ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ Ýí
ÔÑÍ ÇáÊÞÑíÈ [ÈóÇÈõ ÇáúæõÖõæÁö]
[ÍóÏöíËõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú äóæúãöåö
ÝóáúíóÛúÓöáú íóÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÏúÎöáóåóÇ Ýöí
æóÖõæÆöåö]
(ÈóÇÈõ ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÝöíåö ÃóÍóÇÏöíËõ)
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ) Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú
ãöäú äóæúãöåö ÝóáúíóÛúÓöáú íóÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÏúÎöáóåóÇ Ýöí æóÖõæÆöåö¡ ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóßõãú áóÇ
íóÏúÑöí Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ» æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó
(2/41)
ÃóÍóÏõßõãú ÝóáóÇ íóÖóÚú íóÏóåõ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ Åäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí
ÃóÍóÏõßõãú Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöãõÓúáöãò «ËóáóÇËðÇ» æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
«ãóÑøóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÍóÏõßõãú ÝóáóÇ íóÖóÚú íóÏóåõ Ýöí æóÖõæÆöåö ÍóÊøóì
íóÛúÓöáóåóÇ Åäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ÃóÍóÏõßõãú Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú
íóÏõåõ» Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÓøöÊøóÉõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÚúÑóÌö
æóãõÓúáöãò ãöäú ÑöæóÇíóÉö åóãøóÇãò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÔóÞöíÞò æóÃóÈöí ÑóÒöíäò æóÃóÈöí ÕóÇáöÍò æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó
æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö íóÚúÞõæÈó æóËóÇÈöÊò ãóæúáóì ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÒóíúÏò æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÑóÒöíäò
æóÃóÈöí ÕóÇáöÍò æóÃóÈöí ãóÑúíóãó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó ßõáøõåõãú Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóåõãú ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóáúÝóÇÙöåö ÝóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÅÐóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú
Çááøóíúáö» ¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú «ÅÐóÇ
ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú Çááøóíúáö» æóáöãõÓúáöãò
æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøõäóäö Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ãóæúÖöÚõ Þóæúáöåö
Ýöí æóÖõæÆöåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò Ýöí ÅäóÇÆöåö
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ «ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ ËóáóÇËðÇ» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõ «ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò» ¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: æóáóãú íóÞõáú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑò æóÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó
æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÞöíÞò æóÃóÈöí ÕóÇáöÍò æóÃóÈöí
ÑóÒöíäò.
ÞõáúÊ: æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ãóÑúíóãó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ¡
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú «ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú
ËóáóÇËðÇ» æóáöãõÓúáöãò Ýöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ÝöíãóÇ ÈóÇÊóÊú áóåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí
ÏóÇæõÏ «Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú Ãóæú Ãóíúäó ßóÇäóÊú ÊóØõæÝõ
íóÏõåõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈóíúåóÞöíøö «Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú
íóÏõåõ ãöäúåõ» æóÞóÇáó ÊóÝóÑøóÏó ÈöÞóæúáöåö ãöäúåõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ÇáúÈõÓúÑöíøõ¡ æóåõæó ËöÞóÉñ
æóáöÇÈúäö ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò «Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú
íóÏõåõ æóáóÇ Úóáóì ãóÇ æóÖóÚóåóÇ» æóáöáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ Ãóæú
Ãóíúäó ØóÇÝóÊú íóÏõåõ» æóÞóÇáó ÅÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÇÍúÊóÌøó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÚõãõæãö Þóæúáöåö
ãöäú äóæúãöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó
äóæúãö Çááøóíúáö¡ æóÇáäøóåóÇÑö æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó
ÃóÍúãóÏõ æóÏóÇæõÏ ÝóÎóÕøóÕóÇ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó Èöäóæúãö
Çááøóíúáö áöÞóæúáöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö: Ãóíúäó
ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ æóáöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇÈúäö
ãóÇÌóåú ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÊóíúäö ÅÐóÇ ÞóÇãó Ãóæú ÇÓúÊóíúÞóÙó
ÃóÍóÏõßõãú ÈöÇááøóíúáö æóåóßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáúÍóÓóäõ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ
íóÌúÚóáõ äóæúãó
(2/42)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáäøóåóÇÑö ãöËúáó äóæúãö Çááøóíúáö æóÑõæöíó Úóäú
ÇáúÍóÓóäö ÃóíúÖðÇ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäúåõ¡ ÝóÇáúãóÈöíÊõ
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇááøóíúáö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö:
ÃóãøóÇ ÇáúãóÈöíÊõ ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÃóÍúãóÏõ ÕóÍöíÍðÇ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÎóáöíáó ÞóÇáó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÚóíúäö ÇáúÈóíúÊõæÊóÉõ ÏõÎõæáõß Ýöí Çááøóíúáö
æóßóæúäõß Ýöíåö Èöäóæúãò æóÛóíúÑö äóæúãò ÞóÇáó: æóãóäú
ÞóÇáó ÈöÊøõ ÈöãóÚúäóì äöãúÊ æóÝóÓøóÑóåõ Úóáóì Çáäøóæúãö
ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó ÞóÇáó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóß ÊóÞõæáõ: ÈöÊøõ
ÃõÑóÇÚöí ÇáäøóÌúãó ÞóÇáó Ýóáóæú ßóÇäó äóæúãðÇ ßóíúÝó
ßóÇäó íóäóÇãõ æóíóäúÙõÑõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö:
áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó ÈöÞóæúáö ÇáúÍóÓóäö æóÃóÍúãóÏó
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÛóíúÑóåõãóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÃóÍúãóÏõ Ýöí Ðóáößó ÕóÇÍöÈóåõ ÅöÓúÍóÇÞ
Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö ÝóÞóÇáó: áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò
ÇÓúÊóíúÞóÙó áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÛúÓöáó
íóÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÏúÎöáóåóÇ ÇáúæõÖõæÁó ÞóÇáó:
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí äóæúãö Çááøóíúáö Ãóäøóåõ ãöËúáõ äóæúãö
ÇáäøóåóÇÑö.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÅöÓúÍóÇÞõ åõæó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäú ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøó Ðóáößó
ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö æóíóÏõáøõ áöÐóáößó ÑöæóÇíóÉõ
ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «æóÃóíúäó ßóÇäóÊú ÊóØõæÝõ íóÏõåõ»
æóÑöæóÇíóÉõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö «æóÃóíúäó ØóÇÝóÊú íóÏõåõ»
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÕöíÛóÉò Ãóæú Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÔóßøðÇ Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÚðÇ íõÑöíÏõ Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ Ýöí
ÇáúãóÈöíÊö Ãóæú Ãóíúäó ßóÇäóÊú ÊóØõæÝõ íóÏõåõ Ýöí
äóæúãöåö ãóÓóÇÁð ßóÇäó Ãóæú äóåóÇÑðÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ãóÝúåõæãõ ÇáÔøóÑúØö ÍõÌøóÉñ ÚöäúÏó
ÃóßúËóÑö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÝóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóãú
íõÄúãóäú ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö ãöãøóäú áóíúÓó
Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÇáÔøóÇßøö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóÚúÈöíøõ
ÝóÞóÇáó ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äóÕúÑò
ÇáúãóÑúæóÒöíøö Úóäúåõ ÇáäøóÇÆöãõ¡ æóÇáúãõÓúÊóíúÞöÙõ
ÓóæóÇÁñ ÅÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ áóãú íõÏúÎöáú
íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ æóÑóæóì ÇÈúäõ
äóÕúÑò ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇáúÍóÓóäö æóØóÇæõÓò
ÅØúáóÇÞó ÛóÓúáö ÇáúíóÏö ÞóÈúáó ÅÏúÎóÇáöåóÇ áöáúÅöäóÇÁö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöÇÓúÊöíÞóÇÙò ãöäú äóæúãò
æóáóÚóáøó ãóäú ÃóØúáóÞó Ðóáößó ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝó
áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúæõÖõæÁö Ýöí
ÇáúÃóæóÇäöí ÇáÕøöÛóÇÑö¡ æóÞóÏú íóÞõæáõ ÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóãóäú æóÇÝóÞóåõ: áóÚóáøó Çáäøóåúíó Úóäú ÅÏúÎóÇáö íóÏö
ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö ãöäú Çáäøóæúãö Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÎóÑóÌó
Úóáóì ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáò Úóäúåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
ãóÝúåõæãñ æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÚõãõæãö áóÇ
íõÎóÕøóÕõ¡ æóÞóÏú íõÌöíÈõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøóåõ áóãú
íõäúÞóáú Ýöí ØõÑõÞö ÇáúÍóÏöíËö ÎõÑõæÌõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáñ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÝóíõÝóÑøóÞõ ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö ãöäú
Çáäøóæúãö æóÛóíúÑöåö ãöãøóäú áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóÇåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÃóãúÑö Ýöí Þóæúáöåö ÝóáúíóÛúÓöáú íóÏóåõ
åóáú åõæó Úóáóì ÇáäøóÏúÈö Ãóæú ÇáúæõÌõæÈö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö Ýöí
(2/43)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Þóæúáöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóáúíóÛúÓöáú íóÏóåõ
åóáú åõæó Úóáóì ÇáäøóÏúÈö Ãóæú ÇáúæõÌõæÈö¡ æóßóÐóÇ
Çáäøóåúíõ Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö:
ÝóáóÇ íóÖóÚú íóÏóåõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ
åóáú åõæó áöáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú ÇáÊøóäúÒöíåö ÝóÐóåóÈó
ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Åáóì Ãóäøó Ðóáößó Úóáóì
ÇáäøóÏúÈö¡ æóÇáÊøóäúÒöíåö áóÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡
æóÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö æóÛóíúÑöåöãú æóÐóåóÈó ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÃóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö Åáóì Ãóäøó Ðóáößó Úóáóì
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáÊøóÍúÑöíãö áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö¡
æóÇáäøóåúíö.
