ãØÇáÈ
Ãæáí Çáäåì Ýí ÔÑÍ ÛÇíÉ ÇáãäÊåì [ÈóÇÈõ ÇáÑøóåúäö]
ö æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáËøõÈõæÊõ æóÇáÏøóæóÇãõ¡ íõÞóÇáõ: ãóÇÁñ ÑóÇåöäñº
Ãóíú: ÑóÇßöÏñ¡ æóäöÚúãóÉñ ÑóÇåöäóÉñº Ãóíú: ÏóÇÆöãóÉñ¡ æóÞöíáó åõæó
ÇáúÍóÈúÓõº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ßõáøõ äóÝúÓò ÈöãóÇ ßóÓóÈóÊú ÑóåöíäóÉñ}
[ÇáãÏËÑ: 38] Ãóíú: ãóÍúÈõæÓóÉñ¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó
ÇáúãóÍúÈõæÓó ËóÇÈöÊñ Ýöí ãóßóÇä áóÇ íõÒóÇíöáõåõ. æóÔóÑúÚðÇ (ÊóæúËöÞóÉõ
Ïóíúäò) ÛóíúÑõ Óóáóãò æóÏóíúäö ßöÊóÇÈóÉòº áöÚóÏóãö áõÒõæãöåö¡ (Ãóæú)
ÊóæúËöÞóÉõ (Úóíúäò) ãóÖúãõæäóÉòº ßóÚóÇÑöíøóÉò æóãóÞúÈõæÖò Úóáóì æóÌúåö
Óóæúãò (ÈöÚóíúäò) º Ãóíú: ÌóÚúáõ Úóíúäò ãóÇáöíøóÉò æóËöíÞóÉð ÈöÏóíúäò
Ãóæú Úóíúäò ãóÖúãõæäóÉò (íõãúßöä ÃóÎúÐõåõ) º Ãóíú: ÇáÏøóíúäö ßõáøöåö¡
(Ãóæú)
(3/248)
(ÈóÚúÖöåö) ¡ Åäú áóãú ÊóÝö Èöåö (ãöäúåóÇ)
º Ãóíú: ÇáúÚóíúäö Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøóíúäö¡ (Ãóæú) íõãúßöäõ
ÃóÎúÐõåõ Ãóæú ÈóÚúÖöåö ãöäú (ËóãóäöåóÇ) ¡ Åäú áóãú Êóßõäú ãöäú ÌöäúÓö
ÇáÏøóíúäö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö æóäóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ. æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒöåöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] . æóÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -: «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÔúÊóÑóì ãöäú íóåõæÏöíøò ØóÚóÇãðÇ æóÑóåóäóåõ ÏöÑúÚóåõ»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóíóÌõæÒõ ÍóÖóÑðÇ æóÓóÝóÑðÇ áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøó
Ðóáößó ßóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÐößúÑõ ÇáúÂíóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÎóÑóÌó
ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÚóÏóãõ ÇáúßóÇÊöÈö.
(æóÇáúãóÑúåõæäõ Úóíúäñ ãóÚúáõæãóÉñ) ÞóÏúÑðÇ æóÌöäúÓðÇ æóÕöÝóÉð (ÌõÚöáóÊú
æóËöíÞóÉð ÈöÍóÞøò íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ) º Ãóíú: ÇáúÍóÞøö (Ãóæú)
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ (ÈóÚúÖöåö ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú ËóãóäöåóÇ) º ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö æóÞúÝò æóÍõÑøò æóÃõãøö æóáóÏò æóÏóíúäö Óóáóãò
æóßöÊóÇÈóÉò.
(æóíóäúÚóÞöÏõ) ÇáÑøóåúäõ (ÈöáóÝúÙò) . ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö "
æóÇáúÅöÞúäóÇÚö " æóÛóíúÑöåöãóÇ: æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ ÈöÏõæäö ÅíÌóÇÈò
æóÞóÈõæáò æóãóÇ íóÏõáøõ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáÑøóÇåöäö æóÇáúãõÑúÊóåöäöº
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö. (æó) íóäúÚóÞöÏõ (ÈöãõÚóÇØóÇÉò) º ßóÇáúÈóíúÚö¡
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ".
(æóÊóÕöÍøõ ÒöíóÇÏóÉõ Ñóåúäò) º ÈöÃóäú Ñóåóäóåõ ÔóíúÆðÇ Úóáóì Ïóíúäò
Ëõãøó Ñóåóäóåõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÊóæúËöÞóÉñ¡ (æóáóÇ)
ÊóÕöÍøõ ÒöíóÇÏóÉõ (Ïóíúäöåö) º ÈöÃóäú ÇÓúÊóÏóÇäó ãöäúåõ ÏöíäóÇÑðÇ
æóÑóåóäóåõ ßöÊóÇÈðÇ¡ Ãóæú ÃóÞúÈóÖóåõ áóåõ ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÇÞúÊóÑóÖó ãöäúåõ
ÏöíäóÇÑðÇ ÂÎóÑó¡ æóÌóÚóáó ÇáúßöÊóÇÈó ÑóåúäðÇ Úóáóíúåö æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøóåõ Ñóåúäõ ãóÑúåõæäò¡ æóÇáúãóÔúÛõæáõ áóÇ íõÔúÛóáõ.
(æóíóÊøóÌöåõ) áóÇ ÊóÕöÍøõ ÒöíóÇÏóÉõ Ïóíúäö ÇáÑøóåúäö (ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏò
ãõÊóÌóÏøöÏò) º ßóÃóäú íóÝúÓóÎó ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÇáÑøóåúäó¡ Ëõãøó íõÌóÏøöÏó
ãóÚó ÇáÑøóÇåöäö ÚóÞúÏðÇ Úóáóì ÇáÏøóíúäóíúäö ÈöÐóáößó ÇáÑøóåúäö. æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ
(3/249)
(æó) íóÕöÍøõ (Ñóåúäõ) ßõáøö (ãóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ) ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö áóÇ ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäúåõ ÇáöÇÔúÊöíóÇÞõ áöáúæõÕõæáö áöáÏøóíúäö¡ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (äóÞúÏðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóÑðÇ
ãõÚóÇÑðÇ) º ÝóíóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ (ÈöÅöÐúäö) ÑóÈøöåö áóåõ Ýöí Ñóåúäöåö -
æóáóæú áöÑóÈøö Ïóíúäò - áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ (æóíóÓúÞõØõ ÖóãóÇäõ
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö) º áöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ áöáúÃóãóÇäóÉö Åäú áóãú íóÓúÊóÚúãöáúåóÇ
ÇáúãõÑúÊóåöäõ¡ (Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (ãóÚöíÈðǺ ßóÞöäøò ãõÑúÊóÏøò)
æóÞóÇÊöáò Ýöí ãõÍóÇÑóÈóÉò - æóáóæú ÊóÍóÊøóãó ÞóÊúáõåõ - (æó) Þöäøò
(ÌóÇäò) ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú ÏõæäöåóǺ áöÃóäøóåõ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍóÞøö¡ (æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöãõÑúÊóåöäò
ÚóÇáöãò) ÈöÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúÞóÊúáö Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö Ãóæú
ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÏõÎõæáöåö Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò¡ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡ Ëõãøó Úóáöãó Èöåö ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãö
ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÝöÏóÇÁö ÇáúÌóÇäöíº æóßóÐóáößó áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõº áöÃóäøó
ÇáúÚóíúÈó ÒóÇáó ÈöáóÇ ÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåõ¡ æóÅöäú Úóáöãó ÞóÈúáó Ðóáößóº
(Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (æóÝóÓúÎõ ÈóíúÚò ÔõÑöØó Ýöíåö) º
Ãóíú: ÚóÞúÏõ ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóáóÇãóÉó¡
Ýóáóãú íõæÝö áóåõ ÈöÔóÑúØöåö¡ (Ãóæú) º Ãóíú: áöáúãõÑúÊóåöäö
(ÇáúÅöãúÓóÇßõ) Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö (ÈöáóÇ ÃóÑúÔò) áóåõ áöÐóáößó
ÇáúÚóíúÈöº áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó áóæú ÊóáöÝó ÈöÌõãúáóÊöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöº
áóãú íõãúáóßú ÈóÏóáõåõ¡ ÝóÈóÚúÖõåõ Ãõæáóì¡ æóßóÐóáößó áóÇ ÃóÑúÔó
áöáúãõÑúÊóåöäö áóæú áóãú íóÚúáóãú ÇáúÍóÇáó ÍóÊøóì ÞõÊöáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö Ãóæú ÇáúÞöÕóÇÕö Ãóæú ÈöíÚó Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú Óõáøöãó áöæóáöíøöåóÇ¡ æóãóÊóì ÇãúÊóäóÚó ÇáÓøóíøöÏõ
ãöäú ÝöÏóÇÁö ÇáúÌóÇäöíº áóãú íõÌúÈóÑú¡ æóíõÈóÇÚõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉöº
áöÊóÞóÏøõãö ÍóÞøö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÑøóåúäöº ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú Ìóäóì ÈóÚúÏó ÇáÑøóåúäö.
(æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó) ÇáÑøóåúäõ (ÞóÈúáó ÞóÈúÖò) ¡ Ãóæú ÇÓúÊóÍóÇáó
ÇáúÚóÕöíÑõ ÇáúãóÑúåõæäõ ÎóãúÑðÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖòº (ÝóßóÐóáößó) º Ãóíú:
íõÎóíøöÑõ Èóíúäó ÅãúÓóÇßöåö ãóÚöíÈðÇ¡ Ãóæú ÑóÏøöåö æóÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö
Åäú ßóÇäó ãóÔúÑõæØðÇ [Ýöíåö] ¡ (Ýóáóæú Ñóåóäóåõ ÏóÇÑðÇ ÝóÇäúåóÏóãóÊú)
ÇáÏøóÇÑõ (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóǺ ÝóÇáÑøóåúäõ ÈöÍóÇáöåö) áóãú íóÈúØõáú
ÈöÊóåóÏøõãöåóǺ áöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ (æóáöãõÑúÊóåöäò ÇáúÎöíóÇÑõ)
Èóíúäö ÅãúÓóÇßåóÇ ãõÊóåóÏøöãóÉð¡ Ãóæú ÑóÏøöåóÇ æóÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö Åäú
ßóÇäóÊú ãóÔúÑõæØóÉð Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ ÞóÑúÖñ (Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ
(ãóÈöíÚðÇ) - æóáóæú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö - áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÅÐóäú¡
ÝóÕóÍøó Ñóåúäõåõº
(3/250)
ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö (ÛóíúÑó ãóßöíáò
æóäóÍúæöåö) º ßóãóæúÒõæäò æóãóÚúÏõæÏò æóãóÐúÑõæÚò¡ æóãóÇ ÈöíÚó ÈöÕöÝóÉò
Ãóæú ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ ÅÐóäú¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ¡ (æóáóæú) ßóÇäó Ñóåúäõ ÇáúãóÈöíÚö
(Úóáóì Ëóãóäöåö) º áöÃóäøó Ëóãóäóåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ïóíúäñ¡ æóÇáúãóÈöíÚõ
ãöáúßñ áöáúãõÔúÊóÑöíº ÝóÌóÇÒó Ñóåúäõåõº ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÏøõíõæäö¡
(Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (ãõÔóÇÚðÇ) æóáóæú äóÕöíÈóåõ ãöäú ãõÚóíøóäò Ýöí
ãõÔóÇÚò íõÞóÓøóãõ ÅÌúÈóÇÑðǺ ÈöÃóäú Ñóåóäó äóÕöíÈóåõ ãöäú ÈóíúÊò ãöäú
ÏóÇÑò íóãúáößõ äöÕúÝóåóǺ áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõº ÝóÕóÍøó Ñóåúäõåõ
[æóÇÍúÊöãóÇáõ ÍõÕõæáöåö Ýöí ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ãóãúäõæÚòº
áöÃóäøó ÇáÑøóÇåöäó áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ÇáúãõÑúÊóåöäó] .
æóÅöÐóÇ Ñóåóäóåõ ÇáúãóÊóÇÚó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóäúÞõæáðǺ [áóãú
íóÍúÊóÌú Ýöí ÇáÊøóÎúáöíóÉö áöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó íõäúÞóáõ
æóÑóÖöíó ÇáÔøóÑöíßõ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ Èößóæúäöåö] ÈöíóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóǺ ÌóÇÒó (æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÔóÑöíßñ æóãõÑúÊóåöäñ Èößóæúäöåö)
º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑóßö (ÈöíóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú) ¡ ÈöíóÏö (ÛóíúÑöåöãóǺ
ÌóÚóáóåõ ÍóÇßöãñ ÈöíóÏö Ãóãöíäò ÃóãóÇäóÉð¡ Ãóæú) ÌóÚóáóåõ ÈöíóÏö Ãóãöíäò
(ÈöÃõÌúÑóÉò) íóÃúÎõÐõåóÇ ÇáúÃóãöíäõ (ãöäúåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáÔøóÑöíßóíúäö
Úóáóì ÍöÝúÙöåö¡ (Ãóæú ÃóÌóÑóåõ) ÇáúÍóÇßöãõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóíóÌúÊóåöÏõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáóÍö áóåõãóǺ áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóíúÓó Ãóæúáóì Èöåö ãöäú
ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÌóãúÚõåõãóÇ Ýöíåö¡ ÝóÊóÚóíøóäó Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ áöÍöÝúÙöåö ÚóáóíúåöãóÇ.
(æóÅöäú Ñóåóäó äöÕúÝó ÈóíúÊò ãõÚóíøóäò ãõÔóÇÚò ãöäú ÏóÇÑò ãõÔóÇÚóÉò)
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÔóÑöíßöåö¡ æóÇÞúÊóÓóãóǺ Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäõ æóÔóÑöíßõåõ
ÇáÏøóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó¡ (ÝóæóÞóÚó) ÇáúãõÚóíøóäõ (ÇáúãóÑúåõæäõ)
ÈóÚúÖõåõ - æóåõæó ÇáúÈóíúÊõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö - (áöÛóíúÑö
ÑóÇåöäòº áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÞöÓúãóÉõ) º áöÃóäøó ÇáÑøóÇåöäó ãóãúäõæÚñ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáÑøóåúäö ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ÇáúãõÑúÊóåöäó ÝóíõãúäóÚõ ãöäú
ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúãõÖöÑøóÉöº ßóãóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö¡ (ÞóØóÚó Èöåö) º
Ãóíú: ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÞöÓúãóÉö (ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ) ¡
æóãóÚúäóÇåõ Ýöí " ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì ".
(Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (ãõÏóÈøóÑðÇ) º ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ¡ æóÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ ÅÐðÇ
(3/251)
Úóáöãó ÇáúãõÑúÊóåöäõ æõÌõæÏó
ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåöº ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí
Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ (Ãóæú) ßóÇäó (ãõÚóáøóÞðÇ ÚöÊúÞõåõ
ÈöÕöÝóÉò íóÍöáøõ ÇáÏøóíúäõ ÞóÈúáóåóÇ) º ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ
Úóáóì ÏõÎõæáö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóßóÇäó ÇáÏøóíúäõ íóÍöáøõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäóº
ÝóíóÕöÍøõ Ñóåúäõåõº áöÅöãúßóÇäö ÈóíúÚöåö ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö¡
(Ãóæú) ßóÇäó æõÌõæÏõ ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ
(íõÍúÊóãóáõ) ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö æóÈóÚúÏóåõº ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞóåõ Úóáóì (ÞõÏõæãö ÒóíúÏò) º ÝóíóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ ÃóíúÖðǺ
ßóÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúãóÑöíÖö¡ (æóíõÈóÇÚõ ãõÏóÈøóÑñ) ßõáøõåõ Åäú ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóáóíúÓó áóåõ ãóÇáñ íóÝúÖõáõ Úóäú æóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡
(æóÇÓúÊóÛúÑóÞóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÏóÈøóÑó (ÇáÏøóíúäõ) æóÈóØóáó
ÇáÊøóÏúÈöíÑõº ßóÇáúæóÕöíøóÉö¡ (æóÅöáøóÇ) íóÓúÊóÛúÑöÞúåõ ÇáÏøóíúäõ (ÈöíÚó
ãöäúåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÏóÈøóÑõ (ÈöÞóÏúÑöåö) º Ãóíú: ÇáÏøóíúäö (æóÚóÊóÞó
ËõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí) ãöäúåõ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö (æóÈóÇÞöíåö áöáúæóÑóËóÉö) ¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÇáúæóÝóÇÁö¡ ÝóÚóÊóÞó ÇáúãõÏóÈøóÑõ
áöÎõÑõæÌöåö ßõáøöåö ãöäú ÇáËøõáõËö ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäöº ÈóØóáó Ñóåúäõåõº
ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó¡ æóÅöäú ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõ áöÚóÏóãö ÎõÑõæÌöåö ãöäú
ÇáËøõáõËöº ÈóÞöíó ÇáÑøóåúäõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ÞöäøðÇ¡ ßóãóÇ áóæú
ÊóáöÝó ÇáúÈóÚúÖõ æóÈóÞöíó ÇáúÈóÚúÖõ.
(Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (ãõßóÇÊóÈðÇ) º ÝóíóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ. áöÌóæóÇÒö
ÈóíúÚöåö æóÅöíÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú Ëóãóäöåö. æó (áóÇ) íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ
(áöãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö) º ÈöÃóäú Ñóåóäó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÚöäúÏó ÑóÍöãöåö
ÇáúãóÍúÑóãöº (áöÃóäøóåõ) º Ãóíú: ãõÑúÊóåöäó ÑóÍöãöåö ÇáúãóÍúÑóãö (áóÇ
íóãúáößõ ÈóíúÚóåõ) ÚöäúÏó ÌóæóÇÒöåö¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
(æóíõãóßøöäõ) º Ãóíú: íõãóßøöäõåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ (ãöäú ßóÓúÈò) º áöÃóäøó
Ðóáößó ãóÕúáóÍóÉñ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ãóäúÚöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
æóãóÇ ÃóÏøóÇåõ ãöäú Ïóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ñóåúäñ ãóÚóåõº áöÃóäøóåõ
ßóäóãóÇÆöåö¡ (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÃóÏóÇÁö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÚóÇÏó
ÞöäøðǺ (Ýóåõæó æóßóÓúÈõåõ Ñóåúäñº) áöÃóäøóåõ äóãóÇÄõåõ¡ (æóÅöäú ÚóÊóÞó)
ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú ÅÚúÊóÇÞò (ÝóãóÇ ÃóÏøóì ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäö Ñóåúäñ) º
ßóÞöäøò ãóÑúåõæäò ÇßúÊóÓóÈó æóãóÇÊó.
(Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (íóÓúÑõÚõ ÝóÓóÇÏõåõ) º ßóÝóÇßöåóÉò ÑóØúÈóÉò
æóØóÈöíÎò - æóáóæú Ñóåóäóåõ (ÈöÏóíúäò ãõÄóÌøóáò) - áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ¡ (æóíõÈóÇÚõ) º Ãóíú: íóÈöíÚõåõ ÍóÇßöãñ (Åäú áóãú íóßõäú
ÊóÌúÝöíÝõåõ) º áöÍöÝúÙöåö ÈöÇáúÈóíúÚö.
(3/252)
(æóáóæú ÔõÑöØó) Ýöí Ñóåúäö ãóÇ íóÓúÑõÚõ
ÝóÓóÇÏõåõ (ÚóÏóãõ ÈóíúÚöåö) º áóãú íóÕöÍøó ÇáÔøóÑúØõ áöãõäóÇÝóÇÊöåö
ÇáúÚóÞúÏóº ßóãóÇ áóæú ÔõÑöØó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÚóÏóãõ ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì
ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÑúåõæäö¡ ÝóíõÈóÇÚõ¡ (æóíõÌúÚóáõ Ëóãóäõåõ ÑóåúäðÇ)
ãóßóÇäóåõ ÍóÊøóì íóÍöáøó ÇáÏøóíúäõ¡ ÝóíõæóÝøóì ãöäúåõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÍóÇáøðÇ¡ (æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Åäú Ñóåóäóåõ ËöíóÇÈðÇ ÝóÎóÇÝó) ÇáúãõÑúÊóåöäõ
(ÊóáóÝóåóÇ¡ Ãóæú) Ñóåóäóåõ (ÍóíóæóÇäðÇ¡ ÝóÎóÇÝó ãóæúÊóåõ) º ÝóíõÈóÇÚõ
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ (Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (ÞöäøðÇ ãõÓúáöãðÇ) æóáóæú
ÈöÏóíúäò (áößóÇÝöÑò ÅÐóÇ ÔõÑöØó) Ýöí ÇáÑøóåúäö (ßóæúäõåõ ÈöíóÏö ãõÓúáöãò
ÚóÏúáò) ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøóº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóäú íóÌúÚóáó
Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 141]
(æóíóÊøóÌöåõ) áóÇ ÓöíøóãóÇ (Åäú ßóÇäó) ÇáúÞöäøõ ÇáúãóÑúåõæäõ (ÃõäúËóì
Ãóæú ßóÇäó ÃóãúÑóÏó) ¡ ÝóíóÊóÃóßøóÏõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåö ÈöíóÏö ãõÓúáöãò
ÚóÏúáò ÎóÔúíóÉó ÇáúÝöÊúäóÉö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ
(æóßóÞöäøò) Ýöí ÇáúÍõßúãö Ñóåúäõ (ßõÊõÈö ÍóÏöíËò æóÊóÝúÓöíÑò) áößóÇÝöÑöº
ÝóíóÕöÍøõ ÈöÔóÑúØö ÌóÚúáöåóÇ ÈöíóÏö ãõÓúáöãò ÚóÏúáòº áöÃóãúäö
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÔúÊóÑóØú Ðóáößóº áóãú íóÕöÍøó (áóÇ
ãõÕúÍóÝðÇ) ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ - æóáóæú áöãõÓúáöãò - áöÃóäøóåõ
æóÓöíáóÉñ Åáóì ÈóíúÚöåö ÇáúãõÍóÑøóãö¡ (Ãóæú ÏóíúäðÇ) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Ñóåúäõåõ (- æóáóæú áöãóäú åõæó Úóáóíúåö -) ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÌúÏõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " Ýöí ÂÎöÑö ÇáÓøóáóãö
ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóåõæó ÅÍúÏóì ÑöæóÇíóÊóíúäö ÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí " ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö
" áóßöäøó ÕóÑöíÍó ßóáóÇãöåöãú íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " æóßóÇäó
Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ðóáößó.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú ÌöáúÏó ÚóÞöíÞóÉò) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ¡ ßóÐóÇ
ÞóÇáó: æóÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäú
(3/253)
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ
ÇáúÌöáúÏõ æóÇáÑøóÃúÓõ æóÇáÓøóæóÇÞöØõ¡ æóíõÊóÕóÏøóÞõ ÈöËóãóäöåö. ÞóÇáó
Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ": æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÚóáóíúåö ÌóãóÇåöíÑõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æóÇáúÎõáóÇÕóÉö "
æóÇáúãõäóæøöÑö " æóÛóíúÑöåöãú ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáÔøóÑúÍö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö
ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö ÇáúÌöáúÏö æóÇáÑøóÃúÓö æóÇáÓøóæóÇÞöØö ÞóÇáó: áöÃóäøó
ÇáÐøóÈöíÍóÉó áóãú ÊóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö¡ ÝóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó
ÝöíåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÈóíúÚò æóÛóíúÑöåö. ÇäúÊóåóì. æóÍóíúËõ ÊóÞóÑøóÑó
ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚö ÇáúÌöáúÏöº ÝóáóÇ ÑóíúÈó Ýöí ÕöÍøóÉö Ñóåúäöåö¡ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöËóãóäöåö. áóæú ÈöíÚó Ýöí
ÇáÏøóíúäö¡ íóÖúãóäõåóÇ ÇáÑøóÇåöäõ ÈóÏóáó Ëóãóäöåö áöáúÝõÞóÑóÇÁö
(æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ) º ßóÍõÑøò æóÃõãøö æóáóÏò æóæóÞúÝò æóÚóíúäò
ãóÑúåõæäóÉò æóßóáúÈò - æóáóæú ãõÚóáøóãðÇ - æóÂÈöÞò æóãóÌúåõæáòº (áóÇ
íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ) º áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÏøóíúäö ãöäú
Ëóãóäöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÐøõÑö¡ æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áóÇ íõãúßöäõ
Ýöíåö Ðóáößóº (ßóßöíÓò ÈöãóÇ Ýöíåö) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöáúÌóåóÇáóÉö¡
æóßóÐóÇ ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊõ ÈöãóÇ Ýöíåö
(æóäóÍúæö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó) º ßóÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞö ãöãøóÇ ÝõÊöÍó
ÚóäúæóÉð¡ æóáóãú íõÞóÓøóãúº ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÞóÝóåóÇ¡ æóÃóÞóÑøóåóÇ ÈöÃóíúÏöí
ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ ÈöÇáúÎóÑóÇÌö (æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÈöäóÇÆöåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÂáóÊõåõ (ãöäúåóÇ) ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æóÇáúßóÇÝöí "
æóÇáúãõÈúÏöÚö " åõäóÇ¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ¡ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãóÓóÇßöäö ãöäú
ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö ÕóÍöíÍñ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÂáóÊõåóÇ ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ (æóíóÊøóÌöåõ ÕöÍøóÊõåõ) º Ãóíú:
ÕöÍøóÉõ Ñóåúäö ãóÇ Èõäöíó ãöäú ãóÓóÇßöäö ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúÈöäóÇÁõ ãóæúÌõæÏðÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö Ãóæú ÃõÍúÏöËó ÈóÚúÏóåõº
áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÇÞúÊóØóÚõæÇ ÇáúÎõØóØó Ýöí ÇáúßõæÝóÉö æóÇáúÈóÕúÑóÉö
Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó¡ æóÈóäóæúåóÇ ãóÓóÇßöäó¡ æóÊóÈóÇíóÚõæåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
äóßöíÑòº ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ
(3/254)
(Óöæóì Ñóåúäö ËóãóÑóÉò ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÕóáóÇÍöåóÇ) ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÞóØúÚò¡ (æó) Óöæóì Ñóåúäö (ÒóÑúÚò ÃóÎúÖóÑó
ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÞóØúÚò) º ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøó Çáäøóåúíó Úóäú ÈóíúÚöåöãóǺ
áöÚóÏóãö Ãóãúäö ÇáúÚóÇåóÉö æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóáóÝöåöãóÇ áóÇ íóÝõæÊõ ÍóÞøõ
ÇáúãõÑúÊóåöäö ãöäú ÇáÏøóíúäöº áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡
(æó) Óöæóì (Þöäøò) ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì ÝóíóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ (Ïõæäó
æóáóÏöåö æóäóÍúæöåö) º ßóæóÇáöÏöåö æóÃóÎöíåöº áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó ÈóíúÚöåö
æóÍúÏóåõº áöáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäó Ðóæöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö¡ æóÐóáößó
ãóÝúÞõæÏñ åõäóǺ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ÈóíúÚõ ÇáÑøóåúäö
(íõÈóÇÚóÇäö) ãóÚðÇ áöÊöáúßó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö (æóíóÎúÊóÕøõ ÇáúãõÑúÊóåöäó
ÈöãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúãóÑúåõæäó ãöäú ËóãóäöåöãóÇ) ¡ ÝóíõæóÝøóì ãöäúåõ
Ïóíúäõåõ¡ æóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ ãöäú Ëóãóäöåöº ÝóáöÑóÇåöäò¡ æóÅöäú ÝóÖóáó
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóÈöÐöãøóÉö ãóÏöíäò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞöíãóÉõ
ÇáÑøóåúäö ãóÚó ßóæúäöåö ÐóÇ æóáóÏò ãöÇÆóÉð æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö
ÎóãúÓõæäóº ÝóÍöÕøóÉõ ÇáÑøóÇåöäö ËõáõËðÇ ÇáËøóãóäö¡ (áóßöäú áóæú Ñóåóäó
ËóãóÑóÉð Úóáóì Ïóíúäò ãõÄóÌøóáò) Åáóì ÃóÌóáò (ÊóÍúÏõËõ Ýöíåö) º Ãóíú:
ÇáúÃóÌóáö ËóãóÑóÉñ (ÃõÎúÑóì) ÈöÍóíúËõ (áóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ) Úóäú ÇáËøóãóÑóÉö
ÇáúãóÑúåõæäóÉöº ÝóÇáÑøóåúäõ (ÈóÇØöáñ) º áöÌóåóÇáóÊöåö ÚöäúÏó Íõáõæáö
ÇáúÍóÞøö (æóÅöäú) ÌõÚöáóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ ÑóåúäðÇ Úóáóì Ïóíúäò ãõÄóÌøóáòº
æó (ÔõÑöØó) - ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö - Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (ÞóØúÚñ) ÚöäúÏó
ÍõÏõæËö ÛóíúÑöåóǺ (ÝóáóÇ) íóßõæäõ ÇáÑøóåúäõ ÈóÇØöáðǺ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÌóåóÇáóÉö¡ æóÚóÏóãö ÇáúÛóÑóÑö. (æóáóæú) ÊõÑößó ÞóØúÚõåóÇ ÍóÊøóì
(ÍóÏóËóÊú) ËóãóÑóÉñ (ÃõÎúÑóì) ¡ æóÇÎúÊóáóØóÊú ÈöÛóíúÑöåóǺ ÝóáóÇ
íóÈúØõáõ ÇáÑøóåúäõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÕóÍöíÍðÇ¡ ÝóÅöäú ÓóãóÍó
ÇáÑøóÇåöäõ ÈöÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãóÑúåõæäóÉö¡ æóãóÇ ÇÎúÊóáóØóÊú Èöåö
Úóáóì Ãóäøóåõ Ñóåúäñº ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ßóÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóåúäö¡ Ãóæú
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÞóÏúÑò ãöäúåõº ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ¡
(æó) Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ æóÊóÔóÇÍøóǺ (ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÑóÇåöäò) Èöíóãöíäöåö
(Ýöí ÞóÏúÑö ÍóÇÏöËò) º áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ.
