ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö]
ö ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ æóÃóÕúáõåóÇ ãöäú ÚóÇÑó¡ ÅÐóÇ
ÐóåóÈó æóÌóÇÁó æóãöäúåõ Þöíáó áöáúÈóØøóÇáö: ÚöíóÇÑñ¡ áöÊóÑóÏøõÏöåö Ýöí
ÈóØóÇáóÊöåö æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóÞõæáõ: ÃóÚóÇÑóåõ æóÚóÇÑóåõ¡ ßóÃóØóÇÚóåõ
æóØóÇÚóåõ ÞóÇáó
(4/61)
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÌóæúåóÑöíøö:
åöíó ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáúÚóÇÑö æóÝöíåö ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóáóåóÇ æóÃóÕúáõ ÇáúãóÇÏøóÉö ÝöíåóÇ Þöíáó:
ÇáúÚõÑúíõ¡ æóåõæó ÇáÊøóÌóÑøõÏõ ÝóÓõãøöíóÊú ÚóÇÑöíøóÉñ áöÊóÌóÑøõÏöåóÇ
Úóäú ÇáúÚöæóÖö¡ ßóãóÇ ÊõÓóãøóì ÇáäøóÎúáóÉõ ÇáúãóæúåõæÈóÉõ ÚóÑöíøóÉñ¡
áöÊóÚóÑøöíåóÇ Úóäú ÇáúÚöæóÖö æóÞöíáó ãöäú ÇáÊøóÚóÇæõÑö Ãóíú ÇáÊøóäóÇæõÈö
áöÌóÚúáö ãóÇáóåóÇ áöáúÛóíúÑö äóæøóÈóåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ (æóåöíó)
Ãóíú ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ (ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÚóÇÑóÉõ) Ãóíú ÇáúãóÃúÎõæÐóÉõ ãöäú
ãóÇáößåóÇ Ãóæú ãóÇáößö ãóäúÝóÚóÊöåóÇ Ãóæú ãóÃúÐõæäöåöãóÇ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ÒóãóäðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò æóÊõØúáóÞõ
ßóËöíÑðÇ Úóáóì ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ãóÌóÇÒðÇ æóíóÑöÏõ Úóáóì ÊóÚúÑöíÝöåö
ÇáÏøóæúÑõ æóÇáúÚóÇÑóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÞóÇáó Êóãöíãõ Èúäõ
ãõÞúÈöáò
ÝóÃóÎúáöÞú æóÃóÊúáöÝú ÅäøóãóÇ ÇáúãóÇáõ ÚóÇÑóÉñ ... æóßõáøõåõ ãóÚó
ÇáÏøóåúÑö ÇáøóÐöí åõæó Âßöáõåõ
(æóÇáúÅöÚóÇÑóÉõ ÅÈóÇÍóÉõ äóÝúÚöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò) ãöäú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÑóÌö Úóäú ÊóäóÇæõáö ãóÇ áóíúÓó
ãóãúáõæßðÇ áóåõ.
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ (ãóäúÏõæÈñ ÅáóíúåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÈöÑøö
æóÇáÊøóÞúæóì æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáúÈöÑøö
æóÇáÊøóÞúæóì} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóíóãúäóÚõæäó ÇáúãóÇÚõæäó}
[ÇáãÇÚæä: 7] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò " åöíó ÇáúÚóæóÇÑöíøõ
" æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ
ãõÄóÏøóÇÉñ» æóÇáúãóÚúäóì ÔóÇåöÏñ ÈöÐóáößó Ýóåöíó ßóåöÈóÉö ÇáúÃóÚúíóÇäö.
(æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÚóÇÑóÉö (ãõäúÊóÝóÚðÇ ÈöåóÇ
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÚóíúäöåóÇ) ßóÇáÏøõæÑö æóÇáúÚóÈöíÏö æóÇáËøöíóÇÈö
æóÇáÏøóæóÇÈøö æóäóÍúæöåóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇÓúÊóÚóÇÑó ãöäú ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÝóÑóÓðÇ¡ æóãöäú ÕóÝúæóÇäó
ÃóÏúÑóÇÚðÇ æóÓõÆöáó Úóäú ÍóÞøö ÇáúÅöÈöáö¿ ÝóÞóÇáó ÅÚóÇÑóÉõ ÏóáúæöåóÇ
æóÅöØúÑóÇÞõ ÝóÍúáöåóÇ» ÝóËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö
æóÇáúÈóÇÞöí ÞöíóÇÓðÇ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ãóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÅáøóÇ
ãóÚó ÊóáóÝö Úóíúäöåö ßóÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÇáúÃóÔúÑöÈóÉö áóßöäú Åäú
ÃóÚúØóÇåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú
íóßõæäó ÅÈóÇÍóÉõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöÊúáóÇÝö.
(æóÊóäúÚóÞöÏõ) ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ (Èößõáøö Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò íóÏõáøõ
ÚóáóíúåóÇ ßóÞóæúáöåö: ÃóÚóÑúÊõßó åóÐóÇ) ÇáÔøóíúÁó (Ãóæú ÃóÈóÍúÊõßó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö¡ Ãóæú íóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ: ÃóÚöÑúäöí åóÐóÇ Ãóæú
ÃõÚúØöäöíåö ÃóÑúßóÈõåõ¡ Ãóæú ÃóÍúãöáõ Úóáóíúåö ÝóíõÓóáøöãõåõ) ÇáúãõÚöíÑõ
(Åáóíúåö æóäóÍúæõåõ) ßóÇÓúÊóÑöÍú Úóáóì åóÐöåö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóßóÏóÝúÚöåö
ÇáÏøóÇÈøóÉó áöÑóÝöíÞöåö ÚöäúÏó ÊóÚóÈöåö¡ æóÊóÛúØöíóÊöåö ÈößöÓóÇÆöåö ÅÐóÇ
ÑóÂåõ ÈóÑóÏó¡ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÈöÑøö ÝóÕóÍóÊú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÏøóÝúÚö¡
ßóÏóÝúÚö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóãóÊóì ÑóßöÈó ÇáÏøóÇÈøóÉó Ãóæú ÇÓúÊóÈúÞóì
ÇáúßöÓóÇÁó Úóáóíúåö ßóÇäó Ðóáößó ÞóÈõæáðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö:
íóßúÝöí ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ãöäú Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò¡ ßóãóÇ áóæú
ÓóãöÚó ãóäú íóÞõæáõ: ÃóÑóÏúÊõ ãóäú íõÚöíÑõäöí ßóÐóÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ ßóÐóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÅÈóÇÍóÉñ áóÇ ÚóÞúÏñ (æóíõÚúÊóÈóÑõ)
(4/62)
ÃóíúÖðÇ (ßóæúäõ ÇáúãõÚöíÑö ÃóåúáðÇ
áöáÊøóÈóÑøõÚö ÔóÑúÚðÇ) áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇÑóÉó äóæúÚñ ãöäú ÇáÊøóÈóÑøõÚö
áöÃóäøóåóÇ ÅÈóÇÍóÉõ ãóäúÝóÚóÉò ÝóáóÇ íõÚöíÑõ ãõßóÇÊóÈñ æóáóÇ äóÇÙöÑõ
æóÞúÝò¡ æóáóÇ æóáöíøñ íóÊöíãñ ãöäú ãóÇáöåö.
(æó) íõÚúÊóÈóÑõ ÃóíúÖðÇ (ÃóåúáöíøóÉõ ãõÓúÊóÚöíÑò áöáÊøóÈóÑøõÚö áóåõ)
ÈöÊöáúßó ÇáúÚóíúäö ÈöÃóäú íóÕöÍøó ãöäúåõ ÞóÈõæáõåóÇ åöÈóÉð ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÅÚóÇÑóÉõ ÇáúãõÕúÍóÝö áößóÇÝöÑò.
(æóÅöäú ÔóÑóØó) ÇáúãõÚöíÑõ (áóåóÇ) Ãóíú ÇáúÅöÚóÇÑóÉö (ÚöæóÖðÇ ãóÚúáõæãðÇ
Ýöí ÚóÇÑöíøóÉò (ãõÄóÞøóÊóÉò) ÈöÒóãóäò ãóÚúáõæãò (ÕóÍøó) Ðóáößó
(æóÊóÕöíÑõ ÅÌóÇÑóÉð) ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúãóÚúäóì¡ ßóÇáúåöÈóÉö ÅÐóÇ ÔõÑöØó
ÝöíåóÇ ËóæóÇÈñ ãóÚúáõæãñ ßóÇäóÊú ÈóíúÚðÇ.
(æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÚóÑúÊõßó ÚóÈúÏöí) Ãóæú äóÍúæóåõ Úóáóì Ãóäú ÊõÚöíÑóäöí
ÝóÑóÓóßó) Ãóæú äóÍúæóåõ ÝóÝóÚóáóÇ (ÝóÅöÌóÇÑóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäóÉò áöáúÌóåóÇáóÉö) áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÐúßõÑóÇ ãõÏøóÉð
ãóÚúáõæãóÉð æóáóÇ ÚóãóáðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ: æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó: ÃóÚóÑúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÈøóÉó áöÊóÚúáöÝóåóÇ Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó
áöÊõãóæøöäøóåõ ÇäúÊóåóì æóÅöäú ÚóíøóäóÇ ÇáúãõÏøóÉó æóÇáúãóäúÝóÚóÉó
ÕóÍøóÊú ÅÌóÇÑóÉñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÊóÕöÍøõ ÅÚóÇÑóÉõ ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æó) ÅÚóÇÑóÉõ (ÇáÏøóäóÇäöíÑö
áöáúæóÒúäö) æóáöíõÚóÇíöÑó ÚóáóíúåóÇ ßóÅöÌóÇÑóÊöåóÇ áöÐóáößó æóßóÐóÇ
Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö (ÝóÅöäú ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÑóÇåöãó
æóÇáÏøóäóÇäöíÑó (áöíõäúÝöÞóåóÇ) Ãóæú ÃóØúáóÞó (Ãóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó ãóßöíáðÇ
Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ) áöíóÃúßõáóåõ¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó (ÝóÞóÑúÖñ) ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúãóÚúäóì Ýóãõáúßõåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ (Ýöí) Ðöí (ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõÈóÇÍóÉö) Ïõæäó
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö ßóÇáÒøóãúÑö æóÇáØøóÈúáö æóÇáúÛöäóÇÁö.
(æó) ÊóÕöÍøõ (ÅÚóÇÑóÉõ ßóáúÈö ÕóíúÏò) Ãóæú ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ÍóÑúËò (æó)
ÅÚóÇÑóÉõ (ÝóÍúáò áöáÖøöÑóÇÈö) áöÃóäøó äóÝúÚó Ðóáößó ãõÈóÇÍñ æóáóÇ
ãóÍúÙõæÑó Ýöí ÅÚóÇÑóÊöåöãóÇ áöÐóáößó æóÇáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ åõæó
ÇáúÚöæóÖõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ Ýöí Ðóáößó æóáöÐóáößó ÇãúÊóäóÚóÊú ÅÌóÇÑóÊõåõ.
