ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóáóÇËò
æóËóáóÇËöíäó]
ÝöíåóÇ ßóÇäó ÝóÊúÍõ ÞõÈúÑõÓó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóÐóßóÑõæåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÝöíåóÇ ÛóÒóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò
ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ËóÇäöíóÉð Íöíäó äóÞóÖó ÃóåúáõåóÇ ÇáúÚóåúÏó.
æóÝöíåóÇ ÓóíøóÑó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÞõÑøóÇÁö
Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøóåõãú
ÊóßóáøóãõæÇ ÈößóáóÇãò ÞóÈöíÍò Ýöí ãóÌúáöÓö ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÇãöÑò¡
ÝóßóÊóÈó Åöáóì ÚõËúãóÇäó Ýöí ÃóãúÑöåöãú¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÚõËúãóÇäõ
Ãóäú íõÌúáöíóåõãú Úóäú ÈóáóÏöåö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóßóÊóÈó ÚõËúãóÇäõ
Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó ÃóãöíÑö ÇáÔøóÇãö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÎóÑóÌó Åöáóíúßó
ÞõÑøóÇÁõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö ÝóÃóäúÒöáúåõãú æóÃóßúÑöãúåõãú
æóÊóÃúáóÝúåõãú. ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãõæÇ ÃóäúÒóáóåõãú ãõÚóÇæöíóÉõ
æóÃóßúÑóãóåõãú æóÇÌúÊóãóÚó Èöåöãú æóæóÚóÙóåõãú æóäóÕóÍóåõãú ÝöíãóÇ
íóÚúÊóãöÏõæäóåõ ãöäö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÊóÑúßö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
æóÇáöÇÈúÊöÚóÇÏö¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ãõÊóßóáøöãõåõãú æóÇáúãõÊóÑúÌöãõ
Úóäúåõãú ÈößóáóÇãò Ýöíåö ÈóÔóÇÚóÉñ æóÔóäóÇÚóÉñ¡ ÝóÇÍúÊóãóáóåõãú
ãõÚóÇæöíóÉõ áöÍöáúãöåö¡ æóÃóÎóÐó Ýöí ãóÏúÍö ÞõÑóíúÔò - æóßóÇäõæÇ
ÞóÏú äóÇáõæÇ ãöäúåõãú - æóÃóÎóÐó Ýöí ÇáúãóÏúÍö áöÑóÓõæáö Çááøóåö¡
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇáËøóäóÇÁö Úóáóíúåö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóÇÝúÊóÎóÑó ãõÚóÇæöíóÉõ ÈöæóÇáöÏöåö
æóÔóÑóÝöåö Ýöí Þóæúãöåö¡ æóÞóÇáó ÝöíãóÇ ÞóÇáó: æóÃóÙõäøõ ÃóÈóÇ
ÓõÝúíóÇäó áóæú æóáóÏó ÇáäøóÇÓó ßõáøóåõãú áóãú íóáöÏú ÅöáøóÇ
ÍóÇÒöãðÇ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÕóÚúÕóÚóÉõ Èúäõ ÕõæÍóÇäó: ßóÐóÈúÊó¡ ÞóÏú
æóáóÏó ÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú áóãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäóº
ãóäú ÎóáóÞóåõ Çááøóåõ
(10/258)
ÈöíóÏöåö¡ æóäóÝóÎó Ýöíåö ãöäú ÑõæÍöåö¡
æóÃóãóÑó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÝóÓóÌóÏõæÇ áóåõ ÝóßóÇäó Ýöíåöãõ ÇáúÈóÑøõ
æóÇáúÝóÇÌöÑõ¡ æóÇáúÃóÍúãóÞõ æóÇáúßóíøöÓõ. Ëõãøó ÈóÐóáó áóåõãõ
ÇáäøõÕúÍó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú íóÊóãóÇÏóæúäó Ýöí Ûóíøöåöãú¡
æóíóÓúÊóãöÑøõæäó Úóáóì ÌóåóÇáóÊöåöãú æóÍóãóÇÞóÊöåöãú¡ ÝóÚöäúÏó
Ðóáößó ÃóÎúÑóÌóåõãú ãöäú ÈóáóÏöåö æóäóÝóÇåõãú Úóäö ÇáÔøóÇãöº
áöÆóáøóÇ íõÔóæøöÔõæÇ ÚõÞõæáó ÇáØøóÛóÇãö¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÔúÊóãöáõ ãóØóÇæöí ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ÇáúÞóÏúÍö Ýöí ÞõÑóíúÔò¡
ßóæúäóåõãú ÝóÑøóØõæÇ æóÖóíøóÚõæÇ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ãöäó
ÇáúÞöíóÇãö Ýöíåöº ãöäú äõÕúÑóÉö ÇáÏøöíäö¡ æóÞóãúÚö ÇáúãõÝúÓöÏöíäó.
æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóäúÞöíÕó æóÇáúÚóíúÈó æóÑóÌúãó
ÇáúÛóíúÈö¡ æóßóÇäõæÇ íóÔúÊõãõæäó ÚõËúãóÇäó æóÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúÚóÇÕö¡
æóßóÇäõæÇ ÚóÔúÑóÉð¡ æóÞöíáó: ÊöÓúÚóÉð¡ æóåõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ¡ ãöäúåõãú
ßõãóíúáõ Èúäõ ÒöíóÇÏò¡ æóÇáúÃóÔúÊóÑõ ÇáäøóÎóÚöíøõ - æóÇÓúãõåõ
ãóÇáößõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÕóÚúÕóÚóÉõ Èúäõ ÕõæÍóÇäó¡ æóÃóÎõæåõ
ÒóíúÏõ Èúäõ ÕõæÍóÇäó¡ æóãóÇáößõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáúÃóÑúÍóÈöíøõ¡
æóÇáúÃóÓúæóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ æóÚóáúÞóãóÉõ Èúäõ ÞóíúÓò
ÇáäøóÎóÚöíøóÇäö¡ æóËóÇÈöÊõ Èúäõ ÞóíúÓò ÇáäøóÎúÚöíøõ¡ æóÌõäúÏõÈõ Èúäõ
ÒõåóíúÑò ÇáúÚóÇãöÑöíøõ¡ æóÌõäúÏõÈõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáúÃóÒúÏöíøõ¡
æóÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáúÌóÚúÏö¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóãöÞö ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ.
ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÏöãóÔúÞó ÃóæóæúÇ Åöáóì ÇáúÌóÒöíÑóÉö¡
ÝóÇÌúÊóãóÚó Èöåöãú ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö -
æóßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóáóì ÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ Ëõãøó æóáöíó ÍöãúÕó ÈóÚúÏó
Ðóáößó - ÝóåóÏøóÏóåõãú æóÊóæóÚøóÏóåõãúº ÝóÇÚúÊóÐóÑõæÇ Åöáóíúåö¡
æóÃóäóÇÈõæÇ Åöáóì ÇáúÅöÞúáóÇÚö ÚóãøóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÏóÚóÇ
áóåõãú æóÓóíøóÑó ãóÇáößðÇ ÇáúÃóÔúÊóÑó ÇáäøóÎóÚöíøó Åöáóì ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÚóÝøóÇäóº áöíóÚúÊóÐöÑó
(10/259)
Åöáóíúåö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ ÝóÞóÈöáó Ðóáößó ãöäúåõãú æóßóÝøó Úóäúåõãú¡ æóÎóíøóÑóåõãú
Ãóäú íõÞöíãõæÇ ÍóíúËõ ÃóÍóÈøõæÇ¡ ÝóÇÎúÊóÇÑõæÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ Ýöí
ãõÚóÇãóáóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡
ÝóÞóÏöãõæÇ Úóáóíúåö ÍöãúÕó¡ ÝóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúãóÞóÇãö ÈöÇáÓøóÇÍöáö¡
æóÃóÌúÑóì Úóáóíúåöãõ ÇáÑøöÒúÞó. æóíõÞóÇáõ: Èóáú áóãøóÇ ãóÞóÊóåõãú
ãõÚóÇæöíóÉõ¡ ßóÊóÈó Ýöíåöãú Åöáóì ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÌóÇÁóåõ ßöÊóÇÈõ
ÚõËúãóÇäó Ãóäú íóÑõÏøóåõãú Åöáóì ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÈöÇáúßõæÝóÉö¡
ÝóÑóÏøóåõãú Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚõæÇ ßóÇäõæÇ ÃóÒóáóÞó ÃóáúÓöäóÉð¡
æóÃóßúËóÑó ÔóÑøðÇ¡ ÝóÖóÌøó ãöäúåõãú ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö Åöáóì
ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÓóíøöÑóåõãú Åöáóì ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÈöÍöãúÕó¡ æóÃóäú íóáúÒóãõæÇ ÇáÏøõÑõæÈó.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóíøóÑó ÚõËúãóÇäõ ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö
ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÅöáóì ãöÕúÑó ÈöÃóÓúÈóÇÈò ãõÓóæøöÛóÉò áöãóÇ
ÝóÚóáóåõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóßóÇäó åóÄõáóÇÁö ãöãøóäú íõÄóáøöÈõ
Úóáóíúåö æóíõãóÇáöÆõ ÇáúÃóÚúÏóÇÁó Ýöí ÇáúÍóØøö æóÇáúßóáóÇãö Ýöíåö¡
æóåõãõ ÇáÙøóÇáöãõæäó Ýöí Ðóáößó æóåõæó ÇáúÈóÇÑøõ ÇáÑøóÇÔöÏõ¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÊóÞóÈøóáó Çááøóåõ
ãöäúåõ.
(10/260)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚò
æóËóáóÇËöíäó]
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãóÚúÔóÑò: ÝöíåóÇ ßóÇäóÊú ÛóÒúæóÉõ ÇáÕøóæóÇÑöí.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí Þóæúáö ÛóíúÑöåö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó¡
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊóßóÇÊóÈó ÇáúãõäúÍóÑöÝõæäó Úóäú ØóÇÚóÉö
ÚõËúãóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóßóÇäó ÌõãúåõæÑõåõãú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö - æóåõãú Ýöí ãõÚóÇãóáóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÎóÇáöÏö
Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÈöÍöãúÕó ãóäúÝöíøõæäó Úóäö ÇáúßõæÝóÉö - æóËóÇÑõæÇ
Úóáóì ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÃóãöíÑö ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÊóÃóáøóÈõæÇ
Úóáóíúåö æóäóÇáõæÇ ãöäúåõ æóãöäú ÚõËúãóÇäó¡ æóÈóÚóËõæÇ Åöáóì
ÚõËúãóÇäó ãóäú íõäóÇÙöÑõåõ ÝöíãóÇ ÝóÚóáó¡ æóÝöíãóÇ ÇÚúÊóãóÏó ãóäú
ÚóÒúáö ßóËöíÑò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÊóæúáöíóÉö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú Èóäöí
ÃõãóíøóÉó ãöäú ÃóÞúÑöÈóÇÆöåö¡ æóÃóÛúáóÙõæÇ áóåõ Ýöí ÇáúÞóæúáö¡
æóØóáóÈõæÇ ãöäúåõ Ãóäú íóÚúÒöáó ÚõãøóÇáóåõ æóíóÓúÊóÈúÏöáó Èöåöãú
ÛóíúÑóåõãú ãöäó ÇáÓøóÇÈöÞóíúäó æóãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÍóÊøóì ÔóÞøó
Ðóáößó Úóáóíúåö ÌöÏøðÇ æóÈóÚóËó Åöáóì ÃõãóÑóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÏö¡
ÝóÃóÍúÖóÑóåõãú ÚöäúÏóåõ áöíóÓúÊóÔöíÑóåõãú¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÃóãöíÑõ ÇáÔøóÇãö¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÚóÇÕö ÃóãöíÑõ ãöÕúÑó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí
ÓóÑúÍò ÃóãöíÑõ ÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÃóãöíÑõ
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÇãöÑò ÃóãöíÑõ ÇáúÈóÕúÑóÉö¡
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåõãú ÝöíãóÇ ÍóÏóËó ãöäó ÇáúÃóãúÑö æóÇÝúÊöÑóÇÞö
ÇáúßóáöãóÉö¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÇãöÑò Ãóäú íóÔúÛóáóåõãú
ÈöÇáúÛóÒúæö ÚóãøóÇ åõãú Ýöíåö ãöäó ÇáÔøóÑøö ÝóáóÇ íóßõæäó åóãøõ
ÃóÍóÏöåöãú ÅöáøóÇ äóÝúÓóåõ æóãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäú ÏóÈóÑóÉö
ÏóÇÈøóÊöåö¡ æóÞóãúáö
(10/261)
ÝóÑúæóÊöåö¡ ÝóÅöäøó ÛóæúÛóÇÁó ÇáäøóÇÓö
ÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÛõæÇ æóÈóØöáõæÇ¡ ÇÔúÊóÛóáõæÇ ÈöãóÇ áóÇ íõÛúäöí¡
æóÊóßóáøóãõæÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõÑúÖöí¡ æóÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞõæÇ äóÝóÚõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú æóÛóíúÑóåõãú. æóÃóÔóÇÑó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÈöÃóäú
íóÓúÊóÃúÕöáó ÔóÃúÝóÉó ÇáúãõÝúÓöÏöíäó¡ æóíóÞúØóÚó ÏóÇÈöÑóåõãú.
