ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ÈóÇÈõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóÞúÊõ ÅÍúÑóÇãö
ÇáúÍóÌøö: ÔóæøóÇáñ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÚóÔúÑõ áóíóÇáò ãöäú Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóÝöí áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö æóÌúåñ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöÊóÍõÌøó Úóäøöí Ãóæú Úóäú ãóíøöÊöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó
ÛóíúÑó ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÕóÍøó¡
æóÍõãöáó Úóáóì ÇáÓøóäóÉö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÕöáõ Åáóì
ãóßøóÉó ÅáøóÇ áöÓóäóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó¡ ÝóÇáúÃõæáóì ãöäú Óöäöí ÅãúßóÇäö
ÇáúæõÕõæáö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÞõÏúÑóÉõ ÇáúÃóÌöíÑö Úóáóì
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚóãóáö æóÇÊøöÓóÇÚõ ÇáúãõÏøóÉö áóåõ¡ æóÇáúãóßøöíøõ
æóäóÍúæõåõ íõÓúÊóÃúÌóÑõ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí
ßóÞóæúáöåö: ÃóáúÒóãúÊ ÐöãøóÊóß ÊóÍúÕöíáó ÍóÌøóÉò¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ÝóÅöäú
ÃóØúáóÞó Íõãöáó Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÝóíóÈúØõáõ Åäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí
ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóáúÒóãúÊ ÐöãøóÊóß áöÊóÍõÌøó Úóäøöí
ÈöäóÝúÓöß ÕóÍøó æóÊóßõæäõ ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúÚóÇÞöÏöíäó ÃóÚúãóÇáó ÇáúÍóÌøö æóáóÇ íóÌöÈõ ÐößúÑõ ÇáúãöíÞóÇÊö¡
æóíõÍúãóáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóáóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöáúÞöÑóÇäö ÝóÇáÏøóãõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØóåõ
Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
áöáúÞöÑóÇäö ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÇáÕøóæúãõ ÇáøóÐöí åõæó ÈóÏóáõ ÇáÏøóãö Úóáóì
ÇáúÃóÌöíÑö: áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõ æóåõæó ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÌøö æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÌøö ãöäúåõãóÇ åõæó ÇáúÃóÌöíÑõ¡ æóÌöãóÇÚõ
ÇáúÃóÌöíÑö ãõÝúÓöÏñ áöáúÍóÌøö æóÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÚóíúäö áóÇ
ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÐøöãøóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÒóãóÇäò¡ æóíóäúÞóáöÈõ
ÝöíåöãóÇ ÇáúÍóÌøõ áöáúÃóÌöíÑöº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÇáúãóØúáõæÈó áóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÍóÌøö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÇäúÞóáóÈó áóåõ ßóãõØöíÚö ÇáúãóÚúÖõæÈö
ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ æóÇäúÞóáóÈó áóåõ¡ æóÚóáóíúåö Ãóäú íóãúÖöíó
Ýöí ÝóÇÓöÏöåö æóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÚóáóíúåö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö
ÇáÐøöãøóÉö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÍóÌøò ÂÎóÑó
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÚóÇãò ÂÎóÑó Ãóæú íóÓúÊóäöíÈó ãóäú íóÍõÌøõ Úóäúåõ
Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóáöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝöíåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöÊóÃóÎøõÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡
æóíóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ãóäú ÍóÌøó Ãóæú ÇÚúÊóãóÑó ÈöãóÇáò ÍóÑóÇãò ßóãóÛúÕõæÈò
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóÛúÕõæÈò Ãóæú ËóæúÈö
ÍóÑöíÑò.
[ÈóÇÈõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö]
(ÈóÇÈõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö) áöáäøõÓõßö ÒóãóÇäðÇ æóãóßóÇäðÇ: ÌóãúÚõ ãöíÞóÇÊò¡
æóÇáúãöíÞóÇÊõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÍóÏøõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åóåõäóÇ ÒóãóÇäõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóãóßóÇäõåóÇ¡ æóÞóÏú ÈóÏóÃó ÈöÇáÒøóãóÇäö ÝóÞóÇáó: (æóÞúÊõ
ÅÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö) áöãóßøöíøò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÔóæøóÇáñ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ßóÓúÑöåóÇ¡ æóÌóãúÚõåõ ÐóæóÇÊõ
ÇáúÞóÚúÏóÉö Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÞõÚõæÏöåöãú Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö Ýöíåö
(æóÚóÔúÑõ áóíóÇáò) ÈöÇáúÃóíøóÇãö ÈóíúäóåóÇ æóåöíó ÊöÓúÚóÉñ (ãöäú Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ æóÌóãúÚõåõ ÐóæóÇÊõ
ÇáúÍöÌøóÉö. Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöæõÞõæÚö ÇáúÍóÌøö Ýöíåö. æóÞóÏú ÝóÓøóÑó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõãú - Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÇáúÍóÌøõ ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊñ} [ÇáÈÞÑÉ:
197] ÇáúÈóÞóÑóÉó ÈöÐóáößó: Ãóíú æóÞúÊõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö Èöåö ÃóÔúåõÑñ
ãóÚúáõæãóÇÊñ ÅÐú ÝöÚúáõåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃóÔúåõÑò¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáúÃóÔúåõÑó Úóáóì ÔóåúÑóíúäö æóÈóÚúÖö ÔóåúÑò ÊóäúÒöíáðÇ áöáúÈóÚúÖö
ãóäúÒöáóÉó Çáúßõáøö¡ Ãóæú ÅØúáóÇÞðÇ áöáúÌóãöíÚö Úóáóì ãóÇ ÝóæúÞó
ÇáúæóÇÍöÏö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÃõæáóÆößó ãõÈóÑøóÁõæäó ãöãøóÇ
íóÞõæáõæäó} [ÇáäæÑ: 26] [ÇáäøõæÑó] Ãóíú ÚóÇÆöÔóÉõ æóÕóÝúæóÇäõ (æóÝöí
áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö) æóåöíó ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ (æóÌúåñ)
(2/222)
Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó Èöåö Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö
ÇäúÚóÞóÏó ÚõãúÑóÉð Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÌóãöíÚõ ÇáÓøóäóÉö æóÞúÊñ
áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú æóÞúÊöåö áöÃóäøó ÇááøóíóÇáöíó ÊóÈóÚñ
áöáúÃóíøóÇãö¡ æóíóæúãõ ÇáäøóÍúÑö áóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÝóßóÐóÇ
áóíúáóÊõåõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ
ÈöÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÖóÇÞó Òóãóäõ ÇáúæõÞõæÝö Úóäú ÅÏúÑóÇßöåö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÌøö ÍóÌøðÇ ÈöÝóæóÇÊö ÇáúæõÞõæÝö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö.
(Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó Èöåö) Ãóíú ÇáúÍóÌøö ÍóáóÇáñ (Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö)
ßóÃóäú ÃóÍúÑóãó Èöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ (ÇäúÚóÞóÏó)
ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÐóáößó (ÚõãúÑóÉð) ãõÌúÒöÆóÉð Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
(Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÇáúãóÐúåóÈö¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðǺ áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÔóÏöíÏõ ÇáÊøóÚóáøõÞö
æóÇááøõÒõæãö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÈóáú ÇáúæóÞúÊó ãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö
ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ãóÇ íóÞúÈóáõåõ æóåõæó ÇáúÚõãúÑóÉõ¡ æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÈóØóáó ÞóÕúÏõ ÇáúÍóÌøö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåõ ÈóÞöíó ãõØúáóÞõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóÇáúÚõãúÑóÉõ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÚõãúÑóÉð Èóáú íóÊóÍóáøóáõ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò
æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ãõÌúÒöÆðÇ Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ áóæú
ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ æóÊóÍóáøóáó ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉòº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáÒøóãóÇäóíúäö áóíúÓó æóÞúÊðÇ áöáúÍóÌøö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÍóáóÇáò ãóÇ
áóæú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÚõãúÑóÉò Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò Ýöí ÛóíúÑö
ÃóÔúåõÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÅÍúÑóÇãóåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú ÍóÌøðÇ áößóæúäöåö Ýöí
ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö¡ æóáóÇ ÚõãúÑóÉð áöÃóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóì
ÇáúÚõãúÑóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáÕøóÍöíÍö Ïõæäó ÇáúãóÐúåóÈö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÐóÇÊõ ØõÑõÞö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÖóÚúÝö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ëõãøó Ôóßøó åóáú
ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ýóåõæó ÚõãúÑóÉñ¡ Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò
Ëõãøó Ôóßøó åóáú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ Ýöí ÃóÔúåõÑöåö Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ. ÞóÇáó
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ: ßóÇäó ÍóÌøðǺ áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó ÅÍúÑóÇãóåõ ÇáúÂäó
æóÔóßøó Ýöí ÊóÞóÏøõãöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÇáúãöíÞóÇÊõ
ÇáÒøóãóÇäöíøõ áöáúÚõãúÑóÉö ÌóãöíÚõ ÇáÓøóäóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó (æóÌóãöíÚõ
ÇáÓøóäóÉö æóÞúÊñ áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö) æóÌóãöíÚõ ÃóÝúÚóÇáöåóÇ¡ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÚúÊóãóÑó
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö: Ãóíú Ýöí ËóáóÇËö
ÃóÚúæóÇãò¡ æóÃóäøóåõ ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÑóÌóÈò» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó
æóÅöäú ÃóäúßóÑóÊúåõ Úóáóíúåö ÚóÇÆöÔóÉõ¡ æóÃóäøóåõ ÞóÇáó «ÚõãúÑóÉñ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÊóÚúÏöáõ ÍóÌøóÉð» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåóÇ " ÍóÌøóÉð ãóÚöí ".
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÝöí ÔóæøóÇáò ÝóÏóáøóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúÞöíÊö¡ æóÞóÏú íóãúÊóäöÚõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÈöåóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãöäúåóÇ¡ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÚõãúÑóÉò ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÍóÌøò ÝóÅöäøó
ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó
ÈöåóÇ ÞóÈúáó äóÝúÑöåö áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáÑøóãúíö æóÇáúãóÈöíÊö: Ýóåõæó
ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáÊøóÔóÇÛõáö ÈöÚóãóáöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÌõæóíúäöíøõ: æóáóíúÓó áóäóÇ ãõÓúáöãñ ãõßóáøóÝñ ÍóáóÇáñ¡ æóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÅáøóÇ åóÐóÇ¡ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ æóåõæó ãõÌóÇãöÚñ áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ
ÍóÌøóÊóíúäö Ýöí ÚóÇãò æóÇÍöÏò æóåõæó ÅÌúãóÇÚñ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö. æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÕöÍøóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÊóÑúßó ÇáÑøóãúíö æóÇáúãóÈöíÊö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó. ÃóãøóÇ ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
(2/223)
æóÇáúãöíÞóÇÊõ ÇáúãóßóÇäöíøõ áöáúÍóÌøö Ýöí
ÍóÞøö ãóäú ÈöãóßøóÉó äóÝúÓõ ãóßøóÉó¡ æóÞöíáó ßõáøõ ÇáúÍóÑóãö¡ æóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåõ ÝóãöíÞóÇÊõ ÇáúãõÊóæóÌøöåö ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö Ðõæ ÇáúÍõáóíúÝóÉö¡
æóãöäú ÇáÔøóÇãö æóãöÕúÑó æóÇáúãóÛúÑöÈö ÇáúÌõÍúÝóÉõ¡ æóãöäú ÊöåóÇãóÉö
Çáúíóãóäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
äóÝúÑöåö ÝóÕóÍöíÍñ æóÅöäú ßóÇäó æóÞúÊõ ÇáÑøóãúíö ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúÑö
ÇáúÃóæøóáö ÈóÇÞöíðÇ áöÃóäøó ÈöÇáäøóÝúÑö ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÍóÌøö æóÕóÇÑó
ßóãóÇ áóæú ãóÖóì æóÞúÊõ ÇáÑøóãúíö. äóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡
æóíõÓóäøõ ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåóÇ æóáóæú Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáóÇ
ÊõßúÑóåõ Ýöí æóÞúÊò æóáóÇ íõßúÑóåõ ÊóßúÑóÇÑõåóÇ «ÝóÞóÏú ÃóÚúãóÑó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí ÚóÇãò ãóÑøóÊóíúäö¡
æóÇÚúÊóãóÑóÊú Ýöí ÚóÇãò ãóÑøóÊóíúäö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ËóáóÇËó ÚõãóÑó. ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: æóÝöÚúáõåóÇ Ýöí íóæúãö ÚóÑóÝóÉó¡
æóíóæúãö ÇáäøóÍúÑö áóíúÓó ÈöÝóÇÖöáò ßóÝóÖúáöåö Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ áöÃóäøó
ÇáúÃóÝúÖóáó ÝöÚúáõ ÇáúÍóÌøö ÝöíåöãóÇ. æóÍóßóì ÇáØøóÈóÑöíøõ ËóáóÇËóÉó
ÃóæúÌõåò Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ÃóíøõåõãóÇ ÃóÝúÖóáõ¿
ËóÇáöËõåõãóÇ: Åäú ÇõÓúÊõÛúÑöÞó Òóãóäõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ÈöÇáØøóæóÇÝö
ÝóÇáØøóæóÇÝõ ÃóÝúÖóáõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáöÇÚúÊöãóÇÑõ.
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúãóßóÇäöíøö ÝóÞóÇáó: (æóÇáúãöíÞóÇÊõ ÇáúãóßóÇäöíøõ
áöáúÍóÌøö) æóáóæú ÈöÞöÑóÇäò (Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÈöãóßøóÉó) ãöäú ÃóåúáöåóÇ
æóÛóíúÑöåöãú (äóÝúÓõ ãóßøóÉó) áöáúÎóÈóÑö ÇáúÂÊöí (æóÞöíáó: ßõáøõ
ÇáúÍóÑóãö) áöÃóäøó ãóßøóÉó æóÓóÇÆöÑó ÇáúÍóÑóãö Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö ÓóæóÇÁñ¡
Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞöåö ÈõäúíóÇäó ãóßøóÉó æóáóãú íóÑúÌöÚú Åáóì
ãóßøóÉó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö ßóÇäó ãõÓöíÆðÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí (æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ) æóåõæó ãóäú áóãú íóßõäú
ÈöãóßøóÉó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí (ÝóãöíÞóÇÊõ
ÇáúãõÊóæóÌøöåö ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö Ðõæ ÇáúÍõáóíúÝóÉö) ÊóÕúÛöíÑõ
ÇáúÍóáúÝóÉö ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÃóÍóÏõ ÇáúÍóáúÝóÇÁö ãöËúáõ
ÞóÖúÈóÉò æóÞóÖúÈóÇÁó¡ æóåõæó ÇáäøóÈóÇÊõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ. ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎóÇäö: æóåõæó Úóáóì äóÍúæö ÚóÔúÑö ãóÑóÇÍöáó ãöäú ãóßøóÉó¡ Ýóåöíó
ÃóÈúÚóÏõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö ãöäú ãóßøóÉó. æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: æóåõæó Úóáóì
ÓöÊøóÉö ÃóãúíóÇáò ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÞöíáó ÓóÈúÚóÉñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúãõÔóÇåóÏõ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò Ãóæú
ÊóÒöíÏõ ÞóáöíáðÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúÂäó ÈöÃóÈúíóÇÑö Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
áöãóäú åóÐóÇ ãöíÞóÇÊõåõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó
ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (æó) ÇáúãõÊóæóÌøöåö (ãöäú
ÇáÔøóÇãö) ÈöÇáúåóãúÒö æóÇáúÞóÕúÑö æóíóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáúåóãúÒö¡ æóÇáúãóÏøö
ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö ÖóÚöíÝñ. æóÃóæøóáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö
ÍöÈøóÇäó äóÇÈõáõÓõ æóÂÎöÑõåõ ÇáúÚóÑöíÔõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: æóÍóÏøõåõ
ØõæáðÇ ãöäú ÇáúÚóÑöíÔö Åáóì ÇáúÝõÑóÇÊö¡ æóÚóÑúÖðÇ ãöäú ÌóÈóáö ØóíøöÆò
ãöäú äóÍúæö ÇáúÞöÈúáóÉö Åáóì ÈóÍúÑö ÇáÑøõæãö¡ æóãóÇ ÓóÇãóÊú Ðóáößó ãöäú
ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóåõæó ãõÐóßøóÑñ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö (æó) ãöäú (ãöÕúÑó)
æóåöíó ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÊõÐóßøóÑõ æóÊõÄóäøóËõ æóÊõÕúÑóÝõ
æóáóÇ ÊõÕúÑóÝõ æóåõæó ÇáúÝóÕöíÍõ¡ æóÍóÏøõåóÇ ØõæáðÇ ãöäú ÈóÑúÞóÉó
ÇáøóÊöí Ýöí ÌóäõæÈö ÇáúÈóÍúÑö ÇáÑøõæãöíøö Åáóì ÃóíúáóÉó¡ æóãóÓóÇÝóÉõ
Ðóáößó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ æóÚóÑúÖõåõ ãöäú ãóÏöíäóÉö
ÃõÓúæóÇäó æóãóÇ ÓóÇãóÊóåóÇ ãöäú ÇáÕøóÚöíÏö ÇáúÃóÚúáóì Åáóì ÑóÔöíÏò æóãóÇ
ÍóÇÐóÇåóÇ ãöäú ãóÓóÇÞöØö Çáäøöíáö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÇáÑøõæãöíøö¡ æóãóÓóÇÝóÉõ
Ðóáößó ÞóÑöíÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ÓõãøöíóÊú ÈöÇÓúãö ãóäú ÓóßóäóåóÇ
ÃóæøóáðÇ¡ æóåõæó ãõÖóÑõ Èúäõ ÞóíúÕóÑó Èúäö ÓóÇãö Èúäö äõæÍò (æó) ãöäú
(ÇáúãóÛúÑöÈö ÇáúÌõÍúÝóÉõ) æóåöíó ÞóÑúíóÉñ ßóÈöíÑóÉñ Èóíúäó ãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: Úóáóì äóÍúæö ËóáóÇËö ãóÑóÇÍöáó ãöäú ãóßøóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: Úóáóì ÎóãúÓöíäó ÝóÑúÓóÎðÇ ãöäú ãóßøóÉó
æóÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ ÈóÚöíÏñ¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúãõÔóÇåóÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáÓøóíúáó äóÒóáó ÚóáóíúåóÇ
ÝóÃóÌúÍóÝóåóÇ¡ æóåöíó ÇáúÂäó ÎóÑóÇÈñ¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ãóåúíóÚóÉñ
ÈöæóÒúäö ãóÑúÊóÈóÉò¡ æóãóåúíóÚóÉñ ÈöæóÒúäö ãóÚöíÔóÉò (æóãöäú ÊöåóÇãóÉö
Çáúíóãóäö) ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö ÇÓúãñ áößõáøö ãóäú äóÒóáó Úóäú äóÌúÏò ãöäú
ÈöáóÇÏö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáúíóãóäõ ÅÞúáöíãñ ãóÚúÑõæÝñ
(2/224)
íóáóãúáóãõ¡ æóãöäú äóÌúÏö Çáúíóãóäö
æóäóÌúÏö ÇáúÍöÌóÇÒö ÞóÑúäñ¡ æóãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö ÐóÇÊõ ÚöÑúÞò.
