ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáÔøóÑößóÉö
ßõáøõ ÍóÞøò ËóÇÈöÊò Èóíúäó ÔóÎúÕóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ Úóáóì ÇáÔøõíõæÚö¡
íõÞóÇáõ: åõæó ãõÔúÊóÑóßñ æóÐóáößó íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöãóÇáò¡ ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö¡ æóãóäúÝóÚóÉö ßóáúÈö ÇáÕøóíúÏö¡
æóäóÍúæöåö¡ æóÅöáóì ãõÊóÚóáøöÞò ÈöãóÇáò¡ æóÐóáößó ÅöãøóÇ Úóíúäõ ãóÇáò
æóãóäúÝóÚóÊöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÛóäöãõæÇ ãóÇáðÇ Ãóæú æóÑöËõæåõ Ãóæö
ÇÔúÊóÑóæúåõ. æóÅöãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ãóäúÝóÚóÉò¡ ßóãóÇ áóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑõæÇ
ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú æõÕøóì áóåõãú ÈöãóäúÝóÚóÊöåö. æóÅöãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÚóíúäö¡ ßóãóÇ áóæú æóÑöËõæÇ ÚóÈúÏðÇ ãõæÕóì ÈöãóäóÇÝöÚöåö. æóÅöãøóÇ
ÍóÞøñ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åöáóì ãóÇáò¡ ßóÇáÔøõÝúÚóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö
áöÌóãóÇÚóÉò. æóÇáÔøóÑößóÉõ ÞóÏú ÊóÍúÏõËõ ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò ßóÇáúÅöÑúËö¡
æóÈöÇÎúÊöíóÇÑò ßóÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúßöÊóÇÈö. æóÇáÔøóÑößóÉõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóäúæóÇÚò.
ÇáúÃóæøóáõ: ÔóÑößóÉõ ÇáúÚöäóÇäö¡ æóáóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäò.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåöãóÇ ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáÊøóæúßöíáö æóÇáÊøóæóßøõáö. æóÊõßúÑóåõ ãõÔóÇÑóßóÉõ ÇáÐøöãøöíøö¡ æóãóäú
áóÇ íóÍúÊóÑöÒõ ãöäó ÇáÑøöÈóÇ æóäóÍúæöåö. ÇáËøóÇäöí: ÇáÕøöíÛóÉõ¡ æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú áóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö. ÝóÅöäú ÃóÐöäó ßõáøõ æóÇÍöÏò áöÕóÇÍöÈöåö ÕóÑöíÍðÇ¡
ÝóÐóÇßó. Ýóáóæú ÞóÇáóÇ: ÇÔúÊóÑóßúäóÇ¡ æóÇÞúÊóÕóÑóÇ Úóáóíúåö¡ áóãú íóßúÝö
Ðóáößó¡ áöÊóÓóáøõØöåöãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó. æóáóæú ÃóÐöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóãú íóÃúÐóäö ÇáúÂÎóÑõ¡ ÊóÕóÑøóÝó
ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóáóãú íóÊóÕóÑøóÝö ÇáúÂÎóÑõ ÅöáøóÇ
Ýöí äóÕöíÈöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÐöäó áöÕóÇÍöÈöåö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö æóÞóÇáó¡ ÃóäóÇ áóÇ ÃóÊóÕóÑøóÝõ ÅöáøóÇ Ýöí äóÕöíÈöí. æóáóæú
ÔóÑóØó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÑøóÝó
(4/275)
Ýöí äóÕöíÈöåö¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡
áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ýöí ãöáúßöåö. Ëõãøó íóäúÙõÑõ
Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÌöäúÓðÇ¡ áóãú íóÊóÕóÑøóÝö
ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö. æóÅöäú
ÞóÇáó: ÊóÕóÑøóÝú æóÇÊøóÌöÑú ÝöíãóÇ ÔöÆúÊó ãöäú ÃóÌúäóÇÓö ÇáúãóÇáö¡ ÌóÇÒó
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáÊøóÚúíöíäö.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÐúäó æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ
Ýöíåö¡ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÇáúÞöÑóÇÖö. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö¡ æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøóãóÇÊö ÞóØúÚðÇ. æóÝöí ÇáúãöËúáöíøóÇÊö¡ ÞóæúáóÇäö.
æóíõÞóÇáõ: æóÌúåóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáäøóÞúÏóíúäö¡ ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÇáúãóÖúÑõæÈóÉõ. ÃóãøóÇ
ÇáÊøöÈúÑõ æóÇáúÍõáöíøõ æóÇáÓøóÈóÇÆößõ¡ ÝóÃóØúáóÞõæÇ ãóäúÚó ÇáÔøóÑößóÉö
ÝöíåóÇ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøöÈúÑó ãöËúáöíøñ Ãóãú áóÇ¡
æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ íóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÛóÕúÈö. ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ãõÊóÞóæøóãðÇ¡ áóãú ÊóÌõÒö ÇáÔøóÑößóÉõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãöËúáöíøö. æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãõ
ÇáúãóÛúÔõæÔóÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÝöíåóÇ.
æóÍõßöíó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÞöÑóÇÖö ÚóáóíúåóÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÈöåóÇ¡ Åöäú ÌóæøóÒúäóÇåóÇ¡
ÝóÞóÏú ÃóáúÍóÞúäóÇ ÇáúãóÛúÔõæÔó ÈöÇáúÎóÇáöÕö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ÎöáóÇÝñ¡ ÝóÝöí ÇáÔøóÑößóÉö Ãóæúáóì. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáúÚõÏøóÉö» : ÇáúÝóÊúæóì ÌóæóÇÒõ ÇáÔøóÑößóÉö ÝöíåóÇ Åöäö ÇÓúÊóãóÑøó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÑóæóÇÌõåóÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú «ÇáúÚõÏøóÉö» åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ: ÃóØúáóÞõæÇ ãóäúÚó ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáÊøöÈúÑö Åöáóì ÂÎöÑöåö¡
ÝóÚóÌóÈñ¡ ÝóÅöäøó ÕóÇÍöÈó «ÇáÊøóÊöãøóÉö» Íóßóì Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáÔøóÑößóÉö Úóáóì ÇáÊøöÈúÑö æóÇáäøõÞúÑóÉö æóÌúåóíúäö ßóÇáúãöËúáöíøö.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÕóÇÍöÈö «ÇáúÚõÏøóÉö» åõäóÇ¡ ÃóÈõæ ÇáúãóßóÇÑöãö
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(4/276)
Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãöäú ãóäúÚö ÇáÔøóÑößóÉö æóÌóæóÇÒöåóÇ¡ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö: ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó
åóÐóÇ ÞóÏúÑðÇ ãöäú ãóÇáöåö¡ æóÐóÇßó ÞóÏúÑðÇ¡ æóÌóÚóáóÇåõãóÇ ÑóÃúÓó
ãóÇáò. æóÊõÊóÕóæøóÑõ ÇáÔøóÑößóÉõ Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÞóÏúÑðÇ ãöäó
ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöíåö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÑößóÉó¡
ÇÔúÊõÑöØó ÎóáúØõ ÇáúãóÇáóíúäö ÎóáúØðÇ áóÇ íõãúßöäõ ãóÚóåõ ÇáÊøóãúíöíÒõ.
