ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ÈóÇÈõ ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóÇ íóÍúÑõãõ Èöåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÅöäóÇÁö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÔóÑöÈó ÈößóÝøöåö¡ æóÝöí ÃõÕúÈõÚöåö ÎóÇÊóãñ Ãóæú Ýöí Ýóãöåö
ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú ÔóÑöÈó ÈößóÝøöåö¡ æóÝöíåóÇ ÏóÑóÇåöãõ¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáó
áöáúÅöäóÇÁö ÍóáóÞóÉð ãöäú ÝöÖøóÉò Ãóæú ÓöáúÓöáóÉð ãöäúåóÇ Ãóæú ÑóÃúÓðÇ
ÌóÇÒó¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóÃúÓöº áöÃóäøóåõ ãõäúÝóÕöáñ Úóäú
ÇáúÅöäóÇÁö áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóáóßó ãóäúÚõåõ
ÈöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ ÈöÍóÓóÈöåö¡ æóÅöäú Óóáöãó Ýóáúíóßõäú Ýöíåö
ÎöáóÇÝõ ÇáöÇÊøöÎóÇÐö¡ æóíõãúäóÚõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÊøöÎóÇÐó íóÌõÑøõ Åáóì
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÍóÑøóãö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ
íõÌúÚóáõ Ýöí Ýóãö ÇáúßõæÒö Ýóåõæó ÞöØúÚóÉõ ÝöÖøóÉò. ÃóãøóÇ ãóÇ íõÌúÚóáõ
ßóÇáúÅöäóÇÁö¡ æóáóæú íõÛóØøóì Èöåö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ. ÃóãøóÇ ÇáÐøóåóÈõ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãöäúåõ Ðóáößó¡ æóíõÓóäøõ ÅÐóÇ Ìóäøó Çááøóíúáõ ÊóÛúØöíóÉõ
ÇáúÅöäóÇÁö æóáóæú ÈöÚóÑúÖö ÚõæÏò¡ æóÅöíßóÇÁõ ÇáÓøöÞóÇÁö¡ æóÅöÛúáóÇÞõ
ÇáúÃóÈúæóÇÈö ãõÓóãøöíðÇ áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóßóÝøõ
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÇÔöíóÉö Ãóæøóáó ÓóÇÚóÉò ãöäú Çááøóíúáö æóÅöØúÝóÇÁõ
ÇáúãöÕúÈóÇÍö áöáäøóæúãö.
ÎóÇÊöãóÉñ: ÃóæóÇäöí ÇáúãõÔúÑößöíäó Åäú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÊóÚóÈøóÏõæäó
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Ýóåöíó ßóÂäöíóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÊóæóÖøóÃó ãöäú ãóÒóÇÏóÉö ãõÔúÑößóÉò» ¡ æóÊóæóÖøóÃó ÚõãóÑõ ãöäú ÌõÑøö
äóÕúÑóÇäöíøóÉò¡ æóÇáúÌõÑøõ æóÇáúÌöÑóÇÑõ ÌóãúÚõ ÌóÑøóÉò¡ æóíõßúÑóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÍóÑøõÒöåöãú æóÅöäú ßóÇäõæÇ íóÊóÏóíøóäõæäó
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúãóÌõæÓö íóÛúÊóÓöáõæäó
ÈöÈóæúáö ÇáúÈóÞóÑö ÊóÞóÑøõÈðÇ¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÎóÐó ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóÇáöÈö¡ æóáóßöäú
íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÃóæóÇäóíúåöãú æóãóáúÈõæÓöåöãú æóãóÇ íóáöí
ÅÓóÇÝóåõãú. Ãóíú ãöãøóÇ íóáöí ÇáúÌöáúÏó ÃóÔóÏøõ¡ æóÃóæóÇäöí ãóÇÆöåöãú
ÃóÎóÝøõ¡ æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÃóæóÇäöí ãõÏúãöäöí ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÞóÕøóÇÈöíäó ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÍúÊóÑöÒõæäó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÌóæóÇÒõ: Ãóíú ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÃóÎóÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó.
[ÈóÇÈõ ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö]
ö æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóãóÇ åõäóÇ ÇáúÃóÕúÛóÑõ
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÌóãúÚõ ÓóÈóÈò¡ æóåõæó ßõáøõ ÔóíúÁò íõÊóæóÕøóáõ
Èöåö Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÇáúÍóÏóËö áõÛóÉð
æóÇÕúØöáóÇÍðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÏóËö åõäóÇ ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ äóÝúÓõåóÇ¡
æóáóßöäøó ÅÖóÇÝóÊóåóÇ Åáóíúåö ÊóÞúÊóÖöí ÊóÝúÓöíÑó ÇáúÍóÏóËö ÈöÛóíúÑö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈóíóÇäöíøóÉð æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉöº áöÃóäøó æõÌõæÈó
ÇáúÛóÓúáö æóÇáúãóÓúÍö ãõÎúÊóÕøóÇäö ÈöåóÇ¡ æóÃóäøó ßõáøó ÚõÖúæò
íóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõåõ ÈöÛóÓúáöåö Ýöí ÇáúãóÛúÓõæáö æóÈöãóÓúÍöåö Ýöí
ÇáúãóãúÓõæÍö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÑõãó ãóÓøõ ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÐóáößó ÇáúÚõÖúæö
ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáØøóåóÇÑóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì
ãõÊóØóåøöÑðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áÇ íóãóÓøõåõ ÅöáÇ ÇáúãõØóåøóÑõæäó}
[ÇáæÇÞÚÉ: 79] [ÇáúæóÇÞöÚóÉõ] æóÊóÚúÈöíÑõåõ ßóÇáúãõÍóÑøóÑö ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö
Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ: ÇäúÊóÞóÖó ÇáúæõÖõæÁõ¡ Èóáú ÇäúÊóåóì ßóãóÇ íõÞóÇáõ
ÇäúÊóåóì ÇáÕøóæúãõ áóÇ ÈóØóáó. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÏøóÞóÇÆöÞö¡ áóßöäøó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚóÈøóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöÞóæúáöåö: ÝóÎóÑóÌó
ÇáúãõÚúÊóÇÏõ äõÞöÖó æóíõÄóæøóáõ ÈöãóÚúäóì ÇäúÊóåóì ÇáØøõåúÑõ Èöåö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöäøóãóÇ ÈóæøóÈó ÇáúãõÕóäøöÝõæäó Ýöí ßõáøö Ýóäøò
ãöäú ßõÊõÈöåöãú ÃóÈúæóÇÈðÇ ãõæóÔøóÍóÉó ÇáÕøõÏõæÑö ÈöÇáÊøóÑóÇÌöãöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÑöÆó ÅÐóÇ ÎóÊóãó ÈóÇÈðÇ ãöäú ßöÊóÇÈò Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí
ÂÎóÑó
(1/139)
åöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÃóÍóÏõåóÇ: ÎõÑõæÌõ ÔóíúÁò ãöäú ÞõÈõáöåö¡ Ãóæú ÏõÈõÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßóÇäó ÃóäúÔóØó áóåõ æóÃóÈúÚóËó Úóáóì ÇáÏøóÑúÓö æóÇáÊøóÍúÕöíáö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ÈöØõæáöåö¡ æóãöËúáõåõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ ÞóØóÚó ãöíáðÇ Ãóæú Øóæóì ÝóÑúÓóÎðÇ äóÝøóÓó Ðóáößó
Úóäúåõ æóäóÔöØó áöáúãóÓöíÑö¡ æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúßóÑöíãõ
ÓõæóÑðÇ æóÌóÒøóÃóåõ ÇáúÞõÑøóÇÁõ ÚõÔõæÑðÇ æóÃóÓúÈóÇÚðÇ æóÃóÎúãóÇÓðÇ
æóÃóÍúÒóÇÈðÇ¡ æóÞóÏøóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó
Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ßóãóÇ ÞóÏøóãó ãõæÌöÈó ÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÇáúÛõÓúáö¡ æóåõæó
ÊóÑúÊöíÈñ ØóÈöíÚöíøñ¡ æóÎóÇáóÝó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÞóÏøóãó ÇáúæõÖõæÁó
æóáóãú íõÞóÏøöãú ÇáúÛõÓúáó Úóáóì ãõæÌöÈöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íõæáóÏõ
ãõÍúÏöËðÇ ÝóíóÚúÑöÝõ ÇáúæõÖõæÁó Ëõãøó ãóÇ íóäúÊóåöí Èöåö¡ æóáóÇ íõæáóÏõ
ÌõäõÈðÇ ÝóÞóÏøóãó ãõæÌöÈó ÇáúÛõÓúáö Úóáóíúåö (åöíó) Ãóíú: ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ
(ÃóÑúÈóÚóÉñ) ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÚöáøóÉõ ÇáäøóÞúÖö
ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáóÉö ÇáúãóÚúäóì ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõåóÇ
ÝóáóÇ äóÞúÖó ÈöÇáúÈõáõæÛö ÈöÇáÓøöäøö æóáóÇ ÈöãóÓøö ÇáúÃóãúÑóÏö
ÇáúÍóÓóäö¡ æóáóÇ ÈöãóÓøö ÝóÑúÌö ÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóáóÇ ÈöÃóßúáö áóÍúãö
ÇáúÌóÒõæÑö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÅöäú ÕóÍøóÍó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÃóÎöíÑó ãöäúåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóáöíáö.
Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÞóÇáó: ÃóÞúÑóÈõ ãóÇ íóÓúÊóÑúæöÍõ
Åáóíúåö Ýöí Ðóáößó Þóæúáõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó æóÌóãóÇåöíÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóãöãøóÇ íõÖúÚöÝõ ÇáäøóÞúÖó Èöåö Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó Èöåö áóÇ
íõÚóÏøöíåö Åáóì ÔóÍúãöåö æóÓóäóÇãöåö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó æóáóÇ
ÈöÇáúÞóåúÞóåóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÇÎúÊóÕøó ÇáäøóÞúÖõ ÈöåóÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáäøóæóÇÞöÖö¡ æóãóÇ Ñõæöíó ãöäú ÃóäøóåóÇ ÊóäúÞõÖõ ÝóÖóÚöíÝñ¡
æóáóÇ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö ßóÇáúÝóÕúÏö
æóÇáúÍöÌóÇãóÉö áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «Ãóäøó
ÑóÌõáóíúäö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÍóÑóÓóÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ÝóÞóÇãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÕóáøöí¡ ÝóÑóãóÇåõ ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÓóåúãò
ÝóäóÒóÚóåõ æóÕóáøóì¡ æóÏóãõåõ íóÌúÑöí æóÚóáöãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èöåö¡ æóáóãú íõäúßöÑúåõ» ¡ æóÃóãøóÇ
ÕóáóÇÊõåõ ãóÚó ÇáÏøóãö ÝóáöÞöáøóÉö ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÈöÔöÝóÇÁö
ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøó ÍóÏóËóåõ áóãú íóÑúÊóÝöÚú ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ
ÚóÏøõ ÇáÔøöÝóÇÁö ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÏóËö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÒõáú. æóáóÇ
ÈöäóÒúÚö ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøó äóÒúÚóåõ íõæÌöÈõ ÛóÓúáó ÇáÑøöÌúáóíúäö ÝóÞóØú
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö (ÎõÑõæÌõ ÔóíúÁò) ÚóíúäðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÑöíÍðÇ¡ ØóÇåöÑðÇ Ãóæú äóÌöÓðÇ¡ ÌóÇÝøðÇ Ãóæú ÑóØúÈðÇ¡ ãõÚúÊóÇÏðÇ ßóÈóæúáò
Ãóæú äóÇÏöÑðÇ ßóÏóãò ÇäúÝóÕóáó Ãóæú áóÇ¡ ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ ØóæúÚðÇ
Ãóæú ßóÑúåðÇ (ãöäú ÞõÈõáöåö) Ãóíú: ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÇáúÍóíøö ÇáúæóÇÖöÍö¡
æóáóæú ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÃóÍóÏö ÐóßóÑóíúäö íóÈõæáõ ÈöåöãóÇ¡ Ãóæú
ÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíúäö íóÈõæáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóíóÍöíÖõ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú
ÈóÇáó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÍóÇÖó Èöåö ÝóÞóØú ÇÎúÊóÕøó ÇáúÍõßúãõ Èöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúßöáõ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÝóÑúÌóíúåö ÌóãöíÚðÇ
Ýóåõæó ãõÍúÏöËñ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ áóæú
ÎóÑóÌó ãöäú ËõÞúÈóÉò ÊóÍúÊó ÇáúãóÚöÏóÉö ãóÚó ÇäúÝöÊóÇÍö ÇáúÃóÕúáöíøö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ äóÞúÖó ÈöåóÇ (Ãóæú) ÎõÑõæÌõ ÔóíúÁò ãöäú
(ÏõÈõÑöåö) Ãóíú ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÇáúÍóíøö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ÌóÇÁó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú ãöäó ÇáúÛóÇÆöØö} [ÇáäÓÇÁ: 43]
[ÇáúãóÇÆöÏóÉõ] ÇáúÂíóÉó¡ æóÇáúÛóÇÆöØõ ÇáúãóßóÇäõ ÇáúãõØúãóÆöäøõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÊõÞúÖóì Ýöíåö ÇáúÍóÇÌóÉõ Óõãøöíó ÈöÇÓúãöåö ÇáúÎóÇÑöÌö
áöáúãõÌóÇæóÑóÉö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: æóÝöí ÇáúÂíóÉö
ÊóÞúÏöíãñ æóÊóÃúÎöíÑñ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ -
(1/140)
ÅáøóÇ Çáúãóäöíøó¡ æóáóæú ÇäúÓóÏøó
ãóÎúÑóÌõåõ æóÇäúÝóÊóÍó ÊóÍúÊó ãóÚöÏóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ ÊóÞúÏöíÑõåóÇ: ÅÐóÇ ÞõãúÊõãú Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
Çáäøóæúãö Ãóæú ÌóÇÁó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú ãöäú ÇáúÛóÇÆöØö Ãóæú áóÇãóÓúÊõãú
ÇáäøöÓóÇÁó ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú Åáóì Þóæúáöåö: {Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò}
[ÇáÈÞÑÉ: 184] [ÇáúãóÇÆöÏóÉõ] ¡ ÝóíõÞóÇáõ ÚóÞöÈóåõ: (Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ
ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ) ÞóÇáó: æóÒóíúÏñ ãöäú ÇáúÚóÇáöãöíäó ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞóÏøóÑóåóÇ ÊóæúÞöíÝðÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÝöíåóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøó äóÙúãóåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóÑóÖó
æóÇáÓøóÝóÑó ÍóÏóËóÇäö æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö ÇåÜ.
æóÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó Ýöí ÇáøóÐöí: «íóÛúÓöáõ ÐóßóÑóåõ æóíóÊóæóÖøóÃõ» æóÝöíåöãóÇ ÇÔúÊóßóì
Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáøóÐöí íõÎóíøóáõ
Åáóíúåö Ãóäøóåõ íóÌöÏõ ÇáÔøóíúÁó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. ÞóÇáó: «áóÇ íóäúÕóÑöÝú
ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ÕóæúÊðÇ Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» . æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÎõÑõæÌöåö áóÇ ÓóãúÚõåõ¡ æóáóÇ Ôóãøõåõ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÕúÑó
ÇáäøóÇÞöÖö Ýöí ÇáÕøóæúÊö æóÇáÑøöíÍö¡ Èóáú äóÝóì æõÌõæÈó ÇáúæõÖõæÁö
ÈöÇáÔøóßøö Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö¡ æóíõÞóÇÓõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö ßõáøõ ÎóÇÑöÌò ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöäú áóãú ÊóÏúÝóÚõåõ
ÇáØøóÈöíÚóÉõ ßóÚõæÏò ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÝóÑúÌö ÈóÚúÏó Ãóäú ÏóÎóáó Ýöíåö¡
æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÛóíúÑöåö
ÈöÇáÓøóÈöíáóíúäöº ÅÐú áöáúãóÑúÃóÉö ËóáóÇËóÉõ ãóÎóÇÑöÌó ÇËúäóÇäö ãöäú
ÞõÈõáöåóÇ æóæóÇÍöÏñ ãöäú ÏõÈõÑöåóÇ¡ æóáöÔõãõæáöåö ãóÇ áóæú ÎõáöÞó áóåõ
ÐóßóÑóÇäö ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÎõáöÞó áöáúãóÑúÃóÉö ÝóÑúÌóÇäö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö (ÅáøóÇ Çáúãóäöíøó) Ãóíú ãóäöíøó ÇáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö
ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäúåõ ÃóæøóáðÇ ßóÃóäú Ãóãúäóì ÈöãõÌóÑøóÏö äóÙóÑò Ãóæú
ÇÍúÊöáóÇãò ãõãóßøöäðÇ ãóÞúÚóÏõåõ ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúæõÖõæÁõº áöÃóäøóåõ
ÃóæúÌóÈó ÃóÚúÙóãó ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóåõæó ÇáúÛõÓúáó ÈöÎõÕõæÕöåö: Ãóíú
ÈöÎõÕõæÕö ßóæúäöåö ãóäöíøðÇ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÃóÏúæóäóåõãóÇ¡ æóåõæó
ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÚõãõæãöåö: Ãóíú ÈöÚõãõæãö ßóæúäöåö ÎóÇÑöÌðÇ ßóÒöäóÇ
ÇáúãõÍúÕóäö áöãóÇ ÃóæúÌóÈó ÃóÚúÙóãó ÇáúÍóÏøóíúäö áößóæúäöåö ÒöäóÇ
ÇáúãõÍúÕóäö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÃóÏúæóäóåõãóÇ áößóæúäöåö ÒöäðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ ÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõ ãóÚó ÅíÌóÇÈöåöãóÇ ÇáúÛõÓúáóº
áöÃóäøóåõãóÇ íóãúäóÚóÇäö ÕöÍøóÉó ÇáúæõÖõæÁö ÝóáóÇ íõÌóÇãöÚóÇäöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö íõÕúÈöÍõ ãóÚóåõ ÇáúæõÖõæÁõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÓóáóÓö Çáúãóäöíøö ÝóíõÌóÇãöÚõåõ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÊóÙúåóÑõ
ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÍóÏóËñ ÃóÕúÛóÑõ æóÛõÓúáõ ÌóäóÇÈóÉò
ÝóÇÛúÊóÓóáó áöáúÌóäóÇÈóÉö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö ÎöáóÇÝñ ÝóåóÇåõäóÇ
ÊóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÇáúæõÖõæÁó ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö
ÝóÅöäøóåõ ÓõäøóÉñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõäúÞóÖõ äóæóì ÈöÇáúæõÖõæÁö ÑóÝúÚó
ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö¡ æóÅöáøóÇ äóæóì ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÊóÝúÕöíáõ Ðóáößó. ÃóãøóÇ ãóäöíøõ ÛóíúÑöåö Ãóæú ãóäöíøõåõ ÅÐóÇ ÚóÇÏó
ÝóíóäúÊóÞöÖõ ÎõÑõæÌõåõ áöÝóÞúÏö ÇáúÚöáøóÉö¡ äóÚóãú áóæú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ
ÌóÇÝøðÇ ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöí ÃóÎóÐðÇ ãöäú
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝõ: Åäøó ÕóæúãóåóÇ íóÈúØõáõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó
ãõäúÚóÞöÏñ ãöäú ãóäöíøöåö æóãóäöíøö ÛóíúÑöåóÇ (æóáóæú ÇäúÓóÏøó
ãóÎúÑóÌõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøõ ãöäú ÞõÈõáò Ãóæú ÏõÈõÑò ÈöÃóäú áóãú
íóÎúÑõÌú ÔóíúÁñ ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÊóáöãú (æóÇäúÝóÊóÍó) ãóÎúÑóÌñ
ÈóÏóáóåõ (ÊóÍúÊó ãóÚöÏóÊöåö) æóåöíó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáúÚóíúäö
Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍö: ãõÓúÊóÞóÑøõ ÇáØøóÚóÇãö. æóåöíó ãöäú ÇáÓøõÑøóÉö Åáóì
ÇáÕøóÏúÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
(1/141)
ÝóÎóÑóÌó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ äóÞóÖó æóßóÐóÇ
äóÇÏöÑñ ßóÏõæÏò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ Ãóæú ÝóæúÞóåóÇ¡ æóåõæó ãõäúÓóÏøñ¡ Ãóæú
ÊóÍúÊóåóÇ æóåõæó ãõäúÝóÊöÍñ ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇááøõÛóæöíøõæäó åóÐóÇ ÍóÞöíÞóÊõåóÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ åõäóÇ ÇáÓøõÑøóÉõ (ÝóÎóÑóÌó) ãöäúåõ (ÇáúãõÚúÊóÇÏõ)
ÎõÑõæÌõåõ ßóÈóæúáò (äóÞóÖó) º ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áöáúÅöäúÓóÇäö ãöäú ãóÎúÑóÌò
íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ãóÇ ÊóÏúÝóÚõåõ ÇáØøóÈöíÚóÉõ ÝóÃõÞöíãó åóÐóÇ ãóÞóÇãóåõ
(æóßóÐóÇ äóÇÏöÑñ ßóÏõæÏò) æóÏóãò (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóßóãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáäøóÇÏöÑõ ãöäúåõ ÝóßóÐóáößó
åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóǺ áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÃóÞóãúäóÇåõ ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÕúáöíøö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÎõÑõæÌö ÛóíúÑö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÃóÍóÏö
ÇáúãóÎúÑóÌóíúäö åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡
æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇäúÓöÏóÇÏöåöãóÇ¡ æóÞóÇáó:
áóæú ÇäúÓóÏøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ áöáúÈóÇÞöí áóÇ ÛóíúÑõ (Ãóæú)
ÇäúÝóÊóÍó (ÝóæúÞóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÚöÏóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÝóæúÞó ÊóÍúÊöåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ Ãóæú ÝóæúÞóåõ: Ãóíú ÝóæúÞó ÊóÍúÊó
ÇáúãóÚöÏóÉö ÍóÊøóì ÊóÏúÎõáó åöíó ÈöÃóäú ÇäúÝóÊóÍó Ýöí ÇáÓøõÑøóÉö Ãóæú
ÈöãõÍóÇÐöíåóÇ Ãóæú ÝöíãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøõ
(ãõäúÓóÏøñ Ãóæú ÊóÍúÊóåóÇ æóåõæó ãõäúÝóÊöÍñ ÝóáóÇ) íóäúÞõÖõ ÇáúÎóÇÑöÌõ
ãöäúåõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóáöÃóäøó ãóÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäú ÝóæúÞö ÇáúãóÚöÏóÉö Ãóæú ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú ãõÍóÇÐöíåóÇ áóÇ íóßõæäõ
ãöãøóÇ ÃóÍóÇáóÊúåõ ÇáØøóÈöíÚóÉöº áöÃóäøó ãóÇ ÊõÍöíáõåõ ÊõáúÞöíåö Åáóì
ÃóÓúÝóáó Ýóåõæó ÈöÇáúÞóíúÁö ÃóÔúÈóåõ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÌóÚúáö ÇáúÍóÇÏöËö ãóÎúÑóÌðÇ ãóÚó ÇäúÝöÊóÇÍö ÇáúÃóÕúáöíøö¡
æóÇáËøóÇäöí íóäúÞõÖõ ÝöíåöãóÇ æóáóæú äóÇÏöÑðÇ. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÎúÑóÌò. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóáöÃóäøóåõ ßóÇáúãóÎúÑóÌö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóÍóíúËõ ÃóÞóãúäóÇ ÇáúãõäúÝóÊöÍó
ßóÇáúÃóÕúáöíøö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáäøóÞúÖö ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ
ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÇáúÍóÌóÑõ¡ æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöãóÓøöåö¡
æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúæóØúÁö
ÈöÇáúÅöíáóÇÌö Ýöíåö æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö ÍóíúËõ ßóÇäó ÝóæúÞó
ÇáúÚóæúÑóÉö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: åóÐóÇ ãöäú ÇáöÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÚóÇÑöÖö. ÃóãøóÇ
ÇáúÎöáúÞöíøõ ÝóíóäúÞõÖõ ãóÚóåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÇáúãõäúÝóÊöÍö ãõØúáóÞðÇ
æóÇáúãõäúÓóÏøõ ÍöíäóÆöÐò ßóÚõÖúæò ÒóÇÆöÏò ãöäú ÇáúÎõäúËóì áóÇ æõÖõæÁó
ÈöãóÓøöåö¡ æóáóÇ ÛõÓúáó ÈöÅöíáóÇÌöåö æóÇáúÅöíáóÇÌö Ýöíåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóáóãú ÃóÑó áöÛóíúÑöåö ÊóÕúÑöíÍðÇ
ÈöãõæóÇÝóÞóÊöåö Ãóæú ãõÎóÇáóÝóÊöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí äõßóÊöåö Úóáóì
ÇáÊøóäúÈöíåö: Åäøó ÊóÚúÈöíÑóåõãú ÈöÇáöÇäúÓöÏóÇÏö íõÔúÚöÑõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÍöíäóÆöÐò
áöáúãõäúÝóÊöÍö ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì íóÌöÈó ÇáúæõÖõæÁõ ÈöãóÓøöåö¡ æóÇáúÛõÓúáõ
ÈöÅöíáóÇÌöåö æóÇáúÅöíáóÇÌö Ýöíåö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎöí æóÅöäú ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡
æóãöãøóÇ íóÑõÏøõ ÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏó Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóæú ÎõáöÞó áóåõ
ÐóßóÑñ ÝóæúÞó ÓõÑøóÊöåö íóÈõæáõ ãöäúåõ æóíõÌóÇãöÚõ Èöåö¡ æóáóÇ ÐóßóÑó
áóåõ ÓöæóÇåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóÇ äõÏöíÑõ ÇáúÃóÍúßóÇãó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: ÅäøóÇ äóÌúÚóáõ áóåõ Íõßúãó ÇáäøóÞúÖö ÝóÞóØú¡
æóáóÇ Íõßúãó áóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: ÇäúÝóÊóÍó ãóÇ áóæú
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÐö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ßóÇáúÝóãö æóÇáúÃõÐõäö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ äóÞúÖó ÈöÐóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú.