æóÞóÇáõæÇ íõåúÑóÇÞõ ÇáúãóÇÁõ æóÍóßóì ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Úóäú
ÏóÇæõÏ æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÑöíÑò æõÌõæÈó Ðóáößó¡
æóÃóäøóåõãóÇ ÑóÃóíóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó íóäúÌõÓõ Èöåö ÅÐóÇ
áóãú Êóßõäú ÇáúíóÏõ ãóÛúÓõæáóÉð æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ ÛóÓúáóåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö ãöäú äóæúãö Çááøóíúáö Ïõæäó ÇáäøóåóÇÑö
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö¡ Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ÏóÇæõÏ ÇáÙøóÇåöÑöíøö Úóäúåõ ÝóÞóÇáó
ÃóßúËóÑõåõãú: Åäøóåõ Åäú ÝóÚóáóåõ ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ æóáóÇ
íóÝúÓõÏõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÐóáößó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö
Úóäúåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÒóÑúÞõæäò ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö: ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙõ Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò ØóÇåöÑñ æóäóÌöÓñ æóÌõäõÈñ
ÝóÇáØøóÇåöÑõ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò Úóäú ÇÈúäö ÛóÇÝöÞò ÇáÊøõæäõÓöíøõ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ íõÝúÓöÏõåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõæÞöäõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóíóÌúÑöí Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú
Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÊóÍöáøõ Ýöí Þóáöíáö ÇáúãóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÌõäõÈõ¡ æóÇáúãõÍúÊóáöãõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ
ÃóÕóÇÈó íóÏóåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäøóåõ íõÝúÓöÏõ
ÇáúãóÇÁó ÞóÇáó: æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö æóáöãóÇáößò
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö äóÍúæõåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáúÈóÇÌöíøóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇÞúÊóÑóäó
ÈöÇáúÃóãúÑö ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÇáäøóÏúÈöº áöÃóäøóåõ Úóáøóáó
ÈöÇáÔøóßøö¡ æóáóæú Ôóßøó åóáú ãóÓøóÊú íóÏõåõ äóÌóÇÓóÉð
áóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛóÓúáõ íóÏöåö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ åóáú Çáäøóåúíó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúÃóæóÇäöí Ïõæäó
ÇáúÈöÑóßö æóÇáúÍöíóÇÖö] 1
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) Þóæúáõåõ Ýöí æóÖõæÆöåö åõæó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúæóÇæö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí íõÊóæóÖøóÃõ Èöåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÖóãøöåóÇ Ýóåõæó ÇáúÝöÚúáõ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö: æóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÓöíÈóæóíúåö
ÇáúæóÖõæÁó¡ æóÇáØøóåõæÑó¡ æóÇáúæóÞõæÏó ÈöÇáúÝóÊúÍö Ýöí
ÇáúãóÕóÇÏöÑö Ýóåöíó ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáöÇÓúãö¡ æóÇáúãóÕúÏóÑö
ÞóÇáó: æóÃóÕúáõ ÇáúßóáöãóÉö ãöäú ÇáúæóÖóÇÁóÉö¡ æóåöíó
ÇáúÍõÓúäõ¡ æóÇáúÈóåúÌóÉõ æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí
ÞöÕøóÉö ÇáúÅöÝúßö «áóÞóáøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉñ
æóÖöíÆóÉñ» ÇáúÍóÏöíËó.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò
ÈóÏóáõ Þóæúáöåö Ýöí æóÖõæÆöåö Ýöí ÅäóÇÆöåö æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö¡ æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
Çáäøóåúíó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúÃóæóÇäöí Ïõæäó ÇáúÈöÑóßö¡
æóÇáúÍöíóÇÖò ÇáøóÊöí áóÇ íõÎóÇÝõ ÝóÓóÇÏõ ãóÇÆöåóÇ
ÈöÛóãúÓö ÇáúíóÏö ÝöíåóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö äóÌóÇÓóÊöåóÇ
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÞóíúÓñ ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ áöÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó
(2/44)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Íöíäó ÍóÏøóËó ÈöåóÐóÇ: ÝóßóíúÝó ÅÐóÇ ÌöÆúäóÇ
ãöåúÑóÇÓóßõãú åóÐóÇ ÝóßóíúÝó äóÕúäóÚõ Èöåö¿ ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÔóÑøöß ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÝóßóÑöåó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÖóÑúÈó
ÇáúÃóãúËóÇáö áöáúÍóÏöíËö¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ:
ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ßóÇäó ÍóæúÖðÇ ÝóÍóÕóÈóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó
æóÞóÇáó ÃõÎúÈöÑõß Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÊóÞõæáõ ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ßóÇäó
ÍóæúÖðÇ ÝóßóÑöåó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÖóÑúÈó ÇáúÃóãúËóÇáö
ÈöÍóÏöíËöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóßóÇäó ÔóÏöíÏó ÇáöÇÊøöÈóÇÚö áöáúÃóËóÑö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: Åäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöäóÇÁõ ßóÈöíÑðÇ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÊóÍúÑöíßõåõ æóáóãú íóÌöÏú ÅäóÇÁð íóÛúÊóÑöÝõ
Èöåö ÃóÎóÐó ÇáúãóÇÁó ãöäúåõ ÈöÝóãöåö Ãóæú ÈöØóÑóÝö
ËóæúÈöåö ÇáäøóÙöíÝö æóÛóÓóáó Èöåö íóÏóåõ Ãóæú
íóÓúÊóÚöíäõ Èöãóäú íóÕõÈøõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
[ÝóÇÆöÏóÉñ Çáäøõåóì Úóäú ÛóãúÓõ ÇáúíóÏö Ýöí ÇáúÅöäóÇÁ
åóáú åõæó ÊóÚóÈøõÏñ Ãóæú ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì]
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÈöÐóáößó åóáú åõæó ÊóÚóÈøõÏñ Ãóæú ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åõæó ÊóÚóÈøõÏñ ÍóÊøóì Åäøó ãóäú
ÊóÍóÞøóÞó ØóåóÇÑóÉó íóÏöåö Ýöí äóæúãöåö ÈöÃóäú áóÝøó
ÚóáóíúåóÇ ËóæúÈðÇ Ãóæú ÎöÑúÞóÉð ØóÇåöÑóÉð æóÇÓúÊóíúÞóÙó¡
æóåõæó ßóÐóáößó ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÛóÓúáöåóÇ áöÚõãõæãö
ÃóãúÑö ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö ÈöÐóáößó¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÌúåóíúäö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóåõæó ãóÔúåõæÑõ ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóÅöäú ÊóíóÞøóäó ØóåóÇÑóÉó
íóÏöåö¡ æóÃóÙúåóÑõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÛóãúÓõ
ÇáúíóÏö áöáúãõÓúÊóíúÞöÙö ãóÚó ÊóíóÞøõäö ØóåóÇÑóÉö
íóÏöåöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÐóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ ÝóÚóáøóáó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇÍúÊöãóÇáö ØõÑõæøõ äóÌóÇÓóÉò Úóáóì íóÏöåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó Ðóáößó ãóÚúÞõæáõ
ÇáúãóÚúäóì¡ æóÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÞóæúáöåö: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ
ÝóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÓóÈóÈö Ðóáößó ÝóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
Ãóåúáó ÇáúÍöÌóÇÒö ßóÇäõæÇ íóÓúÊóäúÌõæäó ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö
æóÈöáóÇÏõåõãú ÍóÇÑøóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ äóÇãó ÃóÍóÏõåõãú ÚóÑöÞó
ÝóáóÇ íóÃúãóäõ ÇáäøóÇÆöãõ Ãóäú ÊóØõæÝó íóÏõåõ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáäøóÌöÓö Ãóæú Úóáóì ÈóËúÑóÉò Ãóæú
ÞóãúáóÉò Ãóæú ÞóÐöÑò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáúÈóÇÌöíøó: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÓóÈóÈö ÛóÓúáö ÇáúíóÏö áöáúãõÓúÊóíúÞöÙö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò ÃóãøóÇ áóÚóáøóåõ ÞóÏú ãóÓøó ãöäú äóÌóÇÓóÉò
ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ áóãú íóÚúáóãú ÈöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑö
äóÌóÇÓóÉò ãöãøóÇ íóÞúÐõÑõ æóÞöíáó: áöÃóäøó ÃóßúËóÑóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÌúãöÑõæäó¡ æóÞóÏú íóãóÓøõ ÈöíóÏöåö ÃóËóÑó
ÇáäøóÌúæö ÞóÇáó æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÈóíøöäòº áöÃóäøó
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö áóÇ ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ ÈöÚöáúãò
ãöäúåõ¡ æóãóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÝóáóÇ Íõßúãó áóåõ
æóãóæúÖöÚõ ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö áóÇ ÊóäóÇáõåõ íóÏõ ÇáäøóÇÆöãö
ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúÞóÕúÏö áöÐóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÛóÓúáõ
(2/45)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúíóÏóíúäö áöÊóÌúæöíÒö Ðóáößó áóÃõãöÑó ÈöÛóÓúáö
ÇáËøöíóÇÈö áöÌóæóÇÒö Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó:
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ãöäú
ÇáúãóÇáößöíøöíäó æóÛóíúÑöåöãú Ãóäøó ÇáäøóÇÆöãó áóÇ
íóßóÇÏõ ÊóÓúáóãõ íóÏõåõ ãöäú Íóßøö ãóÛóÇÈöäöåö Ãóæú
ÈóËúÑöåö Ýöí ÈóÏóäöåö æóãóæúÖöÚö ÚóÑóÞöåö æóÛóíúÑö
Ðóáößó ÝóÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÛóÓúáõ íóÏöåö ãõØúáóÞðÇ
ÇäúÊóåóì.
ÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö æóÞóæúáõåõ: Åäøó ãóæúÖöÚó
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö áóÇ ÊóäóÇáõåõ íóÏõ ÇáäøóÇÆöãö ÅáøóÇ ãóÚó
ÇáúÞóÕúÏö áöÐóáößó áóíúÓó ßóÐóáößó æóÇÚúÊöÑóÇÖõåõ
ÈöÇáËøöíóÇÈö áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò áöãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÑóÞõ Ýöí íóÏöåö Ïõæäó
ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÝóÊóÊóÃóËøóÑõ ÇáúíóÏõ Ïõæäó
ÇáËøóæúÈö¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÑöíÏõ ÛóãúÓó
ËóæúÈöåö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì íõÄúãóÑó ÈöÛóÓúáö ËóæúÈöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúíóÏõ ÝóÃõãöÑó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÃóËóÑó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú äóÒóáó ãõÓúÊóÌúãöÑñ Ýöí ãóÇÁò
Þóáöíáò ÊóäóÌøóÓó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÚõÝöíó Úóäú ÃóËóÑö
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ýóåõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãóÍóáøö
ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ¡ æóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó Íóßøõ ÈóËúÑöåö Ãóæú ãóÇ íóÞúÐõÑõ Ýóåõæó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ãóÐúßõæÑñ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáÊøóËúáöíËö Ýöí ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö ÞóÈúáó
ÅÏúÎóÇáöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö] 1
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÇáÊøóËúáöíËö Ýöí ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö ÞóÈúáó ÅÏúÎóÇáöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóáóßöäøó ÇáÊøóËúáöíËó ÇáúãóÃúãõæÑó åóáú åõæó
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ãóæú åõæó ÇáÊøóËúáöíËõ
ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¿ ãóÍóáøõ ÇáäøóÙóÑö.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔóÑó) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÊøóËúáöíËö
Ýöí ÛóÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ãõØúáóÞðÇ ÛóíúÑö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö
ÇáøóÊöí ÃóãóÑó ÈöÇáÓøóÈúÚö ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäøó Ýöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóËúáöíËö ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ ÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáÊøóËúáöíËö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ãóÚó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì.
