßó ÇáúÂíóÉö¡ Ãóæú ÃóäóÔóÃó ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÍöíäóÆöÐò.
æóáóäóÇ æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ãóÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÔóíúÆðÇ
ÂÎóÑó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò. æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÝúåóÇãó
æóÇáúÅöÚúáóÇãó ÝóÞóØú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóáóæú ÃóÊóì
ÈößóáöãóÇÊò áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì äóÙúãöåóÇ¡ æóÊõæÌóÏõ
ãõÝúÑóÏóÇÊõåóÇ¡ ßóÞóæúáöåö: (íóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ) (ÓóáóÇãñ) (ßõäú) ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ æóáóãú íóßõäú áóåóÇ Íõßúãõ ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÍóÇáò. æóÃóãøóÇ
ÇáúÃóÐúßóÇÑõ æóÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊõ æóÇáúÃóÏúÚöíóÉõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ¡ ÓóæóÇÁñ ÇáúãóÓúäõæäõ æóÛóíúÑõåõ. áóßöäú ãóÇ Ýöíåö ÎöØóÇÈõ
ãóÎúáõæÞò ÛóíúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÌöÈõ ÇÌúÊöäóÇÈõåõ. Ýóáóæú Óóáøóãó Úóáóì ÅöäúÓóÇäò Ãóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãó ÈöáóÝúÙö ÇáúÎöØóÇÈö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóíóÑõÏøõ ÇáÓøóáóÇãó
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöíóÏöåö Ãóæú ÑóÃúÓöåö æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
áóãú íóÖõÑøó. æóáóæú ÞóÇáó áöáúÚóÇØöÓö: íóÑúÍóãõåõ Çááøóåõ áóãú íóÖõÑøó.
æóáóæú ÞóÇáó: íóÑúÍóãõßó Çááøóåõ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
ÝóÑúÚñ
ÇáÓøõßõæÊõ ÇáúíóÓöíÑõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÍóÇáò¡ æóßóÐóÇ
ÇáúßóËöíÑõ ÚóãúÏðÇ¡ Åöäú ßóÇäó áöÚõÐúÑò ÈöÃóäú äóÓöíó ÔóíúÆðÇ ÝóÓóßóÊó
áöíóÊóÐóßøóÑóåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóßóÐóÇ Åöäú ÓóßóÊó áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÅöäú ÓóßóÊó ßóËöíÑðÇ äóÇÓöíðÇ¡ æóÞõáúäóÇ: ÚóãúÏõåõ
ãõÈúØöáñ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ.
æóÇáËøóÇäöí: Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÅöÔóÇÑóÉó ÇáúÃóÎúÑóÓö
ÇáúãõÝúåöãóÉó¡ ßóÇáäøõØúÞö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÚõÞõæÏö¡
æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
(1/292)
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇáúßóÝøõ Úóäö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö. ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ áóíúÓó ãöäú ÃóÝúÚóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö ÖóÑúÈóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãöäú ÌöäúÓöåóÇ. æóÇáËøóÇäöí: áóíúÓó
ãöäú ÌöäúÓöåóÇ. ÝóÇáúÃóæøóáõ: ÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ äóÇÓöíðÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåõ¡ ßóãóäú ÒóÇÏó ÑõßõæÚðÇ¡ Ãóæú ÓõÌõæÏðÇ Ãóæú ÑóßúÚóÉð. æóÅöäú
ÊóÚóãøóÏóåõ ÈóØóáóÊú¡ ÓóæóÇÁñ Þóáøó Ãóãú ßóËõÑó. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí:
ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóËöíÑó ãöäúåõ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó.
æóÇáúÞóáöíáõ áóÇ íõÈúØöáõ. æóÝöí ÖóÈúØö ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö
ÃóæúÌõåñ. ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÞóáöíáõ ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÒóãóÇäõåõ ÝöÚúáó
ÑóßúÚóÉò. æóÇáúßóËöíÑõ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ. æóÇáËøóÇäöí: ßõáøõ Úóãóáò áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åöáóì ßöáúÊóÇ íóÏóíúåö¡ ßóÑóÝúÚö ÇáúÚöãóÇãóÉö¡ æóÍóáøö
ÃõäúÔõæØóÉö ÇáÓøóÑóÇæöíáö ÝóÞóáöíáñ. æóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì Ðóáößó
ßóÊóßúæöíÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö¡ æóÚóÞúÏö ÇáúÅöÒóÇÑö æóÇáÓøóÑóÇæöíáö ÝóßóËöíÑñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÞóáöíáõ ãóÇ áóÇ íóÙõäøõ ÇáäøóÇÙöÑõ Åöáóíúåö Ãóäøó
ÝóÇÚöáóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. æóÇáúßóËöíÑõ ãóÇ íóÙõäøõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÝöíåóÇ. æóÖõÚøöÝó åóÐóÇ ÈöÃóäøó ãóäú ÑóÂåõ íóÍúãöáõ ÕóÈöíøðÇ¡ Ãóæú
íóÞúÊõáõ ÍóíøóÉð¡ Ãóæú ÚóÞúÑóÈðÇ¡ íóÊóÎóíøóáõ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÕóáóÇÉò¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÞóØúÚðÇ. æóÇáÑøóÇÈöÚõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
æóÞóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Ãóäøó ÇáÑøõÌõæÚó Ýöíåö Åöáóì ÇáúÚóÇÏóÉö. ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ ãóÇ íóÚõÏøõåõ ÇáäøóÇÓõ ÞóáöíáðÇ ßóÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÑóÏøö
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÎóáúÚö ÇáäøóÚúáö¡ æóáöÈúÓö ÇáËøóæúÈö ÇáúÎóÝöíÝö¡
æóäóÒúÚöåö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó. Ëõãøó ÞóÇáõæÇ: ÇáúÝöÚúáóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ¡
ßóÇáúÎõØúæóÉö æóÇáÖøóÑúÈóÉö¡ Þóáöíáñ ÞóØúÚðÇ. æóÇáËøóáóÇËõ: ßóËöíÑñ
ÞóØúÚðÇ. æóÇáöÇËúäóÊóÇäö: ãöäó ÇáúÞóáöíáö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. Ëõãøó
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóËöíÑó ÅöäøóãóÇ íõÈúØöáõ ÅöÐóÇ ÊóæóÇáóì.
ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞó ÈöÃóäú ÎóØóÇ ÎõØúæóÉð¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Òóãóäò ÎóØóÇ
ÃõÎúÑóì¡ Ãóæú ÎõØúæóÊóíúäö Ëõãøó ÎõØúæóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Òóãóäñ¡
æóÞõáúäóÇ: ÅöäøóåõãóÇ Þóáöíáñ¡ æóÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ãóÑøóÇÊò Ýóåöíó
ßóËöíÑóÉñ¡ áóãú íóÖõÑøó ÞóØúÚðÇ. æóÍóÏøõ ÇáÊøóÝúÑöíÞö: Ãóäú íõÚóÏøó
ÇáËøóÇäöí ãõäúÞóØöÚðÇ Úóäö ÇáúÃóæøóáö. æóÞóÇáó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) :
ÚöäúÏöí Ãóäú íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉò. Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÝöÚúáóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÈúØöáõ¡ ãóÇ áóãú íóÊóÝóÇÍóÔú¡
ÝóÅöäú ÃóÝúÑóØóÊú ßóÇáúæóËúÈóÉö
(1/293)
ÇáúÝóÇÍöÔóÉö ÃóÈúØóáóÊú ÞóØúÚðÇ. æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõãú: ÇáËøóáóÇËõ ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉõ ÊõÈúØöáõ. ÃóÑóÇÏó:
æóÇáúÎõØõæóÇÊõ æóäóÍúæõåóÇ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÑóßóÇÊõ ÇáúÎóÝöíÝóÉõ¡
ßóÊóÍúÑöíßö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ýöí ÓõÈúÍóÉò¡ Ãóæú ÍóßøóÉò¡ Ãóæú Íóáøò
æóÚóÞúÏò¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÖõÑøõ æóÅöäú ßóËõÑóÊú
ãõÊóæóÇáöíóÉð. æóÇáËøóÇäöí: ÊõÈúØöáõ ßóÛóíúÑöåóÇ. æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó íóÚõÏøõ ÇáúÂíóÇÊö Ýöí ÕóáóÇÊöåö
ÚóÞúÏðÇ ÈöÇáúíóÏö áóãú ÊóÈúØõáú¡ æóáóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ.
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóãøóÏó ÇáúÝöÚúáó ÇáúßóËöíÑó¡ ÝóÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ äóÇÓöíðÇ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøó ÇáäøóÇÓöíó ßóÇáúÚóÇãöÏö. æóÞöíáó: Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓöí. æóÞöíáó: Ãóæøóáõ ÍóÏøö ÇáúßóËúÑóÉö áóÇ íõÄóËøöÑõ.
æóãóÇ ÒóÇÏó æóÇäúÊóåóì Åöáóì ÇáÓøóÑóÝö ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö. åóÐóÇ
ßõáøõåõ Íõßúãõ ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÛóíúÑö ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö. ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ
ÝóíõÍúÊóãóáõ ÇáÑøóßúÖõ æóÇáúÚóÏúæõ áöáúÍóÇÌóÉö. æóÝöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö
ßóáóÇãñ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÅöäú ÞóÑóÃó
ÇáúÞõÑúÂäó ãöäó ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÖõÑøó¡ Èóáú íóÌöÈõ
Ðóáößó ÅöÐóÇ áóãú íóÍúÝóÙö ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóáóæú ÞóáøóÈó
ÇáúÃóæúÑóÇÞó ÃóÍúíóÇäðÇ áóãú íóÖõÑøó. æóáóæú äóÙóÑó Ýöí ãóßúÊõæÈò ÛóíúÑö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÑóÏøóÏó ãóÇ Ýöíåö Ýöí äóÝúÓöåö áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ.
æóáóäóÇ æóÌúåñ: Ãóäøó ÍóÏöíËó ÇáäøóÝúÓö ÅöÐóÇ ßóËõÑó ÃóÈúØóáó
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ.
ÝóÑúÚñ
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÕóáøöí Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó íóÏóíúåö ÓõÊúÑóÉñ ãöäú
ÌöÏóÇÑò¡ Ãóæú ÓóÇÑöíóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ. æóíóÏúäõæ ãöäúåóÇ ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÒöíÏõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÕóÍúÑóÇÁó¡ ÛóÑóÒó ÚóÕðÇ æóäóÍúæóåóÇ¡ Ãóæú ÌóãóÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÑóÍúáöåö
Ãóæú ãóÊóÇÚöåö. æóáúíóßõäú ÞóÏúÑó ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÔóíúÆðÇ ÔóÇÎöÕðÇ¡ ÎóØøó Èóíúäó íóÏóíúåö ÎóØøðÇ¡ Ãóæú ÈóÓóØó
ãõÕóáøðì. æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÇáúÎóØøö. æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÃóØúÈóÞó Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóåõæó
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáúÎóØøö ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáó ÔóíúÆðÇ ÔóÇÎöÕðÇ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÎóØøö ÞóæúáóÇäö
áöáÔøóÇÝöÚöíøö. ÞóÇáó Ýöí (ÇáúÞóÏöíãö)
(1/294)
æó (Óõäóäö) ÍóÑúãóáóÉó: íõÓúÊóÍóÈøõ.
æóäóÝóÇåõ Ýöí (ÇáúÈõæóíúØöíøö) áöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöíåö
æóÖóÚúÝöåö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÎóØøö. ÝóÞöíáó: íõÌúÚóáõ ãöËúáó ÇáúåöáóÇáö.
æóÞöíáó: íõãóÏøõ ØõæáðÇ Åöáóì ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö. æóÞöíáó: íóãõÏøõåõ
íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ. æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÎóØøö¡ æóÃóäú
íóßõæäó ØõæáðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÅöÐóÇ Õóáøóì Åöáóì ÓõÊúÑóÉò¡ ãóäóÚó ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúãõÑõæÑö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøõÊúÑóÉö. æóßóÐóÇ áóíúÓó áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóãõÑøó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÎóØøö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö:
ßóÇáúÚóÕóÇ. æóåóáú åõæó ãóäúÚõ ÊóÍúÑöíãò¡ Ãóæú ÊóäúÒöíåò¿ æóÌúåóÇäö.
ÇáÕøóÍöíÍõ: ãóäúÚõ ÊóÍúÑöíãò. æóáöáúãõÕóáøöí Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ¡
æóíóÖúÑöÈóåõ Úóáóì ÇáúãõÑõæÑö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Åöáóì ÞóÊúáöåö. æóáóæú áóãú
íóßõäú ÓõÊúÑóÉñ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú æóÊóÈóÇÚóÏó ãöäúåóÇ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ
áóíúÓó áóåõ ÇáÏøóÝúÚõ áöÊóÞúÕöíÑöåö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ áóßöäøó
ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú æóÌóÏó ÇáÏøóÇÎöáõ ÝõÑúÌóÉð Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóåõ Ãóäú
íóãõÑøó Èóíúäó íóÏóíö ÇáÕøóÝøö ÇáËøóÇäöí æóíóÞöÝó ÝöíåóÇ¡ áöÊóÞúÕöíÑö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáËøóÇäöí ÈöÊóÑúßöåóÇ. ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö:
æóÇáäøóåúíõ Úóäö ÇáúãõÑõæÑö æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÏøóÝúÚö ÅöÐóÇ æóÌóÏó
ÇáúãóÇÑøõ ÓóÈöíáðÇ ÓöæóÇåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú æóÇÒúÏóÍóãó ÇáäøóÇÓõ
ÝóáóÇ äóåúíó Úóäö ÇáúãõÑõæÑö æóáóÇ íõÔúÑóÚõ ÇáÏøóÝúÚõ. æóÊóÇÈóÚó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÅöãóÇãó ÇáúÍóÑóãóíúäö Úóáóì åóÐóÇ¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ ÝóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí (ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) ÎöáóÇÝõåõ. æóÃóßúËóÑõ ßõÊõÈö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÓóÇßöÊóÉñ Úóäú ÊóÞúíöíÏö ÇáúãóäúÚö ÈöãóÇ ÅöÐóÇ æóÌóÏó
ÓöæóÇåõ ÓóÈöíáðÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó æõÌõæÏö ÇáÓøóÈöíáö
æóÚóÏóãöåö. ÝóÍóÏöíËõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúãóäúÚö. æóáóãú íóÑöÏú
ÔóíúÁñ íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóáóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö áöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ. æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöãõÑõæÑö
ÔóíúÁò Èóíúäó íóÏóíö ÇáúãõÕóáøöí¡ ÓóæóÇÁð ãóÑøó ÑóÌõáñ Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ
Ãóæú ßóáúÈñ Ãóæú ÍöãóÇÑñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó. æóÅöÐóÇ Õóáøóì Åöáóì
ÓõÊúÑóÉò ÝóÇáÓøõäøóÉõ
(1/295)
Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ ãõÞóÇÈöáóÉð áöíóãöíäöåö
Ãóæú ÔöãóÇáöåö æóáóÇ íóÕúãõÏó áóåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇãöäõ: ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäö ÇáúÃóßúáö. Ýóáóæú Ãóßóáó
ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú Þóáøó¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈöÇáúÞóáöíáö¡ æóåõæó ÛóáóØñ. æóáóæú ßóÇäó Èóíúäó ÃóÓúäóÇäöåö ÔóíúÁñ
ÝóÇÈúÊóáóÚóåõ¡ Ãóæú äóÒóáóÊú äõÎóÇãóÉñ ãöäú ÑóÃúÓöåö ÝóÇÈúÊóáóÚóåóÇ
ÚóãúÏðÇ¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. ÝóÅöäú Ãóßóáó ãóÛúáõæÈðÇ¡ ÈöÃóäú ÌóÑóì
ÇáÑøöíÞõ ÈöÈóÇÞöí ÇáØøóÚóÇãö¡ Ãóæú äóÒóáóÊö ÇáäøõÎóÇãóÉõ æóáóãú
íõãúßöäúåõ ÅöãúÓóÇßõåóÇ áóãú ÊóÈúØõáú. æóÅöäú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ¡ Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóÅöäú Þóáøó áóãú ÊóÈúØõáú. æóÅöäú ßóËõÑó
ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÊõÚúÑóÝõ ÇáúÞöáøóÉõ æóÇáúßóËúÑóÉõ
ÈöÇáúÚõÑúÝö. æóáóæú æóÕóáó ÔóíúÁñ Åöáóì ÌóæúÝöåö ÈöÛóíúÑö ãóÖúÛò
æóÇÈúÊöáóÇÚò¡ ÈöÃóäú æóÖóÚó Ýöí Ýóãöåö ÓõßøóÑóÉð ÝóÐóÇÈóÊú æóäóÒóáóÊú
Åöáóì ÌóæúÝöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÊóÈúØõáõ Èößõáøö ãóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóæúãó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÖúÛó æóÍúÏóåõ ÝöÚúáñ íõÈúØöáõ ÇáúßóËöíÑõ ãöäúåõ.
æóÅöäú áóãú íóÕöáú ÔóíúÁñ Åöáóì ÇáúÌóæúÝö¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó íóãúÖõÛõ
ÚöáúßðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäú áóãú íóãúÖõÛúåõ¡ æóßóÇäó ÌóÏöíÏðÇ
íóÐõæÈõ Ýóåõæó ßóÇáÓøõßøóÑóÉö. æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áóãú ÊóÈúØõáú
ÕóáóÇÊõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóãúÓóßó Ýöí Ýóãöåö ÅöÌøóÇÕóÉð.
ÝóÕúáñ
æóáöáúãõÍúÏöËö ÇáúãõßúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ Çáäøóæúãõ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ ãõßúËö ÇáúÌõäõÈö æóÇáúÍóÇÆöÖö æóÚõÈõæÑöåöãóÇ. æóåóÐóÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö¡ ÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÏõÎõæáö
ÍóÑóãö ãóßøóÉó ÈöÍóÇáò¡ ÓóæóÇÁñ ãóÓóÇÌöÏõåõ æóÛóíúÑõåóÇ. æóáóåõ ÏõÎõæáõ
ãóÓóÇÌöÏö ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö ÈöÅöÐúäö ãõÓúáöãò. æóáóíúÓó áóåõ ÏõÎõæáõåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÝóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÚõÒøöÑó. ÞóÇáó Ýöí
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) : áóæú ÌóáóÓó Ýöíåö ÇáúÍóÇßöãõ áöáúÍõßúãö¡ ÝóáöáÐøöãøöíøö
ÏõÎõæáõåõ áöáúãõÍóÇßóãóÉö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò¡ æóíõäóÒøóáõ ÌõáõæÓõåõ
ãóäúÒöáóÉó ÅöÐúäöåö. æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó áöäóæúãò Ãóæú
(1/296)
Ãóßúáò¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÃúÐóäó
áóåõ. æóÅöäö ÇÓúÊóÃúÐóäó áöÓóãóÇÚö ÞõÑúÂäò Ãóæú Úöáúãò ÃóÐöäó áóåõ
ÑóÌóÇÁó ÅöÓúáóÇãöåö. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÌõäõÈðÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ýóåóáú íõãúäóÚõ ãöäó ÇáúãõßúËö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ.
æóÇáúßóÇÝöÑóÉõ ÇáúÍóÇÆöÖóÉõ ÊõãúäóÚõ ÍóíúËõ ÊõãúäóÚõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ¡
æóßóÐóÇ ÇáÕøöÈúíóÇäõ æóÇáúãóÌóÇäöíäõ íõãúäóÚõæäó ãöäú ÏõÎõæáöåö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íõãúäóÚõ ÇáúÌõäõÈõ æóÇáúÍóÇÆöÖõ ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúãõÕóáøóì
ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãóÓúÌöÏò Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÐóßóÑó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöí
ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö Ýöí ÊóÍúÑöíãöåö æóÌúåóíúäö. æóÃóÌúÑóÇåõãóÇ Ýöí
ãóäúÚö ÇáúßóÇÝöÑö ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò. æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ ÌõãóáðÇ ãöäó
ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÛóÓúáó¡ ãöäú ÔóÑúÍö (ÇáúãõåóÐøóÈö) . æóÃóäóÇ ÃõÔöíÑõ Åöáóì ÃóÍúÑõÝò
ãöäú ÈóÚúÖöåóÇ¡ ÝóíõßúÑóåõ äóÞúÔõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÇÊøöÎóÇÐõ ÇáÔøõÑõÝóÇÊö
áóåõ. æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöÛúáóÇÞöåö Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÇáúÈõÕóÇÞõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÎóØöíÆóÉñ. ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÝóÈóÕóÞó ÝóÞóÏö
ÇÑúÊóßóÈó Çáäøóåúíó¡ ÝóßóÝøóÇÑóÊõåóÇ ÏóÝúäõåõ Ýöí Ñóãúáö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÊõÑóÇÈöåö. æóáóæú ãóÓóÍóåõ ÈöíóÏöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó.