[ÝóÕóáøö ÔóÑúØõ ÊóäúÌöíÒö ÇáÑøóåúä]
(ÝóÕúáñ) : áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÕöÍøóÉõ ÇáÑøóåúäö ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÔõÑõæØò
ÓöÊøóÉò ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö ÚóáóíúåóÇ. ÝóÃóÔóÇÑó áöáúÃóæøóáö
ãöäúåóÇ ÈöÞóæúáöåö: (æóÔóÑúØõ ÊóäúÌöíÒö Ñóåúäò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ãõÚóáøóÞðÇ) º ßóÇáúÈóíúÚö.
æóÇáËøóÇäöí: (ßóæúäõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ãóÚó ÍóÞøò) º ßóÃóäú íóÞõæáó:
ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ
(3/255)
ÈöÚóÔóÑóÉò Åáóì ÔóåúÑò ÊóÑúåóäõäöí ÈöåóÇ
ÚóÈúÏóß åóÐóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ: ÇÔúÊóÑóíúÊõ æóÑóåóäúʺ ÝóíóÕöÍøõ áöÏõÚóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ æóáóæú áóãú íóÚúÞöÏúåõ ãóÚó ÇáúÍóÞøöº áóãú
íóÊóãóßøóäú ãöäú ÅáúÒóÇãö ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ÈóÚúÏõ¡ (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) º
Ãóíú: ÇáúÍóÞøöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ßóÇÊöÈðÇ ÝóÑöåóÇäñ
ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] ¡ ÝóÌóÚóáóåõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÍöáøöåóÇ æóåõæó ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáúÍóÞøö. æóÚõáöãó ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáó ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó ÊóÇÈöÚñ áóåõº
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõåõ.
(æó) ÇáËøóÇáöËõ ßóæúäõ ÑóÇåöäò (ãöãøóäú íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóÊóÈóÑøõÚõåõ)
º áöÃóäøóåõ äóæúÚõ ÊóÕóÑøõÝò Ýöí ÇáúãóÇáö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ ãöäú
ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝöº ßóÇáúÈóíúÚö¡ (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÑøóÇåöäõ (ÛóíúÑó
ãóÏöíäò) áöáúãõÑúÊóåöäö (ÝóíóÕöÍøõ Ñóåúäõ ãóÇáöåö Úóáóì Ïóíúäö ÛóíúÑöåö)
- æóáóæú (ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÏöíäö Ãóæú ÑöÖóÇåõ -[ßóãóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ æóÃóæúáóì] æóåõæó äóÙöíÑõ ÅÚóÇÑóÉö
ÇáúãóÏöíäõ ÔóíúÆðÇ íóÑúåóäõåõ. ÕóÑøóÍó ÈöÌóæóÇÒöåö ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö.
(æó) ÇáÑøóÇÈöÚõ (ßóæúäõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ãöáúßóåõ) º Ãóíú:
ÇáÑøóÇåöäö¡ (æóáóæú Ùóäøó ÚóÏóãóåõ) º Ãóíú: Çáúãöáúßö¡ ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ
ãöáúßõåõº ÕóÍøóº ßóãóäú Ñóåóäó Þöäøó ÃóÈöíåö¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÃóÈóÇåõ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÑøóåúäö¡ æóÇäúÊóÞóáó ÇáúÞöäøõ Åáóíúåö¡ (Ãóæú
ßóæúäõåõ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó
Ãóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÏóÇÑðÇ ãóËóáðÇ¡ æóÃóÐöäó ÇáúãõÄóÌøöÑõ Ãóæú ÇáúãõÚöíÑõ
áóåõ ÈöÑóåúäöåóÇ¡ ÝóÑóåóäóåóǺ ÕóÍøóº æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÐúäö ÊóÚúíöíäõ ÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ æóÕúÝõåõ¡ æóáóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ ÑóÈøö
ÇáÏøóíúäö¡ (æóíóäúÈóÛöí) áöáúãóÏöíäö (Ãóäú íõÐóßøöÑó ÇáúÂÐöäó) ãöäú
äóÍúæö ãõÄóÌøöÑò æóãõÚöíÑò (ÇáúãõÑúÊóåóäó) ¡ ÝóíóÞõæáõ: ÃõÑöíÏõ Ãóäú
ÃóÑúåóäóåõ ÚöäúÏó ÒóíúÏò ãóËóáðÇ¡ (æó) íóÐúßõÑõ áóåõ (ÞóÏúÑó Ïóíúäò)
íóÑúåóäõåõ Èöåö¡ (æó) íóÐúßõÑõ áóåõ (ÌöäúÓóåõ) º Ãóíú: ÇáÏøóíúäöº
ßóÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò¡ (æó) íóÐúßõÑõ áóåõ (ãõÏøóÉó Ñóåúäò) º ßóÔóåúÑò
Ãóæú ÓóäóÉò¡ (ÝóÅöäú ÔõÑöØó) Ýöí ÇáúÅöÐúäö (ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó) º Ãóíú:
ÔóÑóØó ÇáúÂÐöäõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäö Ãóäú áóÇ íóÑúåóäóåõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÒóíúÏò
ãóËóáðÇ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Åáóì ãõÏøóÉö ßóÐóÇ¡ ÝóÎóÇáóÝó ÇáúãóÏöíäõ¡
(æóÑóåóäóåõ ÈöÛóíúÑöåö) º Ãóíú: ÛóíúÑö ÔóÑúØöåöº (áóãú íóÕöÍøó)
ÇáÑøóåúäõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöíåö (áóßöäú áóæú Ñóåóäóåõ) º
(3/256)
Ãóíú: Ñóåóäó ÇáúãóÏöíäõ ÇáúãõÄóÌøóÑó Ãóæú
ÇáúãõÚóÇÑö ÇáúãóÃúÐõæäó Ýöíåö (ÈöÃóäúÞóÕó ãöãøóÇ ÞõÏøöÑó áóåõ ãöäú
ÇáÏøóíúäöº ÕóÍøó) º áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ÈóÚúÖó ãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöíåö¡ (æó)
áóæú Ñóåóäóåõ (ÈöÃóßúËóÑóº ÕóÍøó) ÇáÑøóåúäõ (ÝöíãóÇ ÞõÏøöÑó) áóåõ
(ÝóÞóØú) ¡ æóÈóØóáó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÐöäóåõ Ýöí
ÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóÑóåóäóåõ ÈöÏóÑóÇåöãó æóÚóßúÓõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõº
áöáúãõÎóÇáóÝóÉö.
(æóíóãúáößõ ÂÐöäñ) ãõÄóÌøöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚöíÑðÇ (ÇáÑøõÌõæÚó) Ýöí
ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÑøóåúäö (ÞóÈúáó ÅÞúÈóÇÖöåö) ÇáúãõÑúÊóåóäó¡ (áóÇ
ÈóÚúÏóåõ) º áöáõÒõæãöåö. (æóíõØóÇáöÈõ) ãõÚöíÑñ (ÑóÇåöäðÇ ÈöÝóßøöåö) Ýöí
ãóÍöáøö ÇáúÍóÞøö æóÞóÈúáó ãóÍöáøöåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó áóÇ ÊóáúÒóãõ¡
æóáóÇ íóãúáößõ ãõÄóÌøöÑñ ÇáÑøõÌõæÚó (Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäö ÇáÑøóåúäö
ÞóÈúáó) ãõÖöíøö (ãõÏøóÊöåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÅöÌóÇÑóÉõº áöáõÒõæãöåóÇ (æóÅöäú
ÈöíÚó) Ñóåúäñ ãõÄóÌøóÑñ Ãóæú ãõÚóÇÑò (ãóÃúÐõæäñ) áöáÑøóÇåöäö (Ýöíåö)
áöæóÝóÇÁö Ïóíúäòº (ÑóÌóÚó) ãõÄóÌøöÑñ Ãóæú ãõÚöíÑñ (Úóáóì ÑóÇåöäò
ÈöãöËúáò ãöËúáöíøò) º áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóì ÑóÈøöåöº ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÃóÊúáóÝóåõ¡ (æó) ÑóÌóÚó (ÈöÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ãõÊóÞóæøöãò¡ Ãóæú ãóÇ)
º Ãóíú: Ëóãóäò (ÈöíÚó Èöåö) ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö " "
æóÇáÊøóáúÎöíÕö " æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " " æóÇáúãõäóæøöÑö "
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì ": (ÝóÅöäú ÈöíÚó ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóǺ
ÑóÌóÚó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò
Ýöí ÊóÐúßöÑóÊöåö " æóÕóæøóÈóåõ Ýöí " ÍóæóÇÔöí ÇáúÝõÑõæÚö " "
æóÇáúÅöäúÕóÇÝö " æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáÊøóäúÞöíÍö "¡ áöÃóäøóåõ Åäú ÈöíÚó
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö Öóãöäó ÇáÑøóÇåöäõ äóÞúÕóåõ¡ æóÈöÇáúÃóßúËóÑö
ÝóËóãóäõåõ ßõáøõåõ áöãóÇáößöåöº ÅÐú áóæú ÃóÓúÞóØó ãõÑúÊóåöäñ ÍóÞøóåõ
ãöäú Ñóåúäòº ÑóÌóÚó Ëóãóäõåõ ßõáøõåõ áöÑóÈøöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÑóÈøõåõ
Ïóíúäó ÇáÑøóÇåöäöº ÑóÌóÚó Èöåö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÖóãóÇäö
äóÞúÕöåö ÃóáøóÇ Êóßõæäó ÒöíóÇÏóÊõåõ áöÑóÈøöåöº ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ
ÈöÚóíúäöåö.
(æóÅöäú ÊóáóÝó) Ñóåúäñ ãõÚóÇÑò Ãóæú ãõÄóÌøóÑñ ÈöÊóÝúÑöíØöåöº Öóãöäóåõ
ÑóÇåöäñ ÈöÈóÏóáöåö¡ æóÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØòº (Öóãöäó ÑóÇåöäñ áóÇ ãõÑúÊóåöäñ
ÇáúãõÚóÇÑó¡ áóÇ ÇáúãõÄóÌøóÑó) º áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ãóÖúãõæäóÉñ
æóÇáúãõÄóÌøóÑó ÃóãóÇäóÉñ áóÇ ÊõÖúãóäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÚóÏøöí Ãóæú
ÇáÊøóÝúÑöíØö.
(æóÅöäú ÞóÇáó ãóÃúÐõæäñ) Ýöí ÇáÑøóåúäö áöãóÇáößöåö: (ÃóÐöäúÊõ áöí Ýöí
Ñóåúäöåö ÈöÚóÔóÑóÉò¡ ÝóÞóÇáó) ÇáúãóÇáößõ: (Èóáú) ÃóÐöäúÊõ áóß Ýöí
Ñóåúäöåö (ÈöÎóãúÓóÉòº ÝóÞóæúáõ ÂÐöäò) Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ
áöáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóíóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÈöÇáúÎóãúÓóÉö ÝóÞóØú.
(3/257)
(æó) ÇáúÎóÇãöÓõ (ßóæúäõåõ) º Ãóíú:
ÇáÑøóåúäö (ãóÚúáõæãðÇ ÌöäúÓõåõ æóÞóÏúÑõåõ æóÕöÝóÊõåõ) º áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ
Úóáóì ãóÇáò¡ ÝóÇÔúÊõÑöØó ÇáúÚöáúãõ Èöåöº ßóÇáúÈóíúÚö.
(æó) ÇáÓøóÇÏöÓõ ßóæúäõåõ (ÈöÏóíúäò æóÇÌöÈò) º ßóÞóÑúÖò æóËóãóäò
æóÞöíãóÉö ãõÊúáóÝò (ÛóíúÑö Óóáóãò) ¡ æóÊóÞóÏøóãó (Ãóæú) ÈöÔóíúÁò
(ãóÂáõåõ Åáóíúåö) º Ãóíú: ÇáÏøóíúäö ÇáúæóÇÌöÈöº (ßóËóãóäò) Ýöí (ãõÏøóÉö
ÎöíóÇÑö) ãóÌúáöÓò Ãóæú ÔóÑúØò (æóÃõÌúÑóÉò ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóäúÝóÚóÉö)
ãóÃúÌõæÑò (æóãóåúÑò ÞóÈúáó ÏõÎõæáò) º áöÃóäøó Ðóáößó íóÆõæáõ Åáóì
ÇáúæõÌõæÈö (æóÈöÚóíúäò ãóÖúãõæäóÉòº ßóÛóÕúÈò æóÚóÇÑöíøóÉò æóãóÞúÈõæÖò)
Úóáóì æóÌúåö Óóæúãò (ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò) º áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú
ÇáÑøóåúäö ÇáúæóËöíÞóÉõ ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóåóÐóÇ ÍóÇÕöáñº ÝóÅöäøó ÇáÑøóåúäó
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÚúíóÇäö íóÍúãöáõ ÇáÑøóÇåöäó Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó ÃóÏóÇÄõåóÇ ÇõÓúÊõæúÝöíó Èöåö áóåóÇ ãöäú Ëóãóäö ÇáÑøóåúäö¡
ÝóÃóÔúÈóåóÊú ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
æóíóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ ÇáÑøóåúäö Úóáóì (äóÝúÚö ÅÌóÇÑóÉò ÈöÐöãøóÉòº ßóÎöíóÇØóÉö
ËóæúÈò æóÈöäóÇÁö ÏóÇÑò) ¡ æóÍóãúáö ãóÚúáõæãò Åáóì ãóæúÖöÚò ãõÚóíøóäòº
áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóíóßõäú æóÝóÇÄõåõ ãöäú ÇáÑøóåúäöº
ÈöÃóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ãöäú Ëóãóäöåö ãóäú íóÚúãóáõåõ. æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ Ñóåúäò (ÈöäóÝúÚö Úóíúäò ãõÚóíøóäóÉò) ãõßóÑøóÑñ ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: æóÅöÌóÇÑóÉõ ãóäóÇÝöÚó ãõÚóíøóäóÉò¡
æóáöÐóÇ ßóÇäó ÓóÇÞöØðÇ Ýöí ÃóÕúáóíúåö ÝóáúíõäúÊóÈóåú áóåõ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ ÇáÑøóåúäö (ÈöÏöíóÉò Úóáóì ÚóÇÞöáóÉò¡ æóáóÇ
ÈöÌõÚúáò ÞóÈúáó) ãõÖöíøö (Íóæúáò) Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøöíóÉö (æó) ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö (Úóãóáò) Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóÚúáöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò¡
æóáóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÆõæáõ Åáóíúåö. (æóíóÕöÍøõ) ÃóÎúÐõ Ñóåúäò
ÈöÏöíóÉò Úóáóì ÚóÇÞöáóÉò¡ æóÈöÌõÚúáò (ÈóÚúÏóåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúÍóæúáö
æóÇáúÚóãóáöº áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåöãóÇ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ Ñóåúäò (ÈöÏóíúäö ßöÊóÇÈóÉò) º áöÝóæóÇÊö
ÇáúÅöÑúÝóÇÞö ÈöÇáúÃóÌóáö ÇáúãóÔúÑõæÚöº ÅÐú íõãúßöäõåõ ÈóíúÚõ ÇáÑøóåúäö
æóÅöíÝóÇÁõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ (æóáóÇ ÈöÚõåúÏóÉö ãóÈöíÚò) áöÃóäøóåõ áóíúÓó
áóåõ ÍóÏøñ íóäúÊóåöí Åáóíúåö¡ ÝóíóÚõãøõ ÖóÑóÑõåõ ÈöãóäúÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ æóËøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÚõåúÏóÉö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ãóÇ ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó¡ æóáóÇ ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö¡ (æóáóÇ ÈöÚöæóÖò ÛóíúÑö
ËóÇÈöÊò Ýöí ÐöãøóÉòº ßóËóãóäò æóÃõÌúÑóÉò ãõÚóíøóäóíúäö æóÅöÌóÇÑóÉö
ãóäóÇÝöÚó) Úóíúäò (ãõÚóíøóäóÉòº ßóÏóÇÑò æóäóÍúæöåóÇ)
(3/258)
ßóÝóÑóÓò æóÚóÈúÏò ÒóãóäðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡
(Ãóæú ÏóÇÈøóÉò áöÍóãúáò ãõÚóíøóäò) Åáóì ãóßóÇä ãóÚúáõæãòº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÚúíóÇäö åóÐöåö¡ æóÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÊóáóÝöåóÇ¡ Ýóáóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÇáÐøöãøóÉö ÍóÞøñ.
(æóÍóÑõãó) Úóáóì æóáöíøò¡ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ Ñóåúäõ ãóÇáö íóÊöíãò
áöÝóÇÓöÞò) º áöÃóäøóåõ ÊóÚúÑöíÖñ Èöåö áöáúåóáóÇßöº áöÃóäøóåõ íóÌúÍóÏõåõ
ÇáúÝóÇÓöÞõ¡ Ãóæú íõÝóÑøöØõ Ýöíåö ÝóíóÖöíÚõ. (æóíóÊøóÌöåõ) ãóÍöáøõ ÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö Ñóåúäö ãóÇáö íóÊöíãò áöÝóÇÓöÞò (Åäú ÌóÚóáó) ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö
(ÊóÍúÊó íóÏöåö) º Ãóíú: ÇáúÝóÇÓöÞö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÌóÚúáöåö
ÊóÍúÊó íóÏö ÚóÏúáò¡ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÕöÍøóÊöåöº áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãóÍúÙõæÑö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ. (æóßóíóÊöíãò ãõßóÇÊóÈò æó) Þöäøò
(ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ) Ýöí ÊöÌóÇÑóÉòº áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí Ðóáößó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö. (æóíóÊøóÌöåõ æó) ßóíóÊöíãò (äóÍúæõ ÓóÝöíåò æóãóÌúäõæäò) ¡
ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú ßóÇäóÊú ÃóãúæóÇáõåõãóÇ ÊóÍúÊó íóÏöåö Ãóäú
íóÌúÚóáóåóÇ ÊóÍúÊó íóÏö ÝóÇÓöÞ Úóáóì ØóÑöíÞö Ñóåúäò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Èóáú
Úóáóíúåö ÕöíóÇäóÊõåóÇ æóÍöÝúÙõåóÇ Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö¡ æóØóáóÈõ
ÊóäúãöíóÊöåóÇ áóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäöº áöÖóÚúÝöåöãóÇ Úóäú Ðóáößó.
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú Ñóåóäó Ðöãøöíøñ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ÎóãúÑðÇ) - æóáóæú ÈöÔóÑúØö
ÌóÚúáöåö (ÈöíóÏö Ðöãøöíøò - áóãú íóÕöÍøó) ÇáÑøóåúäõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ¡ (ÝóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÎóãúÑó (ÇáÐøöãøöíøõ)
ÇáøóÊöí åöíó ÚöäúÏóåõ¡ Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ÑóÈøõåóÇ¡ (áóÇ) Åäú ÈóÇÚóåóÇ
(ÇáúãõÓúáöãõº Íóáøó) áöÑóÈøö Ïóíúäò ÃóÎúÐõ Ïóíúäöåö ãöäú ËóãóäöåóǺ
áöÃóäøóåõ íõÞöÑøõ Úóáóíúåö áóæú ÃóÓúáóãó¡ æóÍóíúËõ ÈóÇÚóåóÇ ÇáÐøöãøöíøõ
Ãóæú ÑóÈøõåóÇ (ÝóíóÞúÖöíåö) º Ãóíú: ÇáÏøóíúäó ãöäú ËóãóäöåóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú Ñóåóäóº áöÞóæúáö ÚõãóÑó Ýöí Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ãóÚóåõãú
ÇáúÎõãõæÑõ: æóáøõæåõãú ÈóíúÚóåóÇ¡ æóÎõÐõæÇ ãöäú ÃóËúãóÇäöåóÇ¡ (Ãóæú
íõÈúÑöÆõ) ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö ãöäúåõ. æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó¡ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ Ñóåúäò ãöäú ãóÏöíäò æóáóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÌóÇÒó Ãóäú íóÞúÖöíó Úóäúåõ¡ Ïóíúäóåõ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö ÝóÃóæúáóì Ãóäú
íóÑúåóäó Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑúåóäó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãóÇáó äóÝúÓöåö Úóáóì Ïóíúäö ÛóíúÑöåöº ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÖóãøöäóåõ æóÃóæúáóì.
