ÇáÓíÑÉ ÇáäÈæíÉ áÇÈä ßËíÑ

ÐßÑ ÞÏæã ÌóÚúÝóÑ Èä ÃÈí ØóÇáÈ ÑóÖöí Çááå Úóäåõ
æóãóäú ßóÇäó ÈóÞöíó ÈöÇáúÍóÈóÔóÉö ãöãóäú åóÇÌóÑó ÅöáóíúåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóãóäö ÇäúÖóãøó Åöáóíúåöãú ãöäú Ãóåúáö Çáúíóãóäö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ãõÎóíøöãñ ÈöÎóíúÈóÑó.
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó¡ ÍóÏËäóÇ ÈõÑóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÞóÇáó: ÈóáóÛóäóÇ ãóÎúÑóÌõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóäóÍúäõ ÈöÇáúíóãóäö¡ ÝóÎóÑóÌúäóÇ ãõåóÇÌöÑöíäó Åöáóíúåö ÃóäóÇ æóÃóÎóæóÇäö áöí ÃóäóÇ ÃóÕúÛóÑõåõãú¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÈõæ ÈõÑúÏóÉó æóÇáúÂÎóÑõ ÃÈæÑåã¡ ÅöãøóÇ ÞóÇáó: Ýöí ÈöÖúÚò¡ æóÅöãøóÇ ÞóÇáó: Ýöí ËóáóÇËóÉò æóÎóãúÓöíäó Ãóæö ÇËúäóíúäö æóÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäú Þóæúãöí.
ÝóÑóßöÈúäóÇ ÓóÝöíäóÉð ÝóÃóáúÞóÊúäóÇ ÓóÝöíäóÊõäóÇ Åöáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö ÈöÇáúÍóÈóÔóÉö¡ ÝóæóÇÝóÞúäóÇ ÌóÚúÝóÑó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóÃóÞóãúäóÇ ãóÚóåõ ÍóÊøóì ÞóÏöãúäóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóæóÇÝóÞúäóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÇÝúÊóÊóÍó ÎóíúÈóÑó¡ ÝóßóÇäó ÃõäóÇÓñ ãöäó ÇáäøóÇÓö íóÞõæáõæäó áóäóÇ - íóÚúäöí áöÃóåúáö ÇáÓøóÝöíäóÉö -: ÓóÈóÞúäóÇßõãú ÈöÇáúåöÌúÑóÉö.
æóÏóÎóáóÊú ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò - æóåöíó ãöãóäú ÞóÏöãó ãóÚóäóÇ - Úóáóì ÍóÝúÕóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóÇÆöÑóÉð¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú åóÇÌóÑóÊú Åöáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö Ýöíãóäú åóÇÌóÑó¡ ÝóÏóÎóáó ÚãÑ Úáì ÍóÝúÕóÉ æóÃóÓúãóÇÁ ÚöäúÏåóÇ ÝóÞóÇáó Íöíäó ÑóÃóì ÃóÓúãóÇÁó: ãóäú åóÐöåö¿ ÞóÇáóÊú: ÃóÓúãóÇÁõ ÇÈúäÉ ÚõãóíúÓò.
ÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÇáúÍóÈóÔöíøóÉõ åóÐöåö¿ ÇáúÈóÍúÑöíøóÉõ åóÐöåö¿ ÞóÇáóÊú ÃóÓúãóÇÁõ: äóÚóãú.
ÞóÇáó ÓóÈóÞúäóÇßõãú ÈöÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóäóÍúäõ ÃóÍóÞøõ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäúßõãú.
ÝóÛóÖöÈóÊú æóÞóÇáóÊú: ßóáøóÇ æóÇááøóåö ßõäúÊõãú ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõØúÚöãõ ÌóÇÆöÚóßõãú¡ æóíóÚöÙõ ÌóÇåöáóßõãú¡ æóßõäøóÇ Ýöí ÏóÇÑö - Ãóæú Ýöí ÃóÑúÖö - ÇáúÈõÚóÏóÇÁö æóÇáúÈõÛóÖóÇÁö ÈöÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÐóáößó Ýöí Çááøóåö æóÝöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇíúãõ Çááøóåö áóÇ ÃóØúÚóãõ ØóÚóÇãðÇ æóáóÇ ÃóÔúÑóÈõ ÔóÑóÇÈðÇ ÍóÊøóì ÃóÐúßõÑó ãóÇ ÞõáúÊó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÓúÃóáõåõ¡ æóæóÇááøóåö áóÇ ÃóßúÐöÈõ æóáóÇ ÃóÒöíÛõ æóáóÇ ÃóÒöíÏõ Úóáóíúåö.
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóÊú: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö Åöäøó ÚõãóÑó ÞóÇáó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ÞóÇáóÊ: ÞóÇáó:

(3/389)

" ÝóãóÇ ÞõáúÊö áóåõ¿ " ÞóÇáóÊú: ÞóáúÊõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ÞóÇáó: " áóíúÓó ÈöÃóÍóÞøó Èöí ãöäúßõãú¡ æóáóåõ æóáöÃóÕúÍóÇÈöåö åöÌúÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóáóßõãú ÃóäúÊõãú Ãóåúáó ÇáÓøóÝöíäóÉö åöÌúÑóÊóÇäö ".
ÞóÇáóÊ: ÝóáóÞóÏ ÑóÃóíúÊ ÃóÈóÇ ãõæÓóì æóÃåá ÇáÓøóÝöíäóÉö íóÃúÊõæäöí ÃóÑúÓóÇáðÇ íóÓúÃóáõæäöí Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ ãóÇ ãä ÇáÏøõäúíóÇ ÔÆ åõãú Èöåö ÃóÝúÑóÍõ æóáóÇ ÃóÚúÙóãõ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ãöãøóÇ ÞóÇáó áóåõãõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈõÑúÏóÉó: ÞóÇáóÊú ÃóÓúãóÇÁõ: ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÃóÈóÇ ãõæÓóì æóÅöäøóåõ áóíóÓúÊóÚöíÏõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãöäøöí.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈõÑúÏóÉó Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " Åöäøöí áóÃóÚúÑöÝõ ÃóÕúæóÇÊó ÑõÝúÞóÉö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøöíäó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Íöíäó íóÏúÎõáõæäó ÈöÇááøóíúáö¡ æóÃóÚúÑöÝõ ãóäóÇÒöáóåõãú ãöäú ÃóÕúæóÇÊöåöãú ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇááøóíúáö¡ æóÅöäú ßõäúÊõ áóãú ÃóÑó ãóäóÇÒöáóåõãú Íöíäó äóÒóáõæÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ æóãöäúåõã Íóßöíã Èä ÍÒóÇã ÅöÐóÇ áóÞöíó ÇáúÚóÏõæøó - Ãóæú ÞóÇáó ÇáúÎóíúáó - ÞóÇáó áóåõãú: Åöäøó ÃóÕúÍóÇÈöí íóÃúãõÑõæäóßõãú Ãóäú ÊóäúÙõÑõæåõãú ".
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ßõÑóíúÈò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈóÑøóÇÏò Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó Èöåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÝúÕ Èä ÛíÇË¡ ÍóÏËäóÇ ÈÑíÏ [ÇÈúä ÚóÈúÏö Çááøóåö (1) ] Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì¡ ÞóÇáó: ÞóÏöãúäóÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó Ãóäö ÇÝúÊóÊóÍó ÎóíúÈóÑó¡ ÝóÞóÓóãó áóäóÇ æóáóãú íóÞúÓöãú áöÃóÍóÏò áóãú íóÔúåóÏö ÇáúÝóÊúÍó ÛóíúÑóäóÇ.
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ïõæäó ãõÓúáöãò æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏò Èöåö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËó ÚóãúÑóæ Èúäó ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøó Åöáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö íóØúáõÈõ ãöäúåõ ãóäú ÈóÞöíó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÇáúÍóÈóÔóÉö¡ ÝóÞóÏöãõæÇ ÕõÍúÈóÉó ÌóÚúÝóÑò æóÞóÏú ÝóÊóÍó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓáã ÎóíúÈóÑ.
ÞóÇáó: æóÞÏ ÐßÑ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäö ÇáúÃóÌúáóÍö Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Ãóäøó ÌóÚúÝóÑó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúã ÝóÊúÍö ÎóíúÈóÑó¡ ÝóÞóÈöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó Úóíúäóíúåö æóÇáúÊóÒóãóåõ æóÞóÇáó: " ãóÇ ÃóÏúÑöí ÈöÃóíøöåöãóÇ ÃóäóÇ ÃõÓóÑøõ ÈöÝóÊúÍö ÎóíúÈóÑó Ãóãú ÈÞÏæã ÌóÚúÝóÑ ".
__________
(1) ãä ÕóÍöíÍ ÇáÈõÎóÇÑöíø.
(*)

