äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ßöÊóÇÈõ ÇáúÛóÕúÈö (åõæó) áõÛóÉð: ÃóÎúÐõ
ÇáÔøóíúÁö ÙõáúãðÇ¡ æóÞöíáó ÈöÔóÑúØö ÇáúãõÌóÇåóÑóÉö. æóÔóÑúÚðÇ
(ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ) æóãóÏóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö¡ ÝóáóíúÓó ãöäúåõ ãóäúÚõ ÇáúãóÇáößö ãöäú
ÓóÞúíö ÒóÑúÚöåö Ãóæú ãóÇÔöíóÊöåö ÍóÊøóì ÊóáöÝó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÕóÏó ãóäúÚóåõ Úóäúåõ Ãóãú áóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝóÇÑóÞó åóÐóÇ åóáóÇßó æóáóÏö ÔóÇÉò ÐóÈóÍóåóÇ
ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó ÃóÊúáóÝó ÛöÐóÇÁó ÇáúæóáóÏö ÇáúãõÊóÚóíøóäö áóåõ
ÈöÅöÊúáóÇÝö Ãõãøöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö íóÊóÃóíøóÏõ
ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö æóÛóíúÑöåö ÞõÈóíúáó æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
ÇáÓøóãúäó æóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Þóæúãñ
ÓóÞúíó ÃóÑúÖöåöãú Ýöíãóäú ÚóØøóáó ÔöÑúÈó ãóÇÁö ÇáúÛóíúÑö ãóÇ íõÄóíøöÏõ
Ðóáößó (Úóáóì ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö) æóáóæú ßóáúÈðÇ æóÎóãúÑðÇ ãõÍúÊóÑóãóíúäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÛóÕúÈö]
ö (Þóæúáõåõ: æóãóÏóÇÑõåõ) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó ãöäúåõ
ãóäúÚõ ÇáúãóÇáößö) Ãóíú Ãóæú ÛóíúÑöåö ãóäúÚðÇ ÎóÇÕøðÇ ßóãóäúÚö
ÇáúãóÇáößö æóÃóÊúÈóÇÚöåö ãóËóáðÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóäúÚõ ÇáúÚóÇãøõ ßóÃóäú
ãóäóÚó ÌóãöíÚó ÇáäøóÇÓö Úóäú ÓóÞúíöåóÇ ÝóíóÖúãóäõ ÈöÐóáößó¡ æóäõÞöáó
Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøóÈúÔöíÑöíøö ÈöÇáÏøóÑúÓö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÓóÞúíö ÒóÑúÚöåö) Ãóíú ßóÃóäú ÍóÈóÓóåõ ãóËóáðÇ ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ
Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ÇáÓøóÞúíö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÈóÚúÏõ ÓóæóÇÁñ
ÃóÞóÕóÏó ãóäúÚóåõ Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÇÉö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö) áóãú íóÐúßõÑú Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí ÍóÌø Ëõãøó ãóÇ äóÕøõåõ:
æóÃóÝúÊóì ÃóíúÖðÇ: Ãóíú ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÖóãóÇäö ÔóÑöíßò ÛóæøóÑó ãóÇÁó
Úóíúäò ãöáúßò áóåõ æóáöÔõÑóßóÇÆöåö ÝóíóÈöÓó ãóÇ ßóÇäó íóÓúÞöí ÈöåóÇ ãöäú
ÇáÔøóÌóÑö æóäóÍúæöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÝóÞöíåõ ÅÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ
æóäóÙóÑó Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú æóßóÃóäøóåõ äóÙóÑó áöÞóæúáöåöãú áóæú ÃóÎóÐó
ËöíóÇÈóåõ ãóËóáðÇ Ýóåóáóßó ÈóÑúÏðÇ áóãú íóÖúãóäúåõ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøó
Ðóáößó ãõåúáößñ áóåõ¡ æóãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ãóÇ íóÑõÏøõåõ: Ãóíú
ÇáäøóÙóÑó ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóíóÃúÊöí
ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Þóæúãñ ÅáóÎú áóÚóáøóåõ
ÃóÑóÇÏó Èöåö Þóæúáóåõ Ëõãøó æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ãóäú áöÃóÑúÖöåö ÔöÑúÈñ
ãöäú ãóÇÁò ãõÈóÇÍò ÝóÚóØøóáóåõ ÂÎóÑõ ÈöÃóäú ÃóÍúÏóËó ãóÇ íóäúÍóÏöÑõ Èöåö
ÇáúãóÇÁõ Úóäúåõ ÊóÃúËöíãõ ÝóÇÚöáöåö æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÃõÌúÑóÉõ ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÃóÑúÖö ãõÏøóÉó ÊóÚúØöíáöåóÇ áóæú ÓõÞöíóÊú ÈöÐóáößó ÇáúãóÇÁö ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÃóãøóáõ ÍöíäóÆöÐò
ßóæúäó åóÐóÇ ãõÄóíøöÏðÇ áöáúÝóÑúÞö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäúåõ
ÑóÏøõåõ áóÇ ÊóÃúíöíÏõåõ. ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: æóÌúåõ ÇáÊøóÃúíöíÏö Ãóäøóåõ
íóÌúÚóáõ ÚöáøóÉó ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÓóÞúíó ÇáúÃóÑúÖö
áóãú íóÊóÚóíøóäú áóåõ Ðóáößó ÇáúãóÇÁõ Èóáú íõãúßöäõ ÇáÓøóÞúíõ
ÈöÛóíúÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÉö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ëóãøó ãóÇ íóÕúáõÍõ
áöÛöÐóÇÁö æóáóÏö ÇáÔøóÇÉö Óöæóì áóÈóäö Ãõãøöåö Ãóæú Ãóäøó ãóÇ íóÃúÊöí
Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ãõÄóíøöÏñ áöÖóãóÇäö æóáóÏö ÇáÔøóÇÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ãõÄóíøöÏñ áöÚóÏóãö ÖóãóÇäö ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
æóÌúåó ÊóÃúíöíÏö ãóÇ åõäóÇ áöãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ãóäøó
áóÈóäó ÇáÔøóÇÉö ãöäú ÍóíúËõ äöÓúÈóÊõåõ ÅáóíúåóÇ ãõÊóÚóíøöäñ áöæóáóÏöåóÇ¡
æóßóÐóáößó ÇáúÚóíúäõ ÇáøóÊöí ÃõÚöÏøóÊú ÈöÎõÕõæÕöåóÇ áöÓóÞúíö ÒóÑúÚò
ÝóÅöäøóåóÇ ãõÚóÏøóÉñ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞóÕúÏö ãöãøóäú åóíøóÃóåóÇ áöÐóáößó
ÇáÒøóÑúÚö. æóÚóáóíúåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÚóÏóãö
ÇáÖøóãóÇäö åõäóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóÑúÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúãóÇÁõ ãõÚóÏøðÇ áóåõ ßóãóÇÁö ÇáúÃóãúØóÇÑö æóÇáÓøõíõæáö æóäóÍúæöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóáúÈðÇ) Ãóíú äóÇÝöÚðÇ¡ æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÚóÞõæÑõ: Ãóíú
æóßóÐóÇ ãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö æóáóÇ ÖóÑóÑó ßóÇáúÝóæóÇÓöÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ßöÊóÇÈõ ÇáúÛóÕúÈö (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó åóÐóÇ åóáóÇßó æóáóÏö ÔóÇÉò ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÉõ ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøó åóÐóÇ íõÓóãøóì ÛóÕúÈðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡ æóÓóíõÚöíÏõ ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ãóÚó ÝóÑúÞò ÂÎóÑó ÃóÙúåóÑó
ãöäú åóÐóÇ. (Þóæúáõåõ: íóÊóÃóíøóÏõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
ÅáóÎú) åõæó ÊóÇÈöÚñ Ýöí åóÐóÇ áöãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ áóßöäøóåõ ÃóÛúÝóáó
ãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÃóÍóÇáó Úóáóíúåö Úóäú ÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö æóåõæó ÖóãóÇäõ ÔóÑöíßò ÛóæøóÑó ãóÇÁó Úóíúäò ãöáúßò áóåõ
æóáöÔõÑóßóÇÆöåö ÝóíóÈöÓó ãóÇ ßóÇäó íóÓúÞöí ÈöåóÇ ãöäú ÇáÔøóÌóÑö¡
æóÞóæúáõåõ: ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Þóæúãñ ÅáóÎú
Ãóíú: Ýöí ÈóÇÈö ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö
(5/144)
æóÔóãöáó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊö ßóÍóÞøò
ãõÊóÍóÌøöÑò æóãóäú ÞóÚóÏó ÈöäóÍúæö ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÔóÇÑöÚò áóÇ íõÒúÚöÌõ
Úóäúåõ æóÌóÚóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÏóÞóÇÆöÞöåö ÍóÈøóÉó ÇáúÈõÑøö ÛóíúÑó
ãóÇáö ãõÑóÇÏöåö Èöåö ÛóíúÑó ãõÊóãóæøóáò áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÃóäøóåóÇ ãóÇáñ¡ æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÃóÕúáõåõ ÈöÇáúãóÇáö ÅÐú åõæó
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ÇáúÂÊöí¡ æóÚóÏóáó Úóäúåõ Åáóì ÃóÚóãøó
ãöäúåõ áöíóßõæäó ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÌóÇãöÚðÇ áöÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÛóÕúÈö
ÇáúãõÍóÑøóãö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöíåö ÇáÑøóÏøõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÖøóãóÇäõ
ÝóÓóíõÕóÑøöÍõ ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúÎóãúÑó¡ ÝóãóÇ ÕóäóÚóåõ åõäóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÃóÕúáöåö æóÅöäú
ÚóßóÓóåõ ÈóÚúÖõåõãú (ÚõÏúæóÇäðÇ) Ãóíú æóÌúåõ ÇáÙøõáúãö æóÇáÊøóÚóÏøöí
ÝóÎóÑóÌó Èöåö äóÍúæó ãóÃúÎõæÐò ÈöÓóæúãò æóÚóÇÑöíøóÉò æóãóÇ ßóÇäó
ÃóãóÇäóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð ßóËóæúÈò ØóíøóÑóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÏóÇÑöåö Ãóæú
ÍöÌúÑöåö¡ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóÎóÐó ãóÇáó ÛóíúÑöåö
íóÙõäøõåõ ãóÇáóåõ ÍóíúËõ Öóãöäóåõ ÖóãóÇäó ÇáúÛóÕúÈö áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Íõßúãõ ÇáúÛóÕúÈö áóÇ ÍóÞöíÞóÊóåõ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó æóÇáúÛóÇáöÈó ãöäú
ÇáúÛóÕúÈö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöËúãó¡
æóÇÓúÊõÍúÓöäó ÊóÚúÈöíÑõåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áöÔõãõæáöåóÇ
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó æóÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÝöíåóÇ ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúÛóÕúÈö äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ ÕóÇÏöÞóÉñ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÚóÏøöí¡ ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ ÈöÇáúÍóÏøö ÖóÈúØõ ÌóãöíÚö ÕõæóÑö ÇáúÛóÕúÈö
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÅËúãñ æóÇóáøóÊöí áóÇ ÅËúãó ÝöíåóÇ¡ æóãóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉò ÞóåúÑðÇ áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóãöäú ÒöíóÇÏóÉò áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇÎúÊöáóÇÓò Ãóæú äóÍúæöåö ÑõÏøó
ÈöÎõÑõæÌö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ íõäúÈöÆõ Úóäú
ÇáúÞóåúÑö æóÇáúÛóáóÈóÉö¡ æóÇáÊøóäúÙöíÑõ Ýöíåö ÈöÇÏøöÚóÇÁö Ãóäøó
ÇáÓøóÑöÞóÉó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö ÃõÝúÑöÏó ÈöÍõßúãò ÎóÇÕøò Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÕóäöíÚõåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúÎóãúÓõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ ÈöÑø ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò. æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóßöäú ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõãú Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÚöäúÏöí ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÊóÝúÓöíÑöåö
ÈöäóÌöÓò áóÇ íõÞúÊóäóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó ÝóÅöäøóåõ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúíóÏö Úóáóíúåö æóÃóäøóåõ ÊóÓõæÛõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
Èöåö. æóÃõÌöíÈó Ëóãøó ÈöÃóäøó ÞóÈõæáó ÇáÊøóÝúÓöíÑö Èöåö ÅäøóãóÇ åõæó
áöÕöÏúÞö ÇáÔøóíúÁö Úóáóíúåö æóæóÕúÝõåõ Èößóæúäöåö ÚöäúÏóåõ áóÇ
íóÓúÊóÏúÚöí Ãóäøó áóåõ Úóáóíúåö íóÏðÇ (Þóæúáõåõ: æóÔóãöáó) Ãóíú
ÇáÊøóÚúÑöíÝõ Ãóæú ÃõáúÍöÞó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊõ: Ãóíú Ýóíóßõæäõ ÛóÕúÈõåóÇ
ßóÈöíÑóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÍóÈøóÉö ÇáúÈõÑøö
Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáäøóÝúÚó ÈöåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáäøóÝúÚö ÈöÍóÈøóÉö
ÇáúÈõÑøö¡ æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóãúæóÇáõßõãú ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÞóÚóÏó) Ãóíú
æóÔóãöáó ãóäú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÒúÚöÌõ Úóäúåõ) Ãóíú ÞõÚõæÏñ áóÇ
íõÒúÚöÌõ Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÛóíúÑõ ãõÊóãóæøóáò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúæóÇæö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúãöÕúÈóÇÍö Êóãóæøóáó ÇÊøóÎóÐó ãóÇáðÇ
æóãóæøóáóåõ ÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: Êóãóæøóáó ãóÇáðÇ ÇÊøóÎóÐóåõ
ÞõäúíóÉñ¡ ÝóÞóæúáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãóÇ íõÊóãóæøóáõ ãóÇ íõÚóÏøõ ãóÇáðÇ Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö æóÇáúãóÇáõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÇáäøóÚóãõ ÇåÜ. ÝóÅöäøóåõ
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÕöÝóÉð áöáúãóÇáö ÇÓúãõ ãóÝúÚõæáò æóãóÇ ßóÇäó
ÕöÝóÉð áöáúÝóÇÚöáö ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò (Þóæúáõåõ: æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ) Ãóíú
ÇáúÍóÞøö (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÚóÏøöí) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÍöÌúÑöåö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ØóíøóÑóÊúåõ Åáóì ãóÍóáøò ÞóÑöíÈò
ãöäúåõ æóáóíúÓó áóåõ Úóáóíúåö íóÏñ ßóÇáúãóÓúÌöÏö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ
íõäúÈöÆõ Úóäú ÇáúÞóåúÑö) Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåö áöáöÇäúÊöåóÇÁö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÂÎöÐó Ýöíåö íõÚóÏøõ ãõÓúÊóæúáöíðÇ ÈöÇáúÞóåúÑö æóÇáúÛóáóÈóÉö Èóáú ÞóÏú
íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåö áöáúÌóãöíÚö¡ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ÌóÚóáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó ÔóÇãöáðÇ áöãóÇ ÞóÈóÖóåõ áöÓóæúãò Ãóæú
ÃóãóÇäóÉò ßóËóæúÈò ØóíøóÑóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÏóÇÑò Ãóæú ÍöÌúÑöåö
(Þóæúáõåõ æóÇáÊøóäúÙöíÑõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáÓøóÑöÞóÉö
æóäóÍúæöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÔóãöáó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊö) áóÚóáøó áóÝúÙó Ôóãöáó ãõÍóÑøóÝñ
Úóäú áóÝúÙö ÓóÇÆöÑö ãöäú ÇáúßóÊóÈóÉö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÍõÞõæÞö æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊö ßóÍóÞøò ãõÊóÍóÌøöÑò (Þóæúáõåõ: æóãóäú
ÞóÚóÏó ÈöäóÍúæö ãóÓúÌöÏò) Ãóíú: æóßóÍóÞøö ãóäú ÞóÚóÏó ÈöäóÍúæö ãóÓúÌöÏò¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóßóÅöÞóÇãóÉö ãóäú ÞóÚóÏó ÈöÓõæÞò Ãóæú ãóÓúÌöÏò
áóÇ íõÒúÚóÌõ ãöäúåõ¡ æóÇáúÌõáõæÓõ ãóÍóáøõåõ ÇäúÊóåóÊú. æóÞóæúáõåõ: áóÇ
íõÒúÚóÌõ ãöäúåõ æóÕúÝñ áöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÔóÇÑöÚò: Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó
ÌõáõæÓõåõ ÈöÍóÞøò (Þóæúáõåõ: äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö æóÇáúÛóÇáöÈö)
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó åõäóÇßó ÕõæóÑðÇ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö ÇáúÍóÞöíÞöíøö áóÇ ÅËúãó
ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ÞóÏú íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó¡ Èóáú ÞóÏú ÊóÏúÎõáõ ÇáÕøõæÑóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÈöÇÏøöÚóÇÁö ÃóäøóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö (Þóæúáõåõ:
æóãóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö:
æóÇÓúÊóÍúÓóäó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÒöíóÇÏóÉó ÞóåúÑðÇ áöíõÎúÑöÌó ÇáÓøóÑöÞóÉó¡
æóÛóíúÑóåõ ÒöíóÇÏóÉð áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇÎúÊöáóÇÓò Ãóæú ÇäúÊöåóÇÈò
æóÑóÏøóÇ ÈöÃóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóäúÙöíÑõ Ýöíåö)
Ãóíú: Ýöí ÇáÑøóÏøö ÇáúãóÐúßõæÑ
(5/145)
ÈöÅöÝúÑóÇÏöåóÇ ÈöÈóÇÈò ãõÓúÊóÞöáøò
æóÌóÚúáõåóÇ ãöäú ãóÈóÇÍöËö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÞóÇÖò ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÞóÏú
ÃóÝóÇÏó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó ÇáøóÐöí
íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÛóÕúÈö Ãóäøóåõ
ÍóÞöíÞóÉð æóÅöËúãðÇ æóÖóãóÇäðÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö
ÚõÏúæóÇäðÇ¡ æóÖóãóÇäðÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÚõÏúæóÇäðÇ¡
æóáóæú ÃóÎóÐó ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÍóíóÇÁö ßóÇäó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÛóÕúÈö¡
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ãóäú ØóáóÈó ãöäú ÛóíúÑöåö ãóÇáðÇ Ýöí
ÇáúãóáóÇ ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö áöÈóÇÚöËö ÇáúÍóíóÇÁö ÝóÞóØú áóãú íóãúáößúåõ
æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö æóåõæó ßóÈöíÑóÉñ¡ ÞóÇáóÇ
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúåóÑóæöíøö Åäú ÈóáóÛó äöÕóÇÈðÇ¡ áóßöäú äóÞóáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó ÛóÕúÈó ÇáúÍóÈøóÉö
æóÓóÑöÞóÊóåóÇ ßóÈöíÑóÉñ¡ æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ
ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó ÝöÚúáóåõ ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáö ãöãøóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö ßõÝúÑñ æóãóÚó ÚóÏóãöåö
ÝöÓúÞñ¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÌöåóÉö ÍößóÇíóÉö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÕóÑöíÍõ ãóÐúåóÈöäóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÍúáóÇáó
ãóÇ ÊóÍúÑöíãõåõ ÖóÑõæÑöíøñ ßõÝúÑñ æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú ÝóÚóáóåõ
ÝóÊóÝóØøóäú áóåõ
(Ýóáóæú) (ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉð) áöÛóíúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÅöäú ßóÇäó
ãóÇáößõåóÇ ÍóÇÖöÑðÇ æóÓóíøóÑóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÖóÚó ÚóáóíúåóÇ
ãóÊóÇÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÈöÍõÖõæÑöåö ÝóÓóíøóÑóåóÇ ÇáúãóÇáößõ
ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáúãóÊóÇÚó æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇáößõåõ ÇáÏøóÇÈøóÉó ÅÐú
áóÇ ÇÓúÊöíáóÇÁó ãöäúåõ ÚóáóíúåóÇ (Ãóæú ÌóáóÓó) Ãóæú ÊóÍóÇãóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÞóÇÖò ÈöÎöáóÇÝöåö) Ãóíú áóßöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÊóÎóáøõÝó
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÛóÕúÈö ÚóäúåóÇ ßóÇáÖøóãóÇäö ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö
æóÇáúÃõÌúÑóÉö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÇÞöÚö (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò) Ãóíú
ÍóíúËõ Ùóäøóåõ ãóÇáóåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ ÅáóÎú) ÒóÇÏó
Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ ÅËúãðÇ æóáóÇ ÖóãóÇäðÇ ÇåÜ. æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú
íóÓúÊóæúáöíó Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ÛóíúÑöåö íóÙõäøõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ¡
æóÞóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÊóÍóÇãóáó ÈöÑöÌúáöåö ÒóÇÏó ÍóÌø: Ãóíú æóÅöäú
ÇÚúÊóãóÏó ãóÚóåóÇ Úóáóì ÇáÑøöÌúáö ÇáúÃõÎúÑóì ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ:
ßóÇäó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÛóÕúÈö) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ØóáóÈñ ãöäú
ÇáúÂÎöÐö ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇáö
ÏóÝóÚóåõ ÍóíóÇÁð áóÇ ãõÑõæÁóÉð Ãóæú ÑóÛúÈóÉð Ýöí ÎóíúÑò¡ æóãöäúåõ ãóÇ
áóæú ÌóáóÓó ÚöäúÏó Þóæúãò íóÃúßõáõæäó ãóËóáðÇ æóÓóÃóáõæåõ Ýöí Ãóäú
íóÃúßõáó ãóÚóåõãú æóÚóáöãó Ãóäøó Ðóáößó áöãõÌóÑøóÏö ÍóíóÇÆöåöãú ãöäú
ÌõáõæÓöåö ÚöäúÏóåõãú (Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóÈöíÑóÉñ) ÅØúáóÇÞõåõ ÔóÇãöáñ
áöáúãóÇáö æóÅöäú Þóáøó æóáöáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊö æóãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÅäúÓóÇäðÇ
ãöäú äóÍúæö ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÓõæÞò Ýóíóßõæäõ ßóÈöíÑóÉð æóåõæó ÙóÇåöÑñ
Ìóáöíøñ¡ Èóáú åõæó Ãóæúáóì ãöäú ÛóÕúÈö äóÍúæö ÍóÈøóÉö ÇáúÈõÑøö áöÃóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó Èöåö ÃóßúËóÑõ æóÇáúÅöíÐóÇÁõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÐóáößó ÃóÔóÏøõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÚóÏóãöåö) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáö (Þóæúáõåõ: æóáóÚóáøó
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó) Ãóíú æóáóÚóáøó äöÓúÈóÉó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö
áöáúãóÇæóÑúÏöíøö ÅáóÎú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÕóÑöíÍõ ÇáúãóÐúåóÈö íõÝöíÏõ Ðóáößó
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÚóÒúæöåö áöáúãóÇæóÑúÏöíøö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÝóÚóáóåõ)
Ãóíú æóÚóáöãó ÈöÍõÑúãóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÈöÍõÖõæÑöåö) Ãóíú Ãóæú ÓóÇÞóåóÇ Ãóæú
ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÈöÍóÔöíÔò ãóËóáðÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÊóÈöÚóÊúåõ (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÊóÍóÇãóáó ÈöÑöÌúáöåö) æóãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúãóÔúíö
Úóáóì ãóÇ íõÝúÑóÔõ Ýöí ÕóÍúäö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÒúåóÑö ãöäú ÇáúÝóÑóÇæöíøõ
æóÇáËøöíóÇÈö æóäóÍúæöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÛóÕúÈö Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉð æóÅöËúãðÇ æóÖóãóÇäðÇ ÅáóÎú) áóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÍóÞöíÞóÊõåõ
ÖóãóÇäðÇ æóÅöËúãðÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÚõÏúæóÇäðÇ¡
æóÖóãóÇäðÇ ÝóÞóØú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò ßóáõÈúÓö ãõæÏöÚò ÛóáóØðÇ
æóÅöËúãðÇ ÝóÞóØú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò æóáóÇ ãóÇáöíøóÉó áóåõ
ÚõÏúæóÇäðÇ ÇäúÊóåóÊú. ÝóÌóÚóáó Çáúßõáøó ÍóÞóÇÆöÞó áöáúÛóÕúÈö áóßöäú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóÇÊò æóÒóÇÏó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã Úóáóíúåö: æóÍóÞöíÞóÉð áóÇ ÖóãóÇäðÇ
æóáóÇ ÅËúãðÇ Èóáú æõÌõæÈõ ÑóÏøò ÝóÞóØú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò
Úóáóì ãõÍúÊóÑóãò ÛóíúÑö ãóÇáò ßóÃóÎúÐö ÓöÑúÌöíäö ÇáúÛóíúÑö íóÙõäøõåõ
áóåõ¡ ÞóÇáó: æóÈóÞöíó ÍóÞöíÞóÊõåõ ÇáúÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúÅöËúãö
æóÇáÑøóÏøö æóåõæó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ãõÍúÊóÑóãö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ ÞóÏú íóÔúãóáõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó Úóáóì ÒóæúÌóÉö ÇáúÛóíúÑö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò (Þóæúáõåõ: æóÖóãóÇäðÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ
Úóáóì ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò) ÕóÑöíÍõ ÇáÓøöíóÇÞö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáÖøóãóÇäö ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏóÉò Ýöíåö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì¡ æóãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúãõÞóÓøóãó
ÇáúÛóÕúÈõ ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÓóíøóÑóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ Ýóåõæó ãóÏúÎõæáõ ÇáúÛóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÖóÚó ÚóáóíúåóÇ ãóÊóÇÚðÇ ÅáóÎú) áóÚóáøó
ÕõæÑóÊóåõ Ãóäøóåõ æóÖóÚóåõ áöíóÞúÖöíó ÍóÇÌóÉð ãóËóáðÇ Ëõãøó íóÃúÎõÐóåõ¡
ÅÐú íóÈúÚõÏõ Ãóäøó ãóÇáößó ÇáÏøóÇÈøóÉö áóæú ßóÇäó ÞóÇÕöÏðÇ äóÍúæó ÏóÇÑö
ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÊóÇÚö ÝóæóÖóÚó ÇáúãóÊóÇÚó Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÏóáøóÊú
ÇáúÍóÇáõ Úóáóì ÅÐúäöåö áóåõ Ýöí ÅíÕóÇáöåö Åáóì ãóÍóáøöåö Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(5/146)
ÈöÑöÌúáöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
(Úóáóì ÝöÑóÇÔò) áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉõ ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö
ÇáúÌõáõæÓö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áöäóÇÓò ãóÎúÕõæÕöíäó ßóÝóÑúÔö ãóÓóÇØöÈö
ÇáÊøõÌøóÇÑö áöãóäú áóåõ ÚöäúÏóåõãú ÍóÇÌóÉñ ÝóÛóÇÕöÈñ æóÅöäú áóãú
íóäúÞõáúåõ ÅÐú ÛóÇíóÉõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÍóÇÕöáóÉñ ÈöÐóáößó¡ æóåöíó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóÓóæóÇÁñ ÃóÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó Ãóãú
áóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ æóÕóæøóÈó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Þóæúáó ÇáúßóÇÝöí ãóäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ áóÇ íóßõæäõ
ÛóÇÕöÈðÇ æóáóÇ ÖóÇãöäðÇ¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáäøóÞúáö Ýöí ßõáøö ãóäúÞõæáò Óöæóì ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö¡
æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú ÐóåóÈó ÌóãúÚñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÑóÝóÚó ãóäúÞõæáðÇ
ßóßöÊóÇÈò ãöäú Èóíúäö íóÏóíú ãóÇáößò áöíóäúÙõÑóåõ æóíóÑõÏøóåõ ÍóÇáðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ÇÓúÊöíáóÇÁð Úóáóíúåö áóãú íóÖúãóäúåõ. Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõãú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì
ÑöÖóÇ ãóÇáößöåö ÈöÃóÎúÐöåö áöáäøóÙóÑö Ýöíåö¡ æóáóÇ Ïóáöíáó áóåõãú ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøõÎõæáö áöáÊøóÝóÑøõÌö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó æóÇáÑøóÝúÚó
ÇÓúÊöíáóÇÁñ ÍóÞöíÞöíøñ Ýóáóãú íóÍúÊóÌú ãóÚóåõ Åáóì ÞóÕúÏò¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ãõÌóÑøóÏõ ÇáÏøõÎõæáö æóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö äóÞúáö ÇáúãóäúÞõæáö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåö Ýöí ãóäúÞõæáò áóíúÓó ÈöíóÏöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöíóÏöåö ßóæóÏöíÚóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáÖøóãóÇäö ãóÇ áóãú ÊóÚõãøó ÇáúÝóÑóÇæöíøõ
æóäóÍúæõåóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÈöÃóäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóËõÑóÊú æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó æóáóÇ ÍõÑúãóÉó áöÊóÚóÏøöí ÇáúæóÇÖöÚö ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ:
Úóáóì ÝöÑóÇÔò) ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø: áóæú ÌóáóÓó Úóáóíúåö Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó
Úóäúåõ Ëõãøó ÌóáóÓó ÂÎóÑõ Úóáóíúåö Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÛóÇÕöÈñ¡ æóáóÇ
íóÒõæáõ ÇáúÛóÕúÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÇäúÊöÞóÇáöåö Úóäúåõ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇÕöÈó ÅäøóãóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÇáÑøóÏøö áöáúãóÇáößö Ãóæú áöãóäú íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ¡ Ýóáóæú ÊóáöÝó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÊóáöÝó Ýöí íóÏö
ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇäúÊöÞóÇáöåö ÃóíúÖðÇ
Úóäúåõ ÝóÚóáóì ßõáøò ÇáúÞóÑóÇÑõ¡ áóßöäú åóáú áöáúßõáøö Ãóæú áöáäøöÕúÝö¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóíóÙúåóÑõ ÇáúÃóæøóáõº æóáóæú äóÞóáó ÇáÏøóÇÈøóÉó
æóãóÇáößõåóÇ ÑóÇßöÈñ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäú ÃóÎóÐó ÈöÑóÃúÓöåóÇ æóÓóíøóÑóåóÇ
ãóÚó Ðóáößó ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÛóÇÕöÈðÇ áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ
ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóíúåö ãóÚó ÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇáößöåóÇ ÈöÇáÑøõßõæÈö¡
ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ãóæú ÃõÊúáöÝóÊú Íõßöãó ÈöåóÇ
áöáÑøóÇßöÈö æóÇÎúÊõÕøó Èöåö ÇáÖøóãóÇäõ ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóáóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÝóÚóáóì ßõáøò ÇáúÞóÑóÇÑõ Ãóäøó ãóäú ÛóÑöãó
ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó íóÃúÎõÐõ ãöäú
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóÏóáó ÇáúãóÛúÕõæÈö. áóÇ íõÞóÇáõ: Èóáú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
ãóäú ÛóÑöãó ãöäúåõãóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáäøöÕúÝö.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: åóÐóÇ Úóíúäõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí¡ æóáöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãóÇáößó íõØóÇáöÈõ ßõáøðÇ ÈöÇáäøöÕúÝö áöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøó ßõáøðÇ ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö åóÐóÇ. æóÈóÞöíó Ýöí ÇáúãóÞóÇãö
ÇÍúÊöãóÇáñ ÂÎóÑõ. æóåõæó Ãóäøó ÞóÑóÇÑó ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáËøóÇäöí
æóÍúÏóåõ áöÃóäøó íóÏóåõ ÃóÒóÇáóÊú íóÏó ÇáúÃóæøóáö ÇáúÍöÓøöíøóÉó æóáóãú
íõæÌóÏú ÈóÚúÏõ ãóÇ íõÒöíáõåóÇ Ýóåöíó ãõÓúÊóÕúÍóÈóÉñ æóÅöäú ÇäúÊóÞóáó
Úóäúåõ åóÐóÇ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí
ÖóãóÇäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÊõÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÊóáöÝóÊú áóÇ Ýöí
íóÏö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. æóÞóÇáó Óã Ýöí ÞóæúáóÉò ÃõÎúÑóì: ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó ãöËóÇáñ¡ æóÚóáóíúåö ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ãóÚó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøó ãóäú ÊóÍóÇãóáó ÈöÑöÌúáöåö Úóáóì ÎóÔóÈóÉò
ßóÇäó ÛóÇÕöÈðÇ áóåóÇ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÇåÜ¡ æóÞóæúáõ Óã Ýöí ÇáúÞóæúáóÉö
ÇáúÃõæáóì ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÛóÇÕöÈðÇ ÅáóÎú¡ æóíõÕóÑøöÍõ
ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö Úóäú ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö: æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ ãóÇ íóäúãóÍöÞõ ÅáóÎú ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÓóÎøóÑó ÑóÌõáðÇ
æóÏóÇÈøóÊóåõ ÝóÊóáöÝóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåóÇ áóãú íóÖúãóäúåóÇ
ÇáúãõÓóÎøöÑõ áöÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúÞóæúáóÉö ÇáúÃõÎúÑóì: æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ: Ãóíú ÈöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó áóãøóÇ
ßóÇäó ãõÚóÏøðÇ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÌõáõæÓö Úóáóíúåö ßóÇäó ÇáúÌõáõæÓõ
æóäóÍúæõåõ ÇäúÊöÝóÇÚðÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÞõÕöÏó ãöäúåõ ÝóÚõÏøó
Ðóáößó ÇÓúÊöíáóÇÁð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÔóÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÃõáúÍöÞóÊú
ÈöÈóÇÞöí ÇáúãóÞõæáóÇÊö æóíóÏõáøõ áöáúÝóÑúÞö Úõãõæãõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö¡
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáäøóÞúáö ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ áóæú ÌóáóÓó Úóáóíúåö Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó ÅáóÎú íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÃúÊöíó ãöËúáõ Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú ÊóÚóÇÞóÈó ÇËúäóÇäö Úóáóì ÏóÇÈøóÉò
Ëõãøó ÊóáöÝóÊú (Þóæúáõåõ: æóÓóæóÇÁñ ÃóÞóÕóÏó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøö ãóäúÞõæáò) æóåõæó ßóÐóáößó ÍóíúËõ áóãú íóßõäú
äóÇÈöÚðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Óöæóì ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö)
Ãóíú æóÓöæóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÇáúÃóãúÊöÚóÉö¡ æóÇáúÃóãúÑóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö åõãóÇ Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Ýóáóæú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉð¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÌóáóÓó Úóáóì
ÝöÑóÇÔò (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö äóÞúáö ÇáúãóäúÞõæáö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóäóÞúáõ ÇáúãóäúÞõæáö ßóÇáúÈóíúÚö. æóÞóÖöíøóÊõåóÇ
Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÑóÝúÚö ÇáúãóäúÞõæáö ÇáËøóÞöíáö æóÅöäú æóÖóÚóåõ ãóßóÇäóåõ
áóÇ íóßõæäõ ÛóÕúÈðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÝöíÝö ÇáøóÐöí íõÊóäóÇæóáõ ÈöÇáúíóÏö
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. æóÞóÖöíøóÊõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáäøóÞúáó Åáóì ãóæúÖöÚò
íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúãóÇáößõ áóÇ íóßõæäõ ÛóÕúÈðÇ¡ áóßöäú ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ãóäøó ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈúÖö ÈöÐóáößó
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóÇ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/147)
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóäóÝúÓõ ÅäúßóÇÑöåö ÛóÕúÈñ
áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì äóÞúáò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. æóÃóÝúåóãó
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáäøóÞúáö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó ÈöíóÏö Þöäøò æóáóãú íõÓóíøöÑúåõ
áóãú íóÖúãóäúåõ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø Åäøóåõ áóæú ÈóÚóËó ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö
Ýöí ÍóÇÌóÉò áóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö áóãú íóÖúãóäúåõ ãóÇ áóãú
íóßõäú ÃóÚúÌóãöíøðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò ÖóÚöíÝñ ÝóÞóÏú ÑõÌøöÍó
ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö. æóäõÞöáó Úóäú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÈóÛóæöíø ÂÎöÑó
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÖóãóÇäõåõ¡ æóÕóÑøóÍó ßóËöíÑñ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó ÈöíóÏö
Þöäøò ÛóíúÑöåö æóÎóæøóÝóåõ ÈöÓóÈóÈö ÊõåúãóÉò æóáóãú íóäúÞõáúåõ ãöäú
ãóßóÇäöåö Åáóì ÂÎóÑó Ãóæú äóÞóáóåõ áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåö:
Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö áóãú íóÖúãóäúåõ¡
æóßóÐóÇ Åäú ÇäúÊóÞóáó åõæó ãöäú ãóÍóáøöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóæú ÖóÑóÈó
ÙóÇáöãñ Þöäøó ÛóíúÑöåö ÝóÃóÈóÞó áöÃóäøó ÇáÖøóÑúÈó áóíúÓó ÈöÇÓúÊöíáóÇÁò.
äóÚóãú Åäú áóãú íóåúÊóÏö Åáóì ÏóÇÑö ÓóíøöÏöåö Öóãöäóåõ¡ æóáóæú ÒóáöÞó
ÏóÇÎöáó ÍóãøóÇãò ãóËóáðÇ ÝóæóÞóÚó Úóáóì ãóÊóÇÚò áöÛóíúÑöåö ÝóßóÓóÑóåõ
Öóãöäóåõ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõåõ ÇáÒøóÇáöÞó ÅáøóÇ Åäú æóÖóÚóåõ
ÈöÇáúãóãóÑøö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóÇåõ ÇáÏøóÇÎöáõ¡ æóáóæú ÏóÝóÚó Þöäøóåõ Åáóì
ãóäú íõÚóáøöãõåõ ÍöÑúÝóÉð ßóÇäó ÃóãóÇäóÉð æóÅöäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí
ãóÕóÇáöÍö Êöáúßó ÇáúÍöÑúÝóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó¡
æóÃóÝúåóãó ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÍõÖõæÑö ÇáúãóÇáößö
æóÛóíúÈóÊöåö¡ áóßöäú äóÞóáóÇ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÖóãóÇäö
ÇáúÌóãöíÚö ÍóíúËõ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú
íõÒúÚöÌóåõ Ãóæú íóãúäóÚóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÌóáóÓó
Ãóæú ÑóßöÈó ãóÚóåõ áóãú íóÖúãóäú Óöæóì ÇáäøöÕúÝö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ ÖóÚöíÝðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáúÚóÞóÇÑö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö: ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÞöíóÇÓõ Ðóáößó Åäú
ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì äöÕúÝö ÇáúÈöÓóÇØö ÈöÌõáõæÓöåö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚöåö ÈöÌõáõæÓöåö æóÞõãóÇÔöåö æóÇáúãóÇáößõ Úóáóì
ÑõÈõÚöåö Öóãöäó ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚöåö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÞöíóÇÓó Ðóáößó
Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó äöÕúÝóÇäö ãõØúáóÞðÇ áößóæúäö íóÏöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ Ãóäú íóßõæäó ÖóÇãöäðÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ëóãøó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáËøóÇäöíóÉö æóÞóæúáõåõ áóãú íóßúÝö ãóÍóáøõåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö. ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÍõÕõæáö
ÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ßóÇÝöíðÇ áöÇÓúÊöíáóÇÆöåö Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÑóÝúÚö ÇáÓøóÌøóÇÏóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÑóÝóÚó
ØóÑóÝó ÇáúãóäúÞõæáö ÈöíóÏöåö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö æóáóãú íóäúÝóÕöáú áóÇ
íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ áóåõ æóáóÇ ÖóÇãöäðÇ¡ æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö: ÝóÑúÚñ: áóæú
ÏóÎóáó Úóáóì ÍóÏøóÇÏò íóØúÑõÞõ ÇáúÍóÏöíÏó ÝóØóÇÑóÊú ÔóÑóÇÑóÉñ ÃóÍúÑóÞóÊú
ËóæúÈóåõ áóãú íóÖúãóäúåõ ÇáúÍóÏøóÇÏõ æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöÅöÐúäöåö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóßóÐóÇ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö áóæú ØóÇÑóÊú ÔóÑóÇÑóÉñ ãöäú
ÇáÏøõßøóÇäö ÃóÍúÑóÞóÊú ÔóíúÆðÇ ÍóíúËõ ÃóæúÞóÏó ÇáúßõæÑó Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóáóÓó ÈöÇáÔøóÇÑöÚö äóÝúÓöåö Ãóæú
ÃóæúÞóÏó áóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóÊóæóáøóÏó ãöäúåõ Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ
íóÖúãóäõ áöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞó ÈöÇáÔøóÇÑöÚö ãóÔúÑõæØñ ÈöÓóáóÇãóÉö
ÇáúÚóÇÞöÈóÉö. æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÃóíúÖðÇ: ÝóÑúÚñ: ãóäú Öóáøó äóÚúáóåõ Ýöí
ãóÓúÌöÏò æóæóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõ áõÈúÓõåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áöãóäú ÃóÎóÐó äóÚúáóåõ ÇåÜ. æóáóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÈóíúÚõåóÇ
æóÃóÎúÐõ ÞóÏúÑö ÞöíãóÉö äóÚúáöåö ãöäú ËóãóäöåóÇ Åäú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ
áöãóäú ÃóÎóÐó äóÚúáóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó áõÞóØóÉñ. æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö:
ÝóÑúÚñ: ãóäú ÃóÎóÐó ÅäúÓóÇäðÇ Ùóäøóåõ ÚóÈúÏðÇ ÍöÓúÈóÉð ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ
ÍõÑøñ æóåõæó ÚóÈúÏñ ÝóÊóÑóßóåõ ÝóÃóÈóÞó Öóãöäó ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãóÇäóÇÊö (Þóæúáõåõ: ÝóäóÝúÓõ
ÅäúßóÇÑöåö ÛóÕúÈñ) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ãóÇ áóãú ÊóÏõáøó
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÅäúßóÇÑóåõ áöÛóÑóÖö ÇáúãóÇáößö ßóÃóäú ÎóÇÝó
Úóáóíúåö ãöäú ÙóÇáöãò íóäúÊóÒöÚõåõ ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: áóæú ÃóÎóÐó ÈöíóÏö
Þöäøò æóáóãú íõÓóíøöÑúåõ ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó
ÈöÒöãóÇãö ÏóÇÈøóÉò Ãóæú ÈöÑóÃúÓöåóÇ æóáóãú íõÓóíøöÑúåóÇ áóãú íóßõäú
ÛóÇÕöÈðÇ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú áóãú íóåúÊóÏö Åáóì ÏóÇÑö ÓóíøöÏöåö
Öóãöäóåõ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ÇáÖøóãóÇäö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÛóÇÕöÈðÇ¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóãøóÇ ÊóÑóÊøóÈó ÚóÏóãõ ÑõÌõæÚöåö Úóáóì ÝöÚúáöåö ßóÇäó
ÖóÇãöäðÇ ßóãóÇ áóæú ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Úóäú ØóÇÆöÑò áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóæúÌöíåö (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóÇåõ ÇáÏøóÇÎöáõ) Ãóíú æóæóÌóÏó
áóåõ ãóÍóáøðÇ Óöæóì ÇáúãóãóÑøö ÝóíóåúÏöÑõ ÇáúãóÊóÇÚó Ïõæäó ÇáÒøóÇáöÞö
Èöåö ÇåÜ ÍóÌø. æóÞóæúáõåõ æóæóÌóÏó ÕóæóÇÈóåõ æóÅöäú æóÌóÏó áóåõ ÅáóÎú
áöÚõÐúÑö ÇáÒøóÇáöÞö Èößóæúäö ÇáúãóÊóÇÚö ÈöãóÍóáøò áóãú íóÑóåõ
ÇáÏøóÇÎöáõ¡ æóÞóæúáõåõ æóÃóÝúåóãó: Ãóíú ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÌóáóÓó ÅáóÎú) ÞóÓöíãõ ãóÇ Ýõåöãó ãöäú Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ýóáóæú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉð ÅáóÎú ãöäú Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíãóäú
ÑóßöÈó Ãóæú ÌóáóÓó áóÇ ãóÚó ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáúÝöÑóÇÔö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó) ÛóÇíóÉñ¡ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÞóæöíøðÇ Ãóæú ÖóÚöíÝðÇ
ÌöÏøðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõäúÓóÈõ áóåõ íóÏñ ÃóÕúáðÇ ãóÚó ÇáúãóÇáößö¡
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáÖøóÚöíÝó ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõäúÓóÈõ áóåõ
íóÏñ ãóÚó ÇáúãóÇáößö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÛóíúÑöåö æóÇáúãóÇáößõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÃóÝúåóãó ÃóíúÖðÇ) íóÚúäöí: ÇáúãóÊúäó (Þóæúáõåõ: Ãóäøó
ãóÍóáøó ÖóãóÇäö ÇáúÌóãöíÚö) Ãóíú ÌóãöíÚö ÇáúãóÛúÕõæÈö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú
ÌóáóÓó Ãóæú ÑóßöÈó ãóÚóåõ)
(5/148)
ãóÚðÇ Úóáóì ÇáúÝöÑóÇÔö. ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõãú áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Ýöí ßóæúäöåö ÛóÇÕöÈðÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö Èóíúäó ßóæúäöåö ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóì äöÕúÝöåóÇ Ãóæú áóÇ¡
æóáóæú ÑóÝóÚó ÔóíúÆðÇ ÈöÑöÌúáöåö ÈöÇáúÃóÑúÖö áöíóäúÙõÑó ÌöäúÓóåõ Ëõãøó
ÊóÑóßóåõ ÝóÖóÇÚó áóãú íóÖúãóäúåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí. æóÞóæúáõ
ÈóÚúÖöåöãú Åäøó äóÙöíÑóåõ ÑóÝúÚõ ÓóÌøóÇÏóÉò ÈöÑöÌúáöåö áöíõÕóáøö
ãóßóÇäóåóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÑóÝúÚò áóãú íóäúÝóÕöáú Èöåö ÇáúãóÑúÝõæÚõ Úóäú
ÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÑöÌúáöåö æóÅöáøóÇ Öóãöäóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ ÅÐú
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÑøöÌúáö ßóÇáúíóÏö Ýöí ÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁöº æóáóæú
ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÛóÇÕöÈò Ãóæú ÓóÈõÚò ÍöÓúÈóÉð áöíóÑõÏøóåõ
Úóáóì ãóÇáößöåö ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÑóÏøöåö áóãú íóÖúãóäú
Åäú ßóÇäó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÛóíúÑó Ãóåúáò áöáÖøóãóÇäö ßóÍóÑúÈöíøò
æóÞöäøö ÇáúãóÇáößö æóÅöáøóÇ Öóãöäó æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÑöÖðÇ áöáÊøóáóÝö
ÎöáóÇÝðÇ áöáÓøõÈúßöíøö. æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇÈúäö ßóÌøò
ÇáÖøóãóÇäó ãóÍúãõæáñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÚóÏóãõ
ÖóãóÇäö ÇáúãõÍúÑöãö ÕóíúÏðÇ áöíõÏóÇæöíóåõ¡ ÅÐú åõæó ÍóÞøñ áóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóÓõæãöÍó Ýöíåöº æóáóæú ÛóÕóÈó ÍóíóæóÇäðÇ ÝóÊóÈöÚóåõ æóáóÏõåõ ÇáøóÐöí
ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íóÊúÈóÚóåõ Ãóæú åóÇÏöí ÇáúÛóäóãö ÝóÊóÈöÚóåõ ÇáúÛóäóãõ
áóãú íóÖúãóäú ÇáÊøóÇÈöÚó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇÓúÊöíáóÇÆöåö
Úóáóíúåöº æóßóÐóÇ áóæú ÛóÕóÈó Ãõãøó ÇáäøóÍúáö ÝóÊóÈöÚóåóÇ ÇáäøóÍúáõ áóÇ
íóÖúãóäõåõ ÅáøóÇ Åäú ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö
(æóáóæú) (ÏóÎóáó ÏóÇÑöåö) Ãóíú ÏóÇÑó ÛóíúÑöåö (æóÃóÒúÚóÌóåõ ÚóäúåóÇ)
Ãóíú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäúåóÇ ÝóÛóÇÕöÈñ æóáóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÇÓúÊöíáóÇÁð
áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ ãõÛúäò Úóäú ÞóÕúÏöåö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÃóßóÇäó
ÈöÃóåúáöåö Úóáóì åóíúÆóÉö ãóäú íóÞúÕöÏõ ÇáÓøõßúäóì Ãóãú áóÇ¡ ÝóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÕúæöíÑñ áóÇ ÞóíúÏñ (Ãóæú ÃóÒúÚóÌóåõ) Ãóíú ÃóÎúÑóÌóåõ
ÚóäúåóÇ (æóÞóåóÑóåõ Úóáóì ÇáÏøóÇÑö) Ãóíú ãóäóÚóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝöíåóÇ
æóåõæó ãõáóÇÒöãñ áöáúÅöÒúÚóÇÌö ÝóÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÇááøóÇÒöãö æóãöäú Ëóãøó ÍóÐóÝóåõ ÛóíúÑõåõ (æóáóæú áóãú íóÏúÎõáú
ÝóÛóÇÕöÈñ) æóáóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝöíåóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ áöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ åõäóÇ
ßóÐóáößó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúíóÏó Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö
ÍöÓøöíøóÉñ æóÚóáóì ÇáÏøóÇÑö ÍõßúãöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö) æóåöíó ãóÇ áóæú ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÛóíúÑöåö æóåõæó ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÑóÝóÚó ÔóíúÆðÇ ÈöÑöÌúáöåö) Ãóíú æóáóãú íóäúÝóÕöáú
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ
áöÛóíúÑöåö ãöäú ÛóÇÕöÈò) ÈóÞöíó ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáÏøóæóÇÈøö íóÝöÑøõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö Ëõãøó Åäøó ÔóÎúÕðÇ íóÍõæÒõåõ Úóáóì
äöíøóÉö ÚóæúÏöåö áöãóÇáößöåö ÝóíóÊúáóÝõ ÍöíäóÆöÐò åóáú íóÖúãóäõåõ Ãóãú
áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöáúÚöáúãö ÈöÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÐóáößó¡ ÅÐú ÇáúãóÇáößõ áóÇ íóÑúÖóì ÈöÖóíóÇÚö ãóÇáöåö æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí
Ãóäøóåõ äóæóì ÑóÏøóåõ Úóáóì ãóÇáößöåö áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áóÇ ÊõÚúÑóÝõ
ÅáøóÇ ãöäúåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö. æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ãóÇ
äóÞóáóåõ ÍóÌø Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøó ãóäú ÙóÝöÑó ÈöÂÈöÞò áöÕóÏöíÞöåö:
Ãóíú Ãóæú ÎóáøóÕóåõ ãöäú äóÍúæö ÛóÇÕöÈò ÝóÃóÎóÐóåõ áöíóÑõÏøóåõ ÝóåóÑóÈó
ÞóÈúáó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÑóÏøöåö æóÑóÝóÚóåõ áöÍóÇßöãò áóãú íóÖúãóäúåõ¡
áóßöäøóåõ äóÞóáó ÈóÚúÏõ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇÈúäö ßóÌøò ÇáÖøóãóÇäó¡
æóÚóäú ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÑöÖðÇ)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú æóÌóÏó ãóÊóÇÚðÇ ãóËóáðÇ ãóÚó ÓóÇÑöÞò Ãóæú
ãõäúÊóåöÈò æóÚóáöãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÖóÇÚó Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåö ÇáúÂÎöÐó ÝóÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ áöíóÑõÏøóåõ
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóáóæú ÈöÕõæÑóÉö ÔöÑóÇÁò Ãóäøóåõ íóÖúãóäõåõ ÍóÊøóì áóæú
ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò ÛóÑöãó ÈóÏóáóåõ áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóÇ
ÑõÌõæÚó áóåõ ÈöãóÇ ÛóÑöãóåõ Úóáóì ãóÇáößöåö áöÚóÏóãö ÅÐúäöåö áóåõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÍóíúËõ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÚóÏóãõ
ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇáößöåö áóæú ÈóÞöíó ÈöíóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑó
ØóÑöíÞñ áöÍöÝúÙö ãóÇáö ÇáúãóÇáößö æóåõæó áóÇ íóÑúÖóì ÈöÖóíóÇÚöåö
(Þóæúáõåõ: áöíõÏóÇæöíóåõ) Ãóíú ÃóÎóÐóåõ áöíõÏóÇæöíóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
åóÇÏöí ÇáúÛóäóãö) æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÂäó ÈöÇáäøóÇÚõæÊö (Þóæúáõåõ:
æóßóÐóÇ áóæú ÛóÕóÈó Ãõãøó ÇáäøóÍúáö) æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÛóÕóÈó
æóáóÏó ÈóåöíãóÉò ÝóÊóÈöÚóÊúåõ Ãõãøõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÊóÎóáøóÝõ
Úóäúåõ ÚóÇÏóÉð (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö) ÞóíúÏñ Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö. ÞóÇáó ÍóÌø: æóáóæú ÓöíÞóÊú Ãóæú ÇäúÓóÇÞóÊú
ÈóÞóÑóÉñ Åáóì ÑóÇÚò áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ÖóãóÇäöåö ÅáøóÇ Åäú ÓóÇÞóåóÇ ãóÚó
ÇáúÈóÞóÑö (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö) Ãóíú Ýöí Ãõãøö
ÇáäøóÍúáö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÇÓúÊöíáóÇÁð) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóØúáóÞó Ãóæú
ÞóÕóÏó ÃóÎúÐó ÇáÑøóÌõáö æóãóäóÚóåõ ãöäú ÇáúÚóæúÏö áóåóÇ æóÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ãõÓúÊóæúáöíðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÃóÎúÐó
ÇáÑøóÌõáö áöíõÓóÎøöÑóåõ Ýöí Úóãóáò ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÌóáóÓó æóÍúÏóåõ Ãóæú ÑóßöÈó ÈöÍõÖõæÑö ÇáúãóÇáößö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÑóÝúÚò áóãú íóäúÝóÕöáú ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóíóÊóÚóíøóäõ ÍóãúáõåõãóÇ: Ãóíú ßóáóÇãõ
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáúÈóÚúÖö Úóáóì ÑóÝúÚö ÅáóÎú¡ áóßöäøóåõ ÚóÈøóÑó ÈóÏóáó
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÞóæúáö ÈóÚúÖöåöãú ÈöÞóæúáöåö ÞóÇáóåõ ÔóÇÑöÍñ
æóäóÙöíÑõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóÍóÑúÈöíøò) Ãóíú Ãóæú ÓóÈõÚò
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõáóÇÒöãñ áöáúÅöÒúÚóÇÌö) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã: Ýöíåö
äóÙóÑñ ãóÚó
(5/149)
ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò (æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÌúåñ æóÇåò) Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö¡ æóÔóãöáó
ßóáóÇãõåõ ãóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÇáúÃóãúÊöÚóÉö Ýóíóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ áóåóÇ
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ: Åäøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóÝöíåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáúãóäúÞõæáó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÛóÕúÈõåõ Úóáóì äóÞúáöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ¡ æóÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí
(æóáóæú) (Óóßóäó ÈóíúÊðÇ) ãöäú ÇáÏøóÇÑö (æóãóäóÚó ÇáúãóÇáößó ãöäúåõ
Ïõæäó ÈóÇÞöí ÇáÏøóÇÑö) (ÝóÛóÇÕöÈñ áöáúÈóíúÊö ÝóÞóØú) áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö (æóáóæú ÏóÎóáó ÈöÞóÕúÏö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóáóíúÓó
ÇáúãóÇáößõ ÝöíåóÇ) æóáóÇ ãóäú íóÎúáõÝõåõ ãöäú Ãóåúáò æóãõÓúÊóÚöíÑò
æóãõÓúÊóÃúÌöÑò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (ÝóÛóÇÕöÈñ) æóÅöäú ÖóÚõÝó
ÇáÏøóÇÎöáõ æóÞóæöíó ÇáúãóÇáößõ ÍóÊøóì áóæú ÇäúåóÏóãóÊú ÍöíäóÆöÐò
ÖóãöäóåóÇ áöÃóäøó ÞõæøóÊóåõ ÅäøóãóÇ åöíó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓõåõæáóÉö
ÇáäøóÒúÚö ãöäúåõ ÍóÇáðÇ æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöíáóÇÁóåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÕöÏú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó ßóÃóäú ÏóÎóáó áöÊóÝóÑøõÌò áóãú íóßõäú ÛóÇÕöÈðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ Öóãöäó ãóäúÞõæáðÇ ÑóÝóÚóåõ áóÇ ÈöÞóÕúÏö Ðóáößó áöÃóäøó íóÏóåõ
Úóáóíúåö ÍóÞöíÞóÉñ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóíóÏõåõ Úóáóì ÇáúÚóÞóÇÑö ÍõßúãöíøóÉñ
ÝóÊóæóÞøóÝóÊú Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÇáößõ Ãóæú
äóÍúæõåõ ÝöíåóÇ (æóáóãú íõÒúÚöÌúåõ) ÚóäúåóÇ (ÝóÛóÇÕöÈñ áöäöÕúÝö
ÇáÏøóÇÑö) áöÇÌúÊöãóÇÚö íóÏöåöãóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ áóåõãóÇ ãóÚðÇ
(ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÖóÚöíÝðÇ áóÇ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóÇÑö) ÝóáóÇ íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ áöÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóÅöäú ÞóÕóÏó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó ÅÐú áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÞóÕúÏö ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÍóÞøõÞõåõ¡
æóÃóÎóÐó ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäúåõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÖóÚõÝó ÇáúãóÇáößõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÚóÏøõ áóåõ ãóÚó ÞõæøóÉö
ÇáÏøóÇÎöáö ÇÓúÊöíáóÇÁð íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ áöÌóãöíÚöåóÇ¡ ÅÐú ÞóÕúÏõ
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ßóãóÇ ÑóÏøóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó
æóÊóÈöÚóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäøó íóÏó
ÇáúãóÇáößö ÈóÇÞöíóÉñ áóãú ÊóÒõáú Ýóåöíó ÞóæöíøóÉñ áöÇÓúÊöäóÇÏöåóÇ
áöáúãöáúßö¡ æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÈöãöËúáöåö Ýöí ÇáÏøóÇÎöáö ÇáÖøóÚöíÝö
ÈöÞóÕúÏö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ãóÑúÏõæÏóÉñ ÈöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøó íóÏó
ÇáúãóÇáößö ÇáúÍöÓøöíøóÉó ãõäúÊóÝöíóÉñ Ëóãøó ÝóÃóËøóÑó ÞóÕúÏõ
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóãóæúÌõæÏóÉñ åõäóÇ Ýóáóãú íõÄóËøöÑú ÞóÕúÏõåõ ãóÚóåóÇ Ýöí
ÑóÝúÚöåóÇ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ æóÅöäú ÖóÚõÝóÊú¡ æóÍóíúËõ áóãú íõÌúÚóáú
ÛóÇÕöÈðÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÃõÌúÑóÉñ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÓóÇÑöÞò ÊóÚóÐøóÑó ÎõÑõæÌõåõ ÝóÇÎúÊóÈóÃó Ýöí ÇáÏøóÇÑö áóíúáóÉð¡ áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ ãõÔúßöáñ áóÇ íõæóÇÝóÞõ Úóáóíúåö ÇåÜ.