(ÇáËøóÇäöí ÒóæóÇáõ ÇáúÚóÞúáö) Ãóíú: ÇáÊøóãúíöíÒö Èöäóæúãò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ßóÅöÛúãóÇÁò æóÓõßúÑò æóÌõäõæäò¡
(1/142)
ÇáËøóÇäöí: ÒóæóÇáõ ÇáúÚóÞúáö. ÅáøóÇ
äóæúãó ãõãóßøöäò ãóÞúÚóÏóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÐóáößó áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáúÚóíúäóÇäö
æößóÇÁõ ÇáÓøóåö Ýóãóäú äóÇãó ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» (1) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÈöÓöíäò ãõåúãóáóÉò ãõÔóÏøóÏóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò æóåóÇÁò:
ÍóáúÞóÉõ ÇáÏøõÈõÑö¡ æóÇáúæößóÇÁõ ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö æóÇáúãóÏøö: ÇáúÎóíúØõ
ÇáøóÐöí íóÑúÈöØõ Èöåö ÇáÔøóíúÁó¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáúíóÞöÙóÉó
åöíó ÇáúÍóÇÝöÙóÉõ áöãóÇ íóÎúÑõÌõ¡ æóÇáäøóÇÆöãõ ÞóÏú íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ÇáÔøóíúÁõ¡ æóáóÇ íóÔúÚõÑõ Èöåö¡ æóÛóíúÑõ Çáäøóæúãö ãöãøóÇ ÐõßöÑó
ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ Ýöí ÇáÐøõåõæáö ÇáøóÐöí åõæó ãóÙöäøóÉñ áöÎõÑõæÌö ÔóíúÁò
ãöäú ÇáÏøõÈõÑö ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ÝóßóíúÝó ÚõÏöáó Úóäúåõ¡ æóÞöíáó ÈöÇáäøóÞúÖö¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áöãóÇ ÌõÚöáó ãóÙöäøóÉð áöÎõÑõæÌöåö ãöäú ÛóíúÑö ÔõÚõæÑò
Èöåö ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö ßóãóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
ÇáúãõÝöíÏóÉõ áöáÙøóäøö ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö Ýöí ÔóÛúáö ÇáÐøöãøóÉö¡
æóáöåóÐóÇ áóãú íõÚóæøöáõæÇ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÑöíÍò íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáúÞõÈõáöº áöÃóäøó Ðóáößó äóÇÏöÑñ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÒóæóÇáö ÇáÊøóãúíöíÒö
ÇáäøõÚóÇÓõ¡ æóÍóÏöíËõ ÇáäøóÝúÓö æóÃóæóÇÆöáõ äóÔúæóÉö ÇáÓøõßúÑö ÝóáóÇ
äóÞúÖó ÈöåóÇ. æóãöäú ÚóáóÇãóÇÊö Çáäøóæúãö ÇáÑøõÄúíóÇ¡ æóãöäú ÚóáóÇãóÇÊö
ÇáäøõÚóÇÓö ÓóãóÇÚõ ßóáóÇãö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóÅöäú áóãú íóÝúåóãúåõ¡ æóáóæú
Ôóßøó åóáú äóÇãó Ãóæú äóÚóÓó Ãóæú äóÇãó ãõãóßøöäðÇ Ãóæú áóÇ áóãú
íóäúÊóÞöÖú¡ æóáóæú ÊóíóÞøóäó ÇáÑøõÄúíóÇ¡ æóÔóßøó Ýöí Çáäøóæúãö ÇäúÊóÞóÖó
áöãóÇ ãóÑøó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÚóáóÇãóÇÊöåö. æóÇáúÚóÞúáõ áõÛóÉð: ÇáúãóäúÚõº
áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÕóÇÍöÈóåõ ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÝóæóÇÍöÔö¡ æóáöÐóÇ
Þöíáó: Åäøó ÇáúÚóÞúáó áóÇ íõÚúØóì áößóÇÝöÑòº ÅÐú áóæú ßóÇäó áóåõ ÚóÞúáñ
áóÂãóäó. ÅäøóãóÇ íõÚúØóì ÇáÐøöåúäó¡ áöãóÇ Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ «Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÃóÚúÞóáó ÝõáóÇäðÇ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó¡ ÝóÞóÇáó: ãóåú Åäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ ÚóÞúáó áóåõ ÃóãóÇ
ÓóãöÚúÊó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÇáõæÇ áóæú ßõäøóÇ äóÓúãóÚõ Ãóæú äóÚúÞöáõ
ãóÇ ßõäøóÇ Ýöí ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö} [Çáãáß: 10] » Çáúãõáúßõ.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÌõãúåõæÑö ÈöÍóãúáö åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÚóÞúáö ÇáäøóÇÝöÚö.
æóÃóãøóÇ ÇÕúØöáóÇÍðÇ ÝóÃóÍúÓóäõ ãóÇ Þöíáó Ýöíåö: Åäøóåõ ÕöÝóÉñ íõãóíøöÒõ
ÈöåóÇ Èóíúäó ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÞóÈöíÍö¡ æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÂáóÉõ
ÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóÞöíáó åõæó ÛóÑöíÒóÉñ íóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö ÚöäúÏó ÓóáóÇãóÉö ÇáúÂáóÇÊö¡ æóÞöíáó: ÛóíúÑõ Ðóáößó¡
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãóÍóáøöåö ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÌõãúåõæÑõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Åäøóåõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡ æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóßúËóÑõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁö: Åäøóåõ Ýöí ÇáÏøöãóÇÛö¡ æóÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö
áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ãóÍóáøöåö (ÅáøóÇ äóæúãó ãõãóßøöäò ãóÞúÚóÏóåõ) Ãóíú
Ãóáúíóíúåö ãöäú ãóÞóÑøöåö ãöäú ÃóÑúÖò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ
æõÖõæÁõåõ¡ æóáóæú ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ãóÇ áóæú ÒóÇáó áóÓóÞóØó áöÃóãúäö
ÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÏõÈõÑöåö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇÍúÊöãóÇáö
ÎõÑõæÌö ÑöíÍò ãöäú ÞõÈõáöåöº áöÃóäøóåõ äóÇÏöÑñ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóãöËúáõ
Ðóáößó ãóÇ áóæú äóÇãó ãõÊóãóßøöäðÇ ÈöÇáúãõäúÝóÊöÍö ÇáäøóÇÞöÖö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóáöÞóæúáö ÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóäóÇãõæäó Ëõãøó íõÕóáøõæäó æóáóÇ íóÊóæóÖøóÆõæäó¡
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (2) ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ íóäóÇãõæäó ÍóÊøóì
ÊóÎúÝõÞó ÑõÁõæÓõåõãú ÇáúÃóÑúÖó¡ æóÍõãöáó Úóáóì äóæúãö Çáúãõãóßøöäö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÏöíËóíúäö.
æóÏóÎóáó Ýöí
(1/143)
ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÊöÞóÇÁõ ÈóÔóÑóÊóíú
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ðóáößó ãóÇ áóæú äóÇãó ãõÍúÊóÈöíðÇ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáäøóÍöíÝö æóÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóäóÞóáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö¡ Ãóäøó
ÇáäøóÍöíÝó íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ
ÇáúÍóÞøõ¡ æóÌóãóÚó ÔóíúÎöí ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÑøóæúÖóÉö
ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì äóÍöíÝò áóãú íóßõäú Èóíúäó ãóÞóÑøöåö æóãóÞúÚóÏöåö
ÊóÌóÇÝò¡ æóÇáÔøóÑúÍõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóåõæó ÌóãúÚñ ÍóÓóäñ áóßöäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Èóíúäó ÈóÚúÖö ãóÞúÚóÏöåö æóãóÞóÑøöåö
ÊóÌóÇÝò Ýóíóßõæäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÊøóÌóÇÝöíó ÇáúßóÇãöáó¡ æóáóÇ Êóãúßöíäó
áöãóäú äóÇãó Úóáóì ÞóÝóÇåõ ãõáúÕöÞðÇ ãóÞúÚóÏóåõ ÈöãóÞóÑøöåö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÊóÍóÝøóÙó ÈöÎöÑúÞóÉò æóäóÇãó ÛóíúÑó ÞóÇÚöÏò¡ æóáóæú äóÇãó
ãõÊóãóßøöäðÇ ÝóÓóÞóØóÊú íóÏõåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóãú íóäúÊóÞöÖú ãóÇ áóãú
ÊóÒõáú ÃóáúíóÊõåõ Úóäú ÇáÊøóãóßøõäö. æóãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ Èöäóæúãöåö
ãõÖúØóÌöÚðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáäøößóÇÍö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú Çáäøóæúãö ãõÊóãóßøöäðÇ
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáäøóæúãö ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó
ãóÚóåõ ÝóíóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö ãõØúáóÞðÇ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áöÌõäõæäò íõÒöíáõ ÇáúÚóÞúáó¡
æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ íóÛúãõÑõåõ¡ æóÇáäøóæúãõ íóÓúÊõÑõåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: áóæú ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáúÛóáóÈóÉö Úóáóì ÇáúÚóÞúáö
áöíóßõæäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÊøóÕöáðÇ áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó¡ æóíóäúÏóÝöÚõ
Ðóáößó ÈöãóÇ ÍõãöáóÊú Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáÔøóÇÑöÍö
(ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÊöÞóÇÁõ ÈóÔóÑóÊóíú ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú áÇãóÓúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó} [ÇáäÓÇÁ: 43] [ÇáúãóÇÆöÏóÉõ] Ãóíú
áóãóÓúÊõãú ßóãóÇ ÞõÑöÆó Èöåö ÝóÚóØóÝó ÇááøóãúÓó Úóáóì ÇáúãóÌöíÁö ãöäú
ÇáúÛóÇÆöØö æóÑóÊøóÈó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
ÇáúãóÇÁö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÏóËñ ßóÇáúãóÌöíÁö ãöäú ÇáúÛóÇÆöØö¡ áóÇ
ÌóÇãóÚúÊõãúº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑöº ÅÐú ÇááøóãúÓõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÌöãóÇÚö. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóáóãóÓõæåõ ÈöÃóíúÏöíåöãú} [ÇáÃäÚÇã: 7]
æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÚóáøóßó áóãóÓúÊ» (1)
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÈöÔóåúæóÉò Ãóæú ÅßúÑóÇåò
Ãóæú äöÓúíóÇäò Ãóæú íóßõæäó ÇáÐøóßóÑõ ãóãúÓõæÍðÇ Ãóæú ÎóÕöíøðÇ Ãóæú
ÚöäøöíäðÇ¡ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚóÌõæÒðÇ ÔóæúåóÇÁó Ãóæú ßóÇÝöÑóÉð
ÈöÊóãóÌøõÓò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÍõÑøóÉð Ãóæú ÑóÞöíÞóÉð¡ Ãóæú ÇáúÚõÖúæõ
ÒóÇÆöÏðÇ Ãóæú ÃóÕúáöíøðÇ¡ ÓóáöíãóÇ Ãóæú ÃóÔóáøó¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóíøöÊðÇ áóßöäú áóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõ ÇáúãóíøöÊö ÃóæøóáðÇ¡ æóÇááøóãúÓõ
ÇáúÌóÓøõ ÈöÇáúíóÏö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøóåõ ãóÙöäøóÉõ ËóæóÑóÇäö
ÇáÔøóåúæóÉö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó ÈóÇÞöí ÕõæóÑö ÇáöÇáúÊöÞóÇÁö
ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÞúÖö ÈöãóÓøö ÇáúÝóÑúÌö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÝóÅöäøóåõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøöº áöÃóäøó ÇáúãóÓøó ÅäøóãóÇ íõËöíÑõ
ÇáÔøóåúæóÉó ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö¡ æóÇááøóãúÓõ íõËöíÑõåóÇ Èöåö æóÈöÛóíúÑöåö¡
æóÇáúÈóÔóÑóÉõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÌöáúÏö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåóÇ ÇááøóÍúãõ ßóáóÍúãö
ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇááøöÓóÇäö æóÇááøöËóÉö æóÈóÇØöäö ÇáúÚóíúäö¡ æóÎóÑóÌó ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÈóÔóÑóÉö ÍóÇÆöáñ æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ.
äóÚóãú áóæú ßóËõÑó ÇáúæóÓóÎõ Úóáóì ÇáúÈóÔóÑóÉö ãöäú ÇáúÚóÑóÞö ÝóÅöäøó
áóãúÓóåõ íóäúÞõÖõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÇáúÈóÏóäö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÛõÈóÇÑò¡ æóÇáÓøöäøõ æóÇáÔøóÚúÑõ æóÇáÙøõÝúÑõ ßóãóÇ
(1/144)
ÅáøóÇ ãóÍúÑóãðÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÇáúãóáúãõæÓõ ßóáóÇãöÓò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÓóíóÃúÊöí¡ æóÈöÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøóÌõáóÇäö æóÇáúãóÑúÃóÊóÇäö
æóÇáúÎõäúËóíóÇäö æóÇáúÎõäúËóì ãóÚó ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóáóæú
ÈöÔóåúæóÉò áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÙöäøóÊöåóÇ¡ æóáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóæóÇÝõÞö Ýöí
ÕõæóÑö ÇáúÎõäúËóì¡ æóÇáúÚõÖúæõ ÇáúãõÈóÇäõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÑøóÌõáö ÇáÐøóßóÑõ ÅÐú ÈóáóÛó ÍóÏøðÇ íóÔúÊóåöí áóÇ ÇáúÈóÇáöÛõ
æóÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÃõäúËóì ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ßóÐóáößó áóÇ ÇáúÈóÇáöÛóÉõ¡
æóáóæú áóãóÓóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÐóßóÑðÇ ÌöäøöíøðÇ Ãóæú ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÉð
ÌöäøöíøóÉð åóáú íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõ ÇáúÂÏóãöíøö Ãóæú áóÇ¿ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóäúÈóäöíó Ðóáößó Úóáóì ÕöÍøóÉö ãõäóÇßóÍóÊöåöãú¡ æóÝöí Ðóáößó ÎöáóÇÝñ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (ÅáøóÇ ãóÍúÑóãðÇ) áóåõ
ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò ÝóáóÇ íóäúÞõÖõ áóãúÓõåóÇ æóáóæú
ÈöÔóåúæóÉò (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãóÙöäøóÉð
áöáÔøóåúæóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ßóÇáÑøóÌõáö. æóåöíó ãóäú ÍóÑõãó
äößóÇÍõåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÈöÓóÈóÈò ãõÈóÇÍò áöÍõÑúãóÊöåóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáËøóÇäöí
ÊóäúÞõÖõ áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ æóÇáúÞóæúáóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøóåõ
åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÊóäúÈóØó ãöäú ÇáäøóÕøö ãóÚúäðì íõÎóÕøöÕõåõ Ãóæú
áóÇ¿ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúãóÍúÑóãõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö æóíóäúÞõÖõ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ÒóæúÌóÇÊõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãóåõäøó
áöÍõÑúãóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ áöÍõÑúãóÊöåöäøó¡
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: æóáóÇ íõæÑöÏõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáÖøóÇÈöØö ÅáøóÇ Þóáöíáõ ÇáúÝöØúäóÉö¡ æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö
áóãú íóäúÊóÞöÖú æõÖõæÁõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóØóÊú ãóÍúÑóãõåõ
ÈöÃóÌúäóÈöíøóÇÊò ÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑóÇÊò æóåõæó ßóÐóáößó ÝóÞóæúáõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø: Åäøó ÇááøóãúÓó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íóäúÞõÖõº áöÃóäøóåõ
áóæú äóßóÍóåóÇ ÌóÇÒó ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó ÇáØøõåúÑó áóÇ íõÑúÝóÚõ ÈöÇáÔøóßøö
æóáóÇ ÈöÇáÙøóäøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÇáäøößóÇÍõ áóæú ãõäöÚó ãöäúåõ
áóÇäúÓóÏøó Úóáóíúåö ÈóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö.
