ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúãõäóÇÕóÈóÉö
æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö]
ÌóãóÚóåóÇ Ýöí ÈóÇÈò áöÇÔúÊöÑóÇßöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö (ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ)
ãõÝóÇÚóáóÉñ ãöäú ÇáÓøóÞúíöº áöÃóäøóåõ Ãóåóãøõ ÃóãúÑöåóÇ æóßóÇäóÊú
ÇáäøóÎúáõ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ÊõÓúÞóì äóÖúÍðÇ¡ Ãóíú ãöäú ÇáúÂÈóÇÑö¡ ÝóíóÚúÙõãõ
ÃóãúÑõåõ æóÊóßúËõÑõ ãóÔóÞøóÊõåõ æóåöíó (ÏóÝúÚõ ÃóÑúÖò æóÔóÌóÑò áóåõ
ËóãóÑñ ãóÃúßõæáñ) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáÕøóÝúÕóÇÝõ æóÇáúÍóæóÑõ¡ æóÇáúÚóÝúÕõ¡
æóäóÍúæõåõ¡ æóÇáúæóÑúÏõ æóäóÍúæõåõ (áöãóäú íóÛúÑöÓõåõ) æóíóÚúãóáõ
Úóáóíúåö ÈöÌõÒúÁò ãõÔóÇÚò ãóÚúáõæãò ãöäú ËóãóÑóÊöåö Ãóæú ãöäúåõ æóåöíó
ÇáúãõäóÇÕóÈóÉõ æóÊóÃúÊöí (Ãóæú) ÏóÝúÚõ ÔóÌóÑò áóåõ ËóãóÑñ ãóÃúßõæáñ
(ãóÛúÑõæÓñ ãóÚúáõæãñ) ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö (áöãóäú íóÚúãóáõ Úóáóíúåö
æóíóÞõæãõ ÈöãóÕúáóÍóÊöåö ÈöÌõÒúÁò ãõÔóÇÚò ãóÚúáõæãò ãöäú ËóãóÑóÊöåö) áóÇ
ãöäúåõ æóáóÇ ÈöÂÕõÚò Ãóæú ÏóÑóÇåöãó æóíóÃúÊöí ÝóÚóáöãúÊó: Ãóäøó
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúãõäóÇÕóÈóÉö.
(æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ) ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáÒøóÑúÚö æóÊõÓóãøóì ãõÎóÇÈóÑóÉð
ãöäú ÇáúÎóÈóÇÑö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö¡ æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ ÇááøóíøöäóÉõ
æóãõÄóÇßóÑóÉð¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ ÎóÈöíÑñ æóãõÄóÇßöÑñ (ÏóÝúÚõ ÃóÑúÖò
æóÍóÈøò áöãóäú íóÒúÑóÚõåõ æóíóÞõæãõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú) ÏóÝúÚõ ÍóÈøò
(ãóÒúÑõæÚò) íõäóãøóì ÈöÇáúÚóãóáö (áöãóäú íóÚúãóáõ Úóáóíúåö ÈöÌõÒúÁò
ãõÔóÇÚò ãóÚúáõæãò ãöäú ÇáúãõÊóÍóÕøóáö) æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÌóæóÇÒöåóÇ
ÇáÓøõäøóÉõ ÝóãöäúåóÇ ãóÇ Ñóæóì ÇÈúä ÚõãóÑó ÞóÇáó «ÚóÇãóáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó ÈöÔóØúÑö ãóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ãöäú ËóãóÑò Ãóæú ÒóÑúÚò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÚóÇãóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó ÈöÇáÔøóØúÑö¡ Ëõãøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ëõãøó ÚõãóÑõ Ëõãøó
ÚõËúãóÇäõ Ëõãøó Úóáöíøñ Ëõãøó Ãóåúáõæåõãú Åáóì Çáúíóæúãö íõÚúØõæäó
ÇáËøõáõËó Ãóæú ÇáÑøõÈúÚó " æóåóÐóÇ Úóãöáó Èöåö ÇáúÎõáóÝóÇÁõ
ÇáÑøóÇÔöÏõæäó æóáóãú íõäúßóÑú ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚöº æóáöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì Ðóáößóº áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö áóÇ
ÔóÌóÑó áóåõãú æóíóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÇáËøóãóÑöº æóÃóåúáõ ÇáÔøóÌóÑö
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÇáúÚóãóáö ÝóÝöí ÊóÌúæöíÒöåóÇ ÏóÝúÚñ áöáúÍóÇÌóÊóíúäö¡
æóÊóÍúÕöíáñ áöãóäúÝóÚóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóÌóÇÒó ßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ ÚóÇÞöÏóíúåöãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö
(ÌóÇÆöÒóíú ÇáÊøóÕóÑøõÝö) º áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò
ÝóÇÚúÊõÈöÑó áóåóÇ Ðóáößó ßóÇáúÈóíúÚö (ÝóÊóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Ýöí ßõáøö
ÔóÌóÑò áóåõ ËóãóÑñ ãóÃúßõæáñ) æóÅöäú áóãú íóßõäú äóÎúáðÇ æóáóÇ ßóÑúãðÇ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóÇ íõÞóÇáõ: ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÞóÏú
(3/532)
ÑóÌóÚó ÚóãøóÇ Ñóæóì¡ áöÞóæúáöåö " ßõäøóÇ
äõÎóÇÈöÑõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ÍóÊøóì ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÎóÏöíÌò
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú
ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö» º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Íóãúáõ ÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚò Úóáóì ãóÇ
íõÎóÇáöÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚóº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóãú íóÒóáú íõÚóÇãöáõ Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ Ëõãøó Úóãöáó Èöåö
ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ¡ Ëõãøó ãóäú ÈóÚúÏóåõãú.
ÝóßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ äóåúíõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
Ðóáößó Èóáú åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäúåõ ÞóÇáó "
ßõäøóÇ äõßúÑöí ÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáäøóÇÍöíóÉö ãöäúåóÇ ÊõÓóãøóì áöÓóíøöÏö
ÇáúÃóÑúÖ ÝóÑõÈøóãóÇ íõÕóÇÈõ Ðóáößó æóÊóÓúáóãõ ÇáúÃóÑúÖõ æóÑõÈøóãóÇ
ÊõÕóÇÈõ ÇáúÃóÑúÖõ æóíóÓúáóãõ Ðóáößó ÝóäõåöíäóÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáÐøóåóÈõ
æóÇáúæóÑöÞõ Ýóáóãú íóßõäú íóæúãóÆöÐò " æóÑóæóì ÊóÝúÓöíÑóåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÔóíúÁò ÛóíúÑö åóÐóÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóåõæó ãõÖúØóÑöÈñ
ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÑóÇÝöÚñ íõÑúæóì Úóäúåõ Ýöí åóÐóÇ ÖõÑõæÈñ
ßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ: Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäúåõ íõæåöäõ
ÍóÏöíËóåõ ÝóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó
áóåõ ËóãóÑñ ãóÃúßõæáñ¡ ßóÇáÕøóÝúÕóÇÝö¡ æóÇáÓøóÑúæö¡ æóÇáúæóÑúÏö
æóäóÍúæöåóÇ¡º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö æóáóÇ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåöº æóáöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈöÌõÒúÁò
ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö æóåóÐóÇ áóÇ ËóãóÑóÉó áóåõ.
(æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ) æóÇáÔøóÇÑöÍõ (ÊóÕöÍøõ) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ (Úóáóì
ãóÇáóåõ æóÑóÞñ íõÞúÕóÏõ¡ ßóÊõæÊò¡ Ãóæú áóåõ ÒóåúÑñ íõÞúÕóÏõ ßóæóÑúÏò
æóäóÍúæöåö) ßóíóÇÓóãöíäò¡ ÅÌúÑóÇÁð áöáúæóÑóÞö æóÇáÒøóåúÑö ãóÌúÑóì
ÇáËøóãóÑóÉö (æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö) Ãóíú ÞöíóÇÓö ãóÇáóåõ æóÑóÞñ Ãóæú ÒóåúÑñ
íõÞúÕóÏõ (ÔóÌóÑñ áóåõ ÎóÔóÈñ ßóÍóæóÑò æóÕóÝúÕóÇÝò) áóßöäú ÕóÑøóÍó
ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáÕøóäóæúÈóÑö
æóÇáúÍóæóÑö æóÇáÕøóÝúÕóÇÝö æóäóÍúæöåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ãóÚó Ãóäøó
ÎóÔóÈóåõ ãóÞúÕõæÏñ ÃóíúÖðÇ ÝóßóíúÝó íõÞóÇÓõ Úóáóì ßóáóÇãöåöãóÇ ãóÇ
ÕóÑøóÍóÇ ÈöäóÝúíöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåõ ÅáúÒóÇãõåõãóÇ
ÇáúÍõÌøóÉó¡ Ãóíú åóÐóÇ áóÇÒöãñ áóßõãú ãóÚó Ãóäøóßõãú áóÇ ÊóÞõæáõæäó Èöåö
æóÞóæúáõåõ (ÈöÌõÒúÁò ãõÔóÇÚò ãóÚúáõæãò ãöäú ËóãóÑöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö: ÝóÊóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ (Ãóæú) ãöäú.
(æóÑóÞöåö æóäóÍúæöåö) ßóÒóåúÑöåö Úóáóì Þóæúáö ÇáúãõæóÝøóÞö æóÇáÔøóÇÑöÍö
(ÈöÌõÚúáò) Ãóíú íõÓóãøóì Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ (áöáúÚóÇãöáö) Ãóæú áöÑóÈøö
ÇáÔøóÌóÑö¡ Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÚóÏóÇåõ áöáúÚóÇãöáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö.
(æóáóæú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ Íóãóáõåõ ãöäú ÃõÕõæáö ÇáúÈõÞõæáö
æóÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö ßóÇáúÞõØúäö) ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì
(æó) ß (ÇáúãóÞóÇËöí) ãöäú äóÍúæö ÈöØøöíÎò æóÞöËøóÇÁò.