æóÃóÔóÇÑó ãõÚóÇæöíóÉõ ÈöÃóäú íóÑõÏøó ÚõãøóÇáóåõ Åöáóì
ÃóÞóÇáöíãöåöãú¡ æóÃóäú áóÇ íóáúÊóÝöÊó Åöáóì åóÄõáóÇÁö æóãóÇ
ÊóÃóáøóÈõæÇ Úóáóíúåö ãöäó ÇáÔøóÑøö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÃóÞóáøõ æóÃóÖúÚóÝõ
ÌõäúÏðÇ. æóÃóÔóÇÑó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò
ÈöÃóäú íóÊóÃóáøóÝóåõãú ÈöÇáúãóÇáö ÝóíõÚúØöíóåöãú ãöäúåõ ãóÇ íóßõÝøõ
Èöåö ÔóÑøóåõãú¡ æóíóÃúãóäõ ÛóÇÆöáóÊóåõãú¡ æóíóÚúØöÝõ Èöåö
ÞõáõæÈóåõãú Åöáóíúåö. æóÃóãøóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÝóÞóÇãó
ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ íóÇ ÚõËúãóÇäõ¡ ÝóÅöäøóßó ÞóÏú ÑóßøóÈúÊó
ÇáäøóÇÓó ãóÇ íóßúÑóåõæäó¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÚúÒöáó Úóäúåõãú ãóÇ
íóßúÑóåõæäó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÝóÊõäúÒöáó ÚõãøóÇáóßó ÚóãøóÇ
åõãú Úóáóíúåö. æóÞóÇáó áóåõ ßóáóÇãðÇ Ýöíåö ÛöáúÙóÉñ¡ Ëõãøó ÇÚúÊóÐóÑó
Åöáóíúåö Ýöí ÇáÓøöÑøö ÈöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ áöíõÈóáøöÛó
Úóäúåõ ãóäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö Åöáóíúåöãú áöíóÑúÖóæúÇ ãöäú
ÚõËúãóÇäó ÈöåóÐóÇ¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÞóÑøóÑó ÚõËúãóÇäõ ÚõãøóÇáóåõ
Úóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö¡ æóÊóÃóáøóÝó ÞõáõæÈó ÃõæáóÆößó
ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÃóãóÑó ÈöÃóäú íõÈúÚóËõæÇ Ýöí ÇáúÛóÒúæö Åöáóì
ÇáËøõÛõæÑö¡ ÝóÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúãóÕóÇáöÍö ßõáøöåóÇ¡ æóáóãøóÇ ÑóÌóÚóÊö
ÇáúÚõãøóÇáõ Åöáóì ÃóÞóÇáöíãöåóÇ ÇãúÊóäóÚó Ãóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö ãöäú
Ãóäú íóÏúÎõáó Úóáóíúåöãú ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö¡ æóáóÈöÓõæÇ
ÇáÓøöáóÇÍó æóÍóáóÝõæÇ Ãóäú áóÇ íõãóßøöäõæåõ ãöäó ÇáÏøõÎõæáö
Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì íóÚúÒöáóåõ ÚõËúãóÇäõ æóíõæóáøöíó Úóáóíúåöãú ÃóÈóÇ
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó¡ æóßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáúÌóÑóÚóÉõ. æóÞóÏú ÞóÇáó íóæúãóÆöÐò ÇáúÃóÔúÊóÑõ ÇáäøóÎóÚöíøõ
æóÇááøóåö áóÇ íõÏúÎöáõåóÇ ÚóáóíúäóÇ ãóÇ ÍóãóáúäóÇ ÓõíõæÝóäóÇ.
æóÊóæóÇÞóÝó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúÌóÑóÚóÉö¡ æóÃóÍúÌóãó ÓóÚöíÏñ Úóäú
ÞöÊóÇáöåöãú æóÕóãøóãõæÇ
(10/262)
Úóáóì ãóäúÚöåö. æóÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÇáúßõæÝóÉö Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÍõÐóíúÝóÉõ¡ æóÃóÈõæ
ãóÓúÚõæÏò ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÝóÌóÚóáó ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò íóÞõæáõ:
æóÇááøóåö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÍóÊøóì íóßõæäó ÏöãóÇÁñ.
ÝóÌóÚóáó ÍõÐóíúÝóÉõ íóÞõæáõ: æóÇááøóåö áóíóÑúÌöÚóäøó æóáóÇ íóßõæäõ
ÝöíåóÇ ãöÍúÌóãóÉñ ãöäú Ïóãò¡ æóãóÇ ÃóÚúáóãõ Çáúíóæúãó ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ
æóÞóÏú ÚóáöãúÊõåõ æóãõÍóãøóÏñ¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Íóíøñ. æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúÚóÇÕö ßóÑøó ÑóÇÌöÚðÇ
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóßóÓóÑó ÇáúÝöÊúäóÉó¡ ÝóÃóÚúÌóÈó Ðóáößó Ãóåúáó
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóßóÊóÈõæÇ Åöáóì ÚõËúãóÇäó Ãóäú íõæóáøöíó Úóáóíúåöãú
ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãú ÚõËúãóÇäõ Åöáóì ãóÇ
ÓóÃóáõæÇº ÅöÒóÇÍóÉð áöÚõÐúÑöåöãú¡ æóÅöÒóÇáóÉð áöÔõÈóåöåöãú¡
æóÞóØúÚðÇ áöÚöáóáöåöãú.
æóÐóßóÑó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ãóäøó ÓóÈóÈó ÊóÃóáøõÈö ÇáúÃóÍúÒóÇÈö
Úóáóì ÚõËúãóÇäó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ íõÞóÇáõ áóåõ: ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÓóÈóÃò. ßóÇäó íóåõæÏöíøðÇ ÝóÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÕóÇÑó Åöáóì
ãöÕúÑó¡ ÝóÃóæúÍóì Åöáóì ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáäøóÇÓö ßóáóÇãðÇ ÇÎúÊóÑóÚóåõ
ãöäú ÚöäúÏö äóÝúÓöåö ãóÖúãõæäõåõ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ áöáÑøóÌõáö:
ÃóáóíúÓó ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ÚöíÓóì ÇÈúäó ãóÑúíóãó ÓóíóÚõæÏõ Åöáóì
åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ¿ ÝóíóÞõæáõ ÇáÑøóÌõáõ: Èóáóì! ÝóíóÞõæáõ áóåõ:
ÝóÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÃóÝúÖóáõ
ãöäúåõ ÝóãóÇ ÊõäúßöÑõ Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ æóåõæó
ÃóÔúÑóÝõ ãöäú ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ! Ëõãøó
íóÞõæáõ: æóÞóÏú ßóÇäó ÃóæúÕóì Åöáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈòº
ÝóãõÍóãøóÏñ ÎóÇÊóãõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÚóáöíøñ ÎóÇÊóãõ
ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö. Ëõãøó íóÞõæáõ: Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÅöãúÑóÉö ãöäú
ÚõËúãóÇäó¡ æóÚõËúãóÇäõ ãõÚúÊóÏò Ýöí æöáóÇíóÊöåö ãóÇ áóíúÓó áóåõ.
ÝóÃóäúßóÑõæÇ Úóáóíúåö æóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÇáäøóåúíó Úóäö ÇáúãõäúßóÑö. ÝóÇÝúÊõÊöäó Èöåö ÈóÔóÑñ ßóËöíÑñ ãöäú
Ãóåúáö ãöÕúÑó¡ æóßóÊóÈõæÇ Åöáóì ÌóãóÇÚóÇÊò ãöäú ÚóæóÇãøö Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö æóÇáúÈóÕúÑóÉöº ÝóÊóãóÇáóÆõæÇ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÊóßóÇÊóÈõæÇ
Ýöíåö¡ æóÊóæóÇÚóÏõæÇ Ãóäú íóÌúÊóãöÚõæÇ Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóì
ÚõËúãóÇäó¡ æóÃóÑúÓóáõæÇ Åöáóíúåö ãóäú íõäóÇÙöÑõåõ æóíóÐúßõÑõ áóåõ
(10/263)
ãóÇ íóäúÞöãõæäó Úóáóíúåö ãöäú
ÊóæúáöíóÊöåö ÃóÞúÑöÈóÇÁóåõ æóÐóæöí ÑóÍöãöåö æóÚóÒúáöåö ßöÈóÇÑó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. ÝóÏóÎóáó åóÐóÇ Ýöí ÞõáõæÈö ßóËöíÑò ãöäó ÇáäøóÇÓö
ÝóÌóãóÚó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó äõæøóÇÈóåõ ãöäó ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåõãú ÝóÃóÔóÇÑõæÇ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõäóÇ
áóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚò
æóËóáóÇËöíäó ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÚõËúãóÇäó¡ æóäóÇáõæÇ ãöäúåõ
ÃóÞúÈóÍó ãóÇ äöíáó ãöäú ÃóÍóÏò¡ Ýóßóáøóãó ÇáäøóÇÓõ Úóáöíøó Èúäó
ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäú íóÏúÎõáó Úóáóì ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö
ÝóÞóÇáó áóåõ: Åöäøó ÇáäøóÇÓó æóÑóÇÆöí æóÞóÏú ßóáøóãõæäöí Ýöíßó¡
æóæóÇááøóåö ãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÃóÞõæáõ áóßó æóãóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ
ÊóÌúåóáõåõ æóáóÇ ÃóÏõáøõßó Úóáóì ÃóãúÑò áóÇ ÊóÚúÑöÝõåõ¡ Åöäøóßó
áóÊóÚúáóãõ ãóÇ äóÚúáóãõ ãóÇ ÓóÈóÞúäóÇßó Åöáóì ÔóíúÁò ÝóäõÎúÈöÑõßó
Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÎóáóæúäóÇ ÈöÔóíúÁò ÝóäõÈóáøöÛõßóåõ¡ æóãóÇ ÎõÕöÕúäóÇ