äóÚóãú Åäú ÊóÒóæøóÌó ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåõ
ÈöáóãúÓöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú
ÊóÒóæøóÌó ÈöÇãúÑóÃóÉò ãóÌúåõæáóÉö ÇáäøóÓóÈö æóÇÓúÊóáúÍóÞóåóÇ ÃóÈõæåõ
æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÓóÈó íóËúÈõÊõ ÝóÊóÕöíÑõ ÃõÎúÊðÇ áóåõ¡
æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåõ æóíóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ ÈöáóãúÓöåóÇ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóãóÇ áóæú Ôóßøó åóáú ÑóÖóÚó ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉö ÎóãúÓó
ÑóÖóÚóÇÊò ÝóÊóÕöíÑõ Ãõãøóåõ Ãóæú áóÇ¡ æóãóÇ áóæú Ôóßøó åóáú ÑóÖóÚóÊú
åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì Ãõãøöåö ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò ÝóÊóÕöíÑõ ÃõÎúÊóåõ
Ãóæú áóÇ¡ ÝóíóÃúÊöí Ýöí Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóåõæó Ãóäøó
áóãúÓóåóÇ áóÇ íóäúÞõÖõ æõÖõæÁóåõ Åäú áóãú íóÊóÒóæøóÌú ÈöåóǺ áöÃóäøóÇ
áóÇ äóäúÞõÖõ ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÈöåóÇ áóÇ
äõÈóÚøöÖõ ÇáúÃóÍúßóÇãó ßóãóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÔóíúÎöí (æóÇáúãóáúãõæÓõ)
æóåõæó ãóäú áóæú íõæÌóÏõ ãöäúåõ ÝöÚúáõ ÇááøóãúÓö ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð (ßóáóÇãöÓò) Ýöí äóÞúÖö æõÖõæÆöåö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí áóÐøóÉö ÇááøóãúÓö ßóÇáúãõÔúÊóÑößöíäó Ýöí áóÐøóÉö
ÇáúÌöãóÇÚö¡ ÝóåõãóÇ ßóÇáúÝóÇÚöáö æóÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
æõÞõæÝðÇ ãóÚó ÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö¡ æóßóãóÇ Ýöí ãóÓøö ÐóßóÑö ÛóíúÑöåö¡
æóÝóÑøóÞó ÇáúãõÊóæóáøöí ÈöÃóäøó ÇáúãõáóÇãóÓóÉó ãõÝóÇÚóáóÉñ¡ æóãóäú
áóãóÓó ÅäúÓóÇäðÇ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÇááøóãúÓõ áóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóãúÓõæÓõ Ýóáóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ãóÓøõ ÇáÐøóßóÑö æóÅöäøóãóÇ ÍóÕóáó
áóåõ ãóÓøõ ÇáúíóÏö¡ æóÇáÔøóÇÑöÚõ ÃóäóÇØó ÇáúÍõßúãó ÈöãóÓøö ÇáÐøóßóÑö.
æóÃõÌöíÈó ÚóãøóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú
(1/145)
æóáóÇ ÊóäúÞõÖõ ÕóÛöíÑóÉñ æóÔóÚóÑñ¡
æóÓöäøñ æóÙõÝúÑñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÓøõ ÞõÈõáö ÇáúÂÏóãöíøö ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«ÝóÞóÏúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÝöÑóÇÔö áóíúáóÉð ÝóÇáúÊóãóÓúÊõåõ ÝóæóÞóÚóÊú íóÏöí Úóáóì ÈóØúäö
ÞóÏóãóíúåö¡ æóåõæó Ýöí ÓõÌõæÏöåö¡ æóåõãóÇ ãóäúÕõæÈóÊóÇäö¡ æóåõæó
íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ ÈöÑöÖóÇßó ãöäú ÓóÎóØößó
æóÈöãõÚóÇÝóÇÊöß ãöäú ÚõÞõæÈóÊößó æóÈöß ãöäúßó áóÇ ÃõÍúÕöí ËóäóÇÁð
Úóáóíúßó ÃóäúÊó ßóãóÇ ÃóËúäóíúÊó Úóáóì äóÝúÓößó» (1) ÈöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÍóÇÆöáö¡ æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÞóÏøóãú
áöáøóÇãöÓö Íõßúãñ áöíõÍöíáó Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ÇáöÇáúÊöÞóÇÁó íóÔúãóáõ
ÇááøóÇãöÓó æóÇáúãóáúãõæÓó¡ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó ÇáöÇáúÊöÞóÇÁõ ãöäúåõãóÇ
ÏóÝúÚóÉð ÈöÍóÑóßóÊöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò áóÇãöÓóÇäö ÕóÍøó¡
æóáóßöäøóåóÇ ÕõæÑóÉñ äóÇÏöÑóÉñ áóÇ ÔõÚõæÑó áöáóÝúÙöåö ÈöåóÇ ÝóÊóÈúÚõÏõ
ÇáúÅöÍóÇáóÉõ ÚóáóíúåóÇ (æóáóÇ ÊóäúÞõÖõ ÕóÛöíÑóÉñ) æóáóÇ ÕóÛöíÑñ áóãú
íóÈúáõÛú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÍóÏøðÇ íõÔúÊóåóì ÚõÑúÝðÇ.
æóÞöíáó ãóäú áóåõ ÓóÈúÚõ Óöäöíäó ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÙöäøóÉö
ÇáÔøóåúæóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛóÇåóÇ æóÅöäú ÇäúÊóÝóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó
áöäóÍúæö åóÑóãò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö (æó) áóÇ (ÔóÚóÑñ)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÓõßõæäöåóÇ (æóÓöäøñ æóÙõÝúÑñ) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö
ãóÚó ÅÓúßóÇäö ÇáúÝóÇÁö æóÖóãøöåóÇ æóÈößóÓúÑöåö ãóÚó ÅÓúßóÇäöåóÇ
æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóíõÞóÇáõ Ýöíåö: ÃõÙúÝõæÑñ ßóÚõÕúÝõæÑò æóíõÌúãóÚõ Úóáóì
ÃóÙóÇÝöÑó æóÃóÙóÇÝöíÑó¡ æóÚóÙúãñ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ
ãõÊøóÕöáóÇÊò (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÇáöÇáúÊöÐóÇÐö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö Ïõæäó ÇááøóãúÓö¡ æóÇáËøóÇäöí
ÊóäúÞõÖõ.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóáöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóæóÇÞöí
ÝóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÈóÏóäö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúæõÖõæÁõ
ãóäú áóãóÓó Ðóáößó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáóÊú
ÝóáóÇ ÊóäúÞõÖõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúÚõÖúæõ ÇáúãõÈóÇäõ ÛóíúÑõ
ÇáúÝóÑúÌö¡ æóáóæú ÞõØöÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ äöÕúÝóíúäö åóáú íóäúÞõÖõ ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Ãóæú áóÇ¿ æóÌúåóÇäö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö. ÞóÇáó
ÇáäøóÇÔöÑöíøõ: æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÌõÒúÃóíúäö ÃóÚúÙóãó äóÞóÖó Ïõæäó
ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÇãúÑóÃóÉò äóÞóÖó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú ßõäúÊõ ÌóÑóíúÊõ Úóáóì ßóáóÇãöåö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÌõ ÝóÓóíóÃúÊöí¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ íóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöáóãúÓö ÇáúãóíøöÊö¡ æóæóÞóÚó
áöáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÑõÁõæÓö ÇáúãóÓóÇÆöáö Ãóäøóåõ ÑóÌøóÍó ÚóÏóãó ÇáäøóÞúÖö
ÈöáóãúÓö ÇáúãóíøöÊóÉö æóÇáúãóíøöÊö¡ æóÚõÏøó ãöäú ÇáÓøóåúæö¡ æóäóÞóáó
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ßöÝóÇíóÊöåö Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÚóÏóãó ÇáäøóÞúÖö
ÈöáóãúÓö ÇáúãóíøöÊö æóäõÓöÈó áöáúæóåúãö
(ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÓøõ ÞõÈõáö ÇáúÂÏóãöíøö) ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì ãöäú
äóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãõÊøóÕöáðÇ Ãóæú ãõäúÝóÕöáðÇ (ÈöÈóØúäö ÇáúßóÝøö)
ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáò áöÎóÈóÑö «ãóäú ãóÓøó ÝóÑúÌóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» (2)
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóáöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó «ÅÐóÇ
ÃóÝúÖóì ÃóÍóÏõßõãú ÈöíóÏöåö Åáóì ÝóÑúÌöåö æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊúÑñ
æóáóÇ ÍöÌóÇÈñ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» æóÇáúÅöÝúÖóÇÁõ áõÛóÉð ÇáúãóÓøõ ÈöÈóØúäö¡
ÇáúßóÝøö ÝóËóÈóÊó
(1/146)
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö ÍóáúÞóÉõ ÏõÈõÑöåö
áóÇ ÝóÑúÌö ÈóåöíãóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáäøóÞúÖõ Ýöí ÝóÑúÌö äóÝúÓöåö ÈöÇáäøóÕøö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÝóÑúÌö ÛóíúÑöåö
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÍóÔõ áöåóÊúßö ÍõÑúãóÉö ÛóíúÑöåö æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÊóÚóÏøóì ÇáäøóÞúÖõ Åáóíúåö¡ æóÞöíáó: Ýöíåö ÎöáóÇÝõ ÇáúãóáúãõæÓö¡
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö
ÈöãóÓøö ÇáúÝóÑúÌö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ: Åäøóåõ ãóäúÓõæÎñ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÓøö ãóÓøõ ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÝóÑúÌö ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÈóØúäö
ÇáúßóÝøö¡ æóÈóØúäõ ÇáúßóÝøö ÇáÑøóÇÍóÉõ ãóÚó ÈõØõæäö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóÇáúÃõÕúÈõÚõ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ Åäú ßóÇäóÊú Úóáóì Óóäóäö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ÇäúÊóÞóÖó ÈöÇáúãóÓøö ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáäøóÞúÖö ÈöåóÇ¡ æóÇáúßóÝøõ
ãõÄóäøóËóÉñ¡ æóÓõãøöíóÊú ßóÝøðǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóßõÝøõ Úóäú ÇáúÈóÏóäö
ÇáúÃóÐóì¡ æóÈöÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö ãõáúÊóÞóì ÇáÔøóÝúÑóíúäö Úóáóì
ÇáúãóäúÝóÐö ÝóáóÇ äóÞúÖó ÈöãóÓøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóáóÇ ÈóÇØöäö
ÇáúÃóáúíóíúäö æóáóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞõÈõáö æóÇáÏøõÈõÑö æóáóÇ ÇáúÚóÇäóÉö¡
æóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÞóÝøóÇáõ ãöäú Ãóäøó ãóäú ãóÓøó ÔóÚúÑó ÇáúÝóÑúÌö
íóäúÞõÖõ ÖóÚöíÝñ¡ æóãóÓøõ ÈóÚúÖö ÇáÐøóßóÑö ÇáúãõÈóÇäö ßóãóÓøö ßõáøöåö
ÅáøóÇ ãóÇ ÞõØöÚó Ýöí ÇáúÎöÊóÇäöº ÅÐú áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÇáÐøóßóÑö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÃóãøóÇ ÞõÈõáõ ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáÏøõÈõÑõ
ÝóÇáúãõÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ Åäú ÈóÞöíó ÇÓúãõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåöãóÇ äóÞóÖó
ãóÓøõåõãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ãóäõæØñ ÈöÇáöÇÓúãö¡
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó áóæú ÞõØöÚó æóÏõÞøó ÍóÊøóì ÕóÇÑó
áóÇ íõÓóãøóì ÐóßóÑðÇ æóáóÇ ÈóÚúÖóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ¡ æóåõæó
ßóÐóáößó¡ æóãóäú áóåõ ßóÝøóÇäö äóÞóÖóÊóÇ ÈöÇáúãóÓøö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊóÇ
ÚóÇãöáóÊóíúäö Ãóãú ÛóíúÑó ÚóÇãöáóÊóíúäö áóÇ ÒóÇÆöÏóÉð ãóÚó ÚóÇãöáóÉò
ÝóáóÇ ÊóäúÞõÖõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Èóáú ÇáúÍõßúãõ
áöáúÚóÇãöáóÉö ÝóÞóØú æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáäøóÞúÖó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÇãöáö ÃóíúÖðÇ¡ æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÌõãúåõæÑö¡
Ëõãøó äóÞóáó ÇáúÃóæøóáó Úóäú ÇáúÈóÛóæöíøö ÝóÞóØú.
æóÌóãóÚó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö ÝóÞóÇáó: ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÝøóÇäö Úóáóì ãöÚúÕóãóíúäö¡ æóßóáóÇãõ
ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ Úóáóì ãöÚúÕóãò æóÇÍöÏò. Ãóíú æóßóÇäóÊú
Úóáóì ÓóãúÊö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ßóÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóåõæó ÌóãúÚñ
ÍóÓóäñ: æóãóäú áóåõ ÐóßóÑóÇäö äóÞóÖó ÇáúãóÓøõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäóÇ ÚóÇãöáóíúäö¡ Ãóãú ÛóíúÑó ÚóÇãöáóíúäö áóÇ ÒóÇÆöÏðÇ ãóÚó ÚóÇãöáò
æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÝõæÑóÇäöíøö (1) :
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÓóÇãöÊðÇ áöáúÚóÇãöáö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÃõÕúÈõÚò
ÒóÇÆöÏóÉò ãõÓóÇãöÊóÉò áöáúÈóÞöíøóÉö ÝóíóäúÞõÖõ (æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö
ÍóáúÞóÉõ ÏõÈõÑöåö) Ãóíú ÇáúÂÏóãöíøöº áöÃóäøóåõ ÝóÑúÌñ¡ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÞõÈõáö ÈöÌóÇãöÚö ÇáäøóÞúÖö ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáúÞóÏöíãõ áóÇ
äóÞúÖó ÈöãóÓøöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÊóÐøõ ÈöãóÓøöåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöåóÇ ãõáúÊóÞóì ÇáúãóäúÝóÐö áóÇ ãóÇ æóÑóÇÁóåõ ÌóÒúãðÇ¡ æóáóÇãõ ÍóáúÞóÉò
ÓóÇßöäóÉñ æóÍõßöíó ÝóÊúÍõåóÇ (áóÇ ÝóÑúÌö ÈóåöíãóÉò) Ãóæú ØóíúÑò¡ Ãóíú
áóÇ íóäúÞõÖõ ãóÓøõåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÓöÊúÑöåö æóÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÙóÑö Åáóíúåö æóÇáúÞóÏöíãö æóÍóßóÇåõ
ÌóãúÚñ ÌóÏöíÏñ Ãóäøóåõ
(1/147)
æóíóäúÞõÖõ ÝóÑúÌõ ÇáúãóíøöÊö
æóÇáÕøóÛöíÑö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÌóÈøö¡ æóÇáÐøóßóÑõ ÇáúÃóÔóáøõ æóÈöÇáúíóÏö
ÇáÔøóáøóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóÇ íóäúÞõÖõ ÑóÃúÓõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóãóÇ
ÈóíúäóåóÇ.
æóíóÍúÑõãõ ÈöÇáúÍóÏóËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
íóäúÞõÖõº áöÃóäøóåõ ßóÝóÑúÌö ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö
ÈöÇáúÅöíáóÇÌö Ýöíåö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÓøö (æóíóäúÞõÖõ ÝóÑúÌõ ÇáúãóíøöÊö
æóÇáÕøóÛöíÑö) áöÔõãõæáö ÇáöÇÓúãö (æóãóÍóáøõ ÇáúÌóÈøö) Ãóíú ÇáúÞóØúÚö
áöáúÝóÑúÌö (æóÇáÐøóßóÑõ ÇáúÃóÔóáøõ) æóåõæó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇáøóÐöí íóäúÞóÈöÖõ æóáóÇ íóäúÈóÓöØõ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡
æóíóäúÈóÛöí¡ Ãóäú íóßõæäó ãöËúáó Ðóáößó ÇáúÝóÑúÌõ ÇáúÃóÔóáøõ
(æóÈöÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö) æóåöíó ÇáøóÊöí ÈóØóáó ÚóãóáõåóÇ (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ãóÍóáøó¡ ÇáúÌóÈøö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÝóÑúÌö¡ æóãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÌõÈøó ÇáÐøóßóÑõ ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãöäúåõ
ÔóÇÎöÕñ äóÞóÖó ÞóØúÚðǺ æóáöÔõãõæáö ÇáöÇÓúãö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÇáËøóÇäöí
áóÇ ÊóäúÞõÖõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÝóÑúÌö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÌóÈøö
æóáöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÙöäøóÉö ÇáÔøóåúæóÉö Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóáóæú äóÈóÊó ãóæúÖöÚó ÇáúÌóÈøö ÌöáúÏóÉñ
ÝóãóÓøõåóÇ ßóãóÓøöåö ÈöáóÇ ÌöáúÏóÉò åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóãúÓõæÓõ æóÇÖöÍðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÔúßöáðÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÇÓøõ áóåõ æóÇÖöÍðÇ Ãóæú ãõÔúßöáðÇ¡ æóÝöí Ðóáößó ÊóÝúÕöíáñ¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ Åäú ãóÓøó ãõÔúßöáñ ÝóÑúÌóíú ãõÔúßöáò Ãóæú ÝóÑúÌóíú ãõÔúßöáóíúäö
ÈöÃóäú ãóÓøó ÂáóÉó ÇáÑøöÌóÇáö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÂáóÉó ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú
ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÝóÑúÌóíú äóÝúÓöåö ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåõº áöÃóäøóåõ ãóÓøó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáËøóÇäöíóÉö æóãóÓøó Ãóæú áóãóÓó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáÕøóÇÏöÞóÉö
ÈöãõÔúßöáóíúäö ÛóíúÑöåö æóÈöäóÝúÓöåö¡ æóãõÔúßöáò ÂÎóÑó áóßöäú íõÚúÊóÈóÑõ
ÝöíåóÇ Ãóäú áóÇ íóãúäóÚó ãöäú ÇáäøóÞúÖö ãóÇäöÚñ ãöäú ãóÍúÑóãöíøóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÈöãóÓøö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØúº áöÇÍúÊöãóÇáö
ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóáóæú ãóÓøó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÕóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ãóËóáðÇ Ëõãøó
ãóÓøó ÇáúÂÎóÑó æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó ãóËóáðÇ ÃóÚóÇÏó ÇáúÃõÎúÑóì Åäú áóãú
íóÊóæóÖøóÃú Èóíúäó ÇáúãóÓøóíúäö Úóäú ÍóÏóËò Ãóæú Úóäú ÇáúãóÓøö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
æóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÇáúÍóÇáõº áöÃóäøóåõ ãõÍúÏöËñ ÚöäúÏóåóÇ ÞóØúÚðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõÈúÍö ÅÐú áóãú íõÚóÇÑöÖúåóÇ ÔóíúÁñ æóÅöäú ãóÓøó ÑóÌõáñ
ÐóßóÑó ÎõäúËóì Ãóæú ãóÓøóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÑúÌóåõ ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõ
ÇáúãóÇÓøö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ
ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÇáäøóÞúÖó ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøóº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ãöËúáóåõ ÝóÞóÏú ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåõ ÈöÇáúãóÓøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÇááøóãúÓö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ãóÓøó ÇáÑøóÌõáõ ÝóÑúÌó ÇáúÎõäúËóì¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÐóßóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ äóÞúÖóº áöÇÍúÊöãóÇáö ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóáóæú ãóÓøó
ÃóÍóÏõ ãõÔúßöáóíúäö ÐóßóÑó ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÝóÑúÌóåõ Ãóæú ÝóÑúÌó
äóÝúÓöåö ÇäúÊóÞóÖó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåöº áöÃóäøóåõãóÇ Åäú
ßóÇäóÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÞóÏú ÇäúÊóÞóÖó áöãóÇÓøö ÇáÐøóßóÑö Ãóæú ÇãúÑóÃóÊóíúäö
ÝóáöãóÇÓøö ÇáúÝóÑúÌö Ãóæú ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÝóáößöáóíúåöãóÇ ÈöÇááøóãúÓö
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáäøóÞúÖó ßóãóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ
Ãóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøóäò Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäú ÇáúÍóÏóËõ ÝöíåöãóÇ
Ýóáößõáøò Ãóäú íõÕóáøöíó¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÏóÊú ÇãúÑóÃóÉñ
ÈöæóÇÍöÏò Ýöí ÕóáóÇÉò áóÇ ÊóÞúÊóÏöí ÈöÇáúÂÎóÑö (æóáóÇ íóäúÞõÖõ ÑóÃúÓõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóãóÇ ÈóíúäóåóÇ) æóÍóÑúÝõåóÇ æóÍóÑúÝõ ÇáúßóÝøö áöÎõÑõæÌöåóÇ
Úóäú ÓóãúÊö ÇáúßóÝøö. æóÖóÇÈöØõ ãóÇ íóäúÞõÖõ ãóÇ íóÓúÊõÑõ ÚöäúÏó æóÖúÚö
ÅÍúÏóì ÇáúíóÏóíúäö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ãóÚó ÊóÍóÇãõáò íóÓöíÑò¡ æóãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÍóÑúÝöåóÇ¡ ÝóÞöíáó ÈóíúäóåóÇ ÇáäøõÞóÑõ
ÇáøóÊöí ÈóíúäóåóÇ æóÍóÑúÝõåóÇ ÌóæóÇäöÈõåóÇ¡ Þöíáó ÍóÑúÝõåóÇ ÌóÇäöÈõ
ÇáúÎöäúÕóÑö æóÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÇáúÅöÈúåóÇãö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ÈóíúäóåóÇ
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ
(æóíóÍúÑõãõ ÈöÇáúÍóÏóËö) ÍóíúËõ áóÇ
(1/148)
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáØøóæóÇÝõ¡ æóÍóãúáõ
ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóãóÓøõ æóÑóÞöåö¡ æóßóÐóÇ ÌöáúÏõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÚõÐúÑó (ÇáÕøóáóÇÉõ) ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÍóÏöíËõ
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóÞúÈóáõ Çááøóåõ ÕóáóÇÉó ÃóÍóÏößõãú ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó
ÍóÊøóì íóÊóæóÖøóÃó» æóÇáúÞóÈõæáõ íõÞóÇáõ áöÍõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö
æóáöæõÞõæÚö ÇáúÝöÚúáö ÕóÍöíÍðÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÇáúãóÚúäóì áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉñ ÅáøóÇ ÈöæõÖõæÁò¡ æóãöäúåóÇ
ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö áóßöäú ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝñ áöáÔøóÚúÈöíøö æóÇÈúäö ÌóÑöíÑò
ÇáØøóÈóÑöíøö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåóÇ ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö
æóÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚõÐúÑö ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Èóáú ÞóÏú
ÊóÌöÈõ ßóÃóäú ÝóÞóÏó ÇáúãóÇÁó æóÇáÊøõÑóÇÈó æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¡
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÏóËö åõäóÇ ÇáúãóäúÚõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì ãóÇ
íóäúÊóåöí Èöåö ÇáúæõÖõæÁõ (æóÇáØøóæóÇÝõ) ÝóÑúÖõåõ æóäóÝúáõåõ Ýöí Ööãúäö
äõÓõßò Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÇáØøóæóÇÝõ ÕóáóÇÉñ ÅáøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÃóÍóáøó Ýöíåö ÇáúßóáóÇãó Ýóãóäú
Êóßóáøóãó ÝóáóÇ íóÊóßóáøóãú ÅáøóÇ ÈöÎóíúÑò» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóÞóÇáó: ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ØóæóÇÝõ
ÇáúæóÏóÇÚö ÈöáóÇ ØóåóÇÑóÉò æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö äóÞúáõåõ Ýöí
ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö æóäõÓöÈó áöáúæóåúãö (æóÍóãúáõ ÇáúãõÕúÍóÝö)
ÈöÊóËúáöíËö ãöíãöåö áóßöäøó ÇáúÝóÊúÍó ÛóÑöíÈñ (æóãóÓøõ æóÑóÞöåö)
ÇáúãóßúÊõæÈö Ýöíåö æóÛóíúÑöåö ÈöÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ
æóáóæú ßóÇäó ÝóÇÞöÏðÇ áöáØøóåõæÑóíúäö Ãóæú ãóÓøóåõ ãöäú æóÑóÇÁö ÍóÇÆöáò
ßóËóæúÈò ÑóÞöíÞò áóÇ íóãúäóÚõ æõÕõæáó ÇáúíóÏö Åáóíúåö Ãóæú ãóÓøó ãóÇ
ßóÇäó ãóäúÓõæÎó ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáÊøöáóÇæóÉö. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áÇ
íóãóÓøõåõ ÅöáÇ ÇáúãõØóåøóÑõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 79] [ÇáúæóÇÞöÚóÉõ] Ãóíú
ÇáúãõÊóØóåøöÑõæäó åõæó ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóì Çáäøóåúíö æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ
Úóáóì ÃóÕúáöåö áóÒöãó ÇáúÎõáúÝõ Ýöí ßóáóÇãöåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÊóØóåøöÑö íóãóÓøõåõ¡ æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«áóÇ íóãóÓøó ÇáúÞõÑúÂäó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ» (3) ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó:
ÅÓúäóÇÏõåõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÇáúÍóãúáõ ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÇáúãóÓøö.
