äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃóÌúÑóì ãóÇ ÖõãøöÑó) ãöäú ÈóÇÈö ÞóÚóÏó æóÞóÑõÈó ãöÕúÈóÇÍñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ãõÞóÏøöãóÉö ÇáúÝóÊúÍö ÇáúãõÖúãóÑö æóÒóÇäó ãõÍóãøóÏñ
ÇáúãõÚóÏøõ áöáÓøöÈóÇÞö æóãöäúåõ ÇáúÎóíúáõ ÇáøóÊöí ÖõãøöÑóÊú¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò ÃõÖúãöÑóÊú æóÇóáøóÊöí áóãú ÊõÖóãøóÑú¡ æóÝöí ÇáúãóÕóÇÈöíÍö áóãú
ÊõÖóãøóÑú ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö ãöäú ÇáúÅöÖúãóÇÑö æóÇáÊøóÖúãöíÑö:
Ãóíú ÝóãóÇ åõäóÇ ÈöÖóãøö ÇáÖøóÇÏö æóÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö
áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈóíóÇäñ áöáúãõÌóÑøóÏö ãöäúåõ æóåóÐóÇ
ãóÒöíÏñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÖóãøóÑúÊõåõ æóÃóÖúãóÑúÊõåõ: ÃóÚúÏóÏúÊå
áöáÓøöÈóÇÞö¡ æóåõæó Ãóäú ÊóÚúáöÝóåõ ÞõæÊðÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøöãóäö (Þóæúáõåõ
áöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú ÇáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóÞóÏú
ÚóÕóì) Ãóíú ÎóÇáóÝóäóÇ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóáöÎóÈóÑö ÇáÓøõäóäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÔøöÈóÚö Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö) Ãóíú
ÃóãøóÇ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÝóÍóÑóÇãñ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Åäú
áóãú íõÙóäøó ÑöÖóÇåõ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö Úóáóì äóÍúæö Îóíúáò]
ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÍóÝúíóÇÁö Åáóì ËóäöíøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö) ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ Åäøóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóãúíóÇáò Ãóæú ÓöÊøóÉñ
(Þóæúáõåõ: áöáúãõÊóÃóåøöÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÃóåøõÈö
áöáúÌöåóÇÏö æóÃóÎúÐö ãõÍúÊóÑóÒöåö¡ æóåõæó ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÃóãøóÇ ÈöÞóÕúÏò ãõÈóÇÍò ÅáóÎú¡ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÚóÈøöÑó åõäóÇ
ÈöãöËúáö ãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú ÇáúÂíóÉö
æóÇáúÎóÈóÑö ÊóÚúáöíáñ áöáÓøõäøöíøóÉö
(8/164)
íóäúÝóÚõ Ýöí ÇáúãóÖöíÞö æóÇáÓøóÚóÉö¡
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäóÇ ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò áöÃóäøóåõãóÇ æóÓöíáóÊóÇäö áóåõ íõãúßöäõ ÑóÏøõåõ ÈöãóäúÚö
ßóæúäöåöãóÇ æóÓöíáóÊóíúäö áöÃóÕúáöåö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÝóÑúÖõ¡ æóÅöäøóãóÇ
åõãóÇ æóÓöíáóÊóÇäö áöÅöÍúÓóÇäö ÇáúÅöÞúÏóÇãö æóÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÇáøóÐöí åõæó
ßóãóÇáñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ßóáóÇãõåõãú¡ ÅãøóÇ ÈöÞóÕúÏö ãõÈóÇÍò
ÝóãõÈóÇÍóÇäö Ãóæú ÍóÑóÇãò ßóÞóØúÚö ØóÑöíÞò ÝóÍóÑóÇãóÇäö (æóíóÍöáøõ
ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò ÚóáóíúåöãóÇ) áöÃóÎúÈóÇÑò Ýöíåö æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÈóÇÐöáöåö áóÇ ÞóÇÈöáöåö ÅØúáóÇÞõ ÊóÕóÑøõÝò ÝóáóíúÓó
áöáúæóáöíøö ÕóÑúÝõ ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáö ãõæóáøöíåö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ÊóÚóáøõãö äóÍúæö ÞõÑúÂäò Ãóæú Úöáúãò Ãóæú ÕóäúÚóÉò æóÕóÍøó ÎóÈóÑõ «áóÇ
ÓóÈóÞó Ãóíú ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÞóÏú ÊõÓóßøóäõ ÅáøóÇ Ýöí ÎõÝøò Ãóæú ÍóÇÝöÑò
Ãóæú äóÕúáò» (æóÊóÕöÍøõ) (ÇáúãõäóÇÖóáóÉõ Úóáóì ÓöåóÇãò) ÚóÑóÈöíøóÉò Ãóæú
ÚóÌóãöíøóÉò ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇáäøóÈúáõ æóÇáËøóÇäöí ÇáäøõÔøóÇÈõ æóÚóáóì
ÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞöÓöíøö æóÇáúãöÓóáøóÇÊö æóÇáúÅöÈóÑö (æóßóÐóÇ
ãóÒóÇÑöíÞõ) æóåöíó ÑöãóÇÍñ ÞöÕóÇÑñ (æóÑöãóÇÍñ) åõæó ÚóØúÝõ ÚóÇãøò Úóáóì
ÎóÇÕøò (æóÑóãúíñ ÈöÃóÍúÌóÇÑò) ÈöíóÏò Ãóæú ãöÞúáóÇÚò ÈöÎöáóÇÝö
ÅÔóÇáóÊöåóÇ ÇáúãõÓóãøóÇÉö ÈöÇáúÚöáóÇÌö¡ æóÇáúãõÑóÇãóÇÉõ ÈöåóÇ ÈöÃóäú
íóÑúãöíó ÈöåóÇ ßõáøñ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö (æóãóäúÌóäöíÞñ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
æóÇáúÌöíãö Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö æóåõæó ÚóØúÝõ ÎóÇÕøò Úóáóì ÚóÇãøò (æóßõáøõ
äóÇÝöÚò Ýöí ÇáúÍóÑúÈö) (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÓøóåúãö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÝóÍóáøó ÈöÚöæóÖò æóÏõæäóåõ æóãóÍóáøõ
Íöáøö ÇáÑøóãúíö ÅÐóÇ ßóÇäó áöÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáÑøóÇãöí¡ ÃóãøóÇ áóæú Ñóãóì
ßõáøñ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ íõÄúÐöí ßóËöíÑðÇ¡
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõãóÇ ÍöÐúÞñ ÈöÍóíúËõ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÙóäøöåöãóÇ
ÓóáóÇãóÊõåõãóÇ ãöäúåõ áóãú íóÍúÑõãú æóíóÍöáøõ ÇÕúØöíóÇÏõ ÇáúÍóíøóÉö
áöÍóÇÐöÞò Ýöí ÕóäúÚóÊöåö ÍóíúËõ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÓóáóÇãóÊõåõ ãöäúåóÇ
æóÞóÕóÏó ÊóÑúÛöíÈó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇÚúÊöãóÇÏö ãóÚúÑöÝóÊöåö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú ßóáóÇãöåö ÃóíúÖðÇ Íöáøõ ÃóäúæóÇÚö ÇááøóÚöÈö ÇáúÎóØöÑóÉö ãöäú
ÇáúÍóÇÐöÞö ÈöåóÇ ÍóíúËõ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÓóáóÇãóÊõåõ.
æóíóÍöáøõ ÇáÊøóÝóÑøõÌõ Úóáóì Ðóáößó ÍöíäóÆöÐò æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÌóæóÇÒõ
ÇáúÊöÞóÇÝò áöÃóäøóåõ íóäúÝóÚõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÍóíúËõ ÎóáóÇ Úóäú ÇáúÎöÕóÇãö
ÇáúãóÚúÑõæÝö ÚöäúÏó Ãóåúáöåö (áóÇ) ãõÓóÇÈóÞóÉó ÈöãóÇáò (Úóáóì ßõÑóÉö
ÕóæúáóÌóÇäò) Ãóíú ãöÍúÌóäò æóåöíó ÎóÔóÈóÉñ ãõäúÍóäöíóÉõ ÇáÑøóÃúÓö
(æóÈõäúÏõÞò) Ãóíú Ñóãóì Èöåö ÈöíóÏò Ãóæú ÞóæúÓò (æóÓöÈóÇÍóÉò) æóÛóØúÓò
ÈöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõíøöÏó
ÇáúÃóÎöíÑõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áöÊóæóáøõÏö ÇáÖøóÑóÑö ãöäúåõ Èóáú ÇáúãóæúÊö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöÈóÇÍóÉö æóäóÍúæöåóÇ (æóÔöØúÑóäúÌò) ÈößóÓúÑö Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÇáúãóÑúæöíøö Ýöí ÇáÓøõäóäö ÇåÜ.