ÈöÃõãõæÑò Úóäúßó¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊó æóÓóãöÚúÊó æóÕóÍöÈúÊó ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóäöáúÊó ÕöåúÑóåõ æóãóÇ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÞõÍóÇÝóÉó ÈöÃóæúáóì ÈöÚóãóáö ÃóáúÍóÞøö ãöäúßó¡ æóáóÇ
ÇÈúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÈöÃóæúáóì ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÎóíúÑö ãöäúßó¡
æóÅöäøóßó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÑóÍöãðÇ¡ æóáóÞóÏú äöáúÊó ãöäú ÕöåúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ãóÇ áóãú íóäóÇáóÇ¡ æóáóÇ
ÓóÈóÞóÇßó Åöáóì ÔóíúÁò¡ ÝóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí äóÝúÓößó¡ ÝóÅöäøóßó
æóÇááøóåö ãóÇ ÊõÈúÕöÑõ ãöäú Úóãóì¡ æóáóÇ ÊóÚúáóãõ ãöäú Ìóåúáò¡
æóÅöäøó ÇáØøóÑöíÞó áöæóÇÖöÍñ Èóíøöäñ¡ æóÅöäøó ÃóÚúáóÇãó ÇáÏøöíäö
áöÞóÇÆöãóÉñ¡ ÊóÚúáóãõ íóÇ ÚõËúãóÇäõ Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ÚöÈóÇÏö Çááøóåö
ÚöäúÏó Çááøóåö ÅöãóÇãñ ÚóÇÏöáñ¡ åõÏöíó æóåóÏóì¡ ÝóÃóÞóÇãó ÓõäøóÉð
ãóÚúáõæãóÉð¡ æóÃóãóÇÊó ÈöÏúÚóÉð ãóÚúáõæãóÉð¡ ÝóæóÇááøóåö Åöäøó
ßõáøðÇ áóÈóíøöäñ¡ æóÅöäøó ÇáÓøõäóäó áóÞóÇÆöãóÉñ áóåóÇ ÃóÚúáóÇãñ¡
æóÅöäøó ÇáúÈöÏóÚó
(10/264)
áóÞóÇÆöãóÉñ áóåóÇ ÃóÚúáóÇãñ¡ æóÅöäøó
ÔóÑøó ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó Çááøóåö ÅöãóÇãñ ÌóÇÆöÑñ¡ Öóáøó æóÖõáøó Èöåö¡
ÝóÃóãóÇÊó ÓõäøóÉð ãóÚúáõæãóÉð¡ æóÃóÍúíóÇ ÈöÏúÚóÉð ãóÊúÑõæßóÉð¡
æóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ íóÞõæáõ: «íõÄúÊóì íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÈöÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÌóÇÆöÑö æóáóíúÓó ãóÚóåõ äóÕöíÑñ æóáóÇ ÚóÇÐöÑñ¡ ÝóíõáúÞóì Ýöí
Ìóåóäøóãó ÝóíóÏõæÑõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÊóÏõæÑõ ÇáÑøóÍóÇ Ëõãøó íóÑúÊóØöãõ
Ýöí ÛóãúÑóÉö Ìóåóäøóãó» . æóÅöäøöí ÃõÍóÐøöÑõßó Çááøóåó æóÃõÍóÐøöÑõßó
ÓóØúæóÊóåõ æóäöÞúãóÊóåõ¡ ÝóÅöäøó ÚóÐóÇÈóåõ ÔóÏöíÏñ Ãóáöíãñ¡
æóÇÍúÐóÑú Ãóäú Êóßõæäó ÅöãóÇãó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÇáúãóÞúÊõæáó¡
ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íõÞóÇáõ: íõÞúÊóáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÅöãóÇãñ
ÝóíõÝúÊóÍõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÞöÊóÇáõ Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÊõáóÈøóÓõ ÃõãõæÑõåóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóíõÊúÑóßõæäó
ÔöíóÚðÇ áóÇ íõÈúÕöÑõæäó ÇáúÍóÞøó ãöäó ÇáúÈóÇØöáö¡ íóãõæÌõæäó ÝöíåóÇ
ãóæúÌðÇ¡ æóíóãúÑóÌõæäó ÝöíåóÇ ãóÑóÌðÇ. ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: ÞóÏú
æóÇááøóåö ÚóáöãúÊõ áóÊóÞõæáóäøó ÇáøóÐöí ÞõáúÊó¡ ÃóãóÇ æóÇááøóåö áóæú
ßõäúÊó ãóßóÇäöí ãóÇ ÚóäøóÝúÊõßó æóáóÇ ÃóÓúáóãúÊõßó¡ æóáóÇ ÚöÈúÊõ
Úóáóíúßó¡ æóáóÇ ÌöÆúÊõ ãõäúßöÑðÇ Ãóäú æóÕóáúÊõ ÑóÍöãðÇ¡ æóÓóÏóÏúÊõ
ÎóáøóÉð¡ æóÃóæóíúÊõ ÖóÇÆöÚðÇ¡ æóæóáøóíúÊõ ÔóÈöíåðÇ Èöãóäú ßóÇäó
ÚõãóÑõ íõæóáøöí¡ ÃóäúÔõÏõßó Çááøóåó íóÇ Úóáöíøõ åóáú ÊóÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáúãõÛöíÑóÉó Èúäó ÔõÚúÈóÉó áóíúÓó åõäóÇßó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó:
ÝóÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÚõãóÑó æóáøóÇåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: Ýóáöãó
Êóáõæãõäöí Ãóäú æóáøóíúÊõ ÇÈúäó ÚóÇãöÑò Ýöí ÑóÍöãöåö æóÞóÑóÇÈóÊöåö¿
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÓóÃõÎúÈöÑõßó¡ Åöäøó ÚõãóÑó ßóÇäó ßõáøõ ãóäú æóáøóì
ÝóÅöäøóãóÇ íóØóÃõ Úóáóì ÕöãóÇÎóíúåö¡ æóÅöäú ÈóáóÛóåõ Úóäúåõ ÍóÑúÝñ¡
ÌóÇÁó Èöåö¡ Ëõãøó ÈóáóÛó Èöåö ÃóÞúÕóì ÇáúÛóÇíóÉö Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡
(10/265)
æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÝúÚóáõ¡ ÖóÚõÝúÊó
æóÑóÝõÞúÊó Úóáóì ÃóÞúÑöÈóÇÆößó. ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: åõãú
ÃóÞúÑöÈóÇÄõßó ÃóíúÖðÇ. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: áóÚóãúÑöí Åöäøó ÑóÍöãóåõãú
ãöäøöí áöÞóÑöíÈóÉñ¡ æóáóßöäøó ÇáúÝóÖúáó Ýöí ÛóíúÑöåöãú. ÞóÇáó
ÚõËúãóÇäõ: åóáú ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÚõãóÑó æóáøóì ãõÚóÇæöíóÉó ÎöáóÇÝóÊóåõ
ßõáøóåóÇ¿ ÝóÞóÏó æóáøóíúÊõåõ. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÃóäúÔõÏõßó Çááøóåó
åóáú ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó ßóÇäó ÃóÎúæóÝó ãöäú ÚõãóÑó ãöäú
íóÑúÝóÃó ÛõáóÇãö ÚõãóÑó ãöäúåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó Úóáöíøñ:
ÝóÅöäøó ãõÚóÇæöíóÉó íóÞúØóÚõ ÇáúÃõãõæÑó Ïõæäóßó æóÃóäúÊó
ÊóÚúáóãõåóÇ¡ æóíóÞõæáõ áöáäøóÇÓö: åóÐóÇ ÃóãúÑõ ÚõËúãóÇäó.
ÝóíóÈúáõÛõßó æóáóÇ ÊõÛóíøöÑõ Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó. Ëõãøó ÎóÑóÌó Úóáöíøñ
ãöäú ÚöäúÏöåö¡ æóÎóÑóÌó ÚõËúãóÇäõ Úóáóì ÅöËúÑöåö¡ ÝóÕóÚöÏó
ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó ÝóæóÚóÙó¡ æóÍóÐøóÑó æóÃóäúÐóÑó¡
æóÊóåóÏøóÏó æóÊóæóÚøóÏó¡ æóÃóÈúÑóÞó æóÃóÑúÚóÏó¡ ÝóßóÇäó ÝöíãóÇ
ÞóÇáó: ÃóáóÇ ÝóÞóÏó æóÇááøóåö ÚöÈúÊõãú Úóáóíøó ÈöãóÇ ÃóÞúÑóÑúÊõãú
Èöåö áöÇÈúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóáóßöäøóåõ æóØöÆóßõãú ÈöÑöÌúáöåö¡
æóÖóÑóÈóßõãú ÈöíóÏöåö¡ æóÞóãóÚóßõãú ÈöáöÓóÇäöåö¡ ÝóÏöäúÊõãú áóåõ
Úóáóì ãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊõãú Ãóæú ßóÑöåúÊõãú¡ æóáöäúÊõ áóßõãú æóÃóæúØóÃúÊõ
áóßõãú ßóÊöÝöí¡ æóßóÝóÝúÊõ íóÏöí æóáöÓóÇäöí Úóäúßõãú¡
ÝóÇÌúÊóÑóÃúÊõãú Úóáóíøó¡ ÃóãóÇ æóÇááøóåö áóÃóäóÇ ÃóÚóÒøõ äóÝóÑðÇ¡
æóÃóÞúÑóÈõ äóÇÕöÑðÇ¡ æóÃóßúËóÑõ ÚóÏóÏðÇ¡ æóÃóÞúãóäõ Åöäú ÞõáúÊõ:
åóáõãøó. ÃõÊöíó Åöáóíøó¡ æóáóÞóÏú ÃóÚúÏóÏúÊõ áóßõãú ÃóÞúÑóÇäóßõãú¡
æóÃóÝúÖóáúÊõ Úóáóíúßõãú ÝõÖõæáðÇ¡ æóßóÔóÑúÊõ áóßõãú Úóäú äóÇÈöí¡
ÝóÃóÎúÑóÌúÊõãú ãöäøöí ÎõáõÞðÇ áóãú Ãóßõäú ÃõÍúÓöäõåõ¡ æóãóäúØöÞðÇ
áóãú ÃóäúØöÞú Èöåö¡ ÝóßõÝøõæÇ ÃóáúÓöäóÊóßõãú æóØóÚúäóßõãú
æóÚóíúÈóßõãú Úóáóì æõáóÇÊößõãú¡ ÝóÅöäøöí ÞóÏú ßóÝóÝúÊõ Úóäúßõãú ãöäú
áóæú ßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí íóáöíßõãú áóÑóÖöíÊõãú ãöäúåõ ÈöÏõæäö
ãóäúØöÞöí åóÐóÇ¡ ÃóáóÇ ÝóãóÇ ÊóÝúÞöÏõæäó ãöäú ÍóÞøößõãú¿ ÝóæóÇááøóåö
ãóÇ
(10/266)
ÞóÕøóÑúÊõ Ýöí ÈõáõæÛö ãóÇ ßóÇäó íóÈúáõÛõ
ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáöí. Ëõãøó ÇÚúÊóÐóÑó ÚóãøóÇ ßóÇäó íõÚúØöí ÃóÞóÇÑöÈóåõ
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÝóÖúáö ãóÇáöåö. ÝóÞóÇãó ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö
ÝóÞóÇáó: Åöäú ÔöÆúÊõãú æóÇááøóåö ÍóßøóãúäóÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßõãõ
ÇáÓøóíúÝó¡ äóÍúäõ æóÇááøóåó æóÃóäúÊõãú ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóÑóÔúäóÇ áóßõãú ÃóÚúÑóÇÖóäóÇ ÝóäóÈóÊú Èößõãú ... ãóÚóÇÑöÓõßõãú
ÊóÈúäõæäó Ýöí Ïöãóäö ÇáËøóÑóì
ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: ÇÓúßõÊú áóÇ ÓóßóÊøó¡ ÏóÚúäöí æóÃóÕúÍóÇÈöí¡ ãóÇ
ãóäúØöÞõßó Ýöí åóÐóÇ! Ãóáóãú ÃóÊóÞóÏøóãú Åöáóíúßó Ãóäú áóÇ ÊóäúØöÞó!