(æóÊóÍúÑõãõ ÅÚóÇÑóÉõ ÈõÖúÚò) ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö Ãóíú ÝóÑúÌò áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÈóÇÍõ ÅáøóÇ Èöãöáúßò Ãóæú äößóÇÍò.
(æó) ÊóÍúÑõãõ (ÅÚóÇÑóÉõ ÚóÈúÏò ãõÓúáöãò áößóÇÝöÑò áöÎöÏúãóÊöåö ÎóÇÕøóÉð
ßó) ãóÇ ÊóÍúÑõãõ (ÅÌóÇÑóÊõåõ áóåóÇ) Ãóíú áöáúÎöÏúãóÉö ÝóÅöäú ÃóÚóÇÑóåõ
Ãóæú ÃóÌóÑóåõ áöÚóãóáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÛóíúÑö ÇáúÎöÏúãóÉö ÕóÍøóÊóÇ
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(æó) ÊóÍúÑõãõ (ÅÚóÇÑóÉõ ÕóíúÏò) áöãõÍúÑöãò áöÃóäøó ÅãúÓóÇßóåõ áóåõ
ãõÍóÑøóãñ.
(æó) ÊóÍúÑõãõ ÅÚóÇÑóÉõ (ãóÇ íóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö)
ãöäú äóÍúæö ØóíúÈò (áöãõÍúÑöãò áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóäóÉñ Úóáóì ÇáúÅöËúãö
æóÇáúÚõÏúæóÇäö (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) ÈöÃóäú ÃóÚóÇÑó ÕóíúÏðÇ áöãõÍúÑöãò
(ÝóÊóáöÝó ÇáÕøóíúÏõ) ÈöíóÏö ÇáúãõÍúÑöãö (Öóãöäóåõ) ÇáúãõÍúÑöãõ ãöäúåõ
ÈöÇáúÌóÒóÇÁö æóáöáúãóÇáößö ÈöÇáúÞöíãóÉö) æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÊóæúÖöíÍõåõ.
(æó) ÊóÍúÑõãõ ÅÚóÇÑóÉõ Úóíúäò áöäóÝúÚò ãõÍóÑøóãò¡ ßóÅöÚóÇÑóÉö ÏóÇÑò
áöãóäú íóÊøóÎöÐõåóÇ ßóäöíÓóÉð Ãóæú íóÔúÑóÈõ ÝöíåóÇ ãõÓúßöÑðÇ¡ Ãóæú
íóÚúÕöí Çááøóåó ÝöíåóÇ¡ æóßóÅöÚóÇÑóÉö ÓöáóÇÍò áöÞöÊóÇáò Ýöí ÇáúÝöÊúäóÉö
æóÂäöíóÉò áöíóÊóäóÇæóáó ÈöåóÇ ãõÍóÑøóãðÇ ãöäú äóÍúæö ÎóãúÑò.
(æó) ÅÚóÇÑóÉõ (ÃóæóÇäöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö æó) ÅÚóÇÑóÉõ (ÏóÇÈøóÉò
ãöãøóäú íõÄúÐöí ÚóáóíúåóÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ æó) ÅÚóÇÑóÉõ (ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò
áöÛöäóÇÁò Ãóæú äóæúÍò Ãóæú ÒóãúÑò æóäóÍúæöåö) áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøõåõ
ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì ÇáúÅöËúãö æóÇáúÚõÏúæóÇäö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ
æóßóÅöÌóÇÑóÉö Ðóáößó.
(æóÊóÌöÈõ ÅÚóÇÑóÉõ ãõÕúÍóÝò áöãõÍúÊóÇÌò Åáóì ÞöÑóÇÁóÉò Ýöíåö æóáóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ Åäú áóãú íóßõäú ãóÇáößõåõ
(4/63)
ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö) æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ
ÚóÞöíáò æõÌõæÈó ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÃóíúÖðÇ Ýöí ßõÊõÈò áöáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåóÇ
ãöäú ÇáúÞõÖóÇÉö æóÇáúÍõßøóÇãö æóÃóåúáö ÇáúÝóÊóÇæóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö: íóäúÈóÛöí áöãóäú ãóáóßó ßöÊóÇÈðÇ Ãóäú áóÇ íóÈúÎóáó
ÈöÅöÚóÇÑóÊöåö áöãóäú åõæó Ãóåúáñ áóåõ æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí ÅÝóÇÏóÉõ
ÇáØøóÇáöÈö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÔúíóÇÎö æóÊóÝúåöíãö ÇáúãõÔúßöáö
ÝóÇÆöÏóÉñ ÞóÇáó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ÞõáúÊõ áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÑóÌõáñ
ÓóÞóØóÊú ãöäúåõ æóÑóÞóÉñ ÝöíåóÇ ÃóÍóÇÏöíËõ æóÝóæóÇÆöÏõ ÝóÃóÎóÐúÊõåóÇ¡
ÊóÑóì Ãóäú ÃóäúÓóÎóåóÇ æóÃõÓúãöÚóåóÇ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÕóÇÍöÈöåóÇ.
(æóáóÇ ÊõÚóÇÑõ ÇáúÃóãóÉõ áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö) ÈöåóÇ Ýöí æóØúÁò æóÏóæóÇÚöíåö
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÍõ ÅáøóÇ Èöãöáúßò Ãóæú äößóÇÍò (ÝóÅöäú æóØöÆó)
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõÚóÇÑóÉó (ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøõÈúåóÉö ÅÐóäú (æóßóÐóÇ åöíó)
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÍóÏøõ (Åäú ØóÇæóÚóÊúåõ) ÚóÇáöãóÉñ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö
(æóæóáóÏõåõ ÑóÞöíÞñ) ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö.
æóáóÇ íóáúÍóÞõåõ äóÓóÈõåõ áöÃóäøóåõ æóáóÏõ ÒöäóÇ (æóÅöäú ßóÇäó) æóØöÆó
(ÌóÇåöáðÇ) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóíúåö ÈöÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóæú ÓõÑøöíøóÊöåö¡
Ãóæú Ìóåöáó ÇáÊøóÍúÑöíãó áöÞõÑúÈö ÚóåúÏöåö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö (ÝóáóÇ ÍóÏøó)
Úóáóíúåö áöÍóÏöíËö «ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö» æóßóÐóÇ åöíó
áóÇ ÍóÏøó ÚóáóíúåóÇ Åäú ÌóåöáóÊú Ãóæú ÃõßúÑöåóÊú (æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ
æóíóáúÍóÞõ Èöåö) áöáÔøõÈúåóÉö (æóÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ) íóæúãó æöáóÇÏóÊöåö
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (áöáúãóÇáößö) áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóíúåö
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúÍõÑøöíøóÉó (æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÝöíåöãóÇ)
æóÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö¡ Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÚóÇáöãðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
(æóáóæú ãõØóÇæóÚóÉð) áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó áöáÓøóíøöÏö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöãõØóÇæóÚóÉö ÇáúãóæúØõæÁóÉö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí
ÇáúæóØúÁö (ÇáÓøóíøöÏõ) ÝóáóÇ ãóåúÑó æóáóÇ ÃóÑúÔó æóáóÇ ÝöÏóÇÁó
áöáúæóáóÏö áöÃóäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ ÈöÅöÐúäöåö.
(æóÃóãøóÇ ÅÚóÇÑóÉõ ÅÚóÇÑóÉö) ÇáúÃóãóÉö (áöáúÎöÏúãóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÈóÑúÒóÉð) Ãóíú ÊóÈúÑõÒõ áöáÑøöÌóÇáö áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóæóÇÆöÌö (Ãóæú)
ßóÇäóÊú (ÔóæúåóÇÁó) ÞóÈöíÍóÉó ÇáúãóäúÙóÑö (ÌóÇÒó) áöÓóíøöÏöåóÇ Ãóäú
íõÚöíÑóåóÇ ãõØúáóÞðÇ áöáúÃóãúäö ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÌóæóÇÒõ íóÍúÊóãöáõ äóÝúíó
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúßóÑóÇåóÉö.
ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇáäøóÏúÈõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÝóÍöíäóÆöÐò Êóßúãõáõ áöáúÚóÇÑöíøóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÇáúÎóãúÓóÉõ (æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäóÊú) ÇáúÃóãóÉõ ÔóÇÈøóÉð íóÚúäöí ÌóãöíáóÉð
æóáóæú ßóÈöíÑóÉð (æóßóÇäóÊú ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ áöãóÍúÑóãò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú
ÕóÈöíøò) áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæäñ ÚóáóíúåóÇ (æóÅöäú ßóÇäóÊú) ÅÚóÇÑóÉõ
ÇáÔøóÇÈøóÉö (áöÔóÇÈøò ßõÑöåó¡ ÎõÕõæÕðÇ ÇáúÚóÒóÈõ) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ
ÚóáóíúåóÇ (æóÊóÍúÑõãõ ÅÚóÇÑóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãóÉö (æóÅöÚóÇÑóÉõ ÃóãúÑóÏó
æóÅöÌóÇÑóÊõåõãóÇ áöÛóíúÑö ãóÃúãõæäò áöÃóäøóåõ ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì
ÇáúÝóÇÍöÔóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅÚóÇÑóÊõåóÇ áöáúÚõÒøóÇÈö
ÇáøóÐöíäó áóÇ äöÓóÇÁó áóåõãú ãöäú ÞóÑóÇÈóÇÊò æóáóÇ ÒóæúÌóÇÊò) áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáúÎóáúæóÉö ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö.
(æóÊóÍúÑõãõ ÇáúÎóáúæóÉõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÚóÇÑóÉö Úóáóì
ÐóßóÑò ÛóíúÑö ãóÍúÑóãò ßóÛóíúÑö ÇáúãõÚóÇÑóÉö (æó) íóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ
(ÇáäøóÙóÑõ ÅáóíúåóÇ ÈöÔóåúæóÉò) ßóãõÄóÌøóÑóÉò.
(æóÊõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÃóÈóæóíúåö) æóÅöäú ÚóáóæóÇ ãöäú ÃóÈò æóÃõãøò
æóÌóÏøò æóÌóÏøóÉò (áöáúÎöÏúãóÉö áöÃóäøóåõ íõßúÑóåõ áöáúæóáóÏö
ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõãóÇ) ÝóßõÑöåóÊú
(4/64)
ÇÓúÊóÚóÇÑóÊõåõãóÇ áöÐóáößó.