æóÝöí äõÓúÎóÉö ÃóäóÓò (Þóæúáõåõ: ÅãøóÇ ÈöÞóÕúÏö ãõÈóÇÍò) ãõÍúÊóÑóÒõ ãóÇ
Ýóåöãóåõ ãöäú Þóæúáöåö áöáúãõÊóÃóåøöÈö áöáúÌöåóÇÏö ÅÐú ãóÍóáøõ
ÓóäøöåöãóÇ Ýöíãóäú ÞóÕóÏó ÈöåöãóÇ ÇáÊøóÞóæøöí Úóáóì ÞöÊóÇáö ÇáúÚóÏõæøö
(Þóæúáõåõ: ÝóÍóÑóÇãóÇäö) Ãóæú ÇáúãóßúÑõæåõ ÝóãóßúÑõæåóÇäö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÈóÇÐöáöåö áóÇ ÞóÇÈöáöåö) Ãóíú
ÝóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÞóÇÈöáö Ãóäú íóßõæäó ÓóÝöíåðÇ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚóåõ áöÅöáúÛóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊöåö (Þóæúáõåõ: åõæó ÚóØúÝõ
ÚóÇãøò Úóáóì ÎóÇÕøò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáúãöÒúÑóÇÞõ ÑõãúÍñ ÞóÕöíÑñ
ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáúÚóäóÒóÉö æóÇáÑøõãúÍõ ãóÚúÑõæÝñ ÇåÜ Ãóíú ÝóíóÔúãóáõ
ÇáØøóæöíáó æóÇáúÞóÕöíÑó Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúãöÒúÑóÇÞö (Þóæúáõåõ:
æóãóÍóáøõ Íöáøö ÇáÑøóãúíö) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÑóãúíò ÈöÃóÍúÌóÇÑò (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú Ñóãóì ßõáøñ) æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÒóãóäöäóÇ ãöäú
ÇáÑøóãúíö ÈöÇáúÌóÑöíÏö áöáúÎóíøóÇáóÉö ÝóíóÍúÑõãõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÙóäøöåöãóÇ ÓóáóÇãóÊõåõãóÇ)
æóãöäúåõ ÇáúÈóåúáóæóÇäõ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó íóãõæÊõ ÔóåöíÏðÇ (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÍúÑõãú) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ ãóÇáó (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÛóáóÈó ÇáÙøóäøõ
ÓóáóÇãóÊóåõ) æóãöäúåõ ÇááøóÚöÈõ ÈöÇáÑøõãúÍö ÇáúãõÓóãøóì ÚöäúÏóåõãú
ÈöáóÚöÈö ÇáúÚóæúÏö (Þóæúáõåõ: æóíóÍöáøõ ÇáÊøóÝóÑøõÌõ Úóáóì Ðóáößó
ÍöíäóÆöÐò) æóãöËúáõåõ ÓóãóÇÚõ ÇáúÃóÚóÇÌöíÈö æóÇáúÛóÑóÇÆöÈö ãöäú ßõáøö
ãóÇ áóÇ íõÊóíóÞøóäõ ßóÐöÈõåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÝõÑúÌóÉö Èóáú æóáóæú ÊóíóÞøóäó
ßóÐöÈóåõ áóßöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÖóÑúÈó ÇáúÃóãúËóÇáö æóÇáúãóæóÇÚöÙö
æóÊóÚúáöíãó äóÍúæö ÇáÔøõÌóÇÚóÉö Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö ÂÏóãöíøöíäó Ãóæú
ÍóíóæóÇäóÇÊò ÇäúÊóåóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÊöÞóÇÝö)
ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ßõÑóÉò)
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóåöíó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÇáúÂäó ÈöÇáúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ:
ÈöíóÏò Ãóæú ÞóæúÓò) ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÌóæóÇÒö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö Úóáóì ÇáÑøóãúíö ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÝóÅöäøó ÇáÑøóãúíó
ÈöÇáúÞóæúÓö ÈöÇáúÈõäúÏõÞö ãöäúåõ æóãöäú Ëóãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÈõäúÏõÞò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈõäúÏõÞõ ÇáúÚöíÏö ÇáøóÐöí
íõÄúßóáõ æóíõáúÚóÈõ Èöåö Ýöíåö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÑóãúíöåö Ñóãúíõåõ Ýöí
äóÍúæö ÇáúÈöÑúßóÉö ÇáøóÊöí íõÓóãøõæäóåóÇ ÈöÇáúÌóæúäö¡ ÃóãøóÇ ÈõäúÏõÞõ
ÇáÑøóÕóÇÕö æóÇáØøöíäö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ Úóáóíúåö
áöÃóäøó áóåõ äößóÇíóÉð Ýöí ÇáúÍóÑúÈö Ãóíøó äößóÇíóÉò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ßóÛóíúÑöåö æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Úóäú æóÇáöÏö
ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÝúåõæãö ÇáúÂÊöí:
Ãóíú ÅÐóÇ æóÞóÚó ÈöáóÇ ãóÇáò
(8/165)
ÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÇáúãõÚúÌóãö Ãóæú
Çáúãõåúãóáö (æóÎóÇÊóãò æóæõÞõæÝò Úóáóì ÑóÌõáò) æóÔöÈóÇßò Ýöí ÃóæúÌóåö
ÇáúæóÌúåóíúäö (æóãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ ÈöíóÏöåö) ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÝóÑúÏò
æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÃóäúæóÇÚö ÇááøóÚöÈö ßóãõÓóÇÈóÞóÉö ÓõÝõäò Ãóæú ÃóÞúÏóÇãò
áöÚóÏóãö äóÝúÚö ßõáøö Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÑúÈö Ãóíú äóÝúÚðÇ áóåõ æóÞúÚñ
íóÞúÕöÏõ Ýöíåö¡ ÃóãøóÇ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÝóíóÍöáøõ ßõáøõ Ðóáößó
(æóÊóÕöÍøõ) (ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ) ÈöÚöæóÖò (Úóáóì Îóíúáò) æóÅöÈöáò ÊóÕúáõÍõ
áöÐóáößó æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãöãøóÇ íõÓúåóãõ áóåóÇ (æóßóÐóÇ Ýöíáñ
æóÈóÛúáñ æóÍöãóÇÑñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÚõãõæãö ÇáúÎõÝøö æóÇáúÍóÇÝöÑö
áößõáøö Ðóáößó¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöáúßóÑøö
æóÇáúÝóÑøö æóáóÇ íõÞóÇÊóáõ ÚóáóíúåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÃóãøóÇ ÚóÞúÏõåóÇ Úóáóì
Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóÕóÍöíÍñ ÞóØúÚðÇ (áóÇ ØóíúÑó æóÕöÑóÇÚò) ÈößóÓúÑö
Ãóæøóáöåö æóÞóÏú íõÖóãøõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú
ÂáóÇÊö ÇáúÞöÊóÇáö æóãöËúáõåõãóÇ ÈóÞóÑñ ÈöÚöæóÖò¡ æóäóÍúæõ ãõåóÇÑóÔóÉö
ÏöíóßóÉò æóãõäóÇØóÍóÉö ßöÈóÇÔò æóáóæú ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
áöÃóäøóåõ ÓóÝóåñ æóãöäú ÝöÚúáö Þóæúãö áõæØò.
æóÇáËøóÇäöí íóÌõæÒõ áöáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ÇáØøóíúÑö¡
æóáöÃóäøó Ýöí ÇáÕøöÑóÇÚö ÅÏúãóÇäðÇ æóÞõæøóÉð¡ æóÞóÏú «ÕóÇÑóÚó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑõßóÇäóÉó Úóáóì ÔöíóÇåò» .
æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÑóÇåõ ÔöÏøóÊóåõ áöíõÓúáöãó
æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ ÃóÓúáóãó ÑóÏøó Úóáóíúåö Ûóäóãóåõ¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö
ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÚöæóÖò æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÞóØúÚðÇ (æóÇáúÃóÙúåóÑõ
Ãóäøó ÚóÞúÏóåõãóÇ) ÇáúãõÔúÊóãöáó Úóáóì ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò: Ãóíú
ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö æóÇáúãõäóÇÖóáóÉö ÈöÚöæóÖò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ (áóÇÒöãñ) ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ áóßöäú ãöäú ÌöåóÉö
ÈóÇÐöáö ÇáúÚöæóÖö ÝóÞóØú¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó
åõäóÇ ãóÖúãõæäñ Ïõæäó ÇáúÝóÇÓöÏö ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó æõÌõæÈõ
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏö (áóÇ ÌóÇÆöÒó) ãöäú ÌöåóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö ßóÇáúãõÍóáøöáö ÇáúÂÊöí¡ ÃóãøóÇ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóÌóÇÆöÒñ
ÌóÒúãðÇ æóÚóáóì áõÒõæãöåö (ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÇáøóÐöí åõæó
ãõáúÊóÒóãõåõ æóáóÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáúãõáúÊóÒöãö ÃóíúÖðÇ (ÝóÓúÎõåõ) ãóÇ
áóãú íóÙúåóÑú ÚóíúÈñ Ýöí ÚöæóÖò ãõÚóíøóäò æóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö.
äóÚóãú áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÓúáöíãõ åõäóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö áöÎóØóÑö
ÔóÃúäöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÝöíåóÇ ÚöæóÖñ íóÞúÈöÖõåõ ÍóÇáðÇ ÝóáóÒöãóåõ ÝöíåóÇ
ÇáúÅöÞúÈóÇÖõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö ÌóÇÒó ãõØúáóÞðÇ.
æóáóÚóáøóåõãú ÅäøóãóÇ áóãú íóäúÙõÑõæÇ áöáúãõÍóáøöáö ÝöíãóÇ áóæú
ÇÊøóÝóÞóÇ ÇáúãõáúÊóÒöãóÇäö Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ
ÍóÞøñ æóáóÇ ÇáúÊöÒóÇãó ãöäúåõ (æóáóÇ ÊóÑóßó ÇáúÚóãóáó ÞóÈúáó ÔõÑõæÚò
æóÈóÚúÏóåõ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóäúÖõæáðÇ Ãóãú äóÇÖöáðÇ æóÃóãúßóäó Ãóäú
íõÏúÑößó ÕóÇÍöÈóåõ æóíóÓúÈöÞóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó ßóÇäó
áóåõ ÇáÊøóÑúßõ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ äóÝúÓöåö (æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉó æóäóÞúÕò Ýöíåö)
Ãóíú Ýöí ÇáúÚóãóáö (æóáóÇ Ýöí ãóÇáò) ãõáúÊóÒöãò ÈöÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÓóÎóÇåõ æóíóÓúÊóÃúäöÝóÇ ÚóÞúÏðÇ
(æóÔóÑúØõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö) ãöäú ÇËúäóíúäö ãóËóáðÇ (Úöáúãõ) ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö Ãóæú ÇáÐøóÑúÚö æó (ÇáúãóæúÞöÝö) ÇáøóÐöí íóÌúÑöíóÇäö
ãöäúåõ (æóÇáúÛóÇíóÉö) ÇáøóÊöí íóÌúÑöíóÇäö ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÈõäúÏõÞñ íõÑúãóì Èöåö Åáóì ÍõÝúÑóÉò
æóäóÍúæöåóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íõÄúßóáõ æóíõáúÚóÈõ Èöåö Ýöí ÇáúÚöíÏö¡
ÃóãøóÇ ÈõäúÏõÞõ ÇáÑøóÕóÇÕö æóÇáØøöíäö ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ Úóáóíúåö
áöÃóäøó áóåõ äößóÇíóÉð Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÃóÔóÏøó ãöäú ÇáÓøöåóÇãö Ñóãúáöíøñ
ÇäúÊóåóì.
æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóíúåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó íõÑúãóì
Èöåö áöáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÇõÚúÊöíÏó áóÚöÈõåõãú Èöåö Ýöíåö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÂáóÇÊö ÇáúÞöÊóÇáö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
Ýöí Þóæúáöåö áóÇ Úóáóì ßõÑóÉö ÕóæúáóÌóÇäò æóÈõäúÏõÞò ÅáóÎú¡ æóíóÏõáøõ
áöãóÇ ÐõßöÑó Þóæúáõ ÇáúãóäúåóÌö áóÇ ßóØóíúÑò æóÕöÑóÇÚò æóßõÑóÉö ãöÍúÌóäò
æóÈõäúÏõÞò æóÚóæúãò ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ æóÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ Úóáóì
Îóíúáò ÌõãúáóÉñ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú
ÂáóÇÊö ÇáúÞöÊóÇáö áóßóÇäó Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÞóÏøóãó ÊóÚúáöíáó ÚóÏóãö
ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÞóÈúáóåõãóÇ ÈöÞóæúáöåö áöÚóÏóãö äóÝúÚö
ßõáøö Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÑúÈö (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõãóÇ ÈóÞóÑñ) Ãóíú
ãõÓóÇÈóÞóÉñ Úóáóì ÈóÞóÑò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöáóÇ ÚöæóÖò) Ãóíú Ýöí
ÇáúãõåóÇÑóÔóÉö æóÇáúãõäóÇØóÍóÉö (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö) Ãóíú
Ýöí ÇáÕøöÑóÇÚö æóÇáØøóíúÑö (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈõ ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ýöí
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö) Ãóíú ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ æóÚõãõæãõåõ ÔóÇãöáñ
áöãóÇ ÅÐóÇ ÔõÑöØó ÇáúãóÇáõ ÝöíåöãóÇ Úóáóì ßõáøò áöáúÂÎóÑö ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãöËúáö æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáúÞöãóÇÑö ÇáúãõÍóÑøóãö
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó áóÇ ÃõÌúÑóÉó Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÍóÞøñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö:
áöÃóäøóåõ Åáóì ÇáúÂäó áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÍóÞøñ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ãóÚó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö Úöáúãö ÇáúãóæúÞöÝö æóÇáúÛóÇíóÉö¡
ÝóáóÚóáøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúãóæúÞöÝõ æóÇáúÛóÇíóÉõ ÈöÇáúÚóØúÝö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞóíúÏñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÐøóÑúÚö ÎóÇÕøóÉð
Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(8/166)
áóãú íõÚóíøöäóÇ Ðóáößó æóÔóÑóØóÇ ÇáúãóÇáó
áöãóäú ÓóÈóÞó ÍóíúËõ ÓóÈóÞó áóãú íóÌõÒú ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÍóíúËõ áóÇ ÚõÑúÝó
ÛóÇáöÈó æóÅöáøóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØõ ÔóíúÁñ¡ æóãóÇ ÛóáóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚõÑúÝõ
æóÚóÑóÝóåõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóíúåö ßóãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí äóÙöíÑöåö (æóÊóÓóÇæöíåöãóÇ ÝöíåöãóÇ) Ýóáóæú ÔóÑóØó ÊóÞóÏøõãó
ãóæúÞöÝö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÊóÞóÏøõãó ÛóÇíóÊöåö áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÝõÑõæÓöíøóÉö æóÌóæúÏóÉö ÌóÑúíö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡
æóåõæó áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúãóÓóÇÝóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú
íóßõæäó ÇáÓøóÈúÞõ ÈöÓóÈóÈö ÞõÑúÈö ÇáúãóÓóÇÝóÉö áóÇ áöÍöÐúÞö ÇáúÝóÇÑöÓö
æóáóÇ áöÝóÑóÇåóÉö ÇáúÝóÑóÓö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÚóíøöäóÇ ÛóÇíóÉð Åäú
ÇÊøóÝóÞó ÓóÈóÞó ÚöäúÏóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÛóÇíóÉð ÃõÎúÑóì ÚóíøóäóÇåóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ¡ áóÇ Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú æóÞóÚó ÓóÈúÞñ Ýöí
äóÍúæö æóÓóØö ÇáúãóíúÏóÇäö æóÞóÚóÇ Úóäú ÇáúÛóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó
ÞóÏú íóÓúÈöÞõ æóáóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇáó áöãóäú ÓóÈóÞó ÈöáóÇ ÛóÇíóÉò
(æóÊóÚúíöíäõ) ÇáÑøóÇßöÈóíúäö ßóÇáÑøóÇãöíóíúäö ÈöÅöÔóÇÑóÉò áóÇ æóÕúÝò æó
(ÇáúÝóÑóÓóíúäö) ãóËóáðÇ ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú æóÕúÝò Óóáöãó áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ÇãúÊöÍóÇäõ ÓóíúÑöåöãóÇ (æóíóÊóÚóíøóäóÇäö) ßóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÇáÑøóÇßöÈóÇäö æóÇáÑøóÇãöíóÇäö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅÈúÏóÇáõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú Úóãöíó Ãóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ãóËóáðÇ
ÃõÈúÏöáó ÇáúãóæúÕõæÝó æóÇäúÝóÓóÎó Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö.
äóÚóãú Ýöí ãóæúÊö ÇáÑøóÇßöÈö íóÞõæãõ æóÇÑöËõåõ æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö
ãóÞóÇãóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇÓúÊóäóÇÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãõæóÑøöËõåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ
áößóæúäöåö ãõáúÊóÒöãðÇ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáÑøóÇßöÈö æóÇáÑøóÇãöí
ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÌóæúÏóÉõ åóÐóÇ Ýóáóãú íóÞõãú ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ¡
æóáóæú ãóÑöÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÑõÌöíó ÇõäúÊõÙöÑó æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇáúÝóÓúÎõ
ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøóÇßöÈö ÝóíõÊøóÌóåõ ÅÈúÏóÇáõåõ (æóÅöãúßóÇäõ) ÞóØúÚöåöãóÇ
ÇáúãóÓóÇÝóÉó æó (ÓóÈúÞõ ßõáøö æóÇÍöÏò) ãöäúåõãóÇ áóÇ Úóáóì äõÏõæÑò¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóÇãöíóíúäö¡ Ýóáóæú äóÏóÑó ÇáúÅöãúßóÇäõ áóãú íóÌõÒú
áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇáÓøöÈóÇÞö ÊóæóÞøõÚõ ÓóÈúÞö ßõáøò áöíóÓúÚóì ÝóíóÚúáóãõ
Ãóæú íóÊóÚóáøóãõ ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáúãóÇáó ãóäú íõÞúØóÚõ ÈöÊóÎóáøõÝöåö
ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ßóÇáúÈóÇÐöáö ÌõÚúáðÇ¡ æóáóæú ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãóÚðÇ æóáóÇ
ãõÍóáøöáó æóÃóÍóÏõåõãóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÓóÈúÞöåö ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ßóÇáúãõÍóáøöáö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÛúÑóãõ ÔóíúÆðÇ æóÔóÑúØõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÌöåóÊöåö áóÛúæñ¡
ÞóÇáóÇ: æóåõæó ÍóÓóäñ¡ æóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÇáäøóæúÚö æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó ÇáäøóæúÚóÇäö Åäú æõÌöÏó
ÇáúÅöãúßóÇäõ ÇáúãóÐúßõæÑõ.
äóÚóãú áóæú æóÞóÚó ÇáÓøöÈóÇÞõ Èóíúäó ÈóÛúáò æóÍöãóÇÑò ÌóÇÒó
áöÊóÞóÇÑõÈöåöãóÇ¡ æóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ðóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑó ßóæúäö
ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíú ÇáúÈóÛúáö ÍöãóÇÑðÇ (æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáúãóÔúÑõæØö)
ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúæóÇÖö¡ æóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ
ÚóíúäðÇ æóÏóíúäðÇ ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ßóÐóÇ æóÈóÚúÖõåõ
ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ ßóÝóÊú ãõÔóÇåóÏóÊõåõ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æõÕöÝó¡ Ýóáóæú ÚóÞóÏóÇ Úóáóì ãóÌúåõæáò ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáÓøóÇÈöÞõ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑõßõæÈöåöãóÇ áóåõãóÇ¡
Ýóáóæú ÔóÑóØóÇ ÌóÑóíóÇäóåõãóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÓøóÇÈöÞõ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇÌúÊöäóÇÈõ
ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÝúÓöÏóÉö ßóÅöØúÚóÇãö ÇáÓøóÈúÞö áöÃóÕúÍóÇÈöåö¡ Ãóæú Åäú
ÓóÈóÞóåõ áóÇ íõÓóÇÈöÞõåõ Åáóì ÔóåúÑò æóÅöÓúáóÇãõåõãóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ áöÃóäøó ãõÈöíÍóåõ ÛóÑóÖõ ÇáúÌöåóÇÏö (æóíóÌõæÒõ ÔóÑúØõ
ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÃóÍóÏõ
ÇáÑøóÚöíøóÉö ãóäú ÓóÈóÞó ãöäúßõãóÇ Ýóáóåõ Ýöí ÈóíúÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ áöÝóÑóÇåóÉö ÇáúÝóÑóÓö) Ýöí ãõÎúÊóÇÑö ÇáÕøöÍóÇÍö:
æóíõÞóÇáõ áöáúÈöÑúÐóæúäö æóÇáúÈóÛúáö æóÇáúÍöãóÇÑö ÝóÇÑöåñ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ
áöáúÝóÑóÓö ÝóÇÑöåñ æóáóßöäú ÑóÇÆöÛñ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ÇáúÝóÇÑöåõ ãöäú ÇáäøóÇÓö: ÇáúãóáöíÍõ ÇáúÍóÓóäõ¡
æóãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö: ÇáúÌóíøöÏõ ÇáÓøóíúÑö¡ ÝóæóÕúÝõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÝóÑóÓó
ÈöÇáúÝóÑóÇåóÉö ÌóÇÑò Úóáóì ÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáúÃóÒúåóÑöíøö.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáúÈöÑúÐóæúäõ ÇáÊøõÑúßöíøõ ãöäú ÇáúÎóíúáö æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÚöÑóÇÈö (Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÚóíøöäóÇ) Ãóíú ÇÈúÊöÏóÇÁð
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó) ãõÊøóÕöáóÉñ ÈöáóÇ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Ýöí
ãóæúÊö ÇáÑøóÇßöÈö) Ãóíú Ïõæäó ãóæúÊö ÇáÑøóÇãöí (Þóæúáõåõ: íóÞõæãõ
æóÇÑöËõåõ) Ãóíú ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóÇÑöËñ ÇäúÝóÓóÎóÊú æóáóíúÓó
ãöäú ÇáúæóÇÑöËö ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ: áöíóÓúÚóì ÝóíõÚúáóãõ) Ãóíú
ÝóíõÚúÑóÝõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÍóÓóäñ) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí åóÐóÇ
ÈöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö ÅãúßóÇäõ ÓóÈúÞö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÈöáóÇ äõÏõæÑò ÝóÍóíúËõ ÞõØöÚó ÈöÓóÈúÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõåõãú) åóÐóÇ
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÈóÛúáó ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ÍöãóÇÑðÇ¡
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäú Ãóäøó ÇáúÈóÛúáó ÅãøóÇ ãõÊóæóáøöÏñ
Èóíúäó ÃõäúËóì ãöäú ÇáúÎóíúáö æóÍöãóÇÑò Ãóæú ÚóßúÓöåö¡ áóßöäú
ÃóÎúÈóÑóäöí ÈóÚúÖõ ãóäú ÃóËöÞõ Èöåö Ãóäøó ÃóÍóÏó ÃóÈóæóíú ÇáúÈóÛúáö ÞóÏú
íóßõæäõ ÈóÞóÑóÉð ÈöÃóäú íóäúÒõæó ÚóáóíúåóÇ ÍöãóÇÑñ (Þóæúáõåõ:
æóÅöÓúáóÇãõåõãóÇ) ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ áöáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö
ãóäúÏõæÈóÉñ¡ ÝóÅöäú ÞõÕöÏó ÈöåóÇ ãõÈóÇÍñ Ýóåöíó ãõÈóÇÍóÉñ¡ æóÚóáóíúåö
ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÊõåóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóÊú Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö
áöíóÊóÞóæøóì ÈöåóÇ Úóáóì ÃóãúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÌóæúÏóÉõ åóÐóÇ) Ãóíú æóÝöí ÐóÇßó ÇáúÞóÕúÏõ
ÌóæúÏóÉõ ÇáúÝóÑóÓö
(8/167)
ÇáúãóÇáö) ßóÐóÇ æóåóÐóÇ ãõÎúÊóÕøñ
ÈöÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö (Ãóæú) Ýóáóåõ (Úóáóíøó ßóÐóÇ) æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ
áößõáøö ÃóÍóÏò ÍóÊøóì ÇáúÅöãóÇãó áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÍóÖøö Úóáóì
ÊóÚóáøõãö ÇáúÝõÑõæÓöíøóÉö æóÈóÐúáö ãóÇáò Ýöí ÞõÑúÈóÉò æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
äóÏúÈõ Ðóáößó (æó) íóÌõæÒõ ÔóÑúØõåõ (ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóíóÞõæáõ Åäú
ÓóÈóÞúÊóäöí Ýóáóßó Úóáóíøó ßóÐóÇ æóÅöäú ÓóÈóÞúÊõßó ÝóáóÇ ÔóíúÁó) áöí
(Úóáóíúß) ÅÐú áóÇ ÞöãóÇÑó.