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúãóÇáößö æóÃóåúáöåö æóæóáóÏöåö ãóÚóåõãóÇ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö Ãóæú áóÇ¡ æóáóÇ Èóíúäó ßóæúäö ÇáÏøóÇÑö ãóÚúÑõæÝóÉð ÈöÕóÇÍöÈöåóÇ
Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóãú ÃóÑó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó Çáßæåßíáæäí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóÇæöí: ÅÐóÇ ÓóÇßóäó ÇáÏøóÇÎöáõ
ÇáÓøóÇßöäó ÈöÇáúÍóÞøö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÇáÏøóÇÎöáö
Ãóåúáñ ãõÓóÇæõæäó áöÃóåúáö ÇáÓøóÇßöäö Ãóãú áóÇ ÍóÊøóì áóæú ÏóÎóáó
ÛóÇÕöÈñ æóãóÚó ÇáÓøóÇßöäö ãöäú Ãóåúáöåö ÚóÔóÑóÉñ áóÒöãóåõ ÇáäøöÕúÝõ¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÇßöäõ ÈöÇáúÍóÞøö ÇËúäóíúäö ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áöáËøõáõËö
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÚóÔóÑóÉñ ãöäú Ãóåúáöåö.
(æóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáÑøóÏøõ) ÝóæúÑðÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóãóßøõäö æóÅöäú
ÚóÙõãóÊú ÇáúãõÄúäóÉõ Ýöí ÑóÏøöåö æóáóæú áóãú íóßõäú ãõÊóãóæøóáðÇ
ßóÍóÈøóÉö ÈõÑøò Ãóæú ßóáúÈò íõÞúÊóäóì¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãöËúáöíøðÇ Ãóãú
ãõÊóÞóæøöãðÇ ÈöÈóáóÏö ÇáúÛóÕúÈö Ãóãú ãõÓúÊóäúÞóáðÇ Úóäúåõ æóáóæú
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÝöÚúáö ÃóÌúäóÈöíøò áöÎóÈóÑö «Úóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ ÃóÎóÐóÊú
ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíóåõ» æóáóæú æóÖóÚó ÇáúÚóíúäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÛóíúÑö ÞóÕúÏö ãóäúÚò áóåõ ÚóäúåóÇ áóÇ íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ áóåóÇ áöÚóÏóãö
ÇÓúÊöíáóÇÆöåö ÚóáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÌúåñ æóÇåò) åöíó
Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÒúÚóÌóåõ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ æóÐóåóÈó ÅáóíúåóÇ ÇáúÞóÇÖöí
ãõÚúÊóãóÏñ¡ æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ãóäú íóÎúáõÝõåõ ãöäú Ãóåúáò ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ ÃóÊúÈóÇÚóåõ ßóÎóÏóãöåö áóÇ ÎõÕõæÕó ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÃóæúáóÇÏö¡ æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ Ãóíú æõÌõæÏó ÇáúãõÒúÚöÌö.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÏóÎóáó áöÊóÝóÑøõÌò) Ãóíú Ãóæú áöÓóÑöÞóÉö ÔóíúÁò ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÞóæúáõåõ áóãú íóßõäú ÛóÇÕöÈðÇ: Ãóíú æóÅöäú ãõäöÚó
æóÃõãöÑó ÈöÇáúÎõÑõæÌö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÞóÕúÏö Ðóáößó) Ãóíú
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÝóÊóæóÞøóÝóÊú) Ãóíú ÇáúíóÏõ (Þóæúáõåõ: íóßõæäõ
ÛóÇÕöÈðÇ) Ãóíú ÇáÏøóÇÎöáõ (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ) ãöäú
ßóáóÇãö ã Ñ: Ãóíú ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ ÞóÇáó
ÍóÌø: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÇÖöí äóÙóÑó Åáóì Ãóäøó ÇááøóíúáóÉó áóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÝóíóÕöÍøõ ßóáóÇãõåõ ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ (Þóæúáõåõ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ãöäú áõÒõæãö ÃõÌúÑóÉö ÇáäøöÕúÝö
ÝóÞóØú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ: ãóÚóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö
æóÇáÓøóÇÑöÞö (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáäøöÕúÝõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÈóáóÏö ÇáúÛóÕúÈö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÈóáóÏò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíóåõ) ßóÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøõæÇ Èöåö¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÅöÒúÚóÇÌö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÚóäúåóÇ
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóåúáò æóãõÓúÊóÚöíÑò æóãõÓúÊóÃúÌöÑò) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ
Óã: íóäúÈóÛöí æóÛóíúÑõåõãú ßóÍóÇÑöÓò
(5/150)
áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãóÇáößö
ãóÚó Úöáúãöåö æóÊóãóßøõäöåö ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ Ãóæú Ýöí ÏóÇÑöåö æóÚóáöãó
æóáóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ËöÞóÉò ßóÝóì æóíóÈúÑóÃõ ÈöÇáÑøóÏøö áöãóäú ÛóÕóÈó
ãöäúåõ æóáóæú äóÍúæó ãõæÏöÚò æóãõÓúÊóÃúÌöÑò æóãõÑúÊóåöäò áóÇ ãõáúÊóÞöØò
æóÝöí ãõÓúÊóÚöíÑò æóãõÓúÊóÇãò æóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõãóÇ ÃóäøóåõãóÇ ßóÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõãóÇ ãóÃúÐõæäñ áóåõãóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãóÇáößö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÖóÇãöäóíúäö æóáóæú ÃóÎóÐó ãöäú ÑóÞöíÞò
ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Åáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÓóíøöÏõåõ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö
ßóãóáúÈõæÓò æóÂáóÇÊò íóÚúãóáõ ÈöåóÇ ÈóÑöíÁó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÎóÐó
ÇáúÂáóÉó ãöäú ÇáúÃóÌöíÑö æóÑóÏøóåóÇ Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÑóÖöíó
Èöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö æóÞóÏú íóÌöÈõ ãóÚó ÇáÑøóÏøö
ÇáúÞöíãóÉõ áöáúÍóíúáõæáóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÃóãóÉð ÝóÍóãóáóÊú ÈöÍõÑøò
áóÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÚõåóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ. æóÞóÏú áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ ßóßóæúäöåö ãóáóßóåõ ÈöÇáúÛóÕúÈö ßóÃóäú ÛóÕóÈó ÍóÑúÈöíøñ
ãóÇáó ÍóÑúÈöíøò¡ Ãóæú áöÎóæúÝö ÖóÑóÑò ßóÃóäú ÛóÕóÈó ÎóíúØðÇ æóÎóÇØó Èöåö
ÌõÑúÍðÇ Ýöí ãõÍúÊóÑóãò ÝóáóÇ íóäúÒöÚõ ãöäúåõ ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÎóÝú ãöäú äóÒúÚöåö ãõÈöíÍó Êóíóãøõãò Ãóæú áöÊóÚóÐøõÑö ÊóãúíöíÒò
ßóÃóäú ÎóáóØó ÈöÇáúÍöäúØóÉö ÃõÎúÑóì ÃóÌúæóÏó ãöäúåóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ
íõÈóÇÚóÇäö æóíõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì äöÓúÈóÉö ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú
áöãöáúßö ÇáúÛóÇÕöÈö áóåóÇ ÈöÝöÚúáöåö ÝöíãóÇ íóÓúÑöí áöáúåóáóÇßö æóÛóÑöãó
ÈóÏóáóåóÇ æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ¡ æóÞóÏú áóÇ íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ ÝóæúÑðÇ ßóÃóäú
ÛóÕóÈó áóæúÍðÇ æóÃóÏúÑóÌóåõ Ýöí ÓóÝöíäóÉò æóßóÇäóÊú Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÎöíÝó
ãöäú äóÒúÚöåö åóáóÇßõ ãõÍúÊóÑóãò æóßóÇäó ÃóÎøóÑóåõ áöáúÅöÔúåóÇÏö ßóãóÇ
ãóÑøó ÂÎöÑó ÇáúæóßóÇáóÉö.
(ÝóÅöäú) (ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ) ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ æóåõæó ãõÊóãóæøóáñ
ÈöÅöÊúáóÇÝò Ãóæú ÊóáöÝó (Öóãöäóåõ) ÅÌúãóÇÚðÇ¡ äóÚóãú áóæú ÛóÕóÈó
ÍóÑúÈöíøñ ãóÇáðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ Ëõãøó ÚõÕöãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ ÑóÏøóåõ
Ãóæú ÊóÇáöÝðÇ áóãú íóÖúãóäúåõ¡ ßóÞöäøò ÛóíúÑö ãõßóÇÊóÈò ÛóÕóÈó ãóÇáó
ÓóíøöÏöåö æóÃóÊúáóÝóåõ¡ æóÈóÇÛò Ãóæú ÚóÇÏöáò ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ æóÃóÊúáóÝóåõ
ÍóÇáó ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú ÊóáöÝó Ýöíåö ÈöÓóÈóÈöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãõÊóãóæøóáò ßóÍóÈøóÉò ÃóÊúáóÝóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æõÌõæÈõ ÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóÚóáøóåõãú æóßøóáõæÇ Ðóáößó Åáóì ãóÇ åõæó
ãóÚúáõæãñ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇÌöÈñ
ÝóæúÑöíøñ ÇåÜ ÍóÌø.
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Þóæúáõåõ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ ÅáóÎú ÞóÏú íóãúäóÚõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÕúÑó¡ Èóáú Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíóåõ Ãóíú äóÝúÓó ãóÇ
ÃóÎóÐóÊúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ) ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ¡ æóæóÌúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøó ÈóÏóáóåóÇ ÊóÚúæöíÖñ ÚóäúåóÇ æóÇáúÚöæóÖõ áóÇ íõãúáóßõ
ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ¡ æóãõÌóÑøóÏõ Úöáúãõåõ Èöåö áóíúÓó ÑöÖðÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí
äóÙöíÑõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÍóÈøðÇ æóáóÍúãðÇ
Ãóæú ÚóÓóáðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÚóáöãó æóáóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ËöÞóÉò)
ÙóÇåöÑõåõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãõÌóÑøóÏö Úöáúãö ÇáúãóÇáößö ÈößóæúäöåóÇ
Ýöí ÏóÇÑöåö æóÅöäú áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí íóÏöåö æóáóÇ Êóãóßøóäó ãöäú
ÇáúæõÕõæáö ÅáóíúåóÇ¡ æóáóæú Þöíáó ÈöÎöáóÇÝöåö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ¡
æóíõÞóíøóÏõ Þóæúáõåõ æóÚóáöãó ÈöãóÇ áóæú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ íõãúßöäõåõ
ÇáúæõÕõæáõ ÅáóíúåóÇ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ ÚóáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÍúæó
ãõæÏöÚò) ãöäú äóÍúæö ÇáúãõæÏöÚö ÇáúÞóÕøóÇÑõ æóÇáÕøóÈøóÇÛõ æóäóÍúæõåõãóÇ
ãöäú ÇáúÃõãóäóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÃóäøóåõãóÇ ßóÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÝóíóÈúÑóÃõ
(Þóæúáõåõ: ßóãóáúÈõæÓò) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó áóÇÆöÞò Èöåö¡
æóÞóæúáõåõ ÑóÖöíó Èöåö: Ãóíú ÇáúÃóÌöíÑõ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóÌöÈõ ãóÚó
ÑóÏøö ÇáúÞöíãóÉö áöáúÍóíúáõæáóÉö) æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ãóÇáößó
ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÞöíãóÉó ãóáóßóåóÇ ãöáúßó ÞóÑúÖò ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ
ÝöíåóÇ ãóÚó ßóæúäö ÇáúÃóãóÉö Ýöí íóÏöåö áöÃóäøó ÊóÚóÐøõÑó ÈóíúÚöåóÇ
Úóáóíúåö äóÒøóáóåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÎóÇÑöÌóÉö Úóäú ãöáúßöåö (Þóæúáõåõ
ÝóÍóãóáóÊú ÈöÍõÑøò) Ãóíú ÈöÔõÈúåóÉò ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäøóåõãóÇ íõÈóÇÚóÇäö) åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÎóáóØó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈöÛóíúÑöåö æóÃóãúßóäó
ÇáÊøóãúíöíÒõ áóÒöãóåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ
ßóÇáÊøóÇáöÝö ÇåÜ. ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú ÎõáöØó Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÈúäöíøñ
áöáúãóÝúÚõæáö æóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÎóáúØõ ÈöÝöÚúáö
ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ: æóÎöíÝó ãöäú äóÒúÚöåö åóáóÇßõ ãõÍúÊóÑóãò) æóáóæú
áöÛóÇÕöÈò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóåúÌóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚõÕöãó) Ãóíú ÇáúÍóÑúÈöíøõ (Þóæúáõåõ: ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ
æóÃóÊúáóÝóåõ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ (Þóæúáõåõ: ÍóÇáó ÇáúÞöÊóÇáö)
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÛóÕóÈóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞöÊóÇáö æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
áóåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóÌöÈõ ãóÚó ÇáÑøóÏøö ÇáúÞöíãóÉõ áöáúÍóíúáõæáóÉö ßóãóÇ
áóæú ÛóÕóÈó ÃóãóÉð ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú áóæú ãóÇÊóÊú ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö ãóÇ
ÇáúÍõßúãõ¿ æóíóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ Åäú ãóÇÊóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóãúáö ßóÇäóÊú
ãóÖúãõæäóÉð¡ æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÈöÛóíúÑöåö
ÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúÞöíãóÉó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú áöãöáúßö ÇáúÛóÇÕöÈö
áóåóÇ ÈöÝöÚúáöåö ÝöíãóÇ íóÓúÑöí áöáúåóáóÇßö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
(Þóæúáõåõ: ÍóÇáó ÇáúÞöÊóÇáö) ÞóíúÏñ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÛóÕúÈö
(5/151)
áóãú íóÖúãóäúåóÇ ßóÇÎúÊöÕóÇÕò æóÅöäú
ÛóÑöãó ÇáúãóÇáößõ Úóáóì äóÞúáöåö ÃõÌúÑóÉð¡ æóÇÓúÊóØúÑóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕúÍóÇÈö åõäóÇ ãóÓóÇÆöáó íóÞóÚõ ÈöåóÇ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöáóÇ
ÛóÕúÈò ÈöãõÈóÇÔóÑóÉò Ãóæú ÓóÈóÈò áöãõäóÇÓóÈóÊöåóÇ áóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöåóÇ ÈóÇÈó ÇáúÌöäóÇíóÇÊö.
ÝóÞóÇáó (æóáóæú) (ÃóÊúáóÝó ãóÇáðÇ) ãõÍúÊóÑóãðÇ (Ýöí íóÏö ãóÇáößöåö)
(Öóãöäóåõ) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÞóÏú áóÇ íóÖúãóäõåõ ßóßóÓúÑö ÈóÇÈò æóäóÞúÈö
ÌöÏóÇÑò Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÙøóÝóÑö æóßóÓúÑö ÅäóÇÁö ÎóãúÑò áóãú íóÊóãóßøóäú
ãöäú ÅÑóÇÞóÊöåö ÅáøóÇ ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ÞóÊúáö ÏóÇÈøóÉö ÕóÇÆöáò æóßóÓúÑö
ÓöáóÇÍò áóåõ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÏóÝúÚöåö ÈöÏõæäöåö¡ æóãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ
ÈóÇÛò Úóáóì ÚóÇÏöáò æóÚóßúÓõåõ ÍóÇáó ÇáúÞöÊóÇáö æóÍóÑúÈöíøñ Úóáóì
ãóÚúÕõæãò æóÞöäøñ ÛóíúÑõ ãõßóÇÊóÈò Úóáóì ÓóíøöÏöåö æóãõåúÏóÑñ ÈöäóÍúæö
ÑöÏøóÉò¡ Ãóæú ÕöíóÇáñ ÃõÊúáöÝó æóåõæó Ýöí íóÏö ãóÇáößöåö æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇáÊøóáóÝõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ¡ ßóÃóäú ÓóÎøóÑó ÏóÇÈøóÉð Ýöí
íóÏö ãóÇáößöåóÇ ÝóÊóáöÝóÊú íóÖúãóäõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ãöäúåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÇßúÊóÑóì
áöÍóãúáö ãöÇÆóÉò ÝóÍóãóáó ÒöíóÇÏóÉð ÚóáóíúåóÇ æóÊóáöÝóÊú ÈöÐóáößó
æóÕóÇÍöÈõåóÇ ãóÚóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÞöÓúØó ÇáÒøöíóÇÏóÉö: ÃóãøóÇ
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÚóãóáö ÝóáóÇÒöãóÉñ¡ æóÃóÝúÊóì ÇáúÈóÛóæöíø
ÈöÖóãóÇäö ãóäú ÓóÞóØó Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö áöÕóÑúÚò ÍóÕóáó áóåõ
ÝóÃóÊúáóÝóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÓóÞóØó Úóáóíúåö ØöÝúáñ ãöäú ãóåúÏöåö¡ æóáóÇ
íõäóÇÝöíå ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÇáúÈóåóÇÆöãö Ãóäøóåõ áóæú
ÓóÞóØóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãóíøöÊóÉð áóãú íóÖúãóäú ÑóÇßöÈõåóÇ ãóÇ ÊóáöÝó
ÈöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÅÊúáóÇÝõ ãõÈóÇÔóÑóÉò. æóÇáËøóÇäöí ÅÊúáóÇÝõ
ÓóÈóÈò æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö áöÖóÚúÝöåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
áöÞõæøóÊöåóÇ
(æóáóæú ÝóÊóÍó ÑóÃúÓó ÒöÞøò) ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö æóåõæó ÇáÓøöÞóÇÁõ
æóÊóáöÝó Öóãöäó áöãõÈóÇÔóÑóÉö ÅÊúáóÇÝöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ Ýöíåö
ÌóÇãöÏðÇ ÝóÎóÑóÌó ÈöÊóÞúÑöíÈö ÛóíúÑöåö äóÇÑðÇ Åáóíúåö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáúãõÞóÑøöÈö áöÞóØúÚöåö ÃóËóÑó ÇáúÃóæøóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó
ÈöÑöíÍò åóÇÈøóÉò ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
[ÝóÑúÚñ] Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ãóÇ äóÕøõåõ: ãóÓúÃóáóÉñ: ÓóíøöÏñ
ÞóØóÚó íóÏó ÚóÈúÏöåö Ëõãøó ÛóÕóÈóåõ ÛóÇÕöÈñ ÝóãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö
ÚöäúÏóåõ ÝóãóÇÐóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÛóÇÕöÈó¿ ÇáúÌóæóÇÈõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ áöÃóäøó åóáóÇßóåõ ãõÓúÊóäöÏñ Åáóì ÓóÈóÈò
ãõÊóÞóÏøöãò Úóáóì ÇáúÛóÕúÈö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÛóÑöãó
ÇáúãóÇáößõ Úóáóì äóÞúáöåö) Ãóíú ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÑúÈöíøñ Úóáóì ãóÚúÕõæãò) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ
ÇáúãõÑúÊóÏøõæäó Ýöí ÍóÇáö ÞöÊóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅíøóÇåõãú íóÖúãóäõæäóåõ
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈõÛóÇÉö ÈóÚúÏó
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúãõÊóÃóæøöáõ ÈöáóÇ ÔóæúßóÉò íóÖúãóäõ æóÚóßúÓõåõ
ßóÈóÇÛò ÃóãøóÇ ãõÑúÊóÏøõæäó áóåõãú ÔóæúßóÉñ Ýóåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÇÆúÊöáóÇÝõåõãú Úóáóì ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÊóÖúãöíäõåõãú íõäóÝøöÑõåõãú Úóäú Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò ÌóÚóáõæåõãú
ßóÇáúÞõØøóÇÚö ãõØúáóÞðÇ áöÌöäóÇíóÊöåöãú Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Ýöí íóÏö ãóÇáößöåö) æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÛóÕóÈóåõ ÍóÇáó
ÕöíóÇáöåö æóÊóáöÝó ÍóÇáó ÇáÕøöíóÇáö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÛóÕóÈóåõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÕóÇáó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ
áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö ÈöÛóÕúÈöåö áóåõ ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÖúãóäúåóÇ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Íóãóáó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÊóÇÚó Úóáóì
ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÃóßúÑóåó ãóÇáößóåóÇ Úóáóì ÊóÓúíöíÑöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ
ÇáÏøóÇÈøóÉó áöÚóÏóãö ÒóæóÇáö íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÚóäúåóÇ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö (Þóæúáõåõ: ãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) Ãóíú ÞõÈóíúáó ÇáúÌöåóÇÏö ÍóÌø (Þóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäú
ÑóÇßöÈõåóÇ ãóÇ ÊóáöÝó ÈöåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÈöãóÇ Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó) åõæó Þóæúáõåõ æóÃóÝúÊóì ÇáúÈóÛóæöíø ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóÇáËøóÇäöí) åõæó Þóæúáõåõ áóæú ÓóÞóØóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãóíøöÊóÉð ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöÞõæøóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÈöÑöíÍò) ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøöíÍö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÎõÑõæÌöåö ÈöÓóÈóÈöåóÇ
áöÓõÞõæØö ÇáÒøöÞøö ÈöåóÇ ãóËóáðÇ Ãóæú ÈöÊóÞóÇØõÑö ãóÇ Ýöíåö æóÇÈúÊöáóÇáö
ÌóæóÇäöÈöåö ÍóÊøóì ÓóÞóØó¡ áóßöäú Ýöí Óã Úóáóì ãóäúåóÌò Úóäú ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÇáÑøöíÍö ÇáúãõÓúÞöØóÉö
áöáÒøöÞøö. ÃóãøóÇ ÇáÓøõÞõæØõ ÈöÇáöÇÈúÊöáóÇáö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÍóÑóÇÑóÉö
ÇáÑøöíÍö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÇáúÅöÊúáóÇÝö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÛóÑöãó ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÖóãóÇäõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÞóÏú ÛóÑöãó
ÈöÓóÈóÈö äóÞúáöåö ÃõÌúÑóÉð
(Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóÑóãðÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÏøö ÐóÇÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÑóãò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÊúáöÝö¡
äóÚóãú íóÑõÏøõ ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÑúÊóÏøó ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: æóãõåúÏóÑò
ÈöäóÍúæö ÑöÏøóÉò Ãóæú ÕöíóÇáò ÃõÊúáöÝó) ÈöÈöäóÇÁö ÃõÊúáöÝó áöáúãóÝúÚõæáö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÚóãóáö ÝóáóÇÒöãóÉñ) áóÇ
ãóÍóáøó áöáóÝúÙö ÃóãøóÇ åõäóÇ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ãöäú ÃóÕúáöåö
ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö åõäóǺ áöÃóäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö
æóáöÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÊóáöÝó) Ãóíú äóÝúÓõ ÇáÒøöÞøö¡ æóÞóæúáõåõ: Öóãöäó ÌóÚóáóåõ
ÌóæóÇÈó ÇáÔøóÑúØö æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÞóÏøöÑó ÔóÑúØðÇ áöÖóãöäó
ÇáúÂÊöí Ýöí ßóáóÇãö
(5/152)
Ãóæú ÔóãúÓò ãõØúáóÞðÇ áöÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíøóÊöåöãóÇ áöáúÞóØúÚö æóãöËúáõåõãóÇ ÝöÚúáõ ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöáö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (ãóØúÑõæÍñ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö) ãóËóáðÇ (ÝóÎóÑóÌó ãóÇ
Ýöíåö ÈöÇáúÝóÊúÍö Ãóæú ãóäúÕõæÈñ ÝóÓóÞóØó ÈöÇáúÝóÊúÍö) áöÊóÍúÑöíßöåö
ÇáúæößóÇÁó æóÌóÐúÈöåö Ãóæú áöÊóÞóÇØõÑö ãóÇ Ýöíåö ÍóÊøóì ÇÈúÊóáøó
ÃóÓúÝóáõåõ æóÓóÞóØó (æóÎóÑóÌó ãóÇ Ýöíåö) ÈöÐóáößó æóÊóáöÝó (Öóãöäó)
áöÊóÓóÈøõÈöåö Ýöí ÅÊúáóÇÝöåö ÅÐú åõæó äóÇÔöÆñ Úóäú ÝöÚúáöåö æóáóæú
ÈöÍóÖúÑóÉö ãóÇáößöåö æóÊóãóßøõäöåö ãöäú ÊóÏóÇÑõßöåö ßóãóÇ áóæú ÑóÂåõ
íóÞúÊõáõ Þöäøóåõ Ýóáóãú íóãúäóÚúåõ¡ æóÏóÚúæóì Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó íõÓúÞöØõ
Íõßúãóåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ãóäúÚöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
ãóãúäõæÚóÉñ.
(æóÅöäú) (ÓóÞóØó) ÇáÒøöÞøõ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍöåö áóåõ (ÈöÚóÇÑöÖö ÑöíÍò)
æóäóÍúæõåóÇ ßóÒóáúÒóáóÉò Ãóæú æõÞõæÚö ØóÇÆöÑò Úóáóíúåö (áóãú íóÖúãóäú)
áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó áóãú íóÍúÕõáú ÈöÝöÚúáöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö
åõÈõæÈöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Ýóáóãú íóÈúÚõÏú ÞóÕúÏõ
ÇáúÝóÇÊöÍö áóåõ¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøó ÇáÑøöíÍó áóæú ßóÇäóÊú
åóÇÈøóÉð ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö Öóãöäó æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ
ãóÑøó æóãöäú ÊóÝúÑöÞóÊöåöãú Èóíúäó ÇáúãõÞóÇÑóäö æóÇáúÚóÇÑöÖö¡ ÝöíãóÇ
áóæú ÃóæúÞóÏó äóÇÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖöåö ÝóÍóãóáóÊúåóÇ ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÃóÑúÖö
ÛóíúÑöåö ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ¡ äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ¡ æóáóæú ÞóáóÈó ÇáÒøöÞøõ ÛóíúÑó
ÇáúÝóÇÊöÍö ÝóÎóÑóÌó ãóÇ Ýöíåö Öóãöäóåõ áóÇ ÇáúÝóÇÊöÍõ¡ æóáóæú ÃóÒóÇáó
æóÑóÞó ÇáúÚöäóÈö ÝóÝóÓóÏóÊú ÈöÇáÔøóãúÓö ÚóäóÇÞöíÏõåõ¡ Ãóæú ÐóÈóÍó ÔóÇÉó
ÛóíúÑöåö Ãóæú ÍóãóÇãóÊóåõ Ýóåóáóßó ÝóÑúÎõåõãóÇ ÖóãöäóåõãóÇ áöÝóÞúÏö ãóÇ
ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÍóíóÇÉõ¡ æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÇáÖøóãóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÍóÈóÓó
ÇáúãóÇáößó Úóäú ãóÇÔöíóÊöåö ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú æóáóæú ÙõáúãðÇ ÍóíúËõ áóãú
íóÖúãóäúåóÇ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÇáöÝó åõäóÇ ÌõÒúÁñ Ãóæú ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú
ÇáúãóÐúÈõæÍö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÔöíóÉö ãóÚó ãóÇáößöåóÇ æóÈöÃóäøóåõ åõäóÇ
ÃóÊúáóÝó ÛöÐóÇÁó ÇáúæóáóÏö ÇáúãõÊóÚóíøóäö áóåõ ÈöÅöÊúáóÇÝö Ãõãøöåö
ÈöÎöáóÇÝöåö Ëõãøó æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÓóæúÞó ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáäøóÎúáö Ãóæú
ÇáÒøóÑúÚö ÝóãóäóÚóåõ ÙóÇáöãñ ãöäú ÇáÓøóÞúíö ÍóÊøóì ÝóÓóÏóÊú áóãú
íóÖúãóäú ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÍóÈúÓö ÇáúãóÇáößö Úóäú
ãóÇÔöíóÊöåö æóÅöäú ÕõÍøöÍó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóáóæú Íóáøó
ÑöÈóÇØó ÓóÝöíäóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Èóíúäó ßóæúäö ÇáÑøöíÍö åóÇÈøóÉð æóÞúÊó ÇáúÝóÊúÍö æóßóæúäöåóÇ ÚóÇÑöÖóÉð.
ÞóÇáó Óã Ýöí ãóÞóÇãö ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ: Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäøó ÇáÑøöíÍó ÇáøóÊöí ÊõÄóËøöÑõ ÍóÑóÇÑóÊõåóÇ ãóÚó ãõÑõæÑö
ÇáÒøóãóÇäö áóÇ íóÎúáõæ ÇáúÌóæøõ ÚóäúåóÇ æóÅöäú ÎóÝöíóÊú áöÎöÝøóÊöåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöíÍö ÇáøóÊöí ÊõÄóËøöÑõ ÇáÓøõÞõæØó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔóãúÓò ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãóæúÌõæÏóÉò Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ:
æóãöËúáõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÑøöíÍö æóÇáÔøóãúÓö æóÝöí ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöåöãóÇ
äóÙóÑñ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÍõßúãöåöãóÇ ÝóÅöäøó ÔóÑúØó ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáÑøöíÍö
ßóæúäõåóÇ åóÇÈøóÉð æóÞúÊó ÇáúÝóÊúÍö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ØõáõæÚõåóÇ æóÞúÊóåõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÔúÈöíåö
ÈöÇáÑøöíÍö ÍõÖõæÑõ ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöáö æóÞúÊó ÇáúÝóÊúÍö¡ æóãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáÔøóãúÓö ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÍõÖõæÑöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö æóãöËúáõåõãóÇ ÅáóÎú
ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí Ãóäøó ÝöÚúáó ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöáö áóÇ íóÞúØóÚõ ÝöÚúáó
ÇáúãõÈóÇÔöÑö¡ æóíõãúßöäõ ÏóÝúÚõ ÇáúÅöíÑóÇÏö ãöäú ÃóÕúáöåö ÈöÌóÚúáö
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Þóæúáöåö æóãöËúáõåõãóÇ áöáÑøöíÍö ÇáúåóÇÈøóÉö æóÇáÔøóãúÓö
(Þóæúáõåõ: æóÏóÚúæóì Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÅáóÎú) áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ
áóæú ÊóÑóßó ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÚöáóÇÌó ÌõÑúÍöåö ÇáúãóæúËõæÞó ÈöÈõÑúÆöåö¡
ßóÃóäú ÊóÑóßó ÑóÈúØó ãóÍóáøö ÇáúÝóÕúÏö ÍóÊøóì åóáóßó ÝóÅöäøó ÇáúÌóÇÑöÍó
áóÇ íóÖúãóäõ áöÃóäøó ÇáÊøóÑúßó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÞóØóÚó ÝöÚúáó
ÇáúÃóæøóáö. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáúÌóÇäöíó áóãøóÇ
ÈóÇÔóÑó ÇáúÞóÊúáó ÇáúãõÍóÕøöáó áöáúÅöÊúáóÇÝö áóãú íóäúÙõÑú ãóÚóåõ Åáóì
ÍõÖõæÑö ÇáúãóÇáößö æóÊóãóßøõäöåö ãöäú ãóäúÚö ÇáúÌóÇäöí¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌõÑúÍö ÝóÅöäøó ÝöÚúáó ÇáúÌóÇäöí ÇäúÞóØóÚó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÌöäóÇíóÊöåö ÝóÊóÑóßó ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÇáúÚöáóÇÌó ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ÝöÚúáö
ÇáúÃóæøóáö äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÌöäóÇíóÉò ÃõÎúÑóì.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íóÈúÚõÏú ÞóÕúÏõ ÇáúÝóÇÊöÍö áóåõ) æóíóÊóÑóÏøóÏõ
ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö ÇáøóÊöí íõÚúÊóÇÏõ ÝöíåóÇ ÇáúÛóíúãõ
ÃóíøóÇãðÇ Ãóæú ÚóÏóãõ ÅÐóÇÈóÊöåóÇ áöãöËúáö åóÐóÇ ÝóØóáóÚóÊú
æóÅöÐóÇÈóÊõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö æóãõÞúÊóÖóì äóÙóÑöåöãú
áöáÊøóÍóÞøõÞö ÝöíåóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÞóÕúÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÚóÏóãõ
ÇáÖøóãóÇäö ÚöäúÏó ÇØøöÑóÇÏö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÐóáößó ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ áóæú ÃóæúÞóÏó äóÇÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖöåö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÃóÑúÖöåö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ¡ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÃóæúÞóÏó Ýöí ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö Öóãöäó ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäú ÝöÚúáöåö
ãõØúáóÞðÇ ãõÞóÇÑöäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÇÑöÖðÇ áöÊóÚóÏøöíåö¡ æóãöäú Ðóáößó ãóÇ
íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ÈöÞõÑóì ÇáÑøöíÝö ãöäú ÃóÎúÐö ÇáúÝóÑöíßö æóäóÍúæöåö
æóÅöíÞóÇÏö ÇáäøóÇÑö Úóáóíúåö áöíóÓúÊóæöíó æóíõÄúßóáó ÝóíóÖúãóäõ Ýöíåö
áöÊóÚóÏøöíåö áöÚóÏóãö ãöáúßö ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí ÃóæúÞóÏó ÈöåóÇ
ÇáäøóÇÑó æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÊóÂÌõÑöåö áöÃóäøó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ÇáúÃóÑúÖö
áöáÒøöÑóÇÚóÉö áóÇ íõÈöíÍõ ÅíÞóÇÏó ÇáäøóÇÑö ÈöåóÇ. äóÚóãú áóæú ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöãöËúáö Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÇõÖúØõÑøó áöÅöíÞóÇÏö äóÇÑò
áöÏóÝúÚö ÇáúÈóÑúÏö Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóáöãó ÇáúãóÇáößõ ÈöÇÚúÊöíóÇÏö ãöËúáö
Ðóáößó ÝöíåóÇ ÌóÇÒó æóáóÇ ÖóãóÇäó áöãóÇ ÊóáöÝó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöíÞóÇÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇáöÈó (Þóæúáõåõ: Ýóåóáóßó
ÝóÑúÎõåõãóÇ) Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÝóÑúÎö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÌóæóÇÈðÇ áöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó
ãõåúãóáðÇ
(5/153)
ÝóÛóÑöÞóÊú ÈöÍóáøöåö ÖóãöäóåóÇ Ãóæú
ÈöÚóÇÑöÖö ÑöíÍò Ãóæú äóÍúæöåö ÝóáóÇ áöãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú
ÍóÇÏöËñ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇáÖøóãóÇäõ¡ ÅÐú ÇáúãóÇÁõ ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊúáöÝóÇÊö
æóÍóáøõ ÑöÈóÇØöåóÇ æóáóÇ ÑöíÍó Ýöí ÇááøõÌøóÉö ÓóÈóÈñ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÅÍóÇáóÉö ÇáúÛóÑóÞö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ
Úóäú ØóÇÆöÑò æóØóÇÑó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöÞøö ÝóáóíúÓó ÝóÊúÍõåõ
ÓóÈóÈðÇ ÙóÇåöÑðÇ áöÓõÞõæØöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ.
(æóáóæú) (ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Úóäú ØóÇÆöÑò) Ãóíøö ØóíúÑò¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÌõãúåõæÑõ ÇááøõÛóæöíøöíäó Åäøó ÇáØøóÇÆöÑó ãõÝúÑóÏñ æóÇáØøóíúÑó ÌóãúÚõåõ
ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúÃóæúáóì ØóíúÑñ áóÇ ØóÇÆöÑñ
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÞóÝóÕö áóÇ íóØöíÑõ (æóåóíøóÌóåõ ÝóØóÇÑó) ÍóÇáðÇ
(Öóãöäó) åÜ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøó ÅáúÌóÇÁóåõ Åáóì ÇáúÝöÑóÇÑö
ßóÅößúÑóÇåö ÇáúÂÏóãöíøö (æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ Åäú ØóÇÑó Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóæú ßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáúÞóÝóÕö ãóÝúÊõæÍðÇ
ÝóãóÔóì ÚóÞöÈó ÇáúÝóÊúÍö ÞóáöíáðÇ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì ØóÇÑó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí¡ ÞóÇáó Ãóæú ßóÇäó ÇáúÞóÝóÕõ ãóÝúÊõæÍðÇ ÝóãóÔóì ÅäúÓóÇäñ Úóáóì
ÈóÇÈöåö ÝóÝóÒöÚó ÇáØøóÇÆöÑõ æóÎóÑóÌó¡ Ãóæú æóËóÈóÊó åöÑøóÉñ ÚóÞöÈó
ÇáúÝóÊúÍö ÝóÞóÊóáóÊúåõ æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÍõÖõæÑöåóÇ Íöíäó ÇáúÝóÊúÍö æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ßóÑöíÍò
ØóÑóÃóÊú ÈóÚúÏóåõ (Öóãöäó) åÜ áöÅöÔúÚóÇÑöåö ÈöÊóäúÝöíÑöåö¡ æóãóÍóáøõ
Þóæúáöåöãú ÊóÞóÏøõãõ ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ãóÇ áóãú íóßõäú
ÇáÓøóÈóÈõ ãõáúÌöÆðǺ æóÇáËøóÇäöí íóÖúãóäõåõ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ áóæú
áóãú íóÝúÊóÍú áóãú íóØöÑú¡ æóÇáËøóÇáöËõ áóÇ íóÖúãóäõ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó
áóåõ ÞóÕúÏðÇ æóÇÎúÊöíóÇÑðÇ (æóÅöäú æóÞóÝó Ëõãøó ØóÇÑó ÝóáóÇ) íóÖúãóäõåõ
áöÃóäøó ØóíóÑóÇäóåõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö íõÔúÚöÑõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóíóÌúÑöí
Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú Íóáøó ÑöÈóÇØó ÈóåöíãóÉò Ãóæú ÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈó
ÝóÎóÑóÌóÊú¡ æóãöËúáõåóÇ Þöäøñ ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒò æóãóÌúäõæäñ áóÇ ÚóÇÞöáñ
æóáóæú ÂÈöÞðÇ áöÃóäøóåõ ÕóÍöíÍõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÎõÑõæÌõåõ ÚóÞöÈó ãóÇ
ÐóßóÑó íõÍóÇáõ Úóáóíúåö¡ æóÃóáúÍóÞó ÌóãúÚñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÝóÕö ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÈöíóÏö ÕóÈöíøò Ãóæú ãóÌúäõæäò ØóÇÆöÑñ ÝóÃóãóÑóåõ ÅäúÓóÇäñ
ÈöÅöØúáóÇÞöåö ãöäú íóÏöåö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåóÐóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÊóãúíöíÒó æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö
äóÙóÑñ¡ ÅÐú ÚóãúÏõ ÇáúãõãóíøöÒö ÚóãúÏñ æóãöËúáõ ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ãóäú
íóÑóì ØóÇÚóÉó ÃóãúÑöåö¡ æóáóæú Íóáøó ÑöÈóÇØðÇ Úóäú ÚóáóÝò Ýöí æöÚóÇÁò
ÝóÃóßóáóÊúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈóåöíãóÉñ Öóãöäó¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÊóÕúÑöíÍõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÈöÃóäøóåõ áóæú Íóáøó ÑöÈóÇØó ÈóåöíãóÉò ÝóÃóßóáóÊú
ÚóáóÝðÇ Ãóæú ßóÓóÑóÊú ÅäóÇÁð áóãú íóÖúãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Úóáóì æóáóÏö ÇáÔøóÇÉö ÊóÛúáöíÈñ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑúÎó æóáóÏõ ÇáØøóÇÆöÑö
æóÇáúÃõäúËóì ÝóÑúÎóÉñ ßóãóÇ Ýöí ãõÎúÊóÇÑö ÇáÕøöÍóÇÍö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóáóÝó áóãú íóÍúÕõáú ÈöÝöÚúáöåö ãóÚó ÚóÏóãö
ÊóÍóÞøõÞö åõÈõæÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÍóÇÏöËñ) Ãóíú
íõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÇáúÛóÑóÞõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó ÝóÊúÍõåõ ÓóÈóÈðÇ ÅáóÎú)
Ãóíú Ýóáóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ãóÇ Ýöíåö Ýöí Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÝóÊúÍö Ãóæú ÚõÑõæÖö ÍóÇÏöËò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøó ÝóÊúÍó ÑóÃúÓö ÇáÒøöÞøö ÓóÈóÈñ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÊóÑóÊøõÈö ÎõÑõæÌö ãóÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö. æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÚõÑõæÖö ÇáúÍóÇÏöËõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáØøóíúÑõ ÌóãúÚõåõ) æóÞöíáó ÇáØøóíúÑõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò íóÞóÚõ
Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãúÚö. æóÞöíáó ÇÓúãõ ÌóãúÚò áóÇ íõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáØøóÇÆöÑõ Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇÓúãö
ÝóÇÚöáò ãöäú ØóÇÑó íóØöíÑõ ØóíóÑóÇäðÇ æóåõæó áóåõ Ýöí ÇáúÌóæøö ßóãóÔúíö
ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíõÚóÏøóì ÈöÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÊøóÖúÚöíÝö
ÝóíõÞóÇáõ ØóíøóÑúÊõåõ æóÃóØóÑúÊõåõ¡ æóÌóãúÚõ ÇáØøóÇÆöÑö ØóíúÑñ ãöËúáõ
ÕóÇÍöÈò æóÕóÍúÈò æóÑóÇßöÈò æóÑóßúÈò¡ æóÌóãúÚõ ÇáØøóíúÑö ØõíõæÑñ
æóÃóØúíóÇÑñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÞõØúÑõÈñ: æóíóÞóÚõ ÇáØøóíúÑõ
Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãúÚö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ÇáØøóíúÑõ
ÌóãóÇÚóÉñ æóÊóÃúäöíËõåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáÊøóÐúßöíÑö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ
áöáúæóÇÍöÏö ØóíúÑñ Èóáú ØóÇÆöÑñ ÞóáøóãóÇ ãóÇ íõÞóÇáõ áöáúÃõäúËóì
ØóÇÆöÑóÉñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóåóíøóÌóåõ ÝóØóÇÑó) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: Ãóæú
ØóÇÑó ÝóÕóÏóãóåõ ÌöÏóÇÑñ Ãóæú ßóÓóÑó ÞóÇÑõæÑóÉó ÇáúÞóÝóÕö Öóãöäó ÇåÜ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÍõÖõæÑöåóÇ) ÞóÇáó ÍóÌø:
æóíóÊøóÌöåõ Ãóäøó Úöáúãóåõ ÈöæõÌõæÏö äóÍúæö åöÑøóÉò ÖóÇÑöíóÉò ÈöÐóáößó
ÇáúãóßóÇäö ÛóÇáöÈðÇ ßóÍõÖõæÑöåóÇ ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ áóæú
Íóáøó ÑöÈóÇØó) Ãóíú Ãóæú Íóáøó ÞóíúÏóåóÇ ÇåÜ ãóÊúäõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ:
æóãöËúáõåóÇ Þöäøñ) Ãóíú Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö æóÍóáøö ÇáúÞóíúÏö (Þóæúáõåõ:
íõÍóÇáõ Úóáóíúåö) Ãóíú Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÇáößõ æóÇáúÝóÇÊöÍõ Ýöí
Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó ÚóÞöÈó ÇáúÝóÊúÍö Ãóæú ÊóÑóÇÎóì Úóäúåõ ÝóíóäúÈóÛöí
ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÝóÇÊöÍö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö (Þóæúáõåõ:
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóåóÐóÇ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ áóæú
Íóáøó ÑöÈóÇØó ÈóåöíãóÉò) Ãóíú áöÛóíúÑöåö¡ æóáóÚóáøó ÚóÏóãó ÇáÖøóãóÇäö
åõäóÇ ãóÚó ÖóãóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöÞøö ÝóáóíúÓó ÝóÊúÍõåõ ÓóÈóÈðÇ ÅáóÎú) Ãóíú:
æóÇáÕøõæÑóÉõ Ýöíåö Ãóäøóåõ Ôóßøó Ýöí ãõÓúÞöØöåö ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ
ÇáúãõÞóÇíóÓóÉö æóÅöäú áóãú íóÊóÞóÏøóãú åóÐóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö¡ æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÚóÏóãö ÖóãóÇäö ÇáÒøöÞøö ÍöíäóÆöÐò äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Úóäú
ÇáÔøóÇãöáö æóÇáúÈóÍúÑö
(Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáØøóÇÆöÑó ãõÝúÑóÏñ¡ æóÇáØøóíúÑõ ÌóãúÚõåõ) íõÞóÇáõ
Úóáóíúåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÝúÓöíÑõåõ Èöåö ßóãóÇ ÕóäóÚó¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó ÈóÏóáó ÇáÊøóÝúÓöíÑö ãõÝúÑóÏõ ØóíúÑò áóÕóÍøó. (Þóæúáõåõ:
æóÇáËøóÇäöí íóÖúãóäõåõ ãõØúáóÞðÇ ÅáóÎú)
(5/154)
ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÕóáó Ðóáößó ÈöÇáúÍóáøö Ãóãú
áóÇ¡ áöÃóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÖøóãóÇäö Ýöí Êöáúßó áöÚóÏóãö ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí
ÇáÊøóÇáöÝö Èóáú ÇáúãõÊúáóÝõ ÚóßúÓõ ãóÇ åõäóÇ¡ æóáóæú ÎóÑóÌóÊú
ÇáúÈóåöíãóÉõ ÚóÞöÈó ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö áóíúáðÇ ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÒóÑúÚðÇ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ áóãú íóÖúãóäúåõ ÇáúÝóÇÊöÍõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí¡
æóÅöäú ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöÎöáóÇÝöåö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÍöÝúÙõ
ÈóåöíãóÉö ÛóíúÑöåö Úóäú Ðóáößó¡ æóáóæú æóÞóÝó Úóáóì ÌöÏóÇÑöåö ØóÇÆöÑñ
ÝóäóÝøóÑóåõ áóãú íóÖúãóäúåõ áöÃóäøó áóåõ ãóäúÚóåõ ãöäú ÌöÏóÇÑöåö¡ æóÅöäú
ÑóãóÇåõ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö æóáóæú Ýöí åóæóÇÁö ÏóÇÑöåö ÝóÞóÊóáóåõ Öóãöäóåõ
ÅÐú áóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåõ ãöäú åóæóÇÁö ÏóÇÑöåö¡ æóáóæú ÝóÊóÍó ÍöÑúÒðÇ
ÝóÃóÎóÐó ÛóíúÑõåõ ãóÇ Ýöíåö Ãóæú Ïóáøó Úóáóíúåö ÇááøõÕõæÕó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö íóÏöåö Úóáóì ÇáúãóÇáö æóÊóÓóÈøõÈõåõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÇáúÃóæúáóì ÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö. äóÚóãú áóæú
ÃóÎóÐó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóãúÑöåö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒò Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøñ
íóÑóì ØóÇÚóÉó ÃóãúÑöåö Öóãöäóåõ Ïõæäó ÇáúÂÎöÐö¡ æóáóæú Èóäóì ÏóÇÑðÇ
ÝóÃóáúÞóÊú ÇáÑøöíÍõ ÝöíåóÇ ËóæúÈðÇ æóÖóÇÚó áóãú íóÖúãóäúåõ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÓúÊóæúáö Úóáóíúåö.