ÝóÓóßóÊó ãóÑúæóÇäõ æóäóÒóáó ÚõËúãóÇäõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÐóßóÑó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó áóãøóÇ
æóÏøóÚó ÚõËúãóÇäó Íöíäó ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡
ÚóÑóÖó Úóáóíúåö Ãóäú íóÑúÍóáó ãóÚóåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõãú
Þóæúãñ ßóËöíÑóÉñ ØóÇÚóÊõåõãú áöáúÃõãóÑóÇÁö. ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÎúÊóÇÑõ
ÈöÌöæóÇÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÓöæóÇåõ. ÝóÞóÇáó: ÃõÌóåøöÒõ áóßó ÌóíúÔðÇ ãöäó ÇáÔøóÇãö íóßõæäõæäó
ÚöäúÏóßó íóäúÕõÑõæäóßó¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÃóÎúÔóì Ãóäú ÃõÖóíøöÞó
Èöåöãú ÈóáóÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö. ÞóÇáó
ãõÚóÇæöíóÉõ: ÝóæóÇááøóåö íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó áóÊõÛúÊóÇáóäøó -
Ãóæú ÞóÇáó: áóÊõÛúÒóíóäøó - ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: ÍóÓúÈöíó Çááøóåõ
æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ. Ëõãøó ÎóÑóÌó ãõÚóÇæöíóÉõ ãöäú ÚöäúÏöåö æóåõæó
ãõÊóÞóáøöÏñ ÇáÓøóíúÝó¡ æóÞóæúÓõåõ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóãóÑøó Úóáóì ãóáóÃò
ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäóº Ýöíåöãú Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
æóØóáúÍóÉõ¡ æóÇáÒøõÈóíúÑõ¡ ÝóæóÞóÝó Úóáóíúåöãú æóÇÊøóßóÃó Úóáóì
ÞóæúÓöåö¡ æóÊóßóáøóãó ÈößóáóÇãò ÈóáöíÛò íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÇáúæóÕóÇÉö
ÈöÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ
æóÇáÊøóÍúÐöíÑö ãöäú ÅöÓúáóÇãöåö Åöáóì ÃóÚúÏóÇÆöåö¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó
ÐóÇåöÈðÇ. ÝóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ: ãóÇ
(10/267)
ÑóÃóíúÊõåõ ÃóåúíóÈó Ýöí Úóíúäöí ãöäú
íóæúãöåö åóÐóÇ.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó ÇÓúÊóÔúÚóÑó ÇáúÃóãúÑó
áöäóÝúÓöåö ãóäú ÞóÏúãóÊöåö åóÐöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÐóáößó
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÍóÇÏöíðÇ íóÑúÊóÌöÒõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúãóæúÓöãö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö æóåõæó íóÞõæáõ:
ÞóÏú ÚóáöãóÊú ÖóæóÇãöÑõ ÇáúãóØöíøö ... æóÖõãøóÑóÇÊõ ÚõæøóÌö
ÇáúÞöÓöíøö
Ãóäøó ÇáúÃóãöíÑó ÈóÚúÏóåõ Úóáöíøõ ... æóÝöí ÇáÒøõÈóíúÑö ÎóáóÝñ
ÑóÖöíøõ
æóØóáúÍóÉõ ÇáúÍóÇãöí áóåóÇ æóáöíøõ
ÝóÞóÇáó ßóÚúÈõ ÇáúÃóÍúÈóÇÑö - æóåõæó íóÓöíÑõ ÎóáúÝó ÚõËúãóÇäó:
æóÇááøóåö Åöäøó ÇáúÃóãöíÑó ÈóÚúÏóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÛúáóÉö
ÇáÔøóåúÈóÇÁö. æóÃóÔóÇÑó Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó.
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóåóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ áóãú íóÒóáú Ðóáößó Ýöí äóÝúÓöåö
ÍóÊøóì ßóÇäó ãóÇ ßóÇäó¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãóÇÊó ÃóÈõæ ÚóÈúÓö Èúäõ
ÌóÈúÑò ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóåõæó ÈóÏúÑöíøñ.
(10/268)
æóãóÇÊó ÃóíúÖðÇ ãöÓúØóÍõ Èúäõ ÃõËóÇËóÉó¡
æóÚóÇÞöáõ Èúäõ ÇáúÈõßóíúÑö.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ.
(10/269)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓò
æóËóáóÇËöíäó]
[ÃóÓúÈóÇÈõ ãóÞúÊóáö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ]
ó ÝóÝöíåóÇ ãóÞúÊóáõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
æóßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö Íöíäó
ÚóÒóáóåõ ÚõËúãóÇäõ Úóäú ãöÕúÑó æóæóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò. æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúÎóæóÇÑöÌó ãöäó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó ãöäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ ãóÞúåõæÑöíäó ãóÚóåõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó Ãóäú
íóÊóßóáøóãõæÇ ÈöÓõæÁò Ýöí ÎóáöíÝóÉò æóáóÇ ÃóãöíÑò¡ ÝóãóÇ ÒóÇáõæÇ
íóÚúãóáõæäó Úóáóíúåö ÍóÊøóì Ôóßóæúåõ Åöáóì ÚõËúãóÇäóº áöíóäúÒöÚóåõ
Úóäúåõãú æóíõæóáøöíó Úóáóíúåöãú ãóäú åõæó Ãóáúíóäõ ãöäúåõ¡ Ýóáóãú
íóÒóáú Ðóáößó ÏóÃúÈõåõãú ÍóÊøóì ÚóÒóáó ÚóãúÑðÇ Úóäö ÇáúÍóÑúÈö
æóÊóÑóßóåõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóæóáøóì Úóáóì ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÎóÑóÇÌö
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò¡ Ëõãøó ÓóÚóæúÇ ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáäøóãöíãóÉö ÝóæóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÍóÊøóì ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ßóáóÇãñ ÞóÈöíÍñ¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÚõËúãóÇäõ ÝóÌóãóÚó áöÇÈúäö
ÃóÈöí ÓóÑúÍò ÌóãöíÚó ÚöãóÇáóÉö ãöÕúÑóº ÎóÑóÇÌóåóÇ æóÍóÑúÈóåóÇ
æóÕóáóÇÊóåóÇ¡ æóÈóÚóËó Åöáóì ÚóãúÑòæ íóÞõæáõ áóåõ: áóÇ ÎóíúÑó áóßó
Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ÚöäúÏó ãóäú íóßúÑóåõßó¡ ÝóÇÞúÏõãú Åöáóíøó.
ÝóÇäúÊóÞóáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÝöí äóÝúÓöåö
ãöäú ÚõËúãóÇäó ÃóãúÑñ ÚóÙöíãñ¡ æóÔóÑøñ ßóÈöíÑñ¡ Ýóßóáøóãóåõ ÝöíãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåö ÈöäóÝúÓò¡ æóÊóÞóÇæóáóÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóÇÝúÊóÎóÑó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÈöÃóÈöíåö Úóáóì ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó¡ æóÃóäøóåõ
ßóÇäó ÃóÚóÒøó ãöäúåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõËúãóÇäõ: ÏóÚú åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ
ãöäú ÃóãúÑö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö. æóÌóÚóáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö
íõÄóáøöÈõ ÇáäøóÇÓó Úóáóì
(10/270)
ÚõËúãóÇäó. æóßóÇäó ÈöãöÕúÑó ÌóãóÇÚóÉñ
íõÈúÛöÖõæäó ÚõËúãóÇäó æóíóÊóßóáøóãõæäó Ýöíåö ÈößóáóÇãò ÞóÈöíÍò -
Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ - æóíóäúÞöãõæäó Úóáóíúåö Ýöí ÚóÒúáöåö ÌóãóÇÚóÉð
ãöäú ÚöáúíóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÊóæúáöíóÊöåö ãóäú Ïõæäöåöãú Ãóæú ãóäú
áóÇ íóÕúáõÍõ ÚöäúÏóåõãú áöáúæöáóÇíóÉö. æóßóÑöåó Ãóåúáõ ãöÕúÑó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò ÈóÚúÏó ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡
æóÇÔúÊóÛóáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäúåõãú ÈöÞöÊóÇáö Ãóåúáö
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÝóÊúÍöåö ÈöáóÇÏó ÇáúÈóÑúÈóÑö æóÇáúÃóäúÏóáõÓö
æóÅöÝúÑöíÞöíøóÉó.
æóäóÔóÃó ÈöãöÕúÑó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö íõÄóáøöÈõæäó
ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÍóÑúÈöåö æóÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóíúåö¡ æóßóÇäó ÚõÙúãõ
Ðóáößó ãõÓúäóÏðÇ Åöáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóãõÍóãøóÏö Èúäö
ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó¡ ÍóÊøóì ÇÓúÊóäúÝóÑóÇ äóÍúæðÇ ãöäú ÓöÊøöãöÇÆóÉö
ÑóÇßöÈò íóÐúåóÈõæäó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÕöÝóÉö ãõÚúÊóãöÑöíäó Ýöí
ÔóåúÑö ÑóÌóÈòº áöíõäúßöÑõæÇ Úóáóì ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÓóÇÑõæÇ ÅöáóíúåóÇ
ÊóÍúÊó ÃóÑúÈóÚö ÑöÝóÇÞò¡ æóÃóãúÑõ ÇáúÌóãöíÚö Åöáóì ÃóÈöí ÚóãúÑöæ
Èúäö ÈõÏóíúáö Èúäö æóÑúÞóÇÁó ÇáúÎõÒóÇÚöíøö¡ æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚõÏóíúÓò ÇáúÈóáóæöíøö¡ æóßöäóÇäóÉó Èúäö ÈöÔúÑò ÇáÊøõÌöíÈöíøö¡
æóÓóæúÏóÇäó Èúäö ÍõãúÑóÇäó ÇáÓøóßõæäöíøö¡ æóÃóÞúÈóáó ãóÚóåõãú
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÃóÞóÇãó ÈöãöÕúÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÍõÐóíúÝóÉó íõÄóáøöÈõ ÇáäøóÇÓó æóíõÏóÇÝöÚõ Úóäú åóÄõáóÇÁö¡ æóßóÊóÈó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò Åöáóì ÚõËúãóÇäó
íõÚúáöãõåõ ÈöÞõÏõæãö åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ãõäúßöÑöíäó Úóáóíúåö Ýöí ÕöÝóÉö ãõÚúÊóãöÑöíäó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÞúÊóÑóÈõæÇ
ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóãóÑó ÚõËúãóÇäõ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäú
íóÎúÑõÌó Åöáóíúåöãúº áöíóÑõÏøóåõãú Åöáóì ÈöáóÇÏöåöãú ÞóÈúáó Ãóäú
íóÏúÎõáõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó. æóíõÞóÇáõ: Èóáú äóÏóÈó ÇáäøóÇÓó Åöáóíúåöãú
ÝóÇäúÊóÏóÈó Úóáöíøñ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
(10/271)
áöÐóáößó ÝóÈóÚóËóåõ æóÎóÑóÌó ãóÚóåõ
ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúÃóÔúÑóÇÝö æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÚóåõ ÚóãøóÇÑó Èúäó
íóÇÓöÑò¡ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ áöÚóãøóÇÑò ÝóÃóÈóì ÚóãøóÇÑñ Ãóäú íóÎúÑõÌó
ãóÚóåõ¡ ÝóÈóÚóËó ÚõËúãóÇäõ ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ãóäú íóÐúåóÈó
Åöáóì ÚóãøóÇÑò áöíõÍóÑøöÖóåõ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãóÚó Úóáöíøò
Åöáóíúåöãú¡ ÝóÃóÈóì ÚóãøóÇÑñ ßõáøó ÇáúÅöÈóÇÁö¡ æóÇãúÊóäóÚó ÃóÔóÏøó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ æóßóÇäó ãõÊóÛóÖøöÈðÇ Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÈöÓóÈóÈö
ÊóÃúÏöíÈöåö áóåõ Úóáóì ÃóãúÑò¡ æóÖóÑúÈöåö ÅöíøóÇåõ Ýöí Ðóáößó¡
æóÐóáößó ÈöÓóÈóÈö ÔóÊúãöåö ÚóÈøóÇÓó Èúäö ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí áóåóÈò¡
ÝóÃóÏøóÈóåõãóÇ ÚõËúãóÇäõ¡ ÝóÊóÂãóÑó ÚóãøóÇÑñ Úóáóíúåö áöÐóáößó¡
æóÌóÚóáó íõÍóÑøöÖõ ÇáäøóÇÓó Úóáóíúåö¡ ÝóäóåóÇåõ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí
æóÞøóÇÕò Úóäú Ðóáößó æóáóÇãóåõ Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú íõÞúáöÚú Úóäúåõ
æóáóãú íóÑúÌöÚú æóáóãú íóäúÒöÚú¡ ÝóÇäúØóáóÞó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò Åöáóíúåöãú æóåõãú ÈöÇáúÌõÍúÝóÉö¡ æóßóÇäõæÇ íõÚóÙøöãõæäóåõ
æóíõÈóÇáöÛõæäó Ýöí ÃóãúÑöåö¡ ÝóÑóÏøóåõãú æóÃóäøóÈóåõãú æóÔóÊóãóåõãú¡
ÝóÑóÌóÚõæÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÇáúãóáóÇãóÉö¡ æóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÊõÍóÇÑöÈõæäó ÇáúÃóãöíÑó ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóÊóÍúÊóÌøõæäó Úóáóíúåö
Èöåö. æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ äóÇÙóÑóåõãú Ýöí ÚõËúãóÇäó¡ æóÓóÃóáóåõãú
ãóÇÐóÇ íóäúÞöãõæäó Úóáóíúåö¿ ÝóÐóßóÑõæÇ ÃóÔúíóÇÁóº ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ
Íóãóì ÇáúÍöãóì¡ æóÃóäøóåõ ÍóÑóÞó ÇáúãóÕóÇÍöÝó¡ æóÃóäøóåõ ÃóÊóãøó
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÃóäøóåõ æóáøóì ÇáúÃóÍúÏóÇËó ÇáúæöáóÇíóÇÊö¡ æóÊóÑóßó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÇáúÃóßóÇÈöÑó¡ æóÃóÚúØóì Èóäöí ÃõãóíøóÉó ÃóßúËóÑó ãöäó
ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóÌóÇÈó Úóáöíøñ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáúÍöãóì
ÝóÅöäøóãóÇ ÍóãóÇåõ áöÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö áöÊóÓúãóäó¡ æóáóãú íóÍúãöåö
áöÅöÈöáöåö æóáóÇ áöÛóäóãöåö¡ æóÞóÏú ÍóãóÇåõ ÚõãóÑõ ãöäú ÞóÈúáöåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÕóÇÍöÝõ ÝóÅöäøóãóÇ ÍóÑóÞó ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ¡
æóÃóÈúÞóì áóåõãõ ÇáúãõÊøóÝóÞó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÚóÑúÖóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅöÊúãóÇãõåõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöãóßøóÉó ÝóÅöäøóåõ
ßóÇäó ÞóÏú ÊóÃóåøóáó ÈöåóÇ æóäóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó
(10/272)
ÝóÃóÊóãøóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÊóæúáöíóÊõåõ
ÇáúÃóÍúÏóÇËó Ýóáóãú íõæóáøö ÅöáøóÇ ÑóÌõáðÇ ÓóæöíøðÇ ÚóÏúáðÇ¡ æóÞóÏú
æóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÚóÊøóÇÈó
Èúäó ÃõÓöíÏò Úóáóì ãóßøóÉó æóåõæó ÇÈúäõ ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóæóáøóì
ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó æóØóÚóäó ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÅöãóÇÑóÊöåö ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ áóÎóáöíÞñ áöáúÅöãóÇÑóÉö. æóÃóãøóÇ
ÅöíËóÇÑõåõ Þóæúãóåõ Èóäöí ÃõãóíøóÉó ÝóÞóÏú «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íõÄúËöÑõ ÞõÑóíúÔðÇ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö¡» æóæóÇááøóåö áóæú Ãóäøó ãöÝúÊóÇÍó ÇáúÌóäøóÉö ÈöíóÏöí
áóÃóÏúÎóáúÊõ Èóäöí ÃõãóíøóÉó ÅöáóíúåóÇ.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõãú ÚóÊóÈõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ÚóãøóÇÑò æóãõÍóãøóÏö Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò. ÝóÐóßóÑó ÚõËúãóÇäõ ÚõÐúÑóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóäøóåõ
ÃóÞóÇãó ÝöíåöãóÇ ãóÇ ßóÇäó íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ. æóÚóÊóÈõæÇ Úóáóíúåö
Ýöí ÅöíæóÇÆöåö ÇáúÍóßóãó Èúäó ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ æóÞóÏú äóÝóÇåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Åöáóì ÇáØøóÇÆöÝö
ÝóÐóßóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ßóÇäó ÞóÏú äóÝóÇåõ Åöáóì ÇáØøóÇÆöÝö Ëõãøó ÑóÏøóåõ¡ Ëõãøó äóÝóÇåõ
ÅöáóíúåóÇ¡ ÞóÇáó: ÝóÞóÏú äóÝóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÑóÏøóåõ.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÚõËúãóÇäó ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó ÈöåóÐóÇ ßõáøöåö ÈöãóÍúÖóÑò
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÌóÚóáó íóÓúÊóÔúåöÏõ Èöåöãú ÝóíóÔúåóÏõæäó áóåõ
ÝöíãóÇ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉñ áóåõ. æóíõÑúæóì Ãóäøóåõãú ÈóÚóËõæÇ ØóÇÆöÝóÉð
ãöäúåõãú ÝóÔóåöÏõæÇ ÎõØúÈóÉó ÚõËúãóÇäó åóÐöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÊóãóåøóÏóÊö
ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ æóÇäúÒóÇÍóÊú Úöáóáõåõãú æóáóãú íóÈúÞó áóåõãú ÔõÈúåóÉñ
ÃóÔóÇÑó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÈöÊóÃúÏöíÈöåöãú¡
ÝóÕóÝóÍó Úóäúåõãú æóÊóÑóßóåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÑóÏøóåõãú
Åöáóì Þóæúãöåöãú¡ ÝóÑóÌóÚõæÇ ÎóÇÆöÈöíäó ãöäú ÍóíúËõ ÃóÊóæúÇ æóáóãú
íóäóÇáõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ßóÇäõæÇ ÃóãøóáõæÇ æóÑóÇãõæÇ¡ æóÑóÌóÚó
Úóáöíøñ Åöáóì ÚõËúãóÇäó ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÑõÌõæÚöåöãú Úóäúåõ
æóÓóãóÇÚöåöãú ãöäúåõ¡ æóÃóÔóÇÑó Úóáóì ÚõËúãóÇäó Ãóäú íóÎúØõÈó
ÇáäøóÇÓó ÎõØúÈóÉð íóÚúÊóÐöÑõ Åöáóíúåöãú ÝöíåóÇ ãöãøóÇ ßóÇäó æóÞóÚó
ãöäó ÇáúÃóËóÑóÉö áöÈóÚúÖö ÃóÞóÇÑöÈöåö¡ æóíõÔúåöÏõåõãú Úóáóíúåö
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÇÈó ãöäú Ðóáößó¡ æóÃóäóÇÈó Åöáóì ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö
Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÓöíÑóÉö ÇáÔøóíúÎóíúäö
(10/273)
ÞóÈúáóåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÍöíÏõ ÚóäúåóÇ
ßóãóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÃóæøóáðÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÓöÊøö Óöäöíäó ÇáúÃõæóáö¡
ÝóÇÓúÊóãóÚó ÚõËúãóÇäõ åóÐöåö ÇáäøóÕöíÍóÉó¡ æóÞóÇÈóáóåóÇ ÈöÇáÓøóãúÚö
æóÇáØøóÇÚóÉö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó¡
ÑóÝóÚó íóÏóíúåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó
Åöäøöí ÃóÓúÊóÛúÝöÑõßó æóÃóÊõæÈõ Åöáóíúßó¡ Çááøóåõãøó Åöäøöí Ãóæøóáõ
ÊóÇÆöÈò ãöãøóÇ ßóÇäó ãöäøöí. æóÃóÑúÓóáó Úóíúäóíúåö ÈöÇáúÈõßóÇÁö
ÝóÈóßóì ÇáúãõÓúáöãõæäó ÃóÌúãóÚõæäó æóÍóÕóáó áöáäøóÇÓö ÑöÞøóÉñ
ÔóÏöíÏóÉñ Úóáóì ÅöãóÇãöåöãú¡ æóÃóÔúåóÏó ÚõËúãóÇäõ ÇáäøóÇÓó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÐóáößó¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏú áóÒöãó ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡
æóÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóÈøóáó ÈóÇÈóåõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó Úóáóíúåö¡
áóÇ íóãúäóÚõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóäóÒóáó ÝóÕóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö¡
Ëõãøó ÏóÎóáó ãóäúÒöáóåõ æóÌóÚóáó ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó Úóáóì
ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó áöÍóÇÌóÉò Ãóæú ãóÓúÃóáóÉò Ãóæú ÓõÄóÇáò¡ áóÇ
íõãúäóÚõ ÃóÍóÏñ ãöäú Ðóáößó ãõÏøóÉð.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÝóÍóÏøóËóäöí Úóáöíøõ Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: Ëõãøó Åöäøó ÚóáöíøðÇ ÌóÇÁó ÚõËúãóÇäó ÈóÚúÏó ÇäúÕöÑóÇÝö
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó ÝóÞóÇáó áóåõ: Êóßóáøóãú ßóáóÇãðÇ íóÓúãóÚõåõ ÇáäøóÇÓõ
ãöäúßó æóíóÔúåóÏõæäó Úóáóíúßó¡ æóíóÔúåóÏõ Çááøóåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÞóáúÈößó ãöäó ÇáäøõÒõæÚö æóÇáúÅöäóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈöáóÇÏó ÞóÏú
ÊóãóÎøóÖóÊú Úóáóíúßó¡ æóáóÇ Âãóäõ ÑóßúÈðÇ ÂÎóÑöíäó íóÞúÏóãõæäó ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúßõæÝóÉö ÝóÊóÞõæáõ: íóÇ Úóáöíøõ ÇÑúßóÈú Åöáóíúåöãú.
æóíóÞúÏóãõ ÂÎóÑõæäó ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóÊóÞõæáõ: íóÇ Úóáöíøõ ÇÑúßóÈú
Åöáóíúåöãú. ÝóÅöäú áóãú ÃóÝúÚóáú ÞóØóÚúÊõ ÑóÍöãóßó æóÇÓúÊóÎúÝóÝúÊõ
ÈöÍóÞøößó¿! ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌó ÚõËúãóÇäõ ÝóÎóØóÈó ÇáúÎõØúÈóÉó ÇáøóÊöí
äóÒóÚó ÝöíåóÇ¡ æóÃóÚúáóãó ÇáäøóÇÓó ãöäú äóÝúÓöåö ÇáÊøóæúÈóÉó ÝóÞóÇãó
; ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÚóÇÈó ãóäú
ÚóÇÈó ÔóíúÆðÇ ÃóÌúåóáõåõ¡ æóãóÇ ÌöÆúÊõ ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ æóÃóäóÇ
ÃóÚúÑöÝõåõ¡ æóáóßöäú Öóáøó ÑõÔúÏöí¡ æóáóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íóÞõæáõ: «ãóäú Òóáøó
ÝóáúíóÊõÈú¡ æóãóäú ÃóÎúØóÃó ÝóáúíóÊõÈú¡ æóáóÇ íóÊóãóÇÏóì Ýöí
ÇáúåóáóßóÉö¡ Åöäøó ãóäú
(10/274)
ÊóãóÇÏóì Ýöí ÇáúÌóæúÑö ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó
Úóäö ÇáØøóÑöíÞö» . ÝóÃóäóÇ Ãóæøóáõ ãóäö ÇÊøóÚóÙó¡ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ
Çááøóåó ãöãøóÇ ÝóÚóáúÊõ æóÃóÊõæÈõ Åöáóíúåö¡ ÝóãöËúáöí äóÒóÚó
æóÊóÇÈó¡ ÝóÅöÐóÇ äóÒóáúÊõ ÝóáúíóÃúÊöäöí ÃóÔúÑóÇÝõßõãú¡ ÝóæóÇááøóåö
áóÃóßõæäóäøó ßóÇáúãóÑúÞõæÞö¡ Åöäú ãóáóßó ÕóÈóÑó¡ æóÅöäú ÚõÊöÞó
ÔóßóÑó¡ æóãóÇ Úóäö Çááøóåö ãóÐúåóÈñ ÅöáøóÇ Åöáóíúåö. ÞóÇáó: ÝóÑóÞøó
ÇáäøóÇÓõ áóåõ æóÈóßóì ãóäú Èóßóì¡ æóÞóÇãó Åöáóíúåö ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Çááøóåó Çááøóåó Ýöí
äóÝúÓößó! ÝóÃóÊúãöãú Úóáóì ãóÇ ÞõáúÊó. ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÚõËúãóÇäõ
Åöáóì ãóäúÒöáöåö æóÌóÏó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóßóÇÈöÑö ÇáäøóÇÓö¡
æóÌóÇÁóåõ ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö ÝóÞóÇáó: ÃóÊóßóáøóãõ íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóãú ÃóÕúãõÊõ¿ ÝóÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÉõ ÚõËúãóÇäó -
äóÇÆöáóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÝóÑóÇÝöÕóÉö ÇáúßóáúÈöíøóÉõ - ãöäú æóÑóÇÁö
ÇáúÍöÌóÇÈö: Èóáö ÇÕúãõÊú¡ ÝóæóÇááøóåö Åöäøóåõãú áóÞóÇÊöáõæåõ¡
æóáóÞóÏú ÞóÇáó ãóÞóÇáóÉð áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ ÇáäøõÒõæÚõ ÚóäúåóÇ.
ÝóÞóÇáó áóåóÇ: æóãóÇ ÃóäúÊö æóÐóÇßó! ÝóæóÇááøóåö áóÞóÏú ãóÇÊó
ÃóÈõæßö æóãóÇ íõÍúÓöäõ íóÊóæóÖøóÃõ. ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ÏóÚú ÐößúÑó
ÇáúÂÈóÇÁö. æóäóÇáóÊú ãöäú ÃóÈöíåö ÇáúÍóßóãó¡ ÝóÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ
ãóÑúæóÇäõ¡ æóÞóÇáó áöÚõËúãóÇäó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóÊóßóáøóãõ Ãóãú ÃóÕúãõÊõ¿ ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõËúãóÇäõ: Èóáú Êóßóáøóãú.
ÝóÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ: ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí áóæóÏöÏúÊõ Ãóäøó
ãóÞóÇáóÊóßó åóÐöåö ßóÇäóÊú æóÃóäúÊó ãõãúÊóäöÚñ ãóäöíÚñ¡ ÝóßõäúÊõ
Ãóæøóáó ãóäú ÑóÖöíó ÈöåóÇ æóÃóÚóÇäó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóßöäøóßó ÞõáúÊó
ãóÇ ÞõáúÊó Íöíäó ÈóáóÛó ÇáúÍöÒóÇãõ ÇáØøõÈúíóíúäö¡ æóÎóáóÝó ÇáÓøóíúáõ
ÇáÒøõÈóì¡ æóÍöíäó ÃóÚúØóì ÇáúÎõØøóÉó ÇáÐøóáöíáóÉó ÇáÐøóáöíáõ¡
æóÇááøóåö áóÅöÞóÇãóÉñ Úóáóì ÎóØöíÆóÉò íõÓúÊóÛúÝóÑõ ãöäúåóÇ¡ ÎóíúÑñ
ãöäú ÊóæúÈóÉò ÊõÎóæøóÝõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäøóßó áóæú ÔöÆúÊó
(10/275)
áóÚóÒóãúÊó ÇáÊøóæúÈóÉó æóáóãú ÊõÞóÑøöÑú
áóäóÇ ÈöÇáúÎóØöíÆóÉö¡ æóÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúßó Úóáóì ÇáúÈóÇÈö
ãöËúáõ ÇáúÌöÈóÇáö ãöäó ÇáäøóÇÓö. ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: ÝóÇÎúÑõÌú
Åöáóíúåöãú Ýóßóáøöãúåõãú¡ ÝóÅöäøöí ÃóÓúÊóÍöí Ãóäú Ãõßóáøöãóåõãú.
ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌó ãóÑúæóÇäõ Åöáóì ÇáúÈóÇÈö æóÇáäøóÇÓö íóÑúßóÈõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÔóÃúäõßõãú¿ ßóÃóäøóßõãú ÞóÏú
ÌöÆúÊõãú áöäóåúÈò¡ ÔóÇåóÊö ÇáúæõÌõæåõ! ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò ÂÎöÐò
ÈöÃõÐõäö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÃóáóÇ ãóäú ÃõÑöíÏõ¿ ÌöÆúÊõãú ÊõÑöíÏõæäó Ãóäú
ÊóäúÒöÚõæÇ ãõáúßóäóÇ ãöäú ÃóíúÏöíäóÇ¡ ÇÎúÑõÌõæÇ ÚóäøóÇ¡ ÃóãóÇ
æóÇááøóåö áóÆöäú ÑõãúÊõãõæäóÇ áöíõãõÑøóäøó Úóáóíúßõãú ÃóãúÑñ
íóÓõæÁõßõãú æóáóÇ ÊóÍúãóÏõæÇ ÛöÈøóåõ¡ ÇÑúÌöÚõæÇ Åöáóì ãóäóÇÒöáößõãú¡
ÝóæóÇááøóåö ãóÇ äóÍúäõ ãóÛúáõæÈöíäó Úóáóì ãóÇ ÈöÃóíúÏöíäóÇ. ÞóÇáó:
ÝóÑóÌóÚó ÇáäøóÇÓõ¡ æóÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõãú ÍóÊøóì ÃóÊóì ÚóáöíøðÇ
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÇáúÎóÈóÑó¡ ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ ãõÛúÖóÈðÇ ÍóÊøóì ÏóÎóáó
Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÇáó: ÃóãóÇ ÑóÖöíÊó ãöäú ãóÑúæóÇäó æóáóÇ ÑóÖöíó
ãöäúßó ÅöáøóÇ ÈöÊóÍúæöíáößó Úóäú Ïöíäößó æóÚóÞúáößó¡ æóÅöäøó
ãóËóáóßó ãöËúáõ Ìóãóáö ÇáÙøóÚöíäóÉö ÓóÇÑó ÍóíúËõ íóÓóÇÑõ Èöåö¡
æóÇááøóåö ãóÇ ãóÑúæóÇäõ ÈöÐöí ÑóÃúíò Ýöí Ïöíäöåö æóáóÇ äóÝúÓöåö¡
æóÇíúãõ Çááøóåö Åöäøöí áóÃóÑóÇåõ ÓóíõæÑöÏõßó Ëõãøó áóÇ íõÕúÏöÑõßó¡
æóãóÇ ÃóäóÇ ÈöÚóÇÆöÏò ÈóÚúÏó ãóÞóÇãöí åóÐóÇ áöãõÚóÇÊóÈóÊößó¡
ÃóÐúåóÈúÊó ÔóÑóÝóßó¡ æóÛõáöÈúÊó Úóáóì ÃóãúÑößó. ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó
Úóáöíøñ ÏóÎóáóÊú äóÇÆöáóÉõ Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÊóßóáøóãõ
Ãóæú ÃóÓúßõÊõ¿ ÝóÞóÇáó: Êóßóáøóãöí. ÝóÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ Þóæúáó
Úóáöíøò Ãóäøóåõ áóíúÓó íõÚóÇæöÏõßó¡ æóÞóÏú ÃóØóÚúÊó ãóÑúæóÇäó ÍóíúËõ
ÔóÇÁó. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÃóÕúäóÚõ¿ ÞóÇáóÊú: ÊóÊøóÞöí Çááøóåó æóÍúÏóåõ áóÇ
ÔóÑöíßó áóåõ¡ æóÊóÊøóÈöÚõ ÓõäøóÉó ÕóÇÍöÈóíúßó ãöäú ÞóÈúáößó¡
ÝóÅöäøóßó ãóÊóì ÃóØóÚúÊó ãóÑúæóÇäó ÞóÊóáóßó¡ æóãóÑúæóÇäõ áóíúÓó áóåõ
ÚöäúÏó Çááøóåö ÞóÏúÑñ æóáóÇ åóíúÈóÉñ æóáóÇ ãóÍóÈøóÉñ¡ ÝóÃóÑúÓöáú
Åöáóì Úóáöíøò ÝóÇÓúÊóÕúáöÍúåõ¡ ÝóÅöäøó áóåõ ÞóÑóÇÈóÉð ãöäúßó æóåõæó
áóÇ íõÚúÕóì. ÞóÇáó: ÝóÃóÑúÓóáó ÚõËúãóÇäõ Åöáóì Úóáöíøò ÝóÃóÈóì Ãóäú
íóÃúÊöíóåõ¡ æóÞóÇáó: áóÞóÏú ÃóÚúáóãúÊõåõ Ãóäøöí áóÓúÊõ ÈöÚóÇÆöÏò.
ÞóÇáó: æóÈóáóÛó ãóÑúæóÇäó Þóæúáõ äóÇÆöáóÉó Ýöíåö¡
(10/276)
ÝóÌóÇÁó Åöáóì ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÇáó:
ÃóÊóßóáøóãõ Ãóæú ÃóÓúßõÊõ¿ ÝóÞóÇáó: Êóßóáøóãú. ÝóÞóÇáó: Åöäøó
äóÇÆöáóÉó ÈöäúÊó ÇáúÝóÑóÇÝöÕóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: áóÇ ÊóÐúßõÑúåóÇ
ÈöÍóÑúÝò ÝóÃóÓõæÁó áóßó æóÌúåóßó¡ Ýóåöíó æóÇááøóåö ÃóäúÕóÍõ áöí
ãöäúßó. ÞóÇáó: ÝóßóÝøó ãóÑúæóÇäõ.
[ÐößúÑõ ãóÌöíÁö ÇáúÃóÍúÒóÇÈö Åöáóì ÚõËúãóÇäó áöáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ãöÕúÑó]
ó æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÔóæøóÇáò ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÃóãúÕóÇÑö áóãøóÇ ÈóáóÛóåõãú ÎóÈóÑõ
ãóÑúæóÇäó æóÛóÖóÈõ Úóáöíøò Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóæóÌóÏõæÇ
ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö áóãú íóÊóÛóíøóÑú¡ æóÊóßóÇÊóÈó
Ãóåúáõ ãöÕúÑó æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö æóÃóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö
æóÊóÑóÇÓóáõæÇ¡ æóÒõæøöÑóÊú ßõÊõÈñ Úóáóì áöÓóÇäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÇáøóÐöíäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÚóáóì áöÓóÇäö Úóáöíøò æóØóáúÍóÉó
æóÇáÒøõÈóíúÑö¡ íóÏúÚõæäó ÇáäøóÇÓó Åöáóì ÞöÊóÇáö ÚõËúãóÇäó æóäóÕúÑö
ÇáÏøöíäö¡ æóÃóäøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÇáúÌöåóÇÏö Çáúíóæúãó.
æóÞóÇáó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏò æóØóáúÍóÉó
æóÃóÈöí ÍóÇÑöËóÉó æóÃóÈöí ÚõËúãóÇäó - æóÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõãú ÃóíúÖðÇ -
ÞóÇáõæÇ: áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÔóæøóÇáò ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó¡
ÎóÑóÌó Ãóåúáõ ãöÕúÑó Ýöí ÃóÑúÈóÚö ÑöÝóÇÞò Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃõãóÑóÇÁóº ÇáúãõÞóáøöáõ áóåõãú íóÞõæáõ: ÓöÊøõãöÇÆóÉò. æóÇáúãõßóËøöÑõ
íóÞõæáõ: ÃóáúÝñ. Úóáóì ÇáÑøöÝóÇÞö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚõÏóíúÓò
ÇáúÈóáóæöíøõ¡ æóßöäóÇäóÉõ Èúäõ
(10/277)
ÈöÔúÑò ÇáÊøõÌöíÈöíøõ¡ æóÚõÑúæóÉõ Èúäõ
Ôõíóíúãò ÇááøöíËöíøõ¡ æóÓóæúÏóÇäõ Èúäõ ÍõãúÑóÇäó ÇáÓøõßõæäöíøõ¡
æóÞõÊóíúÑóÉõ ÇáÓøõßõæäöíøõ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúãö ÌóãöíÚðÇ ÇáúÛóÇÝöÞöíøõ
Èúäõ ÍóÑúÈò ÇáúÚóßøöíøõ¡ æóÎóÑóÌõæÇ ÝöíãóÇ íõÙúåöÑõæäó áöáäøóÇÓö
ÍõÌøóÇÌðÇ¡ æóãóÚóåõãõ ÇÈúäõ ÇáÓøóæúÏóÇÁö¡ æóßóÇäó ÃóÕúáõåõ
ÐöãøöíøðÇ¡ ÝóÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÃóÍúÏóËó ÈöÏóÚðÇ ÞóæúáöíøóÉð
æóÝöÚúáöíøóÉð - ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ - æóÎóÑóÌó Ãóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö Ýöí
ÃóÑúÈóÚö ÑöÝóÇÞò¡ æóÃõãóÑóÇÄõåõãú ÒóíúÏõ Èúäõ ÕõæÍóÇäó¡
æóÇáúÃóÔúÊóÑõ ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÒöíóÇÏõ Èúäõ ÇáäøóÖúÑö ÇáúÍóÇÑöËöíøõ¡
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÃóÕóãøö¡ æóÚóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÃóÕóãøö¡ æóÎóÑóÌó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚö
ÑóÇíóÇÊò ãóÚó Íóßöíãö Èúäö ÌóÈóáóÉó ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ æóÈöÔúÑö Èúäö
ÔõÑóíúÍö Èúäö ÖõÈóíúÚóÉó ÇáúÞóíúÓöíøö¡ æóÐõÑóíúÍö Èúäö ÚóÈøóÇÏò
ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ æóÇÈúäö ãõÍóÑøöÔò ÇáúÍóäóÝöíøö¡ æóÚóáóíúåöãú ßõáøöåöãú
ÍõÑúÞõæÕõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÇáÓøóÚúÏöíøõ. æóÃóåúáõ ãöÕúÑó ãõÕöÑøõæäó
Úóáóì æöáóÇíóÉö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö
ÚóÇÒöãõæäó Úóáóì ÊóÃúãöíÑö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÃóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö
(10/278)
ãõÕóãøöãõæäó Úóáóì ÊóæúáöíóÉö ØóáúÍóÉó.