(3/390)

æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäö ÇáúÃóÌúáóÍö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ãõÑúÓóáðÇ.
æóÃóÓúäóÏó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóÓóäö Èä ÍõÓóíúä ÇáúÚóÑúÒóãöí¡ Úóäö ÇáúÃóÌúáóÍö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÎóíúÈóÑó ÞóÏöãó ÌóÚúÝóÑñ ãöäó ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ ÝóÊóáóÞøóÇåõ æóÞóÈøóáó ÌóÈúåóÊóåõ æóÞóÇáó: " æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÏúÑöí ÈöÃóíøöåöãóÇ ÃóÝúÑóÍõ¡ ÈöÝóÊúÍö ÎóíúÈóÑó Ãóãú ÈöÞõÏõæãö ÌóÚúÝóÑò ".
Ëãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúä Èä ÃÈí ÅöÓúãóÇÚöíá ÇáúÚáæöí¡ ÍóÏËäóÇ ÃóÍúãÏ Èä ãõÍóãøóÏ ÇáúÈóíúÑõæÊöí¡ ÍóÏËäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ØóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ãßí Èä ÅöÈúÑóÇåöíã ÇáÑÚíäí¡ ÍóÏËäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÞóÏöãó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö ÊóáóÞøóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóãøóÇ äóÙóÑó ÌóÚúÝóÑñ Åöáóíúåö ÍóÌóáó - ÞóÇáó ãóßøöíøñ: íóÚúäöí ãóÔóì Úóáóì ÑöÌúáò æóÇÍöÏóÉò - ÅöÚúÙóÇãðÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÈöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó Úóíúäóíúåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ Åöáóì ÇáËøóæúÑöíøö.
* * * ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÊóÃóÎøóÑõæÇ ãóÚó ÌóÚúÝóÑò ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó Åöáóì Ãóäú ÞóÏöãõæÇ ãóÚóåõ ÎóíúÈóÑó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ.
æóÓóÑóÏó ÃóÓúãóÇÁóåõãú æóÃóÓúãóÇÁó äöÓóÇÆöåöãú æóåõãú: ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÇáúåóÇÔöãöíøõ¡ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò¡ æóÇÈúäõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æõáöÏó ÈöÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓò¡ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÃóãöíäóÉõ ÈöäúÊõ ÎóáóÝö Èúäö ÃóÓúÚóÏó¡ æóæóáóÏóÇåõ ÓóÚöíÏñ¡ æóÃóãóÉõ ÈöäúÊõ ÎóÇáöÏò æõáöÏóÇ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÃóÎõæåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ æóãõÚóíúÞöíÈõ Èúäõ ÃóÈöí ÝóÇØöãóÉó¡ æóßóÇäó Åöáóì Âáö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö.
ÞóÇáó: æóÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÞóíúÓò ÍóáöíÝõ Âáö ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÃóÓúæóÏõ ÇÈúä äóæúÝóáö Èúäö ÎõæóíúáöÏö Èúäö ÃóÓóÏò ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ æóÌóåúãõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÔõÑóÍúÈöíáö ÇáúÚóÈúÏóÑöíøõ¡ æóÞóÏú ãóÇÊóÊö ÇãúÑóÃóÊõåõ Ãõãøõ ÍóÑúãóáóÉó ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓúæóÏö ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÇÈúäõåõ ÚóãúÑñæ¡ æóÇÈúäóÊõåõ ÎõÒóíúãóÉõ
ãóÇÊóÇ ÈöåóÇ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ¡ æóÚóÇãöÑõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÍóáöíÝñ áóåõãú ãöäú

(3/391)

