ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ßÊÇÈ ÇáÓíÑ ßóÇäó ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö]
ö ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö æóÝóÊúÍö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö¡ ÌóãúÚõ
ÓöíÑóÉò ÈöÓõßõæäöåóÇ¡ æóåöíó ÇáÓøõäøóÉõ æóÇáØøóÑöíÞóÉõ¡ æóÛóÑóÖõåõ ãöäú
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÐößúÑõ ÇáúÌöåóÇÏö æóÃóÍúßóÇãöåö¡ æóÚóÏóáó Úóäú
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Èöåö Ãóæú ÈöÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóãóÇ ÊóÑúÌóãó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú Åáóì ÇáÓøöíóÑöº áöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ãõÊóáóÞøò ãöäú ÓóíúÑöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÛóÒóæóÇÊöåö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÇÊñ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ
ÇáúÞöÊóÇáõ} [ÇáÈÞÑÉ: 216] {æóÞóÇÊöáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóÇÝøóÉð} [ÇáÊæÈÉ:
36] {æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 89] ¡ æóÃóÎúÈóÇÑñ
ßóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì
íóÞõæáõæÇ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ» æóÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «áóÛóÏúæóÉñ Ãóæú
ÑóæúÍóÉñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÎóíúÑñ ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ÝöíåóÇ» ¡
æóÞóÏú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäú íóÐúßõÑõæÇ ãõÞóÏøöãóÉð Ýöí ÕóÏúÑö åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóáúäóÐúßõÑú äõÈúÐóÉð ãöäúåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÈóÑøõßö
ÝóäóÞõæáõ: ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡
æóÞöíáó ËóáóÇËò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÂãóäóÊú Èöåö ÎóÏöíÌóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - Ëõãøó ÈóÚúÏóåóÇ Þöíáó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóåõæó
ÇÈúäõ ÊöÓúÚò¡ æóÞöíáó ÇÈúäõ ÚóÔúÑò¡ æóÞöíáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÞöíáó ÒóíúÏõ
Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú -¡ Ëõãøó ÃõãöÑó
ÈöÊóÈúáöíÛö Þóæúãöåö ÈóÚúÏó ËóáóÇËö Óöäöíäó ãöäú ãóÈúÚóËöåö. æóÃóæøóáõ
ãóÇ ÝóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöäúÐóÇÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö Åáóì
ÇáÊøóæúÍöíÏö ãöäú ÞöíóÇãö Çááøóíúáö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö
ÇáúãõÒóãøöáö¡ Ëõãøó äõÓöÎó ÈöãóÇ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ¡ Ëõãøó äõÓöÎó
ÈöÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö
ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö ÈöÚóÔúÑö Óöäöíäó æóËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò
áóíúáóÉó ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóÌóÈò¡ æóÞöíáó ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö
ÈöÎóãúÓò Ãóæú ÓöÊøò¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ Ëõãøó ÃõãöÑó ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ Ëõãøó ÝõÑöÖó ÇáÕøóæúãõ ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöÓóäóÊóíúäö
ÊóÞúÑöíÈðÇ¡ æóÝõÑöÖóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóæúãö¡ æóÞöíáó ÞóÈúáóåõ.
æóÝöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Þöíáó Ýöí äöÕúÝö ÔóÚúÈóÇäó¡ æóÞöíáó Ýöí
ÑóÌóÈò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö ÍõæøöáóÊú ÇáúÞöÈúáóÉõ¡ æóÝöíåóÇ ÝõÑöÖóÊú
ÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö¡ æóÝöíåóÇ ÇÈúÊóÏóÃó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÕóáóÇÉó ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö¡ Ëõãøó ÚöíÏö ÇáúÃóÖúÍóì. Ëõãøó
ÝõÑöÖó ÇáúÍóÌøõ ÓóäóÉó ÓöÊøò¡ æóÞöíáó ÓóäóÉó ÎóãúÓò¡ æóáóãú íóÍõÌøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ÅáøóÇ ÍóÌøóÉó
ÇáúæóÏóÇÚö ÓóäóÉó ÚóÔúÑò¡ æóÇÚúÊóãóÑó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æó (ßóÇäó ÇáúÌöåóÇÏõ
Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) ÈóÚúÏó
ÇáúåöÌúÑóÉö (ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò) ÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÝóÑúÖðÇ ÝóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö:
(6/3)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÛóíúÑõ Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö} [ÇáäÓÇÁ: 95] Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóßõáÇ
æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäóì} [ÇáäÓÇÁ: 95] ÝóÝóÇÖóáó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
Èóíúäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÞóÇÚöÏöíäó¡ æóæóÚóÏó
(6/4)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßõáøðÇ ÇáúÍõÓúäóì¡ æóÇáúÚóÇÕöí áóÇ íõæÚóÏõ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íõÝóÇÖóáõ Èóíúäó
ãóÃúÌõæÑò æóãóÃúÒõæÑò¡ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÝóßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ
Ãóæøóáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáÕøóÈúÑö
Úóáóì ÇáúÃóÐóì¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÊóÈöÚóåõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
(6/5)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
{áóÊõÈúáóæõäøó Ýöí ÃóãúæóÇáößõãú} [Âá ÚãÑÇä: 186] ÇáúÂíóÉó¡ Ëõãøó
åóÇÌóÑó Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉò ãöäú
ãóÈúÚóËöåö¡ æóÞöíáó ÈóÚúÏó ÚóÔúÑóÉò Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáËøóÇäöí
ÚóÔóÑó ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÚóÔúÑðÇ
(6/6)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ Ëõãøó ÃõãöÑó Èöåö ÅÐóÇ ÇõÈúÊõÏöÆó Èöåö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÇÊöáõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÇáøóÐöíäó íõÞóÇÊöáõæäóßõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 190] Ëõãøó ÃõÈöíÍó áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÔúåõÑö
ÇáúÍõÑõãö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó ÇáÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ}
[ÇáÊæÈÉ: 5] ÇáúÂíóÉó¡ Ëõãøó ÃõãöÑó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöÔóÑúØò
æóáóÇ ÒóãóÇäò ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ
ËóÞöÝúÊõãõæåõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 191] æóÞóÏú ÛóÒóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÓóÈúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÛóÒúæóÉð¡ ÞóÇÊóáó ÝöíåóÇ Ýöí ÊöÓúÚö
Óöäöíäó ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ ÝóÝöí ãõÓúáöãò Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÑúÞóãó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛóÒóÇ ÊöÓúÚó
ÚóÔúÑóÉó¡ æóÈóÚóËó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÑóÇíóÇ¡
æóáóãú íóÊøóÝöÞú Ýöí ßõáøöåóÇ ÞöÊóÇáñ» ÝóáúäóÐúßõÑú ãöäú ÛóÒóæóÇÊöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÔúåóÑóåóÇ.
ÝóÝöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú åöÌúÑóÊöåö áóãú íóÛúÒõ¡ æóßóÇäóÊú
ÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò ÇáúßõÈúÑóì Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÃõÍõÏñ Ëõãøó ÈóÏúÑò
ÇáÕøõÛúÑóì¡ Ëõãøó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÇáúÎóäúÏóÞö Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÐóÇÊõ ÇáÑøöÞóÇÚö¡ Ëõãøó ÏóæúãóÉõ ÇáúÎóäúÏóÞö æóÈóäöí
ÞõÑóíúÙóÉó Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ æóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉõ æóÈóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö Ýöí
ÇáÓøóÇÏöÓóÉö¡ æóÎóíúÈóÑó Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚóÉö¡ æóãõÄúÊóÉó æóÐóÇÊõ
ÇáÓøóáóÇÓöáö æóÝóÊúÍõ ãóßøóÉó æóÍõäóíúäñ æóÇáØøóÇÆöÝõ Ýöí ÇáËøóÇãöäóÉö¡
æóÊóÈõæßõ Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöí ÈóÚúÖö Ðóáößó¡
æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ãóÚúÕõæãõæäó ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö ãöäú ÇáúßõÝúÑö¡ áöãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
(6/7)
æóÞöíáó Úóíúäò
æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóáöáúßõÝøóÇÑö ÍóÇáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóßõæäõæäó
ÈöÈöáóÇÏöåöãú ÝóÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ ãóäú Ýöíåöãú ßöÝóÇíóÉñ
ÓóÞóØó ÇáúÍóÑóÌõ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«ãóÇ ßóÝóÑó ÈöÇóááøóåö äóÈöíøñ <m s= 33751>
ÞóØøõ» æóÝöí ÚöÕúãóÊöåöãú ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÎöáóÇÝñ¡ æóåõãú
ãóÚúÕõæãõæäó ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóãöäú ßõáøö ãóÇ íõÒúÑöí
ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö æóáóæú ÓóåúæðÇ ÚöäúÏó
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó áößóÑóÇãóÊöåöãú Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÕúÏõÑó
Úóäúåõãú ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ æóÊóÃóæøóáõæÇ ÇáÙøóæóÇåöÑó ÇáúæóÇÑöÏóÉó ÝöíåóÇ¡
æóÌóæøóÒó ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÕõÏõæÑóåóÇ Úóäúåõãú ÓóåúæðÇ ÅáøóÇ ÇáÏøóÇáøóÉó
Úóáóì ÇáúÎöÓøóÉö: ßóÓóÑöÞóÉö áõÞúãóÉò. ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö:
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈúáó
ÇáäøõÈõæøóÉö íóÊóÚóÈøóÏõ Úóáóì Ïöíäö ÅÈúÑóÇåöíãó Ãóæú äõæÍò Ãóæú ãõæÓóì
Ãóæú ÚöíÓóì Ãóæú áóãú íóáúÊóÒöãú Ïöíäó ÃóÍóÏò ãöäúåõãú¿ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒóãõ Ýöí Ðóáößó ÈöÔóíúÁò áöÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö ÇäúÊóåóì.
æóÕóÍøóÍó ÇáúæóÇÍöÏöíøõ ÇáúÃóæøóáó æóÚõÒöíó Åáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì äóÞúáöåö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö.
æóÊõæõÝøöíó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖõÍóì íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö áöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÎóáóÊú ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÓóäóÉó
ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö (æóÞöíáó) ßóÇäó ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÚóåúÏöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÑúÖó (Úóíúäò) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÇäúÝöÑõæÇ ÎöÝóÇÝðÇ æóËöÞóÇáÇ} [ÇáÊæÈÉ: 41] {ÅöáÇ ÊóäúÝöÑõæÇ
íõÚóÐøöÈúßõãú ÚóÐóÇÈðÇ ÃóáöíãðÇ} [ÇáÊæÈÉ: 39] ¡ æóÞóÇÆöáõåõ ÞóÇáó: ßóÇäó
ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ÍõÑøóÇÓðÇ áöáúãóÏöíäóÉö¡ æóåõæó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúæóÚöíÏó Ýöí ÇáúÂíóÉö áöãóäú Úóíøóäóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÊóÚóíøõäö
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö. æóÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: ßóÇäó ÝóÑúÖó Úóíúäò Úóáóì
ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÈóÇíóÚõæÇ Úóáóíúåö. ÞóÇáó
ÔóÇÚöÑõåõãú:
äóÍúäõ ÇáøóÐöíäó ÈóÇíóÚõæÇ ãõÍóãøóÏðÇ ... Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ãóÇ ÈóÞöíäóÇ
ÃóÈóÏóÇ
æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÑúÖó Úóíúäò ÈöÃóäú ÃóÍóÇØó ÚóÏõæøñ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó
ßóÇáúÃóÍúÒóÇÈö ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáøóÐöíäó ÊóÍóÒøóÈõæÇ Íóæúáó
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÅöäøóåõ ãõÞúÊóÖò áöÊóÚóíøõäö ÌöåóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó
áóåõãú ÝóÕóÇÑó áóåõãú ÍóÇáóÇäö¡ ÎöáóÇÝó ãóÇ íõæåöãõåõ Þóæúáõåõ.
(æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ) - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(ÝóáöáúßõÝøóÇÑö ÍóÇáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóßõæäõæäó ÈöÈöáóÇÏöåöãú)
ãõÓúÊóÞöÑøöíäó ÈöåóÇ ÛóíúÑó ÞóÇÕöÏöíäó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈöáóÇÏö
ÇáúãõÓúáöãöíäó (ÝóÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò) ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÓöíóÑõ
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó¡ æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöíåö
ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ æóáóæú ÝõÑöÖó Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö áóÊóÚóØøóáó ÇáúãóÚóÇÔõ
(ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ ãóäú Ýöíåöãú ßöÝóÇíóÉñ ÓóÞóØó ÇáúÍóÑóÌõ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó)
º áöÃóäøó åóÐóÇ ÔóÃúäõ ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáÓøõÞõæØö
ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÝóÑúÖó ÇáúßöÝóÇíóÉö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÌóãöíÚö æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ æóÞóæúáõ ãóäú Ýöíåöãú ßöÝóÇíóÉñ
íóÔúãóáõ ãóäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö æóåõæó ßóÐóáößó¡
Ýóáóæú ÞóÇãó Èöåö ãõÑóÇåöÞõæäó ÓóÞóØó ÇáúÍóÑóÌõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÝõÑõæÖö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóÓóÞóØó ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ãóÚó ÇáÕøöÛóÑö
æóÇáúÌõäõæäö æóÇáúÃõäõæËóÉö¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÇáúÌóãöíÚõ ÃóËöãó ßõáøõ
ãóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÞóáøõ ÇáúÌöåóÇÏö ãóÑøóÉñ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ßóÅöÍúíóÇÁö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÃóæóáÇ íóÑóæúäó Ãóäøóåõãú
íõÝúÊóäõæäó Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ãóÑøóÉð Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö} [ÇáÊæÈÉ: 126]
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö æóáöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõäúÐõ ÃõãöÑó Èöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÌöÒúíóÉó ÊóÌöÈõ
ÈóÏóáðÇ Úóäúåõ æóåöíó æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÝóßóÐóÇ ÈóÏóáõåóÇ¡
æóáöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ íóÊóßóÑøóÑõ¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ æóÌóÈó ÇáúãõÊóßóÑøöÑõ Ýöí
ßõáøö ÓóäóÉò ßóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÕøóæúãö. ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóÑøóÉò Ýóåõæó
ÃóÝúÖóáõ¡ æóíóÍúÕõáõ ÝóÑúÖõ
(6/8)
æóãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúÞöíóÇãõ
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍõÌóÌö æóÍóáøö ÇáúãõÔúßöáóÇÊö Ýöí ÇáÏøöíäö.
æóÈöÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚö ßóÊóÝúÓöíÑò æóÍóÏöíËò¡ æóÇáúÝõÑõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöÃóäú íóÔúÍóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáËøõÛõæÑó ÈöãõßóÇÝöÆöíäó
áöáúßõÝøóÇÑö ãóÚó ÅÍúßóÇãö ÇáúÍõÕõæäö æóÇáúÎóäóÇÏöÞö æóÊóÞúáöíÏö
ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ Ãóæú ÈöÃóäú íóÏúÎõáó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÏóÇÑó
ÇáúßõÝúÑö ÈöÇáúÌõíõæÔö áöÞöÊóÇáöåöãú¡ æóæõÌõæÈõ ÇáúÌöåóÇÏö æõÌõæÈõ
ÇáúæóÓóÇÆöáö áóÇ ÇáúãóÞóÇÕöÏö¡ ÅÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÅäøóãóÇ
åõæó ÇáúåöÏóÇíóÉõ æóãóÇ ÓöæóÇåóÇ ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÞóÊúáõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóáóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò ÍóÊøóì áóæú Ãóãúßóäó ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáÏøóáöíáö ÈöÛóíúÑö ÌöåóÇÏò ßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö¡
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÍöáøõåõ Ýöí ÇáúÛóÒúæö. æóÃóãøóÇ ÍöÑóÇÓóÉõ
ÍõÕõæäö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóãõÊóÚóíøöäóÉñ ÝóæúÑðÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÝõÑõæÖó ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¡ ÐóßóÑó ãöäúåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÛõÓúáó ÇáúãóíøöÊö æóÊóßúÝöíäóåõ
æóÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö æóÏóÝúäóåõ¡ æóÝöí ÇááøóÞöíØö ÇáúÊöÞóÇØó
ÇáúãóäúÈõæÐö¡ æóÐóßóÑó åõäóÇ ÇáúÌöåóÇÏó. Ëõãøó ÇõÓúÊõØúÑöÏó Åáóì ÐößúÑö
ÛóíúÑöåö.
ÝóÞóÇáó (æóãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍõÌóÌö)
ÇáúÚöáúãöíøóÉö¡ æóåöíó ÇáúÈóÑóÇåöíäõ ÇáúÞóÇØöÚóÉõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö
ÇáÕøóÇäöÚö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóãóÇ íóÌöÈõ áóåõ ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö
æóãóÇ íóÓúÊóÍöíáõ Úóáóíúåö ãöäúåóÇ æóÚóáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáäøõÈõæøóÇÊö
æóÕöÏúÞö ÇáÑøõÓõáö¡ æóãóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö ãöäú ÇáúÍöÓóÇÈö
æóÇáúãóÚóÇÏö æóÇáúãöíÒóÇäö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍõÌóÌö ÇáúÞóåúÑöíøóÉö ÈöÇáÓøóíúÝö áóÇ ÈõÏøó ãöãøóäú
íõÞöíãõ ÇáúÈóÑóÇåöíäó æóíõÙúåöÑõ ÇáúÍõÌóÌó æóíóÏúÝóÚõ ÇáÔøõÈõåóÇÊö
æóíóÍöáøõ ÇáúãõÔúßöáóÇÊö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: ÇáúÞöíóÇãõ
ÈöÅöÞóÇãóÉö (æóÍóáøö ÇáúãõÔúßöáóÇÊö Ýöí ÇáÏøöíäö) æóÏóÝúÚö ÇáÔøõÈúåóÉö
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÏóÝúÚõ ÔõÈúåóÉò ÃóÏúÎóáóåóÇ ÈöÞóáúÈöåö¡
æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÚúÑöÝó ÃóÏöáøóÉó ÇáúãóÚúÞõæáö æóíóÚúáóãó ÏóæóÇÁó
ÃóãúÑóÇÖö ÇáúÞóáúÈö æóÍõÏõæÏóåóÇ æóÃóÓúÈóÇÈóåóÇ ßóÇáúÍóÓóÏö æóÇáÑøöíóÇÁö
æóÇáúßöÈúÑö¡ æóÃóäú íóÚúÑöÝó ãöäú ÙóæóÇåöÑö ÇáúÚõáõæãö áóÇ ÏóÞóÇÆöÞöåóÇ
ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÅöÞóÇãóÉö ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÏøöíäö ßóÃóÑúßóÇäö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö æóÔõÑõæØöåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÊóÚóáøõãõåõ
ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö¡ æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ Åäú áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú
ÊóÚóáøõãöåö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ãóÚó ÇáúÝöÚúáö æóßóÃóÑúßóÇäö
ÇáúÍóÌøö æóÔõÑõæØöåö æóÊóÚóáøõãöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ßóÇáúÍóÌøö
æóßóÇáÒøóßóÇÉö Åäú ãóáóßó ãóÇáðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó åõäóÇßó ÓóÇÚò íóßúÝöíå
ÇáúÃóãúÑó¡ æóÃóÍúßóÇãö ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÞöÑóÇÖö Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈöíÚó
æóíóÊøóÌöÑó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú íõÑöíÏõ ÈóíúÚó ÇáúÎõÈúÒö Ãóäú
íóÚúáóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÎõÈúÒö ÇáúÈõÑøö ÈöÇáúÈõÑøö æóáóÇ
ÈöÏóÞöíÞöåö¡ æóÚóáóì ãóäú íõÑöíÏõ ÇáÕøóÑúÝó Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÏöÑúåóãò ÈöÏöÑúåóãóíúäö æóäóÍúæõ Ðóáößó. æóÃóãøóÇ ÃõÕõæáõ
ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÝóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãõ ãóÚó ÇáÊøóÕúãöíãö Úóáóì ãóÇ
æóÑóÏó Èöåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ ÝóÝóÑúÖõ Úóíúäò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚöáúãõ ÇáúãõÊóÑúÌóãõ ÈöÚöáúãö ÇáúßóáóÇãö ÝóáóíúÓó ÈöÝóÑúÖö
Úóíúäò¡ æóßóÇäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú -
íóÔúÊóÛöáõæäó Èöåö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ãóÇ
ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ÕóÝúæóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáÊøóÔóÇÛõáó Èöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ äõåöíäóÇ Úóäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂäó æóÞóÏú
ËóÇÑóÊú ÇáúÈöÏúÚóÉõ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÊóÑúßöåóÇ ÊóáúÊóØöãõ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÅÚúÏóÇÏö ãóÇ íõÏúÚóì Èöåö Åáóì ÇáúãóÓúáóßö ÇáúÍóÞøö æóÊõÍóáøõ Èöåö
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÝóÕóÇÑó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáúãóÚúÞõæáö æóÍóáøõ
ÇáÔøõÈúåóÉö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö¡ æóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Èöåö¡ æóÞóÇáó: áóÃóäú íóáúÞóì
Çááøóåó ÇáúÚóÈúÏõ Èößõáøö ÐóäúÈò ãóÇ ÎóáóÇ ÇáÔøöÑúßó ÎóíúÑñ áóåõ ãöäú
Ãóäú íóáúÞóÇåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Úöáúãö ÇáúßóáóÇãö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáÊøóæóÛøõáö Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÊóÚóáøõãõ Úöáúãö ÇáúÝóáúÓóÝóÉö æóÇáÔøóÚúÈóÐóÉö æóÇáÊøóäúÌöíãö
æóÇáÑøóãúáö æóÚõáõæãö ÇáØøóÈóÇÆöÚöíøöíäó æóÇáÓøöÍúÑö ÝóÍóÑóÇãñ¡
æóÇáÔøöÚúÑõ ãõÈóÇÍñ Åäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÓõÎúÝñ Ãóæú ÍóËøñ Úóáóì ÔóÑøò
æóÅöäú ÍóËøó Úóáóì ÇáÊøóÛóÒøõáö æóÇáúÈóØóÇáóÉö ßõÑöåó.
(æó) ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö ÇáúÞöíóÇãõ (ÈöÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚö
ßóÊóÝúÓöíÑò æóÍóÏöíËò) æóÓóÈóÞó ãóÚúäóÇåõãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ
(æóÇáúÝõÑõæÚö) ÇáúÝöÞúåöíøóÉö
(6/9)
ÈöÍóíúËõ íóÕúáõÍõ áöáúÞóÖóÇÁö.
æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ (ÈöÍóíúËõ íóÕúáõÍõ áöáúÞóÖóÇÁö)
æóÇáúÝõÊúíóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó.
ÝóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíãö Åáóì ÌóãóÇÚóÉò áóÒöãóåõãú¡ æóíóÌöÈõ
áößõáøö ãóÓóÇÝóÉò ÞóÕúÑò ãõÝúÊò áöÆóáøóÇ íóÍúÊóÇÌó Åáóì ÞóØúÚöåóÇ¡
æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåöãúº áóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúáóÇÁõ ãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÚóÏúæóì Úóäú ÞóÇÖò ÈößóËúÑóÉö ÇáúÎõÕõæãóÇÊö æóÊóßóÑøõÑöåóÇ Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ßóËöíÑöíäó ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö Ýöí
ÇáúæóÞóÇÆöÚö¡ æóáóæú áóãú íõÝúÊö ÇáúãõÝúÊöí æóåõäóÇßó ãóäú íõÝúÊöí
æóåõæó ÚóÏúáñ áóãú íóÃúËóãú ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÚóáøöãõ ßóÐóáößó. ÇåÜ.
æóÝóÑøóÞó Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó äóÙöíÑöåö ãöäú ÃóæúáöíóÇÁö ÇáäøößóÇÍö
æóÇáÔøõåõæÏö ÈöÃóäøó ÇááøõÒõæãó åõäóÇ Ýöíåö ÍóÑóÌñ æóãóÔóÞøóÉñ
ÈößóËúÑóÉö ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëõãøó. ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö:
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÑøöÝúÞõ ÈöÇáúãõÊóÚóáøöãö æóÇáúãõÓúÊóÝúÊöí. ÃóãøóÇ
ÊóÚóáøõãõ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö ÝóÝóÑúÖõ Úóíúäò ßóãóÇ
ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö.
ÊóäúÈöíåñ: ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Úöáúãõ ÇáØøöÈøö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
Åáóíúåö áöãõÚóÇáóÌóÉö ÇáúÃóÈóÏóÇäö¡ æóÇáúÍöÓóÇÈö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö
áöÞöÓúãóÉö ÇáúãóæóÇÑöíËö æóÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡ æóÃõÕõæáõ
ÇáúÝöÞúåö¡ æóÇáäøóÍúæö¡ æóÇááøõÛóÉõ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÝõ¡ æóÃóÓúãóÇÁõ
ÇáÑøõæóÇÉö æóÇáúÌóÑúÍõ æóÇáÊøóÚúÏöíáõ¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÇÊøöÝóÇÞõåõãú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúØöÞõ ÝóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Åäøó ãóäú
Ìóåöáóåõ áóÇ æõËõæÞó ÈöÚöáúãöåö¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ íóÍúÑõãõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
Èöåö¡ æóãóÑøó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóÚóÑøóÝó Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÇáúÝõÑõæÚó: Ãóíú ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏóåõ: Ãóíú: æóåõæó Þóæúáõåõ: " ÈöÍóíúËõ íóÕúáõÍõ
áöáúÞóÖóÇÁö: áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÚóæúÏõåõ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÃóíúÖðÇ¡
æóåõäóÇ ãõÄóÇÎóÐóÉñ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö æóåöíó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáõåõ: " æóÇáúÝõÑõæÚö " ãóÌúÑõæÑðÇ ÈöÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÊóÝúÓöíÑò¡ Ãóæú
ÈöÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáúãóÌúÑõæÑö ÈöÇáúÈóÇÁö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÈöÅöÞóÇãóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ãöäú Úõáõæãö
ÇáÔøóÑúÚö áóãú íóÐúßõÑúåõ æóáóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí
ÇÞúÊóÖóì Ãóäøó ÇáúÝõÑõæÚó áóíúÓóÊú ãöäú Úõáõæãö ÇáÔøóÑúÚö æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ¡ æóÞóÏú íõÎúÊóÇÑõ ÇáúÃóæøóáõ. æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúßóÇÝó
ÇÓúÊöÞúÕóÇÆöíøóÉñ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅäøóãóÇ íóÊóæóÌøóåõ ÝóÑúÖõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÇáúÚöáúãö Úóáóì ãóäú ÌóãóÚó ÃóÑúÈóÚóÉó ÔõÑõæØò:
ÇáÊøóßúáöíÝõ¡ æóÃóäú íóßõæäó ãöãøóäú íóáöí ÇáúÞóÖóÇÁó: Ãóíú ÍõÑøðÇ
ÐóßóÑðÇ áóÇ ÚóÈúÏðÇ æóÇãúÑóÃóÉð¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÈóáöíÏðÇ¡ æóÃóäú
íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈöÃóäú íóßõæäó áóåõ ßöÝóÇíóÉñ¡ æóíóÏúÎõáõ
ÇáúÝóÇÓöÞõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÝóÊúæóÇåõ¡ æóÝöí ÏõÎõæáö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÚóÈúÏö æóÌúåóÇäö¡
ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáÏøõÎõæáõº áöÃóäøóåõãóÇ Ãóåúáñ áöáúÝóÊúæóì Ïõæäó
ÇáúÞóÖóÇÁö
(æó) ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö (ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö) ãöäú
æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö (æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö) ãöäú ãõÍóÑøóãóÇÊöåö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÅÐóÇ áóãú íóÎóÝú Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö Ãóæú Úóáóì
ÛóíúÑöåö ãóÝúÓóÏóÉð ÃóÚúÙóãó ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãõäúßóÑö ÇáúæóÇÞöÚö¡
Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóßöÈó íóÒöíÏõ ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö
ÚöäóÇÏðÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö
ßóÅöãóÇãöåö¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúæõáóÇÉö: Èóáú íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö
ãõßóáøóÝò ÞóÇÏöÑò ãöäú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò ÍõÑøò Ãóæú ÚóÈúÏò
æóáöáÕøóÈöíøö Ðóáößó æóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÂãöÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡
Èóáú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÚóáóì ãõÊóÚóÇØöí ÇáúßóÃúÓó Ãóäú íõäúßöÑó Úóáóì
ÇáúÌõáøóÇÓö¡ æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÛóÕóÈó ÇãúÑóÃóÉð
Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÃóãúÑõåóÇ ÈöÓóÊúÑö æóÌúåöåóÇ Úóäúåõ. ÇåÜ.
æóÇáúÅöäúßóÇÑõ íóßõæäõ ÈöÇáúíóÏö. ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÈöÇááøöÓóÇäö¡
æóíóÑúÝõÞõ Èöãóäú íóÎóÇÝõ
(6/10)
æóÅöÍúíóÇÁõ ÇáúßóÚúÈóÉö ßõáøó ÓóäóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÔóÑøóåõ æóíóÓúÊóÚöíäõ Úóáóíúåö Åäú áóãú íóÎóÝú ÝöÊúäóÉð¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
ÑóÝóÚó Ðóáößó Åáóì ÇáúæóÇáöí. ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÃóäúßóÑó ÈöÞóáúÈöåö¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÓúãõæÚó ÇáúÞóæúáö¡ Èóáú Úóáóì
ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú íóÃúãõÑó æóíóäúåóì¡ æóÅöäú Úóáöãó ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÝöíÏõ {ÝóÅöäøó ÇáÐøößúÑóì ÊóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÐÇÑíÇÊ: 55]
æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõãúÊóËöáðÇ ãóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö ãõÌúÊóäöÈðÇ ãóÇ íóäúåóì
Úóäúåõ¡ Èóáú Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúãõÑó æóíóäúåóì äóÝúÓóåõ. ÝóÅöäú ÇÎúÊóáøó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÓúÞõØú ÇáúÂÎóÑõ¡ æóáóÇ íóÃúãõÑõ æóáóÇ íõäúåóì Ýöí
ÏóÞóÇÆöÞö ÇáúÃõãõæÑö ÅáøóÇ ÚóÇáöãñ¡ ÝóáóíúÓó áöáúÚóæóÇãøö Ðóáößó¡ æóáóÇ
íõäúßöÑõ ÇáúÚóÇáöãõ ÅáøóÇ ãõÌúãóÚðÇ Úóáóì ÅäúßóÇÑöåö¡ áóÇ ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÑóì ÇáúÝóÇÚöáó ÊóÍúÑöíãóåõ¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÍóäóÝöíø íóÍõÏøõ ÈöÔõÑúÈö ÇáäøóÈöíÐö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÅöäúßóÇÑó ÈöÇáúÝöÚúáö ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ ÈöÇáúÞóæúáö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÃóÏöáøóÉó ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÈöíÐö æóÇåöíóÉñ¡
æóÈöåóÐóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÍóÏøöäóÇ ÇáÔøóÇÑöÈó Èöåö æóÚóÏóãö ÍóÏøöäóÇ
ÇáúæóÇØöÆó Ýöí äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøò¡ æóÅöäú äõÏöÈó Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáäøóÕöíÍóÉö Åáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÑöÝúÞò ÝóÍóÓóäñ Åäú áóãú
íóÞóÚú Ýöí ÎöáóÇÝò ÂÎóÑó Ãóæú Ýöí ÊóÑúßö ÓõäøóÉò ËóÇÈöÊóÉò áöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÍöíäóÆöÐò.
æóáóíúÓó áößõáøò ãöäú ÇáúÂãöÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóÇåöí Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö ÇáÊøóÌóÓøõÓõ æóÇáúÈóÍúËõ æóÇÞúÊöÍóÇãõ ÇáÏøõæÑö ÈöÇáÙøõäõæäö:
Èóáú Åäú ÑóÃóì ÔóíúÆðÇ ÛóíøóÑóåõ¡ äóÚóãú Åäú ÃóÎúÈóÑóåõ ËöÞóÉñ Èöãóäú
ÇÎúÊóÝóì ÈöãõäúßóÑò Ýöíåö ÇäúÊöåóÇßõ ÍõÑúãóÉò íóÝõæÊõ ÊóÏóÇÑõßõåóÇ
ßóÇáÒøöäóÇ æóÇáúÞóÊúáö ÇÞúÊóÍóãó áóåõ ÇáÏøóÇÑó æóÊóÌóÓøóÓó æõÌõæÈðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóäúÕóÈøó ãõÍúÊóÓöÈðÇ íóÃúãõÑõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóíóäúåóì Úóäú ÇáúãõäúßóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ áóÇ
íóÎúÊóÕøóÇäö ÈöÇáúãõÍúÊóÓöÈö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÔõÑõæØõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ ÓõäøóÉñ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ãõÚúÙóãõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö
ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóåóÐóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÍöáøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÓöÈö¡ æóáóÇ íõÞóÇÓõ
ÈöÇáúæóÇáöí ÛóíúÑõåõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÕóáóÇÉö
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ãóæú ÈöÕóæúãöåö ÕóÇÑó æóÇÌöÈðÇ¡ æóáóÇ íóÃúãõÑõ
ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó áóåõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÈöãóÇ áóÇ íõÌóæøöÒõæäóåõ¡ æóáóÇ
íóäúåóÇåõãú ÚóãøóÇ íóÑóæúäóåõ ÝóÑúÖðÇ Úóáóíúåöãú Ãóæú ÓõäøóÉð áóåõãú¡
æóíóÃúãõÑõ ÈöãóÇ íóÚõãøõ äóÝúÚõåõ ßóÚöãóÇÑóÉö ÓõæóÑö ÇáúÈóáóÏö
æóÔöÑúÈöåö æóãóÚõæäóÉö ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó¡ æóíóÌöÈõ Ðóáößó ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Åäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÇáñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ãóäú áóåõ ÞõÏúÑóÉñ
Úóáóì Ðóáößó¡ æóíóäúåóì ÇáúãõæÓöÑó Úóäú ãóØúáö ÇáúÛóäöíøö Åäú
ÇÓúÊóÚúÏóÇåõ ÇáúÛóÑöíãõ Úóáóíúåö¡ æóíóäúåóì ÇáÑøóÌõáó Úóäú ÇáúæõÞõæÝö
ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ØóÑöíÞò ÎóÇáòº áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÑöíÈóÉò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú æóÌóÏóåõ ãóÚóåóÇ Ýöí ØóÑöíÞò íóØúÑõÞóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóíóÃúãõÑõ
ÇáäøöÓóÇÁó ÈöÅöíÝóÇÁö ÇáúÚöÏóÏö¡ æóÇáúÃóæúáöíóÇÁó ÈöäößóÇÍö
ÇáúÃóßúÝóÇÁö¡ æóÇáÓøóÇÏóÉó ÈöÇáÑøöÝúÞö ÈöÇáúãóãóÇáöíßö¡ æóÃóÕúÍóÇÈó
ÇáúÈóåóÇÆöãö ÈöÊóÚóåøõÏöåóÇ¡ æóÃóäú áóÇ íóÓúÊóÚúãöáõæåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ
ÊõØöíÞõ¡ æóíõäúßöÑõ Úóáóì ãóäú ÊóÕóÏøóì áöáÊøóÏúÑöíÓö æóÇáúÝóÊúæóì
æóÇáúæóÚúÙö æóáóíúÓó åõæó ãöäú Ãóåúáöåö æóíõÔúåöÑõ ÃóãúÑóåõ áöÆóáøóÇ
íõÛúÊóÑøó Èöåö¡ æóíõäúßöÑõ Úóáóì ãóäú ÃóÓóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉò ÌóåúÑöíøóÉò
Ãóæú ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö æóÚóßóÓóåõãóÇ¡ æóáóÇ íõäúßöÑõ Ýöí ÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÁö ãöäú Ðöí ÇáúÍóÞøö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
íóÍúÈöÓõ æóáóÇ íóÖúÑöÈõ áöáÏøóíúäö¡ æóíõäúßöÑõ Úóáóì ÇáúÞõÖóÇÉö Åäú
ÇÍúÊóÌóÈõæÇ Úóäú ÇáúÎõÕõæãö Ãóæú ÞóÕøóÑõæÇ Ýöí ÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÇÊö æóÚóáóì ÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáúãóØúÑõæÞóÉö Åäú
ØóæøóáõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ßóãóÇ ÃóäúßóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Úóáóì ãõÚóÇÐò Ðóáößó¡ æóíóãúäóÚõ ÇáúÎóæóäóÉó ãöäú ãõÚóÇãóáóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö áöãóÇ íóÎúÔóì ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóáóíúÓó áóåõ Íóãúáõ
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö.
(æó) ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö (ÅÍúíóÇÁõ ÇáúßóÚúÈóÉö) æóÇáúãóæóÇÞöÝö
ÇáøóÊöí åõäóÇ (ßõáøó ÓóäóÉò
(6/11)
ÈöÇáÒøöíóÇÑóÉö.
æóÏóÝúÚõ ÖóÑóÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóßöÓúæóÉö ÚóÇÑò¡ æóÅöØúÚóÇãö ÌóÇÆöÚò
ÅÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú ÈöÒóßóÇÉò¡ æóÈóíúÊö ãóÇáò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈöÇáÒøöíóÇÑóÉö) ãóÑøóÉðº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÔóÚóÇÆöÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÒøöíóÇÑóÉö ßõáøó ÓóäóÉò Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÍóÌøò
æóÚõãúÑóÉò¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÅÍúíóÇÄõåóÇ ÈöÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÅöäú ÃóæúåóãóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÐóáößó æóáóÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ ÅÐú áóÇ íóÍúÕõáó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÍóÌøö
ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÃóÚúÙóãó ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúßóÚúÈóÉö
ÇáúÍóÌøõ ÝóßóÇäó Èöåö ÅÍúíóÇÄõåóÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ßõáøó ÓóäóÉò
ÈöÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞóÇÆöãöíäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖö
ÞóÏúÑñ ãóÎúÕõæÕñ: Èóáú ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäú íóÍõÌøóåóÇ ßõáøó ÓóäóÉò ÈóÚúÖõ
ÇáúãõßóáøóÝöíäó. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ:
æóíõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ãöäú ÚóÏóÏò íóÙúåóÑõ Èöåöãú ÇáÔøöÚóÇÑõ. ÇåÜ.
æóäõæÒöÚó Ýöí Ðóáößó. ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóÈóíúäó ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÇáúÍóÌøö¿ áöÃóäøó ÅÍúíóÇÁó ÇáúßóÚúÈóÉö
ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö¡ Ýóßõáøõ æóÝúÏò íóÌöíÆõæäó ßõáøó
ÓóäóÉò áöáúÍóÌøö Ýóåõãú íõÍúíõæäó ÇáúßóÚúÈóÉó¡ Ýóãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö
ÝóÑúÖõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÕóáó¡ ÈöãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÓõÞõæØõ ÝóÑúÖöåö¡ æóãóäú
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÝóÑúÖö
ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÍóÌøõ ÇáÊøóØóæøõÚö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åõäóÇ ÌöåóÊóíúäö ãöäú ÍóíúËöíøóÊóíúäö: ÌöåóÉõ
ÇáÊøóØóæøõÚö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÌöåóÉõ ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÅöÍúíóÇÁö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó åõæó ÊóØóæøõÚñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
áóíúÓó Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ æóÃóäú íõÞóÇáó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÅöÍúíóÇÁõ¡ æóÈöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÅöÍúíóÇÁö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ßóæúäõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÑúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúãõÚóíøóäó ÞóÏú
íóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóäúÏõæÈö ßóÇááøóãúÚóÉö ÇáúãõÛúÝóáóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÊõÛúÓóáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÈöÌöáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáúãõÚóíøóäõ ÈöÝöÚúáö ÇáúãóäúÏõæÈö ÝóÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóæúáóì¡
æóáöåóÐóÇ ÊóÓúÞõØõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÈöÝöÚúáö
ÇáÕøóÈöíøö¡ æóáóæú Þöíáó íõÊóÕóæøóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö
æóÇáÕøóÈöíøóÇäö æóÇáúãóÌóÇäöíäº áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúßöÝóÇíóÉö áóÇ
íóÊóæóÌøóåõ Åáóíúåöãú áóßóÇäó ÌóæóÇÈðÇ.
(æó) ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö (ÏóÝúÚõ ÖóÑóÑö) ÇáúãóÚúÕõæãöíäó¡ æóáóæú
ÚóÈøóÑó Èöåö ßóÇäó Ãóæúáóì (ÇáúãõÓúáöãöíäó) æóÛóíúÑöåöãú Úóáóì
ÇáúãõæÓöÑöíäó (ßóßöÓúæóÉö ÚóÇÑò) ãöäúåõãú (æóÅöØúÚóÇãö ÌóÇÆöÚò) ãöäúåõãú
(ÅÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú) ÖóÑóÑõåõãú (ÈöÒóßóÇÉò æó) áóÇ (ÈóíúÊö ãóÇáò)
æóÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÛúáóÈõ ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ãóÚúäóÇåõãóÇ Óóåúãõ ÇáúãóÕóÇáöÍö æóäóÍúæöåö ßóæóÞúÝò
ÚóÇãøò æóäóÐúÑò æóßóÝøóÇÑóÉò æóæóÕöíøóÉò ÕöíóÇäóÉð áöáäøõÝõæÓö.
ÊóäúÈöíåñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúßöÓúæóÉö
ÓóÊúÑõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúÈóÏóäõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóåõæó
ßóÐóáößó ÈöáóÇ Ôóßøò ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó ÇáÔøöÊóÇÁö
æóÇáÕøóíúÝö¡ æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ãõÚúÊóÑóÖñ¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÃóíúÖðÇ æõÌõæÈõ ÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó
áöäóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ¡ áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ãóÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö ÇáúãõæóÇÓóÇÉö ÈöãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ßöÝóÇíóÉö ÓóäóÉò¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõæóÌøöåõ ÝóÑúÖó
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöãõæóÇÓóÇÉö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Úóáóì ãóäú áóíúÓó ãóÚóåõ
ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ßöÝóÇíóÉö ÓóäóÉò æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: åóÐóÇ áóÇ íóÞõæáõåõ ÃóÍóÏñ æóáóÇ íõäóÇÝöíå ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóØúÚöãóÉö ãöäú æõÌõæÈö ÅØúÚóÇãö ÇáúãõÖúØóÑøö¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóÍúÊóÇÌõåõ Ýöí ËóÇäöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÛóíúÑö
ÇáúãõÖúØóÑøö æóÐóÇßó Ýöí
(6/12)
æóÊóÍóãøõáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÃóÏóÇÄõåóÇ¡
æóÇáúÍöÑóÝõ æóÇáÕøóäóÇÆöÚõ¡ æóãóÇ ÊóÊöãøõ Èöåö ÇáúãóÚóÇíöÔõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúãõÖúØóÑøö¡ æóåóáú íóßúÝöí ÓóÏøõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóãú íóÌöÈõ ÊóãóÇãõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáøóÊöí íóÞõæãõ ÈöåóÇ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö¡ ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö Ãóäøó
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãõÖúØóÑøõ ÇáúãóíúÊóÉó
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö
ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóíóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑöíäó
Ýóßøõ ÃóÓúÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ãóÇáöåöãú¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÇÈúÊöíóÇÚöåöãú ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæÍö
ÇáúßöÊóÇÈö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóáóÚóáøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÃóÓöíÑò
ÊõÚóÐøöÈõåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌöÒúíóÉö
áóßöäú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåõÏúäóÉö Ãóäøó ÇáúÝöÏóÇÁó ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóãúáö íõÌúãóÚõ Èóíúäó ßóáóÇãóíú ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóíúÖðÇ. ÃóãøóÇ ÃõÓóÇÑóì
ÇáÐøöãøöíøöíäó ÝóÝöíåöãú ÇÍúÊöãóÇáóÇäö: æóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöíåöãú
ÇáÊøóÝúÕöíáõ.
(æó) ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö ÅÚóÇäóÉõ ÇáúÞõÖóÇÉö Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÍõÞõæÞö áöáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ¡ æó (ÊóÍóãøõáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö) Åäú ÍóÖóÑó
ÇáúãõÊóÍóãøöáõ ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÏóÚóÇ ÇáÔøóÇåöÏó
áöáÊøóÍóãøõáö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÅáøóÇ Åäú ÏóÚóÇåõ ÞóÇÖò Ãóæú
ãóÚúÐõæÑñ ÈöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö (æóÃóÏóÇÄõåóÇ) ÅÐóÇ ÊóÍóãøóáó ÃóßúËóÑõ
ãöäú äöÕóÇÈò¡ ÝóÅöäú ÊóÍóãøóáó ÇËúäóÇäö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÇáúÃóÏóÇÁõ
ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÇáÊøóÍóãøõáö æóÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãóÚó ãóÒöíÏö ÅíÖóÇÍò.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáÊøóÍóãøõáõ íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÃóÏóÇÁó ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáÊøóÍóãøõáó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÇáúÃóÏóÇÁó Úóáóì ãóäú
ÊóÍóãøóáó Ïõæäó ÛóíúÑöåö. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö:
æóÝóÑúÖõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÃóÛúáóÙõ ãöäú ÝóÑúÖö ÇáÊøóÍóãøõáö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊóßúÊõãõæÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 283] ÇáúÂíóÉó
(æóÇáúÍöÑóÝõ æóÇáÕøóäóÇÆöÚõ) ßóÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáúÎöíóÇØóÉö
æóÇáúÍöÌóÇãóÉöº áöÃóäøó ÞöíóÇãó ÇáÏøõäúíóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
æóÞöíóÇãó ÇáÏøöíäö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÊøóì áóæú
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÎóáúÞõ ãöäúåõ ÃóËöãõæÇ æóßóÇäõæÇ ÓóÇÚöíäó Ýöí ÅåúáóÇßö
ÃóäúÝõÓöåöãú áóßöäøó ÇáäøõÝõæÓó ãóÌúÈõæáóÉñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöåóÇ ÝóáóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍóËøò ÚóáóíúåóÇ æóÊóÑúÛöíÈò ÝöíåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
«ÇÎúÊöáóÇÝõ ÃõãøóÊöí ÑóÍúãóÉñ» æóÝóÓøóÑóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
Çáúåöãóãö æóÇáúÍöÑóÝö.
ÊóäúÈöíåñ: ÚóØúÝõ ÇáÕøóäóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúÍöÑóÝö íóÞúÊóÖöí ÊóÛóÇíõÑóåõãóÇ
ãóÚó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÕøöÍóÇÍö ÝóÓøóÑó ÇáÕøöäóÇÚóÉó ÈöÇáúÍöÑúÝóÉö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÚóØóÝóåóÇ ÚóáóíúåóÇ ßóÚóØúÝö ÑóÍúãóÉò Úóáóì ÕóáóæóÇÊò Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÃõæáóÆößó Úóáóíúåöãú ÕóáóæóÇÊñ ãöäú ÑóÈøöåöãú
æóÑóÍúãóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 157] æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÇáÕøöäóÇÚóÇÊõ åöíó
ÇáúãõÚóÇáóÌóÇÊõ ßóÇáúÎöíóÇØóÉö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáúÍöÑóÝõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊõØúáóÞõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÊõØúáóÞõ ÚõÑúÝðÇ Úóáóì ãóäú íóÊøóÎöÐõ
ÕõäøóÇÚðÇ æóíõÏóæúáöÈõåõãú æóáóÇ íóÚúãóáõ Ýóåöíó ÃóÚóãøõ. (æóãóÇ ÊóÊöãøõ
Èöåö ÇáúãóÚóÇíöÔõ) ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÞöæóÇãõ ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÍöÑóÇËóÉöº áöÃóäøó ßõáøó ÝóÑúÏò ãöäú
ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Èößõáøö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
«ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáöíøðÇ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó áóÇ ÊõÍúæöÌúäöí
Åáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÎóáúÞößó ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÞõáú åóßóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÃóÍóÏò
ÅáøóÇ æóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáäøóÇÓö. ÞóÇáó ÝóßóíúÝó ÃóÞõæáõ¿ ÞóÇáó
Þõáú: Çááøóåõãøó áóÇ ÊõÍúæöÌúäöí Åáóì ÔöÑóÇÑö ÎóáúÞößó. ÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãóäú ÔóÑøõ ÎóáúÞöåö¿ . ÞóÇáó: ÇáøóÐöíäó ÅÐóÇ ÃõÚúØõæÇ
ÃõãöäõæÇ æóÅöÐóÇ ãõäöÚõæÇ ÚóÇÈõæÇ» «æóÓóãöÚó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÈóÇ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - íóÞõæáõ:
Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÓúÃóáõßó ÇáÕøóÈúÑó ÝóÞóÇáó: ÓóÃóáúÊó Çááøóåó
ÇáúÈóáóÇÁó ÝóÓóáúåõ ÇáúÚóÇÝöíóÉó» æóÓóãöÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó
(6/13)
æóÌóæóÇÈõ ÓóáóÇãò Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóÇ ÊõÍóæøöÌúäöí Åáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÎóáúÞößó ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÑóÌõáñ
Êóãóäøóì ÇáúãóæúÊó.
(æó) ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö (ÌóæóÇÈõ ÓóáóÇãò) áöãõÓúáöãò ÚóÇÞöáò
æóáóæú ÕóÈöíøðÇ ãõãóíøöÒðÇ (Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò) ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇáúãõßóáøóÝöíäó. ÃóãøóÇ ßóæúäóåõ ÝóÑúÖðÇ ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ
ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ Ãóæú ÑõÏøõæåóÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 86] æóÃóãøóÇ ßóæúäóåõ ßöÝóÇíóÉð ÝóáöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ "
íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅÐóÇ ãóÑøõæÇ Ãóäú íõÓóáøöãó ÃóÍóÏõåõãú
æóíõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Ãóäú íóÑõÏøó ÃóÍóÏõåõãú " æóÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäúåõãú åõæó ÇáúãõÎúÊóÕøõ ÈöÇáËøóæóÇÈö æóÓóÞóØó ÇáúÍóÑóÌõ Úóäú
ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÈõæÇ ßõáøõåõãú ßóÇäõæÇ ãõÄóÏøöíäó áöáúÝóÑúÖö¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ãõÌúÊóãöÚöíäó Ãóãú ãõÊóÑóÊøöÈöíäó¡ ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÝóÑúÖõ ÈöÑóÏøö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÓóÞóØó Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÝóåóáøóÇ ßóÇäó åõäóÇ ßóÐóáößó¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÏøõÚóÇÁõ æóÇáÕøóÈöíøõ
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáÓøóáóÇãö ÇáúÃóãóÇäõ
æóÇáÕøóÈöíøõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÃóíúÖðÇ ÈöÑóÏøö ãóäú
áóãú íóÓúãóÚú ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóáóæú Óóáøóãó Úóáóì
ÌóãóÇÚóÉò Ýöíåöãú ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÑóÏøóÊú åóáú íóßúÝöí¿ íóäúÈóÛöí ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú íõÔúÑóÚõ áóåóÇ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáÓøóáóÇãö Ãóãú áóÇ¿ ÝóÍóíúËõ ÔõÑöÚó áóåóÇ ßóÝóì
ÌóæóÇÈõåóÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóãöËúáõåóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÎõäúËóì¡ æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóäú ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ Úóíúäò
ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÓóáøöãõ Ãóæú ÇáúãõÓóáøóãõ Úóáóíúåö ÃõäúËóì
ãõÔúÊóåóÇÉð æóÇáúÂÎóÑõ ÑóÌõáðÇ æóáóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ Ëõãøó Åäú Óóáøóãó åõæó ÍóÑõãó ÚóáóíúåóÇ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó äóÍúæõ ãóÍúÑóãöíøóÉò ßóÒóæúÌóÊöåö æóÚóÈúÏö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ¡ æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóäú íõÈóÇÍõ
äóÙóÑõåõ ÅáóíúåóÇ ÝóíóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ Úóáóì ÌóãúÚö
äöÓúæóÉò Ãóæú ÚóÌõæÒò áöÇäúÊöÝóÇÁö ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö¡ Èóáú íõäúÏóÈõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ Èöåö ãöäúåõäøó Úóáóì ÛóíúÑöåöäøó æóÚóßúÓóåõ¡ æóíóÌöÈõ
ÇáÑøóÏøõ ßóÐóáößó¡ æóÇáúÎõäúËóì ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö ßóÇáÑøóÌõáö ãóÚóåóÇ¡
æóãóÚó ÇáÑøóÌõáö ßóÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚóåõ æóãóÚó ÇáúÎõäúËóì ßóÇáÑøóÌõáö ãóÚó
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÇÊøöÕóÇáõåõ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
áöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ Ýóáóæú Óóáøóãó
ÌóãóÇÚóÉñ ãõÊóÝóÑøöÞõæäó Úóáóì æóÇÍöÏò ÝóÞóÇáó: æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ
æóÞóÕóÏó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú ÃóÌúÒóÃóåõ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÝóÑúÖõ
ÇáúÌóãöíÚö: ßóãóÇ áóæú Õóáøóì Úóáóì ÌóäóÇÆöÒó ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÞóÑøóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåöãú
ÌóãöíÚðÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÃóØúáóÞó áóãú íóßúÝöåö.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íõÓóáøöãõæÇ ÏõÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞöíäó æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓóáøóãõæÇ ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð.
ÃóãøóÇ áóæú ÓóáøóãõæÇ æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò æóßóÇäõæÇ ßóËöíÑöíäó ÝóáóÇ
íóÍúÕõáó ÇáÑøóÏøõ áößõáøöåöãú ÅÐú ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÔóÑúØó ÍõÕõæáö
ÇáúæóÇÌöÈö Ãóäú íóÞóÚó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö. æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ
Úóáóì ãóÌúäõæäò æóÓóßúÑóÇäó æóÅöäú ÔóãóáóÊúåõãóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóßóÐóÇ ÝóÇÓöÞñ æóäóÍúæöåö ßóãõÈúÊóÏóÚò Åäú ßóÇäó Ýöí ÊóÑúßöåö ÒóÌúÑñ
áóåõãóÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóáóæú ßóÊóÈó ßöÊóÇÈðÇ æóÓóáøóãó Úóáóíúåö
Ýöíåö Ãóæú ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáðÇ ÝóÞóÇáó: Óóáøöãú Úóáóì ÝõáóÇäò ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛóåõ ÎóÈóÑõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÑøöÓóÇáóÉö áóÒöãóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóåóáú
ÕöíÛóÉõ ÅÑúÓóÇáö ÇáÓøóáóÇãö ãóÚó ÇáúÛóíúÑö ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú
íóßúÝöí Óóáøöãú áöí Úóáóì ÝõáóÇäò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ ãóÑøó¿ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÊøóÊöãøóÉö ÇáËøóÇäöí¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú äóÇÏóÇåõ
ãöäú æóÑóÇÁö ÓöÊúÑò Ãóæú ÍóÇÆöØò æóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ
ÝõáóÇäõ¡ Ãóæú ßóÊóÈó ßöÊóÇÈðÇ æóÓóáøóãó Úóáóíúåö Ýöíåö Ãóæú ÃóÑúÓóáó
ÑóÓõæáðÇ ÝóÞóÇáó: Óóáøöãú Úóáóì ÝõáóÇäò ÝóÈóáóÛóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ Ãóæú
ÇáÑøöÓóÇáóÉõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÌóæóÇÈõº áöÃóäøó ÊóÍöíøóÉó ÇáúÛóÇÆöÈö
ÅäøóãóÇ
(6/14)
æóíõÓóäøõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ.
áóÇ Úóáóì ÞóÇÖöí ÍóÇÌóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Êóßõæäõ ÈöÇáúãõäóÇÏóÇÉö Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÇåÜ.
æóáóæú Óóáøóãó ÇáúÃóÕóãøõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇááøóÝúÙö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ ÃóãøóÇ
ÇááøóÝúÙõ ÝóáöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÝóáöíóÍúÕõáó
ÈöåóÇ ÇáúÅöÝúåóÇãõ¡ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌóæóÇÈó¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãöäú ÑóÏøó Úóáóíúåö áöíóÍúÕõáó Èöåö ÇáúÅöÝúåóÇãõ¡
æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÝóÑúÖõ ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ
Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ Ýóåöãó Ðóáößó ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáö æóÇáäøóÙóÑö Åáóì
Ýóãöåö áóãú ÊóÌöÈú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ æóåõæó ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡
æóÓóáóÇãõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãõÚúÊóÏøñ Èöåö æóßóÐóÇ ÑóÏøõåõº
áöÃóäøó ÅÔóÇÑóÊóåõ ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú Óóáøóãó Ðöãøöíøñ Úóáóì ãõÓúáöãò ÞóÇáó áóåõ æõÌõæÈðÇ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóÚóáóíúßó ÝóÞóØú¡
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ Óóáøóãó Úóáóíúßõãú Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö
ÝóÞõæáõæÇ æóÚóáóíúßõãú» æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÎóÈóÑó «ÅÐóÇ Óóáøóãó
Úóáóíúßõãú ÇáúíóåõæÏõ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãú: ÇáÓøóÇãõ Úóáóíúßó
ÝóÞõæáõæÇ æóÚóáóíúßó» æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: ßóÇäó ÓõÝúíóÇäõ íóÑúæöí
Úóáóíúßõãú ÈöÍóÐúÝö ÇáúæóÇæö æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÐóÝóåóÇ
ÕóÇÑó Þóæúáõåõãú ãóÑúÏõæÏðÇ Úóáóíúåöãú æóÅöÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ æóÞóÚó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ãóÚóåõãú æóÇáÏøõÎõæáõ ÝöíãóÇ ÞóÇáõæåõ. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÅÐú ÇáúãóÚúäóì: æóäóÍúäõ äóÏúÚõæ
Úóáóíúßõãú ÈöãóÇ ÏóÚóæúÊõãú Èöåö ÚóáóíúäóÇ¡ Úóáóì ÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÝóÓøóÑúäóÇ
ÇáÓøóÇãó ÈöÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó áöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúÎóáúÞö Ýöíåö.
ÝóÑúÚñ: áóæú Óóáøóãó Úóáóì ÅäúÓóÇäò æóÑóÖöíó Ãóäú áóÇ íóÑõÏøó Úóáóíúåö
áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÝóÑúÖõ ÇáÑøóÏøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöíº
áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóíóÃúËóãõ ÈöÊóÚúØöíáö ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö ßõáøõ ãóäú Úóáöãó ÈöÊóÚúØöíáöåö æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö
Èöåö æóÅöäú ÈóÚõÏó Úóäú ÇáúãóÍöáøö¡ æóßóÐóÇ íóÃúËóãõ ÞóÑöíÈñ ãöäúåõ áóãú
íóÚúáóãú Èöåö áöÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ¡ æóíóÎúÊóáöÝõ åóÐóÇ
ÈößöÈóÑö ÇáúÈóáóÏö æóÕöÛóÑöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÅöäú ÞóÇãó
Èöåö ÇáúÌóãöíÚõ Ýóßõáøõåõãú ãõÄóÏøò ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈõæÇ
Ýöí ÃóÏóÇÆöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ: æóÇáúÞöíóÇãõ Èöåö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÈöÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö ÃóÓúÞóØó
ÇáúÍóÑóÌó Úóäú äóÝúÓöåö æóÇáúÞöíóÇãó ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÃóÓúÞóØó
ÇáúÍóÑóÌó Úóäúåõ æóÚóäú ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÝóÑúÖó
ÇáúÚóíúäö ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö.
(æóíõÓóäøõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò ÍóÊøóì
Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö¡ æóåõæó ÓõäøóÉõ Úóíúäò Åäú ßóÇäó ÇáúãõÓóáøöãõ æóÇÍöÏðÇ¡
æóÓõäøóÉõ ßöÝóÇíóÉò Åäú ßóÇäó ÌóãóÇÚóÉð. ÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÓõäøóÉð
ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáúÊõãú ÈõíõæÊðÇ ÝóÓóáøöãõæÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú} [ÇáäæÑ: 61] Ãóíú áöíõÓóáøöãó ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóÚúÖò
æóáöáúÃóãúÑö ÈöÅöÝúÔóÇÁö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö. æóÃóãøóÇ
ßóæúäõåõ ßöÝóÇíóÉð ÝóáöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáÓøóÇÈöÞö.
ÃóãøóÇ ÇáÐøöãøöíøõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ Èöåö¡ æóÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ
æõÌõæÈõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ æóåõæó ãóÇ áóæú ÃóÑúÓóáó ÓóáóÇãóåõ
Åáóì ÛóÇÆöÈò ÝóÝöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö íóáúÒóãõ ÇáúãõÑúÓóáó Ãóäú
íõÈóáøöÛóåõ ÝóÅöäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ æóíóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåóÇ æóíóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóíõÓóäøõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÈóáøöÛö æóÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáÓøóáóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÑóÏøöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡
æóåóÐöåö ÓõäøóÉñ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÝóÑúÖò¡ æóäóÙöíÑõåõ ÅÈúÑóÇÁõ ÇáúãõÚúÓöÑö
ÓõäøóÉñ æóÅöäúÙóÇÑõåõ ÝóÑúÖñ æóÅöÈúÑóÇÄõåõ ÃóÝúÖóáõ.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí: áóíúÓó áóäóÇ ÓõäøóÉõ ßöÝóÇíóÉò ÛóíúÑó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃõæÑöÏó Úóáóíúåö ãóÓóÇÆöáõ.
ãöäúåóÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ Úóáóì ÇáúÃóßúáö¡ æóãöäúåóÇ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ Ýöí
ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö¡ æóãöäúåóÇ ÊóÔúãöíÊõ ÇáúÚóÇØöÓö¡ æóãöäúåóÇ
ÇáúÃóÐóÇäõ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ.
æó (áóÇ) íõÓóäøõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ (Úóáóì ÞóÇÖöí ÍóÇÌóÉò) áöáäøóåúíö Úóäúåõ
Ýöí Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú¡
(6/15)
æóÂßöáò æóÝöí ÍóãøóÇãò¡ æóáóÇ ÌóæóÇÈó
Úóáóíúåöãú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóáöÃóäøó ãõßóÇáóãóÊóåõ ÈóÚöíÏóÉñ Úóäú ÇáúÃóÏóÈö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÍóÇÌóÉö ÍóÇÌóÉõ ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÌóÇãöÚö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì (æó) áóÇ Úóáóì (Âßöáò) - ÈöÇáúãóÏøö - áöÔóÛúáöåö
Èöåö (æó) áóÇ Úóáóì ãóäú (Ýöí ÍóãøóÇãò) áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáöÇÛúÊöÓóÇáö¡
æóåõæó ãóÃúæóì ÇáÔøóíóÇØöíäó¡ æóáóíúÓó ãóæúÖöÚõ ÊóÍöíøóÉò. æóÇÓúÊóËúäóì
ãóÚó Ðóáößó ãóÓóÇÆöáó ßóËöíÑóÉð¡ ãöäúåóÇ ÇáúãõÕóáøöí¡ æóãöäúåóÇ
ÇáúãõÄóÐøöäõ¡ æóãöäúåóÇ ÇáúÎóØöíÈõ¡ æóãöäúåóÇ ÇáúãõáóÈøöí Ýöí ÇáäøõÓõßö¡
æóãöäúåóÇ ãõÓúÊóÛúÑöÞõ ÇáúÞóáúÈö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóãöäúåóÇ ÇáäøóÇÆöãõ Ãóæú ÇáäøóÇÚöÓõ¡ æóãöäúåóÇ
ÇáúÝóÇÓöÞõ æóÇáúãõÈúÊóÏöÚõº áöÃóäøó ÍóÇáóÊóåõãú áóÇ ÊõäóÇÓöÈõåõ.
æóÇáÖøóÇÈöØõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÎúÕõ Úóáóì ÍóÇáóÉò
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóæú áóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö ÇáúÞõÑúÈõ ãöäúåõ (æóáóÇ
ÌóæóÇÈó) æóÇÌöÈñ (Úóáóíúåöãú) áóæú ÃõÊöíó Èöåö áöæóÖúÚöåö ÇáÓøóáóÇãó Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍöáøöåö áöÚóÏóãö Óóäøöåö. æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú
ÇáúÃóßúáö ãóÇ ÅÐóÇ Óóáøóãó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÈúÊöáóÇÚö æóÞóÈúáó æóÖúÚö
áõÞúãóÉò ÃõÎúÑóì ÝóíõÓóäøõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúåö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÑøóÏøõ¡ æóßóÐóÇ ãóäú ßóÇäó Ýöí ãóÍöáøö äóÒúÚö ÇáËøöíóÇÈö Ýöí
ÇáúÍóãøóÇãö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö ÇÓúÊöæóÇÁõ Íõßúãö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú íõßúÑóåõ ÇáÑøóÏøõ áöÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúãõÌóÇãöÚö¡
æóíõäúÏóÈõ áöãóäú íóÃúßõáõ Ãóæú Ýöí ÍóãøóÇãò¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÕóáøöí
æóäóÍúæóåõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö.
æóáóæú Óóáøóãó Úóáóì ÇáúãõÄóÐøöäö áóãú íóÌöÈú ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó¡ æóåóáú
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö æóÇÌöÈóÉñ Ãóæú ãóäúÏõæÈóÉñ¿ áóãú
íõÕóÑøöÍõæÇ Èöåö.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ¡ æóÞöíáó:
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí ÇáÑøóÏøõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöÐóÇ Óóáøóãó Úóáóì
ÍóÇÖöÑö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóÏöíÏö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåöãú ÇáúßóáóÇãõ¡ ÝóÝöí ÇáÑøóÏøö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò: ÃóÕóÍøõåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÈóÛóæöíøö æõÌõæÈõ ÇáÑøóÏøö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ.
æóÇáËøóÇäöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ. æóÇáËøóÇáöËõ ÌóæóÇÒõåõ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÎóØöíÈö. ÃóãøóÇ åõæó ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ ÞóØúÚðÇ
áöÇÔúÊöÛóÇáöåö¡ æóÇáúÞóÇÑöÆõ ßóÛóíúÑöåö Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÓøóáóÇãö
æóæõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö ÈöÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóäú Óóáøóãó Úóáóíúåö ßóãóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÅáøóÇ ãõÓúÊóÛúÑöÞó ÇáúÞóáúÈö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö.
ÊóäúÈöíåñ: ÕöíÛóÉõ ÇáÓøóáóÇãö ÇÈúÊöÏóÇÁð: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ÊóÓúáöíãñ áóßöäú ãóÚó
ÇáúßóÑóÇåóÉö áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÛóíúÑöåö¡
æóíóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÞóÑøóåõ¡ æóÅöäú ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÚóÏóãó
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóßóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÓóáóÇãñ. ÃóãøóÇ áóæú
ÞóÇáó: æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ ÝóáóíúÓó ÓóáóÇãðÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÌóæóÇÈðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúÃóÐúßóÇÑö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ¡ æóÊõäúÏóÈõ ÕöíÛóÉõ
ÇáúÌóãúÚö áöÃóÌúáö ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãõÓóáøóãõ Úóáóíúåö
æóÇÍöÏðÇ Ãóãú ÌóãóÇÚóÉð¡ æóíóßúÝöí ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ áöáúæóÇÍöÏö - æóíóßõæäõ
ÂÊöíðÇ ÈöÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö - Ïõæäó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóáóÇ íóßúÝöí¡
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Èöåö ÈöíóÏò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÈöáóÇ áóÝúÙò áóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ
ÑóÏøñ áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇááøóÝúÙö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇááøóÝúÙö¡
æóÕöíÛóÊõåõ ÑóÏøðÇ: æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóæú æóÚóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ
áöáúæóÇÍöÏö¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúæóÇæõ ÝóÞóÇáó: Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡ Ãóæú ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßõãú ßóÝóì¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: æóÚóáóíúßõãú æóÓóßóÊó Úóäú ÇáÓøóáóÇãö
áóãú íóßúÝö¡ ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöáÓøóáóÇãö¡ æóÞöíáó: íõÌúÒöÆõ.
ÝóÅöäú
(6/16)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Þöíáó: íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú Óóáøóãó Ðöãøöíøñ Úóáóì ãõÓúáöãò áóãú
íóÒöÏú Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì Þóæúáöåö æóÚóáóíúßó.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÛóÑóÖõ Ëóãøó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö¡
Èóáú ÇáúÛóÑóÖõ Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÈöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
æóíóßúÝöí ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÚóáóíúßõãú ÓóáóÇãñ ÌóæóÇÈðÇ¡
æóáóßöäøó ÇáÊøóÚúÑöíÝó ÝöíåöãóÇ ÃóÝúÖóáõ¡ æóÒöíóÇÏóÉõ: " æóÑóÍúãóÉõ
Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ " Úóáóì ÇáÓøóáóÇãö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÑóÏøðÇ Ãõßúãöáõ
ãöäú ÊóÑúßöåóÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íóßúÝöí æóÚóáóíúßõãú
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÅöäú ÃóÊóì ÇáúãõÓóáøöãõ ÈöáóÝúÙö ÇáÑøóÍúãóÉö
æóÇáúÈóÑóßóÉö. ÞóÇáó: ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó: æóÝöíåö äóÙóÑñ Ãóíú áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 86] ÇáúÂíóÉó¡ æóáóæú
Óóáøóãó ßõáøñ ãöäú ÇËúäóíúäö ÊóáóÇÞöíðÇ Úóáóì ÇáúÂÎöÑö ãóÚðÇ áóÒöãó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ íõÍóÕøöáõ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ ßóÝóì ÇáËøóÇäöí ÓóáóÇãõåõ ÑóÏøðÇ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÝóáóÇ íóßúÝöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áöÕóÑúÝöåö Úóäú ÇáúÌóæóÇÈö.
ÝõÑõæÚñ: íõäúÏóÈõ Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáÑøóÇßöÈõ Úóáóì ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúãóÇÔöí
Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö¡ æóÇáÕøóÛöíÑõ Úóáóì ÇáúßóÈöíÑö¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÇáúÞóáöíáõ
Úóáóì ÇáúÌóãúÚö ÇáúßóËöíÑö Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóáóÇÞöí Ýöí ØóÑöíÞò¡ ÝóÅöäú
ÚóßóÓó áóãú íõßúÑóåú¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÑóÏó ãóäú ÐõßöÑó Úóáóì ÞóÇÚöÏò Ãóæú
æóÇÞöÝò Ãóæú ãõÖúØóÌöÚò ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÑöÏó íõÈúÏóÃõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÕóÛöíÑðÇ Ãóãú áóÇ¡ ÞóáöíáðÇ Ãóãú áóÇ¡ æóíõßúÑóåõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÈóÚúÖö
ãöäú ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÑóÏøðÇ.
æóáóæú Óóáøóãó ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ÌóÇÒó Åäú ÃóÝúåóãó ÇáúãõÎóÇØóÈõ æóÅöäú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóíóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõº áöÃóäøóåõ íõÓóãøóì
ÓóáóÇãðÇ. æóíóÍúÑõãõ Ãóäú íóÈúÏóÃó Èöåö ÇáÔøóÎúÕõ ÐöãøöíøðÇ áöáäøóåúíö
Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÇäó ãóäú Óóáøóãó Úóáóíúåö ÐöãøöíøðÇ ÝóáúíóÞõáú áóåõ
äóÏúÈðÇ: ÇÓúÊóÑúÌóÚúÊõ ÓóáóÇãöí ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ Ãóæú ÑõÏøó
Úóáóíøó ÓóáóÇãöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÊóÍúÞöíÑðÇ áóåõ¡ æóíóÓúÊóËúäöíå
ÈöÞóáúÈöåö Åäú ßóÇäó Èóíúäó ãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íóÈúÏóÃõ ÈöÊóÍöíøóÉò
ÛóíúÑö ÇáÓøóáóÇãö ÃóíúÖðÇ ßóÃóäúÚóãó Çááøóåõ ÕóÈóÇÍóßó¡ Ãóæú ÕõÈøöÍúÊ
ÈöÇáúÎóíúÑö ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò¡ æóÅöäú ßóÊóÈó Åáóì ßóÇÝöÑò ßóÊóÈó äóÏúÈðÇ
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ãóäú ÇÊøóÈóÚó ÇáúåõÏóì.
æóáóæú ÞóÇãó Úóäú ãóÌúáöÓò ÝóÓóáøóãó æóÌóÈó ÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö¡ æóãóäú
ÏóÎóáó ÏóÇÑðÇ äõÏöÈó Ãóäú íõÓóáøöãó Úóáóì Ãóåúáöåö¡ æóÅöäú ÏóÎóáó
ãóæúÖöÚðÇ ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáäøóÇÓö äõÏöÈó Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÓøóáóÇãõ
ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóíõäúÏóÈõ Ãóäú
íõÓóãøöíó ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö¡ æóíóÏúÚõæó ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó Ëõãøó íõÓóáøöãó
ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö¡ æóÃóäú íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÞóÈúáó ÇáúßóáóÇãö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÇÑøðÇ Ýöí ÓõæÞò æóÌóãúÚò áóÇ íóäúÊóÔöÑõ Ýöíåöãú 883 ÇáÓøóáóÇãõ
ÇáúæóÇÍöÏõ Óóáøóãó Úóáóì ãóäú íóáöíå Ãóæøóáó ãõáóÇÞóÇÊóåõ¡ ÝóÅöäú ÌóáóÓó
Åáóì ãóäú ÓóãöÚóåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÓõäøóÉõ ÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú Åáóì ãóäú áóãú
íóÓúãóÚúåõ Óóáøóãó ËóÇäöíðÇ¡.
æóáóÇ íóÊúÑõßõ ÇáÓøóáóÇãó áöÎóæúÝö ÚóÏóãö ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö áöÊóßóÈøõÑò
Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÇáÊøóÍöíøóÉõ ãöäú ÇáúãóÇÑøö Úóáóì ãóäú ÎóÑóÌó ãöäú
ÍóãøóÇãò Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöäóÍúæö ÕóÈøóÍóßó Çááøóåõ ÈöÇáúÎóíúÑö Ãóæú
ÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ Ãóæú ØóÇÈó ÍóãøóÇãõßó¡ Ãóæú ÞóæøóÇß Çááøóåõ áóÇ ÃóÕúáó
áóåóÇ ÅÐú áóãú íóËúÈõÊú ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ æóáóÇ ÌóæóÇÈó áöÞóÇÆöáöåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÈó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÍóÓóäñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÊóÃúÏöíÈóåõ áöÊóÑúßöåö
ÇáÓøóáóÇãó ÝóÊóÑúßõ ÇáÏøõÚóÇÁö áóåõ ÃóÍúÓóäõ. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÍöíøóÉõ
ÈöÇáØøóáúÈóÞóÉö æóåöíó ÃóØóÇáó Çááøóåõ ÈóÞóÇÁóßó ÝóÞöíáó ÈößóÑóÇåóÊöåóÇ.
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó: ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ Åäú
ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíäö Ãóæú ÇáúÚöáúãö¡ Ãóæú ãöäú æõáóÇÉö ÇáúÚóÏúáö
ÝóÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõ ÈöÐóáößó ÞõÑúÈóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóãóßúÑõæåñ¡ æóÍóäúíõ
ÇáÙøóåúÑö ãóßúÑõæåñ¡ æóáóÇ íõÛúÊóÑøõ ÈößóËúÑóÉö ãóäú íóÝúÚóáõåõ.
æóÊóÞúÈöíáõ ÇáúíóÏö áöÒõåúÏò Ãóæú ÕóáóÇÍò Ãóæú äóÍúæöåö ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáÏøöíäöíøóÉö ßóßöÈóÑö Óöäøò æóÔóÑóÝò æóÕöíóÇäóÉò ãõÓúÊóÍóÈøñ¡
æóÊóÞúÈöíáõåóÇ áöÏõäúíóÇ Ãóæú ËóÑúæóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ßóÔóæúßóÉò
æóæóÌóÇåóÉò ãóßúÑõæåñ ÔóÏöíÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÊóÞúÈöíáõ ÎóÏøö ØöÝúáò áóÇ
íõÔúÊóåóì æóáóæú áöÛóíúÑöåö¡ æóÊóÞúÈöíáõ ßõáøò ãöäú ÃóØúÑóÇÝöåö ÔóÝóÞóÉð
æóÑóÍúãóÉð ÓõäøóÉñ.
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÞúÈöíáö æóÌúåö ÇáúãóíøöÊö ÇáÕøóÇáöÍö áöáÊøóÈóÑøõßö¡
æóíõäúÏóÈõ ÇáúÞöíóÇãõ áöáÏøóÇÎöáö Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÝóÖöíáóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ
ãöäú Úöáúãò Ãóæú ÕóáóÇÍò¡ Ãóæú ÔóÑóÝò¡ Ãóæú
(6/17)
æóáóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóì ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò
æóÇãúÑóÃóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æöáóÇÏóÉò¡ Ãóæú ÑóÍöãò¡ Ãóæú æöáóÇíóÉò ãóÕúÍõæÈóÉò ÈöÕöíóÇäóÉò Ãóæú
äóÍúæöåóÇ¡ æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇãõ áöáúÈöÑøö æóÇáúÅößúÑóÇãö
æóÇáöÇÍúÊöÑóÇãö¡ áóÇ áöáÑøöíóÇÁö æóÇáúÅöÚúÙóÇãö¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáÏøóÇÎöáö ãóÍóÈøóÉó ÇáúÞöíóÇãö áóåõ ÈöÃóäú íóÞúÚõÏó æóíóÓúÊóãöÑøõæÇ
ÞöíóÇãðÇ áóåõ ßóÚóÇÏóÉö ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö¡ ÃóãøóÇ ãóäú ÃóÍóÈøó Ðóáößó
ÅßúÑóÇãðÇ áóåõ áóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáóÇ íõÊøóÌóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó: ÔóíúÎõäóÇ ÊóÍúÑöíãõåõ.
æóÊõäúÏóÈõ ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ ãóÚó ÈóÔóÇÔóÉö ÇáúæóÌúåö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ
ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áöáÊøóáóÇÞöí¡ æóáóÇ ÃóÕúáó áöáúãõÕóÇÝóÍóÉö
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÊóíú ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÚóÕúÑö¡ æóáóßöäú áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö æóÞóÏú ÍóËøó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÚóáóíúåóÇ.
æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈóÇÈðÇ áöÛóíúÑöåö ãõÛúáóÞðÇ äõÏöÈó Ãóäú íõÓóáøöãó Úóáóì
Ãóåúáöåö Ëõãøó íóÓúÊóÃúÐöäó¡ ÝóÅöäú áóãú íõÌóÈú ÃóÚóÇÏóåõ ËóáóÇËó
ãóÑøóÇÊò ÝóÅöäú ÃõÌöíÈó ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó¡ ÝóÅöäú Þöíáó áóåõ
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåö ãóäú ÃóäúÊó¿ äõÏöÈó Ãóäú íóÞõæáó: ÝõáóÇäõ Èúäõ
ÝõáóÇäò Ãóæú äóÍúæöåö ãöãøóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóÚúÑöíÝõ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íõßóäøöíó äóÝúÓóåõ¡ Ãóæú íóÞõæáó ÇáúÞóÇÖöí ÝõáóÇäñ. Ãóæú ÇáÔøóíúÎõ
ÝõáóÇäñ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝúåõ ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó¡ æóíõßúÑóåõ
ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì Þóæúáöåö: ÃóäóÇ¡ Ãóæú ÇáúÎóÇÏöãõ.
æóÊõäúÏóÈõ ÒöíóÇÑóÉõ ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóÇáúÌöíÑóÇäö ÛóíúÑö ÇáúÃóÔúÑóÇÑö¡
æóÇáúÅöÎúæóÇäö æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóÅößúÑóÇãõåõãú ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÔõÞøõ
Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóíúåöãú¡ æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íóØúáõÈó ãöäúåõãú Ãóäú
íóÒõæÑõæåõ¡ æóÃóäú íõßúËöÑõæÇ ÒöíóÇÑóÊóåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÔõÞøõ.
æóÊõäúÏóÈõ ÚöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÑúÖóì¡ æóÃóäú íóÖóÚó ãóäú ÌóÇÁóåõ ÇáúÚõØóÇÓõ
íóÏóåõ Ãóæú ËóæúÈóåõ Ãóæú äóÍúæóåõ Úóáóì æóÌúåöåö¡ æóíõÎóÝøöÝõ ÕóæúÊóåõ
ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóÃóäú íóÍúãóÏó Çááøóåó ÚóÞöÈó ÚõØóÇÓöåö. Ëõãøó Åäú ßóÇäó
Ýöí ÕóáóÇÉò ÃóÓóÑøó Èöåö¡ Ãóæú Ýöí ÍóÇáóÉö Èóæúáò¡ Ãóæú ÌöãóÇÚò Ãóæú
äóÍúæöåö ÍóãöÏó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÍóãöÏó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÔõãøöÊó Åáóì ËóáóÇËö ãóÑøóÇÊò¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÏõÚöíó
áóåõ ÈöÇáÔøöÝóÇÁö æóíõÐóßøóÑõ ÈöÇáúÍóãúÏö Åäú ÊóÑóßóåõ¡ æóÇáÊøóÔúãöíÊõ
áöáúãõÓúáöãö íóÑúÍóãõßó Çááøóåõ¡ Ãóæú ÑóÈøõßó¡ æóíóÑõÏøõ ÈöíóåúÏöíßõãú
Çááøóåõ¡ Ãóæú íóÛúÝöÑõ Çááøóåõ áóßõãú¡ æóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ æóÑóÏøõåõ ÓõäøóÉõ
Úóíúäò Åäú ÊóÚóíøóäó æóÅöáøóÇ ÝóßöÝóÇíóÉñ. æóÊóÔúãöíÊõ ÇáúßóÇÝöÑö
ÈöíóåúÏöíß Çááøóåõ æóäóÍúæå¡ áóÇ ÈöíóÑúÍóãõß Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóíõäúÏóÈõ ÑóÏøõ ÇáÊøóËóÇÄõÈö ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈóåõ ÓóÊóÑó
Ýóãóåõ ÈöíóÏöåö Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ¡ æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íõÑóÍøöÈó ÈöÇáúÞóÇÏöãö
ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÃóäú íõáóÈøöíó ÏõÚóÇÁóåõ. ÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ¡ æóÃóäú
íõÎúÈöÑó ÃóÎóÇåõ ÈöÍõÈøöåö áóåõ Ýöí Çááøóåö¡ æóÃóäú íóÏúÚõæó áöãóäú
ÃóÍúÓóäó Åáóíúåö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÞóæúáöåö áöáÑøóÌõáö ÇáúÌóáöíáö Ýöí
Úöáúãöåö Ãóæú ÕóáóÇÍöåö Ãóæú äóÍúæöåö: ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ ÝöÏóÇÁóßó¡ Ãóæú
ÝöÏóÇßó ÃóÈöí æóÃõãøöí¡ æóÏóáóÇÆöáõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ßóËöíÑóÉñ ãóÔúåõæÑóÉñ.
[ãóæóÇäöÚö ÇáúÌöåóÇÏö]
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ãóæóÇäöÚö ÇáúÌöåóÇÏö. ÝóÞóÇáó: (æóáóÇ ÌöåóÇÏó) æóÇÌöÈñ
ÅáøóÇ Úóáóì ãõÓúáöãò Ãóæú ãõÑúÊóÏøò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÈóÇáöÛò¡ ÚóÇÞöáò¡ ÐóßóÑò¡ ãõÓúÊóØöíÚò áóåõ¡ ÍõÑøò æóáóæú ÓóßúÑóÇäó¡
æóÇÌöÏò ÃõåúÈóÉó ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ßóÇÝöÑò æóáóæú
ÐöãøöíøðǺ áöÃóäøóåõ íóÈúÐõáõ ÇáúÌöÒúíóÉó áöíõÐóÈøó Úóäúåõ áóÇ áöíóÐõÈøó
ÚóäøóÇ¡ æóáóÇ (Úóáóì ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò) áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåöãóÇ¡
æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóíúÓó Úóáóì ÇáÖøõÚóÝóÇÁö} [ÇáÊæÈÉ: 91]
ÇáúÂíóÉó¡ Þöíáó åõãú ÇáÕøöÈúíóÇäõ áöÖóÚúÝö ÃóÈúÏóÇäöåöãú¡ æóÞöíáó
ÇáúãóÌóÇäöíäõ áöÖóÚúÝö ÚõÞõæáöåöãú¡ æóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÏøó ÌóãóÇÚóÉð ÇÓúÊóÕúÛóÑóåõãú¡ æóÑóæóì
ÇáÔøóíúÎóÇäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÏøó ÇÈúäó
ÚõãóÑó íóæúãó ÃõÍõÏò æóÃóÌóÇÒóåõ Ýöí ÇáúÎóäúÏóÞö» æóßóÐóÇ ÇÊøóÝóÞó
áöÓóÚúÏö Èúäö ÍóÈøóÉó: ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò Ëõãøó ÈóÇÁò ãõæóÍøóÏóÉò Ëõãøó
ãõËóäøóÇÉò ÝóæúÞöíøóÉò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíø¡ «æóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö íõÞóÇÊöáõ
ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóåõæó ÍóÏöíËõ ÇáÓøöäøö ÞóÇáó: ÃóÓúÚóÏó Çááøóåõ
ÌóÏøóßó ÇÞúÊóÑöÈú ãöäøöí¡ ÝóÇÞúÊóÑóÈó ãöäúåõ ÝóãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ æóÏóÚóÇ
áóåõ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö Ýöí æóáóÏöåö æóäóÓúáöåö» ¡ ÝóßóÇäó ÚóãøðÇ
áöÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÎóÇáðÇ áöÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÌóÏøðÇ áöÚöÔúÑöíäó¡ ßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÏöÍúíóÉó æóÛóíúÑõåõ (æó) áóÇ Úóáóì ÎõäúËóì¡ æóáóÇ
(ÇãúÑóÃóÉò) áöÖóÚúÝöåóÇ¡
(6/18)
æóãóÑöíÖò æóÐöí ÚóÑóÌò Èóíøöäò¡
æóÃóÞúØóÚó¡ æóÃóÔóáøó¡ æóÚóÈúÏò æóÚóÇÏöãö ÃõåúÈóÉö ÞöÊóÇáò¡ æóßõáøõ
ÚõÐúÑò ãóäóÚó æõÌõæÈó ÇáúÍóÌøö ãóäóÚó ÇáúÌöåóÇÏó ÅáøóÇ ÎóæúÝó ØóÑöíÞò
ãöäú ßõÝøóÇÑò¡ æóßóÐóÇ ãöäú áõÕõæÕö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÇáÏøóíúäõ ÇáúÍóÇáøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÍóÑøöÖö ÇáúãõÄúãöäöíäó
Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö} [ÇáÃäÝÇá: 65] æóÅöØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÇáúãõÄúãöäöíäó
íóäúÕóÑöÝõ áöáÑøöÌóÇáö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÎõäúËóì ãöËúáõåóÇ.