(æóÇáúÃóíúÏöí ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉõ) ÈöÛóíúÑö ÊóÒóæøõÌò (Úóáóì íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö) ÇáÖøóÇãöäö æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÃóÕúáöåóÇ ÃóãóÇäóÉð
ßóæóßóÇáóÉò ÈöÃóäú æóßøóáóåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÇáúæóÏöíÚóÉò (ÃóíúÏöí ÖóãóÇäò
æóÅöäú Ìóåöáó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÇáúÛóÕúÈó) áöæóÖúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÕóÇÍöÈöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÑúÓóáóåóÇ Ýöí æóÞúÊò ÌóÑóÊú Ýöíåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÈöÍöÝúÙöåóÇ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõØúáöÞó áóåóÇ åõäóÇ áóÇ íóÏõáøõåõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóÇ ÇÓúÊöíáóÇÁó ÍóÊøóì íóÖúãóäó ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäú ÝöÚúáöåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáößö ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ÍöÝúÙó ãóÇ Ýöí íóÏöåö
ÝóÅöÑúÓóÇáõåõ áóåóÇ ÊóÞúÕöíÑñ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÅÊúáóÇÝö
ÇáÏøóæóÇÈøö Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ áóæú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÍöÝúÙö
ÇáúãóÇáößö áöÏóÇÈøóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóÑóÊú ÈöÚóÏóãö ÍöÝúÙöåóÇ
æóÅöÑúÓóÇáöåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöãõÊúáöÝö ãóÇ
ÃóÑúÓóáóåõ áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóãöäú Ðóáößó ÇáúÅöæóÒøõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÈóáúÏóÉò ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÃóåúáöåóÇ ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÍúÝóÙõæäóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó ãöäú ÏõæÑö Ãóåúáöåö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú æóÃóÊúáóÝó ÒóÑúÚðÇ áóÇ
íóÖúãóäõåõ ãóÇáößõ ÇáúÅöæóÒøö áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÒøóÑúÚö ãõÞóÕøöÑñ
ÈöÚóÏóãö ÍöÑóÇÓóÊöåö æóãóäúÚö ÇáúÅöæóÒøö Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: Èóáú Ýöí
ÇáúãõÊúáóÝö ÚóßúÓõ ãóÇ åõäóÇ) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ÝöíãóÇ áóæú ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Úóäú ØóÇÆöÑò ÝóÎóÑóÌó æóßóÓóÑó Ýöí ÎõÑõæÌöåö
ÞóÇÑõæÑóÉð¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÈóÚúÏõ ãöËúáó ãóÇ
ÐóßóÑó: ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáúÍóáøö Ãóæú ÇáúÝóÊúÍö
ÚóÇÏóÉð Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ
íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÝóÑøóÞó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí
ÇáÊøóÇáöÝö áóÇ Ýöí ÇáúãõÊúáóÝö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ßóÓúÑó
ÇáØøóÇÆöÑö áöäóÍúæö ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö Ýöí ÎõÑõæÌöåö íõÚóÏøõ ãöäú ÝöÚúáö
ÇáúãõÊúáöÝö áöäöÓúÈóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ÇáøóÐöí ÍóÕóáó Èöåö ÇáÊøóáóÝõ
áöáúÝóÇÊöÍö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ãóßúáõ ÇáÏøóÇÈøóÉö áöáúÚóáóÝö ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó ÈöÇáúÎõÑõæÌö Èóáú ÈöÃóãúÑò ÍóÕóáó ÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö æóåõæó
ÞóÑöíÈñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäúåõ ÇáúÝóÇÊöÍõ) Ãóíú æóáóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóåöíãóÉö ÃóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó áóåõ
ãóäúÚóåõ ãöäú ÌöÏóÇÑöåö) Ãóíú Ýóáóæú ÇÚúÊóÇÏó ÇáØøóÇÆöÑõ ÇáäøõÒõæáó
Úóáóì ÌöÏóÇÑö ÛóíúÑöåö æóÔóÞøó ãóäúÚõåõ ßõáøöÝó ÕóÇÍöÈõåõ ãóäúÚóåõ
ÈöÍóÈúÓöåö Ãóæú ÞóÕøö ÌóäóÇÍò áóåõ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóæóáøóÏú ãöäú ÇáØøóÇÆöÑö ÖóÑóÑñ ÈöÌõáõæÓöåö Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö áöÃóäøó
ãöäú ÔóÃúäö ÇáØøóíúÑö ÊóæóáøõÏõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäúåõ ÈöÑóæúËöåö¡
æóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÌõáõæÓöåö ãóäúÚõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÌöÏóÇÑö ãöäúåõ áóæú
ÃóÑóÇÏó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú Èóäóì ÏóÇÑðÇ) åõæó
ãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúæöíÑò æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó Ýöí ßõáøö ÏóÇÑò Ýöí
íóÏöåö (Þóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäúåõ) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú
ÅÚúáóÇãö ÕóÇÍöÈöåö æóáóãú íõÚúáöãúåõ æóÅöáøóÇ Öóãöäó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Ìóåöáó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÇáúÛóÕúÈó) Ãóíú Ãóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö ßóÇäó
ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÞóÑóÇÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑó ÍößóÇíóÉö ÇáúÞóæúáóíúäö Úóäú Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú æóÞóÝó Ëõãøó ØóÇÑó ÝóáóÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí Êöáúßó)
íóÚúäöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó
Ýöí åóÐöåö æóíóÞõæáó ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÚóßúÓó ãóÇ åõäóÇßó. (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöÎöáóÇÝöåö) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ Ýóåõæó
ãõæóÇÝöÞñ áöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí áóÇ ãõÎóÇáöÝñ áóåõ (Þóæúáõåõ: ÝóäóÝøóÑóåõ
áóãú íóÖúãóäúåõ) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÝøóÑóåõ ÝóÊóáöÝó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóäúÝöíÑö ÈöÍóÇÏöËò Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ ÈöÊóäúÝöíÑöåö ßóÃóäú
ÑóãóÇåõ ÈöãóÇ íóÞúÊõáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó Ýóåóáú åõæó ßóÐóáößó¡
æóÅöäú ßóÇäó íóäúÏóÝöÚõ ÈöÃóÎóÝøó ãöãøóÇ ÑóãóÇåõ Èöåö íõÑóÇÌóÚõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Èóäóì ÏóÇÑðÇ) ÇáúÈöäóÇÁõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÝóÃóáúÞóÊú ÇáÑøöíÍõ ÝöíåóÇ ËóæúÈðÇ æóÖóÇÚó áóãú
íóÖúãóäúåõ) Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÅÚúáóÇãö ÕóÇÍöÈöåö ÍóÊøóì
áóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÞóÏú ÞóíøóÏó
ÈöÐóáößó åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
(Þóæúáõåõ: ÇáÖøóÇãöäö) ÃóÎúÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÛóÇÕöÈðÇ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(5/155)
íóÏöåö Úóáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö æóÌóåúáõåõ ÅäøóãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÅöËúãó ÅÐú åõæó ãöäú ÎöØóÇÈö
ÇáÊøóßúáöíÝö áóÇ ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøóåõ ãöäú ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö ÝóíõØóÇáöÈõ
ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ. äóÚóãú ÇáúÍóÇßöãõ æóÃóãöíäõåõ áóÇ íóÖúãóäóÇäö
ÈöæóÖúÚö íóÏöåöãóÇ áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÈóÛóæöíø ãöäú
ÇáúÌóåúáö ãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÚóíúäðÇ æóÏóÝóÚóåóÇ áöÞöäøö ÇáúÛóíúÑö
áöíóÑõÏøóåóÇ áöãóÇáößöåóÇ ÝóÊóáöÝóÊú Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÅöäú Ìóåöáó ÇáúÚóÈúÏõ
Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÞóØú æóÅöáøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÛóÑöãó
ÇáúãóÇáößõ ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÒóæøóÌó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ÝóÊóáöÝóÊú ÚöäúÏó ÇáÒøóæúÌö ÝóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ
áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌóÉó ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÒóæúÌóÉñ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó íóÏö
ÇáÒøóæúÌö æóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó ÅíÑóÇÏõ åóÐöåö Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóáöÝóÊú
ÈöÛóíúÑö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÅöáøóÇ ÝóíóÖúãóäõåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó ÃóãóÉó
ÛóíúÑöåö ÈöÔõÈúåóÉò æóãóÇÊóÊú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÑøóåúäö (Ëõãøó Åäú Úóáöãó)
ÇáËøóÇäöí ÇáúÛóÕúÈó (ÝóÛóÇÕöÈñ ãöäú ÛóÇÕöÈò ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö
ÖóãóÇäõ ãóÇ ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ) æóíõØóÇáöÈõ Èößõáøö ãóÇ íõØóÇáöÈõ Èöåö
ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøó ÍóÏøó ÇáúÛóÕúÈö ÕóÇÏöÞñ Úóáóíúåö. äóÚóãú áóÇ
ãõØóÇáóÈóÉó Úóáóíúåö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÞöíãóÉò ÍóÕóáóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÞóØú Èóáú ÇáúãóØóÇáöÈõ ÈöåóÇ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíóÈúÑóÃõ ÇáúÃóæøóáõ
áößóæúäöåö ßóÇáÖøóÇãöäö áöÊóÞóÑøõÑö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáËøóÇäöí
ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÇáúãóÇáößö áöáËøóÇäöí æóáóÇ ÚóßúÓó¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö¡ æóßóÐóÇ Åäú Ìóåöáó ÇáËøóÇäöí ÇáúÛóÕúÈó (æóßóÇäóÊú íóÏõåõ Ýöí
ÃóÕúáöåóÇ íóÏó ÖóãóÇäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö áóåõ ßóãóÇ áóæú ÃóßúÑóåó ÛóíúÑóåõ Úóáóì
ÅÊúáóÇÝö ãóÇáò ÝóÃóÊúáóÝóåõ¡ ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóãöäú Ðóáößó íõÄúÎóÐõ
ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ æóåöíó Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ ÛóÕóÈó
ãöäú ÂÎóÑó ÝóÑóÓðÇ æóÃóßúÑóåó ÂÎóÑó Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö ÈöåóÇ Åáóì
ãóÍóáøóÉö ßóÐóÇ ÝóÊóáöÝóÊú æóåõæó ÚóÏóãõ ÖóãóÇäö ÇáúãõßúÑóåö ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö Èóáú åõæó ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÝóÞóØú¡ æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
íóÞóÚõ Ýöí ÞõÑóì ÇáÑøöíÝö ãöäú ÃóãúÑö ÇáÔøóÇÏøö ãóËóáðÇ áöÇÊøöÈóÇÚöåö
ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÈóåóÇÆöãö ÇáúÝóáøóÇÍöíäó áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí ÒóÑúÚöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøõáúãö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ÃóßúÑóåó ÊóÇÈöÚóåõ
Úóáóì ÅÍúÖóÇÑö ÈóåóÇÆöãó ÚóíøóäóåóÇ ßóÇäó ßõáøñ ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáÔøóÇÏøö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÅßúÑóÇåñ Ãóæú
ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÅÍúÖóÇÑö ÈóÚúÖö ÇáÏøóæóÇÈøö ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäò
áöáúãõÍúÖóÑóÉö ÝóÃóÍúÖóÑó áóåõ ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ Öóãöäóåõ áöÇÎúÊöíóÇÑöåö
Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøó ÊóÚúíöíäóåõ áöáúÈóÚúÖö æóÅöÍúÖóÇÑóåõ áóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑñ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÇáúÍóÇßöãõ æóÃóãöíäõåõ)
æóåóáú ãöËúáõåõãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóæúßóÉö ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÇáúÈõáúÏóÇäö
æóÇáúÚõÑúÈóÇäö Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ýöí
ÞõæøóÊöåö: ÊóäúÈöíåñ: íõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóíúÏöí ÃóíúÏöí
ÇáúÍõßøóÇãö æóÃóãúËóÇáöåöãú ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÖúãóäõæäó áöæóÖúÚöåóÇ
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍóÙøö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇåÜ. æóåóáú íóÔúãóáõ ãóÇ ÐóßóÑó
ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÇáúÈõáúÏóÇäö ÅáóÎú ÍóíúËõ ÚóÏóáó Úóäú äõæøóÇÈöåöãú Åáóì
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÃóãúËóÇáöåöãú (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÖúãóäóÇäö) Ãóíú æóÃóãøóÇ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóáóÇ íóÈúÏóÃõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøóÏøö áöáúãóÇáößö¡ æóãóÍóáøõ Ðóáößó
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ æóÃóãöíäõåõ åõãóÇ ÇáØøóÇáöÈóÇäö áöáúÃóÎúÐö¡
æóÃóãøóÇ áóæú ÑóÏøó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöäóÝúÓöåö ÚóáóíúåöãóÇ ÝóíóäúÈóÛöí
ÈóÑóÇÁóÊõåõ ÈöÐóáößó áöÞöíóÇãö ÇáúÍóÇßöãö ãóÞóÇãó ÇáúãóÇáößö Ýöí
ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóíõÓúÊóËúäóì ÇáúÍóÇßöãõ æóäóÇÆöÈõåõ áöÃóäøóåõãóÇ
äóÇÆöÈóÇäö Úóäú ÇáúãóÇáößö ÇåÜ Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó íóÈúÑóÃõ ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: áöíóÑõÏøóåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöäøóÉó æóÞóæúáõåõ Ýöí íóÏöåö Ãóíú íóÏö
ÇáúÞöäøö (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø¡
æóáóÚóáøóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ áóæú Ìóåöáó ÇáúÞöäøó ÅáóÎú¡ æóæóÌúåõ
ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóÅöäú ßóÇäó ÃóãöíäðÇ áößóæúäöåö æóßöíáðÇ Úóäú
ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáÑøóÏøö ÝóÍóÞøõåõ Ãóäú íóßõæäó ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø
äóÝúíõ ÇáÖøóãóÇäö Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ãõØúáóÞðÇ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó
ãõÑóÇÏó ÇáúÈóÛóæöíø ÈöÞóæúáöåö Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóäøó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÑóÇÑó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ) Ãóíú áóÇ íóÖúãóäõ ÚóíúäóåóÇ
ÅÐóÇ ÊóáöÝóÊú¡ áóßöäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ æóÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö
Åäú æóØöÆóåóÇ áöáÔøõÈúåóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ åöíó) ÞóÏú íõÞóÇáõ
åóÐóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÈöÛóíúÑö ÊóÒóæøõÌò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÕõæÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚóßúÓó) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó
ßóÇáÖøóÇãöäö æóÇáËøóÇäöíó ßóÇáúÃóÕöíáö æóåõæó áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÈóÑóÇÁóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌóÉó ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÒóæúÌóÉñ ÅáóÎú)
æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÇ ÕóäóÚóåõ Ýöí ãóÒúÌö ÇáúãóÊúäö ãöäú ÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáÊøóÒóæøõÌö ãöäú æóÖúÚö ÇáúíóÏö ãõÔúßöáñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãõäúÞóØöÚðÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÇáúãóÇáößö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö æóíóÈúÑóÃõ
(5/156)
ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö) æóÇáÓøóæúãö æóÇáúÞóÑúÖö
æóÇáúÈóíúÚö æóßóÐóÇ ÇáúåöÈóÉõ áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóì ÇáÖøóãóÇäö ÝóáóÇ
ÊóÛúÑöíÑó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÝöí ÇáúåöÈóÉö ÃóÎóÐó áöáÊøóãóáøõßö Ëõãøó
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúåöÈóÉö åõæó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí
ÈöÍóÓóÈö ÊóÕóÑøõÝöåö¡ áóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó íóÏóåõ
áóíúÓóÊú íóÏó ÖóãóÇäò æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÌøöÍõ Ãóäøó ÞóÑóÇÑó ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóíúåö áöãóÇ ÞõáúäóÇ (æóÅöäú ßóÇäóÊú íóÏó ÃóãóÇäóÉò) ÈöÛóíúÑö
ÇÊøöåóÇÈò (ßóæóÏöíÚóÉò) æóÞöÑóÇÖò (ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö)
Ïõæäóåõ áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóì Ãóäøó íóÏóåõ äóÇÆöÈóÉñ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡
Ýóáóæú ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÕöÈõ áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÛóÑöãó åõæó
ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÕóÇáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ Úóáóì
ÔóÎúÕò ÝóÃóÊúáóÝóåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ¡ æóíóÏõ ÇáöÇáúÊöÞóÇØö æóáóæú
áöáÊøóãóáøõßö ÞóÈúáóåõ ßóíóÏö ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÈóÚúÏóåõ ßóíóÏö ÇáÖøóãóÇäö
(æóãóÊóì) (ÃóÊúáóÝó ÇáúÂÎöÐõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö) ÔóíúÆðÇ (ãõÓúÊóÞöáøðÇ
Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö æóåõæó Ãóåúáñ áöáÖøóãóÇäö (ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ
Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ) ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú íóÏõåõ íóÏó ÃóãóÇäóÉò Ãóãú ÖóãóÇäò
áöÃóäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó ÃóÞúæóì ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíøóÉö¡ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÃóäú Íóãóáóåõ Úóáóíúåö ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÝóÅöäú ßóÇäó áöÛóÑóÖöåö ßóÐóÈúÍö ÔóÇÉò Ãóæú ÞóØúÚö ËóæúÈò ÃóãóÑóåõ Èöåö
ÝóÝóÚóáóåõ ÌóÇåöáðÇ ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú áóÇ áöÛóÑóÖò ÝóÚóáóì
ÇáúãõÊúáöÝö¡ æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó áöÛóÑóÖö äóÝúÓöåö ßóãóÇ ÞóÇáó (æóÅöäú
Íóãóáóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóíúåö ÈöÃóäú ÞóÏøóãó áóåõ ØóÚóÇãðÇ ãóÛúÕõæÈðÇ
ÖöíóÇÝóÉð ÝóÃóßóáóåõ ÝóßóÐóÇ) ÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóíúåö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊúáöÝõ æóÅöáóíúåö ÚóÇÏóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ. æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÇáúÞóÑóÇÑó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøóåõ ÛóÑøó ÇáúÂßöáó¡ æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö áóæú ÞóÏøóãóåõ áöÂÎóÑó æóÞóÇáó áóåõ åõæó ãöáúßöí ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ
Úóáóì ÇáúÂßöáö ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÛóÑöãóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
áóßöäú ÈöåóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉö Åäú ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÕöÈõ áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì
ÇáúÂßöáö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáößó Ùóáóãóåõ æóÇáúãóÙúáõæãõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÛóíúÑö ÙóÇáöãöåö¡ æóÊóÞúÏöíãõåõ áöÑóÞöíÞò æóáóæú ÈöÅöÐúäö
ãóÇáößöåö ÌöäóÇíóÉõ íóÏò ãöäúåõ íõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ áöÊóÚóáøõÞö ãõæÌöÈöåóÇ
ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ Ýóáóæú ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÑóÌóÚó Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÂßöáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÏøóãóåõ áöÈóåöíãóÉò ÝóÃóßóáóÊúåõ æóÛóÑöãó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö Åäú áóãú íóÃúÐóäú
æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö (æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÙúåóÑö Ýöí Ãóßúáö
ÇáÖøóíúÝö (áóæú ÞóÏøóãóåõ) ÇáúÛóÇÕöÈõ (áöãóÇáößöåö) Ãóæú áóãú
íõÞóÏøöãúåõ áóåõ (ÝóÃóßóáóåõ) ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóåõ (ÈóÑöÆó
ÇáúÛóÇÕöÈõ) áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÅÊúáóÇÝó ãóÇáöåö ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
Ãóßóáóåõ ÚóÇáöãðÇ ÝóíóÈúÑóÃõ ÞóØúÚðÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú ÞóÏøóãóåõ áóåõ
Úóáóì åóíúÆóÊöåö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÍóÈøðÇ æóáóÍúãðÇ Ãóæú ÚóÓóáðÇ
æóÏóÞöíÞðÇ æóÕóäóÚóåõ åóÑöíÓóÉð Ãóæú ÍóáúæóÇÁó ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ
ÞóØúÚðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÕóíøóÑóåõ ßóÇáÊøóÇáöÝö
ÇäúÊóÞóáó ÇáúÍóÞøõ áöÞöíãóÊöåö æóåöíó áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÈóÐúáö ÛóíúÑöåóÇ
ÈöÏõæäö ÑöÖóÇ ãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ æóåõæó áóãú íóÑúÖó¡ æóíóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÃóíúÖðÇ ÈöÅöÚóÇÑóÊöåö Ãóæú ÈóíúÚöåö Ãóæú ÅÞúÑóÇÖöåö áöáúãóÇáößö æóáóæú
ÌóÇåöáðÇ Èößóæúäöåö áóåõ áöÃóäøóåõ ÈóÇÔóÑó ÃóÎúÐó ãóÇáöåö ãõÎúÊóÇÑðÇ áóÇ
ÈöÅöíÏóÇÚöåö æóÑóåúäöåö æóÅöÌóÇÑóÊöåö æóÊóÒúæöíÌöåö ãöäúåõ æóÇáúÞöÑóÇÖö
ãóÚóåõ Ýöíåö ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóåõ¡ ÅÐú ÇáÊøóÓúáöíØõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ
ÊóÇãøò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ¡ æóÔóãöáó ÇáÊøóÒúæöíÌõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÖøóÇãöäö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúåöÈóÉõ) Ãóíú ÝóÇáúíóÏõ ãóÚóåóÇ íóÏõ
ÖóãóÇäò æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÃóäøóåóÇ íóÏõ ÃóãóÇäóÉò ßóãóÇ íóÃúÊöí æóãóÚó
Ðóáößó íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ æóáóæú ÌóÚóáó Þóæúáóåõ æóßóÐóÇ
ÇáúåöÈóÉõ ÅáóÎú ãõÔóÇÈöåðÇ áöáúíóÏö ÇáÖøóÇãöäóÉö áóÇ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö áóãú
íõÊóæóÌøóåú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ ÝóÃóÊúáóÝóåõ) Ãóíú
ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö ÇáúãóÛúÕõæÈó (Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú
ÇáÊøóãóáøõßö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó áöÛóÑóÖöåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ
ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÈöåóÐöåö
ÇáúãóÞóÇáóÉö) åöíó Þóæúáõåõ æóÞóÇáó áóåõ åöíó ãöáúßöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÊóÞúÏöíãõåõ) Ãóíú ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÈöÅöÐúäö
ãóÇáößöåö Ãóíú ãóÇáößö ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóÞóæúáõåõ ÌöäóÇíóÉñ ãöäúåõ: Ãóíú
ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÂßöáö: Ãóíú æóåõæó ÇáÑøóÞöíÞõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö) Ãóíú æóáóíúÓó
áöãóÇáößö ÇáúÚóáóÝö ãõØóÇáóÈóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóåöíãóÉö ÝóáóíúÓó ØóÑöíÞðÇ
Ýöí ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÊóÞúÕöíÑò Ýöí ÅÊúáóÇÝö ãóÇ
ÃóßóáóÊúåõ ÈóåöíãóÊõåõ (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóÞóáó ÇáúÍóÞøõ áöÞöíãóÊöåö) Ãóíú
æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÏóÝúÚö
ÈóÏóáöåö áöáúãóÇáößö æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ãöãøóäú Úóáöãó Ãóäøó ÃóÕúáóåõ
ãóÛúÕõæÈñ ÊóäóÇæõáõ ÔóíúÁò ãöäúåõ (Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáÊøóÓúáöíØõ ÝöíåóÇ
ÛóíúÑõ ÊóÇãøò) ÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúåöÈóÉö) Ãóíú: Ýöí ÓóÑúÏöåóÇ ãóÚó
ãóÇ ÇáúíóÏõ Ýöíåö íóÏõ ÖóãóÇäò ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáÊøóÚúáöíáö¡
æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóíúåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí¡ Èóáú ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÓöíøóãóÇ
æóÞóÏú ÝóÕøóáóåóÇ ÈößóÐóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÎöáóÇÝó åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) ÇõäúÙõÑú Ãóíúäó ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú ÞóÏøóãóåõ áöÂÎóÑó) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
åõäóÇ ÇáúÅöÖúãóÇÑó. (Þóæúáõåõ: æóÊóÞúÏöíãõåõ áöÑóÞöíÞò æóáóæú ÈöÅöÐúäö
ãóÇáößöåö ÌöäóÇíóÉñ) ÕóæóÇÈõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÅöÐóÇ ÞóÏøóãóåõ
áöÚóÈúÏò ÝóÇáúÃóßúáõ ÌöäóÇíóÉñ íõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ.
(5/157)
ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì¡ æóãóÍóáøõåõ
ÝöíåóÇ ãóÇ áóãú íóÓúÊóæúáöÏúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ æóÅöäú áóãú
íóÊóÓóáøóãúåóÇ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ áöÍõÕõæáö ÊóÓóáøõãöåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ áöáúãóÇáößö ÃóÚúÊöÞúåõ Ãóæú
ÃõÚúÊöÞõåõ Úóäúß ÝóÃóÚúÊóÞóåõ æóáóæú ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóåõ ÚóÊóÞó
æóÈóÑöÆó¡ Ýóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí ÝóÃóÚúÊóÞóåõ æóáóæú
ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóåõ ÚóÊóÞó æóÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ æóíóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú
ÇáúãóÇáößö áóÇ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉõ¡
áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó ãóÚúäðì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æõÞõæÚõåõ Úóäú
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ÈóíúÚðÇ ÖöãúäöíøðÇ Åäú ÐóßóÑó ÚöæóÖðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóåöÈóÉñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ãóÇáó ÃóÈöíåö ÙóÇäøðÇ ÍóíóÇÊóåõ ÝóÈóÇäó ãóíøöÊðÇ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÛóÕúÈö æóÇäúÞöÓóÇãö ÇáúãóÛúÕõæÈö Åáóì
ãöËúáöíøò æóãõÊóÞóæøöãò æóÈóíóÇäöåöãóÇ æóãóÇ íõÖúãóäõ Èöåö ÇáúãóÛúÕõæÈõ
æóÛóíúÑõåõ. (ÊõÖúãóäõ äóÝúÓó ÇáÑøóÞöíÞö) æóáóæú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð
æóãõßóÇÊóÈðÇ (ÈöÞöíãóÊöåö) ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú (ÊóáöÝó Ãóæú ÃõÊúáöÝó
ÊóÍúÊó íóÏò ÚóÇÏöíóÉò) ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡
æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚóÇÏöíóÉö ÇáÖøóÇãöäóÉõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÕóÇÍöÈõåóÇ
ãõÊóÚóÏøöíðÇ áöíóÏúÎõáó äóÍúæõ ãõÓúÊóÚöíÑò æóãõÓúÊóÇãò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íõÞóÇáõ: ÇáÊøóÓúáöíØõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÈöÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäóÊú íóÏõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
ÖóÇãöäóÉð äóÒóáóÊú ãóäúÒöáóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÌóÇãöÚö ÇáÖøóãóÇäö
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ áößóæúäöåö ÃóãöíäðÇ äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÇáúæóÏöíÚö.
æóÝöí Óã Úóáóì ãóäúåóÌò: ÝóÑúÚñ: ÓõÆöáó ã Ñ ÚóãøóÇ áóæú ÛóÕóÈó
ÇáÑøóÇåöäõ ÇáÑøóåúäó ãöäú ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝóÊóáöÝó åóáú íóÖúãóäõ áóåõ
ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö æóíóÌúÚóáõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ¿ ÝóãóÇáó Åáóì Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ áóåõ ÞöíãóÉð íóæúãó ÇáÊøóáóÝö¡ ÝóáúÊõÍóÑøóÑú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
ÃóÞõæáõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáÊøóáóÝö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÛóÕúÈöåö ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí
íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝóíóÖúãóäõåõ ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáÊøóáóÝö æóãóÇ áóæú
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúãõÑúÊóåöäö áöíóäúÊóÝöÚó Èöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÔúÑõæÚö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö ÈöáóÇ
ÊóÞúÕöíÑò åóÐóÇ¡ æóãóÇ äõæÒöÚó Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÇáößó ÅäøóãóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóÇáÏøóíúäõ ÙóÇåöÑñ
ÝöíãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ ÇáÑøóÇåöäõ áöÊóßõæäó ãöäú ÇáÏøóíúäö æóãóÇ åõäóÇ
íóÏúÝóÚõåóÇ áöÊóßõæäó ÑóåúäðÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞóáøö
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõäúËóì (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÞóÇáó
áóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ (Þóæúáõåõ æóÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó
ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúæóÞúÝõ æóäóÍúæõåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. æóÞóæúáõ Óã
æóäóÍúæõåõ: Ãóíú ßóÃóäú ÃóãóÑóåõ ÈöåöÈóÊöåö áöãóÓúÌöÏò Ãóæú äóÍúæöåö
ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÇõäúÐõÑú ÅÚúÊóÇÞóåõ Ãóæú
ÃóæúÕö Èöåö áöÌöåóÉö ßóÐóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÇáößõ (Þóæúáõåõ: áóßöäøó
ÇáúÃóæúÌóåó ãóÚúäðì) Ãóíú áóÇ äóÞúáðÇ¡ æóåóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇÚúÊöãóÇÏö
ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóæúÌóåõ äóÞúáðÇ ÚöäúÏóåõ¡ áóßöäú ÇÚúÊóãóÏó
Ãóäøóåõ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÛóÕúÈö (Þóæúáõåõ: æóÇäúÞöÓóÇãõ
ÇáúãóÛúÕõæÈö) ÊóÝúÓöíÑñ áöáúãõÑóÇÏö ÈöÍõßúãö ÇáúÛóÕúÈö åõäóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóíúÓó ãóÇ ÐóßóÑó ÍõßúãðÇ áóåõ ÅÐú áóÇ ÊóÚóÑøõÖó Ýöíåö áöÍõÑúãóÉò
æóáóÇ áöÚóÏóãöåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍõßúãö ÈóíóÇäõ
ÇáÖøóãóÇäö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÇ íóÖúãóäõ Èöåö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íóÖúãóäõ
Èöåö ÇáúãóÛúÕõæÈó) Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ßóÚóÏóãö ÅÑóÇÞóÉö
ÇáúãõÓúßöÑö Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö (Þóæúáõåõ: ÊõÖúãóäõ äóÝúÓõ ÇáÑøóÞöíÞö)
Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúãõÈóÚøóÖõ ÝóíõÖúãóäõ ÌõÒúÁõ
ÇáÑøöÞøö ãöäúåõ ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÌõÒúÁõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
ãöäú ÇáÏøöíóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö) Ãóíú
ÇáúãõÊóÞóæøöãóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãöËúáöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÛóÕúÈö æóÇäúÞöÓóÇãö ÇáúãóÛúÕõæÈö]
ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÛóÕúÈö
(5/158)
æóíóÎúÑõÌó äóÍúæõ ÍóÑúÈöíøò æóÞöäøò
áöáúãóÇáößö æóÂËóÑóåóÇ áößóæúäö ÇáúÈóÇÈö ãóæúÖõæÚðÇ áöáÊøóÚóÏøöí¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö
æóÃóÈúÚóÇÖöåö ÃóÞúÕóÇåóÇ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáÊøóáóÝö (æóÃóÈúÚóÇÖõåõ
ÇáøóÊöí áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÃóÑúÔõåóÇ ãöäú ÇáúÍõÑøö) ßóåõÒóÇáò æóÒóæóÇáö
ÈóßóÇÑóÉò æóÌöäóÇíóÉò Úóáóì äóÍúæö ÚõäõÞò Ãóæú ÙóåúÑò íóÖúãóäõ (ÈöãóÇ
äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö) ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúÞõÕú áóãú íóáúÒóãúåõ
ÔóíúÁñ. ÃóãøóÇ ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì äóÍúæö ßóÝøò ãöãøóÇ åõæó ãõÞóÏøóÑñ
ãöäúåõ ÈöäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÍõÑøö ÝóÝöíåóÇ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÓóÇæöíó ÇáäøóÞúÕõ ãõÞóÏøóÑóåõ ßóäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö
Ýöí ÇáúíóÏö¡ ÝóÅöäú ÓóÇæóÇåõ äóÞóÕó Úóäúåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÔóíúÆðÇ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúãõÊóæóáøöí ÞóÇáó: æóåõæó ÊóÝúÕöíáñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÅöØúáóÇÞõ ãóäú
ÃóØúáóÞó ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÛóÇÕöÈö. ÃóãøóÇ
åõæó æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö åõäóÇ ÝóíóÖúãóäõ ÈöãóÇ äóÞóÕó ãõØúáóÞðÇ
áöÊóÔúÏöíÏöåöãú Úóáóíúåö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ãóÇ áóãú íõÔóÏøöÏõæÇ Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí äóÍúæö ÞóØúÚö íóÏöåö ãöäú
Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáúÃóßúËóÑó (æóßóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑóÉõ) ßóíóÏò (Åäú
ÊóáöÝóÊú) ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ ÅÐú ÇáÓøóÇÞöØõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäóÇíóÉò áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÞöÕóÇÕñ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóáóÇ ÖóÑúÈñ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉò
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÃóãúæóÇáó¡ ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú ßóÃóäú ÓóÞóØó ÐóßóÑõåõ
æóÃõäúËóíóÇåõ áóÒöãóåõ ãóÇ äóÞóÕó¡ æóÅöäú áóãú íóäúÞõÕú ßóãóÇ åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÚóÏóãö ÊóäúÞöíÕö ÇáúÞöíãóÉö áóãú íóáúÒóãú ÔóíúÁñ ÞóØúÚðÇ
(æóÅöäú ÃõÊúáöÝóÊú) ÈöÌöäóÇíóÉò (ÝóßóÐóÇ) íóÖúãóäõ ÈöãóÇ äóÞóÕó ãöäú
ÞöíãóÊöåö (Ýöí ÇáúÞóÏöíãö) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóåöíãóÉö (æóÚóáóì
ÇáúÌóÏöíÏö ÊóÊóÞóÏøóÑõ ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö) áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáúÍõÑøó Ýöí
ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö (æóÇáúÞöíãóÉõ Ýöíåö ßóÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáúÍõÑøö
ÝóÝöí) íóÏóíúåö ÊóãóÇãõ ÞöíãóÊöåö¡ äóÚóãú áóæú ÞóØóÚóåõãóÇ ãõÔúÊóÑò
æóåõæó ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú íóßõäú ÞóÇÈöÖðÇ áóåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅáøóÇ ãóÇ äóÞóÕó æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÞóÇÈöÖðÇ áóåõ ãóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö íõÖúãóäõ ÈöãöËúáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÇáÊøóÔúÈöíåó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúÃóãúæóÇáö Úóáóì ÚõãõæãöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö) Ãóíú ÇáúãõÊóÞóæøöãö ÝóáóÇ
íõÔúßöáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãöËúáöíøö ÅÐóÇ ÝõÞöÏó ãöäú Ãóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ýöíåö Ãóäøóåõ íõÖúãóäõ ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÛóÕúÈö Åáóì æóÞúÊö ÇáúÝóÞúÏö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì
ÇáÊøóáóÝö) æóÝöí ÛóíúÑöåö ÞöíãóÉõ íóæúãö ÇáÊøóáóÝö ÇåÜ ÍóÌø. æóåõæó
ÔóÇãöáñ áöáúãõÓúÊóÇãö ÝóíõÖúãóäõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞöíãóÉö íóæúãö
ÇáÊøóáóÝö: Ãóíú áóÇÆöÞðÇ ÈöÇáúÍóÇáö ÚóÇÏóÉð (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú
íóäúÞõÕú áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ÞóØóÚó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÃõÕúÈõÚðÇ ÒóÇÆöÏóÉð æóáóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáúÞóØúÚö
Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ ÍóÇáõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ åõäóÇ ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõ
ÔóíúÆðÇ áóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÌöäóÇíóÉõ)
Ãóíú ÈöÌõÑúÍò áóÇ ãõÞóÏøöÑó áóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö Óã æóåõæó
ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö Úóáóì äóÍúæö ÙóåúÑò Ãóæú ÚõäõÞò¡ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ
åóÐóÇ ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóßóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑóÉõ Ýóáöãó ÐóßóÑó
åóÐóÇ åõäóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóíõÌóÇÈõ ÈöÇáúãóäúÚö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Ýöí ÇáúÂÊöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö¡
æóåõäóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöÅöÊúáóÇÝö ÔóíúÁò Ýöíåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÓóÇæóÇåõ äóÞóÕó) Ãóíú æõÌõæÈðÇ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ åõæó)
Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÖúãóäõ ÈöãóÇ äóÞóÕó) ãõÚúÊóãóÏñ¡
æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóíú ÓóÇæóì ÇáúãõÞóÏøóÑó Ãóãú ÒóÇÏó Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Åäú ÊóáöÝóÊú ÈöÂÝóÉò) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÌöäóÇíóÉò ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáöåö æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÈöÌöäóÇíóÉò (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú) Ãóíú
ÇáúÞöíãóÉõ æóåõæó ãõÓúÊóÃúäóÝñ (Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÓóÞóØó ÐóßóÑõåõ
æóÃõäúËóíóÇåõ) Ãóíú ÈöÃóäú ÓóÞóØóÊú ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò Ãóæú ÞõØöÚóÊú
ÞóæóÏðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø: Ãóíú ÃóãøóÇ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóíóÖúãóäõ¡
æóÞóæúáõåõ áóÒöãóåõ: Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈöíóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö) ÛóÑóÖõåõ ãõÌóÑøóÏõ ÅÝóÇÏóÉö ÇáúÍõßúãö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúßóáóÇãõ
Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö. äóÚóãú ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáúíóÏó ÇáúÚóÇÏöíóÉó íóßõæäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ (Þóæúáõåõ: áóãú íóßõäú) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ãóÇ äóÞóÕó. Ãóíú ÅáøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ åõæó ãõÞóÏøóÑñ) ÈóíóÇäñ áöäóÍúæö ßóÝøò Ãóíú: æóáóæú
Ìóäóì Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÞóÏøóÑñ ãöäúåõ ÈöäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÍõÑøö
ßóÇáúßóÝøö æóÇáÑøöÌúáö Ãóíú: æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó áóÇ
ãõÞóÏøóÑó áóåóÇ ßóÃóäú ÌóÑóÍó ßóÝøóåõ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú ßóÃóäú ÓóÞóØó ÐóßóÑõåõ
æóÃõäúËóíóÇåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: ÝóÅöäú áóãú ÊóäúÞõÕú ßóÃóäú ÓóÞóØó
ÐóßóÑõåõ æóÃõäúËóíóÇåõ ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ
ÇäúÊóåóÊú. ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäú äóÞóÕóÊúº áöÃóäøóåõ
ÝóÑúÖõ ÇáúãóÊúäö æóÓõÞõæØõ ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö ÅäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö áöáÊøóãúËöíáö áöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÌöäóÇíóÉò Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ
ãóÇ äóÞóÕó) ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáËøóãóäö
ÈöäöÓúÈóÉö Ðóáößó ÇáäøóÞúÕö æóíõÌúÚóáõ
(5/159)
ßóæúäöåö ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÞóÇáó Åäøóåõ ãöäú ãóÍóÇÓöäö
ÊóÝúÑöíÚóÇÊöåö.
æóÝöí (íóÏöåö) æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ æóãõßóÇÊóÈðÇ æóÃõãøó æóáóÏò (äöÕúÝõ
ÞöíãóÊöåö) ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÂÎöÑó ÇáÏøöíóÇÊö. åóÐóÇ Åäú áóãú íóßõäú
ÇáúÌóÇäöí ÛóÇÕöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÒöãóåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáäøóÞúÕõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÔøóÈóåóíúäö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÞöÕõ ÈöÞóØúÚöåóÇ ËõáõËóíú
ÞöíãóÊöåö áóÒöãóÇåõ ÇáäøöÕúÝõ ÈöÇáúÞóØúÚö æóÇáÓøõÏõÓõ ÈöÇáúíóÏö
ÇáúÚóÇÏöíóÉö. äóÚóãú áóæú ÞóØóÚóåóÇ ÇáúãóÇáößõ Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÝóÞóØú ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú
ÇáÑøõæíóÇäöíøö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóØóÚóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ãöäúåõ ÃõÕúÈõÚðÇ ÒóÇÆöÏóÉð æóÈóÑöÆó æóáóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõ áóÒöãóåõ
ãóÇ äóÞóÕó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóíõÞóæøóãõ ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö
æóÇáÏøóãõ ÓóÇÆöáñ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú
ÍóÏøðÇ ÝóßóÇáúÂÝóÉö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ
íõÚúÊóÈóÑõ ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡
ÝóÝöí ÞóØúÚö íóÏöåö ãóÚó ÑõÈõÚö ÇáÏøöíóÉö ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ÑõÈõÚö ÇáúÞöíãóÉö æóäöÕúÝö ÇáúÃóÑúÔö
(æóÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäö) Ãóíú ÈóÇÞöíåö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÂÏóãöíøó ÅáøóÇ
ÇáÕøóíúÏõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ ÈöãöËúáöåö áöáäøóÕøö ÊõÖúãóäõ äóÝúÓõåõ (ÈöÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú
ÃóÞúÕóÇåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí¡ æóÃóÌúÒóÇÄõåõ ÈöãóÇ äóÞóÕó
ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÂÏóãöíøó Èóáú ÇáúÌóãóÇÏó¡ æóÍóãúáõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóæúáóì ãöäú ÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö áóåõ ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÞóÇáó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöäöÓúÈóÉö ãóÇ äóÞóÕó ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ Ãóíú ÈöÃóäú
ÃóáúÒóãúäóÇåõ¡ æóÞóæúáõåõ ãóÚó ßóæúäöåö Ãóíú æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö.
(Þóæúáõåõ: äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ßóÐóáößó) ÞóÖöíøóÉõ ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÃóßúËóÑö ÈöÇáúÛóÇÕöÈö Ãóäøó
ÛóíúÑóåõ ÅÐóÇ Ìóäóì Úóáóíúåö Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ íóÖúãóäõåõ
ÈöÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍöåö: ÅáøóÇ Åäú ÃõÊúáöÝóÊú
ÈöÃóäú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÇåÜ. æóåöíó ãõÎóÇáöÝóÉñ
áöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÝóÊóÃóãøóáú. æóíõãúßöäõ ÍóãúáõåóÇ Úóáóì ãóÇ åõäóÇ ÈöÃóäú íõÞóÇáó
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáúÛóÇÕöÈö æóÛóíúÑöåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÖøóãóÇäö áóÇ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáúãóÖúãõæäö. æóÍõßúãõåõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó
Öóãöäó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÛóÇÕöÈö ÇáÒøóÇÆöÏö¡ ÝóÅöäú ÛóÑöãó
Çáúßõáøó ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõÊúáöÝö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö) åóáú íõØóÇáöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈó ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö Ãóæú åõæó
ßóÛóíúÑöåö íóäúÈóÛöí ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõåõ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÔøóÈóåóíúäö:
Ãóíú ÔóÈóåö ÇáúÍõÑøö æóÔóÈóåö ÇáúãóÇáö¡ æóÞóæúáõåõ Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ãóÇ
ÒóÇÏó ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó äóÞúÕñ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó ÎóÇÑöÌõ ÃóÑúÔö ÇáúãõÞóÏøóÑö Ýóåõæó ßóÃóÑúÔö
ÛóíúÑö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÇáøóÐöí áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÛóÇÕöÈó ÍóíúËõ áóãú íóÈúÞó
äóÞúÕñ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÇáúãóÇÑøõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÔøóÈóåóíúäö) Ãóíú
ÔóÈóåö ÇáúÍõÑøö æóÔóÈóåö ÇáúÈóåöíãóÉö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÞóØóÚóåóÇ
ÇáúãóÇáößõ) Ãóíú æóáóæú ÊóÚóÏøöíðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóØóÚó ÇáÑøóÞöíÞõ íóÏó
äóÝúÓöåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ ÃóßúËóÑó ÇáúÃóãúÑóíúäö áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí
íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì äóÝúÓöåö æóÌöäóÇíóÉö ÇáÓøóíøöÏö Úóáóíúåö Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÌöäóÇíóÊõåõ ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÝóÓóÞóØó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÅöäøóåóÇ ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÇ ÏóÇãó Ýöí íóÏöåö (Þóæúáõåõ:
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ (Þóæúáõåõ: æóíõÞóæøóãõ ÞóÈúáó
ÇáúÈõÑúÁö) Ãóíú ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ ÓóáöíãðÇ ÐóÇ ÃõÕúÈõÚò ÒóÇÆöÏóÉò
æóãóÌúÑõæÍðÇ ÓóÇÆöáó ÇáÏøóãõ æóíóÌöÈõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú ÍóÏøðÇ) Ãóíú ÈöÌöäóÇíóÉò æóÞóÚóÊú ãöäúåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÛóÕúÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞõØöÚóÊú ÈöÌöäóÇíóÉò Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö
ÝóÅöäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóäöÏó Åáóì ÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò
Úóáóì ÇáúÛóÕúÈö ßóÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÑõÈõÚö
ÇáÏøöíóÉö) Ãóíú ÇáúãõÞóÇÈöáö áöÌõÒúÆöåö ÇáúÍõÑøö (Þóæúáõåõ: æóäöÕúÝö
ÇáúÃóÑúÔö) æóåõæó äöÕúÝõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÞóæúáõåõ ÊõÖúãóäõ
äóÝúÓõåõ ÎóÈóÑñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÃóÞúÕóÇåóÇ) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÛóÇÕöÈðÇ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) ãöäú Ôõãõæáö ßóáóÇãöåö áöäóÝúÓöåö
æóÃóÌúÒóÇÆöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÞóÇÈöÖðÇ áöãõÞóÇÈöáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÞóÕó ËõáõËõ ÇáúÞöíãóÉö íõÌúÚóáõ
ÞóÇÈöÖðÇ áöáËøõáõËö æóíóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ËõáõËõ ÇáËøóãóäö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÃóÞúÕóÇåóÇ) áóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ãóæøóáó
ÇáúÝóÕúáö ãöäú Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÇáúÛóÕúÈö æóáóÇ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö
(5/160)
áöÃóäøó ÖóãóÇäó äóÝúÓöåö ÈöÇáúÞöíãóÉö
íõÔóÇÑößõ Ýöíåö ÇáúÞöäøó. æóæóÌúåõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÃóÌúÒóÇÁóåõ
ßóäóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöäøö ÝóÍóãúáõ ßóáóÇãöåö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúãöíãö ÇáúãõÎúÊóÕøö Èöåö áöíõÝóÑøöÞó Èöåö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÞöäøö Ãóæúáóì.
(æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö (ãöËúáöíøñ
æóãõÊóÞóæøöãñ) ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö æóÞöíáó ÈöÝóÊúÍöåóÇ (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
ÇáúãöËúáöíøó ãóÇ ÍóÕóÑóåõ ßóíúáñ Ãóæú æóÒúäñ) Åäú Ãóãúßóäó ÖóÈúØõåõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÏøó Ýöíåö (æóÌóÇÒó ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö)
ÝóãóÇ ÍóÕóÑóåõ ÚóÏøñ Ãóæú ÒóÑúÚñ ßóÍóíóæóÇäò æóËöíóÇÈò ãõÊóÞóæøöãò
æóÅöäú ÌóÇÒó ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö æóÇáúãóÚúÌõæäóÇÊõ æóÇáúÌóæóÇåöÑõ
æóäóÍúæõåóÇ æóßõáøõ ãóÇ ãóÑøó ãöãøóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö
ãõÊóÞóæøöãñ æóÅöäú ÍóÕóÑóåõ æóÒúäñ Ãóæú ßóíúáñ¡ ÅÐú ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú
ËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÚóÞúÏö ÇáÓøóáóãö ãóÇäöÚñ ãöäú ËõÈõæÊöåö
ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóÚóÏøöí.
æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö Îóáøõ ÇáÊøóãúÑö ÝóÅöäøóåõ ãõÊóÞóæøöãñ ãóÚó
ÍóÕúÑöåö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÕöÍøóÉõ ÇáÓøóáóãö Ýöíåö áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ
ÍóÕúÑóåõ ÈöÐóáößó ÅÐú ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí Èöåö ÕóíøóÑóåõ ãóÌúåõæáðÇ ßóÐóÇ
Þöíáó¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ãöËúáöíøñ æóáóÇ ÈõÑøñ ÇÎúÊóáóØó ÈöÔóÚöíÑò
Ýóåõæó ãöËúáöíøñ ãóÚó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÓøóáóãö Ýöíåö ÝóíóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÞøóÞö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÈöãóäúÚö ÑóÏøö ãöËúáöåö áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÇäúÊóÞóáó ãöäú
ÇáúãöËúáöíøö Åáóì ÇáúãõÊóÞóæøöãö áöáúÌóåúáö ÈöÞóÏúÑö ßõáøò ãöäúåõãóÇ.
ÞõáúÊ: æóßóáóÇãõåõãú ãõÕóÑøóÍñ Èöåö ÍóíúËõ ÔóÑóØõæÇ Ýöí ÇáúãöËúáöíøö
ÕöÍøóÉó ÇáÓøóáóãö Ýöíåö¡ ÝóÚóáóíúåö áóÇ ÅíÑóÇÏó Úóáóì Ãóäøó ÅíÌóÇÈó
ÑóÏøö ÇáúãöËúáö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóáúÒöãò ßóæúäóåõ ãöËúáöíøðÇ ßóãóÇ íóÌöÈõ
ÑóÏøõ ãöËúáö ÇáúãõÊóÞóæøöãö Ýöí ÇáúÞóÑúÖö¡ æóãóÚöíÈõ ÍóÈøò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ßóäóÝúÓöåö) Ãóíú ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóíú ÈöãóÇ äóÞóÕó ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ: áöíõÝóÑøöÞó Èöåö ÅáóÎú) Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø¡ áóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö íóÍúÕõáõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞöäøö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøó ÇáúÅöÓúäóæöíøó íóÌúÚóáõ ÛóíúÑó ÇáúÞöäøö ßóÇáúÞöäøö Ýöí Ãóäøó
äóÝúÓóåõ ÊõÖúãóäõ ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö¡ æóÅöÐóÇ Íõãöáó ßóáóÇãõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÇáúÃóÌúÒóÇÁö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöäøó ÅäøóãóÇ
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÈúÚóÇÖö.
[ÝóÑúÚñ] ÃóÎóÐó ÞöäøðÇ ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ ÍõÑøñ ÝóÊóÑóßóåõ Öóãöäóåõ¡
æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöíãóäú ÃóØúÚóãó ÏóÇÈøóÉó ÛóíúÑöåö ãóÓúãõæãðÇ
ÝóãóÇÊóÊú ÈöÃóäøóåõ íóÖúãóäõåóÇ áóÇ ÛóíúÑó ãóÓúãõæãò ãóÇ áóãú íóÓúÊóæúáö
ÚóáóíúåóǺ æóãóäú ÂÌóÑó ÏóÇÑöåö ÅáøóÇ ÈóíúÊðÇ æóÖóÚó Ýöíåö ÏóÇÈøóÊóåõ
áóãú íóÖúãóäú ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊúåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÅáøóÇ Åäú ÛóÇÈó
ÝóÙóäøó Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó ãõÛúáóÞñ¡ æóÈöåóÐóÇ íõÞóíøöÏõ ãóÇ íóÃúÊöí
ÞõÈóíúáó ÇáÓøóíúÑö ãöäú ÅØúáóÇÞö ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ ÍóÌø Þóæúáõåõ ãóÇ
áóãú íóÓúÊóæúáö ÚóáóíúåóÇ æóíóäúÈóÛöí ãóÇ áóãú íóßõäú ãóÇ ÃóØúÚóãóåõ
ÅíøóÇåóÇ ãõÖöÑøðÇ ÈöåóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÈöÝóÊúÍöåóÇ) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáÊøóÃóãøõáö Ãóäøó " ÊóÞóæøóãó " áóÇÒöãñ áöÃóäøóåõ
ãõØóÇæöÚõ Þóæøóãóåõ æóÇáúæóÕúÝõ ãöäú ÇááøóÇÒöãö ÅäøóãóÇ åõæó ÇÓúãõ
ÝóÇÚöáò æóÇáúãóÝúÚõæáõ ãöäúåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøöáóÉö¡ æóáóíúÓó
ÇáúãóÚúäóì åõäóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÏøó
Ýöíåö) ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò: Þóæúáõåõ Ãóæú æóÒúäðÇ íóäúÈóÛöí
ÔóÑúÚðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáËøöíóÇÈõ íõãúßöäõ æóÒúäõåóÇ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÃóÞõæáõ:
Þóæúáõåõ ÔóÑúÚðÇ áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÉõ Ãóåúáö
ÇáÔøóÑúÚö Ýöíåö ÈöãöËúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáËøöíóÇÈõ ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú æóÒúäðÇ
áóÇ ÊóãúÊóäöÚõ ÔóÑúÚðÇ (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÍóÕúÑöåö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú
Çáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ãöËúáöíøñ)
ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ãöËúáöíøñ) ÊóæúÌöíåñ áöáúÅöíÑóÇÏö
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÞøóÞö ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ) Ãóíú æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Ýöí ÞóÏúÑö Ðóáößó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇÑöãõ¡ æóíóÍúÊóãöáõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íõÞóÇáó:
íõæÞóÝõ ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáÕøõáúÍö áöÃóäøó ãóÍóáøó ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÛóÇÑöãö
ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóãóÇ åõäóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ) ÊóæúÌöíåñ
áöÞóæúáöåö æóáóÇ íõÑóÏøõ (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ) åõæó ãöäú ßóáóÇãö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú ßóáóÇãö ÇáÒøóÑúßóÔöíø (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó
ÅíÌóÇÈó ÑóÏøö ÇáúãöËúáöíøö) åóÐóÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇÚúÊöãóÇÏõ ßóáóÇãö
ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúãóäúåóÌö ÇáúÌóÒúãó ÈöÑóÏøö ÇáúãöËúáö
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö
Úóáóì Ãóäøó ÅíÌóÇÈó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãóÚöíÈõ ÍóÈøò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÍóãóáó ßóáóÇãóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
Åäøóåõ áóãú íóÍúãöáúåõ Úóáóì ÇáÊøóÚúãöíãöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ Íóãóáóåõ
Úóáóì ÖóãóÇäö ÇáäøóÝúÓö æóÌóÚóáó ÖóãóÇäó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÞóÏúÑðÇ ÒóÇÆöÏðÇ
Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ Ýóåõæó ÊóÎúÕöíÕñ ÚóßúÓó ãóÇ Íóãóáóåõ
Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ áóÇ ÊóÚúãöíãñ
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÈöÝóÊúÍöåóÇ) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã: Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ
ÇåÜ. æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúãóÝúÚõæáö áóÇ íõÕóÇÛõ ãöäú
ÞóÇÕöÑò. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÑøñ ÇÎúÊóáóØó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö:
æóÈõÑøñ ÇÎúÊóáóØó ÈöÔóÚöíÑò ãöËúáöíøò ãóÚó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÓøóáóãö
Ýöíåö ÝóíóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÞøóÞö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÌóãúÚñ¡ áóßöäú ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ ÚóÌöíÈñ¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
æóÞóÏú íóãúäóÚõ ÑóÏøó ãöËúáöåö ÅáóÎú¡ ÝóÞóæúáõåõ: æóÈõÑøñ ÇÎúÊóáóØó
ÈöÔóÚöíÑò ãöËúáöíøò ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ¡
(5/161)
ãóÚó ÕöÏúÞö ÍóÏøö ÇáúãöËúáöíøö Úóáóíúåö.
Úóáóì Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ãóäúÚõ ÕöÏúÞöåö Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö ÈöæóÕúÝö ÇáúÚóíúÈö áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåö (ßóãóÇÁò)
æóáóæú ÍóÇÑøðÇ ßóãóÇ äõÞöáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÌóæóÇÒõ
ÈóíúÚö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓóÎøóäö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò¡ æóÅöäú ÐóåóÈó Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö Åáóì ßóæúäö ÇáúÍóÇÑøö ãõÊóÞóæøöãðÇ áöÏõÎõæáö ÇáäøóÇÑö Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåóÐóÇ íóØúÑõÞõ ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö¡
æóáóæú ÃóáúÞóì ÍóÌóÑðÇ ãõÍúãðì Ýöí ãóÇÁò ÈóÑõÏó Ýöí ÇáÕøóíúÝö ÝóÒóÇáó
ÈóÑúÏõåõ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ¡ ÃóæúÌóåõåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áõÒõæãõ ÃóÑúÔö äóÞúÕöåö.
æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÈóÇÑöÏðÇ æóÍóÇÑøðÇ ÍöíäóÆöÐò (æóÊõÑóÇÈñ)
æóÑóãúáñ (æóäõÍóÇÓñ) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ßóÓúÑöåö æóÍóÏöíÏñ
æóÝöÖøóÉñ (æóÊöÈúÑñ) æóåõæó ÐóåóÈõ ÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÎóÇáöÕö Úóäú ÊõÑóÇÈöåö
(æóãöÓúßñ) æóÚóäúÈóÑñ (æóßóÇÝõæÑñ) æóËóáúÌñ æóÌóãúÏñ (æóÞõØúäñ) æóáóæú
ÈöÍóÈøöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóãú íóÓúÊóÍúÖöÑúåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÝóÈóÍóËó ÎöáóÇÝóåõ æóÕõæÝñ æóÅöäú äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ãóÇ íõæåöãõ ÊóæóÞøõÝóåõ Ýöí ãöËúáöíøóÊöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó: íõÖúãóäõ
ÈöÇáúãöËúáö Åäú ßóÇäó áóåõ ãöËúáñ áöÅöãúßóÇäö Íóãúáöåö Úóáóì ÝóÞúÏö
ÇáúãöËúáö ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ (æóÚöäóÈñ) æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÝóæóÇßöåö
ÇáÑøóØúÈóÉö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÕõÍøöÍó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó
ÊóÞóæøõãõ ÇáúÚöäóÈö æóÇáÑøõØóÈö (æóÏóÞöíÞñ) ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ
æóäõÎóÇáóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóÍõÈõæÈñ æóÃóÏúåóÇäñ
æóÓóãúäñ æóáóÈóäñ æóãóÎöíÖñ æóÎóáøñ æóÈóíúÖñ æóÕóÇÈõæäñ æóÊóãúÑñ
æóÒóÈöíÈñ æóÏóÑóÇåöãõ ÎóÇáöÕóÉñ Ãóæú ãóÛúÔõæÔóÉñ æóãõßóÓøóÑóÉñ Ãóæú
ÓóÈöíßóÉñ (áóÇ ÛóÇáöíóÉð æóãóÚúÌõæäñ) áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÌúÒóÇÆöåöãóÇ ãóÚó
ÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåóÇ (ÝóíõÖúãóäõ ÇáúãöËúáöíøõ ÈöãöËúáöåö) ãóÇ áóãú
íóÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÍóÞøöåö¡ ÝóÅöäú
ÎóÑóÌó ÇáúãöËúáöíøõ Úóäú ÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇÁð
ÈöãóÝóÇÒóÉò Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚóÇ ÈöãóÍóáøò áóÇ ÞöíãóÉó áöáúãóÇÁö Ýöíåö
ÃóÕúáðÇ áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÞöíóÊú áóåõ ÞöíãóÉñ æóáóæú ÊóÇÝöåóÉð áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúãöËúáõ ÝóáóÇ
íóÚúÏöáõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÍóíúËõ ÒóÇáóÊú ãóÇáöíøóÊõåõ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ßóãóÇ áóÇ äóÙóÑó ÚöäúÏó ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö Åáóì ÊóÝóÇæõÊö
ÇáúÃóÓúÚóÇÑö.
æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú æóáóÇ íõÑóÏøõ ãóÚöíÈñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóãóÇÁò) Ãóíú ÚóÐúÈò Ãóæú
ãóÇáöÍò áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ãõáõæÍóÊõåõ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ãõáõæÍóÊõåõ
ÝóãõÊóÞóæøöãñ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÓøóáóãö Ýöíåö. Þóæúáõåõ æóáóæú ÍóÇÑøðÇ
ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ íóØúÑõÞõ ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö)
Ãóíú æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ Ýöíåö Åäøóåõ ãöËúáöíøñ æóÅöäú ÃóÛúáóì ÃóíúÖðÇ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÇÁò ÈóÑõÏó) íóäúÈóÛöí ÞöÑóÇÁóÊõåõ
ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö ÈöæóÒúäö Óóåõáó ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó Ðóáößó
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÝóÇÚöáò¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈóÑõÏó ÇáÔøóíúÁõ
ãöäú ÈóÇÈö Óóåõáó æóÈóÑóÏóåõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÈóÇÈö äóÕóÑó Ýóåõæó ãóÈúÑõæÏñ
æóÈóÑøóÏóåõ ÃóíúÖðÇ ÊóÈúÑöíÏðÇ (Þóæúáõåõ: æóÍóÇÑøðÇ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú
Ýóáóæú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÍóÇÑøðÇ Åáóì ÇáúÈõÑõæÏóÉö áóãú
íóÓúÞõØú ÇáúÃóÑúÔõ ßóãóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÓøöãóäö æóäóÍúæöåö ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí. ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÒóæóÇáö ÇáúÚóíúÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãóÚóåõ
äõÞúÕóÇäðÇ Ãóäú áóÇ ÖóãóÇäó åõäóÇ¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøöãóäö
ÝóÅöäøó ÇáÓøöãóäó ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúÚóíúäö ãõÍóÞøóÞóÉñ æóÇáúÍóÑóÇÑóÉõ
áóíúÓóÊú ßóÐóáößó Èóáú åöíó ãõÌóÑøóÏõ ÚóíúÈò¡ æóÒóæóÇáõ ÇáúÚóíúÈö
íõÓúÞöØõ ÇáÖøóãóÇäó¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÞöíãóÉö ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ØóáóÈö ÇáúãöËúáö.
[ÝóÑúÚñ] ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: ÇáúãóáóÇÚöÞõ ÇáúãõÓúÊóæöíóÉõ
ãõÊóÞóæøöãóÉñ¡ æóÇáúÃóÕúØóÇáõ ÇáúãõÑóÈøóÚóÉõ æóÇáúãóÕúÈõæÈóÉõ Ýöí
ÞóÇáöÈò ãöËúáöíøóÉñ æóÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÇåÜ. æóäóÞóáó Ýöí
ÊóÌúÑöíÏöåö åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑó Úóäú ÇáúãõåöãøóÇÊö. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÌúÑöíÏö: ÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøó ÇáÒøóíúÊõæäó ãõÊóÞóæøöãñ ÇåÜ
Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÒøóíúÊõæäö ÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÝóæóÇßöåö ÇáÑøóØúÈóÉö¡ æóÞóæúáõåõ
æóÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍõáöíøö Ãóäøóåõ
íõÖúãóäõ ãöËúáõ ÇáäøõÍóÇÓö æóÞöíãóÉö ÇáÕøóäúÚóÉö ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
(Þóæúáõåõ: æóÓóÇÆöÑö ÇáúÝóæóÇßöåö ÇáÑøóØúÈóÉö ÅáóÎú) ÏóÎóáó Ýöíåö
ÇáÒøóíúÊõæäõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Úóäú ÇáÊøóÌúÑöíÏö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÏøõÎõæáõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ
ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò¡ æóÃóäøó ãóÇ Ýöíåö ÏõåúäöíøóÉñ áóÇ
ãóÇÆöíøóÉñ ÝóÌóæóÇÒõ ÇáÓøóáóãö Ýöíåö Ãóæúáóì ãöäú ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö
ÈöÈóÚúÖò (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö) ÃóãøóÇ ÇáÊøóãúÑõ
æóÇáÒøóÈöíÈõ ÝóãöËúáöíøóÇäö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (Þóæúáõåõ: æóÍõÈõæÈò) Ãóíú
æóáóæú ÍóÈøó ÈöÑúÓöíãò æóÛóÇÓõæáò (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåóÇ)
Ãóíú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãöËúáó (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÊóÇÝöåóÉð) íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú Óã Ãóäøó åóÐóÇ ÝöíãóÇ áóÇ
ãõÄúäóÉó áöäóÞúáöåö æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÈöÊóÃóãøõáö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÊøõÍúÝóÉö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúÖñ) ÇáúÌóãúÚõ Ýöíåö ãõÚúÊóÈóÑñº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÖóÉó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãõÊóÞóæøöãóÉñ
(5/162)
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö
æóáóæú ÙóÝöÑó ÈöÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáÊøóáóÝö Åáóì ÂÎöÑöåö
ÝöíãóÇ áóÇ ãõÄúäóÉó áöäóÞúáöåö æóÅöáøóÇ ÛóÑøóãóåõ ÞöíãóÊóåõ ÈöãóÍóáøö
ÇáÊøóáóÝö¡ ßóãóÇ áóæú äóÞóáó ÇáúãóÇáößõ ÈõÑøðÇ ãöäú ãöÕúÑó Åáóì ãóßøóÉó
Ëõãøó ÛóÕóÈóåõ ÂÎóÑõ åõäóÇßó Ëõãøó ØóÇáóÈóåõ ãóÇáößõåõ Èöåö ÈöãöÕúÑó
ÝóÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ ÈöãóßøóÉó ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóáóæú ÕóÇÑó ÇáúãöËúáöíøõ ãõÊóÞóæøöãðÇ Ãóæú
ãöËúáöíøðÇ ÂÎóÑó Ãóæú ÇáúãõÊóÞóæøöãõ ãöËúáöíøðÇ ßóãóÇ áóæú ÌóÚóáó
ÇáÏøóÞöíÞó ÎõÈúÒðÇ æóÇáÓøöãúÓöãó ÔóíúÑóÌðÇ æóÇáÔøóÇÉó áóÍúãðÇ Ëõãøó
ÊóáöÝó Öóãöäó ÇáúãöËúáó ÓóÇæóì ÞöíãóÉó ÇáúÂÎóÑö Ãóãú áóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÂÎóÑõ ÃóßúËóÑó ÞöíãóÉð ÝóíóÖúãóäõ ÈöÞöíãóÊöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇáöËóÉö æóíõÊóÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ ÈöãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÃóíøö
ÇáúãöËúáóíúäö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóæú ÛóÕóÈó ÕóÇÚó ÈõÑøò
ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ ÝóØóÍóäóåõ ÝóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãðÇ æóÓõÏõÓðÇ
ÝóÎóÈóÒóåõ ÝóÕóÇÑóÊú ÏöÑúåóãðÇ æóËõáõËðÇ æóÃóßóáóåõ áóÒöãóåõ ÏöÑúåóãñ
æóËõáõËñ¡ æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáÏøóÚúæóì åõäóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóíúåö ÞöíãóÉó
ÎõÈúÒò ÏöÑúåóãðÇ æóËõáõËðÇ¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝó ÍõáöíøðÇ Öóãöäó ÇáúæóÒúäó
ÈöãöËúáöåö æóÇáÕøóäúÚóÉó ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÅöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÇáúÌõãúåõæÑö ÖóãóÇäó ÇáúÌöÑúãö æóÇáÕøóäúÚóÉö ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö æóáóÇ
ÑöÈðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÚõÞõæÏö (ÊóáöÝó)
ÇáúãóÛúÕõæÈõ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö (Ãóæú ÃõÊúáöÝó¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó)
ÇáúãöËúáõ ÍöÓøðÇ ßóÃóäú áóãú íõæÌóÏú ÈöãóÍóáøö ÇáúÛóÕúÈõ æóáóÇ
ÍóæóÇáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáÓøóáóãö Ãóæú ÔóÑúÚðÇ (ßóÃóäú
áóãú íõæÌóÏú ÇáúãöËúáõ) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö
ÇáúãöËúáö (ÝóÇáúÞöíãóÉõ) åöíó ÇáúæóÇÌöÈõ ÅÐú åõæó ÇáúÂäó ßóãóÇ áóÇ
ãöËúáó áóåõ (æóÇáúÃóÕóÍøõ) ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãöËúáõ ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó
ÇáÊøóáóÝö Ýóáóãú íõÓóáøöãúåõ ÍóÊøóì ÝóÞóÏóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÕúáõåõ
(Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÃóÞúÕóì Þöíóãöåö) Ãóíú ÇáúãöËúáö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÊóÕúÍöíÍõåõãú
ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáúÅöÚúæóÇÒö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãóÛúÕõæÈõ áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÝóÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíøöäñ Ãóäú íóÈúÞóì áóåõ ÞöíãóÉñ æóáóæú ÊóÇÝöåóÉð
æóÃóäú áóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöäóÞúáöåö ãõÄúäóÉñ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉõ ãõØúáóÞðÇ ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÓúÚóÇÑö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡
æóãöäú Ëóãøó ÕóÑøóÍó Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÞóÑúÖö ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÓúÚóÇÑö æóÇáúãõÄúäóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö åõäóÇ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãõÄúäóÉö ÇáäøóÞúáö
ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáúÃóÓúÚóÇÑö ÈöÓóÈóÈö ÇáäøóÞúáö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Öóãöäó
ÇáúãöËúáó) åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÓøöãúÓöãö æóÇáÔøóíúÑóÌö ãöËúáöíøñ
æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚúåõæÏðÇ ÍóÊøóì íõÍúãóáó Úóáóíúåö¡ ÝóáóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó Öóãöäó ÇáúãöËúáó Ýöí ÛóíúÑö ÇáËøóÇäöíóÉö æóíõÊóÎóíøóÑõ
ÝöíåóÇ. æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø: Þóæúáõåõ Öóãöäó ÇáúãöËúáó ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãöËúáó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö
ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËö ãöäúåóÇ: Ãóíú ãóÇ áóæú ÕóÇÑó ÇáúãöËúáöíøõ
ãöËúáöíøðÇ Èóíúäó ÇáúãöËúáóíúäö ÇåÜ. æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡
áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáö ÔóÇÑöÍö ÇáúãóäúåóÌö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÂÎóÑõ
ÃóßúËóÑó ÞöíãóÉð ÝóíóÖúãóäõ Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóíøóÑó
ÇáÓøöãúÓöãó ÔóíúÑóÌðÇ æóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÔøóíúÑóÌö ÃóßúËóÑó Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõåõ ÔóíúÑóÌðÇ¡ æóåõæó ãõäóÇÝò áöÞóæúáöåö ÃóíúÖðÇ æóÇáúãóÇáößõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáúãöËúáóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ÇáËøóÇäöí
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãöËúáóíúäö æóÇáúÃóæøóáõ ãóÝúÑõæÖñ
ÝöíãóÇ áóæú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó
ßóáóÇãóíúåö áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ: Öóãöäó ÇáúæóÒúäó ÈöãöËúáöåö æóÇáÕøóäúÚóÉó ÅáóÎú)
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÅäóÇÁó äõÍóÇÓò æóÃóÊúáóÝóåõ ÝóíóÖúãóäõ ãöËúáó
ÇáäøõÍóÇÓö æóÞöíãóÉó ÇáÕøóäúÚóÉö: Ãóíú ÚóÇÏóÉð áóÇ ãóÇ ÛóÑöãóåõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ. æóíóÏúÎõáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÓúØóÇáõ
ÇáúãõÑóÈøóÚóÉõ æóÇáúãóÕúÈõæÈóÉõ Ýöí ÞóÇáöÈò¡ æóÊóÞóÏøóãó á Óã Úóäú
ÇáúãõåöãøóÇÊö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÕøñ) Ãóíú æóãóÇ
åõäóÇ ÈóÏóáõ ãõÊúáóÝò æóåõæó áóíúÓó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÚóÞúÏò (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÍóæóÇáóíúåö) Ãóíú ÝöíãóÇ Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó) Ãóíú æóÅöäú Þóáøó
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáúÅöÚúæóÇÒö) Ãóíú ÇáúÝóÞúÏö áöáúãöËúáö
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó) ãõÑóÇÏõåõ ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãóÛúÕõæÈõ) Ãóíú ÃóÞúÕóì Þöíóãö
ÇáúãóÛúÕõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú äóÞóáó ÇáúãóÇáößõ ÈõÑøðÇ ãöäú ãöÕúÑó ÅáóÎú) åóÐóÇ
Úóíúäõ Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí æóáóæú ÙóÝöÑó ÈöÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÛóíúÑö
ÈóáóÏö ÇáÊøóáóÝö ÅáóÎú¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó äóÞúáó ÇáúãóÇáößö áóåõ ãöäú
ãöÕúÑó áóÇ ÏóÎúáó áóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÅÐú ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ æóÅöäú áóãú
íóÍúÕõáú ÇáäøóÞúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãóËóáðÇ ÇáúãóÇáößõ
ãöäú ãóßøóÉó æóÛóÕóÈóåõ ãöäúåõ ÂÎóÑõ åõäóÇßó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÛóÕóÈóåõ ÂÎóÑõ åõäóÇßó) Ãóíú:
æóÃóÊúáóÝóåõ åõäóÇßó (Þóæúáõåõ: Öóãöäó ÇáúãöËúáó ÓóÇæóì ÞöíãóÉó ÇáúÂÎóÑö
Ãóãú áóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóÃóßóáóåõ)
(5/163)
ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö áóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúÍóÇÕöáóÉõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö (ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÊóÚóÐøõÑö ÇáúãöËúáö) áöÃóäøó æõÌõæÏó ÇáúãöËúáö ßóÈóÞóÇÁö
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈöÚóíúäöåö áößóæúäöåö ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÑóÏøö
ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÛóÑöãó ÃóÞúÕóì Þöíóãöåö Ýöí Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö¡ ÅÐú ãóÇ ãöäú ÍóÇáóÉò ÅáøóÇ æóåõæó ãõØóÇáóÈñ ÈöÑóÏøöåóÇ
ÝöíåóÇ. ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãöËúáõ ÝöíåóÇ ãóÝúÞõæÏðÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáÊøóáóÝö æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö ÚóÔóÑóÉõ ÃóæúÌõåò: ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÞúÕóì
ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáÊøóáóÝö. æóÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÇáÊøóáóÝö Åáóì
ÇáÊøóÚóÐøõÑö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÃóÞúÕóì ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÊóÛúÑöíãö
ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöåóÇ. æóÇáúÎóÇãöÓõ ÇáúÃóÞúÕóì ãöäú
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãöËúáö Åáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö.
æóÇáÓøóÇÏöÓõ ÇáúÃóÞúÕóì ãöäú ÇáÊøóáóÝö Åáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö. æóÇáÓøóÇÈöÚõ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÞöíãóÉö Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÊóáöÝó Ýöíåö ÇáúãóÛúÕõæÈõ.
æóÇáËøóÇãöäõ ÈöÞöíãóÉö íóæúãö ÇáúÅöÚúæóÇÒö. æóÇáÊøóÇÓöÚõ ÈöÞöíãóÉö
íóæúãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö. æóÇáúÚóÇÔöÑõ Åäú ßóÇäó ãõäúÞóØöÚðÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÈöáóÇÏö ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÞöíãóÉö íóæúãö ÇáúÅöÚúæóÇÒö æóÅöäú ÝõÞöÏó
Ýöí Êöáúßó ÇáúÈõÞúÚóÉö ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Èöíóæúãö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÞöíãóÉö.
(æóáóæú) (äõÞöáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ) (ÇáúãöËúáöíøõ) Ãóæú ÇäúÊóÞóáó ÈöäóÝúÓöåö
Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÐößúÑõ äóÞúáöåö ãöËóÇáñ æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì
ÇáúãöËúáöíøö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÌóãöíÚõ
ÇáÊøóÝúÑöíÚóÇÊö ÇáúÂÊöíóÉö ÇáøóÊöí ãöäúåóÇ Þóæúáõåõ ØóÇáóÈóåõ
ÈöÇáúãöËúáö æóÅöáøóÇ ÝóäóÞúáõ ÇáúãõÊóÞóæøöãö íõæÌöÈõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
ÈöÑóÏøöåö Ãóæú ÞöíãóÊöåö (Åáóì ÈóáóÏò) Ãóæú ãóÍóáøò (ÂÎóÑó) æóáóæú ãöäú
ÈóáóÏò æóÇÍöÏò Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÅÍúÖóÇÑõåõ ÍóÇáðÇ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóíú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõØóÇáöÈõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
(ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íõßóáøöÝóåõ ÑóÏøóåõ) Åäú Úóáöãó ãóßóÇäóåõ áöáúÎóÈóÑö
ÇáúãóÇÑøö «Úóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ ÃóÎóÐóÊú» (æóÃóäú íõØóÇáöÈóåõ) æóáóæú ãóÚó
ÞõÑúÈö ãóÍóáøö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÃóãúäöåö ãöäú åóÑóÈöåö Ãóæú ÊóæóÇÑöíåö
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ
(ÈöÞöíãóÊöåö) Ãóíú ÈöÃóÞúÕóì Þöíóãöåö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
(Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö áöæõÌõæÏö ÇáúÍóíúáõæáóÉö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãöáúßöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáúãöËúáö áöËõÈõæÊö ÇáÊøóÑóÇÏøö ÝóÞóÏú íóÒöíÏõ ÇáÓøöÚúÑõ æóíóäúÍóØøõ
ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÖøóÑóÑõ æóÇáúÞöíãóÉõ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ æóíóãúáößõåóÇ ÇáúÂÎöÐõ
ãöáúßó ÞóÑúÖò áöÇäúÊöÝóÇÚöåö ÈöåóÇ Úóáóì Íõßúãö ÑóÏøöåóÇ Ãóæú ÑóÏøö
ÈóÏóáöåóÇ ÚöäúÏó ÑõÌõæÚö ÇáúÚóíúäö. æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö
ÃóãóÉò ÊóÍöáøõ áóåõ ÈóÏóáõåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇÞúÊöÑóÇÖõåóÇ¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ ÅÐú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÞóÏú ÊóÏúÚõæåõ Åáóì ÃóÎúÐöåóÇ
ÎóÔúíóÉð ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõØóÇáóÈñ ÈöÑóÏøöåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúãöËúáõ) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãöËúáõ
ãóæúÌõæÏðÇ (Þóæúáõåõ: ÚóÔóÑóÉõ ÃóæúÌõåò) ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÚóÔóÑóÉö
ÃóæúÌõåò Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóÍóÏóåóÇ áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
ãõÞóÇÈöáõ ÊöÓúÚóÉò ÝóÞóØú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇäúÊóÞóáó ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ßóãóÇ áóæú äóÞóáóåõ Óóíúáñ
Ãóæú ÑöíÍñ (Þóæúáõåõ: Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÅÍúÖóÇÑõåõ ÍóÇáðÇ) Ãóíú ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÚóÇÏóÉö æóÅöäú ÇÓúÊóÛúÑóÞó Íóãúáõåõ ÒóãóäðÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö
ÇáøóÐöí åõãú Ýöíåö ÚõÑúÝðÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú åóÑóÈöåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÃóÞúÕóì Þöíóãöåö) áóæú ÒóÇÏóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÝóíóäúÈóÛöí ÃóÎúÐõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö áöÃóäøóåõ Úóáóì ãöáúßöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóæúáõåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö: Ãóíú ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøó
ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ãóÇáößöåö (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú
ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö æóíóãúáößõåóÇ ÇáúÂÎöÐõ ãöáúßó ÞóÑúÖò¡ æóÞóæúáõåõ
ÈóÏóáõåóÇ: Ãóíú ÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ) Ãóíú
ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúæóØúÁõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÒøöíóÇÏöíøö: Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ ÊóÍöáøõ áóåõ Ýóåóáú íóãúÊóäöÚõ
ÃóÎúÐõåóÇ Úóäú ÇáúÞöíãóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú Åäøóåõ íóãúáößõåóÇ
ãöáúßó ÞóÑúÖò æóÇÞúÊöÑóÇÖõåóÇ ãõãúÊóäöÚñ Ãóæú íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõåóÇ
æóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö æóØúÄõåóÇ¿ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó
ÃóÎúÐóåóÇ ÍóÇáó ÖóÑõæÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑúÖö ÇåÜ æóãóÚó Ðóáößó áóæú
ÎóÇáóÝó æóæóØöÆó áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö ÚóÔóÑóÉõ ÃóæúÌõåò ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÅáóÎú) ÍóÞøõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÍóÊøóì íõæóÇÝöÞó ßóæúäó ãõÞóÇÈöáö
ÇáúÃóÕóÍøö ÚóÔóÑóÉð áóíúÓó ãöäúåóÇ ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÇáúæóÇÞöÚõ ÃóäøóåóÇ
ÚóÔóÑóÉñ ßóãóÇ ÓóÑóÏóåóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÇáÔøóÇÑöÍõ
ÃóÏúÑóÌó æóÌúåóíúäö Ýöí æóÌúåò æóåõæó ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ßóáóÇãöåö. ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑõ: æóßõáøõåóÇ ãóäúÞõæáóÉñ ÎóáóÇ ÇáúÃóÎöíÑó
ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇÓúÊóäúÈóØóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÑóÌóÚó Úóäúåõ
Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ÇåÜ.
æóÚóÈøóÑó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó ÈöÇáúÍõßúãö
(Þóæúáõåõ: ÈóÏóáóåóÇ) ãóäúÕõæÈñ Èö ÃóÎóÐó æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöíåö
áöáúÞöíãóÉö: Ãóíú ÈöÃóäú íóÚúÊóÇÖó ÇáúÃóãóÉó Úóäú ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÞöíãóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáäøóÞúÏö ÈöÔóÑúØöåö¡ æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ
ÑóÏøó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóãóÉö åóáú íóÑõÏøõ
ÇáúãóÇáößõ ãöËúáó ÇáúÃóãóÉö Ãóæú íóÑõÏøõ ÇáúÞöíãóÉó
(5/164)
ÝóæóÇÊö ÍóÞøöåö¡ æóÇáúãöáúßõ áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ Íóáøó ÇáúæóØúÁö ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÇáúæóËóäöíøóÉö
æóÇáúãóÌõæÓöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑúÖö¡ æóÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈö
æóÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÊöåö æóÒóæóÇÆöÏöåö æóÅöäú ÃóÈóÞó æóÓóáöãóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
áöáúÍóíúáõæáóÉö æóÊóßõæäõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáäøóÞúÕö ÃõÌúÑóÉó äóÇÞöÕò.
æóãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ áöáúÍóíúáõæáóÉö æõÞõæÚõ ÇáÊøóÑóÇÏøö ÝöíåóÇ (ÝóÅöÐóÇ
ÑóÏøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ãóæú ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåö ÈöÚöÊúÞò ãöäúåõ
Ãóæú ãóæúÊò Ýöí ÇáúÅöíáóÇÏö¡ æóßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÅÎúÑóÇÌõåõ Úóäú ãöáúßöåö
ÈöæóÞúÝò Ãóæú æóäóÍúæöåö (ÑóÏøóåóÇ) Åäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð æóÅöáøóÇ ÑóÏøó
ÈóÏóáóåóÇ áöÒóæóÇáö ÇáúÍóíúáõæáóÉö æóáóíúÓó áóåõ ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ ÑóÏøõ
ÈóÏóáöåóÇ ÞóåúÑðÇ æóáóæú ÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÊøóÑóÇÏøö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ áóãú íóßúÝö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíúÚò ÈöÔóÑúØöåö.
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÛóÇÕöÈö ÍóÈúÓõåõ
áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåóÇ æóåõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇÓöÏðÇ ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö Ëóãóäöåö. æóãóÇ
ÝóÑøóÞó Èöåö ÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÑóÖöíó ÈöæóÖúÚö íóÏöåö
Úóáóì ÇáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäøóåóÇ ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ÞóåúÑðÇ¡
ÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ÞóåúÑñ ÈöÍóÞøò ÝóßóÇäó ßóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö. Úóáóì Ãóäøó
æõÌõæÈó ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö ÝóæúÑðÇ íóãúäóÚõ ÇáúÍóÈúÓó ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóåõ
ÇáúÍóÈúÓõ áöáúÅöÔúåóÇÏö áöãóÇ ãóÑøó ÞõÈóíúáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
(ÝóÅöäú) (ÊóáöÝó) ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÇáúãöËúáöíøõ (Ýöí ÇáúÈóáóÏö) Ãóæú
ÇáúãóÍóáøö (ÇáúãóäúÞõæáö) Ãóæú ÇáúãõäúÊóÞöáö (Åáóíúåö) Ãóæú ÚóÇÏó
æóÊóáöÝó Ýöí ÈóáóÏö ÇáúÛóÕúÈö (ØóÇáóÈóåõ ÈöÇáúãöËúáö Ýöí Ãóíøö
ÇáúÈóáóÏóíúäö) Ãóæú ÇáúãóÍóáøóíúäö (ÔóÇÁó) áöÊóæóÌøõåö ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö
Úóáóíúåö ÝöíåöãóÇ¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ãöäúåõ ËõÈõæÊó ÇáØøóáóÈö áóåõ
Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò ÔóÇÁó ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí æóÕóáó ÅáóíúåóÇ Ýöí
ØóÑöíÞöåö Èóíúäó ÇáúÈóáóÏóíúäö (ÝóÅöäú ÝóÞóÏó ÇáúãöËúáó ÛóÑøóãóåõ
ÃóßúËóÑó ÇáúÈóáóÏóíúäö ÞöíãóÉð) áöÐóáößó¡ æóíóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ Ýóáóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÃóÞúÕóì Þöíóãö
ÇáúãóÍóÇáøö ÇáøóÊöí æóÕóáó ÅáóíúåóÇ ÇáúãóÛúÕõæÈõ (æóáóæú) (ÙóÝöÑó
ÈöÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáÊøóáóÝö) æóÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöËúáöíøñ
æóÇáúãöËúáõ ãóæúÌõæÏñ (ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó áóÇ ãõÄúäóÉó
áöäóÞúáöåö ßóÇáäøóÞúÏö) ÇáúíóÓöíÑö æóßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ÂãöäðÇ (Ýóáóåõ
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáúãöËúáö) áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÍöíäóÆöÐò (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó áöäóÞúáöåö ãõÄúäóÉñ Ãóæú ÎóÇÝó
ÇáØøóÑöíÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóáóæú ÍóãóáóÊú ãöäúåõ ÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð æóáóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑúÖö) Ãóíú áöÃóäøó ÕöÍøóÊóåõ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÚóÏóãö Íóáøö ÇáúæóØúÁö ÝóÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáÊøóãóáøõßõ áöáúÞöíãóÉö ÌóÇÒó
ÃóÎúÐõ ÇáúÃóãóÉö æóÅöäú Íóáøó æóØúÄõåóÇ ßóãóÇ íóÍöáøõ ÔöÑóÇÄõåóÇ æóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóÑúÖõ (Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈö) Ãóíú
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ: æóÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÊöåö) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈö¡
æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÃóÈóÞó ÛóÇíóÉñ¡ æóÞóæúáõåõ æóÓõáøöãóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÛóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÚöÊúÞò ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóæúÊò Ýöí ÇáúÅöíáóÇÏö) Ãóíú ÝóíóÑõÏøõ ÇáúæóÇÑöËõ Åäú
ßóÇäóÊú ÍóíøóÉð ÚöäúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÑöËö¡ Ýóáóæú Ìóåöáó ÍóíóÇÊóåóÇ
Ýóåóáú ÊõÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÍóíóÇÉõ Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÃóãøóÇ áóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáóåõ ÝóÊóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúÞöíãóÉõ ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø. æóÞóæúáõ Óã ÝóíóÑõÏøõ ÇáúæóÇÑöËõ: Ãóíú ÇáúÞöíãóÉó ÇáøóÊöí
ÃóÎóÐóåóÇ ãõæóÑøöËõåõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÞóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö áöÊóÍóÞøõÞö ÖóãóÇäö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöÇÓúÊöíáóÇÆöåö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÚóæúÏöåö áöíóÏö ãóÇáößöåö Ãóæú
ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÚóæúÏö æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÑóÏøóåóÇ) ÞóÇáó Ú: áóæú ÒóÇÏóÊú ÒöíóÇÏóÉð ãõäúÝóÕöáóÉð Ýóåöíó
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ æóíõÕóæøóÑõ Ðóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóÎóÐó Úóäú
ÇáúÞöíãóÉö ÚóÑúÖðÇ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ÚóÑúÖðÇ: Ãóíú ßóÇáúÍóíóæóÇäö (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú
ÇáúãóÇáößö¡ æóÞóæúáõåõ ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ: Ãóíú ÇáúÞöíãóÉö æóÞóæúáõåõ Úóáóì
ÊóÑúßöåö Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ: Ãóíú
ÇáúÞöíãóÉõ (Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíúÚò ÈöÔóÑúØöåö) æóãöäúåõ
ÞõÏúÑóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÊóÓóáøõãöåö¡ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÈóÞó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÑóÏøöåö áóãú
íóÕöÍøó ÔöÑóÇÄõåõ¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÎöáóÇÝõåõ áöÊóäúÒöíáö ÖóãóÇäöåö
ãóäúÒöáóÉó ßóæúäöåö Ýöí íóÏöåö (Þóæúáõåõ: áóíúÓó áöáúÛóÇÕöÈö ÍóÈúÓõåõ)
Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈö (Þóæúáõåõ: íóãúäóÚõ ÇáúÍóÈúÓó ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÃóÎóÐó
ÈöÍóÞøò Ãóæú áóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÃóÎóÐó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÝóÞóÏó
ÇáúãöËúáó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: Ãóæú æõÌöÏó ÈöÒöíóÇÏóÉò: Ãóíú
Úóáóì Ëóãóäö ãöËúáöåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: Ãóæú ãóäóÚóåõ ãöäú ÇáúæõÕõæáö
Åáóíúåö ãóÇäöÚñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. æóÞóæúáõ Óã Ãóæú æõÌöÏó ÈöÒöíóÇÏóÉò
æóÅöäú ÞóáøóÊú æóÇãúÊóäóÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú ÈóÐúáöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÞöíãóÉð)
Ãóíú æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö ÈöÇáäøóÞúÏö ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÍóáøö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö: åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú áóãú íóäúÞõáúåõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó áöäóÞúáöåö ãõÄúäóÉñ) Ãóíú æóÒöíóÇÏóÉõ
ÞöíãóÉò åõäóÇßó ãóÇäöÚñ Úóäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÇÝó ÇáØøóÑöíÞó) ÇõäúÙõÑú áöãóÇ ãóäóÚó ÇáúÎóæúÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÇáúãöáúßõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ Íöáøó ÇáúæóØúÁö) ÕóÑöíÍñ Ýöí
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ æóØúÄõåóÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝóÞóÏó ÇáúãöËúáó) ÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏóíúäö¡
æóÇäúÙõÑú áóæú ÝõÞöÏó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú åóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáúãöËúáõ
Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúÂÎóÑö Ãóæú íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èöåö
æóÞöíãóÉö ÇáúÈóáóÏö ÇáúÂÎóÑö¿ íõÑóÇÌóÚõ
(5/165)
(ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó áóåõ ÈöÇáúãöËúáö)
æóáóíúÓó áöáúÛóÇÕöÈö ÊóßúáöíÝõåõ ÞóÈõæáóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÄúäóÉö
æóÇáÖøóÑóÑö. æóÇáËøóÇäöí íõØóÇáöÈõåõ ÈöÇáúãöËúáö ãõØúáóÞðÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö ãöËúáó ÞöíãóÉö ÈóáóÏö
ÇáÊøóáóÝö Ãóæú ÃóÞóáøó ØóÇáóÈóåõ ÈöÇáúãöËúáö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóäóÞóáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóäú ÌóãúÚò ßóËöíÑò æóÒóÚóãó Ãóäøó Íóãúáó ÇáúÅöØúáóÇÞö
Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáö ãõÊóÚóíøöäñ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÚúäóì æóåõæó
ÇáÖøóÑóÑõ (Èóáú íõÛóÑøöãõåõ ÞöíãóÉó ÈóáóÏö ÇáÊøóáóÝö) æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÈóáóÏó ÇáúÛóÕúÈö. æóãóÍóáøõ Ðóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó ÞöíãóÉö
ÇáúãóÍóÇáøö ÇáøóÊöí æóÕóáó ÅáóíúåóÇ ÇáúãóÛúÕõæÈõ æóÅöáøóÇ ÝóÞöíãóÉõ
ÇáúÃóÞúÕóì ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöÞóÇÚö ÇáøóÊöí Íóáøó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÈöåóÇ
æóÇáúÞöíãóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐóÉõ åõäóÇ áöáúÝóíúÕõæáóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑöãóåóÇ
Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí ÈóáóÏö ÇáúÛóÕúÈö áóãú íóßõäú áöáúãóÇáößö ÑóÏøõåóÇ
æóØóáóÈõ ÇáúãöËúáö æóáóÇ áöáúÛóÇÕöÈö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåóÇ æóÈóÐúáõ ÇáúãöËúáö.
(æóÃóãøóÇ) (ÇáúãõÊóÞóæøöãõ) ßóÍóíóæóÇäò æóÃóÈúÚóÇÖöåö ÞöäøðÇ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ (ÝóíóÖúãóäõåõ ÈöÃóÞúÕóì ÞöíãóÉò ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáÊøóáóÝö)
áöãõØóÇáóÈóÊöåö Ýöí ÍóÇáóÉö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáÑøóÏøö ÅÐú åõæó
ÛóÇÕöÈñ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÑõÏøó ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áöáúÈóÏóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÑóÏøóåõ ÈóÚúÏó ÑõÎúÕöåö ÍóíúËõ áóãú íóÖúãóäú ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö ãõÊóæóÞøóÚñ ÒöíóÇÏóÊõåóÇ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó
ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ áöáúÞöíãóÉö ÃóÕúáðÇ¡ æóÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÛóÇáöÈö
äóÞúÏö ÈóáóÏö ÇáÊøóáóÝö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú áóãú íóäúÞõáúåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó äóÞúÏõ ãóÍóáøö ÇáúÞöíãóÉö æóåõæó ÃóßúËóÑõ ÇáúãóÍóÇáøö ÇáøóÊöí
æóÕóáó ÅáóíúåóÇ¡ æóÞóÏú íõÖúãóäõ ÇáúãõÊóÞóæøöãõ ÈöÇáúãöËúáö ÇáÕøõæÑöíøö
ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ ÇáÒøóßóæöíøõ Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎúÑóÌó ãöËúáóåõ ÇáÕøõæÑöíøó ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö ÌóÇÒó ÝóãóÚó
ÊóáóÝöåö ÈöÇáúÃóæúáóì.
(æóÝöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö) áöãóÖúãõæäò ÈöáóÇ ÛóÕúÈò íóÖúãóäõåõ (ÈöÞöíãóÉö
íóæúãö ÇáÊøóáóÝö) ÅÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÖóãóÇäöåö ÞóÈúáó Ðóáößó
æóÈóÚúÏóåõ ãóÚúÏõæãñ áóÇ æõÌõæÏó áóåõ¡ æóÖóãóÇäõ ÇáÒøóÇÆöÏö Ýöí
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÛóÕúÈö æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ åõäóÇ¡ åóÐóÇ Åäú
ÕóáõÍó ÇáúãóÍóáøõ æóÅöáøóÇ ßóãóÝóÇÒóÉò ÝóÞöíãóÉõ ÃóÞúÑóÈö ãóÍóáøò
Åáóíúåö¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝó ÃóãóÉð ãõÛóäøöíóÉð Ãóæú ÃóãúÑóÏó ßóÐóáößó áóãú
íóáúÒóãúåõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÛöäóÇÁö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö áöÃóäøóåõ ãõÍóÑøóãñ ßóãóÇ Ýöí ßóÓúÑö ÇáúãóáóÇåöí æóåõæó
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛöäóÇÁò íõÎóÇÝõ ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ãóÚó Ãóäøó ÖóÑóÑóåõ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö æóÞóÏú
ÑóÖöíó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Èóáú íóÚõæÏõ ÇáÖøóÑóÑõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÍõÕõæáõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ÅäøóãóÇ
åõæó ãóÚó ÇáúÎóØóÑö ßóÇäó ßóÐöí ÇáúãõÄúäóÉö ÅÐú ÇáúÎóØóÑõ æóãõÚóÇäóÇÊõåõ
ßóÇáúãõÄúäóÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú áóÇ
íõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáÑøóÏøö Åáóì ãóÍóáøöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóØóÑö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ íõØóÇáöÈõåõ ÈöãöËúáöåö Åäú ÃóÑóÇÏó
ÃóÎúÐóåõ Ëóãøó¡ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøóáóãö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó áöäóÞúáöåö ãõÄúäóÉñ æóÊóÍóãøóáóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ÃõÌúÈöÑó Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áöáúÛóÇÕöÈö ÊóßúáöíÝõåõ ÞóÈõæáóåõ) Ãóíú
ÇáúãöËúáö æóãöËúáõåõ ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ áöãóÇ ÐóßóÑó.
(Þóæúáõåõ ãõÊóæóÞøóÚñ ÒöíóÇÏóÊõåóÇ) Ãóíú ÈöÇáäøóÙóÑö áöÐóÇÊöåóÇ æóÅöäú
ÞõØöÚó ÈöÚóÏóãöåóÇ ÚóÇÏóÉð (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóÖúãóäõ ÇáúãõÊóÞóæøöãó)
ÛóÑóÖõåõ ãöäúåõ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÇáúãóÛúÕõæÈö. äóÚóãú åõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ Ãóæøóáó
Èöåö Þóæúáó ÇáúãóÊúäö Ýöí Þóæúáöåö ÞóÈúáõ íóÏñ ÚóÇÏöíóÉñ ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáÖøóÇãöäóÉõ¡ ÝóÅöäøó ÍóÇÕöáóåõ Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó
áöáúãõÊóÞóæøöãö ÈöÞöíãóÊöåö ãóÛúÕõæÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÝóíóÏúÎõáõ
Ýöíåö ÇáúãóÇáõ ÇáÒøóßóæöíøõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ÝóÅöäøóåõ ãóÖúãõæäñ
Úóáóì ÇáúãóÇáößö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎúÑóÌó) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ.
(Þóæúáõåõ: íóÖúãóäõåõ ÈöÞöíãóÉö íóæúãö ÇáÊøóáóÝö) ÏóÎóáó Ýöíåö
ÇáúãõÚóÇÑõ æóÇáúãõÓúÊóÇãõ ÝóíóÖúãóäóÇäö ÈöÞöíãóÉö íóæúãö ÇáÊøóáóÝö¡
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ßóáóÇãó ÍóÌø ÔóÇãöáñ áóåõ. æóÞóÇáó Óã Úóáóíúåö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: æóÃóÈúÚóÇÖõåõ) ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö Åäú ßóÇäó ÃóÞúÕóì
ÇáúÞöíóãö ÃóßúËóÑó ãöäú ãõÞóÏøóÑö ÇáúÚõÖúæö ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÖóãóÇäöåö) ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóãú
ÊóÔúÊóÛöáú ÐöãøóÊõåõ ÈöÈóÏóáöåö ÝóÇáúãóäúÝöíøõ ÖóãóÇäõ ÇáÐøöãøóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóÖóãóÇäõ ÇáúíóÏö ãóæúÌõæÏñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõæóÖøöÍõ
åóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ Åäú ÕóáóÍó
ÇáúãóÍóáøõ ÅáóÎú) áóãú íóÊóÞóÏøóãú áöåóÐöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóÑúÌöÚñ¡
æóáóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ãöäú ÇáäøõÓøóÇÎö¡ æóåõæó äóÍúæõ Þóæúáöåö Ýöí
ãóÍóáøöåö ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÞöíãóÉö íóæúãö ÇáÊøóáóÝö ßóãóÇ
åõæó ßóÐóáößó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) Åáóì
ÂÎöÑö ÇáÓøóæóÇÏóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóãú íóßõäú
ÇáúÛöäóÇÁõ ãõÍóÑøóãðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÊóãóÇãõ ÞöíãóÊöåö¡ æóßóÇáúÃóãóÉö Ýöí
Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡ áóßöäú ÕóÏóÑó
ÇáúÝóÑúÚõ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝöíãóÇ áóæú ÊóÚóáøóãóÊú ÇáúÃóãóÉõ
ÇáúÛöäóÇÁó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö Ëõãøó äóÓöíóÊúåõ. æóÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ ÝóÑúÚñ:
áóæú ÊóÚóáøóãóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ ÇáúÛöäóÇÁó ÝóÒóÇÏóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ Ëõãøó äóÓöíóÊúåõ áóãú íóÖúãóäúåõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáöº
áöÃóäøóåõ ãõÍóÑøóÑñ ßóãóÇ Ýöí ßóÓúÑö ÇáúãóáóÇåöí¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÛöäóÇÁò íóÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáúÝöÊúäóÉó Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóáóæú ÃóÊúáóÝó ÚóÈúÏðÇ ãõÛóäøöíðÇ
(5/166)
ÇáúÝöÊúäóÉõ áöÆóáøóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãöäú ßóÑóÇåóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÛöäóÇÁõ
ãõÍóÑøóãðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÊóãóÇãõ ÞöíãóÊöåö æóßóÇáúÃóãóÉö Ýöí Ðóáößó
ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÕöÍøóÉó ÈóíúÚöåóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÈöÃóáúÝóíúäö æóÞöíãóÊõåóÇ ÓóÇÐóÌóÉð ÃóáúÝñ ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó æóÞóÚó
Úóáóì äóÝúÓöåóÇ áóÇ Úóáóì ÇáúÛöäóÇÁö ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ íõÓóÇæöí
ÏöÑúåóãðÇ ÈöÃóáúÝò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÑóÏøõ
ÇáúÚóíúäö æóÞóÏú ÑóÏøóåóÇ¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝó Ïöíßó ÇáúåöÑóÇÔö Ãóæú ßóÈúÔó
ÇáäøöØóÇÍö Öóãöäóåõ ÛóíúÑó ãõåóÇÑöÔò Ãóæú äóÇØöÍò¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÝöíãóÇ
áóæú ÇÓúÊóæóì Ýöí ÇáúÞõÑúÈö Åáóíúåö ãóÍóÇáøõ ãõÎúÊóáöÝóÉõ ÇáúÞöíóãö
ÊóÎóíøõÑõ ÇáúÛóÇÕöÈö (ÝóÅöäú) (Ìóäóì) Úóáóíúåö ÈöÊóÚóÏøò æóåõæó ÈöíóÏö
ãóÇáößöåö Ãóæú ãóäú íóÎúáõÝõåõ Ýöí ÇáúíóÏö (æóÊóáöÝó ÈöÓöÑóÇíóÉò) ãöäú
Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉö (ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÃóÞúÕóì ÃóíúÖðÇ) ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÌöäóÇíóÉö Åáóì ÇáÊøóáóÝö áöÃóäøó Ðóáößó ÅÐóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáúíóÏö
ÇáúÚóÇÏöíóÉö ÝóÝöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ãóæúáóì.
(æóáóÇ ÊõÖúãóäõ ÇáúÎóãúÑõ) æóáóæú ãõÍúÊóÑóãóÉð áöÐöãøöíøò áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÞöíãóÊöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáÏøõåúäõ æóÇáúãóÇÁõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÎóãúÑö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáäøóÈöíÐó. ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÑöíÞõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑö ÍóÇßöãò
ãõÌúÊóåöÏò áöÆóáøóÇ íóÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ÇáúÛõÑúãõ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÆöãøóÉöº ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÇáñ æóÙóÇåöÑñ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÇáúãõÞóáøöÏó áöãóäú íóÑóì
ÅÑóÇÞóÊóåõ ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ äóÙóÑó åõäóÇ áößóæúäö ãóäú
åõæó áóåõ íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ Ãóæú ÍõÑúãóÊóåõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö áöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöæõÌõæÈö ÇáúÅöäúßóÇÑö áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ãõÌúãóÚò Úóáóíúåö Ãóæú ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÇáúÝóÇÚöáõ ÊóÍúÑöíãóåõ¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: ÇáúÍóÔöíÔóÉõ ãõÓúßöÑóÉñ¡ ÝóÚóáóíúåö íóÊøóÌöåõ
ÅáúÍóÇÞõåóÇ ÈöÇáúÎóãúÑö Ýöí ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóãóÇ äóÙóÑó Èöåö Ýöíåö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ØóÇåöÑóÉñ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÝóæøóÊóåóÇ Úóáóì
ãõÑöíÏö ÃóßúáöåóÇ æóÇäúÍóÕóÑó ÊóÝúæöíÊõåóÇ Ýöí ÅÊúáóÇÝöåóÇ¡ íõÑóÏøõ
ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ãõÊóÔóæøöÝñ áöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãõÓúßöÑö ÝóÇäúÊóÝóì
ÇáÖøóãóÇäõ ÝöíåóÇ ÍöíäóÆöÐò (æóáóÇ ÊõÑóÇÞõ) åöíó ÝóÈóÞöíøóÉõ
ÇáúãõÓúßöÑóÇÊö (Ãóæúáóì Úóáóì Ðöãøöíøò) æóãöËúáõåõ ãõÚóÇåóÏñ æóãõÄóãøóäñ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöÃóäøóåõãú ãõÞöÑøõæäó Úóáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõãú áóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áóåõãú Ýöíåö (ÅáøóÇ Ãóäú íõÙúåöÑó
ÔõÑúÈóåóÇ Ãóæú ÈóíúÚóåóÇ) Ãóæú åöÈóÊóåóÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó æóáóæú ãöäú
ãöËúáöåö ÈöÃóäú íóØøóáöÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöËúáöíøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ãóÚó
æõÌõæÏö ãöËúáöåö Ëõãøó ÝõÞöÏó ÝóíóÖúãóäõ ÈöÇáúÃóÞúÕóì Åáóì ÊóáóÝö
ÇáúãöËúáö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóßóÇáúÃóãóÉö Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí Ðóáößó
ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö ãöäúåõ æóÚóÏóãöåö (Þóæúáõåõ:
ÓóÇÐöÌóÉð) Ãóíú ÎóÇáöíóÉð (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) ãõÊøóÕöáñ
ÈöÞóæúáöåö åóÐóÇ Åäú ÕóáóÍó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÊóÎóíøõÑõ ÇáúÛóÇÕöÈö) Ãóíú
áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇÑöãõ. áóÇ íõÞóÇáõ: Ýöíåö ÅÖúÑóÇÑñ ÈöÇáúãóÇáößö. áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÕóÇáöÍñ áöáÊøóÓúáöíãö
æóßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Ýöíåö ÃóÞóáøó ßóÇäóÊú åöíó ÇáúæóÇÌöÈóÉó ÝóÞóØú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÍúÊóÑóãóÉð áöÐöãøöíøò) åóÐóÇ ÞóÏú íõÝúåóãõ Ãóäøó
ÇáúÎóãúÑó Ýöí íóÏö ÇáÐøöãøöíøö ÞóÏú Êóßõæäõ ÛóíúÑó ãõÍúÊóÑóãóÉò æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ Èóáú åöíó ãõÍúÊóÑóãóÉñ¡ æóÅöäú ÚóÕóÑóåóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÎóãúÑöíøóÉö ÝóáóÇ ÊõÑóÇÞõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó ÈóíúÚóåóÇ
ÝóÊõÑóÇÞõ áöáúÅöÙúåóÇÑö áóÇ áöÚóÏóãö ÇÍúÊöÑóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáÏøõåúäõ) æóÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ ÊóäóÌøóÓóÇ
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÑöíÞõåõ) Ãóíú ÇáäøóÈöíÐó. æóÇóáøóÐöí
íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íõÑöíÞóåõ ÅáøóÇ
ÈöÃóãúÑö ÇáúÍóÇßöãö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ: íóÚúäöí
ÃóãúÑóåõ áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÎóæúÝö ÇáúÛõÑúãö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúãóäúÚó ÇåÜ
Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ æóãóÇ äóÙóÑó Èöåö) ãõÑóÇÏõåõ ÍóÌø. ÃóÞõæáõ:
æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóæóÌúåõåõ ÃóäøóåóÇ ØóÇåöÑóÉñ íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ
æóíóÌõæÒõ ÃóßúáõåóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ßóÇáÏøóæóÇÁö¡ ÝóÅöÊúáóÇÝõåóÇ
íõÝóæøöÊõ Ðóáößó Úóáóì ãõÍúÊóÇÌöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóíõÍúãóáõ) Ãóíú Þóæúáõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãõÑöíÏö ÃóßúáöåóÇ) ÒóÇÏó ÍóÌø
ÇáúãõÍóÑøóãö (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðöãøöíøò) ÇõäúÙõÑú ÅÑóÇÞóÉó ÇáäøóÈöíÐö
Úóáóì ÇáúÍóäóÝöíøö. æóÞóÏú íóÏõáøõ ÅØúáóÇÞõ Þóæúáöåö äóÚóãú áóÇ
íóäúÈóÛöí ÅáóÎú æóÞóæúáöåö æóáóÇ äóÙóÑó ÅáóÎú Ãóäøóåõ íõÑóÇÞõ Úóáóíúåö
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÙúåöÑó ÔõÑúÈóåóÇ) æóãöäú
ÇáúÅöÙúåóÇÑö ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ãöÕúÑöäóÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú Ôóíúáö
ÇáúÚóÊøóÇáöíäó áöÙõÑõæÝöåóÇ æóÇáúãõÑõæÑö ÈöåóÇ Ýöí ÇáÔøóæóÇÑöÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
áóÒöãóåõ ÊóãóÇãõ ÞöíãóÊöåö¡ Ãóæú ÃóãóÉñ ãõÛóäøöíóÉñ áóãú íóáúÒóãúåõ ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÛöäóÇÁöº áöÃóäøóåõ áöÍõÑúãóÉö
ÇÓúÊöãóÇÚöåö ãöäúåóÇ ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÛöäóÇÁó ÇáúÚóÈúÏö áóæú ÍóÑõãó áößóæúäöåö ÃóãúÑóÏó
ÍóÓóäðÇ ÊõÎúÔóì ãöäúåõ ÇáúÝöÊúäóÉõ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÃóãúÑóÏó áóßöäøóåõ áóÇ
íóÚúÑöÝõ ÇáúÛöäóÇÁó ÅáøóÇ Úóáóì æóÌúåò ãõÍóÑøóãò ßóÇäó ãöËúáóåóÇ Ýöí
Ðóáößó ÇåÜ. ÝóÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóÎóÐó ÕóÏúÑó ÇáúÝóÑúÚö ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÔóÑóÍóåõ ÈößóáóÇãö ÇáÑøóæúÖö Ýóáóãú íóÕöÍøóº áöÚóÏóãö
ÊóæóÇÑõÏöåöãóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÚóáöãúÊó. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÓúÊóæóì Ýöí ÇáúÞõÑúÈö ÅáóÎú) ãöäú
ãõÊóÚóáøöÞóÇÊö ãóÇ ÞóÈúáó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóãóÉö ÝóßóÇäó ÇááøóÇÆöÞõ
ÊóÞúÏöíãóåõ åõäóÇßó
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáÏøõåúäõ æóÇáúãóÇÁõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö:
ßóßõáøö äóÌóÓò æóáóæú ÏõåúäðÇ æóãóÇÁð
(5/167)
Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌóÓøõÓò ÝóÊõÑóÇÞõ
Úóáóíúåö¡ æóÂáóÉõ Çááøóåúæö æóÇáúÎöäúÒöíÑõ ãöËúáõåóÇ Ýöí Ðóáößó. ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÈöÃóäú íóÓúãóÚó ÇáúÂáóÉó ãóäú áóíúÓó Ýöí ÏóÇÑöåöãú: Ãóíú
ãóÍóáøóÊöåöãú¡ æóãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ Èóíúäó ÃóÙúåõÑöäóÇ æóÅöäú
ÇäúÝóÑóÏõæÇ ÈöãóÍóáøóÉò ãöäú ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÅöäú ÇäúÝóÑóÏõæÇ ÈöÈóáóÏò:
Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõÎóÇáöØúåõãú ãõÓúáöãñ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áóãú
äóÊóÚóÑøóÖú áóåõãú (æóÊõÑóÏøõ Úóáóíúåö) ÚöäúÏó ÃóÎúÐöåóÇ æóáóãú
íõÙúåöÑúåóÇ (Åäú ÈóÞöíóÊú ÇáúÚóíúäõ) áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÚóáóíúåóÇ¡ æóãõÄúäóÉõ
ÑóÏøöåóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóÅöäú
äõæÒöÚó Ýöíåö (æóßóÐóÇ ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉõ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÚõÕöÑóÊú áóÇ
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö ÝóÔóãöáó ãóÇ áóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáúÎóáøöíøóÉó Ãóæú ÔóÑöÈó ÚóÕöíÑóåóÇ Ãóæú
ØóÈóÎóåõ ÏöÈúÓðÇ¡ Ãóæú ÇäúÊóÞóáóÊú áóåõ ÈöäóÍúæö åöÈóÉò Ãóæú ÅÑúËò Ãóæú
æóÕöíøóÉò ãöãøóäú Ìóåöáó ÞóÕúÏóåõ¡ Ãóæú ÚóÕóÑóåóÇ ãóäú áóÇ íóÕöÍøõ
ÞóÕúÏõåõ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ßóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò¡ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáúÎóãúÑöíøóÉó
Ëõãøó ãóÇÊó¡ Ãóæú ÚóÕóÑóåóÇ ßóÇÝöÑñ áöáúÎóãúÑö Ëõãøó ÃóÓúáóãó.
æóÇáöÇÊøöÎóÇÐõ íóßõæäõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóØúÑóÃó
ÈóÚúÏóåõ ÞóÕúÏñ íõÝúÓöÏõåõ¡ Ýóáóæú ØóÑóÃó ÞóÕúÏõ ÇáúÎóãúÑöíøóÉö ÒóÇáó
ÇáöÇÍúÊöÑóÇãõ æóÚóßúÓõåõ ÈöÇáúÚóßúÓö. æóÞóæúáõåõãú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÅÑóÇÞóÉõ ÇáúÎóãúÑö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÎóãúÑöíøóÉö áöÚóÏóãö ÇÍúÊöÑóÇãöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÅÑóÇÞóÊõåóÇ æóÅöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: Åäøó æõÌõæÈó ÅÑóÇÞóÊöåóÇ
ÙóÇåöÑñ ãõÊøóÌöåñ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÕöíÑó áóãøóÇ ÇäúÞóáóÈó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö
áóÒöãóåõ ãöËúáõåõ¡ æóÇäúÊóÞóáó ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö ãöäú ÇáúÚóÕöíÑö ÇáøóÐöí
ÞóÏú ÕóÇÑó ÎóãúÑðÇ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÞóÕúÏñ ÕóÍöíÍñ (ÅÐóÇ
ÛõÕöÈóÊú ãöäú ãõÓúáöãò) íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉð
ÅÐú áóåõ ÅãúÓóÇßõåóÇ áöÊóÕöíÑó ÎóáøðÇ¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö
æóåöíó ãóÇ ÚõÕöÑó ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö ÝóÊõÑóÇÞõ æóáóÇ ÊõÑóÏøõ
Úóáóíúåö¡ æóãóäú ÃóÙúåóÑó ÎóãúÑðÇ æóÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ ÎóãúÑõ Îóáøò áóãú
íõÞúÈóáú ãöäúåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ØóæóÇÆöÝó¡ æóÅöáøóÇ
áóÇÊøóÎóÐó ÇáúÝõÓøóÇÞõ Ðóáößó æóÓöíáóÉð Åáóì ÅÝúÔóÇÁö ÇáúÎõãõæÑö
æóÅöÙúåóÇÑöåóÇ. äóÚóãú áóæú ßóÇäó ãóÚúáõæãó ÇáúæóÑóÚö ãóÔúåõæÑó
ÇáÊøóÞúæóì ÞõÈöáó ãöäúåõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö áóæú ÔóåöÏóÊú
ãóÎóÇíöáõ ÃóäøóåóÇ ãõÍúÊóÑóãóÉñ áóãú íõÊóÚóÑøóÖú áóåóÇ.