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú Ãóæøóáö ÇáúãöíÞóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(íóáóãúáóãõ) æóíõÞóÇáõ áóåõ Ãóáóãúáóãõ æóåõæó ÃóÕúáõåõ ÞõáöÈóÊú
ÇáúåóãúÒóÉõ íóÇÁð¡ æóíóÑóãúÑóãõ ÈöÑóÇÁóíúäö æóåõæó ãóæúÖöÚñ Úóáóì
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó (æóãöäú äóÌúÏö Çáúíóãóäö æóäóÌúÏö ÇáúÍöÌóÇÒö
ÞóÑúäñ) ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÞóÑúäõ ÇáúãóäóÇÒöáö æóÞóÑúäõ
ÇáËøóÚóÇáöÈö¡ æóåõæó ÌóÈóáñ Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó¡ æóæóåöãó
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ Ýöí ÊóÍúÑöíßö ÇáÑøóÇÁö æóÝöí Þóæúáöåö: ÃõæóíúÓðÇ
ÇáúÞóÑóäöíøó ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÞóÑúäò
ÞóÈöíáóÉò ãöäú ãõÑóÇÏò ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ãõÓúáöãò¡ æóäóÌúÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóßóÇäõ ÇáúãõÑúÊóÝöÚõ æóíõÓóãøóì ÇáúãõäúÎóÝöÖõ ÛóæúÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÃõØúáöÞó äóÌúÏñ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ äóÌúÏõ ÇáúÍöÌóÇÒö (æóãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö)
ÇáúÚöÑóÇÞõ æóÛóíúÑõåõ (ÐóÇÊõ ÚöÑúÞò) æóåöíó ÞóÑúíóÉñ Úóáóì
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó æóÞóÏú ÎóÑöÈóÊú æóÇáúÚóÞöíÞõ¡ æóåõæó æóÇÏò
ÝóæúÞó ÐóÇÊö ÚöÑúÞò áöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÎõÑóÇÓóÇäõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÐóÇÊö ÚöÑúÞò áöÃóäøóåõ ÃóÍúæóØõ¡ æóáöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞøóÊó áöÃóåúáö ÇáúãóÔúÑöÞö
ÇáúÚóÞöíÞó» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ áóßöäú ÑóÏøóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÝöíåö ÖóÚúÝñ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡
áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÍøóÊöåö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÞøóÊó áöÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÐóÇ
ÇáúÍõáóíúÝóÉö¡ æóáöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö ÇáúÌõÍúÝóÉó¡ æóáöÃóåúáö äóÌúÏò ÞóÑúäó
ÇáúãóäóÇÒöáö¡ æóáöÃóåúáö Çáúíóãóäö íóáóãúáóãó¡ æóÞóÇáó: åõäøó áóåõäøó
æóáöãóäú ÃóÊóì Úóáóíúåöäøó ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáöåöäøó ãöãøóäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó æóãóäú ßóÇäó Ïõæäó Ðóáößó Ýóãöäú ÍóíúËõ ÃóäúÔóÃó
ÍóÊøóì Ãóåúáõ ãóßøóÉó ãöäú ãóßøóÉó» æóÎóÈóÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóÞøóÊó áöÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóáöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö æóãöÕúÑó
æóÇáúãóÛúÑöÈö ÇáúÌõÍúÝóÉó» .
æóÎóÈóÑõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÛóíúÑöåö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞøóÊó
áöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö æóãöÕúÑó ÇáúÌõÍúÝóÉó¡ æóáöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ÐóÇÊó
ÚöÑúÞò» .
æóÞöíáó: Åäøó ÐóÇÊó ÚöÑúÞò ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ãóíúáö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøóåõ ÈöÇáäøóÕøö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:
Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÓúäóÏö áöáÑøóÇÝöÚöíøö ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏö
ÚõãóÑó æóáóãú íóÐúßõÑú ÛóíúÑóåõ. æóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò: Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóåõæó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡
æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáúÃóæøóáõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÃóÌöíÑõ ÝóÅöäøó Úóáóíúåö
Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ãöíÞóÇÊö ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáøóÐöí
íóÍõÌøõ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ãóÑøó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãöíÞóÇÊö ÃóÍúÑóãó ãöäú
ãóæúÖöÚò ÈöÅöÒóÇÆöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó ãöäú <m
s =1> Ðóáößó ÇáúãöíÞóÇÊö ãöäú ãóßøóÉó. ÍóßóÇåõ
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÝõæÑóÇäöíøö æóÃóÞóÑøóåõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÓóÃóáúÊ ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò: Ýöí Ãóíú
ÓóäóÉò ÃóÞøóÊó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóæóÇÞöíÊó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÇáó: ÚóÇãó ÍóÌøó.
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú Ãóæøóáö ÇáúãöíÞóÇÊö) æóåõæó ÇáØøóÑóÝõ
ÇáúÃóÈúÚóÏõ ãöäú ãóßøóÉó Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú æóÓóØöåö
æóãöäú ÂÎöÑöåö áöíóÞúØóÚó ÇáúÈóÇÞöíó ãõÍúÑöãðÇ¡ äóÚóãú íõÓúÊóËúäóì Ðõæ
ÇáúÍõáóíúÝóÉö ßóãóÇ ãóÑøó. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåóÐóÇ ÍóÞøñ Åäú
Úóáöãó Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏó åõæó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÂËóÇÑõåõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
(2/225)
æóíóÌõæÒõ ãöäú ÂÎöÑöåö¡ æóãóäú Óóáóßó
ØóÑöíÞðÇ áóÇ íóäúÊóåöí Åáóì ãöíÞóÇÊò ÝóÅöäú ÍóÇÐóì ãöíÞóÇÊðÇ ÃóÍúÑóãó
ãöäú ãõÍóÇÐóÇÊöåö Ãóæú ãöíÞóÇÊóíúäö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõÍúÑöãõ ãöäú
ãõÍóÇÐóÇÉö ÃóÈúÚóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÍóÇÐö ÃóÍúÑóãó Úóáóì
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó¡ æóãöäú ãóÓúßóäöåö¡ Èóíúäó ãóßøóÉó
æóÇáúãöíÞóÇÊö ÝóãöíÞóÇÊõåõ ãóÓúßóäõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
åõæó ÇåÜ.
(æóíóÌõæÒõ ãöäú ÂÎöÑöåö) áöæõÞõæÚö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåö¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöÇáúÈõÞúÚóÉö áóÇ ÈöãóÇ Èõäöíó æóáóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ (æóãóäú Óóáóßó
ØóÑöíÞðÇ) Ýöí ÈóÑøò Ãóæú ÈóÍúÑò (áóÇ íóäúÊóåöí Åáóì ãöíÞóÇÊò) ãöãøóÇ
ÐõßöÑó (ÝóÅöäú ÍóÇÐóì) ÈöÐóÇáò ãõÚúÌóãóÉò: Ãóíú ÓóÇãóÊú (ãöíÞóÇÊðÇ)
ãöäúåóÇ ÈöãõÝúÑóÏöåö íóãúäóÉð Ãóæú íóÓúÑóÉð áóÇ ãöäú ÙóåúÑöåö Ãóæú
æóÌúåöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó æóÑóÇÁóåõ æóÇáËøóÇäöí ÃóãóÇãóåõ (ÃóÍúÑóãó
ãöäú ãõÍóÇÐóÇÊöåö) áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÚöÑóÇÞö ÃóÊóæúÇ ÚõãóÑó
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÏøó áöÃóåúáö äóÌúÏò ÞóÑúäðÇ æóåõæó ÌóæúÑñ
- Ãóíú ãóÇÆöáñ - Úóäú ØóÑöíÞöäóÇ¡ æóÅöäøóÇ Åäú ÃóÑóÏúäóÇ ÞóÑúäðÇ ÔóÞøó
ÚóáóíúäóÇ¡ ÞóÇáó: ÝóÇäúÙõÑõæÇ ÍõÐúæóåóÇ ãöäú ØóÑöíÞößõãú ÝóÍóÏøó áóåõãú
ÚõãóÑõ ÐóÇÊó ÚöÑúÞò æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÈóåó
Úóáóíúåö ãóæúÖöÚõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö ÇÌúÊóåóÏó¡ æóíõÓóäøõ áóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÙúåöÑó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈóåõ
(Ãóæú) ÍóÇÐóì (ãöíÞóÇÊóíúäö) ØóÑöíÞõåõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÇ ãóÚðÇ
Ýöí ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõÍúÑöãõ ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö)
ÃóÞúÑóÈöåöãóÇ Åáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ÃóÈúÚóÏó Åáóì ãóßøóÉó¡ ÅÐú
áóæú ßóÇäó ÃóãóÇãóåõ ãöíÞóÇÊñ ÝóÅöäøóåõ ãöíÞóÇÊõåõ æóÅöäú ÍóÇÐóì
ãöíÞóÇÊðÇ ÃóÈúÚóÏó ÝóßóÐóÇ ãóÇ åõæó ÈöÞõÑúÈöåö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáúÞõÑúÈö Åáóíúåö ÃóÍúÑóãó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö (ÃóÈúÚóÏöåöãóÇ) ãöäú ãóßøóÉó
æóÅöäú ÍóÇÐóì ÇáúÃóÞúÑóÈó ÅáóíúåóÇ ÃóæøóáðÇ ßóÃóäú ßóÇäó ÇáúÃóÈúÚóÏõ
ãõäúÍóÑöÝðÇ Ãóæú æóÚúÑðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÈö Åáóíúåö ÝóßöáóÇåõãóÇ
ãöíÞóÇÊñ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãöíÞóÇÊóåõ ÇáúÃóÈúÚóÏõ Åáóì ãóßøóÉó æóÊóÙúåóÑõ
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÌóÇæóÒóåõãóÇ ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö æóáóãú íóÚúÑöÝú
ãóæúÖöÚó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÃóÈúÚóÏö¡ Ãóæú Åáóì ãöËúáö
ãóÓóÇÝóÊöåö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáÏøóãõ áóÇ Åäú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÈö ÅáóíúåóÇ æóÅöáóíúåö ÃóÍúÑóãó ãöäú
ãõÍóÇÐóÇÊöåöãóÇ Åäú áóãú íõÍóÇÐö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö æóÅöáøóÇ
Ýóãöäú ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ ãõÍóÇÐóÇÉó ÇáúÂÎóÑö¡
ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúãóÇÑøö Úóáóì Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö Ãóäú íõÄóÎøöÑó
ÅÍúÑóÇãóåõ Åáóì ÇáúÌõÍúÝóÉö. ÞóÇáó: æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ íõÊóÎóíøóÑõ Åäú ÔóÇÁó ÃóÍúÑóãó ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúãõÍóÇÐöí áöÃóÈúÚóÏöåöãóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó áöÃóÞúÑóÈöåöãóÇ. ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÞóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑöº áöÃóäøóåõ áóãú
íóãõÑøó Úóáóì ãöíÞóÇÊò ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö ÝóÊóÑóßóåõ æóÞóÏú ÃóÍúÑóãó
ãõÍóÇÐöíðÇ ÇáúãöíÞóÇÊó (æóÅöäú áóãú íõÍóÇÐö) ãöíÞóÇÊðÇ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó
(ÃóÍúÑóãó Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó) ÅÐú áóÇ ãöíÞóÇÊó ÃóÞóáøõ
ãóÓóÇÝóÉð ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÞóÏøõãõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Ýöí
Úöáúãöåö áóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóÚúÌöíÒöº
áöÃóäøó ÇáúãóæóÇÞöíÊó ÊóÚõãøõ ÌöåóÇÊö ãóßøóÉó¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íõÍóÇÐöíó ÃóÍóÏóåõãóÇ (æóãöäú ãóÓúßóäöåö Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãöíÞóÇÊö
ÝóãöíÞóÇÊõåõ) áöáäøõÓõßö (ãóÓúßóäõåõ) ÞóÑúíóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÍöáøóÉð Ãóæú
ãóäúÒöáðÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóáóÇ íõÌóÇæöÒõåõ ÍóÊøóì íõÍúÑöãó¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö: «Ýóãóäú ßóÇäó Ïõæäó
Ðóáößó Ýóãöäú ÍóíúËõ ÃóäúÔóÃó» .