[ÝóÇÆöÏóÉñ åóáú ÊóÒõæáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÛóÓúáö ÇáúíóÏö
ãóÑøóÉð ÞóÈúáó ÛóãúÓöåóÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁ] 1
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó) ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ åóáú
ÊóÒõæáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÛóÓúáö ÇáúíóÏö ãóÑøóÉð ÞóÈúáó
ÛóãúÓöåóÇ Ãóæú íóÊóæóÞøóÝõ ÒóæóÇáõåóÇ Úóáóì ÛóÓúáöåóÇ
ËóáóÇËðÇ Úóáóì ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò¿
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúÈõæóíúØöíøö:
ÝóÅöäú áóãú íóÛúÓöáúåõãóÇ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö
Ãóæú áóãú íóÛúÓöáúåõãóÇ ÃóÕúáðÇ Íöíäó ÃóÏúÎóáóåõãóÇ Ýöí
æóÖõæÆöåö ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: Åäøó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ãöäú ÊóæóÞøõÝö
ÒóæóÇáö ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì ÇáËøóáóÇËö íõÔúßöáõ Úóáóíúåö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÕúÍöíÍõåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ
ÛóãúÓõ ÇáúíóÏö ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ØóåóÇÑóÊóåóÇ æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÇáúãóÑøóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãõØóåøöÑóÉñ áöáúíóÏö Åäú
áóãú íóßõäú¡ Ëõãøó äóÌóÇÓóÉñ ÚóíúäöíøóÉñ áóãú íóÒõáú
ÍõßúãõåóÇ ÝóßóíúÝó íõÞóÇáõ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúßóÑóÇåóÉö ãóÚó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáØøóåóÇÑóÉö áóÇ ÌóÑóãó ßóÇäó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Úóáóì Ãóäøó ÊóíóÞøõäó ØóåóÇÑóÉö ÇáúíóÏö
áöáúãõÓúÊóíúÞöÙö ãöäú Çáäøóæúãö áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúÛóÓúáö Èóáú åõæó ãóÃúãõæÑñ Èöåö ÈöÅöÌúãóÇÚö
ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÃóãúÑó äóÏúÈò æóÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú
ÃóãúÑõ ÅíÌóÇÈò ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí
ÇáÊøóãúåöíÏö
(2/46)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Èóáú ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí Úóäú
ÌõãúåõæÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÛóÓúáõ ÚöäúÏó ÊóíóÞøõäö
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÐóßóÑó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö äóÍúæóåõ¡ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ãóÇáößò Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÛóãúÓõ íóÏöåö ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö
ØóåóÇÑóÊöåö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÕöÝóÉö ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö ÞóÈúáó
ÅÏúÎóÇáöåöãóÇ Ýöí ÇáúæóÖõæÁö]
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔóÑó) Ýöí Þóæúáöåö ÝóáúíóÛúÓöáú íóÏóåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íõÏúÎöáóåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÛóÓóáó æóÇÍöÏóÉð ãöäú íóÏóíúåö ÃóÏúÎóáóåóÇ ÇáúÅöäóÇÁó¡
æóåõæó ßóÐóáößó áóßöäú Íóßóì ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö
ÇáúÈóÇÌöíøó ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÕöÝóÉö ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö
ÞóÈúáó ÅÏúÎóÇáöåöãóÇ Ýöí ÇáúæóÖõæÁö ÝóÍõßöíó Úóäú
ÃóÔúåóÈó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÝúÑöÛó
Úóáóì íóÏöåö Çáúíõãúäóì ÝóíóÛúÓöáóåóÇ¡ Ëõãøó íõÏúÎöáóåóÇ
Ýöí ÅäóÇÆöåö¡ Ëõãøó íóÕõÈøó Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì¡ æóåóÐóÇ
ãõæóÇÝöÞñ áöáúÍóÏöíËö ÞóÇáó æóÑóæóì ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÝúÑöÛó Úóáóì íóÏóíúåö
ÝóíóÛúÓöáóåõãóÇ ÞóÇáó: æóæóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÃóÔúåóÈó
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóÛóÓóáóåõãóÇ ãóÑøóÊóíúäö
ãóÑøóÊóíúäö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÅÝúÑóÇÏó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÇáÊøóäúÙöíÝõ¡ æóÛóÓúáõ ÈóÚúÖöåöãóÇ ÈöÈóÚúÖò
ÃóäúÙóÝõ áóåõãóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÛóãúÓö ÇáúãõÊóæóÖøöÆö íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö
ÞóÈúáó ÛóÓúáöåóÇ] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔóÑó) áóíúÓóÊú ßóÑóÇåóÉõ ÛóãúÓö
ÇáúãõÊóæóÖøöÆö íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÞóÈúáó ÛóÓúáöåóÇ
ÎóÇÕøóÉð ÈöÍóÇáö ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö ãöäú Çáäøóæúãöº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÍóÏöíËö æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóãóäú Ôóßøó Ýöí äóÌóÇÓóÉö
íóÏöåö ßõÑöåó áóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÏú
äóÇãó¡ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ.
1 -
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔóÑó) Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÅÐóÇ æóÑóÏóÊú Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö
äóÌøóÓóÊúåõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó æõÑõæÏö ÇáúãóÇÁö Úóáóì
ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóæõÑõæÏö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóíúåö]
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔóÑó) Ýöíåö ÍõÌøóÉñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó æõÑõæÏö ÇáúãóÇÁö
Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóæõÑõæÏö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ äóåóÇåõ Úóäú ÅíÑóÇÏö íóÏöåö Úóáóì ÇáúãóÇÁö
æóÃóãóÑóåõ ÈöÅöíÑóÇÏö ÇáúãóÇÁö Úóáóì íóÏöåö ßõáøõ Ðóáößó
áöÇÍúÊöãóÇáö ØõÑõæÁö äóÌóÇÓóÉò Úóáóì íóÏöåö Ýóáóæú
ÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑóÇäö ßóãóÇ íóÞõæáõ ãóÇáößñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóãóÇ ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö áóæú áóãú íóÃúÊö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áóÓóÇÛó Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö æóáóßöäú ÞóÏú ÌóÇÁó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúãóÇÁö Ãóäøóåõ áóÇ íõäóÌøöÓõåõ ÔóíúÁñ íõÑöíÏõ ÅáøóÇ
ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ðóáößó¡
Ëõãøó ÃóÌóÇÈó Úóäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ÈöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáäøóÏúÈö¡ æóÇáúÃóÏóÈö¡ Ëõãøó äóÞóáó Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõãú äóÞóÖõæÇ ÃóÞúæóÇáóåõãú
Ýöí æõÑõæÏö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉöº áöÃóäøóåõãú
íóÞõæáõæäó ÅÐóÇ æóÑóÏó ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí
ÅäóÇÁò Ãóæú ãóæúÖöÚò æóßóÇäó ÇáúãóÇÁõ Ïõæäó
ÇáúÞõáøóÊóíúäö Ãóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÊõÝúÓöÏõåõ¡ æóÃóäøóåõ
(2/47)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò áóåóÇ Ýóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ åóåõäóÇ Èóíúäó
æõÑõæÏö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÈóíúäó æõÑõæÏöåóÇ
Úóáóíúåö æóÔóÑúØõåõãú Ãóäú íóßõæäó æõÑõæÏõ ÇáúãóÇÁö
ÕóÈøðÇ ãöåúÑóÇÞðÇ ÊóÍóßøõãñ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞõáúÊ: æóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóíúÓó
ßóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäúåõãú æóáóÇ ÝóÑúÞó ÚöäúÏóåõãú Ýöí
æõÑõæÏö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÕóÈøðÇ æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÅäóÇÁò ÈöÍóíúËõ
íóÛúãõÑõ ÇáúãóÇÁõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóíõÒöíáõåóÇ äóÚóãú Åäú
ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÚóíúäöíøóÉð æóæõÖöÚóÊú Ýöí ÅäóÇÁò
æóÕõÈøó ÇáúãóÇÁõ ÚóáóíúåóÇ æóÇÌúÊóãóÚó ÇáúãóÇÁõ
ÇáúÞóáöíáõ æóÚóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÅäóÇÁò ÊóäóÌøóÓó
ÇáúãóÇÁõ æóáóãú íóØúåõÑú ÇáËøóæúÈõ.
æóßóÐóáößó áóæú áóãú íóÓúßõÈú Ýöí ÅäóÇÁò æóÕóÈøó
ÇáúãóÇÁó ÕóÈøðÇ Úóáóì äóÌóÇÓóÉò ÚóíúäöíøóÉò æóÇäúÝóÕóáó
ÚóäúåóÇ æóáóãú íõÒöáú ÇáúÚóíúäó¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇÁó
íóÊóäóÌøóÓõ¡ æóÇáËøóæúÈó áóÇ íóØúåõÑõ ÝóáóíúÓó
Íõßúãõåõãú åõäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáØøóåóÇÑóÉö Èößóæúäö ÇáúãóÇÁö
æóÇÑöÏðÇ Ýöí ÅäóÇÁò Èóáú áößóæúäö ÇáúãóÇÁö áóãú íõÒöáú
Úóíúäó ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÛóÓúáõ ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÓóÈúÚðÇ] 1
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔóÑó) Ýöíåö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÃóÍúãóÏó Ýöí
Þóæúáöåö Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ: Åäøóåõ
íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÓóÈúÚðÇ ÍóãúáðÇ
áöáúÌóãúÚö Úóáóì æõáõæÛö ÇáúßóáúÈö æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ Ýóáóãú íõæÌöÈõæÇ Ýöí ÛóíúÑö äóÌóÇÓóÉö
ÇáúßóáúÈö¡ æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÛóÓúáó ãóÑøóÉð¡
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÞóÇáó: «ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóãúÓöíäó¡ æóÇáúÛõÓúáõ ãöäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò æóÛóÓúáõ ÇáúÈóæúáö ãöäú
ÇáËøóæúÈö ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò Ýóáóãú íóÒóáú ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÃóáõ ÍóÊøóì
ÌõÚöáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóãúÓðÇ¡ æóÇáúÛõÓúáõ ãöäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ãóÑøóÉð æóÛóÓúáõ ÇáúÈóæúáö ãöäú ÇáËøóæúÈö
ãóÑøóÉð» æóÝöí ÅÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ.
1 -
(ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔóÑó) ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Úóáóì Ãóäøó ãóæúÖöÚó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÃóËóÑö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóíúåö¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÚóÏóÇåõ ÛóíúÑõ ãóÞöíÓò Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈóíúåóÞöíø «Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ
ãöäúåõ» Ãóíú ãöäú ãóÙóÇäøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÌóÓóÏöåö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÇáúãõÊóæóåøóãóÉó áóÇ íõßúÊóÝóì
ÝöíåóÇ ÈöÇáÑøóÔøö]
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔóÑó) æóÝöíåö Ãóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó
ÇáúãõÊóæóåøóãóÉó áóÇ íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÇáÑøóÔøö
áöÍõÕõæáö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Èóáú ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÈöÛóÓúáöåóÇ áöÃóãúÑöåö ÈöÛóÓúáö ÇáúíóÏö¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÑóÏó ãöäú äóÖúÍö ÇáËøóæúÈö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÝóáóíúÓó Ðóáößó áöáÊøóØúåöíÑö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÏóÝúÚö ÇáúæóÓúæóÇÓö ÍóÊøóì ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÈóáóáðÇ ÃóÍóÇáóåõ Úóáóì ÇáÑøóÔøö áöÊóÐúåóÈó Úóäúåõ
ÇáúæóÓúæóÓóÉõ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÚóãóáó ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö] 1
(ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÚöÔúÑõæäó) ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ:
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúæóËöíÞóÉö¡ æóÇáúÚóãóáó
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Ãóæúáóì ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌõ Úóäú ÍóÏøö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
Åáóì ÍóÏøö ÇáúæóÓúæóÓóÉö ÞóÇáó æóÝöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóÇáúæóÓúæóÓóÉö ßóáóÇãñ Øóæöíáñ
ÃóæúÖóÍúÊå Ýöí ÈóÇÈö
(2/48)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÂäöíóÉö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö
[ÝóÇÆöÏóÉñ äÞÖ ÇáúæõÖõæÁ ÈÇáäæã] 1
(ÇáúÍóÇÏöíóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö
ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúæõÖõæÁö ãöäú Çáäøóæúãö
æóÈóæøóÈó Úóáóíúåö Èöåö Ýöí Óõäóäöåö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöíåö ÅíÌóÇÈõ ÇáúæõÖõæÁö ãöäú
Çáäøóæúãö ÞóÇáó: æóåõæó ÃóãúÑñ ãóÌúãóÚñ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáäøóÇÆöãö ÇáúãõÖúØóÌöÚö ÇáøóÐöí ÞóÏú ÇÓúÊóËúÞóáó
äóæúãðÇ æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ: Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 6] Ãóíú ãöäú Çáäøóæúãö¡ Ëõãøó Íóßóì ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö
ÈöÇáäøóæúãö æóÍóßóÇåõ Çáäøóæóæöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöíåö
ËóãóÇäöíóÉõ ãóÐóÇåöÈó:
(ÃóÍóÏõåóÇ) áóÇ íõäúÞóÖõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ãóÍúßöíøñ
Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóÚõÈóíúÏóÉó
ÇáÓøóáúãóÇäöíøö æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÃóÈöí
ãöÌúáóÒò æóÍõãóíúÏó ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ æóÇáÔøöíÚóÉö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈõ íóÑõÏøõ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
Åäøóåõ Þóæúáñ ÔóÇÐøñ¡ æóÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí ÇáúãõÍóáøóì Úóäú
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÞóÇáó: æóåõæó Þóæúáñ ÕóÍöíÍñ Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóäú
ãóßúÍõæáò ÞóÇáó æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö ÌóåúáðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö:
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúÊóÌøó áöåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö ÈöÍóÏöíËö
Úóáöíøò æóãõÚóÇæöíóÉó «ÇáúÚóíúäóÇäö æößóÇÁõ ÇáÓøóåö»
ÇáúÍóÏöíËó ÞóÇáó æóáóíúÓóÇ ÈöÇáúÞóæöíøóíúäö.