(3/259)
[ÝóÕúáñ áõÒõæãõ ÇáÑøóåúä]
(ÝóÕúáñ: æóáóÇ íóáúÒóãõ) Ñóåúäñ (ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÑóÇåöäò) º áöÃóäøó
ÇáúÍóÙøó Ýöíåö áöÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÒöãó ãöäú ÌöåóÊöåöº ßóÇáÖøóãóÇäö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãõÑúÊóåóäòº áöÃóäøó ÇáúÍóÙøó áóåõ Ýöíåö æóÍúÏóåõ¡ ÝóßóÇäó áóåõ
ÝóÓúÎõåõº ßóÇáúãóÖúãõæäö áóåõ (ÈöÞóÈúÖò) áöáúãõÑúÊóåöäö Ãóæú æóßöíáöåö
Ãóæú áöãóäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÑöåóÇäñ
ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] . æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ÅÑúÝóÇÞò íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
ÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóÇÝúÊóÞóÑó Åáóì ÇáúÞóÈúÖöº ßóÇáúÞóÑúÖö (ÈöÅöÐúäöåö) º Ãóíú:
ÇáÑøóÇåöäöº áöÃóäøóåõ áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖöº ÝóáóÇ íóãúáößõ
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöº ßóÇáúãóæúåõæÈö¡
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÅöÐúäõ (ÈöÅöÔóÇÑóÉò) ãóÝúåõæãóÉò ãöäú (ÃóÎúÑóÓó)
æóãöäú ãõÚúÊóÞóáò áöÓóÇäõåõ. æóÞóÈúÖõ Ñóåúäò (ßóÞóÈúÖö ãóÈöíÚò Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó) ÊóÝúÕöíáõåõ (ÞõÈóíúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö) ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÞóÈúÖõ (ãöãøóäú ÇÊøóÝóÞóÇ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäõ
æóÇáúãõÑúÊóåöäõ (Úóáóíúåö) º Ãóíú: Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏóåõº
áöÃóäøóåõ æóßöíáñ ãõÑúÊóåöäò Ýöí Ðóáößó¡ Ýóáóæú ÇÓúÊóäóÇÈó ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ÇáÑøóÇåöäó Ýöí ÇáúÞóÈúÖöº æóáóãú íóßõäú ÇáÑøóåúäõ áóÇÒöãðǺ áöÃóäøó
ÇáúãõÑúÊóåöäó áóãú íóÞúÈöÖúåõ åõæó æóáóÇ æóßöíáõåõ (ÅáøóÇ ÚóÈúÏñ ÑóÇåöäñ
æóÃõãøõ æóáóÏöåöº Ýóßóåõæó) º Ãóíú: ÝóßóÇáÑøóÇåöäö¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇÓúÊöäóÇÈóÊõåõãóÇ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáÑøóåúäöº áöÃóäøó íóÏó ÓóíøöÏöåöãóÇ
ËóÇÈöÊóÉñ ÚóáóíúåöãóÇ æóÚóáóì ãóÇ ÈöíóÏöåöãóÇ¡ (áóßöäú ÊóÕöÍøõ
ÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ãõßóÇÊóÈöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäö (æóÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö
áóåõ) Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÞóÈúÖö ÇáÑøóåúäöº áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåöãóÇ
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö. (æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö (ÅÐúäõ æóáöíøö
ÃóãúÑò) º Ãóíú: ÍóÇßöãò¡ (æóíóáúÒóãõåõ) º Ãóíú: ÇáúÍóÇßöãó ÝöÚúáõ
(ÇáúÃóÍóÙøö áöãóäú Ìõäøó¡ Ãóæú ÈõÑúÓöãó¡ Ãóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö áöÓóÝóåò)
ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö Ñóåúäò æóÞóÈúáó ÅÞúÈóÇÖöåöº áöÃóäøó æöáóÇíóÊóåõ
áöáúÍóÇßöãö ßóãóÇ íóÃúÊöí. æóåõæó äóæúÚõ ÊóÕóÑøõÝò Ýöí ÇáúãóÇáö
ÝóÇÍúÊöíÌó Åáóì äóÙóÑò Ýöí ÇáúÍóÙøö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ Ýöí
ÅÞúÈóÇÖöåö¡ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó ÔóÑóØóÇåõ Ýöí ÈóíúÚò æóÇáúÍóÙøõ Ýöí
ÅÊúãóÇãöåö ÃóÞúÈóÖóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ Ýöí ÊóÑúßöåöº áóãú íóÌõÒú
áóåõ ÊóÞúÈöíÖõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÅöÐúäõ áöÔóÈóåöåö ÈöÇáúåöÈóÉö
ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ Ýóáóæú ÊóÚóÏøóì
(3/260)
ÇáúãõÑúÊóåöäõ¡ æóÞóÈøóÖóåõ ÈöáóÇ ÅÐúäö
ÑóÇåöäò Ãóæú æóáöíøöåöº áóãú íóßõäú ÞóÈúÖðÇ.
æóÅöäú ãóÇÊó ÑóÇåöäñ ÞóÈúáó ÅÞúÈóÇÖöåö ÞóÇãó æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõº ÝóÅöäú
ÃóÈóì áóãú íõÌúÈóÑúº ßóÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó ÅÞúÈóÇÖóåõ¡ æóáóíúÓó
Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Óöæóì åóÐóÇ ÇáÏøóíúäöº Ýóáóåõ Ðóáößó.
(æóíóÈúØõáõ ÅÐúäõ) ÑóÇåöäò (ÈöÐóáößó) º Ãóíú: ÈöÇáúÌõäõæäö
æóÇáúÈöÑúÓóÇãö æóÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö áöÓóÝóåò (æóÈöÎóÑóÓò) ¡ æóáóíúÓó
áóåõ ßöÊóÇÈóÉñ æóáóÇ ÅÔóÇÑóÉñ ãóÝúåõæãóÉñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ßöÊóÇÈóÉñ
Ãóæú ÅÔóÇÑóÉñ ãóÝúåõæãóÉñº ÝóßóãõÊóßóáøöãò¡ (æó) íóÈúØõáõ ÅÐúäõ ÑóÇåöäò
(ÈöÅöÛúãóÇÁò) ØóÑóÃó Úóáóì ãõÑúÊóåöäò ÞóÈúáó ÅÞúÈóÇÖöåö ÇáÑøóåúäó¡
(æóÊõäúÊóÙóÑõ ÅÝóÇÞóÊõåõ) ãöäú ÅÛúãóÇÆöåöº (áöÃóäøó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö)
Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö¡ (ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúæöáóÇíóÉõ Úóáóíúåö)
áöÃóÍóÏòº áöÞöÕóÑö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÛúãóÇÁö ÛóÇáöÈðÇ.
(æóáóíúÓó áöæóÑóËóÉö ÑóÇåöäò ãóÇÊó ÅÞúÈóÇÖõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö¡
(æóËóãøó ÛóÑöíãñ) áöãóíøöÊò (áóãú íóÃúÐóäú) Ýöíåö äóÕøðǺ áöÃóäøóåõ
ÊóÎúÕöíÕñ áóåõ ÈöÑóåúäò áóãú íóáúÒóãú¡ æóÓóæóÇÁñ ãóÇÊó Ãóæú Ìõäøó
æóäóÍúæõåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÐúäö Ãóæú ÈóÚúÏóåõº áöÈõØúáóÇäö ÇáúÅöÐúäö
ÈöåöãóÇ. (æóíóÊøóÌöåõ æóßóÐóÇ) Íõßúãõ (ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö áöÝóáóÓò) º
Ãóíú: ÅÐóÇ ÚóÞóÏó ÇáÑøóåúäó¡ Ëõãøó ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÅÞúÈóÇÖöåö
ÇáÑøóåúäó¡ ÝóáóíúÓó áóáúãõÑúÊóåöäö ÞóÈúÖõ ÇáÑøóåúäö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÍóÇßöãòº áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Èöåö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóáöÑóÇåöäò ÇáÑøõÌõæÚõ) Ýöí Ñóåúäòº Ãóíú: ÝóÓúÎõåõ (ÞóÈúáó ÞóÈúÖö)
ãõÑúÊóåóäò - (æóáóæú ÃóÐöäó) ÇáÑøóÇåöäõ (Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö -
áöÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáÑøóåúäö¡ (æóáóåõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö) º Ãóíú
ÇáÑøóåúäö (ÈöãóÇ ÔóÇÁó) ¡ ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÈöãóÇ íóäúÞõáõ
Çáúãöáúßó ãöäú åöÈóÉò Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú ÚöÊúÞò¡ Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÕóÏóÇÞðÇ
Ãóæú ÚöæóÖðÇ Ýöí ÎõáúÚò Ãóæú ØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò¡ Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÃõÌúÑóÉð
Ãóæú ÌõÚúáðÇ Ýöí ÌöÚóÇáóÉò æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú
ãöáúßöåö¡ Ãóæú Ñóåóäóåõ ËóÇäöíðÇ¡ äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõº áöÚóÏóãö áõÒõæãö
ÇáÑøóåúäö¡ æóÈóØóáó ÇáÑøóåúäõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÊóãúäóÚõ ÇáÑøóåúäó¡ ÝóÇäúÝóÓóÎó ÈöåóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÞóÈóÖó ÇáÑøóÇåöäõ
ÇáúåöÈóÉó Ãóæú ÇáúÈóíúÚó Ãóæú ÇáÑøóåúäó ÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖúåõº
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú Ñóåóäóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÏöíäõ (ãóÇ) º Ãóíú: ÚóíúäðÇ
ãóÇáöíøóÉð (ÈöíóÏöåö) º Ãóíú:
(3/261)
ÈöíóÏö ÇáúãõÓúÊóÏöíäö ÃóãóÇäóÉð Ãóæú
ãóÖúãõæäóÉð - (æóáóæú) ßóÇäóÊú (ÛóÕúÈðÇ) - ÕóÍøó ÇáÑøóåúäõ¡ (æóÕóÇÑó
ÃóãóÇäóÉð) ¡ æóÒóÇáó ÖóãóÇäõåõ Úóäú ÇáúãõÑúÊóåöäöº áöÇäúÊöÞóÇáöåöº Åáóì
ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ (æóáóÒöãó ÈöãõÌóÑøóÏö) ÚóÞúÏö (åÜ) º ßóåöÈóÉò - (æóáóæú
áóãú íóãúÖö Òóãóäñ íõãúßöäõ ÞóÈúÖõåõ Ýöíåö) - áöÃóäøó íóÏóåõ ËóÇÈöÊóÉñ
Úóáóíúåö æóÇÓúÊöãúÑóÇÑó ÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúÖñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÇáúÍõßúãõ¡ æóíõãúßöäõ ÊóÛóíøõÑõåõ ãóÚó ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáúÞóÈúÖöº
ßóæóÏöíÚóÉò ÌóÍóÏóåóÇ ãõæÏóÚñ¡ ÝóÕóÇÑóÊú ãóÖúãõæäóÉð¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÈöåóÇ ÝóÚóÇÏóÊú ÃóãóÇäóÉð ÈöÅöÈúÞóÇÁö ÑóÈøöåóÇ áóåóÇ ÚöäúÏóåõ.
(æóÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÞóÈúÖö) Ñóåúäò ãöäú ãõÑúÊóåöäò Ãóæú ãöãøóäú ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóíúåö (ÔóÑúØñ áöáõÒõæãö) ÚóÞúÏöåöº áöáúÂíóÉö¡ æóáöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÅÍúÏóì ÍóÇáóÊóíú ÇáÑøóåúäöº ÝóßóÇäóÊú ÔóÑúØðǺ
ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÞóÈúÖöº (ÝóíõÒöíáõåõ) º Ãóíú: ÇááøõÒõæãó (ÃóÎúÐõ
ÑóÇåöäò) ÑóåúäðÇ¡ (Ãóæú) ÃóÎúÐõ (æóßöíáöåö ÈöÅöÐúäö ãõÑúÊóåöäò) áóåõ Ýöí
ÃóÎúÐöåö¡ (æóáóæú) ÃóÎóÐóåõ ÅÌóÇÑóÉð Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉð Ãóæú (äöíóÇÈóÉð
áóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö (Ýöí ÍöÝúÙöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº
ßóÇÓúÊöíÏóÇÚòº áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáúÞóÈúÖö ÔóÑúØñ áöáøõÒõæãö - æóÞóÏú
ÒóÇáóÊú - ÝóíóäúÊóÝöí ÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÇäúÊöÞóÇÁö ÔóÑúØöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃõÒöíáóÊú íóÏõ ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøòº ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó
ÇáÑøóåúäó Ãóæú ÃóÈóÞó Ãóæú ÔóÑóÏó Ãóæú ÓóÑóÞóº ÝóáõÒõæãõåõ ÈóÇÞòº
áöÃóäøó íóÏóåõ ËóÇÈöÊóÉñ ÍõßúãðÇ¡ ÝóßóÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÒõáú.
(æó) íõÒöíáõ áõÒõæãóåõ (ÊóÎóãøõÑõ ÚóÕöíÑò ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö) º áöãóäúÚöåö
ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö¡ ÝóÃóæúáóì Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ Úóäú
ÇááøõÒõæãö¡ æóÊóÌöÈõ ÅÑóÇÞóÊõåõ¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÞóº ÈóØóáó ÇáÑøóåúäõ¡ æóáóÇ
ÎöíóÇÑó áöãõÑúÊóåöäòº áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö Ýöí íóÏöåö¡ (æóáóÇ íóÈúØõáõ)
ÚóÞúÏõ ÇáÑøóåúäö ÈöÃóÎúÐö ÇáÑøóÇåöäö Ãóæú æóßöíáöåö ÇáÑøóåúäó¡
(ÝóíóÚõæÏõ ÑóåúäðÇ áóÇÒöãðÇ ÈöÑóÏøöåö) º Ãóíú: ÈöÑóÏøö ãóäú ÃóÎóÐó
ÇáÑøóåúäó áóáúãõÑúÊóåöäö (ÇÎúÊöíóÇÑðÇ) ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÓøóÇÈöÞöº
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÈóÖóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÝóáóÒöãóº ßóÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÚóÞúÏòº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÇáúÃóæøóáó áóãú
íóØúÑóÃú Úóáóíúåö ãóÇ íõÈúØöáõåõº ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÑóÇÎóì ÇáúÞóÈúÖõ
Úóäú ÇáúÚóÞúÏö¡ æóíóÚõæÏõ áõÒõæãñ Ýöí ÚóÕöíÑò ÊóÎóãøóÑó¡ æóáóãú íõÑóÞú¡
Ëõãøó (ÊóÎóáøóáó ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÓøóÇÈöÞö) º áöÃóäøóåõ íóÚõæÏõ
ãöáúßðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÚõæÏõ Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóÍóÇáó ÎóãúÑðÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöº ÈóØóáó Ñóåúäõåõ¡ æóáóãú íóÚõÏú
ÈöÚóæúÏöåö ÎóáøðǺ áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÖóÚöíÝñº
(3/262)
áöÚóÏóãö ÇáúÞóÈúÖöº ÃóÔúÈóåó ÅÓúáóÇãó
ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÅöäú ÃõÑöíÞó æóÌõãöÚó¡ Ëõãøó
ÊóÎóáøóáóº ÝóáöÌóÇãöÚöåö
(Ãóæú ßóÇÊöÈöåö¡ Ãóæú ÒóæúÌö ÇáúÃóãóÉö) ÇáúãóÑúåõæäóÉö¡ (Ãóæú ÃóÌóÑóåõ)
º Ãóíú: ÇáÑøóåúäó ÑóÇåöäñ¡ [Ãóæú] (ÃóÚóÇÑóåõ ÑóÇåöäñ áöãõÑúÊóåöäò Ãóæú
áöÛóíúÑöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö (ÈöÅöÐúäöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäöº
(ÕóÍøó) ÊóÕóÑøõÝõåõº áöÃóäøó ãóäúÚóåõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö áöÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö Èöåö - æóÞóÏú ÃóÓúÞóØóåõ ÈöÅöÐúäöåö - (æóáõÒõæãõåõ)
º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ÈóÇÞò) º áöÃóäøóåõ - ÊóÕóÑøõÝñ áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÈóíúÚóº Ýóáóãú íóÝúÓõÏú ÇáúÞóÈúÖõ¡ æóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ (ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäöº (áóãú
íóÕöÍøó) º áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ íõÈúØöáõ ÍóÞøó ÇáúãõÑúÊóåöäö ãöäú
ÇáúæóËöíÞóÉö¡ æóáóíúÓó ÈöãóÈúäöíøò Úóáóì ÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÇáÊøóÛúáöíÈö¡
Ýóáóãú íóÕöÍøó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõÑúÊóåöäöº ßóÝóÓúÎö ÇáÑøóåúäö.
(æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó) ÇáÑøóÇåöäõ (Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ÈöãóÇ íóäúÞõáõ
Çáúãöáúßóº ßóåöÈóÉò æóÕóÏóÇÞò ÈöÅöÐúäö ãõÑúÊóåöäòº ÕóÍøó) ÊóÕóÑøõÝõåõ¡
(æóÈóØóáó ÇáÑøóåúäõ) áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó íóãúäóÚõ ÇáÑøóåúäó
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ãóÚóåõ ÏóæóÇãðÇ (áóßöäú Åäú ÈóÇÚóåõ) º Ãóíú:
ÈóÇÚó ÑóÇåöäñ ÇáÑøóåúäó (ÈöÅöÐúäöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö (æóÇáÏøóíúäõ
ÍóÇáøñ) º ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöáúÅöÐúäö Ýöíåö¡ Ãóæú (ÃóÎóÐó) ÇáÏøóíúäó
(ãöäú Ëóãóäöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÇáÑøöÖóì ÈöÅöÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö - æóáóÇ ãõÞúÊóÖóíú
áöÊóÃúÎöíÑö æóÝóÇÆöåö - ÝóæóÌóÈó ÇáÏøóíúäõ ãöäú Ëóãóäöåö. (æóÅöäú ßóÇäó)
ÇáÏøóíúäõ (ãõÄóÌøóáðÇ) ¡ æóÃóÐöäó ÇáÑøóÇåöäõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÑøóåúäö¡
(æóÔóÑóØó) Ýöí ÇáúÅöÐúäö (Ñóåúäó Ëóãóäöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ãóßóÇäóåõ)
ÝóÚóáó¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÔóÑúØò ÌõÚöáó Ëóãóäõåõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõº
(Ýó) ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ÑóÇåöäò Ýöí äóÝúíöåö) º Ãóíú: ÇáöÇÔúÊöÑóÇØöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõº (ÝóÚóáó) - ÌóæóÇÈõ Þóæúáöåö: æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáðÇ - Ãóíú: æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÈöíÚó ßóÇäó Ëóãóäõåõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõº áöÑöÖóÇåõãóÇ ÈöÅöÈúÏóÇáö
ÇáÑøóåúäö ÈöÛóíúÑöåö¡ (æóÅöáøóÇ) íõÔúÊóÑóØú ßóæúäõ Ëóãóäöåö ÑóåúäðÇ
ãóßóÇäóåõº (ÈóØóáó) ÇáÑøóåúäõº ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí åöÈóÊöåö¡
æóÅöäú ÔóÑóØó ÊóÚúÌöíáó ãõÄóÌøóáò ãöäú Ëóãóäöåöº ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡
(æóÔóÑúØõ ÊóÚúÌöíáö ÇáÏøóíúäö áóÇÛò) º
(3/263)
áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó ÃóÎóÐó ÞöÓúØðÇ ãöäú
ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØó ÈóÚúÖó ãõÏøóÉö ÇáúÃóÌóáö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÅöÐúäöº ÝóÞóÏú ÃóÐöäó ÈöÚöæóÖò¡ æóåõæó ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöÈóÇÞöí ãõÏøóÉö
ÇáúÃóÌóáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö Úóäúåõº ÝóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ¡
(æóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ ÑóåúäðÇ) ãóßóÇäóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó¡ áóãú
íóÃúÐóäú ÈöÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ ØóÇãöÚðÇ Ýöí æóÝóÇÁö Ïóíúäöåö ãöäú Ëóãóäöåö¡
æóáóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõ ãöäúåõ¡ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÅÐúäö
ÇáúãõÑúÊóåöäöº ÝóÞóæúáõ ãõÑúÊóåöäò Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ
(æóáóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö (ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíãóÇ ÃóÐöäó Ýöíåö)
áöÑóÇåöäò ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö (ÞóÈúáó æõÞõæÚöåö) º áöÚóÏóãö áõÒõæãöåöº
ßóÚóÒúáö Çáúæóßöíáö ÞóÈúáó ÝöÚúáöåö¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÊóÕóÑøõÝòº
ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ (ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõ ÑóÇåöäò) ÃóÐöäó áóåõ
ãõÑúÊóåöäñ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÞóÈúáó ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ (æóáóæú áóãú íóÚúáóãú)
ÇáÑøóÇåöäõ ÑõÌõæÚó ÇáúãõÑúÊóåöäö Úóäú ÅÐúäöåö¡ (ãóÇ áóãú íóßõäö
ÇáÑøóÇåöäõ æóßøóáó) ÛóíúÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö (Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝöº ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ) ÍöíäóÆöÐò (ÑõÌõæÚõ ãõÑúÊóåöäò) Úóäú ÅÐúäöåö (ÈöÍóÇáò) º
áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ ËóÇáöËñº Ýóáóãú íóÕöÍøó ÑõÌõæÚõåõ
áöÊóáóÇÚõÈöåö.
(æóÅöäú) ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö¡ (æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö) åóáú
åõæó (ÈóÚúÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Ãóæú ÞóÈúáóåõº ÝóÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ÑóÇåöäò)
Èöíóãöíäöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö. (æóíóÊøóÌöåõ ÝóÅöäú
ÕóÏøóÞóåõ) º Ãóíú: ÕóÏøóÞó ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúãõÑúÊóåöäó Ýöí ßóæúäö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚöº (áóÒöãóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäó (ÈóÏóáõåõ)
º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö íóßõæäõ (ÑóåúäðÇ) ãóßóÇäóåõ¡ (æóáóãú íóÈúØõáú
ÊóÕóÑøõÝñ) ãöäú ÇáÑøóÇåöäö Ýöí ÇáÑøóåúäöº áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÍóÞøò ËóÇáöËò
áóãú íõÕóÏøöÞúåõãóÇ Ýöí ÍóÇáò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ (ÅáøóÇ Åäú ÕóÏøóÞóåõ) º
Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäó (ÂÎöÐñ) ãöäú äóÍúæö ãõÔúÊóÑò ãóÚó ÊóÕúÏöíÞö
ÇáÑøóÇåöäö¡ (æó) Åäú ÕóÏøóÞóåõ (ÂÎöÐñ ÝóÞóØú) ÈöÏõæäö ÊóÕúÏöíÞö
ÇáÑøóÇåöäöº (ÑóÏøóåõ) º Ãóíú: ÑóÏøó ÇáÑøóåúäó ÇáúÂÎöÐõ (áöãõÑúÊóåöäò)
æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäöº áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÚóÏóãö ÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö
Åáóíúåö.
(ÝóÅöäú ÈöíÚó) ÇáÑøóåúäõ (Ýöí Ïóíúäò) Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö¡ æóáóãú íóÑúÌöÚú
ÇáúÂÎöÐõ Úóäú ÇáÊøóÕúÏöíÞöº (ÐóåóÈó) ÇáÑøóÇåöäõ (Úóáóíúåö) º Ãóíú:
ÇáúÂÎöÐöº áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÇáÊøóÕúÏöíÞö¡ (æóÅöäú æóÝøóì) ÇáÏøóíúäó (ãöäú
ÛóíúÑöåö) º Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáÑøóåúäö¡ æóÈóÞöíó Ëóãóäõåõ¡ (æóÑóÌóÚó
ÇáúÂÎöÐõ Úóäú ÊóÕúÏöíÞöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäöº (ÃóÎóÐóåõ) º Ãóíú:
ÇáÑøóåúäó¡ æóíóÑõÏøõ Ëóãóäóåõ
(3/264)
ãóÚó ÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáúãóÏöíäö ÈöÑõÌõæÚöåö¡
(Ãóæú ÕóÏøóÞóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö (ÑóÇåöäñ) ÝóÞóØú -
æóÞóÏú ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó - (Ýóáóåõ) º Ãóíú: áöáÑøóÇåöäö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Èöåö¡ (æóíóÑõÏøõ Ëóãóäóåõ) áóáúãõÑúÊóåöäöº áöíóßõæäó ÑóåúäðÇ ÈóÏóáóåõ.
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÍóÑõãó Ýöí) ãõÏøóÉö (áõÒõæãöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ÊóÕóÑøõÝõåõ) º
Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäö Ýöíåö ÈöãóÇ íóãúäóÚõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÚóÞúÏöåöº ßóåöÈóÉò
æóæóÞúÝò æóÈóíúÚò æóÑóåúäò æóäóÍúæö Ðóáößó (ÈöáóÇ ÅÐúäö ãõÑúÊóåöäò) áóåõ
Ýöí Ðóáößóº ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ íõÈúØöáõ ÍóÞøó
ÇáúãõÑúÊóåöäö ãöäú ÇáúæóËöíÞóÉö.
(æóáóÇ íóäúÝõÐõ) ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÑøóÇåöäö ÈöáóÇ ÅÐúäö
ãõÑúÊóåöäò (ÛóíúÑõ ÚöÊúÞò) ãóÚó ÊóÍúÑöíãöåöº áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÇáÊøóÛúáöíÈö ÝóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ áóåõ æóáóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡
[æóíõÄúÎóÐõ ÞöíãóÊõåõ æóÞúÊó ÚöÊúÞöåö ÊõÌúÚóáõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ ãóÊóì
ÃóíúÓóÑó ãõÚúÓöÑñ ÈöÞöíãóÊöåö ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ¡
æóÅöäú ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏóåõ ØõæáöÈó ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÞóØú] ¡ (ÝóÅöäú äóÌóÒóåõ)
º Ãóíú: ÇáúÚöÊúÞó ÑóÇåöäñ ÈöáóÇ ÅÐúäö ãõÑúÊóåöäò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞóåõ Úóáóì ÕöÝóÉò¡ ÝóæõÌöÏóÊú ÞóÈúáó Ýóßøöåö¡ (Ãóæú ÃóÞóÑøó) ÑóÇåöäñ
(Èöåö) º Ãóíú: ÈöÚöÊúÞöåö (ÞóÈúáó ÚóÞúÏö) ÇáÑøóåúäö¡ (ÝóßóÐøóÈóåõ
ãõÑúÊóåöäñ¡ Ãóæú ÃóÍúÈóáó) ÑóÇåöäñ (ÇáúÃóãóÉó) ÇáúãóÑúåõæäóÉó (ÈöáóÇ
ÅÐúäöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö (Ýöí æóØúÁò) æóÈöáóÇ ÇÔúÊöÑóÇØò Ýöí
Ñóåúäò¡ (Ãóæú ÖóÑóÈóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäó ÑóÇåöäñ (ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) º
Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ (ÝóÊóáöÝó) Èöåö Ñóåúäñ¡ (æóíõÕóÏøóÞõ) ãõÑúÊóåöäñ
(Èöíóãöíäöåö) Ýöí ÚóÏóãöåö¡ (æó) íõÕóÏøóÞõ (æóÇÑöËõåõ) Èöíóãöíäöåö (Ýöí
ÚóÏóãöåö) º Ãóíú: ÇáúÅöÐúäö Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÅÐúäòº áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóåóÐöåö ÌõãúáóÉñ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö æóÌóæóÇÈöåö¡
æóåõæó Þóæúáõåõ: (ÝóÚóáóì) ÑóÇåöäò (ãõæÓöÑò æóãõÚúÓöÑò ÃóíúÓóÑó ÞóÈúáó
Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö ÞöíãóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö ÇáúÝóÇÆöÊö Úóáóì
ãõÑúÊóåöäò ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏóåõ ØõæáöÈó
ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÞóØú (æóÞúÊó ÚöÊúÞò
(3/265)
æóÊóáóÝò Êóßõæäõ ÑóåúäðÇ) ãóßóÇäóåõº
ßóÈóÏóáö ÃõÖúÍöíøóÉò æóäóÍúæöåóÇ (ÈöãõÌóÑøóÏö ÃóÎúÐöåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÞöÓúãóÉöº áöÅöÈúØóÇáöåö ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ãöäú ÇáúæóËöíÞóÉö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ ÝóáóÒöãóÊúåõ ÞöíãóÊõåõº ßóãóÇ áóæú ÃóÈúØóáóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ ÍóÇáó ÅÚóÇÞóÊöåö Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò Èöåö¡
Ãóæú ÅÍúÈóÇáò Ãóæú ÖóÑúÈò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÌóÑóÍóåõ ÝóãóÇÊóº ÇõÚúÊõÈöÑóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÍóÇáó ÌóÑúÍò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ Ãóæú Íóáøóº
ØõæáöÈó Èöåö ÎóÇÕøóÉðº áöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö Èöåö ãöäú ÇáúÍóÞøóíúäö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÓóÈóÞó ÈöÅöÐúäö ãõÑúÊóåöäòº ÈóØóáó ÇáÑøóåúäõ¡ æóáóÇ
ÚöæóÖó áóåõ ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúæóØúÁöº áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åáóì
ÇáúÅöÍúÈóÇáö¡ æóáóÇ íóÞöÝõ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÝóÅöÐúäõåõ Ýöí ÓóÈóÈöåö
ÅÐúäñ Ýöíåö¡ (æóÅöäú) æóØöÆó ÑóÇåöäñ ãóÑúåõæäóÉð ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ãõÑúÊóåöäò¡ (æóáóãú ÊóÍúÈóáúº ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÈößúÑò) ÝóÞóØú íõÌúÚóáõ
ÑóåúäðÇ ãóÚóåóǺ (ßóÌöäóÇíóÉò) ÚóáóíúåóÇ¡ (æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÑóÇåöäñ)
ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö ãóÑúåõæäóÉò: (Ãóäú ÇáúæóáóÏó ãöäúåõ¡ æóÃóãúßóäó)
ßóæúäõåõ ãöäúåõº ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó ãõäúÐõ
æóØöÆóåóÇ¡ (æóÃóÞóÑøó ãõÑúÊóåöäñº ÈöÅöÐúäöåö) áöÑóÇåöäò ÈöæóØúÆöåóÇ¡
æóÃóÞóÑøó ãõÑúÊóåöäñ (ÈöæóØúÆöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäö áóåóÇ¡ (æó) ÃóÞóÑøó
(ÈöÃóäøóåóÇ) º Ãóíú: ÇáúãóÑúåõæäóÉó (æóáóÏóÊúåõº ÞóÈúáó) Þóæúáö ÑóÇåöäò
ÈöáóÇ íóãöíäòº áöÃóäøóåõ ãõáúÍóÞñ Èöåö ÔóÑúÚðǺ áóÇ ÈöÏóÚúæóÇåõ¡
(æóÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáÑøóåúäö) º áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõº
áöÃóäøóåõ ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈöÍõÑøò Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÃóÎóÐóÊú ãöäúåõ ÞöíãóÊóåóÇ
Íöíäó ÃóÍúÈóáóåóÇ¡ ÝóÌóÚóáóÊú ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåóǺ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ
ÈöÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóãúáöº ÝóÚóáóíúåö
ÞöíãóÊõåóÇ ßóÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÊóáöÝóÊú ÈöÓóÈóÈò ßóÇäó ãöäúåõ¡
(æóÅöáøóÇ) º íõãúßöäú ßóæúäõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ÑóÇåöäòº ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ
áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóØúÆöåö¡ æóÚóÇÔó¡ æóÃóäúßóÑó ãõÑúÊóåöäñ
ÇáúÅöÐúäó¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÃóÐöäóÊú¡ æóáóãú íóØóÃú¡ Ãóæú ÃóÐöäóÊú¡ æóæóØöÆó¡
áóßöäøóåõ áóíúÓó æóáóÏóåóÇ¡ Èóáú ÇÓúÊóÚóÇÑóÊúåõº (ÝóáóÇ) íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÑóÇåöäò Ýöí ÈõØúáóÇäö Ñóåúäö ÇáúÃóãóÉö æóÚóÏóãö áõÒõæãöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ¡ æóÈóÞóÇÁõ ÇáÊøóæúËöÞóÉö ÍóÊøóì ÊóÞõæãó
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåö. (æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÑóÇåöäò (ãóÇ áóãú íõæÝö ÇáÏøóíúäó) ¡ ÝóÅöäú æóÝøóÇåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
(íõÞúÈóáõ) Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó (Úóáóì äóÝúÓöåö) ÈöÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ
ãöäúåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõº ÅÐóÇ áóãú ÊõßóÐøöÈúåõ
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/266)
(Ýóáóæú ÃóÞóÑøó ÑóÇåöäñ ÈóÚúÏó áõÒõæãöåö)
º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö ÈöÇáúÅöÞúÈóÇÖö - (ÈöæóØúÁö) ÃóãóÉö (Ñóåúäò ÞóÈúáóåõ) º
Ãóíú: ÇááøõÒõæãö¡ (Ãóæú) ÞóÇáó ÑóÇåöäñ: (Åäøóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäó
(Ìóäóì¡ Ãóæú) ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ (ÛóÕóÈóåõº ÞóÈúáó) ÅÞúÑóÇÑöåö (Úóáóì
äóÝúÓöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÚõÐúÑó áöãóäú ÃóÞóÑøó¡ æó (áóÇ) íõÞúÈóáõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ (Úóáóì ãõÑúÊóåöäò ÃóäúßóÑóåõ) º áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÕöÍøóÉó
ÇáÑøóåúäöº æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÕøöÍøóÉõ¡ (ÝóÅöäú äóßóáó)
ÇáÑøóÇåöäõ Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúæóØúÁö Ãóæú ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú ÇáúÛóÕúÈöº
(ÞõÖöíó Úóáóíúåö) ÈöÇáäøõßõæáö.
(æóáöÑóÇåöäò ÛóÑúÓñ ãóÇ) º Ãóíú: ÃóÑúÖò ãóÑúåõæäóÉò (Úóáóì) Ïóíúäò
(ãõÄóÌøóáò) º áöÃóäøó ÊóÚúØöíáó ãóäúÝóÚóÊöåóÇ Åáóì Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö
ÊóÖúíöíÚñ áöáúãóÇáö¡ æóÞóÏú äõåöíó Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇáøöº
áöÃóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì Ýóßøö ÇáÑøóåúäö ÈöÇáúæóÝóÇÁö Ãóæú ÈóíúÚöåö¡
ÝóáóÇ íõÚóØøóáõ äóÝúÚõåóÇ¡ æóíóßõæäõ ÇáúÛóÑúÓõ ãóÚóåóǺ áöÃóäøóåõ ãöäú
äóãóÇÆöåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ äóÈóÊó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÇáÑøóÇåöäöº ßóãóÇ
Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ (æóßóÐóÇ) áöÑóÇåöäò (ÇäúÊöÝóÇÚñ) ÈöÑóåúäò (ÈöÅöÐúäö
ãõÑúÊóåöäò ãöäú ÇÓúÊöÎúÏóÇãò æóÓõßúäóì æóÑõßõæÈò) æóäóÍúæö Ðóáößó.
(æóíóÊøóÌöåõ æó) ßóÐóÇ áóåõ ÇäúÊöÝóÇÚñ ÈöÃóÑúÖò ãóÑúåõæäóÉò (ÈöÒóÑúÚò) º
áöÃóäøó ãõÏøóÊóåõ áóÇ ÊóØõæáõ (æó) íóÊøóÌöåõ (Ãóäøóåõ) º Ãóíú:
ÇáÑøóÇåöäó áóæú ÒóÑóÚóåóÇ (ÈöÏõæäöåö) º Ãóíú: ÈöÏõæäö ÅÐúäö
ÇáúãõÑúÊóåöäöº (íóáúÒóãõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäó (ÇáúÃõÌúÑóÉõ) º Ãóíú:
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÑúåõæäóÉö Êóßõæäõ (ÑóåúäðÇ) ãóÚóåóÇ
ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æó) áöáÑøóÇåöäö (æóØúÁõ) ÃóãóÉò ãóÑúåõæäóÉò (ÈöÔóÑúØö) æóØúÆöåóÇ (Ãóæú
ÅÐúäö) ãõÑúÊóåöäò Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó áóÍöÞóåõ¡ æóÞóÏú ÃóÓúÞóØóåõ
ÈöÅöÐúäöåö Ýöíåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÅÐúäñ æóáóÇ ÔóÑúØñº ÍóÑõãó Ðóáößóº
ÝóÅöäú ÝóÚóáóº ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ãóåúÑóº áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ.
(3/267)
(æóáóÇ íõãúäóÚõ) ÇáÑøóÇåöäõ (ãöäú
ÅÕúáóÇÍö ÇáÑøóåúäö æóÏóÝúÚö ÇáúÝóÓóÇÏö Úóäúåõ¡ Ýóáóåõ ÓóÞúíõ ÔóÌóÑò¡
æóÊóáúÞöíÍõ) äóÎúáò¡ (æóÅöäúÒóÇÁõ ÝóÍúáò Úóáóì ãóÑúåõæäóÉò¡
æóãõÏóÇæóÇÉñ¡ æóÝóÕúÏñ¡ æóÊóÚúáöíãõ ÕöäóÇÚóÉò¡ æó) ÊóÚúáöíãõ (ÏóÇÈøóÉò
ÇáÓøóíúÑó) º
áöÃóäøóåõ ãóÕúáóÍóÉñ áöáÑøóåúäö
¡ æóÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöáóÇ ÖóÑóÑò Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ
íóãúáößõ ãóäúÚóåõ ãöäúåõ¡ (æóÇáÑøóåúäõ) ãóÚó Ðóáößó (ÈöÍóÇáöåö) º
áöÃóäøóåõ áóãú íóØúÑóÃú Úóáóíúåö ãõÝúÓöÏñ¡ æóáóÇ ãõÒöíáñ áöáõÒõæãöåö¡ æó
(áóÇ) íóÌõæÒõ áöÑóÇåöäò (ÎöÊóÇäõ) Þöäøò ãóÑúåõæäò (ÛóíúÑó ãóÇ Úóáóì)
Ïóíúäò (ãõÄóÌøóáò íóÈúÑóÃõ) ÌõÑúÍõåõ (ÞóÈúáó) ãóÌöíÁö (ÃóÌóáöåö) º Ãóíú:
ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ Èöåö Ëóãóäõåõ¡ áóßöäú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÒøóãóÇäõ ãõÚúÊóÏöáðÇ áóÇ íõÎóÇÝõ Úóáóì ÇáúãóÎúÊõæäö Ýöíåö¡
(æóáóÇ) íóÌõæÒõ áöÑóÇåöäò (ÞóØúÚõ ÓöáúÚóÉò ÎóØöÑóÉò) ãöäú ãóÑúåõæäòº
áöÃóäøóåõ íóÎúÔóì Úóáóíúåö ãöäú ÞóØúÚöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóßúáóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÑúßöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÎóØöÑóÉðº Ýóáóåõ ÞóØúÚõåóÇ (Ãóæú) ÞóØúÚõ (ÃõÕúÈõÚò ÒóÇÆöÏóÉò)
æóÈóÇÓõæÑòº áöãóÇ Ýöí ÞóØúÚö Ðóáößó ãöäú ÇáúÎóØóÑö. (Ãóæú) º Ãóíú:
æóáóíúÓó áöáÑøóÇåöäö (ÅäúÒóÇÁõ ÝóÍúáò) ãóÑúåõæäò (áóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ)
ÇáúÝóÍúáõ (ÈöÊóÑúßöåö) º Ãóíú: ÇáúÅöäúÒóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó
ÈöÊóÑúßöåöº ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÏóÇæóÇÉö.
(æóäóãóÇÁõ ÇáÑøóåúäö) ÇáúãõÊøóÕöáöº ßóÓöãóäò æóÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉò¡
æóÇáúãõäúÝóÕöáö (æóáóæú ÕõæÝðÇ æóáóÈóäðÇ) æóæóÑóÞó ÔóÌóÑò ãóÞúÕõæÏòº
Ñóåúäñ¡ (æóßóÓúÈõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº Ñóåúäñ¡ (æóãóåúÑõåõ) Åäú ßóÇäó
ÃóãóÉð ÍóíúËõ æóÌóÈóº Ñóåúäñº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåõ¡ (æóÃóÑúÔõ
ÌöäóÇíóÉò Úóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº Ñóåúäñ¡ (æóÛóáøóÊõåõ æóãóÇ ÞõØöÚó
ãöäú ÔóÌóÑò) ãóÑúåõæäò (æóÃóäúÞóÇÖö ÈöäóÇÁö) ÏóÇÑò ãóÑúåõæäóÉòº (Ñóåúäñ)
º áöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈóÏóáõ ÌöÒúíóÉò¡ ÝóßóÇäó ãöäúåõº
ßóÞöíãóÊöåö áóæú ÃõÊúáöÝó¡ (æóÅöäú ÃóÓúÞóØó ãõÑúÊóåöäñ) Úóäú ÌóÇäò
(ÃóÑúÔðÇ) º áóÒöãóåõ¡ (Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäúåõº ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ) º Ãóíú:
ÇáúãõÑúÊóåöäö (ãöäúåõ) º Ãóíú: ãöäú ÇáúÃóÑúÔö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ãóÚó ÃóÕúáöåö (Ïõæäó ÍóÞøö ÑóÇåöäò) ¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõº
áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ æóáóíúÓó áöãõÑúÊóåöäò ÊóÕóÑøõÝñ Úóáóíúåöº
(ßóÚóßúÓöåö) º Ãóíú: ßóãóÇ áóæú ÃóÓúÞóØó ÇáÑøóÇåöäõ ÃóÑúÔðÇ¡ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃó ãöäúåõº ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ÝóÞóØú¡ æóßóÇäó áóáúãõÑúÊóåöäö ÇáØøóáóÈõ
Èöåö¡ æóÌóÚúáõåõ ÑóåúäðÇ ãóÚóåõ.
(3/268)
(æóãõÄúäóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö ãöäú
ØóÚóÇãöåö æóÔóÑóÇÈöåö æóßöÓúæóÊöåö æóãóÓúßóäöåö æóÍóÇÝöÙöåö (æóÃõÌúÑóÉõ
ãóÎúÒóäöåö) ¡ Åäú ÇÍúÊóÇÌó áöÎóÒúäò¡ (æóãõÏóÇæóÇÊõåõ) Åäú ãóÑöÖó¡
(æóäóÍúæó ÌõÐóÇÐöåö) º ßóÞóØúÚö ÃóÛúÕóÇäöåö ÇáÑøóÏöíÆóÉö¡ (æó) ÃõÌúÑóÉö
(ÊóÕúÝöíóÊöåö) æóÊóáúÞöíÍöåö (æóÑóÏøöåö ãöäú ÅÈóÇÞöåö) æóÎöÊóÇäöåö
(Úóáóì ãóÇáößöåö) º áöÍóÏöíËö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «áóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí
Ñóåóäóåõ¡ áóåõ Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ» . ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø¡ æóÞóÇáó: ÅÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ ãõÊøóÕöáñ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö: ÛóáöÞó ÇáÑøóåúäõ - ßóÝóÑöÍó - ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ¡
æóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íõÝúÊóßóßú Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÔúÑõæØö. ÇäúÊóåóì.
(ßóßóÝóäöåö æóãõÄúäóÉö ÊóÌúåöíÒöåö) ¡ æóãöËúáõåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÈóåöíãóÉö
ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú¡ (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÅäúÝóÇÞñ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÃõÌúÑóÉõ
ãóÎúÒóäöåö¡ Ãóæú ÑóÏøõåõ ãöäú ÅÈóÇÞöåö¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöäú ãóÇáößöåöº
áöÚõÓúÑóÊöåö Ãóæú ÛóíúÈóÊöåö æóäóÍúæöåóǺ (ÈöíÚó) ãöäú ãõÑúÊóåöäò
(ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÉò) Åáóì Ðóáößó¡ (Ãóæú ÈöíÚó) ßõáøõåõ¡ (Åäú ÎöíÝó
ÇÓúÊöÛúÑóÇÞõåõ) áöËóãóäöåöº
áöÃóäøóåõ ãóÕúáóÍóÉñ áóåõãóÇ
. (æóáöÑóÇåöäò ÇáÓøóÝóÑõ ÈöãóÇÔöíóÉò) ãóÑúåõæäóÉò (áöíóÑúÚóÇåóÇ Åäú
ÃóÌúÏóÈó ãóÍóáøõ ãõÑúÊóåöäò) ¡ æóÇáÑøóåúäõ ÈóÇÞò Úóáóì áõÒõæãöåöº
áöÚóÏóãö ÒóæóÇáö íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö Úóäúåõ ÍõßúãðÇ.
[ÝóÕúáñ ÇáÑøóåúäõ ÈöíóÏö ÇáúãõÑúÊóåöä ÃóãóÇäóÉñ]
(ÝóÕúáñ: æóÇáÑøóåúäõ) ÈöíóÏö ãõÑúÊóåöäò Ãóæú ãóäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö
(ÃóãóÇäóÉñ - æóáóæú ÞóÈúáó ÚóÞúÏò -) Úóáóíúåö äóÕøðÇ¡ (ßóÈóÚúÏö æóÝóÇÁö)
Ïóíúäò¡ Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò ãöäúåõº áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóáöÃóäøóåõ áóæú Öóãöäó áóÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÇÓõ
ÎóæúÝðÇ ãöäú ÖóãóÇäöåö ÝóÊóÊóÚóØøóáõ ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊõ
¡ æóÝöíåö ÖóÑóÑñ ÚóÙöíãñ¡ (æóíõØóÇáóÈõ) ãõÑúÊóåöäñ (Èöåö) º Ãóíú:
ÇáÑøóåúäö (Åäú ÛõÕöÈó) º áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó Ðóáößó¡ (æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúæóÏöíÚóÉö) ãõÝóÕøóáðÇ.
(æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö Ãóæú äóÇÆöÈöåö
(ÈöÊóÚóÏøò Ãóæú ÊóÝúÑöíØò) Ýöíåö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãóÇäóÇÊö. (æóáóÇ
íóÈúØõáõ) ÇáÑøóåúäõ ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí ÖóãóÇäöåö áöÌóãúÚö ÇáúÚóÞúÏö
ÃóãóÇäóÉð æóÇÓúÊöíËóÇÞðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ¡
(Èóáú íóáúÒóãõåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäó (ÈóÏóáõåõ) ¡ æóíóßõæäõ (ÑóåúäðÇ
ÈöãõÌóÑøóÏöåö) º Ãóíú: ÈöãõÌóÑøóÏö ÊóÍúÕöíáöåö¡ æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ
áöÚóÞúÏö Ñóåúäò ÌóÏöíÏò¡ (Ãóæú ÊóÞóÇÕøóÇ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäõ
æóÇáúãõÑúÊóåöäõ (ÈöÞóÏúÑöåö) º Ãóíú: ÇáÊøóÇáöÝö (ÈóÚúÏó Íõáõæáö)
(3/269)
ÇáÏøóíúäö¡ (æóáóÇ íóÖúãóäõåõ)
ÇáúãõÑúÊóåöäõ (ÈöÊóáóÝöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ÈöáóÇ) ÊóÚóÏøò æóáóÇ
(ÊóÝúÑöíØò) º ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÈöíóÏö ÇáúÚóÏúáöº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Ãóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏöåö.
(æóáóæú ÔóÑóØó) ÇáÑøóÇåöäõ (Úóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö (ÖóãóÇäóåõ)
º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº ÝóÔóÑúØõåõ áóÛúæñ¡ (æóßóÐóÇ ßõáøõ Ãóãöíäò) º áóÇ
íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáóÝó ÈöíóÏöåö ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò æóáóÇ ÊóÝúÑöíØò¡ æóáóæú
ÔóÑóØó ÇáÖøóãóÇäó¡ (æóáóÇ íóÓúÞõØõ) ÈöÊóáóÝö ÇáÑøóåúäö (ÔóíúÁñ ãöäú
ÍóÞøöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö äóÕøðǺ áöËõÈõæÊöåö Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáÑøóÇåöäö ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝö¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãóÇ íõÓúÞöØõåõ¡ ÝóÈóÞöíó
ÈöÍóÇáöåö. æóÍóÏöíËõ ÚóØóÇÁò: «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Ñóåóäó ÝóÑóÓðÇ¡ ÝóäóÝóÞó
ÚöäúÏó ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ ÝóÌóÇÁó Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÇáó: ÐóåóÈó ÍóÞøõßó» ãõÑúÓóáñ¡
æóßóÇäó íõÝúÊóì ÈöÎöáóÇÝöåö¡ ÝóÅöäú ÕóÍøóº Íõãöáó Úóáóì ÐóåóÇÈö ÍóÞøöåö
ãöäú ÇáÊøóæúËöÞóÉö æóãóÚúäóì äóÝóÞó: ãóÇÊó¡ (æóßóÐóáößó Úóíúäñ áóåõ) º
Ãóíú: áöÛóÑöíãöåö (áöíóÈöíÚóåóÇ¡ æóíóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ ãöäú ËóãóäöåóÇ¡
æóßóÍóÈúÓö Úóíúäò ãõÄóÌøóÑóÉò ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (Úóáóì
ÇáúÃõÌúÑóÉö) ÇáúãõÚóÌøóáóÉö (ÝóÊóÊúáóÝóÇäö) º Ãóíú: ÇáúÚóíúäóÇäö¡
æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ ÃóäøóåóÇ Úóíúäñ ãóÍúÈõæÓóÉñ ÈöíóÏöåö ÈöÚóÞúÏò
Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÞøò áóåõ Úóáóíúåö.
(æóíóÊøóÌöåõ æóßóÐóÇ) Íõßúãõ (ÍóÈúÓö ãõÔúÊóÑò áöãóÈöíÚò Úóáóì Ëóãóäöåö
ÈóÚúÏó ÝóÓúÎò) áöÚóíúÈò Ãóæú ÅÞóÇáóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÊúáóÝõº
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÊóáóÝöåö ÔóíúÁñ ãöäú Ëóãóäöåö. ÞóÇáó Ýöí "
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö " æóåöíóº Ãóíú: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ ÞóÑöíÈóÉñ
ãöäú ÍóÈúÓö ÇáÕøóÇäöÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÈúÓö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúãóÈöíÚó¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÝöíåóÇ ÇáÖøóãóÇäõ æóÝöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö "
ÈöÎöáóÇÝö ÍóÈúÓö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó ÇáúãõÊóãóíøöÒó Úóáóì Ëóãóäöåö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöÊóáóÝöåö. æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åáóì ÎöáóÇÝöåö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/270)
(æóÅöäú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõ ÇáÑøóåúäö
ÝóÈóÇÞöíåö Ñóåúäñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö) º áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÞøö ÈöÌóãöíÚö
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÑøóåúäö¡ (æóÅöäú ÇÏøóÚóì) ãõÑúÊóåöäñ (ÊóáóÝóåõ) º Ãóíú:
ÇáÑøóåúäö (ÈöÍóÇÏöËò æóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ) ÈöæõÌõæÏö ÍóÇÏöËò (ÙóÇåöÑò)
ÇÏøóÚóì ÇáÊøóáóÝó Èöåöº ßóäóåúÈò æóÍóÑöíÞòº ÍóáóÝó Ãóäøóåõ ÊóáöÝó Èöåö¡
æóÈóÑöÆó¡ æóÅöäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö
ÇáÙøóÇåöÑöº áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡ æóáóÇ
ÊóÊóÚóÐøóÑõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÊóáóÝóåõ
ÈöÓóÈóÈò ÎóÝöíøò¡ ßóÓóÑöÞóÉò (Ãóæú áóãú íõÚóíøöäú ÓóÈóÈðǺ ÍóáóÝó) ¡
æóÈóÑöÆó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúáöÝúº ÞõÖöíó
Úóáóíúåö ÈöÇáäøõßõæáö.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÑóÇåöäñ ÊóáóÝóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ÈóÚúÏó ÞóÈúÖò Ýöí
ÈóíúÚò ÔõÑöØó) ÇáÑøóåúäõ (Ýöíåöº ÝóÞóæúáõ ãõÑúÊóåöäò Åäøóåõ) ÊóáöÝó
(ÞóÈúáóåõ) ¡ Ýóáóæú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò¡ æóÔóÑóØó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóåúäðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÈöÇáËøóãóäö¡ Ëõãøó ÊóáöÝó ÇáÑøóåúäõ¡
ÝóÞóÇáó ÈóÇÆöÚñ: ÊóáöÝó ÞóÈúáó Ãóäú ÃõÞóÈøöÖóåõ¡ Ýóáöí ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö
áöÚóÏóãö ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóÞóÇáó ãõÔúÊóÑò: ÊóáöÝó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÓúáöíãö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóßó áöáúæóÝóÇÁö ÈöÇáÔøóÑúØöº ÝóÞóæúáõ
ãõÑúÊóåöäò - æóåõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ - (æóãóáóßó) ÇáúãõÑúÊóåöäõ (ÝóÓúÎó
ÇáúÈóíúÚö) : áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈúÖö¡ (æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó)
ÇáÑøóåúäõ (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöº ÝóßóÐóáößó) íóãúáößõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÝóÓúÎó
ÇáúÈóíúÚö.
(æóáóÇ íóäúÝóßøõ ÈóÚúÖõ ÇáÑøóåúäö ÈöÞóÖóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáÏøóíúäö¡ æóåõæó
Ñóåúäñ ÍóÊøóì íõÞúÖóì) ÇáÏøóíúäõ (ßõáøõåõ) º áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúæóËöíÞóÉö ÈöÌóãöíÚö ÇáÑøóåúäö¡ ÝóíóÕöíÑõ ãóÍúÈõæÓðÇ Èößõáøö ÌõÒúÁò
ãöäúåõ. (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (ãóæúÑõæËðÇ¡ ÝóÞóÖóì ÃóÍóÏõåõãóÇ) º
Ãóíú: ÇáúæóÇÑöËóíúäö (ãóÇ íóÎõÕøõåõ) ãöäú ÇáÏøóíúäöº Ãóíú: íóäúÝóßøõ
ãöäú ÇáÑøóåúäö ÈöÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ãöãøóÇ
íóäúÞóÓöãõ ÅÌúÈóÇÑðÇ. (æóãóäú ÞóÖóì) ÈóÚúÖó Ïóíúäò (Ãóæú ÃóÓúÞóØó) Úóäú
ãóÏöíäöåö (ÈóÚúÖó Ïóíúäò) Úóáóíúåö (æóÈöÈóÚúÖöåö) º Ãóíú: ÇáÏøóíúäö
(Ñóåúäñ Ãóæú ßóÝöíáñ æóÞóÚó) ÞóÖóÇÁõ ÇáúÈóÚúÖö Ãóæú ÅÓúÞóÇØõåõ (ÚóãøóÇ
äóæóÇåõ) ÞóÇÖò æóãõÓúÞöØñº áöÃóäøó ÊóÚúíöíäóåõ áóåõ¡ ÝóíóäúÕóÑöÝõ
Åáóíúåö¡ Ýóáóæú äóæóÇåõ ÚóãøóÇ Úóáóíúåö ÇáÑøóåúäõ Ãóæú Èöåö ÇáúßóÝúáõ
æóåõæó ÈöÞóÏúÑöåöº ÇäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ æóÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ¡ æóíõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ Ýöí äöíøóÊöåöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö¡
(ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó) ÞóÇÖò æóãõÓúÞöØñ ÇáúÞóÖóÇÁó æóÇáúÅöÓúÞóÇØóº
(3/271)
ÈöÃóäú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðǺ (ÕóÑóÝóåõ)
Ãóíú: ÇáúÈóÚúÖó ÈóÚúÏóåõ (áöãóÇ ÔóÇÁó) º áöãöáúßöåö Ðóáößó Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýóãóáóßóåõ ÈóÚúÏõº ßóãóäú ÃóÏøóì ÞóÏúÑó ÒóßóÇÉö ÃóÍóÏö
ãóÇáóíúåö ÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÛóÇÆöÈöº Ýóáóåõ ÕóÑúÝõåõ áöãóÇ ÔóÇÁó.
(æóÅöäú Ñóåóäóåõ) º Ãóíú: Ñóåóäó ÇáÑøóÇåöäõ ãóÇ íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ ãöäú
ÚóÈúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÚöäúÏó ÇËúäóíúäö) ÈöÏóíúäò áóåõãóÇ¡ Ýóßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÇÑúÊóåóäó äöÕúÝóåõ¡ ÝóãóÊóì (æóÝøóì) ÑóÇåöäñ (ÃóÍóÏõåõãóÇ)
Ïóíúäóåõº ÇäúÝóßøó äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáÑøóåúäöº áöÃóäøó ÚóÞúÏó æóÇÍöÏò ãóÚó
ÇËúäóíúäö ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÞúÏóíúäöº ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú Ñóåóäó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÇáäøöÕúÝó ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ áóÇ ÊóäúÞõÕõåõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ßóãóßöíáòº ÝóáöÑóÇåöäò ãõÞóÇÓóãóÉõ ãóäú áóãú íõæóÝøöåö¡
æóÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ãóäú æóÝøóÇåõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÞöÓúãóÊõåõº
áöÖóÑóÑö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóíóÈúÞóì ÈöíóÏöåö äöÕúÝõåõ Ñóåúäñ æóäöÕúÝõåõ
æóÏöíÚóÉñ ÍóÊøóì íõæóÝøöíóåõº ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö¡ (Ãóæú ÑóåóäóÇåõ) º
Ãóíú: Ñóåóäó ÇËúäóÇäö æóÇÍöÏðÇ (ÔóíúÆðÇ¡ ÝóæóÝøóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ) ãóÇ
Úóáóíúåöº (ÇäúÝóßøó) ÇáÑøóåúäõ (Ýöí äóÕöíÈöåö) º Ãóíú: ÇáúãõæÝöí áöãóÇ
Úóáóíúåöº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáöÃóäøó ÇáÑøóåúäó áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöãöáúßö
ÇáúÛóíúÑö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóáóãú íõæÌóÏú¡ æóáóæú Ñóåóäó ÇËúäóÇäö
ÚóÈúÏðÇ áóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇËúäóíúäö ÈöÃóáúÝò ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÚõÞõæÏò¡
æóßõáøõ ÑõÈõÚò ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó¡ ÝóãóÊóì
ÞóÖóÇåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÇäúÝóßøó ãöäú ÇáÑøóåúäö Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ.
(æóãóäú ÃóÈöí æóÝóÇÁó) Ïóíúäò (ÍóÇáøò) Úóáóíúåö - (æóÞóÏú ÃóÐöäó Ýöí
ÈóíúÚö Ñóåúäò æóáóãú íóÑúÌöÚú) Úóäú ÅÐúäöåö - (ÈöíÚó) º Ãóíú: ÈóÇÚó
ÇáÑøóåúäó ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí ÈóíúÚöåö ãöäú ãõÑúÊóåöäò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÈöÅöÐúäöåö¡ (æóæóÝøóì) ãõÑúÊóåöäñ Ïóíúäóåõ ãöäú Ëóãóäöåöº áöÃóäøóåõ
æóßöíáõ ÑóÈøöåö¡ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÃóÐöäó Ýöí ÈóíúÚöåö¡ Ãóæú ßóÇäó
ÃóÐöäó Ëõãøó ÑóÌóÚóº áóãú íóÈöÚú¡ æóÑóÝóÚó ÇáúÃóãúÑó áöÍóÇßöãò¡
(ÝóÃóÌúÈóÑó) ÑóÇåöäðÇ (Úóáóì ÈóíúÚö) Ñóåúäò áöíõæóÝøöíó Ëóãóäóåõ¡ (Ãóæú)
Úóáóì (æóÝóÇÁö) Ïóíúäò ãöäú ÛóíúÑö Ñóåúäòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ
ÛóÑóÖñ Ýöíåö æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúæóÝóÇÁõ¡ (ÝóÅöäú ÃóÈóì) ÑóÇåöäñ ÈóíúÚðÇ
æóæóÝóÇÁðº (ÍõÈöÓó) º Ãóíú: ÍóÈóÓóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÍóÊøóì íóÝúÚóáó ãóÇ
ÃóãóÑóåõ¡ (Ãóæú ÚõÒøöÑó) ÚöäúÏó ÇãúÊöäóÇÚöåö ßóãóÇ Ýöí " ÇáúÝõÕõæáö "¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ãöËúáõåõ¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóíúåö¡
æóÍõãöáó ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÏõæäö Ðóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúº
(3/272)
ÊóÚóíøóäó ßóãóÇ åõæó Ïóáöíáõ ÖöíóÚö "
ÇáúÝõÕõæáö "¡ (ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó) Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚò ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóǺ
(ÈóÇÚóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäó (ÇáúÍóÇßöãõ) ¡ äóÕøðǺ áöÊóÚóíøõäöåö
ØóÑöíÞðÇ áöÃóÏóÇÁö ÇáúæóÇÌöÈö¡ (æóæóÝøóì ÇáÏøóíúäó) º áöÞöíóÇãöåö
ãóÞóÇãó ÇáúãõãúÊóäöÚö. (æóÍõßúãõ) ÑóÇåöäò (ÛóÇÆöÈò) ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò
ÝóÃóßúËóÑóº ßóÍõßúãö (ãõãúÊóäöÚò) ¡ ÝóíóÈöíÚõ ÇáúÍóÇßöãõ Ñóåúäóåõ¡ æóáóÇ
íóÈöíÚõåõ ãõÑúÊóåöäñ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåö Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: (Ýóáóæú áóãú íõãúßöäú ÈóíúÚõ Ñóåúäò
ÅáøóÇ ÈöÎõÑõæÌö ÑóÈøöåö) æóåõæó ÇáúãóÏúíõæäõ (ãöäú ÇáúÍóÈúÓö) º æóÌóÈó
ÅÎúÑóÇÌõåõ¡ (Ãóæú ßóÇäó Ýöí ÈóíúÚöåö ÖóÑóÑñ Úóáóíúåö) ÅÐóÇ ßóÇäó
(ãóÍúÈõæÓðǺ æóÌóÈó ÅÎúÑóÇÌõåõ) ãöäú ÇáúÍóÈúÓö áöíóÈöíÚóåõ¡ æóíõæóÝøöíó
ãóÇ Úóáóíúåö¡ æóæõßøöáó Èöåö ãóÇ íóßõæäõ ãóÚóåõ Åäú ÎöíÝó åóÑóÈõåõº
ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö.
[ÝóÑúÚñ ÔóÑúØ ÇáÑøóÇåöä Úóáóì äóÝúÓöåö Åäú áóãú íóÃúÊö áöáúãõÑúÊóåöäö
ÈöÍóÞøöåö ÝóÇáÑøóåúäõ áóåõ]
(ÝóÑúÚñ: áóæú ÔóÑóØó) ÑóÇåöäñ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ (Åäú ÌóÇÁó
áöãõÑúÊóåöäò ÈöÍóÞøöåö Ýöí ãóÍöáøöåö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÑøóåúäõ
áóåõ ÈöÇáÏøóíúäö¡ Ãóæú) ÝóÇáÑøóåúäõ (ãóÈöíÚñ áóåõ Èöåö) º Ãóíú:
ÈöÇáÏøóíúäöº (ÕóÍøó Ñóåúäñ¡ áóÇ ÔóÑúØñ) º áöáúÎóÈóÑö¡ æóÊóÞóÏøóãó. ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íóÏúÝóÚõ ÑóåúäðÇ áöÑóÌõáò æóíóÞõæáõ: Åäú ÌöÆúÊõßó
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö Åáóì ßóÐóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÑøóåúäõ áóßó. æóæóÌúåõ
ÇáÏøóáöíáö ãöäúåõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÝóì
ÛóáúÞó ÇáÑøóåúäö Ïõæäó ÃóÕúáöåö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ (áóßöäú
íóÕöíÑõ) ÇáÑøóåúäõ (ãóÖúãõæäðÇ) Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö (ÈóÚúÏó ÇáúÍõáõæáöº
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ÝóÇÓöÏñº ßóãõÄóÞøóÊò ÝóÑóÛóÊú ãõÏøóÊõåõ) ¡ ÝóáóÇ
ÃóÞóáøó ãöäú Ãóäú íóÕöíÑóº ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡ æóåöíó ãóÖúãõæäóÉñ.
æóíóÃúÊöí: ÅÐóÇ ÔóÑóØó Ýöí ÇáÑøóåúäö ãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÞúÏõ.
[ÝóÕúáñ ÌóÚúáõ ÇáÑøóåúä ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäö ÈöíóÏö ËóÇáöËò
ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö]
(ÝóÕúáñ: æóíóÕöÍøõ ÌóÚúáõ Ñóåúäò ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ) º Ãóíú
ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäö (ÈöíóÏö ËóÇáöËò ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö) º Ãóíú: ÍõÑøò
ÈóÇáöÛò ÑóÔöíÏò¡ (æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ) ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: íóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÚóáóÇ ÇáÑøóåúäó Úóáóì íóÏóíú ãóäú
íóÌõæÒõ Êóæúßöíáõåõ¡ æóåõæó ÇáúÌóÇÆöÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõØúáóÞðÇ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ãõäóÌøóì: æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóÎúÕò íóÕöÝóÇäöåö ÚöäúÏóåõ
ÌóÇÒó. æóÊóÈöÚóåõãóÇ Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " æóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ
ÇáúÚóÏóÇáóÉó¡ Èóáú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÌóÇÆöÒõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ Ýöí ÞóÈúÖò Ýöí ÚóÞúÏòº
ÝóÌóÇÒóº ßóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÞóÈúÖö ãõÑúÊóåöäò¡
ÈöÎöáóÇÝö ÕóÈöíøòº ÝóÅöäøó ÞóÈúÖóåõ æóÚóÏóãóåõ ÓóæóÇÁñ (ÎöáóÇÝðÇ
(3/273)
áöáúãõäúÊóåóì ") ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÊóÈóÚðÇ
" áöáúãõÞúäöÚö " æóÛóíúÑöåö: ÈöíóÏö ÚóÏúáò ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚóÏóÇáóÉó
ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò åõäóÇ¡ ÅáøóÇ Ýöí Ñóåúäö ãóÇáö íóÊöíãò Ãóæú Ñóåúäö
ÃóãóÉò Ãóæú ÛõáóÇãò Ìóãöíáò ÚöäúÏó ÝóÇÓöÞò. æóÊóÞóÏøóãóº (áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäö áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ
. (æóáóÇ íóÍúÝóÙõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäó (ãõßóÇÊóÈñ ÈöáóÇ ÌõÚúáò) º
áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáÊøóÈóÑøõÚö Ýöí ãóäóÇÝöÚö äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈöÌõÚúáò ÌóÇÒóº áöÃóäøó áóåõ ÇáúßóÓúÈó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö¡
æóáóÇ íõÌúÚóáõ ÇáÑøóåúäõ ÊóÍúÊó íóÏö Þöäøò (ÈöáóÇ ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö) º
áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ áöÓóíøöÏöåö¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÊóÖúíöíÚóåóÇ Ýöí
ÇáúÍöÝúÙö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäöåö. (æóíóÊøóÌöåõ åóÐóÇ) º Ãóíú: ãóäúÚõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÇáúÍöÝúÙö ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÌõÚúáò¡ æóãóäúÚõ ÌóÚúáöåö
ÊóÍúÊó íóÏö Þöäøò ÈöáóÇ ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö (ÝöíãóÇ) º Ãóíú: Ñóåúäò¡ áóåõ
ÎóØóÑñ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇÓúÊöÝúÑóÇÛò æóÓóÚúíò Ýöí ÍöÝúÙöåö¡ æó (íõÄúÎóÐõ
Úóáóíúåö) ÚóÇÏóÉð (ÃõÌúÑóÉñ áóåóÇ æóÞóÚó ÚõÑúÝðÇ) ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóíúÑó ãõÚúÊóäðì Èöåö áöÌöäúÓöåö¡ æóáóÇ íóÔúÛóáõåõ Úóäú Úóãóáöåö¡ ÝóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÌóÚúáöåö ÊóÍúÊó íóÏöåö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú ÔóÑóØó) ÌóÚúáó Ñóåúäò (ÈöíóÏö ÃóßúËóÑó) ãöäú æóÇÍöÏòº
ßóÇËúäóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉòº (ÕóÍøó æóáóãú íóäúÝóÑöÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú
ÈöÍöÝúÙöåö) º áöÃóäøó ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäö áóãú íóÑúÖóíóÇ ÅáøóÇ ÈöÍöÝúÙö
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÔúÊóÑóØöº ßóÇáúÅöíÕóÇÁö áöÚóÏóÏò¡ (ÝóÅöäú ÌõÚöáó)
ÇáÑøóåúäõ (ÈöäóÍúæö ÈóíúÊò) º ßóãóÎúÒóäò¡ (ÌõÚöáó áößõáøò ãöäúåõãóÇ)
Ãóæú ãöäúåõãú (ÞõÝúáñ) - ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö - æóåõæó ÇáúÛóáóÞõ ãöäú
ÎóÔóÈóÉò Ãóæú ÍóÏöíÏò¡ (ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑöº
ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáäøöÕúÝö) ¡ áöÃóäøóåõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí ÊóÚóÏøóì
Ýöíåö¡ (æóáóÇ íõäúÞóáõ) Ñóåúäñ (Úóäú íóÏò ãöäú ÔóÑúØö) ßóæúäöåö ÈöíóÏöåö
(ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÍóÇáöåö) º Ãóíú ÃóãóÇäóÊöåö (ÅáøóÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÑóÇåöäò
æóãõÑúÊóåöäò) áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóǺ (æóáóÇ íóãúáößõ)
ÇáúÚóÏúáõ (ÑóÏøóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö áöÃóÍóÏöåöãóǺ Ãóíú:
ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäö¡ ÓóæóÇÁñ ÇãúÊóäóÚó Ãóæú ÓóßóÊóº áöÃóäøóåõ ÊóÖúíöíÚñ
áöÍóÙøö ÇáúÂÎóÑö¡ (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) º Ãóíú: ÑóÏøóåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöáóÇ
ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö
(3/274)
(æóÝóÇÊó) ÇáÑøóåúäõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑöº
(Öóãöäó) ÇáúÚóÏúáõ (ÍóÞøó ÇáúÂÎóÑö) ãöäú ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäöº áöÃóäøóåõ
ÝóæøóÊóåõ Úóáóíúåö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÝõÊúº
ÑóÏøóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ Åáóì íóÏö äóÝúÓöåö áöíõæóÕøöáó ÇáúÍóÞøó Åáóì
ãõÓúÊóÍöÞøöåöº (æóÅöäú ÑóÏøóåõ) ÇáúÚóÏúáõ (ÚóáóíúåöãóÇ) º Ãóíúº
ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäöº (ÝóÇãúÊóäóÚóÇ) ãöäú ÃóÎóÐóåõº (ÃóÌúÈóÑóåõãóÇ
ÍóÇßöãñ) Úóáóì ÃóÎúÐöåö ãöäúåõº áöÊóØóæøõÚöåö ÈöÇáúÍöÝúÙö¡ ÝóÅöäú
ÊóÛóíøóÈóÇ äóÕóÈó ÍóÇßöãñ ÃóãöíäðÇ íóÞúÈöÖõåõ áóåõãóǺ áöæöáóÇíóÊöåö
Úóáóì ãõãúÊóäöÚò ãöäú ÍóÞøò Úóáóíúåöº (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú) ÇáúÚóÏúáõ
(ÍóÇßöãðÇ¡ ÝóÊóÑóßóåõ áöÚõÐúÑò ÚöäúÏó ÚóÏúáò ÂÎóÑóº áóãú íóÖúãóäú) º
æóÅöäú áóãú íóãúÊóäöÚóÇ¡ æóÏóÝóÚóåõ ÚóÏúáñ Ãóæú ÍóÇßöãñ Åáóì ÂÎóÑóº
Öóãöäóåõ ÏóÇÝöÚñ æóÞóÇÈöÖñ¡ æóÅöäú ÛóÇÈó ãõÊóÑóÇåöäóÇäö¡ æóÃóÑóÇÏó
ÇáúãóÔúÑõæØõ ÌóÚúáóåõ ÚöäúÏóåõ ÑóÏøóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚõÐúÑñº ßóãóÑóÖò
æóÓóÝóÑò ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÍóÇßöãò¡ ÝóÞóÈóÖóåõ ãöäúåõ¡ Ãóæú äóÕóÈó áóåõ
ÚóÏúáðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÍóÇßöãðÇ ÃóæúÏóÚóåõ ËöÞóÉð.
(æóáóÇ íõÓóÇÝöÑú) ÇáúÚóÏúáõ Èöåöº Ãóíú: ÇáÑøóåúäö ÈöáóÇ (ÅÐúäò) º
áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚõÐúÑñ¡
æóÛóíúÈóÊõåõãóÇ ãóÓóÇÝóÉõ ÞóÕúÑòº ÞóÈóÖóåõ ÍóÇßöãñº æóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ
ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÚóÏúáò¡ æóÅöäú ÛóÇÈóÇ Ïõæäó ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÝóßóÍóÇÖöÑóíúäö¡
æóÅöäú ÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóßóãóÇ áóæú ÛóÇÈóÇ. (æóíóÖúãóäõåõ) º Ãóíú:
ÇáÑøóåúäóº (ãõÑúÊóåöäñ ÈöÛóÕúÈöåö ãöãøóäú åõæó ãóÚóåõ) º Ãóíú: ÇáúÚóÏúáö
áöÊóÚóÏøöíåö Úóáóíúåö¡ (æóíóÒõæáõ) ÇáúÛóÕúÈõ æóÇáÖøóãóÇäõ (ÈöÑóÏøöåö
áóåõ) º Ãóíú: ÇáúÚóÏúáöº áöäöíóÇÈóÉö íóÏöåö Úóäú íóÏö ãóÇáößöåöº ßóãóÇ
áóæú ÑóÏøóåõ áöãóÇáößöåö¡ æó (áóÇ) íóÒõæáõ Íõßúãõ ÖóãóÇäöåö (ÈöÑóÏøöåö)
º Ãóíú: ÚóæúÏöåö (ãöäú ÓóÝóÑò Èöåö) º Ãóíú: áóæú ÓóÇÝóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáÑøóåúäö ÈöáóÇ ÅÐúäö ãóÇáößöåö ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåöº
ÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ áóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ãöäú ÓóÝóÑöåöº áóãú íóÒõáú ÖóãóÇäõåõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóæúÏöåö. æó (áóÇ ÈöÒóæóÇáö ÊóÚóÏøöíåö) Úóáóì ÇáÑøóåúäöº
ßóãóÇ áóæú áóÈöÓó ÇáúãóÑúåõæäó áóÇ áöãóÕúáóÍóÊöåö¡ Ëõãøó ÎóáöÞóº
áöÒóæóÇáö ÇÆúÊöãóÇäò¡ Ýóáóãú íóÚõÏú ÈöÎóáúÚöåö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö ÈöíóÏöåö
(ÈöáóÇ ÚóÞúÏò ãõÊóÌóÏøöÏò) ¡ ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ áöãóÇáößò¡ æóÌóÏøóÏó ãóÚóåõ
ÚóÞúÏó ÇáÑøóåúäöº ÒóÇáó ÇáÖøóãóÇäõ. æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÇáÓøóÝóÑõ ÈöÑóåúäò¡ ÈöÎöáóÇÝö æóÏöíÚóÉò áöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóáóÏö
ÇáÑøóåúäö ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÈöäóÞúÏöåö æóÈóíúÚöåö Ýöíåö áöæóÝóÇÁö
ÇáÏøóíúäöº ÝóáöÐóáößó ÊóÚóíøóäó ÈóÞóÇÄõåõ Ýöíåö ÚöäúÏó ËöÞóÉò Ãóæú
ÍóÇßöãò.
(æóÅöäú) (ÍóÏóËó áöÚóÏúáò) ãóÔúÑõæØò ÌõÚöáó ÇáÑøóåúäõ ÚöäúÏóåõ (ÝöÓúÞñ
Ãóæú ÎöíóÇäóÉñ Ãóæú
(3/275)
ÖóÚúÝñ) Úóäú ÍöÝúÙöåö (Ãóæú ÚóÏóÇæóÉñ
ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäö (Ãóæú ãóÇÊó) ÇáúÚóÏúáõ¡
(Ãóæú) ãóÇÊó (ãõÑúÊóåöäñ) ÚöäúÏóåõ ÇáÑøóåúäõº (æóáóãú íóÑúÖó ÑóÇåöäñ
Èößóæúäöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ÈöíóÏö æóÑóËóÉò Ãóæú) ÈöíóÏö (æóÕöíøò)
áóåõ¡ Ãóæú ÍóÏóËó áöãõÑúÊóåöäò ÝöÓúÞñ æóäóÍúæõåõ æóÇáÑøóåúäõ ÈöíóÏöåöº
(ÌóÚóáóåõ ÍóÇßöãñ ÈöíóÏö Ãóãöíäò) º
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÍöÝúÙö ÍõÞõæÞöåöãóÇ æóÞóØúÚö äöÒóÇÚöåöãóÇ
º ãóÇ áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì æóÖúÚöåö ÈöíóÏö ÂÎóÑó¡ (ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) º
Ãóíú: ÇáúãõÊóÑóÇåöäóÇäö (Ýöí ÊóÛóíøõÑö ÍóÇáöåö) º Ãóíú: ÇáúÚóÏúáö
(ÈóÍóËó Úóäúåõ ÍóÇßöãñ¡ æóÚóãöáó ÈöãóÇ ÙóåóÑó áóåõ) ãöäú ÍóÇáöåö¡
(æóßóÐóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑó ÍóÇáõ ãõÑúÊóåöäòº ÝóáöÑóÇåöäò ÏóÝúÚõåõ) º Ãóíú:
ÇáÑøóåúäö (áöÍóÇßöãò íóÖóÚõåõ Ýöí íóÏö ÚóÏúáò) º ÈöÏõÚóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóì Ðóáößó (æóÅöäú ÃóÐöäóÇ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäõ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ (áóåõ) º
Ãóíú: ÇáúÚóÏúáö Ýöí ÈóíúÚö Ñóåúäò¡ (Ãóæú) ÃóÐöäó (ÑóÇåöäñ áöãõÑúÊóåöäò
Ýöí ÈóíúÚö) Ñóåúäò (æóÚõíøöäó) - ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö - áöÚóÏúáò
Ãóæú ãõÑúÊóåöäò (äóÞúÏñº ÊóÚóíøóäóº ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) ÈóíúÚõåõ (ÈöÛóíúÑöåö¡
æóÅöáøóÇ) íõÚóíøóäú áóåõ äóÞúÏñº (ÈöíÚó) Ñóåúäñ (ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) Åäú
áóãú íóßõäú ÅáøóÇ äóÞúÏñ æóÇÍöÏñº áöÃóäøó ÇáúÍóÙøó áóåõ áöÑóæóÇÌöåö¡
(ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó) äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö (ÝóÈöÃóÛúáóÈöåö ÑóæóÇÌðÇ) íõÈóÇÚõº
áöãóÇ ÓóÈóÞóº (ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóì) º ÈöÃóäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÃóÛúáóÈõ
ÑóæóÇÌðǺ (ÝóÅöäøóåõ) íõÈóÇÚõ (ÈöÌöäúÓö ÇáÏøóíúäö) º áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ
Åáóì æóÝóÇÁö ÇáúÍóÞøö¡ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú Ýöíåö ÌöäúÓõ ÇáÏøóíúäöº
ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ (ÈöãóÇ íóÑóÇåõ) ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí ÈóíúÚò (ÃóÕúáóÍó) º
áöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÙøö
º (ÝóÅöäú ÊóÑóÏøóÏó) ÑóÃúíõåõ¡ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó ÑóÇåöäñ æóãõÑúÊóåöäñ Úóáóì
ÚóÏúáò Ýöí ÊóÚúíöíäö Ëóãóäöåöº ÈöÃóäú (Úóíøóäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ËóãóäðǺ
Úóíøóäóåõ ÍóÇßöãñ - æóáóæú) ßóÇäó ãóÇ Úóíøóäóåõ ÇáúÍóÇßöãõ (ÛóíúÑó
ÌöäúÓö ÇáúÍóÞøö -) áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍóÙøöº æóÃóÈúÚóÏõ ãöäú
ÇáÊøõåúãóÉö.
(æóÊóáöÝó Ëóãóäõ) Ñóåúäò (ÈöíóÏö ÚóÏúáò ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò ãöäú ÖóãóÇäö
ÑóÇåöäò) º áöÃóäøóåõ æóßöíáõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáËøóãóäõ ãöáúßõåõ¡
æóåõæó Ãóãöíäñ Ýöí ÞóÈúÖöåöº ÝóíóÖöíÚõ Úóáóì ãõæóßøöáöåöº ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃõãóäóÇÁö¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÑóÇåöäñ æóãõÑúÊóåöäñ ÞóÈúÖó ÚóÏúáò
ËóãóäðÇ¡ æóÇÏøóÚóÇåõº ÝóÞóæúáõåõº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ¡ (æóåõæó) º Ãóíú:
ÇáúÚóÏúáõ (Ýöí æõÌõæÈö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÛóíúÑöåö) Ýöí ÇáúÈóíúÚöº
(ßóæóßöíáò) Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö. (æóãóÊóì ÎóÇáóÝó)
ÇáúÚóÏúáõ (áóÒöãóåõ) Ýöí ãõÎóÇáóÝóÊöåö
(3/276)
(ãóÇ íóáúÒóãõ æóßöíáðÇ ÎóÇáóÝó) Ýöí
æóßóÇáóÊöåö¡ (æóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÞøó Ñóåúäñ ÈöíÚó) º Ãóíú: ÈóÇäó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöÛóíúÑö ÑóÇåöäòº (áóãú íóÑúÌöÚú ÈöËóãóäò ãõÔúÊóÑò
ÃõÚúáöãó) - ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö -º Ãóíú: ÃóÚúáóãóåõ ÈóÇÆöÚñ ãöäú
ÚóÏúáò Ãóæú ãõÑúÊóåöäò Ãóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ Ýöí ÈóíúÚöåö (Úóáóì ÚóÏúáò
ÈóÇÆöÚòº áöÃóäøóåõ æóßöíáñ) æóÍõÞõæÞõ ÇáúÚóÞúÏö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ
ÈöÇáúãõæóßøöáö¡ æóÃóãøóÇ ÑóÈøõ ÇáúÚóíúäö Ýóáóåõ ØóáóÈõåõ ÈöåóǺ ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÛóÕúÈöº áóÇ íõÞóÇáõ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÚóÏúáö
áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøòº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ
Óõáøöãó Åáóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõ Ãóãöíäñ Ýöí ÞóÈúÖöåö áöíõÓóáøöãóåõ Åáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäöº Ýóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÖóãóÇäõåõº æóåóßóÐóÇ ßõáøõ æóßöíáò
ÈóÇÚó ãóÇáó ÛóíúÑöåöº æóÃóÚúáóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÍóÇáö¡ (Èóáú)
íóÑúÌöÚõ ãõÔúÊóÑò (Úóáóì ÑóÇåöäò ãõÝúáöÓðÇ ßóÇäó) ÇáÑøóÇåöäõ (Ãóæú
ãóíøöÊðÇ) º áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóåõ¡ ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåöº ßóãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ÈöäóÝúÓöåö¡ (æóÅöáøóÇ) íõÚúáöãú ÚóÏúáñ ãõÔúÊóÑò ÈöÃóäøóåõ æóßöíáñ¡
ÝóíóÑúÌöÚõ ãõÔúÊóÑò (Úóáóì ÈóÇÆöÚò) º áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ¡ (æóíóÑúÌöÚõ
åõæó) º Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ (Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö) Åäú ÃóÞóÑøó Ãóæú ÞóÇãóÊú
ÈóíøöäóÉñ ÈöÐóáößóº (æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó ãõÑúÊóåöäñº ÑóÌóÚó
ãõÔúÊóÑò Úóáóíúåö) Èöåöº áöÃóäøó Úóíúäó ãóÇáöåö ÓóÇÑó Åáóíúåö ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò¡ æóÈóÇäó ÝóÓóÇÏõ ÇáÑøóåúäöº Ýóáóåõ ÝóÓúÎõ ÈóíúÚò ÔõÑöØó Ýöíåö¡
(æóÅöäú ÑóÏøóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäó (ãõÔúÊóÑò ÈöÚóíúÈò ËóÇÈöÊòº áóãú
íóÑúÌöÚú Úóáóì ãõÑúÊóåöäò) ÈöÇáËøóãóäöº (áöÞóÈúÖöåö) º Ãóíú:
ÇáúãõÑúÊóåöäö (ÇáËøóãóäó ÈöÍóÞøò¡ æóáóÇ) Úóáóì (ÈóÇÆöÚò ÃóÚúáóãóåõ)
ÈöÇáúÍóÇáöº (áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ) º ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóíúåö¡ (Èóáú)
íóÊóÚóíøóäõ ÇáÑøõÌõæÚõ (Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö) º áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó ãöáúßõåõ¡
æóÚõåúÏóÊõåõ Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÊóáöÝó ãóÈöíÚñ ÇõÓúÊõÍöÞøó) º Ãóíú: áóæú ÈöíÚó ÇáÑøóåúäõ¡ Ëõãøó
ÈóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöáúÛóíúÑö¡ æóßóÇäó ÊóáóÝõåõ (ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑò ÞóÈúáó
æóÒúäö Ëóãóäöåö) Ãóæú ÈóÚúÏóåõº (ÝóáöÑóÈøöåö ÊóÖúãöíäõ) ãóäú ÔóÇÁó ãöäú
(ÛóÇÕöÈò) - æóåõæó ÇáÑøóÇåöäõ - (Ãóæú ÈóÇÆöÚò) - æóåõæó ÇáúÚóÏúáõ -
(Ãóæú ãõÑúÊóåöäò Ãóæú ãõÔúÊóÑò) . ÐóßóÑó ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí "
æóÇáúßóÇÝöí " æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö "º áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÞóÈóÖó ãóÇáóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÞúäóÇÚö ":
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú æóÖóÚó ÇáúãõÑúÊóåöäõ íóÏóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ØóáóÈó Úóáóíúåöº ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíáõåõº Ãóíú: ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÛúäöí " ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö: ÅÐú áóÇ ÊóÚóáøõÞó
áöáúãõÑúÊóåöäö Èöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖúåõ¡ æóáóÇ ÞóÈóÖó Ëóãóäóåõ¡
ÝóßóíúÝó
(3/277)
íóÖúãóäõåõ¡ (æóÇáúÞóÑóÇÑõ) º Ãóíú:
ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö (Úóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí - æóáóæú áóãú
íóÚúáóãú ÈöÇáúÛóÕúÈö - (áöÊóáóÝöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö (ÊóÍúÊó íóÏöåö) ¡
æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ Åäú
ßóÇäó ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÚóÏúáõ ÇáÑøóåúäó ÈóíúÚðÇ
ÝóÇÓöÏðǺ æóÌóÈó ÑóÏøõåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõº ÝóáöáúãõÑúÊóåöäö
ÊóÖúãöíäõ ãóäú ÔóÇÁó ãöäú ÇáúÚóÏúáö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÞóáøó ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö Ãóæú ÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ íóÞúÈöÖõ Ðóáößó
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöÍóÞøöåöº áöÃóäøóåõ Ñóåóäóåõ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÃóßúËóÑõ
ãöäú Ïóíúäöåö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó áöáÑøóÇåöäö íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ãóäú ÔóÇÁó
ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú æóÝøóì ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúãõÑúÊóåöäóº ÑóÌóÚó ÈöÞöíãóÊöåö
Úóáóì ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ¡ æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö Ýöí íóÏöåö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí " (æóÅöäú ÞóÖóì ÇáúÚóÏúáõ ãõÑúÊóåöäðÇ) Ïóíúäóåõ
(ãöäú ÇáËøóãóäö) º Ãóíú: Ëóãóäö ÇáÑøóåúäö (Ýöí ÛóíúÈóÉö ÑóÇåöäò¡
ÝóÃóäúßóÑó ãõÑúÊóåöäñ ÇáúÞóÖóÇÁó - æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõ - Öóãöäó
ÇáúÚóÏúáõ) º áöÊóÝúÑöíØöåö ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ æóÅöäú áóãú íóÃúãõÑúåõ
Èöåö ãóÏöíäñ¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÑóÇåöäñ ÇáúÞóÖóÇÁóº áóãú íóÖúãóäú ÇáúÚóÏúáõº
æóßóÐóÇ Åäú ÔóåöÏó ÇáúÚóÏúáõ¡ æóáóæú ÛóÇÈó ÔõåõæÏõåõ¡ Ãóæú ãóÇÊõæÇ¡ Åäú
ÕóÏøóÞóåõ ÑóÇåöäñ¡ (æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ) ÇáúÚóÏúáõ (ÚóáóíúåöãóÇ) º Ãóíú:
ÇáÑøóÇåöäö æóÇáúãõÑúÊóåöäö¡ ÃóãøóÇ ÇáÑøóÇåöäõ ÝóáöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÐöäó
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡ Úóáóì æóÌúåò íóÈúÑóÃõ Èöåö¡ æóåõæó áóãú íóÈúÑóÃú
ÈöåóÐóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÝóáöÃóäøóåõ æóßöíáõåõ Ýöí ÇáúÍöÝúÙö
ÝóÞóØú¡ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóíúåö ÝöíãóÇ áóíúÓó Èöæóßöíáò Ýöíåö¡
(ÝóíóÍúáöÝõ ãõÑúÊóåöäñ) Ãóäøóåõ ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì Ïóíúäóåõ (æóíóÑúÌöÚõ)
ÈöÏóíúäöåö Úóáóì ãóäú ÔóÇÁó ãöäú ÚóÏúáò æóÑóÇåöäò¡ (ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Úóáóì
ÇáúÚóÏúáöº áóãú íóÑúÌöÚú) ÇáúÚóÏúáõ (Úóáóì ÃóÍóÏò) º áöÏóÚúæóÇåõ Ùõáúãó
ãõÑúÊóåöäò áóåõ æóÃóÎúÐó ãóÇáò ãöäúåõ ËóÇäöíðÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ (æóÅöäú
ÑóÌóÚó) ãõÑúÊóåöäñ (Úóáóì ÑóÇåöäòº ÑóÌóÚó) ÇáÑøóÇåöäõ (Úóáóì ÇáúÚóÏúáö)
º áöÊóÝúÑöíØöåöº ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÔúåóÇÏöº ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáÑøóåúäõ
ÈöÊóÝúÑöíØöåö¡ (æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó) ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö (ßõáøõ æóßöíáò)
Ýöí ÞóÖóÇÁö Ïóíúäò ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ Ýöí ÛóíúÈóÉö ãõæóßøöáò¡ æóáóãú íõÔúåöÏú¡
ÝóíóÖúãóäõº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Íõßúãõ ãóÇ áóæú
ÃóÔúåóÏó) Çáúæóßöíáõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ãõÓúÊóæúÝðì.
[ÝóÕúáñ ÔóÑúØ ÇáúãõÊóÑóÇåöäóíúäö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÚóÞúÏõ ÇáÑøóåúä]
(ÝóÕúáñ: æóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ßõáøö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÞúÏõ) ÈöáóÇ
äöÒóÇÚò¡ æóÐóáößóº ßóÔóÑúØö (ÈóíúÚö ãõÑúÊóåöäò) áöÑóåúäò¡ (æó) ßóÔóÑúØö
ÈóíúÚö (ÚóÏúáò áöÑóåúäò ÚöäúÏó Íõáõæáöåö) º Ãóíú: ÇáÏøóíúäö.
(3/278)
(æóíóäúÚóÒöáóÇäö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäõ
æóÇáúÚóÏúáõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõãóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÑøóåúäö (ÈöÚóÒúáö ÑóÇåöäò
æóãóæúÊöåö - æóáóæú áóãú íóÚúáóãóÇ -) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæöáóÇíóÇÊö
æóÇáúæóßóÇáóÇÊö¡ ÝóáóÇ íóãúáößóÇäö ÇáúÈóíúÚó
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ (ãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö) ÚóÞúÏõ ÇáÑøóåúäöº
(ßóßóæúäö ãóäóÇÝöÚöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (áöãõÑúÊóåöäò) º áöÃóäøóåõ
ãöáúßõ ÇáÑøóÇåöäö¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãóäóÇÝöÚõåõ áöÛóíúÑöåö¡ (Ãóæú åõæó) º
Ãóíú: ÇáÑøóåúäõ (áóåõ) º Ãóíú: áóáúãõÑúÊóåöäö (Åäú áóãú íóÃúÊöåö
ÈöÍóÞøöåö Ýöí ãóÍöáøöåö) Ãóæú Åäú áóãú íóÃúÊöåö Ýöí ãóÍöáøöåö
ÝóÇáÑøóåúäõ ãóÈöíÚñ áóåõ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí áóåõ Úóáóíúåö¡ (Ãóæú)
ÔóÑúØõ ãóÇ (íõäóÇÝöíåö) º Ãóíú: íõäóÇÝöí ãõÞúÊóÖóì ÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäöº
(ßóÊóæúÞöíÊöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº ÈöÃóäú ÞóÇáó: åõæó Ñóåúäñ áöÓóäóÉò
ãóËóáðÇ¡ (æóßóæúäöåö íóæúãðÇ ÑóåúäðÇ æóíóæúãðÇ áóÇ) íóßõæäõ ÑóåúäðÇ¡
(Ãóæú) ÔóÑúØõ Ãóäú (áóÇ íõÈóÇÚó ÅáøóÇ ÈöËóãóäò íóÑúÖóÇåõ ÑóÇåöäñ¡ Ãóæú)
ÔóÑúØó (Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÃóíøö Ëóãóäò ßóÇäó¡ Ãóæú) ÔóÑúØõ (ßóæúäö
Ñóåúäöåö ÈöíóÏöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäö¡ (Ãóæú) ÔóÑúØõ Ãóäøóåõ (ÛóíúÑõ
áóÇÒöãò Ýöí ÍóÞøöåö) º Ãóíú ÇáÑøóåúäö¡ (Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò áóåõ) º
Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäö¡ (Ãóæú) ÔóÑúØõ Ãóäú (áóÇ íõÈóÇÚó) ÇáÑøóåúäõ (ÚöäúÏó
Íõáõæáö ÇáúÍóÞøö) ¡ Ãóæú áóÇ íõÈóÇÚõ ãóÇ ÎöíÝó ÊóáóÝõåõ ãöãøóÇ íõÓúÑöÚõ
Åáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ (Ãóæú) ÔóÑúØõ ßóæúäöåö (ãöäú ÖóãóÇäö ãõÑúÊóåöäò) ¡
Ãóæú ãöäú ÖóãóÇäö ÚóÏúáò¡ (Ãóæú) ÔóÑúØõ ÇáÑøóÇåöäö Ãóäú (áóÇ
íóÓúÊóæúÝöíó ÇáÏøóíúäó ãöäú Ëóãóäöåö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö
ßõáøöåóÇ¡ áöãõäóÇÝóÇÊöåö ÇáÑøóåúäó¡ (æóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÚóÞúÏõ) ÇáÑøóåúäö
(ÈöÐóáößó) º áöÍóÏöíËö: «áóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö» ¡
æóÊóÞóÏøóãó.
(Èóáú) íóÝúÓõÏõ (ÇáÔøóÑúØõ) ÝóÞóØúº ÍóíúËõ ÓóãøóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÑóåúäðÇ¡ ÝóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ Ñóåúäñ æóÇáÔøóÑúØõ ÝóÇÓöÏñ¡ äóÕøó Úóáóì
ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõº ßóÔóÑúØö (ßóæúäö ÃóãóÉò ãóÑúåõæäóÉð
ÈöíóÏöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ (Ãóæú) ÈöíóÏö (ÃóÌúäóÈöíøò Úóáóì æóÌúåò
íõÝúÖöí áöáúÎóáúæóÉö) ÈöåóÇ¡ ãöËúáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöáúãõÑúÊóåöäö
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÒóæúÌóÇÊñ æóáóÇ ÓóÑóÇÑöíøõ æóáóÇ äöÓóÇÁñ ãóÚóåóÇ Ýöí
ÏóÇÑöåöãóǺ ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáÔøóÑúØõº áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÇáúÎóáúæóÉö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö¡ æóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáÑøóåúäõ¡ æóíóÌúÚóáõåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ
ÊóÍúÊó íóÏö ãóäú íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú
ãóÍúÑóãò Ãóæú Ãóãöíäò áóåõ ÒóæúÌóÇÊñ Ãóæú ÓóÑóÇÑöíøõ Ãóæú ãóÍóÇÑöãõ
Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÇáúÎóáúæóÉö
(3/279)
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö¡ (Ãóæú) ßóæúäö (Þöäøò
ÈöíóÏöåóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÒóæúÌó áóåóǺ ÈöÃóäú
ÔóÑóØóÊú ßóæúäóåõ ÚöäúÏóåóÇ Úóáóì æóÌúåò íõÝúÖöí Åáóì ÎóáúæóÊöåö ÈöåóǺ
(ßóÐóáößó) º Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ ÚöäúÏóåóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÒóæúÌó
áóåóÇ æóáóÇ ãóÍúÑóãóº áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÇáúÎóáúæóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö¡
æóíóÌúÚóáõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÚöäúÏó Ãóãöíäò.
(æó) Åäú ÞóÇáó ÛóÑöíãñ: (ÑóåóäúÊõß åóÐóÇ) º Ãóíú: ÏóÇÑöí ãóËóáðÇ (Úóáóì
Ãóäú áóÇ ÊóÒöíÏóäöí Ýöí ÇáúÃóÌóáö) ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáðÇ
Åáóì ãõÍóÑøóãò¡ ÝóÑóåóäóåõ Úóáóì Ãóäú íóÌúÚóáóåõ Åáóì ÕóÝóÑòº (ÝóÑóåúäñ
ÈóÇØöáñ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÚóÞúÏò æóÌóÈó Èöåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÃóÌóáõ ÝóÓóÏó ÇáÑøóåúäõº áöÃóäøóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö.
[ÊóÊöãøóÉñ ÝóÓóÏó ÇáÑøóåúäõ æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ]
ÊóÊöãøóÉñ: ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáÑøóåúäõº æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõº ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Åäú ÊóáöÝó ÈöíóÏöåöº áöÃóäøó ÝóÇÓöÏó ÇáúÚõÞõæÏö
ßóÕóÍöíÍöåóÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãöåö¡ æóÇáÑøóåúäõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäò¡ ÝóÝóÇÓöÏõåõ ßóÐóáößó¡ æóÇáúãóÈöíÚõ ÈöÚóÞúÏò ÕóÍöíÍò
ãóÖúãõæäñ¡ ÝóßóÐóÇ ÇáúãóÞúÈõæÖõ ÈöÚóÞúÏöåö ÝóÇÓöÏñº ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
[ÝóÕúáñ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÑøóÇåöäõ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ Ýöí Ãóäøó ÇáÑøóÇåöäó
ÃóÞúÈóÖó ÇáúãõÑúÊóåöäó ÎóãúÑðÇ]
(ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäõ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ (Ýöí
Ãóäøóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäó (ÃóÞúÈóÖóåõ) º Ãóíú: ÃóÞúÈóÖó ÇáúãõÑúÊóåöäó
(ÚóÕöíÑðÇ Ãóæú) ÃóÞúÈóÖóåõ (ÎóãúÑðÇ Ýöí ÚóÞúÏò ÔóÑóØó Ýöíåö) Ñóåúäóåõ¡
ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò¡ æóÔóÑóØó Ãóäú íóÑúåóäóåõ Èöåö åóÐóÇ
ÇáúÚóÕöíÑó¡ æóÞóÈóÖóåõ¡ Ëõãøó Úóáöãóåõ ÎóãúÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó ãõÔúÊóÑò:
ÃóÞúÈóÖúÊõßó ÚóÕöíÑðÇ æóÊóÎóãøóÑó ÚöäúÏóß¡ ÝóáóÇ ÃóÝúÓóÎõ áóߺ áöÃóäøöí
æóÝóíúÊõ ÈöÇáÔøóÑúØö. æóÞóÇáó ÈóÇÆöÚñ ßóÇäó ÊóÎóãøóÑó ÞóÈúáó ÞóÈúÖò
Ýóáöí ÇáúÝóÓúÎõ áöáÔøóÑúØöº ÝóÞóæúáõ ÑóÇåöäòº Ãóíú: ãõÔúÊóÑòº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ.
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÑóÏøö Ñóåúäò) º ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÇåõ ãõÑúÊóåöäñ¡
æóÃóäúßóÑóåõ ÑóÇåöäñº ÝóÞóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ -
æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ÞóÈóÖó ÇáÑøóåúäó áöãóäúÝóÚóÊöåö - Ýóáóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøóÏøöº ßóãõÓúÊóÚöíÑò æóãõÓúÊóÃúÌöÑò (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ
(Ýöí Úóíúäöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö¡ æóíóÃúÊöí ãöËóÇáõåõ.
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÞóÏúÑöåö) º ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÑóåóäúÊõß åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó¡ ÝóÞóÇáó ãõÑúÊóåöäñ: Èóáú åõæó æóåóÐóÇ ÇáúÂÎóÑó¡ ÝóÞóæúáõ
ÑóÇåöäò Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ.
(3/280)
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÞóÏúÑö) Ïóíúäò
Èöåöº ÈöÃóäú íóÞõæáó ÑóÇåöäñ: ÑóåóäúÊõß ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó ãõÑúÊóåöäñ:
Èóáú ÈöÃóáúÝóíúäöº ÝóÞóæúáõ ÑóÇåöäò Èöíóãöíäöåöº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÃóáúÝóÇäö Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ.
Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ (Ýöí ÕöÝóÉö Ïóíúäò Èöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº ßóÑóåóäúÊõßó
(ÈöäöÕúÝö ÇáÏøóíúäö¡ Ãóæú) ÑóåóäúÊõß (ÈöÇáúãõÄóÌøóáö) ãöäúåõº ÝóÞóæúáõ
ÑóÇåöäò Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöÑóåúäöåö ÈöÇáÒøóÇÆöÏö.
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÞóÈúÖöåö¡ æóáóíúÓó åõæó ÈöíóÏö ãõÑúÊóåöäò) ÚöäúÏó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝöº ÝóÞóæúáõ ÑóÇåöäò Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡
(Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ (ÈöíóÏöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ (æóÞóÇáó)
ÇáÑøóÇåöäõ: (ÞóÈóÖúÊå ÈöáóÇ ÅÐúäöåöº ÝóÞóæúáõ ÑóÇåöäò Èöíóãöíäöåö) .
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúÍóÇæöíóíúäö " æóÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáÕøõÛúÑóì
æóÇáúãõÛúäöí " " " æóÇáÔøóÑúÍö " áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑõ ÇáúÅöÐúäö. æóÞóÇáó
Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÊóÈóÚðÇ áöáÊøóáúÎöíÕö ": æóáóæú ÇÏøóÚóì
ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ãóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ ãöäúåõº ÞõÈöáó ãöäúåõ Åäú ßóÇäó ÈöíóÏöåö.
æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó: ÎöáóÇÝðÇ áóåõ.
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáÑøóÇåöäõ: (ÑóåóäúÊõß åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó¡ ÝóÞóÇáó)
ÇáúãõÑúÊóåöäõ: (Èóáú åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉõº ÎóÑóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú
ÇáÑøóåúäö) º áöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÑóåúäðÇ¡
(æóßóÐóÇ) ÎóÑóÌóÊú (ÇáúÌóÇÑöíóÉõ) ãöäú ÇáÑøóåúäö (Åäú ÍóáóÝó) ÇáÑøóÇåöäõ
(Ãóäøóåõ ãóÇ ÑóåóäóåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ Ýöí ÚóÏóãö
ÑóåúäöåóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ. æóåóÐóÇ ãöËóÇáñ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
Úóíúäö ÇáÑøóåúäö.
(æó) áóæú ÞóÇáó: (ÑóåóäúÊõß ÚóÈúÏöí) ÇáøóÐöí ÈöíóÏößó (ÈöÃóáúÝò¡
ÝóÞóÇáó) Ðõæ ÇáúíóÏö: (Èóáú ÈöÚúÊóäöíåö Èöåö) º Ãóíú: ÇáúÃóáúÝö¡ (Ãóæú)
ÞóÇáó: (ÈöÚúÊõßó Èöåö¡ ÝóÞóÇáó: Èóáú ÑóåóäúÊóäöíåö) Èöåö - æóáóÇ
ÈóíøöäóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ - (ÍóáóÝó ßõáøñ) ãöäúåõãóÇ Úóáóì äóÝúíö
ãóÇ ÇõÏøõÚöíó Úóáóíúåö Èöåöº áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡
æóÓóÞóØóÊú ÏóÚúæóÇåõãóÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáÑøóÇåöäõ Ñóåúäóåõ¡
(3/281)
(æóÈóÞöíó ÇáúÃóáúÝõ ÈöáóÇ Ñóåúäò) ¡
æóãóäú äóßóáó ãöäúåõãóÇ ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÇáäøõßõæáö¡ ÝóÅöäú äóßóáóÇ
ÕóÑóÝóåõãóÇ¡ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö. (æó) áóæú ÞóÇáó: (ÑóåóäúÊäöí ÚóÈúÏóß) åóÐóÇ
(ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó) ãóÇáößõåõ: (Èóáú ÛóÕóÈúÊóäöíåöº Ãóæú) ÞóÇáó: (åõæó
æóÏöíÚóÉñ ÚöäúÏóß Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉõº ÝóÞóæúáõ ÑóÈøöåö) ÓóæóÇÁñ (ÇÚúÊóÑóÝó
ÈöÇáÏøóíúäö Ãóæú áóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÑøóåúäö.
æóÅöäú ÞóÇáó ãóäú ÈöíóÏöåö Ñóåúäñ áöÑóÈøöåö: (ÃóÑúÓóáúÊõ æóßöíáóß
ÒóíúÏðÇ áöíóÑúåóäóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó¡ æóÞóÈóÖóåóÇ ÒóíúÏñ¡ æóÕóÏøóÞó
Çáúæóßöíáõ) Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó ãöäúåõ ÇáúÚöÔúÑöíäó¡ æóÃóäøóåõ ÓóáøóãóåóÇ
áöÑóÈøö ÇáÑøóåúäöº (ÝóÞóæúáõ ÑóÇåöäò) ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÒóíúÏðÇ¡
Èöíóãöíäöåö Ãóäøóåõ áóãú íõÑúÓöáú ÒóíúÏðÇ áöíóÑúåóäóåõ ÅáøóÇ
(ÈöÚóÔóÑóÉò) æóáóãú íóÞúÈöÖú ÓöæóÇåóǺ (ßóãóÇ) íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÇáÑøóÇåöäö Èöíóãöíäöåö (áóæú ÚóÏöãó Çáúæóßöíáó) ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÑóÇåöäñ
ÈóÑöíÁó ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ (æóíóÛúÑóãõ Çáúæóßöíáõ) ÇáúÚóÔóÑóÉó
(ÇáúÃõÎúÑóì) º áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖöåóÇ¡ (æóÅöäú ÕóÏøóÞó)
Çáúæóßöíáõ (ãõæóßøöáóåõ) - æóåõæó ÇáÑøóÇåöäó - (ÝóÚóáóíúåö) º Ãóíú:
Çáúæóßöíáö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÑøóÓõæáõ (Çáúíóãöíäõ áöäóÝúíöåóÇ) º Ãóíú:
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóíóÍúáöÝõ ãóÇ Ñóåóäóåõ ÅáøóÇ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóáóÇ
ÞóÈóÖó ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉð¡ æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáÑøóÇåöäöº áöÃóäøó
ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó Çáúæóßöíáõ ÈóÑöíÁó åõæó
æóãõæóßøöáõåõ¡ (æóÅöáøóÇ) íóÍúáöÝúº ÈöÃóäú äóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäöº
(ÛóÑöãó) ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáúãõÎúÊóáöÝó ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÃóÍóÏòº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó Ùóáóãóåõ. æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöÙõáóÇãóÊöåö ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú Ùóáóãóåõ¡ Ãóæú ÊóÓóÈøóÈó Ýöí
Ùõáúãöåö.
[ÝóÕúáñ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚ ÈöÇáúãóÑúåõæäö]
(ÝóÕúáñ: æóáöãõÑúÊóåöäò ÑõßõæÈõ ÍóíóæóÇäò ãóÑúåõæäò) º ßóÝóÑóÓò
æóÈóÚöíÑò ÈöÞóÏúÑö äóÝóÞóÊöåö¡ äóÕøðÇ æóáóæú (ÈöáóÇ ÅÐúäö ÑóÇåöäòº
æóáóæú) ßóÇäó ÇáÑøóÇåöäõ (ÍóÇÖöÑðÇ¡ Ãóæú áóãú íóãúÊóäöÚú ãöäú
ÇáúÅöäúÝóÇÞö) Úóáóíúåöº áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ÇáÙøóåúÑõ íõÑúßóÈõ ÈöäóÝóÞóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÑúåõæäðÇ¡ æóáóÈóäõ
ÇáÏøóÑøö íõÔúÑóÈõ ÈöäóÝóÞóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÑúåõæäðÇ¡ æóÚóáóì ÇáøóÐöí
íóÑúßóÈõ æóíóÔúÑóÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ» . (æó) áöãõÑúÊóåöäò (ÍóáúÈõåõ ÝóÞóØú) º
Ãóíú: áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÇáÑøõßõæÈõ æóÇáúÍóáúÈõ ÈöÞóÏúÑö
(3/282)
ÇáäøóÝóÞóÉö¡ áóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ. (æó)
áóåõ (ÇÓúÊöÑúÖóÇÚõ ÃóãóÉò ÈöÞóÏúÑö äóÝóÞóÊöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº
áöáúÎóÈóÑö¡ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ åóÐóÇ ÍóÏöíËó: «æóáóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ
ãöäú ÕóÇÍöÈöåö áóåõ Ûõäúãõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ» º áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÇáäøóãóÇÁõ áöáÑøóÇåöäö¡ áóßöäú áöáúãõÑúÊóåöäö æöáóÇíóÉõ ÕóÑúÝöåö
áöäóÝóÞóÉö ÇáÑøóåúäöº áöËõÈõæÊö íóÏöåö Úóáóíúåö¡ æóáöæõÌõæÈö äóÝóÞóÉö
ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóáöãõÑúÊóåöäò Ýöíåö ÍóÞøñº Ýóåõæó ßóÇáäøóÇÆöÈö Úóäú
ÇáúãóÇáößö Ýöí Ðóáößó¡ æóáöÍóÏöíËö: «ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ
ãóÑúåõæäóÉðº ÝóÚóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÚóáúÝõåóÇ» ¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúãõÑúÊóåöäó
åõæó ÇáúãõäúÝöÞõ¡ Ýóíóßõæäõ åõæó ÇáúãõäúÊóÝöÚõ. (ãõÊóÍóÑøöíðÇ
áöáúÚóÏúáö) Ýöí ßóæúäö ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúÍóáúÈö ÈöÞóÏúÑö ÇáäøóÝóÞóÉöº
(ÝóáóÇ íõäúåößõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÑúßõæÈó æóÇáúãóÍúáõæÈó (ÈöÐóáößó)
ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúÍóáúÈö. (æóíóÊøóÌöåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáò) Þóæöíøò (æóáóÇ
íóÖúãóäõ) ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÊóáóÝó ÏóÇÈøóÉò ãóÑúåõæäóÉò ÑóßöÈóåóÇ
ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íõäúåößúåóÇ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö
ÔóÑúÚðÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóíóÈöíÚõ) ãõÑúÊóåöäñ (ÝóÖúáó áóÈóäò) ãóÑúåõæäò (ÈöÅöÐúäö ÑóÇåöäò) º
áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ (æóÅöáøóÇ) º íóÃúÐóäú áöÇãúÊöäóÇÚöåö Ãóæú
ÛóíúÈóÊöåöº (ÝóÍóÇßöãñ) áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ¡ (æóíóÑúÌöÚõ) ãõÑúÊóåöäñ
(ÈöÝóÖúáö äóÝóÞóÊöåö) Úóäú ÑõßõæÈò æóÍóáúÈò æóÇÓúÊöÑúÖóÇÚò (Úóáóì
ÑóÇåöäò) ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí
ÛóíúÑöåö.
(æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ) ãõÑúÊóåöäñ (Ýöí) Ñóåúäò (ÛóíúÑö ãóÑúßõæÈò) (æó)
ÛóíúÑö (ãóÍúáõæÈò ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáò ÈöÞóÏúÑö äóÝóÞóÊöåö) Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúãóÐúåóÈö. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " " æóÇáÔøóÑúÍö ": áóíúÓó
áöáúãõÑúÊóåöäö Ãóäú íõäúÝöÞó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö¡
æóíóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáäøóÝóÞóÉö. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ":
æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóáóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö (ÇäúÊöÝóÇÚñ ÈöãóÑúåõæäò ÈöÅöÐúäö ÑóÇåöäò
ãóÌøóÇäðÇ) ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡ æóáóåõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÈöÚöæóÖò
(æóÈöãõÍóÇÈóÇÉò) º ÈöÃóäú íóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÈöÚöæóÖò
ÃóÞóáøó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöÐóáößó Úóäú ÇáÑøóåúäö
(ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáÏøóíúäõ ÞóÑúÖðÇ) º ÝóíóÍúÑõãõº
(3/283)
áöÌóÑøöåö ÇáäøóÝúÚó¡ (æóíóÕöíÑõ)
ÇáÑøóåúäõ ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ãóÌøóÇäðÇ (ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö) Èöåöº áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ÚóÇÑöíøóÉð¡ æóÙóÇåöÑõåõ áóÇ
íóÕöíÑõ ãóÖúãõæäðÇ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö.
(æóÅöäú ÃóäúÝóÞó) ãõÑúÊóåöäñ (Úóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (áöíóÑúÌöÚó)
Úóáóì ÑóÇåöäò (ÈöáóÇ ÅÐúäö ÑóÇåöäò) - ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóäúÝóÞó -
(æóÃóãúßóäó) ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ¡ ÝóÇáúãõäúÝöÞõ (ãõÊóÈóÑøöÚñ) ÍõßúãðǺ
áöÊóÕóÏøõÞöåö Èöåö¡ Ýóáóãú íóÑúÌöÚú ÈöÚöæóÖöåöº ßóÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì
ãöÓúßöíäò¡ æóáöÊóÝúÑöíØöåö ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäöº áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó
Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ (æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ
(ÈöäóÍúæö ÛóíúÈóÉò) Ãóæú ÊóæóÇÑò¡ Ãóæú ÃóäúÝóÞó ÈöäöíøóÉö ÑõÌõæÚòº
(ÑóÌóÚó) º Ãóíú: Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÑóÇåöäò (ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöãøóÇ
ÃóäúÝóÞó) Úóáóì Ñóåúäò¡ (Ãóæú äóÝóÞóÉö ãöËúáöåö¡ æóáóæú áóãú
íóÓúÊóÃúÐöäú ÍóÇßöãðÇ) ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö¡ (Ãóæú áóãú íóÔúåóÏú)
Ãóäøóåõ íõäúÝöÞõ áöíóÑúÌöÚó Úóáóì ÑóÈøöåöº áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì
ÇáúÅöäúÝóÇÞö áöÍöÑóÇÓóÉö ÍóÞøöåöº ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÇáúÍóÇßöãö. (æó) ÍóíóæóÇäñ (ãõÚóÇÑñ æóãõÄóÌøóÑñ æóãõæÏóÚñ¡
æóíóÊøóÌöåõ æóãõÔúÊóÑóßñ) ÈöíóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö. æóåõæó
ãõÊøóÌöåñº (ßóÑóåúäò) ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÝúÕöíáõåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÝóßóÝóäõåõ
æóãõÄúäóÉõ ÊóÌúåöíÒöåöº ßóÐóáößó (æóÅöäú ÇäúåóÏóãóÊú ãóÑúåõæäóÉñ¡
ÝóÚóãóÑóåóÇ ãõÑúÊóåöäñ ÈöáóÇ ÅÐúäö) ÑóÇåöäòº (áóãú íóÑúÌöÚú)
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÝóÞóÉö ÇáúÍóíóæóÇäö - (æóáóæú
äóæóÇåõ) º Ãóíú: äóæóì ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÇáÑøõÌõæÚó - (áóßöäú áóåõ) º Ãóíú:
ÇáúãõÑúÊóåöäö - ÅÐóÇ ÚóãóÑó - (ÃóÎúÐõ ÃóÚúíóÇäö ÂáóÊöåö) ÇáøóÊöí ÚóãóÑó
ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ Úóíúäõ ãóÇáöåö ãóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö
(ÝóÞóØú) º Ãóíú: Ïõæäó Ëóãóäö ãóÇÁò æóÑóãóÇÏò æóØöíäò æóÌöÕøò æóäóæúÑóÉò
æóÃõÌúÑóÉö ãõÚóãøöÑöíäó¡ æóßóÐóÇ ãõÓúÊóÃúÌöÑñ æóæóÏöíÚñ.
[ÝóÕúáñ Ìóäóì ÇáÑøóÞöíÞ ÇáúãóÑúåõæä æóÇÎúÊöíÑó ÇáúãóÇáõ]
(ÝóÕúáñ æóÅöäú Ìóäóì) ÑóÞöíÞñ (Ñóåúäóåõ) Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáñ ÎóØóÃð
Ãóæú ÚóãúÏðÇ áóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö Ãóæú Ýöíåö ÞóæóÏñ¡ æóÇÎúÊöíÑó ÇáúãóÇáõº
(ÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÞöíãóÊöåö) º Ãóíú: ÇáúÌóÇäöí¡ åóßóÐóÇ æóÞóÚó
ÝöíãóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ ãöäú ÇáäøõÓóÎö¡ æóÝöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " "
æóÇáúãõäúÊóåóì " " æóÇáúÅöäúÕóÇÝö " ÈöÑóÞóÈóÊöåö
(3/284)
ÈóÏóáõ ÞöíãóÊöåö¡ ÝóÚóáóì Þóæúáöåöãúº
íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ: (æóÞõÏøöãó) ÍóÞøõ ÇáúÌöäóÇíóÉö (Úóáóì ÍóÞøö
ãõÑúÊóåöäò) . ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö " ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõº
áöÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÞúæóì¡
æóÍóÞøõ ÇáúãõÑúÊóåöäö ËóÈóÊó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÇáößö ÈöÚóÞúÏöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÛóíúÑöåö ÇÎúÊöíóÇÑõåõ
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøöåö¡ ÝóÞõÏøöãó Úóáóì ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÚóÞúÏöåö¡
æóáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÍóÞøö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇáúÚóíúäö ÝóíóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊöåóÇ.
(ÝóÅöäú ÇÓúÊóÛúÑóÞóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäõ ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉöº (ÎõíøöÑó
ÓóíøöÏõåõ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö) ÃõãõæÑò ÝöÏóÇÄõåõº Ãóíú: ÇáúÞöäøö
ÇáúãóÑúåõæäö (ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäúåõ) º Ãóíú: ÇáúÃóÑúÔö (æóãöäú ÞöíãóÊöåö)
º Ãóíú: ÇáÑøóåúäöº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÔó Åäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ÝóÇáúãóÌúäöíøõ
Úóáóíúåö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóßúËóÑó ãöäúåõº æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
ÃóÞóáøó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó ÃóßúËóÑõ ãöäúåóǺ áöÃóäøó ãóÇ
íóÏúÝóÚõåõ ÚöæóÖõ ÇáúÌóÇäöíº ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÊöåöº
ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ (æóÇáÑøóåúäõ ÈöÍóÇáöåö) º áöÞöíóÇãö ÍóÞøö
ÇáúãõÑúÊóåöäöº áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈò¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãó ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåöº áöÞõæøóÊöåö æóÞóÏú ÒóÇáó (Ãóæú ÈóíúÚöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö
(Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ãóæú ÊóÓúáöíãöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (áöæóáöíøöåóÇ) º
Ãóíú ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ (Ýóíóãúáößõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäó æóáöíøõ
ÇáúÌöäóÇíóÉöº (æóíóÈúØõáõ) ÇáÑøóåúäõ (ÝöíåöãóÇ) º Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÇÚóåõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ ÝöíåóǺ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ßóæúäöåö ÚöæóÖðÇ ÚóäúåóÇ ÈöÐóáößó¡ ÝóÈóØóáó ßóæúäõåõ ãóÍöáøðÇ
áöáÑøóåúäöº ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó Ãóæú ÈóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ. (æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóÛúÑöÞúåõ) º Ãóíú: áóãú íóÓúÊóÛúÑöÞú ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáÑøóåúäó
(ÈöíÚó ãöäúåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ÈöÞóÏúÑöåö) º Ãóíú: ÇáúÃóÑúÔöº áöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÝóíóÊóÞóíøóÏõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ¡ (æóÈóÇÞöíåö Ñóåúäñ)
º áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåöº
Ýóßõáøõåõ íõÈóÇÚõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ (æóÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö Ñóåúäñ) ¡ æóßóÐóÇ
Åäú äóÞóÕó ÈöÊóÔúÞöíÕò¡ ÝóíõÈóÇÚõ ßõáøõåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò Ýöí
ÊóÐúßöÑóÊöåö " (æóÅöäú ÝóÏóÇåõ) ¡ Ãóíú: ÇáÑøóåúäó (ãõÑúÊóåöäñº ÈöáóÇ
ÅÐúäö ÑóÇåöäòº áóãú íóÑúÌöÚú) Úóáóì ÑóÇåöäò (- æóáóæú äóæóì) ÇáÑøõÌõæÚó
- ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÌóÑøóÏö " æóÊóÐúßöÑóÉö ÇÈúäö ÚóÈúÏõæÓò " "
æóÇáúæóÌöíÒö " æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáÊøóÕúÍöíÍö " æóÇáäøóÙúãö " ÍóÊøóì
(æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó ÅÐúäõ ÑóÇåöäòº áöÃóäøó ÇáúÝöÏóÇÁó áóãú íóÊóÚóíøóäú
Úóáóíúåö) º Ãóíúº
(3/285)
ÇáúãõÑúÊóåöäö. æóÝöí ÝöÏóÇÆöåö ÈöÏõæäö
ÅÐúäö ÇáÑøóÇåöäö ÊóÂãõÑñ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò¡
æóßóÐóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö¡ æóäóæóì
ÇáÊøóÈóÑøõÚó¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì " áóãú íóÑúÌöÚú ÅáøóÇ Åäú äóæóì¡
æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ. æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
ÎöáóÇÝöåö. (æó) Åäú ÝóÏóÇåõ ãõÑúÊóåöäñ (ÈöÅöÐúäöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäöº
Ýóáóåõ Ãóäú (íóÑúÌöÚó) º ßóãóÇ áóæú ÞóÖóì Úóäúåõ Ïóíúäóåõ ÈöÅöÐúäöåö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ) ãõÑúÊóåöäò (ßóæúäöåö) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäö (ÑóåúäðÇ
ÈöÝöÏóÇÆöåö ãóÚó Ïóíúäöåö ÇáúÃóæøóáö) º áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÑúåõæäñ Èöåö
ÈöÏóíúäò¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ñóåúäõåõ ÈöÂÎóÑóº (áöÕöÍøóÉö ÒöíóÇÏóÉö Ñóåúäòº
áóÇ) ÒöíóÇÏóÉö (Ïóíúäöåö) º ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÅöäú ÃóæúÌóÈóÊú ÌöäóÇíóÊõåõº Ãóíú: ÇáúãóÑúåõæäö (ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí
ÇáäøóÝúÓö) º ÝóáöæóáöíøöåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ¡ (ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ
æóáöíøõåóǺ ÈóØóáó ÇáÑøóåúäõ) º ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝóº (æó) Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ (Ýöí ØóÑóÝò¡ ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõº æóÈóÇÞöíåö Ñóåúäñ) º
áöÒóæóÇáö ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ (æóãóÚó ÚóÝúæò) ãöäú æóáöíøö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóäú
ÇáúÞöÕóÇÕö (ÞóÇáó áöãóÇáòº ÝóßóãóÇ ãóÑøó) º Ãóíú: ÝóíóÊóÚóáøóÞõ Ðóáößó
ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí¡ æóÕóÇÑó ßóÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöáúãóÇáö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú Ìóäóì) ÇáúãóÑúåõæäõ (ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æó) ßóÇäó (íóÚúáóãõ
ÇáÊøóÍúÑöíãó) º Ãóíú: ÊóÍúÑöíãó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ (æó) íóÚúáóãõ (Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõ Ðóáößó) ÇáúÃóãúÑö ãöäú ÓóíøöÏöåöº (ÝóßóÇáúÌöäóÇíóÉö
ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) ãöäú ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÊóÞóÏøóãó
ãõÝóÕøóáðÇ. (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÑúåõæäõ (ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøðÇ áóÇ
íóÚúáóãõ Ðóáößó) º Ãóíú: ÊóÍúÑöíãó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÞóÈõæáõ Ðóáößó ãöäú ÓóíøöÏöåöº (ÝóÇáúÌóÇäöí åõæó ÇáÓøóíøöÏõ) ¡
æóÇáúÚóÈúÏõ ßóÇáúÂáóÉöº (ÝóíóáúÒóãõåõ) º Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏó (ÇáúÃóÑúÔõ
ßõáøõåõ) ¡ æóáóÇ íõÈóÇÚõ [ÇáúÚóÈúÏõ] ¡ ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞöåóÇ
ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú ãõÚúÓöÑðǺ ßóãóÇ áóæú
ÈóÇÔóÑó ÇáúÞóÊúáó. (æóÍõßúãõ ÅÞúÑóÇÑö ÇáÑøóåúäö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉöº Íõßúãõ
ÅÞúÑóÇÑö ÛóíúÑö ÇáúãóÑúåõæäö) Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí
ÇáúÍóÌúÑö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö. (æóÅöäú Ìóäóì Úóáóíúåö) º Ãóíú: Úóáóì
ÇáúãóÑúåõæäö ÌöäóÇíóÉð ãõæÌöÈóÉð áöáúÞöÕóÇÕö Ãóæú ÇáúãóÇáöº
(3/286)
(ÝóÇáúÎóÕúãõ ÓóíøöÏõåõ) º áöÃóäøóåõ
ÇáúãóÇáößõ áóåõ¡ æóÇáúÃóÑúÔõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ãöáúßõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ áóáúãõÑúÊóåöäö Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúæóËöíÞóÉö¡ (ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáØøóáóÈó áöÛóíúÈóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ) ¡ ßóãóÑóÖòº
(ÝóÇáúãõÑúÊóåöäõ) ÇáúãõØóÇáöÈõº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÚóáøóÞñ ÈöãõæÌöÈöåóǺ
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöíó ÓóíøöÏõåõ. (æóíóÊøóÌöåõ ÓõÞõæØõ ÍóÞøöåö) º
Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö ãöäú ÇáÊøóæúËöÞóÉö (áóæú ÚóÝóÇ) Úóäú ÇáúÌóÇäöíº
áöÃóäøó ÚóÝúæóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÏóÝúÚöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáÑøóåúäö
áöãóÇáößöåö¡ ÝóíóäúÝóßøõ ÚóÞúÏõ ÇáÑøóåúäö ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö¡
áóßöäøó áöáÑøóÇåöäö ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöãöáúßöåö
ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö. æóåóÐóÇ ÇáöÇÊøöÌóÇåõ ãóÑúÌõæÍñ¡ æóÇóáøóÐöí
ÕóæøóÈóåõ Ýöí " ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö " ÚóÏóãõ ÇáÓøõÞõæØöº ÅÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÝúæöåö Úóäú ÇáÊøóæúËöÞóÉö [ÓõÞõæØõ ÍóÞøöåö ãöäú
ÇáÊøóæóËøõÞö Èöåö] .