(ÝóÅöäú ÔóÑóØó Ãóäøó ãóäú ÓóÈóÞó ãöäúåõãóÇ Ýóáóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóÐóÇ
áóãú íóÕöÍøó) áöÊóÑóÏøõÏö ßõáøò Èóíúäó Ãóäú íóÛúäóãó æóíóÛúÑóãó æóåõæó
ÞöãóÇÑñ ãõÍóÑøóãñ (ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò) ßõÝúÁò áóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÑúßõæÈö
æóÛóíúÑöåö æó (ÝóÑóÓõåõ) ãóËóáðÇ ÇáúãõÚóíøóäõ (ßõÝúÁñ) ÈöÊóËúáöíËö
Ãóæøóáöåö: Ãóíú ãõÓóÇæò (áöÝóÑóÓóíúåöãóÇ) Åäú ÓóÈóÞó ÃóÎóÐó ãóÇáóåõãóÇ
æóÅöäú ÓõÈöÞó áóãú íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ æóáöåóÐóÇ Óõãøöíó ãõÍóáøöáðÇ áöÍöáøö
ÇáúãóÇáö ÈöÓóÈóÈöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÕöÍøõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ãóäú
ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö æóåõæó áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóÓúÈöÞó
ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò¡ æóãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö æóÞóÏú
Ãóãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞó Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ» ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞöãóÇÑðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóãúäö ãöäú ÓóÈúÞö ÝóÑóÓö ÇáúãõÍóáøöáö ÝóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÍóáøöáö
Ãóæúáóì¡ æóÞóæúáõåõ Ýöíåö Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö áöáúÛóÇáöÈö ÝóíóÌõæÒõ
ßóæúäõåõ ÈöÌóäúÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åäú ÑóÖöíóÇ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó
ÇáÊøóæóÓøõØõ¡ æóíóßúÝöí ãõÍóáøöáñ æóÇÍöÏñ Èóíúäó ÃóßúËóÑö ãöäú
ÝóÑóÓóíúäö¡ ÝóÇáÊøóËúäöíóÉõ Ýöíåö ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÇÚöáñ ãõØóÇÈöÞñ
áöáúÎóÈóÑö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõßóÇÝöÆú ÝóÑóÓõåõ ÝóÑóÓóíúåöãóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó¡ æóíóäúÈóÛöí áöáúãõÍóáøöáö Ãóäú íõÌúÑöíó
ÝóÑóÓóåõ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÌúÑóÇåóÇ ÈöÌóäúÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÌóÇÒó ÍóíúËõ ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÇáúãõÍóáøöáõ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö.
(ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáóíúäö) ÓóæóÇÁñ ÃóÌóÇÁóÇ ãóÚðÇ Ãóãú
ãõÑóÊøóÈðÇ (æóÅöäú ÓóÈóÞóÇåõ æóÌóÇÁóÇ ãóÚóåõ) Ãóæú áóãú íóÓúÈöÞú ÃóÍóÏñ
(ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöÃóÍóÏò æóÅöäú ÌóÇÁó ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ) æóÊóÃóÎøóÑó
ÇáúÂÎóÑõ (ÝóãóÇáõ åóÐóÇ) ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ãóÚóåõ (áöäóÝúÓöåö) áöÃóäøóåõ
áóãú íõÓúÈóÞú (æóãóÇáõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö áöáúãõÍóáøöáö æóÇóáøóÐöí ãóÚóåõ)
áöÃóäøóåõãóÇ ÓóÈóÞóÇåõ (æóÞöíáó áöáúãõÍóáøöáö ÝóÞóØú) ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ ãõÍóáøöáñ áöäóÝúÓöåö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ãõÍóáøöáñ áöäóÝúÓöåö
æóáöÛóíúÑöåö (æóÅöäú ÌóÇÁó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ëõãøó ÇáúãõÍóáøöáõ Ëõãøó
ÇáúÂÎóÑõ) Ãóæú ÓóÈóÞóÇåõ æóÌóÇÁóÇ ãõÑóÊøóÈöíäó Ãóæú ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóÌóÇÁó ãóÚó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö (ÝóãóÇáõ ÇáúÂÎóÑö áöáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÓóÈúÞöåö áóåõãóÇ¡ ÝóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Íõßúãõ ÌóãöíÚö
ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ æóåöíó Ãóäú
íóÓúÈöÞóåõãóÇ æóåõãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ Ãóæú íóÓúÈöÞóÇåõ æóåõãóÇ
ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ Ãóæú íóÊóæóÓøóØóåõãóÇ Ãóæú íõÕóÇÍöÈó ÃóæøóáóåõãóÇ
Ãóæú ËóÇäöíóåõãóÇ Ãóæú ÊóÃúÊöíó ÇáËøóáóÇËóÉõ ãóÚðÇ
(æóÅöäú) (ÊóÓóÇÈóÞó ËóáóÇËóÉñ ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÔõÑöØó) ãöäú ÑóÇÈöÚò
(áöáËøóÇäöí ãöËúáó ÇáúÃóæøóáö) (ÝóÓóÏó) ÇáúÚóÞúÏõ áöÃóäøó ßõáøðÇ áóÇ
íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö áöæõËõæÞöåö ÈöÇáúãóÇáö ÓóÈóÞó Ãóæú ÓõÈöÞó
æóÞóÏú ÊóÈöÚó Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÍóÑøóÑó¡ áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍóíúäö ÇáÕøöÍøóÉõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áöÃóäøó
ßõáøðÇ íóÌúÊóåöÏõ æóíóÓúÚóì Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÈöÞðÇ Ãóæú ãõÕóáøöíðÇ¡
äóÚóãú áóæú ÔóÑóØó áöáËøóÇäöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ßóÇäóÇ
ÇËúäóíúäö ÝóÞóØú æóÔóÑóØó áöáËøóÇäöí ãöËúáó ÇáúÃóæøóáö ÝóÓóÏó (æó) ÅÐóÇ
ÔóÑóØó áöáËøóÇäöí (Ïõæäóåõ) Ãóíú ÇáúÃóæøóáö (íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
áöÃóäøóåõ íóÓúÚóì æóíóÌúÊóåöÏõ áöíóÝõæÒó ÈöÇáúÃóßúËóÑö æóÇáËøóÇäöí
ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßúÓóáõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÝõæÒõ ÈöÔóíúÁò.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó áöáúÎóíúáö ÇáøóÊöí ÊóÌúÊóãöÚõ áöáÓøöÈóÇÞö ÚóÔóÑóÉó
ÃóÓúãóÇÁò äóÙóãóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÝóÞóÇáó:
ÓóÇÈöÞñ ÈóÚúÏóåõ ãõÕóáøò ãõÓóáøò ... Ëõãøó ÊóÇáò ÝóÚóÇØöÝñ ãõÑúÊóÇÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãõÈóÇÍò Ãóæú ãóßúÑõæåò¡ æóãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúãõÓúáöãõ
ÇáÊøóÚóáøõãó ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö áöÔöÏøóÉö ÍöÐúÞöåö Ýöíåö (Þóæúáõåõ: äõÏöÈó
Ðóáößó) Ãóíú ÈóÐúáõ ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÞöãóÇÑó) åõæó ÈößóÓúÑö
ÇáúÞóÇÝö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÞóÇãõæÓö (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ)
ÂÎóÑõ (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÊøóËúäöíóÉõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÇÚöáñ)
ÕóæóÇÈõåõ ãöËóÇáñ (Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí áöáúãõÍóáøöáö ÅáóÎú) åóÐóÇ
Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ÞóÈúáó æóÞóæúáõåõ Ýöíåö Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö
ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóíóÌõæÒõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÕóáøöíðÇ) ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÎóíúáö (Þóæúáõåõ ÓóÇÈöÞñ)
Ãóíú æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúãõÌóáöíøõ (Þóæúáõåõ: ÝóÚóÇØöÝñ) Ãóíú æóíõÞóÇáõ
áóåõ ÇáúÈóÇÑöÚõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Åäú ÓóÈóÞó ÃóÎóÐó ãóÇáóåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóåóÐóÇ ãóÔúÑõæØñ
ãóÚó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÔóÑúØö Ãóäøó ãóäú ÓóÈóÞó ãöäúåõãóÇ Ýóáóåõ ãóÇáõ
ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí åõæó ãóãúäõæÚñ áóæúáóÇ ÇáúãõÍóáøóáõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
ÓöíóÇÞö ÇáúãóÊúäö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÊõäóÒøóáõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÂÊöíóÉõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóåõæó áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú
íõÓúÈóÞó) åõæó ÈöÈöäóÇÁö íóÃúãóäõ áöáúÝóÇÚöáö æóÈöäóÇÁõ íõÓúÈóÞõ
áöáúãóÝúÚõæáö ÚóßúÓõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÞóÏú Ãõãöäó Ãóäú
íóÓúÈöÞó ÝóÅöäøóåõ ÈöÈöäóÇÁö Ãõãöäó áöáúãóÝúÚõæáö æóÈöäóÇÁö íóÓúÈöÞõ
áöáúÝóÇÚöáö áöíõØóÇÈöÞó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáúÃõÎúÑóì æóÈöåö íóÊöãøõ
ÇáÏøóáöíáõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÍóáøöáö
Ãóæúáóì) Ãóíú æóáöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúÞöãóÇÑö ãóæúÌõæÏñ Ýöíåö ÅÐú ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ íóÑúÌõæ ÇáúÛõäúãó æóíóÎóÇÝõ ÇáúÛõÑúãó (Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí
áöáúãõÍóáøöáö Ãóäú íõÌúÑöíó ÝóÑóÓóåõ ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÞóÑöíÈðÇ.
(8/168)
ÓóÇÈöÚñ ÝóÇáúãõÄóãøöáõ ÇáúÍóÙöíøõ íóáöíåö
... áóØöíãñ áöÚóÏúæöåö íóÑúÊóÇÍõ
æóÚóÇÔöÑñ ÝöÓúßöáñ æóíõÓóãøóì ÓõßóíúÊóÇ ... ÚóÏúæõåóÇ ßõáøöåóÇ ÍóßóÊúåõ
ÇáÑøöíóÇÍõ
(æóÓóÈúÞõ ÅÈöáò) æóßõáøö Ðöí ÎõÝøò ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞö ÇáúÚóÞúÏö (ÈößóÊöÝò)
Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÚöäúÏó ÇáúÛóÇíóÉö æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúßóÊóÏö ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÝóæúÞöíøóÉö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ßóÓúÑöåóÇ æóåõæó ãõÌúÊóãóÚõ ÇáúßóÊöÝóíúäö
Èóíúäó ÃóÕúáö ÇáúÚõäõÞö æóÇáÙøóåúÑö æóíõÓóãøóì ÈöÇáúßóÇåöáö ÃóíúÖðÇ¡
æóÂËóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÃóæøóáó áöÔõåúÑóÊöåö æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÈöÐóáößó áöÃóäøóåóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÃóÚúäóÇÞóåóÇ Ýöí ÇáúÚóÏúæö æóÇáúÝöíáõ áóÇ
ÚõäõÞó áóåõ ÝóÊóÚóÐøóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ (æóÎóíúáò) æóßõáøö Ðöí ÍóÇÝöÑò
(ÈöÚõäõÞò) Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÚöäúÏó ÇáúÛóÇíóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÝóÚõåõ¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÑóÝóÚóÊúåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÝöíåóÇ ÇáúßóÊöÝõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Èóáú ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó¡
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó Øõæáõ ÚõäõÞöåöãóÇ ÝóÓóÈóÞó ÇáúÃóØúæóáõ ÈöÊóÞóÏøõãöåö
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÃóãøóÇ ÓóÈúÞõ ÇáúÃóÞúÕóÑö
ÝóíóÙúåóÑõ Ýöíåö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÚõäõÞöåö ÈóÚúÖó ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÃóØúæóáö áóÇ ßõáøóåóÇ (æóÞöíáó) ÇáÓøóÈúÞõ (ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö ÝöíåöãóÇ)
Ãóíú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÎóíúáö áöÃóäøó ÇáúÚóÏúæó ÈöåóÇ¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö ÃóÞúÏóÇãðÇ
ãóÚúáõæãóÉð áóãú íóÍúÕõáú ÈöãóÇ ÏõæäöåóÇ¡ æóáóæú ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
æóÓóØö ÇáúãóíúÏóÇäö æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÂÎöÑöåö Ýóåõæó ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ ÝóÅöäú
ÚóËóÑó Ãóæú ÓóÇÎóÊú ÞóæóÇÆöãõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáúÂÎóÑõ áóãú
íóßõäú ÓóÇÈöÞðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú æóÞóÝó ÈóÚúÏó ÌóÑúíöåö áöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö
ÝóÅöäú æóÞóÝó ÈöáóÇ ÚöáøóÉò ßóÇäó ãóÓúÈõæÞðÇ
(æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúãõäóÇÖóáóÉö) Ãóíú ÝöíåóÇ (ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáÑøóãúíó
ãõÈóÇÏóÑóÉñ æóåöíó Ãóäú íóÈúÏõÑó) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö Ãóíú íóÓúÈöÞó
(ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö) ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæú (ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÔúÑõæØö)
ÅÕóÇÈóÊóåõ ãöäú ÚóÏóÏò ãóÚúáõæãò ßóÚöÔúÑöíäó ãöäú ßõáøò ãóÚó
ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÑúãöíøö Ãóæú ÇáúíóÃúÓö ãöäú
ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ Ýóáóæú ÔóÑóØó Ãóäøó ãóäú ÓóÈóÞó
áöÎóãúÓóÉò ãöäú ÚöÔúÑöíäó Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÑóãóì ßõáøõ ÚöÔúÑöíäó Ãóæú
ÚóÔóÑóÉò æóÊóãóíøóÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÎóãúÓóÉö Ýóåõæó
ÇáäøóÇÖöáõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú
ÚöÔúÑöíäó æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäú ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóÊóãøóåóÇ
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÕöíÈó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóæøóáõ äóÇÖöáðÇ¡
æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉð áóãú íóÊöãøó ÇáúÈóÇÞöí æóÕóÇÑó
ãóäúÖõæáðÇ (Ãóæú ãõÍóÇØøóÉð) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáØøóÇÁö (æóåöíó Ãóäú ÊõÞóÇÈóáó
ÅÕóÇÈóÊõåõãóÇ) ãöäú ÚóÏóÏò ãóÚúáõæãò ßóÚöÔúÑöíäó ãöäú ßõáøò (æóíõØúÑóÍõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ) ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúÅöÕóÇÈóÇÊö (Ýóãóäú ÒóÇÏó) ãöäúåõãóÇ
ÈöæóÇÍöÏò Ãóæú (ÈöÚóÏóÏö ßóÐóÇ) ßóÎóãúÓò (ÝóäóÇÖóáó) áöáúÂÎóÑö¡ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÇ ÐõßöÑó ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇáúãõÍóÑøóÑó æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåö æóÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáÊøóÕúÍöíÍö¡ áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
ÚóÏóãõåõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
æóÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÅöäú ÌóåöáóÇåóÇ `
áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ¡ æóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóäøó
ÇáúÌóåúáó ÈöåóÐóÇ äóÇÏöÑñ ÌöÏøðÇ Ýóáóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÄóãøöáõ) ÇáúÝóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: ÇáúãõÑóãøöáõ ÈöÇáÑøóÇÁö æóíõÞóÇáõ ÇáúãõÄóãøöáõ ÈöÇáúåóãúÒö
ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÇáúãõÄóãøöäõ ÈöÇáäøõæäö ÈóÏóáó ÇááøóÇãö¡ æóÐóßóÑó
ÌõãúáóÉó ÇáúÃóÓúãóÇÁö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÝóÇÁö ãöäú ÈóÇÈö ÇááøóÇãö ÇåÜ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÃóÕúáóåõ ÈöÇááøóÇãö (Þóæúáõåõ: ÝöÓúßöáñ) ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö
æóÇáúßóÇÝö æóíõÞóÇáõ ÈöÖóãøöåóÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Åäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÞóÇÔõæÑõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
æóíõÓóãøóì ÓõßóíúÊðÇ) ãõÎóÝøóÝðÇ ßóÇáúßõãóíúÊö æóãõËóÞøóáðÇ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ ÚóÏúæõåóÇ ßõáøõåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: æóãöäúåõãú ãöäú ÒóÇÏó ÍóÇÏöí ÚóÔúÑó ÓóãøóÇåõ ÇáúãóÞúÑõæÍó
æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÞóÏú íõØúáöÞõæäóåóÇ Úóáóì ÑõßøóÇÈö ÇáúÎóíúáö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÖõ ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóØúæóáö áóÇ ßõáøöåóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞóÏøõãö ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÞúÕóÑö ÈöÞóÏúÑò ãöäú
ÇáÒøóÇÆöÏö æóãõÌóÇæóÒóÉö Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏò¡ Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú íõÌóÇæöÒó ÞóÏúÑó ÚõäõÞöåö ãöäú ÚõäõÞö
ÇáúÃóØúæóáö¡ ÝóãóÊóì ÒóÇÏó ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÚõäõÞö ÇáúÃóØúæóáö Úóáóì
ÚõäõÞöåö ÚõÏøó ÓóÇÈöÞðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóËóÑó) æóíóäúÈóÛöí ÊóÕúÏöíÞõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑóÓö ÇáúÚóÇËöÑö Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÓóÇÎóÊú: Ãóíú
ÛóÇÕóÊú
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
ÚóÏóãõåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÄóãøóáõ) åõæó ÈöÇáúåóãúÒö æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúãõÑóãøóáõ
ÈöÇáÑøóÇÁö ÈóÏóáó ÇáúåóãúÒóÉö (Þóæúáõåõ: ÝöÓúßöáñ) åõæó ÈößóÓúÑö
ÇáúÝóÇÁö æóÇáúßóÇÝö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú ÚöÔúÑöíäó) áóÚóáøó
ÇáúÎóÇãöÓó ãöäú ÇáúÅöÕóÇÈóÇÊö ÅäøóãóÇ ÍóÕóáóÊú ÚöäúÏó ÊóãóÇãö
ÇáúÚöÔúÑöíäó¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ÍóÕóáóÊú ÞóÈúáõ Ýóåõæó äóÇÖöáñ áöÃóäøóåõ
(8/169)
(æó) íõÔúÊóÑóØõ áöáúãõäóÇÖóáóÉö (ÈóíóÇäõ
ÚóÏóÏö äõæóÈö ÇáÑøóãúíö) Ýöí ÇáúãõÍóÇØøóÉö æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÌóãöíÚðÇ
áöíóßõæäó áöáúÚóãóáö æóåöíó ÇáúãõäóÇÖóáóÉõ ßóÇáúãóíúÏóÇäö Ýöí
ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö æóäõæóÈõ ÇáÑøóãúíö åöíó ÇáúÅöÑúÔóÇÞõ ßóÑóãúíö Óóåúãò
Óóåúãò Ãóæú ÎóãúÓóÉò ÎóãúÓóÉò¡ æóíóÌõæÒõ ÇÊøöÝóÇÞõåõãóÇ Úóáóì Ãóäú
íóÑúãöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÌóãöíÚó Ëõãøó ÇáúÂÎóÑõ ßóÐóáößó¡ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì Óóåúãò Óóåúãò¡ Ýóáóæú Ñóãóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáäøóæúÈóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö áóåõ ÅãøóÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞò Ãóæú ÈöÅöØúáóÇÞö
ÇáúÚóÞúÏö áóãú ÊõÍúÓóÈú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóåõ Åäú ÃóÕóÇÈó æóáóÇ Úóáóíúåö Åäú
ÃóÎúØóÃó¡ Ýóáóæú ÚóÞóÏóÇ Úóáóì ÚóÏóÏò ßóËöíÑò Úóáóì Ãóäú íóÑúãöíóÇ