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ íõäúÞóÖõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáúãõÒóäöíøö æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò
æóÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÓóáóÇãò æóÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåúæóíúåö
æóÇÈúäö ÇáúãõäúÐöÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò æóÍóßóÇåõ
ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: æóåõæó Þóæúáñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÛóÑöíÈñ
(ÞõáúÊ) : æóåõæó Þóæúáñ áöáúÃóæúÒóÇÚöíøö ÃóíúÖðÇ
æóßóæúäõåõ Þóæúáó ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ÞóÏú ÌóÒóãó Èöåö
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÑóÌóÚó Úóäú ßóæúäö äóæúãö ÇáúÌóÇáöÓö áóÇ íõäúÞóÖõ Åáóì
ÛóáóÈóÉö Çáäøóæúãö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáö ãóÇáößò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íóÞõæáõ áóÇ íõäúÞóÖõ ãõØúáóÞðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóåõæó Þóæúáñ ÔóÇÐøñ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÍúÓóäò ÞóÇáó æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÐóåóÈó Åáóíúåö ÍóÏöíËõ
ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÚóÓøóÇáò «ßõäøóÇ ÅÐóÇ ßõäøóÇ ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÓóÝóÑò ÃóãóÑóäóÇ Ãóäú áóÇ äóäúÒöÚó ÎöÝóÇÝóäóÇ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÅáøóÇ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò æóáóßöäú ãöäú ÛóÇÆöØò
æóÈóæúáò æóäóæúãò» ÞóÇáó: æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì
Çáäøóæúãö ÇáËøóÞöíáö ÇáúÛóÇáöÈö.
(æóÇáËøóÇáöËõ) íõäúÞóÖõ ßóËöíÑõåõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
Ïõæäó Þóáöíáöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÑóÈöíÚóÉó æóãóÇáößò
æóÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö (æóÇáÑøóÇÈöÚõ) áóÇ
íõäúÞóÖõ Úóáóì åóíúÆóÉò ãöäú åóíúÆóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÕóáóÇÉò¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÏóÇæõÏ ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóäúåõ¡
æóåõæó Þóæúáñ ÛóÑöíÈñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ
(æóÇáúÎóÇãöÓõ) áóÇ íóäúÞõÖõ ÅáøóÇ äóæúãõ
(2/49)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÑøóÇßöÚö¡ æóÇáÓøóÇÌöÏö¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú
ÃóÍúãóÏó.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ÅáøóÇ äóæúãõ
ÇáÓøóÇÌöÏö ÝóÞóØú¡ æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏó
ÃóíúÖðÇ.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ãõØúáóÞðÇ æóíõäúÞóÖõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó
Þóæúáñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö.
(ÇáËøóÇãöäõ) Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ äóæúãõ ÇáúÌóÇáöÓö
Çáúãõãóßøóäö ÇáúãóÞúÚóÏóÉö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóíóäúÞõÖõ
ÛóíúÑõåõ ÓóæóÇÁñ Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÏóÇæõÏ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÑöíÑò¡
æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò ÝóåóÐóÇ ãóÇ
ÍóßóÇåõ Çáäøóæóæöíøõ ãöäú ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí Çáäøóæúãö¡
æóÝöíåö Þóæúáñ (ÊóÇÓöÚñ) æóåõæó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäó
ÊóÚóãøõÏö Çáäøóæúãö ÌóÇáöÓðÇ æóÈóíúäó ÛóáóÈóÊöåö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÝóÞóÇáó: Åäú ÊóÚóãøóÏó
Çáäøóæúãó ÌóÇáöÓðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ¡ æóÅöäú äóÇãó
ÓóÇÌöÏðÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóäóÍúæõåõ
Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó Åäú ÊóÚóãøóÏó Çáäøóæúãó Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö ÊóæóÖøóÃó æóÞóæúáõ ÇááøóíúËö ÅÐóÇ ÊóÕóäøóÚó
áöáäøóæúãö ÌóÇáöÓðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ¡ æóÅöäú
ÛóáóÈóåõ Çáäøóæúãõ áóãú íóÊóæóÖøóÃú¡ æóÝöíåö Þóæúáñ
ÚóÇÔöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ÅáøóÇ äóæúãõ ÇáúãõÖúØóÌöÚö¡
æóåõæó Þóæúáõ ÅÈúÑóÇåöíãó æóÇáúÍóßóãö æóÍóãøóÇÏò
æóÇáäøóæóæöíøö¡ æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÑõæÍöíøò æóÍóßóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÃóÍúãóÏó¡
æóÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò
Úóäú ÏóÇæõÏ ÞóÇáó: æóåõæó Þóæúáñ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóáóãú íóÕöÍøó ÚóäúåõãóÇ
ÇäúÊóåóì æóÍõÌøóÊõåõãú ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÅäøóãóÇ ÇáúæõÖõæÁõ Úóáóì ãóäú äóÇãó ãõÖúØóÌöÚðÇ» ¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÊóÝóÑøóÏó ÈöÑóÝúÚöåö ÃóÈõæ ÎóÇáöÏò
ÇáÏøóÇáóÇäöíøõ¡ æóåõæó ÚöäúÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö
Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Úóäú ÚõáóãóÇÆöåöãú Ãóäøó áöáäøóÇÆöãö
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÍóÇáðÇ ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ¡
æóÇáúãõÓúÊóäöÏõ¡ æóÇáÑøóÇßöÚõ¡ æóÇáÓøóÇÌöÏõ¡
æóÇáúÞóÇÚöÏõ¡ æóÇáúãõÊóÑóÈøöÚõ¡ æóÇáúãõäúÍóäöí¡
æóÇáúãõÊøóßöÆõ¡ æóÇáÑøóÇßöÈõ¡ æóÇáúãõÖúØóÌöÚõ¡
æóÇáúãõÓúÊóäúÝöÑõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ Íõßúãö
ÈóÚúÖöåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÔöí ÝóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ æõÖõæÁó Úóáóíúåö
áöÈóÞóÇÁö ÔõÚõæÑöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóÇÆöãõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÓúÊóäöÏõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÞöíáó åõæó
ßóÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ
ãõãóßøóäðÇ áóãú íõäúÊóÞóÖú ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÒóÇáó
ãóÓúäóÏõåõ áóÓóÞóØó ÇäúÊóÞóÖó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÍóäöí
ÝóÚóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÃóÎóÝøõ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúÌóÇáöÓö.
æóáöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò
ËóÇáöËõåóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáäøóÍöíÝö æóÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóßöÆõ ÝóÃóÌúÑóÇåõ ãóÇáößñ ãóÌúÑóì
ÇáúÌóÇáöÓö æóÃóÌúÑóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
ãóÌúÑóì ÇáúãõÖúØóÌöÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇßöÈõ ÝóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ ÇáúÌóÇáöÓö ÇáúãõÓúÊóäöÏö ÇááøóÇÕöÞö
(2/50)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÇáúÃóÑúÖö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÞöÑøõ ÝóÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö:
áóÇ æõÖõæÁó Úóáóíúåö " ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóÇáúÚöÔúÑõæäó "
ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ßóæúäö Çáäøóæúãö íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó
åõæó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóßõäú Çáäøóæúãõ íóäúÞõÖõ
æõÖõæÁóåõ ÝóÞóÏú ßóÇäó ÊóäóÇãõ ÚóíúäóÇåõ æóáóÇ íóäóÇãõ
ÞóáúÈõåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÊóäóÇãõ ÃóÚúíõäõåõãú
æóáóÇ ÊóäóÇãõ ÞõáõæÈõåõãú æóáöåóÐóÇ ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóäóÇãõ ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ Ëõãøó
íõÕóáøöí æóáóÇ íóÊóæóÖøóÃõ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúßöäóÇíóÉö ÚóãøóÇ íõÓúÊóÍúíóÇ
ãöäúåõ]
(ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÇáúßöäóÇíóÉö ÚóãøóÇ íõÓúÊóÍúíóÇ ãöäúåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó
ÇáúÅöÝúåóÇãõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÞõáú¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí áóÚóáøó íóÏóåõ ÊóãõÑøõ Úóáóì
ÝóÑúÌöåö Ãóæú ÏõÈõÑöåö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó Èóáú ßóäøóì
Úóäú Ðóáößó ÈöãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÅöÝúåóÇãõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ íóäúÈóÛöí áöáÓøóÇãöÚö áöÃóÞúæóÇáöåö Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇã Ãóäú íóÊóáóÞøóÇåóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) íóäúÈóÛöí áöáÓøóÇãöÚö
áöÃóÞúæóÇáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íóÊóáóÞøóÇåóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö æóÏóÝúÚö ÇáúÎóæóÇØöÑö
ÇáÑøóÇÏøóÉö áóåóÇ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöåóÇ
ÇáúÃóãúËóÇáó ÝóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ ÓóãöÚó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÝóÞóÇáó æóÃóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ ãöäúåõ
ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó ãöäú Çáäøóæúãö æóíóÏõåõ Ýöí ÏóÇÎöáö
ÏõÈõÑöåö ãóÍúÔõæøóÉð Ýóáóãú ÊóÎúÑõÌú ÍóÊøóì ÊóÇÈó Úóäú
Ðóáößó æóÃóÞúáóÚó¡ æóÇáúÃóÏóÈõ ãóÚó ÃóÞúæóÇáöåö ÈóÚúÏóåõ
ßóÇáúÃóÏóÈö ãóÚóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóæú ÓóãöÚóåõ íóÊóßóáøóãõ
ÝóäóÓúÃóáõ Çááøóåó Ãóäú íóÍúÝóÙó ÞõáõæÈóäóÇ ãöäú
ÇáúÎóæóÇØöÑö ÇáÑøóÏöíÆóÉö æóíóÑúÒõÞóäóÇ ÇáúÃóÏóÈó ãóÚó
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ÈóÇØöäðÇ æóÙóÇåöÑðÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÛóÓúá ÇáúíóÏö ÞóÈúáó ÅÏúÎóÇáöåóÇ ÇáúÅöäóÇÁó
åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÓõäøóÉõ ÇáúæõÖõæÁö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÃóãúÑõ ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö
ãöäú Çáäøóæúãö ÈöÛóÓúáö ÇáúíóÏö ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó
ÅÏúÎóÇáöåóÇ ÇáúÅöäóÇÁó åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÛóÓúáõ
ÇáúßóÝøóíúäö ÇáøóÐöí åõæó ÓõäøóÉñ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæõÖõæÁö
Ãóæú åóÐóÇ ÃóãúÑñ ÂÎóÑõ ÈöÍóíúËõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÛóÓóáó
íóÏóåõ áöáúÞöíóÇãö ãöäú Çáäøóæúãö ËóáóÇËðÇ æóÃóÑóÇÏó
ÇáúæõÖõæÁó ÛóÓóáó ßóÝøóíúåö áóåõ ËóáóÇËóÉð¿ ÇáøóÐöí
ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÃóæøóáó æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÚóáóíúåö íóÏõáøõ Þóæúáõåõ Ýöí
æóÖõæÆöåö Ýóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÛóÓúáõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúæõÖõæÁö¡ æóåõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö
ÚöäúÏó ÇÈúäö ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò «ÅÐóÇ ÞóÇãó
ÃóÍóÏõßõãú ãöäú Çáäøóæúãö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó
ÝóáóÇ íõÏúÎöáõ íóÏóåõ Ýöí æóÖõæÆöåö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ»
ÇáúÍóÏöíËó.
æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ÇáúãõÕóäøóÝö
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ËóÇÈöÊò ãóæúáóì ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú äóÇÆöãðÇ¡ Ëõãøó
ÇÓúÊóíúÞóÙó ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúæõÖõæÁó ÝóáóÇ íóÖóÚú íóÏóåõ Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö» ÇáúÍóÏöíËó.