æóíõßúÑóåõ áöãóäú Ãóßóáó ËõæãðÇ Ãóæú ÈóÕóáðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ãöãøóÇ
áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ ßóÑöíåóÉñ - ÏõÎõæáõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò ãóÇ áóãú
íóÐúåóÈú ÑöíÍõåõ. æóíõßúÑóåõ ÛóÑúÓõ ÇáÔøóÌóÑö Ýöíåö. ÝóÅöäú ÛõÑöÓó
ÞóØóÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõ. ÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ: æóíõßúÑóåõ ÍóÝúÑõ ÇáúÈöÆúÑö
Ýöíåö¡ æóíõßúÑóåõ Úóãóáõ ÇáÕøóäóÇÆöÚö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö Ýöíåö æóÇáúæõÖõæÁö ÅöÐóÇ áóãú íóÊóÃóÐøó Èöåö ÇáäøóÇÓõ.
æóíõÞóÏøöãõ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì¡ æóÝöí
ÇáúÎõÑõæÌö ÇáúíõÓúÑóì¡ æóíóÏúÚõæ ÈöÇáÏøóÚóæóÇÊö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Ýöíåö.
æóáöÍóÇÆöØö ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÎóÇÑöÌöåö ÍõÑúãóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ßõáøö
ÔóíúÁò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/297)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ÇáÓøóÌóÏóÇÊö
ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ãöäú ÕõáúÈö ÇáÕøóáóÇÉö
åõäøó ËóáóÇËñ. ÇáúÃõæáóì: ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö¡ æóåõæó ÓõäøóÉñ áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò¡ æóÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÔóíúÆóÇäö: ÊóÑúßõ ãóÃúãõæÑò¡
æóÇÑúÊößóÇÈõ ãóäúåöíøò. ÃóãøóÇ ÊóÑúßõ ÇáúãóÃúãõæÑö ÝóÞöÓúãóÇäö: ÊóÑúßõ
Ñõßúäò æóÛóíúÑöåö. ÃóãøóÇ ÇáÑøõßúäõ ÝóáóÇ íóßúÝöí Úóäúåõ ÇáÓøõÌõæÏõ¡
Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÏóÇÑõßöåö. Ëõãøó ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇáõ
ÇáÓøõÌõæÏó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏóÇÑõßö¡ æóÞóÏú áóÇ íóÞúÊóÖöíåö. ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáÑøõßúäö ÝóÃóÈúÚóÇÖñ
æóÛóíúÑõåóÇ. ÝóÇáúÃóÈúÚóÇÖõ: ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÕöÝóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåöíó ãóÌúÈõæÑóÉñ ÈöÇáÓøõÌõæÏö Åöäú ÊóÑóßó æóÇÍöÏóÉð
ãöäúåóÇ ÓóåúæðÇ ÞóØúÚðÇ. æóßóÐóáößó Åöäú ÊóÑóßóåõ ÚóãúÏðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÈúÚóÇÖö ãöäó ÇáÓøõäóäö¡ ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ
áöÊóÑúßöåóÇ. åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ. æóáóäóÇ
Þóæúáñ ÞóÏöíãñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ áöÊóÑúßö ßõáøö ãóÓúäõæäò¡
ÐößúÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóãóáðÇ. æóæóÌúåõåõ: Ãóäøó ãóäú äóÓöíó ÇáÊøóÓúÈöíÍó
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÓóÌóÏó. æóÃóãøóÇ Çáúãóäúåöíøõ ÝóÞöÓúãóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÚóãúÏöåö. ßóÇáöÇáúÊöÝóÇÊö¡
æóÇáúÎõØúæóÉö¡ æóÇáúÎõØúæóÊóíúäö. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÈúØõáõ ÈöÚóãúÏöåö¡
ßóÇáúßóáóÇãö¡ æóÇáÑøõßõæÚö ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó. ÝóÇáúÃóæøóáõ:
Ãóäú áóÇ íóÞúÊóÖöíó Óóåúæõåõ ÇáÓøõÌõæÏó. æóÇáËøóÇäöí: íóÞúÊóÖöíåö ÅöÐóÇ
áóãú ÊóÈúØõáö ÇáÕøóáóÇÉõ. æóÞóæúáõäóÇ: ÅöÐóÇ áóãú ÊóÈúØõáö ÇáÕøóáóÇÉõ¡
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ßóËöíÑö ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáúÃóßúáö¡ æóÇáúßóáóÇãö¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÚóãúÏöåóÇ. æóßóÐóáößó ÈöÓóåúæöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøöº ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó. æóÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäó ÇáúÍóÏóËö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøó
ÚóãúÏóåõ æóÓóåúæóåõ íõÈúØöáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ ÓõÌõæÏó.
(1/298)
ÝóÑúÚñ
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ Úóäö ÇáÑøõßõæÚö Ñõßúäñ ÞóÕöíÑñ¡ ÃõãöÑó ÇáúãõÕóáøöí
ÈöÊóÎúÝöíÝöåö. Ýóáóæú ÃóØóÇáóåõ ÚóãúÏðÇ ÈöÇáÓøõßõæÊö Ãóæö ÇáúÞõäõæÊö
Ãóæú ÈöÐößúÑò ÂÎóÑó áóíúÓó ÈöÑõßúäò¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÃóÕóÍøõåóÇ
ÚöäúÏó ÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÞóØóÚó Èöåö ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) :
ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáÊøóØúæöíáö
ÈöÇáúÞõäõæÊö¡ Ãóæú Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÓúÈöíÍö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÈúØõáõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ÞóäóÊó ÚóãúÏðÇ Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö
ÈóØóáóÊú. æóÅöäú Øóæøóáó ÈöÐößúÑò ÂÎóÑó áóÇ íóÞúÕöÏõ ÇáúÞõäõæÊó áóãú
ÊóÈúØõáú.
ÞõáúÊõ: ËóÈóÊó Ýöí (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò) Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Øóæøóáó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó ÌöÏøðÇ. ÝóÇáÑøóÇÌöÍõ ÏóáöíáðÇ
ÌóæóÇÒõ ÅöØóÇáóÊöåö ÈöÇáÐøößúÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú äóÞóáó ÑõßúäðÇ ÐößúÑöíøðÇ Åöáóì Ñõßúäò Øóæöíáò¡ ÈöÃóäú ÞóÑóÃó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ¡ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö Ãóæö ÇáúÌõáõæÓö ÂÎöÑó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÞóÑóÃó ÇáÊøóÔóåøõÏó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
ÚóãúÏðÇ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞöíáó: áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÞóØúÚðÇ. æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú äóÞóáóåõ Åöáóì
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóáóãú íõØöáú¡ ÈöÃóäú ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ãóæú ÈóÚúÖó
ÇáÊøóÔóåøõÏö. Ýóáóæö ÇÌúÊóãóÚó ÇáúãóÚúäöíøóÇäö ÈöØõæáö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóæö ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞöíáó:
ÞóØúÚðÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÌõáõæÓõ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Ñõßúäñ ÞóÕöíÑñ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò¡ æóÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóÛóíúÑõåõãóÇ. æóÇáËøóÇäöí: Øóæöíáñ¡
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöåóÐóÇ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÊóØúæöíáöåö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóÝöí ÊóØúæöíáöåö
ÚóãúÏðÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÚóãúÏöåö¡ Ýóáóæú ÝõÑöÖó Ðóáößó
ÓóåúæðÇ ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÈúØõáõ¡ Ýóåóáú
íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ áóÇ
íõÈúØöáõ ÚóãúÏõåõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÓúÌõÏõ. æóÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉõ Úóäú ÞóæúáöäóÇ: ãóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÚóãúÏõåõ¡ áóÇ íõÓúÌóÏõ
áöÓóåúæöåö.
(1/299)
ÝóÕúáñ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ æóÇÌöÈñ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö. ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÚóãúÏðÇ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÓóåúæðÇ áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÊúÑõæßö¡ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÈöãóÇ ÊóÑóßóåõ. ÝóÅöäú
ÊóÐóßøóÑó ÇáÓøóåúæó ÞóÈúáó ÝöÚúáö ãöËúáö ÇáúãóÊúÑõæßö ÇÔúÊóÛóáó ÚöäúÏó
ÇáÊøóÐóßøõÑö ÈöÇáúãóÊúÑõæßö¡ æóÅöäú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ãöËúáöåö Ýöí
ÑóßúÚóÉò ÃõÎúÑóì ÊóãøóÊö ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Èöåö¡ æóáóÛóÇ ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÚóÑóÝó Úóíúäó ÇáúãóÊúÑõæßö æóãóæúÖöÚóåõ. ÝóÅöäú
áóãú íóÚúÑöÝú ÃóÎóÐó ÈöÃóÏúäóì Çáúãõãúßöäö æóÃóÊóì ÈöÇáúÈóÇÞöí. æóÝöí
ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ æóÃóÔúßóáó Úóíúäõåõ æóÌõæøöÒó
Ãóäú íóßõæäó ÇáäøöíøóÉó Ãóæú ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö. æóÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÊúÑõæßõ åõæó ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó
Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ Óóáøóãó æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö. æóáóæú
ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÞöíóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÓóÌúÏóÉð
ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÊóÐóßøõÑöåö.
Ëõãøó Åöäú áóãú íóßõäú ÌóáóÓó ÚóÞöÈó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúãóÝúÚõæáóÉö¡ Ýóåóáú
íóßúÝöíåö Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóäú ÞöíóÇãò¡ Ãóãú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÌúáöÓó
ãõØúãóÆöäøðÇ¡ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí. ÝóÅöäú
ßóÇäó ÌóáóÓó ÚóÞöÈó [ÇáÓøóÌúÏóÉö] ÇáúãóÝúÚõæáóÉö - æóÞóÕóÏó Èöåö
ÇáúÌóáúÓóÉó Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö - Ëõãøó ÛóÝóáó ÝóÞóÇãó¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ
Ãóäøóåõ íóßúÝöíåö ÇáÓøõÌõæÏõ Úóäú ÞöíóÇãò. æóÞöíáó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö.
æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÌóáúÓóÊöåö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
íóßúÝöíåö ÇáÓøõÌõæÏõ Úóäú ÞöíóÇãò¡ æóíõÌúÒöÆõåõ ÌóáúÓóÉõ ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö
Úóäö ÇáúæóÇÌöÈö. ßóãóÇ áóæú ÌóáóÓó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóÎöíÑö íóÙõäøõåõ
ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ Úóäö ÇáúÃóÎöíÑö. æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ
ÇáúÌõáõæÓõ ãõØúãóÆöäøðÇ. æóáóæú Ôóßøó¡ åóáú ÌóáóÓó¿ Ýóåõæó ßóãóÇ ÅöÐóÇ
áóãú íóÌúáöÓú. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏöåö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÑúßóåõ ÓóÌúÏóÉð ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ ÝóíóäúÙõÑõ¡ Åöäú
ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãóÚðÇ¡ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäúåõãóÇ¡
ÝóÞóÏú Êóãøó ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÑóßúÚóÊõåõ ÇáúÃõæáóì¡
(1/300)
æóáóÛóÇ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ. Ëõãøó Åöäú ßóÇäó
ÌóáóÓó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöäöíøóÉö ÇáúÌöáúÓóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ Ãóæú
ÈöäöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÊõÌúÒöÆõ Úóäö ÇáúæóÇÌöÈö¡
ÝóÊóãóÇãõåóÇ ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÃõæáóì. æóÅöäú áóãú íóÌúáöÓú¡ Ãóæú ÌóáóÓó
áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö¡ æóÞõáúäóÇ: áóÇ íõÌúÒöÆõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóæú
ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö¡ íóÌúáöÓõ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ
ÝóÊóãóÇãõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì åõäóÇ ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ åõäóÇßó: íóÓúÌõÏõ Úóäú ÞöíóÇãò ÝóÊóãóÇãõåóÇ ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö
ÇáúÃõæáóì. æóíõÈúäóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÑóßúÚóÊõåõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøóÉò¡ ÝóíóÓúÌõÏõ ÓóÌúÏóÉð¡ Ëõãøó
íóÞõæãõ Åöáóì ÑóßúÚóÉò ËóÇäöíóÉò. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡
ÝóÑóßúÚóÊõåõ ÊóÇãøóÉñ¡ ÝóíóÞõæãõ Åöáóì ËóÇäöíóÉò.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÌõáõæÓö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ Ãóäøóåõ ÊóÑóßó
ÃóÑúÈóÚó ÓóÌóÏóÇÊò¡ Ýóáóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò: ÍóÇáñ íõÍúÓóÈõ áóåõ
ËóáóÇËõ ÑóßóÚóÇÊò ÅöáøóÇ ÓóÌúÏóÊóíúäö¡ æóÍóÇáñ ÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóÍóÇáñ
ÑóßúÚóÊóÇäö ÅöáøóÇ ÓóÌúÏóÉð. Ýóáóæú ÊóíóÞøóäó ËöäúÊóíúäö ãöäó
ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ ÕóÍøóÊö ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö
ÇáúÃõæáóíóÇäö¡ æóÍóÕóáóÊö ÇáËøóÇáöËóÉõ¡ áóßöäú áóÇ ÓõÌõæÏó ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ. ÝóíóÓúÌõÏõ ÓóÌúÏóÊóíúäö áöÊóÊöãøó¡ Ëõãøó íóÞõæãõ Åöáóì
ÑóßúÚóÉò ÑóÇÈöÚóÉò. æóåóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ¡ áóæú ÊóÑóßó ÓóÌúÏóÉð ãöäó
ÇáúÃõæáóì¡ æóÓóÌúÏóÉð ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÓóÌúÏóÊóíúäö ãöäó
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö. æóßóÐóÇ áóæú ÊóÑóßó æóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóæóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö. ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÓóÌúÏóÉð¡ ÝóíóÍúÕõáõ ÑóßúÚóÊóÇäö¡
ÝóíõÊöãøõ ÇáúÃõæáóì ÈöÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉó ÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö.
æóãöËúáõåõ áóæú ÊóÑóßó ËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóËöäúÊóíúäö ãöäó
ÇáúÃõæáóì Ãóæö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ Ãóæú ËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóæóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ æóÃõÎúÑóì ãöäó ÇáËøóÇáöËóÉö¡ Ãóæú ËöäúÊóíúäö
ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóæóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÃõÎúÑóì ãöäó
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ Ãóæú ËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ æóËöäúÊóíúäö ãöäú
ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏóåõãóÇ ÛóíúÑó ãõÊóæóÇáöíóÊóíúäö¡ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð ãöäó
ÇáúÃõæáóì¡ æóæóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóËöäúÊóíúäö ãöäó
ÇáËøóÇáöËóÉö¡ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö
(1/301)
¡ æóËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáËøóÇáöËóÉö¡
æóæóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ ÝóíóÍúÕõáõ Ýöí ßõáøö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö
ÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóíóÞõæãõ ÝóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÊóíúäö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÑóßó
ãöäó ÇáúÃõæáóì æóÇÍöÏóÉð¡ æóãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö ËöäúÊóíúäö¡ æóãöäó
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ãöäó ÇáúÃõæáóì ËöäúÊóíúäö¡ æóãöäó
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇÍöÏóÉð¡ æóãöäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÃõÎúÑóì. æóßóÐóÇ ßõáøõ
ÕõæÑóÉò ÊóÑóßó ËöäúÊóíúäö ãöäú ÑóßúÚóÉò¡ æóËöäúÊóíúäö ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö
ÛóíúÑö ãõÊóæóÇáöíóÊóíúäö¡ ÝóíóÍúÕõáõ ÑóßúÚóÊóÇäö ÅöáøóÇ ÓóÌúÏóÉð.
ÝóíóÓúÌõÏõåóÇ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÊóíúäö. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ÚóÑóÝó
ãóæóÇÖöÚó ÇáÓøóÌóÏóÇÊö. ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú¡ ÃóÎóÐó ÈöÇáúÃóÔóÏøö¡
ÝóíóÃúÊöí ÈöÓóÌúÏóÉò¡ Ëõãøó ÑóßúÚóÊóíúäö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò: íóáúÒóãõåõ ÓóÌúÏóÊóÇäö¡ Ëõãøó ÑóßúÚóÊóÇäö. æóåõæó ÛóáóØñ
ÔóÇÐøñ. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÌóáóÓó ÚóÞöÈó ÇáÓøóÌóÏóÇÊö
ÇáúãóÝúÚõæáóÇÊö ßõáøöåöäøó Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ Ãóæú Úóáóì ÞóÕúÏö ÌóáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö¡ ÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÊõÌúÒöÆõ Úóäö ÇáúæóÇÌöÈö¡ Ãóæú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÞöíóÇãó
íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÌóáúÓóÉö. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÌúáöÓú Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøóßóÚóÇÊö Ãóæú áóãú íóÌúáöÓú Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóÕóÍøö: Åöäøó ÇáúÞöíóÇãó áóÇ íóßúÝöí Úóäö ÇáúÌöáúÓóÉö¡ ÝóáóÇ
íõÍúÓóÈõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúãóÝúÚõæáóÉö Åöáóì Ãóäú íóÌúáöÓó.
ÍóÊøóì áóæú ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÓóÌúÏóÉð¡
æóáóãú íóÌúáöÓú ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ Ãóæú ÌóáóÓó ÈöäöíøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö¡ Ãóæú ÌóáóÓó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞõáúäóÇ: ÇáúÝóÑúÖõ áóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöÇáäøóÝúáö¡ áóãú
íóÍúÕõáú áóåõ ãöãøóÇ ÝóÚóáó ÅöáøóÇ ÑóßúÚóÉñ äóÇÞöÕóÉñ ÓóÌúÏóÉð. Ëõãøó
åóÐóÇ ÇáúÌõáõæÓõ ÇáøóÐöí ÊóÐóßøóÑó Ýöíåö¡ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÌõáõæÓö
Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö. ÝóíóÓúÌõÏõ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóíóÃúÊöí ÈöËóáóÇËö
ÑóßóÚóÇÊò. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÓóÌúÏóÉð ãöäú ÃóÑúÈóÚö
ÑóßóÚóÇÊò¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ ÓóÌóÏóåóÇ¡
æóÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÊøóÔóåøõÏó Åöäú ßóÇäó ÊóÔóåøóÏó¡ æóÅöäú ÚóáöãóåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ Ãóæú Ôóßøó¡ áóÒöãóåõ ÑóßúÚóÉñ. æóÅöäú ÊóÐóßøóÑó
ÊóÑúßó ÓóÌúÏóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ãöäó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡
ßóÝóÇåõ ÓóÌúÏóÊóÇäö æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö. ÝóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÑóßúÚóÉò¡ áóÒöãóåõ ÑóßúÚóÉñ. æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ãöäú
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÞóÏú íóßúÝöíåö ÑóßúÚóÉñ¡ ÈöÃóäú íóßõæäóÇ ãöäú
ÑóßúÚóÊóíúäö ãõÊóæóÇáöíóÊóíúäö. æóÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡
ÈöÃóäú íóßõæäóÇ ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ÛóíúÑö ãõÊóæóÇáöíóÊóíúäö. ÝóÅöäú
ÃóÔúßóáó ÇáúÃóãúÑõ¡ áóÒöãóåõ ÑóßúÚóÊóÇäö. æóÅöäú ÊóÑóßó ËóáóÇËó
ÓóÌóÏóÇÊò¡ ÝóÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇáõ ÍõÕõæáó ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò ÅöáøóÇ
ÓóÌúÏóÉð¡ ÈöÃóäú Êóßõæäó
(1/302)
ËöäúÊóÇäö ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ãóæö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóæóÇÍöÏóÉñ ãöäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö.