(æóÇáúÃóÕúäóÇãõ) æóÇáÕøõáúÈóÇäõ (æóÂáóÇÊõ ÇáúãóáóÇåöí) ßóØõäúÈõæÑò
æóãöËúáõåóÇ ÇáúÃóæóÇäöí ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ (áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÅÈúØóÇáöåóÇ
ÔóíúÁñ) áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ æóÇáúãõÍóÑøóãõ áóÇ íõÞóÇÈóáõ
ÈöÔóíúÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: æóÇáúÎöäúÒöíÑõ ãöËúáõåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóãúÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóãú
íõÙúåöÑúåóÇ) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÕöíøóÉò ãöãøóäú Ìóåöáó
ÞóÕúÏóåõ) ÓóíóÃúÊöí ÃóäøóåóÇ ãõÍúÊóÑóãóÉñ ÅÐóÇ ÚóÕóÑóåóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÎóãúÑöíøóÉö (Þóæúáõåõ Ëõãøó ãóÇÊó) æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÌóåúáõ áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÅöÑúËö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöãöËúáöåö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóáóíúåóÇ
íóÏñ ÍóÞöíÞóÉð áóßöäú ÍóÕóáó äóÞúáõ ÇáúíóÏö ÇáÕøõæÑöíøóÉö (Þóæúáõåõ:
æóãóäú ÃóÙúåóÑó ÎóãúÑðÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåóÇ áóæú æõÌöÏóÊú Ýöí íóÏöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÅÙúåóÇÑò æóÇÏøóÚóì ãóÇ ÐóßóÑó áóÇ ÊõÑóÇÞõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ Ìõåöáó ÍóÇáõåóÇ áóÇ ÊõÑóÇÞõ
Úóáóì ãóäú åöíó ÈöíóÏöåö¡ æóÞóæúáõåõ æóÒóÚóãó: Ãóíú ÞóÇáó (Þóæúáõåõ:
ÞõÈöáó ãöäúåõ) Ãóíú Ãóæú ÚõÑöÝó ãöäúåõ ÇÊøöÎóÇÐõ Ðóáößó áöáúÎóáöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: ãóÎóÇíöáõ) Ãóíú ÚóáóÇãóÇÊñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäú íóÓúãóÚó ÇáúÂáóÉó) ßóÃóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÈöÃóäú íóØøóáöÚó Úóáóíúåö Ýóåõæó ÊóÕúæöíÑñ áöÅöÙúåóÇÑö ÂáóÉö Çááøóåúæö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ ßóáóÇãó æóÇáöÏöåö Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö íõÚóíøöäõ
ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ¡ æóÝöí ÇáäøõÓóÎö Ýöí ÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáÓøóæóÇÏóÉö
ÇÎúÊöáóÇÝñ (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÇáøóÊöí ÚóÓöÑóÊú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö: æóåöíó ÇáøóÊöí ÇõÊøõÎöÐóÊú ÅáóÎú¡ æóíõäóÇÓöÈõåóÇ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí: æóÇáöÇÊøöÎóÇÐõ íóßõæäõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö) Ãóíú ÞóÕúÏðÇ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÍóÊøóì
íóÔúãóáó ÚóÕúÑó ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÕúÏõåõ ãöãøóäú íóÃúÊöí¡ æóáóæú
ÞóÇáó æóåöíó ÇáøóÊöí áóãú íõÚúáóãú ÚóÕúÑõåóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö
áöíóÔúãóáó ãóÓúÃóáóÉó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÈöäóÍúæö ÇáúåöÈóÉö ãöãøóÇ íóÃúÊöí
áóßóÇäó ÃóÙúåóÑó¡ æóãóÚó Ðóáößó ÊóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö
ÇáúÃóÎöíÑóÊóÇäö.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú Ìóåöáó ÞóÕúÏóåõ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÅöÑúËö æóÇáúæóÕöíøóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇäúÙõÑú åóáú åõæó ßóÐóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúåöÈóÉö¿ (Þóæúáõåõ:
æóÞóæúáõåõãú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅáóÎú) ßóÃóäøóåõ ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò
íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÚóÕöíÑó áóãøóÇ ÇäúÞóáóÈó
ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐú ÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó
ÎóãúÑðÇ¡ æóáóÚóáøó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ
åõäóÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: æóåöíó ãóÇ ÚõÕöÑó ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÎóãúÑöíøóÉö) Ãóíú ÞóÕúÏðÇ ãõÚúÊóÈóÑðÇ æóáóãú íóØúÑóÃú Úóáóíúåö ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇÍúÊöÑóÇãóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó æóÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ ãóÑøó
æóåöíó ÇáøóÊöí ÇõÊøõÎöÐóÊú ÅáóÎú
(5/168)
ãóÚó æõÌõæÈö ÅÈúØóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÏöÑö
Úóáóíúåö¡ ÃóãøóÇ ÂáóÉõ áóåúæò ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãóÉò ßóÏõÝøò ÝóíóÍúÑõãõ
ßóÓúÑõåóÇ æóíóÌöÈõ ÃóÑúÔõåóÇ (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõßúÓóÑõ
ÇáúßóÓúÑó ÇáúÝóÇÍöÔó) áöÅöãúßóÇäö ÅÒóÇáóÉö ÇáúåóíúÆóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáúãóÇáöíøóÉö (Èóáú ÊõÝúÕóáõ áöÊóÚõæÏó ßóãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÃúáöíÝö) áöÒóæóÇáö ÇÓúãöåóÇ æóåóíúÆóÊöåóÇ ÇáúãõÍóÑøóãóÉö ÈöÐóáößó¡
ÝóáóÇ ÊóßúÝöí ÅÒóÇáóÉõ ÇáúÃóæúÊóÇÑö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÌöáúÏö ÇÊøöÝóÇÞðÇ
áöÃóäøóåóÇ ãõÌóÇæöÑóÉñ áóåóÇ ãõäúÝóÕöáóÉñ. æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌöÈõ
ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÌóãöíÚö Èóáú ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö (ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó ÇáúãõäúßöÑõ Úóäú ÑöÚóÇíóÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö) Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö
(áöãóäúÚö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõäúßóÑö) ãóäú íõÑöíÏõ ÅÈúØóÇáóåõ áöÞõæøóÊöåö
(ÃóÈúØóáóåõ ßóíúÝó ÊóíóÓøóÑó) æóáóæú ÈöÅöÍúÑóÇÞò ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóÈößóÓúÑò¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóÞóåóÇ æóáóãú íóÊóÚóíøóäú ÛóÑöãó
ÞöíãóÊóåóÇ ãóßúÓõæÑóÉð ÈöÇáúÍóÏøö ÇáúãóÔúÑõæÚö áöÊóãóæøõáö ÑõÖóÇÖöåóÇ
æóÇÍúÊöÑóÇãöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó ÇáúÍóÏøó ÇáúãóÔúÑõæÚó ãóÚó
ÅãúßóÇäöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Óöæóì ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ
ãóßúÓõæÑóÉð ÈöÇáúÍóÏøö ÇáúãóÔúÑõæÚö æóÞöíãóÊöåóÇ ãõÊóåóíøöÆóÉð Åáóì
ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö¡ æóíóÌúÑöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáúÅöÈúØóÇáö
ßóíúÝó ÊóíóÓøóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÝöíãóÇ áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÕóÈøö
ÇáúÎóãúÑö áöÖöíÞö ÑõÁõæÓö ÃóæóÇäöíåóÇ ãóÚó ÎóÔúíóÉö áõÍõæÞö ÇáúÝóÓóÞóÉö
áóåõ æóãóäúÚöåöãú ãöäú Ðóáößó Ãóæú ßóÇäó íõãúÖöí Ýöí Ðóáößó ÒóãóÇäóåõ
æóÊóÊóÚóØøóáõ ÃóÔúÛóÇáõåõ: Ãóíú ÈöÍóíúËõ ÊóãúÖöí ãõÏøóÉñ Ýöíåö íõÞóÇÈóáõ
Úóãóáõåõ ÝöíåóÇ ÈöÃõÌúÑóÉò ÛóíúÑö ÊóÇÝöåóÉò ÚõÑúÝðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡
æóáöáúæõáóÇÉö ßóÓúÑõ ÙõÑõæÝöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÒóÌúÑðÇ æóÊóÃúÏöíÈðÇ áóÇ
ÇáúÂÍóÇÏó¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ. ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóåõæó ãöäú
ÇáäøóÝóÇÆöÓö ÇáúãõåöãøóÉö¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÇáößõ Ýöí Ãóäøóåõ
Êõãúßöäõ ÈöÏõæäö Ðóáößó Ãóæú áóãú íõãúßöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÕõÏøöÞó
ÇáúãõÊúáöÝõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó
áóæú ÖóÑóÈó ÒóæúÌóÊóåõ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÈöÍóÞøò æóÞóÇáóÊú Èóáú
ÊóÚóÏøöíðÇ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãøóÇ ÃóÈóÇÍó áóåõ
ÇáÖøóÑúÈó ÌóÚóáóåõ æóáöíøðÇ Ýöíåö ÝóæóÌóÈó ÊóÕúÏöíÞõåõ Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ
ÈöÚóíúäöåö íóÃúÊöí åõäóÇ¡ æóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú ÊóÕúÏöíÞö
ÇáúãóÇáößö áóÇ ÇáúãõÊúáöÝö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúÈóÛóæöíø áóæú
ÃóÑóÇÞóåõ Ëõãøó ÞóÇáó ßóÇäó ÎóãúÑðÇ æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ Èóáú ÚóÕöíÑðÇ
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö áöÃóÕúáö ÇáúãóÇáöíøóÉö íõÑóÏøõ ÈöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö¡
áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞúäóÇ ÇáúãóÇáöíøóÉó åõäóÇ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÒóæóÇáöåóÇ ÝóÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÈóÞóÇÆöåóÇ áöæõÌõæÏö ÇáúÃóÕúáö ãóÚóåõ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóåõãóÇ ãõÊøóÝöÞóÇäö Úóáóì ÅåúÏóÇÑö Êöáúßó
ÇáúåóíúÆóÉö ÇáøóÊöí ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÖóãóÇäöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáúãõÖóãøóäö ÕõÏøöÞó ÇáúãõäúßöÑõ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÖóãóÇäöåö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáúãõäúßóÑö¡
æóíóÎúÊóÕøõ æõÌõæÈõåõ Èößõáøö ãõßóáøóÝò ÞóÇÏöÑò æóáóæú ÃõäúËóì æóÞöäøðÇ
æóÝóÇÓöÞðÇ. äóÚóãú ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: áóíúÓó áöáúßóÇÝöÑö ÅÒóÇáóÊõåõ¡
æóÌóÒóãó ÈöÐóáößó ÇÈúäõ ÇáúãõáóÞøöäö Ýöí ÇáúÚõãúÏóÉö æóíóÔúåóÏõ áóåõ
Þóæúáõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö: ãöäú ÔõÑõæØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ßóÏõÝøò) Ãóíú ØóÇÑò (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó
ÇáúÍóÏøó ÇáúãóÔúÑõæÚó) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúÂÍóÇÏö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýóáóåõ Ðóáößó ÒóÌúÑðÇ
æóÊóÃúÏöíÈðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÅäóÇÁö ÇáúÎóãúÑö Èóáú
Ãóæúáóì ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. ÃóÞõæáõ: æóãöËúáõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÑúÈóÇÈõ
ÇáúæöáóÇíóÇÊö ßóÇáúÞõÖóÇÉö æóäõæøóÇÈöåöãú (Þóæúáõåõ: æóáöáúæõáóÇÉö
ßóÓúÑõ ÙõÑõæÝöåóÇ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÊóæóÞøóÝóÊú ÅÑóÇÞóÉõ ÇáúÎóãúÑö
ÚóáóíúåóÇ ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ: ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ
áöáúíóãöíäö ÙóÇåöÑñ Åäú ÊóßóÑøóÑó ÇáÖøóÑúÈõ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö
ÚõÒøöÑó¡ ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
áöáúíóãöíäö¡ æóÅöäú ËóÈóÊó Úóáóíúåö Ðóáößó áóÇ íõÚóÒøóÑõ. æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÊóæóÌøõåõ Çááøõæøóãö Úóáóíúåö ÈöÍóíúËõ íóäúåóÇåõ
ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáúÚóæúÏö áöãöËúáöåö¡ åóÐóÇ. æóãóÍóáøõ ÊóÕúÏöíÞöåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÚúÒöíÑö æóäóÍúæöåö áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÓõÞõæØö
ÍóÞøöåóÇ ãöäú ÇáúÞóÓúãö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóæóÌóÈó
ÊóÕúÏöíÞõåõ Ýöíåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ÏóáóÇáóÉó ÝöíãóÇ íóÃúÊöí áöãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ëóãøó ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó ÅäøóãóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí
ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúÒöíÑö áóÇ Ýöí ÓõÞõæØö ÍóÞøöåóÇ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúßöÓúæóÉö æóãóÇ åõäóÇ ÔóÈöíåñ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö
áöÃóÏóÇÆöåö Åáóì ÓõÞõæØö ÇáÖøóãóÇäö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÚúáöíáó
ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúãõÊúáöÝö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö
(Þóæúáõåõ áóíúÓó áöáúßóÇÝöÑö ÅÒóÇáóÊõåõ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöÞóæúáò Ãóæú
æóÚúÙò äóÍúæõ áóÇ ÊóÒúäö æóÇÊøóÞö Çááøóåó ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúÕöíóÉó ÊõæÌöÈõ
ÇáúÚõÞõæÈóÉó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Ãóäøó
äóåúíóåõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö ÇÓúÊöåúÒóÇÁñ ÈöÇáÏøöíäö ÝóáóÇ íõãóßøóäõ
ãöäúåõ¡ áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö Óã ãóÇ íóÃúÊöí ÌóæóÇÒõåõ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ãóÇ äóÕøõåõ: ãóÓúÃóáóÉñ: ÑóÌõáñ Ðöãøöíøñ äóåóì
ãõÓúáöãðÇ Úóäú ãõäúßóÑò Ýóåóáú áóåõ Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
ãõßóáøóÝñ ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ãóæú áóÇ¿ ÇáúÌóæóÇÈõ áöÅöäúßóÇÑö
ÇáúãõäúßóÑö ãóÑóÇÊöÈõ ãöäúåóÇ ÇáúÞóæúáõ ßóÞóæúáöåö áóÇ ÊóÒúäö ãóËóáðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó ÇáúÍóÏøó ÇáúãóÔúÑõæÚó) Ãóíú: ãöäú
ÛóíúÑö ÅÊúáóÇÝò áöíõáóÇÆöãó ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
(5/169)
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõäúßöÑõ ãõÓúáöãðÇ áöÃóäøó Ðóáößó äõÕúÑóÉñ
áöáÏøöíäö¡ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáöåö æóåõæó ÌóÇÍöÏñ áöÃóÕúáö
ÇáÏøöíäö æóÚóÏõæøñ áóåõ. æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó Ðóáößó ãõÝóÑøóÚñ
Úóáóì ÚóÏóãö ãõÎóÇØóÈóÉö ÇáúßóÇÝöÑö ÈöÇáúÝõÑõæÚö íõÑóÏøõ ÈöÃóäøóÇ
ÅäøóãóÇ ãóäóÚúäóÇåõ ãöäúåõ áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ áöÐóáößó ãõäóÒøóáñ
ãóäúÒöáóÉó ÇÓúÊöåúÒóÇÆöåö ÈöÇáÏøöíäö¡ æóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö ÇáúãõãóíøöÒõ
ßóãóÇ íõËóÇÈõ ÇáúÈóÇáöÛõ.
(æóÊõÖúãóäõ ãóäúÝóÚóÉõ ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÚóÈúÏö æóäóÍúæöåöãóÇ) ãöäú ßõáøö
ãóäúÝóÚóÉò íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÚóáóíúåóÇ (ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö) ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
(æóÇáúÝóæóÇÊõ) æóåõæó ÖóíóÇÚõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇäúÊöÝóÇÚò
ßóÅöÛúáóÇÞö ÇáÏøóÇÑö (Ýöí íóÏò ÚóÇÏöíóÉò) áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó
ãõÊóÞóæøöãóÉñ ÝóÖõãöäóÊú ÈöÇáúÛóÕúÈö ßóÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ãóÚó Ðóáößó ÃóÑúÔõ äóÞúÕò Ãóãú áóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ Ýóáóæú ßóÇäó
áöáúãóÛúÕõæÈö ÃõÌúÑóÉñ ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö Öóãöäó ßõáøó ãõÏøóÉò
ÈöãóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ¡ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì åõäóÇ ÃóÞúÕóì áöÇäúÝöÕóÇáö æóÇÌöÈö
ßõáøö ãõÏøóÉò ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÊóæóåøóãó ÈóÚúÖõåõãú ÇÓúÊöæóÇÁóåõãóÇ
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞúÕóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÕóäóÇÆöÚõ æóÌóÈó ÃõÌúÑóÉõ
ÃóÚúáóÇåóÇ Åäú áóãú íõãúßöäú ÌóãúÚõåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáúÌóãöíÚö
ßóÎöíóÇØóÉò æóÍöÑóÇÓóÉò æóÊóÚúáöíãö ÞõÑúÂäò¡ ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó
áóåõ Ãóæú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ áóåóÇ ßóÍóÈøóÉö
ÍöäúØóÉò æóßóáúÈò æóÂáóÉö áóåúæò ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ. æóáóæú ÇÕúØóÇÏó
ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöåö Ýóåõæó áóåõ ßóãóÇ áóæú ÇÕúØóÇÏó ÈöÔóÈóßóÉò Ãóæú ÞóæúÓò
ÛóÕóÈóåõãóÇ æóäóÕóÈóåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÂáóÉñ ÝóÞóØú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÛóÕóÈó ÑóÞöíÞðÇ æóÇÕúØóÇÏó áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÕóíúÏóåõ Åäú æóÖóÚó
íóÏóåõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ Úóáóì ãöáúßö ãóÇáößöåö æóÃõÌúÑóÊóåõ ÃóíúÖðÇ
ÅÐú ÑõÈøóãóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ãóÇáößõåõ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝó
æóáóÏó ÏóÇÈøóÉò ÊõÍúáóÈõ ÝóÇäúÞóØóÚó áóÈóäõåóÇ ÈöÓóÈóÈöåö áóÒöãóåõ ãóÚó
ÞöíãóÊöåö ÃóÑúÔõ äóÞúÕöåóÇ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ ÍóáõæÈðÇ
æóÞöíãóÊöåóÇ æóáóÇ áóÈóäó ÝöíåóÇ¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ÈõÑøðÇ ÞöíãóÊõåõ
ÎóãúÓõæäó ÝóØóÍóäóåõ ÝóÕóÇÑóÊú ÚöÔúÑöíäó ÝóÎóÈóÒóåõ ÝóÕóÇÑóÊú ÎóãúÓöíäó
ÝóÃóÊúáóÝóåõ áóÒöãóåõ ËóãóÇäõæäó¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáäøóÞúÕõ ÇáúÍóÇÕöáõ
ÈöÇáØøóÍúäö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÎõÈúÒö áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáØøóÍúäö ÛóíúÑõ ÕöÝóÉö
ÇáúÎõÈúÒö¡ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÐóÇ ÍöÑúÝóÉò ÝóäóÓöíóåóÇ Ëõãøó Úóáøóãóåõ
ÍöÑúÝóÉð ÃõÎúÑóì.
(æóáóÇ ÊõÖúãóäõ ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÈõÖúÚö) æóåõæó ÇáúÝóÑúÌõ (ÅáøóÇ
ÈöÊóÝúæöíÊò) ÈöÇáúæóØúÁö ÝóíóÖúãóäõåõ ÈöãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÂÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö áóÇ ÈöÝóæóÇÊò áöÇäúÊöÝóÇÁö ËõÈõæÊö
ÇáúíóÏö Úóáóíúåö¡ æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ÊóÒúæöíÌõåõ áöÃóãóÊöåö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö
ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÅíÌóÇÑõåóÇ Åäú ÚóÌóÒó ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóãöäúåóÇ ÇáúæóÚúÙõ ßóÞóæúáöåö ÇÊøóÞö Çááøóåó ÝóÅöäøó ÇáÒøöäóÇ ÍóÑóÇãñ
æóÚõÞõæÈóÊóåõ ÔóÏöíÏóÉñ. æóãöäúåóÇ ÇáÓøóÈøõ æóÇáÊøóæúÈöíÎõ
æóÇáÊøóåúÏöíÏõ ßóÞóæúáöåö íóÇ ÝóÇÓöÞõ íóÇ ãóäú áóÇ íóÎúÔóì Çááøóåó
áóÆöäú áóãú ÊõÞúáöÚú Úóäú ÇáÒøöäóÇ áóÃóÑúãöíóäøóßó ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóåúãö.
æóãöäúåóÇ ÇáúÝöÚúáõ ßóÑóãúíöåö ÈöÇáÓøóåúãö ãóäú ÃóãúÓóßó ÇãúÑóÃóÉð
ÃóÌúäóÈöíøóÉð áöíóÒúäöíó ÈöåóÇ æóßóßóÓúÑöåö ÂáóÇÊö ÇáúãóáóÇåöí
æóÅöÑóÇÞóÊöåö ÃóæóÇäöí ÇáúÎõãõæÑö. æóåóÐöåö ÇáúãóÑóÇÊöÈõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
áöáúãõÓúáöãö æóáóíúÓó áöáÐøöãøöíøö ãöäúåóÇ Óöæóì ÇáúÃõæáóíóíúäö ÝóÞóØú
Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö áöÃóäøó ÝöíåöãóÇ æöáóÇíóÉð æóÊóÓóáøõØðÇ áóÇ
íóáöíÞóÇäö ÈöÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóíóÇäö ÝóáóíúÓó ÝöíåöãóÇ Ðóáößó
Èóáú åõãóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÝöÚúáö ÎóíúÑò. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö Ãóäøóåõ Ýöí ÍöÝúÙöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúßóÇÝöÑö
ÅÒóÇáóÉõ ÇáúãõäúßóÑö ÍóÊøóì ÈöÇáúÞóæúáö æóåöíó ÇáúãóÑúÊóÈóÉõ
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö. æóÚóáøóáóåõ
ÈöÃóäøó Ðóáößó äõÕúÑóÉñ áöáÏøöíäö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ãóäú åõæó
ÌóÇÍöÏñ áöÃóÕúáö ÇáÏøöíäö æóÚóÏõæøñ áóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÈóíóÇäö ãóÇ äóÕøõåõ: ÝóÅöäú Þöíáó ÝóáúíóÌõÒú áöáúßóÇÝöÑö ÇáÐøöãøöíøö
Ãóäú íóÍúÊóÓöÈó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ ÑóÂåõ íóÒúäöí. ÞõáúäóÇ: Åäú
ãóäóÚó ÇáúãõÓúáöãó ÈöÝöÚúáöåö Ýóåõæó ÊóÓúáöíØñ Úóáóíúåö ÝóäóãúäóÚõåõ
ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÊóÓúáöíØñ æóãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ Þóæúáöåö áóÇ ÊóÒúäö ÝóáóíúÓó
ÈöãóãúäõæÚò ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ äóåúíñ Úóäú ÇáÒøöäóÇ Èóáú ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ÅÏúáóÇáñ áöáúãõÓúáöãö¡ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: Èóáú íóÞõæáõ Åäøó
ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú áöáúãõÓúáöãö áóÇ ÊóÒúäö íõÚóÇÞóÈõ Úóáóíúåö
Åäú ÑóÃóíúäóÇ ÎöØóÇÈó ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÇáúÝõÑõæÚö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáúÞóæúáö
æóÇáúÝöÚúáö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõËóÇÈõ ÇáúÈóÇáöÛõ) Ãóíú Ýöí ÃóÕúáö
ÇáËøóæóÇÈö áóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö ÅÐú ÇáÕøóÈöíøõ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ËóæóÇÈó
ÇáäøóÇÝöáóÉö.
(Þóæúáõåõ æóÊóæóåøóãó ÈóÚúÖõåõãú ÇÓúÊöæóÇÁóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÃõÌúÑóÉö
æóÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ: ÊóÍúáõÈõ) ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö ÇåÜ ãõÎúÊóÇÑñ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÞöíãóÊöåö) Ãóíú ÇáúæóáóÏö
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÊóÝúæöíÊò ÈöÇáúæóØúÁö) Ãóíú æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÏúÎóÇáö Çáúãóäöíøö (Þóæúáõåõ áöÃóãóÊöåö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö
ãõØúáóÞðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ßóÍóÈøóÉö ÍöäúØóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö ßóÍóÈøò æóáóÚóáøóåóÇ
Ãóæúáóì áöÅöíåóÇãö åóÐöåö Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÍóÞóÇÑóÉö
ÇáúÍóÈøóÉö¡ æóßóÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÚóÏóáó ÚóäúåóÇ áöÞóæúáö ÇáÔøöåóÇÈö Óã:
æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáúÍóÈøö áöÊóÒúíöíäö äóÍúæö
ÇáúÍóÇäõæÊö (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ËóãóÇäõæäó) Ãóíú: ËóáóÇËõæäó
(5/170)
ÇäúÊöÒóÇÚöåóÇ áöÍóíúáõæáóÉö íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö.
(æóßóÐóÇ) (ãóäúÝóÚóÉõ ÈóÏóäö ÇáúÍõÑøö) áóÇ ÊõÖúãóäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö
(Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ïõæäó ÇáúÝóæóÇÊö ßóÃóäú ÍóÈóÓóåõ æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóäøó ÇáúÍõÑøó áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö¡
æóáöÃóäøóåõ áóæú Íóãóáóåõ áöãóÓúÈóÚóÉò ÝóÃóßóáóåõ ÓóÈõÚñ áóãú íóÖúãóäúåõ
ÝóãóäóÇÝöÚõåõ ÊóÝõæÊõ ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ ÝóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö
áóÒöãóÊú ÃõÌúÑóÊõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÑúÊóÏøðÇ æóãóÇÊó Úóáóì ÑöÏøóÊöåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÈöÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú æóÞúÝöåö¡ æóãóäúÝóÚóÉõ
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúãóÏúÑóÓóÉö æóÇáÑøöÈóÇØö ßóãóäúÝóÚóÉö ÇáúÍõÑøö¡ Ýóáóæú
æóÖóÚó Ýöíåö ãóÊóÇÚðÇ æóÃóÛúáóÞóåõ Öóãöäó ÃõÌúÑóÉó ÌóãöíÚöåö ÊõÕúÑóÝõ
áöãóÕóÇáöÍöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÛúáöÞúåõ Öóãöäó ÃõÌúÑóÉó ãóæúÖöÚö ãóÊóÇÚöåö
ÝóÞóØú æóÅöäú ÃõÈöíÍó áóåõ æóÖúÚõåõ Ãóæú áóãú íóÍúÕõáú Èöåö ÊóÖúíöíÞñ
Úóáóì ÇáúãõÕóáøöíäó Ãóæú ßóÇäó ãóåúÌõæÑðÇ áóÇ íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Ýöíåö
Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú¡ æóßóÐóÇ ÇáÔøóæóÇÑöÚõ æóãöäðì
æóãõÒúÏóáöÝóÉñ æóÚóÑóÝóÉõ æóÃóÑúÖñ æõÞöÝóÊú áöÏóÝúäö ÇáúãóæúÊóì ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅÛúáóÇÞõåõ ãöäú ÛóíúÑö æóÖúÚö ãóÊóÇÚò Èöåö
æóãóäúÚö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Ýöíåö
áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ Úóáóíúåö íóÏñ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÈóÞöíøóÉõ¡ åóÐóÇ. æóÇáúÃóæúÌóåõ ÊóÞúíöíÏõ ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí äóÍúæö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÔóÛóáóåõ ÈöãóÊóÇÚò áóÇ íóÚúÊóÇÏõ ÇáúÌóÇáöÓõ Ýöíåö
æóÖúÚóåõ Ýöíåö æóáóÇ ãóÕúáóÍóÉó áöáúãóÓúÌöÏö Ýöí æóÖúÚöåö Ýöíåö ÒóãóäðÇ
áöãöËúáöåö ÃõÌúÑóÉñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÊóÇÚò íóÍúÊóÇÌõ äóÍúæõ ÇáúãõÕóáøöí Ãóæú
ÇáúãõÚúÊóßöÝõ áöæóÖúÚöåö¡ æóÝöí äóÍúæö ÚóÑóÝóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÔóÛóáóåõ
æóÞúÊó ÇÍúÊöíóÇÌö ÇáäøóÇÓö áóåõ Ýöí ÇáäøõÓõßö ÈöãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö ÃóáúÈóÊøóÉó ÍóÊøóì ÖóíøóÞó Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÃóÖóÑøóåõãú Èöåö.
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí ÛóÑúÓö ÇáÔøóÌóÑóÉö Ýöí äóÍúæö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóíúËõ ãõäöÚó ãöäúåõ áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
ÃõÌúÑóÉó áöãóÇ ÃõÈöíÍó æóÖúÚõåõ æóÃóäøóåõ ÊóáúÒóãõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ áöãóÇ
áóãú íõÈóÍú æóÖúÚõåõ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏõ æóÚóÑóÝóÉõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö ÖóãóÇäõåóÇ ÈöÇáúÝóæóÇÊö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ ÊõÞóæøóãõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö: Ãóíú Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÃóÔúÈóåóÊú ãóäóÇÝöÚó ÇáúÃóãúæóÇáö.
(æóÅöÐóÇ) (äóÞóÕó ÇáúãóÛúÕõæÈõ) Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäú ÒóæóÇÆöÏöåö (ÈöÛóíúÑö
ÇÓúÊöÚúãóÇáò) ßóÓõÞõæØö íóÏö ÇáúÞöäøö ÈöÂÝóÉò æóÚóãóÇåõ (æóÌóÈó
ÇáúÃóÑúÔõ ãóÚó ÇáúÃõÌúÑóÉö) áöáäøóÞúÕö æóÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÊõåõ
ÓóáöíãðÇ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÍõÏõæËö ÇáäøóÞúÕö¡ æóãóÚöíÈðÇ ãöäú
ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÑóÏøöåö æóÅöäú ÍóÏóËóÊú ÇáÒøóæóÇÆöÏõ Ýöí íóÏöåö Ëõãøó
äóÞóÕóÊú (æóßóÐóÇ áóæú) (äóÞóÕó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö (ÈöÃóäú
Èóáöíó ÇáËøóæúÈõ) ÈöÇááøõÈúÓö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
íóÌöÈõ ÖóãóÇäõåõ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö.
æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö
æóÃóÑúÔö ÇáäøõÞúÕóÇäö áöÃóäøóåõ äóÔóÃó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóåõæó
ãõÞóÇÈóáñ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ýóáóãú íóÌöÈú áóåõ ÖóãóÇäñ ÂÎóÑõ. æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÛóíúÑõ ãõÞóÇÈóáóÉò ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Èóáú Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÝóæóÇÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåóÇ ÃóæøóáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãóäúÝóÚóÉõ ÈóÏóäö ÇáúÍõÑøö) .
[ÝóÑúÚñ] ãóäú äóÞóáó ÍõÑøðÇ ÞóåúÑðÇ Åáóì ãóßóÇä áóÒöãóÊúåõ ãõÄúäóÉõ
ÑóÏøöåö Åáóì ãóßóÇäöåö ÇáúÃóæøóáö Åäú ßóÇäó áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
Åáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ ÚõÈóÇÈñ (Þóæúáõåõ æóãóäúÝóÚóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö)
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÖóÚõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóÃóÛúáóÞóåõ áóãú
ÊóáúÒóãúåõ ÃõÌúÑóÉñ ßóãóÇ áóæú ÍóÈóÓó ÇáúÍõÑøó æóáóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ ÇåÜ
Óã Úóáóì ÍóÌø æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóãøóÇ ÅÛúáóÇÞõåõ
ãöäú ÛóíúÑöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃõÈöíÍó) åöíó ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóßóÐóÇ ÇáÔøóæóÇÑöÚõ) Ãóíú ÍõßúãõåóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÔóÛóáóåõ ÈöãóÊóÇÚò áóÇ íõÚúÊóÇÏõ) ÃóÝúåóãó Ãóäøó ÔõÛúáóåõ ÈöÛóíúÑö
Ðóáößó ÍóÑóÇãñ æóíóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóãöäúåõ ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ßóËöíÑðÇ ãöäú ÈóíúÚö ÇáúßõÊõÈö ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÒúåóÑö ÝóíóÍúÑõãõ Åäú
ÍóÕóáó Èöåö ÊóÖúíöíÞñ æóÊóÌöÈõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Åäú ÔóÛóáóåõ ÈöåóÇ ãõÏøóÉð
ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áöãóÇ ÃõÈöíÍó
æóÖúÚõåõ) Ôóãöáó Ðóáößó ãóÇ áóæú ÏóÎóáó ÈöãóÊóÇÚò íóÈöíÚõåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóæóÖóÚóåõ Ýöíåö æóáóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÈöÇáäøóÞúÕö æóÎóãúÓõæäó ÈöÇáÊøóáóÝö
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúÝóæóÇÊö) Ôóãöáó ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áöáúÛóíúÑö ÈöäóÍúæö ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉò ÈöåóÇ ÞóÈúáó
ÚöÊúÞöåö æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÍóÈóÓóåõ)
åõæó ãöËóÇáñ áöáúÝóæóÇÊö¡ æóãöËóÇáõ ÇáÊøóÝúæöíÊö íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáÔøóæóÇÑöÚõ ÅáóÎú)
æóÊõÕúÑóÝõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ãóäóÚó ãöäúåõ áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáöåóÇ) åõæó ÈóÏóáñ ãöäú ßóáóÇãò Ýöí Þóæúáöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÞóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó åõæó ÇáúãóÃúÎõæÐõ.
(5/171)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇáößö
æóÇáúÛóÇÕöÈö æóÖóãóÇäö ÇáúãóÛúÕõæÈö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇáößö æóÇáúÛóÇÕöÈö æóÖóãóÇäö ÇáúãóÛúÕõæÈö
æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõãóÇ. áóæú (ÇÏøóÚóì) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÊóáóÝóåõ æóÃóäúßóÑó
ÇáúãóÇáößõ) Ðóáößó (ÕõÏøöÞó ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöíóãöíäöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö)
áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ÕóÇÏöÞðÇ æóíóÚúÌöÒõ Úóäú ÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ýóáóæú áóãú
äõÕóÏøöÞúåõ áóÃóÏøóì Åáóì ÊóÎúáöíÏö ÍóÈúÓöåö. æóÇáËøóÇäöí íõÕóÏøóÞõ
ÇáúãóÇáößõ Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóæúÌöíåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÕúæöíÑõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÐúßõÑú ÓóÈóÈðÇ¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑóåõ æóßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ ÍõÈöÓó ÍóÊøóì
íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð Èöåö ßóÇáúãõæÏöÚö (ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó) ÇáúÛóÇÕöÈõ
(ÛóÑøóãóåõ ÇáúãóÇáößõ) ÈóÏóáó ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú ãöËúáò Ãóæú ÞöíãóÉò (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúæõÕõæáö Åáóì Úóíúäö ãóÇáöåö Èöíóãöíäö
ÇáúÛóÇÕöÈö. æóÇáËøóÇäöí áóÇ¡ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÒóÚúãöåö.
(æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÊöåö) ÈóÚúÏó ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóäú ÇáúåóáóÇßö
Ãóæú ÍóáóÝó ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóíúåö.
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÇáËøöíóÇÈö ÇáøóÊöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö
Ãóæú Ýöí ÚóíúÈò ÎöáúÞöíøò) ßóÃóäú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóáóÏñ ÝóÇÞöÏõ
ÇáÑøöÌúáö Ãóæú ÃóÚúãóì æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ ßóÇäó ÓóáöíãðÇ æóÅöäøóãóÇ
ÍóÏóËó ÚöäúÏóß (ÕõÏøöÞó ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöíóãöíäöåö) Ýöí Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íóÍúÕõáú Èöåö ÊóÖúíöíÞñ Úóáóì ÇáúãõÕóáøöíäó ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö
áöÅöÈóÇÍóÉö æóÖúÚöåö áóåõ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÞóæúáõåõ áöãóÇ áóãú íóÈõÍú
æóÖúÚõåõ ÅáóÎú íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇ áóæú ÖóíøóÞó Úóáóì ÇáúãõÕóáøöíäó
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ æóÖúÚõåõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú æóÖóÚóåõ ãõÏøóÉð ÊõÞóÇÈóáõ
ÈöÃõÌúÑóÉò áóÒöãóÊúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ] ÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎö ÞóÒúæöíäó ãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ
ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ëõãøó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÌóæóÇÒö æóÖúÚö ãõÌóÇæöÑöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúÃóÒúåóÑö ÎóÒóÇÆöäóåõãú áöæóÖúÚöåö ÝöíåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ
áöÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáøóÊöí íóÌúÚóáõæäóåóÇ áöÃóãúÊöÚóÊöåöãú
ÇáøóÊöí íóÓúÊóÛúäõæäó ÚóäúåóÇ¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÇáúÌóæóÇÒó ÑóÏóÏúÊå Úóáóíúåöãú Ëõãøó ÃóíúÖðÇ ÇåÜ ÍóÌø. æóÞóæúáõåõ
æóáóãóÇ íóÖúØóÑøõæäó ÅáóÎú íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÖúÚõåóÇ
áöÅöÌóÇÑóÊöåóÇ æóáóæú áöãóäú íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäú æóÞóÚó Ðóáößó
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó Úóáóì ÇáÓøóÇßöäö áöÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇáößö æóÇáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: æóÖóãóÇäõ ÇáúãóÛúÕõæÈö) Ãóíú ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáúãöËúáöíøó íõÖúãóäõ ÈöãöËúáöåö
æóÇáúãõÊóÞóæøöãó ÈöÃóÞúÕóì ÞöíãóÉò (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞöíãóÉò Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) æóáóåõ ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúÈóÏóáö ãöäúåõ áöÊóÈúÑóÃó
ÐöãøóÊõåõ ÇåÜ ÍóÌø. ÃóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì Ðóáößó
Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÌúÑöíÏö ãóÇ äóÕøõåõ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö
ÇáÊøóÇáöÝö ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóíóÌõæÒõ áöáÔøóÇåöÏö
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóíóßúÝöí ÚöäúÏó ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ æóÔóÇåöÏñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó áóÇ ãóÏúÎóáó áöáäøöÓóÇÁö Ýöíåö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. æóÞóæúáõåõ áóÇ ãóÏúÎóáó áöáäøöÓóÇÁö
ßóÊóÈó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: åóÐóÇ áóÇ ãóÍöíÕó Úóäúåõ ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäú ÞóæóÇÚöÏöåöãú
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÈúæóÇÈö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÇáó íóßúÝöí Ýöíåö ÑóÌõáóÇäö
Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Ãóæú ÑóÌõáñ æóíóãöíäñ¡ ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ
ÎõÑõæÌö åóÐóÇ¡ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ áóíúÓó ÔóåóÇÏóÉð Úóáóì
äóÝúÓö ÇáúãóÇáö Èóáú Úóáóì ÞöíãóÊöåö æóåöíó ÊõØúáöÚõ Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáó
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÇáÊøóÞúæöíãõ áóíúÓó ãöäú ÇáúãóÇáö. ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø:
æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú áóãú íõÚóíøöäú Ýöí ÍóáöÝöåö ãöäú ÇáÊøóáóÝö Ýóåóáú
ÊóÌöÈõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÈöÌóãöíÚö ÇáÒøóãóäö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÇáúÍóáöÝö Ïõæäó
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóãú ßóíúÝó ÇáúÍõßúãõ ÇåÜ¿ ÃóÞõæáõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÊóÕúÏöíÞõ
ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÍóáóÝó ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóíúåö)
Ãóíú ÇáúåóáóÇßö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÝóÕúáñ) Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇáößö æóÇáúÛóÇÕöÈö
(5/172)
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö Ýöí
ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÚóáóì ÇáúãóÇáößö ÇáúÈóíøöäóÉõ. ÝóÅöäú
ÃóÞóÇãó ÇáúãóÇáößõ ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò ÓõãöÚóÊú æóßõáøöÝó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ Åáóì ÍóÏøò áóÇ ÊóÞúØóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ Úóáóì ÇáÕøöÝóÇÊö
áöíõÞóæøöãóåõ ÇáúãõÞóæøöãõæäó ÈöåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú. äóÚóãú íóÓúÊóÝöíÏõ
ÇáúãóÇáößõ ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ ÅÈúØóÇáó ÏóÚúæóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãöÞúÏóÇÑðÇ
ÍóÞöíÑðÇ áóÇ íóáöíÞõ ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö æóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö æóÐóßóÑó ÞöíãóÉð ÍóÞöíÑóÉð ÝóíõÄúãóÑõ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Åáóì ÍóÏøö ÇááøóÇÆöÞö¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ ÈöÞöíãóÊöåö
ÞóÈúáó ÇáúÛóÕúÈö áóãú ÊõÓúãóÚú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóáöÃóäøó íóÏó
ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóãóÇ Úóáóíúåö. ÃóãøóÇ
ÇáúÍõÑøõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì äóÍúæö ÛóÇÕöÈöåö íóÏñ ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÇáúÚóÏóãõ æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö
ãõãúßöäóÉñ (æóÝöí ÚóíúÈò ÍóÇÏöËò) ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö ßóÃóäú ÞóÇáó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ßóÇäó ÃóÞúØóÚó Ãóæú ÓóÇÑöÞðÇ (íõÕóÏøóÞõ ÇáúãóÇáößõ
Èöíóãöíäöåö) (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó æóÇáúÛóÇáöÈó
ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí íõÕóÏøóÞõ ÇáúÛóÇÕöÈõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö. ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ãóÚöíÈðÇ æóÞóÇáó ÛóÕóÈúÊå
åóßóÐóÇ æóÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ ÍõÏõæËóåõ ÚöäúÏóåõ ÕõÏøöÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÓóãöÚúÊ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÚúæóì Ýöí åóÐóÇ æóÛóíúÑöåö
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÈöÞóÏúÑò ãõÚóíøóäò äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÃóÞõæáõ: æóÚóáóíúåö ÝóÊóÕóæøõÑõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö åõäóÇ ÈöÃóäú íóÏøóÚöíó ÇáúãóÇáößõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÞóÏúÑò ãõÚóíøóäò ÝóÊóÔúåóÏõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÃóäøó
ÞöíãóÊóåõ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö
ÔóíúÁò (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÞúØóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉõ) Ãóíú ÈöÃóäú ÊóÌõæÒó
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÚóÏóãõåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ
(Þóæúáõåõ ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáÕøöÝóÇÊö (Þóæúáõåõ: æóÕóÇÑó) Ãóíú
ÇáúÍóÇáõ ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Åáóì ÇáúÍóÏøö ÇááøóÇÆöÞö) Ãóíú
ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÍõÈöÓó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÃóÞóÇãóåóÇ åõæó) æóÞóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ Úóáóì
ÇáÕøöÝóÇÊö ãõÞóÇÈöáóÇäö áöÞóæúáöåö ÃóæøóáðÇ: ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúãóÇáößõ
ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóãú ÊõÓúãóÚú) ÃóÝúåóãó Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóæú ÔóåöÏóÊú
Úóáóì Ãóäøó ÞöíãóÊóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÕúÈö ßóÐóÇ ÞõÈöáóÊú¡ æóÚóáóíúåö
íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáÊøóÌúÑöíÏö ÇáÓøóÇÈöÞõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
æóãóÇ Úóáóíúåö) æóãöäú Ëóãøó áóæú ÛóÕóÈó ÍõÑøðÇ Ãóæú ÓóÑóÞóåõ áóãú
ÊóËúÈõÊú íóÏõåõ Úóáóì ËöíóÇÈöåö ÝóíõÕóÏøóÞõ Çáúæóáöíøõ ÃóäøóåóÇ
áöãõæóáøöíåö ÍóÌø: Ãóíú ÈöáóÇ íóãöíäò ÝóÊóÈúÞóì ÊóÍúÊó íóÏöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÇÓúÊöÚúãóÇáò áóåóÇ¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: ÝóíõäúÊóÙóÑõ ÈõáõæÛõ ÇáÕøóÈöíøö áöíóÍúáöÝó ÇåÜ æóãöËúáõåõ
ÅÝóÇÞóÉõ ÇáúãóÌúäõæäö ÝóíõäúÊóÙóÑõ¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
æóÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäú ÇáúÍóáöÝö ÑõÏøóÊú Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
æóÞõÖöíó áóåõ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóíöÓó ãöäú ÅÝóÇÞóÉö ÇáúãóÌúäõæäö Ýóåóáú
ÊõÑóÏøõ Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóíõÞúÖóì áóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóæú
áóÇ æóíõæÞóÝõ ÇáúÃóãúÑõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÍõÑøõ ÅáóÎú)
Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈóÚøóÖõ ÇáúÈóÇáöÛõ áóæú ÇÎúÊóáóÝó åõæó æóÇáúÛóÇÕöÈõ
Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ÇáøóÊöí Úóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÈóÚøóÖö
ÝöíãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó æóÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÝöíãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÇáÑøöÞøó. æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÝóíóäúÈóÛöí ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõæÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ
ÝöíãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó Åáóì ÇáúÈõáõæÛö Ëõãøó íóÍúÊóãöáõ ÊóÎúÕöíÕõ
ãóÇ ÐóßóÑó Èöãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö ãõåóÇíóÃóÉñ¡ æóíóÍúÊóãöáõ
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó áöÃóäøó ÇáúíóÏó áöáúãõÈóÚøóÖö Úóáóì
ËöíóÇÈöåö ÇáúãóäúÓõæÈóÉö Åáóíúåö áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó äóæúÈóÉö
ÇáÓøóíøöÏö æóäóæúÈóÊöåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì äóÍúæö ÛóÇÕöÈöåö
íóÏñ) ÇáúÃóæúáóì ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ áöäóÍúæö ÛóÇÕöÈöåö Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö
íóÏñ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÕúáó áóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö áöäóÍúæö ÅáóÎú¡
æóíõãúßöäõ ÈóÞóÇÄõåóÇ Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ æóÊóÕóæøõÑõåõ ÈöãóÇ áóæú ÛóÕóÈó
ÍõÑøðÇ æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈñ æóÈóáöíóÊú ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÝóáóÇ
íõØóÇáóÈõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöåóÇ ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ: æóÇáúÛóÇáöÈõ) ÚóØúÝõ
ÊóÝúÓöíÑò (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö
(Þóæúáõåõ: ãóÚöíÈðÇ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ Úóáóì ÇáÕøöÝóÇÊö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ: Ãóíú: áóÇ ÊõÞúÈóáõ áöÅöÝóÇÏóÉö ãóÇ íóÃúÊöí
Ãóäøóåõ íõÕúÛöí ÅáóíúåóÇ ÈöÇáÕøöÝóÇÊöº áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞöíãóÉö ãóÚó
ÇÓúÊöæóÇÆöåóÇ¡ áóßöäú íóÓúÊóÝöíÏõ ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ ÅÈúØóÇáó ÏóÚúæóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÞöíãóÉò ÍóÞöíÑóÉò ÅáóÎú. æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáÕøöÝóÇÊö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ¡ æóÞóæúáõåõ: áöÅöÝóÇÏóÉö ÚöáøóÉò
áöÊóÝúÓöíÑö äóÝúíö ÇáÓøóãóÇÚö ÈöäóÝúíö ÇáúÞóÈõæáö. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÇáúÍõÑøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóãöäú Ëóãøó áóæú ÛóÕóÈó ÍõÑøðÇ
Ãóæú ÓóÑóÞóåõ áóãú ÊóËúÈõÊú íóÏõåõ Úóáóì ËöíóÇÈöåö ÝóíóÕúÏõÞõ Çáúæóáöíøõ
ÃóäøóåóÇ áöãõæóáøöíåö
(5/173)
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ
ÐöãøóÊöåö ãöãøóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡ æóãóÇ Þöíáó ãöäú ÚóÏóãö
ÊóÞúíöíÏö Ðóáößó ÈöÑóÏøö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÅÐú áóæú ÊóáöÝó ÝóÇáúÍõßúãõ
ßóÐóáößó ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóãöäú ãóÓúÃóáóÉö
ÇáØøóÚóÇãö ÇáúÂÊöíóÉö ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó Ýöí ÇáÊøóáóÝö ÞóÏú
áóÒöãóåõ ÇáúÛõÑúãõ ÝóÖóÚõÝó ÌóÇäöÈõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö¡
æóáóæú ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ Ëõãøó ÃóÍúÖóÑó áöáúãóÇáößö Ðóáößó æóÞóÇáó åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÛóÕóÈúÊå ãöäúß æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ Èóáú ÛóíúÑõåõ ÌõÚöáó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ßóÇáÊøóÇáöÝö Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÛóÇÕöÈó ÇáúÞöíãóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ ÛóÕóÈúÊ
ãöäøöí ËóæúÈðÇ ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ æóÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ åõæó åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈõ æóÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓóÉñ áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó áöáúãóÇáößö ÎóãúÓóÉñ¡
åóÐóÇ. æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ãõÞöÑøñ ÈöËóæúÈò áöãóäú íõäúßöÑõåõ
ÝóíóÈúÞóì Ýöí íóÏö ÇáúãõÞöÑøö æóíóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐú ÓöæóÇåõ.
(æóáóæú) (ÑóÏøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈó (äóÇÞöÕó ÇáúÞöíãóÉö) ÈöÓóÈóÈö
ÇáÑøõÎúÕö (áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) áöÈóÞóÇÆöåö ÈöÍóÇáöåö æóÇáúÝóÇÆöÊõ
ÑóÛóÈóÇÊõ ÇáäøóÇÓö (æóáóæú) (ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ) ãóËóáðÇ (ÞöíãóÊõåõ
ÚóÔóÑóÉñ) ãóËóáðÇ (ÝóÕóÇÑóÊú ÈöÇáÑøõÎúÕö ÏöÑúåóãðÇ Ëõãøó áóÈöÓóåõ)
ãóËóáðÇ (ÝóÃóÈúáóÇåõ ÝóÕóÇÑóÊú äöÕúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÑóÏøóåõ) (áóÒöãóåõ
ÎóãúÓóÉñ æóåöíó ÞöÓúØõ ÇáÊøóÇáöÝö ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö) áöÃóäøó
ÇáäøóÇÞöÕó ÈöÇááøõÈúÓö äöÕúÝõ ÇáËøóæúÈö ÝóíóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ ÃóßúËóÑó
ãóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáÊøóáóÝö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúãöËóÇáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÎóãúÓóÉñ æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóäöÕúÝñ ÓóÈóÈõåõ ÇáÑøõÎúÕõ æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò¡ æóíóÌöÈõ ãóÚó
ÇáúÎóãúÓóÉö ÃõÌúÑóÉõ ÇááøõÈúÓö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÚóÇÏóÊú
ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÈöÇááøõÈúÓö Åáóì ÎóãúÓóÉò Ëõãøó ÈöÇáúÛóáóÇÁö Åáóì ÚöÔúÑöíäó
áóÒöãóåõ ÑóÏøõ ÎóãúÓóÉò ÝóÞóØú¡ æóåöíó ÇáúÝóÇÆöÊóÉõ ÈöÇááøõÈúÓö
áöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÃúËöíÑö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÊóáöÝó ÇáËøóæúÈõ ßõáøõåõ Ëõãøó ÒóÇÏóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
áóãú íóÛúÑóãú ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÇáößõ æóÇáúÛóÇÕöÈõ Ýöí
ÍõÏõæËö ÇáúÛóáóÇÁö ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝö ÈöÇááøõÈúÓö ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ
ÍóÏóËó ÞóÈúáóåõ æóÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ Èóáú ÈóÚúÏóåõ ÕõÏøöÞó ÇáúÛóÇÕöÈõ
Èöíóãöíäöåö áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇÑöãõ (ÞõáúÊ: æóáóæú ÛóÕóÈó ÎõÝøóíúäö) Ãóíú
ÝóÑúÏóì ÎõÝøò Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ (ÞöíãóÊõåõãóÇ ÚóÔóÑóÉñ
ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÑóÏøó ÇáúÂÎóÑó æóÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãóÇäö Ãóæú
ÃóÊúáóÝó ÃóÍóÏóåõãóÇ) Ýöí íóÏöåö (ÛóÕúÈðÇ) áóåõ ÝóÞóØú ÝóÃóÊúáóÝó
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÛóÕóÈó (Ãóæú Ýöí íóÏö ãóÇáößöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
[ÝóÑúÚñ] áóæú Íõãøó ÇáúÚóÈúÏõ ÚöäúÏóåõ ÝóÑóÏøóåõ ãóÍúãõæãðÇ ÝóãóÇÊó
ÈöíóÏö ÇáúãóÇáößö ÛóÑöãó ÌóãöíÚó ÞöíãóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
ÅÐóÇ Íõãøó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏöåö ßóÐóáößó ÝóãóÇÊó ÈöíóÏö ÇáúãóÇáößö
ÝóÅöäøóåõ íóÛúÑóãõ ãóÇ äóÞóÕó ÝóÞóØú ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÃóÞõæáõ:
æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÊøóÛúáöíÙõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóãöäú
Ëóãøó Öóãöäó ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÝóÅöäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáÊøóáóÝö æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ ÝóßóãóÇ Ãóäøóåõãú áóãú íóäúÙõÑõæÇ áöãóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊö
ÇáÊøóáóÝö áóãú íóäúÙõÑõæÇ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
Þöíáó ãöäú ÚóÏóãö ÊóÞúíöíÏö Ðóáößó) Ãóíú ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ:
Ëõãøó ÃóÍúÖóÑó áöáúãóÇáößö Ðóáößó) Ãóíú ËóæúÈðÇ¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó Èöåö
ßóÇäó Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ: ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÛóÇÕöÈó ÇáúÞöíãóÉõ) Ãóíú ÇáøóÊöí
íóÏøóÚöíåóÇ æóåõæó ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐú ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö áöáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáúÛóÕúÈó
ËóÇÈöÊñ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡ æóÏóÚúæóì ÇáúãóÇáößö Ãóäøóåõ ËóæúÈñ ÂÎóÑõ áóÇ
ÊõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáúãóÇáößö. ÞóÇáó Óã ÈöÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö: æóåõæó
ÝóÇÓöÏñ áöÃóäøóåõ ÈöÅöäúßóÇÑö ÇáúãóÇáößö æóÍóáöÝöåö ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö æóíóÍúáöÝõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐú ÛóíúÑóåõ
ÇäúÊóÝóì áõÒõæãõ ÛóíúÑöåö Ýóáóãú íóÈúÞó Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö ÔóíúÁñ áóÇ
ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö áöÍóáöÝö ÇáúãóÇáößö Ãóäøó ÇáËøóæúÈó ÇáúãóÏúÝõæÚó
áóåõ áóíúÓó ãöáúßóåõ æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö áöÍóáöÝö ÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóì
äóÝúíöåö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó áóÈöÓóåõ) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú áóÈöÓóåõ ÞóÈúáó
ÇáÑøõÎúÕö ÝóÃóÈúáóÇåõ Ëõãøó ÑóÎõÕó ÓöÚúÑõåõ ÝóÃóÑúÔõåõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú
ÃóÞúÕóì Þöíóãöåö æóåõæó ÇáúÚóÔóÑóÉõ (Þóæúáõåõ: ÝóÕóÇÑóÊú äöÕúÝó
ÏöÑúåóãò) áóæú ÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáÑøõÎúÕö ÎóãúÓóÉð Ëõãøó áóÈöÓóåõ
ÝóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãóíúäö áóÒöãóåõ ÓöÊøóÉõ ÏóÑóÇåöãó áöÃóäøóåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÇáÊøóÇáöÝö ãöäú ÃóÞúÕóì Þöíóãöåö (Þóæúáõåõ
ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö) Ãóíú ÇáÊøóáóÝö áöãóÇ ÐóåóÈó ãöäú
ÃóÌúÒóÇÆöåö ÈöÓóÈóÈö ÇááøõÈúÓö ßóÃóäú ÕóÇÑó æóÇáÑøöÈúÚ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó
ÌóÏöíÏðÇ (Þóæúáõåõ: Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ) áóÇ íóÙúåóÑõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ¡ Èóáú ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÎõÝøó ÇÓúãñ
áöãóÌúãõæÚöåöãóÇ æóÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÝóÑúÏóÉõ ÎõÝøò áóÇ ÎõÝøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÊúáóÝó ÃóÍóÏóåõãóÇ) íóÌõæÒõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö) áóÚóáøó Úóáóì åõäóÇ
ÊóÚúáöíáöíøóÉñ: Ãóíú: ãöãøóÇ íóÒöíÏõ ãöäú ÇáúÛõÑúãö áöÃóÌúáö Êöáúßó
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
(5/174)
áóÒöãóåõ ËóãóÇäöíóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÎóãúÓóÉñ áöáÊøóÇáöÝö æóËóáóÇËóÉñ áöÃóÑúÔö ãóÇ
ÍóÕóáó ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÚöäúÏóåõ ÝóÇáËøóãóÇäöíóÉõ ÞöíãóÉõ ãóÇ ÊóáöÝó
Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ æóÃóÑúÔõ ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÐóáößó¡ æóÇáËøóÇäöí
íóáúÒóãõåõ ÏöÑúåóãóÇäö ÞöíãóÉõ ãóÇ ÊóáöÝó Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ¡ æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÞóæúáöåö Ýöí íóÏö ãóÇáößöåö ÚóãøóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Óöæóì ÏöÑúåóãóíúäö æóåõãóÇ ÞöíãóÊõåõ æóÍúÏóåõ¡
æóäóÈøóåó ÈöÇáúÎõÝøóíúäö Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ßõáøö ÝóÑúÏóíúäö
áóÇ íóÕúáõÍõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÂÎóÑö ßóÒóæúÌóíú ÇáäøóÚúáö
æóãöÕúÑóÇÚóíú ÇáúÈóÇÈö¡ æóÃóÌúÑóÇåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöí ÒóæúÌóíú
ÇáØøóÇÆöÑö ÅÐóÇ ßóÇäó íõÓóÇæöí ãóÚó ÒóæúÌöåö ÃóßúËóÑó¡ æóÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú
ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕóÇÈðÇ æóÅöäú ÖóãøóäøóÇåõ ÅíøóÇåõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó äöÕóÇÈðÇ
Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ÍóÇáó ÇáöÇÊøöÕóÇáö æóäóÞóÕó ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÍóÇáó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÝóÖóãøóäøóÇåõ áöÃóäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáúÃóÞúÕóì ãóÚó æóÖúÚö
ÇáúíóÏö æóáóãú äóÞúØóÚúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö.
