ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ÈóÇÈõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäóÇãó
æóåõæó ÌõäõÈñ ÛóÓóáó ÝóÑúÌóåõ æóÊóæóÖøóÃó æõÖõæÁóåõ áöáÕøóáóÇÉö¡ æóßóÇäó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ßóÇäó ÌõäõÈðÇ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÃúßõáó Ãóæú íóäóÇãó ÊóæóÖøóÃó æõÖõæÁóåõ áöáÕøóáóÇÉö» .
æóÞöíÓó ÈöÇáúÌõäõÈö ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåõãóÇ¡
æóÈöÇáúÃóßúáö ÇáÔøõÑúÈõ¡ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ðóáößó ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúÍóÏóËö
ÛóÇáöÈðÇ æóÇáÊøóäúÙöíÝõ. æóÞöíáó: áóÚóáøóåõ íóäúÔóØõ áöáúÛõÓúáö¡ Ýóáóæú
ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÈöáóÇ æõÖõæÁò ßõÑöåó áóåõ¡ äóÞóáóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ØóæóÇÝõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì äöÓóÇÆöåö ÈöÛõÓúáò æóÇÍöÏò
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÊóæóÖøóÃõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ÊóÑóßóåõ
ÈóíóÇäðÇ áöáúÌóæóÇÒö¡ æóíõÓóäøõ ãöäú ãóÓøö ãóíøöÊò æóÍóãúáöåö¡ Ãóæú ãöäú
ÝóÕúÏò æóÍóÌúãò¡ æóÞóíúÁò¡ Ãóæú Ãóßúáö áóÍúãö ÌóÒõæÑò¡ æóÞóåúÞóåóÉö
ãõÕóáøò¡ æóßõáøö ãóÓøò æóáóãúÓò¡ Ãóæú äóæúãò ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí äóÞúÖöåö
áöáúæõÖõæÁö¡ æóãöäú áóãúÓö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÈóÏóäó ÇáúÎõäúËóì
Ãóæú ÃóÍóÏó ÞõÈõáóíúåö æóÚöäúÏó ÇáúÛóÖóÈö æóßõáøö ßóáöãóÉò ÞóÈöíÍóÉò¡
æóáöãóäú ÞóÕøó ÔóÇÑöÈóåõ Ãóæú ÍóáóÞó ÑóÃúÓóåõ¡ æóáöÎõØúÈóÉö ÛóíúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæõÖõæÁö ÇáúæõÖõæÁõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ áóÇ
ÇááøõÛóæöíøõ¡ æóáóÇ íõäúÏóÈõ áöáõÈúÓö ËóæúÈò¡ æóÕóæúãò¡ æóÚóÞúÏö
äößóÇÍò¡ æóÎõÑõæÌò áöÓóÝóÑò¡ æóáöÞóÇÁö ÞóÇÏöãò¡ æóÒöíóÇÑóÉö æóÇáöÏò
æóÕóÏöíÞò¡ æóÚöíóÇÏóÉö ãóÑöíÖò¡ æóÊóÔúíöíÚö ÌöäóÇÒóÉò¡ æóÃóßúáò¡
æóÔõÑúÈò áöÛóíúÑö äóÍúæö ÌõäõÈò¡ æóáóÇ áöÏõÎõæáö ÓõæÞò æóáóÇ áöÏõÎõæáò
Úóáóì äóÍúæö ÃóãöíÑò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÈóÚúÖö åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö¡ æóßõáøóãóÇ ßõÑøöÑó ÇáÔøóíúÁõ ÍóáóÇ¡ æóÇÒúÏóÇÏó æõÖõæÍðÇ
æóÇäúÌóáóì.
[ÈóÇÈõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö]
(ÈóÇÈõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö) (1) áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÛóÓúáó ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóÇáúãóÓúÍõ ÈóÏóáñ Úóäúåõ ÚóÞøóÈó Èöåö ÈóÇÈó
ÇáúæõÖõæÁö æóáóãú
(1/195)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
íõÈóæøöÈú áóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÚóÞöÈó
ÇáÊøóíóãøõãöº áöÃóäøóåõãóÇ ãóÓúÍóÇäö íõÈöíÍóÇäö ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóáóæú
ÚóÈøóÑó ßóÇáÊøóäúÈöíåö ÈöÇáúÎõÝøóíúäö áóßóÇäó Ãóæúáóì¡ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ
ÛóÓúáõ ÑöÌúáò æóãóÓúÍõ ÃõÎúÑóì æóáóßöäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÌöäúÓó áóÇ
ÇáÊøóæúÍöíÏó¡ æóÃóÎúÈóÇÑõåõ ßóËöíÑóÉñ ßóÎóÈóÑö ÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó æóÇÈúäö
ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó
(1/196)
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÎóÕó áöáúãõÓóÇÝöÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíóåõäøó æóáöáúãõÞöíãö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
ÅÐóÇ ÊóØóåøóÑó ÝóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö Ãóäú íóãúÓóÍó ÚóáóíúåöãóÇ» (1) æóÚóäú
ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÇáó Ëõãøó
ÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö» (2) ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóßóÇäó íõÚúÌöÈõåõãú: íóÚúäöí ÃóÕúÍóÇÈó ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÍóÏöíËó ÌóÑöíÑòº áöÃóäøó ÅÓúáóÇãóåõ ßóÇäó ÈóÚúÏó äõÒõæáö
ÇáúãóÇÆöÏóÉöº áöÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÓóäóÉó ÓöÊøò ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóãúÑõ
ÇáúæóÇÑöÏõ ÝöíåóÇ ÈöÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö äóÇÓöÎðÇ áöáúãóÓúÍö ßóãóÇ ÕóÇÑó
Åáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÓóÈúÚõæäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóäøó
«ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó Úóáóì
ÇáúÎõÝøóíúäö» .
