äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ (ÈóÇÈõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóÇáúÝóæóÇÊö)
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóäúÚõ ãóÚó ÅÊúãóÇãö ÇáúÍóÌøö) Ãóíú æóÃóãøóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö
Ýóåõæó ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáúãóÞúÕõæÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÐúáõ
ãóÇáò) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú Þóáøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÏóãõ ÇáúÝóæóÇÊö íõÌúÒöÆõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö)
ÞóÏú ãóÑøó åóÐóÇ ÂäöÝðÇ¡ (ÈóÇÈõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóÇáúÝóæóÇÊö)
[ÈóÇÈõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóÇáúÝóæóÇÊö]
(Þóæúáõåõ: ÈóÇÈõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóÇáúÝóæóÇÊö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö¡
æóáóÚóáøó áóÝúÙó ÇáúÝóæóÇÊö åõäóÇ ÒóÇÆöÏñ ãöäú ÇáúßóÊóÈóÉö æóíóßõæäõ
áóÝúÙõ ÇáúÝóæóÇÊö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÇáúãóÊúäö åõæó ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáúÝóæóÇÊõ áöáúÍóÌøö ÅáóÎú ÝóíõßúÊóÈõ ÈöÇáúÃóÍúãóÑö ßóãóÇ
åõæó ßóÐóáößó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö åõæó
Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÅÐú ÇáÖøóãöíÑõ áöáúÅöÍúÕóÇÑö¡ Ýóáóæú ßóÇäó áóÝúÙõ
ÇáúÝóæóÇÊö åõäóÇ Ýöí ãóÑúßóÒöåöº áóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÅöÊúíóÇäó
ÈöÇáÙøóÇåöÑö áóÇ ÈöÇáÖøóãöíÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóæóÇÊó áöáúÍóÌøö: Ãóíú ÃóÕóÇáóÉð
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÍóÕúÑõ ÇáúÚóÇãøõ æóÇáúÎóÇÕøõ æóÞóÏú
ÐóßóÑóåõãóÇ ÅáóÎú) æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáÑøöÞøõ æóäóÍúæõåõ áóíúÓó ãöäú
ÇáúÍóÕúÑö Ýóíóßõæäõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
(3/362)
ÇáúßóÚúÈóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö Ãóãú áóÇ¡
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúÚóÏõæøõ ÝöÑóÞðÇ Ãóãú ÝöÑúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÃõÍúÕöÑúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóíú æóÃóÑóÏúÊõãú
ÇáÊøóÍóáøõáó {ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóíú
ÝóÚóáóíúßõãú Ðóáößó.
æóÇáúÂíóÉõ äóÒóáóÊú ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Íöíäó «ÕóÏøó ÇáúãõÔúÑößõæäó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúÈóíúÊö
æóßóÇäó ãõÚúÊóãöÑðÇ ÝóäóÍóÑó Ëõãøó ÍóáóÞó Ëõãøó ÑóÌóÚó æóåõæó ÍóáóÇáñ
æóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÞõæãõæÇ ÝóÇäúÍóÑõæÇ Ëõãøó ÇÍúáöÞõæÇ» ¡ ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ðóáößóº æóáöÃóäøó Ýöí
ãõÕóÇÈóÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ãóÔóÇÞøó
æóÍóÑóÌðÇ¡ æóÞóÏú ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäøóÇ¡ æóáóÇÓúÊóÝóÇÏóÊúåõãú
Èöåö ÇáúÃóãúäó ãöäú ÇáúÚóÏõæøö ÇáøóÐöí Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú¡ æóáóæú
ãõäöÚõæÇ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ÃóíúÖðÇ ÌóÇÒó áóåõãú ÇáÊøóÍóáøõáõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóãóßøóäõæÇ ÈöÛóíúÑö ÞöÊóÇáò æóÈóÐúáö ãóÇáò
ßóÃóäú ßóÇäó áóåõãú ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ íõãúßöäõ Óõáõæßõåõ æóæõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõ
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö Ýöíåö áóÒöãóåõãú Óõáõæßõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ
Ãóãú ÞóÕõÑó æóÅöäú ÊóíóÞøóäõæÇ ÇáúÝóæóÇÊó¡ Ýóáóæú ÝóÇÊóåõãú ÇáúæõÞõæÝõ
ÈöØõæáö ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãóÓúáõæßö Ãóæú äóÍúæöåö ÊóÍóáøóáõæÇ ÈöÚóãóáö
ÚõãúÑóÉò æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóíõßúÑóåõ ÈóÐúáõ
ãóÇáò áöáúßõÝøóÇÑö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÕøóÛóÇÑö ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò¡ æóáóÇ
íóÍúÑõãõ ßóãóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáúåöÈóÉõ áóåõãú¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÈóÐúáõåõ áóåõãú¡ æóÇáúÃóæúáóì ÞöÊóÇáõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÚöäúÏó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö áöíóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáúÌöåóÇÏö æóäõÕúÑóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöÊúãóÇãö ÇáäøõÓõßö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÞöÊóÇáöåöãú
Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÇäöÚõæäó ãõÓúáöãöíäó ÝóÇáúÃóæúáóì áóåõãú Ãóäú
íóÊóÍóáøóáõæÇ æóíóÊóÌóÇæóÒõæÇ Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäú ÓóÝúßö
ÏöãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóíóÌõæÒõ áóåõãú Åäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÞöÊóÇáó áõÈúÓó
ÇáÏøöÑúÚö æóäóÍúæöåö ãöäú ÂáóÇÊö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáúÝöÏúíóÉõ ßóãóÇ áóæú áóÈöÓó ÇáúãõÍúÑöãõ ÇáúãóÎöíØó áöÏóÝúÚö ÍóÑøò Ãóæú
ÈóÑúÏò æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÊøóÍóáøõáö Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÒóæóÇáö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö¡ æóÅöäú ÖóÇÞó ÝóÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÚúÌöíáõ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÝõæÊóåõãú ÇáúÍóÌøõ ÝóíóáúÒóãóåõãú
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú.
äóÚóãú Åäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåöãú ÇäúßöÔóÇÝõåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÍóÌøö
ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåõãú ÅÏúÑóÇßõåõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö Åáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò áóãú íóÌõÒú áóåõãú ÇáÊøóÍóáøõáõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ãõäöÚõæÇ Úóäú
ÛóíúÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóÇáÑøóãúíö æóÇáúãóÈöíÊöº áöÃóäøóåõãú ãõÊóãóßøöäõæäó
ãöäú ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáØøóæóÇÝö æóÇáúÍóáúÞö¡ æóíóÞóÚõ ÍóÌøõåõãú ãõÌúÒöÆðÇ
Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíõÌúÈóÑõ ÇáÑøóãúíõ æóÇáúãóÈöíÊõ ÈöÇáÏøóãö
æóÅöäú ãõäöÚõæÇ ãöäú ÚóÑóÝóÉó Ïõæäó ãóßøóÉó æóÌóÈó Úóáóíúåöãú Ãóäú
íóÏúÎõáõæåóÇ æóíóÊóÍóáøóáõæÇ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò æóÅöäú ãõäöÚõæÇ ãöäú
ãóßøóÉó Ïõæäó ÚóÑóÝóÉó æóÞóÝõæÇ Ëõãøó ÊóÍóáøóáõæÇ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó ÝöíåöãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÇáúÍóÕúÑö ÇáúÎóÇÕøö ßóÃóäú ÍõÈöÓó ÙõáúãðÇ Ãóæú
ÈöÏóíúäò æóåõæó ãõÚúÓöÑñ Èöåö æóÚóÇÌöÒñ Úóäú ÅËúÈóÇÊö ÅÚúÓóÇÑöåö Èöåöº
áöÃóäøó ãóÔóÞøóÉó ßõáøö ÃóÍóÏò áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ Èóíúäó Ãóäú íóÊóÍóãøóáó
ÛóíúÑõåõ ãöËúáóåóÇ æóÃóäú áóÇ íóÊóÍóãøóáó¡ æóÇáúÍóÇÆöÖõ ÅÐóÇ áóãú ÊóØõÝú
áöáúÅöÝóÇÖóÉö æóáóãú íõãúßöäúåóÇ ÇáúÅöÝóÇÖóÉõ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó æóÌóÇÁóÊú
ÈóáóÏóåóÇ æóåöíó ãõÍúÑöãóÉñ æóÚóÏöãóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó
ãóÇáößõ ÇáÑøóÇÍöáóÉö Ãóæú ÇáÒøóÇÏö ÅáøóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÊóÇÝöåóÉò ÍóíúËõ
íóÌöÈõ ÔöÑóÇÄõåóÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÊóÝóÇåóÊöåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÈúÐõæáó
åõäóÇ Ùõáúãñ ãóÍúÖñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäøóåõ íõÊóÛóÇÈóäõ
ÈöãöËúáöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö (Þóæúáõåõ: æóÃóÌúãóÚ
ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÍóáøõáö
ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö (Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó áóåõãú ÇáÊøóÍóáøõáõ) Ãóíú æóÝóÇÆöÏóÊõåõ
ÏóÝúÚõ ãóÔóÞøóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóÇáúÍóáúÞö æóÇáúÞóáúãö æóäóÍúæöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) Ãóíú áöÃóäøóåõ
ÝóæóÇÊñ äóÔóÃó Úóäú ÍóÕúÑò ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõº áöÃóäøó ÐóÇßó ÝóæóÇÊñ áóãú
íóäúÔóÃú Úóäú ÍóÕúÑò (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÇáúåöÈóÉõ) ÞóÏú íóãúäóÚ ÇáúÞöíóÇÓõ ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúåöÈóÉö Úõáõæøó
ÇáúæóÇåöÈö æóÔóÑóÝóåõ áöÅöäúÚóÇãöåö Úóäú ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóÐúáö ÇáúãóÇáö áöåóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÅÙúåóÇÑó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÑóÝúÚö ÇáúßóÇÝöÑö æóåóæúáö Ðõáøò¡ (Þóæúáõåõ: ÝóíóáúÒóãõåõãú ÇáúÞóÖóÇÁõ)
ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÇÆöÖõ ÅÐóÇ áóãú ÊóØõÝú) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú
ãóÊóì æóÕóáóÊú Åáóì ãóÍóáøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó: ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÌóÚúáö Ðóáößó ãöäú ÇáúÍóÕúÑö
ÇáúÎóÇÕøö ÃóíúÖðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÍõßúãö æóáöÇäúØöÈóÇÞö ÇáÊøóÚúÑöíÝö
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóÞóÝõæÇ Ëõãøó ÊóÍóáøóáõæÇ) Ãóíú æóáóÇ Íõßúãó áöåóÐóÇ
ÇáúæõÞõæÝö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÞóÚó Úóäú äóÍúæö
ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
ÞõÈóíúáó ÇáúãóÇäöÚö ÇáúÎóÇãöÓö.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäøó ÍóÈóÓó) ÎóíúÑ Þóæúáöåö æóÇáúÍóÕúÑõ ÇáúÎóÇÕøõ
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí ÇáúÍóÕúÑõ ÇáúÚóÇãøõ æóÇáúÎóÇÕøõ Èóíøóäó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÇáúÚóÇãøó Ýöí Ööãúäö Þóæúáöåö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãóäúÚõ ÈöÞóØúÚö ØóÑöíÞò
ÅáóÎú. Ëõãøó Èóíøóäó ÇáËøóÇäöíó ÈöÞóæúáöåö æóÇáúÍóÕúÑõ ÇáúÎóÇÕøõ ÅáóÎú¡
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ãóäú ÃõÍúÕöÑó
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóáóÇÞóÉñ¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÊóÃúÎöíÑó Þóæúáöåö æóÇáúÍóÕúÑõ ÇáúÎóÇÕøõ ÅáóÎú Úóäú ÇáúÞöíáö ÇáúÂÊöí
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãóÔóÞøóÉó ßõáøö ÃóÍóÏò ÅáóÎú)
(3/363)
ÇáäøóÝóÞóÉó æóáóãú íõãúßöäúåóÇ ÇáúæõÕõæáõ
Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÊóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáÐøóÈúÍö æóÇáúÍóáúÞö
ßóÇáúãõÍúÕóÑö ßóãóÇ ãóÑøó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö.
(æóÞöíáó áóÇ ÊóÊóÍóáøóáõ ÇáÔøöÑúÐöãóÉõ) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ
ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö ßóãóÇ áóæú ÃóÎúØóÃóÊú ÇáØøóÑöíÞó Ãóæú ãóÑöÖóÊú¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÕúÑö ÇáúÚóÇãøö áöãóÇ ãóÑøó¡
æóÝóÇÑóÞó ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáúÍóÈúÓö ÚóÏóãóåõ ÈöÇáúãóÑóÖö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÊúãóÇãó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÈúÓö¡ æóÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ: Åäøó ÇáúÃóÔúåóÑó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÃóÍóÕóÑóåõ ÇáúãóÑóÖõ
æóÍóÕóÑóåõ ÇáúÚóÏõæøõ¡ æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: Åäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ãöäú
ßóáóÇãö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ãóäøó ÇáúÅöÍúÕóÇÑó: ÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóãóäóÚóåõ ãóÑóÖñ Ãóãú ÚóÏõæøñ Ãóãú ÍóÈúÓñ¡
æóÇáúÍóÕúÑõ: ÇáÊøóÖúíöíÞõ (æóáóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáúãóÑóÖö) ÅÐóÇ áóãú
íóÔúÑöØúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÊúãóÇãó æóáóÇ íóÒõæáõ
ÈöÇáÊøóÍóáøõáö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóåõæó ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú -: Èóáú íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íóÒõæáó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ
ÈöÚõãúÑóÉò ÃóÊóãøóåóÇ Ãóæú ÈöÍóÌøò æóÝóÇÊóåõ ÊóÍóáøõáñ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò
(ÝóÅöäú ÔóÑóØóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÍóáøõáó ÈöÇáúãóÑóÖö ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÅöÍúÑóÇãö
(ÊóÍóáøóáó Èöåö) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÑóÖö (Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö) ßóãóÇ áóåõ
Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÇáÕøóæúãö ÝöíãóÇ áóæú äóÐóÑóåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÎúÑõÌó
ãöäúåõ ÈöÚõÐúÑò¡ æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú «ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÖõÈóÇÚóÉó ÈöäúÊö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ:
ÃóÑóÏúÊ ÇáúÍóÌøó¡ ÝóÞóÇáóÊú: æóÇóááøóåö ãóÇ ÃóÌöÏõäöí ÅáøóÇ æóÌöÚóÉð
ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÍõÌøöí æóÇÔúÊóÑöØöí¡ æóÞõæáöí: Çááøóåõãøó ãóÍöáøöí ÍóíúËõ
ÍóÈóÓúÊóäöí»
æóÞöíÓó ÈöÇáúÍóÌøö ÇáúÚõãúÑóÉõ¡ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÇÔúÊöÑóÇØõ Ðóáößó.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÎõÑõæÌõ
ãöäúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáÔøõÑõæØö ßóÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö¡ æóÞóÇÆöáõåõ ÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÍóÈúÓö ÇáúãóæúÊõ Ãóæú åõæó ÎóÇÕøñ ÈöÖõÈóÇÚóÉó¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÛóíúÑõ ÇáúãóÑóÖö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ßóÖóÇáøö ÇáØøóÑöíÞö æóäóÝóÇÐö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ßóÇáúãóÑóÖö Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöæõÌõæÏò
ãõØúáóÞö ÇáúãóÑóÖö æóÅöäú ÎóÝøó Ýöí ÊóÍóáøõáö ãóäú ÔóÑóØó Ðóáößó
ÈöÇáúãóÑóÖö¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãõÈöíÍö ÇáÊøóíóãøõãö¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÖóÈúØõåõ ÈöãóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚóåõ ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð Ýöí ÅÊúãóÇãö ÇáäøõÓõßö¡ Ëõãøó Åäú ÔóÑóØó ÈöáóÇ åóÏúíò áóãú
íóáúÒóãúåõ åóÏúíñ ÚóãóáðÇ ÈöÔóÑúØöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóØúáóÞó áöÚóÏóãö
ÔóÑúØöåö æóáöÙóÇåöÑö ÎóÈóÑö ÖõÈóÇÚóÉó¡ ÝóÇáÊøóÍóáøõáõ ÝöíåöãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÞóØú æóÅöäú ÔóÑóØóåõ ÈöåóÏúíò áóÒöãóåõ ÚóãóáðÇ
ÈöÔóÑúØöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ãóÑöÖúÊ ÝóÃóäóÇ ÍóáóÇáñ ÝóãóÑöÖó ÕóÇÑó
ÍóáóÇáðÇ ÈöÇáúãóÑóÖö ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò¡ æóÚóáóíúåö ÍóãóáõæÇ ÎóÈóÑó
ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «ãóäú ßõÓöÑó Ãóæú ÚóÑöÌó
ÝóÞóÏú Íóáøó æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ãöäú ÞóÇÈöáò» æóÅöäú ÔóÑóØó ÞóáúÈó
ÍóÌøöåö ÚõãúÑóÉð ÈöÇáúãóÑóÖö Ãóæú äóÍúæöåö ÌóÇÒó Èóáú ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó
ÇáÊøóÍóáøõáó Èöåö Èóáú Ãóæúáóì¡ æóáöÞóæúáö ÚõãóÑó áöÃóÈöí ÃõãóíøóÉó
ÓõæóíúÏ Èúäö ÛóÝóáóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íóÔõÞøõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚóæúÏõ ãöäúåõ ÌóÇÒó áóåóÇ ÇáÊøóÍóáøõáõ æóÅöäú áóãú
ÊóÕöáú áöÈóáóÏöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÅöÍúÑóÇãö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞø:
ÝóÅöäú ÔóÑóØóåõ: Ãóíú áóÝúÙðÇ ÇåÜ.
Ãóíú æóÇááøóÝúÙõ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÇáÔøóÑúØö (Þóæúáõåõ:
Çááøóåõãøó ãóÍóáøöí) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö: Ãóíú ãóæúÖöÚó ÃóÍöáøõ¡
æóÞóæúáõåõ ÍóÈóÓóÊúäöí ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö: Ãóíú ÇáúÚöáøóÉõ æóÇáÔøößóÇíóÉõ
ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÇÝöí ãöäú ÇáúÎóÇÏöãö áöáÒøóÑúßóÔöíøö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí Þóæúáöåö ãóÍöáøöí ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö: ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö
ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ ÒöíóÇÏöí. æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ
ßóáóÇãó ÇáúæóÇÝöí ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÍóáøó ÈöÇáúãóßóÇäö ãöäú ÈóÇÈö ÑóÏøó
æóÍõáõæáðÇ æóãóÍóáøðÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö¡ æóÇáúãóÍöáøõ: ÃóíúÖðÇ
ÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí ÊóÍöáøõåõ (Þóæúáõåõ: æóäóÝóÇÏõ ÇáäøóÝóÞóÉö)
ÈöÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö (Þóæúáõåõ: íóßõæäõ ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÞóØú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáúÍóáúÞö ÝóÞóØú ÇåÜ.
æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó ÇáÊøóÍóáøõáó Èöåö
Èóáú Ãóæúáóì) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÊóäúÈöíåñ ßóãóÇ íóÌõæÒõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóÍóáøõáö Ãóæú ÕóíúÑõæÑóÊõåõ ÍóáóÇáðÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑó¡
ßóÐóáößó íóÌõæÒõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞóáúÈöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Ãóæú
ÇäúÞöáóÇÈõ ÍóÌøöåö ÚõãúÑóÉð ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ Ýóáóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÅÐóÇ æóÌóÏó Ãóäú íóÞúáöÈó ÍóÌøóåõ ÚõãúÑóÉð ÈöÇáäøöíøóÉö æóíóäúÞóáöÈó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò¡ æóÊõÌúÒöíåö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÚõãúÑóÉö
ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö ãóËóáðÇ áóÇ ÊõÌúÒöíåö Úóäú ÚõãúÑóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóíúÓóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÊóÚúáöíáñ áöãóÎúÐõæÝò Ãóíú Åäøóåõ ßóÇáúÚóÇãøö áöÃóäøó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÕóÇÑó ÍóáóÇáðÇ ÈöÇáúãóÑóÖö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáúæõÞõæÝö æóÝöíåö ãóÇ ãóÑøó
(3/364)
ÍõÌøó æóÇÔúÊóÑöØú æóÞõáú: Çááøóåõãøó
ÇáúÍóÌøó ÃóÑóÏúÊ æóáóåõ ÚóãöáúÊ¡ ÝóÅöäú ÊóíóÓøóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÚõãúÑóÉñ.
ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò
¡ æóáöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó áöÚõÑúæóÉö: åóáú ÊóÓúÊóËúäö ÅÐóÇ ÍóÌóÌúÊ¿
ÝóÞóÇáó: ãóÇÐóÇ ÃóÞõæáõ¿ ÞóÇáóÊú: Þõáú Çááøóåõãøó ÇáúÍóÌøó ÃóÑóÏúÊ
æóáóåõ ÚóãóÏúÊ¡ ÝóÅöäú íóÓøóÑúÊóåõ Ýóåõæó ÇáúÍóÌøõ æóÅöäú ÍóÈóÓóäöí
ÍóÇÈöÓñ Ýóåõæó ÚõãúÑóÉñ. ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÓóäóÏò
ÕóÍöíÍò Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ Ýóáóåõ Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáúÚõÐúÑó Ãóäú íóÞúáöÈó ÍóÌøóåõ ÚõãúÑóÉð æóÊõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÚõãúÑóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÎõÑõæÌõ
Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö æóáóæú ÈöíóÓöíÑò¡ ÅÐú íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö
ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóáóæú ÔóÑóØó Ãóäú íóÞúáöÈó
ÍóÌøóåõ ÚõãúÑóÉð ÚöäúÏó ÇáúÚõÐúÑö ÝóæóÌóÏó ÇáúÚõÐúÑó ÇäúÞóáóÈó ÍóÌøõåõ
ÚõãúÑóÉð æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÚõãúÑóÉö
ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãöº
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóíúÓóÊú ÚõãúÑóÉð æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÚúãóÇáõ
ÚõãúÑóÉò¡ æóÍõßúãõ ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáúãóÑóÖö æóäóÍúæöåö Íõßúãõ
ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö.
(æóãóäú ÊóÍóáøóáó) Ãóíú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÍóáøõáó: Ãóíú ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú
ÇáäøõÓõßö ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóáóæú ãóÚó ÔóÑúØöåö Ãóäú íóÊóÍóáøóáó ÅÐóÇ
ÃõÍúÕöÑó æóáóæú ÈöáóÇ åóÏúíò (ÐóÈóÍó) áõÒõæãðÇ áöáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÄóËøöÑú ÔóÑúØõåõ ÇáÊøóÍóáøõáó
ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáÏøóãö ßóãóÇ ÃóËøóÑó Ýöíåö ÔóÑúØõåõ
ÇáÊøóÍóáøõáó ÈöãóÑóÖò Ãóæú äóÍúæöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÍóáøõáó ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö
ÌóÇÆöÒñ ÈöáóÇ ÔóÑúØò ÝóÔóÑúØõåõ áóÇÛò (ÔóÇÉð) ãõÌúÒöÆóÉð Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö (ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó) ãöäú Íöáøò Ãóæú ÍóÑóãò¡ æóÝóÑøóÞó
áóÍúãóåóÇ Úóáóì ãóÓóÇßöíäö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö æóíõÞóÇÓõ Èöåöãú
ÝõÞóÑóÇÄõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÃõÍúÕöÑó Ýöí ÇáúÍöáøö Ãóäú íóÈúÚóËó
ÈöåóÇ Åáóì ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÐóÈóÍó åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóåöíó ãöäú ÇáúÍöáøö¡
æóíóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÔøóÇÉö ÈóÏóäóÉñ Ãóæú ÈóÞóÑóÉñ Ãóæú ÓõÈõÚõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóßóÐóáößó íóÐúÈóÍõ åõäóÇßó ãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÏöãóÇÁö
ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóãóÇ ãóÚóåõ ãöäú åóÏúíö
ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö ÌóæóÇÒõ ÇáÐøóÈúÍö Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÅÐóÇ ÃõÍúÕöÑó Ýöí ÇáúÍöáøö æóáóæú Êóãóßøóäó ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáúÍóÑóãö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóáóíúÓó Ýöí äóÕøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ æóÅöäú ÒóÚóãóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡
æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó Ãóäøóåõ áóæú ÃõÍúÕöÑó Ýöí ãóæúÖöÚò
ãöäú ÇáúÍöáøö æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÐúÈóÍó ÈöãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäúåõ áóãú
íóÌõÒú¡ æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÞóÏú ÕóÇÑó Ýöí
ÍóÞøöåö ßóäóÝúÓö ÇáúÍóÑóãö æóåõæó äóÙöíÑõ ãóäúÚö ÇáúãõÊóäóÝøöáö Åáóì
ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ãöäú ÇáÊøóÍóæøõáö Åáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÅíÕóÇáöåö Åáóì ÇáúÍóÑóãö áóßöäøóåõ áóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÍóÊøóì
íóÚõãøó ÈöäóÍúÑöåö¡ æóÃóÝúåóãó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÃõÍúÕöÑó Ýöí
ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúÍóÑóãö áóãú íóÌõÒú äóÞúáõåõ Åáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäú
ÇáúÍóÑóãö¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúÍóÑóãö ßóÇáúÈõÞúÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞõæøóÉõ ÇáúßóáóÇãö ÊõÚúØöí ÍõÕõæáó ÇáÊøóÍóáøõáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÚõãúÑóÉð Èóáú ÃóÝúÚóÇáó ÚõãúÑóÉò (Þóæúáõåõ: æóÞõáú Çááøóåõãøó) ÚóØúÝõ
ÊóÝúÓöíÑò (Þóæúáõåõ: ÇäúÞóáóÈó ÍóÌøõåõ ÚõãúÑóÉð) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
íóäúÞóáöÈõ ÍóíúËõ ÔóÑóØó ÇáúÞóáúÈó æóÅöäú áóãú íóÞúáöÈúåõ æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
äõÓúÎóÉò Ãóäú íóäúÞóáöÈó æóÚóáóíúåóÇ Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÚõãúÑóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö
ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö) Ãóíú ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöáóÇ åóÏúíò) áóÇ íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
Þóæúáöåö äóÚóãú Åäú ÔóÑóØóåõ ÈöáóÇ åóÏúíò ÅáóÎúº áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí
ÇáúãóÑóÖö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÕúÑö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÍóÌø ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöí äóÍúæö ÇáúãóÑóÖö ÈöÃóäøó
åóÐóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÔóÑúØò Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö ÇáÔøóÑúØõ
ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáóåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÝóÑøóÞó áóÍúãóåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö äóÞúáöåö Åáóì
ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóáóæú Åáóì ÇáúÍóÑóãö¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÃõÍúÕöÑó ÅáóÎú ÎöáóÇÝõåõ æóÓóíóÃúÊöí
Ãóäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóÚúËöåö: íóÚúäöí ÍóíøðÇ Åáóì
ÇáúÍóÑóãö¡ æóáóæú ÝóÞóÏó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÈöãóÍóáøö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö Ýóåóáú
íõÄóÎøöÑõ ÇáÐøóÈúÍó Åáóì æõÌõæÏöåöãú æóáóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö
Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö: Ýóáóæú ÝóÞóÏõæÇ
Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÝóÚóáóì ãóÓóÇßöíäö ÃóÞúÑóÈö ãóÍóáøò Åáóíúåö
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÚóÏöãóÊú ÇáúãóÓóÇßöíäõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÃóÎøóÑóåõ ÍóÊøóì íóÌöÏóåõãú ßóãóäú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÈóáóÏòº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒó åõäóÇ ÇáÐøóÈúÍó
æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Ýöí ÇáúÍöáøö áöãóÔóÞøóÉö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö¡ ÝóÅöäú æóÌóÏó Ýöí
ãóÍóáøöåö ãóÓóÇßöíäó ÝóÑøóÞó Úóáóíúåöãú æóÅöáøóÇ äóÞóáóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÐøóÈúÍö Ýöíåö Åáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÃóÞúÑóÈö ãóÍóáøò Åáóíúåö¡ æóÌóæøóÒó
ÈóÚúÖõåõãú ÇäúÊöÞóÇáóåõ ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÇáÕøóæúãö æóåõæó ÃóÓúåóáõ
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÝóÑúÖö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúÍóÑóãö ßóÇáúÈõÞúÚóÉö) ãõÚúÊóãóÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÞõæøóÉõ ÇáúßóáóÇãö ÊõÚúØöí ÍõÕõæáó ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáÐøóÈúÍö)
Ãóíú æóÍúÏóåõ¡ æóÞóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: Ãóíú
ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ Úóáóíúåö: Ýóåõæó ÈóíóÇäñ
(3/365)
ÈöÇáÐøóÈúÍö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
(ÞõáúÊ: ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÇáÐøóÈúÍö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáÇ ÊóÍúáöÞõæÇ ÑõÁõæÓóßõãú ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÈõáõæÛõåõ ãóÍöáøóåõ äóÍúæõåõ (æóäöíøóÉõ ÇáÊøóÍóáøõáö)
ÚöäúÏóåõº áöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó ÞóÏú íóßõæäõ áöáÊøóÍóáøõáö æóÞóÏú íóßõæäõ
áöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏò ÕóÇÑöÝò (æóßóÐóÇ ÇáúÍóáúÞõ Åäú
ÌóÚóáúäóÇåõ äõÓõßðÇ) æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõº áöÃóäøóåõ Ñõßúäñ ãöäú
ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ¡ æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ãõÞóÇÑóäóÉö äöíøóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö áöáÐøóÈúÍö æóÇáúÍóáúÞö
æóãöäú ÊóÞúÏöíãö ÇáÐøóÈúÍö Úóáóì ÇáúÍóáúÞö áöáúÂíóÉö (ÝóÅöäú ÝóÞóÏó
ÇáÏøóãó) ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ßóÃóäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö Ãóæú Åáóì Ëóãóäöåö
Ãóæú æóÌóÏóåõ ÛóÇáöíðÇ (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó áóåõ ÈóÏóáðÇ) ßóÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáÏøöãóÇÁö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÈóÏóáó
áóåõ áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö ÝóíóÈúÞóì Ýöí ÐöãøóÊöåö (æó) ÇáúÃóÙúåóÑõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö (Ãóäøóåõ) Ãóíú ÈóÏóáóåõ (ØóÚóÇãñ) º áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú ÇáÕøöíóÇãö áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóßóÇäó
ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÝóÞúÏö Ãóæúáóì (ÈöÞöíãóÉö ÇáÔøóÇÉö)
ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÞõÑúÈö ÝóÊõÞóæøóãõ ÇáÔøóÇÉõ ÈöÏóÑóÇåöãó æóíõÎúÑöÌõ
ÈöÞöíãóÊöåóÇ ØóÚóÇãðÇ (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÕóÇãó Úóäú ßõáøö ãõÏøò
íóæúãðÇ) ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøóãö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö (áóåõ) ÅÐóÇ
ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáÕøóæúãö (áöáÊøóÍóáøõáö Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÈöÇáúÍóáúÞö æóÇáäøöíøóÉö ÚöäúÏóåõ¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ
íóÊóæóÞøóÝõ ÇáÊøóÍóáøõáõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáúÅöØúÚóÇãö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäøó ÇáÕøóæúãó íóØõæáõ ÒóãóÇäõåõ
ÝóÊóÚúÙõãó ÇáúãóÔóÞøóÉõ Ýöí ÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì ÝóÑóÇÛöåö
ÇáúãóÇäöÚö. .
ÇáËøóÇáöËõ ÇáÑøöÞøõ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóÅöÐóÇ) (ÃóÍúÑóãó
ÇáúÚóÈúÏõ) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúÃóãóÉõ (ÈöáóÇ ÅÐúäò) æóåõæó ÍóÑóÇãñ ãóÚó
ÕöÍøóÊöåö (ÝóáöÓóíøöÏöåö ÊóÍúáöíáõåõ) æóßóÐóÇ áöãõÔúÊóÑöíåö æóÅöäú
Ìóåöáó ÅÍúÑóÇãóåõ Ëõãøó Úóáöãóåõ æóÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú
íõÑöíÏóÇäö ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ áöáúãõÍúÑöãö ßóÇáöÇÕúØöíóÇÏö
æóÅöÕúáóÇÍö ÇáØøöíÈö æóÞõÑúÈóÇäö ÇáúÃóãóÉö¡ æóÝöí ãóäúÚöåöãóÇ ãöäú
Ðóáößó ÅÖúÑóÇÑñ ÈöåöãóÇ¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö æóáóßöäøó ÇáúÃóæúáóì áóåõãóÇ Ãóäú íóÃúÐóäóÇ áóåõ Ýöí ÅÊúãóÇãö
äõÓõßöåö æóÍóíúËõ ÌóÇÒó áöÓóíøöÏöåö ÊóÍúáöíáóåõ ÌóÇÒó áöáúÚóÈúÏö
ÇáÊøóÍóáøõáõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÌöÈú ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö
æóÇÌöÈðÇ áößóæúäöåö ÊóáóÈøóÓó ÈöÚöÈóÇÏóÉò Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ãóÚó ÌóæóÇÒö
ÑöÖóÇ ÇáÓøóíøöÏö ÈöÏóæóÇãöåö¡ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÏóÈøóÑõ
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ æóãõÚóáøóÞõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÕöÝóÉò ßóÇáúÞöäøö
æóíõÕóÏøóÞõ ÇáÓøóíøöÏõ Èöíóãöíäöåö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö¡ æóÝöí
ÊóÕúÏöíÞöåö Ýöí ÊóÞóÏøõãö ÑõÌõæÚöåö Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÊóÑóÏøõÏñ¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ãöäúåõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãóÇ
íóÏøóÚöíåö¡ æóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌö
æóÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÌóÏóåõ ÛóÇáöÈðÇ) Ãóíú ÈöÒöíóÇÏóÉò áóåóÇ æóÞóÚó ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÔöÑóÇÁö ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö
ÈöÒöíóÇÏóÉò ÊóÇÝöåóÉò Úóáóì Ëóãóäö ÇáúãöËúáö (Þóæúáõåõ: ÈöÞöíãóÉö
ÇáÔøóÇÉö) Ãóíú Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ ãöäú ÓõÈõÚö ÇáúÈóÏóäóÉö Ãóæú
ÇáúÈóÞóÑóÉö ÇåÜ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóíóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÔøóÇÉö ÅáóÎúº áöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÇááøóÍúãö æóåóÐóÇ Ýöí ÈóíóÇäõ ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇááøóÍúãö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇááøóÍúãö Èóíúäó ÊóÞúæöíãö ÇáÔøóÇÉö æóÊóÞúæöíãö ÓõÈõÚö
ÇáúÈóÏóäóÉö Ãóæú ÇáúÈóÞóÑóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøóãö ÇáúæóÇÌöÈö)
Ãóíú æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÝóæúÑõ ÈöÇáÕøóæúãö áöÚóÏóãö ÊóÚóÏøöíåö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó Úóáöãóåõ æóÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó) ãõÞúÊóÖóÇåõ ËõÈõæÊõ
ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ æóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ åõäóÇ ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÅöÍúÑóÇãöåö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö Ëõãøó
Úóáöãóåõ¡ æóÃóÌóÇÒó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÔøóÑúØõ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÙõåõæÑõ
ÇáúÚóíúÈö Ãóæú íõÞóÇáó: æóåõæó Ãóæúáóì: ãóÇ íóÃúÊöí ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ
áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÇáÓøóíøöÏö æóãóÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÅöÐúäò ãöäúåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ
ÃóÍúÑóãó ÈöáóÇ ÅÐúäò ÞóÏóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÊóÍúáöíáöåö ÝóáóÇ
íóáúÍóÞõåõ ÖóÑóÑñ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÍúÑóãó ÈöÅöÐúäò ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØó ÌóÇåöáðÇ
ÈöÅöÍúÑóÇãöåö áöãóäúÚöåö ãöäú ÊóÍúáöíáöåö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÈóÞóÇÁó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÝöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÔóíúÁñ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó áöáúÚóÈúÏö ÇáÊøóÍóáøõáõ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãóÇ íóÏøóÚöíåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
áöæóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöáóÇ ÅÐúäò) Ãóíú æóáóæú ÈöÃóäú
ÎóÇáóÝó Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóäúÚöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÅÝúÑóÇÏõ ÇáÖøóãöíÑö áöíóÑúÌöÚó Åáóì ãõØúáóÞö
ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÃóÚóãøö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ) Ãóíú
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíåöãóÇ
(3/366)
æóáóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÅÍúÑóÇãò ãõØúáóÞò
ÝóÝóÚóáó æóÃóÑóÇÏó ÕóÑúÝóåõ áöäõÓõßò æóÇáÓøóíøöÏõ áöÛóíúÑöåö ÝóÝöí
ÇáúãõÌóÇÈö æóÌúåóÇäö¡ ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÅÌóÇÈóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÍóíúËõ ØóáóÈó
ÇáúÃóÞóáøó¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö ÝóÃóÍúÑóãó ÛóíúÑó ÚóÇáöãò
ÈöÑõÌõæÚöåö¡ æóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí æóÞúÊò
ÝóÃóÍúÑóãó ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøó áóåõ ÊóÍúáöíáóåõ ãóÇ áóãú íóÏúÎõáú Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊõ.
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ãóßóÇä ÈóÚöíÏò
ÝóÃóÍúÑóãó ãöäú ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ¡ æóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõ ÝóæúÞóåóÇ¡ æóãóÇ áóæú
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÑóÌóÚó ÈóíúäóåõãóÇ æóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó
ÈöÅöÐúäò Ëõãøó ÃóÝúÓóÏóåõ ÈöÌöãóÇÚò Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÈöáóÇ
ÅÐúäò¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÅöÐúäöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ æóÅöäú
ÃóÝúÓóÏó äõÓõßóåõº áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ ÚõÞöÏó ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
Ýóáóãú íóãúáößú ÅÎúÑóÇÌóåõ ãöäúåõ ßóÇáäøößóÇÍö æóáóÇ áöãõÔúÊóÑöíåö
Ðóáößó¡ æóáóßöäú áóåõ ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö Åäú Ìóåöáó ÅÍúÑóÇãóåõ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ëõãøó ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÅÊúãóÇãöåö Ãóæú
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ãóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÇáÊøóãóÊøõÚö Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóÞóÑóäó¡ ÅÐú áóæú
ÌóÇÒó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ áóÒöãó Ãóäú íõÍóáøöáóåõ ÝöíãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöíåö¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÊóÍúáöíáöåö ãöãøóÇ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöíåö
ÇáúãõÈóÚøóÖõ ÇáúãõåóÇíóÃõ ÅÐóÇ æóÓöÚóÊú äóæúÈóÊõåõ ÃóÏóÇÁó ÇáäøõÓõßö
ÝóÃóÍúÑóãó Èöåö ÝöíåóÇ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð ÅÐóÇ áóãú
íóÍúÊóÌú Ýöí ÊóÃúÏöíóÉö äõÓõßöåö Åáóì ÓóÝóÑò ÝóÃóÍúÑóãó Èöåö Ãóæú
ÇÍúÊóÇÌó æóáóãú íóÍõáøó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÝóÃóÍúÑóãó Èöåö
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ
ßóÇáúÞöäøö ãõØúáóÞðÇ æóÚóÈúÏõ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÃóÍúÑóãó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ëõãøó ÛóäöãúäóÇåõ æóÇáäøóÇÐöÑõ áöäõÓõßò Ýöí ÚóÇãò
ãõÚóíøóäò ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóÃóÍúÑóãó
Èöåö Ýöí æóÞúÊöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ãõÄóÌøóÑðÇ Ãóæú ãõæÕóì
ÈöãóäúÝóÚóÊöåö ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÅÐóäú ãóÇáößö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ïõæäó
ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóÊóÍóáøõáõ ÇáÑøóÞöíÞö íóßõæäõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáúÍóáúÞö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóÍúáöíáö ÓóíøöÏöåö Ãóäøóåõ íóÃúãõÑõåõ Èöåö áóÇ Ãóäøóåõ
íóÊóÚóÇØóì ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÈöäóÝúÓöåö ÅÐú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåõ
æóíóãúäóÚóåõ ÇáúãõÖöíøó æóíóÃúãõÑóåõ ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö Ãóæú
íóÝúÚóáõåóÇ Èöåö æóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúãóÇäöÚõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ÍóÊøóì
íóÌõæÒó áóåõ ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõ Ýöí ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö.
æóÞóæúáõåõãú ãóÐúÈõæÍõ ÇáúãõÍúÑöãö ãöäú ÇáÕøóíúÏö ãóíúÊóÉñ Ãóäøóåõ áóæú
ÐóÈóÍó ÕóíúÏðÇ æóáóæú ÈöÃóãúÑö ÓóíøöÏöåö áóãú íóÍöáøó æóÈöåö ÃóÝúÊóì
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö¡ æóãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú Ïóãò ÈöÝöÚúáö ãóÍúÙõæÑò
ßóÇááøõÈúÓö Ãóæú ÈöÇáúÝóæóÇÊö áóÇ íóáúÒóãõ ÓóíøöÏóåõ æóáóæú ÃóÍúÑóãó
ÈöÅöÐúäöåö¡ Èóáú áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅÐóÇ ÐóÈóÍó Úóäúåõ ÅÐú áóÇ ÐóÈúÍó
Úóáóíúåö áößóæúäöåö áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ãóáóßóåõ ÓóíøöÏõåõ
æóæóÇÌöÈõåõ ÇáÕøóæúãõ æóáóåõ ãóäúÚõåõ ãöäúåõ Åäú ßóÇäó íóÖúÚõÝõ Èöåö
Úóäú ÇáúÎöÏúãóÉö Ãóæú íóäóÇáõåõ Èöåö ÖóÑóÑñ¡ æóáóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ãõæÌöÈöåö ÝóÅöäú æóÌóÈó
ÈöÊóãóÊøõÚò Ãóæú ÞöÑóÇäò ÃóÐöäó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ØóáóÈó ÇáúÃóÞóáøó) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ØóáóÈó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÚõãúÑóÉó ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúãõÌóÇÈõ (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÍúÑóãó ãöäú ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ ãóÇ áóãú íóßõäú æóÕóáó Åáóì ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÃóÐöäó áóåõ
ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäúåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó) Ãóíú áóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ æóÓöÚóÊú
äóæúÈóÊõåõ ÃóÏóÇÁó ÇáäøõÓõßö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÓóÝóÑò
æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó ÞóÏú íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ
ãóÑóÖñ ÝóíóÖõÑøó ÈöÇáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅáóÎú) æóÝöí
äõÓúÎóÉò ÈóÏóáó åóÐóÇ: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÇáúÞöäøö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ:
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÇáÑøóÞöíÞö ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: æóÚóÈúÏõ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅáóÎú) Ãóíú æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ãóÇáößò) åóáú ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõ ãóÇáößö
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÃóíúÖðÇ áöãöáúßöåö ÇáúÚóíúäó ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÍõÕõæáö ÖóÑóÑò
áóåõ ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
ÇáÓøóáóÇãóÉó¡ æóÞóÏú äóÞóáó ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡
æóÐóáößó íóÓúÊóÏúÚöí Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöãóÇ
ÃóÑóÇÏó ãöãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ æóÅöäú ÇõÍúÊõãöáó ãóÚóåõ ÇáÖøóÑóÑõ
áöáúÚóÈúÏö áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì ÇáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÃóãúÑö
ÓóíøöÏöåö áóãú íóÍöáøó) Ãóíú ÇáÕøóíúÏõ ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ¡ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãóíúÊóÉð áóãú íóÈúÞó áöÌóæóÇÒö ÃóãúÑö ÇáÓøóíøöÏö
áóåõ ÈöÇáÐøóÈúÍö ÝóÇÆöÏóÉñ Èóáú íóßõæäõ ÃóãúÑõåõ æóÓöíáóÉð Åáóì ÅÖóÇÚóÉö
ÇáúãóÇáö æóÞóÊúáö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöáóÇ ÓóÈóÈò (Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÐóÈóÍó Úóäúåõ: Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÃóÐöäó áóåõ) ÛóÇíóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÅÌóÇÈóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÍóíúËõ ØóáóÈó ÇáúÃóÞóáøó)
æóãóÝúåõæãõåõ ÚóÏóãõ ÅÌóÇÈóÊöåö ÍóíúËõ ØóáóÈó ÇáúÃóËúÞóáó¡ æóíóáúÒóãõ
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ØóÇáóÈó ÇáúÃóÎóÝøó¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÅÌóÇÈóÉõ ØóÇáöÈö
ÇáúÃóÎóÝøö áóÔóãöáóåõãóÇ ãóäúØõæÞðÇ æóáóßóÇäó ÃóæúÖóÍó (Þóæúáõåõ ÅÐú
ÛóÇíóÊõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚóÇØöí
(3/367)
Ýöíåö áóãú íóãúäóÚúåõ ãöäúåõ áöÅöÐúäöåö
Ýöí ãõæÌöÈöåö¡ æóÅöäú ÐóÈóÍó Úóäúåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÌóÇÒóº
áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó ÇáúíóÃúÓõ Úóäú ÊóßúÝöíÑöåö¡ æóÇáÊøóãúáöíßõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÊóÕóÏøóÞó Úóäú ãóíøöÊò ÌóÇÒó¡
æóÞóÏú «ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÚúÏðÇ
Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Úóäú Ãõãøöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ» ¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó
ÇáÑøóÞöíÞõ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÏøóãö áóÒöãóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáóÉö
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ íõßóÝøöÑõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ßóÇáúÍõÑøöº
áöÃóäøóåõ íõãúáóßõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóíõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íóÐúÈóÍó Úóäúåõ æóáóæú
Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÇáúãõÈóÚøóÖõ Ýöí äóæúÈóÊöåö æóÇÑúÊóßóÈó
ÇáúãóÍúÙõæÑó Ýöí äóæúÈóÉö ÓóíøöÏöåö Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÇõÚúÊõÈöÑó æóÞúÊõ
ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãóÍúÙõæÑö. .
ÇáúãóÇäöÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
(æóáöáÒøóæúÌö ÊóÍúáöíáõåóÇ) Ãóíú ÒóæúÌóÊöåö (ãöäú ÍóÌøö ÊóØóæøõÚò áóãú
íóÃúÐóäú Ýöíåö) áöÆóáøóÇ íóÊóÚóØøóáó ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
æóÇáúÚõãúÑóÉõ ßóÇáúÍóÌøö (æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÖö) ÈöáóÇ ÅÐúäò (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóÇáäøõÓõßó Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóíõÎóÇáöÝõ ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáÕøóæúãó áöØõæáö ãõÏøóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ.
æóÑóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóíúÓó
áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóäúØóáöÞó Åáóì ÇáúÍóÌøö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ»
æóÇáËøóÇäöí áóÇ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÅãóÇÁó Çááøóåö ãóÓóÇÌöÏó Çááøóåö» ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ:
æóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ äóåúíõ ÊóäúÒöíåò
Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÒóæøóÌóÇÊöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåöäøó
ÍóÞøñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ ÊóãúäóÚõæåõäøó ãóÓóÇÌöÏó
ÇáúÈóáóÏö áöáÕøóáóÇÉö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÓöíóÇÞö ÇáúÎóÈóÑö æóÇáúÃóãóÉõ Ýöí
Ðóáößó ßóÇáúÍõÑøóÉö æóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ æóáöáÒøóæúÌö ãóäúÚõ
ÒóæúÌóÊöåö ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÊøóØóæøõÚö ÌóÒúãðÇ¡ æóÈöÇáúÝóÑúÖö Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö æóÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÉð áóíúÓó áóåóÇ
ÊóÍúáöíáõåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÑóÇÌóÚóåóÇ¡ áóßöäøó áóåõ ÍóÈúÓóåóÇ æóÍóÈúÓó
ÇáúÈóÇÆöäö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöäú ÎóÔöíóÊú ÇáúÝóæóÇÊó Ãóæú ÃóÍúÑóãóÊú
ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÍóíúËõ ÍóáøóáóåóÇ ÝóáúíõÍúáöáúåóÇ ßóÇáÑøóÞöíÞö ÈöÃóäú
íóÃúãõÑóåóÇ ÈöÇáÊøóÍóáøõáö¡ æóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÊóÍóáøóáó ÈöÃóãúÑö
ÒóæúÌöåóÇ ßóÊóÍóáøõáö ÇáúãõÍúÕóÑö æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÃúãõÑúåóÇ áóãú íóÌõÒú áóåóÇ ÇáÊøóÍóáøõáõ¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú
ÊóÍóáøõáõåóÇ ãóÚó ÊóãóßøõäöåóÇ ãöäúåõ ÌóÇÒó áóåõ æóØúÄõåóÇ æóÓóÇÆöÑõ
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚóÇÊö ÈöåóÇ æóÇáúÅöËúãõ ÚóáóíúåóÇ áóÇ Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇÆöÖö ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÛõÓúáö ÇáúÍóíúÖö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÊóÛúÓöíáõåóÇ¡ æóæóØúÄõåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÍóÏóËöåóÇ¡ æóÇáúÅöËúãõ ÚóáóíúåóÇ¡
ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãóÊú ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÅÊúãóÇãöåö áóãú
íóßõäú áóåõ ÊóÍúáöíáõåóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ØóÈöíÈóÇäö ÚóÏúáóÇäö Åäú áóãú
ÊóÍõÌøó ÇáúÂäó ÚóÖöÈóÊú ÕóÇÑó ÇáúÍóÌøõ ÝóæúÑöíøðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáúãóäúÚõ æóáóÇ ÇáÊøóÍúáöíáõ ãöäúåõ¡ æóáóæú äóßóÍóÊú ÈóÚúÏó ÊóÍóáøõáöåóÇ
ãöäú ÇáúÝóÇÆöÊö ÝóáóÇ ãóäúÚó æóáóÇ ÊóÍúáöíáó ãöäúåõ áöáÊøóÖúíöíÞö¡
æóáóæú ÍóÌøóÊú ÎóáöíøóÉñ ÝóÃóÝúÓóÏóÊúåõ Ëõãøó äóßóÍóÊú Ãóæú ãõÒóæøóÌóÉñ
ÈöÅöÐúäò ÝóÃóÝúÓóÏóÊúåõ Ëõãøó ÃóÍúÑóãóÊú ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áóãú íóãúáößú
ãóäúÚóåóÇ æóáóÇ ÊóÍúáöíáóåóÇ ãöäúåõ¡ æóáóæú äóÐóÑóÊúåõ Ýöí ÓóäóÉò
ãõÚóíøóäóÉò Ëõãøó äóßóÍóÊú Ãóæú Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáöåö æóÚóáóíúåö ÝóíõÌúÒöÆõåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóäú íóÐúÈóÍó Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏõ Úóäúåõ ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÅÐú ÇáÐøóÈúÍõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö
æóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ãöãøóäú æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÇõÚúÊõÈöÑó æóÞúÊõ ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãóÍúÙõæÑö) Ãóíú
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí äóæúÈóÊöåö áóÒöãóåõ ÇáÏøóãõ Ãóæú Ýöí äóæúÈóÉö ÓóíøöÏöåö
ßóÝøóÑó ÈöÇáÕøóæúãö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö æóãóÇ
áóÒöãóåõ ãöäú Ïóãò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåóÇ
ØóÈöíÈñ ÈöÇáúÚóÖúÈö æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó
ØóÈöíÈóÇäö ÚóÏúáóÇäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÃúãõÑúåóÇ áóãú
íóÌõÒú áóåóÇ ÇáÊøóÍóáøõáõ) æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÞöäøö ÍóíúËõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÞóÈúáó ÃóãúÑö ÇáÓøóíøöÏö Ãóäøó
ÇáÒøóæúÌóÉó áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö æóåöíó ãõÎóÇØóÈóÉñ
ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóÇäó ÃóãúÑõåóÇ ÂßóÏó ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö¡
ÝóÅöäøó ÍóÌøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóãóÇãöåö íóÞóÚõ äóÝúáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøó ÍóÌøóåóÇ ÅÐóÇ Êóãøó æóÞóÚó ÝóÑúÖðÇ ãõØúáóÞðÇ
æóÎóÑóÌóÊú Èöåö Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈö¡ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÍóÇáö
ÇáÒøóæúÌö Ãóäøóåõ íóÓúÊóãöÑøõ Úóáóì ÚóÏóãö ØóáóÈö ÇáÊøóÍóáøõáö Èóáú
ÇáúÍóíóÇÁõ ÞóÏú íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö áóåóÇ Ýöí ÈóÞóÇÁö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Þóæúáõåõ æóÇáúÅöËúãõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú æóíóÝúÓõÏõ ÈöÐóáößó
ÍóÌøõåóÇ ÞóÇáó Ú: æóÚóáóíúåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú Óóãøö äóÞúáðÇ Úóäú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÚóáóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÐóÑóÊúåõ Ýöí ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò) Ãóíú äóÐóÑóÊú
ÍóÌøðÇ ÛóíúÑó ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Èöåö
ÇáúÍóÌøõ æóÃóãøóÇ äóÐúÑõ ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÇõÚúÊõÈöÑó æóÞúÊõ ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãóÍúÙõæÑö) Ãóíú ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí äóæúÈóÊöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóæú Ýöí äóæúÈóÉö ÇáÓøóíøöÏö ÝóáóÇ
æõÌõæÈó
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÃúãõÑúåóÇ áóãú íóÌõÒú áóåóÇ ÇáÊøóÍóáøõáõ) Ãóíú
áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö áóíúÓó ÍóÑóÇãðÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú ÇáÑøóÞöíÞó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ãóäúÚó æóáóÇ
ÊóÍúáöíáó ãöäúåõ)
(3/368)
ÈöÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö Ëõãøó ÃóÍúÑóãóÊú Èöåö
Ýöí æóÞúÊöåö áóãú íóãúáößú ÊóÍúáöíáóåóÇ¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú äóÐóÑóÊú
ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö Ëõãøó äóßóÍóÊú Ýöíåö æóáóæú
ÎóÑóÌó ãóßøöíøñ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÅáóíúåóÇ ÝóÃóÍúÑóãóÊú ãóÚóåõ áóãú íóßõäú
áóåõ ÊóÍúáöíáõåóÇ¡ æóáóæú ÓóÇÝóÑóÊú ãóÚóåõ ÃóÍúÑóãóÊú ÈöÍóíúËõ áóãú
ÊõÝóæøöÊú Úóáóíúåö ÇÓúÊöãúÊóÇÚðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ áóãú íóßõäú áóåõ
ÊóÍúáöíáõåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÕóÛöíÑóÉð áóÇ ÊõØöíÞõ
ÇáúÌöãóÇÚó ÝóÃóÍúÑóãó ÚóäúåóÇ æóáöíøõåóÇ áößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ãõãóíøöÒóÉò
Ãóæú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöíåö áößóæúäöåóÇ ãõãóíøöÒóÉð áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÊóÍúáöíáõåóÇ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáÒøóæúÌö Ãóäú íóÍõÌøó ÈöÇãúÑóÃóÊöåö áöáúÃóãúÑö Èöåö Ýöí
ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ Ãóäú áóÇ ÊõÍúÑöãó ÈöäõÓõßöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡
æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö ãöäú Ãóäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÒóæúÌöåóÇ æóÓóíøöÏöåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó áóÇÒöãñ áöáúÍõÑøóÉö: Ãóíú ãöäú ÔóÃúäöåö Ðóáößó æóáóæú
ÝóÞöíÑóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÎöáóÇÝóåõ ÝóÊóÚóÇÑóÖó Ýöí
ÍóÞøöåóÇ æóÇÌöÈóÇäö ÇáúÍóÌøõ æóØóÇÚóÉõ ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÌóÇÒó áóåóÇ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóäõÏöÈó áóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÉö áóÇ
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÌøõ¡ æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÇÊö ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌóÉó íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí
Õóæúãö ÇáäøóÝúáö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖö ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö
ÇáúÍõÑøóÉö ÅÍúÑóÇãõåóÇ ÈöÇáäøóÝúáö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò.
(æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúãõÍúÕóÑö ÇáúãõÊóØóæøöÚö) ÅÐóÇ ÊóÍóáøóáó áöÚóÏóãö
æõÑõæÏöåöº æóáöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈó áóÈõíøöäó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú
ÇáúÎóÈóÑöº áöÃóäøó ÇáúÝóæóÇÊó äóÔóÃó Úóäú ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÇáøóÐöí áóÇ
ÕõäúÚó áóåõ Ýöíåö¡ æóáöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: áóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóì ÇáúãõÍúÕóÑö¡ æóÞóÏú ÃõÍúÕöÑó ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÃóáúÝñ æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóáóãú
íóÚúÊóãöÑú ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö ÅáøóÇ äóÝóÑñ íóÓöíÑñ ÃóßúËóÑõ
ãóÇ Þöíáó Ãóäøóåõãú ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò¡ æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ãóäú
ÊóÎóáøóÝó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÍóÕúÑö ÚóÇãøðÇ
æóÈóíúäó ßóæúäöåö ÎóÇÕøðÇ ÃóÊóì ÈöäõÓõßò Óöæóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóæú áóãú
íóÃúÊö Èöåö¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ãóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáäøõÓõßó
Ëõãøó ÃõÍúÕöÑó¡ æóÑóÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó åõäóÇ áöáúÅöÝúÓóÇÏö áóÇ
áöáúÅöÍúÕóÇÑö (ÝóÅöäøó) (ßóÇäó) äõÓõßõåõ (ÝóÑúÖðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ) Úóáóíúåö
ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú Óöäöí
ÇáúÅöãúßóÇäö æóßóÇáäøóÐúÑö æóÇáúÞóÖóÇÁö (ÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÊöåö) ßóãóÇ
áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÕóáóÇÉö ÝóÑúÖò æóáóãú íõÊöãøóåóÇ ÊóÈúÞóì Ýöí ÐöãøóÊöåö
(Ãóæú ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞöÑøò) ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì
ãöäú Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö (ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÈóÚúÏõ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö Åäú æõÌöÏóÊú æóÌóÈó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÅöäú
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúÍóÌøõ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÍúÑöãó¡ æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúæõÌõæÈõ ÈöãõÖöíøöåö¡ äóÚóãú Åäú ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö Ãóäøóåõ Åäú ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ ÚóÌóÒó Úóäúåõ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
Ýöíåö æóáóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÞóÈúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÍóÌøö áóÇ ÃóÕúáõåõ¡ æóãöäú Ëóãøó ÃóÝúÑóÏóåõ ÈóÚúÏõ
ÈöÇáÐøößúÑö (Þóæúáõåõ: áóãú íóÌõÒú áóåõ ÊóÍúáöíáõåóÇ) æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ÃóØóÇÞóÊú ÇáúæóØúÁó æóáóãú íóßõäú ÇáÒøóæúÌõ ãõÍúÑöãðÇ æóÃóÑóÇÏó
ÊóÍúáöíáóåóÇ¡ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú Ýöí Òóãóäò áóÇ
ÊóÍúÊóãöáõ Ýöíåö ÇáúæóØúÁõ äóÒóáó ÅÐúäõ ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ãóäúÒöáóÉó ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö æóåõæó ÈóÚúÏó ÅÐúäöåö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÊøóÍúáöíáõ (Þóæúáõåõ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáÒøóæúÌö Ãóäú íóÍõÌøó
ÈöÇãúÑóÃóÊöåö) æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó Ýöíåö ÅÚóÇäóÉð áóåóÇ Úóáóì
ÃóÏóÇÁö ÇáäøõÓõßö æóÕóæúäðÇ áóåóÇ Úóäú ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ãóäú íóÞõæãõ
ÈöÃóãúÑöåóÇ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö æóÃóäøó Ýöíåö ÊóÓóÈøõÈðÇ Ýöí ÚöÝøóÊöåö Ýöí
ÇáØøóÑöíÞöº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóØõæáõ ÓóÝóÑõåõ æóíóÍúÊóÇÌõ
áöáúãõæóÇÞóÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÉö áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÍóÌøõ) Ãóíú ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÏõæäö ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: ÅÍúÑóÇãõåóÇ ÈöÇáäøóÝúáö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò) ÃóãøóÇ
ÇáúÝóÑúÖõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Èöåö¡ æóáóÇ íõÛúäöí Úóäú
åóÐóÇ Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ: æóáöáÒøóæúÌö ãóäúÚõ ÒóæúÌóÊöåö ãöäú
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÊøóØóæøõÚö ÌóÒúãðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÌóæóÇÒö ãóäúÚöåö ãóäúÚõåóÇ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ äóÝóÑñ íóÓöíÑñ) ÅØúáóÇÞõ ÇáäøóÝóÑö Úóáóì ãóäú ÐóßóÑó
ãóÌóÇÒñ¡ ÝóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáäøóÝóÑõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö: ÚöÏøóÉõ ÑöÌóÇáò
ãöäú ËóáóÇËóÉò Åáóì ÚóÔóÑóÉò (Þóæúáõåõ: æóßóÇáäøóÐúÑö) Ãóíú ÍóíúËõ
ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÃóäøó äóÐúÑóåõ Ýöí ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò
æóÞõæøóÊöåö ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö Ãóæú ÃóØúáóÞó æóãóÖóì ãóÇ
íõãúßöäõåõ Ýöíåö ÇáäøõÓõßõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ
äóÚóãú Åäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö
ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ ØóÈöíÈóÇäö ÚóÏúáóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
íóÚúäöí ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö (Þóæúáõåõ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ Ãóíú áóÇ ÊõÍúÑöãõ
ÈöäõÓõßöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö) åóÐóÇ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáÒøóæúÌóÉö æóáóíúÓó
ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÊóãöáõ ÎöáóÇÝóåõ)
ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýóåõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÛóÇíóÉö
ÝóÞóØú¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÊóÚóÇÑóÖó ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ áöÃóÕúáö Þóæúáöåö áöÃóäøó
ÇáúÍóÌøó áóÇÒöãñ áöáúÍõÑøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ äóÝóÑñ íóÓöíÑñ) Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöáøóÇ ÝóäóÍúæõ åóÐóÇ
(3/369)
ÇáúæõÞõæÝö æóÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó
Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÛóíúÑó ãõÊóæóÞøöÚò ÒóæóÇáó ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ
ÇáúæõÞõæÝõ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö¡ ßóãóÇ áóæú ÝóÇÊóåõ
ÈöÎóØóÃö ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú ÇáúÚóÏóÏö æóÊóÍóáøóáó ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö
Åäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöåóÇ æóáóÒöãóåõ Ïóãñ áöáúÝóæóÇÊö¡ æóÅöäú
áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó ÊóÍóáøóáó ÈöåóÏúíò æóáóÒöãóåõ ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö
Ïóãõ ÇáÊøóÍóáøõáö æóÏóãñ ÂÎóÑõ áöáúÝóæóÇÊö ÝóÅöäú ÃõÍúÕöÑó ÈóÚúÏó
ÇáúæõÞõæÝö æóÊóÍóáøóáó Ëõãøó ÃõØúáöÞó ãöäú ÅÍúÕóÇÑöåö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÍúÑöãó æóíóÈúäöíó áóãú íóÌõÒú ÇáúÈöäóÇÁõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóæúãö. .
ÇáúãóÇäöÚõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÇáúÃõÈõæøóÉõ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ
ÃóÈóæóíúåö Ýöí ÇáäøõÓõßö ÝóÑúÖðÇ æóÊóØóæøõÚðÇ¡ æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ
æóÅöäú ÚóáóÇ æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÐóßóÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì ãóäóÚóåõ ãöäú äõÓõßö ÇáÊøóØóæøõÚöº áöÃóäøóåõ Ãóæúáóì
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÐúäö ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöíåö
Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áöÑóÌõáò ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Ãóáöß ÃóÈóæóÇäö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÃóÓúÊóÃúÐóäúÊóåõãóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó: ÝóÝöíåöãóÇ
ÝóÌóÇåöÏú» æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö æóáóåõãóÇ ÊóÍúáöíáõåõ
ãöäú äõÓõßö ÇáÊøóØóæøõÚö ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãóÇ áöáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÊóÍúáöíáõåõãóÇ áóåõ ßóÊóÍúáöíáö ÇáÓøóíøöÏö ÑóÞöíÞóåõ¡
æóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÃóãúÑöåöãóÇ æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúÂÝóÇÞöíøö
æóáóãú íóßõäú ãõÕóÇÍöÈðÇ áóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó
ÇáÑøóÞöíÞó ßóÇáúÍõÑøö Ýöí Ãóäøó áóåõ ÇáúãóäúÚó æóáóíúÓó áóåõãóÇ ãóäúÚõåõ
ãöäú äõÓõßö ÇáúÝóÑúÖö áóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóÇ ÅÊúãóÇãðÇ ßóÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÌöåóÇÏó ÈöÃóäøóåõ ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ æóáóíúÓó
ÇáúÎóæúÝõ Ýöíåö ßóÇáúÎóæúÝö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ãóÚó Ãóäøó Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåö
ÍóÙúÑó ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó ÇáÒøóæúÌõ
áöÒóæúÌóÊöåö ßóÇäó áöÃóÈóæóíúåóÇ ãóäúÚõåóÇ ãöäú äõÓõßö ÇáÊøóØóæøõÚö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÑöÖóÇ ÇáÒøóæúÌö áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáúÃóÕúáö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ãóÚóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÞóÏú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóæú
ãóäóÚóåõ ãöäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì ãóäúÚöåö æóÅöäú
áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö. .
ÇáúãóÇäöÚõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÇáÏøóíúäõ¡ ÝóáöÕóÇÍöÈöåö ãóäúÚõ ÇáúãóÏúíõæäö ãöäú
ÇáÓøóÝóÑö áöíóÓúÊóæúÝöíóåõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæú ÇáÏøóíúäõ
ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú íóÓúÊóäöíÈõ ãóäú íóÞúÖöíåö ãöäú ãóÇáò ÍóÇÖöÑò¡ æóáóíúÓó
áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö (æóãóäú)
(ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ) æóÈöÝóæóÇÊöåö íóÝõæÊõ ÇáúÍóÌøõ (ÊóÍóáøóáó) æõÌõæÈðÇ
áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö ÝóÊóÍúÑõãó
Úóáóíúåö ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö Åáóì ÞóÇÈöáò¡ Ýóáóæú ÇÓúÊóÏóÇãóåõ
ÍóÊøóì ÍóÌøó Èöåö ãöäú ÞóÇÈöáò áóãú íõÌúÒöÆúåõ¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö:
ÊóÍóáøóáó ÌóæóÇÒðÇ ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúÌóæóÇÒõ ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö ÝóíóÕúÏõÞó
ÈöÇáúæóÇÌöÈö (ÈöØóæóÇÝò æóÓóÚúíò) Åäú áóãú íóßõäú ÓóÚóì ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö
ÇáúÞõÏõæãö¡ ÝóÅöäú ÓóÚóì áóãú íõÚöÏúåõ (æóÍóáóÞó æóÝöíåöãóÇ) Ãóíú
ÇáÓøóÚúíö æóÇáúÍóáúÞö (Þóæúáñ) ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÌöÈóÇäö Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö
ÃóãøóÇ ÇáÓøóÚúíõ ÝóáöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÍóáøõáö
æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáúæõÞõæÝö ÚóÞöÈó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóáúÞõ ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöäõÓõßò¡ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóÍóáøõáó
ÇáËøóÇäöíó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ
ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáØøóæóÇÝö æóÇáúÍóáúÞö íóÚúäöí ãóÚó ÇáÓøóÚúíöº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ ÓóÞóØó Úóäúåõ Íõßúãõ ÇáÑøóãúíö æóÕóÇÑó ßóãóäú
Ñóãóì¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãóåõ
ÇäúÚóÞóÏó ÈöäõÓõßò ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ áöÂÎóÑó ßóÚóßúÓöåö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáÑøóãúíõ æóÇáúãóÈöíÊõ Èöãöäðì æóÅöäú ÈóÞöíó æóÞúÊõåõãóÇ¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö ÇáúÚõãúÑóÉö æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì äöíøóÉö
ÇáÊøóÍóáøõáö (æóÚóáóíúåö Ïóãñ) áöáúÝóæóÇÊö (æóÇáúÞóÖóÇÁõ) ÈöãóÚúäóÇåõ
ÇááøõÛóæöíøõ æóåõæó ÇáúÃóÏóÇÁõ æóåõæó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÅáóÎú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãöËúáöåö åõäóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ
áóæú ÚóÑóÝó ãöäú äóÝúÓöåö áößóæúäöåö ØóÈöíÈðÇ¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö ÔóÇãöáñ áöÐóáößó Èóáú æóáöãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö ØóÈöíÈñ
æóÇÍöÏñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö) Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö (Þóæúáõåõ: ßóÊóÍúáöíáö ÇáÓøóíøöÏö ÑóÞöíÞóåõ)
Ãóíú ÝóíóÃúãõÑõåõ ÈöÝöÚúáö ãóÇ íóÎúÑõÌõ Èöåö ãöäú ÇáúÍóÌøö¡ æóåõæó
ÇáÐøóÈúÍõ æóÇáúÍóáúÞõ ßóÇáúãõÍúÕóÑö¡ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ßóÊóÍúáöíáö
ÅáóÎú Ãóäøóåõ Åäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÃóãóÑóåõ ÈöÝöÚúáö ãóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó
ÇáÑøóÞöíÞó) Ãóíú ÇáúÃóÈó ÇáÑøóÞöíÞó.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÌúÒöÆúåõ) ÞóÇáóÇ ÍóÌøº áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãó ÓóäóÉò áóÇ
íóÕúáõÍõ áöÅöÍúÑóÇãö ÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò)
Èóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáúÚóÏóÏõ áóíúÓó ÈöíóÓöíÑò (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÊóæóÞøóÚðÇ ÒóæóÇáõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúÌóæóÇÒõ ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö) Ýöíåö
ãõÓóÇãóÍóÉñ¡ ÅÐú ÇáúæóÇÞöÚõ Ãóäøóåõ ÌóæóÇÒñ ÈóÚúÏó ãóäúÚò ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáúÅöÑóÇÏóÉö¡ æóßóÇäó ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÌóæóÇÒö
ÇáúæõÌõæÈó ÅÐú åõæó ÈóÚúÏó ãóäúÚò ÝóíóÕúÏõÞõ Èöåö.
(3/370)
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö " Ãóäøó åóÈøóÇÑó Èúäó ÇáúÃóÓúæóÏö ÌóÇÁó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
æóÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö íóäúÍóÑõ åóÏúíóåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó: ÃóÎúØóÃúäóÇ ÇáúÚóÏøó æóßõäøóÇ äóÙõäøõ Ãóäøó åóÐóÇ
Çáúíóæúãó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ: ÇÐúåóÈú Åáóì ãóßøóÉó
ÝóØõÝú ÈöÇáúÈóíúÊö ÃóäúÊó æóãóäú ãóÚóßó¡ æóÇÓúÚóæúÇ Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÇäúÍóÑõæÇ åóÏúíðÇ Åäú ßóÇäó ãóÚóßõãú¡ Ëõãøó ÇÍúáöÞõæÇ
Ãóæú ÞóÕøöÑõæÇ Ëõãøó ÇÑúÌöÚõæÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãñ ÞóÇÈöáñ ÝóÍõÌøõæÇ
æóÃóåúÏõæÇ¡ Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ËóáóÇËóÉò ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö
æóÓóÈúÚóÉò ÅÐóÇ ÑóÌóÚó " æóÇÔúÊóåóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóãú
íõäúßóÑúº æóáöÃóäøó ÇáúÝóæóÇÊó ÓóÈóÈñ íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóíóÌöÈó
ÇáúåóÏúíõ ßóÇáúÅöÝúÓóÇÏö¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú äóÔóÃó
ÇáúÝóæóÇÊõ Úóäú ÇáúÍóÕúÑö ÈöÃóäú ÍõÕöÑó ÝóÓóáóßó ØóÑöíÞðÇ ÂÎóÑó
ÝóÝóÇÊóåõ áöÕõÚõæÈóÉö ÇáØøóÑöíÞö ãóËóáðÇ Ãóæú ÕóÇÈóÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ãõÊóæóÞøöÚðÇ ÒóæóÇáó ÇáúÍóÕúÑö Ýóáóãú íóÒõáú ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ
ÊóÍóáøóáó ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò æóáóãú íóÞúÖö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãöäú ÚõáóÞö ÇáÓøóÝóÑö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó Íóãúáö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
áöÃóåúáöåö åóÏöíøóÉð áöáúÎóÈóÑö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí Ðóáößó.
æóíõÓóäøõ ÚöäúÏó ÞõÑúÈöåö æóØóäóåõ ÅÑúÓóÇáõ ãóäú íõÚúáöãõåõãú
ÈöÞõÏõæãöåö æóÃóáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÞóÇÝöáóÉò ÇÔúÊóåóÑó ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö æóÞúÊó ÏõÎõæáöåóÇ¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóØúÑõÞóåõãú áóíúáðÇ¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÊóáóÞøóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ¡ æóÃóäú íõÞóÇáó áóåõ Åäú
ßóÇäó ÍóÇÌøðÇ: ÞóÈöáó Çááøóåõ ÍóÌøóßó æóÛóÝóÑó ÐóäúÈóß æóÃóÎúáóÝó
äóÝóÞóÊóß¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÒöíðÇ Þöíáó áóåõ: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
äóÕóÑóß æóÃóßúÑóãóß æóÃóÚóÒøóß.
æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö ÈöÃóÞúÑóÈö ãóÓúÌöÏò
ÝóíõÕóáøöíó Ýöíåö ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöäöíøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÞõÏõæãö¡ æóÊõÓóäøõ
ÇáäøóÞöíÚóÉõ¡ æóåöíó ØóÚóÇãñ íõÝúÚóáõ áöÞõÏõæãö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÅöáóíúåö
ÇáúãóÑúÌöÚõ æóÇáúãóÂÈõ. æóÞóÏú Êóãøó ÔóÑúÍõ ÇáÑøõÈúÚö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÍóãúÏö Çáúãóáößö ÇáúæóåøóÇÈö æóÚóæúäöåö æóÍõÓúäö ÊóæúÝöíÞöåö íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ ÊóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ÑóÌóÈö ÇáúÝóÑúÏö ÇáúÃóÕóãøö
ÇáúÍóÑóÇãö ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó æóÊöÓúÚöãöÇÆóÉò¡ Úóáóì íóÏö
ãõÄóáøóÝöåö ÝóÞöíÑö ÚóÝúæö ÑóÈøöåö¡ æóÃóÓöíÑö æóÕúãóÉö ÐóäúÈöåö "
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáÑøóãúáöíøö " ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
ÛóÝóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõ æóáöæóÇáöÏöíåö æóáöãóÔóÇíöÎöåö
æóáöãõÍöÈøöíåö æóáöÐóæöíåö æóáöãóäú ÏóÚóÇ áóåõãú ÈöÇáúÍõÓúäóì
æóáöÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóäóÝóÚó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóäú ÞóÑóÃóåõ Ãóæú
äóÞóáó ãöäúåõ Ãóæú ØóÇáóÚó Ýöíåö æóÏóÚóÇ áöãóäú ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ Ýöí Ðóáößó
ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáöÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóäóÊóæóÓøóáõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöäóÈöíøöåö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöÓóÇÆöÑö ÃóäúÈöíóÇÆöåö æóÑõÓõáöåö
æóãóáóÇÆößóÊöåö æóÃóÎöÕøóÇÆöåö Ãóäú íõÏöíãó áóäóÇ ÑöÖóÇåõ¡ æóÃóäú
íõÕúáöÍó ãöäøóÇ ãóÇ ÃóÝúÓóÏúäóÇåõ¡ æóÃóäú íóãõäøó ÚóáóíúäóÇ ÈöÞõÑúÈöåö¡
æóÃóäú íõÊúÍöÝóäóÇ ÈöÍóÞóÇÆöÞ ÍõÈøöåö¡ æóÃóäú áóÇ íóÌúÚóáó ÃóÚúãóÇáóäóÇ
ÍóÓúÑóÉð ÚóáóíúäóÇ æóäóÏóÇãóÉð¡ æóÃóäú íóÌúÚóáóäóÇ ãóÚó ÓóÇÏóÇÊöäóÇ Ýöí
ÃóÚúáóì ÝóÑóÇÏöíÓö ÇáúßóÑóÇãóÉö¡ æóÃóäú íõÚöíäóäóÇ Úóáóì ÅÊúãóÇãö
ÈóÞöíøóÉö ÔóÑúÍö ÇáúßöÊóÇÈö ßóãóÇ ÃóÚóÇäóäóÇ Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÆöåö¡
ÝóÅöäøóåõ ãõÌöíÈõ ÇáÏøõÚóÇÁö¡ áóÇ íóÑõÏøõ ãóäú ÞóÕóÏóåõ æóÇÚúÊóãóÏó
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ãóäú Úóæøóáó Ýöí ÌóãöíÚö ÃõãõæÑöåö Úóáóíúåö¡ æóÕóáøóì
Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøóãó¡
æóÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ¡ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó
ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÃóÞõæáõ]
ÍóÑøóÑúÊå ãõÌúÊóåöÏðÇ ... æóáóíúÓó íóÎúáõæ Úóäú ÛóáóØò
Þõáú áöáøóÐöí íóáõæãõäöí ... ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí ãóÇ ÓóÇÁó ÞóØøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáúÞöíóÇÓõ ãóäúÚõåõ ãöäú Ðóáößó áöÃóäøó ãóÇ íóÃúÊöí Èöåö ãöäú
ÃóÚúãóÇáöåóÇ áóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÚõãúÑóÉñ æóÅöäú äóæóÇåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÃóåúÏóæúÇ) ÈöÞóØúÚö ÇáúåóãúÒóÉö¡ íõÞóÇáõ: ÃóåúÏóì áóåõ æóÅöáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÒöíðÇ Þöíáó áóåõ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÅáóÎú)
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÝóÊúÍñ Úóáóì íóÏöåö áöÅöÚúÒóÇÒö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöäóÝúÓö ÇáúÛóÒúæö æóÎöÐúáóÇäö ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÚóæúÏöåö (Þóæúáõåõ:
æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö ÈöÃóÞúÑóÈö ãóÓúÌöÏò) Ãóíú
Åáóì ãóäúÒöáöåö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÍóíúËõ ßóÇäó áóåõ
ãóäúÒöáñ ÛóíúÑõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÈóíúÊõåõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú
ßóÇäó ãöäú ãõÌóÇæöÑöíåö ÝöÚúáõåõãóÇ Ýöíåö ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö (Þóæúáõåõ:
æóÊõÓóäøõ ÇáäøóÞöíÚóÉõ) Ãóíú íõÓóäøõ áöáúãõÓóÇÝöÑö ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑöåö Ãóäú
íóÝúÚóáóåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íõÊúÍöÝóäóÇ) Ãóíú æóíóÎõÕøóäóÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö æóÅöáóíúåö ÇáúãóÑúÌöÚõ ÇáúãóÂÈõ.
Êóãøó ÊóÌúÑöíÏõ ÑõÈõÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãöäú åóæóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóãúáöíøö
ÇáúÚóáøóÇãóÉö äõæÑö ÇáÏøöíäö Úóáöíøò ÇáÔÈÑÇãáÓí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -.
(3/371)
|