æóåõæó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
æóáóßöäøóåõ áóãú íóÓõÞú áóÝúÙóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóåóÈó ÃóÔúåóÈõ ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö Åáóì Ãóäøó
ÇáúÛóÓúáó ÅäøóãóÇ åõæó áöÎóÔúíóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÝóÅöäú
ÊóÍóÞøóÞó ØóåóÇÑóÉó íóÏöåö áóãú íõÓúÊóÍóÈøó áóåõ ÛóÓúáõ
ßóÝøóíúåö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó
ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: ÊóæóÖøóÃú ßóãóÇ ÃóãóÑóß Çááøóåõ
(2/51)
Ãóæú ËóáóÇËðÇ»
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÃóÍóÏõßõãú
ÝóáúíóÓúÊóäúÔöÞú ÈöãóäúÎöÑóíúåö ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ Ëõãøó
áöíóÓúÊóäúËöÑú»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÛóÓúáõ ÇáúíóÏóíúäö ÞóÈúáó
ÅÏúÎóÇáöåöãóÇ ÇáúÅöäóÇÁó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíËõ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÓúÊóäúÔöÞú
ÈöãóäúÎöÑóíúåö ãöäú ÇáúãóÇÁö Ëõãøó áöíóäúÊóËöÑú]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí) æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
ÊóæóÖøóÃó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÓúÊóäúÔöÞú ÈöãóäúÎöÑóíúåö
ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ Ëõãøó áöíóäúÊóËöÑú» æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó
ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÌúÚóáú Ýöí ÃóäúÝöåö ãóÇÁð¡ Ëõãøó
áöíóäúÊóËöÑú æóãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóáúíõæÊöÑú» .
Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ ÎóáóÇ ÇÈúäö
ãóÇÌóåú ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÚúÑóÌö æóãõÓúáöãò ãöäú
ÑöæóÇíóÉö åóãøóÇãò¡ æóÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÅÏúÑöíÓó
ÇáúÎóæúáóÇäöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «ãóäú
ÊóæóÖøóÃó ÝóáúíóÓúÊóäúËöÑú æóãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó
ÝóáúíõæÊöÑú» . æóÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚöíÓóì Èúäö ØóáúÍóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÈöáóÝúÙö «ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú ãóäóÇãöåö
ÝóáúíóÓúÊóäúËöÑú ËóáóÇËðÇ» ÇáúÍóÏöíËó.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ åõæó Ãóäú íóÈúáõÛó
ÇáúãóÇÁõ ÎóíóÇÔöíãóåõ¡ æóåõæó ãöäú ÇÓúÊöäúÔóÇÞö ÇáÑøöíÍö
ÅÐóÇ ÔóãøóåóÇ ãóÚó ÞõæøóÉò ÞóÇáóåóÇ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡
æóÇáúãóäúÎöÑõ ÈößóÓúÑö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÝöí ãöíãöåö
áõÛóÊóÇäö ÇáúÝóÊúÍõ¡ æóÇáúßóÓúÑõ¡ æóÇáöÇäúÊöËóÇÑõ
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáäøóËúÑóÉö¡ æóåöíó ØóÑóÝõ ÇáúÃóäúÝö
ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ
åöíó ÇáúÃóäúÝõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáöÇäúÊöËóÇÑö.
ÝóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö åõæó ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúãóÇÁö ãöäú ÇáúÃóäúÝö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÃóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö æóÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó Åäøó ÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑó
åõæó ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáøóÐöí
íóÏõáøõ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÞóæúáöåö¡ Ëõãøó
áöíóäúÊóËöÑú ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÝóáúíóÓúÊóäúÔöÞú.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑõ Ýóåõæó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ
ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÌöãóÇÑö¡ æóåöíó
ÇáúÃóÍúÌóÇÑõ ÇáÕøöÛóÇÑõ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÌõãúåõæÑõ ÇááøõÛóæöíøöíäó¡ æóÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäú ãóÇáößò
Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö åõäóÇ ÇáúÈóÎõæÑõ ãöäú Þóæúáöåö
æóãóÌóÇãöÑõåõãú ÇáúÃóáúæóÉõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ
ËóáóÇËó ÞöØóÚò Ãóæú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
ÝóíóÓúÊóÚúãöáó æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÞóÇáó¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ¡ æóÇáúÅöíÊóÇÑõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö
Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóÏõ ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö æöÊúÑðÇ ËóáóÇËðÇ
Ãóæú ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÝóæúÞó Ðóáößó.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò
Úóáóì æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö áöÙóÇåöÑö
(2/52)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÅöÓúÍóÇÞó
ÃóíúÖðÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ÚóäúåõãóÇ æóÌõãúáóÉõ
ÇáúÌõãúåõæÑö ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö
Úóáóì ÇáäøóÏúÈö «áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: ÊóæóÖøóÃú ßóãóÇ ÃóãóÑóß
Çááøóåõ» .
æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÐößúÑõ ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö æóÃóíúÖðÇ¡
ÝóÅöäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáöÇäúÊöËóÇÑö ãóÚó ßóæúäöåö ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö ãóÚó
ÚóØúÝöåö Úóáóì ÃóãúÑöåö ÈöÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö æóáöÃóäøóåõ
ÃóãóÑó Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö ÈöÇáÊøóËúáöíËö Ýöíåö æóáóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÃóãúÑö áöáäøóÏóÈö æóÃóÌóÇÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÝúåöãö
Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑö ÃóãúÑðÇ ÈöÇáúæõÖõæÁö ßóãóÇ ÞóÏú ÌóÇÁó
ãõÝóÓøóÑðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú
æóáúíóÓúÊóäúËöÑú ËóáóÇËðÇ ÇäúÊóåóì.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) áóíúÓó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÚúÑóÌö
æóåóãøóÇãò ÊóÚóÑøõÖñ áöÚóÏóÏö ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÚöíÓóì Èúäö ØóáúÍóÉó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈóíóÇäõ ßóæúäöåö ËóáóÇËðÇ¡ æóåöíó ãõÊøóÝóÞñ
ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÝöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÇáÊøóËúáöíËö Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö¡ æóåõæó ßóÐóáößó
æóáóßöäú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö åóáú íóÓúÊóäúÔöÞõ ãöäú ßóÝøò
æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóßõÝøó æóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÃóíúÖðÇ åóáú íóÝúÕöáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóÖúãóÖóÉö ãöäú ãóÇÁò æóÇÍöÏò Ãóæú íóÌúãóÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ. æóÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
Åäøóåõ íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöËóáóÇËö ÛóÑóÝóÇÊò
æóÕóÍøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÝóÕúáó ÈóíúäóåõãóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÍößúãóÉö ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞ] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Ýöí ÈóíóÇäö ÍößúãóÉö ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö
ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚöíÓóì Èúäö
ØóáúÍóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó
ÃóÍóÏõßõãú ãöäú ãóäóÇãöåö ÝóáúíóÓúÊóäúËöÑú ËóáóÇËó
ãóÑøóÇÊò¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÈöíÊõ Úóáóì
ÎóíóÇÔöíãöåö» ÝóÈóíøóäó ÓóÈóÈó ÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó
ÊóØúåöíÑõ ÂËóÇÑö ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖñ ÇÍúÊöãóÇáóíúäö Ýöí Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóäøóåõ íóÈöíÊõ Úóáóì ÇáúÎóíóÇÔöíãö ÌóãúÚõ
ÎóíúÔõæãò¡ æóåõæó ÃóÚúáóì ÇáúÃóäúÝö Ãóæú åõæó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉöº áöÃóäøó ãóÇ íóäúÚóÞöÏõ ãöäú ÇáúÛõÈóÇÑö
æóÑõØõæÈóÉö ÇáúÎóíóÇÔöíãö ÞóÐóÇÑóÉñ ÊõæóÇÝöÞõ
ÇáÔøóíúØóÇäó.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÝúåöãö: æóåóÐóÇ Úóáóì ÚóÇÏóÉö
ÇáúÚóÑóÈö Ýöí äöÓúÈóÊöåöãú ÇáúãõÓúÊóÎúÈóËó¡
æóÇáúãõÓúÊóÈúÔóÚó Åáóì ÇáÔøóíúØóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ßóÃóäøóåõ ÑõÁõæÓõ ÇáÔøóíóÇØöíäö} [ÇáÕÇÝÇÊ: 65]
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú
ÊóßúÓöíáöåö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö áöáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÞóÇáó
«íóÚúÞöÏõ ÇáÔøóíúØóÇäõ Úóáóì ÞóÇÝöíóÉö ÑóÃúÓö
ÃóÍóÏößõãú» ÇáúÍóÏöíËó æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡
æóÅöÐóÇ ÍóãóáúäóÇåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ
ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúæõÖõæÁö ÇáøóÐöí íóÚúÞõÈõ Çáäøóæúãó¡
æóÞóÏú Íóßóì ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó
ÐóßóÑõæÇ áöáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö ãóÚúäðì ÂÎóÑó ÝóÐóßóÑõæÇ Ãóäøó
ÇáúÍößúãóÉó Ýöí ÊóÞúÏöíãöåö æóÊóÞúÏöíãö ÇáúãóÖúãóÖóÉö
æóÛóÓúáö ÇáúßóÝøóíúäö Úóáóì ÛóÓúáö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ ÈöÐóáößó
ÃóæúÕóÇÝó ÇáúãóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåöíó
(2/53)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ¡ æóÇáØøóÚúãõ¡ æóÇááøóæúäõ åóáú åöíó
ãõÊóÛóíøöÑóÉñ Ãóãú áóÇ¡ æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóãóáðÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö Ãóæúáóì æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÐóßóÑó áóåõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ãóÚúäðì ÂÎóÑó ÝóÞóÇáó
æóÊóÑóì Ãóäøó ãõÚúÙóãó ãóÇ ÌóÇÁó ãöäú ÇáúÍóËøö¡
æóÇáÊøóÍúÑöíÖö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÚõæäóÉö Úóáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÊóäúÞöíóÉö ãóÌúÑóì ÇáäøóÝúÓö ÇáøóÊöí
Êóßõæäõ Èöåö ÇáÊøöáóÇæóÉõ æóÈöÅöÒóÇáóÉö ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÝúáö ÊóÕöÍøõ ãóÎóÇÑöÌõ ÇáúÍõÑõæÝö.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ãóÈöíÊõ ÇáÔøóíúØóÇäö Úóáóì ÇáúÎóíúÔõæãö
åóáú åõæó áöÚõãõæãö ÇáäøóÇÆöãöíäó Ãóæú ãóÎúÕõæÕñ Èöãóäú
áóãú íóÝúÚóáú ãóÇ íóÍúÊóÑöÓõ Èöåö ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö Ýöí
ãóäóÇãöåö ßóÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ
ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ãóäú ÞóÑóÃóåóÇ ÚöäúÏó
Çáäøóæúãö áóÇ íóÞúÑóÈõåõ ÔóíúØóÇäñ¡ æóÃóíøõ ÞõÑúÈò
ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ãóÈöíÊöåö Úóáóì ÎóíóÇÔöíãöåö¿ íóÍúÊóãöáõ
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö
áóãú íóÞúÑóÈúåõ Ãóíú áóãú íóÞúÑóÈú Åáóì ÇáúãóßóÇäö
ÇáøóÐöí íõæóÓúæöÓõ Ýöíåö¡ æóåõæó ÇáúÞóáúÈõ¡ æóÅöäú ÈóÇÊó
Úóáóì ÇáúÎóíúÔõæãö Ýóíóßõæäõ ãóÍúÝõæÙðÇ ãöäúåõ ãóÚó
ÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÇáúÈóÏóäö áóåõ Ïõæäó ÇáúÞóáúÈö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
1 -
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ÞóÏú íóÓúÊóÏöáøõ Èöåö ãóäú ÐóåóÈó Åáóì
Ãóäøó ãóÔúÑõæÚöíøóÉó ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö áóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÈöÅöíÕóÇáò ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáúÎóíúÔõæãö Èóáú
ÈöÇáöÇäúÊöËóÇÑö ÚóÞöÈóåõº áöÃóäøóåõ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö æóÈöåö íõÔúÚöÑõ ÈóÚúÖõ ßóáóÇãö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ßóÇÔúÊöÑóÇØö ÈóÚúÖöåöãú ãóÌøó ÇáúãóÇÁö ãöäú
ÇáúÝóãö Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúãóÖúãóÖóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞóÏú ÌóÒóãó ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝöíåóÇ
ÈöÅöíÕóÇáö ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáúÃóäúÝö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ åóáú íõÝóÑøóÞ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö Èóíúäó
ÇáÕøóÇÆöãö æóÛóíúÑöåö]
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) áóãú íõÝóÑøöÞú Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö Èóíúäó ÇáÕøóÇÆöãö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö
áóÞöíØö Èúäö ÕóÈöÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóåõ: «æóÈóÇáöÛú Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕóÇÆöãðÇ» ÑóæóÇåõ
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ
ÎõÒóíúãóÉó æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÇáúÍóÇßöãõ¡ æóßóÐóáößó
ÐóßóÑó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áöáÕøóÇÆöãö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöíåö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÈóÇáóÛó ÝóæóÕóáó
ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÌóæúÝöåö ÈóØóáó Õóæúãõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøóåõ áóãú ÊõÔúÑóÚú áóåõ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ æóÕóáó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÖõÑøõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáöÇäúÊöËóÇÑö äóËúÑõ
ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúíóÏö Ãóæú äóËúÑõåõ ÈöÑöíÍö ÇáúÃóäúÝö] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáöÇäúÊöËóÇÑö äóËúÑõ
ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúíóÏö Ãóæú äóËúÑõåõ ÈöÑöíÍö ÇáúÃóäúÝö¿
ÝóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Ãóäøó
ÇáöÇäúÊöËóÇÑó ÏóÝúÚõ ÇáúãóÇÁö ÈöÑöíÍö ÇáúÃóäúÝö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
ãóÇáößò ÞóÇáó: ÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑõ Ãóäú íóÌúÚóáó íóÏóåõ
Úóáóì ÃóäúÝöåö æóíóÓúÊóäúËöÑó Þöíáó áöãóÇáößò
ÃóíóÓúÊóäúËöÑõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì
ÃóäúÝöåö¿ ÝóÃóäúßóÑó Ðóáößó æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ íóÝúÚóáõ
Ðóáößó ÇáúÍöãóÇÑõ.