(æóáóæú) (ÍóÏóËó) Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö (äóÞúÕñ íóÓúÑöí Åáóì ÇáÊøóáóÝö)
(ÈöÃóäú) ÈöãóÚúäóì ßóÃóäú (ÌóÚóáó) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÇáúÍöäúØóÉó åóÑöíÓóÉð)
Ãóæú ÇáÏøóÞöíÞó ÚóÕöíÏóÉð Ãóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáÒøóíúÊö æóÊóÚóÐøóÑó
ÊóÎúáöíÕõåõ Ãóæú æóÖóÚó ÇáúÍöäúØóÉó Ýöí ãóßóÇä äóÏöíøò ÝóÊóÚóÝøóäóÊú
ÚóÝóäðÇ ÛóíúÑó ãõÊóäóÇåò (ÝóßóÇáÊøóÇáöÝö) ÅÐú áóæú ÊóÑóßóåõ ÈöÍóÇáöåö
ÝóÓóÏó ÝóßóÃóäøóåõ åóáóßó ÝóíóÛúÑóãõ ÈóÏóáó ÌóãöíÚö ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú
ãöËúáò Ãóæú ÞöíãóÉò (æóÝöí Þóæúáò íóÑõÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö)
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÑöí¡ æóÞöíáó íõÊóÎóíøóÑõ
Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóãúáößõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Ðóáößó
ÅÊúãóÇãðÇ áöáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáÊøóÇáöÝö áöÃóäøóåõ ÛóÑöãó áöáúãóÇáößö ãóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÍöäúØóÉö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí äõßóÊöåö¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ æóÞöíáó íóÈúÞóì áöáúãóÇáößö
áöÆóáøóÇ íóÞúØóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöäóÇÁõ ÃóÊúáóÝó áöáúÝóÇÚöáö æóäóÕúÈõ ÛóÕúÈðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäúåõ:
Ãóíú ÛóÇÕöÈðÇ Ãóæú ÐóÇ ÛóÕúÈò Ãóæú Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáúãóÝúÚõæáö:
Ãóíú ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóíú ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú ÐóÇ ÛóÕúÈò¡ æóåóÐóÇ ÃóæúÝóÞõ
ÈöÌóÚúáö " Ãóæú " Ýöí íóÏö ãóÇáößöåö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö: Ãóíú Ãóæú
ÍóÇáó ßóæúäöåö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí íóÏö ãóÇáößöåö¡ æóÞóæúáõåõ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ÛóÕóÈó: Ãóíú áóÇ Úóáóì ÊóáöÝó áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÊóÕúæöíÑõ Ðóáößó
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈóåõãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÛóÕúÈðÇ ÈöÃóäú ÛõÕöÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÃõÊúáöÝó Ãóæú ÊóáöÝó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÃóÞõæáõ: áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóì
ÞöÑóÇÁóÊöåö ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÈöãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúãõÊúáöÝõ áóåõ æóåõæó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÛóíúÑóåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáøóÐöí
íóáúÒóãõåõ Ýöí åóÐöåö ÏöÑúåóãóÇäö áóÇ ËóãóÇäöíóÉñ (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ
ËóãóÇäöíóÉñ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ
ÚóäúåóÇ¡ æóåöíó ãóÇ áóæú ãóÔóì ÔóÎúÕñ Úóáóì ÝóÑúÏóÉö äóÚúáò ÛóíúÑöåö
ÝóÌóÐóÈóåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÚúáö ÝóÇäúÞóØóÚóÊú¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ:
ÊõÞóæøóãõ ÇáäøóÚúáõ ÓóáöíãóÉð åöíó æóÑóÝöíÞóÊõåóÇ Ëõãøó íõÞóæøóãóÇäö
ãóÚó ÇáúÚóíúÈö æóãóÇ äóÞóÕó íõÞúÓóãõ Úóáóì ÇáúãóÇÔöí æóÕóÇÍöÈö
ÇáäøóÚúáö¡ ÝóãóÇ íóÎõÕøõ ÕóÇÍöÈó ÇáäøóÚúáö íóÓúÞõØõ áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ Ýöí
ÍóÞøö äóÝúÓöåö åóÏóÑñ¡ æóãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúÂÎóÑó ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÚóãøóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ) Ãóíú ÇáÔøóÎúÕõ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ: Ãóíú ÇáúãõÊúáöÝó (Þóæúáõåõ: Óöæóì ÏöÑúåóãóíúäö) Ãóíú
æóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö. æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
Ðóáößó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÛóÇÕöÈö ÛóÕóÈó æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú æóÈóíúäó ßóæúäö
ÛóÕúÈöåöãóÇ ãóÚðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÃõæáóì áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó
ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ
ÝöíåóÇ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó æóÇáúÅöÊúáóÇÝó ßöáóÇåõãóÇ ãöäú ÝöÚúáö
ÇáúãõÊúáöÝö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÒóæúÌóíú ÇáØøóÇÆöÑö) Ãóíú Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÃóÍóÏö
ÒóæúÌóíú ÅáóÎú æóÓõãøöíó ßõáøñ ÒóæúÌðÇ áöÇÞúÊöÑóÇäöåö ÈöÕóÇÍöÈöåö.
(Þóæúáõåõ: íóÓúÑöí Åáóì ÇáÊøóáóÝö) åóÐóÇ íõÎóÑøóÌõ äóÍúæó ÌóÚóáó ÚóÓóáó
ÇáúÞóÕóÈö ÓõßøóÑðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÑöí Åáóì ÇáÊøóáóÝö ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø: Ãóíú Ýóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÑõÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö
äóÞúÕöåö Åäú äóÞóÕó¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÌóÚóáó ÇááøóÍúãó ÞóÏöíÏðÇ Ãóæú
ÐóÈóÍó ÇáúÍóíóæóÇäó ÝóÕóíøóÑóåõ áóÍúãðÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö)
åõæó Þóæúáõåõ æóßóÇáÊøóÇáöÝö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóÈúÞóì
áöáúãóÇáößö) íõÊóÃóãøóáõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÝöí Þóæúáò íóÑõÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ãóÚúäóì áöÊóÈúÞöíóÊöåö áöáúãóÇáößö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÊúÑóßõ áóåõ
ÈöÍóÇáöåö ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõÕú æóãóÚó ÇáúÃóÑúÔö Åäú äóÞóÕó¡ æóåóÐóÇ Úóíúäõ
ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ýöí ßóáóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÚöäúÏóåõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóÈúÞóì áöáúãóÇáößö) Ãóíú: ãóÚó ÃóÎúÐöåö áöáúÈóÏóáö
ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÇáÓøöíóÇÞö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóÈóíúäó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÝöí Þóæúáò íóÑõÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö¡
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ æóÅöäú
(5/175)
ÇáÙøõáúãõ ÍóÞøóåõ¡ æóßóãóÇ áóæú ÞóÊóáó
ÔóÇÉð íóßõæäõ ÇáúãóÇáößõ ÃóÍóÞøó ÈöÌöáúÏöåóÇ áóßöäú ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáöíøóÉó åõäóÇ ÈóÇÞöíóÉñ æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÌöáúÏö ÇáÔøóÇÉö
ÛóíúÑõ ÈóÇÞöíóÉò¡ æóãóÚúäóì ãóáóßó ÇáúÛóÇÕöÈõ áöãóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
íóãúáößõåõ ãöáúßðÇ ãõÑóÇÚðì ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÞóÈúáó ÛõÑúãö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÇáÊøóãúËöíáö Åáóì Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÇáäøóÞúÕõ
ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ýóáóæú ÍóÏóËó Ýöí íóÏöåö ßóãóÇ áóæú ÊóÚóÝøóäó
ÇáØøóÚóÇãõ ÈöäóÝúÓöåö ÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÇáößõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ
íóÓúÑöí Åáóì ÇáÊøóáóÝö ÝóíóÌöÈõ ÃóÑúÔõåõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÎóáúØö ãöËúáöíøò ÈöãöËúáöåö.
(æóáóæú) (Ìóäóì) ÇáÑøóÞöíÞõ (ÇáúãóÛúÕõæÈõ) Ýöí íóÏö ÛóÇÕöÈöåö
(ÝóÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÞóÈóÊöåö ãóÇáñ) ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú áöáúÚóÝúæö Úóäúåõ
(áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó ÊóÎúáöíÕõåõ) ÅÐú åõæó äóÞúÕñ ÍóÇÏöËñ Ýöí íóÏöåö
ÝóßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áóåõ (ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÇáúãóÇáö)
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó Åäú ßóÇäó ÇáúÞöíãóÉó
Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö Ãóæú ÇáúãóÇáó ÝóáóÇ æóÇÌöÈó
ÛóíúÑõåõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÃóÑúÔõ ãóÇ ÇÊøóÕóÝó Èöåö ãöäú
ÇáúÚóíúÈö æóåõæó ßóæúäõåõ ÌóÇäöíðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö (ÝóÅöäú) (ÊóáöÝó) ÇáúÌóÇäöí (Ýöí íóÏöåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö
(ÛóÑøóãóåõ ÇáúãóÇáößõ ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö) ãöäú ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáÊøóáóÝö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö (æóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÊóÛúÑöíãõåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúãóÛúÕõæÈö ãóÖúãõæäóÉñ
Úóáóíúåö (æó) áóåõ (Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÇáößõ) ãöäú
ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÞóÏúÑö ÍóÞøöåö¡ ÅÐú ÍóÞøõåõ ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãõÕóäøöÝö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáöíøóÉó åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú
ÍóÏóËó Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö äóÞúÕñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÛõÑúãö ÇáúÞöíãóÉö)
Ãóíú Ýóáóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíãóÉö æóÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáÊøóáóÝö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí áöíóÈöíÚóåõ
æóíóÏúÝóÚó ÞöíãóÊóåõ ãöäú Ëóãóäöåö áöáúãóÇáößö¡ ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóÊóæóáøóì ÇáúãóÇáößõ ÈóíúÚóåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæú
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãóÇáößö æóíóÃúÎõÐó ÇáúãóÇáößõ ÞóÏúÑó ÇáúÞöíãóÉö
ãöäú Ëóãóäöåö¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ ÝóáöáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøóåõ íõÞóÏøóÑõ
ÏõÎõæáõåõ Ýöí ãöáúßöåö ÞõÈóíúáó ÇáÊøóáóÝö¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅäøóãóÇ
ÍóÏóËóÊú Ýöí ãöáúßöåö æóÈöåóÐóÇ íõÝóÇÑöÞõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÂÊöí ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÃóËóÑðÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó
áóåõ áöÚóÏóãö ãöáúßöåö¡ ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÇáúãóÇáößõ Êóæóáøóì ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÈóíúÚóåõ æóÍöÝúÙó Ëóãóäöåö áöÍõÖõæÑö ÇáúãóÇáößö.
æóÈóÞöíó ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÃóÑúíóÇÝö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇáúæóÌúÈóÉö æóãöäú ÇáúæóáóÇÆöãö ÇáøóÊöí ÊõÝúÚóáõ ÈöãöÕúÑöäóÇ ãöäú
ãóÇáö ÇáúÃóíúÊóÇãö ÇáúÞóÇÕöÑöíäó¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ
ÇáúÛóÕúÈö Ýóåóáú ÈöæóÖúÚöåö Ýöí Ýóãöåö íóÕöíÑõ ßóÇáÊøóÇáöÝö æóÅöäú áóãú
íóãúÖõÛúåõ Ãóæú áóÇ íóÕöíÑõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÖúÛö¿ æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö Ýóåóáú íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÈóáúÚõåõ ÞóÈúáó ÏóÝúÚö ÇáúÞöíãóÉö¡
ÝóÅöäú Þöíáó ÈöÐóáößó æóáóãú íóßõäú ãóÚóåõ¡ Ýóåóáú íóáúÝöÙõåõ ãöäú Ýöíåö
Ãóæú íóÈúáóÚõåõ æóÊóËúÈõÊõ ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÐöãøóÊöåö Ãóæú íóáúÝöÙõåõ
æóíóÑõÏøõåõ áöÕóÇÍöÈöåö ãóÚó ÛóÑóÇãóÉö ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö Ãóãú ßóíúÝó
ÇáúÍóÇáõ¿ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáúÈóáúÚõ ÞóÈúáó
ÛõÑúãöåö ÇáúÞöíãóÉó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÛúÑóãúåóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö áóÝúÙõåõ
ãöäú Ýöíåö æóÑóÏøõåõ áöãóÇáößöåö ãóÚó ÛóÑóÇãóÉö ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö
(Þóæúáõåõ æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáÊøóãúËöíáö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÈöÃóäøó
ÌóÚúáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÍóÏóËó Ýöí íóÏöåö) Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÛóÇÕöÈö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ
ÝóíóÔúãóáõ ãóäú ÃõËúÈöÊóÊú íóÏõåõ Úóáóì íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóãöäúåõ ãóÇ
áóæú ÈóÇÔóÑó ÇáúÝöÚúáó ÇáøóÐöí íóÓúÑöí Åáóì ÇáÊøóáóÝö ÃóÌúäóÈöíøñ æóåõæó
ÈöíóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ: ÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÇáößõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö) ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóáóãú íõÌúÚóáú ßóÇáÊøóÇáöÝö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó
áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó åõäóÇ ÍóÕóáó ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó¡
æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÕóÇÑó ÇáúãóÛúÕõæÈõ åóÑöíÓóÉð ÈöäóÝúÓöåö ÃóÎóÐóåõ
ÇáúãóÇáößõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö ÇåÜ. ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÕóÇÑó åóÑöíÓóÉð
ÈöäóÝúÓöåö ÈöæóÇÓöØóÉö æõÞõæÚöåö Ýöí ÞöÏúÑò Úóáóì ÇáäøóÇÑö Ýöíåö ãóÇÁñ
áöáúãóÇáößö Ýóåóáú íõÔóÇÑößõ ÇáúãóÇáößõ ÈöäöÓúÈóÉö ãóÇÆöåö ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø. ÃóÞõæáõ: ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöáúÚóÝúæö Úóäúåõ) Ãóíú áöÃóÌúáö ÇáúÚóÝúæö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó ÊóÎúáöíÕõåõ) Ãóíú Ýóáóæú áóãú íõÎóáøöÕúåõ
æóÈöíÚó ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÇ ÈöíÚó Èöåö ÝóÞóØú áóÇ
ÃóÞúÕóì Þöíóãöåö áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóãóÇ ÕóæøóÈóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÛóÑøöãóåõ ÃóÞúÕóì Þöíóãöåö
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ÇáúÈóíúÚö¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ ÑóÏøðÇ áöáúãóÇáößö¡ æóÅöäøóãóÇ
æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÚúÏó ÍõÕõæáöåö Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö¡ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÚóíúäó ÈöíÚóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóäóÒóáóÊú ãóäúÒöáóÉó
ÇáÊøóÇáöÝóÉö áöÚóÏóãö ÚóæúÏöåóÇ áöíóÏö ãóÇáößöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ æóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÊóÛúÑöíãõåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÛõÑúãö
ÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú: Ãóæú ÇáúãöËúáö
(5/176)
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóÏóáöåóÇ¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóÎóÐó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔó áóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÇáúãóÇáößõ Èöåö (Ëõãøó) ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö
ãöäú Êöáúßó ÇáúÞöíãóÉö ÍóÞøóåõ (íóÑúÌöÚõ ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö)
ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ
ÈöÌöäóÇíóÉò ãóÖúãõæäóÉò Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóÃóÝúåóãó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöËóãøó
ÚóÏóãó ÑõÌõæÚöåö ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ãöäúåõ áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøóåõ íõÈóÑøöÆõ ÇáúÛóÇÕöÈó æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöãóÇãõ. äóÚóãú áóåõ
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ íõØóÇáöÈõ Èöåö ÇáÖøóÇãöäõ ÇáúãóÖúãõæäó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö (æóáóæú) (ÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏõ) Ãóíú ÇáúÞöäøõ
ÇáúÌóÇäöí (Åáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÈöíÚó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö) (ÑóÌóÚó ÇáúãóÇáößõ
ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö) áöÃóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó ÍóÕóáóÊú Íöíäó ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö¡ æóãóÇ ÕóæøóÈóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó ÈöÌõãúáóÊöåö ãóËóáðÇ
æóßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ÑóÌóÚó ÇáúãóÇáößõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáúÃóÞúÕóì áóÇ ÈöãóÇ ÈöíÚó Èöåö ÝóÞóØú ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò
æóÅöäú ÈóÓóØóåõ æóÇÓúÊóÔúåóÏó áóåõ¡ ÅÐú áóÇ äóÙóÑó áöáúÃóÞúÕóì ÚöäúÏó
ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÐóÇßó ÚöäúÏó ÊóáóÝöåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö
æóáóãú íõæÌóÏú åõäóÇ Ðóáößó Ýóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøõÎúÕö.
æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ÈóíúÚóåõ áöÓóÈóÈò æõÌöÏó ÈöíóÏö ÇáúÛóÕúÈö íóäúÒöáõ
ãóäúÒöáóÉó ÊóáóÝöåö Ýöí íóÏöåö áöáúÝóÑúÞö ÇáÙøóÇåöÑö ÈóíúäóåõãóÇ.
(æóáóæú) (ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóäóÞóáó ÊõÑóÇÈóåóÇ) ÈößóÔúØò Úóäú æóÌúåöåóÇ
Ãóæú ÍóÝúÑöåóÇ (ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÑóÏøöåö) Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ
æóáóæú ÛóÑöãó Úóáóíúåö ÃóÖúÚóÇÝó ÞöíãóÊöåö æóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäú áóÇ
ÞöíãóÉó áóåõ (Ãóæú ÑóÏøó ãöËúáóåõ) Åäú ÊóáöÝó áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ
ãöËúáöíøñ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÑóÏøõ ÇáúãöËúáö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÞóÈúÖö ÇáúãóÇáößö áóåõ
ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó ãöäúåõ (æó) Úóáóì (ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÃóÑúÖö ßóãóÇ ßóÇäóÊú)
ãöäú ÇÑúÊöÝóÇÚò æóÖöÏøöåö áöÅöãúßóÇäöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅáøóÇ
ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÊõÑóÇÈò ÂÎóÑó áóÒöãóåõ Ðóáößó Åäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãóÇáößõ¡
ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó ÛóÑöãó ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö æóåõæó ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåóÇ ÈöÊõÑóÇÈöåóÇ æóÞöíãóÊöåóÇ ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ÚóäúåóÇ ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ ãóÑøó ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÃúÎõæÐõ
ãöäú ÇáúÞõãóÇãóÇÊö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáúãóØúáóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöåóÇ ÖóãóÇäñ ÚöäúÏó ÊóáóÝöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãõÍóÞøóÑóÉñ¡ æóãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãöåö æõÌõæÈõ ÑóÏøöåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÈóÇÞöíóÉð æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ (æóáöáäøóÇÞöáö) áöáÊøõÑóÇÈö (ÇáÑøóÏøõ) áóåõ
(æóÅöäú áóãú íõØóÇáöÈúåõ ÇáúãóÇáößõ) Èöåö Èóáú æóÅöäú ãóäóÚóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí (Åäú)
áóãú íóÊóíóÓøóÑú äóÞúáõåõ áöãóæóÇÊò æó (ßóÇäó áóåõ Ýöíåö ÛóÑóÖñ) ßóÃóäú
ÖóíøóÞó ãöáúßóåõ Ãóæú ãöáúßó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÃóÑúÔö æóÞöíãóÊóåõ íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ) Ãóíú
ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößö¡
æóÞóæúáõåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ: Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö) Ãóíú
áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó)
Ãóíú ãöäú ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÐóÇßó: Ãóíú
ÇáäøóÙóÑõ áöáúÃóÞúÕóì ÚöäúÏó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóáóãú íõæÌóÏú) Ãóíú
ÇáÊøóáóÝõ (Þóæúáõåõ: áöáúÝóÑúÞö ÇáÙøóÇåöÑö) æóåõæó Ãóäøó ÇáúÚóíúäó åõäóÇ
ÑõÏøóÊú Åáóì íóÏö ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò
áóßöäøóåõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÕõæÑóÉö ÇáúÚóíúäõ ÈöÕöÝóÊöåóÇ æóßóÇäó ÅáúÍóÇÞõåõ
ÈöÇáÑøõÎúÕö ÃóÙúåóÑó ãöäú ÅáúÍóÇÞöåö ÈöÇáÊøóáóÝö.
(Þóæúáõåõ: ÑóÏøó ãöËúáóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÑóÏøõ ãöËúáöåö ÛóÑöãó ÇáúãöËúáó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÓóíóÃúÊöí
áöáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó ãöäúåõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ãõÌóÑøóÏõ
ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö áóíúÓó ÞóÈúÖðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÃóÞõæáõ: ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÊõÓõæãöÍó Ýöíåö áöáõÒõæãö ÇáÑøóÏøö áóåõ ÝóäóÒóáó ÅÐúäõåõ ãóäúÒöáóÉó
ÞóÈúÖöåö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÑóÏøõ ÇáúãöËúáö ÈöÅöÐúäö
ÇáúãóÇáößö Åáóì ãóæúÖöÚöåö íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó æóÖúÚö ÇáÏøóíúäö Èóíúäó
íóÏóíú ãóÇáößöåö ÈöÍóíúËõ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÃóÎúÐöåö æóÞóÏú ÚóÏøõæÇ
Ðóáößó ÞóÈúÖðÇ ÊóÈúÑóÃõ Èöåö ÐöãøóÉõ ÇáúãóÏöíäö (Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÐöäó
áóåõ ÇáúãóÇáößõ) Ãóíú æóÈóÚúÏó ÅÐúäöåö íóÑõÏøõ ãöËúáóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÅöäú Úóíøóäó áóåõ ÔóíúÆðÇ ÊóÚóíøóäó (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó) Ãóíú ÅãøóÇ áöÚóÏóãö ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö Ãóæú áöÝóÞúÏö
ÇáúãöËúáö (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ÇáúÞõãóÇãóÇÊö)
ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöãóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÑóÏøõ ãöËúáö
ÇáÊøõÑóÇÈö ÅÐóÇ ÊóáöÝó æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÞöíãóÉñ¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí äóÍúæö ÍóÈøóÊóíú ÇáúÈõÑøö ãöäú ßõáøö ãóÇ áóÇ íõÊóãóæøóáõ ãöäú
ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÑóÏøö ÇáúãöËúáö åõäóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áóåõ ÞöíãóÉñ¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäó ÑóÏøõåõ
ØóÑöíÞðÇ Åáóì ÏóÝúÚö äóÞúÕö ÇáúÃóÑúÖö äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ãóÇáöåö ÞöíãóÉð
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ãõÍóÞøóÑóÉñ) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ ÅÐú ãõÌóÑøóÏõ ßóæúäöåóÇ ãõÍóÞøóÑóÉð áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãó ÖóãóÇäöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö æõÌõæÈõ ÑóÏøöåóÇ) Ãóíú ÇáúÞõãóÇãóÇÊö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóÐóáößó) åõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ áóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÃóÎúÐöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ æõÌõæÈõ ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö
ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú äóÙóÇÆöÑöåö (Þóæúáõåõ: æóßóÇäó áóåõ Ýöíåö
ÛóÑóÖñ) åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóíóÓøóÑó äóÞúáõåõ Åáóì
ãóæóÇÊò æóáóßöäú ÏóÎóáó ÇáúÃóÑúÖó äóÞúÕñ íóÒõæáõ ÈöÑóÏøöåö áóãú
íóÑõÏøóåõ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÎöáóÇÝõåõ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÍóÕóáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
äóÞúÕñ æóßóÇäó ÅáóÎú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ:
Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóÊóíóÓøóÑú äóÞúáõåõ áöãóæóÇÊò ÅáóÎú ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/177)
ÛóíúÑöåö Ãóæú äóÞóáóåõ áöÔóÇÑöÚò æóÎóÔöíó
ãöäúåõ ÖóãóÇäðÇ Ãóæú ÍóÕóáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö äóÞúÕñ æóßóÇäó íóÒõæáõ
ÈöÇáÑøóÏøö æóáóãú íõÈúÑöÆúåõ ãöäúåõ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÑóÝúÁõ ËóæúÈò ÊóÎóÑøóÞó ÚöäúÏóåõ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÚõæÏõ Èöåö ßóãóÇ ßóÇäó¡ ÝóÅöäú ÊóíóÓøóÑó äóÞúáõåõ áöäóÍúæö ãóæóÇÊò
Ýöí ØóÑöíÞöåö æóáóãú ÊóäúÞõÕú ÇáúÃóÑúÖõ áóæú áóãú íóÑõÏøóåõ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö
æóãóÓóÇÝóÊõåõ ßóãóÓóÇÝóÉö ÃóÑúÖö ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÃóÞóáøõ¡ æóáöáúãóÇáößö
ãóäúÚõåõ ãöäú ÈóÓúØöåö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÈúÓõæØðÇ (æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú áóãú íóßõäú Ëóãøó ÛóÑóÖñ áóåõ ÈöÃóäú äóÞóáóåõ áöãóæóÇÊò æóáóãú
íóØúáõÈú ÇáúãóÇáößõ ÑóÏøóåõ (ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò¡
ÝóÅöäú ÝóÚóáó ßóáøóÝóåõ ÇáäøóÞúáó
(æóíõÞóÇÓõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ) (ÍóÝúÑõ ÇáúÈöÆúÑö) ÇáøóÐöí ÊóÚóÏøóì
ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöåö (æóØóãøóåóÇ) ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÇáúãóÇáößõ
ÈöÇáØøóãøö æóÌóÈó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöíåö ÇÓúÊóÞóáøó
Èöåö æóÅöäú ãóäóÚóåõ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóãöäú ÇáúÛóÑóÖö åõäóÇ
ÖóãóÇäõ ÇáÊøóÑóÏøöí ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÛóÑóÖñ ÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó
áóåõ ÇáúãóÇáößõ ÑóÖöíÊ ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáúÈöÆúÑö ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö
ÇáØøóãøõ áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáÖøóãóÇäö Úóäúåõ ÈöÐóáößó¡ æóÊõØóãøõ ÈöÊõÑóÇÈöåóÇ
Åäú ÈóÞöíó æóÅöáøóÇ ÝóÈöãöËúáöåö¡ æóãóÇ ÇÓúÊóÔúßóáó Èöåö ÇáúÞóæúáõ
ÈöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáúãöËúáö áóÇ íõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖò
ÕóÍöíÍò ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÐöäó ÇáúãóãóÇáößõ áóåõ Ýöí ÑóÏøöåö¡
æóáóåõ äóÞúáõ ãóÇ Øóæóì Èöåö ÇáúÈöÆúÑó æóíõÌúÈöÑõåõ ÇáúãóÇáößõ Úóáóíúåö
æóÅöäú ÓóãóÍó áóåõ Èöåö (æóÅöÐóÇ) (ÃóÚóÇÏó) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÇáúÃóÑúÖó ßóãóÇ
ßóÇäóÊú) (æóáóãú íóÈúÞó äóÞúÕñ ÝóáóÇ ÃóÑúÔó) áöÇäúÊöÝóÇÁö ãõæÌöÈöåö
(áóßöäú Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöãõÏøóÉö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö) æóÇáúÍõÝóÑö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáõåóÇ áöæóÖúÚö íóÏöåö ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú äóÞóÕóÊú ÇáúÃóÑúÖõ Èöåö
ÅáóÎú ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÊóíóÓøóÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÑóÝúÁõ ËóæúÈò) ÈöÇáúåóãúÒö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚõæÏõ) Ãóíú æóáöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: áóæú áóãú íóÑõÏøóåõ) Ãóíú ãóÇ áóãú ÊóäúÞõÕú ÇáúÞöíãóÉõ
áöáúÃóÑúÖö ÈöÚóÏóãö ÈóÓúØöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ãóíú ÑóÏøóåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöáóÇ ÅÐúäò¡ æóÞóæúáõåõ ßóáøóÝóåõ: Ãóíú ÇáúãóÇáößõ ÇáäøóÞúáó
(Þóæúáõåõ áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáÖøóãóÇäö Úóäúåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú æóÊóÕöíÑõ
ÇáúÈöÆúÑõ ÈöÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ áóæú ÍóÝóÑóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó ÈöåóÇ ÈóÚúÏ ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö
ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ¡ æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÎóãúÑöíøóÉó áöãóÇ
ÚóÕóÑóåõ áóÇ ÈöÞóÕúÏöåóÇ ÍóíúËõ íóÒõæáõ Èöåö ÇáöÇÍúÊöÑóÇãõ¡ Ãóæú ÞóÕóÏó
ÇáúÎóáöíøóÉó áöãóÇ ÚóÕóÑóåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ
ãõÍúÊóÑóãðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú áóãú íóØõãøóåóÇ Ëõãøó
ÍóÕóáó ÈöåóÇ ÊóáóÝñ ÝóØóáóÈó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÈóÏóáó ÇáÊøóÇáöÝö ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóäøó ÇáúãóÇáößó ÑóÖöíó ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáúÈöÆúÑö ÝóÃóäúßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãõ ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Øõæáö Òóãóäö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÇáößö ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó
ÒóæóÇáö ÇáúÛóÕúÈö æóÚóÏóãöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÐöäó) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóáøóÇ ÌóÇÒó
æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúãóÇáößõ áöÛóÑóÖö ÏóÝúÚö ÇáÖøóãóÇäö æóÅöäú áóãú
íóÈúÑóÃú ãöäú ÚõåúÏóÉö ÇáúãóÇáößö áöÚóÏóãö ÇáúÞóÈúÖö æóÈöåóÐóÇ
íóäúÏóÝöÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ
ÇáúÈóßúÑöíøó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáöáäøóÇÞöáö ÇáÑøóÏøõ
Åáóì Åäú ßóÇäó áóåõ Ýöíåö ÛóÑóÖñ ãóÇ äóÕøõåõ: æóÇÓúÊóÔúßóáó ÑóÏøõ ÈóÏóáö
ÇáÊøóÇáöÝö ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú ÇáúãóÇáößõ ÈöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖò ÕóÍöíÍò.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÛóÑóÖó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÓõæãöÍó Ýöíåö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÇåÜ
Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóáóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö. æóÞóæúáõåõ äóÞóáó ãóÇ
Øóæóì Èöåö: Ãóíú Èóäóì Èöåö¡ æóÞóæúáõåõ æóíõÌúÈöÑõåõ ÇáúãóÇáößõ
Úóáóíúåö: Ãóíú Úóáóì äóÞúáöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóãóÍó) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ¡
æóÞóæúáõåõ Èöåö: Ãóíú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÕóáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö äóÞúÕñ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉöº ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ØóÑöíÞöåö
ãóËóáðÇ ãóæóÇÊñ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøöåóÇÈõ Óã
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóÅöäú ÊóíóÓøóÑó äóÞúáõåõ áöäóÍúæö ãóæóÇÊò
Ýöí ØóÑöíÞöåö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóáöáúãóÇáößö ãóäúÚõåõ ãöäú ÈóÓúØöåö
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÈóÓúØöåö ßóÏóÝúÚö ÖóãóÇäö
ÇáÊøóÚóËøõÑö Ãóæú ÇáäøóÞúÕö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÎöáóÇÝõåõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÏøö
Ãóäøó áóåõ ÇáúÈóÓúØó æóÅöäú ãóäóÚóåõ ÇáúãóÇáößõ áöÏóÝúÚö ÃóÑúÔö
ÇáäøóÞúÕö Åäú áóãú íõÈúÑöÆúåõ ÇáúãóÇáößõ ãöäúåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú äóÞóáóåõ) ÇáúÃóæúáóì ßóÃóäú äóÞóáóåõ. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
ÇÓúÊóÔúßóáó Èöåö ÇáúÞóæúáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóÇÓúÊóÔúßóáó
ÈöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãöËúáó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóåõæó áóÇ íõãúáóßõ ÅáøóÇ
ÈöÞóÈúÖò ÕóÍöíÍò ÝóáúíõÍúãóáú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãóÇáößõ Ýöí
ÑóÏøöåö.
(5/178)
ãõÏøóÊóåõãóÇ ÊóÚóÏøöíðÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÂÊöíðÇ ÈöæóÇÌöÈò (æóÅöäú ÈóÞöíó äóÞúÕñ) Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö (æóÌóÈó ÃóÑúÔõåõ ãóÚóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÓóÈóÈóíúåöãóÇ.
(æóáóæú) ÛóÕóÈó ÒóíúÊðÇ æóäóÍúæóåõ) ãöäú ÇáúÃóÏúåóÇäö (æóÃóÛúáóÇåõ
ÝóäóÞóÕóÊú Úóíúäõåõ Ïõæäó ÞöíãóÊöåö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÕóÇÚðÇ ÞöíãóÊõåõ
ÏöÑúåóãñ ÝóÕóÇÑó äöÕúÝó ÕóÇÚò ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ (ÑóÏøóåõ) áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóíúäö (æóáóÒöãóåõ ãöËúáõ ÇáÐøóÇåöÈö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó áóåõ
ÈóÏóáðÇ ãõÞóÏøóÑðÇ æóåõæó ÇáúãöËúáõ ÝóÃóæúÌóÈúäóÇåõ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ ÈöÇáúÅöÛúáóÇÁöº ßóãóÇ áóæú ÎõÕöíó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÅöäøóåõ
íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÃóÖúÚóÇÝóåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÌóÈúÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ ÅÐú ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóÇáäøõÞúÕóÇäö ÍóÕóáó ãöäú ÓóÈóÈò æóÇÍöÏò ÝóíóäúÌóÈöÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö (æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó ÇáúÚóíúäö
(áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ) ÌóÈúÑðÇ áóåõ (Åäú äóÞóÕóÊóÇ) Ãóíú ÇáúÚóíúäõ
æóÇáúÞöíãóÉõ ÌóãöíÚðÇ (ÛóÑöãó ÇáÐøóÇåöÈó æóÑóÏøó ÇáúÈóÇÞöíó) ãõØúáóÞðÇ
æó (ãóÚó ÃóÑúÔöåö Åäú ßóÇäó äóÞúÕõ ÇáúÞöíãóÉö ÃóßúËóÑó) ãöäú äóÞúÕö
ÇáúÚóíúäö ßóÑóØúáóíúäö ÞöíãóÊõåõãóÇ ÏöÑúåóãóÇäö ÕóÇÑóÇ ÈöÇáúÅöÛúáóÇÁö
ÑóØúáðÇ ÞöíãóÊõåõ äöÕúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóíóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÞöí æóíóÑõÏøõ ãóÚóåõ
ÑóØúáðÇ æóäöÕúÝó ÏöÑúåóãò. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú äóÞúÕõ ÇáúÞöíãóÉö
ÃóßúËóÑó ÈöÃóäú áóãú íóÍúÕõáú Ýöí ÇáúÈóÇÞöí äóÞúÕñ ßóãóÇ áóæú ÕóÇÑóÇ
ÑóØúáðÇ ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóíóÛúÑóãõ ÇáÐøóÇåöÈó ÝóÞóØú
æóíóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÞöíó¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ÚóÕöíÑðÇ æóÃóÛúáóÇåõ ÝóäóÞóÕóÊú
Úóíúäõåõ Ïõæäó ÞöíãóÊöåö áóãú íóÛúÑóãú ãöËúáó ÇáÐøóÇåöÈö áöÃóäøóåõ
ãóÇÆöíøóÉñ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ¡ æóÇáÐøóÇåöÈõ ãöäú ÇáÏøõåúäö Ïõåúäñ
ãõÊóÞóæøöãñ¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáÑøõØóÈõ íóÕöíÑõ ÊóãúÑðÇ¡ æóÃóÌúÑóÇåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇááøóÈóäö ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÌõÈúäðÇ
æóäóÞóÕó ßóÐóáößó¡ æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÌõÈúäó
áóÇ íõãúßöäõ ßóíúáõåõ ÍóÊøóì ÊõÚúÑóÝó äöÓúÈóÉõ äóÞúÕöåö ãöäú Úóíúäö
ÇááøóÈóäö ÇåÜ. äóÚóãú ÊõÚúÑóÝõ ÇáäøöÓúÈóÉõ ÈöæóÒúäöåóÇ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÃóäøó ÇáÐøóÇåöÈó ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãóÇÆöíøóÉñ áóÇ ÞöíãóÉó
áóåóÇ Ãóäøóåõ áóæú äóÞóÕó ãöäúåõ Úóíúäõåõ æóÞöíãóÊõåõ Öóãöäó ÇáúÞöíãóÉó
áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ãöËúáó ÇáÐøóÇåöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãöäøóÉö (Þóæúáõåõ: ãõÏøóÊóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÇáúÍóÝúÑö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÂÊöíðÇ ÈöæóÇÌöÈò) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóæøóáö Çö åÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ) Ãóíú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ Ìóäóì
Úóáóíúåö Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÒóÇÏóÊú) Ãóíú ÞöíãóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎóÕúíö
ÃóÖúÚóÇÝó ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ æóÑóÏøó ÇáúÈóÇÞöíó
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó äóÞúÕõ ÇáúÞöíãóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú äóÞúÕö
ÇáúÚóíúäö Ãóæú áóÇ.
[ÝóÑúÚñ] ÛóÕóÈó æóËöíÞóÉð ßóÇáúÍöÌóÌö æóÇáÊøóÐóÇßöÑö áóÒöãóåõ ÅÐóÇ
ÊóáöÝóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúæóÑóÞö æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ËóæúÈðÇ
ãõØóÑøóÒðÇ áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ ãõØóÑøóÒðÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÊóÚöíÈõ ÇáúæóÑóÞó æóÊõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåõ¡ Ýóáóæú ÃóáúÒóãúäóÇåõ ÞöíãóÉõ
ÇáúæóËöíÞóÉö Ïõæäó ÇáúÃõÌúÑóÉö áóÃóÌúÍóÝúäóÇ ÈöÇáúãóÇáößö¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáØøöÑóÇÒõ áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈõ ÝóáóÇ ÖóÑóÑó
Úóáóíúåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãóÇÆöíøóÉñ áóÇ ÞöíãóÉó
áóåõ) áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÞóÏú ÊóßúËõÑõ åóÐöåö ÇáúãóÇÆöíøóÉõ ÍóÊøóì
ÊóÊóÞóæøóãó ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÃóáúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÇáúÚóÕöíÑö
ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò æóÃóÛúáóÇåõ ÝóÕóÇÑó ãöÇÆóÉó ÕóÇÚò íõÓóÇæöí
ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ÝóÇáÐøóÇåöÈõ ÊöÓúÚõãöÇÆóÉö ÕóÇÚò¡ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó Ãóäøó
áóåóÇ ÞöíãóÉð áöÃóäøóåõ ãóÇÆöÚñ ØóÇåöÑñ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö Ýöí ÃóÛúÑóÇÖò
áóÇ ÊõÍúÕóì ÝóßóíúÝó íõÞóÇáõ Åäøóåõ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íóáúÊóÒöãó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÖóãóÇäó äóÞúÕö ÇáúÚóíúäö¡ áóßöäú Úóáóì
åóÐóÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáäøóÞúÕö ÅÔúßóÇáñ áöÃóäøóåõ Åäú Öóãöäóåõ ÈöÚóÕöíÑò
ÎóÇáöÕò ÝóáóíúÓó ãöËúáóåõ áöÃóäøó ÇáÐøóÇåöÈó åõäóÇ ãõÌóÑøóÏõ ãóÇÆöíøóÉò¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÕöíÑö ÇáúÎóÇáöÕö æóÅöäú Öóãöäóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóÞóÏú
íõÞóÇáõ áóíúÓó åóÐóÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú
íõæóÌøóåõ æõÌõæÈõ ÑóÏøö ÇáúÞöíãóÉö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÛóÕóÈó ãöËúáöíøðÇ æóÊóáöÝó Ëõãøó ÝõÞöÏó ÇáúãöËúáõ ÍóíúËõ æóÌóÈó Ýöíåö
ÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÑóÏøó ÇáúÞöíãóÉö áóíúÓó ÎóÇÕøðÇ
ÈöÇáúãõÊóÞóæøöãö¡ Ãóæú íõÞóÇáõ Åäøó ãóÇ ÇäúÝóÕóáó ãöäú ÇáäøóÇÑö áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãöäú
ÇáúãõÊóÞóæøöãö¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö. æóÇáúÌóæóÇÈõ íõÞóÇáõ
Ýöí ÇááøóÈóäö ÅÐóÇ ÕóíøóÑóåõ ÌõÈúäðÇ. (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ Ðóáößó)
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áöÞóæúáöåö æóáóæú ÛóÕóÈó ÚóÕöíÑðÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóÌúÑóÇåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ) Ãóíú ÃóÌúÑóì Þóæúáóåõ áóãú íóÛúÑóãú ãöËúáó ÇáÐøóÇåöÈö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóäóÞóÕó ßóÐóáößó) Ãóíú ÇáúÚóíúäõ Ïõæäó ÇáúÞöíãóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáÐøóÇåöÈó ãöãøóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÕöíÑö
æóÇáÑøõØóÈö æóÇáúÌõÈúäö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóæú äóÞóÕó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ÇáúÚóÕöíÑö (Þóæúáõåõ: Åäøóåõ íóÖúãóäõ ãöËúáó ÇáÐøóÇåöÈö) Ãóíú ãöãøóÇ
ÐóßóÑó ãöäú ÇáúÚóÕöíÑö æóÇáÑøõØóÈö æóÇáúÌõÈúäö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÐøóÇåöÈõ ÃóÌúÒóÇÁð ãõÊóÞóæøöãóÉð¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÇÆöíøóÉð ÝóáóÇ åóÐóÇ¡ æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÚóæúÏõåõ
áöáúÌõÈúäö ÝóÞóØú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúÚóÕöíÑö (Þóæúáõåõ: áóßöäú
ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ãöËúáó ÇáÐøóÇåöÈö) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö æóÚóÏóãöåö
(5/179)
ßóÇáÏøõåúäö (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
ÇáÓøóãúäó) ÇáØøóÇÑöÆó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö (áóÇ íõÌúÈöÑõ äóÞúÕó åõÒóÇáò
ÞóÈúáóåõ) Ýóáóæú ÛóÕóÈó ÓóãöíäóÉð ÝóåóÒóáóÊú Ëõãøó ÓóãöäóÊú ÑóÏøóåóÇ
æóÃõÑöÔó ÇáÓøóãúäö ÇáúÃóæøóáö¡ ÅÐú ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõåõ¡ æóãóÇ äóÔóÃó ãöäú
ÝöÚúáö ÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ ÍóÊøóì áóæú ÒóÇáó ÇáúãõÊóÌóÏøöÏõ
ÛóÑöãó ÃóÑúÔóåõ ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ Åäú ÑóÌóÚóÊú ÞöíãóÊõåóÇ Åáóì ãóÇ ßóÇäóÊú
æóÅöáøóÇ ÛóÑöãó ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö ÌóÒúãðÇ. æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö äóÞúÕõ
åõÒóÇáò Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÒóæóÇáö Óóãúäò ãõÝúÑöØò áóÇ íõäúÞöÕõ
ÒóæóÇáõåõ ÇáúÞöíãóÉó¡ æóáóæú ÇäúÚóßóÓó ÇáúÍóÇáõ ÈöÃóäú ÓóãöäóÊú Ýöí
íóÏöåö ãõÚúÊóÏöáóÉð ÓöãóäðÇ ãõÝúÑöØðÇ äóÞóÕó ÞöíãóÊóåóÇ ÑóÏøóåóÇ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÚóÏóãö äóÞúÕöåóÇ ÍóÞöíÞóÉð æóÚõÑúÝðÇ Úóáóì ãóÇ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÃóÞóÑøóåõ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ íõÔöíÑõ
Åáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÛóíúÑõåõ ÎöáóÇÝõåõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
áöÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÊóÖúãöíäö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö
íõÌúÈóÑõ ßóãóÇ áóæú Ìóäóì Úóáóì Úóíúäò ÝóÇÈúíóÖøóÊú Ëõãøó ÒóÇáó
ÇáúÈóíóÇÖõ.
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó) (ÊóÐóßøõÑó ÕóäúÚóÉò äóÓöíóåóÇ) ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö
(íóÌúÈõÑõ ÇáäøöÓúíóÇäó) ÓóæóÇÁñ ÃóÊóÐóßøóÑåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Ãóãú ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡
æóÔóãöáóåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÕóÇÑó
ßóäöÓúíóÇäöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöãóäö ÝóÅöäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúÌöÓúãö
ãóÍúÓõæÓóÉñ ãõÛóÇíöÑóÉñ áöÊöáúßó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáÐøóÇåöÈóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí
áóÇ íóÌúÈõÑõ ßóÇáÓøöãóäö æóÑõÏøó ÈöãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÊóÚóáøóãó
ÇáÕøóäúÚóÉó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö ÈóÚúÏó äöÓúíóÇäöåóÇ ÝóßóÇáÊøóÐóßøõÑö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ Ãóæú ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößö ÝóáóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Åäøóåõ ÇáúãõÊøóÌóåõ¡ æóÚóæúÏõ ÇáúÍõÓúäö ßóÚóæúÏö
ÇáÓøöãóäö áóÇ ßóÊóÐóßøõÑö ÇáÕøóäúÚóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóßóÐóÇ ÕóæúÛõ
Íõáöíøò ÇäúßóÓóÑó¡ æóáóæú ÊóÚóáøóãóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ
ÇáúÛöäóÇÁó ÝóÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåóÇ Èöåö Ëõãøó äóÓöíóÊúåõ áóãú íóÖúãóäúåõ
ÍóíúËõ ßóÇäó ãõÍóÑøóãðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóãóÑóÖõ ÇáúÞöäøö
æóÇáúãóÛúÕõæÈö Ãóæú ÊóãóÚøõØõ ÔóÚúÑöåö Ãóæú ÓõÞõæØõ Óöäøöåö íóäúÌóÈöÑõ
ÈöÚóæúÏöåö ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóáóæú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö áöáúãóÇáößö
ÈöÎöáóÇÝö ÓõÞõæØö ÕõæÝö ÇáÔøóÇÉö Ãóæú æóÑóÞö ÇáÔøóÌóÑóÉö áóÇ íóäúÌóÈöÑõ
ÈöÚóæúÏöåö ßóãóÇ ßóÇäó áöÃóäøóåõ ãõÊóÞóæøöãñ íóäúÞõÕõ Èöåö¡ æóÕöÍøóÉõ
ÇáÑøóÞöíÞö æóÔóÚúÑöåö æóÓöäøöåö ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉò (æóÊóÚóáøõãõ
ÕóäúÚóÉò áóÇ íóÌúÈõÑõ äöÓúíóÇäó) ÕóäúÚóÉò (ÃõÎúÑóì ÞóØúÚðÇ) æóáóæú
ÃóÑúÝóÚó ãöäú ÇáúÃõæáóì áöáÊøóÛóÇíõÑö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøóäóÇÆöÚö.
(æóáóæú) (ÛóÕóÈó ÚóÕöíÑðÇ ÝóÊóÎóãøóÑó Ëõãøó ÊóÎóáøóáó) ÚöäúÏóåõ
(ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÎóáøó áöáúãóÇáößö) áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇáöåö
æóÅöäøóãóÇ ÇäúÊóÞóáó ãöäú ÕöÝóÉò Åáóì ÃõÎúÑóì (æóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÇáúÃóÑúÔõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
[ÝóÑúÚñ] æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÔóÎúÕò ÛóÕóÈó ãöäú ÂÎóÑó
ÚóÈúÏóíúäö Ëõãøó Åäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ìóäóì Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóÇÞúÊóÕøó
ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÇáúÌóÇäöí Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö åóáú íóÖúãóäõåõãóÇ
áöÃóäøóåõãóÇ ãóÇÊóÇ ÈöÌöäóÇíóÉò Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæú íóÖúãóäõ
ÇáúÌóÇäöíó ÝóÞóØú áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÇÓúÊóæúÝóì ÍóÞøó ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ÈöÇÞúÊöÕóÇÕöåö ãöäú ÇáúÌóÇäöí¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäúåõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÃóæøóáõ áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ:
ÝóåõÒöáóÊú) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö ÇåÜ ÍóÌø. æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö
åóÒóáó ßóäóÕóÑó ÇäúÊóåóì. ÝóÊóáóÎøóÕó Ãóäøó Ýöíåö áõÛóÊóíúäö¡ Ýóãóäú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö áóÚóáøóåõ áößóæúäöåö
ÇáúÃóßúËóÑó¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøó ãóÍóáøó ÈöäóÇÆöåö
áöáúÝóÇÚöáö ÅÐóÇ ÐóßóÑó äóÍúæó Þóæúáöß åóÒóáó ÇáÏøóÇÈøóÉó ÕóÇÍöÈõåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÐößúÑö ÇáúãóÝúÚõæáö ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ
åõÒöáóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö áóÇ ÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ ÛóÑöãó ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö ÌóÒúãðÇ) áóæú äóÞóÕóÊú ÈöÇáúåõÒóÇáö
äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú ÈöÇáÓøöãóäö ÇáËøóÇäöí Åáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÞöíãóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÛúÑóãó ÇáÑøõÈõÚó ÇáúÝóÇÆöÊó
ÞóØúÚðÇ æóÇáÑøõÈõÚó ÇáÑøóÇÌöÚó ÈöÇáÓøöãóäö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ ßóäöÓúíóÇäöåóÇ) ÕóæóÇÈõåõ ßóÚóÏóãö äöÓúíóÇäöåóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößö) Ãóíú æóáóæú áóãú íóÛúÑóãú Ýöí ÊóÚóáøõãöåö ÔóíúÆðÇ
ßóÃóäú Úóáøóãóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöãõÊóÈóÑøöÚò¡ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ßóÐóáößó ãóäúÓõæÈñ áöáúãóÇáößö æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó äóÞúÕõåõ Íöíäó ÑõÌõæÚöåö
áöíóÏöåö (Þóæúáõåõ: íóäúÌóÈöÑõ ÈöÚóæúÏöåö) Ãóíú æóáóæú ãóËúÛõæÑðÇ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÝöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáÐøóÇåöÈö Åáóì Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö. æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãöËúáö ÇáøóÐöí íóÖúãóäõåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÖúãóäóåõ
ÚóÕöíÑðÇ¡ ÊóÞõæáõ Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö: Åäøóåõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÚóÕöíÑò
ÎóÇáöÕò ãöäú ÇáúãóÇÆöíøóÉö ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáÐøóÇåöÈö¡ Ãóæú íõßóáøóÝõ
ÅÛúáóÇÁó ÚóÕöíÑò ÍóÊøóì ÊóÐúåóÈó ãóÇÆöíøóÊõåõ æóíóÛúÑóãõ ãöäúåõ
ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáÐøóÇåöÈö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ äóÔóÃó ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ) Ãóíú:
áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÔóíúÁò áöáúÛóÇÕöÈö áöíõáóÇÆöãó ãóÇ ÑóÊøóÈóåõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÌóÒúãðÇ) ÇáúÌóÒúãõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö áöÃóÕúáö
ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãöÞúÏóÇÑó ãõÎúÊóáöÝñ Úóáóì
ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó ãöäú ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö
(æóÞóæúáõåõ: æóÕöÍøóÉõ ÇáÑøóÞöíÞö æóÔóÚúÑõåõ æóÓöäøõåõ ÛóíúÑõ
ãõÊóÞóæøöãóÉò) ÈöãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáóÊú áóÇ ÊõÞóÇÈóáõ
ÈöÔóíúÁò ÝóáóÇ íõÔúßöáõ
(5/180)
áöäóÞúÕöåö (Åäú ßóÇäó ÇáúÎóáøõ ÃóäúÞóÕó
ÞöíãóÉð) ãöäú ÇáúÚóÕöíÑö áöÍõÕõæáöåö Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÞõÕú
ÞöíãóÊõåõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö. æóÇáËøóÇäöí íóáúÒóãõåõ ãöËúáõ ÇáúÚóÕöíÑö
áöÃóäøóåõ ÈöÇáÊøóÎóãøõÑö ßóÇáÊøóÇáöÝö æóÇáúÎóáøõ Úóáóì åóÐóÇ áöáúãóÇáößö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõ ãöáúßöåö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ
áóæú ÛóÕóÈó ÈóíúÖðÇ ÝóÊóÝóÑøóÎó Ãóæú ÍóÈøðÇ ÝóäóÈóÊó Ãóæú ÈóÒúÑó ÞóÒøò
ÝóÕóÇÑó ÞóÒøðÇ. æóÎóÑóÌó ÈöËóãøó ÊóÎóáøõáñ ãóÇ áóæú ÊóÎóãøóÑó æóáóãú
íóÊóÎóáøóáú ÝóíóáúÒóãõåõ ãöËúáõ ÇáúÚóÕöíÑö áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö
æóÚóáóíúåö ÅÑóÇÞóÉõ ÇáúÎóãúÑö Åäú ÚóÕóÑóåóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÅÑóÇÞóÊõåóÇ áöÇÍúÊöÑóÇãöåóÇ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÑóÏøõåóÇ áöáúãóÇáößö áöÃóäøó ÑóÏøó ãöËúáö ÇáúÚóÕöíÑö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ
ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌöáúÏö ÇáÔøóÇÉö ÂäöÝðÇ¡ ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö. æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ
ßóÌöáúÏö ÇáúãóíøöÊóÉö (æóáóæú) (ÛóÕóÈó ÎóãúÑðÇ ÝóÊóÎóáøóáóÊú) ÚöäúÏóåõ
(Ãóæú ÌöáúÏó ãóíøöÊóÉò) íóØúåõÑõ ÈöÇáÏøöÈóÇÛö (ÝóÏóÈóÛóåõ) (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøó ÇáúÎóáøó æóÇáúÌöáúÏó áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ) áöÃóäøóåõãóÇ ÝóÑúÚóÇ
ãöáúßöåö¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö ÖóãöäóåõãóÇ. æóÇáËøóÇäöí åõãóÇ
áöáúÛóÇÕöÈö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÚöäúÏóåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÛóÕúÈò ãóÇ áóæú
ÃóÚúÑóÖó ÚóäúåõãóÇ æóåõæó ãöãøóäú íõÚúÊóÏøõ ÈöÅöÚúÑóÇÖöåö Ýóíóãúáößõåõ
ÂÎöÐõåõ. æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÎóãúÑóÉö ÛóíúÑö
ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÓóæøóì ÇáúãõÊóæóáøöí
ÈóíúäóåõãóÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ áóãú íõÚúÑöÖú
ÇáúãóÇáößõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÑóÖó áóãú íóÌöÈú ÑóÏøõåóÇ Úóáóíúåö
æóáóíúÓó áöáúãóÇáößö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåóÇ¡ æóÅöÚúÑóÇÖõ ÇáúãóÇáößö ÚóäúåóÇ
ßóÅöÚúÑóÇÖöåö Úóäú ÇáúÎóãúÑö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõÚúÑöÖú Úóäúåõ áóÒöãó
ÇáúÛóÇÕöÈó ÑóÏøõåõ áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö áöÃóäøóåõ ãõäúÊóÝöÚñ Èöåö¡ æóáóæú
ÃóÊúáóÝó ÌöáúÏðÇ áóãú íõÏúÈóÛú ÝóÇÏøóÚóì ãóÇáößõåõ ÊóÐúßöíóÊóåõ
æóÇáúãõÊúáöÝõ ÚóÏóãóåóÇ ÕõÏøöÞó ÇáúãõÊúáöÝõ Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÒúßöíóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ äóÇÞöÕðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏö Úóäú ÍóÇáöåö
ÞóÈúáó ÇáúÛóÕúÈö
(Þóæúáõåõ: æóíõÌúÑóì ÅáóÎú) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö áöÊóÎóáøõÝö ÚöáøóÉö ÇáËøóÇäöí ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÊóÎóãøõÑó ÇáúÚóÕöíÑö íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýóíõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ
ßóÇáÊøóÇáöÝö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÊóæóÓøóØú
Èóíúäó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö áóåóÇ æóãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ãóÇ
íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÈóíúÖõ
íóÕöíÑõ ÏóãðÇ ÞóÈúáó ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÝóÑúÎðÇ¡ æóÇáúÍóÈøõ íóÕöíÑõ Åáóì
ÍóÇáóÊöåö áóæú ÃõÎúÑöÌó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÈöíÚó ÈöÊöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö áóãú
íóßõäú áóåõ ÞöíãóÉñ ÝóÌõÚöáó ßóÇáÊøóÇáöÝö ÞóÈúáó ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÝóÑúÎðÇ
æóäóÈóÇÊðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÝóÑøóÎó) Ãóíú æóáóæú ÈöÝöÚúáöåö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÛóÕóÈó ÍóØóÈðÇ æóÃóÍúÑóÞóåõ Ãóäøóåõ
íóÑõÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö. äóÚóãú Åäú ÕóÇÑó áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ
ÝóíóÍúÊóãöáõ æõÌõæÈõ ÑóÏøöåö ãóÚó ÞöíãóÊöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ:
ÝóÕóÇÑó ÞóÒøðÇ) Ýöíåö ãõÓóÇãóÍóÉñ¡ ÅÐú ÇáúÈóÒúÑõ áóÇ íóÕöíÑõ ÞóÒøðÇ
æóÅöäøóãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó Íõáõæáö ÇáúÍóíóÇÉö Ýöíåö (Þóæúáõåõ:
æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÇáößö¡ æóÞóæúáõåõ Åäú ÚóÕóÑóåóÇ: Ãóíú ÇáúãóÇáößõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌöáúÏö ÇáÔøóÇÉö) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú
íóÑöÏú ÝöíåóÇ ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÔøóÇÉö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: ÇáúÞöíãóÉõ
ãõäóÒøóáóÉñ ãóäúÒöáóÊóåóÇ áöãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò (Þóæúáõåõ: ßóÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö) Ãóíú æóßóãóÇ áóæú äóÌøóÓó
ÒóíúÊóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÛúÑóãõ ÈóÏóáóåõ æóÇáúãóÇáößõ ÃóÍóÞøõ ÈöÒóíúÊöåö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ ÒöíóÇÏöíøñ. ãóÚó Ãóäøóåõ ÑóÏøó ãöËúáó ÇáÒøóíúÊö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÎóãúÑóÉö)
äóÇÒóÚó ÍóÌø Ýöí ßóæúäö Ðóáößó ÞóÖöíøóÊóåõ ÝóÞóÇáó: æóáóíúÓó ÞóÖöíøóÊõåõ
ÅÎúÑóÇÌó ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÇÏøóÚóÇåõ áöÃóäøó
ãöáúßóåõ åõæó ÇáúÚóÕöíÑõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó Îóáøó ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÑúÚñ Úóäúåõ¡ æóãöäú Ëóãøó Óóæøóì ÇáúãõÊóæóáøöí ÅáóÎú ÇåÜ.
äóÚóãú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáúãóÍóáøöíøö
áöÃóäøóåõãóÇ ÝóÑúÚõ ãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇåÜ. æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÎóãúÑóÉó
ÇáúÛóíúÑó ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö ÊõÑóÇÞõ Úóáóì ÚóÇÕöÑöåóÇ Ýóáóãú íõÕóÏøóÞú
Úóáóì ÎóáøöåóÇ Ãóäøóåõ ÝóÑúÚõ ãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ áóãú
íõÚúÑöÖú Úóäúåõ) Ãóíú ÇáúÌöáúÏö (Þóæúáõåõ: áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö) Ãóíú
æóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Úóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ
ÃóÎóÐóÊú ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíóåõ» (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÐúßöíóÉö) Ãóíú æóÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö ÃóíúÖðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÈöÇáÓøöãóäö¡ ÅÐú åõæó áóæú ÇäúÝóÕóáó ÞõæÈöáó ÈöÇáúÞöíãóÉö ÅÐú åõæó
ÔóÍúãñ ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÅÑóÇÞóÉõ ÇáúÎóãúÑö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
áöíõáóÇÆöãó Þóæúáóåõ ÈóÚúÏóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÅÑóÇÞóÊõåóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõãóÇ
ÝóÑúÚóÇ ãöáúßöåö) ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú áóÇ íóÓúÈöÞõ
áóåõ ãöáúßñ¡ ßóãóÇ áóæú æóÑöËó ÇáúÎóãúÑóÉó Ãóæú ÇáúÌóáúÏó ãóËóáðÇ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõãóÇ ÝóÑúÚóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕöåö. (Þóæúáõåõ:
æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóáóíúÓó
ÞóÖöíøóÊõåõ ÅÎúÑóÇÌó ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÇÏøóÚóÇåõº
áöÃóäøó ãöáúßóåõ åõæó ÇáúÚóÕöíÑõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó Íöáøó
ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÑúÚñ Úóäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ãõäúÊóÝöÚñ Èöåö) áóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ÞóÈúáóåõ æóÇæñ.
(5/181)
ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ íóØúÑóÃõ Úóáóì
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú ÒöíóÇÏóÉò æóæóØúÁò æóÇäúÊöÞóÇáò áöáúÛóíúÑö
æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ (ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈö Åäú ßóÇäóÊú ÃóËóÑðÇ ãóÍúÖðÇ
ßóÞöÕóÇÑóÉò) áöËóæúÈò æóÎöíóÇØóÉò ÈöÎóíúØò ãöäú ÇáËøóæúÈö æóØóÍúäò
áöÈõÑøò æóÖóÑúÈö ÓóÈöíßóÉö ÏóÑóÇåöãó (ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÛóÇÕöÈö
ÈöÓóÈóÈöåóÇ) áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÚóãóáöåö Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö ãöäú ãõÔóÇÑóßóÊöåö áöáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ
Úóãöáó Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö (æóáöáúãóÇáößö ÊóßúáöíÝõåõ ÑóÏøóåõ) Ãóíú
ÇáúãóÛúÕõæÈó (ßóãóÇ ßóÇäó Åäú Ãóãúßóäó) æóáóæú ãóÚó ÚõÓúÑò ßóÑóÏøö
ÇáúÍõáöíøö ÓóÈóÇÆößó æóÇááøóÈöäö ØöíäðÇ ÅáúÍóÇÞðÇ áöÑóÏøö ÇáÕøöÝóÉö
ÈöÑóÏøö ÇáúÚóíúäö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÊóÚóÏøöíåö¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ
ãóÇ áóæú áóãú íóßõäú áóåõ ÛóÑóÖñ¡ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÛóÑóÖñ¡ ÝóÅöäú
áóãú íõãúßöäú ÑóÏøõåõ ãöãøóÇ ßóÇäó ßóÇáúÞöÕóÇÑóÉö áóãú íõßóáøóÝú Ðóáößó
Èóáú íóÑõÏøõåõ ÈöÍóÇáöåö.
æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÑóÖöíó
ÇáúãóÇáößõ ÈöÈóÞóÇÆöåö áóãú íõÚöÏúåõº ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ áóæú áóãú íóßõäú
áóåõ ÛóÑóÖñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÃóäú ÖóÑóÈó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö ÚöíóÇÑöåö Ýóáóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ. ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÇáÊøóÚúÒöíÑö (æóÃóÑúÔõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝðÇ Úóáóì " ÊóßúáöíÝõåõ "
æóÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ Úóáóì " ÑóÏøóåõ " (ÇáäøóÞúÕö) áöÞöíãóÊöåö ÞóÈúáó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÓóæóÇÁñ ÃóÍóÕóáó ÇáäøóÞúÕõ ÈöåóÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Ãóãú
ÈöÅöÒóÇáóÊöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ íóØúÑóÃõ Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú ÒöíóÇÏóÉò æóæóØúÁò
æóÇäúÊöÞóÇáò áöáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ: æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ) Ãóíú ßóÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÛöÑóÇÓö (Þóæúáõåõ: ÈöÎóíúØò ãöäú ÇáËøóæúÈö) Ãóíú ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÎóíúØõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö æóÒóÇÏóÊú Èöåö ÇáúÞöíãóÉõ ÔóÇÑóßó Èöåö Åäú
áóãú íóßõäú ÝóÕóáóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøöíóÛö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø:
ÈöÎóíúØö ÇáúãóÇáößö ÇåÜ. æóåöíó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
(Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÏøöíåö) Ãóíú ÈöÍóÓóÈö äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÍóÊøóì áóæú
ÞóÕøóÑó ËóæúÈó ÛóíúÑöåö íóÙõäøõåõ ËóæúÈóåõ áóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÝúáöÓó (Þóæúáõåõ: ÅáúÍóÇÞðÇ áöÑóÏøö
ÇáÕøöÝóÉö) æóåöíó ÌóÚúáõåõ ÓóÈóÇÆößó æóØöíäðÇ
(Þóæúáõåõ: áóæú áóãú íóßõäú áóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößó (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö) íóÊóÃóãøóáõ æóÌúåó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡
ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ: æóáöáúãóÇáößö ÊóßúáöíÝõåõ ÅáóÎú áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãóÇáößó ÅÐóÇ ÑóÖöíó Èöåö ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÚóÇÏóÊõåõ¡
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó Þóæúáóåõ æóáöáúãóÇáößö ÇáÊøóßúáöíÝõ
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóßúáöíÝõåõ ÇáÑøóÏøó¡ æóÞóÏú íõÝúåóãõ
Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÑúÖó ÈöÑóÏøöåö áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÑóÏøó
ÇáúÛóÇÕöÈö áóåõ ãõÑóÊøóÈðÇ Úóáóì ÊóßúáöíÝö ÇáúãóÇáößö
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÞóæúáõåõ: ÎóæúÝðÇ ÅáóÎú
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö íóÓúÞõØõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ
ÈöÅöÚóÇÏóÊöåö¡ ÞóÏú ÊóãúäóÚõ ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÍóÇáöåóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
ÇØøöáóÇÚö ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíõÚóÒøöÑõåõ¡ æóÅöÚóÇÏóÊõåóÇ ØóÑöíÞñ Åáóì ÚóÏóãö
ÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóæúáóÇ ÓõÞõæØõ
ÇáÊøóÚúÒöíÑö ãóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÓóÈøõÈõ Ýöí ÏóÝúÚöåö ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡
æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÇáúÅöãóÇãó ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ
ßóÊúãõåõ æóÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÏóÝúÚöåö ßóãóÇ Ýöí ãõæÌöÈö ÇáúÍóÏøö.
[ÝóÑúÚñ] ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóáóæú ÖóÑóÈó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáØøöíäó
ÇáúãõÔúÊóÑóßó áóÈöäðÇ Ãóæú ÇáÓøóÈóÇÆößó ÏóÑóÇåöãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÔóÑöíßöåö ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäú íóäúÞõÖóåõ
æóÅöäú ÑóÖöíó ÔóÑöíßõåõ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö áöíóäúÊóÝöÚó Èöãöáúßöåö ßóãóÇ ßóÇäó
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäó ÔóÎúÕò æóÂÎóÑó
ÝóÛóÑóÓó ÝöíåóÇ Ãóæú Èóäóì ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö ÝóÅöäøóåõ íõßóáøóÝõ
ÇáúÞóáúÚó áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÝöÚúáöåö áöÃóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãõÔúÊóÑóßñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóÇäó ßóÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö: ÊóßúáöíÝõåõ ÞóáúÚó
ãöáúßöåö Úóäú ãöáúßöåö.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóíúÓó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÞóáúÚö
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóáöáÔøóÝöíÚö äóÞúÖõ ãóÇ áóÇ ÔõÝúÚóÉó ÅáóÎú ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Ýöí
Þóæúáöåö æóáóæú Èóäóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÛóÑóÓó Ýöí ÇáúãóÔúÝõæÚö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóØúÑóÃõ Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú ÒöíóÇÏóÉ]
ò¡ æóæóØúÁò æóÇäúÊöÞóÇáò áöáúÛóíúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö:
æóÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáúãóÊúäõ ÅáóÎú
(5/182)
æóÚóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö
áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÖóãóÇäöåö áóÇ áöãóÇ ÒóÇÏó ÈöÕóäúÚóÊöåö áöÃóäøó ÝóæóÇÊóåõ
ÈöÃóãúÑö ÇáúãóÇáößö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÑóÏøóåõ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö
ãóÚó ÚóÏóãö ÛóÑóÖò áóåõ ÛóÑöãó ÃóÑúÔóåõ¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÑóÏøö
ÇáÊøõÑóÇÈö Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóíøóäó ÛóÑóÖõ ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáÑøóÏøö
áöÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúÃóÑúÔö áóåõ æóãóäóÚóåõ ÇáúãóÇáößõ ãöäúåõ
æóÃóÈúÑóÃóåõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö æóÓóÞóØó ÇáúÃóÑúÔõ Úóäúåõ (æóÅöäú
ßóÇäóÊú) ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí ÝóÚóáóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÚóíúäðÇ ßóÈöäóÇÁò
æóÛöÑóÇÓò ßõáøöÝó ÇáúÞóáúÚó) æóÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö áöÎóÈóÑö «áóíúÓó
áöÚöÑúÞò ÙóÇáöãò ÍóÞøñ» æóÅöÚóÇÏóÊõåóÇ ßóãóÇ ßóÇäóÊú æóÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãöËúáö Åäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáúãóÇáößõ Êõãóáøóßóåõ Ãóæú ÅÈúÞóÇÁóåõ ÈöÃõÌúÑóÉò áóãú íóáúÒóãú
ÇáúÛóÇÕöÈó ÅÌóÇÈóÊõåõ áöÅöãúßóÇäö ÇáúÞóáúÚö ãöäú ÛóíúÑö ÃóÑúÔò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÞóáúÚó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ
ÇáúãóÇáößö áóãú íõãúäóÚú¡ ÝóÅöäú ÈóÇÏóÑó ÃóÌúäóÈöíøñ áöÐóáößó ÛóÑöãó
ÇáúÃóÑúÔó áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇÍúÊöÑóÇãöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøö
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÞóØú¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ ãóÛúÕõæÈóíúäö
ãöäú ÂÎóÑó Ýóáößõáøò ãöäú ãóÇáößöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö
ÅáúÒóÇãõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáúÞóáúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö
æóÑóÖöíó Èöåö ÇáúãóÇáößõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÞóáúÚõåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ØóÇáóÈóåõ ÈöÞóáúÚöåöº ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ýöíåö
ÛóÑóÖñ áóÒöãóåõ ÞóáúÚõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö
ÃóæúÌõåõåõãóÇ äóÚóãú áöÊóÚóÏøöíåö.
ÃóãøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÝóæóÇÊóåõ: Ãóíú ãóÇ ÒóÇÏó¡ æóÞóæúáõåõ áóæú ÑóÏøóåõ:
Ãóíú ÃóÚóÇÏóåõ¡ æóÞóæúáõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÛóÑóÖò áóåõ: Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: ÛóÑöãó ÃóÑúÔóåõ) Ãóíú ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö áöãóÇ ÒóÇÏó
ÈöÕóäúÚóÊöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóãóäóÚóåõ ÇáúãóÇáößõ) áóíúÓó ÇáúãóäúÚõ
ÈöÞóíúÏò Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóÚóÏóãöåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÕóÏøóÞó åõæó
ÇáúãóÇáößõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÈóÞóÇÁõ ÔõÛúáö
ÐöãøóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: æóÃóÈúÑóÃóåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÑúÔö (Þóæúáõåõ: áóíúÓó áöÚöÑúÞö
ÙóÇáöãò) Ãóíú ÇáúÃóÕúáõ æóåõæó ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÞóæúáõåõ ÍóÞøñ ÞóÇáó ÍóÌø: åõæó
ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ æóÝöíåöãóÇ ÇáÊøóäúæöíäõ æóÊóäúæöíäõ ÇáúÃóæøóáö
æóÅöÖóÇÝóÉö ÇáËøóÇäöí Çö åÜ.
æóÝöí Þóæúáöåö æóÅöÖóÇÝóÉö ÇáËøóÇäöí ÊóÃóãøõáñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúãöÔúßóÇÉö: æóÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÃóæøóáö æóÊóäúæöíäõ ÇáËøóÇäöí æóåöíó
ÇáÕøóæóÇÈõ áöÃóäøó " ÍóÞøõ " ÇÓúãõ áóíúÓó ÈöãóÚúäóì ÇÍúÊöÑóÇãò ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãú ÇáúÛóÇÕöÈó) Ãóíú æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáößó ÞóÈõæáõåõ áóæú æóåóÈóåõ áóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø: Ãóíú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãöäøóÉö (Þóæúáõåõ: áöÅöãúßóÇäö ÇáúÞóáúÚö)
Ãóíú ãöäú ÇáúãóÇáößö áöáúÃóÑúÖö æóÞóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÃóÑúÔò: Ãóíú
áöáúãóÞúáõæÚö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóæú
ØóáóÈó ÇáúãõÚöíÑõ ãöäúåõ ÇáÊøóÈúÞöíóÉó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú Êóãóáøõßóåõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö áóÒöãó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó ãõæóÇÝóÞóÊõåõ¡ áóßöäøó ãóÍöáøóåõ
ßóãóÇ ãóÑøó ÍóíúËõ áóãú íóÎúÊóÑú ÇáúÞóáúÚó¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇÎúÊöíóÇÑöåö
áóåõ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúãõÚöíÑö áóæú ØóáóÈó ÇáÊøóÈúÞöíóÉó
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú ÇáÊøóãóáøõßó ÈöÇáúÞöíãóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí Óã Úóáóì
ÍóÌø ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ Ýöí
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ æóÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú ÇáúÞóáúÚö
ÝóáöáúãóÇáößö ÍöíäóÆöÐò ÞóåúÑðÇ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú
ÇáÊøóãóáøõßõ ÈöÇáúÞöíãóÉö åõäóÇßó áóÇ åõäóÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú ÇáúÞóáúÚö¡ æóÞóæúáõåõ: ÛóÑöãó ÇáúÃóÑúÔó: Ãóíú
áöáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ: ÅáúÒóÇãõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáúÞóáúÚö) Ãóíú ÝóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú ÌóÇÒó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÝöÚúáõåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÇáúãõÄóäó ÇáøóÊöí ÊõÕúÑóÝõ Úóáóì ÇáúÞóáúÚö Åäú ÊóÈóÑøóÚó ÈöåóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÑõÝöÚó
ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÞóÇÖò íõáúÒöãõ ÇáúÛóÇÕöÈó ÈöÕóÑúÝöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÝõÞöÏó
ÇáúÞóÇÖöí ÕóÑóÝóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö æóÃóÔúåóÏó
(Þóæúáõåõ: ÇãúÊóäóÚó) Ãóíú ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ Åäú äóÞóÕó
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÍóíúËõ áóãú
ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõ ÚóãøóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó äóÞúáöåö áöáúãóÍöáøö ÇáúÂÎóÑö áóÇ
ÈöÓóÈóÈö ÚóÏóãö ÅÚóÇÏóÊöåö áöáúãóÍöáøö ÇáúãóäúÞõæáö ãöäúåõ (Þóæúáõåõ:
ÃóæúÌóåõåõãóÇ äóÚóãú) áóíúÓó åóÐóÇ ãõßóÑøóÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: áóÇ áöãóÇ ãóÇ ÒóÇÏó) ÚõØöÝó Úóáóì áöÞöíãóÊöåö: Ãóíú áóåõ
ÃóÑúÔõ äóÞúÕö ÞöíãóÊöåö ÞóÈúáó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóÇ ÃóÑúÔõ äóÞúÕò ÍóÕóáó
ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáÕøóäúÚóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈöÝöÚúáöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ áóæú ÑóÏøóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóãöäú Ëóãøó áóæú ÑóÏøóåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúÃóÑúÔö) ÇááøóÇãõ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì
Ýöí¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÓöæóÇåõ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú áöáúÛóÇÕöÈö ÛóÑóÖñ Ýöí
ÇáÑøóÏøö Óöæóì ÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúÃóÑúÔö
(5/183)
äóãóÇÁõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ßóãóÇ áóæú ÇÊøóÌöÑú
ÇáúÛóÇÕöÈõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÝóÇáÑøöÈúÍõ áóåõ¡ Ýóáóæú ÛóÕóÈó
ÏóÑóÇåöãó æóÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö Ëõãøó äóÞóÏóåóÇ Ýöí Ëóãóäöåö
æóÑóÈöÍó ÑóÏøó ãöËúáó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÚóíúäöåóÇ¡
ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóíúäó ÈóØóáó¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ æóÈóÐúÑðÇ ãöäú
ÂÎóÑó æóÈóÐóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóáøóÝóåõ ÇáúãóÇáößõ ÅÎúÑóÇÌó ÇáúÈóÐúÑö
ãöäúåóÇ æóÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö¡ æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúãóÇáößõ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÈóÐúÑö
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÎúÑóÇÌõåõ¡ æóáóæú ÒóæøóÞó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáÏøóÇÑó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ÈöãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÈöÞóáúÚöåö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÞóáúÚõåõ Åäú ÑóÖöíó ÇáúãóÇáößõ ÈöÈóÞóÇÆöåö
æóáóíúÓó áóåõ ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÎöáóÇÝðÇ
áöáÒøóÑúßóÔöíøö ßóÇáËøóæúÈö ÅÐóÇ ÞóÕøóÑóåõ (æóáóæú) (ÕóÈóÛó) ÇáúÛóÇÕöÈõ
(ÇáËøóæúÈó ÈöÕöÈúÛöåö æóÃóãúßóäó ÝóÕúáõåõ) ãöäúåõ ÈöÃóäú áóãú íóäúÚóÞöÏú
ÇáÕøöÈúÛõ Èöåö (ÃõÌúÈöÑó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÝóÕúáö æóÅöäú ÎóÓöÑó ßóËöíÑðÇ
Ãóæú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÕøöÈúÛö ÈöÇáúÝóÕúáö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ßóÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ æóáóåõ ÇáúÝóÕúáõ ÞóåúÑðÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡
æóÅöäú äóÞóÕó ÇáËøóæúÈõ Èöåö áöÃóäøóåõ íóÛúÑóãõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö ßóãóÇ
ãóÑøó äóÙöíÑõåõ ÂäöÝðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú Èöåö äóÞúÕñ
ÝóßóÇáÊøóÒúæöíÞö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÝóÕúáöåö
æóáóÇ íóÌúÈõÑõåõ ÇáúãóÇáößõ Úóáóíúåö¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö áóÇ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÖóÑóÑö ÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøóåõ íóÖöíÚõ ÈöÝóÕúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÕöÈúÛöåö ÕöÈúÛõ ÇáúãóÇáößö
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ßõáøõåóÇ áóåõ æóÇáäøóÞúÕõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóíóãúÊóäöÚõ
ÝóÕúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö¡ æóáóåõ ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö ãóÚó
ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö æóÕöÈúÛö ãóÛúÕõæÈò ãöäú ÂÎóÑó¡ Ýóáößõáøò ãöäú ãóÇáößöí
ÇáËøóæúÈö æóÇáÕøöÈúÛö ÊóßúáöíÝõåõ ÝóÕúáðÇ Ãóãúßóäó ãóÚó ÃóÑúÔö
ÇáäøóÞúÕö¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÝóåõãóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøóÞúÕö
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: (æóÅöäú áóãú íõãúßöäú) ÝóÕúáõåõ áöÊóÚóÞøõÏöåö
(ÝóÅöäú áóãú ÊóÒöÏú ÞöíãóÊõåõ) æóáóãú ÊóäúÞõÕú ÈöÃóäú ßóÇäó íõÓóÇæöí
ÚóÔóÑóÉð ÞóÈúáóåõ æóÓóÇæóÇåóÇ ÈóÚúÏóåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøöÈúÛó ÞöíãóÊóåõ
ÎóãúÓóÉñ áóÇ áöÇäúÎöÝóÇÖö ÓõæÞö ÇáËøöíóÇÈö Èóáú áöÃóÌúáö ÇáÕøöÈúÛö
(ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÛóÇÕöÈö Ýöíåö) æóáóÇ Úóáóíúåö¡ ÅÐú ÛóÕúÈõåõ
ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÍöíäóÆöÐò (æóÅöäú äóÞóÕóÊú) ÞöíãóÊõåõ ÈöÃóäú ÕóÇÑó
íõÓóÇæöí ÎóãúÓóÉð (áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ) áöÍõÕõæáö ÇáäøóÞúÕö ÈöÝöÚúáöåö
(æóÅöäú ÒóÇÏóÊú) ÞöíãóÊõåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóãóáö æóÇáÕøóäúÚóÉö (ÇÔúÊóÑóßóÇ
Ýöíåö) Ãóíú ÇáËøóæúÈö åóÐóÇ ÈöÕöÈúÛöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöËóæúÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÛóÑóÖñ
áöÇÔúÊöãóÇáö ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÍößóÇíóÉö ÇáúÎöáóÇÝö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÚóíúäö ÈóØóáó) Ãóíú æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú Ìóåöáó ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚóÉö
æóÃóãúÑõåóÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóáöÛóíúÑöåö
ÃóÎúÐõåóÇ áöíõÚúØöíóåóÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó Åäú
ÛóÑöãó ãöËúáó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ãóÇ íõÓóÇæöí ãóÇ ÛóÑöãóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÙøóÝóÑö æóíõÍóÕøöáõ Èöåö ãöËúáó ÍóÞøöåö Åäú áóãú íóßõäú ãöäú ÌöäúÓöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ) Ãóíú ãöäú ÔóÎúÕò (Þóæúáõåõ: Åäú ÑóÖöíó
ÇáúãóÇáößõ) Ãóíú áöáúÃóÑúÖö æóÇáúÈóÐúÑö (Þóæúáõåõ ßóÇáËøóæúÈö ÅÐóÇ
ÞóÕøóÑóåõ) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáËøóæúÈö ÈöÊóÚóÐøõÑö
ÒóæóÇáö ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ãöäúåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæóÇÞö ÝóÇáúÃóæúáóì
ÊóßúáöíÝõåõ ÅÒóÇáóÊóåõ ßóÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÍõáöíøö ÓóÈöíßóÉð¡ æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÒóæóÇÞö ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÍõáöíøö ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó
áöáÓøóÈöíßóÉö áóãøóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ÕõæÑóÊöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ßõáøöÝó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÞö¡ ÝóÅöäøó åóíúÆóÉó ÇáÏøóÇÑö
áóãú ÊóÎúÑõÌú Úóäú ÕõæÑóÊöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ßõáøö
ãóÇ áóãú íóÊóÚóÐøóÑú äóÝúÚõåõ ãöäú ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó íõäúÊóÝóÚõ
Èöåö ãöäúåóÇ ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóíúÏò Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóåõæó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÝóÕúáõåõ ÅÐóÇ äóÞóÕó ÇáËøóæúÈõ ÈöÇáÕøöÈúÛö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ) íóÞúÊóÖöí ÅãúßóÇäó ÝóÕúáöåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ
Êóãúæöíåñ ãóÍúÖñº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ æóáóÇ íóÊóÍóÕøóáõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ
æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÅãúßóÇäó ÇáúÝóÕúáö¡ æóÞóæúáõåõ ÊóßúáöíÝõåõ ÝóÕúáðÇ
Ãóãúßóäó ÅáóÎú åóáú áóåõ Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãóÇ Ãóæú ãóÚó ÑöÖóÇåõãóÇ
ÈöÈóÞóÇÆöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóÇáößöåö Ãóæú ãóÚó ÑöÖóÇåõ ÈöÈóÞóÇÆöåö
ãóÚó ÓõßõæÊö ãóÇáößö ÇáËøóæúÈö¡ æóíóäúÈóÛöí áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúÕõáó
äóÞúÕñ Ýöí ÇáËøóæúÈö æóÇáÕøöÈúÛö Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÊóÕóæøõÑö
ÒóæóÇáöåö ÈöÇáúÝóÕúáö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÍóÝúÑö ÊõÑóÇÈö
ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóäúÚóÉö)
ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøöÈúÛö Ãóæú ÇáÕøóäúÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö) æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÕóÈøóÇÛðÇ
áöíóÕúÈõÛó ÞóãöíÕðÇ ãóËóáðÇ ÈöÎóãúÓóÉò ÝóæóÞóÚó ÈöäóÝúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÇáÑøöÈúÍõ áóåõ) ÅäøóãóÇ ÃóØúáóÞó åóÐóÇ åõäóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÚóíúäö ÈóØóáó ÍóãúáðÇ
áöáöÇÊøöÌóÇÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöËóãóäò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ æóÈóÐúÑðÇ ãöäú ÂÎóÑó) Ãóíú: ÂÎóÑó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóáóæú ÛóÕóÈóåõãóÇ ãöäú
ÛóíúÑöåö æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó ãóÇáößó ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÈóÐúÑö æóÇÍöÏñ ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú äóÞúÕñ
ÝóßóÇáÊøóÒúæöíÞö) åõäóÇ ßóáóÇãñ ÓóÇÞöØñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö:
æóãóÍóáøõ Ðóáößó: Ãóíú Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÇáúÝóÕúáõ ÅáóÎú Ýöí ÕóÈúÛò
íóÍúÕõáõ ãöäúåõ Úóíúäõ ãóÇáò¡ ÃóãøóÇ ãóÇ åõæó Êóãúæöíåñ ãóÍúÖñ æóáóãú
íóÍúÕõáú Èöåö äóÞúÕñ Ýóåõæó ßóÇáÊøóÒúæöíÞö ÇäúÊóåóÊú.
æóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ãöäú ÊóÞúÑöíÑö ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáÓøóÞúØö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ÈöãõÑóÇÌóÚóÊöåö. (Þóæúáõåõ: ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóãóáö æóÇáÕøóäúÚóÉö) ÕóæóÇÈõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóãóáö æóÇáÕøóÈúÛö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöÞóæúáöåö
(5/184)
ÃóËúáóÇËðÇ¡ ËõáõËóÇåõ áöáúãóÛúÕõæÈö
ãöäúåõ æóËõáõËõåõ áöáúÛóÇÕöÈö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÓöÚúÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú ÈöÇÑúÊöÝóÇÚöåö
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú äóÞóÕó Úóäú ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÞöíãóÊöåöãóÇ ßóÃóäú ÓóÇæóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑóº ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ
ÈöÓóÈóÈö ÇäúÎöÝóÇÖö ÓöÚúÑö ÇáËøöíóÇÈö Ýóåõæó Úóáóì ÇáËøóæúÈö¡ Ãóæú
ÓöÚúÑö ÇáÕøöÈúÛö Ãóæú ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóäúÚóÉö ÝóÚóáóì ÇáÕøöÈúÛö¡ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáÔøóÇãöáö æóÇáÊøóÊöãøóÉö¡ æóÈöåóÐóÇ ÃóÚúäöí ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóäú ÇÑúÊöÝóÇÚö ÓöÚúÑö ãöáúßöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóÚúäóì
ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ ßóæúäóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÔøõíõæÚö Èóáú åóÐóÇ ÈöËóæúÈöåö¡
æóåóÐóÇ ÈöÕöÈúÛöåö¡ æóáóæú ÈóÐóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö áöáúÛóÇÕöÈö ÞöíãóÉó
ÇáÕøöÈúÛö áöíóÊóãóáøóßóåõ áóãú íóÌöÈú Åáóíúåö Ãóãúßóäó ÝóÕúáõåõ Ãóãú
áóÇ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÈöÈóíúÚö ãöáúßöåö
áöËóÇáöËò áóãú íóÕöÍøó¡ ÅÐú áóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö æóÍúÏóåõ ßóÈóíúÚö ÏóÇÑò
áóÇ ãóãóÑøó áóåóÇ.
äóÚóãú áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáößõ ÈóíúÚó ÇáËøóæúÈö áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó ÈóíúÚõ
ÕöÈúÛöåö ãóÚóåõ áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÖõÑøó
ÈöÇáúãóÇáößö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈóíúÚó ÕöÈúÛöåö áóÇ
íóáúÒóãõ ãóÇáößó ÇáËøóæúÈö ÈóíúÚõåõ ãóÚóåõ áöÆóáøóÇ íóÓúÊóÍöÞøó
ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÈöÊóÚóÏøöíåö ÅÒóÇáóÉó ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ØóíøóÑóÊú
ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈðÇ Åáóì ãóÕúÈóÛóÉö ÂÎóÑó ÝóÇäúÕóÈóÛó ÝöíåóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
ÇáúãóÕúÈõæÛö ãöËúáó ãóÇ ãóÑøó æóáóãú íõßóáøóÝú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÈóíúÚó
æóáóÇ ÇáúÝóÕúáó æóáóÇ ÇáúÃóÑúÔó æóÅöäú ÍóÕóáó äóÞúÕñ ÅÐú áóÇ ÊóÚóÏøöíó
(æóáóæú) (ÎóáóØó ÇáúãóÛúÕõæÈó) Ãóæú ÇÎúÊóáóØó ÚöäúÏóåõ (ÈöÛóíúÑöåö)
ßóÈõÑøò ÃóÈúíóÖó ÈöÃóÓúãóÑó Ãóæú ÈöÔóÚöíÑò æóßóÛóÒúáö ÓõÏðì äóÓóÌóåõ
ÈöáóÍúãóÊöåö áöäóÝúÓöåö¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõãú ÎóáúØóåõ Ãóæú ÇÎúÊöáóÇØóåõ
ÈöÇÎúÊöÕóÇÕò ßóÊõÑóÇÈò ÈöÒöÈúáò (æóÃóãúßóäó ÇáÊøóãúíöíÒõ) áößõáøöåö Ãóæú
ÈóÚúÖöåö (áóÒöãóåõ æóÅöäú ÔóÞøó) Úóáóíúåö áöíóÑõÏøóåõ ßóãóÇ ÃóÎóÐóåõ
(ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÇáÊøóãúíöíÒõ ßóÎóáúØö ÒóíúÊò ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÔóíúÑóÌò
æóÈõÑøò ÃóÈúíóÖó ÈöãöËúáöåö¡ æóÏóÑóÇåöãó ÈöãöËúáöåóÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú æóÅöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõ
ÈöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ¡ æóãóÇ ÝóÑøóÞó Èöåö ãöäú Ãóäøó ßõáøó ÏöÑúåóãò
ãõÊóãóíøöÒò Ýöí äóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóíúÊö æóäóÍúæöåö ãõäúÊóÞóÖñ
ÈöÇáúÍõÈõæÈö (ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ßóÇáÊøóÇáöÝö Ýóáóåõ ÊóÛúÑöíãõåõ)
ÈóÏóáóåõ ÓóæóÇÁñ ÃóÎóáóØóåõ ÈöãöËúáöåö Ãóãú ÈöÃóÌúæóÏó Ãóãú ÈöÃóÑúÏóÃó
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ ÃóÈóÏðÇ ÃóÔúÈóåó ÇáÊøóÇáöÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ýöí Ïóäøò ÞöíãóÉõ ÕóÈúÛöåö ÚóÔóÑóÉñ åóáú íóÖöíÚõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáÕøóÈøóÇÛö Ãóæú íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöíåö áöÚõÐúÑöåö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÛóáóØó ÇáÕøóÈøóÇÛõ æóÝóÚóáó
Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáÕøöÈúÛö
ÊóãúæöíåðÇ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÍóÕóáó Èöåö Úóíúäñ æóÒóÇÏóÊú ÈöåóÇ ÇáúÞöíãóÉõ
Ýóåõæó ÔóÑöíßñ ÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóÞóÕó) ÞóÓöíãõ ãóÇ Ýõåöãó ãöäú Þóæúáöåö ÈöÃóäú ßóÇäó
íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð ÞóÈöáóåõ æóÓóÇæóÇåõ ÈóÚúÏóåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøöÈúÛó
ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓóÉñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÌöÈú Åáóíúåö) Ãóíú áóãú íõÌúÈóÑú
Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ Ýóáóæú ÑóÖöíó ÈöÐóáößó ÌóÇÒó (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö) æóÈöåö íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÈóíúÚó ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ Ãóæú ÇáúãóÇáößõ ÈóíúÚó ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èößõáøò ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáúÛöÑóÇÓö Úóáóì ÍöÏóÊöåö (Þóæúáõåõ áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó)
Ãóíú ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÈóÇÚó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ (Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ
íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúãõÊóÚóÏøöí) æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáÕøöÈúÛõ áöËóÇáöËò ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ æóÇÍöÏðÇ ãöäú
ãóÇáößöí ÇáÕøöÈúÛö æóÇáËøóæúÈö ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóáóØó ÇáúãóÛúÕõæÈó) Ôóãöáó ãóÇ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí
ÈóíúÚö ãóÇáò Ãóæú Ýöí ÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÚöäúÏóåõ ÝóÎóáóØóåõ
ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóíóáúÒóãõåõ ÊóãúíöíÒõåõ Åäú Ãóãúßóäó æóÅöáøóÇ ÝóíóÌöÈõ
ÑóÏøõ ÈóÏóáöåö áöÃóäøóåõ ßóÇáÊøóÇáöÝö¡ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÌóæóÇÈõ ãóÇ
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ãöäú Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ æóßøóáó ÂÎóÑó
Ýöí ÔöÑóÇÁö ÞõãóÇÔò ãöäú ãóßøóÉó ãóËóáðÇ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ æóÎóáóØóåõ
ÈöãöËúáöåö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ßóÇáÊøóÇáöÝö (Þóæúáõåõ:
æóÏóÑóÇåöãó ÈöãöËúáöåóÇ) Ãóæú ÈöÏóÑóÇåöãó ãöËúáöåóÇ áöáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÅöäú
ÛóÕóÈóåõãóÇ ãöäú ÇËúäóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáúÚóãóáöº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó áóÇ ÏóÎúáó áóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÎúÊóáóØó ÚöäúÏóåõ) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí
ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ãóÇ íõãúßöäõ ÊóãúíöíÒõåõ¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÔøöÞøö
ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ
Óã Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ: ßóÈõÑøò ÃóÈúíóÖó ÈöÃóÓúãóÑó ÅáóÎú) ÇáøóÐöí
íóäúÈóÛöí ÐößúÑõ åóÐóÇ ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÃóãúßóäó ÇáÊøóãúíöíÒõº
áöÃóäøó åóÐöåö ÃóãúËöáóÊõåõ¡ æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúÎóáúØö
ÇáÔøóÇãöáö áöãóÇ íõãúßöäõ ÊóãúíöíÒõåõ ßóÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
åõäóÇ æóãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ßóÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí Þóæúáöåö
ßóÎóáúØö ÒóíúÊò ÈöãöËúáöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöäóÝúÓöåö) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇáÏøóÇÚöí áóåõ ãóÚó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ýöí áóÍúãóÊöåö¿ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú) Ãóíú: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóÑóÇåöãö
(5/185)
Ýóíóãúáößõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáÊøóãóáøõßó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÊõÑóÇÈö ÃóÑúÖò ãóæúÞõæÝóÉò
ÎóáóØóåõ ÈöÒöÈúáò æóÌóÚóáóåõ ÂÌõÑøðÇ ÛóÑöãó ãöËúáóåõ æóÑóÏøó ÇáúÂÌõÑøó
áöáäøóÇÙöÑö¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÒøöÈúáö áöÇÖúãöÍúáóÇáöåö
ÈöÇáäøóÇÑö¡ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóãóÚó Êóãóáøõßöåö ÇáúãóÐúßõæÑó
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö Ýöíåö ÍóÊøóì
íõÄóÏøöíó ãöËúáóåõ áöãóÇáößöåö¡ æóíóßúÝöí ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäú íóÚúÒöáó ãöäú ÇáúãóÎúáõæØö: Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóÑúÏóÅö
ÞóÏúÑó ÍóÞøö ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ æóíóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóÈöåóÐóÇ ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ ÓóÞóØó ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö
ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú ÇáÑøóÏøö æóÇáÊøóÔúäöíÚö Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöãöáúßöåö
Èóáú åõæó ÊóÛúáöíÙñ Úóáóíúåö ãõäóÇÓöÈñ áöáÊøóÚóÏøöí ÍóíúËõ ÚóáøóÞúäóÇ
ÇáúÍóÞøó ÈöÐöãøóÊöåö ÈóÚúÏó ÎõáõæøöåóÇ Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÔøóÑößóÉö Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúãõÝúáöÓö áöÆóáøóÇ íóÍúÊóÇÌó
áöáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈöÇáËøóãóäö æóåõæó ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö¡ æóåõäóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáúãöËúáõ ÝóáóÇ ÅÖúÑóÇÑó¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÝóÑóÖó ÝóáúÓó ÇáúÛóÇÕöÈö
ÃóíúÖðÇ áóãú íóÈúÚõÏú ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ÌóÚóáó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäúåõ
ÃóÍóÞøó ÈöÇáúãõÎúÊóáöØö ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÎóáóØó ãöËúáöíøðÇ
ãóÛúÕõæÈðÇ ÈöãöËúáöåö ãóÛúÕõæÈò ÈöÑöÖóÇ ãóÇáößöåö ÃóæøóáðÇ Ãóæú ÇäúÕóÈøó
ßóÐóáößó ÈöäóÝúÓöåö ÝóãõÔúÊóÑóßñ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÚóÏøöí ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚöäúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÎóáóØóåõãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ ßóÊõÑóÇÈö ÃóÑúÖò
ãóæúÞõæÝóÉò) ÃóÝúåóãó Ãóäøó ÊõÑóÇÈó ÇáúãóãúáõæßóÉö ÅÐóÇ ÎóáóØóåõ
ÈöÇáÒøöÈúáö íóãúáößõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÎóáúØöåö¡ æóÅöäú ÌóÚóáóåõ ÂÌöÑðÇ
ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ áöãóÇáößöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑõÏøõ ãöËúáó ÇáÊøõÑóÇÈö¡
æóÞöíóÇÓõ ÑóÏøö ÇáÒøóíúÊö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö æóÌöáúÏö ÇáÔøóÇÉö Ãóäú
íóÑõÏøóåõ áöãóÇáößöåö áöÃóäøóåõ ÃóËóÑõ ãöáúßöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÇáÒøóíúÊõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ áóÇ íõãúßöäõ Êóãóáøõßõåõ ÈöæóÌúåò¡ æóÇáÊøõÑóÇÈõ
ÇáúãóÎúáõæØõ ÈöÇáÒøöÈúáö íõãúßöäõ ÇáúÍõßúãõ Èöãöáúßö ÇáúÛóÇÕöÈö áóåõ
áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáÒøöÈúáö Úóíúäõåõ ÈóÇÞöíóÉñ¡ æóäóÌóÇÓóÊõåõ
ÅäøóãóÇ åöíó áöáÒøöÈúáö ÇáúãõÎóÇáöØö áóåõ¡ æóÇáúãóäúÚõ ãöäú ÈóíúÚöåö
ÅäøóãóÇ åõæó áöÊóÚóÐøõÑö ÊóãúíöíÒö ÇáÒøöÈúáö ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÈóÞöíó
áöáúÛóÇÕöÈö áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåö ãóÚó ßóæúäöåö Ýöí äóÝúÓöåö ÞóÇÈöáðÇ
áöáúãöáúßö
(Þóæúáõåõ: áöÇÖúãöÍúáóÇáöåö ÈöÇáäøóÇÑö) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó áóÈöäðÇ
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ Åäú Ãóãúßóäó ÊóãúíöíÒõ ÊõÑóÇÈöåö
ãöäú ÇáÒøöÈúáö ÈóÚúÏó Èóáøöåö áóÒöãóåõ æóÅöáøóÇ ÑóÏøóåõ áöáäøóÇÙöÑö
ßóÇáúÂÌõÑøö æóÛóÑöãó ãöËúáó ÇáÊøõÑóÇÈö (Þóæúáõåõ: æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÛúÕõæÈö áóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÎúáõæØö ÍóÊøóì íóÕöÍøó
ÈóíúÚõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÔóÇÆöÚðÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÒúáö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ðóáößó áóßöäú áóæú ÊóáöÝó ãóÇ ÃóÝúÑóÒóåõ
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ åóáú íóÖúãóäõ ÈóÏóáóåõ áöÊóÚóíøõäöåö ÈöÅöÝúÑóÇÒöåö
Ãóæú íóÊóÈóíøóäõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÒö ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒó
áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÝúÑóÇÒö ÞóÏúÑö ÇáÊøóÇáöÝö¡
æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÞóÈúáó ÊóáóÝö ÇáúãõÝúÑóÒö
íóÊóÈóíøóäõ ÈõØúáóÇäõ ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó áóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÑóÏøö ÇáúãóÛúÕõæÈö Ãóæú ÈóÏóáóåõ¡ æóÍóíúËõ ÊóáöÝó ãóÇ
Úóíøóäó áóåõ ÊóÈóíøóäó ÈóÞóÇÁõ ÍóÞøöåö Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö äóÙóÑðÇ
áöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö (Þóæúáõåõ æóÈöåóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóäøó
ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøóåõ íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÑöÖóÇ
ãóÇáößöåö) Ãóíú ÌöäúÓö ÇáúãóÇáößö ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÇáúãóÇáößóíúäö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇäúÕóÈøó) ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ: Ãóæú ÇÎúÊóáóØó
ÚöäúÏóåõ ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ Ëóãøó ßóÇáÊøóÇáöÝö æóåõäóÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ¡
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÇ ãóÑøó ãöäú Þóæúáöåö ÈöÛóíúÑöåö ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ãóÇáö ÇáúÛóÇÕöÈö æóãóÇ åõäóÇ ÈöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó. åóÐóÇ
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú ÇÎúÊóáóØóÇ
ÚöäúÏóåõ ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÊóãúíöíÒõ ÇáúãóÎúáõæØö áöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó ÈöÎóáúØò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÚóÏøöí) åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ÎóáóØó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ãöäú
ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóÑúÏóÅö) Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÏúÝóÚó áöáúãóÇáößö ãöäú Úóíúäöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÎúáõæØö
ÈöÇáúÃóÑúÏóÅö.
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóæúÌöíåö Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö Ðóáößó ßóÌóÚúáö
ÇáúÈõÑøö åóÑöíÓóÉð ßóÐóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú:
ßóæúäöåö íóÍúÌõÑõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ãöËúáóåõ¡ æóÞóæúáõåõ: ãóÚó
ãóÇ íóÃúÊöí: Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: Èóáú åõæó
ÊóÛúáöíÙñ Úóáóíúåö) ÚõØöÝó Úóáóì ãóÇ Ýõåöãó ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö.
æóÇáúãóÚúäóì Åäú ÇäúÏóÝóÚó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÊóÔúäöíÚõ ÇáÓøõÈúßöíø ÇáøóÐöí
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ãöäú ãöáúßö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöÇáúÎóáúØö ÊóÎúÝöíÝñ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóíúåö
Èóáú åõæó ÊóÛúáöíÙñ Úóáóíúåö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:º áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÚóÏøöí) ÞóÇÕöÑñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóßóáóÇãõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóÛóíúÑöåö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÎõÕõæÕö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóáóØóåõãóÇ
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ãóÇáößóíúåöãóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÈöåö ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÞóæúáõåõ: ÈöÑöÖóÇ ãóÇáößöíåö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÇäúÕóÈøó ÈöäóÝúÓöåö
áóíúÓó ãöäú ÕõæóÑö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈöÇáúÎõÕõæÕö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó åóÇÊóíúäö ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
(5/186)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ íóßõæäõ ßóÇáúåóÇáößö æóÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÅöäú ÌóÒóãó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÈöÎöáóÇÝöåö¡
æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ãóÇ ÃóÝúÊóì ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ãóáóßóåõ Ýöí ÇáúÎóáúØö ÈöãóÇ áóåõ ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ áóåõ æóáóÇ
ÊóÈóÚöíøóÉó åõäóÇ¡ æóãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÛóÕóÈó ãöäú ÌóãúÚò ÏóÑóÇåöãó
ãóËóáðÇ æóÎóáóØóåóÇ ÎóáúØðÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Ëõãøó ÝóÑøóÞó Úóáóíúåöãú
ÇáúãóÎúáõæØó ÈöÞóÏúÑö ÍõÞõæÞöåöãú Íóáøó áößõáøö ãöäúåõãú ÞóÏúÑõ
ÍöÕøóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÎóÕøó ÃóÍóÏóåõãú ÈöÍöÕøóÊöåö áóÒöãóåõ Ãóäú íõÞóÓøöãó
ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ÇáúÈóÇÞöíäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÞóÏúÑö
ÃóãúæóÇáöåöãúº åóÐóÇ ßõáøõåõ ÚöäúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÇáößö Ãóæú
ÇáúãõáøóÇßö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ ÃóãøóÇ ãóÚó Ìóåúáöåöãú ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú
ÇáúíóÃúÓõ ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåöãú æóÌóÈó ÅÚúØóÇÄõåóÇ áöáúÅöãóÇãö
áöíõãúÓößóåóÇ Ãóæú ËóãóäóåóÇ áöæõÌõæÏö ãõáøóÇßöåóÇ æóáóåõ ÇÞúÊöÑóÇÖõåóÇ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÃóíöÓó ãöäúåóÇ: Ãóíú ÚóÇÏóÉð ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÕóÇÑóÊú ãöäú ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóáöãõÊóæóáøöíåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÅöÚúØóÇÄõåóÇ áöãõÓúÊóÍöÞøö ÔóíúÁò ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÃóÎúÐõåóÇ ÙóÝóÑðÇ æóáöÛóíúÑöåö
ÃóÎúÐõåóÇ áöíõÚúØöíóåóÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÌóãóÇÚóÉó æóÛóíúÑõåõ ÈöÐóáößó¡ æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö
ßóÛóíúÑöåö áóæú Úóãøó ÇáúÍóÑóÇãõ ÞõØúÑðÇ ÈöÍóíúËõ äóÏóÑó æõÌõæÏõ
ÇáúÍóáóÇáö ÌóÇÒó ÃóÎúÐõ ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö æóÅöäú áóãú íõÖúØóÑøó ÈöáóÇ
ÊóÈóÓøõØò ãóÍúãõæáò Úóáóì ÊóæóÞøõÚö ãóÚúÑöÝóÉö Ãóåúáöåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóíõÕúÑóÝõ áöáúãóÕóÇáöÍö æóÎóÑóÌó ÈöÎóáúØò æóÇÎúÊóáóØó
ÚöäúÏóåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÏøò ßóÃóäú ÓóÇáó ÈõÑøñ Úóáóì
ãöËúáöåö ÝóíóÔúÊóÑößõ ãóÇáößóÇåõãóÇ ÈöÍóÓúÈöåöãóÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ
ÞöíãóÉð ÝóÈöÞóÏúÑö ßóíúáöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÞöíãóÉð ÈöíÚóÇ
æóÞõÓøöãó ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÍóÞøöåöãóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
äóÙöíÑöåö ãöäú ÇÎúÊöáóÇØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÞóæúáöåö ÃóæøóáðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÚóÏøöí ãöäú ÇáúãóÇáößóíúäö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈó
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó) åõæó Þóæúáõåõ ÝóãõÔúÊóÑóßñ (Þóæúáõåõ:
ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí Þóæúáöåö: æóíóßúÝöí
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäú íóÚúÒöáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãöäú
Ãóäøóåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú
Þóæúáöåö: Ãóäú íóÚúÒöáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóíöÓó ãöäúåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡ æóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ãóÇ íõÞúÈóÖõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö
ãöäú ÌóãóÇÚóÉò Èóáú íõÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÙøóÝóÑö áöÃóäøóåõ
ÏóÝóÚó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÇáËøóãóäó æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ
ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó Èöåö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö áöÃóÎúÐöåö ÈöÑöÖóÇ
ãóÇáößöíåö (Þóæúáõåõ: æóáöÛóíúÑöåö ÃóÎúÐõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóãöäú
ÇáúÛóíúÑö ÇáúÛóÇÕöÈö Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú Ðóáößó æóÑóÏøõåõ
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ãóæú áöæóÇÑöËöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú
íõÊóæóÞøóÚõ ãóÚúÑöÝóÉõ Ãóåúáöåö Ýóåõæó: Ãóíú ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÞõØúÑö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÃóíúÏò ãóæúÖõæÚóÉò Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÔúÊóÑößõ ãóÇáößóÇåõãóÇ ÈöÍóÓúÈöåöãóÇ) Ãóíú Ýóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáÓøóÇÆöáö Ãóæú ÞöíãóÊöåö ÕõÏøöÞó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈõÑøö ÇáøóÐöí ÓóÇáó
Åáóíúåö ÛóíúÑõåõº áöÃóäøó ÇáúíóÏó áóåõ¡ Ýóáóæú ÇÎúÊóáóØóÇ æóáóãú
íõÚúáóãú íóÏñ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÃóäú ÓóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö
æóÇÎúÊóáóØó æóÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáÕøõáúÍö
[ÝóÑúÚñ] ÓõÆöáó Óã Ýöí ÇáÏøóÑúÓö Úóãøóäú ÈóÐóÑó Ýöí ÃóÑúÖò ÈóÐúÑðÇ
æóÈóÐóÑó ÈóÚúÏóåõ ÂÎóÑõ Úóáóì ÈóÐúÑöåö åóáú íóãúáößõ ÇáËøóÇäöí ÈóÐúÑó
ÇáúÃóæøóáö áöáúÎóáúØö æóíóáúÒóãõåõ áöáúÃóæøóáö ÈóÏóáõ ÈóÐúÑöåö¿
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáËøóÇäöíó Åäú
ÚõÏøó ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÈóÐúÑöåö ãóáóßó ÈóÐúÑó ÇáúÃóæøóáö
æóßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ áöáËøóÇäöí¡ æóáóÒöãóåõ áöáúÃóæøóáö ÈóÏóáõ ÈóÐúÑöåö
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ßóÇäó ÛóÇÕöÈðÇ áóåóÇ æóáöãóÇ
ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÚóÏøõ ÇáËøóÇäöí ãõÓúÊóæúáöíðÇ ÈöÈóÐúÑöåö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö áóãú íóãúáößú ÇáËøóÇäöí ÈóÐúÑó ÇáúÃóæøóáö æóßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÈóÐúÑöåöãóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö: ÝóÑúÚñ: ãóäú ÈóËøó ÈóÐúÑóåõ Úóáóì ÈóÐúÑö
ÛóíúÑöåö ãöäú ÌöäúÓöåö æóäóæúÚöåö æóÃóËóÇÑó ÇáúÃóÑúÖó ÇäúÞóØóÚó ÍóÞøõ
ÇáúÃóæøóáö æóÛóÑöãó áóåõ ÇáËøóÇäöí ãöËúáóåõ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÌöäúÓõ ßóÃóäú ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑó ÇáúÃóæøóáö ßóÃóäøó
ÈóÐóÑó ÇáúÃóæøóáõ ÍöäúØóÉð ãóËóáðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÇÞöáðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÈóÐúÑõ ÇáúÃóæøóáö ßóÇáÊøóÇáöÝö ÇåÜ æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáÔøóíúÎõ ÇáÑøóãúáöíøõ
Ýöí åóÐöåö ÈöÃóäøó ÇáäøóÇÈöÊó ãöäú ÈóÐúÑöåöãóÇ áóåõãóÇ æóÚóáóíúåöãóÇ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÈóÐúÑðÇ æóÒóÑóÚóåõ Ýöí
ÃóÑúÖöåö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ áöãóÇáößöåö¡ æóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÃóÑúÔõ
ÇáäøóÞúÕö ÇåÜ.
