äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ [ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÔøöÑúßóÉ]
ö (Þóæúáõåõ: æóÍõßöíó ÝóÊúÍñ) íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó
ÇáúÃóÝúÕóÍõ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊõÍúÐóÝõ ÊóÇÄõåóÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡
æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö (Þóæúáõåõ:
æóÔóÑúÚðÇ ËõÈõæÊõ ÇáúÍóÞøö) æóáóæú ÞóåúÑðÇ ÇäúÊóåóì ÍóÌø: Ãóíú
ßóÇáúÅöÑúËö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò) Ãóíú Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú Þóæúáöåö ÔóÇÆöÚðÇ (Þóæúáõåõ: ÇáúÞõÏúÓöíøõ) äöÓúÈóÉñ Åáóì ÇáúÞõÏúÓö
ÈöãóÚúäóì ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöäöÓúÈóÊöåóÇ áóåõ Ìóáøó
æóÚóáóÇ ÍóíúËõ ÃóäúÒóáó ÃóáúÝóÇÙóåóÇ ßóÇáúÞõÑúÂäö¡ áóßöäøó ÇáúÞõÑúÂäó
ÃõäúÒöáó áöáúÅöÚúÌóÇÒö ÈöÓõæÑóÉò ãöäúåõ¡ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúÞõÏúÓöíøóÉõ
áóíúÓó ÅäúÒóÇáõåóÇ áöÐóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÞõÏúÓöíøóÉö ÝóÃóæúÍóì
Åáóíúåö ãóÚóÇäöíóåóÇ æóÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ ÈöÃóáúÝóÇÙò ãöäú ÚöäúÏö äóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÎõäú) Ãóíú æóáóæú ÈöÛóíúÑö ãõÊóãóæøöáò¡ Ëõãøó Ýöí
Þóæúáöåö: ãóÇ áóãú íóÎõäú ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãöãøóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Èöåö Èóíúäó
ÇáÔøõÑóßóÇÁö ßóÔöÑóÇÁö ØóÚóÇãò Ãóæú ÎõÈúÒò ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöãöËúáöåö
áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú äóÒúÚö ÇáúÈóÑóßóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÅöÚóÇäóÉõ) ÚóØúÝñ ãõÛóÇíöÑñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú
ÇáúÎöíóÇäóÉõ) æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÎöíóÇäóÉö ãóÇ áóæú ÊóãóíøóÒó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö ÝóÃóÎóÐó ÔóÑöíßõåõ ãöäú
ÇáúãóÇáö ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÎóÐó ÍóÞøóåõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÑóÝúÚõ ÇáúÈóÑóßóÉö (Þóæúáõåõ:
Èóáú åöíó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóßóÇáóÉñ) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ßöÊóÇÈõ ÇáÔøóÑößóÉö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊõÍúÐóÝõ ÊóÇÄõåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóÞóÏú ÊõÍúÐóÝõ åóÇÄõåóÇ ÝóÊóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑóßóÉð ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇáäøóÕöíÈö
(5/3)
æóÊóæúßöíáñ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ
ÓóíóÃúÊöí (åöíó) Ãóíú ÇáÔøóÑößóÉõ ãöäú ÍóíúËõ åöíó (ÃóäúæóÇÚñ)
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ (ÔóÑößóÉõ ÇáúÃóÈúÏóÇäö ßóÔóÑößóÉö ÇáúÍóãøóÇáöíäó
æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÍúÊóÑöÝóÉö áöíóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ßóÓúÈõåõãóÇ)
ÈöÍöÑúÝóÊöåöãóÇ (ãõÊóÓóÇæöíðÇ Ãóæú ãõÊóÝóÇæöÊðÇ ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞö
ÇáÕøóäúÚóÉö) ßóäóÌøóÇÑò æóäóÌøóÇÑò (Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ) ßóäóÌøóÇÑò
æóÑóÝøóÇÁò¡ æóåöíó ÈóÇØöáóÉñ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÛóÑóÑö æóÇáúÌóåúáö.
(æó) ËóÇäöíåóÇ (ÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö ãöäú
ÊóÝóÇæóÖóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÔóÑóÚóÇ Ýöíåö ÌóãöíÚðÇ Ãóæú Þóæúãñ ÝóæúÖóì:
Ãóíú ãõÓúÊóæõæäó (áöíóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ßóÓúÈõåõãóÇ) ÈöÈóÏóäò Ãóæú ãóÇáò
ãöäú ÛóíúÑö ÎóáúØò (æóÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ íóÚúÑöÖõ ãöäú ÛõÑúãò) ÈöäóÍúæö
ÛóÕúÈò Ãóæú ÅÊúáóÇÝò¡ æóåöíó ÈóÇØöáóÉñ ÃóíúÖðÇ áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì
ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáúÛóÑóÑö ÝóíóÎúÊóÕøõ ßõáøñ Ýöí åóÇÊóíúäö ÈöãóÇ ßóÓóÈóåõ¡
äóÚóãú áóæú äóæóíóÇ åõäóÇ ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö æóËóãøó ãóÇáñ ÈóíúäóåõãóÇ
ÕóÍøóÊú.
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (ÔóÑößóÉõ ÇáúæõÌõæåö ÈöÃóäú íóÔúÊóÑößó ÇáúæóÌöíåóÇäö)
ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö áöÍõÓúäö ãõÚóÇãóáóÊöåöãóÇ ãóÚóåõãú (áöíóÈúÊóÇÚó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÈöãõÄóÌøóáò) æóíóßõæäó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ (áóåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóÇ
ßóÇäó ÇáúÝóÇÖöáõ Úóäú ÇáúÃóËúãóÇäö) ÇáúãõÈúÊóÇÚö ÈöåóÇ (ÈóíúäóåõãóÇ)
Ãóæú Ãóäú íóÈúÊóÇÚó æóÌöíåñ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóíõÝóæøöÖó ÈóíúÚóåõ áöÎóÇãöáò
æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Çáúæóßöíáö æóÇáúãõæóßøöáö
(Þóæúáõåõ: åöíó) ÈöÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö ÃóäúæóÇÚñ ÅáóÎú ÍóÌø¡ æóåöíó
Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöãøóÇ ÐóßóÑó
ÏóÝúÚõ ãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö ãöäú Ãóäøó ÇáúÈóÇØöáó áóÇ íõÓóãøóì
ÔóÑúÚðÇ ÔóÑößóÉð¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÈöÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö
ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÅöíÑóÇÏö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÑóÇÏðÇ áóåõ¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö áóÇ
ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåóÇ ÔóÑößóÉó ÚóäóÇäò
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ åöíó) Ãóíú áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåóÇ ãóÃúÐõæäðÇ
ÝöíåóÇ æóáóÇ ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåóÇ ÝóÊóÔúãóáõ ÇáÕøóÍöíÍóÉó æóÇáúÝóÇÓöÏóÉó
(Þóæúáõåõ: ßóÓúÈõåõãóÇ) áóÚóáøóåõ ÈöãóÚúäóì ãóßúÓõæÈöåöãóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÈöÍöÑúÝóÊöåöãóÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØóÇ Ãóäøó ÚóáóíúåöãóÇ
ãóÇ íóÚúÑöÖõ ãöäú ÛõÑúãò Ãóãú áóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÔóÑößóÉö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Úõãõæãñ ãöäú æóÌúåò (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÈóÇØöáóÉñ)
ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ãóÚó Úöáúãöåö ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí
ÊóæúØöÆóÉð áöáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÊóÝóÇæóÖóÇ) Ãóíú ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóæú
Þóæúãñ ÝóæúÖóì) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåöãú åóÄõáóÇÁö Þóæúãñ ÝóæúÖóì
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÈóÇØöáóÉñ) Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú
äóæóíóÇ) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó ÇáúÎóáúØó ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ íóßúÝöí ÈöÏõæäö
ÇáäøöíøóÉö æóÅöäú æõÌöÏóÊú ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøõÑõæØö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÝóÅöäøóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÔøõÑõæØö áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáäøöíøóÉõ¡ Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóíúåö ÔóÑößóÉõ
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö¡ Ãóäøó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ íóÚúÑöÖõ ãöäú ÛõÑúãò æóåõæó
ãõÝúÓöÏñ¡ ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ äóæóíóÇ ÈöÇáúãõÝóÇæóÖóÉö
ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö ÇÞúÊóÖóì Íóãúáó ÇáúÛõÑúãö ÇáúãóÔúÑõæØö Úóáóì ÛõÑúãò
íóäúÔóÃõ ãöäú ÇáÔøóÑößóÉö Ïõæäó ÇáúÛóÕúÈö ãóËóáðÇ¡ ÝóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáäøöíøóÉö Íóãúáõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáóÇ ÊóÝóÇæóÖúäóÇ ãóËóáðÇ
Úóáóì ÔóÑößóÉò ãõÓúÊóÌúãöÚóÉò áöáÔøõÑõæØö ÇáÕøóÍöíÍóÉö (Þóæúáõåõ:
ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö) Ãóíú ßóÃóäú ÞóÇáóÇ ÊóÝóÇæóÖúäóÇ Ãóæú ÊóÔóÇÑóßúäóÇ
ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø äóÞúáðÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
Ëõãøó ÇÓúÊóÔúßóáóåõ (Þóæúáõåõ: æóËóãøó ãóÇáñ) Ãóíú æóÎóáóØóÇåõ¡
æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÛõÑúãö ÇáúÚóÇÑöÖó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ßóÇáúÎõÓúÑóÇäö æóÇáÑøöÈúÍö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áóÇ íõáóÇÞöí Þóæúáóåõ
ÃóæøóáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÎóáúØò
(Þóæúáõåõ: æóíóßõæäó) ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝñ Úóáóì íóÈúÊóÇÚó¡ ÞóÇáóåõ
ÚóãöíÑóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóáøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ÌóÚóÇáóÉð: Ãóíú ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö Úóãóáöåö æóáóæú ÝóÇÓöÏóÉð
áöÚóÏóãö ÊóÚúíöíäö ÇáúÚöæóÖö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ: ÈöÚú åóÐóÇ æóáóß äöÕúÝõ
ÇáÑøöÈúÍö ßóÞóæúáöß ÑõÏøó ÚóÈúÏöí æóáóß ßóÐóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóæøöÑó
åóÐóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÇÔúÊóÑóßúäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú äóæóíóÇ åõäóÇ ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö ÅáóÎú) íóÚúäöí:
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóÇ ÊóÝóÇæóÖúäóÇ.
æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó ÔõÑõæØó ÔóÑößóÉö ÇáúÚöäóÇäö ãõÊóæóÝøöÑóÉñ ÝóíóÕöÍøõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚõÞõæÏö ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö
ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö ßóÃóäú ÞóÇáóÇ ÊóÝóÇæóÖúäóÇ: Ãóíú ÇÔúÊóÑóßúäóÇ
ÔóÑößóÉó ÚöäóÇäò ÌóÇÒó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚõÞõæÏö ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö
ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÔúÑöØóÇ Ãóäøó
ÚóáóíúåöãóÇ ÛõÑúãó ãóÇ íóÚúÑöÖõ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ¡ æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ
ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö ãöãøóÇ åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Åáóì ÕõæÑóÉö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÑóÇÌöÚðÇ ÅáøóÇ áöáóÝúÙö
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÝóÞóØú æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÓøöíóÇÞö ÅíåóÇãñ
(Þóæúáõåõ: áöíóÈúÊóÇÚó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöãõÄóÌøóáò) Ãóíú áöäóÝúÓöåö¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú æóßøóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö áóåõãóÇ ÚóíúäðÇ æóÞóÕóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó ÕóÇÑóÇ
ÔóÑöíßóíúäö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö.
(5/4)
Ãóæú íóÔúÊóÑößó æóÌöíåñ áóÇ ãóÇáó áóåõ
æóÎóÇãöáñ áóåõ ãóÇáñ áöíóßõæäó ÇáúãóÇáõ ãöäú åóÐóÇ æóÇáúÚóãóáõ ãöäú
åóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÓúáöíãò áöáúãóÇáö æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúßõáøõ
ÈóÇØöáñ ÅÐú áóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇáñ ãõÔúÊóÑóßñ Ýóßõáøõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó áóåõ Úóáóíúåö ÎõÓúÑõåõ æóáóåõ ÑöÈúÍõåõ æóÇáËøóÇáöËõ
ÞöÑóÇÖñ ÝóÇÓöÏñ áöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö ÇáúãóÇáößö ÈöÇáúíóÏö (æóåóÐöåö
ÇáúÃóäúæóÇÚõ ÈóÇØöáóÉñ) áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
(æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ (ÔóÑößóÉõ ÇáúÚöäóÇäö) æóÓóíõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÇÔúÊöÑóÇßñ
Ýöí ãóÇáò áöíóÊøóÌöÑóÇ Ýöíåö¡ æóåöíó (ÕóÍöíÍóÉñ) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóáöÓóáóÇãóÊöåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÛóÑóÑö ãöäú ÚóäóÇäö
ÇáÏøóÇÈøóÉö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÛóíúÑöåö ßóÇÓúÊöæóÇÁö
ØóÑóÝóíú ÇáúÚöäóÇäö Ãóæú áöãóäúÚö ßõáøò ÇáúÂÎóÑó ãöãøóÇ íõÑöíÏõ ßóãóäúÚö
ÇáúÚöäóÇäö áöáÏøóÇÈøóÉö¡ Ãóæú ãöäú Úóäøó ÙóåóÑó áöÙõåõæÑöåóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú ãöäú ÚöäóÇäö ÇáÓøóãóÇÁö: Ãóíú ãóÇ ÙóåóÑó
ãöäúåóÇ Ýóåöíó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö Úóáóì
ÇáúÃóÔúåóÑö æóÚóáóíúåö ÈöÝóÊúÍöåóÇ.
æóáóåóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúßóÇäò ÚóÇÞöÏóÇäö æóãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö æóÚóãóáñ
æóÕöíÛóÉñ. æóÈóÏóÃó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäúåóÇ ÈöÇáúÃóÎöíÑö ãõÚóÈøöÑðÇ ÚóäúåóÇ
ÈöÇáÔøóÑúØö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó (æóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
áóÝúÙñ) ÕóÑöíÍñ ãöäú ßõáøò áöáúÂÎóÑö (íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö)
áöáúãõÊóÕóÑøöÝö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ (Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Ãóíú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ Ãóæú ßöäóÇíóÉñ
ÊõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÃóäøóåóÇ ãõÔúÚöÑóÉñ áóÇ ÏóÇáøóÉñ
ÅáøóÇ ÈöÊóÌóæøõÒò æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú íóÔúãóáõåóÇ ßóáóÇãõåõ¡
æóßóÇááøóÝúÙö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáúãõÝúåöãóÉö¡
Ýóáóæú ÃóÐöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí Çáúßõáøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Úóáóì Ãóäøóß ÊóÈöíÚõ åóÐóÇ æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóäóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ Óã ãöäú Ãóäøóåõ
ÌóÚóÇáóÉñ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí åóÐöåö
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãóáóßó ÇáúæóÌöíåõ áóåõ ÑöÈúÍóåõ æóÚóáóíúåö ÎõÓúÑõåõ
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú Ýöíåö áöãóÇ íóÌöÈõ áöáúÚóÇãöáö¡ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÍóÔøöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ ÌóÚóÇáóÉñ¡ æóÚóáóíúåö áöáúÚóÇãöáö
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Úóãóáöåö (Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇáöËõ) Ãóíú ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö æóåõæó Þóæúáõåõ Ãóæú íóÔúÊóÑößõ æóÌöíåñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÓöÏñ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÍöíäóÆöÐò íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúæóÌöíåõ ÇáøóÐöí åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÇãöáö Úóáóì ÇáøóÐöí åõæó ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ãóÇáöåö
ÈöÅöÐúäöåö Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÍöÕøóÉð ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóÏóÎóáó ØóÇãöÚðÇ
Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÅÐú åõæó ßõáøõåõ áöáúãóÇáößö
æóÌóÈóÊú áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ßóÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúÝóÇÓöÏö
Ýöí äóÍúæö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ: æóáóæú áóãú íóÕúÏõÑú ãöäúåõ ÅáøóÇ ßóáöãóÉñ áóÇ
ÊóÚóÈó ÝöíåóÇ ßóáóÝúÙö ÈöÚúÊ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÃõÌúÑóÉð ÇåÜ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ ãóÚúáõæãñ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö) Ãóíú ÇÓúÊöÞúáóÇáö (Þóæúáöåö ÈöÇáúíóÏö) Ãóíú
æóáöÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÓúáöíãò áöáúãóÇáößö.
áóßöäú ÞóÏú íóÍúÕõáõ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ßóßóæúäö ÇáúãóÇáö ÛóíúÑó
äóÞúÏò ÝóáóÇ íõÊóæóÞøóÝõ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÇáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóåóÐöåö
ÇáúÃóäúæóÇÚõ ÈóÇØöáóÉñ) Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÇáñ
æóÓõáøöãó áöÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ýóåõæó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö áöÃóäøó
ÝóÇÓöÏó ßõáøö ÚóÞúÏò ßóÕóÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ) Ãóíú ãöäú
Ãóäøó ÝöíåóÇ ÛóÑóÑðÇ æóÌóåúáðÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
(Þóæúáõåõ Ýöí ãóÇáö) Ãóíú ãöËúáöíøò Ãóæú ãõÊóÞóæøöãò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: Ýóåöíó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑö) åõæó Þóæúáõåõ ãöäú ÚóäóÇäö
ÇáÓøóãóÇÁö (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÞóæúáõåõ
ÈöÝóÊúÍöåóÇ: Ãóíú áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú Úóäøó ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÅáóÎú: Ãóíú áöÃóäøó ÌóæóÇÒóåóÇ ÙóÇåöÑñ
ÈóÇÑöÒñ. æóÞöíáó ãöäú ÚóäóÇäö ÇáÓøóãóÇÁö æóåõæó ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåóÇ.
æóÞöíáó ãöäú ÚóäóÇäö ÇáÏøóÇÈøóÉö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ: ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáóíúäö Êóßõæäõ ÇáúÚóíúäõ ãóÝúÊõæÍóÉð¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÎöíÑö Êóßõæäõ
ãóßúÓõæÑóÉð Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÇäúÊóåóì. æóåöíó ãõÎóÇáöÝóÉñ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ãöäú Úóäøó ÇáÔøóíúÁõ ÙóåóÑó¡
ÝóÅöäøó ÕóÑöíÍó ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóäøóåóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóäøóåóÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö
(Þóæúáõåõ: æóÚóãóáñ) ÇõÓúÊõÔúßöáó ÚóÏøõ ÇáúÚóãóáö ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ãóÚó
Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú æõÌöÏó Ýóáúíóßõäú ÈóÚúÏóåõ.
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÇáøóÐöí íóÞóÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö
åõæó ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÝöÚúáö ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÇóáøóÐöí
ÇõÚúÊõÈöÑó ÑõßúäðÇ åõæó ÊóÕóæøõÑõ ÇáúÚóãóáö æóÐößúÑõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
Úóáóì æóÌúåò íõÚúáóãõ ãöäúåõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ (Þóæúáõåõ
ãõÚóÈøöÑðÇ ÚóäúåóÇ) Ãóíú ÇáÕøöíÛóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäú ßõáøò áöáúÂÎóÑö)
åõæó ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ áóæú ÃóÐöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÅöíÌóÇÈó æóÇáúÞóÈõæáó
(Þóæúáõåõ: ÊõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáÓøóÇÈöÞö: áóÝúÙñ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ áóßöäú Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
ÈöÊóÌóæøõÒò ÙóÇåöÑò Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúßöäóÇíóÉö áóÇ íóßõæäõ ÍóÞöíÞóÊóåõ¡ æóÞóÏú íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/5)
æóÇáúÅöÐúäõ Ýöí äóÕöíÈöåö ÎóÇÕøóÉð¡
ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÚóÏóãó ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí äóÕöíÈöåö áóãú ÊóÕöÍøó (Ýóáóæú
ÇÞúÊóÕóÑóÇ Úóáóì) ÞóæúáöåöãóÇ (ÇÔúÊóÑóßúäóÇ áóãú íóßúÝö) Úóäú ÇáúÅöÐúäö
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇÍúÊöãóÇáöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú
æõÞõæÚö ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÞóØú¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú äóæóíóÇåõ ßóÝóì ßóãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÇáÓøõÈúßöíøõ.
æóÇáËøóÇäöí íóßúÝöí áöÝóåúãö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ ÚõÑúÝðÇ æóÚóÈøóÑó Úóäú
ÇáÑøõßúäö ÇáËøóÇäöí. æóÇáËøóÇáöËõ æóåõãóÇ ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö ÈöÞóæúáöåö (æó)
íõÔúÊóÑóØõ (ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßóíúäö Åäú ÊóÕóÑøóÝóÇ (ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáÊøóæóßøõáö æóÇáÊøóæúßöíáö) Ýöí ÇáúãóÇáö ÅÐú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ æóßöíáñ
Úóäú ÕóÇÍöÈöåö æóãõæóßøöáñ áóåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú
ÇõÔúÊõÑöØó Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóæóßøõáö æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáÊøóæúßöíáö ÍóÊøóì íóÕöÍøó Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóÇäöí ÃóÚúãóì Ïõæäó
ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú ÌóæóÇÒõ
ãõÔóÇÑóßóÉö Çáúæóáöíøö Úóáóì ãóÇáö ãóÍúÌõæÑöåö¡ æóÊóæóÞøóÝó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉó Ýöíåö ÈöÃóäøó Ýöíåö ÎóáúØðÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÛóíúÑö
ãóÕúáóÍóÉò äóÇÌöÒóÉò¡ Èóáú ÞóÏú íõæÑöËõ äóÞúÕðÇ ãóÑúÏõæÏðÇ ÈöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó æõÌõæÏõ ãóÕúáóÍóÉò Ýöíåö áöÊóæóÞøõÝö ÊóÕóÑøõÝö Çáúæóáöíøö
ÚóáóíúåóÇ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÅäúÌóÇÒö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ãóãúäõæÚñ.
äóÚóãú íõÔúÊóÑóØõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ßóæúäõ ÇáÔøóÑöíßö
ÃóãöíäðÇ ÈöÍóíúËõ íóÌõæÒõ ÅíÏóÇÚõ ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÚöäúÏóåõ¡ ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú ÊóÕóÑøóÝó Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó
Çáúæóáöíøõ æóÍúÏóåõ¡ æóíõßúÑóåõ ãõÔóÇÑóßóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö æóãóäú áóÇ
íóÍúÊóÑöÒõ ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóáóæú ÔóÇÑóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÛóíúÑóåõ áóãú
íóÕöÍøó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúãóÃúÐõæäó
áóåõ: Ãóíú æóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÈóÑøõÚö
ÈöÚóãóáöåö æóíóÕöÍøõ Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúÂÐöäõ¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ
ÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáÑøõßúäó ÇáÑøóÇÈöÚó æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
áöÃóäøóåóÇ: Ãóíú ÇáúßöäóÇíóÉó áóíúÓóÊú ÏóÇáøóÉð: Ãóíú ÏóáóÇáóÉð
ÙóÇåöÑóÉð ÇäúÊóåóì. ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú Þóæúáöåö Ãóíú ÏóáóÇáóÉð
ÙóÇåöÑóÉð ÃóäøóåóÇ ÊóÏõáøõ ÏóáóÇáóÉð ÎóÝöíøóÉð æóíóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉð¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÑóÇÏõåõ Ëõãøó Åäøó ÏóáóÇáóÊóåóÇ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú
ÎóÝöíøóÉð ãóÌóÇÒñ ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇßó Úóáóì ãóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ
ÎóÇÕøóÉð) Ãóíú æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÔóÑößóÉð ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöáóÝúÙö
ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Þóæúáõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ
Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: æóáóæú ÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö ÝóÞóØú: ÇÊøóÌöÑú ãóËóáðÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
æóÕóÇÍöÈõåõ Ýöí äóÕöíÈöåö ÝóÞóØú ÍóÊøóì íóÃúÐóäó áóåõ ÔóÑöíßõåõ æóåóÐöåö
ÕõæÑóÉñ ÃóíúÖðÇ Ú áóÇ ÔóÑößóÉñ æóáóÇ ÞöÑóÇÖñ ÇäúÊóåóì.
ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ íõÎóÕøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
åõäóÇßó áóÝúÙõ ÔóÑößóÉò ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ áóßöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÍóÌø ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ßóáóÇãó ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÇáúæóÌúåõ ÍóíúËõ æõÌöÏó
ÎóáúØõ ãóÇáóíúäö ÈöÔóÑúØöåö æóæõÌöÏó ÅÐúäñ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú ßóÇäó ÔóÑößóÉð¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãóÇáñ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Èóáú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö áöáúÂÎóÑö
ßóÇäó ÞöÑóÇÖðÇ ÈöÔóÑúØöåö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÕöÍøó) Ãóíú
áöáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö æóåõæó ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßöåö¡
æóãóÚó Ðóáößó ÝóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÂÐöäö Ýöí äóÕöíÈöåö ÕóÍöíÍñ æóÊóÕóÑøõÝõ
ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí Çáúßõáøö ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðÇ ÈöÚõãõæãö ÇáúÅöÐúäö
æóÅöäú ÈóØóáó ÎõÕõæÕõ ÇáÔøóÑößóÉö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÇÞúÊóÕóÑóÇ Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÕúæöíÑö ÈöæõÞõæÚö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ãöäúåõãóÇ¡ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ßóÝóì¡ æóíóÈúÞóì ãóÇ áóæú æóÞóÚó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó
ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßúÝöíó áöÃóäøóåõ
ÚóÞúÏñ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇáöåöãóÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ÇááøóÝúÙõ ãöäú
ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãóÚóåõ ãöäú æõÞõæÚöåö ãöäú ÇáúÂÎóÑö
Ãóæú ÞóÈõæáöåö æöÝóÇÞðÇ á ã Ñ ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö (Þóæúáõåõ
ÃóÚúãóì) ÇõäúÙõÑú ßóíúÝó íóÕöÍøõ ÚóÞúÏõ ÇáúÃóÚúãóì Úóáóì ÇáúÚóíúäö
æóåõæó ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÎúáõæØõ. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ Êóæúßöíáò
æóÊóæúßöíáõåõ ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÕöÍøóÉõ ÞöÑóÇÖöåö
ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú) Ãóíú ÍóíúËõ
áóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíßö ßóæúäóåõ ãóÇáößðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ
íóÌõæÒõ) Ãóíú Ýóáóæú Ùóäøóåõ ÃóãöíäðÇ Ãóæú ÚóÏúáðÇ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ
ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóåóáú íóÖúãóäõ Çáúæóáöíøõ ÈöÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÇáö áóåõ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÚóÏóãö ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÍóÇáöåö ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãö ÇáúãóÇáö
áóåõ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó Çáúæóáöíøõ æóÍúÏóåõ) ÞóÇáó ÍóÌø: äóÚóãú
ÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöãóÇáöåö ÔõÈúåóÉñ: Ãóíú Åäú Óóáöãó
ãóÇáõ Çáúãõæáóì ÚóäúåóÇ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ æóãóäú áóÇ íóÍúÊóÑöÒõ ãöäú
ÇáÔøõÈúåóÉö) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍöáøó Ðóáößó ÍóíúËõ Óóáöãó ãóÇáõ
ÇáúãõÔóÇÑößö ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóæú ßóÇäóÊú Ýöíåö ÃóÞóáøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÂÐöäðÇ Ãóæú ãóÃúÐõæäðÇ
áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/6)
ÇáúãóÇáõ ÝóÞóÇáó (æóÊóÕöÍøõ) ÇáÔøóÑößóÉõ
(Ýöí ßõáøö ãöËúáöíøò) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ÇáäøóÞúÏö ÇáúÎóÇáöÕö æóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáúãóÛúÔõæÔö ÇáÑøóÇÆöÌö áöÃóäøóåõ ÈöÇÎúÊöáóÇØöåö
íóÑúÊóÝöÚõ ÊóãóíøõÒõåõ ßóÇáäøóÞúÏö æóãöäúåõ ÇáÊøöÈúÑõ ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøöÍõ
Èöåö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: æóáóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÊøöÈúÑö
æóÝöíåö æóÌúåñ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÝóÑøóÚóåõ Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöÇáäøóÞúÏö ÇáúãóÖúÑõæÈö. äóÚóãú íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì
äóæúÚò ãöäúåõ ÛóíúÑö ãõäúÖóÈöØò (Ïõæäó ÇáúãõÊóÞóæøöãö) ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÎóáúØö Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãóÇÊ áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúíóÇäñ
ãõÊóãóíøöÒóÉñ æóÍöíäóÆöÐò ÊóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÔøóÑößóÉõ áöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ ÞóÏú
íóÊúáóÝõ ÝóíóÐúåóÈõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóÍúÏóåõ (æóÞöíáó íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáäøóÞúÏö ÇáúãóÖúÑõæÈö) ÇáúÎóÇáöÕö ßóÇáúÞöÑóÇÖö ÝóÇáúãóÖúÑõæÈõ ÕöÝóÉñ
ßóÇÔöÝóÉñ Åäú Þöíáó ÈöÃóäøó ÇáäøóÞúÏó áóÇ íóßõæäõ ÛóíúÑó ãóÖúÑõæÈò ßóãóÇ
åõæó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÕúØöáóÇÍóíúäö (æóíõÔúÊóÑóØõ ÎóáúØõ ÇáúãóÇáóíúäö) ÞóÈúáó
ÚóÞúÏöåóÇ¡ Ýóáóæú æóÞóÚó ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö áóãú íóßúÝö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøó ÃóÓúãóÇÁó ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúãõÔúÊóÞøóÉö ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí
íóÌöÈõ ÊóÍóÞøõÞõ Êöáúßó ÇáúãóÚóÇäöí ÝöíåóÇ¡ æóãóÚúäóì ÇáÔøóÑößóÉö
ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ æóÇáöÇãúÊöÒóÇÌõ æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí Ðóáößó áöãóÇ
íóÃúÊöí Ãóæú ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóãú íóßúÝö ÌóÒúãðÇ (ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÊóãóíøóÒóÇäö) æóÅöäú áóãú ÊóÊóÓóÇæó ÃóÌúÒóÇÄõåõãóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö
áöÊóÚóÐøõÑö ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøóÑößóÉö ãóÚó ÇáÊøóãúíöíÒö (æóáóÇ íóßúÝöí
ÇáúÎóáúØõ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäúÓò) ßóÏóÑóÇåöãó æóÏóäóÇäöíÑó (Ãóæú ÕöÝóÉò
ßóÕöÍóÇÍò æóãõßóÓøóÑóÉò) æóÃóÈúíóÖó æóÛóíúÑöåö ßóÈõÑøò ÃóÍúãóÑó
ÈöÃóÈúíóÖó áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóãúíöíÒö æóÅöäú ÚóÓöÑó
ÝóÅöäú ßóÇäó áößõáøò ÚóáóÇãóÉñ ãõãóíøöÒóÉñ ÚöäúÏó ãóÇáößöåö Ïõæäó
ÈóÞöíøóÉö ÇáäøóÇÓö áóãú íóßúÝö Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåö ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÓóÇæöí ÇáúãöËúáóíúäö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÛúÔõæÔö) æóßóÇáúãóÛúÔõæÔö Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑõ
ÇáúãöËúáöíøóÇÊö¡ æóáóãú íõäóÈøöåú ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì Ðóáößó ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöãóÇ Ýõåöãó ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞöíáó íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøóÞúÏö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáÑøóÇÆöÌö) Ãóíú Ýöí ÈóáóÏö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÈóáóÏõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÛóíúÑó ÈóáóÏö ÇáúÚóÞúÏö
ÈöÃóäú äóÕøó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÐúäó ÇÍúÊóãóáó Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÈóáóÏö ÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ (Þóæúáõåõ:
íóÑúÊóÝöÚõ) Ãóíú íóÒõæáõ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÞúÏö ÇáúãóÖúÑõæÈö) Ãóæúáóì
ãöäúåõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö Óã ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúãöËúáöíøóÉö¡ æóæóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ
ÊóÝúÑöíÚõåõ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäö ÇáäøóÞúÏö ãóÖúÑõæÈðÇ áöÃóäøó
ÇáÖøóÑúÈó ãõäúÊóÝò Ýöí ÇáÊøöÈúÑö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóÊóÕöÍøõ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáÊøöÈúÑö¡ æóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó
åõäóÇ ãöäú ãóäúÚö ÇáÔøóÑößóÉö Ýöíåö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÊóÞóæøöãñ
ÇåÜ ÈöÇáúãóÚúäóì¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ á Óã (Þóæúáõåõ ßóÇáúÞöÑóÇÖö)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÑúÖó Úóáóì ÇáúãóÛúÔõæÔö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò (Þóæúáõåõ:
äóÚóãú íõãúßöäõ Íóãúáõåõ) Ãóíú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ åõæó
ÃóÍóÏõ ÇáöÇÕúØöáóÇÍóíúäö) Ãóíú áöáúÝõÞóåóÇÁö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ
áöáäøóÞúÏö ãõØúáóÞðÇ æóÌóÑóæúÇ Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áöáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúãóÖúÑõæÈóÉö
æóÌóÑóæúÇ Úóáóíúåö åõäóÇ æóÝöí ÇáúÞöÑóÇÖö
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú æóÞóÚó ÈóÚúÏóåõ) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú æóÞóÚó ãõÞóÇÑöäðÇ
æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÈöÇáÏøóÑúÓö Ãóäøóåõ
ßóÇáúÈóÚúÏöíøóÉö ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ¡ æóíõÞóÇáõ: íóäúÈóÛöí
ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáúÞóÈúáöíøóÉö ÝóíóßúÝöí áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÅäøóãóÇ Êóãøó
ÍóÇáóÉó ÚóÏóãö ÇáÊøóãúíöíÒö æóåõæó ßóÇÝò (Þóæúáõåõ: æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ
Ýöí Ðóáößó) Ãóíú ÇáúãóÎúáõæØö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÊóãóíøóÒóÇäö) ÞóÇáó ÍóÌø Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: áóæú ßóÇäó
ãõÊóãóíøöÒðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÛóíúÑó ãõÊóãóíøöÒò ÈóÚúÏóåõ Ýóåóáú
íóÕöÍøõ äóÙóÑðÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóãóíøõÒö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ãóæú áóÇ
íóÕöÍøõ äóÙóÑðÇ áöÍóÇáóÉö ÇáúÚóÞúÏö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÞóÈúáó
æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ÝöíåóÇ æóÈóÞöíó
ÚóßúÓõåõ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÈöÃóäú íóßõæäó Èößõáøò ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö ÚóáóÇãóÉñ
ÊõãóíøöÒõåõ Úóäú ÇáúÂÎóÑö¡ áóßöäú ÚóÑóÖó ÞõÈóíúáó ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íóãúäóÚõ
Ðóáößó ßóØöáóÇÁò Ãóæú ÕóÏóÃò Ãóæú äóÍúæöåö íóãúäóÚõ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö
áóßöäøóåõ íõÚúáóãõ ÒóæóÇáõåõ ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäúÓò)
Ãóíú íóÍúÕõáõ ãóÚóåõ ÇáÊøóãúíöíÒõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö
ßóÏóÑóÇåöãó ÅáóÎú¡ ÃóãøóÇ ÎóáúØõ ÃóÍóÏö ÇáúÌöäúÓóíúäö ÈöÂÎóÑó ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚóåõ ÊóãúíöíÒñ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí ßóÎóáúØö ÒóíúÊò
ÈöÔóíúÑóÌò
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóæúÌöåö ÇáúæóÌúåóíúäö) æóãöËúáõåõ ÚóßúÓõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì¡
áóßöäú äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÍóãúÏóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ãöËúáö
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÍõßúãõ ÚóßúÓöåö ÚóßúÓõ Íõßúãöåö ÇåÜ. Ãóíú ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ãõÊóãóíøöÒðÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö æóáóíúÓó ãõÊóãóíøöÒðÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÕóÍøóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ¡ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ
ãõÊóãóíøöÒñ ÈöÇáúÝöÚúáö ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö æóÚóÏóãõ ÇáÊøóãúíöíÒö
áöáúÚóÇÞöÏóíúäö ÈöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÕöÝóÉö
ÇáäøõÞõæÏö (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÓóÇæöí ÇáúãöËúáóíúäö) áóÇ
íõÞóÇáõ: åóÐóÇ Úõáöãó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ÇáäøóÞúÏö ÇáúÎóÇáöÕö) íõæåöãõ ÞóÕúÑó
ÇáúãöËúáöíøö Úóáóì ÇáäøóÞúÏö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóáóÇáö: äóÞúÏñ æóÛóíúÑõåõ
ßóÇáúÍöäúØóÉö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÈöÇÎúÊöáóÇØöåö ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ
áöáúãóÊúäö
(5/7)
æóåõæó ßóÐóáößó (åóÐóÇ) ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÎóáúØöåöãóÇ (Åäú ÃóÎúÑóÌóÇ ãóÇáóíúäö æóÚóÞóÏóÇ¡ ÝóÅöäøó
ãöáúßðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ) ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÔøõíõæÚö æóåõæó
ãöËúáöíøñ ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ áóÇ
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ãõÞóÇÈöáöåö ÅÐú Ðóáößó Úõáöãó Íõßúãõåõ ãöäú Þóæúáöåö
æóÇáúÍöíáóÉõ Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóíóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúãöíãõ åõäóÇ æóÊóßõæäõ Êöáúßó
ÇáúÍöíáóÉõ áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÚõÑõæÖò ÍóÇÕöáóÉò ÈóíúäóåõãóÇ
(ÈöÅöÑúËò æóÔöÑóÇÁò æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÃóÐöäó ßõáøñ) ãöäúåõãóÇ (áöáúÂÎóÑö
Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöíåö) Ãóæú ÃóÐöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó
(ÊóãøóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúÎóáúØö
(æóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí) ÇáúãõÊóÞóæøöãö ãöäú (ÇáúÚõÑõæÖö)
áóåóÇ ØõÑõÞñ ãöäúåóÇ Ãóäú íóÑöËóÇåóÇ ãóËóáðÇ Ãóæú (Ãóäú íóÈöíÚó) ãóËóáðÇ
(ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈóÚúÖó ÚóÑóÖö ÇáúÂÎóÑö) ÓóæóÇÁñ ÃóÊóÌóÇäóÓó ÇáúÚóÑóÖóÇäö
Ãóãú ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó Èößõáøò: Çáúßõáøó ÇáúÈóÏóáöíøó áóÇ
ÇáÔøõãõæáöíøó¡ ÅÐú íóßúÝöí ÈóíúÚõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÖó ÚóÑóÖöåö
áöÕóÇÍöÈöåö ÈöÈóÚúÖö ÚóÑóÖö ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ ÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäö¡
Ýóíóßõæäõ " ßõáøõ " ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ Úóáóì Ãóäøó " ßõáøõ " áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóæúáöåö (æóíóÃúÐóäõ) áóåõ (Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÔõÑöØó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö¡ æóãóÍöáøõåõ ãóÇ áóãú íóÔúÑöØóÇ Ýöí ÇáÊøóÈóÇíõÚö ÇáÔøóÑößóÉó¡
ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇåóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò æóÃóÞóÑøóåõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÚöáúãõåõãóÇ ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÚóÑóÖóíúäö¡ æóãöäúåóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóÇ ÓöáúÚóÉð ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò
Ëõãøó íóÏúÝóÚõ ßõáøñ ÚóÑóÖóåõ ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÓóÇæöí
ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáóíúäö) Ãóíú ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÞóÏúÑöåöãóÇ) Ãóíú ÈöÞóÏúÑö ßõáøò ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö Ãóåõæó ÇáäøöÕúÝõ
Ãóãú ÛóíúÑõåõ (ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö) ÍóíúËõ ÃóãúßóäóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÈóÚúÏõ
ÈöäóÍúæö ãõÑóÇÌóÚóÉö ÍöÓóÇÈò Ãóæú æóßöíáò áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ áóÇ
íóÚúÏõæåõãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ æóÅöäú áóãú ÊóÊóÓóÇæó ÃóÌúÒóÇÄõåõãóÇ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
íóÌõæÒõ Íóãúáõ ãóÇ ãóÑøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóãú ÊóÊóÓóÇæó ÃóÌúÒóÇÁõ
ãóÇáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ áóßöäú ÊóÓóÇæóì ãóÌúãõæÚõ
ãóÇáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö æóãóÇ åõäóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÊóÓóÇæöí ãóÌúãõæÚö
ÇáúãóÇáóíúäö æóÚóáóì ÊóÓúáöíãö Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ãõÓóÇæò áöãóÇ ãóÑøó
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÐóßóÑóåõ áöáÊøóäúÈöíåö Úóáóì Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáúãõÕóäøöÝö íõÝöíÏõåõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóÐóáößó) Ãóíú æóíóßõæäõ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞöíãóÉö¡ äóÞóáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò: Ãóíú Ýóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö æóÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáöÇÕúØöáóÇÍö (Þóæúáõåõ:
æóáöåóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ãöãøóÇ ÊóÕöÍøõ
Ýöíåö ÇáÔøóÑößóÉõ (Þóæúáõåõ: áóÇ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ãõÞóÇÈöáöåö) Ãóíú
æóåõæó ÇáúãõÊóÞóæøöãõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÔøõãõæáö
áóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ßõáøó) Ãóíú áóÝúÙó ßõáøò (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ) Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÊöåöãú æóÞöíóÇÓõ
ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáúãöËúáöíøö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÅöÐúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí
æóíóÊóÓóáøóØõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöáóÇ ÖóÑóÑò.
ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãöËúáöíøö ÃóíúÖðÇ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÔøóÇÑöÍó Èóíøóäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÅöÐúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöíåö æóÌóÚóáóåõ
ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÊúäö ÝóáúíõÍóÑøóÑú Óã Úóáóì ÍóÌø. æóÞóÏú
íõÞóÇáõ íóßúÝöí Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõæóÇÝóÞóÊöåö
áöáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö íóÃúÐóäõ
áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóßóæúäõ Ðóáößó åõæó ÇáúÛóÇáöÈó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÅöÐúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ (Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÑößóÉó) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÝóÓóÇÏö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÇáúÚóÑóÖóíúäö) Ãóíú ÇááøóÐóíúäö æóÞóÚó ÇáÊøóÈóÇíõÚõ ÝöíåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ) Ãóíú ÝöíãóÇ íóÎõÕøõåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö) Ãóíú æóåöíó ÃóæúÖóÍõ
áöÃóäøó ÇáÊøóÓóÇæöíó Èóíúäó ÐóÇÊö ÇáúãóÇáóíúäö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí
åõæó ÕöÝóÉñ ÝöíåöãóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉ Ú äóÕøõåóÇ: Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÊóÓóÇæöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáóíúäö ÇáÊøóÓóÇæöí åõæó ÇáÊøóãóÇËõáõ Ýóíóßõæäõ
Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÞóÏú ÃóÖóÇÝóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ áöÞóÏúÑö
ÇáúãóÇáóíúäö æóåõæó ãõÝúÑóÏñ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÄóæøóáó ÞóÏúÑõ
ÇáúãóÇáóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÔúÑöØóÇ Ýöí ÇáÊøóÈóÇíõÚö ÇáÔøóÑößóÉó) Ãóíú
ÇáúãõÝöíÏóÉó áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáøóÊöí åöíó ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÈóÇÈö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóáó Úóäúåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÊøõÍúÝóÉö: ÚóÏóáó Åáóíúåö Úóäú Þóæúáö ÃóÕúáöåö æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö
ÇáÔøóÑößóÉö ÊóÓóÇæöí ÇáúãóÇáóíúäö Ýöí ÇáúÞóÏúÑöº áöÃóäøóåõ ãóÚó ßóæúäöåö
ÈöãóÚúäóÇåõ ÃóÎúÕóÑó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ÃóæúÖóÍó
ÅÐú ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí ÝóÇÚöáö ÇáÊøóÝóÇÚõáö ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØñ Ýöíåö
ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáö ãöäúåõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÊúäö¡ ÅÐú
ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì ãõÊóÚóÏøöÏò ãõÊóÛóÇíöÑñ ãõÊóÚóÏøöÏñ ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: æóÚóÏóáó Úóäúåõ áöáÏøóÝúÚö ÅáóÎú ÓóÇÞöØñ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö¡ æóåöíó ÇáÕøóæóÇÈõ ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áóåõ
(5/8)
ãóÇ áóÇ Êõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ.
æóÇáËøóÇäöí íõÔúÊóÑóØõ æóÅöáøóÇ ÃóÏøóì Åáóì Ìóåúáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ
ÃóÐöäó Ýöíåö æóÈöãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöíåö¡ æóáóæú ÌóåöáóÇ ÇáúÞóÏúÑó
æóÚóáöãóÇ ÇáäøöÓúÈóÉó ÈöÃóäú æóÖóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãó Ýöí ßöÝøóÉö
ÇáúãöíÒóÇäö æóæóÖóÚó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÅöÒóÇÆöåóÇ ãöËúáóåóÇ ÕóÍøó ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóæú ÇÔúÊóÈóåóÇ ËóæúÈóÇåõãóÇ áóãú
íóßúÝö áöáÔøóÑößóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áöÃóäøó ËóæúÈó ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ãõãóíøóÒñ Úóäú ÇáúÂÎóÑö
(æóíóÊóÓóáøóØõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö) ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ßõáøñ áöÕóÇÍöÈöåö (ÈöáóÇ ÖóÑóÑò) ßóÇáúæóßöíáö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöíåö ÈöÃóäú íóßõæäó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú ÛöÈúØóÉñ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ãóæúåóãóåõ ÊóÚúÈöíÑõ ÃóÕúáöåö ãöäú ãóäúÚö ÔöÑóÇÁö ãóÇ
ÊõæõÞøöÚó ÑöÈúÍõåõ ÅÐú åöíó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíãóÇ Ýöíåö ÑöÈúÍñ ÚóÇÌöáñ
áóåõ æóÞóÚó (ÝóáóÇ) íóÈöíÚõ ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö æóËóãøó ÑóÇÛöÈñ¡ Èóáú
áóæú ÙóåóÑó æóáóæú Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö áóÒöãóåõ ÇáúÝóÓúÎõ æóÅöáøóÇ
ÇäúÝóÓóÎó¡ æóáóÇ (íóÈöíÚõ äóÓöíÆóÉð) áöáúÛóÑóÑö (æóáóÇ ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö) ßóÇáúæóßöíáö ßóÐóÇ ÌóÒúãðÇ Èöåö åõäóÇ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúÚóÇãöáö ÇáúÈóíúÚõ ÈöÛóíúÑöåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäú ÇáúÈóÇÈóíúäö ãõÊøóÍöÏñ æóåõæó ÇáÑøöÈúÍõº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí
ÇáÔøóÑößóÉö ÛóíúÑõ ãõÞóÇÈóáò ÈöÚöæóÖò ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö¡ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ÊóÖóÑøõÑñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóãóáö Ëõãøó ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇÈóáõ ÈöÇáÑøöÈúÍö¡
Ýóáóæú ãóäóÚúäóÇåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏö áóÖóíøóÞúäóÇ
Úóáóíúåö ØõÑõÞó ÇáÑøöÈúÍö ÇáøóÐöí Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö æóÝöíåö ãöäú
ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãóÔóÞøóÉö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èößóæúäö ÇáÔøóÑöíßö áóÇ íóÈöíÚõ ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÈöíÚõ ÈöäóÞúÏò ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóÑõæÌó ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò¡ æóáóãøóÇ ÃóÔúßóáó åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: Åäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇ ÛóáóØñ æóÞóÏú
Úõáöãó ÑóÏøõåõ¡ ÅÐú ÇáÔøóÑöíßõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÚóÑóÖö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÝóÇÑóÞó äóÞúÏó ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÑõæÌõ Ëóãøó
ÝóíóÊóÚóØøóáõ ÇáÑøöÈúÍõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÑóÖö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÑóÇÌó ÌóÇÒó
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ
ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÃóÎúÑóÌó ÈöÇáäøóÞúÏö ÇáúÚóÑóÖó¡ æóÝöíåö
ÊóÝúÕöíáñ æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ÑóÇÌó ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáúãóÝúåõæãõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö Ðóáößó áóÇ íõÑóÏøõ¡ åóÐóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö åõäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÞóÏúÑóíúåöãóÇ Ãóæú íõÑúÊóßóÈó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ßöÝøóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö æóÝóÊúÍöåóÇ ãõÎúÊóÇÑñ (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó
ÌóÒúãðÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö Èóíúäó Ãóäú
Êóßõæäó ãöäú ÇáØøóíøöÈóÉö Ãóæú ÇáúãóÞóÇÕöíÕö ÍóíúËõ ÚõÑöÝóÊú ÞöíãóÊõåóÇ¡
æóíõæóÌøóåõ ÝöíåóÇ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó áóíúÓó æóÖúÚõåóÇ Úóáóì Ãóäú
íõÑóÏøó ãöËúáõ ãóÇ ÃõÎöÐó¡ Èóáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáúãóÇáö
ÇáúãóÎúáõæØö ãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÑöÈúÍñ¡ Ëõãøó ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÊóÍúÕõáõ ÞöÓúãóÉõ ÇáúãóÇáóíúäö ÈöãóÇ íóÊóÑóÇÖóíóÇäö
Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑúÖö ÝóÅöäøó ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÑóÏøö
ÇáúãöËúáö ÇáÕøõæÑöíøö¡ æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØö ÇáúÞóÕøö
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö
(Þóæúáõåõ: áóãú íóßúÝö) Ãóíú ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ áöÕöÍøóÉö ÇáÔøóÑößóÉö Úóäú
ÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóÇ ÕöÍøóÉó ÇáÔøóÑößóÉö ÝóáúíóÈöÚú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÖó ËóæúÈöåö áöáúÂÎóÑö ÈöÈóÚúÖö ËóæúÈöåö æóíõÛúÊóÝóÑõ
Ðóáößó ãóÚó ÇáúÌóåúáö áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö ÍóãóÇãö
ÇáúÈõÑúÌóíúäö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ËóæúÈó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãõãóíøóÒñ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊúáóÝõ ÝóíóÐúåóÈõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
æóÍúÏóåõ ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: ÅÐú åöíó) Ãóíú ÇáúÛöÈúØóÉõ (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúÝóÓúÎõ)
Ãóíú Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÇäúÝóÓóÎó) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÚóÑóÖö
æóáóÇ ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÞóæúáõ Óã: æóáóÇ
ÈöäóÞúÏö ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÑóÇÌó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúÚóÇãöáö) Ãóíú Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö (Þóæúáõåõ:
ÈöäóÞúÏò ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ÃóãøóÇ ÇáúÚóÑóÖõ ÝóíóÈöíÚõ Èöåö
Úóáóì ãóÇ ÊõÝöíÏõåõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ æóÕóÑøóÍó Èöåö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
ÍóíúËõ ÞóÇáó: Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöäóÞúÏö ÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú:
Ãóíú ÈöäóÞúÏö ÛóíúÑö äóÞúÏö ÈóáóÏö ÇáúÈóíúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÑóÖö
ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ Èöåö æóÅöäú ÎóÇáóÝó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú Óã äóÞúáðÇ
Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö æóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö åóÐóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú Úõáöãó) Ãóíú ãöäú ßóáóÇãö ã Ñ (Þóæúáõåõ ÑóÏøõåõ) Ãóíú
ãöäú Þóæúáöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú
ÇáúÚóÑóÖõ (Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ áóæú ÑóÇÌó) Ãóíú äóÞúÏõ ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) Ãóíú ÇáúÚóÑóÖö (Þóæúáõåõ åóÐóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÞóÏú Úõáöãó ÑóÏøõåõ) Ãóíú: ÈöÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
Þóæúáöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú: Ãóíú Ýóåõãú ÞóÇÆöáõæäó åõäóÇ
ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÚóÑóÖö ÃóíúÖðÇ áóãú íóÛúáóØõæÇ (Þóæúáõåõ:
æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó ãóæúÕõæÝó áóÝúÙö ÛóíúÑö
ÇáúãóÍúÐõæÝö áóÝúÙõ äóÞúÏò: Ãóíú æóáóÇ íóÈöíÚõ ÈöäóÞúÏò
(5/9)
ÝóáóÇ íóÈöíÚõ ÈöÚóÑóÖò æóÅöäú ÑóÇÌó
(æóáóÇ) íóÈöíÚõ æóáóÇ íóÔúÊóÑöí (ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò) æóÓóíóÃúÊöí ÖóÇÈöØõåõ
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÕóÍøó Ýöí äóÕöíÈöåö
ÎóÇÕøóÉð ÝóÊõÝúÓóÎõ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöíåö æóíóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÔøóÑöíßö (æóáóÇ íõÓóÇÝöÑõ Èöåö) ÍóíúËõ áóãú íõÚúØöåö
áóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö áöäóÍúæö ÞóÍúØò æóÎóæúÝò
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ Úóáóíúåö.
ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúæóÏöíÚóÉö æóáóÇ ßóÇäóÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáäøõÌúÚóÉö æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ áóåõ ÍóÖóÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Öóãöäó æóÕóÍøó
ÊóÕóÑøõÝõåõ (æóáóÇ íõÈúÖöÚõåõ) ÈöÖóãøö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÝóÓõßõæäö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ãóíú íóÏúÝóÚõåõ áöãóäú íóÚúãóáõ Ýöíåö áóåõãóÇ æóáóæú
ÊóÈóÑøõÚðÇ áöÚóÏóãö ÑöÖóÇåõ ÈöÛóíúÑö íóÏöåö¡ Ýóáóæú ÝóÚóáó Öóãöäó
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÞúÊöÕóÇÑõ ßóËöíÑò Úóáóì ÏóÝúÚöåö áöãóäú íóÚúãóáõ Ýöíåö
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÈúÖóÇÚö (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö)
ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ äóÚóãú ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÑõßõæÈó ÇáúÈóÍúÑö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøóÕøö Úóáóíúåö
ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóÞóæúáõåõ ÈöãóÇ ÔöÆúÊ ÅÐúäñ Ýöí
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ ÈöãóÇ ÊóÑóì
áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÝúæöíÖðÇ áöÑóÃúíöåö æóåõæó íóÞúÊóÖöí ÇáäøóÙóÑó
ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö
æóÚóÞúÏõ ÇáÔøóÑößóÉö ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáó (æóáößõáøò)
ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö (ÝóÓúÎõåõ) (ãóÊóì ÔóÇÁó) ßóÇáúæóßóÇáóÉö
(æóíóäúÚóÒöáóÇäö Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö) ÌóãöíÚðÇ (ÈöÝóÓúÎöåöãóÇ) Ãóíú ÝóÓúÎö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ (ÝóÅöäú) (ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ) áöáúÂÎóÑö (ÚóÒóáúÊõß Ãóæú
áóÇ ÊóÊóÕóÑøóÝú Ýöí äóÕöíÈöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò: æóãóÍöáøõ ãóäúÚö äóÞúÏö ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö
ÅÐóÇ áóãú íóÑõÌú Ýöí ÇáúÈóáóÏö æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇåÜ. æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÈöíÚõ
ÈöÚóÑóÖò æóÅöäú ÑóÇÌó) Ãóíú ÃóãøóÇ äóÞúÏõ ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö ÝóíóÈöíÚõ
Èöåö Åäú ÑóÇÌó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Óã ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ:
æóíóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑóßðÇ) Ãóíú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÔøõíõæÚö¡ æóáóßöäú áóÇ
íóÊóÕóÑøóÝõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ: Èóíúäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÔøóÑöíßö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ßóÇäóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáäøõÌúÚóÉö) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó
Ãóåúáö ÇáäøõÌúÚóÉö ãóäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÃóÓúæóÇÞò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÈöÈöáóÇÏò ãõÎúÊóáöÝóÉò ßóÈóÚúÖö ÈóÇÆöÚö ÇáúÃóÞúãöÔóÉö
ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈöÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóáóæú Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÍóíúËõ ÛóáóÈóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Ãóåúáõ
ÇáäøõÌúÚóÉö íóÖúØóÑøõæäó áöáäøõÌúÚóÉö áöÃóÛúÑóÇÖò ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåöãú¡
æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó áöáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÝóíóÖúãóäõ ÍóíúËõ ÓóÇÝóÑó ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÇáÔøóÑöíßö¡ æóíóäúÈóÛöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáúÅöÐúäö áóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúãöíãö
Ãóæú íõØúáöÞõ ÇáúÅöÐúäó ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú
ÝóÚóáó Öóãöäó) æóÙóÇåöÑõåõ ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú
ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö Êóæúßöíáö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÈúÖóÇÚö) Ãóíú
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Èóíúäó Ðóáößó æóÏóÝúÚöåö áöãóäú
íóÚúãóáõ Ýöíåö ÈöÃõÌúÑóÉò (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö) ÞóíúÏñ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö¡ ÃóãøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóíóÕöÍøõ Ëõãøó Åäú ßóÇäó áöãóÇ ÃóÐöäó
áóåõ Ýöíåö ãóÍúãóáñ Íõãöáó Úóáóíúåö¡ ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÇáäøóÓöíÆóÉõ ãóËóáðÇ
ãõÚúÊóÇÏóÉð Ýöí ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÈóíóÇäö ÞóÏúÑö ÇáäøóÓöíÆóÉö æóíóÍúÊóãöáõ ÇáÕøöÍøóÉó æóíóÈöíÚõ
ÈöÃóíøö ÃóÌóáò ÇÊøóÝóÞó áöÕöÏúÞö ÇáäøóÓöíÆóÉö Èöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÑõßõæÈó ÇáúÈóÍúÑö) .
[ÝóÇÆöÏóÉñ] ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÈóÍúÑó ÇáúãöáúÍó
ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÕøö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÃóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí æóáóÇ
ÇáúÃóäúåóÇÑó ÇáúÚóÙöíãóÉó ÍóíúËõ ÎöíÝó ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÝöíåóÇ¡ æóãóÍöáøõ
Ðóáößó ÍóíúËõ áóãú íóÊóÚóíøóäú ÇáúÈóÍúÑõ ØóÑöíÞðÇ ÈöÃóäú áóãú íóßõäú
áöáúÈóáóÏö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ØóÑöíÞñ ÛóíúÑõ ÇáúÈóÍúÑö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóáúÍóÞó Èöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó áöáúÈóáóÏö ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì áóßöäú ßóËõÑó
Ýöíåö ÇáúÎóæúÝõ Ãóæú áóãú íóßúËõÑú áóßöäú ÛóáóÈó ÓóÝóÑõåõãú Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ: ÅÐúäñ Ýöí ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö) Ãóíú ÈöáóÇ åóãúÒò ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÍóíúËõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÚúÊóáøö¡ æóãóÚó
Ðóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÈóÇáöÛó Ýöí ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Èóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ íõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÓóÏöíÏòº ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóäúÈóäöí Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúãóÊúäö
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúæöíáö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ Úóáóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ ÃóÎúÑóÌó ÈöÇáäøóÞúÏö ÇáúÚóÑóÖó áóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí íõäóÇÓöÈõåõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóÎúÑóÌó ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
äóÞúÏó ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÈöíÚõ
ÈöÚóÑóÖò æóÅöäú ÑóÇÌó) ÓóßóÊó Úóäú äóÞúÏö ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö ÇáÑøóÇÆöÌö¡
áóßöäú ÊóãóÓøõßõåõ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú íóÞúÊóÖöí ÇáúãóäúÚó Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ
ßóÇáúÚóÑóÖö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÔúÊóÑöí) Ãóíú ÈöÚóíúäö ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö
ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÞóÚó áóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝóÓúÎö ßõáøò ãöäúåõãóÇ) ãõÑóÇÏõåõ Èöåö Çáúßõáøõ
ÇáúÈóÏóáöíøõº ÅÐú ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÎóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇäúÚóÒóáó¡ æóíõÍúÊóãóáõ
(5/10)
ÇäúÚóÒóáó ÇáúãõÎóÇØóÈõ æó (áóãú
íóäúÚóÒöáú ÇáúÚóÇÒöáõ) áöÃóäøóåõ áóãú íóãúäóÚúåõ ÃóÍóÏñ ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ
Ýöí äóÕöíÈö ÇáúãóÚúÒõæáö ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÚúÒõæáõ æóÛóíúÑõåõ
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö (æóÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÈöÌõäõæäöåö æóÈöÅöÛúãóÇÆöåö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúÈóÍúÑö: ÅáøóÇ ÅÛúãóÇÁð áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÝóÑúÖõ ÕóáóÇÉò: Ãóíú áóãú
íóÓúÊóÛúÑöÞú æóÞúÊó ÝóÑúÖö ÕóáóÇÉò ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ¡ áóßöäøó ÙóÇåöÑó
ßóáóÇãöåöãú íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóÈöØõÑõæøö ÍóÌúÑö ÓóÝóåò æóÝóáóÓò Ýöí ßõáøö
ÊóÕóÑøõÝò áóÇ íóäúÝõÐõ ãöäúåõãóÇ ßóÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó¡
æóÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøó ØõÑõæøó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö æóÇáÑøóåúäö
ßóÐóáößó¡ æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö Úóäú ÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõæóáøóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÞó ÊóÎóíøóÑó
Èóíúäó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÔøóÑößóÉö æóáóæú ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÚóÑóÖðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÛóíúÑó
ÑóÔöíÏò ÝóÚóáóì æóáöíøöåö ßóæóáöíøö ÇáúãóÌúäõæäö ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ æóáóæú
ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÚöäúÏó ÇáúÛöÈúØóÉö ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ æóÍóíúËõ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ Ãóæú æóÕöíøóÉñ áóãú
íóÌõÒú ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ãöäú ÇáúæóÇÑöËö ÇáÑøóÔöíÏö æóæóáöíøö ÛóíúÑöåö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóæóÕöíøóÊöåö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö
áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúãóÑúåõæäö æóÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö
ÈóÇØöáóÉñ æóÇáúãõÚóíøóäõ ßóæóÇÑöËò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ Èöåö
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÚúÒõæáö æóÛóíúÑöåö) æóÕõæÑóÊõåõ Ýöí
ÇáúãóÚúÒõæáö Ãóäú íõãóíøöÒó ÍöÕøóÉð ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúãóÎúáõæØö
áöáÔøóÑöíßö Ëõãøó íóÚúÒöáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ ÇáúÚóÇÒöáõ
Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ïõæäó ÇáúãóÚúÒõæáö (Þóæúáõåõ: áóãú íóÓúÊóÛúÑöÞú æóÞúÊó
ÝóÑúÖö ÕóáóÇÉò) åóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÃóÞóáøõ ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÝõÑõæÖö æóÅöäú
ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáúÅöÛúãóÇÁõ¡ Ãóæú íõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ æóÞóÚó
Ýöíåö ÇáúÅöÛúãóÇÁõ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÛúÑóÞóåõ ÃóËøóÑó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø. ÃóÞõæáõ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöÞúÏóÇÑñ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÚóÒúáõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÑöÞóÉò
Èóíúäó ÔóÎúÕò æóÔóÎúÕò (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ) ÌóÒóãó Èöåö ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú íõÎóÇáöÝõåõ) Ãóíú ÝóíóÖõÑøõ
ÇáúÅöÛúãóÇÁõ æóÅöäú Þóáøó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøö ÊóÕóÑøõÝò áóÇ íóäúÝõÐõ) ÞóÇáó Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ãöËúáó ãóÇ ÐóßóÑó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: íõÍóÑøóÑõ
æóíõÑóÇÌóÚõ ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö Ýöí ßõáøö ÊóÕóÑøõÝò ÅáóÎú¡ æóÝöí
ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÍóÌø: íõãúßöäõ Ãóäøóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú äóÍúæö
ÔöÑóÇÆöåö áöáÔøóÑößóÉö ÈöËóãóäò Ýöí ÐöãøóÊöåö ÇåÜ. æóáóãú íóÐúßõÑú
ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ:
æóÇáÑøóåúäö) Ãóíú áöáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö.
æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÑúåóäó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãõÔóÇÚðÇ Ýóíóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ áöáÔøóÑößóÉö æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí äõÓúÎóÉò æóÇáÑøóåúäõ ÇáúãóÞúÈõæÖõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö) Ãóíú æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóäúÊóÞöáõ ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ áöæóáöíøöåö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ
Èóíúäó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÔøóÑößóÉö áöæöáóÇíóÊöåö Úóáóì
ÇáúãóÌúäõæäö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íõæóáøóì Úóáóíúåö) ãóÍöáøõ Ðóáößó
ÍóíúËõ ÑõÌöíó ÒóæóÇáõåõ Úóäú ÞõÑúÈò¡ ÝóÅöäú ÃõíöÓó ãöäú ÅÝóÇÞóÊöåö Ãóæú
ÒóÇÏóÊú ãõÏøóÉõ ÅÛúãóÇÆöåö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÇõáúÊõÍöÞó
ÈöÇáúãóÌúäõæäö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÛöÈúØóÉö) æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó ÊóßúÝöí
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú
íõÚóíøöäú ãóäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÇáúãóÇáö ßóÞóæúáöåö: ÃóæúÕóíúÊ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÇáúãõÚóíøóäõ ßóÇáúæóÇÑöËö
ÅáóÎú¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöãõÚóíøóäò
ßóÒóíúÏò ßóÇäó áóåõ ÊóÞúÑöíÑõ ÇáÔøóÑößóÉö ãóÚó ÇáÔøóÑöíßö ÇáúÍóíøö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Èóáú åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõÚóíøóäóÉö ßóæúäõ ÇáúãõæÕóì Èöåö ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ßóÌõÒúÁò ãóËóáðÇ
ãöäú ãóÇáöåö æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöåóÐóÇ ÇáËøóæúÈö
ãóËóáðÇ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöíåö ÊóáúÒóãõ ÈöÇáúÞóÈõæáö æóíóßõæäõ
áöáúæóÇÑöËö ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ßóÇáÔøöåóÇÈö ÍóÌø ÌóÑóì Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÅáøóÇ ÈöÝóÓúÎöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøö ÊóÕóÑøõÝò áóÇ íóäúÝõÐõ ãöäúåõãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÊøõÍúÝóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö: Ãóíú
ÇáúãõÝúáöÓö: Ãóíú áöÃóäøó ÇáÓøóÝöíåó áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÊóÕóÑøõÝñ
ãóÇáöíøñ ÅáøóÇ ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÇäúÊóåóÊú.
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÈóÞóÇÆöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÝúáöÓö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö íóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑóßðÇ
ÈöÔóÑúØöåö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÔóÑöíßó ÇáúãõÝúáöÓö áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ
Ýöí äóÕöíÈö ÇáúãõÝúáöÓö ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÚóÑóÖðÇ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ
Úóáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÞúÑöíÑöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÔøóÑößóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÚóÑóÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóæóÕöíøóÊöåö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú
(5/11)
Ýóáóåõ Ãóæú áöæóáöíøöåö ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ
ãóÚó ÇáúæóÇÑöËö Ãóæú æóáöíøöåö
(æóÇáÑøöÈúÍõ æóÇáúÎõÓúÑóÇäõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáóíúäö) ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÞöíãóÉö áóÇ ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóáóÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóãóáö¡ Ýóáóæú ÎóáóØóÇ
ÞóÝöíÒðÇ ÈöãöÇÆóÉò ÈöÞóÝöíÒò ÈöÎóãúÓöíäó ÝóÇáÔøóÑößóÉõ ÃóËúáóÇËñ¡ æóáóæú
ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÏóäóÇäöíÑó ãóËóáðÇ æóáöáúÂÎóÑö ãöÇÆóÉõ
ÏöÑúåóãò ÝóÇÔúÊóÑóíóÇ ÈöåöãóÇ ÑóÞöíÞðÇ ãóËóáðÇ Þõæøöãó ÛóíúÑõ äóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö ãöäúåõãóÇ ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö æóÚõÑöÝó ÇáÊøóÓóÇæöí
æóÇáÊøóÝóÇÖõáõ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÈöäöÓúÈóÉö ÞöíãóÉö ÇáúãõÊóÞóæøöãö
ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö æóÞöíãóÊõåóÇ
ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÇáÔøóÑößóÉõ ãõäóÇÕóÝóÉñ¡
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÊóíúäö ÝóÈöÇáúÃóËúáóÇËö¡ æóáóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó áößõáøò ãöäú ÇËúäóíúäö
ÚóÈúÏñ ÝóÈóÇÚóÇåõãóÇ ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöáúÌóåúáö
ÈöÍöÕøóÉö ßõáøò ãöäú ÇáËøóãóäö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÚúáóãõ
ÈöÇáÊøóÞúæöíãö¡ æóßóÐóÇ åõäóÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÌúåóáõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú
ÇáúãóÈöíÚö áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí Þöíóãö ÇáäøõÞõæÏö ÇáöÇäúÖöÈóÇØõ
æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÛóíøõÑö ÝóÎóÝøó ÇáúÌóåúáõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúãõÞóæøóãõ
æóÇáúãõÞóæøóãõ Èöåö åõäóÇ ãõÊøóÍöÏóÇäö Ýöí ÇáäøóÞúÏöíøóÉö æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈöÛóáóÈóÉö ÊóÚóÇãõáö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö ÝóÃõÏöíÑó ÇáúÃóãúÑõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóåõæó áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÝóÎóÝøó Èöåö ÇáúÌóåúáõ ÃóíúÖðÇ ÝóÇÛúÊõÝöÑó åõäóÇ áöãóÇ ÐõßöÑó
ãóÇ áóãú íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÞöíãóÊöåöãóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ æóáóÇ ÛóÇáöÈó Ëóãøó ãóÚó
ÊóÛóÇíõÑö ÇáúÞöíãóÉö áöáúãõÞóæøóãö ÌöäúÓðÇ æóÕöÝóÉð ÝóÒóÇÏó ÝöíåóÇ
ÇáúÛóÑóÑõ æóÇáúÌóåúáõ¡ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÕõæÑóÉó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóäøóåõãóÇ ÚóÇáöãóÇäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÍóÇáó ÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐú
ÇáúÛóÇáöÈõ ãóÚúÑöÝóÉõ äöÓúÈóÉö ÇáäøóÞúÏö ÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú
ÇáúÛóÇáöÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑõæÖö ÅÐú ÇáúÞöíãóÉõ ÝöíåóÇ áóÇ ÊóßóÇÏõ
ÊóäúÖóÈöØõ (ÊóÓóÇæóíóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßóÇäö (Ýöí ÇáúÚóãóáö Ãóæú
ÊóÝóÇæóÊóÇ) Ýöíåö
(ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇ ÎöáóÇÝóåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ßóÃóäú ÔóÑóØóÇ ÊóÓóÇæöíó
ÇáÑøöÈúÍö æóÇáúÎõÓúÑóÇäö ãóÚó ÊóÝóÇÖõáö ÇáúãóÇáóíúäö Ãóæú ÚóßúÓöåö¡
(ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ) áöãõäóÇÝóÇÊöåö áöæóÖúÚö ÇáÔøóÑößóÉö (ÝóíóÑúÌöÚõ ßõáøñ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÃõÌúÑóÉö Úóãóáöåö Ýöí ãóÇáöåö) Ãóíú ãóÇáö ÇáúÂÎóÑö
ßóÇáúÞöÑóÇÖö ÅÐóÇ ÝóÓóÏó æóÞóÏú íóÞóÚõ ÇáÊøóÞóÇÕøõ¡ æóáóæú ÊóÓóÇæöíóÇ
Ýöí ÇáúãóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÊøóÑößóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøöÈúÍõ æóÇáúÎõÓúÑóÇäõ) æóãöäúåõ ãóÇ íõÏúÝóÚõ
áöáÑøóÕóÏöíøö æóÇáúãóßøóÇÓö æóåóáú ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÓõÑöÞó ÇáúãóÇáõ
æóÇÍúÊóÇÌó Ýöí ÑóÏøöåö Åáóì ãóÇáò Ãóãú áóÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÇÏò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóßøóÇÓö æóäóÍúæöåö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåõ ßóÃóäøóåõ äóÔóÃó Úóäú ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÓóÇæóì ãóÇ
íõÏúÝóÚõ áöáúãóßøóÇÓö æóäóÍúæöåö æóáóíúÓó ãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ íóÞóÚõ
ßóËöíÑðÇ ãöäú ÓóÑöÞóÉö ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ Ëõãøó Åäøó ÃóÍóÏó
ÇáÔøóÑöíßóíúäö íóÛúÑóãõ Úóáóì ÚóæúÏöåóÇ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÛóÑöãóåõ Úóáóì ÔóÑöíßöåö áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöãóÇ
ÏóÝóÚóåõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáúÞóÇÖöíó Ýöí Ðóáößó áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáúÅöÐúäõ áöÃóäøó ÃóÎúÐó ÇáúãóÇáö Úóáóì Ðóáößó Ùõáúãñ æóÇáúÍóÇßöãõ áóÇ
íóÃúãõÑõ Èöåö¡ æóáóíúÓó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáÏøóæóÇÈøö ÛõÑúãðÇ
æóáóÇ åõæó ãõÚúÊóÇÏñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑößóÉö ÇáøóÊöí ÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÝöíåóÇ ÈöÕóÑúÝö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
ßóÃõÌúÑóÉö ÇáÏøóáøóÇáö æóÇáúÍóãøóÇáö æóäóÍúæöåöãóÇ.
[ÝóÑúÚñ] æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ßóËöíÑðÇ ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÎúÕó íóãõæÊõ æóíóÎúáõÝõ ÊóÑößóÉð æóÃóæúáóÇÏðÇ æóíóÊóÕóÑøóÝõæäó
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÒøóÑúÚö æóÇáúÍóÌøö
æóÇáÒøóæóÇÌö æóÛóíúÑöåóÇ Ëõãøó ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò íóØúáõÈõæäó ÇáöÇäúÝöÕóÇáó¡
Ýóåóáú áöãóäú áóãú íóÍõÌøó æóáóãú íóÊóÒóæøóÌú ãöäúåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöãóÇ
íóÎõÕøõåõ Úóáóì ãóäú ÊóÕóÑøóÝó ÈöÇáÒøóæóÇÌö æóäóÍúæöåö Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ Åäú ÍóÕóáó ÅÐúäñ ãöãøóäú íõÚúÊóÏøõ
ÈöÅöÐúäöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÑóÔöíÏðÇ áöáúãõÊóÕóÑøöÝö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
áóåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó ÇáúÅöÐúäö ãóÇ áóæú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÅÐúäñ æóáóÇ
ÑöÖðÇ Ãóæú ÍóÕóáó ÇáúÅöÐúäõ ãöãøóäú áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÅöÐúäöåö Ýóáóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÌóåöáóÇ ÇáúÞöíãóÉó ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö áóãú ÊóÕöÍøó áöÚóÏóãö ÚöáúãöåöãóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚöáúãö ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúÞõæøóÉö æóåõæó ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍóÇáö
ÈöÇáÓøõÄóÇáö Úóäúåõ æóÇßúÊóÝóì Èöåö áöÛóáóÈóÉö æõÞõæÚöåö æóÇäúÖöÈóÇØöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑõæÖö (Þóæúáõåõ: ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó
ÇáúãóÇáõ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃõÌúÑóÉö Úóãóáöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÑöÈúÍñ
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã Úóáóì ÍóÌø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáúãõÞóÇÈöáö
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÊóÛóÇíõÑö ÇáúÞöíãóÉö) ÇáúÃóæúÖóÍõ Ãóäú íóÞõæáó ãóÚó
ãõÛóÇíóÑóÉö ÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÃóäøóåõãóÇ ÚóÇáöãóÇäö ÅáóÎú) áóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÞõæøóÉö
ÇáúÚóÇáöãóíúäö ÈöÏóáöíáö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈóÚúÏóåõ æóÈöÏóáöíáö ÅÊúíóÇäöåö
Èöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÃúíöíÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÕõæÑóÉó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóäøóåõãóÇ ÚóÇáöãóÇäö ÈöÇáúÝöÚúáö
(5/12)
æóÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö æóÔóÑóØó
ÇáúÃóÞóáøó áöáúÃóßúËóÑö ÚóãóáðÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÈöÇáÒøóÇÆöÏö áöÃóäøóåõ
Úóãöáó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÛóíúÑó ØóÇãöÚò Ýöí ÔóíúÁò ßóãóÇ áóæú Úóãöáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú Ýöí ÝóÇÓöÏöåö (æóÊóäúÝõÐõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ) ãöäúåõãóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÐúäö (æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ýöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ (Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáóíúäö) ÑõÌõæÚðÇ áöáúÃóÕúáö
(æóíóÏõ ÇáÔøóÑöíßö íóÏõ ÃóãóÇäóÉò) ßóÇáúãõæÏóÚö æóÇáúæóßöíáö (ÝóíõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö) áöäóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö Åáóíúåö áóÇ áöäóÕöíÈöåö¡
åõæó Åáóíúåö (æóÇáúÎõÓúÑóÇäö æóÇáÊøóáóÝö) ßóÇáúæóßöíáö (ÝóÅöäú
ÇÏøóÚóÇåõ) Ãóíú ÇáÊøóáóÝó (ÈöÓóÈóÈò ÙóÇåöÑò) ßóÍóÑöíÞò æóÌóåúáò (ØõæáöÈó
ÈöÈóíøöäóÉò) ÈöÇáÓøóÈóÈö (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÊöåóÇ (íõÕóÏøóÞõ Ýöí
ÇáÊøóáóÝö Èöåö) Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ðóáößó ãóÚó ÈóÞöíøóÉö
ÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÂÎöÑó ÇáúæóÏöíÚóÉö.
æóÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÚõÑöÝó Ïõæäó Úõãõæãöåö Ãóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÈöáóÇ
ÓóÈóÈò Ãóæú ÈöÓóÈóÈò ÎóÝöíøò ßóÓóÑöÞóÉò ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö æóÅöäú
ÚõÑöÝó åõæó æóÚõãõæãõåõ ÕõÏøöÞó ÈöáóÇ íóãöíäò
(æóáóæú) (ÞóÇáó ãóäú Ýöí íóÏöåö ÇáúãóÇáõ) ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö (åõæó áöí
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ ãõÔúÊóÑóßñ Ãóæú) ÞóÇáóÇ (ÈöÇáúÚóßúÓö) Ãóíú ÞóÇáó ãóäú
ÈöíóÏöåö ÇáúãóÇáõ åõæó ãõÔúÊóÑóßñ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ åõæó áöí (ÕõÏøöÞó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö) Èöíóãöíäöåö áöÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì Çáúãöáúßö ÇáúãõæóÇÝöÞö
áöÏóÚúæóÇåõ Èöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóäöÕúÝöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (æóáóæú)
(ÞóÇáó) Ðõæ ÇáúíóÏö (ÇÞúÊóÓóãúäóÇ æóÕóÇÑó áöí) (ÕõÏøöÞó ÇáúãõäúßöÑõ)
Èöíóãöíäöåö ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÈöáó
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ áöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö
Çáúæóßöíáö ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö Ýöíåö ÊóæúÓöÚóÉð Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ ãóáóßó åóÐóÇ ÇáÑøóÞöíÞó ãóËóáðÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
æóÍóáóÝóÇ Ãóæú äóßóáóÇ ÌõÚöáó ãõÔúÊóÑóßðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÍóÇáöÝö
(æóáóæú) (ÇÔúÊóÑóì) ÇáÔøóÑöíßõ (æóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö æóíõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ íóÃúÊöí áóåõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóßó
ãóÇáößõ ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÈóÐúÑö æóÂáóÉö ÇáúÍóÑúËö ÅáóÎú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÔóíúÁñ¡ æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑó Úóáóíúåö åõäóÇ ÇáúÚóãóáõ æóÞóÏú æõÌöÏó
ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáÒøóÑúÚõ ÇáúãõÚóÇãóáõ Úóáóíúåö
ÌõÚöáó áóåõ ãöäúåõ ÌõÒúÁõ ÔóÑößóÉò ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÅöäú Þóáøó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ
ÔóíúÁñ ßóÃóäú ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ áóãú íõæÌóÏú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÝóÇÓöÏöåö) Ãóíú ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò ÝóÇÓöÏóÉò¡
æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáÊøóÇÁó Ýöíåö ÊóÞúÊóÖöí ÊóÔúÈöíåó
ÇáÔøóíúÁö ÈöäóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ: æóíóÏõ ÇáÔøóÑöíßö íóÏõ ÃóãóÇäóÉò) . [ÝóÑúÚñ] ÊóáöÝóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ ÊóÍúÊó íóÏö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÝóÝöí
ÖóãóÇäöåóÇ æóÚóÏóãöåö ÊóÝóÇÕöíáõ: ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÏóÝóÚóåóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö Úóáóì Ãóäú íóÚúáöÝóåóÇ æóíóäúÊóÝöÚó ÈöåóÇ
ÝóÍöÕøóÊõåõ ãóÞúÈõæÖóÉñ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ: Ãóíú
ÈöÛóíúÑö ÊóÞúÕöíÑò¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö ÇäúÊóÝóÚú ÈöåóÇ
Ýóåöíó ÅÚóÇÑóÉñ ÝóíóÖúãóäõåóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ÈöÛóíúÑö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö¡ æóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ æóÏöíÚóÉð ßóÃóäú
ÞóÇáó: ÇÍúÝóÙúåóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Åäú ÊóáöÝóÊú ÈöÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØò æóÞöÓú
Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó ÔóÑúØö ÚóáóÝöåóÇ Úóáóíúåö ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáÏøóÇÈøóÉó
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó áöÔóÑöíßöåö áöÊóßõæäó ÊóÍúÊó íóÏöåö æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöáúÚóáóÝö ÅËúÈóÇÊðÇ æóáóÇ äóÝúíðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóáöÝóÊú ÊóÍúÊó íóÏö ãóäú
åöíó ÚöäúÏóåõ ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò áóãú íóÖúãóäú æóáóÇ íõÑúÌóÚõ Úóáóíúåö
ÈöãóÇ ÚóáóÝóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóäúÊóÝöÚú ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ßóÃóäú ãóÇÊóÊú
ÕóÛöíÑóÉð áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÇáúÚóáóÝö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊ
ÇáÑøõÌõæÚó áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáúãóÇáößö Åäú
ÊóíóÓøóÑó æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÍóÇßöãõ æóáóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ãõåóÇíóÃóÉñ æóÇÓúÊóÚúãóáó ßõáøñ Ýöí äóæúÈóÊöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöÃóäøó
åóÐóÇ ÔóÈöíåñ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö äóÕöíÈóåõ æóÓóáøóãó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáÔøóÑöíßö ÕóÇÑóÇ ÖóÇãöäóíúäö¡ æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ãóäú ÊóáöÝóÊú
ÊóÍúÊó íóÏöåö ÇåÜ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò æóÞóæúáõåõ ãõåóÇíóÃóÉñ: Ãóíú Ýöí
ÇáúÚóãóáö ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÊóÓúÊóÚúãöáõåõ ÇáúãõÏøóÉó ÇáúÝõáóÇäöíøóÉó¡
ÝóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú áóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö Öóãöäóåõ æóÅöäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉó.
[ÝóÑúÚñ] æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ýöí
ÞõÑóì ÇáÑøöíÝö ãöäú ÖóãóÇäö ÏóæóÇÈøö ÇááøóÈóäö ßóÇáúÌóÇãõæÓö æóÇáúÈóÞóÑö
ãóÇ Íõßúãõåõ æóãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÂÎöÐö æóÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ¿
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö: Åäøó
ÇááøóÈóäó ãóÞúÈõæÖñ Ýöíåö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÐóÇÊó ÇááøóÈóäö
ãóÞúÈõæÖóÉñ åöíó æóæóáóÏõåóÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ
íóÏúÝóÚõåõ ÇáúÂÎöÐõ áöáÏøóÇÈøóÉö ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáúÚóáóÝö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇááøóÈóäö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÈóåöíãóÉö ÈöÇáúæõÕõæáö Åáóì
ÇááøóÈóäö¡ ÝóÇááøóÈóäõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÂÎöÐö ÈöãöËúáöåö
æóÇáúÈóåöíãóÉõ æóæóáóÏõåóÇ ÃóãóÇäóÊóÇäö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú åöíó Ãóæú æóáóÏõåóÇ ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò
áóãú íóÖúãóäúåóÇ Ãóæú ÈöÊóÞúÕöíÑò Öóãöäó (Þóæúáõåõ: åõæó Åáóíúåö)
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí åõæó áöáÑøóÇÏøö æóÝöí Åáóíúåö áöáÔøóÑöíßö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/13)
ÇÔúÊóÑóíúÊå áöáÔøóÑößóÉö Ãóæú áöäóÝúÓöí
æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ) (ÕóÏóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøóåõ
ÃóÚúÑóÝõ ÈöÞóÕúÏöåö ÓóæóÇÁñ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ãóãú
äóæóÇåõ¡ äóÚóãú áóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ ÙóåóÑó ÚóíúÈõåõ æóÃóÑóÇÏó ÑóÏøó
ÍöÕøóÊöåö áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
áöáÔøóÑößóÉö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö ÝóáóíúÓó
áóåõ ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ¡ æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÊóÚóÏøõÏõ ÇáÕøóÝúÞóÉö áóæú ÕóÏøóÞóåõ¡
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÕöíáñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö æóæóßöíáñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
ÝóßóÇäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÞúÏóíúäö¡ æóáóæú ÃóÎóÐó ãöäú ÂÎóÑó ÌóãóáðÇ
æóãöäú ÂÎóÑó ÑóÇæöíóÉð áöíóÓúÊóÞöíó ÇáúãóÇÁó æóÇáúÍóÇÕöáõ Èóíúäóåõãú
áóãú ÊóÕöÍøó ÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáúãóÇÁõ áöáúãõÓúÊóÓúÞöí Åäú ßóÇäó ãöáúßóåõ
Ãóæú ãõÈóÇÍðÇ æóÞóÕóÏóåõ áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÚóáóíúåö áößõáøò
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö ãóÇáöåö.
æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáÔøóÑößóÉó ÈöÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö ÝóÇáúãõÈóÇÍõ Èóíúäóåõãú
æóÞöÓúãóÊõåõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóÌúÑö ÃóãúËóÇáöåöãú ÈöáóÇ ÊóÑóÇÌõÚò ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÌóãóáó ãöäú æóÇÍöÏò æóÇáÑøóÇæöíóÉó ãöäú ÂÎóÑó
æóÇáúãõÓúÊóÞöíó áöÇÓúÊöÞóÇÁö ÇáúãóÇÁö æóåõæó ãõÈóÇÍñ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ßõáøðÇ Ýöí ÚóÞúÏò ÕóÍøó Ãóæú Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÝóÓóÏóÊú æóáóÒöãóåõ
áößõáøò ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö æóÇáúãóÇÁõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóáóæú ÞóÕóÏó Èöåö
ÇáúãõÓúÊóÞöíó äóÝúÓóåõ æóÅöäú ÃóáúÒóãó ÐöãøóÊóåõãú ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁó
ÈöÃóáúÝò ÕóÍøó¡ æóáóæú ÃóáúÒóãó ãóÇáößõ ÈõÑøò ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò
ÈóíúÊõ ÑóÍóÇ æóáöÂÎóÑó ÍóÌóÑõåóÇ æóáöÂÎóÑó ÈóÛúáñ íõÏöíÑõåõ æóÂÎóÑõ
íóØúÍóäõ ÝöíåóÇ ÐöãøóÉó ÇáØøóÍøóÇäö æóãõáøóÇßö ÈóíúÊö ÇáÑøóÍóÇ æóÍóÌóÑö
ÇáÑøóÍóÇ æóÇáúÈóÛúáö ØóÍúäó ÈõÑøò Ýöí ÚóÞúÏò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÕóÍøó
æóßóÇäó ÇáúãõÓóãøóì Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ æóíóÊóÑóÇÌóÚõæäó ÈöÃóÌúÑö
ÇáúãöËúáö¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÃóÚúíóÇäó æóßõáøõ æóÇÍöÏò Ýöí ÚóÞúÏò
ÕóÍøó ÈöÇáúãõÓóãøóì Ãóæú ãóÚðÇ ÝóÓóÏó æóÇáúÍõßúãõ ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóæú
ÇÔúÊóÑóßó ãóÇáößõ ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÈóÐúÑö æóÂáóÉö ÇáúÍóÑúËö ãóÚó ÑóÇÈöÚò
íóÚúãóáõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÛóáøóÉó Èóíúäóåõãú áóãú íóÕöÍøó ÔóÑößóÉð
ÝóÇáÒøóÑúÚõ áöãóÇáößö ÇáúÈóÐúÑö æóáóåõãú Úóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ Åäú ÍóÕóáó
ãöäú ÇáÒøóÑúÚö ÔóíúÁñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóáóæú ÛóÕóÈó äóÍúæó äóÞúÏò Ãóæú ÈõÑøò æóÎóáóØóåõ ÈöãóÇáöåö æóáóãú
íóÊóãóíøóÒú Ýóáóåõ ÅÝúÑóÇÒõ ÞóÏúÑö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóíóÍöáøõ áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÔõÑóßóÇÁó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÕóÝúÞóÉð Ãóæú
æóßøóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóÈóÇÚóåõ æóÞóÈóÖó ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáËøóãóäö ÇÎúÊóÕøó Èöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÃóíúÖðÇ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú áóæú æóÑöËó ÌóãúÚñ ÏóíúäðÇ áóãú
íóÎúÊóÕøó ÃóÍóÏõåõãú ÈöãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäúåõ Èóáú íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö
ÇáúÈóÞöíøóÉõ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöåóÉö æóáóæú ÂÌóÑó ÍöÕøóÊóåõ Ýöí ãõÔúÊóÑóßò
áóãú íõÔóÇÑößú ÝöíãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöãøóÇ ÂÌóÑó Èöåö æóÅöäú ÊóÚóÏøóì
ÈöÊóÓúáöíãöåö ÇáúÚóíúäó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÇáÔøóÑöíßö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÕóÏó) ÛóÇíóÉð
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓúÊóÞöíó äóÝúÓóåõ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ßóæúäö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÇÓöÏóÉð Ãóæú ÕóÍöíÍóÉð¡ æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú æóßøóáóåõ
Ýöí Êóãóáøõßö ÇáúãõÈóÇÍö æóÞóÕóÏó Èöåö Çáúæóßöíáó äóÝúÓóåõ Ãóæú ÃóØúáóÞó
ßóÇäó áöáúæóßöíáö¡ æóæóÌúåõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÝóÓóÏóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ßóÇäó ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãõÌóÑøóÏó ÇáúÅöÐúäö¡
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áóÇÛöíóÉñ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí
Êóãóáøõßö ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóãøóÇ æõÌöÏóÊú ÕõæÑóÉõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáõÒõæãö ÇáúÚóãóáö áóåõ ÙóÇåöÑðÇ ÞóæöíóÊú
Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúæóßóÇáóÉö ÝóÇÞúÊóÖóÊú ßóæúäó ÇáúãóÇÁö
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (Þóæúáõåõ: ÐöãøóÊóåõãú) Ãóíú ÇáúÌóãóÇÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóáúÝò) Ãóíú æóíõÞóÓøóãõ ÇáúÃóáúÝõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÏóÏö
ÑõÁõæÓöåöãú Ëõãøó íóÊóÑóÇÌóÚõæäó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáØøóÍúäö (Þóæúáõåõ: æóíóÊóÑóÇÌóÚõæäó) æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáÔøóÑößóÉó ÈöÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö ÅáóÎú ÍóíúËõ
ÞõÓøöãó ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ÃóãúËóÇáöåöãú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑóÇÌõÚò
ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ áóãøóÇ ÃóáúÒóãó Ýöíåö ÐöãøóÉó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÈöÇáúÚóãóáö ßóÇäó ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõãú ÝóÞõÓøöãóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÇÕöáó Ýöíåö ãõÌóÑøóÏõ ÞóÕúÏö ãóÇáößö ÇáúÌóãóáö æóÇáÑøóÇæöíóÉö
ÈöÇáúãóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóíóÍöáøõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí) Ãóíú æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÃóÝúÑóÒóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÛóÕúÈö ÝóíóÌöÈõ ÑóÏøõåõ áöÃóÑúÈóÇÈöåö æóáóæú
ÊóáöÝó Ýóåõæó Ýöí ÖóãóÇäöåö æóãóÊóì Êóãóßøóäó ãöäú ÑóÏøöåö æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÑóÏøõåõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö (Þóæúáõåõ: ãõÔúÊóÑóßðÇ)
Ãóíú ÈöÅöÐúäö ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑóßóÇÁö (Þóæúáõåõ: áóãú íóÎúÊóÕøó
ÃóÍóÏõåõãú ÈöãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäúåõ) æóáóæú ÇÏøóÚóíóÇ ÚóíúäðÇ Ýöí íóÏö
ËóÇáöËò ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãóÚðÇ ÝóÃóÞóÑøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöäöÕúÝöåóÇ ÔóÇÑóßóåõ
ÇáúÂÎóÑõ Ýöíåö áöÃóäøó ÇáËøõÈõæÊó íõäúÓóÈõ áöáúÅöÞúÑóÇÑö áóÇ áöáÔøöÑóÇÁö
(Þóæúáõåõ: áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöåóÉö) Ãóíú æóåöíó ÇáúÅöÑúËõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÔõÑóßóÇÁó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÕóÝúÞóÉð ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóäúæóÇÑö: æóáóæú ãóáóßóÇ ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÇÚóÇåõ ÕóÝúÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð Ãóæú æóßøóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóÈóÇÚóåõ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò
íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÞóÈúÖö ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö æóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÇáúÂÎóÑõ
Ýöíåö.
(5/14)
|