áóÇ ÊóÔõßøõ ßõáøõ ÝöÑúÞóÉò Ãóäøó ÃóãúÑóåóÇ ÓóíóÊöãøõ¡ ÝóÓóÇÑó ßõáøõ
ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÈóáóÏöåöãú ÍóÊøóì ÊóæóÇÝóæúÇ Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö -
ßóãóÇ ÊóæóÇÚóÏõæÇ Ýöí ßõÊõÈöåöãú - Ýöí ÔóåúÑö ÔóæøóÇáò ÝóäóÒóáó
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ÈöÐöí ÎõÔõÈò¡ æóØóÇÆöÝóÉñ ÈöÇáúÃóÚúæóÕö¡
æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÐöí ÇáúãóÑúæóÉö¡ æóåõãú Úóáóì æóÌóáò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÈóÚóËõæÇ ÞõÕøóÇÏðÇ æóÚõíõæäðÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãúº
áöíóÎúÊóÈöÑõæÇ ÇáäøóÇÓó æóíõÎúÈöÑõæåõãú Ãóäøóåõãú ÅöäøóãóÇ ÌóÇÁõæÇ
áöáúÍóÌøö áóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóáöíóÓúÊóÚúÝõæÇ åóÐóÇ ÇáúæóÇáöí ãöäú
ÈóÚúÖö ÚõãøóÇáöåö¡ ãóÇ ÌöÆúäóÇ ÅöáøóÇ áöÐóáößó¡ æóÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ Ýöí
ÇáÏøõÎõæáö¡ Ýóßõáøõ ÇáäøóÇÓö ÃóÈóì ÏõÎõæáóåõãú¡ æóäóåóì Úóäúåõ¡
ÝóÊóÌóÇÓóÑõæÇ æóÇÞúÊóÑóÈõæÇ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö. æóÌóÇÁóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ãöäó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Åöáóì Úóáöíøò æóåõæó Ýöí ÚóÓúßóÑò ÚöäúÏó
ÃóÍúÌóÇÑö ÇáÒøóíúÊö¡ Úóáóíúåö ÍõáøóÉõ ÃóÝúæóÇÝò¡ ãõÚúÊóãøñ
ÈöÔóÞöíÞóÉò ÍóãúÑóÇÁó íóãóÇäöíóÉò¡ ãõÊóÞóáøöÏðÇ ÇáÓøóíúÝó¡ æóáóíúÓó
Úóáóíúåö ÞóãöíÕñ¡ æóÞóÏú ÓóÑøóÍó ÇÈúäóåõ ÇáúÍóÓóäó Åöáóì ÚõËúãóÇäó
Ýöí ãóäö ÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö¡ ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö ÇáúãöÕúÑöíøõæäó
ÝóÕóÇÍó Èöåöãú æóÃóØúÑóÏóåõãú æóÞóÇáó: áóÞóÏú Úóáöãó ÇáÕøóÇáöÍõæäó
Ãóäøó ÌóíúÔó Ðöí ÇáúãóÑúæóÉö æóÐöí ÎõÔõÈò ãóáúÚõæäõæäó Úóáóì áöÓóÇäö
ãõÍóãøóÏò¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ áóÇ
ÕóÈøóÍóßõãõ Çááøóåõ. ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú. æóÇäúÕóÑóÝõæÇ ãöäú ÚöäúÏöåö
Úóáóì Ðóáößó¡ æóÃóÊóì ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó ØóáúÍóÉó æóåõæó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
ÃõÎúÑóì Åöáóì ÌóäúÈö Úóáöíøò - æóÞóÏú ÃóÑúÓóáó ÇÈúäóíúåö Åöáóì
ÚõËúãóÇäó - ÝóÓóáøóãõæÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÕóÇÍó Èöåöãú æóÃóØúÑóÏóåõãú
æóÞóÇáó áóåõãú ßóãóÇ ÞóÇáó Úóáöíøñ áöÃóåúáö ãöÕúÑó¡ æóßóÐóáößó ßóÇäó
ÑóÏøõ ÇáÒøõÈóíúÑö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö. ÝóÑóÌóÚó ßõáøõ ÝóÑöíÞò
ãöäúåõãú Åöáóì Þóæúãöåöãú æóÃóÙúåóÑõæÇ áöáäøóÇÓö Ãóäøóåõãú
ÑóÇÌöÚõæäó Åöáóì ÈõáúÏóÇäöåöãú¡ æóÓóÇÑõæÇ ÃóíøóÇãðÇ ÑóÇÌöÚöíäó¡
Ëõãøó
(10/279)
ßóÑøõæÇ ÚóÇÆöÏöíäó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡
ÝóãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó Þóáöíáò ÍóÊøóì ÓóãöÚó Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáÊøóßúÈöíÑó¡ æóÅöÐóÇ ÇáúÞóæúãõ ÞóÏú ÒóÍóÝõæÇ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÃóÍóÇØõæÇ ÈöåóÇ¡ æóÌõãúåõæÑõåõãú ÚöäúÏó ÏóÇÑö ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÚóÝøóÇäó¡ æóÞóÇáõæÇ áöáäøóÇÓö: ãóäú ßóÝøó íóÏóåõ Ýóåõæó Âãöäñ.
ÝóßóÝøó ÇáäøóÇÓõ æóáóÒöãõæÇ ÈõíõæÊóåõãú¡ æóÃóÞóÇãó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì
Ðóáößó ÃóíøóÇãðÇ. åóÐóÇ ßõáøõåõ æóáóÇ íóÏúÑöí ÇáäøóÇÓõ ãóÇ ÇáúÞóæúãõ
ÕóÇäöÚõæäó æóáóÇ Úóáóì ãóÇ åõãú ÚóÇÒöãõæäó¡ æóÝöí ßõáøö Ðóáößó
æóÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÏóÇÑöåö ÝóíõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö¡ ÝóíõÕóáøöí æóÑóÇÁóåõ Ãóåúáõ
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÃõæáóÆößó ÇáúÂÎóÑõæäó¡ æóÐóåóÈó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Åöáóì
åóÄõáóÇÁö íõÄóäøöÈõæäóåõãú æóíóÚúÐöáõæäóåõãú Úóáóì ÑõÌõæÚöåöãú¡
ÍóÊøóì ÞóÇáó Úóáöíøñ áöÃóåúáö ãöÕúÑó: ãóÇ ÑóÏøõßõãú ÈóÚúÏó
ÐóåóÇÈößõãú æóÑõÌõæÚößõãú Úóäú ÑóÃúíößõãú¿ ÝóÞóÇáõæÇ: æóÌóÏúäóÇ ãóÚó
ÈóÑöíÏò ßöÊóÇÈðÇ ÈöÞóÊúáöäóÇ. æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó
áöØóáúÍóÉó¡ æóÇáúßõæÝöíøõæäó áöáÒøõÈóíúÑö. æóÞóÇáó Ãóåúáõ ßõáøö
ãöÕúÑó: ÅöäøóãóÇ ÌöÆúäóÇ áöäóäúÕõÑó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ. ÝóÞóÇáó áóåõãõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ: ßóíúÝó ÚóáöãúÊõãú ÈöÐóáößó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈößõãú æóÞóÏö
ÇÝúÊóÑóÞúÊõãú æóÕóÇÑó Èóíúäóßõãú ãóÑóÇÍöáõ¿ ÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ÃóãúÑñ
ÇÊøóÝóÞúÊõãú Úóáóíúåö. ÝóÞóÇáõæÇ: ÖóÚõæåõ Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÏúÊõãú¡ áóÇ
ÍóÇÌóÉó áóäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö¡ áöíóÚúÊóÒöáúäóÇ æóäóÍúäõ
äóÚúÊóÒöáõåõ. íóÚúäõæäó Ãóäøóåõ Åöäú äóÒóáó Úóäö ÇáúÎöáóÇÝóÉö
ÊóÑóßõæåõ ÂãöäðÇ.
æóßóÇäó ÇáúãöÕúÑöíøõæäó - ÝöíãóÇ ÐõßöÑó - áóãøóÇ ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì
ÈöáóÇÏöåöãú æóÌóÏõæÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÈóÑöíÏðÇ íóÓöíÑõ¡ ÝóÃóÎóÐõæåõ¡
ÝóÝóÊøóÔõæåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÚóåõ Ýöí ÅöÏóæóÇÉò ßöÊóÇÈñ Úóáóì áöÓóÇäö
ÚõËúãóÇäó Ýöíåö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÞóÊúáö ØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãú¡ æóÈöÕóáúÈö
ÂÎóÑöíäó¡ æóÈöÞóØúÚö ÃóíúÏöí ÂÎóÑöíäó ãöäúåõãú æóÃóÑúÌõáöåöãú.
æóßóÇäó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ØóÇÈóÚñ ÈöÎóÇÊóãö ÚõËúãóÇäó æóÇáúÈóÑöíÏõ
ÃóÍóÏõ ÛöáúãóÇäö ÚõËúãóÇäó¡ æóÚóáóì Ìóãóáö ÚõËúãóÇäó¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÌóÚõæÇ ÌóÇÁõæÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÏóÇÑõæÇ Èöåö Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡
Ýóßóáøóãó ÇáäøóÇÓõ ÃóãöíÑó
(10/280)
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó:
ÈóíøöäóÉñ Úóáóíøó ÈöÐóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÇááøóåö áóÇ ßóÊóÈúÊõ æóáóÇ
ÃóãúáóíúÊõ¡ æóáóÇ ÏóÑóíúÊõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ æóÇáúÎóÇÊóãõ ÞóÏú
íõÒóæøóÑõ Úóáóì ÇáúÎóÇÊóãö. ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáÕøóÇÏöÞõæäó Ýöí Ðóáößó¡
æóßóÐøóÈóåõ ÇáúßóÇÐöÈõæäó. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó Ãóåúáó ãöÕúÑó ßóÇäõæÇ
ÞóÏú ÓóÃóáõæÇ ãöäú ÚõËúãóÇäó Ãóäú íóÚúÒöáó Úóäúåõãõ ÇÈúäó ÃóÈöí
ÓóÑúÍò æóíõæóáøöíó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãú Åöáóì
Ðóáößó ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚõæÇ æóÌóÏõæÇ Ðóáößó ÇáúÈóÑöíÏó æóãóÚóåõ
ÇáúßöÊóÇÈõ ÈöÞóÊúáö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÂÎóÑöíäó ãóÚóåõ¡
ÝóÑóÌóÚõæÇ æóÞóÏú ÍóäöÞõæÇ Úóáóíúåö ÍóäóÞðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóØóÇÝõæÇ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÏóÎóáó Ðóáößó Ýöí ÃóÐúåóÇäö ßóËöíÑò
ãöäó ÇáäøóÇÓö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò¡ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
Úóãøöåö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÓóÇÑò¡ Ãóäøó ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚóåõ
åóÐöåö ÇáÑøöÓóÇáóÉõ ãöäú ÌöåóÉö ÚõËúãóÇäó Åöáóì ãöÕúÑó ÃóÈõæ
ÇáúÃóÚúæóÑö ÇáÓøõáóãöíøõ Úóáóì Ìóãóáò áöÚõËúãóÇäó. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÌóÑöíÑò¡ ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞö Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÊóÈõæÇ Åöáóì
ÇáúÂÝóÇÞö ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö íóÃúãõÑõæäó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÞõÏõæãö Úóáóì
ÚõËúãóÇäó áöíõÞóÇÊöáõæåõ. æóåóÐóÇ ßóÐöÈñ Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ßõÊöÈóÊú ßõÊõÈñ ãõÒóæøóÑóÉñ Úóáóíúåöãú¡ ßóãóÇ ßóÊóÈõæÇ
ãöäú ÌöåóÉö Úóáöíøò æóØóáúÍóÉó æóÇáÒøõÈóíúÑö Åöáóì ÇáúÎóæóÇÑöÌö
ßõÊõÈðÇ ãõÒóæøóÑóÉð Úóáóíúåöãú ÃóäúßóÑõæåóÇ¡ æóåóßóÐóÇ ÒõæøöÑó åóÐóÇ
ÇáúßõÊøóÇÈõ Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÃúãõÑú Èöåö
æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö ÃóíúÖðÇ.
æóÇÓúÊóãóÑøó ÚõËúãóÇäõ íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö
ßõáøöåóÇ¡ æóåõãú ÃóÍúÞóÑõ Ýöí Úóíúäöåö ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÌõãõÚóÇÊö æóÞóÇãó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóÝöí
íóÏöåö ÇáúÚóÕóÇ ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÚúÊóãöÏõ ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí ÎõØúÈóÊöåö¡ æóßóÐóáößó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ ÝóÞóÇãó
Åöáóíúåö ÑóÌõáñ ãöäú ÃõæáóÆößó ÝóÓóÈøóåõ æóäóÇáó ãöäúåõ¡
æóÃóäúÒóáóåõ Úóäö ÇáúãöäúÈóÑö¡
(10/281)
ÝóØóãöÚó ÇáäøóÇÓö Ýöíåö ãöäú íóæúãóÆöÐò¡
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÇØöÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
ÈóíúäóÇ ÃóäóÇ ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ÚõËúãóÇäó íóÎúØõÈõ Úóáóì ÚóÕóÇ
ÇáäøóÈöíøö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÇáøóÊöí ßóÇäó
íóÎúØõÈõ ÚóáóíúåóÇ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÌóåúÌóÇåõ:
Þõãú íóÇ äóÚúËóáõ ÝóÇäúÒöáú Úóäú åóÐóÇ ÇáúãöäúÈóÑö. æóÃóÎóÐó
ÇáúÚóÕóÇ ÝóßóÓóÑóåóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊöåö Çáúíõãúäóì ÝóÏóÎóáóÊú
ÔóÙöíøóÉñ ãöäúåóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóÈóÞöíó ÇáúÌõÑúÍõ ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈóÊúåõ
ÇáúÃóßöáóÉõ ÝóÑóÃóíúÊõåóÇ ÊõÏóæøöÏõ¡ ÝóäóÒóáó ÚõËúãóÇäõ æóÍóãóáõæåõ
æóÃóãóÑó ÈöÇáúÚóÕóÇ ÝóÔóÏøõæåóÇ¡ ÝóßóÇäóÊú ãõÖóÈøóÈóÉð¡ ÝóãóÇ ÎóÑóÌó
ÈóÚúÏó Ðóáößó Çáúíóæúãö ÅöáøóÇ ÎóÑúÌóÉð Ãóæú ÎóÑúÌóÊóíúäö¡ ÍóÊøóì
ÍõÕöÑó ÝóÞõÊöáó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÅöÏúÑöíÓó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡
Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÌóåúÌóÇåðÇ ÇáúÛöÝóÇÑöíøó ÃóÎóÐó ÚóÕóÇ ßóÇäóÊú Ýöí
íóÏö ÚõËúãóÇäó ÝóßóÓóÑóåóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊöåö¡ ÝóÑõãöíó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóßóÇäö ÈöÃóßöáóÉò.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú
ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÈöíÈóÉó ÞóÇáó: ÎóØóÈó ÚõËúãóÇäõ
ÇáäøóÇÓó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóíøóÇãöåö ÝóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö: íóÇ
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Åöäøóßó ÞóÏú ÑóßöÈúÊó äóåóÇÈöíÑó
æóÑóßöÈúäóÇåóÇ ãóÚóßó¡ ÝóÊõÈú äóÊõÈú. ÝóÇÓúÊóÞúÈóáó ÚõËúãóÇäõ
(10/282)
ÇáúÞöÈúáóÉó æóÔóåóÑó íóÏóíúåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóÈöíÈóÉó: Ýóáóãú ÃóÑó íóæúãðÇ ÃóßúËóÑó ÈóÇßöíðÇ æóáóÇ ÈóÇßöíóÉð
ãöäú íóæúãöÆöÐò. Ëõãøó áóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó
ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö ÌóåúÌóÇåõ ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ ÝóÕóÇÍó: íóÇ ÚõËúãóÇäõ
ÃóáóÇ Åöäøó åóÐöåö ÔóÇÑöÝñ ÞóÏú ÌöÆúäóÇ ÈöåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÚóÈóÇÁóÉñ
æóÌóÇãöÚóÉñ¡ ÝóÇäúÒöáú ÝóáúäõÏúÑöÌúßó Ýöí ÇáúÚóÈóÇÁóÉö¡
æóáúäóØúÑóÍúßó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚóÉö¡ æóáúäóÍúãöáúßó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÝö¡
Ëõãøó äóØúÑóÍúßó Ýöí ÌóÈóáö ÇáÏøõÎóÇäö. ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: ÞóÈøóÍóßó
Çááøóåõ æóÞóÈøóÍó ãóÇ ÌöÆúÊó Èöåö. Ëõãøó äóÒóáó ÚõËúãóÇäõ. ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóÈöíÈóÉó: æóßóÇäó ÂÎöÑó íóæúãò ÑóÃóíúÊõåõ Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏò ÞóÇáó: ßóÇäó Ãóæøóáó ãóäö
ÇÌúÊóÑóÃó Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÈöÇáúãóäúØöÞö ÇáÓøóíøöÆö ÌóÈóáóÉõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ¡ ãóÑøó Èöåö ÚõËúãóÇäõ æóåõæó Ýöí äóÇÏöí
Þóæúãöåö¡ æóÝöí íóÏö ÌóÈóáóÉó ÌóÇãöÚóÉñ¡ ÝóáóãøóÇ ãóÑøó ÚõËúãóÇäõ
Óóáøóãó ÝóÑóÏøó ÇáúÞóæúãõ¡ ÝóÞóÇáó ÌóÈóáóÉõ áöãó ÊóÑõÏøõæäó
Úóáóíúåö¿ ÑóÌõáñ ÞóÇáó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. Ëõãøó ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÚõËúãóÇäó
ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÃóØúÑóÍóäøó åóÐöåö ÇáúÌóÇãöÚóÉó Ýöí ÚõäõÞößó
Ãóæú áóÊóÊúÑõßóäøó ÈöØóÇäóÊóßó åóÐöåö. ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: Ãóíøõ
ÈöØóÇäóÉò¿ ÝóæóÇááøóåö Åöäøöí áöÃóÊóÎóíøóÑõ ÇáäøóÇÓõ. ÝóÞóÇáó:
ãóÑúæóÇäó ÊóÎóíøóÑúÊóåõ¿! æóãõÚóÇæöíóÉó ÊóÎóíøóÑúÊóåõ¿! æóÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚóÇãöÑö Èúäö ßõÑóíúÒò ÊóÎóíøóÑúÊóåõ¿! æóÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÓóÚúÏö
(10/283)
Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò ÊóÎóíøóÑúÊóåõ¿!
ãöäúåõãú ãóäú äóÒóáó ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöÏóãöåö¡ æóÃóÈóÇÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ïóãóåõ. ÞóÇáó: ÝóÇäúÕóÑóÝó
ÚõËúãóÇäõ ÝóãóÇ ÒóÇáó ÇáäøóÇÓõ ãõÌúÊóÑöÆöíäó Úóáóíúåö Åöáóì åóÐóÇ
Çáúíóæúãö.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÇÝöÚö Èúäö äõÞóÇÎóÉó¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÇáÔøóÑöíÏö ÞóÇáó: ãóÑøó ÚõËúãóÇäõ Úóáóì ÌóÈóáóÉó Èúäö ÚóãúÑòæ
ÇáÓøóÇÚöÏöíøö æóåõæó ÈöÝóäóÇÁö ÏóÇÑöåö¡ æóãóÚóåõ ÌóÇãöÚóÉñ ÝóÞóÇáó:
íóÇ äóÚúËóáõ¡ æóÇááøóåö áöÃóÞúÊõáõäøóßó æóáóÃóÍúãöáóäøóßó Úóáóì
ÞóáõæÕò ÌóÑúÈóÇÁó¡ æóáöÃõÎúÑöÌõäøóßó Åöáóì ÍóÑøóÉö ÇáäøóÇÑö. Ëõãøó
ÌóÇÁóåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì æóÚõËúãóÇäõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÃóäúÒóáóåõ
Úóäúåõ.
æóÐóßóÑó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ãóäøó ÚõËúãóÇäó ÈóÚúÏó Ãóäú Õóáøóì
ÈöÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó ÝóÎóØóÈóåõãú
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÎõØúÈóÊöåö: íóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáúÚöÏóÇ Çááøóåó
Çááøóåó! ÝóæóÇááøóåö Åöäøó Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö áóíóÚúáóãõæäö
Ãóäøóßõãú ãóáúÚõæäõæäó Úóáóì áöÓóÇäö ãõÍóãøóÏò¡ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÇãúÍõæóÇ ÇáúÎóØóÃó ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡ ÝóÅöäøó
Çááøóåó áóÇ íóãúÍõæ ÇáÓøóíøöÆó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÍóÓóäö. ÝóÞóÇãó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ãóÓúáóãóÉó ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÔúåóÏõ ÈöÐóáößó. ÝóÃóÎóÐóåõ Íóßöíãõ
Èúäõ ÌóÈóáóÉó ÝóÃóÞúÚóÏóåõ¡ ÝóÞóÇãó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÝóÞóÇáó:
Åöäøóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. ÝóËóÇÑó Åöáóíúåö ãöäú äóÇÍöíóÉò ÃõÎúÑóì
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÞõÊóíúÑóÉó ÝóÃóÞúÚóÏóåõ æóÞóÇáó ÝóÃóÝúÙóÚó¡
æóËóÇÑó ÇáúÞóæúãõ
(10/284)
ÈöÃóÌúãóÚöåöãú ÝóÍóÕóÈõæÇ ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì ÃóÎúÑóÌõæåõãú ãöäó
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÍóÕóÈõæÇ ÚõËúãóÇäó ÍóÊøóì ÕõÑöÚó ãöäó ÇáúãöäúÈóÑö
ãóÛúÔöíøðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÇÍúÊõãöáó æóÃõÏúÎöáó ÏóÇÑóåõ¡ æóßóÇäó
ÇáúãöÕúÑöíøõæäó áóÇ íóØúãóÚõæäó Ýöí ÃóÍóÏò ãöäó ÇáäøóÇÓö Ãóäú
íõÓóÇÚöÏóåõãú ÅöáøóÇ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóãõÍóãøóÏó Èúäó
ÌóÚúÝóÑò¡ æóÚóãøóÇÑó Èúäó íóÇÓöÑò. æóÃóÞúÈóáó Úóáöíøñ æóØóáúÍóÉõ
æóÇáÒøõÈóíúÑõ Åöáóì ÚõËúãóÇäó Ýöí ÃõäóÇÓò íóÚõæÏõæäóåõ æóíóÔúßõæäó
Åöáóíúåö ÈóËøóåõãú æóãóÇ Íóáøó ÈöÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì
ãóäóÇÒöáöåöãú¡ æóÇÓúÊóÞúÊóáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉöº ãöäúåõãú
ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ Ýöí
ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö Úóäú ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåöãú íõÞúÓöãõ
Úóáóíúåöãú áóãóÇ ßóÝøõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú æóÓóßóäõæÇ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó
Çááøóåõ ãóÇ íóÔóÇÁõ. |