æóÞóæúáõ ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÛóÑöãó ÇáËøóÇäöí ãöËúáóåõ¡ ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÞóÏúÑöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ.
åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå ÈöåóÇãöÔò ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö.
æóÞóæúáõ Óã Åäú ÚõÏøó ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö: Ãóíú ßóÃóäú ßóÇäó
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ßóÇäó ÈóÐúÑõåõ ÃóßúËóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ßóÑøóÑó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÎóÑóÌó ÈöÎóáóØó Ãóæú
ÇÎúÊóáóØó ÚöäúÏóåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÏøò ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ) Ãóíú: ÇáúÂÊöí
Úóáóì ÇáúÃóËóÑö Ýöí Þóæúáöåö æóãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ÛóÕóÈó ãöäú ÌóãúÚò
ÏóÑóÇåöãó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÝóÑøóÞó) Ãóíú Èóíúäó ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóÈóíúäó ãóÇ Íóãóáó
(5/187)
ÍóãóÇãö ÇáúÈõÑúÌóíúäö æóÊóãúÊóäöÚõ
ÞöÓúãóÉõ ÇáúÍóÈøö Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåóÇ áóáÑøöÈóÇ
æóáóæú ÛóÕóÈó æóÑóÞðÇ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÞõÑúÂäðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ßóÇäó
ßóÇáúåóÇáößö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÑóÏøõåõ ÈöÍóÇáöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ ßóÇáÕøöÈúÛö ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáØøóÑöíÞõ
ÇáËøóÇäöí ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ãóÑøó æóÇáËøóÇäöí íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí
ÇáúãóÎúáõæØö æóáöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö ãöäú ÇáúãóÎúáõæØö
(æóáöáúÛóÇÕöÈö Ãóäú íõÚúØöíóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößó æóÅöäú ÃóÈóì (ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãóÎúáõæØö) áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÍóÞøö Åáóì ÐöãøóÊöåö¡ æóáöãóÇ ãóÑøó
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóáöØó ÕóÇÑó ßóÇáúåóÇáößö æóãöäú ÇáúãóÎúáõæØö Åäú
ÎóáóØóåõ áóåõ Ãóæú ÃóÌúæóÏó ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöÃóÑúÏóÃó Åäú ÑóÖöíó¡
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó áóíúÓó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúãóÇáößö Èöãöáúßö
Çáúßõáøö Èóáú ÇáúåóÇáößõ Ãóæúáóì Èöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóÚóÏøöíåö ãóãúäõæÚñ¡
ÅÐú ÇáúãóÛúÕõæÈõ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ Úóíúäöåö áöãóÇáößöåö ÈöÓóÈóÈò
íóÞúÊóÖöí ÔõÛúáó ÐöãøóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö Èöåö áöÊóÚóÏøöíåö ãóÚó Êóãúßöíäö
ÇáúãóÇáößö ãöäú ÃóÎúÐö ÈóÏóáöåö ÍóÇáøðÇ ÌõÚöáó ßóÇáúåóÇáößö
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúãóÇáößö áöÚóÏóãö ÊóÚóÏøò
íóÞúÊóÖöí ÖóãóÇäó ãóÇ áöáúÛóÇÕöÈö¡ Ýóáóæú ãóáóßó Çáúßõáøó áóãú
íóáúÒóãúåõ ÑóÏøõ ÔóíúÁò æóÈöÝóÑúÖö áõÒõæãöåö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÝóæúÑõ
ÝóÝöíåö ÍóíúÝñ ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóÏú íõæÌóÏõ Çáúãöáúßõ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÑøöÖóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÃóÎúÐö ãõÖúØóÑøò ØóÚóÇãó ÛóíúÑöåö ÞóåúÑðÇ
Úóáóíúåö áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöÏóÇÈøóÊöåö¡ æóáóíúÓó ÅÈóÇÞõ ÇáÑøóÞöíÞö
ßóÇáúÎóáúØö ÍóÊøóì íóãúáößóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ áöÑóÌóÇÁö ÚóæúÏöåö ÝóáóÒöãóåõ
ÞöíãóÊõåõ áöáúÍóíúáõæáóÉö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó áößóæúäöåóÇ áöáúÝóíúÕõæáóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÑóÌøöÍõæÇ Þóæúáó ÇáÔøóÑößóÉö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÔóÇÚðÇ
ÝóÝöíåö Êóãóáøõßõ ßõáøö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÃóíúÖðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞúäóÇ ÍóÞøóåõ ÈöÇáÐøöãøóÉö ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö
ÍóÇáøðÇ ÈöÍóæóÇáóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÕóæøóÈó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
Þóæúáó ÇáúåóáóÇßö.
ÞóÇáó: æóíóäúÏóÝöÚõ ÇáúãóÍúÐõæÑõ ÈöãóäúÚö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãöäú ÈóÐúÑö ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: ßóÇäó ßóÇáúåóÇáößö) Ãóíú ÝóíõÑóÏøõ ãöËúáõåõ áöÃóäøóåõ
ãöËúáöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÌúæóÏó ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÑóÖöíó ÇáúãóÇáößõ
Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ãóáóßó) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì
Þóæúáöåö æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ)
Ýöí åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ßóÇáúÂÊöíóÉö ÎóÝóÇÁñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø áóÚóáøó
æóÌúåó ÇáúÎóÝóÇÁö ÃóäøóÇ áóæú ÞõáúäóÇ Èöãöáúßöåö Çáúßõáøó ÃóáúÒóãúäóÇåõ
ÈöÑóÏøö ÈóÏóáö ãóÇáö ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæú ÌóÚúáö Çáúßõáøó ÔóÑößóÉð
ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÝöíåö ÍóíúÝñ) Ãóíú ÈöÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏú íõæÌóÏõ Çáúãöáúßõ) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóãúáößõåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÏõæäö Êóãúáöíßò ãöäú ÇáúãóÇáößö (Þóæúáõåõ: ßóÃóÎúÐö
ãõÖúØóÑøò) åóáú íóÍúÕõáõ ãöáúßõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÃóÎúÐö ßóãóÇ ÞóÏú
ÊóÏõáøõ áóåõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ¡ Ãóæú íóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ Þöíáó Ýöí
ãöáúßö ÇáÖøóíúÝö Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáËøóÇäöí Èóáú áóæú Þöíáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ åõäóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇÒúÏöÑóÇÏò æóÅöäú ÞõáúäóÇ Èöãöáúßö ÇáÖøóíúÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóáóÇãó ÇáúãóÊúäö ãöäú ßóæúäö ÇáúÛóíúÑö áöáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ãóáóßó Çáúßõáøó áóãú íóáúÒóãúåõ ÑóÏøõ ÔóíúÁò) ÞóÇáó
ÇáÔøöåóÇÈõ Óã: Ýöí åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ßóÇáúÂÊöíóÉö ÎóÝóÇÁñ ÇåÜ.
æóÃóÞõæáõ: áóÇ ÎóÝóÇÁó ÝöíåöãóÇ ÅÐú ÇáøóÐöí ÔóÛóáó ÐöãøóÉó ÇáúÛóÇÕöÈö
áöáúãóÇáößö æóÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÝóæúÑó ÅäøóãóÇ åõæó ÊóÚóÏøöíåö ßóãóÇ
ÞóÑøóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóÇáÔøöåóÇÈö ÍóÌø æóÇáÊøóÚóÏøöí ãóÝúÞõæÏñ Ýöí
ÇáúãóÇáößö¡ Ýóáóæú ÞõáúäóÇ Èöãöáúßöåö áöáúÌóãöíÚö áóãú íóßõäú áöÑõÌõæÚö
ÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóíúåö ãõæÌöÈñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóìº áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ÕóÇÑóÊú
ãóãúáõæßóÉð áóåõ¡ æóÐöãøóÊõåõ ÛóíúÑõ ãóÔúÛõæáóÉò áóåõ ÈöÔóíúÁò
ÝóÇÊøóÖóÍóÊú ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÝöíåö Êóãóáøõßõ ßõáøö ÍóÞøö
ÇáúÂÎóÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ
ßóÇáúåóÇáößö ßóÐóáößó ÅÐú Ýöíåö Êóãóáøõßõ ÇáúÛóÇÕöÈö Úóíúäó ãóÇáö
ÇáúãóÇáößö æóÊóãóáøõßõ ÇáúãóÇáößö ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö ÞóåúÑðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÚóÞöÈó ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ ãóÇ äóÕøõåõ:
æóãóäúÚõ Ãóíú: æóÝöíåö ãóäúÚõ ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÇáößö ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÇáúÞöÓúãóÉö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÚóÏøöí Èóáú ÝóæóÇÊõ ÍóÞøöåö ÅÐú
ÞóÏú íóÊúáóÝõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌöÏõ ãóÑúÌöÚðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÚóáøóÞúäóÇåõ ÈöÇáÐøöãøóÉö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÅÐú åõæó ÇáøóÐöí íóãúÊóÇÒõ Èöåö
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÔøóÑößóÉö Úóäú ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúåóáóÇßö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú ÅäøóãóÇ íóäúÊóÙöãõ ãóÚóåõ¡ æóáóÚóáøóåõ
ÓóÞóØó ãöäú äõÓóÎö ÇáÔøóÑúÍö ãöäú ÇáúßóÊóÈóÉö.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ áóãú íõÑóÌøöÍõæÇ
Þóæúáó ÇáÔøóÑößóÉöº áöÃóäøó Ýöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúåóáóÇßö
æóÒöíóÇÏóÉð¡ ÃóãøóÇ ßóæúäõåõ Ýöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúåóáóÇßöº
áöÃóäøó ÍóÞøó ßõáøò ãöäú ÇáúãóÇáößö æóÇáúÛóÇÕöÈö íóÕöíÑõ ãõÔóÇÚðÇ
ÝóíóáúÒóãõ Ãóäøó ßõáøðÇ Êóãóáøóßó ÍóÞøó ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö¡ æóåõæó ÇáúãóÍúÙõæÑõ ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúåóáóÇßö¡
æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúåóáóÇßö
Ýóåõæó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãóäúÚõ ÇáúãóÇáößö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúåóáóÇßöº ÝóáöÐóáößó ÑóÌøóÍõæåõ¡ æóÈöãóÇ ÞóÑøóÑúÊõåõ
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö
(5/188)
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö æóÚóÏóãö
äõÝõæÐöåö ãöäúåõ.
ÍóÊøóì íóÏúÝóÚó ÇáúÈóÏóáó ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ áóæú
ãóáóßóåõ Ðóáößó ÈöÚöæóÖò áóãú íóÊóÕóÑøóÝú ÍóÊøóì ÑóÖöíó ÈöÐöãøóÊöåö¡
ÝóãóÚó ÚóÏóãö ÑöÖóÇåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ßóíúÝó íõÓúÊóÈúÚóÏõ
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãöáúßö æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
Èóáú ÇÊøóÓóÚóÊú ÏóÇÆöÑóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáúãóÇáößöíøóÉö
(æóáóæú) (ÛóÕóÈó ÎóÔóÈóÉð) ãóËóáðÇ (æóÈóäóì ÚóáóíúåóÇ) Ýöí ãöáúßöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåö æóáóãú íóÎóÝú ãöäú ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÊóáóÝó äóÍúæõ äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò
ãóÚúÕõæãò¡ æóßóáóÇãõåõ ÇáúÂÊöí ÕóÇáöÍñ áöÔõãõæáöåö åóÐöåö ÃóíúÖðÇ
(ÃõÎúÑöÌóÊú) æóáóæú ÊóáöÝó ãöäú ãóÇáö ÇáúÛóÇÕöÈö ÃóÖúÚóÇÝõ ÞöíãóÊöåóÇ
áöÊóÚóÏøöíåö æóíóáúÒóãõåõ ÃõÌúÑóÉñ ãóËóáðÇ æóÃóÑúÔõ äóÞúÕöåóÇ
æóãóÍöáøõåõ Åäú ÈóÞöíó áóåóÇ ÞöíãóÉñ æóáóæú ÊóÇÝöåóÉð æóÅöáøóÇ Ýóåöíó
åóÇáößóÉñ ÝóíóáúÒóãõåõ ãöËúáõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÝóÞöíãóÊõåóÇ¡
æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ÈöÃóÑúÔö äóÞúÕö ÈöäóÇÆöåö Åäú
ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ æóãöäú Ëóãøó ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöíãóäú ÃóßúÑóì ÂÎóÑó
ÌóãóáðÇ æóÃóÐöäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Èöåö ãóÚó ÇáúÎóæúÝö æóÊóáöÝó ÝóÃóËúÈóÊóåõ
ÂÎóÑõ áóåõ æóÛóÑøóãóåõ ÞöíãóÊóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì
ãõßúÑöíåö Åäú Ìóåöáó Ãóäøó ÇáúÌóãóáó áöÛóíúÑöåö (æóáóæú) ÛóÕóÈó ÎóÔóÈóÉð
æó (ÃóÏúÑóÌóåóÇ Ýöí ÓóÝöíäóÉò) (ÝóßóÐóáößó) ÊóÎúÑõÌõ ãóÇ áóãú ÊóÕöÑú áóÇ
ãöËúáó áóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöæóÖúÚöåö Èóíúäó íóÏóíúåö Ãóæú Ýöí Ýóãöåö áóãú íóÈúÚõÏú áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó ÃóÎúÐõåõ áöÖóÑõæÑóÉò¡ æóÍóíúËõ íóÈúáóÚõåõ ÈöÃóäú ÓóÞóØó
ãöäú Ýóãöåö Ãóæú áóãú íõÏúÎöáúåõ Ýóãóåõ ÃóÕúáðÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÏóÝúÚõ
ÇáÖøóÑõæÑóÉö Èöåö (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÏúÝóÚó ÇáúÈóÏóáó) Ãóíú Ãóæú
íóÚúÒöáó ãöäú ÇáúãóÎúáõæØö ÞóÏúÑó ÇáúãóÛúÕõæÈö ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ Úóäú
ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
Ýóáóæú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ ÇáúÈóÏóáö áöÛóíúÈóÉö ÇáúãóÇáößö ÑõÝöÚó ÇáúÃóãúÑõ
áöÍóÇßöãò íóÞúÈöÖõåõ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ ÇáúÈóÏóáö
áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÝóíõÍúÊóãóáõ ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóÅöäú ÊóáöÝó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó
áöáúÍóÇßöãö áöíóÈöíÚóåõ æóíõÍóÕøöáó ÈöËóãóäöåö ÇáúÈóÏóáó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ
æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÈóÏóáö íóÈúÞóì ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: ßóíúÝó íõÓúÊóÈúÚóÏõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãöáúßö) Ãóíú áöáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÛóÕóÈó ÎóÔóÈóÉð æóÈóäóì ÚóáóíúåóÇ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö: æóáóæú ãóäóÇÑóÉð áöãóÓúÌöÏò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÛóÑöãó äóÞúÕó
ÇáúãóäóÇÑóÉö áöáúãóÓúÌöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÊóØóæøöÚó ÈöåóÇ
áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ãöáúßöåö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýóåöíó åóÇáößóÉñ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúÎóÔóÈóÉó ÍöíäóÆöÐò áöáúãóÇáößö áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÊóÞóæøöãóÉò¡ æóåöíó ÃóËóÑõ ãöáúßöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó Åáóì ÊóáóÝö ãóÇ Èóäóì
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÕõæãðÇ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÎóÇÝó ÊóáóÝó ãóÇáò: íóÚúäöí ÛóíúÑó ãóÇ ÃõÏúÑöÌóÊú Ýöíåö
ÇáúÎóÔóÈóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóáóÝõåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ áóÇ ÈöäóÍúæö ÛóÑóÞò¡
æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ íõÞóÇáõ Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóáöÝó ãöäú ãóÇáö
ÇáúÛóÇÕöÈö ÅáóÎú ãõäóÇÝò áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú áöáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ: Åäú
ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ) æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ áóãú ÊóÏõáøõ ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ: æóÃóÐöäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Èöåö ãóÚó ÇáúÎóæúÝö) ÅäøóãóÇ
ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÉñ áöÚóÏóãö ÑõÌõæÚö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö áößóæúäöåö ÞóÕøóÑó ÈöÇáÓøóÝóÑö Èöåö Òóãóäó ÇáúÎóæúÝö¡
áóßöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÈöÅöÐúäò ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö äóÓóÈó ÇáÊøóÚúÒöíÑó áóåõ
ÝóÑóÌóÚó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Úóáóíúåö¡ ÃóãøóÇ Òóãóäõ ÇáúÃóãúäö ÝóÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ ÙóÇåöÑñ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöáÊøóäúÈöíåö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÛóÑöãóåõ) Ãóíú ÇáúãõßúÊóÑöí (Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó ÊõÎúÑóÌõ)
åõæó ÙóÇåöÑñ Åäú Úóáöãó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ßóÃóäú ÇÎúÊóáóØóÊú
ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÈöÓõÝõäò Ýóåóáú íõÚóÏøõ ßóÇáÊøóÇáöÝö Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ Ëõãøó ÃóÍúÖóÑó
áöáúãóÇáößö Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÛóÕóÈúÊå ãöäúß æóÞóÇáó
ÇáúãóÇáößõ: Èóáú ÛóíúÑõåõ ÅáóÎú Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú ÃóÞóÇãó ÇáúãóÇáößõ
ÈóíøöäóÉð Úõãöáó ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÞöãú ÈóíøöäóÉð ÕõÏøöÞó ÇáúÛóÇÕöÈõ
Ýöí ÊóÚúíöíäöåö¡ Ëõãøó Åäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÝóÐóÇßó
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ßóãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÁò áöÛóíúÑöåö æóßóÐøóÈóåõ Ýöíåö
ÝóíóÈúÞóì ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÇ ÇÓúÊóæúÌóåóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóæúÈö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
æóáóÒöãóåõ ÈóÏóáõ ÇáúÎóÔóÈóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó ãöËúáõ åóÐóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
ÇáúÛóÕúÈö æóÇÏøóÚóì ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóäøó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÇááøóæúÍõ ÇáøóÐöí Ýöí
ÃóÚúáóì ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ æóÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÃóÓúÝóáöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú ÊóÕöÑú áóÇ ãöËúáó áóåóÇ) Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÎúÑóÌõ
áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúåóÇáößóÉö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú Óã
ãöäú ÃóäøóåóÇ áöáúãóÇáößö¡ ÅÐú åöíó ÃóËóÑõ ãöáúßöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáÔøöåóÇÈõ Óã Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö ãöãøóÇ åõæó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Ýóåúãö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÝöíåóÇ Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
Þóæúáöåö ÝóÝöíåö Êóãóáøõßõ ßõáøö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö ÅáóÎú ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÔøóÑößóÉö æóáóíúÓó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúåóáóÇßö¡
æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãõÑóÇÏóåõ
ÝóÊóÃóãøóáú.
(5/189)
(ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÊóáóÝó äóÝúÓò Ãóæú
ãóÇáò ãóÚúÕõæãóíúäö) Ãóæú ÇÎúÊöÕóÇÕò ßóÐóáößó¡ æóáóæú áöáúÛóÇÕöÈö ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú Ýöí ÇááøõÌøóÉö æóÇáúÎóÔóÈóÉö Ýöí ÃóÓúÝóáöåóÇ ÝóáóÇ ÊõäúÒóÚõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó æõÕõæáöåóÇ áöáÔøóØøö æóáöáúãóÇáößö ÍöíäóÆöÐò ÃóÎúÐõ
ÞöíãóÊöåóÇ áöáúÍóíúáõæáóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÞúÑóÈõ ÔóØøò íõãúßöäõ
ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö æóÇáúÃóãúäõ Ýöíåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áóÇ ÔóØøó
ãóÞúÕöÏöåö æóßóÇáäøóÝúÓö äóÍúæõ ÇáúÚõÖúæö æóßõáøõ ãõÈöíÍò áöáÊøóíóãøõãö¡
æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÇáÔøóíúäó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáúÎóíúØö ãõÑóÇÏõåõ ÅáøóÇ ÇáÔøóíúäó Ýöí ÍóíóæóÇäò
ÛóíúÑö ÂÏóãöíøòº áöÃóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍóÇ Èöåö Ëõãøó ÍóíúËõ
ÞóÇáóÇ: æóßóÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö ÎóæúÝõ ßõáøö ãóÍúÐõæÑò íõÈöíÍõ
ÇáÊøóíóãøõãó æöÝóÇÞðÇ æóÎöáóÇÝðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáóÇ: áöáúÍóíóæóÇäö ÛóíúÑö
ÇáúãóÃúßõæáö Íõßúãõ ÇáúÂÏóãöíøö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÈóÞóÇÁö
ÇáÔøóíúäö ÇåÜ.
æóáóæú ÔóåöÏó ÈöãóÛúÕõæÈö ÌóÈöíÑóÉò ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÎóÇáóØó Èöåö
ÌõÑúÍóåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóáóÇ íõÐúÈóÍõ áöäóÒúÚöåö ãóÃúßõæáðÇ
æóáóÇ ÛóíúÑóåõ áöáäøóåúíö Úóäú ÐóÈúÍö ÇáúÍóíóæóÇäö áöÛóíúÑö Ãóßúáöåö¡
æóíóÖúãóäõåõ áöÃóäøóåõ ÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäö ãóÇáößöåö¡ æóáóæú ÎóÇáóØó
Èöåö ÇáúÛóÇÕöÈõ ÌõÑúÍðÇ áöÂÏóãöíøò ÈöÅöÐúäöåö ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóíúåö
æóÅöäú Ìóåöáó ÇáúÛóÕúÈó ßóÃóßúáöåö ØóÚóÇãðÇ ãóÛúÕõæÈðÇ æóíóäúÒöÚõ
ÇáúÎóíúØó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäú ÇáúãóíøöÊö¡ æóáóæú ÂÏóãöíøðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóäúÒöÚú ãöäúåõ ÍóÇáó ÇáúÍóíóÇÉö áöÍõÑúãóÉö ÇáÑøõæÍö¡ ÃóãøóÇ äóÝúÓñ
ÛóíúÑõ ãóÚúÕõæãóÉò ßóÒóÇäò ãõÍúÕóäò æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ ßóÃóäú Òóäóì
ÐöãøöíøðÇ Ëõãøó ÍóÇÑóÈó æóÇÓúÊõÑöÞøó æóÊóÇÑößö ÕóáóÇÉò ÈóÚúÏó ÃóãúÑö
ÇáúÅöãóÇãö ÈöåóÇ¡ æóÍóÑúÈöíøò æóãõÑúÊóÏøò æóãóÇáò ÛóíúÑö ãóÚúÕõæãò
ßóãóÇáö ÍóÑúÈöíøò ÝóáóÇ íóÈúÞóì áöÃóÌúáöåöãóÇ áöÅöåúÏóÇÑöåöãóÇ
(æóáóæú) (æóØöÆó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö)
æóáóãú íóßõäú ÃóÕúáðÇ áöãóÇáößöåóÇ (ÍõÏøó) æóÅöäú ÌóåöáóÊú áöÃóäøóåõ
ÒóÇäò (æóÅöäú Ìóåöáó) ÊóÍúÑöíãó ÇáÒøöäóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú äóÔóÃó ÈóÚöíÏðÇ
Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö (ÝóáóÇ ÍóÏøó) áöáÔøõÈúåóÉö (æóÝöí ÇáúÍóÇáóíúäö) Ãóíú
ÍóÇáóíú Úöáúãöåö æóÌóåúáöåö (íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ) áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì
ÇáúãóäúÝóÚóÉó æóåöíó ÛóíúÑõ ÒóÇäöíóÉò¡ áóßöäú Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÌóåúáö
íóÌöÈõ ãóåúÑñ æóÇÍöÏñ æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÇáúæóØúÁõ æóÝöí ÍóÇáóÉö ÇáúÚöáúãö
íóÊóÚóÏøóÏõ¡ æóÅöäú æóØöÆóåóÇ ãóÑøóÉð ÚóÇáöãðÇ æóÃõÎúÑóì ÌóÇåöáðÇ
ÝóãóåúÑóÇäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö (ÅáøóÇ Ãóäú ÊõØóÇæöÚóåõ)
ÚóÇáöãóÉð ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÎóÑóÌóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÇäóÊú áöáúãóÇáößö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÃóÞúÑóÈõ ÔóØøò) Ãóíú æóáóæú ãóÇ ÓóÇÑó ãöäúåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÇáÔøóíúäó) ÞóÖöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóäøó
ÈõØúÁó ÇáúÈõÑúÁö ßóÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäú æóÞúÝóÉò æóÞóæúáõåõ:
ÍóíóæóÇäò ÔóÇãöáñ áöáúãóÃúßõæáö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø: Ãóíú æóåõæó ãõäóÇÝò
áöãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÈóÚúÏõ Ýöí Þóæúáöåö ÍóíóæóÇäò ÛóíúÑó ÇáúãóÃúßõæáö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö Ëõãøó) Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóíúØö (Þóæúáõåõ: ÈöÈóÞóÇÁö ÇáÔøóíúäö) Ãóíú Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö ÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÎóÇØó Èöåö
ÌõÑúÍóåõ) Ãóíú ÝóáóÇ íõäúÒóÚõ Åäú ÎöíÝó ãöäú äóÒúÚöåö ãóÍúÐõæÑñ
Êóíóãøóãó (Þóæúáõåõ: áöäóÒúÚöåö) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈö (Þóæúáõåõ:
æóíóÖúãóäõåõ) Ãóíú ãóÇáößõ ÇáúÍóíóæóÇäö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ
Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÂÏóãöíøö (Þóæúáõåõ: æóíóäúÒöÚõ ÇáúÎóíúØó) Ãóíú íóÌõæÒõ
æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÅÒúÑóÇÁñ ÈöÇáúãóíøöÊö ßóãóÇ Ýöí ÊóÝóÑøóÞóÊú
ÃóæúÕóÇáõåõ ÈöÓóÈóÈö äóÒúÚöåö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇáö ÍóÑúÈöíøò) Ãóíú Ãóæú
ÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóÌúáöåöãóÇ) Ãóíú ÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóßõäú ÃóÕúáðÇ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÕúáðÇ áóåõ ÝóáóÇ
áöãóÇ Ýöí ãóÇáö æóáóÏöåö ãöäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÅöÚúÝóÇÝö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãó ÇáÒøöäóÇ ãõØúáóÞðÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÚúäóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
æóáóÚóáøóåõ ÞõÑúÈõ ÚóåúÏöåö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóãú áóÇ¡ æóáóßöäú íõÞóíøóÏõ
ÇáúÍóÏøõ Ýöíãóäú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ Èöãóäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÎóÇáöØò áóäóÇ
ãõÎóÇáóØóÉð ÊóãúäóÚõ ãöäú ÎóÝóÇÁö ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóíúåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÊóÍúÑöíãõ ÇáÒøöäóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ÈöÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ æóÞóÏú ÚõÐöÑó ÈöÞõÑúÈö ÅÓúáóÇãöåö æóáóãú íóßõäú
ãõÎóÇáöØðÇ áóäóÇ Ãóæú ãõÎóÇáöØóäóÇ¡ æóÃóãúßóäó ÇÔúÊöÈóÇåõ Ðóáößó
Úóáóíúåö Ãóæú äóÔúÆöåö ÈóÚöíÏðÇ Úóäú ÅáóÎú ÇåÜ.
æóãóÚúäóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ ÙóÇåöÑñ¡ ÝóÅöäøó ãóÚúäóì ÓóæóÇÁò ÛóíúÑõ
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ (Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊõØóÇæöÚóåõ) æóíóÙúåóÑõ Ýöí ãõãóíøöÒóÉò ÚóÇáöãóÉò ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö
ÃóäøóåóÇ ßóßóÈöíÑóÉò Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúãóåúÑöº áöÃóäøó ãóÇ æõÌöÏó ãöäúåóÇ
ÕõæÑóÉõ ÒöäðÇ ÝóÃõÚúØöíóÊú Íõßúãóåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ëõãøó ÑóÃóì ÝöíåóÇ Ðóáößó ÑóÏøóåóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáÑøóÏøö æóãóÇ ÐóßóÑó ÈöÃóäøó ÇáúÚóíúÈó
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãóÇ äóÞóÕó ÇáúÞöíãóÉó æóÇáÒøöäóÇ ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÐúßõæÑö íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåóÇ æóíõÞóáøöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÊóÍúÑöíãõ ÇáÒøöäóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú äóÔóÃó ÈóÚöíÏðÇ Úóäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö) åóßóÐóÇ Ýöí äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÚóáøó Ýöíåö ÓóÞúØðÇ ãöäú
ÇáäøõÓøóÇÎö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö ÊóÍúÑöíãõ ÇáÒøöäóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ÈöÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóÞóÏú ÚõÐöÑó ÈöÞõÑúÈö ÅÓúáóÇãöåö æóáóãú íóßõäú
ãõÎóÇáöØðÇ áóäóÇ¡ Ãóæú ãõÎóÇáöØðÇ¡ æóÃóãúßóäó ÇÔúÊöÈóÇåõ Ðóáößó Úóáóíúåö
Ãóæú äóÔúÆöåö ÈóÚöíÏðÇ Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö
(5/190)
ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Åäú
ÚóáöãóÊú (áóÇ íóÌöÈõ) ãóåúÑñ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áöÃóäøóåóÇ ÒóÇäöíóÉñ
æóÞóÏú äóåóì Úóäú ãóåúÑö ÇáúÈóÛöíøö.
æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõ áöÃóäøóåõ áöÓóíøöÏöåóÇ Ýóáóãú íóÓúÞõØú
ÈöãõØóÇæóÚóÊöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú Ýöí ÞóØúÚö íóÏöåóÇ. æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúãóåúÑó æóÅöäú ßóÇäó áöáÓøóíøöÏö ÝóÞóÏú ÚóåöÏúäóÇ
ÊóÃóËøõÑóåõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
(æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ Åäú ÚóáöãóÊú) ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ßóÒöäóÇåóÇ¡
æóßóÇáÒøóÇäöíóÉö ãõÑúÊóÏøóÉñ ãóÇÊóÊú Úóáóì ÑöÏøóÊöåóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ áóåóÇ åõäóÇ ÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö æóãóåúÑõ ËóíøöÈò
(æóæóØúÁõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ßóæóØúÆöåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö (Ýöí
ÇáúÍóÏøö æóÇáúãóåúÑö) æóÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí æóÖúÚö ÇáúíóÏö Úóáóì ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò.
äóÚóãú ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ åõäóÇ ÇáúÌóåúáó ãõØúáóÞðÇ ãóÇ áóãú íóÞõáú:
ÚóáöãóÊú ÇáúÛóÕúÈó ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÚõÐúÑñ ãöäú äóÍúæö ÞõÑúÈö ÅÓúáóÇãò ãóÚó
ÚóÏóãö ãõÎóÇáóØóÊöäóÇ Ãóæú ÎóÇáóØó æóÃóãúßóäó ÇÔúÊöÈóÇåõ Ðóáößó Úóáóíúåö
(ÝóÅöäú ÛóÑøóãóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáúãóåúÑó (áóãú
íóÑúÌöÚú Èöåö) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí ÇäúÊóÝóÚó æóÈóÇÔóÑó ÇáúÅöÊúáóÇÝó¡ æóßóÐóÇ ÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ ÃóÊúáóÝóåõ.
æóÇáËøóÇäöí íóÑúÌöÚõ Åäú Ìóåöáó ÇáúÛóÕúÈó áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÖóãóÇäöåö ÝóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ
ÛóÑøóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö (æóÅöäú) (ÃóÍúÈóáó) ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöäúåõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó (ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö) (ÝóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ
ÛóíúÑõ äóÓöíÈò) áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ÒöäðÇ¡ Ýóáóæú ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ
ÝóãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ãóæú ãóíøöÊðÇ ÈöÌöäóÇíóÉò ÝóÈóÏóáõåõ
áöáÓøóíøöÏö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÖóãóÇäöåö Úóáóì ÇáúãõÍöíáö
æóÌúåóÇäö¡ ÃóæúÌõåõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ
ÚóÏóãõåõº áöÃóäøó ÍóíóÇÊóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäóÉò æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö
Ýöí Íóãúáö ÈóåöíãóÉò ãóÛúÕõæÈóÉò ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ¡ æóÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÍößóÇíóÉö ÇáÖøóãóÇäö áöËõÈõæÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÑøóÛúÈóÉó ÝöíåóÇ æóãóÏóÇÑõ ÇáúãóåúÑö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ¡ æóáóãú íõæÌóÏú
ãöäúåóÇ ÒöäðÇ ÍóÞöíÞóÉð (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌöÈõ ãóåúÑñ) ÎóÑóÌó ÃóÑúÔõ
ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÝóíóÌöÈõ ãóÚó ÇáúãõØóÇæóÚóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: æóáóÇ íóÓúÞõØõ íóÊóæóÞøóÝõ ãõØóÇæóÚóÊöåóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú äóåóì Úóäú ãóåúÑö ÇáúÈóÛöíøö) Ãóíú ÇáÒøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóÒöäóÇåóÇ) Ãóíú Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö) åóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö íóÌöÈõ ÈöæóØúÆöåö ÇáúÈößúÑó ãóåúÑõ ËóíøöÈò æóÃóÑúÔó
ÈóßóÇÑóÉò¡ æóÚóáóíúåö ÝóíóÎõÕøõ Þóæúáõåõãú ÇáúãóÞúÈõæÖóÉó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
ÇáúÝóÇÓöÏö íóÌöÈõ ÈöæóØúÆöåóÇ ãóåúÑõ ÈößúÑò æóÃóÑúÔõ ÈóßóÇÑóÉò
ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöäúåõ
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÈöæóØúÆöåóÇ ãóåúÑõ ËóíøöÈò æóÃóÑúÔõ ÈóßóÇÑóÉò¡ æóÞóÏú
íóáúÊóÒöãõ Ðóáößó¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóåõãú Ëõãøó ÅäøóãóÇ
ÃóæúÌóÈõæÇ ãóåúÑó ÇáúÈößúÑö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö áöÇÓúÊöäóÇÏö ÇáúæóØúÁö Åáóì
ÚóÞúÏò ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÅöäøóåõ
áóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöí ÝóÓóÇÏöåö ÝóäóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÇáúÛóÇÕöÈö æóÍõßúãõåõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÊóÍúÞöíÞó ÇáúÝóÑúÞö ÝóáúíóäúÙõÑú ãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóãú áóÇ äóÔóÃó
ÈóÚöíÏðÇ Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóãúßóäó ÇÔúÊöÈóÇåõ Ðóáößó Úóáóíúåö)
íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ æóåöíó
Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÒóæúÌóÊöåö æóÃóÍúÈóáóåóÇ ãõÏøóÚöíðÇ
ÍöáøóåóÇ áóåõ æóÃóäøó ãöáúßó ÒóæúÌóÊöåö ãöáúßñ áóåõ æóåõæó ÚóÏóãõ
ÞóÈõæáö Ðóáößó ãöäúåõ æóÍóÏóåõ æóßóæúäõ ÇáúæóáóÏö ÑóÞöíÞðÇ áöÚóÏóãö
ÎóÝóÇÁö Ðóáößó Úóáóì ãõÎóÇáöØöäóÇ.
[ÝóÑúÚñ] ÃóÐöäó ÇáúãóÇáößõ áöáúÛóÇÕöÈö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ
ÈöÇáúæóØúÁö åóáú íóÓúÞõØõ ÇáúãóåúÑõ¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö¡ Ãóæú ÊóÓúÞõØõ
ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö¿ Ýöíåö ØóÑöíÞóÇäö¡ ÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö ÚóÏóãó
ÓõÞõæØö ÇáúãóåúÑö æóåõæó ÞöíóÇÓõ äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÑøóåúäö¡ æóÞöíóÇÓõåõ
ÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö ÓõÞõæØö ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
Ýóáóæú ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ) Ãóíú æóãóÇÊó ÑõæøöÖó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø: Ãóíú
ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÍóíøðÇ æóÃóÍúÈóáóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÒöäðÇ ßóãóÇ åõæó
ÇáúÝóÑúÖõ Ýóåõæó ÑóÞöíÞñ áöáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó æóáóÏó ÇáúÈóåöíãóÉö íõÝúÑóÏõ ÈöÇáÖøóãóÇäö Úóäú Ãõãøöåö¡ æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ ÝóÅöäøó Íóãúáó ÇáúÈóåöíãóÉö ÅäøóãóÇ íõÖúãóäõ ÈöãóÇ äóÞóÕó ãöäú
ÞöíãóÉö Ãõãøöåö æóÍöíäóÆöÐò íóÊóÃóãøóáõ ÇáúæóÌúåó ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÚóÏóãö
ÇáÖøóãóÇäö ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì
ÍößóÇíóÉö ÇáÖøóãóÇäö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö) Ãóíú: æóÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
(5/191)
ÇáúíóÏö Úóáóíúåö ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö ÊóÈöÚó
Ýöíåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøó åõäóÇ¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö¡ áóßöäú
ÕóÍøóÍó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÃóæúÑóÇÞö ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÞóæøóÇåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö (æóÅöäú Ìóåöáó) ÇáÊøóÍúÑöíãó (ÝóÍõÑøñ) ãöäú
ÃóÕúáöåö áóÇ Ãóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó ÑóÞöíÞðÇ Ëõãøó ÚóÊóÞó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö ÇáúãóÔúåõæÑö (äóÓöíÈñ) áöáÔøõÈúåóÉö (æóÚóáóíúåö) ÅÐóÇ
ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ ÍóíóÇÉð ãõÓúÊóÞöÑøóÉð (ÞöíãóÊõåõ) ÈöÊóÞúÏöíÑö ÑöÞøöåö
áöÊóÝúæöíÊöåö ÑöÞøóåõ ÈöÙóäøöåö¡ ÝóÅöäú ÇäúÝóÕöáú ãóíøöÊðÇ ÈöÌöäóÇíóÉò
ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí ÖóãóÇäõåõ æóåöíó ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö¡ ßóãóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúÌóäöíäó ÇáúÍõÑøó ÈöÛõÑøóÉö ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò ßóãóÇ íõÚúáóãõ
Ðóáößó ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö ÝóÊóÖúãöíäõ ÇáúãóÇáößö áöáúÛóÇÕöÈö
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÈöÐóáößó¡ æóÓóíóÃúÊöí Ëõãøó Åäøó ÈóÏóáó
ÇáúÌóäöíäö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÊóÍúãöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõº áöÃóäøóÇ
äõÞóÏøöÑõåõ ÞöäøðÇ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÇáúÛõÑøóÉõ ãõÄóÌøóáóÉñ ÝóáóÇ íóÛúÑóãõ
ÇáúæóÇØöÆõ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐóåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÊóæóÞøóÝó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäóÇíóÉò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÊóíóÞøõäö ÍóíóÇÊöåö¡ æóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó ÑóÞöíÞðÇ ãóíøöÊðÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÖóãóÇäöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
ÇáúíóÏö ÝóÌõÚöáó ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö¡ æóáóæú ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ ÍóíóÇÉð
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞöÑøóÉò Ëõãøó ãóÇÊó æóÌóÈó ÖóãóÇäõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú
ÊóÑóÏøõÏò áöáúÃóÐúÑóÚöíøö¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ ÊóÚúáöíáõåõãú ÇáúãóíøöÊó ÈöÃóäøóÇ áóãú äóÊóíóÞøóäú ÍóíóÇÊóåõ¡
æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí íõÝúåöãõ Ãóäøó ÇáúãõÊøóåóÈó ãöäú
ÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÎöáóÇÝðÇ
áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó áõÒõæãõ ÇáúãóåúÑö
æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö áöáúÛóÇÕöÈö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÃóÐöäó
ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÇáúæóØúÁö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÞöíãóÊöåö
(íóæúãó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÞúæöíãö ÞóÈúáóåõ æóíóáúÒóãõåõ
ÃóÑúÔõ äóÞúÕö ÇáúæöáóÇÏóÉö (æóíóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÞöíãóÉö
(ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö) áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡
æóÛõÑúãõåóÇ áóíúÓó ãöäú ÞóÖöíøóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ Èóáú ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäú
íõÓóáøöãó áóåõ ÇáúæóáóÏó ÍõÑøðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÛóÑóÇãóÉò¡ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÎóØøö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ äóÓóÈñ
áöÓóÈúÞö ÇáúÞóáóãö (æóáóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí) ãöäú
ÇáúÛóÇÕöÈö (æóÛóÑøóãóåõ) áöãóÇáößöåö (áóãú íóÑúÌöÚú) ÈöãóÇ ÛóÑøóãóåõ
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÚóÇáöãðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÇáËøóãóäö (æóßóÐóÇ) áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö ÇáøóÐöí ÛóÑøóãóåõ (áóæú
ÊóÚóíøóÈó ÚöäúÏóåõ) ÈöÂÝóÉò (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäó
ÇáúÌõãúáóÉö æóÇáúÅöÌúÒóÇÁö.
æóÇáËøóÇäöí íóÑúÌöÚõ áöáÊøóÛúÑöíÑö ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÝöÚúáöåö ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÞóØúÚðÇ (æóáóÇ íóÑúÌöÚõ) Úóáóíúåö (ÈöÛõÑúãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝöíãóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó ÇáúæóáóÏõ ÇáÑøóÞöíÞõ ãóíøöÊðÇ ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò
(Þóæúáõåõ: áóÇ Ãóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó ÑóÞöíÞðÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóÊóÙúåóÑõ
ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö Ýöí ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ: æóåöíó
ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍõÑøðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ áöÃóäøóÇ
äõÞóÏøöÑõ ÇáúÍõÑøó ÑóÞöíÞðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó
ÖóãóÇäóåõãóÇ áöÊóÝúæöíÊö ÇáÑøöÞøö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÛúÑóãõ ÇáúæóÇØöÆõ) Ãóíú áöáúãóÇáößö ÍóÊøóì íóÃúÎõÐóåóÇ Ãóíú ãöäú
ÇáúÌóÇäöí (Þóæúáõåõ: ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÖóãóÇäöåö) Ãóíú æóåõæó ãóÑúÌõæÍñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÇäúÝóÕóáó) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: ÍóíóÇÉð ãõÓúÊóÞöÑøóÉð (Þóæúáõåõ: æóÌóÈó
ÖóãóÇäõåõ) ÇõäúÙõÑú ÈöãóÇÐóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÒóÇÏó ÍóÌø ÈóÚúÏó Þóæúáöåö:
ÖóãóÇäõåõ ßóÇáúÍóíøö ÇåÜ¡ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú áóãú Êóßõäú áóåõ ÞöíãóÉñ
åóáú ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó áóåõ ÍóíóÇÉð ãõÓúÊóÞöÑøóÉð¡
Ãóæú íóÖúãóäõåõ ÈöÚõÔúÑö ÞöíãóÉö Ãõãøöåö ßóãóÇ áóæú äóÒóáó ãóíøöÊðÇ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Èóíúäó ßóæúäöåö ãóÖúãõæäðÇ
Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåóíúäö) æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó
ÇáúãõÊøóåóÈó áóãøóÇ áóãú íóÛúÑóãú ÈóÏóáó ÇáúÃõãøö áöáúÛóÇÕöÈö ÖóÚõÝó
ÌóÇäöÈõåõ ÝóÇáúÊóÍóÞó áöÎöÓøóÊöåö¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÈóÐúáöåö ÇáËøóãóäó
Þóæøóì ÌóÇäöÈóåõ¡ æóÊóÃóßøóÏó ÊóÛúÑöíÑõåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóÎúÐöåö
ÇáËøóãóäó ÞöíóÇÓõ ÇáÊøóÛúáöíÙö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóáóíúåö
ÈöÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö
æóãöËúáöåö ÞöíãóÉõ ÃóÑúÔö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇåÜ ÍóÌø æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÃóÑúÔö ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóíõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýóåõæó ÔóÈöíåñ
ÈöãóÇ áóæú ÊóÛóíøóÈóÊú Ýöí íóÏöåö¡ æóÃóÑúÔõ ÇáúÚóíúÈö ÅÐóÇ ÛóÑöãóåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö (Þóæúáõåõ: áóæú ÊóÚóíøóÈó ÚöäúÏóåõ ÈöÂÝóÉò)
ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÛóÑöãóåõ ÈöäõÞúÕóÇäöåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó ÑóÞöíÞðÇ ãóíøöÊðÇ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÈöÃóäøóåõ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ÝóÌõÚöáó ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡
æóåóÐóÇ ÍõÑøñ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ÇäúÊóåóÊú.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ ßóáóÇãðÇ ÛóíúÑó
ãõäúÊóÙöãò æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ.
(5/192)
ãóäúÝóÚóÉò ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ) ßóáõÈúÓò
æóÑõßõæÈò æóÓõßúäóì Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö áöãóÇ ãóÑøó (Ýöí ÇáúãóåúÑö)
æóãõÞóÇÈöáõ ÇáÑøóÇÌöÍö íóÞõæáõ ÛóÑøóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö (æóíóÑúÌöÚõ) Úóáóíúåö
(ÈöÛõÑúãö ãóÇ ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ) ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö æóäóÍúæöåóÇ ßóËóãóÑò
æóäöÊóÇÌò æóßóÓúÈò ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöíÝóÇÁò ÅÐóÇ ÛóÑøóãóåõ ÇáúãóÇáößõ
ãõÞóÇÈöáóåóÇ¡ æóÔõãõæáõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áöáúÚóíúäö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
áöÊóÞóÏøõãö Íõßúãöåö¡ æóßóáóÇãõåõ åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö
æóÇáúÝóæóÇÆöÏõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóäúÝóÚóÉö (æóÈöÃóÑúÔö äóÞúÕö)
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö (ÈöäóÇÆöåö æóÛöÑóÇÓöåö ÅÐóÇ äóÞóÖó) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ãöäú
ÌöåóÉö ãöáúßö ÇáúÃóÑúÖö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÝöíåöãóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì
ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íõÊúáöÝúåóÇ æóáóãú íóáúÊóÒöãú ÖóãóÇäóåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóáöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúÃõæáóì íóäúÒöáõ ÇáÊøóáóÝõ ÚöäúÏóåõ ãóäúÒöáóÉó ÅÊúáóÇÝöåö æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö íóÞõæáõ ßóÃóäøó ÈöÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö íõÊúáöÝõ ãóÇáóåõ
(æóßõáøóãóÇ) Ãóíøõ ÔóíúÁò (áóæú ÛóÑöãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÌóÚó Èöåö) Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÊóÍúÊó íóÏöåö æóÞöíãóÉö
ÇáúæóáóÏö (áóæú ÛóÑöãóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ) ÇÈúÊöÏóÇÁð (áóãú íóÑúÌöÚú Èöåö
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí) áöÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÑó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÞóØú (æóãóÇ
áóÇ) Ãóíú æóßõáøóãóÇ áóæú ÛóÑöãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÑúÌöÚú Èöåö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ßóÞöíãóÉö ÇáúÚóíúäö æóÇáúÃõÌóÑóÇÁö æóãóäóÇÝöÚó ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ
(ÝóíóÑúÌöÚõ) Èöåö ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅÐóÇ ÛóÑöãóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÑó Úóáóíúåö ÝóÞóØú áöÊóáóÝöåö ÊóÍúÊó íóÏöåö.
äóÚóãú Åäú ÓóÈóÞó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÇÚúÊöÑóÇÝñ ÈöÇáúãöáúßö áóãú íóÑúÌöÚú
ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäúåõ ÙóÇáöãñ áóåõ
æóÇáúãóÙúáõæãõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÅáøóÇ Úóáóì ÙóÇáöãöåö¡ æóáóæú ÛóÑöãó ÞöíãóÉó
ÇáúÚóíúäö æóÞúÊó ÇáúÛóÕúÈö áößóæúäöåóÇ ÃóßúËóÑó áóãú íóÑúÌöÚú
ÈöÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÞúÊó ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Åáóì ÇáÊøóáóÝö áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ
ÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóÛúÑóãõ ÇáÒøóÇÆöÏó ÝóáóÇ
íóÕúÏõÞõ Èöåö ÇáÖøóÇÈöØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (ÞõáúÊ) ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (æóßõáøõ ãóäú ÇäúÈóäóÊú) Èöäõæäóíúäö ËóÇäöíóÉò æóÑóÇÈöÚóÉò
ßóãóÇ ÈöÎóØøöåö (íóÏõåõ Úóáóì íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóßóÇáúãõÔúÊóÑöí) ÝöíãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö æóÚóÏóãöåö (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ÈóíóÇäõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó:
æóÇáúÃóíúÏöí ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉõ Úóáóì íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÃóíúÏöí ÖóãóÇäò Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ ÝóÊóÃóãøóáú ãóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇßó æóÞóíøöÏú Èöåö ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ
åõäóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáöåö ÈöÂÝóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÇäúÊóÝóÚó Èöåö æóÈóÇÔóÑó ÇáúÅöÊúáóÇÝó (Þóæúáõåõ: æóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÅáóÎú) Ãóíú íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóíóÎúÑõÌõ
ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÊøóåóÈõ¡ ÝóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÈóÏóáö
ãóÇ ÛóÑöãóåõ Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÈöáóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁò ãöäúåõ
æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö.
[ÝóÑúÚñ] ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó ÊóÍúÊó íóÏöåö ÏóÇÈøóÉñ Ãóäøó áóåõ ÝöíåóÇ
ÇáäøöÕúÝó ãóËóáðÇ æóÃóäøóåõ ÛóÕóÈóåóÇ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
ßóÇäóÊú ÚöäúÏöí ÈöÌöåóÉö ÇáúãõåóÇíóÃóÉö æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈöåóÇ áóãú
íóÖúãóäúåóÇ ßóãóÇ ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúãóÑúæóÒöíøö Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: ÅäøóåóÇ Ýöí Òóãóäö
äóæúÈóÊöåö ßóÇáúãõÚóÇÑóÉö ÚöäúÏóåõ ÝóáúíóÖúãóäúåóÇ íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó
ÌóÚúáó ÇáúÃóßúÓóÇÈö ßõáøöåóÇ áóåõ Òóãóäó äóæúÈóÊöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ
ßóÇáúãóÇáößö áóåóÇ áóÇ ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÇåÜ ÍóÌø æóßóÊóÈó Óã Úóáóì
Þóæúáöåö æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÅáóÎú ÓóßóÊó Úóäú ÈóíóÇäö Íõßúãö
ãóÝúåõæãöåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÏøóÚöí ßóãóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏñ Úóáóì ÂÎóÑó ÇáúÛóÕúÈó æóÇÏøóÚóì ÂÎóÑõ ÇáúæóÏöíÚóÉó
ãóËóáðÇ ÇåÜ: Ãóíú ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ãõÏøóÚöí ÇáúÛóÕúÈö (Þóæúáõåõ: æóÔõãõæáõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö) åöíó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóÑúÌöÚõ ÈöÛõÑúãö ãóÇ ÊóáöÝó
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì) åöíó Þóæúáõåõ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÛõÑúãö ãóÇ
ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ åöíó Þóæúáõåõ ÈöÃóÑúÔö äóÞúÕö ÈöäóÇÆöåö (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÑúÌöÚú) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÛóÑöãó) Ãóíú
ÇáúÛóÇÕöÈõ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÌöÚú ÈöÇáÒøóÇÆöÏö) Ãóíú Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏó Èöåö ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ åõäóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú
íõÞóÇáó æóßõáøõ ãóäú ÇäúÈóäóÊú íóÏõåõ åöíó ÖóÇãöäóÉñ ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
æóÇáúãõÓúÊóÇãö¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú íóÏõåõ ÃóãöíäóÉð ßóÇáúæóÏöíÚö Ýóåõæó
ßóÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ßóæúäöåö ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö ÝóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÇ áóãú íóßõäú ãóäú ÇäúÈóäóÊú íóÏõåõ
Úóáóì íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ãõÊøóåóÈðÇ ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö
ßóÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÇáúãóÊúäõ ÝóßóÇáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú: ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(5/193)
ßöÊóÇÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÝóÇÁö¡ æóÍõßöíó ÖóãøõåóÇ. æóåöíó
áõÛóÉð ãöäú ÇáÔøóÝúÚö ÖöÏøõ ÇáúæöÊúÑö¡ ÝóßóÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÌúÚóáõ
äóÝúÓóåõ ÔóÝúÚðÇ ÈöÖóãøöåö äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö Åáóíúåö¡ Ãóæú ãöäú
ÇáÔøóÝóÇÚóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ßóÇäó ÈöåóÇ: Ãóíú
ÈöÇáÔøóÝóÇÚóÉö¡ Ãóæú ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáÊøóÞúæöíóÉö æóíóÑúÌöÚóÇäö
áöãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ¡ æóÔóÑúÚðÇ: ÍóÞøõ Êóãóáøõßò ÞóåúÑöíøò ËóÈóÊó
áöáÔøóÑöíßö ÇáúÞóÏöíãö Úóáóì ÇáúÍóÇÏöËö ÝöíãóÇ ãóáóßó ÈöÚöæóÖò ÈöãóÇ
ãóáóßó Èöåö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö: Ãóíú ÖóÑóÑö ãõÄúäóÉö ÇáúÞöÓúãóÉö
æóÇÓúÊöÍúÏóÇËö ÇáúãóÑóÇÝöÞö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóäúæóÑò æóãöÕúÚóÏò
æóÈóÇáõæÚóÉò Ýöí ÇáúÍöÕøóÉö ÇáÕøóÇÆöÑóÉö Åáóíúåö¡ æóÞöíáó ÖóÑóÑõ ÓõæÁö
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö¡ æóáößóæúäöåóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÞóåúÑðÇ äóÇÓóÈó ÐößúÑõåóÇ ÚóÞöÈó
ÇáúÛóÕúÈö áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ ãöäúåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÅáøóÇ ãóäú ÔóÐøó¡ æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ßóÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
«ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ßõáøö ãóÇ áóãú íõÞúÓóãú ÝóÅöÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |