äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ (ÈóÇÈõ Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö)
(Þóæúáõåõ: ÇáÊøóØóæøõÚõ: ÇáÊøóÞóÑøõÈõ ÅáóÎú) Ãóíú ÔóÑúÚðÇ (Þóæúáõåõ
«ãóäú ÕóÇãó íóæúãðÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» ) Ãóíú ÇáúÌöåóÇÏö æóÝöíåö
ÏóáóÇáóÉõ ÝóÖúáö Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö (Þóæúáõåõ: ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúãóÇáö)
Ãóíú ÝõÑõæÖöåóÇ æóÓõäóäöåóÇ æóãóÇ ÖõæÚöÝó ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ íõÓóäøõ
Õóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÎóãöíÓö) ÓõÆöáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÈóÇÈõ Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö]
Þóæúáõåõ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
ßóÇáÏøóãöíÑöíøö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò¡ æóáóÝúÙõåõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÃóÊóÏúÑõæäó ãóäú ÇáúãõÝúáöÓõ¿ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
ÑóÌõáñ íóÃúÊöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÞóÏú Ùóáóãó åóÐóÇ æóÓóÝóßó Ïóãó
åóÐóÇ æóÇäúÊóåóßó ÚöÑúÖó åóÐóÇ¡ æóíóÃúÊöí æóáóåõ ÕóáóÇÉñ æóÒóßóÇÉñ
æóÕóæúãñ¡ ÞóÇáó: ÝóíóÃúÎõÐõ åóÐóÇ ÈößóÐóÇ¡ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÈöÕóæúãöåö»
(3/205)
ÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÊóÍóÑøóì ÕóæúãóåõãóÇ æóÞóÇáó ÅäøóåõãóÇ íóæúãóÇäö
ÊõÚúÑóÖõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÚúÑóÖó Úóãóáöí æóÃóäóÇ
ÕóÇÆöãñ» ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíõÓóäøõ ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóì
ÕóæúãöåöãóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÚóÑúÖõåóÇ Úóáóì Çááøóåö¡ æóÃóãøóÇ ÑóÝúÚõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÈöÇááøóíúáö ãóÑøóÉð æóÈöÇáäøóåóÇÑö
ãóÑøóÉð¡ æóÑóÝúÚõåóÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó¡ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÎóÈóÑö ÃóÍúãóÏó
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Úóäú ÅßúËóÇÑöåö
ÇáÕøóæúãó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÝóÞóÇáó: Åäøóåõ ÔóåúÑñ ÊõÑúÝóÚõ Ýöíåö
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÑúÝóÚó Úóãóáöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ» ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÑóÝúÚö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÌõãúáóÉð¡ æóÓõãøöíó ÇáöÇËúäóíúäö áöÃóäøóåõ
ËóÇäöí ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Ãóæøóáóåõ ÇáúÃóÍóÏõ æóåõæó ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ áóßöäú ÇáøóÐöí ÕóæøóÈóåõ
ÇáÓøõåóíúáöíøõ æóäóÞóáóåõ Úóäú ßóÇÝøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøóåõ ÇáÓøóÈúÊõ
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
(æó) Õóæúãõ íóæúãö (ÚóÑóÝóÉó) æóåõæó ÊóÇÓöÚõ ÇáúÍöÌøóÉö áöÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò «ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÃóÍúÊóÓöÈõ Úóáóì Çááøóåö Ãóäú
íõßóÝøöÑó ÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ æóÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåõ»
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÇáÓøóäóÉõ
ÇáøóÊöí ÊóÊöãøõ ÈöÝóÑóÇÛö ÔóåúÑöåö æóÈöÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåõ
ÇáÓøóäóÉõ ÃóæøóáõåóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÇáøóÐöí íóáöí ÇáÔøóåúÑó ÇáúãóÐúßõæÑó¡
ÅÐú ÇáúÎöØóÇÈõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö æóÚõÑúÝõåõ
ÝöíåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóáößóæúäö ÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ áóãú
ÊóÊöãøó ÅÐú ÈóÚúÖõåóÇ ãõÓúÊóÞúÈóáñ ßóÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåõ ÃóÊóì
ãóÚó ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÈöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉö ÇáøóÊöí ÊõÎóáøöÕõåõ
áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ÊóãøóÊú ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÝöíåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÇÖöí: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
(æóÇáúãõßóÝøóÑõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ Ïõæäó ÇáúßóÈóÇÆöÑö) . ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÐøóÎóÇÆöÑö: æóåóÐóÇ ãöäúåõ ÊóÍóßøõãñ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ïóáöíáò
æóÇáúÍóÏöíËõ ÚóÇãøñ æóÝóÖúáõ Çááøóåö æóÇÓöÚñ áóÇ íõÍúÌóÑõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ÞóÇãó ÑóãóÖóÇäó ÅíãóÇäðÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈöåö» : åóÐóÇ Þóæúáñ ÚóÇãøñ íõÑúÌóì Ãóäøóåõ íõÛúÝóÑõ áóåõ ÌóãöíÚõ
ÐõäõæÈöåö ÕóÛöíÑõåóÇ æóßóÈöíÑõåóÇ. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
æóáöáÊøóßúÝöíÑö ÊóÃúæöíáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÛõÝúÑóÇäõ æóÇáËøóÇäöí
ÇáúÚöÕúãóÉõ ÍóÊøóì áóÇ íõÚúÕóì¡ Ëõãøó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÊøóßúÝöíÑö
ãóÍóáøõåõ Ýöíãóäú áóåõ ÕóÛóÇÆöÑõ æóÅöáøóÇ ÒöíÏó Ýöí ÍóÓóäóÇÊöåö¡
æóíóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóíøóÇãö áöÃóäøó Õóæúãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ
ÓóäóÊóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó Ýöíåö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ãóÇ ãöäú íóæúãò ÃóßúËóÑó
ãöäú Ãóäú íõÚúÊöÞó Çááøóåõ Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÇÑö ãöäú íóæúãö ÚóÑóÝóÉó»
æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ «ÎóíúÑõ íóæúãò ØóáóÚóÊú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö» ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö íóæúãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÔøóíúÎõ ÇáÑøóãúáöíøõ Úóäú ÇáúÃóÝúÖóáö åóáú åõæó Õóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö Ãóæú
ÇáöÇËúäóíúäö¿ ÝóÃóÌóÇÈó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÃóäøó Õóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö
ÃóÝúÖóáõ ÇåÜ. ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå ÈöåóÇãöÔò¡ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó Ýöíåö
ÈóÚúËóÊóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóãóÇÊóåõ æóÓóÇÆöÑó
ÃóØúæóÇÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(Þóæúáõåõ: ÚóÑóÝóÉó) æóæóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö: «Ãóäøó
ÇáúæõÍõæÔó Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÊóÕõæãõåõ» ÍóÊøóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÃóÎóÐó
áóÍúãðÇ æóÐóåóÈó Èöåö Åáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóÑóãóÇåõ áöäóÍúæö ÇáúæõÍõæÔö
ÝóÃóÞúÈóáóÊú Úóáóíúåö æóáóãú ÊóÃúßõáú æóÕóÇÑóÊú ÊóäúÙõÑõ Åáóì ÇáÔøóãúÓö
æóÊóäúÙõÑõ Åáóì ÇááøóÍúãö ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÞúÈóáóÊú Åáóíúåö
ãöäú ßõáøö äóÇÍöíóÉò. ÇåÜ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò ÕóÍöíÍò (Þóæúáõåõ: ÃóÍúÊóÓöÈõ)
Ãóíú ÃóÑúÌõæ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇÍúÊóÓóÈó ÇáúÃóÌúÑó Úóáóì Çááøóåö
ÇÏøóÎóÑóåõ ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÑúÌõæ ËóæóÇÈó ÇáÏøõäúíóÇ æóÞóæúáõåõ Úóáóì
Çááøóåö åöíó ÈöãóÚúäðì ãöäú (Þóæúáõåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÇÖöí) Ãóíú ÈöÃóäú
íóÞõæáó ÇÍúÊóÓóÈó (Þóæúáõåõ æóÇáúãõßóÝøóÑõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: æóáöáÊøóßúÝöíÑö ÊóÃúæöíáóÇäö) Ãóíú ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáÐøõäõæÈõ
(Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÛõÝúÑóÇäõ) Ãóíú Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÂÊöíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÒöíÏó Ýöí ÍóÓóäóÇÊöåö) Ãóíú æóíõÎóÝøóÝõ ãöäú ÅËúãö
ßóÈóÇÆöÑöåö (Þóæúáõåõ æóíóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóíøóÇãö) Ãóíú
ÍóÊøóì ãöäú íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø
Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö: Ãóíú áóÇ ãöäú ÌóãöíÚöåö æóáóÇ ãöäú ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[Õóæúãõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó]
Þóæúáõåõ: æóáößóæúäö ÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ áóãú ÊóÊöãøó ÅáóÎú)
íõÚóÇÑöÖõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÈøóÑó
ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ýöí ÎóÈóÑö íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ãóÚó Ãóäøó
ÇáÓøóäóÉó Ýöíåö ÞóÏú ãóÖóì ÌóãöíÚõåóÇ Èóáú æóÒöíóÇÏóÉð¡ æóÇáúæóÌúåõ
Ãóäøó ÍößúãóÉó ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÐóáößó ÝöíåöãóÇ ßóæúäõ ÇáÊøóÝúßöíÑö
ãõØúáóÞðÇ ãõÓúÊóÞúÈóáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöæóÞúÊö ÊóÑúÛöíÈöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÕóæúãöåöãóÇ áöÃóäøóåõ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì
ÇáÕøóæúãö ÇáøóÐöí ÓóíõÝúÚóáõ áöÊóÑúÛöíÈöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúãóÇÖöí åõäóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì¡ ÝóÇáúãõÖóÇÑöÚõ åõæó ÇáúãõÊóÚóíøöäõ áöÃóÏóÇÁö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÑóÇÏö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÊøóßúÝöíÑö ãóÍóáøõåõ Ýöíãóäú áóåõ
ÕóÛóÇÆöÑõ) åóÐóÇ ãöäúåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú íõÈóÇáö ÈöãóÇ ÑõÏøó Èöåö ãöãøóÇ ãóÑøó
(3/206)
ÚóÑóÝóÉó ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÐõßöÑó æóÃóÝúÊóì
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäøó ÚóÔúÑó ÑóãóÖóÇäó
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö áöÃóäøó ÑóãóÖóÇäó ÓóíøöÏõ
ÇáÔøõåõæÑö¡ æóíõÓóäøõ Õóæúãõ ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÃóíøóÇãò ÞóÈúáó íóæúãö
ÚóÑóÝóÉó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÇÌøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÌøõ ÝóáóÇ íõÓóäøõ áóåõ Õóæúãõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó
íóáö íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÝöØúÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÞóæöíøðÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö.
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóáöíóÞúæóì Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ Õóæúãöåö áöÍóÇÌøò áóÇ íóÕöáõ ÚóÑóÝóÉó ÅáøóÇ áóíúáðÇ¡ æóÈöåö
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Úóäú
ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÃóäøó Õóæúãóåõ áöãóäú æóÕóáóåóÇ äóåóÇÑðÇ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì¡ Èóáú Ýöí äõßóÊö ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøóåõ
ãóßúÑõæåñ. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãóÑöíÖõ ÝóíõÓóäøõ áóåõãóÇ ÝöØúÑõåõ
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Øóæöíáö ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÕöíÑöåö
æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáØøóæöíáö ßóäóÙóÇÆöÑöåö¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÅÞóÇãóÉð áöáúãóÙöäøóÉö ãóÞóÇãó ÇáúãóÆöäøóÉö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì Ãóæú
ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÕóæúãö ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áóßöäú íõäóÇÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
Õóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö ÝöíåöãóÇ¡ Èóáú åóÐóÇ
Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ
Ýöí ÇáúãóßúÑõæåö. æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÞõæøóÉó ÇáúÍóÇÕöáóÉó
ÈöÇáúÝöØúÑö åõäóÇ ãöäú ãõßóãøöáóÇÊö ÇáúãóÛúÝöÑóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö
ÈöÇáúÍóÌøö áöÌóãöíÚö ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáúÚõãúÑö¡ æóáóíúÓó Ýöí Öóãøö Õóæúãö
ãóÇ ÞóÈúáóåõ Åáóíúåö ÌóÇÈöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöØúÑö Ëõãøó ÝóÅöäøóåõ ãöäú
ãõßóãøöáóÇÊö ÇáúãóÛúÝöÑóÉö Êöáúßó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóØú¡ æóÝöí Öóãøö Õóæúãö
íóæúãò áóåõ ÌóÇÈöÑñ¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó Õóæúãó åóÐóÇ
Ãóæúáóì ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäú Õóæúãö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÞõáúäóÇ: ÕóÏøó
Úóäú Ðóáößó æõÑõæÏõ Çáäøóåúíö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóì ÕöÍøóÊöåö Ëõãøó
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
(æó) Õóæúãõ (ÚóÇÔõæÑóÇÁó) ÈöÇáúãóÏøö Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóåõæó
ÚóÇÔöÑõ ÇáúãõÍóÑøóãö áöÎóÈóÑö «ÃóÍúÊóÓöÈõ Úóáóì Çááøóåö Ãóäú íõßóÝøöÑó
ÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ» æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú Õóæúãõåõ
áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÕóæúãöåö ßóÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Åäøó åóÐóÇ Çáúíóæúãó íóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóáóãú íõßúÊóÈú
Úóáóíúßõãú ÕöíóÇãõåõ¡ Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóÕõãú æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÝúØöÑú»
æóÍóãóáõæÇ ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÇáúæóÇÑöÏóÉó ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÕóæúãöåö Úóáóì
ÊóÃóßøõÏö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Õóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÈöÓóäóÊóíúäö
æóÚóÇÔõæÑóÇÁó ÈöÓóäóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó íóæúãñ ãõÍóãøóÏöíøñ¡
æóÇáËøóÇäöí íóæúãñ ãõæÓóæöíøñ¡ æóäóÈöíøõäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ
Úóáóíúåöãú ÝóßóÇäó íóæúãõåõ ÈöÓóäóÊóíúäö (æó) Õóæúãõ (ÊóÇÓõæÚóÇÁó)
æóåõæó ÊóÇÓöÚõ ÇáúãõÍóÑøóãö áöÎóÈóÑö «áóÆöäú ÈóÞöíÊõ Åáóì ÞóÇÈöáò
áóÃóÕõæãóäøó ÇáÊøóÇÓöÚó» ÝóãóÇÊó ÞóÈúáóåõ¡ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Õóæúãöåö
ãóÚó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÛóáóØö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáÔøóåúÑö¡ æóáöáúãõÎóÇáóÝóÉö áöáúíóåõæÏö ÝóÅöäøóåõãú íóÕõæãõæäó
ÇáúÚóÇÔöÑó¡ æóáöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ãöäú ÅÝúÑóÇÏöåö ßóãóÇ Ýöí íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáöÐóáößó íõÓóäøõ Ãóäú íóÕõæãó ãóÚóåõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó Åäú
áóãú íóÕõãú ÇáÊøóÇÓöÚó¡ Èóáú Ýöí ÇáúÃõãøö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ
Õóæúãõ ÇáËøóáóÇËóÉö áöÍõÕõæáö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Èöåö æóÅöäú ÕóÇãó ÇáÊøóÇÓöÚó
ÅÐú ÇáúÛóáóØõ ÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö æóÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íõÓóäøõ åõäóÇ Õóæúãõ ÇáËøóÇãöäö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÍõÕõæáöåö
ÈöÇáÊøóÇÓöÚö æóáößóæúäöåö ßóÇáúæóÓöíáóÉö áöáúÚóÇÔöÑö Ýóáóãú íóÊóÃóßøóÏú
ÃóãúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäøó
ÚóÔúÑó ÑóãóÖóÇäó) Ãóíú ÇáúÃóÎöíÑó (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕöáõ ÚóÑóÝóÉó ÅáøóÇ
áóíúáðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö æóíóÞúÕöÏó
ÚóÑóÝóÉó áóíúáðÇ ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Óóäøö ÝöØúÑöåö
áöáúãõÓóÇÝöÑö (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì) Ãóíú áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
Çáäøóåúíö Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÝóíõÓóäøõ áóåõãóÇ ÝöØúÑõåõ ãõØúáóÞðÇ) ßóÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍóÇÌøðÇ Ãóæú áóÇ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Úóäú ÇáäøóÕøö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò ÌóåóÏóåõ
ÇáÕøóæúãõ¡ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÇáäøóÕøõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò ÌóåóÏóåõ ÇáÕøóæúãõ
ÇåÜ Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò (Þóæúáõåõ ãóÞóÇãó ÇáúãóÆöäøóÉö) Ãóäøó ÅÞóÇãóÉð
áöãóÍóáøö ÇáÙøóäøö ãóÞóÇãó ãóÍóáøö ÇáúíóÞöíäö
(Þóæúáõåõ: ÚóÇÔõæÑóÇÁó) ÞóÇáó ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÇááøõÛóæöíøõ: æóáóãú
íóÌöÆú ÝóÇÚõæáóÇÁõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÅáøóÇ ÚóÇÔõæÑóÇÁõ¡
æóÇáÖøóÇÑõæÑóÇÁõ ÇÓúãõ ÇáÖøóÑøóÇÁö æóÇáÓøóÇÑõæÑóÇÁõ ÇÓúãõ ÇáÓøóÑøóÇÁö
æóÇáÏøóÇáõæáóÇÁõ ÇÓúãñ áöáÏøóÇáóÉö æóÎóÇÈõæÑóÇÁõ ÇÓúãõ ãóæúÖöÚò¡
æóÞóæúáõåõ ÇÓúãñ áöáÏøóÇáóÉö: Ãóíú ÇáäøóæúÈóÉö (Þóæúáõåõ: Åáóì ÞóÇÈöáò)
åõæó ãóÕúÑõæÝñ¡ æóæóÞóÚó áöÈóÚúÖöåöãú ÎöáóÇÝõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäøó
ÚóÔúÑó ÑóãóÖóÇäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö) Ãóíú ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúãóÌúãõæÚö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáÕøóÇÏöÞóÉö Èößõáøö íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÇáúÍóÇÌøõ) áóãú íõÞóíøöÏú ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö ÍóÊøóì
íóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÃóãøóÇ åóåõäóÇ æóßóÃóäøóåõ Êóæóåøóãó
Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ (Þóæúáõåõ: áöÍóÇÌøò áóÇ íóÕöáõ ÚóÑóÝóÉó ÅáøóÇ áóíúáðÇ)
Ãóíú æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓóÇÝöÑò ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí
(3/207)
ÍóÊøóì íõØúáóÈó áóåõ ÇÍúÊöíóÇØñ
ÈöÎõÕõæÕöåö. äóÚóãú íõÓóäøõ Õóæúãõ ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÞóÈúáóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÍöÌøóÉö ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÙóÇåöÑõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÊóÔúÈöíåöåö Èöíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõåõ áóßöäú Ýöí
ÇáúÃõãøö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöÝúÑóÇÏöåö.
(æó) Õóæúãõ (ÃóíøóÇãö) ÇááøóíóÇáöí (ÇáúÈöíÖö) ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò æóåöíó
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó æóÊóÇáöíóÇåõ áöãóÇ ÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÃóÈóÇ ÐóÑøò ÈöÕöíóÇãöåóÇ» ¡ æóÇáúãóÚúäóì
Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöÚóÔúÑö ÃóãúËóÇáöåóÇ¡ ÝóÕóæúãõ ÇáËøóáóÇËóÉö
ßóÕóæúãö ÇáÔøóåúÑö æóãöäú Ëóãøó Õóæúãõ ËóáóÇËóÉò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò
æóáóæú ÛóíúÑó ÃóíøóÇãö ÇáúÈöíÖö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö
áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÍóÇÕöáõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ íõÓóäøõ Õóæúãõ ËóáóÇËóÉò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò æóÃóäú
Êóßõæäó ÃóíøóÇãó ÇáúÈöíÖö¡ ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÓøóäóÊóíúäö¡ ÝóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ãöäú Ãóäøó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉó åöíó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÕöíóÇãöåóÇ ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò Ýöíåö äóÙóÑñ æóÅöäú ÊóÈöÚóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ íóÕõæãõ ãöäú ÇáúÍöÌøóÉö ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó áöÃóäøó Õóæúãó ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó ãöäú Ðóáößó ÍóÑóÇãñ¡
æóÇáúÃóÍúæóØõ Ãóäú íóÕõæãó ãóÚó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó
áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáËøóáóÇËóÉö. ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóíõÓóäøõ Õóæúãõ ÃóíøóÇãö ÇáÓøõæÏö æóåöíó ÇáËøóÇãöäõ
æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÊóÇáöíóÇåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóÇãó ãóÚóåóÇ ÇáÓøóÇÈöÚõ
æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÇÍúÊöíóÇØðÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøö: æóáóÇ íóÎúÝóì
ÓõÞõæØõ ÇáËøóÇáöËö ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóåúÑõ äóÇÞöÕðÇ¡ æóáóÚóáøóåõ
íõÚóæøóÖõ Úóäúåõ ÈöÃóæøóáö ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí íóáöíåö æóåõæó ãöäú Ãóæøóáö
ÃóíøóÇãö ÇáÓøõæÏö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó áóíúáóÊóåõ ßõáøóåóÇ ÓóæúÏóÇÁõ¡
æóÎõÕøóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÈöíÖö æóÃóíøóÇãõ ÇáÓøõæÏö ÈöÐóáößó áöÊóÚúãöíãö
áóíóÇáöí ÇáúÃõæáóì ÈöÇáäøõæÑö æóáóíóÇáöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáÓøóæóÇÏö¡
ÝóäóÇÓóÈó ÊóÒúæöíÏóåõ ÈöÐóáößó áöÅöÔúÑóÇÝöåö Úóáóì ÇáÑøóÍöíáö æóÔõßúÑðÇ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÃõæáóì æóØóáóÈðÇ áößóÔúÝö ÇáÓøóæóÇÏö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö
(æó) Õóæúãõ (ÓöÊøóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò) áöãóÇ ÕóÍøó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÃóÊúÈóÚóåõ
ÓöÊøðÇ ãöäú ÔóæøóÇáò ßóÇäó ßóÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö» æóÞóæúáõåõ «ÕöíóÇãõ
ÑóãóÖóÇäó ÈöÚóÔóÑóÉö ÃóÔúåõÑò æóÕöíóÇãõ ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ÈöÔóåúÑóíúäö
ÝóÐóáößó ÕöíóÇãõ ÇáÓøóäóÉö» Ãóíú ßóÕöíóÇãöåóÇ ÝóÑúÖðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÓöÊøóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò áöÃóäøó
ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöÚóÔóÑóÉö ÃóãúËóÇáöåóÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÊøóäúÈöíåö
æóßóËöíÑöíäó Ãóäøó ãóäú áóãú íóÕõãú ÑóãóÖóÇäó áöÚõÐúÑò Ãóæú ÓóÝóÑò Ãóæú
ÕöÈðÇ Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú ßõÝúÑò áóÇ íõÓóäøõ áóåõ Õóæúãõ ÓöÊøóÉò ãöäú
ÔóæøóÇáò. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó: æóáóíúÓó ßóÐóáößó: Ãóíú Èóáú íõÍóÕøöáõ
ÃóÕúáó ÓõäøóÉö ÇáÕøóæúãö æóÅöäú áóãú íõÍóÕøöáú ÇáËøóæóÇÈó ÇáúãóÐúßõæÑó
áöÊóÑóÊøõÈöåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÕöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó. æóÅöäú ÃóÝúØóÑó
ÑóãóÖóÇäó ÊóÚóÏøöíðÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÕóæúãõåóÇ. æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö
ÇáúãóÍóÇãöáöíøö ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎöåö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö (íõßúÑóåõ áöãóäú
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ÈöÇáÕøóæúãö ßóÑóÇåóÉõ
ÕóæúãöåóÇ áöãóäú ÃóÝúØóÑóåõ ÈöÚõÐúÑò) ÝóíõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌúãóÚó ÈöÃóäøóåõ Ðõæ æóÌúåóíúäö¡ Ãóæú íõÍúãóáõ ÐóÇßó Úóáóì ãóäú áóÇ
ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ßóÕóÈöíøò ÈóáóÛó æóßóÇÝöÑò ÃóÓúáóãó æóåóÐóÇ Úóáóì ãóäú
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁñ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÔóæøóÇáò áöÐóáößó Ãóæú ÛóíúÑöåö
Óõäøó ÞóÖóÇÄõåóÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÊóÍúÕõáõ ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÕóæúãöåóÇ
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð (æó) áóßöäú (ÊóÊóÇÈõÚõåóÇ) æóÇÊøöÕóÇáõåóÇ Èöíóæúãö
ÇáúÚöíÏö (ÃóÝúÖóáõ) ãõÈóÇÏóÑóÉð Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáöãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö æóáóæú ÕóÇãó Ýöí ÔóæøóÇáò ÞóÖóÇÁð Ãóæú
äóÐúÑðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ Ãóæú Ýöí äóÍúæö íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÍóÕóáó áóåõ
ËóæóÇÈõ ÊóØóæøõÚöåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝóÇÍúÐóÑúåõ ÝóÅöäøóåõ ÓóÈúÞõ Þóáóãò
[Õóæúãõ ÃóíøóÇãö ÇááøóíóÇáöí ÇáúÈöíÖö]
(Þóæúáõåõ æóÔõßúÑðÇ áöáøóåö) Ãóíú ÅäøóåóÇ ÊóÞóÚõ ÔõßúÑðÇ áöáøóåö áóÇ
Ãóäøóåõ íóäúæöí ÈöåóÇ Ðóáößó¡ ÅÐú áóäóÇ Õóæúãñ íõÓóãøóì Èöåö ÇáöÇÓúãõ
ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ ÕóáóÇÉñ ÊõÓóãøóì ÕóáóÇÉó ÇáÔøõßúÑö
[Õóæúãõ ÓöÊøóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò]
(Þóæúáõåõ: «ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó» ) Ãóíú Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò æóÃóÊúÈóÚóåõ
ÓöÊøðÇ ãöäú ÔóæøóÇáò ßóÐóáößó ÃóãøóÇ áóæú ÕóÇãó ÓöÊøðÇ ãöäú ÔóæøóÇáò Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÓøöäöíäó Ïõæäó ÈóÚúÖò ÝóÇáÓøóäóÉõ ÇáøóÊöí ÕóÇãó ÇáÓøöÊøó ÝöíåóÇ
íóßõæäõ ÕóæúãõåóÇ ßóÓóäóÉò æóÇóáøóÊöí áóãú íóÕõãú ÝöíåóÇ Êóßõæäõ
ßóÚóÔóÑóÉö ÃóÔúåõÑò (Þóæúáõåõ: æóÊóÍúÕõáõ ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÕóæúãöåóÇ
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð) Ãóíú æóÊóßõæäõ ßõáøõåóÇ ÃóÏóÇÁð áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó ßõáøóåõ
ãóÍóáøõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[Õóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó]
Þóæúáõåõ: Èóáú íóÍúÕõáõ ÃóÕúáõ ÓõäøóÉö ÇáÕøóæúãö) íóÚúäöí ãöäú ÍóíúËõ
ßóæúäõåõ ÓöÊøóÉó ÔóæøóÇáò æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ
ÇáúßóÇãöáõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÃóßúËóÑõæäó áóÇ
íóÓóÚõåõãú ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ËóæóÇÈõ ÃóÕúáö
ÇáÕøóæúãö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÑóãóÖóÇäó ÊóÚóÏøöíðÇ
ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÕóæúãõåóÇ) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÞúÖö ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÕóÑúÝõ ÇáÒøóãóäö áöÞóÖóÇÆöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÃúÊöí ãóÇ ãóÑøó) áóÚóáøóåõ ãõÍóÑøóÝñ Úóäú Þóæúáöåö
ÝóíõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÍúãóáõ Ðóáößó Úóáóì ãóäú áóÇ
ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö) åóÐóÇ íõäóÇÝöí ÇáäøóÕøó ÝöíãóÇ ãóÑøó Úóáóì
ÇáúãóÚúÐõæÑö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö.
(3/208)
ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÇÑöÒöíøö æóÇáúÃóÕúÝõæäöíøö
æóÇáäøóÇÔöÑöíøö æóÇáúÝóÞöíåö Úóáöíøö Èúäö ÕóÇáöÍò ÇáúÍóÖúÑóãöíøö
æóÛóíúÑöåöãú¡ áóßöäú áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúßóÇãöáõ
ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóäú ÝóÇÊóåõ ÑóãóÖóÇäõ
æóÕóÇãó Úóäúåõ ÔóæøóÇáðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóÕúÏõÞú Úóáóíúåö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ¡ æóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÝóÇÊóåõ ÑóãóÖóÇäõ æóÕóÇãó
Úóäúåõ ÔóæøóÇáðÇ Ãóäú íóÕõæãó ÓöÊøðÇ ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö áöÃóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö ÇáÑøóÇÊöÈö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÞóÕóÏó
ÝöÚúáóåóÇ ÈóÚúÏó Õóæúãö ÔóæøóÇáò Ýóíóßõæäõ ÕóÇÑöÝðÇ Úóäú ÍõÕõæáöåóÇ Úóäú
ÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóÓóÞóØó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÕóæúãóåóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÈöÍõÕõæáöåö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÖóÇÄõåóÇ¡
æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÓöÊøóÉñ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÊøóÇÁö ãóÚó ÍóÐóÝó
ÇáúãóÚúÏõæÏö áõÛóÉð¡ æóÇáúÃóÝúÕóÍõ ÍóÐúÝõåóÇ ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóíõÓóäøõ Õóæúãõ ÂÎöÑö ßõáøö ÔóåúÑò ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí Õóæúãö
ÃóíøóÇãö ÇáÓøõæÏö¡ ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÓøóäóÊóíúäö¡ æóáóÇ íóÑöÏõ
Úóáóì Ðóáößó Õóæúãõ íóæúãö ÇáÔøóßøö ÝóÅöäøóåõ ÂÎöÑõ ÔóåúÑò áöÊóÞóÏøõãö
ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö
(æóíõßúÑóåõ) (ÅÝúÑóÇÏõ) íóæúãö (ÇáúÌõãõÚóÉö) ÈöÇáÕøóæúãö áöãóÇ ÕóÍøó
ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÕõãú
ÃóÍóÏõßõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÕõæãó íóæúãðÇ ÞóÈúáóåõ Ãóæú
íóæúãðÇ ÈóÚúÏóåõ» æóáößóæúäöåö íóæúãó ÚöíÏò¡ æóÚõáöãó ãöäú Ðóáößó
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÅÝúÑóÇÏöåö Èóíúäó ãóäú íõÑöíÏõ
ÇÚúÊößóÇÝóåõ æóÛóíúÑóåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóáóÇ íõÑóÇÚóì ÎöáóÇÝõ ãóäú ãóäóÚó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó
ãóÚó ÇáúÝöØúÑö áöÃóäøó ÔóÑúØó ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäú áóÇ íóÞóÚó Ýöí
ãõÎóÇáóÝóÉö ÓõäøóÉò ÕóÍöíÍóÉò¡ æóáöíóÊóÞóæøóì ÈöÝöØúÑöåö Úóáóì
ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáúãóØúáõæÈóÉö Ýöíåö¡ æóãöäú åõäóÇ ÎóÕøóÕóåõ ÌóãúÚñ
ãõÊóÞóÏøöãõæäó äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö Èöãóäú íóÖúÚõÝõ Èöåö Úóäú
ÇáúæóÙóÇÆöÝö¡ áóßöäú íóÑõÏøõåõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú äóÏúÈö ÝöØúÑö ÚóÑóÝóÉó
æóáóæú áöãóäú áóãú íóÖúÚõÝú Èöåö¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö
ÇáÕøóæúãö ÇáÖøóÚúÝó¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ßóÑóÇåóÉó
Õóæúãöåö áóíúÓóÊú ÐóÇÊöíøóÉð Èóáú áöÃóãúÑò ÚóÇÑöÖò¡ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÇäúÚöÞóÇÏõ äóÐúÑöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøõÐõæÑö
æóíõÞóÇÓõ Èöåö ÇáúíóæúãóÇäö ÇáúÂÎóÑóÇäö ÅÐú áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ßóÑóÇåóÉõ
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö (æóÅöÝúÑóÇÏõ ÇáÓøóÈúÊö) Ãóæú ÇáúÃóÍóÏö
ÈöÇáÕøóæúãö ßóÐóáößó ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó ÊõÚóÙøöãõ ÇáúÃóæøóáó
æóÇáäøóÕóÇÑóì ÊõÚóÙøöãõ ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÕóÏó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈöÐóáößó
ãõÎóÇáóÝóÊóåõãú¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅÐóÇ áóãú íõæóÇÝöÞú ÅÝúÑóÇÏõ
ßõáøö íóæúãò ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö ÚóÇÏóÉð áóåõ æóÅöáøóÇ ßóÃóäú
ßóÇäó íóÕõæãõ íóæúãðÇ æóíõÝúØöÑõ íóæúãðÇ Ãóæú íóÕõæãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó Ãóæú
ÚóÑóÝóÉó ÝóæóÇÝóÞó íóæúãó Õóæúãöåö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ßóãóÇ Ýöí Õóæúãö
íóæúãö ÇáÔøóßøö. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöäú
ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõåóÇ ÈöäóÐúÑò æóßóÝøóÇÑóÉò
æóÞóÖóÇÁò æóÎóÑóÌó ÈöÅöÝúÑóÇÏö ãóÇ áóæú ÕóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚó íóæúãò
ÞóÈúáóåõ Ãóæú íóæúãò ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö
ÅÐú áóãú íóÐúåóÈú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú áöÊóÚúÙöíãö ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÖóÇÄõåóÇ) æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýóåóáú
íõËóÇÈõ ËóæóÇÈó ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ßóãóÇ áóæú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó
æóÃóÊúÈóÚóåõ ÓöÊøðÇ ãöäú ÔóæøóÇáò ÞóÇáó Óã Ýöíåö äóÙóÑñ. ÃóÞõæáõ:
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÍõÕõæáõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÍúßöí ÇáúÃóÏóÇÁó.
æóäõÞöáó Úóäú ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ÈöÇáÏøóÑúÓö Ãóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóì
ÇáÓøöÊøóÉö ËóæóÇÈó ÇáäøóÝúáö¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ËóæóÇÈó ÇáúÝóÑúÖö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ãõÞóíøóÏñ ÈößóæúäöåóÇ ãöäú ÔóæøóÇáò æóåóÐöåö áóíúÓóÊú ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÞóÇÓõ Èöåö ÇáúíóæúãóÇäö) æóåõãóÇ ÇáÓøóÈúÊõ æóÇáúÃóÍóÏõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö) åõæó Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí Õóæúãö
íóæúãö ÇáÔøóßøö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÓøóÈúÊö æóÇáúÃóÍóÏö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÚóÒóãó Úóáóì Õóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáÓøóÈúÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÞóÕóÏó ÝöÚúáóåóÇ ÈóÚúÏó Õóæúãö ÔóæøóÇáó)
ÞóÏú íõÞóÇáõ: åóáøóÇ ÃóÈúÞóì ßóáóÇãó æóÇáöÏöåö Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ãóÚó
Ãóäøó æóÌúåóåõ ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ íóÈúÚõÏõ æõÞõæÚõ ÇáÕøóæúãö Úóäú
ÇáúãóÊúÈõæÚö æóåõæó ÑóãóÖóÇäõ æóÇáÊøóÇÈöÚõ æóåöíó ÓöÊøõ ÔóæøóÇáò ãóÚðÇ
æóÊóÝõæÊõ ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÃóÊúÈóÚóåõ ÓöÊøðÇ ãöäú ÔóæøóÇáò»
ÝóÊóÃóãøóáú.
[ÅÝúÑóÇÏõ íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáÕøóæúãö]
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÔõÑõæØó ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÎöáóÇÝö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö
ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö æóáóÚóáøó ÇáúæóÇæó ÒóÇÆöÏóÉñ ãöäú ÇáúßóÊóÈóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÅöÝúÑóÇÏõ ÇáÓøóÈúÊö) ÅäøóãóÇ ÃóÚóÇÏó áóÝúÙó
ÅÝúÑóÇÏö áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÅÑóÇÏóÉõ ÅÝúÑóÇÏö ãóÌúãõæÚö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáÓøóÈúÊö (Þóæúáõåõ: ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÌóÇãöÚñ
áöÞöíóÇÓö ÇáúÃóÍóÏö Úóáóì ÇáÓøóÈúÊö (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÕõæãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó
Ãóæú ÚóÑóÝóÉó ÝóæóÇÝóÞó íóæúãó Õóæúãöåö) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö ÊóÓóÇåõáñ
áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ãóÏúÎõæáö ÇáúÚóÇÏóÉö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ãóÇ áóæú ÕóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáÓøóÈúÊó æóÇáúÃóÍóÏó
(3/209)
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáÊøóÞóæøöí ÈöÇáúÝöØúÑö
Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÅÝúÑóÇÏöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÅÝúÑóÇÏöåö
æóÌóãúÚöåö¡ áóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÌóãóÚóåõãóÇ ÍóÕóáó áóåõ ÈöÝóÖöíáóÉö Õóæúãö
ÛóíúÑöåö ãóÇ íõÌúÈóÑõ ãóÇ ÍóÕóáó Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÞúÕö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö.
(æóÕóæúãõ ÇáÏøóåúÑö ÛóíúÑõ ÇáúÚöíÏö) ãöäú ÝöØúÑò æóäóÍúÑò (æó) ÃóíøóÇãö
(ÇáÊøóÔúÑöíÞö) (ãóßúÑõæåñ áöãóäú ÎóÇÝó Èöåö ÖóÑóÑðÇ Ãóæú ÝóæúÊó ÍóÞøò)
æóÇÌöÈò Ãóæú ãóäúÏõæÈò áöãóÇ ÕóÍøó ãöäú «Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö áóãøóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó
ÝóÊóÈóÐøóáóÊú Ãõãøõ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Åäøó áöÑóÈøöß Úóáóíúß ÍóÞøðÇ¡
æóáöÃóåúáöß Úóáóíúß ÍóÞøðÇ¡ æóáöÌóÓóÏöß Úóáóíúß ÍóÞøðÇ ÝóÕõãú
æóÃóÝúØöÑú¡ æóÞõãú æóäóãú æóÇÆúÊö Ãóåúáóß æóÃóÚúØö ßõáøó Ðöí ÍóÞøò
ÍóÞøóåõ» ÃóãøóÇ Õóæúãõ ÇáúÚöíÏóíúäö æóÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ãóæú ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ ÝóÍóÑóÇãñ ßóãóÇ ãóÑøó (æóãõÓúÊóÍóÈøñ áöÛóíúÑöåö) áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúÃóÏöáøóÉö æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ÕóÇãó ÇáÏøóåúÑó ÖõíøöÞóÊú Úóáóíúåö Ìóåóäøóãõ æóÚóÞóÏó ÊöÓúÚöíäó» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóãóÚúäóì ÖõíøöÞóÊú Úóáóíúåö¡ Ãóíú Úóäúåõ Ýóáóãú
íóÏúÎõáúåóÇ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÝöíåóÇ ãóæúÖöÚñ¡ æóÎóÈóÑõ «áóÇ ÕóÇãó
ãóäú ÕóÇãó ÇáúÃóÈóÏó» ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÕóÇãó ÇáúÚöíÏóíúäö æóÃóíøóÇãó
ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ¡ æóãóÚó äóÏúÈöåö ÝóÕóæúãõ íóæúãò
æóÝöØúÑõ íóæúãò ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøöíóÇãö ÕöíóÇãõ ÏóÇæõÏ ßóÇäó íóÕõæãõ íóæúãðÇ
æóíõÝúØöÑõ íóæúãðÇ¡ æóÝöíåö áóÇ ÃóÝúÖóáó ãöäú Ðóáößó» æóãóÇ ÇÍúÊóÌøó
Èöåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöÚóÔúÑö
ÃóãúËóÇáöåóÇ æóãöäú Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö áóÇ ÃóÝúÖóáó ãöäú
Ðóáößó: Ãóíú áóßó íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÕöíóÇãó ÏóÇæõÏ ÃóÔóÞøõ Úóáóì ÇáäøóÝúÓö
æóÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÃóÔóÞøõåóÇ¡ æóÈöÃóäøó ÊóÃúæöíáóåõ áöáúÎóÈóÑö
Ýöíåö ÕóÑúÝñ áóåõ Úóäú ÙóÇåöÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÑöíäóÉò ÊõÚóÖøöÏõåõ¡
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áöÛóíúÑöåö åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÊóÚúÈöíÑõ ÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáÑøóæúÖóÉö
æóÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÕöÏúÞöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡
æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÇáÏøóåúÑö ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú
ãóßúÑõæåðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
(æóãóäú ÊóáóÈøóÓó ÈöÕóæúãö ÊóØóæøõÚò Ãóæú ÕóáóÇÊöåö Ýóáóåõ ÞóØúÚõåõãóÇ)
ãóÇ áóãú íõäúÐöÑú ÅÊúãóÇãóåõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí äöíøóÉö
ÇáÕøóæúãö¡ æóáöãóÇ ÕóÍøó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇáÕøóÇÆöãõ ÇáúãõÊóØóæøöÚõ ÃóãöíÑõ äóÝúÓöåö¡ Åäú ÔóÇÁó ÕóÇãó
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÝúØóÑó» æóíõÞóÇÓõ ÈöÇáÕøóæúãö ÛóíúÑõåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ÇáäøóæóÇÝöáö ÛóíúÑõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ßóÇÚúÊößóÇÝò æóØóæóÇÝò æóæõÖõæÁò
æóÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú íóæúãóåóÇ
æóÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊö ÚóÞöÈó ÇáÕøóáóæóÇÊö. äóÚóãú íõßúÑóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ
áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò áöÙóÇåöÑò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊõÈúØöáõæÇ
ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] ÃóãøóÇ áöÚõÐúÑò ßóãõÓóÇÚóÏóÉö ÖóíúÝò ÚóÒøó
Úóáóíúåö ÇãúÊöäóÇÚõ ãõÖóíøöÝöåö ãöäúåõ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóíõÓóäøõ¡ ÝóÅöäú
áóãú íõÚóÒøó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÚðÇ¡ Ãóæú ÇáÓøóÈúÊö æóÇáúÃóÍóÏö ãóÚðÇ Ëõãøó ÕóÇãó ÇáúÃóæøóáó æóÚóäøó
áóåõ ÊóÑúßõ Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Ýóåóáú ÊóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ãóæú áóÇ¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
áößóÑóÇåóÉö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÞóÕúÏõåõ ÞóÈúáó ÇáÕøóæúãö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÇãó ÇáÓøóÈúÊó ßõÑöåó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö
ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏóåõ ÃóæøóáðÇ Ãóæú áóÇ
(Þóæúáå «ÖõíøöÞóÊú Úóáóíúåö Ìóåóäøóãõ» ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
åóßóÐóÇ: æóÚóÞóÏó ÊöÓúÚöíäó ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ æóÚóÞóÏó ÊöÓúÚöíäó ÞóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøõ: åõæó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãó æóíóÌúÚóáó ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó
ÏóÇÎöáóÉð ÊóÍúÊóåõ ãóØúÈõæÞóÉð ÌöÏøðÇ (Þóæúáõåõ: Õóæúãõ íóæúãò æóÝöØúÑõ
íóæúãò ÃóÝúÖóáõ) æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ãóäú ÝóÚóáóåõ ÝóæóÇÝóÞó
ÝöØúÑõåõ íóæúãðÇ Óõäøó Õóæúãõåõ ßóÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÎóãöíÓö¡ æóÇáúÈöíÖõ
íóßõæäõ ÝöØúÑõåõ Ýöíåö ÃóÝúÖóáó áöíóÊöãøó áóåõ Õóæúãõ íóæúãò æóÝöØúÑõ
íóæúãò¡ áóßöäú ÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó Õóæúãóåõ áóåõ ÃóÝúÖóáõ. ÇåÜ ÍóÌø.
æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÍö ãõæóÇÝóÞóÉó ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áöÛóíúÑöåö) Ãóíú áöÛóíúÑö
ãóäú áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ æóáóÇ ÝóæúÊó ÍóÞøò (Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÐóÑó
Õóæúãó ÇáÏøóåúÑö ÇäúÚóÞóÏó) Ãóíú æóÍóíúËõ ÇäúÚóÞóÏó áóæú ØóÑóÃó Úóáóíúåö
ãóÇ íóÔõÞøõ ãóÚóåõ ÇáÕøóæúãõ Ãóæú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÎóæúÝõ ÝóæúÊö ÍóÞøò
Ãóæú äóÍúæöåö ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáäøóÐúÑö åóáú íõÄóËøöÑõ Ãóæú
áóÇ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ ãóÚó ÇáúãóÔóÞøóÉö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÝöÚúáö ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ æóáóíúÓó
áóåõ æóÞúÊñ íõãúßöäõ ÞóÖóÇÄõåõ Ýöíåö ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ
ÇáäøóÐúÑö Úóáóì ãóäú ÃóÝúØóÑó áöáúßöÈóÑö æóãöäú Ëóãøó áóæú äóÐóÑó
ÕóæúãðÇ áóãú íóÕöÍøó äóÐúÑõåõ áóæú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÝöØúÑö áóãú
íóáúÒóãú ÞóÖóÇÄõåõ
(Þóæúáõåõ: «ÃóãöíÑõ äóÝúÓöåö» ) åõæó ÈöÇáÑøóÇÁö æóÑõæöíó ÈöÇáäøõæäö
ÃóíúÖðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ (Þóæúáõåõ: «Åäú ÔóÇÁó ÕóÇãó» ) Ãóíú
ÃóÊóãøó Õóæúãóåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò (Þóæúáõåõ: äóÚóãú íõßúÑóåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ) åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÅÝúÑóÇÏöåö) Ãóíú Õóæúãö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóßóÇäó ÇáúãóÞóÇãõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÙúåóÇÑó æóÅöäøóãóÇ ÃóÎøóÑóåõ Åáóì
åõäóÇ áöãõäóÇÓóÈóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÌóãóÚóåõãóÇ
ÍóÕóáó áóåõ ÈöÝóÖöíáóÉö Õóæúãö ÛóíúÑöåö ãóÇ íóÌúÈõÑõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÈóÇÞöíóÉñ áóßöäú ÍóÕóáó ÈöÕóæúãö Çáúíóæúãö ÇáúÂÎóÑö
ãóÇ íõæóÇÒöíåóÇ
(3/210)
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÂÎóÑö ãöäú Ðóáößó
ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÚóÏóãõ ÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑó áóãú íõËóÈú
Úóáóì ãóÇ ãóÖóì Åäú ÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÅöáøóÇ ÃõËöíÈó¡ æóÚóáóì
Ðóáößó íõÍúãóáõ Þóæúáõ ÇáúãõÊóæóáøöí Åäøóåõ áóÇ íõËóÇÈõ áöÃóäøó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó áóãú ÊóÊöãøó¡ æóãóÇ Íõßöíó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ
íõËóÇÈõ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÊóØóæøõÚö ÛóíúÑö ÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò¡
ÃóãøóÇ ÊóØóæøõÚõåõãóÇ ÝóíóÌöÈõ ÅÊúãóÇãõåõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ ÛóíúÑóåõãóÇ
Ýöí áõÒõæãö ÇáúÅöÊúãóÇãö æóÅöäú ÝóÓóÏóÇ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ãóäú ÃóÝúÓóÏóåõãóÇ Ãóæú ÊóÍóáøóáó áöÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö
áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ (æóáóÇ ÞóÖóÇÁó) Úóáóíúåö ÍóÊúãðÇ ÈöÓóÈóÈö ÞóØúÚöåö
Ðóáößó Èóáú åõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈöÚõÐúÑò ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈó ÞóÖóÇÁóåõ¡ ÃóãøóÇ ãóäú ÝóÇÊóåõ æóáóåõ ÚóÇÏóÉñ
ÈöÕöíóÇãöåö ßóÇáöÇËúäóíúäö ÝóáóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÞóÖóÇÄõåõ áöÝóÞúÏö
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóßöäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÅÝúÊóÇÆöåö
ÈöÞóÖóÇÁö ÓöÊøò ãöäú ÇáúÞóÚúÏóÉö Úóäú ÓöÊøò ãöäú ÔóæøóÇáò ãõÚóáøöáðÇ
áóåõ ÈöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö ÇáÑøóÇÊöÈö æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ.
(æóãóäú) (ÊóáóÈøóÓó ÈöÞóÖóÇÁò) áöÕóæúãö íóæúãò ÝóÇÊó Úóäú æóÇÌöÈò
(ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÞóØúÚõåõ) ÌóÒúãðÇ (Åäú ßóÇäó) ÞóÖóÇÄõåõ (Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö æóåõæó Õóæúãõ ãóäú ÊóÚóÏøóì) ÈöÇáúÝöØúÑö ÊóÏóÇÑõßðÇ áöãóÇ
ÇÑúÊóßóÈóåõ ãöäú ÇáúÅöËúãö¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÎúÝöíÝó ÈöÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö áóÇ íóáöíÞõ ÈöÍóÇáö ÇáúãõÊóÚóÏøöí¡ æóÔóãöáó Ðóáößó ÞóÖóÇÁó
íóæúãö ÇáÔøóßøö áöæõÌõæÈö ÞóÖóÇÆöåö ÝóæúÑðÇ ÅÐú åõæó ãóäúÓõæÈñ ÈöÚóÏóãö
ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúåöáóÇáö Åáóì ÊóÞúÕöíÑò Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäúåõ æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ãóäú äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) íóÍúÑõãõ
ÞóØúÚõåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÝöØúÑö)
áöÊóáóÈøõÓöåö ÈöÇáúÝóÑúÖö æóáóÇ ÚõÐúÑó áóåõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ÝóáóÒöãóåõ
ÅÊúãóÇãõåõ ßóãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÑõãõ áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõÓóÇÝöÑó íóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáÕøóæúãö Ëõãøó íõÑöíÏõ ÇáúÎõÑõæÌó
ãöäúåõ æóáóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÝóæúÑöíøóÉõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅÐú ãöäúåõ ãóÇ
áóæú ÖóÇÞó æóÞúÊõåõ Ýóáóãú íóÈúÞó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÅáøóÇ ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáúÞóÖóÇÁó ÝóÞóØú æóÅöäú ÝóÇÊó ÈöÚõÐúÑò¡ æóíóÊóÃóÊøóì ÇäúÞöÓóÇãõ
ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóì ãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÊøóÚóÏøöí æóÅöáóì ÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑö Ýöí Òóãóäò ãõÚóíøóäò
æóÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ÇáÔøõåõæÑö áöáÕøóæúãö
ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ Ëõãøó
ÑóÌóÈñ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÝóÖøóáóåõ Úóáóì ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö
Ëõãøó ÈóÇÞöíåóÇ æóÙóÇåöÑõåõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Ëõãøó ÔóÚúÈóÇäõ áöÎóÈóÑö
«ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕõæãõ ÔóÚúÈóÇäó ßõáøóåõ»
æóÎóÈóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö áöÇÑúÊöÈóÇØö ÈóÚúÖö
ÃóÌúÒóÇÆöåöãóÇ ÈöÈóÚúÖò¡ æóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö
æóÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊö æóäóÍúæöåöãóÇ Ýóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ
ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäúåõ æóÇáúÅöÔúÛóÇáõ ÈöÛóíúÑöåö æóÊóÑúßõ ÅÊúãóÇãöåö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íóÔúãóáõ ÞóØúÚóåõ ÈößóáóÇãò æóÅöäú áóãú íóØõáú Ëõãøó
ÇáúÚóæúÏõ Åáóíúåö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúßóáóÇãõ ãóØúáõæÈðÇ ßóÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö æóÅöÌóÇÈóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÃõËöíÈó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
ËóæóÇÈó ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÈóØóáóÊú (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÊóØóæøõÚõåõãóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÝóÇÚöáõ áóåõãóÇ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú
ÕóÈöíøðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúæõÌõæÈõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóÈöíøö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáúæóáöíøö (Þóæúáõåõ ßóÇáöÇËúäóíúäö ÝóáóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÞóÖóÇÄõåõ)
ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ áöÝóÞúÏö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö) åöíó Þóæúáõåõ
æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈöÚõÐúÑò (Þóæúáõåõ: áöÕóæúãö íóæúãò) ÃóÝúåóãó ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÇáÕøóæúãö Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ßóÇáÕøóÏóÞóÉö
ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÇáúãóäúÐõæÑö áóÇ íóÍúÑõãõ ÞóØúÚõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡
ßóÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ)
åõæó Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ
(Þóæúáõåõ: æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø
ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÇáúÝöÏúíóÉö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ëõãøó ËóÈóÊó
ßóæúäõåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó: æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÝóæúÑö ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáÊøóÍóÏøõËö åõæó ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÛóíúÑöåö¡ Èóáú ÊóÚúáöíáõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æõÌõæÈó ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÅöãúÓóÇßö ÕóÑöíÍñ Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÇáóÝúäóÇ Ðóáößó Ýöí äóÇÓöí
ÇáäøöíøóÉö áöÃóäøó ÚõÐúÑóåõ ÃóÚóãøõ æóÃóÙúåóÑõ ãöäú äöÓúÈóÊöåö
áöáÊøóÞúÕöíÑö¡ ÝóßóÝóì Ýöí ÚõÞõæÈóÊöåö æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóíúåö
ÝóÍóÓúÈõ (Þóæúáõåõ: Åäøóåõ) Ãóíú ãóäú äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí ãõÚúÊóãóÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[æóÕóæúãõ ÇáÏøóåúÑö ÛóíúÑõ ÇáúÚöíÏö]
Þóæúáõåõ: áöÝóÞúÏö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö) Ãóíú ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐú áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó ÃóÍóÏñ (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ
ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÅÝúÊóÇÆöåö ÈöÞóÖóÇÁö ÓöÊøö Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ: áóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉó áöáúÝóÑúÞö ÇáÙøóÇåöÑö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÓöÊøó ÔóæøóÇáò íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÖóÇÄõåóÇ áößõáøö ÃóÍóÏò æóáóæú áóãú
íóÚúÊóÏúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö Õóæúãö ãóÇ ÐóßóÑó
(Þóæúáõåõ ãöäú ÝóÖúáöåö Úóáóì ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö) Ãóíú Úóáóì
ÈóÇÞöíåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõåõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ)
(3/211)
«ßóÇäó íóÕõæãõ ÔóÚúÈóÇäó ÅáøóÇ ÞóáöíáðÇ»
ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇäöí ãõÝóÓøöÑñ áöáúÃóæøóáö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ßõáøõåõ ÛóÇáöÈõåõ¡ æóÞöíáó ßóÇäó íóÕõæãõåõ ÊóÇÑóÉð ãöäú
Ãóæøóáöåö æóÊóÇÑóÉð ãöäú ÂÎöÑöåö æóÊóÇÑóÉð ãöäú æóÓóØöåö æóáóÇ íóÊúÑõßõ
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈöáóÇ ÕöíóÇãò áóßöäú Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóßúËóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáÕøóæúãö Ýöí
ÔóÚúÈóÇäó ãóÚó ßóæúäö ÇáúãõÍóÑøóãö ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ßóÇäóÊú
ÊõÚúÑóÖõ áóåõ Ýöíåö ÃóÚúÐóÇÑñ ÊóãúäóÚõåõ ãöäú ÅßúËóÇÑö ÇáÕøóæúãö Ýöíåö¡
Ãóæú áóÚóáøóåõ áóãú íóÚúáóãú ÝóÖúáó ÇáúãõÍóÑøóãö ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÍóíóÇÊöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú Õóæúãöåö. æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - «ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóßúãóáó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò
ÞóØúÚðÇ ÅáøóÇ ÑóãóÖóÇäó» ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÓúÊóßúãöáú Ðóáößó áöÆóáøóÇ íõÙóäøó æõÌõæÈõåõ
¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Õóæúãõ ÊóØóæøõÚò ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö
ÒóæúÌöåóÇ æóåõæó ÍóÇÖöÑñ¡ Ýóáóæú ÕóÇãóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÕóÍøó æóÅöäú
ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÏóÇÑò ãóÛúÕõæÈóÉò æóÚöáúãõåóÇ ÈöÑöÖóÇåõ
ßóÅöÐúäöåö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö Õóæúãö äóÍúæö
ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÚóáóíúåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÕóæúãõåóÇ Ýöí ÛóíúÈóÉö ÒóæúÌöåóÇ Úóäú
ÈóáóÏöåóÇ ÝóÌóÇÆöÒñ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌõÒú ÕóæúãõåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ãóÚó ÍõÖõæÑöåö äóÙóÑðÇ áöÌóæóÇÒö ÅÝúÓóÇÏöåö ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó
ÇáÕøóæúãó íõåóÇÈõ ÚóÇÏóÉð ÝóíóãúäóÚõåõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ
íõáúÍóÞõ ÈöÇáÕøóæúãö ÕóáóÇÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóíúÎõ
áöÞöÕóÑö ÒóãóäöåóÇ¡ æóÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÈóÇÍóÉõ áöáÓøóíøöÏö ßóÇáÒøóæúÌóÉö
æóÛóíúÑõ ÇáúãõÈóÇÍóÉö ßóÃõÎúÊöåö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ Åäú ÊóÖóÑøóÑó¡ ÈöÕóæúãö
ÇáÊøóØóæøõÚö áöÖóÚúÝò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Õóæúãõ ÊóØóæøõÚò) ÎóÑóÌó Èöåö
ÇáúÝóÑúÖõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö ÞóØúÚõåõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú áöäóÐúÑò ãõØúáóÞò áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó) Ãóíú
æóÊõËóÇÈõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö Õóæúãö äóÍúæö ÚóÇÔõæÑóÇÁó)
Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÞóæúáõåõ äóÍúæö ÚóÇÔõæÑóÇÁó Ãóíú ãöãøóÇ áóÇ
íóßúËõÑõ æõÞõæÚõåõ (Þóæúáõåõ ãóÚó ÍõÖõæÑöåö) æóáóæú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ
ÈöÃóäú íóÛöíÈó ÚóäúåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö Åáóì ÂÎöÑöåö áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóØúÑóÃó áóåõ ÞóÖóÇÁõ æóØóÑöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÚóÇÏóÊöåö (Þóæúáõåõ: ÕóáóÇÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ßóËõÑó ãóÇ äóæóÊúåõ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÔóÃúäöåóÇ ÞóÕúÑõ ÒóãóäöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÈóÇÍóÉõ áöáÓøóíøöÏö) Ãóíú ÇáøóÊöí ÃóÚóÏøóåóÇ
áöáÊøóãóÊøõÚö ÈöÃóäú ÊóÓóÑøóì ÈöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÃóãóÉõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÇáøóÊöí
áóãú íóÓúÈöÞú áöáÓøóíøöÏö ÊóãóÊøõÚñ ÈöåóÇ æóáóãú íóÛúáöÈú Úóáóì ÙóäøöåóÇ
ÅÑóÇÏóÊõåõ ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÇáÕøóæúãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö áöãóÇ ãóÑøó ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íóÊúÑõßõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈöáóÇ ÕöíóÇãò) ÝóÅöäú ÞõáúÊ: åóÐóÇ áóÇ
íõáóÇÞöí Þóæúáóåõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÞóáöíáðÇ. " ÞõáúÊ: íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó
Þóæúáõåõ ßõáøõåõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÌúãõæÚö ÇáÓøöäöíäó ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ¡
æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áößõáøö ÓóäóÉò Úóáóì ÍöÏóÊöåóÇ¡
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÊóÇÑóÉð íóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáÕøóæúãö Ýöíåö ãöäú
Ãóæøóáöåö æóíóÓúÑõÏõ ÇáÕøóæúãó Ëõãøó íõÝúØöÑõ ÞóáöíáðÇ ãöäú ÂÎöÑöåö¡
æóÊóÇÑóÉð íóÊúÑõßõ ÇáÕøóæúãó ÞóáöíáðÇ ãöäú Ãóæøóáöåö Ëõãøó íóÓúÑõÏõ
ÇáÕøóæúãó ÅáóÎú¡ æóÊóÇÑóÉð íóÊúÑõßõ ÞóáöíáðÇ ãöäú Ãóæøóáöåö Ëõãøó
íóÓúÑõÏõ áöÕóæúãò Ëõãøó íóÊúÑõßõ ÇáÕøóæúãó ÞóáöíáðÇ ãöäú ÂÎöÑöåö
ÝóÊóÃóãøóáú
(3/212)
|