(æó) ß (ÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö æóäóÍúæöåö) áóãú ÊóÕöÍøó¡º áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó
ÈöÔóÌóÑò æóÊóÕöÍøõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ Úóáóíúåö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ãóÇ íóÃúÊöí
ÊóÝúÕöíáõåõ (Ãóæú) ÓóÇÞóÇåõ (Úóáóì ÔóÌóÑò áóÇ ËóãóÑó áóåõ¡ ßóÇáúÍóæóÑö
æóÇáÕøóÝúÕóÇÝö áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ (ÈöáóÝúÙö ãõÓóÇÞóÇÉò) ãõÓóÇÞóÇÉò áöÃóäøóåõ
áóÝúÙõåóÇ ÇáúãóæúÖõæÚõ áóåóÇ (æó) ÈöáóÝúÙö (ãõÚóÇãóáóÉò æóãõÝóÇáóÌóÉò¡
æóÇÚúãóáú ÈõÓúÊóÇäöí åóÐóÇ ÍóÊøóì Êóßúãõáó ËóãóÑóÊõåõ
(3/533)
æóÈößõáøö áóÝúÙò íõÄóÏøöí ãóÚúäóÇåóÇ) º
áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöÐóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÈöÃóíøö áóÝúÙò
ßóÇäó ÕóÍøó ßóÇáúÈóíúÚö (æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö (ÕöÝóÉõ
ÇáúÞóÈõæáö) æóÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú Þóæúáò
æóÝöÚúáò ÝóÔõÑõæÚõåõ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÞóÈõæáñ (æóÊóÕöÍøõ åöíó) Ãóíú
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÈöáóÝúÙö ÅÌóÇÑóÉò (æó) ÊóÕöÍøõ (ãõÒóÇÑóÚóÉñ ÈöáóÝúÙö
ÅÌóÇÑóÉò) Ýóáóæú ÞóÇáó ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõßó áöÊóÚúãóáó áöí Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÇÆöØö ÈöäöÕúÝö ËóãóÑóÊöåö Ãóæú ÒóÑúÚöåö ÕóÍøóº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ÇáúãóÚúäóì æóÞóÏú æóÌöÏó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö ãöäúåõ.
(æóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ ÃóÑúÖò) ãóÚúáõæãóÉò ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð (ÈöäóÞúÏò)
ãóÚúáõæãò (æó) Èö (ÚõÑõæÖò) ãóÚúáõæãóÉò æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ ÃóíúÖðÇ (ÈöÌõÒúÁö ãõÔóÇÚò ãóÚúáõæãò)
ßóÇáäøöÕúÝö æóÇáËøõáõËö (ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ØóÚóÇãðÇ¡ ßóÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÇáúÞõØúäö
æóÇáúßóÊøóÇäö æóåõæó ÅÌóÇÑóÉñ ÍóÞöíÞóÉð ßóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåóÇ ÈöäóÞúÏò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ: åöíó ãõÒóÇÑóÚóÉñ ÈöáóÝúÙö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãóÌóÇÒðÇ (ÝóÅöäú áóãú íóÒúÑóÚúåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
(Ýöí ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ãõÒóÇÑóÚóÉò) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: ÅäøóåóÇ ÅÌóÇÑóÉñ
Ãóæú ãõÒóÇÑóÚóÉñ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÔóÇÑöÍõ ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑõåõ
(äóÙóÑó Åáóì ãõÚóÏøóáö ÇáúãóÛúáö) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö Åáóì
ÇáúãóæúÕõæÝö¡ Ãóíú Åáóì ÇáúãóÛúáö ÇáúãõÚóÏøóáö Ãóíú ÇáúãõæóÇÒöäö áöãóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ áóæú ÒõÑöÚóÊú (ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞöÓúØõ ÇáúãõÓóãøóì Ýöíåö)
Ãóíú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú ÝóÓóÏóÊú ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö.
(æóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÖö (ÈöØóÚóÇãò ãóÚúáõæãò ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåóÇ) ßóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåóÇ áöíóÒúÑóÚóåóÇ ÈõÑøðÇ ÈöÞóÝöíÒò
ÈõÑøò ÝóÅöäú ÞóÇáó ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÝóÓóÏóÊú ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÌúÏõ.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöØóÚóÇãò ãóÚúáõæãò (ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäúÓöåö) Ãóíú ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåóÇ ÈöÃóäú ÃóÌøóÑóåóÇ ÈöÔóÚöíÑò áöãóäú
íóÒúÑóÚõåóÇ ÈõÑøðÇ (æóÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Úóáóì) ÔóÌóÑò áóåõ (ËóãóÑóÉñ
ãóæúÌõæÏóÉñ áóãú Êóßúãõáú) Êõäóãøóì ÈöÇáúÚóãóáö.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ (Úóáóì ÒóÑúÚò äóÇÈöÊò íõäóãøóì ÈöÇáúÚóãóáö)
º áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÒóÊú Ýöí ÇáúãóÚúÏõæãö ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáúÛóÑóÑö Ýöíåö
ÝóÝöí ÇáúãóæúÌõæÏö ãóÚó ÞöáøóÉö ÇáúÛóÑóÑö Ãóæúáóì (ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÚóãóáö ãóÇ áóÇ äõÑöíÏõ Èöåö ÇáËøóãóÑóÉó) Ãóæú ÇáÒøóÑúÚó (ßóÇáúÌõÐóÇÐö
æóäóÍúæöåö) ßóÇáúÍóÕóÇÏö (áóãú íóÕöÍøó) ÚóÞúÏõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóáóÇ
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáúãõÈúÏöÚö: ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò.
(æóÅöÐóÇ ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì æóÏúíö äóÎúáò) Ãóíú ÕöÛóÇÑöåö (Ãóæú) ÓóÇÞóÇåõ
Úóáóì (ÕöÛóÇÑö ÔóÌóÑò Åáóì ãõÏøóÉò íõÍúãóáõ ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÈöÌõÒúÁò
ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäú
Ãóäøó Úóãóáó ÇáúÚóÇãöáö íóßúËõÑõ æóäóÕöíÈõåõ íóÞöáøõ æóåóÐóÇ áóÇ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÊóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÌõÚöáó áóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóáúÝö ÌõÒúÁò.
(æóÅöäú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÔóÌóÑò íóÛúÑöÓõåõ æóíóÚúãóáõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì
íõËúãöÑó ÈöÌõÒúÁò) ãõÔóÇÚò (ãóÚúáõæãò ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö Ãóæú ãöäú
ÇáÔøóÌóÑö¡ Ãóæú ãöäúåõãóÇ æóåöíó ÇáúãõÛóÇÑóÓóÉõ æóÇáúãõäóÇÕóÈóÉõ ÕóÍøó)
ÇáúÚóÞúÏõ äóÕøó Úóáóíúåö æóÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö ÎóíúÈóÑóº æóáöÃóäøó
ÇáúÚóãóáó æóÚöæóÖóåõ ãóÚúáõæãóÇäö ÝóÕóÍøóÊú ßóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Úóáóì ÔóÌóÑò
ãóæúÌõæÏò (Åäú ßóÇäó ÇáúÛóÑúÓõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö) íóÚúäöí ÇáúÃóÑúÖó
ßóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö
(3/534)
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóáóæú ßóÇäó)
ÇáúãõÛóÇÑöÓõ (äóÇÙöÑó æóÞúÝò æó) ÞóÇáó (Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáäøóÇÙöÑö
ÈóÚúÏóåõ ÈóíúÚõ äóÕöíÈö ÇáúæóÞúÝö) ãöäú ÇáÔøóÌóÑö (ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
ÇäúÊóåóì) æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö: ãóÇ íóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÞúÝö
æóíóÃúÊöí ãõÝóÕøóáðÇ (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛöÑóÇÓõ ãöäú ÇáúÚóÇãöáö ÝóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÞóáúÚöåö æóíóÖúãóäõ áóåõ äóÞúÕóåõ¡
æóÈóíúäó ÊóÑúßöåö Ýöí ÃóÑúÖöåö æóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúÚóÇãöáö
(ÞöíãóÊóåõ) Ãóíú ÇáúÛöÑóÇÓö (ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÛóÑóÓó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö)
ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ (Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ) Ãóíú ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãóÔúÝõæÚó
(ÇáÔøóÝöíÚõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÚóÇãöáõ ÞóáúÚó ÔóÌóÑöåö Ýóáóåõ Ðóáößó¡ ÓóæóÇÁñ
ÈóÐúáó áóåõ) ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö (ÇáúÞöíãóÉõ Ãóæú áóÇ) º áöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ Ýóáóãú íóãúäóÚú ÊóÍúæöíáóåõ (æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ) Ãóíú ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÚóÇãöáõ (Úóáóì ÅÈúÞóÇÆöåö) Ãóíú ÇáúÛöÑóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
(æóÏóÝúÚö ÃõÌúÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÌóÇÒó) º áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ
(æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ßóæúäõ ÇáúÛöÑóÇÓö ãöäú ãõÓóÇÞò æóãõäóÇÕöÈò ÞóÇáó
ÇáúãõäóÞøóÍõ: æóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ) .
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóíú ÇáúãõæóÝøóÞõ¡ æóÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇÈúäõ ÑóÒöíäò æóÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóæúÒöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÇáúÍóÇæöí
ÇáÕøóÛöíÑõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÑóÒöíäò Ýöí äöåóÇíóÊöåö æóäóÙóãóåóÇ
ÞõáúÊõ æóåõæó ÃóÞúæóì ÏóáöíáðÇ ÇäúÊóåóì.
(æóáóæú ÏóÝúÚó ÃóÑúÖóåõ) áöãóäú íóÛúÑöÓõåóÇ Úóáóì (Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó
æóÇáúÛöÑóÇÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÓóÏó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí: æóáóÇ äóÚúáóãõ
Ýöíåö ãõÎóÇáöÝðǺ áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö (ßóãóÇ
áóæú ÏóÝúÚó Åáóíúåö ÇáÔøóÌóÑó ÇáúãóÛúÑõæÓó) ãõÓóÇÞóÇÉð (áöíóßõæäó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÇáËøóãóÑóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú ÔóÑóØóÇ Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö
ßóæúäó ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÒøóÑúÚö ÈóíúäóåõãóÇ) ÝóáóÇ íóÕöÍøóÇäö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ.