(æóáöÓóíøöÏò Ãóäú) íóÚúÝõæó Úóáóì ãóÇáò. æóíóÃúÊöíó. æóáóåõ Ãóäú
(íóÞúÊóÕøó) ãöäú ÌóÇäò ÚóãúÏðǺ áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ áóåõ (Åäú ÃóÐöäó) áóåõ
Ýöíåö (ãõÑúÊóåöäñ¡ Ãóæú ÃóÚúØóÇåõ) º Ãóíú: ÃóÚúØóì ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúãõÑúÊóåöäó (ãóÇ) º Ãóíú: ÔóíúÆðÇ (íóßõæäõ ÑóåúäðÇ) º áöÆóáøóÇ íóÝõæÊó
ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáÊøóæóËøõÞö ÈöÞöíãóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ (ÝóÅöäú)
ÇÞúÊóÕøó ÇáÓøóíøöÏõ (ÈöÏõæäöåöãóÇ) º Ãóíú: ÇáúÅöÐúäö æóÅöÚúØóÇÁö ãóÇ
íóßõæäõ ÑóåúäðÇ (Ýöí äóÝúÓò Ãóæú ÏõæäöåóÇ) ãöäú ØóÑóÝò Ãóæú ÌõÑúÍòº
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÃóÞóáøöåöãóÇ ÊõÌúÚóáõ ãóßóÇäóåõº áöÃóäøóåõ
ÇõÓúÊõÍöÞøó ÈöÓóÈóÈö ÅÊúáóÇÝö ÇáÑøóåúäöº ÝóáóÒöãóåõ ÛõÑúãõåõº ßóãóÇ áóæú
ÃóæúÌóÈóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãóÇáðÇ (Ãóæú ÚóÝóÇ) ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö
(Úóáóì ãóÇáò) ßóËöíÑò Ãóæú Þóáöíáòº (ÝóÚóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö
(ÞöíãóÉõ ÃóÞóáøöåöãóÇ) º Ãóíú: ÇáúÌóÇäöí æóÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
(ÊõÌúÚóáõ) ÑóåúäðÇ (ãóßóÇäóåõ) ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð
æóÇáúÌóÇäöí ÊöÓúÚöíäó¡ æóÈöÇáúÚóßúÓöº áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ ÊöÓúÚõæäóº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú íõÝóæøöÊú Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÅáøóÇ Ðóáößó
ÇáúÞóÏúÑó¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÍóÞøõ ÇáúãõÑúÊóåöäö ÅáøóÇ
Èöåö: ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó. äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóäúÕõæÑò¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúåöÏóÇíóÉö " "
æóÇáúãõÐóåøóÈö " " æóÇáúÎõáóÇÕóÉö " " æóÇáúæóÌöíÒö " " æóÔóÑúÍö ÇÈúäö
ÑóÒöíäò " æóÛóíúÑöåöãú¡ (æóÝöí ÑöæóÇíóÉò) Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö (ÞöíãóÉõ
ÇáÑøóåúäö Ãóæú ÃóÑúÔõåõ) ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÊõÌúÚóáõ ÑóåúäðǺ
áöÃóäøóåõãóÇ ÈóÏóáõ ãóÇ ÝóÇÊó Úóáóì ãõÑúÊóåöäò¡ (æóßóÐóÇ áóæú Ìóäóì)
Ñóåúäñ (Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÝóÇÞúÊóÕøó åõæó) º Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏõ¡ (Ãóæú)
ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ (æóÇÑöËõåõ) ¡ ÝóÚóáóíúåö
(3/287)
ÞöíãóÊõåõ Ãóæú ÃóÑúÔõåõ íõÌúÚóáõ ÑóåúäðÇ
Åäú áóãú íóÃúÐóäú ãõÑúÊóåöäñ¡ (æóÅöäú ÚóÝóÇ) ÇáÓøóíøöÏõ (Úóäú ÇáúãóÇáö)
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáÑøóåúäöº (ÕóÍøó) ÚóÝúæõåõ Ýöí ÍóÞøöåö
áöãöáúßöåö ÅíøóÇåõ¡ æó (áóÇ) íóÕöÍøõ (Ýöí ÍóÞøö ãõÑúÊóåöäò) º áöÃóäøó
ÇáÑøóÇåöäó áóÇ íóãúáößõ ÊóÝúæöíÊóåõ Úóáóíúåöº ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÌóÇäò¡
æóíóßõæäõ ÑóåúäðÇ¡ (ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóßøó) ÇáÑøóåúäõ (ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú
ÅÈúÑóÇÁòº ÑóÏøó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÌóÇäò) Åáóíúåöº áöÓõÞõæØö ÇáÊøóÚóáøõÞö
Èöåö¡ (æóÅöäú ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÏøóíúäó ãöäú ÇáúÃóÑúÔöº ÑóÌóÚó ÌóÇäò
[ÑóÇåöäñ] ) ¡ áöÐóåóÇÈö ãóÇáöåö Ýöí ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåöº ßóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ¡ ÝóÑóåóäóåõ¡ ÝóÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäö.
(æóÅöäú Ìóäóì Þöäøñ Ñõåöäó Úóáóì Þöäøö ÓóíøöÏöåö ÛóíúÑö ÇáúãóÑúåõæäöº
ÝóßóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì) ØóÑóÝö (ÓóíøöÏöåö) Åäú ÃóæúÌóÈóÊú ãóÇáðǺ
ÝóåóÏóÑñ¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÈóÊú ÞöÕóÇÕðǺ ÝóáöÓóíøöÏöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÅöÐúäö
ãõÑúÊóåöäò¡ Ãóæú ÅÚúØóÇÆöåö ãóÇ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ¡
æóÈöÏõæäöåöãóÇ Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÃóÞóáøöåöãóÇ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ãóæúÑõæËö ÓóíøöÏöåö¡ æóßóÇäóÊú Úóáóì ØóÑóÝöåö
Ãóæú ãóÇáöåöº ÝóßóÃóÌúäóÈöíøò¡ æóáóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Åäú ßóÇäóÊú ãõæÍöíóÉð
áóåõ¡ æóÇáúÚóÝúæõ Úóáóì ãóÇáò æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóáó Ðóáößó Åáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÈöãóæúÊö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ Ýóáóåõ ãóÇ áöãóæúÑõæËöåö ãöäú
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáúÚóÝúæö Úóáóì ãóÇáòº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÃóÞúæóì
ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóËúÈõÊó ÝöíåóÇ ãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáúÞóÊúáöº ËóÈóÊó
ÇáúÍõßúãõ áöÓóíøöÏöåö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó ÝöíãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó.
æóãõßóÇÊóÈõ ÇáÓøóíøöÏö ßóæóáóÏöåö¡ æóÊóÚúÌöíÒõåõ ßóãóæúÊö æóáóÏöåö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö (ÑóåúäðÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÑúÊóåöäö)
æóÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉñ áöáúÞöÕóÇÕö (ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕøó ÓóíøöÏõåõ ÈóØóáó)
ÇáÑøóåúäõ (Ýöí ãóÌúäöíøò Úóáóíúåö) º ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö¡
(æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ãõÞúÊóÕøò ãöäúåõ) º áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ (æóÅöäú ÚóÝóÇ) ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ãóÇáò
Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉð áöáúãóÇáö¡ (æóßóÇäóÇ) º Ãóíú:
ÇáúÌóÇäöí æóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö (ÑóåúäðÇ ÈöÍóÞøò æóÇÍöÏòº
ÝóÌöäóÇíóÊõåõ åóÏóÑñ) º áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ãõÊóÚóáøöÞñ Èößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÞöíó ÇáúÍóÞøõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÇáúÂÎóÑöº ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí
æóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÑóåúäðÇ (ÈöÍóÞøóíúäö) º Ãóíú: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ãóÑúåõæäñ ÈöÍóÞøò ãõäúÝóÑöÏò ãöäú ÌöäúÓò Ãóæú ÌöäúÓóíúäö¡ ÓóæóÇÁñ
(ÊóãóÇËóáóÇ) Ýöí ÇáúÌöäúÓöíøóÉö (æó) ßóÇäóÊú (ÞöíãóÊõåóÇ ÓóæóÇÁð)
ÝóÇáúÌöäóÇíóÉõ (åóÏóÑñ) º
(3/288)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ¡ æóÊóÚóáøõÞö Ïóíúäö ÇáúãóÞúÊõæáö ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÞóÇÊöáö.
ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍóÞøóÇäö æóÇÊøóÝóÞóÊú
ÇáúÞöíãóÊóÇäö) ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó Ïóíúäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÉð æóÏóíúäõ
ÇáúÂÎóÑö ãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉñ
(æóÏóíúäõ ÇáúÞóÇÊöáö ÃóßúËóÑõ) æóåõæó ÇáúãöÇÆóÊóÇäöº (áóãú íõäúÞóáú
áöÏóíúäö ãóÞúÊõæáò) º áöÚóÏóãö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö¡ (æó) Åäú ßóÇäó (Ïóíúäõ
ÇáúãóÞúÊõæáö ÃóßúËóÑó) º ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÑúåõæäðÇ ÈöÇáúãöÇÆóÊóíúäö [
(íõäúÞóáõ) Ïóíúäõåõ - æóåõæó ÇáúãöÇÆóÊóÇäö - (áöÞóÇÊöáò) ÈöÍóÇáöåö¡
ÝóíóÕöíÑõ ÑóåúäðÇ ÈöÇáúãöÇÆóÊóíúäö] º (æóáóÇ íõÈóÇÚõ) ÇáúÞóÇÊöáõº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ Èóáú ÅÐóÇ ÍóáøóÊú ÇáúãöÇÆóÊóÇäö¡ (æóÅöäú
ÇÊøóÝóÞó ÇáÏøóíúäóÇäö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞöíãóÊóÇäö) º ÈöÃóäú íóßõæäó
Ïóíúäõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉð¡ æóÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÉð
æóÇáúÂÎóÑõ ãöÇÆóÊóíúäö¡ (æó) ßóÇäóÊú (ÞöíãóÉõ ãóÞúÊõæáò ÃóßúËóÑó) -
æóåöíó ÇáúãöÇÆóÊóÇäö - (ÈóÞöíó ÍóÇáõåõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöí
ÇáäøóÞúáö (æó) Åäú ßóÇäó (ÞöíãóÉõ ÇáúÞóÇÊöáö ÃóßúËóÑóº ÈöíÚó ãöäúåõ
ÈöÞóÏúÑö ÌöäóÇíóÉò íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÈöÏóíúäö ÇáúãóÞúÊõæáö¡ æóÇáúÈóÇÞöí
Ñóåúäñ ÈöÏóíúäöåö¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ) º Ãóíú: ÇáÑøóÇåöäõ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ
(Úóáóì ÊóÈúÞöíóÊöåö) º Ãóíú: ÇáúÞóÇÊöáö¡ (æóäóÞúáõ ÇáÏøóíúäö) º Ãóíú:
Ïóíúäö ÇáúãóÞúÊõæáö (Åáóíúåöº ÕóÇÑó ÇáúÞóÇÊöáõ ãóÑúåõæäðÇ ÈöåöãóÇ) º
Ãóíú: ÈöÏóíúäö ÇáúÞóÇÊöáö æóÇáúãóÞúÊõæáö¡ (ÝóÅöäú Íóáøó ÃóÍóÏõåõãóÇ) º
Ãóíú: ÇáÏøóíúäóíúäöº (ÈöíÚó Èößõáøö ÍóÇáøò) º áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
Ïóíúäóåõ ÇáúãõÚóÌøóáóº ÈöíÚó áöíõÓúÊóæúÝóì ãöäú Ëóãóäöåö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó
ãöäúåõ Ñóåúäñ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÚóÌøóáõ ÇáúÂÎóÑóº
ÈöíÚó ãöäúåõ áöíóÓúÊóæúÝöíó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑöåö¡ æóÇáúÈóÇÞöí Ñóåúäñ
ÈöÏóíúäöåö¡ (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÏøóíúäóÇäö æóÇáúÞöíãóÊóÇäö) º ßóÃóäú
íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÏøóíúäóíúäö ÎóãúÓöíäó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ËóãóÇäöíäó¡ æóÊóßõæäõ
ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÉð¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúÂÎóÑö ãöÇÆóÊóíúäö¡ (æó) ßóÇäó
(Ïóíúäõ ÇáúãóÞúÊõæáö ÃóßúËóÑóº äõÞöáó Åáóíúåö) º Ãóíú: Åáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡
(æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÃóßúËóÑóº (ÝóáóÇ) íõäúÞóáõ Åáóíúåöº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÑóåúäðÇ ÚöäúÏó) ÅäúÓóÇäò
(ÂÎóÑó) ÛóíúÑö ãõÑúÊóåöäö ÇáúÞóÇÊöáö¡ (æóÇÞúÊóÕøó ÇáÓøóíøöÏõ) ãöäú
ÇáúÞóÇÊöáöº ÈóØóáó ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóíúåö áóãú ÊõæÌöÈú ãóÇáðÇ íõÌúÚóáõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ¡
æóÍóíúËõ ÈóØóáóº (ÝóÚóáóíúåö) º Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö (ÞöíãóÉõ) ÚóÈúÏò
(ãõÞúÊóÕøò ãöäúåõ) Êóßõæäõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÃóÈúØóáó ÍóÞøó
ÇáúæóËöíÞóÉö Ýöíåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö (æóÅöäú ÚóÝóÇ) ÇáÓøóíøöÏõ (Úóáóì
ãóÇáò) ÕóÇÑóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ßóÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúãóÇáö
(3/289)
ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÚúÝõæøõ Úóäúåõ
(Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÞóäøö) ÇáúÌóÇäöíº áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóæú Ìóäóì Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏöº áóæóÌóÈó ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö áöÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ ÝóáóÃóäú
íóËúÈõÊó Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ãóæúáóì¡ (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ áóÇ
íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÞöíãóÊóåõ) º Ãóíú: ÇáúÞóäøö (ÈöíÚó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑöåö) º
Ãóíú: ÇáúÃóÑúÔö íóßõæäõ (ÑóåúäðÇ ÚöäúÏó ãõÑúÊóåöäò ãóÞúÊõæáò¡
æóÈóÇÞöíåö) º Ãóíú: ÇáúÞóäøö (Ñóåúäñ ÚöäúÏó ãõÑúÊóåöäöåö) º áöÎõáõæøöåö
Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ (æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåöº ÈöíÚó ßõáøõåõ¡
æóÞõÓøöãó Ëóãóäõåõ) º áöáÖøóÑõæÑóÉö (ÈóíúäóåõãóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÑúÊóåöäóíúäö (ÈöÍóÓóÈö Ðóáößó) ÝóÞóÏúÑõ ÇáúÃóÑúÔö ãöäú Ëóãóäöåö
íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÚöäúÏó ãõÑúÊóåöäö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÈóÇÞöíåö
Ñóåúäñ ÚöäúÏó ãõÑúÊóåöäöåö (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÃóÑúÔõ (íóÓúÊóÛúÑöÞõ
ÞöíãóÊóåõº äõÞöáó ÇáúÌóÇäöí) ¡ ÝóÌõÚöáó (ÑóåúäðÇ Úóäúåõ) ÇáúãõÑúÊóåöäõ
(ÇáúÂÎóÑõ) º áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÍóÊøóì íóÍöáøó Ïóíúäõåõ.
(æóãóäú ÞóÇáó: ÌóäóíúÊõ Úóáóì ÇáÑøóåúäö¡ ÝóßóÐøóÈóåõ ÑóÇåöäñ
æóãõÑúÊóåöäñº ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãóÇ) º áöÊóßúÐöíÈöåöãóÇ áóåõ¡ (æóÅöäú
ßóÐøóÈóåõ ãõÑúÊóåöäñ ÝóÞóØúº ÝóáöÑóÇåöäò ÇáúÃóÑúÔõ) ¡ æóáóÇ ÍóÞøó
áóáúãõÑúÊóåöäö Ýöíåöº áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó. (æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ) º Ãóíú:
ÇáúãõÞöÑøó (ãõÑúÊóåöäñ ÝóÞóØúº Ýóáóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö (ÇáúÃóÑúÔõ)
º áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (ÝóÅöÐóÇ æóÝøóì) ÑóÇåöäñ (ÇáúÍóÞøó) ¡ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãöäúåõº (ÑóÌóÚó ÇáúÃóÑúÔõ áöÌóÇäò) º áöÅöÞúÑóÇÑö
ÇáÓøóíøöÏö áóåõ ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáÑøóÇåöäö Ýöíåöº áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ (æóÅöäú ÇÓúÊóæúÝóì) ÇáúãõÑúÊóåöäõ (ÇáúÍóÞøó ãöäú ÇáúÃóÑúÔöº
áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÑóÇåöäò) ÈöãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÔö¡ (áöÃóäøóåõ) º Ãóíú: ÇáúÌóÇäöíó (ãõÞöÑøñ áóåõ) º Ãóíú:
áöáÑøóÇåöäö (ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö) ÇáúÃóÑúÔó.
[ÊóÊöãøóÉñ ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÃóãóÉð ÝóÖóÑóÈó ÈóØúäóåóÇ ÝóÃóáúÞóÊú
ÌóäöíäðÇ]
ÊóÊöãøóÉñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÃóãóÉð ÝóÖóÑóÈó ÈóØúäóåóÇ¡ ÝóÃóáúÞóÊú
ÌóäöíäðÇ¡ ÝóãóÇ æóÌóÈó Ýöíåö ãöäú ÚõÔúÑö ÞöíãóÉö Ãõãøöåö Åäú ÓóÞóØó
ãóíøöÊðÇ¡ Ãóæú ÞöíãóÊöåö Åäú ÓóÞóØó ÍóíøðÇ áöæóÞúÊò íóÚöíÔõ Ýöíåö
áöãöËúáöåö¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ Ýóåõæó Ñóåúäñ ãóÚóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ
ÈóåöíãóÉð¡ ÝóÃóáúÞóÊú æóáóÏóåóÇ ãóíøöÊðǺ ÝóÝöíåö ãóÇ äóÞóÕóåóÇ áóÇ
ÛóíúÑõ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ãóÚóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉð
áöáúãóÇáöº ÝóãóÇ ÞóÈóÖó ãöäúåõ ÌõÚöáó ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ¡ æóÊóÞóÏøóãó.
[ÝóÕúáñ æóØöÆó ãõÑúÊóåöäñ ÃóãóÉð ãóÑúåõæäóÉð æóáóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöí
æóØúÆöåóÇ]
(ÝóÕúáñ: æóÅöäú æóØöÆó ãõÑúÊóåöäñ ÃóãóÉð ãóÑúåõæäóÉð¡ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó
áóåõ) Ýöí æóØúÆöåóǺ (ÍõÏøó) º
(3/290)
áöÊóÍúÑöíãöåö ÅÌúãóÇÚðǺ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãú Ãæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõåõãú}
[ÇáãÄãäæä: 6] . æóáóíúÓóÊú ÒóæúÌóÉð æóáóÇ ãöáúßó íóãöíäò¡
æóßóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö ãóÚó ãöáúßöåö äóÝúÚóåóÇ¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ (æóÑõÞøó
æóáóÏõåõ) Åäú æóáóÏóÊú ãóÚóåõº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ áöÃõãøöåö¡ æóåõæó æóáóÏõ
ÒöäðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó ÑóÇåöäñ Ãóæú áóÇ¡ (æóáóÒöãóåõ) º Ãóíú:
ÇáúãõÑúÊóåöäó (ÇáúãóåúÑõ) Åäú áóãú íóÃúÐóäú ÑóÇåöäñ ÈöæóØúÆöåóÇ¡
ÃóßúÑóåóåóÇ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÃóØóÇÚóÊú¡ æóáóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúÍöáøó Ãóæú
ÇÔúÊóÈóåóÊú¡ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ áöáÓøóíøöÏö¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöãõØóÇæóÚóÊöåóÇ æóÅöÐúäöåóÇ Ýöí ÇáúæóØúÁöº ßóÅöÐúäöåóÇ Ýöí ÞóØúÚö
íóÏöåóÇ æóßóÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÊöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ. (æóÅöäú ÃóÐöäó
ÑóÇåöäñ) ãõÑúÊóåöäðÇ Ýöí æóØúÆöåóÇ¡ (ÝóáóÇ ãóåúÑó) º áöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö
Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉöº ßóÇáúÍõÑøóÉö ÇáúãõØóÇæöÚóÉö¡ (æóßóÐóÇ áóÇ
ÍóÏøó) ÈöæóØúÁö ãõÑúÊóåöäò ãóÑúåõæäóÉð (Åäú ÇÏøóÚóì) ãõÑúÊóåöäñ (Ìóåúáó
ÊóÍúÑöíãöåö) º Ãóíú: ÇáúæóØúÁö¡ (æóãöËúáõåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö
(ÈöÌóåúáöåö) º Ãóíú: ÇáÊøóÍúÑöíãö (ßóäóÇÔöÆò ÈöÈóÇÏöíóÉò) ÈóÚöíÏóÉò¡
(æóÍóÏöíËö ÚóåúÏò ÈöÅöÓúáóÇãò) ÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó Ýöíåö ÑóÇåöäñ Ãóæú áóÇ.
(æóæóáóÏõåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóåöäö ãöäú æóØúÁò Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãóåõ
(ÍõÑøñ) º áöÃóäøóåõ æóØúÁõ ÔõÈúåóÉòº ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóØöÆóåóÇ ÃóãóÉð¡
(æóáóÇ ÝöÏóÇÁó) Úóáóíúåö. ÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " "
æóÇáäøöåóÇíóÉö " æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúåöÏóÇíóÉö " " æóÇáúÝõÕõæáö " "
æóÇáúãõÐóåøóÈö " " æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " " æóÇáúÎõáóÇÕóÉö " "
æóÇáÊøóáúÎöíÕö " " æóÇáúæóÌöíÒö " æóÛóíúÑöåöãúº áöÍõÏõæËö ÇáúæóáóÏö ãöäú
æóØúÁò ãóÃúÐõæäò Ýöíåö. æóÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáúæóØúÁö ÅÐúäñ ÝöíãóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÑóÇåöäñ Ýöí ÇáúæóØúÁö
æóæóØöÆó ÈöÔõÈúåóÉòº ÝóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ¡ æóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÄõåõ¡ ÝóíóÝúÏöíåö
ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì
"º áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúÍõÑøöíøóÉó¡
æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ ÃóíúÖðǺ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóåõ) º Ãóíú: áöáúãõÑúÊóåöäö (ÈóíúÚõ Ñóåúäò Ìóåöáó ÑóÈøõåõ¡ æóÃóíöÓó
ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåö " æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÈöËóãóäöåö ÈöÔóÑúØö ÖóãóÇäöåö)
áöÑóÈøöåö Ãóæú æóÇÑöËöåö ÅÐóÇ ÚóÑóÝóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÝó ÃóÑúÈóÇÈõ Ñõåõæäò
æóæóÏóÇÆöÚó ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóǺ ÎõíøöÑõæÇ Èóíúäó ÇáúÃóÌúÑö¡
Ãóæú íóÛúÑóãõ áóåõãú
(3/291)
ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÈóíúÚõåõ - æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö
ÍóÇßöãò - æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÍóÇÑöËöíøöº áóßöäøóåõ ÕóæøóÈó Ýöí
" ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö " ÇÓúÊöÆúÐóÇäó ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÈóíúÚöåö Åäú ßóÇäó
ÃóãöíäðÇ (æóáóÇ íóÓúÊóæúÝöí) ÇáúãõÑúÊóåöäõ (ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö)
ÇáøóÐöí ÈóÇÚó Èöåö ÇáÑøóåúäó¡ (äóÕøðÇ) æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÚóÌóÒó Úóäú
ÅÐúäö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö. ÞóÇáó Ýöí " ÊóÕúÍöíÍö
ÇáúÝõÑõæÚö ": æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÅÐóÇ ÚóÏöãó íóÌõæÒõ áóåõ
ÃóÎúÐõ ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö ãöäú Ëóãóäöåö¡ (æóÚóäúåõ) º Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó (Èóáóì) º Ãóíú: áóåõ ÃóÎúÐõ ÍóÞøöåö ãöäú ËóãóäöåóÇ¡ (æóÅöäú
ÈóÇÚóåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóåúäó (ÍóÇßöãñ¡ æóæóÝøóÇåõ) ÍóÞøóåõ ãöäú Ëóãóäöåöº
(ÌóÇÒó) º áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó áóåõ [æöáóÇíóÉõ] ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö¡
(æóíóÃúÊöí Ýöí) ÈóÇÈö (ÇáúÛóÕúÈö ÊóÊöãøóÊõåõ) º Ãóíú: ÊóÊöãøóÉõ åóÐóÇ
ÇáúÈóÍúËö ãõÓúÊóæúÝðì. |