ÈõßúÑóÉó ßõáøö íóæúãò ßóÐóÇ æóÚóÔöíøóÊóåõ ßóÐóÇ ÌóÇÒó¡ æóáóÇ
íóÝúÊóÑöÞóÇäö ßõáøó íóæúãò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊößúãóÇáö ÚóÏóÏöåö ãóÇ áóãú
íóÚúÑöÖú ÚõÐúÑñ ßóãóÑóÖò Ãóæú ÑöíÍò ÚóÇÕöÝò¡ Ëõãøó íóÑúãöíóÇäö Úóáóì ãóÇ
ãóÖóì Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÔúÑóØó ÇáÑøóãúíõ Øõæáó ÇáäøóåóÇÑö ÝóíóáúÒóãõåõãóÇ
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ æóÃóæúÞóÇÊõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ßóÕóáóÇÉò
æóØóåóÇÑóÉò æóÃóßúáò æóÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÚõÑõæÖõ
ÇáúÍóÑøö ÇáúÎóÝöíÝö áóíúÓó ÈöÚõÐúÑò¡ æóãóÊóì ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö æóÙöíÝóÉö Çáúíóæúãö áóãú íóÑúãöíóÇ áóíúáðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØóÇåõ æóåõãú ãõÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ãóÇ íóÓúÊóÖöíÆõæäó Èöåö æóÞóÏú
íóßúÊóÝõæäó ÈöÖóæúÁö ÇáúÞóãóÑö (æó) ÈóíóÇäõ ÚóÏóÏö (ÇáúÅöÕóÇÈóÉö)
ßóÎóãúÓóÉò ãöäú ÚöÔúÑöíäó áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡
æóÈöåóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÍöÐúÞõ ÇáÑøóÇãöí æóÌóæúÏóÉõ Ñóãúíöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ßóæúäö Ðóáößó ãõãúßöäðÇ¡ ÝóÅöäú äóÏóÑó ßóÊöÓúÚóÉò ãöäú ÚóÔóÑóÉò
Ãóæú ÚóÔóÑóÉò ãöäú ÚóÔóÑóÉò áóãú ÊóÕöÍøó¡ æóáóæú ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ
ßóãöÇÆóÉò ãõÊóæóÇáöíóÉò áóãú íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ¡ Ãóæú ãõÊóíóÞøóäðÇ
ßóÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÍóÇÐöÞö æóÇÍöÏðÇ ãöäú ãöÇÆóÉò ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ
ÇáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö áöÃóäøóåõ
ÚóÈóËñ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÌöäúÓö ãóÇ íõÑúãóì Èöåö áóÇ ßóÓóåúãò ãóÚó
ãöÒúÑóÇÞò¡ æóÇáúÚöáúãõ ÈöãóÇáò ÔóÑúØñ æóÊóÞóÇÑõÈõ ÇáúãõÊóäóÇÖöáóíúäö Ýöí
ÇáúÍöÐúÞö æóÊóÚóíøõäõ ÇáúãóæúÞöÝö æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Ýöíåö (æó) ÈóíóÇäõ
Úöáúãö ÇáúãóæúÞöÝö æóÇáúÛóÇíóÉö¡ æó (ãóÓóÇÝóÉö ÇáÑøóãúíö) ÈöÐóÑúÚò Ãóæú
ãõÔóÇåóÏóÉò Åäú áóãú Êóßõäú Ëóãøó ÚóÇÏóÉñ æóÞóÕóÏóÇ ÛóÑóÖðÇ æóÅöáøóÇ
áóãú íõÍúÊóÌú áöÈóíóÇäö Ðóáößó æóíõäóÒøóáõ Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáÑøõãóÇÉö
ÇáúÛóÇáöÈóÉö¡ Ëõãøó Åäú ÚóÑóÝóÇåóÇ æóÅöáøóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÈóíóÇäõåóÇ.
æóíóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÞöÏó ÅáóÎú áöåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÊóäóÇÖóáóÇ Úóáóì
Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÈóÞõ áöÃóÈúÚóÏöåöãóÇ ÑóãúíðÇ æóáóãú íóÞúÕöÏóÇ ÛóÑóÖðÇ
ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ Åäú ÇÓúÊóæóì ÇáÓøóåúãóÇäö ÎöÝøóÉð æóÑóÒóÇäóÉð
æóÇáúÞóæúÓóÇäö ÔöÏøóÉð æóáöíäðÇ¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑóÇ ÛóÇíóÉð áóÇ ÊóÈúáõÛõåóÇ
ÇáÓøöåóÇãõ áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ
äóÇÏöÑóÉð.
æóÇáúÛóÇáöÈõ æõÞõæÚõåóÇ Ýöí ãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó ÐöÑóÇÚðÇ: Ãóíú
ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúíóÏö ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö ßóãóÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö¡ æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÇáÊøóÍúÏöíÏó ÈöÐóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ãóÖóì áöáÓøóáóÝö æóÅöáøóÇ
Ýóáóæú æõÌöÏó ÍóÇÐöÞñ íóÑúãöí ãöäú ÃóÖúÚóÇÝö Ðóáößó áóãú íóÈúÚõÏú
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöíåö ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ Ýöí ßõáøö Þóæúãò
æóÒóãóäò Åáóì ÚõÑúÝöåöãú (ÞóÏúÑó ÇáúÛóÑóÖö) ÇáúãõÑúãóì Åáóíúåö ãöäú
äóÍúæö ÎóÔóÈò æóÞöÑúØóÇÓò æóÏóÇÆöÑóÉò (ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ) æóÓõãúßðÇ
æóÇÑúÊöÝóÇÚðÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö ÈöÐóáößó (ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÞöÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Ãóæú ÇáúãõÍóÇØøóÉö
(Þóæúáõåõ áöíóßõæäó áöáúÚóãóáö) ÇäúÖöÈóÇØñ ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ Ëõãøó
íóÑúãöíóÇäö) Ãóíú ÈóÇäöíóíúäö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóåõãú
ãõÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ãóÇ íóÓúÊóÖöíÆõæäó Èöåö) ãõÓúÊóÃúäóÝñ: íóÚúäöí
ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑúØóÇåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÍóíúËõ ÊóíóÓøóÑó ãóÇ
íóÓúÊóÖöíÆõæäó Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóßúÊóÝõæäó ÈöÖóæúÁö ÇáúÞóãóÑö)
æóåóáú íóÑúãöíóÇäö ÇáúÈóÞöíøóÉó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö Ãóæú ÊóÓúÞõØõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáËøóÇáöËõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö Ðóáößó ãõãúßöäðÇ) Ãóíú ÅãúßóÇäðÇ
ÞóÑöíÈðÇ áöíóÕöÍøó ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú äóÏóÑó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÔóÑóÉò ãöäú ÚóÔóÑóÉò) ãöäú Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÆöíøóÉñ áóÇ
ÊóÈúÚöíÖöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ) Ãóíú áóßöäøó ÚóÏóãó
ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáäøóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÝöí ÇáúãõãúÊóäöÚö ãóÞúØõæÚñ
Èöåö (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞúÕöÏóÇ ÛóÑóÖðÇ ÕóÍøó ÅáóÎú) æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøóÇßöÈóíúäö ãöäú ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÔóÑóØóÇ ÇáúãóÇáó
áöãóäú ÓóÈóÞó ÍóíúËõ ÓóÈóÞó áóãú íóÌõÒú¡ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÓóÈúÞó ÇáúÝóÑóÓö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ íóäúÖóÈöØõ ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö
åóÐóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ) Ãóíú äóÙóÑðÇ (Þóæúáõåõ:
æóÞöÑúØóÇÓò æóÏóÇÆöÑóÉò) Ãóíú Ýöí ÇáúÛóÑóÖö (Þóæúáõåõ æóÓõãúßðÇ)
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáËøöÎóäõ áóÇ ãóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÈóÏóÑó ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÔúÑõæØö ãóÚó
ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÑúãöíøö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÈóíóÇäõ ÚóÏóÏö äõæóÈö ÇáÑøóãúíö) Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáÓøóÇÈöÞö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò¡
æóÓóíõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí¡ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Óóåúãò Óóåúãò (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöíóÑúãöíóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÈóíóÇäõ Úöáúãö ÇáúãóæúÞöÝö) áóÇ ãóÚúäóì
áöáúÌóãúÚö Èóíúäó ÈóíóÇäò æóÚöáúãò ßóãóÇ äóÈøóåó
(8/170)
ÈöãóæúÖöÚò Ýöíåö ÛóÑóÖñ ãóÚúáõæãñ
ÝóíõÍúãóáõ) ÇáúÚóÞúÏõ (ÇáúãõØúáóÞõ) Úóäú ÈóíóÇäö ÛóÑóÖò (Úóáóíúåö) Ãóíú
ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãõÚúÊóÇÏö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ æóáóÇ ÈõÏøó
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÈóíóÇäö ßóæúäö ÇáúÛóÑóÖö åóÏóÝðÇ Ãóãú ÛóÑóÖðÇ ãóäúÕõæÈðÇ
Ýöíåö Ãóãú ÏóÇÆöÑóÉð Ýöí ÇáÔøóäøö Ãóãú ÎóÇÊóãðÇ Ýöí ÇáÏøóÇÆöÑóÉö Åäú
ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÔóÑúØöåö (æóáúíõÈóíøöäóÇ) äóÏúÈðÇ (ÕöÝóÉó ÇáÑøóÇãöí)
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÛóÑóÖö (ãöäú ÞóÑúÚò) ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö
(æóåõæó ÅÕóÇÈóÉõ ÇáÔøóäøö) æóåõæó ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÇáúãõÚúÌóãö
ÇáúÌöáúÏõ ÇáúÈóÇáöí¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãõØúáóÞõ ÇáúÛóÑóÖö (ÈöáóÇ
ÎóÏúÔò) Ãóíú íóßúÝöí Ýöíåö Ðóáößó áóÇ Ãóäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ íóÖõÑøõ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí (Ãóæú ÎóÒúÞò) ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò
áöáúãõÚúÌóãóÊóíúäö (æóåõæó Ãóäú íóËúÞõÈóåõ æóáóÇ íóËúÈõÊó Ýöíåö Ãóæú
ÎóÓúÞò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÝóÓõßõæäò áöáúãõåúãóáóÉö ÝóÞóÇÝò (æóåõæó
Ãóäú íóËúÈõÊó) Ýöíåö Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö ØóÑóÝöåö æóÅöäú ÓóÞóØó ÈóÚúÏõ¡
æóíõÓóãøóì ÎóÑúãðÇ.
æóÞóÏú íõØúáóÞõ ÇáúÎóÓúÞõ Úóáóì ÇáúãóÑúÞö ßóãóÇ ÌóÑóíóÇ Úóáóíúåö Ýöí
ãóæúÖöÚò (Ãóæú ãóÑúÞò) ÈöÇáÑøóÇÁö (æóåõæó Ãóäú íóäúÝõÐó) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
ãöäúåõ æóíóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö.
æóÇáúÍóæóÇÈöí Ãóäú íóÑúãöíó Úóáóì Ãóäú íõÓúÞöØó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöáúÛóÑóÖö
ÇáúÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÚóíøóäóÇåõ ãöäú åóÐöåö
ãõØúáóÞðÇ Èóáú ßóÇäó íõÛúäöí ÚóäúåóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóÇáúÝóÑúÚõ íõÛúäöí Úóäúåõ ÇáúÎóÒúÞõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúÎóÒúÞõ íõÛúäöí
Úóäúåõ ÇáúÎóÓúÞõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóåóßóÐóÇ¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÅöÕóÇÈóÉö
ÇáäøóÕúáö ßóãóÇ íóÃúÊöí (ÝóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ) ÇáúÚóÞúÏó Úóäú ÐößúÑò æóÇÍöÏò
ãöäú åóÐöåö (ÇÞúÊóÖóì ÇáúÝóÑúÚõ) áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ¡ æóÈöåö
íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí Þóæúáöåö æóáúíõÈóíøöäóÇ áöáäøóÏóÈö ßóãóÇ
ãóÑøó Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö
(æóíóÌõæÒõ ÚöæóÖõ ÇáúãõäóÇÖóáóÉö ãöäú ÍóíúËõ íóÌõæÒõ ÚöæóÖõ
ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö æóÈöÔóÑúØöåö) ÝóíóÌõæÒõ ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ æóãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãõÍóáøöáò ßõÝúÁò áóåõãóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÍöÒúÈóíúäö Ýóßõáøõ ÍöÒúÈò ßóÔóÎúÕò (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÚúíöíäõ ÞóæúÓò æóÓóåúãò) ÈöÕöÝóÉò æóáóÇ äóæúÚò áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞöÓöíøö æóÇáÓøöåóÇãö áóÇ íóÖõÑøõ åõäóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÇáúÝóÑóÓö¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó
ÇáúÚóÞúÏõ (ÝóÅöäú Úõíøöäó) ÞóæúÓñ Ãóæú Óóåúãñ ÈöÚóíúäöåö (áóÛóÇ)
ÊóÚúíöíäõåõ (æóÌóÇÒó ÅÈúÏóÇáõåõ ÈöãöËúáöåö) ãöäú Ðóáößó ÇáäøóæúÚö¡
ÓóæóÇÁñ ÃõÍúÏöËó Ýöíåö Îóáóáõ Ãóãú áóÇ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöãöËúáöåö Úóäú
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú äóæúÚò Åáóì äóæúÚò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Èöåö ÃóÏúÑóÈõ (ÝóÅöäú ÔóÑóØó ãóäúÚó ÅÈúÏóÇáöåö
ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ) áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ ÝóÇÓöÏñ íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÃóÝúÓóÏóåõ (æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÈóíóÇäö ÇáúÈóÇÏöÆö ÈöÇáÑøóãúíö)
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö Èöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßóÇåõ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÔúÊóÑóØõ æóíõÞúÑóÚõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÊóÚúíöíäö ÇáÑøóÇãöí ÈöÇáÔøóÎúÕö ßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÑúßõæÈö
Ýöí ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö¡ æóáóæú Ñóãóì ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö ÃóÕúÍóÇÈöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: áóãú íõÍúÓóÈú ãóÇ ÑóãóÇåõ ÃóÕóÇÈó Ýöíåö Ãóãú
ÃóÎúØóÃó¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö
(æóáóæú) (ÍóÖóÑó ÌóãúÚñ áöáúãõäóÇÖóáóÉö ÝóÇäúÊóÕóÈó) ãöäúåõãú
ÈöÑöÖóÇåõãú (ÒóÚöíãóÇäö) ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÇÍöÏñ (íóÎúÊóÇÑóÇäö) ÞóÈúáó
ÇáúÚóÞúÏö (ÃóÕúÍóÇÈðÇ ÌóÇÒó) æóíóßõæäõ ßõáøõ ÍöÒúÈò Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
æóÇáúÎóØóÃö ßóÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö.
æóíõÔúÊóÑóØõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ ÃóÍúÐóÞõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
æóÃóäú ÊõÞóÓøóãó ÇáÓøöåóÇãõ Úóáóíúåöãú ÈöáóÇ ßóÓúÑò¡ ÝóÅöäú ÊóÍóÇÒóÈõæÇ
ËóáóÇËóÉð ËóáóÇËóÉð ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú íóßõæäó áöáÓøöåóÇãö ËõáõËñ ÕóÍöíÍñ
ßóÇáËøóáóÇËöíäó¡ æóÅöäú ÊóÍóÇÒóÈõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÑõÈõÚñ
ÕóÍöíÍñ ßóÃóÑúÈóÚöíäó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøõáúÍö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáØøõæáö ÃóØúæóáõ
ÇáöÇãúÊöÏóÇÏóíúäö ÝöíãóÇ áóíúÓó æóÖúÚõåõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö¡
æóÈöÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö Úõáõæøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÖúÚõåõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö
ÝóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãõÊóÈóÇíöäóÉñ (Þóæúáõåõ: åóÏóÝðÇ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÇáúåóÏóÝõ ßõáøõ ÔóíúÁò ãõÑúÊóÝöÚò ãöäú ÈöäóÇÁò Ãóæú
ßóËöíÈö Ñóãúáò Ãóæú ÌóÈóáò (Þóæúáõåõ: Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÔóÑúØöåö)
æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóæóÇÈöí) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö: æóÇáúÍóæóÇÈöí ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ÈöÃóäú íóÞóÚó ÇáÓøóåúãõ
Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÛóÑóÖö Ëõãøó íóËöÈõ Åáóíúåö ãöäú ÍóÈóÇ ÇáÕøóÈöíøõ
ÇäúÊóåóì.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÍóÌø: Ãóíú Ýóáóåõ ÅØúáóÇÞóÇäö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöËúáõ ÚöÈóÇÑóÉö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÑúßõæÈö) ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÑúßõæÈö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÔøóÎúÕö Ãóæú ÇáúæóÕúÝö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇßöÈö ÝóáóÇ ÈõÏøó
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÇáÔøóÎúÕö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑó
Èöåö
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò (Þóæúáõåõ: Ãóãú ÛóÑóÖðÇ) ÇáÕøóæóÇÈõ ÅÈúÏóÇáõ Ãóãú
ÈöÃóæú Ýöí åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: ÈöÕöÝóÉò æóáóÇ äóæúÚò) ßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøõÓóÎö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö ÈöÚóíúäöåö æóáóÇ äóæúÚöåö ÇäúÊóåóÊú.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÕöÝóÉò ãõÍóÑøóÝñ Úóäú
Þóæúáöåö ÈöÚóíúäöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúãóÑúßõæÈö) ÅäøóãóÇ áóãú íóÞõáú æóÇáÑøóÇßöÈõ áöÃóäøóåõ æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóØó ÊóÚúíöíäóåõ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÑøóÇãöí
ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóßõæäó áöáÓøöåóÇãö ËõáõËñ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáÓøöåóÇãõ ÇáøóÊöí ÊóÎõÕøõ Ðóáößó ÇáúÍöÒúÈó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(8/171)
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó æóÇÍöÏñ
ÌóãöíÚó ÍöÒúÈöåö ÃóæøóáðÇ áöÆóáøóÇ íóÃúÎõÐó ÇáúÍõÐøóÇÞó¡ æóíõÔúÊóÑóØõ
ÊóÓóÇæöí ÚóÏóÏö ÇáúÍöÒúÈóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ æóÈöåö
ÃóÌóÇÈó ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó (æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÊóÚúíöíäöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö (ÈöÞõÑúÚóÉò) áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÊóÌúãóÚõ ÇáúÍõÐøóÇÞó Ýöí ÌóÇäöÈò æóÖöÏøóåõãú Ýöí ÂÎóÑó ÝóíóÝõæÊõ
ãóÞúÕõæÏõ ÇáúãõäóÇÖóáóÉö¡ äóÚóãú Åäú Öõãøó ÍóÇÐöÞñ Åáóì ÛóíúÑöåö ãöäú
ßõáøö ÌóÇäöÈò æóÃóÞúÑóÚó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇáúãóÐúßõæÑö (ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó) ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóÚöíãóíúäö (ÛóÑöíÈðÇ Ùóäøóåõ ÑóÇãöíðÇ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝóåõ) Ãóíú ÛóíúÑó
ãõÍúÓöäò áöÃóÕúáö ÇáÑøóãúíö (ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö æóÓóÞóØó ãöäú
ÇáúÍöÒúÈö ÇáúÂÎóÑö æóÇÍöÏñ) Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö áöíóÍúÕõáó ÇáÊøóÓóÇæöí¡
ÞóÇáó ÌóãúÚñ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ åõæó ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÒóÚöíãõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ßõáøó
ÒóÚöíãò íóÎúÊóÇÑõ æóÇÍöÏðÇ Ëõãøó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö æóÇÍöÏðÇ
æóåóßóÐóÇ¡ áóßöäú íóÑõÏøõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÊóÃóÊøó
Þóæúáõåõãú ÇáúÂÊöí æóÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöíãóäú íóÓúÞõØõ ÈóÏóáõåõ.
