ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ [ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÐúÑö] 1
(6/230)
ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÐúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÐúÑö æóåõæó ÈöÐóÇáò ãõÚúÌóãóÉò ÓóÇßöäóÉò¡ æóÍõßöíó
ÝóÊúÍõåóÇ. áõÛóÉð: ÇáúæóÚúÏõ ÈöÎóíúÑò Ãóæú ÔóÑøò. æóÔóÑúÚðÇ: ÇáúæóÚúÏõ
ÈöÎóíúÑò ÎóÇÕøóÉð¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ. æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõãóÇ: ÇáúÊöÒóÇãõ ÞõÑúÈóÉò áóãú ÊóÊóÚóíøóäú ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚóÞöÈó ÇáúÃóíúãóÇäöº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÚóÞúÏñ íóÚúÞöÏõåõ ÇáúãóÑúÁõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÊóÃúßöíÏðÇ áöãóÇ
ÇáúÊóÒóãóåõ¡ æóáöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÝøóÇÑóÉñ ßóßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÂíóÇÊñ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáúíõæÝõæÇ äõÐõæÑóåõãú} [ÇáÍÌ: 29] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {íõæÝõæäó
ÈöÇáäøóÐúÑö} [ÇáÅäÓÇä: 7] æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ãóäú
äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ¡ æóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÕöíó
Çááøóåó ÝóáóÇ íóÚúÕöåö» æóÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉö
Çááøóåö æóáóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇÈúäõ ÂÏóãó» .
ÊóäúÈöíåñ: ÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú ÇáäøóÐúÑõ ãóßúÑõæåñ Ãóæú ÞõÑúÈóÉñ¿ äõÞöáó
ÇáúÃóæøóáõ Úóäú ÇáäøóÕøö¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóåóì Úóäúåõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÎúÑóÌõ
Èöåö ãöäú ÇáúÈóÎöíáö» æóäõÞöáó ÇáËøóÇäöí Úóäú ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí
æóÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö: ÇáäøóÐúÑõ
ÊóÞóÑøõÈñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ãóÌúãõæÚöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö: ÇáäøóÐúÑõ ÚóãúÏðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ
íõÈúØöáõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ ãõäóÇÌóÇÉñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó
íõÔúÈöåõ Þóæúáõåõ: ÓóÌóÏó æóÌúåöí áöáøóÐöí ÎóáóÞóåõ æóÕóæøóÑóåõ. ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóíõÚóÖøöÏõåõ ÇáäøóÕøõ¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóãóÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú ãöäú äóÝóÞóÉò Ãóæú äóÐóÑúÊõãú ãöäú äóÐúÑò ÝóÅöäøó
Çááøóåó íóÚúáóãõåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 270] Ãóíú íõÌóÇÒöí Úóáóíúåö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ:
æóåõæó Ãóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáúÞõÑúÈóÉö¡ æóáöáúæóÓóÇÆöáö Íõßúãõ
ÇáúãóÞóÇÕöÏö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ËóæóÇÈõ ÇáúæóÇÌöÈö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ¡ æóåõæó íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáäøóÝúáö
ÓóÈúÚöíäó ÏóÑóÌóÉð ßóãóÇ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáäøößóÇÍö Úóäú
ÍößóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáäøóåúíõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞõæãõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ¡ Ãóæú Ãóäøó áöáäøóÐúÑö ÊóÃúËöíÑðÇ ßóãóÇ
íóáõæÍõ Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÔóíúÁò.
(6/231)
æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö äóÐúÑõ áóÌóÇÌò: ßóÅöäú
ßóáøóãúÊõåõ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ÚöÊúÞñ Ãóæú Õóæúãñ¡ æóÝöíåö ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò¡ æóÝöí Þóæúáò ãóÇ ÇáúÊóÒóãó¡ æóÝöí Þóæúáò ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó.
ÞõáúÊ: ÇáËøóÇáöËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ: ÇáúãóßúÑõæåõ ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúÞõÑúÈóÉö¡ ÅÐú
ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ Ýöí äóÐúÑö ÇáÊøóÈóÑøõÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ.
æóÃóÑúßóÇäõ ÇáäøóÐúÑö ËóáóÇËóÉñ: äóÇÐöÑñ¡ æóÕöíÛóÉñ¡ æóãóäúÐõæÑñ.
æóÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáúÃóæøóáóíúäö. ÃóãøóÇ ÇáäøóÇÐöÑõ
ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóßúáöíÝõ¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ¡
æóäõÝõæÐõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ íóäúÐõÑõåõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö
ãõßóáøóÝò ßóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäòº áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåöãóÇ
áöáöÇáúÊöÒóÇãö ÅáøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò ÚöäúÏó ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞö áöÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ßóÇÝöÑò áöÚóÏóãö
ÃóåúáöíøóÊöåö áöáúÞõÑúÈóÉö Ãóæú ÇáúÊöÒóÇãõåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó æóÞúÝõåõ
æóÚöÊúÞõåõ æóæóÕöíøóÊõåõ æóÕóÏóÞóÊõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÚõÞõæÏñ
ãóÇáöíøóÉñ áóÇ ÞõÑúÈóÉñ æóáóÇ ãõßúÑóåñ áöÎóÈóÑö «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí
ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» æóáóÇ ãöãøóäú
áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíãóÇ íóäúÐõÑõåõ ßóäóÐúÑö ÇáÓøóÝöíåö ÇáúÞõÑóÈó
ÇáúãóÇáöíøóÉó ÇáúÚóíúäöíøóÉó ßóÚöÊúÞö åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö. æóíóÕöÍøõ ãöäú
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò Ãóæú ÝóáóÓò Ýöí ÇáúÞõÑóÈö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö
æóáóÇ ÍóÌúÑó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóíóÕöÍøõ äóÐúÑõåõãóÇ
ÇáúãóÇáöíøõ ÝöíåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ íõÄóÏøöíóÇäö ÈóÚúÏó Ýóßøö
ÇáúÍóÌúÑö ÚóäúåõãóÇ¡ æóíóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãóÇáöíøó Ýöí
ÐöãøóÊöåö æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøó ÖóãóÇäõåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöí ÇáäøóÐúÑö ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú
áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ýöí ÞõÑúÈóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇäúÚöÞóÇÏõ äóÐúÑöåö ÇáúÍóÌøó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóíõÔúÈöåõ Ãóäøó
ÛóíúÑó ÇáúÍóÌøö ßóÐóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÕøöíÛóÉõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ áóÝúÙñ
íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÊöÒóÇãò ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáäøöíøóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö
æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáúãõÝúåöãóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇäúÚöÞóÇÏõåõ ÈößöäóÇíóÉö ÇáäøóÇØöÞö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåõæó Ãóæúáóì ÈöÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÈöåóÇ ãóÚó
ÇáúÈóíúÚö (æóåõæó) Ãóíú ÇáäøóÐúÑõ (ÖóÑúÈóÇäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ: (äóÐúÑõ
áóÌóÇÌò) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÈöÎóØøöåö¡ æóåõæó ÇáÊøóãóÇÏöí Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöæõÞõæÚöåö ÍóÇáó ÇáúÛóÖóÈö¡ æóíõÞóÇáõ
áóåõ íóãöíäõ ÇááøóÌóÇÌö¡ æóÇáúÛóÖóÈö æóíóãöíäõ ÇáúÛóáóÞö¡ æóäóÐúÑõ
ÇáúÛóáóÞö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö æóÇááøóÇãö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÎóÑóÌó
ãóÎúÑóÌó Çáúíóãöíäö ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÇáäøóÇÐöÑõ ãóäúÚó äóÝúÓöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÔóíúÁò Ãóæú íóÍõËøõ Úóáóíúåö Ãóæú íõÍóÞøöÞõ ÎóÈóÑðÇ Ãóæú
ÛóÖóÈðÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÞõÑúÈóÉò (ßóÅöäú ßóáøóãúÊõåõ) Ãóíú ÒóíúÏðÇ ãóËóáðÇ¡
Ãóæú Åäú áóãú Ãõßóáøöãúåõ¡ Ãóæú Åäú áóãú íóßõäú ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞõáúÊå
(Ýóáöáøóåö Úóáóíøó) Ãóæú ÝóÚóáóíøó (ÚöÊúÞñ Ãóæú Õóæúãñ) Ãóæú äóÍúæõåõ
ßóÕóÏóÞóÉò æóÍóÌøò æóÕóáóÇÉò (æóÝöíåö) ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö (ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáäøóÐúÑö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡
æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí äóÐúÑö ÇáÊøóÈóÑøõÑö ÞóØúÚðÇ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇááøóÌóÇÌõ¡ æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÚõãóÑó
æóÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÍóÝúÕóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - (æóÝöí Þóæúáò) íóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÇÐöÑö Ýöí
Ðóáößó (ãóÇ ÇáúÊóÒóãó) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ãóäú äóÐóÑó æóÓóãøóì ÝóÚóáóíúåö ãóÇ Óóãøóì» æóáöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó
ÚöÈóÇÏóÉð ÚöäúÏó ãõÞóÇÈóáóÉö ÔóÑúØò ÝóÊóáúÒóãõåõ ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö (æóÝöí
Þóæúáò ÃóíøõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãúÑóíúäö (ÔóÇÁó) Ãóíú ÇáäøóÇÐöÑõ
ÝóíóÎúÊóÇÑõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì Þóæúáöåö
ÇÎúÊóÑúÊ¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÎúÊóÇÑó ãõÚóíøóäðÇ ãöäúåõãóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú
æóáóåõ ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ÛóíúÑöåö (ÞõáúÊ) åóÐóÇ (ÇáËøóÇáöËõ) ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
(6/232)
ÃóÙúåóÑõ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÚóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò Ãóæú äóÐúÑò áóÒöãóÊúåõ ßóÝøóÇÑóÉñ ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóäóÐúÑõ
ÊóÈóÑøõÑò ÈöÃóäú íóáúÊóÒöãó ÞõÑúÈóÉð Åäú ÍóÏóËóÊú äöÚúãóÉñ Ãóæú ÐóåóÈóÊú
äöÞúãóÉñ ßóÅöäú ÔõÝöíó ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóæú ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ
ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÔøóÑúÍö (ÃóÙúåóÑõ¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó) Èóáú áóãú íõæÑöÏú
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ãöäúåõãú ÛóíúÑóåõ (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÃóäøóåõ
íõÔúÈöåõ ÇáäøóÐúÑó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãõ ÞõÑúÈóÉò¡ æóÇáúíóãöíäõ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóäúÚõ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ãõæÌöÈóíúåöãóÇ æóáóÇ Åáóì ÊóÚúØöíáöåöãóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÎúíöíÑõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ÚöÊúÞñ Ãóæú
Õóæúãñ Ãóäøó äóÐúÑó ÇááøóÌóÇÌö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáúÊöÒóÇãö ÞõÑúÈóÉò¡
æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ áóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú Âßõáó ÇáúÎõÈúÒó ãöäú ÕõæóÑö ÇááøóÌóÇÌö¡ æóÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ áóßöäú åõäóÇ ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò
ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÔúÈöåõ Çáúíóãöíäó áóÇ ÇáäøóÐúÑó¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÚóáøóÞó ÛóíúÑõ ÞõÑúÈóÉò¡ æóãóËøóáó ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÇáÕøóæúãö
áöíõÝúåóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúãõáúÊóÒóãö Èóíúäó ÇáúãóÇáöíøö
æóÇáúÈóÏóäöíøö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ áóÇ íõÍúáóÝõ Èöåö ÅáøóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇáöÇáúÊöÒóÇãö ßóÞóæúáöåö: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó
ÚöÊúÞñ ÝóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóíóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ
ÇáúÊóÒóãóåõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÇáúÚöÊúÞõ íóáúÒóãõäöí áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ
æóáóãú íóäúæö ÇáÊøóÚúáöíÞó áóãú íóßõäú íóãöíäðÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: Åäú
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÝóÝóÚóáóåõ ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóØúÚðÇ¡ Ãóæú
ÞóÇáó: æóÇáúÚöÊúÞö Ãóæú æóÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÌóÑøö áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú íóãöíäõåõ æóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö Åäú ÝóÚóáóåõ¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÃóæú áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ Èóáú áóæú ÚóØóÝó ÈöÇáúæóÇæö¡ ÝóÞóÇáó: Åäú
ßóáøóãúÊå Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ æóÚöÊúÞñ æóÍóÌøñ æóÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÝóæóÇÍöÏóÉñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ Ãóæú ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöãóÇ
ÇáúÊóÒóãóåõ áóÒöãóåõ Çáúßõáøõ (æóáóæú ÞóÇáó:) (Åäú ÏóÎóáúÊ) ÇáÏøóÇÑó
(ÝóÚóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ Ãóæú) ßóÝøóÇÑóÉõ (äóÐúÑò) (áóÒöãóÊúåõ
ßóÝøóÇÑóÉñ ÈöÇáÏøõÎõæáö) Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ æóåöíó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò.
ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõßúãö Çáúíóãöíäö¡
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÞóæúáöåö ÝóÚóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÝóÚóáóíøó
íóãöíäñ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ áóÛúæðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÃúÊö ÈöÕöíÛóÉö ÇáäøóÐúÑö æóáóÇ ÇáúÍóáöÝö¡ æóáóíúÓóÊú Çáúíóãöíäõ ãöãøóÇ
íóáúÊóÒöãõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÐúÑò ãóÚúØõæÝñ Úóáóì íóãöíäò ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊ
ßóÝøóÇÑóÉð Ýöí ßóáóÇãöåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ßóÝøóÇÑóÉò ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ãóäúåóÌöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÝóÚóáóíøó äóÐúÑñ ÕóÍøó
æóíóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÞõÑúÈóÉò æóßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò¡ æóäóÕøõ
ÇáúÈõæóíúØöíøö: íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ¡
Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí äóÐúÑö ÇáÊøóÈóÑøõÑö ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÝóÚóáóíøó äóÐúÑñ¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó äóÐúÑñ áóÒöãóåõ ÞõÑúÈóÉñ ãöäú ÇáúÞõÑóÈö æóÇáÊøóÚúíöíäö Åáóíúåö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ (æó) ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí (äóÐúÑõ
ÊóÈóÑøõÑò) æóåõæó ÊóÝóÚøõáñ¡ ãöäú ÇáúÈöÑøö¡ Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÃóäøó
ÇáäøóÇÐöÑó ØóáóÈó Èöåö ÇáúÈöÑøó æóÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóåõæó äóæúÚóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÐúÑõ ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö
æóåõæó ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÔóíúÁò (ÈöÃóäú íóáúÊóÒöãó) ÇáäøóÇÐöÑõ (ÞõÑúÈóÉð
Åäú ÍóÏóËóÊú) áóåõ (äöÚúãóÉñ Ãóæú ÐóåóÈóÊú) Úóäúåõ (äöÞúãóÉñ ßóÅöäú
ÔõÝöíó ãóÑöíÖöí) Ãóæú ÐóåóÈó Úóäøöí ßóÐóÇ (Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóæú
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ) ãöäú ÚöÊúÞò Ãóæú Õóæúãò Ãóæú äóÍúæöåö (ÝóíóáúÒóãõåõ
Ðóáößó ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÃóæúÝõæÇ ÈöÚóåúÏö Çááøóåö ÅöÐóÇ ÚóÇåóÏúÊõãú} [ÇáäÍá: 91]
(6/233)
æóÅöäú áóãú íõÚóáøöÞúåõ ÈöÔóíúÁò
ßóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ áóÒöãóåõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÞóÏú Ðóãøó Çááøóåõ ÃóÞúæóÇãðÇ ÚóÇåóÏõæÇ æóáóãú íõæÝõæÇ¡ ÝóÞóÇáó:
{æóãöäúåõãú ãóäú ÚóÇåóÏó Çááøóåó} [ÇáÊæÈÉ: 75] ÇáúÂíóÉó¡ æóáöáúÍóÏöíËö
ÇáúãóÇÑøö «ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ» .
ÊóäúÈöíåñ: ÃóØúáóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáäøöÚúãóÉó. æóÎóÕøóÕóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÈöãóÇ íóÍúÕõáõ Úóáóì äõÐõæÑò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí
ÇáäøöÚóãö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ßóãóÇ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÓõÌõæÏõ ÇáÔøõßúÑö áóåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóæóÇÝóÞóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ áóßöäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÇáúÍõÓóíúäó ØóÑóÏóåõ Ýöí ßõáøö ãõÈóÇÍò æóåõæó ÃóÝúÞóåõ ÇåÜ.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÍõÏõæËö ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáäøöÚúãóÉö æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÓõÌõæÏö
ÇáÔøõßúÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò¡ æóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãóäúÐõæÑö Úóáóì
ÍõÕõæáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ãóÇáöíøðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÕóÍøóÍóÇ
ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÈóÇÈö ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö.