åõÐóíúáò¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÎóÇáöÏö Èúäö ÕóÎúÑò ÇáÊøóíúãöíøõ¡ æóÞóÏú åóáóßóÊú ÈöåóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÑóíúØóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö ÑóÍöãóåóÇ Çááøóåõ¡ æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃõåúÈóÇäó ÇáúÌõãóÍöíøõ¡ æóãóÍúãöíóÉõ Èúäõ ÌóÒúÁò ÇáÒøõÈóíúÏöíøõ ÍóáöíÝõ Èóäöí Óóåúãò¡ æóãóÚúãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äóÖúáóÉó ÇáúÚóÏóæöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóÇØöÈö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö ÔãÓ¡ æóãóÇáß ÇÈúä ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓò ÇáúÚóÇãöÑöíøóÇäö¡ æóãóÚó ãóÇáößò åóÐóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÚóãúÑóÉõ ÈöäúÊõ ÇáÓøóÚúÏöíøö¡ æÇáúÍóÇÑË Èä ÚÈÏ ÔãÓ Èúäö áóÞöíØò ÇáúÝöåúÑöíøõ.
ÞõáúÊõ: æóáóãú íóÐúßõÑö ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÃóÓúãóÇÁó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøöíäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚó ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóÃóÎóæóíúåö ÃóÈóÇ ÈõÑúÏóÉó æóÃóÈóÇ Ñõåúãò æóÚóãøóåó ÃóÈóÇ ÚóÇãöÑò¡ Èóáú áóãú íóÐúßõÑú ãöäó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøöíäó ÛóíúÑó ÃóÈöí ãõæÓóì æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÐößúÑö ÃóÎóæóíúåö æóåõãóÇ ÃóÓóäøõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
æóßóÃóäøó ÇÈúäó ÅöÓúÍóÇÞó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ áóãú íóØøóáöÚú Úóáóì ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõæÓóì Ýöí Ðóáößó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ßóÇäó ãóÚóåõãú Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÊóíúäö äöÓóÇÁñ ãöäú äöÓóÇÁö ãóäú åóáóßó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó åõäóÇáößó æóÞóÏú ÍóÑøóÑó åóÇåõäóÇ ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ ÍóÓóäðÇ.
* * * ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÍóÏËäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáÒøõåúÑöíøó¡ æóÓóÃóáóåõ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóäúÈóÓóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÓóÃóáóåõ - íóÚúäöí Ãóäú íóÞúÓöãó áóåõ - ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ Èóäöí ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö: áóÇ ÊõÚúØöåö.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: åóÐóÇ ÞóÇÊöáõ ÇÈúäö ÞóæúÞóáò.
ÝóÞóÇáó: æóÇÚúÌóÈðÇ áöæóÈúÑò ÊóÏóáøóì ãöäú ÞóÏõæãö ÇáÖøóÃúäö (1) .
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö Ïõæäó ãõÓúáöãò.
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóíõÐúßóÑõ Úóäö ÇáÒøõÈóíúÏöíøö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóäúÈóÓóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Ãóäøóåõ
__________
(1) ÇáúæóÈÑ: ÝÑÇÁ ÏæíÈÉ ÊÔÈå ÇáÓäæÑ¡ æóÊÓóãì Ûäã Èäí ÅöÓúÑóÇÆöíá.
æÊÏáì: ÃäÍÏÑ.
æÞÏæã ÇáÖøóÃúä: ÌÈá ÈöÃóÑúÖ ÏæÓ Þæã ÃÈí åõÑóíúÑóÉ.
ÃóÑóÇÏó ÈÐáß ÊÍÞíÑå.
æóÑöæóÇíóÉ ÕóÍöíÍ ÇáÈõÎóÇÑöíø: ÞÏæã ÇáÖÃá ÈöÇááøóÇãö.
æóãóÇ åõäóÇ ÑöæóÇíóÉ ÇáÇÕá æÃÈì ÐóÑ.
(*)

(3/392)

ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íõÎúÈöÑõ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúÚóÇÕö ÞóÇáó: ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈóÇäóÇ Úóáóì ÓóÑöíøóÉò ãóäö ÇáúãóÏöíäóÉö ÞöÈóáó äóÌöÏò.
ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÝóÞóÏöãó ÃóÈóÇäõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÎóíúÈóÑ ÈÚÏ ãóÇ ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ¡ æóÅöäøó ÍõÒõãó Îóíúáöåöãú áóáöíÝñ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áóÇ ÊóÞúÓöãú áóåõã.
ÝóÞóÇáó ÃÈÇä: æóÃóäÊ ÈöåóÐóÇ íÇæÈÑ ÊÍÏÑ ãä ÑóÃÓ ÖÃá.
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ ÃóÈóÇäõ ÇÌúáöÓú " æóáóãú íóÞúÓöãú áóåõãú.
æóÞóÏú ÃóÓúäóÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÇáÒøõÈóíúÏöíøö Èöåö äóÍúæóåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÌóÏøöí æóåõæó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ Ãóäøó ÃóÈóÇäó Èúäó ÓóÚöíÏò ÃóÞúÈóáó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóÐóÇ ÞóÇÊöáõ ÇÈúäö ÞóæúÞóáò.
ÝóÞóÇáó ÃóÈóÇäõ áöÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: æóÇÚÌóÈÇ áóß íÇæÈÑ (1) ÊÑÏì ãä ÞÏæã ÖóÃúä¡ ÊäÚì Úóáíø ÇãúÑóÁðÇ ÃóßúÑóãóåõ Çááøóåõ ÈöíóÏöí¡ æóãóäóÚóåõ Ãóäú íõåöíäóäöí ÈöíóÏöåö¿.
åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ Èöåö åóÇåõäóÇ (2) .
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏ ÈÚÏ ÍóÏöíË ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚóäúÈóÓóÉó Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÈöÎóíúÈóÑ ÈÚÏ ãóÇ ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÓúåöãú áöí.
ÝóÞóÇáó ÈÚÖ Âá ÓÚíÏ ÇÈúä ÇáúÚóÇÕö: áóÇ ÊóÞúÓöãú áóåõ.
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóÐóÇ ÞóÇÊöáõ ÇÈúäö ÞóæúÞóáò.
ÇáúÍóÏöíËó.
ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ: ÍóÏøóËóäöíåö ÇáÓøóÚöíÏöíøõ - íóÚúäöí ÚóãúÑóæ Èúäó íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò - Úóäú ÌóÏøöåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöåóÐóÇ.
ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ãöäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÔúåóÏú ÎóíúÈóÑó æóÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãæá åóÐöå
__________
(1) ÕóÍöíÍ ÇáÈõÎóÇÑöíø: æóÇÚÌóÈÇ áóß æÈÑ ÊÏÃÏÃ.
(2) ãä åõäóÇ Åöáóì Ãæá ÎÈÑ ÇáúÍÌøóÇÌ ÚáÇØ ÓóÇÞöØóÉ ãä (Ã) .
(*)

(3/393)

ÇáúÛóÒúæóÉö.
ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚöÑóÇßö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóäøóåõ ÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈÚÏ ãóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÎóíúÈóÑó Ýóßóáøóãó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóÔúÑóßõæäóÇ Ýöí ÃóÓúåóÇãöåöãú.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóä ÚãÇÑ Èä ÃÈí ÚãÇÑ¡ ÞóÇáó: ãóÇ ÔóåöÏúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÛúäóãðÇ ÞóØøõ ÅöáøóÇ ÞóÓóãó áöí¡ ÅöáøóÇ ÎóíúÈóÑó ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇäóÊú áöÃóåúáö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÎóÇÕøóÉð.
ÞõáúÊõ: æóßóÇäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈõæ ãõæÓóì ÌóÇÁóÇ Èóíúäó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÎóíúÈóÑó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò¡ ÍóÏøóËóäöí ËóæúÑñ¡ ÍóÏøóËóäöí ÓóÇáöãñ ãóæúáóì [ÚóÈúÏö Çááøóåö] Èúäö ãõØöíÚò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ÇÝúÊóÊóÍúäóÇ ÎóíúÈóÑó Ýóáóãú äóÛúäóãõ ÐóåóÈðÇ æóáóÇ ÝöÖøóÉó¡ ÅöäøóãóÇ ÛóäöãúäóÇ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÈóÞóÑó æóÇáúãóÊóÇÚó æóÇáúÍóæóÇÆöØó¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì æóãóÚóåõ ÚóÈúÏñ áóåõ íõÞóÇáõ áóåõ ãöÏúÚóãñ ÃóåúÏóÇåõ áóåõ ÈóÚúÖõ Èóäöí ÇáÖøõÈóíúÈö¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó íóÍõØøõ ÑóÍúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐú ÌóÇÁóåõ Óåã ÚÇËÑ ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈó Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏó¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: åóäöíÆðÇ áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ßóáøóÇ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö Åöäøó ÇáÔøóãúáóÉó ÇáøóÊöí ÃóÕóÇÈóåóÇ íóæúãó ÎóíúÈóÑó áóãú ÊõÕöÈúåóÇ ÇáúãóÞóÇÓöãõ áóÊóÔúÊóÚöáõ Úóáóíúåö äóÇÑðÇ ".
ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ Íöíäó ÓóãöÚó Ðóáößó ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÔöÑóÇßò Ãóæú ÔöÑóÇßóíúäö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÔÆ ßõäúÊõ ÃóÕóÈúÊõåõ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÔöÑóÇß Ãóæ ÔÑÇßíä ãä äóÇÑ ".