(æóáöáúãõÓúÊóÚöíÑö ÇáÑøóÏøõ) Ãóíú ÑóÏøõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö (ãóÊóì ÔóÇÁó)
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú áóÇÒöãóÉð (æóáöãõÚöíÑò ÇáÑøõÌõæÚõ) Ýöí ÚóÇÑöíøóÉò
(ãóÊóì ÔóÇÁó¡ ãõØúáóÞóÉð ßóÇäóÊú) ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ (Ãóæú ãõÄóÞøóÊóÉð)
áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉó áóãú ÊóÍúÕõáú Ýöí íóÏö
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ Ýóáóãú íóãúáößúåóÇ ÈöÇáúÅöÚóÇÑóÉö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú
ÊóÍúÕõáú ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóæúåõæÈóÉõ Ýöí íóÏöåö æóáöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó
ÅäøóãóÇ ÊõÓúÊóæúÝóì ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ¡ ÝóßõáøóãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ãóäúÝóÚóÉð
ÝóÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ æóÇóáøóÐöí áóãú íóÓúÊóæúÝöåö áóãú íóÞúÈöÖåõ ÝóÌóÇÒó
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö ßóÇáúåöÈóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö (ãóÇ áóãú íóÃúÐóäú)
ÇáúãõÚöíÑõ (Ýöí ÔóÛúáöåö) Ãóíú ÇáúãõÚóÇÑö ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö æóÓõßõæäö
ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ãóÕúÏóÑõ ÔóÛóáó íóÔúÛóáõ æóÝöíåöãóÇ ÃóÑúÈóÚõ
áõÛóÇÊò (ÈöÔóíúÁò íóÓúÊóÖöÑøõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÈöÑõÌõæÚöåö) Ãóíú
ÇáúãõÚöíÑö Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö (ãöËúáõ Ãóäú íõÚöíÑóåõ ÓóÝöíäóÉð áöÍóãúáö
ãóÊóÇÚöåö¡ Ãóæú) íõÚöíÑóåõ (áóæúÍðÇ íóÑúÞóÚõ Èöåö ÓóÝöíäóÉð ÝóÑóÞóÚóåóÇ
Èöåö æóáóÌóÌó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÚöíÑö (ÇáÑøõÌõæÚõ)
Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö.
(æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ) ÈöÇáÓøóÝöíäóÉö æóÇááøóæúÍö (ãóÇ ÏóÇãóÊú) ÇáÓøóÝöíäóÉõ
(Ýöí ÇááøõÌøóÉö ÍóÊøóì ÊóÑúÓóÇ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÝóÅöÐóÇ
ÑóÓóÊú ÌóÇÒó ÇáÑøõÌõæÚõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÚöíÑö
(ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóÇ) Ãóíú ÇáÓøóÝöíäóÉö (ÇáúÈóÍúÑó)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö.
(æóáóÇ áöãóäú ÃóÚóÇÑóåõ ÃóÑúÖðÇ áöáÏøóÝúäö) ÇáÑøõÌõæÚõ (ÍóÊøóì íóÈúáóì
ÇáúãóíøöÊõ æóíóÕöíÑó ÑóãöíãðÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÈóäøóÇÁö) áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú åóÊúßö ÍõÑúãóÊöåö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÑóãöíãðÇ æóáóãú íóÈúÞó
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚöÙóÇãö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÞúäöÚö¡ æóÊóÈöÚóåóÇ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö: ÍóÊøóì íóÈúáóì
ÇáúãóíøöÊõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÈóäøóÇÁö áóÇ íóÑúÌöÚõ
ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÑóãöíãðÇ æóãõÞúÊóÖóÇåõ: ÃóäøóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö æóáóÚóáøó
ÇáúÎöáóÇÝó áóÝúÙöíøñ¡ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßõÊõÈö ÇááøõÛóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö: æóÇáÑøóãöíãõ ÇáúÈóÇáöí æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: ÊóÎúÑõÌõ
ÚöÙóÇãõåõ æóíóÃúÎõÐõ ÃóÑúÖóåõ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÚöíÑö (ÇáÑøõÌõæÚõ) Ýöí ÃóÑúÖöåö (ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö.
(æóáóÇ áöãóäú ÃóÚóÇÑóåõ ÍóÇÆöØðÇ áöíóÖóÚó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÍóÇÆöØö
(ÃóØúÑóÇÝó ÎóÔóÈóÉò¡ Ãóæú áöÊóÚúáöíóÉö ÓõÊúÑóÉò Úóáóíúåö) ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí
ÇáúÍóÇÆöØö (ãóÇ ÏóÇãó) ÇáúÎóÔóÈõ Ãóæú ÈöäóÇÁõ ÇáÓøõÊúÑóÉö (Úóáóíúåö)
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö.
(æóáóåõ) Ãóíú ÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö (ÇáÑøõÌõæÚõ) Ýöí ÍóÇÆöØöåö (ÞóÈúáó
ÇáúæóÖúÚö¡ æó) áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúæóÖúÚö (ãóÇ áóãú
íóÈúäö Úóáóíúåö) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö (Ãóæú) Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú (Êóßõæäó
ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ áóÇÒöãóÉð ÇÈúÊöÏóÇÁð) ÈöÃóäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÊøóÓúÞöíÝö
æóáóãú íõãúßöäú ÅáøóÇ ÈöæóÖúÚö ÎóÔóÈóÉò Úóáóì ÌöÏóÇÑö ÌóÇÑöåö æóáóÇ
ÖóÑóÑó æóÃóÚóÇÑóåõ áöÐóáößó¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÕøõáúÍö (ÝóÅöäú ÎöíÝó ÓõÞõæØõ ÇáúÍóÇÆöØö ÈóÚúÏó æóÖúÚöåö) Ãóíú
ÇáúÎóÔóÈö (Úóáóíúåö áóÒöãó ÅÒóÇáóÊõåõ áöÃóäøóåõ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇáößö)
æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö.
(æóÅöäú áóãú íóÎóÝú Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÍóÇÆöØö ÇáÓøõÞõæØó (áóßöäú
ÇÓúÊóÛúäóì) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (Úóäú ÅÈúÞóÇÆöåö) Ãóíú ÇáúÎóÔóÈö (Úóáóíúåö)
Ãóíú ÇáúÍóÇÆöØö (áóãú íóáúÒóãú) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó (ÅÒóÇáóÊõåõ)
(4/65)
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö (ÝóÅöäú ÓóÞóØó)
ÇáúÎóÔóÈõ (Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúÍóÇÆöØö ÇáúãõÚóÇÑö áöæóÖúÚöåö (áöåóÏúãö)
ÇáúÍóÇÆöØö (Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÓõÞõæØö ÇáúÎóÔóÈö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÇÆöØö
(áóãú íóãúáößú) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (ÑóÏøóåó) Ãóíú ÅÚóÇÏóÉó ÇáúÎóÔóÈö áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÑöíøóÉó áóíúÓóÊú ÈöáóÇÒöãóÉò æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøõÌõæÚõ
ÞóÈúáó ÓõÞõæØöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÈöÅöÒóÇáóÉö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí æóÖúÚöåö æóÞóÏú ÒóÇáó (ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú
ÇáúãõÚöíÑö (Ãóæú ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö) ÈöÃóäú áóÇ íõãúßöäó ÊóÓúÞöíÝñ
ÅáøóÇ Èöåö (Åäú áóãú íóÊóÖóÑøóÑú ÇáúÍóÇÆöØõ) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
(ÓóæóÇÁñ ÃõÚöíÏó) ÇáúÍóÇÆöØõ (ÈöÂáóÊöåö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøõáúÍö) ãõÝóÕøóáðÇ.
(æóáóÇ áöãóäú ÃóÚóÇÑóåõ ÃóÑúÖðÇ áöáÒøóÑúÚö) ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ (ÞóÈúáó
ÇáúÍóÕóÇÏö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö (ÝóÅöäú ÈóÐóáó ÇáúãõÚöíÑõ ÞöíãóÉó
ÇáÒøóÑúÚö áöíóÊóãóáøóßóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛöÑóÇÓö
æóÇáúÈöäóÇÁö (áöÃóäøó áóåõ æóÞúÊðÇ íóäúÊóåöí Åáóíúåö) ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ
(ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó) ÇáÒøóÑúÚõ (ãöãøóÇ íõÍúÕóÏõ ÞóÕöíáðÇ ÝóíóÍúÕõÏåõ)
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (æóÞúÊó ÃóÎúÐöåö ÚõÑúÝðÇ) áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö ÅÐóäú ÞóÇáó
ÇáúãóÌúÏõ: æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö.
(æóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó) ÇáúãõÚöíÑõ (ÇáúãõÏøóÉó Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö) Ýóáóãú
íõÞóíøöÏúåóÇ ÈöÒóãóäò (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (Ãóäú íóäúÊóÝöÚó
ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÚóÇÑöíøóÉö (ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú) ÇáúãõÚöíÑõ.
(æóÅöäú æóÞøóÊøóåóÇ) ÇáúãõÚöíÑõ (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (Ãóäú
íóäúÊóÝöÚó ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÚóÇÑöíøóÉö (ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú) ÇáúãõÚöíÑõ
(Ãóæú) Ãóíú Åáóì Ãóäú (íóäúÞóÖöíó ÇáúæóÞúÊõ) ÝóáóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäò áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÚóÇÑõ ÃóÑúÖðÇ)
æóÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÚóÇÑóÉö (áóãú íóßõäú áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
(Ãóäú íóÛúÑöÓó æóáóÇ íóÈúäöíó æóáóÇ íóÒúÑóÚó ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö) ÇáøóÐöí
ÍóÏóËó Èöåö ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ (Ãóæú) ÈóÚúÏó (ÇáÑøõÌõæÚö) Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö
(ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó) ÈöÃóäú ÛóÑóÓó Ãóæú Èóäóì Ãóæú ÒóÑóÚó
ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÇáÑøõÌõæÚö (ÝóßóÛóÇÕöÈò) Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
ÊóÝúÕöíáõåõ áöÚõÏúæóÇäöåö.
(æóÅöäú ÃóÚóÇÑóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÖó (áöÛóÑúÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò¡ æóÔóÑóØó)
ÇáúãõÚöíÑõ (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ÇáúÞóáúÚó Ýöí æóÞúÊò)
Úóíøóäóåõ (Ãóæú) ÔóÑóØó ÇáúÞóáúÚó (ÚöäúÏó ÑõÌõæÚöåö Ëóãøó ÑóÌóÚó)
ÇáúãõÚöíÑõ (áóÒöãóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó (ÇáúÞóáúÚõ) Ãóíú ÞóáúÚõ ãóÇ
ÛóÑóÓóåõ Ãóæú ÈóäóÇåõ ÚöäúÏó ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ¡ Ãóæú ÚöäúÏó
ÑõÌõæÚö ÇáúãõÚöíÑö æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú áóãú íóÃúãõÑúåõ ÇáúãõÚöíÑõ
ÈöÇáúÞóáúÚö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇáúãõÄúãöäõæäó ÚöäúÏó ÔõÑõæØöåöãú» ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ
æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÑóÇÖöíðÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö
ÇáÖøóÑóÑö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Úóáóíúåö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÑóÈøó ÇáúÃóÑúÖö äóÞúÕõ
ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö.
(æóáóÇ íóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó (ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö) ÅÐóÇ
ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ÍóÝúÑñ (ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö) ÇáúãõÚöíÑö Úóáóíúåö Ðóáößó
áöÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó ÍóíúËõ áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÝóÅöäú
ÔóÑóØóåõ Úóáóíúåö áóÒöãóåõ áöÏõÎõæáöåö Úóáóì Ðóáößó.
(æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú) ÇáúãõÚöíÑõ (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
(ÇáúÞóáúÚó) Ãóíú ÞóáúÚó ÛöÑóÇÓöåö æóÈöäóÇÆöåö (áóãú íóáúÒóãúåõ) Ãóíú
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó ÇáúÞóáúÚõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÖúãóäó áóåõ ÇáúãõÚöíÑõ ÇáäøóÞúÕó)
áöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóíúÓó
áöÚóÑóÞö ÙóÇáöãò ÍóÞøñ»
(4/66)
æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÅäøóãóÇ ÍóÕóáó ÛöÑóÇÓõåõ
Ãóæú ÈöäóÇÄõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåóÇ¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú
Úóáóíúåö ÞóáúÚóåõ Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ áöÏõÎõæáö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóíúåö
ÈöäóÞúÕö ÞöíãóÉö Ðóáößó æóáöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ÚóÞúÏõ ÅÑúÝóÇÞò
æóãóÚõæäóÉò æóÅöáúÒóÇãõåõ ÈöÇáúÞóáúÚö ãóÌøóÇäðÇ íõÎúÑöÌõåõ Åáóì Íõßúãö
ÇáúÚõÏúæóÇäö æóÇáÖøóÑóÑö.
ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóãóÊóì Ãóãúßóäó ÇáúÞóáúÚõ ãöäú ÛóíúÑö
äóÞúÕò ÃõÌúÈöÑó Úóáóíúåö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (ÝóÅöäú ÞóáóÚó) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
ÛóÑúÓóåõ Ãóæú ÈöäóÇÁóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö (ÝóÚóáóíúåö ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö)
ãöäú ÇáúÍóÝúÑö áöÃóäøóåóÇ ÍóÕóáóÊú ÈöÝöÚúáöåö áöÊóÎúáöíÕö ãóÇáöåö
ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö.
(æóÅöäú ÃóÈóì ÇáúÞóáúÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íõÌúÈóÑõ ÝöíåóÇ) ÈöÃóäú
ßóÇäó Úóáóíúåö Ýöíåö ÖóÑóÑñ æóáóãú íõÔúÊóÑóØú Úóáóíúåö (ÝóáöáúãõÚöíÑö
ÃóÎúÐõåõ ÈöÞöíãóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ Ãóæú ÞóáúÚõåõ
æóÖóãóÇäõ äóÞúÕöåö) áöÃóäøó Ðóáößó ÔõÑöÚó ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑöåö æóÖóÑóÑö
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ æóÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö.
æóãõÄúäóÉõ ÇáúÞóáúÚö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóáóæú
ÏóÝóÚó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÞöíãóÉó ÇáúÃóÑúÖö áöíóÊóãóáøóßóåóÇ áóãú íóßõäú
áóåõ Ðóáößó áöÃóäøóåóÇ ÃóÕúáñ æóÇáúÛöÑóÇÓõ æóÇáúÈöäóÇÁõ ÊóÇÈöÚñ¡
ÈöÏóáöíáö ÊóÈöÚóåõãóÇ áóåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ïõæäó ÊóÈöÚóåóÇ áóåõãóÇ
(ÝóÅöäú ÃóÈóì) ÇáúãõÚöíÑõ (Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÞöíãóÉö
æóÇáúÞóáúÚó ãóÚó ÖóãóÇäö ÇáäøóÞúÕö áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö ÝóÅöäú ØóáóÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÈóíúÚó (ÈöíÚóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ Ãóæú
ÇáúÈöäóÇÁõ (áóåõãóÇ) Ãóíú áöãóÇáößóíúåöãóÇ Ãóíú ÚóáóíúåöãóÇ æóíõÌúÈóÑõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ áöÃóäøó Ðóáößó ØóÑöíÞñ áöÊóÎóáøõÕö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãöäú
ãõÖóÇÑøóÉö ÇáúÂÎóÑö (ÝóÅöäú ÃóÈóíóÇ) Ãóíú ÇáúãõÚöíÑõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
(ÇáúÈóíúÚó ÊõÑößó) ÇáúÛöÑóÇÓõ Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁõ (ÈöÍóÇáöåö æóÇÞöÝðÇ) Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì íóÊøóÝöÞóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ æóãóÊóì ÈöíÚóÇ
ÏõÝöÚó áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ÞöíãóÊõåóÇ ÝóÇÑöÛóÉð æóÇáúÈóÇÞöí áöÑóÈøö
ÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö.
(æóáöáúãõÚöíÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÃóÑúÖöåö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÖõÑøõ
ÈöÇáÔøóÌóÑö) áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÚóíúäóåóÇ æóäóÝúÚóåóÇ æóáóíúÓó áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ÇáÔøóÌóÑó Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁó¡ áöÃóäøóåõãóÇ
ãõÍúÊóÑóãóÇäö áöæóÖúÚöåöãóÇ ÈöÅöÐúäöåö.
(æóáöáúãõÓúÊóÚöíÑö ÇáÏøõÎõæáõ áöÓóÞúíò æóÅöÕúáóÇÍò æóÃóÎúÐö ËóãóÑóÉò)
áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÝöÚúáö ÔóíúÁò ÅÐúäñ ÝöíãóÇ íóÚõæÏõ ÈöÕóáóÇÍöåö.
(æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ÇáÏøõÎõæáõ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ãöäú
ÇáÊøóÝóÑøõÌö æóäóÍúæöåö) ßóãóÈöíÊò ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚõæÏõ
ÈöÕóáóÇÍò ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÃúÐõæäò Ýöíåö äõØúÞðÇ æóáóÇ
ÚõÑúÝðÇ (æóÃóíøõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÚöíÑö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ØóáóÈó
ÇáúÈóíúÚó æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ) ÇáúÈóíúÚó (ÃõÌúÈöÑó) ÇáúãõãúÊóäöÚõ
(Úóáóíúåö) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅÒóÇáóÉð áöáÖøóÑóÑö ÚóäúåõãóÇ (æóáößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÈóíúÚõ ãóÇ áóåõ ãöäú ÃóÑúÖò Ãóæú ÛöÑóÇÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò)
ãõäúÝóÑöÏðÇ áöãóäú ÔóÇÁó ãöäú ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ
(ÝóíóÞõæãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) áöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó (ãóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚö)
ÝóãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÚöíÑö¡ æóãõÔúÊóÑöí ÇáúÛöÑóÇÓö
Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö.
(æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ãöäú Íöíäö ÑõÌõæÚö) ãõÚöíÑò (Ýöí)
äóÙöíÑö ÈóÞóÇÁö (ÛóÑúÓò æóÈöäóÇÁò) Ýöí ãõÚóÇÑóÉò (æó) áóÇ ÃõÌúÑóÉó
áöáúãõÚöíÑö ÃóíúÖðÇ Ýöí (ÓóÝöíäóÉö Ýöí áõÌøóÉö ÈóÍúÑò¡ æó) áóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ ãöäú Íöíäö ÑõÌõæÚò Ýöí (ÃóÑúÖò) ÃóÚóÇÑóåóÇ áöÏóÝúäò
(4/67)
(ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúáóì ÇáúãóíøöÊõ) áöÃóäøó
ÈóÞóÇÁó åóÐöåö ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÝóæóÌóÈó ßóæúäõåõ ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò
ßóÇáúÎóÔóÈö Úóáóì ÇáúÍóÇÆöØ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí
Úóíúäö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÅöÖúÑóÇÑöåö ÈöÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÅÐóäú
ÝóáóÇ íóãúáößõ ØóáóÈó ÈóÏóáöåóÇ ßóÇáúÚóíúäö ÇáúãóæúåõæÈóÉö (Èóáú Ýöí
ÒóÑúÚò) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÚóÇÑóåõ ÇáúÃóÑúÖó áöáÒøóÑúÚö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáúãõÚöíÑõ
ÞóÈúáó ÃóæóÇäö ÍóÕóÇÏöåö æóåõæó áóÇ íõÍúÕóÏõ ÞóÕöíáðÇ ÝóÅöäøó áóåõ
ãöËúáó ÃõÌúÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÚóÇÑóÉö ãöäú Íöíäö ÑóÌóÚó Åáóì Íöíäö
ÇáúÍóÕóÇÏö¡ áöæõÌõæÈö ÊóÈúÞöíóÊöåö Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúãõÚöíÑö Åáóì ÃóæóÇäö
ÍóÕóÇÏöåö ÞóåúÑðÇ Úóáóíúåö¡ áößóæúäöåö áóãú íóÑúÖó ÈöÐóáößó ÈöÏóáöíáö
ÑõÌõæÚöåö æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÒøóÑúÚó ÈöÞöíãóÊöåö
áöÃóäøó áóåõ ÃóãóÏðÇ íóäúÊóåöí Åáóíúåö¡ æóåõæó ÞóÕöíÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáúÛóÑúÓö¡ ÝóáóÇ ÏóÇÚöí Åáóíúåö æóáóÇ Ãóäú íóÞúáóÚóåõ æóíóÖúãóäó
äóÞúÕóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ äóÞúáõåõ Åáóì ÃóÑúÖò ÃõÎúÑóì ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÛóÑúÓö æóÂáóÇÊö ÇáúÈöäóÇÁö.
(æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóÚöíÑó ÏóÇÈøóÉð áöíóÑúßóÈóåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚò
ãóÚúáõæãò ÝóÅöäú ÌóÇæóÒóåõ ÝóÞóÏú ÊóÚóÏøóì) áöÃóäøóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúãóÇáößö.
(æóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöáÒøóÇÆöÏö) Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö
(ÎóÇÕøóÉð) áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÍóÕóáó Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøöí Ïõæäó ãóÇ
ÇÓúÊóÚóÇÑó áóåõ (æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÃóÚóÑúÊõßåóÇ) áöÊóÑúßóÈóåóÇ
Ãóæú ÊóÍúãöáó ÚóáóíúåóÇ (Åáóì ÝóÑúÓóÎò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ) Èóáú
ÃóÚóÑúÊäöíåóÇ (Åáóì ÝóÑúÓóÎóíúäö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÇáößö)
áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöÅöÚóÇÑóÉö ÇáÒøóÇÆöÏö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåóÇ ßóãóÇ
áóæú ÃóäúßóÑó ÇáúÅöÚóÇÑóÉó ãöäú ÃóÕúáöåóÇ (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáúÚóíúäö Íöíäó ÇáÊøóáóÝö) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõÚöíÑõ: ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ßóÇÊöÈðÇ Ãóæú ÎóíøóÇØðÇ æóäóÍúæóåõ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (Ãóæú)
ÇÎúÊóáóÝóÇ (Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú ÞöíãóÉö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÚóÇÑóÉö
ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåóÇ (ÝóÞóæúáõ ãõÓúÊóÚöíÑò) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ
æóãõäúßöÑñ áöãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúãõÚöíÑõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ¡
ÚóÏóãõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúãõÚöíÑö ÈóíøöäóÉñ æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò: ÅäøóãóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ãõÓúÊóÚöíÑò Åäú
ÓóÇÛó.
(æóÅöäú Íóãóáó ÇáÓøóíúáö ÈóÐúÑðÇ Åáóì ÃóÑúÖò) áöÛóíúÑö ãóÇáóßö ÇáúÈóÐúÑö
(ÝóäóÈóÊó ÝöíåóÇ Ýóåõæó) Ãóíú ÇáÒøóÑúÚõ (áöÕóÇÍöÈöåö) Ãóíú ÇáúÈóÐúÑö
áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö (ãõÈúÞóì Åáóì ÇáúÍóÕóÇÏö) áöÚóÏóãö ÚõÏúæóÇäö
ÑóÈøöåö æóÅöäú ßóÇäó íóÍúÕõÏõ ÞóÕöíáðÇ ÍóÕóÏó ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ.
(æóáöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö) áöÃóäøó ÅáúÒóÇãóåõ ÊóÈúÞöíóÉó
ÒóÑúÚò áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö Ýöí ÃóÑúÖöåö ÈöÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉò ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö¡
ÝóæóÌóÈó ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö¡ ßóãóÇ áóæú ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÒóÑúÚñ ÈöÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØöåö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÑóÈøõ
ÇáÒøóÑúÚö Úóáóì ÞóáúÚöåö.
(æóÅöäú ÃóÍóÈøó ãóÇáößõåõ ÞóáúÚóåõ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóÚóáóíúåö ÊóÓúæöíóÉõ
ÇáúÍóÝúÑö æóãóÇ äóÞóÕóÊú) áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó ÇáäøóÞúÕó Úóáóì ãöáúßö
ÛóíúÑöåö áöÇÓúÊöÕúáóÇÍö ãöáúßöåö.
(æóÅöäú Íóãóáó) ÇáÓøóíúáõ (ÛóÑúÓðÇ) Åáóì ÃóÑúÖö ÂÎóÑó ÝóäóÈóÊó ÝöíåóÇ
(ÝóßóÛóÑúÓö ãõÔúÊóÑò ÔöÞúÕðÇ Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ) ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ
ÝóáöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íóÊóãóáøóßóåõ ÈöÞöíãóÊöåö Ãóæú íóÞúáóÚóåõ¡
æóíóÖúãóäó äóÞúÕóåõ ßóÇáÔøóÝöíÚö æóáóíúÓó áóåõ ÞóáúÚõåõ ãóÌøóÇäðÇ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú ãöäú ÑóÈøöåö ÚõÏúæóÇäñ Ýöíåö (æóßóÐóÇ
(4/68)
Íõßúãõ äóæðì æóÌóæúÒò æóáóæúÒò
æóäóÍúæöåö) ãöäú ÈõäúÏõÞò æóÝõÓúÊõÞò æóÔöÈúåöåöãóÇ (ÅÐóÇ Íóãóáóåõ)
ÇáÓøóíúáõ (ÝóäóÈóÊó) Ýöí ÃóÑúÖò áöÂÎóÑó ÝóáöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö Êóãóáøõßõåõ
ÈöÞöíãóÊöåö¡ Ãóæú ÞóáúÚõåõ ãóÚó ÖóãóÇäö äóÞúÕöåö æóáóÇ íóÞúáóÚõåõ
ãóÌøóÇäðÇ áöÚóÏóãö ÚõÏúæóÇäö ÑóÈøöåö.
(æóÅöäú Íóãóáó) ÇáÓøóíúáõ (ÃóÑúÖðÇ ÈöÔóÌóÑöåóÇ ÝóäóÈóÊó Ýöí ÃóÑúÖò
ÃõÎúÑóì) ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÍóãúáöåóÇ (Ýóåöíó) Ãóíú ÇáúÃóÑúÖõ ÐóÇÊõ
ÇáÔøóÌóÑö ÇáúãóÍúãõæáóÉö (áöãóÇáößöåóÇ) æó (íõÌúÈóÑõ) ãóÇáößõåóÇ (Úóáóì
ÅÒóÇáóÊöåóÇ) áöÃóäøó Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ ÅÔúÛóÇáðÇ áöãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÈöãóÇ
íóÏõæãõ ÖóÑóÑõåõ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÌöæóÇÑö Ãóäøó ÑóÈøó ÇáÔøóÌóÑö áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅÒóÇáóÉö ÚõÑõæÞö
ÔóÌóÑöåö æóÃóÛúÕóÇäöåóÇ ãöäú ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö æóåóæóÇÆöåö áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇáößöåóÇ æóáóãú íóÙúåóÑú áöí ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõäóÇ: íõãúäóÚõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÕóÇäö æóÇáúÚõÑõæÞö (æóÅöäú ÊóÑóßó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõäúÊóÞöáóÉö) ÈöÔóÌóÑöåóÇ Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõäúÊóÞöáóÉö ÅáóíúåóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáØøóáóÈõ
(Ãóæú) .
ÊóÑóßó ÑóÈøõ (ÇáÔøóÌóÑö) Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö (Ãóæú ÇáÒøóÑúÚö) Ãóæú Çáäøóæóì
(Ðóáößó) ÇáúãóÐúßõæÑó ãöäú ÃóÑúÖò¡ Ãóæú ÔóÌóÑò Ãóæú ÈöäóÇÁò Ãóæú ÒóÑúÚò
Ãóæú äóæðì (áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÇäúÊóÞóáó ÅáóíúåóÇ áóãú
íóáúÒóãúåõ äóÞúáõåõ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉñ æóáóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó) æóÓóÞóØó Úóäúåõ
ÇáØøóáóÈõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó ÈöÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØöåö æóáóÇ
ÚõÏúæóÇäöåö æóßóÇäóÊú ÇáúÎöíóÑóÉõ Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÔúÛõæáóÉö
Èöåö¡ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ áöäóÝúÓöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóáóÚóåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö.
[ÝóÕúáõ Íõßúãõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö]
ÝóÕúáõ æóÍõßúãõ ãõÓúÊóÚöíÑò Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóãõÓúÊóÃúÌöÑò
áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó (ÝóÅöäú ÃóÚóÇÑóåõ ÃóÑúÖðÇ áöáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóáóåõ Ðóáößó) Ãóíú Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑó áóåõ.
(æó) áóåõ (Ãóäú íóÒúÑóÚó ãóÇ ÔóÇÁó) áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó ÃóÎóÝøõ åóßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ åóåõäóÇ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
Åäú ÃóÌóÑóåóÇ áöáúÈöäóÇÁö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÛóÑúÓõ æóÇáÒøóÑúÚõ áöÃóäøó
ÖóÑóÑóåõãóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÝóÊóãúÊóäöÚõ ÇáÒøöÑóÇÚóÉõ åóåõäóÇ ßóÐóáößó æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ.
(æóÅöäú ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ áöáÒøóÑúÚö áóãú íóÛúÑöÓú æóáóãú íóÈúäö)
áöÃóäøóåõãóÇ ÃóßúËóÑõ ÖóÑóÑðÇ (æóÅöäú ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ áöáúÛóÑúÓö Ãóæú
ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÂÎóÑõ) áöÃóäøó ÖóÑóÑóåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝñ.
(æó) Íõßúãõ ãõÓúÊóÚöíÑò (ßóãõÓúÊóÃúÌöÑò Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö (ÈöäóÝúÓöåö æóÈöãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ) æóåõæó æóßöíáõåõ
áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈõåõ.
(æó) ãõÓúÊóÚöíÑñ ßóãõÓúÊóÃúÌöÑò ÃóíúÖðÇ (Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö (ÈöÚóíúäöåóÇ æóãóÇ ÏõæäóåóÇ Ýöí ÇáÖøóÑóÑö ãöäú äóæúÚöåóÇ)
.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÚóÇÑóåõ áöÒóÑúÚö ÇáúÈõÑøö¡ Ýóáóåõ ÒóÑúÚõåõ æóÒóÑúÚõ ãóÇ
Ïõæäóåõ áóÇ ãóÇ ÝóæúÞóåõ ÖóÑóÑðÇ¡
(4/69)
ßóÏõÎúäò æóÐõÑóÉò æóÅöÐóÇ ÃóÚóÇÑóåõ
áöáÑøõßõæÈö áóãú íõÍúãóáú æóÚóßúÓõåõ (æóÛóíúÑõ Ðóáößó) Ãóíú Íõßúãõ
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö Íõßúãõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó (íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÔóíúÆóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó (áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöÚóÇÑóÉó æóáóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí) áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó Èóáú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó.
(æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÊóÚúíöíäõ äóæúÚö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö) áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÌóåóÇáóÉö
Ýöíåö áöáÊøóãóßøõäö ãöäú ÞóØúÚöåóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
(Ýóáóæú ÃóÚóÇÑóåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÃóÚóÇÑóåõ ÚóíúäðÇ æóáóãú íõÈóíøöäú
ÕöÝóÉó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ (ãóáóßó) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ßõáøö ãóÇ åõæó) Ãóíú ÇáúãõÚóÇÑõ (ãõåóíøóÃñ) Ãóíú
ÕóÇáöÍñ (áóåõ ßóÇáúÃóÑúÖö ãóËóáðÇ ÊóÕúáõÍõ áöáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö
æóÇáÒøöÑóÇÚóÉö æóÇáöÇÑúÊöÈóÇØö) Ýóáóåõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ Ýöí Ãóíú
Ðóáößó ÃóÑóÇÏó.
(æóãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõåóíøóÃò áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕúáõÍõ áöÌöåóÉò
æóÇÍöÏóÉò ßóÇáúÈöÓóÇØö ÅäøóãóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÝõÑõÔö ÝóÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöíåö
ßóÇáÊøóÞúíöíÏö áöáÊøóÚúíöíäö) Ãóíú áöÊóÚóíøõäö äóæúÚö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
(ÈöÇáúÚõÑúÝö) ÝóíõÍúãóáõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ Úóáóíúåö (Ýóáóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ÇÓúÊöäúÓóÇÎõ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãõÚóÇÑö æó) áóåõ (ÏóÝúÚõ
ÇáúÎóÇÊóãö ÇáúãõÚóÇÑö Åáóì ãóäú íóäúÞõÔõ áóåõ Úóáóì ãöËóÇáöåö) áöÃóäøó
ÇáúãóäóÇÝöÚó æóÇÞöÚóÉñ áóåõ¡ Ýóåõæó ßóÇáúæóßöíáö.
(æóÅöÐóÇ ÃóÚóÇÑóåõ) ÃóÑúÖðÇ (áöáúÛóÑúÓö Ãóæú áöáúÈöäóÇÁö Ãóæú
áöáÒøöÑóÇÚóÉö áóãú íóßõäú áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúãóÑøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö) ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáúãõÚöíÑö áöÚóÏóãö ÊóäóÇæõáö
ÇáúÅöÐúäö áöáÒøóÇÆöÏö (ÝóÅöäú ÒóÑóÚó) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (Ãóæú ÛóÑóÓó) Ãóæú
Èóäóì (ãóÇ áóíúÓó áóåõ) ÒóÑúÚõåõ Ãóæú (ÛóÑúÓõåõ) Ãóæú ÈöäóÇÄõåõ
(ÝóßóÛóÇÕöÈò) áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö.
(æóÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÇáÏøóÇÈøóÉö áöáÑøõßõæÈö áóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáÓøóÝóÑó ÈöåóÇ)
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãóÃúÐõæäðÇ Ýöíåö äõØúÞðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ.
(æóÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ÇáúãóÞúÈõæÖóÉõ ãóÖúãõæäóÉñ) Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÓóãõÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «Úóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ ÃóÎóÐóÊú
ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÚóäú
ÕóÝúæóÇäó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóÚóÇÑó
ãöäúåõ íóæúãó Íõäóíúäò ÃóÏúÑóÇÚðÇ ÝóÞóÇáó: ÃóÛóÕúÈðÇ íóÇ ãõÍóãøóÏõ¿
ÞóÇáó: Èóáú ÚóÇÑöíøóÉñ ãóÖúãõæäóÉñ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÃóÔóÇÑó ÃóÍúãóÏõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ÃóÎóÐóÊúåóÇ ÇáúíóÏõ ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÏõÝöÚóÊú Åáóíúßó
æóáöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ãöáúßó ÛóíúÑöåö áöäóÝúÚö äóÝúÓöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ
ÈöäóÝúÚöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò æóáóÇ ÅÐúäó Ýöí ÅÊúáóÇÝò ÝóßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ ßóÇáúÛóÕúÈö æóÞóÇÓóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö Úóáóì
ÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì æóÌúåö ÇáÓøóæúãö¡ ÝóíóÖúãóäõåóÇ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
(ÈöÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÇáÊøóáóÝö) áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÊóÍóÞøóÞõ ÝóæóÇÊõ
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Èöåö Åäú ßóÇäóÊú
ãõÊóÞóæøöãóÉð æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöíóæúãö ÇáÊøóáóÝö: æóÞúÊõåõ áóíúáðÇ
ßóÇäó Ãóæú äóåóÇÑðÇ (Èößõáøö ÍóÇáò) Ãóíú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íóÊóÚóÏøóì ÝöíåóÇ Ãóæú íõÝóÑøöØó ÝöíåóÇ Ãóæú áóÇ (æóÅöäú ÔóÑóØó äóÝúíó
ÖóãóÇäöåóÇ) Ãóíú áóãú íóÓúÞõØú áöÃóäøó ßõáøó ÚóÞúÏò ÇÞúÊóÖóì
(4/70)
ÇáÖøóãóÇäó áóãú íõÛóíøöÑúåõ ÇáÔøóÑúØõ
ßóÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÈóíúÚò¡ ÝóÇáÔøóÑúØõ ÝóÇÓöÏñ.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú) ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ (ãöËúáöíøóÉð) æóÊóáöÝóÊú (Ýó) ÖóãóÇäõåóÇ
(ÈöãöËúáöåóÇ) áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÅáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö (æóßõáøõ ãóÇ
ßóÇäó ÃóãóÇäóÉð) áóÇ íóÒõæáõ Úóäú Íõßúãöåö ÈöÔóÑúØö ÖóãóÇäöåö
ßóÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáÑøóåúäö (Ãóæú) ßóÇäó (ãóÖúãõæäðÇ áóÇ íóÒõæáõ Úóäú
Íõßúãöåö ÈöÇáÔøóÑúØö) áöÃóäøó ÔóÑúØó ÎöáóÇÝö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÇÓöÏñ.
(æóáóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó æóÞúÝðÇ ßóßõÊõÈö Úöáúãò æóÛóíúÑöåóÇ) ßóÃóÏúÑóÇÚò
ãóæúÞõæÝóÉò Úóáóì ÇáúÛõÒóÇÉö (ÝóÊóáöÝóÊú ÈöÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØò) æóáóÇ
ÊóÚóÏøò (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: æóáóÚóáøó æóÌúåó
ÚóÏóãö ÖóãóÇäöåóÇ áößóæúäö ÞóÈúÖöåóÇ áóíúÓó Úóáóì æóÌúåò íóÎúÊóÕøõ
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÈöäóÝúÚöåö¡ áößóæúäö ÊóÚóáøõãö ÇáúÚöáúãö æóÊóÚúáöíãöåö
æóÇáúÛóÒúæö ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ Ãóæú áößóæúäö Çáúãöáúßö Ýöíåö
áóíúÓó áöãõÚóíøóäö¡ Ãóæú áößóæúäöåö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó áóåõ
ÃóÔúÈóåõ ãóÇ áóæú ÓóÞóØóÊú ÞóäúØóÑóÉñ ãóæúÞõæÝóÉñ ÈöÓóÈóÈö ãóÔúíöåö
ÚóáóíúåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÝöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö äóÙóÑñ ÅÐú
Úóáóíúåö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Çáúãöáúßö æóÇáúæóÞúÝö æóãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö: Ãóäøó Ðóáößó áóæú ßóÇäó æóÞúÝðÇ Úóáóì
ãõÚóíøóäò æóÊóáöÝó Öóãöäóåõ ãõÓúÊóÚöíÑõåõ ßóÇáúãõØúáóÞö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
æóáóãú ÃóÑóåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇÓúÊóÚóÇÑó ßõÊõÈó ÇáúÚöáúãö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö æóäóÍúæóåóÇ
(ÈöÑóåúäò) æóÊóáöÝóÊú (ÑóÌóÚó) ÇáÑøóåúäõ (Åáóì ÑóÈøöåö) æóÚóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøóåúäö áóÇ íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ ÇáÑøóåúäö ÚóáóíúåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÃóãóÇäóÉñ ÝóíóÑõÏøõ ÇáÑøóåúäó áöÑóÈøöåö ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú
ÝóÑøóØó áöÝóÓóÇÏöåö æóíóÖúãóäõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ãóÇ ÊóáöÝó ãöäúåóÇ
ÈöÊóÝúÑöíØöåö Ãóæú ÊóÚóÏøöíåö.
(æóáóæú ÃóÑúßóÈó ÏóÇÈøóÊóåõ ãõäúÞóØöÚðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÊóáöÝóÊú)
ÇáÏøóÇÈøóÉõ (ÊóÍúÊóåõ áóãú íóÖúãóäú) ÇáúãõäúÞóØöÚõ ÇáÏøóÇÈøóÉó ÅÐú
ÇáúãóÇáößõ åõæó ÇáØøóÇáöÈõ áöÑõßõæÈöåö ÊóÞóÑøõÈðÇ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóßóÐóÇ áóæú ÛóØøóì ÖóíúÝóåõ ÈöäóÍúæö áöÍóÇÝò ÝóÊóáöÝó áóãú íóÖúãóäúåõ
(æóßóÐóÇ ÑóÏöíÝõ ÑóÈøöåóÇ) ÈöÃóäú ÃóÑúßóÈó ÅäúÓóÇäðÇ ÎóáúÝóåõ ÝóÊóáöÝóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÊóÍúÊóåõãóÇ áóãú íóÖúãóäú ÇáÑøóÏöíÝõ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó
ÇáÏøóÇÈøóÉó ÈöíóÏö ãóÇáößöåóÇ.
(æó) æóßóÐóÇ (ÑóÇÆöÖõ) ÇáÏøóÇÈøóÉö æóåõæó ÇáøóÐöí íõÚóáøöãõåóÇ ÇáÓøóíúÑó
ÅÐóÇ ÊóáöÝóÊú ÊóÍúÊóåõ áóãú íóÖúãóäúåóÇ áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ.
(æó) ßóÐóÇ (æóßöíáõåõ) Ãóíú æóßöíáõ ÑóÈøö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÅÐóÇ ÊóáöÝóÊú Ýöí
íóÏöåö áóãú íóÖúãóäúåóÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÓúÊóÚöíÑò æóßóÐóÇ ÍóíóæóÇäñ
ãõæÕðì ÈöäóÝúÚöåö ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö
ÈöÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØò áóãú íóÖúãóäúåõ áöÃóäøó äóÝúÚóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ
áöÞóÇÈöÖöåö.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÂÎöÐõ ÇáÏøóÇÈøóÉö (áóÇ ÃóÑúßóÈõ ÅáøóÇ ÈöÃõÌúÑóÉò æóÞóÇáó)
ÇáÏøóÇÝöÚõ (áóÇ ÂÎõÐõ ÃõÌúÑóÉð æóáóÇ ÚóÞúÏó ÈóíúäóåõãóÇ) æóÃóÎóÐóåóÇ
(Ýó) åöíó ÚóÇÑöíøóÉñ ÊóËúÈõÊõ áóåóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö áöÃóäøó
ÑóÈøóåóÇ áóãú íóÈúÐõáúåóÇ ÅáøóÇ ßóÐóáößó æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÚúãóáó
ÇáúãõæÏöÚõ ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåóÇ (æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ)
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ ÈöãóÚúÑõæÝò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó (Ãóæú) ÊóáöÝóÊú
ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ (ßõáøõåóÇ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáò) áóåóÇ (ÈöãóÚúÑõæÝò¡ ßóÍóãúáö
ãöäúÔóÝóÉò æóØöäúÝóÓóÉò) ÈößóÓúÑö äõæäò Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÚóÇáöíóÉö
æóÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö.
æóÝöí áõÛóÉò ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö¡ æóåöíó ÈöÓóÇØñ áóåõ Îóãúáñ ÏóÞöíÞñ
(æóäóÍúæöåöãóÇ) áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÊóÖóãøóäó
ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇáúÍóÇÕöáö Èöåö æóãóÇ ÃõÐöäó Ýöí
(4/71)
ÅÊúáóÇÝöåö áóÇ íõÖúãóäõ ßóÇáúãóäóÇÝöÚö
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö: ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóäøóåõ
áóæú Íóãóáó Ýöí ÇáËøóæúÈö ÊõÑóÇÈðÇ ÝóÊóáöÝó Öóãöäóåõ áöÊóÚóÏøöíåö
ÈöÐóáößó (Ãóæú) ÊóáöÝóÊú ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ Ãóæú ÌõÒúÄõåóÇ (ÈöãõÑõæÑö
ÇáÒøóãóÇäö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) áöÃóäøóåõ ÊóáóÝñ ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ÇáúãóÃúÐõæäö
Ýöíåö ÃóÔúÈóåó ÊóáóÝóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö æóáóæú ÌõÑöÍó
ÙóåóÑõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÇáúÍöãúáö æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍöãúáõ
ãõÚúÊóÇÏðÇ Ãóæú áóÇ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò Ýöíåö¡ æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
ãöäúåõ ãõãúßöäñ ÚöäúÏó ÇáúÍóãúáö ÈöÎöáóÇÝö Íóãúáö ÇáúãöäúÔóÝóÉö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóÇÑöËöíøõ (æóßóÐóÇ áóæú ÊóáöÝó æóáóÏõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇáøóÐöí
Óõáøöãó ãóÚóåóÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõá Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
áöáúãõÓúÊóÚöíÑö Ýöíåö ÃóÔúÈóåó ÇáúæóÏöíÚóÉó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÍóãúáó æóÞúÊó ÚóÞúÏö ãóÈöíÚò ÝóÚóáóíúåö
åõäóÇ íóßõæäõ ãõÚóÇÑðÇ ÞõáúÊ: íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó
Ýöí ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ Úóáóì
ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉó áöáúÍóãúáö íóÑöÏõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ
(Ãóæú) ÊóáöÝóÊú (ÇáÒøöíóÇÏóÉõ) ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú Ýöí ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áóãú íóÖúãóäúåóÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÑöÏú ÚóáóíúåóÇ ÚóÞúÏõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÚõáöãó ãöäúåõ: Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóæú ßóÇäóÊú ãóæúÌõæÏóÉð ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÓóãöíäóÉð¡ ÝóåóÒóáóÊú ÚöäúÏó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ äóÞúÕóåóÇ ÞõáúÊõ: Åäú áóãú ÊóÐúåóÈú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóæú ÈöãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäö.