ÝóÑúÚñ: áóæú äóÐóÑó ÔóíúÆðÇ Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖóåõ ÝóÔõÝöíó. Ëõãøó
Ôóßøó åóáú äóÐóÑó ÕóÏóÞóÉð Ãóæú ÚöÊúÞðÇ Ãóæú ÕóáóÇÉð Ãóæú ÕóæúãðÇ¿ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó Úóáóíúåö
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÌóãöíÚöåóÇ ßóãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú ÇáúÎóãúÓö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: íóÌúÊóåöÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóÇ
ÊóíóÞøóäøóÇ åõäóÇßó æõÌõæÈó Çáúßõáøö Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúíóÞöíäö¡ æóåõäóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ æóÇÔúÊóÈóåó ÝóíóÌúÊóåöÏõ ßóÇáúÃóæóÇäöí
æóÇáúÞöÈúáóÉö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ. Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÖøóÑúÈö
ÇáËøóÇäöí ÈöÞóæúáöåö (æóÅöäú áóãú íõÚóáøöÞúåõ) ÇáäøóÇÐöÑõ (ÈöÔóíúÁò
ßóáöáøóåö) Ãóíú ßóÞóæúáöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð áöáøóåö (Úóáóíøó Õóæúãñ) Ãóæú
ÍóÌøñ Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó (áóÒöãóåõ) ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ¡ áöÚóÏóãö
ÇáúÚöæóÖö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÚóáøóÞó ÇáäøóÐúÑó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú
ãóÔöíÆóÉö ÒóíúÏò áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ áöÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö
ÇááøóÇÆöÞö ÈöÇáúÞõÑóÈö. äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö
ÇáÊøóÈóÑøõßó Ãóæú æóÞóÚó ÍõÏõæËõ ãóÔöíÆóÉö ÒóíúÏò äöÚúãóÉð ãóÞúÕõæÏóÉð
ßóÞõÏõæãö ÒóíúÏò Ýöí Þóæúáöåö: Åäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ¡
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÕøöÍøóÉõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáÕøöíÛóÉõ Åäú ÇÍúÊóãóáóÊú äóÐúÑó ÇááøóÌóÇÌö æóäóÐúÑó
ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÑóÌóÚó ÝöíåóÇ Åáóì ÞóÕúÏö ÇáäøóÇÐöÑö¡ ÝóÇáúãóÑúÛõæÈõ Ýöíåö
ÊóÈóÑøõÑñ æóÇáúãóÑúÛõæÈõ Úóäúåõ áóÌóÇÌñ¡ æóÖóÈóØõæÇ Ðóáößó ÈöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó ÅãøóÇ ØóÇÚóÉñ Ãóæú ãóÚúÕöíóÉñ Ãóæú ãõÈóÇÍñ¡ æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ
Ýöí ßõáøò ãöäúåóÇ ÊóÇÑóÉð íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÊóÇÑóÉð
ÈöÇáäøóÝúíö ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö ßóÞóæúáöåö: Åäú ÕóáøóíúÊ
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÈóÑøõÑõ ÈöÃóäú íõÑöíÏó Åäú æóÝøóÞóäöí
Çááøóåõ áöáÕøóáóÇÉö ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ¡ æóÇááøóÌóÇÌõ ÈöÃóäú íõÞóÇáó áóåõ:
Õóáøö ÝóíóÞõæáó: áóÇ ÃõÕóáøöí. æóÅöäú ÕóáøóíúÊ ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ¡
æóÇáäøóÝúíõ Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö ßóÞóæúáöåö: æóÞóÏú ãõäöÚó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Åäú
áóãú ÃõÕóáøö ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ áóÌóÇÌðÇ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÈöÑøõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö
ßóÞóæúáöåö æóÞóÏú ÃõãöÑó ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö: Åäú ÔóÑöÈúÊ ÇáúÎóãúÑó
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ íõÊóÕóæøóÑõ áóÌóÇÌðÇ ÝóÞóØú¡ æóÇáäøóÝúíõ Ýöí
ÇáúãóÚúÕöíóÉö ßóÞóæúáöåö: Åäú áóãú ÃóÔúÑóÈú ÇáúÎóãúÑó ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÈóÑøõÑó ÈöÃóäú íõÑöíÏó Åäú ÚóÕóãóäöí Çááøóåõ ãöäú
ÇáÔøõÑúÈö ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ¡ æóÇááøóÌóÇÌõ ÈöÃóäú íõãúäóÚó ãöäú ÇáÔøõÑúÈö¡
ÝóíóÞõæáó: Åäú áóãú ÃóÔúÑóÈú ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ íõÑöíÏõ Åäú ÃóÚóÇäóäöí
Çááøóåõ Úóáóì
(6/234)
æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ ãóÚúÕöíóÉò¡ æóáóÇ
æóÇÌöÈò¡ æóáóæú äóÐóÑó ÝöÚúáó ãõÈóÇÍò¡ Ãóæú ÊóÑúßóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßóÓúÑö ÔóåúæóÊöí ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ¡ æóÝöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ßóÞóæúáöåö: Åäú
ÃóßóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ íõÑöíÏõ: Åäú íóÓøóÑó Çááøóåõ áöí ÝóÚóáóíøó
ßóÐóÇ¡ æóÇááøóÌóÇÌõ Ýöí ÇáäøóÝúíö ßóÞóæúáöåö: æóÞóÏú ãõäöÚó ãöäú Ãóßúáö
ÇáúÎõÈúÒö Åäú áóãú Âßõáúåõ ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ¡ æóÝöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö
ßóÞóæúáöåö æóÞóÏú ÃõãöÑó ÈöÃóßúáöåö: Åäú ÃóßóáúÊå ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ. Ëõãøó
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáËøóÇáöËö æóåõæó ÇáúãóäúÐõæÑõ æóÈóíøóäó Íõßúãóåõ
ÈöÞóæúáöåö (æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ ãóÚúÕöíóÉò) ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáÒøöäóÇ
æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö áöÍóÏöíËö «áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóáöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáúãóÇÑøö «ãóäú
äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ æóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÕöíó
Çááøóåó ÝóáóÇ íóÚúÕöåö» ¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉñ Åäú ÍóäöËó.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÎóÈóÑö «áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò
æóßóÝøóÇÑóÊõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò» ÈöÃóäøóåõ ÖóÚöíÝñ æóÛóíúÑõåõ
íóÍúãöáõåõ Úóáóì äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö¡ æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö áõÒõæãöåóÇ ÈöÐóáößó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÅÐóÇ áóãú íóäúæö Èöåö Çáúíóãöíäó ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÂÎöÑðÇ¡ ÝóÅöäú äóæóì Èöåö Çáúíóãöíäó
áóÒöãóåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÍöäúËö.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóæúÑóÏó Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÑúåõæäö¡
ÝóÅöäøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó Íóßóì Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö Ãóäøó äóÐúÑóåõ ãõäúÚóÞöÏñ
Åäú äóÝøóÐúäóÇ ÚöÊúÞóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÚöäúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáö¡
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáÑøóåúäö Ãóäøó ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóì ÚöÊúÞö ÇáúãóÑúåõæäö áóÇ
íóÌõæÒõ¡ ÝóÅöäú Êóãøó ÇáúßóáóÇãóÇäö ßóÇäó äóÐúÑðÇ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò
ãõäúÚóÞöÏðÇ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÛóíúÑõåõ ãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí
ÃóÑúÖò ãóÛúÕõæÈóÉò ÕóÍøó ÇáäøóÐúÑõ æóíõÕóáøöí Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ ßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÊóåúÐöíÈöåö¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÇÓúÊöËúäóÇÆöåö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Ýöí ÅíÖóÇÍöåö¡ æóáóßöäú ÌóÒóãó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ÈöÚóÏóãö
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö¡
æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Åäøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÇáäøóÐúÑö
Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö (æóáóÇ) íóÕöÍøõ äóÐúÑõ (æóÇÌöÈò) Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÎõÕõæÕö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ßóÇáÕøõÈúÍö Ãóæú Õóæúãö
Ãóæøóáö ÑóãóÖóÇäó¡ áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÔøóÑúÚö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöíÌóÇÈöåö. ÃóãøóÇ æóÇÌöÈõ ÇáúÚóíúäö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚõãõæãö ÝóíõÕúÈöÍõ ßóãóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáúæõÖõæÁó áößõáøö ÕóáóÇÉò¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó áöÕóáóÇÉò Úóäú ÍóÏóËò ÎóÑóÌó Èöåö Úóäú æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö æóÇáäøóÐúÑö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóãøóÇ
æóÇÌöÈõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ áõÒõæãõåõ ÈöÇáäøóÐúÑö ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ÇõÍúÊöíÌó Ýöíåö Åáóì ÈóÐúáö ãóÇáò æóãõÞóÇÓóÇÉö
ãóÔóÞøóÉò ßóÇáúÌöåóÇÏö æóÊóÌúåöíÒö ÇáúãóæúÊóì Ãóãú áóÇ ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö.
ÊóäúÈöíåñ: Ôóãöáó ßóáóÇãõåõãú ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúãõÎóíøóÑó ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÃóÍóÏõ ÇáúãõÈúåóãõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöäú
åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö æóÇÌöÈñ ÚóíúäðÇ. æóáóæú äóÐóÑó ÎóÕúáóÉð ãõÚóíøóäóÉð
ãöäú ÎöÕóÇáöåö åóáú íóäúÚóÞöÏõ ßóÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóæú áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÅáøóÇ ÃóÚúáóÇåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö Ãóæú áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÑóÌøóÍó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÃóæøóáó¡ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÇáËøóÇäöíó¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÇáËøóÇáöËó æóåõæó
ÃóæúÌóåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó äóÕøó Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö ÝóáóÇ íõÛóíøóÑõ
(æóáóæú äóÐóÑó ÝöÚúáó ãõÈóÇÍò) ßóÃóßúáò æóäóæúãò (Ãóæú ÊóÑúßóåõ) ßóÃóäú
áóÇ íóÃúßõáó ÇáúÍóáúæóì (áóãú íóáúÒóãúåõ) ÇáúÝöÚúáõ æóáóÇ ÇáÊøóÑúßõ
áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «áóÇ äóÐúÑó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇõÈúÊõÛöíó Èöåö æóÌúåõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì»
(6/235)
áóßöäú Åäú ÎóÇáóÝó áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò Úóáóì ÇáúãõÑóÌøóÍö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóáöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÈóíúäóãóÇ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÅÐú ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÞóÇÆöãðÇ
Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÝóÓóÃóáó Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÃóÈõæ ÅÓúÑóÇÆöíáó äóÐóÑó
Ãóäú íóÕõæãó æóáóÇ íóÞúÚõÏó æóáóÇ íóÓúÊóÙöáøó æóáóÇ íóÊóßóáøóãó. ÞóÇáó:
ãõÑõæåõ ÝóáúíóÊóßóáøóãú æóáúíóÓúÊóÙöáøó æóáúíóÞúÚõÏú æóáúíõÊöãøó
Õóæúãóåõ» æóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäú ÍóÏöíËö «ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇáóÊú
áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÞóÏöãó
ÇáúãóÏöíäóÉó: Åäøöí äóÐóÑúÊ Ãóäú ÃóÖúÑöÈó Úóáóì ÑóÃúÓöß ÈöÇáÏøõÝøö¡
ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÃóæúÝö ÈöäóÐúÑöß» ¡ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÍóÕóáó ÇáÓøõÑõæÑõ
áöáúãõÓúáöãöíäó ÈöÞõÏõæãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÛóÇÙó ÇáúßõÝøóÇÑó¡ æóÃóÑúÛóãó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ßóÇäó ãöäú ÇáúÞõÑóÈö¡
æóáöÐóáößó ÇõÓúÊõÍöÈøó ÖóÑúÈõåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö áöíóÎúÑõÌó Úóäú ãóÚúäóì
ÇáÓøöÝóÇÍöº æóÝõÓøöÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÇáúãõÈóÇÍõ ÈöãóÇ áóãú
íõÑöÏú Ýöíåö ÊóÑúÛöíÈñ æóáóÇ ÊóÑúåöíÈñ¡ æóÒóÇÏó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóáóì
Ðóáößó: æóÇÓúÊóæóì ÝöÚúáõåõ æóÊóÑúßõåõ ÔóÑúÚðÇ ßóäóæúãò æóÃóßúáò¡
æóÓóæóÇÁñ ÃóÞõÕöÏó ÈöÇáäøóæúãö ÇáäøóÔóÇØõ Úóáóì ÇáÊøóåóÌøõÏö¡
æóÈöÇáúÃóßúáö ÇáÊøóÞóæøöí Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóãú áóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÕóæøóÈóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõº áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
æóÇáËøóæóÇÈó Úóáóì ÇáúÞóÕúÏö áóÇ ÇáúÝöÚúáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøößóÇÍõ ÝóÞóÏú
ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí åõäóÇ¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäúÏõæÈðÇ¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ãóäøó Þóæúáó
ÇáúÈóÇÆöÚö áöáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÎóÑóÌó ÇáúãóÈöíÚõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóåóÈóß ÃóáúÝðÇ áóÛúæñ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍó áóÇ íóáúÒóãõ
ÈöÇáäøóÐúÑö¡ áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞõÑúÈóÉð Ýöí äóÝúÓöåóÇ
ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóíúÓóÊú ÞõÑúÈóÉð æóáóÇ ãõÍóÑøóãóÉð
ÝóßóÇäóÊú ãõÈóÇÍóÉð ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáäøóÐúÑö¡ æóÃóíøõ ÝóÑúÞò
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö¿ . Ëõãøó ÇÓúÊóÏúÑóßó Úóáóì ÚóÏóãö áõÒõæãö äóÐúÑö
ÇáúãõÈóÇÍö ÈöÞóæúáöåö (áóßöäú Åäú ÎóÇáóÝó áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò
Úóáóì ÇáúãõÑóÌøóÍö) Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑöº áöÃóäøóåõ
äóÐúÑñ Ýöí ÛóíúÑö ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÕóæøóÈóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Ýöíåö áöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏöåö. ÝóÅöäú Þöíáó: íõæóÇÝöÞõ
ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Åäú
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõØóáøöÞóß Ãóæú Ãóäú Âßõáó
ÇáúÎõÈúÒó¡ Ãóæú áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÏúÎõáó ÇáÏøóÇÑó ÝóÅöäøó Úóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÉð Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáóíúäö Ýöí äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö æóßóáóÇãõ ÇáúãóÊúäö
Ýöí äóÐúÑö ÇáÊøóÈóÑøõÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ÝóáõÒõæãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝöíåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Çáúíóãöíäõ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáäøóÐúÑö.
ÊóäúÈöíåñ: ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú äóÐúÑö ÇáúãóßúÑõæåö ßóÕóæúãö
ÇáÏøóåúÑö ÛóíúÑö ÇáúÚöíÏö æóÇáÊøóÔúÑöíÞö áöãóäú ÎóÇÝó Èöåö ÖóÑóÑðÇ Ãóæú
ÝóæúÊó ÍóÞøò åóáú íóäúÚóÞöÏõ Ãóæú áóÇ¿ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:
íóäúÚóÞöÏõ æóíóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó Èóáú ßóáóÇãõ ÇáúãõÊóæóáøöí íõÝúåöãõ
ÚóÏóãó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÝóÞøõåðÇ¡
áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ÊóÞóÑøõÈñ¡ æóÇáúãóßúÑõæåó áóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ¡ ÝóÇáúãóßúÑõæåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎóÝú Èöåö ÝóæúÊó ÍóÞøò æóáóÇ
ÖóÑóÑó Úóáóíúåö ÝóíóäúÚóÞöÏõ¡ ÝóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÕóæúãðÇ ÈóÚúÏóåõ áóãú
íóäúÚóÞöÏúº áöÃóäøó ÇáÒøóãóäó ãõÓúÊóÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÕöÍøóÉö äóÐúÑö Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö ÑóãóÖóÇäõ ÃóÏóÇÁð æóÞóÖóÇÁð
æóÇáúÚöíÏóÇäö æóÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö
æóßóÝøóÇÑóÉñ ÊóÞóÏøóãóÊú äóÐúÑóåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑóÊú Úóäúåõ ÕóÇãó
ÚóäúåóÇ æóÝóÏóì Úóäú ÇáäøóÐúÑö¡ æóíóÞúÖöí ÝóÇÆöÊó ÑóãóÖóÇäó¡ Ëõãøó Åäú
ßóÇäó ÝóæóÇÊõåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÝóÏóì Úóäú Õóæúãö ÇáäøóÐúÑö
(6/236)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÞóÖóÇÁó ãóÇ íõÝúØöÑõåõ ãöäú ÇáÏøóåúÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó Ýöíåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó áöÚõÐúÑò ßóÓóÝóÑò æóãóÑóÖò ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÓóÝóÑó äõÒúåóÉò æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ Úóáóíúåö áöÊóÞúÕöíÑöåö¡
æóáóæú ÃóÑóÇÏó æóáöíøõåõ ÇáÕøóæúãó Úóäúåõ ÍóíøðÇ áóãú íóÕöÍøó¡ ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó ÈöÑøðÇ Ãóãú áóÇ¡ ÚóÌóÒó Ãóãú áóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóáóæú
ãóäóÚó ÇáúãóÑúÃóÉó ÒóæúÌõåóÇ ãöäú Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö ÇáúãóäúÐõæÑö ÈöÍóÞøò
ÓóÞóØó ÇáÕøóæúãõ ÚóäúåóÇ æóáóÇ ÝöÏúíóÉó Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáÕøóæúãõ ÚóäúåóÇ æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÝöÏúíóÉõ Åäú áóãú ÊóÕõãú¡
æóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöíåö Ýóáóãú ÊóÕõãú ÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÏóÊú.
ÝõÑõæÚñ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõ Õóæúãö íóæúãö ÇáÔøóßøö æóáóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÍóÑóãö ãóßøóÉó¡ æóÅöäú ÕóÍøó
ÝöÚúáõ ÇáúãóäúÐõæÑö ÝöíåöãóÇ¡ æóáóÇ äóÐúÑõ ÇáÊøóíóãøõãö¡ áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõÄúÊóì Èöåö ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ßóÇáÊøóíóãøõãö Úóäú ÇáúÛõÓúáö ÇáúãóäúÏõæÈö
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÇáúÛõÓúáö áößõáøö ÕóáóÇÉò ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ æóÅöäú äóÐóÑó
ÇáúæõÖõæÁó ÕóÍøó æóÍõãöáó Úóáóì ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö ÕóáóÇÉð ãóÇ¡ æóÅöäú äóÐóÑó áößõáøö ÕóáóÇÉò
áóÒöãóåõ¡ æóíóßúÝöíå Ýöí ÎõÑõæÌöåö Úóäú ÚõåúÏóÉö äóÐúÑöåö æõÖõæÁõ
ÇáúÍóÏóËö ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö.
æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇäúÚóÞóÏó Åäú áóãú
íóÊóÖóÑøóÑú Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
Ãóæú äóÐóÑó ÇáúÞöíóÇãó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇáúãóÑóÖö Åäú ÊóÖóÑøóÑó
ÈöÐóáößó áóãú íóäúÚóÞöÏú¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÚóÞóÏó¡ Ãóæú äóÐóÑó ÇáúÞöíóÇãó Ýöí
ÇáäøóÝúáö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö ÇäúÚóÞóÏó. .
æóáóæú äóÐóÑó ÇáÕøóæúãó¡ æóÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÝúØöÑó Ýöí ÇáúãóÑóÖö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö Ýöí ÇáúãóÑóÖöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö
áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö.
æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóÝöÑøó ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö æóÞóÏóÑó
Úóáóì ãõÞóÇæóãóÊöåöãú ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐóÑó ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö
ßóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ áóåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì ãõÚóíøóäò íóãúáößõåõ ßóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏöíäóÇÑò Ãóæú ÈöåóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÖóÇÝó Åáóì ãõÚóíøóäò íóãúáößõåõ ÛóíúÑõåõ ßóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃõÚúÊöÞó ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö¡
æóÅöäú ÞóÇáó: Åäú ãóáóßúÊ ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú Åäú ãóáóßúÊõåõ¡ Ãóæú áöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó ÚóÈúÏðÇ æóÃõÚúÊöÞóåõ¡ Ãóæú ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Åäú ÏóÎóáó
ÇáÏøóÇÑó ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÇáúÊóÒóãó
ÞõÑúÈóÉð Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö äöÚúãóÉò¡ æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãóÇáõßó
áöáúÚóÈúÏö¡ æóÞóÏú ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÊóíúäö ÇáÔøöÝóÇÁö æóÇáÏøõÎõæáö¡
æóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöãøóÇ íóÚúÊóÈöÑõ Ýöíåö Úóáóíøó¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú
ãóáóßúÊõ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ æóãóáóßúÊ ÚóÈúÏðÇ
Ýóåõæó ÍõÑøñ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú
ÇáÊøóÞóÑøõÈó ÈöÞõÑúÈóÉò¡ Èóáú ÚóáøóÞó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöÔóÑúØò¡ æóáóíúÓó
åõæó ãóÇáößðÇ. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÝóáóÛóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ãóáóßúÊ
Ãóæú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ æóãóáóßúÊ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃõÚúÊöÞóåõ Ãóæú Ýóåõæó ÍõÑøñ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÔöÞøóíúåóÇ.
æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó áöáäøóÇÓö áóÒöãóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ
Èöåöãú Ýöí Òóãóäö ÇáúÌóÏúÈö¡ æóÃóäú íóÄõãøóåõãú Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóíóÎúØõÈó Èöåöãú¡ áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ
ãöäúåõ¡ æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö áóÒöãóåõ
ÕóáóÇÉõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóáóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ÝóÅöäú äóÐóÑó
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó ÈöÇáäøóÇÓö áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõãú áóÇ
íõØöíÚõæäóåõ. ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíøö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Úóäú ÇáäøóÕøö áóæú äóÐóÑó ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÓúÊóÓúÞöíó ãóÚó ÇáäøóÇÓö ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ÈöäóÝúÓöåö
æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ÈöÇáäøóÇÓöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõåõãú æóåóÐóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÞóæúáõåõãú áóãú
íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ: Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÇÓúÊöÓúÞóÇÆöåö ÈöÇáäøóÇÓö¡
æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íóÎúØõÈó æóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇäúÚóÞóÏó
äóÐúÑõåõ æóáóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
(6/237)
æóáóæú äóÐóÑó
Õóæúãó ÃóíøóÇãò äõÏöÈó ÊóÚúÌöíáõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóíøóÏó ÈöÊóÝúÑöíÞò Ãóæú
ãõæóÇáóÇÉò æóÌóÈó¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó.
Ãóæú ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò ÕóÇãóåóÇ æóÃóÝúØóÑó ÇáúÚöíÏó æóÇáÊøóÔúÑöíÞó
æóÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Úóäúåõ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑóÊú ÈöÍóíúÖò
æóäöÝóÇÓò æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö. ÞõáúÊ: ÇáúÃóÙúåóÑõ áóÇ
íóÌöÈõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó
íóæúãðÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÓóäóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíøö æóÃóÞóÑøóåõ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöí Ðóáößó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
(æóáóæú) (äóÐóÑó) ßöÓúæóÉó íóÊöíãò áóãú íóÌõÒú ßöÓúæóÉõ íóÊöíãò
Ðöãøöíøòº áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúíóÊöíãö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áöáúãõÓúáöãö.
Ãóæú äóÐóÑó (Õóæúãó ÃóíøóÇãò) ãóÚúÏõæÏóÉò ãõÚóíøóäóÉò (äõÏöÈó
ÊóÚúÌöíáõåóÇ) ãõÓóÇÑóÚóÉð Åáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ äõÏöÈó Ðóáößó¡ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Õóæúãõ
ßóÝøóÇÑóÉò ÓóÈóÞóÊú ÇáäøóÐúÑó¡ æóåöíó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: íõäúÏóÈõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÊõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÇáäøóÐúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóÌóÈó
ÊóÚúÌöíáõåóÇ¡ æóãóÍóáøõåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÚöäúÏó
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö¡ Ýóáóæú ÚóÇÑóÖóåõ ãóÇ åõæó ÃóÞúæóì ãöäúåõ
ßóÇáúãõÌóÇåöÏö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÊóáúÍóÞõåõ ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÈöÇáÕøóæúãö
ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöÒóæóÇáö¡ ÇáúãóÇäöÚö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú æõÌöÏó
Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáäøóÐúÑö¡ æóáóæú ÎóÔöíó ÇáäøóÇÐöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑó
ÇáÕøóæúãó ÚóÌóÒó Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ ÅãøóÇ áöÒöíóÇÏóÉö ãóÑóÖò áóÇ íõÑúÌóì
ÈõÑúÄõåõ Ãóæú áöåóÑóãò áóÒöãóåõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ ÝóÅöäú äóÐóÑó ÃóíøóÇãðÇ ãõÚóíøóäóÉð ÊóÚóíøóäóÊú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóáóæú áóãú Êóßõäú ãóÚúÏõæÏóÉð ßóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ
ÃóíøóÇãò áóÒöãóåõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáóæú ÞóíøóÏóåóÇ ÈößóËöíÑóÉòº áöÃóäøóåõ
ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö (ÝóÅöäú ÞóíøóÏó) äóÐúÑó Õóæúãö ÇáúÃóíøóÇãö
(ÈöÊóÝúÑöíÞò Ãóæú ãõæóÇáóÇÉò) (æóÌóÈó) Ðóáößó ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúãõæóáøóÇÉõ ÝóÞóØúÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ íõÑóÇÚóì Ýöí ÕöíóÇãö ÇáÊøóãóÊøõÚö (æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú áóãú íõÞóíøöÏú ÈöÊóÝúÑöíÞò æóáóÇ ãõæóÇáóÇÉò (ÌóÇÒó) Ãóíú
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ ÚóãóáðÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ áóßöäøó
ÇáúãõæóÇáóÇÉó ÃóÝúÖóáõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
(Ãóæú) äóÐóÑó Õóæúãó (ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò) ßóÓóäóÉö ßóÐóÇ Ãóæú ÓóäóÉò
ãöäú ÇáúÛóÏö¡ Ãóæú ãöäú Ãóæøóáö ÔóåúÑö ßóÐóÇ (ÕóÇãóåóÇ) Úóäú äóÐúÑöåö
ÅáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö (æóÃóÝúØóÑó) ãöäúåóÇ (ÇáúÚöíÏó) Ãóíú
íóæúãóíúåö ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÖúÍóì (æóÇáÊøóÔúÑöíÞó) æóåõæó ËóáóÇËóÉõ
ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö æõÌõæÈðÇ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÈöáò
áöáÕøóæúãö (æóÕóÇãó) ÔóåúÑó (ÑóãóÖóÇäó) ãöäúåóÇ (Úóäúåõ) Ãóíú ÑóãóÖóÇäóº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÛóíúÑõåõ (æóáóÇ ÞóÖóÇÁó) Úóáóíúåö áöáäøóÐúÑö¡
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãó áóæú äóÐóÑó ÕóæúãóåóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú
äóÐúÑõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ ÊóÏúÎõáó Ýöí äóÐúÑöåö
(æóÅöäú) (ÃóÝúØóÑóÊú) Ãóíú ÇãúÑóÃóÉñ Ýöí ÓóäóÉò äóÐóÑóÊú ÕöíóÇãóåóÇ
(ÈöÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò) (æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ) áöÃóíøóÇãöåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó ÞóÇÈöáñ áöáÕøóæúãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÝúØóÑóÊú áöãóÚúäðì
ÝöíåóÇ ÝóÊóÞúÖöí ßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúãõÑúÔöÏõ ÝóÊóÈöÚóåõãú ÇáúãõÍóÑøóÑõ (ÞõáúÊ)
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (ÇáúÃóÙúåóÑõ áóÇ íóÌöÈõ)
ÞóÖóÇÁõ Òóãóäö ÃóíøóÇãöåóÇ (æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) áöÃóäøó ÃóíøóÇãóåõãóÇ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÇáúÚöíÏö¡ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúÃóæøóáó¡
æóäóÇÒóÚó Ýöí äóÞúáö ÇáËøóÇäöí Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÅöÛúãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó ßóÇáúÍóíúÖö (æóÅöäú) (ÃóÝúØóÑó)
ÇáäøóÇÐöÑõ ãöäú ÇáÓøóäóÉö (íóæúãðÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) ÃóËöãó¡ æó (æóÌóÈó
ÞóÖóÇÄõåõ) áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö (æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÓóäóÉò) áöÃóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöáúæóÞúÊö ßóãóÇ
Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ áóÇ áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí äóÝúÓöåö¡ Èóáú áóæú ÃóÝúØóÑó
ÌóãöíÚó ÇáÓøóäóÉö áóãú íóÌöÈú ÇáúæóáóÇÁõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåóÇ.
(6/238)
ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó æóÌóÈó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
Ãóæú ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉò æóÔóÑóØó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó æóÌóÈó¡ æóáóÇ íóÞúØóÚõåõ
Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó Úóäú ÝóÑúÖöåö æóÃóÝúØóÑó ÇáúÚöíÏó æóÇáÊøóÔúÑöíÞó
æóíóÞúÖöíåóÇ ÊöÈóÇÚðÇ ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÂÎöÑö ÇáÓøóäóÉö¡ æóáóÇ íóÞúØóÚõåõ
ÍóíúÖñ¡ æóÝöí ÞóÖóÇÆöåö ÇáúÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØúåõ áóãú
íóÌöÈú.
Ãóæú íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÃóÈóÏðÇ áóãú íóÞúÖö ÃóËóÇäöíó ÑóãóÖóÇäó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó áöÚõÐúÑò áóãú íóÌöÈú
ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ áóæú ÃóÝúØóÑó ÈöÚõÐúÑö ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöãóÍúÖö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÃóãøóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáúãóÑóÖö ÇáøóÊöí ÃóÝúØóÑó
ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåóÇ¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö¡
áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáóÉò Ýöí ÇáäøóÐúÑö áöÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ ÔóÑúÚðÇ¡
æóÕóÍøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æõÌõæÈó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÞóÇáõæÇ ßóãóÇ
ÐóßóÑõæåõ Ýöí Õóæúãö ÇáúÃóËóÇäöíäó ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ¡ æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ßóÌøò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóíúÖö
ÈöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ Õóæúãö íóæúãöåö Ãóíú Ýóåõæó ßóÚõÐúÑö ÇáÓøóÝóÑö
ÈöÎöáóÇÝö äóÐúÑö Õóæúãö íóæúãö ÇáúÍóíúÖö. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÔúÊóÑöØú Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ (ÝóÅöäú ÔóÑóØó) ÝöíåóÇ
(ÇáÊøóÊóÇÈõÚó) ßóáöáøóåö Úóáóíøó ÕóæúãõåóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ (æóÌóÈó)
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáÊøóÊóÇÈõÚö íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌöÈõº áöÃóäøó ÐößúÑó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ãóÚó ÇáÊøóÚúíöíäö áóÛúæñ.
(Ãóæú) äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò åöáóÇáöíøóÉò (ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉò æóÔóÑóØó)
ÝöíåóÇ (ÇáÊøóÊóÇÈõÚó) (æóÌóÈó) æóÝóÇÁñ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ (æóáóÇ
íóÞúØóÚõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÝöíåóÇ (Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó Úóäú ÝóÑúÖöåö
æóÃóÝúØóÑó ÇáúÚöíÏó æóÇáÊøóÔúÑöíÞó) áöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ðóáößó ÔóÑúÚðÇ¡
æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö Úóäú ÝóÑúÖöåö ÚóãøóÇ áóæú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Úóäú
äóÐúÑò Ãóæú ÞóÖóÇÁò Ãóæú ÊóØóæøõÚò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõåõ áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÛóíúÑõåõ æóíóäúÞóØöÚõ Èöåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚ
ÞóØúÚðÇ (æóíóÞúÖöíåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ãöäú ÑóãóÖóÇäó
æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáÊøóÔúÑöíÞöº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó Õóæúãó ÓóäóÉò æóáóãú
íóÕõãúåóÇ (ÊöÈóÇÚðÇ) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö Ãóíú æóáóÇ (ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÂÎöÑö
ÇáÓøóäóÉö) ÚóãóáðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö¡ æóÞöíáó áóÇ íóÞúÖöí
ßóÇáÓøóäóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÚóíøóäó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íõÈóÏøóáõ
ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãõØúáóÞó ÅÐóÇ Úõíøöäó ÞóÏú íõÈóÏøóáõ.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇááøóÝúÙó¡ ÝóÅöäú äóæóì
ÇáúÃóíøóÇãó ÇáøóÊöí ÊóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó ãöäú ÓóäóÉò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú äóæóì ÚóÏóÏðÇ íóÈúáõÛõ ÓóäóÉð
ßóÃóäú ÞóÇáó: ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÞóØúÚðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáäøóÇÐöÑõ ÇáÓøóäóÉó
ÍõãöáóÊú Úóáóì ÇáúåöáóÇáöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÇáÓøóäóÉõ ÔóÑúÚðÇ (æóáóÇ
íóÞúØóÚõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöí ÇáÓøóäóÉö áóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÐöÑõ áóåóÇ
ÇãúÑóÃóÉð (ÍóíúÖñ) æóäöÝóÇÓñ Ãóíú ÒóãóäõåõãóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ (æó) áóßöäú (Ýöí ÞóÖóÇÆöåö) æóãöËúáõåõ ÇáäøöÝóÇÓõ
(ÇáúÞóæúáóÇäö) ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí ÞóÖóÇÁö Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ßóãóÇ ãóÑøó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóÇáúÃóÔúÈóåõ áõÒõæãõåõ ßóãóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ Èóáú Ãóæúáóì
æóÝóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóãöËúáõåõ ÇáäøöÝóÇÓõ¡
æóÅöäú ÃóÝúØóÑó áöÓóÝóÑò¡ Ãóæú ãóÑóÖò¡ Ãóæú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÇÓúÊóÃúäóÝó
ßóÝöØúÑöåö Ýöí Õóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö (æóÅöäú áóãú
íóÔúÑöØúåõ) Ãóíú ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöí Õóæúãö ÇáÓøóäóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö
(áóãú íóÌöÈú) Ãóíú ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåö ÝóíóÕõæãõ
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ.
(Ãóæú) äóÐóÑó Õóæúãó (íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÃóÈóÏðÇ) (áóãú íóÞúÖö
ÃóËóÇäöíó ÑóãóÖóÇäó) ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÌóÒúãðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó áóÇ íóÔúãóáõåóÇ áöÓóÈúÞö æõÌõæÈöåóÇ.
(6/239)
æóßóÐóÇ ÇáúÚöíÏó æóÇáÊøóÔúÑöíÞó Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ Ýóáóæú áóÒöãóåõ Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ÊöÈóÇÚðÇ áößóÝøóÇÑóÉò
ÕóÇãóåõãóÇ¡ æóíóÞúÖöí ÃóËóÇäöíåöãóÇ¡ æóÝöí Þóæúáò áóÇ íóÞúÖöí Åäú
ÓóÈóÞóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáäøóÐúÑó. ÞõáúÊ: ÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÙúåóÑõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÊóÞúÖöí Òóãóäó ÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
Ãóæú íóæúãðÇ ÈöÚóíúäöåö áóãú íóÕõãú ÞóÈúáóåõ.
Ãóæú íóæúãðÇ ãöäú ÃõÓúÈõæÚò Ëõãøó äóÓöíóåõ ÕóÇãó ÂÎöÑóåõ æóåõæó
ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú åõæó æóÞóÚó ÞóÖóÇÁð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÃóãøóÇ áóæú æóÞóÚó Ýöíåö ÎóãúÓóÉõ ÃóËóÇäöíäó ÝóÝöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÎóÇãöÓö
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáúÚöíÏö ßóãóÇ ÞóÇáó (æóßóÐóÇ ÇáúÚöíÏó æóÇáÊøóÔúÑöíÞó)
Åäú ÇÊøóÝóÞó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áóÇ íóÞúÖöí ÃóÈóÏðÇ (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÃóËóÇäöí ÑóãóÖóÇäó. æóÇáËøóÇäöí: íóÞúÖöíåóǺ
áöÃóäøó ãóÌöíÁó ÇáöÇËúäóíúäö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóËóÇäöí ÈöíóÇÁò ÓóÇßöäóÉò ÌóãúÚõ ÇËúäóíúäö ßóãóÇ ÕóæøóÈóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóåõæó ÇáúãóÍúßöíøõ Úóäú ÓöíÈóæóíúåö ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú
Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóäøó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áóÇ íõËóäøóì æóáóÇ íõÌúãóÚõ¡
ÝóÅöäú ÃóÍúÈóÈúÊ Ãóäú ÊóÌúãóÚóåõ áöÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ áöáúæóÇÍöÏö ÞõáúÊ
ÃóËóÇäöíäó¡ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇÈúäõ ÈóÑøöíøò ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÓúãóÚú
ÃóËóÇäöíäó¡ Èóáú åõæó ãöäú Þóæúáö ÇáúÝóÑøóÇÁö¡ æóÚóäú ÇáäøóÍøóÇÓö Ãóäøó
ÃóËóÇäöíó ÈöÍóÐúÝö Çáäøõæäö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóËóÇäöíäó ÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóßóÇäó æóÌúåõ ÍóÐúÝö Çáäøõæäö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó
áöÍóÐúÝöåóÇ ãöäú ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóæóÌúåõ ÅËúÈóÇÊöåóÇ ÃóäøóåóÇ ãóÍóáøõ
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóÙóÇåöÑñ Úóáóì ÇáúÍóÐúÝö
ÈóÞóÇÁõ Óõßõæäö ÇáúíóÇÁö ßóãóÇ äóÞóáó Úóäú ÖóÈúØö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö (Ýóáóæú áóÒöãóåõ Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ÊöÈóÇÚðÇ) ÈößóÓúÑö
Ãóæøóáöåö: Ãóíú æóáóÇÁð (áößóÝøóÇÑóÉò) Ãóæú áöäóÐúÑò áóãú íõÚóíøöäú
Ýöíåö æóÞúÊðÇ (ÕóÇãóåõãóÇ æóíóÞúÖöí ÃóËóÇäöíóåöãóÇ) áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó
Úóáóì äóÝúÓöåö Õóæúãó ÇáÔøóåúÑóíúäö (æóÝöí Þóæúáò áóÇ íóÞúÖöí Åäú
ÓóÈóÞóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáäøóÐúÑó) Ãóíú äóÐúÑó Õóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö
(ÞõáúÊ: ÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÙúåóÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) äóÙóÑðÇ Åáóì æóÞúÊö
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáúÃóæøóáõ äóÙóÑó Åáóì æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÕóæøóÈóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóæú ÊóÑóßóåõ ßóÇäó Ãóæúáóì
áöíóÔúãóáó ãóÇ ÞóÏøóÑúÊå (æóÊóÞúÖöí) ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí äóÐúÑöåóÇ Õóæúãó
ÇáúÃóËóÇäöí (Òóãóäó ÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò) æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáúÃóËóÇäöí (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú æõÞõæÚõåõ Ýöíåö Ýóáóãú ÊóÎúÑõÌú
ãöäú äóÐúÑöåóÇ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÚõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÊóÑúÌöíÍõåõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóáóÚóáøó
ÇáúãõÕóäøöÝó ÓóßóÊó Úóäú ÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö åõäóÇ Úóäú ÇáúãõÍóÑøóÑö
ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÞõáúÊ
ÇáúÃóÙúåóÑõ áóÇ íóÌöÈõ æóáóæú ßóÇäó áóåóÇ ÚóÇÏóÉð ÛóÇáöÈóÉð¡ ÝóÚóÏóãõ
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝöíãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÚóÇÏóÊöåóÇ ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÞúÕöÏõ Õóæúãó Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÚóÇÏóÊöåóÇ Ýöí
ãõÝúÊóÊóÍö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÊóÞúÖöí ãóÇ ÝóÇÊó ÈöÇáúãóÑóÖö.
(Ãóæú) äóÐóÑó (íóæúãðÇ ÈöÚóíúäöåö áóãú íóÕõãú) Úóäúåõ (ÞóÈúáóåõ) ÝóÅöäú
ÝóÚóáó áóãú íóÕöÍøó ßóÇáúæóÇÌöÈö ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑñ Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ æóÝóÚóáóåõ ÕóÍøó
æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð.
(Ãóæú) äóÐóÑó (íóæúãðÇ) Úóíøóäóåõ (ãöäú ÃõÓúÈõæÚò) Ãóíú ÌõãõÚóÉò (Ëõãøó
äóÓöíóåõ) (ÕóÇãó ÂÎöÑóåõ) Ãóíú ÇáúÃõÓúÈõæÚö (æóåõæó ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú åõæó) Ãóíú Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó (æóÞóÚó)
Õóæúãõ íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÖóÇÁð) Úóäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÝóÞóÏú
æóÝøóì ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö: æóãöãøóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÂÎöÑó ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóíóæúãó
ÇáÓøóÈúÊö Ãóæøóáõåõ ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó:
(6/240)
æóãóäú ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãö äóÝúáò ÝóäóÐóÑó
ÅÊúãóÇãóåõ áóÒöãóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«ÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöíóÏöí
ÝóÞóÇáó: ÎóáóÞó Çááøóåõ ÇáÊøõÑúÈóÉó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ æóÎóáóÞó ÝöíåóÇ
ÇáúÌöÈóÇáó íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö¡ æóÎóáóÞó ÇáÔøóÌóÑó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÎóáóÞó ÇáúãóßúÑõæåó íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡ æóÎóáóÞó ÇáäøõæÑó íóæúãó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡ æóÈóËøó ÝöíåóÇ ÇáÏøóæóÇÈøó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ æóÎóáóÞó
ÂÏóãó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÎóáúÞö Ýöí
ÂÎöÑö ÓóÇÚóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÕúÑö Åáóì Çááøóíúáö»
æóÎóÇáóÝó Ðóáößó Ýöí ÊóåúÐöíÈöåö æóÝöí ãóÌúãõæÚöåö Ýöí Õóæúãö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÞóÇáó: Óõãøöíó íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö¡ áöÃóäøóåõ ËóÇäöí
ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÇáúÎóãöíÓö¡ áöÃóäøóåõ ÎóÇãöÓõ ÇáúÃõÓúÈõæÚö¡ æóåõæó
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó Ãóæøóáóåõ ÇáúÃóÍóÏõ Ýóíóßõæäõ ÂÎöÑõåõ ÇáÓøóÈúÊó¡
æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞóÝøóÇáõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáúÃóæøóáõ áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: áóßöäøóåõ
ÍóÏöíËñ Êóßóáøóãó Ýöíåö Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÇáúÍõÝøóÇÙö æóÌóÚóáõæåõ ãöäú ßóáóÇãö ßóÚúÈò¡ æóÃóäøó
ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÅäøóãóÇ ÓóãöÚóåõ ãöäúåõ¡ æóáóßöäøóåõ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì
ÈóÚúÖö ÇáÑøõæóÇÉö ÝóÌóÚóáóåõ ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóäóÞóáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ãóäøóåõ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö æóÇáÊøóæóÇÑöíÎö ãöäú Ãóäøó
ÈóÏúÁó ÇáúÎóáúÞö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö áóÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÊö¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: «ÎóáóÞó ÇáúÃóÑúÖó íóæúãó
ÇáúÃóÍóÏö» æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÃóæøóáõ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ÇáúÎöáóÇÝó: æóíóäúÈóÛöí Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú
áóÇ ÊóÈúÑóÃó ÐöãøóÊõåõ ÈöíóÞöíäò ÍóÊøóì íóÕõæãó ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáÓøóÈúÊó
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö: íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó:
íóáúÒóãõåõ ÌóãöíÚõ ÇáúÃõÓúÈõæÚö áöÞóæúáö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóæú äóÐóÑó
ÇáÕøóáóÇÉó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö áóÒöãóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÌóãöíÚö áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö áöÃóÌúáö ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ æóáóæú ÕóÍøó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ áóßóÇäó íõÕóáøöíåóÇ Ýöí ÂÎöÑö áóíúáóÉò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó.
ÊóäúÈöíåñ: íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøó äóÐúÑó Õóæúãö
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãõäúÝóÑöÏðÇ íóäúÚóÞöÏõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí <m s=1
> Úóáóì Þóæúáö ÕöÍøóÉö äóÐúÑö ÇáúãóßúÑõæåö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúãóÌúãõæÚö. æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ãöäú Ãóäøó
äóÐúÑó ÇáúãóßúÑõæåö áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íóÃúÊöí ÅáøóÇ Ãóäú
íõÄóæøóáó ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãóíúäö ãõÊóæóÇáöíóíúäö
æóÕóÇãó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóäóÓöíó ÇáúÂÎóÑó ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ ßóÑóÇåóÉó
æóíóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ãöäú ÃõÓúÈõæÚò
æóäóÓöíóåõ¡ æóåóÐóÇ ÊóÃúæöíáñ ÑõÈøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Ýöíåö ÅáøóÇ Þóáöíáõ ÇáúÝóåúãö Ãóæú ãõÚóÇäöÏñ.
(æóãóäú) (ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãö äóÝúáò) Ãóæú Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ Ãóæú ØóæóÇÝöåö¡
Ãóæú ÇÚúÊößóÇÝöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÛóíúÑõåõ (ÝóäóÐóÑó
ÅÊúãóÇãóåõ) (áóÒöãóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó ÚöÈóÇÏóÉñ
ÝóÕóÍøó ÇáúÊöÒóÇãõåõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ. æóÇáËøóÇäöí:
áóÇ íóáúÒóãõåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ãóßøóäóåõ ãöäú ÅÈúØóÇáöåö ÈóÚúÏó
ÇäúÚöÞóÇÏöåö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö¡ æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ Ýöí ÇááøõÒõæãö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇááøõÒõæãö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÅÐóÇ äóæóì ãöäú Çááøóíúáö¡
ÝóÅöäú äóæóì ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö
äóÐúÑöåö æóáõÒõæãöåö ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÞóæúáóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÇóáøóÐöí ÃóÑóÇåõ ÇááøõÒõæãó æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóíúÓó áóäóÇ Õóæúãñ æóÇÌöÈñ íóÕöÍøõ
ÈöäöíøóÉö ÇáäøóåóÇÑö ÅáøóÇ åóÐóÇ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö: ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö. æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ. ÞóÇáó:
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÊõÝúåöãõåõ áöÞóæúáöåö: ãóäú
(6/241)
æóÅöäú äóÐóÑó ÈóÚúÖó íóæúãò áóãú
íóäúÚóÞöÏú¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ íóæúãñ.
Ãóæú íóæúãó ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇäúÚöÞóÇÏõåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÏöãó
áóíúáðÇ Ãóæú íóæúãó ÚöíÏò Ãóæú Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ãóæú
äóåóÇÑðÇ æóåõæó ãõÝúØöÑñ Ãóæú ÕóÇÆöãñ ÞóÖóÇÁð Ãóæú äóÐúÑðÇ æóÌóÈó íóæúãñ
ÂÎóÑõ Úóäú åóÐóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ Úóäú ÊóØóæøõÚò (æóÅöäú äóÐóÑó ÈóÚúÖó íóæúãò áóãú
íóäúÚóÞöÏú) äóÐúÑõåõ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò (æóÞöíáó) íóäúÚóÞöÏõ
æó (íóáúÒóãõåõ íóæúãñ) º áöÃóäøó Õóæúãó ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö áóíúÓó
ãóÚúåõæÏðÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÒöãóåõ íóæúãñ ßóÇãöáñ.
ÊóäúÈöíåñ: íóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíãóäú äóÐóÑó ÈóÚúÖó ÑóßúÚóÉò¡
æóÅöäú äóÐóÑó ÈóÚúÖó äõÓõßò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÈóäöíó Úóáóì ãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÈóÚúÖö äõÓõßò æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö Ãóäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ
äõÓõßðÇ ßóÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÈóÚúÖó ØóæóÇÝò ÝóíóäúÈóÛöí
ÈöäóÇÄõåõ¡ åóáú íóÕöÍøõ ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ¿ æóÞóÏú äóÕøó Ýöí
ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð
æóáóãú íõÖöÝú ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÓóÌúÏóÉð áóãú íóÕöÍøó
äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÞõÑúÈóÉð ÈöáóÇ ÓóÈóÈò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó Ýöí ÚóÇãöåö
æóåõæó ãõÊóÚóÐøóÑñ áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ßóÃóäú ßóÇäó Úóáóì ãöÇÆóÉö ÝóÑúÓóÎò
æóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ íóæúãñ æóÇÍöÏñ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ.
(Ãóæú) äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó (íóæúãó ÞõÏõæãö ÒóíúÏò) (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ
ÇäúÚöÞóÇÏõåõ) áöÅöãúßóÇäö ÇáúæóÝóÇÁö Èöåö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúæóÝóÇÁö Èöåö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ íóÚúáóãõ ÞõÏõæãóåõ ÛóÏðÇ Ýóíóäúæöí
Õóæúãóåõ áóíúáðÇ (ÝóÅöäú ÞóÏöãó) ÒóíúÏñ (áóíúáðÇ Ãóæú íóæúãó ÚöíÏò) Ãóæú
ÊóÔúÑöíÞò (Ãóæú Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ ÞõíøöÏó
ÈöÇáúíóæúãö æóáóãú íõæÌóÏú ÇáúÞõÏõæãõ Ýöí ãóÍóáøò íóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúíóæúãö ÇáúæóÞúÊó Ãóæú áóãú íõÑöÏúåõ
ÝóÞóÏöãó ÒóíúÏñ áóíúáðÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áöáäøóÇÐöÑö Ãóäú íóÕõæãó ÕóÈöíÍóÉó
Ðóáößó Çáúíóæúãöº áöÃóÌúáö ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ Ãóæú íóæúãðÇ ÂÎóÑó ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (Ãóæú) ÞóÏöãó ÒóíúÏñ (äóåóÇÑðÇ æóåõæó) Ãóíú
ÇáäøóÇÐöÑõ (ãõÝúØöÑñ Ãóæú ÕóÇÆöãñ ÞóÖóÇÁð Ãóæú äóÐúÑðÇ æóÌóÈó) Ýöí
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (íóæúãñ ÂÎóÑó) ÞóÖóÇÁð (Úóäú åóÐóÇ)
ÇáúãóäúÐõæÑö æóåõæó Õóæúãõ íóæúãö ÞõÏõæãö ÒóíúÏò¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó
Õóæúãó íóæúãö æóÝóÇÊöåö¡ æóíõÓóäøõ ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí
åõæó Ýöíåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÕóÇãó íóæúãðÇ ãõÓúÊóÍóÞøó
ÇáÕøóæúãö áößóæúäöåö íóæúãó ÞõÏõæãö ÒóíúÏò¡ æóáöáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö: æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö Ëõãøó ÕóÇãóåõ Úóäú
äóÐúÑò ÂÎóÑó Ãóæú ÞóÖóÇÁò íóäúÚóÞöÏõ Ãóíú ãóÚó ÇáúÅöËúãö æóíóÞúÖöí
äóÐúÑó åóÐóÇ Çáúíóæúãö.
ÊóäúÈöíåñ: ÏóÎóáó Ýöí Þóæúáöåö ãõÝúØöÑñ ÅÝúØóÇÑõåõ ÈöÊóäóÇæõáöåö
ãõÝúØöÑðÇ¡ Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö ãöäú Çááøóíúáö. äóÚóãú Åäú ÃóÝúØóÑó
áöÌõäõæäò ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁó åóáú íóÊóÈóíøóäõ
æõÌõæÈõ ÇáÕøóæúãö ãöäú Ãóæøóáö íóæúãö ÇáúÞõÏõæãö æóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
æóÌóÈó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞõÏõæãö æóáóÇ íõãúßöäõ ÞóÖóÇÄõåõ ÅáøóÇ Èöíóæúãò
ßóÇãöáò¿ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæøóáõ. æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí
ÕõæóÑò: ãöäúåóÇ ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó íóæúãö ÞõÏõæãö ÒóíúÏò
ÝóÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ¡ áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó åõäóÇ íóáúÒóãõåõ ÇÚúÊößóÇÝõ
ÈóÞöíøóÉö ÇáäøóåóÇÑö æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ãóÇ ÐõßöÑó áõÒõæãõ íóæúãò
æóÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÇáúÚöÊúÞö æóÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈöÞõÏõæãöåö ãöäú Ãóæøóáö Çáúíóæúãö¡ ÝóÅöäú ÓóÈóÞó Ýöíåö ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóãóæúÊõ ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó
ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö áöÊóÈóíøõäö ÍõÑøöíøóÉö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ ÅÑúËó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(6/242)
Ãóæú æóåõæó ÕóÇÆöãñ äóÝúáðÇ ÝóßóÐóáößó¡
æóÞöíáó íóÌöÈõ ÊóÊúãöíãõåõ æóíóßúÝöíå¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇáöí áöíóæúãö ÞõÏõæãöåö¡ æóÅöäú
ÞóÏöãó ÚóãúÑñæ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ Ãóæøóáö ÎóãöíÓò ÈóÚúÏóåõ
ÝóÞóÏöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö æóÌóÈó Õóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö Úóäú Ãóæøóáö
ÇáäøóÐúÑóíúäö æóíóÞúÖöí ÇáúÂÎóÑó.
[ÝóÕúáñ] äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö Ãóæú ÅÊúíóÇäóåõ
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÅÊúíóÇäöåö ÈöÍóÌøò Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÏöãó áóíúáðÇ Ãóæú
ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö ÕóÍøó ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÞóÖóÇÁð Ãóæú
äóÐúÑðÇ ãóÇ áóæú ÕóÇãóåõ Úóäú ÇáúÞõÏõæãö ÈöÃóäú ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ
íóÞúÏóãõ ÛóÏðÇ ÈöÎóÈóÑö ËöÞóÉò ãóËóáðÇ ÝóÈóíøóÊó ÇáÕøóæúãó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ áöÈöäóÇÆöåö Úóáóì ÃóÕúáò ãóÙúäõæäò (Ãóæú) ÞóÏöãó ÒóíúÏñ
(æóåõæó) Ãóíú ÇáäøóÇÐöÑõ (ÕóÇÆöãñ äóÝúáðÇ) æóÞõÏõæãõ ÒóíúÏò ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö (ÝóßóÐóáößó) íóÌöÈõ Õóæúãõ íóæúãò ÂÎóÑó Úóäú äóÐúÑöåö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÐúÑö¡
æóÇáäøóÝóáõ áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÝóÑúÖö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí áõÒõæãö ÇáÕøóæúãö ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö (æóÞöíáó) áóÇ¡
Èóáú (íóÌöÈõ ÊóÊúãöíãõåõ) ÈöÞóÕúÏö ßóæúäöåö Úóäú ÇáäøóÐúÑö (æóíóßúÝöíå)
Úóäú äóÐúÑöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó áõÒõæãó ÇáÕøóæúãö ãöäú æóÞúÊö
ÞõÏõæãöåö¡ æóíóßõæäõ Ãóæøóáõåõ ÊóØóæøõÚðÇ æóÂÎöÑõåõ ÝóÑúÖðÇ: ßóãóäú
ÏóÎóáó Ýöí Õóæúãö ÊóØóæøõÚò Ëõãøó äóÐóÑó ÅÊúãóÇãóåõ (æóáóæú ÞóÇáó:) (Åäú
ÞóÏöãó ÒóíúÏñ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇáöí áöíóæúãö
ÞõÏõæãöåö¡ æóÅöäú ÞóÏöãó ÚóãúÑñæ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ Ãóæøóáö
ÎóãöíÓò ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåö (ÝóÞóÏöãóÇ) Ãóíú ÒóíúÏñ
æóÚóãúÑñæ (Ýöí ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö æóÌóÈó Õóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö Úóäú Ãóæøóáö
ÇáäøóÐúÑóíúäö) áöÓóÈúÞöåö (æóíóÞúÖöí ÇáúÂÎóÑó) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÅöÊúíóÇäö
Èöåö Ýöí æóÞúÊöåö¡ Ýóáóæú ÕóÇãó ÇáúÎóãöíÓó Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÇáËøóÇäöí
ÃóËöãó æóÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Õóæúãõ íóæúãö
ÇáäøóÐúÑö Úóäú ÛóíúÑöåö æóíóÞúÖöí íóæúãðÇ ÂÎóÑó ãöäú ÇáäøóÐúÑö ÇáúÂÎóÑö¡
æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÞóÇáó Åäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó
ÃóãúÓó ÞõÏõæãöåö ÕóÍøó äóÐúÑõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡
åóßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó¡ æóäóÞóáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãú
íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ãóÇ äõÞöáó Úóäúåõ ãöäú Ãóäøóåõ
ÞóÇáó íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÓóåúæðÇ ÇåÜ.
æóáóÚóáøó äõÓóÎóåõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇáÕøöÍøóÉõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚúáóãõ Ðóáößó ÈöÅöÎúÈóÇÑö ËöÞóÉò ãóËóáðÇ
ßóãóÇ ãóÑøó. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ßóáóÇãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö äóÇØöÞñ ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáäøóÐúÑó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáúÞõÏõæãö äóÐúÑõ ÔõßúÑò Úóáóì äöÚúãóÉö
ÇáúÞõÏõæãö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÞõÏõæãõåõ áöÛóÑóÖò ÝóÇÓöÏò áöáäøóÇÐöÑö
ßóÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò íóåúæóÇåóÇ Ãóæú ÃóãúÑóÏó íóÚúÔóÞõåõ Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ßóäóÐúÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡
æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Óóåúæñ ãóäúÔóÄõåõ ÇÔúÊöÈóÇåõ ÇáúãõáúÊóÒóãö
Èöåö ÈöÇáúãõÚóáøóÞö¡ æóÇóáøóÐöí íóÔöØøõ ßóæúäõåõ ÞõÑúÈóÉó ÇáúãõáúÊóÒóãö
áóÇ ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö æóÇáúãõáúÊóÒóãõ åõäóÇ ÇáÕøóæúãõ¡ æóåõæó ÞõÑúÈóÉñ
ÝóíóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö ÞõÑúÈóÉð Ãóãú áóÇ.
[ÝóÕóáøö Ýöíãóäú äóÐúÑö ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ãóæú åóÏúíò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ]
[ÝóÕúáñ] Ýöí äóÐúÑö ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ãóæú åóÏúíò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí.
ÅÐóÇ (äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì æóÞóÕóÏó ÇáúÈóíúÊó
ÇáúÍóÑóÇãó¡ æóåõæó ÇáúßóÚúÈóÉõ Ãóæú ÕóÑøóÍó ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóÑóÇãö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇóáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö (Ãóæú)
áóãú íóäúÐöÑú ÇáúãóÔúíó áöÈóíúÊö Çááøóåö Èóáú äóÐóÑó (ÅÊúíóÇäóåõ) ÝóÞóØú
(ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÅÊúíóÇäöåö ÈöÍóÌøò Ãóæú
(6/243)
ÚõãúÑóÉò¡ ÝóÅöäú äóÐóÑó ÇáúÅöÊúíóÇäó áóãú
íóáúÒóãúåõ ãóÔúíñ¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Ãóæú Ãóäú íóÍõÌøó Ãóæú
íóÚúÊóãöÑó ãóÇÔöíðÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÇáúãóÔúíö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÚõãúÑóÉò) áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÈó ÞóÕúÏóåõ ÈöäõÓõßò ÝóáóÒöãó
ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÞõÑóÈö¡ æóÝöí Þóæúáò ãöäú ØóÑöíÞò áóÇ íóÌöÈõ
Ðóáößó ÍóãúáðÇ áöáäøóÐúÑö Úóáóì ÌóÇÆöÒö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÇáúÃóæøóáõ
íóÍúãöáõåõ Úóáóì æóÇÌöÈöåö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú ÇáúÈóíúÊó ÇáúÍóÑóÇãó
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóáóÇ äóæóÇåõ Ãóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÃúÊöíó ÚóÑóÝóÇÊò¡
æóáóãú íóäúæö ÇáúÍóÌøó áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõº áöÃóäøó ÈóíúÊó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì íóÕúÏõÞõ ÈöÈóíúÊöåö ÇáúÍóÑóÇãö æóÈöÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóáóãú
íõÞóíøöÏúåõ ÈöáóÝúÙò æóáóÇ äöíøóÉò¡ æóÚóÑóÝóÇÊñ ãöäú ÇáúÍöáøö Ýóåöíó
ßóÈóáóÏò ÂÎóÑó¡ æóáóæú äóÐóÑó ÅÊúíóÇäó ãóßóÇä ãöäú ÇáúÍóÑóãö ßóÇáÕøóÝóÇ
Ãóæú ÇáúãóÑúæóÉö Ãóæú ãóÓúÌöÏö ÇáúÎóíúÝö Ãóæú ãöäðì Ãóæú ãõÒúÏóáöÝóÉó
Ãóæú ÏóÇÑö ÃóÈöí Ìóåúáò Ãóæú ÇáúÎóíúÒõÑóÇäö áóÒöãóåõ ÅÊúíóÇäõ ÇáúÍóÑóãö
ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉòº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÊöãøõ Ýöí
ÅÊúíóÇäöåö ÈöäõÓõßöåö¡ æóÇáäøóÐúÑõ ãóÍúãõæáñ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóÍõÑúãóÉõ ÇáúÍóÑóãö ÔóÇãöáóÉñ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáúÃóãúßöäóÉö æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ÊóäúÝöíÑö ÇáÕøóíúÏö æóÛóíúÑöåö¡ æóáóæú
ÞóÇáó Ýöí äóÐúÑöåö: ÈöáóÇ ÍóÌøò æóáóÇ ÚõãúÑóÉò áóÒöãóåõ ÃóíúÖðÇ¡
æóíóáúÛõæ ÇáäøóÝúíõ¡ æóÅöäú ÕóÍøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö
ãõÚóáøöáðÇ áóåóÇ ÈöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ íõäóÇÝöíå¡ æóáóæú äóÐóÑó
ÇáúãóÔúíó Ãóæú ÇáúÅöÊúíóÇäó áöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö Ãóæú ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ Ðóáößó æóíóáúÛõæ äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõ
ãóÓúÌöÏñ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÕúÏõåõ ÈöÇáäøõÓõßö Ýóáóãú íóÌöÈú ÅÊúíóÇäõåõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ áõÒõæãó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÝöíåöãóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö ÈöÃóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÚöÈóÇÏóÉñ Ýöí äóÝúÓöåö¡
æóåõæó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúãóÓúÌöÏö ÝóÖöíáóÉñ Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãõáúÊóÒöãóÉö ÝóÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
ÊóäúÈöíåñ: ÅäøóãóÇ ÌóãóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ Èóíúäó ÇáúãóÔúíö æóÇáúÅöÊúíóÇäö
áöáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ æóÇÝóÞó Ýöí
ÇáúãóÔúíö æóÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúÅöÊúíóÇäö¡ æóÞóÇáó Åäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
áöáúÞõÑúÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÔúíö¡ æóåõæó ãóÍúÌõæÌñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{íóÃúÊõæßó ÑöÌóÇáÇ æóÚóáóì ßõáøö ÖóÇãöÑò} [ÇáÍÌ: 27] ÝóÌóÚóáó ÇáÑøõßõæÈó
ÕöÝóÉð áóåõ ßóÇáúãóÔúíö (ÝóÅöäú äóÐóÑó ÇáúÅöÊúíóÇäó) Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú ÇáÐøóåóÇÈó Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó (áóãú íóáúÒóãúåõ ãóÔúíñ)
áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúãóÔúíó¡ Èóáú áóåõ ÇáÑøõßõæÈõ ÞóØúÚðÇ
(æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó) Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö (Ãóæú Ãóäú
íóÍõÌøó Ãóæú íóÚúÊóãöÑó ãóÇÔöíðÇ) æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáúãóÔúíö
(ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÇáúãóÔúíö) áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÌóÚúáóåõ æóÕúÝðÇ
áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ. ÃóãøóÇ
ÇáúÚóÇÌöÒõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÔúíñ¡ æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÈöãóÔóÞøóÉò
ÔóÏöíÏóÉò áóãú íóáúÒóãúåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÞóÇÏöÑó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈú Ýöí
ÌöäúÓöåö ãóÔúíñ ÈöÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáäøóÐúÑö.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÕúáõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøõßõæÈó Ýöí
ÇáúÍóÌøö ÃóÝúÖóáõ Ãóæú ÇáúãóÔúíó¿ æóÝöíåö ÃóÞúæóÇáñ ÃóÙúåóÑõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóÝúÖóáöíøóÉõ ÇáÑøõßõæÈöº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ¡ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉó ãõÄúäóÉò
æóÅöäúÝóÇÞñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÇáËøóÇäöí: ÃóÝúÖóáöíøóÉõ
ÇáúãóÔúíö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö¡
æóÇáúÃóÌúÑõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÊøóÚóÈö.
æóÃõÌöíÈó Úóäú ÍóÌøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÇßöÈðÇ
ÈöÃóäøóåõ áóæú ãóÔóì Ýöí ÍóÌøöåö áóãóÔóì ÌóãöíÚó ãóäú ãóÚóåõ¡ æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó Ýöíåöãú ãóäú íóÔõÞøó Úóáóíúåö ÇáúãóÔúíõ ãóÚóåõ ÅáøóÇ
ÈöÌóåúÏò ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÔõÞøó Úóáóì ÃõãøóÊöåö¡ æóÇáËøóÇáöËõ: åõãóÇ
ÓóæóÇÁñ áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúãóÚúäóíóíúäö¡ ÅÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ ÝóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúãóÔúíö æóÇÖöÍñ Úóáóì ÊóÝúÖöíáöåö Úóáóì
ÇáÑøõßõæÈö. ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ åõæó ãöäú ÃóÝúÖóáöíøóÉö
ÇáÑøõßõæÈö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÔúíõ¡ æóåõæó ãóÇ ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãó
(6/244)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇáó ÃóÍõÌøõ ãóÇÔöíðÇ
Ýóãöäú ÍóíúËõ íõÍúÑöãõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóãúÔöí Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýóãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúãóÔúíó ÝóÑóßöÈó áöÚõÐúÑò ÃóÌúÒóÃóåõ æóÚóáóíúåö Ïóãñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
Ãóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÚóáóíúåö Ïóãñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáäøóÐúÑö
ÊóÑúÌöíÍõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ßóãóÇ íóáúÒóãõ ÃóÕúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÈöÇáäøóÐúÑö íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö ÝöíåóÇ ÅÐóÇ
ÔõÑöØóÊú ßóãóäú ÔóÑóØó ÇáúãóÔúíó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáúãõáúÊóÒóãö ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÔúíó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÑøõßõæÈö ÇåÜ. æóäóÞóáóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáäøóÐúÑö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóåõæó
äóÇÕøñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ÇáúãóÔúÑõæØõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÌóÚóáúäóÇ ÇáúãóÔúíó ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáÑøõßõæÈö¡ áóßöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö åõäóÇ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö ÈóÚúÏó
ãõæóÇÝóÞóÊöåö áöáÑøóÇÝöÚöíøö Úóáóì áõÒõæãö ÇáúãóÔúíö: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó
ÇáÑøõßõæÈó ÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÙúåóÑõ áõÒõæãó ÇáúãóÔúíö
ÈöÇáäøóÐúÑöº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ. æóÇÚúÊóÑóÖó
ÈöÃóäøóåõ ßóíúÝó íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ ãóÚó ßóæúäöåö ãóÝúÖõæáðÇ¡ æóáóÆöäú
Óóáöãó ßóæúäõåõ ãóÞúÕõæÏðÇ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÚõÏõæáó Åáóì ÇáúÃóÚúáóì
ßóãóÇ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÚöÏðÇ
ÝóÕóáøóì ÞóÇÆöãðÇ¿ . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó: Þöíáó: æóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÞóÇáó: ÇáÑøõßõæÈõ æóÇáúãóÔúíõ äóæúÚóÇäö áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýóáóãú íóÞõãú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÝúÖóáó¡ ßóãóÇ
áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÝöÖøóÉö áóÇ ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ
ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÝúÖóáó ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú
ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ íõÌóÇÈõ Èöåö Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö (ÝóÅöäú ßóÇäó)
(ÞóÇáó) Ýöí äóÐúÑöåö (ÃóÍõÌøõ ãóÇÔöíðÇ) Ãóæú ÃóãúÔöí ÍóÇÌøðÇ æóÃóØúáóÞó
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (Ýóãóäú) Ãóíú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ãöäú
(ÍóíúËõ íõÍúÑöãõ) ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõº
áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÇáúãóÔúíó Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÍóÌøö ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúãóÔúíö ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö
áóÒöãóåõ (æóÅöäú) (ÞóÇáó) Ýöí äóÐúÑöåö (ÃóãúÔöí Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì) ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú Åáóì ÇáúÍóÑóãö ãóÇÔöíðÇ (Ýóãöäú ÏõæóíúÑóÉö
Ãóåúáöåö) íóãúÔöí (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó Ðóáößó Ãóäú
íóÎúÑõÌó ãöäú ÈóíúÊöåö ãóÇÔöíðǺ áöÃóäøóåõ ãóÏúáõæáõ áóÝúÙöåö.
æóÇáËøóÇäöí íóãúÔöí ãöäú ÍóíúËõ íõÍúÑöãõ ßóãóÇ ãóÑøó.
ÊóäúÈöíåñ: ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóÑóÇãõ ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊå Ýöí
ßóáóÇãöåö æóÅöáøóÇ ÝóãõØúáóÞõ ÈóíúÊö Çááøóåö áóÇ íõæÌöÈõ ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ
ãóÑøó (æóÅöÐóÇ) (ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúãóÔúíó) Úóáóì ÇáäøóÇÐöÑö (ÝóÑóßöÈó
áöÚõÐúÑò) æóåõæó Ãóäú íóäóÇáóåõ Èöåö ãóÔóÞøóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáõæåõ
Ýöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
(ÃóÌúÒóÃóåõ) äõÓõßõåõ ÑóÇßöÈðÇ Úóäú äóÐúÑöåö ãóÇÔöíðÇ ÞóØúÚðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÃóì
ÑóÌõáðÇ íõåóÇÏóì Èóíúäó ÇÈúäóíúåö ÝóÓóÃóáó Úóäúåõ ÝóÞóÇáõæÇ äóÐóÑó Ãóäú
íóÍõÌøó ãóÇÔöíðÇ ÝóÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó áóÛóäöíøñ Úóäú ÊóÚúÐöíÈö åóÐóÇ
äóÝúÓóåõ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÑúßóÈó» (æóÚóáóíúåö Ïóãñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÊóÑúßöåö ÇáúæóÇÌöÈó. æóÇáËøóÇäöí áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó
ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÕóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ áöáúÚóÌúÒö¡ æóÝóÑúÞõ ÇáúÃóæøóáö
ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÈöÇáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö¡
æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúãóÔúíó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
äõæÌöÈúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÊóÑúßõåõ ÈöÏóãò (Ãóæú) ÑóßöÈó (ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò ÃóÌúÒóÃóåõ) ÇáúÍóÌøõ ÑóÇßöÈðÇ (Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö) ãóÚó
ÚöÕúíóÇäöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊúÑõßú ÅáøóÇ åóíúÆóÉð ÇáúÊóÒóãóåóÇ
æóÊóÑúßõåóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ÝóÕóÇÑó ßóÊóÑúßö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÌúÒöÆõåõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÃúÊö ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó¡ æóÞóæúáõåõ (æóÚóáóíúåö Ïóãñ) íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ Ýóáóæú ÞóÏøóãóåõ Úóáóíúåö ÚóÇÏó ÅáóíúåöãóÇ áöÃóäøóÇ
ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇåõ ãóÚó
(6/245)
æóãóäú äóÐóÑó ÍóÌøðÇ Ãóæú ÚõãúÑóÉð
áóÒöãóåõ ÝöÚúáõåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÖõæÈðÇ ÇÓúÊóäóÇÈó.
æóíõäúÏóÈõ ÊóÚúÌöíáõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóÅöäú Êóãóßøóäó
ÝóÃóÎøóÑó ÝóãóÇÊó ÍõÌøó ãöäú ãóÇáöåö.
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó ÚóÇãóåõ æóÃóãúßóäóåõ áóÒöãóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÚõÐúÑö ÝóÈöÏõæäöåö Ãóæúáóì. æóÇáËøóÇäöí áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö áöãóÇ
ãóÑøó¡ æóÇáÏøóãõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÔóÇÉñ ÊõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúãóÔúíó ÝóÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú äõÓõßöåö
Ãóæú íõÝúÓöÏóåõ æóÝóÑóÇÛõåõ ãöäú ÍóÌøöåö ÈöÝóÑóÇÛöåö ãöäú
ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóãöÑøó ÍóÊøóì íóÑúãöíó
Ãóæú íóÈöíÊóº áöÃóäøóåõãóÇ ÎóÇÑöÌóÇäö ãöäú ÇáúÍóÌøö ÎõÑõæÌó ÇáÓøóáóÇãö
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ãöäú ÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì
ÇáÑøóãúíö ÖóÚöíÝñ¡ Èóáú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Åäøóåõ ÎóØóÃñ.
ÞóÇáóÇ: æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí ÎöáóÇáö
ÃóÚúãóÇáö ÇáäøõÓõßö áöÛóÑóÖö ÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Ýóáóåõ ÇáÑøõßõæÈõ
æóáóãú íóÐúßõÑõæåõ¡ æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ Ãóæú ÃóÝúÓóÏóåõ áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÇÔöíðÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ Ýöí ÃóÚúãóÇáö ÊõÍóáøöáõ
ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáäøõÓõßö ÇáúÝóÇÓöÏöº áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóÇáúÝóæóÇÊö Úóäú Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ Úóäú äóÐúÑöåö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóì ÑöÌúáóíøó ÇáúÍóÌøõ ãóÇÔöíðÇ
áóÒöãóåõ ÅáøóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÅáúÒóÇãó ÑöÌúáóíúåö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÅöäú ÃóáúÒóãó
ÑóÞóÈóÊóåõ Ãóæú äóÝúÓóåõ Ðóáößó áóÒöãóåõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõãóÇ
ßöäóÇíóÊóÇäö Úóäú ÇáÐøóÇÊö æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÊöÒóÇãóåõãóÇ¡ æóáóæú äóÐóÑó
ÇáúÍóÌøó ÍóÇÝöíðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÝóÇÁõ¡ Èóáú
áóåõ Ãóäú íóáúÈóÓó ÇáäøóÚúáóíúäö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóáóÇ ÝöÏúíóÉó
Úóáóíúåö ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö:
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÇáúÍóÝóÇÁõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöíåö¡ æóåõæó ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ãóßøóÉó Ãóíú ÅÐóÇ Ãõãöäó ãöäú
ÊóáúæöíËö äóÌóÇÓóÉò æóáóãú íóÍúÕõáú ãóÔóÞøóÉñ¡ æóíõäúÏóÈõ ÇáúÍóÝóÇÁõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö.
(æóãóäú äóÐóÑó ÍóÌøðÇ Ãóæú ÚõãúÑóÉð áóÒöãóåõ ÝöÚúáõåõ ÈöäóÝúÓöåö) Åäú
ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ (ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÖõæÈðÇ) æóåõæó ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáúÍóÌøö
ÈöäóÝúÓöåö (ÇÓúÊóäóÇÈó) ÛóíúÑóåõ Ýöí Ðóáößó æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú
ÌõÚúáò ßóãóÇ Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÚúÖõæÈõ ÈöãóßøóÉó Ãóæú Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäúåóÇ áóãú ÊóÌõÒú
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõº áöÃóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó áóÇ ÊóßúËõÑõ Úóáóíúåö¡ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇßó Ýóáúíóßõäú åõäóÇ ßóÐóáößó¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÈóÛóæöíøö áóæú äóÐóÑó ÇáúãóÚúÖõæÈõ ÇáúÍóÌøó ÈöäóÝúÓöåö áóãú
íóäúÚóÞöÏú. ÞóÇáó: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÍóÌøó
ÈöãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ íóäúÚóÞöÏõº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÖõæÈó ÃóíöÓó ãöäú
ÇáúÍóÌøö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ áóãú íóíúÃóÓú ãöäú ÇáúÍóÌøö ÈöãóÇáöåö.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÈóÑöÆó ÇáúãóÚúÖõæÈõ áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõº áöÃóäøóåõ ÈóÇäó
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúíõæÓò.
(æóíõäúÏóÈõ) áöáäøóÇÐöÑö (ÊóÚúÌöíáõåõ Ýöí Ãóæøóáö) Óöäöí (ÇáúÅöãúßóÇäö)
ãõÈóÇÏóÑóÉð Åáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ÎóÔöíó ÇáúÚóÖúÈó áóæú
ÃóÎøóÑó áóÒöãóÊúåõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
(ÝóÅöäú Êóãóßøóäó) ãöäú ÇáÊøóÚúÌöíáö (ÝóÃóÎøóÑó ÝóãóÇÊó ÍõÌøó ãöäú
ãóÇáöåö) áöÞóÕöíÑöåö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóãóßøóäó ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúÚõãúÑóÉõ Ýöí Ðóáößó
ßóÇáúÍóÌøö
(æóÅöäú) (äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó ÚóÇãóåõ æóÃóãúßóäóåõ) ÝöÚúáõåõ Ýöíåö ÈöÃóäú
ßóÇäó Úóáóì ãóÓóÇÝóÉò íõãúßöäõåõ ãöäúåóÇ ÇáúÍóÌøõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö
(áóÒöãóåõ) Ýöíåö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáÒøóãóÇäö
Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóíúåö ßóÇáÕøóæúãö æóáóÇ
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí
ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÞóæúáöåö: ÚóÇãóåõ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóíøöÏõåõ ÈöÚóÇãöåö ÝóíóáúÒóãõåõ
Ýöí Ãóíøö ÚóÇãò ÔóÇÁó¡ æóÈöÞóæúáöåö æóÃóãúßóäóåõ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÍóÌøó ÇáÓøóäóÉö æóáóÇ ÒóãóÇäó íóÓóÚõ ÇáúÅöÊúíóÇäó Èöåö¡
(6/246)
ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ãóÑóÖñ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
Ãóæú ÚóÏõæøñ ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
Ãóæú ÕóáóÇÉð Ãóæú ÕóæúãðÇ Ýöí æóÞúÊò ÝóãóäóÚóåõ ãóÑóÖñ Ãóæú ÚóÏõæøñ
æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÊóÚóÐøõÑö
ÇááøõÒõæãö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöíãóäú ÍóÌøó ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÍõÌøó ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ áöáäøóÐúÑö
ÍóÌøñ ÂÎóÑõ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó æóÚóáóíúåö ÕóáóÇÉõ
ÇáÙøõåúÑö ÝóÊóáúÒóãõåõ ÕóáóÇÉñ ÃõÎúÑóì¡ æóíõÞóÏøöãõ ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö
Úóáóì ÍóÌøóÉö ÇáäøóÐúÑö¡ æóãóÍóáøõ ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö Ðóáößó Ãóäú
íóäúæöíó ÛóíúÑó ÇáúÝóÑúÖö. ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÝóÑúÖó áóãú íóäúÚóÞöÏú ßóãóÇ
áóæú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãóßúÊõæÈóÉó Ãóæú Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó¡ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÝóßóÐóáößó ÅÐú áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äõÓõßñ ãõÍúÊóãóáñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ (ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ãóÑóÖñ æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ) ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò ÝóÃóÝúØóÑó
ÝöíåóÇ ÈöÚõÐúÑö ÇáúãóÑóÖö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí¡ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóÎóØóÃõ
ÇáØøóÑöíÞö æóÇáÖøóáóÇáõ Ýöíåö ßóÇáúãóÑóÖö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÐóÇ ãóäóÚóåõ ÇáúãóÑóÖõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ æóÞúÊó ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö æóáóãú
íóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ãóÚóåõãú Ãóæú áóãú íóÌöÏú ÑõÝúÞóÉð æóßóÇäó
ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì áöáúÂÍóÇÏö Óõáõæßõåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó ÍóÌøñ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö æóáóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö. åóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóäóÇÒóÚó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäö Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞóÇáó: Åäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöäóÕøö ÇáúÃõãøö ÇåÜ.
æóãóÍóáøõ æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú
ÈöÇáúãóÑóÖö ÛóáóÈóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÞúáö¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì ÚóÞúáöåö
ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÞóÇÝöáóÉö æóáóãú íóÑúÌöÚú Åáóíúåö ÚóÞúáõåõ Ýöí æóÞúÊò
áóæú ÎóÑóÌó Ýöíåö ÃóÏúÑóßó ÇáúÍóÌøó áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÌøóÉö
ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ßóãóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ
ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö (Ãóæú)
ãóäóÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö (ÚóÏõæøñ) Ãóæú ÓõáúØóÇäñ æóÍúÏóåõ Ãóæú
ÑóÈøõ Ïóíúäò áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì æóÝóÇÆöåö ÍóÊøóì ãóÖóì ÅãúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö
Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö (ÝóáóÇ) ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöãóßóÇäö
ÇáúÚõÐúÑö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãóÑóÖó áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÍóáøõáö
Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑóÖö. æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ãöäú
ÊóÎúÑöíÌö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò Ãóäøóåõ íóÌöÈõº áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáäøóÐúÑö
ÃóæúÓóÚõ ãöäú æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú äóÐóÑó ÍóÌøóÇÊò
ßóËöíÑóÉò áóÒöãóÊúåõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÔøóÑúÚö ÅáøóÇ ÍóÌøóÉð æóÇÍöÏóÉð.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóåõ ÚóÏõæøñ Ãóæú ÓõáúØóÇäñ ÕóÏøðÇ ÚóÇãøðÇ ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóÍúÑóãó. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ãóæú ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
áöáÕøóÏøö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö. æóÞóÏú Úõáöãó ãöäú åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÕøóÏøó ÇáúÚóÇãøö æóÇáúÎóÇÕøö¡
ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóÅöäøó
åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøó ÊóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÇáØøóáóÈóÉõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡
ÝóÅöäøóåõ ÓóÇÞó ÇáúßóáóÇãóíúäö æóáóãú íõÞóíøöÏú ÈöÚóÇãøò æóáóÇ ÎóÇÕøò
ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÍõÌøó ÚóÔúÑó ÍóÌøóÇÊò ãóËóáðÇ æóãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÓóäóÉò¡ æóÞóÏú Êóãóßøóäó ãöäú ÍóÌøóÉò ÝöíåóÇ ÞõÖöíóÊú ãöäú
ãóÇáöåö æóÍúÏóåóÇ¡ æóÇáúãóÚúÖõæÈõ íóÓúÊóäöíÈõ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö¡ ÝóÞóÏú
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö ÝöíåóÇ Ýöí ÓóäóÉò ÝóíóÞúÖöí ÇáúÚóÔúÑó
ãöäú ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝö ãóÇáõåõ ÈöåóÇ áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ÅáøóÇ ãóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóíúåö.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÕóáóÇÉð Ãóæú ÕóæúãðÇ Ýöí æóÞúÊò) ãõÚóíøóäò áóãú íõäúåö
Úóäú ÝöÚúáö Ðóáößó Ýöíåö (ÝóãóäóÚóåõ) ãöäú Ðóáößó (ãóÑóÖñ Ãóæú ÚóÏõæøñ)
(æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ) áöÊóÚóíøõäö
(6/247)
Ãóæú åóÏúíðÇ áóÒöãóåõ Íóãúáõåõ Åáóì
ãóßøóÉó æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö Úóáóì ãóäú ÈöåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÇáúæóÞúÊö. ÝóÅöäú Þöíáó: åóáøóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÇáúÍóÌøö
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöíåö¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ æóÞóÏú
ÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÕøóæúãõ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö ÝóáóÒöãóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö¡
æóÇáúÍóÌøõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÝóßóÐóÇ Íõßúãõ
ÇáäøóÐúÑö. ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáÕøóæúãó áóÇ ÓóÈöíáó Ýöíåö Åáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú
ÇáäøöíøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÇáúÞóáúÈö¡ æóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÝöØúÑö áóãú
íõÝúØöÑú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÇáÕøóáóÇÉõ íõãúßöäõ ÝöÚúáõåóÇ ãóÚó
ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÅöãúÑóÇÑö ÃóÝúÚóÇáöåóÇ Úóáóì ÞóáúÈöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÚóíøóäö æóíóÞúÖöíº áöÃóäøó Ðóáößó ÚõÐúÑñ äóÇÏöÑñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö¿ .
ÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó Ðóáößó íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÇáúÃóÓöíÑö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö íóÃúßõáõ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáúÞóÊúáö¡ æóÚóäú
ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöåóÇ Úóáóì
ÛóíúÑö ØóåóÇÑóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: Þóæúáõåõãú: Åäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö íõÔúßöáõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ýöí íóæúãò ÈöÚóíúäöåö ÝóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö
áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÖóÇÁõ ÕóáóæóÇÊö Ðóáößó
Çáúíóæúãö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö. ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúíö Ýöí ÛóíúÑö ÍóÑóãö ãóßøóÉó
Ãóæú ÇáÕøóæúãó Ýöí íóæúãö ÇáÔøóßøö ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó äóÐúÑóåõ áóãú
íóäúÚóÞöÏú æóÅöäú ÕóÍøó ÝöÚúáõ ÇáúãóäúÐõæÑö ÝöíåöãóÇ.
(Ãóæú) äóÐóÑó (åóÏúíðÇ) Ãóíú Ãóäú íóåúÏöíó ÔóíúÆðÇ ÓóãøóÇåõ ãöäú äóÚóãò
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ßóÃóäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÔóÇÉð
ÃóæóËóæúÈðÇ Åáóì ãóßøóÉó Ãóæú ÇáúÍóÑóãö (áóÒöãóåõ Íóãúáõåõ Åáóì ãóßøóÉó)
Ãóæú ÇáúÍóÑóãö áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúåóÏúíö (æó) áóÒöãóåõ (ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
Èöåö Úóáóì ãóäú ÈöåóÇ) ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÛóÑöíÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÓúÊóæúØöäðÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ
æóÊóÝúÑöÞóÉõ Ëóãóäöåö æóíóäúÒöáõ ÈöÚóíúäöåö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
æóÇáÔøóÇÉö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóíóæóÇäõ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ßóÇáÙøöÈóÇÁö áóÒöãóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö ÍóíøðÇ¡ ÝóÅöäú
ÐóÈóÍóåõ áóãú íóÌõÒú¡ ÅÐú áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöí ÐóÈúÍöåö áöÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÆöåö
ÃõÖúÍöíøóÉð¡ æóÛóÑöãó ÇáúÃóÑúÔó Åäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáÐøóÈúÍö
æóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇááøóÍúãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
áóÒöãóåõ ÐóÈúÍõåõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö æóÊóÝúÑöÞóÉõ áóÍúãöåö Úóáóì
ãóäú ÐõßöÑó¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúåóÏúíö ÞóÏú íõæåöãõ ÇÎúÊöÕóÇÕó Ðóáößó
ÈöÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó:
ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊå Ýöí ßóáóÇãöåö ßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÍóÑóãö ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóßøóÉó áöíóÓúÊóÛúäöíó ÚóãøóÇ
ÒöÏúÊå Ýöí ßóáóÇãöåö ÝóÅöäøó Íóãúáóåõ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöãóßøóÉó¡ Èóáú
íóÚõãøõ ÓóÇÆöÑó ÇáúÍóÑóãö¡ æóÞóæúáõåõ: Íóãúáõåõ íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ
Óóåõáó äóÞúáõåõ æóåõæó ßóÐóáößó. ÃóãøóÇ ãóÇ ÊóÚóÐøóÑó äóÞúáõåõ ãöãøóÇ
ÃóåúÏóÇåõ ßóÇáÏøóÇÑö Ãóæú ÊóÚóÓøóÑó ßóÍóÌóÑö ÇáÑøóÍóì ÝóÅöäøóåõ
íóÈöíÚõåõ ÈöäóÝúÓöåö æóíóäúÞõáõ Ëóãóäóåõ Åáóì ÇáúÍóÑóãö ãöäú ÛóíúÑö
ãõÑóÇÌóÚóÉö ÍóÇßöãò æóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö Úóáóì ãóÓóÇßöíäöåö¡ æóåóáú áóåõ
ÅãúÓóÇßõåõ ÈöÞöíãóÊöåö Ãóæú áóÇ ÝóÞóÏú íóÑúÛóÈõ Ýöíåö ÈöÃóßúËóÑó
ãöäúåóÇ¿ .
æóÌúåóÇäö: Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö íóäúÈóÛöí ÇáúÃóæøóáó ÅáøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó
ÑóÇÛöÈñ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö íóÞúÊóÖöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èößóæúäö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ãöãøóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö æóÅöäú
áóãú ÊóÕöÍøó åöÈóÊõåõ æóáóÇ åóÏöíøóÊõåõ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇ áóæú äóÐóÑó
ÅåúÏóÇÁó Ïõåúäò äóÌöÓò ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ: ãöäú
Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúØóÚó ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÕóÏøõÞó Èöåö ÈóÚúÏó
ÍößóÇíóÊöåö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÇáúãóäúÚó ãöäú Ðóáößó¡
æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÌöáúÏó ÇáúãóíøöÊóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøóÈøóÇÛö¡ áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÇáúÃóÑúÌóÍõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó
ãöãøóÇ íõåúÏóì áöÂÏóãöíøò ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú æõÌõæÈö ÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö ãóÇ áóæú
ÚóÓõÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö ÍóíúËõ æóÌóÈó ÇáÊøóÚúãöíãõ Èöåö ßóÇááøõÄúáõÄö
æóÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ æóíõÝóÑøóÞõ Ëóãóäóåõ Úóáóíúåöãú
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
æóãóÍóáøõ ÇáäøóÐúÑö ÓóæóÇÁñ ÊóÎóíøóÑó Èóíúäó Íóãúáöåö æóÈóíúÚöåö
ÈöÇáúÍóÑóãö æóÈóíúäó Íóãúáö Ëóãóäöåö¡ Ãóæú Ýöí
(6/248)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ÊóÚóíøõäò¡ æóãóÇ áóæú äóæóì ÇáäøóÇÐöÑõ ÇÎúÊöÕóÇÕó
ÇáúßóÚúÈóÉö ÈöÇáúãóäúÐõæÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóãúÚðÇ ÃóÔúÚóáóåõ ÝöíåóÇ¡ Ãóæú
ÏõåúäðÇ ÃóæúÞóÏóåõ Ýöí ãóÕóÇÈöíÍöåóÇ¡ Ãóæú ØöíÈðÇ ØóíøóÈóåóÇ Èöåö¡ Ãóæú
ãóÊóÇÚðÇ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÝöíåóÇ ÈóÇÚóåõ æóÕóÑóÝó Ëóãóäóåõ Ýöí
ãóÕóÇáöÍöåóÇ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó æóáóãú
íõÓóãøö ÔóíúÆðÇ Ãóæú Ãóäú ÃõÖóÍøöíó¡ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ
Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÍóãúáðÇ Úóáóì ãóÚúåõæÏö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó
Úóäú äóÐúÑöåö ÈóÏóäóÉð Ãóæú ÈóÞóÑóÉð Ãóæú ÔóÇÉð ÊóÚóíøóäóÊú ÈöÔõÑõæØö
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÝóÕöíáñ æóáóÇ ÚöÌúáñ æóáóÇ ÓóÎúáóÉñ.
æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó ÇáúåóÏúíõ ÇáúãóäúÐõæÑõ Ãóæú ÇáúãõÚóíøóäõ Úóäú äóÐúÑöåö
ÊóÍúÊó ÇáÓøößøöíäö ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö áóãú íóÌõÒú ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
áöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö ãóÇ áóãú íõÐúÈóÍú¡ æóÞöíáó íõÌúÒöÆõ¡ æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöíº áöÃóäøó ÇáúåóÏúíó ãóÇ íõåúÏóì Åáóì ÇáúÍóÑóãö¡
æóÈöÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö ÍóÕóáó ÇáúÅöåúÏóÇÁõ¡ æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÉõ äóÞúáö
ÇáúåóÏúíö Åáóì ÇáúÍóÑóãö áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúåóÏúíö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ãóÇáñ ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ áöäóÞúáö ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóÒöãóåõ ÊóÝúÑöÞóÉõ áóÍúãöåö Ýöíåö Úóáóì ãóÓóÇßöíäöåö¡
æóÝöí ÇáúÅöÈóÇäóÉö Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇáó ÃõåúÏöí åóÐóÇ ÝóÇáúãõÄúäóÉõ
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊå åóÏúíðÇ ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ
áöÃóÌúáö ãõÄúäóÉö ÇáäøóÞúáö¡ æóäóÓóÈóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áöáúÞóÝøóÇáö
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: áóßöäøó ãõÞúÊóÖóì ÌóÚúáöåö åóÏúíðÇ
Ãóäú íõæÕöáóåõ ßõáøóåõ ÇáúÍóÑóãó ÝóáúíóáúÊóÒöãú ãõÄúäóÊóåõ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃõåúÏöí ÇåÜ.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÚóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÚóáóÝõ ÇáúÍóíóæóÇäö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ¡ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú
íõåúÏöíó ÔóÇÉð ãóËóáðÇ æóäóæóì ÐóÇÊó ÚóíúÈò Ãóæú ÓóÎúáóÉð ÃóÌúÒóÃóåõ
åóÐóÇ Çáúãóäúæöíøõ áöÃóäøóåõ ÇáúãõáúÊóÒóãõ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ãóÑøó
Ãóäøóåõ íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ÍóíøðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÈóÏóáóåõ ÊóÇãøðÇ Ýóåõæó
ÃóÝúÖóáõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÅåúÏóÇÁõ ãóÇ
ÐõßöÑó Åáóì ÃóÛúäöíóÇÁö ÇáúÍóÑóãö¡ äóÚóãú áóæú äóÐóÑó äóÍúÑóåõ áóåõãú
ÎóÇÕøóÉð¡ æóÇÞúÊóÑóäó Èöåö äóæúÚñ ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÉö ßóÃóäú ÊóÊóÃóÓøóì
Èöåö ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ áóÒöãóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóíõÓóäøõ
áöãóäú ÃóåúÏóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÈõÏúäö Ãóæú ÇáúÈóÞóÑö Ãóäú íõÔúÚöÑóåóÇ
Ãóíú íóÌúÑóÍóåóÇ ÈöÔóíúÁò áóåõ ÍóÏøñ ÍóÊøóì íóÓöíáó ÇáÏøóãõ¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÕóÝúÍóÉö ÓóäóÇãöåóÇ Çáúíõãúäóì æóÃóäú
íõÞóáøöÏóåóÇ ÈöÚõÑóì ÇáúÞõÑóÈö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÎõíõæØö
ÇáúãóÝúÊõæáóÉö æóÇáúÌõáõæÏö¡ æóíõÞóáøöÏó ÇáúÛóäóãó æóáóÇ íõÔúÚöÑóåóÇ¡
æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÈöÃóäøóåõ åóÏúíñ ÝóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ
áóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóØöÈó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÇáúãóÍöáøö äóÍóÑóåõ æõÌõæÈðÇ
Ýöí ÇáúãóäúÐõæÑö¡ æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÛóíúÑöåö æóÛóãóÓó ÇáúãõÞóáøóÏó Èöåö Ýöí
Ïóãöåö æóÖóÑóÈó Èöåö ÕóÝúÍóÊóåõ¡ æóÎóáøóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóÓóÇßöíäö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóäúÐõæÑö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ æóáóÇ áöÑõÝúÞóÊöåö ÇáúÃóßúáõ ãöäú
ÇáúãóäúÐõæÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÑõÝúÞóÊöåö ÌóãöíÚõ ÇáúÞóÇÝöáóÉö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúÍóÑúåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó ãóÚó
Êóãóßøõäöåö Öóãöäóåõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ÞöíãóÊöåö ÍöíäóÆöÐò æóãöäú
ãöËúáöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáÐøóÈúÍö ÍóÊøóì ãóÇÊó áóãú
íóÖúãóäúåõ¡ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÖóÍøöíó ÈöÈóÏóäóÉò æóÞóíøóÏóåóÇ
ÈöÇáúÅöÈöáö Ãóæú äóæóÇåóÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÈóÏóäóÉõ ãöäú
ÇáúÅöÈöáö áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú ÃõØúáöÞóÊú Úóáóì ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýóåöíó Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÃóßúËóÑõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ¡ ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú æóÞóÏú ÃóØúáóÞó äóÐúÑóåõ ÝóÈóÞóÑóÉñ¡
ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú ÝóÓóÈúÚõ ÔöíóÇåò ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÇáÓøóÈúÚö ÔöíóÇåò¡ æóÅöäú ÚõÏöãóÊú æóÞóÏú ÞóíøóÏó äóÐúÑóåõ
ÈöåóÇ áóÝúÙðÇ Ãóæú äöíøóÉð æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÞöíãóÊöåóÇ
ÈóÞóÑóÉð¡ æóíõÝóÇÑöÞõ Ðóáößó ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåóÇ ÍóÇáóÉó
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ Èóáú ÇááøóÝúÙõ ÚöäúÏ ÇáúÅöØúáóÇÞö íóäúÕóÑöÝõ Åáóì
ãóÚúåõæÏö ÇáÔøóÑúÚö æóãóÚúåõæÏöåö áóÇ ÊóÞúæöíãó Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó
ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÔóíúÁñ ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÈóÞóÑóÉð ÃõÎúÑóì Åäú Ãóãúßóäó
æóÅöáøóÇ ÝóÔóÇÉñ Ãóæú ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÈóÏóäóÉò Ãóæú ÈóÞóÑóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú æóÇÍöÏðÇ
(6/249)
Ãóæú ÇáÊøóÕóÏøõÞó Úóáóì Ãóåúáö ÈóáóÏò
ãõÚóíøóäò áóÒöãóåõ.
Ãóæú ÕóæúãðÇ Ýöí ÈóáóÏò áóãú íóÊóÚóíøóäú¡ æóßóÐóÇ ÕóáóÇÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãöäúåõãóÇ ÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÝóÇÖöáö ÏóÑóÇåöãó¡ ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú ÇáúÈóÞóÑóÉõ
ÇÔúÊóÑóì ÓóÈúÚó ÔöíóÇåò ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóáóæú æóÌóÏó ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÈóÏóäóÉö ËóáóÇËó ÔöíóÇåò ÃóÊóãøó ÇáÓøóÈúÚóÉó ãöäú ãóÇáöåö¡ æóáóæú
äóÐóÑó ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍó ÈóÏóáóåóÇ ÈóÏóäóÉð ÃóÌúÒóÃóåõ áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ¡
æóãóÍöáøõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö: ÅÐóÇ äóÐúÑóåóÇ Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíå ÇáúãóÐúåóÈõ ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÝöí ßóæúäö ßõáøöåóÇ ÝóÑúÖðÇ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ
äóÚóãú¡ Úóáóì ÇÖúØöÑóÇÈò Ýöíåö.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÇáÊøóÕóÏøõÞó) ÈöÔóíúÁò (Úóáóì Ãóåúáö ÈóáóÏò ãõÚóíøóäò)
ãóßøóÉó Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (áóÒöãóåõ) Ðóáößó æóÝóÇÁð ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö
æóÕóÑúÝöåö áöãóÓóÇßöíäöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ äóÞúáõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÒøóßóÇÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú íõÝúåöãõ ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö Èóíúäó ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö æóÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ ÝóÞóÏú äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö
ÈöÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ æóÛóíúÑõåõ ÈöÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö æóÖúÚö ÇáúãóäúÐõæÑö Ýöí Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÞóÏú íõÝúåöãõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÍóÑóãö áóÇ íõäúÐóÑõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú áóæú äóÐóÑó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó Èöåö ÊóÚóíøóäó
ÐóÈúÍõåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ýöíåö áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Ýöíåö¡
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Ãóæú äóæóÇåóÇ ÈöÈóáóÏò ÛóíúÑö
ÇáúÍóÑóãö ÊóÚóíøóäóÇ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó æóÓöíáóÉñ Åáóì
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÚóáó ãóßóÇäóåõ ãóßóÇäóåóÇ
ÇÞúÊóÖóì ÊóÚóíøõäóåõ ÊóÈóÚðÇ.
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó Ýöí ÇáúÍóÑóãö æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Ýöí ÛóíúÑöåö
ÊóÚóíøóäó ÇáúãóßóÇäóÇäöº áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó Èößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÞõÑúÈóÉñ¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÈöÓößøöíäò
æóáóæú ãóÛúÕõæÈðÇ æóäóÐóÑó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÊóÚóíøóäó
ãóßóÇäõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÝóÞóØú ÅÐú áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöí ÇáÐøóÈúÍö ÎóÇÑöÌó
ÇáúÍóÑóãö æóáóÇ Ýöí ÇáÐøóÈúÍö ÈöÓößøöíäò ãõÚóíøóäò æóáóæú Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó ÈöÇáúÍóÑóãö ÝóÞóØú áóÒöãóåõ ÇáäøóÍúÑõ Èöåöº
áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáÐøóÈúÍö Ýöí ÇáäøóÐúÑö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÍóÑóãö íõÔúÚöÑõ
ÈöÇáúÞõÑúÈóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó Ýöíåö ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÚúåõæÏóÉñ
æóáóÒöãóåõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Ýöíåö ÍóãúáðÇ Úóáóì æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö.
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó ÈöÃóÝúÖóáó ÈóáóÏò ÊóÚóíøóäóÊú ãóßøóÉó
áöáÐøóÈúÍöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÈöáóÇÏö.
æóáóæú äóÐóÑó áöãõÚóíøóäò ÈöÏóÑóÇåöãó ãóËóáðÇ ßóÇäó áóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ
ÇáäøóÇÐöÑö ÈöåóÇ Åäú áóãú íõÚúØöåö ßóÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
áóåõãú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáÒøóßóÇÉö ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú¡ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ
Ðóáößó Ýóáóãú íóÞúÈóáú ÈóÑöÆó ÇáäøóÇÐöÑõº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ Úóáóíúåö
æóáóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãõÓúÊóÍöÞøöí ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøóåõãú ãóáóßõæåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáäøóÐúÑö¡ æóÃóíúÖðÇ ÇáÒøóßóÇÉõ ÃóÍóÏõ ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃõÌúÈöÑõæÇ Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ ÎóæúÝó ÊóÚúØöíáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÐúÑö.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÕóæúãðÇ Ýöí ÈóáóÏò) ãóËóáðÇ áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ áöÃóäøóåõ
ÞõÑúÈóÉñ¡ æó (áóãú íóÊóÚóíøóäú) Ãóíú ÇáÕøóæúãõ Ýöíåö Ýóáóåõ ÇáÕøóæúãõ
Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÇáúÍóÑóãõ æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÇáøóÐöí
åõæó ÈóÏóáõ ÌõÈúÑóÇäò æóÇÌöÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ýöíåö¡
æóÞöíáó: Åäú Úóíøóäó ÇáúÍóÑóãó ÊóÚóíøóäóº áöÃóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÑóÌøóÍó Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÞõÑóÈö ÊóÊóÖóÇÚóÝõ Ýöíåö¡
ÝóÇáúÍóÓóäóÉõ Ýöíåö ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÍóÓóäóÉò æóÇáÊøóÖúÚöíÝõ ÞõÑúÈóÉñ
(æóßóÐóÇ) (ÕóáóÇÉð) äóÐóÑóåóÇ Ýöí ÈóáóÏò áóãú íóÊóÚóíøóäú áóåóÇ
æóíõÕóáøöí Ýöí ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóãúßöäóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: Ôóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú
íõÕóáøöíóåóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ áóåóÇ ãóÓúÌöÏñ¡
æóÅöäú Úóíøóäóåõ áóßöäú íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏò
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÝóÇÊöåóÇ ÊóÝóÑøóÏó ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÎöáóÇÝö
(6/250)
ÅáøóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó¡ æóÝöí
Þóæúáò: " æóãóÓúÌöÏó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì ". ÞõáúÊ: ÇáúÃóÙúåóÑõ
ÊóÚúíöíäõåõãóÇ ßóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ãóæú ÕóæúãðÇ ãõØúáóÞðÇ Ýóíóæúãñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáäøóÝúáö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÃóÏóÇÁó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÃóÝúÖóáõ (ÅáøóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó) ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ áöÚöÙóãö ÝóÖúáöåö æóÊóÚóáøõÞö ÇáäøõÓõßö æóÕóÍøó Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãöº
áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáØøóæóÇÝö ÝóÞóØú¡ ÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÃóäøó
ÍóÑóãó ãóßøóÉó ßóãóÓúÌöÏöåóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöí ãóäóÇÓößöåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóäú ÔóíúÎöåö Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÕóáøóì
Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúãóÓúÌöÏö ÎóÑóÌó Úóäú äóÐúÑöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ÒöíóÇÏóÉó ÝóÖöíáóÉö
(æóÝöí Þóæúáò: æó) ÅáøóÇ (ãóÓúÌöÏó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì)
ÝóíóÊóÚóíøóäóÇäö áöáÕøóáóÇÉö ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÝöíåöãóÇ (ÞõáúÊ:
ÇáúÃóÙúåóÑõ) ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (ÊóÚúíöíäõåõãóÇ
ßóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáËøóáóÇËóÉö
Ýöí ÚöÙóãö ÇáúÝóÖöíáóÉö æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú Ýöíåö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ ÅáøóÇ Åáóì
ËóáóÇËóÉö ãóÓóÇÌöÏó» æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ãóäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ ãóãúäõæÚñ äóÞúáðÇ æóÏóáöíáðÇ¡ æóÃóØóÇáó ÇáúßóáóÇãó
Ýöí Ðóáößó¡ áóßöäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú áóæú Õóáøóì ãóÇ
äóÐóÑóåõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏóíúäö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÎóÑóÌó Úóäú äóÐúÑöåö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóíóÞõæãõ ãóÓúÌöÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÞóÇãó ÇáúÃóÞúÕóì¡
æóáóÇ ÚóßúÓó Úóáóì ÇáäøóÕøö æóÓóßóÊó Úóäú äóÐúÑöåö ÇáöÇÚúÊößóÇÝó
áöÊóÞóÏøõãöåö Ýöí ÈóÇÈöåö.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÌöÏö Úóäú
ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ¡ Ýóáóæú äóÐóÑó ÃóáúÝó ÕóáóÇÉò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö áóãú ÊõÌúÒöåö ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ÕóáóÇÉð áóÇ
ÊóÌúÒöíåö ÃóáúÝõ ÕóáóÇÉò Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ÚóÏóáóÊú ÈöåóÇ ßóãóÇ
Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÞöÑóÇÁóÉó ËõáõËö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóÑóÃó {Þõáú åõæó
Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] áóÇ ÊóÌúÒöíåö¡ æóÅöäú ÚóÏóáóÊú ËõáõËó
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÓúÌöÏõ ÞõÈóÇÁó
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÕóáóÇÉð Ýöíåö ßóÚõãúÑóÉò.
Ëõãøó ÔóÑóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝõÑõæÚò íõÙúåöÑõ ÈöåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó
åóáú íõÓúáóßõ Èöåö æóÇÌöÈõ ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú ÌóÇÆöÒõåõ¿
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÃóæøóáõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇÓúÊóËúäóì¡
æóÑóÌøóÍó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÇáËøóÇäöíó¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÑøóÌúÚóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõØúáóÞõ ÊóÑúÌöíÍõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö¡
Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäúåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ æóÈóÏóÃó
ãöäú Êöáúßó ÇáúÝõÑõæÚö ÈöäóÐúÑö ÇáÕøóæúãö. ÝóÞóÇáó (Ãóæú) äóÐóÑó
(ÕóæúãðÇ ãõØúáóÞðÇ) ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöÚóÏóÏò ÈöáóÝúÙò æóáóÇ
äöíøóÉò (Ýóíóæúãñ) íõÍúãóáõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÇÓúãõ ÌöäúÓò
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúßóËöíÑö æóÇáúÞóáöíáö¡ æóÇáÕøóæúãõ áóÇ íóßõæäõ ÃóÞóáøõ
ãöäúåõ æóÇáúãõÊóíóÞøöäõ íóæúãñ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ. ÝóÅöäú
Þöíáó: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßúÊóÝöíó Èöåö ÅÐóÇ ÍóãóáúäóÇ ÇáäøóÐúÑó Úóáóì
æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÅöäøó
(6/251)
Ãóæú ÃóíøóÇãðÇ ÝóËóáóÇËóÉñ.
Ãóæú ÕóÏóÞóÉð ÝöíãóÇ ßóÇäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóÞóáøó ãóÇ æóÌóÈó ÈöÇáÔøóÑúÚö ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò.
ÃõÌöíÈó ÈöãóäúÚö Ðóáößó ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö íóæúãò Ýöí ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö
æóÚöäúÏó ÅÝóÇÞóÉö ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÈõáõæÛö ÇáÕøóÈöíøö ÞóÈúáó ØõáõæÚö
ÝóÌúÑö ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú äóÐóÑó ÕóæúãðÇ ßóËöíÑðÇ Ãóæú ØóæöíáðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú íóæúãò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÍöíäðÇ Ãóæú ÏóåúÑðÇ (Ãóæú) äóÐóÑó (ÃóíøóÇãðÇ)
Ãóíú ÕóæúãóåóÇ (ÝóËóáóÇËóÉñ) áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö¡ Ãóæú ÔõåõæÑðÇ
ÝóÞöíóÇÓõåõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóÞöíáó: ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ áößóæúäöåö ÌóãúÚó
ßóËúÑóÉò¡ æóáóæú ÚóÑøóÝó ÇáúÃóÔúåõÑó ÇÍúÊóãóáó Ðóáößó¡ æóÇÍúÊóãóáó
ÅÑóÇÏóÉó ÇáÓøóäóÉö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóíóÌöÈõ ÇáÊøóÈúíöíÊõ Ýöí Õóæúãö
ÇáäøóÐúÑö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøóåõ íõÓúáóßõ Èöåö ãóÓúáóßõ
æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÕóÍøó Åäú ßóÇäó
Õóæúãõåõ ÃóÝúÖóáó ãöäú ÝöØúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÕóÏóÞóÉð ÝöíãóÇ) Ãóíú ÊóÕóÏøóÞó ÈöÃóíøö ÔóíúÁò (ßóÇäó)
ãöãøóÇ íõÊóãóæøóáõ ßóÏóÇäöÞò æóÏõæäóåõ áöÅöØúáóÇÞö ÇáöÇÓúãö. ÝóÅöäú
Þöíáó: åóáøóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò
ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÞóáøõ æóÇÌöÈò Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÎõáóØóÇÁó ÞóÏú íóÔúÊóÑößõæäó Ýöí äöÕóÇÈò ÝóíóÌöÈõ
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú ÔóíúÁñ Þóáöíáñ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöãóÇáò ÚóÙöíãò. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö: áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöÔóíúÁò¡ æóÃóíøõ ÞóÏúÑò ÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ÞóÇáó: æóÑóÃóíúÊ
ÈóÚúÖóåõãú íõæÌöÈõ Ýöíåö ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö:
áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúØöíó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÚóÔóÑóÉó
ÏóÑóÇåöãó æóáóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáÕøóÏóÞóÉó áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁ¡ ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÍöÈøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÅÐú áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÇåÜ.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÏöÑúåóãò
ÎõÈúÒðÇ áöáÊøóÕóÏøõÞö áóÒöãóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÎõÈúÒò ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ¡
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔöÑóÇÄõåõ äóÙóÑðÇ áöáúãóÚúäóìº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó
ÅäøóãóÇ åöíó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ áóÇ ÇáÔøöÑóÇÁõ.
ÝõÑõæÚñ: áóæú ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð: ãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ¡ Ãóæú Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÝóáóÛúæñ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÊöÒóÇãò¡ ÝóÅöäú
ÚóáøóÞó Þóæúáóåõ ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÏõÎõæáò ãóËóáðÇ ßóÞóæúáöåö: Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ ÝóäóÐúÑõ áóÌóÇÌò. ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó
Èößõáøö ãóÇáöåö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõßóÝøöÑó ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö ãóÑúÛõæÈðÇ Ýöíåö ßóÞóæúáöåö: Åäú ÑóÒóÞóäöí
Çááøóåõ ÏõÎõæáó ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÃóÑóÇÏó Ðóáößó
ÝóãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÚóíúäðǺ áöÃóäøóåõ äóÐúÑõ
ÊóÈóÑøõÑò¡ æóáóæú ÞóÇáó ÈóÏóáõ ÕóÏóÞóÉò Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÊóÕóÏøóÞó
Èößõáøö ãóÇáöåö Úóáóì ÇáúÛõÒóÇÉö.
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÝóÚóáóíøó ÃóáúÝñ æóáóãú
íõÚóíøöäú ÔóíúÆðÇ ÈöÇááøóÝúÙö æóáóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñº
áöÃóäøóåõ áóãú íõÚóíøöäú ãóÓóÇßöíäó æóáóÇ ÏóÑóÇåöãó æóáóÇ ÊóÕóÏøõÞðÇ
æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ æóáóæú äóæóì ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÃóáúÝò æóáóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ
ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö¡ áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóäúÚóÞöÏó äóÐúÑõåõ æóíõÚóíøöäó
ÃóáúÝðÇ ãöãøóÇ íõÑöíÏõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó äóÐúÑñ. ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
äóÐúÑö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÔóíúÁò.
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ ÝóÔõÝöíó æóÇáúãóÑöíÖõ ÝóÞöíÑñ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÌóÇÒó ÅÚúØóÇÄõåõ ãóÇ áóÒöãóåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó Úóáóì æóáóÏöåö
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇáúÛóäöíøö ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì ÇáúÛóäöíøö
ÌóÇÆöÒóÉñ æóÞõÑúÈóÉñ¡ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÖóÍøöíó ÈöÔóÇÉò ãóËóáðÇ Úóáóì
Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ
(6/252)
Ãóæú ÕóáóÇÉð ÝóÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóÝöí Þóæúáò
ÑóßúÚóÉñ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóÌöÈõ ÇáúÞöíóÇãõ ÝöíåöãóÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ.
Ãóæú ÚöÊúÞðÇ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÑóÞóÈóÉõ ßóÝøóÇÑóÉò¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí
ÑóÞóÈóÉñ. ÞõáúÊ: ÇáËøóÇäöí åõäóÇ ÃóÙúåóÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ áöÊóÕúÑöíÍöåö ÈöãóÇ íõäóÇÝöíå.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÕóáóÇÉð ÝóÑóßúÚóÊóÇäö) ÊóßúÝöí Úóäú äóÐúÑöåö Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö ÍóãúáðÇ Úóáóì ÃóÞóáøö æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö (æóÝöí Þóæúáò) :
ÊóßúÝöíå (ÑóßúÚóÉñ) æóÇÍöÏóÉñ ÍóãúáðÇ Úóáóì ÌóÇÆöÒöåö¡ æóáóÇ ÊóßúÝöíå
Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÓóÌúÏóÉõ ÊöáóÇæóÉò Ãóæú ÔõßúÑòº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÓóãøóì ÕóáóÇÉð¡ æóáóÇ ÕóáóÇÉó ÌöäóÇÒóÉòº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú æóÇÌöÈóÉð
ÚóíúäðÇ¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÊóÚúíöíäñ ÝóÚóÇÑóÖó ÝóáóÇ íõÍúãóáõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáäøóÐúÑõ (ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóì ÇáÓøõáõæßö ÈöÇáäøóÐúÑö
ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö (íóÌöÈõ ÇáúÞöíóÇãõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö (ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö) Úóáóíúåö (æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí)
ÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóì ÇáÓøõáõæßö Úóáóì ÌóÇÆöÒö ÇáÔøóÑúÚö (áóÇ) íóÌöÈõ
ÇáúÞöíóÇãõ ÝöíåöãóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃõÕóáøöí
ÞóÇÚöÏðÇ Ýóáóåõ ÇáúÞõÚõæÏõ ÞóØúÚðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÑóßúÚóÉò
ÝóÊõÌúÒöÆõåõ ÞóØúÚðÇ¡ áóßöäøó ÇáúÞöíóÇãó ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ.
ÝõÑõæÚñ: áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÕóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ
ÈöÊóÓúáöíãóÉò ÈöÊóÔóåøõÏò Ãóæú ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö ÝóÝöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
ØóÑöíÞóÇäö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíø ÌóæóÇÒõåõ ÇåÜ.
æóåóÐóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íõÓúáóßõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßõ æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö
ÞóÇÓóåõ Úóáóì ãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÚöÔúÑöíäó. ÞóÇáó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÇáúÎöáóÇÝó:
æóíõãúßöäõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Åäú äóÒøóáúäóÇåõ Úóáóì æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö áóãú íõÌúÒöåö¡ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ÌóÇÒó Ãóäú
íõÕóáøöíóåõãóÇ ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö áöÒöíóÇÏóÉö ÝóÖúáöåöãóÇ æóÅöäú ÎóÇáóÝó
Ðóáößó ÇáúÈöäóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó áöÐóáößó¡ æóáöÃóäøóåõ íõÓóãøóì ãõÕóáøöíðÇ
ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ßóíúÝó ÕóáøóÇåóÇ¡ ÝóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ ÈöÊóÓúáöíãóÉò
ÝóíóÃúÊöí ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÃóæøóáó ãöäúåõãóÇ ÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö¡ åóÐóÇ Åäú äóÐóÑó ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Ãóæú
ÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú äóÐóÑóåóÇ ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö áóÒöãóÊóÇåõº áöÃóäøóåõãóÇ
ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÕóÇÍöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÊóíúäö áóãú íõÌúÒöåö ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò
ÈöÊóÓúáöíãóÉò ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóáóÇ
íõÌúÒöíå ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÅÐóÇ áóãú íõäúÐöÑúåõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäú äóÐóÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú äóÐóÑóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ÝöÚúáõåõ ÚóáóíúåóÇ¡ áóßöäú ÝöÚúáõåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö Ãóæúáóì.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÚöÊúÞðÇ) æóÃóØúáóÞó (ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) ÇáúãóÈúäöíøö
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó íóáúÒóãõåõ (ÑóÞóÈóÉõ ßóÝøóÇÑóÉò) æóåöíó ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÈóÇÈöåóÇ ãõÄúãöäóÉñ ÓóáöíãóÉñ ãöäú ÚóíúÈò íõÎöáøõ ÈöÚóãóáò Ãóæú ßóÓúÈò
(æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí) ÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó íóßúÝöíåö (ÑóÞóÈóÉñ)
æóáóæú ãóÚöíÈóÉð æóßóÇÝöÑóÉð áöÕöÏúÞö ÇáöÇÓúãö (ÞõáúÊ: ÇáËøóÇäöí åõäóÇ
ÃóÙúåóÑõ) æóÝöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ Úóäú
ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÇßúÊóÝóì ÈöãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö
ÇáøóÊöí íóÔõÞøõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ¡ ÝóßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅáøóÇ ãóÇ åõæó ÇáúÃóÞóáøõ ÖóÑóÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÍúÑöíÑõåõ: Þóæúáõ ÇáÊøóäúÈöíåö Ãóæú
ÚöÊúÞðÇ ßóáóÇãñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó Åáóì ãóäú
(6/253)
Ãóæú ÚöÊúÞó ßóÇÝöÑóÉò ãóÚöíÈóÉò
ÃóÌúÒóÃóåõ ßóÇãöáóÉñ¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó äóÇÞöÕóÉð ÊóÚóíøóäóÊú.
Ãóæú ÕóáóÇÉð ÞóÇÆöãðÇ áóãú íóÌõÒú ÞóÇÚöÏðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö.
Ãóæú Øõæáó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÕøóáóÇÉö.
Ãóæú ÓõæÑóÉð ãõÚóíøóäóÉð¡ Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉó áóÒöãóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóäúßóÑóåõ áöÌóåúáöåö¡ æóáóßöäú áóæú ÞóÇáó: ÅÚúÊóÇÞðÇ áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó
ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó: æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÍóÑøóÑö ÅÚúÊóÇÞðÇ
ÝóÛóíøóÑóåóÇ Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÍúÓóäö (Ãóæú) äóÐóÑó (ÚöÊúÞó) ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò Ãóæú ÓóáöíãóÉò áóãú ÊõÌúÒöåö ÇáúßóÇÝöÑóÉõ æóÇáúãóÚöíÈóÉõ¡
Ãóæú ÚöÊúÞó ÑóÞóÈóÉò (ßóÇÝöÑóÉò ãóÚöíÈóÉò ÃóÌúÒóÃóåõ) Ãóíú ßóÝóÇåõ
ÚóäúåóÇ ÑóÞóÈóÉñ (ßóÇãöáóÉñ) áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöãóÇ åõæó ÃóÝúÖóáõ¡ æóÐößúÑõ
ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÚóíúÈö áóíúÓó áöáÊøóÞóÑøõÈö¡ Èóáú áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö
Úóáóì ÇáäøóÇÞöÕö ÝóÕóÇÑó ßóãóäú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÍöäúØóÉò ÑóÏöíÆóÉò
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÇáúÌóíøöÏóÉö (ÝóÅöäú Úóíøóäó) ÑóÞóÈóÉð
(äóÇÞöÕóÉð) ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó åóÐöåö
ÇáÑøóÞóÈóÉó ÇáúßóÇÝöÑóÉó Ãóæú ÇáúãóÚöíÈóÉó (ÊóÚóíøóäóÊú) ÝóáóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÎóíúÑðÇ ãöäúåóǺ áöÊóÚóáøõÞö ÇáäøóÐúÑö
ÈöÚóíúäöåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÇ ÞóÑóÑúÊ Èöåö ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
äóÐúÑõ ÚöÊúÞö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÇáúßóÇÝöÑóÉö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÚúÊóÇÞõåõº
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúßõÝúÑó ÕöÝóÉð áóåõ¡ æóáóÇ íóÒõæáõ ãöáúßõåõ Úóäú
ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÈöäóÝúÓö ÇáäøóÐúÑö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåóÇ æóáóÇ
åöÈóÊõåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÈúÏóÇáõåóÇ Åäú
ÊóáöÝóÊú Ãóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ áóÒöãóåõ
ÞöíãóÊõåóÇ áöãóÇáößöåóÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÃõÎúÑóì¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåóÏúíö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞøó Ýöíåö áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóåõãú
ãóæúÌõæÏõæäó¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÕóáóÇÉð) ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö (ÞóÇÆöãðÇ) (áóãú íóÌõÒú)
ÝöÚúáõåóÇ ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö (ÞóÇÚöÏðÇ) ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãöº áöÃóäøóåõ Ïõæäó ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ¡ ÃóãøóÇ ãóÚó
ÇáúãóÔóÞøóÉö áöäóÍúæö ßöÈóÑò Ãóæú ãóÑóÖò ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö (ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö) æóåõæó äóÐúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇÚöÏðÇ¡
ÝóíóÌõæÒõ ÞóÇÆöãðÇ áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöãóÇ åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ.
ÊóäúÈöíåñ: ßóáóÇãõåõ íõÝúåóãõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÞõÚõæÏó ÃóíúÖðÇ æóåõæó
ßóÐóáößó¡ ÝóÝöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöíåö æóÅöäú ÐõßöÑóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöäóÍúæö ËóáóÇËóÉö ÃóæúÑóÇÞò Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÚöäúÏó
ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÅÊúãóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÞóÕúÑöåóÇ ÕóÍøó Åäú
ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÃóÝúÖóáó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÞöíóÇãó Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö Ãóæú ÇÓúÊöíÚóÇÈó
ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúãóÓúÍö Ãóæú ÇáÊøóËúáöíËó Ãóæú ÛóÓúáó ÇáÑøöÌúáóíúäö ÕóÍøó
æóáóÒöãó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÃóíúÖðÇ.
(Ãóæú) äóÐóÑó (Øõæáó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÕøóáóÇÉö) ÝóÑúÖðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú äóÝúáðÇ¡
æóãöËúáõåõ Øõæáõ ÑõßõæÚöåóÇ æóÓõÌõæÏöåóÇ áóÒöãóåõ Ðóáößó Ãóíú Åäú áóãú
íóßõäú ÅãóÇãðÇ Ýöí ãóßóÇä áóãú íõÍúÕóÑú ÌóãúÚõåõ¡ Ãóæú ÍõÕöÑõæÇ æóáóãú
íóÑúÖóæúÇ ÈöÇáÊøóØúæöíáö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõº áöÃóäøó
ÇáÊøóØúæöíáó ÍöíäóÆöÐò ãóßúÑõæåñ.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÓõæÑóÉð ãõÚóíøóäóÉð¡ Ãóæú) äóÐóÑó (ÇáúÌóãóÇÚóÉó) æóáóæú
Ýöí äóÝúáò ÊõÓóäøõ Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ (áóÒöãóåõ) ÑóÇÌöÚñ
áöáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑóº áöÃóäøó Ðóáößó ØóÇÚóÉñ
ÝóáóÒöãó ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóãóÇ ÞóÑøóÑúÊ Èöåö ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú
Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÔóÇãöáñ áöáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ. æóÞóÇáó: ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÕöÍøóÊóåõ åõäóÇ
ãõÞóíøóÏóÉñ ÈößóæúäöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÞúíöíÏö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÈöÐóáößó æóåúãñº áöÃóäøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ ÞõíøöÏóÇ
ÈöÐóáößó áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÞóÑóÃó Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÔóåøõÏö Ãóæú Ýöí ÑóßúÚóÉò ÒóÇÆöÏóÉò ÞóÇãó
áóåóÇ äóÇÓöíðÇ áóãú ÊõÍúÓóÈú.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõáúÊóÒóãö ßóÃóäú Õóáøóì Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãõäúÝóÑöÏðÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÎöØóÇÈõ
(6/254)
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáäøóÐúÑö Èößõáøö
ÞõÑúÈóÉò áóÇ ÊóÌöÈõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÚöíóÇÏóÉò¡ æóÊóÔúíöíÚö ÌöäóÇÒóÉò¡
æóÇáÓøóáóÇãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÈóÞöíó ÇáúæóÕúÝõ æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ
Èöåö æóÍúÏóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ËóÇäöíðÇ ãóÚó æóÕúÝöåö¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: íóÓúÞõØõ Úóäúåõ äóÐúÑõåõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ
ÊóÑóßó ÇáúæóÕúÝó æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÞóÖóÇÄõåõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö:
æóÇáúÃóæøóáõ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ áóãú äóÞõáú: Åäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúÃóæúáóì¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáËøóÇäöí. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÞóÏú íõÍúãóáõ
ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí äóÐúÑöåö ÇáÙøõåúÑó ãóËóáðÇ.
æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó Ýöíåö ÇáúÝóÑúÖó ÇåÜ. æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö.
(æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáäøóÐúÑö Èößõáøö ÞõÑúÈóÉò áóÇ ÊóÌöÈõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÚöíóÇÏóÉò) áöãóÑöíÖò (æóÊóÔúíöíÚö ÌöäóÇÒóÉò¡ æóÇáÓøóáóÇãö)
Úóáóì ÇáúÛóíúÑö Ãóæú Úóáóì äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈóíúÊðÇ ÎóÇáöíðÇ
æóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö¡ æóÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞóÇÏöãöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
ÑóÛøóÈó ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ íóÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ¡ Ýóåöíó ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Úóáóì ÃóæúÖóÇÚö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÚúãóÇáñ æóÃóÎúáóÇÞñ ãõÓúÊóÍúÓóäóÉñ
ÑóÛøóÈó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÝöíåóÇ áöÚõãõæãö ÝóÇÆöÏóÊöåóÇ¡ æóíóÕöÍøõ äóÐúÑõ
ÝöÚúáö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö¡ æóÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì¡ æóÞöíóÇãö
ÇáÊøóÑóÇæöíÍö¡ æóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóÇáØøóæóÇÝö¡ æóÓóÊúÑö ÇáúßóÚúÈóÉö æóáóæú ÈöÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÊóØúíöíÈöåóÇ¡
æóÕóÑúÝö ãóÇáöåö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÓöÊúÑöåóÇ æóÊóØúíöíÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú äóæóì
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó áöÐóáößó ÈöäóÝúÓöåö áóÒöãóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÈóÚúËõåõ
Åáóì ÇáúÞöíóãö áöíóÕúÑöÝóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóíóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÊóØúíöíÈö
ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúãóÓóÇÌöÏö ßóãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ áöÃóäøó ÊóØúíöíÈóåóÇ ÓõäøóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ
ÝóáóÒöãó ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÞõÑóÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõíõæÊö
æóäóÍúæöåóÇ ßóãóÔóÇåöÏö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóÇÍúÊóÑóÒó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ÊóÌöÈõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóäú ÇáúÞõÑóÈö ÇáøóÊöí
íóÌöÈõ ÌöäúÓõåóÇ ÈöÇáÔøóÑúÚö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö áóÃóäú áóÇ
íóßõæäó Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ ÑõÎúÕóÉò áöáÔøóÑúÚö ÝóíóÎúÑõÌõ ãóÇ áóæú äóÐóÑó
Ãóäú áóÇ íõÝúØöÑó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóÃóäú íõÊöãøó ÇáÕøóáóÇÉó
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÝöØúÑõ Ãóæú ÇáúÞóÕúÑõ ÃóÝúÖóáó ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö¡
æóÃóæúÑóÏó Úóáóì ÇáÖøóÇÈöØö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚóÌøöáó ÒóßóÇÉó ãóÇáöí¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí
ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò.
äóÚóãú ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ íõäúÏóÈõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö ßóÃóäú
ÇÔúÊóÏøóÊú ÍóÇÌóÉõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó áóåóÇ¡ Ãóæú ÇáúÊóãóÓõæåóÇ ãöäú
ÇáúãõÒóßøöí¡ Ãóæú ÞóÏöãó ÇáÓøóÇÚöí ÞóÈúáó ÊóãóÇãö Íóæúáöåö ÝóíóäúÈóÛöí
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÕöÍøóÉõ äóÐúÑöåö. .
ÎóÇÊöãóÉñ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò ãõåöãøóÉò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÇÈö
áóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ãóËóáðÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí ãöËúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóßúÑóÇÑó áóãú íóáúÒóãúåõ ÛóíúÑõ
ÚóÔóÑóÉò¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó Ãóæú ÃóØúáóÞó áóÒöãóåõ ÚöÔúÑõæäó
ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóíóÌöíÁõ ãöËúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó Úóáóì
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÈöÏöíäóÇÑò ÌóÇÒó ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóæú
Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏóÚóÉö Ãóæú ÇáÑøóÇÝöÖóÉö ÌóÇÒó ÕóÑúÝõåõ Åáóì Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÌóÇÒó ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö.
æóáóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó ÐóÈúÍõ æóáóÏöí ÝóÅöäú áóãú íóÌõÒú ÝóÔóÇÉñ
ãóßóÇäóåõ áóãú íóÕöÍøó äóÐúÑõåõº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúßóÇÝöÑó æóÝóÇÁõ ãóÇ äóÐúÑóåõ Ýöí ßõÝúÑöåö ÈóÚúÏó
ÅÓúáóÇãöåö «æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí äóÐúÑò ßóÇäó äóÐóÑóåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö:
ÃóæúÝö ÈöäóÐúÑöß» ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö
(6/255)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ýóåõæó äóÐúÑñ Åäú ÃóÑóÇÏóåõ Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÚúØóÇåõãú ÇáúÂÎóÑó ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÃóäøó
áóåõãú ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãöáúßõåõ ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÚóíøóäóåõ
áóåõãú ÞóÈúáó Þóæúáöåö¡ Ãóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÃóÍóÏö ÔóíúÆóíúäö
ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÒöãóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÇáúÂÎóÑö.
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó ÃóÍóÏðÇ áóãú íóÕöÍøó äóÐúÑõåõ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÖúíöíÞö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö.
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÝóÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÍõÑøñ Ëõãøó
äóÐóÑó ÚöÊúÞóåõ Åäú ÑóÏøó Çááøóåõ ÛóÇÆöÈóåõ ÇäúÚóÞóÏó ÇáäøóÐúÑóÇäö¡
ÝóÅöäú ÍóÕóáóÇ ãóÚðÇ ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö¡ æóÇóáøóÐöí
ÝöíåóÇ Úóäúåõ Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó ÇáËøóÇäöíó ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ÇáúãóÑöíÖó ÞóÈúáó ÇáúÞõÏõæãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ãóÚóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ
áóãú íóäúÚóÞöÏú¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚöÊúÞö Úóäú ÇáúÃóæøóáö¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÇäúÚóÞóÏó æóÃõÚúÊöÞó ÇáúÚóÈúÏõ Úóäúåõ¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡ æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ.
æóáóæú äóÐóÑó ãóäú íóãõæÊõ ÃóæúáóÇÏõåõ ÚöÊúÞó ÑóÞöíÞò Åäú ÚóÇÔó áóåõ
æóáóÏñ ÝóÚóÇÔó æóáóÏñ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö ÇáúãóæúÊóì æóáóæú
ÞóáöíáðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÚöÊúÞõ¡.
æóãóäú äóÐóÑó ÒóíúÊðÇ Ãóæú ÔóãúÚðÇ áöÅöÓúÑóÇÌö ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
Ãóæú æóÞóÝó ãóÇ íóÔúÊóÑöíóÇäö Èöåö ãöäú ÛóáøóÊöåö ÕóÍøó ßõáøñ ãöäú
ÇáäøóÐúÑö æóÇáúæóÞúÝö Åäú ßóÇäó íóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãóäú
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ãöäú äóÍúæö ãõÕóáøò Ãóæú äóÇÆöãò¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøóº
áöÃóäøóåõ ÅÖóÇÚóÉõ ãóÇáò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãóÇ íõÝöíÏõ
Ðóáößó¡ æóÝöí ÅíÞóÇÏö ÇáÔøõãõæÚö áóíúáðÇ Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö
æóÇáúãóÕóÇÈöíÍö ÇáúßóËöíÑóÉö äóÙóÑñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÓúÑóÇÝ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÐõæÑõ áöáúãõÔóÇåóÏö ÇáøóÐöí íóÈöíÊõ Úóáóì ÞóÈúÑö æóáöíøò
Ãóæú äóÍúæöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáäøóÇÐöÑõ ÈöÐóáößó ÇáÊøóäúæöíÑó Úóáóì ãóäú
íóÓúßõäõ ÇáúÈõÞúÚóÉó Ãóæú íóÊóÑóÏøóÏõ ÅáóíúåóÇ Ýóåõæó äóæúÚõ ÞõÑúÈóÉò
æóÍõßúãõåõ ãóÇ ÐóßóÑó Ãóíú ÇáÕøöÍøóÉõ æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÅöíÞóÇÏó
Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö æóáóæú ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáÊøóäúæöíÑö ÝóáóÇ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó
Èöåö æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÇáúÚóÇãøóÉö ÊóÚúÙöíãó ÇáúÈõÞúÚóÉö Ãóæú
ÇáúÞóÈúÑö¡ Ãóæú ÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì ãóäú ÏõÝöäó ÝöíåóÇ¡ Ãóæú äõÓöÈóÊú
Åáóíúåö¡ ÝóåóÐóÇ äóÐúÑñ ÈóÇØöáñ ÛóíúÑõ ãõäúÚóÞöÏò¡ ÝóÅöäøóåõãú
íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó áöåóÐöåö ÇáúÃóãóÇßöäö ÎõÕõæÕöíøóÇÊò áöÃóäúÝõÓöåöãú
æóíóÑóæúäó Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó áóåóÇ ãöãøóÇ íóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÇáúÈóáóÇÁõ.
ÞóÇáó: æóÍõßúãõ ÇáúæóÞúÝö ßóÇáäøóÐúÑö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇäúÊóåóì¡ ÝóÅöäú
ÍóÕóáó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÑóÏøó Åáóì ãóÇáößöåö æóÅöáóì æóÇÑöËöåö
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú Ìõåöáó ÕõÑöÝó Ýöí ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö: ÇáúãõåúÏóì Åáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãöäú ÒóíúÊò Ãóæú
ÔóãúÚò Åäú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ äóÐúÑñ æóÌóÈó ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÌöåóÉö
ÇáäøóÐúÑö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóÅöäú ÃóÝúÑóØó Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö¡ æóÅöäú
ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÅáøóÇ Úóáóì
æóÝúÞö ÅÐúäöåö æóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßöåö¡ ÝóÅöäú ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ
æóÌõæøöÒó Ãóäøó ÈóÇÐöáóåõ ãóÇÊó ÝóÞóÏú ÈóØóáó ÅÐúäõåõ æóæóÌóÈó ÑóÏøõåõ
Åáóì æóÇÑöËöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú áóåõ æóÇÑöËñ ÕõÑöÝó Ýöí ãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú ÞóÕúÏõ ÇáúãõåúÏóì ÃóÌúÑóì Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãó ÇáúãóäúÐõæÑö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú¡ Ãóæú íõÕúÑóÝõ Ýöí ãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ÃóÝúÖóáö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö¡ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÈøö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóÕöÍøó äóÐúÑõåõ¡ æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÇáÕøöÍøóÉõ æóíóßõæäõ
ßóäóÐúÑöåö Ýöí ÃóÝúÖóáö ÇáúÃóæúÞóÇÊö.
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÈõÏó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÈöÚöÈóÇÏóÉò áóÇ íõÔúÑößõåõ
ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ¡ ÝóÞöíáó: íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö æóÍúÏóåõ¡ æóÞöíáó íõÕóáøöí
ÏóÇÎöáó ÇáúÈóíúÊö æóÍúÏóåõ¡ æóÞöíáó íóÊóæóáøóì ÇáúÅöãóÇãóÉó ÇáúÚõÙúãóì¡
ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÅöäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöåóÇ
æóÇÍöÏñ ÝóÞóÏú ÞóÇãó ÈöÚöÈóÇÏóÉò åöíó ÃóÚúÙóãõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóÚóáóíúåö
Íõãöáó Þóæúáõ ÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: {ÑóÈøö
ÇÛúÝöÑú áöí æóåóÈú áöí ãõáúßðÇ áÇ íóäúÈóÛöí áÃóÍóÏò ãöäú ÈóÚúÏöí} [Õ:
35] ÝóÅöäøóåõ ÇäúÝóÑóÏó ÈöåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóåöíó ÇáúÞöíóÇãõ
ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÅöäúÓö æóÇáúÌöäøö æóÇáØøóíúÑö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßúÝöíó Ãóíøõ æóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó¡ æóãóÇ æóÑóÏó ãöäú Ãóäøó
ÇáúÈóíúÊó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ØóÇÆöÝö ãóáóßò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãóÑúÏõæÏñ
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö.
(6/256)
|