æóÃóÍúÓóäó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ åóÇäöÆò Ýöí Þóæúáöåö:
æóÅöÐóÇ ÇáúãóØöíøõ ÈöäóÇ ÈóáóÛúäó ãõÍóãøóÏðÇ ... ÝóÙõåõæÑõåõäøó Úóáóì
ÇáÑøöÌóÇáö ÍóÑóÇãõ
(æó) áóÇ Úóáóì (ãóÑöíÖò) íõÊóÚóÐøóÑõ ÞöÊóÇáõåõ Ãóæú ÊóÚúÙõãõ ãóÔóÞøóÊõåõ
æóáóÇ Úóáóì ÃóÚúãóì (æó) áóÇ (Ðöí ÚóÑóÌò Èóíøöäò) æóáóæú Ýöí ÑöÌúáò
æóÇÍöÏóÉò¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóíúÓó Úóáóì ÇáÃóÚúãóì ÍóÑóÌñ æóáÇ
Úóáóì ÇáÃóÚúÑóÌö ÍóÑóÌñ æóáÇ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö ÍóÑóÌñ} [ÇáäæÑ: 61] ÝóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÕõÏóÇÚò æóæóÌóÚö ÖöÑúÓò æóÖóÚúÝö ÈóÕóÑò Åäú ßóÇäó íõÏúÑößõ
ÇáÔøóÎúÕó æóíõãúßöäõåõ ÇÊøöÞóÇÁõ ÇáÓøöáóÇÍö¡ æóáóÇ ÚóÑóÌò íóÓöíÑò áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúãóÔúíó æóÇáúÚóÏúæó æóÇáúåóÑóÈó (æó) áóÇ Úóáóì (ÃóÞúØóÚó)
íóÏò ÈößóãóÇáöåóÇ Ãóæú ãõÚúÙóãö ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÝóÇÞöÏö
ÇáúÃóÞóáøö¡ Ãóæú ÝóÇÞöÏö ÇáúÃóäóÇãöáö¡ Ãóæú ÃóÕóÇÈöÚö ÇáÑøöÌúáóíúäö Åäú
Ãóãúßóäóåõ ÇáúãóÔúíõ ÈöÛóíúÑö ÚóÑóÌò Èóíøöäò (æó) áóÇ Úóáóì (ÃóÔóáøó)
íóÏò Ãóæú ãõÚúÙóãö ÃóÕóÇÈöÚöåóǺ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÈóØúÔõ
æóÇáäøößóÇíóÉó æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ ÝöíåóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÖøóÑúÈö (æó) áóÇ Úóáóì (ÚóÈúÏò) æóáóæú ãõÈóÚøóÖðÇ
Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÌóÇåóÏõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÈöÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 20] æóáóÇ ãóÇáó áöáúÚóÈúÏö
æóáóÇ äóÝúÓó íóãúáößõåóÇ Ýóáóãú íóÔúãóáúåõ ÇáúÎöØóÇÈõ ÍóÊøóì áóæú
ÃóãóÑóåõ ÓóíøöÏõåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö¡ æóáóíúÓó ÇáúÞöÊóÇáõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö áöáÓøóíøöÏöº áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚóÑøõÖó áöáúåóáóÇßö (æó) áóÇ Úóáóì (ÚóÇÏöãö ÃõåúÈóÉö
ÞöÊóÇáò) ãöäú äóÝóÞóÉò æóÓöáóÇÍò¡ æóßóÐóÇ ãóÑúßõæÈñ Åäú ßóÇäó ÓóÝóÑó
ÞóÕúÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ïõæäóåõ áóÒöãóåõ Åäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúãóÔúíö
ÝóÇÖöáñ Ðóáößó Úóäú ãõÄúäóÉö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÌøö¡ æóáóæú ãóÑöÖó ÈóÚúÏó ãóÇ ÎóÑóÌó Ãóæú Ýóäöíó ÒóÇÏõåõ Ãóæú
åóáóßóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íóäúÕóÑöÝó Ãóæú
íóãúÖöíó¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÚóÉó ÌóÇÒó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÞöÊóÇáõ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÑøóãúíõ
ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÑøóãúíõ ÈöåóÇ
Úóáóì ÊóäóÇÞõÖò æóÞóÚó áóåõ Ýöíåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞöÊóÇáõ Úóáóì ÈóÇÈö
ÏóÇÑöåö Ãóæú Íóæúáóåõ ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÄóäö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÛóíúÑõåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÔúÚóÑó ßóáóÇãõåõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ãöáúßöåö ÇáúÃõåúÈóÉó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúÚóÏóãö ÚóÏóãó Çáúãöáúßö æóÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóáóæú ÈõÐöáó
áöÚóÇÏöãö ÇáúÃõåúÈóÉö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÐöáõ
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÒöãóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. Ëõãøó ÃóÔóÇÑó áöÖóÇÈöØò
íóÚõãøõ ãóÇ ÓóÈóÞó æóÛóíúÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóßõáøõ ÚõÐúÑò ãóäóÚó æõÌõæÈó
ÇáúÍóÌøö) ßóÝóÞúÏö ÒóÇÏò æóÑóÇÍöáóÉò (ãóäóÚó ÇáúÌöåóÇÏó) Ãóíú æõÌõæÈóåõ
(ÅáøóÇ ÎóæúÝó ØóÑöíÞò ãöäú ßõÝøóÇÑò) ÝóáóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈóåõ ÌóÒúãðÇ
áöÈöäóÇÁö ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóì ãõÕóÇÏóãóÉö ÇáúãóÎóÇæöÝö (æóßóÐóÇ) ÎóæúÝñ
(ãöäú áõÕõæÕö ÇáúãõÓúáöãöíäó) áóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈóåõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö)
º áöÃóäøó ÇáúÎóæúÝó íõÍúÊóãóáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøóÝóÑö æóÞöÊóÇáõ ÇááøõÕõæÕö
Ãóåóãøõ æóÃóæúáóì¡ æóÇáËøóÇäöí¡ íóãúäóÚõ ßóÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
íóÃúäóÝõ ãöäú ÞöÊóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍöáøõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÞõæøóÉñ
ÊõÞóÇæöãõåõãú æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ.
æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ãóæóÇäöÚö ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÍöÓøöíøóÉö ÔóÑóÚó Ýöí
ãóæóÇäöÚöåö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóÞóÇáó: (æóÇáÏøóíúäõ ÇáúÍóÇáøõ) Úóáóì
ãõæÓöÑò áöãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò
(6/19)
íõÍóÑøöãõ ÓóÝóÑó ÌöåóÇÏò æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÛóÑöíãöåö¡ æóÇáúãõÄóÌøóáõ áóÇ¡ æóÞöíáó íóãúäóÚõ ÓóÝóÑðÇ
ãóÎõæÝðÇ.
æóíóÍúÑõãõ ÌöåóÇÏñ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÃóÈóæóíúåö Åäú ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(íõÍóÑøöãõ) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö (ÓóÝóÑó ÌöåóÇÏò æó) ÓóÝóÑó
(ÛóíúÑöåö) º áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóíøóäñ Úóáóíúåö ÃóÏóÇÄõåõ¡ æóÇáúÌöåóÇÏõ
Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÝóÑúÖõ ÇáúÚóíúäö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò «ÇáúÞóÊúáõ íõßóÝøöÑõ ßõáøó ÔóíúÁò
ÅáøóÇ ÇáÏøóíúäó» (ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÛóÑöíãöåö) æóåõæó ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö
ÇáúÌóÇÆöÒö ÇáúÅöÐúäö Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö áöÊóæóÌøõåö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èöåö æóÇáúÍóÈúÓö Åäú ÇãúÊóäóÚó. ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ áóãú
íóÍúÑõãú. ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒö ÇáúÅöÐúäö ßóæóáöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö¡ ÝóáóÇ
íóÃúÐóäõ áöãóÏöíäö ÇáúãóÍúÌõæÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóßóÇáúãóÏúíõæäö æóáöíøõåõ
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäóº áöÃóäøóåõ ÇáúãõØóÇáöÈõ. æóáóæú
ÇÓúÊóäóÇÈó ÇáúãõæÓöÑõ ãóäú íóÞúÖöí Ïóíúäóåõ ãöäú ãóÇáò ÍóÇÖöÑò ÌóÇÒó
áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÛóÑöíãöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáöåö ÇáúÛóÇÆöÈö
ÞóÏú áóÇ íóÕöáõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÓöÑõ ÝóáóíúÓó áöÛóÑöíãöåö ãóäúÚõåõ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ ÅÐú áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó Ýöí
ÇáúÍóÇáö.
ÊóäúÈöíåñ: ÍóíúËõ ÌóÇåóÏó ÈöÇáúÅöÐúäö ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: áóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áöáÔøóåóÇÏóÉö æóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõ
ÃóãóÇãõ ÇáÕøõÝõæÝö: Èóáú íóÞöÝõ Ýöí æóÓóØöåóÇ æóÍóæóÇÔöíåóÇ áöíóÍúÝóÙó
ÇáÏøóíúäó ÈöÍöÝúÙö äóÝúÓöåö. (æó) ÇáÏøóíúäõ (ÇáúãõÄóÌøóáõ áóÇ) íõÍóÑøöãõ
ÇáÓøóÝóÑó ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóáóÇ íóãúäóÚõåõ ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ÞóÑõÈó
ÇáúÃóÌóáõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÌøóåõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÈõ Èöåö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó Íõáõæáöåö æóåõæó ÇáúÂäó ãõÎóÇØóÈñ ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡
æóáöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÎõÑõæÌó ãóÚóåõ Åäú ÔóÇÁó áöíõØóÇáöÈóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÍõáõæáö (æóÞöíáó íóãúäóÚõ ÓóÝóÑðÇ ãóÎõæÝðÇ) ßóÇáúÌöåóÇÏö æóÑõßõæÈö
ÇáúÈóÍúÑö ÕöíóÇäóÉð áöÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãö.
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì ÑóÌõáò (ÌöåóÇÏñ) ÈöÓóÝóÑò æóÛóíúÑöåö (ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÃóÈóæóíúåö Åäú ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö) º áöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò¡ æóÈöÑøóåõãóÇ ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "
(6/20)
áóÇ ÓóÝóÑõ ÊóÚóáøõãö ÝóÑúÖö Úóíúäò
æóßóÐóÇ ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÝóÅöäú ÃóÐöäó ÃóÈóæóÇåõ æóÇáúÛóÑöíãõ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ æóÌóÈó ÇáÑøõÌõæÚõ
Åäú áóãú íóÍúÖõÑú ÇáÕøóÝøó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö. ÝóÞóÇáó: Ãóáóßó æóÇáöÏóÇäö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÝóÝöíåöãóÇ ÝóÌóÇåöÏú» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «Ãóáóßó æóÇáöÏóÉñ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóÇäúØóáöÞú ÅáóíúåóÇ ÝóÃóßúÑöãúåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÌóäøóÉó
ÊóÍúÊó ÑöÌúáóíúåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÞóÇáó: ÕóÍöíÍñ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÍóíøõ ÃóÍóÏóåõãóÇ áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÌóãöíÚó ÃõÕõæáöåö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÐóáößó¡ æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÃóÞúÑóÈó ãöäúåõãú æóÃóÐöäó¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ Ãóãú ÃóÑöÞøóÇÁó¡ ÐõßõæÑðÇ Ãóãú ÅäóÇËðǺ
áöÃóäøó ÈöÑøóåõãú ãõÊóÚóíøöäñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö ãöäúåõãú áóÇ íóÌöÈõ
ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõäóÇÝöÞõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞðÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõ ÓóíøöÏöåö áóÇ
æóÇáöÏóíúåö ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÈóÚøóÖó
ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáúÃóÈóæóíúäö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÇáÓøóíøöÏö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö (áóÇ ÓóÝóÑõ ÊóÚóáøõãö ÝóÑúÖö Úóíúäò) ÍóíúËõ
áóãú íóÌöÏú ãóäú íõÚóáøöãõåõ Ãóæú ÊóæóÞøóÚó ÒöíóÇÏóÉó ÝóÑóÇÛò Ãóæú
ÅÑúÔóÇÏò ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú ßóÍóÌøò ÊóÖóíøóÞó
Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÊóÖóíøóÞú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö (æóßóÐóÇ) ÓóÝóÑõ
ÊóÚóáøõãö ÝóÑúÖö (ßöÝóÇíóÉò) ÝóíóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ßóÃóäú ÎóÑóÌó ØóÇáöÈðÇ áöÏóÑóÌóÉö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö¡ æóÝöí
ÇáäøóÇÍöíóÉö ãóäú íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì
ÇáúãõßóáøóÝö æóÍóÈúÓóåõ ÈóÚöíÏñ¡ æóÇáËøóÇäöí áóåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ
ßóÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÏó Ýöíåö ÎóØóÑñ.
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáäøóÇÍöíóÉö ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÇáúÅöÝúÊóÇÁö¡ æóáóßöäú
ÎóÑóÌó ÌóãóÇÚóÉñ ÝóáóíúÓó áöáúÃóÈóæóíúäö ÇáúãóäúÚõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈöº
áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóäú íóÞõæãõ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡
æóÇáúÎóÇÑöÌõæäó ÞóÏú áóÇ íóÙúÝóÑõæäó ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÅöäú áóãú
íóÎúÑõÌú ãóÚóåõ ÃóÍóÏñ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÅÐúäò¡ æóáóÇ ãóäúÚó áóåõãóÇ
ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöËúãó Úóäú äóÝúÓöåö
ßóÇáúÝóÑúÖö ÇáúãõÊóÚóíøóäö Úóáóíúåö¡ æóÞóíøóÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÎóÇÑöÌó
æóÍúÏóåõ ÈöÇáÑøóÔöíÏö¡ æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÃóãúÑóÏó ÌóãöíáðÇ íõÎúÔóì Úóáóíúåö. ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
æóáóæú æóÌóÈó Úóáóíúåö äóÝóÞóÉõ ÃóÈóæóíúåö æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõãóÇ
æóáóæú ßóÇÝöÑóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ãóäú íõäúÝöÞõ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú
ãóÇáöåö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÝóÑúÚõ ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú äóÝóÞóÊõåõ ßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÚõ
ÃóåúáðÇ áöáúÅöÐúäö¡ æóåóÐóÇ íõáúÛöÒõ Èöåö¡ ÝóíõÞóÇáõ æóÇáöÏñ áóÇ
íõÓóÇÝöÑõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö æóáóÏöåö. ÞóÇáó: ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóÇáúÞöíóÇÓõ
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏøóÇåõ: Ãóíú ãóäú íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÉó Ðóáößó
Çáúíóæúãö¡ æóÓóÇÝóÑó Ýöí ÈóÞöíÊöåö ßóÇäó ßóÇáúãóÏúíõæäö ÈöÏóíúäò
ãõÄóÌøóáò.
ÊóäúÈöíåñ: ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú Íõßúãö ÇáÓøóÝóÑö ÇáúãõÈóÇÍö
ßóÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÍõßúãõåõ Åäú ßóÇäó ÞóÕöíÑðÇ ÝóáóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ
ÈöÍóÇáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóæöíáðÇ¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈó ÇáúÎóæúÝõ ÝóßóÇáúÌöåóÇÏö
æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÈöáóÇ ÇÓúÊöÆúÐóÇäò¡ æóÇáúæóÇáöÏõ
ÇáúßóÇÝöÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÓúÝóÇÑö ßóÇáúãõÓúáöãö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÌöåóÇÏó
ßóãóÇ ãóÑøó.
(ÝóÅöäú ÃóÐöäó) áöÑóÌõáò (ÃóÈóæóÇåõ æóÇáúÛóÑöíãõ) Ýöí ÌöåóÇÏò (Ëõãøó
ÑóÌóÚõæÇ) ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö æóÚóáöãó ÈöÐóáößó (æóÌóÈó) Úóáóíúåö
(ÇáÑøõÌõæÚõ Åäú áóãú íóÍúÖõÑú ÇáÕøóÝøó) º áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÅöÐúäö
ÚõÐúÑñ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóßóÐóÇ ØóÑóíóÇäõå ßóÇáúÚóãóì
æóÇáúãóÑóÖö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ÃóÕúáõåõ ÇáúßóÇÝöÑõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö æóáóãú
íóÃúÐóäú æóÚóáöãó ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúÍóÇáó ÝóßóÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáúÅöÐúäö:
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ßóáóÇãöåö ãóÇ áóæú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö
Ãóæú ÎóÇÝó ÇäúßöÓóÇÑó ÞõáõæÈõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÑõÌõæÚöåö¡ Ãóæú ÎóÑóÌó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÌõÚúáò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÕøö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ãõÚúÙóãö Ðóáößó¡
æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÎóæúÝö ÈöãóæúÖöÚò Ýöí ØóÑöíÞöåö
Åáóì Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇáúÌóíúÔõ ÝóíóÑúÌöÚó ãóÚóåõãú áóÒöãóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú
áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ æóáóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýóáóåõ ÇáúãõÖöíøõ ãóÚó
ÇáúÌóíúÔö¡ áóßöäú íóÊóæóÞøóì ãóÙóÇäøó ÇáúÞóÊúáö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
(6/21)
ÝóÅöäú ÔóÑóÚó Ýöí ÞöÊóÇáò ÍóÑõãó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÇáËøóÇäöí íóÏúÎõáõæäó ÈóáúÏóÉð áóäóÇ ÝóíóáúÒóãõ ÃóåúáóåóÇ ÇáÏøóÝúÚõ
ÈöÇáúãõãúßöäö¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÊóÃóåøõÈñ áöÞöÊóÇáò æóÌóÈó Çáúãõãúßöäõ
ÍóÊøóì Úóáóì ÝóÞöíÑò æóæóáóÏò æóãóÏöíäò æóÚóÈúÏò ÈöáóÇ ÅÐúäò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÃõãøö (ÝóÅöäú) ÍóÖóÑó ÇáÕøóÝøó æó (ÔóÑóÚó Ýöí ÞöÊóÇáò) ÈöÃóäú
ÇáúÊóÞóì ÇáÕøóÝøóÇäö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ãóäú ÐõßöÑó æóÚóáöãó ÈöÑõÌõæÚöåö
(ÍóÑõãó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÈöÇáúÃóÕóÍøö áöæõÌõæÈö ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ áóÞöíÊõãú ÝöÆóÉð ÝóÇËúÈõÊõæÇ} [ÇáÃäÝÇá:
45] æóáöÃóäøó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó íõÔóæøöÔõ ÃóãúÑó ÇáúÞöÊóÇáö æóíóßúÓöÑõ
ÇáúÞõáõæÈó¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÑõãõ¡ Èóáú íóÌöÈõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ
ÑöÚóÇíóÉð áöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö ÇáøóÐöí ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì ÇáÖøóíúÞö¡ æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÞöÝõ ãóæúÞöÝó ØóáóÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Èóáú Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÕøõÝõæÝö íóÍúÑõÓõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÍóßóì
Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÇáÕøóÝøó ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ ßóÇäó
Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö
ÍóÞöíÞóÉð¡ Èóáú ÇáúÊöÞóÇÁõ ÇáÕøóÝøóíúäö ßóÇÝò Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ãóÑøó.
ÝõÑõæÚñ: áóæú ÎóÑóÌó ÈöáóÇ ÅÐúäò æóÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ÍóÑõãó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÑõÌõæÚõ ÇáúÚóÈúÏö Åäú ÎóÑóÌó ÈöáóÇ
ÅÐúäò ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö æóÇÌöÈñ¡ æóÈóÚúÏóåõ ãóäúÏõæÈñ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáËøóÈóÇÊõ ÈóÚúÏõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö.
æóáóæú ãóÑöÖó ãóäú ÎóÑóÌó áöáúÌöåóÇÏö Ãóæú ÚóÑöÌó ÚóÑóÌóÇ ÈóíøöäðÇ Ãóæú
ÊóáöÝó ÒóÇÏõåõ Ãóæú ÏóÇÈøóÊõåõ Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ æóáóæú ãöäú
ÇáúæóÞúÚóÉö Åäú áóãú íõæÑöËú ÝóÔóáðÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ÇäúÕöÑóÇÝõåõ ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ íóäúæöí ÇáúãõäúÕóÑöÝó ãöäú
ÇáúæóÞúÚóÉö áöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö ÝöÑóÇÑðÇ. ÝóÅöäú ÇäúÕóÑóÝó Ëõãøó ÒóÇáó
ÇáúÚõÐúÑõ ÞóÈúáó ãõÞóÇÑöÝóÊöåö ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö áóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÒöãóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ áöáúÌöåóÇÏö¡ æóãóäú ÔóÑóÚó Ýöí ÕóáóÇÉö ÌöäóÇÒóÉò áóÒöãóåõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõº áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÎõÕúáóÉö ÇÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú ÔóÑóÚó Ýöí ÊóÚóáøõãö Úöáúãò áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõåõ¡ æóÅöäú
ÃóäöÓó ãöäú äóÝúÓöåö ÇáÑøõÔúÏó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÔøõÑõæÚó áóÇ íõÛóíøöÑõ
Íõßúãó ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ. ÞóÇáó: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áõÒõæãõ ÅÊúãóÇãöåöº áöÃóäøóåõ ÊóáóÈøóÓó ÈöÝóÑúÖò¡ æóáóæú
ÔõÑöÚó áößõáøö ÔóÇÑöÚò Ýöí Úöáúãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäúåõ
áóÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÅÖóÇÚóÉö ÇáúÚöáúãö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáÓøõÈúßöíøõ Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÛöáó ÈöÇáúÚöáúãö áóåõ ÈóÇÚöËñ äóÝúÓöíøñ Úóãøóäú íõÍöËøõåõ Úóáóì
ÏóæóÇãö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Èöåö áöãóÍóÈøóÉö ËóãóÑóÊöåö¡ æóÇáúãõÞóÇÊöáó
ãóíúáõåõ Åáóì ÇáúÍóíóÇÉö íõÈóÇÚöÏõåõ Úóäú Ðóáößó áößóÑóÇåóÉö ÇáúãóæúÊö
æóÔöÏøóÉö ÓóßóÑóÇÊöåö¡ Ýóæõßöáó ÇáúãõÔúÊóÛöáõ ÈöÇáúÚöáúãö Åáóì
ãóÍóÈøóÊöåöº áöÃóäøóåõ ãóäúåõæãñ áóÇ íóÔúÈóÚõ¡ æóßõáøöÝó ÇáúãõÞóÇÊöáõ
ÈöÇáËøóÈóÇÊö ÚöäúÏó ÇáúãóãóÇÊö ÇáøóÐöí ãöäúåõ íõÝóÒøóÚõ¡ æóáöÐóáößó
ÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãöÏóÇÏõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú Ïóãö ÇáÔøõåóÏóÇÁö» .
Ëõãøó ÔóÑóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÍóÇáö (ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÍóÇáóíú
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóåõæó ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáõåõ (íóÏúÎõáõæäó ÈóáúÏóÉð
áóäóÇ) Ãóæú íóäúÒöáõæäó Úóáóì ÌóÒóÇÆöÑó Ãóæú ÌóÈóáò Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóæú ÈóÚöíÏðÇ Úóäú ÇáúÈóáóÏö (ÝóíóáúÒóãõ ÃóåúáóåóÇ
ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÇáúãõãúßöäö) ãöäúåõãú¡ æóíóßõæäõ ÇáúÌöåóÇÏõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÑúÖó
Úóíúäò¡ æóÞöíáó ßöÝóÇíóÉð¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó: Åäøó
äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÔúåóÏõ áóåõ (ÝóÅöäú Ãóãúßóäó) ÃóåúáóåóÇ
(ÊóÃóåøõÈñ) Ãóíú ÇÓúÊöÚúÏóÇÏñ (áöÞöÊóÇáò æóÌóÈó) Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãú
(Çáúãõãúßöäõ) Ãóíú ÇáÏøóÝúÚõ áöáúßõÝøóÇÑö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞõÏúÑóÉö (ÍóÊøóì
Úóáóì ÝóÞöíÑò) ÈöãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö (æóæóáóÏò æóãøö Ïöíäò) æóåõæó
ãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ (æóÚóÈúÏò ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäú ÃóÈóæóíúäö æóÑóÈøö
Ïóíúäò æóãöäú ÓóíøöÏò¡ æóíóäúÍóáøõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõãú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉöº áöÃóäøó ÏõÎõæáóåõãú ÏóÇÑó
(6/22)
æóÞöíáó: Åäú ÍóÕóáóÊú ãõÞóÇæóãóÉñ
ÈöÃóÍúÑóÇÑò ÇõÔúÊõÑöØó ÅÐúäõ ÓóíøöÏöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóãóäú ÞõÕöÏó ÏóÝóÚó
Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÇáúãõãúßöäö Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ Åäú ÃóÎóÐó ÞõÊöáó¡ æóÅöäú
ÌóæøóÒó ÇáúÃóÓúÑó Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÓúáöãó
æóãóäú åõæó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ãöäú ÇáúÈóáúÏóÉö ßóÃóåúáöåóÇ¡ æóãóäú
Úóáóì ÇáúãóÓóÇÝóÉö íóáúÒóãõåõãú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö Åäú
áóãú íóßúÝö ÃóåúáõåóÇ æóãóäú íóáöíåöãú. Þöíáó: æóÅöäú ßóÝóæúÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎóØúÈñ ÚóÙöíãñ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÅåúãóÇáöåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáúÌóÏøö Ýöí ÏóÝúÚöåö ÈöãóÇ íõãúßöäõ¡ æóÝöí ãóÚúäóì ÏõÎõæáöåöãú
ÇáúÈóáúÏóÉ ãóÇ áóæú ÃóØóáøõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ ßóÇáúÚóÈöíÏö Åäú
ßóÇäó Ýöíåöäøó ÏöÝóÇÚñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÍúÖõÑúäó. ÞóÇáó: ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ ÊóÍúÊóÇÌó ÇáúãóÑúÃóÉõ Åáóì ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö (æóÞöíáó:
Åäú ÍóÕóáóÊú ãõÞóÇæóãóÉñ ÈöÃóÍúÑóÇÑò ÇõÔúÊõÑöØó) Ýöí ÚóÈúÏò (ÅÐúäõ
ÓóíøöÏöåö) º áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÛõäúíóÉð Úóäúåõãú æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó: åõæó ãõÞúÊóÖóì äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÃóæøóáõ áöÊóÞúæóì ÇáúÞõáõæÈö
æóÊóÚúÙõãó ÇáÔøóæúßóÉõ æóÊóÔúÊóÏøó ÇáäøößóÇíóÉõ Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö
ÇäúÊöÞóÇãðÇ ãöäú åõÌõæãöåöãú (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íõãúßöäú Ãóåúáó
ÇáúÈóáúÏóÉó ÇáÊøóÃóåøõÈõ áöÞöÊóÇáò ÈöÃóäú åóÌóãó ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóíúåöãú
ÈóÛúÊóÉð (Ýóãóäú ÞõÕöÏó) ãöäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó æóáóæú ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð¡ Ãóæú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ (ÏóÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö)
ÇáúßõÝøóÇÑó (ÈöÇáúãõãúßöäö) áóåõ (Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ Åäú ÃõÎöÐó ÞõÊöáó)
ÈöÖóãøö ÃóæøóáöåöãóÇ (æóÅöäú ÌóæøóÒó) ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
(ÇáúÃóÓúÑó) æóÇáúÞóÊúáó (Ýóáóåõ) Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö æó (Ãóäú
íóÓúÊóÓúáöãó) áöÞóÊúáö ÇáúßõÝøóÇÑö Åäú ßóÇäó ÑóÌõáðǺ áöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÝóÍóÉó ÍöíäóÆöÐò ÇÓúÊöÚúÌóÇáñ áöáúÞóÊúáö¡ æóÇáúÃóÓúÑó íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÎóáóÇÕõ¡ åóÐóÇ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ Åäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãö
ÞõÊöáó¡ æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãö. ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÝóÅöäú ÚóáöãóÊú ÇãúÊöÏóÇÏõ ÇáúÃóíúÏöí ÅáóíúåóÇ ÈöÇáúÝóÇÍöÔóÉö
ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáÏøóÝúÚõ æóÅöäú ÞõÊöáóÊúº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÍöÔóÉó áóÇ ÊõÈóÇÍõ
ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúÞóÊúáö æóÅöäú áóãú ÊóãúÊóÏøó ÇáúÃóíúÏöí ÅáóíúåóÇ
ÈöÇáúÝóÇÍöÔóÉö ÇáúÂäó¡ æóáóßöäú ÊóæóÞøóÚóÊúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúíö
ÇõÍúÊõãöáó ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÓúáóÇãöåóÇ Ëõãøó ÊóÏúÝóÚõ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ãöäúåóÇ¡
ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇ ãóÑøó Íõßúãõ Ãóåúáö
ÈóáúÏóÉò ÏóÎóáóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ¡ æóÃóÔóÇÑó áöÛóíúÑöåöãú ÈöÞóæúáöåö.
(æóãóäú åõæó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ãöäú ÇáúÈóáúÏóÉö) ÇáøóÊöí ÏóÎóáóåóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑõ Íõßúãõåõ (ßóÃóåúáöåóÇ) ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúãõÖöíøõ
Åáóíúåöãú Åäú æóÌóÏõæÇ ÒóÇÏðÇ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÑúßõæÈõ áöÞóÇÏöÑò
Úóáóì ÇáúãóÔúíö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ åóÐóÇ Åäú áóãú íóßõäú Ýöí Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÊöí ÏóÎóáõæåóÇ ßöÝóÇíóÉñ¡ æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõãú ßóÇáúÍóÇÖöÑöíäó ãóÚóåõãú¡ æóáóíúÓó áöÃóåúáö
ÇáúÈóáúÏóÉö Ëõãøó ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÝóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÅÐóÇ ÞóÏóÑõæÇ Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö Ãóäú íóáúÈóËõæÇ Åáóì áõÍõæÞö ÇáúÂÎóÑöíäó (æóãóäú) Ãóíú:
æóÇóáøóÐöíäó åõãú (Úóáóì ÇáúãóÓóÇÝóÉö) áöáúÞóÕúÑö ÝóÃóßúËóÑó
(íóáúÒóãõåõãú) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Åäú æóÌóÏõæÇ ÒóÇÏðÇ æóãóÑúßõæÈðÇ
(ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö Åäú áóãú íóßúÝö ÃóåúáõåóÇ æóãóäú
íóáöíåöãú) ÏóÝúÚðÇ Úóäúåõãú æóÅöäúÞóÇÐðÇ áóåõãú.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ÈöÞóÏúÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÎõÑõæÌó¡ Èóáú ÅÐóÇ ÕóÇÑó Åáóíúåöãú Þóæúãñ
Ýöíåöãú ßöÝóÇíóÉñ ÓóÞóØó ÇáúÍóÑóÌõ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó (Þöíáó: æóÅöäú
ßóÝóæúÇ) Ãóíú Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö æóãóäú íóáöíåöãú íóáúÒóãõ ãóäú ßóÇäó
Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ãõæóÇÝóÞóÊõåõãú ãõÓóÇÚóÏóÉð áóåõãú¡ æóÏõÝöÚó
ÈöÃóäøó åóÐóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÃõãøóÉö æóÝöí
Ðóáößó ÍóÑóÌñ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇÆöáõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÈöáóÇ ÖóÈúØò ÍóÊøóì íóÕöáó ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÃóäøóåõãú ÞóÏú
ßóÝóæúÇ¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó: æóãóäú Úóáóì
ãóÓóÇÝóÉò. Þöíáó íóáúÒóãõåõãú ÇáúÃóÞúÑóÈó
(6/23)
æóáóæú ÃóÓóÑõæÇ ãõÓúáöãðÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
æõÌõæÈõ ÇáäøõåõæÖ Åáóíúåöãú áöÎóáóÇÕöåö Åäú ÊóæóÞøóÚúäóÇåõ.
[ÝóÕúáñ] íõßúÑóåõ ÛóÒúæñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö.
æóíõÓóäøõ ÅÐú ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉð Ãóäú íõÄóãøöÑó Úóáóíúåöãú æóíóÃúÎõÐó
ÇáúÈóíúÚóÉó ÈöÇáËøóÈóÇÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Åäú ßóÝóì ÃóåúáõåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõãú.
(æóáóæú ÃóÓóÑõæÇ) Ãóíú ÇáúßõÝøóÇÑõ (ãõÓúáöãðÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ æõÌõæÈõ
ÇáäøõåõæÖö Åáóíúåöãú) æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáõæÇ ÏóÇÑóäóÇ (áöÎóáóÇÕöåö Åäú
ÊóæóÞøóÚúäóÇåõ) ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ÞóÑöíÈöíäó ßóãóÇ äóäúåóÖõ Åáóíúåöãú
ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåöãú ÏóÇÑóäóÇ Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúãõÓúáöãö
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáÏøóÇÑö. æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÅÒúÚóÇÌö
ÇáúÌõäõæÏö áöÎóáóÇÕö ÃóÓöíÑò ÈóÚöíÏñ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú
ÊóÎúáöíÕõåõ ÈöÃóäú áóãú íóÑúÌõæåõ ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÌöåóÇÏõåõãú¡ Èóáú
íóäúÊóÙöÑõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÛóíúÑöåö Ýóßøó
ãóäú ÃõÓöÑó ãöäú ÇáÐøöãøöíøöíäó.
ÊóÊöãøóÉñ: áóÇ ÊóÊóÓóÇÑóÚõ ÇáØøóæóÇÆöÝõ æóÇáúÂÍóÇÏõ ãöäøóÇ Åáóì ÏóÝúÚö
ãóáößò ãöäúåõãú ÚóÙöíãö ÔóæúßóÊõåõ ÏóÎóáó ÃóØúÑóÇÝó ÈöáóÇÏöäóÇ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÚöÙóãö ÇáúÎóØóÑö.
[ÝóÕúá ÝöíãóÇ íõßúÑóåõ ãöäú ÇáúÛóÒúæö æóãóäú íóÍúÑõãõ]
[ÝóÕúáñ] ÝöíãóÇ íõßúÑóåõ ãöäú ÇáúÛóÒúæö¡ æóãóäú íóÍúÑõãõ Ãóæú íõßúÑóåõ
ÞóÊúáõåõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóãóÇ íóÌõæÒõ ÞöÊóÇáõåõãú Èöåö (íõßúÑóåõ
ÛóÒúæñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö) ÊóÃóÏøõÈðÇ ãóÚóåõ¡
æóáöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÍúÑõãúº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö
ÈöÇáäøõÝõæÓö æóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö. æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó:
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÎúÕöíÕõ Ðóáößó ÈöÇáúãõÊóØóæøöÚóÉö ÃóãøóÇ
ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú Ðóáößóº áöÃóäøóåõãú ãõÑúÕóÏõæäó
áöãõåöãøóÇÊò ÊóÚúÑöÖõ áöáúÅöÓúáóÇãö íóÕúÑöÝåõãú ÝöíåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¡
Ýóåõãú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃõÌóÑóÇÁö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö ÕõæóÑðÇ.
ÅÍúÏóÇåóÇ: Ãóäú íóÝõæÊóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÐóåóÇÈöåö áöáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö.
ËóÇäöíåóÇ: ÅÐóÇ ÚóØøóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóÒúæó æóÃóÞúÈóáó åõæó æóÌõäõæÏõåõ
Úóáóì ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇ íõÔóÇåóÏõ. ËóÇáöËõåóÇ: ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ.
(æóíõÓóäøõ) áöáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö (ÅÐú ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉð) áöÈöáóÇÏö
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóåöíó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúÌóíúÔö íóÈúáõÛõ ÃóÞúÕóÇåóÇ
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÑöí Ýöí Çááøóíúáö¡
æóÞöíáó: áöÃóäøóåóÇ ÎõáóÇÕóÉö ÇáúÚóÓúßóÑö æóÎöíóÇÑõåõ Ñóæóì ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ÎóíúÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÎóíúÑõ ÇáÓøóÑóÇíóÇ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡
æóÎóíúÑõ ÇáúÌóíúÔö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò¡ æóáóäú ÊõÛúáóÈó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÃóáúÝðÇ ãöäú ÞöáøóÉò» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÒóÇÏó
ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ " ÅÐóÇ ÕóÈóÑõæÇ æóÕóÏóÞõæÇ " (Ãóäú
íõÄóãøöÑó Úóáóíúåöãú) ÃóãöíÑðÇ ãõØóÇÚðÇ íóÑúÌöÚõæäó Åáóíúåö Ýöí
ÃõãõæÑöåöãú (æóíóÃúÎõÐó) Úóáóíúåöãú (ÇáúÈóíúÚóÉó) æóåöíó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö: ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì (ÈöÇáËøóÈóÇÊö) Úóáóì
ÇáúÌöåóÇÏö æóÚóÏóãö ÇáúÝöÑóÇÑö ÇÞúÊöÏóÇÁð Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóãóÇ åõæó ãóÔúåõæÑñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÃóäú íóÈúÚóËó
(6/24)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáØøóáóÇÆöÚó¡ æóíóÊóÌóÓøóÓó ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúßõÝøóÇÑö. ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ýöí ÇáúÃõãøö: æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
(6/25)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
íõæóáøöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóÒúæó ÅáøóÇ ËöÞóÉð Ýöí Ïöíäöåö¡ ÔõÌóÇÚðÇ Ýöí
ÈóÏóäöåö¡ ÍóÓóäó ÇáúÅöäóÇÈóÉö¡ ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáúÍóÑúÈö íóËúÈõÊõ ÚöäúÏó
ÇáúåóÑóÈó æóíóÊóÞóÏøóãõ ÚöäúÏó ÇáØøóáóÈö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÐóÇ ÑóÃúíõ Ýöí
ÇáÓøöíóÇÓóÉö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö áöíóÓõæÓó ÇáúÌóíúÔó Úóáóì ÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúßóáöãóÉö Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö æóÊóÏúÈöíÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ÇäúÊöåóÇÒö
ÇáúÝõÑúÕóÉö¡ æóÃóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÌöåóÇÏö. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÏøöíäöíøóÉö ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØöåö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Èöåöãú
íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑöºº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÍöÈøõ Ãóäú íóÎúÑõÌó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡
æóÃóäú íóÈúÚóËó ÇáØøóáóÇÆöÚó¡ æóíóÊóÌóÓøóÓó ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúßõÝøóÇÑö¡
æóíóÚúÞöÏó ÇáÑøóÇíóÇÊö¡ æóíóÌúÚóáó áößõáøö ÝóÑöíÞò ÑóÇíóÉò æóÔöÚóÇÑðÇ.
Ñóæóì ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «Åäøóßõãú ÓóÊóáúÞóæúäó ÚóÏõæøóßõãú
Ýóáúíóßõäú ÔöÚóÇÑõßõãú Íã áóÇ íõäúÕóÑõæäó» ÞóÇáó: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: Íã
ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö áóÇ
íõäúÕóÑõæäó¡ æóÃóäú íõÍóÑøöÖóåõãú Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÃóäú íóÏúÎõáó
ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÍúæóØõ æóÃóÑúåóÈõ¡ æóÃóäú
íóÏúÚõæó ÚöäúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÕøóÝøóíúäö ÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÓóÇÚóÊóÇäö ÊõÝúÊóÍõ ÝöíåöãóÇ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö: ÚöäúÏó
ÍõÖõæÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÕøóÝøö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì» æóíóÓúÊóäúÕöÑõ ÈöÇáÖøõÚóÝóÇÁö ÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «åóáú ÊõÑúÒóÞõæäó æóÊõäúÕóÑõæäó ÅáøóÇ ÈöÖõÚóÝóÇÆößõãú» ¡
æóíõßóÈøöÑó ÈöáóÇ ÅÓúÑóÇÝò Ýöí ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö¡ æóíóÌöÈõ ÚóÑúÖõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóæøóáðÇ Åäú Úóáöãó Ãóäøó
(6/26)
æóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈößõÝøóÇÑò
ÊõÄúãóäõ ÎöíóÇäóÊõåõãú¡ æóíóßõæäõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÇäúÖóãøóÊú ÝöÑúÞóÊóÇ
ÇáúßõÝúÑö ÞóÇæóãúäóÇåõãú.
æóÈöÚóÈöíÏò ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóÇÏóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÏøóÚúæóÉó áóãú ÊóÈúáõÛúåõãú¡ æóÅöáøóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó¡ æóÌóÇÒó
ÈóíóÇÊõåõãú. ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÚúÑöÝó ÇáúÛõÒóÇÉõ
ÇáúÂÏóÇÈó ÇáøóÊöí íóÍúÊóÇÌõæäó ÅáóíúåóÇ æóãóÇ íóÍöáøõ ãöäúåóÇ æóãóÇ
íóÍúÑõãõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÑøóÇÌöáö æóÇáúÝóÇÑöÓö¡ æóãóäú íõÓúåöãõ
æóãóäú áóÇ íõÓúåóãõ áóåõ.
(æóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ) Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö (ÈößõÝøóÇÑò) ãöäú Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåöãú
ÈöÔóÑúØóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (ÊõÄúãóäõ
ÎöíóÇäóÊõåõãú) . ÞóÇáó: Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóÃóäú íõÚúÑóÝó ÍõÓúäõ
ÑóÃúíöåöãú Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÌóÚóáó ãóÚúÑöÝóÉó ÍõÓúäö
ÑóÃúíöåöãú ãóÚó Ãóãúäö ÇáúÎöíóÇäóÉö ÔóÑúØðÇ æóÇÍöÏðÇ. æóËóÇäöíåãóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóíóßõæäõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÇäúÖóãøóÊú ÝöÑúÞóÊóÇ
ÇáúßõÝúÑö ÞóÇæóãúäóÇåõãú) Ãóíú Åäøóåõãú ÅÐóÇ ÇäúÖóãøõæÇ Åáóì ÇáúÝöÑúÞóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì Ãóãúßóäó ÏóÝúÚõåõãú¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏõæÇ ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì
ÇáÖøöÚúÝö áóãú ÊóÌõÒú ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåöãú¡ æóÔóÑóØó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
ÞöáøóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÞóÇáó: ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ: Ãóíú åõæó ãõÞóÇæóãóÉö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ßóÇáúãõÊóäóÇÝöíóíúäöº
áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ÞóáøõæÇ ÍóÊøóì ÇÍúÊóÇÌõæÇ áöãõÞóÇæóãóÉö ÝöÑúÞóÉò Åáóì
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÇáúÃõÎúÑóì ßóíúÝó íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ãõÞóÇæóãóÊöåöãóÇ
ãóÚðÇ¿ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉóº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ Èöåöãú ÝöÑúÞóÉð íóÓöíÑóÉð áóÇ íóßúËõÑõ ÇáúÚóÏóÏõ
Èöåöãú ßóËúÑóÉð ÙóÇåöÑóÉð. ÞóÇáó: ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóÝöíåö áöíäñ.
Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöÇÆóÊóíúäö ãóËóáðÇ
æóßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó ÝóÝöíåöãú ÞöáøóÉñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÚóÏóÏóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚóÇäõæÇ
ÈöÎóãúÓöíäó ßóÇÝöÑðÇ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóæóì ÇáúÚóÏóÏóÇäö¡ æóáóæú ÇäúÍóÇÒó
åóÄõáóÇÁö ÇáúÎóãúÓõæäó Åáóì ÇáúÚóÏõæøö ÝóÕóÇÑõæÇ ãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó
Ãóãúßóäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãõÞóÇæóãóÊöåöãú áöÚóÏóãö ÒöíóÇÏóÊöåöãú Úóáóì
ÇáÖøöÚúÝö. ÞóÇáó: æóÃóíúÖðÇ ÝóÝöí ßõÊõÈö ÌóãúÚò ãöäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáúÞöáøóÉö¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÞóÏú
Êóßõæäõ áöáúÎöÏúãóÉö ÝóáóÇ íóÊóäóÇÝóì ÇáÔøóÑúØóÇäö ÇäúÊóåóì. æóÔóÑóØó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÔóÑúØðÇ ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäú íõÎóÇáöÝõæÇ ãõÚúÊóÞóÏó
ÇáúÚóÏõæøö ßóÇáúíóåõæÏö ãóÚó ÇáäøóÕóÇÑóì æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö
ÇáÑøóæúÖóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: íóÝúÚóáõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúãõÓúÊóÚóÇäö Èöåöãú ãóÇ íóÑóÇåõ
ãóÕúáóÍóÉð ãöäú ÅÝúÑóÇÏöåöãú ÈöÌóÇäöÈö ÇáúÌóíúÔö Ãóæú ÇÎúÊöáóÇØöåöãú
Èöåö ÈöÃóäú íõÝóÑøöÞóåõãú Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÓúÊóÃúÌöÑóåõãúº áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÍúÞóÑõ áóåõãú¡ æóíóÑõÏøó ÇáúãõÎúÐöáó
æóåõæó ãóäú íõÎóæøöÝõ ÇáäøóÇÓõ ßóÃóäú íóÞõæáó: ÚóÏõæøõäóÇ ßóËöíÑñ
æóÌõäõæÏõäóÇ ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóáóÇ ØóÇÞóÉó áóäóÇ Èöåöãú¡ æóíóÑõÏøó
ÇáúãõÑúÌöÝó¡ æóåõæó ãóäú íõßúËöÑõ ÇáúÃóÑóÇÌöíÝó ßóÃóäú íóÞõæáó: ÞõÊöáóÊú
ÓóÑöíøóÉõ ßóÐóÇ¡ æóáóÍöÞó ãóÏóÏñ áöáúÚóÏõæøö ãöäú ÌöåóÉö ßóÐóÇ¡ Ãóæú
áóåõãú ßóãöíäñ Ýöí ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ¡ æóíóÑõÏøó ÃóíúÖðÇ ÇáúÎóÇÆöäó¡ æóåõæó
ãóäú íóÊóÌóÓøóÓõ áóåõãú æóíõØúáöÚõåõãú Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÇÊö
ÈöÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇáúãõÑóÇÓóáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÎúÑöÌõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃõÈóíøò ÇÈúäó Óóáõæáó
Ýöí ÇáúÛóÒóæóÇÊö¡ æóåõæó ÑóÃúÓõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ãóÚó ÙõåõæÑö
ÇáÊøóÎúÐöíáö æóÛóíúÑöåö ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ ÃóÞúæöíóÇÁó
Ýöí ÇáÏøöíäö áóÇ íõÈóÇáõæäó ÈöÇáÊøóÎúÐöíáö æóäóÍúæöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóØøóáöÚõ ÈöÇáúæóÍúíö Úóáóì
ÃóÝúÚóÇáöåö ÝóáóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ ÈößóíúÏöåö¡ æóíóãúäóÚõ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉó
ãöäú ÃóÎúÐö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÍóÊøóì ÓóáóÈö ÞóÊöíáöåöãú.
(æó) ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ (ÈöÚóÈöíÏò ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóÇÏóÉö) º áöÃóäøóåõ
íóäúÊóÝöÚõ Èöåöãú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö. æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúãõæÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÇáúãõßóÇÊóÈó ßöÊóÇÈóÉð
ÕóÍöíÍóÉð ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ÓóíøöÏöåöãóÇ. ÞóÇáó: ÔóíúÎõäóÇ:
æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÞúÝóÉñ. ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
(6/27)
æóãõÑóÇåöÞöíäó ÃóÞúæöíóÇÁó.
æóáóåõ ÈóÐúáõ ÇáúÃõåúÈóÉö æóÇáÓøöáóÇÍö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóãöäú
ãóÇáöåö.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãõÓúáöãò áöÌöåóÇÏò.
æóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ðöãøöíøò áöáúÅöãóÇãö. Þöíáó: æóáöÛóíúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÅöÐúäö (æó) áóåõ ÃóíúÖðÇ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöÃóÔúÎóÇÕò (ãõÑóÇåöÞöíäó
ÃóÞúæöíóÇÁó) Ýöí ÞöÊóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÓóÞúíö ãóÇÁò æóãõÏóÇæóÇÉö
ÇáúÌóÑúÍóì áöãóÇ ãóÑøó. æóíóÕúÍóÈõ ÃóíúÖðÇ ÇáäøöÓóÇÁó áöãöËúáö Ðóáößó
Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú Ãõãøö ÚóØöíøóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú:
«ÛóÒóæúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÓóÈúÚó ÛóÒóæóÇÊò ÃóÎúáõÝõåõãú Ýöí ÑöÍóÇáöåöãú æóÃóÕúäóÚõ áóåõãú
ÇáØøóÚóÇãó¡ æóÃõÏóÇæöí áóåõãú ÇáúÌóÑúÍóì¡ æóÃóÞõæãõ Úóáóì ÇáúãóÑúÖóì» .
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÎóäóÇËóì æóÇáäøöÓóÇÁõ Åäú ßóÇäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ
ßóÇáúãõÑóÇåöÞöíäó Ýöí ÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ Ãóæú ÃóÑöÞøóÇÁó
ÝóßóÇáúÚóÈöíÏö Ýöí ÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÇáÓøóÇÏóÇÊö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
ãõÓúáöãöíäó. ÃóãøóÇ ÅÍúÖóÇÑõ äöÓóÇÁö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÕöÈúíóÇäöåöãú
ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò¡ æóÑóÌøóÍó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúÌóæóÇÒó æóÞóÇáó: Åäøóåõ ãóÌúÒõæãñ Èöåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö Ïõæäó
ÇáúãõÑóÇåöÞöíäó¡ æóíõÔúÈöåõ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÅÐúäö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóÇ
ÅÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÅÐúäóåõ Ýöí ÇáúÈóÇáöÛö ÝóÝöí ÇáúãõÑóÇåöÞö Ãóæúáóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÇáúãõÑóÇåöÞöíäó ÊóÛúÑöíÑñ
ÈöÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÑöÖóÇåõãú æóÑöÖóÇ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÈöÐóáößó
áöÛóÑóÖö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóãóÇ áóÇ ÃóËóÑó áöÐóáößó Ýöí ÅÊúáóÇÝö
ÃóãúæóÇáöåöãú.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåöãú ÃóËóÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóåõæó
ÊóãóÑøõäõåõãú Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö (ÈóÐúáõ ÇáúÃõåúÈóÉö æóÇáÓøöáóÇÍö ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóãöäú ãóÇáöåö) ÅÚóÇäóÉð áöáúÛóÇÒöí¡ æóáöáúÅöãóÇãö ËóæóÇÈõ
ÅÚóÇäóÊöåö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ÌóåøóÒó ÛóÇÒöíðÇ ÝóÞóÏú ÛóÒóÇ»
æóÃóãøóÇ ËóæóÇÈõ ÇáúÌöåóÇÏö ÝóáöãõÈóÇÔöÑöåö¡ æóáöáúÂÍóÇÏö ÈóÐúáõ Ðóáößó
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóáóåõãú ËóæóÇÈõ ÅÚóÇäóÊöåöãú¡ æóËóæóÇÈõ ÇáúÌöåóÇÏö
áöãõÈóÇÔöÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóãóÍöáøõåõ Ýöí ÇáúãõÓúáöãö. ÃóãøóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ¡ Èóáú íõÑúÌóÚõ Ýöíåö Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö
áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏòº áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÞóÏú íóÎõæäõ.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÇ ÐõßöÑó ãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ ÈóÐóáó Ðóáößó¡ áóÇ Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÛóÒúæõ áöáúÈóÇÐöáö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãõÓúáöãò áöÌöåóÇÏò) º áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ
Úóäúåõ¡ æóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉõ ãöäú ÇáúÝóíúÁö¡
æóÇáúãõÊóØóæøöÚóÉõ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö áóíúÓó ÈöÃõÌúÑóÉò áóåõãú¡ Èóáú åõæó
ãõÑóÊøóÈõåõãú æóÌöåóÇÏõåõãú æóÇÞöÚñ ãöäúåõãú¡ æóáóæú ÃóßúÑóåó ÇáúÅöãóÇãõ
ÌóãóÇÚóÉð Úóáóì ÇáúÛóÒúæö áóãú íóÓúÊóÍöÞøõæÇ ÃõÌúÑóÉð áöæõÞõæÚö
ÛóÒúæöåöãú áóåõãú¡ ÞóÇáó: ÇáúÈóÛóæöíø: åóÐóÇ Åäú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåöãú¡
æóÅöáøóÇ Ýóáóåõãú ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÍõÖõæÑö ÇáúæóÞúÚóÉö.
ÞóÇáó: ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåõæó ÍóÓóäñ ÝóáúíõÍúãóáú ÅØúáóÇÞõåõãú Úóáóíúåö.
.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÐóßóÑó åóåõäóÇ ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö (æóíóÕöÍøõ
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ðöãøöíøò) æóãõÚóÇåóÏò æóãõÓúÊóÃúãóäò (áöáúÅöãóÇãö) ÍóíúËõ
ÊóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåöãú æóáóæú ÈöÃóßúËóÑö ãöäú Óóåúãò áöÑóÇÌöáò
Ãóæú ÝóÇÑöÓòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Úóäúåõ. ÝóÃóÔúÈóåó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó
ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóÇÛúÊóÝóÑóÊú ÇáúÌóåóÇáóÉõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóáöÃóäøó ãõÚóÇÞóÏóÉó ÇáúßõÝøóÇÑö íõÍúÊóãóáõ
ÝöíåóÇ ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ýöí ãõÚóÇÞóÏóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó (Þöíáó:
æóáöÛóíúÑöåö) ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö ßóÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö áóÇ ÊóÊóæóáøóÇåóÇ ÇáúÂÍóÇÏõ¡
æóÇáúÃóÐóÇäõ ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöíåö ãõÓúáöãñ¡ æóåóÐóÇ ßóÇÝöÑñ áóÇ íõÄúÊóãóäõ.
(6/28)
æóíõßúÑóåõ áöÛóÇÒò ÞóÊúáõ ÞóÑöíÈò
æóãóÍúÑóãò ÃóÔóÏøõ. ÞõáúÊõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúãóÚóåõ íóÓõÈøõ Çááøóåó Ãóæú
ÑóÓõæáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÞóÊúáõ ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóÇãúÑóÃóÉò æóÎõäúËóì
ãõÔúßöáò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ÕöÍøóÉõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáÐøöãøöíøö
æóäóÍúæöåö ÈöÃóíú ãóÇáò ßóÇäó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ãöäú ÃóãúæóÇáö
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú ÅäøóãóÇ íõÚúØóì ãöäú Óóåúãö
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãõÓóãøðì Ãóæú ÃõÌúÑóÉó ãöËúáò æóáóæú ãöäú
ÛóíúÑö ÛóäöíãóÉö ÞöÊóÇáöåö áóÇ ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóáóÇ ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóǺ áöÃóäøóåõ íõÍúÖóÑõ áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ áóÇ Ãóäøóåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóÅöäú
ÃóßúÑóåóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÈöãóÌúåõæáò ßóÃóäú
ÞóÇáó: ÃõÑúÖöíßó Ãóæú ÃõÚúØöíßó ãóÇ ÊóÓúÊóÚöíäõ Èöåö æóÞóÇÊöáú æóÌóÈó
áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÊöáú
ßóäóÙóÇÆöÑöåö¡ æóÅöäú ÞóåóÑó ÇáúßõÝøóÇÑó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì
ÇáúÌöåóÇÏö ÝóåóÑóÈõæÇ ÞóÈúáó æõÞõæÚöåöãú Ýöí ÇáÕøóÝøö¡ Ãóæú Îóáøóì
ÓóÈöíáóåõãú ÞóÈúáóåõ Ýóáóåõãú ÃõÌúÑóÉõ ÇáÐøóåóÇÈö ÝóÞóØú æóÅöäú
ÊóÚóØøóáóÊú ãóäóÇÝöÚõåõãú Ýöí ÇáÑøõÌõæÚöº áöÃóäøóåõãú íóäúÕóÑöÝõæäó
ÍöíäóÆöÐò ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ æóáóÇ ÍóÈúÓó æóáóÇ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó¡ æóÅöäú ÑóÖõæÇ
ÈöÇáúÎõÑõæÌö æóáóãú íóÚöÏúåõãú ÈöÔóíúÁò ÑóÖóÎó áóåõãú ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÎúãóÇÓö ÇáúÛóäöíãóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåóÇ¡ æóÊõÝóÇÑöÞõ ÇáúÃõÌúÑóÉó
ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ØóÇãöÚðÇ ÈöáóÇ ãõÓóãøðì ÝóÞóÏú ÊóÔóÈøóåó
ÈöÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÝóÌõÚöáó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ãóÚóåõãú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÍóÖóÑó ÈöÃõÌúÑóÉò ÝóÅöäøóåóÇ ÚöæóÖñ ãóÍúÖñ æóäóÙóÑõåõ ãóÞúÕõæÑñ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÌõÚöáóÊú ÝöíãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöíóÏö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÕóÑøõÝöåö
æóáóÇ íõÒóÇÍöãõåõ Ýöíåö ÇáúÛóÇäöãõæäó. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ÈöáóÇ ÅÐúäò
ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãúº áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÐøóÈøö Úóäú ÇáÏøöíäö Èóáú ãõÊøóåóãõæäó ÈöÇáúÎöíóÇäóÉö æóÇáúãóíúáö Åáóì
Ãóåúáö Ïöíäöåöãú ÓóæóÇÁñ ÃóäóåóÇåõãú Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö Ãóãú áóÇ¡ Èóáú áóåõ
ÊóÚúÒöíÑõåõãú ÝöíãóÇ äóåóÇåõãú Úóäúåõ Åäú ÑóÂåõ.
(æóíõßúÑóåõ áöÛóÇÒò ÞóÊúáõ ÞóÑöíÈò) áóåõ ßóÇÝöÑòº áöÃóäøó ÇáÔøóÝóÞóÉó
ÞóÏú ÊóÍúãöáõ Úóáóì ÇáäøóÏóÇãóÉö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÖóÚúÝöåö
Úóäú ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÞóØúÚó ÇáÑøóÍúãö ÇáúãóÃúãõæÑö
ÈöÕöáóÊöåóÇ¡ æóåöíó ßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåò æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøóåõ ßóÑóÇåóÉõ ÊóÍúÑöíãò (æó) ÞóÊúáõ ÞóÑöíÈò (ãóÍúÑóãò)
áóåõ (ÃóÔóÏøõ) ßóÑóÇåóÉðº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ãóäóÚó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò íóæúãó ÃõÍõÏò ãöäú ÞóÊúáö æóáóÏöåö ÚóÈúÏó
ÇáÑøóÍúãóäö æóãóäóÚó ÃóÈóÇ ÍõÐóíúÝóÉó ãöäú ÞóÊúáö ÃóÈöíåö íóæúãó ÈóÏúÑò
(ÞõáúÊõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúãóÚóåõ) Ãóæú íóÚúáóãó ÈöØóÑöíÞò íóÌõæÒõ áóåõ
ÇÚúÊöãóÇÏõåõ Ãóäøóåõ (íóÓõÈøõ Çááøóåó) ÊóÚóÇáóì (Ãóæú ÑóÓõæáóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) ÈöÃóäú íóÐúßõÑóåõ ÈöÓõæÁò ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó
ÍöíäóÆöÐò (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) Èóáú íóäúÈóÛöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÊóÞúÏöíãðÇ áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÍóÞøö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÞóÇáó: ÊóÚóÇáóì: {áÇ ÊóÌöÏõ ÞóæúãðÇ íõÄúãöäõæäó
ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáÂÎöÑö íõæóÇÏøõæäó ãóäú ÍóÇÏøó Çááøóåó
æóÑóÓõæáóåõ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 22] æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö áóÇ íõÄúãöäõ ÃóÍóÏõßõãú ÍóÊøóì Ãóßõæäó ÃóÍóÈøó Åáóíúåö ãöäú
æóáóÏöåö æóæóÇáöÏöåö» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ «æóÇáäøóÇÓö ÃóÌúãóÚöíäó» æóßóÐóÇ
áóÇ ßóÑóÇåóÉó ÅÐóÇ ÞóÕóÏó åõæó ÞóÊúáóåõ ÝóÞóÊóáóåõ ÏóÝúÚðÇ Úóäú
äóÝúÓöåö.
(æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÞóÊúáõ ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò) æóãóäú Èöåö ÑöÞøñ
(æóÇãúÑóÃóÉò æóÎõäúËóì ãõÔúßöáò) áöáäøóåúíö Úóäú ÞóÊúáö ÇáÕøöÈúíóÇäö
æóÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÃõáúÍöÞó ÇáúãóÌúäõæäõ ÈöÇáÕøóÈöíøö¡
æóÇáúÎõäúËóì ÈöÇáúãóÑúÃóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö ÃõäõæËóÊöåö.
ÊóäúÈöíåñ: íõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÓóÇÆöáõ:
ÇáúÃõæáóì: ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÇáúãõÖúØóÑøõ ÓöæóÇåõãú Ýóáóåõ ÞóÊúáõåõãú
æóÃóßúáõåõãú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóØúÚöãóÉö. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÞóÇÊóáõæÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóËúäóÇåóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö.
(6/29)
æóíóÍöáøõ ÞóÊúáõ ÑóÇåöÈò æóÃóÌöíÑò
æóÔóíúÎò æóÃóÚúãóì æóÒóãöäò áóÇ ÞöÊóÇáó Ýöíåöãú æóáóÇ ÑóÃúíò Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ ÝóíõÓúÊóÑóÞøõæäó æóÊõÓúÈóì äöÓóÇÄõåõãú æóÃóÞúæóÇáõåõãú.
æóíóÌõæÒõ ÍöÕóÇÑõ ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö æóÇáúÞöáóÇÚö æóÅöÑúÓóÇáõ
ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåöãú æóÑóãúíõåõãú ÈöäóÇÑò æóãóäúÌóäöíÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÍóÇáõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÚöäúÏó ÊóÊóÑøõÓö ÇáúßõÝøóÇÑö Èöåöãú
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú Þóæúãò
áóíúÓó áóåõãú ßöÊóÇÈñ ßóÇáÏøóåúÑöíøóÉö æóÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö
æóÇãúÊóäóÚúäó ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÝóíõÞúÊóáúäó
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -. ÇáúÎóÇãöÓóÉõ:
ÅÐóÇ ÓóÈøó ÇáúÎõäúËóì Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãó Ãóæú ÇáúãõÓúáöãöíäó
áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóíõÞúÊóáõ ãõÑóÇåöÞñ äóÈóÊó ÇáÔøóÚúÑõ ÇáúÎóÔúäõ
Úóáóì ÚóÇäóÊöåöº áöÃóäøó ÅäúÈóÇÊóåõ Ïóáöíáõ ÈõáõæÛöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÍóÌúÑö áóÇ Åäú ÇÏøóÚóì ÇÓúÊöÚúÌóÇáóåõ ÈöÏóæóÇÁò æóÍóáóÝó Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÚúÌóáóåõ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöäúÈóÇÊó
áóíúÓó ÈõáõæÛðÇ Èóáú Ïóáöíáõåõ¡ æóÍóáöÝõåõ Úóáóì Ðóáößó æóÇÌöÈñ æóÅöäú
ÊóÖóãøóäó ÍóáöÝó ãóäú íóÏøóÚöí ÇáÕøöÈóÇ áöÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÉö ÇáúÈõáõæÛö
ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ.
(æóíóÍöáøõ ÞóÊúáõ ÑóÇåöÈò æóÃóÌöíÑò) æóãõÍúÊóÑöÝò (æóÔóíúÎò) æóáóæú
ÖóÚöíÝðÇ (æóÃóÚúãóì æóÒóãöäò) æóãóÞúØõæÚö ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö æóÅöäú
áóãú íóÍúÖõÑõæÇ ÇáÕøóÝøó¡ æó (áóÇ ÞöÊóÇáó Ýöíåöãú æóáóÇ ÑóÃúíó Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó}
[ÇáÊæÈÉ: 5] æóáöÃóäøóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ ãõßóáøóÝõæäó ÝóÌóÇÒó ÞóÊúáõåõãú
ßóÛóíúÑöåöãú. æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøóåõãú áóÇ íõÞóÇÊöáõæäó
ÝóÃóÔúÈóåõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáÕøöÈúíóÇäó.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍöáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇÊóáõæÇ
ÞõÊöáõæÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóÇåöÈö ÚóÇÈöÏõ ÇáäøóÕóÇÑóì¡
ÝóíóÔúãóáõ ÇáÔøóíúÎó æóÇáÔøóÇÈøó æóÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì¡ æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ÑóÃúíó Ýöíåöãú ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåöãú ÑóÃúíñ
ÝóÅöäøóåõãú íõÞúÊóáõæäó ÞóØúÚðÇ¡ æóÞóæúáõåõ áóÇ ÞöÊóÇáó Ýöíåöãú
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ Ýöí ÇáÔøóíúÎö æóãóäú ÈóÚúÏóåõº ÝóÅöäøó
ÇáÑøóÇåöÈó æóÇáúÃóÌöíÑó ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåöãú ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóíóÌõæÒõ
ÞóÊúáõ ÇáÓøõæÞóÉö áóÇ ÇáÑøõÓõáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú áöÌóÑóíóÇäö
ÇáÓøõäøóÉö ÈöÐóáößó¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÞóÊúáõ ÇáúãóÐúßõæÑöíäó
(ÝóíõÓúÊóÑóÞøõæäó æóÊõÓúÈóì äöÓóÇÄõåõãú) æóÕöÈúíóÇäõåõãú
æóãóÌóÇäöíäõåõãú (æó) ÊõÛúäóãõ (ÃóãúæóÇáõåõãú) æóÅöÐóÇ ãóäóÚúäóÇ
ÞóÊúáóåõãú ÑóÞøõæÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ÓóÈúíö ÇáäøöÓóÇÁö íõæåöãõ Ãóäøó
ÕöÈúíóÇäóåõãú æóãóÌóÇäöíäóåõãú áóÇ ÊõÓúÈóì¡ æóåõæó æóÌúåñ. æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
(æóíóÌõæÒõ ÍöÕóÇÑõ ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö) æóÇáúÍõÕõæäö
(æóÇáúÞóáøóÇÚö¡ æóÅöÑúÓóÇáõ ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåöãú¡ æóÑóãúíõåõãú ÈöäóÇÑò
æóãóäúÌóäöíÞò) æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóì Ðóáößó ãöäú åóÏúãö ÈõíõæÊöåöãú¡
æóÞóØúÚö ÇáúãóÇÁö Úóäúåõãú¡ æóÅöáúÞóÇÁö ÍóíøóÇÊò Ãóæú ÚóÞóÇÑöÈó
Úóáóíúåöãú æóáóæú ßóÇäó Ýöíåöãú äöÓóÇÁñ æóÕöÈúíóÇäñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÎõÐõæåõãú æóÇÍúÕõÑõæåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] ¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÇÕóÑó Ãóåúáó ÇáØøóÇÆöÝö» æóÑóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ " Ãóäøóåõ äóÕóÈó Úóáóíúåöãú ÇáúãóäúÌóäöíÞó "¡ æóÞöíÓó
Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöãøóÇ íóÚõãøõ ÇáúÅöåúáóÇßõ Èöåö.
ÊóäúÈöíåñ: ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö ÌóæóÇÒõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú
ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú íõÕöíÈóåõãú Ðóáößó æóåõæó
ßóÐóáößóº áöÃóäøó Çáäøóåúíó Úóäú ÞóÊúáöåöãú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóÈúíöº áöÃóäøóåõãú ÛóäöíãóÉñ¡ æóãóÍöáøõ ÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí
(6/30)
æóÊóÈúíöíÊõåõãú Ýöí ÛóÝúáóÉò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ýöíåöãú ãõÓúáöãñ ÃóÓöíÑñ Ãóæú ÊóÇÌöÑñ ÌóÇÒó Ðóáößó Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö.
æóáóæú ÇáúÊóÍóãó ÍóÑúÈñ ÝóÊóÊóÑøóÓõæÇ ÈöäöÓóÇÁò æóÕöÈúíóÇäò ÌóÇÒó
Ñóãúíõåõãú¡ æóÅöäú ÏóÝóÚõæÇ Èöåöãú Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóáóãú ÊóÏúÚõ
ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì Ñóãúíöåöãú ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÊóÑúßõåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÛóíúÑö ãóßøóÉó æóÍóÑóãöåóÇ¡ Ýóáóæú ÊóÍóÕøóäó ÈöåóÇ Ãóæú ÈöãóæúÖöÚò ãöäú
ÍóÑóãöåóÇ æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó áóãú íóÌõÒú ÞöÊóÇáõåõãú ÈöãóÇ íóÚõãøõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú äóÕøöåö Ýöí ÇáúÃõãøö Ýöí ÓöíóÑö
ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÊúáóÇÝõåõãú ÈöãóÇ
ÐõßöÑó æóÅöäú ÞóÏóÑúäóÇ Úóáóíúåöãú ÈöÏõæäöåö. ÞóÇáó: ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ. äóÚóãú íõßúÑóåõ ÍöíäóÆöÐò ÅÐú áóÇ
äóÃúãóäõ Ãóäú äõÕöíÈó ãõÓúáöãðÇ ãöäú ÇáúÌóíúÔö äóÙõäøõåõ ßóÇÝöÑðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö.
(æó) íóÌõæÒõ (ÊóÈúíöíÊõåõãú Ýöí ÛóÝúáóÉò) æóåõæó ÇáúÅöÛóÇÑóÉõ Úóáóíúåöãú
áóíúáðÇ æóåõãú ÛóÇÝöáõæäó áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÛóÇÑó Úóáóì Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö æóÓõÆöáó
Úóäú ÇáúãõÔúÑößöíäó íóÈöíÊõæäó ÝóíõÕóÇÈõ ãöäú äöÓóÇÆöåöãú
æóÐóÑóÇÑöíøöåöãú ÝóÞóÇáó: åõãú ãöäúåõãú» .
ÊóäúÈöíåñ: ÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö ãóäú áóãú
ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ. ÞóÇáó: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞöÊóÇáõåõãú ÈöÐóáößó ÍóÊøóì
íõÏúÚóæúÇ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ Öõãöäó
ÈöÇáÏøöíóÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÔóÑúØñ áöÃóÕúáö ÇáúÞöÊóÇáö (ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ãõÓúáöãñ ÃóÓöíÑñ
Ãóæú ÊóÇÌöÑñ) Ãóæú äóÍúæõåõ (ÌóÇÒó Ðóáößó) Ãóíú ÇáÑøóãúíõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó
æóÛóíúÑöåö (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÆóáøóÇ íóÊóÚóØøóáó ÇáúÌöåóÇÏõ ÈöÍóÈúÓö
ãõÓúáöãò ÚöäúÏóåõãú æóÞóÏú áóÇ íõÕöíÈõ ÇáúãõÓúáöãó æóÅöäú ÃõÕöíÈó ÑõÒöÞó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó.
ÊóäúÈöíåñ: ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúßóÑóÇåóÉó ÓóæóÇÁñ
ÇõÖúØõÑøõæÇ Åáóì Ðóáößó Ãóãú áóÇ¡ æóãõáóÎøóÕõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ËóáóÇËóÉõ ØõÑõÞò: ÇáúãóÐúåóÈõ Åäú áóãú íóßõäú ÖóÑõæÑóÉð ßõÑöåó
ÊóÍóÑøõÒðÇ ãöäú ÅåúáóÇßö ÇáúãõÓúáöãö æóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÖóÑõæÑóÉð ßóÎóæúÝö ÖóÑóÑöåöãú Ãóæú áóãú íóÍúÕõáú ÝóÊúÍõ
ÇáúÞóáúÚóÉö ÅáøóÇ Èöåö ÌóÇÒó ÞóØúÚðÇ æóßóÇáúãõÓúáöãö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ
ÇáúÌóæóÇÒö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóËúÑóÉñ æóåõæó ßóÐóáößó.
(æóáóæú ÇáúÊóÍóãó ÍóÑúÈñ ÝóÊóÊóÑøóÓõæÇ ÈöäöÓóÇÁò) æóÎóäóÇËóì
(æóÕöÈúíóÇäò) æóãóÌóÇäöíäó ãöäúåõãú (ÌóÇÒó) ÍöíäóÆöÐò (Ñóãúíõåõãú) ÅÐóÇ
ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóíúåö¡ æóäóÊóæóÞøóì ãóäú ÐõßöÑó áöÆóáøóÇ
íóÊøóÎöÐõæÇ Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åáóì ãóäúÚö ÇáúÌöåóÇÏö æóØóÑöíÞðÇ Åáóì
ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøóÇ Åäú ßóÝóÝúäóÇ Úóäúåõãú áöÃóÌúáö
ÇáÊøóÊóÑøõÓö Èöãóäú ÐõßöÑó áóÇ íóßõÝøõæäó ÚóäøóÇ ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áóäóÇ
Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöãóäú ÐõßöÑó (æóÅöäú ÏóÝóÚõæÇ Èöåöãú Úóäú
ÃóäúÝõÓöåöãú æóáóãú ÊóÏúÚõ ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì Ñóãúíöåöãú ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ
ÊóÑúßõåõãú) æõÌõæÈðÇ áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÞóÊúáöåöãú ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò æóÞóÏú äõåöíäóÇ Úóäú ÞóÊúáöåöãú¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö. æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö ÌóæóÇÒõ Ñóãúíöåöãú ßóãóÇ íóÌõæÒõ äóÕúÈõ
ÇáúãóäúÌóäöíÞö Úóáóì ÇáúÞóáúÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó íõÕöíÈõåõãú¡ æóáöÆóáøóÇ
íóÊøóÎöÐõæÇ Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åáóì ÊóÚúØöíáö ÇáúÌöåóÇÏö Ãóæú ÍöíáóÉð Åáóì
ÇÓúÊöÈúÞóÇÁö ÇáúÞöáóÇÚö áóåõãú¡ æóÝöí Ðóáößó ÝóÓóÇÏñ ÚóÙöíãñ¡
æóÇÍúÊóÑóÒó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö ÏóÝóÚõæÇ Èöåöãú Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú
ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó ãóßúÑðÇ æóÎóÏöíÚóÉð áöÚöáúãöåöãú ÈöÃóäøó
ÔóÑúÚóäóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÞóÊúáö äöÓóÇÆöåöãú æóÐóÑóÇÑöíøöåöãú ÝóáóÇ
íõæÌöÈõ Ðóáößó ÊóÑúßó ÍöÕóÇÑöåöãú æóáóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú Ñóãúíöåöãú
æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åáóì ÞóÊúáö ãóäú ÐõßöÑó ÞóØúÚðÇ. ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
(6/31)
æóÅöäú ÊóÊóÑøóÓõæÇ ÈöãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäú
áóãú ÊóÏúÚõ ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì Ñóãúíöåöãú ÊóÑóßúäóÇåõãú¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó
Ñóãúíõåõãú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíóÍúÑõãõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Úóäú ÇáÕøóÝøö ÅÐóÇ áóãú íóÒöÏú ÚóÏóÏõ
ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ãöËúáóíúäóÇ ÅáøóÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÞóÇáó: Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÔóÑúØõ ÌóæóÇÒö ÇáÑøóãúíö Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÐóáößó
ÇáÊøóæóÕøõáó Åáóì ÑöÌóÇáöåöãú (æóÅöäú ÊóÊóÑøóÓõæÇ ÈöãõÓúáöãöíäó) æóáóæú
æóÇÍöÏðÇ Ãóæú Ðöãøöíøöíäó ßóÐóáößó (ÝóÅöäú áóãú ÊóÏúÚõ ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì
Ñóãúíöåöãú ÊóÑóßúäóÇåõãú) æõÌõæÈðÇ ÕöíóÇäóÉð áöáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáÕøöÈúíóÇäó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÈöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó æóÇáÐøöãøöíøó ãóÍúÞõæäóÇ ÇáÏøóãö áöÍõÑúãóÉö ÇáÏøöíäö
æóÇáúÚóåúÏö Ýóáóãú íóÌõÒú Ñóãúíõåõãú ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò¡ æóÇáäøöÓóÇÁó
æóÇáÕøöÈúíóÇäó ÍõÞöäõæÇ áöÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó ÝóÌóÇÒó Ñóãúíõåõãú ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÏóÚóÊú ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì Ñóãúíöåöãú ÈöÃóäú
ÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåöãú ÍóÇáó ÇáúÊöÍóÇãö ÇáúÞöÊóÇáö ÈöÍóíúËõ áóæú ßóÝóÝúäóÇ
Úóäúåõãú ÙóÝöÑõæÇ ÈöäóÇ æóßóËõÑóÊú äößóÇíóÊõåõãú (ÌóÇÒó Ñóãúíõåõãú)
ÍöíäóÆöÐò (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóäóÞúÕöÏõ ÈöÐóáößó ÞöÊóÇáó
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóäóÊóæóÞøóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáó ÇáÐøöãøóÉö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÅöãúßóÇäöº áöÃóäøó ãóÝúÓóÏóÉó ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö
ÇáúÅöÞúÏóÇãö¡ æóíõÍúÊóãóáõ åóáóÇßõ ØóÇÆöÝóÉò áöáÏøóÝúÚö Úóäú ÈóíúÖóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúßõáøöíøóÉö. æóÇáËøóÇäöí
ÇáúãóäúÚõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó Ñóãúíõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÅáøóÇ ÈöÑóãúíö ãõÓúáöãò
Ãóæú Ðöãøöíøò æóßóÇáÐøöãøöíøö ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅÐóÇ Ñóãóì ÔóÎúÕñ Åáóíúåöãú ÝóÃóÕóÇÈó ãõÓúáöãðÇ áóÒöãóÊúåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõº áöÃóäøóåõ ÞóÊóáó ãóÚúÕõæãðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøöíóÉõ Åäú
Úóáöãóåõ ÇáúÞóÇÊöáõ ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó íõãúßöäõåõ ÊóæóÞøöíå
æóÇáÑøóãúíõ Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõ ãóÚó
ÊóÌúæöíÒö ÇáÑøóãúíö áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö¡ æóÍóíúËõ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÍõÑøö
ÏöíóÉñ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÞöíãóÊõåõ¡ æóáóæú ÊóÊóÑøóÓó ßóÇÝöÑñ ÈöãóÇáö
ãõÓúáöãò Ãóæú ÑóßöÈó ãóÑúßõæÈóåõ ÝóÑóãóÇåõ ãõÓúáöãñ ÝóÃóÊúáóÝóåõ
Öóãöäóåõ ÅáøóÇ Åäú ÇõÖúØõÑøó ÈöÃóäú áóãú íõãúßöäúåõ Ýöí ÇáöÇáúÊöÍóÇãö
ÇáÏøóÝúÚõ ÅáøóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÊöåö Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö íóÙúåóÑõ
ÊóÑúÌöíÍõåõ¡ æóÅöäú ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí ÈöÃóäøóåõ íóÖúãóäõåõ ßóãóÇ áóæú
ÃóÊúáóÝó ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÚöäúÏ ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóæú ÊóÊóÑøóÓõæÇ
ÈöãõÓúáöãöíäó Ýöí äóÍúæö ÞóáúÚóÉò ÚöäúÏó ãõÍóÇÕóÑóÊöåóÇ ÝóáóÇ äóÑúãöí
ÇáÊøõÑúÓóº áöÃóäøóÇ Ýöí ÛõäúíóÉò Úóäú Ñóãúíöåö.
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì ãóäú áóÒöãóåõ ÇáúÌöåóÇÏõ ÚöäúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö ÕóÝøö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúßõÝøóÇÑö (ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Úóäú ÇáÕøóÝøö) æóáóæú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ Åäú ËóÈóÊó ÞõÊöáó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ áóÞöíÊõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÒóÍúÝðÇ
ÝóáÇ Êõæóáøõæåõãõ ÇáÃóÏúÈóÇÑó} [ÇáÃäÝÇá: 15] ¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«ÇÌúÊóäöÈõæÇ ÇáÓøóÈúÚó ÇáúãõæÈöÞóÇÊö» æóÚóÏøó ãöäúåóÇ ÇáúÝöÑóÇÑó íóæúãó
ÇáÒøóÍúÝö¡ æóÎóÑóÌó Èöãóäú áóÒöãóåõ ÇáúÌöåóÇÏõ ãóäú áóãú íóáúÒóãúåõ
ßóãóÑöíÖò æóÇãúÑóÃóÉò¡ æóÈöÇáÕøóÝøö ãóÇ áóæú áóÞöíó ãõÓúáöãñ
ãõÔúÑößóíúäö Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ æóÅöäú ØóáóÈóÇåõ¡ æóßóÐóÇ Åäú
ØóáóÈóåõãóÇ ÝóÞóØú Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Åäú ÇáúÃóÙúåóÑó
æóãõÞúÊóÖóì äóÕøö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ åóÐóÇ
(ÅÐóÇ áóãú íóÒöÏú ÚóÏóÏõ ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ãöËúáóíúäóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäõæÇ
ãöËúáóíúäóÇ Ãóæú ÃóÞóáøó¡ ÞóÇáó: ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú íóßõäú ãöäúßõãú
ãöÇÆóÉñ ÕóÇÈöÑóÉñ íóÛúáöÈõæÇ ãöÇÆóÊóíúäö} [ÇáÃäÝÇá: 66] æóåõæó ÎóÈóÑñ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö: Ãóíú áöíóÕúÈöÑú ãöÇÆóÉñ áöãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÚóáóíúåö
Íõãöáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ áóÞöíÊõãú ÝöÆóÉð ÝóÇËúÈõÊõæÇ} [ÇáÃäÝÇá:
45] ÅÐú áóæú ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö áóãú íóÞóÚú¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúÎõáúÝó Ýöí ÅÎúÈóÇÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ãõÍóÇáñ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí æõÌõæÈö ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö Úóáóì ÇáÖøóÚúÝö Ãóäøó
ÇáúãõÓúáöãó Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáúÍõÓúäóíóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú íõÞúÊóáó ÝóíóÏúÎõáó
ÇáúÌóäøóÉó¡ Ãóæú íóÓúáóãó ÝóíóÝõæÒó ÈöÇáúÃóÌúÑö æóÇáúÛóäöíãóÉö¡
æóÇáúßóÇÝöÑó íõÞóÇÊöáõ Úóáóì ÇáúÝóæúÒö ÈöÇáÏøõäúíóÇ (ÅáøóÇ) ãõäúÕóÑöÝðÇ
Úóäúåõ (ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò) æóÃóÕúáõ ÇáÊøóÍóÑøõÝö ÇáÒøóæóÇáõ Úóäú
ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ãóÖöíÞò
Åáóì ãõÊøóÓóÚò íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúÞöÊóÇáõ
(6/32)
Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åáóì ÝöÆóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ãóæú íóÊóÍóæøóáõ Úóäú ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÇáÑøöíÍö ÇáøóÐöí
íóÓõÝøõ ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì æóÌúåöåö Åáóì ãóæúÖöÚò æóÇÓöÚò. ÞóÇáó:
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò ãõÚúØóÔò¡ ÝóÇäúÊóÞóáó
Åáóì ãóæúÖöÚò Ýöíåö ãóÇÁñ (Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åáóì ÝöÆóÉò)
(6/33)
íóÓúÊóäúÌöÏõ ÈöåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ Åáóì ÝöÆóÉò
ÈóÚöíÏóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ãóíú ØóÇÆöÝóÉò ÞóÑöíÈóÉò Êóáöíå ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó (íóÓúÊóäúÌöÏõ ÈöåóÇ)
áöáúÞöÊóÇáö íóäúÖóãøõ ÅáóíúåóÇ æóíóÑúÌöÚõ ãóÚóåóÇ ãõÍóÇÑöÈðÇ ÝóíóÌõæÒõ
ÇäúÕöÑóÇÝõåõ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò Ãóæú
ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò} [ÇáÃäÝÇá: 16] æóÇáÊøóÍóíøõÒõ ÃóÕúáõåõ
ÇáúÍõÕõæáõ Ýöí ÍóíøöÒò æóåõæó ÇáäøóÇÍöíóÉõ æóÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí
íóÍõæÒõåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ÇáÐøóåóÇÈõ ÈöäöíøóÉö ÇáöÇäúÖöãóÇãö
Åáóì ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áöíóÑúÌöÚó ãóÚóåõãú ãõÍóÇÑöÈðÇ¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóæúÏõ áöíõÞóÇÊöáó ãóÚó ÇáúÝöÆóÉö ÇáúãõÊóÍóíøöÒö ÅáóíúåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÚóÒúãóåõ ÇáúÚóæúÏó áöÐóáößó ÑóÎøóÕó áóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ÝóáóÇ ÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÇáúÌöåóÇÏõ áóÇ
íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáÕøóÑöíÍö ßóãóÇ áóÇ
ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÝöí ÇáúÚóÒúãö Ãóæúáóì
(æóíóÌõæÒõ) ÇáÊøóÍóíøõÒõ (Åáóì ÝöÆóÉò ÈóÚöíÏóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÇáúãóäúÕõæÕö¡ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÂíóÉö¡ æóáöÞóæúáö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - " ÃóäóÇ ÝöÆóÉñ áößõáøö ãõÓúáöãò " æóßóÇäó Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÌõäõæÏõåõ ÈöÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóáöÃóäøó ÚóÒúãóåõ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö
Åáóì ÇáúÞöÊóÇáö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÈõÚúÏö¡ æóÇáËøóÇäöí
íõÔúÊóÑóØõ ÞõÑúÈõåóÇ áöíõÊóÕóæøóÑó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÏó Èöåöãú Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞöÊóÇáö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóäú ÚóÌóÒó ÈöãóÑóÖò Ãóæú äóÍúæöåö ßóÛóáóÈóÉö ÚóÞúáò ÈöáóÇ
ÅËúãò Ãóæú áóãú íóÈúÞó ãóÚóåõ ÓöáóÇÍñ ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Èößõáøö
ÍóÇáò¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö: Èóáú íõÓóäøõ áóåõ
Ðóáößó¡ æóáóæú ÐóåóÈó ÓöáóÇÍõåõ æóÃóãúßóäó ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö áóãú
íóäúÕóÑöÝú Úóäú ÇáÕøóÝøö ßóãóÇ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö ÕóÍøóÍó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó¡ æóÅöäú ÐóåóÈó ÝóÑóÓõåõ æóåõæó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö ÑóÇÌöáðÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ æóíõäúÏóÈõ áöãóäú ÝóÑøó
áöÚóÌúÒò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÍóíøõÒö Ãóæú
ÇáÊøóÍóÑøõÝö áöíóÎúÑõÌó Úóäú ÕõæÑóÉö
(6/34)
æóáóÇ íõÔóÇÑößõ ãõÊóÍóíøöÒñ Åáóì
ÈóÚöíÏóÉò ÇáúÌóíúÔó ÝöíãóÇ Ûóäöãó ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö¡ æóíõÔóÇÑößõ
ãõÊóÍóíøöÒñ Åáóì ÞóÑöíÈóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãöËúáóíúäö ÌóÇÒó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÇäúÕöÑóÇÝõ ãöÇÆóÉö ÈóØóáò Úóäú ãöÇÆóÊóíúäö æóæóÇÍöÏò ÖõÚóÝóÇÁó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÝöÑóÇÑö ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÅöÐóÇ ÚóÕóì ÈöÇáúÝöÑóÇÑö åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÊóæúÈóÊöåö Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú íóßúÝöíå Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÚóÇÏó áóÇ íóäúåóÒöãõ ÅáøóÇ ßóãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÍóÇæöí¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí.
(æóáóÇ íõÔóÇÑößõ ãõÊóÍóíøöÒñ Åáóì) ÝöÆóÉò (ÈóÚöíÏóÉò ÇáúÌóíúÔó ÝöíãóÇ
Ûóäöãó ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö) º áöÃóäøó ÇáäøõÕúÑóÉó ÊóÝõæÊõ ÈöÈõÚúÏöåö.
ÃóãøóÇ ãóÇ Ûóäöãõæåõ ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÝóíõÔóÇÑößõ Ýöíåö ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö (æóíõÔóÇÑößõ ãõÊóÍóíøöÒñ Åáóì) ÝöÆóÉò (ÞóÑöíÈóÉò) ÇáúÌóíúÔó
ÝöíãóÇ Ûóäöãó ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÈóÞóÇÁö äõÕúÑóÊöåö
Ýóåõæó ßóÇáÓøóÑöíøóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ÊõÔóÇÑößõ ÇáúÌóíúÔó ÝöíãóÇ Ûóäöãóåõ¡
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÔóÇÑößõåõ áöãõÝóÇÑóÞóÊöåö¡ æóíõÔóÇÑößõ ÝöíãóÇ Ûóäöãó
ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÞóØúÚðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÈóíóÇäö ÇáúÞóÑöíÈóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöÍóíúËõ íõÏúÑößõ ÛóæúËóåóÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ ÚóäúåóÇ
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉö æóÇáúãõÊóÍóÑøöÝõ íõÔóÇÑößõ ÇáúÌóíúÔó ÝöíãóÇ
Ûóäöãó ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö¡ æóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÝöíãóÇ Ûóäöãó ÈóÚúÏóåóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö: Ãóíú ÅÐóÇ ÈóÚõÏó¡ æóãóäú ÃóØúáóÞó Ãóäøóåõ íõÔóÇÑößõåõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú áóãú íóÈúÚõÏú ßóãóÇ ÝóÕøóáó Ýöí ÇáúÝöÆóÉö.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúåóÇÑöÈõ ÇáÊøóÍóÑøõÝó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö Åäú
ÚóÇÏó ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÇáúÌóãöíÚö Åäú
ÍóáóÝó æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáúãóÍõæÒö ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö ÝóÞóØú. ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø: æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÞóÓúãö ÇáúÛóäöíãóÉö¡
æóÇáúÌóÇÓõæÓõ ÅÐóÇ ÈóÚóËóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöíóäúÙõÑó ÚóÏóÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
æóíóäúÞõáó ÃóÎúÈóÇÑóåõãú ÅáóíúäóÇ íõÔóÇÑößõ ÇáúÌóíúÔó ÝöíãóÇ Ûóäöãó Ýöí
ÛóíúÈóÊöåöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ãóÕúáóÍóÊöäóÇ æóÎóÇØóÑó ÈöäóÝúÓöåö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóÈóÇÊö Ýöí ÇáÕøóÝøö.
(ÝóÅöäú ÒóÇÏó) ÚóÏóÏõ ÇáúßõÝøóÇÑö (Úóáóì ãöËúáóíúäö) ãöäøóÇ (ÌóÇÒó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ) Úóäú ÇáÕøóÝøö¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÇáÂäó ÎóÝøóÝó
Çááøóåõ Úóäúßõãú} [ÇáÃäÝÇá: 66] ÇáúÂíóÉó (ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÇäúÕöÑóÇÝõ ãöÇÆóÉö ÈóØóáò) ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó (Úóäú ãöÇÆóÊóíúäö
æóæóÇÍöÏò ÖõÚóÝóÇÁó) ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøóåõãú íõÞóÇæöãõæäóåõãú áóæú ËóÈóÊõæÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÑóÇÚóì ÇáúÚóÏóÏõ ÚöäúÏó ÊóÞóÇÑõÈö ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÍúÑõãõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÚóÏóÏö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÎöáóÇÝõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ
Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÇáúÞõæøóÉö ãóÇ íõÛóáøöÈõ ÇáÙøóäøó
Ãóäøóåõãú íõÞóÇæöãõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ãöËúáóíúåöãú æóíóÑúÌõæäó
ÇáÙøóÝóÑó Èöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóãóÃúÎóÐõ ÇáúÎöáóÇÝö
Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóäúÈöØó ãöäú ÇáäøóÕøö ãóÚúäóì íõÎóÕøöÕõåõ
Ãóæú áóÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÌóæóÇÒõ ßóãóÇ ÎõÕøöÕó Úõãõæãõ: {Ãóæú
áÇãóÓúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó} [ÇáäÓÇÁ: 43] ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÍóÇÑöãö¡ æóÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÔõÑöÚó ÇáúÞöÊóÇáõ áöÃóÌúáöåö æóåõæó ÇáúÛóáóÈóÉõ ÏóÇÆöÑñ ãóÚó
ÇáúÞõæøóÉö æóÇáÖøóÚúÝö áóÇ ãóÚó ÇáúÚóÏóÏö ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ ÌóÇÑò Ýöí ÚóßúÓöåö æóåõæó ÝöÑóÇÑõ ãöÇÆóÉò ãöäú ÖõÚóÝóÇÆöäóÇ
Úóäú ãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚöíäó ãöäú ÃóÈúØóÇáöåöãú¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ãöäú ÖõÚóÝóÇÆöåöãú¡ æóäõÓöÈó áöÓóÈúÞö ÇáúÞóáóãö. ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÊóÌõæÒõ ÇáúåóÒöíãóÉõ ãöäú ÃóßúËóÑö ãöäú ÇáúãöËúáóíúäö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝõÑúÓóÇäðÇ æóÇáúßõÝøóÇÑõ ÑóÌøóÇáóÉð¡
æóíóÍúÑõãõ ãöäú ÇáúãöËúáóíúäö æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóíõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö: Ãóíú ÇáÖøõÚóÝóÇÁö ãóÚó ÇáúÃóÈúØóÇáö Ýöí
Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÈöÇáúÚóÏóÏö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäú
(6/35)
æóÊóÌõæÒõ ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉõ ÝóÅöäú ØóáóÈóåóÇ
ßóÇÝöÑñ ÇõÓúÊõÍöÈøó ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÍúÓõäõ ãöãøóäú
ÌóÑøóÈó äóÝúÓóåõ æóÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö.
æóíóÌõæÒõ ÅÊúáóÇÝõ ÈöäóÇÆöåöãú æóÔóÌóÑöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÞóÇáó: ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ãöäú ÅÏóÇÑóÉö ÇáúÍóÇáö Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì ãõÎóÇáöÝñ áöÙóæóÇåöÑö äõÕõæÕö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáøóÊöí ÇÍúÊóÌøó
ÚóáóíúåóÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö. .
ÝóÑúÚñ
ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÇáÖøöÚúÝö æóÑóÌóì ÇáÙøóÝóÑó ÈöÃóäú
ÙóäóäøóÇåõ Åäú ËóÈóÊúäóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóäóÇ ÇáËøóÈóÇÊõ¡ æóÅöäú ÛóáóÈó
Úóáóì ÙóäøöäóÇ ÇáúåóáóÇßõ ÈöáóÇ äößóÇíóÉò æóÌóÈó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÝöÑóÇÑõ¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊõáúÞõæÇ ÈöÃóíúÏöíßõãú Åöáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö}
[ÇáÈÞÑÉ: 195] Ãóæú ÈöäößóÇíóÉò Ýöíåöãú ÇõÓúÊõÍöÈøó áóäóÇ ÇáúÝöÑóÇÑõ
(æóÊóÌõæÒõ) ÈöáóÇ äóÏúÈò æóßõÑöåó (ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉõ) æóåöíó ÙõåõæÑõ
ÇËúäóíúäö ãöäú ÇáÕøóÝøóíúäö áöáúÞöÊóÇáö¡ ãöäú ÇáúÈõÑõæÒö æóåõæó
ÇáÙøõåõæÑõ Ýóåöíó ãõÈóÇÍóÉñ áóäóǺ áöÃóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÑóæóÇÍóÉó
æóÇÈúäó ÚóÝúÑóÇÁó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ÈóÇÑóÒõæÇ íóæúãó
ÈóÏúÑò æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÝóÅöäú ØóáóÈóåóÇ ßóÇÝöÑñ ÇõÓúÊõÍöÈøó ÇáúÎõÑõæÌõ
Åáóíúåö) Ãóíú áöãõÈóÇÑóÒóÊöåö áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúßö ãöäú ÇáÖøóÚúÝö
áöáúãõÓúáöãöíäó æóÇáÊøóÞúæöíóÉö áöáúßóÇÝöÑöíäó (æóÅöäøóãóÇ ÊóÍúÓõäõ)
Ãóíú ÊõäúÏóÈõ ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉõ ÈöÔóÑúØóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóæúäõåóÇ
(ãöãøóäú) Ãóíú ÔóÎúÕò (ÌóÑøóÈó äóÝúÓóåõ) ÈöÃóäú ÚóÑóÝó ãöäúåóÇ
ÇáúÞõæøóÉó æóÇáúÌóÑóÇÁóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊõßúÑóåõ áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁò
æóÅöÌóÇÈóÉð (æó) ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ßóæúäõåóÇ (ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö)
Ãóæú ÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔöº áöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö äóÙóÑðÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö
ÇáúÃóÈúØóÇáö. ÝóÅöäú ÈóÇÑóÒó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÌóÇÒó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö.
ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ãóäú áóÇ
íóÏúÎõáó ÈöÞóÊúáöåö ÖóÑóÑñ ÚóáóíúäóÇ ÈöåóÒöíãóÉò ÊóÍúÕõáõ áóäóÇ
áößóæúäöåö ßóÈöíÑóäóÇ. ÞóÇáó: ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ: æóÃóäú áóÇ
íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÝóÑúÚðÇ æóáóÇ ãóÏúíõæäðÇ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõãú Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÕúÑöíÍò ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÈöÑóÇÒö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíõßúÑóåõ áóåõãú.
ÊóäúÈöíåñ áóæú ÊóÈóÇÑóÒó ãõÓúáöãñ æóßóÇÝöÑñ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÚöíäó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúãõÓúáöãó æóáóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó ÇáúßóÇÝöÑó Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÚóÇäóÉö ÚóÇÏóÉð ÝóÞóÊóáó
ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÓúáöãó Ãóæú æóáøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõäúåóÒöãðÇ Ãóæú ÃõËúÎöäó
ÇáúßóÇÝöÑõ ÌóÇÒó áóäóÇ ÞóÊúáõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó ßóÇäó Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö æóÞóÏú ÇäúÞóÖóì¡ æóÅöäú ÔõÑöØó Ãóäú áóÇ äóÊóÚóÑøóÖó
áöáúãõËúÎóäö æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöäú ÔõÑöØó ÇáúÃóãóÇäõ
Åáóì ÏõÎõæáöåö ÇáÕøóÝøó æóÌóÈó áóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ æóÅöäú ÝóÑøó
ÇáúãõÓúáöãõ Úóäúåõ ÝóÊóÈöÚóåõ áöíóÞúÊõáóåõ Ãóæú ÃóËúÎóäóåõ ÇáúßóÇÝöÑõ
ãóäóÚúäóÇåõ ãöäú ÞóÊúáöåö. æóÞóÊóáúäóÇ ÇáúßóÇÝöÑó¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝúäóÇ
ÔóÑúØó Êóãúßöíäöåö ãöäú ÅËúÎóÇäöåö áöäóÞúÖöåö ÇáúÃóãóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö. ÝóÅöäú ÔõÑöØó áóåõ
ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÞóÊúáöåö Ýóåõæó ÔóÑúØñ ÈóÇØöáñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÖøóÑóÑö¡ æóåóáú íóÝúÓõÏõ ÃóÕúáõ ÇáúÃóãóÇäö Ãóæú áóÇ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ. ÝóÅöäú ÃóÚóÇäóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÞóÊóáúäóÇåõãú
æóÞóÊóáúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ Åäú áóãú íóãúäóÚúåõãú¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑöØú
ÚóÏóãó ÇáúÅöÚóÇäóÉö æóáóãú ÊóÌúÑö Èöåö ÚóÇÏóÉñ ÝóíóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóíõßúÑóåõ äóÞúáõ ÑõÁõæÓö ÇáúßõÝøóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú
ÈöáóÇÏöåöãú Åáóì ÈöáóÇÏöäóÇ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - " ÃóäúßóÑó Úóáóì ÝóÇÚöáöåö¡
æóÞóÇáó: áóãú íóÝúÚóáú Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - " æóãóÇ Ñõæöíó ãöäú Íóãúáö ÑóÃúÓö ÃóÈöí Ìóåúáò ÝóÞóÏú
ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ËõÈõæÊöåö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ËõÈõæÊöåö ÅäøóãóÇ Íõãöáó ãöäú
ãóæúÖöÚò Åáóì ãóæúÖöÚò¡ áóÇ ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÈóáóÏò æóßóÃóäøóåõãú
ÝóÚóáõæåõ áöíóäúÙõÑó ÇáäøóÇÓó Åáóíúåö ÝóíóÊóÍóÞøóÞõæÇ ãóæúÊóåõ. äóÚóãú
Åäú ßóÇäó Ýöí Ðóáößó äößóÇíóÉñ áöáúßõÝøóÇÑö áóãú íõßúÑóåú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ:
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíø¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ.
(æóíóÌõæÒõ) áóäóÇ (ÅÊúáóÇÝõ ÈöäóÇÆöåöãú) ÈöÇáÊøóÎúÑöíÈö (æóÔóÌóÑöåöãú)
ÈöÇáúÞóØúÚö æóÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÍóíóæóÇäò
(6/36)
áöÍóÇÌóÉö ÇáúÞöÊóÇáö æóÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú¡
æóßóÐóÇ Åäú áóãú íõÑúÌó ÍõÕõæáõåóÇ áóäóÇ¡ ÝóÅöäú ÑõÌöíó äõÏöÈó
ÇáÊøóÑúßõ.
æóíóÍúÑõãõ ÅÊúáóÇÝõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÅáøóÇ ãóÇ íõÞóÇÊöáõæäóÇ Úóáóíúåö
áöÏóÝúÚöåöãú Ãóæú ÙóÝúÑò Èöåöãú Ãóæú ÛóäöãúäóÇåõ æóÎöÝúäóÇ ÑõÌõæÚóåõ
Åáóíúåöãú æóÖóÑóÑóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(áöÍóÇÌóÉö ÇáúÞöÊóÇáö æóÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ
ÞóØóÚúÊõãú ãöäú áöíäóÉò Ãóæú ÊóÑóßúÊõãõæåóÇ ÞóÇÆöãóÉð Úóáóì ÃõÕõæáöåóÇ
ÝóÈöÅöÐúäö Çááøóåö} [ÇáÍÔÑ: 5] æóÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÈöÞóØúÚö äóÎúáö Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö.
ÝóÞóÇáó: æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÍöÕúäö Åäøó åóÐóÇ áóÝóÓóÇÏñ íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡
æóÅöäøóßó Êóäúåóì Úóäú ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóäóÒóáóÊú» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó. ÝóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÇáÙøóÝóÑõ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö Ðóáößó
æóÌóÈó ßóãóÇ ÞóØóÚó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ (æóßóÐóÇ) íóÌõæÒõ
ÅÊúáóÇÝõåõ (Åäú áóãú íõÑúÌó) Ãóíú íõÙóäøõ (áóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÈúäöíóÉö
æóÇáúÃóÔúÌóÇÑö (áóäóÇ) ãõÛóÇíóÙóÉð áóåõãú æóÊóÔúÏöíÏðÇ Úóáóíúåöãú ÞóÇáó:
ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ íóØóÆõæäó ãóæúØöÆðÇ íóÛöíÙõ ÇáúßõÝøóÇÑó} [ÇáÊæÈÉ: 120]
ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {íõÎúÑöÈõæäó ÈõíõæÊóåõãú ÈöÃóíúÏöíåöãú
æóÃóíúÏöí ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÍÔÑ: 2] (ÝóÅöäú ÑõÌöíó) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö
ÍõÕõæáõåóÇ áóäóÇ (äõÏöÈó ÇáÊøóÑúßõ) æóßõÑöåó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÍöÝúÙðÇ
áöÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó æóáóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÙõäøõ ÔóíúÆðÇ
ÝóíóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝõåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÛóäöãúäóÇåóÇ ÈöÃóäú ÝóÊóÍúäóÇ
ÏóÇÑóåõãú ÞóåúÑðÇ æóÕõáúÍðÇ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó áóäóÇ Ãóæú áóåõãú Ãóæú
ÛóäöãúäóÇ ÃóãúæóÇáóåõãú æóÇäúÕóÑóÝúäóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÅÊúáóÇÝõåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÛóäöíãóÉð áóäóÇ.
(æóíóÍúÑõãõ ÅÊúáóÇÝõ ÇáúÍóíóæóÇäö) ÇáúãõÍúÊóÑóãö áöáäøóåúíö Úóäú ÐóÈúÍö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÅáøóÇ áöÃóßúáöåö¡ æóÎóÇáóÝó ÇáúÃóÔúÌóÇÑóº áöÃóäøó
áöáúÍóíóæóÇäö ÍõÑúãóÊóíúäö: ÍóÞøõ ãóÇáößöåö¡ æóÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØóÊú ÍõÑúãóÉõ ÇáúãóÇáößö áößõÝúÑöåö ÈóÞöíóÊú ÍõÑúãóÉõ
ÇáúÎóÇáöÞö Ýöí ÈóÞóÇÆöåö¡ æóáöÐóáößó íõãúäóÚõ ãóÇáößõ ÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú
ÅÌóÇÚóÊöåö æóÚóØóÔöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö (ÅáøóÇ) ÍóíóæóÇäðÇ
ãóÃúßõæáðÇ ÝóíõÐúÈóÍõ áöáúÃóßúáö ÎóÇÕøóÉð áöãóÝúåõæãö ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãóÇÑøö¡ Ãóæú (ãóÇ íõÞóÇÊöáõæäóÇ Úóáóíúåö) Ãóæú ÎöÝúäóÇ Ãóäú
íóÑúßóÈõæåõ áöáúÛóÏúÑö ßóÇáúÎóíúáö ÝóíóÌõæÒõ ÅÊúáóÇÝõåõ (áöÏóÝúÚöåöãú
Ãóæú ÙóÝóÑò Èöåöãú) º áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÂáóÉö áöáúÞöÊóÇáö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó
ÞóÊúáõ ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö ÚöäúÏó ÇáÊøóÊóÑøõÓö Èöåöãú ÝóÇáúÎóíúáõ
Ãóæúáóì¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ðóáößó Ýöí ÇáÓøöíóÑö ãöäú ÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò (Ãóæú) ÅáøóÇ ÅÐóÇ
(ÛóäöãúäóÇåõ æóÎöÝúäóÇ ÑõÌõæÚóåõ Åáóíúåöãú æóÖóÑóÑóåõ) áóäóÇ ÝóíóÌõæÒõ
ÅÊúáóÇÝõåõ ÏóÝúÚðÇ áöåóÐöåö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö æóãõÛóÇíóÙóÉð áóåõãú. ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÎöÝúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ÝóÞóØú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÚóÞúÑõåóÇ
æóÅöÊúáóÇÝõåóÇ¡ Èóáú ÊõÐúÈóÍõ áöáúÃóßúáö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ÎöÝúäóÇ
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏó äöÓóÇÆöåöãú æóÕöÈúíóÇäöåöãú æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäøóÇ áóãú
íõÞúÊóáõæÇ áöÊóÃúßöíÏö ÇÍúÊöÑóÇãöåöãú.
ÊóÊöãøóÉñ ãóÇ Ãóãúßóäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ãöäú ßõÊõÈöåöãú ÇáúßõÝúÑöíøóÉö
æóÇáúãõÈóÏøóáóÉö æóÇáúåóÌúÑöíøóÉö æóÇáúÝóÍúÔöíøóÉö áóÇ ÇáÊøóæóÇÑöíÎö
æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ íóÍöáøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ßóßõÊõÈö ÇáÔøöÚúÑö
æóÇáØøöÈøö æóÇááøõÛóÉö íõãúÍóì ÈöÇáúÛóÓúáö Åäú Ãóãúßóäó ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúãóßúÊõæÈö Ýöíåö æóÅöáøóÇ ãõÒøöÞó¡ æóÅöäøóãóÇ äõÞöÑøõåõ ÈöÃóíúÏöí
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóäõÏúÎöáõ
ÇáúãóÛúÓõæáó æóÇáúãõãóÒøóÞó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÊóãúÒöíÞöåö
ÊóÍúÑöíÞõåõ Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÖúíöíÚö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó
áöáúãõãóÒøóÞö ÞöíãóÉð æóÅöäú ÞóáøóÊú ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÌóãóÚó ÚõËúãóÇäõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÇ ÈöÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö æóÃóÍúÑóÞóåõ Ãóæú
ÃóãóÑó ÈöÅöÍúÑóÇÞöåö áóãøóÇ ÌóãóÚó ÇáúÞõÑúÂäó æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõ
ÛóíúÑõåõ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÝöÊúäóÉó ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáöÇäúÊöÔóÇÑö åõäóÇßó
ÃóÔóÏøõ ãöäúåóÇ åõäóÇ. ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÑóãö ßóÇáúÎöäúÒöíÑö
æóÇáúÎõãõæÑö ÝóíóÌõæÒõ ÅÊúáóÇÝõåóÇ¡ áóÇ ÃóæóÇäöí ÇáúÎõãõæÑö
ÇáËøóãöíäóÉö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÊúáóÇÝõåóÇ¡ Èóáú ÊõÍúãóáõ¡ ÝóÅöäú áóãú
Êóßõäú ËóãöíäóÉð ÈöÃóäú áóãú ÊóÒöÏú ÞöíãóÊõåóÇ Úóáóì ãõÄúäóÉö ÍóãúáöåóÇ
ÃõÊúáöÝóÊú¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÛóÈú ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÛóÇäöãöíäó
(6/37)
[ÝóÕúáñ] äöÓóÇÁõ ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÕöÈúíóÇäõåõãú ÅÐóÇ ÃõÓöÑõæÇ ÑóÞøõæÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÈöíÏõ.
æóíóÌúÊóåöÏõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúßóÇãöáöíäó¡ æóíóÝúÚóáõ
ÇáúÃóÍóÙøó¡ áöáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÞóÊúáò æóãóäøò æóÝöÏóÇÁò ÈöÃóÓúÑóì Ãóæú
ãóÇáò æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÏúÝóÚó Åáóíúåö æóáóÇ ÊõÊúáóÝó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöäúÒöíÑõ íóÚúÏõæ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÌóÈó ÅÊúáóÇÝõåõ
æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö. ÞóÇáó: Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÙóÇåöÑõ äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íõÊóÎóíøóÑõ. ÞóÇáó: ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Èóáú ÙóÇåöÑõåõ
ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøó ÇáúÎóãúÑó ÊõÑóÇÞõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ÚóÏõæøñ.
[ÝóÕúá Ýöí Íõßúãö ãóÇ íõÄúÎóÐ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö]
[ÝóÕúáñ] Ýöí Íõßúãö ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö (äöÓóÇÁõ
ÇáúßõÝøóÇÑö) Ãóíú ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúßóÇÝöÑóÇÊõ æóÇáúÎóäóÇËóì
(æóÕöÈúíóÇäõåõãú) æóãóÌóÇäöíäõåõãú (ÅÐóÇ ÃõÓöÑõæÇ ÑóÞøõæÇ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö: Ãóíú ÕóÇÑõæÇ ÃóÑöÞøóÇÁó ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö¡ ÝóÇáúÎõãúÓõ
ãöäúåõãú áöÃóåúáö ÇáúÎõãúÓö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÛóÇäöãöíäó¡º áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÞóÓøöãõ
ÇáÓøóÈúíó ßóãóÇ íõÞóÓøöãõ ÇáúãóÇáó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóÈúíö ÇáäøöÓóÇÁõ
æóÇáúæöáúÏóÇäõ
ÊóäúÈöíåñ: ãóäú ÊóÞóØøóÚó Ìõäõæäõåõ¡ ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöíåö ÈöÍóÇáö ÇáúÃóÓúÑö
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (æóßóÐóÇ ÇáúÚóÈöíÏõ)
áöáúßõÝøóÇÑö¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ãõÑúÊóÏøöíäó Ãóæú ãõÓúáöãöíäó ÕóÇÑõæÇ
ÃóÑöÞøóÇÁó áóäóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÚóØúÝõ ÇáúÚóÈöíÏö åõäóÇ ãõÔúßöáñº áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ
íóÑöÞøõ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ áóÇ ÊóÌúÏöíÏõåõ¡ æóãöËúáõåõãú
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúãõÈóÚøóÖõæäó ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍóÞúäö ÇáÏøóãö.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ íõÞúÊóáõ ãóäú ÐõßöÑó áöáäøóåúíö Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáÕøöÈúíóÇäö¡ æóÇáúÈóÇÞöí Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ. ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõãú
ÇáúÅöãóÇãõ æóáóæú áóÔóÑøöåöãú æóÞõæøóÊöåöãú Öóãöäó ÞöíãóÊóåõãú
áöáúÛóÇäöãöíäó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö.
(æóíóÌúÊóåöÏõ ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóæú ÃóãöíÑõ ÇáúÌóíúÔö (Ýöí) ÃóÓúÑóì
ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáúÃóÕúáöíøöíäó (ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúßóÇãöáöíäó) æóåõãú
ÇáÐøõßõæÑõ ÇáúÈóÇáöÛõæäó ÇáúÚóÇÞöáõæäó (æóíóÝúÚóáõ) Ýöíåöãú æõÌõæÈðÇ
ÈóÚúÏó ÃóÓúÑöåöãú (ÇáúÃóÍóÙøó) áöáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáúãóäøö Úóáóíúåöãú¡
æóÇáúÃóÍóÙøó (áöáúãõÓúáöãöíäó) ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÎöÕóÇáò ãóÐúßõæÑóÉò Ýöí
Þóæúáöåö (ãöäú ÞóÊúáò) ÈöÖóÑúÈö ÑóÞóÈóÉò áóÇ ÈöÊóÍúÑöíÞò æóÊóÛúÑöíÞò
(æóãóäøò) Úóáóíúåöãú ÈöÊóÎúáöíóÉö ÓóÈöíáöåöãú (æóÝöÏóÇÁò) ÈößóÓúÑö
ÇáúÝóÇÁö ãóÚó ÇáúãóÏøö æóÈöÝóÊúÍöåóÇ ãóÚó ÇáúÞóÕúÑö (ÈöÃóÓúÑóì)
ãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÑöÌóÇáñ Ãóæú ÛóíúÑöåöãú Ãóæú Ãóåúáö
ÐöãøóÉò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Ãóæú ãóÇáò) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõãú¡ ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó ãöäú ãóÇáöåöãú Ãóæú ãöäú ãóÇáöäóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåãú
(æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÞóÇáó: ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 5] æóÞóÇáó: ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöãøóÇ
ãóäøðÇ ÈóÚúÏõ æóÅöãøóÇ ÝöÏóÇÁð} [ãÍãÏ: 4] æóÞóÇáó: ÊóÚóÇáóì: {ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÃóËúÎóäúÊõãõæåõãú ÝóÔõÏøõæÇ ÇáúæóËóÇÞó} [ãÍãÏ: 4] Ãóíú
ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö
ÊóäúÈöíåñ: Ôóãóáó ÅØúáóÇÞõåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó ßõáøö ÔóÎúÕò¡
æóßóÐóÇ ÈóÚúÖõåõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. ÞóÇáó: ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÊóÈúÚöíÖö ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí æóáóÏö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÚúÓöÑö ÈöÞóÏúÑö
ÍöÕøóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ ãóäóÚúäóÇ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó
(6/38)
ÝóÅöäú ÎóÝöíó ÇáúÃóÍóÙøõ ÍóÈóÓóåõãú
ÍóÊøóì íóÙúåóÑó.
æóÞöíáó áóÇ íõÓúÊóÑóÞøõ æóËóäöíøñ æóßóÐóÇ ÚóÑóÈöíøñ Ýöí Þóæúáò.
æóáóæú ÃóÓúáóãó ÃóÓöíÑñ ÚóÕóãó Ïóãóåõ æóÈóÞöíó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈóÚúÖöåö ÝóÎóÇáóÝó ÑöÞøó ßõáøöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÞóÇáõ áóäóÇ ÕõæÑóÉñ
íóÓúÑöí ÝöíåóÇ ÇáÑøöÞøõ ßóãóÇ íóÓúÑöí ÝöíåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ (ÝóÅöäú ÎóÝöíó)
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö (ÇáúÃóÍóÙøõ) ÇáÓøóÇÈöÞõ (ÍóÈóÓóåõãú ÍóÊøóì íóÙúåóÑó)
áóåõº áöÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ Åáóì ÇáÊøóÔóåøöí
ÝóíõÄóÎøóÑõ áöÙõåõæÑö ÇáÕøóæóÇÈö.
áóæú ÈóÐóáó ÇáúÃóÓöíÑõ ÇáúÌöÒúíóÉó ÝóÝöí ÞóÈõæáöåóÇ æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó:
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö: ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíå ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöí ÌóæóÇÒö ÞóÈõæáö Ðóáößó ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí
ÇáúæõÌõæÈöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõãóäøó Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáñ
Ãóæú ÈöãóÇáò íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóáóÃóäú íóÌõæÒó ÈöãóÇáò
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò Ãóæúáóì. ÞóÇáó: Ýöí ÇáÔøóÇãöáö: ÅÐóÇ
ÈóÐóáó ÇáúÌöÒúíóÉó ÍóÑõãó ÞóÊúáõåõ æóÊóÎóíøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÞóÊúáó ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌöÒúíóÉö. Ëõãøó ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáÊøóÎúíöíÑö åõæó
Ýöíãóäú áóåõ ßöÊóÇÈñ. ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÃóÔóÇÑó Åáóì ÎöáóÇÝò Ýöí
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö ÈöÞóæúáöåö (æóÞöíáó áóÇ íõÓúÊóÑóÞøõ æóËóäöíøñ) ßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÞúÑöíÑõåõ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ãóäú ÌóÇÒó Ãóäú
íõãóäøó Úóáóíúåö æóíõÝóÇÏóì ÌóÇÒó Ãóäú íõÓúÊóÑóÞøó ßóÇáúßöÊóÇÈöíøö
(æóßóÐóÇ ÚóÑóÈöíøñ) áóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ (Ýöí Þóæúáò)
ÞóÏöíãò áöÍóÏöíËò Ýöíåö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÑóæóÇåõ¡ æóÞóÏú
ÓóÈóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö
æóåóæóÇÒöäó æóÞóÈóÇÆöáó ãöäú ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÃóÌúÑóì Úóáóíúåöãú ÇáÑøöÞøó
ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ ÊõÑóÏøõ ÃóÓúáöÍóÊõåõãú ÇáøóÊöí ÈöÃóíúÏöíäóÇ Úóáóíúåöãú
ÈöãóÇáò íóÈúÐõáõæäóåõ áóäóÇ: ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú äóÈöíÚóåõãú
ÇáÓøöáóÇÍó æóäóÑõÏøóåóÇ áóåõãú ÈöÃõÓóÇÑóì ãöäøóÇ Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö:
ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ßóãóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÝóÇÏóÇÉõ
Èöåöãú æóáöÃóäøó ãóÇ äóÃúÎõÐõåõ ÎóíúÑñ ãöãøóÇ äóÈúÐõáõåõ æóÇáúæóÌúåõ
ÇáúÂÎóÑõ íõãúäóÚõ ßóãóÇ íõãúäóÚõ ÇáÑøóÏøõ ÈöãóÇáò¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöäóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑó ÇáúÃóÕúáöíøöíäó ÇáúãõÑúÊóÏøõæäó ÝóíõØóÇáöÈõåõãú ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚõæÇ ÝóÇáÓøóíúÝõ.
ÝóÑúÚñ: ãóäú ÇÓúÊóÈóÏøó ÈöÞóÊúáö ÃóÓöíÑò¡ Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó Íõßúãö
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÞóÊúáöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Óöæóì ÇáÊøóÚúÒöíÑö
áöÇÝúÊöíóÇÊöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú ÃóÑóÞøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Öóãöäóåõ
ÇáúÞóÇÊöáõ ÈöÞöíãóÊöåö æóíóßõæäõ ÛóäöíãóÉð¡ æóÅöäú ãóäøó Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó ÍõÕõæáöåö Ýöí ãóÃúãóäöåö Öóãöäó ÏöíóÊóåõ
áöæóÑóËóÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ åõÏöÑó Ïóãõåõ¡ æóÅöäú ÝóÏóÇåõ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ
ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúÅöãóÇãö ÝöÏóÇÁóåõ Öóãöäó ÏöíóÊóåõ áöáúÛóäöíãóÉö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö æóÅöØúáóÇÞöåö Åáóì ãóÃúãóäöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
áöÚóæúÏöåö Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÃóÓúÑöåö¡ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ãóÍöáøó Ðóáößó ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ãóÃúãóäöåö æóÅöáøóÇ
ÝóíóÖúãóäõ ÏöíóÊóåõ áöæóÑóËóÊöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(æóáóæú ÃóÓúáóãó ÃóÓöíÑñ) ãõßóáøóÝñ áóãú íóÎúÊóÑú ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö
ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåö ãóäøðÇ æóáóÇ ÝöÏóÇÁð (ÚóÕóãó) ÇáúÅöÓúáóÇãõ (Ïóãóåõ)
ÝóíóÍúÑõãõ ÞóÊúáõåõ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó
ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÔúåóÏõæÇ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú»
æóÞóæúáõåõ: æóÃóãúæóÇáóåõãú " ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÓúÑö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: " ÅáøóÇ ÈöÍóÞøöåóÇ ".
æóãöäú ÍóÞøöåóÇ Ãóäøó ãóÇáó ÇáúãóÞúÏõæÑö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÓúÑö
ÛóäöíãóÉñ (æóÈóÞöíó) Ýöíåö (ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÎöÕóÇáö
ÇáÊøóÎúíöíÑö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóåõæó Çáúãóäøõ æóÇáúÅöÑúÞóÇÞõ æóÇáúÝöÏóÇÁõº
áöÃóäøó ÇáúãõÎóíøóÑó Èóíúäó ÃóÔúíóÇÁó ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÈóÚúÖõåóÇ
áöÊóÚóÐøõÑöåö áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ßóÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ÅäøóãóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÝóÇÏóÇÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÒöíÒðÇ Ýöí
Þóæúãöåö¡ Ãóæú áóåõ Ýöíåöãú ÚóÔöíÑóÉñ æóáóÇ íóÎúÔóì ÇáúÝöÊúäóÉó Ýöí
(6/39)
æóÝöí Þóæúáò íóÊóÚóíøóäõ ÇáÑøöÞøõ
æóÅöÓúáóÇãõ ßóÇÝöÑò ÞóÈúáó ÙóÝóÑò Èöåö¡ íóÚúÕöãõ Ïóãóåõ æóãóÇáóåõ
æóÕöÛóÇÑó æóáóÏöåö
áóÇ ÒóæúÌóÊóåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÑóÞøóÊú ÇäúÞóØóÚó
äößóÇÍõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞöíáó Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ
ÇõäúÊõÙöÑóÊú ÇáúÚöÏøóÉó ÝóáóÚóáøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÝöíåóÇ.
æóíóÌõæÒõ ÅÑúÞóÇÞõ ÒóæúÌóÉö Ðöãøöíøò¡ æóßóÐóÇ ÚóÊöíÞõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ïöíäöåö æóáóÇ äóÝúÓöåö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãöåö Çáúãóäøó Ãóæú ÇáúÝöÏóÇÁó ÇäúÊóåóì ÇáÊøóÎúíöíÑõ æóÊóÚóíøóäó
ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ (æóÝöí Þóæúáò íóÊóÚóíøóäõ ÇáÑøöÞøõ) ÈöäóÝúÓö
ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøóåõ ÃóÓöíÑñ íóÍúÑõãõ ÞóÊúáõåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö
Çáúãóäøõ æóÇáúÝöÏóÇÁõ ßóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó
ÇáÕøöÈúíóÇäó æóÇáäøöÓóÇÁó áóãú íóßõäú ãõÎóíøóÑðÇ Ýöíåöãú Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÓöíÑö (æóÅöÓúáóÇãõ ßóÇÝöÑò) ãõßóáøóÝò ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÏóÇÑö ÍóÑúÈò Ãóæú ÅÓúáóÇãò (ÞóÈúáó ÙóÝóÑò Èöåö) æóåõæó
ÃóÓúÑõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÈúáó
ÃóÓúÑöåö æóÇáÙøóÝóÑö Èöåöº áöÃóäøóåõ ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò (íóÚúÕöãõ Ïóãóåõ
æóãóÇáóåõ) áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö (æó) íóÚúÕöãõ (ÕöÛóÇÑó æóáóÏöåö)
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö Úóäú ÇáÓøóÈúíöº áöÃóäøóåõãú íóÊúÈóÚõæäóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÇáúÍóÏøõ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÍóíøðÇ áöãóÇ
ãóÑøó¡ æóæóáóÏõåõ Ãóæú æóáóÏõ æóáóÏöåö ÇáúãóÌúäõæäõ ßóÇáÕøóÛöíÑö¡ æóáóæú
ØóÑóÃó ÇáúÌõäõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö áöãóÇ ãóÑøó ÃóíúÖðÇ¡ æóíóÚúÕöãõ
ÇáúÍóãúáó ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡ áóÇ Åäú ÇõÓúÊõÑöÞøóÊú Ãõãøõåõ ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãö
ÇáúÃóÈö ÝóáóÇ íõÈúØöáõ ÅÓúáóÇãõåõ ÑöÞøóåõ ßóÇáúãõäúÝóÕöáö æóÅöäú Íõßöãó
ÈöÅöÓúáóÇãöåö. ÃóãøóÇ ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÚóÇÞöáõ ÝóáóÇ íóÚúÕöãõåõ ÅÓúáóÇãõ
ÇáúÃóÈö áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö.
æó (áóÇ) íóÚúÕöãõ ÅÓúáóÇãõ ÇáÒøóæúÌö (ÒóæúÌóÊóåõ) Úóäú ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö
(Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÇáúãóäúÕõæÕö áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝöí Þóæúáò ãõÎóÑøóÌò áóÇ ÊóÓúÊóÑöÞøõ
áöÆóáøóÇ íóÈúØõáó ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
ÇáúãõÓúáöãõ ÚóÈúÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ Ëõãøó ÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóÇ
íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö áóÇ íõãúßöäõ
ÑóÝúÚõåõ ÈöÍóÇáò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÈóÐóáó
ÇáúÌöÒúíóÉó ãóäóÚó ÅÑúÞóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö æóÇÈúäóÊöåö ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÝóßóÇäó
ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóæúáóì.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÇáÔøóÎúÕö Èöåö áóÇ íóÍúÕõáõ
Ýöíåö ÊóÇÈöÚðÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÈóÇáöÛóÉõ ÊóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáóÇ ÊóÓúÊóÞöáøõ ÈöÈóÐúáö ÇáúÌöÒúíóÉö (ÝóÅöäú ÇÓúÊóÑóÞøóÊú) Ãóíú Åäú
ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó ÒóæúÌóÉó ãóäú ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö ÃóäøóåóÇ ÊóÑöÞøõ
(ÇäúÞóØóÚó äößóÇÍõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóíú ÍóÇáö ÇáÓøóÈúíö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóãú ÈóÚúÏóåõº áöÇãúÊöäóÇÚö ÅãúÓóÇßö ÇáúÃóãóÉö
ÇáúßóÇÝöÑóÉö áöáäøößóÇÍö ßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇÈúÊöÏóÇÁð äößóÇÍõåóÇ¡
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÓóÈóÇíóÇ
ÃóæúØóÇÓò æóÈóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö «ÃóáóÇ áóÇ ÊõæØóÃõ ÍóÇãöáñ ÍóÊøóì
ÊóÖóÚó¡ æóáóÇ ÍóÇÆöáñ ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó» æóáóãú íóÓúÃóáú Úóäú ÐóÇÊö ÒóæúÌò
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú áóåóÇ ÒóæúÌñ
(æóÞöíáó Åäú ßóÇäó) ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåóÇ (ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ
ÇõäúÊõÙöÑóÊú ÇáúÚöÏøóÉó ÝóáóÚóáøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÝöíåóÇ) ÝóíóÏõæãõ
ÇáäøößóÇÍõ ßóÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö ßóãóÇ ãóÑøóº
áöÃóäøó ÍõÏõæËó ÇáÑøöÞøö íóÞúØóÚõ ÇáäøößóÇÍó ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÑøóÖóÇÚó.
(æóíóÌõæÒõ ÅÑúÞóÇÞõ ÒóæúÌóÉö Ðöãøöíøò) ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÑúÈöíøóÉð: Ãóíú
ÊóÑöÞøõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö æóíóäúÞóØöÚõ Èöåö äößóÇÍõåõ. ÝóÅöäú Þöíáó:
åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõãú: Åäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÅÐóÇ ÈóÐóáó ÇáúÌöÒúíóÉó
ÚóÕóãó äóÝúÓóåõ æóÒóæúÌóÊóåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ Íöíäó
ÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÊóäóÇæóáóåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúãõÊóÌóÏøöÏóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏöº
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóÊóäóÇæóáõåóÇ¡ Ãóæú íõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇßó Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ÏóÇÎöáóÉð ÊóÍúÊó ÇáúÞõÏúÑóÉö Íöíäó
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó (æóßóÐóÇ
ÚóÊöíÞõåõ) ÇáúÍóÑúÈöíøõ íóÌõæÒõ ÅÑúÞóÇÞõåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÇáúãóäúÕõæÕöº áöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó áóæú ÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ÇÓúÊóÑóÞøó ÝóÚóÊöíÞõåõ Ãóæúáóì. æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ
(6/40)
áóÇ ÚóÊöíÞó ãõÓúáöãò
æóÒóæúÌóÊõåõ ÇáúÍóÑúÈöíøóÉõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÅöÐóÇ ÓõÈöíó ÒóæúÌóÇäö
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ Åäú ßóÇäóÇ ÍõÑøóíúäö Þöíáó Ãóæú
ÑóÞöíÞóíúäö.
æóÅöÐóÇ ÃõÑöÞøó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áóãú íóÓúÞõØú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöÆóáøóÇ íóÈúØõáó ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáúæóáóÇÁö.
(áóÇ ÚóÊöíÞó ãõÓúáöãò) ÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóáóÇ íóÓúÊóÑöÞøõº
áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõÓúáöãðÇ ÍóÇáó ÇáúÚöÊúÞö Ãóãú ßóÇÝöÑðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÞóÈúáó ÃóÓúÑö ÇáúÚóÊöíÞö. ÞóÇáó: ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóÞóáøó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
áöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö: Ãóíú æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúßóÇÝöÑõ ÚóÈúÏðÇ
Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáúÃóÓúÑö¡ æóÞóÏú íõÝúåöãõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞóåõ¡ ÅÐú íóÕúÏõÞõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÚöÊúÞó ãõÓúáöãò.
(æó) áóÇ (ÒóæúÌóÊõåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúáöãö (ÇáúÍóÑúÈöíøóÉõ) ÝóáóÇ
ÊóÓúÊóÑöÞøõ ÅÐóÇ ÓõÈöíóÊú (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÔøóÑúÍóíúäö ÇáúÌóæóÇÒó ÝóÅöäøóåõãóÇ ÓóæöíøðÇ Ýöí
ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÒóæúÌóÉö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãóº áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÇáúÃóÕúáöíøó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáØøóÇÑöÆö. ÞóÇáó: ÇÈúäõ ßóÌøò: æóáóæú ÊóÒóæøóÌó ÈöÐöãøöíøóÉò Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÑöÞøõ
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ (æóÅöÐóÇ ÓõÈöíó ÒóæúÌóÇäö) ãóÚðÇ (Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ)
ÝóÞóØú (ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ) ÈóíúäóåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó Ðóáößó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ (Åäú ßóÇäóÇ ÍõÑøóíúäö) áóãøóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
Ãóäøóåõãú áóãøóÇ ÇãúÊóäóÚõæÇ íóæúãó ÃóæúØóÇÓò ãöäú æóØúÁö ÇáÓøóÈóÇíóǺ
áöÃóäøó áóåõäøó ÃóÒóæúÌðÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ
ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 24] Ãóíú ÇáúãõÊóÒóæøöÌóÇÊõ {ÅöáÇ ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] ÝóÍóÑøóãó ÇáúãõÊóÒóæøöÌóÇÊö ÅáøóÇ
ÇáúãóãúáõæßóÇÊö ÈöÇáÓøóÈúíö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøößóÇÍö¡
æóÅöáøóÇ áóãóÇ Íóáóáúäó¡ æóáöÚõãõæãö ÎóÈóÑö «áóÇ ÊõæØóÃõ ÍóÇãöáñ ÍóÊøóì
ÊóÖóÚó» ÅÐóÇ áóãú íõÝóÑøöÞú Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãóäúßõæÍóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÒóÇáó ãöáúßõåóÇ Úóäú
äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóáóÃóäú ÊóÒõæáó ÇáúÚöÕúãóÉõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÒøóæúÌö
Ãóæúáóì.
ÊóäúÈöíåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÍöáøõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Ýöí ÓóÈúíö ÇáÒøóæúÌö
Åäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ßóÇãöáðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÑöÞøóåõ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÝöÏóÇÁóåõ Ãóæú Çáúãóäøó Úóáóíúåö ÇÓúÊóãóÑøóÊú
ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ¡ æóãóÍöáøõåõ Ýöí ÓóÈúíö ÇáÒøóæúÌóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ
ßóÇÝöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ Èõäöíó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
åóáú ÊõÓúÈóì Ãóæú áóÇ¿ ËóÇäöíåãóÇ: ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈößóæúäöåöãóÇ ÍõÑøóíúäö
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøðÇ
æóÇáúÂÎöÑõ ÑóÞöíÞðÇ¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð æóåõæó
ÑóÞöíÞñ æóÓõÈöíóÊú æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ãóÚóåõ ÇäúÝóÓóÎó ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÍõßúãõ
Ýöí ÚóßúÓöåö ßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò Ãóæú
ãõßóáøóÝðÇ æóÃóÑóÞøóåõ ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáäøößóÇÍö ÒóæóÇáõ ãöáúßöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÒóæúÌóÊõåõ ßóÐóáößó (Þöíáó:
Ãóæú ÑóÞöíÞóíúäö) ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ ÈóíúäóåõãóÇ áöÍõÏõæËö
ÇáÓøóÈúíö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ ÅÐú áóãú íóÍúÏõËú ÑöÞøñ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇäúÊóÞóáó Çáúãöáúßõ ãöäú ãóÇáößò Åáóì ÂÎóÑó ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ ÌóÇÑò ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãóÇ Ãóãú áóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãõÓúáöãñ ÍóÑúÈöíøðÇ ÝóÇÓúÊóÑóÞøó Ãóæú
ÏóÇÑöåö ÝóÛóäöãóÊú ßóÇäó áóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãõÏøóÊöåöº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó
ÇáúÃóãúæóÇáö ãóãúáõæßóÉñ ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ ãóÖúãõæäóÉð ÈöÇáúíóÏö
ßóÃóÚúíóÇäö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóßóãóÇ áóÇ ÊõÛúäóãõ ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóãúáõæßóÉõ
áöáúãõÓúáöãö áóÇ ÊõÛúäóãõ ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÇáúãóãúáõæßóÉõ áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÈõÖúÚö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓúÊóÈóÇÍõ æóáóÇ Êõãúáóßõ ãöáúßðÇ
ÊóÇãøðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúíóÏö.
(æóÅöÐóÇ ÃõÑöÞøó) ÍóÑúÈöíøñ (æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ) áöÛóíúÑö ÍóÑúÈöíøò (áóãú
íóÓúÞõØú) º áöÃóäøó ÔóÛúáó ÇáÐøöãøóÉö ÞóÏú ÍóÕóáó æóáóãú íõæÌóÏú ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÅÓúÞóÇØóåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöÍóÑúÈöíøò ÝóíóÓúÞõØõ áöÚóÏóãö
ÇÍúÊöÑóÇãöåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÞõØú
(6/41)
ÝóíõÞúÖóì ãöäú ãóÇáöåö Åäú Ûóäöãó ÈóÚúÏó
ÅÑúÞóÇÞöåö.
æóáóæú ÇÞúÊóÑóÖó ÍóÑúÈöíøñ ãöäú ÍóÑúÈöíøò Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ Ëõãøó
ÃóÓúáóãóÇ Ãóæú ÞóÈöáóÇ ÌöÒúíóÉð ÏóÇãó ÇáúÍóÞøõ.
æóáóæú ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ÍóÑúÈöíøñ ÝóÃóÓúáóãóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÕóáøö æóÇáúãóÇáõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÞóåúÑðÇ ÛóäöíãóÉñ¡
æóßóÐóÇ ãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ïóíúäõ ÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈöíøö (ÝóíõÞúÖóì ãöäú ãóÇáöåö) ÍóíúËõ ßóÇäó áóåõ
ãóÇáñ (Åäú Ûóäöãó ÈóÚúÏó ÅÑúÞóÇÞöåö) æóáóæú Íõßöãó ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö
Úóäúåõ ÈöÇáÑøöÞøö ßóãóÇ Ãóäøó Ïóíúäó ÇáúãõÑúÊóÏøö íõÞúÖóì ãöäú ãóÇáöåö
æóÅöäú Íõßöãó ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáÏøóíúäó íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúÛóäöíãóÉö ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áóåõ ãóÇáñ ÝóÅöäøó Ïóíúäóåõ íóÈúÞóì Ýöí ÐöãøóÊöåö Åáóì Ãóäú íóÚúÊöÞó
æóíõæÓöÑó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÈóÚúÏó ÅÑúÞóÇÞöåö ãóÇ ÅÐóÇ Ûóäöãó
ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ íõÞúÖóì ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúÛóÇäöãöíäó ãóáóßõæåõ¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ Ûóäöãó ãóÚó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäøó ÍóÞøó
ÇáúÛóÇäöãöíäó ÊóÚóáøóÞó ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö æóÍóÞøó ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚóíúäö íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáÐøöãøóÉö¡ æóåóáú íóÍöáøõ ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ
ÈöÇáÑøöÞøö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÍöáøõº áöÃóäøóåõ
íõÔúÈöåõ ÇáúãóæúÊó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íõÒöíáõ Çáúãöáúßó æóíóÞúØóÚõ
ÇáäøößóÇÍó.
ÊóäúÈöíåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí Úóáóì
ÇáúÍóÑúÈöíøö áöáÓøóÇÈöí ÞóÇáó: ÇáÔøóíúÎóÇäö: ÝóÝöí ÓõÞõæØöåö
ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöíãóäú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö Ýóãóáóßóåõ:
Ãóíú ÝóíóÓúÞõØõ¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö æóåöíó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓò æóÃóãøóÇ
ÇáúÎõãúÓõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÓúÞöØó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÞóØúÚðÇ¡
æóáöåóÐóÇ ÚóÏóáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Úóäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÞóÇáó:
Ýóáóæú ãóáóßóåõ ÇáúÛóÑöíãõ ÓóÞóØó. ÇåÜ.
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóãúáößõåõ. ÇáËøóÇäöí:
áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöÍóÑúÈöíøò Úóáóì ÛóíúÑö ÍóÑúÈöíøò ÝóÑøóÞó ãóäú
áóåõ ÇáÏøóíúäõ áóãú íóÓúÞõØú Èóáú íõæÞóÝõ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó Ýóáóåõ¡ æóÅöäú
ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ ÝóÝóíúÁñ.
(æóáóæú ÇÞúÊóÑóÖó ÍóÑúÈöíøñ ãöäú ÍóÑúÈöíøò) ãóÇáðÇ (Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
ãöäúåõ) ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇáò (Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ) ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ (Ãóæú)
áóãú íõÓúáöãóÇ. Èóáú (ÞóÈöáóÇ ÌöÒúíóÉð) Ãóæú ÍóÕóá áóåõãóÇ ÃóãóÇäñ¡ Ãóæú
ÍóÕóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÛóíúÑõåõ áöáúÂÎóÑö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó (ÏóÇãó ÇáúÍóÞøõ) Ýöí Ðóáößó áöÇáúÊöÒóÇãöåö
ÈöÚóÞúÏò¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÇáö äóÍúæ ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö ãöãøóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ØóáóÈõåõ. ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú íõÝúåöãõ ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÞóÈöáó ÌöÒúíóÉð Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö áóÇ íóÏõæãõ
ÇáúÍóÞøõ¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Ýöí ÅÓúáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÞóØúÚðÇ æóÝöí
ÅÓúáóÇãö ÇáúãóÏúíõæäö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
(æó) ÇáúÍóÑúÈöíøõ (áóæú ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ÍóÑúÈöíøñ) ÂÎóÑõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú
ÛóÕóÈóåõ ãöäúåõ (ÝóÃóÓúáóãóÇ) Ãóæú ÃóÓúáóãó ÇáúãõÊúáöÝõ Ãóæú ÇáúÛóÇÕöÈõ
Ãóæú ÞóÈöáóÇ ÇáúÌöÒúíóÉó (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º
áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ áóíúÓó ÚóÞúÏðÇ
íõÓúÊóÏóÇãõ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÅÐóÇ ÞóåóÑó ÍóÑúÈöíøðÇ Úóáóì ãóÇáò
ãóáóßóåõ¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ äóæúÚñ ãöäú ÇáúÞóåúÑö¡ æóáöÃóäøó ÅÊúáóÇÝó ãóÇáö
ÇáúÍóÑúÈöíøö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóåõæó íõæÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ áóÇÒöãñ
ÚöäúÏóåõãú.
[ÝóÕóáøö Ýöí Íõßúãö ÃóãúæóÇáö ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó]
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí Íõßúãö ÃóãúæóÇáö ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó¡ ÝóÞóÇáó: (æóÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÞóåúÑðÇ) Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì Óóáøóãõæåõ
Ãóæú ÊóÑóßõæåõ æóÇäúåóÒóãõæÇ (ÛóäöíãóÉñ) áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÞóÓúãöåóÇ¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÃóÎóÐúäóÇåõ
áöíõÎúÑöÌó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäúåõãú¡ ÝóáóíúÓó
ÈöÛóäöíãóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÚóÇÏó Ðóáößó åõäóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÇáÊøóÞúÓöíãö
ÇáÏøóÇáøö Úóáóíúåö Þóæúáõåõ (æóßóÐóÇ ãóÇ
(6/42)
ÃóÎóÐóåõ æóÇÍöÏñ Ãóæú ÌóãúÚñ ãöäú ÏóÇÑò
ÇáúÍóÑúÈö ÈöÓóÑöÞóÉò¡ Ãóæú æõÌöÏó ßóåóíúÆóÉö ÇááøõÞóØóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ßóæúäõåõ áöãõÓúáöãò æóÌóÈó ÊóÚúÑöíÝõåõ.
æóáöáúÛóÇäöãöíäó ÇáÊøóÈóÓøõØõ Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ÈöÃóÎúÐö ÇáúÞõæÊö æóãóÇ
íóÕúáõÍõ Èöåö æóáóÍúãò æóÔóÍúãò æóßõáøö ØóÚóÇãò íõÚúÊóÇÏõ Ãóßúáõåõ
ÚõãõæãðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóÎóÐóåõ æóÇÍöÏñ Ãóæú ÌóãúÚñ ãöäú ÏóÇÑò ÇáúÍóÑúÈö ÈöÓóÑöÞóÉò) Ãóæú
äóÍúæöåóÇ æóáóãú íóÏúÎõáúåóÇ ÈöÃóãóÇäò (Ãóæú) áóãú íõÄúÎóÐú ÓóÑöÞóÉð¡
Èóáú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÇáñ ÖóÇÆöÚò (æõÌöÏó ßóåóíúÆóÉö ÇááøõÞóØóÉö)
ÝóÃóÎóÐóåõ ÔóÎúÕñ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö Ãóäøóåõ áöáúßõÝøóÇÑö ÝóÅöäøóåõ Ýöí
ÇáúÞöÓúãóíúäö ÛóäöíãóÉñ (Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÇáúãóäúÕõæÕöº áöÃóäøó
ÏõÎõæáóåõ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö æóÊóÛúÑöíÑóåõ ÈöäóÝúÓöåö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó áöãóäú ÃóÎóÐóåõ ÎóÇÕøóÉð¡ æóÇÏøóÚóì
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóíúåö.
ÊóäúÈöíåñ: íõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõ ÇáúæõÕõæáö Åáóì
ÇááøõÞóØóÉö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö åõÑõæÈóåõãú ÎóæúÝðÇ ãöäøóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÞöÊóÇáò ÝóÅöäøóåóÇ ÝóíúÁñ ÞóØúÚðÇ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÞöÊóÇáöäóÇ
áóåõãú Ýóåõæó ÛóäöíãóÉñ ÞóØúÚðÇ. Ëõãøó ãóÇ ÓóÈóÞó ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú
ßóæúäõåõ áöãõÓúáöãò¡ (ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ßóæúäõåõ) Ãóíú ÇáúãõáúÊóÞóØö
(áöãõÓúáöãò) ÈöÃóäú ßóÇäó Ëóãøó ãõÓúáöãñ (æóÌóÈó ÊóÚúÑöíÝõåõ) ÝóÅöÐóÇ
ÚóÑøóÝóåõ æóáóãú íóÚúÑöÝúåõ ÃóÍóÏñ íóßõæäõ ÛóäöíãóÉð.
ÊóäúÈöíåñ: áóãú íõÕóÍøöÍú ÇáÔøóíúÎóÇäö ÔóíúÆðÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡
Èóáú äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Ãóäøóåõ íõÚóÑøöÝõåõ íóæúãðÇ
Ãóæú íóæúãóíúäö¡ ÞóÇáó: æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö: íóßúÝöí
ÈõáõæÛõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö Åáóì ÇáúÃóÌúäóÇÏö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãõÓúáöãñ
ÓöæóÇåõãú¡ æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÇÍúÊöãóÇáö ãõÑõæÑö ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ æóÚóäú
ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáÊøóåúÐöíÈö íõÚóÑøöÝõåõ ÓóäóÉð. ÇåÜ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóÇÚúÊóãóÏó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóäóÞóáóåõ Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö
Ýöí ÓöíóÑö ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö
ÇááøõÞóØóÉö¡ ÝóÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÊóÚúÑöíÝö
ÇááøõÞóØóÉö ÓóäóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÞöíÑö. æóÞóÇáó: ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
íõÔúÈöåõ Íóãúáó ÇáúÃóæøóáö: Ãóíú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Úóáóì
ÇáúÎóÓöíÓö¡ æóÞóÇáó: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó åóÐöåö æóÈóíúäó áõÞóØóÉö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö.
ÇåÜ. æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ.
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ ÝóÞóÇáó: (æóáöáúÛóÇäöãöíäó)
ãöãøóäú íõÓúåöãõ áóåõãú Ãóæú íóÑúÖóÎõ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö
(ÇáÊøóÈóÓøõØõ Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö) ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö (ÈöÃóÎúÐö
ÇáúÞõæÊö) ãöäúåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö áóÇ ÇáÊøóãúáöíßö íóäúÊóÝöÚõ
Èöåö ÇáúÂÎöÐõ æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇæöí
ÇáÕøóÛöíÑö: Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ æóáóÇ íõÕúÑóÝõ áöÛóíúÑöåö.
ÊóäúÈöíåñ: äóÈøóåó ÈöÇáúÞõæÊö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò
ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ßóÓöáóÇÍò æóÏóÇÈøóÉò æóáóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ¡
ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáúãóáúÈõæÓö áöÈóÑúÏò Ãóæú ÍóÑøò ÃóáúÈóÓóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ áóåõ¡ ÅãøóÇ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ãõÏøóÉó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ëõãøó íóÑõÏøõåõ
Åáóì ÇáúãóÛúäóãö¡ Ãóæú íóÍúÓöÈõåõ Úóáóíúåö ãöäú Óóåúãöåö¡ (æó)
áöáúÛóÇäöãöíäó ÇáÊøóÈóÓøõØõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóÎúÐö (ãóÇ íóÕúáõÍõ Èöåö)
ÇáúÞõæÊõ¡ ßóÒóíúÊò æóÓóãúäò æóÚóÓóáò æóãöáúÍò (æóáóÍúãò) áóÇ áößöáóÇÈò
æóÈóÇÒóÇÊò (æóÔóÍúãò) áóÇ áöÏóåúäö ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ
Ðóáößó áöáúÃóßúáö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ßóáóÍúãò áöíóßõæäó Ðóáößó ãöËóÇáðÇ
áöãóÇ íóÕúáõÍõ Èöåö áóßóÇäó Ãóæúáóì (æó) áóåõãú ÇáÊøóÈóÓøõØõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóÎúÐö (ßõáøö ØóÚóÇãò íõÚúÊóÇÏõ Ãóßúáõåõ) áöáúÂÏóãöíøö (ÚõãõæãðÇ) Ãóíú
Úóáóì ÇáúÚõãõæãö áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó: «ßõäøóÇ äõÕöíÈõ Ýöí ãóÛóÇÒöíäóÇ
ÇáúÚóÓóáó æóÇáúÚöäóÈó ÝóäóÃúßõáõåõ æóáóÇ äóÑúÝóÚõåõ» .
æóÇáúãóÚúäóì
(6/43)
æóÚóáóÝõ ÇáÏøóæóÇÈøö ÊöÈúäðÇ æóÔóÚöíÑðÇ
æóäóÍúæóåõãóÇ¡ æóÐóÈúÍõ ãóÃúßõæáò áöáóÍúãöåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÒõ
ÇáúÝóÇßöåóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÞöíãóÉõ ÇáúãóÐúÈõæÍö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöãõÍúÊóÇÌö Åáóì ØóÚóÇãò æóÚóáóÝò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ýöíåö ÚöÒøóÊõåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÛóÇáöÈðÇ áöÅöÍúÑóÇÒö Ãóåúáöåö áóåõ
ÚóäøóÇ¡ ÝóÌóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÝúÓõÏõ¡
æóÞóÏú íóÊóÚóÐøóÑõ äóÞúáõåõ¡ æóÞóÏú ÊóÒöíÏõ ãõÄúäóÉõ äóÞúáöåö Úóáóíúåö.
ÞóÇáó: ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú æóÌóÏó Ýöí ÏóÇÑöåöãú ÓõæÞðÇ æóÊóãóßøóäó ãöäú
ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ ÌóÇÒó ÇáÊøóÈóÓøõØõ ÃóíúÖðÇ ÅáúÍóÇÞðÇ áöÏóÇÑöåöãú Ýöíåö
ÈöÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÇáÑøõÎúÕö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóÇ áóæú ÌóÇåóÏúäóÇåõãú Ýöí
ÏóÇÑöäóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÈóÓøõØõ¡ æóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
Úóáóì ãóÍöáøò áóÇ íóÚöÒøõ Ýöíåö ÇáØøóÚóÇãõ¡ æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö:
ÚõãõæãðÇ ÚóãøóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö äóÇÏöÑðÇ: ßóÇáÓøõßøóÑö æóÇáúÝóÇäöíÏö
æóÇáúÃóÏúæöíóÉö¡ ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÃóØúÚöãóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÇÌó ãóÑöíÖñ ãöäúåõãú Åáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÃóÚúØóÇåõ áóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞöíãóÊöåö Ãóæú íóÍúÓöÈõåõ Úóáóíúåö ãöäú Óóåúãöåö¡ ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÇÌó ÔóÎúÕñ ãöäúåõãú Åáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÈöÇáÓøöáóÇÍö ÌóÇÒó
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö æóíóÑõÏøõåõ Åáóì ÇáúãóÛúäóãö
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÖóÑõæÑóÉñ áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáñ¡ æóáóæú ÇÖúØóÑøó Åáóì ÇáúãóÑúßõæÈö Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Ýóáóåõ
ÑõßõæÈõåõ ÈöáóÇ ÃóÌúÑò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÔóíúÎõäóÇ ßóÇáúÞöÊóÇáö
ÈöÇáÓøöáóÇÍö. (æó) áóåõãú (ÚóáóÝõ ÇáÏøóæóÇÈøö) ÇáøóÊöí áóÇ íõÓúÊóÛúäóì
ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ ßóÝóÑóÓöåö æóÏóÇÈøóÉò ÊóÍúãöáõ ÓöáóÇÍóåõ æóáóæú
ßóÇäóÊú ÚöÏóÏõ ÇáúæóÇÍöÏö (ÊöÈúäðÇ æóÔóÚöíÑðÇ æóäóÍúæóåõãóÇ) ßóÝõæáòº
áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóãóÓøõ Åáóíúåö ßóãõÄúäóÉö äóÝúÓöåö. ÃóãøóÇ ãóÇ
íóÓúÊóÕúÍöÈõåõ ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö áöáÒøöíäóÉö Ãóæú áöáúÝõÑúÌóÉö ßóÝõåõæÏò
æóäõãõæÑò¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÚóáóÝõåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóØúÚðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÚóáóÝõ åõäóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ
ÊóÃúßõáõåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÓóÇßöäóÉð¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
áóåõ ÝöÚúáõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö (æó) áóåõãú (ÐóÈúÍõ) ÍóíóæóÇäò
(ãóÃúßõæáò áöáóÍúãöåö) Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÄúßóáõ
ÚóÇÏóÉð¡ Ýóåõæó ßóÇááøóÍúãö¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÐøóÈúÍõ áöäõÏúÑóÉö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
íóÌöÈõ ÑóÏøõ ÌöáúÏöåö Åáóì ÇáúãóÛúäóãö ÅáøóÇ ãóÇ íõÄúßóáõ ãóÚó
ÇááøóÍúãö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÊøóÎóÐó ãöäú ÇáúÌöáúÏö ÓöÞóÇÁð æóáóÇ
ÎõÝøðÇ æóáóÇ ÛóíúÑóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáúãóÕúäõæÚö
ßóÐóáößó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Åäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáÕøóäúÚóÉö¡
æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔõ Åäú äóÞóÕóÊú¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ áóÒöãóåõ
ÃõÌúÑóÊõåõ (æóÇáÕøóÍöíÍõ) ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑ (ÌóæóÇÒõ)
Ãóßúáö (ÇáúÝóÇßöåóÉö) ÑóØúÈöåóÇ æóíóÇÈöÓöåóÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö Ýöí
ÇáúÚöäóÈö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ áöäõÏúÑóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ. ÞóÇáó:
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáúÍóáúæóÇÁõ¡ ßóÇáúÝóÇßöåóÉö (æó) ÇáÕøóÍöíÍõ (Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÌöÈõ ÞöíãóÉõ ÇáúãóÐúÈõæÍö) áöÃóÌúáö Ãóßúáö áóÍúãöåö ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ
ÞöíãóÉõ ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÃúÎõæÐö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõº áöÃóäøó
ÇáÊøóÑóÎøõÕó æóÑóÏó Ýöí ÇáØøóÚóÇãö¡ æóÇáúÍóíóæóÇäõ áóíúÓó ÈöØóÚóÇãò¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ßóáóÇãõåõ åõäóÇ æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÇáúÃóÕóÍøö ÝöíåöãóÇ (Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöãõÍúÊóÇÌö Åáóì ØóÚóÇãò æóÚóáóÝò) ÈöáóÇãò ãóÝúÊõæÍóÉò¡ Èóáú
íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó
æóÑóÏóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò¡ æóÇáËøóÇäöí íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãõÍúÊóÇÌö
áöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÛóíúÑöåö Úóäú ÃóÎúÐö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
áóæú Þóáøó ÇáØøóÚóÇãõ æóÇÒúÏóÍóãõæÇ Úóáóíúåö¡ äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó: Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÖóÚõ íóÏóåõ Úóáóíúåö æóíóÞúÓöãõåõ
Úóáóì Ðóæöí ÇáúÍóÇÌóÇÊö. ÞóÇáó: ÇáúÈóÛóæöíø: æóáóåõãú ÇáÊøóÒóæøõÏõ
áöÞóØúÚö ãóÓóÇÝóÉò Èóíúäó ÃóíúÏöíåãú.
ÊóäúÈöíåñ: ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÈóÓøõØõ æóÇáÊøóÒóæøõÏõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ýóãóäú Ãóßóáó ÝóæúÞó ÍóÇÌóÊöåö áóÒöãóåõ ÈóÏóáõåõ. ÞóÇáó:
(6/44)
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áöãóäú
áóÍöÞó ÇáúÌóíúÔó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÍöíóÇÒóÉö¡ æóÃóäøó ãóäú ÑóÌóÚó
Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóÚóåõ ÈóÞöíøóÉñ áóÒöãóåõ ÑóÏøõåóÇ Åáóì
ÇáúãóÛúäóãö.
æóãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÈóÓøõØö ÏóÇÑõåõãú¡ æóßóÐóÇ ãóÇ áóãú íóÕöáú ÚõãúÑóÇäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: Èöåö Ýöí ÚóáóÝö ÇáÏøóæóÇÈøö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ (Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó) Ãóíú
ÇáÊøóÈóÓøõØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (áöãóäú áóÍöÞó ÇáúÌóíúÔó ÈóÚúÏó) ÇäúÞöÖóÇÁö
(ÇáúÍóÑúÈö¡ æó) ÈóÚúÏó (ÇáúÍöíóÇÒóÉö) º áöÃóäøóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäúåõãú
ßóÛóíúÑö ÇáÖøóíúÝö ãóÚó ÇáÖøóíúÝö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÌõæÒõ áöãóÙöäøóÉö
ÇáúÍóÇÌóÉö æóÚöÒøóÉö ÇáØøóÚóÇãö åõäóÇßó.
ÊóäúÈöíåñ: ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÊõÝúåöãõ
ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÈóÓøõØö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóÍöÞó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö
æóÞóÈúáó ÇáúÍöíóÇÒóÉö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÊóÞúÊóÖöí
ÇáúãóäúÚó áöÛóíúÑö ÔóÇåöÏö ÇáúæóÞúÚóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÔóíúÆðÇ¡ æóÌóÑóì Úóáóì Ðóáößó
Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö. ÝóÑúÚñ: áóæú ÖóíøóÝó ÈöãóÇ ÝóæúÞó ÍóÇÌóÊöåö
ÇáúÛóÇäöãöíäó ÌóÇÒó¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÊóÍóãøõáõ ÇáÊøóÚóÈö Úóäúåõãú¡
ÝóÅöäú ÖóíøóÝó Èöåö ÛóíúÑóåõãú: ÝóßóÛóÇÕöÈò ÖóíøóÝó ÛóíúÑóåõ ÈöãóÇ
ÛóÕóÈóåõ ÝóíóÃúËóãõ Èöåö¡ æóíóáúÒóãõ ÇáúÂßöáó ÖóãóÇäõåõ¡ æóíóßõæäõ
ÇáúãõÖöíÝõ áóåõ ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö (æó) ÇáÕøóÍöíÍõ æóÌóÚóáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÃóÞúæóÇáðÇ (Ãóäøó ãóäú ÑóÌóÚó
Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö) Ãóæú ÏóÇÑö íóÓúßõäõåóÇ Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú
ÇáúÚóåúÏö¡ æóåöíó Ýöí ÞóÈúÖóÊöäóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (æóãóÚóåõ
ÈóÞöíøóÉ) ãöãøóÇ ÊõÈúÓóØõ Èöåö (áóÒöãóåõ ÑóÏøõåóÇ Åáóì ÇáúãóÛúäóãö) Ãóíú
ÇáúÛóäöíãóÉö áöÒóæóÇáö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóáúÒóãõåõº áöÃóäøó
ÇáúãóÃúÎõæÐó ãõÈóÇÍñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó: ÈöÞóÏúÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍöáøõ ÇáÑøóÏøö Åáóì ÇáúãóÛúäóãö ãóÇ áóãú ÊõÞóÓøóãú
ÇáúÛóäöíãóÉõ¡ ÝóÅöäú ÞõÓøöãóÊú ÑóÏøó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó Åäú ßóËõÑó
ÞõÓøöãó¡ æóÅöáøóÇ ÌõÚöáó Ýöí Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÞóÇáó: ÇáúÅöãóÇãõ:
æóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó ÅÎúÑóÇÌó ÇáúÎõãúÓö ãöäúåõ ãõãúßöäñ¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÎúãóÇÓö.
(æóãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÈóÓøõØö ÏóÇÑõåõãú) Ãóíú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÌóÒúãðǺ
áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÚöÒøóÉö (æóßóÐóÇ) ãóÍöáøõ ÇáÑøõÌõæÚö (ãóÇ áóãú
íóÕöáú) Åáóì (ÚõãúÑóÇäö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú æóÕóáóåõ ÇäúÊóåóì ÇáÊøóÈóÓøõØõ áöÒóæóÇáöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇáúãóÙöäøóÉó ÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÞóÏú
ÎóÑóÌõæÇ ÚóäúåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚöãúÑóÇäö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ íóÌöÏõæäó Ýöíåö
ÍóÇÌóÊóåõãú ãöäú ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúÚóáóÝö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ¡ Ýóáóæú
áóãú íóÌöÏõæÇ ÝöíåóÇ Ðóáößó ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ãóäúÚö ÇáÊøóÈóÓøõØö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÚúäóì¡ æóßóÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóáóÏ Ãóåúáö
ÐöãøóÉò Ãóæú ÚóåúÏò áóÇ íóãúÊóäöÚõæäó ãöäú ãõÚóÇãóáóÊöäóǺ áöÃóäøóåóÇ
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãõÖóÇÝóÉð Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåöíó Ýöí
ÞóÈúÖóÊöäóÇ ÈöãóËóÇÈóÊöåóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áöáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõãú¡ äóÞóáóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
æóÃóÞóÑøóåõ.
ÝõÑõæÚñ: áóæú ßóÇäó ÇáúÞöÊóÇáõ Ýöí ÏóÇÑöäóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö íóÚöÒøõ
ÇáØøóÚóÇãõ æóáóÇ íóÌöÏõæäóåõ ÈöÔöÑóÇÁò ÌóÇÒó áóåõãú ÇáÊøóÈóÓøõØõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÝöíãóÇ ÊõÒóæøöÏõæåõ ãöäú ÇáúãóÛúäóãö
áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäóåõãú¡ Ýóáóæú ÃóÞúÑóÖó ãöäúåõ
ÛóÇäöãñ ÛóÇäöãðÇ ÂÎóÑó ßóÇäó áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÚóíúäöåö Ãóæú
ÈöãöËúáöåö ãöäú ÇáúãóÛúäóãö ãóÇ áóãú íóÏúÎõáõæÇ ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ãöäú ÇáúãóÛúäóãö ÕóÇÑó ÇáúÃóæøóáõ ÃóÍóÞøó Èöåö
áöÍõÕõæáöåö Ýöí íóÏöåö¡
(6/45)
æóáöÛóÇäöãò ÑóÔöíÏò æóáóæú ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓö ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóáóíúÓó áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ Èöåö ãöäú ÎóÇáöÕö ãóÇáöåö¡ ÅÐú áóíúÓó Ðóáößó
ÞóÑúÖðÇ ãõÍóÞøöÞðǺ áöÃóäøó ÇáúÂÎöÐõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúãóÃúÎõæÐó ÍóÊøóì
íõãóáøößóåõ áöÛóíúÑöåö¡ Ýóáóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö áóãú
íóÃúÎõÐåõº áöÃóäøó ÛóíúÑó Çáúãóãúáõæßö áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÇáúãóãúáõæßö¡
æóÅöäú ÝóÑóÛó ÇáØøóÚóÇãõ ÓóÞóØóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Ãóæú ÏóÎóáõæÇ ÏóÇÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóãú íóÚöÒøó ÇáØøóÚóÇãõ ÑóÏøóåõ ÇáúãõÞúÊóÑöÖõ Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö áöÇäúÞöØóÇÚö ÍõÞõæÞö ÇáúÛóÇäöãöíäó Úóäú ÃóØúÚöãóÉö
ÇáúãóÛúäóãö¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÛóíúÑõ ÇáúãõÞúÊóÑóÖö ÑóÏøóåõ Åáóì
ÇáúãóÛúäóãö¡ æóáóæú ÊóÈóÇíóÚó ÛóÇäöãóÇäö ãóÇ ÃóÎóÐóÇåõ ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚò
Ãóæú ÈöÕóÇÚóíúäö ÝóßóÊóäóÇæõáö ÇáÖøóíúÝóíúäö áõÞúãóÉð ÈöáõÞúãóÉò Ãóæú
ÈöáõÞúãóÊóíúäö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÑöÈðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÚóÇæóÖóÉò
ãõÍóÞøóÞóÉò¡ Èóáú íóÃúßõáõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÕóÇÑó Åáóíúåö¡ æóáóÇ
íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÈöÈóíúÚò æóäóÍúæöåö.
(æóáöÛóÇäöãò) ÍõÑøò (ÑóÔöíÏò æóáóæú) åõæó ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ÓóßúÑóÇäó
ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöÓõßúÑöåö Ãóæú (ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓò ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ
Úóäú ÇáúÛóäöíãóÉö) Ãóíú Úóäú ÍóÞøöåö ãöäúåóÇ ÓóåúãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÑóÖúÎðÇ
(ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö) æóÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÇáúÃóÚúÙóãó ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö ÅÚúáóÇÁõ ßóáöãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÇáÐøóÈøõ Úóäú ÇáúãöáøóÉö¡ æóÇáúÛóäóÇÆöãõ ÊóÇÈöÚóÉñ¡ Ýóãóäú ÃóÚúÑóÖó
ÚóäúåóÇ ÝóÞóÏú ÌóÑøóÏó ÞóÕúÏóåõ áöáúÛóÑóÖö ÇáúÃóÚúÙóãö.
ÊóäúÈöíåñ: ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖö: Ãóäú íóÞõæáó ÃóÓúÞóØúÊõ ÍóÞøöí ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: æóåóÈúÊõ äóÕöíÈöí ÝöíåóÇ áöáúÛóÇäöãöíäó
æóÞóÕóÏó ÇáúÅöÓúÞóÇØó ÝóßóÐóáößó¡ Ãóæú Êóãúáöíßóåõãú ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ
ãóÌúåõæáñ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÝúáöÓõ ßóÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÑóÇÖó
ÈöãóÍúÖö ÌöåóÇÏöåö áöáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ¡ æóáöÃóäøó
ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáÊøóãóáøõßö ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö¡ æóÇáúãõÝúáöÓõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÍõÑøö ÇáøóÐöí ÞóÏøóÑúÊõåõ Ýöí ßóáóÇãöåö
ÇáúÚóÈúÏõ¡ ÝóÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ÅäøóãóÇ åõæó áöÓóíøöÏöåöº áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ. äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ãóÃúÐõæäðÇ
áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÞóÏú ÃóÍóÇØóÊú Èöåö ÇáÏøõíõæäõ ÞóÇáó:
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÅÚúÑóÇÖöåö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ. ÞóÇáó:
ÔóíúÎõäóÇ: æóÝöí ÇáËøóÇäöí äóÙóÑñ¡ æóÈöÇáÑøóÔöíÏö ÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúãóÌúäõæäõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõåõãóÇ Úóäú ÇáÑøóÖúÎöº áöÃóäøó
ÚöÈóÇÑóÊóåõãóÇ ãõáúÛóÇÉñ¡ æóáóÇ ÅÚúÑóÇÖõ æóáöíøöåöãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÙøö
Ýöí ÅÚúÑóÇÖöåö áöáúãõæóáøóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú
ÃóÝóÇÞó ÇáúãóÌúäõæäõ ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö ÕóÍøó ÅÚúÑóÇÖõåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÑøõÔúÏö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö¡
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõ ÇáÓøóÝöíåö ÇáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö. æóÞóÇáó: ÇáúÅöãóÇãõ: Åäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö Úóáóì äóÞúáöåö Úóäúåõ æóÃóÞóÑøóÇåõ¡ æóÞóÇáóÇ:
áóæú Ýõßøó ÍóÌúÑõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÕóÍøó ÅÚúÑóÇÖõåõ. ÞóÇáó:
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÝóÑøóÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóãúáößõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÛúÊöäóÇãö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÈóÓöíØö¡
ÝóÞóÇáó: æóÇáÓøóÝöíåõ íóáúÒóãõ ÍóÞøõåõ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ íóãúáößõ¡ æóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÅáøóÇ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: Åäøóåõ áóÇ íóãúáößõ¡
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑò¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáúÃóÕóÍøõ ÕöÍøóÉõ ÅÚúÑóÇÖöåö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÌöÈõ ãóÇáñ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÚóÝóÇ ÇáÓøóÝöíåõ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóÃóØúáóÞó¡ æóÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÞóæóÏõ ÚóíúäðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÌóáúÈõ
ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÓóæøóæúÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö åõäóÇßó¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóÓúæöíóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ åõäóÇ. æóÞóÇáó: Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: ÇáÑøóÇÌöÍõ ÕöÍøóÉõ
ÅÚúÑóÇÖöåö. æóÞóÇáó: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞö
ÇáúÌõãúåõæÑö. ÞóÇáó: ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó: æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÊøóãóáøõßöº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ Êóãóáøõßö ÍóÞøò ãóÇáöíøò¡
(6/46)
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÌóæóÇÒõåõ ÈóÚúÏó ÝóÑúÒö
ÇáúÎõãõÓö æóÌóæóÇÒöåö áöÌóãöíÚöåöãú¡ æóÈõØúáóÇäõåõ ãöäú Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì
æóÓóÇáöÈ.
æóÇáúãõÚúÑöÖõ ßóãóäú áóãú íóÍúÖõÑú¡ æóãóäú ãóÇÊó ÝóÍóÞøõåõ áöæóÇÑöËöåö¡
æóáóÇ Êõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈöÞöÓúãóÉò.
æóáóåõãú ÇáÊøóãóáøõßõ¡ æóÞöíáó íóãúáößõæäó¡ æóÞöíáó Åäú ÓóáöãóÊú Åáóì
ÇáúÞöÓúãóÉö ÈóÇäó ãöáúßõåõãú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáÓøóÝöíåö ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäú ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãóÇáöíøóÉö:
ßóÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÓøöÑúÌöíäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýóåõæó ãóÍúÖõ
ÚõÞõæÈóÉò ÔõÑöÚó áöáÊøóÔóÝøöí¡ ÝóáöåóÐóÇ ãóáóßó ÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ íõÞóæøöí ßóáóÇãó ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóÝöí ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ äóÙóÑñº áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÍóÇÕöáñ íõÑöíÏõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖó
Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÞöíÓö¡ æóÇÍúÊóÑóÒó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö: ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö ÚóãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Çáúãöáúßö¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó:
ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÇÎúÊóÑúÊõ ÇáúÛóäöíãóÉó ãóäóÚó Ðóáößó ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÏøóÑúÊõ Ýöí ßóáóÇãöåö æóÞóÈúáó
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö (æóÇáúÃóÕóÍøõ) ÇáúãóäúÕõæÕõ (ÌóæóÇÒõåõ) Ãóíú
ÅÚúÑóÇÖö ÇáúÍõÑøö ÇáÑøóÔöíÏö (ÈóÚúÏó ÝóÑúÒö ÇáúÎõãúÓö) æóÞóÈúáó ÞöÓúãóÉö
ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉöº áöÃóäøó ÅÝúÑóÇÒó ÇáúÎõãúÓö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
Èöåö ÍóÞøõ ßõáøö æóÇÍöÏò¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡
æóÇáËøóÇäöí ãóäúÚõåõ áöÊóãóíøõÒö ÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ
(ÌóæóÇÒõåõ) Ãóíú ÇáúÅöÚúÑóÇÖö (áöÌóãöíÚöåöãú) Ãóíú ÇáúÛóÇäöãöíäó¡
æóíõÕúÑóÝõ ÍóÞøõåõãú ãóÕúÑöÝó ÇáúÎõãúÓöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÕóÍøöÍó
áöáúÅöÚúÑóÇÖö íóÔúãóáõ ÇáúæóÇÍöÏó æóÇáúÌóãöíÚó¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõº
áöÃóäøó ãóÕóÇÑöÝó ÇáúÎõãúÓö ÛóíúÑõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÎúãóÇÓö (æó)
ÇáúÃóÕóÍøõ (ÈõØúáóÇäõåõ) Ãóíú ÇáúÅöÚúÑóÇÖö (ãöäú Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì)
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí ÈóÇÈö ÞóÓúãö ÇáúÝóíúÁö æóÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÌöäúÓõ ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÅÚúÑóÇÖó ÈóÚúÖöåöãúº áöÃóäøóåõãú íóÓúÊóÍöÞøõæäó
Óóåúãóåõãú ãöäú ÛóíúÑö Úóãóáò¡ Èóáú åõæó ãöäúÍóÉñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÅöÑúËó (æó) ãöäú (ÓóÇáóÈó) æóåõæó ãõÓúÊóÍöÞøñ ÓóáóÈó ãóäú
ÞóÊóáóåõ Ãóæú ÃóÓóÑóåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåöº áöÃóäøó ÇáÓøóáóÈó
ãõÊóÚóíøóäñ áóåõ ßóÇáúãõÊóÚóíøóäö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ÕöÍøóÊõåõ
ãöäúåõãóÇ ßóÇáúÛóÇäöãöíäó.
ÊóäúÈöíåñ: ÅäøóãóÇ ÎóÕøó Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì ÈöÇáÐøößúÑö Ïõæäó ÈóÞöíøóÉ
Ãóåúáö ÇáúÎõãúÓö ßóÇáúíóÊóÇãóìº áöÃóäøóåóÇ ÌöåóÇÊñ ÚóÇãøóÉñ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ÅÚúÑóÇÖõ ßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö.
(æóÇáúãõÚúÑöÖõ) ãöäú ÇáúÛóÇäöãöíäó Úóäú ÍóÞøöåö Íõßúãõåõ (ßóãóäú áóãú
íóÍúÖõÑú) ÝóíóÖõãøõ äóÕöíÈóåõ Åáóì ÇáúãóÛúäóãö æóíõÞóÓøóãõ Èóíúäó
ÇáúãõÑúÊóÒóÞóÉö æóÃóåúáö ÇáúÎõãúÓö¡ æóÞöíáó íóÖõãøõ Åáóì ÇáúÎõãúÓö
ÎóÇÕøóÉð (æóãóäú) áóãú íõÚúÑöÖú Úóäú ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æó (ãóÇÊó ÝóÍóÞøõåõ
áöæóÇÑöËöåö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÝóíóØúáõÈõåõ Ãóæú íõÚúÑöÖõ Úóäúåõ
(æóáóÇ Êõãúáóßõ) ÇáúÛóäöíãóÉõ (ÅáøóÇ ÈöÞöÓúãóÉò) º áöÃóäøóåõãú áóæú
ãóáóßõæåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ßóÇáöÇÕúØöíóÇÏö¡ æóÇáÊøóÍóØøõÈö áóãú íóÕöÍøó
ÅÚúÑóÇÖõåõãú¡ æóáöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÎõÕøó ßõáøó ØóÇÆöÝóÉò
ÈöäóæúÚò ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú ãóáóßõæÇ áóãú íóÕöÍøó ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøöåöãú
ãöäú äóæúÚò ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÍóÕúÑó ãöáúßöåóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ Èóáú Êõãúáóßõ ÈöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö: ÅãøóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáÊøóãóáøõßö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ. æóÅöãøóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
ÈöÔóÑúØö ÇáÑøöÖóÇ ÈöåóÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó: Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö. æóÅöäøóãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáÊøóãóáøõßö. ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóãóÇ ãóáóßõæÇ Ãóäú íóÊóãóáøóßõæÇ ßóÍóÞøö
ÇáÔøõÝúÚóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó.
(æóáóåõãú) Ãóíú ÇáúÛóÇäöãöíäó Èóíúäó ÇáúÍöíóÇÒóÉö æóÇáúÞöÓúãóÉö
(ÇáÊøóãóáøõßõ) ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÊøóãóáøõßö ËóÈóÊó
áóåõãú (æóÞöíáó íóãúáößõæäó) ÇáúÛóäöíãóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÍöíóÇÒóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö ãöáúßðÇ ÖóÚöíÝðÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö (æóÞöíáó) Çáúãöáúßõ
Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ãóæúÞõæÝñ (Åäú ÓóáöãóÊú Åáóì ÇáúÞöÓúãóÉö ÈóÇäó
ãöáúßõåõãú) Ãóíú ÇáúÛóÇäöãöíäó áóåóÇ
(6/47)
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíõãúáóßõ ÇáúÚóÞóÇÑõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ßóÇáúãóäúÞõæáö.
æóáóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ ßóáúÈñ Ãóæú ßöáóÇÈñ ÊóäúÝóÚõ æóÃóÑóÇÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú
æóáóãú íõäóÇÒóÚú ÃõÚúØöíóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÞõÓøöãóÊú Åäú Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ
ÃõÞúÑöÚó.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú ÓóæóÇÏó ÇáúÚöÑóÇÞö ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð æóÞõÓøöãó Ëõãøó
ÈóÐóáõæåõ æóæõÞöÝó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÎóÑóÇÌõåõ ÃõÌúÑóÉñ ÊõÄóÏøóì
ßõáøó ÓóäóÉò áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÊóáöÝóÊú¡ Ãóæú ÃóÚúÑóÖõæÇ ÚóäúåóÇ
(ÝóáóÇ) íóãúáößõæäóåóÇ (æóíõãúáóßõ ÇáúÚóÞóÇÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö) Úóáóíúåö
áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ
ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáÃäÝÇá: 41] ÇáúÂíóÉó¡ æóÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúãõÍóÑøóÑö Þóæúáóåõ (ßóÇáúãóäúÞõæáö) áöíõäóÈøöåó ÈöÐóáößó Úóáóì Ãóäøó
ãöáúßó ÇáúÚóÞóÇÑö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÑóÃúíñ ãóÑúÌõæÍñ ßóãóÇ Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáúãóäúÞõæáö ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó: æóíõãúáóßõ ÇáúÚóÞóÇÑõ ÈöãóÇ
íõãúáóßõ Èöåö ÇáúãóäúÞõæáõ ßóÇäó ÃóæúÖóÍó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóÞóÇÑö
ãóæóÇÊõåõãú ÝóáóÇ íõãúáóßõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁöº áöÃóäøóåõãú áóãú
íóãúáößõæåõ ÅÐú áóÇ íõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈöåö.
(æóáóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÛóäöíãóÉö (ßóáúÈñ Ãóæú ßöáóÇÈñ ÊóäúÝóÚõ)
áöÕóíúÏò Ãóæú ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ÒóÑúÚò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó (æóÃóÑóÇÏóåõ
ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú ÇáúÛóÇäöãöíäó ãöäú Ãóåúáö ÎõãúÓò Ãóæú ÌöåóÇÏò (æóáóãú
íõäóÇÒóÚú) Ýöíåö ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö ÈöÎóØøöåö (ÃõÚúØöíóåõ) ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó
Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÛóíúÑöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú äóÇÒóÚóåõ ÛóíúÑõåõ
(ÞõÓøöãóÊú) Êöáúßó ÇáúßöáóÇÈõ ÚóÏóÏðÇ (Åäú Ãóãúßóäó) ÞöÓúãóÊõåóÇ
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íõãúßöäú Ðóáößó (ÃõÞúÑöÚó) Èóíúäóåõãú ÝöíåóÇ
ÏóÝúÚðÇ áöáäøöÒóÇÚö. ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ ÊóäúÝóÚõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇÞúÊöäóÇÄõåóÇ.
(æóÇáÕøóÍöíÍõ) ÇáúãóäúÕõæÕõ (Ãóäøó ÓóæóÇÏó ÇáúÚöÑóÇÞö) ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö
æóåõæó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÌöäúÓö Åáóì ÈóÚúÖöåöº áöÃóäøó ÇáÓøóæóÇÏó
ÃóÒúíóÏõ ãöäú ÇáúÚöÑóÇÞö ÈöÎóãúÓóÉò æóËóáóÇËöíäó ÝóÑúÓóÎðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÓõãøöíó ÓóæóÇÏðÇ áöÃóäøóåõãú ÎóÑóÌõæÇ ãöäú
ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÝóÑóÃóæúÇ ÎõÖúÑóÉó ÇáÒøóÑúÚö æóÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÇáúãõáúÊóÝøóÉö¡
æóÇáúÎõÖúÑóÉõ ÊõÑóì ãöäú ÇáúÈõÚúÏö ÓóæóÇÏðÇ. ÝóÞóÇáõæÇ ãóÇ åóÐóÇ
ÇáÓøóæóÇÏõ¡ æóáöÃóäøó Èóíúäó Çááøóæúäóíúäö ÊóÞóÇÑõÈðÇ ÝóíõØúáóÞõ ÇÓúãõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑó (ÝõÊöÍó) Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - (ÚóäúæóÉð) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚöíäö: Ãóíú ÞóåúÑðÇ æóÛóáóÈóÉð
(æóÞõÓøöãó) Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÞöÓúãóÊöåö æóÇÎúÊöíóÇÑö
Êóãóáøõßöåö (ÈóÐóáõæåõ) ÈöãõÚúÌóãóÉò: Ãóíú ÃóÚúØóæúåõ áöÚõãóÑó ÈöÚöæóÖò
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö (æóæõÞöÝó) ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö Ïõæäó ÃóÈúäöíóÊöåö
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ÍõßúãõåóÇ (Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó) º áöÃóäøóåõ ÎóÇÝó
ÊóÚóØøõáó ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåöãú ÈöÚöãóÇÑóÊöåö áóæú ÊóÑóßóåõ
ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ æóáöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÍúÓöäú ÞóØúÚó ãóäú ÈóÚúÏóåõãú Úóäú
ÑóÞóÈóÊöåö æóãóäúÝóÚóÊöåö æóÃóÌóÑóåõ ãöäú Ãóåúáöåö ÅÌóÇÑóÉð ãõÄóÈøóÏóÉð
ÈöÇáúÎóÑóÇÌö ÇáúãóÖúÑõæÈö Úóáóíúåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö
æóÌõæøöÒóÊú ßóÐóáößó
áöáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáúßõáøöíøóÉö. ÞóÇáó: ÇáúÚõáóãóÇÁõ: áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÑóÌóÚó
Åáóì Íõßúãö ÃóãúæóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÝúÚóáó
ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÃóãúæóÇáöäóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ãöËúáõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡
æóÇáÑøóÌúÚóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÈóÏóáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ãöãøóäú íõãúßöäõ
ÈóÐúáõåõ ßóÇáúÛóÇäöãöíäó æóÐóæöí ÇáúÞõÑúÈóì Åäú ÇäúÍóÕóÑõæÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóÞöíøóÉö Ãóåúáö ÇáúÎõãúÓö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí æóÞúÝö
ÍóÞøöåöãú Åáóì ÈóÐúáòº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ãóÇ
Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áöÃóåúáöåö (æóÎóÑóÇÌõåõ) ÇáúãóÖúÑõæÈõ Úóáóíúåö
(ÃõÌúÑóÉñ) ãõäóÌøóãóÉñ (ÊõÄóÏøóì ßõáøó ÓóäóÉò áöãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó) ÇáúÃóåóãøö ÝóÇáúÃóåóãøö¡ æóáóíúÓó áöÃóåúáö ÇáÓøóæóÇÏö
ÈóíúÚõåõ æóÑóåúäõåõ æóåöÈóÊõåõ áößóæúäöåö ÕóÇÑó æóÞúÝðÇ¡ æóáóåõãú
ÅÌóÇÑóÊõåõ ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð áóÇ ãõÄóÈøóÏóÉð ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö¡
æóÅöäøóãóÇ ÎõæáöÝó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ
- áöáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑö
ÓóÇßöäöåö ÅÒúÚóÇÌõåõãú Úóäúåõ æóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÃóÓúÊóÛöáøõåõ æóÃõÚúØöí
ÇáúÎóÑóÇÌó
(6/48)
æóåõæó ãöäú ÚóÈøóÇÏóÇäó Åáóì ÍóÏöíËóÉö
ÇáúãóæúÕöáö ØõæáðÇ¡ æóãöäú ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö Åáóì ÍõáúæóÇäó ÚóÑúÖðÇ
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÈóÕúÑóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÍóÏøö
ÇáÓøóæóÇÏö ÝóáóíúÓó áóåóÇ Íõßúãõåõ ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÛóÑúÈöíøö
ÏöÌúáóÊöåóÇ æóãóæúÖöÚö ÔóÑúÞöíøöåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöÃóäøóåõãú ãóáóßõæÇ ÈöÇáúÅöÑúËö ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÈöÚóÞúÏö ÈóÚúÖö
ÂÈóÇÆöåöãú ãóÚó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
áóÇÒöãóÉñ áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúãóæúÊö.
ÊóäúÈöíåñ: ßóÇäó ÞóÏúÑõ ÇáúÎóÑóÇÌö Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÇ ÝóÑóÖóåõ
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÍõäóíúÝò áóãøóÇ ÈóÚóËóåõ ÚõãóÑõ ãóÇÓöÍðÇ¡ æóåõæó Úóáóì
ßõáøö ÌóÑöíÈö ÔóÚöíÑò ÏöÑúåóãóÇäö¡ æóÌóÑöíÈö ÍöäúØóÉò ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
æóÌóÑöíÈö ÔóÌóÑò æóÞóÕóÈö ÓõßøóÑò ÓöÊøóÉñ¡ æóÌóÑöíÈö äóÎúáò ËóãóÇäöíóÉñ¡
æóÌóÑöíÈö ßóÑúãò ÚóÔúÑóÉñ æóÌóÑöíÈö ÒóíúÊõæäò ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ¡
æóÇáúÌóÑöíÈõ ÚóÔúÑõ ÞóÕóÈóÇÊò¡ ßõáøõ ÞóÕóÈóÉò ÓöÊøóÉõ ÃóÐúÑõÚò
ÈöÇáúåóÇÔöãöíøö¡ ßõáøõ ÐöÑóÇÚò ÓöÊøõ ÞóÈóÖóÇÊõ¡ ßõáøõ ÞóÈúÖóÉò ÃóÑúÈóÚõ
ÃóÕóÇÈöÚó¡ ÝóÇáúÌóÑöíÈõ ãóÓøóÇÍóÉñ ãõÑóÈøöÚóÉñ¡ Èóíúäó ßõáøö ÌóÇäöÈóíúäö
ãöäúåóÇ ÓöÊøõæäó ÐöÑóÇÚðÇ åóÇÔöãöíøðÇ. æóÞóÇáó: Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö:
ÇáúÌóÑöíÈõ ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò æóÓöÊøõãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò. ÞóÇáó:
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóßóÇäó ãóÈúáóÛõ ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÎóÑóÇÌö ÇáÓøóæóÇÏö Ýöí Òóãóäö
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÃóáúÝò
æóÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÊóäóÇÞóÕó Åáóì Ãóäú
ÈóáóÛó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøóÇÌö ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝö ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò áöÙõáúãöåö æóÛóÔóãöå ÝóáóãøóÇ æõáøöíó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÇÑúÊóÝóÚó ÈöÚóÏúáöåö æóÚöãóÇÑóÊöåö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì
Åáóì ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÝöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
Åáóì ÓöÊøöíäó ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò. æóÞóÇáó: Åäú ÚöÔúÊõ áóÃóÒöíÏóäøóåõ
Åáóì ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
ÝóãóÇÊó Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö.
(æóåõæó) Ãóíú ÓóæóÇÏõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÈöÇÊøöÝóÇÞö ãõÕóäøöÝöí ÇáúÝõÊõæÍö
æóÇáÊøóÇÑöíÎö Òóãóäó ÚõÑöÝó ÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÈõáúÏóÇäö (ãöäú) Ãóæøóáö
(ÚóÈøóÇÏóÇäó) ÈöãõæóÍøóÏóÉö ãõÔóÏøóÏóÉò: ãóßóÇäñ ÞõÑúÈó ÇáúÈóÕúÑóÉö
(Åáóì ÍóÏöíËóÉö ÇáúãóæúÕöáö) ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò æóãöíãò ãóÝúÊõæÍóÊóíúäö
(ØõæáðÇ) æóÞõíøöÏóÊú ÇáúÍóÏöíËóÉõ ÈöÇáúãóæúÕöáö áöÅöÎúÑóÇÌö ÍóÏöíËóÉö
ÃõÎúÑóì ÚöäúÏó ÈóÛúÏóÇÏó¡ ÓõãøöíóÊú ÇáúãóæúÕöáóº áöÃóäøó äõæÍðÇ æóãóäú
ßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö áóãøóÇ äóÒóáõæÇ Úóáóì ÇáúÌõæÏöíøö
ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÚúÑöÝõæÇ ÞóÏúÑó ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÊóÈóÞøóì Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÃóÎóÐõæÇ ÍóÈúáðÇ æóÌóÚóáõæÇ Ýöíåö ÍóÌóÑðÇ Ëõãøó Ïóáøóæúåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
Ýóáóãú íóÒóÇáõæÇ ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÈóáóÛõæÇ ãóÏöíäóÉó ÇáúãóæúÕöáö¡
ÝóáóãøóÇ æóÕóáó ÇáúÍóÌóÑõ ÓõãøöíóÊú ÇáúãóæúÕöáó. Ëõãøó ÃóÎóÐó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóíóÇäö ÚóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÈöÞóæúáöåö (æóãöäú) Ãóæøóáö
(ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö) ÇÓúãõ ãóßóÇä Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßõæÝóÉö äóÍúæó
ãóÑúÍóáóÊóíúäö¡ æóÈóíúäó ÈóÛúÏóÇÏó äóÍúæó ÎóãúÓö ãóÑóÇÍöáó¡ ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÞóæúãðÇ ãöäú ÞóÇÏöÓó äóÒóáõæåóÇ (Åáóì) ÂÎöÑó
(ÍõáúæóÇäó) ÈöÖóãøö ÇáúãõåúãóáóÉö ÈóáóÏñ ãóÚúÑõæÝñ (ÚóÑúÖðÇ) åóÐóÇ ãóÇ
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö. æóÞóÇáó: Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: Ýöíåö ÊóÓóÇåõáñº áöÃóäøó
ÇáúÈóÕúÑóÉó ßóÇäóÊú ÓóÈöÎóÉð ÃóÍúíóÇåóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö
ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáöÐóáößó ÇÓúÊóÏúÑóßó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì ÅØúáóÇÞö
ÇáúãõÍóÑøóÑö ÈöÞóæúáöåö (ÞõáúÊõ) ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
(ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÈóÕúÑóÉó) ÈöÊóËúáöíËö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáúÝóÊúÍö
ÃóÝúÕóÍõ: ãóÏöíäóÉñ ÈóäóÇåóÇ ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÛóÒúæóÇäó Òóãóäó ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÓóäóÉó ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó æóáóãú íõÚúÈóÏú
ÈöåóÇ Õóäóãñ ÞóØøõ¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÞõÈøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåöíó
ÃóÞúæóãõ ÇáúÈöáóÇÏö ÞöÈúáóÉð¡ æóåöíó (æóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÍóÏøö
ÇáÓøóæóÇÏö) ÇáúãõÖóÇÝö Åáóì ÇáúÚöÑóÇÞö (ÝóáóíúÓó áóåóÇ Íõßúãõåõ ÅáøóÇ
Ýöí ãóæúÖöÚò ÛóÑúÈöíøö ÏöÌúáóÊöåóÇ) ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö: äóåúÑñ ãóÔúåõæÑñ
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö (æó) ÅáøóÇ (Ýöí ãóæúÖöÚö ÔóÑúÞöíøöåóÇ) íõÓóãøóì ÇáúÝõÑóÇÊó¡
æóãóÇ
(6/49)
æóÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö ãöäú ÇáÏøõæÑö
æóÇáúãóÓóÇßöäö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝõÊöÍóÊú ãóßøóÉõ ÕõáúÍðÇ¡ ÝóÏõæÑõåóÇ æóÃóÑúÖõåóÇ ÇáúãõÍúíóÇÉõ ãöáúßñ
íõÈóÇÚõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÓöæóÇåõãóÇ ãöäúåóÇ ÝóãóæóÇÊñ ÃóÍúíóÇåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈóÚúÏó Ðóáößó.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÇ Ýöí ÃóÑúÖö ÓóæóÇÏö ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäú ÇáúÃóÔúÌóÇÑö
ËöãóÇÑõåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó íóÈöíÚõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóíóÕúÑöÝõ
ÃóËúãóÇäóåóÇ Ãóæú íóÕúÑöÝõåóÇ äóÝúÓóåóÇ ãóÕóÇÑöÝó ÇáúÎóÑóÇÌö¡ æóåõæó
ãóÕóÇáöÍõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ãóÑøó (æó) ÇáÕøóÍöíÍõ (Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáÓøóæóÇÏö ãöäú ÇáÏøõæÑö æóÇáúãóÓóÇßöäö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) ÅÐú áóãú íõäúßöÑúåõ ÃóÍóÏñ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÄúÎóÐõ ÚóáóíúåóÇ
ÎóÑóÇÌñ¡ æóáöÃóäøó æóÞúÝóåóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÎóÑóÇÈöåóÇ. äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú
ÂáóÊõåóÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÝóÞøõåðÇ¡ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö¡ æóÞóØóÚó Èöåö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóæúÌõæÏó ãöäú ÇáÏøõæÑö ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö æóÞúÝñ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡
æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ ßóÇáúãóÒóÇÑöÚö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ Çáúíóæúãó Ãóäú íóÞöÝó ÃóÑúÖó
ÇáúÛóäöíãóÉö ßóãóÇ ÝóÚóáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóæú
ÚóÞóÇÑóÇÊöåóÇ Ãóæú ãóäúÞõæáóÇÊöåóÇ ÌóÇÒó Åäú ÑóÖöíó ÇáúÛóÇäöãõæäó
ÈöÐóáößó ßóäóÙöíÑöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ -¡ áóÇ ÞóåúÑðÇ Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú ÎóÔöíó ÃóäøóåóÇ ÊóÔúÛóáõåõãú
Úóäú ÇáúÌöåóÇÏöº áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõãú¡ áóßöäú íóÞúåóÑõåõãú Úóáóì
ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö Åáóì ÇáúßõÝøóÇÑö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÛóÇäöãöíäóº
áöÃóäøóåõãú ãóáóßõæÇ Ãóäú íóÊóãóáøóßõæåóÇ.
(æóÝõÊöÍóÊú ãóßøóÉõ ÕõáúÍðÇ) áóÇ ÚóäúæóÉð¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú
ÞóÇÊóáóßõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóæóáøóæõÇ ÇáÃóÏúÈóÇÑó} [ÇáÝÊÍ: 22]
ÇáúÂíóÉó íóÚúäöí Ãóåúáó ãóßøóÉó¡ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÝøó
ÃóíúÏöíóåõãú Úóäúßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Úóäúåõãú ÈöÈóØúäö ãóßøóÉó} [ÇáÝÊÍ:
24] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÚóÏóßõãõ Çááøóåõ ãóÛóÇäöãó ßóËöíÑóÉð
ÊóÃúÎõÐõæäóåóÇ ÝóÚóÌøóáó áóßõãú åóÐöåö} [ÇáÝÊÍ: 20] Åáóì Þóæúáöåö:
{æóÃõÎúÑóì áóãú ÊóÞúÏöÑõæÇ ÚóáóíúåóÇ} [ÇáÝÊÍ: 21] Ãóíú ÈöÇáúÞóåúÑö:
Þöíáó ÇáøóÊöí ÚóÌøóáóåóÇ áóåõãú ÛóäóÇÆöãõ Íõäóíúäò¡ æóÇóáøóÊöí áóãú
íóÞúÏöÑõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÛóäóÇÆöãõ ãóßøóÉó¡ æóãóäú ÞóÇáó: ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð¡
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ãõÓúÊóÚöÏøðÇ áöáúÞöÊóÇáö áóæú ÞõæÊöáó. ÞóÇáóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: (ÝóÏõæÑõåóÇ æóÃóÑúÖõåóÇ ÇáúãõÍúíóÇÉõ ãöáúßñ íõÈóÇÚõ) ÅÐú
áóãú íóÒóáú ÇáäøóÇÓõ íóÊóÈóÇíóÚõæäóåóÇ¡ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóãøóÇ ÞóÇáó: áóåõ ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÊóäúÒöáõ ÛóÏðÇ ÈöÏóÇÑöß ÈöãóßøóÉó¿ ÝóÞóÇáó: æóåóáú
ÊóÑóßó áóäóÇ ÚóÞöíáñ ãöäú ÑóÈóÇÚò Ãóæú ÏõæÑò¿» æóßóÇäó ÚóÞöíáñ æóÑöËó
ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò æóØóÇáöÈñ Ïõæäó Úóáöíøò æóÌóÚúÝóÑòº áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
ãõÓúáöãóíúäö¡ æóáóÇ íõæÑóËõ ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ãóÇáößðÇ áóåõ¡
æóãóäóÚó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãöäú ÈóíúÚöåóÇ. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ:
æóíõßúÑóåõ ÈóíúÚõåóÇ æóÅöÌóÇÑóÊõåóÇ áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö
æóäóÇÒóÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ãóÌúãõæÚöåö¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ýöíåö äóåúíñ ãóÞúÕõæÏò¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ Èóáú ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈößóÑóÇåóÉö ÈóíúÚö ÇáúãõÕúÍóÝö
æóÇáÔøöØúÑóäúÌö æóáóãú íóÑöÏú ÝöíåöãóÇ äóåúíñ ãóÞúÕõæÏñ.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍöáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÈóíúÚö äóÝúÓö
ÇáúÃóÑúÖö. ÃóãøóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ Ýóåõæó ãóãúáõæßñ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò: Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÃóÑúÖöåóÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáÓøóæóÇÏö¡ æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáúÝóÇÁö
íóÞúÊóÖöí ÊóÑóÊøõÈó ßóæúäöåóÇ ãöáúßðÇ Úóáóì ÇáÕøõáúÍö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡
Èóáú ãõÞúÊóÖóì ÇáÕøõáúÍö ÃóäøóåóÇ æóÞúÝñº áöÃóäøóåóÇ
(6/50)
ÝóÕúá íóÕöÍøõ ãöäú ßõáøö ãõÓúáöãò
ãõßóáøóÝò ãõÎúÊóÇÑò ÃóãóÇäõ ÍóÑúÈöíøò æóÚóÏóÏò ãóÍúÕõæÑò ÝóÞóØú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóíúÁñ æóåõæó æóÞúÝñ: ÅãøóÇ ÈöäóÝúÓö ÍõÕõæáöåö æóÅöãøóÇ ÈöÅöíÞóÇÝöåö
æóãõÞúÊóÖóì ÊóÚúÈöíÑöåö ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÚóäúæóÉö áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÝúÊõæÍó ÚóäúæóÉð ÛóäöíãóÉñ
ãõÎóãøóÓóÉñ¡ Èóáú ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Åäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÃóÞóÑøó
ÇáÏøõæÑó ÈöíóÏö ÃóåúáöåóÇ Úóáóì Çáúãöáúßö ÇáøóÐöí ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö "
æóáóÇ äóÙóÑó Ýöí Ðóáößó Åáóì ÃóäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ Ãóæú ÚóäúæóÉð.
ÊóÊöãøóÉñ: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ãöÕúÑó ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð¡ æóãöãøóäú äóÕøó
Úóáóíúåö ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇáØøóÍóÇæöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÖóÚó
Úóáóì ÃóÑóÇÖöíöåöãú ÇáúÎóÑóÇÌó¡ æóÝöí æóÕöíøóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÃõãøö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ¡ æóßóÇäó ÇááøóíúËõ
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÍóÈöíÈò ÃóäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ: æóÞöíáó
ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ. Ëõãøó äóßóËõæÇ ÝóÝóÊóÍóåóÇ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ËóÇäöíðÇ ÚóäúæóÉð¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì
åóÐóÇ¡ Ýóãóäú ÞóÇáó: ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ äóÙóÑó áöÃóæøóáö ÇáúÃóãúÑö¡ æóãóäú
ÞóÇáó ÚóäúæóÉð äóÙóÑó áöÂÎóÑö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇãõ ÝóäóÞóáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö: Ãóäøó ãõÏõäóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ
æóÃóÑúÖóåóÇ ÚóäúæóÉð¡ æóáóßöäú ÑóÌøóÍó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäøó ÏöãóÔúÞó
ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð.
[ÝóÕúá Ýöí ÇáúÃóãóÇäö]
[ÝóÕúáñ] Ýöí ÇáúÃóãóÇäö¡ æóåõæó ÖöÏøõ ÇáúÎóæúÝö¡ æóÃõÑöíÏó Èöåö åõäóÇ
ÊóÑúßõ ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞöÊóÇáö ãóÚó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ åõæó ãöäú ãóßóÇíöÏö
ÇáúÍóÑúÈö æóãóÕóÇáöÍöåö¡ æóÇáúÚõÞõæÏõ ÇáøóÊöí ÊõÝöíÏõåõãú ÇáúÃóãúäó
ËóáóÇËóÉñ: ÃóãóÇäñ æóÌöÒúíóÉñ æóåõÏúäóÉñº áöÃóäøóåõ Åäú ÊóÚóáøóÞó
ÈöãóÍúÕõæÑò ÝóÇáúÃóãóÇäõ¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Åáóì
ÛóÇíóÉò ÝóÇáúåõÏúäóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÌöÒúíóÉõ¡ æóåõãóÇ ãõÎúÊóÕøóÇäö
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇäö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäö ÂíóÉõ
{æóÅöäú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇÓúÊóÌóÇÑóßó ÝóÃóÌöÑúåõ ÍóÊøóì
íóÓúãóÚó ßóáÇãó Çááøóåö} [ÇáÊæÈÉ: 6] æóÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÐöãøóÉõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇÍöÏóÉñ¡ Ýóãóäú ÃóÎúÝóÑó ãõÓúáöãðÇ - Ãóíú äóÞóÖó
ÚóåúÏóåõ - ÝóÚóáóíúåö áóÚúäóÉõ Çááøóåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáäøóÇÓö
ÃóÌúãóÚöíäó» æóÇáÐøöãøóÉõ ÇáúÚóåúÏõ æóÇáúÃóãóÇäõ æóÇáúÍõÑúãóÉõ
æóÇáúÍóÞøõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÐøöãøóÉõ Ýöí Þóæúáöåöãú ËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö æóÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ ÝóáóåóÇ ãóÚúäóì ÂÎóÑó ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö. (íóÕöÍøõ) æóáóÇ íóÌöÈõ (ãöäú ßõáøö ãõÓúáöãò ãõßóáøóÝò
ãõÎúÊóÇÑò) æóáóæú ÚóÈúÏðÇ áöãõÓúáöãò Ãóæú ßóÇÝöÑò Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú
ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö áöÓóÝóåò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð (ÃóãóÇäõ ÍóÑúÈöíøò) æóÇÍöÏò
ÛóíúÑö ÃóÓöíÑò¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóãú áóÇ¡ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÞöÊóÇáö Ãóãú áóÇ¡ Úóíøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÊúáóåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóãú áóÇ (æóÚóÏóÏò ãóÍúÕõæÑò) ãöäúåõãú ßóÃóåúáö ÞóÑúíóÉò
ÕóÛöíÑóÉò (ÝóÞóØú) ÝóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇÝöÑõº áöÃóäøóåõ
ãõÊøóåóãñ¡ æóáóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáäøóÙóÑö áóäóÇ¡ æóÈöÇáúãõßóáøóÝö ÛóíúÑõåõ
áöÅöáúÛóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊöåö¡ æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúãõßóáøóÝö ÇáÓøóßúÑóÇäõ
ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÈöÓõßúÑöåö Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÇáúãõßúÑóåõ¡ æóÈöÇáúãóÍúÕõæÑö ÛóíúÑõåõãú ßóÃóåúáö ÈóáóÏò Ãóæú äóÇÍöíóÉò¡
ÝóáóÇ íõÄóãøöäõåõãú ÇáúÂÍóÇÏõ áöÆóáøóÇ íóÊóÚóØøóáó ÇáúÌöåóÇÏõ ÝöíåóÇ
ÈöÃóãóÇäöåöãú. ÞóÇáó: ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú Ãóãøóäó ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò ãöäøóÇ
ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò ãöäúåõãú¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäøóÇ áóãú íõÄóãøöäú ÅáøóÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ áóßöäú Åäú ÙóåóÑó ÇäúÓöÏóÇÏñ æóÇäúÊöÞóÇÖñ ÝóÃóãóÇäõ ÇáúÌóãöíÚö
ãóÑúÏõæÏñ. ÞóÇáó: ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú Ãóãøóäõæåõãú
ÏõÝúÚóÉð. ÝóÅöäú æóÞóÚó ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÇáúÃóæøóáö
ÝóÇáúÃóæøóáö Åáóì ÙõåõæÑö ÇáúÎóáóáö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóÞóÇáó:
Åäøóåõ ãõÑóÇÏõ ÇáúÅöãóÇãö.
(6/51)
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóãóÇäõ ÃóÓöíÑò áöãóäú åõæó
ãóÚóåõãú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíóÕöÍøõ Èößõáøö áóÝúÙò íõÝöíÏõ ãóÞúÕõæÏõåõ¡ æóÈößöÊóÇÈóÉò æóÑöÓóÇáóÉò.
æóíõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõ ÇáúßóÇÝöÑö ÈöÇáúÃóãóÇäö.
ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÈóØóáó¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú íõÞúÈóáú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóãóÇäõ ÃóÓöíÑò áöãóäú åõæó ãóÚóåõãú) Ãóæú ÛóíúÑöåöãú
(Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍöáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÓöíÑö ÇáúãõÞóíøóÏö
æóÇáúãóÍúÈõæÓö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõßúÑóåðǺ áöÃóäøóåõ ãóÞúåõæÑñ
ÈöÃóíúÏöíåöãú áóÇ íóÚúÑöÝõ æóÌúåó ÇáúãóÕúáóÍóÉöº áöÃóäøó æóÖúÚó
ÇáúÃóãóÇäö Ãóäú íõÄóãøöäó ÇáúãõÄóãøóäõ. æóáóíúÓó ÇáúÃóÓöíÑõ ÂãöäðÇ.
ÃóãøóÇ ÃóÓöíÑõ ÇáÏøóÇÑö æóåõæó ÇáúãõØúáóÞõ ÈöÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö
ÇáúãóãúäõæÚö ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ ÝóíóÕöÍøõ ÃóãóÇäõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóáóíúåö ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ãõÄóãøöäõåõ ÂãöäðÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóÇ ÛóíúÑó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÕóÑøóÍó ÈöÇáúÃóãóÇäö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÈöÛóíúÑö ÇáúÃóÓöíÑö ÇáúßóÇÝöÑöº
áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÃóÓúÑö ËóÈóÊó Ýöíåö ÍóÞøñ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóíøóÏóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÈöÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÃóÓóÑóåõ. ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ÃóÓóÑóåõ
ÝóÅöäøóåõ íõÄóãøöäõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí íóÏöåö áóãú íóÞúÈöÖúåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ¡ æóÝöí ÚóÞúÏö ÇáúÃóãóÇäö áöáúãóÑúÃóÉö
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ æóÌúåóÇäö: ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ÇáúÌóæóÇÒõ.
(æóíóÕöÍøõ) ÅíÌóÇÈõ ÇáúÃóãóÇäö (Èößõáøö áóÝúÙò íõÝöíÏõ ãóÞúÕõæÏõåõ)
ÕóÑöíÍðÇ ßóÃóÌøóÑúÊõß æóÃóãøóäúÊõß Ãóæú áóÇ ÊóÝúÒóÚú ßóÃóäúÊö Úóáóì ãóÇ
ÊõÍöÈøõ¡ Ãóæú ßõäú ßóíúÝó ÔöÆúÊó (æó) íóÕöÍøõ (ÈößöÊóÇÈóÉò)
ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö áöÃóËóÑò Ýöíåö Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ -¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ¡ Ãóæú áóÇ
ÊóÎóÝú¡ Ãóæú áóÇ ÈóÃúÓó Úóáóíúßó¡ Ãóæú ÃóäúÊó Âãöäñ¡ Ãóæú Ýöí ÃóãóÇäöí¡
Ãóæú ÃóäúÊó ãõÌóÇÑñ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇááøóÝúÙö ÇáúãóÐúßõæÑö Èóíúäó
ÇáúÚóÑóÈöíøö ßóãóÇ ãóÑøó æóÈóíúäó ÇáúÚóÌóãöíøö ßóãóÊúÑóÓò: Ãóíú áóÇ
ÊóÎóÝú¡ Ãóæú ßöäóÇíóÉò ãóÚó ÇáäøöíøóÉö (æóÑöÓóÇáóÉò) º áöÃóäøóåóÇ
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÑøóÓõæáõ ãõÓúáöãðÇ Ãóãú
ßóÇÝöÑðǺ áöÃóäøó ÈöäóÇÁó ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö Ýöí ÍóÞúäö
ÇáÏøóãö¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáÑøóÓõæáö ÕóÈöíøðÇ¡ áóßöäú áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÊóßúáöíÝöåö ßóÇáúãõÄóãøóäö.
ÊóäúÈöíåñ: íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÃóãóÇäö ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÛóÑóÑö
ßóÞóæúáöåö: Åäú ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóÞóÏú ÃóãøóäúÊõßó¡ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÈöäóÇÁó ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö¡ æóÈöÅöÔóÇÑóÉò ãõÝúåöãóÉò æóáóæú
ãöäú äóÇØöÞò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÈõæáö¡ Ýóáóæú ÃóÔóÇÑó ãõÓúáöãñ
áößóÇÝöÑò ÝóÙóäøó Ãóäøóåõ Ãóãøóäóåõ ÝóÌóÇÁóäóÇ ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãõÓúáöãõ
Ãóäøóåõ Ãóãøóäóåõ ÈöåóÇ ÈóáøóÛúäóÇåõ ãóÃúãóäóåõ æóáóÇ äóÛúÊóÇáõåõ
áöÚõÐúÑöåö. ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÔöíÑõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúÍóÇáó ÝóáóÇ
ÃóãóÇäó æóáóÇ ÇÛúÊöíóÇáó ÝóíõÈóáøóÛõ ÇáúãóÃúãóäó¡ æóãóäú ÏóÎóáó ÑóÓõæáðÇ
Ãóæú áöÓóãóÇÚö ÇáúÞõÑúÂäö Ýóåõæó Âãöäñ áóÇ áöÊöÌóÇÑóÉò¡ Ýóáóæú
ÃóÎúÈóÑóåõ ãõÓúáöãñ Ãóäøó ÇáÏøõÎõæáó áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÃóãóÇäñ¡ ÝóÅöäú
ÕóÏøóÞóåõ ÈõáøöÛó ÇáúãóÃúãóäó æóÅöáøóÇ ÇõÛúÊöíáó¡ æóáöáúÅöãóÇãö áóÇ
áöáúÂÍóÇÏö ÌóÚúáõåóÇ ÃóãóÇäðÇ Åäú ÑóÃóì Ýöí ÇáÏøõÎõæáö áóåóÇ ãóÕúáóÍóÉð¡
æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÅÌóÇÈóÉõ ãóäú ØóáóÈó ÇáúÃóãóÇäó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈóåõ
áöÓóãóÇÚö ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÊóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ íõãúåóáó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò¡ Èóáú ÞóÏúÑó ãóÇ íóÊöãøõ Èöåö ÇáúÈóíóÇäõ.
(æóíõÔúÊóÑóØõ) áöÕöÍøóÉö ÇáúÃóãóÇäö (Úöáúãõ ÇáúßóÇÝöÑö ÈöÇáúÃóãóÇäö)
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö. ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÝóáóÇ ÃóãóÇäó áóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóÇåõ¡ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöí Ðóáößó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÝóÊóÌõæÒõ
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÞóÊúáöåö æóáóæú ãöäú ÇáúãõÄóãøöäö.
(ÝóÅöäú) Úóáöãó ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöÃóãóÇäöåö æó (ÑóÏøóåõ ÈóØóáó) ÌóÒúãðǺ
áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ßóÇáúåöÈóÉö (æóßóÐóÇ) íóÈúØõáõ (Åäú áóãú íõÞúÈóáú Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóÇáËøóÇäöí íóßúÝöí ÇáÓøõßõæÊõ
áöÈöäóÇÁö ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö ßóãóÇ ãóÑøó.
ÊóäúÈöíåñ: ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÃóÕóÍøö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó
æóÌúåóíúäö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöãóÇãö¡
(6/52)
æóÊóßúÝöí ÅÔóÇÑóÉñ ãõÝúåöãóÉñ
áöáúÞóÈõæáö.
æóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ ÊóÒöíÏó ãõÏøóÊõåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÝöí
Þóæúáò íóÌõæÒõ ãóÇ áóãú ÊóÈúáõÛú ÓóäóÉð.
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóãóÇäñ íóÖõÑøõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÌóÇÓõæÓò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈóÍúËñ áóåõ¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÛóíúÑöåö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáÓøõßõæÊö. ÞóÇáó: ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ: æóåõæó
ÞóÖöíøóÉõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇáúÞóÈõæáó
æóåõæó ãóÇ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáúÝõ¡ æóáöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÈöäóÇÁö
ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö¡ áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö ãóÇ
íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÞóÈõæáö. æóåõæó ÇáúßóÝøõ Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
(æóÊóßúÝöí) æóáóæú ãöäú äóÇØöÞò (ÅÔóÇÑóÉñ ãõÝúåöãóÉñ áöáúÞóÈõæáö) áóßöäú
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßóæúäöåóÇ ßöäóÇíóÉð ãöäú ÇáúÃóÎúÑóÓö Ãóäú íóÎúÊóÕøó
ÈöÝóåúãöåóÇ ÝóØöäõæäó. ÝóÅöäú ÝóåöãóåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò ÝóÕóÑöíÍóÉñ ßóãóÇ
Úõáöãó ãöäú ÇáØøóáóÇÞö.
ÊóäúÈöíåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÏú íõæåöãõ ßóáóÇãõåõ Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó áóÇ
ÊóßúÝöí Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÃóãóÇäö æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÑøóÌúÚóÉö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúÚõÞõæÏö¡ ÍóíúËõ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáäøõØúÞöº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇ ÍóÞúäõ ÇáÏøöãóÇÁö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÔõÈúåóÉð¡
æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÇáúãõÝúåöãóÉö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÝúåöãóÉö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈöåóÇ ÃóãóÇäñ. ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãóÍöáøó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÞóÈõæáö ÅÐóÇ áóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåõ ÇÓúÊöíÌóÇÈñ. ÝóÅöäú ÓóÈóÞó ãöäúåõ
áóãú íõÍúÊóÌú áöáúÞóÈõæáö ÌóÒúãðÇ.
(æóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ ÊóÒöíÏó ãõÏøóÊõåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò) Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö. ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ
ÈóØóáó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ Ýóáóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÃóãóÇäó
Íõãöáó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóíóÈúáõÛõ ÈóÚúÏóåóÇ ÇáúãóÃúãóäó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÑóÌóÍóÇ Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÞóÏú ÞóÇáóÇ: Íõßúãõ ÇáúÃóãóÇäö Íõßúãõ ÇáúåõÏúäóÉö ÍóíúËõ
áóÇ ÖóÚúÝó.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðìº áöÃóäøó ÈóÇÈóåõ ÃóæúÓóÚõ ÈöÏóáöíáö
ÕöÍøóÊöåö ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ (æóÝöí Þóæúáò íóÌõæÒõ) ÃóßúËóÑõ
ãöäúåóÇ (ãóÇ áóãú ÊóÈúáõÛú) ãõÏøóÊõåõ (ÓóäóÉð) ßóÇáúåõÏúäóÉö. ÃóãøóÇ
ÇáÓøóäóÉõ ÝóãõãúÊóäöÚóÉñ ÞóØúÚðÇ.
ÊóäúÈöíåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÍöáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÃóãóÇäö ÇáÑøöÌóÇáö.
ÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåöäøó Åáóì ÊóÞúíöíÏö ãõÏøóÉò¡
æóÞóÏú äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúãõÓúÊóÃúãóäóÉó ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú ÊõãúäóÚú æóáóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ
ÈöãõÏøóÉòº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÅäøóãóÇ åöíó áöáúãõÔúÑößöíäó
ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóãõäöÚõæÇ ãöäú ÇáÓøóäóÉö áöÆóáøóÇ ÊõÊúÑóßó ÇáúÌöÒúíóÉõ¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ áóíúÓóÊú ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóÇáúÎõäúËóì ßóÇáúãóÑúÃóÉö ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. ÇáËøóÇäöí ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú
ÈóíóÇäö ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÇáúãõÄóãøóäõ Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑðÇ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÊóÞúíöíÏöåö æóåõæó ßóÐóáößó.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ) æóáóÇ íóÕöÍøõ (ÃóãóÇäñ íóÖõÑøõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ßóÌóÇÓõæÓò) æóØóáöíÚóÉò áöÎóÈóÑö «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» æóíóäúÈóÛöí
ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøó ÊóÈúáöíÛó ÇáúãóÃúãóäö
ÝóíõÛúÊóÇáõº áöÃóäøó ÏõÎõæáó ãöËúáöåö ÎöíóÇäóÉñ.
ÊóäúÈöíåñ: ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÃóãóÇäö
ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÖøóÑóÑö Ïõæäó ÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú ÑóÌøóÍó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö. Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÃóãóÇäö
ÇáúÂÍóÇÏö. ÃóãøóÇ ÃóãóÇäõ ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ äóÕøó Úóáóíúåö. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ¡ æóáóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóáóæú Ãóãøóäó ÂÍóÇÏðÇ Úóáóì
ãóÏóÇÑöÌö ÇáúÛõÒóÇÉö æóÚóÓõÑó ÈöÓóÈóÈöåö ÓóíúÑõ ÇáúÚóÓúßóÑö æóÇÍúÊóÇÌõæÇ
Åáóì äóÞúáö ÇáÒøóÇÏö ÑõÏøó áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÌóÇÓõæÓö ãóäú
íóÍúãöáõ
(6/53)
æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö äóÈúÐõ ÇáúÃóãóÇäö
Åäú áóãú íóÎóÝú ÎöíóÇäóÉð.
æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäö ãóÇáõåõ æóÃóåúáõåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóßóÐóÇ ãóÇ ãóÚó åÜ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØò.
æóÇáúãõÓúáöãõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Åäú Ãóãúßóäóåõ ÅÙúåóÇÑõ Ïöíäöåö
ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÇáúåöÌúÑóÉõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÓöáóÇÍðÇ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóäóÍúæå ãöãøóÇ íõÚöíäõåõãú.
(æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö) æóáóÇ áöÛóíúÑöåö (äóÈúÐõ ÇáúÃóãóÇäö Åäú áóãú
íóÎóÝú ÎöíóÇäóÉð) º áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó áóÇÒöãñ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÝóÅöäú ÎóÇÝóåóÇ äóÈóÐóåõ ßóÇáúåõÏúäóÉö æóÃóæúáóì¡
ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßóÇÝöÑö áöíóäúÈõÐóåõ ãóÊóì ÔóÇÁó.
(æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäö) áöÍóÑúÈöíøò ÈöÏóÇÑöäóÇ (ãóÇáõåõ
æóÃóåúáõåõ) ãöäú ÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäö
(ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö) ÌóÒúãðǺ áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúÃóãóÇäö ÊóÍúÑöíãõ
ÞóÊúáöåö æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö æóãõÝóÇÏóÇÊõåõ¡ áóÇ Ãóåúáöåö æóãóÇáöåö¡
ÝóíóÌõæÒõ ÇÛúÊöäóÇãõ ÃóãúæóÇáöåö æóÓóÈúíõ ÐóÑóÇÑöíøöåö ÇáúãõÎóáøóÝöíäó
åõäóÇßó (æóßóÐóÇ ãóÇ ãóÚóåõ ãöäúåõãóÇ) Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýöí ÍöíóÇÒóÊöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØò) áöÞõÕõæÑö
ÇááøóÝúÙö Úóäú ÇáúÚõãõæãö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóÑúØò.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ãóÇáöåö ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÇÌö
Åáóíúåö ãõÏøóÉó ÃóãóÇäöåö. ÃóãøóÇ ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÝóíóÏúÎõáõ æóáóæú
ÈöáóÇ ÔóÑúØò¡ æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ Ýöí ÍöÑúÝóÊöåö ãöäú
ÇáúÂáóÇÊö æóãóÑúßõæÈöåö Åäú áóãú íõÓúÊóÛúäó Úóäúåõ¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ Ãóãøóäóåõ
ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö. ÝóÅöäú Ãóãøóäóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÏóÎóáó ãóÇ ãóÚóåõ ÈöáóÇ
ÔóÑúØò¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇ ÎóáøóÝóåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØò
ãöäú ÇáúÅöãóÇãö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãóÇäõ áöáúÍóÑúÈöíøö ÈöÏóÇÑöåöãú¡
ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú ßóÇäó Ãóåúáõåõ æóãóÇáõåõ
ÈöÏóÇÑöåöãú ÏóÎóáóÇ æóáóæú ÈöáóÇ ÔóÑúØò Åäú Ãóãøóäóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÅöäú
Ãóãøóäóåõ ÛóíúÑõåõ áóãú íóÏúÎõáú Ãóåúáõåõ æóáóÇ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ãöäú
ãóÇáöåö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ÝóíóÏúÎõáõ ãöäú ÛóíúÑö
ÔóÑúØò¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÈöÏóÇÑöäóÇ ÏóÎóáóÇ Åäú ÔóÑóØóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ
ÛóíúÑõåõ¡ æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáøóÐöí ãóÚóåõ
áöÛóíúÑöåö áóÇ íóÏúÎõáõ ÞóØúÚðÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ ÝóÞóÏú äóÕøó Ýöí
ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ãóÇáöåö æóãóÇáö
ÛóíúÑöåö. ÝóÇÆöÏóÉñ: áöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÍúæóÇáñ æóåöíó: ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÄóãøöäõ ÇáúÅöãóÇãó Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ æóÇáúãõÄóãøóäõ ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÈöÏóÇÑöäóÇ ÌõãúáóÉõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÍúæóÇáò. Ëõãøó ãóÇáõåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí åõæó
ÝöíåóÇ Ãóæú áóÇ¡ ÇÖúÑöÈú ÇËúäóíúäö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÈöËóãóÇäöíóÉò. Ëõãøó
ÇáøóÐöí ãóÚóåõ: ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö Ãóæú áóÇ¡ ÇÖúÑöÈú
ÇËúäóíúäö Ýöí ËóãóÇäöíóÉò ÈöÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó. Ëõãøó ßõáøñ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
æóÛóíúÑöåö: ÅãøóÇ Ãóäú íóÞóÚó ãöäúåõ ÈöÔóÑúØò Ãóæú áóÇ¡ ÝóåóÐöåö
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÊõÖúÑóÈõ Ýöí ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÓöÊøöíäó. Ëõãøó
ÇáøóÐöí ãóÚóåõ: ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ ÇÖúÑöÈú
ÇËúäóíúäö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò æóÓöÊøöíäó ÈöãöÇÆóÉò æóËóãóÇäöíóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡
æóßõáøõ Ðóáößó íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÝóÇÓúÊóÝöÏúåõ¡ ÝóÅöäøöí
ÇÓúÊóÎúÑóÌúÊå ãöäú ÝößúÑöí ÇáúÝóÇÊöÑö.
Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö åöÌúÑóÉö ÇáúãõÓúáöãö. ÝóÞóÇáó:
(æóÇáúãõÓúáöãõ) ÇáúãõÞöíãõ (ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Åäú Ãóãúßóäóåõ ÅÙúåóÇÑõ
Ïöíäöåö) áößóæúäöåö ãõØóÇÚðÇ Ýöí Þóæúãöåö Ãóæú áöÃóäøó áóåõ ÚóÔöíÑóÉð
íóÍúãõæäóåõ æóáóãú íóÎóÝú ÝöÊúäóÉð Ýöí Ïöíäöåö (ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ
ÇáúåöÌúÑóÉõ) Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áöÆóáøóÇ íóßúËõÑó ÓóæóÇÏõåõãú Ãóæú
íóßöíÏõæåõ Ãóæú íóãöíáó Åáóíúåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÅÙúåóÇÑö Ïöíäöåö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍöáøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÙõåõæÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö åõäóÇßó ÈöãõÞóÇãöåö. ÝóÅöäú ÑóÌóÇå ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
(6/54)
æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú Åäú ÃóØóÇÞóåóÇ¡ æóáóæú
ÞóÏóÑó ÃóÓöíÑñ Úóáóì åóÑóÈò áóÒöãóåõ¡ æóáóæú ÃóØúáóÞõæåõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò
Ýóáóåõ ÇÛúÊöíóÇáõåõãú¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõãú Ýöí ÃóãóÇäöåö ÍóÑõãó¡ ÝóÅöäú
ÊóÈöÚóåõ Þóæúãñ ÝóáúíóÏúÝóÚúåõãú æóáóæú ÈöÞóÊúáöåöãú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
íõÞöíãó¡ æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
æóÇáöÇÚúÊöÒóÇáö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúãõÞóÇãõ ÈöåóǺ áöÃóäøó ãóæúÖöÚóåõ
ÏóÇÑõ ÅÓúáóÇãò¡ Ýóáóæú åóÇÌóÑó áóÕóÇÑó ÏóÇÑó ÍóÑúÈò ÝóíóÍúÑõãõ Ðóáößó¡
äóÚóãú Åäú ÑóÌóÇ äõÕúÑóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöåöÌúÑóÊöåö ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íõåóÇÌöÑó ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ. Ëõãøó Ýöí ÅÞóÇãóÊöåö íõÞóÇÊöáõåõãú
Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóíóÏúÚõæåõãú Åáóíúåö Åäú ÞóÏóÑó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÅÙúåóÇÑõ Ïöíäöåö Ãóæú ÎóÇÝó
ÝöÊúäóÉð Ýöíåö (æóÌóÈóÊú) Úóáóíúåö ÇáúåöÌúÑóÉõ ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð æóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ãóÍúÑóãðÇ (Åäú ÃóØóÇÞóåóÇ) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÊóæóÝøóÇåõãõ ÇáúãóáÇÆößóÉõ ÙóÇáöãöí
ÃóäúÝõÓöåöãú} [ÇáäÓÇÁ: 97] ÇáúÂíóÉó¡ æóáöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö
«ÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöäú ßõáøö ãõÓúáöãò íõÞöíãõ Èóíúäó ÃóÙúåõÑö
ÇáúãõÔúÑößöíäó» æóÓõãøöíóÊú åöÌúÑóÉðº áöÃóäøóåõãú åóÌóÑõæÇ ÏöíóÇÑóåõãú
æóáóãú íõÞóíøöÏõæÇ Ðóáößó ÈöÃóãúäö ÇáØøóÑöíÞö æóáóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÒøóÇÏö
æóÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ Åäú ÎóÇÝó ÊóáóÝó äóÝúÓöåö ãöäú
ÎóæúÝö ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú ãöäú ÊóÑúßö ÇáÒøóÇÏö¡ Ãóæú ãöäú ÚóÏóãö
ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÚõÏöãó ÇáúæõÌõæÈõ. æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúæõÌõæÈö ãóäú Ýöí
ÅÞóÇãóÊöåö ãóÕúáóÍóÉñ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÞóÏú Íóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÅÓúáóÇãó ÇáúÚóÈøóÇÓö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ßóÇäó ÞóÈúáó ÈóÏúÑò¡ æóßóÇäó íóßúÊõãõåõ æóíóßúÊõÈõ Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó íóËöÞõæäó Èöåö¡ æóßóÇäó íõÍöÈøõ
ÇáúÞõÏõæãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóßóÊóÈó Åáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó
ãõÞóÇãóßó ÈöãóßøóÉó ÎóíúÑñ Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÅÓúáóÇãóåõ íóæúãó ÝóÊúÍö
ãóßøóÉó æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäú ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö ãóäú
ÃóÙúåóÑó ÍóÞøðÇ ÈöÈóáúÏóÉò ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóãú íóÞúÈóáú
æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÅÙúåóÇÑöåö ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúåöÌúÑóÉõ ãöäú Êöáúßó¡
äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝöíåóÇ¡
æóÐóßóÑó ÇáúÈóÛóæöíø ãöËúáóåõ Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÚóäúßóÈõæÊö ÝóÞóÇáó: íóÌöÈõ
Úóáóì ßõáøö ãóäú ßóÇäó ÈöÈóáóÏò ÊõÚúãóáõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÚóÇÕöí æóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÊóÛúíöíÑõ Ðóáößó ÇáúåöÌúÑóÉõ Åáóì ÍóíúËõ ÊóÊóåóíøóÃõ áóåõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ¡ æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóáÇ ÊóÞúÚõÏú ÈóÚúÏó
ÇáÐøößúÑóì ãóÚó ÇáúÞóæúãö ÇáÙøóÇáöãöíäó} [ÇáÃäÚÇã: 68] ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú
ÌóãöíÚõ ÇáúÈöáóÇÏõ Ýöí ÚóÏóãö ÅÙúåóÇÑö Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÝóáóÇ
æõÌõæÈó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÝóÅöäú áóãú íõØöÞú ÇáúåöÌúÑóÉó ÝóáóÇ æõÌõæÈó
ÍóÊøóì íõØöíÞóåóÇ ÝóÅöäú ÝõÊöÍó ÇáúÈóáóÏõ ÞóÈúáó Ãóäú íõåóÇÌöÑó ÓóÞóØóÊú
Úóäúåõ ÇáúåöÌúÑóÉõ.
(æóáóæú ÞóÏóÑó ÃóÓöíÑñ) Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúßõÝøóÇÑö (Úóáóì åóÑóÈò áóÒöãóåõ)
áöÎõáõæÕöåö Èöåö ãöäú ÞóåúÑö ÇáúÃóÓúÑö ÓóæóÇÁñ Ãóãúßóäóåõ ÅÙúåóÇÑõ
Ïöíäöåö Ãóãú áóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÅöãóÇãö
æóÅöäú ÌóÒóãó ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÊóÞúíöíÏöåö ÈöÚóÏóãö
ÇáúÅöãúßóÇäö (æóáóæú ÃóØúáóÞõæåõ) ãöäú ÇáúÃóÓúÑö (ÈöáóÇ ÔóÑúØò Ýóáóåõ
ÇÛúÊöíóÇáõåõãú) ÞóÊúáðÇ æóÓóÈúíðÇ æóÃóÎúÐó ãóÇáòº áöÃóäøóåõãú áóãú
íóÓúÊóÃúãöäõæåõ¡ æóÞóÊúáõ ÇáúÛöíáóÉö Ãóäú íóÎúÏóÚóåõ ÝóíóÐúåóÈó Èöåö
Åáóì ãóæúÖöÚò ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó Åáóíúåö ÞóÊóáóåõ (Ãóæú) ÃóØúáóÞõæåõ (Úóáóì
Ãóäøóåõãú Ýöí ÃóãóÇäöåö) æóÅöäú áóãú íõÄóãøöäõæåõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÃõãøö (ÍóÑõãó) Úóáóíúåö ÇÛúÊöíóÇáõåõãú æóÝóÇÁð ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÃóØúáóÞõæåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÃóãóÇäöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ
Ãóãøóäõæåõ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäõæÇ Ýöí ÃóãóÇäò ãöäúåõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáõæÇ
ÃóãøóäøóÇß æóáóÇ ÃóãóÇäó áóäóÇ Úóáóíúßó ÌóÇÒó áóåõ ÇÛúÊöíóÇáõåõãú ßóãóÇ
Ýöí äóÕøö ÇáúÃõãøö (ÝóÅöäú ÊóÈöÚóåõ Þóæúãñ) ãöäúåõãú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö
(ÝóáúíóÏúÝóÚúåõãú) æõÌõæÈðÇ (æóáóæú ÈöÞóÊúáöåöãú) ßóÇáÕøóÇÆöáö
ÝóíõÑóÇÚóì ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáÕøóÇÆöáö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö
(6/55)
Ãóæú ÔóÑóØõæÇ Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäú
ÏóÇÑöåöãú áóãú íóÌõÒú ÇáúæóÝóÇÁõ.
æóáóæú ÚóÇÞóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÚöáúÌðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÞóáúÚóÉò æóáóåõ ãöäúåóÇ
ÌóÇÑöíóÉñ ÌóÇÒó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúÚóåúÏõ ÈöÐóáößó (Ãóæú) ÃóØúáóÞõæåõ æó (ÔóÑóØõæÇ)
Úóáóíúåö (Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäú ÏóÇÑöåöãú) äõÙöÑóÊú¡ ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ ÅÙúåóÇÑõ Ïöíäöåö (áóãú íóÌõÒú ÇáúæóÝóÇÁõ) ÈöÇáÔøóÑúØö Èóáú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ Åäú Ãóãúßóäóåõº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÊóÑúßõ
ÅÞóÇãóÉö ÇáÏøöíäö¡ æóÇáúÊöÒóÇãõ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóÇ íóáúÒóãõ æóÅöäú
Ãóãúßóäóåõ áóãú íóÍúÑõãú ÇáúæóÝóÇÁõº áöÃóäøó ÇáúåöÌúÑóÉó ÍöíäóÆöÐò
ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÍóáøóÝõæåõ æóáóæú ÈöÇáØøóáóÇÞö ãõßúÑóåðÇ Úóáóì Ðóáößó
áóãú íóÍúäóËú ÈöÊóÑúßöåö áöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏö íóãöíäöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ:
áóÇ äõØúáöÞõß ÍóÊøóì ÊóÍúáöÝó Ãóäøóßó áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÝóÍóáóÝó¡
ÝóÃóØúáóÞõæåõ ÝóÎóÑóÌó áóãú íóÍúäóËú ÃóíúÖðÇ: ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐó
ÇááøõÕõæÕõ ÑóÌõáðÇ æóÞóÇáõæÇ áóÇ äóÊúÑõßõß ÍóÊøóì ÊóÍúáöÝó Ãóäøóßó áóÇ
ÊõÎúÈöÑõ ÈöãóßóÇäöäóÇ ÝóÍóáóÝó Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ÈöãóßóÇäöåöãú áóãú
íóÍúäóËúº áöÃóäøóåõ íóãöíäõ ÅßúÑóÇåò æóÅöäú ÍóáóÝó áóåõãú ÊóÑúÛöíÈðÇ¡
æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÍóäöËó ÈöÎõÑõæÌöåö¡ æóáóåõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö
ÃóÎúÐõ ãóÇáö ãõÓúáöãò æóÌóÏóåõ ÚöäúÏóåõãú áöíóÑõÏøóåõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú
Ãóãøóäóåõãú Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõåõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöíº
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÈöíóÏöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÔóÎúÕñ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö
áöíóÑõÏøóåõ Åáóì ãóÇáößöåö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÃõÏöíãó Íõßúãõåõ. ÝõÑõæÚñ: áóæú ÇáúÊóÒóãó
áóåõãú ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö ãóÇáðÇ ÝöÏóÇÁð æóåõæó ãõÎúÊóÇÑñ¡ Ãóæú Ãóäú
íóÚõæÏó Åáóíúåöãú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ Åáóíúåö¡ æóÓõäøó áóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí
ÇáúÊóÒóãóåõ áöíóÚúÊóãöÏõæÇ ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÃõÓóÑóÇÁö¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈúº áöÃóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåöãú ÝöÏóÇÁñ áóÇ íóãúáößõæäóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóáóæú
ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ áöíóÈúÚóËó Åáóíúåöãú Ëóãóäóåõ Ãóæú ÇÞúÊóÑóÖó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóÇÑðÇ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ¡ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÈóÇØöáñ¡ æóíóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÌúÑö áóÝúÙõ ÈóíúÚò Èóáú ÞóÇáõæÇ: ÎõÐú åóÐóÇ æóÇÈúÚóËú ÅáóíúäóÇ
ßóÐóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó: äóÚóãú Ýóåõæó ßóÇáÔøöÑóÇÁö ãõßúÑóåðÇ¡
æóáóæú æóßøóáõæåõ ÈöÈóíúÚö ÔóíúÁò áóåõãú ÈöÏóÇÑöäóÇ ÈóÇÚóåõ æóÑóÏøó
Ëóãóäóåõ Åáóíúåöãú.
(æóáóæú ÚóÇÞóÏó ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóæú äóÇÆöÈõåõ (ÚöáúÌðÇ) æóåõæó ÇáúßóÇÝöÑõ
ÇáúÛóáöíÙõ ÇáÔøóÏöíÏõ¡ Óõãøöíó Èöåö áöÏóÝúÚöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÞõæøóÊöåö
æóãöäúåõ Óõãøöíó ÇáúÚöáóÇÌõ ÚöáóÇÌðÇ áöÏóÝúÚöåö ÇáÏøóÇÁó¡ æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö «ÇáÏøõÚóÇÁõ æóÇáúÈóáóÇÁõ íóÊóÚóÇáóÌóÇäö Åáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö» Ãóíú íóÊóÕóÇÑóÚóÇäö¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú
ÍóÏöíË ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - (íóÏõáøõ Úóáóì
ÞóáúÚóÉò) ÊõÝúÊóÍõ ÚóäúæóÉð¡ æóåöíó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÅöÓúßóÇäö
ÇááøóÇãö¡ æóÍõßöíó ÝóÊúÍõåóÇ: ÇáúÍöÕúäõ¡ ÅãøóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÎóÝöíó
ÚóáóíúäóÇ ØóÑöíÞõåóÇ¡ Ãóæú áöíóÏõáøóäóÇ Úóáóì ØóÑöíÞò ÎóÇáò ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ Ãóæú Óóåúáò¡ Ãóæú ßóËöíÑö ÇáúãóÇÁö¡ Ãóæú ÇáúßóáóÃö Ãóæú
äóÍúæö Ðóáößó (æóáóåõ ãöäúåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ ÌóÇÒó) Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÇáúÚöáúÌö Ãóãú ãöäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóåöíó
ÌóÚóÇáóÉñ ÈöÌõÚúáò ãóÌúåõæáò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò ÇõÍúÊõãöáóÊú áöáúÍóÇÌóÉö¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãõÚóíøóäóÉð Ãóæú ãõÈúåóãóÉð¡ ÍõÑøóÉð Ãóãú
ÃóãóÉðº áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó ÊóÑöÞøõ ÈöÇáúÃóÓúÑö æóÇáúãõÈúåóãóÉó
íõÚóíøöäõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
(6/56)
ÝóÅöäú ÝõÊöÍóÊú ÈöÏóáóÇáóÊöåö
ÃõÚúØöíóåóÇ¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú áóãú ÊõÝúÊóÍú
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÞöíáó Åäú áóãú íõÚóáøöÞú ÇáúÌõÚúáó ÈöÇáúÝóÊúÍö
Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóíõÌúÈóÑõ ÇáúÚöáúÌõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö
ßõáúÝóÉñ Ãóãú áóÇ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ äóÇÒöáðÇ ÊóÍúÊó ÞóáúÚóÉò
áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ÝóÞóÇáó: ãóäú Ïóáøóäöí Úóáóì ÞóáúÚóÉö ßóÐóÇ Ýóáóåõ
ÌóÇÑöíóÉñ ÝóÞóÇáó: ÇáúÚöáúÌõ åöíó åóÐöåö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóÅöäøóåõãú ÔóÑóØõæÇ ÇáÊøóÚóÈó
æóáóÇ ÊóÚóÈó åõäóÇ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ ÇáÊøóÚóÈó åõäóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó ÇáúÚöáúÌõ: ÇáúÞóáúÚóÉõ ÈöãóßóÇäö ßóÐóÇ æóáóãú íóãúÔö æóáóãú
íóÊúÚóÈú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ åõäóÇ¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóËúäóæúÇ ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ßóáöãóÉö (áóÇ
ÊóÊúÚóÈú) ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÚöáúÌö áöáúÍóÇÌóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÞóáúÚóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö æóÇáúãõÈúåóãóÉö¡ æóåõæó ãóÇ Ýöí ÊóÚúáöíÞö
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò¡ æóáóÚóáøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃõÈúåöãó Ýöí ÞöáóÇÚò ãóÍúÕõæÑóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡
Èóáú ÇáúÌõãúåõæÑõ ÅäøóãóÇ ÕóæøóÑóåõ ÈöÇáúãõÚóíøóäóÉöº áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÚóíøóäóÉö íóßúËõÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÛóÑóÑõ¡ áóßöäú ãóÚó ÇáúÍóãúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö íóÎöÝøõ ÝóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚöáúÌö ãóÇ
áóæú ÚóÇÞóÏó ãõÓúáöãðÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäú ÇáúÃóÕóÍøó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑöº áöÃóäøó Ýöíåö
ÃóäúæóÇÚó ÛóÑóÑò ÝóáóÇ íõÍúÊóãóáõ ãóÚóåõ æóÇÍúÊõãöáóÊú ãóÚó ÇáúßóÇÝöÑöº
áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÃóÍúæóÇáö ÞöáóÇÚöåöãú æóØõÑõÞöåöãú ÛóÇáöÈðÇ¡
æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ äóæúÚñ ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö Úóáóíúåö¡
áóßöäøó ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóÞóÇáó: Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Åäøóåõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÞóÇáó: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóÔóÑúØö ÇáäøóÝúáö Ýöí ÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóÇáÑøóÌúÚóÉö¡ æóåõæó
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÞóÏú
ÊóÏúÚõæ Åáóì Ðóáößó¡ æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö: æóáóåõ ãöäúåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ
ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÇáúÅöãóÇãõ æóáóåõ ÌóÇÑöíóÉñ ãöãøóÇ ÚöäúÏöí ãóËóáðÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÌõÚúáö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÌóÚóÇáóÇÊö¡
æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ãöËóÇáñ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÌõÚúáñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö áößóÇäó ÃóÔúãóáó (ÝóÅöäú ÝõÊöÍóÊú) Ãóíú ÇáúÞóáúÚóÉõ
ÚóäúæóÉð Èöãóäú ÚóÇÞóÏóåõ (ÈöÏóáóÇáóÊöåö) ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö æóÝóÊóÍóåóÇ
æóÝöíåóÇ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãõÚóíøóäóÉõ Ãóæú ÇáúãõÈúåóãóÉõ ÍóíøóÉð æóáóãú
ÊõÓúáöãú ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåö (ÃõÚúØöíóåóÇ) æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÓöæóÇåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ íõÚúØóÇåóÇ ãóÊóì ÝõÊöÍóÊú
ÈöÏóáóÇáóÊöåö æóáóæú Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó ßóÃóäú ÊóÑóßúäóÇåóÇ Ëõãøó ÚõÏúäóÇ
ÅáóíúåóÇ æóåõæó ßóÐóáößó (Ãóæú) ÝõÊöÍóÊú ãöäú ÛóíúÑö ãóäú ÚóÇÞóÏóåõ
æóáóæú ÈöÏóáóÇáóÊöåö Ãóæú ãöãøóäú ÚóÇÞóÏóåõ áóßöäú (ÈöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú
ÏóáóÇáóÊöåö (ÝóáóÇ) ÔóíúÁó áóåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÝóáöÇäúÊöÝóÇÁö ãõÚóÇÞóÏóÊöåö ãóÚó ãóäú ÝóÊóÍóåóÇ. æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÇáúãõæÕöáóÉõ Åáóì
ÇáúÝóÊúÍö æóáóãú ÊõæÌóÏú. æóÇáËøóÇäöí íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ áöÏóáóÇáóÊöåö æóáóÇ
íõäúÙóÑõ Åáóì Ðóáößó (ÝóÅöäú áóãú ÊõÝúÊóÍú) Êöáúßó ÇáúÞóáúÚóÉõ (ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ) º áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ãõÞóíøóÏñ ÈöÔóíúÆóíúäö:
ÇáÏøóáóÇáóÉõ æóÇáúÝóÊúÍõ (æóÞöíáó: Åäú áóãú íõÚóáøöÞú ÇáúÌõÚúáó
ÈöÇáúÝóÊúÍö Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáò) áöæõÌõæÏö ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó ÊóÓúáöíãóåóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÝóÇáÔøóÑúØõ
ãõÞóíøóÏñ Èöåö ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäú áóãú íóÌúÑö áóÝúÙðÇ.
(6/57)
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ Ãóæú
ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ ÔóíúÁó¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö æóÌóÈó ÈóÏóáñ¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÙóÝóÑò ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÈóÏóáò¡ æóåõæó ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáò¡
æóÞöíáó ÞöíãóÊõåóÇ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÇáúÌõÚúáó ÈöÇáúÝóÊúÍö ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ
ÞóØúÚðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌõÚúáõ ãöäú ÇáúÞóáúÚóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
ÝóÊúÍõåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ) ÃóÕúáðÇ
(Ãóæú) ßóÇäóÊú æóáóßöäú (ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ)
áöÝóÞúÏö ÇáúãóÔúÑõæØö (Ãóæú) ãóÇÊóÊú (ÈóÚúÏó) ÇáúÚóÞúÏö æó (ÇáÙøóÝóÑö)
ÈöåóÇ (æóÌóÈó ÈóÏóáñ) ÚóäúåóÇ ÌóÒúãðǺ áöÃóäøóåóÇ ÍóÕóáóÊú Ýöí ÞóÈúÖóÉö
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÇáÊøóáóÝõ ãöäú ÖóãóÇäöåö (Ãóæú) ãóÇÊóÊú (ÞóÈúáó ÙóÝóÑò)
ÈöåóÇ (ÝóáóÇ) ÈóÏóáó ÚóäúåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊóÉó
ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò ÚóáóíúåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú ßóÃóäú áóãú Êóßõäú ÝöíåóÇ¡
æóÇáËøóÇäöí ÊóÌöÈõ¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÞóÏú
ÚõáøöÞó ÈöåóÇ æóåöíó ÍóÇÕöáóÉñ Ëõãøó ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåóÇ¡
æóåõÑõæÈõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö ÈöåóÇ ßóãóæúÊöåóÇ (æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú)
Ïõæäó ÇáúÚöáúÌö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúáó ÙóÝóÑò ÈöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
(ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÈóÏóáò) áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÓúáöíãöåóÇ áóåõ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÔöÑóÇÁö ÇáúßóÇÝöÑö
ãõÓúáöãðÇ. ÞóÇáó: ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ ãóÑúÏõæÏñ Èóáú
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÈöÇáÙøóÝóÑö æóÞóÏú
ßóÇäóÊú ÅÐú ÐóÇßó ßóÇÝöÑóÉð ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Ðóáößó ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ¡
ßóãóÇ áóæú ãóáóßóåóÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú¡ áóßöäú áóÇ ÊõÓóáøóãõ Åáóíúåö¡
Èóáú íõÄúãóÑõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö ÚóäúåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ ÇáúãõÓúáöãõ áöáúßóÇÝöÑö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
áóßöäú åõäóÇßó íóÞúÈöÖõåõ áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóåõäóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÞóÈúÖò¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÚö ÈöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ¡ æóåõäóÇ ÌóÚóÇáóÉñ ÌóÇÆöÒóÉñ ãóÚó
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÝöíåóÇ ãóÇ áóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ ÊóáúÍóÞõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ. ÃóãøóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ
Åäú Úóáöãó ÈöÐóáößó¡ æóÈöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÝóÇÊóÊúåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö íóÞúÊóÖöíå¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝ ÈöÛóíúÑö ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊõåõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõº áöÃóäøóåõ Úóãöáó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÈóÏóáõ
Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÍóíúËõ æóÌóÈó (ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáò) Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (æóÞöíáó ÞöíãóÊõåóÇ) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ßóãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóäóÕøó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÃõãøö æóãóÍöáøõåõ ãöäú ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áóÇ ãöäú ÃóÕúáö
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóáóÇ ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈúåóãóÉõ
ÝóÅöäú æóÌóÈó ÇáúÈóÏóáõ ÝöíåóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó íóÑúÌöÚõ
ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÞóØúÚðÇ áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÞúæöíãö ÇáúãóÌúåõæáö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÊõÓóáøóãõ Åáóíúåö ÞöíãóÉõ ãóäú ÊõÓóáøóãõ Åáóíúåö
ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö. æóÇáËøóÇäöí ÃóæúÌóåõ Úóáóì ãóÇ
Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝõÊöÍóÊú ÇáúÞóáúÚóÉõ ÕõáúÍðÇ
ÈöÏóáóÇáóÊöåö ÝóíõäúÙóÑõ Åäú ÏóÎóáóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ Ýöí
ÇáúÃóãóÇäö æóáóãú íóÑúÖó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÞóáúÚóÉö ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ Åáóíúåö¡
æóáóÇ ÑóÖöíó ÇáúÚöáúÌõ ÈöÚöæóÖöåóÇ¡ æóÃóÕóÑøõæÇ Úóáóì Ðóáößó äóÞóÖúäóÇ
ÇáÕøõáúÍó æóÈõáøöÛõæÇ ÇáúãóÃúãóäó ÈöÃóäú íõÑóÏøõæÇ Åáóì ÇáúÞóáúÚóÉö
Ëõãøó íõÓúÊóÃúäóÝõ ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóÅöäú ÑóÖöíó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÞóáúÚóÉö
ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÏóÝóÚúäóÇ áóåõãú ÇáúÞöíãóÉó¡ æóåóáú åöíó
ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáÑøóÖúÎõ¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóæúÌóåõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú ÇáúÃóãóÇäö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÃóãóÇäö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÞóáúÚóÉö æóÃóåúáöåö æóáóãú Êóßõäú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãöäúåõãú ÓõáøöãóÊú
Åáóì ÇáúÚöáúÌö.
(6/58)
..
....
....
....
..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÎóÇÊöãóÉñ: ÝöíåóÇ ãóÓóÇÆöáõ ãóäúËõæÑóÉñ: áóæú ÕóÇáóÍó ÒóÚöíãõ ÞóáúÚóÉò
æóåõæó ÓóíøöÏõ ÃóåúáöåóÇ Úóáóì ÃóãóÇäö ãöÇÆóÉò ãöäúåõãú ÕóÍøó æóÅöäú
ÌõåöáóÊú ÃóÚúíóÇäõåõãú æóÕöÝóÇÊõåõãú áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÚóÏøó
ãöÇÆóÉð ÛóíúÑó äóÝúÓöåö ÌóÇÒó áöáúÅöãóÇãö ÞóÊúáõåõ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú
ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ÃóÈóÇ
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÍóÇÕóÑó ãóÏöíäóÉð
ÝóÕóÇáóÍóåõ ÏõåúÞóÇäõåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÝúÊóÍó áóåõ ÇáúãóÏöíäóÉó
æóíõÄóãøöäó ãöÇÆóÉó ÑóÌõáò ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÈõæ ãõæÓóì:
Çááøóåõãøó Ãóãøöäúåõ äóÝúÓóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÒóáóåõãú ÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ
ãõæÓóì ÃóÝóÑóÛúÊ¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÝóÃóãøóäóåõãú æóÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö
ÇáÏøõåúÞóÇäö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÊóÛúÏöÑõäöí æóÞóÏú ÃóãøóäúÊóäöí ÞóÇáó:
ÃóãøóäúÊõ ÇáúÚöÏøóÉó ÇáøóÊöí ÓóãøóíúÊó æóáóãú ÊõÓóãøö äóÝúÓóßó¡ ÝóäóÇÏóì
ÈöÇáúæóíúáö¡ æóÈóÐóáó ãóÇáðÇ Ýóáóãú íóÞúÈóáúåõ ãöäúåõ æóÞóÊóáóåõ¡
æóíóÓúÞõØõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúßóÇÝöÑö ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ Úóäúåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈöåö áöÂíóÉö {Þõáú áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú íóäúÊóåõæÇ íõÛúÝóÑú
áóåõãú ãóÇ ÞóÏú ÓóáóÝó} [ÇáÃäÝÇá: 38] ãóÚó ßóæúäö ÇáúÍóÞøö áóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò æóÙöåóÇÑò æóÞóÊúáò
ßóÇáÏøóíúäö¡ æóÚóáóíúåö ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö ÑóÏøõ ãóÇáö ãõÓúáöãò
ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö æóáóæú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö. ÝóÅöäú ÛóäöãúäóÇåõ æóáóæú
ãóÚó ÃóãúæóÇáöåöãú ÑõÏøó áöãóÇáößöåö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó áöæóÇÍöÏò ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÓúãóÉö ÑóÏøóåõ ÃóíúÖðÇ áöãóÇáößöåö æóÛóÑöãó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈóÏóáóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ äõÞöÖóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ. æóáóæú ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúßóÇÝöÑõ ÌóÇÑöíóÉó ãõÓúáöãò Ëõãøó
æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÛõäúãö ÃóÎóÐóåóÇ æóæóáóÏóåóÇ ãóÇáößõåóǺ áöÃóäøó
ãöáúßóåõ áóãú íóÒõáú ÚóäúåóÇ¡ æóíõäúÏóÈõ áóåõ ÚóÏóãõ ÃóÎúÐöåóÇ.
æóáóæú äóßóÍó ÍóÑúÈöíøñ ãõÓúáöãóÉð¡ Ãóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò
æóæóáóÏóÊú ãöäúåõ áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ áöáÔøõÈúåóÉö¡ Ëõãøó Åäú ÙóÝöÑúäóÇ
Èöåöãú áóãú íóÑöÞøó ÇáúæóáóÏõ ßóÃõãøöåö áöáúÍõßúãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ
áóåóÇ¡ æóáóæú æõÌöÏó ÃóÓöíÑñ ÈöÏóÇÑöäóÇ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÅöÓúáóÇãó Ãóæú
ÇáÐøöãøóÉó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÓöíÑò æõÌöÏó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö¡ áóæú ÛóäöãúäóÇ ÑóÞöíÞðÇ ãõÓúáöãðÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ßóÇÝöÑñ ãöäú
ãõÓúáöãò ÑõÏøó áöÈóÇÆöÚöåö æóÑóÏøó ÈóÇÆöÚõåõ ÇáËøóãóäó áöáúßóÇÝöÑö
áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö.
æóÝöÏóÇÁõ ÇáúÃóÓöíÑö ãóäúÏõæÈñ áöáúÂÍóÇÏö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÔóÎúÕñ
áöáúßóÇÝöÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÃóÓöíÑö: ÃóØúáöÞúåõ æóáóß Úóáóíøó ßóÐóÇ
áóÒöãóåõ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÓöíÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÑóÌóÚó
Úóáóíúåö Èöåö ÅÐóÇ ÛóÑöãóåõ æóáóæú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáÑøõÌõæÚó ßóÞóæúáö
ÇáúãóÏöíäö áöÛóíúÑöåö ÇÞúÖö Ïóíúäöí¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇáúÃóÓöíÑõ
áöáúßóÇÝöÑö: ÃóØúáöÞúäöí ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó: áóåõ ÇáúßóÇÝöÑõ: ÇÝúÏö
äóÝúÓóßó ÈößóÐóÇ ÝóÞóÈöáó áóÒöãóåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãó¡ ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáöåöãú: Åäøóåõ áóæú ÇáúÊóÒóãó áóåõãú ãóÇáðÇ
áöíõØúáöÞõæåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ æóãöäú Ãóäøóåõãú áóæú
ÞóÇáõæÇ áóåõ ÎõÐú åóÐóÇ æóÇÈúÚóËú áóäóÇ ßóÐóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó:
äóÚóãú Ýóåõæó ßóÇáÔøöÑóÇÁö ãõßúÑóåðÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÇáõ.
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ åõäóÇ ßóÐóáößó.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íõÚóÇÞöÏóåõ Úóáóì
Ãóäú íõØúáöÞóåõ áöíóÚõæÏó Åáóíúåö Ãóæú íóÑõÏøó Åáóíúåö ãóÇáðÇ ßóãóÇ
ÃóÝúÕóÍó Úóäúåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ¡ æóåõäóÇ ÚóÇÞóÏóåõ Úóáóì ÑóÏøö ÇáúãóÇáö
ÚóíúäðÇ. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóáóÇ ÚóÞúÏó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
æóáóæú Ûóäöãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÇ ÇõÝúÊõÏöíó Èöåö ÇáúÃóÓöíÑõ áóÒöãóåõãú
ÑóÏøõåõ áöáúãõÝóÇÏöíº áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö¡ æóáóæú
ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÍóÑúÈöíøò ãõÓúÊóÃúãóäò¡ æóÃóãóÇäõåõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÈóáóÏò
ÈõáøöÛó ãóÃúãóäóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóãóÇäõåõ ÚóÇãøðÇ áóãú íóÌöÈú
ÊóÈúáöíÛõåõ ãóÃúãóäóåõº áöÃóäøó ãóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöÈöáóÇÏöäóÇ ãöäú
ÈöáóÇÏöåöãú ãöäú ãóÍöáøö ÃóãóÇäöåö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõÏøóÉö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáúÃóãóÇäó.
(6/59)
|