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ íóÓúÊóäúËöÑõ ÈöíóÏöåö Ýóåóáú
íõÈóÇÔöÑõ Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ÞóÈúáóåõ
Èöíóãöíäöåö Ãóæú ÈöÔöãóÇáöåö¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑó íóßõæäõ ÈöÔöãóÇáöåö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ÇáúæóÓóÎö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÃóäúÝö¡
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáäøóÓóÇÆöíø Ýöí Óõäóäöåö ÝóÞóÇáó
ÈöÃóíøö ÇáúíóÏóíúäö íóÓúÊóäúËöÑõ¿
(2/54)
æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÃóÍóÏõßõãú
ÝóáúíóÌúÚóáú Ýöí ÃóäúÝöåö ãóÇÁð¡ Ëõãøó áöíóäúËõÑú¡
æóãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóáúíõæÊöÑú»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ëõãøó Ñõæöíó ÍóÏöíËñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÏóÚóÇ ÈöæóÖõæÁò
ÝóÊóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó æóäóËóÑó ÈöíóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì
ÝóÝóÚóáó åóÐóÇ ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ØõåúÑõ äóÈöíøö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ÝóÙóÇåöÑõ ÍóÏöíËö ÚõËúãóÇäó
Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÈöíóÏöåö Çáúíõãúäóì¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
Ýöíåö¡ Ëõãøó ÃóÏúÎóáó íóãöíäóåõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÝóÊóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó æóÈóæøóÈó Úóáóíúåö
ÇáäøóÓóÇÆöíø ÈöÃóíøö ÇáúíóÏóíúäö íóÊóãóÖúãóÖõ¿ æóáóßöäú
ÐóßóÑó ÇáúÞóãõæáöíøõ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ
ÇáúãóÇÁó áöáúãóÖúãóÖóÉö Èöíóãöíäöåö æóáöáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö
ÈöÔöãóÇáöåö.
æóÈóäóì ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúãóÖúãóÖóÉö¡ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö æóßóÃóäøóåõ Ýóåöãó ãöäú
ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöåöãóÇ Ýöí æóÞúÊò
æóÇÍöÏò ãóÚðÇ ÝóÇÍúÊóÇÌó áöãóÇ ÐóßóÑúÊ Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Èöíóãöíäöåö¡ æóÇáúÂÎóÑö ÈöÔöãóÇáöåöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ãöäú
ßóÝøò æóÇÍöÏò¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÈöÇáúÌóãúÚö
ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöåöãóÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò Èóáú ãöäú ßóÝøò
æóÇÍöÏóÉò ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó ÇáúãóÑøóÇÊö ÇáËøóáóÇËó
áöáúãóÖúãóÖóÉö Ãóæú ÞóÏøóãó ãóÑøóÉð ãöäú ÇáúãóÖúãóÖóÉö
æóÚóÞøóÈóåóÇ ÈöãóÑøóÉò ãöäú ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö æóåóßóÐóÇ
åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö äóÚóãú ßóáóÇãõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ
åõæó Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåöãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ
íõÞóÏøöãõ ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÅöíÊóÇÑó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö] 1
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔóÑó) ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöíÊóÇÑó æóÇÌöÈñ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö¡
æóÃóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóÍúÕõáú ÇáöÇäúÊöÞóÇÁõ ÅáøóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚö ãóÓóÍóÇÊò æóÌóÈóÊú ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãóæú
ÈöÓöÊøóÉò æóÌóÈóÊú ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ áöãõØúáóÞö ÇáúÃóãúÑö
æóÍóãóáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú
ÇáúÅöíÊóÇÑó ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö¡ æóÇáúÅöäúÞóÇÁó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÈöãóÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÅöíÊóÇÑö ãóäú ÝóÚóáó ÝóÞóÏú ÃóÍúÓóäó æóãóäú áóÇ
ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Ýóåõæó ÏóÇáøñ Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÅöíÊóÇÑö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ÝóÍóãúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÇáúÍóÏöíËó ÅãøóÇ
Úóáóì æõÌõæÈö ÇáËøóáóÇËö Ãóæú Úóáóì ÇáäøóÏúÈö ÝöíãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ÈóÚúÏó ÇáúÅöäúÞóÇÁö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó) ÇÓúÊóÏóáøó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
ÈöÞóæúáöåö: «ãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóáúíõæÊöÑú» Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõº áöÃóäøó ÙóÇåöÑóåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ
Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö æóÊóÑúßöåö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÊøóÎúíöíÑö ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÅÏúÑöíÓó
ÇáúãõÊøóÝóÞö
(2/55)
æóÚóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó: «ÃóÕúÈóÍó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÏóÚóÇ ÈöáóÇáðÇ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÈöáóÇáõ Èöãó ÓóÈóÞúÊóäöí
Åáóì ÇáúÌóäøóÉö¿ ãóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáúÌóäøóÉó ÞóØøõ ÅáøóÇ
ÓóãöÚúÊ ÎóÔúÎóÔóÊóß ÃóãóÇãöí Åäøöí ÏóÎóáúÊ ÇáúÈóÇÑöÍóÉó
ÇáúÌóäøóÉó ÝóÓóãöÚúÊ ÎóÔúÎóÔóÊóß ÝóÃóÊóíúÊ Úóáóì ÞóÕúÑò
ãöäú ÐóåóÈò ãõÑúÊóÝöÚò ãõÔóÑøóÝò ÝóÞõáúÊ: áöãóäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÕúÑõ¿ ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò ãöäú ÇáúÚóÑóÈöº ÞõáúÊ ÃóäóÇ
ÚóÑóÈöíøñ áöãóäú åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑõ¿ ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò¡ ÞõáúÊ ÝóÃóäóÇ
ãõÍóãøóÏñ áöãóäú åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑõ ÞóÇáõæÇ áöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóæúáóÇ ÛóíúÑóÊõß íóÇ ÚõãóÑõ
áóÏóÎóáúÊ ÇáúÞóÕúÑó ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ
ßõäúÊ áöÃóÛóÇÑó Úóáóíúß
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÚóáóíúåóÇ «ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÝóáúíóÓúÊóäúËöÑú æóãóäú
ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóáúíõæÊöÑú» æóáóíúÓó åõæó ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö Úóáóì ÃóäøóÇ
áóÇ äóÞõæáõ íóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑõ Èóáú åõæó
ãõÎóíøóÑñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúãóÇÁö¡
ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑó ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö Ýóåõæó
ÍöíäóÆöÐò ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúÅöíÊóÇÑö æóáóíúÓó Ýöíåö ÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔóÑó) ÅÐóÇ ÍóãóáúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑó
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáÊøóÝúÓöíÑóíúäö Úóäú ãóÇáößò Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóÈúÎöíÑõ ÝóãóÍúãóáõ ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÅöíÊóÇÑö ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáäøóÏúÈö ÞóÇáóåõ
Çáäøóæóæöíøõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóØóíøõÈõ¡
æóÇáÊøóÈóÎøõÑõ ËóáóÇËðÇ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÓúÊóÍöÈøõ
ÇáúæöÊúÑó Ýöí ÊóÌúãöíÑö ËöíóÇÈöåö æóßóÇäó íóÓúÊóÚúãöáõ
ÇáúÚõãõæãó Ýöí Þóæúáöåö æóãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóáúíõæÊöÑú
ÝóßóÇäó íóÓúÊóÌúãöÑõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö æöÊúÑðÇ æóßóÇäó
íõÌóãøöÑõ ËöíóÇÈóåõ æöÊúÑðÇ ÊóÃóÓøöíðÇ ÈöÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãõÓúÊóÚúãöáðÇ
Úõãõæãó ÇáúÎöØóÇÈö.
[ÍóÏöíËõ ÃóÕúÈóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÝóÏóÚóÇ ÈöáóÇáðÇ íóÇ
ÈöáóÇáõ Èöãó ÓóÈóÞúÊäöí Åáóì ÇáúÌóäøóÉö]
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÑõÄúíóÇ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÍóÞøñ æóæóÍúíñ]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ) æóÚóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó:
«ÃóÕúÈóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÏóÚóÇ ÈöáóÇáðÇ íóÇ ÈöáóÇáõ Èöãó ÓóÈóÞúÊäöí
Åáóì ÇáúÌóäøóÉö ãóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáúÌóäøóÉó ÞóØøõ ÅáøóÇ
ÓóãöÚúÊ ÎóÔúÎóÔóÊóß ÃóãóÇãöí Åäøöí ÏóÎóáúÊ ÇáúÈóÇÑöÍóÉó
ÇáúÌóäøóÉó ÝóÓóãöÚúÊ ÎóÔúÎóÔóÊóß ÝóÃóÊóíúÊ Úóáóì ÞóÕúÑò
ãöäú ÐóåóÈò ãõÑúÊóÝöÚò ãõÔóÑøóÝò ÝóÞõáúÊ áöãóäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÕúÑõ¿ ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ÞõáúÊ ÃóäóÇ
ÚóÑóÈöíøñ áöãóäú åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑõ¿ ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò ÞõáúÊ ÝóÃóäóÇ
ãõÍóãøóÏñ áöãóäú åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑõ¿ ÞóÇáõæÇ áöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóæúáóÇ ÛóíúÑóÊõß íóÇ ÚõãóÑõ
áóÏóÎóáúÊ ÇáúÞóÕúÑó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
(2/56)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Çááøóåö ãóÇ ßõäúÊ áöÃóÛóÇÑó Úóáóíúß ÞóÇáó æóÞóÇáó
áöÈöáóÇáò Èöãó ÓóÈóÞúÊäöí Åáóì ÇáúÌóäøóÉö¿ ÝóÞóÇáó ãóÇ
ÃóÍúÏóËúÊ ÅáøóÇ ÊóæóÖøóÃúÊ æóÕóáøóíúÊ ÑóßúÚóÊóíúäö
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöåóÐóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó
ÇáúÍóÏöíËõ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ ÛóÑöíÈñ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡
æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö æóÞóÇáó ÕóÍöíÍñ Úóáóì
ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö.
Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÍóÏöíËõ ÈõÑóíúÏóÉó åóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÅÝúÑóÇÏö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ýóåõæó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú
ÛóíúÑö ÍóÏöíËöåö ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÒõÑúÚóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÈöáóÇáò
ÚöäúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö: íóÇ ÈöáóÇáõ ÃóÎúÈöÑúäöí
ÈöÃóÑúÌóì Úóãóáò ÚóãöáúÊå Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊ ÏóÝøó äóÚúáóíúß Èóíúäó íóÏóíú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
ÞóÇáó ãóÇ ÚóãöáúÊ ÚóãóáðÇ ÃóÑúÌóì ÚöäúÏöí ãöäú Ãóäøöí
áóãú ÃóÊóØóåøóÑú ØóåõæÑðÇ Ýöí ÓóÇÚóÉö áóíúáò Ãóæú
äóåóÇÑò ÅáøóÇ ÕóáøóíúÊ ÈöÐóáößó ÇáØøóåõæÑö ãóÇ ßóÊóÈúÊ
áöí Ãóäú ÃõÕóáøöíó» áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: «ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊ ÇááøóíúáóÉó ÎóÔúÝó
äóÚúáóíúß» ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÇáó «ãöäú Ãóäøöí áóÇ
ÃóÊóØóåøóÑõ ØóåõæÑðÇ ÊóÇãøðÇ» ÇáúÍóÏöíËó æóÝöí
ÇáÕøóÍöíÍö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÏóÎóáúÊ
ÇáúÌóäøóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ ÈöÇáÑøõãóíúÕóÇÁö ÇãúÑóÃóÉö
ÃóÈöí ØóáúÍóÉó æóÓóãöÚúÊ ÎóÔúÝóÉð ÝóÞõáúÊ ãóäú åóÐóÇ
ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÈöáóÇáñ æóÑóÃóíúÊ ÞóÕúÑðÇ ÈöÝöäóÇÆöåö
ÌóÇÑöíóÉñ ÝóÞõáúÊ áöãóäú åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó áöÚõãóÑó
ÝóÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃóÏúÎõáóåõ ÝóÃóäúÙõÑó Åáóíúåö ÝóÐóßóÑúÊ
ÛóíúÑóÊóß ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÈöÃóÈöí æóÃõãøöí íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÚóáóíúßó ÃóÛóÇÑõ» ¿ áóÝúÙõ ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞöÕøóÉõ ÚõãóÑó Ïõæäó ÐößúÑö ÈöáóÇáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú -.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÞóÕøö ÇáÑøõÄúíóÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÉö Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóåõæó ßóÐóáößó.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ýöíåö Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÕøõåóÇ ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö¡ æóÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
æóáöÐóáößó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúÛóÏóÇÉó ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö
ãóäú ÑóÃóì ãöäúßõãú ÑõÄúíóÇ» ÇáúÍóÏöíËó¡ æóåõæó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì áöÕóÇÍöÈöåö
ÎóíúÑðÇ íõÈóÔøöÑõåõ Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÑøõÄúíóÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÉó ãöäú ãõÈóÔøöÑóÇÊö ÇáäøõÈõæøóÉö ßóãóÇ ËóÈóÊó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó
(2/57)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ßóÐóáößó.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Ýöíåö Ãóäøó ãóäú ÑóÃóì áöÕóÇÍöÈöåö
ÔóíúÆðÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÓóÈóÈó ÝöÚúáöåö áöÔóíúÁò
ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÎóíúÑö Ãóäú íóÓúÃóáóåõ ÚóãøóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøó Èöåö Ðóáößó áöíóÍõÖøóåõ Úóáóíúåö
æóíõÑóÛøöÈóåõ Ýöíåö áöíóÏõæãó Úóáóíúåö.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) Ýöíåö Ãóäøó ÑõÄúíóÇ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÍóÞøñ
æóæóÍúíñº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó áöÈöáóÇáò: Èöãó ÓóÈóÞúÊäöí Åáóì ÇáúÌóäøóÉö
ÝóÌóÒóãó ÈöÓóÈóÞöåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÑõÄúíóÇåõ
áöÐóáößó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÑõÄúíóÇåõ íóÌõæÒõ æõÞõæÚõåóÇ¡
æóÇáúÎõáúÝõ ÝöíåóÇ ßóÛóíúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóãú íóÌúÒöãú
ÈöÓóÈóÞöåö ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÎõáúÝö Ýöí ãóäóÇãöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) Ýöíåö ãóäúÞóÈóÉñ ÚóÙöíãóÉñ áöÈöáóÇáò
Èößóæúäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú
íóÏúÎõáú ÇáúÌóäøóÉó ÞóØøõ ÅáøóÇ ÓóãöÚó ÎóÔúÎóÔóÊóåõ
ÃóãóÇãóåõ¡ æóåóÐóÇ ÔóÑóÝñ ÚóÑöíÖñ.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ÇáúÎóÔúÎóÔóÉõ ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáúÎóÇÁö¡
æóÇáÔøóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö ãóÝúÊõæÍó ÇáúÃóæøóáö
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúãóÏöíäöíøõ Ýöí Ðóíúáöåö Úóáóì
ÇáúÛóÑöíÈóíúäö Ãóäøó ÇáúÎóÔúÎóÔóÉó ÍóÑóßóÉñ áóåóÇ ÕóæúÊñ
ßóÕóæúÊö ÇáÓøöáóÇÍö¡ æóåöíó ÃóíúÖðÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ÎóÔúÝó
äóÚúáóíúß¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáÔøöíäö
ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö æóÝöí ÂÎöÑöåö ÝóÇÁñ ÝóÞöíáó åõæó
ÇáúÍóÑóßóÉõ æóÞöíáó ÇáÕøóæúÊõ ÞóÇáóåõ ÇáúåóÑóæöíøõ Ýöí
ÇáúÛóÑöíÈóíúäö.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúåóÇÁö
Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÝöí ÇáÔøöíäö ÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö ÇáúÍóÑóßóÉõ¡
æóÇáúÅöÓúßóÇäõ ÝóÞöíáó åõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÞöíáó
ÇáúãõÍóÑøóßõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÍóÑóßóÉö¡ æóÇáÓøóÇßöäõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÍöÓøö.
æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÏóÝøó äóÚúáóíúß
ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÖóÈúØöåö ÝóÞöíáó åõæó ÈöÇáÏøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÞöíáó ÈöÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóåöíó
ãóÝúÊõæÍóÉñ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúãóÏöíäöíøõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÕóæúÊõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúæóØúÁö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇÓÊÍÈÇÈ ÞÕ ÇáÑøõÄúíóÇ] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) Åäú Þöíáó ãóÇ ãóÚúäóì ÑõÄúíóÇåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÈöáóÇáò ÃóãóÇãóåõ Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ßõáøóãóÇ ÏóÎóáó ãóÚó ßóæúäöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæøóáõ ãóäú íóÏúÎõáõ
ÇáúÌóäøóÉó ÝóßóíúÝó ãóÚúäóì ÊóÞóÏøõãö ÈöáóÇáò Úóáóíúåö
Ýöí åóÐöåö ÇáÑøõÄúíóÇ¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú
Ýöí åóÐöåö ÇáÑøõÄúíóÇ Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõåóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóÂåõ ÃóãóÇãóåõ Ýöí ãóäóÇãöåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÏøõÎõæáõ ÍóÞöíÞóÉð Ýóåõæó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæøóáõ ãóäú íóÏúÎõáõåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáÏøõÎõæáõ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÓóÑóíóÇäõ
ÇáÑøõæÍö Ýöí ÍóÇáóÉö Çáäøóæúãö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
1 -
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÞóÏú Íóßóãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÓóÈúÞó ÈöáóÇáò Åáóì ÇáúÌóäøóÉö ÈöãóÇ
ÐóßóÑó ãöäú ÇáúæõÖõæÁö ÚöäúÏó ÇáúÍóÏóËö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏóåõ æóÒóÇÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÎóÕúáóÉð
ÃõÎúÑóì «ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÃóÐøóäúÊõ
ÞóØøõ ÅáøóÇ ÕóáøóíúÊõ ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈóäöí
ÍóÏóËñ ÞóØøõ ÅáøóÇ ÊóæóÖøóÃúÊõ ÚöäúÏóåóÇ æóÑóÃóíúÊ Ãóäøó
áöáøóåö Úóáóíøó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöåöãóÇ» ÝóÒóÇÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö
æóßóæúäõåõ íóÑóì Ãóäøó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö
áöáøóåö ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóßóíúÝó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóÈóíúäó ÑöæóÇíóÉö ÃóÍúãóÏó ÇáøóÊöí áóíúÓó ÝöíåóÇ
(2/58)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
åóÐóÇ¿
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÈöåöãóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÚóæúÏóåõ Åáóì ÇáúÎóÕúáóÊóíúäö
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö æóåõãóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÏóËö¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏóåõ Ýóíóßõæäõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöÑöæóÇíóÉö
ÃóÍúãóÏó æóÊóßõæäõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÐóÇäö áóåóÇ
ËóæóÇÈñ ÂÎóÑõ.
æóÃóãøóÇ ÒöíóÇÏóÊõåõ ßóæúäõåõ íóÑóì Ãóäøó áöáøóåö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóáóíúÓó Ýöíåö ãõäóÇÝóÇÉñ áöÑöæóÇíóÉö
ÃóÍúãóÏó¡ æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÐößúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÞöÈó
ÇáúæõÖõæÁö æóáóíúÓó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÍúãóÏó ãóÇ íóäúÝöí
ßóæúäóåõ íóÑóì Ðóáößó æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÇáËøóæóÇÈõ
ãõÊóÑóÊøöÈðÇ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöäú áóãú íóÑó Ðóáößó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÏóæóÇãö ÇáØøóåóÇÑóÉö]
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔóÑó) åóáú íóÙúåóÑõ áöãõÌóÇÒóÇÊöåö
ÈöåóÐóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ãõäóÇÓóÈóÉñ¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó áöÐóáößó ãõäóÇÓóÈóÉð¡ æóåõæó Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ ßóÇäó
íõÏöíãõ ÇáØøóåóÇÑóÉó Ýóãóäú áóÇÒóãóåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÈöíÊõ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí Çáäøóæúãö
Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÚõÑõæÌó ÇáÑøõæÍö
æóÓõÌõæÏóåóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÚóÑúÔö æóÃóÚúáóì ÇáúÌóäøóÉö
ÊóÍúÊó ÇáúÚóÑúÔö ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö
Ãóäøó ÇáúÝöÑúÏóæúÓó ÃóÚúáóì ÇáúÌóäøóÉö æóÓóÞúÝóåõ ÚóÑúÔõ
ÇáÑøóÍúãóäö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÔõÚóÈö
ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Åáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: Åäøó ÇáúÃóÑúæóÇÍó íõÚúÑóÌõ ÈöåóÇ Ýöí ãóäóÇãöåóÇ
Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÊõÄúãóÑõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúÚóÑúÔö
Ýóãóäú ÈóÇÊó ØóÇåöÑðÇ ÓóÌóÏó ÚöäúÏó ÇáúÚóÑúÔö æóãóäú
ßóÇäó áóíúÓó ÈöØóÇåöÑò ÓóÌóÏó ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ÇáúÚóÑúÔö
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åóßóÐóÇ ÌóÇÁó ãóæúÞõæÝðÇ ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ãóäú
äóÇãó ØóÇåöÑðÇ äóÇãó Ýöí ÔöÚóÇÑö ãóáóßò æóÕöÝóÉõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÇáúÚõáõæøõ ÝóßóÇäó Ýöíåö ãõäóÇÓóÈóÉñ
áöÚõáõæøö ÑõæÍöåö æóÕõÚõæÏöåóÇ Åáóì ÇáúÌöäóÇäö¡ æóÐóáößó
ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú ÈóÇÊó
ØóÇåöÑðÇ ÈóÇÊó Ýöí ÔöÚóÇÑö ãóáóßò Ýóáóãú íóÓúÊóíúÞöÙú
ÅáøóÇ ÞóÇáó Çáúãóáóßõ: Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÚóÈúÏöß
ÝõáóÇäò¡ ÝóÅöäøóåõ äóÇãó ØóÇåöÑðÇ» ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí
ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ÝóÌóÚóáóåõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí
ÇáÔøõÚóÈö ÝóÌóÚóáóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÏóæóÇãö
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúæõÖõæÁõ ÚóÞöÈó
ÇáúÍóÏóËö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò æóáóãú
íõÑöÏú ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóáóÇ íõÍóÇÝöÙõ Úóáóì
ÇáúæõÖõæÁö ÅáøóÇ ãõÄúãöäñ» ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäúåõ ÏóæóÇãõ ÇáúæõÖõæÁö áóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÝóÞóØú ÚöäúÏó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÚóÞöÈó
ÇáúæõÖõæÁö] 1
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔóÑó) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÚóÞöÈó ÇáúæõÖõæÁö¡ æóåõæó ßóÐóáößó.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö]
1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔóÑó) Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóåõæó
ßóÐóáößó¡ æóåöíó ÇáúãõÑóÇÏóÉõ ÈöÞóæúáöåö
(2/59)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãõÛóÝøóáò ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö «Èóíúäó
ßõáøö ÃóÐóÇäóíúäö ÕóáóÇÉñ» ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÑõÈøóãóÇ ÞóÑõÈóÊú
ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÝóßóÇäó ÝöÚúáõåóÇ ÚóÞöÈó ÇáúÃóÐóÇäö
Ãóæúáóì.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÃóÐóÇäö
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö]
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔóÑó) æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÃóÐóÇäö ÇáúãóÛúÑöÈö æóÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö
áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ¡
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãõÛóÝøóáò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÕóáøõæÇ ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö
ÞóÇáó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö áöãóäú ÔóÇÁó» æóáóåõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò «ßõäøóÇ äóÝúÚóáõåõ Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -»
æóáóåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò «ÑóÃóíúÊ ßöÈóÇÑó ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÈúÊóÏöÑõæäó ÇáÓøóæóÇÑöíó ÚöäúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö» .