(æóáóæú ÚóãöáóÇ Ýöí ÔóÌóÑò áóåõãóÇ æóåõæó) Ãóíú ÇáÔøóÌóÑõ (ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö æóÔóÑóØóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßóÇäö (ÇáÊøóÝóÇÖõáó Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö)
ÈöÃóäú ÞóÇáóÇ: Úóáóì Ãóäøó áóß ÇáËøõáõËó æóáöíó ÇáËøõáõËóíúäö (ÕóÍøó) º
áöÃóäøó ãóäú ÔõÑöØó áóåõ ÇáËøõáõËóÇäö ÞóÏú íóßõæäõ ÃóÞúæóì Úóáóì
ÇáúÚóãóáö æóÃóÚúáóãõ Èöåö ãöãøóäú ÔõÑöØó áóåõ ÇáËøõáõËõ (æóãöäú ÔóÑúØö
ÕöÍøóÉö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö: ÊóÞúÏöíÑõ äóÕöíÈö ÇáúÚóÇãöáö ÈöÌõÒúÁò) ãõÔóÇÚö
(ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö¡ ßóÇáËøõáõËö æóÇáÑøõÈúÚö) æóÇáúÎõãúÓö¡ áöãóÇ ÓóÈóÞó
ãöäú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÚóÇãóáó Ãóåúáó
ÎóíúÈóÑó ÈöÔóØúÑö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ËóãóÑò Ãóæú ÒóÑúÚò» (Ýóáóæú ÌóÚóáó)
ÑóÈøõ ÔóÌóÑò (áöáúÚóÇãöáö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò) ÌóÇÒó (Ãóæú)
ÌóÚúáó ÑóÈøõ ÇáÔøóÌóÑö (ÇáúÌõÒúÁó) ãöäú ãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò (áöäóÝúÓöåö
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÚóÇãöáö ÌóÇÒó) ãóÇ ÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ (ãóÇ áóãú íóßõäú) ÔóÑóØóåõãóÇ áöÑóÈøö ÇáÔøóÌóÑö ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÚóÇãöáö (ÍöíáóÉð) Úóáóì ÈóíúÚö
ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ (æóíóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ) ãõæóÖøóÍðÇ.
(æóáóæú ÌóÚóáó) ÑóÈøõ ÇáÔøóÌóÑö (áóåõ) Ãóíú áöáúÚóÇãöáö (ÂÕõÚðÇ
ãóÚúáõæãóÉð) ßóÚóÔóÑóÉò áóãú ÊóÕöÍøó¡º áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ
Ðóáößó ÝóíóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúÚóÇãöáõ (Ãóæú) ÌóÚóáó áóåõ (ÏóÑóÇåöãó) æóáóæú
(3/535)
ãóÚúáõæãóÉð áóãú ÊóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáäøóãóÇÁö ãóÇ íõÓóÇæöí Êöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãó (Ãóæú
ÌóÚóáóåóÇ) Ãóíú ÇáúÂÕõÚó ÇáúãóÚúáõæãóÉó Ãóæú ÇáÏøóÑóÇåöãó (ãóÚó
ÇáúÌõÒúÁö) ÇáúãõÔóÇÚö (ÇáúãóÚúáõæãö) ÈöÃóäú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÇáËøõáõËö
æóÎóãúÓóÉö ÂÕõÚò Ãóæú ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó (ÝóÓóÏóÊú) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ãóæúÖõæÚöåóÇ (æóßóÐóáößó) ÊóÝúÓõÏõ (Åäú ÔóÑóØó) ÑóÈøõ
ÇáÔøóÌóÑö (áóåõ) Ãóíú áöáúÚóÇãöáö (ËóãóÑó ÔóÌóÑò ÈöÚóíúäöåö) º áöÃóäøóåõ
ÞóÏú áóÇ íóÍúãöáõ ÛóíúÑóåõ Ãóæú áóÇ íóÍúãöáõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóíóÍúÕõáõ
ÇáÖøóÑóÑõ æóÇáúÛóÑóÑõ.
(ÝóÅöäú ÌóÚóáó) ÑóÈøõ ÇáÔøóÌóÑö (áóåõ) Ãóíú áöáúÚóÇãöáö (ËóãóÑóÉó ÓóäóÉò
ÛóíúÑó ÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÓóÇÞóÇåõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáËøóãóÑóÉö (ÝöíåóÇ)
Ãóíú ÇáÓøóäóÉö¡ ÈöÃóäú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò ÈöÌõÒúÁò ãöäú
ËóãóÑóÉö ÓóäóÉö ÎóãúÓò áóãú ÊóÕöÍøó (Ãóæú) ÌóÚóáó áóåõ (ËóãóÑóÉó ÔóÌóÑò
ÛóíúÑö ÇáÔøóÌóÑö ÇáøóÐöí ÓóÇÞóÇåõ Úóáóíúåö) ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ: ÇÚúãóáú
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÇáÔøóÑúÞöíøö ÈöÑõÈúÚö ËóãóÑö ÇáúÛóÑúÈöíøö áóãú
ÊóÕöÍøó (Ãóæú) ÔóÑóØó Úóáóíúåö (ÚóãóáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøóÌóÑö ÇáøóÐöí
ÓóÇÞóÇåõ Úóáóíúåö) ÈöÃóäú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÈõÓúÊóÇäò ÈöäöÕúÝö ËóãóÑöåö
Úóáóì Ãóäú íóÚúãóáó áóåõ Ýöí ÈõÓúÊóÇäò ÂÎóÑó (Ãóæú) ÔóÑóØó Úóáóíúåö
(ÚóãóáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÓøóäóÉö) ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ: ÇÚúãóáú Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÓóäóÉð ÈöäöÕúÝö ËóãóÑöåö Úóáóì Ãóäú ÊóÚúãóáó Ýöíåö ÇáÓøóäóÉ
ÇáúÂÊöíóÉó (ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ) º áöÃóäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ íõÎóÇáöÝõ
ãóæúÖõæÚó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÅÐú ãóæúÖõæÚõåóÇ Ãóäøóåõ ÇáúÚóãóáõ Ýöí ÔóÌóÑò
ãõÚöíäö ÈöÌõÒúÁò ãõÔóÇÚò ãöäú ËóãóÑóÊöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö Ýöíåö ÇáúÚóãóáó (ÓóæóÇÁñ ÌóÚóáó Ðóáößó) ÇáËøóãóÑó
(ßõáøóåõ ÍóÞøóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÇãöáö Ýöí äóÙöíÑö Úóãóáöåö (Ãóæú) ÌóÚóáóåõ
(ÈóÚúÖóåõ) ÈöÃóäú Óõãøöíó áóåõ ÇáäøöÕúÝó Ãóæú äóÍúæóåõ (Ãóæú) ÔóÑóØó
(ÌóãöíÚó ÇáúÚóãóáö) Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö (Ãóæú ÈóÚúÖóåõ) ÈöÃóäú ÔóÑóØó Ãóäú
íóÚúãóáó äöÕúÝó ÇáÓøóäóÉö Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÔóÌóÑñ ãöäú ÃóÌúäóÇÓò¡ ßóÊöíäò
æóÒóíúÊõæäò æóßóÑúãò ÝóÔóÑóØó) ÑóÈøõ ÇáúÈõÓúÊóÇäö (áöáúÚóÇãöáö ãöäú
ßõáøö ÌöäúÓò) ãöäú ÇáÔøóÌóÑö (ÞóÏúÑðÇ) ãóÚúáõæãðÇ (ßóäöÕúÝö ËóãóÑö
ÇáÊøöíäö æóËõáõËö) ËóãóÑö (ÇáÒøóíúÊõæäö æóÑõÈúÚö) ËóãóÑö (ÇáúßóÑúãö)
ÕóÍøó (Ãóæú ßóÇäó Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÈõÓúÊóÇäö (ÃóäúæóÇÚñ ãöäú ÌöäúÓò
ÝóÔóÑóØó ãöäú ßõáøö äóæúÚò ÞóÏúÑðÇ) ãóÚúáõæãðÇ ßóäöÕúÝö ÇáúÈóÑúäöíøö¡
æóËõáõËö ÇáÕøóíúÍóÇäöíøö¡ æóÑõÈúÚö ÇáúÅöÈúÑóÇåöíãöíøö.
(æóåõãóÇ) Ãóíú ÑóÈøõ ÇáúÈõÓúÊóÇäö æóÇáúÚóÇãöáõ (íóÚúÑöÝóÇäö ÞóÏúÑó ßõáøö
äóæúÚò ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö
ËóáóÇËóÉö ÈóÓóÇÊöíäó¡ ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ßõáøö ÈõÓúÊóÇäò ÈöÞóÏúÑò ãõÎóÇáöÝò
áöáúÞóÏúÑö ÇáúãóÔúÑõæØö ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÈõÓúÊóÇäò
æóÇÍöÏò äöÕúÝõåõ åóÐóÇ ÈöÇáËøõáõËö æóäöÕúÝõåõ åóÐóÇ ÈöÇáÑøõÈúÚö¡ æóåõãóÇ
ãõÊóãóíøöÒóÇäö ÕóÍøóº áöÃóäøóåõãóÇ ßóÈõÓúÊóÇäóíúäö (æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÈõÓúÊóÇäõ áöÇËúäóíúäö ÝóÓóÇÞóíóÇ ÚóÇãöáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ Úóáóì Ãóäøó áóåõ
äöÕúÝó äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóËõáõËó äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö æóÇáúÚóÇãöáõ
ÚóÇáöãñ ãóÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) ãöäú ÇáúÈõÓúÊóÇäö (ÕóÍøó)
ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÈõÓúÊóÇäóíúäö ÓóÇÞóÇåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì æóÇÍöÏò ÈöÌõÒúÁò ãõÎóÇáöÝò áöáúÂÎóÑö.
(æóßóÐóÇ Åäú Ìóåöáó) ÇáúÚóÇãöáõ (ãóÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) ãöäú
ÇáúÈõÓúÊóÇäö (ÅÐóÇ ÔóÑóØóÇ
(3/536)
ÞóÏúÑðÇ æóÇÍöÏðÇ) ßóÃóäú íóÞõæáóÇ ÇÚúãóáú
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÈöÇáËøõáõËöº áöÃóäøó ËõáõËó äóÕöíÈö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó (ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÇ: ÈöÚúäóÇßó ÏóÇÑóäóÇ
åóÐöåö ÈöÃóáúÝò æóáóãú íóÚúáóãú) ÇáúãõÔúÊóÑöí (äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ) ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáÏøóÇÑó ßõáøóåóÇ
ãöäúåõãóÇ æóåõãóÇ íóÞúÊóÓöãóÇäö ÇáËøóãóäó Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ.
(æóáóæú ÓóÇÞóì æóÇÍöÏñ) Úóáóì ÈõÓúÊóÇäò áóåõ (ÇËúäóíúäö æóáóæú ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáÊøóÓóÇæöí ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáäøóÕöíÈö) ÈöÃóäú ÌóÚóáó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÓøõÏõÓó æóáöáËøóÇäöí ÇáËøõáõËó ÕóÍøó (Ãóæú ÓóÇÞóÇåõ)
Ãóíú ÓóÇÞóì æóÇÍöÏðÇ (Úóáóì ÈõÓúÊóÇäöåö ËóáóÇËó Óöäöíäó Úóáóì Ãóäøó áóåõ
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáäøöÕúÝó¡ æóÝöí) ÇáÓøóäóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáËøõáõËó¡ æóÝöí) ÇáÓøóäóÉö (ÇáËøóÇáöËóÉö ÇáÑøõÈúÚó ÕóÍøó) º áöÃóäøó
ÞóÏúÑó ÇáøóÐöí áóåõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÚúáõæãñ ÝóÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó
áóåõ ãöäú ßõáøö äóæúÚò ÞóÏúÑðÇ.
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÅáøóÇ Úóáóì ÔóÌóÑò ãóÚúáõæãò) áöáúãóÇáößö
æóÇáúÚóÇãöáö (ÈöÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóÎúÊóáöÝõ)
ÇáÔøóÌóÑõ (ãóÚóåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö) åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÇáúæóÕúÝö¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ
Ýöíåö (ÝóÅöäú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÈõÓúÊóÇäò áóãú íóÑóåõ¡ æóáóãú íõæÕóÝú áóåõ¡
Ãóæú Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáúÍóÇÆöØóíúäö áóãú ÊóÕöÍøó) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõº
áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÛóÑóÖõ ÝöíåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýóáóãú ÊóÌõÒú Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóÇáúÈóíúÚö.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ (Úóáóì ÇáúÈóÚúáö) ÇáøóÐöí íóÔúÑóÈõ ÈöÚõÑõæÞöåö
(ßóÇáÓøóÞúíö) ÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌõ áöÓóÞúíòº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ
Åáóì ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Ýöí Ðóáößó¡ ßóÏõÚóÇÆöåóÇ Åáóì ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Ýöí
ÛóíúÑöåö ÝóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåö æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö.
[ÝóÕúáñ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ ÚóÞúÏóÇäö ÌóÇÆöÒóÇäö]
ÝóÕúáñ (æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ ÚóÞúÏóÇäö ÌóÇÆöÒóÇäö) ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö.
áöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí ÞöÕøóÉö ÎóíúÈóÑó ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáñ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äõÞöÑøõßõãú Úóáóì
Ðóáößó ãóÇ ÔöÆúäóÇ» æóáóæú ßóÇäó áóÇÒöãðÇ áóãú íóÌõÒú ÈöÛóíúÑö ÊóæúÞöíÊö
ãõÏøóÉò¡ æóáóÇ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÎöíóÑóÉó Åáóíúåö Ýöí ãõÏøóÉö
ÅÞúÑóÇÑöåöãúº æóáöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ Úóáóì ÌõÒúÁò ãöäú äóãóÇÁö ÇáúãóÇáö
ÝóßóÇäóÊú ÌóÇÆöÒóÉð ßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö (íóÈúØõáóÇäö ÈöãóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö
ÇáúæóßóÇáóÉõ) ãöäú ãóæúÊò æóÌõäõæäò¡ æóÍóÌúÑò áöÓóÝóåò¡ æóÚóÒúáò (æóáóÇ
íóÝúÊóÞöÑóÇäö Åáóì ÇáúÞóÈõæáö áóÝúÙðÇ) Èóáú íóßúÝöí ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí
ÇáúÚóãóáö ÞóÈõæáðÇ ßóÇáúæóßöíáö.
(æóáóÇ) íóÝúÊóÞöÑóÇäö (Åáóì ÖóÑúÈö ãõÏøóÉò íóÍúÕõáõ ÇáúßóãóÇáõ ÝöíåóÇ) º
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÖúÑöÈú áöÃóåúáö
ÎóíúÈóÑó ãõÏøóÉð æóáóÇ ÎõáóÝóÇÄõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö (æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÝóÓúÎõåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
(3/537)
Ãóæú ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ãóÊóì ÔóÇÁóº
áöÃóäøóåõ ÔóÃúäõ ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö (ÝóÅöäú ÝõÓöÎóÊú) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
(ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÇáËøóãóÑóÉö¡ Ýóåöíó) Ãóíú ÇáËøóãóÑóÉõ (ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÇáößö æóÇáúÚóÇãöáö (Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóÇåõ) ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏöº
áöÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú Úóáóì ãöáúßöåöãóÇ æóßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö.
(æóíóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÍöÕøóÊóåõ) ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö (ÈöÇáÙøõåõæÑö)
ßóÇáúãóÇáößö¡ æóßóÇáúãõÖóÇÑöÈö (æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáúÚóÇãöáó (ÊóãóÇãõ
ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ßóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÖóÇÑöÈó ÈóíúÚõ
ÇáúÚõÑõæÖö¡ ÅÐóÇ ÝõÓöÎóÊú ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ) ÞóÇáó ÇáúãõäóÞøöÍõ (ÝóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÏóæóÇãõ ÇáúÚóãóáö Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáúãõäóÇÕóÈóÉö æóáóæú
ÝõÓöÎóÊú) ÇáúãõäóÇÕóÈóÉõ (Åáóì Ãóäú ÊóÈöíÏó) ÇáÔøóÌóÑõ ÇáøóÊöí ÚõÞöÏóÊú
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõäóÇÕóÈóÉõ æóÇáúæóÇÞöÚõ ßóÐóáößó.
(ÝóÅöäú ãóÇÊó) ÇáúÚóÇãöáõ¡ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ãóæú ÇáúãõäóÇÕóÈóÉö (ÞóÇãó
æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí Çáúãöáúßö æóÇáúÚóãóáö) º áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó
áöáúãóæúÑõæËö æóÚóáóíúåö ÝóßóÇäó áöæóÇÑöËöåö ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáúæóÇÑöËõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó æóíóÚúãóáó áóãú íõÌúÈóÑú æóíóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö ãóäú íóÚúãóáõ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÊóÑóßóåõ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãöäúåóÇ ÈöíÚó ãöäú äóÕöíÈó ÇáúÚóÇãöáö ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö áöÊóßúãöíáö ÇáúÚóãóáö¡ æóÇÓúÊõÄúÌöÑó ãóäú íóÚúãóáõåõ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú äóÕöíÈó ÇáúÚóÇãöáö åõæó Ãóæú æóÇÑöËöåö (áöãóäú
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ) ÈöÇáúÚóãóáö (ÌóÇÒó) º áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ æóÅöäú
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö ãóäú ÍóíúËõ ÇáúÚóãóáõ áóãú íóãúäóÚú
ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝõæÊõ Úóáóíúåö¡ áóßöäú Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ËóãóÑðÇ áóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö Ãóæú
áöãóÇáößö ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ äóÕöíÈó ÇáúãóäóÇÕöÈö ãöäú
ÇáÔøóÌóÑö ÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ (æóÕóÍøó ÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÇáúÚóãóáö ãóäú
ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÈöíÚó Úóáóì ßöÊóÇÈöåö
æóáöáúãõÔúÊóÑöí Çáúãöáúßõ æóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ) º áöÃóäøóåõ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚö ÝöíãóÇ áóåõ æóÚóáóíúåö (ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú)
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóÇ áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó ãóäú ÇáúÚóãóáö (Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÃóÎúÐö ÇáËøóãóäö) ßóÇãöáðÇ.
(æóÈóíúäó ÇáúÅöãúÓóÇßö æóÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö¡ ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ãõßóÇÊóÈðÇ
áóãú íóÚúáóã Ãóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ) .
(æóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáúÚóÇãöáõ Ãóæú åóÑóÈó ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåóÇ) Ãóíú
ÇáËøóãóÑóÉö (ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) º áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÍóÞøöåö ÝóÕóÇÑó ßóÚóÇãöáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÞóÈúáó ÙõåõæÑö
ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÚóÇãöáö ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö Úóãóáöåö.
(æóÅöäú ÝóÓóÎó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáËøóãóÑóÉö¡
æóÈóÚúÏó ÔõÑõæÚö ÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáúÚóãóáö (ÝóÚóáóíúåö áöáúÚóÇãöáö
ÃõÌúÑóÉõ) ãöËúáö (Úóãóáöåö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó
áóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäú ÇáúãóÇáö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäú
ÇáúÚóãóáö æóáóãú íóÍúÕõáú áöÚóãóáöåö ÑöÈúÍñ æóÇáËøóãóÑõ ãõÊóæóáøöÏñ ãöäú
Úóíúäö ÇáÔøóÌóÑö æóÞóÏú Úóãöáó Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö ÚóãóáðÇ ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí
ÇáËøóãóÑö ÝóßóÇäó áöÚóãóáöåö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáËøóãóÑö¡
æóÙõåõæÑöåö ÈóÚúÏ ÇáúÝóÓúÎö ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑóÌóÈò Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö.
(æóíóÕöÍøõ ÊóæúÞöíÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÓóÇÞóÇÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí
ÊóÞúÏöíÑö ãõÏøóÊöåóÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóæúÞöíÊõåóÇ¡º áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ
ÌóÇÆöÒñ ßóÇáúæóßóÇáóÉö.
(æóÅöäú ÓóÇÞóÇåõ Åáóì ãõÏøóÉò Êóßúãõáõ ÝöíåóÇ ÇáËøóãóÑóÉõ ÛóÇáöÈðÇ
Ýóáóãú ÊóÍúãöáú) ÇáËøóãóÑóÉõ (Êöáúßó ÇáÓøóäóÉó¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúÚóÇãöáö) º áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóì
(3/538)
Ðóáößó æóßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö.
(æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÇãöáõ æóåöíó) Ãóíú ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ (Úóáóì Úóíúäöåö)
Ãóíú ÐóÇÊöåö (Ãóæú Ìõäøó Ãóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö áöÓóÝóåò ÇäúÝóÓóÎóÊú)
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ (ßó) ãóÇ áóæú ãóÇÊó (ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö) Ãóæú Ìõäøó Ãóæú
ÍõÌöÑó Úóáóíúåö áöÓóÝóåò (æóßóãóÇ áóæú ÝóÓóÎó) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) º áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö æóáóæú
ÍóÐóÝó Þóæúáóåõ " æóåöíó Úóáóì Úóíúäöåö ßóÇáúãõÞúäöÚö æóÇáúÝõÑõæÚö
æóÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÇáúãõÈúÏöÚö æóÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåóÇ¡ áóÃóÕóÇÈó.
(æóÅöäú ÙóåóÑó ÇáÔøóÌóÑõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóãóáö ÃóÎóÐóåõ) Ãóíú
ÇáÔøóÌóÑó (ÑóÈøõåõ¡ æó) ÃóÎóÐó (ËóãóÑóÊóåõ) º áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇáöåö
(æóáóÇ ÍóÞøó áöáúÚóÇãöáö Ýöí ËóãóÑóÊöåö¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ) Úóáóì
ÑóÈøö ÇáÔøóÌóÑöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ÇáúÚóãóáö (æóáóåõ)
Ãóíú ÇáúÚóÇãöáö (Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö) º áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ
æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó äõÞúÑóÉð æóÇÓúÊóÃúÌóÑó ãóäú ÖóÑóÈóåóÇ
ÏóÑóÇåöãó.
(æóÅöäú ÔóãøóÓó) ÇáúÚóÇãöáõ (ÇáËøóãóÑóÉó Ýóáóãú ÊóäúÞõÕú) (ÞöíãóÊõåóÇ
ÈöÐóáößó ÃóÎóÐóåóÇ ÑóÈøõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ (æóÅöäú äóÞóÕóÊú)
ÇáËøóãóÑóÉõ ÈöÐóáößó (Ýóáóåõ) ÃóÎúÐõåóÇ.
(æóÃóÑúÔõ äóÞúÕöåóÇ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáúÚóÇãöáö æó (íóÓúÊóÞöÑøõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö) º
áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõ íóÏò áöáúÚóÇãöáö (æóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú) ÇáËøóãóÑóÉõ
(ÈóÚúÏó Ãóäú ÇÞúÊóÓóãóÇåóÇ æóÃóßóáóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÇáúÚóÇãöáõ
(ÝóáöáúãóÇáößö ÊóÖúãöíäõ ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ
Ýóáóåõ ÊóÖúãöíäõåõ Çáúßõáøó¡ æóáóåõ ÊóÖúãöíäõåõ ÞóÏúÑó äóÕöíÈöåö) .
º áöÃóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó ÓóÈóÈõ íóÏö ÇáúÚóÇãöáö ÝóáóÒöãóåõ ÖóãóÇäõ
ÇáúÌóãöíÚö (æó) áóåõ (ÊóÖúãöíäõ ÇáúÚóÇãöáö ÞóÏúÑó äóÕöíÈöåö) áöÊóáöÝöåö
ÊóÍúÊó íóÏöåö (ÝóÅöäú Öóãøóäó) ÇáúãóÇáößõ (ÇáúÛóÇÕöÈó Çáúßõáøó ÑóÌóÚó
Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÈöÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö) º áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó æõÌöÏó Ýöí
íóÏöåö ÝóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö.
(æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÚóÇãöáõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö) º áöÃóäøóåõ
ÛóÑøóåõ æóÅöäú Öóãøóäó ÇáúÚóÇãöáó ÇÍúÊóãóáó Ãóäú áóÇ íõÖóãøöäóåõ ÅáøóÇ
äóÕöíÈóåõ ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÞóÈóÖó ÇáËøóãóÑóÉó ßõáøóåóÇ¡ Èóáú
ßóÇäó ãõÑóÇÚöíðÇ áóåóÇ æóÍóÇÝöÙðÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ
Çáúßõáøóº áöÃóäøó íóÏóåõ ËóÈóÊóÊú Úóáóíúåö ãõÔóÇåóÏóÉð ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
ÝóÅöäú Öóãøóäóåõ Çáúßõáøó ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÈóÏóáö äóÕöíÈöåö
ãöäúåóÇ æóÃóÌúÑö ãöËúáöåö æóÅöäú Öóãöäó ßõáøó ãóÇ ÕóÇÑó Åáóíúåö ÑóÌóÚó
ÇáúÚóÇãöáõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö áóÇ ÛóíúÑõ.
æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ Ýöí ÔóÌóÑöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÌõÐóÇÐö ÞóÈúáó
ÞöÓúãóÉò Ýóãóäú ÌóÚóáó ÇáúÚóÇãöáó ÞóÇÈöÖðÇ áóåóÇ ÈöËõÈõæÊö íóÏöåö Úóáóì
ÍóÇÆöØöåóÇ ÞóÇáó íóáúÒóãõåõ ÖóãóÇäõåóÇ æóãóäú ÞóÇáó áóÇ íóßõæäõ ÞóÇÈöÖðÇ
ÅáøóÇ ÈöÃóÎúÐö äóÕöíÈöåö ãöäúåóÇ ÞóÇáó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÖøóãóÇäõ
æóíóßõæäõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì.
(3/539)
[ÝóÕúáñ íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó ãóÇ Ýöíåö
ÕóáóÇÍõ ÇáËøóãóÑóÉö]
(ÝóÕúáñ æóíóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó) Ýöí ãõÓóÇÞóÇÉò æóãõÒóÇÑóÚóÉò (ãóÇ Ýöíåö
ÕóáóÇÍõ ÇáËøóãóÑóÉö æóÇáÒøóÑúÚö æóÑöíóÇÏóÊõåõãóÇ ãöäú ÇáÓøóÞúíö) .
ÈöãóÇÁò ÍóÇÕöáò áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍóÝúÑö ÈöÆúÑò æóáóÇ Åáóì ÅÏóÇÑóÉö
ÏõæáóÇÈò æóÞóæúáõåõ (æóÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö) Ãóíú ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãóÇÁö ãöäú ÈöÆúÑò
Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÈöÅöÏóÇÑóÉö ÇáÏøõæáóÇÈö áöÐóáößó¡ áóÇ ÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö
Ãóæú ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÇÁö ÈöäóÍúæö ÔöÑóÇÁò ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(æóÇáúÍóÑúËö æóÂáóÊöåö æóÈóÞóÑöåö æóÇáÒøöÈóÇáö) ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö:
ÊóÎúÝöíÝö ÇáúßóÑúãö ãöäú ÇáúÃóÛúÕóÇäö æóßóÃóäøóåõ ãõæóáøóÏñ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö (æóÞóØúÚõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóØúÚöåö) ãöäú äóÍúæö ÌóÑöíÏö
ÇáäøóÎúáö (æóÊóÓúæöíóÉö ÇáËøóãóÑóÉö æóÅöÕúáóÇÍö ÇáúÍõÝóÑö ÇáøóÊöí
íóÌúÊóãöÚõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÃõÕõæáö ÇáäøóÎúáö æóÅöÏóÇÑóÉö
ÇáÏøõæáóÇÈö¡ æóÇáÊøóáúÞöíÍö æóÇáÊøóÔúãöíÓö¡ æóÅöÕúáóÇÍö ØõÑõÞö ÇáúãóÇÁö
æó) ÅÕúáóÇÍö.
(ãóæúÖöÚö ÇáÊøóÔúãöíÓö¡ æóÞóØúÚö ÇáúÍóÔöíÔö ÇáúãõÖöÑøö) ÈöÇáÔøóÌóÑö Ãóæú
ÇáÒøóÑúÚö (ãöäú Ôóæúßò æóÛóíúÑöåö æóÞóØúÚö ÇáÔøóÌóÑö ÇáúíóÇÈöÓö¡ æóÂáóÉõ
Ðóáößó ßóÇáúÝóÃúÓö æóäóÍúæöåö) ßóÇáúãöäúÌóáö (æóÊóÝúÑöíÞö ÇáÒøöÈúáö)
æóÇáÓøöÈóÇÎö.
(æóäóÞúáö ÇáËøóãóÑö æóäóÍúæöåö Åáóì ÌóÑöíäò æóÊóÌúÝöíÝöåö æóÍöÝúÙöåö)
Ãóíú ÇáËøóãóÑö (Ýöí ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÝöí ÇáúÌóÑöíäö Åáóì ÞóÓúãöåö) º
áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ Ýöíåö ÕóáóÇÍõ ÇáÒøóÑúÚö æóÒöíóÇÏóÊõåõãóÇ Ýóåõæó
áóÇÒöãñ áöáúÚóÇãöáö ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÚóÞúÏö (æóßóÐóÇ ÇáúÌõÐóÇÐõ Åäú ÔóÑóØó
Úóáóíúåö) æóÕóÍøó ÔóÑúØõåõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÎöáøõ ÈöãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚóÞúÏö ÝóÕóÍøó ßóÊóÃúÌöíáö ÇáËøóãóäö¡ æóÔóÑúØö ÇáÑøóåúäö æóÇáÖøóãöíäö
Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
(æóÃóáøóÇ) íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúÚóÇãöáõ (Ýó) åõæó (ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÞóÏúÑö
ÍöÕøóÊóíúåöãóÇ) º áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÊóßóÇãõáö ÇáËøóãóÑóÉö
æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÝóßóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ¡ ßóäóÞúáö ÇáËøóãóÑóÉö
Åáóì ÇáúãóäúÒöáö æóåóßóÐóÇ Úóáøóáõæåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó äóÞúáó
ÇáËøóãóÑóÉö Åáóì ÇáúÌóÑöíäö æóÇáÊøóÔúãöíÓó æóÇáúÍöÝúÙó æóäóÍúæóåõ¡
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ãóÚó Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌõÐóÇÐö.
(ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÚóÇãöáõ Ãóäøó ÃóÌúÑó ÇáúÃõÌóÑóÇÁö ÇáøóÐöíäó íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåöãú) íõÄúÎóÐõ ãöäú Ëóãóäö (ÇáËøóãóÑóÉö¡
æóÞóÏøóÑó) ÇáúÚóÇãöáõ (ÇáúÃõÌúÑóÉó Ãóæú áóãú íõÞóÏøöÑúåóÇ áóãú íóÕöÍøó)
Ðóáößó (ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó áöäóÝúÓöåö ÃóÌúÑó Úóãóáöåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó
Úóáóíúåö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÃóÎúÐö ÚöæóÖöåö.
(æó) íóÌöÈõ (Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ãóÇ Ýöíåö ÍöÝúÙõ ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÔóÏøö
ÇáúÍöíØóÇäö æóãöËúáöåö) Ãóíú ãöËúáö ãóÇ íóÍúÝóÙõ ÇáúÃóÕúáó ßóÊóÍúÕöíáö
(ÇáÓøöÈóÇÎö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÃóäúåóÇÑö¡ æóÍóÝóÑö
ÇáúÈöÆúÑ æóÇáÏøõæáóÇÈö æóãóÇ íõÏöíÑõåõ) Ãóíú ÇáÏøõæáóÇÈó (ãöäú ÂáóÉò
æóÏóÇÈøóÉò æóÔöÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö¡ æó) ÔöÑóÇÁö (ãóÇ íõáóÞøöÍõ Èöåö
æóÊóÍúÕöíáö ÇáÒøöÈúáö.
æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÇáúÈóÞóÑó ÇáøóÊöí
ÊõÏöíÑõ ÇáÏøõæáóÇÈó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö¡ ßóÈóÞóÑö ÇáúÍóÑúËö) .
æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì (ÝóÅöäú ÔóÑóØó) Ýöí ãõÓóÇÞóÇÉò Ãóæú
ãõÒóÇÑóÚóÉò (Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÇáúÚóÇãöáö (ãóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÂÎóÑó æóÈóÚúÖóåõ
(3/540)
ÝóÓóÏó ÇáÔøóÑúØõ æóÇáúÚóÞúÏõ) º áöÃóäøóåõ
ÔóÑúØñ íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÝóÃóÝúÓóÏóåõ¡ ßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÅÐóÇ
ÔõÑöØó ÇáúÚóãóáõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö.
(æóÍõßúãõ ÇáúÚóÇãöáö) Ýöí ãõÓóÇÞóÇÉò æóãõÒóÇÑóÚóÉò (Íõßúãõ ÇáúãõÖóÇÑöÈö
ÝöíãóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ æó) Ýöí (ãóÇ íõÑóÏøõ) Þóæúáõåõ Ýöíåöº áöÃóäøó
ÑóÈøó ÇáúãóÇáö ÇÆúÊóãóäóåõ ÈöÏóÝúÚö ãóÇáöåö (ÝóÅöäú ÇÊøóåóãó) ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ÇáúÚóÇãöáó ÈöÎöíóÇäóÉò (ÍóáóÝó) ÇáúÚóÇãöáõ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞö
ÇáúãõÏøóÚöí (æóÅöäú ËóÈóÊóÊú ÎöíóÇäóÊõåõ) ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú äõßõæáöåö (Öõãøó Åáóíúåö ãóäú
íõÔóÇÑößõåõ ßóÇáúæóÕöíøö ÅÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÎöíóÇäóÊõåõ) ÊóÍúÕöíáðÇ
áöáúÛóÑóÖóíúäö.
(ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÍöÝúÙõåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúÚóÇãöáö
(ÇõÓúÊõÄúÌöÑó ãöäú ãóÇáöåö ãóäú íóÚúãóáõ ÇáúÚóãóáó æóíóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
æóíõÒöíáõ íóÏóåõ) áöÎöíóÇäóÊöåö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) ÇáúÚóÇãöáõ (Úóäú
ÇáúÚóãóáö áöÖóÚúÝöåö ãóÚó ÃóãóÇäóÊöåö Öõãøó Åáóíúåö Þóæöíøñ) Ãóãöíäñ
(æóáóÇ ÊõäúÒóÚõ íóÏõåõ) º áöÃóäøó ÇáúÚóãóá ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
ÖóÑóÑó Ýöí ÈóÞóÇÁö íóÏöåö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) ÇáúÚóÇãöáõ (ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
ÃóÞóÇãó) ÇáúÚóÇãöáõ (ãóÞóÇãóåõ ãóäú íóÚúãóáõ¡ æóÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö) º áöÃóäøó Úóáóíúåö ÊóæúÝöíóÉó ÇáúÚóãóáö¡ æóåóÐóÇ ãöäú
ÊóæúÝöíóÊöåö.
(æóÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ Ëõãøó ÊóáöÝóÊú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð Ýóåöíó
ÈóíúäóåõãóÇ) Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóÇ ßóÇáúßõáøö (æóíóáúÒóãõ ãóäú ÈóáóÛóÊú
ÍöÕøóÊõåõ ãöäúåõãóÇ äöÕóÇÈðÇ ÒóßóÇÉñ) º áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó íóãúáößõ
ÍöÕøóÊóåõ ÈöÇáÙøõåõæÑö¡ ßóÑóÈøö ÇáúãóÇáö.
(æóÅöäú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÃóÑúÖò ÎóÑóÇÌöíøóÉð ÝóÇáúÎóÑóÇÌõ Úóáóì ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö) º áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÑóÞóÈóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÓóæóÇÁñ ÃóËúãóÑóÊú
ÇáÔøóÌóÑõ Ãóæú áóãú ÊõËúãöÑú¡ ÒóÑóÚó ÇáúÃóÑúÖ Ãóæú áóãú íóÒúÑóÚúåóÇ.
(æóÅöÐóÇ ÓóÇÞóì) ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö (ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÒóÇÑóÚóåõ ÝóÚóÇãóáó
ÇáúÚóÇãöáõ ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÇáÔøóÌóÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÑóÈøöåö áóãú íóÌõÒú) ßóÇáúãõÖóÇÑöÈö áóÇ íõÖóÇÑöÈõ ÈöÇáúãóÇáö (ÝóÅöäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íõÒóÇÑöÚó ÝöíåóÇ) º áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåóÇ
ÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áóåõ Ýóãóáóßó ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉó Ýöíåö ßóÇáúãóÇáößö.
(æóÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ïõæäó ÇáúãõÒóÇÑöÚö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáúÎóÑóÇÌö (æóßóÐóáößó íóÌõæÒõ áöãóäú Ýöí íóÏöåö ÃóÑúÖñ ÎóÑóÇÌöíøóÉñ
Ãóäú íõÒóÇÑöÚó ÝöíåóÇ æóÇáúÎóÑóÇÌõ Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúãõÒóÇÑöÚõ) ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö.
(æóáöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö Ãóäú íõÒóÇÑöÚó Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóíõÓóÇÞöíó Úóáóì
ÔóÌóÑöåö) ßóÇáúãóÇáößö æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ýöí äóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö ÅÐóÇ
ÑóÂåõ ãóÕúáóÍóÉð.
(æóíõÊøóÈóÚõ Ýöí ÇáúßõáóÝö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö) Ãóíú ÇáøóÊöí íóØúáõÈõåóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ (ÇáúÚõÑúÝõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÔóÑúØñ) ÝóíõÚúãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ
ÝóãóÇ ÚõÑöÝó ÃóÎúÐõåõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ßóÇäó Úóáóíúåö æóãóÇ ÚõÑöÝó
ÃóÎúÐõåõ ãöäú ÇáúÚóÇãöáö ßóÇäó Úóáóíúåö (æóãóÇ ØõáöÈó ãöäú ÞóÑúíóÉò ãöäú
ßõáóÝò ÓõáúØóÇäöíøóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÝóÚóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÅöäú
æõÖöÚó Úóáóì ÇáÒøóÑúÚö ÝóÚóáóì ÑóÈøöåö Ãóæú) æõÖöÚó (Úóáóì ÇáúÚóÞóÇÑö
ÝóÚóáóì ÑóÈøöåö¡ ãóÇ áóãú íóÔúÑöØú Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò¡ æóÅöäú æõÖöÚó
ãõØúáóÞðÇ ÝóÇáúÚóÇÏóÉõ) ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóÞóÇáó: æóáöãóäú áóåõ
ÇáúæöáóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúãóÇáö Ãóäú íóÕúÑöÝó ÝöíãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú
ÇáúßõáóÝö¡ ßóäóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö æóÇáúæóÕöíøö æóÇáúãõÖóÇÑöÈö æóÇáúæóßöíáö
ÞóÇáó æóãóäú áóãú íóÎúáõÕú ãóÇáõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóáóÝö ÅáøóÇ ÈöãóÇ
ÃóÏøóì Úóäúåõ ÑóÌóÚó Èöåö Ýöí ÃóÙúåóÑö Þóæúáóíú ÇáúÚõáóãóÇÁö.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ) Ýöí ãõÒóÇÑóÚóÉò (ãóÚúÑöÝóÉõ
(3/541)
ÌöäúÓö ÇáúÈóÐúÑö æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó)
ÇáúÈóÐúÑõ.
(æó) ãóÚúÑöÝóÉõ (ÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáúÈóÐúÑö ßóÇáÔøóÌóÑö Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡
æóáöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇÞóÏóÉñ Úóáóì Úóãóáò Ýóáóãú ÊóÌõÒú Úóáóì ÛóíúÑö
ãóÚúáõæãö ÇáúÌöäúÓö æóÇáúÞóÏúÑö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö (Ýöí ÇáúãõÛúäöí: Ãóæú
ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãóßóÇäö) æóÊóÚúíöíäöåö Ãóæú ÈöãöÓóÇÍóÊöåö.
(æóÅöäú ÔóÑóØó) ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö áöáúÚóÇãöáö (Åäú ÓóÞóì ÓóíúÍðÇ Ãóæú
ÒóÑóÚóåóÇ ÔóÚöíÑðÇ ÝóÇáÑøõÈúÚõ¡ æó) Åäú ÓóÞóì (ÈößõáúÝóÉò¡ Ãóæú) ÒóÑóÚó
(ÍöäúØóÉð ÇáäøöÕúÝõ) áóãú íóÕöÍøó áöáúÌóåóÇáóÉö (Ãóæú) ÞóÇáó ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö (áóßó äöÕúÝõ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö¡ æóÑõÈúÚõ ÇáúÂÎóÑö æóíóÌúåóáõ
ÇáúÚóÇãöáõ ÞóÏúÑóåõãóÇ) Ãóíú ÇáäøóæúÚóíúäö áóãú íóÕöÍøó áöáúÌóåóÇáóÉö
(Ãóæú) ÞóÇáó (áóßó ÇáúÎõãõÓóÇäö Åäú áóÒöãóÊúßó ÎóÓóÇÑóÉñ æóÅöáøóÇ
ÇáÑøõÈúÚõ) áóãú íóÕöÍøó áöáúÌóåóÇáóÉö (Ãóæú ÞóÇáó) ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö (ãóÇ
ÒóÑóÚúÊó ãöäú ÔóÚöíÑò Ýóáöí ÑõÈúÚõåõ¡ æóãóÇ ÒóÑóÚúÊó ãöäú ÍöäúØóÉò Ýóáöí
äöÕúÝõåõ) æóáóãú íõÈóíøöäú ÇáúÈóÐúÑó¡ áóãú íóÕöÍøó áöáúÌóåóÇáóÉö (Ãóæú)
ÞóÇáó (ÓóÇÞóíúÊõßó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÈöÇáäøöÕúÝö Úóáóì Ãóäú
ÃõÓóÇÞöíóßó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáÑøõÈúÚö áóãú íóÕöÍøó) º áöÃóäøóåõ
ßóÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ.
(æóÅöäú ÞóÇáó ãóÇ ÒóÑóÚúÊó ãöäú ÔóíúÁò Ýóáöí äöÕúÝõåõ ÕóÍøó) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãóáó
Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó ÈöÔóØúÑö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ãöäú ËóãóÑò Ãóæú ÒóÑúÚò.
(æóÅöäú ÓóÇÞóì ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÔóÑöíßóåõ æóÌóÚóáó áóåõ ãöäú
ÇáËøóãóÑö ÃóßúËóÑó ãöäú äóÕöíÈöåö ãöËúáõ¡ Ãóäú íóßõæäõ ÇáúÃóÕúáõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÌóÚóáó áóåõ ËõáõËóíú ÇáËøóãóÑóÉö ÕóÍøó æóßóÇäó
ÇáÓøõÏõÓõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö) ßóãóÇ áóæú ÓóÇÞóì ÃóÌúäóÈöíøðÇ
ÈöÐóáößó.
(æóÅöäú ÌóÚóáó ÇáËøóãóÑóÉó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Ãóæú ÌóÚóáó
áöáúÚóÇãöáö ÇáËøõáõËó ÝóÓóÏóÊú) ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÌúÚóáú
áöáúÚóÇãöáö ÔóíúÁñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö (æóíóßõæäõ ÇáËøóãóÑõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍõßúãö Çáúãöáúßö) äöÕúÝóíúäö æóÔóÑúØõ ÇáËøõáõËö
áöáúÚóÇãöáö ÈóÇØöáñº áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúÚóÇãöáö íóÃúÎõÐõ ãöäú äóÕöíÈö
ÇáúÚóÇãöáö ÌõÒúÁðÇ æóíóÓúÊóÚúãöáõåõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ (æóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÇãöáõ ÔóíúÆðÇ) Ýöí äóÙöíÑö Úóãóáöåö (º áöÃóäøóåõ
ãõÊóÈóÑøöÚñ) Èöåö æóÅöäú ÔóÑóØó áöáúÚóÇãöáö ßõáøó ÇáËøóãóÑóÉö ÝóÓóÏóÊú
ÃóíúÖðÇ æóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö]
ö æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõåóÇ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö (ÊóÌõæÒõ) ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ
(ÈöÌõÒúÁò ãõÔóÇÚò ãóÚúáõæãò áöáúÚóÇãöáö ãöäú ÇáÒøóÑúÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó)
áöÞöÕøóÉö ÎóíúÈóÑó (ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÔóÌóÑñ ÝóÒóÇÑóÚóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö æóÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö) ÇáøóÐöí ÈöåóÇ (ÕóÍøó) ÓóæóÇÁñ
Þóáøó ÈóíóÇÖõ ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ßóËõÑó äóÕøó Úóáóíúåö æóÞóÇáó: ÞóÏú «ÏóÝóÚó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóíúÈóÑó Úóáóì åóÐóÇ»
æóº áöÃóäøóåõãóÇ ÚóÞúÏóÇäö íóÌõæÒõ ÅÝúÑóÇÏõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÝóÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(æóÅöäú ÃóÌøóÑóåõ ÇáúÃóÑúÖó æóÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö) ÇáøóÐöí ÈöåóÇ
(ÕóÍøó¡ ßóÌóãúÚò
(3/542)
Èóíúäó ÅÌóÇÑóÉò æóÈóíúÚò) ãóÇ áóãú íóßõäú
ÍöíáóÉð (æóÅöäú ßóÇäó ÍöíáóÉð Úóáóì ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó
æõÌõæÏöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ¡ ÈöÃóäú ÃóÌøóÑóåõ ÇáúÃóÑúÖó
ÈöÃóßúËóÑö ãöäú ÃõÌúÑóÊöåóÇ æóÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö ÈöÌõÒúÁò ãöäú
ÃóáúÝö ÌõÒúÁò æóäóÍúæöåö ÍóÑõãó) Ðóáößó.
(æóáóãú íóÕöÍøó) ßõáøñ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÞóÇáó
ÇáúãõäóÞøöÍõ: ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö ÈõØúáóÇäõ ÚóÞúÏö ÇáúÍöíáóÉö ãõØúáóÞðÇ
æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì: Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö.
(æóÓóæóÇÁñ ÌóãóÚóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÞúÏóíúäö) Ãóíú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö (Ãóæú ÚóÞúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ÞóØóÚó
ÈóÚúÖó ÇáÔøóÌóÑö ÇáúãõËúãöÑö - æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö - ÝóÅöäøóåõ íóäúÞõÕõ
ãöäú ÇáúÚöæóÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÐóåóÈó ãöäú ÇáÔøóÌóÑö¡
ÓóæóÇÁñ Þöíáó ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÝóÓóÇÏöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÞóØóÚóåõ
ÇáúãóÇáößõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ) ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÞõáúÊõ:
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö
ÔóíúÁñ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÊöåóǺº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó åöíó ÇáúãóÚúÞõæÏõ
ÚóáóíúåóÇ æóáóãú íóÝõÊú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ÝóÚóáóíúåö
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö ÇáúÃóÑúÖö æóíóÑõÏøõ ÇáËøóãóÑóÉó æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ËóãóÑö ÇáÔøóÌóÑö¡ æóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Úóãóáöåö ÝöíåóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(æóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö æóÔóÌóÑñ ÝöíåóÇ áöÍóãúáöåóÇ) Ãóíú Íóãúáö
ÇáÔøóÌóÑö æóåõæó ËóãóÑõåóÇ æóæóÑóÞõåóÇ æóäóÍúæõåõ æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò ÅÌúãóÇÚðÇ æóÌóæøóÒóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö æóáóæú
ßóÇäó ÇáÔøóÌóÑõ ÃóßúËóÑó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÇÆöÞö (æóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÌóÑóÉö (áöäóÔúÑö
ÇáËøöíóÇÈö ÚóáóíúåóÇ æóäóÍúæöåö) ßóÇÓúÊöÙúáóÇáò ÈöåóǺº áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ
ãõÈóÇÍñ.
(æóíõÔúÊóÑóØõ) áöáúãõÒóÇÑóÚóÉö (ßóæúäõ ÇáúÈóÐúÑö ãöäú ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö¡
æóáóæú Ãóäøóåõ ÇáúÚóÇãöáõ¡ æóíõÞóÑøõ ÇáúÚóãóáõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö) ºº
áöÃóäøóåõãóÇ íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí äóãóÇÆöåöº ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÑóÃúÓõ
ÇáúãóÇáö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö.
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ) ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ (Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ ãöäú ÇáúÚóÇãöáö¡
Ãóæú) ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ (ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÇãöáö æóÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö
(Ãóæú) ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ (ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ áóåõãóÇ) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú) ÇáúÈóÐúÑõ ãöäú æóÇÍöÏò (æóÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÚóãóáõ ãöäú
ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú) ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú æóÇÍöÏò æóÇáúÚóãóáõ ãöäú ÂÎóÑó¡ æó
(ÇáúÈóÐúÑõ ãöäú ËóÇáöËò¡ Ãóæú) ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú æóÇÍöÏò æóÇáúÚóãóáõ ãöäú
ÂÎóÑó æóÇáúÈóÐúÑõ ãöäú ËóÇáöËò¡ æó (ÇáúÈóÞóÑõ ãöäú ÑóÇÈöÚò) ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑöºº áöÃóäøó ÇáúÈóÐúÑó áóíúÓó ãöäú
ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö.
(æóÚóäúåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÈóÐúÑö ãöäú ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáúãóÌúÏõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇÈúäõ ÑóÒöíäò
æóÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò íõæÓõÝõ ÇáúÌóæúÒöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ æóÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÇÆöÞö æóÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: æóåõæó ÃóÞúæóì ÏóáöíáðÇ
(æóÚóáóíúåö Úóãóáõ ÇáäøóÇÓö) ºº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúãõÚóæøóáó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ÞóÖöíøóÉõ ÎóíúÈóÑó æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÇáúÈóÐúÑó Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÑóÈøõ ÃóÑúÖò áöÚóÇãöáò (ÂÌóÑúÊõß äöÕúÝó ÃóÑúÖöí ÈöäöÕúÝö
ÇáúÈóÐúÑö
(3/543)
æóäöÕúÝö ãóäúÝóÚóÊößó æóãóäúÝóÚóÉö
ÈóÞóÑöß æóÂáóÊößó¡ æóÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÒóÇÑöÚõ ÇáúÈóÐúÑó ßõáøóåõ¡ áóãú
íóÕöÍøó áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóßóÐóáößó áóæú ÌóÚóáóåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóäúÝóÚóÉó (ÃõÌúÑóÉð áöÃóÑúÖò ÃõÎúÑóì¡ Ãóæú) ÃõÌúÑóÉð áö (ÏóÇÑò áóãú
íóÌõÒú) áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉö.
(æó) ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú æóßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ ãöäú ÇáúÚóÇãöáö Ýó (ÇáÒøóÑúÚõ
ßõáøõåõ áöáúãõÒóÇÑöÚö) ºº áöÃóäøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÐúÑöºº áöÃóäøóåõ Úóíúäõ
ãóÇáöåö ÊóÞóáøóÈó ãöäú ÍóÇáò Åáóì ÍóÇáò (æóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö
ÇáúÃóÑúÖö) ºº áöÃóäøó ÑóÈøóåóÇ ÏóÎóáó Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ Óõãøöíó
áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÑóÌóÚó Åáóì ÈóÏóáöåö¡ áößóæúäöåö áóãú íóÑúÖó ÈöÈóÐúáö
ÃóÑúÖöåö ãóÌøóÇäðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ ãöäúåõãóÇ ÝóÇáÒøóÑúÚõ áóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈöåö (ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó Úöáúãõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö) Ãóíú ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÚóÇãöáö æóÈóÞóÑöåö
æóÂáóÊöåö (æóÖóÈúØõåóÇ ÈöãóÇ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ãóÚóåõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÈóÐúÑö)
æóÃõÌúÑóÉõ äöÕúÝö ÇáúÃóÑúÖö ÈöäöÕúÝö ÇáúÈóÐúÑö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö (ÌóÇÒó)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÛóÑóÑö æóÇáúÌóåóÇáóÉö (æóßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ)
äöÕúÝóíúäöºº áöÃóäøó ÇáúÈóÐúÑó ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕúáõåõ ßóÐóáößó.
(æóÅöäú ÔóÑóØó) ÇáúãõÒóÇÑöÚõ (Ãóäú íóÃúÎõÐó ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö ãöËúáó
ÈóÐúÑöåö æó) Ãóäú íóÞúÊóÓöãóÇ ÇáúÈóÇÞöíó (ÝóÝóÇÓöÏñ) ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó
áöäóÝúÓöåö ÞõÝúÒóÇäðÇ ãóÚúáõæãóÉð æóåõæó ÔóÑúØñ ÝóÇÓöÏñ ÊóÝúÓõÏõ Èöåö
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõºº áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÅáøóÇ Ðóáößó
ÇáúÞóÏúÑõ ÝóíóÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúãóÇáößõ æóÑõÈøóãóÇ áóÇ ÊõÎúÑöÌõåõ¡
æóãóæúÖõæÚõåóÇ Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö.
(æóÅöäú ÔóÑóØó) Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö Ãóæú ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö (áöÃóÍóÏöåöãóÇ)
Ãóíú ÑóÈøö ÇáúÈóÐúÑö æóÇáÔøóÌóÑö Ãóæú ÇáúÚóÇãöáö (ÞõÝúÒóÇäðÇ
ãóÚúáõæãóÉð) áóãú ÊóÕöÍøóº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Ãóæú) ÔóÑóØó áöÃóÍóÏöåöãóÇ (ÏóÑóÇåöãõ ãóÚúáõæãóÉð) áóãú ÊóÕöÍøóº
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÅáøóÇ Ðóáößó ÝóíõÄóÏøöíó
Åáóì ÇáÖøóÑóÑö (Ãóæú) ÔóÑóØó áöÃóÍóÏöåöãóÇ (ÒóÑúÚó äóÇÍöíóÉò
ãõÚóíøóäóÉò) ÝóÓóÏóÊú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáúãõÈúÏöÚö: ÈöÅöÌúãóÇÚö
ÇáúÚõáóãóÇÁö.
(Ãóæú) íõÔúÊóÑóØõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ (ãóÇ Úóáóì ÇáúÌóÏóÇæöáö ÅãøóÇ
ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú ãóÚó äóÕöíÈöåö ÝóÓóÏóÊú ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
æóãóÊóì ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú ÚóÞúÏõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
(ÝóÇáÒøóÑúÚõ) áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÐúÑö æóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÚóÇãöáö
(æóÇáËøóãóÑõ áöÕóÇÍöÈöåö) Ãóíú ÇáúÈóÐúÑö Ãóæú ÇáÔøóÌóÑö (æóÚóáóíúåö
ÇáúÃõÌúÑóÉõ) áöáúÚóÇãöáöºº áöÃóäøóåõ Úóãöáó ÈöÚöæóÖò áóãú íõÓóáøóãú
áóåõ.
(æóÍõßúãõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö Íõßúãõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö.
(æóÇáúÍóÕóÇÏõ æóÇáÏøöíóÇÓõ æóÇáÊøóÕúÝöíóÉõ) Ãóíú ÊóÕúÝöíóÉõ ÇáúÍóÈøö
ãöäú ÇáÊøöÈúäö (æóÇááøöÞóÇØõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö) ºº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí áóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ æóáöÞöÕøóÉö ÎóíúÈóÑó.
(æóíõßúÑóåõ ÇáúÍóÕóÇÏõ æóÇáúÌöÐóÇÐõ áóíúáðÇ) ºº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ ÃóÐðì ãöäú äóÍúæö ÍóíøóÉò.
(æóÅöäú ÏóÝóÚó ÑóÌõáñ ÈóÐúÑóåõ Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö áöíóÒúÑóÚóåõ Ýöí
ÃóÑúÖöåö¡ æóíóßõæäó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÝóÇÓöÏñ) áößóæúäö
ÇáúÈóÐúÑö áóíúÓó ãöäú ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö.
(æóíóßõæäõ ÇáÒøóÑúÚõ áöãóÇáößö ÇáúÈóÐúÑö) º áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇáöåö
ÊóÞóáøóÈó ãöäú ÍóÇáò Åáóì ÍóÇáò (æóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö)
æóÃõÌúÑóÉõ (ÇáúÚóãóáö) Ýöí ÇáÒøóÑúÚöºº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÈóÐóáó äóÝúÚóåõ
æóäóÝúÚó ÃóÑúÖöåö ÈöÚöæóÖò áóãú íõÓóáøóãú áóåõ ÝóÑóÌóÚó ÈöÈóÏóáöåö.
(3/544)
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÑóÈøõ ÃóÑúÖò: (ÃóäóÇ
ÃóÒúÑóÚõ ÇáúÃóÑúÖó ÈöÈóÐúÑöí æóÚóæóÇãöáöí æóÊóÓúÞöíåóÇ ÈöãóÇÆößó
æóÇáÒøóÑúÚõ ÈóíúäóäóÇ¡ áóãú íóÕöÍøó) ºº áöÃóäøó ãóæúÖõæÚó ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö
Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÃóÑúÖõ æóãöäú ÇáúÂÎóÑö ÇáúÚóãóáõ¡
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇÁö áóíúÓó ãöäúåõ ÃóÑúÖñ æóáóÇ Úóãóáñ æóáóÇ ÈóÐúÑñ æóº
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ íõÈóÇÚõ æóáóÇ íõÓúÊóÃúÌóÑõ¡ ÝóßóíúÝó ÊóÕöÍøõ
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ Èöåö¿ .
(æóÅöäú ÒóÇÑóÚó ÔóÑöíßóåõ Ýöí äóÕöíÈöåö ÕóÍøó¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó
áöáúÚóÇãöáö ÃóßúËóÑõ ãöäú äóÕöíÈöåö) ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕúáõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóíóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö: ÇÚúãóáú Úóáóíúåö
æóáóßó ÇáËøõáõËóÇäö ÝóíóÕöÍøó æóíóßõæäó ÇáÓøõÏõÓõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí äóÙöíÑö
Úóãóáöåö Ýöí ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö (æóÊóÞóÏøóãó) æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö (ÞóÑöíÈðÇ) .
(æóãóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÍóÈøò æóÞúÊó ÍóÕóÇÏò ÝóäóÈóÊó Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö
ÝóáöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ãóÇáößðÇ ßóÇäó) ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö (Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ
Ãóæú ãõÓúÊóÚöíÑðÇ) äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÑóÈøó ÇáúÍóÈøö ÃóÓúÞóØó
ÍóÞøóåõ ãöäúåõ ÈöÍõßúãö ÇáúÚõÑúÝö æóÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäúåõºº áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó ÊóÑúßõ Ðóáößó áöãóäú íóÃúÎõÐõåõ.
(æóßóÐóÇ äóÕøó) ÇáúÅöãóÇãõ (Ýöíãóäú ÈóÇÚó ÞóÕöíáðÇ¡ ÝóÍóÕóÏóåõ ÝóÈóÞöíó
íóÓöíÑðÇ ÝóÕóÇÑó ÓõäúÈõáðÇ Ýó) åõæó (áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö) º áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóíõÈóÇÍõ ÇáúÊöÞóÇØõ ãóÇ ÎóáøóÝóåõ ÇáúÍóÕøóÇÏõæäó ãöäú ÓõäúÈõáò æóÍóÈøò
æóÛóíúÑöåöãóÇ) ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº áöÌóÑóíóÇäö Ðóáößó ãóÌúÑóì äóÈúÐöåö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÑúßö áóåõ (æóíóÍúÑõãõ ãóäúÚõåõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉöº)
º áöÃóäøóåõ ãóäúÚñ ãöäú ãõÈóÇÍò.
(æóÅöÐóÇ ÛõÕöÈó ÒóÑúÚõ ÅäúÓóÇäò æóÍóÕóÏóåõ) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÃõÈöíÍó
áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÊöÞóÇØõ ÇáÓøõäúÈõáö ÇáúãõÊóÓóÇÞöØö¡ ßóãóÇ áóæú
ÍóÕóÏóåóÇ ÇáúãóÇáößõ æóßóãóÇ íõÈóÇÍõ ÑóÚúíõ ÇáúßóáóÅö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö) æóÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÏõÎõæáö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö.
(æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÃóßøóÇÑõ) Ãóíú ÇáÒøóÇÑöÚõ (ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÊóÑóßó
ÇáúÚóãóáó ÞõÈóíúáó ÇáÒøóÑúÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö) Ãóíú
ÇáÒøóÑúÚ (æóÃóÑóÇÏó) ÇáúÃóßøóÇÑõ (Ãóäú íóÈöíÚó Úóãóáó íóÏóíúåö Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö) ãöäú ÍóÑúËò æóäóÍúæöåö (æóãóÇ Úóãöáó) Ãóíú ÃóäúÝóÞó (Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö áóãú íóÌõÒú) Ðóáößó¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö.
(æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) ßóÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö (æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ
ãóÇáößõ Ðóáößó Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ) ãöËúáö (Úóãóáöåö æóãóÇ ÃóäúÝóÞó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö) º áöÃóäøóåõ Úóãöáó ÈöÚöæóÖò áóãú íõÓóáøóãú áóåõ¡ ÝóæóÌóÈó
áóåõ ÈóÏóáõåõ æóåõæó ÞöíãóÊõåõ.
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝõÓöÎóÊú ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö
ÇáÒøóÑúÚö áöáúÚóÇãöáö äóÕöíÈõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÊóãóÇãõ ÇáúÚóãóáö
ßóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ) áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö (Ãóäú íóÔúÑöØó Úóáóì ÇáúÝóáøóÇÍö
ÔóíúÆðÇ ãóÃúßõæáðÇ æóáóÇ ÛóíúÑóåõ) Ãóíú ÛóíúÑó ãóÃúßõæáò (ãöäú ÏóÌóÇÌò
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÇáøóÊöí íõÓóãøõæäóåóÇ ÎöÏúãóÉð) æóíõÓóãøóì ÇáúÂäó
ÖöíóÇÝóÉð (æóáóÇ ÃóÎúÐõåõ) Ãóíú ÇáÏøóÌóÇÌö æóäóÍúæöåö (ÈöÔóÑúØò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö) ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ãõßóÇÝóÃóÊóåõ Ãóæú ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈó Èöåö ãöäú
ÃõÌúÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÌóÇÑöíóÉð ÈóíúäóåõãóÇ Èöåö
ÞóÈúáó Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÃóÑúÖóåõ¡ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÞóÑúÖö.
(æóáóæú ÃóÌøóÑó) ÅäúÓóÇäñ (ÃóÑúÖóåõ ÓóäóÉð áöãóäú íóÒúÑóÚõåóÇ
ÝóÒóÑóÚóåóÇ) ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÒóÑúÚðÇ íóäúÈõÊõ Ýöí ÓóäóÉò
(3/545)
(Ýóáóãú íóäúÈõÊú ÇáÒøóÑúÚõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡ Ëõãøó äóÈóÊó Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ýóåõæó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ
áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ãõÏøóÉó ÇÍúÊöÈóÇÓöåóÇ) ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúãõÓóãøóì
áöáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöáËøóÇäöíóÉö.
(æóáóíúÓó áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ãõØóÇáóÈóÊõåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
(ÈöÞóáúÚöåö) Ãóíú ÇáÒøóÑúÚö (ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßöåö) ºº áöÃóäøóåõ æóÖóÚóåõ
ÈöÍóÞøò¡ æóÊóÃóÎøõÑõåõ áóíúÓó ÈöÊóÞúÕöíÑöåö. |