(æóáóíúÓó áöãõÓúÊóÚöíÑò Ãóäú íõÚöíÑó) ÇáúãõÚóÇÑó (æóáóÇ) Ãóäú
(íõÄóÌøöÑó) åÜ (ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö) ÑóÈøöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ãóäóÇÝöÚóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÈöíÍóåóÇ æóáóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãõÓúÊóÃúÌöÑò æóÊóÞóÏøóãó ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ: æóáóÇ íõæÏöÚúåõ.
(æóáóÇ íóÖúãóäõ ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ãóÚó
ÇáúÅöÐúäö) ãöäú ÇáúãõÚöíÑö ÅÐóÇ ÊóáöÝóÊú ÇáúÚóíúäõ ÚöäúÏóåõ ÈöáóÇ
ÊóÝúÑöíØò¡ ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãöäú ÑóÈøöåóÇ (æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æó) ÅÐóÇ ÃóÌóÑó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÚöíÑö ÇáúÚóÇÑöíøóÉó
(ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ áöÑóÈøöåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ ÚóãøóÇ íóãúáößõåõ ãöäú
ÇáúãóäóÇÝöÚö (áóÇ áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ
Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó (ÝóÅöäú ÃóÚóÇÑó)
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (ÈöáóÇ ÅÐúäö) ÇáúãõÚöíÑö (ÝóÊóáöÝóÊú) ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ
(ÚöäúÏó) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ÇáËøóÇäöí Öóãöäó) ÑóÈøõ ÇáúÚóíúäö (ÇáúÞöíãóÉó
æóÇáúãóäúÝóÚóÉó ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó) ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøóåõ ÓóáøóØó
ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÃóÎúÐö ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÓóáøóØó Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÏóÇÈøóÉð ÝóÃóßóáóÊúåõ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí
ÝóáöÃóäøó ÇáúÚóíúäó æóÇáúãóäúÝóÚóÉó ÝóÇÊóÇ Úóáóì ãóÇáößöåöãóÇ Ýöí íóÏöåö
(æóÇáúÞóÑóÇÑõ) Ýöí ÖóãóÇäöåöãóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ÇáúãõÓúÊóæúÝöí
áöáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö.
æóÊóáóÝõ ÇáúÚóíúäö ÅäøóãóÇ ÍóÕóáó ÊóÍúÊó íóÏöåö æóãóÍóáøõ Ðóáößó (Åäú
ßóÇäó) ÇáËøóÇäöí (ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö) Ãóíú ÈöÃóäøó ÇáúÚóíúäó áóåóÇ
ãóÇáößñ áóãú íóÃúÐóäú Ýöí ÅÚóÇÑóÊöåóÇ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÌóÑóåóÇ ÈöáóÇ
ÅÐúäöåö (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÇáËøóÇäöí ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö (ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáúÚóíúäö) áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÚóÇÑöíøóÉñ æóÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ãóÖúãõæäóÉñ (æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÖóãóÇäõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóáóì) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ÇáúÃóæøóáö) áöÃóäøóåõ ÛóÑøó
ÇáËøóÇäöíó ÈöÏóÝúÚöåóÇ áóåõ Úóáóì Ãóäú íóÓúÊóæúÝöí ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡
æóÚóßúÓõ Ðóáößó áóæú ÃóÌóÑóåóÇ
(4/72)
áöÌóÇåöáò ÈöÇáúÍóÇáö ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÖóãóÇäõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö.
æóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÖóãóÇäõ ÇáúÚóíúäö (æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó ãóÇ ÇÓúÊöÚóÇÑóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö ãöËúáõåõ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÍúÔõæó ÇáúÞóãöíÕó ÞõØúäðÇ
ßóãóÇ íõÝúÚóáõ ÈöÇáúÌõæóÇáöÞö) ÛöÑóÇÑóÉñ ãöäú ÔóÚúÑò æóäóÍúæöåö (Ãóæú
íóÍúãöáó Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÞóãöíÕö (ÊõÑóÇÈðÇ Ãóæú íóÓúÊóÚúãöáó ÇáúãóäóÇÔöÝö
æóÇáØøóäóÇÝöÓö Ýöí Ðóáößó) Ãóíú ÍóÔúæö ÇáúÞõØúäö Ãóæú ÇáÊøõÑóÇÈö (Ãóæú
íóÓúÊóÙöáøó ÈöåóÇ ãöäú ÇáÔøóãúÓö Ãóæú äóÍúæöåö) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÃúÐõæäò Ýöíåö áóÝúÙðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ðóáößó (Öóãöäó ãóÇ
äóÞóÕó ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÈöåóÐöåö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáóÇÊö) áöÊóÚóÏøöíåö ÈöåóÇ
(ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúãõÚöíÑõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (ÝöíãóÇ ÐóåóÈóÊú
Èöåö ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ) ÐóåóÈóÊú (ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãóÚúåõæÏö) Ãóíú ÇáúãõÚúÊóÇÏö (æóÞóÇáó ÇáúãõÚöíÑõ) ÐóåóÈóÊú
(ÈöÛóíúÑöåö æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÝóÞóæúáõ ãõÓúÊóÚöíÑò ãóÚó íóãöíäöåö
æóíóÈúÑóÃõ ãöäú ÖóãóÇäöåóÇ) áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ
(æóíóÌöÈõ) Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ÇáÑøóÏøõ) áöáúÚóÇÑöíøóÉö (ÈöãõØóÇáóÈóÉö
ÇáúãóÇáößö) áóåõ ÈöÇáÑøóÏøö¡ æóáóæú áóãú íóäúÞóÖö ÛóÑóÖõåõ ãöäúåóÇ¡ Ãóæú
ÈöãõÖöíøö ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó åõæó ÇáúãõÓóáøöØõ áöÍóÈúÓö
ÇáúÚóíúäö æóÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÈöÇáØøóáóÈö.
(æó) íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÛóÑóÖö ãöäú ÇáúÚóíúäö)
ÇáúãõÚóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó åõæó ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÍóÈúÓö æóÞóÏú
ÒóÇáó (æóÈöÇäúÊöåóÇÁö ÇáÊøóÃúÞöíÊö) Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ
ãõÄóÞøóÊóÉð áöÇäúÊöåóÇÆöåóÇ (æóÈöãóæúÊö ÇáúãõÚöíÑö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö)
áöÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÈöÐóáößó áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö (æóÍóíúËõ ÊóÃóÎøóÑó ÇáÑøóÏøõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÝöíåö)
Ãóíú ÇáúãõÚóÇÑö (ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö) áöãõÏøóÉö ÊóÃúÎöíÑöåö
(áöÕóíúÑõæÑóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõÚóÇÑö (ßóÇáúãóÛúÕõæÈö ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ)
áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö (æóÚóáóì ãõÓúÊóÚöíÑò ãõÄúäóÉõ ÑóÏøö
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö Åáóì ãóÇáößöåóÇ ßóãóÛúÕõæÈò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Úóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÍóÊøóì
ÊõÄóÏøöíóåõ» æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉó ÇáÑøóÏøö æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó
ãõÄúäóÉõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ.
æó (áóÇ) íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö (ãõÄúäóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÑöíøóÉö
ãöäú ãóÃúßóáò æóãóÔúÑóÈò ãóÇ ÏóÇãóÊú (ÚöäúÏóåõ) Èóáú Ðóáößó Úóáóì
ãóÇáößöåóÇ ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö (æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
(ÑóÏøõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÑöíøóÉö (Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÇáößö Ãóæú æóßöíáöåö
(Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ) ßóÇáúãóÛúÕõæÈö (ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÑóÏøöåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåö) ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö Ãóäú íóÍúãöáóåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÑöíøóÉó
(áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÚöíÑö (Åáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó) ÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÇÓúÊöÚóÇÑóåõ
Ýöíåö (ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÑöíøóÉó (ÈöÏöãóÔúÞó æóØóÇáóÈóåõ)
ãóÇáößõåóÇ ÈöåóÇ (ÈöÈóÚúáóÈóßøó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚóåõ áóÒöãó ÇáÏøóÝúÚõ)
áöÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö.
(æóÅöáøóÇ) Êóßõäú ãóÚóåõ ÈöÈóÚúáóÈóßøó (ÝóáóÇ) íóáúÒóãåõ ÍóãúáõåóÇ
ÅáóíúåóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÖóì ÇáÑøóÏøó ãöäú ÍóíúËõ
ÃóÎóÐó ÅÚóÇÏóÉð áöáÔøóíúÁö Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ãóÇ
ÒóÇÏó.
(æóÅöäú ÇÓúÊóÚóÇÑó ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò ßóßóáúÈò ãõÈóÇÍö ÇáöÇÞúÊöäóÇÁö)
ÞõáúÊõ: Ãóæú ÌöáúÏö ãóíúÊóÉò ãóÏúÈõæÛò (Ãóæú ÃóÈúÚóÏó ÍõÑøðÇ ÕóÛöíÑðÇ)
ÞõáúÊ: æóãöËúáõåõ ãóÌúäõæäñ (Úóäú ÈóíúÊö Ãóåúáöåö áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõãóÇ¡
æó) áóÒöãóåõ (ãõÄúäóÉõ ÇáÑøóÏøö) áöÚõãõæãö ãóÇ
(4/73)
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Úóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíóåõ»
æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÍõÑøõ áóãú íóÖúãóäúåõ¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÚóÞöÈóåõ æóÝöí ÇáÏøöíóÇÊö.
(ÝóÅöäú) (ÑóÏøó) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (ÇáÏøóÇÈøóÉó Åáóì ÅÕúØóÈúáö) ÈöÞóØúÚö
ÇáúåóãúÒóÉö ãóßúÓõæÑóÉð æóÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáúÈóÇÁö ÛóíúÑõ
ÚóÑóÈöíøò (ãóÇáößöåóÇ) (Ãóæú) Åáóì (ÛõáóÇãöåö¡ æóåõæó ÇáúÞóÇÆöãõ
ÈöÎöÏúãóÊöåö æóÞóÖóÇÁö ÃõãõæÑöåö ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÍõÑøðÇ) áóãú
íóÈúÑóÃú ÈöÐóáößó¡ (Ãóæú) ÑóÏøóåóÇ Åáóì (ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåóÇ
ãöäúåõ Ãóæú Åáóì ãöáúßö ÕóÇÍöÈöåóÇ æóáóãú íõÓóáøöãúåóÇ áöÃóÍóÏò) áóãú
íóÈúÑóÃú ÈöÐóáößó.