ÝóíóÓúÌõÏõ ÓóÌúÏóÉð¡ Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò. æóÞóÏú
íóÞúÊóÖöí ÍõÕõæáó ËóáóÇËò ÅöáøóÇ ÓóÌúÏóÊóíúäö¡ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÓóÌúÏóÉñ
ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ æóËöäúÊóÇäö ãöäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö. æóÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÍõÕõæáó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞóØú¡ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáËøóáóÇËõ¡ ãöäó ÇáËøóáóÇËö
ÇáúÃõæáóíóÇÊö. ÝóÅöäú ÃóÔúßóáó¡ áóÒöãóåõ åóÐóÇ ÇáúÃóÔóÏøõ. æóÅöäú ÊóÑóßó
ÎóãúÓó ÓóÌóÏóÇÊò¡ ÝóÞóÏú ÊóÍúÕõáõ ÑóßúÚóÊóÇäö ÅöáøóÇ ÓóÌúÏóÊóíúäö ÈöÃóäú
Êóßõæäó æóÇÍöÏóÉñ ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ æóËöäúÊóÇäö ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóËöäúÊóÇäö ãöäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö. æóÞóÏú íóÍúÕõáõ ÑóßúÚóÉñ ÝóÞóØú ÈöÃóäú
íóÊúÑõßó ÓóÌúÏóÉð ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ æóËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáËøóÇáöËóÉö. ÝóÅöäú ÃóÔúßóáó¡ áóÒöãóåõ ËóáóÇËõ
ÑóßóÚóÇÊò. æóÞóÇáó Ýöí (ÇáúãõåóÐøóÈö) : íóáúÒóãõåõ ÓóÌúÏóÊóÇäö¡
æóÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóåõæó ÛóáóØñ. æóáóæú ÊóÑóßó ÓöÊøó ÓóÌóÏóÇÊò¡ ÍóÕóáó
ÑóßúÚóÉñ ÝóÞóØú. æóÅöäú ÊóÑóßó ÓóÈúÚðÇ¡ ÍóÕóáó ÑóßúÚóÉñ ÅöáøóÇ ÓóÌúÏóÉð.
æóÅöäú ÊóÑóßó ËóãóÇäöíðÇ¡ ÍóÕóáó ÑóßúÚóÉñ ÅöáøóÇ ÓóÌúÏóÊóíúäö. Ëõãøó
åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ íóØøóÑöÏõ áóæú ÊóÐóßøóÑó ÇáÓøóåúæó Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóáóãú íóØõáö ÇáúÝóÕúáõ. ÝóÅöäú ØóÇáó¡
æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÝóÕúáö. æóíõãúßöäõ ÚóÏøõåóÇ ãöäú ÞöÓúãö ÊóÑúßö ÇáúãóÃúãõæÑö - áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúÊöíÈó ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ ÝóÊóÑúßõåõ ÚóãúÏðÇ ãõÈúØöáñ¡ ÝóÓóåúæõåõ
íóÞúÊóÖöí ÇáÓøõÌõæÏó - æóãöäö ÇÑúÊößóÇÈö Çáúãóäúåöíøö¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÊóÑóßó ÇáÊøóÑúÊöíÈó¡ ÝóÞóÏú ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÇáúÃóÑúßóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÝóæóÇÊó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö íóÞúÊóÖöí ÓõÌõæÏó
ÇáÓøóåúæö. ÝóÅöÐóÇ äóåóÖó ãöäó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö äóÇÓöíðÇ
áöáÊøóÔóåøõÏö¡ Ãóæú ÌóáóÓó¡ æóáóãú íóÞúÑóÃö ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ æóäóåóÖó
äóÇÓöíðÇ¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó¡ ÝóÊóÇÑóÉð íóÊóÐóßøóÑõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö
ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÊóÇÑóÉð ÞóÈúáóåõ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ¡ áóãú ÊóÌõÒö
ÇáúÚóæúÏóÉõ Åöáóì ÇáúÞõÚõæÏö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóÚúÑõæÝö. æóÝöí
æóÌúåò: íóÌõæÒõ ÇáúÚóæúÏõ ãóÇ áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
æóÇáúÃóæúáóì: Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó. æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ: ÔóÇÐøñ ãõäúßóÑñ.
ÝóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö: Åöäú ÚóÇÏó ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäú ÚóÇÏó äóÇÓöíðÇ¡ áóãú ÊóÈúØõáú¡ æóÚóáóíúåö
Ãóäú íóÞõæãó
(1/303)
ÚöäúÏó ÊóÐóßøõÑöåö æóíóÓúÌõÏó áöáÓøóåúæö.
æóÅöäú ÚóÇÏó ÌóÇåöáðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ ßóÇáäøóÇÓöí.
æóÇáËøóÇäöí: ßóÇáúÚóÇãöÏö. åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúãõäúÝóÑöÏö. æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ¡ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö. æóáóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íóÊóÎóáøóÝó áöáÊøóÔóåøõÏö. ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ. ÝóÅöäú äóæóì ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ áöíóÊóÔóåøóÏó¡ ÌóÇÒó æóßóÇäó
ãõÝóÇÑöÞðÇ ÈöÚõÐúÑò. æóáóæö ÇäúÊóÕóÈó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÚóÇÏó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ áóãú íóÌõÒú áöáúãóÃúãõæãö ÇáúÚóæúÏõ¡ Èóáú íóäúæöí
ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ. æóåóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÊóÙöÑóåõ ÞóÇÆöãðÇ ÍóãúáðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÚóÇÏó äóÇÓöíðÇ¿ æóÌúåóÇäö ÓóÈóÞó ãöËúáõåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóäóÍúäõÍö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäú ÚóÇÏó äóÇÓöíðÇ¡ Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ¡ áóãú ÊóÈúØõáú. æóáóæú ÞóÚóÏó ÇáúãóÃúãõæãõ¡ ÝóÇäúÊóÕóÈó
ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó ÚóÇÏó¡ áóÒöãó ÇáúãóÃúãõæãó ÇáúÞöíóÇãõ¡ áöÃóäøóåõ
ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ÈöÇäúÊöÕóÇÈö ÇáúÅöãóÇãö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÞóÚóÏó ÇáúÅöãóÇãõ áöáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÇãó ÇáúãóÃúãõæãõ
äóÇÓöíðÇ¡ Ãóæú äóåóÖóÇ¡ ÝóÊóÐóßøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóÚóÇÏó ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö æóÇäúÊóÕóÈó ÇáúãóÃúãõæãõ¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÃóÕóÍøõåóÇ:
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö ÇáúÚóæúÏõ Åöáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö áöãõÊóÇÈóÚóÉö
ÇáúÅöãóÇãö. ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóãõÊóÇÈöÚõæåõ¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) .
æóÇáËøóÇäöí: íóÍúÑõãõ ÇáúÚóæúÏõ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÌõæÒõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ.
æóáóæú ÞóÇãó ÇáúãóÃúãõæãõ ÞóÇÕöÏðÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóØóÚó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö:
ÈöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáúÚóæúÏõ. ßóãóÇ áóæú ÑóßóÚó ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú
ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÞóÈúáóåõ ÚóãúÏðÇ¡ íóÍúÑõãõ ÇáúÚóæúÏõ. ÝóÅöäú ÚóÇÏó¡
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÑõßúäðÇ ÚóãúÏðÇ. Ýóáóæú ÝóÚóáó
Ðóáößó ÓóåúæðÇ¡ ÈöÃóäú ÓóãöÚó ÕóæúÊðÇ¡ ÝóÙóäøó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÑóßóÚó¡
ÝóÑóßóÚó¡ ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íóÑúßóÚú¡ ÝóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö:
Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÑøõßõæÚö æóÌúåóÇäö. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö)
æóÂÎóÑõæäó: Ýöí æõÌõæÈö ÇáÑøõÌõæÚö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ.
ÝóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ¡ Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáÑøõÌõæÚö æóÚóÏóãöåö. æóáöáäøöÒóÇÚö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÞóÕúÏö ÇáúÞöíóÇãö¡ ãóÌóÇáñ ÙóÇåöÑñ¡ áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÃóØúÈóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÑóßóÚó ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö
ÚóãúÏðÇ¡ ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö áöíóÑúßóÚó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÌóÚóáõæåõ ãõÓúÊóÍóÈøðÇ.
(1/304)
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóÐóßøóÑó
ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö. ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ: íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇäúÊöÕóÇÈö¡
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÝöí æóÌúåò: ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö: Ãóäú íóÕöíÑó Åöáóì ÍóÇáò
åöíó ÃóÑúÝóÚõ ãöäú ÍóÏøö ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö¡ åóáú íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¿ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ
íóÓúÌõÏõ. æóÞóÇáó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ãöäúåõãõ ÇáúÞóÝøóÇáõ: Åöäú
ÕóÇÑó Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ Åöáóì ÇáúÞõÚõæÏö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó¡
ÓóÌóÏó. æóÅöäú ßóÇäó Åöáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÃóÞúÑóÈó¡ Ãóæú ßóÇäóÊú äöÓúÈóÊõåõ
ÅöáóíúåöãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ áóãú íóÓúÌõÏú¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÕóÇÑó Åöáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞóÑöÈó ÝóÞóÏú ÃóÊóì ÈöÝöÚúáò íõÛóíøöÑõ äóÙúãó ÇáÕøóáóÇÉö¡
(æó) áóæú ÊóÚóãøóÏóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö¡ ÃóÈúØóáó ÇáÕøóáóÇÉó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò¡ æóÂÎóÑõæäó: Åöäú ÚóÇÏó ÞóÈúáó Ãóäú
íóäúÊóåöíó Åöáóì ÍóÏøö ÇáÑøóÇßöÚöíäó áóãú íóÓúÌõÏú. æóÅöäú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö Åöáóíúåö ÓóÌóÏó. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÍóÏøö ÇáÑøõßõæÚö
Ãóßúãóáõåõ áóÇ ÃóÞóáøõåõ. Èóáú áóæú ÞóÑõÈó Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ãöäú ÍóÏøö
Ãóßúãóáö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóáóãú íóÈúáõÛúåõ¡ Ýóåõæó Ýöí ÍóÏøö ÇáÑøóÇßöÚöíäó¡
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí (ÇáäøöåóÇíóÉö) . æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ¡ ãóÚó ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÞóÝøóÇáö æóÑõÝúÞóÊöåö ãõÊóÞóÇÑöÈóÊóÇäö¡ æóÇáúÃõæáóì ÃóæúÝóì
ÈöÇáúÛóÑóÖö¡ æóåöíó ÃóÙúåóÑõ ãöäú ÅöØúáóÇÞö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÈöåóÇ
ÞóØóÚó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóåöíó ßóÇáÊøóæóÓøõØö Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡
æóÍóãúáöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáóíúäö. Ëõãøó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö åõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇáúÃóæøóáó¡
æóäóåóÖó äóÇÓöíðÇ. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ãóÇ ÕóÇÑó Åöáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäú ÚóÇÏó ÞóÈúáóåõ áóãú
ÊóÈúØõáú. æóáóæú ßóÇäó íõÕóáøöí ÞóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÇÝúÊóÊóÍó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÈóÚúÏó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Ùóäøò Ãóäøóåõ ÝóÑóÛó ãöäó
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÌóÇÁó æóÞúÊõ ÇáËøóÇáöËóÉö¡ áóãú íóÚõÏú ÈóÚúÏó Ðóáößó
Åöáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÅöäú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ
Åöáóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóåõæó ÚóÇáöãñ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÔóåøóÏú¡ Ýóáóåõ
ÇáúÚóæúÏõ Åöáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö. æóÊóÑúßõ ÇáúÞõäõæÊö íõÞóÇÓõ
ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÓöíóåõ¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó
ÈóÚúÏó æóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ áóãú íóÌõÒö ÇáúÚóæúÏõ. æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÈúáóåõ¡ Ýóáóåõ ÇáúÚóæúÏõ. Ëõãøó Åöäú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö
ÍóÏøó ÇáÑøóÇßöÚöíäó¡ ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö. æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ¡ ÝóáóÇ.
(1/305)
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö Úóäú ÞöíóÇãò ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ
ÃóÊóì ÈöÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ ÝóÊóÔóåøóÏó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÍóÇáó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ áóÒöãóåõ ÊóÏóÇÑõßõ ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÅöÚóÇÏóÉõ
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö. æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ Èóáú áóæö ÇÊøóÝóÞó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÕóáóÇÉò ÑõÈóÇÚöíøóÉò¡ Ãóæú ËõáóÇËöíøóÉò¡ ÝóßóÐóáößó
íóÊóÏóÇÑóßõ ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóíõÚöíÏõ ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ æóíóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÅöÚóÇÏóÉó ÇáÊøóÔóåøõÏö åõäóÇ
ÓõäøóÉñ. æóáóæö ÇÊøóÝóÞó Ðóáößó Ýöí ÑóßúÚóÉò áóÇ íóÚúÞõÈõåóÇ ÊóÔóåøõÏñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÐóßøóÑó¡ ÊóÏóÇÑóßó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÞóÇãó¡ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÌóáóÓó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæö ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäó ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö¡ æóÞóÑóÃó ÇáÊøóÔóåøõÏó
Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó¡ ÝóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¡ áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó
ÞõÚõæÏðÇ ØóæöíáðÇ. Ýóáóæú áóãú íõØöáú áóãú íóÓúÌõÏú. æóÇáÊøóØúæöíáõ:
Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÌóáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó æóÊóÔóåøóÏó¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó¡ ÝóíóÊóÏóÇÑóßõ
ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó¡ æóíõÚöíÏõ ÇáÊøóÔóåøõÏó. æóåóáú íóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö¿ æóÌúåóÇäö. ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáÓøõÌõæÏõ. æóáóæú áóãú íóÊóÔóåøóÏú¡
áóßöäú Øóæøóáó ÇáúÌõáõæÓó Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö - ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÌóáóÓó Úóäú ÞöíóÇãò æóáóãú
íóÊóÔóåøóÏú Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÝóíóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõãóÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÕóáóÇÊöåö. Ëõãøó Åöäú ØóÇáó ÌõáõæÓõåõ¡
ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö. æóÅöäú áóãú íóØõáú¡ Èóáú ßóÇäó Ýöí ÍóÏøö ÌóáúÓóÉö
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö áóãú íóÓúÌõÏú¡ áöÃóäøó ÊóÚóãøõÏóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö
áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÇáÓøõÌõæÏö¡
æóÇáúÞöíóÇãö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÞóÇãó Åöáóì ÎóÇãöÓóÉò Ýöí ÑõÈóÇÚöíøóÉò äóÇÓöíðÇ¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó
ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì ÇáúÌõáõæÓö¡ æóíóÓúÌõÏó
áöáÓøóåúæö¡ æóíõÓóáøöãó¡ ÓóæóÇÁð ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÞöíóÇãö ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡
Ãóæú
(1/306)
ÑõßõæÚöåóÇ¡ Ãóæú ÓõÌõæÏöåóÇ. æóÅöäú
ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÌõáõæÓö ÝöíåóÇ¡ ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ Ëõãøó Óóáøóãó.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏõ¡ ÝóÅöäú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÌõáõæÓö¡
æóÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ áóãú íõÚöÏúåõ¡ æóÅöäú ÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ æóáóãú íóßõäú ÊóÔóåøóÏó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÊóÔóåøóÏó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ ßóÝóÇåõ¡ æóáóãú
íóÍúÊóÌú Åöáóì ÅöÚóÇÏóÊöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. åóÐóÇ Åöäú ÊóÔóåøóÏó
ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóÎöíÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóÎöíÑö íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÃóÏøöí
ÇáúÝóÑúÖö ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ßóËöíÑõæäó¡ Ãóæö ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÑøõßõæÚó¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑóåõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö¡ Ýóåóáú
íóÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö áöíóÑúßóÚó ãöäúåõ¡ Ãóãú íóßúÝöíóåõ
Ãóäú íóÞõæãó ÑóÇßöÚðÇ¿ æóÌúåóÇäö áöÇÈúäö ÓõÑóíúÌò.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ Ýöí ÞóÇÚöÏóÉò ãõÊóßóÑøöÑóÉò Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö
æóåöíó ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÊóíóÞøóäóÇ æõÌõæÏó ÔóíúÁò Ãóæú ÚóÏóãóåõ¡ Ëõãøó
ÔóßøóßúäóÇ Ýöí ÊóÛóíøõÑöåö æóÒóæóÇáöåö ÚóãøóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóÇ
äóÓúÊóÕúÍöÈõ ÇáúíóÞöíäó ÇáøóÐöí ßóÇäó¡ æóäóØúÑóÍõ ÇáÔøóßøó¡ ÝóÅöÐóÇ
Ôóßøó Ýöí ÊóÑúßö ãóÃúãõæÑò íóäúÌóÈöÑõ ÊóÑúßõåõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö¡ æóåõæó
ÇáúÃóÈúÚóÇÖõ¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ¡ Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáúåõ¡ ÝóíóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö¡ ÞóÇáó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) : åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóßøõ Ýöí
ÊóÑúßö ãóÃúãõæÑò ãõÚóíøóäò¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ôóßøó¡ åóáú ÊóÑóßó
ãóÃúãõæÑðÇ¡ Ãóãú áóÇ¿ ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ ßóãóÇ áóæú Ôóßøó: åóáú ÓóåóÇ¡ Ãóãú
áóÇ¿
(1/307)
æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÇÑúÊößóÇÈö ãóäúåöíøò¡
ßóÇáÓøóáóÇãö æóÇáúßóáóÇãö äóÇÓöíðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáú¡
æóáóÇ ÓõÌõæÏó. æóáóæú ÊóíóÞøóäó ÇáÓøóåúæó¡ æóÔóßøó åóáú ÓóÌóÏó áóåõ¡
Ãóãú áóÇ¿ ÝóáúíóÓúÌõÏú¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÓøõÌõæÏö. æóáóæú
Ôóßøó åóáú ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö ÓóÌúÏóÉð¡ Ãóãú ÓóÌúÏóÊóíúäö¿ ÓóÌóÏó
ÃõÎúÑóì.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÊóíóÞøóäó ÇáÓøóåúæó¡ æóÔóßøó åóáú åõæó ÊóÑúßõ ãóÃúãõæÑò¡
Ãóæö ÇÑúÊößóÇÈõ ãóäúåöíøò - ÓóÌóÏó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú Ôóßøó åóáú Õóáøóì ËóáóÇËðÇ¡ Ãóãú ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÃóÎóÐó ÈöÇáúÃóÞóáøö¡
æóÃóÊóì ÈöÇáúÈóÇÞöí¡ æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö. æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ ÇáÙøóäøõ¡
æóáóÇ ÃóËóÑó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö. æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ
Ýöíåö ÈöÞóæúáö ÛóíúÑöåö. æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Åöáóì Þóæúáö ÌóãúÚò ßóËöíÑò ßóÇäõæÇ íóÑúÞõÈõæäó ÕóáóÇÊóåõ.
æóßóÐóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÅöÐóÇ ÞóÇãó Åöáóì ÑóßúÚóÉò ÙóäøóåóÇ ÑóÇÈöÚóÉð¡
æóÚöäúÏó ÇáúÞóæúãö ÃóäøóåóÇ ÎóÇãöÓóÉñ¡ ÝóäóÈøóåõæåõ¡ áóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì
Þóæúáöåöãú æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: íóÑúÌöÚõ Åöäú ßóËõÑó ÚóÏóÏõåõãú.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÅöÐóÇ Ôóßøó: åóáú Õóáøóì ËóáóÇËðÇ¡
Ãóãú ÃóÑúÈóÚðÇ¿ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóØóÇÆöÝóÉñ:
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöíåö ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ãóÚúäóÇåõ. æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ æóÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ Úóáöíøò¡ æóÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóÂÎóÑõæäó: ÓóÈóÈõåõ:
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÃúÊöí ÈöåóÇ¡ åóáú åöíó ÑóÇÈöÚóÉñ¡
Ãóãú ÒóÇÆöÏóÉñ ÊõæÌöÈõ ÇáÓøõÌõæÏó¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÌóÈúÑó ÈöÇáÓøõÌõæÏö.
ÞõáúÊõ: ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ýóáóæú ÒóÇáó ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÚóÑóÝó Ãóäøó ÇáøóÊöí
íóÃúÊöí ÈöåóÇ ÑóÇÈöÚóÉñ¡ áóãú íóÓúÌõÏú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö. æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí: íóÓúÌõÏõ. æóÖóÈóØó ÃóÕúÍóÇÈõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÕõæÑóÉó ÇáÔøóßøö
æóÒóæóÇáöåö ÝóÞóÇáõæÇ: Åöäú ßóÇäó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäú æóÞúÊö ÚõÑõæÖö
ÇáÔøóßøö Åöáóì ÒóæóÇáöåö¡ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Úóáóì ßõáøö ÇÍúÊöãóÇáò¡
ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÓóÌóÏó. ãöËóÇáõåõ: Ôóßøó Ýöí ÞöíóÇãöåö Ýöí ÇáÙøõåúÑö
Ãóäøó Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉó ËóÇáöËóÉñ¡ Ãóãú ÑóÇÈöÚóÉñ¿ ÝóÑóßóÚó æóÓóÌóÏó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÔøóßøö¡ æóåõæó Úóáóì ÚóÒúãö ÇáúÞöíóÇãö Åöáóì ÑóßúÚóÉò
ÃõÎúÑóì ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúíóÞöíäö¡ Ëõãøó
(1/308)
ÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó ÇáúÞöíóÇãö ÃóäøóåóÇ
ËóÇáöËóÉñ¡ Ãóæú ÑóÇÈöÚóÉñ¡ ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÝóÚóáóåõ Úóáóì
ÇáÔøóßøö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö. ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÐóßøóÑú ÍóÊøóì ÞóÇãó¡ ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö æóÅöäú ÊóíóÞøóäó Ãóäøó
ÇáøóÊöí ÞóÇãó ÅöáóíúåóÇ ÑóÇÈöÚóÉñ¡ áöÃóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóßóæúäóåóÇ ÎóÇãöÓóÉð ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Íöíäó ÞóÇãó.
ÞõáúÊõ: æóáóæú Ôóßøó ÇáúãóÓúÈõæÞõ¡ åóáú ÃóÏúÑóßó ÑõßõæÚó ÇáúÅöãóÇãö¡
Ãóãú áóÇ¿ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ ÊõÍúÓóÈõ áóåõ åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉõ. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
(ÇáúÝóÊóÇæóì) : ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¡ ßóãóÇ áóæú Ôóßøó¡
åóáú Õóáøóì ËóáóÇËðÇ¡ Ãóãú ÃóÑúÈóÚðÇ¿ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÙóÇåöÑñ. æóáóÇ íõÞóÇáõ: íóÊóÍóãøóáõåõ Úóäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÔóÇßøñ Ýöí ÚóÏóÏö
ÑóßóÚóÇÊöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö¡ Ãóæú Ýöí
ÝöÚúáö Ñõßúäò¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ: Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáú¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÈöäóÇÁõ
Úóáóì ÇáúíóÞöíäö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÅöäú æóÞóÚó åóÐóÇ ÇáÔøóßøõ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöåóÐóÇ ÇáÔøóßøö. æóÞöíáó: Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÃóÍóÏõåóÇ: åóÐóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúíóÞöíäö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÕúáõ
ÞóÑöíÈðÇ Èóäóì. æóÅöäú ØóÇáó ÇÓúÊóÃúäóÝó. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ÞóÑõÈó
ÇáúÝóÕúáõ¡ æóÌóÈó ÇáúÈöäóÇÁõ. æóÅöäú ØóÇáó¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÖóÈúØõ Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö åõäóÇ æóÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ÊóíóÞøóäó Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ¡ æóÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
æóÝöí ÞóÏúÑöåö ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ¡ äóÕøóåõ Ýöí (ÇáúÃõãøö) :
íóÑúÌöÚõ Ýöíåö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö. æóÇáËøóÇäöí¡ äóÕøóåõ Ýöí
(ÇáúÈõæóíúØöíøö) : Ãóäøó ÇáØøóæöíáó ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÑóßúÚóÉò.
æóáóäóÇ æóÌúåñ: Ãóäøó ÇáØøóæöíáó: ÞóÏúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åõæó ÝöíåóÇ.
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúÈöäóÇÁó¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÊóßóáøóãó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú íóÎúÑõÌó ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö æóíóÓúÊóÏúÈöÑó
ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó Ðóáößó. æóáóäóÇ æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ:
Ãóäøó ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãóäúÞõæáó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
(1/309)
ÇáúÝóÕúáö ãõÍúÊóãóáñ. ÝóÅöäú ÒóÇÏó¡
ÝóáóÇ. æóÇáúãóäúÞõæáõ: Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇãó
æóãóÖóì Åöáóì äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÑóÇÌóÚó ÐóÇ ÇáúíóÏóíúäö¡ æóÓóÃóáó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ ÝóÃóÌóÇÈõæÇ.
ÝóÕúáñ
áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÓøóåúæö¡ Èóáú íóßúÝöí
ÓóÌúÏóÊóÇäö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÓóæóÇÁð ÊóßóÑøóÑó äóæúÚñ¡ Ãóæú
ÃóäúæóÇÚñ. ÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ: áóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÓøõÌõæÏö.
æóÞóÏú ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÕõæÑóÊõåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó: ãöäúåóÇ: ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅöÐóÇ
ÓóÌóÏó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ íõÚöíÏõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö¡ Ëõãøó ÈóÇäó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÎõÑõæÌõ æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö¡
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ: Ãóäøóåõãú íõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ¡ æóíõÚöíÏõæäó ÓõÌõæÏó
ÇáÓøóåúæö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóãú íóÞóÚú Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóãöäúåóÇ: áóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÓóåóÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ ÝóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡
Ëõãøó ÈóÇäó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ áóãú íóÓúåõ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö ËóÇäöíðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö ÓóåúæðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÌõÏõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÌóÇÈöÑðÇ áöäóÝúÓöåö
æóáöÛóíúÑöåö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÓóåóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö¡
ÝóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ Ëõãøó äóæóì ÇáúÅöÊúãóÇãó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú
ÕóÇÑó ãõÞöíãðÇ ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÇáÓøóÝöíäóÉö Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡
æóÌóÈó ÅöÊúãóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíõÚöíÏõ ÇáÓøõÌõæÏó ÞóØúÚðÇ.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ Ëõãøó ÓóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö
ÈößóáóÇãò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÝöí æóÌúåò: íõÚöíÏõ ÇáÓøõÌõæÏó.
æóÇáúÃóÕóÍøõ: áóÇ íõÚöíÏõåõ ßóãóÇ áóæú Êóßóáøóãó¡ Ãóæú Óóáøóãó äóÇÓöíðÇ
Èóíúäó ÓóÌúÏóÊóíö ÇáÓøóåúæö¡ Ãóæú ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõåõ
ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ æõÞõæÚõ ãöËúáöåö Ýöí ÇáúãõÚóÇÏö
ÝóíóÊóÓóáúÓóáõ. æóáóæú ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö ËóáóÇËðÇ¡ áóãú íóÓúÌõÏú áöåóÐóÇ
ÇáÓøóåúæö. æóßóÐóÇ áóæú Ôóßøó¡ åóáú ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö ÓóÌúÏóÉð¡ Ãóãú
ÓóÌúÏóÊóíúäö¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöÇáúÃóÞóáøö¡ æóÓóÌóÏó ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ÊóÍóÞøóÞó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö¡ áóãú íõÚöÏö ÇáÓøõÌõæÏó.
(1/310)
æóãöäúåóÇ: áóæú Ùóäøó Óóåúæóåõ ÈöÊóÑúßö
ÇáúÞõäõæÊö ãóËóáðÇ¡ ÝóÓóÌóÏó áóåõ¡ ÝóÈóÇäó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøó
Óóåúæóåõ ÈöÛóíúÑöåö¡ ÃóÚóÇÏó ÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì æóÌúåò¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÌúÈóÑú ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÌóÈúÑö. æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚöíÏõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÌóÈúÑó ÇáúÎóáóáö.
ÞõáúÊõ: æóáóæú Ôóßøó¡ åóáú ÓóåóÇ¡ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÌóåöáó æóÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö¡ ÃõãöÑó ÈöÇáÓøõÌõæÏö ËóÇäöíðÇ áöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÓóåóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö¡ áóãú íóÓúÌõÏú¡ æóíóÊóÍóãøóáõ
ÇáúÅöãóÇãõ Óóåúæóåõ. æóáóæú ÓóåóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö áóãú
íóÊóÍóãøóáú¡ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÞõÏúæóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ
ÇáúãõæóÇÝöÞõ¡ ÅöÐóÇ Êóßóáøóãó ÓóÇåöíðÇ ÚóÞöÈó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö.
æóßóÐóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÅöÐóÇ ÓóåóÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ Ëõãøó ÏóÎóáó Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÌóæøóÒúäóÇ Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ ÇáúÅöãóÇãõ Óóåúæóåõ
Ðóáößó. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ùóäøó ÇáúãóÃúãõæãõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó Óóáøóãó
ÝóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú¡ ÝóÓóáøóãó ãóÚóåõ¡ ÝóáóÇ
ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÓóåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞõÏúæóÉö. æóáóæú
ÊóíóÞøóäó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáÑøõßõæÚó Ãóæö ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
ãöäú ÑóßúÚóÉò äóÇÓöíðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ¡ áóÒöãóåõ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÑóßúÚóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¡ áöÃóäøóåõ ÓóåóÇ
Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö. æóáóæú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóÓóáøóãó
ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÓóåúæðÇ¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó¡ Èóäóì Úóáóì ÕóáóÇÊöåö¡ æóÓóÌóÏó¡
áöÃóäøó Óóåúæóåõ ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÞõÏúæóÉö. æóáóæú Ùóäøó
ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó Óóáøóãó¡ ÈöÃóäú ÓóãöÚó ÕóæúÊðÇ Ùóäøóåõ
ÓóáóÇãóåõ¡ ÝóÞóÇãó áöíóÊóÏóÇÑóßó ãóÇ Úóáóíúåö¡ æóßóÇäó ãóÇ Úóáóíúåö
ÑóßúÚóÉð ãóËóáðÇ¡ ÝóÃóÊóì ÈöåóÇ æóÌóáóÓó¡ Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó
áóãú íõÓóáøöãú ÈóÚúÏó ÊóÈóíøõäö Ãóäøó Ùóäøóåõ ßóÇäó ÎóØóÃð¡ ÝóåóÐöåö
ÇáÑøóßúÚóÉõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøò ÈöåóÇ. áöÃóäøóåóÇ ãóÝúÚõæáóÉñ Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚöåóÇ¡ ÝóÅöäøó æóÞúÊó ÇáÊøóÏóÇÑõßö ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÞõÏúæóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÞóÇãó Åöáóì ÇáÊøóÏóÇÑõßö¡ æóáóÇ íóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö áöÈóÞóÇÁö Íõßúãö ÇáúÞõÏúæóÉö. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÍóÇáöåóÇ¡ ÝóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó ÞóÇÆöãñ¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íóãúÖöíó Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ Ãóãú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì
ÇáúÞõÚõæÏö¡ Ëõãøó íóÞõæãó¿ æóÌúåóÇäö.
(1/311)
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúãõÖöíøó¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
Ýóáóæú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÞöíóÇãöåö¡ áóßöäøóåõ áóãú íóÚúáóãú Èöåö
ÍóÊøóì ÃóÊóãøó ÇáÑøóßúÚóÉó. Åöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúãõÖöíøó¡ ÝóÑóßúÚóÊõåõ
ãóÍúÓõæÈóÉñ¡ æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Úóáóíúåö
ÇáúÞõÚõæÏõ¡ áóãú íõÍúÓóÈú¡ æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö áöáÒøöíóÇÏóÉö ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ¡ æóÚóáöãó
Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóãú íõÓóáøöãú ÈóÚúÏõ¡ ÝóÞóÇáó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: Åöäú ÑóÌóÚó¡ Ýóåõæó ÇáúæóÌúåõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÊóãóÇÏóì æóíóäúæöíó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÝöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÞóØúÚö ÇáúÞõÏúæóÉö. ÝóÅöäú ãóäóÚúäóÇåõ¡ ÊóÚóíøóäó
ÇáÑøõÌõæÚõ. æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ
ÇáÑøõÌõæÚõ. áöÃóäøó äõåõæÖóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøò Èöåö¡ ÝóíóÑúÌöÚõ¡ Ëõãøó
íóÞúØóÚõ ÇáúÞõÏúæóÉó Åöäú ÔóÇÁó. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡
áöÃóäøó ÇáäøõåõæÖó áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ áöÚóíúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáúÞöíóÇãõ ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ. åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö. Ýóáóæú áóãú íõÑöÏú
ÞóØúÚó ÇáúÞõÏúæóÉö¡ ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö: æõÌõæÈõ ÇáÑøõÌõæÚö.
æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: åõæó ãõÎóíøóÑñ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÑóÌóÚó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÇäúÊóÙóÑó ÞóÇÆöãðÇ ÓóáóÇãó ÇáúÅöãóÇãö. æóÌóæóÇÒõ ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö ÞóÇÆöãðÇ
ãõÔúßöáñ¡ áöáúãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÑóÃó ÞóÈúáó
ÊóÈóíøõäö ÇáúÍóÇáö¡ áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ Èóáú Úóáóíúåö ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ: æõÌõæÈõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ áóÍöÞó Óóåúæõåõ ÇáúãóÃúãõæãó
æóíõÓúÊóËúäóì ÕõæÑóÊóÇäö. ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÅöÐóÇ ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÍúÏöËðÇ¡ ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöÓóåúæöåö¡ æóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ Úóäö
ÇáúãóÃúãõæãö ÃóíúÖðÇ. ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÚúáóãó ÓóÈóÈó ÓõÌõæÏö
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóíóÊóíóÞøóäó ÛóáóØóåõ Ýöí Ùóäøöåö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ Ùóäøó
ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÑúßó ÈóÚúÖö ÇáúÃóÈúÚóÇÖö¡ æóÇáúãóÃúãõæãõ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
áóãú íóÊúÑõßú¡ ÝóáóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÅöÐóÇ ÓóÌóÏó. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÓóÌóÏó
ÇáúÅöãóÇãõ
(1/312)
Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ áóÒöãó
ÇáúãóÃúãõæãõ ãõæóÇÝóÞóÊóåõ Ýöíåö. ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ. æóÓóæóÇÁð ÚóÑóÝó ÇáúãóÃúãõæãõ Óóåúæó ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóãú áóãú
íóÚúÑöÝúåõ. ÝóãóÊóì ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö ÓóÌúÏóÊóíúäö¡
æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ¡ ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÓóåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇãó æóÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò ÎóÇãöÓóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÊóÇÈöÚõåõ¡ ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ ãöäú ÑóßúÚóÉò¡
áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÍóÇáó åõäóÇßó áóãú íóÌõÒú ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ¡
áóÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ íóÞöíäðÇ.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÓúÈõæÞðÇ ÈöÑóßúÚóÉò¡ Ãóæú ÔóÇßøðÇ
Ýöí ÊóÑúßö Ñõßúäò ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ ÝóÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡
áóãú íóÌõÒú áöáúãóÃúãõæãö ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ ÝöíåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú áóãú íóÓúÌõÏö ÇáúÅöãóÇãõ ÅöáøóÇ ÓóÌúÏóÉð¡ ÓóÌóÏó ÇáúãóÃúãõæãõ
ÃõÎúÑóì¡ ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ äóÓöíó. æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáÓøõÌõæÏó áöÓóåúæöåö¡ ÓóÌóÏó ÇáúãóÃúãõæãõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãóäúÕõæÕö. æóÎóÑóÌó Þóæúáñ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÌõÏõ. æóáóæú Óóáøóãó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÇáÓøõÌõæÏö¡ äóÙóÑó¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó
ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚóåõ äóÇÓöíðÇ¡ æóÇÝóÞóåõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö. ÝóÅöäú áóãú
íõæóÇÝöÞúåõ¡ ÝóÝöí ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöíãóäú Óóáøóãó äóÇÓöíðÇ áöáÓøõÌõæÏö ÝóÚóÇÏó Åöáóíúåö:
åóáú íóÚõæÏõ Åöáóì Íõßúãö ÇáÕøóáóÇÉö¿ æóÅöäú Óóáøóãó ÇáúãóÃúãõæãõ
ÚóãúÏðÇ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÇáÓøóåúæö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ. æóáóæú
áóãú íõÓóáøöãö ÇáúãóÃúãõæãõ¡ ÝóÚóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ áöíóÓúÌõÏó¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÓóÌóÏó ÇáúãóÃúãõæãõ áöáÓøóåúæö¡ áóãú íõÊóÇÈöÚúåõ¡ áöÃóäøóåõ
ÞóØóÚó ÕóáóÇÊóåõ Úóäú ÕóáóÇÊöåö ÈöÇáÓøõÌõæÏö. æóÅöäú ÚóÇÏó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÓúÌõÏó ÇáúãóÃúãõæãõ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ¡
Èóáú íóÓúÌõÏõ ãõäúÝóÑöÏðÇ. æóÇáËøóÇäöí: íóáúÒóãõåõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ. ÝóÅöäú
áóãú íóÝúÚóáú¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóáóæú ÓóÈóÞó ÇáúÅöãóÇãó ÍóÏóËñ
ÈóÚúÏóãóÇ ÓóåóÇ¡ ÃóÊóãøó ÇáúãóÃúãõæãõ ÕóáóÇÊóåõ¡ æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö.
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÓóåóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ¡ Ëõãøó ÓóÈóÞó ÇáúÅöãóÇãó ÍóÏóËñ¡ áóãú
íóÓúÌõÏö ÇáúãóÃúãõæãõ¡ áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó Íóãóáóåõ. æóÅöäú ÞóÇãó
ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì ÎóÇãöÓóÉò ÓóÇåöíðÇ¡ Ýóäóæóì ÇáúãóÃúãõæãõ ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÍóÏøó ÇáÑøóÇßöÚöíäó¡ ÓóÌóÏó
ÇáúãóÃúãõæãõ áöáÓøóåúæö. æóÅöäú äóæóÇåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/313)
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóäóÝöíøðÇ¡
æóÌóæøóÒúäóÇ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Èöåö¡ ÝóÓóáøóãó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÌõÏó
áöáÓøóåúæö¡ áóãú íõÓóáøöãú ãóÚóåõ ÇáúãóÃúãõæãõ¡ Èóáú íóÓúÌõÏõ ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ ÓõÌõæÏó ÇáúÅöãóÇãö¡ áöÃóäøóåõ ÝóÇÑóÞóåõ
ÈöÓóáóÇãöåö. æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÓúÈõæÞðÇ¡ æóÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈóÚúÏó ãóÇ áóÍöÞóåõ¡ æóÓóÌóÏó Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö¡ áóÒöãó ÇáúãóÓúÈõæÞó
Ãóäú íóÓúÌõÏó ãóÚóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö ÇáúãóÚúÑõæÝö. æóÚóáóì
ÇáÔøóÇÐøö: áóÇ íóÓúÌõÏõ. ÝóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö: ÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ãóÚóåõ¡
íõÚöíÏõ ÇáÓøõÌõæÏó Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. ÝóÅöäú
áóãú íóÓúÌõÏö ÇáúÅöãóÇãõ¡ áóãú íóÓúÌõÏö ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö. æóåóáú íóÓúÌõÏõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÇáúãóÃúãõæãö ÇáúãõæóÇÝöÞö¡ ÅöÐóÇ áóãú íóÓúÌõÏö
ÇáúÅöãóÇãõ: åóáú íóÓúÌõÏõ¿ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó
ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãóÓúÈõæÞö¡ Ýóåóáú íóáúÍóÞõ ÇáúãóÓúÈõæÞó Íõßúãõ Óóåúæöåö¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú áóãú íóÓúÌõÏö
ÇáúÅöãóÇãõ¡ áóãú íóÓúÌõÏú åõæó ÃóÕúáðÇ. æóÅöäú ÓóÌóÏó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ. æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ¡ áóßöäú áóÇ
íõÚöíÏõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö. æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ:
íóáúÍóÞõåõ Íõßúãõ Óóåúæöåö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ Åöäú ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ¡
ÓóÌóÏó ãóÚóåõ. æóåóáú íõÚöíÏõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö¿ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏö ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÓóÌóÏó åõæó Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÓúÈõæÞõ íõÚöíÏõ
ÇáÓøõÌõæÏó Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö¡ ÝóÇÞúÊóÏóì Èöåö ÈóÚúÏó ÇäúÝöÑóÇÏöåö
ãóÓúÈõæÞñ ÂÎóÑõ¡ æóÈöÇáúÂÎóÑö ÂÎóÑõ¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóÓúÌõÏõ
áöãõÊóÇÈóÚóÊöåö ÅöãóÇãóåõ¡ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö.
æóáóæú ÓóåóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ýöí ÊóÏóÇÑõßöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÓúÌõÏõ
áöÓóåúæö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö¡ ÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö
ÓóÌúÏóÊóíúäö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÓúÌõÏõ áöÓóåúæö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÂÎöÑöåóÇ¡
Ýóßóãú íóÓúÌõÏõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÓóÌúÏóÊóÇäö. æóÇáËøóÇäöí:
ÃóÑúÈóÚñ. æóáóæö ÇäúÝóÑóÏó ÇáúãõÕóáøöí ÈöÑóßúÚóÉò ãöäú ÑõÈóÇÚöíøóÉò¡
æóÓóåóÇ ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÇÞúÊóÏóì ÈöãõÓóÇÝöÑò¡ æóÌóæøóÒúäóÇ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÓóåóÇ ÅöãóÇãõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇãó Åöáóì
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÓóåóÇ ÝöíåóÇ¡ Ýóßóãú íóÓúÌõÏõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö¿ Ýöíåö
ÃóæúÌõåñ. ÇáúÃóÕóÍøõ. ÓóÌúÏóÊóÇäö. æóÇáËøóÇäöí: ÃóÑúÈóÚñ. æóÇáËøóÇáöËõ:
ÓöÊøñ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÓúÌõÏó ãóÚóåõ¡
Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÃóÊóì Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÈöËóãóÇäö ÓóÌóÏóÇÊò áöáÓøóåúæö Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö. æóßóÐóÇ
(1/314)
ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÏóì ÈöãõÓóÇÝöÑò¡
æóÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÓóÌóÏó ãóÚóåõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ¡ Ëõãøó ÕóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÊöãøðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓóáøöãó ÝóÃóÊóãøó¡ æóÃóÚóÇÏó ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö¡
æóÃóÚóÇÏó ãóÚóåõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ¡ Ëõãøó ÞóÇãó Åöáóì ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÓóåóÇ
ÝöíåóÇ¡ æóÞõáúäóÇ: íóÓúÌõÏõ ÃóÑúÈóÚó ÓóÌóÏóÇÊò¡ ÝóÞóÏú ÃóÊóì ÈöËóãóÇäöí
ÓóÌóÏóÇÊò. ÝóÅöäú ÓóåóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÈößóáóÇãò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÝóÑøóÚúäóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóåóÇ ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö¡ íóÓúÌõÏõ¡ ÕóÇÑóÊö
ÇáÓøóÌóÏóÇÊõ ÚóÔúÑðÇ. æóÞóÏú íóÒöíÏõ ÚóÏóÏõ ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì åóÐóÇ
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáÖøóÚöíÝóÉö.
ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÓúÌõÏõ ÓóÌúÏóÊóíúäö áöáúÌóãöíÚö¡ Ýóåóáú åõãóÇ
Úóäú Óóåúæöåö Ýöí ÇäúÝöÑóÇÏöåö æóÓóåúæö ÅöãóÇãöåö Ãóãú Úóäú Óóåúæö
ÅöãóÇãöåö ÝóÞóØú¡ Ãóãú Úóäú Óóåúæöåö ÝóÞóØú¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò
ÍóßóÇåóÇ ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÈóíóÇäö) . ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ: ÇáúÃóæøóáõ¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú¡ Ýóäóæóì ÇáúÂÎóÑõ ÚóÇáöãðÇ¡
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÚóäúåõãóÇ¡ Ýóäóæóì ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóãú
ÊóÈúØõáú¡ áóßöäøóåõ ÊóÇÑößñ áöÓõÌõæÏö ÇáúÃóÎöíÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö æóãóÍóáøöåö
ÃóãøóÇ ßóíúÝöíøóÊõåõ¡ Ýóåõæó ÓóÌúÏóÊóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ ÌóáúÓóÉñ¡ íõÓóäøõ
Ýöí åóíúÆóÊöåóÇ ÇáöÇÝúÊöÑóÇÔõ¡ æóÈóÚúÏóåõãóÇ Åöáóì Ãóäú íõÓóáøöãó¡
íóÊóæóÑøóßõ. æóßóÊóÈó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÓóÇßöÊóÉð Úóäö ÇáÐøößúÑö ÝöíåöãóÇ¡
æóÐóáößó íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÍúÈõæÈó ÝöíåóÇ¡ åõæó ÇáúãóÍúÈõæÈõ Ýöí
ÓóÌóÏóÇÊö ÕõáúÈö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõ ãöäú
æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÓøõÌõæÏö æóãóÍúÈõæÈóÇÊöåö.
æóÓóãöÚúÊõ ÈóÚúÖó ÇáúÃóÆöãøóÉö íóÍúßöí: Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó
ÝöíåöãóÇ: ÓõÈúÍóÇäó ãóäú áóÇ íóäóÇãõ æóáóÇ íóÓúåõæ. æóåóÐóÇ áóÇÆöÞñ
ÈöÇáúÍóÇáö. æóÝöí ãóÍóáøöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÃóÙúåóÑõåóÇ: ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö. æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ÓóåóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú ÓóåóÇ ÈöäóÞúÕò¡ ÓóÌóÏó ÞóÈúáóåõ. æóÇáËøóÇáöËõ:
Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÈóÚúÏóåõ.
(1/315)
æóÇáúÃóæøóáõ: åõæó ÇáúÌóÏöíÏõ.
æóÇáúÂÎóÑóÇäö: ÞóÏöíãóÇäö. Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóÓóáøóãó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÌõÏó¡ äóÙóÑó ÝóÅöäú Óóáøóãó
ÚóÇãöÏðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ ÝóæøóÊó ÇáÓøõÌõæÏó.
æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ÞóÕõÑó ÇáúÝóÕúáõ ÓóÌóÏó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÅöÐóÇ
ÓóÌóÏó¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚóÇÆöÏðÇ Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅöÐóÇ Óóáøóãó äóÇÓöíðÇ æóÓóÌóÏó¡ ÝóÅöäøó Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ¡ æóÅöäú
Óóáøóãó äóÇÓöíðÇ æóØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÇáúÌóÏöíÏõ
ÇáúÃóÙúåóÑõ: áóÇ íóÓúÌõÏõ. æóÇáúÞóÏöíãõ: íóÓúÌõÏõ¡ æóÅöäú áóãú íóØõáú¡
æóÊóÐóßøóÑó Úóáóì ÞõÑúÈò¡ ÝóÅöäú ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú áóÇ íóÓúÌõÏó¡ ÝóÐóÇßó¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ ãóÇÖöíóÉñ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÍóÕóáó ÇáÊøóÍóáøõáõ
ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò: íõÓóáøöãõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì.
æóÐóáößó ÇáÓøóáóÇãõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøò Èöåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÌõÏó¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ
íóÓúÌõÏõ. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÌõÏõ. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö åõäóÇ¡
Ãóæú ÈöÇáúÞóÏöíãö ÚöäúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ ÝóÓóÌóÏó¡ Ýóåóáú íóßõæäõ
ÚóÇÆöÏðÇ Åöáóì Íõßúãö ÇáÕøóáóÇÉö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÕóÇÍöÈö (ÇáÊøóåúÐöíÈö) : áóÇ íóßõæäõ ÚóÇÆöÏðÇ. æóÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó: íóßõæäõ ÚóÇÆöÏðÇ. æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ æóÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí (ÇáúÝóÊóÇæóì)
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú. æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
ãóÓóÇÆöáõ. ãöäúåóÇ: áóæú Êóßóáøóãó ÚóÇãöÏðÇ¡ Ãóæú ÃóÍúÏóËó Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ßóÇäó ÇáÓøóåúæõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÌõãõÚóÉò¡ æóÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ
æóåõæó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóÇÊóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí
Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ íóÞúÕõÑõ æóäóæóì ÇáúÅöÊúãóÇãó Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ Ïõæäó
ÇáúÃóæøóáö.
æóãöäúåóÇ: åóáú íõßóÈøöÑõ áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö¿ æóåóáú íóÊóÔóåøóÏõ¿ Åöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: áóãú íõßóÈøöÑú¡ æóáóãú íóÊóÔóåøóÏú¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ßóÈøóÑó¡ æóÝöí ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÊóÔóåøóÏõ. æóÞóÇáó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) : æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ¡ ÓóæóÇÁð ÞõáúäóÇ ÈöÊóÔóåøõÏò¡ Ãóãú áóÇ. æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ
Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöíãóäú ÊóÑóßó
ÑõßúäðÇ äóÇÓöíðÇ Ëõãøó
(1/316)
ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú Ôóßøó
Ýöíåö. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö. æóÍóÇæóáó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö ÖóÈúØó ÇáúÚõÑúÝö¡ ÝóÞóÇáó: ÅöÐóÇ ãóÖóì Òóãóäñ íóÛúáõÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ ÃóÖúÑóÈó Úóäö ÇáÓøõÌõæÏö ÞóÕúÏðÇ¡ Ãóæú
äöÓúíóÇäðÇ¡ ÝóåóÐóÇ Øóæöíáñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÕöíÑñ. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ
áóãú íõÝóÇÑöÞö ÇáúãóÌúáöÓó¡ ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó Úóáóì ÞõÑúÈö
ÇáÒøóãóÇäö ÝóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ ÚöäúÏöí áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó ÞóÑöíÈñ áóßöäøó
ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ ÇáúãóÌúáöÓó ÊõÛóáøöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇáúÅöÖúÑóÇÈó Úóäö
ÇáÓøõÌõæÏö ÞóÇáó: æóáóæú Óóáøóãó æóÃóÍúÏóËó Ëõãøó ÇäúÛóãóÓó Ýöí ãóÇÁò
Úóáóì ÞõÑúÈö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍóÏóËó ÝóÇÕöáñ æóÅöäú
áóãú íóØõáö ÇáÒøóãóÇäõ¡ æóÞóÏú äõÞöáó Þóæúáñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ: Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÈöÇáúãóÌúáöÓö. ÝóÅöäú áóãú
íõÝóÇÑöÞúåõ¡ ÓóÌóÏó æóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ. æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ¡ áóãú
íóÓúÌõÏú æóÅöäú ÞóÑõÈó ÇáÒøóãóÇäõ. áóßöäøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÔóÇÐøñ.
æóÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ ÇáúÚõÑúÝõ. ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ ÊóÖõÑøõ
ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ÇáúÞöÈúáóÉö.
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÈóÚúÏóåõ. ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÌõÏó
Úóáóì ÞõÑúÈò¡ ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ¡ ÚóÇÏó ÇáúÎöáóÇÝõ. æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó¡
ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. åóáú
íóÊóÍóÑøóãõ áöáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóíóÊóÔóåøóÏõ¡ æóíõÓóáøöãõ¿ ÞóÇáó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö. Ëõãøó ÅöÐóÇ
ÑóÃóíúäóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö ÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãóÔúåõæÑõ: Ãóäøóåõ íóÊóÔóåøóÏõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ßóÓõÌõæÏö
ÇáÊøöáóÇæóÉö. æóÇáËøóÇäöí: íóÊóÔóåøóÏõ ÞóÈúáóåõãóÇ¡ áöíóáöíóåõãóÇ
ÇáÓøóáóÇãõ.
ÞõáúÊõ: åóÐöåö ãóÓóÇÆöáõ ãóäúËõæÑóÉñ ãöäó ÇáúÈóÇÈö. ãöäúåóÇ Ãóäøó
ÇáÓøóåúæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáäøóÝúáõ¡ ßóÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÞöíáó: ØóÑöíÞóÇäö. ÇáúÌóÏöíÏõ ßóÐóáößó¡ æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ßóÐóáößó. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÌõÏõ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÕóÇÍöÈóÇ (ÇáÔøóÇãöáö) æó (ÇáúãõåóÐøóÈö) . æóáóæú
Óóáøóãó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÍúÑóãó ÈöÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ÊóíóÞøóäó Ãóäøóåõ
ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ áóãú ÊóäúÚóÞöÏö ÇáËøóÇäöíóÉõ. æóÃóãøóÇ
ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäú ÞóÕõÑó ÇáúÝóÕúáõ Èõäöíó ÚóáóíúåóÇ. æóÅöäú ØóÇáó¡
æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ. æóáóæú ÌóáóÓó áöáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö¡
æóÔóßøó: åóáú åõæó ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÃóæøóáõ¡
(1/317)
Ãóãö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÊóÔóåøóÏó ÔóÇßøðÇ¡
Ëõãøó ÞóÇãó¡ ÝóÈóÇäó ÇáúÍóÇáõ¡ ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ ÓóæóÇÁð ÈóÇäó Ãóäøóåõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ Ãóæö ÇáúÂÎóÑõ¡ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÈóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÞóÏú
ÞóÇãó ÔóÇßøðÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇãö. æóÅöäú ÈóÇäó ÇáúÍóÇáõ
æóåõæó ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó. æóáóæú äóæóì
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúÞóÕúÑó¡ æóÕóáøóì ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò äóÇÓöíðÇ¡ æóäóÓöíó
Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÓóÌúÏóÉð¡ ÍóÕóáóÊú áóåõ ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö¡ æóíóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö¡ æóÞóÏú ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÝóíõÓóáøöãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæöåö. æóßóÐóÇ áóæú Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó
ÃóÑúÈóÚðÇ äóÇÓöíðÇ¡ æóäóÓöíó ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÓóÌúÏóÉð¡ ÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö¡ æóÓóáøóãó. æóáóæú ÓóåóÇ Óóåúæóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöäóÞúÕò¡ æóÞõáúäóÇ: íóÓúÌõÏõ áöáÒøöíóÇÏóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóáöáäøóÞúÕö ÞóÈúáóåõ¡ ÓóÌóÏó åõäóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí. æóÇáËøóÇäöí. ÈóÚúÏóåõ. æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ ÞóÇáó: æóßóÐóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãõÊóæóåøóãóÉõ¡
ßóãóäú Ôóßøó Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞõäõæÊó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÕøõÈúÍö áöäóÇÒöáóÉò - æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇááøóåö - æóÞõáúäóÇ Èöåö¡
ÝóäóÓöíóåõ áóãú íóÓúÌõÏú áöáÓøóåúæö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÐóßóÑóåõ Ýöí (ÇáúÈóÍúÑö) . æóáóæú ÏóÎóáó Ýöí ÕóáóÇÉò Ëõãøó Ùóäøó Ãóäøóåõ
ãóÇ ßóÈøóÑó áöáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÊøóßúÈöíÑó æóÇáÕøóáóÇÉó¡
Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó ßóÈøóÑó ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ áóãú íõÝúÓöÏö ÇáúÃõæáóì¡
æóÊóãøóÊú ÈöÇáËøóÇäöíóÉö. æóÅöäú Úóáöãó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáËøóÇäöíóÉö¡
ÚóÇÏó Åöáóì ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÃóßúãóáóåóÇ¡ æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö. äóÞóáóåõ Ýöí (ÇáúÈóÍúÑö) Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÛóíúÑöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÓóÌúÏóÉõ ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóåöíó ÓõäøóÉñ¡
æóÚóÏóÏõ ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇáÕøóÍöíÍö.
áóíúÓó ãöäúåóÇ (Õ) æóãöäúåóÇ: ÓóÌúÏóÊóÇäö Ýöí (ÇáúÍóÌøö) . æóËóáóÇËñ Ýöí
ÇáúãõÝóÕøóáö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö: ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó¡ ÃóÓúÞóØó
ÓóÌóÏóÇÊö ÇáúãõÝóÕøóáö. æóáóäóÇ æóÌúåñ: Ãóäøó ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó¡ Öõãøó ÅöáóíúåóÇ ÓóÌúÏóÉõ (Õ) ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ: ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÚóÒóÇÆöãö
ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÓóÌúÏóÉõ ÔõßúÑò¡ ÝóÅöäú ÓóÌóÏó ÝöíåóÇ
ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÍóÓóäñ.
(1/318)
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: íõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íóÓúÌõÏó Ýöí (Õ) ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö. æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÈöÞóæúáöåö: ÍóÓóäñ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóáóæú ÓóÌóÏó Ýöí
(Õ) Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÇåöáðÇ¡ Ãóæú äóÇÓöíðÇ¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ¡ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÞõáúÊõ: æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö ÇáäøóÇÓöí æóÇáúÌóÇåöáõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÓóÌóÏó ÅöãóÇãõåõ Ýöí (Õ) áößóæúäöåö íóÚúÊóÞöÏõåóÇ¡ áóãú
íõÊóÇÈöÚúåõ Èóáú íõÝóÇÑöÞúåõ Ãóæú íóäúÊóÙöÑúåõ ÞóÇÆöãðÇ. æóÅöÐóÇ
ÇäúÊóÙóÑóåõ ÞóÇÆöãðÇ¡ Ýóåóáú íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íóÓúÌõÏõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó áóÇ ÓõÌõæÏó
áöÓóåúæöåö. æóæóÌúåõ ÇáÓøõÌõæÏö Ãóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó ÅöãóÇãóåõ ÒóÇÏó
Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÌóÇåöáðÇ. æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÈóÍúÑö) æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ
íõÊóÇÈöÚõ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÓõÌõæÏö (Õ) . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóãóæóÇÖöÚõ
ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ÈóíøöäóÉñ áóÇ ÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ¡ ÅöáøóÇ ÇáøóÊöí Ýöí (Íã
ÇáÓøóÌúÏóÉö) ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: ÃóäøóåóÇ ÚóÞöÈó (áóÇ íóÓúÃóãõæäó) .
æóÇáËøóÇäöí: ÚóÞöÈó (Åöäú ßõäúÊõãú ÅöíøóÇåõ ÊóÚúÈõÏõæäó) .
ÝóÑúÚñ
íõÓóäøõ ÇáÓøõÌõæÏõ áöáúÞóÇÑöÆö¡ æóÇáúãõÓúÊóãöÚö áóåõ¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó
ÇáúÞóÇÑöÆõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóãú áóÇ. æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: áóÇ íóÓúÌõÏõ
ÇáúãõÓúÊóãöÚõ áöÞöÑóÇÁóÉö ãóäú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. æóíõÓóäøõ áöáúãõÓúÊóãöÚö
Åöáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãõÍúÏöËö¡ æóÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáúßóÇÝöÑö¡ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÓóæóÇÁð ÓóÌóÏó ÇáúÞóÇÑöÆõ¡ Ãóãú áóãú íóÓúÌõÏú¡ íõÓóäøõ
áöáúãõÓúÊóãöÚö ÇáÓøõÌõæÏõ¡ áóßöäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ßóÇäó ÂßóÏó. åóÐóÇ
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ: áóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÅöÐóÇ áóãú íóÓúÌõÏö
ÇáúÞóÇÑöÆõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÅöãóÇãõ
(1/319)
ÇáúÍóÑóãóíúäö. æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÓúÊóãöÚõ¡ Èóáú íóÓúãóÚõ Úóäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ.
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ¡ æóáóÇ íóÊóÃóßøóÏõ Ýöí
ÍóÞøöåö ÊóÃóßøõÏóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóãöÚö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ
ßóÇáúãõÓúÊóãöÚö. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÃóÕúáðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÕóáøöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ ÓóÌóÏó áöÞöÑóÇÁóÉö
äóÝúÓöåö. Ýóáóæú áóãú íóÓúÌõÏú ÝóÑóßóÚó¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íóÓúÌõÏó¡
áóãú íóÌõÒú. Ýóáóæú ßóÇäó ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö ÍóÏøó ÇáÑøóÇßöÚöíäó¡ ÌóÇÒó.
æóáóæú åóæóì áöÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÝóÑóÌóÚó¡ ÌóÇÒó¡
ßóãóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÈóÚúÖó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íõÊúãöãúåõ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ. æóáóæú ÃóÕúÛóì ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÞöÑóÇÁóÉö
ÞóÇÑöÆò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ áóãú íóÓúÌõÏú¡ áöÃóäøóåõ
ãóãúäõæÚñ ãöäó ÇáúÅöÕúÛóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÓóÌóÏó¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÕóáøöí ÅöãóÇãðÇ¡ Ýóåõæó ßóÇáúãõäúÝóÑöÏö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóáóÇ íõßúÑóåõ áóåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò áöÓóÌúÏóÉò¡ áóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö. æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ¡
ÓóÌóÏó ÇáúãóÃúãõæãõ. Ýóáóæú áóãú íóÝúÚóáú¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöÐóÇ
áóãú íóÓúÌõÏö ÇáúÅöãóÇãõ¡ áóãú íóÓúÌõÏö ÇáúãóÃúãõæãõ. æóáóæú ÝóÚóáó¡
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóíóÍúÓõäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅöÐóÇ ÝóÑóÛó æóáóÇ
íóÊóÃóßøóÏõ. æóáóæú ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú íóÚúáóãö ÇáúãóÃúãõæãõ
ÍóÊøóì ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäó ÇáÓøõÌõæÏö¡ áóãú íóÓúÌõÏú. æóÅöäú
Úóáöãó æóåõæó ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÓóÌóÏó. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ
Ýöí Çáúåõæöíøö¡ æóÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ¡ ÑóÌóÚó ãóÚóåõ æóáóãú
íóÓúÌõÏú¡ æóßóÐóÇ ÇáÖøóÚöíÝõ ÇáøóÐöí åóæóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöÓõÌõæÏö
ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ ÝóÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ¡ ÞóÈúáó ÇäúÊöåóÇÆöåö Åöáóì
ÇáúÃóÑúÖö áöÈõØúÁö ÍóÑóßóÊöåö¡ íóÑúÌöÚõ ãóÚóåõ¡ æóáóÇ íóÓúÌõÏõ. ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÕóáøöí ãóÃúãõæãðÇ¡ ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöÞöÑóÇÁóÉö äóÝúÓöåö.
Èóáú íõßúÑóåõ áóåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøóÌúÏóÉö. æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöÞöÑóÇÁóÉö
ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö¡ Èóáú íõßúÑóåõ áóåõ ÇáúÅöÕúÛóÇÁõ ÅöáóíúåóÇ. æóáóæú
ÓóÌóÏó áöÞöÑóÇÁóÉö äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉö ÛóíúÑö ÅöãóÇãöåö¡ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÂíóÇÊö ÇáÓøóÌóÏóÇÊö Ýöí ãóßóÇäò æóÇÍöÏò¡ ÓóÌóÏó áößõáøö
æóÇÍöÏóÉò¡ Ýóáóæú ßóÑøóÑó ÇáúÂíóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ äóÙóÑó¡ Åöäú áóãú íóÓúÌõÏú áöáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ßóÝóÇåõ
(1/320)
ÓõÌõæÏñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú ÓóÌóÏó
áöáúÃõæáóì¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò. ÇáúÃóÕóÍøõ: íóÓúÌõÏõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡
áöÊóÌóÏøõÏö ÇáÓøóÈóÈö. æóÇáËøóÇäöí: íóßúÝöíåö ÇáúÃõæáóì. æóÇáËøóÇáöËõ:
Åöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ¡ ÓóÌóÏó ÃõÎúÑóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóßúÝöíåö ÇáúÃõæáóì.
æóáóæú ßóÑøóÑó ÇáúÂíóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÑóßúÚóÉò¡ ÝóßóÇáúãóÌúáöÓö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÑóßúÚóÊóíúäö¡
ÝóßóÇáúãóÌúáöÓóíúäö. æóáóæú ÞóÑóÃó ãóÑøóÉð Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãóÑøóÉð
ÎóÇÑöÌóåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÓóÌóÏó áöáúÃõæáóì¡ Ýóáóãú ÃóÑó
Ýöíåö äóÕøðÇ áöáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÅöØúáóÇÞõåõãú íóÞúÊóÖöí ØóÑúÏó ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöíåö.
ÝóÕúáñ Ýöí ÔóÑóÇÆöØö ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóßóíúÝöíøóÊöåö
ÃóãøóÇ ÔõÑõæØõåõ¡ ÝóíóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ßóØóåóÇÑóÉö
ÇáúÍóÏóËö¡ æóÇáäøóÌóÓö¡ æóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóÃóãøóÇ ßóíúÝöíøóÊõåõ¡ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö. ÍóÇáñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÍóÇáñ ÝöíåóÇ. ÝóÇáúÃóæøóáõ: íóäúæöí æóíõßóÈøöÑõ áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡
æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí åóÐöåö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÍóÐúæó ãóäúßöÈóíúåö¡ ßóãóÇ
íóÝúÚóáõ Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ
ÃõÎúÑóì áöáúåõæöíøö ãöäú ÛóíúÑö ÑóÝúÚö ÇáúíóÏö. Ëõãøó ÊóßúÈöíÑõ
Çáúåõæöíøö ãõÓúÊóÍóÈøñ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò. æóÝöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: ÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ. æóÇáËøóÇäöí: ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ ÊõÔúÑóÚõ ÃóÕúáðÇ. ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. æóåõæó ÔóÇÐøñ ãõäúßóÑñ.
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæãó æóíóäúæöíó ÞóÇÆöãðÇ æóíõßóÈøöÑó¡ Ëõãøó
íóåúæöí Åöáóì ÇáÓøõÌõæÏö ãöäú ÞöíóÇãò. ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ æóÛóíúÑõåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÞóÇáóåõ ÃóíúÖðÇ ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æó (ÇáÊøóÊöãøóÉö)
æóÃóäúßóÑóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡
(1/321)
æóÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóãú ÃóÑó
áöåóÐóÇ ÐößúÑðÇ¡ æóáóÇ ÃóÕúáðÇ. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ åõæó
ÇáúÃóÕúæóÈõ¡ Ýóáóãú íóÐúßõÑú ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇãó¡
æóáóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö. ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÊóÑúßõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÓõÌõæÏöåö:
(ÓóÌóÏó æóÌúåöí áöáøóÐöí ÎóáóÞóåõ æóÕóæøóÑóåõ¡ æóÔóÞøó ÓóãúÚóåõ
æóÈóÕóÑóåõ¡ ÈöÍóæúáöåö æóÞõæøóÊöåö) . æóÃóäú íóÞõæáó: (Çááøóåõãøó
ÇßúÊõÈú áöí ÈöåóÇ ÚöäúÏóßó ÃóÌúÑðÇ¡ æóÇÌúÚóáúåóÇ áöí ÚöäúÏóßó ÐõÎúÑðÇ¡
æóÖóÚú Úóäøöí ÈöåóÇ æöÒúÑðÇ¡ æóÇÞúÈóáúåóÇ ãöäøöí¡ ßóãóÇ ÞóÈöáúÊóåóÇ ãöäú
ÚóÈúÏößö ÏóÇæõÏó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóáóæú ÞóÇáó ãóÇ íóÞõæáõ Ýöí
ÓõÌõæÏö ÕóáóÇÊöåö¡ ÌóÇÒó. Ëõãøó íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ ãõßóÈøöÑðÇ¡ ßóãóÇ
íóÑúÝóÚõ ãöäú ÓõÌõæÏö ÇáÕøóáóÇÉö. æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøóáóÇãõ¿ Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íõÔúÊóÑóØõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÌúåóÇäö. ÇáúÃóÕóÍøõ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ. æóãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ãóäú íóÞõæáõ: Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò. ÃóÕóÍøõåóÇ: íõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøóáóÇãõ Ïõæäó ÇáÊøóÔóåøõÏö. æóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÇáÊøóÔóåøõÏõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ Ýóåóáú íõÓúÊóÍóÈøõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÍóßóÇåõãóÇ Ýöí (ÇáäøöåóÇíóÉö)
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÓúÌõÏó áöáÊøöáóÇæóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóáóÇ
íõßóÈøöÑõ áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡ áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóßúÈöíÑõ áöáúåõæöíøö
Åöáóì ÇáÓøõÌõæÏö¡ ãöäú ÛóíúÑö ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö¡ ÝóßóÐóÇ íõßóÈøöÑõ
ÚöäúÏó ÑóÝúÚö ÇáÑøóÃúÓö ßóãóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí ÓóÌóÏóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö. æóáóäóÇ
æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ áöáúåõæöíøö¡ æóáóÇ áöáÑøóÝúÚö¡
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó. æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÓõÌõæÏöåö
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÞóÇãó¡ æóáóÇ íóÌúáöÓõ
áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö. æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó íóÑúßóÚó.
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäö ÇäúÊöÕóÇÈöåö ÞóÇÆöãðÇ¡ Ëõãøó íóÑúßóÚõ. ÝóÅöäøó
Çáúåõæöíøó ãöäú ÞöíóÇãò æóÇÌöÈñ.
(1/322)
ÝóÕúáñ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÌõÏó ÚóÞöÈó ÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÉö ÓóÌúÏóÉò¡ Ãóæö
ÇÓúÊöãóÇÚöåóÇ. ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó¡ æóÞóÕõÑó ÇáúÝóÕúáõ¡ ÓóÌóÏó. æóÅöäú ØóÇáó¡
ÝóÇÊóÊú. æóåóáú ÊõÞúÖóì¿ ÞóæúáóÇäö. ÍóßóÇåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÞúÑöíÈö)
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ - æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ¡ æóÂÎóÑõæäó: áóÇ
ÊõÞúÖóì¡ áöÃóäøóåóÇ áöÚóÇÑöÖò¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö. æóÖóÈúØõ
Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö. æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÑöÆõ¡ Ãóæö ÇáúãõÓúÊóãöÚõ¡ ãõÍúÏöËðÇ ÚöäúÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö
ÝóÅöäú ÊóØóåøóÑó Úóáóì ÞõÑúÈò¡ ÓóÌóÏó. æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö. æóáóæú ßóÇäó íõÕóáøöí¡ ÝóÞóÑóÃó ÞóÇÑöÆñ ÂíóÉó ÓóÌúÏóÉò¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö¡ åóáú íóÞúÖöí ÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö¿
ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöíåö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÔøóÇÔöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÛóíúÑö
ÅöãóÇãöåö¡ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÓõÌõæÏóåõ. æóÅöÐóÇ áóãú äõÌöÒú ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáÓøõÌõæÏó ÃóÏóÇÁð¡ ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ ÈóÚöíÏñ. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÞúÑöíÈö)
: æóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÇäö. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóåúÐöíÈö)
: íóÍúÓõäõ Ãóäú íóÞúÖöíó æóáóÇ íóÊóÃóßøóÏó¡ ßóãóÇ íõÌöíÈõ ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáÓøóÌúÏóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡
ÓóÌóÏó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ Ãóæö ÇáÓøõÌõæÏö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÌõÏõ. æóáóæú ÞóÑóÃó ÇáÓøóÌúÏóÉó¡ Ýóåóæóì áöíóÓúÌõÏó¡
ÝóÔóßøó¡ åóáú ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¿ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÌõÏõ áöáÊøöáóÇæóÉö¡
Ëõãøó íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö¡ ÝóíóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó. æóáóæú ÞóÑóÃó
ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÓøóÌúÏóÉó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö¡ áóÇ íóÓúÌõÏõ
ÚöäúÏóäóÇ. æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÇáúãõÓúÊóãöÚõ ãóÚó ÇáúÞóÇÑöÆö¡ áóÇ íóÑúÊóÈöØõ
Èöåö¡ æóáóÇ íóäúæöí ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Èöåö¡ æóáóåõ ÇáÑøóÝúÚõ ãöäó ÇáÓøõÌõæÏö
ÞóÈúáóåõ. æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞúÑóÃó ÂíóÉð¡ Ãóæú ÂíóÊóíúäö ÝöíåöãóÇ
ÓóÌúÏóÉñ¡ áöíóÓúÌõÏó¡ Ýóáóãú ÃóÑó Ýöíåö ßóáóÇãðÇ áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóÝöí
ßóÑóÇåóÊöåö ÎöáóÇÝñ áöáÓøóáóÝö¡ ÃóæúÖóÍúÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö (ÂÏóÇÈö
ÇáúÞõÑúÂäö) .
(1/323)
æóãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöäóÇ: Ãóäøóåõ Åöäú
ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÊö Çáúãóäúåöíøö Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö¡ æóÝöí
ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ áóãú íõßúÑóåú. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú Ýöí
æóÞúÊö ßóÑóÇåóÊöåóÇ¡ ÝóÝöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöíãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö áóÇ áöÛóÑóÖò Óöæóì ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ. åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÛóÑóÖñ Óöæóì ÇáÓøõÌõæÏö¡
ÝóÅöäú ÊóÚóáøóÞó¡ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ãõØúáóÞðÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉó
ÓóÌúÏóÉò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ýóáóãú íóÓúÌõÏú¡ æóÓóáøóãó¡ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÓúÌõÏó ãóÇ áóãú íóØõáö ÇáúÝóÕúáõ. ÝóÅöäú ØóÇáó¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ. æóáóæú ÓóÌóÏó áöáÊøöáóÇæóÉö ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáÓøóÌúÏóÉö
æóáóæú ÈöÍóÑúÝò¡ áóãú íóÕöÍøó ÓõÌõæÏõåõ. æóáóæú ÞóÑóÃó ÈóÚúÏó
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÂíóÇÊò¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó ÌóÇÒó ãóÇ áóãú íóØõáö ÇáúÝóÕúáõ. æóáóæú
ÞóÑóÃó ÓóÌúÏóÉð¡ ÝóÓóÌóÏó¡ ÝóÞóÑóÃó Ýöí ÓõÌõæÏöåö ÓóÌúÏóÉð ÃõÎúÑóì¡ áóÇ
íóÓúÌõÏõ ËóÇäöíðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóÚúÑõæÝö. æóÝöíåö æóÌúåñ ÔóÇÐøñ:
ÍóßóÇåõ Ýöí (ÇáúÈóÍúÑö) Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÈóÍúÑö) :
ÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøóÌúÏóÉó Ýöí ÕóáóÇÉò ÓöÑøöíøóÉò¡ ÇÓúÊõÍöÈøó
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÓøõÌõæÏö Åöáóì ÝóÑóÇÛöåö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö. ÞóÇáó: æóÞóÏö
ÇÓúÊóÍóÈøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áöáúÎóØöíÈö ÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÓóÌúÏóÉð¡ Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáÓøõÌõæÏó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ßõáúÝóÉö ÇáäøõÒõæáö Úóäö ÇáúãöäúÈóÑö
æóÇáÕøõÚõæÏö. ÞóÇáó: æóáóæú ÞóÑóÃó ÇáÓøóÌúÏóÉó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡
áóãú íóÓúÌõÏú ÝöíåóÇ. æóåóáú íóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÓúÌõÏõ. æóÃóÕúáõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõÔúÑóÚõ¡ åóáú íóÓúÌõÏõ áöÊöáóÇæóÊöåóÇ¿ æóÌúåóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÓóÌúÏóÉõ ÇáÔøõßúÑö: ÓõÌõæÏõ ÇáÔøõßúÑö ÓõäøóÉñ
ÚöäúÏó ãõÝóÇÌóÃóÉö äöÚúãóÉò¡ Ãóæö ÇäúÏöÝóÇÚö äöÞúãóÉò¡ ãöäú ÍóíúËõ áóÇ
íóÍúÊóÓöÈõ¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÑóÃóì ãõÈúÊóáðì ÈöÈóáöíøóÉò¡ Ãóæú
ÈöãóÚúÕöíóÉò. æóáóÇ íõÓóäøõ ÚöäúÏó ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáäøöÚóãö. æóÅöÐóÇ
ÓóÌóÏó áöäöÚúãóÉò¡ Ãóæö ÇäúÏöÝóÇÚö ÈóáöíøóÉò áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö¡
ÇÓúÊõÍöÈøó ÅöÙúåóÇÑõ ÇáÓøõÌõæÏö. æóÅöäú ÓóÌóÏó áöÈóáöíøóÉò Ýöí ÛóíúÑöåö¡
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóáöíøóÉö ÛóíúÑõ ãóÚúÐõæÑò¡ ßóÇáúÝóÇÓöÞö¡ ÃóÙúåóÑó
ÇáÓøõÌõæÏó Èóíúäó íóÏóíúåö áóÚóáøóåõ íóÊõæÈõ. æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ¡
ßóÕóÇÍöÈö ÇáÒøóãóÇäóÉö¡ ÃóÎúÝóÇåõ áöÆóáøóÇ
(1/324)
íóÊóÃóÐøóì. æóíóÝúÊóÞöÏõ ÓõÌõæÏõ
ÇáÔøõßúÑö Åöáóì ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö. æóßóíúÝöíøóÊõåõ ßóßóíúÝöíøóÉö
ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö. æóáóÇ íóÌõæÒõ ÓõÌõæÏõ ÇáÔøõßúÑö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÍóÇáò.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóæú ÓóÌóÏó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöáÔøõßúÑö¡
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. Ýóáóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉó ÓóÌúÏóÉò áöíóÓúÌõÏó ÈöåóÇ
áöáÔøõßúÑö¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÌúåóÇäö. Ýöí (ÇáÔøóÇãöáö) æó
(ÇáúÈóíóÇäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÍúÑõãõ¡ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ. æóåõãóÇ
ßóÇáúæóÌúåóíúäö¡ Ýöíãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí æóÞúÊö Çáäøóåúíö
áöíõÕóáøöíó ÇáÊøóÍöíøóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÓõÌõæÏö ÇáÔøõßúÑö Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÈöÇáúÅöíãóÇÁö
[Ýöí ÌóæóÇÒö ÓõÌõæÏö ÇáÔøõßúÑö Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÈöÇáúÅöíãóÇÁö]
æóÌúåóÇäö. ßóÇáÊøóäóÝøõáö ãõÖúØóÌöÚðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö. æóáóæú ÓóÌóÏó
áöáÊøöáóÇæóÉö Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉö äóÇÝöáóÉò¡
ÌóÇÒó ÞóØúÚðÇ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÓóÌúÏóÉö
ÇáÔøõßúÑö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) æó (ÇáúÚõÏøóÉö) æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíãóäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÇáúÅöíãóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÑúÞóÏò¡ æóÃóÊóãøó ÇáÓøõÌõæÏó¡ ÌóÇÒó
ÞóØúÚðÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÔöí Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóíóÓúÌõÏõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) : áóæú ÊóÕóÏøóÞó ÕóÇÍöÈõ åóÐöåö
ÇáäøöÚúãóÉö Ãóæú Õóáøóì ÔõßúÑðÇ¡ ÝóÍóÓóäñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/325)
ÝóÑúÚñ
áóæú ÎóÖóÚó ÅöäúÓóÇäñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÊóÞóÑøóÈó ÈöÓóÌúÏóÉò ãöäú
ÛóíúÑö ÓóÈóÈò¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ¡ ßóÇáÊøóÞóÑøõÈö ÈöÑõßõæÚò
ãõÝúÑóÏò æóäóÍúæöåö. æóÕóÍøóÍóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡
æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò. æóÇáËøóÇäöí:
íóÌõæÒõ¡ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÞúÑöíÈö) ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÓóÌúÏóÉõ
ÇáÔøõßúÑö¡ ÝóÝöí ÞóÖóÇÆöåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáäøóæóÇÝöáö
ÇáÑøóÇÊöÈóÉö. æóÞóØóÚó ÛóíúÑõåõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÞóÖóÇÁö.
ÞõáúÊõ: æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÓøóÌúÏóÉö¡ ãóÇ
íóÝúÚóáõ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö æóÛóíúÑõåõ. æóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ßóËöíÑõæäó ãöäó ÇáúÌóåóáóÉö ÇáÙøóÇáöãöíäó¡ ãöäó ÇáÓøõÌõæÏö Èóíúäó íóÏóíö
ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ Èößõáøö ÍóÇáò¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ. æóÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáÓøõÌõæÏó
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú ÛóÝóáó. æóÝöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúßõÝúÑó ÚóÇÝóÇäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö
ÇÎúÊóáóÝó ÇÕúØöáóÇÍõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÊóØóæøõÚö ÇáÕøóáóÇÉö. Ýóãöäúåõãú
ãóäú íõÝóÓøöÑõåõ ÈöãóÇ áóãú íóÑöÏú Ýöíåö äóÞúáñ ÈöÎõÕõæÕöíøóÊöåö¡ Èóáú
íõäúÔöÄõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð. æóåóÄõáóÇÁö ÞóÇáõæÇ: ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó¡ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò¡ Óõäóäñ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí æóÇÙóÈó
ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóãõÓúÊóÍóÈøóÇÊñ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÝóÚóáóåóÇ ÃóÍúíóÇäðÇ¡ æóáóãú íõæóÇÙöÈú
ÚóáóíúåóÇ. æóÊóØõæøõÚóÇÊñ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ. æóãöäúåõãú ãóäú
íõÑóÇÏöÝõ Èóíúäó áóÝúÙóíö ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóíõØúáöÞõåõãóÇ
Úóáóì ãóÇ Óöæóì ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
(1/326)
ÞõáúÊõ: æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú íóÞõæáõ:
ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóÇáúãóäúÏõæÈõ¡ æóÇáÊøóØóæøõÚõ¡
æóÇáäøóÝúáõ æóÇáúãõÑóÛøóÈõ Ýöíåö¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ ßõáøõåóÇ ÈöãóÚúäðì
æóÇÍöÏò. æóåõæó ãóÇ ÑóÌøóÍó ÇáÔøóÑúÚõ ÝöÚúáóåõ Úóáóì ÊóÑúßöåö¡ æóÌóÇÒó
ÊóÑúßõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáÑøóæóÇÊöÈö ãóÇ åöíó¿ ÝóÞöíáó: åöíó
ÇáäøóæóÇÝöáõ ÇáúãõæóÞøóÊóÉõ ÈöæóÞúÊò ãóÎúÕõæÕò¡ æóÚõÏøó ãöäúåóÇ
ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóÇáÖøõÍóì. æóÞöíáó: åöíó
ÇáÓøõäóäõ ÇáÊøóÇÈöÚóÉõ áöáúÝóÑóÇÆöÖö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ Óöæóì ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÞöÓúãóÇäö. ãóÇ íõÓóäøõ
áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßóÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóÇáúßõÓõæÝóíúäö¡ æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö.
æóáóåóÇ ÃóÈúæóÇÈñ ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ æóãóÇ áóÇ íõÓóäøõ Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡
æóåöíó ÑóæóÇÊöÈõ ãóÚó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøóæóÇÊöÈõ¡
ÝóÇáúæóÊúÑõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúæóÊúÑö¡ ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí ÚóÏóÏöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: ÚóÔúÑõ ÑóßóÚóÇÊò¡
ÑóßúÚóÊóÇäö ÞóÈúáó ÇáÕøõÈúÍö¡ æóÑóßúÚóÊóÇäö ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö¡
æóÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÑóßúÚóÊóÇäö
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö. æóãöäúåõãú ãóäú äóÞóÕó ÑóßúÚóÊóíö ÇáúÚöÔóÇÁö. äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí (ÇáúÈõæóíúØöíøö) æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÎõÖóÑöíøõ. æóãöäúåõãú ãóäú
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóÔúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö ÃõÎúÑóíóíúäö ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÒóÇÏó Úóáóì åóÐóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÕúÑö. æóãöäúåõãú
ãóäú ÒóÇÏó Úóáóì åóÐóÇ ÃõÎúÑóíóíúäö ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö. ÝóåóÐöåö ÎóãúÓóÉõ
ÃóæúÌõåò áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóáóíúÓó ÎöáóÇÝõåõãú Ýöí ÃóÕúáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ Èóáú Åöäøó ÇáúãõÄóßøóÏó ãöäó ÇáÑøóæóÇÊöÈö ãóÇÐóÇ¿ ãóÚó
Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó íóÔúãóáõ ÇáúÌóãöíÚó. æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáúãõåóÐøóÈö) æóÌóãóÇÚóÉñ: ÃóÏúäóì ÇáúßóãóÇáö: ÚóÔúÑõ ÑóßóÚóÇÊò¡ æóåõæó
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ. æóÃóÊóãøõ ÇáúßóãóÇáö: ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð¡
æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ. æóÝöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÌúåóÇäö.
æóÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáØøõæÓöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÒóßóÑöíøóÇ ÇáÓøõßøóÑöíøõ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõãóÇ¡ ÝóÝöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú (ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) Úóäú
[ÚóÈúÏö Çááøóåö] Èúäö ãõÛóÝøóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: (ÕóáøõæÇ ÞóÈúáó
ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö) ÞóÇáó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö: áöãóäú ÔóÇÁó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(1/327)
ÝóÕúáñ
ÇáúæóÊúÑõ ÓõäøóÉñ. æóíóÍúÕõáõ ÈöÑóßúÚóÉò¡ æóÈöËóáóÇËò¡ æóÈöÎóãúÓò¡
æóÈöÓóÈúÚò¡ æóÈöÊöÓúÚò¡ æóÈöÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó¡ ÝóåóÐóÇ ÃóßúËóÑõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ÃóßúËóÑõåõ ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó. æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÃóßúËóÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÝóÅöäú ÒóÇÏó¡
áóãú íóÕöÍøó æóÊúÑõåõ. æóÅöÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÑóßúÚóÉò¡ ÝóÃóæúÊóÑó
ÈöËóáóÇËò ÝóÃóßúËóÑó ãóæúÕõæáóÉð¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøó áóåõ Ãóäú
íóÊóÔóåøóÏó ÊóÔóåøõÏðÇ æóÇÍöÏðÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóáóåõ ÊóÔóåøõÏñ ÂÎóÑõ
Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÊóÔóåøõÏò æóÇÍöÏò. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú ÃóæúÊóÑó ÈöËóáóÇËò¡
Ãóäú íóÊóÔóåøóÏó ÊóÔóåøõÏóíúäö ÈöÊóÓúáöíãóÉò. ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ Èóáú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÊóÔóåøõÏò Ãóæú íõÓóáøöãõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö. æóåóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö ãõäúßóÑóÇäö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÌóæóÇÒõ Ðóáößó ßõáøöåö. æóáóßöäú: åóáö ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÔóåøõÏñ Ãóãú
ÊóÔóåøõÏóÇäö¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÑúÌóÍõåóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøõæíóÇäöíøö:
ÊóÔóåøõÏñ. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÔóåøõÏóÇäö. æóÇáËøóÇáöËõ: åõãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÖöíáóÉö ÓóæóÇÁñ. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÊóÔóåøõÏóíúäö¡ æóÌóáóÓó
Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÊóÓúáöíãóÉò Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáúãóäúÞõæáö. æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ ßóäóÇÝöáóÉò ßóËöíÑóÉö ÇáÑøóßóÚóÇÊö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöíÊóÇÑó ÈöËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò¡ Ýóåóáö ÇáúÃóÝúÖóáõ
ÝóÕúáõåóÇ ÈöÓóáóÇãóíúäö¡ Ãóãú æóÕúáõåóÇ ÈöÓóáóÇãò¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ.
ÃóÕóÍøõåóÇ: ÇáúÝóÕúáõ ÃóÝúÖóáõ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúæóÕúáõ. æóÇáËøóÇáöËõ:
Åöäú ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ÝóÇáúÝóÕúáõ¡ æóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ ÈöÌóãóÇÚóÉò¡
ÝóÇáúæóÕúáõ. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÚóßúÓõåõ. æóåóáö ÇáËøóáóÇËõ ÇáúãóæúÕõæáóÉõ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÑóßúÚóÉò ÝóÑúÏóÉò¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ. ÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøó
ÇáËøóáóÇËó ÃóÝúÖóáõ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÝóÑúÏóÉõ. ÞóÇáó Ýöí (ÇáäøöåóÇíóÉö)
: æóÛóáóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÝóÞóÇáó: ÇáúÝóÑúÏóÉõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅöÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð ãóæúÕõæáóÉð. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ¡
ÝóÇáúÝóÑúÏóÉõ. æóÅöäú ßóÇäó ÅöãóÇãðÇ¡ ÝóÇáËøóáóÇËõ ÇáúãóæúÕõæáóÉõ.
(1/328)
ÝóÑúÚñ
Ýöí æóÞúÊö ÇáúæóÊúÑö
[Ýöí æóÞúÊö ÇáúæóÊúÑö] æóÌúåóÇäö.
ÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ ãöäú Íöíäö íõÕóáøöí ÇáúÚöÔóÇÁó¡ Åöáóì ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö. ÝóÅöäú ÃóæúÊóÑó ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúÚöÔóÇÁö¡ áóãú íóÕöÍøó
æóÊúÑõåõ¡ ÓóæóÇÁð ÊóÚóãøóÏó¡ Ãóæú ÓóåóÇ æóÙóäøó Ãóäøóåõ Õóáøóì
ÇáúÚöÔóÇÁó¡ Ãóæú ÕóáøóÇåóÇ ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ ãõÊóØóåøöÑñ¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó
ÝóÊóæóÖøóÃó æóÕóáøóì ÇáúæóÊúÑó¡ Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ Ýöí
ÇáúÚöÔóÇÁö¡ ÝóæóÊúÑõåõ ÈóÇØöáñ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íóÏúÎõáõ æóÞúÊõ ÇáúæóÊúÑö ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊö
ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåõ ÞóÈúáóåóÇ. æóáóæú Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó¡
Ëõãøó ÃóæúÊóÑó ÈöÑóßúÚóÉò ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóäóÝøóáó¡ ÕóÍøó æóÊúÑõåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÍóÊøóì íóÊóÞóÏøóãóåõ äóÇÝöáóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÕöÍøó æóÊúÑðÇ¡ ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ. ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú Õóáøóì
ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÛóÇáöØðÇ¡ åóáú ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¡ Ãóãú
Êóßõæäõ äóÝúáðÇ¿ æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÊúÑõ ÂÎöÑó ÕóáóÇÉö
Çááøóíúáö. ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÊóåóÌøõÏó áóåõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõæÊöÑó
ÈóÚúÏó ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÚöÔóÇÁö æóÑóÇÊöÈóÊöåóÇ¡ æóíóßõæäõ æóÊúÑõåõ ÂÎöÑó
ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÊóåóÌøõÏñ¡ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íõÄóÎøöÑó ÇáúæóÊúÑó¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó. æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÞúÏöíãó ÇáúæóÊúÑö. ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÍúãóáó äóÞúáõåõãóÇ Úóáóì ãóäú áóÇ
íóÚúÊóÇÏõ ÞöíóÇãó Çááøóíúáö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
Þóæúáò Ãóæú æóÌúåò. æóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö ÞóÑöíÈñ¡ æóßõáøñ ÔóÇÆöÚñ. æóÅöÐóÇ
ÃóæúÊóÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóäóÇãó¡ Ëõãøó ÞóÇãó æóÊóåóÌøóÏó¡ áóãú íõÚöÏö
ÇáúæóÊúÑó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóÚúÑõæÝö. æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: íõÕóáøöí
Ýöí Ãóæøóáö ÞöíóÇãöåö ÑóßúÚóÉð íõÔóÝøöÚõåõ¡ Ëõãøó íóÊóåóÌøóÏõ ãóÇ ÔóÇÁó¡
Ëõãøó íõæÊöÑõ ËóÇäöíðÇ¡ æóíõÓóãøóì åóÐóÇ: äóÞúÖõ ÇáúæóÊúÑö. æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí (ÇáúÃõãøö) æó (ÇáúãõÎúÊóÕóÑö) : Ãóäøó ÇáúæóÊúÑó
íõÓóãøóì: ÊóåóÌøõÏðÇ: æóÞöíáó: ÇáúæóÊúÑõ ÛóíúÑõ ÇáÊøóåóÌøõÏö.
(1/329)
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍúÈóÈúäóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö¡ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúæóÊúÑö ÈóÚúÏóåóÇ. æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ.
æóÞöíáó: Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ¡ æóÌúåóÇäö ãõØúáóÞðÇ. ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö Èúäõ ÚóÈúÏóÇäó.
ÝóÑúÚñ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÞõäõæÊõ Ýöí ÇáúæóÊúÑö Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóÅöäú ÃóæúÊóÑó ÈöÑóßúÚóÉò¡ ÞóäóÊó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú
ÃóæúÊóÑó ÈöÃóßúËóÑó¡ ÞóäóÊó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö. æóáóäóÇ æóÌúåñ: Ãóäøóåõ
íóÞúäõÊõ Ýöí ÌóãöíÚö ÑóãóÖóÇäó¡ æóæóÌúåñ: Ãóäøóåõ íóÞúäõÊõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÓøóäóÉö. ÞóÇáóåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö Èúäõ ÚóÈúÏóÇäó¡ æóÃóÈõæ ãóäúÕõæÑö Èúäõ ãöåúÑóÇäó.
æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÑóãóÖóÇäó¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÙóÇåöÑõ äóÕøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ ßóÑóÇåóÉõ ÇáúÞõäõæÊö Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáäøöÕúÝö. æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÞõäõæÊó Ýöí ãóæúÖöÚò äóÓúÊóÍöÈøõåõ¡ ÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö¡ æóáóæú ÞóäóÊó Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó
- æóÞõáúäóÇ: áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ - ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö. æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÞõäõæÊõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøóäóÉö ÈöáóÇ
ßóÑóÇåóÉò¡ æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö ÈöÊóÑúßöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøöÕúÝö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ãóÔóÇíöÎö ØóÈóÑöÓúÊóÇäó¡ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ.
æóÝöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞõäõæÊö Ýöí ÇáúæóÊúÑö¡ ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: ÈóÚúÏó
ÇáÑøõßõæÚö. æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
[Óõäóäö] (ÍóÑúãóáóÉó) . æóÇáËøóÇäöí: ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò.
(1/330)
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÅöÐóÇ ÞóÏøóãóåõ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÞúäõÊõ ÈöáóÇ ÊóßúÈöíÑò.
æóÇáËøóÇäöí: íõßóÈøöÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Ëõãøó íóÞúäõÊõ. æóáóÝúÙõ
ÇáúÞõäõæÊö: åõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÞõäõæÊö ÇáÕøõÈúÍö. æóÇÓúÊóÍóÈøó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ãóäú íóÖõãøó Åöáóíúåö ÞõäõæÊó ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
(Çááøóåõãøó ÅöäøóÇ äóÓúÊóÚöíäõßó¡ æóäóÓúÊóÛúÝöÑõßó¡ æóäóÓúÊóåúÏöíßó¡
æóäõÄúãöäõ Èößó¡ æóäóÊóæóßøóáõ Úóáóíúßó¡ æóäõËúäöí Úóáóíúßó ÇáúÎóíúÑó
ßõáøóåõ¡ äóÔúßõÑõßó æóáóÇ äóßúÝõÑõßó¡ æóäóÎúáóÚõ æóäóÊúÑõßõ ãóäú
íóÝúÌõÑõßó. Çááøóåõãøó ÅöíøóÇßó äóÚúÈõÏõ¡ æóáóßó äõÕóáøöí æóäóÓúÌõÏõ¡
æóÅöáóíúßó äóÓúÚóì æóäóÍúÝöÏõ¡ äóÑúÌõæ ÑóÍúãóÊóßó¡ æóäóÎúÔóì ÚóÐóÇÈóßó¡
Åöäøó ÚóÐóÇÈóßó ÈöÇáúßõÝøóÇÑö ãõáúÍóÞñ. Çááøóåõãøó ÚóÐøöÈú ßóÝóÑóÉó
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöíäó íóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáößó¡ æóíõßóÐøöÈõæäó
ÑõÓõáóßó¡ æóíõÞóÇÊöáõæäó ÃóæúáöíóÇÁóßó¡ Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú
áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö¡ æóÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãõÓúáöãóÇÊö¡
æóÃóÕúáöÍú ÐóÇÊó Èóíúäöåöãú¡ æóÃóáøöÝú Èóíúäó ÞõáõæÈöåöãú¡ æóÇÌúÚóáú Ýöí
ÞõáõæÈöåöãõ ÇáúÅöíãóÇäó æóÇáúÍößúãóÉó¡ æóËóÈøöÊúåõãú Úóáóì ãöáøóÉö
ÑóÓõæáößó¡ æóÃóæúÒöÚúåõãú Ãóäú íõæÝõæÇ ÈöÚóåúÏößó ÇáøóÐöí ÚóÇåóÏúÊóåõãú
Úóáóíúåö¡ æóÇäúÕõÑúåõãú Úóáóì ÚóÏõæøößó æóÚóÏõæøöåöãú¡ Åöáóåó ÇáúÍóÞøö¡
æóÇÌúÚóáúäóÇ ãöäúåõãú) .
æóåóáö ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÞõäõæÊó ÚõãóÑó Úóáóì ÞõäõæÊö
ÇáÕøõÈúÍö¡ Ãóãú íõÄóÎøöÑõåõ¿ æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ:
íõÞóÏøöãõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ æóäóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
Úóäú ÔõíõæÎöåöãú¡ ÊóÃúÎöíÑóåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ áöÃóäøó ÞõäõæÊó ÇáÕøõÈúÍö ËóÇÈöÊñ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúæóÊúÑö. æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÞõæáó: (Çááøóåõãøó ÚóÐøöÈö ÇáúßóÝóÑóÉó) áöáúÍóÇÌóÉö Åöáóì
ÇáÊøóÚúãöíãö Ýöí ÃóÒúãóÇäöäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö: íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÞõäõæÊö
(ÑóÈøóäóÇ áóÇ ÊõÄóÇÎöÐúäóÇ) Åöáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ.
æóÍõßúãõ ÇáúÌóåúÑö ÈöÇáúÞõäõæÊö¡ æóÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö æóÛóíúÑõåõãóÇ¡
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö.
(1/331)
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÃóæúÊóÑó ÈöËóáóÇËò¡
Ãóäú íóÞúÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì: (ÓóÈøöÍú) . æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö: (Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó) . æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö:
(Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ) . æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö.
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ÇáøóÊöí íõÓóäøõ ÝöíåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ÇáäøóæóÇÝöáö ãõØúáóÞðÇ ÇáúÚöíÏóÇäö¡ Ëõãøó
ÇáúßõÓõæÝóÇäö¡ Ëõãøó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÓóäøõ ÝöíåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ ÝóÇáÑøóæóÇÊöÈõ ÃóÝúÖóáõ
ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÓóäøõ ÝöíåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ ÃóÝúÖóáõ.
ÞõáúÊõ: ßõÓõæÝõ ÇáÔøóãúÓö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
æóãöäó ÇáÊøóØóæøõÚö ÇáøóÐöí áóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ ÕóáóÇÉõ
ÇáÖøõÍóì. æóÃóÞóáøõåóÇ: ÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóÃóÝúÖóáõåóÇ: ËóãóÇäò¡
æóÃóßúËóÑõåóÇ: ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ æóíõÓóáøöãõ ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö.