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó: Åäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÌóÑøö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÑúÌõáóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] áöáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö. Ëõãøó
ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÔóÑúØöåö æóßóíúÝöíøóÊöåö æóÍõßúãöåö æóÞóÏú ÃóÎóÐó Ýöí
ÈóíóÇäöåóÇ ÝóÞóÇáó: (íóÌõæÒõ) ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö áóÇ Úóáóì
ÎõÝøö ÑöÌúáò ãóÚó ÛóÓúáö ÃõÎúÑóì ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú Ýöí ÇáúÎõÝøö ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóáöáúÃóÞúØóÚö áõÈúÓõ ÎõÝøò Ýöí ÇáÓøóÇáöãóÉö
ÅáøóÇ Åäú ÈóÞöíó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ÝóáóÇ íóßúÝöí Ðóáößó ÍóÊøóì
íõáúÈöÓó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖó ÎõÝøðÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö
ÚóáöíáóÉð ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ áóãú íóÌõÒú ÅáúÈóÇÓõ ÇáúÃõÎúÑóì
ÇáúÎõÝøó áöíóãúÓóÍó Úóáóíúåö ÅÐú íóÌöÈõ ÇáÊøóíóãøõãõ Úóäú ÇáúÚóáöíáóÉö
Ýóåöíó ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ (Ýöí ÇáúæõÖõæÁö)
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö (3) ¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì
(1/197)
áöáúãõÞöíãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóÇÈöÓöåö ÇáúÛóÓúáõ Ãóæú ÇáúãóÓúÍõ¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÌõæÒõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ æóáóÇ íõÓóäøõ æóáóÇ íóÍúÑõãõ æóáóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÅöáóì Ãóäøó
ÇáúÛóÓúáó ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ äóÚóãú Åäú ÊóÑóßó ÇáúãóÓúÍó ÑóÛúÈóÉð Úóäú ÇáÓøõäøóÉö Ãóæú
ÔóßøðÇ Ýöí ÌóæóÇÒöåö Ãóíú áóãú ÊóØúãóÆöäøó äóÝúÓõåõ Åáóíúåö¡ áóÇ Ãóäøóåõ
Ôóßøó åóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÝöÚúáõåõ Ãóæú áóÇ Ãóæú ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉö
Ãóæú ÚóÑóÝóÉó Ãóæú ÅäúÞóÇÐó ÃóÓöíÑò¡ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÝóÇáúãóÓúÍõ
ÃóÝúÖóáõ¡ Èóáú íõßúÑóåõ ÊóÑúßõåõ Ýöí ÇáúÃóæúáóì¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáÑøõÎóÕö æóÇááøóÇÆöÞõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÇáúæõÌõæÈõ ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóáóæú ßóÇäó áóÇÈöÓõ ÇáúÎõÝøö ÈöÔóÑúØöåö
ãõÍúÏöËðÇ æóÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ æóÚöäúÏóåõ ãóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍó ÝóÞóØú¡
ÝóÚóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö æõÌõæÈõåõ æóÊóÝóÞøóåóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóåõæó
ÝöÞúåñ ÍóÓóäñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÑúåóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ æóåõæó
ãõÊóØóåøöÑñ æóãóÚóåõ ãóÇ íóßúÝöíåö áóæú ãóÓóÍó æóáóÇ íóßúÝöíåö áóæú
ÛóÓóáó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö áõÈúÓõ ÇáúÎõÝøö áöíóãúÓóÍó Úóáóíúåö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÅÍúÏóÇËö ÝöÚúáò ÒóÇÆöÏò ÑõÈøóãóÇ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö¡ æóÝõÑøöÞó
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÏóÇãóÉö ÊóÚóáøóÞó Èöåö æõÌõæÈõ
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ Ýóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ØóåóÇÑóÉò æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÈöÇáúãóÇÁö ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÍóÇáóÉò åõæó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÝöí ÕõæÑóÉö
ÇááøõÈúÓö áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáØøóåóÇÑóÉõº áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó áóãú
íõæÌóÏú¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÊóßúáöíÝöåö ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÝöÚúáò ãõÓúÊóÃúäóÝò
áöÃóÌúáö ØóåóÇÑóÉò áóãú ÊóÌöÈú ÈóÚúÏõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúæõÖõæÁö ÅÒóÇáóÉõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáúÛõÓúáõ æóÇÌöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ ÝóáóÇ ãóÓúÍó
ÝöíåöãóÇ. ÃóãøóÇ ÇáúÛõÓúáõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóáöÎóÈóÑö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇáúÂÊöí¡
æóÃóãøóÇ ÈóÇÞöí ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÛõÓúáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÈöÇáúÞöíóÇÓö¡
æóáöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÊóßóÑøõÑó ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö
(áöáúãõÞöíãö) æóáóæú ÚóÇÕöíðÇ ÈöÅöÞóÇãóÊöåö¡ æóáöáúãõÓóÇÝöÑö ÓóÝóÑðÇ
ÞóÕöíÑðÇ Ãóæú ØóæöíáðÇ¡ æóåõæó ÚóÇÕò ÈöÓóÝóÑöåö¡ æóßóÐóÇ
(1/198)
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßõáøõ ÓóÝóÑò íóãúÊóäöÚõ Ýöíåö ÇáúÞóÕúÑõ (íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð)
ÝóíóÓúÊóÈöíÍõ ÈöÇáúãóÓúÍö ãóÇ íóÓúÊóÈöíÍõåõ ÈöÇáúæõÖõæÁö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö
(1/199)
æóáöáúãõÓóÇÝöÑö ËóáóÇËóÉð ÈöáóíóÇáöíöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(æóáöáúãõÓóÇÝöÑö) ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò (1) (ËóáóÇËóÉð) ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö
(ÈöáóíóÇáöíöåóÇ) ÝóíóÓúÊóÈöíÍõ ÈöÇáúãóÓúÍö ãóÇ íóÓúÊóÈöíÍõåõ
ÈöÇáúæõÖõæÁö Ýöí
(1/200)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÏóáöíáõ Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóæøóáó
ÇáúÈóÇÈö. æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Úóäú ÔõÑóíúÍö Èúäö åóÇäöÆò ÞóÇáó: «ÓóÃóáúÊõ
Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóäú ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ ÝóÞóÇáó:
ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöåöäøó áöáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóíóæúãðÇ æóáóíúáóÉð áöáúãõÞöíãö»
(1) . æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöáóíóÇáöíöåóÇ ËóáóÇËõ áóíóÇáò ãõÊøóÕöáóÉò ÈöåóÇ¡
ÓóæóÇÁñ ÃóÓóÈóÞó Çáúíóæúãõ ÇáúÃóæøóáõ áóíúáóÊóåõ Ãóãú áóÇ¡ Ýóáóæú
ÃóÍúÏóËó Ýöí ÃóËúäóÇÁö Çááøóíúáö Ãóæú Çáúíóæúãö ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÏúÑõ
ÇáúãóÇÖöí ãöäúåõ ãöäú ÇááøóíúáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ãóæú Çáúíóæúãö
ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóÚóáóì ÞöíóÇÓö Ðóáößó íõÞóÇáõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúãõÞöíãö æóãóÇ
ÃõáúÍöÞó Èöåö. ÝóÅöäú Þöíáó: ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú
íõÞóíøöÏó ÇáÓøóÝóÑó ÈöÓóÝóÑö ÇáúÞóÕúÑö ßóãóÇ ÞóíøóÏúÊõåõ Èöåö.
ÃóÌóÇÈó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÃóäøó ãóÓúÍó ÇáúãõÓóÇÝöÑö ËóáóÇËóÉð íóÓúÊóÏúÚöí
Ãóäú íóßõæäó ÓóÝóÑõåõ ÞóÏúÑóåóÇ æóáóæú ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ ÇåÜ.
ÝóÇÓúÊóÛúäóì ÈöÐóáößó Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÏøó
Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÝóÑõ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóíóäúÏóÝöÚõ ÈöÞóæúáöí: æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöáóíóÇáöíöåóÇ ÅáóÎú ãóÇ Þöíáó: Åäøó áóíúáóÉó Çáúíóæúãö åöíó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ Úóáóíúåö áóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉõ Úóäúåõ¡ ÝóÇáúãõÓóÇÝöÑõ
íóãúÓóÍõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóËóáóÇËó áóíóÇáò ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ íóãúÓóÍõ
ÇáúãõÞöíãõ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ßóÐóáößó¡ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ Ðóáößó ãöäú
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöáóíóÇáöíöåóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÞõæÚö ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡
æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÏóÇÆöãó ÇáúÍóÏóËö ßóÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÝóíóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì áõÈúÓöåö
æóÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Èöåö ßóÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøóåõ íóÓúÊóÝöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó
ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÝóíóÓúÊóÝöíÏõ ÇáúãóÓúÍó ÃóíúÖðÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
áöÃóäøó ØóåóÇÑóÊóåõ ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóÇáúãóÓúÍõ ÖóÚöíÝñ¡ ÝóáóÇ íõÖóãøõ
ÖóÚöíÝñ Åáóì ÖóÚöíÝò¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó áõÈúÓöåö
ÛóíúÑó ÍóÏóËöåö ÇáÏøóÇÆöãö ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöæõÖõæÁö ÇááøõÈúÓö
ÝóÑúÖðÇ ãóÓóÍó áöÝóÑöíÖóÉò æóáöäóæóÇÝöáó¡ æóÅöäú ÃóÍúÏóËó æóÞóÏú Õóáøóì
ÈöæõÖõæÁö ÇááøõÈúÓö ÝóÑúÖðÇ áóãú íóãúÓóÍú ÅáøóÇ áöäóÝúáòº áöÃóäøó
ãóÓúÍóåõ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ØõåúÑöåö æóåõæó áóÇ íõÝöíÏõ ÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÝóÑöíÖóÉð ÃõÎúÑóì æóÌóÈó äóÒúÚõ ÇáúÎõÝøö
æóÇáØøõåúÑõ ÇáúßóÇãöáõº áöÃóäøóåõ ãõÍúÏöËñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÝóÑöíÖóÉò æóäóæóÇÝöáó ÝóßóÃóäøóåõ áóÈöÓó Úóáóì ÍóÏóËò ÍóÞöíÞóÉð
ÝóÅöäøó ØõåúÑóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÃóãøóÇ
ÍóÏóËõåõ ÇáÏøóÇÆöãõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãóÚóåõ Åáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ØõåúÑò
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáØøõåúÑö áöÛóíúÑö
ãóÕúáóÍóÊöåóÇ¡ æóÍóÏóËõåõ íóÌúÑöí ÝóÅöäøó ØõåúÑóåõ íóÈúØõáõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÇááøõÈúÓõ íóãúäóÚõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó. .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí Òóãóäö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
(1/201)
ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÈóÚúÏó áõÈúÓò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÊóãúÓóÍõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö ÚóáóíúåóÇ.
æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö (ãöäú) ÊóãóÇãö (ÇáúÍóÏóËö ÈóÚúÏó áõÈúÓò)
(1) º áöÃóäøó æóÞúÊó ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö Ãóíú ÇáÑøóÇÝöÚö áöáúÍóÏóËö
íóÏúÎõáõ ÈöÐóáößó ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú
(1/202)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãõÏøóÊõåõ ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó æóáóãú íóãúÓóÍú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúäöÝó áõÈúÓðÇ Úóáóì
ØóåóÇÑóÉò Ãóæú áóãú íõÍúÏöËú áóãú ÊõÍúÓóÈú ÇáúãõÏøóÉõ æóáóæú ÈóÞöíó
ÔóåúÑðÇ ãóËóáðǺ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ãõÄóÞøóÊóÉð¡ ÝóßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
æóÞúÊöåóÇ ãöäú Íöíäö ÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ åóßóÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó
ÈöåóÐóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÑõÈøóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöáóÇÈöÓö ÇáúÎõÝøö Ãóäú íõÌóÏøöÏó ÇáúæõÖõæÁó ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö
ãóÚó Ãóäøóåõ Þöíáó ÈöÌóæóÇÒöåö ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö. æóÞöíáó
ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóíóäúÏóÝöÚõ åóÐóÇ ÇáÊøóæóåøõãõ ÈöãóÇ
(1/203)
ÝóÅöäú ãóÓóÍó ÍóÖóÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÞóÏøóÑúÊõåõ ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöí.
æóÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò: áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÌóæóÇÒö
ÇáúãóÓúÍö åöíó ãõÏøóÉó ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇÓúÊöäóÇÏõ ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÇáúãóÓúÍö ßóÇäó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÇáúãóÓúÍõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÇáúãõÌóÏøóÏö ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóíúÓó ãóÍúÓõæÈðÇ
ãöäú ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøó ÌóæóÇÒó ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ áóíúÓó
ãõÓúÊóäóÏðÇ Åáóíúåö ÇåÜ.
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóæóÖøóÃó ÈóÚúÏó ÍóÏóËò
æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ãõÏøóÊöåö ãöäú ÍóÏóËöåö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ßóÐóáößó. æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝõÑõæÚö. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöí ãóÌúãõæÚöåö Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö ãöäú ÇáúãóÓúÍöº áöÃóäøó
ÞõæøóÉó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÊõÚúØöíåö. æóÚõáöãó ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ÊóãóÇãö Ãóäøó
ÇáúãõÏøóÉó áóÇ ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÍóÏóËö æóåõæó ßóÐóáößó äóÚóãú
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎöí ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó ÈöÇáäøóæúãö Êóßõæäõ ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú
ÇÈúÊöÏóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÛóÇáöÈó ÇáúãõÏøóÉö¡
æóãöËúáõåõ ÇááøóãúÓõ æóÇáúãóÓøõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞõ ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
(ÝóÅöäú ãóÓóÍó) ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö (ÍóÖóÑðÇ) Úóáóì ÎõÝøóíúåö
(1/204)
Ëõãøó ÓóÇÝóÑó Ãóæú ÚóßóÓó áóãú íóÓúÊóæúÝö
ãõÏøóÉó ÓóÝóÑò.
æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóáúÈóÓó ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ØõåúÑò ÓóÇÊöÑðÇ ãóÍóáøó ÝóÑúÖöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ãóæú Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ (Ëõãøó ÓóÇÝóÑó)
ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò (Ãóæú ÚóßóÓó) Ãóíú ãóÓóÍó ÓóÝóÑðÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö
ÇáÕøóáóÇÉõ Ëõãøó ÃóÞóÇãó (áóãú íóÓúÊóæúÝö ãõÏøóÉó ÓóÝóÑò) ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÍóÖóÑö¡ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãõÏøóÉö ãõÞöíãò Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÈöÞöÓúãóíúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí ãöäúåóÇ¡
æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ãóÓóÍó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö æóåõæó ÚóÇÕò
ÈöÓóÝóÑöåö Ëõãøó ãóÓóÍó ÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ÃóÞóÇãó ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóÞóÇãó ÈóÚúÏóåóÇ áóãú íóãúÓóÍú¡ æóíõÌúÒöÆõåõ ãóÇ ãóÖóì æóÅöäú ÒóÇÏó
Úóáóì íóæúãò æóáóíúáóÉò. æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÈöÇáúãóÓúÍö áóÇ ÈöÇááøõÈúÓöº áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ Ýóãóäú ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáúãóÓúÍö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóÊóãøó ãóÓúÍó
ãõÓóÇÝöÑò ÓóæóÇÁñ ÃóáóÈöÓó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóÃóÍúÏóËó Ýöíåö Ãóãú áóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ÃóÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö Ãóãú áóÇ¡ æóÚöÕúíóÇäõåõ
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö áóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáøóÐöí Èöåö ÇáÑøõÎúÕóÉõ¡
æóãóäú ÇÈúÊóÏóÃóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóáóæú ÅÍúÏóì ÎõÝøóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÃóÊóãøó ãóÓúÍó ãõÞöíãò.
(æóÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÌóæóÇÒö ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÃóãúÑóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: (Ãóäú
íõáúÈóÓó ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ØõåúÑò) ãöäú ÇáúÍóÏóËóíúäö áöáúÍóÏöíËö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ Ýóáóæú áóÈöÓóåõ ÞóÈúáó ÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö æóÛóÓóáóåõãóÇ Ýöíåö
áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÒöÚóåõãóÇ ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÏóãö
Ëõãøó íõÏúÎöáóåõãóÇ Ýöíåö¡ æóáóæú ÃóÏúÎóáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåóÇ
Ëõãøó ÛóÓóáó ÇáúÃõÎúÑóì æóÃóÏúÎóáóåóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúÒöÚó ÇáúÃõæáóì ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÏóãö Ëõãøó íõÏúÎöáóåóÇ Ýöíåö¡
æóáóæú ÛóÓóáóåõãóÇ Ýöí ÓóÇÞö ÇáúÎõÝøö Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåõãóÇ ãóæúÖöÚó
ÇáúÞóÏóãö ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ¡ æóáóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÇááøõÈúÓó ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåöãóÇ
Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó æõÕõæáöåöãóÇ Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÏóãö áóãú íóÌõÒú
ÇáúãóÓúÍõ¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏóËóÇäö ÝóÛóÓóáó ÃóÚúÖóÇÁó
ÇáúæõÖõæÁö ÚóäúåõãóÇ Ãóæú Úóäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇäúÏöÑóÇÌö¡
æóáõÈúÓõ ÇáúÎõÝøö ÞóÈúáó ÛóÓúáö ÈóÇÞöí ÈóÏóäöåö áóãú íóãúÓóÍú Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ áóÈöÓóåõ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ÇáØøõåúÑö.
ÝóÅöäú Þöíáó áóÝúÙóÉõ ßóãóÇáò áóÇ ÍóÇÌóÉó ÅáóíúåóǺ áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó
ÇáØøõåúÑö Ãóäú íóßõæäó ßóÇãöáðÇ¡ æóáöÐóáößó ÇÚúÊóÑóÖó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Úóáóì ÇáúæóÌöíÒö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÞóíúÏö ÇáÊøóãóÇãöº áöÃóäøó
ãóäú áóãú íóÛúÓöáú ÑöÌúáóíúåö Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ íóäúÊóÙöãõ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ØõåúÑò.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ðóáößó ÐõßöÑó ÊóÃúßöíÏðÇ áöäóÝúíö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÒóäöíøö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÛóÓóáó ÑöÌúáðÇ æóÃóÏúÎóáóåóÇ ÇáúÎõÝøó Ëõãøó ÇáúÃõÎúÑóì
ßóÐóáößó¡ æóáöÇÍúÊöãóÇáö Êóæóåøõãö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÈóÚúÖö. æóáóÇ íõÞóÇáõ
íõÍúÊóÑóÒõ ÈöÐóáößó Úóäú ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúãóÓúÍõ ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÖöÏøó ÇáúßóÇãöáö ÇáäøóÇÞöÕõ¡
æóØóåóÇÑóÊõåõ ÖóÚöíÝóÉñ áóÇ äóÇÞöÕóÉñ æóÍõßúãõ ÇáúãõÍúÊóÑóÒö Úóäúåõ
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÖöÏøó ÇáúãõÏøóÚóì. æóÔóãöáó ÊóäúßöíÑõ ÇáØøõåúÑö
ÇáÊøóíóãøõãó¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó áöÅöÚúæóÇÒö ÇáúãóÇÁö
áóãú íóÓúÊóÝöÏú Èöåö ÇáúãóÓúÍó Èóáú ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó áóÒöãóåõ
äóÒúÚõåõ æóÇáúæõÖõæÁõ ÇáúßóÇãöáõ æóÅöäú ßóÇäó áöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö
ÝóÃóÍúÏóËó Ëõãøó ÊóßóáøóÝó ÇáúæõÖõæÁó áöíóãúÓóÍó ÝóßóÐóÇ Ëõãøó ÇáúÍóÏóËõ
æóÞóÏú ãóÑøó Íõßúãõåõ¡ áóßöäøó ÇáúÅöÓúäóæöíøó ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÌóæóÇÒö
åóÐóÇ ÇáÊøóßúáöíÝö: åóáú åõæó ÌóÇÆöÒñ Ãóæú áóÇ¿ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎöí Ãóäøóåõ Åäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáÖøóÑóÑõ ÍóÑõãó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóáóæú ÔõÝöíó ÏóÇÆöãõ ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÇáúãõÊóíóãøöãõ áóÇ
áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö áóãú íóãúÓóÍú áöÈõØúáóÇäö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúãõÑóÊøóÈö
åõæó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó¡ æóåõæó íõÏóÇÝöÚõ ÇáúÍóÏóËó áóãú
íõßúÑóåú ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: ÕóáóÇÍöíóÉõ ÇáúÎõÝøö áöáúãóÓúÍö ÈöËóáóÇËóÉö
ÔõÑõæØò: ÈöÃóäú íóßõæäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (ÓóÇÊöÑðÇ ãóÍóáøó ÝóÑúÖöåö)
æóåõæó ÇáúÞóÏóãõ ÈößóÚúÈóíúåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÌóæóÇäöÈö áóÇ ãöäú
ÇáúÃóÚúáóì¡ Ýóáóæú ÑõÆöíó ÇáúÞóÏóãõ ãöäú ÃóÚúáóÇåõ ßóÃóäú ßóÇäó æóÇÓöÚó
ÇáÑøóÃúÓö
(1/205)
ØóÇåöÑðÇ íõãúßöäõ ÊöÈóÇÚõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö
áöÊóÑóÏøõÏö ãõÓóÇÝöÑò áöÍóÇÌóÇÊöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóãú íóÖõÑøó ÚóßúÓõ ÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáúÃóÚúáóì
æóÇáúÌóæóÇäöÈö áóÇ ãöäú ÇáúÃóÓúÝóáöº áöÃóäøó ÇáúÞóãöíÕó Ýöí ÓóÊúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö íõÊøóÎóÐõ áöÓóÊúÑö ÃóÚúáóì ÇáúÈóÏóäö¡ æóÇáúÎõÝøõ íõÊøóÎóÐõ
áöÓóÊúÑö ÃóÓúÝóáö ÇáÑøöÌúáö¡ ÝóÅöäú ÞóÕõÑó Úóäú ãóÍöáøö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú
ßóÇäó Èöåö ÊóÎóÑøõÞñ Ýöí ãóÍöáøö ÇáúÝóÑúÖö ÖóÑøó¡ æóáóæú ÊóÎóÑøóÞóÊú
ÇáúÈöØóÇäóÉõ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑóÉõ ÈößóÓúÑö ÇáÙøóÇÁö
æóÇáúÈóÇÞöí ÕóÝöíÞñ áóãú íóÖõÑøó æóÅöáøóÇ ÖóÑøó¡ æóáóæú ÊóÎóÑøóÞóÊóÇ
ãöäú ãóæúÖöÚóíúäö ÛóíúÑö ãõÊóÍóÇÐöíóíúäö áóãú íóÖõÑøó. æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÓøóÊúÑö åõäóÇ ÇáúÍóíúáõæáóÉõ áóÇ ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøõÄúíóÉó¡ ÝóíóßúÝöí
ÇáÔøóÝóÇÝõ ÚóßúÓõ ÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõäóÇ ãóäúÚõ
äõÝõæÐö ÇáúãóÇÁö æóËóãøó ãóäúÚõ ÇáÑøõÄúíóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: Åäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúÎõÝøö ÚõÓúÑõ ÛóÓúáö
ÇáÑøöÌúáö ÈöÓóÈóÈö ÇáÓøóÇÊöÑö æóÞóÏú ÍóÕóáó¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÓóÊúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö ÓóÊúÑõåóÇ ÈöÌöÑúãò Úóäú ÇáúÚõíõæäö æóáóãú íóÍúÕõáú. æóãöäú
äóÙóÇÆöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö: ÑõÄúíóÉõ ÇáúãóÈöíÚö ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßúÝöíº áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó äóÝúíõ ÇáúÛóÑóÑö æóåõæó áóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò íõÑóì ÛóÇáöÈðÇ
Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ åõæó Úóáóíúåö¡ æóÃóäú íóßõæäó (ØóÇåöÑðÇ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÎõÝøò ÇõÊøõÎöÐó ãöäú ÌöáúÏö ãóíúÊóÉò ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö
áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö.
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúãóÓúÍö¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÍóÕöÑú ÝöíåóÇ ÝóÇáúÞóÕúÏõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ ãöäúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÛóíúÑõåóÇ ÊóÈóÚñ áóåóÇ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÎõÝøó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøöÌúáö æóåöíó áóÇ ÊóØúåõÑõ Úóäú ÇáúÍóÏóËö ãóÇ
áóãú ÊóÒõáú äóÌóÇÓóÊõåóÇ¡ ÝóßóíúÝó íõãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÈóÏóáö æóåõæó
äóÌöÓõ ÇáúÚóíúäö¿ æóÇáúãõÊóäóÌøöÓõ ßóÇáäøóÌöÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí Ýöí Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáØøóÇåöÑö æóíóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö ãóÓøó ÇáúãõÕúÍóÝö ÞóÈúáó ÛóÓúáöåö¡
æóÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
ãöäú ÇáúãóÓúÍö æóãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ãöäú ãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö æóäóÍúæöåö
ßóÇáÊøóÇÈöÚö áóåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÎõÝøó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøöÌúáö æóáóæú
ßóÇäóÊú äóÌöÓóÉð áóãú ÊóØúåõÑú Úóäú ÇáúÍóÏóËö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÓö
ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó.
äóÚóãú áóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÎõÝøö äóÌóÇÓóÉñ ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ æóãóÓóÍó
ãöäú ÃóÚúáóÇåõ ãóÇ áóÇ äóÌóÇÓóÉó Úóáóíúåö ÕóÍøó ãóÓúÍõåõ¡ ÝóÅöäú ãóÓóÍó
Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÒóÇÏó ÇáÊøóáúæöíËõ æóáóÒöãó ÍöíäóÆöÐò ÛóÓúáõåõ
æóÛóÓúáõ íóÏöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóáóæú ÎóÑøóÒó ÎõÝøóåõ
ÈöÔóÚúÑò äóÌöÓò¡ æóÇáúÎõÝøõ Ãóæú ÇáÔøóÚúÑõ ÑóØúÈñ ØõåøöÑó ÈöÇáúÛóÓúáö
ÙóÇåöÑõåõ Ïõæäó ãóÍöáøö ÇáúÎóÑóÒö æóíõÚúÝóì Úóäúåõ ÝóáóÇ íõäóÌøöÓõ
ÇáÑøöÌúáó ÇáúãõÈúÊóáøóÉö æóíõÕóáøöí Ýöíåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÇáäøóæóÇÝöáó
áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí Ýöíåö¡ æóÃóäú
íóßõæäó ÞóæöíøðÇ (íõãúßöäõ) áöÞõæøóÊöåö (ÊöÈóÇÚõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö
áöÊóÑóÏøõÏö ãõÓóÇÝöÑò áöÍóÇÌóÇÊöåö) ÚöäúÏó ÇáúÍóØøö æóÇáÊøöÑúÍóÇáö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ æóáóæú ßóÇäó áóÇÈöÓõåõ
ãõÞúÚóÏðÇ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãõÊóÑóÏøóÏö ÝöíåóÇ¡
ÝóÖóÈóØóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ (1) ÈöËóáóÇËö áóíóÇáò ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóæóÇÝóÞóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: Åäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãóÇ ÖóÈóØóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÊóÞúÑöíÈðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáäøóÞöíÈö: áóæú ÖóÈóØó ÈöãóäóÇÒöáö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíåöäøó
áóãú íóÈúÚõÏú ÞóÇáó: æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóÔúíõ Ýöíåö ÈöãóÏóÇÓò Ãóãú
áóÇ¿ áóãú ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑóåõ ÇåÜ.
(1/206)
Þöíáó: æóÍóáóÇáðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÇáËøóÇäöí: ÅÐú áóæú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóæøóáó áóßóÇäó ÛóÇáöÈõ ÇáúÎöÝóÇÝö íóÍúÕõáõ Èöåö Ðóáößó¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÇÚúÊöÏóÇáõ ÇáúÃóÑúÖö ÓõåõæáóÉð æóÕõÚõæÈóÉð¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöíåö ÈöÍóæóÇÆöÌö ÓóÝóÑö íóæúãò
æóáóíúáóÉò áöáúãõÞöíãö æóäóÍúæöåö¡ æóÓóÝóÑö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
æóáóíóÇáöíåöäøó áöáúãõÓóÇÝöÑö ÓóÝóÑó ÞóÕúÑòº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö íóÌöÈõ äóÒúÚõåõ¡ ÝóÞõæøóÊõåõ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóäú íõãúßöäó
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöíåö áöÐóáößó¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú
ÌöáúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóáöÈóÏò æóÒõÌóÇÌò æóÎöÑóÞò ãõØúÈóÞóÉò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúãóÔúíõ Ýöíåö áöãóÇ ÐõßöÑó áöËöÞóáöåö ßóÇáúÍóÏöíÏö
Ãóæú áöÊóÍúÏöíÏö ÑóÃúÓöåö ÇáúãóÇäöÚö áóåõ ãöäú ÇáËøõÈõæÊö¡ Ãóæú ÖóÚúÝöåö
ßóÌóæúÑóÈö ÇáÕøõæÝöíøóÉö æóÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú ÌöáúÏò ÖóÚöíÝò¡ Ãóæú
áöÛöáóÙöåö ßóÇáúÎóÔóÈóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö¡ Ãóæú áöÝóÑúØö ÓöÚóÊöåö Ãóæú
ÖöíÞöåö¡ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÅÐú áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöãöËúáö Ðóáößó æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÅÏóÇãóÊöåö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÖøóíøöÞõ íóÊøóÓöÚõ ÈöÇáúãóÔúíö Ýöíåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí Úóäú ÞõÑúÈò ßóÝóì ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
(Þöíáó: æóÍóáóÇáðÇ) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈöº
áöÃóäøóåõ ÑõÎúÕóÉñ (1) æóÇáÑøõÎúÕóÉõ áóÇ ÊõäóÇØõ ÈöÇáúãóÚóÇÕöí¡
(1/207)
æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóäúÓõæÌõ áóÇ íóãúäóÚõ
ãóÇÁð Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóÇ ÌõÑúãõæÞóÇäö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÎõÝøó íõÓúÊóæúÝóì Èöåö
ÇáÑøõÎúÕóÉõ áóÇ Ãóäøóåõ ÇáúãõÌóæøöÒõ áöáÑøõÎúÕóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÚö
ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÅÐú ÇáúãõÌóæøöÒõ áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ¡
æóáóÇ íóÔúßõáõ Ðóáößó ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö
ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó Ëóãøó áöãóÚúäðì ÞóÇÆöãò ÈöÇáúÂáóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóßúÝöí: ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö
æóÇáÏøöíÈóÇÌö ÇáÕøóÝöíÞö æóÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú ÝöÖøóÉò Ãóæú ÐóåóÈò
áöáÑøóÌõáö æóÛóíúÑöåö ßóÇáÊøóíóãøõãö ÈöÊõÑóÇÈò ãóÛúÕõæÈò¡ æóÇÓúÊõËúäöíó
Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇááøóÇÈöÓõ áöáúÎõÝøö ãõÍúÑöãðÇ ÈöäõÓõßò
æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÛúÕõæÈö
æóäóÍúæöåö: Ãóäøó ÇáúãõÍóÑøóãó ãóäúåöíøñ Úóäú ÇááøõÈúÓö ãöäú ÍóíúËõ åõæó
áõÈúÓñ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÎõÝøö ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö
Úóáóíúåö¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäú áõÈúÓö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóäóÍúæöåö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ãõÊóÚóÏøò Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÛóíúÑõåõ
ÌöáúÏó ÇáúÂÏóãöíøö Åäú ÇÊøóÎóÐó ãöäúåõ ÎõÝøðÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÓóÇÊöÑðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÍúæóÇáñ ãõÞóíøóÏóÉñ áöÕóÇÍöÈöåóÇ Ýóãöäú Ãóíúäó
íóáúÒóãõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöåóÇ¿ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÔóíúÁò
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãõÞóíøöÏö áóåõ ÈöÏóáöíáö ÇÖúÑöÈú åöäúÏðÇ ÌóÇáöÓóÉð. .
ÃõÌöíÈó: ÈöÃóäøó ãóÍöáøó Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÍóÇáõ ãöäú äóæúÚö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö æóáóÇ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãóÃúãõæÑö ßóÇáúãöËóÇáö
ÇáúãóÐúßõæÑö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú äóæúÚöåö äóÍúæõ ÍõÌøó ãõÝúÑöÏðÇ
Ãóæú ãöäú ÝöÚúáöåö äóÍúæõ ÇõÏúÎõáú ãóßøóÉó ãõÍúÑöãðÇ Ýóåöíó ãóÃúãõæÑñ
ÈöåóÇ¡ æóãóÇ åõäóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÎõÝøö
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐõßöÑó
(æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóäúÓõæÌñ áóÇ íóãúäóÚõ ãóÇÁð) Ãóíú äõÝõæÐóåõ Åáóì
ÇáÑøöÌúáö ãöäú ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÎóÑóÒö áóæú ÕõÈøó Úóáóíúåö áöÚóÏóãö
ÕóÝóÇÞóÊöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáúÎöÝóÇÝö
ÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáäøõÝõæÐó¡ ÝóÊóäúÕóÑöÝõ ÅáóíúåóÇ ÇáäøõÕõæÕõ
ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÝóíóÈúÞóì ÇáúÛóÓúáõ æóÇÌöÈðÇ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇåóÇ æóÇáËøóÇäöí: íõÌúÒöÆõ ßóÇáúãõÊóÎóÑøöÞö ÙöåóÇÑóÊõåõ ãöäú
ãóæúÖöÚò æóÈöØóÇäóÊõåõ ãöäú ÂÎóÑó ÛóíúÑó ãõÊóÍóÇÐöíóíúäö ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú äóÝóÐó ÇáúÈóáóáõ Åáóì ÇáÑøöÌúáö áóæú ÕõÈøóÇ Úóáóíúåö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÍóÐóÝó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóÝúÙóÉó ãóäúÓõæÌò æóÞóÇáó: áóÇ
íõÌúÒöÆõ ãóÇ áóãú íóãúäóÚú ãóÇÁð áóÔóãöáó ÇáúãóäúÓõæÌó æóÛóíúÑóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÇáÔøõÑõæØö Ãóäú íõÓóãøöíó
ÎõÝøðÇ¡ Ýóáóæú áóÝøó ÞöØúÚóÉó ÃõÏúãò Úóáóì ÑöÌúáóíúåö æóÃóÍúßóãóåóÇ
ÈöÇáÔøóÏøö æóÃóãúßóäó ÊöÈóÇÚõ ÇáúãóÔúíö ÚóáóíúåóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúãóÓúÍõ
ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö áöÚõÓúÑö ÅÒóÇáóÊöåö
æóÅöÚóÇÏóÊöåö Úóáóì åóíúÆóÊöåö ãóÚó ÇÓúÊöíÝóÇÒö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóáóÇ
íóÍúÕõáõ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúãóÓúÍö ÝóíõÊøóÈóÚõ ãóæúÑöÏõ
ÇáäøóÕøö¡ æóåõæó ÇáúÎõÝøõ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ðóáößó íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÅöäøó
ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö íóÌõæÒõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö
ÝóÎóÑóÌó ÛóíúÑõåõ
(æóáóÇ) íõÌúÒöÆõ (ÌõÑúãõæÞóÇäö) æóåõãóÇ ÎõÝøñ ÝóæúÞó ÎõÝøò ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÕóÇáöÍñ áöáúãóÓúÍö Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ãóÓúÍö ÇáúÃóÚúáóì ãöäúåõãóÇ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó
æóÑóÏóÊú Ýöí ÇáúÎõÝøö áöÚõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ æóÇáúÌõÑúãõæÞõ áóÇ
ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö. æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóÇáúãöíãö
(1/208)
æóíóÌõæÒõ ãóÔúÞõæÞõ ÞóÏóãò ÔõÏøó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíõÓóäøõ ãóÓúÍõ ÃóÚúáóÇåõ æóÃóÓúÝóáöåö ÎõØõæØðÇ¡ æóíóßúÝöí ãõÓóãøóì
ãóÓúÍò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÔóíúÁñ ßóÇáúÎõÝøö Ýöíåö
æõÓúÚñ íõáúÈóÓõ ÝóæúÞó ÇáúÎõÝøö áöáúÈóÑúÏö. æóÃóØúáóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
ÈöÃóäøóåõ ÎõÝøñ ÝóæúÞó ÎõÝøò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÓöÚðÇ áöÊóÚóáøõÞö
ÇáúÍõßúãö Èöåö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÌúÒöÆõº áöÃóäøó ÔöÏøóÉó ÇáúÈóÑúÏö ÞóÏú ÊõÍúæöÌõ Åáóì
áõÈúÓöåö¡ æóÝöí äóÒúÚöåö ÚöäúÏó ßõáøö æõÖõæÁò áöáúãóÓúÍö Úóáóì
ÇáúÃóÓúÝóáö ãóÔóÞøóÉñ.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÔóÞøóÉó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó¡ ÅÐú
íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÏúÎöáó íóÏóåõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóãúÓóÍó ÇáúÃóÓúÝóáó¡
ÝóÅöäú áóãú íóÕúáõÍú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ áöáúãóÓúÍö Úóáóíúåö áóãú íóÕöÍøó
ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ÕóáõÍó ÇáúÃóÚúáóì Ïõæäó ÇáúÃóÓúÝóáö ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö¡ æóÇáúÃóÓúÝóáõ ßóáöÝóÇÝóÉò¡ æóÅöäú ÕóáõÍó ÇáúÃóÓúÝóáõ Ïõæäó
ÇáúÃóÚúáóì¡ ÝóÅöäú áóãú íóÕöáú ÇáúÈóáóáõ áöáúÃóÓúÝóáö áóãú íóÕöÍøó¡
æóÅöäú æóÕóáó Åáóíúåö áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÝóÞóØú ÈöÃóäú ÞóÕóÏó
ÇáúÃóÓúÝóáó¡ æóáóæú ãóÚó ÇáúÃóÚúáóì Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ ßóÝóì¡
æóíóÃúÊöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÞóæöíøóíúäö: ßóÃóäú íóÕöáó
Åáóì ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäú ãóÍóáøö ÎóÑóÒö ÇáúÃóÚúáóì¡ æóáóæú ÊóÎóÑøóÞó
ÇáúÃóÓúÝóáõ ãöäú ÇáúÞóæöíøóíúäö æóåõæó Úóáóì ØóåóÇÑóÉö áõÈúÓöåöãóÇ
ãóÓóÍó ÇáúÃóÚúáóìº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÕúáðÇ áöÎõÑõæÌö ÇáúÃóÓúÝóáö Úóäú
ÕóáóÇÍöíóÊöåö áöáúãóÓúÍö¡ Ãóæú æóåõæó ãõÍúÏöËñ ÝóáóÇ ßóÇááøõÈúÓö Úóáóì
ÍóÏóËò¡ Ãóæú æóåõæó Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÓúÍö ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÙúåóÑõåõãóÇ
ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÇÎúÊóÕóÑó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍöÌóÇÒöíøõ. ßóáóÇãóåóÇ Ãóäøóåõ íóãúÓóÍõ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇááøõÈúÓö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: æóÇáúÎõÝøõ Ðõæ ÇáØøóÇÞóíúäö ÛóíúÑö ÇáúãõáúÊóÕöÞóíúäö
ßóÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö. ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí íóÌõæÒõ ãóÓúÍõ ÇáúÃóÚúáóì ÝóÞóØúº
áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÎõÝøñ æóÇÍöÏñ¡ ÝóãóÓúÍõ ÇáúÃóÓúÝóáö ßóãóÓúÍö ÈóÇØöäö
ÇáúÎõÝøö ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ æóáóæú áóÈöÓó ÎõÝøðÇ Úóáóì ÌóÈöíÑóÉò áóãú
íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóáúÈõæÓñ ÝóæúÞó ãóãúÓõæÍò
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÚöãóÇãóÉó¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÊóÍóãøóáó
ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ëõãøó æóÖóÚó ÇáúÌóÈöíÑóÉó Ëõãøó áóÈöÓó
ÇáúÎõÝøó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ áöÚóÏóãö ãóÇ ÐõßöÑó.
(æóíóÌõæÒõ ãóÔúÞõæÞõ ÞóÏóãò ÔõÏøó) ÈöÇáÔøóÑóÌö¡ æóåöíó ÇáúÚõÑóì ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÙúåóÑõ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ÅÐóÇ ãóÔóì: Ãóíú ÝóíóßúÝöí
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÍõÕõæáö ÇáÓøóÊúÑö æóÊóíóÓøóÑó
ÇáúãóÔúíõ Ýöíåö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú áóÝøó Úóáóì ÞóÏóãöåö ÞöØúÚóÉó ÃõÏúãò æóÃóÍúßóãóåóÇ
ÈöÇáÔøóÏøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúÓóÍõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÚõÓúÑö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö ÈöåóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó. ÝóÅöäú
Þöíáó: ÇáúãóÔúÞõæÞõ áóÇ íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ Èóáú ÒõÑúÈõæáðÇ æóÞóÏú ãóÑøó
ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäö ÇáúãóãúÓõæÍö Úóáóíúåö íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÚóæøöáõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóÞóØú Èóáú
ãóÚó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÚöáøóÉöº áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÃóÎúÑóÌúäóÇ ÈöÐóáößó
ÞöØúÚóÉó ÇáúÃõÏúãö æóäóÍúæóåóÇ æóÚóáøóáúäóÇåóÇ ÈöÚõÓúÑö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö¡
ÝóÍóíúËõ ßóÇäó Ýöíåö Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ÇáúÎõÝøö ßóÝóì
(æóíõÓóäøõ ãóÓúÍõ) ÙóÇåöÑö (ÃóÚúáóÇåõ) Ãóíú ÇáÓøóÇÊöÑö áöãõÔúØö
ÇáÑøöÌúáö (æóÃóÓúÝóáöåö) æóÚóÞöÈöåö æóÍóÑúÝöåö (ÎõØõæØðÇ) ÈöÃóäú íóÖóÚó
íóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì ÊóÍúÊó ÇáúÚóÞöÈö æóÇáúíõãúäóì Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ëõãøó íõãöÑøó Çáúíõãúäóì Åáóì ÓóÇÞöåö Ãóíú Åáóì ÂÎöÑöåö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÏøóãöíÑöíøõ¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÛóÓúáõåõ
ßóÐóáößó¡ æóáóßöäú Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ãóÓúÍõåõ¡
æóÇáúíõÓúÑóì Åáóì ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ãöäú ÊóÍúÊõ ãõÝóÑøöÌðÇ Èóíúäó
ÃóÕóÇÈöÚö íóÏóíúåö æóáóÇ íóÖõãøõåóÇ áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ãõÓúÊóæúÚöÈðÇ áóåõ¡
æóáóÇ íõÓóäøõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ ÈöÇáúãóÓúÍö¡ æóíõßúÑóåõ ÊóßúÑóÇÑõåõ
æóÛóÓúáõåõº áöÃóäøó Ðóáößó ãõÝúÓöÏñ áöáúÎõÝøö æóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎõÝøõ
ãöäú äóÍúæö ÒõÌóÇÌò æóÃóãúßóäó ÇáúãóÔúíõ Ýöíåö (æóíóßúÝöí ãõÓóãøóì
ãóÓúÍò) ßóãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÝóíóßúÝöí ÈöíóÏò æóÚõæÏò æóäóÍúæöåöãóǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó æóÑóÏó ãõØúáóÞðÇ æóáóãú íóÕöÍøó Ýöí
(1/209)
íõÍóÇÐöí ÇáúÝóÑúÖó ÅáøóÇ ÃóÓúÝóáó
ÇáÑøöÌúáö æóÚóÞöÈóåóÇ ÝóáóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. ÞõáúÊõ: ÍóÑúÝõåõ
ßóÃóÓúÝóáöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóáóÇ ãóÓúÍó áöÔóÇßøò Ýöí ÈóÞóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö.
ÝóÅöäú ÃóÌúäóÈó æóÌóÈó ÊóÌúÏöíÏõ áõÈúÓò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóÞúÏöíÑö ÔóíúÁò ÝóÊóÚóíøóäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúãõ.
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúÍõ (íõÍóÇÐöí) Ãóíú íõÞóÇÈöáõ (ÇáúÝóÑúÖó)
ãöäú ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ ãöäú ÈóÇØöäöåö ÇáúãõáóÇÞöí áöáúÈóÔóÑóÉö ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÇÊøöÝóÇÞðÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáÑøóÃúÓö
Ãóäøó ÇáúÎõÝøó áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÔóÚúÑñ Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó íóßúÝöí
Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÓúÍö ÇáÔøóÚúÑö
ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøõ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäú íõÚúØóì
ÇáúãõÔóÈøóåõ Íõßúãó ÇáúãõÔóÈøóåö Èöåö ãöäú ßõáøö æóÌúåò (ÅáøóÇ ÃóÓúÝóáó
ÇáÑøöÌúáö æóÚóÞöÈóåóÇ ÝóáóÇ) íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåöãóÇ (Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó ÚóáóíúåöãóÇ áóãú íóÑöÏú¡ æóËóÈóÊó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ. æóÚóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: áóæú ßóÇäó ÇáÏøöíäõ ÈöÇáÑøóÃúíö áóßóÇäó ÃóÓúÝóáõ ÇáúÎõÝøö Ãóæúáóì
ÈöÇáúãóÓúÍö ãöäú ÃóÚúáóÇåõ. æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúÓóÍõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÎõÝøóíúåö (1) .
æóÇáúÚóÞöÈõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóíóÌõæÒõ ÅÓúßóÇäõåóÇ
ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóßóÓúÑöåóÇ: ãõÄóÎøóÑõ ÇáÑøöÌúáö¡ æóåöíó
ãõÄóäøóËóÉñ æóÌóãúÚõåóÇ ÃóÚúÞóÇÈñ. æóÞóÏú ãóÑøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: æóíúáñ áöáúÃóÚúÞóÇÈö ãöäú ÇáäøóÇÑö»
(2) (ÞõáúÊõ: ÍóÑúÝõåõ ßóÃóÓúÝóáöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö áöÞõÑúÈöåö ãöäúåõ
(æóáóÇ ãóÓúÍó áöÔóÇßøò) ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãõÞöíãõ
(Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö) åóáú ÇäúÞóÖóÊú Ãóæú áóÇ æóÔóßøó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
åóáú ÇÈúÊóÏóÃó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÖóÑö áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó
ÑõÎúÕóÉñ ÈöÔõÑõæØò. ãöäúåóÇ ÇáúãõÏøóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ Ôóßøó ÝöíåóÇ ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÇáúÛóÓúáõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö: Ãóäøó ÇáÔøóßøó¡
ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ãóäúÚö ÇáúãóÓúÍö áóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö æóåõæó ßóÐóáößó Ýóáóæú ÒóÇáó ÇáÔøóßøõ
æóÊóÍóÞøóÞó ÈóÞóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ.
ÝóÑúÚñ: áóæú Ôóßøó ãóäú ãóÓóÍó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö åóáú ÕóáóÇÊõåõ
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ãóæú ÇáËøóÇáöËóÉõ¿ áóãú íóÈúÑóÃú ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÍõÓöÈó
Úóáóíúåö æóÞúÊõåóÇ¡ Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó æóãóÓóÍó æóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó
æóÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó æóÔóßøó¡ ÃóÊóÞóÏøóãó ÍóÏóËõåõ æóãóÓóÍóåõ
Ãóæøóáó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóÕóáøóÇåóÇ Èöåö Ãóãú ÊóÃóÎøóÑó Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÚóÕúÑö æóáóãú íõÕóáøö ÇáÙøõåúÑó ÝóíóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåóÇ Úóáóíúåö æóÊõÌúÚóáõ ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóáóæú ãóÓóÍó
ÔóÇßøðÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÕóáøóì Èöåö áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÇäó
ÈóÞóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÃóÚóÇÏó ÇáúãóÓúÍó æóÇáÕøóáóÇÉó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ãóÓóÍó ÛóíúÑó ÔóÇßøò¡ ßóÃóäú ãóÓóÍó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö
æóÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö Åáóì Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö Ýóáóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Èöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóßöäú íõÚöíÏõ ãóÇ ÕóáøóÇåõ Èöåö
Úóáóì ÇáÔøóßøö
(ÝóÅöäú ÃóÌúäóÈó) áóÇÈöÓõ ÇáúÎõÝøö Ãóæú ÍóÕóáó ãöäúåõ ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÛõÓúáó ãöäú äóÍúæö ÍóíúÖò Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö (æóÌóÈó ÊóÌúÏöíÏõ
áõÈúÓò) ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÍó ÈöÃóäú íóäúÒöÚó
æóíóÊóØóåøóÑó Ëõãøó íóáúÈóÓó áöÍóÏöíËö ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÛóÓøóÇäó ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÃúãõÑõäóÇ
ÅÐóÇ ßõäøóÇ ãõÓóÇÝöÑöíäó Ãóæú ÓóÝúÑðÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÓõßõæäö
ÇáúÝóÇÁö: Ãóíú ãõÓóÇÝöÑöíäó ÃóáøóÇ äóäúÒöÚó ÎöÝóÇÝóäóÇ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåöäøó ÅáøóÇ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò»
(1/210)
æóãóäú äóÒóÚó æóåõæó ÈöØõåúÑö ÇáúãóÓúÍö
ÛóÓóáó ÞóÏóãóíúåö¡ æóÝöí Þóæúáò íóÊóæóÖøóÃõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
Ïóáøó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáäøóÒúÚö Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö Ýöí ÇáúÛõÓúáö
æóÇáúæõÖõæÁö áöÃóÌúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ýóåöíó ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ÇáúãóÓúÍö
ÞóÇØöÚóÉñ áöãõÏøóÊöåö ÍóÊøóì áóæú ÇÛúÊóÓóáó áóÇÈöÓðÇ áóÇ íóãúÓóÍõ
ÈóÞöíøóÊóåóÇ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì
ãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóãúÓóÍõ ÈóÞöíøóÊóåóÇ áöÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÞöíÓó ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö ÛóíúÑõåóÇ ãöãøóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ
ßóÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúæöáóÇÏóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡
æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áöáúÅöÈóÇÍóÉö áöãóÌöíÆöåö Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáäøóÓóÇÆöíø «ÃóÑúÎóÕó áóäóÇ» . ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÌóÈöíÑóÉõ ÅÐóÇ æõÖöÚóÊú
Úóáóì ØõåúÑò áóÇ íóÌöÈõ äóÒúÚõåóÇ áöãóÇ ÐõßöÑó ãóÚó Ãóäøó Ýöí ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ãóÓúÍðÇ Úóáóì ÓóÇÊöÑò áöÍóÇÌóÉò ãóæúÖõæÚò Úóáóì ØõåúÑò.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Ëóãøó ÃóÔóÏøõ æóÇáäøóÒúÚõ ÃóÔóÞøõ
(æóãóäú äóÒóÚó) Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÎõÝøóíúåö Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ÎóÑóÌóÇ
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÕóáóÇÍöíóÉö ÇáúãóÓúÍö¡ Ãóæú ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ¡
Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ Ãóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÑøöÌúáö ÈöÊóÎóÑøõÞò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ßóÇäúÍöáóÇáö ÔóÑóÌò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó (æóåõæó ÈöØõåúÑö
ÇáúãóÓúÍö) Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó (ÛóÓóáó ÞóÏóãóíúåö) áöÈõØúáóÇäö
ØõåúÑöåöãóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÛóÓúáõåõãóÇ¡ æóÇáúãóÓúÍõ
ÈóÏóáñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó Íõßúãõ ÇáúÈóÏóáö ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÃóÕúáö
ßóÇáÊøóíóãøõãö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö (æóÝöí Þóæúáò íóÊóæóÖøóÃõ) º
áöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÚöÈóÇÏóÉñ íõÈúØöáõåóÇ ÇáúÍóÏóËõ ÝóÊóÈúØõáõ ßõáøõåóÇ
ÈöÈõØúáóÇäö ÈóÚúÖöåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö ßóÇÈúäö ÇáúãõäúÐöÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ æóíõÕóáøöí ÈöØóåóÇÑóÊöåö. æóÎóÑóÌó ÈöØõåúÑö ÇáúãóÓúÍö ØõåúÑõ
ÇáúÛóÓúáö ÈöÃóäú áóãú íõÍúÏöËú ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö¡ Ãóæú ÃóÍúÏóËó áóßöäú
ÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöíåö Åáóì
ÛóÓúáö ÞóÏóãóíúåö.
ÎóÇÊöãóÉñ: áóæú ÊóäóÌøóÓóÊú ÑöÌúáõåõ Ýöí ÇáúÎõÝøö ÈöÏóãò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÈöäóÌóÇÓóÉò ÛóíúÑö ãóÚúÝõæøò ÚóäúåóÇ æóÃóãúßóäó ÛóÓúáõåóÇ Ýöí ÇáúÎõÝøö
ÛóÓóáóåóÇ æóáóãú íóÈúØõáú ãóÓúÍõåõ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú æóÌóÈó
ÇáäøóÒúÚõ æóÛóÓóáó ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóÈóØóáó ãóÓúÍõåõ¡ æóáóæú ÈóÞöíó ãöäú
ãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð¡ Ãóæú ÇÚúÊóÞóÏó ØóÑóíóÇäó ÍóÏóËò
ÛóÇáöÈò ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÇäúÚóÞóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõº
áöÃóäøóåõ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÕóÍøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö¡
æóáóæú Úóáöãó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÍóÇáöåö æóíõÝóÇÑöÞõåõ ÚöäúÏó ÚõÑõæÖö
ÇáúãõÈúØöáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍúÑóãó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÑóßúÚóÉò Ýöí ÕóáóÇÉö
äóÇÝöáóÉò ßóÇäó áóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÑóßúÚóÉò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóáúÈóÓó
ÇáúÎõÝøó Ãóäú íóäúÝõÖóåõ áöÆóáøóÇ íóßõæäó Ýöíåö ÍóíøóÉñ Ãóæú ÚóÞúÑóÈñ
Ãóæú ÔóæúßóÉñ¡ æóÇÓúÊóÏóáøó áöÐóáößó ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú
ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóáóÇ
íóáúÈóÓõ ÎõÝøóåõ ÍóÊøóì íóäúÝõÖóåõãóÇ» .
(1/211)
|