(Ãóæú) ÑóÏøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó (Åáóì ÚöíóÇáöåö ÇáøóÐöíäó áóÇ ÚóÇÏóÉó áóåõãú
ÈöÞóÈúÖö ãóÇáóåõ áóãú íóÈúÑóÃú ãöäú ÇáÖøóãóÇäö) áöÃóäøóåõ áóãú
íóÑõÏøóåóÇ Åáóì ãóÇáößöåóÇ æóáóÇ äóÇÆöÈöåö ÝöíåóÇ Ýóáóãú íóÈúÑóÃú
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö (æóÅöäú ÑóÏøóåóÇ) Ãóíú ÑóÏøó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÇáÏøóÇÈøóÉó
(Ãóæú) ÑóÏøó (ÛóíúÑóåóÇ) ãöäú ÇáúÚóæóÇÑöíøö (Åáóì ãóäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ
ÈöÌóÑóíóÇäö Ðóáößó) Ãóíú ÇáÑøóÏøö (Úóáóì íóÏöåö ßóÓóÇÆöÓò) ÑóÏøó Åáóíúåö
ÇáÏøóÇÈøóÉó.
(æó) ßó (ÒóæúÌóÉò ãõÊóÕóÑøöÝóÉò Ýöí ãóÇáöåö æóÎóÇÒöäò) ÅÐóÇ ÑóÏøó
ÅáóíúåöãóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãóÇ ÈöÞóÈúÖöåö (æó) ßó (æóßöíáò ÚóÇãøò
Ýöí ÞóÈúÖö ÍõÞõæÞóåõ ÞóÇáóåõ) ÇáúÞóÇÖöí (Ýöí ÇáúãõÌóÑøóÏö ÈóÑöÆó)
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ Ýöí Ðóáößó ÚõÑúÝðÇ
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃõÐöäó áóåõ Ýöíåö äõØúÞðÇ.
(æóÅöäú Óóáøóãó ÔóÑöíßñ Åáóì ÔóÑöíßöåö ÇáÏøóÇÈøóÉó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó
ÝóÊóáöÝóÊú ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò æóáóÇ ÊóÚóÏøò¡ ÈöÃóäú ÓóÇÞóåóÇ ÝóæúÞó
ÇáúÚóÇÏóÉö) ãöËóÇáñ áöáÊøóÚóÏøöí ÇáúãóäúÝöíøö æóÞóæúáõåõ (ãöäú ÛóíúÑö
ÇäúÊöÝóÇÚò æóäóÍúæöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÓóáøóãó (áóãú íóÖúãóäú ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ) áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ (æóÊóÃúÊöí ÊóÊöãøóÉñ Ýöí ÇáúåöÈóÉö) æóÅöäú
ÓóÇÞóåóÇ ÝóæúÞó ÇáúÚóÇÏóÉö Öóãöäó æóÅöäú ÓóáøóãóåóÇ Åáóíúåö
áöíóÚúáöÝóåóÇ æóíóÞõæãõ ÈöãóÕúáóÍóÊöåóÇ æóäóÍúæöåö áóãú íóÖúãóäú æóÅöäú
ÓóáøóãóåóÇ Åáóíúåö áöÑõßõæÈöåóÇ áöãóÕóÇáöÍöåö æóÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌöåö
ÚóáóíúåóÇ ÝóÚóÇÑöíøóÉñ.
(æóãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÙóåóÑó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÝóáöãóÇáößöåö
ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö) áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö (íõØóÇáöÈõ
Èöåö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ) ÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÝóáöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáÏøóÝúÚö
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÈöÖõ ÝóáöÞóÈúÖöåö ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (ÝóÅöäú
Öóãöäó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõÚöíÑö ÈöãóÇ ÛóÑöãó) áöÃóäøóåõ
ÛóÑøóåõ (ãóÇ áóãú íóßõäú) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (ÚóÇáöãðÇ) ÈöÇáúÍóÇáö
ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò.
(æóÅöäú Öóãøóäó) ÇáúãóÇáößõ (ÇáúãõÚöíÑó) ÇáúÃõÌúÑóÉó (áóãú íóÑúÌöÚú)
ÈöåóÇ (Úóáóì ÃóÍóÏò) Åäú áóãú íóßõäú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÚóÇáöãðÇ æóÅöáøóÇ
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÛóÕúÈö) ãõæóÖøóÍðÇ.
[ÝóÕúáõ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ]
ÝóÕúáõ æóÅöäú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáúãõäúÊóÝóÚö ÈöåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ (Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ
æóÇáúÞóÇÈöÖõ (ÝóÞóÇáó) ÇáúãóÇáößõ (ÃóÌóÑúÊõß ÝóÞóÇáó) ÇáúÞóÇÈöÖõ (Èóáú
ÃóÚóÑúÊóäöí æóßóÇäó Ðóáößó ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö) ÈöÃóäú áóãú íóãúÖö Òóãóäñ
áóåõ ÃõÌúÑóÉñ ÚóÇÏóÉð (æóÇáÏøóÇÈøóÉõ) Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ (ÞóÇÆöãóÉñ) áóãú
ÊóÊúáóÝú (ÝóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÈöÖö) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(æó) ÍöíäóÆöÐò (ÊõÑóÏøõ) ÇáúÚóíúäõ (Åáóì ãóÇáößöåóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ
ãõÓúÊóÍöÞøó áóåóÇ ÛóíúÑõåõ
(4/74)
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ (ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ãõÏøóÉò áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÚóÇÏóÉð Ýó) ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ãóÇáößò
ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáúãõÏøóÉö) ãóÚó íóãöíäöåö áöÃóäøóåõãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóäóÇÝöÚö Åáóì ãöáúßö ÇáúÞóÇÈöÖö ÝóÞõÏøöãó
Þóæúáõ ÇáúãóÇáößö¡ ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Úóíúäò ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ
ÈóíúÚóåóÇ æóÇáúÂÎóÑõ åöÈóÊóåóÇ ÅÐú ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì
ÇáúÃóÚúíóÇäö (Ïõæäó ãóÇ ÈóÞöíó) ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÇáúãóÇáößö Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÚóÞúÏö.
(æó) ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúãóÇáößõ (Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáò) áöÃóäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÏóÚúæóì ÇáúãóÇáößö ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈóÏóáó ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóåõæó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÞóÏú ÊóáöÝóÊú) æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ
ÃóÌóÑúÊõßóåóÇ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÖõ: ÃóÚóÑúÊóäöíåóÇ (áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ÕóÇÍöÈõåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÞöíãóÊöåóÇ áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöãóÇ íõÓúÞöØõ
ÖóãóÇäóåóÇ) æóåõæó ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö) ÈöÇáúÚóÇÑöíøóÉö (áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÑóÏøó Þóæúáóåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÝóÈóØóáó) ÅÞúÑóÇÑõåõ.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáúãóÇáößõ (ÃóÚóÑúÊõß) ÇáúÚóíúäó (ÞóÇáó) ÇáúÞóÇÈöÖõ (Èóáú
ÃóÌóÑúÊóäöí æóÇáúÈóåöíãóÉõ ÊóÇáöÝóÉñ) ÝóÞóæúáõ ãóÇáößò áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
Ýöí ÇáúÞóÇÈöÖö áöãóÇáö ÛóíúÑöåö ÇáÖøóãóÇäõ.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÑóÏøöåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó ãõÓúÊóÚöíÑñ: ÑóÏóÏúÊõåóÇ
æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãóÇáößõ (ÝóÞóæúáõ ãóÇáößò) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö¡ æóßóÇáúãóÏöíäö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÃóÏóÇÁó ÇáÏøóíúäó.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáúÞóÇÈöÖõ (ÃóÚóÑúÊóäöí¡ Ãóæú ÃóÌóÑúÊóäöí ÞóÇáó)
ÇáúãóÇáößõ (Èóáú ÛóÕóÈúÊóäöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ ÚóÞöÈó
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÈóåöíãóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ÃóÎóÐóåóÇ ãóÇáößõåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóáóãú
íóÝóÊú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ áöíóÃúÎõÐó ÇáúãóÇáößõ ÚöæóÖóåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ æó (ÞóÏú ãóÖóì ãõÏøóÉñ áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ
ÝóÞóæúáõ ÇáúãóÇáößö) Èöíóãöíäöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÞóÇÈöÖö
áöãóÇáö ÛóíúÑöåö ÇáÖøóãóÇäõ (ÝóÊóÌöÈõ áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Úóáóì
ÇáúÞóÇÈöÖö) áöáúÚóíúäö¡ ÍóíúËõ áóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ.
(æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ) æóÇÎúÊóáóÝóÇ (ÝóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÏóÚúæóì
ÇáúÞóÇÈöÖö ÇáúÚóÇÑöíøóÉó) æóÇáúãóÇáößö ÇáúÛóÕúÈó (åõãóÇ ãõÊøóÝöÞóÇäö
Úóáóì ÖóãóÇäö ÇáúÚóíúäö) ÅÐú ßõáøñ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö
ãóÖúãõæäñ (ãõÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö) áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó íóÏøóÚöíåóÇ
áöÏóÚúæóÇåõ ÇáúÛóÕúÈó æóÇáúÞóÇÈöÖó íõäúßöÑõåóÇ ÈöÏóÚúæóÇåõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉó
(æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÇáößö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ýó) íóÍúáöÝõ æó (ÊóÌöÈõ
áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö) Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö (ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÝöí
ÏóÚúæóÇåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÈöÖö (ÇáúÅöÌóÇÑóÉó) ãóÚó ÏóÚúæóì ÇáúãóÇáößö
ÇáúÛóÕúÈó åõãóÇ (ãõÊøóÝöÞóÇäö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ãõÎúÊóáöÝóÇäö
Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚóíúäö æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÇáößö ÝóíóÛúÑóãõ
ÇáúÞóÇÈöÖõ ÞöíãóÊóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÇáöÝóÉð Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö) Ãóíú
Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÏóÚúæóì ÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡ ÍóíúËõ ÇÏøóÚóì
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÛóÕúÈó ÝöíåöãóÇ æóíóÛúÑóãõ ÇáúÞóÇÈöÖõ ÃóíúÖðÇ ÃõÌúÑóÉó
ãöËúáöåóÇ Åáóì Íöíäö ÇáÊøóáóÝö ÝöíåöãóÇ¡ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáúãóÇáößõ (ÃóÚóÑúÊõß ÞóÇáó) ÇáúÞóÇÈöÖõ (Èóáú
ÃóæúÏóÚúÊóäöí ÝóÞóæúáõ ãóÇáößò)
(4/75)
Èöíóãöíäöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÓúÊóÍöÞøõ) ÇáúãóÇáößõ (ÞöíãóÉó
ÇáúÚóíúäö Åäú ßóÇäóÊú ÊóÇáöÝóÉð) æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó.
(æóÚóßúÓõåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÃóæúÏóÚúÊõß ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÖõ:
ÃóÚóÑúÊóäöí (Ýó) ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößö (ÃóíúÖðÇ) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (ÝóíóÖúãóäõ) ÇáúÞóÇÈöÖõ (ãóÇ ÇäúÊóÝóÚó Èöåö) Ãóíú ÃõÌúÑóÉö
ÇäúÊöÝóÇÚöåö ÈöÇáúãóÞúÈõæÖö æóíóÑõÏøõ ÇáúÚóíúäó Åäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð
æóÅöáøóÇ ÝóÞöíãóÊõåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÒóÑóÚóåóÇ
ÚóÇÑöíøóÉð æóÞóÇáó ÑóÈøõåóÇ ÅÌóÇÑóÉð ÝóÞóæúáõ ÑóÈøöåóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö. |