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: «ÝóÅöÐóÇ ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ
áöÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÇÈúÊóÏóÑõæÇ ÇáÓøóæóÇÑöíó
ÝóÑóßóÚõæÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ÍóÊøóì Åäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáúÛóÑöíÈó
áóíóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóíóÍúÓöÈõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÏú
ÕõáøöíóÊú ãöäú ßóËúÑóÉö ãóäú íõÕóáøöíåöãóÇ» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõ «ßõäøóÇ äõÕóáøöí Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö
ÝóÞöíáó áóåõ ÃóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáøóÇåóÇ¿ ÞóÇáó ßóÇäó íóÑóÇäóÇ
äõÕóáøöíåóÇ Ýóáóãú íóÃúãõÑúäóÇ æóáóãú íóäúåóäóÇ» .
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÌóäøóÉó ãóÎúáõæÞóÉñ ãóæúÌõæÏóÉñ] 1
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔóÑó) Ýöíåö ÍõÌøóÉñ áöãóÐúåóÈö Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøó ÇáúÌóäøóÉó ãóÎúáõæÞóÉñ ãóæúÌõæÏóÉñ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóäúßóÑó Ðóáößó ãöäú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÈúáõÛõ ÍóÏøó
ÇáÊøóæóÇÊõÑö ãõÊóÙóÇåöÑóÉñ ãõÊóÖóÇÝöÑóÉñ Úóáóì Ðóáößó
æóÚóáóì ÅÈúØóÇáö ãóÇ ÒóÚóãõæåõ.
1 -
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔóÑó) Þóæúáõåõ Èöãó ÓóÈóÞúÊäöí Åáóì
ÇáúÌóäøóÉö åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ãöäú
ÇáúãõÓúäóÏö Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö Èöãó ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò ÈóÚúÏó
Çáúãöíãö æóæóÞóÚó Ýöí ÓóãóÇÚöäóÇ ãöäú ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
ÈöãóÇ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóáöÝö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåöíó áõÛóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 43] æ
{Úóãøó íóÊóÓóÇÁóáõæäó} [ÇáäÈÃ: 1] .
(ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔóÑó) æóÞóÚó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
ãöäú ÇáúãõÓúäóÏö ÝóÃóÊóíúÊ Úóáóì ÞóÕúÑò ãöäú ÐóåóÈò
ãõÑúÊóÝöÚò ãõÔóÑøóÝò ÝóãõÑúÊóÝöÚñ ÈöÇáÊøóÇÁö
ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú ÝóæúÞõ¡ æóÇáúÝóÇÁõ ãöäú ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö
æóãõÔóÑøóÝñ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ æóÂÎöÑõåõ
ÝóÇÁñ¡ æóãóÚúäóÇåõ áóåõ ÔõÑõÝóÇÊñ ßóÚóÇÏóÉö ÇáúÞõÕõæÑö
æóÈóÚúÖõåõãú íóÑúæöíåö ãõÔúÑöÝò ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
æóÓõßõæäö ÇáÔøöíäö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóáóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ãõÑúÊóÝöÚò Ýóíóßõæäõ
ÊóßúÑóÇÑðÇ æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ãóÚúäðì ÂÎóÑó
Ãóæúáóì ãóÚó ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóæóÞóÚó Ýöí
ÌóÇãöÚö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãõÑóÈøóÚñ ãõÔóÑøóÝñ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö¡ æóÇáúíóÇÁö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ãöäú ÇáÊøóÑúÈöíÚö¡
æóåõæó ßóæúäõåõ ÐóÇ ÃóÑúÈóÇÚò áóÇ ãõÏóæøóÑðÇ
ßóÇáÏøóÇÆöÑóÉö æóÅöáøóÇ ßóËõÑó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÚöäúÏó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãõÔóÑøóÝñ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö
(2/60)
ÞóÇáó æóÞóÇáó áöÈöáóÇáò: Èöãó ÓóÈóÞúÊóäöí
Åáóì ÇáúÌóäøóÉ¿ ÞóÇáó: ãóÇ ÃóÍúÏóËúÊõ ÅáøóÇ ÊóæóÖøóÃóÊú
æóÕóáøóíúÊ ÑóßúÚóÊóíúäö: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæá Çááøóå - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöåóÐóÇ» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ ÛóÑöíÈñ¡
æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö
æóÞóÇáó ÕóÍöíÍ Úóáóì ÔóÑúØ ÇáÔøóíúÎóíúäö..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóíú ãõÑúÊóÝöÚñ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÍöíäóÆöÐò Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÊøóÑúÈöíÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔóÑó) ãóÇ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÕóÑøöÍú áóåõ
ÈöÇáúÌóæóÇÈö ÚóãøóÇ ÓóÃóáó Úóäúåõ ÈöÇÓúãö ãóäú áóåõ
ÇáúÞóÕúÑõ Èóáú Þöíáó áöÑóÌõáò ãöäú ÇáúÚóÑóÈö æóÒóÇÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÈóÚúÏóåõ áöãóäú åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑõ
ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò ãöäú ÞõÑóíúÔò ÞõáúÊ ÃóäóÇ ÞõÑóÔöíøñ¡
Ëõãøó ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Þóæúáöåö áöÑóÌõáò ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÍóÏöíËó Ýóáóãú íõÓóãøö ÚõãóÑó ÅáøóÇ
Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÝöí
ÇáËøóÇáöËóÉö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÓúäóÏö¡ æóßóÐóáößó
ÑóÏøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóäóÇ
ÚóÑóÈöíøñ ÃóäóÇ ÞõÑóÔöíøñ ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏñ Ýóåóáú ßóÇäó
Ðóáößó ÑóÌóÇÁó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÞóÕúÑõ áóåõ Ãóæú
áöãóÚúäðì ÂÎóÑó¿
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó ÈöÐóáößó æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÈóíóÇäõ ÝóÖöíáóÉö åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ýóßóæúäõåõ ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö ÃóÝúÖóáó æóÃóÑúÝóÚó ãöäú ßóæúäöåö ÃóÚúÌóãöíøðÇ
æóßóæúäõåõ ãöäú ÞõÑóíúÔò ÃóÝúÖóáó ãöäú ßóæúäöåö ãöäú
ÚóÑóÈö ÛóíúÑö ÞõÑóíúÔò æóßóæúäõåõ ãöãøóäú ÃóÓúáóãó ãöäú
ÞõÑóíúÔò ãöäú ÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò ÃóÝúÖóáó ãöäú ßóæúäöåö
ãöäú ÞõÑóíúÔò æóáóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÃõãøóÉö áöãóæúÊöåö
ÞóÈúáó ÇáúÈóÚúËóÉö ßóÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò¡
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ÝóÃõÑöíÏó
ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóÇáÓøõÄóÇáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóäóÇ ÚóÑóÈöíøñ ÃóäóÇ ÞõÑóÔöíøñ ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ
ÞóÇáóåõ ÊóÌúæöíÒðÇ áößóæúäöåö áóåõ ÅÐú Ýöíåö Ðóáößó
ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑó.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏñ ÝóÐóáößó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÚóÑóÝó Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ æóáóßöäøóåõ
ÚóÑóÝó Úõáõæøó ãóäúÒöáóÊöåö Úóáóì ãóäú áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ¡
æóÃóäøóåõ ÈóáóÛó Ðóáößó áößóæúäöåö ãöäú ÃõãøóÊöåö
æóÃóÑóÇÏó ãóÚúÑöÝóÉó ãóäú áóåõ áöíõÈóÔøöÑó ÕóÇÍöÈóåõ
ßóãóÇ æóÞóÚó Ãóæú áöíóÚúÑöÝó ãóäúÒöáóÉó ÕóÇÍöÈöåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ãõÚóÇãóáóÉõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÞóÏúÑö
ÃóÎúáóÇÞöåöãú æóãóÇ ÝõØöÑõæÇ Úóáóíúåö] 1
(ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöíåö ãõÚóÇãóáóÉõ ÇáäøóÇÓö
Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóÎúáóÇÞöåöãú¡ æóãóÇ ÝõØöÑõæÇ Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ
ÚóÑóÝó ÛóíúÑóÉó ÚõãóÑó áóãú íóÏúÎõáú ãóäúÒöáóåõ Ýöí
ÛóíúÈóÊöåö¡ æóÅöäú Úóáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÃúãóäõåõ
Úóáóì ÇáÏøöíäö¡ æóÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÇáúÂÎöÑóÉö æóáöÐóáößó
ÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ ãóÇ ßõäúÊ áöÃóÛóÇÑó Úóáóíúß¡ æóÅöäú
ÍóÕóáóÊú ÇáúÛóíúÑóÉõ ÝóÚóáóì ÛóíúÑöåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóæó
íõÛóÇÑõ Úóáóíúß ÃóäúßóÑó ÚõãóÑõ æõÌõæÏó ÇáúÛóíúÑóÉö ãöäú
ÃóÍóÏò ãõØúáóÞðÇ Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÚöÙóãö ÍóÞøöåö æóÃóãóÇäóÊöåö Úóáóì ÍõÞõæÞö
ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÛóíúÑöåöãú.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöíåö Ðóãøõ ÇáúÛóíúÑóÉö
Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáÑøöíÈóÉöº áöÃóäøó ÚõãóÑó ÃóäúßóÑó
æõÌõæÏó ÇáúÛóíúÑóÉö Úóáóíúåö æóÃóÞóÑøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóåõæó ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú
Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑö
Èúäö ÚóÊöíßò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõ «ãöäú ÇáúÛóíúÑóÉö ãóÇ íõÍöÈøõ
Çááøóåõ æóãöäúåóÇ ãóÇ íõÈúÛöÖõ Çááøóåõ ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí
íõÍöÈøõåóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÇáúÛóíúÑóÉõ Ýöí
ÇáÑøöíÈóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí íõÈúÛöÖõåóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÝóÇáúÛóíúÑóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ÑöíÈóÉò» ÇáúÍóÏöíËó.
(2/61)
ÈóÇÈõ ÇáÓøöæóÇßö æóÎöÕóÇáö ÇáúÝöØúÑóÉö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóæúáóÇ Ãóäú
ÃóÔõÞøó Úóáóì ÃõãøóÊöí Ãóæú Úóáóì ÇáäøóÇÓö
áóÃóãóÑúÊõåõãú ÈöÇáÓøöæóÇßö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |