ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
(9/121)
æóåöíó ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÞóØúÚõ æóÇáúÌõÑúÍõ
ÇáøóÐöí áóÇ íõÒúåöÞõ æóáóÇ íóÈöíäõ¡ æóÞóÊúáõ ÇáäøóÝúÓö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúßóÈóÇÆöÑö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: åõæó ÃóßúÈóÑõ ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÈóÚúÏó ÇáúßõÝúÑö¡
æóßóÐóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãöäú
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóÊõÞúÈóáõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäúåõ. æóáóæú ÞóÊóáó ãõÓúáöãñ¡
Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóæúÈóÉö¡ áóÇ íóÊóÍóÊøóãõ ÏõÎõæáõåõ ÇáäøóÇÑö¡ Èóáú
åõæó Ýöí ÎóØóÑö ÇáúãóÔöíÆóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ ÝóÅöäú
ÏóÎóáóåóÇ áóãú íóÎúáõÏú ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÇáúÎóæóÇÑöÌö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáøóÐöí åõæó áóíúÓó ãõÈóÇÍðÇ Óöæóì ÚóÐóÇÈö
ÇáúÂÎöÑóÉö ãõÄóÇÎóÐóÇÊñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáÏøöíóÉõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ áóßöäú áóÇ íóÌúÊóãöÚõ ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáÏøöíóÉõ¡ áóÇ
æõÌõæÈðÇ æóáóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁð¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝóÃóÚóãøõ ãöäúåõãóÇ¡
ÝóÊóÌöÈõ ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÏú ÊóäúÝóÑöÏõ ÚóäúåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÃóíúÖðÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Ýöí ÕõæóÑò ãöäúåóÇ:
ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ãöäú äöÓóÇÁö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÕöÈúíóÇäöåöãú. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÇáúÞöÕóÇÕõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøóÝúÓö¡ Èóáú íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑö
ÇáäøóÝúÓö ãöäó ÇáúÃóØúÑóÇÝö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÞöÓúãóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ãõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ýöí Íõßúãöåö¡
ÇÓúÊöíÝóÇÁð æóÚóÝúæðÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ äóæúÚóÇäö: ÞöÕóÇÕõ äóÝúÓò æóÞöÕóÇÕõ
ØóÑóÝò æóÌöÑóÇÍóÇÊò¡ ÝóäóÐúßõÑõ ãõæÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕö æóæóÇÌöÈóåõ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö Ëõãøó Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡ ÃóãøóÇ ãõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö
Ýóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäò: ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÞóÊöíáõ æóÇáúÞóÇÊöáõ.
ÇáÑøõßúäõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÞóÊúáõ æóåõæó ßõáøõ ÝöÚúáö ÚóãúÏò ãóÍúÖò
ãõÒúåöÞò
(9/122)
áöáÑøõæÍö ÚõÏúæóÇäò ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ
ãõÒúåöÞðÇ¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÞóÊúáõ ÇáøóÐöí íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
æóÞóæúáõäóÇ: ßõáøõ ÝöÚúáò¡ áöíóÔúãóáó ÇáúÌõÑúÍó æóÛóíúÑóåõ¡ æóÞóæúáõäóÇ:
ÚõÏúæóÇäò¡ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäó ÇáúÞóÊúáö ÇáúÌóÇÆöÒö¡ æóÞóæúáõäóÇ: ãöäú
ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ãõÒúåöÞðÇ¡ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÍóÒøó
ÑóÞóÈóÊöåö ÞöÕóÇÕðÇ ÝóÞóÏøóåõ äöÕúÝóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÞöÕóÇÕñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚõÏúæóÇäðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚõÏúæóÇäò ãöäú
ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ãõÒúåöÞðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÚõÏúæóÇäñ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ
ÚóÏúáñ Úóäö ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÈóíóÇäö
ÇáúÚóãúÏöíøóÉö æóÇáúãõÒúåöÞö æóÊóÚóáøõÞö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
æóÇáÓøóÈóÈö¡ æóÍõßúãö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ æóÈóíóÇäö
Íóßóãö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÊóíúäö¡ æóÈóíóÇäö ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáÓøóÈóÈóíúäö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÓøóÈóÈóíúäö¡ ÝóãõÄóÎøóÑñ Åöáóì
ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ¡ ÝóäóÚúÞöÏõ
ÝöíåóÇ ÃóØúÑóÇÝðÇ:
ÇáØøóÑóÝõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÚóãúÏöíøóÉö¡ æóÊóãúíöíÒö ÇáúÚóãúÏö
ãöäó ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÏóÑó ãöäúåõ ÝöÚúáñ ÞóÊóáó
ÛóíúÑóåõ¡ äõÙöÑóº Åöäú áóãú íõÞúÕöÏú ÃóÕúáó ÇáúÝöÚúáö ÈöÃóäú ÒóáöÞó¡
ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóãóÇÊó Èöåö¡ Ãóæú ÊóæóáøóÏó ÇáúåóáóÇßõ ãöäó
ÇÖúØöÑóÇÈö íóÏö ÇáúãõÑúÊóÚöÔö¡ Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏö ÇáÔøóÎúÕõ æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÇáúÝöÚúáó¡ ÈöÃóäú Ñóãóì ÕóíúÏðÇ¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÑóÌõáðÇ¡ Ãóæú ÞóÕóÏó
ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÛóíúÑóåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãóÍúÖñ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÞöÕóÇÕñ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÝöÚúáó æóÇáÔøóÎúÕó ãóÚðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÞóÏú íóßõæäõ
ÚóãúÏðÇ ãóÍúÖðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÔöÈúåó ÚóãúÏò¡ æóÝöí ÇáÊøóãúíöíÒö
ÈóíúäóåõãóÇ ÚöÈóÇÑóÇÊñ áöáúÃóÕúÍóÇÈö íóÌúãóÚõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò¡
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúÞóÕúÏóÇäö æóÚóáöãúäóÇ ÍõÕõæáó
ÇáúãóæúÊö ÈöÝöÚúáöåö¡ Ýóåõæó ÚóãúÏñ ãóÍúÖñ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáúÅöåúáóÇßö¡
Ãóãú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãõåúáößðÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ãóãú äóÇÏöÑðÇ¡
ßóÞóØúÚö ÇáúÃõäúãõáóÉö¡ æóÅöäú ÔóßóßúäóÇ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúãóæúÊö Èöåö¡
Ýóåõæó ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ÖóÑóÈóåõ ÈöÌóÇÑöÍò¡ ÝóÇáúÍõßúãõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöäú ÖóÑóÈóåõ ÈöãõËúÞöáò¡ ÇÚúÊõÈöÑó ãóÚó Ðóáößó
Ýöí ßóæúäöåö ÚóãúÏðÇ Ãóäú íóßõæäó ãõåúáößðÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõåúáößðÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåõæó ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ ÈöÃóäøóåõ áóæú
(9/123)
ÖóÑóÈó ßõæÚóåõ ÈöÚóÕðÇ¡ ÝóÊóæóÑøóãó
ÇáúãóæúÖöÚõ¡ æóÏóÇãó ÇáúÃóáóãõ ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ ÝóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ ÍõÕõæáó
ÇáúãóæúÊö Èöåö æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö¡ Èóáú ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáúÚóãúÏöíøóÉó ÃóãúÑñ ÍöÓøöíøñ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúÌóÇÑöÍö æóÇáúãõËúÞöáö¡ æóßóãóÇ íõÄóËøöÑõ ÇáúÌóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
ÈöÇáÔøóÞøö íõÄóËøöÑõ ÇáúãõËúÞöáõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÈöÇáÊøóÑúÖöíÖö¡ æóÝöí
ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö äóÍúæõ åóÐóÇ¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËö æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Ãóäøó áöÅöÝúÖóÇÁö ÇáúÝöÚúáö Åöáóì ÇáúåóáóÇßö ËóáóÇËõ
ãóÑóÇÊöÈó: ÛóÇáöÈñ æóßóËöíÑñ æóäóÇÏöÑñ¡ æóÇáúßóËöíÑõ: åõæó
ÇáúãõÊóæóÓøöØõ Èóíúäó ÇáúÛóÇáöÈö æóÇáäøóÇÏöÑö¡ æóãöËóÇáõåõ¡ ÇáÕøöÍøóÉõ
æóÇáúãóÑóÖõ æóÇáúÌõÐóÇãõ¡ ÝóÇáÕøöÍøóÉõ åöíó ÇáúÛóÇáöÈóÉõ Ýöí ÇáäøóÇÓö¡
æóÇáúãóÑóÖõ ßóËöíÑñ áóíúÓó ÈöÛóÇáöÈò¡ æóÇáúÌõÐóÇãõ äóÇÏöÑñ¡ ÝóÅöäú
ÖóÑóÈóåõ ÈöãóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ÌóÇÑöÍðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõËúÞöáðÇ¡
ÝóÚóãúÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÞúÊõáõ ßóËöíÑðÇ Ýóåõæó ÚóãúÏñ Åöäú ßóÇäó
ÌóÇÑöÍðÇ ßóÇáÓøößøöíäö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõËúÞöáðÇ¡ ßóÇáÓøóæúØö
æóÇáúÚóÕóÇ¡ ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÞúÊõáõ äóÇÏöÑðÇ¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó¡ ãõËúÞöáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÌóÇÑöÍðÇ¡ ßóÛóÑúÒö ÅöÈúÑóÉò áóÇ íóÚúÞõÈõåõ
Ãóáóãñ æóáóÇ æóÑóãñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÌóÇÑöÍö æóÇáúãõËúÞöáö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóäøó ÇáúÌöÑóÇÍóÉó áóåóÇ ÃóËóÑñ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÞóÏú
íóÎúÝóì¡ æóáöÃóäøó ÇáúÌõÑúÍó æóåõæó ØóÑöíÞõ ÇáúÅöåúáóÇßö ÛóÇáöÈðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõËúÞöáö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ Ãóäøóåõ Åöäú ÖóÑóÈóåõ ÈöãóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡
ÝóÚóãúÏñ ãóÍúÖñ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÊõáú ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡
ÝóåóÐöåö ÚöÈóÇÑóÇÊõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÚóãúÏö ÇáúãóÍúÖö Ïõæäó ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö.
ÝóÑúÚñ
ÌóÑóÍóåõ ÈöãõÍóÏøóÏò ãöäú ÍóÏöíÏò Ãóæú ÎóÔóÈò Ãóæú ÍóÌóÑò Ãóæú ÞóÕóÈò
Ãóæú ÒõÌóÇÌò Ãóæú äõÍóÇÓò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú
ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ÈöÓöÑóÇíóÉö Êöáúßó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóÇáØøóÚúäõ ÈöÇáÓøöäóÇäö¡ æóÛóÑúÒõ ÇáúãöÓóáøóÉö ßóÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáÓøóíúÝö¡
æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÇáøóÊöí áóåóÇ ÊóÃúËöíÑñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÈóÇäóÉõ
ÝöáúÞóÉò ãöäó ÇááøóÍúãö ÎóÝöíÝóÉò Ýóåõæó ßóÛóÑúÒö ÇáúÅöÈúÑóÉö ßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÅöÐóÇ ÛóÑóÒó ÅöÈúÑóÉð ÝóãóÇÊó¡ äõÙöÑóº Åöäú
ÛóÑóÒóåóÇ
(9/124)
Ýöí ãóÞúÊóáò¡ ßóÇáÏøöãóÇÛö æóÇáúÚóíúäö
æóÃóÕúáö ÇáúÃõÐõäö æóÇáúÍóáúÞö æóËõÛúÑóÉö ÇáäøóÍúÑö æóÇáúÃóÎúÏóÚö¡
æóåõæó ÚöÑúÞõ ÇáúÚõäõÞö¡ æóÇáúÎóÇÕöÑóÉö æóÇáúÅöÍúáöíáö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö
æóÇáúãóËóÇäóÉö æóÇáúÚöÌóÇäö¡ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÎõÕúíóÉö æóÇáÏøõÈõÑö¡
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ÛóÑóÒóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÞúÊóáò¡ äõÙöÑóº Åöäú
ÙóåóÑó ÃóËóÑõ ÇáúÛóÑúÒö ÈöÃóäú ÊóæóÑøóãó ÇáúãóæúÖöÚõ¡ áöáúÅöãúÚóÇäö Ýöí
ÇáúÛóÑúÒö¡ æóÇáÊøóæóÛøõáö Ýöí ÇááøóÍúãö¡ æóÈóÞöíó ãõÊóÃóáøöãðÇ Åöáóì
Ãóäú ãóÇÊó¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò
æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöíåö æóÌúåóíúäö æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑñ¡
æóãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò: ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóáóßöäøóåõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí:
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÌöÈõ ÞöÕóÇÕñ æóáóÇ ÏöíóÉñ¡ æóÝöí
«ÇáÑøóÞúãö» áöáúÚóÈøóÇÏöíøö Ãóäøó ÇáúÛóÑúÒó Ýöí ÈóÏóäö ÇáÕøóÛöíÑö
æóÇáÔøóíúÎö ÇáúåóÑöãö æóäöÖúæö ÇáúÎóáúÞö¡ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó Èößõáøö
ÍóÇáò¡ æóáóæú ÛóÑóÒó ÅöÈúÑóÉð Ýöí ÌöáúÏóÉö ÇáúÚóÞöÈö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóáóãú
íóÊóÃóáøóãú Èöåö¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÏöíóÉó¡ áöÚöáúãöäóÇ
ÈöÃóäøóåõ áóãú íóãõÊú Èöåö¡ æóÇáúãóæúÊõ ÚóÞöÈóåõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÞóÏóÑò¡
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÖóÑóÈóåõ ÈöÞóáóãò¡ Ãóæú ÃóáúÞóì Úóáóíúåö ÎöÑúÞóÉð¡
ÝóãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÇáö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÖóÑóÈóåõ ÈöãõËúÞöáò ßóÈöíÑò íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ ßóÍóÌóÑò¡ Ãóæú
ÏóÈøõæÓò ßóÈöíÑóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍúÑóÞóåõ¡ Ãóæú ÕóáóÈóåõ¡ Ãóæú åóÏóãó
Úóáóíúåö ÍóÇÆöØðÇ¡ Ãóæú ÓóÞúÝðÇ¡ Ãóæú ÃóæúØóÃóåõ ÏóÇÈøóÉð¡ Ãóæú ÏóÝúäóåõ
ÍóíøðÇ¡ Ãóæú ÚóÕóÑó ÎõÕúíóÊóåõ ÚóÕúÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóãóÇÊó¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ÖóÑóÈóåõ ÈöÓóæúØò¡ Ãóæú ÚóÕðÇ ÎóÝöíÝóÉò¡ Ãóæú ÑóãóÇåõ
ÈöÍóÌóÑò ÕóÛöíÑò¡ äõÙöÑóº Åöäú æóÇáóì Èöåö ÇáÖøóÑúÈó ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ Ãóæö
ÇÔúÊóÏøó ÇáúÃóáóãõ¡ æóÈóÞöíó ãõÊóÃóáøöãðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú áóãú íõæóÇáö æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÓóæúØò Ãóæú
ÓóæúØóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÞúÊóáò¡ Ãóæú Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö Ãóæö
ÇáúÈóÑúÏö ÇáúãõÚöíäóíúäö Úóáóì ÇáúåóáóÇßö¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÖúÑõæÈõ
ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ÖóÚöíÝðÇ ÈöÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö Ãóæú ÈöÚóÇÑöÖò¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøóåõ ãõåúáößñ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú
Ðóáößó¡ Ýóåõæó ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóÅöäú ÎóäóÞóåõ¡ Ãóæú æóÖóÚó Úóáóì Ýóãöåö
íóÏóåõ¡ Ãóæú ãöÎóÏøóÉð æóäóÍúæóåóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÈöÇäúÞöØóÇÚö
(9/125)
ÇáäøóÝóÓö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú
ÎóáøóÇåõ æóåõæó Íóíøñ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÃóíúÖðÇ Åöäö ÇäúÊóåóì Åöáóì
ÍóÑóßóÉö ÇáúãóÐúÈõæÍö¡ Ãóæú ÖóÚõÝó æóÈóÞöíó ãõÊóÃóáøöãðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó¡
æóÅöäú ÒóÇáó ÇáÖøóÚúÝõ æóÇáúÃóáóãõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÞóÏö ÇäúÞóØóÚó ÃóËóÑõ
Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöãúÓóÇßö Úóáóì ÇáúÝóãö
ÞóÕöíÑóÉð áóÇ íóãõæÊõ ãöËúáõåõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåõæó ÔöÈúåõ
ÚóãúÏò.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÖóÑóÈóåõ Çáúíóæúãó ÖóÑúÈóÉð¡ æóÛóÏðÇ ÖóÑúÈóÉð¡ æóåóßóÐóÇ ÝóÑøóÞó
ÇáÖøóÑóÈóÇÊö ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ ÝóæóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ßóÌøò¡ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÚöäúÏó ÊóÝúÑöíÞö ÇáÖøóÑóÈóÇÊö¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ: áóæú ÖóÑóÈóåõ ÖóÑúÈóÉð æóÞóÕóÏó Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó¡
ÝóÔóÊóãóåõ¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ËóÇäöíóÉð¡ Ëõãøó ÔóÊóãóåõ¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ËóÇáöËóÉð
ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó áöÚóÏóãö ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íõäúÙóÑó Åöáóì ÕõæÑóÉö ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóáóÇ ÊõÞóÏøóÑõ ãõÏøóÉõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ Èóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÃóËóÑõ ÇáÖøóÑúÈóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
æóÇáúÂáóÇãõ ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíóÊú Ëõãøó ÖóÑóÈóåõ ÃõÎúÑóì¡
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú æóÇáóì.
ÝóÑúÚñ
ÇáÖøóÑúÈõ ÈöÌóãúÚö ÇáúßóÝøö¡ ßóÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáúÚóÕóÇ ÇáúÎóÝöíÝóÉö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÓóÞóÇåõ ÏóæóÇÁð Ãóæú ÓõãøðÇ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ áóßöäøóåõ
íóÞúÊõáõ ßóËöíÑðÇ¡ Ýóåõæó ßóÛóÑúÒö ÇáúÅöÈúÑóÉö Ýöí ÛóíúÑö ãóÞúÊóáò¡
áöÃóäøó Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÃóÛúÔöíóÉð ÑóÞöíÞóÉð ÊóäúÞóØöÚõ Èöåö¡ æóÝöí
ÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÇáúãõËúÞöáö ÇÍúÊöãóÇáñ.
ÝóÑúÚñ
ÍóÈóÓóåõ Ýöí ÈóíúÊò ÝóãóÇÊó ÌõæÚðÇ¡ Ãóæú ÚóØóÔðÇ¡ äõÙöÑóº Åöäú ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ØóÚóÇãñ æóÔóÑóÇÈñ Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÎóæúÝðÇ Ãóæú ÍõÒúäðÇ¡
Ãóæú Ãóãúßóäóåõ ØóáóÈõåõ æóáóæú ÈöÇáÓøõÄóÇáö¡ Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ áóãú
íóÌöÈú Úóáóì ÍóÇÈöÓöåö ÞöÕóÇÕñ æóáóÇ ÖóãóÇäñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÍúÈõæÓó
ÞóÊóáó äóÝúÓóåõ¡ æóÅöäú ãóäóÚóåõ ÇáØøóÚóÇãó æóÇáÔøóÑóÇÈó¡ æóãóäóÚóåõ
ÇáØøóáóÈó ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ äõÙöÑóº Åöäú
(9/126)
ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ íóãõæÊõ ãöËúáõåõ ÝöíåóÇ
ÛóÇáöÈðÇ ÈöÇáúÌõæÚö Ãóæö ÇáúÚóØóÔö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÊóÎúÊóáöÝõ
ÇáúãõÏøóÉõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáö ÇáúãóÍúÈõæÓö ÞõæøóÉð æóÖóÚúÝðÇ¡
æóÇáÒøóãóÇäö ÍóÑøðÇ æóÈóÑúÏðÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóãúÖö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉõ¡
æóãóÇÊó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Èöåö ÌõæÚñ Ãóæú ÚóØóÔñ ÓóÇÈöÞñ¡ Ýóåõæó
ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó Èöåö ÈóÚúÖõ ÌõæÚò Ãóæú ÚóØóÔò¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÃóÙúåóÑõåóÇ: Ãóäøóåõ Åöäú Úóáöãó
ÇáúÍóÇÈöÓõ ÌõæÚóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ÚóßúÓõåõ¡
æóÔóÈøóåõæÇ ÇáúÌóÇåöáó Èöãóäú ÏóÝóÚó ÑóÌõáðÇ ÏóÝúÚðÇ ÎóÝöíÝðÇ¡ ÝóÓóÞóØó
Úóáóì Óößøöíäò æóÑóÇÁóåõ¡ æóÇáÏøóÇÝöÚõ ÌóÇåöáñ ÈöåóÇ¡ áóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó æóÌóÈóÊú ÏöíóÉõ ÚóãúÏò
ÈößóãóÇáöåóÇ Åöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ¡ æóÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÚóãúÏò Åöäú ßóÇäó
ÌóÇåöáðÇ¡ æóÅöäú áóãú äõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÈößóãóÇáöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ
áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: ÊóÌöÈõ
äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúÚóãúÏö Ãóæú ÔöÈúåö ÇáúÚõãóÏö. æóáóæú ãóäóÚóåõ
ÇáÔøóÑóÇÈó Ïõæäó ÇáØøóÚóÇãö¡ Ýóáóãú íóÃúßõáö ÇáúãóÍúÈõæÓõ ÎóæúÝðÇ ãöäó
ÇáúÚóØóÔö¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ áöÃóäøóåõ Çáúãõåúáößõ äóÝúÓóåõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: íóÌöÈõ¡ æóáóæú ÍóÈóÓóåõ¡ æóÑóÇÚóÇåõ ÈöÇáØøóÚóÇãö
æóÇáÔøóÑóÇÈö¡ ÝóãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ¡ Öóãöäóåõ
ÈöÇáúíóÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÃóÕúáðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ãóÇÊó
ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö¡ Ãóæú ÈöÇäúåöÏóÇãö ÓóÞúÝò Ãóæú ÌöÏóÇÑò Úóáóíúåö¡ Ãóæú
ÈöáóÓúÚö ÍóíøóÉò æóäóÍúæöåóÇ. æóáóæú ÍóÈóÓóåõ æóÚóÑøóÇåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó
ÈöÇáúÈóÑúÏö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÍóÈóÓóåõ¡ æóãóäóÚóåõ ÇáØøóÚóÇãó
æóÇáÔøóÑóÇÈó¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ. æóáóæú ÃóÎóÐó ØóÚóÇãóåõ¡ Ãóæú
ÔóÑóÇÈóåõ¡ Ãóæú ËöíóÇÈóåõ Ýöí ãóÝóÇÒóÉò¡ ÝóãóÇÊó ÌõæÚðÇ¡ Ãóæú ÚóØóÔðÇ¡
Ãóæú ÈóÑúÏðÇ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõÍúÏöËú Ýöíåö ÕõäúÚðÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÓóÍóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ÝóãóÇÊó¡ ÓóÃóáúäóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÞóÊóáúÊõåõ
ÈöÓöÍúÑöí¡ æóÓöÍúÑöí íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú
ÞóÇáó: ÞóÏú íóÞúÊõáõ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÊõáõ¡ Ýóåõæó
(9/127)
ÅöÞúÑóÇÑñ ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÚóãúÏö¡ æóÅöäú
ÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÊóÃóËøóÑó Èöåö áöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáöÇÓúãö
ÇáöÇÓúãó¡ Ýóåõæó ÅöÞúÑóÇÑñ ÈöÇáúÎóØóÃö¡ æóÝöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÏöíóÉõ ÔöÈúåö
ÇáúÚóãúÏö¡ æóÇáúÎóØóÃõ íóßõæäõ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÕóÏøöÞõæåõ¡ æóÓóíóÚõæÏõ ÐößúÑõ ÇáÓøöÍúÑö - Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö¡ Ëõãøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÏóÚúæóì
ÇáÏøóãö¡ æóáóäóÇ æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ ãóÐúßõæÑñ åõäóÇßó¡ Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó áóÇ
ÍóÞöíÞóÉó áóåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúãõÒúåöÞö.
ÝóÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí áóåõ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáÒøõåõæÞö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ
íõÄóËøöÑó Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÒøõåõæÞö¡ æóáóÇ Ýöí ÍõÕõæáö ãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáÒøõåõæÞö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÄóËøöÑó Ýöí ÇáÒøõåõæÞö æóíõÍóÕøöáõåõ¡
æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÄóËøöÑó Ýöí ÍõÕõæáö ãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÒøõåõæÞö¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóßóÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö ãóÚó ÇáÊøóÑóÏøöí Ãóæö
ÇáÊøóÑúÏöíóÉö¡ æóßóÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáúÞóÊúáö. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí
ÝóßóÇáúÞóÏøö¡ æóÍóÒøö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÇáÓøóÇÑöíóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ ÝóßóÇáúÅößúÑóÇåö ÇáúãõÄóËøöÑö Ýöí ÇáúÞóÏøö¡
ÝóÇáúÃóæøóáõ ÔóÑúØñ¡ æóÇáËøóÇäöí ÚöáøóÉñ¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÓóÈóÈñ¡ æóáóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚöáøóÉö¡ æóßóÐóÇ
ÈöÇáÓøóÈóÈö Úóáóì ÊóÝúÕöíáò æóÎöáóÇÝò ÓóäóÑóÇåõ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -. Ëõãøó ÇáÓøóÈóÈõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ íõæóáøöÏõ ÇáúãõÈóÇÔöÑóÉó ÊóæúáöíÏðÇ ÍöÓøöíøðÇ¡ æóåõæó
ÇáúÅößúÑóÇåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÞóÊúáò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áöÃóäøóåõ
ãõÊóÓóÈøöÈñ¡ æóÇáúãóÃúãõæÑõ ãõÈóÇÔöÑñ ÂËöãñ ÈöÝöÚúáöåö¡ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ
ãõÞóÏøóãóÉñ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÇáøóÐöí ãóÇáó Åöáóíúåö ÇáúãõÚúÊóÈöÑõæäó åõäóÇ
æóÑóÌøóÍõæåõ¡ Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó Úóáóì ÇáúÞóÊúáö áóÇ íóÍúÕõáõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáÊøóÎúæöíÝö ÈöÇáúÞóÊúáö¡ Ãóæú ãóÇ íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáÊøóáóÝõ¡
ßóÇáúÞóØúÚö æóÇáúÌõÑúÍö æóÇáÖøóÑúÈö ÇáÔøóÏöíÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÍõßúãö ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäó ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö Ãóæö
ÇáúãõÊóÛóáøöÈö ÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íõæóáøöÏõåóÇ ÔóÑúÚðÇ æóåõæó ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏõæÇ Úóáóì
(9/128)
ÑóÌõáñ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÞóÊúáõåõ ÞöÕóÇÕðÇ¡
Ãóæú ÈöÑöÏøóÉò¡ Ãóæú Òóäóì æóåõæó ãõÍúÕóäñ¡ ÝóÍóßóãó ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú æóÞóÊóáóåõ ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ æóÞóÇáõæÇ:
ÊóÚóãøóÏúäóÇ æóÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÔóåóÇÏóÊöäóÇ¡ áóÒöãóåõãõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóáóæú ÔóåöÏõæÇ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóØúÚó ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ãóæú Ýöí
ÓóÑöÞóÉò¡ ÝóÞõØöÚó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ æóÞóÇáõæÇ: ÊóÚóãøóÏúäóÇ¡ áóÒöãóåõãõ
ÇáúÞóØúÚõ¡ æóÅöäú ÓóÑóì ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ æóÅöäú
ÑóÌóÚó ÇáÔøõåõæÏõ æóÞóÇáõæÇ: áóãú äóÚúáóãú Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÞóæúáöäóÇ¡
Ãóæú ÑóÌóÚó ÇáúãõÒóßøöí Ãóæö ÇáúÞóÇÖöí Ãóæö ÇáúæóÇáöí æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó
ÇáÔøõåõæÏö¡ ÝóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ßõáøö Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö ÈöÇáÑøõÌõæÚö
æóÇÚúÊöÑóÇÝöåöãú ÈöÇáÊøóÚóãøõÏö¡ áóÇ ÈößóÐöÈöåöãú¡ ÍóÊøóì áóæú
ÊóíóÞøóäøóÇ ßóÐöÈóåõãú ÈöÃóäú ÔóÇåóÏúäóÇ ÇáúãóÔúåõæÏó ÈöÞóÊúáöåö ÍóíøðÇ¡
ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåöãú áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõãú áóãú íóÊóÚóãøóÏõæÇ¡
æóáóÇ íóáúÒóãõåõãõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãú ãõÈóÇÔóÑóÉó Çáúæóáöíøö Úóäú ßóæúäöåóÇ ÚõÏúæóÇäðÇ¡ ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Çáúæóáöíøõ Èößóæúäöåö ÚóÇáöãðÇ ÈößóÐöÈöåöãú¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåöãú¡ æóÚóáóì Çáúæóáöíøö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÑóÌóÚõæÇ Ãóãú áóãú
íóÑúÌöÚõæÇ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íõæóáøöÏõåóÇ ÊóæúáöíÏðÇ ÚõÑúÝöíøðÇ¡
ßóÊóÞúÏöíãö ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÓúãõæãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÑõæåõ ÓõãøðÇ ÕöÑúÝðÇ¡
Ãóæú ãóÎúáõæØðÇ æóåõæó ãöãøóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõæÍöíðÇ
Ãóæú ÛóíúÑó ãõæÍò¡ ÝóãóÇÊó¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ æóÞóÏú íóÞúÊõáõ Ýóåõæó ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò ÞóæúáðÇ: Åöäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøó áöáÓøõãøö äößóÇíóÉð Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ßóÇáúÌõÑúÍö¡
ÝóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö áóæú ßóÇäó ÇáÓøõãøõ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ áóßöäú
ÃóæúÌóÑóåõ ÖóÚöíÝðÇ ÈöãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóãöËúáõåõ íóÞúÊõáõ ãöËúáóåõ
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÄúÌöÑõ: ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡
æóäóÇÒóÚóåõ Çáúæóáöíøõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÄúÌöÑö Èöíóãöíäöåö¡
ÝóÅöäú ÓóÇÚóÏóÊúåõ ÈóíøöäóÉñ¡ ÝóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó
Çáúæóáöíøõ ÈóíøöäóÉð Úóáóì ãóÇ íóÞõæáõåõ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóáóæö
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöäú åóÐóÇ ÇáÓøõãøö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ æóÔóåöÏó
ÚóÏúáóÇäö Ãóäøóåõ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
áóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøóåõ Óõãøñ¡ Ãóæú áóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóäóÇÒóÚóåõ Çáúæóáöíøõ¡ Ýóåóáú íõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÄúÌöÑõ¿
ÞóæúáóÇäö.
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ:
(9/129)
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: áóãú ÃóÚúáóãú
ßóæúäóåõ ÞóÇÊöáðÇ¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íõÕóÏøóÞõ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
æóáóæú áóãú íõæÌöÑúåõ ÇáÓøõãøó ÇáúÞóÇÊöáó¡ áóßöäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì
ÔõÑúÈöåö¡ ÝóÔóÑöÈóåõ¡ ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóßöíøõ æóÛóíúÑõåõ: Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ßóÅößúÑóÇåöåö
Úóáóì ÞóÊúáö äóÝúÓöåö¡ æóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÑúÚñ.
áóæú. äóÇæóáóåõ ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóÓúãõæãó æóÞóÇáó: ßõáúåõ¡ Ãóæú ÞóÏøóãóåõ
Åöáóíúåö æóÖóíøóÝóåõ Èöåö¡ ÝóÃóßóáóåõ¡ æóãóÇÊó Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó áóåõãóÇ:
åõæó ãóÓúãõæãñ Ãóãú áóÇ¡ æóÐóßóÑõæÇ ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÃóÚúÌóãöíøö ÇáøóÐöí
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáØøóÇÚóÉö Ýöí ßõáøö ãóÇ íõÔóÇÑõ
Úóáóíúåö Èöåö¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö
æóÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ äóÙóÑõæÇ Åöáóì Ãóäøó ÚóãúÏó ÇáÕøóÈöíøö ÚóãúÏñ Ãóãú
ÎóØóÃñ¡ æóáöáäøóÙóÑóíúäö ãóÍóÇáøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ¡
ÝóÅöäú Úóáöãó ÍóÇáó ÇáØøóÚóÇãö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõäóÇæöáö
æóÇáúãõÞóÏøöãö¡ Èóáö ÇáúÃóßöáõ åõæó Çáúãõåúáößõ äóÝúÓóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí
ÇáúÞöÕóÇÕö ÞóæúáóÇäö¡ æóåõãóÇ ÌóÇÑöíóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÛóØøóì ÑóÃúÓó
ÈöÆúÑò Ýöí ÏöåúáöíÒöåö¡ æóÏóÚóÇ Åöáóì ÏóÇÑöåö ÖóíúÝðÇ¡ æóßóÇäó
ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ íóãõÑøõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÅöÐóÇ ÃóÊóÇåõ¡
ÝóÃóÊóÇåõ æóåóáóßó ÈöåóÇ¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó.
æóØóÑóÏó ÇáúÈóÛóæöíøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó: ßõáú¡ æóÝöíåö
ÔóíúÁñ ãöäó ÇáÓøõãøö¡ áóßöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõßó¡ æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÌõÚöáó
ÇáÓøõãøõ Ýöí ÌóÑøóÉö ãóÇÁò Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÝóÔóÑöÈó ãöäúåõ¡ æóãóÇÊó.
æóáúÊóßõäö ÇáÕøõæÑóÉõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ØóÑöíÞö ÔóÎúÕò ãõÚóíøóäò¡
ÅöãøóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöãøóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÚóãúÏöíøóÉõ.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÃóÞúæóì ãöäú ÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóÝöí Þóæúáò: áóÇ ÊóÌöÈõ
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ æóáóæú ÏóÓøó ÇáÓøõãøó Ýöí ØóÚóÇãö ÑóÌõáò¡
ÝóÃóßóáóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡ æóãóÇÊó¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ
(9/130)
Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ íóÃúßõáõ ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúãóäúÚö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ
ÊóÛúÑöíÑñ¡ æóáóÇ Íóãúáñ Úóáóì ÇáúÃóßúáö¡ æóÅöäøóãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ
ÅöÊúáóÇÝõ ØóÚóÇãöåö¡ ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ¡ æóáóæú ÏóÓøóåõ Ýöí ØóÚóÇãö
äóÝúÓöåö ÝóÏóÎóáó ÔóÎúÕñ ÏóÇÑóåõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö æóÃóßóáóåõ¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãöãøóäú íóÏúÎõáõ ÏóÇÑóåõ¡ æóíóÃúßõáõ ÇäúÈöÓóÇØðÇ¡
Ýóåóáú íóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ãóãú íõÞúØóÚõ ÈöäóÝúíöåö¿
ØóÑöíÞóÇäö.
ÝóÕúáñ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÌóÑóì ÓóÈóÈñ æóÞóÏóÑó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Úóáóì ÏóÝúÚöåö æóÝöíåö
ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÌóÑóÍóåõ ÌöÑóÇÍóÉð ãõåúáößóÉð¡ Ýóáóãú íõÚóÇáöÌúåóÇ
ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÌóÇÑöÍö¡ áöÃóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ãõåúáößñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÈóÓóåõ
æóÇáØøóÚóÇãõ ÚöäúÏóåõ Ýóáóãú íóÃúßõáú ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ áóÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó
ÈöãóÌúÑóÏöåö áóíúÓó ãõåúáößðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÛóÑøóÞóåõ Ýöí ãóÇÁò¡ ÝóÅöäú ÃóãúÓóßóåõ Ýöíåö ÍóÊøóì ãóÇÊó¡
Ãóæú ÊóÑóßóåõ æóÝöíåö ÍóíóÇÉñ¡ æóáóßöäú ÊóÃóáøóãó Èöåö¡ æóÈóÞöíó
ãõÊóÃóáøöãðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö¡ ÝóãóÇÊó Èöåö¡ äõÙöÑó Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõÊóæóÞøóÚõ ÇáúÎóáóÇÕõ ãöäúåõ ßóáõÌøóÉö ÇáúÈóÍúÑö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóäúÝóÚõ
ÝöíåóÇ ÇáÓøöÈóÇÍóÉõ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõáúÞóì
íõÍúÓöäõ ÇáÓøöÈóÇÍóÉó Ãóãú áóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÊóæóÞøóÚõ ÇáúÎóáóÇÕõ
ãöäúåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ áóÇ íõÚóÏøõ ãöËúáõåõ ãõÛúÑöÞðÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó
ÑóÇßöÏðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ãõäúÈóÓöØò¡ ÝóãóßóËó ÇáúãõáúÞóì Ýöíåö ãõÖúØóÌöÚðÇ¡
Ãóæú ãõÓúÊóáúÞöíðÇ ÍóÊøóì åóáóßó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÏöíóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ
Çáúãõåúáößõ äóÝúÓóåõ¡ æóãöËúáõåõ áóæú ÝóÕóÏóåõ Ýóáóãú íóÚúÕöÈú äóÝúÓóåõ
ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ áóÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó ãóæúËõæÞñ Èöåö¡ áóßöäú áóæú ßóÊøóÝóåõ
æóÃóáúÞóÇåõ Úóáóì åóíúÆóÉò áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÎóáóÇÕõ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÚóÏøõ ãõÛúÑöÞðÇ ßóÇáúÃóäúåóÇÑö ÇáúßöÈóÇÑö
ÇáøóÊöí áóÇ íóÎúáõÕõ ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÇáÓøöÈóÇÍóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõáúÞóì ãóßúÊõæÝðÇ¡ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ¡ Ãóæú
(9/131)
ÒóãöäðÇ¡ Ãóæú ÖóÚöíÝðÇ¡ Ãóæú ÞóæöíøðÇ áóÇ
íõÍúÓöäõ ÇáÓøöÈóÇÍóÉó¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÍúÓöäõåóÇ¡
ÝóãóäóÚóåõ ãöäúåóÇ ÚóÇÑöÖõ ãóæúÌò¡ Ãóæú ÑöíÍò¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡
æóáóßöäøóåõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÓøöÈóÇÍóÉó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡
ÍõÒúäðÇ Ãóæú áóÌóÇÌðÇ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö æóÌúåóÇäö Ãóæú ÞóæúáóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÊóÌöÈõ¡ æóÞöíáó: áóÇ ÊóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÞöíáó:
ÚóßúÓõåõ¡ æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
æóÞöíáó: íóÌöÈõ Åöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÏøöíóÉó.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí äóÇÑò áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáúÎóáóÇÕõ ãöäúåóÇ¡ áöÚöÙóãöåóÇ Ãóæú ßóæúäöåóÇ Ýöí æóåúÏóÉò¡ Ãóæú
ßóæúäöåö ãóßúÊõæÝðÇ¡ Ãóæú ÒóãöäðÇ¡ Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ¡ ÝóãóÇÊó ÝöíåóÇ¡ Ãóæú
ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ãõÊóÃóËøöÑðÇ ãõÊóÃóáøöãðÇ¡ æóÈóÞöíó ãõÊóÃóáøöãðÇ Åöáóì
Ãóäú ãóÇÊó¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÎóáøõÕõ¡ Ýóáóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì åóáóßó¡ ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóáóßöäú íóÌöÈõ ÖóãóÇäõ ãóÇ ÊóÃóËøóÑó ÈöÇáäøóÇÑö ÈöÃóæøóáö ÇáúãõáóÇÞóÇÉö
ÞóÈúáó ÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÑúÔó ÚõÖúæò Ãóæú
ÍõßõæãóÉð ÞóØúÚðÇ.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÇáó ÇáúãõáúÞöí: ßóÇäó íõãúßöäõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöãøóÇ ÃóáúÞóíúÊõåõ Ýöíåö
ãöäú ãóÇÁò Ãóæú äóÇÑò¡ ÝóÞóÕøóÑó¡ æóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: áóãú íõãúßöäúåõ¡
ÝóÃóíøõåõãóÇ íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö¿ æóÌúåóÇäö. æóíõÞóÇáõ: ÞóæúáóÇäö¡
áöÊóÚóÇÑõÖö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóæú
Êóãóßøóäó áóÎóÑóÌó.
ÞõáúÊõ: ÇáÑøóÇÌöÍõ ÊóÕúÏöíÞõ Çáúæóáöíøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ.
ßóÊøóÝóåõ æóØóÑóÍóåõ Úóáóì ÇáÓøóÇÍöáö¡ ÝóÒóÇÏó ÇáúãóÇÁõ æóåóáóßó Èöåö¡
Åöäú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò íõÚúáóãõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÇÁö Ýöíåö¡ ßóÇáúãóÏøö
ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
(9/132)
íóÒöíÏõ¡ æóÞóÏú áóÇ íóÒöíÏõ¡ Ýóåõæó
ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÊóæóÞøóÚõ ÒöíóÇÏóÊõåõ¡
ÝóÇÊøóÝóÞó Óóíúáñ äóÇÏöÑñ¡ ÝóÎóØóÃñ ãóÍúÖñ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ Ãóæö
ÇáÔøóÑúØö.
ÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúØõ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ
æóÇáÏøöíóÉõ íóÊóÚóáøóÞóÇäö ÈöÇáúãõÈóÇÔöÑóÉö ÝóÞóØú¡ Ýóáóæú ÍóÝóÑó
ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãóÍóáøö ÚõÏúæóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÑóÏøóì ÑóÌõáñ ÝöíåóÇ
ÔóÎúÕðÇ¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÑúÏöí Ïõæäó ÇáúÍóÇÝöÑö¡ æóáóæú ÃóãúÓóßó
ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÂÎóÑõ¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ÇáúãõãúÓößö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ÅöÐóÇ ÃóãúÓóßóåõ áöáúÞóÊúáö¡
æóíõÚóÒøóÑõ.
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÑøö¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóíõØóÇáóÈõ
ÇáúãõãúÓößõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáúíóÏö æóÇáúÞóÑóÇÑö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóáóæú
ÃóãúÓóßó ãõÍúÑöãñ ÕóíúÏðÇ¡ ÝóÞóÊóáóåõ ãõÍúÑöãñ ÂÎóÑõ¡ ÝóÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóÊóÊóæóÌøóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóáóì
ÇáúãõãúÓößö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúÍóÌøö.
æóáóæú ÞóÏøóãó ÕóÈöíøðÇ Åöáóì åóÏóÝò¡ ÝóÃóÕóÇÈóåõ Óóåúãñ ßóÇäó
ÃóÑúÓóáóåõ ÇáÑøóÇãöí ÞóÈúáó ÊóÞúÏöíãö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡
ÝóÇáÑøóÇãöí ßóÇáúÍóÇÝöÑö¡ æóÇáúãõÞóÏøöãõ ßóÇáúãõÑúÏöí¡ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáÓøóÈóÈõ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ Ýóåõæó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÛúáöÈó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó¡ ÈöÃóäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ
Úóäú ßóæúäöåóÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ãóÚó ÊóæúáöíÏöåö áóåóÇ¡ ãöËúáó Ãóäú ÔóåöÏõæÇ
Úóáóíúåö ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ Ãóæú ÌóáøóÇÏõåõ¡
Ãóæú ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÞóÊóáóåõ Çáúæóáöíøõ Ãóæú æóßöíáõåõ¡
ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö¡ Ïõæäó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúæóáöíøö
æóäóÇÆöÈöåöãóÇ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÕöíÑó ÇáÓøóÈóÈõ ãóÛúáõæÈðÇ¡ ÈöÃóäú ÑóãóÇåõ
ãöäú ÔóÇåöÞò¡ ÝóÊóáóÞøóÇåõ ÑóÌõáñ ÈöÓóíúÝò¡ ÝóÞóÏøóåõ äöÕúÝóíúäö¡ Ãóæú
ÖóÑóÈó ÑóÞóÈóÊóåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåö ÇáúÃóÑúÖó¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÏøö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõáúÞöí¡ ÓóæóÇÁñ ÚóÑóÝó ÇáúÍóÇáó Ãóãú
áóÇ.
æóÝöí æóÌúåò: íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúãóÇáö¡ áóÇ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÃóæøóáõ.
æóáóæú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí ãóÇÁò ãõÛúÑöÞò¡ ßóáõÌøóÉö ÈóÍúÑò¡ ÝóÇáúÊóÞóãóåõ
ÍõæÊñ¡ ÝóÚóáóì ÇáúãõáúÞöí ÇáúÞöÕóÇÕõ
(9/133)
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÎóÑøóÌó
ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóæúáðÇ: Åöäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áóßöäú ÊóÌöÈõ ÏöíóÉñ
ãõÛóáøóÙóÉñ¡ æóÞöíáó: Åöäö ÇáúÊóÞóãóåõ ÇáúÍõæÊõ ÞóÈúáó ÇáúæõÕõæáö Åöáóì
ÇáúãóÇÁö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÇÏøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÌöÈõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÇáöÇáúÊöÞóÇãö ÞóÈúáó æõÕõæáöåö ÇáúãóÇÁó¡ æóÇáúÞóØúÚõ ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ.
æóÝóÑøóÞó ÇáúÅöãóÇãõ Èóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÏøö æóÇáöÇáúÊöÞóÇãö¡ ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÏøó ÞóÊúáñ ÕóÏóÑó ãöäú ÝóÇÚöáò ãõÎúÊóÇÑò ÈöÝöÚúáò æóÑóæöíøóÉò¡
ÝóíóÞúØóÚõ ÃóËóÑó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÍõæÊõ íóáúÊóÞöãõ ÈöØóÈúÚöåö
ßóÇáÓøóÈõÚö ÇáÖøóÇÑöí¡ Ýóáóãú íóÞúØóÚú ÃóËóÑó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáö¡
æóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ: áóæú ÃóãúÓóßóåõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÂÎóÑõ¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö Ïõæäó ÇáúãõãúÓößö.
æóáóæú ÃóãúÓóßóåõ æóåóÏóÝóåõ áöæóËúÈóÉö ÓóÈõÚò ÖóÇÑò¡ ÝóÇÝúÊóÑóÓóåõ¡
ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãõãúÓößö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó ÇáÖøóÇÑöíó íóÝúÚóáõ
ÈöØóÈúÚöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóãóßøõäö¡ æóßóÃóäøóåõ ÂáóÉñ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúÃóæøóáö äóÇÒöáñ ãóäúÒöáóÉó ãóÇ áóæú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÈöÆúÑò æóßóÇäó Ýöí
ÓõÝúáöåóÇ äóÕúáñ ãóäúÕõæÈñ ÝóãóÇÊó Èöåö.
ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãõáúÞöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÇÑöÆõ
ÝöÚúáó ÕóÇÍöÈö ÑóÃúíò¡ ÝóÅöäøóåõ íóÈúÚõÏõ ÊóäúÒöíáõåõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÂáóÉö¡ æóÈõäöíó Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí ÓõÝúáö ÇáúÈöÆúÑö
ÍóíøóÉñ ÚóÇÏöíóÉñ ÈöØóÈúÚöåóÇ¡ Ãóæú äóãöÑñ ÖóÇÑò¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãõÑúÏöí¡ æóáóæú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÌúäõæäñ ÖóÇÑò Úóáóì
ØóÈúÚö ÇáÓøöÈóÇÚö¡ ÝóßóÐóáößó.
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÖóÇÑöíðÇ¡ ßóÇäó ßóÇáúÚóÇÞöáö Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáÖøóãóÇäö
Úóäö ÇáúãõÑúÏöí¡ Ýóáóãú íóÌúÚóáö ÇáúåóáóÇßó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÇáÓøóÈõÚö
ÇáÖøóÇÑöí ßóÇáÊøóáóÞøöí ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÈóÛóæöíøõ äóÝúíó
ÇáÖøóãóÇäö ÅöÐóÇ ÇÝúÊóÑóÓóåõ ÇáÓøóÈõÚõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöáó Åöáóì
ÇáúÃóÑúÖö.
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÏøö¡ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÇÏøõ
ãöãøóäú íóÖúãóäõ Ãóæú ãöãøóäú áóÇ íóÖúãóäõ¡ ßóÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóáóæú
ÑóÝóÚó ÇáúÍõæÊõ ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÃóáúÞóãóåõ ÝóÇåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò.
æóáóæú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí ãóÇÁò ÛóíúÑö ãõÛúÑöÞò¡ ÝóÇáúÊóÞóãóåõ ÍõæÊñ¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÅöåúáóÇßóåõ¡ æóáóãú íóÔúÚõÑú
ÈöÓóÈóÈö ÇáúåóáóÇßö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÏóÝóÚó ÑóÌõáðÇ ÏóÝúÚðÇ
ÎóÝöíÝðÇ¡ ÝóÃóáúÞóÇåõ¡ ÝóÌóÑóÍóåõ ÈöÓößøöíäò ßóÇäó åõäóÇßó áóãú íóÚúáóãú
Èöåö ÇáÏøóÇÝöÚõ¡
(9/134)
ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóáóßöäú ÊóÌöÈõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ.
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
ÊóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÏöíóÉñ ßóãóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÞöÕóÇÕñ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÚúÊóÏöáó ÇáÓøóÈóÈõ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ¡
ßóÇáúÅößúÑóÇåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ
Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÝöí ÇáúãóÃúãõæÑö ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÂËöãñ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÈöÎöáóÇÝö ÞóÊúáö ÇáÕøóÇÆöáö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÌóÑóíóÇäö
ÇáúÞóæúáóíúäö ßóÇäó ÇáúãõßúÑöåõ ÓõáúØóÇäðÇ Ãóæú ãõÊóÛóáøöÈðÇ¡ æóÞöíáó:
åõãóÇ Ýöí ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÛóáøöÈðÇ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÞóØúÚðÇ.
ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÂáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö¡ Ýóåöíó
ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ æóáöáúæóáöíøö Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóíóÃúÎõÐó äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú áóãú
äõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡
æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ¡ ÊóäúÒöíáðÇ áóåõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÂáóÉö¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈõ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇåõ¡ æóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÍóÑõãó
ÇáúãöíÑóÇËõ¡ æóåóáú Êóßõæäõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ãóÇáöåö Ãóãú Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö¿ Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöãóÇãö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÑúÌóÍõ Ãóäøóåõ Ýöí ãóÇáöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÏöíóÉó¡ æóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
áöÃóäøóåõ ÂËöãñ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ ÍõÑöãó ÇáúÅöÑúËõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÍöÑúãóÇäõ.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö æóÇáúãõßúÑóåö ÌóãöíÚðÇ¡
æóßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõßóÇÝöÆðÇ áöáúãóÞúÊõæáö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÝöÆö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ßóÔóÑöíßö ÇáúÃóÈö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóßúÑóåó ÚóÈúÏñ ÍõÑøðÇ Úóáóì ÞóÊúáö ÚóÈúÏò¡ Ãóæú Ðóãøöíøñ ãõÓúáöãðÇ
Úóáóì ÞóÊúáö Ðöãøöíøò¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö Ïõæäó
ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóáóæú ÃóßúÑóåó ÍõÑøñ ÚóÈúÏðÇ
(9/135)
Úóáóì ÞóÊúáö ÚóÈúÏò¡ Ãóæú ãõÓúáöãñ
ÐöãøöíøðÇ Úóáóì ÞóÊúáò Ðöãøöíøò¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóáóæú
ÃóßúÑóåó ÇáúÃóÈõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóáóì ÞóÊúáö ÇáúæóáóÏö¡ Ãóæö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáúÃóÈó¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÃóßúÑóåó ÈóÇáöÛñ ÕóÈöíøðÇ ãõÑóÇåöÞðÇ Úóáóì ÞóÊúáò¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõßúÑóåõ¡ ÝóíõÈúäóì Úóáóì Ãóäøó ÚóãúÏó
ÇáÕøóÈöíøö ÚóãúÏñ Ãóãú ÎóØóÃñ¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÚóãúÏñ æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÎóØóÃñ¡ ÝóáóÇ¡
áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ ãõÎúØöÆñ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì
ÇáúãõßúÑöåö æóÇáúãõßúÑóåö¡ æóÌóÚóáúäóÇåõãóÇ ßóÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ ÝóÃóãøóÇ
Åöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö
Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ãóÚó ÞóæúáöäóÇ ÚóãúÏõ ÇáÕøóÈöíøö ÎóØóÃñ¡ æóÌúåóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ ÝóÌóãöíÚõåóÇ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö Åöäú áóãú äõæÌöÈú
Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö äöÕúÝóåóÇ¡
ÝóäöÕúÝõåóÇ Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ æóäöÕúÝõåóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö Åöäú
ÞõáúäóÇ: ÚóãúÏõåõ ÚóãúÏñ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÎóØóÃñ¡ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö.
æóáóæú ÃóßúÑóåó ãõÑóÇåöÞñ ÈóÇáöÛðÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãõÑóÇåöÞö¡
æóÝöí ÇáúÈóÇáöÛö: ÇáúÞóæúáóÇäö¡ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÚóãúÏõ ÇáÕøóÈöíøö ÚóãúÏñ¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÎóØóÃñ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ
ãõÎúØöÆñ.
ÝóÑúÚñ.
ÃóßúÑóåó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ Úóáóì Ãóäú íóÑúãöíó Åöáóì Øóáóáò Úóáöãó ÇáúÂãöÑõ
Ãóäøóåõ ÅöäúÓóÇäñ¡ æóÙóäøóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÍóÌóÑðÇ Ãóæú ÕóíúÏðÇ¡ Ãóæú
Úóáóì Ãóäú íóÑúãöíó ÓõÊúÑóÉð æóÑóÇÁóåóÇ ÅöäúÓóÇäñ¡ æóÚóáöãóåõ ÇáúÂãöÑõ
Ïõæäó ÇáúãóÃúãõæÑö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÅöäøóåõ ÂáóÉñ áóåõ¡ æóæóÌúåõ ÇáúãóäúÚö
Ãóäøóåõ ÔóÑöíßñ ãõÎúØöÆñ.
ÝóÅöäú Âáó ÇáúÂãöÑõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÌöÈõ ßõáøõåóÇ Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ.
æóÇáËøóÇäöí: Úóáóíúåö äöÕúÝõåóÇ æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö
äöÕúÝõåóÇ¡ æóáóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì Ãóäú íóÑúãöíó Åöáóì ÕóíúÏò¡ ÝóÑóãóì¡
æóÃóÕóÇÈó ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
(9/136)
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõãóÇ áóãú
íóÊóÚóãøóÏóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÌóãöíÚõåóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÂãöÑö
Åöäú áóãú äóÖúãóäö ÇáúãõßúÑóåó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåóÇ¡ æóáóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÕõÚõæÏö ÔóÌóÑóÉò¡ Ãóæú
äõÒõæáö ÈöÆúÑò¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÒóáöÞó æóåóáóßó¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÔöÈúåõ
ÚóãúÏò¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ Èöåö ÇáúÞóÊúáó ÛóÇáöÈðÇ¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóÇáó: ÇÞúÊõáú äóÝúÓóßó æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõßó¡ ÝóÞóÊóáó äóÝúÓóåõ¡
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇåõ¡ ÝóÚõÝöíó Úóäúåõ Úóáóì
ãóÇáò¡ æóÌóÈó ÌóãöíÚõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú áóãú äõæÌöÈúåõ¡ ÝóÚóáóíúåö
äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Åöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö.
æóÌóãöíÚõåóÇ Åöäú áóãú äõæÌöÈúåõ¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ÝöíãóÇ áóæú
ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÔõÑúÈö Óõãøò¡ ÝóÔóÑöÈóåõ æóåõæó ÚóÇáöãñ Èöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÇÞúØóÚú íóÏóßó æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõßó¡ Ýóåõæó ÅößúÑóÇåñ ÞóØúÚðÇ¡ ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÇáó: ÇÞúÊõáúäöí æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõßó¡ ÝóåóÐóÇ ÅöÐóäñ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÞóÊúáö æóÅößúÑóÇåñ¡ æóáóæú ÊóÌóÑøóÏó ÇáúÅöÐúäõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö ÞóæúáóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì
Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ÊóÌöÈõ áöáúæóÑóËóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÚóÞöÈó åóáóÇßö
ÇáúãóÞúÊõæáö¡ Ãóãú ÊóÌöÈõ áöáúãóÞúÊõæáö Ýöí ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÍóíóÇÊöåö
Ëõãøó ÊóäúÊóÞöáõ Åöáóíúåöãú¿ .
Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÌóÈóÊú æóáóãú íõÄóËøöÑú ÅöÐúäõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÃóÙúåóÑõ¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ íóäúÝõÐõ ãöäúåóÇ Ïõíõæäõåõ
æóæóÕóÇíóÇåõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú áöáúæóÑóËóÉö áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÚóäú Óóåúáò
(9/137)
ÇáÕøõÚúáõæßöíøö ØóÑúÏõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡
æóáóæú ÞóÇáó: ÇÞúØóÚú íóÏöíó¡ ÝóÞóØóÚóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÏöíóÉó
ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÊúáóÇÝñ ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÅöÊúáóÇÝö
ãóÇáöåö ÈöÅöÐúäöåö¡ æóáóæú ÃóÐöäó ÚóÈúÏñ Ýöí ÇáúÞóÊúáö¡ Ãóæö ÇáúÞóØúÚö¡
áóãú íóÓúÞõØö ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ÚóÈúÏðÇ¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó ÇáúÅößúÑóÇåõ Åöáóì ÇáúÅöÐúäö¡ ÝóÓõÞõæØõ ÇáúÞöÕóÇÕö
ÃóÞúæóì¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ ÝóÅöäú áóãú äõæÌöÈúåóÇ ÚöäúÏó ÊóÌóÑøõÏö
ÇáúÅöÐúäö ÝóãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇåóÇ¡ Èõäöíó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó åóáú Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ:
äóÚóãú¡ ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóÆöãøóÉó äóÞóáõæÇ Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó Úóáóì ÞóÊúáöåö¡
íóÌõæÒõ áóåõ ÏóÝúÚõ ÇáúÂãöÑö æóÇáúãóÃúãõæÑö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõãóÇ¡ æóÃóäøó áöáúãóÃúãõæÑö ÏóÝúÚó
ÇáúÂãöÑö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáÏøóÝúÚõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÏóÝúÚðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúßóãó ÈöÃóäøóåõ
áóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÏöíóÉó ÈöáóÇ ÊóÝúÕöíáò æóáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó
Åöáóì åóÐóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ ÝóÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÇÞúÊõáúäöí æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõßó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÊõáúåõ¡ Ýóåõæó
ÇÓúÊöÓúáóÇãñ¡ æóÅöäú ÞóÊóáóåõ¡ Ýóåõæó ÏóÝúÚñ.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ
Ãóãúßóäóåõ ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÔóíúÁñ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÇÞúÐöÝúäöí æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõßó¡ ÝóÞóÐóÝóåõ¡ ÝóÞöíáó: áóÇ ÍóÏøó¡ ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÇÞúØóÚúäöí¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ æõÌõæÈõåõ¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÊóÚöíäõ ÈöÇáúÛóíúÑö Ýöí ÞóÊúáö äóÝúÓöåö æóÞóØúÚöåö¡
æóáóÇ íõÓúÊóÚóÇäõ Èöåö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúÞóÇÐöÝó ãõÈúÊóÏöÆðÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ ÚóÌóÈñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ: Ãóäøóåõ
áóÇ ÍóÏøó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóÇáó: ÇÞúÊõáú ÒóíúÏðÇ Ãóæú ÚóãúÑðÇ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõßó¡ ÝóåóÐóÇ
áóíúÓó ÈöÅößúÑóÇåò¡ Èóáú ÊóÎúíöíÑñ¡ Ýóãóäú ÞóÊóáóåõ ãöäúåõãóÇ ßóÇäó
ãõÎúÊóÇÑðÇ áöÞóÊúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõßúÑóåõ ãóäú Íõãöáó Úóáóì
(9/138)
ÞóÊúáö ãõÚóíøóäò áóÇ íóÌöÏõ Úóäúåõ
ãóÍöíÕðÇ¡ æóÝöí «ÇáÑøóÞúãö» æóÌúåñ Ãóäøóåõ ÅößúÑóÇåñ¡ æóäóÞóáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí Úóäö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò¡ æóáóíóÌöíÁõ ãöËúáõåõ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ãóäú ÞóÊóáóåõ ãöäúåõãóÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÛóíúÑõ ÇáúÅöËúãö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÃóßúÑóåó ÑóÌõáðÇ Úóáóì Ãóäú íõßúÑöåó ËóÇáöËðÇ Úóáóì ÞóÊúáö ÑóÇÈöÚò¡
ÝóÝóÚóáóÇ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóÇáöËö: ÇáúÞóæúáóÇäö¡ áöÃóäøóåõãóÇ ãõßúÑóåóÇäö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò ÙõáúãðÇ¡ ÝóÞóÊóáóåõ
ÇáúãóÃúãõæÑõ¡ äõÙöÑó Åöäú Ùóäøó ÇáúãóÃúãõæÑõ Ãóäøóåõ íóÞúÊõáõåõ ÈöÍóÞøò¡
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö¡ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúãõÑõ
ÅöáøóÇ ÈöÍóÞøò¡ æóáöÃóäøó ØóÇÚóÉó ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇÌöÈóÉñ ÝöíãóÇ áóÇ
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãóÚúÕöíóÉñ.
æóÇÓúÊóÍóÈøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ãóäú íõßóÝøöÑó
áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÇáúÞóÊúáó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂãöÑõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
Ãóæö ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöäú Úóáöãó ÇáúãóÃúãõæÑõ Ãóäøóåõ
íóÞúÊõáõåõ ÙõáúãðÇ¡ Ýóåóáú íõäóÒøóáõ ÃóãúÑõåõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅößúÑóÇåö¿
æóÌúåóÇäö æóíõÞóÇáõ: ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÇáÊøóåúÏöíÏö ÕóÑöíÍðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÂãöÑö Óöæóì
ÇáúÅöËúãö¡ æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÃúãõæÑó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ãóæö ÇáÏøöíóÉõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
æóÇáËøóÇäöí: íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅößúÑóÇåö áöÚöáøóÊóíúäö¡
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÍóÇáóÉö ÇáÓøóØúæóÉö ÚöäúÏó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ØóÇÚóÊóåõ æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡
ÝóíóäúÊóåöÖõ Ðóáößó ÔõÈúåóÉð.
ÝóÅöÐóÇ äóÒøóáúäóÇåõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅößúÑóÇåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÂãöÑö
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÝöí ÇáúãóÃúãõæÑö¡ ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáúãõßúÑóåö¡ æóáóæú
ÃóãóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóæúßóÉö ãöäó ÇáúÈõÛóÇÉö¡ ßóÇäó ßóÃóãúÑö ÅöãóÇãö
ÇáúÚóÏúáö¡ áöÃóäøó ÃóÍúßóÇãóåõ äóÇÝöÐóÉñ.
æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÛóíúÑõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöÇáúÞóÊúáö ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö¡
ßóÇáÒøóÚöíãö æóÇáúãõÊóÛóáøöÈö¡ ÝóÞöíáó: äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íóÎóÝú ãöäú
ãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúãóÍúÐõæÑó¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæö
ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÅöáøóÇ ÇáúÅöËúãõ¡
æóáóÇ
(9/139)
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÚúÊóÞöÏóåõ ÍóÞøðÇ¡
Ãóæú íóÚúÑöÝó ßóæúäóåõ ÙõáúãðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈö ÇáØøóÇÚóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó íóÎóÇÝõ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúãóÍúÐõæÑó¡ ÈöÃóäö ÇÚúÊöíÏó
ãöäúåõ Ðóáößó¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó
ÇáúãóÚúáõæãó åóáú íõÌúÚóáõ ßóÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö.
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÌóÚúáõåõ ßóÇáúãóáúÝõæÙö¡ æóÅöáóì ÊóÑúÌöíÍöåö ãóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÝöí ÃóãúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö ãõÞúÊóÖóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ÊóÕúÑöíÍðÇ æóÏóáóÇáóÉð áóÇ íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÅößúÑóÇåö¡ ÝóÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÃóãúÑó ÇáÓøõáúØóÇäö ãöäú ÍóíúËõ
åõæó ÓõáúØóÇäñ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì ÎóæúÝö
ÇáúãóÍúÐõæÑó.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÃóãóÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏóåõ ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò ÙõáúãðÇ ÝóÞóÊóáóåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõãóíøöÒðÇ áóÇ íóÑóì ØóÇÚóÉó ÇáÓøóíøöÏö æóÇÌöÈóÉð
Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÃúãõÑõåõ Èöåö¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Óöæóì ÇáúÅöËúãö.
ÝóÅöäú ÚóÝóÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ãõÑóÇåöÞðÇ¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò¡ ÝóÃóÊúáóÝóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íõãóíøöÒõ¡ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ ÖóÇÑöíðÇ¡ Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøðÇ
íóÑóì ØóÇÚóÉó ÇáÓøóíøöÏö æóÇÌöÈóÉð Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò¡ Ýóåõæó ßóÇáúÂáóÉö¡
æóÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæö ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö.
æóÝöí ÊóÚóáøõÞö ÇáúãóÇáö ÈöÑóÞóÈóÉö ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ ãõÊúáöÝñ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ
ßóÇáúÂáóÉö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÛúÑóì ÈóåöíãóÊóåõ Úóáóì ÅöäúÓóÇäò
ÝóÞóÊóáóÊúåõ¡ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÖóãóÇäñ.
æóáóæú ÃóãóÑó ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Åöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÃóãúÑö ÓóíøöÏöåö æóÛóíúÑöåö¡ æóíõÓóÇÑöÚõ
Åöáóì ãóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÊóÚóáøóÞõ ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÈöíÚó Ýöíåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÂãöÑö ÞöíãóÊõåõ áöáÓøóíøöÏö¡
æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÝö ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÂãöÑö ÇáúÈóÇÞöí.
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÇáÓøóíøöÏó¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáÊøóÚóáøõÞõ
ßóÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóÑúÔö ÈöÑóÞóÈóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóáóæú ÃóãóÑó
ÃóÌúäóÈöíøñ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÞóÊúáö äóÝúÓöåö¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÂãöÑö ÇáÖøóãóÇäõ Åöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
Åöäú ßóÇäó ÃóÚúÌóãöíøðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ æõÌõæÈó ÇáØøóÇÚóÉö Ýöí
ÞóÊúáö
(9/140)
äóÝúÓöåö ÈöÍóÇáò¡ áóßöäú áóæú ÃóãóÑóåõ
ÈöÈóØøö ÌöÑóÇÍóÉò Ãóæú ÝóÊúÍö ÚöÑúÞò Úóáóì ãóÞúÊóáò¡ æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÙõäøõåõ ÞóÇÊöáðÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó æõÌõæÈó
ÇáØøóÇÚóÉö¡ åóßóÐóÇ Íõßöíó Úóäö ÇáäøóÕøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ÇáúÂãöÑõ ÚóÈúÏðÇ¡ Ýóáúíóßõäö ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÃóãóÑó ÑóÌõáñ ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ ÍõÑøðÇ ÈöÞóÊúáö ÔóÎúÕò¡
ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú ßóÇäó áóåõãóÇ ÊóãúíöíÒñ¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÂãöÑö Óöæóì ÇáúÅöËúãö¡ æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúãóÃúãõæÑö ãõÛóáøóÙóÉð¡ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÚõãúÏõåõ ÚóãúÏñ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÎóØóÃñ¡ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ãõÎóÝøóÝóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõãóÇ
ÊóãúíöíÒñ¡ æóßóÇäóÇ íõÓóÇÑöÚóÇäö Åöáóì ãóÇ ÃõÛúÑöíóÇ Èöåö¡ Ãóæú ßóÇäó
ÇáúãóÌúäõæäõ ÖóÇÑöíðÇ¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæú ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì
ÇáúÂãöÑö¡ æóáöíøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÈöÞóÊúáö äóÝúÓöåö¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÚóáóì ÇáúÂãöÑö ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóáóæú Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøö Ãóæö ÇáúãóÌúäõæäö ÞóÊóáó¡ Ãóæú
ÃóÊúáóÝó ãóÇáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÃóãúÑö ÃóÍóÏò¡ ÝóÝöí ÊóÚóáøõÞö ÇáÖøóãóÇäö
ÈöåöãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡
áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÅöÊúáóÇÝó ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúÚóÇÏöíóÉö¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóæú ÃóãóÑó ÕóÈöíøðÇ áóÇ íõãóíøöÒõ ÈöÕõÚõæÏö
ÔóÌóÑóÉò¡ Ãóæú äõÒõæáö ÈöÆúÑò¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÓóÞóØó Ýóåóáóßó¡ ÝóÚóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÂãöÑö ÇáÏøöíóÉõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÃóßúÑóåó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏðÇ ÕóÛöíÑðÇ ãõãóíøöÒðÇ Úóáóì ÞóÊúáò¡ ÝóÞóÊóáó¡
Ýóåóáú ÊóÊóÚóáøóÞõ ÇáÏøöíóÉõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¿ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íõÈúäóì
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÇáúÍõÑøó åóáú ÊóáúÒóãõåõ ÇáÏøöíóÉõ¿ Åöäú
ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÝóäóÚóãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÑóÞóÈóÊöåö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúÃóÚúÌóãöíøö¡ áöäõÒõæáöåö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÂáóÉö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÃóãóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÕõÚõæÏö ÔóÌóÑóÉò¡ Ãóæú äõÒõæáö ÈöÆúÑò¡
ÝóÇãúÊóËóáó¡ Ýóåóáóßó Èöåö¡
(9/141)
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÃóãúÑõåõ áóíúÓó
ÈöÅößúÑóÇåò¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ ßóãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÚöíøóÉö¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÅößúÑóÇåñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¿ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúãóÚúÑõæÝóÇäö Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö¡ æóÅöäú
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö.
ÝóÕúáñ
ÝöíãóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö.
ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÇáúãõÍóÑøóãö áóÇ íõÈöíÍõåõ¡ Èóáú íóÃúËóãõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÅöÐóÇ ÞóÊóáó¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ ÇáÒøöäóì
ÈöÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóíõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÅöÝúØóÇÑõ
Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÅöÊúáóÇÝõ ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö¡ æóíõÈóÇÍõ ÃóíúÖðÇ ßóáöãóÉõ ÇáúßõÝúÑö¡ æóÝöí æõÌõæÈö
ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöåöãóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú ÍöÝúÙðÇ áöäóÝúÓöåö¡
ßóãóÇ íóÌöÈõ Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö.
æóÇáËøóÇäöí - æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ: áóÇ íóÌöÈõ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
Ýöí ÇáúÍóËøö Úóáóì ÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÇáÏøöíäö¡ æóÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÇáÓøóáóÝö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ: ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóËúÈõÊó æóáóÇ íóÊóáóÝøóÙó¡ æóÅöäú
ÞõÊöáó.
æóÞöíáó: Åöäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÊóæóÞøóÚõ ãöäúåõ ÇáäøößóÇíóÉõ Ýöí
ÇáúÚóÏõæøö¡ Ãóæö ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íóÊóáóÝøóÙó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÔõÑúÈõ
ÇáúÎóãúÑö ÚöäúÏó ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÌöíÁó
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÅöÝúØóÇÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóáóÇ íóßóÇÏõ íóÌöíÁõ Ýöí
ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö.
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÅößúÑóÇåö¡ ÝóáöáúãóÇáößö
ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõßúÑöåö ÇáúÂãöÑö ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ æóÝöí ãõØóÇáóÈóÉö
ÇáúãóÃúãõæÑö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõØóÇáóÈõ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÊúáóÇÝñ ãõÈóÇÍñ áóåõ
ÈöÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõØóÇáóÈõ¡ áóßöäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúãóÛúÑõæãö Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÞöíáó: Åöäøó
ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ¡ æóÞöíáó: íóÊóÞóÑøóÑõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ ßóÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ æóÇáúÞóæúáõ Ýöí
ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ ãõßúÑóåðÇ¡ ßóÇáúÞóæúáö Ýöí
ÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö.
(9/142)
ÝóÑúÚñ.
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò ÞóÈúáó ßöÊóÇÈö
ÇáÏøöíóÇÊö. íóÌõæÒõ áöáúãõßúÑóåö Úóáóì ÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò¡ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúãóÇáö ÏóÝúÚõ ÇáúãõßúÑóåö ÈöãóÇ ÃóãúßóäóåõãóÇ¡ æóáóíúÓó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúãóÇáö ÏóÝúÚõ ÇáúãõßúÑöåö¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞöíó ÑõæÍóåõ
ÈöãóÇáöåö¡ ßóãóÇ íõäóÇæóáõ ÇáúãõÖúØóÑøõ ØóÚóÇãóåõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÃóäúåóÔóåõ ÍóíøóÉð¡ Ãóæú ÃóáóÏóÛóåõ ÚóÞúÑóÈðÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡
ÝóÞóÊóáóÊúåõ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÊõáú ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåóáú
åõæó ÚóãúÏñ¡ Ãóãú ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¿ ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡
æóÅöäú áóãú íóäúåóÔúåóÇ¡ æóáóßöäú ÃóáúÞóì ÇáúÍóíøóÉó Úóáóíúåö¡ Ãóæú
ÃóáúÞóÇåõ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú ÞóíøóÏóåõ æóØóÑóÍóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò Ýöíåö
ÍóíøóÇÊñ æóÚóÞóÇÑöÈñ¡ ÝóÞóÊóáóÊúåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÖóãóÇäó¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ æóÇÓöÚðÇ Ãóæú ÖóíøöÞðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõáúÌöÆúåóÇ
Åöáóì ÞóÊúáöåö¡ Èóáú åöíó ÞóÊóáóÊúåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ¡ Ýóåõæó
ßóÇáúãõãúÓóßö ãóÚó ÇáúÞóÇÊöáö.
æóáóæú ÚóÑøóÖóåõ áöÇÝúÊöÑóÇÓö ÓóÈõÚò íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ßóÇáúÃóÓóÏö
æóÇáäøóãöÑö æóÇáÐøöÆúÈö¡ æóåóÏóÝóåõ áóåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÇáÓøóÈõÚõ
ßóÇáúãõÖúØóÑøö Åöáóì ÞóÊúáöåö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÈõÚõ ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåõæó ßóÇáúÍóíøóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÅöäú ÃóÑúÓóáó Úóáóíúåö ÇáÓøóÈõÚó¡ Ãóæú
ÃóÛúÑóì Èöåö ßóáúÈðÇ ÚóÞõæÑðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÓöÚò ßóÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
ÝóÞóÊóáóåõ¡ Ãóæú ØóÑóÍóåõ Ýöí ãóÓúÈóÚóÉò Ãóæú Èóíúäó íóÏóíú ÓóÈõÚò Ýöí
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ãóßúÊõæÝðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãóßúÊõæÝò¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÖóãóÇäó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóØúÑõæÍõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ßóÈöíÑðÇ.
áöÃóäøóåõ áóãú íõáúÌöÆúåõ Åöáóì ÞóÊúáöåö¡ æóÇáøóÐöí æõÌöÏó ãöäúåõ áóíúÓó
Èöãõåúáößò¡ æóåõæó ßóÇáúãõãúÓößö ãóÚó ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóÝöí ÇáÕøóÈöíøö
æóÌúåñ¡ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóáóæú ÃóÛúÑóÇåõ Èöåö Ýöí ãóæúÖöÚò
ÖóíøöÞò¡ Ãóæú ÍóÈóÓóåõ ãóÚóåõ Ýöí ÈöÆúÑò¡ Ãóæú ÈóíúÊò¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ãóßúÊõæÝðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãóßúÊõæÝò¡ áöÃóäøóåõ
ÅöáúÌóÇÁõ ÇáÓøóÈõÚö Åöáóì ÞóÊúáöåö¡ æóáóíúÓó ÇáÓøóÈõÚõ ßóÇáúÍóíøóÉö¡
(9/143)
ÍóíúËõ áóãú íõÝóÑøöÞú ÝöíåóÇ Èóíúäó
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúæóÇÓöÚö æóÇáÖøóíøöÞö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóíøóÉó ÊóäúÝöÑõ ãöäó
ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÇáÓøóÈõÚó íóÞúÕöÏõåõ Ýöí ÇáúãóÖöíÞö æóíóÊóæóËøóÈõ.
æóÝöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúæóÇÓöÚö áóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÞóÕúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÖöíÞö¡
ÅöäøóãóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÏóÝúÚõåõ æóíõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ
æóÇáúÝöÑóÇÑõ¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò Ãóäøó ÇáúÍóíøóÉó Åöäú ßóÇäóÊú ÊóÞúÕöÏõ æóáóÇ
ÊóäúÝöÑõ¡ Ýóåöíó ßóÇáÓøóÈõÚö¡ æóÃóäøóåóÇ ÃóäúæóÇÚñ ãõÎúÊóáöÝóÉõ
ÇáØøöÈóÇÚö¡ æóÃóäøó ÇáÓøóÈõÚó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÖóÇÑöíðÇ ÔóÏöíÏó ÇáúÚóÏúæö
æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúåóÑóÈõ ãöäúåõ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö.
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÌóÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ åóÐóÇ ÈóíóÇäðÇ áöãóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ æóÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ÝóÌóÚóáõæÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãõÎúÊóáóÝðÇ ÝöíåóÇ¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò ÞóæúáðÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÌóãóÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóíøóÉò Ýöí ÈóíúÊò¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ ßóÇáÓøóÈõÚö¡ æóÞóæúáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáÓøóÈõÚö¡
æóåõãóÇ ÛóÑöíÈóÇäö.
æóÍóíúËõ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÍóíøóÉö æóÇáÓøóÈõÚö ÝóÐóáößó
ÅöÐóÇ ÞóÊóáó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ÌóÑóÍó ÌöÑóÇÍóÉð ÊóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÌóÑóÍóåõ ÌõÑúÍðÇ áóÇ íóÞúÊõáõ ãöËúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåõæó
ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóßóÃóäøó Êöáúßó ÇáúÌöÑóÇÍóÉó ÕóÏóÑóÊú ãöäó ÇáúãõÛúÑöí.
æóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáúãõÛúÑóì Úóáóíúåö ÇáúÝöÑóÇÑõ¡ Ýóáóãú íóÝöÑøó¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: åõæó ßóÊóÑúßö ÇáÓøöÈóÇÍóÉö¡ æóÇáúãóÌúäõæäõ ÇáÖøóÇÑöí Ýöí
Ðóáößó ßóÇáÓøóÈõÚö¡ æóáóæú ÑóÈóØó Ýöí ÏóÇÑöåö ßóáúÈðÇ ÚóÞõæÑðÇ¡ æóÏóÚóÇ
ÅöáóíúåóÇ ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÇÝúÊóÑóÓóåõ ÇáúßóáúÈõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÖóãóÇäó.
æóáóãú íõÌúÚóáú Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö Ýöí
ÇáÏøöåúáöíÒö æóÊóÛúØöíóÉö ÑóÃúÓöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúßóáúÈó íóÝúÊóÑöÓõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ íõãúßöäõ ÏóÝúÚõåõ ÈöÚóÕðÇ æóÓöáóÇÍò.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ãõÈóÇÔóÑóÊóíúäö:
ÝóÅöÐóÇ ÕóÏóÑó ÝöÚúáóÇäö ãõÒúåöÞóÇäö ãöäú ÔóÎúÕóíúäö¡ äõÙöÑõ¡ Åöäú
æõÌöÏóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóåõãóÇ ÞóÇÊöáóÇäö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ãõÐóÝøóÝóíúäö ÈöÃóäú
ÍóÒøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÞóÈóÊóåõ¡ æóÞóÏøóåõ ÇáúÂÎóÑõ
(9/144)
äöÕúÝóíúäö¡ Ãóæú áóãú íóßõæäóÇ¡ ÈöÃóäú
ÃóÌóÇÝó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÞóØóÚóÇ ÚõÖúæóíúäö¡ æóãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÐóÝøóÝðÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÐóÝøóÝõ åõæó
ÇáúÞóÇÊöáõ¡ æóÅöäú ØóÑóÃó ÝöÚúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ýóáóåõ
ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõæÌóÏó ÝöÚúáõ ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Åöáóì ÍóÑóßóÉö ÇáúãóÐúÈõæÍö¡ ÅöãøóÇ ÚóÞöÈó
ÇáúÝöÚúáö ÇáúÃóæøóáö áößóæúäöåö ãõÐóÝøóÝðÇ¡ æóÅöãøóÇ áöÓöÑóÇíóÊöåö
æóÊóÃúËöíÑöåö¡ ÝóÇáúÞóÇÊöáõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáËøóÇäöí Óöæóì ÇáÊøóÚúÒöíÑö¡ áöÃóäøóåõ åóÊóßó ÍõÑúãóÉó ãóíøöÊò¡
ÝóÚõÒøöÑó¡ ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó ÚõÖúæó ãóíøöÊò.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÍóÑóßóÉö ÇáúãóÐúÈõæÍö ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ íóÈúÞóì
ãóÚóåóÇ ÇáúÅöÈúÕóÇÑõ æóÇáúÅöÏúÑóÇßõ¡ æóÇáäøõØúÞõ æóÇáúÍóÑóßóÉõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÇäö¡ æóÞóÏú íõÞóÏøõ ÇáÔøóÎúÕõ¡ æóÊõÊúÑóßõ ÃóÍúÔóÇÄõåõ
Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÚúáóì ÝóíóÊóÍóÑøóßõ æóíóÊóßóáøóãõ ÈößóáöãóÇÊò
áóßöäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÊóÙöãõ.
æóÅöäö ÇäúÊóÙóãóÊú¡ ÝóáóíúÓóÊú ÕóÇÏöÑóÉð Úóäú ÑóæöíøóÉò æóÇÎúÊöíóÇÑò¡
æóÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõÓóãøóì ÍóÇáóÉõ ÇáúíóÃúÓö¡
áóÇ íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡
æóíóÕöíÑõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÞóÑöíÈñ áöãóäö
ÇäúÊóåóì ÅöáóíúåóÇ¡ áóãú íõæÑóËú ãöäúåõ.
æóáóæú ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ¡ Ãóæú ÚóÊóÞó ÑóÞöíÞñ ÝöíåóÇ¡ áóãú íõÒóÇÍöãú
ÓóÇÆöÑó ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÇáÑøöÏøóÉõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ßóÌøò: ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ¡
áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó íõæÞöäõ ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöÚúÑóÇÖõ ÇáúãõÓúáöãö ÞóÈöíÍñ¡
æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóãóäú ÞõØöÚó ÍõáúÞõæãõåõ æóãóÑöíøõåõ¡ Ãóæú
ÃõÈõíöäóÊú ÍóÔúæóÊõåõ ãöäú ÌóæúÝöåö¡ ÝóÞóÏö ÇäúÊóåóì Åöáóì ÍóÑóßóÉö
ÇáúãóÐúÈõæÍö¡ æóáóæú ÃóÕóÇÈó ÇáúÍóÔúæóÉó ÍóÑúÞñ¡ Ãóæú ÞóØúÚñ¡
æóÊõíõÞøöäó ãóæúÊõåõ ÈóÚúÏó íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ
Úóáóì ÞóÇÊöáöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÇáö.
(9/145)
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõæÌóÏó ÝöÚúáõ
ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó ÇäúÊöåóÇÆöåö Åöáóì ÍóÑóßóÉö ÇáúãóÐúÈõæÍö¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡
Åöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ãõÐóÝøóÝðÇ ÈöÃóäú ÌóÑóÍóåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÍóÒøó
ÇáËøóÇäöí ÑóÞóÈóÊóåõ¡ Ãóæú ÞóÏøóåõ¡ ÝóÇáúÞóÇÊöáõ åõæó ÇáËøóÇäöí¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÚõÖúæö
ÇáúãóÞúØõæÚö¡ Ãóæö ÇáúãóÇáö Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÍóÇáõ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó Ãóäú íõÊóæóÞøóÚó ÇáúÈõÑúÁõ ãöäó ÇáúÌõÑúÍö ÇáÓøóÇÈöÞö áóæú áóãú
íóØúÑóÃö ÇáúÍóÒøõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÓúÊóíúÞöäó ÇáúåóáóÇßó ÈóÚúÏó
íóæúãóíúäö Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÍóíóÇÊóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ¡ æóÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö äóÇÝöÐóÉñ.
æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáËøóÇäöí ãõÐóÝøóÝðÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÇÊó
ÈöÓöÑóÇíóÊöåöãóÇ¡ ÈöÃóäú ÃóÌóÇÝóÇåõ¡ Ãóæú ÞóØóÚó ÇáúÃóæøóáõ íóÏóåõ ãöäó
ÇáúßõæÚö¡ æóÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúãöÑúÝóÞö¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóåõãóÇ ÞóÇÊöáóÇäö¡
áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó ÇáúÃóæøóáó ÞóÏö ÇäúÊóÔóÑóÊú ÓöÑóÇíóÊõåõ æóÃóáóãõåõ
æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö Åöáóì ÍóÑóßóÉö ÇáúãóÐúÈõæÍöíäó¡ Úóãöáó
Ýöíåö ÈöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúãõÔúÑöÝõ Úóáóì ÇáúãóæúÊö íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì
ÞóÇÊöáöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóåóì Åöáóì ÍóÇáóÉö
ÇáäøóÒúÚö Ãóãú áóÇ¡ æóáóÝúÙõ ÇáúÅöãóÇãö: Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóæö ÇäúÊóåóì
Åöáóì ÓóßóÑóÇÊö ÇáúãóæúÊö¡ æóÈóÏóÊú ÃóãóÇÑóÇÊõåõ¡ æóÊóÚóËøóÑóÊö
ÇáúÃóäúÝóÇÓõ Ýöí ÇáÔøóÑóÇÓöíÝö¡ áóÇ íõÍúßóãõ áóåõ ÈöÇáúãóæúÊö¡ Èóáú
íóáúÒóãõ ÞóÇÊöáóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóÅöäú ßóÇäó íóÙõäøõ Ãóäøóåõ Ýöí ãöËúáö ÍóÇáö ÇáúãóÞúÏõæÏö¡ æóÝóÑøóÞõæÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÅöäúåóÇÁó ÇáúãóÑöíÖö Åöáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÛóíúÑõ
ãóÞúØõæÚò Èöåö¡ æóÞóÏú íõÙóäøõ Èöåö Ðóáößó¡ Ëõãøó íõÔúÝóì¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÞúÏõæÏö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóãú íóÓúÈöÞú ÝöÚúáñ ÈöÍóÇáö
ÇáúÞóÊúáö æóÃóÍúßóÇãöåö Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõåúÏóÑó ÇáúÝöÚúáõ ÇáËøóÇäöí
æóÇáúÞóÏøõ æóäóÍúæõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
ÝóÕúáñ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÅöäúÓóÇäðÇ íóÙõäøõåõ Úóáóì ÍóÇáò æóßóÇäó ÈöÎöáóÇÝöåö
æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ: ÇáúÃõæáóì: ÞóÊóáó ãóäú Ùóäøóåõ ßóÇÝöÑðÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó
Úóáóíúåö Òöíøõ ÇáúßõÝøóÇÑö¡ Ãóæú ÑóÂåõ íõÚóÙøöãõ ÂáöåóÊóåõãú¡ ÝóÈóÇäó
ãõÓúáöãðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóáóÇ
(9/146)
ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ÏöíóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÞóØúÚðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ ÝóÅöäú áóãú äõæÌöÈúåõ¡
Ýóåóáö ÇáÏøöíóÉõ ãõÛóáøóÙóÉñ Ãóãú ãõÎóÝøóÝóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¿
ÞóæúáóÇäö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÊóáó ãóäú Ùóäøóåõ ãõÑúÊóÏøðÇ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ¡ Ýóáóãú
íóßõäú¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÝóÅöäú ÚóåöÏóåõ ãõÑúÊóÏøðÇ¡ Ãóæú Ùóäøó
Ãóäøóåõ áóãú íõÓúáöãú æóßóÇäó ÃóÓúáóãó¡ ÝóÇáäøóÕøõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö¡
æóäóÕøó ÝöíãóÇ áóæú ÚóåöÏóåõ ÐöãøöíøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÙóÇäøðÇ
Ãóäøóåõ áóãú íõÓúáöãú¡ æóáóãú íõÚúÊóÞú¡ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ Ãóäøóåõ áóÇ
ÞöÕóÇÕó¡ ÝóÞöíáó: Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÞóæúáóÇäö.
æóÞöíáó: ÈöÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó íõÍúÈóÓõ ÝóáóÇ
íõÎóáøóì¡ ÝóÞóÇÊöáõåõ ãõÞóÕøöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÐøöãøöíøö æóÇáúÚóÈúÏö¡
æóÞöíáó: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ áöÃóäøóåõ Ùóäøñ áóÇ íõÈöíÍõ
ÇáúÞóÊúáó.
æóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÅöäú ÃóËúÈóÊúäóÇ
ÇáúÎöáóÇÝó¡ ßóãóÇ áóæú Úóáöãó ÊóÍúÑöíãó ÇáúÞóÊúáö¡ æóÌóåöáó æõÌõæÈó
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóáóæú ÚóåöÏóåõ ÍóÑúÈöíøðÇ ÝóÙóäøó Ãóäøóåõ áóãú íõÓúáöãú¡
ÝóÞöíáó: ßóÇáúãõÑúÊóÏøö.
æóÞöíáó: áóÇ ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó áóÇ íõÎóáøóì¡
æóÇáúÍóÑúÈöíøõ íõÎóáøóì ÈöÇáúãõåóÇÏóäóÉö¡ æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúÚóÈúÏó
æóÇáÐøöãøöíøó¡ ÝóÅöäøóåõ Ùóäøñ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÍöáøó æóÇáúÅöåúÏóÇÑó¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóáóæú Ùóäøóåõ ÞóÇÊöáó ÃóÈöíåö¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡
ÝóÈóÇäó ÛóíúÑõåõ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóËóÈøõÊõ¡ æóáóãú íóÚúåóÏúåõ ÞóÇÊöáðÇ ÍóÊøóì
íóÓúÊóÕúÍöÈóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÊóÈóíøóäúÊõ Ãóäøó ÃóÈöí ßóÇäó ÍóíøðÇ Íöíäó
ÞóÊóáúÊõåõ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÞóØúÚðÇ.
æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡ ÝóÞóÇáó: ÙóäóäúÊõåõ
ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ¡ ÝóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: Èóáú ÚóáöãúÊóåõ ãõÓúáöãðÇ
ÍõÑøðÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÊöáö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ¡ æóäóÞóáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÙóäóäúÊõåõ
ÞóÇÊöáó ÃóÈöí¡ ØóÑöíÞóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóæúÖöÚõåõãóÇ ÅöÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ
Çáúæóáöíøõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö¡ áöÃóäøóåõ Ùóäøñ ãöäú ÛóíúÑö ãõÓúÊóäóÏò ÔóÑúÚöíøò.
(9/147)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÖóÑóÈó ãóÑöíÖðÇ ÖóÑúÈðÇ
íóÞúÊõáõ ÇáúãóÑöíÖó Ïõæäó ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóãóÇÊó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó
ãóÑóÖóåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ Åöäú Ìóåöáóåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøó Ìóåúáóåõ áóÇ íõÈöíÍõ ÇáÖøóÑúÈó.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóÊöíáõ.
æóÔóÑúØõ æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ßóæúäõåõ ãóÚúÕõæãó ÇáÏøóãö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡
Ãóæö ÇáúÌöÒúíóÉö¡ Ãóæö ÇáúÃóãóÇäö¡ ÝóÇáúÍóÑúÈöíøõ ãõåúÏóÑñ¡
æóÇáúãõÑúÊóÏøõ ãõåúÏóÑñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö
Ðöãøöíøò æóãõÑúÊóÏøò ÂÎóÑó¡ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóãóäú Úóáóíúåö ÞöÕóÇÕñ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍöÞøöåö¡ áóÒöãóåõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäõ Åöäú ÞóÊóáóåõ Ðöãøöíøñ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ÞóÊóáóåõ ãõÓúáöãñ¡ ÝóáóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÇáúãóäúÕõæÕö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö: ÇáúÎöáóÇÝõ
ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúãõÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞóÊúáöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÊóáó
ÈóÚúÏó ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÞóÊúáöåö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ.
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó ÚóãúÏðÇ ÍóÊøóì
ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ¡ æóßóÇäó íõÄúãóÑõ ÈöÝöÚúáöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÝúÚóáõåóÇ¡
ÝóÞóÊóáóåõ ÅöäúÓóÇäñ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóáúíóßõäú åóÐóÇ ÌóæóÇÈðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÕõæÕö Ýöí ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö¡ ÞóÇáó: Ýóáóæú Ìõäøó
ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ¡ áóãú íõÞúÊóáú Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌõäõæäö.
Ýóáóæú ÞóÊóáóåõ ÍöíäóÆöÐò ÑóÌõáñ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÓóßöÑó¡ æóáóæú Ìõäøó ÇáúãõÑúÊóÏøõ¡ Ãóæú ÓóßöÑó¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÑóÌõáñ¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó áöÞöíóÇãö ÇáúßõÝúÑö.
(9/148)
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÞóÇÊöáõ.
æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãõáúÊóÒöãðÇ áöáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
ÕóÈöíøò æóáóÇ ãóÌúäõæäò¡ ßóãóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáäøóÇÆöãö ÅöÐóÇ
ÇäúÞóáóÈó Úóáóì ÔóÎúÕò¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõãóÇ ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóãóäú íõÞúØóÚõ Ìõäõæäõåõ áóåõ Íõßúãõ ÇáúãóÌúäõæäö Ýöí
ÍóÇáö Ìõäõæäöåö æóÍõßúãõ ÇáúÚóÇÞöáö Ýöí ÍóÇáö ÚóÞúáöåö.
æóãóäú áóÒöãóåõ ÞöÕóÇÕñ ÈöÅöÞúÑóÇÑò¡ Ãóæú ÈóíøöäóÉò¡ Ëõãøó Ìõäøó¡
ÇÓúÊõæÝöíó ãöäúåõ ÍóÇáó Ìõäõæäöåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÑøõÌõæÚó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÍóÏøò¡ Ëõãøó Ìõäøó¡ áóÇ íõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáÓøóßúÑóÇäö¡ æóãóäú ÊóÚóÏøóì
ÈöÔõÑúÈö ÏóæóÇÁò ãõÒöíáò áöáúÚóÞúáö¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÊöáõ: ßõäúÊõ íóæúãó ÇáúÞóÊúáö ÕóÛöíÑðÇ¡ æóÞóÇáó
Çáúæóáöíøõ: Èóáú ÈóÇáöÛðÇ¡ ÕóÏóÞó ÇáúÞóÇÊöáõ Èöíóãöíäöåö¡ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáÕøöÛóÑõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÇáúÂäó ÕóÛöíÑñ¡ ÕóÏóÞó¡ æóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó
Çáúíóãöíäó áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ËóÈóÊó ÕöÈóÇåõ¡
áóÈóØóáóÊú íóãöíäõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ßõäúÊõ ãóÌúäõæäðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÊúáö¡
æóßóÇäó ÚõåöÏó áóåõ Ìõäõæäñ¡ ÕóÏóÞó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáÓøóáóÇãóÉõ.
æóáóæö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÒóÇÆöáó ÇáúÚóÞúáö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÊöáõ: ßõäúÊõ ãóÌúäõæäðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúæóÇÑöËõ: Èóáú ÓóßúÑóÇäó¡
ÕóÏóÞó ÇáúÞóÇÊöáõ¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÞóÇÊöáõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóæúãó ÇáúÞóÊúáö ãóÌúäõæäðÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúæóÇÑöËõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÍöíäóÆöÐò ÚóÇÞöáðÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ.
ÝóÑúÚñ.
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÇáúãóÚúÕõæãö¡ áöÇáúÊöÒóÇãöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãó¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúãóÇáó áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
(9/149)
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáöÇÓúÝóÑóÇíöíäöí: íóáúÒóãõ ÇáúÍóÑúÈöíøó
ÖóãóÇäõ ÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑúÚö¡
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: æóíõÚúÒóì åóÐóÇ Åöáóì ÇáúãõÒóäöíøö
Ýöí ÇáúãóäúËõæÑö.
ÈóÇÈõ ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõÓóÇæóÇÉõ ÇáúÞóÊöíáö ÇáúÞóÇÊöáó Ýöíåö áöæõÌõæÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö æóãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöíåö.
ÇáúÎöÕóÇáõ ÇáøóÊöí íóÝúÖõáõ ÇáúÞóÇÊöáõ ÇáúÞóÊöíáó ÈöåóÇ ßóËöíÑóÉñ¡ æóáóÇ
íõÄóËøöÑõ ãöäúåóÇ Ýöí ãóäúÚö ÇáúÞöÕóÇÕö ÅöáøóÇ ËóáóÇËñ æóåöíó:
ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáúæöáóÇÏóÉõ.
ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóì ÇáúÞóÇÊöáõ æóÇáúãóÞúÊõæáõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ Ãóæú
æõÌõæÏö ãóÇ íõãúßöäõ æõÌõæÏõåõ¡ ÌóÑóì ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÞõÊöáó ÇáúãóÝúÖõæáõ ÈöÇáúÝóÇÖöáö æóáóÇ ÚóßúÓó.
ÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ ãõÓúáöãñ ÈößóÇÝöÑò¡
ÍóÑúÈöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÐöãøöíøðÇ¡ Ãóæú ãõÚóÇåöÏðÇ¡ æóíõÞúÊóáõ ÇáÐøöãøöíøõ
æóÇáúãõÚóÇåöÏõ ÈöÇáúãõÓúáöãö¡ æóíõÞúÊóáõ ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÇáÐøöãøöíøö
æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊú ãöáøóÊõåõãóÇ¡ ßóíóåõæÏöíøò æóäóÕúÑóÇäöíøò¡ æóáóæú
ÞóÊóáó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÞóÇÊöáõ ÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ¡
æóáóæú ÌóÑóÍó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøðÇ¡ Ãóæú ãõÚóÇåöÏðÇ¡ æóÃóÓúáóãó
ÇáúÌóÇÑöÍõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáäøóÝúÓö.
ÝóÅöäú ÌóÑóÍó ÌõÑúÍðÇ íõæÌöÈõ ÞöÕóÇÕðÇ¡ ßóÞóØúÚö ØóÑóÝò¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÇáúÞóÇØöÚõ¡ Ëõãøó ÓóÑóì¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÞóØúÚðÇ¡ Ëõãøó
ÅöÐóÇ ØóÑóÃó ÅöÓúáóÇãõ ÇáúÞóÇÊöáö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÊúáö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÞóØúÚö
ÇáØøóÑúÝö¡ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÞöÕóÇÕó ÈöØóáóÈö ÇáúæóÇÑöËö¡ æóáóÇ
íõÝóæøöÖõåõ Åöáóíúåö ÍöÐóÇÑðÇ ãöäú ÊóÓúáöíØö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÓúáöãó¡ ÝóíõÝóæøöÖóåõ Åöáóíúåö.
æóáóæú ÞóÊóáó ãõÓúáöãñ ÐöãøöíøðÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó¡ Ãóæú ÌóÑóÍóåõ¡ Ëõãøó
ÇÑúÊóÏøó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúÑõæÍõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áöÚóÏóãö
ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö ÍóÇáóÉó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáóæú ÞóÊóáó Ðöãøöíøñ ãõÓúáöãðÇ¡
Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡ áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóáóæú ÞóÊóáó ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ áößóÇÝöÑò¡ Ýóåóáú
íóËúÈõÊõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æõÌõæÈõ
(9/150)
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡
æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö æóÇáúÞóÝøóÇáö: áóÇ ÞöÕóÇÕó¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÌõÒúÁö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÌõÒúÁõ ÇáúÍóÑøöíøóÉö¡
æóÈöÌõÒúÁö ÇáÑøöÞøö ÌõÒúÁõ ÇáÑøöÞøö¡ Èóáú íõÞúÊóáõ ÌóãöíÚõåõ
ÈöÌóãöíÚöåö.
æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÎóØóÃð¡ Ãóæú Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì
ÇáúãóÇáö¡ æóÃóæúÌóÈúäóÇ äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö æóäöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö ãóËóáðÇ¡
áóÇ äóÞõæáõ: äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö Ýöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóäöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö
Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö¡ Èóáú íóÌöÈõ ÑõÈõÚõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÑõÈõÚõ ÇáúÞöíãóÉö Ýöí
ãóÇáöåö¡ æóÑõÈõÚõ ÇáÏøöíóÉö æóÑõÈõÚõ ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóåóÐóÇ
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóáóæú æóÞóÚó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÔóÇÆöÚðÇ¡ áóÒöãó ÞóÊúáõ
ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÍõÑøö ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáúÍõÑøö æóÇáÑøóÞöíÞö ãóÚðÇ.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÊóáó ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ ÍõÑøðÇ ÐöãøöíøðÇ¡ Ãóæú ÍõÑøñ Ðöãøöíøñ ÚóÈúÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú ÞóÊóáó ßóÇÝöÑñ ÇÈúäóåõ ÇáúãõÓúáöãó¡ Ãóæö ÇáöÇÈúäõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÃóÈóÇåõ ÇáúßóÇÝöÑó¡ áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó
æóÇáúãõÓúáöãó æóÇáúÃóÈó áóÇ íõÞúÊóáõ ÈöãóÝúÖõæáöåö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÊóáó ÇáúãóßóÇÊóÈõ ÃóÈóÇåõ æóåõæó íóãúáößõåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÛóíúÑó ÃóÈöíåö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏñ ãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ.
ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÓóíøöÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö¡
áöÃóäøóåõãóÇ ÚóÈúÏóÇäö áöáÓøóíøöÏö¡ ÞóÊóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó¡ Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúæöáóÇÏóÉõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì æóÇáöÏò
íóÞúÊõáõ æóáóÏóåõ¡ æóÇáúÃõãøõ ßóÇáúÃóÈö æóßóÐóáößó ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ
æóÇáúÌóÏøóÇÊõ æóÅöäú ÚóáóæúÇ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ÌóãöíÚðÇ¡
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö æóÇÈúäõ ÓóáöãóÉó ÞóæúáðÇ Ýöí ÇáúÃóÌúÏóÇÏö
æóÇáúÌóÏøóÇÊö¡
(9/151)
æóåõæó ÔóÇÐøñ ãõäúßóÑñ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
åóÐóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ãóäúÕõæÕðÇ æóáóÇ ãõÎúÑóÌðÇ¡ æóáóæú
Íóßóãó ÞóÇÖò ÈöÞóÊúáö ÇáúæóÇáöÏö ÈöæóáóÏöåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: íõäúÞóÖõ
Íõßúãõåõ¡ æóáúíóßõäú åóÐóÇ ÝöíãóÇ íõæóÇÝöÞõäóÇ Ýöíåö ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ.
ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÖóÌúÚóåõ æóÐóÈóÍóåõ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ÍóÐóÝóåõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ÝóáóÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ÞóÕúÏöåö
ÇáÊøóÃúÏöíÈó¡ æóÚöäúÏóäóÇ: áóÇ ÝóÑúÞó.
ÝóÑúÚñ.
íõÞúÊóáõ ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúæóÇáöÏö¡ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÍóÇÑöãö ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÈóÚúÖò.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÊóáó ÇáúÃóÈõ ÇáÑøóÞöíÞõ ÚóÈúÏó ÇÈúäöåö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áöÃóäøó
ÞöÕóÇÕóåõ áöÇÈúäöåö¡ æóáóæú ÞóÊóáó ÇáöÇÈúäõ ÇáÑøóÞöíÞõ ÚóÈúÏó ÃóÈöíåö¡
ÝóáöáúÃóÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóÊóáó ãóäú íóÑöËõåõ æóáóÏõ ÇáúÞóÇÊöáö¡ áóãú íóÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
ãöËóÇáõåõ: ÞóÊóáó ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöåö¡ Ãóæú ÒóæúÌóÊóåõ æóáóåõ ãöäúåóÇ
æóáóÏñ¡ Ãóæú ÞóÊóáóÊú Ãóãøõ ÇáúæóáóÏö ÓóíøöÏóåóÇ æóáóåõ ãöäúåóÇ æóáóÏñ¡
æóáóæú ËóÈóÊó Úóáóíúåö ÞöÕóÇÕñ¡ ÝóæóÑöËó æóáóÏõåõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ¡ ÈöÃóäú ÞóÊóáó ÃóÈóÇ ÒóæúÌóÊöåö¡ Ëõãøó ãóÇÊóÊö ÇáÒøóæúÌóÉõ¡
æóáóåóÇ ãöäúåõ æóáóÏñ¡ Ãóæú ÞóÊóáó ÇÈúäó ÚóÊöíÞö æóáóÏöåö Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúÚóÊöíÞõ æóæóÑöËóåõ ÇáúæóáóÏõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó.
æóßóÐóÇ áóæú æóÑöËó ÇáúÞóÇÊöáõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÈöÃóäú ÞóÊóáó ÃóÍóÏó
ÇáöÇÈúäóíúäö ÃóÈóÇåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóæóÑöËóåõ
ÇáúÞóÇÊöáõ.
ÝóÑúÚñ.
ÊóÏóÇÚóì ÑóÌõáóÇäö ãóæúáõæÏðÇ ãóÌúåõæáðÇ¡ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
Ãóæú ÞóÊóáóÇåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóßóÇäóÇ ãõÔúÊóÑößóíúäö Ýöí
(9/152)
ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáøóÐöí
ÃõáúÍöÞó Èöåö¡ æóíõÞúÊóÕøõ ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò æóÌúåðÇ
ÔóÇÐøðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ áöÃóäøó ÅöáúÍóÇÞó
ÇáúÞóÇÆöÝö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóÇåö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ ÝóáóÇ íõÑóÊøóÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÇáøóÐöí íóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈóåóÇÊö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÇÞúÊõÕøó
ãöäúåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóíóÚõæÏõ Ýöíåö æóÌúåõ
ÇÈúäö ßóÌøò¡ æóÅöäú ÑóÌóÚóÇ Úóäö ÇáÏøóÚúæóÉö¡ áóãú íõÞúÈóáú
ÑõÌõæÚõåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÇÈúäðÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÝöí ÑõÌõæÚöåö
ÅöÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúæóáóÏö.
æóÅöäú ÑóÌóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÃóÕóÑøó ÇáúÂÎóÑõ¡ Ýóåõæó ÇÈúäõ ÇáúÂÎóÑö¡
ÝóíóÞúÊóÕøõ ãöäó ÇáÑøóÇÌöÚö Åöäö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÞóÊúáöåö¡ Ãóæú Åöäö
ÇäúÝóÑóÏó åõæó ÈöÞóÊúáöåö¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóÍöÞó ÇáúãóæúáõæÏõ ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÈöÇáÏøóÚúæóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóÍöÞó ÈöÇáúÝöÑóÇÔö¡ ÈöÃóäú äõßöÍóÊú
ãõÚúÊóÏøóÉñ æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäó ÇáúÃóæøóáö æóãöäó
ÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú ÝõÑöÖó æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÆöÝö¡ Ãóæú ÈöÇäúÊöÓóÇÈö ÇáúãóæúáõæÏö
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö¡ Ýóáóæú äóÝóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ýóåóáú íóÊóÚóíøóäõ
áöáËøóÇäöí¡ Ãóãú íóÈúÞóì ÇáúÅöÈúåóÇãõ ÍóÊøóì íõÚúÑóÖó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡
Ãóæú íóäúÊóÓöÈó¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ËóÇäöíåöãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡
ÇÞúÊóÕøó ãöäó ÇáúÂÎóÑö Åöäö ÇäúÝóÑóÏó ÈöÞóÊúáöåö¡ Ãóæú ÔóÇÑóßó Ýöíåö¡
æóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæö ÇäúÊóÓóÈó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡
ÝóÞóÊóáóåõ ÇáøóÐöí áóÍöÞóåõ¡ áóãú íõÞúÊóÕøó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó
ÇáúÂÎóÑõ ÈóíøöäóÉð ÈöäóÓóÈöåö¡ áóÍöÞóåõ æóÇÞúÊõÕøó ãöäó ÇáúÃóæøóáö.
ÝóÑúÚñ.
ÃóÎóæóÇäö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ ÞóÊóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÃóÈó æóÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÃõãøó¡ ÝóáóåõãóÇ ÍóÇáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÞúÊõáóÇåõãóÇ ãóÚðÇ¡
æóÇáËøóÇäöí: Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö
æóÇáÊøóÚóÇÞõÈö ÈöÒõåõæÞö ÇáÑøõæÍö áóÇ ÈöÇáúÌõÑúÍö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóÞúÊõáóÇåõãóÇ ãóÚðÇ¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
ÝóáöáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäó ÇáúÚóÇÝöí¡ æóÅöäú áóãú
(9/153)
íóÚúÝõ¡ ÞõÏøöãó áöáúÞöÕóÇÕö ãóäú ÎóÑóÌóÊú
ÞõÑúÚóÊõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÞõÑúÚóÉò¡ Ãóæú
ÈöÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÈöáóÇ ÞõÑúÚóÉò¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÞóÇÊöáõ ÈöÍóÞøò áóÇ
íõÍúÑóãõ ÇáúãöíÑóÇËó¡ æóáóãú íóßõäö ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãóÍúÌõæÈðÇ¡ ÓóÞóØó
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ æóÑöËó ÇáúÞöÕóÇÕó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó Úóáóì
äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÍúÑõãõ ÇáúãöíÑóÇËõ æóåõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ¡ Ãóæú ßóÇäó åõäóÇßó ãóäú íóÍúÌõÈõåõ¡ ÝóáöæóÇÑöËö
ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäó ÇáúãõÈóÇÏöÑö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóÚóÇÞóÈó ÇáúÞóÊúáóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ Èóíúäó ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
ÇáúÞóÇÊöáö ÃóæøóáðÇ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÞúÊóÕøó ÇáúÞóÇÊöáõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäó ÇáËøóÇäöí¡ æóÞõáúäóÇ: ÇáúÞóÇÊöáõ
ÈöÍóÞøò íõÍúÑóãõ ÇáúãöíÑóÇËó¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãóÍúÌõæÈðÇ¡
ÝóáöæóÑóËóÉö ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ äóÕöíÈõåõ ãöäú ÏöíóÉö ÇáúÞóÊöíáö
ÇáúÃóæøóáö íõØóÇáöÈõæäó Èöåö ÇáúÞóÇÊöáó ÇáúÃóæøóáó.
æóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ Èóíúäó ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö¡
Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóåóáú
íõÞóÏøóãõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ Ãóãú íõÞúÊóÕøõ ãöäó ÇáúãõÈúÊóÏöÆö ÈöÇáúÞóÊúáö¿
æóÌúåóÇäö.
ãóíúáõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóÈöÇáËøóÇäöí
ÃóÌóÇÈó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
ÞõáúÊõ: áóãú íõÚóÈøóÑú Úóäú ÊóÑúÌöíÍö ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöãóÇ íóäúÈóÛöí¡
ÝóÞóÏú ÞóØóÚó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÚö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ
æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÞóØóÚó ÈöÇáËøóÇäöí ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ÑóÌøóÍó ÇáúÅöÞúÑóÇÚó¡ æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ãóÇ
äóÞóáóåõ Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÈóÇÏóÑó ãóäú ÃóÑóÏúäóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕó ãöäúåõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Ãóæú
áöÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÈöÇáúÞóÊúáö¡ ÚóÇÏó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó åóáú
íõÍúÑóãõ ÇáúãöíÑóÇËó æóÃóäøóåõ åóáú ÎóáóÝó ÇáúãóÞúÊõæáó ãóäú íóÍúÌõÈõåõ
ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
æóÞóÚó ÇáúÞóÊúáóÇäö ãóÚðÇ¡ æóÃóÞúÑóÚúäóÇ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ ÝóÎóÑóÌóÊö
ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóäøóåõ áóæú æóßøóáó ãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ
æóßöíáðÇ¡ ÌóÇÒó¡ áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÕøõ áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóáóæú æóßøóáó
ÇáúÂÎóÑõ¡ áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÕøõ áóåõ ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö¡ æóáóÇ
ÊóÈúÞóì ÇáúæößóÇáóÉõ ÍöíäóÆöÐò¡ ÞóÇáó:
(9/154)
æóÚöäúÏöí Ãóäøó Êóæúßöíáóåõ ÕóÍöíÍñ
ÃóíúÖðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÈóÇÏóÑó æóßöíáõåõ¡ ÝóÞóÊóáó¡ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÔóíúÁñ¡ áóßöäú ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ãõæóßøöáóåõ¡ ÈóØóáóÊö ÇáúæóßóÇáóÉõ.
ÞõáúÊõ: æóáóæú æóßøóáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÎóæóíúäö æóßöíáðÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÞúÑóÇÚö¡ ÕóÍøó¡ Ëõãøó íõÞúÑóÚõ Èóíúäó Çáúæóßöíáóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÞúÊóÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÇäúÚóÒóáó ÇáúÂÎóÑõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ.
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÅöÎúæóÉò¡ ÞóÊóáó ÇáËøóÇäöí ÃóßúÈóÑóåõãú¡ Ëõãøó ÇáËøóÇáöËõ
ÃóÕúÛóÑóåõãú¡ æóáóãú íõÎóáøöÝö ÇáúÞóÊöíáóÇäö ÛóíúÑó ÇáúÞóÇÊöáóíúäö¡
ÝóáöáËøóÇäöí Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäó ÇáËøóÇáöËö¡ æóíóÓúÞõØó Úóäö ÇáËøóÇäöí
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøóåõ æóÑöËó ãóÇ ßóÇäó ÇáÕøóÛöíÑõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ
Úóáóíúåö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÊóáó ÒóíúÏñ ÇÈúäðÇ áöÚóãúÑòæ¡ æóÚóãúÑñæ ÇÈúäðÇ áöÒóíúÏò¡ æóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÈóæóíúäö ãõÊóÝóÑøöÏñ ÈöÇáúÅöÑúËö¡ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó ÈóíúäóåõãóÇ¡
Èóáú íóÞóÚõ ÇáÊøóÞóÇÕøõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ãóÌöíÁö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ýöí ÇáúÃóÎóæóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÕóÑøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö ÈöäóÞúáö ÇáúæóÌúåö Ýöí
ÇáúÃóÎóæóíúäö Úóäö ÇÈúäö ÇááøóÈøóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÔóåöÏó ÇáöÇÈúäõ Úóáóì ÃóÈöíåö ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóÊúáó¡ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ.
ÝóÑúÚñ.
íõßúÑóåõ áöáúÌóáøóÇÏö ÞóÊúáõ æóÇáöÏöåö ÍóÏøðÇ æóÞöÕóÇÕðÇ.
(9/155)
ÝóÕúáñ
ÝöíãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÞóÇÊöáö æóÇáúãóÞúÊõæáö Ýöíåö¡ æóÝöíåö
ãóÓóÇÆöáñ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: íõÞúÊóáõ ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÇáúãõÚóÇåóÏö æóÈöÇáúÚóßúÓö¡ ßóãóÇ
íóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáÏøöíóÉö¡ æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö¡
æóáóæú ÃóÓóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÑúÈöíøðÇ ÈóÇáöÛðÇ¡ ÝóÞóÊóáóåõ Ðöãøöíøñ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÑóì ÇáúÅöãóÇãõ ÅöÑúÞóÇÞóåõ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡
áöÃóäøóåõ Úóáóì Íõßúãöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÍóÊøóì íóÑöÞøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: íõÞúÊóáõ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÈöÇáúÎõäúËóì¡
æóÈöÇáúÚóßúÓö¡ ßóãóÇ íõÞúÊóáõ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÇáúÌóÇåöáö¡ æóÇáÔøóÑöíÝõ
ÈöÇáúÎóÓöíÓö¡ æóÇáÔøóíúÎõ ÈöÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáÔøóÇÈøö æóÈöÇáúÚóßúÓö.
ÝóÑúÚñ.
ÝöíãóÇ áóæú ÞóØóÚó ÐóßóÑó ÎõäúËóì ãõÔúßöáò æóÃõäúËóíóÇåõ æóÔõÝúÑóÇåõ.
æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÕúáóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ åóáú íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÔõÝúÑóíö ÇáúãóÑúÃóÉö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚõÖúæó ÇáúÃóÕúáöíøó áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÒóÇÆöÏò¡
æóíõÞúØóÚõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÍóáøõ¡
æóÓóäóÐúßõÑõ ÇáúÃóÕúáóíúäö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóØóÚó
ÑóÌõáñ ÐóßóÑó ÎõäúËóì ãõÔúßöáò æóÃõäúËóíóíúåö æóÔõÝúÑóíúåö¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÇãúÑóÃóÉñ Ëõãøó Åöäú ÕóÈóÑó
ÇáúãóÞúØõæÚõ Åöáóì ÇáÊøóÈóíøõäö ÝóÐóÇßó.
ÝóÅöäú ÈóÇäó ÐóßóÑðÇ ÇÞúÊóÕøó Ýöí ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÃóÎóÐó
ÍõßõæãóÉó ÇáÔøõÝúÑóíúäö¡ æóÅöäú ÈóÇäó ÃõäúËóì¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóáóåõ
ÏöíóÉõ ÇáÔøõÝúÑóíúäö¡ æóÍõßõæãóÉõ ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÅöäú
áóãú íóÕúÈöÑú¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóØóáóÈó
ÍóÞøóåõ ãöäó ÇáúãóÇáö¡ ÃõÚúØöí ÇáúãõÓúÊóíúÞöäõ¡ æóåõæó ÏöíóÉõ
ÇáÔøõÝúÑóíúäö æóÍõßõæãóÉõ ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ Ëõãøó Åöäú ÈóÇäó
ÃõäúËóì¡ ÝóãóÚóåõ ÍóÞøõåõ¡ æóÅöäú ÈóÇäó ÐóßóÑðÇ¡ Ýóáóåõ ãöÇÆóÊóÇäö ãöäó
ÇáúÅöÈöáö Úóäö ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóáóåõ ÍõßõæãóÉõ
ÇáÔøõÝúÑóíúäö ÝóíõÍúÓóÈõ ãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ æóíõÚúØóì ÇáúÈóÇÞöí.
æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ
(9/156)
ÅöäøóãóÇ íõÚúØóì Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÍõßõæãóÉõ ßõáøõ ÚõÖúæò¡ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚõÖúæö¡
ÝóáóÇ äõæÌöÈõ ÏöíóÉó ÇáÔøõÝúÑóíúäö¡ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ áöÃóäøó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ãõÊóíóÞøóäñ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú
ÌöåóÊõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó ÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóÞóØóÚó
ÞóÇØöÚñ ÐóßóÑóåõ æóÃõäúËóíóíúåö¡ æóÂÎóÑõ ÔõÝúÑóíúåö¡ æóÚóÝóÇ Úóäö
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóáóÇ äõæÌöÈõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÅöáøóÇ ÍõßõæãóÉó ãóÇ
ÞóØóÚóåõ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÝõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö æóØóáóÈó ãóÇ íóÌöÈõ áóåõ ãöäó
ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ äõÚúØöí ÔóíúÆðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÇáúÞóÝøóÇáõ¡ áöÃóäøóÇ áóÇ äóÏúÑöí ãóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ¡ æóÃóÕóÍøõåóÇ:
íõÚúØóì ÇáúãõÓúÊóíúÞóäõ ãóÚó ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóÝöí ÞóÏúÑöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: ÃóÞóáøõ ÇáúÍõßõæãóÊóíúäö
ãöäú ÍõßõæãóÉö ÇáÔøõÝúÑóíúäö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÐøõßõæÑóÉö¡ æóÍõßõæãóÉõ
ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃõäõæËóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÍõßõæãóÉõ ÇáúÚõÖúæö ÇáúãóÞúØõæÚö ÂÎöÑðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÞóØóÚõåõ
æóÇáÏøóãõ ÓóÇÆöáñ ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÍõßõæãóÊõåõ ÃóÞóáøõ¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÚúØóì ÃóÞóáøó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÍõßõæãóÉö
ÇáÔøõÝúÑóíúäö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÐøõßõæÑóÉö¡ æóÍõßõæãóÉõ ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóíóíúäö ãóÚó ÏöíóÉö ÇáÔøõÝúÑóíúäö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóØóÚóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ÐóßóÑó ÇáúÎõäúËóì æóÃõäúËóíóíúåö
æóÔõÝúÑóíúåö¡ ÝóÅöäú ÕóÈóÑó Åöáóì ÇáÊøóÈóíøõäö¡ ÊóæóÞøóÝúäóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóÅöäú ÈóÇäó ÐóßóÑðÇ¡ Ýóáóåõ ÏöíóÊóÇäö áöáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÍõßõæãóÉõ ÇáÔøõÝúÑóíúäö¡ æóÅöäú ÈóÇäó ÃõäúËóì¡
ÝóáóåóÇ ÍõßõæãóÉõ ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáÔøõÝúÑóíúäö¡ Åöäú ÃóÌúÑóíúäóÇ ÝöíåöãóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ
ÏöíóÊõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ.
æóÅöäú áóãú íóÕúÈöÑú¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó åóáú íóÌúÑöí Ýöí
ÇáÔøõÝúÑóíúäö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÞöíÓóÊö ÇáÕøõæÑóÉõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ýöí ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Óóáøóãó Åöáóíúåö ÏöíóÉó
ÇáÔøõÝúÑóíúäö æóÍõßõæãóÉó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö.
æóÅöäú áóãú íóÚúÝõ¡ ÝóÝöí æóÌúåò¡ áóÇ íõÚúØóì ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí æóÌúåò¡
íõÚúØóì ÃóÞóáøó ÇáúÍõßõæãóÊóíúäö¡ æóÝöí æóÌúåò¡ ÍõßõæãóÉó ÇáúãóÞúØõæÚö
ÂÎöÑðÇ¡ æóÝöí æóÌúåò¡ ÍõßõæãóÉó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö áöíõæÞöÚó
ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáÔøõÝúÑóíúäö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌúÑöí ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ áóæú
ÃóÌúÑóíúäóÇåõ¡ ÝóÚóÝóÇ¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÑóÌõáñ ÐóßóÑóåõ æóÃõäúËóíóíúåö¡
æóÇãúÑóÃóÉñ ÔõÝúÑóíúåö¡ æóáóãú íóÚúÝõ¡ áóãú íõØóÇáóÈú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
(9/157)
ÈöãóÇáò áöÊóæóÞøõÚö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÍóÞøö
ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáÔøõÝúÑóíúäö.
ÝóÅöäú ãóäóÚó¡ ÝóáóÇ íõæÞöÚõ ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÊõåõãóÇ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÅöäú ÞóØóÚó ÑóÌõáñ ÔõÝúÑóíúåö¡ æóÇãúÑóÃóÉñ ÐóßóÑóåõ
æóÃõäúËóíóíúåö¡ ÝóáóÇ ãóÌóÇáó áöáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóíõØóÇáóÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ÈöÍõßõæãóÉö ãóÇ ÞóØóÚó.
æóáóæú ÞóØóÚó ãõÔúßöáñ ÌóãöíÚó Ðóáößó ãöäú ãõÔúßöáò¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäú ÈóÇäóÇ ÐóßóÑóíúäö¡ Ãóæú ÃõäúËóíóíúäö¡ ÞõØöÚó
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÈöÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÇáÒøóÇÆöÏõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö Åöäú ÊóÓóÇæóì
ÇáÒøóÇÆöÏóÇäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÇáúÍõßõæãóÉõ.
æóÅöäú ÈóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÐóßóÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÃõäúËóì¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó
Íõßúãõåõ¡ æóáóæú ÚóÝóÇ ÇáúãóÞúØõæÚõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÈóíøõäö¡ ÏóÝóÚó Åöáóíúåö
ÇáúãõÊóíóÞøóäõ¡ æóåõæó ÏöíóÉõ ÇáÔøõÝúÑóíúäö¡ æóÍõßõæãóÉõ ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÝõ¡ ÝóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: Ãóäøóåõ íóÏúÝóÚõ Åöáóíúåö ÃóÞóáøó
ÇáúÍõßõæãóÊóíúäö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÝóÚõ Åöáóíúåö ÔóíúÁñ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ãõÊóæóÞøóÚñ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö.
æóÈóíóÇäõ ÍóÇáö ÇáúÎõäúËóì ÞóÏú íóßõæäõ ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÚóáóÇãóÇÊö
ÇáúÍöÓøöíøóÉö¡ ßóÇáúÈóæúáö æóÇáúãóäöíøö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÝóÍõßúãõåõ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì Þóæúáöåö æóÅöÎúÈóÇÑöåö Úóäú
ãóíúáöåö Åöáóì ÇáÑøöÌóÇáö Ãóæö ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÍóÇáöåö¡
Ëõãøó Ìõäöíó Úóáóíúåö¡ ÇÚúÊóãóÏúäóÇ Þóæúáóåõ.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÑóÌõáñ¡ Ëõãøó ÞóØóÚóåõ ÑóÌõáñ¡ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÅöäú Ìõäöíó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÑóÌõáñ¡ Ýóåóáú
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ áöÅöíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö æóáöÅöíÌóÇÈö ÏöíóÉö ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉó¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ¡
æóÔóÈøóåõæÇ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÑõÄúíóÉö åöáóÇáö ÔóæøóÇáò¡ ÝóÑõÏøóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ Ëõãøó Ãóßóáó¡ áóÇ íõÚóÒøóÑõ¡ æóáóæú Ãóßóáó Ëõãøó ÔóåöÏó¡
ÚõÒøöÑó áöáÊøõåúãóÉö¡ æóÈöãóÇ áóæú ËóÈóÊó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóäøóåõ ÛõÕöÈó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäú ßõäúÊõ ÛõÕöÈúÊõ
ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ¡ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóæøóáðÇ: Åöäú ÛõÕöÈúÊõ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ¡ ÝóÔóåöÏó ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÈöÛóÕúÈöåö¡ áóÇ ÊõØóáøóÞõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæö
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌóÇäöí æóÇáúãóÞúØõæÚõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ÃóÞúÑóÑúÊõ
ÈöÃóäøóßó ÇãúÑóÃóÉñ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó áóßó¡ æóÞóÇáó: Èóáú ÞõáúÊó: Åöäøöí
ÑóÌõáñ¡ ÝóÞóæúáóÇäö æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÌóÇäöí¡ áöÃóäøó
(9/158)
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöäó ÇáúÞöÕóÇÕö¡
æóåóÐóÇ äóÕøõåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó¡ æóÇáËøóÇäöí: Þóæúáõ ÇáúãóÞúØõæÚö¡
áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÍóÇáöåö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóØóÚó ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáõ ÐóßóÑó ÑóÌõáò æóÃõäúËóíóíúåö¡ æõÞöÝó¡
ÝóÅöäú ÈóÇäó ÐóßóÑðÇ¡ ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÈóÇäó ÃõäúËóì¡ ÝóÚóáóíúåö
ÏöíóÊóÇäö æóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ ÝóÅöäú ØóáóÈó ãöäúåõ ãóÇáðÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÈóíøõäö
æóáóãú íóÚúÝõ¡ áóãú íõÚúØó¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ãõÊóæóÞøóÚñ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõ ÇáúÎõäúËóì¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóØóÚóåóÇ
ÑóÌõáñ Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ¡ Ýóáóæú Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáúãóÇáö¡ áóãú
íõÄúÎóÐú ÅöáøóÇ ÇáúíóÞöíäõ¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÞõÊöáó áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÅöáøóÇ ÏöíóÉõ ÇãúÑóÃóÉò.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÊóáóÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóÇÍöÏðÇ¡
ÞõÊöáõæÇ Èöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÊóáõæåõ ÈöãõÍóÏøóÏò Ãóæú ãõËóÞøóáò¡ Ãóæú
ÃóáúÞóæúåõ ãöäú ÔóÇåöÞò¡ Ãóæú Ýöí ÈóÍúÑò¡ Ãóæú ÌóÑóÍõæåõ ÌöÑóÇÍóÇÊò
ãõÌúÊóãöÚóÉò Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉò¡ æóÃóËúÈóÊó ÇÈúäõ Çáúæóßöíáö ÞóæúáðÇ
Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó áóÇ íõÞúÊóáõæäó ÈöÇáúæóÇÍöÏö.
æóäóÞóáó ÇáúãóÇÓóÑúÌöÓöíøõ Úóäö ÇáúÞóÝøóÇáö ÞóæúáðÇ ÞóÏöíãðÇ Ãóäøó
Çáúæóáöíøó íóÞúÊõáõ æóÇÍöÏðÇ ãöäó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóíøóåõãú ÔóÇÁó¡
æóíóÃúÎõÐõ ÍöÕøóÉó ÇáúÂÎóÑöíäó ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóÇ íóÞúÊõáõ
ÇáúÌóãöíÚó¡ æóíóßúÝöí áöáÒøóÌúÑö ßóæúäõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÎóÇÆöÝðÇ
ãöäó ÇáúÞóÊúáö.
æóåóÐóÇäó ÇáúÞóæúáóÇäö ÔóÇÐøóÇäö æóÇåöíóÇäö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÞóÊúáõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúæóÇÍöÏö¡ Ëõãøó áöáúæóáöíøö Ãóäú íóÞúÊõáó ÌóãöíÚóåõãú¡
æóáóåõ Ãóäú íóÞúÊõáó ÈóÚúÖóåõãú¡ æóíóÃúÎõÐó ÍöÕøóÉó ÇáúÈóÇÞöíäó ãöäó
ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÊóßõæäó Úóáóì
ÌóãöíÚöåöãú ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ãõæóÒøóÚóÉñ Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÌöÑóÇÍóÉõ ÈóÚúÖöåöãú ÃóÝúÍóÔõ Ãóæú ÚóÏóÏõ ÌöÑóÇÍóÇÊö ÈóÚúÖöåöãú
ÃóßúËóÑõ¡ Ãóãú áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöÌöÑóÇÍóÉö ÈóÚúÖöåöãú ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ¡ Ãóãú áóãú
íóßõäú¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÚóÔóÑóÉð ãóËóáðÇ¡ ÝóÇáúæóáöíøõ
íóÓúÊóÍöÞøõ Ïóãó ßõáøö æóÇÍöÏò ÈößóãóÇáöåö¡ æóÚóäö ÇáúÍóáöíãöíøö Ãóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÚõÔúÑó Ïóãö ßõáøö
(9/159)
æóÇÍöÏò¡ áóßöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÅöáøóÇ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
Þóæúáõ ÇáúÍóáöíãöíøö ÈóÚöíÏñ¡ æóßóíúÝó íõÑöíÞõ ÊöÓúÚóÉó ÃóÚúÔóÇÑö Ïóãò
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍóÞøóÉò áöÊóÍúÕöíáö ÚõÔúÑò.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÊóáó æóÇÍöÏñ ÌóãóÇÚóÉð¡ íõÞúÊóáõ
ÈöÃóÍóÏöåöãú æóæóÌóÈóÊú ÏöíóÉõ ÇáúÈóÇÞöíäó Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúÞóæúáõ Ýöíãóäú íõÞúÊóáõ Èöåö Ýöí ÈóÇÈöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóáóæú ÞóØóÚó ÃóíúÏöíó ÌóãóÇÚóÉò¡ ÞõØöÚó ÈöæóÇÍöÏò¡ æóáöáúÈóÇÞöíäó
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ãóÚðÇ¡ ÞõÊöáó¡ Ãóæú ÞõØöÚó Èöåöãú ÌóãöíÚðÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Åöáóì ÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡
æóåóÐóÇ ÔóÇÐøñ ÖóÚöíÝñ.
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÍõÑøðÇ æóÞóÊóáó ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÍóÇÑöÈóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ÞóÊóáó Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡
ÝóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÓóÈóÈóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö.
ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ÇáÕøóÇÏöÑóÉõ ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì æóÇÍöÏò
ÇáúãõÓúÊóÚúÞöÈóÉõ ãóæúÊóåõ Åöäú ßóÇäóÊú ÈöÍóíúËõ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ áóæö
ÇäúÝóÑóÏóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ
áöÊóÞóÇÚõÏö ÇáúÝöÚúáö Úóäú ÅöíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÃóäú ÞóÊóáõæåõ ÎóØóÃð
Ãóæú áöÚóÏóãö ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÈöÃóäú ÞóÊóáó ÍõÑøóÇäö ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÈóÚúÖöåóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóáöÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÚúÖö ÃóÓúÈóÇÈñ¡ ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó
ÌöäóÇíóÉõ ÈóÚúÖöåöãú ÖóÚöíÝóÉð áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÒøõåõæÞö
ßóÇáúÎóÏúÔóÉö ÇáúÎóÝöíÝóÉö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöåóÇ¡ æóßóÃóäøóåõ áóãú
ÊõæÌóÏú Óöæóì ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇáúÈóÇÞöíóÉö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÛúáöÈó ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÞõæøóÊöåö ÈöÍóíúËõ íóÞúØóÚõ
äöÓúÈóÉó ÇáÒøõåõæÞö Åöáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö¡ ÈöÃóäú ÌóÑóÍóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ¡ Ëõãøó ÍóÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ ÂÎóÑõ¡ ÝóÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö Úóáóì
ÇáúÍóÇÒøö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó¡ ÝóÌóÇÑöÍõæäó¡ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÝöÚúáöåöãú ãõÞúÊóÖóÇåõ ãöäú ÞöÕóÇÕò Ãóæú ÏöíóÉò ãõÛóáøóÙóÉò Ãóæú
ãõÎóÝøóÝóÉò¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö
(9/160)
ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäó ÇáÑøõßúäö ÇáúÃóæøóáö¡
æóÚóÏøó ãöäú äóÙóÇÆöÑöåö Ãóäú íóÕúÚóÏó Èöåö Úóáóì ßõÑúÓöíøò¡ æóíóÑúÈöØó
Ýöí ÚõäõÞöåö ÍóÈúáðÇ¡ æóíóÔõÏøóåõ Åöáóì ÝóæúÞò¡ ÝóíóÌöíÁõ ÂÎóÑõ
ÝóíõäóÍøöí ãóÇ ÊóÍúÊó ÞóÏóãóíúåö¡ ÝóÇáúÞóÇÊöáõ åõæó ÇáúãõäóÍøöí.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú ÊóäúÏóãöáó ÈóÚúÖõ ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö¡ Ëõãøó íõæÌóÏõ
ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÚóáóì ãóäö ÇäúÏóãóáóÊú ÌöÑóÇÍóÊõåõ ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö
ÌöÑóÇÍóÊõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó åõæó
ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÇáÓøóÇÑöíóÉõ.
æóÅöÐóÇ ÌóÑóÍóåõ ÇËúäóÇäö ãõÊóÚóÇÞöÈóÇäö¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúÃóæøóáõ
ÇáöÇäúÏöãóÇáó¡ æóÃóäúßóÑó Çáúæóáöíøõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡
æóÅöÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäö ÇáËøóÇäöí¡ áóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÅöáøóÇ äöÕúÝó
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ßóãóÇáó ÇáÏøöíóÉö ÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú
ÈóíøöäóÉñ ÈöÇáöÇäúÏöãóÇáö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÎóØóÃñ¡ ÈöÃóäú ÌóÑóÍóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóãúÏðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÎóØóÃð¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÎúØöÆö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö¡ æóÝöí
ãóÇáö ÇáúÚóÇãöÏö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúÚóãúÏö Åöäú ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÉñ áóÇ
ÊõæÌöÈõ ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ãóæú Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö.
ÝóÅöäú ÞóØóÚó ØóÑóÝðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÞöÕóÇÕõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÌóÑóÍó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóãúÏðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÔöÈúåó ÚóãúÏò¡ áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ æóÊóÌöÈõ äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí «ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö» Ãóäøóåõ
Þöíáó: Åöäøó áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÞóæúáðÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÔóÑöíßö ÇáúãõÎúØöÆö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ Ýöí
ÇáúÚóÞóÇÑöÈö æóÊóãóäøóì ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÞóæúáðÇ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÇáúÞöÕóÇÕõ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú áöãóÚúäðì Ýöíåö¡
Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáõ ãóäú áóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóíúåö ãóÖúãõæäðÇ¡ ÈöÃóäú ÔóÇÑóßó ÇáúÃóÈõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÈö äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö¡ æóãöËúáõåõ áóæú ÔóÇÑóßó ÍõÑøñ ÚóÈúÏðÇ Ýöí
ÞóÊúáö ÚóÈúÏò Ãóæú ãõÓúáöãñ ÐöãøöíøðÇ Ýöí ÞóÊúáö Ðöãøöíøò¡ áóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóì ÇáúÍóÑøö æóÇáúãõÓúáöãö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÐøöãøöíøö¡
æóáóæú ÌóÑóÍó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúãóÌúÑõæÍõ¡
ÝóÌóÑóÍóåõ ãõÓúáöãñ¡ Ãóæú
(9/161)
ÌóÑóÍó ÚóÈúÏñ ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó ÚóÊóÞó
ÇáúãóÌúÑõæÍõ¡ ÝóÌóÑóÍóåõ ÍõÑøñ æóãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÚóáóíúåöãóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò áóæö ÇäúÝóÑóÏó ÈöÌöäóÇíóÊöåö áóÒöãóåõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ¡ ÈöÃóäú ÌóÑóÍó ÍóÑúÈöíøñ
æóãõÓúáöãñ ãõÓúáöãðÇ¡ æóãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõ ÅöäúÓóÇäò
Ýöí ÓóÑöÞóÉò Ãóæú ÞöÕóÇÕò¡ Ëõãøó ÌóÑóÍóåõ ÑóÌõáñ ÚõÏúæóÇäðÇ¡ Ãóæú ÌóÑóÍó
ãõÓúáöãñ ãõÑúÊóÏøðÇ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡ ÝóÌóÑóÍóåõ
ÛóíúÑõåõ¡ Ãóæú ÌóÑóÍó Ðöãøöíøñ ÍóÑúÈöíøðÇ¡ Ëõãøó ÚõÞöÏóÊö ÇáÐøöãøóÉõ
áöáúãóÌúÑõæÍö¡ ÝóÌóÑóÍóåõ Ðöãøöíøñ ÂÎóÑõ¡ Ãóæú ÌóÑóÍó ÕóÇÆöáðÇ¡ Ëõãøó
ÌóÑóÍóåõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáÕøõæóÑö¡ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ ßóÔóÑöíßö ÇáúÃóÈö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ Èóáú
Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóæú ÌóÑóÍóåõ ÓóÈõÚñ¡ Ãóæú áóÏóÛóÊúåõ
ÚóÞúÑóÈñ Ãóæú ÍóíøóÉñ¡ æóÌóÑóÍóåõ ãóÚó Ðóáößó ÑóÌõáñ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö¡
ÃóÔúåóÑõåõãóÇ: ØóÑóÏó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäú áóÇ
ÞöÕóÇÕó¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò¡ æóÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúÛóÒóÇáöíøö.
æóãóæúÖöÚõ ÇáØøóÑöíÞóíúäö ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÞúÕöÏó ÇáÓøóÈõÚõ ÇáúÌöÑóÇÍóÉó¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáÓøóÈõÚõ
Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÞóÕúÏò¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÞúÕöÏóåõ ÇáÓøóÈõÚõ ÈöÇáúÌõÑúÍö Ãóãú áóÇ¡ ÝóÝöíåö
ÇáØøóÑöíÞóÇäö.
Ëõãøó ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÌõÑúÍõ ÇáÓøóÈõÚö ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ
ãöäúåõ ÇáúãóæúÊõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÔóÑöíßõåõ ÔóÑöíßõ ÇáúÌóÇÑöÍö
ÔöÈúåó ÚóãúÏò¡ æóáóæú ÌóÑóÍó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏóåõ¡ æóÌóÑóÍóåõ ÚóÈúÏñ¡ Ãóæú
ÚõÊöÞó¡ ÝóÌóÑóÍóåõ ÚóÈúÏñ¡ Ãóæú ÍõÑøñ Ëõãøó ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÝöí
æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÔóÑöíßö ÇáÓøóíøöÏö ØóÑöíÞóÇäö ÃóÔúåóÑõåõãóÇ¡
ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáÓøóíøöÏö ãóÖúãõæäñ
ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ ÝóÔóÑöíßõåõ ÔóÑöíßñ ÚóÇãöÏñ ÖóÇãöäñ¡ ßóÔóÑöíßö ÇáúÃóÈö¡
æóáóæú ÌóÑóÍó äóÝúÓóåõ¡ æóÌóÑóÍóåõ ÛóíúÑõåõ¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÞóÇÊöáó
äóÝúÓöåö åóáú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ¿ .
Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÝóßóÔóÑöíßö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÔóÑöíßö
ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóßóíúÝó ßóÇäó ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóáóæú Ñóãóì
ÇËúäóÇäö Óóåúãóíúäö Åöáóì ãõÓúáöãò Ýöí ÕóÝøö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÞóÏú Úóáöãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ¡ æóáóãú íóÚúáóãö
(9/162)
ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøó åõäóÇßó ãõÓúáöãðÇ¡
ÝóæõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÔóÑöíßö ÇáÓøóíøöÏö¡ áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÌóÇåöáö ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
ÝóÑúÚñ.
æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÔóÑöíßö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö
ÇáúÚóÇãöÏóíúäö¡ íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøó ÚóãúÏóåõãóÇ ÚóãúÏñ Ãóãú ÎóØóÃñ¿ Åöäú
ÞõáúäóÇ: ÚóãúÏñ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ æóÌóÈó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞóåõ ãõØúáöÞõæäó.
æóÚóäö ÇáúÞóÝøóÇáö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÕóÈöíøò íóÚúÞöáõ
ÚóÞúáó ãöËúáöåö¡ æóÝöí ãóÌúäõæäò áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóäú
áóÇ ÊóãúíöíÒó áóåõ ÈöÍóÇáö¡ ÝóÚóãúÏõåõ ÎóØóÃñ¡ æóÔóÑöíßõåõ ÔóÑöíßñ
ãõÎúØöÆñ ÞóØúÚðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÌóÑóì ÇáúÃóÆöãøóÉõ¡ ãöäúåõãõ
ÇáúÈóÛóæöíøõ.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÌóÑóÍó ÔóÎúÕñ ÔóÎúÕðÇ ÌöÑóÇÍóÊóíúäö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÚóãúÏñ¡
æóÇáúÃõÎúÑóì: ÎóØóÃñ¡ ÝóãóÇÊó ÈöåöãóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡
áöÃóäøó ÇáÒøõåõæÞó áóãú íóÍúÕõáú ÈöÚóãúÏò ãóÍúÖò.
æóÊóÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóäóÕöÝõ
ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ æóÞóÏú íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÈöÌöÑóÇÍóÉö ÇáúÚóãúÏö¡ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÞóØúÚõ ØóÑóÝò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÌóÑóÍó
ÍóÑúÈöíøðÇ Ãóæú ãõÑúÊóÏøðÇ¡ ÝóÃóÓúáóãó¡ ÝóÌóÑóÍóåõ ËóÇäöíðÇ¡ Ãóæú ÞóØóÚó
íóÏó ÅöäúÓóÇäò ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ãóæú ÈöÓóÑöÞóÉò¡ Ëõãøó ÌóÑóÍóåõ¡ Ãóæú ÞóØóÚó
íóÏóåõ ÇáúÃõÎúÑóì ÙõáúãðÇ¡ Ãóæú ÞóØóÚó ÇáÕøóÇÆöáó ÏóÝúÚðÇ¡ ÝóáóãøóÇ
æóáøóì¡ ÌóÑóÍóåõ¡ Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí
ÇáäøóÝúÓö.
æóíóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõ ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÚöÕúãóÉö ãöäú
ÞöÕóÇÕò¡ Ãóæú ÏöíóÉò ãõÛóáøóÙóÉò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÌóÑóÍó ÇáúÚóÇÏöáõ
ÇáúÈóÇÛöíó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ëõãøó ÌóÑóÍóåõ ÈóÚúÏóåõ¡ Ãóæö ÇáÓøóíøöÏõ
ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó ÌóÑóÍóåõ ÈóÚúÏó ÚóÊúÞò¡ Ãóæú ÌóÑóÍó ÍóÑúÈöíøñ ãõÓúáöãðÇ¡
Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÌóÇÑöÍõ¡ æóÌóÑóÍóåõ ËóÇäöíðÇ.
æóáóæú ÞóØóÚó ãõÓúáöãñ íóÏó Ðöãøöíøò¡ ÝóÃóÓúáóãó¡ ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ
ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ãóæú ÍóÑøñ íóÏó ÚóÈúÏò¡ ÝóÚõÊöÞó¡ ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ
ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáäøóÝúÓö.
(9/163)
æóíóÌöÈõ ÞöÕóÇÕõ ÇáØøóÑóÝö ÇáúãóÞúØõæÚö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÝóÅöäö ÇÞúÊóÕøó Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡
ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ¡ ÃóÎóÐó ÏöíóÉó ÍõÑøò ãõÓúáöãò.
æóáóæú ÞóØóÚó Ðöãøöíøñ íóÏó Ðöãøöíøò¡ ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÞóÇØöÚõ¡ Ëõãøó
ÞóØóÚó íóÏóåõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ æóíóÌöÈõ ÞöÕóÇÕõ ÇáØøóÑóÝö ÇáúãóÞúØõæÚö ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÅöäú
ÚóÝóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ¡ ÃóÎóÐó ÏöíóÉó Ðöãøöíøò.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÏóÇæóì ÇáúãóÌúÑõæÍõ äóÝúÓóåõ ÈöÓõãøò ÞóÇÊöáò¡ ÈöÃóäú ÔóÑöÈóåõ¡
Ãóæú æóÖóÚóåõ Úóáóì ÇáúÌõÑúÍö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõãøõ ãõÐóÝøóÝðÇ¡
ÝóÇáúãóÌúÑõæÍõ ÞóÇÊöáõ äóÝúÓöåö¡ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÌóÇÑöÍö ÞöÕóÇÕñ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÌöÑóÇÍóÊöåö Ãóæö ÇáúÞöÕóÇÕõ Åöäú
ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÞöÕóÇÕõ ØóÑóÝò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõãøõ ãöãøóÇ áóÇ
íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÇáúÌóÇÑöÍõ ÔóÑöíßñ áöÕóÇÍöÈö ÔöÈúåö ÚóãúÏò¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ Èóáú Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö
ÇáúãõÛóáøóÙóÉö¡ Ãóæö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö Åöäö ÇÞúÊóÖóÊúåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõãøõ ÞóÇÊöáðÇ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãö
ÇáúãóÌúÑõæÍõ Ðóáößó¡ Ýóåõæó ßóÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú Úóáöãóåõ¡
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúÌóÇÑöÍö ØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÔóÑöíßö ÌóÇÑöÍö äóÝúÓöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ
íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ ãõÎúØöÆñ¡ áößóæúäöåö ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÏóÇæöíó áóÇ ÇáúÅöåúáóÇßó.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÎóÇØó ÌõÑúÍóåõ Ýöí áóÍúãò ãóíøöÊò¡ áóãú íõÄóËøöÑú¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÄúáöãõ¡ æóÚóáóì ÇáúÌóÇÑöÍö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ãóæú ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú
ÎóÇØóåõ ÊóÏóÇæöíðÇ Ýöí áóÍúãö Íóíøò¡ æóßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúÌóÇÑöÍö ÇáØøóÑöíÞóÇäö Ýöí
ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáÓøõãøö ÇáúÞóÇÊöáö ÛóÇáöÈðÇ.
æóÝöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÝúÚóáó ÇáúãóÌúÑõæÍõ Ðóáößó
ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú íóÃúãõÑó Èöåö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóáóæö
ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö ÛóíúÑõåõ¡ Ýóåõæó æóÇáúÃóæøóáõ ÌóÇÑöÍóÇäö ãõÊóÚóÏøöíóÇäö.
æóáóæú ÊóæóáøóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóÌúÑõæÍò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ
ÑóÔöíÏðÇ¡ ÝóßóÐóáößó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ¡
(9/164)
ÝóÏóÇæóÇåõ áöãóÕúáóÍóÊöåö¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóÝöí
æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÞóæúáóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó
ÓöáúÚóÉð ãöäú ÕóÛöíÑò¡ Ãóæú ãóÌúäõæäò¡ ÝóãóÇÊó ãöäúåõ.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóÌóÈó äöÕúÝõ ÏöíóÉò ãõÛóáøóÙóÉò¡ æóåóáú
åöíó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ãóãú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¿ Ýöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúãóÚúÑõæÝóÇäö.
æóÍõßúãõ ÇáúÌóÇÑöÍö íõÈúäóì Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÊóæóáøóÇåõ
ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ æõÌõæÈó ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóíúåö
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúÚóÇãöÏö ÇáøóÐöí áóÇ íóÖúãóäõ¡ áóãú
íóÌöÈú åõäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøóåõ ÔóÇÑóßó ãóäú ÝöÚúáõåõ ãóÖúãõæäñ
ÈöÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ãóæö ÇáÏøöíóÉö.
æóÅöäú äóÒøóáúäóÇ ÇáúãóÌúÑõæÍó ãóäúÒöáóÉó ÇáúãõÎúØöÆö áöÞóÕúÏöåö
ÇáÊøóÏóÇæöíó¡ æóáóãú äõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóì ÔóÑöíßöåö¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡
æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúÎöíóÇØóÉó Ýöí áóÍúãò ãóíøöÊò¡ ÝóÛóáöØó æóÎóÇØó Ýöí
Íóíøò¡ ÝóÇáúÌóÇÑöÍõ ÔóÑöíßñ ãõÎúØöÆñ ÞóØúÚðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: æóßóÐóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÎöíóÇØóÉó Ýöí ÇáúÌöáúÏö
ÝóÛóáöØó æóÃóÕóÇÈóÊö ÇáúÅöÈúÑóÉõ ÇááøóÍúãó¡ æóÃóãøóÇ Çáúßóíøõ
ÝóßóÇáúÎöíóÇØóÉö¡ ÝóíóäúÙõÑõ Ãóßóæóì áóÍúãðÇ ãóíøöÊðÇ Ãóæú ÍóíøðÇ
íõÄúáöãõ æóáóåõ ÓöÑóÇíóÉñ¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúãõÏóÇæóÇÉö ÈöãóÇ áóÇ
íóÖõÑøõ¡ æóáóÇ íõÎúÔóì ãöäúåõ åóáóÇßñ¡ æóáóÇ ÈöãóÇ Úóáóì ÇáúãóÌúÑõæÍö
ãöäú ÞõÑõæÍò¡ æóáóÇ ÈöãóÇ Èöåö ãöäú ãóÑóÖò æóÖóäðì.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚó ÑóÌõáò¡ ÝóÊóÂßóáó ãóæúÖöÚõ ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÞóØóÚó
ÇáúãóÞúØõæÚõ ßóÝøóåõ ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú
íóÊóÂßóáú ÅöáøóÇ ãóæúÖöÚõ ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÅöáøóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ Ãóæú ÃóÑúÔõåóÇ Åöäú áóãú íóÓúÑö Åöáóì
ÇáäøóÝúÓö.
ÝóÅöäú ÓóÑóì¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÎöíóÇØóÉö¡ æóÅöäú ÓóÑóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ
Åöáóì ÇáúßóÝøö¡ Ëõãøó ÞóØóÚóåóÇ¡ äõÙöÑó¡ ÃóÞóØóÚó Ýöí áóÍúãò ãóíøöÊò
Ãóãú Ýöí Íóíøò¡ æóíóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÎöíóÇØóÉö.
æóáóæú ÌóÑóÍó ÚõÖúæðÇ¡ ÝóÏóÇæóÇåõ ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÝóÊóÂßóáó ÇáúÚõÖúæõ¡
ÝóÓóÞóØó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÏóÇæóÇåõ Èöåö áóÇ íõæÑöËõ ÇáÊøóÂßõáó¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÌóÇÑöÍö ÖóãóÇäõ ÇáúÚõÖúæö.
æóÅöäú ßóÇäó íõæÑöËõ ÇáÊøóÂßõáó ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÃóÑúÔõ
ÇáúÌöÑóÇÍóÉö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ÏóÇæóíúÊõ ÈöãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ
ÇáÊøóÂßõáõ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ ÕõÏøöÞó ÇáúãóÌúäöíøõ
Úóáóíúåö Èöíóãöíäöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóÛóíúÑõåóÇ
(9/165)
ãöäó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúÌóÇäöí
Èöíóãöíäöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ¡ æóáóæú ÞóØóÚó íóÏó ÅöäúÓóÇäò
æóãóÇÊó ÇáúãóÞúØõæÚõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúæóÇÑöËõ: ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÌóÇäöí: Èóáú ÞóÊóáó äóÝúÓóåõ¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ ÇáúãõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö¿
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæóÇÑöËõ¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí «ÇáúÃõãøö» .
ÝóÑúÚñ.
ÖóÑóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ÑóÌõáðÇ ÈöÓöíóÇØò¡ Ãóæú ÚóÕðì ÎóÝöíÝóÉò ÍóÊøóì
ÞóÊóáõæåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäóÊú ÖóÑóÈóÇÊõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÞóÇÊöáóÉð áóæö ÇäúÝóÑóÏóÊú¡ ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú Âáó
ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö¡ Ýóåóáú ÊõæóÒøóÚõ Úóáóíúåöãú Úóáóì ÚóÏóÏö
ÇáÖøóÑóÈóÇÊö¡ Ãóãú Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö¿ ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ
ÇáúÃóæøóáõ.
áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÈóÇÊö ÊõáóÇÞöí ÙóÇåöÑó ÇáúÈóÏóäö¡ ÝóáóÇ íóÚúÙõãõ ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÖóÑúÈõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ÞóÇÊöáðÇ¡ ÈöÃóäú ÖóÑóÈóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúßóËöíÑö ÖóÑúÈóÉð¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò.
ÃóÍóÏõåóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì æóÇÍöÏò¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ÐóÑöíÚóÉð Åöáóì ÇáúÞóÊúáö¡
æóÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøóåõãú Åöäú ÊóæóÇØóÆõæÇ Úóáóì Ãóäú íóÖúÑöÈõæåõ Êöáúßó
ÇáÖøóÑóÈóÇÊö¡ ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡
ÝóáóÇ.
æóÅöÐóÇ áóãú äõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ ÞóØúÚðÇ¡ ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÖóÑóÈóåõ æóÇÍöÏñ
ÓóæúØóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËóÉð¡ æóÂÎóÑõ ÎóãúÓöíäó ÓóæúØðÇ¡ Ãóæú ãöÇÆóÉð
ÞóÈúáó ÒóæóÇáö Ãóáóãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÊóæóÇØõÄñ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ áöÃóäøó ÖóÑúÈó ÇáúÃóæøóáö ÔöÈúåõ ÚóãúÏò.
æóÇáËøóÇäöí ÔóÑöíßñ áóåõ¡ æóíóÌöÈõ ÈöÖóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝõ ÏöíóÉö
ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ æóÈöÖóÑúÈö ÇáËøóÇäöí äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúÚóãúÏö¡
æóÃóäøóåõ áóæú ÖóÑóÈóåõ æóÇÍöÏñ ÎóãúÓöíäó¡ Ëõãøó ÖóÑóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ
ÓóæúØóíúäö ÞóÈúáó ÒóæóÇáö Ãóáóãö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí
ÚóÇáöãðÇ ÈöÖóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÙõåõæÑö ÞóÕúÏö
ÇáúÅöåúáóÇßö ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÙúåóÑú ÞóÕúÏõ ÇáúÅöåúáóÇßö ãöäó
ÇáËøóÇäöí.
æóÇáúÃóæøóáõ ÔóÑöíßõåõ¡ æóíóÌöÈõ ÈöÖóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝõ
(9/166)
ÏöíóÉö ÇáúÚóãúÏö¡ æóÈöÖóÑúÈö ÇáËøóÇäöí
äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ æóÝóÑúÞñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÅöÐóÇ
ÖóÑóÈó ãóÑöíÖðÇ ÓóæúØóíúäö¡ ÌóÇåöáðÇ ãóÑóÖóåõ¡ ÍóíúËõ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
ÈöÃóäøó åõäóÇßó áóãú íóÌöÏú ãóäú íõÍöíáõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáó Óöæóì
ÇáÖøóÇÑöÈö¡ æóáúíóßõäö ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóäúÕöíÝö ÇáÏøöíóÉö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóæúÒöíÚó Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓö
Ïõæäó ÇáÖøóÑóÈóÇÊö.
ÝóÑúÚñ.
ÌóÑóÍóåõ ÑóÌõáñ¡ æóäóåóÔóÊúåõ ÍóíøóÉñ¡ æóãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÇáúÌóÇÑöÍõ
ÔóÑöíßõ ÇáúÍóíøóÉö æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöÐóÇ Âáó
ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáúãóÇáö¡ ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóæú ÌóÑóÍóåõ
ãóÚó Ðóáößó ÓóÈõÚñ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Úóáóíúåö ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö
æóÇáËøóÇäöí: äóÕöÝõåóÇ¡ æóíóÌúÚóáõ ÛóíúÑó ÇáúÂÏóãöíøö ÌöäúÓðÇ.
ÈóÇÈñ.
ÊóÛóíøõÑõ ÍóÇáö ÇáúãóÌúÑõæÍö Èóíúäó ÇáúÌóÑúÍö æóÇáúãóæúÊö.
áöáÊøóÛóíøõÑö ÃóÍúæóÇáñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóØúÑóÃó ÇáúãõÖóãøöäõ æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ: ÅöÍúÏóÇåóÇ:
ÅöÐóÇ ÌóÑóÍó ãõÑúÊóÏøðÇ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ ÈöÞóØúÚö íóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡ Ãóæú ÚõÞöÏóÊú áöáúÍóÑúÈöíøö ÐöãøóÉñ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú
Êöáúßó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ÏöíóÉó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö.
æóÞöíáó: áóÇ ÏöíóÉó ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÞóØúÚñ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò¡ Ýóáóãú
ÊõÖúãóäú ÓöÑóÇíóÊóåõ¡ ßóÓöÑóÇíóÉö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÓøóÑöÞóÉö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÌóÑóÍó ÍóÑúÈöíøñ ãõÓúáöãðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡ Ãóæú ÚõÞöÏóÊú
áóåõ ÐöãøóÉñ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúÑõæÍõ¡ ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ ÖóãóÇäó¡ æóäóÞóáó ÈóÚúÖõåõãú áõÒõæãó ÇáÖøóãóÇäö¡ áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ
Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ: áóÇ ÖóãóÇäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÌóÑóÍó ÚóÈúÏñ äóÝúÓóåõ¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÝóãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
æóÇáúãóäúÕõæÕö.
æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö¡ ËóÇäöíåöãóÇ: æõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ñóãóì ãõÑúÊóÏøðÇ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ¡ ÝóÃóÓúáóãó¡ Ëõãøó
ÃóÕóÇÈóåõ ÇáÓøóåúãõ¡ ÝóáóÇ
(9/167)
ÞöÕóÇÕó áöÚóÏóãö ÇáúßóÝóÇÁóÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÞöíáó: áóÇ ÊóÌöÈõ¡ æóÞöíáó: ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøö
Ïõæäó ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó áóÇ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö
ÞóÊúáõåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó íõÞúÊóáõ ÈöÇáÓøóíúÝö æóáóÇ íõÑúÔóÞõ
ÈöÇáäøöÔóÇÈö¡ ÝóÑóÔúÞõåõ ãóãúäõæÚñ.
æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Ñóãóì Åöáóì ÞóÇÊöáö ÃóÈöíåö¡ Ëõãøó
ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ æóåõæó Ãóæúáóì ÈöÇáúæõÌõæÈö ãöäó
ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Ñóãóì Åöáóì ÚóÈúÏö äóÝúÓöåö¡ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ æóåõæó Ãóæúáóì ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ãóÚúÕõæãñ ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãóÍóáøö ÚõÏúæóÇäò¡ ÝóÊóÑóÏøóì ÝöíåóÇ
ãõÓúáöãñ ßóÇäó ãõÑúÊóÏøðÇ æóÞúÊó ÇáúÍóÝúÑö¡ Ãóæú ÍõÑøñ ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ¡
æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÝúÑó áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ
ÙóÇåöÑðÇ áöáúÅöåúáóÇßö¡ æóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ äóÍúæó ãõÚóíøóäò ÝóáóÇ
íõÄóËøöÑõ æõÌõæÏõåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÅöåúÏóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóãúíö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÊóÛóíøóÑó ÍóÇáõ ÇáÑøóÇãöí¡ ÈöÃóäú Ñóãóì ÍóÑúÈöíøñ Åöáóì ãõÓúáöãò¡
Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÌóÑóÍó ÍóÑúÈöíøðÇ¡
ÝóÃóÓúáóãó Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÌóÑóÍó ÚóÈúÏñ äóÝúÓóåõ¡ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóãóÇÊó¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÏöíóÉõ ÍõÑøò ãõÓúáöãò¡ æóßóÐóáößó Ýöí
ãöËúáöåöãóÇ ãöäú ÕõæóÑö ÇáÑøóãúíö.
Ëõãøó ÇáøóÐöí ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÞóØúÚõ Èöåö æóÊóÇÈóÚóåõ Úóáóíúåö
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó Ýöí ØóÑóíóÇäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÚöÊúÞö
ÈóÚúÏó ÇáúÌõÑúÍö Êóßõæäõ ãõÎóÝøóÝóÉð¡ æóÚóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ßóãóÇ áóæú
Ñóãóì Åöáóì ÕóíúÏò¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÂÏóãöíøðÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ØóÑóíóÇäöåöãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÑøóãúíö¡ ÝóÝöí ÇáÏøöíóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÎöáóÇÝñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí
ÇáÏøöíóÇÊö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóØúÑóÃó ÇáúãõåúÏóÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÑóÍó ãõÓúáöãðÇ¡
Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ¡ ÝóäóÞóÖó
ÇáúÚóåúÏó¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö¡ æóáóÇ ÏöíóÊõåóÇ¡
æóáóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóáöÝóÊú æóåöíó ãõåúÏóÑóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÌöÑóÇÍóÉö¡ ÝóÝöíåö ÕõæÑóÊóÇäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡
(9/168)
ßóÇáúãõæÖöÍóÉö æóÞóØúÚö ÇáúíóÏö¡ ÝóÝöí
æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö æóÇáØøóÑóÝö¡ ÞóæúáóÇäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» :
áöæóáöíøöåö ÇáúãõÓúáöãö Ãóäú íóÞúÊóÕøó¡ ÝóÞöíáó: ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúæóáöíøö¡
ÇáÓøõáúØóÇäó¡ áöÃóäøóåõ æóÇÑöËñ áöáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
íóÓúÊóæúÝöíåö ÞóÑöíÈõåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÑöËõåõ áóæúáóÇ ÇáÑøöÏøóÉõ¡
áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó áöáÊøóÔóÝøöí¡ æóÐóáößó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞóÑöíÈö Ïõæäó
ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÑöíÈõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ ÇäúÊóÙóÑó ÈõáõæÛóåõ æóÅöÝóÇÞóÊóåõ áöíóÓúÊóæúÝöíó.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ãõæÌöÈóÉñ áöáúãóÇáö
Ïõæäó ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ßóÇáúÌóÇÆöÝóÉö æóÇáúåóÇÔöãóÉö¡ Ãóæú ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÞõáúäóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ Ãóæú ÚõÝöíó Úóäúåõ¡ Ýóåóáú
íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ¿ æóÌúåóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ: ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúæõÌõæÈõ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝöíãóÇ íóÌöÈõ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóíõÍúßóì Úóäö
ÇáäøóÕøö: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó ÇáúÃóÑúÔö ÇáøóÐöí
ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ æöÏöíóÉõ ÇáäøóÝúÓö¡ æóÇáËøóÇäöí¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: íóÌöÈõ ÃóÑúÔõ ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó¡
ÝóíóÌöÈõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóØóÚó íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö ÏöíóÊóÇäö¡ æóÚóáóì
ßõáøö ÍóÇáò ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÝóíúÁñ áóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúÞóÑöíÈõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ.
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ØóÑóÃóÊö ÇáÑøöÏøóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÌõÑúÍö¡ Ýóáóæú ØóÑóÃóÊú ÈóÚúÏó
ÇáÑøóãúíö æóÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚó íóÏóåõ¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÇáúãóÞúØõæÚõ¡ æóÇäúÏóãóáó ÌõÑúÍõåõ¡ Ýóáóåõ
ÞöÕóÇÕõ ÇáúíóÏö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÊóÕøó¡ ÇÞúÊóÕøó æóáöíøõåõ¡
æóãóäö Çáúæóáöíøõ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú
ÞõáúäóÇ: ãöáúßõåõ ÈóÇÞò¡ ÃóÎóÐóåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÒóÇÆöáñ¡ æõÞöÝó¡
ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÃóÎóÐóåõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÃóÎóÐóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÊóÎóáøóáó ÇáúãõåúÏóÑõ Èóíúäó ÇáúÌõÑúÍö
æóÇáúãóæúÊö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÑóÍó ãõÓúáöãñ ãõÓúáöãðÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó
ÇáúãóÌúÑõæÍõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÌóÈóÊö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÝóäóÕøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ¡
æóäóÕøó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÌóÑóÍó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøðÇ¡
(9/169)
Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÝóäóÞóÖó ÇáúÚóåúÏó¡
æóÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÌóÏøóÏó ÇáúÚóåúÏó¡ æóãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ Ãóäøó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Þóæúáóíúäö¡ æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö
ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö¡ áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí
ÍóÇáóÊóíö ÇáúÌóÑúÍö æóÇáúãóæúÊö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÊóÎóáøõáö ÍóÇáóÉö
ÇáúÅöåúÏóÇÑö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÊóäúÒöíáõ ÇáäøóÕøóíúäö Úóáóì
ÍóÇáóíúäö¡ ÝóÍóíúËõ ÞóÇáó: áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ ÃóÑóÇÏó ÅöÐóÇ ØóÇáóÊú ãõÏøóÉõ
ÇáúÅöåúÏóÇÑö¡ ÈöÍóíúËõ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÍóíúËõ ÞóÇáó:
íóÌöÈõ¡ ÝóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÕõÑóÊö ÇáúãõÏøóÉõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúåóÑõ
áöáÓøöÑóÇíóÉö ÃóËóÑñ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöØóÑöíÞóÉö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÝóÝöí
ãóæúÖöÚöåöãóÇ ØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÎúÕöíÕõåõãóÇ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÕõÑóÊö ÇáúãõÏøóÉõ¡ ÝóÅöäú
ØóÇáóÊú¡ áóãú íóÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: ØóÑóÏóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò æóÇÈúäõ ÓóáöãóÉó æóÇÈúäõ Çáúæóßöíáö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöÞóÕúÑö
ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäúåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ Ãóäøóåõ áóÇ
ÞöÕóÇÕó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ ÝóÝöíåóÇ ÃóÞúæóÇáñ¡ ÃóÙúåóÑõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö: íóÌöÈõ ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: äóÕöÝõåóÇ¡
æóÇáËøóÇáöËõ: ËõáõËóÇåóÇ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ßõáøö
ÇáÏøöíóÉö æóÃóÑúÔõ ÇáúÌöÑóÇÍóÉö¡ æóåóÐóÇäó ÇáúÃóÎöíÑóÇäö ãõÎúÑóÌóÇäö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊóÎúÊóÕøõ ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ØóÇáóÊú
ãõÏøóÉõ ÇáúÅöåúÏóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÞóÕõÑóÊú¡ æóÌóÈó ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö ÞóØúÚðÇ¡
æóÞöíáó ÈöØóÑúÏöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÅöÐóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÂáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáúãóÇáö¡ ÝóÝöíåö åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÚõÝöíó¡ æóÌóÈó
ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅöÐóÇ áóãú
äõæÌöÈú ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóÑúÌóÍõ.
ÝóÑúÚñ.
Ñóãóì Åöáóì ãõÓúáöãò ÝóÇÑúÊóÏøó æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ëõãøó
ÃóÕóÇÈóåõ ÇáÓøóåúãõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóíóÌöíÁõ Ýöíåö Þóæúáñ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóØúÑóÃó ãóÇ íõÛóíøöÑõ ÞóÏúÑó ÇáÏøöíóÉö¡
ÝóíóÌöÈõ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö íóæúãó ÇáúãóæúÊö¡ áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ÈóÏóáõ
ÇáÊøóÇáöÝö¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ æóÞúÊó ÇáÊøóáóÝö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÊøóÛóíøõÑõ
(9/170)
ãöäó ÇáúÃóßúËóÑö Åöáóì ÇáúÃóÞóáøö¡ æóÞóÏú
íóäúÚóßöÓõ.
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö: Ìóäóì Úóáóì äóÕúÑóÇäöíøò¡ ÝóÊóãóÌøóÓó Ëõãøó ãóÇÊó¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÞöÑøõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÅöÐóÇ ÊóãóÌøóÓó Úóáóì
ÇáÊøóãóÌøõÓö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí ÏöíóÉõ ãóÌõæÓöíøò¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íõÞöÑøõ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæö ÇÑúÊóÏøó ÇáúãóÌúÑõæÍõ æóãóÇÊó.
ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö: íóÌöÈõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
äóÕúÑóÇäöíøò æöÏöíóÉõ äóÝúÓöåö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö: íóÌöÈõ
ÇáúÃóÑúÔõ ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó¡ æóáóæú ÌóÑóÍó äóÕúÑóÇäöíøðÇ¡ ÝóäóÞóÖó
ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÇáúÚóåúÏó¡ æóÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÓõÈöíó
æóÇÓúÊõÑöÞøó¡ æóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáäøóÝúÓö.
æóíóÌöÈõ ÞöÕóÇÕõ ÇáØøóÑóÝö Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÞóØúÚö ØóÑóÝò¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÇáó¡ ÝóÝöíãóÇ íóÌöÈõ¡ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö ÍõÑøðÇ¡
æóßóãóÇáõ ÞöíãóÊöåö ÚóÈúÏðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ åõæó áöæóÑóËóÊöåö
ÇáäøóÕóÇÑóì¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÚöäúÏóäóÇ Ãóãú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ßóÐóÇ
ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ßóÌøò æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÝöí Þóæúáò ÛóÑöíÈò¡ íóßõæäõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÌóÒóãó ÇáúÈóÛóæöíøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ
áöÓóíøöÏöåö¡ áöÃóäøóåõ ÈóÏøóáó ÑõæÍóåõ æóßóÇäóÊú ãöáúßóåõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞöíãóÊõåõ ÈóÇáöÛóÉñ ãóÇ ÈóáóÛóÊú¡
æóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÞóáøó¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ áöáúæóÇÑöËö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞöíãóÉõ ÃóßúËóÑõ¡ ÝóÞóÏúÑõ ÇáúÃóÑúÔö áöáúæóÇÑöËö¡
æóÇáúÈóÇÞöí áöáÓøóíøöÏö¡ æóáóæú Ãóäøó ÇáøóÐöí ãóáóßóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ¡
ÝóãóÇÊó ÍõÑøðÇ ÝóÞóæúáóÇäö Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäó ÇáúÃóÑúÔö æóÏöíóÉö ÍõÑøò Ðöãøöíøò.
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ áöæóÑóËóÊöåö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó
æóÚóÊóÞó æóãóÇÊó¡ ÝóÝöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÞóæúáóÇäö¡ æóÝöí ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö
ÞóæúáóÇäö.
åóáú åõæó ÏöíóÉõ ÍõÑøò ãõÓúáöãò¡ Ãóãú ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó
ÇáúÃóÑúÔö æöÏöíóÉö ÍõÑøò ãõÓúáöãò¿ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ Ýóåõæó
áöæóÑóËóÊöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ãöËóÇáõ ÇáúÚóßúÓö: ÌóÑóÍó ÐöãøöíøðÇ¡ ÝóÃóÓúáóãó¡ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ
áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÚóÊóÞó¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ äóÙóÑó¡ Åöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ æóÌóÈó ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóíóßõæäõ ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö áöÓóíøöÏöåö¡ Ýóáóæú ÞóØóÚó íóÏóíúåö¡ Ãóæú ÝóÞóÃó Úóíúäóíúåö¡
áóÒöãóåõ ßóãóÇáõ ÞöíãóÊöåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö
Ãóãú ÈóÚúÏóåõ.
æóÞöíáó: Åöäú ßóÇäó ÇáöÇäúÏöãóÇáõ
(9/171)
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÚóáóíúåö ÏöíóÉõ
ÍõÑøò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ áóãú íóÌöÈú
ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÌóÇÑöÍõ ÇáÐøöãøöíøö ãõÓúáöãðÇ¡ æóÌóÇÑöÍõ
ÇáúÚóÈúÏö ÍõÑøðÇ¡ æóÊóÌöÈõ Ýöíåö ÏöíóÉõ ÍõÑøò ãõÓúáöãò¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ ÃóæøóáðÇ¡ æóåõæó Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÍõÑøñ ãõÓúáöãñ¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÞóáøó ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóæú
ÃóßúËóÑó¡ ÍóÊøóì áóæú ÝóÞóÃó Úóíúäóíú ÚóÈúÏò ÞöíãóÊõåõ ÊõÓóÇæöí
ãöÇÆóÊóíúäö ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóíúåö¡ áóãú íóÌöÈú ÅöáøóÇ
ãöÇÆóÉñ.
Ëõãøó Åöäú ßóÇäóÊö ÇáÏøöíóÉõ ãöËúáó ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÃóÞóáøó¡
ÝóÇáúÌóãöíÚõ áöáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáúÞöíãóÉö áöáúæóÑóËóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíøõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ÃóßúËóÑó¡ æóÌóÈóÊú ÈößóãóÇáöåóÇ
áöáÓøóíøöÏö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÅöÍúÏóì íóÏóíú ÚóÈúÏò¡ ÝóÚóÊóÞó æóãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÃóæúÌóÈúäóÇ ßóãóÇáó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÝöíãóÇ áöáÓøóíøöÏö
ãöäúåóÇ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ßõáøö ÇáÏøöíóÉö¡ æóßõáøõ
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ßõáøö ÇáÏøöíóÉö¡
æóäöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåõæó ÃóÑúÔõ ÇáØøóÑóÝö ÇáúãóÞúØõæÚö Ýöí ãöáúßöåö.
ÝóÕúáñ
ÞóØóÚó íóÏó ÚóÈúÏò¡ ÝóÚóÊóÞó¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ¡ ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ
ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ãóæú ÑöÌúáóåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇäúÏóãóáóÊö ÇáúÌöÑóÇÍóÊóÇäö¡
ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Åöäú ßóÇäó ÍóÑøðÇ¡ æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö áöáÓøóíøöÏö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ãóæú äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáØøóÑóÝö Åöäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáöáúæóÇÑöËö Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäúåõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
æóÞöíáó: áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö ßóÔóÑöíßö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÅöÐóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÚóÝóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ¡ ÝóÚóáóíúåöãóÇ ßõáøõ
ÇáÏøöíóÉö áöáÓøóíøöÏö¡ ÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö æóäöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö.