äóÚóãú íóÌõæÒõ Íóãúáõåõ áöÖóÑõæÑóÉò ßóÎóæúÝò Úóáóíúåö ãöäú ÛóÑóÞò Ãóæú
ÍóÑúÞò Ãóæú äóÌóÇÓóÉò Ãóæú æõÞõæÚöåö Ýöí íóÏö ßóÇÝöÑò¡ æóáóãú
íóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ Èóáú íóÌöÈõ ÃóÎúÐõåõ ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö¡ ÝóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáÊøóíóãøõãö æóÌóÈó æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÕúÍóÝö ÛóíúÑõåõ ßóÊóæúÑóÇÉò
æóÅöäúÌöíáò¡ æóãóäúÓõæÎö ÊöáóÇæóÉò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÅöäú áóãú íõäúÓóÎú
Íõßúãõåõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ áöÒóæóÇáö ÍõÑúãóÊöåóÇ ÈöÇáäøóÓúÎö Èóáú
æóÈöÇáÊøóÈúÏöíáö Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÝóÅöäú Ùóäøó
Ãóäøó ÇáÊøóæúÑóÇÉó æóäóÍúæóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÈóÏøóáò ßõÑöåó ãóÓøõåõ (æóßóÐóÇ
ÌöáúÏõåõ) ÇáúãõÊøóÕöáõ Èöåö íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó (Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøóåõ ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäúåõ
(1/149)
æóÎóÑöíØóÉñ¡ æóÕõäúÏõæÞñ ÝöíåöãóÇ
ãõÕúÍóÝñ¡ æóãóÇ ßõÊöÈó áöÏóÑúÓö ÞõÑúÂäò ßóáóæúÍò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ Íóãúáöåö Ýöí ÃóãúÊöÚóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóáöåóÐóÇ íóÊúÈóÚõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóÇáËøóÇäöí íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÌõÒúÁðÇ ãõÊøóÕöáðÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóÅöäú ÇäúÝóÕöáú Úóäúåõ ÝóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇáúÈóíóÇäö Íöáøõ ãóÓøöåö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍõÑúãóÉö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÃóÝúÍóÔõ¡ æóäóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóáóãú íõäúÞóáú ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõº ÅÈúÞóÇÁð áöÍõÑúãóÊöåö
ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáöåö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÅÐóÇ áóãú ÊóäúÞóØöÚú äöÓúÈóÊõåõ Úóäú
ÇáúãõÕúÍóÝö¡ ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚóÊú ßóÃóäú ÌõÚöáó ÌöáúÏó ßöÊóÇÈò áóãú
íóÍúÑõãú ãóÓøõåõ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ (æóÎóÑöíØóÉñ) æóåöíó
æöÚóÇÁñ ßóÇáúßöíÓö ãöäú ÃõÏúãò æóÛóíúÑöåö (æóÕõäúÏõæÞñ) æóåõæó ÈöÖóãøö
ÇáÕøóÇÏö æóÝóÊúÍöåóÇ: æöÚóÇÁñ ãóÚúÑõæÝñ ãõÚóÏøóÇäö áöáúãõÕúÍóÝö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí (ÝöíåöãóÇ ãõÕúÍóÝñ) íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõãóÇ ÈöãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÇ ãõÚóÏøóíúäö áóåõ
ßóÇäóÇ ßóÇáúÌöáúÏö¡ æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáóÇ Ýöí ÈóíúÚöåö¡ æóÇáúÚöáóÇÞóÉõ
ßóÇáúÎóÑöíØóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÌõæÒõ ãóÓøõåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó
æóÑóÏóÊú Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóåóÐöåö ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäúåõº æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÍúáöíóÊõåõãóÇ ÌóÒúãðÇ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÊóÍúáöíóÉó
ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóÝóÑúÞõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡
æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÓøö ßóãóÇ ÊõÝúåöãõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ. ÃóãøóÇ
ÇáúÍóãúáõ ÝóíóÍúÑõãõ ÞóØúÚðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãõÕúÍóÝõ
ÝöíåöãóÇ Ãóæú åõæó ÝöíåöãóÇ¡ æóáóãú íõÚóÏøóÇ áóåõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ
ãóÓøõåõãóÇ (æóãóÇ ßõÊöÈó áöÏóÑúÓö ÞõÑúÂäò) æóáóæú ÈóÚúÖó ÂíóÉò
(ßóáóæúÍò) íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó
ÇáúÞõÑúÂäó ÞóÏú ÃõËúÈöÊó Ýöíåö áöáÏøöÑóÇÓóÉö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõÕúÍóÝó¡
æóÇáËøóÇäöí íóÌõæÒõ ãóÓøõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóÇÏõ áöáÏøóæóÇãö
ßóÇáúãõÕúÍóÝö. ÃóãøóÇ ãóÇ ßõÊöÈó áöÛóíúÑö ÇáÏøöÑóÇÓóÉö ßóÇáÊøóãöíãóÉö¡
æóåöíó æóÑóÞóÉñ íõßúÊóÈõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóíõÚóáøóÞõ Úóáóì
ÇáÑøóÃúÓö ãóËóáðÇ áöáÊøóÈóÑøõßö¡ æóÇáËøöíóÇÈõ ÇáøóÊöí íõßúÊóÈõ ÚóáóíúåóÇ
æóÇáÏøóÑóÇåöãõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåóÇ æóáóÇ ÍóãúáõåóǺ
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóÊóÈó ßöÊóÇÈðÇ Åáóì
åöÑóÞúáó æóÝöíåö: {íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÚóÇáóæúÇ Åöáóì ßóáöãóÉò
ÓóæóÇÁò ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßõãú} [Âá ÚãÑÇä: 64] Âáõ ÚöãúÑóÇäó ÇáúÂíóÉó
æóáóãú íóÃúãõÑú ÍóÇãöáóåóÇ ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö» ¡
æóÊõßúÑóåõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍõÑõæÒö æóÊóÚúáöíÞõåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÌõÚöáó
ÚóáóíúåóÇ ÔóãúÚñ Ãóæú äóÍúæõåõ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóØóåøõÑõ áöÍóãúáö
ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö æóãóÓøöåóÇ (æóÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ Íóãúáöåö) Ãóíú
ÇáúÞõÑúÂäö (Ýöí) ãóÊóÇÚò ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóæú
(ÃóãúÊöÚóÉò) ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÞúÕõæÏðÇ
ÈöÇáúÍóãúáö ÈöÃóäú ÞóÕóÏó Íóãúáó ÛóíúÑöåö Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ
áöÚóÏóãö ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÊóÚúÙöíãöåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
ÌóæóÇÒõ Íóãúáö ÍóÇãöáö ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ
ÈöÇáúÍóãúáö¡ æóáóæú ãóÚó ÇáúÃóãúÊöÚóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö íóÞúÊóÖöí ÇáúÍöáøó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÌõäõÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÛóíúÑóåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí
íóÍúÑõãõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑúãóÉö æóáöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ÚöäúÏó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóãõäöÚó ãóÚó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ßóÍóÇãöáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö.
(1/150)
æóÊóÝúÓöíÑò¡ æóÏóäóÇäöíÑó áóÇ ÞóáúÈö
æóÑóÞöåö ÈöÚõæÏò. æóÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó ÇáúãõÍúÏöËó áóÇ íõãúäóÚõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÑúÚñ: áóæú Íóãóáó ãõÕúÍóÝðÇ ãóÚó ßöÊóÇÈò Ýöí ÌöáúÏò æóÇÍöÏò ÝóÍõßúãõ
Íóãúáöåö Íõßúãõ ÇáúãõÕúÍóÝö ãóÚó ÇáúãóÊóÇÚö ÝóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡
æóÃóãøóÇ ãóÓøõ ÇáúÌöáúÏö ÝóíóÍúÑõãõ ãóÓøõ ÇáÓøóÇÊöÑö áöáúãõÕúÍóÝö Ïõæäó
ãóÇ ÚóÏóÇåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÔóíúÎöí (æó) Ýöí (ÊóÝúÓöíÑò) ÓóæóÇÁñ
ÃóÊóãóíøóÒóÊú ÃóáúÝóÇÙõåõ Èöáóæúäò Ãóãú áóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÝúÓöíÑõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö áöÚóÏóãö ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÊóÚúÙöíãöåö ÍöíäóÆöÐò¡
æóáóíúÓó åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞõÑúÂäõ ÃóßúËóÑó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÕúÍóÝö¡ Ãóæú
ßóÇäó ãõÓóÇæöíðÇ áóåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóãúáö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóì ÇáúÍóÑöíÑõ
ãóÚó ÛóíúÑöåö Ãóäøó ÈóÇÈó ÇáúÍóÑöíÑö ÃóæúÓóÚõ ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒöåö
áöáäøöÓóÇÁö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö áöáÑøöÌóÇáö ßóÈóÑúÏò. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÞöáøóÉö
æóÇáúßóËúÑóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍõÑõæÝö áóÇ ÇáúßóáöãóÇÊö¡ æóÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö æóÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓøö ÈöÍóÇáóÉö
ãóæúÖöÚöåö¡ æóÝöí ÇáúÍóãúáö ÈöÇáúÌóãöíÚö ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÃóßúËóÑó áóÇ
íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ ãõØúáóÞðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÕúÍóÝò: Ãóíú æóáóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó åóáú ÇáúÍóÑöíÑõ ÃóßúËóÑõ Ãóæú áóÇ
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ áõÈúÓõåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ åõäóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö Ýöí
Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÃóÞóáøõ Ãóæú áóÇ Èóáú Ãóæúáóì ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúÝóÑúÞö¡ æóÍóíúËõ áóãú íóÍúÑõãú Íóãúáõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóáóÇ ãóÓøõåõ
ÈöáóÇ ØóåóÇÑóÉò ßõÑúåðÇ (æó) Ýöí ÏóÑóÇåöãó æó (ÏóäóÇäöíÑó)
ßóÇáúÃóÍóÏöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ Ïõæäóåõ. æóÇáËøóÇäöí
íóÍúÑõãõ áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö (áóÇ) Íöáøõ (ÞóáúÈö æóÑóÞöåö) Ãóíú
ÇáúãõÕúÍóÝö (ÈöÚõæÏò) æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøóåõ äóÞúáñ áöáúæóÑóÞóÉö Ýóåõæó ßóÍóãúáöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÑõãõ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÐóáößó ÚóãøóÇ
áóæú áóÝøó ßõãøóåõ Úóáóì íóÏöåö æóÞóáóÈó ÇáúÃóæúÑóÇÞó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÑõãõ ÞóØúÚðÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÚõæÏö ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ãõÊøóÕöáñ Èöåö¡ æóáóåõ Íõßúãõ ÃóÌúÒóÇÆöåö Ýöí
ãóäúÚö ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóíúåö æóÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö (1) : æóáöÃóäøó ÇáÊøóÞúáöíÈó íóÞóÚõ
ÈöÇáúíóÏö áóÇ ÈöÇáúßõãøö ÇåÜ.
æóÚóáóì ßóáóÇãö ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÅÐóÇ ÞóáóÈóåõ
Èößõãøöåö ÝóÞóØú ßóÃóäú ÝóÊóáóåõ æóÞóáóÈó Èöåö Ýóåõæó ßóÇáúÚõæÏö (æó)
ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó) ÇáúãõãóíøöÒó (ÇáúãõÍúÏöËó) æóáóæú ÍóÏóËðÇ
ÃóßúÈóÑó ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö (áóÇ íõãúäóÚõ) ãöäú ãóÓøò æóáóÇ
ãöäú Íóãúáö áóæúÍò¡ æóáóÇ ãõÕúÍóÝò íóÊóÚóáøóãõ ãöäúåõ. Ãóíú áóÇ íóÌöÈõ
ãóäúÚõåõ ãöäú Ðóáößó áöÍóÇÌóÉö ÊóÚóáøõãöåö æóãóÔóÞøóÉö ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö
ãõÊóØóåøöÑðÇ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ãóÍóáøó
Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóãúáö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáÏøöÑóÇÓóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áöÛóÑóÖò Ãóæú ßóÇäó
(1/151)
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ ÞóáúÈöåö ÈöÚõæÏò
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöÛóÑóÖò ÂÎóÑó ãõäöÚó ãöäúåõ ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöí Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö. æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö
ÝóíóÍúÑõãõ Êóãúßöíäõåõ ãöäú Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóäúÊóåößóåõ (ÞõáúÊõ
ÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ ÞóáúÈöåö) Ãóíú æóÑóÞö ÇáúãõÕúÍóÝö (ÈöÚõæÏò) æóäóÍúæöåö
(æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍóÇãöáò æóáóÇ ãóÇÓøò. ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÑóÞóÉõ ÞóÇÆöãóÉð
ÝóÕóÝúÍõåóÇ ÈöÚõæÏò ÌóÇÒó Åäú ÇÍúÊóÇÌó Ýöí ÕóÝúÍöåóÇ Åáóì ÑóÝúÚöåóÇ
ÍóÑõãóº áöÃóäøóåõ ÍóÇãöáñ áóåóÇ ÇåÜ.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ Úõáöãó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö.
ÝóæóÇÆöÏõ: íõßúÑóåõ ßóÊúÈõ ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÍóÇÆöØò æóáóæú áöãóÓúÌöÏò
æóËöíóÇÈò æóØóÚóÇãò æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóíóÌõæÒõ åóÏúãõ ÇáúÍóÇÆöØö
æóáõÈúÓõ ÇáËøóæúÈö æóÃóßúáõ ÇáØøóÚóÇãö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ãõáóÇÞóÇÊõåõ ãóÇ
Ýöí ÇáúãóÚöÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇÈúÊöáóÇÚö ÞöÑúØóÇÓò Úóáóíúåö ÇÓúãõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ ßóÊúÈõ ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÅäóÇÁò áöíõÓúÞóì ãóÇÄõåõ áöáÔøöÝóÇÁö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
æóÞóÚó áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö.
æóÃóßúáõ ÇáØøóÚóÇãö. ßóÔõÑúÈö ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö¡ æóíõßúÑóåõ
ÅÍúÑóÇÞõ ÎóÔóÈò äõÞöÔó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÅáøóÇ Åäú ÞõÕöÏó Èöåö ÕöíóÇäóÉõ
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ÊóÍúÑöíÞõ ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÇáúãóÕóÇÍöÝó¡ æóíóÍúÑõãõ ßóÊúÈõ ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÔóíúÁò ãöäú
ÃóÓúãóÇÆöåö - ÊóÚóÇáóì - ÈöäóÌöÓò æóÚóáóì äóÌöÓò æóãóÓøõåõ Èöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ ÈöØóÇåöÑò ãöäú
ãõÊóäóÌøöÓò¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáúæóØúÁõ Úóáóì ÝöÑóÇÔò Ãóæú ÎóÔóÈò äõÞöÔó
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóæú ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóáóæú ÎöíÝó Úóáóì ãõÕúÍóÝò ÊóäóÌøõÓñ Ãóæú ßóÇÝöÑñ Ãóæú ÊóáóÝñ
ÈöäóÍúæö ÛóÑóÞò Ãóæú ÖóíóÇÚò æóáóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÊóØóåøõÑöåö ÌóÇÒó
áóåõ Íóãúáõåõ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóæóÌóÈó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ÕöíóÇäóÉð áóåõ ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáÓøóÝóÑõ
Èöåö Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúßõÝøóÇÑö ÅÐóÇ ÎöíÝó æõÞõæÚõåõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú
æóÊóæóÓøõÏõåõ¡ æóÅöäú ÎóÇÝó ÓóÑöÞóÊóåõ¡ æóÊóæóÓøõÏõ ßõÊõÈö Úöáúãò
ãõÍúÊóÑóãò ÅáøóÇ áöÎóæúÝò ãöäú äóÍúæ ÓóÑöÞóÉò¡ äóÚóãú Åäú ÎóÇÝó Úóáóì
ÇáúãõÕúÍóÝö ãöäú ÊóáóÝò äóÍúæö ÍóÑúÞò Ãóæú ÊóäóÌøõÓò Ãóæú ßóÇÝöÑò ÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íóÊóæóÓøóÏóåõ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ßóÊúÈõåõ
æóÅöíÖóÇÍõåõ æóäóÞúØõåõ æóÔóßúáõåõ¡ æóíóÌõæÒõ ßóÊúÈõ ÂíóÊóíúäö
æóäóÍúæöåöãóÇ Åáóíúåöãú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ßöÊóÇÈò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó¡
æóíõãúäóÚõ ÇáúßóÇÝöÑõ ãöäú ãóÓøöåö áóÇ ÓóãóÇÚöåö¡ æóíóÍúÑõãõ ÊóÚúáöíãõåõ
æóÊóÚóáøõãõåõ Åäú ßóÇäó ãõÚóÇäöÏðÇ¡ æóÛóíúÑõ ÇáúãõÚóÇäöÏö Åäú ÑõÌöíó
ÅÓúáóÇãõåõ ÌóÇÒó ÊóÚúáöíãõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÊõßúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
ÈöÝóãò ãõÊóäóÌøöÓò¡ æóÊóÌõæÒõ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò ÈöÍóãøóÇãò æóØóÑöíÞò Åäú
áóãú íõÊóáóåøó ÚóäúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ßõÑöåóÊú¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÐößúÑò áóãú íõÎóÕøó ÈöãóÍóáøò¡ ÝóÅöäú ÎõÕøó Èöåö ÈöÃóäú æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ
Èöåö Ýöíåö Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäúåóÇ¡ æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íóÊóÚóæøóÐó áóåóÇ
ÌóåúÑðÇ Åäú ÌóåóÑó ÈöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóíõÓöÑøõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóßúÝöíåö ÊóÚóæøõÐñ æóÇÍöÏñ ãóÇ áóãú íóÞúØóÚú
ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÈößóáóÇãò Ãóæú ÝóÕúáò Øóæöíáò ßóÇáúÝóÕúáö Èóíúäó
ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóÃóäú íóÌúáöÓó¡ æóÃóäú íóÓúÊóÞúÈöáó æóÃóäú íóÞúÑóÃó
ÈöÊóÏóÈøõÑò æóÊóÎóÔøõÚò¡ æóÃóäú íõÑóÊøöáó¡ æóÃóäú íóÈúßöíó ÚöäúÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ äóÙóÑðÇ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåóÇ
Úóäú ÙóåúÑö ÇáúÞóáúÈö ÅáøóÇ Åäú ÒóÇÏó ÎõÔõæÚõåõ æóÍõÖõæÑõ ÞóáúÈöåö Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóäú ÙóåúÑö ÛóíúÈò Ýóåöíó ÃóÝúÖóáõ Ýöí
(1/152)
æóãóäú ÊóíóÞøóäó ØõåúÑðÇ Ãóæú ÍóÏóËðÇ
æóÔóßøó Ýöí ÖöÏøöåö Úóãöáó ÈöíóÞöíäöåö¡ Ýóáóæú ÊóíóÞøóäóåõãóÇ æóÌóåöáó
ÇáÓøóÇÈöÞó ÝóÖöÏøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÍóÞøöåö¡ æóÊóÍúÑõãõ ÈöÇáÔøóÇÐøö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÎóÇÑöÌöåóÇ¡ æóåõæó: ãóÇ
äõÞöáó ÂÍóÇÏðÇ ÞõÑúÂäðÇ ßó " ÃóíúãóÇäóåõãóÇ " Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38]
[ÇáúãóÇÆöÏóÉõ] æóåõæó ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò ãöäúåõãú ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÇ æóÑóÇÁó
ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóäóÇÝöÚò æóÇÈúäóíú ßóËöíÑò æóÚóÇãöÑò
æóÚóÇÕöãò æóÍóãúÒóÉó æóÇáúßöÓóÇÆöíøö. æóÚöäúÏó ÂÎóÑöíäó: ãöäúåõãú
ÇáúÈóÛóæöíø ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÚóÔóÑóÉö: ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò æóíóÚúÞõæÈó æóÎóáóÝò. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó
ÈöÞöÑóÇÁóÉò ãöäú ÇáÓøóÈúÚö ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõÊöãøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöåóÇ¡
Ýóáóæú ÞóÑóÃó ÈóÚúÖó ÇáúÂíóÇÊö ÈöåóÇ æóÈóÚúÖóåóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáÓøóÈúÚö ÌóÇÒó ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÇ ÞóÑóÃóåõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ãõÑúÊóÈöØðÇ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÈöÚóßúÓö ÇáúÂíö áóÇ ÈöÚóßúÓö ÇáÓøõæóÑö
æóáóßöäú ÊõßúÑóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÊóÚúáöíãòº áöÃóäøóåõ ÃóÓúåóáõ áöáÊøóÚúáöíãö¡
æóíóÍúÑõãõ ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÞõÑúÂäö ÈöáóÇ Úöáúãò. æóäöÓúíóÇäõåõ Ãóæú ÔóíúÁò
ãöäúåõ ßóÈöíÑóÉñ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÞõæáó: ÃõäúÓöíÊõ ßóÐóÇ áóÇ
äóÓöíÊõåõ¡ æóíõäúÏóÈõ ÎóÊúãõåõ Ãóæøóáó äóåóÇÑò Ãóæú áóíúáò æóÇáÏøõÚóÇÁõ
ÈóÚúÏóåõ æóÍõÖõæÑõåõ æóÇáÔøõÑõæÚõ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÎóÊúãóÉò ÃõÎúÑóì¡
æóßóËúÑóÉõ ÊöáóÇæóÊöåö¡ æóÞóÏú ÃõÝúÑöÏó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáÊøóÕóÇäöíÝö æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÊóÐúßöÑóÉñ áöÃõæáöí
ÇáúÃóáúÈóÇÈö (æóãóäú ÊóíóÞøóäó ØõåúÑðÇ Ãóæú ÍóÏóËðÇ æóÔóßøó) Ãóíú
ÊóÑóÏøóÏó ÈöÇÓúÊöæóÇÁò Ãóæú ÑõÌúÍóÇäò ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøóÞóÇÆöÞö (Ýöí
ÖöÏøöåö) åóáú ØóÑóÃó Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ (Úóãöáó ÈöíóÞöíäöåö) º áöÃóäøó
ÇáúíóÞöíäó áóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáÔøóßøö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò: «ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÈóØúäöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÔúßóáó Úóáóíúåö ÃóÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ Ãóãú áóÇ ÝóáóÇ íóÎúÑõÌóäøó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì íóÓúãóÚó
ÕóæúÊðÇ Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» Ýóãóäú Ùóäøó ÇáÖøöÏøó áóÇ íóÚúãóáõ
ÈöÙóäøöåöº áöÃóäøó Ùóäøó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúíóÞöíäö ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡
ÝóÚõáöãó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúíóÞöíäö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúíóÞöíäõ áóÇ íõÌóÇãöÚõåõ Ôóßøñ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
íõÚúãóáõ ÈöÙóäøö ÇáØøõåúÑö ÈóÚúÏó ÊóíóÞøõäö ÇáúÍóÏóËö ÝóãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó ÇáúãóÙúäõæäó ØóåóÇÑóÊõåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóËóáðÇ íóÑúÝóÚõ
íóÞöíäó ÇáúÍóÏóËö¡ æóÍóãúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ Ãóæúáóì
ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì Ãóäøó Ùóäøó ÇáØøõåúÑö íóÑúÝóÚõ íóÞöíäó ÇáúÍóÏóËö
ÇáøóÐöí Íóãóáóåõ Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ. æóÞóÇáó: áóãú
ÃóÑóåõ áöÛóíúÑö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÃóÓúÞóØóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú
ÇáÑøóæúÖóÉö. æóÞóÇáó ÇáäøóÔóÇÆöíøõ: Åäøóåõ ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ÃóæúåóÇãöåö
(Ýóáóæú ÊóíóÞøóäóåõãóÇ) Ãóíú ÇáØøõåúÑó æóÇáúÍóÏóËó ÈöÃóäú æõÌöÏóÇ ãöäúåõ
ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö ãóËóáðÇ (æóÌóåöáó ÇáÓøóÇÈöÞó) ãöäúåõãóÇ (ÝóÖöÏøõ ãóÇ
ÞóÈúáóåõãóÇ) íóÃúÎõÐõ Èöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõãóÇ
ãõÍúÏöËðÇ Ýóåõæó ÇáúÂäó ãõÊóØóåøöÑñ ÇÚúÊóÇÏó ÊóÌúÏöíÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóãú
áóǺ áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó ÇáØøóåóÇÑóÉó¡ æóÔóßøó Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ÇáúÍóÏóËö
ÚóäúåóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõãóÇ ãõÊóØóåøöÑðÇ
Ýóåõæó ÇáúÂäó ãõÍúÏöËñº áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó ÇáúÍóÏóËó¡ æóÔóßøó Ýöí
ÊóÃóÎøõÑö ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóäúåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ åóÐóÇ Åäú ÇÚúÊóÇÏó
ÊóÌúÏöíÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊóØøóÑöÏú ÚóÇÏóÊõåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÚúÊóÏú ÇáÊøóÌúÏöíÏó Ýóåõæó ãõÊóØóåøöÑñº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÊóÃóÎøõÑõåóÇ Úóäú ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÅöäú ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáóåõãóÇ
ãõÊóØóåøöÑðÇ Ãóæú ãõÍúÏöËðÇ ÃóÎóÐó ÈöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóæøóáóíúäö ÚóßúÓó
ãóÇ ãóÑøó ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÞóÇáó: æóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÓóæóÇÁñ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ æöÊúÑðÇ ÃóÎóÐó ÈöÇáÖøöÏøö Ãóæú ÔóÝúÚðÇ ÝóÈöÇáúãöËúáö
(1/153)
ÝóÕúáñ íõÞóÏøöãõ ÏóÇÎöáõ ÇáúÎóáóÇÁö
íóÓóÇÑóåõ¡ æóÇáúÎóÇÑöÌõ íóãöíäóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÌúÏöíÏö æóÚóÏóãöåö¡ ÝóÅöäú Ìóåöáó ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ
æóÌóÈó ÇáúæõÖõæÁõ áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò¡ æóáóÇ
ÓóÈöíáó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÇáúãóÍúÖö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö¡
æóåóÐóÇ Ýöíãóäú íóÚúÊóÇÏõ ÇáÊøóÌúÏöíÏó. ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóíóÃúÎõÐõ
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÊóÐóßøõÑöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ
ÇáúæõÖõæÁõ Èößõáøö ÍóÇáò ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÔóÑúÍóíú ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúæóÓöíØö æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
æóÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÇÊò ãöäú
ãõÍóÞøöÞöí ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: Åäøóåõ ÇáúãõÝúÊóì
Èöåö áöÐóåóÇÈö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Åáóíúåö: Ãóíú æóáöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÔøóãúÓö ÈóØóáó íóÞöíäðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÚóÇÑóÖñ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÙõåúÑò ãóÚúáõæãò Ãóæú ãóÙúäõæäò¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: Åäú ãóÈúäóì ÇáúÝöÞúåö Úóáóì
ÃóÑúÈóÚö ÞóæóÇÚöÏó: ÇáúíóÞöíäõ áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÇáÖøóÑóÑõ
íõÒóÇáõ¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ ãõÍóßøóãóÉñ æóÇáúãóÔóÞøóÉõ ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÇáúÃõãõæÑõ ÈöãóÞóÇÕöÏöåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Èõäöíó
ÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì ÎóãúÓò¡ æóÇáúÝöÞúåõ Úóáóì ÎóãúÓò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: íóÑúÌöÚõ ÇáúÝöÞúåõ ßõáøõåõ Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÏóÑúÁö ÇáúãóÝóÇÓöÏö. æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: Èóáú Åáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÏóÑúÁó ÇáúãóÝóÇÓöÏö ãöäú
ÌõãúáóÊöåóÇ¡ æóãõæÌöÈõ ÇáØøóåóÇÑóÉö æõÖõæÁðÇ æóÛõÓúáðÇ åóáú åõæó
ÇáúÍóÏóËõ Ãóæú ÇáúÞöíóÇãõ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ Ãóæú åõãóÇ
ÃóæúÌõåñ¿ ÃóÕóÍøõåóÇ ËóÇáöËõåóÇ
[ÝóÕúáñ Ýöí ÂÏóÇÈö ÇáúÎóáóÇÁö æóÝöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö]
æóÞóÏú ÈóÏóÃó ÈöÇáúÃóæøóáö ãöäúåõãóÇ ÝóÞóÇáó: (íõÞóÏøöãõ) äóÏúÈðÇ
(ÏóÇÎöáõ ÇáúÎóáóÇÁö íóÓóÇÑóåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ßóÓúÑöåóÇ
(æóÇáúÎóÇÑöÌõ íóãöíäóåõ) Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏöº áöÃóäøóåõ
ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÊøóßúÑöíãö íõÈúÏóÃõ Ýöíåö ÈöÇáúíóãöíäö
æóÎöáóÇÝõåõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö áöãõäóÇÓöÈóÉö ÇáúíóÓóÇÑö áöáúãõÓúÊóÞúÐóÑö
æóÇáúíóãöíäö áöÛóíúÑöåö. æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: " Ãóäøó ãóäú ÈóÏóÃó
ÈöÑöÌúáöåö Çáúíõãúäóì ÞóÈúáó íóÓóÇÑöåö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÎóáóÇÁó ÇõÈúÊõáöíó
ÈöÇáúÝóÞúÑö " æóÝöí ãóÚúäóì ÇáÑøöÌúáö ÈóÏóáõåóÇ ãöäú ÃóÞúØóÚöåóÇ.
æóÇáúÎóáóÇÁõ ÈöÇáúãóÏøö ÇáúãóßóÇäõ ÇáúÎóÇáöí äõÞöáó Åáóì ÇáúÈöäóÇÁö
ÇáúãõÚóÏøö áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ÚõÑúÝðÇ. ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: Óõãøöíó
ÈöÇÓúãö ÔóíúØóÇäò Ýöíåö íõÞóÇáõ áóåõ: ÎóáóÇÁñ æóÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíËðÇ¡
æóÞöíáó: áöÃóäøóåõ íõÊóÎóáøóì Ýöíåö. Ãóíú íõÊóÈóÑøóÒõ¡ æóÌóãúÚõåõ
ÃóÎúáöíóÉñ ßóÑöÏóÇÁò æóÃóÑúÏöíóÉò¡ æóíõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ ÇáúãöÑúÝóÞó¡
æóÇáúßóäöíÝó¡ æóÇáúãöÑúÍóÇÖó¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ Èöåö æóÈöÇáÏøõÎõæáö ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóÑóÈóÇÆöÈõßõãõ ÇááÇÊöí Ýöí ÍõÌõæÑößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] [ÇáäøöÓóÇÁõ]
ÝóíõÞóÏøöãõ íóÓóÇÑóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÌõáõæÓöåö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
æóíõãúäóÇåõ ÚöäúÏó ãõäúÕóÑóÝöåö¡ æóÏóäóÇÁóÉõ ÇáúãóæúÖöÚö ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöíåö ÊóÍúÕõáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÞóÕúÏö ÞóÖóÇÆöåóÇ Ýöíåö
ßóÇáúÎóáóÇÁö ÇáúÌóÏöíÏö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÖöíó Ýöíåö ÃóÍóÏñ ÍóÇÌóÊóåõ¡
æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
åóßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóíõÞóÏøöãõ Çáúíóãöíäó áöáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ
áöáÕøóáóÇÉö¡ æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íõÚöÏøó ÃóÍúÌóÇÑó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Åäú
ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöåóÇ áöÎóÈóÑö
(1/154)
æóáóÇ íóÍúãöáõ ÐößúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóíóÚúÊóãöÏõ ÌóÇáöÓðÇ íóÓóÇÑóåõ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«ÅÐóÇ ÐóåóÈó ÃóÍóÏõßõãú Åáóì ÇáúÛóÇÆöØö ÝóáúíóÐúåóÈú ãóÚóåõ ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÍúÌóÇÑò íóÓúÊóØöíÈõ Èöåöäøó» Ãóæú ÇáúãóÇÁó Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó
Èöåö Ãóæú åõãóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÌóãúÚó (æóáóÇ íóÍúãöáõ) Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö
(ÐößúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) Ãóíú ãóßúÊõæÈó ÐößúÑò ãöäú ÞõÑúÂäò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÍóÊøóì Íóãúáõ ãóÇ ßõÊöÈó ãöäú Ðóáößó Ýöí ÏöÑúåóãò Ãóæú äóÍúæöåö
ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõ æóÇÞúÊöÏóÇÁð Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÎóáóÇÁó äóÒóÚó ÎóÇÊóãóåõ æóßóÇäó
äóÞúÔõåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÓúØõÑò: ãõÍóãøóÏñ ÓóØúÑñ¡ æóÑóÓõæáõ ÓóØúÑñ¡
æóÇááøóåö ÓóØúÑñ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóäú ÃóäóÓò.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÝöí ÍöÝúÙöí Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÞúÑóÃõ ãöäú ÃóÓúÝóáó
ÝóÕóÇÚöÏðÇ áöíóßõæäó ÇÓúãõ Çááøóåö ÝóæúÞó ÇáúÌóãöíÚö ÇåÜ.
æóÞöíáó ßóÇäó ÇáäøóÞúÔõ ãóÚúßõæÓðÇ áöíõÞúÑóÃó ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÅÐóÇ ÎóÊóãó
Èöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ: æóáóãú íóËúÈõÊú Ýöí
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÎóÈóÑñ¡ æóÍóãúáõ ãóÇ Úóáóíúåö ÐößúÑõ Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì -
Úóáóì ÇáúÎóáóÇÁö ãóßúÑõæåñ áóÇ ÍóÑóÇãñ¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ÇÓúãõ ÑóÓõæáöåö
æóßõáøõ ÇÓúãò ãõÚóÙøóãò ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö:
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö: æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóÓúãóÇÁõ
ÇáúãõÎúÊóÕøóÉõ ÈöÇóááøóåö æóäóÈöíøöåö ãóËóáðÇ Ïõæäó ãóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ßóÚóÒöíÒò æóßóÑöíãò æóãõÍóãøóÏò æóÃóÍúãóÏó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÇ íõÔúÚöÑõ
ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇåÜ.
æóãöËúáõ ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõ Èöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó
Ðóáößó æóáóæú ÚóãúÏðÇ ÍóÊøóì ÞóÚóÏó áöÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö Öóãøó ßóÝøóíúåö
Úóáóíúåö Ãóæú æóÖóÚóåõ Ýöí ÚöãóÇãóÊöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÃóÏóÈõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö (1) . æóáóíúÊóåõãú ÞóÇáõæÇ
ÈöæõÌõæÈöåö. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÇáúãõÊøóÌöåõ ÊóÍúÑöíãõ ÅÏúÎóÇáö
ÇáúãõÕúÍóÝö æóäóÍúæöåö ÇáúÎóáóÇÁó ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÅÌúáóÇáðÇ áóåõ
æóÊóßúÑöíãðÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ãóÍóÇÓöäõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö íõÔúÚöÑõ
ÈöÊóÍúÑöíãö ÈóÞóÇÁö ÇáúÎóÇÊóãö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÐößúÑõ Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö ÍóÇáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ
ÃóÝúÖóì Ðóáößó Åáóì ÊóäúÌöíÓöåö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ
ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÎöíÝó Úóáóíúåö ÇáÊøóäúÌöíÓõ¡ æóáóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáúãóÍóáøó ÍóÇÝöíðÇ¡ æóáóÇ ãóßúÔõæÝó ÇáÑøóÃúÓö áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãõÑúÓóáðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó
ÇáúãõÑúÓóáó æóÇáÖøóÚöíÝó æóÇáúãóæúÞõæÝó íõÊóÓóÇãóÍõ Èöåö Ýöí ÝóÖóÇÆöáö
ÇáúÃóÚúãóÇáö æóíõÚúãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ (æóíóÚúÊóãöÏõ) äóÏúÈðÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö (ÌóÇáöÓðÇ íóÓóÇÑóåõ) æóíóäúÕöÈõ Çáúíõãúäóì ÊóßúÑöíãðÇ áóåóÇ
ÈöÃóäú íóÖóÚó ÃóÕóÇÈöÚóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóíóÑúÝóÚó ÈóÇÞöíóåóÇ¡
æóíóÖõãøó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÝóÎöÐóíúåöº áöÃóäøó Ðóáößó
ÃóÓúåóáõ áöÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Ýöí
ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Èóíúäó ÇáúÞóÇÆöãö æóÇáúÞóÇÚöÏö¡ äóÚóãú áóæú ÈóÇáó
ÞóÇÆöãðÇ ÝóÑøóÌó ÈóíúäåãóÇ ÝóíóÚúÊóãöÏõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáÊøóäúÌöíÓö¡ æóíõäúÏóÈõ áóåõ Ãóäú íóÑúÝóÚó áöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö ËóæúÈóåõ Úóäú ÚóæúÑóÊöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Åäú ÎóÇÝó
ÊóäóÌøõÓó ËóæúÈöåö ÝóíóÑúÝóÚõåõ ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö¡ æóíõÓúÈöáõåõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÞöíóÇãöåö (æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó
æóáóÇ íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ) äóÏúÈðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
(1/155)
æóíóÍúÑõãóÇäö ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóíóÈúÚõÏõ¡
æóíóÓúÊóÊöÑõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö áöÐóáößó ãóÚó ÓóÇÊöÑò ãõÑúÊóÝöÚò ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò
ÊóÞúÑöíÈðÇ ÝóÃóßúËóÑó¡ äóÚóãú áóæú ÈóÇáó ÞóÇÆöãðÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Åáóì Ãóäú íóÓúÊõÑó ÚóæúÑóÊóåõ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ÚóÑöíÖðÇ ÈöÍóíúËõ íóÓúÊõÑõåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Ãóãú áóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÓõÊúÑóÉö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÚóÑúÖñ¡ æóÃóäú
íóßõæäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÐúÑõÚò ÝóÃóÞóáøõ ÈöÐöÑóÇÚö
ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÅöÑúÎóÇÁõ Ðóíúáöåö ßóÇÝò Ýöí Ðóáößó ÝóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì (æóíóÍúÑõãóÇäö) Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö
áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö æó (ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö) ÈöÏõæäö ÇáÓøóÇÊöÑö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊõãõ ÇáúÛóÇÆöØó ÝóáóÇ
ÊóÓúÊóÞúÈöáõæÇ ÇáúÞöÈúáóÉó æóáóÇ ÊóÓúÊóÏúÈöÑõæåóÇ ÈöÈóæúáò æóáóÇ ÛóÇÆöØò
æóáóßöäú ÔóÑøöÞõæÇ Ãóæú ÛóÑøöÈõæÇ» æóÝöíåöãóÇ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì ÍóÇÌóÊóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÍóÝúÕóÉó ãõÓúÊóÞúÈöáó
ÇáÔøóÇãö ãõÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúßóÚúÈóÉö»
æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: «äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäú ÊõÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉõ ÈöÈóæúáò ÝóÑóÃóíúÊõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÈóÖó
ÈöÚóÇãò íóÓúÊóÞúÈöáõåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ¡ ÝóÍóãóáõæÇ
ÇáúÎóÈóÑó ÇáúÃóæøóáó ÇáúãõÝöíÏó áöáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ÇáúÝóÖóÇÁö æóãóÇ
ÃõáúÍöÞó Èöåö áöÓõåõæáóÉö ÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈöäóÇÁö ÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚó ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ ÝóíóÌõæÒõ Ýöíåö Ðóáößó
ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóíóÇäðÇ
áöáúÌóæóÇÒö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áóäóÇ ÊóÑúßóåõ ßóãóÇ ãóÑøó. ÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúãõÚóÏøö áöÐóáößó ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó Ýöíåö æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó æóáóÇ
ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÇáúÍõÑúãóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÑøöíÍõ ÊóåõÈøõ Úóáóì íóãöíäö ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÔöãóÇáöåóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ íóÍúÑõãóÇäö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ÊóÚóíøóäó ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ¡
æóáóÇ íóÍúÑõãõ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóÇ
ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ ÍóÇáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ãóæú ÇáúÌöãóÇÚö Ãóæú ÅÎúÑóÇÌö
ÇáÑøöíÍöº ÅÐú Çáäøóåúíõ Úóäú ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ãõÞóíøóÏñ
ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö¡ æóÐóáößó ãõäúÊóÝò Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡
æóíõßúÑóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÇáúÞóãóÑö Ãóæú ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáúãõäóæøóÑóÉõ ÅßúÑóÇãðÇ áóåõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÈöÈóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò Ïõæäó ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÞöíáó: íõßúÑóåõ
ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö¡
æóÞöíáó: áóÇ íõßúÑóåóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö: Åäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó áöáúßóÑóÇåóÉö
ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅÈóÇÍóÊõåõ (æóíóÈúÚõÏõ) Úóäú ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
æóãóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÈõäúíóÇäö Åáóì ÍóíúËõ áóÇ íõÓúãóÚõ
áöáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ ÕóæúÊñ æóáóÇ íõÔóãøõ áóåõ ÑöíÍñ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
Úóáóíúåö ÇáúÅöÈúÚóÇÏõ Úóäúåõãú ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõãú ÇáúÅöÈúÚóÇÏõ Úóäúåõ
ßóÐóáößó (æóíóÓúÊóÊöÑõ) Úóäú ÃóÚúíõäöåöãú ÈöãõÑúÊóÝóÚö ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò
ÝóÃóßúËóÑó¡ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÐúÑõÚò ÝóÃóÞóáøõ áöÞóæúáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú ÃóÊóì ÇáúÛóÇÆöØó
ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúãóÚó ßóËöíÈðÇ ãöäú
Ñóãúáò ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú Èöåö ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóáúÚóÈõ ÈöãóÞóÇÚöÏö
Èóäöí ÂÏóãó¡ ãóäú ÝóÚóáó ÝóÞóÏú ÃóÍúÓóäó æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó» .
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: Åäøóåõ ÍóÓóäñ (1) ¡ æóíóÍúÕõáó ÇáÓøóÊúÑõ
ÈöÑóÇÍöáóÉò Ãóæú æóåúÏóÉò Ãóæú ÅÑúÎóÇÁö Ðóíúáöåö¡ åóÐóÇ Åäú ßóÇäó
ÈöÕóÍúÑóÇÁó Ãóæú ÈöäóÇÁò áóÇ íõãúßöäõ ÊóÓúÞöíÝõåõ ßóÃóäú ÌóáóÓó Ýöí
æóÓóØö ãóßóÇä æóÇÓöÚò ßóÈõÓúÊóÇäò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÈöäóÇÁò íõãúßöäõ
ÊóÓúÞöíÝõåõ: Ãóíú ÚóÇÏóÉð ßóÝóì ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóåóÐóÇ ÇáúÃóÏóÈõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö¡ æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Ëóãøó ãóäú áóÇ íóÛõÖøõ ÈóÕóÑóåõ Úóäú äóÙóÑö ÚóæúÑóÊöåö ãöãøóäú íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö äóÙóÑõåóÇ¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑõ¡ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò: íóÌõæÒõ ßóÔúÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí
ãóÍóáøö
(1/156)
æóáóÇ íóÈõæáõ Ýöí ãóÇÁò ÑóÇßöÏò¡
æóÌõÍúÑò¡ æóãóåóÈøö ÑöíÍö¡ æóãõÊóÍóÏøóËò¡ æóØóÑöíÞò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö ßóÍóÇáóÉö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÇáúÈóæúáö
æóãõÚóÇÔóÑóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ ÃóãøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö ÝóíóÍúÑõãõ
ßóÔúÝõåóÇ (æóáóÇ íóÈõæáõ) æóáóÇ íóÊóÛóæøóØõ (Ýöí ãóÇÁò ÑóÇßöÏò)
áöáäøóåúíö Úóäú ÇáúÈóæúáö Ýöí ÍóÏöíËö ãõÓúáöãò¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÛóÇÆöØõ
Èóáú Ãóæúáóì¡ æóÇáäøóåúíõ Ýöí Ðóáößó áöáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇÁõ ÞóáöíáðÇ áöÅöãúßóÇäö ØõåúÑöåö ÈöÇáúßóËúÑóÉö¡ æóÝöí Çááøóíúáö
ÃóÔóÏøõ ßóÑóÇåóÉðº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÈöÇááøóíúáö ãóÃúæóì ÇáúÌöäøö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÌóÇÑöí ÝóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ÇáúÞóáöíáö
ãöäúåõ Ïõæäó ÇáúßóËöíÑö. Ãóíú æóáóßöäú íõßúÑóåõ Ýöí Çááøóíúáö áöãóÇ
ãóÑøó. Ëõãøó ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÑõãó Ýöí ÇáúÞóáöíáö ãõØúáóÞðǺ
áöÃóäøó Ýöíåö ÅÊúáóÇÝðÇ Úóáóíúåö¡ æóÚóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÑõÏøó ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö æóÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáäøóÕøö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ýóåõæó ßóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÎöÑúÞóÉò¡ æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ
ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ æóáóßöäú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÅöäóÇÁö ÇáäøóÌöÓö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åõäóÇßó ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ¡ æóãóÍóáøõ
ÚóÏóãö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ áóåõ¡ æóáóãú íóÊóÚóíøóäú
Úóáóíúåö ÇáØøõåúÑõ Èöåö ÈöÃóäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áóåõ Ðóáößó ßóãóãúáõæßò áöÛóíúÑöåö Ãóæú ãõÓúÈóáò Ãóæú áóåõ æóÊóÚóíøóäó
áöáØøóåóÇÑóÉö ÈöÃóäú ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÑõãõ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãóÇÁõ ÇáúÚóÐúÈõ ÑöÈóæöíøñº áöÃóäøóåõ
ãóØúÚõæãñ ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÇáúÈóæúáõ Ýöíåö ßóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö.
ÃõÌöíÈó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóíõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÞõÑúÈö
ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõßúÑóåõ ÞóÖóÇÄõåóÇ Ýöíåö áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö Úóäú
ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúãóæóÇÑöÏö¡ æóÕóÈøõ ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúãóÇÁö ßóÇáúÈóæúáö
Ýöíåö (æó) áóÇ Ýöí (ÌõÍúÑò) . æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóÓõßõæäö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö: ÇáúÎóÑúÞõ ÇáäøóÇÒöáõ ÇáúãõÓúÊóÏöíÑõ áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí
ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö áöãóÇ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ãóÓúßóäõ ÇáúÌöäøö¡
æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåö ÍóíóæóÇäñ ÖóÚöíÝñ ÝóíóÊóÃóÐøóì Ãóæú
Þóæöíøñ ÝóíõÄúÐöíåö Ãóæú íõäóÌøöÓõåõ. Þöíáó: Åäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó
ÃóÊóì ÓõÈóÇØóÉó Þóæúãò ÝóÈóÇáó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÎóÑøó ãóíøöÊðÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú
ÇáúÌöäøõ Ýöí Ðóáößó: {ÇáÑøóÌóÒõ} äóÍúäõ ÞóÊóáúäóÇ ÓóíøöÏó ÇáúÎóÒúÑóÌö
ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó æóÑóãóíúäóÇåõ ÈöÓóåúãò Ýóáóãú íõÎúØö ÝõÄóÇÏóåú.
æóÞöíáó Åäú ÓóÈóÈó ãóæúÊöåö Ãóäøóåõ ÈóÇáó Ýöí ÌõÍúÑò
æóãöËúáõåõ ÇáÓøóÑóÈõ¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÇáÑøóÇÁö: ÇáÔøöÞøõ
ÇáúãõÓúÊóØöíáõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: íóäúÈóÛöí ÊóÍúÑöíãõ Ðóáößó
áöáäøóåúíö Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóÏøó áöÐóáößó: Ãóíú áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó (æó) áóÇ Ýöí (ãóåóÈøö ÇáÑøöíÍö) Ãóíú
ãóæúÖöÚö åõÈõæÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú åóÇÈøóÉðº ÅÐú ÞóÏú ÊóåõÈøõ
ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ÇáúÈóæúáö ÝóÊóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÇáÑøóÔóÇÔó¡ æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ ÝóáóÇ íóÃúÊöí
Ýöíåö Ðóáößó¡ æóáóßöäú íõÚóáøóáõ ÈöÚóæúÏö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúßóÑöíåóÉö
Åáóíúåö ßóãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ýöí ÛóÑöíÈö ÇáúÍóÏöíËö¡
æóãöäúåõ ÇáúãóÑóÇÍöíÖõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÈóæúáõ Ýöí ÅäóÇÁò
æóÅöÝúÑóÇÛõåõ ÝöíåóÇ áöíóÓúáóãó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóáóÇ Ýöí ãóßóÇä ÕõáúÈò áöãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ÛóíúÑóåõ ÏóÞøóåõ ÈöÍóÌóÑò Ãóæú äóÍúæöåö (æó) áóÇ Ýöí (ãõÊóÍóÏøóËò)
áöáäøóÇÓö¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö: ãóßóÇäõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áöáäøóåúíö
Úóäú ÇáÊøóÎóáøöí Ýöí Ùöáøöåöãú ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. Ãóíú Ýöí ÇáÕøóíúÝö¡
æóãöËúáõåõ ãóæúÖöÚõ ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú Ýöí ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö¡
æóÔóãöáóåõãú Þóæúáõåõ: " ãõÊóÍóÏøóËò " (æó) áóÇ Ýöí (ØóÑöíÞò) áóåõãú
ãóÓúáõæßò áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇÊøóÞõæÇ
ÇááøóÚøóÇäóíúäö. ÞóÇáõæÇ æóãóÇ ÇááøóÚøóÇäóÇäö¿ ÞóÇáó: ÇáøóÐöí íóÊóÎóáøóì
Ýöí ØóÑöíÞö ÇáäøóÇÓö Ãóæú Ýöí Ùöáøöåöãú» (1) ÊóÓóÈøóÈóÇ ÈöÐóáößó Ýöí
áóÚúäö ÇáäøóÇÓö áóåõãóÇ ßóËöíÑðÇ ÚóÇÏóÉð ÝóäõÓöÈó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÕöíÛóÉö
(1/157)
æóÊóÍúÊó ãõËúãöÑóÉò¡ æóáóÇ íóÊóßóáøóãõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉöº ÅÐú ÃóÕúáõåõ ÇááøóÇÚöäóÇäö ÝóÍõæøöáó áöáúãõÈóÇáóÛóÉö.
æóÇáúãóÚúäóì: ÇÍúÐóÑõæÇ ÓóÈóÈó ÇááøóÚúäö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáöÎóÈóÑö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò «ÇÊøóÞõæÇ ÇáúãóáóÇÚöäó ÇáËøóáóÇËó: ÇáúÈöÑóÇÒó
Ýöí ÇáúãóæóÇÑöÏö¡ æóÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÇáÙøöáøö» (1)
æóÇáúãóáóÇÚöäõ: ãóæóÇÖöÚõ ÇááøóÚúäö¡ æóÇáúãóæóÇÑöÏõ: ØõÑõÞõ ÇáúãóÇÁö¡
æóÇáÊøóÎóáøöí: ÇáÊøóÛóæøõØõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈöÑóÇÒõ æóåõæó ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÞöíÓó ÈöÇáúÛóÇÆöØö ÇáúÈóæúáõ¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúãõåóÐøóÈö æóÛóíúÑöåö ÈößóÑóÇåóÉö Ðóáößó Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ßóÑóÇåóÊõåõ¡ æóíóäúÈóÛöí ÍõÑúãóÊõåõ áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóáöÅöíÐóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇåÜ.
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö. æóÞóÇÑöÚóÉõ ÇáØøóÑöíÞö: ÃóÚúáóÇåõ¡
æóÞöíáó: ÕóÏúÑõåõ¡ æóÞöíáó: ãóÇ ÈóÑóÒó ãöäúåõ. ÃóãøóÇ ÇáØøóÑöíÞõ
ÇáúãóåúÌõæÑõ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö¡ æóáóÇ íóÈõæáõ ÞóÇÆöãðÇ áöÎóÈóÑö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÛóíúÑöåö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú:
«ãóäú ÍóÏøóËóßõãú Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íóÈõæáõ ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ ÊõÕóÏøöÞõæåõ» (2) : Ãóíú íõßúÑóåõ áóåõ
Ðóáößó ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ÝóáóÇ íõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì¡ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÊóì ÓõÈóÇØóÉó Þóæúãò ÝóÈóÇáó ÞóÇÆöãðÇ» (3) Þöíáó: Åäøó ÇáúÚóÑóÈó
ßóÇäóÊú ÊóÓúÊóÔúÝöí Èöåö áöæóÌóÚö ÇáÕøõáúÈö¡ ÝóáóÚóáøóåõ ßóÇäó Èöåö.
æóÞöíáó: ÝóÚóáóåõ ÈóíóÇäðÇ áöáúÌóæóÇÒö. æóÞöíáó áöÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÝöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö Úóäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö: Ãóäøó ÈóæúáóÉð Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö
Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÞóÇÆöãðÇ ÎóíúÑñ ãöäú ÔóÑúÈóÉö ÏóæóÇÁò (æó) áóÇ (ÊóÍúÊó)
ÔóÌóÑóÉò (ãõËúãöÑóÉò) æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóÑõ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóÝöí ÛóíúÑö
æóÞúÊö ÇáËøóãóÑö ÕöíóÇäóÉð áóåóÇ Úóäú ÇáÊøóáúæöíËö ÚöäúÏó ÇáúæõÞõæÚö
ÝóÊóÚóÇÝøõåóÇ ÇáäøóÝúÓõ æóáóãú íõÍóÑøöãõæåõº áöÃóäøó ÇáÊøóäóÌøõÓó ÛóíúÑõ
ãõÊóíóÞøóäò: äóÚóãú ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑñ æóßóÇäó íóÌúÑöí
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁõ ãöäú ãóØóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÞóÈúáó Ãóäú ÊõËúãöÑó áóãú
íõßúÑóåõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇáó ÊóÍúÊóåóÇ Ëõãøó ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ãóÇÁð
ØóåõæÑðÇ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí åóÐóÇ æóÝöí ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Èóíúäó
ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáÕøõáúÈö æóãóåóÈøö ÇáÑøöíÍö
ÝóíóÎúÊóÕøóÇäö ÈöÇáúÈóæúáö¡ Èóáú íóäúÈóÛöí ÝöíåöãóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí
ÇáúÛóÇÆöØö Èóíúäó ÇáúÌóÇãöÏö æóÇáúãóÇÆöÚö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇÆöÚõ
ßóÇáúÈóæúáö (æóáóÇ íóÊóßóáøóãõ) ÍóÇáó ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÐößúÑò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóãúíöíÒò ßóãóÇ ãóÑøóÊú
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö. Ãóíú íõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò
ßóÅöäúÐóÇÑö ÃóÚúãóì ÝóáóÇ íõßúÑóåõ¡ Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ áöÎóÈóÑö «áóÇ
íóÎúÑõÌõ ÇáÑøóÌõáóÇäö íóÖúÑöÈóÇäö ÇáúÛóÇÆöØó ßóÇÔöÝóíúäö Úóäú
ÚóæúÑóÊöåöãóÇ íóÊóÍóÏøóËóÇäö ÝóÅöäøó Çááøóåó íóãúÞõÊõ Úóáóì Ðóáößó» (4)
¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ.
æóãóÚúäóì íóÖúÑöÈóÇäö: íóÃúÊöíóÇäö. æóÇáúãóÞúÊõ: ÇáúÈõÛúÖõ¡ æóåõæó
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÈóÚúÖõ ãõæÌöÈóÇÊöåö ãóßúÑõæåñ¡ Ýóáóæú
ÚóØóÓó ÍóãöÏó Çááøóåó ÈöÞóáúÈöåö¡ æóáóÇ íõÍóÑøößõ áöÓóÇäóåõ: Ãóíú
ÈößóáóÇãò íóÓúãóÚõ Èöåö äóÝúÓóåõ¡ ÅÐú áóÇ íõßúÑóåõ ÇáúåóãúÓõ æóáóÇ
ÇáÊøóäóÍúäõÍõ. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÍöíäóÆöÐò¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ßóÌøò (5) ÅäøóåóÇ
(1/158)
æóáóÇ íóÓúÊóäúÌöí ÈöãóÇÁò Ýöí ãóÌúáöÓöåö¡
æóíóÓúÊóÈúÑöÆõ ãöäú ÇáúÈóæúáö¡ æóíóÞõæáõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö: ÈöÓúãö
Çááøóåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóÇ ÊóÌõæÒõ Åäú Íõãöáó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúãõÓúÊóæöí ÇáØøóÑóÝóíúäö: Ãóíú
ÝóÊõßúÑóåõ¡ Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóáöãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáÊøöÈúíóÇäö ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö
ÇáúãóäúÚõ¡ æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ íóäúÙõÑó Åáóì ÝóÑúÌöåö¡ æóáóÇ Åáóì
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ¡ æóáóÇ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóáóÇ íóÚúÈóËó ÈöíóÏöåö¡ æóáóÇ
íóáúÊóÝöÊó íóãöíäðÇ æóáóÇ ÔöãóÇáðÇ (æóáóÇ íóÓúÊóäúÌöí ÈöãóÇÁò Ýöí
ãóÌúáöÓöåö) Åäú áóãú íóßõäú ãõÚóÏøðÇ áöÐóáößó. Ãóíú íõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó
áöÆóáøóÇ íóÚõæÏó Úóáóíúåö ÇáÑøóÔóÇÔõ ÝóíõäóÌøöÓóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúÍóÌóÑö¡ æóÇáúãõÚóÏøõ áöÐóáößó áöáúãóÔóÞøóÉö Ýöí
ÇáúãõÚóÏøö áöÐóáößó æóáöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö¡
Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ ÍóíúËõ áóÇ ãóÇÁó¡ æóáóæú ÇäúÊóÞóáó áóÊóÖóãøóÎó
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóåõæó íõÑöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ãóæú
ÈöÇáúæõÖõæÁö¡ æóÇáúãóÇÁõ áóÇ íóßúÝöí áóåõãóÇ¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÈõæáó
Ýöí ÇáúãõÛúÊóÓóáö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ
íóÈõæáóäøó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ãõÓúÊóÍóãøöåö Ëõãøó íóÊóæóÖøóÃõ Ýöíåö ÝóÅöäøó
ÚóÇãøóÉó ÇáúæóÓúæóÇÓö ãöäúåõ» (1) æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ëóãøó
ãóäúÝóÐñ íóäúÝõÐõ ãöäúåõ ÇáúÈóæúáõ æóÇáúãóÇÁõ¡ æóÚöäúÏó ÞóÈúÑò
ãõÍúÊóÑóãò ÇÍúÊöÑóÇãðÇ áóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÑõãó ÚöäúÏó ÞõÈõæÑö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ æóÊóÔúÊóÏøõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÚöäúÏó ÞõÈõæÑö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö
æóÇáÔøõåóÏóÇÁö. ÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÍúÑöíãõåõ Èóíúäó ÇáúÞõÈõæÑö
ÇáúãõÊóßóÑøöÑö äóÈúÔõåóÇ áöÇÎúÊöáóÇØö ÊóÑóÊøõÈöåóÇ ÈöÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ.
æóåõæó ÍóÓóäñ¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÞóÈúÑò ãõÍúÊóÑóãò æóÈöãóÓúÌöÏò¡ æóáóæú
Ýöí ÅäóÇÁò ÊóäúÒöíåðÇ áóåõãóÇ Úóäú Ðóáößó (æóíóÓúÊóÈúÑöÆõ ãöäú
ÇáúÈóæúáö) äóÏúÈðÇ ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚöåö ÈöäóÍúæö ÊóäóÍúäõÍò æóãóÔúíò¡
æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Þöíáó Ýöíåö: ÓóÈúÚõæäó ÎõØúæóÉð æóäóÊúÑö ÐóßóÑò.
æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáäøóÊúÑö Ãóäú íóãúÓóÍó ÈöíõÓúÑóÇåõ ãöäú ÏõÈõÑöåö Åáóì
ÑóÃúÓö ÐóßóÑöåö¡ æóíóäúÊõÑóåõ ÈöáõØúÝò áöíóÎúÑõÌó ãóÇ ÈóÞöíó Åäú ßóÇäó¡
æóíóßõæäó Ðóáößó ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáúãõÓóÈøöÍóÉöº áöÃóäøóåõ íóÊóãóßøóäõ
ÈöåöãóÇ ãöäú ÇáúÅöÍóÇØóÉö ÈöÇáÐøóßóÑö¡ æóÊóÖóÚõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóØúÑóÇÝó
ÃóÕóÇÈöÚö íóÏöåóÇ ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÚóÇäóÊöåóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö.
æóÇáúÞóÕúÏõ Ãóäú íóÙõäøó Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ÈöãóÌúÑóì ÇáúÈóæúáö ÔóíúÁñ
íóÎóÇÝõ ÎõÑõæÌóåõ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú íõÍóÕøöáó åóÐóÇ ÈöÃóÏúäóì ÚóÕúÑò¡
æóãöäúåõãú ãóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóßóÑøõÑöåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÊóäóÍúäõÍò¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ.
æóíóäúÈóÛöí áößõáøö ÃóÍóÏò Ãóäú áóÇ íóäúÊóåöíó Åáóì ÍóÏøö ÇáúæóÓúæóÓóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÊóäóÒøóåõæÇ ãöäú
ÇáúÈóæúáö ÝóÅöäøó ÚóÇãøóÉó ÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö ãöäúåõ» (2) º áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÈóæúáö ÚóÏóãõ ÚóæúÏöåö¡ æóíõÍúãóáõ
ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÓúÊóÈúÑöÆú ÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ¡ æóíõßúÑóåõ ÍóÔúæõ ãóÎúÑóÌö ÇáúÈóæúáö ãöäú ÇáÐøóßóÑö ÈöäóÍúæö
ÞõØúäò¡ æóÅöØóÇáóÉõ ÇáúãõßúËö Ýöí ãóÍóáøö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉöº áöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú áõÞúãóÇäó Ãóäøóåõ íõæÑöËõ æóÌóÚðÇ Ýöí ÇáúßóÈöÏö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÔóÑúØõ ÇáúßóÑóÇåóÉö æõÌõæÏõ äóåúíò ãóÎúÕõæÕò¡ æóáóãú
íõæÌóÏú. .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò¡ Èóáú ÍóíúËõ æõÌöÏó Çáäøóåúíõ
æõÌöÏóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ áóÇ ÃóäøóåóÇ ÍóíúËõ æõÌöÏóÊú æõÌöÏó áößóËúÑóÉö
æõÌõæÏöåóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöáóÇ äóåúíò ãóÎúÕõæÕò¡ æóíõäúÏóÈõ
Ãóäú íóÊøóÎöÐó áóåõ ÅäóÇÁð áöáúÈóæúáö áóíúáðÇ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö
(æóíóÞõæáõ) äóÏúÈðÇ (ÚöäúÏó) ÅÑóÇÏóÉö (ÏõÎõæáöåö) Ãóæú ÚöäúÏó æõÕõæáöåö
Åáóì ãóßóÇäö ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö ÈöäóÍúæö ÕóÍúÑóÇÁó (ÈöÇÓúãö Çááøóåö) Ãóíú
ÃóÊóÍóÕøóäõ ãöäú
(1/159)
Çááøóåõãøó Åäúí ÃóÚõæÐõ Èößó ãöäú
ÇáúÎõÈõËö æóÇáúÎóÈóÇÆöËö. æóÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö: ÛõÝúÑóÇäóßó ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈó Úóäøöí ÇáúÃóÐóì æóÚóÇÝóÇäöí.
æóíóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöãóÇÁò Ãóæú ÍóÌóÑò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÔøóíúØóÇäö¡ åóßóÐóÇ íõßúÊóÈõ ÈöÇáúÃóáöÝö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍõÐöÝóÊú ãöäú
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö áößóËúÑóÉö ÊóßóÑøõÑöåóÇ
(Çááøóåõãøó) Ãóíú íóÇ Ãóááøóåõ (Åäúí ÃóÚõæÐõ) Ãóíú ÃóÚúÊóÕöãõ (Èößó ãöäú
ÇáúÎõÈõËö) ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö æóÇáúÈóÇÁö ÌóãúÚõ ÎóÈöíËò (æóÇáúÎóÈóÇÆöËö)
ÌóãúÚõ ÎóÈöíËóÉò¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÐõßõæÑõ ÇáÔøóíóÇØöíäö æóÅöäóÇËõåõãú
æóÐóáößó áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (1) ¡ æóÝóÇÑóÞó ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáÊøóÚóæøõÐö Úóäú ÇáúÈóÓúãóáóÉö åõäóÇ ÊóÚõæÐó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÍóíúËõ
ÞóÏøóãõæåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúÈóÓúãóáóÉõ ãöäúåõ ÝóÊõÞóÏøóãõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÝóÅöäú äóÓöíó ÊóÚóæøóÐó ÈöÞóáúÈöåö ßóãóÇ íóÍúãóÏõ
ÇáúÚóÇØöÓõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÊóÑóßóåõ ÚóãúÏðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÇáúÈóÒúÑöíøö æóáóÇ íóÒöíÏõ ÇáÑøóÍúãóäõ ÇáÑøóÍöíãõ:
Ãóíú áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó áóíúÓó ãóÍóáøó
ÐößúÑò ÝóáóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ Ýöíåö ÇáúãóÃúËõæÑó¡ æóÒóÇÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ:
«Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ Èößó ãöäú ÇáÑøöÌúÓö ÇáäøóÌóÓö ÇáúÎóÈöíËö
ÇáúãõÎúÈöËö ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí
ãóÑóÇÓöíáöåö.
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉõ ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúãõÚóÏøö áöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÃúæóÇåõãú¡ æóÝöí ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÓóíóÕöíÑõ
ãóÃúæðì áóåõãú ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö (æó) íóÞõæáõ äóÏúÈðÇ (ÚöäúÏó) Ãóíú
ÚóÞöÈó (ÎõÑõæÌöåö) Ãóæú ÇäúÕöÑóÇÝöåö (ÛõÝúÑóÇäóßó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈó Úóäøöí ÇáúÃóÐóì æóÚóÇÝóÇäöí) áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æóíõßóÑøöÑõ ÛõÝúÑóÇäóßó ËóáóÇËðÇ. Þöíáó: ÓóÈóÈõ ÓõÄóÇáöåö Ðóáößó ÊóÑúßõ
ÐößúÑö Çááøóåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö. æóÞöíáó: ÓóÃóáó ÇáúãõÓóÇãóÍóÉó
ÈöÓóÈóÈö ÊóÑúßö ÇáÐøößúÑö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö. æóÞöíáó: ÇÓúÊóÛúÝóÑó
ÎóæúÝðÇ ãöäú ÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÔõßúÑö äöÚúãóÉö Çááøóåö ÇáøóÊöí ÃóäúÚóãóåóÇ
Úóáóíúåö ÝóÃóØúÚóãóåõ Ëõãøó åóÖóãóåõ Ëõãøó Óóåøóáó ÎõÑõæÌóåõ ÝóÑóÃóì
ÔõßúÑóåõ ÞóÇÕöÑðÇ Úóäú ÈõáõæÛö ÍóÞøö åóÐöåö ÇáäøöÚóãö ÝóÊóÏóÇÑóßóåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö. æóÞöíáó: ÓóÃóáó ÏóæóÇãó äöÚúãóÊöåö ÈöÊóÓúåöíáö
ÇáúÃóÐóì æóÚóÏóãö ÍóÈúÓöåö áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÔõåúÑóÊöåö
æóÇäúßöÔóÇÝöåö¡ æóÇáúÛõÝúÑóÇäõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÛóÝúÑö¡
æóåõæó ÇáÓøóÊúÑõ. æóÞöíáó: Åäøóåõ áöãóÇ ÎóáóÕó ãöäú ÇáäøóÌúæö
ÇáúãõËóÞøöáö áöáúÈóÏóäö ÓóÃóáó ÇáÊøóÎúáöíÕó ãöãøóÇ íõËúÞöáõ ÇáúÞóáúÈó
æóåõæó ÇáÐøóäúÈõ áöÊóßúãõáó ÇáÑøóÇÍóÉõ. æóÝöí ãõÕóäøóÝö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ãóäøó äõæÍðÇ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÐóÇÞóäöí
áóÐøóÊóåõ¡ æóÃóÈúÞóì Ýöí ãóäúÝóÚóÊóåõ¡ æóÃóÐúåóÈó Úóäøöí ÃóÐóÇåõ
(æóíóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ) ÅÒóÇáóÉð áöáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ßõáøö ÎóÇÑöÌò
ãõáóæøöËò¡ æóáóæú äóÇÏöÑðÇ ßóÏóãò æóãóÐúíò æóæóÏúíò áóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
Èóáú ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö (ÈöãóÇÁò) Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÅÒóÇáóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö (Ãóæú ÍóÌóÑò) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÌóæøóÒóåõ Èöåö ÍóíúËõ ÝóÚóáóåõ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÃóãóÑó ÈöÝöÚúáöåö ÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ
«æóáúíóÓúÊóäúÌö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò» (2) ÇáúãõæóÇÝöÞõ áóåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ ãöäú «äóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò» : æóåõæó
ØóåóÇÑóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú
ÇáúæõÖõæÁö Ïõæäó ÇáÊøóíóãøõãöº áöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó
æóÇÑúÊöÝóÇÚõåõ íóÍúÕõáõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÇáÊøóíóãøõãõ áóÇ
íóÑúÝóÚõåõ æóÅöäøóãóÇ íõÈöíÍõ ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ãóÚó
(1/160)
æóÌóãúÚõåõãóÇ ÃóÝúÖóáõ¡ æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáúÍóÌóÑö ßõáøõ ÌóÇãöÏò ØóÇåöÑò ÞóÇáöÚò ÛóíúÑö ãõÍúÊóÑóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúãóÇäöÚö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
æõÖõæÁö ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áößóæúäöåö áóÇ íóÑúÝóÚõ
ÇáúÍóÏóËó æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: Åäøó
ÇáúãóÇÁó ÃóÕúáñ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÝóßóÇäó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÑúÝóÚõåõ ÃóÕúáðÇ. æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåö: Ãóæú ÍóÌóÑò
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ (æóÌóãúÚõåõãóÇ) ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÍóÌóÑó
(ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúãóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ÊóÒõæáõ
ÈöÇáúÍóÌóÑöº æóÇáúÃóËóÑó íóÒõæáõ ÈöÇáúãóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóì
ãõÎóÇãóÑóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÍóÌóÑöº áöÃóäøóåõ íõÒöíáõ ÇáúÚóíúäó æóÇáúÃóËóÑó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌóÑö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÍõÕõæáö ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãúÚö ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÌóÑö æóÃóäøóåõ íóßúÝöí
ÈöÏõæäö ÇáËøóáóÇËö ãóÚó ÇáúÅöäúÞóÇÁö¡ æóÈöÇáúÃóæøóáö ÕóÑøóÍó ÇáúÌöíáöíøõ
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö. æóÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáËøóÇäöí:
ÇáúãóÚúäóì æóÓöíóÇÞõ ßóáóÇãöåöãú íóÏõáøóÇäö Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÈöåóÐóÇ íóÍúÕõáõ ÃóÕúáõ ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãúÚö¡ æóÃóãøóÇ
ßóãóÇáõåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÔõÑõæØö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÈöÇáúÍóÌóÑö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáúÌóãúÚö áóÇ
ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Óõáóíúãñ
æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÌóÒóãó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÈöÇÎúÊöÕóÇÕöåö
ÈöÇáúÛóÇÆöØö¡ æóÕóæøóÈóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÇáúÍóÌóÑó
ÍöÌóÇÑóÉó ÇáúÍóÑóãö ÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöåóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
(æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÌóÑö) ÇáúæóÇÑöÏö (ßõáøõ ÌóÇãöÏò ØóÇåöÑò ÞóÇáöÚò
ÛóíúÑö ãõÍúÊóÑóãò) ßóÎóÔóÈò æóÎóÒóÝò áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö Èöåö
ßóÇáúÍóÌóÑö¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌóÇãöÏö æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÇáúãóÇÆöÚõ
ÛóíúÑõ ÇáúãóÇÁö ÇáØøóåõæÑö ßóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö æóÇáúÎóáøö¡ æóÈöÇáØøóÇåöÑö
ÇáäøóÌöÓõ ßóÇáúÈóÚóÑö¡ æóÇáúãõÊóäóÌøöÓõ ßóÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö ÇáøóÐöí
æóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ¡ æóÈöÇáúÞóÇáöÚö äóÍúæõ ÇáÒøõÌóÇÌö æóÇáúÞóÕóÈö
ÇáúÃóãúáóÓö¡ æóÇáúãõÊóäóÇËöÑö ßóÊõÑóÇÈò æóãóÏóÑò æóÝóÍúãò ÑöÎúæóíúäö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúÝóÍúãö ÇáÕøõáúÈóíúäö¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäú
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÝóÍúãö ÖóÚöíÝñ. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÅöäú
ÕóÍøó Íõãöáó Úóáóì ÇáÑøöÎúæö¡ æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÍóÌóÑó ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÞóÇáöÚðÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
æóÈöÛóíúÑö ãõÍúÊóÑóãò ÇáúãõÍúÊóÑóãõ ßóÌõÒúÁö ÍóíóæóÇäò ãõÊøóÕöáò Èöåö
ßóíóÏöåö æóÑöÌúáöåö¡ æóßóãóØúÚõæãö ÂÏóãöíøò ßóÇáúÎõÈúÒö Ãóæú Ìöäøöíøò
ßóÇáúÚóÙúãö áöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÚóÙúãö æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÒóÇÏõ
ÅÎúæóÇäößõãú» íóÚúäöí ãöäú ÇáúÌöäøö¡ ÝóãóØúÚõæãõ ÇáúÂÏóãöíøö Ãóæúáóì¡
æóáöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó ÈöÇáúÍóÌóÑö ÑõÎúÕóÉñ æóåöíó áóÇ ÊõäóÇØõ
ÈöÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóÃóãøóÇ ãóØúÚõæãõ ÇáúÈóåóÇÆöãö ßóÇáúÍóÔöíÔö ÝóíóÌõæÒõ
Èöåö¡ æóÇáúãóØúÚõæãõ áóåóÇ æóáöáúÂÏóãöíøö íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÃóÛúáóÈõ¡
ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáÑøöÈóÇ Ýöíåö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáËøõÈõæÊõ: ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÈöÇáúãóÇÁö ãóÚó Ãóäøóåõ ãóØúÚõæãñº áöÃóäøóåõ íóÏúÝóÚõ
ÇáäøóÌóÓó Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÌõÒúÁõ ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáúãõäúÝóÕöáõ Úóäúåõ ßóÔóÚúÑöåö ÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö. ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÌõÒúÁö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáËøöãóÇÑõ æóÇáúÝóæóÇßöåõ ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íõÄúßóáõ ÑóØúÈðÇ áóÇ íóÇÈöÓðÇ
ßóÇáúíóÞúØöíäö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ÑóØúÈðÇ æóíóÌõæÒõ
íóÇÈöÓðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÒöíáðÇ¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íõÄúßóáõ ÑóØúÈðÇ æóíóÇÈöÓðÇ¡
æóåõæó ÃóÞúÓóÇãñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÃúßõæáõ ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÈóÇØöäö ßóÇáÊøöíäö æóÇáÊøõÝøóÇÍö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÑóØúÈöåö æóáóÇ íóÇÈöÓöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ íõÄúßóáõ ÙóÇåöÑõåõ Ïõæäó ÈóÇØöäöåö ßóÇáúÎóæúÎö
æóÇáúãöÔúãöÔö æóßõáøö Ðöí äóæðì ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÙóÇåöÑöåö æóíóÌõæÒõ
ÈöäóæóÇåõ ÇáúãõäúÝóÕöáö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ áóåõ ÞöÔúÑñ æóãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈöáõÈøöåö¡ æóÃóãøóÇ ÞöÔúÑõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÄúßóáõ ÑóØúÈðÇ æóáóÇ
íóÇÈöÓðÇ ßóÇáÑøõãøóÇäö ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÍóÈøõåõ
Ýöíåö¡ æóÅöäú Ãõßöáó ÑóØúÈðÇ æóíóÇÈöÓðÇ ßóÇáúÈöØøöíÎö áóãú íóÌõÒú Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö¡ æóÅöäú Ãõßöáó ÑóØúÈðÇ ÝóÞóØú
(1/161)
æóÌöáúÏò ÏõÈöÛó Ïõæäó ÛóíúÑöåö Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÔóÑúØõ ÇáúÍóÌóÑö Ãóäú áóÇ íóÌöÝøó ÇáäøóÌöÓõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßóÇááøóæúÒö æóÇáúÈóÇÞöáóÇÁö ÌóÇÒó íóÇÈöÓðÇ áóÇ ÑóØúÈðÇ¡ ÐóßóÑó Ðóáößó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãóÈúÓõæØðÇ¡ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóíõÌúÒöÆõ
ÇáúÍóÌóÑõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÔóíúÁò ãõÍúÊóÑóãò æóÛóíúÑö ÞóÇáöÚò
áóãú íóäúÞõáóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ ÝóÅöäú äóÞóáóÇåóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ æóãöäú ÇáúãõÍúÊóÑóãö ãóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåö ÇÓúãñ ãõÚóÙøóãñ Ãóæú
Úöáúãñ ßóÍóÏöíËò æóÝöÞúåò. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÞúíöíÏö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÔóÑúÚöíøðÇ ßóãóÇ
ãóÑøó Ãóãú áóÇ ßóÍöÓóÇÈò æóäóÍúæò æóØöÈøò æóÚóÑõæÖò ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÝóÚõ
Ýöí ÇáúÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÑóãö ßóÝóáúÓóÝóÉò
æóãóäúØöÞò ãõÔúÊóãöáò ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÝóáóÇ¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÔúÊóãöáö ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö íõÍúãóáõ¡ ÅØúáóÇÞõ ãóäú ÌóæøóÒóåõ æóÌóæøóÒóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÈöæóÑóÞö ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ãóÇ Úõáöãó ÊóÈúÏöíáõåõ ãöäúåõãóÇ æóÎóáóÇ Úóäú ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóäóÍúæöåö. æóÃõáúÍöÞó ÈöãóÇ Ýöíåö Úöáúãñ ãõÍúÊóÑóãñ ÌöáúÏõåõ
ÇáúãõÊøóÕöáõ Èöåö Ïõæäó ÇáúãõäúÝóÕöáö Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÌöáúÏö
ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ãõØúáóÞðÇ
(æóÌöáúÏò) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝñ Úóáóì ÌóÇãöÏò¡ æóÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ßõáøõ
(ÏõÈöÛó Ïõæäó ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÝöíåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÏúÈõæÛó
ÇäúÊóÞóáó ÈöÇáÏøóÈúÛö Úóäú ØóÈúÚö ÇááøõÍõæãö Åáóì ØóÈúÚö ÇáËøöíóÇÈö
ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÌöáúÏò ÈöÌöáúÏóíúäö¡ æóÛóíúÑõ ÇáúãóÏúÈõæÛö
ãõÍúÊóÑóãñº áöÃóäøóåõ ãóØúÚõæã¡ æóáöåóÐóÇ íõÄúßóáõ ãóÚó ÇáÑøõÁõæÓö
æóÇáúÃóßóÇÑöÚö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÝöíåö ÏõÓõæãóÉñ ÊóãúäóÚõ ÇáÊøóäúÔöíÝó
Ãóæú äóÌóÓñ Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ åõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö: íóÌõæÒõ
ÈöåöãóÇ.
æóÇáËøóÇáöË æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÑúãóáóÉó: áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöåöãóÇ¡ æóãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö
æóÛóíúÑõåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóäúÌóì Èöåö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáøóÐöí áóÇ ÔóÚúÑó
Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÅÐú áóÇ ÏõÓõæãóÉó Ýöíåö æóáóíúÓó ÈöØóÚóÇãò¡
æóÔóãöáóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÌöáúÏó ÇáúÍõæÊö ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÌóÇÝøö
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö: ÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúÌóæóÇÒõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ßóÇáúãóÏúÈõæÛö ÈóÚöíÏñ.
ÊóäúÈöíåñ: ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãóäúÚö ÇáøóÐöí
åõæó ãöäú ÃóãúËöáóÉö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÝóíóÞõæáõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈöÌöáúÏò
ØóÇåöÑò ÛóíúÑö ãóÏúÈõæÛò Ïõæäó ßõáøö ãóÏúÈõæÛò ØóÇåöÑò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
ÝóÅöäøó ßóáóÇãóåõ ÇáúÂäó ÛóíúÑõ ãõäúÊóÙöãòº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ßóáóÇãò ÝóáóÇ ÎóÈóÑó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì "
ßõáøõ " ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ Ýöí ßóáóÇãöåö æóÞõÑöÆó ÈöÇáÑøóÝúÚö Ýóíóßõæäõ
ÇáúÌöáúÏõ ÇáúãóÏúÈõæÛõ ÞóÓöíãðÇ áößõáøö ÌóÇãöÏò ØóÇåöÑò ÅáóÎú Ýóíóßõæäõ
ÛóíúÑóåõ¡ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÖñ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúÑõæÑðÇ
ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ ÃóíúÖðÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÌóÇãöÏò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÞõæáó: æóãöäúåõ ÌöáúÏñ ÏõÈöÛó Ãóíú ãöäú ÃóãúËöáóÉö åóÐóÇ ÇáúÌóÇãöÏö
ÌöáúÏñ ÏõÈöÛó Ïõæäó ÌöáúÏò ÛóíúÑö ãóÏúÈõæÛò ØóÇåöÑò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: íóÌõæÒõ ÇáÊøóÏóáøõßõ æóÛóÓúáõ ÇáúÃóíúÏöí ÈöÇáäøõÎóÇáóÉö
æóÏóÞöíÞö ÇáúÈóÇÞöáóÇÁö æóäóÍúæöåö (æóÔóÑúØõ ÇáúÍóÌóÑö) æóãóÇ ÃõáúÍöÞó
Èöåö áóÃóäú íõÌúÒöÆó (Ãóäú áóÇ íóÌöÝøó ÇáäøóÌöÓõ) ÇáúÎóÇÑöÌõ ÝóÅöäú
ÌóÝøó ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ¡ äóÚóãú áóæú ÈóÇáó ËóÇäöíðÇ ÈóÚúÏó ÌóÝóÇÝö
(1/162)
æóáóÇ íóäúÊóÞöáó æóáóÇ íóØúÑóÃõ
ÃóÌúäóÈöíøñ æóáóæú äóÏóÑó Ãóæú ÇäúÊóÔóÑó ÝóæúÞó ÇáúÚóÇÏóÉö æóáóãú
íõÌóÇæöÒú ÕóÝúÍóÊóåõ æóÍóÔóÝóÊóåõ ÌóÇÒó ÇáúÍóÌóÑõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóíóÌöÈõ ËóáóÇËõ ãóÓóÍóÇÊò¡ æóáóæú ÈöÃóØúÑóÇÝö ÍóÌóÑò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Èóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö æóæóÕóáó Åáóì ãóÇ æóÕóáó Åáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ßóÝóì
Ýöíåö ÇáúÍóÌóÑõ¡ æóÇáúÛóÇÆöØõ ÇáúãóÇÆöÚõ ßóÇáúÈóæúáö Ýöí Ðóáößó (æó)
Ãóäú (áóÇ íóäúÊóÞöáó) Úóäú ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö
æóÇÓúÊóÞóÑøó Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ ÈöÃóäú ÇäúÝóÕóáó Úóäúåõ
ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúãõäúÝóÕöáö ÇáúãóÇÁõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáúãóÍóáøö
ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ íóÃúÊöí (æó) Ãóäú (áóÇ íóØúÑóÃó) Úóáóíúåö
(ÃóÌúäóÈöíøñ) äóÌöÓðÇ ßóÇäó Ãóæú ØóÇåöÑðÇ ÑóØúÈðÇ æóáóæú Èóáøóáó
ÇáúÍóÌóÑó ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö.
ÃóãøóÇ ÇáúÌóÇÝøõ ÇáØøóÇåöÑõ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ æóåõæó ãóÇ ÇÍúÊóÑóÒó Úóäúåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö äóÌöÓñ¡ ÝóÅöäú ØóÑóÃó Úóáóíúåö ãóÇ ÐõßöÑó
ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ¡ äóÚóãú ÇáúÈóáóáõ ÈöÚóÑóÞö ÇáúãóÍóáøö áóÇ íóÖõÑøõº
áöÃóäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ æóÃóäú íóßõæäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÝóÑúÌò
ãõÚúÊóÇÏò ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÛóíúÑöåö ßóÇáúÎóÇÑöÌö
ÈöÇáúÝóÕúÏö æóáóÇ Ýöí ãõäúÝóÊöÍò ÊóÍúÊó ÇáúãóÚöÏóÉö æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÃóÕúáöíøõ ãõäúÓóÏøðÇ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇäúÓöÏóÇÏõ ÚóÇÑöÖðÇ ßóãóÇ
ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó Èöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóÇ Ýöí
Èóæúáö ÎõäúËóì ãõÔúßöáò æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÃóÍóÏö ÞõÈõáóíúåö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÒöíóÇÏóÊöåö¡ äóÚóãú Åäú ßóÇäó áóåõ ÂáóÉñ ÝóÞóØú áóÇ
ÊõÔúÈöåõ ÂáóÉó ÇáÑøöÌóÇáö æóáóÇ ÂáóÉó ÇáäøöÓóÇÁö ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáúÍóÌóÑõ
ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ Ýöí Èóæúáö ËóíøöÈò ÊóíóÞøóäóÊúåõ ÏóÎóáó ãóÏúÎóáó ÇáÐøóßóÑö
áöÇäúÊöÔóÇÑöåö Úóäú ãóÎúÑóÌöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈößúÑöº áöÃóäøó ÇáúÈóßóÇÑóÉó
ÊóãúäóÚõ äõÒõæáó ÇáúÈóæúáö Åáóì ãóÏúÎóáö ÇáÐøóßóÑö¡ æóáóÇ Ýöí Èóæúáö
ÇáúÃóÞúáóÝö ÅÐóÇ æóÕóáó ÇáúÈóæúáõ Åáóì ÇáúÌöáúÏóÉö¡ æóíõÌúÒöÆõ Ýöí Ïóãö
ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Ýöíãóäú ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ æóÚóÌóÒóÊú
Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÝóÇÓúÊóäúÌóÊú ÈöÇáúÍóÌóÑö Ëõãøó ÊóíóãøóãóÊú
áöäóÍúæö ãóÑóÖò ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÕóáøöí æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó ÚóáóíúåóÇ (æóáóæú
äóÏóÑó) ÇáúÎóÇÑöÌõ ßóÇáÏøóãö æóÇáúæóÏúíö æóÇáúãóÐúíö (Ãóæú ÇäúÊóÔóÑó
ÝóæúÞó ÇáúÚóÇÏóÉö) Ãóíú ÚóÇÏóÉö ÇáäøóÇÓö¡ æóÞöíáó: ÚóÇÏóÉö äóÝúÓöåö
(æóáóãú íõÌóÇæöÒú) Ýöí ÇáúÛóÇÆöØö (ÕóÝúÍóÊóåõ) æóåõæó ãóÇ ÇäúÖóãøó ãöäú
ÇáúÃóáúíóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö (æóÍóÔóÝóÊóåõ) æóåöíó ãóÇ ÝóæúÞó
ÇáúÎöÊóÇäö Ãóæú ÞóÏúÑõåóÇ ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
Ýöí ÇáúÈóæúáö (ÌóÇÒó ÇáúÍóÌóÑõ) æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
Ýöí Ðóáößó¡ ÃóãøóÇ ÇáäøóÇÏöÑõ ÝóáöÃóäøó ÇäúÞöÓóÇãó ÇáúÎóÇÑöÌö Åáóì
ãõÚúÊóÇÏò æóäóÇÏöÑò ãöãøóÇ íóÊóßóÑøóÑõ æóíóÚúÓõÑõ ÇáúÈóÍúËõ Úóäúåõ
ÝóÃõäöíØó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúãóÎúÑóÌö. æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ Èóáú
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÇÁõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö æóÑóÏó ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Ýöíåö ÇáúÈóáúæóì ÝóáóÇ
íõáúÊóÍóÞõ Èöåö ÛóíúÑõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÊóÔöÑõ ÝóæúÞó ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóáöÚõÓúÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
Úóäúåõ¡ æóáöãóÇ ÕóÍøó Ãóäøó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÃóßóáõæÇ ÇáÊøóãúÑó áóãøóÇ
åóÇÌóÑõæÇ æóáóãú íóßõäú Ðóáößó ÚóÇÏóÊóåõãú æóåõæó ãöãøóÇ íõÑöÞøõ
ÇáúÈõØõæäó¡ æóãóäú ÑóÞøó ÈóØúäõåõ ÇäúÊóÔóÑó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ æóãóÚó
Ðóáößó áóãú íõÄúãóÑõæÇ ÈöÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóáöÃóäøó Ðóáößó
íóÊóÚóÐøóÑõ ÖóÈúØõåõ ÝóäöíØó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáÕøóÝúÍóÉö æóÇáúÍóÔóÝóÉö Ãóæú
ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÇæóÒó ÇáúÎóÇÑöÌõ ãóÇ ÐõßöÑó ãóÚó
ÇáöÇÊøöÕóÇáö áóãú íóÌõÒú ÇáúÍóÌóÑõ áóÇ Ýöí ÇáúãõÌóÇæöÒö æóáóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö áöÎõÑõæÌöåö ÚóãøóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì (æóíóÌöÈõ) Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö áöíõÌúÒöÆó ÃóãúÑóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ (ËóáóÇËõ
ãóÓóÍóÇÊò) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ÌóãúÚõ ãóÓúÍóÉò ÈöÓõßõæäöåóÇ ÈöÃóäú íóÚõãøó
Èößõáøö ãóÓúÍóÉò ÌóãöíÚó ÇáúãóÍóáøö (æóáóæú) ßóÇäóÊú (ÈöÃóØúÑóÇÝö
ÍóÌóÑò) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú ÓóáúãóÇäó «äóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÓúÊóäúÌöíó ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò» æóÝöí ãóÚúäóÇåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóØúÑóÇÝö ÍóÌóÑò
ÈöÎöáóÇÝö Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö áóÇ íóßúÝöí ÍóÌóÑñ áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóØúÑóÇÝò
Úóäú ËóáóÇËö ÑóãóíóÇÊòº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ëóãøó ÚóÏóÏõ ÇáÑøóãúíö
æóåõäóÇ ÚóÏóÏõ ÇáúãóÓóÍóÇÊö¡ æóáóæú ÛõÓöáó ÇáúÍóÌóÑõ æóÌóÝøó ÌóÇÒó áóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ËóÇäöíðÇ ßóÏóæóÇÁò ÏõÈöÛó Èöåö æóÊõÑóÇÈò ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí
ÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉö äóÍúæö ÇáúßóáúÈö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÕóÇÑó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÝóßóíúÝó
íóßúÝöí ËóÇäöíðÇ¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÒöáú ÇáúãóÇäöÚó
(1/163)
ÝóÅöäú áóãú íõäúÞö æóÌóÈó ÇáúÅöäúÞóÇÁõ.
æóÓõäøó ÇáúÅöíÊóÇÑõ æóßõáøõ ÍóÌóÑò áößõáøö ãóÍóáøöåö. æóÞöíáó
íõæóÒøóÚúäó áöÌóÇäöÈóíúåö æóÇáúæóÓóØö¡ æóíõÓóäøõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ
ÈöíóÓóÇÑöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÅöäøóãóÇ ÃóÒóÇáóåõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÔóÑúØö ãóÒúÌöåö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ Èöåö Åäú ßóÇäó ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóÇ áöÊóäóÌøõÓöåö
ÝóÇÓúÊóÝöÏúåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ãóÓúÃóáóÉñ äóÝöíÓóÉñ. ËóÇäöíåöãóÇ ÅäúÞóÇÁõ
ÇáúãóÍóáøö (ÝóÅöäú áóãú íõäúÞö) ÈöÇáËøóáóÇËö (æóÌóÈó ÇáúÅöäúÞóÇÁõ)
ÈöÑóÇÈöÚò ÝóÃóßúËóÑó Åáóì Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì ÅáøóÇ ÃóËóÑñ áóÇ íõÒöíáõåõ
ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ÕöÛóÇÑõ ÇáúÎóÐóÝöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö (æóÓõäøó) ÈóÚúÏó ÇáúÅöäúÞóÇÁö Åäú áóãú íóÍúÕõáú ÈöæöÊúÑò
(ÇáúÅöíÊóÇÑõ) ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ÈöæóÇÍöÏóÉò ßóÃóäú ÍóÕóáó ÈöÑóÇÈöÚóÉò
ÝóíóÃúÊöí ÈöÎóÇãöÓóÉò æóåóßóÐóÇ áöãóÇ Ñóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ÅÐóÇ ÇÓúÊóÌúãóÑó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÓúÊóÌúãöÑú æöÊúÑðÇ» (1) æóÕóÑóÝóåõ
Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóåöíó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóáúíõæÊöÑú¡ ãóäú ÝóÚóáó ÝóÞóÏú
ÃóÍúÓóäó¡ æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó» (2) .
æóÞöíáó: Åäøóåõ æóÇÌöÈñ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ
(æó) Óõäøó (ßõáøõ ÍóÌóÑò) Ãóæú äóÍúæöåö ãöãøóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
(áößõáøö ãóÍóáøöåö) Ãóíú ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóíõÓóäøõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö Ãóäú íóÖóÚó ÇáúÍóÌóÑó Ãóæú äóÍúæóåõ Úóáóì
ãõÞóÏøóãö ÇáÕøóÝúÍóÉö Çáúíõãúäóì Úóáóì ãóÍóáøò ØóÇåöÑò ÞõÑúÈó
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÃóäú íõÏöíÑóåõ ÞóáöíáðÇ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì íóÑúÝóÚó ßõáøõ
ÌõÒúÁò ãöäúåõ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåóÇ Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì ãóæúÖöÚö
ÇÈúÊöÏóÇÆöåö¡ æóÃóäú íóÚúßöÓó ÇáËøóÇäöíó ßóÐóáößó¡ æóÃóäú íõãöÑøó
ÇáËøóÇáöËó Úóáóì ÇáÕøóÝúÍóÊóíúäö æóÇáúãóÓúÑõÈóÉö æóåöíó ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö
æóÝóÊúÍöåóÇ æóÈöÖóãøö Çáúãöíãö ãóÌúÑóì ÇáúÛóÇÆöØö (æóÞöíáó íõæóÒøóÚúäó)
Ãóíú ÇáËøóáóÇËõ (áöÌóÇäöÈóíúåö æóÇáúæóÓóØö) ÝóíóÌúÚóáõ æóÇÍöÏðÇ
áöáúíõãúäóì æóÂÎóÑó áöáúíõÓúÑóì¡ æóÇáËøóÇáöËõ áöáúæóÓóØö. æóÞöíáó
æóÇÍöÏðÇ áöáúæóÓóØö ãõÞúÈöáðÇ æóÂÎóÑó áóåõ ãõÏúÈöÑðÇ æóíõÍóáøöÞõ
ÈöÇáËøóÇáöËö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö áóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÚóáóì ßõáøö Þóæúáò áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóÚõãøó ÌóãöíÚó ÇáúãóÍóáøö Èößõáøö ãóÓúÍóÉò áöíóÕúÏõÞó Ãóäøóåõ ãóÓóÍóåõ
ËóáóÇËó ãóÓóÍóÇÊò.
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÔóÑúÍö ÅÑúÔóÇÏöåö ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚõãøó ÈöÇáúãóÓúÍóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúãóÍóáøó¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ãóæúáóì Èóáú íóßúÝöí ãóÓúÍõåõ áöÕóÝúÍóÉò æóÃõÎúÑóì áöÃõÎúÑóì.
æóÇáËøóÇáöËóÉõ áöáúãóÓúÑõÈóÉö ãóÑúÏõæÏñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóǺ áöÃóäøó
ÇáúæóÌúåó ÇáËøóÇäöíó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ãöäúåõ Ðóáößó ÛóáøóØó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó
ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇÆöáõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇ
áóÇ íóÚõãøõ ÇáúãóÍóáøó Èößõáøö ãóÓúÍóÉò áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúßóíúÝöíøóÉõ¡
æóáöáúãóÓúÍóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö Íõßúãõ
ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóãóÇ ÞóÑøóÑúÊõ Èöåö ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú Ãóäøó "
ßõáøõ ÍóÌóÑò " ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö " ÇáúÅöíÊóÇÑõ " ÊóÈöÚúÊõ Ýöíåö
ÇáúÅöÓúäóæöíøó¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÊóÞúÏöíÑõåõ æóÓõäøó ÇáúÅöíÊóÇÑõ¡ æóÃóäú
íóßõæäó ßõáøõ ÍóÌóÑò ÅáóÎú. ÞóÇáó ÝóÊóÓúÊóÝöíÏõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ Ðóáößó ãöäú ÇáúãõÍóÑøóÑö ÇåÜ.
æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáÓøõÈúßöíø Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ËóáóÇËõ ãóÓóÍóÇÊò Ãóíú
íóÌöÈõ Ðóáößó¡ æóãóÇáó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö.
ÞóÇáó: áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó Ãóäøó ÇáÊøóÚúãöíãó ÓõäøóÉñ æóåõæó æóÇÌöÈñ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ.
æóíóäúÏóÝöÚõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíõÓóäøõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ) ÈöãóÇÁò Ãóæú
äóÍúæö ÍóÌóÑò (ÈöíóÓóÇÑöåö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóáúíóÞõ
ÈöÐóáößó¡ æóíõßúÑóåõ ÈöÇáúíóãöíäö áöãóÇ
(1/164)
æóáóÇ ÇÓúÊöäúÌóÇÁó áöÏõæÏò¡ æóÈóÚóÑò
ÈöáóÇ áóæúËò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÓóáúãóÇäó ÇáúÝóÇÑöÓöíøö ÞóÇáó: «äóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÓúÊóäúÌöíó
ÈöÇáúíóãöíäö» (1) æóÞóæúáõ ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáúßóÇÝöí Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÇáúíóãöíäö áöáäøóåúíö ÇáÕøóÑöíÍö Ýöíåö Ãóæøóáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó íóÞóÚõ ÈöãóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö áóÇ
ÈöÇáúíóÏö ÝóáóÇ ãóÚúÕöíóÉó Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö ÇåÜ. .
Ãóæú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ íóÌõæÒõ ÌóæóÇÒðÇ ãõÓúÊóæöíó
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝóíõßúÑóåõ¡ æóíõÓóäøõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÞõÈõáö Úóáóì ÇáÏøõÈõÑö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúãóÇÁö ÚóßúÓõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö
æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÚöíäó Èöíóãöíäöåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóíóÃúÎõÐó ÇáúÍóÌóÑó ÈöíóÓóÇÑöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íóÕõÈøõåõ Èöíóãöíäöåö æóíóÛúÓöáõ
ÈöíóÓóÇÑöåö æóíóÃúÎõÐõ ÈöåóÇ ÐóßóÑóåõ Åäú ãóÓóÍó ÇáúÈóæúáó Úóáóì ÌöÏóÇÑò
Ãóæú ÍóÌóÑò ßóÈöíÑò Ãóæú äóÍúæöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌóÑõ ÕóÛöíÑðÇ
ÌóÚóáóåõ Èóíúäó ÚóÞöÈóíúåö Ãóæú Èóíúäó ÅÈúåóÇãóíú ÑöÌúáóíúåö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÊóãóßøóäú ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÖóÚóåõ Ýöí íóãöíäöåö æóíóÖóÚõ
ÇáÐøóßóÑó Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö æóÖúÚðÇ áöÊóäúÊóÞöáó ÇáúÈóáøóÉõ¡ æóÝöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáËøóÇáöËö ãóÓúÍðÇ¡ æóíõÍóÑøößõ íóÓóÇÑóåõ æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÍóÑøóßó Çáúíóãöíäó Ãóæú ÍóÑøóßóåõãóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóäúÌöíðÇ ÈöÇáúíóãöíäö¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÖóÚú ÇáúÍóÌóÑó Ýöí íóÓóÇÑöåö æóÇáÐøóßóÑó Ýöí
íóãöíäöåöº áöÃóäøó ãóÓøó ÇáÐøóßóÑö ÈöåóÇ ãóßúÑõæåñ¡ æóÔóÑóØó ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñ Ãóäú áóÇ íóãúÓóÍó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÕõÚõæÏðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ äóÙóÑñ ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ. æóÃóãøóÇ ÞõÈõáõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóÊóÃúÎõÐõ ÇáúÍóÌóÑó ÈöíóÓóÇÑöåóÇ Åäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ æóÊóãúÓóÍõåõ
ËóáóÇËðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáÑøóÌõáö ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ íõÓóäøõ áöáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúÍóÌóÑö Ãóäú íóÖóÚóåõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì
ãóßóÇä ØóÇåöÑò ÞõÑúÈó ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÃóäú íõÏöíÑóåõ ÈöÑöÝúÞò¡ ÝóÅöäú
ÃóãóÑøó ÇáúÍóÌóÑó æóáóãú íõÏöÑúåõ æóáóãú íóäúÞõáú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÎóÇÑöÌö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ÝóÅöäú äóÞóáó ãóÇ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóíúåö ÊóÚóíøóäó
ÇáúãóÇÁõ. ÃóãøóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÖúÑõæÑõ Åáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÝóíõÚúÝóì
Úóäúåõ¡ æóÃóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÇáúÍóÌóÑö ÇáúãõÓúÊóäúÌóì Èöåö ÞóÈúáó
Ñóãúíöåö áöíóÚúáóãó åóáú ÞóáóÚó Ãóæú áóÇ¡ æóáöáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúãóÇÁö
Ãóäú íõÏóáøößó íóÏóåõ ÈöäóÍúæö ÃóÑúÖò Ëõãøó íóÛúÓöáõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡ æóÃóäú íóäúÖóÍó ÈóÚúÏóåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÑúÌóåõ æóÅöÒóÇÑóåõ
ãöäú ÏóÇÎöáöåö ÏóÝúÚðÇ áöáúæóÓúæóÇÓö¡ æóÃóäú íóÚúÊóãöÏó Ýöí ÛóÓúáö
ÇáÏøõÈõÑö Úóáóì ÃõÕúÈõÚöåö ÇáúæõÓúØóìº áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäõ æóáóÇ
íóÊóÚóÑøóÖõ áöáúÈóÇØöäö æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÕöáõ ÇáúãóÇÁõ Åáóíúåö ÝóÅöäøóåõ
ãóäúÈóÚõ ÇáúæóÓúæóÇÓö¡ áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÈößúÑö Ãóäú ÊõÏúÎöáó
ÃõÕúÈõÚóåóÇ Ýöí ÇáËøõÞúÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÝóÊóÛúÓöáóåõ (æóáóÇ
ÇÓúÊöäúÌóÇÁó áöÏõæÏò æóÈóÚóÑò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö (ÈöáóÇ áóæúËò) Ãóíú
áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
(Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÝóæóÇÊö ãóÞúÕõæÏö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ãöäú ÅÒóÇáóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ãóæú ÊóÎúÝöíÝöåóÇ. æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íóÎúáõæ Úóäú ÑõØõæÈóÉò ÎóÝöíóÊú. æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÓúÊóÍóÈøõ ÎõÑõæÌðÇ
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÏøõæÏö æóÇáúÈóÚúÑö áöíõÚúáóãó Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáØøóÇåöÑö æóÇáäøóÌöÓö.
ÎóÇÊöãóÉñ: ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÒóæóÇáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóÇ íóÖõÑøõ Ôóãøõ ÑöíÍöåóÇ ÈöíóÏöåö ÝóáóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÍóáøö æóÅöäú ÍóßóãúäóÇ Úóáóì íóÏöåö
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉöº áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáÑøöíÍö ÈóÇØöäõ
ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãõáóÇÕöÞðÇ áöáúãóÍóáøö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ
Ýöí ÌóæóÇäöÈöåö ÝóáóÇ ÊóäúÌõÓõ ÈöÇáÔøóßøö Ãóæú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøó
ÞóÏú ÎóÝøóÝó Ýöíåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö ÝóÎóÝøóÝó Ýöíåö åõäóÇ
ÝóÇßúÊóÝóì ÈöÛóáóÈóÉö Ùóäøö ÒóæóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóåóáú íõÓóäøõ Ôóãøõ
ÇáúíóÏö Ãóæú áóÇ¿ æóÌúåóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøó ÑóÇÆöÍóÊóåóÇ åóáú
ÊóÏõáøõ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÍóáøö
(1/165)
|