æóæóÞúÊõåóÇ ãöäú Íöíäö ÊóÑúÊóÝöÚõ ÇáÔøóãúÓõ Åöáóì ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÞúÊõ ÇáÖøõÍóì ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åöáóì ÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
æóæóÞúÊõåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöÐóÇ ãóÖóì ÑõÈúÚõ ÇáäøóåóÇÑö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóáóæú Õóáøóì ÇáÏøóÇÎöáõ
ÝóÑöíÖóÉð¡ Ãóæú æöÑúÏðÇ¡ Ãóæú ÓõäøóÉð¡ æóäóæóì ÇáÊøóÍöíøóÉó ãóÚóåóÇ¡
ÍóÕóáóÇ ÌóãöíÚðÇ. æóßóÐóÇ Åöäú áóãú íóäúæöåóÇ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóØøóÑöÏó
(1/332)
Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöíãóäú
äóæóì ÛõÓúáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö: åóáú íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÚöíÏõ
ÅöÐóÇ áóãú íóäúæöåöãóÇ¿ æóáóæú Õóáøóì ÇáÏøóÇÎöáõ Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò¡ Ãóæú
ÓóÌóÏó áöÊöáóÇæóÉò¡ Ãóæú ÔõßúÑò¡ Ãóæú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ áóãú
íóÍúÕõáö ÇáÊøóÍöíøóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÞõáúÊõ: æóãóäú ÊóßóÑøóÑó ÏõÎõæáõåõ ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöÑóÇÑðÇ. ÞóÇáó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö (ÇááøõÈóÇÈö)
: ÃóÑúÌõæ Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ ãóÑøóÉð. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáÊøóÊöãøóÉö) : áóæú ÊóßóÑøóÑó ÏõÎõæáõåõ¡ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ
ßõáøó ãóÑøóÉò¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. ÞóÇáó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ: æóÊõßúÑóåõ
ÇáÊøóÍöíøóÉõ Ýöí ÍóÇáóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅöÐóÇ ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö. æóÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó¡ ÝóáóÇ
íóÔúÊóÛöáõ ÈöåóÇ Úóäö ÇáØøóæóÇÝö. æóãöãøóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö¡
Ãóäøóåõ áóæú ÌóáóÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍöíøóÉö¡ æóØóÇáó
ÇáúÝóÕúáõ¡ áóãú íóÃúÊö ÈöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí: Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÑóÚõ
ÞóÖóÇÄõåóÇ. æóÅöäú áóãú íóØõáú¡ ÝóÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÃóäøóåóÇ
ÊóÝõæÊõ ÈöÇáúÌõáõæÓö¡ ÝóáóÇ íóÝúÚóáõåóÇ. æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö Èúäõ ÚóÈúÏóÇäó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÕóäøóÝö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö:
Ãóäøóåõ áóæú äóÓöíó ÇáÊøóÍöíøóÉó æóÌóáóÓó¡ ÝóÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò¡
ÕóáøóÇåóÇ. æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ. æóÝöí (ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) æó (ãõÓúáöãò)
ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÏøóÇÎöáö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóãöäúåõ ÑóßúÚóÊóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÑóßúÚóÊóÇ ÇáØøóæóÇÝö¡ ÅöÐóÇ
áóãú äõæÌöÈúåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: æóãöäúåõ ÑóßúÚóÊóÇäö ÚóÞöÈó ÇáúæõÖõæÁö¡ íóäúæöí ÈöåöãóÇ ÓõäøóÉó
ÇáúæõÖõæÁö. æóãöäúåõ ÓõäøóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáóåóÇ ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò¡
æóÈóÚúÏóåóÇ ÃóÑúÈóÚñ. ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö Ýöí (ÇáúãöÝúÊóÇÍö)
æóÂÎóÑõæäó. æóíóÍúÕõáõ ÃóíúÖðÇ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÑóßúÚóÊóíúäö
ÈóÚúÏóåóÇ. æóÇáúÚõãúÏóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÍóÏöíËõ (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò)
æóÅöÐóÇ ÕóáøóíúÊõãõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÕóáøõæÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ) æóÝöí
(ÇáÕøóÍöíÍóíúäö) Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇäó íõÕóáøöí ÈóÚúÏóåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö. æóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÇáúÚõãúÏóÉõ
Ýöíåö¡ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÙøõåúÑö. æóíõÓúÊóÃúäóÓõ Ýöíåö ÈöÍóÏöíËö
(Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú) : Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÇäó íõÕóáøöí ÞóÈúáóåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ. æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÖóÚöíÝñ
ÌöÏøðÇ. æóãöäúåõ ÑóßúÚóÊóÇ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö. ËóÈóÊó Ýöí (ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) . æóãöäúåõ ÑóßúÚóÊóÇ ÕóáóÇÉö ÇáúÍóÇÌóÉö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(1/333)
ÝóÕúáñ
ÃóæúßóÏõ ãóÇ áóÇ ÊõÓóäøõ áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ: ÇáÓøõäóäõ ÇáÑøóæóÇÊöÈõ.
æóÃóÝúÖóáõ ÇáÑøóæóÇÊöÈö: ÇáúæóÊúÑõ¡ æóÑóßúÚóÊóÇ ÇáúÝóÌúÑö.
æóÃóÝúÖóáõåõãóÇ: ÇáúæóÊúÑõ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇáÕøóÍöíÍö. æóÇáúÞóÏöíãõ:
ÓõäøóÉõ ÇáúÝóÌúÑó. æóÝöí æóÌúåò: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÌóÏöíÏö¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøó ÓõäøóÉó
ÇáúÝóÌúÑö Êóáöí ÇáúæóÊúÑó Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö. æóÝöí æóÌúåò ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: Ãóäøó ÕóáóÇÉó Çááøóíúáö ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ Þóæöíøñ. ÝóÝöí (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò) Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: (ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö) æóÝöí ÑöæóÇíóÉò (ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÌóæúÝö Çááøóíúáö) . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóæóÇÊö ÈóÚúÏó ÇáÑøóæóÇÊöÈö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇáÖøõÍóì.
Ëõãøó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáò¡ ßóÑóßúÚóÊóíö ÇáØøóæóÇÝö¡ æóÑóßúÚóÊóíö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÝóÕúáñ
ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ¡ ÚöÔúÑõæäó ÑóßúÚóÉð ÈöÚóÔúÑö ÊóÓúáöíãóÇÊò.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÊóÓúáöíãóÉò¡ áóãú íóÕöÍøó. ÐóßóÑõåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí (ÇáúÝóÊóÇæóì) áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÔúÑõæÚö.
æóíóäúæöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍó¡ Ãóæú ÞöíóÇãó ÑóãóÖóÇäó. æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöäöíøóÉò
ãõØúáóÞóÉò¡ Èóáú íóäúæöí ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö Ýöí ßõáøö
ÊóÓúáöíãóÉò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: æóÑóÃóíúÊõ Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö
íóÞõæãõæäó ÈöÊöÓúÚò æóËóáóÇËöíäó¡ ãöäúåóÇ
(1/334)
ËóáóÇËñ áöáúæóÊúÑö. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
áóíúÓó áöÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ðóáößó. æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöí
ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞöíáó: ÇáúÃóÙúåóÑõ¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóÇáËøóÇäöí: ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÃóÝúÖóáõ. Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ æóÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú: ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöíãóäú íóÍúÝóÙõ ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóáóÇ íóÎóÇÝõ ÇáúßóÓóáó ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ
ÊóÎúÊóáøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÊóÎóáøõÝöåö. ÝóÅöäú ÝóÞóÏó
ÈóÚúÖó åóÐóÇ¡ ÝóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÃóÝúÖóáõ ÞóØúÚðÇ. æóÃóØúáóÞó ÌóãóÇÚóÉñ
ËóáóÇËóÉó ÃóæúÌõåò¡ ËóÇáöËõåóÇ: åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ. æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõ
ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö.
ÝóÕúáñ
ÇáÊøóØõæøõÚóÇÊõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÓóÈóÈò¡ æóáóÇ æóÞúÊò¡ áóÇ
ÍóÕúÑó áöÃóÚúÏóÇÏöåóÇ¡ æóáóÇ ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäúåóÇ. ÝóÅöÐóÇ
ÔóÑóÚó Ýöí ÊóØóæøõÚò¡ æóáóãú íóäúæö ÚóÏóÏðÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÓóáøöãó ãöäú
ÑóßúÚóÉò¡ æóáóåõ Ãóäú íõÓóáøöãó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ. æóáóæú
Õóáøóì ÚóÏóÏðÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ¡ Ëõãøó Óóáøóãó¡ ÕóÍøó. äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
(ÇáúÅöãúáóÇÁö) . æóáóæú äóæóì ÑóßúÚóÉð¡ Ãóæú ÚóÏóÏðÇ ÞóáöíáðÇ¡ Ãóæú
ßóËöíÑðÇ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó. æóáóäóÇ æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÒöíÏó Úóáóì ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ÛóáóØñ.
Ëõãøó ÅöÐóÇ äóæóì ÚóÏóÏðÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÒöíÏó¡ æóáóåõ Ãóäú íóäúÞõÕó.
Ýóãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÑóßúÚóÉò¡ Ýóáóåõ ÌóÚúáõåóÇ ÚóÔúÑðÇ. Ãóæú ÈöÚóÔúÑò¡
Ýóáóåõ ÌóÚúáõåóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ ÈöÔóÑúØö ÊóÛúíöíÑö ÇáäøöíøóÉö ÞóÈúáó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÇáäøõÞúÕóÇäö. Ýóáóæú ÒóÇÏó Ãóæú äóÞóÕó ÞóÈúáó ÊóÛóíøõÑö
ÇáäøöíøóÉö ÚóãúÏðÇ¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. ãöËóÇáõåõ: äóæóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡
ÝóÞóÇãó áöËóÇáöËóÉò ÈöäöíøóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ÌóÇÒó. æóáóæú ÞóÇãó
ÞóÈúáóåóÇ ÚóãúÏðÇ¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäú ÞóÇãó äóÇÓöíðÇ¡ ÚóÇÏó
æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö æóÓóáøóãó. Ýóáóæú ÈóÏóÇ áóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ãóäú
íóÒöíÏó. Ýóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóæúÏõ Åöáóì ÇáúÞõÚõæÏö Ëõãøó íóÞõæãõ
ãöäúåõ¡ Ãóãú áóåõ ÇáúãõÖöíøõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó
íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö. æóáóæú ÒóÇÏó ÑóßúÚóÊóíúäö
ÓóåúæðÇ¡ Ëõãøó äóæóì ÅößúãóÇáó ÃóÑúÈóÚò¡ Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö
ÃõÎúÑóíóíúäö. æóãóÇ ÓóåóÇ Èöåö áóÇ íõÍúÓóÈõ. æóáóæú äóæóì ÃóÑúÈóÚðÇ¡
Ëõãøó ÛóíøóÑó äöíøóÊóåõ¡ æóÓóáøóãó Úóäú ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÌóÇÒó. æóáóæú
Óóáøóãó ÞóÈúáó ÊóÛúíöíÑö ÇáäøöíøóÉö ÚóãúÏðÇ¡
(1/335)
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. æóÅöäøó Óóáøóãó
ÓóÇåöíðÇ¡ ÃóÊóãøó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö. Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö
æóÓóáøóãó ËóÇäöíðÇ¡ ÝóÅöäøó ÓóáóÇãóåõ ÇáúÃóæøóáó ÛóíúÑõ ãóÍúÓõæÈò. Ëõãøó
Åöäú ÊóØóæøóÚó ÈöÑóßúÚóÉò¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáÊøóÔóåøõÏö. æóÅöäú ÒóÇÏó
Úóáóì ÑóßúÚóÉò¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÊóÔóåøõÏò Ýöí ÂÎöÑö
ÕóáóÇÊöåö. æóåóÐóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏõ Ñõßúäñ. æóáóåõ Ãóäú íóÊóÔóåøóÏó Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÏóÏõ æóÊúÑðÇ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÃóíúÖðÇ. æóåóáú áóåõ Ãóäú íóÊóÔóåøóÏó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò¿ ÞóÇáó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÌóæóÇÒõåõ. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÊóÌúæöíÒó ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡ áóãú íóÐúßõÑúåõ ÛóíúÑõ
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ. æóÝöí ßóáóÇãö ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ãóäúÚóåõ.
ÞõáúÊõ: (ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ) ¡ ãóäúÚõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÇÎúÊöÑóÇÚõ
ÕõæÑóÉò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÚóåúÏó ÈöåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÊóÔóåøõÏò Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒöåö. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö¡
ÝóÐóßóÑóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÞóÇáõæÇ: åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ¡
æóÅöäú ÌóÇÒó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÊóÔóåøõÏò. æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáÊøóÊöãøóÉö) ¡ æó (ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóÌóãóÇÚóÉñ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÊóÔóåøõÏóíúäö ÈöÍóÇáò. æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
Èóíúäó ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ Åöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÏóÏõ ÔóÝúÚðÇ æóÅöäú ßóÇäó æóÊúÑðÇ¡ áóãú íóÌõÒú ÈóíúäóåõãóÇ ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÑóßúÚóÉò. æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÌóæóÇÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÈóíóÇäö) æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúáöÓõ ÅöáøóÇ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ãõäúßóÑñ. Ëõãøó Åöäú Õóáøóì ÈöÊóÔóåøõÏò¡
ÞóÑóÃó ÇáÓøõæÑóÉó Ýöí ÇáÑøóßóÚóÇÊö ßõáøöåóÇ¡ æóÅöäú Õóáøóì
ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö¡ Ýóåóáú íóÞúÑóÃõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇáúÃóæøóáó¿
Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
æóÇáúÃóÝúÖóáõ: Ãóäú íõÓóáøöãó ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó
ÈöÇááøóíúáö Ãóæú ÈöÇáäøóåóÇÑö. æóáóæú äóæóì ÕóáóÇÉó ÊóØóæøõÚò¡ æóáóãú
íóäúæö ÑóßúÚóÉð¡ æóáóÇ ÑóßóÚóÇÊò¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÑóßúÚóÉò¿ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) : Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð ãõØúáóÞóÉð¡ åóáú íóÎúÑõÌõ Úóäú äóÐúÑöåö
ÈöÑóßúÚóÉò¡ Ãóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö¿ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúØóÚó
ÈöÇáúÌóæóÇÒö.
(1/336)
ÞõáúÊõ: ÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáÊøóÊöãøóÉö) ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí Ãóäøóåõ: åóáú íõßúÑóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
Úóáóì ÑóßúÚóÉò¡ Ãóãú áóÇ íõßúÑóåõ¿ æóÌóÒóãó ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáäøóæóÇÝöáö ÇáÑøóÇÊöÈóÉö
æóåöíó ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÑóÇÊöÈóÉñ ÊóÓúÈöÞõ ÇáúÝóÑöíÖóÉó
ÝóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóíóÈúÞóì ÌóæóÇÒõåóÇ
ãóÇ ÈóÞöíó æóÞúÊõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö. æóæóÞúÊõ ÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö. æóáóäóÇ æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøó ÓõäøóÉó ÇáÕøõÈúÍö íóÈúÞóì
æóÞúÊõ ÃóÏóÇÆöåóÇ Åöáóì ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÑøóæóÇÊöÈõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡
æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöÝöÚúáö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóíóÎúÑõÌõ ÈöÎõÑõæÌö
æóÞúÊöåóÇ. æóáóäóÇ Þóæúáñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøó ÇáúæóÊúÑó íóÈúÞóì ÃóÏóÇÁð Åöáóì
Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÕøõÈúÍó. æóÇáúãóÔúåõæÑõ: Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ÈöØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö.
ÝóÑúÚñ
ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÞöÓúãóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÛóíúÑõ ãõÄóÞøóÊóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊõÝúÚóáõ áöÓóÈóÈò ÚóÇÑöÖò¡ ßóÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝóíúäö¡ æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡
æóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö. æóåóÐóÇ áóÇ ãóÏúÎóáó áöáúÞóÖóÇÁö Ýöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: ãõÄóÞøóÊóÉñ¡ ßóÇáúÚöíÏö¡ æóÇáÖøõÍóì¡ æóÇáÑøóæóÇÊöÈö
ÇáÊøóÇÈöÚóÉö áöáúÝóÑóÇÆöÖö. æóÝöí ÞóÖóÇÆöåóÇ ÃóÞúæóÇáñ. æóÃóÙúåóÑõåóÇ:
ÊõÞúÖóì. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ. æóÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÇÓúÊóÞóáøó¡ ßóÇáúÚöíÏö¡
æóÇáÖøõÍóì¡ ÞõÖöíó. æóãóÇ ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ ßóÇáÑøóæóÇÊöÈö¡ ÝóáóÇ. æóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÊõÞúÖóì¡ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÖóì ÃóÈóÏðÇ. æóÇáËøóÇäöí:
ÊõÞúÖóì ÕóáóÇÉõ ÇáäøóåóÇÑö. ãóÇ áóãú ÊóÛúÑõÈú ÔóãúÓõåõ¡ æóÝóÇÆöÊõ
Çááøóíúáö ãóÇ áóãú íóØúáõÚú
(1/337)
ÝóÌúÑõåõ. ÝóíóÞúÖöí ÑóßúÚóÊóíö ÇáúÝóÌúÑö
ãóÇ ÏóÇãó ÇáäøóåóÇÑõ ÈóÇÞöíðÇ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÞúÖöí ßõáøó ÊóÇÈöÚò ãóÇ
áóãú íõÕóáøö ÝóÑöíÖóÉð ãõÓúÊóÞúÈóáóÉð¡ ÝóíóÞúÖöí ÇáúæóÊúÑó ãóÇ áóãú
íõÕóáøö ÇáÕøõÈúÍó¡ æóíóÞúÖöí ÓõäøóÉó ÇáÕøõÈúÍö ãóÇ áóãú íõÕóáøö
ÇáÙøõåúÑó¡ æóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö. æóÞöíáó: Úóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö¡ áóÇ ÈöÝöÚúáöåóÇ.
ÞõáúÊõ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÚöäúÏóäóÇ ÝöÚúáõ ÇáÑøóæóÇÊöÈö¡ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡
ßóÇáúÍóÖóÑö. æóÇáÓøõäøóÉõ: Ãóäú íóÖúØóÌöÚó ÈóÚúÏó ÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö
ÞóÈúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö. ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú¡ ÝóÕóáó ÈóíúäóåõãóÇ¡ áöÍóÏöíËò
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ (Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÅöÐóÇ Õóáøóì ÓõäøóÉó ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóÅöäú ßõäúÊõ
ãõÓúÊóíúÞöÙóÉð¡ ÍóÏøóËóäöí¡ æóÅöáøóÇ ÇÖúØóÌóÚó ÍóÊøóì íõÄóÐøóäó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö) ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÎóÝøöÝó
ÇáÓøõæÑóÉó ÝöíåöãóÇ. ÝóÝöí (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò) Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ (ÞõæáõæÇ ÂãóäøóÇ ÈöÇááøóåö. . .) . ÇáúÂíóÇÊö. æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö: (Þõáú íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÚóÇáóæúÇ. . .)
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì: (Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõæäó) . æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö: (Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ)
ÝóßöáóÇåõãóÇ ÓõäøóÉñ. æóäóÕøó Ýöí (ÇáúÈõæóíúØöíøö) Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÝöí ÓõäøóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö: (Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó) æó (Þõáú
åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ) . æóßóÐóÇ Ýöí ÑóßúÚóÊóíö ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö¡
æóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö. æóÊóØóæøõÚõ Çááøóíúáö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóØóæøõÚö
ÇáäøóåóÇÑö. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏñ äöÕúÝóíö Çááøóíúáö¡ ÝóÇáäøöÕúÝõ
ÇáËøóÇäöí ÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏñ ÇáËøóáóÇËóÉó¡ ÝóÇáúÃóæúÓóØõ¡
æóÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ÇáÓøõÏõÓõ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ æóÇáúÎóÇãöÓõ. ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí
(ÇáÕøóÍöíÍóíúäö) .
æóíõßúÑóåõ ÞöíóÇãõ Çááøóíúáö ßõáøöåö ÏóÇÆöãðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íõÎöáøó ÈöÕóáóÇÉò Ýöí Çááøóíúáö æóÅöäú ÞóáøóÊú.
æóÇáäøóÝúáõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÞóÇãó áöÊóåóÌøõÏò¡ Ãóäú íõæÞöÙó áóåõ ãóäú íóØúãóÚõ
ÈöÊóåóÌøõÏöåö ÅöÐóÇ áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ. æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ
Úóáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÅöÐóÇ ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò¡
áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ßõáøö Ðóáößó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/338)
|