ÃóãøóÇ áóæú ÈóÇäó ÖóÚöíÝó ÇáÑøóãúíö Ãóæú Þóáöíáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÝóáóÇ
ÝóÓúÎó áöÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóæú ÝóæúÞó ãóÇ Ùóäøõæåõ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöáúÍöÒúÈö
ÇáúÂÎóÑö (æóÝöí ÈõØúáóÇäö) ÇáúÚóÞúÏö Ýöí (ÇáúÈóÇÞöí ÞóæúáðÇ) ÊóÝúÑöíÞö
(ÇáÕøóÝúÞóÉö) æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóíóÕöÍøõ åõäóÇ (ÝóÅöäú
ÕóÍøóÍúäóÇ Ýóáóåõãú ÌóãöíÚðÇ ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö
áöáÊøóÈúÚöíÖö (ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ æóÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöíãóäú íóÓúÞõØõ ÈóÏóáõåõ
ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ) áöÊóÚóÐøõÑö ÅãúÖóÇÆöåö (æóÅöÐóÇ äóÖóáó ÍöÒúÈñ ÞõÓøöãó
ÇáúãóÇáõ) Èóíúäóåõãú (ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö) áöÃóäøóåõãú ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ
ÈöåóÇ¡ Ýóãóäú áóÇ ÅÕóÇÈóÉó áóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóãóäú ÃóÕóÇÈó ÃóÎóÐó
ÈöÍóÓóÈö ÅÕóÇÈóÊöåö (æóÞöíáó) íõÞóÓøóãõ Èóíúäóåõãú (ÈöÇáÓøóæöíøóÉö)
áöÃóäøóåõãú ßóÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóäúÖõæáöíäó íóÛúÑóãõæäó
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúÃóÔúÈóåõ
Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö Èóáú ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: Åäøó ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÃóæøóáö
ÓóÈúÞõ Þóáóãò (æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ãóäú
ÊóÍúÕõáó ÈöÇáäøóÕúáö) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÓøóåúãö Ïõæäó ÝóæúÞöåö æóÚõÑúÖöåö
ÈöÇáÖøóãøö áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ¡ äóÚóãú Åäú ÞóÇÑóäó ÇÈúÊöÏóÇÁó
Ñóãúíöåö ÑöíÍñ ÚóÇÕöÝóÉñ áóãú íõÍúÓóÈú áóåõ Åäú ÃóÕóÇÈó æóáóÇ Úóáóíúåö
Åäú ÃóÎúØóÃó áöÞõæøóÉö ÊóÃúËöíÑöåóÇ (Ýóáóæú ÊóáöÝó æóÊóÑñ Ãóæú ÞóæúÓñ)
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáÓøóåúãö áóÇ ÈöÊóÞúÕöíÑöåö æóÓõæÁö Ñóãúíöåö (Ãóæú ÚóÑóÖó
ÔóíúÁñ) ßóÔóÎúÕò Ãóæú ÈóåöíãóÉò (ÇäúÕóÏóãó Èöåö ÇáÓøóåúãõ æóÃóÕóÇÈó
ÍõÓöÈó áóåõ) áöÃóäøó ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ãóÚó ÇáäøóßúÈóÉö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö ÊóÏõáøõ
Úóáóì ÌóæúÏóÉö Ñóãúíöåö æóÞõæøóÊöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÕöÈú
(áóãú íõÍúÓóÈú Úóáóíúåö) ÅÍóÇáóÉð Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÚóÇÑöÖö¡ ÝóÅöäú
ÊóáöÝó ÇáúæóÊóÑõ Ãóæú ÇáúÞóæúÓõ áöÓõæÁö Ñóãúíöåö æóÊóÞúÕöíÑöåö ÍõÓöÈó
Úóáóíúåö (æóáóæú äóÞóáóÊú ÑöíÍñ ÇáúÛóÑóÖó ÝóÃóÕóÇÈó ãóæúÖöÚóåõ ÍõÓöÈó
áóåõ) ÅÐú áóæú ßóÇäó Ýöíåö áóÃóÕóÇÈóåõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íõÕöÈú
ãóæúÖöÚóåõ (ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö) ÅÍóÇáóÉð Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúÚóÇÑöÖö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: æóãóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ ãóÒöíÏñ Úóáóì
ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ¡ æóáóæú ÃóÕóÇÈó ÇáúÛóÑóÖó
Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõäúÊóÞöáö Åáóíúåö ÍõÓöÈó Úóáóíúåö áóÇ áóåõ æóáóÇ
ÊóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ýöí ÇáÒøóÚöíãóíúäö Ãóäú íóßõæäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÃóÍúÐóÞó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÓóÇæöí ÚóÏóÏö ÇáúÍöÒúÈóíúäö) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝóåõ) Ãóíú ÈóÇäó ÇáÑøóÇãöí ÛóíúÑó ãóÇ Ùõäøó
Èöåö¡ ÝóÎöáóÇÝõåõ ÈöÇáäøóÕúÈö (Þóæúáõåõ: áóßöäú íóÑõÏøõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: æóÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöíãóäú íóÓúÞõØõ
ÈóÏóáõåõ) íõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö ÈöãóÇ áóæú Öõãøó ÍóÇÐöÞñ
Åáóì ÛóíúÑöåö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò æóÃóÞúÑóÚó (Þóæúáõåõ: ÃõÎöÐó ÈöÍóÓóÈö
ÅÕóÇÈóÊöåö) Ãóíú æõÌõæÈðÇ (Þóæúáõåõ æóÞöíáó íõÞóÓøöãõ Èóíúäóåõãú)
ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: Ãóäú ÊóÍúÕõáó ÈöÇáäøóÕúáö) ÈöÇáúãõåúãóáóÉö
ÇäúÊóåóì ãóäúåóÌñ (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÝóæúÞöåö æóÚõÑúÖöåö ÈöÇáÖøóãøö) Ãóíú
ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ÞóÇÑóäó ÇÈúÊöÏóÇÁó Ñóãúíöåö) Ãóíú Ãóæú
ØóÑóÃóÊú ÈóÚúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó æóÇÍöÏñ ÌóãöíÚó ÍöÒúÈöåö ÃóæøóáðÇ
ÅáóÎú) æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÃóÍóÏõ ÇáÒøóÚöíãóíúäö æóÇÍöÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö æóÇÍöÏðÇ æóåóßóÐóÇ Åáóì ÇáúÂÎöÑö ßóãóÇ ÃóÝúÕóÍó Èöåö
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò¡ æóÃóÍóÇáó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó
ÇáÔøóÇÑöÍó íóÊøóÈöÚõåõ Ýöí ÇáúÅöÍóÇáóÉö æóÅöäú áóãú íõÞóÏøöãú ÐóÇßó
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ Ýöí åóÐóÇ áöÇÈúäö
ÍóÌóÑò æóÅöäú áóãú íõÞóÏøöãú ãóÇ ÃóÍóÇáó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ áóßöäú
íóÑõÏøõåõ) Ãóíú íóÑõÏøõ ãóÇ Èóäóæúåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÇáúãóÑúÏõæÏõ
ÇáúãóÈúäöíøõ áóÇ ÇáúãõÈúäóì Úóáóíúåö ßóãóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößó ÓöíóÇÞõ ÇÈúäö
ÍóÌóÑò ÍóíúËõ ÌóÒóãó ÈöÇáúãõÈúäóì Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó
ãóÇ åõäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ ÝóÊóáóÎøóÕó Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó æóÅöäú
ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ Ýöí äóÙöíÑö æóÇÍöÏò áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÓóÞóØó æóÇÍöÏñ ÓóÞóØó ãóäú ÇõÎúÊöíÑó Ýöí äóÙöíÑöåö (Þóæúáõåõ: ÝóæúÞóåõ)
åõæó ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö¡ æóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇáäøóÕúáö ãöäú ÇáÓøóåúãö
(8/172)
Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ßóáóÇãóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃóÊú ÇáÑøöíÍõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøóãúíö æóäóÞóáóÊú ÇáúÛóÑóÖó Úóäú ãóæúÖöÚöåö¡ æóßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøöíÍõ ãóæúÌõæÏóÉð Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóíõÍúÓóÈõ
Úóáóíúåö áöÊóÝúÑöíØöåö ÝóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí
íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýóåöãóåõ ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó æóäóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáÕøóÛöíÑö
æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóäóÞóáóåõ ÇáäøóÌúãõ Èúäõ ÞóÇÖöí ÚóÌúáõæäò
Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÈöÃóäøóåõ ÓóÈúÞõ Þóáóãò ãöäú
ÇáúãöäúåóÇÌö¡ ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÊóÕúæöíÑö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáÑøóæúÖóÉö (æóáóæú ÔõÑöØó ÎóÓúÞñ ÝóËóÞóÈó) ÇáÓøóåúãõ
ÇáúÛóÑóÖó (æóËóÈóÊó) Ýöíåö (Ëóãøó ÓóÞóØó Ãóæú áóÞöíó ÕóáóÇÈóÉð)
ãóäóÚóÊúåõ ãöäú ËóÞúÈöåö (ÝóÓóÞóØó ÍõÓöÈó áóåõ) áöÚõÐúÑöåö¡ æóíõäúÏóÈõ
ÍõÖõæÑõ ÔóÇåöÏóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÛóÑóÖö áöíóÔúåóÏóÇ Úóáóì ãóÇ íóÑóíóÇäöåö
ãöäú ÅÕóÇÈóÉò æóÚóÏóãöåóÇ æóáóíúÓó áóåõãóÇ Ãóäú íóãúÏóÍóÇ ÇáúãõÕöíÈó
æóáóÇ Ãóäú íóÐõãøóÇ ÇáúãõÎúØöÆó áöÃóäøó Ðóáößó íõÎöáøõ ÈöÇáäøóÔóÇØö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: áóæú ÊóÑóÇåóäó ÑóÌõáóÇäö Úóáóì ÞõæøóÉò íóÎúÊóÈöÑóÇäö
ÈöåóÇ ÃóäúÝõÓóåõãóÇ ßóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÑõÞöíøö ÌóÈóáò Ãóæú ÅÞúáóÇáö
ÕóÎúÑóÉò Ãóæú Ãóßóáó ßóÐóÇ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ßóÇäó ãöäú Ãóßúáö
ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö æóßõáøõåõ ÍóÑóÇãñ¡ æóãöäú åóÐóÇ
ÇáäøóãóØö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÚóæóÇãøõ Ýöí ÇáÑøöåóÇäö Úóáóì Íóãúáö ßóÐóÇ
ãöäú ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ Åáóì ãóßóÇäö ßóÐóÇ æóÅöÌúÑóÇÁö ÇáÓøóÇÚöí ãöäú
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö ßõáøõ Ðóáößó ÖóáóÇáóÉñ æóÌóåóÇáóÉñ
ãóÚó ãóÇ íóÔúÊóãöáõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÑúßö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÝöÚúáö
ÇáúãõäúßóÑóÇÊö
ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóíúãóÇäö
ÈöÇáúÝóÊúÍö ÌóãúÚõ íóãöíäò æóåõæó ÇáúÍóáöÝõ æóÇáúÞóÓóãõ æóÇáúÅöíáóÇÁõ
ÃóáúÝóÇÙñ ãõÊóÑóÇÏöÝóÉñ¡ æóÃóÕúáõåóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúíóÏõ Çáúíõãúäóì
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝõæÇ æóÖóÚó ÃóÍóÏõåõãú íóãöíäóåõ Ýöí
íóãöíäö ÕóÇÍöÈöåö.
æóåöíó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáäøóÙóÑö áöæõÌõæÈö ÊóßúÝöíÑöåóÇ ÊóÍúÞöíÞõ ÃóãúÑò
ãõÍúÊóãóáò ÈöãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÍóáöÝö ÈöäóÍúæö ÇáØøóáóÇÞö
íóãöíäðÇ ÔóÑúÚöíøóÉð ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÛúæõ
Çáúíóãöíäö¡ æóÈöÇáúãõÍúÊóãóáö äóÍúæõ áóÃóãõæÊóäøó Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÝóíõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ
äóÚóãú Åäú ÞóÇÑóäó ÇÈúÊöÏóÇÁó Ñóãúíöåö ÑöíÍñ ÚóÇÕöÝóÉñ áóãú íõÍúÓóÈú
áóåõ Åäú ÃóÕóÇÈó æóáóÇ Úóáóíúåö Åäú ÃóÎúØóÃó.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÐóÇßó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ æóÇáúÛóÑóÖõ
ÈöãóÍóáøöåö ÝóÃóÕóÇÈóÊúåõ ÈöåõÈõæÈö ÇáÑøöíÍö æóãóÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ áóæú
äóÞóáóÊú ÇáÑøöíÍõ ÇáúÛóÑóÖó ãöäú ãóÍóáøò Åáóì ÂÎóÑó (Þóæúáõåõ:
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáÕøóÛöíÑö) Ãóíú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõãóÇ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ (Þóæúáõåõ: æóßõáøõåõ
ÍóÑóÇãñ) Ãóíú ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö. |