(æóãóäú ÈóáóÛó) íóÚúäöí ÌóÇæóÒó (ãöíÞóÇÊðÇ) ãöäú ÇáúãóæóÇÞöíÊö
ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ãóæúÖöÚðÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ãöíÞóÇÊðÇ æóÅöäú
(2/226)
æóãóäú ÈóáóÛó ãöíÞóÇÊðÇ ãöäú
ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ãóæúÖöÚðÇ ÌóÚóáúäóÇåõ
ãöíÞóÇÊðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöíÞóÇÊðÇ ÃóÕúáöíøðÇ ÛóíúÑó ãõÑöíÏò äõÓõßðÇ
Ëõãøó ÃóÑóÇÏóåõ æóãóäú ÈóáóÛó ãöíÞóÇÊðÇ ÛóíúÑó ãõÑöíÏò äõÓõßðÇ Ëõãøó
ÃóÑóÇÏóåõ ÝóãöíÞóÇÊõåõ ãóæúÖöÚõåõ¡ æóÅöäú ÈóáóÛóåõ ãõÑöíÏðÇ áóãú ÊóÌõÒú
ãõÌóÇæóÒóÊõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóÒöãóåõ ÇáúÚóæúÏõ
áöíõÍúÑöãó ãöäúåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ
ãóÎõæÝðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóãú íóßõäú ãöíÞóÇÊðÇ ÃóÕúáöíøðÇ (ÛóíúÑó ãõÑöíÏò äõÓõßðÇ Ëõãøó ÃóÑóÇÏóåõ
ÝóãöíÞóÇÊõåõ ãóæúÖöÚõåõ) æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÚóæúÏó Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö
áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö (æóÅöäú ÈóáóÛóåõ) Ãóíú æóÕóáó Åáóíúåö (ãõÑöíÏðÇ)
äõÓõßðÇ (áóãú ÊóÌõÒú ãõÌóÇæóÒóÊõåõ) Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö (ÈöÛóíúÑö
ÅÍúÑóÇãò) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóíóÌõæÒõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúíóãúäóÉö Ãóæú
ÇáúíóÓúÑóÉö¡ æóíõÍúÑöãõ ãöäú ãöËúáö ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö Ãóæú ÃóÈúÚóÏó
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ (ÝóÅöäú) ÎóÇáóÝó æó (ÝóÚóáó) ãóÇ ãõäöÚó
ãöäúåõ ÈöÃóäú ÌóÇæóÒóåõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÍóÑóãö (áóÒöãóåõ ÇáúÚóæúÏõ
áöíõÍúÑöãó ãöäúåõ) áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäúåõ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö
ÝóÊóÑóßóåõ æóÞóÏú Ãóãúßóäóåõ ÊóÏóÇÑõßóåõ ÝóíóÃúÊöí Èöåö.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõåõ: áöíõÍúÑöãó ãöäúåõ íóÞúÊóÖöí ÊóÚóíøõäóåõ ÍóÊøóì áóÇ
íóÞõæãó ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú áóæú ÚóÇÏó Åáóì
ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö ãöäú ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó ÌóÇÒó ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáúãõÝúÓöÏó áóãøóÇ ÃóæúÌóÈõæÇ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö
ÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÑúßõåõ æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ãöËúáö
ãóÓóÇÝóÊöåö ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÍóÊøóì ÇÏøóÚóì Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÚóÏóãó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡ æóíóÞúÊóÖöí ÃóíúÖðÇ æõÌõæÈó ÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì ÇáúÚóæúÏö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúÚóæúÏó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãõÓúÞöØñ áöáÏøóãö æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó Ëõãøó íóÚõæÏó Åáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö ãõÍúÑöãðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ãõÍúÑöãðÇ ßóÇáúãóßøöíøö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÚúÊöãóÇÑó ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ãóßøóÉó Ëõãøó íóÎúÑõÌó Åáóì ÇáúÍöáøö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíóÞúÊóÖöí ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáúÚóæúÏö ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó
ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÚóæúÏóÉö ÅäúÔóÇÁö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÞóÏú
ÒóÇáó Ðóáößó æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÃóíúÖðÇ¡ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ
æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó ÝöíãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÌóÇæóÒó ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú ÓóÇåöíðÇ ÚóÇáöãðÇ Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑóÇÊö áóÇ íóÝúÊóÑöÞõ ÇáúÍóÇáõ ÝöíåóÇ Èóíúäó
ÇáúÚóãúÏö æóÛóíúÑöåö ßóäöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ áóßöäú áóÇ ÅËúãó Úóáóì
ÇáäøóÇÓöí æóÇáúÌóÇåöáö¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáÓøóåúæö áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÊöåö¡ áöÃóäøó ÇáÓøóÇåöíó Úóäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú
íóßõæäó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö¡ æóÑõÈøóãóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Èöãóäú ÃóäúÔóÃó ÓóÝóÑóåõ ãöäú ÈóáóÏöåö ÞóÇÕöÏðÇ áóåõ
æóÞóÕúÏõåõ ãõÓúÊóãöÑøñ ÝóÓóåóÇ Úóäúåõ Íöíäó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö. Ëõãøó
ÇÓúÊóËúäóì ãöäú áõÒõæãö ÇáúÚóæúÏö Þóæúáóåõ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ)
Úóäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö (Ãóæú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ) Ãóæú
ßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ áöãóÑóÖò ÔóÇÞøò Ãóæú ÎóÇÝó ÇáöÇäúÞöØóÇÚó Úóäú ÑõÝúÞóÉò
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóæúÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Èóáú íõÑöíÞõ ÏóãðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö: ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ßóÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö
æóÎóæúÝö ÇáØøóÑöíÞö áóßóÇäó ÃóÎóÕúÑó æóÃóÔúãóáó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÚóæúÏö áóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóæú ÚóÇÏó
áóÝóÇÊó ÇáúÍóÌøõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóæúÏõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ æóáóãú íóÊóÖóÑøóÑú ÈöÇáúãóÔúíö. ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóíóÊøóÌöåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó Úóáóì
Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö áóÒöãóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí
ÇáúÍóÌøö ãóÇÔöíðÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: æóÇáúãõÊøóÌóåõ áõÒõæãö ÇáúÚóæúÏö ãõØúáóÞðǺ
áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ áöãóÇ ÊóÚóÏøóì Ýöíåö ÝóÃóÔúÈóåó æõÌõæÈó ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÌøö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÅöäú ÈóÚõÏóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÇåÜ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú
ßóÇäó ÞóÏú ÊóÚóÏøóì ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÊóÚúáöíáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ßóáóÇãõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö
(2/227)
ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú áóÒöãóåõ Ïóãñ.
æóÅöäú ÃóÍúÑóãó Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú ÚóÇÏó ÞóÈúáó
ÊóáóÈøõÓöåö ÈöäõÓõßò ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íõÍúÑöãó ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö¡ æóÝöí Þóæúáò ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö. ÞõáúÊ:
ÇáúãöíÞóÇÊõ ÃóÙúåóÑõ¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú) áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö (áóÒöãóåõ Ïóãñ) ÈöÊóÑúßöåö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò " ãóäú äóÓöíó ãöäú
äõÓõßöåö ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÊóÑóßóåõ ÝóáöíõåúÑöÞú ÏóãðÇ " ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ
æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò. æóÔóÑúØõ áõÒõæãöåö Ãóäú íõÍúÑöãó
ÈöÚõãúÑóÉò ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöÍóÌøò Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÍúÑöãú ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó áõÒõæãóåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöäõÞúÕóÇäö
ÇáäøõÓõßö áóÇ ÈóÏóáó áóåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí
ÓóäóÉò ÃõÎúÑóìº áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö áóÇ íóÕúáõÍõ
áöÅöÍúÑóÇãö ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó
ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóÃóÍúÑóãó
Ïõæäóåõ íóßõæäõ ßóÇáúãõÓúáöãö æóåõæó ßóÐóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÒóäöíøö.
ÊóäúÈöíåñ: íõÓúÊóËúäóì ãöäú ßóáóÇãöåö ãóÇ áóæú ãóÑøó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö Ëõãøó ÈóáóÛó
Ãóæú ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóÇÈúäõ ÞóÇÓöãò ÝöíåöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍóíúåöãóÇ
Úóáóì ÇáúßóÇÊöÈö.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó) ãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò (Ëõãøó
ÚóÇÏó) Åáóíúåö (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú ÚóÇÏó ÞóÈúáó ÊóáóÈøõÓöåö
ÈöäõÓõßò ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ) Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ÞóØóÚó ÇáúãóÓóÇÝóÉó ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö ãõÍúÑöãðÇ æóÃóÏøóì ÇáúãóäóÇÓößó ßõáøóåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóßóÇäó
ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäúåõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÏóÎóáó ãóßøóÉó Ãóãú áóÇ¡
æóÞöíáó áóÇ íóÓúÞõØõ ÅÐóÇ ÚóÇÏó ÈóÚúÏó æõÕõæáöåö ÅáóíúåóÇ æóÞöíáó Åáóì
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÝöí Þóæúáò áóÇ íóÓúÞõØõ ãõØúáóÞðÇ (æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÊóáóÈøõÓöåö ÈöäõÓõßò æóáóæú ØóæóÇÝó ÞõÏõæãò (ÝóáóÇ)
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÏøóãõ áöÊóÃóÏøöí ÇáäøõÓõßö ÈöÅöÍúÑóÇãò äóÇÞöÕò.
ÊóäúÈöíåñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÏøóãó æõÌõæÈñ Ëõãøó
ÓóÞóØó ÈöÇáúÚóæúÏö æóåõæó æóÌúåñ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÕõÍøöÍó
Ãóäøóåõ áóãú íóÌöÈú ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ ÊóÚóáøóÞó ÈöÝóæóÇÊö
ÇáúÚóæúÏö æóáóãú íóÝõÊú æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÍóíúËõ ÓóÞóØó
ÇáÏøóãõ ÈöÇáúÚóæúÏö áóãú Êóßõäú ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ ÍóÑóÇãðÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ) áöãóäú ÝóæúÞó ÇáúãöíÞóÇÊö (Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ÏõæóíúÑóÉö
Ãóåúáöåö) áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ÚóãóáðÇ ÅáøóÇ ÇáúÍóÇÆöÖó æóÇáäøõÝóÓóÇÁó
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó áóåõãóÇ Ãóäú íõÍúÑöãóÇ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Úóáóì
ÇáäøóÕøö (æóÝöí Þóæúáò) ÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ (ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö)
ÊóÃóÓøöíðÇ Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÞõáúÊ:
ÇáúãöíÞóÇÊõ) Ãóíú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäúåõ Åäú áóãú íóáúÊóÒöãú ÈöÇáäøóÐúÑö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ (ÃóÙúåóÑõ¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍúÑóãó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ãöäúåõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãóÛóÇÒöí.
æóáöÃóäøó Ýöí ãõÕóÇÈóÑóÉò ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö ÚõÓúÑðÇ
æóÊóÛúÑöíÑðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó
ÞóÈúáó ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúãóßóÇäöíøö Ïõæäó ÇáÒøóãóÇäöíøöº áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÇáúæóÞúÊö ÃóÔóÏøõ ãöäúåõ ÈöÇáúãóßóÇäö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúãóßóÇäöíøó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóãóÇäöíøö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇáúÊóÒóãó ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöãøóÇ
ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö¡ æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóÇÓúÊóÔúßóáó áõÒõæãõåõ Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÚó ÊóÕúÍöíÍöåö ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÓóíóÃúÊöí äóÙöíÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÐúÑö ÝöíãóÇ áóæú äóÐóÑó
ÇáúÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ æóäóÐúßõÑõ ãóÇ Ýöíåö åõäóÇßó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
(2/228)
æóãöíÞóÇÊõ ÇáúÚõãúÑóÉö áöãóäú åõæó
ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö ãöíÞóÇÊõ ÇáúÍóÌøö¡ æóãóäú ÈöÇáúÍóÑóãö¡ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö æóáóæú ÈöÎõØúæóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú
æóÃóÊóì ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÚóáóíúåö
Ïóãñ.
Ýóáóæú ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúÍöáøö ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÃóÝúÖóáõ ÈöÞóÇÚö ÇáúÍöáøö ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉõ¡ Ëõãøó ÇáÊøóäúÚöíãõ Ëõãøó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: íõÓúÊóËúäóì ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÕõæóÑñ: ãöäúåóÇ
ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõãóÇ ÇáúãöíÞóÇÊõ ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóãöäúåóÇ ãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí ÇáúãöíÞóÇÊö áöÎóÑóÇÈö ãóßóÇäöåö¡
ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ãóäú íóÓúÊóÙúåöÑó äóÏúÈðÇ¡ æóÞöíáó æõÌõæÈðÇ¡ æóãöäúåóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
(æóãöíÞóÇÊõ ÇáúÚõãúÑóÉö) ÇáúãóßóÇäöíøõ (áöãóäú åõæó ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö
ãöíÞóÇÊõ ÇáúÍóÌøö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö " ãöãøóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉó "
(æóãóäú) åõæó (ÈöÇáúÍóÑóãö) ãóßøöíøñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ (íóáúÒóãõåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö æóáóæú ÈöÎõØúæóÉò) Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú
Ãóíøö ÌöåóÉò ÔóÇÁó ãöäú ÌöåóÇÊö ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÑúÓóáó ÚóÇÆöÔóÉó ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÌøö Åáóì
ÇáÊøóäúÚöíãö ÝóÇÚúÊóãóÑóÊú» ¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÎõÑõæÌõ æóÇÌöÈðÇ
áóãóÇ ÃóãóÑóåóÇ áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÈöÑóÍöíáö ÇáúÍóÇÌøö¡ æóÓóÈóÈõåõ Ãóäú
íóÌúãóÚó Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö Èóíúäó ÇáúÍöáøö æóÇáúÍóÑóãö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì Þóæúáöåö: Åáóì ÃóÏúäóì
ÇáúÍöáøö Ãóæú ÒóÇÏó ÈóÏóáó " æóáóæú ÈöÎõØúæóÉò " ÈöÞóáöíáò ßóÇäó Ãóæúáóì
áöíóÔúãóáó ãóÇ ÞóÏøóÑúÊå æóáöãóäú ÈöãóßøóÉó ÇáúÞöÑóÇäõ ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÍóÌøö (ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú) Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö (æóÃóÊóì
ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö) ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ÇäúÚóÞóÏóÊú ÚõãúÑóÊõåõ ÌóÒúãðÇ¡ æó (ÃóÌúÒóÃóÊúåõ) åóÐöåö ÇáúÚõãúÑóÉõ
Úóäú ÚõãúÑóÊöåö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÇäúÚöÞóÇÏö ÅÍúÑóÇãöåö æóÅöÊúíóÇäöåö
ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáúæóÇÌöÈóÇÊö (æó) áóßöäú (Úóáóíúåö Ïóãñ) áöÊóÑúßöåö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÌúÒöÆõåõº áöÃóäøó
ÇáúÚõãúÑóÉó ÃóÍóÏõ ÇáäøõÓõßóíúäö ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÍöáøö æóÇáúÍóÑóãö ßóÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáúÍöáøö
æóåõæó ÚóÑóÝóÉõ.
(Ýóáóæú ÎóÑóÌó) Úóáóì ÇáúÃóæøóáö (Åáóì) ÃóÏúäóì (ÇáúÍöáøö ÈóÚúÏó
ÅÍúÑóÇãöåö) æóÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö (ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) ßóãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö
ãõÍúÑöãðÇ¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÓøõÞõæØö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó Ðóáößó ÞóÏú ÇäúÊóåóì Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáäøõÓõßö Ëõãøó
ÌóÇæóÒóåõ ÝóßóÇäó ãõÓöíÆðÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóãú íõæÌóÏú
åóåõäóÇ¡ Ýóåõæó ÔóÈöíåñ Èöãóäú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÓøõÞõæØö ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ãóÑøó.
(æóÃóÝúÖóáõ ÈöÞóÇÚö ÇáúÍöáøö) áöãóäú íõÍúÑöãõ ÈöÚõãúÑóÉò
(ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉõ) áöÅöÍúÑóÇãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãöäúåóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóåöíó ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö æóÊóÎúÝöíÝö
ÇáÑøóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ßóÓúÑö ÇáúÚóíúäö æóÊóËúÞöíáö ÇáÑøóÇÁö æóÅöäú
ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóåöíó Ýöí ØóÑöíÞö ÇáØøóÇÆöÝö Úóáóì ÓöÊøóÉö ÝóÑóÇÓöÎó ãöäú
ãóßøóÉó.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: ÃóÍúÑóãó ãöäúåóÇ ËóáóÇËõãöÇÆóÉö
äóÈöíøò - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - (Ëõãøó ÇáÊøóäúÚöíãõ)
áöÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇÆöÔóÉó
ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ãöäúåõ¡ æóåõæó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÈöãóÓóÇÌöÏö ÚóÇÆöÔóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÝóÑúÓóÎñ¡
Ýóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÍöáøö Åáóì ãóßøóÉó¡ Óõãøöíó ÈöÐóáößóº
áöÃóäøó Úóáóì íóãöíäöåö ÌóÈóáðÇ íõÞóÇáõ áóåõ äõÚóíúãñ¡ æóÚóáóì ÔöãóÇáöåö
ÌóÈóáðÇ íõÞóÇáõ áóåõ äóÇÚöãñ¡ æóÇáúæóÇÏöí äõÚúãóÇäõ (Ëõãøó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉõ) áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóãøó
ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ãöäúåóÇ ÝóÕóÏøóåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÝóÞóÏøóãó ÝöÚúáóåõ Ëõãøó
ÃóãúÑóåõ Ëõãøó åóãøóåõ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Åäøóåõ åóãøó
ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ãöäú ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö.
(2/229)
|