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáóÇ¡ ÝóÊóáöÝó ãóÇáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
ÊóáöÝó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÞóØú¡ æóÊóÚóÐøóÑó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÔøóÑößóÉõ Åöäö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ
ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ Ãóæö ÇáÕøöÝóÉõ ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóßøóÉö¡
æóßóÇáÕøöÍóÇÍö æóÇáúãõßóÓøóÑóÉö¡ Ãóæö ÇáúãóËúÞõæÈóÉö¡ æóßóÇáúÚóÊöíÞóÉö
æóÇáúÌóÏöíÏóÉö¡ æóÇáúÈóíúÖóÇÁö æóÇáÓøóæúÏóÇÁö. æóÝöí ÇáúÈöíÖö
æóÇáÓøõæÏö¡ æóÌúåñ Úóäö ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö. æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÇáÔøóÑößóÉó
Ýöí ÇáúãöËúáöíøóÇÊö¡ æóÌóÈó ÊóÓóÇæöíåöãóÇ ÌöäúÓðÇ æóæóÕúÝðÇ¡ ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÎóáúØõ ÍöäúØóÉò ÍóãúÑóÇÁó ÈöÈóíúÖóÇÁó áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóãúíöíÒö¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÚõÓúÑñ. æóÝöí æóÌúåò: íóßúÝöíº áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ
ÎóáúØðÇ. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎóáúØõ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÅöäú
ÊóÃóÎøóÑó¡ Íóßóì Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» æóÌúåóíúäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡
ÅöÐú áóÇ ÇÔúÊöÑóÇßó ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÌóæóÇÒõ Åöäú æóÞóÚó
Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøóåõ ßóÇáúÚóÞúÏö. ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ¡
áóãú íóÌõÒú Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö. æóãóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì ÌóæóÇÒöåöº
áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó Êóæúßöíáñ¡ æóÊóæóßøõáñ. áóßöäú áóæú ÞóíøóÏó
ÇáúÅöÐúäó ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãõÝúÑóÏö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÌúÏöíÏö ÇáúÅöÐúäö. æóáóæú æóÑöËõæÇ ÚõÑõæÖðÇ Ãóæö ÇÔúÊóÑóæúåóÇ¡ ÝóÞóÏú
ãóáóßõæåóÇ ÔóÇÆöÚóÉð¡ æóÐóáößó ÃóÈúáóÛõ ãöäó ÇáúÎóáúØö. ÝóÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó
Åöáóíúåö ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ Êóãøó ÇáúÚóÞúÏõ. æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÇáúÍöíáóÉõ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö
ÇáúãõÊóÞóæøóãóÉö¡ Ãóäú íóÈöíÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò äöÕúÝó ÚóÑúÖöåö ÈöäöÕúÝö
ÚóÑúÖö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÌóÇäóÓó ÇáúÚóÑúÖóÇäö Ãóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ¡
áöíóÕöíÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÝóíóÊóÞóÇÈóÖóÇäö¡ æóíóÃúÐóäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö. æóÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : íóÕöíÑõ ÇáúÚóÑúÖóÇäö
ãõÔúÊóÑößóíúäö¡ æóíóãúáößóÇäö ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúÅöÐúäö¡ áóßöäú
áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúäöÝóÇ
ÚóÞúÏðÇ¡ æóåõæó äóÇÖøñ¡ æóãõÞúÊóÖóì ÅöØúáóÇÞö
(4/277)
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ ËõÈõæÊõ ÇáÔøóÑößóÉö
æóÃóÍúßóÇãöåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóáóæú áóãú íóÊóÈóÇíóÚóÇ
ÇáúÚóÑúÖóíúäö¡ áóßöäú ÈóÇÚóÇåõãóÇ ÈöÚóÑúÖò Ãóæú äóÞúÏò¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö
ÇáúÈóíúÚö¡ ÞóæúáóÇäö ÓóÈóÞóÇ. ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ¡ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí Ãóæö ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÈöÍóÓóÈö
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÑúÖóíúäö¡ ÝóíóÃúÐóäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò áöÕóÇÍöÈöåö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈóÚúÖó ÚóÑúÖöåö ÈöÈóÚúÖö ÚóÑúÖö
ÕóÇÍöÈöåö¡ Ýóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÚöáúãõåõãóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÑúÖóíúäö¿
æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ Ýöí «ÇáúÍóÇæöí» . æóÇáÕøóÍöíÍõ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ.
æóãöäó ÇáúÍöíóáö Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈóÚúÖó ÚóÑúÖöåö
áöÕóÇÍöÈöåö ÈöËóãóäò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ Ëõãøó íóÊóÞóÇÕøóÇ. - æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ -.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÓóÇæöí ÇáúãóÇáóíúäö
Ýöí ÇáúÞóÏúÑö¡ Èóáú ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøóÑößóÉõ ãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö Úóáóì
äöÓúÈóÉö ÇáúãóÇáóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóäúãóÇØöíøõ: íõÔúÊóÑóØõ¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ. æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÞóÏúÑö
ÇáäøóÕöíÈóíúäö ÈöÃóäú íóÚúÑöÝóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö¡
Ãóæú Úóáóì äöÓúÈóÉò ÃõÎúÑóì¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ãóÚúÑöÝóÊõåõ ãöäú ÈõÚúÏò. æóãóÃúÎóÐõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇáñ ãõÔúÊóÑóßñ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò íóÌúåóáõ
ÍöÕøóÊóåõ¡ ÝóÃóÐöäó ßõáøõ æóÇÍöÏò áöÕóÇÍöÈöåö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ßõáøö
ÇáúãóÇáö Ãóæú Ýöí äóÕöíÈöåö¡ åóáú íóÕöÍøõ ÇáúÅöÐúäõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÌóåúáöåöãóÇ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãúº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ. æóÚóáóì åóÐóÇ Êóßõæäõ ÇáúÃóËúãóÇäõ
ÈóíúäóåõãóÇ ãõÈúåóãóÉð ßóÇáúãõËóãøóäóÇÊö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó áóåõãóÇ ËóæúÈóÇäö ÇÔúÊóÈóåóÇ¡ áóãú íóßúÝö Ðóáößó áóÚóÞúÏö
ÇáÔøóÑößóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáóíúäö ãõÊóãóíøöÒóÇäö¡ áóßöäö ÇÔúÊóÈóåóÇ.
(4/278)
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÛóíúÑõåõãú: ÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ
ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáúãöËúáöíøóÇÊö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóÊö ÇáúÞöíãóÊóÇäö¡ ßóÇäóÇ
ÔóÑöíßóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö. æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊóÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÝöíÒñ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ¡ æóáöáúÂÎóÑö ÞóÝöíÒñ ÞöíãóÊõåõ
ÎóãúÓõæäó¡ ÝóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö ãõËóÇáóËóÉð¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúãöËúáöíøö Úóäú ÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö.
ÝóÑúÚñ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÏóÑóÇåöãõ¡ æóáöáúÂÎóÑö ÏóäóÇäöíÑõ¡ æóÇÔúÊóÑóíóÇ ÔóíúÆðÇ
ÈöåöãóÇ¡ ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íõÞóæøóãó ãóÇ áóíúÓó ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ åõæó äóÞúÏõåõ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ¡
ÝóÇáÔøóÑößóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÔóÑößóÉõ ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑößó
ÇáÏøóáøóÇáóÇäö Ãóæö ÇáúÍóãøóÇáóÇäö Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍöÑóÝö Úóáóì ãóÇ íóßúÓöÈóÇäö¡ áöíóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíðÇ Ãóæú
ãõÊóÝóÇÖöáðÇ¡ æóåöíó ÈóÇØöáóÉñ¡ ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí ÇáÕøóäúÚóÉö¡ Ãóæö
ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ßóÇáúÎóíøóÇØö æóÇáäøóÌøóÇÑöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãõÊóãóíøöÒñ ÈöÈóÏóäöåö æóãóäóÇÝöÚöåö ÝóÇÎúÊõÕøó ÈöÝóæóÇÆöÏöåö¡ ßóãóÇ
áóæö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ãóÇÔöíóÊöåöãóÇ æóåöíó ãõÊóãóíøöÒóÉñ¡ áöíóßõæäó
ÇáÏøóÑøõ æóÇáäøóÓúáõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ. æóÝöí æóÌúåò
ÖóÚöíÝò: íóÕöÍøõ ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÝóÞóÊö ÇáÕøóäúÚóÉõ Ãóãú áóÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ¡ ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» æóÛóíúÑõåõ
ÞóæúáðÇ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÈúØóáúäóÇ ÝóÇßúÊóÓóÈóÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇäúÝóÑóÏóÇ¡ Ýóáößõáøò
ßóÓúÈõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÞóÓøóãõ ÇáúÍóÇÕöáõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö¡ áóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáÔøóÑúØö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö¡ æóåöíó Ãóäú íóÔúÊóÑößóÇ
áöíóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇ íóßúÓöÈóÇäö
(4/279)
æóíóÑúÈóÍóÇäö æóíóáúÒóãóÇäö ãöäú ÛõÑúãò
æóíóÍúÕõáõ ãöäú Ûõäúãò. æóåöíó ÈóÇØöáóÉñ. Ýóáóæö ÇÓúÊóÚúãóáóÇ áóÝúÙó
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö¡ æóÃóÑóÇÏóÇ ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö ÌóÇÒó¡ äóÕøó Úóáóíúåö.
æóåóÐóÇ íõÞóæøöí ÊóÕúÍöíÍó ÇáúÚõÞõæÏö ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÔóÑößóÉõ ÇáúæõÌõæåö¡ æóÞóÏú ÝõÓøöÑóÊú ÈöÕõæóÑò.
ÃóÔúåóÑõåóÇ: Ãóäú íóÔúÊóÑößó æóÌöíåóÇäö ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö¡ áöíóÈúÊóÇÚóÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Åöáóì ÃóÌóáò¡ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ íóÈúÊóÇÚóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóíóÈöíÚóÇäöåö æóíõÄóÏøöíóÇäö ÇáúÃóËúãóÇäó¡ ÝóãóÇ
ÝóÖõáó Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ. ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÈúÊóÇÚó æóÌöíåñ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö¡ æóíõÝóæøöÖó ÈóíúÚóåõ Åöáóì ÎóÇãöáò¡ æóíóÔúÊóÑöØóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÑöÈúÍõåõ ÈóíúäóåõãóÇ. æóÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÔúÊóÑöíó æóÌöíåñ
áóÇ ãóÇáó áóåõ¡ æóÎóÇãöáñ Ðõæ ãóÇáò¡ áöíóßõæäó ÇáúÚóãóáõ ãöäó
ÇáúæóÌöíåö¡ æóÇáúãóÇáõ ãöäó ÇáúÎóÇãöáö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö
áóÇ íõÓóáøöãõåõ Åöáóì ÇáúæóÌöíåö¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ. æóÈöåóÐóÇ
ÇáËøóÇáöËö ÝóÓøóÑóåóÇ ÇÈúäõ ßóÌøò æóÇáúÅöãóÇãõ. æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒøóÇáöíøõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúæóÌöíåõ ãóÇáó ÇáúÎóÇãöáö
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò¡ áöíóßõæäó áóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÑøöÈúÍö¡ æóåöíó Ýöí
ÇáÕøõæóÑö ßõáøöåóÇ ÈóÇØöáóÉñ¡ ÅöÐú áóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇáñ ãõÔúÊóÑóßñ
íõÑúÌóÚõ Åöáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö. Ëõãøó ãóÇ íóÔúÊóÑöíåö ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæúáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ýóåõæó áóåõ¡ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÑöÈúÍöåö æóÎõÓúÑóÇäöåö¡ æóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÇáúÂÎóÑõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö¡
æóÞóÕóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõæóßøöáóåõ. æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ¡
ÝóáóíúÓóÊú ÈöÔóÑößóÉò Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ Èóáú ÞöÑóÇÖñ ÝóÇÓöÏñ
áöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö ÇáúãóÇáößö ÈöÇáúíóÏö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáúãóÇáõ
äóÞúÏðÇ¡ ÒóÇÏó áöáúÝóÓóÇÏö æóÌúåñ ÂÎóÑõ.
ÝóÑúÚñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó
æóåöíó ãóäúÕõæÕóÉñ Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: áóæú ÃóÎóÐó ÌóãóáðÇ áöÑóÌõáò¡ æóÑóÇæöíóÉð áöÂÎóÑó¡
æóÊóÔóÇÑóßõæÇ Úóáóì Ãóäú íóÓúÊóÞöíó ÇáúÂÎöÐõ
(4/280)
ÇáúãóÇÁó¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Èóíúäóåõãú¡ Ýóåõæó
ÈóÇØöáñ. Ýóáóæö ÇÓúÊóÞóì¡ Ýóáöãóäú íóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ¿ äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóáúÎöíÕö» æóÂÎóÑõæäó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ Þóæúáò¡ æóÖóÚøóÝó
ÇáúÌõãúåõæÑõ åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉó¡ æóÕóæøóÈõæÇ ÊóÝúÕöíáðÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãóãúáõæßðÇ áöáúãõÓúÊóÞöí¡
Ãóæú ãõÈóÇÍðÇ¡ áóßöäú ÞóÕóÏó Èöåö äóÝúÓóåõ¡ Ýóåõæó áóåõ¡ æóÚóáóíúåö
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÕóÇÍöÈóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö. æóÅöäú ÞóÕóÏó
ÇáÔøóÑößóÉó¡ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí
Êóãóáøõßö ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö. ÝóÅöäú ãóäóÚúäóÇåóÇ¡ Ýóåõæó áöáúãõÓúÊóÞöí¡
æóÚóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ áóåõãóÇ. æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåóÇ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
ÝóÇáúãóÇÁõ Èóíúäóåõãú. æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊõÞóÓøóãõ Èóíúäóåõãú Úóáóì äöÓúÈóÉö ÃõÌõæÑö ÃóãúËóÇáöåöãú¡
æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÍóßóì Úóäú äóÕøöåö Ýöí
ÇáúÈõæóíúØöíøö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí Úóáöíøò æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÞóÝøóÇáõ: Ãóäøóåõ íõÞóÓøóãõ Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö
ÅöÊúÈóÇÚðÇ áöÞóÕúÏöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÓúÊóÞöí Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÕóÇÍöÈóíúåö ÈöËõáõËö ÃõÌúÑóÉö ãóäúÝóÚóÊöåö¡ ÅöÐú áóãú
íóÕöáú Åöáóíúåö ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ÇáËøõáõËó¡ æóíóÑúÌöÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÕóÇÍöÈóíúåö ÈöËõáõËóíú ÃõÌúÑóÉö ãóÇáöåö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÚóáóì
ÇáúãõÓúÊóÞöí. æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö: áóÇ ÊóÑóÇÌõÚó Èóíúäóåõãú
ÃóÕúáðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÑóÌõáñ ÇáÑøóÇæöíóÉó ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ¡
æóÇáúÌóãóáó ãöäú ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÓúÊóÞöí
áöÇÓúÊöÞóÇÁö ÇáúãóÇÁö æóåõæó ãõÈóÇÍñ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÃóÝúÑóÏó ßõáøó
æóÇÍöÏò ÈöÚóÞúÏò¡ ÕóÍøó æóÇáúãóÇÁõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóÅöäú ÌóãóÚó
ÇáúÌóãöíÚó Ýöí ÚóÞúÏò¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÞóæúáóÇäö. ßóãóäö
ÇÔúÊóÑóì Úóíúäóíúäö áöÑóÌõáóíúäö ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ¡
æõÒøöÚóÊö ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáúãõÓóãøóÇÉõ Úóáóì ÃõÌõæÑö ÇáúÃóãúËóÇáö¡
æóÅöáøóÇ¡ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ æóíóßõæäõ
ÇáúãóÇÁõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Ãóãú ÃóÝúÓóÏúäóÇåóÇ¡
áöÃóäøóÇ æóÅöäú ÃóÝúÓóÏúäóÇåóÇ¡ ÝóãóäóÇÝöÚõåõãú ãóÖúãõæäóÉñ
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ. æóÅöäú äóæóì ÇáúãõÓúÊóÞöí äóÝúÓóåõ¡
æóÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÚóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí Úóáöíøò:
Ãóäøóåõ ÃóíúÖðÇ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøó
ãóäúÝóÚóÊóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉò áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóÞóÏú ÞóÕóÏó
äóÝúÓóåõ¡ Ýóáúíóßõäö ÇáúÍóÇÕöáõ áóåõ. æóãóæúÖöÚõ ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÅöÐóÇ
æóÑóÏóÊö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì Úóíúäö ÇáúãõÓúÊóÞöí æóÇáúÌóãóáö
æóÇáÑøóÇæöíóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóáúÒóãó Ðöãóãóåõãú¡ ÝóÊóÕöÍøõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÞóØúÚðÇ.
(4/281)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇÔúÊóÑóßó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
áöÃóÍóÏöåöãú ÈóíúÊõ ÑóÍóì¡ æóáöÂÎóÑó ÍóÌóÑõ ÇáÑøóÍóì¡ æóáöÂÎóÑó ÈóÛúáñ
íõÏöíÑõåõ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ íóÚúãóáõ Ýöí ÇáÑøóÍóì¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÇÕöáó
ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáØøóÍúäö Èóíúäóåõãú¡ Ýóåõæó ÝóÇÓöÏñ. Ëõãøó Åöäö
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãóÇáößõ ÇáúÍöäúØóÉö ÇáúÚóÇãöáó æóÇáúÂáóÇÊö ãöäú ãóÇáößöíåóÇ¡
æóÃóÝúÑóÏó ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÚóÞúÏò¡ áóÒöãóåõ ãóÇ Óóãøóì áößõáøö æóÇÍöÏò¡
æóÅöäú ÌóãóÚóåõãú Ýöí ÚóÞúÏò¡ ÝóÅöäú áóÒöãó Ðöãóãóåõãõ ÇáØøóÍúäõ¡ ÕóÍøó
ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáúãõÓóãøóÇÉõ Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡
æóíóÊóÑóÇÌóÚõæäó ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó
ÇáúãóãúáõæßóÉó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÏö ÇÓúÊóæúÝóì ÑõÈõÚóåóÇ¡
ÍóíúËõ ÃóÎóÐó ÑõÈõÚó ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÇäúÕóÑóÝó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ
Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõãú ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö. æóÅöäö ÇÓúÊóÃúÌóÑó Úóíúäó ÇáúÚóÇãöáö æóÃóÚúíóÇäó ÇáúÂáóÇÊö¡
ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö. ÝóÅöäú ÃóÝúÓóÏúäóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó¡
Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö. æóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ¡ æõÒøöÚó
ÇáúãõÓóãøóì Úóáóíúåöãú¡ æóíóßõæäõ ÇáÊøóÑóÇÌõÚõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó. æóÅöäú ÃóáúÒóãó ãóÇáößõ ÇáúÍöäúØóÉö ÐöãøóÉó ÇáúÚóÇãöáö
ÇáØøóÍúäó¡ áóÒöãóåõ¡ æóÚóáóíúåö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáó ãóÇ áöÃóÕúÍóÇÈöåö
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ãöäúåõãú ÅöÌóÇÑóÉð
ÕóÍöíÍóÉð¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúãõÓóãøóì.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: áöæóÇÍöÏò ÈóÐúÑñ¡ æóáöÂÎóÑó ÃóÑúÖñ¡ æóáöÂÎóÑó ÂáóÉõ
ÇáúÍóÑúËö¡ ÇÔúÊóÑóßõæÇ ãóÚó ÑóÇÈöÚò áöíóÚúãóáó¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÛóáøóÉõ
Èóíúäóåõãú¡ ÝóÇáÒøóÑúÚõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÐúÑö¡ æóÚóáóíúåö áöÃóÕúÍóÇÈöåö
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö. ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Ýóáóæú ÃóÕóÇÈó ÇáÒøóÑúÚó
ÂÝóÉñ æóáóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãú¡ áöÃóäøóåõãú
áóãú íõÍóÕøöáõæÇ áóåõ ÔóíúÆðÇ. æóáóÇ íóÎúÝóì ÚõÏõæáõ åóÐóÇ Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÙøóÇåöÑö.
ÞõáúÊõ: ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ. - æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ -.
ÝóÕúáñ
Ýöí Íõßúãö ÇáÔøóÑößóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
áóåóÇ ÃóÍúßóÇãñ. ÃóÍõÏõåóÇ: ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúÅöÐúäó ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡
ÊóÓóáøóØó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö.
(4/282)
æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáÔøóÑöíßö ßóÊóÕóÑøõÝö
Çáúæóßöíáö¡ áóÇ ÈöÈóíúÚö äóÓöíÆóÉò¡ æóáóÇ ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡
æóáóÇ íóÈöíÚõ æóáóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÇáÔøóÑöíßö. ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö¡ áóãú íóÕöÍøó Ýöí
äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö. æóÝöí äóÕöíÈöåö¡ ÞóæúáóÇ ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ÝóÅöäú áóãú äõÝóÑøöÞúåóÇ¡ ÈóÞöíó ÇáúãóÈöíÚõ Úóáóì ãöáúßöåöãóÇ
æóÇáÔøóÑößóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ. æóÅöäú ÝóÑøóÞúäóÇåóÇ¡ ÇäúÝóÓóÎóÊö ÇáÔøóÑößóÉõ
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÕóÇÑó ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÔøóÑöíßö.
æóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÛóÈúäö¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäö ãóÇáö
ÇáÔøóÑößóÉö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó. æóÅöäö ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
áóãú íóÞóÚú áöáÔøóÑöíßö¡ æóÚóáóíúåö æóÒúäõ ÇáËøóãóäö ãöäú ÎóÇáöÕö
ãóÇáöåö.
ÝóÑúÚñ
áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈöãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóáóÇ Ãóäú
íõÈóÚøöÖóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåö. ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ Öóãöäó.
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí: áößõáøö æóÇÍöÏò ÝóÓúÎõ ÇáÔøóÑößóÉö ãóÊóì ÔóÇÁó¡
ßóÇáúæóßóÇáóÉö. Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑó: ÚóÒóáúÊõßó Úóäö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ Ãóæú áóÇ ÊóÊóÕóÑøóÝú Ýöí äóÕöíÈöí¡ ÇäúÚóÒóáó ÇáúãõÎóÇØóÈõ¡
æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÇáúÚóÇÒöáõ Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí äóÕöíÈö ÇáúãóÚúÒõæáö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÝóÓóÎúÊõ ÇáÔøóÑößóÉó¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÞóØúÚðÇ.
æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÃóäøóåõãóÇ íóäúÚóÒöáóÇäö Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö. æóÞóÇáó Ýöí
«ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Ýöí ÈóÞóÇÁö ÊóÕóÑøõÝöåöãóÇ¡ æóÌúåóÇäö Åöäú ßóÇäóÇ
ÕóÑøóÍóÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö ÈöÇáúÅöÐúäö. æóæóÌúåõ ÇáúÈóÞóÇÁö:
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÚóÒúáö.
ÝóÑúÚñ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú Ìõäõæäöåö Ãóæú
ÅöÛúãóÇÆöåö¡ ßóÇáúæóßóÇáóÉö. Ëõãøó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóæúÊö¡ Åöäú áóãú
íóßõäú Ïóíúäñ æóáóÇ æóÕöíøóÉñ¡ ÝóáöáúæóÇÑöËö ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó
ÇáúÞöÓúãóÉö æóÊóÞúÑöíÑö ÇáÔøóÑößóÉö
(4/283)
Åöäú ßóÇäó ÑóÔöíÏðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõæóáøóíðÇ Úóáóíúåö áöÕöÛóÑöåö Ãóæú Ìõäõæäöåö¡ ÝóÚóáó æóáöíøõåõ ãóÇ
Ýöíåö ÍóÙøõåõ ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö. æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÞóÑøóÑõ ÇáÔøóÑößóÉõ
ÈöÚóÞúÏò ãõÓúÊóÃúäóÝò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ¡ ÝóáóíúÓó
áöáúæóÇÑöËö ÊóÞúÑöíÑõ ÇáÔøóÑößóÉö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö.
æóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó æóÕöíøóÉñ áöãõÚóíøóäò Ýóåõæó ßóÃóÍóÏö ÇáúæóÑóËóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò¡ ßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ áóãú íóÕöÍøó ÊóÞúÑöíÑõ
ÇáÔøóÑößóÉö ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ÇáúæóÕöíøóÉõ. Ëõãøó åõæó ßóãóÇ áóæú áóãú
Êóßõäú æóÕöíøóÉñ.
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúãóÇáóíúäö¡ ÔóÑúØõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ¡ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö Ãóãú
ÊóÝóÇæóÊóÇ. ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇ ÇáÊøóÓóÇæöíó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö
Ýöí ÇáúãóÇáö¡ Ãóæö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÓóÏóÊö ÇáÔøóÑößóÉõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåðÇ ÂÎóÑó: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡
æóíõæóÒøóÚõ ÇáÑøöÈúÍõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáóíúäö. æóáóÚóáøó ÇáúÎöáóÇÝó
ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÇáöÇÕúØöáóÇÍö¡ ÝóÃóØúáóÞó ÇáúÌõãúåõæÑõ áóÝúÙó ÇáúÝóÓóÇÏö¡
æóÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÞóÇÁö ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö. Ýóáóæö
ÇÎúÊóÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö Úóãóáò¡ æóÔóÑóØó áóåõ ÒöíóÇÏóÉó ÑöÈúÍò¡
ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÕöÍøóÉõ ÇáÔøóÑúØö¡ æóíóßõæäõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì
ÍöÕøóÉö ãöáúßöåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÚóãóáö¡ æóíóÊóÑóßøóÈõ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú
ÔóÑößóÉò æóÞöÑóÇÖò. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó
ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáúÎõÓúÑóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõ íóáúÛõæ æóíõæóÒøóÚõ
ÇáúÎõÓúÑóÇäõ Úóáóì ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÌóÚúáõåõ ÞöÑóÇÖðÇ¡ ÝóÅöäøó
åõäóÇßó íóÞóÚõ ÇáúÚóãóáõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöãóÇáö ÇáúãóÇáößö¡ æóåõäóÇ
ÈöãöáúßóíúåöãóÇ. æóãóÊóì ÝóÓóÏó ÇáÔøóÑúØõ¡ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÝóÓóÇÏö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÐúäö¡ æóíóßõæäõ ÇáÑøöÈúÍõ Úóáóì äöÓúÈóÉö
ÇáúãóÇáóíúäö¡ æóíóÑúÌöÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáö
Úóãóáöåö Ýöí ãóÇáöåö. ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö æóÇáúÚóãóáö¡
ÝóäöÕúÝõ Úóãóáö ßõáøö æóÇÍöÏò íóÞóÚõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáöåö¡ ÝóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó Ýöíåö¡ æóäöÕúÝõåõ Ýöí ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÕóÇÍöÈõåõ
ãöËúáó ÈóÏóáöåö Úóáóíúåö¡ ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÇáÊøóÞóÇÕøö. æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÇ
Ýöí ÇáúÚóãóáö ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÓóÇæóì Úóãóáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãöÇÆóÉð. ÝóÅöäú ßóÇäó Úóãóáõ ãóäú ÔõÑöØó áóåõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÃóßúËóÑó¡ ÝóäöÕúÝõ Úóãóáöåö ãöÇÆóÉñ¡ æóäöÕúÝõ Úóãóáö
ÕóÇÍöÈöåö ÎóãúÓõæäó¡ ÝóíóÈúÞóì áóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞóÇÕøö ÎóãúÓõæäó. æóÅöäú
ßóÇäó Úóãóáõ ÕóÇÍöÈöåö ÃóßúËóÑó¡ ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö ÈöÎóãúÓöíäó Úóáóì ãóäú
ÔõÑöØó áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÌúåóÇäö.
(4/284)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáÑøõÌõæÚõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÝóÓóÏó ÇáúÞöÑóÇÖõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö¡
ÝöíãóÇ áóæú ÝóÓóÏóÊö ÇáÔøóÑößóÉõ¡ æóÇÎúÊóÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóÕúáö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáúÚóãóáö¡ åóáú íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ÃõÌúÑóÉö Úóãóáöåö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö¿ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö¡ ÝóßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÃóáúÝñ æóáöáúÂÎóÑö ÃóáúÝóÇäö¡ æóÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ ÝóÚóãöáõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóßúËóÑö ÃóßúËóÑó¡ ÈöÃóäú ÓóÇæóì Úóãóáõåõ ãöÇÆóÊóíúäö¡
æóÚóãóáõ ÇáúÂÎóÑö ãöÇÆóÉð¡ ÝóËõáõËóÇ Úóãóáöåö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóËõáõËõåõ
Ýöí ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÚóãóáõ ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúÚóßúÓö¡ Ýóíóßõæäõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóßúËóÑö ËõáõËõ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö¡ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÞóáøö ËõáõËóÇ ÇáúãöÇÆóÉö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞóÏúÑõåõãóÇ
ãõÊøóÝóÞñ¡ ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÇáÊøóÞóÇÕøö. æóÅöäú ßóÇäó Úóãóáõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÞóáøö ÃóßúËóÑó¡ æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ ßóãóÇ ÕóæøóÑúäóÇ¡ ÝóËõáõËõ Úóãóáö
ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÞóáøö Ýöí ãóÇáöåö æóËõáõËóÇåõ Ýöí ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö¡
æóËõáõËóÇ Úóãóáö ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóßúËóÑö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóËõáõËõåõ Ýöí ãóÇáö
ÔóÑöíßöåö¡ ÝóíóÈúÞóì áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÞóáøö Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ãöÇÆóÉñ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞóÇÕøö. æóáóæú ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ ÝóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÞóáøö ËõáõËóÇ ÇáúãöÇÆóÉö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóßúËóÑö ËõáõËõ ÇáúãöÇÆóÉö Úóáóíúåö¡ ÝóËõáõËñ ÊóÞóÇÕøñ¡ æóíóÈúÞóì
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÞóáøö ËõáõËõ ÇáúãöÇÆóÉö.
ÝóÑúÚñ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÝóÓóÇÏö ÚöäúÏó ÊóÛúíöíÑö äöÓúÈóÉö
ÇáÑøöÈúÍö¡ íóÌúÑöí Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÓúÈóÇÈö ÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑößóÉö. áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóæú áóãú íóßõäú Èóíúäó ÇáúãóÇáóíúäö ÔõíõæÚñ¡
æóÎóáúØñ¡ ÝóáóÇ ÔóÑößóÉó åõäóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ Èóáú Ëóãóäõ ßõáøö
ãóÇáò íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇáößöåö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ãõÔúÊóÑóßðÇ. æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö¡ ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö äóÝúÓö
ÇáÔøóÑößóÉö. æóÅöäú ÌóÑóì Êóæúßöíáñ ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ áóãú íóÎúÝó
Íõßúãõåõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÔóÑúØó ÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò áöãóäö ÇÎúÊõÕøó ÈöÒöíóÇÏóÉö
Úóãóáò¡ Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØóÇåõ¡ æóáóÇ ÇÔúÊóÑóØóÇ
(4/285)
ÊóæúÒöíÚó ÇáÑøöÈúÍö Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúãóÇáóíúäö¡ Èóáú ÃóØúáóÞóÇ¡ ÝóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÞúÑöíÈö»
æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò¡ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó íõæóÒøóÚõ
Úóáóì ÇáúãóÇáóíúäö¡ æóÊóßõæäõ ÒöíóÇÏõ ÇáúÚóãóáö ÊóÈóÑøõÚðÇ¡ Ãóãú
ÊóËúÈõÊõ áöáÒøöíóÇÏóÉö ÃõÌúÑóÉñ ÊóÎúÑöíÌðÇ ãöãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáó
ÕóÇäöÚðÇ æóáóãú íóÐúßõÑú ÃõÌúÑóÉð. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÔóÑóØóÇ ÒöíóÇÏóÉó ÑöÈúÍò
áöãóäú ÒóÇÏó Úóãóáõåõ¡ åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ ÈöÇáúíóÏö
ßóÇáúÞöÑóÇÖö¿ Ãóãú ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøöÑúßö¿ æóÌúåóÇäö. æóßóÐóÇ áóæö
ÇÔúÊóÑóØóÇ ÇäúÝöÑóÇÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÚóãóáö. æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøöÈúÍö áöãóäú ÒóÇÏó Úóãóáõåõ¡ ÌóÇÑò ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÔóÑóØó ÇäúÝöÑóÇÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÌóÚóáó áóåõ ÒöíóÇÏóÉó
ÑöÈúÍò. æóÞöíáó: íóÌõæÒõ åõäóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúÚóãóáöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÈöÃóíøö Úóãóáò
ÍóÕóáó.
ÇáúÍõßúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó íóÏó ßõáøò ãöäúåõãóÇ íóÏõ ÃóãóÇäóÉò
ßóÇáúãõæÏóÚö. ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÏøó ÇáúãóÇáö Åöáóì ÔóÑöíßöåö¡ Ãóæú
ÊóáóÝðÇ¡ Ãóæú ÎõÓúÑóÇäðÇ¡ ÕõÏøöÞó. ÝóÅöäú ÃóÓúäóÏó ÇáÊøóáóÝó Åöáóì
ÓóÈóÈò ÙóÇåöÑò¡ ØõæáöÈó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö. ÝóÅöÐóÇ
ÃóÞóÇãóåóÇ¡ ÕõÏøöÞó Ýöí ÇáúåóáóÇßö Èöåö. æóáóæö ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÎöíóÇäóÉó ÕóÇÍöÈöåö¡ áóãú íõÓúãóÚú ÍóÊøóì íõÈóíøöäó ÞóÏúÑó ãóÇ ÎóÇäó
Èöåö. ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö ãóÚó íóãöíäöåö.
æóáóæú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇáñ¡ ÝóÞóÇáó: åõæó áöí¡ ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ æóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ áöäóÝúÓöí¡
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: Èóáú áöáÔøóÑößóÉö¡ Ãóæú ÚóßúÓöåö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÞóÕúÏöåö. æóáóæú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúíóÏö: ÇÞúÊóÓóãúäóÇ¡ æóåóÐóÇ äóÕöíÈöí¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: åõæó
ãõÔúÊóÑóßñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáËøóÇäöí. æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
Ãóæú Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇáñ¡ æóÞóÇáó ßõáøõ æóÇÍöÏò: åóÐóÇ äóÕöíÈöí
ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ æóÃóäúÊó ÃóÎóÐúÊó äóÕöíÈóßó¡ ÍóáóÝóÇ¡ æóÌõÚöáó
ÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÝóÅöäú äóßóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÞõÖöíó áöáúÍóÇáöÝö.
ÝóÑúÚñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÈúÏñ¡ ÈóÇÚóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö¡ æóÃóÐöäó
áóåõ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú ÞõáúäóÇ:
(4/286)
áöáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö ÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö¡
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøóÑöíßóÇäö Ýöí ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡ ÝóÐóáößó íõÊóÕóæøóÑõ
Úóáóì æóÌúåóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáÔøóÑöíßõ áöáúÈóÇÆöÚö:
ÞóÈóÖúÊó ßõáøó ÇáËøóãóäö¡ ÝóÓóáøöãú Åöáóíøó äóÕöíÈöí¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÈóÖó¡ æóíõäúßöÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡
ÝóíóÈúÑóÃõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú äóÕöíÈö ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú¡ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
ÈöÈóÑóÇÁóÊöåö. Ëõãøó åõäóÇ ÎõÕõæãóÉñ Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÎõÕõæãóÉñ Èóíúäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊö ÇáúÃõæáóì
Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÊóÃóÎøóÑóÊú. ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãóÊú¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ÞóÇãóÊú áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÇäúÏóÝóÚóÊú
Úóäúåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö. ÝóÅöäú ÔóåöÏó áóåõ ÇáÔøóÑöíßõ¡ áóãú
íõÞúÈóáú Ýöí äóÕöíÈöåö. æóÝöí äóÕöíÈö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí
ÊóÈúÚöíÖö ÇáÔøóåóÇÏóÉö. æóÅöäú áóãú íõÞöãú ÈóíøöäóÉð¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö Èöíóãöíäöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖú. ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÎóÐó
äóÕöíÈóåõ ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú
Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÂäó Ùõáúãñ. æóÅöäú
äóßóáó¡ æóÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÇäúÞóØóÚóÊú Úóäúåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ. æóÅöäú
äóßóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: áóÇ
íóáúÒóãõåõ äóÕöíÈõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÃóäøóÇ áóÇ äóÞúÖöí ÈöÇáäøõßõæáö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÞóÖóÇÁð ÈöÇáäøõßõæáö¡
Èóáú ãõÄóÇÎóÐóÉð ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöáõÒõæãö ÇáúãóÇáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö. ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÞóÖóÊú ÎõÕõæãóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóØóáóÈó ÇáÔøóÑöíßõ
ÍöÕøóÊóåõ ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö áöÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö Èöíóãöíäöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖú ÅöáøóÇ
äóÕöíÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõÕõæãóÉö. ÝóÅöäú äóßóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÍóáóÝó
ÇáÔøóÑöíßõ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ äóÕöíÈóåõ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ Ùóáóãóåõ¡ æóáóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäó ÇáúÍóáöÝö äõßõæáõåõ Úóáóì Çáúíóãöíäö Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö ãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåóÇ ÎõÕõæãóÉñ ÃõÎúÑóì ãóÚó ÂÎóÑó.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ÎõÕõæãóÉõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ ÝóÇÏøóÚóì ÇáøóÐöí
áóãú íóÈöÚú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúÖó ÇáËøóãóäö¡ æóØóáóÈó ÍóÞøóåõ¡
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ.
ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ¡ ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóÅöäú äóßóáó¡ ÍóáóÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóÎóÐó äóÕöíÈóåõ ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö. ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú
ÎõÕõæãóÉõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ ÝóØóÇáóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÍóÞøöåö
ÃóÎóÐóåõ Èöíóãöíäöåö. ÝóÅöäú äóßóáó¡ ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóÑöÆó. æóáóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäó ÇáúÍóáöÝö æóØóáóÈö ÍóÞøöåö ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
äõßõæáõåõ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÔóÑöíßöåö. æóÝöí æóÌúåò:
(4/287)
íóãúäóÚõåõ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÚóáóì ÖóÚúÝöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúÞöíóÇÓõ ØóÑúÏõåõ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ÎõÕõæãóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóäóßóáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÍóÊøóì íõÞóÇáó: ÊóËúÈõÊõ áöáÔøóÑöíßö
ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöäóÕöíÈöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌúÏöíÏö ÎõÕõæãóÉò.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáÔøóÑöíßö: ÞóÈóÖúÊõ
ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃóäúßóÑó ÇáÔøóÑöíßõ¡
Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÑöíßõ ãóÃúÐõæäðÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡ ÝóíóÈúÑóÃõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
äóÕöíÈö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäøó æóßöíáóåõ ÞóÈóÖóåõ. Ëõãøó
ÊõÊóÕóæøóÑõ ÎõÕõæãóÊóÇäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóÅöäú ÊóÎóÇÕóãó ÇáÔøóÑöíßõ
æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÑöíßö¡ ÝóíóÍúáöÝõ æóíóÃúÎõÐõ
äóÕöíÈóåõ¡ æóíõÓóáøöãõ áóåõ ÇáúãóÃúÎõæÐó. æóÅöäú ÊóÎóÇÕóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÇáÔøóÑöíßõ¡ ÍóáóÝó ÇáÔøóÑöíßõ. ÝóÅöäú äóßóáó¡ ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÃóÎóÐó ÍóÞøóåõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóßõáøõ
åóÐóÇ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáäøöÒóÇÚö ÇáúÃóæøóáö. æóáóæú ÔóåöÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú íõÞúÈóáúº áöÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ áöäóÝúÓöåö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ãóÃúÐõæäò¡ ÝóáóÇ ÊóÈúÑóÃõ
ÐöãøóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÔóíúÁò ãöäó ÇáËøóãóäö. Ëõãøó íóßõæäõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÃúÐõæäðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÊóÇÑóÉð
áóÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó¡ Ýóáóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÕöíÈöåö¡ æóáóíúÓó
áóåõ ãõØóÇáóÈóÉñ ÈöäóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖö
ÇáÔøóÑöíßö äóÕöíÈó äóÝúÓöåö¡ ÕóÇÑó ãóÚúÒõæáðÇ. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÊóÎóÇÕóãó
ÇáÔøóÑöíßõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÈöÇáúÞóÈúÖö. ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÑöíßö. ÝóÅöÐóÇ
ÍóáóÝó¡ ÝóÝöíãóäú íóÃúÎõÐõ ÍóÞøóåõ ãöäúåõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö æóÂÎóÑõæäó: Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÊóãóÇãó
ÍóÞøöåö ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÔóÇÑóßó ÇáúÈóÇÆöÚó Ýöí
ÇáúãóÃúÎõæÐö æóÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó
æóÇÍöÏóÉñ¡ Ýóßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäó ÇáËøóãóäö ÔóÇÆöÚñ ÈóíúäóåõãóÇ. ÝóÅöÐóÇ
ÔóÇÑóßó¡ áóãú íóÈúÞó áöáúÈóÇÆöÚö ÅöáøóÇ ÑõÈõÚõ ÇáËøóãóäö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò æóÛóíúÑõåõ: áóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóáóÇ íõÔóÇÑößõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇäúÚóÒóáó
Úóäö ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÅöÞúÑóÇÑö Ãóäøó
(4/288)
ÇáÔøóÑöíßó ÃóÎóÐó ÍóÞøóåõ¡ ÝóãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÚöÒóÇáö¡ íóÃúÎõÐõåõ áöäóÝúÓöåö ÝóÞóØú. æóåóÐóÇ
ÇáúæóÌúåõ ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö: ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÃóÈõæ Úóáöíøò.
æóáóæú ÔóåöÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö ÈöÞóÈúÖö
ÇáËøóãóäö¡ ÝóÚóáóì Þóæúáö ÇáúãõÒóäöíøö: áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõº
áöÃóäøóåõ íóÏúÝóÚõ ÈöåóÇ ÔóÑößóÉó ÕóÇÍöÈöåö ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõ. æóÚóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: ÊõÞúÈóáõ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÃúÐõæäðÇ Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö¡ ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: áöáúÈóÇÆöÚö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÍóÞøöåö¡ æóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ íõÓóáøóãõ áóåõ¡ æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö. æóíóÌöíÁõ æóÌúåñ: Ýöí ãõÔóÇÑóßóÉö
ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÝöí ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö. æóÍóßóì ÇáúÍóäøóÇØöíøõ æóÌúåðÇ:
Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáúæóÇÑöËöíäó¡ áóæú ÞóÈóÖó ãöäó ÇáÏøóíúäö ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö¡
áóãú íõÔóÇÑößúåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ ÇáúãóÏúíõæäõ Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóíúåö¡ Ãóæú áóÇ íóÌöÏõ ãóÇáðÇ ÓöæóÇåõ. æóÇáÕøóÍöíÍõ:
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉõ ãõØúáóÞðÇ. æóáóæú ãóáóßóÇ ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóÈóÇÚóÇåõ ÕóÝúÞóÉð¡
Ýóåóáú íóäúÝóÑöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÞóÈúÖö ÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáËøóãóäö¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ. Ýóáóæú ÞóÈóÖó ÔóíúÆðÇ¡ ÔóÇÑóßóåõ ÇáúÂÎóÑõ
ßóÇáúãöíÑóÇËö. æóÃóÑúÌóÍõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóãóÇ áóæö ÇäúÝóÑóÏó
ÈöÇáúÈóíúÚö.
ÝóÑúÚñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÈúÏñ¡ ÝóÛóÕóÈó ÛóÇÕöÈñ äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÈöÃóäú äóÒøóáó
äóÝúÓóåõ ãóäúÒöáóÊóåõ¡ ÝóÃóÒóÇáó íóÏóåõ¡ æóáóãú íõÒöáú íóÏó ÕóÇÍöÈöåö¡
íóÕöÍøõ ãöäó ÇáøóÐöí áóãú íõÛúÕóÈú äóÕöíÈõåõ ÈóíúÚõåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ãöäó ÇáúÂÎóÑö ÈóíúÚõ äóÕöíÈöåö ÅöáøóÇ áöáúÛóÇÕöÈö¡ Ãóæú áöÞóÇÏöÑò Úóáóì
ÃóÎúÐöåö ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÇáøóÐöí áóãú
íõÛúÕóÈú äóÕöíÈõåõ ÌóãöíÚó ÇáúÚóÈúÏö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈóØóáó Ýöí
äóÕöíÈö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÕóÍøó Ýöí äóÕöíÈö ÇáúãóÇáößö¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóáóì
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉöº áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÞöíáó: íõÈúäóì äóÕöíÈõ ÇáúãóÇáößö¡ Úóáóì Ãóäøó ÃóÍóÏó
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅöÐóÇ ÈóÇÚó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö ãõØúáóÞðÇ¡ íóäúÕóÑöÝõ Åöáóì
äóÕöíÈöåö. Ãóãú íóÔöíÚõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ãóÐúßõæÑóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÚöÊúÞö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
(4/289)
íóäúÕóÑöÝõ Åöáóì äóÕöíÈöåö¡ ÕóÍøó¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÈúØõáõ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÚóÈúÏö. æóÝöí ÑõÈõÚöåö
ÞóæúáóÇ ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö. æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁö
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÇáößóÇäö ãóÚðÇ¡ æóÃóØúáóÞóÇ. æóáóÇ íõÌúÚóáõ ßóãóÇ áóæú
ÃóØúáóÞó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈóíúÚó äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö¡ áóÃóäøó åõäóÇßó
ÊóäóÇæóáó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÌóãöíÚó ÇáúÚóÈúÏö. æóåóÐóÇäó ÇáúÝóÑúÚóÇäö
ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÕøóíúäö ÈöÈóÇÈö ÇáÔøóÑößóÉö¡ áóßöäú ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ åõäóÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐöåö ãóÓóÇÆöáõ ãóäúËõæÑóÉñ. ÅöÍúÏóÇåóÇ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇÔúÊöÑóÇßõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó Ýöí ÇáÒøóÇÏö ãóÌúáöÓðÇ ãóÌúáöÓðÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ¡ æóÕóÍøóÊú Ýöíåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÊóÑóßó ÈóíóÇÖðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
(4/290)
|