æóíóßõæäõ ÍóÞøõåõ ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäö
ÇÞúÊóÕøó ÇáúæóÇÑöËõ ãöäó ÇáËøóÇäöí¡ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏúÑó äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÃóÞóáøó¡ ÃóÎóÐóåõ
ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó¡
(9/172)
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöáúæóÇÑöËö æóáóæú ÞóØóÚó
ÍõÑøñ íóÏó ÚóÈúÏò¡ ÝóÚóÊóÞó¡ Ëõãøó ÞóØóÚó íóÏóåõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóãóÇÊó
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóáöáúæóÇÑöËö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÇáËøóÇäöí æóáóÇ íóÌöÈõ
ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
Ýóáóæú ÚóÝóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóäú ÞöÕóÇÕö ÇáØøóÑóÝö¡ ÝóÝöíåöãóÇ
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäö ÇÓúÊóæúÝóÇåõ¡ ÈóÞöíó äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÍõßöãó ãóÇ
áöáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÇØöÚõ ÛóíúÑóåõ.
æóáóæú ÞóØóÚó ÅöÕúÈóÚó ÚóÈúÏò¡ ÝóÚóÊóÞó¡ Ëõãøó ÞóØóÚó ÂÎöÑó íóÏöåö¡
æóãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóáöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö: ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡ æóäöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡
æóÚóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö: ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÚõÔúÑõ
ÇáúÞöíãóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚó ÅöÍúÏóì íóÏóíú ÚóÈúÏò¡ ÝóÚóÊóÞó¡ Ëõãøó ÌóÑóÍóåõ ÑóÌõáóÇäö¡ ÈöÃóäú
ÞóØóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÏóåõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÑöÌúáóåõ¡ æóãóÇÊó¡
ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ áóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóáóÇ Ýöí ÇáØøóÑóÝö
Åöäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÂÎóÑóíúäö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡
æóíóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡
ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóáóÇ ÍóÞøó áöáÓøóíøöÏö ÝöíãóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑöíäö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÍóÞøõåõ ÈöãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöíãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÞóæúáóÇäö.
ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö: ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ËõáõËö
ÇáÏøöíóÉö¡ æóËõáõËõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú
ËõáõËö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ãöáúßöåö æóåõæó äöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊö ÇáÕøõæÑóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ¡ ÝóÚóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ
æóÌóÑóÍó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÌöÑóÇÍóÉð ÃõÎúÑóì æóãóÇÊó ÈöÓöÑóÇíóÉö
ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóíúåöãú ÃóËúáóÇËðÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó ÃóäøóÇ
äóäúÙõÑõ Åöáóì ÚóÏóÏö ÇáúÌóÇÑöÍöíäó¡ áóÇ Åöáóì ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö.
Ëõãøó ÇáËøõáõËõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÇáúÃóæøóáö æóÇÌöÈñ Úóäú
ÌöäóÇíóÊóíúåö¡ ÝóÊõÞóÇÈöáõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí ÇáÑøöÞøö ÓõÏõÓó
ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóáöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú
ÓõÏõÓö ÇáÏøöíóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ãöáúßöåö¡ Ãóæú ÓõÏõÓõ
ÇáúÞöíãóÉö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÓõÏõÓö ÇáÏøöíóÉö Ãóæú äöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö æóåõæó ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö
(9/173)
Ýöí ãöáúßöåö. æóáóæú ÞóØóÚó íóÏó ÚóÈúÏò¡
ÝóÚóÊóÞó¡ ÝóÌóÑóÍóåõ ÂÎóÑõ ÌöÑóÇÍóÉð¡ ÝóÚóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÌóÑóÍóåõ
ÃõÎúÑóì¡ ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÏøöíóÉõ äöÕúÝóíúäö¡ æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúæóÇÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÌóÈó ÈöÌöäóÇíóÊóíö ÇáÑøöÞøö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö.
ÝóÍöÕøóÉõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÑõÈõÚõ ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóáöáÓøóíøöÏö Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÑõÈõÚö ÇáÏøöíóÉö æóÑõÈõÚõ
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÑõÈõÚö ÇáÏøöíóÉö¡ æóäöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÈöåö ÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö.
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ æóáóæú Ìóäóì
ÇËúäóÇäö Úóáóì ÚóÈúÏò ãõÚúÊóÞò¡ Ëõãøó Ìóäóì Úóáóíúåö ËóÇáöËñ¡ æóãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáÏøöíóÉõ ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóáöáÓøóíøöÏö Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ËõáõËóíö ÇáÏøöíóÉö æóËõáõËóíö
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ËõáõËóíö ÇáÏøöíóÉö æóÃóÑúÔõ
ÌöäóÇíóÊóíö ÇáÑøöÞøö¡ æóáóæú Ìóäóì Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉñ Ýöí ÇáÑøöÞøö¡
ÝóÚóÊóÞó¡ Ëõãøó Ìóäóì ÑóÇÈöÚñ æóãóÇÊó¡ ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáÏøöíóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ áöáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÏøöíóÉö æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÞöíãóÉö.
æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÏøöíóÉö æóÃóÑúÔö
ÌöäóÇíóÇÊö ÇáÑøöÞøö¡ æóáóæú Ìóäóì ÇËúäóÇäö Ýöí ÇáÑøöÞøö¡ æóËóáóÇËóÉñ
ÈóÚúÏó ãóÇ ÚóÊóÞó¡ ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóíúåöãú ÃóÎúãóÇÓðÇ¡ áöáÓøóíøöÏö Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÎõãõÓóíö ÇáÏøöíóÉö æóÎõãõÓóíö
ÇáúÞöíãóÉö.
æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÎõãõÓóíö ÇáÏøöíóÉö æóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊóíö
ÇáÑøöÞøö¡ æóáóæú ÃóæúÖóÍó ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóÚóÊóÞó¡ ÝóÞóØóÚó ÂÎóÑõ íóÏóåõ¡
æóãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóáöáÓøóíøöÏö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡
æóäöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÞóáøõ ãóäú äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö
æóäöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåõæó ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö.
æóáóæú ÃóæúÖóÍóåõ¡ ÝóÚóÊóÞó¡ ÝóÌóÇÁó ÊöÓúÚóÉñ ÝóÌóÑóÍõæåõ æóãóÇÊó¡
ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáÏøöíóÉõ ÃóÚúÔóÇÑðÇ¡ æóáöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö æóÚõÔúÑõ ÇáúÞöíãóÉö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ æóäöÕúÝõ ÚõÔúÑö
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåõæó ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö æóáóæú ÌóÑóÍóåõ ÇáúÃóæøóáõ
ÌõÑúÍðÇ ÂÎóÑó ãóÚó
(9/174)
ÇáÊøöÓúÚóÉö¡ ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóíúåöãú
ßóÐóáößó áöáÓøóíøöÏö¡ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö æóäöÕúÝõ
ÚõÔúÑö ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈú
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇÞöÝóÉñ æóÓóÇÑöíóÉñ ÅöáøóÇ äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÖøóãóÇäö.
æóåóßóÐóÇ íóÊøóÝöÞõ ÇáúÞóæúáóÇäö ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÞóÏúÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ Ìóäóì ÎóãúÓóÉñ Ýöí ÇáÑøöÞøö¡ æóÃóÑúÔõ
ÌöäóÇíóÇÊöåöãú äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÎóãúÓóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡
ÝóáöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö
æóäöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚó ÍõÑøñ íóÏó ÚóÈúÏò¡ ÝóÚóÊóÞó¡ ÝóÍóÒøó ÂÎóÑõ ÑóÞóÈóÊóåõ¡ ÝóÞóÏú
ÃóÈúØóáó ÇáúÍóÒøõ ÇáÓøöÑóÇíóÉó¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö
áöáÓøóíøöÏö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ãóæú ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö
áöáúæóÇÑöËö.
æóáóæú ÞóØóÚó ÍõÑøñ íóÏó ÚóÈúÏò¡ ÝóÚóÊóÞó¡ Ëõãøó ÞóØóÚó ÂÎóÑõ íóÏóåõ
ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ÍõÒøóÊú ÑóÞóÈóÊõåõ¡ ÝóÅöäú ÍóÒøóåõ ËóÇáöËñ¡ ÝóÞóÏú
ÈóØóáóÊú ÓöÑóÇíóÉõ ÇáúÞóØúÚóíúäö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö
áöáÓøóíøöÏö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡ Ãóæú äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö áöáúæóÇÑöËö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ Ãóæú ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö¡
æóÅöäú ÍóÒøóåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÍóÒøóåõ ÈóÚúÏó ÇäúÏöãóÇáö
ÞóØúÚöåö¡ ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö áöáÓøóíøöÏö¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ Ãóæú ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö áöáúæóÇÑöËö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ÍóÒøóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ Ëõãøó Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö:
Åöäøó ÈóÏóáó ÇáØøóÑóÝö íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóÅöäö ÇÞúÊóÕøó
ÇáúæóÇÑöËõ¡ ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ¡ æóÌóÈó ßóãóÇáõ
ÇáÏøöíóÉö¡ áöáÓøóíøöÏö ãöäúåõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡ æóäöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: ÚöäúÏöí
íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö æóÅöäú ÚóÝóÇ ÇáúæóÇÑöËõ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÓóÞóØó Íõßúãõ ÇáØøóÑóÝö¡ ÕóÇÑó ÇáúÍõßúãõ áöáäøóÝúÓö.
æóßóÇäó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ÈóÏóáó ÇáäøóÝúÓö ÇáúãõÝóæøóÊóÉö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö
ãöáúßö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö:
Ãóäøó ÈóÏóáó ÇáØøóÑóÝö áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ íóßõæäõ
(9/175)
áöáÓøóíøöÏö Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡
æóáöáúæóÇÑöËö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ Ãóæú ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú
ÍóÒøó ÇáËøóÇäöíó¡ ÈóØóáóÊú ÓöÑóÇíóÉõ ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö áöáÓøóíøöÏö.
æóÇáËøóÇäöí ÞóØúÚõ ØóÑóÝò ÍõÒøó Ëõãøó ÞóÊúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóáöáúæóÇÑöËö Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäúåõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö
æóÇáäøóÝúÓö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö áöáúíóÏö¡ æóÏöíóÉð
ßóÇãöáóÉð áöáäøóÝúÓö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó¡ ÇÞúÊóÕøó ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó¡
ÃóÎóÐó ÈóÏóáóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó¡ ÈóÏóáó ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÞöÕóÇÕó ÇáúÂÎóÑö.
æóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóáöáúæóÇÑöËö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö ÈöÞóØúÚö ÇáúíóÏö¡ æóáóåõ ÃóÎúÐõ ÏöíóÉö ÇáäøóÝúÓö ÝóÞóØú.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÏú ÚóÑóÝúÊó Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Ìóäóì Úóáóì ÚóÈúÏò¡
ÝóÚóÊóÞó¡ æóÓóÑóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ Åöáóì äóÝúÓöåö¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÏøöíóÉõ¡
æóÇáÏøöíóÉõ ÇáúÅöÈöáõ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÊõÄúÎóÐõ ÇáÏøöíóÉõ¡
æóÊõÕúÑóÝõ Åöáóì ÇáÓøóíøöÏö ÍöÕøóÊõåõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäó
ÇáúÅöÈöáö¡ æóáóíúÓó áöáúæóÇÑöËö Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÓúÊóæúÝöí ÇáúÅöÈöáó¡
æóÃóÏúÝóÚõ Åöáóíúåö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäó ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ Ãóæö
ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ ÒóÇÚöãðÇ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöíãóÉó¡
æóÇáúÞöíãóÉõ ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú ÏóäóÇäöíÑõ.
áöÃóäøó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäú Úóíúäö ÇáÏøöíóÉö ÇáøóÊöí
åöíó ÇáúæóÇÌöÈóÉõ æóáóíúÓóÊú ãóÑúåõæäóÉð ÈöÍóÞøöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö
ãóÚó ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõßóáøöÝó ÇáúÌóÇäöíó
ÊóÓúáöíãó ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóáóæú ÃóÊóì ÇáúÌóÇäöí ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö¡ ÝóÝöí
ÅöÌúÈóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö: äóÚóãú.
æóÍóÇÕöáõåõ ÊóÎúíöíÑõ ÇáúÌóÇäöí Èóíúäó ÊóÓúáöíãö ÇáÏøöíóÉö
æóÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÌóÇäöíó ÚóãøóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ ÈóÑöÆó¡ æóáóíúÓó áöáúæóÑóËóÉö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö.
ÝóÑúÚñ.
Ñóãóì Åöáóì Ðóãøöíò¡ ÝóÃóÓúáóãó¡ Ãóæú ÚóÈúÏò¡ ÝóÚõÊöÞó ÞóÈúáó
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ æóÌóÈó ÏöíóÉõ ÍõÑøò ãõÓúáöãò¡ æóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÑøóÇãöí ÍõÑøðÇ ãõÓúáöãðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú Ñóãóì Ðóãøöíøñ
(9/176)
Åöáóì Ðóãøöíøò¡ Ãóæú Åöáóì ÚóÈúÏò¡ Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ÇáÑøóÇãöí¡ Ãóæú ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ áóÇ ÞöÕóÇÕó¡
áöÃóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÚöäúÏó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÏú íõÚóÈøóÑõ Úóäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö Èóíúäó
ÇáúÌóÑúÍö æóÇáúãóæúÊö¡ æóÈóíúäó ÇáÑøóãúíö æóÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ ÝóíõÞóÇáõ:
ßõáøõ ÌõÑúÍò Ãóæøóáõåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò áóÇ íóäúÞóáöÈõ ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡ ÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáÖøóãóÇäö ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ¡ æóÝöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúßóÝóÇÁóÉõ Ýöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö æóÇáúæóÓóØö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÊóÈóÏøóáó ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó
ÇáÑøóãúíö æóÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ ÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáúßóÝóÇÁóÉõ Ýöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö æóÇáúæóÓóØö¡ æóßóÐóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáØøóÑóÝóÇäö æóÇáúæóÓóØõ
Ýöí ÊóÍóãøõáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/177)
ÈóÇÈñ.
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö.
Ýöíåö ÝõÕõæáñ ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåö æóåöíó ËóáóÇËóÉñ: ÇáúÞóØúÚõ æóÇáúÞóÇØöÚõ
æóÇáúãóÞúØõæÚõ¡ æóßóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö Ãóäú íóßõæäó ÚóãúÏðÇ
ãóÍúÖðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈö
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö¡ æóÅöÈóÇäóÉö ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÎóØóÃð¡ Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò.
æóãöäú ÕõæóÑö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö: Ãóäú íóÖúÑöÈó ÑóÃúÓóåõ ÈöáóØúãóÉò Ãóæú
ÍóÌóÑò áóÇ íóÔõÌøõ ÛóÇáöÈðÇ áöÕöÛóÑöåö¡ ÝóíóÊóæóÑøóãõ ÇáúãóæúÖöÚõ¡
æóíóÊøóÖöÍõ ÇáúÚóÙúãõ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÖøóÑúÈõ ÈöÇáúÚóÕóÇ ÇáúÎóÝöíÝóÉö¡
æóÇáúÍóÌóÑö ÇáúãõÍóÏøóÏö ÚóãúÏðÇ Ýöí ÇáÔøöÌóÇÌö¡ áöÃóäøóåõ íõæÖöÍõ
ÛóÇáöÈðÇ.
æóíóßõæäõ ÔöÈúåó ÚóãúÏò Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡
æóáóæú ÃóæúÖóÍóåõ ÈöãóÇ íõæÖöÍõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡
ÝóãóÇÊó ãöäú Êöáúßó ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ ÝóÚóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡
æóÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
åóÐöåö ÇáúÂáóÉõ ÊõæÖöÍõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ßóÇäóÊú ßóÇáúÍóÏöíÏóÉö¡ æóÝóÞúÁõ
ÇáúÚóíúäö ÈöÇáúÃõÕúÈõÚö ÚóãúÏñ¡ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÊóÚúãóáõ Úóãóáó
ÇáÓøöáóÇÍö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞóÇØöÚö ßóæúäõåõ ãõßóáøóÝðÇ ãõáúÊóÒöãðÇ
áöáúÃóÍúßóÇãö.
æóÝöí ÇáúãóÞúØõæÚö ßóæúäõåõ ãóÚúÕõæãðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡
æóãóäú ÞõÊöáó Èöåö ÇáÔøóÎúÕõ¡ ÞõØöÚó Èöåö¡ æóãóäú áóÇ¡ ÝóáóÇ.
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáØøóÑóÝö ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÈóÏóáö¡
ÝóíõÞúØóÚõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáÑøóÌõáö
æóÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóÇáÐøöãøöíøõ ÈöÇáúãõÓúáöãö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÍõÑøö¡
æóáóÇ ÚóßúÓó ÝöíåöãóÇ.
æóÊõÞúØóÚõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÇáúæóÇÍöÏö ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßõæÇ ÈöÃóäú æóÖóÚõæÇ
ÇáÓøößøöíäó Úóáóì ÇáúíóÏö¡ æóÊóÍóÇãóáõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÍóÊøóì ÃóÈóÇäõæåóÇ¡ Ãóæú ÖóÑóÈõæåõ ÖóÑúÈóÉð ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóæú ÊóãóíøóÒó ÝöÚúáõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö¡ ÈöÃóäú ÞóØóÚó åóÐóÇ ãöäú ÌóÇäöÈò¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÌóÇäöÈò ÍóÊøóì ÇáúÊóÞóÊö ÇáúÍóÏöíÏóÊóÇäö¡ Ãóæú ÞóØóÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÖó ÇáúíóÏö¡ æóÃóÈóÇäóåóÇ ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóíóáúÒóãõ ßõáøõ
(9/178)
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍõßõæãóÉñ ÊóáöíÞõ
ÈöÌöäóÇíóÊöåö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúáõÛó ãóÌúãõæÚõ ÇáúÍõßõæãóÊóíúäö
ÏöíóÉó ÇáúíóÏö¡ æóÚóäú ÕóÇÍöÈö «ÇáÊøóÞúÑöíÈö» ÍößóÇíóÉõ Þóæúáö: Åöäøóåõ
íõÞúØóÚõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÞóØóÚó Åöäú Ãóãúßóäó
ÖóÈúØõåõ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóæú ÌóÒøóÇ ÍóÏöíÏóÉð ÌóÒøó
ÇáúãöäúÔóÇÑö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: åõãóÇ ÝöÚúáóÇäö ãõÊóãóíøöÒóÇäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: åõæó ÇÔúÊöÑóÇßñ ãõæÌöÈñ áöáúÞöÕóÇÕö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åóÐóÇ íõÕóæøöÑõ ÕõæÑóÊóíúäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú
íóÊóÚóÇæóäóÇ Ýöí ßõáøö ÌóÐúÈóÉò æóÅöÑúÓóÇáóÉò¡ ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÕõæóÑö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÌúÐöÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ÌöåóÉö äóÝúÓöåö¡
æóíóÝúÊõÑõ Úóäö ÇáúÅöÑúÓóÇáö Ýöí ÌöåóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÈóÚúÖõ
ãóÞúØõæÚõ åóÐóÇ¡ æóÇáúÈóÚúÖõ ãóÞúØõæÚõ ÐóÇßó¡ æóíóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ.
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ íõæÌöÈõ ÞöÕóÇÕó ÇáØøóÑóÝö.
ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ÌõÑúÍñ
íóÔõÞøõ¡ æóÞóØúÚñ íõÈöíäõ¡ æóÅöÒóÇáóÉõ ãóäúÝóÚóÉò ÈöáóÇ ÔóÞøò æóáóÇ
ÅöÈóÇäóÉò.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÌõÑúÍõ¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (æóÇáúÌõÑõæÍõ ÞöÕóÇÕñ)
[ÇáúãóÇÆöÏóÉõ: 45] Ëõãøó ÊóäúÞóÓöãõ Åöáóì æóÇÞöÚóÉò Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúæóÌúåö¡ æóÅöáóì ÛóíúÑöåóÇ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúæóÌúåö¡
æóÊõÓóãøóì ÇáÔøöÌóÇÌõ¡ æóåöíó ÚóÔúÑñ¡ ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÇáúÍóÇÑöÕóÉõ æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊóÔõÞøõ ÇáúÌöáúÏó ÞóáöíáðÇ äóÍúæó ÇáúÎóÏúÔö¡ æóÊõÓóãøóì
ÇáúÍóÑúÕóÉõ ÃóíúÖðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáÏøóÇãöíóÉõ: æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõÏúãöí ãóæúÖöÚóåóÇ ãöäó
ÇáÔøóÞøö æóÇáúÎóÏúÔö¡ æóáóÇ íóÞúØõÑõ ãöäúåóÇ Ïóãñ¡ åóßóÐóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóåúáõ ÇááøõÛóÉö.
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö: ÝóÅöäú ÓóÇáó ãöäúåóÇ Ïóãñ¡ Ýóåöíó ÇáÏøóÇãöÚóÉõ
ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåóÇ: ÓóíóáóÇäõ ÇáÏøóãö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÕøóæóÇÈö.
(9/179)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúÈóÇÖöÚóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí
ÊóÈúÖóÚõ ÇááøóÍúãó ÈóÚúÏó ÇáúÌöáúÏö¡ Ãóíú: ÊóÞúØóÚõåõ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÛõæÕõ Ýöí ÇááøóÍúãö¡
æóáóÇ ÊóÈúáõÛõ ÇáúÌöáúÏóÉó Èóíúäó ÇááøóÍúãö æóÇáúÚóÙúãö¡ æóÊõÓóãøóì
ÇáúáóÇÍöãóÉõ ÃóíúÖðÇ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÇáÓøöãúÍóÇÞõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÈúáõÛõ Êöáúßó ÇáúÌöáúÏóÉó¡
æóÊõÓóãøóì Êöáúßó ÇáúÌöáúÏóÉõ ÇáÓøöãúÍóÇÞõ¡ æóÞóÏú ÊõÓóãøóì åóÐöåö
ÇáÔøóÌøóÉõ: ÇáúãöáúØóì æóÇáúãöáúØóÇÉõ æóÇááøóÇØöÆóÉõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇáúãõæÖöÍóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÎúÑöÞõ ÇáÓøöãúÍóÇÞó¡
æóÊõæÖöÍõ ÇáúÚóÙúãó¡ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÇáúåóÇÔöãóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóåúÔöãõ
ÇáúÚóÙúãó¡ Ãóíú: ÊóßúÓöÑõåõ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÇáúãõäóÞøöáóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóäúÞõáõ ÇáúÚóÙúãó ãöäú
ãóæúÖöÚò Åöáóì ãóæúÖöÚò¡ æóíõÞóÇáõ: åöíó ÇáøóÊöí ÊóßúÓöÑõ æóÊóäúÞõáõ¡
æóíõÞóÇáõ: åöíó ÇáøóÊöí ÊóßúÓöÑõ ÇáúÚóÙúãó ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ãöäúåóÇ
ÝöÑóÇÔõ ÇáúÚöÙóÇãö.
æóÇáúÝóÑóÇÔóÉõ: ßõáøõ ÚóÙúãò ÑóÞöíÞò¡ æóÝóÑóÇÔõ ÇáÑøóÃúÓö: ÚöÙóÇãñ
ÑöÞóÇÞñ Êóáöí ÇáúÞöÍúÝó.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÇáúãóÃúãõæãóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÈúáõÛõ Ãõãøó ÇáÑøóÃúÓö¡
æóåöíó ÎóÑöíØóÉõ ÇáÏøöãóÇÛö ÇáúãõÍöíØóÉõ Èöåö¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ:
ÇáúÂãøóÉõ ÃóíúÖðÇ.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÇáÏøóÇãöÛóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÎúÑöÞõ ÇáúÎóÑöíØóÉó æóÊóÕöáõ
ÇáÏøöãóÇÛó æóåöíó ãõÐóÝøóÝóÉñ.
ÝóåóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉõ åöíó ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ¡ æóÐõßöÑó ÝöíåóÇ ÃóáúÝóÇÙñ
ÃõÎóÑõ ÊóÆõæáõ Åöáóì åóÐöåö¡ æóÌóãöíÚõ åóÐöåö ÇáÔøöÌóÇÌö ÊõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
ÇáúÌóÈúåóÉö ßóãóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö¡ æóßóÐóáößó ÊõÊóÕóæøóÑõ ãóÇ
ÚóÏóÇ ÇáúãóÃúãõæãóÉó æóÇáÏøóÇãöÛóÉó Ýöí ÇáúÎóÏøö¡ æóÝöí ÞóÕóÈóÉö
ÇáúÃóäúÝö¡ æóÇááøóÍúíö ÇáúÃóÓúÝóáö¡ ÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊó åóÐóÇ¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ
æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ áöÊóíóÓøõÑö ÖóÈúØöåóÇ¡ æóÇÓúÊöíÝóÇÁö
ãöËúáöåóÇ.
æóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäó ÇáúåóÇÔöãóÉö
(9/180)
æóÇáúãõäóÞøöáóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÍóÇÑöÕóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇÖöÚóÉö æóÇáúãõÊóáóÇÍöÞóÉö æóÇáÓøöãúÍóÇÞö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÇáÏøóÇãöíóÉõ ßóÇáúÍóÇÑöÕóÉö¡ æóÞöíáó: ßóÇáúÈóÇÖöÚóÉö.
ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉö æóÇáúÈóÇÖöÚóÉö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÔøóÇÌøö æóÇáúãóÔúÌõæÌö
ãõæÖöÍóÉñ¡ ÊóíóÓøóÑóÊú ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáäøöÓúÈóÉö ÈöåöãóÇ.
æóÅöäú áóãú Êóßõäú¡ ÑóÇÌóÚúäóÇ Ãóåúáó ÇáúÎöÈúÑóÉö áöíóäúÙõÑõæÇ Ýöí
ÇáúãóÞúØõæÚö æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóíóÍúßõãõæÇ ÈöÃóäøóåõ äöÕúÝñ¡ Ãóæú ËõáõËñ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈóÚúÏó ÛóãúÑö ÑóÃúÓö ÇáÔøóÇÌøö æóÇáúãóÔúÌõæÌö
æóíóÍúßõãõæäó ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóíõÚúãóáõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåöãú¡
ÝóÅöäú ÔóßøõæÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÞúØõæÚó äöÕúÝñ Ãóæú ËõáõËñ ÃõÎöÐó
ÈöÇáúíóÞöíäö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÈóÏóäö¡ ÝóãóÇ áóÇ
ÞöÕóÇÕó Ýöíåö ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúæóÌúåö áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö
ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõæöÖöÍóÉõ ÇáøóÊöí ÊõæÖöÍõ
ÚóÙúãó ÇáÕøóÏúÑö¡ Ãóæö ÇáúÚõäõÞö¡ Ãóæö ÇáÓøóÇÚöÏö Ãóæö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóãóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáäøóÕøö áöÊóíóÓøõÑö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóËóáö.
æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÕóÑúÊó¡ æóÃóÌóÈúÊó Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö
ÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÞõáúÊó: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÉö Úóáóì Ãóíøö
ãóæúÖöÚò ßóÇäóÊú ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóäúÊóåöíó Åöáóì ÚóÙúãò æóáóÇ ÊóßúÓöÑóåõ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÞóØúÚõ ÇáØøóÑóÝö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÞóØúÚö
ÇáØøóÑóÝö ÈöÔóÑúØö ÅöãúßóÇäö ÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ æóÃóãúäö ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóíóÍúÕõáõ Ðóáößó ÈöØóÑöíÞóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó áöáúÚõÖúæö ãóÝúÕöáñ ÊõæÖóÚõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏöíÏóÉõ æóÊõÈóÇäõ¡ æóÇáúãóÝúÕöáõ ãóæúÖöÚõ ÇÊøöÕóÇáö ÚõÖúæò ÈöÚõÖúæò
Úóáóì ãõäúÞóØóÚö ÚóÙúãóíúäö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÈöãõÌóÇæóÑóÉò
ãóÍúÖóÉò¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãóÚó ÏõÎõæáö ÚõÖúæò Ýöí ÚõÖúæò¡ ßóÇáúãöÑúÝóÞö
æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ Ýóãöäó ÇáúãóÝóÇÕöáö ÇáúÃóäóÇãöáõ æóÇáúßõæÚõ æóÇáúãöÑúÝóÞõ
æóãóÝúÕöáõ ÇáúÞóÏóãö æóÇáÑøõßúÈóÉö.
ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó
(9/181)
ÇáúÞóØúÚõ Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ¡ ÇÞúÊõÕøó ãöäó
ÇáúÌóÇäöí.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö Úóäú ÔóíúÎöí ÍößóÇíóÉõ
æóÌúåò ÈóÚöíÏò Ýöí ÇáúãöÑúÝóÞö æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ ÞóÇáó: æóÃóÙõäøõåõ ÛóáóØðÇ
ãöäó ÇáúãõÚóáøöÞö¡ æóãöäó ÇáúãóÝóÇÕöáö ÃóÕúáõ ÇáúÝóÎöÐö æóÇáúãóäúßöÈö¡
ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöáóÇ ÅöÌóÇÝóÉò¡ ÇÞúÊóÕøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÃóÌóÇÝó Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÆöÝó áóÇ
ÊóäúÖóÈöØõ.
æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåðÇ ÔóÇÐøðÇ Ãóäøóåõ íóÌúÑöí ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÃóÌóÇÝó¡ æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕóÑö: íõãúßöäõ Ãóäú
íóÞúØóÚó¡ æóíõÌóÇÝó ãöËúáó Êöáúßó ÇáúÌóÇÆöÝóÉö.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó áöáúÚõÖúæö ÍóÏøñ ãóÖúÈõæØñ íóäúÞóÇÏõ
áöÂáóÉö ÇáúÅöÈóÇäóÉö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÝóÞúÁö ÇáúÚóíúäö¡ æóÝöí
ÇáúÃõÐõäö¡ æóÇáúÌóÝúäö¡ æóÇáúãóÇÑöäö¡ æóÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö
ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöí ÇáÔøóÝóÉö æóÇááøöÓóÇäö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÝöí
ÇáÔøõÝúÑóíúäö æóÇáúÅöáúíóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó.
æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÅöØóÇÑö ÇáÔøóÝóÉö ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÎúÝöíÝö
ÇáØøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóåõæó ÇáúãõÍöíØõ ÈöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÍóÏøñ ãõÞóÏøóÑñ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÔøóÝóÊóíúäö æóÇáÔøóÝúÑóíúäö
æóÇáúÅöáúíóÊóíúäö íóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóØóÚó ÈóÚúÖó ÇáúÃõÐõäö¡ Ãóæú ÈóÚúÖó ÇáúãóÇÑöäö ãöäú ÛóíúÑö
ÅöÈóÇäóÉò¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áöÅöÍóÇØóÉö ÇáúåóæóÇÁö
ÈöåöãóÇ¡ æóÅöãúßóÇäö ÇáöÇØøöáóÇÚö ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú
(9/182)
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ æóíõÞóÏøóÑõ ÇáúãóÞúØõæÚõ
ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö¡ ßóÇáËøõáõËö æóÇáÑøõÈõÚö¡ áóÇ ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö¡ æóáóæú
ÞóØóÚó ÈóÚúÖó ÇáúßõæÚö¡ Ãóæú ãóÝúÕöáó ÇáÓøóÇÞö æóÇáúÞóÏóãö¡ æóáóãú
íõÈöäú¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÌúãóÚõ ÇáúÚõÑõæÞó
æóÇáúÃóÚúÕóÇÈó¡ æóåöíó ãõÎúÊóáöÝóÉõ ÇáúæóÖúÚö ÊóÓóÝøõáðÇ æóÊóÕóÚøõÏðÇ¡
ÝóáóÇ íõæËóÞõ ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÑöäö¡ æóáóæú
ÞóØóÚó ÝöáúÞóÉð ãöäó ÇáúÃõÐõäö¡ Ãóæö ÇáúãóÇÑöäö¡ Ãóæö ÇááøöÓóÇäö¡ Ãóæö
ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ Ãóæö ÇáÔøóÝóÉö¡ æóÃóÈóÇäóåóÇ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö æóÊõÖúÈóØõ ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö.
æóáóæú ÃóÈóÇäó ÞöØúÚóÉð ãöäó ÇáúÝóÎöÐö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ ßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ßóÇáúÈóÇÖöÚóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚó íóÏðÇ Ãóæú ÚõÖõæðÇ¡ æóÈóÞöíó ÇáúãóÞúØõæÚõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÌöáúÏöåö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ãóæú ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÈúØóáó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúÚõÖúæö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì ÇáúÚõÖúæõ Ýöí
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö Åöáóì Êöáúßó ÇáúÌóáúÏóÉö¡ ÝóÞóÏú ÝóÕóáó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
æóíõÑóÇÌöÚõ ÇáúÌóÇäöí Ãóåúáó ÇáúÎöÈúÑóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáúÌöáúÏóÉö¡
æóíóÝúÚóáõ ãóÕúáóÍóÊóåõ ãöäó ÇáúÞóØúÚö æóÇáÊøóÑúßö.
ÝóÑúÚñ.
áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ßóÓúÑö ÇáúÚöÙóÇãö¡ áöÚóÏóãö ÇáúæõËõæÞö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö¡
áóßöäú áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúØóÚó ÃóÞúÑóÈó ãóÝúÕöáò Åöáóì
ãóæúÖöÚö ÇáúßóÓúÑö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÍõßõæãóÉó áöáúÈóÇÞöí¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÚúÝõæó¡ æóíóÚúÏöáó Åöáóì ÇáúãóÇáö.
æóáóæú ÃóæúÖóÍó ÑóÃúÓóåõ ãóÚó ÇáúåóÔúãö¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú
íóÞúÊóÕøó Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóíóÃúÎõÐó ÇáúåóÔúãó ãóÇ Èóíúäó ÃóÑúÔö
ÇáúåóÇÔöãóÉö æóÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóåõæó ÎóãúÓñ ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ æóáóæú
ÃóæúÖóÍó æóäóÞóáó¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÊóÕøó Ýöí
ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóíóÃúÎõÐó ãóÇ Èóíúäó ÇáúãõæÖöÍóÉö æóÇáúãõäóÞøöáóÉö¡
æóåõæó ÚóÔúÑñ ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ æóáóæú ÃóæúÖóÍó æóÃóãøó¡ Ýóáóåõ Ãóäú
íõæÖöÍó¡ æóíóÃúÎõÐó ãóÇ Èóíúäó ÇáúãõæÖöÍóÉö æóÇáúãóÃúãõæãóÉö¡ æóåõæó
ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÈóÚöíÑðÇ æóËõáõËõ ÈóÚöíÑò¡ áöÃóäøó Ýöí
ÇáúãóÃúãõæãóÉö ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö.
(9/183)
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚóåõ ãöäó ÇáúßõæÚö¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Ãóäú íóáúÞõØó
ÃóÕóÇÈöÚóåõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó¡ Ýóáóæú ÈóÇÏóÑó æóÝóÚóáóåõ¡ ÚõÒøöÑó¡
æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅöÊúáóÇÝó ÇáúÌõãúáóÉö¡
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúÈóÚúÖö ÛõÑúãñ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó
ÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö áóæú ÞóØóÚó ØóÑóÝó ÇáúÌóÇäöí¡ áóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóåóáú áóåõ Ãóäú íóÚõæÏó æóíóÞúØóÚó ÇáúßóÝøó¿
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóãóÇ Ãóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáäøóÝúÓö áóæú
ÞóØóÚó íóÏó ÇáúÌóÇäöí áóåõ Ãóäú íóÚõæÏó æóíóÍõÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ¡ æóáóæú
ØóáóÈó ÍõßõæãóÊóåóÇ¡ áóãú íõÌóÈú¡ áöÃóäøó ÇáúßóÝøó ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÏöíóÉö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÞóÏö ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÇáúãõÞóÇÈöáóÉó ÈöÇáÏøöíóÉö¡
æóáóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ ãöäó ÇáúãöÑúÝóÞö¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞúØóÚó ãöäó
ÇáúßõæÚö¡ Ãóæú íóÞúØóÚó ÃõÕúÈõÚðÇ¡ æóíóÑúÖóì ÈöåóÇ ÞöÕóÇÕðÇ æóãóÇáðÇ¡
áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ ÚõÏõæáñ Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö.
æóÞöíáó: Åöäú ÑóÖöíó ÈöÐóáößó ÈöáóÇ ãóÇáò¡ ÌóÇÒó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ Ýóáóæú ÎóÇáóÝóäóÇ ÝóÞóØóÚó ãöäó ÇáúßõæÚö¡ ÚõÒøöÑó æóáóÇ
ÛõÑúãó áöãóÇ ÓóÈóÞó.
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóÞúØóÚó ãöäó ÇáúãöÑúÝóÞö¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ íõãúßöäõåõ¡ æóÌóÚóáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡
æóáóæú ØóáóÈó ÍõßõæãóÉó ÇáÓøóÇÚöÏö áóãú äõËúÈöÊúåóÇ áóåõ¡ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ßóÓóÑó ÚóÙúãó ÇáúÚóÖõÏö¡ æóÃóÈóÇäó ÇáúíóÏó ãöäúåõ¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúØóÚó ãöäó ÇáúãöÑúÝóÞö¡ æóíóÃúÎõÐó ÇáúÍõßõæãóÉó áöãóÇ
ÈóÞöíó¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ¡ Ýóáóåõ ÏöíóÉõ ÇáúßóÝøö¡ æóÍõßõæãóÉñ áöáÓøóÇÚöÏö¡
æóÍõßõæãóÉñ áöáúãóÞúØõæÚö ãöäó ÇáúÚóÖõÏö¡ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáúãöÑúÝóÞó¡ æóíóÞúØóÚó ãöäó ÇáúßõæÚö¡ Ýóåóáú áóåõ Ðóáößó¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÛóæöíøö: íóÌõæÒõ¡ áöÚóÌúÒöåö Úóäú ãóÍóáøö
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóãõÓóÇãóÍóÊöåö¡ æóÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøõæíóÇäöíøö
æóÛóíúÑõåõ áóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÚõÏõæáñ ÚóãøóÇ åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ãóÍóáøö
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÊöÞóÇØó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ áóãú íõãúßöäú
ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐó ÃõÕúÈõÚò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ
Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÞóØúÚö ÇáúßõæÚö.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóíúÓó áóåõ ÇáúÞóØúÚõ ãöäó ÇáúßõæÚö¡
(9/184)
ÝóÞóØóÚó¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóØúÚó ãöäó
ÇáúãöÑúÝóÞö¡ áóãú íóßõäú æóáóíúÓó áóåõ ÍõßõæãóÉõ ÇáÓøóÇÚöÏö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóåõ ÇáúÞóØúÚõ ãöäó ÇáúßõæÚö¡ ÝóÞóØóÚó¡ Ýóáóåõ ÍõßõæãóÉõ
ÇáÓøóÇÚöÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÊóÌöÈõ áóåõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúãóÞúØõæÚö ãöäó
ÇáúÚóÖõÏö¡ åóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöíåö æóÌúåóíúäö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøó
ÇÓúÊöíÝóÇÁó Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉö ãõÊóÚóÐøöÑñ ÔóÑúÚðÇ¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäó
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ÊóÞúÕöíÑñ æóÚõÏõæáñ¡ æóáóãú ÃóÌöÏú åóÐóíúäö
ÇáúæóÌúåóíúäö áöÛóíúÑö ÇáúÛóÒóÇáöíøö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóØóÚóåõ ãöäú äöÕúÝö ÇáÓøóÇÚöÏö¡ ÞõØöÚó ãöäó ÇáúßõæÚö æóÃõÎöÐóÊú
ÍõßõæãóÉõ äöÕúÝö ÇáÓøóÇÚöÏö¡ Ýóáóæú ÚóÝóÇ¡ Ýóáóåõ ÏöíóÉõ ÇáúßóÝøö¡
æóÍõßõæãóÉñ áöäöÕúÝö ÇáÓøóÇÚöÏö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóáúÊóÞöØó
ÃóÕóÇÈöÚóåõ¡ áóãú íóßõäú¡ Ýóáóæú ÝóÚóáó¡ áóãú íõãóßøóäú ãöäó ÇáúÞóØúÚö
ãöäó ÇáúßõæÚö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóíúÓó áóåõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúßóÝøö¡ æóáóåõ ÍõßõæãóÉõ
äöÕúÝö ÇáÓøóÇÚöÏö¡ æóíóÌöíÁõ Ýöí ÍõßõæãóÉö äöÕúÝö ÇáÓøóÇÚöÏö ÇáúÎöáóÇÝõ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ ãöäú äöÕúÝö ÇáúßóÝøö¡ áóãú íóÞúÊóÕøó Ýöí ÇáúßóÝøö¡
æóáóåõ ÇáúÊöÞóÇØõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÊö ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì
ÅöåúãóÇáöåö¡ æóáóíúÓó ÈóÚúÏó ãóæúÖöÚö ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÅöáøóÇ ãóÝóÇÕöáó
ãõÊóÚóÏøöÏóÉð¡ æóåóáú ÊóÌöÈõ ãóÚó ÞóØúÚöåóÇ ÍõßõæãóÉõ äöÕúÝö ÇáúßóÝøö¡
Ãóãú ÊóÏúÎõáõ ÇáúÍõßõæãóÉõ Ýöí ÞóØúÚöåóÇ¡ ßóÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáÏøöíóÉö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ.
ÝóÑúÚñ.
ãöäó «ÇáúÃõãøö» : áóæú ÔóÞøó ßóÝøóåõ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì ãóÝúÕöáò¡
Ëõãøó ÞóØóÚó ãöäó
(9/185)
ÇáúãóÝúÕöáö Ãóæú áóãú íóÞúØóÚö¡ ÇÞúÊóÕøó
ãöäúåõ Åöäú ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö: íõãúßöäõ Ãóäú íõÝúÚóáó Èöåö
ãöËúáõåõ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅöÈúØóÇáõ ÇáúãóäóÇÝöÚö æóåöíó áóÇ ÊõÈóÇÔóÑõ
ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÝóæøóÊõ ÊóÈóÚðÇ áöãóÍóáøöåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÑöÏõ
ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ¡ æóÊóÝõæÊõ åöíó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö
áöÇÑúÊöÈóÇØò ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÍóáøö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ýóáóæú ÃóæúÖóÍó
ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÐóåóÈó ÖóæúÁõ Úóíúäóíúåö¡ ÝóÇáäøóÕøõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáÖøóæúÁö ßóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóäóÕøó ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóåõ ÝóÓóÑóì Åöáóì ÇáúßóÝøö¡ Ãóæú Åöáóì ÃõÕúÈõÚò
ÃõÎúÑóì ÈöÊóÂßõáò Ãóæú Ôóáóáò¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáÓøöÑóÇíóÉö.
ÝóÞöíáó: ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÊóÞúÑöíÑõ ÇáäøóÕøóíúäö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÖøóæúÁó æóäóÍúæóåõ ãöäó ÇááøóØóÇÆöÝö áóÇ ÊõÈóÇÔóÑõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÞúÕóÏõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ãóÍóáøöåóÇ¡
Ãóæú ãóÍóáøö ÂÎöÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáÖøóæúÁö
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ äóÞúáðÇ æóãóÚúäðì Ãóäøó
ÇáÓøóãúÚó ßóÇáúÈóÕóÑö.
æóÍóßóì ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÈúØóáó ÈóØúÔó ÚõÖúæò ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ÊóÑóÏøõÏó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ãöäúåõãú ãóäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáÖøóæúÁö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóÞúÑöíÈö» æóãöäúåõãú ãóäú ÑóÃóì ÇáúÈóØúÔó ÚõÓúÑõ ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡
ßóÇáúÃóÌúÓóÇãö¡ æóÅöáóíúåö ãóíúáõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò¡ æóÝöí
ÇáúÚóÞúáö ÃóíúÖðÇ ÊóÑóÏøóÏó áöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáÊøóäóÇæõáö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡
ÞóÇáó: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÅöáúÍóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö ÈöÇáúÈóÕóÑö¡ æóÑóÊøóÈóåóÇ
ÝóÌóÚóáó ÇáúÈóÕóÑó æóÇáÓøóãúÚó Ýöí ÏóÑóÌóÉò¡ æóíóáöíåöãóÇ ÇáúßóáóÇãõ¡
æóíóáöíåö ÇáúÈóØúÔõ¡ æóíóáöíåö ÇáúÚóÞúáõ.
æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» Ãóäøóåõ áóæú Ìóäóì Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡
ÝóÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ¡ Ãóæú Úóáóì ÃóäúÝöåö¡ ÝóÐóåóÈó Ôóãøõåõ¡ Ãóæú Úóáóì
ÃõÐõäöåö¡ ÝóÐóåóÈó ÓóãúÚõåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÚóÞúáö æóÇáÔøóãøö
æóÇáÓøóãúÚö¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóäúÚõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÚóÞúáö¡ æóæõÌõæÈõåõ
Ýöí ÇáÔøóãøö æóÇáúÈóØúÔö æóÇáÐøóæúÞö¡ áöÃóäøó áóåóÇ ãóÍóÇáøñ
ãóÖúÈõæØóÉñ.
æóáöÃóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö ØõÑõÞñ Ýöí ÅöÈúØóÇáöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÐóåóÈó ÇáÖøóæúÁõ
ÈöÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóÇÞúÊóÕóÕúäóÇ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ Ýóáóãú íóÐúåóÈú ÖóæúÁõ
ÇáúÌóÇäöí¡ ÃõÐúåöÈó ÈöÃóÎóÝøö ãóÇ íõãúßöäõ¡ ßóÊóÞúÑöíÈö ÍóÏöíÏóÉò
ãõÍúãóÇÉò ãöäú Úóíúäóíúåö¡ Ãóæú ØóÑúÍö ßóÇÝõæÑò ÝöíåóÇ æóäóÍúæöåöãóÇ¡
æóÅöäú ÐóåóÈó ÖóæúÁõ ÇáúÌóÇäöí¡ ÍóÕóáó ÇáúÞöÕóÇÕõ
(9/186)
æóÝöíåö ÔóíúÁñ íóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
æóáóæú åóÔóãó ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÐóåóÈó ÖóæúÄõåõ¡ ÚõæáöÌó ÈöãóÇ íõÒöíáõ
ÇáÖøóæúÁó æóáóÇ íõÞóÇÈóáõ ÇáúåóÔúãõ ÈöÇáúåóÔúãö¡ æóáóæú áóØóãóåõ¡
ÝóÐóåóÈó ÖóæúÄõåõ æóÇááøóØúãóÉõ ÈöÍóíúËõ ÊõÐúåöÈõ ÇáÖøóæúÁó ÛóÇáöÈðÇ¡
ÝóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú äóÕøöåö Ýöí «ÇáúÃõãøö» Ãóäøóåõ íõáúØóãõ ãöËúáó
áóØúãóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÐóåóÈó ÇáÖøóæúÁõ ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÃõÒöíáõ ÈöÇáúãõÚóÇáóÌóÉö¡ æóÅöäö ÇÈúíóÖøóÊö
ÇáúÍóÏóÞóÉõ¡ Ãóæú ÔóÎóÕóÊú¡ ÝõÚöáó Èöåö ãóÇ íõÝúÖöí Åöáóíúåö Åöäú
Ãóãúßóäó¡ æóäóÓóÈó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» åóÐóÇ ÇáúãóäúÞõæáó Úóäö
ÇáäøóÕøö Åöáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ
íóÞúÊóÕøó Ýöí ÇááøóØúãóÉö ßóãóÇ áóÇ íóÞúÊóÕøõ ÈöÇáúåóÇÔöãóÉö¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇááøóØúãóÉö áóæö ÇäúÝóÑóÏóÊú¡ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ¡ æóÌóÚóáóåõ
ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÌúåðÇ¡ æóÞóÇáó: åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÃóÌúÓóÇãö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡
ÝóÞõØöÚó ÃõÕúÈõÚõåõ¡ ÝóÓóÑóì ÇáúÞóØúÚõ Åöáóì ÇáúßóÝøö æóÓóÞóØóÊú¡ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅöáøóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ æóÅöÐóÇ ÇÞúÊõÕøó Ýöí
ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ ÝóÓóÑóì Åöáóì ÇáúßóÝøö ÝóÇáäøóÕøõ Ãóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó áóÇ
ÊóÞóÚõ ÞöÕóÇÕðÇ¡ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÏöíóÉó ÈóÇÞöí ÇáúíóÏö.
æóäóÕøó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóæúÖóÍóåõ ÝóÐóåóÈó ÖóæúÄõåõ æóÔóÚúÑõ ÑóÃúÓöåö¡
ÝóÇÞúÊóÕøó Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ ÝóÐóåóÈó ÖóæúÁõ ÇáúÌóÇäöí æóÔóÚúÑõ ÑóÃúÓöåö
ÃóíúÖðÇ¡ Ãóäøóåõ íóßõæäõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÍóÞøóåõ¡ æóáóæú áóãú íóÐúåóÈú
ÖóæúÁõ ÇáúÌóÇäöí¡ æóäóÈóÊó ÔóÚúÑõåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÏöíóÉõ ÇáúÈóÕóÑö
æóÍõßõæãóÉõ ÇáÔøóÚúÑö.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáäøóÕøö ÅöíÞóÇÚõ ÇáÔøóÚúÑö ãõÞóÇÈöáðÇ áöáÔøóÚúÑö æóåõæó
ãöäó ÇáúÃóÌúÓóÇãö¡ ÝóÇÞúÊóÖóì æõÞõæÚõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö Ýöí ÇáúÃóÌúÓóÇãö
ÞöÕóÇÕðÇ¡ ÝóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö Ýöí Ãóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó Ýöí ÇáÖøóæúÁö
æóÇáúßóÝøö åóáú ÊóÞóÚõ ÞöÕóÇÕðÇ¿ æóÞöíáó: Ýöí ÇáúßóÝøö ÞóæúáóÇäö¡
æóíóÞóÚõ ÇáÖøóæúÁõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó áóÇ ÊóÞóÚõ
ÞöÕóÇÕðÇ Ýöí ÇáúßóÝøö æóáóÇ Ýöí ÇáÔøóÚúÑö.
æóáóæú ÚóÝóÇ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Úóäú ÞöÕóÇÕö ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ Ýóáóåõ
ÏöíóÉõ ÇáúíóÏö¡ æóÅöäö ÇÞúÊóÕøó¡ Ýóáóãú íóÓúÑö ÇáúÞóØúÚõ Åöáóì ÛóíúÑö
Êöáúßó ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ Ãóæú ÓóÑóì æóÞõáúäóÇ: áóÇ íóÞóÚõ ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ýóáóåõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÏöíóÉö ÇáúßóÝøö áöáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóáóÇ
ÊóÌöÈõ áöãóäóÇÈöÊöåóÇ ãöäó ÇáúßóÝøö ÍõßõæãóÉñ¡ Èóáú
(9/187)
ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÏöíóÊöåóÇ¡ æóÝöí ÏõÎõæáö
ÍõßõæãóÉö ÎõãõÓö ÇáúßóÝøö Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ æóÌúåóÇäö
ÓóíóÚõæÏóÇäö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóãóÇ íóÌöÈõ ãöäó ÇáÏøöíóÉö íóÌöÈõ ãõÛóáøóÙðÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí¡
áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÌöäóÇíóÉö ÚóãúÏò ãõæÌöÈóÉò áöáúÞóæóÏö¡ æóÞöíáó: Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö ÚóÞöÈó
ÞóØúÚö ÇáúÃõÕúÈõÚö.
æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáúãõæÖöÍóÉö ÇáúãõÐúåöÈóÉö áöáúÈóÕóÑö¡ áóæú ÃóæúÖóÍóåõ¡
Ýóáóãú íóÐúåóÈú ÖóæúÄõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáÏøöíóÉö¡ Èóáú
íóäúÊóÙöÑõ¡ ÝóáóÚóáøóåõ íóÓúÑöí Åöáóì ÇáúÈóÕóÑö ÝóíóÍúÕõáõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕõ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ áóæú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóåõ ÝóÓóÑóì
Åöáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóÞóØóÚó Çáúæóáöíøõ ÃõÕúÈõÚó ÇáúÌóÇäöí¡ íóäúÊóÙöÑõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉó æóáóÇ íõØóÇáöÈõ ÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö.
ÝóÑúÚñ.
áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö. áóæú ÞóÊóáó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕö
ÇáúÌóÇäöí ÎóØóÃð¡ Ãóæú ÖóÑóÈóåõ ÈöÓóæúØò ÎóÝöíÝò¡ Ýóåóáú íóÕöíÑõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóãöËúáõåõ: áóæú æóËóÈó ÇáÕøóÈöíøõ¡ Ãóæö
ÇáúãóÌúäõæäõ Úóáóì ÞóÇÊöáö ãõæÑöËöåö ÝóÞóÊóáóåõ¡ åóáú íóÕöíÑõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÊóÞöáõ ÍóÞøõåõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö¡ æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ
ÈöÞóÊúáö ÇáúÌóÇäöí¡ æóåóáú Êóßõæäõ Úóáóíúåö Ãóãú Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¿
íõÈúäóì Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó ÚóãúÏóåõãóÇ ÚóãúÏñ Ãóãú ÎóØóÃñ¡
æóíóÌúÑöí ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÞöÕóÇÕñ áöÕóÈöíøò Ãóæú ãóÌúäõæäò¡ ÝóæóËóÈó
Úóáóì ÇáúÞóÇØöÚö ÝóÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ¡ åóáú íóßõæäõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
áöÍóÞøöåö¿ Ëõãøó ãóæúÖöÚõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãöäó ÇáúÌóÇäöí
Êóãúßöíäñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ Åöáóì ÇáÕøóÈöíøö Ãóæö
ÇáúãóÌúäõæäö ÝóÞóØóÚóåõ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöÍóÞøöåö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóíóßõæäõ ÞóØúÚõåõ åóÏóÑðÇ.
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáúãõãóÇËóáóÉö.
æóåöíó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡ ßóÇáúßóÝóÇÁóÉö
Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóáóÇ íõÞóÇÈóáõ ØóÑóÝñ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö¡ ßóÇáúíóÏö
ÈöÇáÑøóÌúáö¡ æóÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ¡ áóãú
(9/188)
íõÄóËøöÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö
æóÇáúßöÈóÑö¡ æóÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö¡ æóÇáúÞõæøóÉö æóÇáÖøóÚúÝö¡
æóÇáÖøóÎóÇãóÉö æóÇáäøóÍóÇÝóÉö¡ ßóãóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãõãóÇËóáóÉõ
ÇáäøóÝúÓóíúäö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö¡ æóßóÐóáößó ÊõÞúØóÚõ íóÏõ ÇáÕøóÇäöÚö
ÈöíóÏö ÇáúÃóÎúÑóÞö¡ ßóãóÇ íõÞúÊóáõ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÇáúÌóÇåöáö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÄóËøöÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÃõãõæÑò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÊóÝóÇæóÊõ ÇáúãóÍöáøö æóÇáúÞóÏúÑö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÍóáøõ¡ ÝóáóÇ
ÊõÞúØóÚõ ÇáúíóÏõ Çáúíõãúäóì ÈöÇáúíõÓúÑóì¡ æóáóÇ ÇáúíõÓúÑóì ÈöÇáúíõãúäóì¡
æóßóÐóÇ ÇáÑøöÌúáõ æóÇáúÚóíúäõ æóÇáúÃõÐõäõ¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ãöäó ÇáúÌöäúÓö
ÇáúÃóÚúáóì ÈöÇáúÃóÓúÝóáö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóßúÓõ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóÝóÉö¡
æóáóÇ ÃõÕúÈõÚñ æóáóÇ ÃõäúãõáóÉñ ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ ÃõÕúÈõÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ
ÈöÒóÇÆöÏóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ãóÍóáøõåõãóÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÒóÇÆöÏóÉñ ÈöÌóäúÈö ÇáúÎöäúÕóÑö¡ æóÒóÇÆöÏóÉõ ÇáúÌóÇäöí ÈöÌóäúÈö
ÇáúÅöÈúåóÇãö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÏúÑõ¡ ÝóÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÇáúÍóÌúãö ÕöÛóÑðÇ æóßöÈóÑðÇ¡
æóØõæáðÇ æóÞöÕóÑðÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÊõÄóËøöÑõ¡ æóßóÇäóÊú ÒóÇÆöÏóÉõ ÇáúÌóÇäöí ÃóßúÈóÑó¡ áóãú íõÞúÊóÕøó
ãöäúåõ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÒóÇÆöÏóÉõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÃóßúÈóÑó¡ ÇÞúÊõÕøó¡
æóÃóÎóÐó ÍõßõæãóÉð ÞóÏúÑó ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ Ëõãøó ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÑóÃóì
ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÄóËøöÑú ÊóÝóÇæõÊõ ÇáúÍóÌúãö Ýöí
ÇáúÍõßõæãóÉö.
ÝóÅöäú ÃóËøóÑó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ ÞóÇáó: æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí Çáúßóæúäö
æóÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊö áóÇ íõÄóËøöÑõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÍõßõæãóÉö.
æóÊõÞúØóÚõ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ÈöÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ãóÍóáøõåõãóÇ¡
æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ áöäõÞúÕóÇäö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÑóÖöíó
ÈöÇáÔøóáøóÇÁö Úóäö ÇáÓøóáöíãóÉö.
ÝóÑúÚñ.
äóÞóáõæÇ Úóäö ÇáäøóÕøö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÒóÇÆöÏóÉõ ÇáúÌóÇäöí ÃóÊóãøó¡
ÈöÃóäú ßóÇäó áöÃõÕúÈõÚöåö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ËóáóÇËõ ãóÝóÇÕöáò¡ æóáöÒóÇÆöÏóÉö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ãóÝúÕöáóÇäö¡ áóãú ÊõÞúØóÚú ÈöåóÇ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÊóÝóÇæõÊö ÇáúãóÍóáøö.
(9/189)
ÝóÑúÚñ.
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáúãõæÖöÍóÉö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö
æóÇáúãóÍóáøö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãöÓóÇÍóÉõ¡ ÝóãõÚúÊóÈóÑóÉñ ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ¡
ÝóáóÇ ÊõÞóÇÈóáõ ÖóíøöÞóÉñ ÈöæóÇÓöÚóÉò¡ æóáóÇ íóÞúäóÚõ ÈöÖóíøöÞóÉò Úóäú
æóÇÓöÚóÉò¡ ÝóÊõÐúÑóÚõ ãõæÖöÍóÉõ ÇáúãóÔúÌõæÌö ÈöÎóÔóÈóÉò Ãóæú ÎóíúØò¡
æóíõÍúáóÞõ Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ ãóäú ÑóÃúÓö ÇáÔøóÇÌøö¡ Åöäú ßóÇäó Úóáóíúåö
ÔóÚúÑñ.
æóíõÎóØøõ Úóáóíúåö ÈöÓóæóÇÏò Ãóæú ÍõãúÑóÉò¡ æóíóÖúÈõØõ ÇáÔøóÇÌøõ ÍóÊøóì
áóÇ íóÖúØóÑöÈó¡ æóíõæÖöÍõ ÈöÍóÏöíÏóÉò ÍóÇÏøóÉò ßóÇáúãõæÓóì¡ æóáóÇ
íõæÖöÍõ ÈöÇáÓøóíúÝö.
æóÅöäú ßóÇäó ÃóæúÖóÍó Èöåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÄúãóäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÃóæúÖóÍó ÈöÍóÌóÑò¡ Ãóæú ÎóÔóÈò¡ íóÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ÈöÇáúÍóÏöíÏóÉö¡
ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡
Ëõãøó íóÝúÚóáõ ãóÇ åõæó ÃóÓúåóáõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáÔøöÞøö ÏõÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ¡ æóíóÑúÝõÞõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÚóáóÇãóÉö¡
æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÊóÝóÇæõÊö ÇáÔøóÇÌøö æóÇáúãóÔúÌõæÌö Ýöí ÛöáóÙö ÇáúÌöáúÏö
æóÇááøóÍúãö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍóáøõ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÖóÍó ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö¡ æóÑóÃúÓóÇåõãóÇ
ãõÊóÓóÇæöíóÇäö Ýöí ÇáúãöÓóÇÍóÉö¡ ÃóæúÖóÍó ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÑóÃúÓõ ÇáÔøóÇÌøö ÃóÕúÛóÑó¡ ÇÓúÊóæúÚóÈúäóÇåõ ÅöíÖóÇÍðÇ¡ æóáóÇ íóßúÝöí
Èöåö æóáóÇ íóäúÒöáõ áöÅöÊúãóÇãö ÇáúãöÓóÇÍóÉö Åöáóì ÇáúæóÌúåö¡ æóáóÇ
Åöáóì ÇáúÞóÝóÇ¡ Èóáú íõÄúÎóÐõ ÞöÓúØõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÃóÑúÔö ÅöÐóÇ
æõÒøöÚó Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãõæÖöÍóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóÇÌøö ÃóßúÈóÑõ¡ áóãú íõæÖöÍú ÌóãöíÚóåõ¡ Èóáú
ÈöÞóÏúÑöåö ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöáóì
ÇáúÌóÇäöí¡ æóÞöíáó: Åöáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó: íóÈúÊóÏöÆõ
ãöäú ÍóíúËõ ÈóÏóÃó ÇáúÌóÇäöí¡ æóíóÐúåóÈõ Èöåö Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí
ÐóåóÈó ÅöáóíúåóÇ Åöáóì Ãóäú íóÊöãøó ÇáúÞóÏúÑõ.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÑóÃúÓö ÇáúÌóÇäöí ãõæÖöÍóÉñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
ÊóÚóíøóäó¡ æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ßõáøõ ÇáÑøóÃúÓö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÓúÊóæúÝöíó ÈóÚúÖó ÍóÞøöåö ãöäú ãõÞóÏøóãö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÈóÚúÖóåõ ãöäú
ãõÄóÎøóÑöåö¡ áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ãõæÖöÍóÊóíúäö ÈóÏóáó ãõæÖöÍóÉò.
æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÈóÚúÖó æóíóÃúÎõÐó áöáúÈóÇÞöí
ÞöÓúØóåõ ãöäó ÇáúÃóÑúÔö ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí¡
áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóæúÖóÍó
Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö¡ ÝóÅöäøó
(9/190)
áóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóíóÃúÎõÐó ÃóÑúÔó ÇáúÂÎóÑö¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÌöäóÇíóÊóÇäö¡ æóáóæú ÃóæúÖóÍó
ÇáúÌóÇäöí ÈóÚúÖó ÇáÑøóÃúÓö¡ ßóÇáúÞóÐóÇáö æóÇáäøóÇÕöíóÉö¡ ÃóæúÖóÍúäóÇ
Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó æóÊóãøóãúäóÇåõ ãöäó ÇáÑøóÃúÓö Åöäú ÈóÞöíó ãöäú ÍóÞøöåö
ÔóíúÁñ.
æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ãõÌóÇæóÒóÉõ Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóáóæú ÃóæúÖóÍó ÌóÈúåóÊóåõ¡ æóÌóÈúåóÉõ
ÇáúÌóÇäöí ÃóÕúÛóÑõ¡ áóãú íóÑúÊóÞö Åöáóì ÇáÑøóÃúÓö¡ æóáöíóÌöíÁó Ýöí
ãõÌóÇæóÒóÉö ãóæúÖöÚò ãöäó ÇáúæóÌúåö Åöáóì ãóæúÖöÚò íõáóÇÕöÞõåõ
ÇáúæóÌúåóÇäö.
æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ãõæÖöÍóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúÈóÏóäö¡
ÝóÃóæúÖóÍó ÓóÇÚöÏóåõ æóÓóÇÚöÏõ ÇáúÌóÇäöí ÃóÕúÛóÑõ¡ áóãú íõÌóÇæöÒúåõ
Åöáóì ÇáúÚóÖõÏö æóáóÇ Åöáóì ÇáúßóÊöÝö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóÌúåö æóÇáÑøóÃúÓö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÒóÇÏó ÇáúãõÞúÊóÕøõ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ÒóÇÏó ÈöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóáóÇ ÛõÑúãó¡ æóÅöäú ÒóÇÏó ÚóãúÏðÇ¡
ÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóßöäú ÈóÚúÏó ÇäúÏöãóÇáö ÇáúãõæÖöÍóÉö
ÇáøóÊöí Ýöí ÑóÃúÓöåö¡ æóÅöäú Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ÃóÎúØóÃó
ÈöÇÖúØöÑóÇÈö íóÏöåö¡ æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÝöí ÞóÏúÑöåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõæóÒøóÚõ ÇáúÃóÑúÔõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ÞöÓúØõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈõ ÃóÑúÔñ ßóÇãöáñ¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãõÞúÊóÕøõ: ÃóÎúØóÃúÊõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ:
Èóáú ÊóÚóãøóÏúÊóåóÇ¡ ÕóÏóÞó ÇáúãõÞúÊóÕøõ Èöíóãöíäöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÊóæóáøóÏóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÇÖúØöÑóÇÈößó¡ æóÃóäúßóÑó¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ
íõÕóÏøóÞõ¿ æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö æóÚóÏóãõ
ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö.
ÝóÑúÚñ.
ÇÔúÊóÑóßó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ãõæÖöÍóÉò¡ ÈöÃóäú ÊóÍóÇãóáõæÇ Úóáóì ÇáúÂáóÉö
æóÍóÒøõæåóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö áöáúÅöãóÇãö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ:
íõæóÒøöÚõ Úóáóíúåöãú¡ æóíõæÖöÍõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö
áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóÌúÒöÆóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÊúáö.
æóÇáËøóÇäöí: íõæÖöÍõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöËúáó Êöáúßó ÇáúãõæÖöÍóÉö¡
ßóÇáÔøõÑóßóÇÁö Ýöí ÇáúÞóØúÚö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡
(9/191)
æóíóÌúÑöí ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÝöíãóÇ áóæú
Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáúãóÇáö¡ åóáú íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÃóÑúÔñ
ßóÇãöáñ Ãóãú íõæóÒøóÚõ Úóáóíúåöãú¿ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí
ÃóÞúÑóÈõ¡ æóÈöÇáúÃóæøóáö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ.
ÝóÑúÚñ.
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ íóÍúáöÞõ ÔóÚúÑó ÑóÃúÓö ÇáÔøóÇÌøö ÚöäúÏó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö¡ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÔóÚúÑñ¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áöáÔøóÇÌøö ÔóÚúÑñ¡ ÝóáóÇ ÍóáúÞó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÔúÌõæÌö ÔóÚúÑñ¡ æóßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÔøóÇÌøö ÔóÚúÑñ¡
áóãú íõãóßøóäú ãöäó ÇáúÞöÕóÇÕö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÊúáóÇÝö ÔóÚúÑò áóãú
íõÊúáöÝúåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí «ÇáúÃõãøö» æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí
ÎöÝøóÉö ÇáÔøóÚúÑö æóßóËóÇÝóÊöåö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú Ôóßøó åóáú ÃóæúÖóÍó ÈöÇáÔøóÌøóÉö Ãóãú áóÇ¡ áóãú íóÞúÊóÕøó ãóÚó
ÇáÔøóßøö¡ æóíóÈúÍóËõ Úóäö ÇáúÍóÇáö ÈöãöÓúãóÇÑò ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó¡
æóíóÔúåóÏó Èöåö ÔóÇåöÏóÇäö¡ Ãóæú íóÚúÊóÑöÝó Èöåö ÇáúÌóÇäöí¡ áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúÅöíÖóÇÍö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáöÇäúÊöåóÇÁö Åöáóì ÇáúÚóÙúãö ÍóÊøóì
áóæú ÛóÑóÒó ÅöÈúÑóÉð ÝóÇäúÊóåóÊú Åöáóì ÇáúÚóÙúãö¡ ßóÇäó Ðóáößó ãõæÖöÍóÉñ
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÚóÙúãõ áöáäøóÇÙöÑö.
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáøóÊöí íõÄóËøöÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ
ÝöíåóÇ æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö áóÇ íõÄóËøöÑõ¡ Èóáú ÊõÞúØóÚõ ÇáúíóÏõ
ÇáúÈóíúÖóÇÁõ ÈöÇáÓøóæúÏóÇÁö¡ æóÇáÓøóáöíãóÉõ ÈöÇáúÈóÑúÕóÇÁö¡ æóíóÏõ
ÇáÕøóÇäöÚö ÈöíóÏö ÇáúÃóÎúÑóÞö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÊõÞúØóÚõ íóÏñ Ãóæú ÑöÌúáñ ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÔóáøóÇÁó æóÅöäú
ÑóÖöíó Èöåö ÇáúÌóÇäöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóÔóáøö
ÇáúÍõßõæãóÉõ¡ ßóãóÇ áóÇ íõÞúÊóáõ ÇáúÍõÑøõ ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúãõÓúáöãõ
ÈöÇáÐøöãøöíøö æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÌóÇäöí¡ Ýóáóæú ÎóÇáóÝó ÇáúãóÌúäöíøõ
Úóáóíúåö¡ æóÞóØóÚó ÇáÕøóÍöíÍóÉó¡ áóãú ÊóÞóÚú ÞöÕóÇÕðÇ¡ Èóáú Úóáóíúåö
äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö.
æóáóæú ÓóÑóì ÝóÚóáóíúåö
(9/192)
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóØóÚó ÈöÅöÐúäö ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÚöäúÏó ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ áöÃóäøóåõ
ÈöÅöÐúäöåö¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ¡ Åöäøó ÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ÇÞúØóÚú íóÏöíó¡
æóÃóØúáóÞó¡ ÌõÚöáó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöÍóÞøöåö¡ æóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÇÞúØóÚúåóÇ ÚöæóÖðÇ Úóäú íóÏößó¡ Ãóæú ÞöÕóÇÕðÇ¡
ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Ãóäøó Úóáóì ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí ÇáúÍõßõæãóÉõ¡ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÈúÐõáúåóÇ ãóÌøóÇäðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóßóÃóäøó
ÇáúÌóÇäöíó ÃóÏøóì ÇáúÌóíøöÏó Úóäö ÇáÑøóÏöíÁö¡ æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúíóÏõ ÇáÔøóáøóÇÁõ¡ æóÇáÑøöÌúáõ ÇáÔøóáøóÇÁõ¡ åóáú
ÊõÞúØóÚóÇäö ÈöÇáÕøóÍöíÍóÊóíúäö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãú íóÑöÏú ÈöÇáúÞöÕóÇÕö ÝöíåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: Ãóäøóåõ
íõÑóÇÌöÚõ Ãóåúáó ÇáúÈóÕóÑö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: áóæú ÞõØöÚóÊú áóãú íóäúÓóÏøó
Ýóãõ ÇáúÚõÑõæÞö ÈöÇáúÍóÓúãö¡ æóáóãú íóäúÞóØöÚö ÇáÏøóãõ¡ áóãú ÊõÞúØóÚú
ÈöåóÇ¡ æóÊóÌöÈõ ÏöíóÉõ íóÏöåö.
æóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ÊóäúÞóØöÚõ¡ Ýóáóåõ ÞóØúÚõåóÇ¡ æóÊóÞóÚõ ÞöÕóÇÕðÇ¡
ßóÞóÊúáö ÇáÐøöãøöíøö ÈöÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóØúáõÈó ÈöÓóÈóÈö
ÇáÔøóáóáö ÃóÑúÔðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: åóáú ÊõÞúØóÚõ ÇáÔøóáøóÇÁõ ÈöÇáÔøóáøóÇÁö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÔøóáóáó ÚöáøóÉñ¡ æóÇáúÚöáóáõ íóÎúÊóáöÝõ
ÊóÃúËöíÑõåóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóäö¡ æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó
Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÃóäøóåõãóÇ Åöäö ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÔøóáóáö¡ Ãóæú ßóÇäó
Ôóáóáõ íóÏö ÇáúÞóÇØöÚö ÃóßúËóÑó¡ ÞõØöÚóÊú ÈöåóÇ¡ æóÇáÔøóÑúØõ Ãóäú áóÇ
íóÎóÇÝó äóÒúÝó ÇáÏøóãö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóáóáõ Ýöí íóÏö
ÇáúãóÞúØõæÚö ÃóßúËóÑó¡ áóãú íõÞúØóÚú ÈöåóÇ.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóáóáö Ýöí ÇáúíóÏö
æóÇáÑøóÌúáö ÒóæóÇáõ ÇáúÍöÓøö æóÇáúÍóÑóßóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÒóæóÇáõ ÇáúÍöÓøö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóáóáõ
ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóãóáö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: áóÇ ÃóËóÑó áöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÈóØúÔö¡ Èóáú ÊõÞúØóÚõ íóÏõ
ÇáúÞóæöíøö ÈöíóÏö ÇáÔøóíúÎö
(9/193)
ÇáøóÐöí ÖóÚõÝó ÈóØúÔõåõ¡ áóßöäú áóæú
ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÈöÌöäóÇíóÉò¡ ÈöÃóäú ÖóÑóÈó ÑóÌõáñ íóÏóåõ ÝóäóÞóÕó
ÈóØúÔóåóÇ¡ æóÃóáúÒóãúäóÇåõ ÇáúÍõßõæãóÉó¡ Ëõãøó ÞóØóÚó Êöáúßó ÇáúíóÏó
ßóÇãöáóÉó ÇáúÈóØúÔöº ÝóÞóÏú Íóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó¡
æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ãóäøó ãóäú ÕóÇÑó Åöáóì ÍóÇáóÉö ÇáúãõÍúÊóÖöÑö ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò¡
áóæú ÍóÒøó ÅöäúÓóÇäñ ÑóÞóÈóÊóåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóáóæö ÇäúÊóåóì
Åöáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÈöÌöäóÇíóÉò¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÍóÇÒøöåö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÊõÞúØóÚõ íóÏõ ÇáÓøóáöíãö æóÑöÌúáõåõ ÈöíóÏö ÇáúÃóÚúÓóãö
æóÑöÌúáö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ Îóáóáó Ýöí ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö¡
æóÇáúÚóÓóãõ: ÊóÔóäøõÌñ Ýöí ÇáúãöÑúÝóÞö¡ Ãóæú ÞöÕóÑñ Ýöí ÇáÓøóÇÚöÏö Ãóæö
ÇáúÚóÖõÏö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇÎúÖöÑóÇÑö ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóÇÓúæöÏóÇÏöåóÇ
æóÒóæóÇáö äóÖóÇÑóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÚöáøóÉñ æóãóÑóÖñ Ýöí ÇáúÃóÙúÝóÇÑö¡
æóÇáØøóÑóÝõ ÇáÓøóáöíãõ íõÓúÊóæúÝóì ÈöÇáúÚóáöíáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí áóÇ
ÃóÙúÝóÇÑó áóåóÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
æóÛóíúÑõåõãú: Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÈöåóÇ ÓóáöíãóÉõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö¡
æóÃóäøóåóÇ ÊõÞúØóÚõ ÈöÇáÓøóáöíãóÉö.
æóßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäúåõãú æóäóÓóÈóåõ Åöáóì ÇáäøóÕøö¡ áóßöäú
Úóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑöåö¡ Ãóäøóåõ Êõßóãøóáõ ÝöíåóÇ
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóáöáúÅöãóÇãö ÇÍúÊöãóÇáñ Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÅöäú
ÚóÏöãóÊö ÇáúÃóÙúÝóÇÑó.
áöÃóäøóåóÇ ÒóæóÇÆöÏñ¡ æóáóæú áóãú íóÌúÑö ÇáúÞöÕóÇÕõ áóãóÇ ÊóãøóÊú ÏöíóÉõ
ÇáúíóÏö æóÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáÓøóÇÞöØö ÙõÝúÑõåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ:
íóäúÞõÕõ ãöäó ÇáÏøöíóÉö ÔóíúÁñ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: áóÇ ÊõÞúØóÚõ íóÏñ ÕóÍöíÍóÉñ ÈöíóÏò ÝöíåóÇ ÃõÕúÈõÚñ
ÔóáøóÇÁõ¡ æóáóÇ ÊõÞúØóÚõ ãöäó ÇáúßõæÚö íóÏñ ãõÓóÈøöÍóÊõåóÇ ÔóáøóÇÁõ
ÈöíóÏò æõÓúØóÇåóÇ ÔóáøóÇÁõ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÔøóáóáö¡ ÝóåõãóÇ
ßóÇáÔøóáóÇæóíúäö.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóØóÚó Óóáöíãõ ÇáúíóÏö íóÏðÇ ÔóáøóÇÁó¡ Ëõãøó ÔõáøóÊú
íóÏõåõ¡ ÝóÚóäö ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ ÎóÑøóÌó Ýöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö ãöäúåõ
Þóæúáóíúäö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÞóØúÚó ÈöÇáúãóäúÚö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÑóÂåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ãóÐúåóÈðÇ¡ æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøóåõ
íõÞúÊóÕøõ ãõäúåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóØóÚó íóÏðÇ äóÇÞöÕóÉð ÃõÕúÈõÚðÇ¡ Ëõãøó
ÓóÞóØóÊú Êöáúßó ÇáúÃõÕúÈõÚõ ãöäó ÇáúÞóÇØöÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö
(9/194)
ãóÇ áóæú ÞóØóÚó ÍõÑøñ Ðöãøöíøñ íóÏó
ÚóÈúÏò¡ Ëõãøó äóÞóÖó ÇáúÚóåúÏó¡ æóÓõÈöíó æóÇÓúÊõÑöÞó áóÇ íõÞúØóÚõ¡
æóáóæú ÞóÊóáóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ¡ æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó åõäóÇßó
ÓóÞóØó áöÚóÏóãö ÇáúßóÝóÇÁóÉö¡ æóÇáúßóÝóÇÁóÉõ ÊõÑóÇÚóì ÍóÇáó
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ åõäóÇ áöÒöíóÇÏóÉò ÍöÓøöíøóÉò Ýöí íóÏö
ÇáúÞóÇØöÚö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÝöíåóÇ ÈöÍóÇáö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÅöÐóÇ
ÒóÇáóÊú¡ ÞóØóÚó.
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóØóÚó ÇáúÃóÔóáøõ íóÏðÇ ÔóáøóÇÁó¡ Ëõãøó ÕóÍøóÊú íóÏõ
ÇáúÞóÇØöÚö¡ áóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ áöæõÌõæÏö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ ÞóÇáó: æóßóÐóÇ ÇáúíóÏõ ÐóÇÊõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö áóÇ ÊõÞúØóÚõ
ÈöãóÇ áóÇ ÃóÙúÝóÇÑó áóåóÇ.
Ýóáóæú ÓóÞóØóÊú ÃóÙúÝóÇÑõ ÇáúÞóÇØöÚö¡ ÞõØöÚóÊú ÈöåóÇ¡ æóÇáøóÊöí áóÇ
ÃóÙúÝóÇÑó áóåóÇ ÊõÞúØóÚõ ÈöãöËúáöåóÇ¡ Ýóáóæú äóÈóÊóÊú ÃóÙúÝóÇÑõ
ÇáúÞóÇØöÚö áóãú ÊõÞúØóÚú áöÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: íóÌöÈõ Ýöí ÞóØúÚö ÇáÐøóßóÑö¡ æóÝöí ÞóØúÚö ÇáúÃõäúËóíóíúäö
æóÅöÔúáóÇáöåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóØóÚó ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóíóíúäö
ãóÚðÇ¡ Ãóæú ÞóÏøóãó ÇáÐøóßóÑó¡ Ãóæö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóáóæú ÏóÞøó
ÎóÕúíóíúåö¡ ÝóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøóåõ íóÞúÊóÕøõ ÈöãöËúáöåö Åöäú
Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóÞøõ
ßóßóÓúÑö ÇáúÚöÙóÇãö¡ æóáóæú ÞóØóÚó¡ Ãóæú ÃóÔóáøó ÅöÍúÏóì ÇáúÃõäúËóíóíúäö
æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕóÑö: íõãúßöäõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ãöäú ÛóíúÑö ÅöÊúáóÇÝö
ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÇÞúÊóÕøó¡ æóÐóßóÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ãóäøó ÇáúãóÇÓóÑúÌöÓöíøó
ÞóÇáó: Åöäøóåõ ãõãúßöäñ æóÅöäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÚóåúÏöåö áöÑóÌõáò ãöäú
Ãóåúáö ÝóÑóÇæóÉó.
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÞóØúÚö ÇáÐøóßóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÇáúÃóÔóáøö æóÈöÇáúÚóßúÓö¡
æóÇáúÃóÔóáøö ÈöÇáúÃóÔóáøö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúíóÏö æóÇáÑøóÌúáö¡
æóÔóáóáõ ÇáÐøóßóÑö Ãóäú íóßõæäó ãõäúÞóÈöÖðÇ áóÇ íóäúÈóÓöØõ¡ Ãóæú
ãõäúÈóÓöØðÇ áóÇ íóäúÞóÈöÖõ¡ åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÞöíáó: åõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÞóáøóÕõ Ýöí ÇáúÈóÑúÏö æóáóÇ íóÓúÊóÑúÓöáõ
Ýöí ÇáúÍóÑøö¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÇáöÇäúÊöÔóÇÑö æóÚóÏóãöåö¡ æóáóÇ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÞõæøóÉö
æóÇáÖøóÚúÝö¡ Èóáú íõÞúØóÚõ ÐóßóÑõ ÇáúÝóÍúáö ÇáÔøóÇÈøö ÈöÐóßóÑö
ÇáúÎóÕöíøö æóÇáÔøóíúÎö æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚöäøöíäö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ Îóáóáó
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÚõÖúæö æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ áöÖóÚúÝò Ýöí
ÇáúÞóáúÈö Ãóæö ÇáÏøöãóÇÛö æóÓóæóÇÁñ ÇáúÃóÞúáóÝõ æóÇáúãóÎúÊõæäõ.
ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÊõÞúØóÚõ ÃõÐõäõ ÇáÓøóãöíÚö ÈöÃõÐõäö ÇáúÃóÕóãøö
æóÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóåóáú
(9/195)
ÊõÞúØóÚõ ÇáúÃõÐõäõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
ÈöÇáúãõÓúÊóÍúÔöÝóÉö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÌóãóÇáö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö ãöäú ÌóãúÚö
ÇáÕøóæúÊö æóÑóÏøö ÇáúåóæóÇãøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö¡ æóÈóíóÇäõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÔóÇÝö íóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóÓóæóÇÁñ ÇáúãóËúÞõæÈóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõÞúÈõ áöáÒøöíäóÉö
æóáóãú íõæÑöËú ÔóíúäðÇ æóäóÞúÕðÇ.
ÝóÅöäú ÃóæúÑóËó äóÞúÕðÇ ÝóáúÊóßõäö ÇáúãóËúÞõæÈóÉõ ßóÇáúãóÎúÑõæãóÉö¡
æóáóÇ ÊõÞúØóÚõ ÕóÍöíÍóÉñ ÈöãóÎúÑõæãóÉò¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÞõØöÚó ÈóÚúÖõåóÇ¡
æóáóßöäú íõÞúØóÚõ ãöäúåóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ßóÇäó ÈóÞöíó ãöäó ÇáúãóÎúÑõæãóÉö¡
æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃõÐõäö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó.
ÝóÅöäú ÔõÞøóÊú æóáóãú íóÈöäú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ ÝóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ¡
áöÝóæóÇÊö ÇáúÌóãóÇáö¡ ÞóÇáó: æóáóÓúÊõ ÃóÑóì ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÌöÑúãö ÈöÕöÝóÉö ÇáÕøöÍøóÉö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÖóÚöíÝñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÊõÞóØóÚõ ÇáúãóÎúÑõæãóÉõ ÈöÇáÕøóÍöíÍóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäó ÇáÏøöíóÉö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÐóåóÈó ãöäó ÇáúãóÎúÑõæãóÉö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúãóËúÞõæÈóÉö
æóÇáúãóÎúÑõæãóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÑøóÌõáö.
ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: íõÞúØóÚõ ÃóäúÝõ ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÃóäúÝö ÇáúÃóÎúÔóãö¡
áöÃóäøó ÇáÔøóãøó áóíúÓó Ýöí ÌöÑúãö ÇáúÃóäúÝö¡ æóåóáú íõÞúØóÚõ ÇáúÃóäúÝõ
ÇáÓøóáöíãõ ÈöÇáúãóÌúÐõæãö¿ .
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú ßóÇäó Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÍúãöÑóÇÑö¡ ÞõØöÚó Èöåö¡
æóÅöäö ÇÓúæóÏøó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ÍóÏøö ÇáúÈöáóì¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÍõßõæãóÉõ¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞö ÇáúÌõãúåõæÑõ
Èóíúäó ÇáöÇÍúãöÑóÇÑö æóÇáöÇÓúæöÏóÇÏö¡ æóÞóÇáõæÇ: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ãóÇ
áóãú íóÓúÞõØú ãöäúåõ ÔóíúÁñ.
ÝóÅöäú ÓóÞóØó¡ áóãú íõÞúØóÚú Èöåö ÇáÕøóÍöíÍõ¡ áóßöäú íõÞúØóÚõ ãöäúåõ ãóÇ
ßóÇäó ÈóÞöíó ãöäó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Åöäú Ãóãúßóäó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÃóäúÝö ÇáúÌóÇäöí äóÞúÕñ ßóäóÞúÕö ÇáúãóÌúÐõæãö ÌóÑóì ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÝöíåö
æóÌúåñ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åõæó ÛóáóØñ.
(9/196)
ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó: áóÇ ÊõÄúÎóÐõ
ÇáúÚóíúäõ ÇáÓøóáöíãóÉõ ÈöÇáúÍóÏóÞóÉö ÇáúÚóãúíóÇÁö¡ æóÇáÕøõæÑóÉõ
ÇáúÞóÇÆöãóÉõ ãöäó ÇáúÍóÏóÞóÉö ßóÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö¡ æóÊõÄúÎóÐõ
ÇáúÞóÇÆöãóÉõ ÈöÇáÕøóÍöíÍóÉö ÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡
æóíõÞúØóÚõ ÌóÝúäõ ÇáúÈóÕöíÑö ÈöÌóÝúäö ÇáúÃóÚúãóì áöÊóÓóÇæöí
ÇáúÌöÑúãóíúäö¡ æóÝóÞúÏõ ÇáúÈóÕóÑö áóíúÓó Ýöí ÇáúÌóÝúäö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõ áöÓóÇäõ äóÇØöÞò ÈöÃóÎúÑóÓó æóíóÌõæÒõ
ÇáúÚóßúÓõ ÈöÑöÖóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóíõÞúØóÚõ áöÓóÇäõ
ÇáúãõÊóßóáøöãö ÈöáöÓóÇäö ÇáÑøóÖöíÚö Åöäú ÙóåóÑó Ýöíåö ÃóËóÑõ ÇáäøõØúÞö
ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö ÚöäúÏó ÇáúÈõßóÇÁö æóÛóíúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÅöäú
ÈóáóÛó ÃóæóÇäó ÇáÊøóßóáøõãö æóáóãú íóÊóßóáøóãú¡ áóãú íõÞúØóÚú Èöåö
ÇáúãõÊóßóáøöãõ.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚó ÃõÐõäó ÔóÎúÕò¡ ÝóÃóáúÕóÞóåóÇ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÑóÇÑóÉö
ÇáÏøóãö ÝóÇáúÊóÕóÞóÊú¡ áóãú íóÓúÞõØö ÇáúÞöÕóÇÕõ æóáóÇ ÇáÏøöíóÉõ Úóäö
ÇáúÌóÇäöí¡ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÅöÈóÇäóÉö æóÞóÏú æõÌöÏóÊú¡
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÞóØúÚö ÇáúãõáúÕóÞö áöÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÓóÈóÈõåõ äóÌóÇÓóÉõ
ÇáúÃõÐõäö Åöäú ÞõáúäóÇ: ãóÇ íõÈóÇäõ ãöäó ÇáúÂÏóãöíøö äóÌöÓñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÓóÈóÈõåõ ÇáÏøóãõ ÇáøóÐöí ÙóåóÑó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÞóØúÚö ÝóÞóÏú ËóÈóÊó
áóåõ Íõßúãõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÈúØóÇäö æóíóÌöíÁõ Ýöíåö
ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúæóÕúáö ÈöÚóÙúãò äóÌöÓò.
æóÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú íóäúÈõÊó ÇááøóÍúãõ Úóáóì ãóæúÖöÚö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ Ãóæú áóÇ íóäúÈõÊõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íõÎóÇÝó ÇáÊøóáóÝó ãöäó
ÇáúÞóØúÚö Ãóæú áóÇ íõÎóÇÝó¡ æóáóæú ÞóØóÚóåóÇ ÞóÇØöÚñ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøóÉõ ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõæÌöÈú
ÅöÒóÇáóÊóåóÇ áöÎóæúÝö ÇáÊøóáóÝö ãóËóáðÇ.
Ýóáóæú ÓóÑóì ÞóØúÚõ ÇáúÞóÇØöÚö Åöáóì ÇáäøóÝúÓö¡ Íóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÞóÇáó: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÎöáóÇÝõåõ¡ Ëõãøó åöíó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍöÞøóÉõ ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÝóáóíúÓó
áöáúÌóÇäöí Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÒöíáõæåóÇ Ëõãøó ÇÞúØóÚõæÇ ÃõÐõäöíó¡ áöÃóäøó
ÅöÒóÇáóÊóåóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö áóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó áóåõ
Èöåö¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãöËúáöåö Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóæö ÇÞúÊóÕøó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÝóÃóáúÕóÞó ÇáúÌóÇäöí ÃõÐõäóåõ¡
(9/197)
ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ ÍóÇÕöáñ ÈöÇáúÅöÈóÇäóÉö¡
æóÃóãøóÇ ÞóØúÚõ ãóÇ ÃóáúÕóÞó ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡
æóáóæú ÞóØóÚó ÈóÚúÖó ÃõÐõäöåö æóáóãú íõÈöäúåõ¡ ÝóÝöí ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí
Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó.
æóÐóáößó ÅöÐóÇ ÈóÞöíó ÛóíúÑó ãõáúÊóÕöÞò¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóáúÕóÞóåõ
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ ÝóÇáúÊóÕóÞó¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáÏøöíóÉõ
Úóäö ÇáúÌóÇäöí¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Åöáóì ÇáúÍõßõæãóÉö¡
ßóÇáúÅöÝúÖóÇÁö ÅöÐóÇ ÇäúÏóãóáó íõÓúÞöØõ ÇáÏøöíóÉó¡ æóáöÐóáößó äóÞõæáõ:
áóæú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÞóØóÚó ÇáúÃõÐõäó ÈóÚúÏó ÇáöÇáúÊöÕóÇÞö¡ áóÒöãóåõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ãóæö ÇáÏøöíóÉõ ÇáúßóÇãöáóÉõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãóäúÕõæÕõ.
æóÞöíáó: áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÞúØõæÚö¡ ßóãóÇ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÞöÕóÇÕõ ÇáúãõæÖöÍóÉö ÈöÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚõ
ÇáúãõáúÕóÞö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÅöÈóÇäóÉö¡ æóåóßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ Åöäú ÚóáøóáúäóÇ ÈöÙõåõæÑö ÇáÏøóãö.
æóáóæö ÇÓúÊóÃúÕóáó ÃõÐõäóåõ¡ æóÈóÞöíóÊú ãõÚóáøóÞóÉð ÈöÌöáúÏóÉò¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ Ýóáóæú ÃóáúÕóÞóåóÇ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ áóãú
íóÌöÈú ÞóØúÚõåóÇ¡ æóÝöí ÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóäö ÇáúÌóÇäöí åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóáóæú ÃóÈóÇäó ÃõÐõäóåõ¡ ÝóÞóØóÚó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÈóÚúÖó ÃõÐõäöåö
ãõÞúÊóÕøðÇ¡ ÝóÃóáúÕóÞóåõ ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú
íóÚõæÏó¡ æóíóÞúØóÚóåõ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÅöÈóÇäóÉó.
ÝóÑúÚñ.
ÑóÈóØó ÇáÓøöäøó ÇáúãóÞúáõæÚóÉó Ýöí ãóßóÇäöåóÇ¡ æóËõÈõæÊõåóÇ¡ ßóÅöáúÕóÇÞö
ÇáúÃõÐõäö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáÓøöäøö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÅöÐóÇ ÞóáóÚóåóÇ¡ Ýóáóæú
ßóÓóÑóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäú äóÕøöåö Ýöí «ÇáúÃõãøö» Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÓóÑó
ÈóÚúÖó Óöäøöåö íõÑóÇÌöÚõ Ãóåúáó ÇáúÎöÈúÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: íõãúßöäõ
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ ÕóÏúÚò Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ ÇÞúÊõÕøó
ãöäúåõ.
æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÇáÓøöäøõ
ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÈöÇáúãóßúÓõæÑóÉö¡ æóÊõÄúÎóÐõ ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ ÈöÇáÕøóÍöíÍóÉö
ãóÚó ÞöÓúØö ÇáÐøóÇåöÈö ãöäó ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÊõÄúÎóÐõ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ
(9/198)
ÈöÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóáóæú ÞóáóÚó Óöäøó ÑóÌõáò¡ æóáóíúÓó áöáúÌóÇäöí Êöáúßó ÇáÓøöäøõ¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó¡ æóÊõÄúÎóÐõ ÇáÏøöíóÉõ¡ Ýóáóæú äóÈóÊó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ãóæúÌõæÏóÉñ ÍóÇáó ÇáúÌöäóÇíóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÞóáóÚó ãóËúÛõæÑñ - æóåõæó ÇáøóÐöí ÓóÞóØóÊú ÑóæóÇÖöÚõåõ - Óöäøó
ÕóÈöíøò áóãú íóËúÛóÑú¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ ÏöíóÉó¡
áöÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÅöäú äóÈóÊóÊú¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ
ÏöíóÉó¡ æóáóßöäú Úóáóíúåö ÇáúÍõßõæãóÉõ Åöäú äóÈóÊóÊú ÓóæúÏóÇÁó¡ Ãóæú
ãõÚúæóÌøóÉð¡ Ãóæú ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú ÓóãúÊö ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ Ãóæú ÈóÞöíó Ôóíúäñ
ÈóÚúÏó ÇáäøóÈóÇÊö.
æóÅöäú äóÈóÊóÊú ÃóØúæóáó ãöãøóÇ ßóÇäóÊú¡ Ãóæú äóÈóÊó ãóÚóåóÇ Óöäøñ
ÔóÇÛöíóÉñ¡ ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú äóÈóÊóÊú ÃóÞúÕóÑó ãöãøóÇ
ßóÇäóÊú¡ æóÌóÈó ÈöÞóÏúÑö ÇáäøóÞúÕö ãöäó ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÅöäú ÌóÇÁó æóÞúÊõ
äóÈóÇÊöåóÇ¡ ÈöÃóäú ÓóÞóØó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóÚóÇÏóÊú¡ æóáóãú
ÊóäúÈõÊö ÇáúãóÞúáõæÚóÉõ¡ ÃóÑóíúäóÇåõ Ãóåúáó ÇáúÎöÈúÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ:
íõÊóæóÞøóÚõ äóÈóÇÊõåóÇ Åöáóì æóÞúÊö ßóÐóÇ¡ ÊóæóÞøóÝúäóÇ Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉó¡ ÝóÅöäú ãóÖóÊú æóáóãú ÊóäúÈõÊú¡ Ãóæú ÞóÇáõæÇ: ÝóÓóÏó
ÇáúãóäúÈóÊõ æóáóÇ íõÊóæóÞøóÚõ ÇáäøóÈóÇÊõ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöíåö Þóæúáóíúäö¡
áöÃóäøó Óöäøó ÇáÕøóÛöíÑö äóÇÞöÕóÉñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúÎöáóÇÝó ÛóíúÑõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÕøóÈöíøõ ÞóÈúáó
ÈõáõæÛöåö¡ ÇÞúÊóÕøó æóÇÑöËõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÍõÕõæáö ÇáúíóÃúÓö¡ æóÞóÈúáó ÊóÈóíøõäö ÇáúÍóÇáö¡
ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóÝöí ÇáúÃóÑúÔö æóÌúåóÇäö íóÃúÊöíóÇäö Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(9/199)
ÝóÑúÚñ.
ÞóáóÚó ãóËúÛõæÑñ Óöäøó ãóËúÛõæÑò¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ýóáóæú äóÈóÊó Óöäøõ
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ ÝóÝöí ÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÓúÞõØõ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÆöÏó ÞóÇÆöãñ ãõÞóÇãó ÇáúÃóæøóáö¡
ßóãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóËúÛõæÑö¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÓúÞõØõ¡ áöÃóäøó
åóÐóÇ åöÈóÉñ ÌóÏöíÏóÉñ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö áóÇ
äóäúÊóÙöÑõ ÇáúÚóæúÏó¡ Èóáú áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÊóÕøó¡ Ãóæú
íóÃúÎõÐó ÇáÏøöíóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáö.
æóÞöíáó: íõÑóÇÌöÚõ Ãóåúáó ÇáúÎöÈúÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ÞóÏú íóÚõæÏõ
Åöáóì ãõÏøóÉö ßóÐóÇ¡ ÇäúÊóÙóÑó Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó¡ æóíóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóËúÛõæÑö¡ æóáóæö ÇáúÊóÃóãóÊö ÇáúãõæÖöÍóÉõ
æóÇáúÊóÍóãóÊú¡ áóãú ÊóÓúÞõØö ÇáÏøöíóÉõ æóáóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó ÝöíåóÇ ÇáöÇáúÊöÍóÇãõ¡ æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÌóÇÆöÝóÉö.
æóÚóäú ÕóÇÍöÈö «ÇáÊøóÞúÑöíÈö» æóÌúåñ ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÇáúÊóÍóãóÊú ÒóÇáó
ÍõßúãõåóÇ¡ æóÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÎúÕöíÕó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóáóì ÖóÚúÝöåö
ÈöãóÇ ÅöÐóÇ äóÝóÐóÊö ÇáúÍóÏöíÏóÉõ Åöáóì ÇáúÌóæúÝö¡ æóÍóÕóáó ÎóÑúÞñ ãöäú
ÛóíúÑö ÒóæóÇáö áóÍúãò Ïõæäó ãóÇ ÅöÐóÇ ÒóÇáó ÔóíúÁñ¡ æóäóÈóÊó áóÍúãñ
ÌóÏöíÏñ¡ æóÑóÃóì ØóÑúÏóåõ Ýöí ãöËúáöåóÇ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö.
æóáóæú ÞóØóÚó áöÓóÇäðÇ ÝóäóÈóÊó¡ ÝóÝöí ÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö ØóÑöíÞóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóæúáóÇäö ßóÇáÓøöäøö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúãóäúÚö¡ áöÃóäøó ÚóæúÏóåõ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ¡
Ýóåõæó åöÈóÉñ ãóÍúÖóÉñ¡ æóÌöäúÓõ ÇáÓøóäøö ãõÚúÊóÇÏõ ÇáúÚóæúÏö¡
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÚóæúÏö ÇáÓøóäøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕøó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó¡ Ëõãøó äóÈóÊóÊú Óöäøõåõ¡
ÝóáóíúÓó áöáúÌóÇäöí ÞóáúÚõåóÇ.
æóåóáú íóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúÃóÑúÔó Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÃóÎóÐóåõ¿
æóÌúåóÇäö Ãóæú ÞóæúáóÇäö.
Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÚóÇÆöÏõ ßóÇáúÃóæøóáö¡ ÇÓúÊóÑóÏøó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
åöÈóÉñ¡ ÝóáóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÇÞúÊóÕøó¡ Ýóåóáú
íõØóÇáöÈõåõ ÇáúÌóÇäöí ÈöÃóÑúÔö ÇáÓøöäøö¿ íõÈúäóì Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóáöãóÉó: áóÇ íõØóÇáöÈõ åõäóÇ ÞóØúÚðÇ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ.
æóáóæú ÊóÚóÏøóì ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóÞóáóÚó ÇáúÚóÇÆöÏó æóÞóÏö ÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÚóÇÆöÏõ ßóÇáúÃóæøóáö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóáúÚö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÞóÏú æóÌóÈó áóåõ Úóáóì ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÇáúÚóæúÏö ÝóÝöíåö ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÊøóÞóÇÕøö¡
æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ åöÈóÉð¡ áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÇáúÞóáúÚö ÇáËøóÇäöí¡
æóÚóáóì
(9/200)
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áóæú áóãú íóÞúÊóÕøó
ãöäúåõ ÃóæøóáðÇ æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú
íóÞúÊóÕøó áöáúÞóáúÚö ÇáËøóÇäöí.
Ýóáóæú áóãú íóßõäö ÇÞúÊõÕøó áöáúÃóæøóáö æóáóÇ ÃõÎöÐó ÇáúÃóÑúÔõ¡ áóÒöãóåõ
ÞöÕóÇÕñ æóÃóÑúÔñ¡ Ãóæú ÃóÑúÔóÇäö ÈöáóÇ ÞöÕóÇÕò¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÇÞúÊóÕóÕúäóÇ ãöäó ÇáúÌóÇäöí ÝóÚóÇÏó Óöäøõåõ Ïõæäó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÚóÇÆöÏõ ßóÇáúÃóæøóáö¡ Ýóåóáú áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÇáúÞóáúÚõ ËóÇäöíðÇ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇÈóáó ÞóáúÚðÇ ÈöÞóáúÚò ÝóáóÇ ÊõËóäøóì
Úóáóíúåö ÇáúÚõÞõæÈóÉõ¡ áóßöäú áóåõ ÇáúÃóÑúÔõ áöÎõÑõæÌö ÇáúÞóáúÚö
ÇáúÃóæøóáö Úóäú ßóæúäöåö ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóßóÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÈöÓóÈóÈò.
æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ áöÃóäøó ÇáúÌóÇäöíó ÃóÝúÓóÏó ãóäúÈóÊóåõ¡ ÝóíõßóÑøóÑõ
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÝúÓõÏó ãóäúÈóÊõåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: åöÈóÉñ¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÞóÏö ÇÓúÊóæúÝóì ÍóÞøóåõ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ.
æóáóæö ÇÞúÊóÕøó¡ ÝóÚóÇÏó Óöäøõ ÇáúÌóÇäöí æóÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ãóÚðÇ¡
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóáóÚó ÛóíúÑõ ãóËúÛõæÑò Óöäøó ãóËúÛõæÑò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò:
áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÃóÑúÔó Åöäú ÔóÇÁó¡ æóíóÞúÊóÕøó
Åöäú ÔóÇÁó¡ æóáóíúÓó áóåõ ãóÚó ÇáúÞöÕóÇÕö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ ßóãóÇ Ýöí ÃóÎúÐö
ÇáÔøóáøóÇÁö ÈöÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúãóËúÛõæÑö
ÈóÇáöÛðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó.
æóÝöí ÃóãóÇáöíøö ÃóÈöí ÇáúÝóÑóÌö Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõ: Åöäú ÞóáóÚúÊó
Óöäøóåõ ÇáúÂäó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåóÇ ÇáúÚóæúÏõ¡ ÝóÇÕúÈöÑú Åöáóì Ãóäú
íóÕöíÑó ãóËúÛõæÑðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÚúÌóáó¡ ÃõÌöíÈó æóÔõÑöØó Úóáóíúåö Ãóäú
áóÇ ÍóÞøó áóåõ ÝöíãóÇ íóÚõæÏõ.
ÝóÑúÚñ.
ÞóáóÚó ÛóíúÑõ ãóËúÛõæÑò Óöäøó ÛóíúÑó ãóËúÛõæÑò¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäú äóÈóÊóÊú¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÏöíóÉó¡ æóÅöäú áóãú
ÊóäúÈõÊú æóÞóÏú ÏóÎóáó æóÞúÊõåõ¡ ÝóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö íóÃúÎõÐõ
ÇáúÃóÑúÔó Ãóæú íóÞúÊóÕøõ¡ ÝóÅöäö ÇÞúÊóÕøó æóáóãú íóÚõÏú Óöäøõ ÇáúÌóÇäöí
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÚóÇÏóÊú¡ Ýóåóáú íõÞúáóÚõ ËóÇäöíðÇ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
(9/201)
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÞóØóÚó íóÏðÇ ßóÇãöáóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóíóÏõ ÇáúÌóÇäöí
äóÇÞöÕóÉñ ÃõÕúÈõÚðÇ¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÏöíóÉó
ÇáúíóÏö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÞúØóÚó ÇáúíóÏó ÇáäøóÇÞöÕóÉó¡ æóíóÃúÎõÐó ÇáúÃóÑúÔó
áöáúÃõÕúÈõÚö.
æóáóæú ßóÇäóÊú äóÇÞöÕóÉñ ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ Ýóáóåõ ÞóØúÚõ íóÏöåö æóÃóÑúÔõ
ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóíúäö æóáóåõ ÃõÕúÈõÚñ æóÇÍöÏóÉñ¡
ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÞóØúÚõ ÇáúãóæúÌõæÏóÉö¡ æóÃóÑúÔõ ÇáúãóÝúÞõæÏóÉö.
æóáóæú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚðÇ ÕóÍöíÍóÉð¡ æóÊöáúßó ÇáúÃõÕúÈõÚõ ãöäúåõ ÔóáøóÇÁõ¡
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÞóØúÚó ÇáÔøóáøóÇÁö æóÃóÎúÐó ÔóíúÁò
áöáÔøóáóáö¡ áóãú íóßõäú áóåõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ Ýöí íóÏö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡
ÈöÃóäú ÞóØóÚó ÇáÓøóáöíãõ äóÇÞöÕóÉð ÈöÃõÕúÈõÚò¡ ÝóáóíúÓó áöáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ÞóØúÚõ ÇáúíóÏö ÇáúßóÇãöáóÉö¡ áóßöäú áóåõ Ãóäú íóáúÊóÞöØó
ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÇáúÃóÑúÈóÚó¡ æóáóåõ ÃóÎúÐõ ÏöíóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäö ÇáúÊóÞóØóåóÇ
ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ßóÝøó ÇáúÌóÇäöí ãóÚó ÞóØúÚöåö ßóÝøóåõ¡ Ýóáóåõ ÍõßõæãóÉõ
ÎõãõÓö ÇáúßóÝøö¡ æóåõæó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ãóäúÈóÊó ÃõÕúÈõÚöåö ÇáúÈóÇÞöíóÉö.
æóåóáú áóåõ ÍõßõæãóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ Èóáú ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÞöÕóÇÕö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ ßóãóÇ
ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÏöíóÊöåóÇ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓöåóÇ¡ æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú íóÏõ
ÇáúÌóÇäöí ÒóÇÆöÏóÉð ÈöÃõÕúÈõÚò¡ æóíóÏõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ãõÚúÊóÏöáóÉñ¡ ÝóáóÞóØó ÇáúÎõãõÓó áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞóØúÚö ãöäó ÇáúßõæÚö
ÈöÓóÈóÈö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö.
æóåóáú ÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúßóÝøö ÊóÍúÊó ÞöÕóÇÕö ÇáúÎõãõÓö æóáóæú
ÃóÎóÐó ÏöíóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡
ÏóÎóáóÊú ÍõßõæãóÉõ ãóäóÇÈöÊöåóÇ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞöíáó: áóÇ ÊóÏúÎõáõ¡ Èóáú ÊóÎúÊóÕøõ ÞõæøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö
ÈöÇáúßõáøö¡ æóÃóãøóÇ ÍõßõæãóÉõ ÇáúÎõãõÓö ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáúßóÝøö¡
ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÍõßöíó æóÌúåñ Ãóäøó ßõáøó ÃõÕúÈõÚò ÊóÓúÊóÊúÈöÚõ ÇáúßóÝøó ßóãóÇ
ÊóÓúÊóÊúÈöÚõåóÇ ßõáøõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
(9/202)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóØóÚó ßóÝøðÇ áóÇ
ÃóÕóÇÈöÚó áóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ßóÝøõ ÇáúÞóÇØöÚö
ãöËúáóåóÇ¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ åóÐöåö ÇáúßóÝøö íóÏó Óóáöíãò¡ Ýóáóåõ
ÞóØúÚõ ßóÝøöåö æóÏöíóÉõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäö ÇáäøóÕøö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì íóÏö ÇáúÌóÇäöí ÃõÕúÈõÚóÇäö ÔóáøóÇæóÇäö¡
æóíóÏõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÓóáöíãóÉñ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóØóÚó íóÏóåõ
æóÞóäöÚó ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó áóÞóØó ÇáËøóáóÇËó ÇáÓøóáöíãóÉó æóÃóÎóÐó
ÏöíóÉó ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ æóÝöí ÇÓúÊöÊúÈóÇÚö ÇáËøóáóÇËö ÍõßõæãóÉõ
ãóäóÇÈöÊöåóÇ æóÇÓúÊöÊúÈóÇÚö ÏöíóÉö ÇáúÃõÕúÈõÚóíúäö ÍõßõæãóÉõ
ãóäúÈóÊöåöãóÇ ÇáúÎöáóÇÝóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö.
æóáóæú ßóÇäóÊú íóÏõ ÇáúÌóÇäöí ÓóáöíãóÉð¡ æóíóÏõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÝöíåóÇ ÃõÕúÈõÚóÇäö ÔóáøóÇæóÇäö¡ áóãú íóÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ ãöäó ÇáúßõæÚö¡
æóáóßöäú áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÞóØúÚõ ÇáËøóáóÇËö ÇáÓøóáöíãóÉö
æóÍõßõæãóÉõ ÇáÔøóáøóÇæóíúäö.
æóíóÚõæÏõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇÓúÊöÊúÈóÇÚö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáËøóáóÇËö
ÍõßõæãóÉõ ãóäóÇÈöÊöåóÇ¡ æóÝöí ÇÓúÊöÊúÈóÇÚö ÍõßõæãóÉö ÇáÔøóáøóÇæóíúäö
ÍõßõæãóÉõ ãóäúÈóÊöåöãóÇ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÇáúÈóÛóæöíøö:
ÇáúãóäúÚõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøöåö Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÓúÊóÊúÈöÚõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÞóØóÚó ßóÝøðÇ áóåóÇ ÃõÕúÈõÚñ ÝóÞóØú ÎóØóÃð¡ æóÌóÈóÊú
ÏöíóÉõ Êöáúßó ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ
ãóäúÈóÊöåóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÈóÇÞöí ÇáúßóÝøö¡ æóÚóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÍúßöíøö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö: áóÇ
ÍõßõæãóÉó ÃóÕúáðÇ.
ÝóÑúÚñ.
Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÃóÕóÇÈöÚõ ÅöÍúÏóì íóÏóíúåö
æóßóÝøõåóÇ ÃóÞúÕóÑõ ãöäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÞóÕöíÑóÉö¡
áöÃóäøóåóÇ äóÇÞöÕóÉñ¡ æóÝöíåóÇ ÏöíóÉñ äóÇÞöÕóÉñ ÈöÍõßõæãóÉò.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó ãöäó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö íõÞúØóÚõ
ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÍóáøõ¡ æóÐóßóÑúäóÇ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÍóÌúãö¡ Ýóáóæú ÝõÑöÖó ÔóÎúÕóÇäö áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÃõÕúÈõÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ ÞóØóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÒóÇÆöÏóÉó ÇáúÂÎóÑö¡
ÇÞúÊóÕøó
(9/203)
ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÔóÑúØõåõ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÞóØóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÏó ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÇáúãõÚúÊóÏöáõ íóÏðÇ
áóåóÇ ÃõÕúÈõÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ ÞõØöÚó¡ æóÃõÎöÐó ãöäúåõ ÍõßõæãóÉñ
áöáÒøóÇÆöÏóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóÚúáõæãóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóãú áóÇ.
æóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÃóÎóÐó ÏöíóÉó ÇáúíóÏö æóÍõßõæãóÉó
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáÓøöÊøö íóÏó
ãõÚúÊóÏöáò¡ áóãú ÊõÞúØóÚú íóÏõåõ ãöäó ÇáúßõæÚö ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ äóÇÈöÊóÉð Ýöí ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö áóÞúØõ
ÇáúÎóãúÓö ÇáúÃóÕúáöíøóÇÊö.
æóíóÚõæÏõ ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÇÓúÊöÊúÈóÇÚö ÞöÕóÇÕöåóÇ ÍõßõæãóÉó ÇáúßóÝøö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ÈöÌóäúÈö ÃóÕúáöíøóÉò ÈöÍóíúËõ áóæú ÞõØöÚóÊö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ ÓóÞóØóÊö ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ¡ áóãú ÊõÞúØóÚú¡ Èóáú íõÞúÊóÕóÑõ
Úóáóì ÞóØúÚö ÇáúÃóÑúÈóÚö æóíóÃúÎõÐõ ÏöíóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉö.
æóáóæú ßóÇäóÊú äóÇÈöÊóÉñ Úóáóì ÃõÕúÈõÚò æóÃóãúßóäó ÞóØúÚõ ÈóÚúÖöåóÇ ãóÚó
ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú äóÇÈöÊóÉñ Úóáóì ÇáúÃõäúãõáóÉö ÇáúæõÓúØóì ãöäú
Ãóäúãõáöåö¡ ÞõØöÚóÊö ÇáúÃõäúãõáóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ ãóÚó ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóÃóÎóÐó
ËõáõËóÇ ÏöíóÉö ÃõÕúÈõÚò¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÓøöÊøö ÒóÇÆöÏóÉñ
ãóÚúáõæãóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÓøöÊøõ ßõáøõåóÇ ÃóÕúáöíøóÉñ¡ ÈöÃóäö ÇäúÞóÓóãóÊö
ÇáúÞõæøóÉõ Ýöí ÇáÓøöÊøö Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóÌúÒóÇÁò ãõÊóÓóÇæöíóÉò Ýöí
ÇáúÞõæøóÉö æóÇáúÚóãóáö ÈóÏóáðÇ Úóäö ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóì ÎóãúÓóÉö
ÃóÌúÒóÇÁò¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íóáúÊóÞöØó ãöäúåóÇ ÎóãúÓðÇ
Úóáóì ÇáúæóáóÇÁö ãöäú Ãóíøö ÌóÇäöÈò ÔóÇÁó¡ åóßóÐóÇ ÃõØúáöÞó.
æóáóßó Ãóäú ÊóÞõæáó: Åöäú áóãú Êóßõäö ÇáÓøöÊøõ Úóáóì ÊóÞúØöíÚö ÇáúÎóãúÓö
ÇáúãóÚúåõæÏóÉö ÝóåóÐóÇ ÞóÑöíÈñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÊóÞúØöíÚöåóÇ¡
ÝóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúÅöÈúåóÇãö ãöäó ÇáúÎóãúÓö ÊõÈóÇíöäõ ÕõæÑóÉó
ÈóÇÞöíåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáøóÊöí ÊõÔúÈöåõ ÇáúÅöÈúåóÇãó Úóáóì ØóÑóÝò¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÞõØó ÇáúÎóãúÓó ãöäú Ðóáößó ÇáúÌóÇäöÈö¡ æóÅöäú
æóÞóÚóÊú ËóÇäöíóÉð æóßóÇäóÊö ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ Úóáóì ÇáØøóÑóÝö
ßóÇáúãõáúÍóÞóÉö ÈöåóÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÞõØó ÇáúÎóãúÓó ãöäó
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóíóÎúÊóáöÌõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö Ãóäú íõÞóÇáó: áóíúÓó áóåõ
áóÞúØõ ÇáúÎóãúÓö áöæõÞõæÚö ÇáÓøöÊøö Úóáóì äóÙúãò íõÎóÇáöÝõ äóÙúãó
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö¡ Ëõãøó Åöäøóåõ áóÇ íóÓúÊóßúãöáõ ÍóÞøóåõ
ÈöÞóØúÚö ÇáúÎóãúÓö áöÃóäøóåóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúíóÏö¡ Ýóáóåõ ãóÚó
Ðóáößó ÓõÏõÓõ ÇáÏøöíóÉö¡ áóßöäú íõÍóØøõ ãöäó ÇáÓøõÏõÓö ÔóíúÁñ áöÃóäøó
ÇáúÎõãõÓó ÇáúãóáúÞõæØóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓò¡ Ýóåöíó Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ßóÇáúÎóãúÓö ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö¡ æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãóÍúØõæØö Åöáóì
(9/204)
ÑóÃúíö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóáóæú ÈóÇÏóÑó
ÇáúãóÞúØõæÚõ ÝóÞóØóÚó ÇáÓøöÊøó¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: íõÚóÒøóÑõ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóáóæú Þöíáó: íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÕøõæÑóÉö¡
áóãú íóÈúÚõÏú¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöÊøö ÃõÕúÈõÚðÇ áöãõÚúÊóÏöáò¡
ÞõØöÚóÊú ÃõÕúÈõÚõåõ¡ æóÃóÎóÐó ãóÇ Èóíúäó ÎõãõÓö ÏöíóÉö ÇáúíóÏö
æóÓõÏõÓöåóÇ¡ æóåõæó ÈóÚöíÑñ æóËõáõËóÇ ÈöÚöíÑò¡ áöÃóäøó ÎõãõÓõåóÇ
ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÓõÏõÓõåóÇ ËóãóÇäöíóÉñ æóËõáõËñ.
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäú íõÞóÇáó: íõÍóØøõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö
ÔóíúÁñ¡ æóáóæú ÞóØóÚó ãõÚúÊóÏöáõ ÇáúíóÏö ÇáúíóÏó ÇáúãóæúÕõæÝóÉó¡
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ¡ æóÃõÎöÐó ãöäúåõ ÔóíúÁñ áöáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö.
ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚðÇ¡ áóãú
íóÞúÊóÕøó¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÎõãõÓö ÓõÏõÓò¡ æóáóßöäú íóÃúÎõÐõ
ãöäúåõ ÓõÏõÓó ÏöíóÉö ÇáúíóÏö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ ÞõØöÚó ãöäúåõ
ÃõÕúÈõÚñ¡ æóÃóÎóÐó ãóÇ Èóíúäó ËõáõËö ÏöíóÉö ÇáúíóÏö æóÎõãõÓöåóÇ¡ æóåõæó
ÓöÊøóÉõ ÃóÈúÚöÑóÉò æóËõáõËóÇäö.
æóáóæú ÞóØóÚó ËóáóÇËðÇ¡ ÞõØöÚó ãöäúåõ ÃõÕúÈõÚóÇäö æóÃóÎóÐó ãóÇ Èóíúäó
äöÕúÝö ÏöíóÉö ÇáúíóÏö æóÎõãúÓóíúåóÇ¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉõ ÃóÈúÚöÑóÉð¡ æóáóæú
ÈóÇÏóÑó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ æóÞóØóÚó ÈöÃõÕúÈõÚöåö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö
ÃõÕúÈõÚðÇ ãöäúåóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åõæó ßóãóäú ÞóØóÚó íóÏðÇ ÔóáøóÇÁó
ÝóÇÈúÊóÏóÑó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ æóÞóØóÚó ÈöåóÇ ÇáÕøóÍöíÍóÉó.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöÊøö íóÏó
ãõÚúÊóÏöáò¡ æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕóÑö: äóÚúáóãõ Ãóäøó æóÇÍöÏóÉð ãöäó
ÇáÓøöÊøö ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóåöíó ãõáúÊóÈöÓóÉñ¡ ÝóáóíúÓó áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÞóØúÚõ ÇáúÎóãúÓö¡ áöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÈöÇáúÃóÕúáöíøóÉö
ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö¡ æóáóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ
åöíó ÅöÍúÏóì ÇáúãõÓúÊóæúÝöíóÇÊö.
æóáóæú ÈóÇÏóÑó æóÞóØóÚó ÎóãúÓðÇ¡ ÚõÒøöÑó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúãóÞúØõæÚóÇÊö ÃóÕúáöíøóÇÊñ¡ æóÅöäú
ÈóÇÏóÑó æóÞóØóÚó Çáúßõáøó¡ ÝóÚóáóíúåö ÍõßõæãóÉñ áöáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóÅöäú
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕóÑö: áóÇ äóÏúÑöí Ãóåöíó ßõáøõåóÇ ÃóÕúáöíøóÇÊñ¡ Ãóãú
ÎóãúÓñ ãöäúåóÇ ÃóÕúáöíøóÉñ¡ æóæóÇÍöÏóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó
ÃóíúÖðÇ.
Ýóáóæú ÞóØóÚó ÌóãöíÚóåóÇ Ãóæú ÎóãúÓðÇ ãöäúåóÇ¡ ÚõÒøöÑó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõ¡ æóáóÇ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ Åöäú ÞóØóÚó Çáúßõáøó¡ ÇÍúÊóãóáó
Ãóäøóåõäøó ÃóÕúáöíøóÇÊñ¡ æóÅöäú ÞóØóÚó ÎóãúÓðÇ ÇÍúÊóãóáó Ãóäøó
ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÒóÇÆöÏóÉñ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ãöäó ÇáúÃóäóÇãöáö ÞóÏú ÃóÌúÑóì Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÇáúÚóÇÏóÉó
(9/205)
Ãóäøó ßõáøó ÃõÕúÈõÚò Óöæóì ÇáúÅöÈúåóÇãö
ãõäúÞóÓöãóÉñ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò æóåöíó ÇáúÃóäóÇãöáõ ÇáËøóáóÇËõ¡ Ýóáóæö
ÇäúÞóÓóãóÊú Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö ÃõÕúÈõÚñ ÈöÃóÑúÈóÚö ÃóäóÇãöáò¡
ÝóáóåóÇ ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚõ ÃóÕúáöíøóÉð ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÈóÕóÑö¡ æóÞóÏú íõÓúÊóÏøóáøõ Úóáóíúåö ÈöÃóäú Êóßõæäó ÛóíúÑó ãõÝúÑöØóÉö
ÇáØøõæáö¡ æóÊõäóÇÓöÈõ ÈóÇÞöíó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõåóÇ
ÃõäúãõáóÉð áöãõÚúÊóÏöáò¡ ÞõØöÚóÊú ãöäúåõ ÃõäúãõáóÉñ¡ áóßöäú áóÇ íóÊöãøõ
ÈöåóÇ ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó ÃõäúãõáóÊóåõ ËõáõËõ
ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ æóåóÐöåö ÑõÈõÚõåóÇ¡ ÝóíõØóÇáöÈõ ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáÑøõÈõÚö
æóÇáËøõáõËö ãöäú ÏöíóÉö ÃõÕúÈõÚò¡ æóåõæó ÎóãúÓõ ÃóÓúÏóÇÓö ÈóÚöíÑò.
æóÅöäú ÞóØóÚó ÃõäúãõáóÊóíúäö¡ ÞóØóÚúäóÇ ãöäúåõ ÃõäúãõáóÊóíúäö¡
æóØóÇáóÈúäóÇåõ ÈöãóÇ Èóíúäó äöÕúÝö ÏöíóÉö ÇáúÃõÕúÈõÚö æóËõáõËöåóÇ¡
æóåõæó ÈóÚöíÑñ æóËõáõËóÇ ÈöÚöíÑò¡ æóÅöäú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚó ãõÚúÊóÏöáò
ÈöÊóãóÇãöåóÇ¡ Ýóåóáú íõÞúØóÚõ ÃõÕúÈõÚõåõ ÈöåóÇ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÛóæöíøö: ÇáúãóäúÚõ¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÞúØóÚõ ËóáóÇËõ ÃóäóÇãöáò åöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö
ÍöÕøóÊöåö¡ æóíõØóÇáóÈõ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáÏøöíóÉö¡
æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ¡ æóåõæó ÈóÚöíÑóÇäö æóäöÕúÝñ¡ æóáóæú ÈóÇÏóÑó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ æóÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóåõ¡ ÚõÒøöÑó æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö.
æóáóæú ÞóØóÚó ãõÚúÊóÏöáñ ÃõäúãõáóÉó ãóäú áóåõ åóÐöåö ÇáúÃõÕúÈõÚõ¡ áóãú
ÊõÞúØóÚú ÃõäúãõáóÊõåõ¡ áóßöäú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÑõÈõÚõ ÏöíóÉö ÃõÕúÈõÚò¡
æóáóæú ÞóØóÚó ÃõäúãõáóÊóíúäö¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúØóÚó
ãöäúåõ ÃõäúãõáóÉð æóíóÃúÎõÐó ÈóÚöíÑðÇ æóËõáõËóíúäö¡ æóáóæú ÞóØóÚó
ËóáóÇËó ÃóäóÇãöáó¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúØóÚó ÃõäúãõáóÊóíúäö æóíóÃúÎõÐó
ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÈóÚöíÑò¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÇáúÃõÕúÈõÚó ÈöÊóãóÇãöåóÇ¡
ÞõØöÚóÊú ÃõÕúÈõÚõåõ¡ æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃõäúãõáóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ
ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö¡ ÝóÅöäøó ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÃõÕúÈõÚó
ãõÚúÊóÏöáò¡ áóãú íõÞúØóÚú ÃõÕúÈõÚõåõ¡ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
æóÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóáóæú ÞóØóÚóåóÇ ãõÚúÊóÏöáñ¡ ÞõØöÚóÊú
ÃõÕúÈõÚõåõ¡ æóÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ÍõßõæãóÉñ áöáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóÊóÎúÊóáöÝõ
ÇáúÍõßõæãóÉõ Èößóæúäö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÚóÇãöáóÉñ Ãóãú áóÇ¡ æóáóæú ÞóØóÚó
ÇáúãõÚúÊóÏöáõ ÃõäúãõáóÉð ãöäúåóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúÍõßõæãóÉõ¡ æóáóæú ÞóØóÚó
(9/206)
ÃõäúãõáóÊóíúäö¡ ÞõØöÚó ãöäúåõ ÃõäúãõáóÉñ
æóÃõÎöÐóÊö ÇáúÍõßõæãóÉõ áöáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ËóáóÇËðÇ¡ ÞõØöÚóÊú
ãöäúåõ ÃõäúãõáóÊóÇäö æóÃõÎöÐóÊö ÇáúÍõßõæãóÉõ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ßóÇäó áöÃõäúãõáóÉò ØóÑóÝóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáöíøñ ÚóÇãöáñ¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÒóÇÆöÏñ ÛóíúÑõ ÚóÇãöáò¡ ÝóÝöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÞöÕóÇÕõ
æóÇáúÃóÑúÔõ ÇáúßóÇãöáõ¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÇáúÍõßõæãóÉõ.
æóáóæú ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÃõäúãõáóÉó ãõÚúÊóÏöáò¡ ÞõØöÚó ãöäúåõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ Åöäú Ãóãúßóäó ÅöÝúÑóÇÏõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÚóÇãöáóíúäö
ãõÔúÊóÏøóíúäö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúÞóæúáõ ÝöíåöãóÇ ÞóÑöíÈñ ãöäó
ÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáÓøöÊøö ÇáúÃóÕúáóíøóÇÊö¡ æóÅöäú ÞóØóÚó
ÇáúãõÚúÊóÏöáõ ÃóÍóÏó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ áóãú ÊõÞúØóÚú ÃõäúãõáóÊõåõ¡ æóÅöäú
ÞóØóÚóåõãóÇ ãóÚðÇ¡ ÞõØöÚóÊú ÃõäúãõáóÊõåõ¡ æóáóÒöãóåõ áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÎöáúÞóÉö ÔóíúÁñ.
æóÅöäú ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÃõäúãõáóÉó ãõÚúÊóÏöáò¡ áóãú íõÞúØóÚú ØóÑóÝóÇ
ÃõäúãõáóÊöåö¡ Èóáú íóÎúÊóÇÑõ ÇáúãóÞúØõæÚõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóíóÞúØóÚõåõ¡
æóíóÃúÎõÐõ ãóÚóåõ äöÕúÝó ÇáúÃóÑúÔö¡ æóíóÍõØøõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÅöÐóÇ äóÈóÊó ØóÑóÝóÇ Êöáúßó ÇáúÃõäúãõáóÉö Úóáóì ÑóÃúÓö
ÇáúÃõäúãõáóÉö ÇáúæõÓúØóì.
Ýóáóæú áóÞöíó ÑóÃúÓóåóÇ ÚóÙúãñ¡ Ëõãøó ÇäúÔóÚóÈó ÇáØøóÑóÝóÇäö ãöäú Ðóáößó
ÇáúÚóÙúãö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÝúÕöáñ Èóíúäó ÇáúÚóÙúãö æóÈóíúäóåóÇ¡
ÝóáóíúÓó Ðóáößó ãóæúÖöÚõ ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöäú ßóÇäó áößõáøö ØóÑóÝò
ãóÝúÕöáñ åõäóÇßó¡ ÝóÇáúÚóÙúãõ ÇáúÍóÇÆöáõ Èóíúäó ÇáÔøõÚúÈóÊóíúäö
æóÇáúÃõäúãõáóÉö ÇáúæõÓúØóì ÃõäúãõáóÉñ ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ÃõÕúÈõÚñ áóåóÇ
ÃóÑúÈóÚõ ÃóäóÇãöáò¡ æóÇáúÚõáúíóÇ ãöäúåóÇ ÐóÇÊõ ØóÑóÝóíúäö.
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáÓøóÇÚöÏö ßóÝøóÇäö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáÓøóÇÞö ÞóÏóãóÇäö¡
ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúÃõäúãõáóÊóíúäö Úóáóì ÑóÃúÓö ÃõÕúÈõÚò.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: áóæú ßóÇäóÊú ÃõÕúÈõÚñ áóíúÓó áóåóÇ ÅöáøóÇ
ÃõäúãõáóÊóÇäö¡ æóåöíó ÊõäóÇÓöÈõ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ýöí ÇáØøõæáö¡
ÝóáöáúÅöãóÇãö Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóíúÓóÊú ÃõÕúÈõÚðÇ ÊóÇãøóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃõäúãõáóÊóÇäö¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ÃõÕúÈõÚñ ÊóÇãøóÉñ¡ áóßöäøóåóÇ ÐóÇÊõ ÞöÓúãóíúäö¡
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áóåóÇ ÃóÑúÈóÚõ ÃóäóÇãöáó ßóÇäóÊú ÃõÕúÈõÚðÇ ÐóÇÊó
ÃóÑúÈóÚö ÃóÞúÓóÇãò.
æóáóæú æõÌöÏóÊú ÃõÕúÈõÚñ áóÇ ãóÝúÕöáó áóåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
ÇáúÃóÑúÌóÍõ
(9/207)
ÚöäúÏöí äõÞúÕóÇäõ ÔóíúÁò ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡
áöÃóäøó ÇáöÇäúËöäóÇÁó ÅöÐóÇ ÒóÇáó¡ ÓóÞóØó ãõÚúÙóãõ ãóäóÇÝöÚö
ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ æóÞóÏú íóäúÌóÑøõ åóÐóÇ Åöáóì Ãóäú áóÇ ÊõÞúØóÚó ÃõÕúÈõÚõ
ÇáÓøóáöíãö ÈöåóÇ.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: Óóáöíãõ ÇáúíóÏö ÞóØóÚó ÇáúÃõäúãõáóÉó ÇáúæõÓúØóì ãöäú
ÝóÇÞöÏö ÇáúÚõáúíóÇ¡ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚõáúíóÇ¡ ÝóÅöäú ÓóÞóØóÊú ÈöÂÝóÉò Ãóæú ÌöäóÇíóÉò¡ ÇÞúÊõÕøó ãöäó
ÇáúæõÓúØóì.
æóáöáúÞóÝøóÇáö ÇÍúÊöãóÇáñ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóÕøõ¡ æóãöËúáõåõ áóæú ÞóØóÚó
ÇáÓøóáöíãõ ßóÝøðÇ áóÇ ÃóÕóÇÈöÚó áóåóÇ¡ ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ Ýóáóæú
ÈóÇÏóÑó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÝóÞóØóÚó ÇáúæõÓúØóì ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ¡
ÝóÞóÏú ÊóÚóÏøóì¡ æóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáúÚõáúíóÇ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ØóáóÈó
ÃóÑúÔö ÇáúæõÓúØóì Ýöí ÇáúÍóÇáö áöáúÍóíúáõæáóÉö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæó.
æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚõáúíóÇ ãõÓúÊóÍöÞøóÉñ ÇáúÞóØúÚó ÞöÕóÇÕðÇ¡ ÝóáóíúÓó
áóåõ ÃóíúÖðÇ ØóáóÈõ ÃóÑúÔö ÇáúæõÓúØóì ãöäú ÛóíúÑö ÚóÝúæò Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÞöíáó: áóåõ¡ áöÃóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÞöÕóÇÕö ãõÑúÊóÞóÈñ¡ æóãöäú ÕõæóÑö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚõáúíóÇ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóåõæó Ãóäú ÊõÞúØóÚó ÇáúÃõäúãõáóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ ãöäú
ÑóÌõáò¡ æóÇáúæõÓúØóì ãöäú ÂÎóÑó ÝóÇÞöÏò áöáúÚõáúíóÇ¡ ÝóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõáúíóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝöíåóÇ ÃóæøóáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóØúÚõåõ
ãõÊóÃóÎøöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ØóáóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÇÞúÊóÕøó¡ æóíõãóßøóäõ
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæõÓúØóì ãöäö ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáØøõæÓöíøõ: æóáóæö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì æóÖúÚö
ÇáúÍóÏöíÏóÉö Úóáóì ãóÝúÕöáö ÇáúæõÓúØóì æóÇÓúÊóæúÝóíóÇ ÇáúÃõäúãõáóÊóíúäö
ÈöÞóØúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÌóÇÒó¡ æóÞóÏú åóæøóäøóÇ ÇáúÃóãúÑó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
áóãú íóØúáõÈú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáúíóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÕóÈóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúæõÓúØóì
Ãóæú ÚóÝóÇ.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚó ÇáúÃõäúãõáóÉó ÇáúÚõáúíóÇ áöÑóÌõáò¡ æóÇáúÚõáúíóÇ æóÇáúæõÓúØóì
áöÛóíúÑöåö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÓóÈóÞó ÞóØúÚõ ÇáúÃõäúãõáóÉö¡ ÝóáöÕóÇÍöÈöåóÇ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕõ ÝöíåóÇ¡ æóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÂÎóÑõ Èóíúäó Ãóäú ÊõÞúØóÚó
ÇáúæõÓúØóì¡ æóíóÃúÎõÐó ÏöíóÉó ÇáúÚõáúíóÇ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÚúÝõæó
æóíóÃúÎõÐó ÏöíóÊóåõãóÇ¡ æóáóæú ÈóÇÏóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃõäúãõáóÊóíúäö
ÝóÞóØóÚóåõãóÇ¡ ßóÇäó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöÍóÞøöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÂÎóÑõ ÏöíóÉó
ÇáúÚõáúíóÇ ãöäó ÇáúÌóÇäöí.
(9/208)
ÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí æóÞúÊö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÌõÑõæÍö.
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáúÌõÑõæÍö æóÇáúÃóØúÑóÇÝö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åöáóì
ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ Ýóáóæú ØóáóÈó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
ãõßøöäó ãöäúåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúãóäúÕõæÕö¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí
Êöáúßó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ËóÇÈöÊñ æóÅöäú ÓóÑóÊú Åöáóì ÇáäøóÝúÓö¡ Ãóæú
ÔóÇÑóßóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÌõÑúÍö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ¡ ÝóáóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ¡ ÝóÞóÏú ÊóÚõæÏõ ÇáÏøöíóÊóÇäö Ýöí
ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøóÌúáóíúäö Åöáóì æóÇÍöÏóÉò ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Åöáóì
ÇáäøóÝúÓö¡ æóÞóÏú íõÔóÇÑößõåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ ÝóíóÞöáøõ æóÇÌöÈõåõ¡ æóÞöíáó:
Ýöí ÇáÊøóÚúÌöíáö Ýöí ÇáúãóÇáö æóÇáúÞöÕóÇÕö ÞóæúáóÇäö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÚóÌøöáõ ÇáúãóÇáó¡ ÝóÝöí ÞóÏúÑö ÇáúãõÚóÌøóáö æóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÚóÌøõáõ ÃõÑõæÔö ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö æóÏöíóÇÊö ÇáúÃóØúÑóÇÝö
æóÅöäú ßóËõÑóÊú¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáóÊú ÓöÑóÇíóÉñ¡ ÇÓúÊóÑóÏøó¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ
íõÚóÌøöáõ ÅöáøóÇ ÏöíóÉó äóÝúÓò¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÓøöÑóÇíóÉö.
ÞõáúÊõ: ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÈóÇÈñ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÌóÇäöí æóãõÓúÊóÍöÞøö ÇáÏøóãö.
Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÞóÏøó ãóáúÝõæÝðÇ Ýöí ËóæúÈò äöÕúÝóíúäö æóÞóÇáó: ßóÇäó
ãóíøöÊðÇ¡ æóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: ßóÇäó ÍóíøðÇ¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ íõÕóÏøóÞõ¿
ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Çáúæóáöíøõ¡ æóÞöíáó: íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ãóáúÝõæÝðÇ Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáÊøóßúÝöíäö¡ Ãóæú Ýöí ËöíóÇÈö ÇáúÃóÍúíóÇÁö¡
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóÐóÇ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ
áóæú åóÏóãó Úóáóíúåö ÈóíúÊðÇ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóíøöÊðÇ¡
æóÃóäúßóÑó Çáúæóáöíøõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÕóÏøóÞõ Çáúæóáöíøõ¡ Ãóæö
ÇáúÌóÇäöí¡ Ýóáöáúæóáöíøö Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð ÈöÍóíóÇÊöåö æóíóÚúãóáó
ÈöåóÇ¡ æóáöáÔøõåõæÏö Ãóäú íóÔúåóÏõæÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÑóÃóæúåõ
íóÊóáóÝøóÝõ Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáúÈóíúÊó¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóíóÞøóäõæÇ ÍóíóÇÊóåõ ÍóÇáóÉó ÇáúÞóÏøö æóÇáöÇäúåöÏóÇãö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ
áöãóÇ ßóÇäó¡ æóáóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÑóÃóæúåõ íóÏúÎõáõ ÇáúÈóíúÊó æóíóÊóáóÝøóÝõ Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
(9/209)
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ ÕóÏøóÞúäóÇ Çáúæóáöíøó
ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ïõæäó ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: åõæó Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÞóæóÏö ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÊóáó ÔóÎúÕðÇ¡ æóÇÏøóÚóì ÑöÞøóåõ¡ æóÞóÇáó ÞóÑöíÈõåõ:
ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ ÝóÇáäøóÕøõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÞóÑöíÈö¡ æóäóÕøó
Ãóäøóåõ áóæö ÇÏøóÚóì ÑöÞøó ÇáúãóÞúÐõæÝö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÐöÝö
ÝóÞöíáó ÈöÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøóíúäö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÝöíåöãóÇ Þóæúáóíúäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÊóÕúÏöíÞõ
ÇáúÞóÑöíÈö¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó æóÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÍõÑøóíøóÉó¡ æóáöåóÐóÇ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇááøóÞöíØö ÇáúãóÌúåõæáö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ¡ æóÇÏøóÚóì äóÞúÕóåõ ÈöÔóáóáò Ýöí ÇáúíóÏö
Ãóæö ÇáÑøöÌúáö Ãóæö ÇáÐøóßóÑö¡ Ãóæú ÝóÞúÏö ÃõÕúÈõÚò Ãóæú ÈöÎóÑóÓò Ãóæú
Úóãðì¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ ÝóÝöíåö äõÕõæÕñ æóØõÑõÞñ
ãõÎúÊóÕóÑõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
ÃóÍóÏõåóÇ: íõÕóÏøóÞõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÌóÇäöí¡
æóÇáËøóÇáöËõ: íõÕóÏøóÞõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Åöäö ÇÏøóÚóì ÇáÓøóáóÇãóÉó
ãöäó ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóì ÒóæóÇáó ÇáäøóÞúÕö ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåö
ÕõÏøöÞó ÇáúÌóÇäöí.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ íõÕóÏøóÞõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ
Ýöí ÇáúÚõÖúæö ÇáÙøóÇåöÑö ÚöäúÏó ÅöäúßóÇÑö ÃóÕúáö ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõ ÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚõÖúæö ÇáúÈóÇØöäö ãóÇ
íõÚúÊóÇÏõ ÓóÊúÑõåõ ãõÑõæÁóÉð¡ æóÞöíáó: ãóÇ íóÌöÈõ æóåõæó ÇáúÚóæúÑóÉõ¡
æóÈöÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ ÓöæóÇåõ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÏøóÞúäóÇ ÇáúÌóÇäöíó¡ ÇÍúÊóÇÌó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Åöáóì ÈóíøöäóÉò ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö.
Ëõãøó ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí Þóæúáõ ÇáÔøõåõæÏö: ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚóÑøõÖõåõãú áöæóÞúÊö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÞöíáó: Åöäú
ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö ÚöäúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ßóÝóì æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ãóÚóåóÇ Åöáóì íóãöíäò¡ æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÓóáöíãðÇ¡ ÇÍúÊóÇÌó
ãóÚóåóÇ Åöáóì Çáúíóãöíäö áöÌóæóÇÒö ÍõÏõæËö ÇáäøóÞúÕö.
Ëõãøó ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóíúäö ÅöÐóÇ ÑóÃóæúåõ íõÊúÈöÚõ
ÈóÕóÑóåõ ÇáÔøóíúÁó ÒóãóäðÇ ØóæöíáðÇ æóíóÊóæóÞøóì ÇáúãóåóÇáößó¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÃóäú íóÑóæúåõ íõÊúÈöÚõåõ ÈóÕóÑóåõ ÒóãóäðÇ íóÓöíÑðÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íõæÌóÏõ ãöäó ÇáúÃóÚúãóì.
æóßóÐóáößó ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúíóÏö æóÇáÐøóßóÑö
ÈöÑõÄúíóÉö ÇáöÇäúÞöÈóÇÖö æóÇáöÇäúÈöÓóÇØö.
(9/210)
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÚõÖúæö¡ ÝóÞöíáó ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÕóÏøóÞó ÃóíøõåõãóÇ¿ æóÃóäúßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ åóÐóÇ¡ æóÞóÇáó:
ãóäú ÃóäúßóÑó ÃóÕúáó ÇáúÚõÖúæö¡ ÃóäúßóÑó ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóíúåö¡
ÝóíõÞúØóÚõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÕöÍøóÊöåö¡ æóãöäúåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóØóÚó ßóÝøóåõ.
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí äóÞúÕö ÃõÕúÈõÚò¡ æóáóíúÓó ãöäúåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúãóÞúØõæÚõ ÞóØúÚó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: áóãú
ÃóÞúØóÚú ÅöáøóÇ ÃóÍóÏóåõãóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÞóØóÚó íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö æóãóÇÊó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí:
ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÚóáóíøó ÏöíóÉñ¡ æóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: Èóáú ãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóÚóáóíúßó ÏöíóÊóÇäö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íõãúßöäö
ÇáöÇäúÏöãóÇáõ Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö áöÞóÕóÑöåóÇ ßóíóæúãò æóíóæúãóíúäö¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÌóÇäöí ÈöáóÇ íóãöíäò.
æóÞöíáó: Èöíóãöíäò¡ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúãóæúÊö ÈöÚóÇÑöÖò¡ ßóÍóíøóÉò æóÓõãøò ãõÐóÝøóÝò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáöÇäúÏöãóÇáö ÝóÞóØú¡ ÝóáóÇ
íõäúÙóÑõ Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáöÇäúÏöãóÇáõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ.
ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ Çáúæóáöíøö Èöíóãöíäöåö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ ØóæöíáóÉñ áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÈúÞóì ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑó ãõäúÏóãöáóÉò¡ ÕóÏøóÞó
Çáúæóáöíøó ÈöáóÇ íóãöíäò¡ æóÅöáøóÇ Ýóíóãöíäñ¡ ÞóØóÚó Èöåö ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáöÇäúÏöãóÇáö ãóÚó ÅöãúßóÇäöåö
ÈóÚöíÏðÇ¡ ÕõÏøöÞó ÇáúÌóÇäöí Èöíóãöíäöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóáöíøõ¡
æóÇÏøóÚóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇÊøöÝóÇÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó ßóãóÇ
ÇÏøóÚóì¡ æóáóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãõÖöíøö Òóãóäö ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÕõÏøöÞó
ÇáúÌóÇäöí¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøóåõ áóãú íóãúÖö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ Ãóæú ÞóÊóáúÊõåõ ÃóäóÇ
ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ æóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: Èóáú ãóÇÊó ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó¡
ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÞóÊóáó äóÝúÓóåõ¡ Ãóæú ÞóÊóáóåõ ÂÎóÑõ¡ Ãóæú ÔóÑöÈó ÓõãøðÇ
ãõæÍöíðÇ¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ íõÕóÏøóÞõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Çáúæóáöíøõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáÏøöíóÊóíúäö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæö
ÇÞúÊóÕóÑó Çáúæóáöíøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó æóáóãú
íõÚóíøöäúåõ¡ ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ: áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åöáóì Þóæúáöåö Åöäú
ÞóÕõÑó ÇáÒøóãóÇäõ
(9/211)
æóáóãú íõãúßöäú Ýöíåö ÇáöÇäúÏöãóÇáõ¡
ÝóÅöäú Ãóãúßóäó¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞúäóÇåõ Èöíóãöíäöåö æóáóãú äõÍúæöÌúåõ Åöáóì
ÈóíøöäóÉò¡ ÞóÈúáó Þóæúáöåö¡ æóÍóáóÝó Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó¡
æóÅöäú áóãú äõÕóÏøöÞúåõ æóÃóÍúæóÌúäóÇåõ Åöáóì ÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäó ÇáÊøóÚúíöíäö áöÊóÕóæøõÑö ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ØóÑúÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú áóãú
íõãúßöäö ÇáöÇäúÏöãóÇáõ¡ æóáóæö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóÇäöíó
ÞóÊóáóåõ¡ áóßöäú ÞóÇáó: ÞóÊóáúÊõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóÚóáóíøó
ÏöíóÉñ¡ æóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: Èóáú ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÚóáóíúßó ËóáóÇËõ ÏöíóÇÊò¡
æóÇáÒøóãóÇäõ ãõÍúÊóãöáñ áöáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÕõÏøöÞó Çáúæóáöíøõ Ýöí ÈóÞóÇÁö
ÇáÏøöíóÊóíúäö¡ æóÇáúÌóÇäöí Ýöí äóÝúíö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóíóÌöíÁõ æóÌúåñ
Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÇáúÌóÇäöí ãõØúáóÞðÇ.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ÞóØóÚó ÅöÍúÏóì íóÏóíúåö æóãóÇÊó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ãóÇÊó ÈöÓóÈóÈò
ÂÎóÑó¡ ÝóÚóáóíøó äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: ãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÚóáóíúßó ÏöíóÉñ¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ íõÕóÏøóÞõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Çáúæóáöíøõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÏöãóÇáö ÝóÚóáóíøó äöÕúÝõ ÏöíóÉò¡ æóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: ãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÇáÒøóãóäõ ãõÍúÊóãöáñ áöáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ
ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãõÖöíøö Òóãóäö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ
Çáúæóáöíøõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúãõÖöíøö¡ æóáóæú ÞóÊóáóåõ
ÇáúÌóÇäöí ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö¡ æóÞóÇáó: ÞóÊóáúÊõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡
ÝóÚóáóíøó ÏöíóÉñ¡ æóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÚóáóíúßó ÏöíóÉñ
æóäöÕúÝñ¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúÌóÇäöí.
ÝóÑúÚñ.
ÌóÑóÍóåõ ÈöÞóØúÚö íóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ÍóÒøó
ÂÎóÑõ ÑóÞóÈóÊóåõ¡ ÝóáóíúÓó Úóáóíøó ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö¡ æóÞóÇáó
Çáúæóáöíøõ: Èóáú ãóÇÊó ÈöÓöÑóÇíóÉö ÌõÑúÍößó¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ íõÕóÏøóÞõ¿
æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Çáúæóáöíøõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÏøóÇÑóßöíøõ.
æóáóæú ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Åöäú ØóÇáóÊö ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóßóÇäó
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇäúÏöãóÇáõ¡ ÕõÏøöÞó ÇáúÌóÇäöí Èöíóãöíäöåö¡ æóÅöäú ÞóÕõÑóÊö
ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóÈóÚõÏó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ
Çáúæóáöíøõ¡ æóÞöíáó: Ýöí ÇáúãõÕóÏøóÞö ÞóæúáóÇäö ãõØúáóÞðÇ ãóÊóì ßóÇäúÊö
ÇáúãõÏøóÉõ ãõÍúÊóãöáóÉñ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÍúÊóãöáö ÇáúãõÏøóÉõ
(9/212)
ÇáöÇäúÏöãóÇáó¡ ÕõÏøöÞó Çáúæóáöíøõ ÈöáóÇ
íóãöíäò¡ æóÅöäú áóãú ÊóÍúÊóãöáú ÈóÞóÇÁó ÇáúÌõÑúÍö¡ ÕõÏøöÞó ÇáúÌóÇäöí
ÈöáóÇ íóãöíäò.
ÝóÑúÚñ.
ÍóíúËõ ÕóÏøóÞúäóÇ ãõÏøóÚöíó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑõ ÈóíøöäóÉð
ÈöÃóäøó ÇáúãóÌúÑõæÍó áóãú íóÒóáú ãõÊóÃóáøöãðÇ ãöäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÍóÊøóì
ãóÇÊó¡ ÑóÌóÚúäóÇ Åöáóì ÊóÕúÏöíÞöåö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÃóæúÖóÍóåõ ãõæÖöÍóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÑóÝóÚó ÇáúÍóÇÌöÒó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÇáó: ÑóÝóÚúÊõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóáóíúÓó Úóáóíøó
ÅöáøóÇ ÃóÑúÔñ æóÇÍöÏñ¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö: Èóáú ÈóÚúÏóåõ¡
ÝóÚóáóíúßó ÃóÑúÔõ ËóáóÇËö ãõæÖöÍóÇÊò.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: Åöäú ÞóÕõÑó ÇáÒøóãóÇäõ¡ ÕõÏøöÞó ÇáúÌóÇäöí
Èöíóãöíäöåö¡ æóÅöäú ØóÇáó¡ ÕõÏøöÞó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ ËóÈóÊó ÇáúÃóÑúÔóÇäö¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáËøóÇáöËõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú æóÌóÏúäóÇ ÇáúÍóÇÌöÒó ãõÑúÊóÝöÚðÇ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÌóÇäöí: ÑóÝóÚúÊõåõ ÃóäóÇ¡ Ãóæö ÇÑúÊóÝóÚó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö: Èóáú ÑóÝóÚóåõ ÂÎóÑõ¡ Ãóæú ÑóÝóÚúÊõåõ ÃóäóÇ¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóæúÌõæÏõ
ãõæÖöÍóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: åóßóÐóÇ ÃóæúÖóÍúÊõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö: Èóáú ÃóæúÖóÍúÊó ãõæÖöÍóÊóíúäö¡ æóÃóäóÇ ÑóÝóÚúÊõ
ÇáúÍóÇÌöÒó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÕõÏøöÞó ÇáúÌóÇäöí.
ÞõáúÊõ: ÈóÇÈõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇÓöÚñ æóÅöäøóãóÇ ÃóÔóÇÑó åõäóÇ Åöáóì
ãóÓóÇÆöáó ãöäúåõ¡ æóÈóÇÞöíåóÇ ãõÝóÑøóÞñ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö¡ æóãöäúåóÇ: áóæú
ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóåõ¡ ÝóÏóÇæóì ÌõÑúÍóåõ æóÓóÞóØóÊö ÇáúßóÝøõ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÌóÇäöí: ÊóÂßóáó ÈöÇáÏøóæóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö: Èóáú
ÊóÂßóáó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞóØúÚö¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: äóÓúÃóáõ Ãóåúáó
ÇáúÎöÈúÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁõ íóÃúßõáõ ÇááøóÍúãó
ÇáúÍóíøó æóÇáúãóíøöÊó¡ ÕõÏøöÞó ÇáúÌóÇäöí¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÃúßõáõ
ÇáúÍóíøó¡ ÕõÏøöÞó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäö ÇÔúÊóÈóåó ÇáúÍóÇáõ¡
ÕõÏøöÞó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ Èöåö¡ æóáóÇ íóÊóÏóÇæóì
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöãóÇ íóÃúßõáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(9/213)
ÈóÇÈñ.
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÞöÕóÇÕö.
Ýöíåö ÃóØúÑóÇÝñ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöíãóäú áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõåõ ÌóãöíÚõ ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÝöí æóÌúåò ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÚóÕóÈóÉõ ÎóÇÕøóÉð¡ æóÝöí æóÌúåò
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúæóÇÑöËõæäó ÈöÇáäøóÓóÈö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö¡ ÍóßóÇåõãóÇ
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóåõãóÇ ÔóÇÐøóÇäö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóáóæú Þöíáó: ãóäú
áóíúÓó áóåõ æóÇÑöËñ ÎóÇÕøñ¡ Ýóåóáú áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäú
ÞóÇÊöáöåö¡ Ãóãú íóÊóÚóíøóäõ ÃóÎúÐõ ÇáÏøöíóÉö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ÓóÈóÞóÇ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇááøóÞöíØö.
æóÅöäú ÎóáøóÝó ÈöäúÊðÇ¡ Ãóæú ÌóÏøóÉð¡ Ãóæú ÃóÎðÇ áöÃõãøò¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áöáÓøõáúØóÇäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú æóÇÑöËñ¡
ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ãóÚó ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì
ÇáÏøöíóÉö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö ÛóÇÆöÈñ¡ Ãóæú ÕóÈöíøñ¡ Ãóæú ãóÌúäõæäñ¡
ÇäúÊõÙöÑó ÍõÖõæÑõ ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú ÅöÐúäõåõ¡ æóÈõáõæÛõ ÇáÕøóÈöíøö¡
æóÅöÝóÇÞóÉõ ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóáóíúÓó áöáúÂÎóÑóíúäö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÕóÈöíøñ¡ Ãóæú ãóÌúäõæäñ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ áóãú
íóÓúÊóæúÝöåö æóáöíøõåõ ÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö æóÇáØøóÑóÝö¡
æóÃóãøóÇ ÃóÎúÐõ Çáúæóáöíøö áóåõ ÇáÏøöíóÉó¡ æóÌóæóÇÒõ ÑóÏøö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áóåóÇ ÅöÐóÇ ßóãõáó æóÇÞúÊöÕóÇÕöåö¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ßöÊóÇÈóíö ÇáúÍóÌúÑö æóÇááøóÞöíØö¡ æóíõÍúÈóÓõ ÇáúÞóÇÊöáõ Åöáóì Ãóäú
íóÈúáõÛó ÇáÕøóÈöíøõ æóíóÝöíÞó ÇáúãóÌúäõæäõ¡ æóáóÇ íõÎóáøóì ÈöÇáúßóÝöíáö¡
ÝóÞóÏú íóåúÑõÈõ¡ æóíóÝõæÊõ ÇáúÍóÞøõ.
æóßóÐóáößó íõÍúÈóÓõ Åöáóì Ãóäú íóÞúÏóãó ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏó
ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáó ãóíøöÊò ãóÛúÕõæÈðÇ¡ æóÇáúæóÇÑöËõ ÛóÇÆöÈñ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÃúÎõÐõåõ ÍöÝúÙðÇ áöÍóÞøö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáØøóÑóÝö Åöáóì ÞõÏõæãö ÇáúÛóÇÆöÈö¡
áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö
(9/214)
ÇáúãõßóáøóÝö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãóÇáóåõ
ÇáúãóÛúÕõæÈó¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåö ãóÇ íõäóÇÒóÚõ Ýöíåö
æóíõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãóÇáó ÇáúÛóÇÆöÈö æóíóÍúÝóÙõåõ áóåõ¡
æóÃóäøóåõ íõÍúÈóÓõ áöÞöÕóÇÕö ÇáØøóÑóÝö.
æóÝöí ÃóãóÇáöí ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ Úóáöíøò ÞóÇáó: áóÇ
íõÍúÈóÓõ ÇáúÞóÇÊöáõ¡ áöÃóäøóåõ ÚõÞõæÈóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóÍóãóáó ÇáúÍóÈúÓó
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Úóáóì ÇáÊøóæóÞøõÝö
áöáöÇäúÊöÙóÇÑö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌóãóÇåöíÑõ
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóÍóÈúÓõåõ Ãóåúæóäõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÚúÌöíáö
ÇáúÞóÊúáö¡ æóáóÇ ØóÑöíÞó Åöáóì ÍöÝúÙö ÇáúÍóÞøö ÓöæóÇåõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÌóãóÇÚóÉò ÍõÖõæÑò ßóÇãöáöíäó¡ ÝóáóíúÓó áóåõãú
Ãóäú íóÌúÊóãöÚõæÇ Úóáóì ãõÈóÇÔóÑóÉö ÞóÊúáöåö¡ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÚúÐöíÈðÇ¡
æóáóßöäú íóÊøóÝöÞõæäó Úóáóì æóÇÍöÏò íóÓúÊóæúÝöíåö¡ Ãóæú íõæóßøöáõæäó
ÃóÌúäóÈöíøðÇ¡ ÝóÅöäú ØóáóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíóåõ
ÈöäóÝúÓöåö¡ ÃóÞúÑóÚó.
Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ¡ ÊóæóáøóÇåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ Ýóáóæú
ÃóÎøóÑõæÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ
ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ ÝóÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÉõ æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÒóæøóÌõ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÐúäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÅöÓúÞóÇØö æóáöÌóãöíÚöåöãú æóáöÈóÚúÖöåöãú ÊóÃúÎöíÑõåõ
ßóÅöÓúÞóÇØöåö.
æóÇáäøößóÇÍõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÚóäö
ÇáúÞóÝøóÇáö ÊóÝúÑöíÚðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞõÑúÚóÉö Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö æóÈóíúäó
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÞõÑúÚóÉö Åöáóì ÅöÐúäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ áöÊóÙúåóÑó
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÞõÑúÚóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì æóÇÍöÏò ãõÛúäò
Úóäö ÇáúÞõÑúÚóÉö.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ áóæú ãóäóÚó ÈóÚúÖõåõãú ãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ
ÇáúÞõÑúÚóÉõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ¡ æóåóáú
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÞõÑúÚóÉö ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ ßóÇáÔøóíúÎö
æóÇáúãóÑúÃóÉö¿ æóÌúåóÇäö¡ æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ
áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóÇáúÞõÑúÚóÉõ ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ Èóíúäó ÇáúãõÓúÊóæöíäó
Ýöí ÇáúÃóåúáöíøóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊö ÇáúÞõÑúÚóÉõ áóåõ¡ æóßøóáó¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÏúÎõáõ¡ ÝóÎóÑóÌóÊö ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÞóÇÏöÑò¡ ÝóÚóÌóÒó¡
ÃõÚöíÏóÊú Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÏúÎõáõ¡ áóÇ ÊõÚóÇÏõ¡
áóßöäú íóÓúÊóäöíÈõ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
(9/215)
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö
áöÍóÒøö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÞöÕóÇÕõ ÇáØøóÑóÝö¡ æóÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÞóØúÚö ÇáØøóÑóÝö æóäóÍúæöåö¡ ÝóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÕúáñ
ãóäú Úóáóíúåö ÞöÕóÇÕñ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ áöæóÑóËóÊöåö¡ áóÇ áöãóäú ßóÇäó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Ýóáóæú ÚóÝóÇ
æóÑóËóÊõåõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÇáÏøöíóÉõ áöáúæóÑóËóÉö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞöíáó: áöãóäú áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÇáúãóÑúåõæäõ Êóßõæäõ
ÞöíãóÊõåõ ãóÑúåõæäóÉð¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÏóÑó ÃóÍóÏõ
ÇÈúäóíö ÇáúãóÞúÊõæáö ÇáúÍóÇÆöÒóíúäö¡ ÝóÞóÊóáó ÇáúÌóÇäöíó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö
ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóäúÙõÑõ ÃóæóÞóÚó Ðóáößó ÞóÈúáó ÚóÝúæö ÃóÎöíåö Ãóãú
ÈóÚúÏóåõ¿ ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÝúæö¡ ÝóÝöí
æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóíúåö¡ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ¡ áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ Ýöí ÞóÊúáöåö¡ ÝóÕóÇÑó
ÔõÈúåóÉð¡ æóÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡
ÝóÅöäú Ìóåöáó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ:
Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÇáúÚóÝúæó¡ æóÍóßóãó
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóäö ÇáúÌóÇäöí¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúßõãú Èöåö¡ áóÒöãóåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÞöíáó: áóÇ¡ áöÔõÈúåóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÅöäú Ìóåöáóåõ¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó ÅöÐóÇ Úóáöãóåõ¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóáóæú ÞóÊóáóåõ ÇáúÚóÇÝöí¡ Ãóæú ÚóÝúæðÇ¡ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÞóØúÚðÇ.
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó
Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÏöÑö¡ æóÌóÈóÊú ÏöíóÉõ ÇáúÃóÈö Ýöí ÊóÑößóÉö
ÇáúÌóÇäöí¡ æóßóÇäóÊú ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ãóÌøóÇäðÇ¡
Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÚóÝúæó¡ æóÞõáúäóÇ: ÇáúÚóÝúæõ ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÏøöíóÉó¡ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÃóÎóæóÇäö.
æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúãõØúáóÞó
ãõæÌöÈðÇ áöáÏøöíóÉö¡ ÝóáöáúÃóÎö ÇáøóÐöí áóãú íóÞúÊõáú äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö
Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ æóáöáúãõÈóÇÏöÑö ÇáäøöÕúÝõ æóÚóáóíúåö ÏöíóÉõ
ÇáúÌóÇäöí ÈöÊóãóÇãöåóÇ¡ æóíóÞóÚõ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÊøóÞóÇÕøö¡ æóÞóÏú
íóÕöíÑõ ÇáäøöÕúÝõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ æóÇÑöËõ ÇáúÌóÇäöí
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó¡
(9/216)
æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÞóÏúÑõ ÈöÃóäú
íóßõæäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÃóæøóáðÇ ÑóÌõáðÇ¡ æóÇáúÌóÇäöí ÇãúÑóÃóÉñ¡ æóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóáóãú äõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏöÑö¡
ÝóáöÃóÎöíåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóãöãøóäú íóÃúÎõÐõåóÇ¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãöäú ÃóÎöíåö ÇáúãõÈóÇÏöÑö¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ãöäú ÊóÑößóÉö
ÇáúÌóÇäöí.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÃúÎõÐõ ãöäú ÃóÎöíåö¡ ÝóÃóÈúÑóÃó ÃóÎóÇåõ¡ ÈóÑöÆó¡
æóÅöäú ÃóÈúÑóÃó æóÇÑöËó ÇáúÌóÇäöí¡ áóãú íóÕöÍøó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó
áóåõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃó æóÇÑöËó ÇáúÌóÇäöí ÇáúãõÈóÇÏöÑõ Úóäö
ÇáÏøöíóÉö¡ áóãú íóÓúÞõØö ÇáäøöÕúÝõ ÇáËøóÇÈöÊõ Úóáóíúåö áöÃóÎöíåö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÇáËøóÇÈöÊõ áöáúæóÇÑöËö¡ ÝóíõÈúäóì Úóáóì ÇáúÊøóÞóÇÕøö
Ýöí ÇáÏøöíÊóíúäö¡ åóáú íóÍúÕõáõ ÈöäóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ:
äóÚóãú¡ ÝóÇáúÚóÝúæõ áóÛúæñ¡ æóÈöãõÌóÑøóÏö æõÌõæÈöåöãóÇ¡ ÓóÞóØóÇ¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÍúÕõáõ ÍóÊøóì íóÊóÑóÇÖóíóÇ¡ ÕóÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ æóÓóÞóØó
ãóÇ ËóÈóÊó áöáúæóÇÑöËö Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏöÑö.
æóíóÈúÞóì áöáúãõÈóÇÏöÑö ÇáäøöÕúÝõ Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóãú íóÞúÊõáú Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí áóÇ Úóáóì
ÃóÎöíåö¡ ÝóáöæóÇÑöËö ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏöÑö ÏöíóÉñ ÊóÇãøóÉñ¡
æóáöáúãõÈóÇÏöÑö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóíóÞóÚõ
ÇáäøöÕúÝõ ÊóÞóÇÕøðÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ æóÇÑöËõ ÇáúÌóÇäöí ãöäúåõ ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÂÎóÑó¡ Ýóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáøóÐöí áóãú íóÞúÊõáú ÃóÎóÇåõ¡ ÝóÅöÈúÑóÇÄõåõ
áóÛúæñ ÅöÐú áóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóíúåö.
æóáóæú ÃóÈúÑóÃó æóÇÑöËó ÇáúÌóÇäöí¡ ÕóÍøó¡ æóáóæú ÃóÓúÞóØó æóÇÑöËõ
ÇáúÌóÇäöí ÇáÏøöíóÉó Úóäö ÇáúãõÈóÇÏöÑö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÞóÚõ
ÇáúÊøóÞóÇÕøõ ÈöäóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóÞóÏú ÓóÞóØó ÇáäøöÕúÝõ ÈöÇáäøöÕúÝö¡
æóíõÄóËøöÑõ ÇáúÅöÓúÞóÇØõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÞóÚõ
ÇáúÊøóÞóÇÕøõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí¡ ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúæóÇÑöËö
ÈöÅöÓúÞóÇØöåö¡ æóÈóÞöíó áöáúãõÈóÇÏöÑö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÊóÑößóÉö
ÇáúÌóÇäöí.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÈóÇÏöÑõ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ
ÈöÞóÊúáöåö¡ æóåóáú íóßõæäõ Ýöí ãóÇáöåö áöÞóÕúÏöåö ÇáúÞóÊúáó¡ Ãóãú Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÌóåúáó ßóÇáúÎóØóÃö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Ýöí ãóÇáöåö¡ ÝóÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóãú íóÞúÊõáú íóÃúÎõÐõ
äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö ãöäú ÃóÎöíåö¡ Ãóæú ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ Ýöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ÃóÎóÐó ÇáöÇÈúäóÇäö
ÇáÏøöíóÉó ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóæóÇÑöËõ ÇáúÌóÇäöí
íóÃúÎõÐõ ÏöíóÊóåõ ãöäú ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÈóÇÏöÑö¡ ßóãóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÇáÏøöíóÉõ
ãöäó ÇáúÚóæóÇÞöáö¡ åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚõ ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó ÚóÝúæö ÃóÎöíåö¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÇÞúÊóÕøó æóÇÑöËñ
(9/217)
ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóáöæóÑóËóÉö ÇáúãõÞúÊóÕøö
ãöäúåõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÝöí¡
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Åöäú ÚóÝóÇ ãóÌøóÇäðÇ¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóáóì äöÕúÝö
ÇáÏøöíóÉö¡ ÚóÇÏó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøóåõ ãöãøóäú íóÃúÎõÐõåõ.
æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÕøó ãöäúåõ ÇáúæóÇÑöËõ¡ Èóáú ÚóÝóÇ¡ äõÙöÑó Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÚóÝúæóíúäö æóãóÇ íóÞúÊóÖöíóÇäöåö ãöäú æõÌõæÈö ÇáúãóÇáö æóÚóÏóãöåö¡
æóÅöäú áóãú äõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ÚóÝóÇ Úóáóì
ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞõáúäóÇ: ÇáúãõØúáóÞõ íóÞúÊóÖöí ÇáÏøöíóÉó¡
ÝóáöáöÇÈúäóíúäö ÏöíóÉõ ÃóÈöíåöãóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúãõÈóÇÏöÑö ÏöíóÉõ
ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóíóÞóÚõ ãóÇ áóåõ æóãóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÊøóÞóÇÕøö¡ æóíóÃúÎõÐõ
ÇáúÂÎóÑõ ÇáäøöÕúÝó ãöäú ÃóÎöíåö¡ Ãóæú ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö.
æóÅöäú ÚóÝóÇ ãóÌøóÇäðÇ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ æóÞõáúäóÇ: áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó¡
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÇÝöí¡ æóáöáúãõÈóÇÏöÑö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÃóÈöíåö¡
æóÚóáóíúåö ÌóãöíÚõ ÏöíóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãöäú ÕõæóÑö ãóÌöíÁö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÊøóÞóÇÕøö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÊøóÞóÇÕøö ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáÏøöíóÊóíúäö Ýöí ÇáúÌöäúÓö
æóÇáÕøöÝóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÌúÑöíó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÄóÌøóáðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ÍóÇáøðÇ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÌóáõåõãóÇ¡ æóåõäóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÏøöíóÊóíúäö
Ýöí ÐöãøóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÏöÑö áöæóÑóËóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ æóÇáúÂÎóÑõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÐöãøóÉö ÃóÍóÏò¡
æóåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÃóÔóÏøõ ãöäö ÇÎúÊöáóÇÝö ÞóÏúÑö ÇáúÃóÌóáö.
ÝóÕúáñ
ÇáúæóÇÍöÏõ ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉð¡ ÞõÊöáó ÈöÃóÍóÏöåöãú æóáöáúÈóÇÞöíäó
ÇáÏøöíóÇÊõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóØóÚó ÃóØúÑóÇÝó ÌóãóÇÚóÉò ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÝöí
ÇáúÈóíóÇäö æóÌúåñ Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÇáúÌóãöíÚö æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡
Ýóáóæú ÑóÖöíó ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ ÈöÃóäú íõÞúÊóáó Èöåöãú ÌóãöíÚðÇ æóíóÑúÌöÚó
ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ãóÇ íóÈúÞóì áóåõ ãöäó ÇáÏøöíóÉö ÚöäúÏó ÊóæúÒöíÚö
ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóíúåöãú¡ áóãú íõÌóÇÈõæÇ Åöáóíúåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ.
Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åöäú ÞóÊóáóåõãú ãõÑóÊøöÈðÇ¡ ÞõÊöáó ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú
ÚóÝóÇ æóáöíøõ ÇáúÃóæøóáö¡ ÞõÊöáó ÈöÇáËøóÇäöí æóåóßóÐóÇ íõÑóÇÚóì
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÝõ æóáöíøõ ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÇÞúÊóÕøó¡
ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó áöæóáöíøö ÇáËøóÇäöí ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ
ÈöÞóÊúáöåö¡ Ýóáóæú ÝóÚóáó¡ ÚõÒøöÑó æóáóÇ ÛõÑúãó¡ Èóáú íóÞóÚõ ÞóÊúáõåõ
Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áóåõ¡ æóíóäúÊóÞöáõ ÇáúÃóæøóáõ Åöáóì
ÇáÏøöíóÉö.
æóÝöí æóÌúåò íóÛúÑóãõ áöáúÃóæøóáö ÏöíóÉó ÞóÊúáöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöäú
ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí ÏöíóÉó ÞóÊöíáö äóÝúÓöåö¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóáóæú
ßóÇäó æóáöíøõ ÇáúÞóÊöíáö ÇáúÃóæøóáö ÛóÇÆöÈðÇ
(9/218)
Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ¡ ÍõÈöÓó
ÇáúÞóÇÊöáõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó Çáúæóáöíøõ¡ Ãóæú Êóßúãõáó ÍóÇáõåõ¡ æóÍóßóì
ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ ÞóæúáðÇ Úóäú ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúãóáóÉó Ãóäøó áöáËøóÇäöí
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕó¡ æóíóÕöíÑõ ÇáúÍõÖõæÑõ æóÇáúßóãóÇáõ ãõÑóÌøöÍðÇ¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõãú ãóÚðÇ¡ ÈöÃóäú åóÏóãó Úóáóíúåöãú ÌöÏóÇÑðÇ Ãóæú
ÌóÑóÍóåõãú æóãóÇÊõæÇ ãóÚðÇ¡ ÝóíõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú¡ Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú
ÞõÑúÚóÊõåõ¡ ÞõÊöáó Èöåö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áöæóÇÍöÏò¡ ÝóÚóÝóÇ æóáóíøõåõ¡
ÃõÚöíÏóÊö ÇáúÞõÑúÚóÉõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöíäó.
æóßóÐóÇ áóæú ÚóÝóÇ¡ ÈöÃóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ
æóÇÌöÈñ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÝóíøóÇÖö
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúÊõáóåõ Èöãóäú
ÔóÇÁó ãöäúåõãú¡ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÚóáóíúåö
ÌóÑóì ÇÈúäõ ßóÌøò æóÛóíúÑõåõ¡ æóÍóßóæúÇ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íõÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú¡
æóáóæú ÑóÖõæÇ ÈöÊóÞúÏöíãö æóÇÍöÏò ÈöáóÇ ÞõÑúÚóÉò¡ ÌóÇÒó.
ÝóÅöäú ÈóÏóÇ áóåõãú¡ ÑõÏøõæÇ Åöáóì ÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡
æóáóæú ßóÇäó æóáöíøõ ÈóÚúÖö ÇáúÞóÊúáóì ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÚó¡
æóÝöí «ÇáúæóÓöíØö» Úóäú ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúãóáóÉó Ãóäøó áöáúÍóÇÖöÑö
æóÇáúßóÇãöáö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÔúßóáó ÇáúÍóÇáõ¡ Ýóáóãú íóÏúÑö
ÃóÞóÊóáóåõãú ÏõÝúÚóÉð Ãóæú ãõÑóÊøöÈðÇ¡ ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú¡ ÝóÅöäú
ÃóÞóÑøó ÈöÓóÈúÞö ÞóÊúáö ÈóÚúÖöåöãõ¡ ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ æóáóíøõåõ¡
æóáöæóáöíøö ÛóíúÑöåö ÊóÍúáöíÝõåõ Åöäú ßóÐøóÈóåõ.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ãõÑóÊøöÈðÇ¡ ÝóÌóÇÁó æóáöíøõ ÇáËøóÇäöí íóØúáõÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡
æóáóãú íóÌöÆö ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÚóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ÞóÇáó: ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íóÈúÚóËó ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì æóáöíøö
ÇáúÃóæøóáö¡ áöíóÚúÑöÝó Ãóåõæó ØóÇáöÈñ Ãóæú ÚóÇÝò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÈúÚóËú
æóÞóÊóáóåõ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ßóÑöåúÊõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó
áößõáøöåöãú Úóáóíúåö ÍóÞøõ ÇáúÞóæóÏö¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúßóÑóÇåóÉõ ßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãò¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
«ÇáúÃõãøö» : ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉñ ÌóãóÇÚóÉð¡ ÝóÇáúÞóÇÊöáõæäó ßóÔóÎúÕò¡ ÝóÅöäú ÞóÊóáõæåõãú
ãõÑóÊøóÈðÇ¡ ÞõÊöáõæÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÞúÑóÚõ¡ Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú
ÞõÑúÚóÊõåõ¡ ÞõÊöáõæÇ Èöåö¡ æóáöáúÈóÇÞöíäó ÇáÏøöíóÇÊõ Ýöí ÊóÑößóÇÊö
ÇáúÞóÇÊöáöíäó.
(9/219)
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÚóÈúÏñ ÌóãóÇÚóÉð ÃóÍúÑóÇÑðÇ Ãóæú ÚóÈöíÏðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúÊóáõ ÈöÌóãöíÚöåöãú¡ áöÃóäøó Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÈóÚúÖöåöãú
ÊóÖúíöíÚõ ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóæú ÞóÊóáóåõãú ÎóØóÃð¡
ÊõÖóÇÑóÈõæÇ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí ÞöÕóÇÕöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøö¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: áóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÌóãöíÚöåöãú¡ Èóáú
íóßõæäõ ßóÇáúÍõÑøö ÇáúãõÚúÓöÑö¡ íõÞúÊóáõ ÈöæóÇÍöÏò¡ æóáöáúÈóÇÞöíäó
ÇáÏøöíóÇÊõ Ýöí ÐöãøóÊöåö íóáúÞóì Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÈöåóÇ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ÞóÊóáóåõãú ãõÑóÊøöÈðÇ¡ ÞõÊöáó ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú
ÞóÊóáóåõãú ãóÚðÇ¡ ÃóÞúÑóÚó¡ æóÞõÊöáó Èöãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ¡ æóáóæú
ÚóÝóÇ æóáöíøõ ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú æóáöíøõ ãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ Úóáóì
ãóÇáò¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáúãóÇáõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö.
æóáöáËøóÇäöí ÞóÊúáõåõ æóÅöäú ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞó
ÇáúãóÇáö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúãóÑúåõæäö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ
ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇáò¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáúãóÇáóÇäö ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóáóÇ
íõÑóÌøóÍõ ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ÃóãúæóÇáðÇ áöÌóãóÇÚóÉò Ýöí
ÃóÒúãöäóÉò.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÊóãóÇáóÃó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÞóÊöíáö¡ ÝóÞóÊóáõæåõ
ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÞóÚõ ÇáúÞóÊúáõ ãõæóÒøóÚðÇ
Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ æóíóÑúÌöÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöÞöÓúØö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÏöíóÊöåö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÞúÑóÚõ æóíõÌúÚóáõ ÇáúÞóÊúáõ æóÇÞöÚðÇ Úóãøóäú ÎóÑóÌóÊú
ÞõÑúÚóÊõåõ¡ æóáöáúÈóÇÞöíäó ÇáÏøöíóÇÊõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóáöíãöíøõ: íõßúÊóÝóì Èöåö Úóäú ÌóãöíÚöåöãú¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó Åöáóì
ÔóíúÁò ãöäó ÇáÏøöíóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ¡ æóÞóØóÚó ØóÑóÝó ÂÎóÑó¡ æóÍóÖóÑó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøóÇäö¡
íõÞúØóÚõ ØóÑóÝõåõ¡ Ëõãøó íõÞúÊóáõ¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó ÞóÊúáõåõ¡ Ãóãú
ÞóØúÚõåõ áöíóÌúãóÚó Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö¡ æóÅöäú ÞóØóÚó íóãöíäó ÒóíúÏò¡
Ëõãøó ÃõÕúÈõÚðÇ ãöäú íóãöíäö ÚóãúÑòæ¡ æóÍóÖóÑóÇ¡ ÞõØöÚóÊú íóãöíäõåõ
áöÒóíúÏò æóíóÃúÎõÐõ ÚóãúÑñæ ÏöíóÉó ÇáúÃõÕúÈõÚö.
ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÒóíúÏñ¡ ÞõØöÚóÊú ÃõÕúÈõÚõåõ áöÚóãúÑòæ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóØóÚó
ÇáúÃõÕúÈõÚó
(9/220)
ÃóæøóáðÇ¡ ÞõØöÚóÊú ÃõÕúÈõÚõåõ
áöáúÃóæøóáö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáËøóÇäöí ÏöíóÉó ÇáúíóÏö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó¡ ÞóØóÚó
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú íóÏö ÇáúÌóÇäöí¡ æóÃóÎóÐó ÏöíóÉó ÇáúÃõÕúÈõÚõ¡ æóÅöäú
æóÞóÚó ÇáúÞóØúÚóÇäö ãóÚðÇ¡ ÃõÞúÑöÚó¡ Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ
ãóßóÇäóåõ íõÞóÏøóãõ ÞóØúÚõåõ.
ÝóÕúáñ
áóíúÓó áöãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞöÕóÇÕö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö
Ãóæú äóÇÆöÈöåö¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóãóäúÕõæÑò ÇáÊøóãöíãöíøö Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ßóÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö
æóÇáØøóÑóÝö¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö ÚõÒøöÑó¡ áóßöäøóåõ áóÇ ÛõÑúãó
Úóáóíúåö¡ æóíóÞóÚõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóáóæö ÇÓúÊóÞóáøó ÇáúãóÞúÐõæÝõ
ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÐöÝö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäöåö¡ ÝóÝöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö æóÌúåóÇäö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö¡ ÊõÑößó ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó Ëõãøó
íõÍóÏøõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ãöäúåõ¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Åöäú ÌóáóÏóåõ ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó.
æóÝöí ÇáÏøöíóÉö ÎöáóÇÝñ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÈöÅöÐúäöåö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ
ØóáóÈó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÞöÕóÇÕó ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÑóåõ ÃóåúáðÇ áóåõ ßóÇáÔøóíúÎö æóÇáÒøóãöäö æóÇáúãóÑúÃóÉö¡ áóãú
íõÌöÈúåõ¡ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó¡ æóÅöäú ÑóÂåõ ÃóåúáðÇ áóåõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãóØúáõæÈõ ÞöÕóÇÕó ÇáäøóÝúÓö¡ æóÇáØøóÇáöÈõ Çáúæóáöíøó¡ ÝóæøóÖóåõ
Åöáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóáúÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö áóÇ íõÝóæøóÖõ Åöáóì
ÇáúãóÞúÐõæÝö¡ áöÃóäøó ÊóÝúæöíÊó ÇáäøóÝúÓö ãóÖúÈõæØñ¡ æóÇáúÌóáóÏóÇÊõ
íóÎúÊóáöÝõ ãóæúÞöÚõåóÇ.
æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ ßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóØúáõæÈõ ÞöÕóÇÕó
ÇáØøóÑóÝö¡ æóÇáØøóÇáöÈõ ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÝóæøöÖõåõ Åöáóíúåö ßóÇáäøóÝúÓö¡ áöÃóäøó ÅöÈóÇäóÉó
ÇáØøóÑóÝö ãóÖúÈõæØóÉñ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ
Ãóäú íõÑóÏøöÏó ÇáúÍóÏöíÏóÉó¡ æóíóÒöíÏó Ýöí ÇáúÅöíáóÇãö.
ÝóÑúÚñ.
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÍúÖöÑó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕó ÚóÏúáóíúäö
ãõÊóíóÞøöÙóíúäö¡ áöíóÔúåóÏóÇ Åöäú ÃóäúßóÑó ÇáúãõÞúÊóÕøõ¡ æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÚöáúãöåö Åöäú ßóÇäó ÇáÊøóÑóÇÝõÚõ Åöáóíúåö.
(9/221)
ÝóÑúÚñ.
íóÊóÝóÞøóÏõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøóíúÝó¡ æóíóÞúÊóÕøõ ÈöÕóÇÑöãò áóÇ ßóÇáøò¡
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÞóÊóáó ÈößóÇáøò¡ Ýóåóáú íóÞúÊóÕøõ ÈößóÇáøò Ãóãú
íóÊóÚóíøóäõ ÇáÕøóÇÑöãõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú äõÌóæøöÒú ÈöÇáúßóÇáøö¡ ÝóÈóÇäó
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ßóáóÇáõåõ¡ ÚõÒøöÑó ÇáúãõÓúÊóæúÝöí.
ÝóÑúÚñ.
íóÖúÈöØõ ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáØøóÑóÝö¡ áöÆóáøóÇ íóÖúØóÑöÈó¡
ÝóíõÄóÏøöíó Åöáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÒöíóÇÏóÉò.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÃõÐöäó áöáúæóáöíøö Ýöí ÖóÑúÈö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÛóíúÑóåóÇ¡
æóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÃóäøóåõ ÊóÚóãøóÏó¡ ÚõÒøöÑó¡ æóßóÐóÇ áóæö ÇÏøóÚóì ÇáúÎóØóÃó
ÝöíãóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÇáúÎóØóÃõ ÈöãöËúáöåö¡ ÈöÃóäú ÖóÑóÈó ÑöÌúáóåõ Ãóæú
æóÓóØóåõ¡ áóßöäú áóÇ íõãúäóÚõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóáóÇ íõÚúÒóáõ¡
áöÃóäøóåõ Ãóåúáñ áóåõ¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóì ÈöÝöÚúáöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍóåõ
ÞóÈúáó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡
æóÝöíåö æóÌúåñ¡ Ãóæú Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõ íõÚúÒóáõ¡ æóíõÄúãóÑõ
ÈöÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú íóÊóÚóÏøóì ËóÇäöíðÇ¡
æóáóæö ÇÏøóÚóì ÇáúÎóØóÃó ÝöíãóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúÎóØóÃõ¡ ÈöÃóäú ÖóÑóÈó
ßóÊöÝóåõ¡ Ãóæú ÑóÃúÓóåõ ãöãøóÇ íóáöí ÇáÑøóÞóÈóÉó¡ ÍóáóÝó¡ æóáóÇ
íõÚóÒøóÑõ ÅöÐóÇ ÍóáóÝó¡ áóßöäú íõÚúÒóáõ¡ áöÃóäøó ÍóÇáóåõ íõÔúÚöÑõ
ÈöÚóÌúÒöåö æóÎóÑúÞöåö.
æóÍõßöíó Þóæúáñ¡ Ãóæú æóÌúåñ: Ãóäøóåõ íõÚóÐøóÑõ ÈöÇáúÎóØóÃö æóáóÇ
íõÚúÒóáõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑö ÇáúÎóØóÃõ ãöäúåõ¡ æóáóãú
íóÙúåóÑú ÎóÑúÞõåõ.
ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÝóáúíõãúäóÚú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÞóÇáó: æóÚóÒúáõåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÎúÕõæÕðÇ Èöãóäú áóãú ÊõÚúÑóÝú
ãóåóÇÑóÊõåõ Ýöí ÖóÑúÈö ÇáÑøöÞóÇÈö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÇåöÑõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íõÚúÒóáó ÈöÎóØóÃò ÇÊøóÝóÞó áóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÝóÑúÚñ.
åóáú íõãúäóÚõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈöÇáÓøóíúÝö ÇáúãóÓúãõæãö¡ æóÌúåóÇäö.
ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúãóäúÚõ¡ åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõãóÇ ãõØúáöÞõæäõ¡ æóÎóÕøóåõãóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÃúËöíÑõ ÇáÓøõãøö
(9/222)
Ýöí ÇáÊøóÞóØøõÚö¡ æóÇßúÊõÝöíóÊú
ÈöÊóÃóÎøõÑò Úóäö ÇáÏøóÝúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íõÄóËøöÑõ ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö¡
ãõäöÚó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú åóÊúßö ÇáúÍõÑúãóÉö æóÚõÓúÑö
ÇáúÛóÓúáö æóÇáÏøóÝúäö¡ æóÍóíúËõ íõãúäóÚõ¡ Ýóáóæú ÈóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö
Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÓúãõæãðÇ¡ ÚõÒøöÑó.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáØøóÑóÝö¡ ÝóíõãúäóÚõ ãöäó ÇáúãóÓúãõæãö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ Ýóáóæö ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÈöãóÓúãõæãò¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ¡
ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ãöäú ãõÓúÊóÍóÞøò æóÛóíúÑöåö¡ æóÊóÌöÈõ
äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö.
æóåóáú Êóßõæäõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóæúÝöí¡ Ãóãú Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò æóÌúåðÇ ÛóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøõãøõ ãõæÍöíðÇ¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÝóÑúÚñ.
áöíõäóÕøöÈó ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú íõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó æóíóÓúÊóæúÝöí ÇáúÞöÕóÇÕó
ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó áóåõ¡ æóíóÑúÒõÞõåõ ãöäú ÎõãõÓö ÎõãõÓö
ÇáúÝóíúÁö æóÇáúÛóäöíãóÉö ÇáúãõÑúÕóÏö áöáúãóÕóÇáöÍö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÚöäúÏóåõ ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÔóíúÁñ¡ Ãóæú ßóÇäó æóÇÍúÊóÇÌó Åöáóíúåö
áöÃóåóãøó ãöäúåõ¡ ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ¡
áöÃóäøóåóÇ ãõÄúäóÉõ ÍóÞøò áóÒöãóåõ ÃóÏóÇÄõåõ.
æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÕøö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÝöí ÃõÌúÑóÉö ÇáúÌóáøóÇÏö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö¡
æóÇáúÞóÇØöÚö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Úóáóì ÇáúãóÌúáõæÏö æóÇáÓøóÇÑöÞö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÊöãøóÉõ
ÇáúÍóÏøö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÎóÕøó ÇáúÅöíÌóÇÈó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú áöáúÌóÇäöí ãóÇáñ¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúÌóáøóÇÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ßóÃõÌúÑóÉö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÊóÌöÈõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ýóáóãú
íóßõäú Ýöíåö ãóÇ íõãúßöäõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóíúåö¡ ÇÞúÊóÑóÖó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åöáóì Ãóäú íóÌöÏó ÓöÚóÉð.
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Ãóæú íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöÃõÌúÑóÉò ãõÄóÌøóáóÉò¡ Ãóæú
íóÓøóÎöÑõ ãóäú íóÞõæãõ Èöåö Úóáóì ãóÇ íóÑóÇåõ¡ æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÞóÑöíÈñ
æóÇáÊøóÓúÎöíÑõ ÈóÚöíÏñ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÌóæóÇÒöåö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúÃõÌúÑóÉó ãöãøóäú íóÑóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö æóíóÓúÊóÃúÌöÑó ÈöåóÇ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí: ÃóäóÇ ÃóÞúÊóÕøõ ãöäú äóÝúÓöí¡ æóáóÇ ÃõÄóÏøöí
ÇáúÃõÌúÑóÉó¡ Ýóåóáú íõÞúÈóáõ ãöäúåõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóßöíøõ: äóÚóãú¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
(9/223)
áóæú ÞóÊóáó äóÝúÓóåõ¡ Ãóæú ÞóØóÚó
ØóÑóÝóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ ÝóÝöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö Úóäö
ÇáúÞöÕóÇÕö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÌóáóÏó äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáÒøöäóì ÈöÅöÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÝöí ÇáúÞóÐúÝö ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÞúÐõæÝö¡ áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÍóÏøõ
Úóäúåõ¡ æóßóãóÇ áóæú ÞóÈóÖó ÇáúãóÈöíÚõ ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÅöÐúäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö.
æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ áöÍõÕõæáö ÇáÒøõåõæÞö¡ æóÅöÒóÇáóÉö ÇáØøóÑóÝö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóáúÏö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú áóÇ íõÄúáöãõ äóÝúÓóåõ¡ æóíõæåöãõ
ÇáúÅöíáóÇãó¡ ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÍõÕõæáõ ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÝöí ÇáúÈóíúÚö
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅöÒóÇáóÉõ íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóãú ÊóÒõáú¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóæú ÞóØóÚó ÇáÓøóÇÑöÞõ íóÏó äóÝúÓöåö ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö
ÇÚúÊõÏøó Èöåö Úóäö ÇáúÍóÏøö¡ æóåóáú íõãúßöäõåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÞúØóÚõ
ÈöäóÝúÓöí¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÞúÑóÈõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÇáÊøóäúßöíáõ¡ æóíóÍúÕõáõ
ÈöÐóáößó.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí æóÞúÊö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö.
áöãõÓúÊóÍóÞøö ÇáúÞöÕóÇÕö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó¡
Ýóáóæö ÇáúÊóÌóÃó ÇáúÌóÇäöí Åöáóì ÇáúÍóÑóãö¡ ÌóÇÒó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ãöäúåõ
Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ ÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö æóÇáØøóÑóÝö¡ æóáóæö
ÇáúÊóÌóÃó Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÃõÎúÑöÌó ãöäúåõ
æóÞõÊöáó¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÃúÎöíÑñ íóÓöíÑñ¡ æóÝöíåö ÕöíóÇäóÉñ
áöáúãóÓúÌöÏö¡ æóÝöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ Ãóäøóåõ ÊõÈúÓóØõ ÇáúÃóäúØóÇÚõ¡
æóíõÞúÊóáõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÊóÚúÌöíáðÇ áöÊóæúÝöíóÉö ÇáúÍóÞøö æóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúåóíúÈóÉö.
ÞõáúÊõ: æóáóæö ÇáúÊóÌóÃó Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö¡ Ãóæú Åöáóì ãöáúßö ÅöäúÓóÇäò¡
ÃõÎúÑöÌó ÞóØúÚðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
áóæú ÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ¡ ÝóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó íõÓúÊóæúÝóì ÈöãöËúáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõØöÚó
ØóÑóÝõ ÇáúÌóÇäöí¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÍõÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóåõ
Ãóäú íõÄóÎøöÑó¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÍóÒøó
ÑóÞóÈóÊóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÅöÒúåóÇÞó ÑõæÍöåö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÚóÌøóáó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎøóÑó.
(9/224)
ÝóÕúáñ
áóÇ íõÄóÎøóÑõ ÞöÕóÇÕõ ÇáØøóÑóÝö áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö¡ æóáóÇ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÑóÖö æóÅöäú ßóÇäó ãõÎúØöÑðÇ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÄóÎøóÑõ
ÇáúÌóáúÏõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÈöÎöáóÇÝö ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÌóáúÏö Ýöí
ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ áöÃóäøó ÍõÞõæÞó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÈúäöíøóÉñ
Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö.
åóßóÐóÇ ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÝöí
«ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö» áöáÑøõæíóÇäöíøö Ãóäøóåõ äóÕøó Ýöí «ÇáúÃõãøö» Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÄóÎøöÑõ ÞöÕóÇÕó ÇáØøóÑóÝö ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóáóæú ÞóØóÚó
ÃóØúÑóÇÝó ÑóÌõáò¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÊóÕøó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
ãõÊóæóÇáöíðÇ ÓóæóÇÁñ ÞóØóÚóåóÇ ÇáúÌóÇäöí ãõÊóæóÇáöíóÉð Ãóãú
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð.
æóÞöíáó: íõÝóÑøóÞõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞöíáó: íõÝóÑøóÞõ Åöäú ÝóÑøóÞó¡
æóíõæóÇáöí Åöäú æóÇáóì¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÍõÞõæÞñ
æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
ÝóÕúáñ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÍóÇãöáõ áóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåóÇ Ýöí äóÝúÓò æóáóÇ ØóÑóÝò¡
æóáóÇ ÊõÍóÏøõ áöáúÞóÐúÝö¡ æóáóÇ Ýöí ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÈúáó
ÇáúæóÖúÚö¡ ÓóæóÇÁñ ÇáúÍóÇãöáõ ãöäú Òöäðì Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÓóæóÇÁñ
æóÌóÈóÊö ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÍóãúáö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ¡ ÍóÊøóì Åöäøó
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉó áóæú ÍóÈóáóÊú ãöäú Òöäðì ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö¡ áóÇ ÊõÞúÊóáõ
ÍóÊøóì ÊóÖóÚó.
æóÅöÐóÇ æóÖóÚóÊú áóÇ ÊõÓúÊóæúÝóì ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÍóÊøóì ÊóÓúÞöíó ÇáúæóáóÏó
ÇááøóÈóäó¡ æóãóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Åöáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ
Êõãúåóáõ áöÅöÑúÖóÇÚöåö ÇááøóÈóäó¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚöíÔõ Ïõæäóåõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÚöíÔõ ÈöÏõæäöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ÊóÃúÎöíÑñ íóÓöíÑñ¡ Ëõãøó
ÅöÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÇááøóÈóäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóäú
íõÑúÖöÚõåõ¡ æóáóÇ ãóÇ íóÚöíÔõ Èöåö ÇáúæóáóÏõ ãöäú áóÈóäö ÈóåöíãóÉò
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäó: íõÞúÊóÕøõ ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ íõÈóÇáóì ÈöÇáØøöÝúáö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Åöáóì Ãóäú ÊõæÌóÏó ãõÑúÖöÚóÉñ Ãóæú ãóÇ íóÚöíÔõ Èöåö¡ Ãóæú ÊõÑúÖöÚõåõ
åöíó Íóæúáóíúäö æóÊóÝúØöãõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ æóÌóÈó ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÍóãúáö¡ ÝóæõÌõæÈõåõ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö
ÇáúæóáóÏö¡ æóÊóíóÞøõäõ
(9/225)
ÍóíóÇÊöåö Ãóæúáóì¡ Ýóáóæú ÈóÇÏóÑó
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÝóÞóÊóáóåóÇ¡ ÝóãóÇÊó
ÇáØøöÝúáõ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÞóÇÊöáñ áöáØøöÝúáö ÚóãúÏðÇ¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÞóæóÏõåõ.
ßóãóÇ áóæú ÍóÈóÓó ÑóÌõáðÇ Ýöí ÈóíúÊò æóãóäóÚóåõ ÇáØøóÚóÇãó¡ æóÈöåóÐóÇ
ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäö ÇáäøóÕøö¡
æóÚóäö ÇáúãóÇÓóÑúÌöÓöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ:
Úóáóíúåö ÏöíóÉõ ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÃóáóíúÓó áóæú ÛóÕóÈó ØóÚóÇãó
ÑóÌõáò Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö Ãóæú ßöÓúæóÊõåõ¡ ÝóãóÇÊó ÌõæÚðÇ Ãóæú ÈóÑúÏðÇ¡
áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ ÝóÊóæóÞøóÝó¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó Åöáóì ÇáÏøóÑúÓö ÞóÇáó:
áóÇ ÖóãóÇäó ÝöíåöãóÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÊóÑúÈöíóÉõ ÇáúæóáóÏö ÈöãóÑóÇÖöÚó íóÊóäóÇæóÈúäó
Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÈöáóÈóäö ÔóÇÉò æóäóÍúæöåö¡ æóáóãú ÊõæÌóÏú ãõÑúÖöÚóÉñ
ÑóÇÊöÈóÉñ¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóäú íóÕúÈöÑó áöÊõÑúÖöÚóåõ åöíó
áöÆóáøóÇ íóÝúÓõÏó ÎõáõÞõåõ æóäõÔõæÄõåõ ÈöÇáúÃóáúÈóÇäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö
æóáóÈóäö ÇáúÈóåöíãóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÕúÈöÑú æóØóáóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÃõÌöíÈó
Åöáóíúåö¡ æóáóæú æõÌöÏóÊú ãõÑúÖöÚóÉñ ÑóÇÊöÈóÉñ¡ Ýóáóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóáóæú æóÌóÏó ãóÑóÇÖöÚó æóÇãúÊóäóÚúäó¡ ÃóÌúÈóÑó ÇáúÍóÇßöãõ
ãóäú íóÑóì ãöäúåõäøó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö.
æóÇáúÌóáúÏõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÌúãõ æóÓóÇÆöÑõ
ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ ÊõÓúÊóæúÝóì æóÅöäú æõÌöÏóÊú ãõÑúÖöÚóÉñ¡
Èóáú ÊõÑúÖöÚõåõ åöíó¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ áóãú íõÓúÊóæúÝó
ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì íõæÌóÏó áöáØøöÝúáö ßóÇÝöáñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúÞöÕóÇÕö ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓóÇåóáóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝóÑúÚñ.
ÊõÍúÈóÓõ ÇáúÍóÇãöáõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö Åöáóì Ãóäú íõãúßöäó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÕóÈöíøñ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÑóÌúãñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
áóãú ÊõÍúÈóÓú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÞöíáó:
ÊõÍúÈóÓõ¡ ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÅöØúáóÇÞõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÈóÚöíÏñ.
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡
ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäðì áöáúÍóÈúÓö ãóÚó Ãóäøóåõ
ÈöÚóÑúÖö ÇáÓøõÞõæØö ÈöÇáÑøõÌõæÚö.
(9/226)
ÝóÑúÚñ.
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÍóãúáõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ Ãóæú ÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓúæóÉö¡ Ýóáóæö ÇÏøóÚóÊö ÇáúÌóÇäöíóÉõ
ÇáúÍóãúáó¡ åóáú íóãúÊóäöÚõ ÚóäúåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåóÇ¿ æóÌúåóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: áóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: äóÚóãú æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ ÃóÏúÑöí ÃóíóÞõæáõ åóÄõáóÇÁö ÈöÇáÕøóÈúÑö Åöáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö Ãóãú Åöáóì ÙõåõæÑö ÇáúãóÎóÇíöáö¡
æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÃóÑúÈóÚõ Óöäöíäó ãöäú
ÛóíúÑö ËóÈúÊò ÈóÚöíÏñ¡ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÝóÚóáóì Þóæúáö
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö: áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕõ ãöäú ãóäúßõæÍóÉò
íõÎóÇáöØõåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡ æóåóÐóÇ Åöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊö
ÇáúÍóãúáó¡ Ýóåõæó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúãõÎóÇáóØóÉö æóÇáúæóØúÁö ÈöÛóíúÑö ÏóÚúæóÇåóÇ¡ ÝóáóíúÓó ßóÐóáößó¡
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóãúáö.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÞõÊöáóÊö ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóãóÑúäóÇ Èöåö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ÈóÇÏóÑó Åöáóíúåö Çáúæóáöíøõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ¡ ÃóËöãó æóæóÌóÈóÊú ÛöÑøóÉõ
ÇáúÌóäöíäö Åöäö ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ¡ æóÊóßõæäõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
Çáúæóáöíøö¡ æóÅöäö ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ ãõÊóÃóáøöãðÇ ÝóãóÇÊó¡ æóÌóÈóÊö
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÞóÊúáöåóÇ¡ ÝóÞóÊóáóåóÇ¡
ÝóäóÊóßóáøóãõ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÅöËúãõ æóåõæó ÊóÈóÚñ áöáúÚöáúãö ÝóÅöäú Úóáöãó Çáúæóáöíøõ
æóÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÍóãúáö¡ ÃóËöãóÇ¡ æóÅöäú ÌóåöáóÇ¡ ÝóáóÇ¡ æóÅöäú Úóáöãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáúÅöËúãö.
ÇáËøóÇäöí: ÇáÖøóãóÇäõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúÝóÕöáö ÇáúÌóäöíäõ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡
æóÅöäö ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ¡ ÝóÝöíåö ÇáúÛõÑøóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöäö
ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ ãõÊóÃóáøöãðÇ ÝóãóÇÊó Èöåö¡ ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ æóßóÝøóÇÑóÉñ.
æóÅöäö ÇäúÝóÕóáó ÓóáöíãðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ áóãú íóÌöÈú Ýöíåö ÔóíúÁñ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ýöíãóäú Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúæóáöíøõ ÚóÇáöãóíúäö Ãóæú ÌóÇåöáóíúäö¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ
Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÍúËó Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÇáúÃóãúÑõ Èöåö¡ æóÞöíáó: Úóáóì Çáúæóáöíøö¡ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ¡
æóÞöíáó:
(9/227)
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÚóÇáöãðÇ¡ æóÇáúæóáöíøõ ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáÖøóãóÇäó ÅöÐóÇ ÚóáöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö.
æóÅöäú ßóÇäó Çáúæóáöíøõ ÚóÇáöãðÇ æóÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì Çáúæóáöíøö¡ æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
áöÊóÞúÕöíÑöåö.
æóÍóíúËõ ÖóãøóäøóÇ Çáúæóáöíøó¡ ÝóÇáúÛõÑøóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÍóíúËõ ÖóãøóäøóÇ ÇáúÅöãóÇãó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ ÝóÝöí ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
Ãóäøó ãóÇ íóÌöÈõ ÈöÎóØóÃö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ åóáú åõæó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö Ãóãú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¿ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ
åõäóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ÓóáöãóÉó æóÃóÈõæ
Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑóíøõ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúÛõÑøóÉõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÝöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÌúåóÇäö¡ áöÞõÑúÈöåóÇ ãöäó ÇáúÞõÑõÈóÇÊö¡
æóÈõÚúÏöåóÇ ãöäó ÇáÊøóÍóãøõáö.
æóáóæú ÈóÇÔóÑó ÇáúÞóÊúáó äóÇÆöÈõ ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú ÌóáøóÇÏõåõ Ïõæäó
Çáúæóáöíøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÈöÍóÇáò¡
áöÃóäøóåõ ÓóíúÝõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ¡ ÝóÎöáóÇÝñ ãõÑóÊøóÈñ
Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúÅöãóÇãõ áöáúæóáöíøö æóÚóáöãó Çáúæóáöíøõ¡
æóÃóæúáóì ÈöÃóäú áóÇ ÖóãóÇäó¡ áöÃóäøóåõ ÂáóÉõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì íóÏöåö ÞóÊúáñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò.
æóåóáú íõÄóËøöÑõ Úöáúãõ Çáúæóáöíøö ãóÚó ÇáúÌóáøóÇÏö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÇáöãöíäó¡ ÖóãöäõæÇ
ÃóËúáóÇËðÇ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÌóäöíäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÖóãóÇäõåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóáöÝóÊú Ýöí ÍóÏøò Ãóæú ÚõÞõæÈóÉò
ÚóáóíúåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: åóÐóÇ ÅöÐóÇ ãóÇÊóÊú ÈöÃóáóãö ÇáÖøóÑúÈö.
ÝóÅöäú ãóÇÊóÊú ÈöÃóáóãö ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÌóÈóÊú ÏöíóÊõåóÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú
ãöäúåõãóÇ¡ æóÌóÈó äöÕúÝõ ÏöíóÊöåóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅöÐóÇ ÖóÑóÈóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏøö¡ ÝóÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáúÅöÌúåóÇÖö æóãóÇÊóÊú.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ áóãú íóÚúáóãö ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÍóãúáó ÝóÃóÐöäó áöáúæóáöíøö Ýöí
ÇáúÞóÊúáö¡ Ëõãøó Úóáöãó¡ ÝóÑóÌóÚó Úóäö ÇáúÅöÐúäö¡ æóáóãú íóÚúáóãö
Çáúæóáöíøõ ÑõÌõæÚóåõ¡ ÝóÞóÊóáó¡ ÝóÚóáóì ãóäö ÇáÖøóãóÇäõ¿ .
íõÈúäóì Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ÚóÝóÇ Çáúãõæóßøöáõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö æóáóãú
íóÚúáóãö Çáúæóßöíáõ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(9/228)
ÝóÑúÚñ.
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöãøóÇ ÃóØúáóÞúäóÇåõ ãöäó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóãúáö
æóÚóÏóãöåö¡ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÚöáúãö¡ Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ Ùóäøñ ãõÄóßøóÏñ
ÈöãóÎóÇíöáöåö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúãõãóÇËóáóÉö:
æóåöíó ãõÔúÊóÑóØóÉñ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÞóÊúáðÇ
ãõæÍöíðÇ ÈöãõÍóÏøóÏò¡ ßóÓóíúÝò æóÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÈöãõËóÞøóáò¡ Ãóæú
ÎóäóÞóåõ¡ Ãóæú ÛóÑøóÞóåõ Ýöí ãóÇÁò¡ Ãóæú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí äóÇÑò¡ Ãóæú
ÌóæøóÚóåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ Ãóæú ÑóãóÇåõ ãöäú ÔóÇåöÞò¡ Ýóáöáúæóáöíøö Ãóäú
íóÞúÊõáóåõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÞóÊóáó Èöåö.
æóíõÓúÊóËúäóì Úóäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ËóáóÇËõ ÕõæóÑò.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÈöÓöÍúÑò¡ ÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡
áöÃóäøó Úóãóáó ÇáÓøöÍúÑö ÍóÑóÇãñ æóáóÇ íóäúÖóÈöØõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÈöÇááøöæóÇØö¡ æóåõæó ãöãøóÇ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ¡ ÈöÃóäú áóÇØó ÈöÕóÛöíÑò¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ
ÈöÇáÓøóíúÝö ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøöÍúÑö.
æóÇáËøóÇäöí: ÊõÏóÓøõ Ýöí ÏõÈõÑöåö ÎóÔóÈóÉñ ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ÂáóÊöåö
æóíõÞúÊóáõ ÈöåóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: åóÐóÇ Åöäú ÊõæõÞøöÚó ãóæúÊõåõ ÈöÇáúÎóÔóÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÓøóíúÝõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ Èöåö
ÇáúÅöåúáóÇßó¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóÊúáõ Èöåö ÎóØóÃð¡ Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò¡
æóåõæó ÛóÑöíÈñ ÖóÚöíÝñ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÑóåõ ÎóãúÑðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ ÝóËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò.
ÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÇáËøóÇäöí: íõæÌóÑõ ãóÇÆöÚðÇ¡
ßóÎóáøò Ãóæú ãóÇÁò Ãóæú ÔóíúÁò ãõÑøò¡ æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ ÞöÕóÇÕó¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ Èöåö ÇáúÞóÊúáó æóåõæó ÛóÑöíÈñ ÖóÚöíÝñ.
æóáóæú ÓóÞóÇåõ ÈóæúáðÇ¡ ÝóßóÇáúÎóãúÑö¡ æóÞöíáó: íõÓúÞóì ÈóæúáðÇ¡
áöÃóäøóåõ íõÈóÇÍõ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóãúÑö¡ æóáóæú
ÃóæúÌóÑóåõ ãóÇÁð äóÌöÓðÇ¡ ÃõæÌöÑó ãóÇÁð ØóÇåöÑðÇ.
ÝóÑúÚñ.
ßóãóÇ ÊõÑóÇÚóì ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÞóÊúáö¡ ÊõÑóÇÚóì Ýöí
ÇáúßóíúÝöíøóÉö æóÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ ÝóÝöí ÇáÊøóÌúæöíÚö íõÍúÈóÓõ ãöËúáó Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö æóíõãúäóÚõ ÇáØøóÚóÇãó¡ æóÝöí ÇáúÅöáúÞóÇÁö Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÇáäøóÇÑö íõáúÞóì Ýöí ãóÇÁò æóäóÇÑò ãöËúáöåöãóÇ¡ æóíõÊúÑóßõ Êöáúßó
ÇáúãóÏøóÉó¡ æóÊõÔóÏøõ ÞóæóÇÆöãõåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöáúÞóÇÁö
(9/229)
Ýöí ÇáúãóÇÁö Åöäú ßóÇäó íõÍúÓöäõ
ÇáÓøöÈóÇÍóÉó¡ æóÝöí ÇáÊøóÎúäöíÞö íõÎúäóÞõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÎóäóÞó ãöËúáó
Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÝöí ÇáúÅöáúÞóÇÁö ãöäó ÇáÔøóÇåöÞö íõáúÞóì ãöäú
ãöËúáöåö æóÊõÑóÇÚóì ÕóáóÇÈóÉõ ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÝöí ÇáÖøóÑúÈö
ÈöÇáúãõËóÞøóáö íõÑóÇÚóì ÇáúÍóÌúãõ æóÚóÏóÏõ ÇáÖøóÑóÈóÇÊö.
æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÌóÑö¡ Ãóæú ÞóÏúÑö
ÇáäøóÇÑö¡ Ãóæú ÚóÏóÏö ÇáÖøóÑóÈóÇÊö ÝóÚóäö ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ
ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÚóäú ÈóÚúÖöåöãú íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúíóÞöíäö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ.
ãóÊóì ÚóÏóáó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóíúÝö Åöáóì ÇáÓøóíúÝö¡
ãõßøöäó ãöäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ÃóæúÍóì æóÃóÓúåóáõ¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóåõæó
ÇáúÃóæúáóì¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì æóÌúåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÏóáõ ãöäó
ÇáúÎóäúÞö Åöáóì ÇáÓøóíúÝö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÌõæøöÚó ÇáúÌóÇäöí ãõÏøóÉó ÊóÌúæöíÚöåö¡ Ãóæú ÃõáúÞöíó Ýöí ÇáäøóÇÑö
ãöËúáó ãõÏøóÊöåö¡ Ãóæú ÖõÑöÈó ÈöÇáÓøóæúØö æóÇáúÍóÌóÑö ßóÖóÑúÈöåö¡ Ýóáóãú
íóãõÊú¡ ÝóÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÒóÇÏõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö ÍóÊøóì íóãõæÊó¡ æóÇáËøóÇäöí:
íõÞúÊóáõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÝóÑøóÞó ÌóãóÇÚóÉñ ÝóÞóÇáõæÇ: íõÝúÚóáõ
ÇáúÃóåúæóäõ ãöäúåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ: ÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏó
ÇáúÈóÛóæöíøõ.
æóÞöíáó: íóÚúÏöáõ Ýöí ÇáÓøóæúØö æóÇáúÍóÌóÑö Åöáóì ÇáÓøóíúÝö¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú ÞóÊóáó äóÍöíÝðÇ ÈöÖóÑóÈóÇÊò ÊóÞúÊõáõ ãóËúáóåõ
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÚóáöãúäóÇ Ãóæú ÙóäóäøóÇ ÙóäøðÇ ãõÄóßøóÏðÇ Ãóäøó ÇáúÌóÇäöíó
áóÇ íóãõæÊõ ÈöÊöáúßó ÇáÖøóÑóÈóÇÊö áöÞõæøóÉö ÌõËøóÊöåö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÖúÑóÈõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ.
(9/230)
ÝóÑúÚñ.
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúãõæÍöí¡
ÝóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõæÍöí ãöäó ÇáúÞóÊúáö¡ ßóÇáúÌõÑõæÍö æóÞóØúÚö
ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÅöÐóÇ ÓóÑóÊú Åöáóì ÇáäøóÝúÓö¡ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÈöÍóíúËõ íõÞúÊóÕøõ ÝöíåóÇ áóæú
æóÞóÝóÊú¡ ßóÇáúãõæÖöÍóÉö æóÞóØúÚö ÇáúßóÝøö¡ ÝóáöáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóäú
íóÍõÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ¡ æóáóåõ Ãóäú íõæÖöÍóåõ Ãóæú íóÞúØóÚó ßóÝøóåõ¡ Ëõãøó
Åöäú ÔóÇÁó ÍóÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóíúÓó áöáúÌóÇäöí Ãóäú
íóÞõæáó: Ãóãúåöáõæäöí ãõÏøóÉó ÈóÞóÇÁö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÌöäóÇíóÊöí¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö Ãóäøó áóåõ Ðóáößó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÅöäú ÔóÇÁó Ãóãúåóáóåõ Åöáóì ÇáÓøöÑóÇíóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóíúÓó
áöáúÌóÇäöí Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÑöíÍõæäöí ÈöÇáúÞóÊúáö Ãóæö ÇáúÚóÝúæö¡ Èóáö
ÇáúÎöíóÑóÉõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ æóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕøó Ýöí ãõæÖöÍóÉö
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ãóæú ÞóØúÚö ÇáúÚõÖúæö ÇáúãóÞúØõæÚö ãöËúáöåö¡ áóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íõæÖöÍó ãóæúÖöÚðÇ ÂÎóÑó¡ æóáóÇ Ãóäú íóÞúØóÚó ÚõÖúæðÇ ÂÎóÑó
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ Èóáú áóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ ÍóÒøõ ÇáÑøóÞóÈóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÞúÊóÕøõ
ÝöíåóÇ áóæú æóÞóÝóÊú¡ ßóÇáúÌóÇÆöÝóÉö æóÞóØúÚö ÇáúíóÏö ãöäú äöÕúÝö
ÇáÓøóÇÚöÏö¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö
ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúãõãóÇËóáóÉö¡ Ãóãú íóÌöÈõ ÇáúÚõÏõæáõ Åöáóì ÍóÒøö
ÇáÑøóÞóÈóÉö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú
ÃóÌóÇÝóåõ ßóÌóÇÆöÝóÊöåö¡ Ýóáóãú íóãõÊú¡ Ýóåóáú íõÒóÇÏõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÆöÝö¡
æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÌõæÒõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÌóÇÆöÝóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÃõÌöíÝõåõ¡ Ëõãøó ÃóÚúÝõæ
Úóäúåõ Åöäú áóãú íóãõÊú¡ áóãú íõãóßøóäú ãöäúåõ¡ ÅöäøóãóÇ íõãóßøóäõ ÅöÐóÇ
ÞóÇáó: ÃõÌöíÝõåõ Ëõãøó ÃóÍõÒøõ ÑóÞóÈóÊóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóÑúãöíåö
ãöäó ÇáÔøóÇåöÞö Ëõãøó ÃóÚúÝõæ¡ ÞóÇáó: æóáóæú ÃóÌóÇÝóåõ Ëõãøó ÚóÝóÇ
Úóäúåõ¡ ÚõÒøöÑó Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáó¡ æóáóãú íõÌúÈóÑú Úóáóì ÞóÊúáöåö¡ ÝóÅöäú
ãóÇÊó¡ ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóÝúæö.
æóÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íõÓúÊóæúÝóì ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÇáúÌóÇÆöÝóÉö
æóäóÍúæöåóÇ¿ íóÌúÑöíóÇäö ÝöíãóÇ ÞóØóÚó íóÏðÇ ÔóáøóÇÁó¡ æóíóÏõ ÇáúÞóÇØöÚö
ÕóÍöíÍóÉñ¡ Ãóæú ÓóÇÚöÏðÇ ãöãøóäú áóÇ ßóÝøó áóåõ¡ æóÇáúÞóÇØöÚõ Óóáöíãñ¡
åóáú íõÓúÊóæúÝóì ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÞóØúÚö ÇáúíóÏö æóÇáÓøóÇÚöÏö¿ .
(9/231)
ÝóÑúÚñ.
ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ãóÑúÚöíøóÉñ Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáØøóÑóÝö¡ ßóãóÇ åöíó ãóÑúÚöíøóÉñ
Ýöí ÞöÕóÇÕö ÇáäøóÝúÓö ÈöÔóÑúØö ÅöãúßóÇäö ÑöÚóÇíóÊöåóÇ¡ Ýóáóæú ÃóÈóÇäó
ØóÑóÝðÇ ãöäú ÃóØúÑóÇÝöåö ÈöãõËóÞøóáò¡ áóãú íõÞúÊóÕøó ÅöáøóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö.
æóáóæú ÃóæúÖóÍó ÑóÃúÓóåõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ áóãú íõæÖóÍú ÈöÇáÓøóíúÝö¡ Èóáú
íõæÖóÍõ ÈöÍóÏöíÏóÉò ÎóÝöíÝóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ãóæúËõæÞðÇ Èöåö
ãóÖúÈõæØðÇ¡ ÞõæÈöáó ÈöãöËúáöåö¡ ßóÝóÞúÁö ÇáúÚóíúäö ÈöÇáúÃõÕúÈõÚö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚóåõ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúßõæÚö¡ Ëõãøó ÞóØóÚó ÂÎóÑõ ÓóÇÚöÏóåõ ãöäó
ÇáúãöÑúÝóÞö ÞóÈúáó ÇäúÏöãóÇáö ÇáúÞóØúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóØóÑöíÞõ ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ãöäó
ÇáúÃóæøóáö Ãóäú ÊõÞúØóÚó íóÏõåõ ãöäó ÇáúßõæÚö¡ ÝóÅöäú áóãú íóãõÊú¡
ÍõÒøóÊú ÑóÞóÈóÊõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÓóÇÚöÏñ ÈöáóÇ ßóÝøò¡ ÇÞúÊõÕøó
ãöäúåõ ÈöÞóØúÚö ãöÑúÝóÞöåö¡ Ëõãøó íõÞúÊóáõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú íóÏõåõ
ÓóáöíãóÉð¡ Ýóåóáú ÊõÞúØóÚõ ãöäó ÇáúãöÑúÝóÞö Ëõãøó ÊõÍóÒøõ ÑóÞóÈóÊõåõ¡
Ãóãú íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáúÍóÒøö¿ ÞóæúáóÇäö æóíõÞóÇáõ: æóÌúåóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» áöÊóÑöÏó
ÇáúÍóÏöíÏóÉõ Úóáóì ãóæúÑöÏöåóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúßóÝøö ÇáúåóÇáößóÉö ÈöåóáóÇßö ÇáäøóÝúÓö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó
Çáúæóáöíøõ ÇáúÚóÝúæó Úóäö ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÞúØóÚóåõ ãöäó
ÇáúßõæÚö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÝõæó Úóáóì ãóÇáò¡
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÍóÏõ
ÇáúÞóÇÊöáöíäó¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóæúÝóì ÇáäøöÕúÝó ÈöÇáúíóÏö ÇáøóÊöí ÞóØóÚóåóÇ¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÚúÝõæó Úóäö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇáò¡ Ýóáóåõ äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö ÅöáøóÇ ÞóÏúÑó ÃóÑúÔö ÇáÓøóÇÚöÏö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝö
ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÇáÓøóÇÚöÏó.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÇÞúÊõÕøó ãóäú ÞóÇØöÚö ÇáúíóÏö¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ Ýóáöáúæóáöíøö Ãóäú íóÍõÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÚúÝõæó æóíóÃúÎõÐó äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáúíóÏõ ÇáúãõÓúÊóæúÝóÇÉõ
ãõÞóÇÈöáóÉñ
(9/232)
ÈöÇáäøöÕúÝö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÌóÇäöí¡ Ãóæú
ÞõÊöáó ÙõáúãðÇ¡ Ãóæú Ýöí ÞöÕóÇÕò ÂÎóÑó¡ ÊóÚóíøóäó ÃóÎúÐõ äöÕúÝö
ÇáÏøöíóÉö ãöäú ÊóÑößóÊöåö¡ æóáóæú ÞóØóÚó íóÏóíú ÑóÌõáò¡ ÝóÞõØöÚóÊú
íóÏóÇåõ ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡
Ýóáöáúæóáöíøö ÍóÒøõ ÑóÞóÈóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ Ýóáóæú ÚóÝóÇ¡ ÝóáóÇ ãóÇáó áóåõ¡
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáÏøöíóÉó¡ æóåóÐöåö ÕõæÑóÉñ
íõÓúÊóÍóÞøõ ÝöíåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÇáÏøöíóÉõ ÈöÇáúÚóÝúæö
ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæö ÇÞúÊóÕøó ãöäú ÞóÇØöÚö ÇáúíóÏö¡ ÝóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÕøö.
æóáóæú ãóÇÊóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö Ýöí ÇáúíóÏö¡
äõÙöÑó¡ Åöäú ãóÇÊó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ¡ Ãóæú ãóÇÊóÇ ãóÚðÇ¡
ÝóæóÌúåóÇäö.
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáúÌóÇäöí.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Ýöí ÊóÑößóÊöåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò
Úóäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÌóÇäöí ÃóæøóáðÇ¡ Ýóåóáú
íóÌöÈõ Ýöí ÊóÑößóÊöåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóãú áóÇ ÔóíúÁó¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ æóÌóÈó
ÊöÓúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑö ÇáÏøöíóÉö æóäöÕúÝõ ÚõÔúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÈöÞöÕóÇÕö
ÇáúãõæÖöÍóÉö äöÕúÝó ÇáúÚõÔúÑö.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚóåõ¡ ÝóÍóÒøó ÇáúãóÞúØõæÚõ ÑóÞóÈóÉó ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúãóÞúØõæÚõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÕóÇÑó ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóÅöäö ÇäúÏóãóáó¡ ÞõÊöáó
ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóÝöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö áöÞóØúÚöåö ÇáúíóÏó¡
åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ.
ÝóÑúÚñ.
ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò æóÞóÊóáó ÂÎóÑó Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÞúØõæÚõ
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóÞóÏú ÞóÊóáó ÔóÎúÕóíúäö¡ äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö»
Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÇáúãóÞúÊõæáö Ïõæäó ÇáúãóÞúØõæÚö¡
áöÃóäøó ÞöÕóÇÕó ÇáúãóÞúØõæÚö æóÌóÈó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö æóåöíó ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ
Úóäú æõÌõæÈöåö áöáúãóÞúÊõæáö¡ áóßöäú áöæóáöíøö ÇáúãóÞúØõæÚö Ãóäú
íóÞúØóÚó íóÏóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö ãöäú
ÊóÑößóÊöåö¡ æóÊóæóÞøóÝó Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö
(9/233)
ÈöÇáúãóÞúÊõæáö¡ æóáóæú Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ
ÞóØóÚó æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞóÊóáó ÂÎóÑó ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ Ýóáöæóáöíøö ÇáúãóÞúÊõæáö ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÊóÑößóÊöåö¡
æóÅöäú ÞõØöÚó ÞöÕóÇÕðÇ Ëõãøó ÞõÊöáó ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÞúØõæÚõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ Ýóáöæóáöíøöåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí.
ÝóÕúáñ
ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÞúØóÚõ íóãöíäñ ÈöíóÓóÇÑò æóáóÇ ÚóßúÓõåõ¡ æóáóæú
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí íóãöíäò æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÞóØúÚö íóÓóÇÑò
ÈóÏóáóåóÇ¡ áóãú íóßõäú ÈóÏóáðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáó ÛóíúÑó ÇáúÞóÇÊöáö
ÈöÑöÖóÇåõ ÈóÏóáðÇ¡ áóÇ íóÞóÚõ ÈóÏóáðÇ¡ æóáóßöäú áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí
ÇáúíóÓóÇÑö áöÔõÈúåóÉö ÇáúÈóÐúáö æóÊóÌöÈõ ÏöíóÊõåóÇ¡ æóãóäú Úóáöãö
ãöäúåõãóÇ ÝóÓóÇÏó åóÐöåö ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö¡ ÃóËöãó ÈöÞóØúÚö ÇáúíóÓóÇÑö¡
æóåóáú íóÓúÞõØõ ÞöÕóÇÕõ Çáúíóãöíäö ÈöãóÇ ÌóÑóì¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóáóæú ÞóÇáó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÞöÕóÇÕö Çáúíóãöíäö
áöáúÌóÇäöí: ÃóÎúÑöÌú íóãöíäóßó¡ ÝóÃóÎúÑóÌó íóÓóÇÑóåõ¡ ÝóÞóØóÚóåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ¡ ÝóáöáúãõÎúÑöÌö ÃóÍúæóÇáñ¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÚúáóãó
Ãóäøó ÇáúíóÓóÇÑó áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäö Çáúíóãöíäö¡ æóÃóäøóåõ íõÎúÑöÌõ
ÇáúíóÓóÇÑó æóíóÞúÕöÏõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó áöáúãõÞúÊóÕøö¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö æóáóÇ ÏöíóÉó¡ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÈóÐóáóåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ãóÌøóÇäðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóáóÝøóÙú
ÈöÅöÈóÇÍóÉò ÞóÇáõæÇ: æóÇáúÝöÚúáõ ÈóÚúÏó ÇáÓøõÄóÇáö ßóÇáúÅöÐúäö Ýöí
ÇáúãóÓúÆõæáö¡ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøò: ÃóÎúÑöÌú íóÏóßó
áöÃóÞúØóÚóåóÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó: ãóáøößúäöí ÞóØúÚóåóÇ¡ ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ¡ ßóÇäó
Ðóáößó ÅöÈóÇÍóÉð.
æóáóæú ÞóÇáó: äóÇæöáúäöí ãóÊóÇÚóßó áöÃõáúÞöíóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
ÝóäóÇæóáóåõ ßóÇäó ßóãóÇ áóæú äóØóÞó ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÖóãóÇäõåõ ÅöÐóÇ ÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóáóæú ÞóÏøóãó ØóÚóÇãðÇ Åöáóì
ãóäö ÇÓúÊóÏúÚóÇåõ¡ ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ: ßõáú¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÖóãóÇäõ ÇáúíóÓóÇÑö ÅöÐóÇ áóãú
íóÊóáóÝøóÙö ÇáúãõÎúÑöÌõ ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóØúÚö¡ æóÍõãöáó äóÕøõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóÝúÙðÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÇáúÞóÇØöÚõ ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ
Ãóãú áóÇ¡ áóßöäú ÅöÐóÇ Úóáöãó¡ ÚõÒøöÑó¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÓóáöãóÉó ÇÍúÊöãóÇáñ
Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ¡ æóáóæú
(9/234)
ÞóÕóÏó ÔóÎúÕñ ÞóØúÚó íóÏö ÑóÌõáò ÙõáúãðÇ¡
Ýóáóãú íóÏúÝóÚúåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÓóßóÊó ÍóÊøóì ÞóØóÚó¡ Ýóåóáú íóßõæäõ
ÓõßõæÊõåõ ÅöåúÏóÇÑðÇ¿ æóÌúåóÇäö.
ÇáÕøóÍöíÍõ: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ áóÝúÙñ æóáóÇ ÝöÚúáñ¡
ÝóÕóÇÑó ßóÓõßõæÊöåö Úóäú ÅöÊúáóÇÝö ãóÇáöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡
áöÃóäøóåõ ÓõßõæÊñ ãõÍóÑøóãñ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÇáÑøöÖóì¡ æóáóæú ÓóÑóì ÞóØúÚõ
ÇáúíóÓóÇÑö Åöáóì äóÝúÓö ÇáúãõÎúÑöÌö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÇÞúÊõáúäöí¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÈõäöíó æõÌõæÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÞúØõæÚö íóÓóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó
ÞóÇÊöáó äóÝúÓöåö åóáú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¿ .
åóÐóÇ Íõßúãõ ÞóØúÚö ÇáúíóÓóÇÑö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÞöÕóÇÕõ
Çáúíóãöíäö¡ ÝóíóÈúÞóì ßóãóÇ ßóÇäó¡ áóßöäú ÅöÐóÇ ÓóÑóì ÞóØúÚõ ÇáúíóÓóÇÑö
Åöáóì ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóÇÊó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÝóíóÚúÏöáõ Åöáóì ÏöíóÉö ÇáúíóÏö¡
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ: ÞóØóÚúÊõ ÇáúíóÓóÇÑó Úóáóì Ùóäøò ÃóäøóåóÇ
ÊõÌúÒöÆõ Úóäö Çáúíóãöíäö ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÓúÞõØõ ÞöÕóÇÕõåõ Ýöí Çáúíóãöíäö¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÓúÞöØúåõ æóáóÇ ÇÚúÊóÇÖó Úóäúåõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ:
íóÓúÞõØõ¡ áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÓõÞõæØöåö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúíóÓóÇÑö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóÚúÏöáõ Åöáóì ÏöíóÉö Çáúíóãöíäö¡ áöÃóäøó ÇáúíóÓóÇÑó æóÞóÚóÊú
åóÏóÑðÇ.
æóØõÑöÏó ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÌóÇÁó ÇáúÌóÇäöí ÈöÇáÏøöíóÉö æóØóáóÈó
ãöäú ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞóØúÚö ãõÊóÖóÑøöÚðÇ Åöáóíúåö Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ
æóíóÊúÑõßó ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ¡ Ýóåóáú íõÌúÚóáõ ÇáúÃóÎúÐõ ÚóÝúæðÇ¡
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ: ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÇáúíóÓóÇÑó áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäö
Çáúíóãöíäö ÔóÑúÚðÇ¡ áóßöäú ÌóÚóáúÊõåóÇ ÚöæóÖðÇ ÚóäúåóÇ¡ ÇØøóÑóÏó
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÌóÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó Ãóæúáóì ÈöÇáÓøõÞõæØö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó: ÞóÕóÏúÊõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúíóÓóÇÑö
ÅöíÞóÇÚõåóÇ Úóäö Çáúíóãöíäö áöÙóäøöí ÃóäøóåóÇ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ¡
ÝóäóÓúÃóáõ ÇáúãõÞúÊóÕøó áöãó ÞóØóÚó¿ æóáóåõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÃóáúÝóÇÙñ
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íóÞõæáó: ÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ ÃóÈóÇÍóåóÇ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡
ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö¡
æóíóÈúÞóì ÞöÕóÇÕõ Çáúíóãöíäö ßóãóÇ ßóÇäó ÞóØúÚðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó: ÚóáöãúÊõ ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÌúÒöÆõ æóáóÇ ÊõÌúÚóáõ ÈóÏóáðÇ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ¡ áóßöäú ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
íóÈúÞóì ÞöÕóÇÕõ Çáúíóãöíäö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞõæáó:
(9/235)
ÞóØóÚúÊõåóÇ ÚöæóÖðÇ Úóäö Çáúíóãöíäö¡
æóÙóäóäúÊõåóÇ ÊõÌúÒöÆõ ßóãóÇ Ùóäøóåõ ÇáúãõÎúÑöÌõ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÞöÕóÇÕõ Çáúíóãöíäö¡
æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÏöíóÉõ ãóÇ ÞóØóÚóåõ ÇáúÂÎóÑõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÙóäóäúÊõ ÇáúãõÎúÑóÌóÉó Çáúíóãöíäó¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ýöíåö
æóÌúåóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ æóÞóÇáó: ÙóäóäúÊõåõ ÞóÇÊöáó ÃóÈöí
Ýóáóãú íóßõäú.
ÝóÅöäú áóãú äõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÐõáúåóÇ ãóÌøóÇäðÇ æóíóÈúÞóì ÞöÕóÇÕõ Çáúíóãöíäö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóíóÌöíÁõ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÎúÑöÌõ: ÏõåöÔúÊõ ÝóÃóÎúÑóÌúÊõ
ÇáúíóÓóÇÑó¡ æóÙóäøöí Ãóäøöí ÃõÎúÑöÌõ Çáúíóãöíäó¡ ÝóíóÓúÃóáõ ÇáúãõÞúÊóÕøõ
Úóäú ÞóÕúÏöåö Ýöí ÞóØúÚöåö ÇáúíóÓóÇÑó¡ æóáóåõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÕöíóÛñ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: Ãóäú íóÞõæáó: ÙóäóäúÊõ Ãóäøó ÇáúãõÎúÑöÌó ÞóÕóÏó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ ÝóÞöíóÇÓõ ãöËúáöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáËøóÇäöí Ãóäú áóÇ íóÌöÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ßóãóäú ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ æóÞóÇáó: ÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ ÃóÐöäó
áöí Ýöí ÇáúÞóÊúáö¡ æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÇáúãóÐúßõæÑó åõäóÇßó
æóåõæó ÇáúãõÊóæóÌøöåõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÚóáöãúÊõ ÃóäøóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ æóÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÌúÒöÆõ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú
ãöäó ÇáúãõÎúÑöÌö ÈóÐúáñ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÙóäóäúÊõ ÇáúíóÓóÇÑó ÊõÌúÒöÆõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÙóäóäúÊõåóÇ Çáúíóãöíäó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÝöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøöíóÛö íóÈúÞóì ÞöÕóÇÕõ Çáúíóãöíäö
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÙóäóäúÊõ Ãóäøó ÇáúíóÓóÇÑó ÊõÌúÒöÆõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÕóÍøó ÓõÞõæØõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡
Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ: ÏõåöÔúÊõ Ýóáóãú ÃóÏúÑö ãóÇ ÞóØóÚúÊõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö¡
áöÃóäøó ÇáÏøóåúÔóÉó áóÇ ÊóáöíÞõ ÈöÍóÇáö ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÝöí ßõÊõÈö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ Ãóäøó ÇáúãõÎúÑöÌó áóæú
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäó ÇáúãõÞúÊóÕøö: ÃóÎúÑöÌú íóãöíäößó¡ æóÅöäøóãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÓóãúÚöí: ÃóÎúÑöÌú íóÓóÇÑóßó¡ ÝóÃóÎúÑóÌúÊõåóÇ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ
Ýöíåö ßóÞóæúáöåö: ÏõåöÔúÊõ¡ ÝóÃóÎúÑóÌúÊõ æóÃóäóÇ ÃóÙõäøõåóÇ Çáúíóãöíäó.
(9/236)
áóßöäøó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøó
ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõØóÇÈöÞó áöáÓøõÄóÇáö ßóÇáúÅöÐúäö áóÝúÙðÇ Ãóäú íóáúÍóÞó
Ðóáößó ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóÌóÈó ÞóØúÚõ
íóãöíäöåö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóáøóÇÏõ áöáÓøóÇÑöÞö: ÃóÎúÑöÌú
íóãöíäößö¡ ÝóÃóÎúÑóÌó íóÓóÇÑóåõ¡ ÝóÞóØóÚóåóÇ¡ ÝóÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÞóÏöíãñ¡ æóíõÞóÇáõ: ãõÎúÑóÌñ: Åöäøó
ÇáúÍõßúãó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ: Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÞóØúÚõ ÇáúíóÓóÇÑö Úóäö
ÇáúÍóÏøö¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÞóØúÚõ Çáúíóãöíäö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÇáÊøóäúßöíáõ æóÞóÏú ÍóÕóáó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÏøó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÇÓúÊóÏúÑóßó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ ÝóÍóãóáó ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇáóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÇáËøóáóÇËóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÓúÞõØó ÞóØúÚõ Çáúíóãöíäö¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóØóÚó ÇáÓøóÇÑöÞõ íóÓóÇÑó äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÞóØóÚóåóÇ ÛóíúÑõåõ ÈóÚúÏó
æõÌõæÈö ÞóØúÚö Çáúíóãöíäö.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ßóÇäó ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ãóÌúäõæäðÇ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó
ÇáúíóÓóÇÑó ãóÏúåõæÔðÇ¡ æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäúåõ ÇáúÈóÏóáõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ÚóÇÞöáðÇ¡ æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ãóÌúäõæäðÇ¡ ÝóÞóØóÚó
íóãöíäó ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ ãõßúÑöåðÇ áóåõ¡ Ýóåóáú íóßõæäõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
áöÍóÞøöåö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÇäúÊóÞóáó
ÍóÞøõåõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö¡ æóíóÌöÈõ áöáúÌóÇäöí ÏöíóÉõ íóÏöåö¡ ÝóÅöäú
ÌóÚóáúäóÇ ÚóãúÏóåõ ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÇáÕøõæÑóÉõ ãöäú
ÕõæóÑö ÇáúÊøóÞóÇÕøö.
æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ÎóØóÃð¡ ÝöÏúíóÉõ ÇáúíóÓóÇÑö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö æóáóÇ
ÊóÞóÇÕøó¡ æóáóæú ÞóÇáó áöãóäú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ: ÃóÎúÑöÌú íóãöíäóßó¡
ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ¡ ÝóÞóØóÚóåóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóÇ íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ¡ æóíóäúÊóÞöáõ ÍóÞøõåõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåóÇ ÈöÈóÐúáöåö æóÊóÓúáöíØöåö¡ æóÅöäú
ÃóÎúÑóÌó íóÓóÇÑóåõ¡ ÝóÞóØóÚóåóÇ¡ Ýóåöíó ãõåúÏóÑóÉñ æóíóÈúÞóì ÍóÞøõåõ Ýöí
ÞöÕóÇÕö Çáúíóãöíäö.
(9/237)
ÝóÑúÚñ.
ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÏöíóÉó ÇáúíóÓóÇÑö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ Ýóåöíó
Ýöí ãóÇáöåö¡ áöÃóäøóåõ ÞóØóÚó ãõÊóÚóãøóÏðÇ¡ æóÚóäú äóÕøöåö Ýöí
«ÇáúÃõãøö» ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: íóÈúÞóì ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí Çáúíóãöíäö¡ áóÇ íõÓúÊóæúÝóì
ÍóÊøóì íóäúÏóãöáó ÞóØúÚõ ÇáúíóÓóÇÑö áöãóÇ Ýöí ÊóæóÇáöí ÇáúÞóØúÚóíúäö
ãöäú ÎóØóÑö ÇáúåóáóÇßö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ØóÑóÝóíú ÑóÌõáò
ãóÚðÇ¡ ÇÞúÊóÕøó ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö.
ÝóÞöíáó: ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÊóÞúÑöíÑõ ÇáäøóÕøóíúäö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÎóØóÑó ÇáúãõæóÇáóÇÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì íóÍúÕõáõ
ãöäú ÞóØúÚö ãõÓúÊóÍöÞøò æóÛóíúÑö ãõÓúÊóÍöÞøò.
ÝóÑúÚñ.
ÞóÇáó ÇáúãõÎúÑöÌõ: ÞóÕóÏúÊõ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÅöíÞóÇÚõåóÇ Úóäö Çáúíóãöíäö¡
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇØöÚõ: ÃóÎúÑóÌúÊõåóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ
ÇáúãõÎúÑöÌõ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÞóÕúÏöåö.
ÝóÑúÚñ.
ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÃõäúãõáóÉò¡ ÝóÞóØóÚó ãöäó ÇáúÌóÇäöí
ÃõäúãõáóÊóíúäö¡ ÓõÆöáó¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáÊøóÚóãøõÏö¡ ÞõØöÚóÊú ãöäúåõ
ÇáúÃõäúãõáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÎúØóÃúÊõ æóÊóæóåøóãúÊõ Ãóäøöí ÃóÞúØóÚõ ÃõäúãõáóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóæóÌóÈó ÃóÑúÔõ ÇáúÃõäúãõáóÉö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóåóáú åöíó Ýöí ãóÇáöåö Ãóãú Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¿ ÞóæúáóÇäö¡
Ãóæú æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ýöí ãóÇáöåö.
(9/238)
ÈóÇÈñ
ÇáúÚóÝúæõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö.
åõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó¡ ÓóÞóØó
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÅöäú ßóÑöåó ÇáúÈóÇÞõæäó¡ æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäú ÚõÖúæò ãöäó
ÇáúÌóÇäöí¡ ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ ßõáøõåõ¡ æóáóæú ÃóÞøóÊó ÇáúÚóÝúæó¡
ÊóÃóÈøóÏó¡ æóíóÔúÊóãöáõ ÇáúÈóÇÈõ Úóáóì ØóÑóÝóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÝúæö¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ãõæÌóÈó
ÇáúÚóãúÏö Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóÇáØøóÑóÝö ãóÇÐóÇ¿ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Ãóäøóåõ ÇáúÞóæóÏõ ÇáúãóÍúÖõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÈóÏóáñ ãöäúåõ ÚöäúÏó ÓõÞõæØöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæö ÇáÏøöíóÉõ¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ
ÈöÚóíúäöåö¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö áöáúæóáöíøö Ãóäú íóÚúÝõæó Úóáóì
ÇáÏøöíóÉö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóì ÇáúÌóÇäöí¡ æóáóæú ãóÇÊó Ãóæú ÓóÞóØó ÇáØøóÑóÝõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÍõßöíó Þóæúáñ ÞóÏöíãñ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúÏöáõ Åöáóì ÇáúãóÇáö ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóì ÇáúÌóÇäöí¡ æóÃóäøóåõ áóæú ãóÇÊó
ÇáúÌóÇäöí¡ ÓóÞóØóÊö ÇáÏøöíóÉõ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóÚóÝóÇ Úóäö
ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÏøöíóÉö ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
æóáóæú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ ÚóãøóÇ æóÌóÈó áöí ÈöåóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ãóæú
Úóäú ÍóÞøöí ÇáËøóÇÈöÊö Úóáóíúßó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡ ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó
ÃóíúÖðÇ ÈöÔóíúÁò¡ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäö ÇáäøóÕøö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóáóì Ãóäú áóÇ ãóÇáó áöí¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÚóÝúæöåö ÚóäúåõãóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÓúÞöØúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÔóÑóØó ÇäúÊöÝóÇÁóåõ¡ æóÅöáóì åóÐóÇ ãóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ¡ æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÊóÚóíøóäóÊö ÇáÏøöíóÉõ¡
æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáÏøöíóÉö¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó¡ Ýóáóæú ãóÇÊó
ÇáúÌóÇäöí ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ Ýóáóåõ ÇáÏøöíóÉõ áöÝóæóÇÊö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ßóÌøò ÞóæúáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇáó áóåõ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåóáú áóåõ Ãóäú íóÚúÝõæó ÈóÚúÏó åóÐóÇ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö
æóíóÑúÌöÚó Åöáóì ÇáÏøöíóÉö¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò.
ÃóÕóÍøóåõãóÇ æóåõæó ãóÍúßöíøñ Úóäö ÇáäøóÕøö: áóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú
ÚóÝóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ¡ æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ æóÍóÇÕöáõ
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóäøó
(9/239)
ÇáúÚóÝúæó Úóäö ÇáÏøöíóÉö áóÛúæñ¡
æóÇáúæóáöíøõ Úóáóì ÎöíÑóÊöåö ßóãóÇ ßóÇäó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ÚóÝóÇ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ æóÌóÈóÊú¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ
ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóáóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÑõÌõæÚó Åöáóì ÇáÏøöíóÉö
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ¡ Ýóáóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöãóÇáò ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøöíóÉö Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÈöÞóÏúÑöåóÇ¡ Ãóæú ÃóÞóáøó¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ Úóäú ÍóÏøö
ÇáúÞóÐúÝö Úóáóì ÚöæóÖò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ¡ áöÃóäøó ÇáÏøóãó
ãõÊóÞóæøóãñ ÔóÑúÚðÇ¡ ßóÇáúÈõÖúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÑúÖö¡ æóáóæú ÌóÑóì
ÇáÕøõáúÍõ ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò¡ ÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóÇÎúÊöáóÇÚö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÃóæúáóì¡ áöÃóäøó ÍóÞúäó ÇáÏøóãö ãõÑóÛøóÈñ Ýöíåö¡ æóáóæú
ÚóÝóÇ¡ Ãóæú ÕóÇáóÍó Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ãóÇáò ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÝõæó
Úóäö ÇáÏøöíóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáÏøöíóÉö¡ ÌóÇÒó¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóãú ÃóÞóáøõ¡ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö¡ ÝóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ËóÈóÊó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöáóÇ
ÏöíóÉò¡ æóÕõæÑóÊõåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóØóÚó íóÏóíúåö¡ ÝóÓóÑóì Åöáóì ÇáäøóÝúÓö¡
ÝóÞõØöÚóÊú íóÏõ ÇáúÌóÇäöí ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ãóæú ÞõØöÚóÊú íóÏóÇåõ ÞöÕóÇÕðÇ¡
Ëõãøó ÓóÑóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ Åöáóì äóÝúÓö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ ÍóÒøõ ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóÝúæõ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó.
æóáóæú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäúßó æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúÞöÕóÇÕó æóáóÇ
ÇáÏøöíóÉó¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóãú íõÚóíøöäú¡
ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÕö æóíõÍúßóãõ ÈöÓõÞõæØöåö¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÞóÇáõ áóåõ: ÇÕúÑöÝö ÇáúÂäó Åöáóì ãóÇ ÔöÆúÊó ãöäúåõãóÇ¡
æóáóæú ÞóÇáó: ÇÎúÊóÑúÊõ ÇáÏøöíóÉó¡ ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ æóæóÌóÈóÊö
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóíóßõæäõ ßóÞóæúáöåö: ÚóÝóæúÊõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÚóäö ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøó ÇÎúÊöíóÇÑóåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ
ãöäó ÇáËøóÇäöí¡ Èóáú íóÈúÞóì ÎöíóÇÑõåõ ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÇÎúÊóÑúÊõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÞöíóÇÓõ ÇáúÞóÝøóÇáö ÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÃóÎóÝøõ¡
Ãóãú áóÇ ßóÚóßúÓöåö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ¡
(9/240)
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ:
ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÈöÚóíúäöåö¡ Ýóáóæú ÚóÝóÇ Úóäúåõ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ æóÌóÈóÊú¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ
Úóäúåõ Úóáóì ãóÇáò ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøöíóÉö¡
ÝóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÅöäú ÚóÝóÇ¡ Ãóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ¡ æóÞóÈöáó ÇáúÌóÇäöí¡
ËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ¡ æóÓóÞóØó ÇáúÞóæóÏõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáö ÇáúÌóÇäöí¡
áóãú íóËúÈõÊö ÇáúãóÇáõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóãú íóÓúÞõØö ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÓúÞõØõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ýóåóáú ÊóËúÈõÊõ ÇáÏøöíóÉõ¿ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: åõæó ßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäö
ÇáúÞóæóÏö Úóáóì äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: åóÐöåö
ãõÚúÖöáóÉñ ÃóÓóåóÑóÊö ÇáúÌöáøóÉó¡ ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: åõæó ßóÚóÝúæöåö Úóäö
ÇáúÞóæóÏö æóäöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóæóÏõ¡ æóäöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö.
æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÞóæóÏö ãõØúáóÞðÇ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÏøöíóÉö¡
áóãú ÊóÌöÈú ÏöíóÉñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó áóãú íõæÌöÈúåóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ æóÇáúÚóÝúæõ ÅöÓúÞóÇØñ ËóÇÈöÊñ áóÇ ÅöËúÈóÇÊõ
ãóÚúÏõæãò¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÏøöíóÉõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÝúæö¡
ÝóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: ÊóËúÈõÊõ ÇáÏøöíóÉõ¡
æóíóßõæäõ ÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö ßóÇáúÚóÝúæö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÍõßöíó
Úóäö ÇáäøóÕøö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó íóßõæäõ ÚóÞöÈó ÇáúÚóÝúæö¡ æóÚóäú
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäö
ÇáÏøöíóÉö¡ Ýóåõæó áóÛúæñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ Ýóáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÇáúÚóÝúæõ Úóäö ÇáúÞóæóÏö Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ Ýóáóæú ÚóÝóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ ÚóÇÏó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö.
ÝóÕúáñ
áóæú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕö ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ßóÇäó ãóÓúáõæÈó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö¡ ÝóÚóÝúæõåõ
áóÛúæñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö áöÍöÞó ÛóíúÑóåõ¡
ßóÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáúÝóáóÓö.
Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó¡ æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÓóÞóØó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÏøöíóÉõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãõæÌöÈõ ÇáúÞóÊúáö ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö¡
ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇáõ
ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÏõÝöÚó Åöáóì ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóáóÇ íõßóáøöÝõåõ
ÊóÚúÌöíáó ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ãóæö ÇáúÚóÝúæó áöíóÕúÑöÝó ÇáúãóÇáó Åöáóíúåöãú¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
(9/241)
ãõæÌóÈõ ÇáúÞóÊúáö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÝóÚóÝóÇ
Úóáóì ãóÇáò¡ ËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ ËóÈóÊóÊö ÇáÏøöíóÉõ
Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúãõØúáóÞõ íõæÌöÈõ ÇáÏøöíóÉó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íõæÌöÈõåóÇ¡ áóãú ÊóËúÈõÊú¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóáóì Ãóäú áóÇ ãóÇáó¡
ÝóÅöäú áóãú íõæÌöÈú ãõØúáóÞõ ÚóÝúæöåö ÇáúãóÇáó¡ ÝóÇáúãõÚúÊóÏøõ
ÈöÇáäøóÝúíö Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íõæÌöÈõåõ¡ áöÆóáøóÇ íõßóáøöÝó ÇáúãõÝúáöÓó
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó¡ æóÚóÝúæõ ÇáúãóÑöíÖö ãóÑóÖó ÇáúãóæúÊö¡ æóÚóÝúæõ
ÇáúæóÑóËóÉö Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö ãóÚó äóÝúíö ÇáúãóÇáö ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì
ÇáÊøóÑößóÉö Ïóíúäñ Ãóæú æóÕöíøóÉñ¡ ßóÚóÝúæö ÇáúãõÝúáöÓö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍõÌõæÑõ Úóáóíúåö áöÓóÝóåò¡ ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ ÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ.
æóÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÝúáöÓö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÚóÝúæõåõ
Úóäö ÇáúãóÇáö ÈöÍóÇáò¡ ßóÇáÕøóÈöíøö¡ æóÚóÝúæõ ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóäö
ÇáÏøöíóÉö ÊóÈóÑøõÚñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐóäö ÓóíøöÏöåö¡
æóÈöÅöÐúäöåö ÞóæúáóÇäö.
ÝóÕúáñ
áóæú ÕóÇáóÍó ãöäó ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÏøöíóÉö ãöäú
ÌöäúÓöåóÇ¡ ÈöÃóäú ÕóÇáóÍó Úóáóì ãöÇÆóÊóíúäö ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ áóãú íóÕöÍøó¡ ßóÇáÕøõáúÍö ãöäú
ÃóáúÝò Úóáóì ÃóáúÝóíúäö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ
ÈöÚóíúäöåö¡ ÕóÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ ÇáúãõÕóÇáóÍõ
Úóáóíúåö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÚóÝúæö ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó¡
ÝóáöáúÈóÇÞöíäó ÇáÏøöíóÉõ ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÝöí¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ
Úóáóì ÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ ËóÈóÊóÊú¡ æóÅöäú äóÝóì ÇáúãóÇáó¡ áóãú
ÊóËúÈõÊú¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãõæÌöÈõ ÇáúÞóÊúáö ÃóÍóÏõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö: ËóÈóÊóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó ãõØúáóÞó
ÇáúÚóÝúæö¡ åóáú íõæÌöÈõ ÇáÏøöíóÉó¿ .
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÚóÝúæö ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÝóÇÓöÏö æóÃóáúÝóÇÙöåö
æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: ÇÞúØóÚú íóÏöíó¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ ãóÇáößñ
áöÃóãúÑöåö¡ ÝóÞóØóÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ íóÏóåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ
ÏöíóÉó¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó Ýöí ÅöÊúáóÇÝö ãóÇáöåö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
ÈöÅöÊúáóÇÝöåö¡ Ýóáóæú ÓóÑóì ÇáúÞóØúÚõ¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÇÞúÊõáúäöí¡
ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóÞóÏú
(9/242)
ÓóÈóÞó Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÅößúÑóÇåö Ãóäøóåõ
áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóÇ ÏöíóÉó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ ÏöíóÉó¡ æóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ
ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÞöíáó: ÊóÓúÞõØõ ÊóÈóÚðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóØóÚó ÚõÖúæó ÒóíúÏò¡ ßóíóÏöåö Ãóæú ÃõÕúÈõÚöåö¡ ÝóÚóÝóÇ
Úóäú ãõæÌöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÞóæóÏðÇ Ãóæú ÃóÑúÔðÇ¡ ÝóáöáúÌöäóÇíóÉö
ÃóÍúæóÇáñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú ÊóäúÏóãöáó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÃóÑúÔó¡ æóÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíøõ: íóÌöÈõ ÃóÑúÔõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö:
ÚóÝóæúÊõ Úóäú ãõæÌöÈöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó: æóÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ¡
áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÏõËú ÔóíúÁñ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäú åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáóãú íóÒöÏú¡ äóÕøó
Ýöí «ÇáúÃõãøö» Ãóäøóåõ ÚóÝúæñ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÚóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
Ãóäøóåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: ãõæÌóÈõ ÇáúÚóãúÏö ÇáúÞóæóÏõ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÝóÝöí ÈóÞóÇÁö ÇáÏøöíóÉö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö
áöáÑøõæíóÇäöíøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÓúÑöíó ÇáúÞóØúÚõ Åöáóì ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ ßóãóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò
æóÇÈúäö ÓóáöãóÉó æõÌõæÈõ ÞöÕóÇÕö ÇáäøóÝúÓö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí
ÇáúÚóÝúæö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ýóáóåõ äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö ÝóÞóØú¡ áöÓõÞõæØö äóÕöÝöåóÇ ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäö ÇáúíóÏö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ¡ Ýóåõæó ÞóÓúãóÇäö¡ ÃóÑúÔõ ÇáúíóÏö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóíúåö Åöáóì ÊóãóÇãö ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÃóÑúÔõ ÇáúíóÏö¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡
Åöäú ÌóÑóì áóÝúÙõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÃóæúÕóíúÊõ áóåõ ÈöÃóÑúÔö
åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ýóåöíó æóÕöíøóÉñ áöáúÞóÇÊöáö¡ æóÝöíåóÇ
ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ÝóÅöäú ÃóÈúØóáúäóÇåóÇ¡ áóÒöãóåõ ÃóÑóÔõ ÇáúíóÏö¡ æóÅöäú
ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ¡ ÓóÞóØó ÇáúÃóÑúÔõ Åöäú ÎóÑóÌó ãöäó ÇáËøõáõËö¡ æóÅöáøóÇ
ÓóÞóØó ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ÇáËøõáõËö.
æóÅöäú ÌóÑóì áóÝúÙõ ÇáúÚóÝúæö Ãóæö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Ãóæö ÇáúÅöÓúÞóÇØö¡
ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäú ÃóÑúÔö åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃúÊõåõ¡ Ãóæú ÃóÓúÞóØúÊõåõ¡ ÝóÞöíáó: åõæó ßóÇáúæóÕöíøóÉö
áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäó ÇáËøõáõËö¡ Ýóíóßõæäõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÅöÓúÞóÇØñ äóÇÌöÒñ.
æóÇáúæóÕöíøóÉõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýóåöíó
æóÇÌöÈóÉñ Åöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÚóÝúæö Úóäú ãõæÌöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóáóãú íóÞõáú: æóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: æóãóÇ íóÍúÏõËõ¡
äõÙöÑó¡ Åöäú ÞóÇáóåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ßóÞóæúáöåö: ÃóæúÕóíúÊõ áóåõ
ÈöÃóÑúÔö åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÃóÑúÔö ãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ¡ Ãóæú
íóÊóæóáøóÏõ¡
(9/243)
Ãóæú íóÓúÑöí Åöáóíúåö¡ Èõäöíó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúÞóÇÊöáö¡ æóíóÌöíÁõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÏøöíóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÃóÑúÔö ÇáúíóÏö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ
Úóäúåõ¡ Ãóæú ÃóÈúÑóÃúÊõåõ ãöäú ÖóãóÇäö ãóÇ íóÍúÏõËõ¡ Ãóæú ÃóÓúÞóØúÊõåõ¡
áóãú íõÄóËøöÑú ÝöíãóÇ íóÍúÏõËõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÖóãóÇäõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÓúÞóÇØñ ÞóÈúáó ÇáËøõÈõæÊö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÄóËøöÑõ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóØóÚó íóÏóíúåö¡ ÝóÚóÝóÇ
Úóäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú äõÕóÍøöÍö
ÇáúæóÕöíøóÉó¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ ÈößóãóÇáöåóÇ¡ æóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ¡
ÓóÞóØóÊú ÈößóãóÇáöåóÇ Åöäú æóÝøóì ÈöåóÇ ÇáËøõáõËõ¡ ÓóæóÇÁñ ÕóÍøóÍúäóÇ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÚóãøóÇ áóãú íóÌöÈú¡ Ãóãú áóãú äõÕóÍøöÍúåõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÓúÑöíó Åöáóì ÚõÖúæò ÂÎóÑó¡ ÈöÃóäú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóåõ
ÝóÊóÂßóáó ÈóÇÞöí ÇáúßóÝøö ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÇäúÏóãóáó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ ÝóÊóÓúÞõØõ
ÏöíóÉõ ÇáúÚõÖúæö ÇáúãóÞúØõæÚö ÈöÇáúÚóÝúæö¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÖóãóÇäõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäú åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ¡
ÝóÅöäú áóãú äõæÌöÈö ÇáÖøóãóÇäó ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÚóãøóÇ áóãú íóÌöÈú æóÌóÑóì ÓóÈóÈõ
æõÌõæÈöåö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ìóäóì ÚóÈúÏñ ÌöäóÇíóÉð ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó¡
æóÚóÝóÇ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Úóäú ÃóÑúÔöåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ Ãóæö ÇäúÏóãóáó ÇáúÌõÑúÍõ¡ æóÚóÝóÇ Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö¡
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõØúáöÞó ÇáúÚóÝúæó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÖöíÝóåõ Åöáóì
ÇáÓøóíøöÏö¡ Ãóæú Åöáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞóåõ¡ ÇäúÈóäóÊú ÕöÍøóÊõåõ
Úóáóì Ãóäøó ÃóÑúÔó ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÝóÞóØú
Ãóãú ÈöåóÇ æóÈöÇáÐøöãøóÉö ÍóÊøóì íõØóÇáöÈó ÈöãóÇ ÝóÖóáó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö¿ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ãóÐúßõæÑóÇäö Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÞóØú¡ ÕóÍøó ÇáúÚóÝúæõ¡
áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøóÚó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÊöáö æóåõæó ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÐøöãøóÉö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÚóÝúæö ÊóÚõæÏõ
Åöáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóíõÈúäóì Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúÞóÇÊöáö¡ Åöäú
ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ¡ ÕóÍøó ÇáúÚóÝúæõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ
æóÌúåóíúäö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÇáÐøöãøóÉö Ýöí Ãóäøó
ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö åóáú íóãúáößõ Ýóßøó ÇáÑøóÞóÈóÉö Úóäö ÇáÊøóÚóáøõÞö¡
æóÌóÚúáó ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÎóÇÕøóÉð ßóãóÇ íóãúáößõ Ýóßøó
ÇáúãóÑúåõæäö¿ .
ÞóÇáó: æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö íóÈúÞóì ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÃóÑúÔö ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö
ÅöÐóÇ ÃóÈúØóáúäóÇ
(9/244)
ÇáúÚóÝúæó¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝó
ÇáúÚóÝúæó Åöáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäúßó¡ ÝóíóÕöÍøõ Åöäú
ÚóáøóÞúäóÇ ÇáúÃóÑúÔó ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÞóØú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÅöäú
ÃóÖóÇÝóåõ Åöáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö
ÝóÞóØú¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
áöáúÞóÇÊöáö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉñ áöáúÞöÕóÇÕö¡
ÝóÇáúÚóÝúæõ Úóäö ÇáúÚóÈúÏö ÕóÍöíÍñ¡ ÝóÅöäøóåõ Úóáóíúåö Èößõáøö ÍóÇáò.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÌóÑóÍó ÍõÑøñ ÑóÌõáðÇ ÎóØóÃð¡ ÝóÚóÝóÇ Úóäúåõ¡
Ëõãøó ÓóÑóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ Åöáóì ÇáäøóÝúÓö¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó
Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ Ãóãú Úóáóì
ÇáúÞóÇÊöáö¡ Ëõãøó ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÐúßõæÑñ
Ýöí ÈóÇÈöåö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäö ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ Ãóæú ÃóÓúÞóØúÊõ ÇáÏøöíóÉó
Úóäúåõãú¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäö ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóåóÐóÇ ÊóÈóÑøõÚñ Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÊöáö¡ ÝóíóäúÝõÐõ ÅöÐóÇ æóÝøóì ÇáËøõáõËõ Èöåö¡
æóíóÈúÑóÁõæäó¡ ÓóæóÇÁñ ÌóÚóáúäóÇåõãú ãõÊóÃóÕøöáöíäó Ãóãú ãõÊóÍóãøöáöíäó¡
æóÅöäú ÞóÇáó áöáúÌóÇäöí: ÚóÝóæúÊõ Úóäúßó¡ áóãú íóÕöÍøó.
æóÞöíáó: Åöäú ÞõáúäóÇ: íõáóÇÞöíåö ÇáúæõÌõæÈõ Ëõãøó íóÍúãöáõ Úóäúåõ¡
ÕóÍøó¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúæõÌõæÈö
íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ¡ ÝóíõÕóÇÏöÝõåõ ÇáúÚóÝúæõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ åóÐóÇ
ÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ãóæú ÈöÇÚúÊöÑóÇÝö
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúÞóÇÊöáõ¡ æóÃóäúßóÑóÊö
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÚóÝúæõ
ÊóÈóÑøõÚðÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóáóæú ÚóÝóÇ ÇáúæóÇÑöËõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Úóäö
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ¡ ÕóÍøó¡ æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÌóÇäöí¡ áóãú
íóÕöÍøó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡
ÕóÍøó.
ÝóÑúÚñ.
áóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÐöãøöíøðÇ æóÚóÇÞöáóÊõåõ ãõÓúáöãöíäó Ãóæú
ÍóÑúÈöíøöíäó¡ ÝóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÚóäúåóÇ¡ Ýóåöíó
æóÕöíøóÉñ áöáúÞóÇÊöáö¡ æóÝöíåóÇ ÇáúÞóæúáóÇäö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ìóäóì Úóáóíúåö ÌöäóÇíóÉð ÊõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó áóæö
ÇäúÏóãóáóÊú¡ ßóÞóØúÚö íóÏò¡ ÝóÚóÝóÇ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ Ëõãøó ÓóÑóÊú Åöáóì
ÇáäøóÝúÓö¡ áóãú íóÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö
(9/245)
æóÝöíåö ÇáúæóÌúåõ ÇáúãóäúÓõæÈõ Åöáóì
ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÇÈúäö ÓóáöãóÉó¡ æóáóæú Ìóäóì ÈöãóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö¡
ßóÇáúÌóÇÆöÝóÉö æóßóÓúÑö ÇáÐøöÑóÇÚö¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö
ÇáúÃóÑúÔó¡ Ëõãøó ÓóÑóÊú Åöáóì ÇáäøóÝúÓö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÝöíåö
ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÞóÏú ÞóÇáó
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö: ÚóÝóæúÊõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ýóåõæó áóÛúæñ¡ áöÃóäøó
åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉó áóÇ ÞöÕóÇÕó ÝöíåóÇ.
æóáóæú ÚóÝóÇ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Úóäú ÞóØúÚö ÇáúíóÏö æóäóÍúæöåóÇ Úóáóì
ÇáÏøöíóÉö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáúÌóÇäöí ÝóÍóÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÍóÒøó
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö æöÏöíóÉõ
ÇáúíóÏö¡ æóÅöäú ÍóÒøó ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áöÃóäøóåõ ÚóÝóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÝúÓö¡ áóßöäú
áóåõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ýóåóáú áóåõ ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ¡
Ãóãö ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáÏøöíóÉö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÚóÝóÇ ÇáúæóÇÑöËõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡
ÕóÍøó¡ æóáóæú æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÞöÕóÇÕõ ØóÑóÝö ÅöäúÓóÇäò
æóäóÝúÓöåö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøõ åóÐóÇ ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍöÞøö
ÐóÇßó¡ ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÚóÝúæó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáúÂÎóÑö¡
æóãöäú ÕõæóÑöåö Ãóäú íóÞúØóÚó ÚóÈúÏñ íóÏó ÚóÈúÏò¡ ÝóíóÚúÊöÞõ
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó íóÓúÑöí Åöáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáúíóÏö áöáÓøóíøöÏö¡ æóÝöí ÇáäøóÝúÓö áöæóÑóËóÉö ÇáúÚóÊöíÞö.
æóÅöäö ÇÓúÊóÍóÞøóåõãóÇ æóÇÍöÏñ¡ ÝóÚóÝóÇ Úóäö ÇáäøóÝúÓö¡ æóÃóÑóÇÏó
ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇäúÝóÑóÏó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöÍößóÇíóÉö æóÌúåò Ýöíåö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáØøóÑóÝö¡
áóãú íóÓúÞõØú ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæö ÇÓúÊóÍóÞøó ÞöÕóÇÕó ÇáäøóÝúÓö ÈöÞóØúÚö ÇáØøóÑóÝö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáúÌóÇäöí ÞóÏú ÞóØóÚó ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö¡ æóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡
Ëõãøó ÚóÝóÇ Çáúæóáöíøõ Úóäú ÞöÕóÇÕö ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÞóØúÚõ
ÇáØøóÑóÝö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó åõæó ÇáúÞóÊúáõ¡ æóÇáúÞóØúÚõ ØóÑöíÞõåõ¡
æóÞóÏú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÞóØúÚö¡ Ýóáóåõ
ÍóÒøõ ÑóÞóÈóÊöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò Ëõãøó ÍóÒøó
ÑóÞóÈóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡
(9/246)
ÝóÚóÝúæõ Çáúæóáöíøö Úóäö ÇáúÞóØúÚö áóÇ
íõÓúÞöØõ ÍóÒøó ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóßóÐóÇ ÚóÝúæõåõ Úóäö ÇáäøóÝúÓö áóÇ
íõÓúÞöØõ ÇáúÞóØúÚó.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÇáúÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöí¡ ÝóÞóØóÚóåõ
Çáúæóáöíøõ¡ Ëõãøó ÚóÝóÇ Úóäö ÇáäøóÝúÓö ãóÌøóÇäðÇ¡ ÝóÅöäú ÓóÑóì
ÇáúÞóØúÚõ¡ ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóÝúæö¡ æóÅöäú æóÞóÝó¡ ÕóÍøó
ÇáúÚóÝúæõ¡ æóáóãú íóáúÒóãúåõ áöÞöØóÚö ÇáúíóÏö ÔóíúÁñ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó ÞóÊúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÞóØóÚó Çáúæóáöíøõ íóÏóåõ
ãõÊóÚóÏøöíðÇ¡ Ëõãøó ÚóÝóÇ Úóäúåõ¡ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö.
æóáóæú Ñóãóì Çáúæóáöíøõ Åöáóì ÇáúÌóÇäöí Ëõãøó ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ ÝóÝöí äõÝõæÐöåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóäúÝõÐõ áöÎõÑõæÌö ÇáúÃóãúÑö Úóäö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÞóØúÚö ÇáúíóÏö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÕöÈö
ÇáÓøóåúãó¡ ÝóÇáúÚóÝúæõ ÕóÍöíÍñ ãõÝöíÏñ¡ æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ æóÞóÊóáóåõ¡
ÊóÈóíøóäøóÇ ÈõØúáóÇäó ÇáúÚóÝúæö¡ æóÝöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì
ÇáúÚóÇÝöí æóÌúåóÇäö ÓóÈóÞóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö Èóíúäó
ÇáúÌóÑúÍö æóÇáúãóæúÊö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ¡ áöÃóäøóåõ ãóÍúÞõæäõ
ÇáÏøóãö ÚöäúÏó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÞóØóÚó Ðöãøöíøñ íóÏó ãõÓúáöãò¡ ÝóÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ¡ Ãóæú
íóÏó Ðöãøöíøò¡ ÝóÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúãóÞúØõæÚõ¡ Ëõãøó
ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ Ýóáöáúæóáöíøö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóÅöäú
ÚóÝóÇ Úóáóì ãóÇáò¡ Ýóåóáú áóåõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóãú ÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúÏóÇÓö ÏöíóÉö ãõÓúáöãò¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÏöíóÉó ãõÓúáöãò
ÓóÞóØó ãöäúåóÇ ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ æóåõæó íóÏõ Ðöãøöíøò ÈöÓõÏõÓö ÏöíóÉö
ãõÓúáöãò¡ æóáóæú ÞóØóÚó Ðöãøöíøñ íóÏó ãõÓúáöãò¡ ÝóÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ¡
æóãóÇÊó ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÚóÝóÇ Çáúæóáöíøõ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö áóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áóåõ
ËõáõËóÇ ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö¡ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ËõáõËó ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö.
æóáóæú ÞóØóÚóÊö ÇãúÑóÃóÉñ íóÏó ÑóÌõáò¡ ÝóÇÞúÊõÕøó ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó
ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÚóÝóÇ Çáúæóáöíøõ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö¡ áóåõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ¡ æóáóæú ÞóØóÚóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÏóíú ÑóÌõáò¡ ÝóÇÞúÊõÕøó
ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÚóÝóÇ
Çáúæóáöíøõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ áóåõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡
(9/247)
æóáóæú ÞóØóÚó íóÏó ÍõÑøò¡ ÝóÇÞúÊõÕøó
ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóãóÇÊó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÝöí æóÌúåò íóÓúÞõØõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÚóáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú äöÕúÝö ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö
æóßóãóÇáö ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö¡
æóÝöí æóÌúåò íóÓúÞõØõ ãöäú ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö ÈöÞóÏúÑö äöÕúÝö ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÈóÇÞöí ÇáÏøöíóÉö¡
æóßóãóÇáõ ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó Ýöí
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÍóÖúÑóÉö Çáúãõæóßøóáö¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÛóíúÈóÊöåö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡
æóÓóæóÇÁñ ÌóæøóÒúäóÇåõ Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ Çáúæóßöíáõ¡
ÕóÇÑó ÍóÞøõ Çáúãõæóßøöáö ãõÓúÊóæúÝðì¡ ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí
ÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò ÊóæúßöíáðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ ÝóÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ¡ ÕóÍøó
ÇáúÈóíúÚõ.
ÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊó åóÐóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ æóßøóáó æóÛóÇÈó¡ Ãóæú ÊóäóÍøóì
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÌóÇäöí áöíóÞúÊóÕøó ãöäúåõ¡ ÝóÚóÝóÇ Çáúãõæóßøöáõ¡
äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íõÚúáóãú ÃóßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÊúáö Ãóãú
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì Çáúæóßöíáö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ÈóÚúÏó
ÞóÊúáöåö¡ Ýóåõæó áóÛúæñ¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ¡ Ëõãøó ÞõÊöáó Çáúæóßöíáõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÚóÝúæö¡ ÝóÚóáóì Çáúæóßöíáö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Èöåö¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
æóÇáúãóäúÕõæÕö æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóÍóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ýöí «ÇáÓøöáúÓöáóÉö» ÞóæúáðÇ
ãõÎúÑöÌðÇ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ ÝóÅöäö
ÇÏøóÚóì Úóáóì Çáúæóßöíáö ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúÚóÝúæö¡ ÝóÃóäúßóÑó¡ ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö¡ ÝóÅöäú äóßøóáó¡ ÍóáóÝó ÇáúæóÇÑöËõ æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÝöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÌóÇåöáðÇ
ÞóæúáóÇäö: ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÊóÌöÈõ¡ áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÊóáóåõ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóáóæú ÚóÒóáóåõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ Çáúæóßöíáõ ÌóÇåöáðÇ
ÇáúÚóÒúáó¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö ÇáúÞóæúáóÇäö.
ÝóÅöäú áóãú äõæÌöÈö ÇáÏøöíóÉó¡ æóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÏøöíóÉó¡ Ýóåöíó ãõÛóáøóÙóÉñ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÝöí Þóæúáò: ãõÎóÝøóÝóÉñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ãõÎóÝøóÝóÉñ¡ Ýóåöíó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãõÛóáøóÙóÉñ¡
Ýóåöíó Úóáóì Çáúæóßöíáö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóãøóÏñ¡
(9/248)
æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ
áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÌóÇåöáñ
ÈöÇáúÍóÇáö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõÎúØöÆó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Úóáóì
Çáúæóßöíáö¡ Ýóåóáú åöíó ÍóÇáøóÉñ Ãóãú ãõÄóÌøóáóÉñ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÍóÇáóÉñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÇáÏøöíóÉõ åõäóÇ Êóßõæäõ áöæóÑóËóÉö ÇáúÌóÇäöí áóÇ ÊóÚóáøõÞó
áöáúãõæßøöáö ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÞöÕóÇÕó
áöÇÈúäóíúäö¡ æóÈóÇÏóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÞóÊóáó ÇáúÌóÇäöíó¡ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö áöáúÂÎóÑö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó åõäóÇßó ÃóÊúáóÝó ÍóÞøó ÃóÎöíåö¡
ÝóÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóÎõ ÈöÈóÏóáöåö¡ æóÇáúæóßöíáõ åõäóÇ ÞõÊöáó ÈóÚúÏó
ÓõÞõæØö ÍóÞøö Çáúãõæóßøöáö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäú ÈóÚúÖöåöãú
ÌóÚúáóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÛóÑöãó Çáúæóßöíáõ¡ Ãóæú
ÚóÇÞöáóÊõåõ ÇáÏøöíóÉó¡ Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ ÇáúÛóÇÑöãõ Úóáóì ÇáúÚóÇÝöí¿
Ýöíåö ÃóæúÌõåñ.
ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÝöíó ãõÍúÓöäñ ÈöÇáúÚóÝúæö ÛóíúÑõ
ãõÛóÑøóÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö ÅöÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóÛúÕõæÈó
Åöáóì ÇáÖøóíúÝö¡ æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íóÑúÌöÚõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö Ïõæäó ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ Ýóåóáú áöæóáöíøö ÇáúÌóÇäöí Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÇáÏøöíóÉó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäó ÇáúÚóÇÝöí¿ æóÌúåóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ
áóÇ ÊõÖúÑóÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóåóáú áöáúãõæóßøöáö ÇáúÚóÇÝöí
ÏöíóÉó ÞóÊöíáöåö¿ íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÚóÝóÇ ãóÌøóÇäðÇ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ¡
æóÞõáúäóÇ: ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÏøöíóÉó¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ.
æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóáóì ãóÇáò¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞõáúäóÇ: íõæÌöÈõ
ÇáúãóÇáó¡ Ýóáóåõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí ãõÛóáøóÙóÉð Åöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÈöÞóÊúáö Çáúæóßöíáö ÇáÏøöíóÉó¡ æóÅöäú áóãú äõæÌöÈúåóÇ
Èöåö¡ ÝóáóÇ ÏöíóÉó áöáúãõæóßøöáö áöÎõÑõæÌö ÇáúÚóÝúæö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö Úóäö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö. æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÈóÇÈñ.
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò.
ÅöÐóÇ Ìóäóì ÚóÈúÏñ Úóáóì ÍóÑøò ÌöäóÇíóÉð¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóÑúÔõ
ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ ÝóÅöäú Ìóåöáó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÚóÏóÏó ÇáúÅöÈöáö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ãóæú ÓöäøóåóÇ¡ áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ
(9/249)
æóÅöäú ÚóáöãóÇ Ðóáößó¡ æóáóãú íóÈúÞó
ÅöáøóÇ ÇáúÌóåúáõ ÈöÃóæúÕóÇÝöåóÇ¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÇáúæóÌúåóÇäö¡ Ãóæö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö ãöäú ÅöÈöáö
ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ãóÇáò¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøõáúÍö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉñ áöáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ Ýóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑñ áöáúãóÇáö¡ æóÅöÓúÞóÇØñ áöáúÞöÕóÇÕö.
æóÍóíúËõ ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ ÝóæóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÈúÏö
ÚóíúÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøó¡ ÈóÞöíó ÇáúÃóÑúÔõ
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÓøóíøöÏõ ãõáúÊóÒöãðÇ
áöáúÝöÏóÇÁö¡ Èóáú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÊóÓúáöíãõåõ
áöáúÈóíúÚö¡ æóáóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÈöãóÇáò ÛóíúÑö
ÇáúÃóÑúÔö¡ ÕóÍøó æóáóãú íóÓúÞõØö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ýóáóæú ÕóÇáóÍó Úóäö
ÇáúÞóæóÏö Úóáóì ãóÇáò¡ ÌóÇÒó æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáÏøöíóÉõ ãóÌúåõæáóÉð.
ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú Úóíúäõ ÇáúãóÇáö ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö¡ Ãóæö
ÇÓúÊõÍöÞøóÊú¡ Ãóæú ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó Åöáóì
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóíúäö¡ Ãóãú ÈöÖóãóÇäö
ÇáúÌöäóÇíóÉö¿ ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÈóÏóáó ÇáÕøõáúÍö Úóäö
ÇáÏøóãö ãóÖúãõæäñ ÖóãóÇäó ÇáúÚóÞúÏö Ãóãú ÖóãóÇäó ÇáúíóÏö¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÑúÌöÚõ ÈöÖóãóÇäö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ýóåõæó Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö áöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáúÝöÏóÇÁó ÈöÈóÐúáö ÇáúãóÇáö¡ æóåóáú
Úóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó¡ Ãóãö ÇáúÃóÞóáøõ
ãöäó ÇáúÃóÑúÔö æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö¿ ÞóæúáóÇäö íõÐúßóÑóÇäö Ýöí
ãóæúÖöÚöåöãóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóáóæú ßóÇäóÊö
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉñ áöáúãóÇáö¡ æóÕóÇáóÍó ãöäó ÇáúÅöÈöáö Úóáóì
ãóÇáò¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåö ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇåõ¡ Ýóåóáóßó
ÇáúãõÕóÇáöÍõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ¡
Ãóæú ÑóÏøóåõ ÈöÚóíúÈò¡ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÇáúÃóÑúÔö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
áöÃóäøó ÇáÕøõáúÍó åõäóÇ Úóäö ÇáúãóÇáö¡ æóíóßõæäõ ÇáÓøóíøöÏõ
ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö¡ æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÑúÔõ Ãóãö ÇáúÃóÞóáøõ¿
Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö.
ÝóÑúÚñ.
Ìóäóì ÍõÑøñ Úóáóì ÍóÑøò ÌöäóÇíóÉð ÊõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ
Úóáóì Úóíúäò¡ ßóÚóÈúÏò æóËóæúÈò¡ ÌóÇÒó æóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáÏøöíóÉõ
ãóÚúáõæãóÉð áóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊö ÇáúÚóíúäõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
Ãóæú ÎóÑóÌóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð¡ Ãóæú ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
Åöáóì ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ
(9/250)
ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóíúäö Ãóãú ÈöÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö¿ íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøó ÈóÏóáó ÇáÕøõáúÍö Úóäö ÇáÏøóãö
ãóÖúãõæäñ ÖóãóÇäó ÇáúÚóÞúÏö Ãóãú ÖóãóÇäó ÇáúíóÏö¿ .
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉñ áöáÏøöíóÉö¡ ÝóÕóÇáóÍó ÚóäúåóÇ
Úóáóì Úóíúäò¡ Ãóæö ÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ÚóíúäðÇ¡ ÅöãøóÇ ãöäó ÇáúÚóÇÞöáóÉö
Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ æóÅöãøóÇ ãöäó ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÇáúÚóãúÏö¡ äõÙöÑó¡
ÃóÚóáöãóÇ ÚóÏóÏó ÇáúÅöÈöáö æóÃóÓúäóÇäóåóÇ Ãóãú áóÇ¡ æóÍõßúãõåõ ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó¡ ÝóÊóáöÝó ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú
ÑóÏøóåõ ÈöÚóíúÈò¡ ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúÃóÑúÔö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÕóÇÕö.
ÝóÑúÚñ.
ÌóäóÊú ÍõÑøóÉñ Úóáóì ÑóÌõáò¡ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ãóæú
ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóÇÑöËõåõ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÌóÇÒó¡ æóÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ãóãú ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¿ ÞóæúáóÇäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ.
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉð áöáÏøöíóÉö¡ ÝóäóßóÍóåóÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóÏóÇÞö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö Úóäú ÅöÈöáö ÇáÏøöíóÉö.
ÝóÑúÚñ.
ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãóÇáðÇ ãóÚúáõæãó ÇáúÞóÏúÑö
æóÇáúæóÕúÝö¡ ÈöÃóäú ÃóÊúáóÝó ãóÇáðÇ Ãóæú ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ¡ æóæóÌóÈóÊú
ÞöíãóÊõåõ¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì Úóíúäò æóåõãóÇ
íóÚúáóãóÇäö¡ ÕóÍøó ÇáÕøõáúÍõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÑõÏøóÊú ÈöÚóíúÈò¡ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÚóÈúÏðÇ¡ ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ
ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÕóÇáóÍó Úóáóì ÑóÞóÈóÊöåö¡ Ëõãøó
ÑóÏøóåõ ÈöÚóíúÈò¡ áóãú íóßõäú ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ Èóáö ÇáúÃóÑúÔõ Ýöí
ÑóÞóÈóÊöåö ßóãóÇ ßóÇäó ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö.
ÝóÕúáñ
ÞóØóÚó íóÏóíú ÑóÌõáò æóÑöÌúáóíúåö¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóÞóØóÚó Çáúæóáöíøõ
íóÏóíö ÇáúÌóÇäöí æóÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ áóãú Êóßõäú
áóåõ ÇáÏøöíóÉõ¡ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ¡ æóáóæú
(9/251)
ÚóÝóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ¡
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ßóÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí:
íóÌöÈõ æóíóßõæäõ ÚöæóÖðÇ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáøóÐöí ÊóÑóßóåõ¡ æóáóæú
ÞóØóÚó ÅöÍúÏóì íóÏóíúåö¡ æóÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡
Ýóáóåõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö ÝóÞóØú.
ÝóÕúáñ
ÞóÊóáó ãõÓúáöãñ ÐöãøöíøðÇ¡ ÝóÞóÊóáó æóáöíøõ ÇáÐøöãøöíøö ÇáúÞóÇÊöáó
ÈöÛóíúÑö Íõßúãö ÍóÇßöãò¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ äóÞóáóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú æóÇáöÏöåö.
ÝóÕúáñ
ÃóßúÑóåó ÑóÌõáðÇ Úóáóì Ãóäú íóÑúãöíó ÕóíúÏðÇ¡ ÝóÑóãóÇåõ¡ ÝóÃóÕóÇÈó
ÂÏóãöíøðÇ ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóåõãóÇ ÞóÇÊöáóÇäö ÎóØóÃð¡ ÝóÚóáóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö¡ æóåóáú áöÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõßúÑóåö ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöãóÇ
íóÛúÑóãõæäó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö¿ .
äóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú æóÇáöÏöåö Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ
íóÑúÌöÚõæÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõæäó Ýöí
ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ ÞóÇáó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ
íóÌöÈó ÔóíúÁñ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö æóÚóÇÞöáóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÊúáöÝú ãóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóíúåö.
ÝóÕúáñ
ÞóØóÚó íóÏóíúåö ÚóãúÏðÇ¡ ÝóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÞóØóÚó ÇáúæóÇÑöËõ
ÅöÍúÏóì íóÏóíö ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó ÞóØúÚöåö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áöáúæóÇÑöËö Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÊö
ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ Åöáóì ÇáäøóÝúÓö ÓóÞóØó Íõßúãõ ÇáúÃóØúÑóÇÝö æóÕóÇÑóÊö
ÇáäøóÝúÓõ ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóÞóÏú ÞóÊóáóåõ ÝóÕóÇÑó ßóÍóÒøö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
æóáóæú ÞóØóÚó íóÏóíú ÑóÌõáò¡ ÝóÇäúÏóãóáóÊóÇ¡ ÝóÞóØóÚó ÅöÍúÏóì íóÏóíö
ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóãóÇÊó¡ Ýóáóåõ ÏöíóÉõ ÇáúíóÏö ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú
ÊóÑößóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÞöÕóÇÕóåóÇ æóÞóÏú ÝóÇÊó ÈöãóÇ áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÝóÃóÔúÈóåó ÓõÞõæØóåóÇ ÈöÂÝóÉò.
æóáóæú ÞóØóÚó ÅöÍúÏóì íóÏóíö ÇáúÌóÇäöí¡ æóÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÃõÎúÑóì
Úóáóì ÏöíóÊöåóÇ æóÞóÈóÖóåóÇ¡
(9/252)
Ëõãøó ÇäúÊóÞóÖóÊú ÌöÑóÇÍóÉõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö¡ æóãóÇÊó ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó áöæóÑóËóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ ãóÇÊó
ãöäú ÌöÑóÇÍóÊóíúäö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõãú ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö¡
æóÇáúíóÏó ÇáúãõÞóÇÈöáóÉó ÈöÇáäøöÕúÝö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö: Ãóäøóåõ áóæú ÞóÊóáó ÃóÍóÏñ ÚóÈúÏóíö
ÇáÑøóÌõáö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóáöáÓøóíøöÏö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ
ãóÇáñ Úóáóì ÚóÈúÏöåö¡ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ áóãú íóÓúÞõØö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
æóáóæú ÚóÝóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ãõØúáóÞðÇ¡ áóãú íóËúÈõÊö ÇáúãóÇáõ¡
áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó áóãú íóÞúÊóÖöåö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
Úóáóì ãóÇáò¡ ËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ.
æóÃóäøóåõ áóæú ÞóØóÚó íóÏóíú ÑóÌõáò¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÚóãúÏðÇ¡
æóÇáúÃõÎúÑóì ÎóØóÃð¡ ÝóãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáäøóÝúÓö
æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ¡ äöÕúÝõåóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí æóäöÕúÝõåóÇ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæúÝóì Çáúæóáöíøõ ÞöÕóÇÕó ÇáúíóÏö
ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ÚóãúÏðÇ¡ ÝóãóÇÊó ÇáúÌóÇäöí ãöäúåõ¡ ßóÇäó
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöÍóÞøöåö æóáóÇ íóÈúÞóì áóåõ ÔóíúÁñ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáó ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÎóØóÃð¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÍóÞøóåõ.
æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ãõÑúÊóÏøò¡ ÝóÞóÊóáóåõ
Çáúæóáöíøõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáÑøöÏøóÉö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó æóáöíøõ
ÇáúÞöÕóÇÕö åõæó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ýóáóåõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÊóÑößóÉö
ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ áöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö ÞóÊúáóåõ Úóäö ÇáúÌöåóÊóíúäö.
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóÚó ÞóÊúáõåõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö
æóáóÇ ÏöíóÉó áóåõ¡ áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóãúáößõ ÞóÊúáóåõ
Úóäö ÇáÑøöÏøóÉö¡ ÞóÇáó: æóßóÐóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ãõÑúÊóÏøðÇ¡
æóÞóÊóáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Úóäú ÌöåóÉö ÇáÑøöÏøóÉö¡
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáúÅöãóÇãõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÙõáúãðÇ
ãóÍúÖðÇ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÖóÑóÈó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöÇáÓøóæúØö ÚóÔúÑó
ÖóÑóÈóÇÊò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãõÊóæóÇáöíóÉð¡ ÝóãóÇÊóÊú¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÏóÏó Çáúãõåúáößó¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÊóÃúÏöíÈóåóÇ ÈöÓóæúØóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ
ÝóÌóÇæóÒó¡ áóãú íóÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøóåõ ÇÎúÊóáóØó ÇáúÚóãúÏõ
ÈöÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ æóÃóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö
ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÞóÊóáúÊõåõ ÈöÔóåúæóÉö äóÝúÓöí áóÇ Úóäú ÌöåóÉö
Çáúãõæóßøöáö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ æóíóäúÊóÞöáõ ÍóÞøõ Çáúãõæóßøöáö
Åöáóì
(9/253)
ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÖóÑóÈó
Óöäøóåõ¡ ÝóÒóáúÒóáóåóÇ¡ Ëõãøó ÓóÞóØóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóßóÐóÇ áóæú ÖóÑóÈó íóÏóåõ¡ ÝóÇÖúØóÑóÈóÊú Ãóæú
ÊóæóÑøóãóÊú¡ Ëõãøó ÓóÞóØóÊú ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò¡ æóÃóäøóåõ áóæú
ÃóÔúßóáóÊö ÇáúÍóÇÏöËóÉõ Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÊóæóÞøóÝó¡ ÝóÑóæóì ÔóÎúÕñ
ÎóÈóÑðÇ Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝöíåóÇ¡ æóÞóÊóáó ÇáúÞóÇÖöí ÈöåóÇ ÑóÌõáðÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáÑøóÇæöí
æóÞóÇáó: ßóÐóÈúÊó æóÊóÚóãøóÏúÊó¡ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ
ßóÇáÔøóÇåöÏö ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó æóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöåóÇ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö: áóæö ÇÝúÊóÕóÏó ÝóãóäóÚóåõ ÑóÌõáñ ãöäú
Ãóäú íóÚúÕöÈó ÇáúÚöÑúÞó ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ Ãóæú ÚóÕóÈóåõ ÝóÍóáøóåõ ÑóÌõáñ
æóãóäóÚóåõ ãöäú ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» Ãóäøóåõ áóæú ÞóÊóáóåõ ÈöÇáÏøõÎóÇäö¡ ÈöÃóäú
ÍóÈóÓóåõ Ýöí ÈóíúÊò æóÓóÏøó ãóäóÇÝöÐó ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö
ÇáÏøõÎóÇäõ æóÖóÇÞó äóÝóÓõåõ¡ ÝóãóÇÊó¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÃóäøóåõ
áóæú Ñóãóì Åöáóì ÔóÎúÕóíúäö Ãóæú ÌóãóÇÚóÉò æóÞóÕóÏó ÅöÕóÇÈóÉó Ãóíøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ßóÇäó¡ ÝóÃóÕóÇÈó æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú Úóíúäóåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÑúÌóÍõ æõÌõæÈõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóäøó ÍóáóãóÉó ÇáÑøóÌõáö ÊõÞúØóÚõ ÈöÍóáóãóÉö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÍóáóãóÉó
ÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÞúØóÚõ ÈöÍóáóãóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáËøóÏúíõ
ÈöÇáËøóÏúíö¡ æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÊóÏóáøó æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Úóäú áóÍúãö ÇáÕøóÏúÑö¡ æóÝöí ÞóØúÚö ÍóáóãóÉö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÍóáóãóÉö ÇáÑøóÌõáö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÍóáóãóÉö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÊõÞúØóÚõ ÍóáóãóÉõ ÇáÑøóÌõáö
ÈöÍóáóãóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/254)
|